SUMARIO Rebeca Rincón El éxito vestido de mujer
08
Ricardo Paolini “mis hijas son mi obra maestra”
10
Total White De las pasarelas a tu hogar
12
Originalidad en un universo decorativo
14
Crea un paraíso exterior Decora tus jardines y patios
16
Portada´s celebra su noveno aniversario
18
La magia de la luz
20
Gabriel Saldivia Esculpiendo sueños…
22
Espacios pequeños, ideas gigantes
26
Función y diseño La combinación perfecta
28
Ideas para generar espacios cómodos y productivos
30
“In & out” en la decoración
32
Solmadeline colmenares La esencia de un agente inmobiliario
34
Evoca sensaciones con el color Aprende el significado de los colores para decorar
36
Vilma wilches y María de Fátima Ferreira Apostando por el país de lo posible
38
Novedades para tu hogar Simplifica tu vida
40
Cada estado tiene su representante en el Miss Venezuela 2014
42
Cocina. Sinónimo de hogar
44
¿Qué ver?
46
El show del vacilón La gran propuesta estelar para toda la familia
48
Viviana Gibelli “bailo al compás de la vida”
52
Débora Menicucci se coronó Miss Venezuela 2014
54
No te enredes con las redes ¿Qué es más importante la calidad o la cantidad?
56
Diseños que perduran en el tiempo
58
Lanzamientos
62
Un mercado innovador con sello cordobense
64
Dr. Doménico Petrarca
66
Espacios diseñados para el descanso
68
“Ordena tu casa, porque morirás y no vivirás”
70
Niños: importancia de tener su propia habitación
74
Decora su pequeño mundo…
78
Dr. Julio Rojas Ortega Algunas reflexiones sobre los quistes de ovario
82
Gente portada
86
Directorio Presidente Armando Barrios. Armandodigitalplusgmail.com 0414-719.38.84 Dirección y Asesoría Legal Niurka Urdaneta Grupoportadaplusgmail.com 0424-732.81.98 Equipo de redacción Editorial Ivonne Torres 0414-063.78.49 Ivonnebtm@gmail.com María José Niño 0424-714.89.76 ninomariajose@gmail.com Asesoría gráfica y diagramación Carlos Ramírez carlosr64@gmail.com D i s e ñ a d o r
Cada espacio tiene su encanto…
D
escubrir que cada lugar que habitamos tiene que llevar nuestro propio sello, no es una tarea fácil, por el simple hecho de querer siempre emular tendencias y seguir patrones. Por eso, en esta edición, queremos mostrarte que aunque existen miles de posibles alternativas para decorar y crear ambientes como de revista, lo que de verdad tiene un total sentido es, que cada área en la que decidas estar, sea agradable para ti, pero que realmente transmita tu esencia y tu personalidad. Personalmente soy de las que piensa que un espacio por muy bonito o confortable que sea, es simplemente un cuarto vacío si uno no es capaz de percibir en él la calidez que da la propia naturaleza de cada cual. En nuestro equipo nos sentimos cómodos con la idea de poder llevarles esta edición que comunique nuestro criterio y de alguna manera ser generadores de ideas para que puedas crear tu propio estilo de vida, según tus necesidades y posibilidades. De este número de diseños y espacios, puedes tomar lo que más necesites para crear tus propios ambientes con armonía, puesto que te demostramos tópicos desde las decoraciones de las habitaciones hasta la creación de paisajes en terrazas y patios, y aunque naturalmente exponemos y señalamos las tendencias, queremos realmente crear en ti la necesidad de reflexionar en cuanto a lo que en realidad te hace feliz y te da sensación de comodidad y armonía. recuerda que hacer de una casa un hogar, está en tus manos y disfrutando el proceso es la mejor manera de lograrlo y de descubrir que… ¡cada espacio
tiene su encanto!
G r á f i c o
Diseño Publicitario Ana Gabriela Roa 0424-782.52.91 agrdphoto.design@gmail.com Publimarketing 0424-776.36.99 – 0276-355.89.58 Publimarketingppd@gmail.com Milanggeli Castro 0424-776.36.99 milanggelicastro@gmail.com Meyer Valbuena 0414-971.17.01 Meyervalbuena1088@gmail.com Smith Sandoval 0412-547.01.54 Sandoval.smith@hotmail.com fotografía Adolfo German 0414-737.54.76 www.adolfogerman.com fotografía de eventos Ricardo García 0414-758.22.44 Facebook Ricardo Regu Departamentos de Sistemas Gabriel Barrios 0414-329.25.59 Ventas San Cristóbal Víctor Barroeta barroetavictorm@hotmail.com 0414-5311131
María José Niño ninomariajose@gmail.com 0424-714.89.76 Ventas Caracas Maribel Bustos 0424-167.23.41 bustosmaribela@gmail.com Asesoría de Imagen Argenis Cantor 0414-710.33.60 Puntos de venta y suscripción Ángel Barrios 0414-379.94.34 Agradecimientos Venevision Quinta Miss Venezuela Ángela Oraa Viviana Gibelli Cines Unidos María Herrera Maribel Slaimer Ricardo Paolini www.aqueteveo.com Solmadeline Colmenares Iván Dumont Dr. Doménico Petrarca Dr. Julio Rojas Ortega Dra. Analeda Regalado Olga Nielsen de Caicedo Oficina Caracas Av. Luis Roche con primera transversal Edif. Bronce Piso 4 Oficina 4-1 Telf. 0212-516.84.80 Oficina San Cristóbal Centro Profesional Pirineos, piso 1, Oficina No. 3 Barrio Obrero. Telf. 0276-355.89.58 Impresión Editorial Arte Portada plus-Caracas-Venezuela Sitio web www.revistaportadaplus.com Redes Sociales @portada_plus /revistaportadaplus @portadaplus
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
rEBECA riNCóN El éxito vestido de mujer
venezolana viviendo en miami, Animadora, Editora, Productora de Televisión, madre y esposa.
P
ara ser exitoso en el mundo artístico, hace falta mucho más que talento. Al detallar la trayectoria de rebeca rincón es fácil determinar que ella posee una serie de cualidades que le han permitido no solo ser exitosa, si no mantener una carrera llena de triunfos y aciertos. Como se describe anteriormente, rebeca es una animadora venezolana que al igual que muchos otros, ha trascendido en el exterior, pero quizás la diferencia, podríamos centrarla en el hecho de que ella sabido extender sus capacidades histriónicas y desempeñar varios roles sin descuidar ninguno de ellos. Comenzando su carrera en radio Caracas Televisión (rCTv), la Animadora se ha paseado por las diferentes ramas del mundo de las comunicaciones y del entretenimiento. Comentarista deportivo, narradora de noticias, animadora, presentadora locutora, productora y jurado de programas de concursos… y podríamos seguir nombrando actividades. La
10
Animadora y Co-productora de “1 2 3 rebeca”, es administradora de profesión y madre de un chico. En el 2007 rebeca se convierte en la imagen del canal Casa Club Tv y para la fecha tiene 12 años ininterrumpidos en la televisora, con una cantidad de programas en su currículo que la han posicionado en la audiencia como La ejecutiva del hogar. La venezolana llega en el 2011 a mgm networks Latín América para ser consultora de ventas publicitarias y más tarde ser nombrada Embajadora del premio mejora tu vida de Casa Club Tv. En el 2012 forma parte del jurado en el international EmmY Awards. Actualmente rebeca continua siendo jurado del reality show, “En busca de la nueva diva”, que desde el 2009 ha tenido 9 ediciones en 9 países diferentes y forma parte del programa “Ellas dicen” junto a Javiera Contador y verónica varano, que aborda temas de interés para el público femenino, en un estilo íntimo, de amigas, Transmitido por Casa Club Tv.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Adolfo German
RICARDO PAOLINI
Arquitecto de profesión, por vocación y a todo lo que hace le pone corazón. ricardo Paolini nos muestra la devoción por su trabajo.
“mis hijas son mi obra maestra”
E
n una pequeña oficina con algunos reconocimientos en los estantes, decoración neutral (se nota la mano de un arquitecto) y un ambiente tranquilo, me recibe ricardo Paolini con una sonrisa y sencillez que inspiran confianza. A partir de allí, empieza mi fascinación, al darme cuenta la emoción que transmite al hablar de su profesión. Para él todo comienza en el año 96, cuando se gradúa de arquitecto y un mes más tarde es “reclutado”, (como él mismo lo expresa), por la Corporación Tachirense de Turismo (Cotatur) para ser Arquitecto 1. “me hice famoso antes de tiempo por haber concursado con mi proyecto de tesis en la uCv y gané”... Así lo afirma ricardo con una sonrisa de orgullo. Tiempo después, se convierte en gerente de Planificación, y es así, como adquiere su mayor experiencia como profesional. 15 años, para ser específicos. Actualmente, “ricky”, como lo conocen sus familiares y amigos, tiene su propia firma de Arquitectos, que principalmente tiene como premisa la excelencia, el agrado de los clientes y la satisfacción de generar buenos resultados a quiénes confían en ellos. Al mismo tiempo, asegura que, aunque Cotatur fue una gran enseñanza para él, ahora está haciendo lo que realmente le gusta. Sin embargo, la Corporación de Turismo, le abrió las puertas para llegar a donde está, puesto que, gracias a los conocimientos que adquirió en éste sector, logró hacerse especialista en la arquitectura de índole turística. Y mientras él se toma un café y yo un té, me cuenta cómo fue que basado en lo que anteriormente mencioné, su firma es escogida para realizar un proyecto tan ambicioso como sus ganas de construir “algo” fuera del país. Symbio, un parque
12
recreacional que estará dirigido al disfrute de personas de todas las edades y que realmente revolucionará y cambiará la manera de divertirse de quienes viven en el Táchira y de sus visitantes. Y es que, a parte de las atracciones comunes que puede ofrecer cualquier parque, Symbio, ofrecerá simuladores en 5 dimensiones, que le asegurará a todo el que lo visite, una experiencia distinta e inolvidable. Se espera que el proyecto esté finalizado para mediados o finales del próximo año, para el disfrute de todos. unos minutos más tarde, me doy cuenta de que realmente diseñar este parque y formar parte del proceso de construcción, es el proyecto de sus sueños, cuando al preguntar, ¿qué sueña crear?, él me responde, “una estructura perdurable en el tiempo y que la gente pueda disfrutarlo” ricardo se define adicto a su trabajo, perfeccionista al extremo y admite que no sabría qué sería de él, si no fuera Arquitecto. Y quizás, es esa la clave de su éxito, tener la diferencia entre hacer una labor por obligación o convicción y hacerla por amor y vocación. Paolini ha construido desde casas hasta escenografías de televisión, pero aun así, asegura que su obra maestra son sus hijas. El amor por su trabajo. vive en una disyuntiva emocional entre su trabajo y su familia, porque considera que cuando uno ama lo que hace, la parte más difícil de todo, se convierte, acoplar la familia y el trabajo. En definitiva, totalmente admirada por ricardo Paolini, pude concluir que más que un Arquitecto, es un venezolano que sigue creyendo en su país y que tiene la firme convicción de que hay muchas cosas más por hacer en venezuela, que en cualquier otra parte del mundo. “mientras yo tenga fe de que acá hay potencial y hay trabajo por hacer, nadie me hará pensar lo contrario y quizás, esté equivocado, pero en eso creo”.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
“Total White” De las pasarelas a tu hogar
específicas y aunque es preferible que los acabados sean todos en blanco, puedes jugar con los diferentes tonos de blancos en accesorios. El blanco nuclear, blanco roto, blanco hueso y hasta puedes incluir algunos detalles en beiges y grises muy claros.
E
lidad y un estilo único que se lo va a proporcionar el reflejo de la luz y su impecable acabado, prestando minuciosa atención en los detalles.
El blanco, con claridad máxima y oscuridad nula, hace presencia y se impone por sí sólo en todas y cada una de las pasarelas de este 2014. Y es ésta, precisamente, la inspiración para muchos decoradores, arquitectos y diseñadores de espacios para ambientar cualquier área que necesite persona-
Aunque puede no parecer complicado acertar al momento de decorar bajo este concepto, porque su propio nombre sugiere que el único requisito es que todo sea blanco, desde los acabados hasta el mobiliario, hay ciertas cosas, que se deben tomar en cuenta antes de hacer de tu hogar un lienzo en blanco. Y es que al decidirte por el “Total White” o totalmente blanco, debes mentalizarte que todos los acabados
l color luminoso por excelencia. El blanco, que además de transmitir paz, tranquilidad y pureza, tiene suficientes propiedades para convertirse en tendencia mundial sin necesitar ser combinado con ningún otro matiz de la paleta cromática y crear aspectos “Total White”.
14
deben ser blancos (suelos, paredes, techos y puertas), así como también los muebles y los accesorios, si lo que quieres es conseguir un efecto completo. Como es de esperarse, lo que complementa el espacio para hacerlo más confortable, es la luz, y en este caso debes optar por lámparas con tonos cálidos y alejarte de las luces de tono azulado. No olvides que tu mejor aliada en cuanto a iluminación, es la luz natural, tómala en cuenta y aprovéchala. Dentro de esta tendencia también tienes opciones de crear contrastes para romper un poco líneas planas y definir estructuras
Lo más importante al momento de realizar cualquier cambio en tu hogar, es que le agregues tu toque personal, para que cualquier resultado que obtengas te genere felicidad y sensación de confort. Aunado a esto la organización limpieza y pulcritud, debe ser el toque principal de toda decoración, y muy especialmente con este estilo que tiene como premisa proporcionar espacios lujosos y cómodos para el disfrute de un ambiente bien pensado. El “look” todo blanco, es un estilo delicado y que indica sutileza, pero debe estar bien pensado para poder obtener el aspecto que deseas. Planifícate y organiza tus ideas para que tengas claridad y determines la tendencia que quieres seguir.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
C
ombinar texturas, materiales, formas, colores y objetos puede considerarse un arte y que no todos pueden decir que son artistas de este arte. Si eres de aquellos que no se inclinan por ningún estilo especifico, porque sencillamente eres un poco más irreverente, entonces, las decoraciones eclécticas son para ti. Al buscar la definición de ecléctico, se encuentra que es aquello que trata de conciliar ideas o tendencias de sistemas diversos. Si lo llevamos al ámbito de la decoración, entonces las decoraciones eclécticas serían las que crean ambientes mediante la mezcla de distintos estilos, objetos y materiales. Sin embargo, no solo es mezclar objetos y tendencias, es tener el criterio, el buen gusto y la originalidad necesaria para armonizar áreas con este estilo específico.
Originalidad en un universo decorativo
Existe la posibilidad de unificar detalles de cada uno de los estilos de decoración que te gustan, en uno sólo. Las decoraciones eclécticas llegan para armonizar espacios.
Este tipo de decoraciones te dan la libertad de qué colores, qué texturas y qué formas puedes utilizar, sin embargo, debes seguir una tendencia o una línea temática, que te permita mantener congruencia y equilibrio. Puedes ser creativo e intuitivo y aplicarlo a cualquier espacio de tu hogar, pero tienes que tomar en cuenta que para comenzar a decorar bajo esta premisa, debes escoger una pieza principal, como un sillón, un cuadro, una mesa, algo que te agrade y sea fresco y que aunque no ha de ser el centro de la decoración, va ser tu musa o inspiración para seguir añadiendo accesorios que vayan conformando tu propio estilo. Es muy común que este estilo luzca un poco desordenado si no tienes un criterio claro de qué línea quieres llevar, por eso debes recordar, que aunque puedes mezclar las texturas y materiales que más te gusten, para obtener el resultado esperado, debes hacerlo con organización y tratar de jerarquizar cuál será el punto focal de tu espacio. El color y la iluminación también son claves para llevar a cabo un espacio ecléctico. Y es que por lo general, se pueden observar muchas yuxtaposiciones de colores en este estilo, que acompañados de una buena iluminación, son capaces de definir el área y crear ambientes que pueden ser, cálidos, fríos, acogedores o simplemente que transmitan buena energía. Por otra parte, también, puedes escoger mantener un color unificado y neutro en paredes y techos, y hacer uso de accesorios que le agreguen toques de color, sin mantener la uniformidad de un estilo acartonado pero siguiendo un patrón de diseño que le proporcione conformidad al ambiente como resultado final.
16
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
Crea un paraíso exterior Decora tus jardines y patios
Igual que en las decoraciones y diseños de interiores, en el paisajismo también hay tendencias interesantes para hacer de tus jardines un espacio fuera de lo común. retro, sin olvidarte de mantener la armonía. También puedes optar por el estilo industrial-urbano, en él destacan el mobiliario de jardín de grandes dimensiones y formatos, con colores y texturas metálicas, pero acompañado de muchas plantas de distintas clases y tamaños. El estilo industrial, resalta por el reciclaje de piezas que te proporcionan diferentes utilidades.
P
robablemente es fácil pensar que los jardines y patios, solo deben ser ornamentados con plantas de distintos tipos y uno que otro accesorio que tenga algo que ver con la naturaleza. Sin embargo, actualmente, está demostrado que para crear un paisaje con características únicas, se necesita mucho más que árboles y vegetación, hasta el nivel de haber personas especializadas en paisajismos y ornamentación de jardines y terrazas; Son los llamados Maestros Paisajistas. Ellos se encargan básicamente de imaginar y crear paisajes en tu propio hogar que te proporcionan un espacio más para el escape y estar en contacto con la naturaleza.
18
En el 2014 las tendencias en jardinería y diseños en exteriores, han tenido varios cambios, sobre todo en cuanto a materiales y colores que pueden ser empleados. No quiere decir, que no puedes usar los colores que más te agraden, sino que hay matices que están más recomendados para este tipo de espacios. Así como para tu sala, comedor o habitación, hay estilos aplicables a tus terrazas y jardines, por ejemplo, el estilo vintage, que tiene como característica principal los materos o macetas de madera y las plantas con flores en tonos muy vivos que hagan resaltar lo cálido de los maceteros. También si quieres crear éste, puedes colocar muebles de distintos colores y diseños
Como todas las decoraciones o proyectos de reforma en tu hogar, lo primero que debes tomar en cuenta es la iluminación, y en el caso del paisajismo, la radiación es clave y aunque ciertamente, la luz natural no representa un inconveniente, también, debes pensar en poder aprovechar estos espacios cuando ya el sol se haya ocultado. Algunas de las opciones que tienes son los faroles que se incrustan en la arena. Están diseñados para la intemperie y tienes la ventaja de poder ubicarlos y reubicarlos según tu conveniencia. Las extensiones caceras de farolitos o bombillitos, también son de utilidad y le dan un toque de romanticismo y calidez al ambiente. Pero si quieres más modernidad, puedes escoger la iluminación LED, (ésta va muy bien con el estilo industrialurbano). Sea cual sea el estilo que decidas o prefieras, debes disfrutar el proceso de creación. Involucra a los niños de la casa, escoge un día de tu fin de semana para compartir en familia y darle una dimensión distinta a tu jardín. La presencia de un Maestro Paisajista no es imprescindible, sin embargo puedes buscar asesoría si lo que quieres es hacer algo más especializado y con más formalidad. Recuerda que la naturaleza te ofrece un sin fin de oportunidades y elementos que puedes aprovechar para minimizar costos y aun así crear tu propio paraíso en el hogar.
Artículo
Redacción: Editorial Revista Portada Fotografía: Cortesía de Venevision
PorTADA´S CELEBrA Su NovENo
ANIVERSARIO
E
l magazine líder, Portada´s, favorito de la teleaudiencia venezolana, arribó a su 9no año de éxito con invitados especiales y un sin fin de sorpresas. A esta fiesta asistieron, para contar sus vivencias y anécdotas, las estrellas más famosas de la pantalla, artistas, animadores, cantantes, y muchos famosos que han visitado el programa y son parte de estos nueve años de éxitos. Y como parte de esta gran celebración, se unio al staff de Portada´s, migbelis Castellanos, para conducir
20
la sección “miss Secretos”, un nuevo espacio donde la miss venezuela 2013, develará lo más confidencial e íntimo de las mises. Además, se estrenaran nuevas secciones de salud, con destacados médicos. Los expertos cocineros maría Eugenia López y ángel Lozano, también, y demostrarán una vez más sus habilidades culinarias. Y por supuesto, Portada´s ofrecerá la mejor información nacional e internacional del mundo del espectáculo, con los mejores segmentos faranduleros. Portada´s cuenta con la dirección ejecutiva de vladimir Pérez,
vicepresidente de Desarrollo de Contenidos; la producción ejecutiva de rossella Cardola y rock Díaz; bajo la producción general están marileila Fernández y héctor machado, y como productor-redactor Santiago romero. Portada´s, el primer programa matutino de la televisión venezolana, conducido por mariela Celis, rafael “El Pollo” Brito, osmariel villalobos, Kerly ruiz y Jesús De Alva; de lunes a viernes a las 9:00 de la mañana por venevisión.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
La magia de la luz La luz, bien sea artificial o natural puede lograr cosas increíbles en las decoraciones. Aprende a encontrar el equilibrio perfecto.
L
a naturaleza proporciona un foco de luz muy importante y utilizable que es el sol, pero aunque es netamente necesaria, no es suficiente, porque cuando el sol se oculta necesitamos mantener nuestros espacios iluminados. Es allí cuando entran las fuentes de luz artificiales que sabiendo utilizarlas, te permiten jugar con los espacios y crear distintos ambientes dentro de una misma área. Sin embargo, si hay algo que debes saber, es que hay que aprovechar toda fuente de luz natural que tengas en tu hogar, para basado en eso, planificar los espacios que necesitan luz artificial durante el día y al mismo tiempo pensar en la noche cuando el sol ya no esté. Con una buena planificación de la iluminación, tienes gran parte del camino recorrido en la creación de una decoración armoniosa. Escoger los materiales y los colores basados en la luz que posees o en la cantidad de iluminación que quieres tener en determinada zona de tu hogar, te va a hacer la elección de los accesorios mucho más sencilla. Si bien hay
22
muchos artefactos (fuentes de luz artificial) que puedes utilizar para dar claridad, debes saber que no todos son tan funcionales como parecen y que hay uno creado para cada propósito.
área por lámparas de pié o lámparas de mesa. Como recurso extra puedes utilizar la luz decorativa, que te servirá para iluminar un objeto, él cual quieras resaltar o una planta.
Como ya ha sido mencionado antes, hay diferentes tipos de luz dentro de los focos de iluminación artificial. Y es que debes pensar si quieres una iluminación general, que te va a proporcionar zonas completamente iluminadas, sin sombras ni contrastes marcados, (ésta es necesaria para guiarte en un cuarto o habitación). Por otra parte, la iluminación de ambiente, es también de utilidad, pero, está orientada solo a crear un ambiente específico y no es buena para iluminar áreas donde realizas actividades de cuidado. Generalmente éste tipo de luz se introduce en el
Debes tomar en cuenta que lo que realmente escoges es la luz y su intensidad. Las lámparas y molduras son importantes a nivel decorativo, pero en realidad lo que crea ambientes cálidos o fríos, es el tipo de luz. Puedes crear relación entre las luces directas e indirectas y al mismo tiempo contar con una luz general con regulador de luminosidad o intensidad según la ocasión o tú estado de ánimo. Una vez especificado las fuentes de iluminación que puedes manejar, es bueno recordar que cualquier elección que hagas en cuanto a la luz que
necesitas, debes hacerla basado en lo qué quieres lograr y cuáles son tus objetivos finales. Puedes generar la sensación de amplitud, de calidez, de romanticismo o simplemente tener un espacio iluminado y con funcionalidad para realizar actividades cotidianas y que necesitan observar bien los detalles.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Cortesía de Gabriel Saldivia
Autodidacta, creativo y con ganas de mostrar su arte al mundo. gabriel Saldivia, Escultor venezolano triunfando en el exterior.
GABRIEL SALDIVIA
Esculpiendo sueños…
A
l igual que muchos artistas, gabriel Saldivia comenzó su recorrido, como respuesta a inquietudes que sentía para así darle forma a sus ideas. Algunos lo llaman “el llamado del arte”. Sin embargo, es bien sabido por todos, que quienes deciden dedicar su vida a llenar la vida de color, texturas y formas originalmente, son incomprendidos y en ocasiones no encuentran un lugar para ubicarse junto con sus aspiraciones y sueños. Saldivia experimentó la incongruencia de un sistema que no le ofrecía oportunidades para desarrollar su imaginación o para formarse como hubiera querido, pues al decidir aprender sobre lo que él quería llevar a cabo
24
como oficio de vida, descubrió que la naturaleza de su arte iba más allá de lo que le podían ofrecer algunas escuelas de arte en el país. Él mismo describe que su trabajo fue catalogado por sus maestros como no convencional. A pesar de esto, el Escultor, continuó su camino experimentando y aprendiendo de las experiencias propias que la tarea de crear le proporcionaba. mientras tanto, el Escultor venezolano decide hacer que su arte trascienda y en el 2013 llega a miami, con ansias de hacer que el mundo exterior experimente las sensaciones que quiere transmitir con sus creaciones y como un ángel divino, llega la curadora y galerista venezolana, milagros Bello, para apreciar su arte y demostrarle
que puede ser muy bien apreciada por otros. Es allí cuando el artista comienza a experimentar la vanguardia del arte en el mundo, al ser invitado a exponer sus obras al aire libre con fines estéticos y para disfrute del público. De esta manera, gabriel Saldivia logra fortalecer su presencia en el mundo de las artes modernas. Con un soldador, piezas de aluminio y soplete que esparce colores primarios, siendo el rojo su favorito, el artista venezolano crea formas inimaginables y con un significado especial, que quien logre comprenderlo, puede percibir la verdadera esencia de un estilo de arte distinto, que aunque tiene otros exponentes a nivel mundial, es de admirar y valorar la verdadera perseverancia que ha tenido Saldivia, no sólo como artista, si no como venezolano. En cuanto a sus influencias, el artista señala que sus obras se identifican más directamente con las del gran maestro Edgar Negret, Alexander Calder, Jesús Soto y rafael Barrios, entre otros. A pesar de las dificultades, gabriel expresa que la decisión de ir a experimentar en miami se genera debido al gran potencial que existe en esa ciudad a nivel mundial para las artes plásticas, y su gran influencia como metrópoli. Es indudable el talento exponencial que posee Saldivia, e inevitablemente el mundo va a seguir teniendo razón de sus creaciones como aporte significativo para nuevas generaciones que quieran tomarlo a él como personalidad y tener bases y antecedentes de un arte experimental y con sólida estructura que, al mismo tiempo, aporta riqueza cultural y desarrolla sensaciones distintas con cada obra.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
Espacios pequeños, ideas gigantes Aprovecha cada rinconcito de tu hogar, con imaginación, creatividad y un poco de paciencia.
del armario o closet. Otra opción para la organización, puede ser, guardar los zapatos en contenedores debajo de la cama. En el mercado se consiguen de varios tamaños y colores específicos para esto.
Menos es más: En espacios pequeños es fundamental usar pocos accesorios. Muchos accesorios en ambientes reducidos pueden ocasionar que el área se vea desordenada y realmente es innecesario sobrecargar de accesorios, si puedes dar toques únicos con pocos elementos y tener más armonía en la decoración. Trata de utilizar lo básico y en las repisas o estantes flotantes para que dé la sensación de más espacio en las superficies. Los accesorios en los espacios pequeños deben ser para dar toque de color y agregar estilo, no abuses de los tamaños, con cojines, candelabros pequeños o velas de colores puedes crear un ambiente llamativo pero con buen gusto.
En el color esta la fuerza: Puede ser que tengas muchos artículos funcionales que te hagan aprovechar espacios, pero si no escoges bien la paleta de colores, todos tus esfuerzos serán en vano. Los colores claros son tus aliados en estos casos, no debes salirte de los blancos (en cualquiera de sus tonalidades), beiges, sin llegar al amarillo, grises, sin llegar al color humo y si eres de aquellos que les gustan las paredes de colores, pueden agregar una pared aguamarina, verde agua o celeste, todos estos en sus tonalidades más claras. Esto hará que tus espacios se vean con más claridad aunque no poseas buena luz y a la vez generará sensación de tranquilidad y harán el ambiente más acogedor.
¡Que se haga la luz! Organiza y crea: Coloca muebles auto-guardables o plegables. Estos te proporcionan espacio extra o disponible cuando no estés usándolos. También puedes optar por aquellos objetos que van incrustados en la pared, recuerda que debes hacer uso de todos los recursos que tengas a la mano para poder tener más funcionalidad. Adquirir organizadores decorativos de tamaños variados que puedan ser colocados en espacios estratégicos, también va a ser de gran ayuda y será un aporte para la practicidad porque puedes planificar y armar tus espacios como un rompecabezas.
T
ener una casa o apartamento con poco espacio causa inquietud al momento de decorar o distribuir áreas que son realmente reducidas. Pero actualmente hay personas y empresas muy creativas que se han
28
encargado de crear piezas que no pertenecen a la estructura, funcionales y decorativas. En el mercado hay cantidad de opciones que puedes escoger para aprovechar lo mejor que puedas cada área de tu hogar.
Ser creativo a la hora de almacenar es clave, porque es allí donde lograrás potenciar el área que ya posees. Puedes utilizar multiclosets y organizadores de plástico que puedan apilarse dentro
Una buena luz es lo que te hace falta para hacer de un pequeño espacio, un palacio. Para decorar debes tomar en cuenta las ventanas o ventanales que tiene el área y hacer uso de ellas como elemento principal, esto quiere decir que la decoración va a estar enfocada en las ventanas y colocar cortinas pesadas o cenefas con ondas, esto quiere decir que la luz natural que entra por tus ventanas van a ser tus aliadas para que puedas dar la ilusión de mucho espacio con el reflejo de la luz y la claridad. Un truco que puedes emplear es colocar espejos en paredes amplias y de fondo que creen la sensación de un espacio amplio y la ilusión óptica de continuidad del área. Si no cuentas con mucha luz natural, crea tu propio ambiente con luces artificiales, de esta manera podrás escoger el aspecto que deseas que tenga tu espacio en cuanto a iluminación. Lo importante es que tengas un área bien iluminada, acompañada de colores suaves pero acogedora. Y recuerda, ¡que se haga la luz!
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Cortesía de persianas y cortinas Manserco
Función y diseño… La combinación perfecta Mantener el equilibrio entre lo funcional y lo estético, suele ser complicado. Las persianas y cortinas blackout, son elementos que puedes incorporar para hacer tus espacios más agradables.
A
l diseñar o decorar tu hogar, oficina o negocio, es un aspecto importante tomar en cuenta las ventanas. Y pensando en eso, las persianas, en sus diferentes tipos se perfilan como soluciones de diseño para el funcionamiento y utilidad de tus ventanas, regulando el ingreso de la luz solar, manteniendo cálidos los ambientes y hasta te ayudan a mantener los espacios más limpios, dependiendo del tipo de material con el que hayan sido elaboradas. Ahora bien, las cortinas siempre han representado una solución en cuanto a diseño, pero su funcionalidad, es cuestionable. Por otra parte,
30
aunque las persianas ya tienen muchísimo tiempo en el mercado, ellas han ido evolucionando junto con las tecnologías. Actualmente, las persianas son más livianas, con diseños frescos, modernos y actuales. Desde los modelos más convencionales de metal o pvc, hasta las innovadoras cortinas blackout o cortinas “cero luz” y persianas panorámicas, es indiscutible que aunque se puede prescindir de ellas, incluirlas en la decoración, dibujara una sonrisa en tu rostro… Evidentemente, el mercado ofrece cantidades de opciones en cuanto a materiales, diseños, modelos y hasta en cuanto a tecnología integrada. Es posible no saber qué tipo escoger o
hacia qué modelo inclinarte. Ten en cuenta que todo va a estar basado en tus necesidades, tanto de diseño y estética, como de espacio y, por su puesto, de uso. Por ejemplo las persianas de lona, son poco recomendables para cocinas, puesto que, el material es altamente receptor de grasas y su mantenimiento sería extenuante. Lo que realmente quieres es la comodidad. De este modo, las mejores opciones son aquellas que puedes limpiar con un repasador y dejar como nuevas. Las persianas de madera o látex son un ejemplo de ellas. En los edificios actuales, o en la arquitectura moderna, se puede notar que poseen grandes superficies vidriadas, es decir, están provistos de ventanas de gran formato. Si tu casa o apartamento no es una edificación moderna, pero igual tiene grandes ventanas, puedes seleccionar las cortinas blackout. Estas son cortinas de lona, látex o materiales ligeros y livianos, que controlan el paso de luz y tienen propiedades de regulaciones térmicas, con la estructura de persianas. A éstas les han integrado tecnologías de automatización para hacerlas más cómodas y atractivas. Por su parte, las persianas panorámicas también son una buena opción para para las estructuras con grandes vidrios y al mismo tiempo son la opción perfecta para lograr un buen control solar y al mismo tiempo cumplen con los requisitos de la arquitectura moderna.
Hay una solución y aplicación para cada objeto de diseño, indudablemente aunque hayan muchos elementos que pueden funcionar en tus requerimientos, lo primero es organizarte y planificarte. No compres cosas deliberadamente, solo porque te pareció bonito, analiza antes que todo su uso y aplicación y si es necesario busca asesoría para orientarte en el tema. Recuerda que cada espacio debe transmitir tu personalidad y percibirse como un área bien pensada, para obtener un ambiente bien logrado.
Artículo
Hay distintas formas de contar con un área de trabajo que transmita tranquilidad y te invite a disfrutar la labor que realizas. Descubre cómo puedes tener una oficina de ensueño.
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
Ideas para generar espacios
cómodos y productivos
H
oy día la cotidianidad propone que las oficinas o lugares de trabajo, sean espacios muy bien pensados, debido a que es mucho el tiempo que un individuo permanece en estos sitios. No obstante, la decoración o ambientación es fundamental para hacer de un área laboral un espacio más confortable y amigable para obtener productividad y alcanzar la excelencia en cualquiera que sea tu labor diaria. Al referirnos a decoraciones de oficinas, no sólo nos referimos a ese espacio al que te diriges cada día a trabajar, si no también, al área que has dispuesto en tu hogar para realizar actividades extrafamiliares y que absorben gran parte de tu tiempo. Por lo tanto, es preciso resaltar, que lo primero que debes tomar en cuenta cómo en cada uno de los proyectos de decoración, es la iluminación, que a menos que seas un fotógrafo de los años 90 y necesites un cuarto oscuro, ésta debe ser optima y de la mejor
32
calidad posible, porque esto te va a garantizar gran parte de la comodidad que buscas. Es probable que en la actualidad la decoración de oficinas, esté ligada a la tecnología, y realmente esto no está muy alejado de la realidad. Mientras tengas más aparatos o gadgets que simplifiquen tus actividades, más comodidad vas a sentir, sin embargo, con tener un computador con internet y con los programas necesarios para realizar las tareas propias de tu trabajo, ya te generará un sentimiento de tranquilidad y hasta de seguridad laboral, por lo tanto, no debes preocuparte si no tienes el ultimo sistema de video conferencias y llamadas del mercado. Los colores que escojas deben ser realmente apacibles. Grises, blancos, beiges… sin embargo, debes imprimirle energía con artículos y accesorios de oficina de colores vivos como rojos, amarillos, naranjas, fucsias, entre
otros. Tiene que ser un espacio que te inspire tranquilidad, pero no sueño. Por otro lado si tienes una empresa consolidada o sencillamente ya tienes colores corporativos y todo el tema que esto encierra, no olvides incluirlos, es más, la decoración y elección de los colores básicamente, debe girar en torno a estos tonos que te representan como empresa. Y por último, pero no menos importante, el mobiliario. Escoger los muebles, sillas o escritorios suele ser complicado por el tema de funcionalidad y diseño, pero en realidad no debes complicarte. Solo debes clarificar cuáles son tus necesidades en cuanto a espacio y funciones y en base a esto, buscar el más adecuado para ti en el mercado. Sin embargo al seleccionar la silla en la que estarás sentado(a) frente al escritorio, debes
tomar en cuenta que sea de un diseño totalmente ergonómico para cuidar de tu columna y que el fabricante especifique bien las bondades que te ofrece. Todas estas ideas deben estar acompañadas de la organización y la limpieza. Un espacio limpio y ordenado, te va a ayudar a hacer un trabajo más beneficioso y fructífero. Además si quieres proyectar pureza y paz, puedes incluir como accesorio único y personal una planta que pueda permanecer en espacios cerrados y que necesite poca luz para su subsistencia. Y por favor no olvides regarla. Diseños frescos y con un poco de comicidad es hacia lo que debes inclinarte, sin embargo, realmente, todo debe estar enfocado en tus necesidades y en el caso de ser empleador, en las necesidades de tu equipo de trabajo.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
“IN & OUT”
EN LA DECorACióN Estando en la era de la creatividad y la información, la moda y las tendencias son más cambiantes que nunca. Sin embargo, cambiar o redecorar tu hogar no es tan sencillo como comprar nuevos jeans o nuevos zapatos, pero lo que realmente nunca pasa de moda es la elegancia y el buen gusto.
“OUT” Flores artificiales
Muebles floreados y exceso de estampados
olvídalas por completo! Por muy bonitas que parezcan, debes apostar siempre por lo natural. El aroma de las flores es un plus que definitivamente tienes que incluir en tu decoración.
Los muebles estampados son un limitante en tu decoración, si quieres agregar diseños diferentes, hazlo con cojines de diferentes tamaños y texturas que vayan acorde con el resto del ambiente
Cortinas con cenefas Las cortinas con ondas y cenefas, que lucen pesadas, no te ayudan a crear un ambiente fresco y relajado, además, almacenan mucho polvo y son incomodas de lavar.
Los tejidos Se veían lindos en la casa de la abuelita
“IN” Muebles y sillones mullidos
Texturas y fibras: Las diferentes texturas y fibras le agregan personalidad y rompen con la monotonía de espacios planos
Estos deberían ser un obligado en tu decoración, porque recuerda que lo más importantes es la comodidad. Escógelos de colores neutros y puedes hacer combinaciones de tonos entre poltronas y sofás.
Persianas Jarrones de diferentes tamaños Los floreros y jarrones grandes y de distintos colores y diseños dan perspectiva a tus espacios y le aportan un estilo particular.
34
Las persianas de madera o de lona, son un accesorio que te van a proporcionar comodidad y al mismo tiempo elegancia. Con ellas puedes crear ambientes relajantes permitiendo que el sol entre a tu hogar cunado lo desees.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Adolfo German
SOLMADELINE COLMENARES La esencia de un agente inmobiliario C
on 9 años en el negocio de la venta de inmobiliarios, Solmadeline Colmenares habla con propiedad sobre la labor de un corredor de bienes raíces. Ella me comenta que sus clientes realmente pasan a ser sus amigos, porque ella establece una relación que va más allá de la simple venta de un inmueble y que los resultados sencillamente hablan por sí solos. “todos los días hacemos amigos nuevos”. Por otro lado, Sol, (así le dicen por cariño), Asegura que un buen agente nunca deja abandonado a su cliente. Y es que la indudable función de quiénes venden inmuebles, es garantizar que la venta se realizará con éxito y que ambas partes quedarán a gusto con el resultado. Solmadeline, siendo una mujer carismática y con una personalidad extrovertida, sabe establecer muy bien los parámetros para que se dé una buena negociación. “un verdadero agente de negocios inmobiliarios, debe ser capaz de satisfacer todas la necesidades tanto del vendedor, como del comprador”. Luego de un rato, conversamos un poco sobre la ética del corredor de bienes raíces y es acá cuando ella resalta el respaldo de su equipo, y asevera que en su agencia son realmente un grupo de trabajo unido y que en este mercado, todos ganan y todos pueden trabajar. indudablemente las situaciones tan cambiantes, hacen pensar al colectivo que al vender cualquier inmueble es posible prescindir de un agente inmobiliario, sin embargo, sol discrepa de esa idea y tiene la firme convicción que el vendedor o intermediario proporciona beneficios que son necesarios. “El respaldo, la seguridad y la comodidad, son características que te van a dar mucha tranquilidad y que si haces una negociación por tu cuenta o individual, realmente no están garantizadas”. Concluyendo nuestra conversación, ella se preocupa por darme una serie de recomendaciones que debe seguir cualquier persona al escoger un intermediario para la venta de un inmueble y me recuerda que verdaderamente el trabajo del corredor, no es sólo vender, si no cuidar los intereses de ambas partes, para tener lo más preciado de la venta… la confianza.
36
El mundo de los bienes raíces, genera un mercado muy competitivo. Solmadeline Colmenares, explica qué hace falta para hacer este trabajo exitosamente.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
EvoCA SENSACioNES CoN EL CoLor
Aprende el significado de los colores para decorar
Cada matiz de la paleta cromática tiene una connotación distinta en las decoraciones. Descubre qué sentimientos pueden generar algunos colores que escoges para decorar.
q
uizás cuando vas a vestirte en las mañanas piensas que no quieres usar algún color específico, solo porque no te sientes de ánimo. Esta reacción es porque tu cerebro rechaza algunos tonos según tu temperamento o estado anímico. Por eso, acá se mostrará el significado y connotación de algunos colores en las decoraciones, para que entiendas un poco más de qué se trata cuando sientes contrariación por algún color de la decoración de tu hogar.
Blanco
Verde
Este color como todos sabemos connota pureza, limpieza, paz, tranquilidad y en general su influencia es positiva. Pero por otro lado, el blanco en exceso puede ser abrumador y de alguna manera trastornante sensitivamente. En efecto, es recomendable equilibrar este color con algún otro que corte un poco la sensación de claridad extrema y al mismo tiempo crear contrastes importantes. Este tono es ideal para decorar baños, cocinas y espacios pequeños.
Rosa
Es inevitable ver el color verde y no pensar en la naturaleza, arboles, plantas, bosque y de alguna manera tranquilidad y pureza. Por lo tanto, este tono, es el representante por excelencia del equilibrio y sensación de comodidad. Es ideal para decorar una sala de estar, recordando que mientras más neutro sea el color, va ser mejor si lo que quieres es sentir serenidad y quietud.
Rojo
No es difícil identificar el rosa con feminidad y amor, pero en las decoraciones este color evoca compasión y calma en el entorno donde se encuentre. Es una buena elección para el dormitorio o habitación de una niña, mientras que si es utilizado para el cuarto de un adulto, puede provocar sensaciones de inmadurez y estados de ánimo extremadamente emocionales.
El rojo es el representante inigualable de la pasión. genera, energía y acción por ser el color del movimiento físico y es capaz de despertar tu fuerza psíquica. Así mismo, puede provocar hambre y vitalidad. En consecuencia, no es un buen tono para decorar una habitación, puesto que no es un color relajante y es muy probable que sientas la inexplicable necesidad de moverte dentro de un espacio que esté decorado con este color.
No todas las personas son tan sensitivas y vulnerables a las percepciones del color, pero si es un buen dato que puedes tomar en cuenta cuando vayas a redecorar o a crear desde cero la imagen de un espacio que quieras hacer realmente propio.
38
Azul El azul, por sí solo, transmite seriedad, confianza, relajación, estabilidad, limpieza, calma, tranquilidad. Por esta razón, es la tonalidad favorita de los diseñadores y arquitectos para decorar Spas y consultorios terapéuticos. Por otra parte, en el hogar, es ideal para decorar cocinas y baños donde se involucra el elemento agua. No obstante, el azul tiene varias intensidades y tonalidades, que transmiten más serenidad que otras.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Adolfo German
Me cuentan, que un día sentadas tomándose un café, decidieron emprender un negocio juntas y que desde entonces ese ha sido su más grande proyecto y que sin querer se convirtió en el negocio familiar. Marionetas, fue el nombre que le colocaron. “nuestras hijas, nuestros esposos y todo el que pueda de nuestra familia nos dan ayudaditas”. Sin embargo, admiten que ellas individualmente están comprometidas al cien por ciento con lo que describen, es un pedacito de ellas. Cada una enfrenta las dificultades propias de ser empresaria y al mismo tiempo ser mama, pero han tenido la capacidad de combinar el trabajo con la familia y de esa manera poder sentirse plenas.
Vilma Wilchez y María de Fátima Ferreira V
Apostando por el país de lo posible
“Amigas por elección y hermanas por decisión”. Así se catalogan Vilma wilchez y María de Fátima Ferreira; amigas, madres, esposas y empresarias. 40
ilma es abogada y María de Fátima es administradora, aseguran que son de personalidades distintas, pero que se complementan. De hecho, Mientras conversaba con ellas, pude observar que tienen una complicidad admirable y una buena energía contagiante. Me recibieron en su pequeña tienda. Un espacio con una cantidad de detalles que podría describir uno a uno, pero puedo resumir diciendo, que todo lo que allí hay es de buen gusto y con personalidad.
Ahora bien, observando un poco a mi alrededor, noté que habían artículos que claramente son de diseño nacional, se nota por el ingenio y lo llamativo de las piezas. No pude evitar preguntarles si en su tienda apoyaban el diseño emergente. Notoriamente vi que se emocionaron al responder que no sólo lo apoyan, si no que creen en cada una de las personas que son capaces de crear y realizar cosas distintas que los ayuden a subsistir y le aporten al país algo distinto y fuera de lo común. “nosotras no nos detenemos por nada y creemos que Venezuela es el país de lo posible” A 4 años de haber emprendido el negocio, ellas tienen la experiencia y la capacidad de opinar sobre las características que se deben tener para ser un emprendedor. Vilma y María aseguran que lo más importante es hacer lo que realmente se quiere, pero hacerlo con cariño. “Si las cosas se hacen con cariño y amor, todo funciona bien”. Por otra parte, expresan que la perseverancia es clave y que sin duda alguna hay que determinar qué se quiere lograr y a dónde se quiere llegar. Realmente están convencidas de que la clave de todo es “atreverse” y que generar empleos y crecer como empresa es la meta que hay que plantearse para aportar mucho más al crecimiento del país.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
Novedades para tu hogar Simplifica tu vida
Todo parece indicar, que para vivir en una casa habrá que amigarse con la tecnología. El Consumer Electronics Show, evento que se realiza en la ciudad de Las Vegas cada año, recolectó los más ingeniosos y ambiciosos proyectos que prometen hacer tu vida más sencilla. Acá te presentamos algunos…
1
2 Todo en uno
Como el ojo humano
La nueva serie de televisores 4K de LG ofrece una resolución sin precedentes, que permite disfrutar de una extraordinaria calidad de imagen. Por su parte, el nuevo OLED tiene un diseño curvado que reproduce, de manera fiel, cómo capta el ojo humano las imágenes.
3
Smart house. La premisa consiste en conectar lavadoras, secadoras, neveras y hornos de LG a través de simples aplicaciones en los celulares. También se puede destacar la llegada del sistema NFC (Near Field Communication – Campo de comunicación cercano), con el cual bastará direccionar un Smartphone para comunicar los electrodomésticos entre sí. La idea que persiguen desde LG es que los usuarios sientan que las casas inteligentes son algo cómodo y natural y no experimenten algo complicado o poco intuitivo.
4
Vegetación inteligente
¿Se te marchitan flores y plantas? La compañía francesa Parrot te acerca una solución con el FlowerPower. En líneas generales, se trata palo inteligente va enterrado en una maceta y reporta el estado de la vegetación vía bluetooth hacia una aplicación para iPad. Además, la aplicación incluye una base de datos con más de 6 mil plantas. Una forma ingeniosa, divertida y ecológica de darle uso al bluetooth.
42
Hielo en 1, 2, 3
El nuevo refrigerador de Samsung, ofrece un dispensador de agua que no ocupa espacio, el cual también sirve para la fabricación automática de hielo. Esta característica varía según el modelo; otra cosa es que puede enfriarse a la temperatura programada en un corto espacio de tiempo, pulsando en la pantalla el botón “Power Cool”. Este modo práctico puede reducir, cuando sea necesario, el tiempo de espera para la refrigeración.
Artículo
Redacción: Editorial revista portada
Cada estado tiene su representante en el
miss Venezuela
O
2014
smel Sousa Presidente de la Organización Miss Venezuela realizó la asignación de bandas a las candidatas al Miss Venezuela 2014, durante la Presentación a la Prensa, en transmisión exclusiva de Venevision y www.missvenezuela. tv con la animación de Kerly Ruíz y Osmariel Villalobos.
Durante el evento, las participantes respondieron a las preguntas realizadas por periodistas de diferentes medios de comunicación y el ilusionista André Garree, acom-
44
pañó al Zar de la Belleza para la imposición de bandas con algunos de los trucos de magia. La nota musical estuvo a cargo del dúo marabino Caibo.
Así mismo, Osmel notificó que la candidata Nitya Ardila sufrió una caída durante los ensayos y los médicos le recomendaron reposo, por ello, hoy ingresó al concurso Scarliz Coa. En caso de que a Nitya, le sea levantado el reposo también participará en el Miss Venezuela 2014.
Cada una de las mises podrá recibir los votos de la audiencia a través de sus respectivas cuentas en Twitter, colocando la categoría con las que deseen apoyarlas en la Gala Interactiva 2014 al ingresar a www.missvenezuela.com/galainteractiva/ o vía Twitter al igual que en años anteriores, donde se hace la mención de la cuenta oficial de la miss, seguido de alguno de los 15 hashtags válidos de votación: @ MissVEstado #Hashtag y el público será el jurado que otorgará las premiaciones especiales del Miss Venezuela 2014.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres
COCINA SINÓNIMO DE HOGAR
L
a cocina es el lugar del reencuentro y las experiencias familiares, hay quienes pasan más tiempo cocinando que en su propia habitación y aunque hay muchas tendencias y novedades aplicables a estos espacios, nada va a estar realmente establecido ni va a funcionar con carácter obligatorio para el diseño y distribución de ellas. Sin embargo, este es un área en el cual, la mayoría de las veces no se puede prescindir de asesoría, por la complejidad que implica ubicar cada uno de los elementos que la conforman y debido al correcto uso de cada espacio. En la actualidad, hay múltiples empresas que ofrecen sus servicios tanto enfocadas en el diseño, como en la construcción y ejecución de la obra. Es importante que al decidir buscar personal calificado para el diseño de tu cocina, verifiques que realmente sean profesionales y conocedores del área, porque a diferencia de otros espacios que puedes redecorar con
46
facilidad, la construcción de la cocina y todo lo que esto implica, es una inversión que debes cuidar. Dentro de las recomendaciones en diseños, podemos hacer referencia a la elección de colores neutros, de esta manera podrás incluir accesorios de diferentes tonos sin desequilibrar la decoración y mantener armonía con el color. Los electrodomésticos deberían ser todos del mismo material y aspecto, es decir, todos de acero inoxidable, blancos o negros, no cada uno de un color distinto y por último, guarda todos los utensilios en las gavetas y armarios. Decorar con tazas, platos y cubiertos, ya pasó a la historia. Adapta la distribución según tus necesidades de espacio y no olvides asesorarte y buscar personal calificado, para que los resultados sean los que realmente esperas. Av. Ppal de Pirineos. Lote A casa No. 25 Telf. 0276-3533283 glorimarcamargo@hotmail.com
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
La casa de mis sueños Property Brothers
U
no de los programas de decoración que tiene más rating actualmente, es “La casa de mis sueños”, o con su nombre original Property Brothers, mucho más acertado, por cierto. Un programa donde ves como una casa que daba terror entrar se ha convertido en algo maravilloso, y como no siempre, una reforma significa problemas. La dinámica del programa es siempre la misma: una familia que se quiere cambiar de casa se pone en contacto con los gemelos Scott y les cuentan un poco sus requisitos, donde casi siempre uno de ellos es no querer hacer ningún tipo de reforma. Estos les enseñan una casa con todos los detalles, lo que implica un casa bastante fuera de su presupuesto, por lo que acaban la visita convenciéndoles que la mejor manera de tener todo lo que quiere (situación, comodidades y espacio) es comprarse una casa para reformar. Empiezan a visitar una serie de casas, no muy agraciadas, y de todas ellas eligen dos, de las que hacen unos 3Ds con la reforma virtual, y tras elegir a la casa ganadora ¡empieza la remodelación! A estos dos hermanos en acción los puedes ver en canal Discovery home & health, (televisión por cable).
Deco Hogar
E
s una serie dirigida a una mujer multifacética, profesional e independiente que se ocupa de todo, de su trabajo, su casa y su familia y también de sí misma. Una mujer que le gusta estar a la moda y que necesita tener un espacio de relax, donde se sienta identificada, donde le muestren cosas bonitas, exclusivas, accesibles de hacer, que decoren su lugar en el mundo: su hogar. Esta mujer tranquilamente podría comprar en cualquier lugar de diseño de última moda, pero le gusta saber que también tiene la posibilidad de hacerlo ella, dándole un valor agregado. No importa si después lo hace o no, lo que importa es que esa mujer sepa que puede hacerlo y sobretodo que disfrute de verlo y la pase bien. Este programa puedes verlo Por Casa Club Tv, (televisión por cable).
Desafiando el color
L
a diseñadora de interiores y renombrada experta en colores, Jane Lockhart, trae su sentido incomparable por los colores con esta serie. Con un enfoque fresco para el diseño en el hogar. Jane envuelve a los propietarios en el proceso de tomar decisiones, empleando artículos comunes y corrientes para ayudar a inspirar su selección de colores y sentido de diseño. . Este programa puedes verlo Por Casa Club Tv, (televisión por cable).
48
Artículo
Redacción: Editorial Revista Portada plus Fotografía: Cortesía de Venevision
“EL SHOW DEL vACiLóN”: LA GRAN PROPUESTA ESTELAR PARATODA LA FAMILIA “El Show del vacilón” se ha consolidado como una opción predilecta para toda la familia: un programa que fusiona humor, secciones de juego, presentaciones especiales de los primeros comediantes del país y música, a la par de constituirse en una ventana que proyecta el talento nacional en diferentes ámbitos del arte y el espectáculo. Y es que sus animadores Wilmer ramírez y Luis “moncho” martínez, conforman una dupla perfecta de martes a viernes a las 7:00pm, para brindar un programa refrescante para el televidente, tras su jornada diaria, acompañados de las talentosas
50
Sabrina Salemi y Yolenny Salazar, que hacen de las suyas; junto a un elenco de figuras del humor que conforman el primer actor y comediante Américo Navarro y junto a ellos Juan Carlos Barri, honorio Torrealba Jr., Ariel Fedullo, Juan Carlos Dávila, Andreína álvarez, irán Lovera “La Cachi”, mayra Alejandra goncalves y gaetano ruggiero.
la diferencia. En este sentido mi experiencia ha sido excelente, de vez en cuando presento uno de mis personajes, y me ha dado la oportunidad de que la gente me vea como un animador. Como publicista te puedo decir que la promesa de El Show del vacilón es: Desestrésate, cenando”afirmó Luis “moncho” martínez.
“El programa es una cena perfecta, una cena de alegría y diversión. Este tipo de talk show está en la palestra hoy en día en la televisión internacional. La combinación de variedades y música para llevar entretenimiento, pero sobretodo salpicado con el humor, hacen de este show un formato más ágil, creo que allí está el secreto, la variedad es lo que marca
Por su parte, Wilmer ramírez apuntó, “El Show del vacilón es el programa favorito de la familia venezolana y ¿por qué lo ve la familia?, porque hay de todo: magos, cantantes, entrevistas, juegos. Tiene lo necesario para que la familia en pleno se divierta, de la forma más sana posible. Es la mejor alternativa en espacios de variedades de la televisión venezolana”.
Además con la nueva sección “El Show Abre El Telón”, que presenta las mejores opciones en cuanto a cartelera teatral y de conciertos, que en la actualidad ofrece un menú que va desde stand up comedy, piezas teatrales de humor y drama, hasta show musicales con aclamados artistas de hoy y siempre. “El Show del vacilón” cuenta con un equipo de destacados profesionales en la realización para televisión, con la producción ejecutiva de vicente Alvarado, como director general se desempeña Erick “El Pollo” Simonato. La dirección de guillermo Larrazábal, como productores generales fungen ricardo Aguilar y Douglas hernández, el equipo de producción está integrado por: Edgardo márquez, melissa Nahmens, rendy rodríguez, ramón osilia, Francelys Tovar, Yersy Sánchez. Los libretos son responsabilidad de Francisco martínez, gonzalo valenotti, manuel Freitas y Sergio Espluga.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Cortesía de Iván Dumont
Viviana Gibelli “bailo al compás de la vida” Con 26 años invicta frente a las cámaras de T.v, la ex miss monagas, viviana gibelli, animadora, actriz y cantante, ha sabido labrarse un nombre que brilla en las marquesinas. hasta octubre la veremos por la pantalla de venevisión animando el programa La gala de la Belleza. Diva sin pretensiones confiesa que el mejor rol que ha interpretado en su vida es ser madre. ¿Quién es Viviana Gibelli como mujer fuera de las pantallas? Como mujer una gran luchadora. una mujer que se siente plena y feliz. me siento muy completa por estar en una etapa de mi vida donde me siento feliz. Estoy agradecida con la vida porque estoy en un momento espectacular de mi vida.
Mama. Mujer. Amiga. Empresaria. Animadora o reina de belleza… ¿con que faceta de tu vida te identificas más? Pues obviamente yo tengo mis hijos y me siento muy identificada con ser madre… mi vida agarró otro sentido, otra connotación porque yo siempre quise ser mamá. Pero me encanta la mujer que soy, plena y segura.
Aunque muchos piensen lo difícil que puede llegar a ser complementar el día a día en el hogar con la vida artística… ¿realmente cuáles son las dificultades que enfrentas al intentar integrar exitosamente a la Viviana mujer y la Viviana artista? (Suspiros)… todos como seres humanos, tendemos a chocar al tratar de manejar las cosas a nuestra forma, pero la madurez te va enseñando que la vida hay que irla llevando y que uno tiene que bailar al ritmo que ella te da sin amargarte. Yo le doy ritmo a la vida para no amargarme. me dejo llevar y no voy en contra… me encanta decir que hay que dejar fluir las cosas…
¿Te consideras una mujer hogareña? Sí, soy 100% hogareña, amo mi casa, amo la familia y amo un hogar… soy divertida y me encanta la música, porque llevo el ritmo en la sangre, pero esa diversión y alegría la llevo a mi hogar y no soy de esas rumbeeeeraass (risas). Las rumbas las hago dentro de mi hogar. rumbas pequeñas entre amigos (risas)
52
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Cortesía de Iván Dumont
¿Es Viviana una Superwoman? Yo soy una mujer frágil aunque tú no lo creas… yo pienso que todas las mujeres venezolanas somos Superwoman, la mujer como tal. Dios nos dio esa condición propia a la mujer y creo que el hombre también puede hacer cosas, solo tienen que proponérselo, pero en realidad todos tenemos esa capacidad cuando la vida lo requiere.
¿Qué características debe tener un espacio para que sea agradable y confortable para ti? me gustan mucho los espacios abiertos, pero si hablamos de una construcción, me encanta que tenga ventilación… que se vea el verde. me gusta estar en contacto con la naturaleza y en esos espacios, me gusta estar con gente que sea gente…
Y hablando de belleza... ¿Qué crees que quiere decir la premisa “belleza integral”? Es una persona que tenga algo que ofrecer, tanto por fuera como por dentro… Es como tener todas las bellezas juntas, la inteligencia, la belleza del alma y la física, que para mí ocuparía el tercer lugar. Si las tienes todas bendita seas (risas)…
¿Quizás muchos no sepan que eres médico, pero… ¿te consideras más Miss que médico? El equilibrio que me ha dado estudiar medicina, ha sido increíble y ya yo no me considero miss… Yo fui miss y de ser miss te queda la experiencia. un sello en el cuerpo y en el alma que no se borra porque se convierte en parte de lo que eres… pero realmente nadie me quita mi paso por la universidad Central…
Tolstoi aseguró que: lo que se llama belleza, reside únicamente en la sonrisa. ¿Qué te hace sonreír, es decir, que te hace ser bella? me hace sonreír y ser bella estar bien interiormente y cuando estoy con mis hijos… esas son las verdaderas sonrisas de viviana… Las de verdad.
¿Entonces las que vemos en la Tv son sonrisas falsas? Nooo, porque muchas veces estoy bien interiormente… obviamente en esta profesión, a veces tienes que sonreír y no estás bien. Pero se nota que las sonrisas no son iguales.
¿En qué crees tú que radica “La magia de ser Miss”? En las ganas que tienen, en la emoción que eso genera en las niñas… el miss venezuela tiene un registro tan grande en nuestras chamas que las impulsa… Ser miss es un primer logro, un primer título, un estímulo para seguir y una puerta que se te abre… El miss venezuela tiene un encanto especial, pero no te puedes quedar en miss... ¡que es esooo! (risas)... Tienes que seguir…
¿Qué representa un reto para ti? un reto para mí, es convencer a la gente o mostrarle que las cosas no son como piensan… Eso es un reto y no solo mío, de todos… Todos tenemos ese trabajo hoy en día.
Teniendo más de 25 años de carrera artística, ¿Qué siente Viviana Gibelli que le falta por experimentar artísticamente hablando? muchiiiisimaas cosas… ¿pero cómo te explico?... me encantaría seguir experimentándolas aquí en venezuela, pero digamos que la producción ha mermado en el país… me encantaría hacer cine de nuevo, volver a tener mi Talk Show (viviana a la media noche)… Era divertido (risas). Sin embargo a mí las ganas no me le las quita nadie… uno no puede permitir que nadie le quite las ganas…
De tener la oportunidad de hablar con dios personalmente, ¿qué le dirías? Yo hablo con él todos los días y le diría exactamente lo mismo que le digo todos los días… graciaaas… Pero si me lo encuentro en algún momento, que espero que sea bastante lejos, porque tengo muchas cosas aun por vivir con mi familia… Le voy a dar las gracias y le pediría que siga cuidando a mi familia porque ya no estoy y me encantaría preguntarle un montooon de cosas… Tener las respuesta de un montooon de cosas (risas)…
53
Artículo
Redacción: Revista Portada Plus Fotografía: Cortesía de Venevision
DÉBORA MENICUCCI SE CORONÓ
MISS VENEZUELA MUNDO 2014
D
ébora Menicucci de 23 años se coronó como Miss Venezuela Mundo 2014, secundada por Adriana Marval y Erika Pinto quienes se alzaron con las bandas de Primera y Segunda Finalista, respectivamente. En un evento que fue transmitido en vivo por Venevision y por www.missvenezuela.tv desde el Estudio 1, con la animación de Kerly Ruíz, Juan Carlos García y la participación especial de Irene Esser y Jesús de Alva. Así mismo, se hicieron entrega de bandas especiales a: María Luisa Lera como Señorita Simpatía; Andrea Lira como Señorita Piernas de Venus; Débora Menicucci como Señorita Confianza; Adriana Marval
54
como Señorita Cabello Radiante; Gleymar Loyo como Señorita Sonrisa y Erika Pinto como Belleza Responsable. Oscar D’León y Ronald Borjas fueron los encargados de ponerle música a la elección de Miss Venezuela Mundo 2014, en la cual Débora Menicucci resaltó desde las preliminares del concurso por su excelente pasarela, entre otras cualidades que le permitieron obtener el máximo galardón de la noche. Recordemos que Menicucci representará a Venezuela en la venidera elección de MissMundo que se realizará el 14 de diciembre en Londres.
Artículo
Redacción: Oriana Ortiz y Channy Vivas
NOTE ENREDES
CON LAS REDES la calidad o cantidad? ¿Qué es más importante
He ahí el dilema
En el marketing en redes sociales es más importante la calidad que la cantidad de seguidores
C
uando entramos en una página en facebook o en un perfil de Twitter, normalmente lo primero que vemos es su número de fans o seguidores, debido a que es un dato que nos permite conocer a simple vista la influencia de una determinada marca, empresa o servicio. Aunque no siempre ese número es consecuencia de una buena compaña de marketing de Social Media, sino que es reflejo de su importancia off line. Por ejemplo @montanertwiter con 5,594,595 seguidores en Twitter o Shakira que tiene más de 100 millones de fans en Facebook. Ahora, cuando una empresa se plantea estar en redes sociales debe pensar si quiere cantidad o calidad. La primera impresión es la cantidad. Cuantos más seguidores, más visibilidad, al fin y al cabo, es lo que buscamos, difundir nuestro mensaje, producto o servicio y llegar al máximo de personas posible. Si buscamos resultados rápidos, no podemos dedicarle tiempo y no
56
vamos a llevar una estrategia, podemos basarnos en la cantidad. Y para ello, hay una forma rápida y sencilla. Comprar seguidores. Por un módico precio, algunas empresas proporcionan usuarios, en paquetes de 1.000. A los que les gusta tu página o te siguen en twitter. ¿Tramposo? Sí, pero suficiente si sólo valoramos nuestra presencia en redes sociales por los números. Pero claro, estos seguidores no van a ser fieles a la marca e incluso no van a estar interesados en ella. De este modo, mejor dejemos entrar a la otra variable que tenemos que tener muy presente. La calidad de los fans. Porque en redes sociales nos interesa llegar a personas a las que les guste realmente nuestro producto o servicio, que les parezca interesante o útil nuestra información y la difundan, incluso sean críticas porque será señal
de que le importa lo que vendemos y nos ayudará a mejorar. En este caso, hemos de definir una estrategia, trabajar con constancia la presencia en los Social Media y esperar resultados a medio-largo plazo. Así conseguiremos seguidores fieles, interesados en nuestra marca y con la repercusión que realmente te mereces. Es importante no dejarse engañar con cuentas que cobran por
publicidad con miles de seguidores, verifica primero que estos no sean falsos. Para cualquier duda, contáctanos, en @ping_social te asesoramos y nos dedicamos a gestionar tus Redes Sociales para crear comunidades originales, para que tus resultados sean verdaderos. Ten por seguro que con esfuerzo, trabajo y dedicación conseguirás grandes frutos en las redes sociales.
5 consejos para conseguir más seguidores en Twitter Completa tu perfil: utiliza palabras claves que te definan a ti o a tu empresa. Redacta tuits originales: mientras más original sea tu tuit mayor posibilidad de conseguir retuits tendrás y obtendrás nuevos seguidores. Interactúa con tu seguidores: responde dudas y haz RT a sus comentarios. No abusar de las etiquetas (hashtags): son útiles cuando se usan correctamente, pero son #inutiles y #molestos cuando se #abusadeellos Agrega la dirección de Twitter en todos los lugares que puedas, por ejemplo: en todo el material impreso de tu marca, tarjetas, flyers, invitaciones, en tu firma del correo, en tu página web o blog agregando widgets, en anuncios de TV, prensa y radio.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
renovación y transformación, lo que significa que, al momento de hacer una inversión en recubrimientos y cerámicas no mires lo que está más de moda, busca lo que realmente sepas que puede perdurar en el tiempo, recuerda que, lo que nunca pasa de moda es la elegancia y el buen gusto. Aunque los diseños y colores vivos pueden estar muy en “ boga”, la verdad es que a la larga nadie te va a garantizar que esa flor o el tribal que escogiste para tus paredes o pisos, no van a terminar fastidiándote y aburriéndote de tanto verlo, lo más recomendable es que elijas baldosas de colores neutros, y en el caso de que quieras algún diseño para no hacer el espacio tan plano, puedes jugar con recubrimientos de varias texturas y con las marcas propias de la pieza, es decir, aquellas que ves en las ventas de cerámicas que se parecen al mármol o la piedra natural.
Diseños que perduran en el tiempo Descubre cómo las cerámicas y recubrimientos, pueden ser soluciones de diseño ahorrándote tiempo y dinero.
58
E
l diseño de interiores ofrece soluciones que van dirigidas a satisfacer las necesidades y expectativas decorativas del público, por lo tanto, las baldosas y recubrimientos se convierten en una alternativa que disipa muchas de las inquietudes expresadas por quienes se disponen a decorar o redecorar un ambiente.
Actualmente el mercado ofrece múltiples opciones, ciertamente, muy atractivas, tanto desde el punto de vista técnico como estético y el criterio al escoger algún tipo de revestimiento debe ser muy amplio, pero al mismo tiempo debes tener claro qué quieres lograr porque la idea de incluir las baldosas en el diseño interior, es que puedas olvidarte por un tiempo de invertir en pinturas o en otros materiales necesarios para
decorar un área específica. Basados en las tendencias que presenta el Centro de Innovación y Tecnología en Diseño Industrial Cerámico (ALICER), se puede contar con cuatro estilos distintos, pero en realidad se trata de una reinterpretación de lo preexistente. Estas cuatro directrices son: la natural, la tecnológica, la clásica y la innovadora. Cada una de ellas cumple una función distinta según su aplicación, pero el resultado final realmente estará a tu cargo, puesto que, los detalles y colores que escojas, marcarán el estilo y la forma. Por otra parte, cada día los consumidores se perfilan más exigentes y buscan productos “multifuncionales”, es decir, que sean bonitos, funcionales, económicos y en ocasiones quieren que sean autorrenovables. Por esto, el mercado está en constante
Un tips que si puedes tomar siempre en cuenta, es que al hacer la elección de la cerámica o del revestimiento, lo más recomendable es que selecciones formatos rectificados, en otras palabras, baldosas que al pegarlas, las juntas sean casi imperceptibles. Los acabados son más limpios y prolijos. No importa si escoges o no incluir la cerámica en tu decoración, solo abre tu mente e imaginación y probablemente los resultados que obtengas van a hacer los esperados. Acá solo queremos mostrarte que los azulejos y baldosas ya no son sólo para baños y cocinas.
Lanzamientos Redacción: Editorial Revista Portada Fotografía: Foto de archivo
ALIMENTOS LA LOMBARDA ACOMPAÑA LAS MESAS VENEZOLANAS
L
a variedad está presente en los productos que ofrece la exquisita empresa italiana, pues hay para todos los gustos y ocasiones. Los deliciosos grissini, las roscas dulces y las ambrosías forman parte de la carta tradicional que ofrece Alimentos La Lombarda. Y es esta calidad en la realización de sus productos la que hace que estos acompañen las comidas de numerosos venezolanos, ya sean en el menú del desayuno o para hacer una deliciosa merienda. Los grissini, también conocidos como “señoritas”, son crujientes palitos de pan ideales para acompañar entremeses, antipastos y ensaladas. Pueden ser encontrados en sus dos exquisitas presentaciones: natural e integral. Por otra parte, si buscas darle un toque dulce a tu desayuno, entonces las roscas dulces y las ambrosías son perfectas para ti. Las roscas pueden ser incluidas en las loncheras de los niños como merienda o como postre. Las ambrosías, esos suevas y esponjosos panecillos, son muy versátiles y pueden servirse de distintas maneras con cualquier comida. Todos los productos de Alimentos La Lombarda pueden ser encontrados fácilmente, pues son distribuidos por las grandes cadenas de automercados y supermercados.
LA DELICIOSA RECETA DE KFC ACOMPAÑADA DEL SABOR VENEZOLANO
J
aime Montoya Gerente de Mercadeo anuncia que KFC trae buenas noticias, en el verano de 2014, la franquicia continuó su camino como empresa pionera, agregando arepitas, yucas fritas, caraotas negras, arroz blanco y tajadas como posibles acompañantes para la receta inigualable del pollo de KFC. El sabor criollo se fusiona con el legado culinario del Coronel Sanders. Es por ello que los combos que vienen acompañados de las crujientes Yucas Fritas de KFC tienen el rico sabor de la deliciosa salsa guasacaca, un producto que llegó a su menú para quedarse permanentemente con el propósito de ofrecer el mejor sabor a todos los fanáticos de la comida criolla. Para los más pequeños de la casa, ahora KFC trae los más crujientes y tostados nuggets de pollo, acompañados de otra nueva salsa: la salsa de maíz, uno de los sabores preferidos del venezolano, que da el toque perfecto para cualquier almuerzo o merienda. El Combo Nuggets viene deliciosamente acompañado de una refrescante Pepsi y unas doradas papas fritas por apenas Bs 115. Por otra parte KFC, ofrece los precios más solidarios sin afectar su sabor único ni el tamaño de sus porciones. Prueba de ello es el Combo Hamburguesa de Pollo KFC, la hamburguesa más grande del mercado que viene acompañada de una refrescante Pepsi y unas deliciosas papas fritas por solo Bs 99 ¡Buenísimo! Para obtener más información, visite www.kfc.com
62
Artículo
Redacción: Mariajose Niño
Un mercado innovador con sello Cordobense Considerado el más moderno del país Un hito legendario que se ha ido transmitiendo de generación en generación, formando parte del patrimonio cultural de Santa Ana, fue el punto de inspiración del concepto que generó el aspecto formal de la edificación de Plaza Mercado Manaure.
S
u estructura contemporánea funcional, el concepto y la oportunidad de cambio que representa Plaza Mercado Manaure para los santanenses lo ha convertido en una edificación emblemática y de orgullo en el municipio. Entre el cauce de la quebrada La Ratona y el perímetro urbano sur en la salida hacia el sector Santa Rosa está el nuevo Mercado de Córdoba, particular por su volumetría, que da referencia al cerro La Mina conformado desde los tiempos de fundación de la ciudad. El arquitecto y generador del nombre que identifica la obra, Gerardo Chacón Moreno, explica que la idea elemental del proyecto consistió en dar un volumen que recuerda la imagen del cerro porque éste se puede divisar desde la ubicación del mercado y además simboliza para los ciudadanos su patrimonio cultural.
64
Artículo
Redacción: Mariajose Niño
“La fachada frontal visualiza la cárcava del cerro de La Mina, que representa el ingreso hasta la riqueza, es decir: La conquista de la leyenda del tesoro que el cacique Manaure enterró allí. Y es que en efecto dentro de Plaza Mercado Manaure está expresado el único y verdadero tesoro de los santanenses, su trabajo y su prosperidad”. Con 27 años de ejercicio profesional ininterrumpido y egresado de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de los Andes de Mérida, a Gerardo Chacón se le brindó la oportunidad de presentar un proyecto ante la alcaldía del municipio que favoreciera tanto a los clientes del Mercado Municipal, como a trabajadores, expendedores y a la comunidad en general. La alcaldesa Virginia Vivas y su equipo, emprendían esta ambiciosa obra que daría fin a las fallas del antiguo Mercado, sin embargo, buscaban ofrecer servicios adicionales de un mercado común para cubrir necesidades expuestas por la población y obtener un reconocido avance.
nal y de esparcimiento para toda la familia, de igual forma, fue proyectado para albergar grupos culturales del municipio y del estado, dándole impulso a la diversidad artística y reforzando la cultura ciudadana.
Punta de lanza del progreso e inversión en la entidad En el 2009 inició el reto de la creación del nuevo Mercado, en el que para Chacón como todo proyecto signado para la transformación buscaba su más apropiado emplazamiento. Se trasladó dos veces de emplazamiento, siempre buscando el mejor lugar para la nueva edificación emblemática de los santanenses, y finalmente se consolidó en un lote que pertenece a la alcaldía de unos 8.500 metros cuadrados. Espacialmente se creó un área central con un desnivel para facilitar la orientación desde el lugar de llegada, -la plaza o el patio del mercado-, como un gran espacio cubierto, iluminada con luz natural cenital, en el que se sitúan 35 puestos de verduras, frutas y hortalizas. En esta zona se dio prioridad a los vendedores y productores del pueblo para que adquirieran su local con facilidad de pago, entre otros beneficios, que les permite trabajar en un lugar organizado con la higiene que merecen. Cuatro niveles en el ingreso sur y tres niveles en el ingreso norte, con un total de 250 locales, el Mercado Municipal,
Enfatiza que a la seguridad se le dio especial importancia, el centro de compras cuenta con servicio de vigilancia privada las 24 horas del día y cámaras de seguridad.
80 puestos externos para el comercio y 70 espacios de estacionamiento es la descripción de este proyecto. En diciembre de 2013 se inauguró el primer nivel que cuenta con establecimientos para comida, una panadería, farmacia y uno de identidad bancaria, en el subnivel el Mercado Municipal y en el segundo nivel el terminal de transferencia y la feria de comida. Mientras que en el tercer y cuarto nivel se están desarrollando y se tiene pautado inaugurarlos en diciembre de 2014; poseen locales para el comercio, prestación de servicios y oficinas, una cancha con grama artificial y dos salas de cine. El mercado innovador y multifuncional “goza con un sistema de rampas
suaves con pendientes del 8% que conecta los diferentes niveles del edificio generando un recorrido claro donde el usuario se orienta fácilmente visualizando las diferentes actividades del mercado y reconocer desde allí a sus ciudadanos conocidos”. Por su parte la alcaldesa de Córdoba, Virginia Vivas, relata que la edificación ha venido construyéndose con ingresos de muchas fuentes: Del Fondo de Compensación Interterritorial, un apoyo por parte del Ejecutivo regional en el año 2011 y 2012, administración directa de la alcaldía y recursos de la preventa de los locales. Más allá de un mercado o centro de compras, Plaza Mercado Manaure, es un espacio recreacio-
Respecto a la administración del Mercado dijo que es un servicio autónomo municipal que depende de la Dirección de hacienda, recibe ingresos, ejecuta su presupuesto aprobado por la máxima autoridad pero los excedentes que se produzcan, se reintegran al tesoro local. Y es la única experiencia de servicio autónomo de mercado en el país. La primera autoridad del municipio destaca que Plaza Mercado Manaure es sinónimo de progreso “Es un sello muy importante para nosotros, inspirado en el trabajo, la constancia, y el crecimiento fortaleciendo la economía del municipio para el beneficio de todos sus habitantes”. Culminó con una gran sonrisa “Hoy es un sueño hecho realidad, orgullo de esta tierra, levantado por las manos cordobenses pues tanto su arquitecto como sus obreros son hombres laboriosos de este pujante municipio”.
65
Artículo
Redacción: Editorial Revista Portada Plus Fotografía: Cortesía del Dr. Doménico Petrarca
Dr. DomÉNiCo PETrArCA: “EL CONTROL DEL PESO VA MÁS ALLÁ DE DEJAR DE COMER”
Para mayor información favor acceder a la página : www.drdomenicopetrarca.com.ve; Twitter: @quitateunpeso; Facebook: dr domenico petrarca
“La comida debe verse como una fuente de nutrientes para el organismo, una frase que siempre me ha caracterizado, es `comer cuando se tiene hambre´, con necesidad y a uno le tienen que gustar esos alimentos, pero las personas con problemas de peso realmente no comen con hambre y mucho menos les gusta lo que comen”- afirmó el Doctor Doménico Petrarca reconocido especialista en problemas de peso, motivador y orientador. Petrarca médico egresado de la universidad de Carabobo, considera que “el paciente con sobrepeso tiene que reencontrase con el hambre, una necesidad fisiológica que acciona una serie de mecanismos metabólicos de complejidad que le ayudan a salir de su problema”- afirma- “pues las dietas son para los enfermos y la única forma válida de comer es aquella enmarcada en el triángulo alimenticio que hemos conocido siempre”. El especialista quien basa el tratamiento de la obesidad bajo un enfoque conductual y multidisciplinario, explica que el problema de peso socava la personalidad del individuo que lo padece y lo conduce a un verdadero abismo, lo que convierte a este trastorno en un factor psicosocial, que no sólo involucra al individuo sino también al entorno que lo rodea. Diversidad de dietas y medicamentos se presentan ante nuestros ojos como fórmulas milagrosas y mágicas que nos permitirán alcanzar el peso y la figura ideal, y cuyos resultados se diluyen en el tiempo, y además pueden afectar nuestra salud, pues en estos procedimientos , en la mayoría de los casos, se ignora el estudio de los factores genéticos y metabólicos en el individuo. Aunque- añade Petrarca- “el trastorno del peso no sólo se limita a solucionar problemas orgánicos, que por supuesto se debe hacer, pero también el paciente tiene un factor conductual que no le permite perder esos kilos de más, definitiva-
66
Las personas interesadas se pueden comunicar con el consultorio del Doctor Petrarca a través de los números telefónicos (0241) 824.55.31 y (0241) 824.25.34.
MÉTODO INNOVADOR CERO DIETA! mente producto de no sólo lo que se come sino cómo se alimenta. La técnica que he desarrollado tras muchos años de investigación, en mi experiencia diaria, garantiza en una forma permanente la solución a estos problemas, porque la persona va a comprender producto del diagnóstico y tratamiento lo que le sucede a nivel metabólico, aunado al hecho de hacerle entender que la autoestima es básica para poder ver la luz al final del túnel”. En tal sentido, existen múltiples aspectos de índole psicológica implicados en la obesidad que se deben tratar, “y al hablar de conducta no me refiero sólo a la alimenticia, sino a factores más complejos en cada individuo, para el 90% de los pacientes obesos, su problema fue una herramienta en principio, en algunos casos, para manipular a sus padres, luego para justificar problemas cotidianos y hasta como vía de escape a cualquier dificultad de su entorno, incluso stress ”-expresó-
La tortura de dietas estresantes que no nos permiten consumir los nutrientes necesarios, quedó en el pasado, ya hoy en día existen otros métodos que nos permiten, controlar el peso sin tantos sacrificios y preservando, que es lo más importante, nuestra salud. En tal sentido el Doctor Doménico Petrarca, se basa en una efectiva técnica que controla la ansiedad en los pacientes por comer en forma compulsiva, y que en definitiva soluciona el problema de sobrepeso o peso no ideal, “El paciente tiene el poder sobre la comida, y no viceversa, al regular los ciclos metabólicos en el organismo, controlando la glicemia, de acuerdo a cada caso en particular, la ansiedad por comer y comer baja considerablemente”apuntó el médico-. Asimismo explica el especialista, que al aumentar la ingesta de carbohidratos- por ejemplo a la hora del mediodía- se influye en el grado de compulsividad de los pacientes, previo estudio y análisis del cuadro que presenta a nivel clínico, “la clave está en alcanzar un equilibrio metabólico, y se comenzarán a ver los resultados en forma sorprendente”- subrayó-.
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
Espacios diseñados para el descanso enfocada directamente a la cama, te mantendrá intranquilo(a), lo más recomendable son las luces opacas, pero si eres de los que necesitan mucha luz, puedes ayudarte de las velas, bien sea aromáticas o simplemente para iluminar. Éstas serán tus aliadas para mantener un ambiente cálido y armonioso.
Decora tu habitación con tu estilo favorito y crea un ambiente tranquilo y cómodo, con un mínimo de esfuerzo.
Ahora bien, sí se trata de una habitación para la pareja, debes prestar especial atención a los colores y la decoración. No recargar será la clave, mantener una línea simple al decorar, sin inclinarte hacia lo femenino o lo masculino, de esta manera, ambos podrán sentirse a gusto y no pensar que el espacio es más de uno que de otro.
E
l dormitorio es donde comienza y termina tu día, por lo tanto, debe ser un ambiente que te proporcione tranquilidad y que haya sensación de armonía. Quizás pienses que crear una habitación tan relajante, bella y cómoda, como las que salen en las revistas, sea muy complicado y posiblemente ni hagas el intento por lograrlo. Sin embargo, la realidad es que puedes diseñar tu área de descanso tan armoniosa como te lo propongas. Lo primero que debes tener en cuenta es que el dormitorio es un espacio para descansar, donde repones tus energías, donde estás a solas contigo mismo y tienes la oportu-
68
nidad de desinhibirte, por ello se hace necesario, que apartes todo lo que no te vaya a permitir relajarte y sentirte cómodo, como por ejemplo, carpetas de trabajo, máquinas de ejercicio, recibos de pago, entre otros, porque si tu cuarto hay elementos que te recuerden constantemente que tienes que bajar de peso, que debes saldar cuentas o que tienes trabajo atrasado, no vas a poder relajarte. Asegúrate de mantener en la habitación, solo los muebles que propicien el descanso, como la cama, un sofá para la lectura o una silla cómoda. Por otra parte, la iluminación, una vez más pasa a ser protagonista. Una luz muy brillante o que esté
Los elementos de la naturaleza como inspiración, también pueden ser favorecedores. Incluye plantas, no muy grandes y que sean fáciles de mantener para crear la sensación de frescura. No olvides abrir las ventanas una por lo menos 2 veces a la semana para que la energía fluya y la luz natural entre al dormitorio. Mantener el espacio organizado y limpio, va a hacer gran parte del trabajo, si no tienes tiempo para organizar todos los días, entonces, escoge un día de la semana para hacer una limpieza exhaustiva y volver cada cosa a su lugar. Recuerda que toda dependerá de tu creatividad y disposición. Las herramientas están creadas, solo debes hacer uso de ellas y seguir tus instintos para tratar de satisfacer tus necesidades y deseos.
Artículo
Texto: Cortesía Pastora Olga Nielsen de Caicedo
Sea como sea, nunca será suficiente el tiempo que necesitamos para poner “todas las cosas en orden”.
ordena tu casa sino,
moriráS Y No viviráS
Eclesiastés 8:8 dice: “No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte; y no valen armas en tal guerra, ni la impiedad librará al que la posee. 1ª Timoteo 6:7 dice:”Porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar”.
q
ue haríamos si un día, se nos apareciera Dios y con voz fuerte pero tierna, nos dijera hoy morirás, pero antes ordena tu casa. A través de la historia, una de las incógnitas del ser humano, todavía no resuelta es esta: ¿Cuando será el día que partiré de esta tierra?, y como aparentemente no hay respuesta del día y la hora señalado, el hombre y la mujer viven como si nunca fuera a llegar este momento. Pero cuando llega, porque llega, no podemos escapar a este acontecimiento, a veces es muy tarde y en un segundo, los que están a punto de morir quieren hacer lo que por años no se atrevieron a resolver. Todos los seres humanos estamos preparados para vivir, no para partir. un rey en la historia fue advertido por Dios que pronto partiría a la eternidad. ¿Cuál sería su reacción ante una noticia así? ¿El desespero o, por el contrario, revisar cómo ha caminado con Dios en los últimos tiempos? hoy es el día para que haga un alto en el camino y reconozca que todos los seres humanos debemos estar preparados para partir a la eternidad. Ejemplo de esto, es The Bucket List (antes de partir) es una película estadounidense de 2007, dirigida por rob reiner, escrita por Justin zackham y protagonizada por Jack Nicholson y morgan Freeman en los papeles principales. un mecánico y un millonario se encuentran en la misma habitación de una clínica con cáncer y antes de morir, deciden juntos emprender el viaje de poner orden a su casa, a sus vidas y hacer lo que por muchos años pospusieron.
En la Biblia en el libro de 2º Reyes 20:1-6: “En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte. Y vino a él el profeta isaías hijo de Amoz, y le dijo: Jehová dice así: Ordena tu casa, porque morirás, y no vivirás. Es necesario estar preparados para la hora de partir “... Ordena tu casa, porque morirás, y no vivirás” La muerte llega cuando menos lo esperamos. Salvo cuando se trata de una prolongada enfermedad, jamás tenemos la certeza del día y la hora en que partiremos a la eternidad. Esa es la razón por la que muchos emprenden el viaje sin retorno sin estar a cuentas con Dios. 70
Pero hay una cosa que sí podemos poner en orden, y que no hemos mencionado en toda la lista de prioridades. Debemos poner el orden el destino eterno de nuestra alma, después de la muerte. No pensar en ello, sería como armar nuestra maleta, para emprender un viaje, cuyo destino desconocemos. Pero hay algo más... en este “viaje” no se puede llevar ningún equipaje!
Al leer el primer versículo, entendemos que avisos como el que recibió el rey Ezequías, son escasos. De ahí que debemos estar preparados para ir, en cualquier momento, a la presencia del Señor. ordena tu casa, ordena tu vida, porque vas a morir. ¿que pasaría si Dios nos hiciera saber que tenemos tan solo un año de vida? Algunas personas tratarían de dejar en orden todo lo que tenga que ver con la parte económica para que su familia esté bien. Pagarían un seguro de vida, harían trámites de sucesión de bienes para que sus familiares lo hereden, pondrían en orden los títulos de propiedad de sus casas, a fin de que los suyos, puedan verse beneficiados después de su “partida”. ¿que pasaría si nos dijeran que nos queda solo un mes de tiempo? Allí, con menos tiempo, tratarían algunos de disculparse con familiares con los cuales estaban enemistados. irían otros a saldar sus deudas con aquel amigo al cual trataron injustamente. Tratarían de dejar todas las cosas lo más pacíficas posibles. ¿verdad? Y si nos dijeran que tuviéramos un día... solamente de vida. Sin duda iríamos y abrazaríamos a nuestra familia y le diríamos lo mucho que la amamos. Si somos padres, seguramente hablaríamos con nuestros hijos y con nuestra esposa o esposo, para dejar todas las cosas en “orden”, y demostrarle todo el afecto posible. Si no, con nuestros hermanos o padres, para que también ellos puedan, la “última manifestación” de cariño.
El que no podamos escapar de la muerte física es una de las más grandes y terroríficas realidades de la existencia humana. Confirmando la certidumbre de la muerte, el salmista escribió: «recuerda cuán breve es mi tiempo; ¿qué hombre vivirá y no verá muerte? ¿Librará su vida del poder del Seol?» (salmo 89:47-48). De igual manera, el autor de la Carta a los hebreos enfatiza el hecho de que «está establecido que los hombres mueran una sola vez, y después de esto el juicio» (hebreos 9:27). Estimado amigo/a: En Cristo está la seguridad de nuestro viaje, El es el boleto a la vida eterna. Solo Dios sabe cuando nos llamará de este mundo. Lo importante es tener resuelto nuestro destino eterno. Si crees en Cristo como tu salvador, habrás puesto en “orden” lo principal de tu vida. ¿Lo has hecho ya? Cristo quiere perdonar tus pecados, haciendo una obra en tu corazón, de modo que El pueda decir: “Esta vida está en orden.” Y de esta manera podrás tener el boleto preparado para el “viaje” a las mansiones eternas, ya que serás un hijo/a de Dios. Si aún no has “ordenado tu vida espiritual” te ruego que hoy lo hagas. Ya que nunca sabes cuándo recibirás el llamado de Dios. Mateo 16:26 Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si gana todo el mundo, y perdiere su alma? Estas a tiempo… busca a Cristo…Asiste a una iglesia; El está más cerca de lo que piensas.
Artículo
Por: Analeda Regalado
Niños:
Importancia de tener su propia habitación Es normal que como padre sientas miedo de dejar a tu bebé en otra habitación mientras duerme, pero hay más de una razón por la cual debes darle su espacio al momento de descansar. pensando que puede ocurrirle algo negativo y también suele enseñársele al niño a que se quede en la cama con mamá para “no dormir sola” por razones de separación o soledad, en estos casos se podría establecer una relación de apego patológico entre ambos que puede repercutir en el autoestima y salud mental del niño cuando sea mayor. Recordemos que el niño no decide dormir ahí, nosotros le enseñamos y es de vital importancia descifrar los motivos que nos llevan a hacerlo para tomar decisiones acertadas al momento de tener que ofrecerle su propio espacio para dormir.
el acercamiento, ofrece sensación de seguridad y es más rápidamente atendido si lo requiere para no dejarle llorar en exceso.
L
os niños, al llegar al mundo, traen un repertorio conductual e intelectual que les capacita para interactuar con sus cuidadores y aprender de ellos cómo actuar y cómo expresar lo que sienten y piensan, es entonces, de gran utilidad recordar que somos los adultos quienes enseñamos a los niños los primeros hábitos, entre ellos, el dormir en su propio espacio.
74
Cuando se trata de un lactante, es recomendable que él duerma cerca de sus padres, teniendo en consideración los riesgos asociados a dormir en la misma cama como caídas, aplastamiento y asfixia entre otros, debido a que las camas no están diseñadas para dormir con bebés. Sin embargo, es saludable que el lactante pueda dormir en el pecho de su madre luego de haber sido amamantado porque estimula
Para que el bebé vaya aprendiendo a dormir solito, es recomendable que durante el día haga uso de su cuna, moisés o corral mientras juega o después de amamantar para que vaya asociándolo con placer, seguridad y protección y sea más fácil colocarle ahí durante la noche y que pueda sentirse tranquilo, así será más sencilla la adaptación a su habitación y su cama cuando vaya creciendo. Existen muchas razones por las cuales el niño que ya no es lactante permanece en la habitación e incluso en la misma cama de los padres (muy frecuentemente, de su madre), algunas veces no se cuenta con el espacio suficiente en la vivienda, también se tiene miedo de dejarle en otro espacio
Al habilitar un área para que duerman los niños, se debe individualizar cada caso. Cada vivienda tiene diferente distribución, humedad, iluminación, ruido y cantidad de espacio disponible. Todas las familias cuentan con ciertos recursos económicos para ambientar una habitación y diversos gustos y preferencias. El dormitorio de los niños puede ir desde una pequeña área tabicada dentro de una habitación familiar hasta un cuarto independiente con área para jugar y estudiar, debe tener colores suaves, posibilidad de una lamparita y al niño le encantará participar en la elección de su juego de sábanas, figuritas en la pared y (si los recursos de la familia lo permiten) en el diseño de su habitación personalizada. Cada caso es diferente, les recomiendo consultar a personal especializado si se tienen dudas acerca de cómo enseñar a los niños a dormir solos y si existe preocupación en la familia, la pareja o uno de los padres acerca de esta situación… Mucha suerte!!
Artículo
Redacción: Ivonne Torres Fotografía: Foto de archivo
Decora su pequeño mundo…
La imaginación de los niños es infinita. Estimúlala y proporciónale un espacio propio para crear su universo de fantasías. Los niños son muy sensibles a los cambios, por eso, sí estás pensando en redecorar su dormitorio, no hagas cambios demasiado bruscos, porque es posible que ellos puedan sentir rechazo. Lo más conveniente es que la remodelación sea gradual, es decir, vayas cambiando elementos poco a poco e ir observando la reacción del niño.
L
a habitación de los niños debe ser un espacio bien pensado, porque para ellos cada detalle cuenta. Todo lo que incluyas en la decoración, generará una reacción distinta en ellos. Desde los colores hasta el tamaño de la cama o cuna, van a ser elementos de atención. Por lo general, los cuartos de los niños son espacios muy recargados con muchos colores y elementos de juego y esto no está del todo mal, es solo que, si cada color tiene una connotación distinta y produce un estímulo diferente, la mezcla de tantos colores puede llegar a abrumarlos. Lo más recomendable es que elijas un máximo de combinación de tres colores, quizás en la misma gama para que obtengas un ambiente armonioso. En cuanto a los juguetes, peluches y elementos decorativos, es propicio recordar, que mientras más cosas tengan en la habitación, más tendrás que organizar. La organización es clave para que los niños
78
sientan ganas de permanecer tiempo en su propio espacio y creen el sentido de pertenencia. En el mercado hay disponibles muchos organizadores dirigidos y diseñados especialmente para dar orden al área de juego de los más pequeños de la casa. Investiga y escoge la opción que se adapte a tus necesidades. Y continuando con los peluchitos que aunque te parezcan muy lindos y tiernos, son un arma de doble filo, puesto que, estos acumulan gran cantidad de agentes alergómanos que, indudablemente, son nocivos para la salud de los chicos. A menos que, sea un bebé de meses, es importante pedir la opinión del niño en cuanto a qué elementos le gustaría tener en su habitación, esto no quiere decir, que debes dejar todo a su elección, si no, que lo incluyas y que lo invites a participar activamente en el proceso de ambientación del cuarto.
Puedes proponerle que haga dibujos, que luego lleves a enmarcar y él sienta que es una obra de arte. Deja que escoja la ubicación de la cama o de la mesita de noche, en resumidas cuentas, sólo él debe sentirse cómodo con lo que allí dentro hay.
El espacio de los chicos debe contar con total armonía, acá no debe prevalecer tu gusto, si no lo que en realidad le aporte tranquilidad, felicidad y alegría. Sin importar si es niño o niña, tienes que recordar, que lo más importante es que la decoración incluya elemento que le ayuden a estimular su intelecto y que tengan la posibilidad de desarrollar algunas habilidades que se van formando con el crecimiento. Ellos son una fuente inagotable de imaginación. Haz que la aprovechen al máximo para que cada día seas tú el sorprendido(a).
Artículo
Redacción: Cortesía del Dr. Julio Rojas Ortega Fotografía: Cortesía del Dr. Julio Rojas Ortega
Existe cada vez más consenso a nivel de la especialidad que el termino quiste debe evitar usarse para definir estas imágenes y que es recomendable usar términos como folículos, folículo dominante o cuerpo luteo para referirse a estas imágenes consideradas normales.
Cuándo un quiste es realmente peligroso deba ser operado? Existen dos razones fundamentales para decidir extraer quirúrgicamente un quiste. La primera es que haya crecido tanto como para dar riesgo de torsión generando dolor o comprima órganos cercanos , esto se alcanza cuando supera los 10 cm. La segunda es porque sospechemos que pueda ser maligno. La sospecha de malignidad en un quiste de ovario es dada por que tenga partes sólidas , por que aparezca en ambos ovarios a la vez , por que tenga una tasa de crecimiento acelerada o por que aparezca después de la menopausia .
Dr. JULIO ROJAS ORTEGA Algunas reflexiones sobre los quistes de ovario
En la mayoría de los casos la observación por ecografía a lo largo de un tiempo prudencial es un método adecuado para que su médico decida cuál es la mejor conducta a seguir. Es importante recordar que los quistes simples (solo de contenido líquido y de paredes finas) se asocian a tumores malignos en menos del 0,1%
Y qué es el ovario poliquistico? Qué es un quiste? Por definición quiste es una masa de contenido exclusivamente líquido y con pared generalmente delgada que se puede ver por ecografía en cualquier parte del cuerpo.
Qué es un quiste de ovario? Quiste de ovario es un termino que su usa de forma imprecisa para referirse a imágenes obtenidad por ecografia de masas del ovario cuyo contenido predominatemente es liquido.
Qué importancia tiene los quistes de ovarios? Para reconocer la importancia de los quistes en el ovario de la mujer, es vital entender como se comporta el ovario a lo largo del ciclo (entendiendo el ciclo como el lapso que hay entre una menstruación y la siguiente). A diferencia de otros órganos , el ovario cambia de imagen a lo largo del ciclo. Es decir, si evaluamos un
82
riñón por ecografía el día primero del mes y luego lo evaluamos el día 18 del mismo mes es poco probable que sus características cambien de manera sustancial. Entre tanto el ovario tiene un significativo cambio a lo largo del ciclo en respuesta a las variaciones hormonales propias de la mujer. Es así como durante los primeros 7 días contados a partir del inicio de la menstruación en el ovario aparecen pequeños quistes no mayores de 4 mm , que corresponden a folículos preantrales (estructuras del ovario donde están los ovulos) . Alrededor del dia 10 uno de esos folículos crece y se convierte en folículo dominante (que es el único destinado a liberar el ovulo de ese mes) este folículo puede crecer de 2 a 2,5 cm,los demás pueden también crecer y llegar a 1cm . Con la ovulación el folículo dominante habitualmente se rompe , libera el ovulo y se colapsa , desapareciendo o dejando la imagen de una estructura sólida de aproximadamente 1,5 cm que está destinada a desaparecer.
En otras palabras en condiciones normales si practicamos una ecografía transvaginal el día 7 del ciclo se observaran pequeños quistes en el ovario no mayores de 4 a 6mm si la realizamos el día 10 observaremos casi con seguridad un quiste de 2,5 cm y dos o tres quistes de 1 cm y si nuevamente repetimos la exploración el día 16 del ciclo posiblemente el folículo dominante ya después de liberar el ovulo puede ser visto como una masa solida de aproximadamente 1,5 cm la cual llamamos cuerpo lúteo , el mismo puede llenarse de sangre y crecer nuevamente hasta llegar a 4 cm y se le denomina quiste de ovario hemorrágico o cuerpo lúteo hemorrágico que deja de crecer pero puede permanecer hasta meses sin modificarse Todos estos cambios son normales, y es necesario tenerlos en cuenta para para evitar la ansiedad que su observación ocasiona y la realización de intervenciones quirúrgicas innecesarias.
El síndrome de ovario poliquistico es un término que genera confusión incluso en la comunidad médica. Se sabe que es consecuencia de una alteración hormonal cuya base fundamental es la sobreproducción de hormona masculina (ANDROGENO)que ocasiona en la mujer cambios como aparición de vello en la cara, engrosamiento del vello natural del abdomen y piernas, acné , entre otros . Además menstruaciones con ciclos irregulares como consecuencia de falta de ovulación. Las pacientes afectadas por este síndrome tiene ovarios con un patrón de quistes descritos de forma muy precisa. La paciente con presencia aislada de quistes en los ovarios sin los signos descritos arriba y sin aumento del andrógeno en sangre no puede ser clasificada como portadora de un síndrome de ovario poliquistico. Para concluir es bueno resaltar que la presencia de quistes simples o folículos es natural en toda mujer en vida reproductiva , que el seguimiento ecográfico es la mejor herramienta para evaluar aquellos quistes que levanten sospechas y que la resolución quirúrgica queda solo para unos pocos casos.
Gente Portada
ESTRENO DE PELICULA LOS INDESTRUCTIBLES
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
Sigma systems entregó premios mundialistas en honor a la gran final de Argentina -Alemania
En honor a la final del campeonato mundial de fútbol Brasil 2014, el gran acontecimiento del balompié universal, se dieron cita la fanaticada de las selecciones de Alemania y Argentina a disfrutar del gran cierre. La empresa Sigma Systems, promocionó una quiniela virtual, gratuita, única en Venezuela. Esta fue una iniciativa tecnológica brindada para sus clientes y amigos a través de internet. Y finalmente los premios fueron otorgados.
PRIMERA COMUNIÓN DE ANDRES SEBASTIAN GUERRERO MENDEZ SALAS