Revista Shop News Edición Agosto 2017 by Pedro Loop

Shopnews año 11 - AGOSTO 2017 - n° 143

www.revistashopnews.com.uy - DistribuciÓn gratuita a través de la Red de locales

esso Shop

RECIBIDO POR EL PAPA

El doctor Grillo y “su” Omega 3 en El Vaticano Serena Williams:

“Me dijeron que jamás triunfaría por ser mujer y por el color de mi piel” La nueva joyita de Centroamérica

BELICE

Llega al país un espectáculo único y de la más alta calidad artística y visual del Cirque du Soleil

“Con Uruguay a donde vaya”: esta vez a Asunción

de puño y letra

news Shop News se distribuye en forma gratuita y exclusiva a través de la Red de locales ESSO Shop de todo el país. Es una producción de R&F Comunicación Director: Freddy Caruso Administración: Reina Pastorino Asistente de producción: Silvana Brustia Columnistas: Eduardo Segredo Polero: Corresponsal en el litoral María Shaw: Viajes y turismo Victor Martino: Deportes Marcel Daset : Espectáculos Net Uruguay: Sociales y empresariales: Colaboran en este número: Horacio Maglione, Janet Andrada Fotografía: Carlos Díaz, Richard Sosa y archivos propios Relaciones públicas: Antonio Tormo Diseño y Maquetación: typetone1@gmail.com Redacción y Departamento Comercial: Paysandú 1179 piso 2 - Tel. prov. 095 110 585 Email: rfcomunicacion1@gmail.com Edición digital: www.revistashopnews.com.uy Estaciones ESSO con servicio SHOP donde se distribuye gratuitamente a partir de la segunda semana de cada mes: MONTEVIDEO: Agraciada y Entre Ríos - Rambla y Puntas de Santiago - Av. Italia y Luis A. de Herrera Garzón y Lanús - Br. España y Roque Graseras - 18 de Julio y Acevedo Díaz 26 de Marzo y La Gaceta Av. Libertador y Lima - Br. Artigas y Echeverría - San Quintín y Santa Lucía - Br. Batlle y Ordóñez y Cádiz - Av.Millán y Av.Luis Alberto de Herrera - Br. Batlle y Ordóñez y Basilio Araujo - Br. Artigas y Millán - Av. Francisco Soca y Libertad - Constituyente y Carlos Roxlo - Aeropuerto de Carrasco Ruta 101 y Calcagno - Ciudad de la Costa: Av. Giannastasio Km 20 Canelones: Eduardo M. Monegal y Héctor Martinez - Minas: Luis A. de Herrera y Treinta y Tres - Punta del Este: Calles 20 y 30 - Las Piedras: Dr. Pouey y Br. B. y Ordóñez - Maldonado: Lavalleja y Joaquín de Viana - Tacuarembó: Ruta 5 km. 367.500 - 25 de Agosto y 25 de Mayo - SALTO: Pascal Harriague y Carlos Reyles - Ruta 3 km 484 Todas las opiniones vertidas en esta publicación son responsabilidad de sus propios autores Axion Comercialización de Combustibles y Lubricantes S.A. no es responsable por el contenido, promociones y publicidad incluidos en la publicación. Impresión: Impresora Gráfica Mosca - D.L. 371.312

La posición que maneja China si Estados Unidos y Corea del Norte entran en un conflicto armado

ías pasados, el editorial del diario chino Global Times , uno de los medios en los que se expresan las opiniones del régimen de ese país, expuso qué actitud podría tomar Pekín si la crisis actual deriva en un enfrentamiento militar. El citado editorial analiza las principales opciones que maneja el gobierno chino ante el creciente peligro de una guerra armada entre los Estados Unidos y Corea del Norte, en la que se puede ver involucrada también la península coreana y la región del sureste asiático. Es así que mientras Donald Trump y Kim Jon Un continúan con sus graves amenazas, China se plantea qué actitud tomar. Por lo tanto, y debido a la magnitud que representa el gigante asiático en la actualidad, no sería nada descabellado suponer que de su decisión dependerá que la actual guerra de palabras y cruce de advertencias se convierta o no en un conflicto armado de grandes proporciones. Veamos el análisis de la política que adoptaría China en caso de que esto sucediera. A pesar que la tensión actual supera cualquier antecedente cercano, China aún no cree que la posibilidad del enfrentamiento armado esté tan cercana como

Trump y Kim Jong aseguran. Sin embargo, de acuerdo a la opinión del Global Times China “no habrá de persuadir a estos antagonistas para que retrocedan… en estos momentos. Pero es muy posible que llegue a responder “con mano firme” si sus intereses estratégicos regionales corrieran peligro en un hipotético conflicto armado. ¿Quiere decir esto que China se mantendría neutral si Corea del Norte lanza misiles que amenacen territorio estadounidense y este responde? Es muy probable. De ser así, esto sugiere que Corea del Norte, a pesar de ser un aliado estratégico regional para el gobierno de Pekín, se quedará sin apoyo alguno en caso de iniciar la ya anunciada ofensiva sobre la isla de Guam, donde los EEUU tienen bases militares. Finalmente, ante la posibilidad de que Estados Unidos y Corea del Sur por su parte intenten derrocar al régimen norcoreano, China les impediría hacerlo, ya que su estrategia es resistir firmemente que ninguno de estos países pretendan cambiar la situación en áreas donde haya intereses chinos. Debemos considerar por lo tanto que la posición y la visión del gigante asiático es muy firme y las hará respetar.

Freddy Caruso Director

ESTE MES

8/9 Destacado uruguayo en el Vaticano

El Papa recibió al doctor Ángel Grillo, ¿motivo?, el Omega 3 de kril

6 ¡A pasear por Montevideo! Para conocer más la capital y sus alrededores

17 Nota de tapa

Se presenta en Uruguay Cirque du Soleil con el Show “Amaluna”

18 Lanzamiento

Nace nuevo Canal para los amantes del automovilismo

20 Informe

Los países que más y menos crecen en América Latina

28 Teatro

“Los Monstruos”, de Emiliano Dionisi. Entrevista a la actriz Adriana Da Silva

news n news ne new news Proyecto socio-cultural news para w e n fomentar el deporte en espacios públicos news L neRws ews ws n news LUGAR EMBLEMÁTICO

Estudian propuesta para mejorar el Parque Rodó

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis

“MONTEVIDEO SE MUEVE”

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rocinemús rt aa ic ús m ne rte televisiónteat aa ic ús em in oc tr televisióntea

aartede iluminación Mediante la instalación demú unsic sistema atrocine aarte televisiónte

y el desarrollo de una aplicación, se fomentará la interacción con construcciones y esculturas icónicas del Parque Rodó.

ecientemente, en el marco del 3er. Enaarte cuentro desic Ciudades nemú ci ro siónteat Inteligentes fue presentada la propuesta “Parque Rodó: una aplicación del Internet de las Cosas en estatuas y monumentos”. Pablo Chavarría, gerente de la Unidad Técnica de Alumbrado Público delsic aarte de nemú Departamento atroci Desarrollo Urbano, explicó que el proyecto incluye el acondicionamiento lumínico del parque con tecnología LED y a su vez, incorpora elementos de interacción. A través de la utilización de tipologías de luz -con distintos de e iluminación y tonaicaart emúsniveles lidades- se identificarán zonas icónicas del parque tales como las esculturas, el clásico castillo y las islas de su lago.

y “ampliado” donde, mediante una aplicación, se acceda a información interesante sobre los espacios y elementos iluminados mientras es visitado. La idea es promover el uso de la tecnología fuera de los hogares, en espacios públicos de interés para habitantes de la ciudad. En ese sentido, el Parque Rodó es uno de los lugares que cuenta con más afluencia de público, de diversas edades, en Montevideo. Según estudios, se estima que un 76% de los visitantes presenta niveles de satisfacción con el parque. El proyecto consta de dos etapas, una ejecutiva y otra de puesta en marcha de las obras; Chavarría informó que actualmente se está trabajando en la primera etapa, relacionada a la compra e instalación de la POR UN PARQUE MEJOR. infraestructura lumínica, que se El proyecto plantea la idea de prevé estará culminada a fines e rt un Parque Rodó “inteligente”teatro de deaa este año. nemúsic cidiciembre

sión emúsicaarte televi 6

a Intendencia de Montevideo presentó un proyecto deportivo, socio-cultural y turístico, con el fin de promover la actividad física en los espacios públicos de la capital. La iniciativa, que en primera instancia tendrá versión iónteatroc levis teuna piloto, busca generar espacios específicos en Montevideo adecuados especialmente para realizar prácticas deportivas. La propuesta plantea una batería de intervenciones con una perspectiva deportiva que conjuga funcionalidad, potencialidad y además genera valor agregado a los espacios de la ciudad.

CIRCUITO Y SERVICIOS. Consiste en la creación de un circuito de 6km, que va desde la pista de skate cercana al Puerto del Buceo hasta ocinemú eatracla pista de patinaje del Parque Rodó, dondete lale ciudadanía visióntpueda ceder a servicios tales como baños químicos, puestos de hidratación y centros de referencia para consultas médicas. Según el coordinador de la Secretaría de Educación Física, Deporte y Recreación, Daniel Leite, la consolidación de prácticas deportivas en el espacio público -que cuentan cada día con más participación- requieren mejorar y adecuar los servicios existentes. “Desde la pista de skate en Buceo hasta la pista de patinaje del Parque Rodó, nos planteamos generar una experiencia única para los amantes icaarte al aire libre, los deportistas. Por ejemplo, en el espacio verde de la ramiónteatrocinemús televis bla y la calle Solano García pensamos contar con un centro de desarrollo, que sea sede y centro de referencia para brindar orientación médica y deportiva”, informó Leite.

“MOTIVAR”. A su vez, el coordinador de Deportes de la comuna adelantó que el proyecto incluye la instalación de dos canchas de básquetbol y una pista de patinaje, a la altura del ingreso al faro de Punta Carretas. úsicaarte t “La idea del proyecto es motivarvis ciudadanas ciudadanos trocinyem ióntaea le e invitar te a que se acerquen a los lugares que van a estar especialmente adecuados para la realización de actividad física” expresó Leite. Añadió que la experiencia piloto también se aplicará a otros espacios que presentan alta actividad deportiva, como los Parques Batlle y Rivera.

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

aarte ónteatrocinemúsic si vi le te e rt aa ic cinemús

aarte ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

VISITA

EL GALARDONADO CATEDRÁTICO EN EL VATICANO

El Papa recibió al doctor Grillo, ¿motivo?, el Omega 3 de krill

A instancias de que el 7 de junio pasado, el científico y médico uruguayo Bartolomé Ángel Grillo fue recibido por el Papa Francisco, quien a sus 82 años, incluye en su dieta diaria el Omega 3 de Krill que el catedrático descubrió hace más de 36 años atrás, SHOP NEWS estuvo dialogando con él. Por Silvana Brustia Caperchione

l reconocido médico e investigador nos recibió en el Centro Multidisciplinario de Diagnóstico de Tomografía Computada y Resonancia Magnética, -del cual es director-, ubicado en la sección de Traumatología del SMI, donde nos contó sobre la experiencia en su visita al Sumo

Pontífice, las propiedades del Omega 3 de krill y su presente en lo que refiere a un estudio avanzado para prevenir el accidente vascular encefálico (ACV). Grillo posee un extenso currículo: es científico, académico, radiólogo cirujano vascular, con especialidad en imagenología intervencionista, por vía arterial o venosa, con reconocimientos y especializaciones en varias partes del mundo. Además, es Director

“El Papa me obsequió un rosario, que obviamente guardo como un gratísimo recuerdo. Fue muy simpático, cordial y sencillo, un encuentro inolvidable”. 8

Técnico de Clínica Avril, trata enfermos con dificultades en el Hospital Militar, es rotario, miembro de la Hermandad de la Costa, preside la República Independiente de la Parva Domus. También brinda conferencias médicas, en Montevideo e Interior de nuestro país, en San Pablo (Brasil) y en otros países, contratado por el Laboratorio Roemmers, encargado de comercializar hoy -de acuerdo con él-, las cápsulas de Omega 3 de krill. EN EL VATICANO. Todo surgió gracias a la inquietud de los medios de la vecina orilla e italianos, en cuanto a conocer los secretos de la vitalidad y buena salud de Bergoglio, los cuales lo entrevistaron, dando la noticia de

que desde hace años realiza una ingesta diaria de 3 comprimidos de un suplemento alimenticio de aceite de krill, que le había recetado su cuerpo médico en Roma. Este suceso, llegó pronto a oídos del hacedor de este descubrimiento: el doctor Grillo,

quién le envió informes y comprobantes -a través del Subsecretario de Relaciones Exteriores del Uruguay, José Luis Cancela- por intermedio de la Embajada de Uruguay en el Vaticano, sobre sus hallazgos pioneros en la Antártida. Los mismos se basan en el estudio de la alimentación de los pingüinos hace más de 36 años atrás, descubriendo “in situ”, las propiedades del aceite de Omega 3 del krill. A raíz de esto, el Papa le manda una misiva donde lo felicita, lo colma de gracia a él y su familia y le comenta que conocía sus hallazgos en la Antártida. “Inmediatamente le mandé decir a Bergoglio que iba a estar brindando una conferencia en Florencia el día 4 de junio y que luego estaría en Roma, si tenía la deferencia de recibirme. Afortunadamente me respondió que me invitaba el 7 de junio a las 9 y 30 am. En el encuentro pude comentarle las propiedades del Omega 3, y que fundamentalmente las mujeres embarazadas debían consumir este suplemento porque está demostrado científicamente, que los niños de las madres que lo ingieren son más inteligentes, más tolerantes, más solidarios, lo que resultaría en una nueva generación en el mundo diferente, más sana”, nos relata emocionado y orgulloso de dicha vivencia. Y agrega: “le obsequié también un libro sobre una de mis estadías en el continente blanco. Él me obsequió un rosario, que obviamente guardo como un hermoso recuerdo. Fue muy simpático, cordial y sencillo, un encuentro inolvidable”. OMEGA 3 DE KRILL. Los ácidos grasos Omega 3, son favorables para nuestra salud, pero nuestro organismo no los produce, por lo cual debemos incorporarlos externamente. Los que necesitamos están presentes en los aceites de origen marino, pero no en cualquiera, sino que el de mayor ventaja es el que

se encuentra en el krill (pequeño crustáceo). Y si bien existen más 85 especies de en todo el mundo, el de la Antártida es el de mayor calidad. Entre los beneficios de éste último, el destacado médico señala: “el Omega 3 no tiene contraindicaciones, porque no es un remedio, sino que son proteínas que están en el krill, que es un pescado extraído del mar. Tiene propiedades terapéuticas, y es el mejor Omega 3, porque contiene fosfolípidos y el antioxidante astaxantina que también es un poderoso antiinflamatorio, por lo que además de prevenir el envejecimiento, resulta muy beneficioso en la mayoría de las patologías modernas que se caracterizan por niveles crónicos de inflamación como la artritis, dolores musculares, esclerosis múltiples, enfermedades cardiovasculares, Alzheimer. Se debe consumir desde la concepción y durante toda la vida”. Los expertos concuerdan en que evita enfermedades del sistema

nervioso, colabora en la correcta circulación sanguínea, preserva las membranas celulares, disminuye el peligro de las enfermedades cardiovasculares, mejora los síntomas de enfermedades inflamatorias, reduce los triglicé-

Sumado a esto, el Omega 3 permite reducir la resistencia a la insulina y el riesgo de diabetes gestacional. También tiene efectos antitrombóticos y antihipertensivos, es dinamizante del aparato inmuno-

“Los ácidos grasos Omega 3, son favorables para nuestra salud, pero dado que nuestro organismo no los produce, los que debemos incorporar están presentes en los aceites de origen marino, y el de mayor ventaja es el que se encuentra en el krill” ridos, optimiza la relación entre el colesterol bueno y malo, previene los deterioros generados por los radicales libres, disminuye la fricción de las articulaciones, y es de gran utilidad para la salud de la piel y de la vista, y las hormonas. Además, se asocia al aprendizaje y la memoria y, por lo tanto, a la inteligencia de las personas.

TRAYECTORIA

lógico, ayuda a prevenir las caries y a corregir las descalcificaciones pre y post menopáusicas que desembocan en la osteoporosis. PRESENTE. El reconocido científico propone en la actualidad un examen preventivo de las enfermedades vasculares, combinando tecnologías de avanzada e imagenología, permitiendo conocer el estado de las arterias del cuello y del cerebro para prevenir el accidente vascular encefálico y otras patologías que afectan a dicho sistema vascular encefálico y carótidas. Al respecto detalla: “En este cen-

tro contamos con equipamiento de avanzada y un software que nos permite obtener imágenes claras de las arterias del cuello y del cerebro, que apunta a prevenir el ACV. Actualmente existen unos 17 casos por día y deja secuelas muy importantes a aquellos que no fallecen cuando las sufren. Se trata de diagnosticar lo antes posible, para poder tratar a priori. En este diagnostico el paciente no requiere ser inyectado o ingerir sustancia alguna, tampoco se usan rayos X, no agrede al paciente de ninguna manera, no es invasivo, es accesible a cualquier edad y quien se lo hace entra y sale caminando. Trabajamos para Montevideo y todo el país, llevando a cabo 2500 estudios mensuales (entre coordinaciones y urgencias). Además el equipo médico y técnico es altamente capacitado, con especialistas en mamas, sistema osteoarticular, sistema nervioso, columna, cerebro, en la parte intervencionista y en próstata. Aparte me gusta estar siempre atento a las innovaciones, por eso continúo asistiendo a congresos y me mantengo al día en cuanto a equipos y diagnósticos. También traigo novedades para abrir puertas, informar a mi equipo y estar a la vanguardia”, nos cuenta.

Entre las múltiples funciones que ha desempeñado el doctor Grillo cabe destacar que fue Gran Premio Nacional de Medicina en dos oportunidades, Subdiretor Técnico de A.S.S.E., vicepresidente de la O.M.S, obtuvo en el 2002 el Premio Príncipe de Asturias - SCAR (Científicos que trabajan en la Antártida), Diploma mención de Honor –Seúl-Corea 2002-, por el descubrimiento del Omega 3 y una gran diversidad de premios a nivel internacional. Se le hizo hace pocos años un homenaje en el Palacio Legislativo por parte del Parlamento, recibió el Premio Artigas y fue nombrado Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Montevideo por la IM y la Junta Departamental, el 25 de julio de 2007. Además fue vicepresidente por Uruguay y miembro de Honor por la Sociedad Panamericana de Flebología y Linfología. Como médico su punto más alto fue ser el precursor uruguayo en la investigación en la Antártida y difusión de las virtudes de los ácidos grasos omega 3, descubridor de las cualidades del krill y desarrollador de un extracto de krill para consumo humano. En septiembre de 2013 recibió el Premio Nacional a la Excelencia Ciudadana y Ciudadano de Oro 2013, en la Sala Azul de la Intendencia de Montevideo en una ceremonia oficial donde estuvieron presentes el señor Presidente de la República del Uruguay, Ministros y personalidades destacadas; con la actuación de la orquesta sinfónica juvenil del SODRE. 9

Para conocer más la capital y sus alrededores

¡A PASEAR POR MONTEVIDEO!

Montevideo es una ciudad muy atractiva, tanto para los montevideanos y residentes, para los uruguayos que llegan a ella día a día, así como para los turistas que la visitan. por María Shaw

l Montevideo Bureau ofrece el programa “Montevideo + Paseos” para conocer más la capital y sus alrededores. Invita a descubrir el departamento de una forma entretenida e inspiradora, con tours guiados por anfitriones idóneos, para explorar sus paisajes, su historia, su cultura y su gente. Todos los días del año, en espacios públicos y privados, se pueden disfrutar circuitos arquitectónicos, patrimoniales, de candombe, tango, en bicicleta, rurales, vitivinícolas y más, para descubrir rincones secretos y ricas tradiciones, creando una vivencia de calidad memorable. Bereshit: la Experiencia Judía Un fascinante viaje en el tiempo hacia los orígenes de la inmigración judía al Uruguay y al proceso de conformación de la comunidad. Recorre diferentes barrios de la capital, con visita a sitios emblemáticos del Montevideo Judío y para descubrir tesoros ocultos que brindan pistas sobre la presencia judía en la ciudad. Bike Tours Uruguay Paseos guiados en bicicleta que conjugan deporte, cultura y recreación. Bicicletas, cascos, chalecos reflectivos, para cuidar la seguridad de los turistas. Paseos diarios, con guía a cargo en español, inglés y portugués. Duración: desde 1h30 hasta 3h30, (exigencia: baja-media). Recorridos: 1) Ciudad Vieja, 2) Ciudad Vieja a Punta Carretas, 3) Pocitos a Carrasco, 4) Montevideo + Museos + Bicicletas en cuatro zonas y 5) Museos en bici.

Ubicada en Melilla, a 25 minutos del centro de Montevideo, con 82 hectáreas divididas en partes iguales en un área frutícola con énfasis en el cuidado de la biodiversidad y un espacio temático con humedales, montes nativos y cañadas navegables. La visita incluye almuerzos, meriendas, paseos en lancha, en zorra, en jeep y un área de descanso y recreación con canchas, fuente de tortugas, módulos de cría de peces, tajamares con botes a pedal y espacios de descanso. Accesibilidad universal. Montevideo Art Déco

Carnaval todo el año Durante todo el año, se ofrecen propuestas diseñadas para vivir la fiesta popular más importante de Uruguay. Visitas guiados por el Museo del Carnaval para conocer la historia, el color y la música, en muestras permanentes. Visitas participativas con demostración de murga y candombe a cargo de reconocidos profesionales del Carnaval y ubicaciones preferenciales, en compañía de anfitriones, en fechas especiales como “Una noche de Tablado” o “Desfile de Llamadas”. Museo del Tango La Cumparsita

Esta ciudad tiene el privilegio de albergar algunos de los más bellos ejemplos de Art Déco de toda América del Sur. No sólo se desarrolló en su arquitectura, sino en el diseño decorativo, en mobiliario, luminotecnia, moda, tipografía, piezas escultóricas. Se caracteriza por el énfasis en las líneas verticales, volúmenes escalonados y por su rigurosa simetría. Para conocer obras de arte y volver a una época de oro, las recorrida son por Ciudad Vieja, Centro, Pocitos - Parque Rodo, Parque Batlle Cordón. Coordina: Asociación de Guías de Turismo de Montevideo. Museo del Cannabis

La Macarena “Al Final Del Humedal”

En el lugar donde nació La Cumparsita, el tango más famoso del mundo, en lo que fue el café y confitería La Giralda, donde ahora está el Palacio Salvo, se ubica el Museo del Tango. Es un espacio al estilo de un cafetín de principios del siglo XX, con interesante colección de memorabilia de La Cumparsita y del tango. La visita es amena, con un anfitrión que guía por la historia; se puede escuchar grabaciones en discos de pasta en Victrolas originales del 1900, disfrutar de unos buenos tangos, acompañados de una degustación del exclusivo vino La Cumparsita. Barrio Sur, cuna del Candombe

Se muestra la asombrosa versatilidad del cannabis, la planta que más usos brinda al ser humano y que a lo largo de la historia ha provisto alimento, cuerdas, vestimenta, papel y medicamentos. Acompañando los pasos dados por Uruguay como primer país del mundo en regular legalmente el

uso y venta de cannabis sativa, se trata de promover el buen uso, el disfrute personal desde el cuidado de la salud y la diversidad biológica, a través de un jardín botánico en pleno centro de Montevideo, con cannabis sativa, yerba mate, cactus y otras plantas. Cafetería, wifi, visitas guiadas en español e inglés.

Para vivir, sentir y vibrar el Barrio Sur, cuna del candombe, se ofrece una recorrida del barrio situado en el corazón de Montevideo, su calle Isla de Flores, donde se realiza el famoso “Desfile de Llamadas”. Incluye la plazoleta Medellín, con el monumento a Carlos Gardel; la moderna Rambla Sur y la peatonal Curuguatí, testimonio de historias de vida.

paña con empandas y bocado dulce. Palacio Salvo

Recorridos fortificados: “Al pie de la Muralla”

Recorridos y visita por los restos visibles de las fortificaciones coloniales del casco histórico de Montevideo, para observar restos originales y reconstrucciones simbólicas que constituyen un testimonio único del sistema defensivo del Imperio Español en el Río de la Plata. Para conocer cómo era la ciudad fortificada con sus murallas y su fuerte militar, su relación con el puerto y la bahía, y saber algo de la vida de sus habitantes. Paseos: Fortificaciones bajo las Antorchas, Fortificaciones Invisibles, de Cubo a Cubo, y Montevideo Inquietante. Los 5 sentidos del vino en la Bodega Beretta

La visita a la Bodega Beretta, ubicada en Melilla, a sólo 20 minutos del centro de Montevideo, consta de un recorrido por las instalaciones de la finca y los viñedos. Finaliza con una degustación de 3 vinos finos, guiada por la bisnieta del fundador de la bodega, la enóloga Leticia Villalba Beretta. La degustación se acom-

El Palacio Salvo es el edificio más emblemático de Montevideo; está habitado por unas 1.000 personas. Por su arquitectura sorprendente, sus valores patrimoniales y su relación con la historia y la cultura de la ciudad, fue declarado Monumento Histórico Nacional. La invitación es a conocer por dentro lo que se ve por fuera. Vivir el barrio Pocitos

Un viaje a través de un siglo de paisaje arquitectónico, hilvanando lugares y personas con historias y anécdotas. La caminata se inicia en la Plaza Gomensoro, punto emblemático de Pocitos y remanso en la Rambla; recorre residencias señoriales del balneario de comienzos del siglo XX; atraviesa los años ‘20 y ‘30, cuando se consolidaba como barrio de residencia permanente, con casas pintorescas y rincones acogedores, hasta la proliferación de edificios en altura de los últimos 60 años. Es un recorrido por la memoria, con crónicas y semblanzas de una de las zonas más populosas y pujantes de Montevideo. Todos los paseos requieren coordinación previa. Información: www.montevideobureau. com.uy/montevideopaseos

SUZUKI SWIFT 2017 Más deportivo, igual de económico Un nuevo Suzuki Swift llegó a mediados de julio a nuestro mercado con una imagen más rotunda pero conservando su espíritu de siempre.

l nue vo S uzu k i S w i ft y a e st á aq u í y s u p on e u n a i m p o r t a n t e evolu c ión es té t i c a y t e c n o l ó gica p a r a e s t e mo d e l o . L a m arc a n ip o n a c o mp l e t a así su ofe n s iva en e l se g m e n t o B c o n l a que q u ie re re m on t a r s u s v e n t a s a n ivel mu n d ial y es q u e y a so n t re s l o s mo d elos en cu ad r a d os e n e st a c a t e g oría que ofre c e : e l n ue v o B a l e n o , e l Ignis y e s te S w ift d e s e x t a g e n e r a c i ó n , más po te n te , d e p or t iv o y c o n me j o re s calid ad es . El m ode lo m id e e x act a me n t e 3 ,8 4 metro s d e la r go y 1, 74 d e a n c h o , u n a s d imension es s im ilare s a l a s d e su an teceso r, s i b ien s u c h a si s c o n t a r á con u n a d is t a n c ia en t re e j e s su p e r i o r y mayor an c h u r a d e vía s , l o q u e d e b e r í a repercu t ir e n u n c om po r t a m i e n t o d i n á mico d e alt u r a. A nivel e s t é tic o, s e a p re c i a u n a e v o l ución im p or t a n te t a n t o e n e l f ro n t a l , más afilad o y p rov is t o d e f a ro s f u l l l ed, así c om o en la za g a , má s b a j a y reco gid a gr a c ia s a u n p i l a r C m á s corto d e lo n or m al, q u e añ ad e u n t oq u e caracterí s tic o. Bajo el cap ó, h a y do s alter n ati-

v a s , u n t r ic ilíndr ic o t ur bo de ga solina d e n o mi na do 1.0 Booster jet y dot a d o d e ha st a 112 c a ba llos que a br ió l a g a ma , mie nt r a s q u e u n a v a r ia nt e h í b r i d a 1.2 SH VS q u e h a rá olv ida r a l 1 .3 D i e s e l de or ige n F i a t c o n 90 c a ba llos d e p o t e nc ia y unos n i v e l e s de c onsumo y e m i s i one s muy b a j o s. L a o t r a gr a n nov e d a d e n la ga ma e s l a i n cor por a c ión d e u n a t r a nsmisión ma n u a l de se is ma rc h a s. En el interior del Suzuki Swift 2017 encontramos buenos acabados, mandos muy accesibles y mucha tecnología. Acompañan los asientos, que son cómodos y recogen bien el cuerpo, por lo que es fácil encontrar

una postura de conducción agradable y obtener una buena visibilidad. Por cierto, también los pasajeros de los asientos traseros viajan ahora más cómodos debido a que la distancia entre ejes ha crecido 20 mm. Volviendo a su salpicadero y al análisis tecnológico, merece una mención especial el cuadro

de mandos, que incorpora una pantalla LCD TFT multifunción de 4.2 pulgadas que muestra el estado y el rendimiento del vehículo, como por ejemplo, el reparto de par o las fuerzas G. Además, cuenta con una pantalla táctil de 7 pulgadas que permite conectar el smartphone al sistema de audio por Bluetooth y puerto USB compatible con MP3/WMA/ACC y una ranura para tarjetas SD. En el apartado de seguridad del nuevo Swift encontramos sistemas como el frenada de emergencia, la alerta de cambio involuntario de carril – a velocidades de 60 km/h o más - o el asistente de luces de largo alcance, que a 40km/h o más deprisa, puede cambiar las luces de largas a cortas automáticamente. El maletero ha mejorado también gracias a la mayor distancia entre ejes y a un depósito más pequeño (37 litros frente a los 42 del anterior modelo).

ENTREVISTA:

MIGUEL ARISPE, UN TALENTO QUE CRECE

“Siempre es un desafío mejorarme a mí mismo”

Los mediáticos mellizos Charlotte y Alexander Caniggia (24) están rodando el reality “Caniggia Libre”, que se emitirá a partir de septiembre por la cadena MTV. El mismo, los mostrará interactuando en la intimidad y sus divertidas presencias en boliches de la región. Para conducir dicha participación en nuestro país, fue contratado el periodista y productor uruguayo Miguel Arispe (33), con quien SHOP NEWS dialogó. Por S. B. C.

l primer capítulo del reality “MTV Caniggia Libre”, se filmó íntegramente en locaciones de nuestro país entre el viernes 10 y sábado 11 de agosto. Los hermanos Caniggia estuvieron grabando en los boliches “La China”, y “Jackson Bar”, el sábado en “Wow Pando” y “Zouc” (Costa de Oro). Sobre la experiencia, Arispe nos cuenta: “la conexión se dio a través del encargado de JJOP Producciones, José Álvarez Pou, quién desde hace un año trae a Uruguay las personalidades argentinas más populares del momento.

A Charlotte, la conocí hace dos meses, cuando vino a realizar una publicidad y me tocó hacerle una nota para Free T ime. Al mes volvió para presentarse en el boliche ‘Wow Pando’, donde fue ovacionada. Para la misma, su representante, -Fabián Esperón-, me ofreció conducir el show. A los pocos días me contactaron para convocarme como conductor de todas sus presentaciones aquí y para el reality, que saldrá por la cadena MTV a partir del mes de septiembre. Acepté de inmediato porque el hecho de que sea a través de este medio es un plus muy importante, dada su llega-

da a toda Latinoamérica. Fue una vivencia increíble, ellos son muy cálidos, divertidos, y además el reality muestra su día a día, como se llevan, sin dejar de lado su extravagante estilo de vida y ‘amor’ por la fiesta. La gente estaba fascinada con ellos, cuidan a sus fans. Ni que hablar que el ver la forma de trabajar de los técnicos y profesionales de la cadena me fue muy útil, el trabajo es experiencia y lo aprovecho pensando en mi futuro, tratando de abstraer aspectos nuevos e ir perfeccionándome, porque soy muy autoexigente. Ya sea en radio o en televisión, cuando se prende un micrófono o la cámara siempre es un desafío mejorarme a mí mismo y luego ver la evolución que he tenido. No me gusta mi oírme ni verme, pero lo hago con ojo crítico, con la intención de superarme. No tengo miedos, pero sí esa sensación de desafío, de que todo salga lo mejor posible”. VOCACIÓN. Desde niño, el comunicador jugaba a copiar programas de televisión y hacer las conducciones: “era mucho de ponerme en el rol de los superhéroes. Pero en mi cabeza siempre fue un juego, recién a los 17 años empecé el curso de Locución e Introducción al Periodismo con Luis Charquero en el Instituto Colonia”, explica.

“El humor, la parte divertida, ya lo hacía en radio, es la manera en que me sale, trato de romper la rigidez para que el entrevistado se sienta más cómodo. Pero me sé adecuar a cada tipo de nota”. DEBUT RADIAL Y TV. A sus 18 años, debutó como conductor en 89.9 Atlántida FM. Luego lo convocaron para un ranking de hits y continuó en programas de verano. En el verano del 2011 lo llamó el productor Daniel López, director de la productora “Del Oeste”, - la cual realiza “Free T ime TV (VTV) y “Free T ime Magazine - , para hacer una prueba como movilero: “no estaba en mis planes hacer televisión, pero acepté. Lo que más me costó en la primera expe-

riencia fue la cámara, porque a mí me encerrás en una cabina con un micrófono y es otro cantar. Pero como sabía que era una buena oportunidad, la supe aprovechar. A los 3 días me llamó para ‘Miss Ocean’, luego a la Fiesta de la Revista Gente en el Conrand y así continué oficialmente, nos relata. PROGRESO. El comunicador también estudió Comunicación Social en UTU, lo que le permitió escribir en el magazine del mismo nombre. Asimismo, se capacitó en Periodismo Deportivo en la IPEP, Diseño Gráfico, Edición de cámaras. Hoy, además de notero, es productor y editor del programa Free T ime. “El hecho de instruirme me ha dado herramientas para el futuro, porque no siempre sabés si vas a estar frente a una cámara o no”, nos comenta… IMPRONTA. Arispe le pone al programa una impronta de humor, y entretenimiento, a la vez que también posee la capacidad de amoldarse a las notas empresariales que se ejecutan. “El humor, la parte divertida, ya lo hacía en radio, es la manera en que me sale, trato de romper la rigidez para que el entrevistado se sienta más cómodo. Pero me sé adecuar a cada tipo de nota”, se explaya. OTRAS FACETAS. Desde hace 2 años

está en 89. 3, Molino FM Pando. Primero con el programa ‘Vale Todo’ junto a Patricia Fierro, el Top 30 de la radio y desde hace unos meses junto a unos amigos realiza el envío radial ‘Despegados’, mix con humor, entrevistas y entretenimientos, los sábados de 18 a 20 horas. En cuanto a la veta actoral, que era una materia pendiente, está estudiando teatro hace tres años en la Academia de Ignacio Cardozo, con el docente Rafael Pence. Por eso, se animó en 2016 a realizar con la sexó-

loga Carolina Villalba un el espectáculo llamado “Sexo, pizza y humor”, en Indigo de Atlántida. Show que retomará en septiembre. “Me encanta actuar, por el desafío de tener al público presente y ponerme en la piel de varios personajes. Además que me ha dado herramientas para ir soltándome más y desenvolverme de otro modo en la televisión, y para conducir los eventos de Juan Herrera: ‘Hombre del Año’, ‘Cena de Famosos’, ‘Las mujeres más destacadas del año’, afirma.

Novedades en implantes dentales En implantología, como en todas las especialidades médicas, se introducen innovaciones continuamente que amplían horizontes de aplicación y mejoran los resultados de sus estrategias terapéuticas. Por ello, si pretendemos ofrecer a nuestros pacientes lo mejor del arte, debemos estar atentos a dichos progresos. A continuación señalaré algunas técnicas que han influido sustancialmente en la eficacia y comodidad de la instalación de implantes dentales; asi como también ampliado su campo de utilización. LA TECNICA FLAPLESS (sin colgajo, en ingles) es la que permite la colocación del implante sin realizar cortes en la encía. El procedimiento tradicional consiste en cortar dicha encía y despegarla del hueso para trabajar directamente con el tejido óseo a la vista; y luego de la instalación se repone en su lugar y se procede a la sutura para mantenerla adherida hasta su cicatrización. Con los recursos actuales de diagnostico podemos conocer la topografía ósea antes de comenzar la cirugía y asegurar la mejor localización para cada implante. En esta técnica toda la instrumentación del tejido óseo se hace a través de una pequeña perforación en la encía, lo que conduce a una intervención más corta y un posoperatorio sin molestias. Por otro lado disponemos de nuevos implantes de carga inmediata con superficies de integración mejorada que permite su solidarizacion con el hueso mucho más veloz. Con los métodos tradicionales, luego de la instalación de implantes es necesario un tiempo de espera para la unión (integración) al hueso. Esta espera varia, según los casos entre 60 y 120 días promedialmente, antes de utilizarlos para la realización de la rehabilitación mediante diferentes tipos de prótesis. Las técnicas de carga inmediata están diseñadas para realizar coronas y /o prótesis inmediatamente de instalados los implantes. En estos casos, la rehabilitación se hace efectiva en plazo de horas o pocos días, con evidentes ventajas para el paciente. Obviamente; la utilización de estas técnicas obliga a un diagnóstico previo muy exhaustivo, utilizando los recursos disponibles más modernos y complementados con una cuidadosa planificación de las etapas quirúrgicas y protésicas. Indudablemente completará una performance exitosa su realización por un equipo de profesionales competente y con experiencia.

Dr. Juan José Godoy Canelones 783 Ap. 805 Tel. 2908 49 46 implantesatualcance@gmail.com 16

SE PRESENTA EN URUGUAY

Llega un espectáculo único, de la más alta calidad

*Del 30 de agosto al 15 de septiembre en el predio del del faro de Punta Carretas, en un amplio escenario a estrenarse con este espectáculo. El gran y nuevo espectáculo de Cirque du Soliei, Amaluna, invita a la audiencia a una misteriosa isla gobernada por diosas y guiada por los ciclos de la luna. Su reina, Próspera, dirige la ceremonia de la llegada a la mayoría de edad de su hija en un ritual que honra la femineidad, la renovación, el renacimiento y el equilibrio que marca el pase de estas ideas y valores de una generación a la otra. A raíz de una tormenta causada por Próspera, un grupo de jóvenes desembarca en la isla, desencadenando una historia épica y emocional de amor entre la hija de Próspera y un joven y valiente pretendiente. Pero su amor será puesto a prueba. La pareja deberá enfrentarse a numerosas y exigentes dificultades y superar los dramáticos reveses antes de lograr la confianza mutua, la fe y la armonía. Amaluna es una fusión de las palabras “ama” que se refiere

a “madre” en muchos idiomas, y “luna”, un símbolo de la feminidad que evoca tanto a la relación madre-hija como a la idea de diosa y protectora del planeta. Amaluna es, también, el nombre de una misteriosa isla donde se desarrolla esta historia mágica. TRIBUTO AL TRABAJO Y A LA VOZ DE LAS MUJERES Por primera vez en la historia del Cirque du Soleil, este espectáculo presenta un elenco que comprende en su mayoría a mujeres, con una banda musical 100 % femenina. “Amaluna es un tributo al trabajo y a la voz de las mujeres”, explica el Director Creativo Fernand Rainville. “El show es una reflexión acerca del equilibrio desde la perspectiva femenina”, agrega. La directora Diane Paulus, ganadora del Premio Tony 2013 (Pippin) y nombrada como una de las personas más influ-

yentes del 2014 por la Revista Times dice: “no quería crear un show de ‘agenda para las mujeres’. Quería crear un show centrado en las mujeres, que tuviera una historia oculta que las presentara como heroínas”.

Paulus se inspiró a partir de una serie de influencias clásicas para crear el concepto del show, incluyendo leyendas de la mitología griega y nórdica, La Flauta Mágica de Mozart y La Tempestad de Shakespeare.

NOVEDAD

OMAR TOLEDO DIRIGE “1000XHORA TV”, EN VERA TV

Nace nuevo Canal para los amantes del automovilismo El productor y conductor Omar Toledo, de dedicación exclusiva al automovilismo, recibió a SHOP NEWS, en los estudios de 1000xhoratv, programa que conduce y se emite en Vera+, los viernes a las 10y30 horas y los sábados y domingos al mediodía. Sobre éste y acerca del lanzamiento del nuevo canal de automovilismo -con el mismo nombre que la emisión televisiva, disponible en la plataforma de Vera Tv y con la novedad que se incorpora a nuestra publicación con una columna sobre el mundo automotriz a partir de este mes, estuvimos conversando. Por Silvana Brustia Caperchione

m ar Toled o in g re s ó h a c e m á s d e t re s d é c a d a s a l m u n d o d e l p er iod is m o y d e sd e e n ton c e s h a t r a z a d o u n a s ó l i d a carrera. “ En 1979 in gre sé a ‘R e wi e w Varieté Record ’ , u n a e mp re s a d i sc o g r áfica de n tro d el C ana l 4 , p a sa n d o p ron tame n te a la p rod u c c i ó n d e l c a n a l d irectam e n te , a p ren d ie n d o d e g r a n d es figu r as d e e s e e n t o n c e s, t a l e s co mo Ca r los G iacos a , Ga s t ó n L a v a d i e , Rod rígu ez Tab eir a , e n t re o t ro s. E n e l año 80, d u r an t e la C o p a d e Oro h i c e cámara e n el p rogr am a d e p o r t i v o d e Vícto r Hugo M or a le s y Ca r l o s Mu ñ o z . L uego p a s é a l P olid e p o r t i v o , y f u i editor d e Telen och e 4. Co m o t a m b i é n trab ajab a e n S e c ret a r í a d e P re n sa d e la Pre s id en cia d e U r u g u a y, v i a j é a C hin a, y a l re gre s ar d e c i d í d e d i c a r me a prod u c ir d e m od o ind e p e n d i e n t e . L o prime ro q u e h ice fu e ‘E l h o mb re y l a cien cia’ , p or C an al 5 , d u r a n t e d i e z años, lu e go ‘ Ale r t a m é d i c a ’, d o s a ñ o s . El p asaje al a u tom ovili smo se d i o p o r casualid a d , c u a n d o u n a g e n t e p r i v a d o me con tr at ó p ar a con du c i r ‘To d o a u t o s T v’, ciclo d e c in c o m e se s p o r Ca n a l 1 0, en el q u e m e en ga n c h é m u c h o . L os auto s m e gu s t a b a n d e t o d a l a

Vera TV es un soporte gratis en Internet, con más de 50 canales y es la televisión que se viene, se puede ver en el celular, en la computadora, se baja la aplicación, o se ve directamente de Google. 18

v i d a y a de má s sa bía que a l públic o le a t r a í a m á s t odo sobre e st a t e má t ic a ” , n o s d i c e . Lue go c ont inuó c on su prop i o p ro gr a ma de a ut os “ 1000xhor a ” , p o r Ca na l 10, má s a de la nt e por V TV, c u b r i e n do t unning a l pr inc ipio, pe ro c o mo d i c ha a c t iv ida d pe rdió v ige nc ia , s e f u e a de c ua ndo a la t e nde nc ia mund i a l . A l a v e z , “ 1000xhor a ” se int e gr ó a “E l Gar a ge Tv ” , pe ro c omo de jó de t e n e r se ña l e n Ur ugua y, y e l públic o l o m i r a ba por YouTube , no just ific a ba s e g u i r allí. Por ot r a pa r t e , da do que la p ro g r a ma c ión de V TV no le s pe r mit ía e st a r e n hor a r ios fijos porque t odo e st á su pe dit a do a la s t r a nsmisione s d e p o r t i va s e n dire c t o, proba ron e n A + V p o r 6 me se s, “ c omo se t r a t a ba d e u n p úblic o má s e nfoc a do a l a gro y e st á b a mos muy solos e n la gr illa , no h a b í a n i siquie r a un progr a ma de mot o s, si bie n t e nía mos bue na lle ga da e n e l i n t e r i or, de c idimos proba r e n ot ro m e d i o ”, nos e xplic a . CANAL P RO P IO. E s a sí que pa sa ron a Ve r a +, y lue go de 6 me se s de pe rm a n e n c ia re solv ie ron pone r su propio c a n a l e n Ve r a Tv, c on e l fin de t e r min a r c o n t oda s la s dific ult a de s de e sa s o t r a s se ña le s: “ E r a una ne c e sida d no d e p e n d e r de ot r a s se ña le s, a pa r t e de q u e p e rc ibimos que e xist ía una ne c e s i d a d insa t isfe c ha , sobre t odo e n e l a u t o m o vilismo de l int e r ior de pode r v e r se c omple t a me nt e e n t oda s la s a c t i v i d a de s que son muc ha s, ( a ut omov i l i s mo e n t ie r r a , mot o, e v e nt os, e t c .) , a d e má s que los de pa r t a me nt os front e r i z o s t a mbié n t ie ne n a ut omov ilismo c o mb i n ado. Cre a mo s e l Ca na l c on e l mismo nomb re q u e e l progr a ma : “ 1000xhor a t v ” , y c o me n zó a sa lir a l a ire e l 8 de a gost o a l a s 1 3 hor a s. E s e l pr ime r y únic o

c a na l de 24 hor a s de autom ovi l i s m o c on lle ga da gr a t uit a por Inter net, em i t ido por t oda s la s señal es que hay”, a se gur a e l c omunic ador. CARACTERISTICAS. Vera TV es un sopor t e gr a t is e n I nt er net, con m ás de 50 c a na le s y e s la t el evi s i ón que s e v ie ne , se pue de v e r en el cel ul ar, en l a c omput a dor a , ba ja s l a apl i caci ón, l o v e s dire c t a me nt e de Googl e. Conti ene t odos los c a na le s del paí s , com o s er Ca na l 4, 10, 5, Tv Ci udad, entre otros . “ E s c omo un Ne t flix uruguayo, s ol o que e n v e z de pa sa r s eri es y pel í cul as t ie ne los c a na le s ur uguayos . A dem ás de l c a na l propio Ve r a+ y otros canale s de l e xt r a nje ro ob vi am ente”, rel ata Tole do.

E QUIPO. El can al e s t á i n t egrad o p or u n gr u p o d e pro fesio n ales , c a d a u no e n s u área, ha y cu at ro e q u i p o s de camar ógr afos con su s re sp ectivos p e r iod is ta s. P a bl o Barb a ge la ta , s e e n c a r g a de las d os tr an s m is ion e s a l aire, en viv o. C olab o ra G abrie l L om b a rd o, y l a e ditora d e la p rod u ct or a e s pecíficam e n te p ar a el c a n a l ‘ 10 00xh or a’ es la a n a li st a de sistemas L u cía Piq u i n e l a . P ROGRA M ACIÓ N . De n tro de la p rogr a m ación d e l c anal, se cu b re R ally de l e xtran jero : c om o p or e j e m pl o la “F lor id a C ar M a r a t ó n ”, ta mbién d e Por t o A le gre , C órdo b a, L a F ald a, S a n Fran cisco, P a r an á, et c . D e l m ismo mo d o, e l n ot ic ie ro , c o n cob er tu r as d e n oti c i a s de au to s e in n ov a c ion e s, 3 v e ces p or d ía, 30 m in ut o s : a l as 8 d e la m a ñ a n a , a l a s 1 2 del medio d ía y a la s 22 h o ra s. E l p rogr am a “ 1000 x h o ra ”, q u e Tole d o con d u c e c ub re “Ro ad te s t ” d e a u t o s i n t er nacion a le s d e ú lt im a generación , m at e r ial q u e e s e nviado p or Da n ie l R oma g -

n o l i , c o r re s p o n s a l en Mia mi. Ta mb i é n se m u e st ra n v a r i e d a d d e e v e n t o s de a ut os c l á si c o s , d e p o r t i v os y e xót i c o s, y a q u e t i e n e n e xc lusi v i d a d c o n a l g u n o s c lube s n a c i o n a l e s, d e sd e e l CUAS (c l u b d e a u t o s u r u gua y os S p o r t s) o e l Mo n t e v ide o Cl a s si c . A d e m á s mue st r a n mu se o s n a c i o n a l e s e int e rn a c i o n a l e s , p ro d u cc ione s e sp e c i a l e s c o m o j ugue t e s a n t i g u o s p a r a a u t o s, dise ño a u t o m o t r i z , se g u r i da d, e t c . A d e m á s h a y u n p ro gr a ma d e d i c a d o a l a g e n t e de fút b o l q u e l l a m a d o “Aut ogol” , y e l P o r t a l d e A mé ric a que re c i e n t e m e n t e se s umó c on u n p ro g r a ma d e a v ia c ión. S e d e st a c a n l o s p rogr a ma s d e l i n t e r i o r “A u t o m ov ilismo d a F ro n t e i r a ”, d e R iv e r a , “S a l t o e x t re m o ”, d e Sa lt o, “Mo t o re s e n P i s t a ” , de Sor i a n o , “A l v o l a n t e Ma ga z ine t v ”, d e Co l o n i a y “Tome mos c o n c i e n c i a ”, d e M elo. “ E st a m o s g e n e r a n d o l o s c ont a c t o s p a r a a mp l i a r e l e spe c t ro , p o t e n c i a r l a g rilla . Va m o s a b a rc a n d o toda s la s r a ma s q u e se p u e da n, sie mp re y c u a n d o e st é n re fe r ida s a l mu n d o m o t o r ”, afir ma .

San Jorge DESDE 1992

SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA Queremos ser la empresa líder en la prestación del Servicio de Limpieza dentro del mercado nacional, siendo al mismo tiempo reconocidos por nuestros servicios de alto compromiso humano y por el

cumplimiento de las expectativas con total responsabilidad. Deseamos crecer y mejorar cada día, sin nunca dejar de lado el contacto directo y personalizado con nuestros clientes.

ACTUALIDAD

25 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN NUESTRO PRESTIGIO OFICINAS PÚBLICAS ÁREAS VERDES LIMPIEZA DE MOQUETTES Y TAPIZADOS LIMPIEZA DE VIDRIOS FAMILIAR Y COMERCIAL INCENDIOS LIMPIEZA DE OBRA PUESTA A PUNTO

Hoy ya se consolidó la señal en vivo en Vera Tv, como Canal independiente y ya está saliendo en algunos cables. La idea de su productor es abarcar todos los cables del país, ya que en el interior, al tener sus programas locales en cada departamento, tiene gran audiencia. Eso le permite y exige tener las 24 horas programación con cobertura del automovilismo y motociclismo nacional e internacional.

De las Candelas Manzana 307 solar 003 Lomas de Solymar Telefax: 2696 1629 Cel: 099 625 047 Pública 2250 Tel.: 2509 6691 sanjorge92@msn.com

Ante todo, un panorama esperanzador

LOS PAÍSES QUE MÁS Y MENOS CRECEN EN AMÉRICA LATINA

ras dos años de contracciones, América Latina crecerá en el correr de 2017. Al menos así lo estima la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), que días atrás publicó sus previsiones para la región. El organismo mantuvo los pronósticos para el bloque en su informe anterior: un incremento del 1,1% en el Producto Interno Bruto (PIB). La Cepal ve un panorama esperanzador pese a los “riesgos geopolíticos” que hay en la zona. Uno de los motivos sería la mejora de los precios de las materias primas que se exportan desde Latinoamérica. Las expectativas para algunos países, sin embargo, sí han variado. El cambio más grande se dio en las estimaciones para Perú, que se redujeron del 3,5% al 2,5%. El país andino se vio afectado a principios de año por el fenómeno del Niño Costero, que provocó una serie de lluvias y deslaves que causaron graves daños en infraestructura y en el sector agrícola. Esto tuvo un efecto negativo en el crecimiento al que se sumaron las reducciones en inversión pública y minera. Aunque las exportaciones han continuado tirando de la economía. BBC Mundo te explica cuáles son los países que más y menos crecerán en 2017. LOS QUE MÁS CRECERÁN • +5,6% Panamá • +5,3% República Dominicana • +4,7% Nicaragua • +4,1% Costa Rica PANAMÁ

Panamá suma varios años de crecimientos superiores al 4%. Se le añadió una tercera esclusa que permite el paso de barcos más grandes, por lo que se presume que esta obra de ingeniería esté generando más ingresos. Panamá suma varios años de crecimientos superiores al 4%, aunque la economía se ralentizó en 2016 porque actividades como la intermediación financiera y la hostelería crecieron a un ritmo menor. Panamá suma varios años de crecimientos superiores al 4%. REPÚBLICA DOMINICANA

Al igual que Panamá, República Dominicana lleva un par de años creciendo a menor ritmo. La inversión en el país se está moderando, al igual que los ingresos generados por sectores como la industria y la construcción. Aún así, el incremento del PIB en 2017 será uno de los mayores en la región: 5,3%. La nación caribeña tuvo en 2016 su fortaleza en la minería. Pero la intermediación financiera, el sector agropecuario y la construcción también tuvieron una contribución relevante. Estos crecieron a más del 7% durante el primer trimestre del año, seguidos de la hostelería, que incrementó sus ingresos en un 6,6% La minería contribuyó al crecimiento de República Dominicana el año pasado.

Centroamérica y México conforman el área que mayor dinamismo tendrá este año, con un crecimiento en conjunto del 2,5%. No es de extrañar entonces que la mayoría de países que más incrementarán su PIB estén en este bloque. El tercer lugar lo ocupará Nicaragua, si la Cepal acierta con su previsión de una subida del 4,7%. En esta nación, será la demanda interna la que más aporte al buen comportamiento de la economía. A esta se sumarán el aumento de las exportaciones y el crecimiento del turismo. El turismo ayudará a que la economía crezca en Nicaragua COSTA RICA Este país centroamericano crecerá un 4,1%, según la Cepal. El año pasado, fueron los servicios financieros y de seguros uno de los principales motores del crecimiento. El sector de la información y comunicaciones y el de las actividades profesionales también incrementaron sus ingresos. El agropecuario se recuperó gracias a las condiciones climáticas, que permitieron incrementar la oferta de productos, y el de la manufactura se vio beneficiado por la actividad de zonas francas, según señala la Cepal. LOS QUE MENOS CRECERÁN • -7,2% Venezuela • +0,4% Brasil • +0,7% Ecuador • +1,0 Cuba Venezuela

NICARAGUA

La Cepal considera que el país centroamericano crecerá en 2017 un 5,6% gracias a sectores como la construcción, el transporte y las finanzas. A esto también contribuirá el aumento de dinamismo en el Canal de Panamá, que hace un año fue ampliado. 20

Venezuela es el único país de toda América Latina cuya economía decrecerá. El país sudamericano depende fuertemente del petróleo, que supone el 95% de sus exportaciones. Pero el precio del crudo ha caído más de un 50% en los últimos tres años, creando un gran agujero en las cuentas nacionales. A esto se suma el enorme tamaño de la

deuda externa, que la Cepal estima en unos US$151.007 millones, y la alta rentabilidad que el gobierno ha estado ofreciendo a sus acreedores. Los rumores de que el país se declarará en default son más fuertes que nunca. Hasta ahora, el Estado siempre ha priorizado el pago de la deuda, pero esto se ha hecho en detrimento de la economía interna, reduciendo las importaciones de bienes para el consumo dentro de sus fronteras, por ejemplo. Por estos motivos, la Cepal cree que el PIB del país disminuirá en 2017 un 7,2%. La empresa petrolera venezolana PDVSA tiene una deuda de unos US$25.000 millones.

que continúa disminuyendo tras los escándalos de corrupción desatados con el caso Lava Jato. Elevar el consumo de las familias se presenta como otro desafío, ya que lleva 9 años reduciéndose. El escenario político y el bajo crecimiento crean una incertidumbre que complica que la demanda aumente. Brasil volverá a crecer tras dos años de reducción del PIB. ECUADOR

La Cepal asegura en el informe que el es de esperarse que las políticas del nuevo presidente, Lenín Moreno, “mantengan un alto grado de continuidad con las del anterior”. Pero la Comisión cree “probable” que el mandatario se muestre “más conciliador hacia el sector privado y preste más apoyo a las actividades de exportación”. La caída de precio del petróleo ha afectado las economías de Ecuador y Venezuela. CUBA

BRASIL

El gigante sudamericano crecerá apenas el 0,4%, según la Cepal. La cifra es pequeña, pero representa una mejora, ya que el país sumaba dos años de caídas del PIB. El principal reto, según este organismo, está en recuperar los niveles de inversión,

La Cepal estima que Ecuador crecerá un 0,7% este año. Esto representa una leve mejora respecto a 2016, cuando el PIB disminuyó en un 1,5%, y al año anterior, cuando sólo se incrementó en un 0,2%. El principal motivo fue, al igual que en Venezuela, la drástica reducción del precio del petróleo. Sin embargo, los crecimientos registrados a finales de 2016 e inicios de 2017 hacen creer al organismo que el país volverá a registrar incrementos.

Este país registró el año pasado una caída del PIB negativa por primera vez en dos décadas. Esta se situó en el 0,9%. Esto se debió a la restricción de los envíos de petróleo desde Venezuela y a las limitaciones financieras generadas por el incumplimiento de los ingresos por exportaciones. La Cepal, sin embargo, calcula que la economía de la isla crecerá este año aunque sólo un 1%. El organismo señala que la recuperación de los precios internacionales del petróleo (aunque débil), el níquel y el azúcar junto a la política fiscal den un impulso “importante” a la producción. Además, la Comisión espera la llegada de inversión extranjera en los próximos dos años. Esta se enfocaría en sectores como el turismo y las energías renovables.

LAS REFLEXIONES DE SERENA WILLIAMS

“Me dijeron que jamás triunfaría por ser mujer y por mi color de piel” Serena Williams es sin duda la deportista que más títulos y dinero ha ganado en la historia del tenis femenino. Pero ella no se olvida de que es una deportista mujer, y sobre todo, una mujer negra.

ías pasados, la gran tenista norteamericana Serena Williams publicó un ensayo de su autoría sobre las graves diferencias salariales que sufren las mujeres negras en Estados Unidos. “La brecha salarial golpea con más fuerza a las mujeres negras”, escribió la ganadora de 23 premios de Grand Slam. “Mientras crecía, muchas personas me dijeron que sería imposible cumplir mis sueños por ser mujer y por mi color de piel”. El texto fue publicado en la revista Fortune el pasado 31 de julio, coincidiendo con el día denominado de la “Igualdad salarial para las mujeres negras”. Williams publicó el ensayo en la revista Fortune. “SER FUERTE”. En dichas reflexiones, la exitosa tenista destaca el desequilibrio sistemático del salario que sufren mujeres negras en cualquier tipo de trabajo. “No es un problema solo para las mujeres que tienen empleos con salarios bajos. Ellas ganan menos incluso en campos como la tecnología, las finanzas, el entretenimiento, las leyes y la medicina”. “Incluso mujeres negras que han logrado un título universitario reciben menor salario en todos los niveles”. “Y esto es cierto en círculos como Silicon Valley”. Serena, de 35 años, hace hincapié en que ella ha sido “una privilegiada” al ser una de las deportistas más exitosas de la historia. “Pero hoy no se trata de mí. Es sobre los otros 24 millones de mujeres negras en Estados Unidos. Si nunca hubiera agarrado una raqueta, realmente sería una de ellas”. “Romper los ciclos de pobreza, discriminación y sexismo es más difícil que romper el récord de títulos de Grand Slam”, añadió.

Y para actuar, la famosa tenista señala “hay que cambiar las leyes, buscar reconocimiento de los empleadores y el coraje de los empleados para pedir más”. “En poco tiempo, esto nos llevará a todos, hombres, mujeres, de todos los colores, razas y cre-

dos a darnos cuenta que esto es una injusticia”. Williams finaliza su texto diciendo: “Mujeres negras: no tengan miedo. Pidan un salario justo y equitativo”. “Cada vez que lo hagan, están allanando el camino de las personas que vienen detrás de ustedes”.

UNA CARRERA INIGUALABLE

Serena Williams nació en Míchigan el 26 de septiembre de 1981. Actualmente es la número 4 del mundo en el ranking WTA, pero ha ostentado la primera posición durante más de 300 semanas, único caso al día de hoy. Es hermana menor de otra gran tenista, Venus Williams, nacida en 1980 y poseen entre ambas ocho medallas olímpicas. Serena es considerada una de las mejores jugadoras de la historia, gracias a su gran fortaleza física, mental y a sus poderosos golpes. Ha ganado un total de 39 títulos de Grand Slam: 23 de ellos individuales (récord en la era abierta, tanto entre mujeres como entre hombres), 14 en dobles femeninos (todos, junto a su hermana Venus) y 2 en dobles mixtos (ambos junto a Max Mirnyi). También ganó 23 títulos WTA Tier 1 y alcanzó 32 finales, en tanto que obtuvo cinco WTA Finals. La estadounidense finalizó primera en las temporadas 2002, 2009, 2013, 2014 y 2015, segunda en 2008 y 2016 y tercera en 2003 y 2012. Además logró cuatro medallas de oro en los Juegos Olímpicos, una Copa Federación y dos Copa Hopman. Actualmente, es la única tenista en haber completado el Golden Slam de carrera en las dos modalidades (individuales y dobles).

BELICE La nueva joyita turística de Centroamérica

elice es un país ribereño del mar Caribe, que limita con México al norte y Guatemala al oeste y al sur. El golfo de Honduras lo separa de ese país, motivo por el cual fue conocido anteriormente como Honduras Británica hasta adquirir su actual denominación. Su capital es Belmopán aunque la Ciudad de Belice, antigua capital, es la mayor aglomeración urbana del país y su principal puerto. El turismo ha crecido considerablemente, y se ha convertido en la segunda industria de la nación.Es qué las autoridades han logando revertir la pobreza por medio del desarrollo turístico. Gracias a esto el crecimiento del turismo ha impactado positivamente en las áreas agrícola, comercial, financiera y de construcción. Los resultados para la economía de Belice han sido significativos, y el país recibió por primera vez más de 1 millón de visitantes en el año 2012, y esa cifra

se viene incrementando. Previo a su independencia en 1981, Belice no era considerado un lugar a visitar por su carencia de infraestructura para recibir el turismo a gran escala. Sin embargo, la rápida expansión de esta industria durante la pasada década ha convertido a esta industria en un gran potencial para el país. Diversidad Las opciones turísticas que ofrece el país son muy diversas, comenzando por la famosa Barrera de Coral (la segunda más grande del mundo), sus playas, más de 450 cayos (islas), excelente pesca, aguas cristalinas y seguras para nadar, navegación, aguas óptimas para windsurfing, rafting en cuevas, buceo y snorkeling, numerosos ríos para hacer rafting y kayaking, diversas junglas y reservas de vida silvestre y autóctona, avistamiento de múltiples especies de aves (más de 544) y tours en helicóptero, así como varias ruinas mayas.

Belice también cuenta con el sistema de cuevas más grande de América Central y una bien preservada belleza natural. La industria del turismo es una parte fundamental de la economía beliceña, contribuyendo con más del 25% de todos los empleos, y sumando más del 17% del Producto Interno Bruto. Las opciones turísticas incluyen las atracciones naturales marinas y terrestres, así como las históricas ruinas de la civilización Maya pre-colombina. Los cruceros visitan asiduamente este país, llevando en promedio 850.000 turistas anualmente, algunos de los cuales toman tours por la ciudad colonial y hacia los distritos aledaños. El idioma español es muy común en todo el territorio. Regiones turísticas de Belice Belice está dividido en 6 distritos conectados por carreteras asfaltadas de dos carriles y una red bien organizada por la compañía aérea nacional y servicios de ferry, por lo que es fácil planificar un recorrido de un extremo al otro del país. Existen 9 destinos reconocidos internacionalmente que le permitirán mezclar y combinar su elección de arrecifes, selva, historia maya y culturas contemporáneas. Centro de Belice El fértil valle del río Belice, con el mono aullador y los santuarios de aves, junto a los templos mayas se encuentran en el distrito Belice, el mayor centro de población en el país y el centro cultural, una mezcla vibrante del viejo mundo y las comodidades del modernismo. Con su arquitectura colonial y los añejos recuerdos históricos de los años 1700, la cultura es predominante en todo el distrito. En el centro del país se encuentra también la capital, Belmopán. Belice Occidental Al oeste se encuentran las ciudades gemelas de Santa Elena y San Ignacio

y la ciudad fronteriza de Benque Viejo del Carmen, junto con los bosques, cuevas y cascadas del Mountain Pine Ridge y varias grandes ciudades mayas. La influencia del sabor de la corriente mestiza es palpable aquí, y posee una población grande de menonitas de origen alemán con sede en la comunidad de Lookout.

Punta Gorda es la puerta de entrada, con espectaculares paseos en alta mar y por el río, además de los ya nombrados sitios arqueológicos mayas y la única reserva natural de jaguares en el mundo El Sureste La Costa del Sureste es una soñada mezcla de cultura y aventura. Desde la espectacular vista a las montañas hasta las arenas doradas de las magníficas playas, esta zona siempre tiene algo para que se deleite el turista.

El Sur Muchos turistas inician sus vacaciones en el Sur, donde son recibidos por unos amables y respetuosos anfitriones.

Islas y atolones Las islas de la costa con sus límpidas playas de arenas blancas ofrecen para disfrutar la barrera de coral, aguas turquesas y los peces multicolores, únicos en el mundo. El visitante se puede instalar en los hoteles o las múltiples comunidades establecidas, como Ambergris Caye y Caye Caulker o bien optar por una escapada a establecimientos más privados, retiros y campings en las islas más pequeñas que salpican la línea de arrecifes de norte a sur.

Barrera de Coral El arrecife de coral mesoamericano se extiende por todo Belice hacia México, Honduras y Nicaragua, haciéndolo el arrecife más grande del Hemisferio Occidental. T iene aproximadamente 1,100 kilómetros de largo y alberga incontables ejemplos de vida marina. Algunos de los puntos de interés en la Barrera de Coral son: • Emerald Forest Reef (Arrecife Bosque Esmeralda• Glover Reef (Arrecife Glover) • Half Moon Caye (Cayo Media Luna) • Cayos Sapodilla • Reserva Marina del Cayo Southwater • Atolón Turneffe

www.transportedecarga.com.uy SERVICIO DE TRANSPORTES ESPECIALIZADO

Ingreso de mercadería. Palletización. Picking. Packing. Distribución Control de stock. Cross docking. 6000 m2 cubiertos. Playa descubierta de 4000 m2. Cincuenta cámaras las 24 horas. Seguridad física las 24 horas. Vehículos de 1 a 30 toneladas. Autoelevadores de 2.5 a 14 toneladas.

Más info: www.cargasuruguay.com.uy / www.transportedecarga.com.uy

CEL.094477139. 25

BIENESTAR ANIMAL

¿En qué estará pensando tu perro en este momento? Por Mauricio Steiner

eguramente la frase del título de la presente nota se la han preguntado muchísimas veces, sobre todo los que convivimos a diario con mascotas; para ello quiero citar un extracto de un excelente artículo de la National Geographic, que a continuación detallo: Por qué Dios crearía algo tan per¬fecto para luego dejarlo de lado? Nosotros podemos ser los amos de los animales, pero los animales se han su¬perado a sí mismos, algo que la gente no ha logrado. ¿De qué manera un científico comprueba que un animal es capaz de pensar, de ad¬quirir información acerca del mundo y de actuar en consecuencia? Ciertas habilidades se consideran indi¬cadores importantes de la inteligencia avanzada: buena memoria, comprensión de la gramática y los símbolos, concien¬cia de sí mismo, entendimiento de los motivos de los otros, imitación de los demás y creatividad. Investigaciones Poco a poco, en ingeniosos experimen¬tos, los investigadores han documenta¬do estos indicadores en otras especies, desconstruyendo gradualmente lo que creíamos que hace distintos a los seres humanos, y al mismo tiempo, dejando entrever el lugar de dónde provinieron nuestras propias habilidades. Stanley Coren, de la Universidad British Co

lumbia, que interviene en el congreso anual de la Asociación Psicológica Ameri¬cana para hablar de “cómo piensan los perros”, y autor de libros sobre estos animales y sobre su comportamiento, ha revisado numerosos estudios para concluir que el mejor amigo del hombre tiene capaci¬dad para resolver problemas complejos y es más parecido a los hombres y a otros grandes primates de lo que se creía. Dijo que “sus impresionantes momentos de brillantez y creatividad son todo un re¬cuerdo de que quizás no sean ‘Einsteins’, pero están seguramente más cerca de los humanos de lo que pensamos”, señaló. Coren indicó, que según diversas medi¬das conductuales, “las capacidades men¬tales del perro están cercanas a las de un niño de dos a dos años y medio”. Por si fuera poco, estos amigos de cuatro patas también saben de números, aunque sería mejor no confiarles la contabilidad doméstica, pues pueden “contar” hasta cuatro o cinco, y solamente tienen una “comprensión básica” de la aritmética, aunque son capaces de detectar errores como 1+1=1 o 1+1=3. Durante el juego, los perros son capaces de intentar engañar, de una manera de¬liberada, tanto a otros canes como a los humanos para lograr una recompensa y, según este autor, “tienen casi tanto éxito en¬gañando a humanos como

los humanos engañando a perros”. Debemos comprender su psicología porque así sabremos cómo relacionarnos con ellos, y ellos tienen una psicología muy 26

sencilla, nosotros les complicamos las cosas por no entender su lenguaje, reflexionó. Caso Betsy Betsy es una perra Collie de frontera, que retiene un vocabulario en aumento constante que rivaliza con el de un niño que empieza a andar. ¿Qué tanto pensamiento hay tras esos ojos? Mucho, en este caso Betsy, de seis años de edad, puede asociar nombres a objetos específicos más rápido que un mono; su vocabulario es de 340 pa¬labras y sigue en aumento. Su intelecto quedó de manifiesto desde muy joven: a las 10 semanas podía sentarse cuando se le pedía que lo hiciera, y pronto aprendió nombres de objetos y se apresuraba a ir por ellos (pelota, cuerda, papel, caja, llaves y docenas más). Ahora relaciona por lo menos a 15 personas con su nom¬bre real, y en pruebas científicas se probó que tiene habilidad para asociar fotos con los objetos que representan. Caso Bazzoka Otro caso: ni sus cortas patas, ni el hecho de ser un perro, le impiden a Bazzoka practicar su deporte favorito: skate¬borrad Bazzoka, es un bulldog japonés que, junto a su dueño, sale cada día con su tabla por uno de los parques de Tokio atray¬endo la atención de todos: viandantes y también perros. Su dueño asegura que el perro solo tenía cinco meses, y vio a alguien practicando skate en la calle, y debió impactarle, porque a partir de ese momento comenzó a hacerlo él. Sin dudas, este es un interesante artículo de la Nat Geo, que seguramente nos acerca un poco más a comprender mejor a nuestras queridas mascotas. Les recordamos que pueden escucharnos todos los martes en la 104.3 Radiocero, a partir de las 7.45, donde hacemos “Locos x las Mascotas RADIO” y como siempre, el clásico mascotero de la TV uruguaya: “Locos x las Mascotas”, los sábados desde las 12 hrs. por VTV. ¡Hasta la próxima!

Teatro “LOS MONSTRUOS”, DE EMILIANO DIONISI

No todo es como debería ser…

El pasado martes 25 de julio se estrenó en nuestro país la obra “Los Monstruos”, bajo la dirección del argentino Emiliano Dionisi, -quien viajó exclusivamente para la ocasión-, y con la actuación de Hugo Giachino y Adriana Da Silva. SHOP NEWS dijo presente y entrevistó a ésta última sobre su rol y los entretelones del espectáculo. Silvana Brustia Caperchione Se trata de un espectáculo musical diferente, que nos enfrenta a momentos de gran intensidad y nos muestra la monstruosidad sin filtros, provocando al espectador y a los propios intérpretes,, que deben interactuar con el límite de sí mismos, para llegar a lugares imprevistos donde lo siniestro se cuela. El espectador se ve obligado

y Hugo Giachino, quienes a la vez son sus productores, más los músicos Felipe Ahunchain y Gonzalo Rex que interpretan en vivo, la música del también autor y director musical argentino Martín Rodríguez. SINOPSIS. “Los Monstruos” cuenta la historia de dos padres, Sandra y Claudio, que

“La monstruosidad va por los dos lados, por el lado de los padres y por esos hijos que a veces terminan siendo unos monstruitos”. a completar las grietas que deja este relato contado con fragmentos, como si solo pudiésemos escuchar una única campana. La obra cuenta con dos experimentados actores en escena: Adriana Da Silva 28

se conocen a través de sus hijos, Lola y Pato, respectivamente. Se encuentran en distintas situaciones, donde los niños están de alguna manera en problemas: “ella tiene una hija que no habla por algún motivo y él tiene

un niño híper activo, con tendencia a la obesidad, que suele pegarle a sus compañeros, y llora mucho, hecho que al padre lo exaspera. La obra comienza justamente con esos chicos y sus padres intentando convencer a los directores de los colegios de los cuales los están cambiando, sobre los beneficios que van a obtener al recibir a esos niños, que no son ni mejores ni peores que los demás, son distintos”, nos dice. Al principio, los diálogos relatan situaciones de lo más cotidianas pero la monstruosidad va apareciendo y cargando dramáticamente la acción. Lo que era jocoso, pronto será trágico. La relación entre padres e hijos se desliza por terrenos irónicos, violentos, profundos y perturbadores. “Estos padres intentan hacer creer al mundo que los hijos son fantásticos, que los demás se van a ver beneficiados con la inclu-

sión de éstos. Un aspecto a resaltar es que el espectador no ve al director o directora de esos colegios, sino que los tiene que percibir a través de los protagonistas durante el transcurso de la obra, así como también deducir porque los niños hacen lo que hacen y porque ellos como padres actúan de ese modo”, explica la actriz. Y añade: “nosotros o nuestros hijos no somos tan perfectos como nos presentamos socialmente. A veces tenés hijos con cierta problemática y como padre haces todo lo posible para que ese niño no sea discriminado”. EL AMOR ENFERMIZO. Muy pocas veces, el teatro nos da un sacudón a nuestras matrices de aprendizaje y nos dice que tal vez, las cosas no son como las pensamos. Que no todo es como debería ser y que el amor que a veces se entrega, viene disfrazado

de otros contenidos, no tan saludables psiquicamente. Un musical, donde la temática sea el amor enfermizo de los padres, es de un extraordinario acierto y de fuerte impacto en la platea adulta. Además se ven plasmados los temas que se nos presentan en las noticias todos los días: historias de abusos, de bullying, padres que se desesperan y llegan a conductas extremas, niños que son víctimas, familias que más que contener pueden destruir la vida de los hijos para siempre. La obra hace de todas estas realidades una combinación explosiva. SÍ A LA OBRA. Hugo Giachino se encontraba en Buenos Aires grabando una tira para un Canal argentino cuando vio el espectáculo y lo atrapó, por lo que comenzó a hacer un seguimiento al director, con quien finalmente llegó a un acuerdo. Luego, convocó a la actriz que estaba en Montevideo, quien viajó a la vecina orilla, aceptó ver el espectáculo y conoció al director. “Posteriormente, tuve una prueba en Argentina, porque al ser una pieza musical, debía cantar. Ensayé el texto en un día, junto a los

integrantes de ‘La Compañía La Criolla’. De ahí fuimos a Argentores, y nos pusimos de acuerdo de que modo comenzaría el trabajo de preproducción y ensayos que se realizaron en la ciudad de Buenos Aires, contando con el apoyo de la Embajada Uruguaya en ese país”, nos cuenta. TEXTO. En cuanto al texto, la actriz nos confiesa: “nos atrapó tanto a Hugo como a mí, ya que los dos somos padres, por lo cual hay temas que te tocan muy cerca. Además, había muchos desafíos desde el vamos porque es una pieza teatral que te lleva a reflexionar y repensar las acciones que venís haciendo o las que ya hiciste, cómo fuiste como hijo y de cómo sos como padre. Es muy removedora. La obra en sí se basa en el libreto durante una hora y media en escena. No hay escenografía, solo dos sillas. También intercalamos con los músicos que tocan canciones que dan continuidad al argumento”, agrega la actriz. ROLES. Adriana Da Silva interpreta a una madre, esposa y profesional con un

matrimonio muy desgastado, por lo cual, le hace reclamos a su pareja, ya que a pesar de todo, detrás de esa piel sigue existiendo una mujer que no quiere “fallecer” ante esas obligaciones. Sobre esto detalla: “esta mujer, no solo tiene en común esos aspectos conmigo, sino con todas las mujeres, porque intentamos hacer lo mejor en la casa, en la pareja, con los amigos y muchas veces se

nos superpone todo, es un gran embudo donde no sabemos que camino tomar. No hacemos todo lo que queremos, sino que a veces solo hacemos lo que podemos”. Localidades: Martes de agosto en la Sala Hugo Balzo 20 y 30 horas. Continuará en otra sala a partir del mes de septiembre en adelante y en el interior del país.

LA VERSIÓN ARGENTINA

La versión argentina de “Los Monstruos” se ha presentando en gira por Chile, Miami y Costa Rica. También se presentarán en Brasil y España con elencos locales. Es un espectáculo de gran éxito, que ha obtenido once premios, entre estos el Premio Hugo De Oro, en la temporada 2015-2016, seis premios Hugo, cuatro Premios Ace, cuatro premios Florencio Sánchez, el premio Trinidad Guevara y el premio de Argentores como mejor música original.

CinedeEstreno L a To r r e O s c u r a Estreno en Uruguay: 24 de agosto de 2017 Género: Acción - Aventura Título original: The Dark Tower Director: Nikolaj Arcel Guion: Akiva Goldsman, Nikolaj Arcel, Anders Thomas Jensen (Novela: Stephen King) Fotografía: Rasmus Videbæk Reparto: Idris Elba, Matthew McConaughey, Katheryn Winnick, Abbey Lee, Tom Taylor, Jackie Earle Haley, Nicholas Hamilton, Fran Kranz, Claudia Kim, Michael Barbieri, José Zúñiga, Alex McGregor Productoras: Sony Pictures / Imagine Entertainment / Weed Road Productions / Media Rights Capital Sinopsis: Existen otros mundos además de éste. The Dark Tower, es la adaptación cinematográfica de la saga de novelas homónimas

de Stephen King, en las que el escritor da su particular visión sobre el lejano oeste, donde se mezclan la fantasía, el terror y el western en un universo mágico. Ahora llega a la gran pantalla. Un mundo moribundo. Un paisaje del viejo oeste, donde el tiempo no corre de forma normal, donde ciudades y regiones enteras desaparecieron sin dejar rastro. El último Caballero Guerrero Roland Deschain (Idris Elba), último miembro de la orden los Pistoleros, inicia la búsqueda de un edificio mitológico conocido como La Torre Oscura. Según cuenta la leyenda, esta torre es el centro de convergencia de todos los universos. Con la esperanza de llegar hasta allí, Deschain emprenderá un viaje que estará plagado de peligros y complicaciones. Mientras lucha por su objetivo en un mundo que sigue destruyéndose, será perseguido por Walter O’Dim, más conocido como “El Hombre Negro” (Matthew McConaughey). En su travesía, el joven Jake Chambers (Tom Taylor, The Last Kingdom), ayudará a Deschain en su importante misión. Con el destino de los mundos en peligro, el bien y el mal colisionan en la batalla final, pues únicamente Roland puede defender la Torre contra el Hombre de Negro.

Guardianes Título original: Zashchitniki Estreno en Uruguay: 31 de agosto de 2017 Género: Acción - Aventura Director: Sarik Andreasyan Guion: Andrey Gavrilov Fotografía: Maksim Osadchiy-Korytkovskiy Reparto: Sanzhar Madiyev, Alina Lanina, Sebastien Sisak, Anton Pampushnyy, Valeriya Shkirando, Vyacheslav Razbegaev, Anna Kravtsova, Vladimir Butenko, Yuliya Titarenko, Dmitriy Savyanenko, Igor Maslov, Marusya Klimova, Nikolay Shestak, Aleksandr Semyonov, Sergey Shatalov, Stanislav Shirin Productora: Enjoy Movies Sinopsis: Durante la guerra fría, una organización llamada “Patriot” crea un equipo de superhéroes que proceden de diferentes partes de las repúblicas soviéticas. Durante años, los héroes tienen que esconder sus identidades pero cuando las cosas se ponen más difíciles deciden volver a la carga. *Hecha con un presupuesto de 330 millones 30

de rublos, lo que equivale a 5 millones de dólares, el film logra entregar piezas que nunca se habían visto antes y en un escenario de Moscú todavía relativamente ajeno a las audiencias internacionales. Posee un sentido puro que la vuelve absolutamente encantadora y, a veces, involuntariamente hilarante. *El protagonista, el actor Sebastien Sisak es multilingüe (inglés, francés, ruso y armenio) y se destaca por su inusual trayectoria profesional. Nacido en Erevan (Armenia), fue educado en la escuela rusa. Además se entrenó durante 10 años en un club de karate a partir de los 12 años y se convirtió en cinturón negro y tres veces campeón de karate de Armenia. Asistió a la Facultad de Derecho de la Escuela Superior del Ministerio del Interior de Armenia, donde obtuvo el equivalente a un Máster en Derecho Penal, especializado en investigación criminal. Los siguientes años se dedicó a trabajar como inspector de policía, investigador criminal de la policía ya la edad de 23 años, como investigador criminal del FBI. Pero decidió seguir su sueño y en 2008 se unió a una compañía de teatro en Francia. Fue rápidamente reconocido como un actor de talento y comenzó su carrera como actor con la compañía de teatro Romanizza del Puerto de Niza. Siguiendo el estímulo de sus entrenadores, se estableció

en París y comenzó a entrenar en la técnica americana Meisner. También viajó al Reino Unido para perfeccionar su arte con entrenadores de renombre de DRAMA CENTER y LAMDA. Desde el año 2012 está totalmente dedicado a su carrera como actor, concentrándose principalmente en el cine.

“Con Uruguay a donde vaya”

Macromercado lleva a 36 hinchas a alentara Uruguay en Asunción

omo viene aconteciendo desde hace unos años, Macromercado está llevando a cabo una promoción para que sus clientes puedan alentar a Uruguay en su camino al mundial de Rusia 2018. En esta oportunidad, el hipermercado pionero en este tipo de premios, beneficiará a 6 clientes para que puedan viajar con 3 acompañantes y a otros 6 para que viajen con un acompañante, a presenciar el partido Urug u a y - P a r a g u a y, a l l e v a r s e a cabo en la ciudad de Asunción. Con la promoción “Con U r u g u a y a D o n d e Va y a ” , 36 personas viajarán con todos los gastos pagos más la entrada al partido.

Para que el viaje sea más placentero, viajarán en

la misma unidad junto a los ganadores, Mauricio Larregui y Franco Porcile, expertos en turismo y conductores del programa C i c e r o n e d e V T V. Mauricio Larregui, en setiembre del 2016, vivió la experiencia viajando con los ganadores a la ciudad de Mendoza. I T I NE R A R I O El viaje que comienza el 3 de setiembre, saldrá desde Montevideo en las cómodas unidades de la empresa EGA. El arribo está previsto

para el día 4, dónde luego de alojarse en un cómodo hotel céntrico de Asunción, se realizará un tour guiado por la capital paraguaya, visitando: La casa de gobierno, El panteón de los Héroes, El Solar de Artigas y la Catedral. El día 5 habrá tiempo libre, hasta que todos los viajeros se juntarán para ir rumbo al estadio Defensores del Chaco y presenciar el partido. Después de terminado el encuentro se emprenderá el viaje de retorno a nuestro país.

Mauricio Larregui y Franco Porcile de Cicerone tv acompañará al grupo

Minestrone 2 zanahorias picadas rodajas finitas 1 zucchini cortado en as ch au 200 gr de ch os 2 tallos de apio picad 1500 cc de agua verduras 3 cubitos de caldo de dos en cubos rta co s ate tom de 400 gr sco fre illo 1 cucharada de tom ua ag su n co os 1 lata de porot os olit rac ca o tip s eo fid 25 gr de sal y pimienta a gusto

de 4 porciones ina una gran variedad iana casera que comb s Lo le. ab ud sal Esta famosa sopa ital vez a la es bien suculenta pero nte da un ab n co vegetales y legumbres rvir Se . la hace muy simpática fideos tipo caracolitos queso rallado. Ingredientes de oliva 3 cucharadas de aceite 1 puerro picado

La cocina de

Shop news Chef Javier da Silva gastronomiadasilva@gmail.com

Preparación: oliva en una sartén iCalentar el aceite de ado, zanahorias, zucch no. Saltear el puerro pic dia 15 r po ar cin grande a fuego me jar co ar y bajar el fuego. De ni, chauchas y apio. Tap te. en alm on ocasi minutos, revolviendo orar los tomates y el cubitos de caldo. Incorp los y ua ag el ar reg Ag el fuego. Cocinar a , volver a tapar y bajar tomillo. Dejar que hierva utos. sta fuego bajo por 30 min r otros 10 minutos ha los fideos. Cocinar po y os rot vir. po ser los de ar reg tes Ag gusto an cidos. Salpimentar a que los fideos estén co

Chutney de mango y pasas.

gib re mo lid o 1 cu ch ara dit a de jen r ña pa ica om ac ra ey pa de pim ien ta de Ja ma Un ex ce len te ch utn os 1 cu ch ara dit a ng ma s r Lo olo ro. de rde vo co cla ca rne de ce rdo o 1/2 cu ch ara dit a de len to co n pa sa s, o lid se co cin an a fue go mo y es pe cia s pa ra ez mo sc ad a mo lid a jen gib re, ce bo lla , ajo 1 cu ch ara dit a de nu y so en int r bo sa sin se mi lla s y log rar un a sa lsa de 2 1/2 ch ile s roj os , co mp lej o. pic ad os a ca nti da d ab un sa l La rec eta es pa ra un 1/2 cu ch ara dit a de r e pu ed e en va sa qu lad a y pic ad a ra pe ne e, ma nd de gra , lla nte bo da 1 ce pio s y lim os sc fra en ad os ey pic , pa rte de l ch utn 2 die nte s de ajo s de uv a su lta sa pa . de os a) ad es ter iliz 15 5g (1 taz na s fre sc o, pe lad o g de raí z de jen gib re In gr ed ie nt es : 30 ra sid de re ag ) de vin 37 5c c (1 1/2 taz as y pic ad o úc ar az mi ma du ros , de ) as taz (3 0g 65 1,5 Kg de ma ng os se gra ne ar rod aja s úc az en s de ) 50 0g (3 taz as pe lad os y co rta do en po lvo la ne ca de a dit ara 1/2 cu ch 32

Pr ep ar ac ió n: nd e, co mb ina r el En un a ca ce rol a gra el az úc ar ne gra , la vin ag re, el az úc ar, mo lid o, la pim ien ta, ca ne la, el jen gib re sc ad a, el ch ile y la el cla vo , la nu ez mo tam en te du ran te 30 sa l. De jar he rvi r len mi nu tos . s, el ajo , las pa sa s Ag reg ar las ce bo lla y de jar he rvi r y la raí z de jen gib re nu tos . du ran te otr os 30 mi uc ir el fue go a red Añ ad ir el ma ng o y go len to du ran te ba jo y co cin ar a fue 30 mi nu tos má s. los fra sc os es ter iliVo lca r la me zc la en r de ba jo de l za do s, ha sta 1c m po r. bo rde . Ta pa r y se lla

DESDE YA PODÉS PREPARARTE PARA EL VERANO

IPOESCULTURA LÁSER Si ud. ha intentado hacer dieta y ejercicios, sin corregir sus defectos corporales, tenga en cuenta que la grasa localizada sólo puede eliminarse tratando específicamente las partes donde se centra el problema. Y esto logra precisamente la Lipoescultura, cuyo desarrollo reemplazó en los consultorios de todo el mundo a la tradicionalmente conocida como liposucción o lipoaspiración. Además de los cambios que se logran con este tipo de cirugía ambulatoria, lo más sorprendente es que los resultados son definitivos, ya que el exceso de tejido graso removido, no se regenera. Clínica Avril aplica Lipoescultura Láser un método moderno, rápido y eficaz, que combinado con la experiencia de sus profesionales logra obtener resultados excelentes, con un post operatorio más rápido y confortable. Con la lipoescultura láser se obtienen mayores beneficios: se consiguen mayores volúmenes de extracción y resultados más visibles, siluetas más perfectas y menos agresión en las intervenciones. NOVEDOSA TÉCNICA En el año 2003, Clínica Avril introdujo en

Uruguay esta novedosa técnica que se basa en la utilización de un equipo de luz láser, el cual logra, mediante doble efecto, térmico y mecánico, licuar selectivamente el tejido adiposo. Esto nos permite con la ayuda de cánulas extra finas retirar fácilmente la adiposidad localizada. SIN MOLESTIAS Todo este procedimiento se realiza sin internación (permaneciendo en la clínica solo unas horas) con anestesia local, potenciada con analgesia, lo que le asegura no tener la más mínima molestia durante el procedimiento y reintegrándose a sus actividades habituales en no más de 24 a 72 horas dependiendo de las zonas y el volumen a lipoaspirar. Al ser un tratamiento muy poco agresivo, las reacciones postoperatorias son mucho más leves y breves. EFECTO LIFTING Además, el láser provoca una importante estimulación biológica en la dermis profunda, que va a producir un notable efecto lifting absolutamente nuevo, aún en aquellas áreas que estén algo distendidas por la flacidez. Finalmente, no dude en consultar, sólo un profesional con experiencia en la

utilización de esta nueva técnica de Lipoescultura Láser (exclusivo en Uruguay de Clínica Avril) podría aconsejarle si su problema se adaptará a las soluciones que brinda esta técnica de avanzada.

Montevideo: Bvar. Artigas 1247 esq. Charrúa Tel. 2400 77 61 - consultas@avril.com.uy Lagomar: Av. Giannattasio km. 21.800 Tel. 2681 98 28 - clinica@avril.com.uy

Se festejaron los 20 años de la cena de

l jueves 27 de julio, Juan Herrera Producciones celebró 20 años ininterrumpidos de su ya tradicional evento “Cena de Famosos”, en el Radisson Victoria Hotel, a beneficio de la Fundación Salud Dr. Augusto Turenne (SMU). Por tal motivo, se realizó una cena de gala para más de 400 invitados, donde personalidades del Río de la Plata, tales como Roberto Giordano, Belén Francese, Graciela Alfano, Matías Alé, Pablo y Mery Granados, Carlos Perciavalle, Luis Alberto Carballo, Petru Valensky, Raquel Daruech, Gucci, Karina Dalmás, Jimmy Castilhos, integrantes del reality MasterChef Uruguay, entre

Cristián Fontán, Florencia Prada, Juan Herrera, Graciela Alfano

otros, se pusieron delantal y gorro y sirvieron el primer plato a los comensales. La velada contó con la conducción del periodista Miguel Arispe y los shows de la cantante de ópera Sandra Scorza junto al violín de Edison Mouriño, del grupo de rock nacional Boomerang y del cantante argentino Cristian Fontán. También se realizó el espectáculo del mago Harry Scott y un remate de obras de los artistas plásticos Gabriela Acevedo, Lorena Gadea, Marcelo Carraco, Lara Campiglia y Victoria Rodríguez. SHOP NEWS estuvo presente y te muestra imágenes de los mejores momentos…

Juan Herrera, Magdalena Salles Nicolás Bacheleta, Gucci Serafini

Boomerang

Juan Carlos Paullier, Karina Dálmas

Matiías Alé, Marcelo Rifas

Diego Durand, Luis Alberto Carballo, Matías Alé

Juan Herrera, Graciela Alfano, Virginia Moreira, Matías Alé

Roberto Giordano, Flavia Pintos

famosos, XXXIII edición con cena de gala

Mery Granados, Pablo Granados

Gerardo Reynate, Graciela Alfano, The Party Band

Ana María Rodríguez, Belén Francese, participantes de Masterchef

Freddy Caruso, Bea Soboredo, Johan Kosub

Johan Kosub, Carlos Camera

Sofía Lema, Pablo Pena

Marcel Daset, Graciela Alfano

Ignacio Cardozo, Petru Valensky, Luli Cardarello

Algunos de los famosos presentes en la noche

sociedad

negocio

Barón Speakeasy en su Segundo Aniversario El martes 15 de agosto, Barón, celebró su segundo aniversario agasajando con su servicio especial de coctelería

Victoria Blanco, Alfredo Benítez, Sergio Puglia

a clientes, amigos e importantes figuras de nuestro medio. También, para la ocasión se aprovechó la oportunidad

Marcel Daset, Ana Luisa González, Virginia Martínez

para anunciar la nueva carta que ya está disponible. Fotos: Richard Sosa

Victoria Blanco, Fernando Cristino, Alfredo Benítez, Sergio Puglia, Horacio Correa

Lourdes Rapalín, Alfredo Benítez, Victoria Blanco, Álvaro Padin

Carolina Villalba, Diego Durand

Leticia Cicero, Verónica Piñeyrúa, Nicolás Rolandi, Staff de Barón

Peñarol Wine Club seleccionó sus próximos vinos Días pa s ad os , Pe ñ a ro l W i n e Cl u b , p r i m e r c l u b de v inos dep orti vo d e Am ér ic a , re a l i z ó u n a n u e v a c a t a a c ie ga s para se le c c ion a r s u s p r ó x i mo s v i n o s, e n l o s sa l o ne s de l S h erato n M on te v id e o Ho t e l . E n e s t a o c a si ó n , e l e nc ue nt ro con t ó con 9 ju r a d o s c o m p u e s t o p o r p ro f e s i ona le s de l v in o, en ólogos , e m p re sa r i o s y so c i o s , q u e c a l i f i c a ron 12 v in os. Aq u e llos v in os q u e o b t u v i e ro n ma y o r p u nt a je fue ron lo s elegid os p a r a la s p r ó x i ma s e d i c i o n e s d e l c l ub de v inos

de Pe ña rol. E n e l me s de a gost o, Pe ña rol W ine Club pres entará s u v ino e xc lusiv o núme ro die c isie t e . Alguna s de l as bodega s se le c c iona da s e n e dic ione s a nt e r iores fueron A nti gua B ode ga St a gna r i, Ca st illo V ie jo, G imé ne z M éndez, Gi oac obbe , Jua n Tosc a nini e Hijos, La Agr íc o l a, Los Cerros de Sa n Jua n, Ma r ic ha l, Pisa no y, Piz z or no. www.pen arolwin eclu b.com

sociedad

negocio

Mujeres de Turismo en Sin Pretensiones presentó su nuevo menú para ganarle al frío Con el objetivo de ofrecer una propuesta renovada a sus consumidores, Café Martínez presentó un nuevo menú elaborado a partir de una cuidada selección de ingredientes frescos y naturales pensados especialmente para los días de frío. Todos los platos que componen la carta combinan colores, texturas y sabores que hacen de cada preparación, una experiencia única e irresistible. Una de las novedades son los cafés

saborizados: Sabayón (café, leche, sabayón); Chocolate con menta (café, leche, chocolate y menta); y Bombón irlandés (café, leche, whisky, leche condensada y canela). Además se incorporan dos nuevos desayunos: la propuesta Antioxidante y el Energético.

En el restó y cafetería Sin Pretensiones, el martes 8 de agosto se realizó un té para mujeres que son referentes del sector turístico, en un encuentro distendido en un ambiente descontracturado. Sin Pretensiones, ubicado en el corazón de la Ciudad Vieja de Montevideo - en la Peatonal Sarandí casi Alzaibar - es un lugar con mucho encanto, mezcla de restaurante y café de espíritu uruguayo y regalería, con la calidez de una casa donde se cocina para amigos.

Hyara Rodriguez, Directora General del MINTUR; María Shaw, del Fórum Iberoamericano de Periodistas de Turismo y CIPETUR; Ministra Liliam Kechichian; Elizabeth Villalba, Directora de Turismo de Montevideo; Marina Cantera, Presidente de SUTUR y directiva de la CAMTUR; Mónica Rossi, gerente del Hotel My Suites y directiva de AHRU; Pilar Varela, Asesora de la DT de Montevideo; Adriana Careaga, Presidente del Montevideo Bureau; Esc. Doris Rodriguez, encargada de Diseño de la Oferta del Ministerio; y las anfitrionas Mariana Ramón y la chef Guillermina Bauer.

sociedad

negocio

Exposición de fotos de Paula Espasandín Días pasados, la fotógrafa profesional y RR.PP Paula Espasandín inauguró su exposición de fotografías en el hall de la Torre 3 del World Trade Center. El proyecto, fue expuesto anteriormente en la colección Engelman Ost (Montevideo) y luego para Art Lounge (Delamar, Punta

del Este). La serie final utilizada en el montaje cuenta con 60 fotografías, seleccionadas de entre más de 16.000 instantáneas tomadas en el período 2010-2016. El montaje de la obra fue realizado por el artista Diego Nessi.

Ong Tarobá celebró sus 18 años

El Teatro Metro se vistió de gala para la celebración de los 18 años de la ONG “Tarobá”, donde se entregaron reconocimientos a los alumnos más destacados. De la mano de su director Fernando Recoba y sus padrinos María García y Michel Visillac, la organización reunió en la fiesta a Claudia Fernández, Victoria Rodríguez, Sergio Puglia, Nacho Cardozo, Laura Martinez, Gianinna Silva, Mariana Dárdano, Jimmy Castilhos, Beatriz Argimón, Glenda Rondán, Virginia Moreira, y otras personalidades que previamente se reunieron en un brindis en el Hotel Embajador. “Tarobá” trabaja por la inclusión de las personas con discapacidad intelectual y motriz y se ha destacado por ser una institución donde además de brindar educación no formal le da un especial destaque a las actividades artísticas. De 38

esta forma, año a año, han presentado comedias musicales en diversos teatros y han desarrollado en sus alumnos la creatividad, la danza y la actuación. Con premios ganados en talleres de Radio y un programa de TV de 24 episodios que fue exhibido en cable, Tarobá es una demostración fiel de su nombre guaraní: “Hacer lo que nadie se atreve”.

RALLY DE SAN FRANCISCO (CÓRDOBA)

Estimados lectores Shop News: A partir de esta edición tengo el agrado de integrar esta publicación mensual con más de 11 años de salidas en forma ininterrumpida, como columnista especializado en automovilismo. Es así que mes a mes voy a estar informándoles sobre diferentes hechos y eventos nacionales e internacionales, relacionados con el mundo automotriz. Omar Toledo Días atrás, tuvimos la oportunidad de presenciar el Rally de San Francisco, Córdoba, el cual ellos están llamando actualmente como “Paseo San Francisco”, por un tema legal ya que un rally significa algo que puede generar inseguridad en las calles, pero en realidad sigue siendo el viejo y querido “Rally” clásico de esa ciudad. Año a año su organización, en este caso en manos de Carlos Bonino y todo su equipo lograron

una participación de 95 autos de altísima gama, en 3 categorías: Autos clásicos antiguos, Vintage, Postguerra y autos del 60 y pico que han hecho historia en las carreras argentinas, donde ya se sabe que más allá de que Córdoba es un referente automovilístico, toda la Argentina lo es. Un éxito total Fue tal la convocatoria, que faltando una semana para su realización, tuvieron que limitarla, deteniendo las inscripciones porque a la vez, durante esa fecha, había otros dos eventos grandes en San Francisco: uno médico y otro campeonato nacional de Tenis. No había locación suficiente para poder ubicar a todas las tripulaciones, teniendo en cuenta que 95 autos son más de 180 personas, solamente en tripulaciones, y cada una de ellas trae su mecánico, especialistas, más la gente de la organización. Fue un éxito, aunque ellos bien dicen que no tienen mucho que ofrecer en cuanto a turismo. Es un lugar atípico. No es como Córdoba, aquí no tienen ríos, ni lagunas, pero sí una infraestructura hotelera muy grande y si tienen un gran corazón. La atención de la gente de la ciudad hacia los visitantes es impresionante, y lo gastronómico marca también la diferencia. Año tras año se van superando. Recordamos haber ido el año pasado donde hubo 70 tripulaciones y

este año, como ya comenté anteriormente hubo que limitarla. De todas formas fue una experiencia muy agradable con toda la gente de los canales locales y la gente de los autos clásicos de allí. Modelos únicos Vimos vehículos de valores increíbles ya que se ve todos los años alguna vedette, de modelos de más de U$100.000 dólares, tales como Mercedes Benz, muy cuidados, absolutamente originales. También el clásico Ford A y Ford T, también había autos coupeé de 1929. Había un auto cervecero de 1929, con sus barriles originales de un valor incalculable, que prácticamente no se le puede determinar. Sí se puede tazar un Mercedes de 1962 por ejemplo o de 1986 que está arriba de los U$ 100.000, pero esos autos, son únicos y tienen el valor que el coleccionista quiera darle. Tenemos la ventaja de ver autos nuevos todos los años porque en Córdoba hay grandes coleccionistas que poseen 100 o 120 autos, por lo cual, todos los años en esos tipos de competencias, el gran atractivo es ver el auto que dejaron 0 km, para el evento. Así que resultó un mix excelente con carreras de regularidad, mucha seguridad, alguna prueba de habilidades conductivas y la parte gastronómica, hacen que hoy en San Francisco, Córdoba sea el que está más arriba.

news

televisiónteatrocinemúsicaarte televisiónteatrocinemúsicaarLa historia transcurre en un misterioso castillo que perteneció al Gran Mago Randal, quien tomó los recaudos para que sus extraordinarios poderes y su enorme riqueza, quedará en manos de uno de sus dos mejores discípulos, Abra o Cadabra. Tras la muerte del Gran Mago y aprovechando que, misteriosamente, Abra ha desaparecido, Frida, la ambiciosa hechicera del castillo (Iliana Calabró), convoca a Cadabra (Fredy Villarreal), para que junto a su novia y asistente Melina (Silvina Luna) hereden toda la fortuna y descubran el legado oculto.

ad tac s e

Gran elenco llega a Montevideo con

“Abracadabra”, la exitosa comedia teatral argentina, aterrizará en Uruguay. El elenco lo integran Pedro Alfonso, Fredy Villarreal, Iliana Calabró, Alejandro Müller, Gustavo Conti, Silvina Luna, “El Polaco” y Flor Vigna.

Es así que luego de una gran temporada de verano en Carlos Paz, ¨Abracadabra¨ sale de gira y llega a nuestro país. Los actores buscan hacer reír a toda la familia con una comedia muy divertida, donde no faltarán la

magia, el humor y música. Aquí se presentará en las tablas del teatro Metro, el 1, 2 y 3 de septiembre próximo. Viernes: 21:00 horas, sábado: 20:30 horas y domingo 19:00 horas. Entradas en Ábitab.

Pero nada será tan fácil como parece en el castillo, ya que Arturo (Gustavo Conti) representante de artistas, en busca del negocio de su vida, le propone a su amigo del barrio, Emilio (Pedro Alfonso), animador de una banda de cumbia, hacerse pasar por Abra ya que tiene un notable parecido físico. Una vez dentro del castillo, Emilio y Arturo se enfrentarán a Cadabra para ver cuál de los dos consigue superar todos los mágicos desafíos antes de la medianoche, para así convertirse en el único heredero del Gran Mago. Por suerte, Emilio y Arturo contarán con la ayuda de Erasmo (Alejandro Müller), fiel asistente del Gran Mago; Caldera (el Polaco), amigo de Emilio y cantante de un grupo de cumbia, quien llegará al castillo para ayudar a su amigo Emilio, pero lo que él no sabe es que lo complicará aún más enamorándose de la particular y atractiva Ana (Flor Vigna), mucama del lugar.

“El Club del Hit”: imperdible espectáculo en teatro Del Notariado II)

ad tac s e

E n t re l a s re c o m enda c ione s q u e p ro p o n e mos e n e st a e d i c i ó n , e n l o q u e se re fie re a l t e a t ro n a c i o na l, de st a c a m o s e s t e music a l. Ve r p á g i n a s si guie nt e s...

news n news ne Novedades en el espectáculo uruguayo new news news new news news ews ws n news

tos s gus o l os d to sicaarte a r siónteatrocinemú vi le te e rt a aa ic ús em P televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

IMAM Producciones y elenco integrado por AleCUCUZÚ EN SALA. EL RETORNO DE “SALVEN EL MILLÓN” A SAETA TELEVISIÓN. OTRO ESTRENO DE JORGE DREXLER. Y TRES RECOMENDA- jandro Camino, Elena Brancatti, Virginia Ramos, Bananita González, Darío Sellanes, Cintia CabaCIONES EN TEATRO: “SWINGERS” “TOC-TOC” Y “EL CLUB DEL HIT”. llero y Alejandra Scasso Se trata de una fantásaarte sicincluida mú ne ci teatro ro at La canción estará en su nuevo trabajo sión tica comedia que deemanifiesto manías Marcel Daset te ón si televilas vi aart icpone rte tele ús em in oc tr ea nt ió eatrocinemúsicaa “Salvavidas de hielo”, que sete editará el próximo que tenemos en la locura de la vida cotidiana. levis

22 de septiembre, pero ya se puede adquirir en Veremos los Trastornos Obsesivos Compulsivos 8 DE SEPTIEMBRE. El reconocido humorista iTunes e incluye la descarga inmediata de las que repite cada uno de seis pacientes mientras uruguayo Cucuzú se presentará en esa fecha, a canciones ya estrenadas hasta la fecha: “Telefoesperan ser curados en el consultorio de un las 21:00 horas, en la Sala Conference del Ranía” y la reciente “Silencio”. excelente médico. Va los días jueves a las 21:00 disson Victoria Plaza Hotel con un show titulado El diseño del disco lo ha confeccionado la artishoras en teatro Del Notariado. “Fashion”. Cabe destacar que Cucuzú actuará ta valenciana Nuria Riaza, y ya se conoce desde por primera vez en una sala, con un compilado aarte “EL CLUB DEL HIT”. Con producción de sic nemú hoy la sorprendente portada de “Salvavidas teatroci vi deic susaa mejores chistes y si conón el desparpajo e le te e rt atrocinemús teIgnacio IMAM Producciones, ús m visiónde ne impronta tan personal que lo caracteriza. de hielo”. Nuria Riaza también está realizando emús rte teledirección aa ic in oc tr Cardozo, dirección musical de Agustín Amuetelevisiónt los contenidos audiovisuales de ea estas nuevas El público que lo sigue a lo largo de su extensa do, coreografías de Diego Rodríguez Filardo. canciones. trayectoria, más de 25 años de carnaval y cienElenco: Agustín Amuedo, Camila Costanzo, Catos de eventos privados, tendrá la posibilidad rolina Díaz, Cecilia Condón, Christian Da Rosa, “SWINGERS: de reírse sin parar en un show donde el artista Christian Moyano, Daniel Pérez, Diego RodríINTERCAMBIO DE PAREJAS”. Con producen cuestión descargará todo su arsenal de guez, Enrique Massey, Fátima Arias, Federica ción de Botón Rojo y Alfredo Leirós, direccion chistes, para que nadie deje de llevarse la mejor Porto, Fernando Gómez, Fernando Magallanes, e Alfredo Leirós y con un elenco de lujo: medicina para estos tiemposci que corren: la risa. aartde sic mú ne Florencia Sacco, Gonzalo Olivera, Juan Manuel ro at te Leonardo Pacella, Nicolás Frnández, Jimena Siri ón televisi asimismo, por todos los clubes aarteRecomendado, nteatroc visió Outeiro, Juan Pablo Echeverría, Julieta Bechi, tele y Verónica Piñeyrúa. Va en teatro Del Notariado, canábicos de Uruguay, porque esto “sí, pega” Maite Fojo, María Eugenia Batalla, Mariana los sábados a las 21:00 horas. en “Cucuzú Fashion”. Espectáculo producido Porteiro, Mikaela Saúl, Nicolás Martínez, Robert Sinopsis: Pablo representa al ciudadano medio por Dos Neuronas Producciones Artísticas. Díaz, Romina Sastre, Tito Rodríguez, Yessica por excelencia. Ni muy rico, ni muy pobre, ni Agustoni, Evangelina Bentancor. Es el primer muy guapo, ni muy feo… S esposa, Carolina, “SALVEN EL MILLÓN”. Este formato televisivo espectáculo musical hecho en teatro por un es una sufrida ama de casa, que, secretamente, que supo en la vecina orilla estar dentro del proshow choir. 28 artistas en escena de forma anhela una vida que no tiene. La pareja tiene grama de “Susana Giménez” hace unos años, ininterrumpida haciendo un recorrido por los dos niñas adolescentes y un día a día tremenaarte luego transformado programa entero y no un cinemúensic atro hits musicales más recordados. Se estrenóocinemú siónte damente rutinario, hasta que se les cruza en su eatr bloque dentro de un ciclo, retorna a la pantalla iónt televis el sábado 12 de agosto pasado en teatro Del camino, el mundo de los swingers. de Canal 10 en Uruguay. Notariado y va los sábados a las 18:00 horas y Pablo y Carolina llegan a él a través de Bruno, Va los martes ahora al término de la edición de los domingos a las 17:00 horas. el dueño de la funeraria en que trabaja Pablo. “Subrayado”. Y en la conducción volvió Jorge Bruno se siente pletórico y vigoroso desde que Piñeyrúa. Se trata del programa de entretenimiento más esperado, con nuevos participantes es un swinger y todo gracias a su nueva y joven esposa, Verónica, una alocada aspirante a actriz compitiendo por el premio más importante de la que siempre se toma la vida con dos televisión, conaa la posibilidad de ayudar, como rte múysic ne ginebras de más y con dos atroci novedad, a una escuela pública. prendas de menos. Pablo emúsicaarte haría cualquier cosa con tal televisiónteatrocin JORGE DREXLER. de escalar posiciones dentro El consagrado músico de la empresa funeraria, y compositor urugua aunque para ello tenga que yo Jorge Drexler DREXLER convertirse en un swinger, a presentó otro . “Silencio imagen y semejanza de su jefe ” e e s rt avance de su ta rá incluid emúsicaa en su nu Bruno. Carolina, por su parte, a próximo álbum: evo trab a “ S jo por fin podrá dar rienda suelta a lv a vidas de se trata de hielo”, a lo que pide el cuerpo, que no a editars icaarte t “Silencio” y e el pró iónteatrocinemús vis le te es otra cosa que mantener una x im 22 de s fue estrenado eptiemb o aventura con el jefe de su marido. re a través de (W un evento en Facebook Live en su cuenta oficial.

arner M

usic).

“TOC-TOC”. Con dirección de

rte producción de aaCardozo, Ignacio sic siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

s w s e w n e “El fútbol o yo” y n esa difícil elecciónnew ews w e n ws w e n ws new news s w s e w n e n w e n news ne news n

cula í l e rte evisió eeaptrocinemúsicaa Dnt

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

CON ADRIÁN SUAR Y JULIETA DÍAZ, ES ESTO LO NUEVO DEL CINE ARGENTINO. POR aarte ónteatrocinemúsic SI NO LO VISTE, TE CONTAMOS DE QUÉ SE TRATA, AUNQUE EL TÍTULO YA LO DICE TODO Y MUY CLARITO, ¿NO?

ocinemúsicaarte

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

Sinopsis: Pedro Pintos (Adrián Suar) -un coordinador de call center de una importante compañía de servicios médicos- es un fanático del fútbol, sin distinción de club, camiseta, bandera ni nacionaliónteatr úsicaarte televisi dad, capaz de ver partidos duranvisiónteatrocinem le te te las veinticuatro horas del día. sicaaErt s t áe c a s a d o c o n Ve r ó n i c a ( J u l i e t a Díaz), desde hace veinte años, con quien tiene dos hijas adolescentes. Desde su infancia la pasión futbolística convivió más o menos en armonía con los demás aspectos de su vida. Pero, casi sin darse cuenta, su e atrocine o b s e s i ó n f u e m i n a nvi d si o ón t o d te o sat l oro s cinemúsicaart aarte televisiónte ic ús le em te in e rt oc aa tr ic ea cinem e ús s p a c i o s y, p r i n c i p a l m e n t e , s u s televisiónt afectos. En cierto momento, Pedro se enc u e n t r a s e p a r a d o d e Ve r ó n i c a y despedido de su trabajo. En la dura soledad de su caída, se reconoce adicto al fútbol y decide pedir ayuda. música sicaarte levisiónteatrocine te e rt P ert d re o te i n tle e n tvi a rsi á ón r e cte u pat e rro a r ci n une e v amú aa ic ús em in úsicaa televisiónteatroc mente su vida y encontrar el equilibrio entre su pasión por el fútbol y el amor por su familia. Pero tal vez sea demasiado tarde. ( VER AVANT P RE M IERE EN ARGENTINA EN LA SIGUIENTE P Á GINA ) .

cinemúsicaarte te televisiónteatro

siónteatro emúsicaarte televi in oc tr ea nt ió vis le te

si emúsicaarte televi televisiónteatrocin

nemúsicaarte televisiónteatroci

emúsicaarte tel televisiónteatrocin

welsestreno de ... y n asíe fue “El fútbol o yo”

INA G Á ) P ER V ( ANTERIOR

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

news news news news news ews ws news

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

n ne new new

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis Díaz, Carnevale y Suar

Toto y Suar

Vázquez, Suar y Carnevale

El 9 de agosto pasado, en el complejo de marido, el productor Mariano Chihade; Guiy la cancha de ArEstrenó cines Hoyts del DOT Baires Shopping, se do Kaczka con su mujer, Soledad; Nicolás gentinos Juniors AQ E n e rt Urugua UÍ! aa realizó la avant première de “Elte fútbol ocinemú Vázquez; fueron algunas sic Nacho Viale y su novia, Lucía ro at y hu ón si vi fu bonemús le n te ci ciónte ro rte comedia que protagonizan iclaaa yo”, nueva Pedraza; Claudia Fontán; Pablo Codevilla y de las locacioón si dat vi nemús e le te p e rt r ensa el aa ic m ús em ié in r oc c tr oles 9 y ea Adrián Suar y Julieta Díaz, con dirección de su familia; Eduardo “Coco” Fernández y su nes que sirvieiónt televis lun de ago sto tam es 14 Marcos Carnevale. Además del elenco -que familia; Fernán Mirás; los actores de “Las ron de set para bién, e e l GrupoC completan Federico D`Elía, Dalia Gutmann, Estrellas”: Nicolás Francella, Nicolás Riera la película, el ine Ejid n o. Y a se disfr Rafael Spregelburd, Miriam Odorico, Tomás y Nazareno Casero; Juan Darthés con su marco ideal para uta... Kirzner, Giuliana Scaglione y Julieta Raponi mujer, María; Patricia Echegoyen; Patricia mostrar en acción (Alfredo Casero y Peto Menahem, ausentes Viggiano; Luz Cipriota; Karol Sevilla; Topa, al fanático encarnacon aviso)- muchas celebrities se dieron cita entre muchos otros. Al finalizar la proyecdo por Suar. Asimismo, e todos los que formaron parte de la rtción, sicaa mú ne en el lugar para acompañar a los actores en las escenas correspondientes a interiores se ci ro at te ón visi tele aarteeste iónteatroc lanzamiento especial: Mariana película se juntaron en Olivia’s llevaron a cabo en Estudios Pampa. televis Fabbiani junto a su para festejar por el gran trabajo realizado.

sicaarte siónteatrocinemú

e atrocinemúsicaart

emúsicaarte

ACERCA DE LA PELÍCULA. ¿Qué pasa cuando tu propia familia te saca “tarjeta roja”? En esta oportunidad, Suar y Díaz se ponen en la piel de Pedro y Verónica, quienes después de veinte años de matrimonio y dos hijas en común, deciden separarse. ¿El motivo? La obsesión de Pedro por el fútbol. Mientras él se acostumbra a transitar su soledad -esquivando la mala suerte y algunos conflictos- deberá elegir entre la pasión por la pelota o el amor por su familia. El Monumental, la Bombonera rte

Claudia Fontán sicaa siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

emú televisiónteatrocin

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte t televisiónteatrocin

Fabbiani y Chihade

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

news new new new

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

aarte ónteatrocinemúsic

Elenco

ocinemúsicaarte

sicaarte

Dalia, Suar, Guido y Soledad

Nacho Viale y Lucía

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Francella, Casero y Riera

new news new ne n Dalia y Seba Wainraich

Adelanto de “Las Estrellas”: capítulos que se vienen

aarte atrocine ón ite ónteatrocinemúsic aarte televisiónte si s ic vi ús le em i in e rt oc aa tr ic ea cinemús ev televisiónt l

la hermana, decida marcharse del hotel. La noche TE ANTICIPAMOS ALGUNAS ESCE- cortejo de sus compañeros. Virginia (Cid) volverá a sentirse atraída por Javo (Lamothe) cuando lo vea estará llena de recuerdos y emociones. NAS DE LA COMEDIA ARGENTINA nuevamente en su rol de padre. Lolita (Gonzales) descubrirá en Miranda (Bustos) QUE EMITE CADA NOHE TELEDOCE. Las hermanas decidirán hacer una salida juntas una potencial cantante y se interesará en producirla. e Elisa (Echegoyen) organiza un cinemúsica ro sic teatlos yaa sin rt hombres. Ignaciort (Ferro) logrará a todos hombres mú sión ne ci levireunir ro te at e te ón aa si ic vi ús le em te in e rt(Kloosterboer), Flor (Urtizberea) y Virginia (Cid) encuentro con troc Lucía úsicaa ntea rápidas” a la que del hotel y compartirán una velada de sospechosa ió“citas levisde terondas

se encargarán de buscar a Carla (Pérez) y sacarla de la comisaría luego de que Nadia (Palombo) hiciera efectiva la perimetral contra la ex de su marido. Una vez recuperada su libertad, la hermana en cuestión increpará a Sebastián (Rodríguez) y pondrá un punto final al desgastado vínculo que los mantenía unidos. Lolita (Gonzales) seguirá acercándose a Javo rte sicaa mú neno teatro (Lamothe) provocando losci celos sólo de Virginia visión te tele (Cid) sino también de Jazmín (Nair Calvo). Ignacio (Ferro) seguirá ganando terreno en su acercamiento con la mayor de las hermanas quien le comunicará al resto de las Estrella sus ganas de convertirse en madre. Las hermanas decidirán limar asperezas y compartir una noche juntas. Un malentendido con las valijas de un huésped hará quedar a Javo (Lamothe) en posición de exigirmú agasajo rte aapor ne un sic atroci ón viside laste hermanas por haber podido soluteleparte cionarlo. Miranda (Bustos) triste por la partida de Manuel (Valenzuela) buscará consuelo en su madre. La ahora soltera hermana será sorprendida por el

asistirán todos los empleados y huéspedes del hocamaredería. tel generando un picante ida y vuelta de reclamos e insinuaciones. Ignacio (Ferro) sorprenderá a las Estrella pero en especial a Flor (Urtizberea) cuando le cumpla un deseo muy personal para su boda, Dany (Casero) se quedará sin visiónteatro el apoyo económico de sus padres ante los nteatrocinemúsicaarte tele ió vis le planes concretos de casamientote con su novia, Mariano (Castro) le propondrá una solución. Las hermanas mostrarán diferentes reacciones ante la felicidad de Flor (Urtizberea) por la noticia de su unión con Dany (Casero). Algunas tomarán el impulso para salir a buscar el si amor y otras tendrán una mirada distinta de los emúsicaarte televi televisiónteatrocin vínculos que mantienen. Lucho (Alfonso) comenzará sus tareas como el nuevo gerente del Hotel, apoyado por Lucía (Kloosterboer) y repudiado por Carla (Pérez). Las hermanas organizarán un pijama party para levantarle el ánimo a Lucía (Kloosterboer) luego de que Mariano (Castro), cansado de los maltratos de l

emúsicaarte te televisiónteatrocin

news news news news news news ews ws news

n ne new new

La música para viajar

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em final varias veces solo para escutelevisiónteatrocin

aarte tele c a dió a snt d ea e ptr r o doc u c in c i óem n yús u nic a vasta tedleévis

char la banda sonora. Y a partir de experiencia en hacer compartir senesta película muchos comenzarían timientos y hacer “viajar” al público Columnista invitado: a conocer mucho más su nombre. con su arte, ha hecho de Brian Eno Jesús Flores Y darse cuenta que este artista ya un ícono en lo que no a solo bandas (Músico/Productor musical) había trabajado en muchas pelícusonoras refiere, sino a experiencias Muchas veces nos pasa que al eslas anteriores. Y más allá de que del público vividas escuchando su cuchar una canción o una melodía, s te u lat a dro o cci om e r mú c i a lsic e s taa á vrt o l cea d o a l a música sin moverse de el sofá de su ne visiónm ú s i c a e l e c t r ó n i c a , c o n t r a r i o a l o sió aa s t atr n ooc s tin r aem s l a ús d a ic a oaa t r ortl uegte a r,le genec a s aea . Ptr o r oc ello u nús a fic orm a rt d ee vte i a jle a r vi in, em nt sióntér ea ió vis le te almente lugares que nunca hemos que se cre, Brian no es ningún joven e ir a los lugares más alejados que estado o conocido. sino que es uno de esos artistas nunca conociste tiene un nombre : Por instantes quedamos en una que uno escucha su música y voz y Brian Eno. especie de distracción y las imáse imagina a alguien joven; ahí está genes vienen a nosotros como si Brian Eno: estuviésemos soñando, totalmente Empezó tocando con Roxy music, y un “viaje”. luego de un tiempo dejó esta banda e rt cinemúsicaa teatro le E s t o e s ús p o ric q uaa e hrt a yedte ete r mvi i nsi a dón o s teatro yoc e min pem e z óús u nic a aa c a rrt ree r ate c ole m ovissi o lón ista em tr in ea nt ió eatroc televis circuitos en nuestra mente que se con Robert Fripp; en el año 1978 conectan con determinadas frecueneditan “Before and after Science”, cias sonoras. que fue lo más destacado partiendo Como hemos explicado en columnas del “Rock Art”. La música “Ambient” anteriores, esta música para viajar se basó a partir de sus álbumes es una de las más difíciles de eninspirados en el Muzak, entre ellos contrar en el mercado de la música “Music for Airports”, “The Plateaux e rt aa músic ón c o m úaa n , rt p ueete s t ole q uvi e si no s ute e nat a nro e ncine of Mirror”, “Day o f R a dte n c ro e ” ycinemús ic ón i a at vissi nemús le e. te rt aa ic las radios comerciales ni son sus ús “ O n L a n d ” L u e g o e d e d i c a m ás em in oc tr televisióntea compositores muy conocidos a nivel al a producción con otros artistas, discográfico; pero sí son muy conotanto en las grabaciones tomando cidos por sus obras que han incluido un clima ecléctico de las estrellas en bandas sonoras de película para del pop y rock incluyendo Ultravox, crear ambientes en films de bajo l o s m í t i c o s C a m e l , Tr a v i s , C o l d p l a y presupuesto y dado a la película un y James y ganando los premios BRIT d r a m a s u s p e n s o o e v o c a c i ómú n t asic l qaa u e rte en 1994 y 1996 al mejor productor cine atero vil si a c ele n e c oón m pte lem nto, tal así que d e m ú s i c o s d e v a n g u a r dle a ió t r ant v éea s troc aarteh te te i avis se genera una obra de arte insustidel sello Opal. tuible. Un visionario innovador en muchos campos de la música, también se ha El final de una obra. preocupado por tener y crear herraMuchas películas se caracterizan mientas para la música, creando el por tener un tema de cierre, una archivo de sonido de inicio de secanción que nos deje un reflexivo parte de su magia. sión de Windows 95, que aún se ens oat b r ero l oci qne u e mú v i msic o s . aarte Es como cuando uno escucha a un cuentra en versiones actuales como siónte En muchas de estas el cierre es tan locutor de radio y se lo imagina con T h e M i c r o s o f t te S ole u nvis d , ió y nt c o lea a b tr o r óoc a inemú potente que nos queda grabado, ya determinado aspecto, pero en la su vez en el desarrollo del generasea que esté o no esté en nuestro realidad la imagen es mucho más dor de música algorítmica, además idioma. que diferente, así como su arte. de trabajar en las artes visuales. En las grandes producciones siemEn 1996 fundó la Long Now Foundapre tratan de contar con un artista Un artista de música joven. tion con el fin de enseñar a la gente capaz de lograr esto, y uno de los La atención al detalle de la creación a pensar sobre el futuro de la sociec a s o s m ásic s caa o n rt o c ie dos es el de Brian de las estructuras musicales va mudad a muy largo plazo. nemú atroci Eno, cantante que ha, no solo cec h o e n l o q u e u n o q u i e r e e x p r e s a r, Por lo tanto no solo es un artista rrado la película “Regresiones” (su pero en este caso va mucho más en q u e h a c e a l a g e n t e v i aoc j a r s i n o u n aarte nteatr inemúsic título original es “The Jacket”) sino l o q u e u n o q u i e r e h a c e r s e n t i r e i m a - a r t i ste t a le c ovis n vió isión de los lugares a que muchas personas han visto el g i n a r. U n a e s c u e l a d e a ñ o s , v a r i a s donde llegará su viaje.

emúsicaarte

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

emúsicaarte t televisiónteatrocin

La Vidriera de Alfredo Monserrat s w s e w n e n w e n ews w e n ws w e n ws new news s w s e w n e n w e n news ne news n

úsicaarte evisiónteatrocinem

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

3 visiónteatrocine le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Foto 1: Miguel Angel Solá, ganador felicitar a cada uno por sus buenos del Martín Fierro y del premio Cóntrabajos. Casi todos son sus paciend o r, e s t u v o e n “ M a n o a m a n o c o n tes. Monserrat”, programa que conduce En la foto, Fabián Gianola, Darío Alfredo Monserrat por Radio Zónica y Lopilato, Sabrina Artaza, Georgina aarte atrocine c a n a l f a v o r i t o . tte v, ele n vi s usi t eón r c ete r aat ñ oro . Eci l ne Bmú a r bsic arossa y Chichilo Viale. aarte televisiónte ic ús em in e rt oc aa tr ic ea cinem televisiónt c iús c l o r a d i a l v a a l a i r e t o d o s l o s m a rtes de 21:00 a 22:00 horas, siempre Foto 5: Luego de una extensa gira con producción de Daniel Deé. por el interior del país en Argentina, se estrenó la obra “La empresa Foto 2: Julián La Bruna y Fernanperdona un momento de locura” de do Samartín, quienes están de gira Rodolfo Santana, protagonizada por junto a Fátima Florez, aprovecharon Edgardo Nieva y Silvana Espada, con el día de descanso y fueron a ver “La d i r ert c c ie ón de Julian Cavero. música músicEaa ne ci levisiónteatrocine ro te at e te rt ón aa si e m p r e s a p e r d o n a u n m o m e n t o d e n l a f o t o , E d g a r d o N i e v a , S i l v a n a ic vi ús le em te in e rt úsicaa iónteatroc locura”, que protagonizan Edgardo E s p a d a c te o nle Mvis arcela Ferradas, HoraNieva y Silvana Espada, en el teatro cio Peña y Beatriz Spelzini. E l P i c c o l i n o . To d o s l o s j u e v e s a l a s 21:00 horas en la zona de Palermo Foto 6: Flavio Mendoza fue al es(Buenos Aires, Argentina). Dirección treno de la obra “Qué par de mentide Julián Cavero. rosos” que protagoniza su hermana siónteatro Adriana Mendoza, Lisandro Carret, emúsicaarte televi Foto 3: Función especial para peL e a n d r o O r o w i t z , H e r n áte n le Fig u eió r ont a yeatrocin vis r i o d i s t a s , ate c tat ore s , ci am i g omú s ysic p r aa e n srt a e Alicia Barbasola, en el teatro Columne ro ón si vi te tele de “Juegos de amor y de guerra” de bia. En la foto, Flavio, Marcela Ba7 Gonzalo Demaría. Protagonizada por ños, Lisandro Carret y Gaby GonzáL u i s a K u l i o k , D i e g o M a r i a n i , Wa l lez (“Rosita” de “Pasión de sábado”). ter Bruno, Sebastián Holz y Diego Ve g e z z i , c o n p u e s t a y d i r e c c i ó n d e Foto 7: Flavio Mendoza y su hermana icaarte televisi Oscar Barney Finn. A d r i a n a M e n d o z a . E l l a p r o t a g o n i z te a levisiónteatrocinemús Sala a pleno con el público aplau“Qué par de mentirosos” en teatro. diendo de pié. e r aón v i l l ote s aat nro o c hci e ne e n mú e l Csic e n taa r o rt Cultu- Foto 8: La obra “Juegos de Amor y viasi teleM ral de la Cooperación. de guerra” con Luisa Kuliok a la cabeza tuvo la visita de Juano Villafañe Foto 4: El doctor Furman fue a ver la (director del lugar), Virginia Lago, obra “Entretelones”. R i t a Te r r a n o v a , H é c t o r G i ó v i n e , j u n t o e tel trocinemúsicaart Al finalizar la función aprovechó para a l o s p r o t a g o n i s t a s L u i s a K u l i o k , D i e - televisióntea 8 fotografiarse con parte del elenco y g o M a r i a n i y Wa l t e r B r u n o e n l a f o t o .

news news news news news news ews ws news

n ne new new

HACE 25 AÑOS: ¿QUÉ ACONTECÍA EN LA TELEVISIÓN EN 1992?

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

RETRO TV

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

Silvia y Silvio

Silvia Süller llora nemúsicaarte rociconmigo" ónteatro ónteat"Jugate si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis Pelusa Vera

LA URUGUAYA PELUSA VERA Y LAS IMITACIONES. LOS ÉXITOS DE ENTONCES EN LA PANTALLA CHICA. LA CASÁN, POLÉMICA Y PROHIBIDA. SOLDÁN Y SÜLLER: LA GUERRA INICIA. BOOM BRASILEÑO: “MI BIEN, MI MAL”. rte

“Mi bien, mi mal”, “Almorzando con Mirtha Legrand”, “Son de diez”, “De igual a igual”, “Brigada cola”, “En compañía”, “Plop!”, “Decalegrón”, “Punto final”.

aa músic cine na” desde adentro, para llegar a hacer visiónteatro ariele le te MORIA CASÁN PROHIBIDA. e “Món rt aa teatrocinemús ic ús si m Marcel Daset vi ne le te e rt aa ic un personaje creíble”. emúshace oc Las noticias la in farándula eatrde nt televisió

PELUSA VERA. La actriz uruPuntualizó que “la televisión no guaya que hoy puede verse en da mucho tiempo, hay mucho un programa de Canal 10 donde de improvisación, pero creo que rememoran algunos sketch de cuando uno parodia a alguien programas como “Decalegrón” o tiene que tener mucho respeto. “Hiperhumor”, contaba en 1992 Por ejemplo, cuando hice a Sonia con más de treinta años en la teleBreccia, observé e mucho, atendí sicaalart mú cine teat visión nacional. Decía ella:ro “Con los los pequeños gestos. Sonia es tele aartevisión chicos de `Decalegrón` trabajamos amiga, le tengo mucho respeto, le desde hace tres décadas y poco. gustó lo que hice, y me llevó a su Personalmente con algunos períoprograma. La imitación no se hace dos de ausencia, pero ahora estoy con ánimo de ofender”. Pelusa afircon ellos desde 1979”. Madre de mó en ese 1992 que es “una actriz dos hijas, ha sabido combinar el dramática por excelencia, que para humor con el amor, logrando una ser cómica hay que tener un algo e de nacimiento”. paz interna de la mú que sic se siente rt aa ne ci ro at siónte orgullosa. Para Pelusa, el humor no fue una ALGUNOS PROGRAMAS. En carrera pensada, surgió, y supo esa TV de entonces podemos citar aprovecharlo. “Hay que poner mualgunos programas que tuvieron cho de uno, sobre todo al cultivar éxito: “Jugate conmigo” (FOTO), la sátira. Por ejemplo, en `Decale“La banda del Golden Rocket”, grón`, partimos de un libreto bási“Cristal”, “Hacelo por mí”, “El show co, pero cada uno va creando su de Xuxa”, “Todo al nueve”, “Alta e aart nemúsic atroci personaje, dándole forma. Cuando comedia”, “La familia Benvenuto”, me propusieron ser la secretaria de “La estación de Landriscina”, “Los `Decalegrón pregunta`, me pareció Simpson”, “Mc Gyver”, “Beverly algo muy sencillo; pero luego me Hills”, “Martini pregunta”, “Celeste”, di cuenta que al no hablar casi, “El show de Cristina”, “Videotenía mucho trabajo de observaMatch”, “El show de Bill Cosby”, ción. Es un personaje nuevo y para “Muchachitas”, “El crucero del que tenga relevancia en la parodia amor”, “Los años dorae rt emúsicaa hay que ponerle mucho”. Asegudos”, “Gasalla `92”, ra que el actor “tiene que ser un “Los maxi dibujos”, gran observador por sobre todas “Carrusel de las las cosas. No importa qué tipo Américas”, “Made rol haya que representar, hay rielena” (FOTO), que observar a las personas a las “Hola Susana, te que se va a imitar, desde afuera y estamos llamando”,

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

25 años atrás también daban que a responderle al hablar y la exvedette argentina Moente sancionador de un programa ria Casán era también, como aho“fantástico y creativo”. Definió a su ra, la abanderada. Esto pasaba: envío como “naif” y aseguró que a Moria, conductora del programa esta altura de su carrera profesio“Juegos nocturnos”, fue prohibido nal “no quiero generar problemas por el COMFER. La actriz defendió ni ser la Madonna argentina”. el envío que tuvo una sola emisión ióntlaeatroc vis Lamentó que, te si no revierte lese al decir que posee un “tratamiento medida, “muchos técnicos y actovisual refinado y despojado de res pierden una fuente de trabatoda carga histérica”, al tiempo jo”. que lo comparó con “Heidi” o “La Familia Ingalls”. La animadora, sin emú embargo, televisiónteatrocin no se mostró conmocionada ni furiosa a pocos minutos de conocida la medida, que “no tomo en contra mía”, aclaró. “Es cuesemúsicaarte televisiónteatrocin tión neuronal y de gente del período paleolítico”, opinó, y negó

emúsicaarte t televisiónteatrocin

ohibida

sán pr oria Ca

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

Silvia Pleiffer

news new new new

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

“Mi bien, mi mal” cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc trperiodistas que es ealos iónt año. Creo que la afectó muchísitelevisme dicen como modelo; comenzar otra caLima Duarte

“Grande, Pá!”

SILVIO Y SILVIA: GUERRA EMBRUJADA. Y lae mo el nacimiento de nuestro hijo, ocioso preguntarme por ella, yo rrera exige mucho de uno mismo. músicaart rocine ónteat farándula porteña que salpicaba Christian (1 año, nueve meses), digo que no, que me gusta hablar Hoy me siento una persona más en nuestros televidentes, tenía y tiene temor que mi madre se lo de mi familia. La sal de éxito, en equilibrada y segura”. Antes de “Mi como protagonistas a Silvio Soldán quite. Pero si ella no se ocupaba una muy buena medida, una familia bien, mi mal”, a Lima Duarte se le y Silvia Süller. Lean esta nota de del niño: mamá era quien lo limcomo tantas, muchos condimentos ha conocido en otras tiras como aquel momento: El periodismo piaba, lo alimentaba, lo levantaba, del éxito, para todos los públi“La reina de la Chatarra”, “Roque sensacionalista argentino, está de lo acostaba, porque ella (Silvia) cos. Un padre viudo y tres chicas Santeiro” y “Tienda milagros”. teatrocine levisideón rte te úsicaa em in oc tr parabienes, porque tanto Silvio dormía siempre hasta las tres de tele con las edades suficientemente Duarte trabajó con Regina Duarte ea nt ió vis como Silvia, no se ahorran epítela tarde. Nunca se preocupó por diferenciadas como para exponer en dos novelas, por lo que asee rt aa ic ús em ocintos, acerca de sus rotas relaciones; el niño, y hasta le enseñó a decir problemáticas distintas sobre la gura que la actriz “tiene una gran pero también se incluye ahora, `vieja bruja` a mi madre (las casas anécdota común. Cada año, año a capacidad profesional, pero es una como el personaje siniestro del de madre e hijo son contiguas y se año, programa a programa, es un manipuladora. Ella fue la responteleculebrón, a la señora mamá comunican entre sí). poco como crecer de nuevo, como sable del éxito de ‘Vale todo’. Creo de Silvio (54), doña Tita Teruggi Y Süller continuaba diciendo sobre una familia real, y por suerte, hay que la clave para una buena novela (78), quien es acusada como la su suegrita: “Esta mujer me ha muy buen clima; nos llevamos muy no es la trama sino los buenos visiónteatr rte te instigadora magia negra (mediante) amargado estos años de vida. Me bien, y hacer este programa es un actores”. Le gusta ser le el principal úsicaa em in oc tr ea nt ió vis le te de la separación de la pareja. Por llegó a amenazar que si yo no me placer”. actor de las novelas: “40 millones rte ustedes ya saben que supuesto, separaba de Silvio, ella iba a mode personas me ven, gozan de sicaa estamos hablando de Silvio Soldán rirse. Y hoy estoy sola (llora -ver la “MI BIEN, MI MAL”. Silvia Pleiffer las cosas que hago, lloran y ríen y Silvia Süller, aquellos que formafoto-). Menos mal que tengo papá, y Lima Duarte son dos personajes conmigo”. Silvia, por su parte, en ban pareja artística (y sentimental) mamá y hermanos, que están claves en la telenovela brasileña “Mi bien, mi mal”, interpreta a Isaen la presentación de “Grandes junto a mí para consolarme (crisis “Mi bien, mi mal” que emite martes dora Venturini, la malvada de esta valores del tango”, cuando esta de llanto). Me siento impotente (el y jueves Teledoce. Ella empezó su historia en el mundo de la moda. rúbrica se llamaba aún así. rimmel se corre) y solamente deseo carrera como modelo, y luego, la Ella quiere probar que, además de Para refrescar memoria, digamos que termine este infierno”. Y la actuación: “He sido muy respetada belleza, hay talento... rte rocine sic mú que Silvia acusa a su suegrasiónteat suegra habló: “¿Que yoaa practico ne ci ro rte televisiónteat aa ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea ús de su compañero), por (madre brujería? Pero si soy católica, y voytelevisiónt cinem practicar brujerías, magia negra, y comunmente a la Iglesia. Me acusa hasta sed de incesto (!). Después de ritos satánicos, de ser bruja y de esto, es fácil adivinar que nada diablo al mismo tiempo, que hago más queda por decir, incluyendo ritos enloquecedores, que me tiro todo el catálogo de insultos y del pelo y grito como desesperada. acusaciones: “Nos separamos por Yo no creo en ritos satánicos, pero culpa de su madre, porque ella me los deben estar haciendo a mí”. música levisiónteatrocine rocinemúsicaarte te dijo `basta`, yle esovi essi `basta`. Así at e te rt ón aa ic ús em te in e rt úsicaa televisiónteatroc terminaron los cuatro romances ARTURO PUIG, anteriores de Silvio. Ella quiere que “GRANDE, PÁ!”. El actor y Silvio sea solamente de ella; ¿viste galán argentino vivía un éxito sin la película “La mano que mece la precedentes y sobre el mismo cuna”? Pues, ella es igual a la proéxito, el de protagonizar la comedia tagonista”. Silvio Soldán contestó: televisiva “Grande, Pá!”, expresaba: “Esta mujer está completamente “Más allá del éxito, del rating, un siónteatro emúsicaarte televi in oc tr loca. No tiene nada que ver con programa muy querido por mí, y ea nt ió vis le te quién me enamoré y estaba disrtebuena comedia. Me reaamuy sicuna mú ne ci ro at te ón si vi a casarme antes de fin de puesto sulta maravillosa hacerla, y cuando te tele

nemúsicaarte televisiónteatroci

new news new ne n

si emúsicaarte televi televisiónteatrocin

emúsicaarte tel televisiónteatrocin

news news news news news news ews ws news l ca na i ús cio M na er nt

n ne new new

Carlos Vives & Sebastián Yatra: #1 en Vevo|YouTube con su single “Robarte un beso” i

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

su tierra”, asegura el cantautor samario. EL 8 DE OCTUBRE PRÓXIMO, Junto al tema se estrena el video dirigido por Daniel DuAMBOS SE PRESENTARÁN EN rán. Durante dos días, los artistas salieron a entregar seEL ESTADIO LUNA PARK DE renatas por diferentes lugares deaa la capital rtecolombiana, sic cinemú roescenarios at te ón si vi sió recorriendo como el colegio Nuestra Señora le te e aart LA CIUDAD DEic BUENOS AIemúsicaarte televi siónteatrocinemús del Buen Consejo, La Candelaria en centro histórico teledevisiónteatrocin RES (ARGENTINA). Bogotá, y el hotel JW Marriot. Además, llegaron hasta la

represa del Sisga, Cundinamarca, para mostrar paisajes “Robarte un beso”, es el cuarto sencillo que la estrella más sabaneros, dando como resultado un video emoticolombiana Carlos Vives presenta como preámbulo vo con una canción que mezcla los patrones musicales de su próximo trabajo discográfico y que llevará por que representan la unión de un paisa y un samario. Es título “Vives”; este álbum de estudio saldrá al mundo en una producción de Sony Music. octubre de 2017. En la canción lo acompaña la joven cinemúsicaarte ro ónteatro at promesa del pop urbano Sebastián Yatra, quien suma te ón si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in úsde reproducciones en Vevo y más oc tr ea nt ió másin deem un billón eatroc televis de 500 millones de streams en Spotify. A sus 22 años cumple así un sueño y se une a Carlos para llevar serenatas de amor a través de “Robarte un beso”. “`Robarte un beso` es una canción que hicimos inspirada en el amor, en reconquistar, en enamorar, en que nunca es tarde para decirle a esa persona que tenemos al lado sicaarte que la amamos”, afirmó Yatra. visiónteatrocinemú le te e rocinemús rt aa ic ús m ne “Avivar el amor”: esa será la consigna y así lo asegura rte televisiónteat aa ic ús em in oc tr televisióntea Vives: “Es una canción muy linda, que tiene mucho de lo que tiene esta nueva generación de músicos como Sebastián... Conservan cosas que son fundamentales como el mensaje, la calidad, la poesía de sus letras; y estoy muy contento de que me hayan invitado a poner un granito de arena a esta canción y a ponerle ese sentimiento que a mí me hace muy orgulloso que le guste rte sicaa cinemú atro tesonido la juventud. Es ón ese un colombiano que para levisi aartea te televisiónteatroc ellos es un conducto que los lleva directo a sus raíces y

sicaarte siónteatrocinemú

e atrocinemúsicaart

emúsicaarte

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

emú televisiónteatrocin

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte t televisiónteatrocin

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

aarte ónteatrocinemúsic si vi le te e rt aa ic cinemús

aarte ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

Panadería y Confitería Atendida por sus propios dueños

Servicio integral para fiestas

ROTISERIA / HORNO A LEÑA

Para 10 personas 25 Sandwiches mixtos 25 Sandwiches olímpicos 25 Pebetes 25 Jesuitas 1 kg. de masas 1 Tarta a elección $1990 Para 20 personas 50 Sandwiches mixtos 50 Sandwiches olímpicos 25 Pebetes 25 Empanaditas 50 Jesuitas 2 kg. de masas 1 Tarta a elección $3600

Villa De Masnou 5804 Bis esq. Siracusa Tel: 2601.98.17 / Fax: 2604.19.82 Carrasco Norte. A una cuadra de Portones Shopping Horarios: Domingos a Viernes 7:00 - 19:30 horas Sábados: 7:00 - 14:30 horas 52

Para 40 personas 100 Sandwiches mixtos 100 Sandwiches olímpicos 50 Pebetes 50 Empanaditas 100 Jesuitas 2 kg. de masas 1 Tarta a elección 1 Postre de 2 kg. $6820