2021/ED46
CONVIDADOS SUMÁRIO
10
Adriane Cesa
58
Larissa Kanopp
14
Alessandra Mosna
62
Mégui Dal Bó
16
Flávia Junges
64
Adriane Karkow
18
Marcele Muraro
68
Vanessa Reiriz
22
Carla Curra
70
Simone Martini
26
Enio Stumpf
72
Bruna Serafini Rossi
30
Catia Giachelim
76
Caroline Formentini e Christiane Guarese
32
Bárbara F. Dall´Alba e Saymon Dall´Alba
78
Roberta Fanton
34
Felipe Gargioni
82
Daniel Vergani Pontalti
38
Gabriela Meletti e Grasiele Forini
86
Saymon Dall´Alba
42
Andressa Barroso
88
Daiana Balestro
46
Flávia Mattana
94
Suelen Miglioranza
48
Silvana Spode Garcez
98
Celina Galiotto Furlan
52
Carla Zignani
102
Cristiane Pinto
54
Tatiana Biffi e Andre Rigoni
106
Clarissa Zanatta
10
18
26
22
EDITORIAL
Há mais de duas décadas, a Associação Sala de Arquitetos realiza ações visando o aperfeiçoamento, difundindo e valorizando, ainda mais, o papel do profissional Arquiteto. A iniciativa em publicarmos mais uma edição do nosso Magazine em mais um ano tão desafiador dá mostras de que prosseguimos sendo fiéis a este compromisso, também firmado pela nossa gestão, ainda no final do ano de 2019. Passados dois anos, nos comprometemos em seguir à frente da Associação, e em buscar, por meio de ações coletivas e colaborativas, o fortalecimento de nossa categoria e de nosso aprimoramento profissional, o que resultará, certamente, em benefícios a todos. Não posso deixar de mencionar e agradecer aos nossos arquitetos associados e aos nossos parceiros, desejando mantê-los ao nosso lado, pois são imprescindíveis na realização de nossos objetivos. É com sentimento de dever cumprido que estamos lançando a 46ª edição da revista, após nossos planos serem a cada pouco adaptados às novas realidades. E hoje trago também o sentimento de esperança que os próximos anos da nossa gestão sejam de renovação, de novos encontros e realizações. E nos comprometemos em continuar trazendo a você projetos inspiradores, contar um pouco mais da nossa profissão e como podemos lhe ajudar a realizar sonhos através de espaços. Boa leitura! Gabriela Meletti
Gabriela Meletti Presidente
André Rigoni Vice-Presidente
Alessandra Mosna Andressa Barroso Tesoureiras
Flávia Junges Suelen Miglioranza Secretárias
Bruna Rossi Grasiele Forini Comissão de Marketing
GESTÃO 2020/2021
ENERGIA SOLAR NÃO É TUDO IGUAL
Acesse o qr code e conheça nossa técnologia.
CONVIDADOS
Os convidados são nossos grandes parceiros e peças fundamentais para a realização dos projetos assinados pelos profissionais da Sala de Arquitetos apresentados nesta publicação.
A Revista Sala de Arquitetos é uma publicação da Associação Sala de Arquitetos. CIC - Caxias do Sul - Rua Ítalo Victor Bersani, 1134 - Caxias do Sul - RS Comissão editorial Bruna Rossi e Grasiele Forini | Direção de arte Marcelo Venturin - Quadrante Sul Jornalista responsável Marcelle Monteiro - MTB 15.979 | Fotografia Guilherme Jordani Impressão Editora São Miguel | Tiragem 2.500 exemplares | Edição Nº 46 - Novembro/2021
PARA ANUNCIAR: SECRETARIA@SALADEARQUITETOS.COM.BR 54 99657.0077
! ªÀXy ² 0 §0ª²X y ² ےÀ0!X( ² § §1X² (0 § ª0(0 ےÀ §0À0²
ɨ خXɈƋǶǞƊ ׂ ة²ƣȌ §ƵǶƵǐȲǞȁȌ! ةƊɮǞƊȺ ƮȌ ²ɐǶ ª² ׅ׆ׁ׆خׅ׃ׁ ׅׄ ے ׆خ׃ׂׂ׃ ׅׄ ۊǶǞɹɈƮƵƧȌȲ ےɩɩɩخǶǞɹɈخƧȌǿخƦȲ
O FIM DOS PEQUENOS ESPAÇOS EM LOFT AMPLO E VERSÁTIL
ARQ ADRIANE CESA 54 99966.9967 arquitetura@adrianecesa.com.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW QUALITY STORE VILLAFRANCA
Apartamento de 160m² em Caxias do Sul tinha uma configuração tradicional: três suítes, sala, cozinha, área de serviço e lavabo. O desejo dos clientes, um casal com uma cachorrinha, era tornar o ambiente integrado, sem a necessidade de ficarem separados em pequenos espaços. Para isso, todas as paredes foram derrubadas, exceto as do lavabo e dos banheiros, transformando a moradia em um amplo loft estilo industrial, com cores escuras e algumas paredes revestidas com tijolos. O lavabo da entrada foi transformado em um mudroom, um conceito muito atual, com pia para lavar as mãos, espaço para casacos, bolsas e sapatos. Um dos antigos banheiros teve as paredes eliminadas e virou um spa com a banheira solta - um dos destaques do projeto. Outra solicitação dos clientes foi a funcionalidade, que os móveis pudessem se adaptar a diferentes situações. Um exemplo é a bancada da ilha da cozinha. Dividida em duas bancadas com rodízios, elas podem ser levadas para outras partes da casa e também unidas, formando uma mesa grande ou uma bancada menor junto à ilha.
RESIDENCIAL 12_13
O CORAÇÃO DA CASA
Modernizar, ampliar e integrar. O objetivo deste projeto de reforma foi trazer funcionalidade e organização à área da cozinha e jantar, deixando o lugar acolhedor para a família e amigos aproveitarem as refeições e tornando-se o centro do lar, o coração da casa. O estilo em décor farmhouse mesclado com toques contemporâneos ganhou mais vida com o acabamento do mobiliário em laca acetinada azul. O piso porcelanato em cimento queimado, assim como a pintura da parede, combinam com o azulejo linha metrô e são o pano de fundo para receber os móveis. A ilha central é o sonho realizado dos clientes e tem a função de guardar louças, alimentos e utensílios. O painel ripado trouxe modernidade ao espaço e a mesa em madeira maciça natural com pés de ferro preto completa o ambiente único e moderno. Próximo às janelas, bancadas foram idealizadas para contemplar a vista, servirem como apoio, além de receberem plantas que embelezam e trazem conforto visual.
RESIDENCIAL 14_15
ARQ ALESSANDRA MOSNA 54 3019.0707 alemosna@terra.com.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA QUALITY STORE VILLAFRANCA
HARMONIA E SOFISTICAÇÃO EM TODOS OS SENTIDOS
A recepção e a sala de espera deste espaço psicoterapêutico espiritualista acolhe o cliente com conforto e requinte. O predomínio do dourado contempla de forma suave e elegante a exposição dos produtos comercializados com o auxílio de uma iluminação discreta e funcional. O aproveitamento de luz natural traz um brilho maior ao ambiente quando incide na logomarca feita com material reflexivo. Os elementos naturais (madeira, água, vegetação) conversam com o exterior e estão totalmente conectados com as peças e revestimentos sofisticados, tornando o local ainda mais agradável.
ARQ FLAVIA JUNGES 54 98125.9092 flaviajunges.arquitetura@gmail.com.br
CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW DR MÓVEIS LIZT RENDA DECORAÇÕES VILLAFRANCA
COMERCIAL
Granito Preto Via Láctea
Catia Giachelim Arquitetura
A pedra que da elegância em seu ambiente!
Telefone
Quality Store
(54) 3538.8965
(54) 99115.3219
vendas@qualitystore.ind.br
@marmorariaquality
Rua Germano Arduino Toniolo, 158 Bairro Villagio Iguatemi Caxias do Sul - RS
18_19 COMERCIAL
ARQ MARCELE MURARO 54 3223.0142 marcele@marcelemuraro.com.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW EMPÓRIO VILA RICA RENDA DECORAÇÕES VILLAFRANCA
ELEGÂNCIA E DISCRIÇÃO AO FECHAR NEGÓCIOS
20_21 COMERCIAL
Ressignificar o ambiente de trabalho foi a premissa para este escritório de investimentos. Um local sofisticado, mas acolhedor, que permitisse conversas informais, eliminando o clima austero de um escritório tradicional separado por uma enorme mesa de reunião. A sala é ampla e integrada, com o máximo de aproveitamento da luz e ventilação natural. O layout está formatado com o hall, lavabos e bar inseridos no volume revestido de lâmina de madeira pau ferro com acabamento high gloss. Já o lounge, o living e a mesa de trabalho estão na área com estrutura em tons claros, composta por painéis de camurça ladeados por filetes de latão. O piso em madeira recebe maxi tapete que delimita a área de convívio, com estofados em tons de bege e sálvia, além de mesas em aço e mármore. Apreciador de bons uísques e vinhos, o cliente solicitou um bar, e que o escritório tivesse poucos elementos no decor, priorizando o bem-estar. Destaque para as obras de artistas renomados, como Gabriel Wickbold, Ale Amorin e Fabio Balen.
UM AMBIENTE QUE É UMA VERDADEIRA FESTA!
ARQ CARLA CURRA 54 99144.9262 carla@curra.arq.br CONVIDADOS DO SALA LIZT VILLAFRANCA
RESIDENCIAL 22_23
Jovem casal com duas filhas pequenas adora curtir a casa e receber os amigos para colecionar momentos felizes, em especial acompanhados de uma boa comida. Gostariam de um salão de festas onde o ambiente de estar e o espaço gourmet fossem integrados. Este último rouba a cena, pois tem tudo o que é preciso para fazer uma boa recepção: fogão, churrasqueira e até forno industrial para assados e pizza. Com atmosfera de pub, uma iluminação mais intimista e cores mais sóbrias, foi possível explorar a parte estética e funcional dos acabamentos. Nos móveis, o uso de oxidado titanium – um acabamento bem exclusivo – contrapõe a simplicidade e praticidade do granito preto São Gabriel escovado. O mix de texturas no estar traz alegria e movimento. Os painéis com papel de parede em expressões da natureza envolvem todos os ambientes. O couro em diferentes aplicações e cores – no pufe, no tapete e nas mesas de centro – mescla com o linho do sofá e o tricot das mantas.
HIGHLIGHTS
PORTA ROMA Novidade na Forma Legno. Convidamos você a explorar todas as possibilidades criativas dessa novidade! A porta Roma possui 28 tipos de acabamentos em pintura microtextura que exaltam muita personalidade para cada ambiente!
NOVA LINHA QUARTZITO A Casa Serra Acabamentos traz mais uma novidade em revestimentos diferenciados. A nova linha Quartzito apresenta um corte de porcelanato que reproduz formas irregulares orgânicas que simulam pedras, com várias opções de acabamentos, além de possibilitar a personalização, utilizando diversos porcelanatos que temos em linha, para uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego moderado. Um importante detalhe: para a execução ficar perfeita, todas as peças são entregues com a numeração de paginação e deverão ser instaladas de acordo com o guia de paginação ou aleatoriamente de acordo com a escolha do cliente.
NEW Almofadas portuguesas em veludo estampado. Coleção exclusiva que você só encontra na Decor Window.
PROJETO: LAVVU PROJETOS E EXECUÇÃO FOTO: GUILHERME JORDANI
UMA CASA É UMA COLEÇÃO DE OBJETOS, E UM TAPETE, UMA COLEÇÃO DE HISTÓRIAS
Rua Ernesto Alves, 1325 Caxias do Sul - RS
(54) 3221-5166 www.rendadecoracoes.com.br
rendadecoracoes
ARQ ENIO STUMPF 54 99993.4783 arq.eniostumpf@gmail.com CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW QUALITY STORE VILLAFRANCA
PRATICIDADE E INTEGRAÇÃO PARA O DIA A DIA DA FAMÍLIA
28_29 RESIDENCIAL
Casal com dois filhos desejava um lar prático, integrado, confortável e atemporal. Com esse intuito, o apartamento de 140m² foi todo reformado e passou a ter uma ampla área social com pisos de fácil manutenção e limpeza, iluminação indireta e superfícies resistentes. A estética é mais minimalista, sem excessos, tanto no mobiliário selecionado quanto nas cores, revestimentos e demais elementos que compõem o projeto. Assim como na iluminação, que traz todo o aconchego para as reuniões com amigos e familiares ou mesmo no dia a dia da família. Uma das protagonistas é a ilha entre a cozinha e o jantar. Ela agrega o cooktop, a bancada para refeições rápidas e, ao mesmo tempo, serve de apoio para a churrasqueira localizada junto à cozinha. Também chama atenção a lareira a pellet na sala de estar que aquece o ambiente de forma rápida e eficiente, trazendo conforto térmico para dias e noites frios da serra gaúcha.
30_31 RESIDENCIAL
LINHAS RETAS E CONTEMPORÂNEAS EM MEIO AO AMBIENTE NATURAL Esta residência de 285m² em um condomínio em Flores da Cunha foi idealizada para um jovem casal que desejava qualidade de vida em sua nova moradia. A casa de linhas modernas foi inserida na topografia natural do terreno, escolhido também pela presença de um Jerivá, que ganhou a premissa de ser preservado, fazendo parte do projeto. O uso do concreto aparente foi pensado desde o início do projeto e está presente no eixo de marcação da volumetria horizontal, nas vigas, platibandas e muro. Também traz um jogo de contrastes com o preto das esquadrias e tons claros nas paredes. O pergolado vazado faz um ângulo assimétrico na cobertura do segundo pavimento e é complementado com o jardim verde sobre a sala de estar. A escada no acesso principal é engastada apenas na lateral do muro e chama atenção por sua beleza e complexidade. Na parte dos fundos da residência, temos a área gourmet, com grandes vidraças voltadas para o pátio, e que receberá uma piscina para completar o projeto.
ARQ CATIA GIACHELIM 54 3292.4247 | 99974.4429 arquiteta@catiagiachelim.com.br CONVIDADO DO SALA QUALITY STORE
PRA DESCONTRAIR, SEM PERDER O FOCO NA PRODUTIVIDADE
COMERCIAL
O propósito do projeto foi criar uma sala de descompressão para os funcionários de uma empresa especializada no mercado de energia. O local também é utilizado para reuniões descontraídas com fornecedores e empresários. Os tons de azul seguem a paleta de cores da logomarca da empresa. O espaço de convivência possui uma arquibancada de futons, pufes, bancos e uma estante de serralheria que serve como biblioteca. Ao fundo, uma cozinha com ilha central e mesas. A iluminação divertida valoriza o ambiente junto aos painéis com temática street art. As mesas com bancos coloridos e estruturas em serralheria remetem ao formato de casinhas, seguindo o tom despojado do projeto.
ARQ SAYMON DALL’ALBA 54 99163.7940 saymon.arq@gmail.com ARQ BÁRBARA F. DALL’ALBA 54 99966.1888 projetos@tangram.arq.br
CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW RENDA DECORAÇÃOES
#humancomfort
NATUZZIEDITIONS.COM.BR
Italian days. Celebre o estilo italiano de Natuzzi Editions. Todo conforto e sofisticação em produtos à pronta entrega. Consulte disponibilidade de modelos, versões e revestimentos.
VISITE NOSSA LOJA
Natuzzi Editions Caxias do Sul Av. Rubem Bento Alves, 4380 – Santa Catarina Tel.: 54 3025.7770
AMPLOS ESPAÇOS, ELEGÂNCIA DE SOBRA
ARQ FELIPE AZEVEDO GARGIONI 54 98111.9304 felipe@felipegargioni.com CONVIDADOS DO SALA EMPÓRIO VILA RICA QUALITY STORE RENDA DECORAÇÕES VILLAFRANCA
RESIDENCIAL 34_35
Para esta casa de 400m², nada melhor do que explorar a amplitude dos espaços. O living e a cozinha são integrados, tornando-se o palco ideal para receber os amigos em um ambiente descontraído e agradável, valorizado pela iluminação natural. Destaque para os painéis em madeira que transformam a sala de estar em um local ainda mais aconchegante. A bancada gourmet tem cantos arredondados para o desenho ficar mais fluido. O tampo em mármore branco confere elegância e contrasta de forma suave com a laca cinza. A pia auxiliar na própria bancada serve como apoio da pia principal da cozinha, abaixo da janela. A mistura de materiais naturais sóbrios, tais como madeira e pedra, está presente em todos os cômodos e traz um ar cosmopolita ao projeto, tudo a ver com a personalidade da cliente, que adora viajar! A suíte principal não foge ao padrão amplo da construção. Em seus 70m², o dormitório exibe uma combinação de estampas e cores, em especial do papel de parede na cabeceira. Luxo e sofisticação com uso da pedra calacata em todo o banheiro da suíte.
RESIDENCIAL 36_37
ELEMENTOS MODERNOS E CLÁSSICOS GARANTEM ELEGÂNCIA A ESTE ESCRITÓRIO DE ADVOCACIA
Um bom projeto de interiores é essencial para uma empresa compor a imagem que quer comunicar ao público atendido. Aqui, o casal de advogados solicitou que o escritório de 220m² pudesse transmitir serenidade, confiabilidade e que deixasse em evidência sua trajetória de sucesso e tradição. A chave para atingir o objetivo foi a aposta em elementos modernos e ao mesmo tempo clássicos. O uso da madeira trouxe conforto, aconchego e leveza, enquanto o mármore garantiu a imponência necessária, remetendo a conceitos como confiança e estabilidade. Os itens de decoração dividem espaço com livros em nichos distribuídos por todo o escritório. Os espaços de armazenamento asseguram que o material de trabalho fique organizado. As plantas dão um toque de cor e volume, mas sem perder a sobriedade que foi requisitada pelos clientes.
ARQ GRASIELE FORINI 54 99978.7792 grasiele@gsarquitetura.com ARQ GABRIELA MELETTI 54 99922.5628 gabriela@gsarquitetura.com
CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA LIZT MOVELARIA VILLAFRANCA
COMERCIAL 38_39
HIGHLIGHTS
MÁRMORE CALACATA PARANÁ É uma rocha dolomítica que se encontra em solo nacional, possui em geral tons claros de branco, bege, rosado e acinzentado, além de possuir uma resistência moderada em relação a manchas, fazendo que o mesmo possa ser utilizado em áreas de maior uso. Geralmente é utilizado em áreas internas, como pisos, paredes, escadas, banheiros e cozinhas. Onde: Quality Store.
PARA TODO O BRASIL Entre as atividades da Mania de Maria, empresa de Caxias do Sul especializada no serviço de personal organizer, está o de organização de ambientes, como quarto, cozinha, despensa e quartinho do bebê, entre outros. Como uma maneira de facilitar esse trabalho e também a vida do cliente, a empresa possui seu próprio e-commerce. Nele, é possível encontrar mais de 400 itens cadastrados vindos de oito fornecedores de Caxias do Sul e São Paulo, que facilitam a manutenção da organização de casa ou do local de trabalho. São produtos como caixas de acrílico, potes herméticos, colmeias para as gavetas, cestos e muitas outras utilidades. Disponível para entrega em todo o Brasil. Confira o site www.maniademaria.com.br.
COLEÇÃO MEHNDI Mehndi é o nome dado às tradicionais tatuagens de henna indianas, e seu significado está relacionado ao universo feminino. Feita através de uma técnica chamada hand braided, onde a fibra natural é cuidadosamente entrelaçada, a coleção Mehndi apresenta tapetes artesanais, também em formatos redondos, que garantem versatilidade e aconchego. Onde: Renda Decorações.
drmoveis_sobmedida
www.drmoveis.com.br
fb.com/FTOQXGKUQƂEKCN
Prateleiras em serralheria
Revestimento 3D
Balção recepção
O DETALHE FAZ TODA A DIFERENÇA Projeto da arquiteta Flávia Junges
Fotos: Guilherme Jordani
Rua Gilberto Candeia, 1024 B. Santa Lúcia | Tel.: (54) 3211.4322 Whats: (54) 9 8418.8391 Caxias do Sul/RS
MINIMALISTA, BUCÓLICO E SUSTENTÁVEL
O projeto de arquitetura de interiores desta edificação original da década de 50 foi desenvolvido no sistema low budget através de técnicas de upcycling. O cliente é artista e já dedica suas criações a vestimentas sustentáveis, trazendo esse olhar como premissa. Uma ressignificação de objetos existentes, condicionando-os à estética contemporânea e trazendo vigor a essa narrativa interiorana.
ARQ ANDRESSA BARROSO 54 3419.8274 l 99177.8367 andressabarroso@gmail.com CONVIDADOS DO SALA DECOR WINDOW EMPÓRIO VILA RICA
44_45 COMERCIAL
A casa foi dividida em setores, onde a arquitetura típica colonial, com piso de parquet original de madeira marfim e itaúba, foi totalmente preservada. Na sala de atendimento, formas arredondadas no mobiliário e cadeiras confeccionadas e desenhadas pelo próprio cliente, com assento de palhas de sisal tramadas à mão. Na sala de provas, as paredes ganharam uma releitura do teto ripado de madeira da casa original da família, sediada no interior de Nova Roma do Sul, resgatando a memória com elementos visuais. Na área da produção, as paredes divisórias foram derrubadas, deixando o layout aberto para receber a mesa de corte e as máquinas de costura. Vigas, barrotes e tesouras de madeira originais da construção, que estavam ocultas pelas madeiras de forração das divisórias, foram envernizadas e restauradas, conferindo um aspecto de celeiro e ornando com o branco predominante das paredes e teto. Os armários originais com portas venezianas em madeira foram usados para colocação dos moldes das vestimentas.
46_47 RESIDENCIAL
ARQ FLÁVIA MATTANA 54 3025.7516 54 98142.0007 flaviamattana@terra.com.br
LEVEZA NAS FORMAS E SENSAÇÃO DE AMPLITUDE
Para o primeiro imóvel de um jovem casal, o principal requisito foi tornar o espaço de aproximadamente 65m² um lar funcional, com a maior sensação de amplitude possível devido à metragem do apartamento. As soluções adotadas através da distribuição do layout e marcenaria multiplicaram os espaços e criaram um bom fluxograma, conferindo aos ambientes um ótimo aproveitamento. Outro truque para tornar os cômodos mais espaçosos foi o contraste do porcelanato claro padrão Calacata no piso com as melaminas acinzentadas e amadeiradas na marcenaria, que também trazem conforto e aconchego. O uso do cimento queimado nas paredes e as cores neutras no décor trouxeram ao apartamento um ar atemporal e que combina com tudo. As estruturas metálicas e o granito São Gabriel escovado deram um toque industrial nas linhas retas e no design contemporâneo do mobiliário.
48_49 COMERCIAL
ARQUITETURA COM MOVIMENTO TRAZ LEVEZA AO EDIFÍCIO RESIDENCIAL
ARQ SILVANA GARCEZ 54 3028.7020 l 54 99997.1992 silvana@silvanagarcez.arq.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA EMPÓRIO VILA RICA RENDA DECORAÇÕES
Edifício residencial de alto padrão apresenta em sua concepção uma arquitetura leve e com movimento. As sacadas suavemente curvas trazem sequência intercalada entre volumes maiores e menores e são interceptadas por um elemento central reto. Um grande pórtico, que segue a curvatura das sacadas, emoldura a entrada principal, que se abre para o exterior através da pele de vidro. A marquise suspensa traz leveza ao acesso e se estende do ambiente interno ao externo.
Para o hall de entrada, uma composição de cores e materiais atemporais. O ambiente ganhou imponência com o pé-direto duplo de seis metros de altura e iluminação natural através da pele de vidro. O revestimento com painel de madeira ripado tem rasgos de iluminação que direcionam para os elevadores privativos de cada apartamento e compõem perfeitamente com o detalhamento do piso em porcelanato. No salão de festas, boiseries, juntamente com o papel de parede em tons neutros, garantem o toque de sofisticação. Dois grandes vãos com portas deslizantes fazem a integração com a brinquedoteca. Uma ampla bancada revestida em pedra natural setoriza a cozinha gourmet. O espaço conta ainda com uma sala de estar integrada que traz o conforto de um sofá em couro e poltronas em veludo. Para completar o clima de aconchego a iluminação indireta tem papel importante, está presente no forro de gesso do salão de festas, no painel de madeira da sauna seca e no espelho do lavado.
ENCANTO E FUNCIONALIDADE ATEMPORAL PARA DORMITÓRIO DE MENINA
RESIDENCIAL
ARQ CARLA ZIGNANI 54 99189.9719 carla@carlazignani.com.br CONVIDADOS DO SALA
Fotos Fabio Grison
DECOR WINDOW RENDA DECORAÇÕES
Oferecer autonomia com conforto e segurança em um cenário que atravesse os anos. A premissa deste projeto destinado a uma menina de quatro anos levou em conta as necessidades atuais da criança, mas já previu uma estrutura adaptável que possa atendê-la por muitos anos, sem a necessidade de reformas. A cama é toda estofada para que a menina possa subir e descer com autonomia. Assim como a cabeceira, que é leve, lúdica, sem cantos onde ela possa se machucar e no tom de rosa claro, que compõe com outras cores neutras e duradouras. A atual mesa para desenho é adaptada ao móvel e pode ser retirada assim que a menina precisar de uma base mais alta para estudos.
Carro Bar Piño Balanço Protéa
Espreguiçadeira Lara
A Movelaria é especializada em móveis e decoração, e conta sempre com novidades para o estar, jantar e dormir. A curadoria dos itens é feita com foco em ambientes aconchegantes e de alto padrão, com design feito para viver. A coleção de verão da Movelaria traz estilo e conforto para os ambientes externos, valorizando o viver e o conviver. Venha conhecer!
Rua Feijó Junior, 928 | Via Decoratta
movelaria@movelariamoveis.com.br
São Pelegrino | Caxias do Sul-RS
www.movelariamoveis.com.br
Fone 54 3217.3278 |
99669.0928
/movelariamoveis
54_55 RESIDENCIAL
ARQ TATIANA BIFFI
Foto Juliano Mendes
ARQ ANDRÉ RIGONI 54 3228.5405 arquitetos@rigonibiffi.com.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW EMPÓRIO VILA RICA QUALITY STORE VILLAFRANCA
PERFEITO PARA RELAXAR
56_57 RESIDENCIAL
No projeto deste apartamento foi criado um espaço de 30m² que tem comunicação direta com o living através de um painel envidraçado. Um ambiente em que o banho em uma banheira spa ao som da água corrente de uma fonte propicia uma sensação agradável e acolhedora. Os revestimentos escolhidos aliam beleza à funcionalidade, como a madeira natural envelhecida, os elementos cimentícios e a pedra natural com acabamento jateado no piso. A iluminação variada e as plantas naturais completam a sensação única dos moradores de poderem usufruir de um ambiente extremamente relaxante no conforto de sua casa.
UM NOVO OLHAR PARA A ADVOCACIA
Duas sócias de um escritório de advocacia consolidado desejavam ampliar a sede para uma nova unidade. O investimento na sala comercial de 47m² visa o crescimento do negócio a partir da atuação na Advocacia 5.0, a qual busca proporcionar uma experiência mais tecnológica e humanizada para o cliente. Para um espaço aberto, permeável e aconchegante, o uso do vidro foi essencial na separação funcional dos ambientes. A concepção teve inspiração na arquitetura contemporânea, com linhas retas, tons claros e uma pitada de dourado nas estruturas em metal utilizadas no mobiliário. A paleta de cores é pautada pelo rosé, fendi, branco e dourado, evidenciando a feminilidade através de elementos sofisticados que expressam muito da essência das duas advogadas. O escritório contou com a aplicação do design biofílico, que traz bem-estar e conforto emocional aos usuários. Estes princípios foram aplicados no uso do jardim vertical preservado, vegetação, pedras naturais na decoração, iluminação natural, o balanço em formato de folha e no uso da madeira.
COMERCIAL 58_59
ARQ LARISSA KANOPP 54 99110.2083 CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA EMPÓRIO VILA RICA VILLAFRANCA
FIQUE ATENTO NA HORA DE CONTRATAR! O arquiteto é o profissional que projeta espaços para os mais diversos usos humanos, como casas e seus interiores, prédios, estabelecimentos comerciais, praças e até mesmo cidades. É ele quem planeja as reformas e construções, cria as plantas, define os materiais adequados e propõe soluções estéticas e funcionais que vão ao encontro das necessidades dos usuários. Um profissional que aplica seu conhecimento desde as grandes etapas até os mínimos detalhes que são cruciais para qualquer projeto. Quem regulamenta a área de arquitetura é o CAU – Conselho de Arquitetura e Urbanismo, que orienta, disciplina e fiscaliza o exercício da profissão. Por isso, é importante buscar profissionais registrados que estão habilitados a exercer o ofício no Brasil.
CONHEÇA 5 IMPORTANTES MOTIVOS PARA CONTRATAR UM ARQUITETO PROFISSIONAL NA HORA DE REALIZAR QUALQUER PROJETO:
1
MÚLTIPLOS TALENTOS Arquitetos não são limitados apenas às áreas residenciais, comerciais e corporativas. Podem desenvolver e executar vários tipos de projetos arquitetônicos, como por exemplo dentro da arquitetura civil, da arquitetura de interiores, da arquitetura efêmera, do urbanismo, do paisagismo, da restauração de patrimônio histórico, entre outros.
4 3 OLHO NO QUE É TENDÊNCIA
Um bom profissional, independente da área, não pode estagnar. É preciso estar atento a tudo que há de novo e atender aos anseios do cliente. Um arquiteto não é diferente. Ele tem condições de especificar os materiais e soluções adequadas para cada tipo de projeto. Além disso, está sempre ligado nas tendências estéticas, técnicas e processos construtivos.
2
INVESTIMENTO ASSERTIVO O profissional da arquitetura é responsável e competente para fazer um projeto correto, bem planejado, auxiliando o cliente em todas as etapas do trabalho. Esse olhar minucioso e atento à otimização de recursos e à funcionalidade de espaços, é fundamental na hora de realizar os investimentos corretos na construção.
SEGURANÇA E CONFIABILIDADE A contratação de um profissional especializado é uma garantia de que a obra foi estruturada e preparada dentro de condições legais e de acordo com normas de segurança. Além de agregar valor ao produto final, o arquiteto é responsável e legalmente autorizado para realizar o projeto arquitetônico.
5
UM OLHAR ATENTO E PERSONALIZADO Cada projeto reúne necessidades específicas do cliente ou de seus usuários. Cabe ao arquiteto fazer uma leitura das referências e personalidades envolvidas e transformar expectativas em traços, sonhos em realidade.
MANIA DE
MARIA
foto: @cyrezzadori | projeto: Clarissa Zanatta
personal organizer
Organizando lares. Transformando vidas.
CLOSET QUARTO COZINHA LAVANDERIA MUDANÇA ORGANIZAÇÃO BABY CONSULTORIA NO DETALHAMENTO INTERNO DE MÓVEIS
(54) 99636.7586 josi@maniademaria.com.br instagram.com/maniademariaRÀFLDO LOJA VIRTUAL DE ORGANIZADORES
WWW.MANIADEMARIA.COM.BR
ESPAÇOS DINÂMICOS E COLORIDOS PARA TORNAR O AMBIENTE INSPIRADOR
Um espaço colaborativo, integrador e dinâmico em uma sala comercial de 320m². O projeto para esta empresa criou ambientes alegres, que fossem um estímulo à boa convivência e crescimento dos próprios colaboradores, já que seu serviço de cursos online visa impactar positivamente os usuários dos seus conteúdos. A sala se divide em dois pavimentos, tendo um pé-direito amplo na entrada, que permite um aproveitamento total da luz solar e valorização do visual da cidade. Um espaço com sofás, bancadas, plantas, uma minibiblioteca, um miniestúdio/phone booths e uma grande parede com uma obra exclusiva do artista Gustavo Gomes. Nas estações de trabalho foram utilizados o marrom da madeira e o verde real nas mesas e lockers personalizados, buscando inspirar a inovação, promover a harmonia e o equilíbrio, além de reduzir a ansiedade e o desgaste visual. A biofilia e a neuroarquitetura tiveram grande importância na hora de pensar os ambientes, em especial sobre as cores. Na cozinha colaborativa monocromática, o amarelo é o grande protagonista, procurando estimular, energizar e gerar otimismo e melhora no foco. Por ser um local de encontros e trocas de experiências, passou a ser utilizada também como um espaço para as filmagens de cursos.
COMERCIAL 62_63
ARQ MÉGUI DAL BÓ 54 99189.8767 CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA RENDA DECORAÇÕES
64_65 RESIDENCIAL
ARQ ADRIANE KARKOW 54 3214.3277 l 54 99979.2912 adriane@adrianekarkow.com.br
A MAIS BELA REPAGINAÇÃO Ressignificar é sempre uma tarefa desafiadora. Neste apartamento antigo de 150m² a reforma foi feita para integrar os ambientes e deixar o imóvel mais atual, prático e atemporal. Tudo para que o casal pudesse receber seus filhos e netos com ainda mais conforto.
66_67 RESIDENCIAL
Toda parte hidráulica e elétrica foi refeita, assim como várias paredes tiveram de ser demolidas para ampliar e unificar espaços. Pisos diferentes e portas pivotantes em metal cortado a laser delimitam a área social da área íntima, mas mantêm a integração desejada. Outra grande sacada foi criar uma mistura de clássico e contemporâneo, ao inserir dentro desse clima moderno os móveis antigos da família. Um exemplo foi o aproveitamento da lareira de ferro já existente, dando a ela uma nova roupagem. Os tons de dourado e as diferentes texturas de pedra, madeira, linho, veludo e couro garantem a sofisticação e aconchego desejados.
PARA DESCONTRAIR E INTEGRAR Este é apenas um dos três salões de festas de um condomínio residencial localizado no bairro Exposição, em frente ao Parque Getúlio Vargas. O salão cervejeiro, como é chamado, conta com 105m² e é voltado para festas descontraídas e com um número maior de pessoas. O espaço possui churrasqueira e cozinha equipadas, estar com TV, som ambiente e mesa de sinuca para integração dos usuários, e ainda permite acesso à brinquedoteca, abrindo assim, uma outra possibilidade de ampliação e uso do espaço. Além dos rasgos no gesso para pontuar a iluminação, no projeto do forro foram utilizadas nuvens acústicas para proteção sonora aos moradores. Também foram utilizados painéis acústicos de forração nas paredes para o mesmo fim. O salão foi projetado nas cores preto, chumbo e madeira, com a escolha da cor laranja para elementos pontuais. Foi utilizado ladrilho para trazer movimento ao piso. Os móveis foram projetados em chumbo fosco e receberam uma pedra natural escovada no tampo, dando o efeito fosco também à bancada.
COMERCIAL 68_69
ARQ VANESSA REIRIZ 54 3041.4444 l 54 98408.4004 vanessa@reiriz.com.br CONVIDADO DO SALA RENDA DECORAÇÕES
TRANSFORMAR ESPAÇOS PARA OBTER PRATICIDADE E BEM-ESTAR
RESIDENCIAL
ARQ SIMONE MARTINI 54 99927.2434 srmartini.arq@gmail.com CONVIDADOS DO SALA DECOR WINDOW VILLAFRANCA
O casal de moradores deste apartamento sentiu a necessidade de reformar a cozinha e a lavanderia para melhorar a organização e para usufruírem mais dos espaços. Por ser um prédio antigo, foi preciso ampliar os cômodos para obter uma iluminação natural que antes era escassa. Tudo foi pensado para ser utilizado de forma prática, sem dificuldade de limpeza ou uso. Utilizando uma porta painel, o mobiliário em marcenaria oculta o acesso à lavanderia, assim como esconde também o aquecedor e o botijão de gás. Cores claras e neutras, tanto nos móveis como nos revestimentos, estão no projeto para trazer leveza e conforto.
Consultório médico criado pela arquiteta Caroline Formentini Rua Luiz Antunes, Edifício Excelence, 717, sala 407 Bairro Panazzolo | Caxias do Sul/RS
Pedra utilizada: Quartzito Monet Antigo
Fotos: Fabio Grison
Antes nem sempre valorizados, consultórios e escritórios vêm ganhando destaque em projetos arquitetônicos. Além de garantirem a funcionalidade dos espaços, ambientes planejados ajudam a traduzir a personalidade dos profissionais. A escolha dos materiais certos é essencial para garantir esses dois pontos. Em ambientes comerciais, o uso de pedra possibilita fácil manutenção, passa uma sensação de limpeza e higiene, e, claro, confere beleza e elegância. ML Polidora | Localizada na RST 470, km 127, nº 2600, Distrito Industrial I - Bairro São Cristóvão - Nova Prata - RS Telefone: 54-3242 1188 | Email: atendimento@mlpolidora.com.br Escritório Porto Alegre: Av. Amynthas Jacques de Moraes, nº 260, Porto Alegre - RS Telefone: 51 3374 0256 | Email: vendas@mlpolidora.com.br Vendas Caxias do Sul: Ricardo Zangalli | Telefone: (54) 99615 9981 Rua Luiz Antunes, Edifício Excelence, 717, sala 407 | Bairro Panazzolo | Caxias do Sul/RS | E-mail: ricardo@mlpolidora.com.br
SIMPLES COM UM TOQUE DE SOFISTICAÇÃO Este apartamento de 110m² no bairro Panazzolo foi inteiramente reformado. O minimalismo com linhas retas e cores claras revela um ambiente simples mas com um toque de sofisticação. Nude, branco e cinza foram as cores escolhidas para compor junto com o amadeirado, tirando a sobriedade e trazendo aconchego. Na sala, destaque para as paredes em travertino rockface e o painel ripado amadeirado, além dos toques dourados na iluminação e o pé da mesa desenhado especialmente para a cliente. O móvel aparador tem portas em palhinha natural e a iluminação realça todos os detalhes. A vista para o jardim vertical traz ainda mais vida ao local.
ARQ BRUNA ROSSI 54 99640.7044 brunarossi.arq@gmail.com CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW RENDA DECORAÇÕES VILLAFRANCA
RESIDENCIAL 72_73
O quarto principal segue a identidade dos outros cômodos. O painel ripado em tom nude, a cabeceira estofada e o recamier em suede conferem o conforto que um dormitório exige. Detalhes em dourado revelam sofisticação. A iluminação é indireta mas funcional e salienta o papel de parede e suas texturas. O quarto de hóspedes também serve como escritório, onde o amadeirado foi escolhido novamente para compor com o branco. No banheiro, o mesmo porcelanato no piso (natural) e na parede (polido). O box cromado e até o teto traz no interior o porcelanato amadeirado. O armário com espelho e iluminação frontal e indireta foi feito sob medida. O mármore Monet Áurea na bancada e no nicho para shampoos recebe iluminação e se sobressai no ambiente.
RESIDENCIAL 74_75
CONSULTÓRIO ODONTOLÓGICO EM ESTILO CONTEMPORÂNEO E AUTÊNTICO
Cliente muito dinâmica e cheia de personalidade gostaria que o consultório odontológico, com aproximadamente 42m², fosse funcional mas sem perder o cuidado estético. Com a planta livre, a divisão de ambientes foi feita com paredes dry wall que receberam a rede de infraestrutura dos equipamentos, além de funcionarem como isolamento acústico. No briefing, uma paleta de cores que incluía o amadeirado, cinza e soft green. Para complementar a proposta, foram eleitas a serralheria em ouro matte e o quartzito Alba Pietra para o balcão da recepção, para a mesa e bancada da sala de consultas, e também para o lavabo. Os detalhes curvos executados em pedra encaixam-se perfeitamente com as linhas predominantemente retas da serralheria, em uma proposta contemporânea e autêntica. O piso vinílico com padrão amadeirado, assentado em escama de peixe, se estende por toda a sala e traz unidade entre os espaços, além de garantir conforto ao ambiente.
COMERCIAL 76_77
ARQ CHRISTIANE GUARESE 54 99198.6866 chris@entree.arq.br ARQ CAROLINE FORMENTINI 54 99163.4306 carol@entree.arq.br CONVIDADO DO SALA QUALITY STORE
PRATICIDADE E FUNCIONALIDADE COMO PALAVRAS DE ORDEM PARA ESTA RESIDÊNCIA
RESIDENCIAL 78_79
Um casal jovem com um filho pequeno e uma rotina agitada. Ou seja, precisavam de muito conforto, modernidade e é claro, praticidade. Por isso, uma reforma na residência de três pavimentos era essencial. Além de várias melhorias, a transformação trouxe grandes janelas, com vista para um pátio central em um conceito de jardim de inverno. A geometria retangular da planta baixa e o layout escolhido proporcionaram formas lineares longilíneas, conferindo bastante elegância em uma linguagem contemporânea. As cores de base neutra caminham do cinza a tons de bege e nude, e os amadeirados nos revestimentos aquecem a composição, imprimindo ainda mais personalidade ao projeto.
ARQ ROBERTA FANTON 54 98111.5575 | 54 3536.7299 roberta@robertafanton.com.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW
HIGHLIGHTS
COLEÇÃO COSTA NOVA É a hora de abrirmos novamente as portas dos nossos lares, receber aqueles que amamos e fizeram tanta falta. Arrumar a casa, montar a mesa, organizar a sala, convidar os amigos mais próximos. Para compor ambientes deliciosos para esses momentos, a marca de tecidos Entreposto se inspirou na charmosa praia de Aveiro, em Portugal. As cores e estampas pensadas para serem o pano de fundo perfeito dos registros de momentos inesquecíveis. Uma combinação da alegria ao ver o azul do céu limpo no verão, a liberdade de sentir a areia nos pés com seus tons naturais e o charmoso e intenso vermelho dos famosos palheiros. Onde: Lizt.
MOLIÇOSA A poltrona Moliçosa, assinada por Rejane Carvalho Leite, nasce da união de duas peças carregadas de brasilidade, ligando a linguagem moderna de meados dos anos 40 e início dos anos 50 à especificidade local brasileira da época. De um lado, a poltrona Mole, ícone do design moderno, criada por Sérgio Rodrigues, e de outro a histórica cadeira Preguiçosa, criada por Lina Bo Bardi. Ambas resgatam um forte elemento das raízes culturais do Brasil: a rede, para sentar e dormir criada pelos indígenas da América do Sul. A estrutura simples de madeira maciça, trabalhada com encaixes precisos, suspende as tiras de couro que recebem as confortáveis almofadas, possibilitando ao usuário acomodar-se de forma perfeita, como se estivesse em uma rede. Os detalhes em latão envelhecido ou cobre conferem elegância à peça. Na Empório Vila Rica.
MÓVEIS COM PRECISÃO A DR Móveis é especialista na fabricação de móveis sob medida. Atuamos no ramo de marcenaria há mais de treze anos. Pensando em melhoria nos detalhes e acabamentos, dispomos de máquinas e equipamentos tecnológicos onde é possível desenhar e criar objetos de madeira, com uma padronização de processo, permitindo a fabricação de produtos especiais da mais alta complexidade. DR Móveis está sempre atualizada com as últimas novidades do segmento para trazer até você soluções que proporcionem beleza e bem-estar.
82_83 RESIDENCIAL
SOFISTICAÇÃO COM IDENTIDADE PRA CURTIR O LITORAL
ARQ DANIEL VERGANI PONTALTI 54 99932.1869 studio@danielpontalti.com
84_85 RESIDENCIAL
Localizado em Torres, no litoral gaúcho, o projeto deste apartamento de 90m² com vista para o mar foi pensado para trazer conforto aos proprietários, sem perder a elegância e o estilo contemporâneo. No estar, os ambientes integrados passam uma sensação de aconchego e praticidade. A cozinha em tons claros contrasta com o amadeirado escuro da cristaleira e da churrasqueira. A mesa de jantar é ornada por uma luminária pendente moderna e elegante e é o cenário perfeito para tomar um café da manhã. A madeira ripada em conjunto com texturas do móvel e cor da parede destacam o quadro do artista Sérgio Barcellos e a bike do cliente exposta, que dá aquela carga de personalidade ao lar. Outro toque despojado e criativo fica por conta do aproveitamento do pilar de sustentação, também com a madeira ripada, para criar um bar em que a adega é feita com blocos de concreto. Vale destacar as telas presentes nos mobiliários do estar e nos armários do dormitório. Além de ser um detalhe estético, também auxiliam na ventilação, evitando o mofo e a umidade. O quarto com beliche traz uma cabeceira divertida, com iluminação embutida para deixar o cômodo ainda mais aconchegante.
86_87 RESIDENCIAL
VISTA GLORIOSA: CABANA CONSTRUÍDA EM DISTRITO DE CAXIAS DO SUL EXPLORA A TECNOLOGIA STEEL FRAME
Tecnologias construtivas ajudam a realizar o sonho da casa no campo com algumas facilidades. O steel frame, por exemplo, é um sistema com menos tempo de execução e mobilidade dos materiais em topografias mais íngremes e foi utilizado nesta charmosa cabana contemporânea de 73m² internos, feita em apenas cinco meses. Com grandes panos envidraçados, revestimentos em madeira natural e concreto aparente, a construção volta-se inteiramente para a deslumbrante paisagem do Cerro da Glória, interior de Caxias do Sul. Um volume suspenso, que abriga o quarto com banheira, foi pensado para o hóspede ter a experiência de se aproximar ainda mais do entorno natural. A cabana conta com lareira e ar-condicionado dimensionado para as duas áreas, permitindo conforto no inverno e no verão. As aberturas foram pensadas de forma a otimizar a circulação de ar, reduzindo, assim, o gasto energético com climatização. Muita luz natural durante o dia e iluminação quente cênica para mais aconchego. ARQ SAYMON DALL’ALBA 54 99163.7940 saymon.arq@gmail.com www.saymondallalba.arq.br
88_89 RESIDENCIAL
ARQ DAIANA BALESTRO 54 99181.5436 dbalestro@gmail.com CONVIDADOS DO SALA EMPÓRIO VILA RICA LIZT RENDA DECORAÇÕES
PROPOSTA CLEAN E DESPOJADA PARA CONVIVER EM FAMÍLIA
A convivência em família num ambiente amplo e confortável foi uma das premissas para este apartamento de 120m² pensado para um jovem casal com filhos pequenos. O piso da sacada foi nivelado, assim a área social foi ampliada, integrando cozinha, estar e área gourmet. Uma combinação que sempre dá certo é o uso de cores sóbrias junto à madeira, trazendo sensação de aconchego. Na cozinha, a bancada esculpida em porcelanato Calacata harmoniza com a dupla branco e grafite, deixando os tons mais alegres para a decoração.
90_91 RESIDENCIAL
A porta de entrada do apartamento foi revestida em madeira, mantendo uma continuidade entre os ambientes. Na sequência, o espelho no móvel da TV aliado à iluminação indireta valoriza e dá sensação de amplitude para o espaço. A suíte do casal segue as linhas clássicas com painéis de laca e toques em rosé nas paredes e cabeceira. O diferencial está na criação de um espaço para maquiagem, onde o espelho com iluminação em perfis de led traz um charme especial ao cômodo.
HIGHLIGHTS
A COR DO ANO 2022 A Sherwin-Williams, líder global na fabricação, distribuição e comercialização de tintas e vernizes, dá as boas-vindas a recomeços com a cor do ano 2022 Neblina Perene SW 9130, um verde nutritivo com fundo acinzentado sofisticado, que traz um sopro de ar fresco em qualquer espaço residencial ou comercial. Depois de anos de tons neutros frios e tons de joias ousados, o verde Neblina Perene inaugura uma nova era de tons médios nostálgicos. Onde: Empório das Tintas.
FILIGREE BY MOOOI VILLAFRANCA Com trama delicada em fios de ouro, prata e cobre, a luminária Filigree, da Moooi, emite uma luz suave e difusa.
SMARTFLOWER
NOVIDADES DE VERÃO
Especializada em energia solar de alta performance, a Ecotec Energy de Caxias do Sul trouxe uma novidade para o setor, a instalação da Smartflower no Brasil. O equipamento, de tecnologia austríaca, é inspirado no girassol. As 12 pétalas formadas pelos painéis fotovoltaicos se movimentam e seguem o percurso do sol ao longo do dia, aproveitando o máximo de incidência solar e luminosidade, com eficiência até 40% superior aos painéis de telhado.
Os móveis da Linha Lira, do designer Fabricio Ronca, são perfeitos para dentro e fora de casa. Sua estrutura em alumínio juntamente com a madeira faz a combinação ideal entre a modernidade e a atemporalidade. Este conjunto de mesa e cadeiras, além de uma variedade de itens para ambientes externos, fazem parte das novidades de verão Movelaria Móveis. A Movelaria é especializada em móveis e decoração, e conta sempre com novidades para o estar, jantar e dormir. A curadoria dos itens é feita com foco em ambientes aconchegantes e de alto padrão, com design feito para viver.
&RUWLQD 6LOKRXHWWH FRP 7HFQRORJLD &OHDU9LHZ 6LJD QRV SDOODGLRVGHFRU $126
$ EHOH]D H VRÀVWLFDomR GDV FRUWLQDV FRQMXJDGDV FRP D YHUVDWLOLGDGH GDV SHUVLDQDV 6LOKRXHWWH p FRPSRVWD SRU OkPLQDV GH WHFLGR SROLpVWHU HP IRUPDWR GH ´Vµ VXVSHQVDV HQWUH GRLV YRDLV WUDQVSDUHQWHV 7HFQRORJLD &OHDU9LHZ 3URSRUFLRQD XPD PHOKRU YLVLELOLGDGH GR DPELHQWH H[WHUQR GHYLGR DR WHFLGR SRVWHULRU VHU FRPSRVWR SRU ÀRV SUHWRV H[WUHPDPHQWH ÀQRV PHOKRU FRQIRUWR YLVXDO
5XD *HUPDQR $UGXLQR 7RQLROR 9LOODJLR ,JXDWHPL &D[LDV GR 6XO 56 %UDVLO ZZZ SDOODGLRV FRP EU
COR E ALEGRIA NAS MÃOS E NO DIA A DIA
COMERCIAL 94_95
ARQ SUELEN MIGLIORANZA 54 3536.2013 | 54 99154.5029 suelen@essearquitetura.com.br
Um estilo delicado e elegante, projetado para as clientes deste Studio das Unhas, em Antônio Prado, se sentirem confortáveis para aproveitar o momento enquanto deixam suas unhas lindas. Na recepção, o projeto já evidencia o conceito utilizado, com iluminação especial para realçar os detalhes e vegetação para trazer o equilíbrio na decoração. A escolha das cores rosa, azul tiffany e dourado foram essenciais para transmitirem um ar jovial e moderno, assim como as formas e contornos utilizados na marcenaria. Para melhor funcionalidade dos serviços, na parte central foram projetadas as mesas de trabalho, que dividem espaço com os expositores dos esmaltes. Um deles emoldura um pilar ripado e o outro se destaca em um quadro com moldura e iluminação interna. O spa dos pés foi pensado de forma ergonômica para o profissional e relaxante para o cliente. O canto da beleza para as maquiagens recebeu um grande espelho iluminado, que reflete todo o ambiente, proporcionando maior amplitude ao local.
COMERCIAL 96_97
MODERNA CLÍNICA DE GASTROENTEROLOGIA
Projeto desenvolvido a partir das aspirações dos médicos, com espaços agradáveis e aconchegantes, criando três consultórios individuais, personalizados e funcionais, em uma área de 90m2. A orientação solar da edificação permitiu que todos os consultórios tivessem vista ao exterior com ótima iluminação natural. Um dos trunfos do projeto foi conseguir conciliar todos os condicionantes de uma sala com pé direito diversificado com um belo projeto de forro de gesso e luminotécnico, ressaltando os detalhes com elegância e sofisticação. As ambientações são climatizadas e têm divisórias termoacústicas revestidas com papéis de parede e pintura na cor Papel Picado, harmonizando com os móveis em branco Diamante e amadeirado Lisboa sobre um lindo piso em Calacatta Gold. Em cada espaço de consulta, para obter privacidade no local dos exames, criou-se painéis revestidos com espelho e sobreposição de corte a laser no tom champagne. O conjunto das ambiências proporcionou contemporaneidade com leveza e bem-estar.
COMERCIAL 98_99
ARQ CELINA GALIOTTO FURLAN 54 99112.2119 celina.arquiteta@gmail.com CONVIDADO DO SALA LIZT
qualidade é aqui! MAIS DE 10 ANOS NO MERCADO COM LOJAS EM EM GRAMADO, CANELA, NOVA PETRÓPOLIS E A RECÉM INAUGURADA EM CAXIAS DO SUL! VENHA NOS FAZER UMA VISITA!
RUA BENTO GONÇALVES, ESQUINA COM A RUA GUIA LOPES, 1301, CENTRO CAXIAS DO SUL (54) 2132.5021
FACEBOOK.COM /LOJASEMPORIODASTINTAS /EMPORIODASTINTASNP INSTAGRAM.COM @EMPORIOSDASTINTAS WWW.EMPORIOTINTAS.COM.BR
102_103 RESIDENCIAL
ARQ CRISTIANE PINTO 54 3041.4944 l 54 98122.5902 cris@craft.arq.br CONVIDADOS DO SALA CASA SERRA DECOR WINDOW EMPÓRIO VILA RICA VILLAFRANCA
CONFORTO E SINTONIA Na reforma deste apartamento de 120m², o jovem casal desejava transformar a área social, que tinha um layout tradicional segmentado, em um conceito aberto totalmente integrado. Já na área íntima, além da suíte do casal, a orientação foi ter um quarto para o futuro bebê e um home office. A contraposição dos acabamentos em concreto aparente com os amadeirados escuros dentro da paleta de cinza, marrom e ocre salienta o ar clássico e elegante.
104_105 RESIDENCIAL
No intuito de reforçar a naturalidade dos materiais, foi inserido o conceito da biofilia que promove uma experiência indireta da natureza. Isso pode ser observado no painel do hall de entrada e sobre a bancada da cozinha, na forma de painel de musgos naturais que se hidratam através da umidade do ar. Assim como na suíte, o lavabo foi totalmente envelopado com melamina amadeirada. Em uma das paredes foi utilizado o revestimento de pedra cimentícia em réguas de concreto aparente. Para finalizar o design, louças e metais pretos, além de uma floreira montada exclusivamente para o espaço. O projeto foi realizado em parceria com a arquiteta Juliana Tomazi Consenso.
106_107 COMERCIAL
HANDMADE CONTEMPORÂNEO
Esta padaria artesanal está localizada em um empreendimento de alto padrão no centro de Caxias do Sul e teve seu projeto e identidade visual concebidos juntamente ao da cafeteria de mesma marca (publicada na edição 45). Ambas nasceram juntas, com o intuito de abastecer e complementar uma a outra, e têm no seu conceito o design biofílico e a arquitetura da experiência. A maior área da padaria se destina à produção e estoque de insumos. O ambiente é envidraçado, com a intenção de mostrar ao cliente como os alimentos são produzidos, mas é totalmente fechado e setorizado, atendendo à legislação exigida. O espaço de atendimento ao público é bem restrito, limitado apenas ao “take away”, uma vez que o consumo fica na cafeteria. Um dos destaques é a vitrine, que ao mesmo tempo apresenta os produtos e é onde o consumidor se serve, criando um movimento orgânico na exposição dos mesmos. Além disso, ela esconde parcialmente o que ocorre dentro do local, sendo um elemento vazado de conexão interior-exterior.
ARQ CLARISSA ZANATTA 54 99140.4828 arq@clarissazanatta.arq.br CONVIDADO DO SALA CASA SERRA
XI PRÊMIO PROJETO DE ARQUITETURA E URBANISMO DA FSG Entre os dias 29 de setembro e 1º de outubro foi realizada a apresentação dos trabalhos do XI Prêmio Projeto de Arquitetura e Urbanismo da FSG. A premiação é um evento consolidado no meio acadêmico e profissional na região e visa valorizar e estimular os alunos a pensar em proposições e soluções para problemas relacionados ao espaço público. Conheça os projetos vencedores desta edição:
1° LUGAR
PROJETO: EDIFÍCIO MISTO | CORPORATIVO E COMERCIAL Acadêmico: Alisson Rodrigues
O projeto quebra as barreiras física e visual entre o público e o privado. O térreo estabelece uma conexão amigável com o pedestre, conectando e dando continuidade à Av. Itália e Av. Júlio de Castilhos. Além disso, térreo e primeiro pavimento podem ser acessados livremente pelo público em geral, com comércios, pub e restaurante. Pensando que a arquitetura se molda ao terreno e à natureza, não o contrário, buscou-se a menor intervenção possível no perfil natural do terreno, além da preservação de três árvores pré-existentes. A construção a seco foi a escolhida por gerar menos entulhos, possuir um tempo de execução menor e não agredir de forma drástica o meio ambiente. A estrutura é mista, composta por vigas e pilares metálicos e lajes alveolares em concreto. A maior parte dos ambientes foi pensada para possibilitar a ventilação cruzada e o melhor aproveitamento da iluminação natural.
2° LUGAR
PROJETO: MASTERPLAN SÃO PELEGRINO Acadêmicas: Angélica Salvador, Camila Argenta Isoton e Karina Camillo
O conceito do projeto é ressignificar a região de São Pelegrino, trazendo movimento e equilíbrio através da compactação, diversidade e cultura, promovendo a conectividade entre as pessoas e a cidade com a reestruturação local. A proposta torna a região mais adequada aos pedestres, com ciclovias e áreas de lazer arborizadas, juntamente com tecnologia para fortalecer a segurança da população, evidenciando a área do quartel e a ferrovia existente para valorizar a história da região. A proposta inclui também a implantação de novos edifícios híbridos de fachadas ativas com pequenas praças intra (miolo de quadra) e entre (pocket parks) quarteirões, gerando maior permeabilidade urbana. Essas novas intervenções possibilitam o melhor aproveitamento e ocupação dos espaços urbanos na cidade.
3° LUGAR
PROJETO: COMPLEXO GASTRONÔMICO E CULTURAL ESTAÇÃO FÉRREA Acadêmica: Karine Fongaro
A disciplina de Projeto IV, 2020/1,tinha como objetivo projetar um espaço gastronômico e cultural na área do Sítio Ferroviário de Caxias do Sul, no bairro São Pelegrino. O terreno conta com duas edificações pré-existentes: a Estação de Passageiros e o Depósito de Cargas, além da caixa d’água. A edificação localizada nos fundos do lote é estabelecida a partir dos alinhamentos dos prédios antigos, respeitando suas alturas e afastamentos. Esse espaço contém um café, área administrativa, salas de ateliê e espaço de exposições. A Estação de Passageiros abriga o Museu do Trem e um café de apoio, além de salas para oficinas. Na edificação do Depósito de Cargas foi projetado um restaurante com uma cozinha no volume anexo. O espaço externo conta com ciclovia e espaço de estar com estrutura para eventos.
ASSOCIADOS
Adriane Cesa Adriane Karkow Akemi Wypyszynski Inamoto Alessandra Webber Mosna Alexandre Pinheiro Machado Ana Carolina Stasi Carraro Andre José Rigoni Andréia Benini Andreia Biazus Rossato Andressa Barroso Barbara Fernandes Dall´Alba Bianca Mattana Agustini Bianca Polidoro Franco Bruna Serafini Rossi Camila Sirtori Candice Ruwer Vidor Carla Curra Carla Zignani Caroline Formentini Catia Giachelim Celina Galiotto Furlan Cesar Sehbe Golin Christiane Guarese Clarissa Zanatta Cristiane Pinto Daiana Balestro Daniel Vergani Pontalti Daniela Endres Copetti Daniela Motterle Deisy Mabrini Rigotto Ênio Stumpf Érika Bortolini Felipe Gargioni Azevedo Fernanda Bertolucci Rossi Flávia Torres Mattana Flávia Junges Gabriela Angonese Gabriela Lampert
(54) 3025.3931 (54) 3214.3277 (54) 3419.8882 (54) 3019.0707 (54) 3223.5498 (54) 3025.6167 (54) 3228.5405 (54) 3261.2710 (54) 3771.0080 (54) 3419.8274 (54) 99966.1888 (54) 3536.7642 (54) 3419.3537 (54) 99640.7044 (54) 99142.6321 (54) 3021.4749 (54) 99144.9262 (54) 3214.8121 (54) 3536.2717 (54) 3292.4247 (54) 3028.3318 (54) 99121.1929 (54) 99198.6866 (54) 3538.1231 (54) 3041.4944 (54) 3222.7705 (54) 99932 1869 (54) 3223.4881 (54) 99929.0212 (54) 3292.5453 (54) 99993.4783 (54) 3028.0802 (54) 98111.9304 (54) 3039.3660 (54) 98142.0007 (54) 98125.9092 (54) 99953.0727 (54) 99147.1879
Gabriela Meletti Gabriela Tondin Gisele Vicenzi Grasiele Forini Jaqueline Crocoli Jéssica Vargas Colombo Jordana Carra Júlia Luísa dos Santos Hollas Larissa Kanopp Leticia Reginato Athayde Lisiane Caberlon Santini Luci Vanni Luciane Borsoi Manoela Rossarola Corso Manuela Tremea Bof Marcele Muraro Mariana Marchioro Marina Pergher Max Leonardo Manoel Mégui Dal Bó Mirela Ampezzan Miriam Talma Geremia Morgana Formolo Patrícia Mattei Adami Patrícia Ruzzarin Rafael Sartori Rafaela Ruaro de Meneghi Renata Mosena Roberta Fanton Saymon Rech Dall´Alba Silvana Spode Garcez Simone Rodrigues Martini Suelen Miglioranza Tatiana Biffi Vanessa Fetter Lauffer Reiriz Vanessa Guerra Viviane Gaio Manzato
WWW.SALADEARQUITETOS.COM.BR
(54) 99922.5628 (54) 99971.0085 (54) 99195.3285 (54) 99978.7792 (54) 3025.3011 (54) 99928.7408 (54) 99148.8488 (54) 99636-1415 (54) 99110-2083 (54) 99129.9596 (54) 99998.8378 (54) 9974.0665 (54) 3025.4996 (54) 3027.2393 (54) 9932.0580 (54) 3223.0142 (54) 9178.7342 (54) 9993.4739 (54) 3223.4881 (54) 99189.8767 (54) 3292.1905 (54) 3536.0858 (54) 99981.2099 (54) 98114.1314 (54) 3212.2290 (54) 99626.9305 (54) 99972.9274 (54) 3027.3677 (54) 98111.5575 (54) 99163.7940 (54) 3028.7020 (54) 99927.2434 (54) 3536.2013 (54) 3228.5405 (54) 3041.4444 (54) 3035.2002 (54) 99957.6850
5HYHVWLPHQWRV _ /RX©DV H PHWDLV 5XD 9HUHDGRU 0DULR 3H]]L _ &D[LDV GR 6XO 56
$Y GDV +RUW¬QVLDV _ *UDPDGR 56
#LQVWDFDVDVHUUD FDVDVHUUDDFDEDPHQWRV ZZZ FDVDVHUUDDFDEDPHQWRV FRP EU