2
3
4
42
Norelys rodríguez
SUMARIO
Vive en equilibrio
Fotógrafía: Daniel Alonso Asistente de fotografía: Juan Rojar Maquillador: 6 Gabriel Britto Modelo: Norelys Rodríguez
PORTADA PLUS ¡Cumplimos 11 Años!
8
Yenireth Duque Chica Portada Plus 2011
10
Andrea Carrascal Chica LiderFot 2011
12
Señora táchira
14
Maickel melamed Hizo historia en el maratón de New York
16
Polar Pilsen Presentó su Calendario 2012
22
¿por qué usar lentes de sol?
34
tachirenses de exportación
36
Jacobo´s protección en seguridad La gran empresa familiar
40
Dr. elcar ontiveros Su sonrisa en buenas manos
64
Las carillas dentales Una alternativa para mejorar su sonrisa
68
Alergia alimentaria Su pediatra es quien debe aconsejarle
70
Lo que haces me molesta demasiado
72
Dr. david vesga vivas “Casi todos los médicos vivimos para nuestros pacientes”
74
Una mejor calidad de vida Biodiagnosis terapias del tercer milenio
76
eventos
78
Presidencia: Armando Barrios Dirección y Asesoría Legal Niurka Urdaneta niurkaportada@hotmail.com 0424-732.81.98 Gerencia Editorial: Yetzabeth Caballero 0414-175.71.56 yetzabeth.caballero@gmail.com Gerencia de Relaciones Públicas y Eventos: María Lourdes Jiménez Hérdenes 0424-701.44.52 eventos@portadaplus.com Diseño y diagramación : Carlos Ramirez 0414-729.90.33 carlosr64@gmail.com Inspiración y Estilo: James Loggiodice + Diseño de Publicidad: Orlando Quintero 0426-2750949 Orlandoportadaplus@hotmail.com Alcides Urrutia 0414-7013221 Alcides.urrutia@gmail.com Diseñadora Invitada: Fátima Aguilar
Navidad 2011
E
sta es una de las fechas, por no decir la fecha más linda de todo el año, especialmente para la familia Portada plus que cumple un año más en cada Navidad y es que no podría ser más oportuna la temporada de celebración; ya cumplimos 11 años de trabajo ininterrumpidos, entrando en cada uno de los corazones y ganándonos la preferencia de nuestros seguidores y lectores, quienes a través de nuestra Revista impresa, y ahora también en versión digital (pantallas) y página web, nos dejan entretenerlos, informarles y formar parte de sus vidas. Y que mejor manera de Celebrar nuestro aniversario con mujeres bellas que engalanan esta Edición, comenzando con nuestra espectacular Portada Norelys Rodríguez, y de allí un derroche de belleza integral de glamour, ya que en cada página hay un toque de cada una de ellas. Y sin más preámbulos y deseándoles los mejores de los Éxitos y mil Bendiciones para este año 2012, prometemos mantenernos siendo fieles a nuestro trabajo y seguir en búsqueda de la excelencia para brindarles siempre más, siempre plus… Armando Barrios y Niurka Urdaneta. Disfrútala no te la puedes perder.
Departamento de Publicidad y mercadeo Yipsi Villamizar 0414-728.25.39 Editorialsc@hotmail.com Carolina Méndez 0424-717.06.46 Mercadeosc@homail.com Departamento de Redacción: Ronny Orejarena r_orejarena@hotmail.com Yetzabeth Caballero yetzabeth.caballero@gmail.com Rigo Colmenares 0414-725.57.10 Fotografía: Adolfo German 0414-737.54.76 www.adolfogerman.com Foto Portada: Daniel Alonso 0212-977.29.90 www.daniel-alonso.com Fotografía eventos Ricardo García 0414-746.00.19 Ricardogarcia_u@msn.com
Departamento de sistemas Gabriel Barrios 0414- 3292554 gabrielbarrios_95@hotmail.com Ventas San Cristóbal Victor Barroeta 0414-531.11.31 barroetavictorm@hotmail.com Maryorie Rojas 0414-379.97.96 maryorieportadaplus@hotmail.com Nelson Duque 0424-768.78.61 netarduru15@hotmail.com Ventas Caracas Maribel Bustos 0414-1727434 Bustosmaribel@gmail.com Asesoría de imagen: Argenis Cantor 0414-710.33.60 luargearies@hotmail.com Marden Olivares 0416-877.14.39 Administración Militza Guarin 0414-727.33.34 Paola Narváez 0424-717.59.75 Puntos de venta y suscripción Angel Barrios 0414-977.81.78 Agradecimientos: Luis Bascarán Argenis Cantor Carola Studio`s Blanca Santos Acela Santamaría Solmar Torres RR.PP Venevisión Junior Photography Samuel Trevisi Daniel Alonso Ateneo del Táchira Oficina Caracas Av. Luis Roche con primera transversal Edif. Bronce Piso 4 oficina 4-1 Tlf. 0212-5168480 Oficina San Cristóbal Boulevard Los Mangos. Local 88. Teléfono: 0276-356.84.77 / 0276883.85.73 Impresión: Editorial Arte Portada Plus Caracas - Venezuela
Aniversario
Texto y foto: Redacción Portada Plus
Portada Plus ¡Cumplimos 11 años!
¡Portada Plus está de fiesta! Estamos cumpliendo 11 años ininterrumpidos de publicación. Un logro que aunque se dice fácilmente, ha costado bastante alcanzarlo, pero ha sido posible gracias al esfuerzo, la constancia, la dedicación y el talento de todo el personal que ha dado lo mejor de sí en todo este tiempo, para hacer que una revista que comenzó encartada en el Diario La Nación, en un formato bastante sencillo, se convirtiera en un gran producto editorial. Recordando un poco el pasado, nuestra primera portada, en octubre del año 2000, fue “El monstruo de la T.V.”, tema del artículo principal de nuestro producto. El contenido era diverso y se manejaban temas como: Turismo, Salud, Sexualidad, Familia, Deportes, Mascotas, entre otros. Imprimíamos la portada en papel glassé, y el contenido en papel periódico. En este formato continuaron las próximas ediciones, hasta que en Junio 2002, la hermosa Anna Capra inauguró el estilo de mostrar a una personalidad reconocida en la portada, estilo que nos ha caracterizado y que mantenemos actualmente. Siguiendo con los cambios, también en el año 2002, pero en Noviembre, comenzamos con el nombre Portada Plus, y nació Gente Portada, es decir, la sección dedicada a los mejores eventos regionales y nacionales. El año 2003 también fue de estrenos y cambios. En este año, comenzaron nuestras exitosas ediciones de Novias, cambiamos el formato a lomo cuadrado engomado y papel glassé para portada y contenido, y además le dimos la bienvenida al talentoso Adolfo German como fotógrafo.
10
En Diciembre del año 2004 comenzamos con la sección destinada a la Salud; y en el año 2005 tuvimos nuestra primera portada nacional, la queridísima Eyla Adrián, desde entonces, nuestras portadas han sido ejemplo de talento, al mostrar los más reconocidos artistas y personalidades de nuestro país. El año 2009 tiene una significación especial para todo el equipo Portada Plus, porque dejó de estar a nuestro lado James Loggiodice, diseñador, creativo y gran amigo, que le dio a Portada Plus su toque personal y un estilo inigualable. Sin embargo, pese a los obstáculos, cada año nuestras ediciones han mostrado los más diversos temas, acompañados de fotografías de excelente calidad que muestran a las personalidades más seguidas por todos los venezolanos. Durante este año 2011, nuestros lectores se han deleitado con lo mejor del “Talento musical venezolano” que tuvo como portada a los exitosos Chino y Nacho; “Los medios y su gente”, tuvieron como portada a la hermosa Camila Canabal; Michell Badillo fue la portada de nuestra edición de “Novias” y Franco de Vita engalanó la edición de “Sólo para ellas”. Sin duda, cada edición de Portada Plus intenta reflejar el ser y sentir de un país lleno de gente trabajadora, luchadora, que se esfuerza al máximo por triunfar y alcanzar sus metas. Esperamos que sean muchos años más al lado de nuestros lectores, que día a día nos dan muestras de su fidelidad y cariño, así como nuestros anunciantes y todo el equipo que hace posible que Portada Plus llegue a sus manos.
Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
YENIRETH dUQUE Chica Portada Plus
2011
Y
enireth Duque es la soberana de la Feria Internacional de San Sebastián 2011, y además, es la Chica Portada Plus 2011; por ello, quisimos conocer más de esta hermosa mujer que se describe como una chica sencilla, que sabe escuchar, responsable, muy sensible, sentimental y justa.
Portada Plus: De niña: ¿Soñaste con ser reina algún día? Yenireth Duque: Sí, siempre. P.P.: ¿Presentías tu triunfo como Reina de la FISS 2011? Y.D.: No, Todo lo dejé en manos de Dios. P.P.: ¿Qué sentiste cuando ganaste? Y.D.: Sentimientos encontrados, emoción, desesperación, ganas de llorar, incluso lo hice. Ha sido la sorpresa más grande que he tenido, y fue indescriptible porque no me lo esperaba.
P.P.: ¿Es difícil ser reina? Y.D.: Sí y no. Sí por el compromiso con que tienes que asumirlo, y no porque la vivencia y experiencia es genial y única. El trato, la comunicación con la gente, el sentir y escuchar el apoyo de las personas
12
al conocerme realmente como soy, es muy gratificante.
P.P.: ¿Qué anécdota guardas de esta experiencia? Y.D.: Las mejores y más grandes el conocer tanta gente linda. Y la más importante es la de saber que Yenireth Duque logró en el 2011 ganar la FISS y al mismo tiempo graduarse como Licenciada en Educación Mención Biología y Química, algo que fue difícil de lograr en un momento con tantos compromisos con el IAMFISS, pero al final la recompensa al esfuerzo fue grande. Simplemente este año en mi vida fue de crecimiento, de visión y de recuerdos enormes. P.P.: ¿Qué consejo le das a las aspirantes de la FISS 2012? Y.D.: Que vivan y sientan “Bellas de San Sebastián”en grande porque, si me preguntas de anécdotas, las mejores fueron durante la preparación en “Las Bellas”. Que sean sencillas y se den a conocer como seres humanos ante todo, que sepan escuchar, recibir consejos, tener paciencia, constancia, disciplina y los resultados serán la recompensa de la siembra, porque no sólo es ser bella físicamente sino ser bella con inteligencia (belleza con propósito).
Perfil
Texto: Cortesía Grupo LiderFot Foto: Grupo LiderFot
Andrea Carrascal Chacón
Chica LiderFot 2011
H
ace 17 años, la ciudad de la cordialidad vio nacer a esta esbelta joven que ha logrado convertirse en la Chica Liderfot 2011. Este concurso tiene ya cuatro ediciones, y es organizado por el Grupo Liderfot, una empresa especializada en fotografía que cuenta con más de 17 años en la región, y ha logrado consolidarse como una organización innovadora en servicios, y pionera en la organización del primer concurso de modelos, donde la elegida se convierte en la imagen que representa al Grupo Liderfot en todas sus actividades y eventos, en un lapso de un año, así como imagen publicitaria del Grupo Liderfot. Andrea Carrascal es una joven emprendedora y poseedora de una belleza inigualable, proveniente de una familia unida, con altos principios morales y religiosos, cuyo apoyo familiar fue decisivo, siendo el más importante el de su madre, la Señora Maira Chacón, quien de manera incondicional acompañó a su hija desde el inicio. A Andrea, ser Chica Liderfot 2011, le permitió aprender y consolidar habilidades en las áreas de modelaje, imagen fotográfica, estilismo y relaciones públicas, convirtiéndose en la embajadora del Grupo Liderfot. Su humildad y sencillez le permitió ganarse el
14
afecto de muchos admiradores, empleados y personal administrativo, quienes la siguieron de manera constante a través de las redes sociales Chica Liderfot, convirtiéndose en la modelo que más permanencia tenía en eventos sociales, culturales y corporativos, su imagen como modelo fue fotografiada más de 3.125 veces en los innumerables actos donde estaba presente. El legado de Andrea Carrascal Chacón, para la futura Chica Liderfot 2012, será el de mantener muy en alto la imagen de las Chicas Liderfot, las cuales han contribuido de manera especial en las diferentes actividades de la región y en otros concursos de belleza, donde siempre están con un alto nivel de representación de la mujer Tachirense. El futuro de Andrea Carrascal Chacón lo visualiza en la continuación de sus estudios universitarios en Contaduría los cuales están en el primer año en la Universidad Católica del Táchira, el modelaje y otros concursos de belleza y/o imagen. El Grupo Liderfot siente especial orgullo por esta bella joven, la cual apoyó el trabajo mancomunado de todo el equipo que trabaja en el Grupo Liderfot, y le desea el mayor de los éxitos, en los futuros proyectos que emprenda.
15
Perfil
Texto: Cortesía organización Señora Táchira Foto: Vladimir López
Señora Táchira D “Dos hermosas hijas adolescentes , un esposo muy comprensivo y unos excelentes padres y hermanos que me apoyan son los verdaderos protagonistas de este sueño hecho realidad”
aisy Izarra, una mujer madura, alegre y sencilla, decidió demostrar que nunca es tarde para soñar.
A sus 41 años tiene la difícil tarea de representar al estado Táchira en el concurso Señora Venezuela, donde deberá resaltar entre 30 aspirantes con las mismas ganas de dejar en alto el nombre de la regiones que representan. Nacida en la Fría, municipio García de Hevia del estado Táchira, Municipio al cual representó orgullosamente en el certamen Sra. Táchira 2011, Daisy cumple un sueño que muchas mujeres no han logrado, ser coronada reina de belleza después de 18 años de matrimonio y con dos hijas adolescentes. “Nunca había concursado en un certamen de belleza, y para una mujer madura no es fácil tomar la decisión de vivir algo así”. La Señora Táchira 2011 piensa que la belleza de una mujer no se refleja en el espejo, dice que la verdadera belleza esta por dentro, en la mente y
16
en el corazón y se refleja con la familia y la sociedad. Cree que todas las personas deben aprovechar sus buenos momentos para ayudar a los menos afortunados y que las obras sociales no deben ser solo para hacerse notar en el momento que se necesita publicidad, debe hacerse de corazón, porque siempre habrá alguien que necesite una verdadera mano amiga.
¿Como reaccionarías si no resultas ser coronada Señora Venezuela? - Ya el hecho de tener la vivencia de este mundo de reinas y las nuevas experiencias son un gran logro, un triunfo, no necesariamente tendría que ser coronada para sentirme una verdadera ganadora -. Daisy Izarra, la actual Señora Táchira, expresa su deseo de que muchas mujeres maduras se atrevan a soñar, pues piensa que todo se puede lograr, que lo más importante es tener la mejor energía y la disposición de vivir una experiencia que deje una huella imborrable.
Perfil
Maickel Melamed
hizo historia en el maratón de NuevaYork “Nada es tan grande como para no intentarlo”. Con esta frase inspiradora como motor, el venezolano Maickel Melamed completó un arduo proceso de preparación física y mental para acometer hoy uno de los retos más importantes de su vida, culminar la ruta del maratón de Nueva York. Melamed fue diagnosticado, al nacer, con “retraso motor”, pero desde entonces se ha convertido en un ejemplo de motivación y superación. Por años ha perseverado en sus sueños, y en esta ocasión no se trata de conseguir tiempo notable por las calles de la Gran Manzana, sino de alcanzar una meta para motivar a las personas en un mundo cada vez más escéptico, donde las diferencias parecieran ser cada día una barrera. Esta aventura tuvo su primer paso hace meses, cuando el número 794.716 fue asignado a Maickel Melamed para correr el maratón, ahora todo el reflejo de un trabajo en equipo de meses de preparación se verá recompensado para seguir demostrando que ante una causa, un corazón. El maratón de Nueva York es una de las carreras más populares en el mundo, y en su edición número 42 contó con más de 47.000 participantes, con reconocidos atletas entre ellos, pero también miles de aficionados de más de un centenar de países.
18
Perfil
Texto: Anna Capra Foto: Junior Photography
22
Lanzamiento
Texto y foto: Cortesía Empresas Polar
¡A Polarpilsear durante todo el año!
POLAR PILSEN
presentó su Calendario 2012
D
urante el próximo año, los venezolanos seguirán Polarpilseando con gusto pues, también en su edición 2012, el esperado Calendario Polar Pilsen muestra el auténtico sabor de un país que va pa’lante, al ritmo de la gente que crece con su esfuerzo de todos los días.
Así lo hizo saber Angélica Morales, Gerente de Portafolio de Cervecería Polar, quien añadió que esta vez el Calendario Polar Pilsen invita al público a admirar lo hermoso que nos rodea, celebrar el triunfo sobre la rutina y ver la vida en forma positiva. “En resumen, ¡a Polarpilsear con nuestro auténtico sabor!”. La pieza más representativa de la campaña publicitaria que Polar Pilsen estrena anualmente, fue realizada en las playas de los estados Sucre y Nueva Esparta, siendo Gustavo Dao el fotógrafo que en esta ocasión estuvo encargado de aprovechar al máximo la imponencia de las locaciones. Los trajes de baño son una vez más de la firma venezolana Bora-Bora, mientras que Luis Enrique Urbano y Roberto Ramos repiten como maquillador y estilista, respectivamente. Concept-McCann, agencia publicitaria de la marca, desarrolló el concepto. “La principal novedad del Calendario Polar Pilsen 2012 es que Ly Jonaitis y Andrea Matthies dan la bienvenida a Marjorie Magri, Jéssica Barboza, Marjorie de Sousa y Vanesa Goncalves, quienes este año se incorporan al grupo de talentosas modelos, animadoras y actrices venezolanas que asocian su imagen a la de la marca”, dijo Morales. De este modo, la inteligencia, alegría y gracia típicas de la mujer venezolana quedan una vez más reflejadas en las gráficas que protagonizan junto a la marca estas seis embajadoras de nuestra belleza, que estarán todo el año 2012 Polarpilseando junto a quienes prefieren nuestro auténtico sabor. Polar Pilsen es hoy la marca de cerveza con mayor número de seguidores en las redes sociales favoritas de los venezolanos, lo que según la vocera “demuestra que estamos hechos para Polarpilsear”. Así que la invitación es a seguir a la marca en Twitter (@polarpilsen) y hacer click a “me gusta” en el fan page en Facebook (Polar Pilsen Oficial), para mantenerse al tanto de las novedades que la marca tiene previstas.
24
Bellas 2012
Deisy Molina 26
Mariani Chac贸n
Bellas 2012
Andrea Márquez 28
Angélica Marin
Bellas 2012
Anabel Briceño 30
Jessica García
Bellas 2012
karina Guerrero 32
María Angélica Sánchez
Bellas 2012
Liseth Cรกrdenas 34
Viviana Palacios
Publireportaje Texto: Cortesía Optica Wilson
¿Por quéusar lentesdesol? L
os lentes de sol son, además de un accesorio que ha estado de moda durante varias décadas, una protección para nuestros ojos ya que evitan que la luz llegue de manera intensa a ellos. Lo habitual es que un hombre o una mujer no estén cómodos ante la luz directa del sol, mientras realizan actividades al aire libre. En estos casos, los ojos podrían recibir más luz de la habitual y entonces se hacen necesarios los lentes de sol. Al margen de esta sensación de incomodidad, es importante proteger la vista de las radiaciones ultravioletas, pues pueden conducir a problemas oculares a corto y largo plazo. Estos problemas incluyen el desarrollo de cataratas, el cáncer ocular o la ceguera a causa de la nieve. Por esta razón, con frecuencia los expertos recalcan la importancia de utilizar lentes de sol para proteger la vista y para compensar la foto sensibilidad, más allá de la necesidad de estar siempre a la moda.
36
Otras personas utilizan los lentes con el fin de ocultar sus ojos de los demás. Estos son los casos de aquellas personas que tienen severos impedimentos en los ojos o alguna malformación y que usan lentes de sol para evitar el contacto visual con los demás y no sentirse incómodos. Esto es habitual entre los invidentes que prefieren no mostrar sus ojos a las personas que están a su alrededor. También personas con cataratas o con algún otro problema que afecta la apariencia normal de los ojos, recurren al uso de lentes de sol bien oscuros. Al igual que tomamos todo tipo de medidas para cuidar nuestra piel u otras partes del cuerpo, es extremadamente importante cuidar nuestros ojos. Por ello, los lentes, más que accesorios que dictan tendencias en materia de moda, son un instrumento indispensable que nos protegerá los ojos de los daños del sol, siendo colaboradores directos de nuestra salud visual.
7ma Av. Con calle 16 N° 16-32 frente a la Biblioteca Pública Telf. 0276-3419848 Sucursal El Piñal C.C Jimmar Telf. 0277-2340920
Moda
37
Perfil
Texto: Rigo Colmenares Foto: Carolin Guerrero
TACHIRENSES DE EXPORTACION
sede se encuentra ubicada en la ciudad de Lausanne, donde continúa obteniendo formación educativa con un máster en Gerencia Global de cadena de suministros, en una de las mejores escuelas de ingeniería de Europa como lo es la “Ecóle Politechnique Federále de Lausanne”. Trabaja hoy día en esta misma ciudad para el importante Grupo Swatch como gerente de proyectos de Supply Chain (cadena de suministro). Cuando la abordamos, quisimos conocer un poco más de su experiencia, para lo cual accedió contestar:
¿Qué recomendaciones le sugieres al venezolano que pueda llegar a conocer Suiza?
L
os hombres tachirenses, a lo largo de la historia, han dejado bien en alto su gentilicio. No en vano, han existido pregonereños en la Legión de Honor francesa a principios del Siglo XX, y mas de la mitad del Siglo XX hombres nacidos en esta tierra gobernaron la nación venezolana, además gran parte de la cúpula militar y eclesiástica, estuvo conformada también por tachirenses. Pero, lo mejor de todo, es que esos hombres que dieron lustre y gloria a este Estado no quedaron en las páginas de la Historia, sino que hoy por hoy, también sumamos nuevos valores, a nivel internacional. Hombres bien formados, en las prestigiosas universidades e institutos de Educación Superior de la región, en campos del arte, de la farándula, que laboran en prestigiosas empresas y que todos ellos muchas veces soñaron con estar en otros confines del mundo, logrando cristalizar sus metas.
38
Presentamos para los lectores de Portada Plus, a partir de esta edición, una serie de entrevistas realizadas a tachirenses triunfadores que, se desenvuelven en el día a día de otras latitudes del planeta y que, como héroes silenciosos, luchan por destacarse en sus respectivos campos de estudio y de trabajo elevando el gentilicio de nuestra patria chica. Todos ellos son “TACHIRENSES DE EXPORTACION” Iniciamos con una joven egresada de la Universidad Nacional del Táchira (UNET ) con el título de Ingeniero Industrial en el año 2004, Carolin Guerrero, nacida en San Cristóbal. Realizó pasantías en Tabacalera Nacional C.A, en el departamento de compras, en Valencia, Estado Carabobo y gracias a su buen desempeño fue enviada a la prestigiosa empresa suiza Philip Morris Internacional, como ejecutiva de compras cuya
-“Este país tiene mucho que ver, disfrutar ya que es cuna de exquisitez, pintorescos paisajes que rodean el lago de Ginebra, no pueden dejar de probar el Fondue en Gruyëre donde es recordada por el personaje de Heyddy y además vayan a las fabricas de chocolate”.
¿Que extrañas? -“Mi familia, La gente, el calor humano del venezolano y el Caribe.. Imposible ver algo parecido al Caribe en Europa”
¿Lo mas difícil de aprender en ese país? -“A comportarme tan estructurada y formal como los suizos! Y a llegar a tiempo a las reuniones jejejeje”
¿Cual es el idioma que utilizan el la ciudad en la cual te encuentras? - “El idioma más utilizado por ser frontera con Francia es el francés pero por mi trabajo manejo varios idiomas español, ingles, italiano y francés”.
Publireportaje Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
Restaurant El Establo Las mejores carnes, en el mejor lugar
gente que se acerca y escoge personalmente lo que desea comer, para luego tomarle su pedido y llevárselo a su mesa”. Cabe destacar que los cortes de carne de El Establo son cortes especiales de ganado seleccionado tipo DOBLE A: “Cuando hablamos de estos cortes es porque son ganado seleccionado premium (la mejor calidad). Además, contamos con una gran variedad de churrascos como lo son: La punta trasera, solomo de cuerito, lomito de res, asado de tira, todos al grill, incluyendo pollo y carne de cerdo”. A lo anterior, es importante sumarle una gran variedad de exquisitas ensaladas, o los solicitados hervidos de res y de gallina, sin olvidar la tradicional agua de panela, que a todos nos gusta tanto. Sin duda alguna, El Establo tiene todo el potencial para convertirse en una de las empresas más reconocidas a nivel regional, pues, como lo destaca su Gerente: “Somos parte del folklore venezolano. Por ello, queremos implementar un plan de acción enfocado a la atracción turística de nuestro municipio, brindándoles a nuestros clientes la mejor calidad en nuestros alimentos y servicios, en un ambiente seguro, agradable y familiar, y lo más importante, todo a un precio justo”. La visión de El Establo es ser reconocido como el mejor restaurant de comida típica del llano en el corazón del Táchira, un estado que destaca por la calidad de su comida, el buen servicio y la calidez que les brindan a sus comensales.
D
esde junio del 2007, abrió sus puertas en San Cristóbal, estado Táchira, El Establo, un restaurant de carnes que se ha convertido en referencia obligada de la gastronomía local. El plato más representativo de este lugar es la carne en vara. La Gerente de este exquisito lugar, nos explica que “desde que inauguramos a la gente le ha gustado el concepto que hemos manejado. A la entrada del restaurant está nuestro horno especial a la vara, e inclusive, hay
40
Por último, la Gerente reseña que parte importante del posicionamiento de El Establo, es todo el equipo que labora en pro de la excelencia, y extiende la más cordial invitación para que “pasen por nuestro restaurant y degusten los mejores platos hechos con el cariño y experiencia que nos caracteriza. Estamos abiertos desde las 7:00 am, para ofrecerles los mejores desayunos típicos; al mediodía encontrarán los servicios de carnes, ensaladas y un gran menú; y luego, hasta las 10:00 pm le agregamos a nuestras especialidades en carnes, pizzas, ensaladas y pastas, todo en un ambiente familiar y seguro, como siempre nos ha caracterizado”.
Publireportaje Texto: Redacción Portada Plus Foto: Portada Plus
L
Jacobo´s
os índices de inseguridad han aumentado considerablemente en los últimos años, trayendo consigo no sólo temor en la ciudadanía, sino también el crecimiento de las empresas de seguridad; y al hablar de seguridad tenemos que hablar de un empresario capaz por su experiencia en este ramo como lo es Jacobo Supelano, Gerente General de Jacobo´s Protección en Seguridad.
La gran empresa familiar
Jacobo Supelano se describe como un hombre de retos y aventura. Como empresario del ramo de la seguridad, se ha caracterizado por no tenerle miedo a situaciones extremas, aunque confiesa que lo conmueven las injusticias, pero ha aprendido a pasar la página y no guardar rencor: “Soy un hombre de paz y es sorprendente observar la ligereza con que algunas personas juzgan a los demás, sin darse cuenta de que con sus actitudes y ofensas dañan a las empresas que confían en mí”.
PROTECCIÓN en SEGURIDAD
Jacobo´s Protección en Seguridad es una empresa netamente familiar y con gran experiencia en este ramo, que es tan difícil y comprometedor, pero que les ha dejado muy buenas experiencias a nivel laboral y empresarial, así lo aseguran su presidente Josefina Cárdenas Rondón y su Vicepresidente Belkis Supelano.
Direccion Carrera 20 Con calle 12 local No. 12-27 Barrio obrero. Tlf.: 0276-356.8789
42
Como Gerente General de esta empresa, Jacobo Supelano comenta que tienen “funciones preventivas y
no represivas, y generamos empleos a más de 100 plazas de trabajos directos y servicios de protección y seguridad. En la actualidad, las empresas modernas de seguridad se manejan sin armas de fuego (por el peligro de ser objetos de asalto por la delincuencia organizada), y por ello todos los permisos de funcionamiento exigidos por los organismos pertinentes para este tipo de empresas en particular. Es por eso que se utilizan otro tipo de armas no mortales y utensilios de telecomunicaciones”. Por tal motivo, el perfil del oficial de seguridad que ofrece Jacobo´s Protección en Seguridad, es un hombre plenamente capacitado, instruido en principios de seguridad y manejo de armamento, manejo de conductas humanas y relaciones públicas, donde ha sido sometido a un proceso de selección de adiestramiento para formar parte de las filas de hombres que conforman esta familia . Finalmente, Jacobo Supelano enumera cinco razones para confiar en Jacobo´s Protección en Seguridad: • Solidez. • Seriedad. • Responsabilidad. • Tecnología de avanzada. • Calidad de servicio. Son las características más resaltantes de una empresa joven pero con gran experiencia en el campo de la seguridad.
Ensayo
Texto: Redacci贸n Portada Plus Foto: Daniel Alonso
Norelys Rodr铆guez
44
Ensayo
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Daniel Alonso
Vive en equilibrio N
orelys Rodríguez es una bellísima ex-miss, animadora y modelo venezolana que recientemente se estrenó como escritora, de la mano del sello editorial Aguilar, y lanzó al mercado su libro “Vida en equilibrio”.
Y pensándolo bien, para una mujer tan activa y multifacética debe ser complicado mantener una vida en equilibrio. Recordemos que en el año 2001, participó en el Miss Venezuela y fue segunda finalista, desde ese momento su vida dió un giro y ahora es una de las figuras públicas más reconocidas y admiradas del país y Latinoamérica. Ha sido Chica Polar, presentadora y animadora de televisión, ha actuado para la gran pantalla, y ahora también es escritora. Norelys viene a ser el claro ejemplo de la mujer venezolana: Bella, atractiva, inteligente y sobre todo, sensible, porque es también defensora de la naturaleza y activista social.
cual Norelys Rodríguez es miembro activo. Volviendo a su propuesta editorial, en ella Norelys recoge las claves básicas y fundamentales para lograr un estilo de vida más pleno en el que la salud mental y física van de la mano; a través de sus líneas, la autora comparte sus prácticas cotidianas y su empeño por lograr una vida más saludable, invitando a los lectores a recorrer juntos un camino hacia la búsqueda de la armonía.
“Vida en equilibrio” viene a ser entonces una guía de consulta permanente para todos aquellos que deseen encontrar la inspiración o información necesaria para lograr que su cuerpo y su mente consigan coherencia en la agitada vida de hoy.
Y es que la trayectoria de Norelys Rodríguez no ha estado marcada sólo por el éxito en las diferentes facetas de su actividad profesional, sino también por su vocación de trabajar en diversas obras sociales y con diversas ONG, consciente de que debe aportar algo útil a la sociedad.
Para este nuevo año, como es de esperarse, los innumerables seguidores de Norelys a través de las diferentes redes sociales, pusieron de manifiesto su interés en contar con el calendario Norelys Rodríguez 2012, motivo por el cual se realizó una magnífica sesión fotográfica de la mano de Daniel Alonso, con la ayuda de Río Verde; un tributo al Mar Caribe, mostrando nuestras hermosas playas y su exuberante belleza para crear conciencia en cuanto a responsabilidad ambiental se trata.
Y la mayor muestra de ello, es que parte del recaudo de las ventas de su libro serán destinadas a la Fundación Una Mano Amiga (UMA), institución que brinda apoyo humanitario a niños, jóvenes y ancianos desasistidos, de la
Sin duda alguna, Norelys a través de sus diferentes trabajos y actividades, intenta llevar un mensaje de armonía, paz, conciencia social y ecológica a todos sus seguidores a través de una vida plena donde se destacan distintos valores.
45
Lanzamientos
Texto y foto: Cortesía RRPP Venevisión
CINCO DÉCADAS DE HISTORIA EN UNA EXTRAORDINARIA PUBLICACIÓN
E
l archivo fotográfico de Venevisión es uno de los más prolíficos de la televisión latinoamericana y todo ese tesoro gráfico hoy está volcado en una publicación única, que condensa en 197 páginas la historia del canal desde su fundación en 1961. Un Equipo de más de 20 personas se encargó del arduo trabajo de conceptualización, recopilación, producción y diseño del libro, que tomó alrededor de cuatro meses. Imágenes inéditas y un cuidadoso uso de frases y datos impactantes sobre cada producción, hacen de esta obra una verdadera joya de la historia audiovisual en Venezuela. Novelas, programas de variedades y concursos, el Miss Venezuela y las coronas internacionales, humor y comedia, deportes, información y opinión, nuevas tecnologías
y redes sociales, Responsabilidad Social, Cisneros 80 años, son algunos de los temas que aborda la publicación, que busca no sólo resaltar los logros de cinco décadas, sino mostrar la evolución de la planta hacia los nuevos retos tecnológicos y de contenido que tiene planteados a corto y mediano plazo. La conceptualización del libro estuvo a cargo de Miguel Dvorak y Alexis Queremel. En la Dirección de Arte: Marco Lazo. El diseño y composición gráfica fueron responsabilidad de Cesar Messutti. En la producción de enlace Laura Durrego y en el Contenido y Fotografías: Isabel Anselmi, Larissa Bardon, Carlos Germán Rojas, Sylvia Popoli, Yndira Colmenarez, José “Pepe” González, Dixon González, Alexis Queremel, Edgar Frías, Robert García y Manuel Fraíz-Grijalba.
Publireportaje Texto y foto: Cortesía Exposemtur
Finaliza
Exposemtur 2011
Semana de la Moda y el Turismo
L
a Semana de la Moda y el Turismo, finalizó este 30 de octubre en las instalaciones del Pabellón Venezuela con un éxito rotundo, donde dos sectores importantes dominaron la escena cultural tachirense, con un despliegue de modelos en pasarela quienes lucieron las mejores marcas y los mejores atuendos de reconocidos diseñadores regionales, nacionales e internacionales. Durante los tres días de exposición, se pudo observar un gran despliegue sobre la pasarela, donde el glamour y la elegancia fueron el centro de atracción. De igual forma se pudo disfrutar de la presentación de Danzas Latinas, a cargo de Oliver Molina y la participación del Escaparate Creativo, stand de artesanías a través de Cotatur, medios
52
de comunicación, revistas especializadas, algunas posadas y agencias de viaje, marcas participantes, diseñadores y afines.
se presentaron en esta exposición con desfiles étnicos y Ecológicos, donde fueron seleccionados los trajes ganadores.
Carola Nuñez organizadora destacó que al evento ingresaron aproximadamente 2500 personas durante los tres días de Exposemtur, al mismo tiempo señaló que es una bendición mantener este evento para fortalecer estos dos sectores, la moda y el turismo, involucrando empresas, escuelas, agencias de modelos de diferentes regiones del país, academias de baile, agrupaciones culturales y empresas afines, donde se conjugan la cultura y el arte en tres días llenos de energía y trabajo.
Para el día del cierre los protagonistas fueron los más pequeños del hogar, con los desfiles infantiles, en trajes de baño, casuales; presentación de la marca Monikerias y los Pibes Store, desfile de tienda Trapos con Stilo, trajes de baño Swin.
También los alumnos del Instituto Universitario Monseñor de talavera
La Semana de la Moda y el Turismo culminó con la presentación del diseñador tachirense Franklin Ortega quien recibió un merecido homenaje, como premio a sus dos décadas de actividad en el medio, vestidos de cortes rectos y telas ligeras, con el colorido y la frescura de la actualidad, que impresionaron a más de uno.
Publireportaje Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
Piu Capelli Especialistas capilares
M
aría Eugenia Ramírez y Darwin Serrano, inicialmente abrieron la bisutería “Mariú Colitas”, en la que vendían diversos productos relacionados con el cabello, descubriendo así que existía un mercado desabastecido de estos productos y muchos clientes que los demandaban, así nació, en Junio de este año, “Piu Capelli”, una empresa especializada en la distribución y venta de todo tipo de productos relacionados con el ramo de la posticeria y los complementos capilares. En “Piu Capelli” podemos encontrar una amplia gama de posibilida-
des, tanto para recuperar la imagen, como para lograr un cambio de look, porque disponen de gran variedad de colas de cabello, toupes, mechones de colores, flequillos quita y pon, pelucas de cabello humano, cabello sintético y especiales para pacientes de quimioterapia y alopecia, postizos, extensiones de cabello humano y sintéticas, es decir, todo para que luzcamos como lo deseamos. Además, En “Piu Capelli” ofrecen una atención amable y personalizada, porque saben que cada cliente tiene necesidades especiales, y se esmeran por brindarles lo mejor de sí.
Publireportaje Texto: Redacción Portada Plus Foto: Ricardo García
PRODUCTOS MDS, C.A. Soluciones a los requerimientos de implantes enTraumatología y Neurocirugía
Productos MDS C.A . comenzó sus actividades comerciales de compra-venta de mercancías nacionales e importadas, específicamente equipos e insumos médicos y artículos relacionados con el área de la medicina, en Noviembre del 2003. D esde ese entonces, la empresa se ha dedicado a realizar operaciones con la comercialización de productos relacionados con el área de traumatología, concretamente los implantes como: Placas, prótesis de Thompsom, placas tubos y alambres de Kirschner, columna lumbar con su sistema Infinity, y columna cervical, ofreciendo a la vez el servicio de instrumentación y la colaboración de personal capacitado, en los estados
60
Táchira y Mérida, tanto para el sector público como privado.
fortalecimiento de la responsabilidad social.
Ya para el año 2004, comenzaron a ofrecer también clavos intra-medulares bloqueados de Fémur y tibia, de origen brasilero; y en al año 2005, incursionaron en el área Neurocirugía, con el kit de Craneoplastia, kit de Vertebroplastia, y sus ya conocidos sistemas para columna lumbar y cervical, tornillos transpediculares, también de origen brasilero. Esto les permitió ejecutar estrategias de ventas flexibles y competitivas, para impulsar el crecimiento y comercialización de sus productos con las instituciones y fundaciones del Estado, generando la confianza en este sector, y participando así, en la contribución y
La misión de Productos MDS C.A., es ofrecer soluciones a los requerimientos de implantes en el área de Traumatología y Neurocirugía que ameriten el uso de la más alta tecnología, incorporando su experiencia en forma efectiva, garantizando el bienestar del consumidor final que es el paciente. Su visión es ser líderes en esta rama, apoyados por la experiencia de un personal altamente capacitado y motivado a dar soluciones, posicionándolos como la mejor empresa en esta categoría, siendo responsables, eficientes y competitivos en calidad y precios.
Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
Dr. Elcar Ontiveros Su sonrisa en buenas manos E
lcar Ontiveros, un profesional que lleva 13 años como Odontólogo y 8 años como Ortodoncista, nos confiesa que esta vocación la heredó de su padre Eleazar Ontiveros, un odontólogo muy reconocido de Mérida y profesor jubilado de la Universidad de los Andes, a quien admira desde muy niño. Además de su profesionalismo, Ontiveros le ofrece a sus pacientes tratamientos de Ortodoncia de última generación con materiales de primera, resultados 100% satisfactorios y un Centro Integral Odontológico completo e integral, y por supuesto, la garantía que su sonrisa está en muy buenas manos. Según Ontiveros, la Odontología ha cambiado mucho en los últimos años, y por ello nace la necesidad de prestar servicios y tratamientos odontológicos integrales (todo en un mismo lugar). De allí surgió la idea de crear un Centro Integral de Salud Bucal, que viene a ser un lugar donde se atienden todas las necesidades de los pacientes, atendidos por los especialistas que sean necesarios: “Esto es muy ventajoso, porque al ser atendidos los pacientes por especialistas calificados, estos discuten los casos de manera integral y se logran resultados que siempre sobrepasan las expectativas de los pacientes y que a su vez son de muy alta calidad. En nuestro Centro Integral, logramos reunir un grupo de profesionales con postgrados en universidades reconocidas de Venezuela y del exterior, que trabajan de manera unificada para lograr los tratamientos y los
66
resultados más adecuados para cada paciente en particular”, agrega Ontiveros. Este profesional asegura que lograr los objetivos con cada tratamiento aplicado a sus pacientes, no sólo es una satisfacción profesional, “sino también una satisfacción especial, al saber que uno ha logrado las metas y produjo un cambio significativo en la vida de alguien”. Para finalizar, Ontiveros destaca la importancia de la salud bucal: “Sería bastante amplio describir la importancia de la boca o como la llamamos los odontólogos el sistema estomatognático; ya que no es solamente una sonrisa bonita, sino un conjunto de sistemas que están relacionados directamente, como son: el sistema digestivo, la articulación temporo-mandibular, el sistema respiratorio, todo el componente neuro-muscular de la cabeza y el cuello, y hasta la postura de la cabeza; entonces el no tener una salud bucal apropiada puede repercutir o afectar además de la boca, cualquiera de estos sistemas, por eso es de suma importancia tener un cuidado adecuado para preservar todo en su correcto equilibrio y no sufrir ninguna patología directa o asociada con la boca”. Entre los consejos de Ontiveros para mantener la salud bucal se cuenta: Cepillarse los dientes correctamente, hacerse limpiezas y chequeos periódicamente, visitar al odontólogo al sentir cualquier molestia en la boca o para aclarar cualquier inquietud, y muy importante, hacerse los tratamientos odontológicos sólo con personas calificadas para hacerlos.
Rif.: V-13184865-6
Salud
Texto: Maritza Chacón Borrero Odontólogo Protesista Foto: Cortesía Dra. Maritza Chacon Borrero Odontólogo Protesista
LAS CARILLAS DENTALES
UNA ALTERNATIVA PARA MEJORAR SU SONRISA
Antes
Después 1
Antes
L
a apariencia personal es hoy en día primordial. Si usted no tiene una bella sonrisa esto le quita seguridad en sí mismo y puede convertirse en un problema. La primera impresión es muy importante en cualquier situación, y la sonrisa forma parte de ello. Así que imagínese si cada vez que se sonriera, se sintiera 100% confiado que sus dientes están derechos, blancos y brillantes como los de una estrella de cine, con las carillas dentales ahora usted puede
70
tenerlos. Al escoger las carillas dentales usted realmente le estará diciendo adiós para siempre a los dientes torcidos, desalineados, dañados o separados. En realidad lo que hace más especiales a las carillas es su versatilidad. Sin importar cuál sea la causa de unos dientes poco atractivos, las carillas dentales pueden solucionar casi la mayoría de los problemas cosméticos, por ello se utilizan para los tratamientos de cambios drásticos, conocido
Después 2
Después
en ingles como “makeover”, de la sonrisa. Con las carillas dentales es posible transformar dientes con anomalías anatómicas, dientes separados, desgastados, fracturados o muy manchados mejorando su color, forma, tamaño o longitud logrando así, una nueva sonrisa más blanca, armónica y bella. Las carillas dentales consisten en colocar una capa fina de porcelana o de resina compuesta del color del diente sobre la superficie frontal de ellos para mejorar su
Salud
Texto: Maritza Chacón Borrero Odontólogo Protesista Foto: Cortesía Dra. Maritza Chacon Borrero Odontólogo Protesista
Antes
apariencia. Las carillas directas de resina son un tratamiento menos costoso que puede servir para corregir pequeñas fracturas de los dientes pero en realidad el tipo más recomendable de carillas son las hechas de porcelana en el laboratorio, sobre un modelo de los dientes del paciente, ya que son más resistentes a las manchas y reflejan la luz como los dientes naturales por lo que tienen una apariencia más natural. Otras de las ventajas de las carillas son la durabilidad, una apariencia mejorada de la sonrisa con poca remoción de estructura dentaria en comparación con las coronas. A pesar de que las carillas dentales están dentro de la categoría de odontología cosmética porque crean una sonrisa más bella, ellas también protegen la superficie de dientes dañados y pueden eliminar la necesidad de tratamientos más expansivos. El tratamiento con carillas es un procedimiento usualmente no reversible, porque es necesario remover una pequeña cantidad del esmalte de sus dientes para colocar sobre ellos las carillas. Esta remoción de estructura dentaria es permanente. Por lo tanto es aconsejable la utilización de un blanqueamiento dental para las personas con dientes ligeramente manchados que desean tener una sonrisa más blanca y brillante ya que esa es una opción menos invasiva. Para realizarse las carillas dentales necesita tres consultas con su odontólogo. La primera
para la consulta y el examen de su boca y dos para realizar las carillas y colocarlas. Las carillas se pueden hacer en uno o varios dientes simultáneamente. Las carillas tienen algunos inconvenientes como por ejemplo se pueden fracturar igual como lo pueden hacer sus dientes naturales con la desventaja que las carillas no se pueden reparar, en caso de que se astillen hay que cambiarlas. El color de las carillas no puede ser alterado una vez en su lugar, si usted planea blanquear sus dientes, es necesario hacerlo antes de las carillas. Aunque no es probable, las carillas se pueden desprender y caer. Para minimizar la posibilidad de que esto ocurra, debe evitar morderse las uñas, masticar lápices, hielo u otros objetos duros, o de lo contrario una presión excesiva sobre sus dientes pueden provocar que se desprendan o fracturen. Los dientes con carillas pueden sin embargo, como los dientes naturales, experimentar la decadencia, requiriendo posiblemente la cobertura total del diente con una corona. Las carillas no son una buena opción para las personas con mala salud bucal, en caso de un diente debilitado por una fractura muy extensa o por empastes de gran tamaño, o en caso de dientes que tienen una cantidad inadecuada esmalte en la superficie del diente. En esos casos el tratamiento correcto seria coronas de porcelana. Las carillas de porcelana típicamente duran entre 5 y 10 años, después de este tiempo, las carillas tendrían que ser reemplazadas. Las carillas de resina deberán ser
Después
reemplazadas en uno o dos años máximo. Para hacer más duraderas sus carillas, lo más importante es tener una buena higiene oral y visitar cada 6 meses a su odontólogo para un chequeo. Si usa carillas dentales debe evitar algunos alimentos como por ejemplo comer zanahoria cruda o tomar bebidas que pueden manchar sus dientes, como son café, té o vino tinto, además algunos pacientes deben usar una férula para dormir, especialmente si es un paciente bruxomano, para evitar que el rastrillar de los dientes dormido deteriore las carillas, igualmente debe continuar siguiendo las buenas prácticas de higiene oral como el cepillado y el hilo dental como lo haría normalmente. No hay razón para tener dientes separados, dientes manchados o dientes rotos. Hoy en día las carillas colocadas sobre sus dientes pueden corregir los errores de la naturaleza o el resultados de daños en los dientes y ayudarle a tener una bella sonrisa. Los cambios y mejoras en la sonrisa logrados con las carillas podríamos decir que son radicales y en un corto periodo de tiempo. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las carillas, consulte con un odontólogo.
DRA. MARITZA CHACÓN
C.C. El PINAR, PISO 3 , CONSULTORIO 114 Teléfonos: 0276.347.81.86 / 0414-079.72.38 SAN CRISTÓBAL - EDO. TÁCHIRA maritzachacon@gmail.com
71
Salud
Texto: Dra. Luz Estela Jaimes Pediatra Foto: Adolfo German
ALERGIA ALIMENTARIA
SU PEDIATRA ES QUIEN DEBE ACONSEJARLE
L
a alergia alimentaria es una reacción anormal del sistema de defensa inmune, frente a ciertas proteínas presentes en los alimentos. Durante el primer año de vida cerca del 10% de los niños presentan algunas manifestaciones de alergia. Existen factores precipitantes: Lactancia inadecuada, exceso de higiene, el uso y abuso de antibióticos, aunado a que existen determinantes biológicos por inmadurez del niño y una predisposición genética. Cabe destacar que otros factores que contribuyen a que este evento ocurra son: el uso prolongado del biberón, la ausencia de lactancia materna, la introducción temprana antes del año del trigo, estos han llevado a que estas manifestaciones vayan en aumento a nivel mundial. Dentro de los alimentos más frecuentes que causan alergia alimentaria están: la proteína de la leche de vaca, soya, trigo maní, cebada y centeno.
72
Existen síntomas a nivel gastrointestinal como son: diarrea, vomito, distensión abdominal, estreñimiento, cólicos, halitosis y falta de progresión de peso. A nivel de la piel tenemos dermatitis.
cuándo se debe incorporar los alimentos. Una dieta de excepción de trigo, cebada, centeno y leche completa. En el caso de que reciba lactancia materna se indicara dieta a la madre.
En el área pulmonar: hiperreactividad bronquial, por lo que los síntomas no se suscriben a un solo órgano, por lo que debemos sospecharlo y estar atentos a pensarlo, y es su pediatra el que está en capacidad de hacer diagnóstico y tratamiento.
¿Se puede prevenir? La lactancia materna exclusiva es una forma de prevenir la aparición temprana de alergia, se debe insistir que sea exclusiva hasta los 6meses, cuando el bebe tenga mejor madurez gastrointestinal para el destete. Se debe evitar la leche de vaca. Aquellos lactantes que no puedan ser alimentados con el pecho se dispone de formulas especiales para estos casos, dichas formulas previenen la aparición de alergia alimentaria.
Al sospechar que existe se debe realizar dependiendo del cuadro clínico una historia del paciente, un buen examen físico; Se solicitará exámenes de laboratorio para confirmar en DX DE ALERGIA ALIMENTARIA y descartar otras causas, dentro de las cuales están las inmunoglobulinas, Rast de alergia y hasta biopsia gastrointestinal dependiendo del caso. El tratamiento consiste, al inicio una dieta de exclusión, lo cual es la eliminación del alimento que la cause, y es el pediatra el que decidirá
Es importante que los primeros años de vida sea usted y su pediatra quienes elijan cual es el esquema de alimentación que debe tener su hijo de acuerdo a su edad. Solo así podremos prevenir las alergias.
Dra. Luz Estela Jaimes Pediatra
Edificio La Colina Unidad Médica La Colina Consultorio 306 Teléfonos (0276) 353.36.28 0414 -704.06.15
Perfil
Texto: Cortesía Pastora Olga Nielsen de Caicedo
LO QUE HACES me molesta
DEMASIaDo
N
os acercamos a una de las fechas más conmemoradas por todos: La Navidad, y pareciera que ella tuviera un efecto anestesiante, donde el rencor, los odios y las enemistades desaparecen, tan sólo por ser navidad. Es un momento especial para contribuir a realizar los cambios que cada uno debe realizar, con la suficiente responsabilidad para que la relación de pareja se fortalezca. Pero en esta oportunidad quiero escribirles a las parejas sobre aquellas cosas que les molestan e impiden que puedan ser felices, para que al tener claridad puedan hacer los ajustes necesarios. Mi anhelo es que además de preocuparnos por pintar la casa, comprar el último carro de moda, irse con la secretaria y dejar a un lado un matrimonio de años, por cosas no resueltas, se den cuenta que ambos han fallado y decidan buscar ayuda, primeramente en Dios, con un consejero, y luego juntos tomar las decisiones para beneficio mutuo. Sé que muchos de los que están leyendo este artículo son hombres y mujeres valientes, que un día frente a Dios juraron estar juntos por siempre. No guardes rencor en tu corazón, si debes perdonar, inténtalo, vale la pena invertir en los tuyos. Que el 2012 inicie en familia y que cada uno pueda hacer los cambios para que cada miembro de la familia sea felíz. No recuerdo una sola cita de consejería para parejas en la cual alguno de los cónyuges no se quejara de cosas que el otro hace y que le molestan sobremanera. Una de las situaciones más comunes en la relación de pareja es la presencia de quejas o molestias por algo que uno de los dos está haciendo y que molesta demasiado al otro, y que aún dejándoselo saber, persiste en su comportamiento. Esta situación puede generar un sinnúmero de conflictos que si no se resuelven a tiempo, van creando cada vez mayor resentimiento entre los cónyuges y puede llevarlos a la ruptura. Estos eventos son normales y más comunes de lo que muchos se imaginan. Lo que las parejas no conocen el uno del otro al momento de casarse, lo descubrirán con el pasar del tiempo; empezaran a darse cuenta de que hay cosas en el otro que antes no eran notorias o visibles, pero que una vez que aparecen molestan.
Situaciones de las que ELLAS se quejan que les molesta de ELLOS:
1. Cabellos de afeitada en el lavamanos. 2. Manchas en el espejo. 3. El uso frecuente del control remoto y los cambios de canales de TV. 4. No botar la basura cuando la cesta está llena. 5. Dejar la tasa del inodoro para arriba. 6. No avisar que se demora en llegar. 7. Dejar platos sucios en la cocina. 8. Dejar toallas mojadas en el suelo / cama. 9. Pantaloncillos o zapatos tirados. 10. No vaciar el inodoro.
Parece que la convivencia tuviera un poder mágico de hacer que aquellas cosas broten de repente y causen un impacto negativo en el otro, una sensación de ¿Cómo no me di cuenta antes que eras así? Hay varias posibles razones para que esto suceda y a mi modo de ver las más comunes son estas: 1. Durante la etapa de conquista (o de Ilusión) que todos experimentamos al inicio de nuestro romance, y durante el enamoramiento, parece que sacáramos a relucir todo lo mejor que tenemos. Tenemos una meta clara en mente: Conquistar al otro, y para lograrlo debemos mostrar nuestra mejor parte; es como si no quisiéramos que descubrieran en nosotros aquellas cosas que traemos de crianza y que de ser reveladas pudieran causar una mala impresión en el otro o nos “hiciera perder puntos”. Es entonces cuando apelamos a nuestros mejores recursos, y eso incluye no mostrar lo que no queremos mostrar. Es por esta razón que muchas personas luego se quejan de que parece que se hubieran casado con otra persona totalmente diferente a la que tienen en la actualidad como cónyuge. 2. El proceso de adaptación a la convivencia y al nuevo estilo de vida del matrimonio, genera en las personas reacciones y cambios inesperados de su comportamiento que generalmente afectan a la otra persona. Algunas personas se desconocen ellas mismas por sus nuevos comportamientos. No entienden la razón, pero sí saben que están actuando de una manera que antes no lo hacían. Lo peligroso de esto es que culpan al otro o al matrimonio de su comportamiento. 3. Heridas del pasado, eventos traumáticos y situaciones no resueltas, pueden disparar en uno de los cónyuges reacciones emocionales desproporcionadas de ira. Cuando esto sucede en la pareja, aquello que hizo el otro y que “disparó” tal emoción es catalogado como el comportamiento que “no soporto”. Esto sucede en un gran porcentaje de las parejas y los lleva a acusar a aquel que “dispara” la ira como el culpable de los conflictos y problemas. En casos como estos, la solución está en la persona que siente la molestia y no en aquel que la genera, y con guía, ayuda y dirección adecuada estos eventos pueden llegar a convertirse en un aliado de las relaciones. Cualquiera que sea la causa, lo cierto es que siempre hay eventos que molestan a uno de los cónyuges:
Situaciones de las que ELLOS se quejan que les molesta de ELLAS: 1. Tomar demasiado tiempo para arreglarse. 2. Que les repitan varias veces lo que tienen que hacer. 3. Dejar las luces encendidas. 4. Dejar cabellos en el lavamanos. 5. Cambian las cosas de sitio y luego no saben donde están. 6. No es lo que dicen, sino la forma en que lo dicen. 7. Se cree mi mamá. 8. La forma como maneja. 9. Habla demasiado. 10. Nada la tiene contenta.
Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia. Efesios 5:25.
74
Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
Vesga asegura que lo más importante en este carrera es la honestidad: “Estoy en contra de la usura y el lucro por encima del dolor ajeno y la necesidad del paciente; conozco mis limitaciones, y sin ser súper héroe, ofrezco lo mejor de mis conocimientos a quienes lo necesitan”. Por otra parte, comenta que “cada paciente debe individualizarse, conocer el médico que le trata, tener mas que un médico, a un amigo en quien confiar, a quien llamar en los momentos de inquietud, para así atenderle de manera integral”.
David Vesga Vivas
“Casi todos los médicos vivimos para nuestros pacientes”
76
D
avid Vesga Vivas es un profesional egresado de la Universidad de Los Andes Mérida como Médico Cirujano. Cuenta con una residencia asistencial en el Hospital de Táriba FUNDAHOSTA en Obstetricia, residencia asistencial en el Hospital Central de San Cristóbal en Cirugía y Neurocirugía, un Postgrado en Obstetricia y Ginecología en el Hospital Central de San Cristóbal, Entrenamiento en Medicina Materno Fetal en Valencia, en el Centro de Entrenamiento en Ultrasonografía Perinatal (CEUSP), avalado por la Sociedad Venezolana de Ultrasonido en Obstetricia y Ginecología. Actualmente labora en el Hospital General de Táriba, y confiesa que se inclinó por esta carrera, “porque la medicina es una pasión. Y yo me enamoré y apasioné por la parte que considero más bonita de esta profesión: el manejo de la mujer en todo lo que implica su maternidad, su intimidad, permaneciendo como un sacerdote que guarda el secreto de confesión, y tratando siempre de entenderla y aportar lo mejor de mí en beneficio de personas tan especiales como las mujeres”.
Vesga agrega que como médicos, también “debemos orientar y prevenir en la salud sexual, especialmente de las mujeres jóvenes y sus parejas, para prevenir en lugar de sanar de forma paliativa o radical. Es alarmante que hoy en día, la población mundial crece de una manera exponencial; diariamente nacen 364.335 y mueren 151.729, lo que trae como consecuencia cifras alarmantes en cuanto a promiscuidad y enfermedades de transmisión sexual, pues sabemos que los adolescentes se enfrentan a una vida desenfrenada y sin límites. Este profesional explica que con este aumento de las enfermedades de transmisión sexual, la mujer se encuentra muy expuesta y por ello debe acudir a un control ginecológico, como mínimo una vez al año, para así detectar enfermedades y lesiones incipientes que pudieran terminar incluso en cáncer. Por último, Vesga señala que la medicina es “una vida sacrificada en beneficio del prójimo; y muchas veces dejamos de lado a la familia y seres queridos por un paciente. Sería bueno entonces, hacerles entender a nuestros pacientes que también somos seres humanos, que tenemos debilidades y que nos equivocamos, porque la perfección sólo existe nuestro señor Jesucristo. Además, tenemos una vida privada como ustedes, a la que sólo le dedicamos una parte de nuestra vidas, pues sinceramente casi todos los médicos vivimos para nuestros pacientes, porque son la razón de nuestra profesión”.
Salud
Texto: Dra. Maricela Mora
UNA MEJOR
CALIDAD DE VIDA
BIODIAGNOSIS Terapias del tercer milenio BIOELECTROGRAFÍA (BEG) La Bioelectrografía (BEG) es una imagen que muestra las alteraciones de los campos energéticos y/o electromagnéticos de objetos inertes y de seres vivos. Es una luminiscencia de distintos colores y tamaño variable que circunda al elemento electro-fotografiado. Este fenómeno permite comprobar que hay un momento de la energía que es imposible captar con el ojo humano, pero sí es visible en una BEG. Tal particularidad permite aceptarla como un elemento de información de alteración de campos. La BEG fue declarada en el año 2000, en Rusia, como auxiliar de DIAGNÓSTICO CLÍNICO. Muestra las alteraciones de la energía. Se anticipa a los estados
78
sintomáticos y por ende a la aparición de las enfermedades. Los estudios Bioelectrográficos permiten detectar los distintos estados energéticos y bloqueos, además, de las modificaciones producidas durante los tratamientos. Algunas de las alteraciones energéticas que se pueden observar en las Bioelectrografías son: • Ansiedad • Estados depresivos • Tristeza • Estados alterados de conciencia • Dolor. etc.
Informe pronóstico: El pronóstico se refiere a un juicio de interpretación de un informe profesional sobre la evaluación de un proceso. El método se fundamenta en el siguiente eje de alteraciones:
Salud
Texto: Dra. Maricela Mora
1) Impacto Emocional Energía-Energía
2) Mente - Cerebro Energía-Órgano
3) Información con Error Sintoma-Órgano
4) Inflamación o Dolor Sintoma-Órgano
CONSECUENCIA SUBATÓMICA CONSECUENCIA ELÉCTRICA-QUÍMICA CONSECUENCIA HORMONAL
Por ejemplo para bajar de peso es uno de los recursos seguros y definitivos, existe una técnica llamada BANDA GASTRICA VIRTUAL:
LESIÓN FÍSICA
La BEG permite detectar alteraciones psico-bio-energéticas y posibles riesgos de contraer enfermedades orgánicas mucho antes que se manifiesten los síntomas.
El MÉTODO TORRES informa sobre: • Circulación de la energía • Distribución de la energía • Situación psico-emocional • Bloqueos • Áreas sensibles • Riesgos de enfermedad • Lesiones del campo energético • Áreas afectadas con Campos • Interferentes-Entes (CI-E)
BIOELECTRÓGRAFO El BIOELECTRÓGRAFO es un generador de energía electromagnética que permite imprimar en una película fotográfica virgen el estado bio-electromagnético en tiempo real de un ser vivo (animal o vegetal) o de cualquier elemento sólido o líquido. Se descartan los elementos en estado gaseoso por su volatilidad. Con este método diagnosticamos y damos las posibles terapias alternativas que ayudan a radicar las patologías físicas, psicológicas o emocionales que estén reaccionando.
La banda gástrica virtual es un modelo único que a través de la sugestión hipnótica y la reprogramación positiva y propositiva de los pensamientos y conductas se reduce de manera significativa la cantidad de alimentos que ingieres convirtiendote en selectivo en tu alimentación, cambiando por completo y de manera definitiva tu figura, talla y peso. Otra de las terapias muy aplicada es la clínica reparadora: regresión a las niñez y a vidas pasadas para reparar estados de salud , o emociones que esten afectando la vida cotidiana de un ser. La HIPNOSIS CLINICA REPARADORA® es el conjunto de técnicas y recursos terapéuticos. • Regresiones a Vidas Pasadas • Regresiones a la Niñez • Reparación de Traumas de la Infancia • Cómo enfrentar las Fobias y el Síndrome de Ataque de Pánico • Cómo enfrentar la Jaqueca y otras enfermedades psicosomáticas • Cómo solucionar el Stress y el Insomnio • Dibujo en Trance • Reprogramación de la conducta • Autoprogramación para lograr cambios de conducta Estas técnicas están avaladas por Raúl Torres y Lic. Armando Sharovsky de la Ciudad de Buenos Aires- ARGENTINA.
Una de las técnicas que se aplica con éxito total es la HIPNOSIS, terapia segura siempre y cuando sea dirigida por un buen profesional. Es un estado de relajación profunda donde interactúan el estado conciente y el subconciente para utilizar de una manera positiva los recursos, las habilidades y las destrezas personales.
En técnica de BIODIAGNOSIS la Dra. Maricela Mora es la única operadora autorizada para Venezuela. En Hipnosis clínica reparador y banda gástrica virtual la Dra. Maricela Mora es la terapeuta autorizada N. V-106
Biodiagnosis (Bioelectografia)
Tel.: 0276-611.62.44 / 0416-134.59.45 / 0424-720.50.08 Correo Electrónico: bgvoccidente@gmail.com
79
Gente Portada
Gente Portada
SUN BRUSH…
¿Para qué dañar tu piel con el sol?
L
a revolucionaria generación de bronceado sin sol ya está aquí. Llega a nuestra ciudad esta nueva técnica, precedida de gran éxito en países como Estados Unidos, y avalada por la garantía de la comunidad científica, que tanto fuera como dentro de nuestras fronteras admite esta nueva forma de bronceado, considerándola inocua.
Se trata del sunbrush, bronceado con Aerografía o Aerógrafo. Un método que, gracias a un compresor de aire y a una pistola, pulveriza una sustancia bronceadora formulada a partir de DHA (dihidroxiacetona o azúcar vegetal). Todos conocemos el DHA, ya que los cosméticos autobronceadores la han contenido siempre. Ahora, gracias a este sistema, conocido mayoritariamente como sunbrush, consigue penetrar en la piel con eficacia, y broncearla por más tiempo y de modo uniforme. Las soluciones de DHA incorporadas a los distintos sistemas de Aerografía se ven reforzadas también con otros activos que son 100% naturales y, además, se presentan en distintos tonos para garantizar la plena satisfacción del cliente.
Numerosas ventajas. La Aerografía consigue un bronceado duradero desde la primera aplicación, uniforme y sin manchas logrando un tono de piel ideal, por ello, le brinda una satisfacción total para el cliente y también para el profesional.
1. Respeto máximo para la piel.
Mientras que el sol y los UVA pueden enrojecer, resecar y envejecer la piel, el DHA la hidrata retrasando así el fotoenvejecimiento.
2. Mínimo tiempo de ejecución.
Sólo hacen falta unos minutos para su aplicación. Basta con 10 minutos y otros tantos para el secado y la absorción.
3. Resultados inmediatos.
El efecto bronceador del SUNBRUSH se percibe desde el primer momento de la aplicación, alcanzando su mayor intensidad en tan sólo 24 horas.
4. Mínimo número de sesiones
Con una única sesión se consigue, por tanto, el moreno de la piel, sin necesidad alguna de acudir al día siguiente a una nueva sesión.
5. Resultados que perduran.
Tras la sesión con DHA el moreno permanece estable entre 10 y 15 días.
6. Otras ventajas.
Penetra sin manchar la ropa y no genera ningún otro inconveniente. Rápido, fácil y efectivo pudiendo elegir distintas tonalidades a gusto del cliente y de las características de su piel. Este tratamiento usted lo podrá encontrar solo en Ob Line Spa, carrera 22 esquina calle 10 Barrio Obrero, Centro Comercial Andino. Teléfono: 0276-355.62.84
Publireportaje Texto: Cortesía Sambil San Cristóbal Foto: Portada Plus
A
dministradora Centro Sambil San Cristóbal, celebró este 15 de noviembre su V Aniversario con actividades para el público en general y totalmente gratuitas, galería, show y su respectiva picada de torta de cumpleaños.
Celebra su V Aniversario
Sambil San Cristóbal, se ha convertido en un centro donde encuentras diversión, entretenimiento y compras, que rompió los esquemas en la ciudad, generando trabajo e innovación para los tachirenses, en un espacio que recibe a más de 25.000 personas diarias, propias y extrañas de la región. Durante sus 5 años de trayectoria, el equipo humano de Sambil San Cristóbal ha trabajado arduamente para conseguir mantener dentro de sus instalaciones un ambiente de disfrute, capaz de crear una experiencia de compra inigualable para el visitante; sirviendo también de escenario para diversas actividades que van desde conciertos, exposiciones y firmas de autógrafos para eventos benéficos en donde el compro-
miso social es el protagonista, porque Sambil es más que un centro comercial!!!!. Desde el 15 de noviembre 2006, el Centro Sambil San Cristóbal abrió sus puertas en la Ciudad de la Cordialidad, trayendo a esta región la calidad, diseño y servicio que caracteriza a los Centros Sambil, en un espacio físico de 106.885,73 m2 el cual consta de dos niveles: Nivel Autopista y Nivel Feria, cuyo diseño vanguardista forma parte de la transformación urbana de esta región andina. La planta en forma de abanico desarrolla tres ejes claros de circulación que se interconectan todos con iluminación natural. El techo diseñado a modo de “tenedores” consta de costillas metálicas que serán parte del discurso arquitectónico dando un lenguaje “high tech” a la obra. En cuanto a la volumetría, el mall desarrolla sus fachadas como “conchas” inclinadas que emergen del agua del río Torbes, rodeado de taludes verdes y con fachadas trabajadas en piedra para resaltar su carácter andino.
Gente Portada
Gente Portada
Publireportaje Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
Aguamiel
Eventos & Festejos Podemos hacer de su evento, el mejor de todos
T
odos los eventos son una ocasión especial. Un cumpleaños, bautizo, primera comunión, matrimonio o una celebración del trabajo, es un momento para disfrutar, pasarla bien y compartir con los demás; por ello, es de vital importancia el lugar que seleccionemos para nuestro evento, y sobre todo, las personas que se encargarán de organizarlo. Es por ello que nace Aguamiel Eventos & festejos , para satisfacer la creciente demanda de la ciudad, de un lugar que permita dar soluciones completas a aquellas personas que deseen realizar eventos de la mejor calidad, con excelentes precios y gran responsabilidad en cuanto a la organización, pues contamos
88
con todo lo necesario para hacer de su celebración, un gran acontecimiento que será recordado por todos sus invitados. Ofrecemos un ambiente diseñado con confort, seguridad y con servicios para aproximadamente 130 personas. Además, tenemos personal seleccionado, entrenado y capacitado para el desarrollo de cualquier evento: Empresarial, Social, Cultural, Infantil y/o Corporativo. Este ambiente cuenta con iluminación y ambiente climatizado; convirtiéndose en el espacio ideal para celebrar. También poseemos un área libre donde se puede disfrutar de una suave brisa en medio de una decoración fresca, con una capacidad para 100 personas.
Además, nos encargamos de la logística de otros elementos importantes en la realización de un evento, como la seguridad, servicio de mesoneros, música y sonido, y alquiler de equipos audiovisuales. Contamos también con servicios de utilería moderna, tarjetería, piñatería, repostería, banquetes, coffee break y todo lo relacionado con los distintos estilos de festejos. Y lo más importante, tenemos gran experiencia en el campo, y excelentes ideas para hacer de su evento, el mejor de todos. Sin duda alguna, Aguamiel Eventos & festejos es la decisión más acertada que podemos tomar para que nuestro evento sea un éxito.
Gente Portada
melosa
98
99