Revista SHOP NEWS - Edición octubre 2017

Shopnews año 11 - octubre 2017 - n° 145

www.revistashopnews.com.uy - DistribuciÓn gratuita a través de la Red de locales

OCTUBRE: Mes de sensibilización sobre el cáncer de mama UNASEV exigirá nuevos y severos elementos de seguridad en el tránsito MUJERES EN ARABIA SAUDITA:

Aún les queda mucho por lograr

esso Shop

OSVALDO LAPORT “Mi carrera ha sido atípica” El destacado actor uruguayo se luce dirigiendo un espectáculo de culto y retorna a la TV en importante rol, además de proseguir con su habitual labor humanitaria

CHEVROLET ONIX ACTIV

Microchips en los perros ¿SÍ O NO?

Robusto y deportivo, con tecnología de avanzada

RECIFE “La Venecia brasileña”, histórica y turística como pocas

1

2

3

de puño y letra

news Shop News se distribuye en forma gratuita y exclusiva a través de la Red de locales ESSO Shop de todo el país. Es una producción de R&F Comunicación Director: Freddy Caruso Administración: Reina Pastorino Asistente de producción: Silvana Brustia Columnistas: Eduardo Segredo Polero: Corresponsal en el litoral María Shaw: Viajes y turismo Victor Martino: Deportes Marcel Daset : Espectáculos Net Uruguay: Sociales y empresariales: Colaboran en este número: Horacio Maglione, Janet Andrada Fotografía: Carlos Díaz, Richard Sosa y archivos propios Relaciones públicas: Antonio Tormo Diseño y Maquetación: typetone1@gmail.com Foto de tapa: Nicolás Ferreyra Instagram: @nicoferreyra6 Redacción y Departamento Comercial: Paysandú 1179 piso 2 - Tel. prov. 095 110 585 Email: rfcomunicacion1@gmail.com Edición digital: www.revistashopnews.com.uy Estaciones ESSO con servicio SHOP donde se distribuye gratuitamente a partir de la segunda semana de cada mes: MONTEVIDEO: Agraciada y Entre Ríos - Rambla y Puntas de Santiago - Av. Italia y Luis A. de Herrera Garzón y Lanús - Br. España y Roque Graseras - 18 de Julio y Acevedo Díaz 26 de Marzo y La Gaceta Av. Libertador y Lima - Br. Artigas y Echeverría - San Quintín y Santa Lucía - Br. Batlle y Ordóñez y Cádiz - Av.Millán y Av.Luis Alberto de Herrera - Br. Batlle y Ordóñez y Basilio Araujo - Br. Artigas y Millán - Av. Francisco Soca y Libertad - Constituyente y Carlos Roxlo - Aeropuerto de Carrasco Ruta 101 y Calcagno - Ciudad de la Costa: Av. Giannastasio Km 20 Canelones: Eduardo M. Monegal y Héctor Martinez - Minas: Luis A. de Herrera y Treinta y Tres - Punta del Este: Calles 20 y 30 - Las Piedras: Dr. Pouey y Br. B. y Ordóñez - Maldonado: Lavalleja y Joaquín de Viana - Tacuarembó: Ruta 5 km. 367.500 - 25 de Agosto y 25 de Mayo - SALTO: Pascal Harriague y Carlos Reyles - Ruta 3 km 484 Todas las opiniones vertidas en esta publicación son responsabilidad de sus propios autores Axion Comercialización de Combustibles y Lubricantes S.A. no es responsable por el contenido, promociones y publicidad incluidos en la publicación.

Impresión: Impresora Gráfica Mosca - D.L. 371.312 4

Tecnología de avanzada para solucionar los graves problemas de estacionamiento

U

n a g r a n i n t e r ro g a n t e m u y a c tual: ¿Qué sucederá en unos años más, cuando las ciudades estén aún más saturadas de vehículos?

Cada vez existen menos plazas de e s t a c i o n a m i e n t o a l t i e m p o q u e s e i n c re m e n t a a n u a l m e n t e e l n ú m e ro d e a u t o m ó v i l e s e n l a s c a l l e s . E n n u e s t ro p a í s p o r ejemplo, en los últimos ocho años la v e n t a d e u n i d a d e s 0 k m . h a c re c i d o a p ro x i m a d a m e n t e u n 6 0 % .

Lo mismo sucede en otras grandes o r b e s , d o n d e l a c o n g e s t i ó n e s u n p ro b l e m a re c u r re n t e , q u e n o t i e n e u n a solución rápida -según especialistas en viabilidad- sino se hace en forma urgente el uso de la tecnología.

Por lo general, ciudades con más de un millón de habitantes suelen tener serios p ro b l e m a s d e “ e m b o t e l l a m i e n t o ” y f a l t a de estacionamientos.

Ante este panorama, lo más grave del caso es que la oferta de infraestructura n o e s c a p a z d e c re c e r a l m i s m o r i t m o q u e e l n ú m e ro d e a u t o m ó v i l e s . U n h e c h o lógico.

Entonces; ¿Cómo solucionarlo? Ante tal p ro b l e m á t i c a e n c i e n t o s d e c i u d a d e s del mundo, los grandes fabricantes c o m o F o rd e s t á n d e s a r ro l l a n d o desde hace tiempo la idea de perfeccionar el estacionamiento “inteligente” como forma de mejorar el estacionamiento y

c i rc u l a c i ó n e n e s o s l u g a re s .

Vo l v i e n d o a n u e s t ro p a í s , n o d e s c u b r i mos nada si mencionamos que en distintas zonas de Montevideo como C i u d a d V i e j a , C e n t ro , C o rd ó n , P o c i t o s , Tre s C r u c e s y o t r a s , e s u n a t a re a m u y difícil, por no decir imposible encontrar un lugar para estacionar durante el día.

Y más allá aún, desde hace ya un tiempo sucede lo mismo a la noche los fines de semana.

El mismo panorama se ve en varios puntos del interior del país. ¿Qué podem o s e n t o n c e s e s p e r a r c o n e l c o r re r d e l o s a ñ o s ? S i e s t o o c u r re a c á , ¿ Q u é a c o n t e c e r á e n B u e n o s A i re s , R í o d e J a n e i ro , S a n P a b l o , C i u d a d d e M é x i c o , N u e v a Yo r k , To k i o , R o m a y o t r a s t a n t a s y tantas ciudades, algunas de ellas con más de 15 millones de habitantes?

C o m o m e n c i o n á b a m o s , F o rd , e n t re o t r a s m u l t i n a c i o n a l e s v i e n e n d e s a r ro l l a n d o p ro y e c t o s re l a c i o n a d o s c o n l a m e j o r a del estacionamiento “inteligente”. Uno d e e l l o s l a u t i l i z a c i ó n d e s e n s o re s i n c o r p o r a d o s e n l o s p ro p i o s v e h í c u l o s .

Esta tecnología se encarga de buscar de f o r m a c o n t i n u a d a l u g a re s l i b re s e n e l c e n t ro d e l a s c i u d a d e s y c o m p a r t i r l a a l o s c o n d u c t o re s - l a s p l a z a s d i s p o n i bles-. Aquí es dónde entraría a tallar la tecnología de avanzada tanto a través de los smartphones como de l o s v e h í c u l o s . N o p a re c e s e r u n a t a re a s e n c i l l a . E l t i e m p o l o d i r á .

Freddy Caruso Director

ESTE MES 6 Prevención

Octubre: mes de la sensibilización sobre el cáncer de mama

18 Natalia Oreiro

Contundente respuesta a las críticas

12 Normativa

24 Bienestar Animal

14 Nota de tapa

26 Luxemburgo

UNASEV exigirá más seguridad en el tránsito

Osvaldo Laport: “Mi carrera ha sido atípica”

Microchips: ¿Sí o no?

Un pequeño país con grandes sorpresas

5

news n Octubre: Mes de s w ne sensibilización sobrene el cáncer de mama new news news new E news news ews ws n news PREVENCIÓN

“¡QUE NUESTRO MENSAJE rte sicaa siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em icaarte tele televisiónteatrocin iónteatrocinemús televis LLEGUE MÁS LEJOS!”

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

algunos de los factores que audad, ya que el cáncer de mama Durante todo el mes de octubre se conmemora el mentan el riesgo como tener más puede ser curable si se detecta e rt sicaa nemúde teatro mes internacional de la lucha contra el ci cáncer visiónteatro ón si vi e telale le te de 50 años, cáncer de mama a tiempo.

Desde Comisión e icaart rt ús aa ic em in oc tr inemús ea nt ió eatroc vis o hermana con telemadre Honoraria de Lucha contra el mama. Desde la Comisión Honoraria de Lucha con- previo, cáncer de mama, cambios en los Cáncer recuerdan que es imtra el Cáncer invitan a participar de la propuesta de genes, entre otros el BRCA1 y portante que todas las mujeres este año que es “¡Que nuestro mensaje llegue más BRAC2. Y agregan entre ellos el consulten al médico en busca de orientación y estos, de acuerdo a lejos!” y consiste en escribir en grupo mensajes relati- no tener hijos, embarazase por primera vez después de los 30 la edad, los antecedentes persovos a la prevención del cáncer de mama en cometas. años, no amamantar, menopaunales y familiares le indicarán los rte

sicaa s visiónteatrocinemú sia tardía y el uso de terapia de exámenes necesarios. le te e rt aa ic ús siónteatrocinemú m ne teledevilos rteDentro aa ic ús l mes de octubre fue de- prevención del cáncer de mama reemplazo hormonal. métodos de detecem in oc tr televisióntea

clarado por la Organizaen “cometas” y generar variadas ción Mundial de la Salud acciones en diversos ámbitos, (OMS) como el mes así lo explica la Comisión en su internacional de la lucha contra página web. el cáncer de mama o el mes de “Elegimos la cometa por ser un la sensibilización sobre el cáncer de mama en el marco del Día cinemúsicaarte teatro ónLucha televiside contra el aarteInternacional Cáncer de Mama conmemorado cada 19 de octubre.

El objetivo durante todo el mes es aumentar la atención y el apoyo prestados a la sensibilización, la detección precoz, el tratamiento y los cuidados paliativos de la e enfermedad. atrocinemúsicaart siónte Cada año se producen en el objeto que llega alto, llega lejos, mundo casi 1 millón y medio de llega a todos lados. Simbolinuevos casos y alrededor de za un reto por alcanzar algo 500.000 muertes por cáncer de valioso. Nos identificamos con el mama, según IARC Globocan. concepto de la palabra cometa Se trata del cáncer más frecuenasociada con la libertad, sensate en las mujeres. ciones agradables, no perder la En Uruguay se diagnostican ilusión, sueños que vuelan, dejar e nemúsicaart atroci cada año aproximadamente soltar la imaginación, empode1800 nuevos casos de cáncer de rarnos y ser parte de nuestro mama, es decir 5 nuevos casos destino”, agrega el texto. por día. Y se estima que una de Desde la Comisión toman octucada 10 mujeres podría desarrobre como “un mes de conmellar cáncer de mama a lo largo moración, un recordatorio para de su vida. reflexionar y proponernos llegar más lejos en el tema. Se trata emúsicaarte de conquistar, junto a cientos de “¡Que nuestro mensaje llegrupos e instituciones de todo el gue más lejos!”

El lema de la Comisión Honoraria país, nuevos logros y encuentros entre personas”. de Lucha contra el Cáncer para la campaña de este año es “¡Que Factores de riesgo y de nuestro mensaje llegue más lejos!”. La propuesta es escribir prevención rte sicaaenumeran en grupo mensajes relativos a la Comisión cinelamú ro ónteat Desde

Pero también existen otros factores que tienen el efecto contrario, es decir que ayudan a disminuir el riesgo como realizar actividad física, llevar una dieta

En Uruguay se diagnostican cada año aproximadamente 1800 nuevos casos de cáncer de mama, es decir 5 nuevos casos por día. Y se estima que una de cada 10 mujeres podría desarrollar cáncer de mama a lo largo de su vida.

si emúsicaarte televi 6

saludable, evitar la obesidad y disminuir al máximo el consumo de alcohol.

Otro factor importante es la detección oportuna de la enferme-

ción temprana está la mamografía que es un estudio de rayos X de la mama que es capaz de detectar un cáncer antes de que sea palpable. Las trabajadoras del área pública y privada tienen derecho a un día libre sin que se descuente te dele suvis sueldo para eatroc iónt realizarse la mamografía y/o el PAP. “Las mujeres, si estamos familiarizadas con nuestras mamas, seremos capaces de reconocer y estar atentas a cambios como hundimientos, venas dilatadas, contornos irregulares, cambios trocinemú de color y temperatura, visiónteasecreciotele nes y/o hundimiento del pezón.

Si detectas algunas de estas alteraciones consulta al médico”, destacan desde la Comisión.

emúsicaarte televisiónteatrocin

emúsicaarte t televisiónteatrocin

news ONG israelí ayudará a ciudadanos uruguayos con discapacidad ews wLs ws news news news news INTEGRACIÓN

úsicaarte evisiónteatrocinem

DEL 10 AL 18 DE NOVIEMBRE

rte Desarrolladores, inventores, fabricantes, diseñadores rocinemúsicaa ónteat

e ingenieros llegarán a nuestro país en noviembre para ayudar y preparar a personas con discapacidad.

a organización no guberde la idea de hay que reparar al namental TOM, de origen mundo. e a Uruguay Hay cosas que no funcionan bien aart vendrá ocinemúsicisraelí, para ayudar a personas y la responsabilidad de cada uno con capacidades distintas o limies repararlas”, dijo a la prensa la tadas. Su arribo al país se dará en embajadora israelí en Uruguay, el marco del Festival Internacional Nina Ben-Ami. de Innovación Social (FIIS), que “Funcionó en 30 ciudades del se llevará a cabo en Montevideo mundo. Se junta gente con discaentre el 10 y el 18 de noviembre. pacidades y expertos en diferenDesarrolladores, inventores, fabrites áreas de ciencias que en 72 rte diseñadores e ingenieros sicaacantes, horas trabajan día y noche para de TOM estarán en la capital lograr una solución práctica para uruguaya entre el 10 y el 13 de esa gente”, agregó. noviembre en lo que se denominará una “makeathon”, donde se INNOVACIÓN SOCIAL. El trabajará en conjunto con persoproyecto “Makeathon” se llevará nas que tienen distintas discapaa cabo en el Centro Cultural del cidades para orientarlos a buscar Parque Tecnológico Industriale del aart sic mú ne ci ro at soluciones en laeera digital.

Cerro (PTI), y será el pitazo inicial te ón si vi aart tele úsic cinem “TOM es una iniciativa que nació del calendario del FIIS.

El ingeniero Daniel Martínez, Intendente de Montevideo en el lanzamiento de la presentación del Proyecto Makeathon, de la ONG TOM

“El FIIS es una plataforma donde buscamos dar visibilidad a los agentes de cambio, donde buscamos crear entre muchos y para muchos proyectos que impacten positivamente en la sociedad, en el medio ambiente, y en el Uruguay”, explicó el director del festival, Bebo Gold, quien considera que el festival no debe quedar “únicamente en charlas y encuen-

tros” sino que tiene que propiciar la generación y el impulso de proyecto que tengan un impacto directo positivo en la sociedad.

TOM enseña a juntar talento y necesidad; en esta oportunidad trabajarán en seis grupos de diez personas cada uno para buscar soluciones a problemas a los que se enfrentan personas con discapacidad.

aarte ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

77

ACUERDO

COPA FIFA CENTENARIO

Uruguay, Argentina y Paraguay se postularon oficialmente para organizar el Mundial del 2030

E

n la Casa Rosada, los presidentes de Argentina, Uruguay y Paraguay tuvieron una reunión con el presidente de FIFA Gianni Infantino y con el presidente de CONMEBOL Alejandro Domínguez para presentar una postulación conjunta como sede del Mundial 2030.

Lo que en principio era una idea de Uruguay, ya que la primera Copa del Mundo, en 1930 se hizo en el país, luego paso a ser una sede conjunta con Argentina y finalmente se sumó Paraguay.

“LO MERECEMOS”. El encuentro se realizó el pasado miércoles 4 de octubre en Buenos Aires y los tres países se pusieron de acuerdo. Tabaré Vázquez manifestó: “Creemos que quienes vivimos en la cuenca del Río de la Plata nos merecemos, cuando se cumplan 100 años de aquel hito histórico que fue el primer Mundial en 1930, un campeonato mundial organizado por los tres países”.

“GRANDES ANFITRIONES”. Por su parte, el primer mandatario de Argentina, Mauricio Macri, contó cómo surgió la idea: “Esto arrancó como una idea que me planteó el Presidente Tabaré hace unos meses de organizar entre Argentina y Uruguay y después apareció la idea de sumar a los queridos paraguayos a la iniciativa y la verdad que apenas se lo planteé, el presidente dijo que sí.

Obviamente tenía que comunicarlo el presidente Cartes. La Conmebol nos va a apoyar. Si nos dan la oportunidad, vamos a ser unos grandes anfitriones, porque si algo sobra en esta región es pasión futbolera”.

“CAPACIDAD DE INTEGRACIÓN”. El presidente paraguayo Horacio Cortes, dijo: “Una vez más estamos demostrando nuestra capacidad de integración, nosotros solos no lo hicimos ni lo podremos hacer.

Solo decirle Presidente en nombre del pueblo paraguayo, muchísimas gracias por tanta generosidad y por este esfuerzo que entre todos le estén dando la oportunidad de soñar y ser parte de esta iniciativa de ustedes”.

Vázquez explicó el por qué la postulación conjunta y recordó la primera Copa del Mundo: “La felicidad de lograr la comunión de tres gobiernos nacionales de países profundamente futboleros en acordar presentar una candidatura conjunta.

8

Con las exigencias que existen hoy en día en todo el mundo para llevar adelante un Campeonato Mundial de Fútbol, los requerimientos en alojamientos, en estadios, en comunicación, en transporte… son altamente excesivas. Pero estemos convencidos que nos vamos a comprometer. La proximidad que existe, explica bien que estamos en condiciones de recibir ese campeonato. Si hace cien años se hizo en el Río de la Plata el primer campeonato mundial, cuánto más difícil debe haber sido en ese momento.

Sin embargo, se hizo y se disputó en el Río de la Plata y todas las crónicas de la época demostraron que tuvo éxito y fue un puntapié inicial a lo que vino después, porque opinaron los dirigentes de la FIFA como el presidente Jules Rimet y las distintas delegaciones que participaron”.

En cuanto a la distribución de los estadios, explicaron que para un Mundial con 48 selecciones se requieren 12 estadios, dos o tres en Uruguay, dos o tres en Paraguay y el resto en Argentina.

Los medios preguntaron sobre un posible enojo de Uruguay por la inclusión de Paraguay y Mauricio Macri respondió: “cuando le propuse incorporar a Paraguay, él también en menos de 40

Si bien aún no se definió en qué lugar se disputaría la final, Uruguay tiene el aval tanto de Argentina como de Paraguay por haber sido sede de la primera Copa del Mundo en 1930. segundos me dijo ‘estoy de acuerdo’, así que no hubo tal diferencia, le da más potencia a la candidatura”.

Si bien aún no se definió en qué lugar se disputaría la final, Uruguay tiene el aval de los otros presidentes por haber sido sede de la primera Copa del Mundo. Aunque al día de hoy no tiene un estadio para 80 mil personas.

Presidentes: Horacio Cartes, Mauricio Macri, Tabaré Vázquez

9

FESTEJO Y DISTINCIONES

La Cámara Uruguaya de Turismo entregó los Premios Sol

Andrea Schunk, Walter Sosa, Ricardo Terán, Liliam Kechichian; Claudia Sánchez, Cr. Juan Martínez Escrich, María Shaw, Dr. Carlos Pera

Elvira Domínguez, Elisabeth Arrieta, Cr. Juan Martínez Escrich y señora, Liliam Kechichian; Hyara Rodríguez, Constante Mendiondo

Cr. Juan Martinez Escrich

¡Feliz Día Mundial del Turismo! Todos los homenajeados, junto a la Ministra de Turismo Liliam Kechichian

Por María Shaw

C

om o e s tr adi c i ó n , e n l a v ís p er a d el D í a Mu n d i a l d e l Tu r is m o - q ue se c e l e b r a c a d a 27 d e se p t i e mb re - l a C ám a r a U r ug u a y a d e Tu rismo or gan izó el e v e n t o e n e l q u e s e en tregaron los Prem io s S o l y S o l d e O ro .

A la cena s h ow q u e t u v o l u g a r e n l o s salon es d e K ib ón , a s is t i e ro n a c t o re s p rivado s y p ú b licos d e l s e c t o r, q u e f uero n re cib id os p or e l P re si d e n t e d e l a CAMTU R , C r. J u a n Ma r t í n e z E scrich y lo s in t e gr an t e s d e l a d i re c t i v a .

Ta mbién p ar tic ip a ron d e e s t a g r a n f iesta d el Tu r is m o la pl a n a ma y o r d e l Ministeri o d e Tu r is m o, i n t e n d e n t e s, d ip u tado s , d irect iv os d e l a s a g re m i a cion es s ocias d e la C á m a r a , i n s t i t u -

10

c i o n e s , e mpre sa s a miga s y pre nsa e sp e c i aliz a da . Ma r t íne z E sc r ic h se re f i r i ó al Año I nt e r na c iona l de l Tur ismo S o s t e n ible pa r a e l De sa r rollo, líne a e n l a q ue e st á t r a ba ja ndo la Cá ma r a y re a l i z ó un re sume n de la s muc ha s a c c i o n e s que e st á n de sa r rolla ndo. La M i n i s t r a K e c hic hia n de st a c ó e l t r a ba jo c o n j u n t o c on la CAMTUR y la sint onía e n d e sa fíos c omo la c a pa c it a c ión, la c a l i d a d , e l e mple o juv e nil, la c one c t iv id a d , l o s be ne fic ios pa r a los v isit a nt e s, e n t re o tros.

E l h u mor ist a Ma rc e l K e oroglia n puso u n t o q ue de infor ma lida d c on sus m u c h o s pe r sona je s que hic ie ron re ír a t o d o s l os pre se nt e s.

Pre m i o s Sol y Sol d e Oro L o s p re mios Sol y Sol de O ro, son un re c o n o c imie nt o a quie ne s se de s-

t a c a ron e n e l se c t or en 2016. Tres c a ndida t os fue ron pres entados por la s inst it uc ione s soci as de l a Cám ara: e l Dr. Ca r los Pe r a , C EO de A m as zona s Ur ugua y, dire c t or de A erom undo I nt e r na c iona l y re pres entante de vari as ma rc a s de gr a n re nom bre; di recti vo de la Asoc ia c ión Ur uguaya de A genci as de V ia je s ( AUDAV I ) en vari os perí odos ; hoy e s su v ic e pre sidente. Ri cardo Ter á n e s a r ge nt ino, c om uni cador, publ i c ist a , pe r iodist a de Edi tori al D i ari o La Ca pit a l de R osa r io ( Argenti na) y repre se nt a nt e de e se m edi o en Uruguay.

Cola bor a c on e l Mini s teri o de Turi s m o de Ur ugua y de sde 2003; es un i ncansa ble promot or de Uruguay Natural e n la re gión y Julio Sánchez P adi l l a, e mpre sa r io de l t r a nsporte, pol í ti co, pe r iodist a , dire c t or de “Es tadi o Uno”, e nt re ot ros; funda do r de A NETRA , de

l a CAMTU R y d e la C á m a r a d e Tr a n s p o r t e d e l U r ugua y, de l a que h oy es P res id e n t e . Ha re c i b i d o v a r i o s re c o noc imie nto s a lo lar go d e s u c a r re r a . P re c i sa m e n t e , S á n c he z Pa dilla - quien estu v o rep re s ent a d o p o r s u h i j a Cl a u d i a - fue v ot a do p or los p res e n te s p a r a re c i b i r e l S o l d e Oro .

Pero la C A M TU R t a m bi é n o t o r g a d o s p re m i o s S o l e spe c ia l e s. E n es ta ed ición fu e ro n o t o r g a d o s a M a r í a S h aw por su trayecto r ia d e 50 a ñ os e n e l Tu r i s mo (v e r re c u a d ro a pa r t e ) y para An d re a S c h u n k , l a D i re c t o r a d e Tu r i smo d e la I nt e nd en cia d e R ío N egro, q u i e n f u e c o o rd i n a d o r a p a r a Sor ia no y Río Neg ro d el Progr a ma d e A p o y o a l S e c t o r Tu ríst ic o y d el Plan N acion al d e Tu r i s mo Ná u t i c o , a mb o s c a r gos de l Ministerio d e Tu r is m o/B I D . D e l 2 0 0 6 a l 2 0 1 0 , f u e Dire c t or a d e Tu rism o d e la In t e n d e n c i a d e Co l o n i a .

El cierre d e e s t e gr a n e v e n t o c o r re sp o n d i ó a u n a fot o de f amilia d e los galard on a d o s c o n e l S o l y e l S o l d e O ro junt o a la Minis t r a d e Tu r is m o L i l i a m K e c h i c h i a n y e l P reside nt e d e la CAM TU R , C r. J u a n M a r t í n e z E s c r i c h , p a r a br inda r por u n ¡ Feliz Día M u n d ial d e l Tu r i s mo p a r a t o d o s !

María Shaw homenajeada por su trayectoria en el Turismo

María Shaw -columnista de SHOP NEWS- recibió un premio Sol por su trayectoria de 50 años en el Turismo.

En 1967 u n a m u y jove n Ma r í a S h a w i n g re só a l Ho t e l V icto ria Pla z a , d on d e p o r 1 7 a ñ o s a c t u ó e n e l á re a de la s RRPP. De s d e e n ton c e s se h a d e st a c a d o e n e l t u r ismo, l a h otele r ía , la s relaci o n e s p ú b l i c a s, l a c o mu n i c a c ión, la c ap acita c ión y la or ga n i z a c i ó n d e e v e n t o s. D e s e m pe ñó c argos e je c u tiv os e n ho t e l e s y e m p re sa s d e t u r i s mo e n Mo n tevid e o y P u n ta de l E st e . E s d o c e n t e y c o n f e re nc ista. A su t r aye c tor ia p ro f e s i o n a l e n U r u g u a y, se s uma la a ctuación in te r n aciona l .

Es Secret a r ia G en er a l d e l F ó r u m I b e ro a me r i c a n o de Pe riod istas d e Tu r is m o d e sd e 2 0 0 9 , y mi e m b ro d e l Círc ulo de Period is ta s d e Tu r i smo d e l U r u g u a y (CI P E T U R ) de sde s u fun d ación y fu e Se c re t a r i a d e l a Co mi si ó n D i rec t iv a de 2009 a 2016.

Desd e h ace 11 añ os c o n d u c e e l p ro g r a ma A z u l & Ve rde e n Radio C ar v e . Es cr i b e p a r a Ci p e t u r.c o m; e s c o lumnist a de med ios n a c ion a le s e i n t e r n a c i o n a l e s y c o r re s ponsa l de po rtales d e gr an p res t i g i o . A se s o r a e n c o m u n i c a c ión a l ho tel Alt os d e l A r ap ey y d e l a CA M T U I R .

A lo largo d e s u c a r re r a , i n s t i t u c i o n e s n a c i o n a l e s e inter n acion a le s le ot or g a ro n v a r i o s p re m i o s y d i s t i nc ione s.

Ah ora, M ar ía S h a w re c i b i ó u n p re mi o S o l , o t o r g ado por la Cámara U r u gu aya d e Tu r i smo .

Freddy C a rus o 11

NORMATIVA

L

UNASEV exigirá nuevos y severos elementos de seguridad en el tránsito a Unidad Nacional de Seguridad Vial (UNASEV) elaborará una nueva normativa en la que incluirá a peatones y ciclistas y exigirá nuevos elementos de seguridad en vehículos y motos.

NORMATIVA En el marco del V° Encuentro Nacional Jurídico de Seguridad Vial se analizan los insumos para elaborar una normativa en la materia, que incorporará la situación de ciclistas y peatones. Asimismo, se profundizará con nuevos elementos de seguridad, como por ejemplo: “el control electrónico de seguridad, apoya cabezas en los asientos traseros de los vehículos, neumáticos certificados, la implementación de frenos con sistema anti bloqueo de ruedas (ABS) y de sistema de frenada combinada (CBS) en motocicletas”.

INSUMOS PARA UNA LEY Las autoridades consideran que el proyecto de Ley estará redactado el año próximo para luego ser remitido al Parlamento. El presidente de

la UNASEV, Fernando Longo, resaltó la importancia del V° Encuentro Nacional Jurídico de Seguridad Vial ya que “aportará insumos para la elaboración de una nueva normativa”.

Destacó que se trabaja entre todas las partes involucradas, es decir comerciantes, importadores, fabricantes. También se incluirá al Congreso de Intendentes.

“HAY UN VACÍO LEGAL” “Contar con vehículos más seguros es el principal objetivo, así como incluir a los ciclistas y peatones en una nueva normativa, ya que ahora hay un vacío legal al respecto”, remarcó Longo.

El jerarca de UNASEV dijo que “es fundamental que la sociedad asuma la responsabilidad en la conducción y el comportamiento adecuado en la vía pública, para generar menos siniestros”.

La Ley de Seguridad vial vigente incorporó en su momento el uso de airbags (bolsas de aire), cinturones de seguridad, apoya cabezas y la obligatoriedad del uso de las luces cortas durante todo el día y en todas las vías de tránsito y no solo en las rutas nacionales.

SHOP NEWS recibió distinción

PREMIOS PROYECTO CULTURAL SUR 1ª EDICIÓN Días pasados, en el marco de la celebración de la Primera Edición de los Premios “Proyecto Cultural Sur”, nuestra publicación recibió una distinción por el aporte a la difusión de la cultura nacional.

Dicho reconocimiento fue entregado a nuestro director, Freddy Caruso y representa una obra (gomografía) realizada por el artista uruguayo

12

Ignacio Márquez. También recibieron dicha distinción: Juan José de Mello (Cantautor), Graciela Escuder (Directora teatral del Teatro el Galpón), Jorge Lereté (Escultor), César Ureta (Artista Plástico), Silvia Guerra (Escritora), Ignacio Márquez (Artista Plástico-Grabador), Antonio Tormo (Director del Museo de las Comunicaciones), entre otros.

Freddy Caruso, recibe el reconocimiento “Proyecto Cultural Sur” de manos de Antonio Tormo, director del Primer Museo de las Comunicaciones.

13

NOTA DE TAPA | ENTREVISTA

Osvaldo Laport:

“Mi carrera ha sido atípica”

Actúa y dirige desde la verdad y la honestidad. En esta nota exclusiva con SHOP NEWS, se refiere a la obra de culto que lo tiene como director, “Beatnik”, a su debut en “Las estrellas”, subrayando sus actividades humanitarias con ACNUR del que fue nombrado embajador de la buena voluntad.

Por Marcel Daset

U

ruguay y Argentina acababan de clasificarse para ir al Mundial de fútbol Rusia 2018. El Río de la Plata estaba más que de fiesta.

Martes 10 de octubre, 23:30 horas. Telefónicamente, esta nota. Sesenta minutos de charla registrada aquí. Es que con la ca-

me: “hace poco, una productora de Italia me preguntaba por qué hago tantas cosas, y le respondí, `porque no estamos en Hollywood y porque mi filosofía de vida es pasar por la vida y no que la vida te pase por encima”.

Y fiel a esa premisa, quien se considera un “apasionado del arte”, en cuanto a ese mismo

“Beatnik” es una obra exquisita y condenada.

Condenada por su prejuicio social y condenada a la rebeldía. Condenada a ser verdad.

Condenada a ser cultura. Condenada a la inmortalidad de la palabra. Condena de juventud con sabiduría del alma vieja. rrera del consagrado actor charrúa Osvaldo Laport (61), las preguntas pueden ser infinitas, y las respuestas, siempre muy valiosas. Con una humildad única, quien nació en Juan Lacaze (Colonia) y es conocido en el mundo gracias al género de la lágrima (las telenovelas), por ser un apasionado activista a favor de los derechos humanos, aparte de director teatral, asu-

Foto: Christian Beliera Instagram: @chrisbeliera Gentileza Revista Gente

14

arte, hasta se ha mandado alguna vez como cantante y puede también darse el gusto de realizar distintas esculturas.

CARA A CARA CON EL ARTE. Recuerda a su primer maestro de teatro, Luis Tasca (“éramos de diferentes caracteres, teníamos distintas filosofías de vida, pero fue un placer aprender de él como profesor”), su primera obra apenas llegó a Buenos Aires en la década del 70, “La importancia de llamarse Ernesto”, de Oscar Wilde, sus primeras telenovelas, “Cara a cara” (1983, con Verónica Castro), “Gente como la gente”, “Duro como la roca, frágil como el cristal”, “Estrellita mía” (con Andrea del Boca), “Tu mundo y el mío”, etc.

Los años fueron pasando. El hoy director de “Beatnik” rememora lo que decía Tasca, años ha, “que lo que cada uno da en su actuación está muy relacionado con el bagaje, con lo que traes de la cuna. Muchos de mis personajes tuvieron ingredientes que yo res-

cataba de gente de mi entorno, ya sea afectivo, familiar, del pueblo, del barrio. A la hora de dirigir, también dirijo como actúo. Mis colegas dicen que nunca habían experimentado una dirección teatral -como la mía- con tanto amor. Eso está relacionado con mi actuación; yo no tengo técnica para actuar, pero sí la realizo con verdad y honestidad”.

“BEATNIK”. “Se trata de un espectáculo de culto, único en Buenos Aires, el cual dirijo.

Ahora volvemos al Maipo en noviembre. Mis colegas que van a ver la obra me preguntan cómo me animé a dirigirla, porque su texto es muy intenso; arriba del escenario suceden escenas muy fuertes como de homosexualismo, felatio, pero todo con una estética cuidada y de muy buen gusto. Es un espectáculo artístico que no hiere la susceptibilidad del espectador. Hasta hay un saxo en vivo”.

La obra dirigida por él y escrita por Francisco Scarponi, vuelve entonces al teatro Maipo. Luego de dos temporadas exitosas, en el propio Maipo en 2016 y este año en el teatro Ludé, ahora despide el año con 8 funciones, viernes y sábados trasnoche en la Sala Kabaret, desde el 17 de noviembre. Cuenta la historia del grupo de poetas de fines de la década del 40`con su auge a mediados del 50´ conocidos como The Beat Generation, que fueron la inspiración de las dos primeras décadas del rock internacional, y su inspiración llevó a crear una contracultura, con sus propios lugares de frecuencia, modas, películas y hasta ciudades. Su historia, sus logros, su manera de ver la vida, en un contexto contra la corriente de sus tiempos, generando polémica aún en los tiempos actuales. Protagonizada por Nahuel Mutti, Florencia Prada, Alejo Ortíz, Martín Urbaneja, Sebastián Francini y Rodrigo Esmella, es la única pieza teatral en el mundo que cuenta el drama de los fundadores de la Generación Beat en los 50´ en Nueva York.

“PLAZA SUITE”. “Se trata de una comedia inteligente que ya estamos ensayando con Arnaldo André, Raúl Taibo, Ana María Picchio, mi mujer Viviana Sáez, y elenco. Y estoy muy feliz porque es la primera vez que actuaré en un escenario con Vivi, aunque ya la había dirigido en `Las novias de Travolta` de Andrés Tulipano”.

CON SOLITA. Este año, presentó ficciones por Telefé junto a Solita Silveyra, su compañera de tres novelas (“Campeones de la vida”, “Amor en custodia” y “Mis amigos de siempre”) en “Tiempo de amar”: “ahora tenemos un proyecto juntos para una comedia familiar para 2018”.

EL PADRE DE LAS ESTRELLAS”. Por si fuera poco, Laport acaba de incorporarse al elenco de la exitosa tira que en nuestro país va por Teledoce: “voy a hacer una participación muy interesante que me sedujo mucho, que es hacer del padre de las chicas, el que supuestamente murió. No lo sabe nadie a esto” (primicia rioplatense de SHOP NEWS el día que se hizo esta nota).

“MALDITA COCAÍNA”. Admite tener un debe con el cine aunque sí recuerda esta película que rodó hace años, junto a Ricardo Espalter: “fue un privilegio trabajar con él porque aprendés, como lo fue también haber compartido una gira hace poco con Emilio Disi en la comedia `Sálvese quién pueda`”.

NO LE QUEDÓ NINGUNA. Envidiado por muchos hombres, el galán de “Cosecharás tu siembra, y alrededor de cuarenta novelas, se ha besuqueado con todas: Grecia Colmenares, Luisa Kuliok, Solita Silveyra, Andrea del Boca, Jeannette Rodríguez, y sigue la lista: “trabajé hasta con Linda Cristal en `Rossé` (1985). Mi primer protagónico fue en Venezuela, `Pobre diabla` (1989-1990) y fue con Jeannette Rodríguez”.

“AMO MI CUERPO”. En 1993 se mandó como el indio Catriel en “Más allá del horizonte”, un éxito sin fronteras. Con un taparrabos que él mismo se fabricó, se convirtió en un sex symboll y encendió los más bajos instintos de las mujeres del mundo, muchas de las cuales bautizaron a sus hijos como Catriel, “un nombre atípico”, en homenaje a ese personaje tan jugado. “Catriel era transgresor al igual que la novela.

Este tipo abusaba de su desnudez y entraba en todos los hogares de todos los países donde se emitía la tira. Amo mi cuerpo, y si un texto exigiera desnudarme, lo haría”, acepta ahora en esta entrevista con SHOP NEWS. Laport se siente un privilegiado

por la cantidad de tiras que tiene en su haber: “viví una etapa donde los capitales extranjeros como Italia hacían coproducciones con Argentina, como Berlusconi, Televisa o Venevisión. Hasta el día de hoy se están trasmitiendo mis novelas en lugares como Malasia, Bulgaria, Rumania, Pensylvania, Chile, Israel, España, entre otros. Me siento por eso un privilegiado, porque mi carrera ha sido atípica. Siempre me tiro a la pileta con y sin agua”. Y es así.

Este hombre es único y se anima a todo: participó del “Bailando 2016”, salió en la tapa de la revista THC, es Embajador de las Naciones Unidas por ACNUR, dirige un texto tan difícil como “Beatnik”, y encima, sale airoso de todo, intacto “EL GALÁN DISTINTO”. Así podríamos definirlo, porque a diferencia de la mayoría de sus colegas que siempre pareciesen que interpretasen el mismo papel pero en distintos dramas, “Ova” se anima a un boxeador (Guevara en “Campeones” y luego en “Sos mi hombre”), profesor (“Franco Buenaventura”), gitano (“Soy gitano”), camionero (“El día que me quieras”), guardaespaldas (“Amor en custodia”), o a encajarse una atrevida sunga

hace 23 años atrás (“Más allá del horizonte”). Más que distinto, completo. “Mis padres nos enseñaron a defendernos en la vida y a aprender a hacer de todo. Y si me tocaba hacer de boxeador, yo quería aprender a boxear, y aunque mis colegas me decían que no, que era más fácil poner a un doble en algunas tomas, yo no quise. Y si hacía de gitano, yo quería aprender a bailar bulería, y lo hacía.

Para el profesor de tango yo quería estudiar tango. El compromiso no es solo con uno mismo sino con el público que te sigue, que te elige a través de los años.

Mi patrimonio es el cariño y el agradecimiento de la gente por mis personajes”.

Y no solo por el indio Catriel, por el Guevarita, o por aquél gitano Amador Heredia, y por tantos roles, ha dejado huellas nuestro querido Osvaldo Laport.

Su labor humanitaria deja huellas.

Pero más huellas deja un rasgo de su personalidad: fiel a su esencia, nunca jamás perdió ni perderá esa humildad, acompañado por este termo y ese mate que durante tantas décadas viviendo y trabajando en la vecina orilla (desde 1976), lo han acompañado...

El otro Osvaldo, el mismo Osvaldo...

Es el actor y el activista defensor de los derechos humanos. Uno vive dentro del otro, van juntos por la vida. “Un día, la cónsul uruguaya en Argentina, Lilián Alfaro, me preguntó si conocía a José Mujica. Le respondí que no, pero que me encantaría. A los pocos días me consigue una entrevista con él; me latía muy fuerte el corazón de la emoción. Me peguntó si iría con mi mujer y mi hija, y le dije que no, que iría con ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) . Yo creo que Pepe, más allá de los aciertos o desaciertos, ha gobernado basado en la honestidad, y es ejemplo en todo el mundo. Desde ahí se empezó a gestar que Uruguay fuera el primer país de Latinoamérica en recibir el reasentamiento a las primeras familias sirias, más allá de las visiones y resultados. Hay que rescatar la sensibilidad de un pueblo, la solidaridad y compromiso de un gobierno. Nosotros también tenemos historias de refugiados y no olvidarnos cuántos uruguayos debieron exiliarse en dictadura para salvar sus vidas”.

2004: Donó a ACNUR un porcentaje de las ganancias de su perfume. 2006: Fue nombrado Embajador de la Buena Voluntad de ACNUR. 2009: Viajó al Congo (África) como embajador. Además, recaudaciones de “Las novias de Travolta” fueron donadas para un congreso de capacitación de la enfermedad del ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica, que padeció su mamá ya fallecida y “considera una de las enfermedades más crueles de la humanidad. Todavía no se ha encontrado la cura”), y con su disco “Resonancia” (folclore), donó ganancias para Tiago y otros chicos del cual es padrino, quienes padecen la enfermedad llamada osteogénesis imperfecta o “huesos de cristal”.

Laport fue hace poco portada de la revista del cannabis, THC, donde habló de Uruguay y del tema de la venta de marihuana en farmacias, el tema de la oposición, de los bancos internacionales. “Aquí hay muchos enfermos de ELA que están calmando su padecimiento con aceite de cannabis. Uruguay podría convertirse en un laboratorio medicinal de cannabis para el mundo”.

15

ACCIONES EN CONJUNTO

CENTRO DE REHABILITACIÓN FÍSICA de maldonado

CEREMA recibió la esperada visita de autoridades parlamentarias

D

ía s p a s ad os , re p res e n ta n te s d e l a C om is ión d e S a l u d d e L a C ám a r a d e Rep res e n ta n te s , in t e g r a d a po r el p res id e n te , di p u t a d o Martín L em a , v ic e p re s i d e n te, d ip u t a d o Dan iel Ga l l o y las dipu ta d a s N ib ia R e i sc h y Mabe l Q u in te la , v isi t a ro n po r p rim er a ve z C ERE M A , el recon ocid o y p re st i g i o s o Cen tro d e re h a b ilita c i ó n física d e M ald on ad o , ú n i c o po r su s c a r act e r ís tic a s e n tod o el p aís .

Dichas a u tor id ad es , f u e ro n invitad a s a u n a reco r r i d a po r el C en t ro a t r avé s d e sus p ro p ios fu n cion a r i o s, usu arios e in t e gr an t e s d e l a co misió n d irect iv a . S e l e s explicó la m is ión d e CE RE MA, se m os tr aron la s i n stalacion es , e l eq u ip a m i e n t o y la me t od ología d e t r a b a j o interd is cip lin ar ia q u e s e vien e re a liz a n d o. Post e r i o r-

me n t e s e l l e v ó a c a bo una re u n i ó n p l e n a r i a de int e rc a mb i o c o n l o s dife re nt e s p a r t i c i p a n t e s.

S e re t o mó l a d i sc usión c on l o s d i p u t a d o s p re se nt e s a c e rc a d e l a s a c c ione s a se r c o n c re t a d a s , sur gida s d e l a v i s i t a re a l i za da por re p re s e n t a n t e s de l CE R E MA a n t e l a Co mi si ó n de Sa lud, e n e l p a sa d o me s de julio.

L a s a c c i o n e s me nc iona da s i n c l u í a n c o o rd i n ac ión de re u n i o n e s c o n l a I DM, c on e l M S P y c o n l a J UNASA re sp e c t i v a m e n t e .

IN Q U IE T U DES . Se pla nt e a ro n d i v e r sa s i nquie t ud e s e n c u a n t o a la posib i l i d a d d e q u e e l Ce nt ro se a i n c l u i d o d e n t ro de la s c o n s i d e r a c i o n e s de la “ Le y d e Ce n t ro s d e R efe re nc ia ” ; i n c o r p o r a c i ó n a P I AS ( Pla n I n t e g r a l d e A t e n c ión e n Sa l u d ) c o m o s o l u c i ó n a la r go

pla z o.

Se pla nt e ó t a mbié n la posibilida d de c onse guir una pa r t ida pre supue st a r ia e n un for ma t o a ná logo a los “ Sist e ma s de E me r ge nc ia ” .

E st a se r ía una soluc ión e n e l c or t o pla z o.

A pa r t ir de la solic it ud de ASSE por una a udit or ía , c on e l fin de c onoc e r c ost os y ma ne jo de l pre supue st o e n CE R E MA, se c onsult ó a c e rc a de la posibilida d de que la misma se ge st iona r a a t r a v é s de la I DM, que da ndo c la ro la imposibilida d de CE R E MA de ha c e r se c a r go de t a l e roga c ión.

La re unión fina liz ó c on la e nt re ga por pa r t e de los usua r ios a l diput a do Le ma de la s fir ma s re c a ba da s

pa r a la c onti nuaci ón del Ce nt ro, para s er entregadas a l Minist ro Bas s o.

Asimismo , La ID M confi rm ó la re a liz a ci ón de l a audi torí a c ubr ie ndo l os cos tos de l a misma .

COM PR OMI SO. Los di put a dos de l a Com i s i ón de Sa lud se com prom eti eron a t r a ba ja r c on l os di ferentes a c t ore s, MS P y A S S E, con e l obje t iv o de bus car una soluc ión a l a em ergenci a fina nc ie r a y a l argo pl azo pa r a CE R EM A .

Pr óxima m ente s ol i ci tar á n una e ntrevi s ta con el Minist ro de s al ud, donde se pa r t ic iparán a todos l os a c t ore s y entregarán l as fir ma s re cabadas por l os usua r ios.

Dip. Dr. Federico Casaretto, Dip. Nibia Reisch integrante de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, Dip. Dr. Martin Lema Presidente de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, Edil Osvaldo Matteu Presidente de la Comisión de Higiene y Salud de la Junta Departamental de Maldonado, Dip, Mabel Quintela integrante da la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, DT. CEREMA Dr. Hugo Nuñez

Autoridades nacionales, departamentales y de CEREMA

16

17

Contundente respuesta a las críticas

NATALIA OREIRO

“Uno puede hacer con su cuerpo lo que desee” Natalia Oreiro respondió días pasados a quienes la acusaron de promover la imagen de mujer-objeto en el comercial de su marca de ropa que la tiene como protagonista.

L

a a c t r iz y c a nt a nt e Na t a li a Orei ro fue bl anco de c r ít ic a s e n la s últ ima s s em anas por prot a goniz a r un c ome rc ia l para prom oci onar l a ma rc a de ropa que t ie ne j unto a s u herm ana e n e l que se la v e ba ila ndo y sa cándos e l a ropa.

Muc hos la a c usa ron de pre se nt ar a l a m uj er com o obje t o y de se r c ont r a dic t or ia , debi do a que por ot ro la do de fie nde los de re c ho s de l a m uj er y c onde na la v iole nc ia ma c hista.

E n c onv e r sa c ión c on e l dia ri o argenti no La Na c ión, la ur ugua y a re spondi ó a l as crí ti cas y re c ordó que “ uno pue de hacer con s u cuerpo lo que de se e ” . “ Fal ta m u ch o…”

La a r t ist a se re fir ió a la situaci ón de l a muje r e n la a c t ua lida d y e x pres ó “creo que la s muje re s v e nimos a ño a año l evantando muc ho la v oz , c ont r a la v iolenci a de género…

Fa lt a muc ho, dic e n que v a n a pas ar 100 años ha st a que la s muje re s e st e mos en i gual dad de c ondic ione s c on los hombre s, al m enos en l o la bor a l. E n la ma y or ía de la s e mpres as s i una m uje r t ie ne un pue st o je r á rquic o c obra m enos que un

“Yo no soy de una sola manera, puedo hacer una película de drama, una serie de comedia, puedo ser embajadora de Unicef, amiga, eso somos las mujeres, tenemos muchas aristas. hombre e n e se luga r, y la c a pa c idad es l a m i s m a, no t ie ne que v e r c on e l gé ne ro” , re s al tó.

Consult a da sobre si c onside r aba que el vi deo de promoc ión de sus je a ns era contradi ctori o c on la de fe nsa de la muje r que hace, di j o: “ pa r a mí no se c ont r a dic e una cos a con l a ot r a . Uno pue de ha c e r c on s u cuerpo l o que de se e . E l t e ma e s c ua ndo el afuera te l o impone y c ua ndo uno e s uti l i zado por otra pe r sona e n c ont r a de su propi o des eo”. “ Soy au tón om a” E n e se se nt ido ma nife s tó “yo s oy una pe r sona a bsolut a me nt e autónom a, i nde pe ndie nt e , que de c ide l o que qui ere ha c e r y c ómo ha c e r lo. Yo no s oy de una sola ma ne r a , pue do ha c er es o, puedo 18

hacer un a p e líc u la d e d r a m a , u n a s e r i e d e c o m e dia , pue do s e r emba ja d or a d e U ni c e f , a m i g a , e s o so mo s l a s muje re s, tenemo s m u c h a s a r is ta s . D e h e c h o , n i m e l o p l a nt e é . Lo hice co n u n am igo, e n c i n c o mi n u t o s , l o e d i t é y o , pa r a promo cion ar la m arc a . N o t i e n e n a d a d e ma l o . Yo l o v e o a sí, a cep to q u e ot ros n o” .

Mientras q u e s ob re s i c re e q u e se p u so e n e l c o m e rc ia l e n e l lu gar d e m u jer- ob je t o c u e s t i o n ó “p e ro ¿ p o r q u é?. E s la mirada de l ot ro s ob re e s o , n o l a m i r a d a d e l q u e l o ha c e .

Un o n o p u e d e cam b ia r l a m i r a d a d e l o t ro . S i u n o e st á pe ndiente de e s o, s ie m p re v a s a e n c o n t r a r u n a mi r a da c r ue l.

Yo p refiero es ta r d e l la d o d e l o s q u e h a c e n q u e de l la do de lo s q u e c r it ic a n . M e p u e d e n n o g u s t a r u n a i n f i nida d de c osas y n o p or e s o v o y a d e c i r ‘p o r q u é h i c i s t e e so que a mí no me gu s t a ’ ” , e x pre s ó .

“Falta mucho, dicen que van a pasar 100 años hasta que las mujeres estemos en igualdad de condiciones con los hombres, al menos en lo laboral” “ Est oy a t e n t a ” La actriz t a m b ién fu e c o n s u l t a d a so b re c ó mo e s c r ia r a un h ijo va r ón e n u n a so c i e d a d q u e t o d a v í a l u c h a c ont r a e l machism o. “ E sto y a te n ta , tod o el t i e m p o , e n c a d a c o sa q u e ha go má s que en lo q u e le d igo. Ha y u n re f r á n q u e d i c e : ‘U n pa dre le dice a su h ijo, t e n cu ida d o p o r d ó n d e c a m i n a s, y e l hijo le dice ten c u id a d o t ú q ue y o si g o t u s p a so s’”, d i j o .

Y precisó q u e “ la d ive r si d a d e s a l g o d e l o q u e t o do e l t ie mpo h ab lo, p rom u evo, t r a t o d e s a c a r l e t o d o t i p o de e st e re oti po s ‘es t o es d e n e n a ’ o ‘e s t o e s d e n e n e ’, so n c osa s que de alg u n a m an er a vie n e n si e n d o a r r a st r a d a s p o r ge ne r a c ion es y q u e ya es tá n a b so l u t a me n t e o b so l e t a s , pe ro que a veces u n o re p ite s ol o p o rq u e s e l a s a p re n d i ó d e me mor ia y n i siq u ie r a s os con s c i e n t e d e l o q u e e st á s d i c i e ndo y de l o q u e es t á s c on s t r u ye n d o ”, c o n c l u y ó d i c i e n d o l a a c t r iz urugu aya .

19

CHEVROLET ONIX ACTIV

Robusto y deportivo con tecnología de avanzada

E

ba gs de la nt e ros, sist e ma de a la r ma a nt ir robo e i nm ovi l i zador de mot or, se nsore s de e st a c iona mie nto tras eros y faros a nt inie bla .

E st a nue v a v e r sión t ie ne fre nos AB S c on di s tri buci ón el ect r ónic a de fre na do, t r a ba s t r a se r a s pa r a ni ños , avi s o de

Mejoras Es te mod elo v e h íc u lo d i sp o n e d e si st e ma d e l u c e s follow me, sen s or d e llu via , y c o n t ro l d e v e l o c i d a d c r u c e ro.

En cuan to al d is eñ o off ro a d , e l On i x A c t i v v i e n e prov ist o d e parag olp e s c om b ina d o s c o n l o s f a ro s L E D d e l a nt e ros, l l an tas de aleación d e 1 5 ’’ y b a r r a s l o n g i t u d i n a l e s e n el tech o.

En su in te r ior t ie n e d e t a l l e s y t e r mi n acio n es e s t ilo d ep or t i v o , c o n u n tap izado d e b u ta c a s e x c l u s i v a s co n acab ad o e n d os t o n o s .

El Chevrole t O n ix Ac tiv cuen ta c on d os a ir-

c oloc a c ión de c int ur ón de se gur ida d pa r a el conductor y c ie r re a ut omá t ic o de pue r t a s e n v e loc ida d.

También debe destacarse una suspensión equilibrada para una mejor absorción de los impactos de las rutas y caminos.

La s unida de s se c om erci al i zan en una únic a v e r sión con caj a m anual de 5 v el oci dades .

Su m otor 1. 4l de 98 CV a nafta, que garanti za una ex cel ente efi ci enci a y autonom í a.

l la n z a m ien t o d e l n u e v o On i x A c t i v, l l e v ó a Che v rolet en U r u gu a y e n l o s ú l t i m o s me s e s a re c upe r a r e l lid er a z go en la s v e n t a s d e u n i d a d e s 0 K m .

El n u e v o m od e l o l l e g ó e st a v e z c o n u n a propue st a m u y at r act i v a , j u v e n i l y c o m p e t i t i v a e nt re los o ff ro ad . En cu an t o a s u s p r i n c i p a l e s n o v e d a d e s , la ma rc a i ntro d u ce a tr avé s d e l A c t i v, u n e s t i l o “a v e n t u re ro” , a t r a v é s d e un a ap ar ie n c ia rob u s t a b i e n d e f i n i d a .

Es tá equip a d o con la n u e v a g e n e r a c i ó n d e l e x c l usiv o sist e ma MyL in k p a r a q u e lo s u su a r i o s p u e d a n c o n e c t a r se de sde cualq u ier lu gar, a t r avé s d e u n si st e ma c o mp a t i b le c on Ap p le Ca r P la y y A n d ro i d A u t o .

De esta m a n e r a e s p osi b l e t a n t o d i c t a r c o mo e s c uc ha r men sajes d e te x t o y w h a t s a p p a t r a v é s d e l si st e ma de a ud io d el v e h íc u lo, o s e a q u e b r i n d a p re st a c i o n e s c on t oda la tecn ología d e u n a u to q u e f o r m a p a r t e d e u n mu ndo c one c tad o. L a com p u ta d or a a b o rd o i n f o r ma a l u su a r i o la v e loc id ad prom ed io y t ie m po d e v i a j e , e l c o n su mo p ro me dio de co mbust ib le y la a u ton o mí a .

Ad emás, los com a n d o s e n e l v o l a n t e y e l c o n t ro l por v oz d an la p os ib ilid a d d e c o n t ro l a r t o d o si n d e sv i a r l a a t e nc ión d el camin o, b r in d a n d o d e e st a ma n e r a u n a f o r ma se gur a y p lacente r a d e con d u ci r .

20

IDAHY PASTOR

La voz femenina de “Bafo da Onça”

En el marco de la celebración de los cincuenta y cinco años de permanencia ininterrumpida de la orquesta-espectáculo uruguaya, SHOP NEWS dialogó con su actual cantante, quién se integró hace dos décadas y media atrás y desde entonces ha sumado talento, colorido, y profesionalidad a la agrupación.

Por Silvana Brustia Caperchione

C

orría el año 1992 cuando Jorge Pintos, director de Bafo da Onça, visualizó que al grupo le hacía falta incluir una voz femenina que le aportara la cuota de sensualidad y encanto que requiere la música brasilera. Por

Vocación Desde muy chica que Idahy comenzó a cantar, “a eso de los 15 años ya formaba grupos (sonrisas), de todo tipo, desde música folclórica, melódica, hasta participé de guitarreadas junto a Mariel Barbosa (cantante de Casino). Trabajé también en Argentina un largo tiempo. Después me sumé a la

“Cuando canto, me conecto con el público y me desenchufo de todo, en ese lapso de tiempo vuelo. Luego aterrizo en la realidad pero es una liberación, ya que me estoy dedicando a lo que me gusta” tal motivo invitó a integrarse a Idahy Pastor, quien ya brillaba en ese entonces -desde hacía quince años-, en la orquesta de Julio Frade. “La invitación llegó en el momento justo, ya que Frade se había decidido instalar definitivamente en Buenos Aires junto con otros humoristas como Almada, Espalter, etc. -dado que integraba el elenco de los exitosos programas “Hiperhumor” y “Decalegrón”, que estaban triunfando en la vecina orilla-, por lo que su orquesta no seguiría aquí. Recuerdo que no sabía como continuar y que un compañero me lleva a ver al Bafo.

Ahí los conozco, y luego Pintos me convoca. Acepté porque vi una oportunidad de trabajar de lo que me gustaba, pese a que era un cambio importante para mí, porque venía de hacer otro tipo de música, a nivel internacional. Pero fue para mejor, con Bafo me hice popular, la gente me reconoce y me llena de satisfacción”, nos dice.

orquesta de Frade en nuestro país, hasta que entré al Bafo. Pero en Uruguay es muy difícil dedicarse a la música y al arte solamente, hay muy pocos tocados por la mano de Dios, que pueden vivir de esto, yo también trabajo como vendedora. Pero cantar me encanta, la música es divina y te lleva a lugares hermosos.

Para mí es diversión, además de que me gusta interactuar con la gente, cuando canto, me conecto con el público y me desenchufo de todo, me olvido de los problemas, que todos tenemos. Siempre lo digo, incluso cuando hacemos carnaval: ‘son 45 minutos de olvidarnos de cuentas y a disfrutar del show, de la fiesta, en ese lapso vuelo. Luego aterrizo en la realidad pero es una liberación, ya que me estoy dedicando a lo que me gusta”, detalla.

con la que cerramos todos los shows, y llamamos a los homenajeados a donde estamos. La traducimos a la música brasilera y a la gente le emociona, y eso me llena de satisfacción. La llevamos a nuestro entorno, para que sientan que pueden vibrar con nosotros como broche de oro”, se confiesa.

Permanencia Bafo da Onça es una orquesta-espectáculo animadora de diferentes eventos, que cuenta con show de mulatas y mulatos: “Trabajamos todo el año en fiestas, cumpleaños de quince, bodas, lanzamientos, aniversarios, inauguraciones

empresariales y eventos en general, llevando alegría a un público variado, de diferentes rangos de edad. A la vez, nosotros ya de por sí, somos una agrupación hetereogénea, todos con diferentes personalidades que nos mantenemos unidos gracias a la cabeza de Jorge Pintos, que tiene una paciencia muy especial para compaginar todo. Es más, es la clave de la permanencia ininterrumpida de la agrupación, junto a lo que es la cuidada elección de los temas que hacen del ritmo una herramienta más para lograr el suceso con el que contamos”, concluye.

FOTO: Pablo Mangini

Preferencias “En este momento la canción que más me gusta interpretar es “Vivir mi vida”, que es 21

Dra. Karin Ledl

Periodista, abogada y mediadora familiar

Pregunta 1: “Parte de mi familia vive hace años en el exterior. Hace unos meses organizaron una reunión y como tenía tiempo, fui una semana antes. A poco de llegar y antes del evento, conocí a una chica con la que inmediatamente hubo química. Pasamos unos días maravillosos juntos. El problema es que en la reunión me enteré que es parte de mi familia.

Me gusta mucho pero vive lejos y es mi pariente. ¿Le parece una buena idea seguir este romance, dadas las circunstancias?

Respuesta 1: Estimado, no necesito explicarte los inconvenientes y riesgos que conlleva una unión entre familiares cercanos. Las familias reales de Europa sirven como doloroso ejemplo de como los vínculos de parientes cercanos pueden gestar hijos con grandes problemas genéticos. Como no me especificas el grado de parentesco voy a asumir que es lejano, y que los problemas de tu eventual progenie no son una preocupación. Sin embargo deberías pensar bien si quieres o te conviene comenzar un romance con esta chica. Por un lado están los problemas y discusiones en tu propia familia que se pueden crear, además de las opiniones y juicios de los demás. Pero hay otro obstáculo, y es que ella vive lejos. La distancia no necesariamente destruye las relaciones, pero siempre agrega un factor de estrés al vínculo. No es fácil mantener un amor de larga distancia, ni siquiera en la época moderna de comunicaciones instantáneas, Internet,

celular, etc. Es que es muy difícil reemplazar el contacto humano en persona. Por otro lado, la distancia tiene la ventaja de poder conocer al otro con mayor profundidad, poniendo de lado aspectos de pasión que a veces pueden impedirnos pensar con claridad. No obstante, debes saber que a la larga, casi seguro uno de los dos va a tener que hacer una concesión y mudarse para estar cerca. ¿Estarías dispuesto, de ser necesario, a ser tú el que diera ese paso? Recuerda que no puedes pedir que tu pareja haga algo que tú ni siquiera considerarías. Por último, toma en cuenta también la posibilidad que tu relación fracasara. Cuando un noviazgo recién empieza, pocos piensan en esto, pero es una posibilidad innegable.

Aunque tu vínculo se termine, tu parentesco nunca se va a acabar, pues siempre van a seguir siendo familia. Si llegara el caso, no vas a poder hacer un corte definitivo con esta persona. En suma, hoy en día muchos tabúes y prohibiciones del pasado han sido reemplazados o abolidos. Te aconsejo que pienses sobre tus propios sentimientos y si en verdad crees que puedes tener un futuro con ella. Recuerda que donde hay verdadero amor y si existe la voluntad, cualquier obstáculo es salvable.

Pregunta 2.: “Hola, tengo 28 años y hace poco me separé. Estoy buscando un novio, y quisiera saber su opinión sobre los sitios de citas en internet. ¿Puedo encontrar al hombre

de mi vida online?”

Respuesta 2: Hace no tanto tiempo, los sitios de internet para conseguir citas estaban bastante mal vistos. Se los consideraba un último recurso para aquellos sin otras posibilidades de conocer gente, o bien un lugar donde buscar aventuras sin fines serios. Sin embargo los tiempos y las necesidades de la sociedad van cambiando. El avance de la tecnología ha permeado prácticamente cada aspecto de nuestra vida, y de forma natural, esto se traslada también a la manera de relacionarnos y de encontrar pareja. Hoy en día nadie tiene que sentir vergüenza de postear un perfil de búsqueda de pareja, ni sospechar que todos los candidatos online no tienen fines serios. No obstante, esto no significa que los sitios de internet no presenten particularidades y peligros. La ventaja es, sin dudas, la posibilidad de conocer a una persona más allá de nuestros círculos sociales y de trabajo, que pueden ser limitados. Pero en realidad, poco y nada sabemos de la persona detrás de un perfil ni de sus intenciones. Los sitios de citas no hacen una averiguación de antecedentes ni verifican los datos, simplemente confían en la información que cada uno suministra de sí mismo. Esto, sumado a la pseudo-familiaridad que puede llegar a crearse online, hace que la amenaza de verse engañado aumenten.

Siempre hay que tener en cuenta que todo lo que la otra persona dice, las fotos que postea, incluso el nivel de vida que aparenta, pueden ser falsos. El mundo virtual es muy distinto del real y tangible. El internet ofrece una suerte de intimidad a los extraños que puede jugar en contra. Siempre hay que recordar que en la vida existen tanto personas buenas y sinceras como mentirosos y con malas intenciones, y esto en el internet es igual. Una de las precauciones básicas es siempre elegir un lugar público y bien frecuentado para las primeras salidas. Necesitamos no solo conocer sino también intentar entender las circunstancias de esa persona. Es fundamental hacer preguntas, escucharlo con interés y tratar de mantener la mente lo más fría posible. También hay que evitar dar demasiados datos antes que el encuentro en el mundo real se produzca. En las relaciones en general, y no solo las que se inician en los sitios de internet, lo que cuenta es tomarse las cosas con calma y conocer un poco mejor a esa persona antes de dejarlo entrar en nuestro corazón y en nuestra vida.

Pueden escribir sus preguntas a rsentimental@gmail.com - rinconsentimental

22

Panadería y Confitería Atendida por sus propios dueños

Servicio integral para fiestas

ROTISERIA / HORNO A LEÑA

Para 10 personas 25 Sandwiches mixtos 25 Sandwiches olímpicos 25 Pebetes 25 Jesuitas 1 kg. de masas 1 Tarta a elección $1990 Para 20 personas 50 Sandwiches mixtos 50 Sandwiches olímpicos 25 Pebetes 25 Empanaditas 50 Jesuitas 2 kg. de masas 1 Tarta a elección $3600

Villa De Masnou 5804 Bis esq. Siracusa Tel: 2601.98.17 / Fax: 2604.19.82 Carrasco Norte. A una cuadra de Portones Shopping Horarios: Domingos a Viernes 7:00 - 19:30 horas Sábados: 7:00 - 14:30 horas

Para 40 personas 100 Sandwiches mixtos 100 Sandwiches olímpicos 50 Pebetes 50 Empanaditas 100 Jesuitas 2 kg. de masas 1 Tarta a elección 1 Postre de 2 kg. $6820 23

BIENESTAR ANIMAL

Microchips: ¿SÍ O NO?

Por Mauricio Steiner

S

in dudas, estamos ante una muy sensible medida (porque involucra a nuestros queridos amigos, los perros), que se ha instalado en la consideración de todos, especialmente de los tenedores de canes: desde el 1º de octubre es obligatorio identificar a los perros con un microchip que incluirá al animal y a su tenedor responsable en el denominado Registro Nacional de Animales de Compañía (Renac).

Medidas Enzo Benech, subsecretario del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca y, a la vez, presidente de la Comisión de Tenencia Responsable y Bienestar Animal (Cotryba), anunció que desde esa fecha es obligatorio en todo el país el chipeado de los animales, con un costo que ronda los $ 500, con microchips que deben ser instalados por uno de los aproximadamente 800 profesionales veterinarios que fueron capacitados para ello y están habilitados para hacer la instalación.

También expresó que desde el próximo 1º de enero se comenzará a fiscalizar y, obviamente, que llegado el caso habrá sanciones para los omisos.

Hasta ahí la información, tal como se trasladó a la sociedad a través de los medios de comunicación y, por supuesto, hacemos nuestro aporte objetivo de brindar en nuestros medios todo eso para que la gente esté informada.

Pero también es parte de nuestra responsabilidad ir más allá, averiguar, consultar y, cuando corresponda, cuestionar.

Cuestionamientos Es una medida obligatoria. ¿Por qué? ¿En base a qué? Destacados doctores en abogacía se han expresado, con toda la documentación del caso, sobre la existencia de un artículo en la Constitución de la República que establece que no hay sustento para mandatar tal obligatoriedad. ¿No tuvo en 24

cuenta eso el gobierno? Nada se ha aclarado desde la Cotryba al respecto, por lo menos no hasta el momento. Sería bueno que se aclare si esa obligatoriedad que con tanto énfasis se expuso es o no legal.

Planteos Por otro lado, ya lo he dicho, creo que la implementación de un chip canino no solucionará el problema de fondo, el de la superpoblación canina que hay en Uruguay, un país con algo más de tres millones de habitantes y 1,7 millones de perros (aunque más de un actor en el sector piensa que el análisis estadístico sobre la población canina se quedó corto, muy corto).

No cabe duda, lo han dicho los que saben, es decir veterinarios, proteccionistas, tenedores responsables de perros... ¡aquí la solución, para este gran problema endémico que tenemos, es la castración masiva! Más allá

de esfuerzos elogiables, pero aislados y no siempre sostenidos en el tiempo, no vemos que desde las autoridades haya un enfoque decidido al respecto.

Castración ¿Tanto cuesta diseñar y ejecutar una política seria, firme, eficiente para realizar castraciones masivas y al menos a mediano plazo reducir esa superpoblación de perros?

Capaz, se me ocurre, si se pone la misma energía que se pone en diseñar y ejecutar una política de microchipeado (no discuto que tenga una utilidad, solo su priorización en estos momentos) habría éxito. Pero claro: castrar no genera ingresos, sí egresos.

Parlamentarios A todo esto... ¿qué dicen los parlamentarios.

Existe una ley, la Nº 18.471, que supuestamente se reglamentó y ordenaba todos estos

temas... ¿es una buena ley? ¿Qué pasará de aquí en más, se modificará el articulado de ésta ley?

Al parecer, por todo esto que se acciona ahora desde el Poder Ejecutivo (Cotryba que dependía del MEC depende ahora del MGAP), no es tan así.

Otras interrogantes Y hay más interrogantes sin respuestas. ¿Qué pasará con los refugios? Tienen cientos de perros y solo reciben ayudas de actores del sector privado. ¿Tendrán un costo especial para hacer el chipeado? Si no pueden pagarlo... ¿serán multados? Se ocupan de la calidad de vida de los perros olvidados por la sociedad... que deban pagar, además, sería el colmo.

Certeza Una certeza, entre tantas dudas, es que los criadores vinculados al Kennel Club Uruguayo (institución referente que hace años hace las cosas bien a la hora de identificar perros y tenedores) podrán validar el chip que ya han instalado en sus ejemplares.

Esperamos que, obviamente, para ello no haya un costo, costo que ya abonaron al adquirir el ejemplar o cuando nació la lechigada. Criadores, los vinculados al KCU, que son y nos consta totalmente responsables, que no lucran con animales a diestra y siniestra, que no son “fabricantes de perros”, esos que existen y en los que el gobierno debería poner el foco para que cesen en sus prácticas.

Conclusión El tema, sin duda, da para mucho más. Por ahora, esperamos respuestas y veremos cómo se va desarrollando todo. Recuerden que, como siempre, los espero a todos los martes, tempranito, en Radiocero 104.3, donde hacemos Locos x las Mascotas Radio. Y cada sábado, desde las 12 hrs. donde hacemos Locos x las Mascotas TV, por supuesto, en VTV. ¡Saludos mascoteros y hasta la próxima!

Mauri Steiner Facebook/Mauri Steiner Facebook/Locos x las Mascotas II - @ LocosMascoteros

“PREVENIR ES VIVIR”

Campaña de concientización de Macromercado

San Jorge DESDE 1992

SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA Queremos ser la empresa líder en la prestación del Servicio de Limpieza dentro del mercado nacional, siendo al mismo tiempo reconocidos por nuestros servicios de alto compromiso humano y por el

M

a c ro m e rc a d o , (Cu á n t o má s c o m p r á s me nos p a gá s ) in ició e st e me s su c a mp a ñ a a n ua l de c on c ie n tiz a c i ó n so b re l a p re v e n c i ó n d e c á nc e r d e m a m a, e n e l m a rc o d e su n u e v a c a mpa ña : “ Cambiamos algo m u y n u e st ro p a r a q u e re c u e rd e s a lgo mu y tu yo ” . P a r a la oca si ó n , i mp l e me n t a ro n e n t o dos sus p un to s d e v e n ta b ols a s d e c o l o r ro sa c o n l a l e y e nda “ Pre ven ir es v iv ir ” .

A su vez, la e m p re s a e n v i ó a t o d a s l a s c o m u n i c a dor a s de l os d iferen t e s m ed ios , t a z a s y ma rc a d o re s j u n t o a la bolsa , p ara que d es d e cad a lu g a r s e a p o y e l a c a u s a .

Revista S H O P NEW S se h a c e e c o d e t a l c a mp a ñ a , a gr a d eciend o el ge s t o a M a c ro m e rc a d o y c o m p a r t i e n do c on n uestros lect ores la a c c i ó n p re v e n t i v a , y a q u e g e ne r a r c onci e n cia es ta re a d e tod o s.

C on esta acción q u e d a d e mo st r a d o q u e M a c ro me rc a do es un a em p res a q u e s e e n c u e n t r a a l a v a n g u a rd i a , y a que si e mpre es tá im p u ls and o l a s c a mp a ñ a s a f a v o r d el c uida d o d e la s alu d d e la p o b l a c i ó n y l o d i f u n d e a t r a v é s de los d i ferente s m e d ios d e c o mu n i c a c i ó n , a l o s c u a l e s c onside r a al iad os en lo q u e s ign i f i c a l a re sp o n s a b i l i d a d s o c i a l e mpre sarial.

cumplimiento de las expectativas con total responsabilidad. Deseamos crecer y mejorar cada día, sin nunca dejar de lado el contacto directo y personalizado con nuestros clientes.

25 AÑOS DE EXPERIENCIA AVALAN NUESTRO PRESTIGIO OFICINAS PÚBLICAS ÁREAS VERDES LIMPIEZA DE MOQUETTES Y TAPIZADOS LIMPIEZA DE VIDRIOS FAMILIAR Y COMERCIAL INCENDIOS LIMPIEZA DE OBRA PUESTA A PUNTO De las Candelas Manzana 307 solar 003 Lomas de Solymar Telefax: 2696 1629 Cel: 099 625 047 Pública 2250 Tel.: 2509 6691 sanjorge92@msn.com

25

LUXEMBURGO

Un pequeño y bello país con grandes sorpresas y aún muy desconocido Por Enrrique Sancho

A

unque está en el centro de Europa, a menos de dos horas de Madrid y a una o menos de muchas ciudades alemanas, francesas e italianas, aunque fue uno de los estados fundadores de la Unión Europea y tiene una historia común con España de más de 200 años (desde 1506 a 1714), Luxemburgo sigue siendo un gran desconocido, por eso llaman la atención algunos de sus datos: tiene tan solo 2.586 km2, (la mitad que el departamento de Flores), posee el mayor Producto Bruto Interno por cápita del mundo, el IVA más bajo de Europa (entre el 3 y el 17%), es uno de los tres países más ricos del mundo –con sueldo medio que supera los 4.600 euros–, y es el tercer país con mayor índice de consumo de vino por habitante (44 litros al año).

Un milagro económico Muchos de estos datos sorprenden aún

más teniendo en cuenta que la casi totalidad del país fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial. Gracias al acero, primero, y a la banca después, el país está hoy donde está. Pero si su milagro económico es conocido, así como la actividad social de los Grandes Duques, no lo es tanto el país en sí, sus bellezas y encantos turísticos, sus paisajes, sus pueblos medievales, sus castillos, su naturaleza infinita... Alguien dijo que se asemeja a uno de esos caros perfumes que vienen en frascos pequeños.

tégica y por sus magníficas defensas fue llamado “el Gibraltar del Norte”.

El casco histórico de la capital, con un entorno espectacular en lo alto de un escarpe antaño inexpugnable, figura en el Patrimonio Mundial de la Unesco. Allí destaca el llamado Chemin de la Corniche, que algunos han calificado como “el balcón más bello de Europa”, que recorre sus murallas del siglo XVII sobre el cañón del río y domina la ciudad baja de Grund, un complejo arquitectónico del siglo XIV que guarda pintorescas casas, llegando a parecer un pueblo medieval.

La historia de este pequeño país europeo se remonta a la Edad Media; en concreto, al año 963, con la construcción del Castillo de Luxemburgo. Alrededor de esta fortificación se desarrolló gradualmente una ciudad, que se convirtió en el centro de un importante feudo de gran valor para Francia, Alemania y los Países Bajos, que se lo disputaron durante siglos. Por esta situación estra-

Fortificaciones y casamatas Hay que seguir camino por las fortificaciones de Wenceslao para terminar en las calles del centro –silenciosas y limpísimas– con tejados de pizarra poblados de mansardas, a espaldas del Palais Grand Ducal, la Place Guillaume y la plaza de Armas, las más animadas de la ciudad, especialmente por la noche.

Cerca está la Grand-Rue, la calle con más tiendas y boutiques de Luxemburgo, la zona está abarrotada de cafés, bristrós y restaurantes, especialmente bulliciosos gracias a la colonia universitaria y a la multitud de nacionalidades que se dan cita en Luxemburgo, destacando, curiosamente, los portugueses que son el 13% de la población. En cualquiera de esos restaurantes hay que probar el plato nacional, el Judd mat gaardebounem: carne de cerdo ahumada con salsa cremosa, habas y patatas.

Curiosamente, el mayor atractivo de la ciudad de Luxemburgo no está a la vista. Se trata de las casamatas, una enorme red de pasadizos que fueron tallados en la roca por los españoles desde 1674 para poder defender la ciudad. Estas impresionantes estructuras fueron construidas con el fin de permitir el movimiento de tropas militares de manera discreta

26

pero sobre todo de forma sorpresiva.

Las casamatas, que ocupan hasta 23 kilómetros esconden algunas leyendas, como la de la bella Melusina, mitad mujer mitad sirena y también historias lúgubres de los tiempos lejanos en que Luxemburgo fue una de las fortalezas más envidiadas de Europa. Su peculiaridad ha hecho que, junto al centro histórico, sean Patrimonio de la Humanidad.

El recuerdo de la turbulenta historia reciente de Luxemburgo se muestra en dos curiosos “lugares turísticos” muy visitados: los cementerios americano y alemán en las afueras de la ciudad. El cementerio militar estadounidense es el lugar de descanso de 5.070 soldados que cayeron durante la Segunda Guerra Mundial.

A petición propia, el general George S. Patton fue enterrado aquí. En el cementerio alemán en Sandweiler están los restos de aproximadamente 10.885 soldados alemanes que murieron durante las batallas en 1944-1945, especialmente la célebre de las Ardenas, casi al final de la guerra y destino de la primera de nuestras escapadas.

Castillo de Vianden Sin duda la joya de la región es el pueblo y castillo de Vianden, a orillas del río Our, reconocidos como Patrimonio de La Humanidad. El castillo fue construido sobre las ruinas de un castellum romano, y fue la residencia de los duques de Vianden hasta que estos lo abandonaron y se mudaron hacia los Países Bajos.

En 1977 el duque Jean cedió el castillo al estado, el cual comenzó una ardua tarea de restauración convirtiéndolo en uno de los más maravillosos de estilo medieval de toda Europa.

No muy lejos –nada está lejos en una país de 80 kilómetros de largo por 30 de ancho– está el Mosela que ha dado nombre a uno de los vinos más famosos

de Europa, pese a ser una de las regiones vinícolas más pequeñas. Llama la atención la perfecta colocación de las vides que suben y bajan por el valle, tan bien colocadas que parecen haber sido peinadas.

Se pueden visitar los numerosos viñedos, participar en las catas de vino y conocer el ambiente local, la forma de vida en esta región y la cultura del vino.

Los luxemburgueses están orgullosos de sus vinos blancos, afrutados y jóvenes, espumosos, rivaners, sensuales pinot blancs y equilibrados rieslings, como se puede comprobar en las degustaciones de las numerosas bodegas que se reparten por estos pequeños pueblos.

La “pequeña Suiza” Otra de las zonas más interesantes de este pequeño país se encuentra en el centro-oriental, junto a la frontera alemana y se la conoce como «la pequeña Suiza» por su paisaje montañoso. Este enclave está salpicado de pueblecitos de ambiente medieval, magníficos paisajes,

antiguas ruinas y castillos románticos situados en lo alto de las colinas.

Como “capital” de la región Mullerthal, Echternach es la ciudad más antigua de Luxemburgo. En 2010, la famosa procesión de baile de Echternach pasó a formar parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Entre las principales atracciones turísticas de la ciudad, además de la preciosa Plaza Mayor, se encuentran el Museo de la Abadía, la Villa Romana, la Basílica de San Willibrod o el centro cultural Trifolion.

La ciudad es el punto de partida para numerosas excursiones por los kilómetros de senderos que conducen a través de campos y bosques en el corazón de un entorno natural que está casi intacto.

Un propuesta original es la que se ofrece en las afueras de Echternach y que se denomina “Dormir como Diógenes”.

Se trata de una serie de barriles-casa hechos en madera que permiten acoger a dos adultos y dos niños utilizando los servicios, barbacoa y cocina del complejo. Lo mejor, el precio: tres noches para cuatro personas por solo 120 euros.

27

DESIGUALDAD

RESTRICCIONES INaUDITAS

Aún les queda mucho por lograr a las mujeres en Arabia Saudita Increíblemente, recién a partir de 2018 las mujeres podrán conducir en Arabia Saudita, pero todavía están encadenadas al sistema de tutela que las obliga a solicitar la autorización de un miembro masculino de su familia para realizar gestiones de la vida cotidiana, entre otras restricciones que serían inauditas en el mundo occidental

D

ías pasados se dio a conocer que el rey Salman de Arabia Saudita emitió un decreto para que finalmente las mujeres puedan conducir sus automóviles a partir del próximo año.

La información significa un gran avance para el género femenino en un país donde los derechos de las mujeres siguen siendo muy vulnerados, pero aún resta mucho para poder hablar de igualdad en ese territorio.

Arabia Saudita en uno de los países de Oriente Medio con mayores desigualdades entre hombres y mujeres.

Según el Índice Global sobre Desigualdad de Género del Foro Económico Mundial de 2016, solo es superado por dos países en guerra: Yemen y Siria.

Algunas de las prohibiciones todavía vigentes: En Arabia Saudita las mujeres tienen tutor y están obligadas a solicitar la autorización de un miembro masculino de su familia para realizar gestiones de la vida cotidiana, como someterse a una intervención quirúrgica, abrir una cuenta en el banco, tener trabajos remunerados, recibir educación superior, casarse o viajar al exterior.

Los tutores pueden llegar a ser incluso hombres menores que ellas, hasta hijos o sobrinos.

Las mujeres de este país tampoco pueden alternar o relacionarse de manera alguna con otros hombres que no sean familiares y pueden llegar a ser enviadas a

28

prisión si se considera que han violado esa normativa, debido a que existen algunas excepciones para hospitales, bancos y escuelas médicas.

Una vez cumplida la condena necesitan la autorización de su tutor masculino para quedar en libertad, si no pasan a quedar a cargo del Estado.

Este año el rey Salmán ordenó una revisión de las leyes que prohíben a las mujeres para realizar un trámite administrativo u otro procedimiento público sin el permiso de un tutor masculino que puede ser un pariente o cónyuge, pero siempre dentro de los límites fijados por la sharia (ley islámica).

Tras el decreto del rey la administración ya no tiene necesidad del permiso de un tutor para que las mujeres puedan trabajar, sin embargo los empleadores continúan solicitándolo.

En relación al matrimonio las mujeres de Arabia Saudita tienen prohibido -al igual que en la mayoría de los países árabescasarse con hombres que no sean musulmanes.

Bajo ningún concepto, una mujer sunita puede contraer matrimonio con un “hombre chiita o comunista (ateo)”, según la decisión del Comité Permanente para las investigaciones islámicas y la emisión de fatuas.

Después de un divorcio las mujeres tampoco pueden quedarse con la custodia de los hijos. Si los niños tienen siete o más y las niñas nueve, es decir, cuando ya la etapa más deman-

dante de la crianza ha pasado, las mujeres no tienen derecho a tener la custodia de sus hijos, después de una separación, lo que hace más difícil para ellas atreverse, siquiera, a hablar de divorcio.

Las mujeres sauditas tampoco pueden presentarse en público sin vestir la tradicional abaya, la negra vestimenta que está hecha para proteger la modestia de las mujeres en público.

Limitaciones por doquier Arabia Saudí es uno de los países con mayor desigualdad de género en el mundo. El país, en el que el 95% de la población trabajadora está compuesto por hombres, está gobernado por una especie de apartheid de gé-

nero que deja a las mujeres en un auténtico segundo plano.

El machismo ha contaminado cada rincón de una sociedad saudita que, a decir verdad, poco a poco comienza a ser más permisiva con las mujeres, aunque escribir estas palabras conociendo su verdadera situación en Arabia Saudí parece un chiste. Comprar una revista femenina, entrar en un cementerio o tener una muñeca son solo algunas de las cosas que las mujeres tienen prohibidas en el país de Oriente Medio.

Pero hay otras muchas más limitaciones que sufren, cada día, las más de catorce millones de mujeres que componen la región, casi la mitad de la población nacional.

¡SIN PRECEDENTES!

Noruega equiparará los sueldos de las selecciones femenina y masculina de fútbol En Noruega las selecciones de fútbol masculina y femenina pasarán a cobrar lo mismo. Sin dudas, un hecho sin precedentes en el fútbol internacional, que dará mucho para hablar.

R

ecientemente, la Federación Noruega de Fútbol ha aprobado equiparar el salario que perciben los futbolistas de la selección nacional masculina con las futbolistas de la selección nacional femenina.

Este es un caso único en el mundo. Tras esta decisión las futbolistas pasarán de percibir en total, de 330.000 euros a 640.000, una cifra que incluye 58.000 euros de aportación realizada por los integrantes de la selección masculina que aceptaron realizar un aporte a sus pares del elenco femenino. Integrantes de la selección masculina resignarán parte de los beneficios económicos que perciben por los acuerdos comerciales que tiene la Selección y con ello contribuirán a aumentar el salario de las jugadoras.

ELLAS, MÁS GANADORAS. La selección femenina de Noruega tiene hasta el momento importantes conquistas internacionales: fue campeona del mundo en 1995, oro olímpico en Sidney 2000, bronce en Atlanta’96, campeona de Europa en 1987 y 1993 y subcampeona de Europa en 1989, 1991, 2005 y 2013, mientras que la selección masculina no tienen ningún título internacional de prestigio, y ocupan el puesto 73 de la clasificación FIFA. Ellas ocupan el puesto 14 entre sus pares.

“Noruega es un país donde la igualdad es muy importante, así que

creo que es beneficioso para el país y para el deporte”, declaró Joachim Waltin, jefe del sindicato del fútbol noruego; “para las chicas, sin duda será importante; algunas de ellas están trabajando y estudiando, además de jugar al fútbol, y es difícil mejorar eso”, explicó.

Y agregó: “el sentimiento de ser respetadas es muy importante para ellas, la Federación puede verlo como una inversión para aumentar el nivel del equipo femenino”.

Por su parte la jugadora Caroline Graham Hansen escribió en su cuenta de Instagram un mensaje de agradecimiento para sus colegas varones: “Esto que hicieron por nosotras quizá sea una cosa pequeña para ustedes. Quizás no se note en vuestros salarios mensuales. iQuizá es un movimiento obvio! ¡Pero esto significa todo para nosotras! iPara nuestro equipo! iPara nuestro deporte!

Pero no al menos para todas las atletas femeninas del exterior, que hacen el mismo trabajo, el mismo deporte que los hombres, pero a quienes se les paga menos!

Se dice que igualdad de salario es cómo debe ser, ¡me hace llorar!

Me hace abrazarlos a todos! Gracias por dar este paso para las mujeres atletas. Por mostrar la igualdad y por ayudarnos, haciendo más fácil perseguir nuestros sueños para que se hagan realidad“.

29

Estética

LIPOESCULTURA LÁSER

S

i u d . h a in te n t a d o h a c e r d i e t a y ejerc ic ios , s i n c o r re g i r su s d e fe c tos c or po r a l e s , t e n g a e n c u e n ta q u e la g r a s a l o c a l i zad a sólo p u ed e e lim ina r s e t r a t a n d o específic a m en t e las p a r t e s d o n d e s e centra el p rob lem a . Y e s t o l o g r a p re c i samen te la L ip oes c u ltu r a , c u y o d e sa -

s e re g e ne r a .

Cl í n i c a Av r il a plic a la Lipoe sc ult ur a L á se r c ua ndo e s ne c e sa r io, un mé t o d o m o de r no, r á pido y e fic a z , que c o mb i n ado c on la e xpe r ie nc ia de sus p ro f e si ona le s logr a obt e ne r re sult a dos e xc e l e nt e s, c on un post ope r a t or io m á s r á pido y c onfor t a ble .

e n Ur ugua y e st a novedos a técni ca que se ba sa e n la ut iliz a ci ón de un equi po de luz lá se r, e l c ua l l ogra, m edi ante doble e fe c t o, t é r mico y m ecáni co, lic ua r se le c t iv a me nt e el tej i do adi poso. E st o nos pe r mit e con l a ayuda de c á nula s e xt r a fina s reti rar fáci l m ente l a a diposida d loc a liz a da.

AMBULATORIO Todo e st e proc e dimiento s e real i za sin int e r na c ión ( pe r maneci endo en l a c línic a solo una s horas ) con anes tes i a loc a l, pot e nc ia da c o n anal ges i a, l o que le a se gur a no t ener l a m ás m í ni ma mole st ia dur a nt e el procedi m i ento y re int e gr á ndose a sus acti vi dades ha bit ua le s e n no má s de 24 a 72 horas de pe ndie ndo de la s zonas y el vol ume n a lipoa spir a r.

Al se r un t r a t a mie nt o m uy poco agres i v o, la s re a c c ione s pos toperatori as s on muc ho má s le v e s y breves .

ANTES

DESPUÉS

rrollo ree m p lazó en los c o n s u l t o r i o s d e tod o el m u n d o a la t r a d i c i o n a l m e n t e co n ocid a c om o lip os uc c i ó n o l i p o a sp i ració n . Ad e m ás d e los c a mb i o s q u e se

BENEF ICIOS Co n e st e t r a t a mie nt o, se obt ie ne n m a y o re s be ne fic ios: se c onsigue n m a y o re s v olúme ne s de e xt r a c c ión y

l ogran con e s t e t ip o de c i r u g í a a m b u l a to ria, lo m ás s or p re n d e n t e e s q u e l os result a d os s on d e f i n i t i v o s, y a q u e el exceso d e te jid o gr a s o re mo v i d o , n o

re s u l t a dos má s v isible s, silue t a s má s p e r f e c t a s y me nos a gre sión e n la s i n t e r v e nc ione s.

E n e l a ño 2003, Clínic a Av r il int rodujo

30

ESTIMULACI ÓN BIOLÓ GICA Ade má s, e l lá se r provoca una i m port a nt e e st imula c ión bi ol ógi ca en l a de r mis profunda , que va a produci r un not a ble e fe c t o lift ing abs ol utam ente nue v o, a ún e n a que l l as áreas que es t é n a lgo dist e ndida s por l a fl aci dez.

Fina lme nt e , no dude en cons ul tar, s ól o un profe siona l c on ex peri enci a en l a ut iliz a c ión de e st a nueva técni ca de Lipoe sc ult ur a Lá se r (ex cl us i vo en Urugua y de Clínic a Av r il) podrí a acons eja r le si su proble ma s e adaptará a l as soluc ione s que br inda es ta técni ca de a v a nz a da .

Montevideo: Bvar. Artigas 1247 esq. Charrúa Tel. 2400 77 61 - consultas@avril.com.uy Lagomar: Av. Giannattasio km. 21.800 Tel. 2681 98 28 - clinica@avril.com.uy

OLX presentó su plataforma de clasificados online en Uruguay El 4 de octubre se realizó la presentación oficial en Uruguay de OLX, la plataforma líder en clasificados online, que ahora conecta a los uruguayos.

O

LX, plataforma líder en clasificados online en el mundo, presentó sus servicios y productos disponibles para el mercado uruguayo, donde cuenta con 530 mil usuarios activos mensuales y más de 200.000 anuncios por mes en la plataforma.

Cada publicación recibe un promedio de casi 4 respuestas por día.

Las categorías con mayor tráfico de anuncios son: Vehículos (24 %), Moda y Belleza (17 %), Mobiles y Tablets (13%), Casa-Muebles-Jardín (12 %), Electrónica (9 %) y Bebés y Niños (5 %). A través de OLX, los usuarios podrán disfrutar de una experiencia rápida y fácil para vender,

Gonzalo Gallastegui, Martha Cuan, Nicolás Bourse, Paola Rodriguez, Eduardo Méndez, Pedro Baraza

comprar e intercambiar bienes y servicios, ya sea publicando o viendo los anuncios desde el celular o el sitio web.

La app de OLX cuenta con tres funciones que agilizan las transacciones realizadas por sus usuarios: geolocalización (se puede ver qué es lo que tienen publicado las personas que están más cerca), validación de acceso a través de redes sociales y un sistema de chat instantáneo.

“Proveemos una solución que se adapta al estilo de vida de nuestros usuarios, a los que les ofrecemos una experiencia ágil y confiable para OeLeXear aquello que uno tiene y no usa, para el beneficio de otros que lo quieren y necesitan”, comentó Paola Rodríguez Lozada, gerente de Comunicaciones y Prensa de OLX LATAM, durante la presentación de los productos ante un numeroso público en Kibón Avanza.

Con un diseño innovador y moderno, la plataforma está disponible en Google Play y App Store, y cuenta con más de 300 millones de usuarios activos en todo el mundo.

Presentación oficial en Uruguay de OLX llevada a cabo en los salones de Kibon Avanza

31

La cocina de

Shop news Chef Javier da Silva gastronomiadasilva@gmail.com

a l u c ú r e d a d i r o l Ensalada co 2 po rc ion es rúc ula 3 taz as de ho jas de en cu bit os do rta co , ate tom Un no s en lat a 20 0g de ch oc lo en gra as y en rod aja s bie n fin 3 rab an ito s, lav ad os

ag re 2 cu ch ara dit as de vin e de oli va eit ac de 5 cu ch ara dit as sto gu a ta, ien sa l y pim

Pa ra el ad er ez o: mo sta za Un a cu ch ara dit a de

Pr ep ar ac ión : en sa lad era .

Po ne r la rúc ula en la cu bit os ch ico s y Co rta r el tom ate en a. ag reg ar po r en cim

n gra no s y sa lpi ca r co Co loc ar el ch oc lo en s. ita fin n bie s aja los rab an ito s en rod tir co n ba tid or de En un bo wl ch ico , ba sta za , el vin ag re y el ma no o ten ed or la mo ac eit e de oli va . co n sa l y pim ien ta, Co nd im en tar a gu sto en sa lad a. lue go roc iar so bre la

Tarta de duraznos rad o).

En ma nte ca r un a tar ter a : es nt ie ed gr In me dia na .

21 5g de ha rin a Re se rva r.

1 piz ca de sa l Me zc lar 15 0g de az úc ar ha rin a, sa l y ge tal 11 5c c de ac eit e ve az úc ar en un he 2 cu ch ara da s de lec bo wl . tra cto de alm en un as go tit as de ex En un bo wl dr as ap art e, me zza do s y co rta do s ex tra cto de 5 du raz no s, de sc aro cla r la lec he co n el so br e la me zc la de po r la mi tad alm en dr as . Ve rte r a gr ne ar úc n ha sta qu e se az bie de 2 cu ch ara da s ha rin a, y me zc lar me da y sin gr u30 g de ma nte ca for me un a ma sa hú sa co n las ma no s mo s. Es tir ar la ma do los bo rd es br el mo lde , y cu ien Pr ep ar ac ió n: en eod (m C 0º a 18 Pr ec ale nta r el ho r no

8 po rc io ne s

32

los du raz no s en ha sta 2 cm . Co rta r os , qu e se su pe rrod aja s, y co loc arl po lvo rea r co n el Es . po ng an un po co loc ar cu ad rad ito s az úc ar ne gr a, y co iba . Lle va r al de ma nte ca po r arr 0 mi nu tos , o -3 ho r no du ran te 25 rad o. do ya ha ha sta qu e se

33

CARTELERA

Teatro del Notariado, ahora por Tickantel Desde fines de septiembre del corriente año, todas las entradas para los espectáculos del Teatro del Notariado se venden por medio de Tickantel . *TOC-TOC Fantástica comedia que pone de manifiesto las manías que tenemos en la l o c u r a d e l a v i d a c o t i d i a n a . Ve re m o s l o s Tr a s t o r n o s O b s e s i v o s C o m p u l s i v o s q u e re p i t e c a d a u n o d e s e i s p a c i e n t e s mientras esperan ser curados en el consultorio de un excelente médico.

F UNCIONES Jueves a las 21 hs.

LOCALI D A D ES Generales: $ 4 5 0 Jubilados y Pensionistas: $315 Ta r j e t a J o v e n : $315 M a c ro p a s s : $ 3 1 5 Afiliados a la caja Notarial: $315 VISA hasta seis pagos: $450

*EL CLUB DEL HIT El primer espectáculo musical hecho e n t e a t ro p o r u n S h o w c h o i r. 2 8 a r t i s tas en escena de forma ininterrumpid a h a c i e n d o u n re c o r r i d o p o r l o s h i t s m u s i c a l e s m á s re c o rd a d o s .

F UNCIONES Sábados a las 18 hs. y domingos 17 hs.

LOCALI D A D ES Generales: $ 5 8 0 Jubilados y Pensionistas: $410 Ta r j e t a J o v e n : $410 M a c ro p a s s : $ 4 1 0 Afiliados a la caja Notarial: $410 34

VISA hasta seis pagos:

$580

* C EN I C I EN TA L A N U E VA E R A Basado en el clásico musical, se re c re a l a h i s t o r i a d e C e n i c i e n t a , c o n t o d o s u h u m o r y m a g i a , a g re g á n d o l e un toque de música y danza , lo que deriva en un espectáculo vibrante, f re s c o , l l e n o d e e n e r g í a y c o l o r, p a r a u n p ú b l i c o f a m i l i a r.

F UNCIONES M a r t e s 1 7 y 2 4 d e O c t u b re 2 0 h s .

LOCALI D A D ES Generales: $300 Jubilados y Pensionistas: $210 Ta r j e t a J o v e n : $210 M a c ro p a s s : $210 C l u b e l P a í s : 2 X 1 $300 cupos limitados

* E L V I EN T O EN U N V I O L Í N M u j e re s q u e s e a m a n , b u s c a n d o

d e s e s p e r a d a m e n t e u n h i j o . M a d re s con hijos, desesperadas por asegurarles la felicidad. Hijos desorientados, desesperados por encontrar su l u g a r. H i s t o r i a s d e s e re s b u s c á n d o s e la vida. Y el amor que lo atraviesa todo, que todo lo permite, lo bueno y lo malo. El amor de pensar la vida de otra forma y aceptarla tal vez, en n o m b re d e l a m o r. E l v i e n t o e n u n v i o lín. O la gestación de un bebé. O el deseo sin límites. O si el amor no lo p u e d e t o d o a l m e n o s l o j u s t i f i c a . To d o p o r a m o r.

F UNCIONES Sábados 21 hs.

LOCALI D A D ES Generales:

$430 S o c i o E s p e c t a c u l a r : $260 cupos limitados C l u b e l P a í s : 2 X 1 $430 cupos limitados B ro u y V i s a d e B R O S : $ 2 1 5 J u b i l a d o s y P e n s i o n i s t a s : $ 3 0 0 Ta r j e t a J o v e n : $ 3 0 0 M a c ro p a s s : $ 3 0 0 C l u b U r u n d a y : $ 3 0 0 Afiliados a la Caja Notarial: $300

sociedad

negocio

LANZAMIENTO

Bethel Spa lanzó Ultraform El pasado jueves 28 de setiembre, Bethel Spa, la única cadena de centros de estética y spa de nuestro país realizó en la sucursal Universo Bethel (Pocitos), el lanzamiento del innovador tratamiento: Ultraform, propuesta no invasiva, que combina tres tratamientos: cavitación profunda, radiofrecuencia bipolar y terapia de vacío, obteniendo resultados óptimos, rápidos y seguros. Participaron del evento, invitados especiales, figuras del ámbito artístico, político y empresarial, quienes fueron

agasajados con un excelente servicio de catering y coctelería y disfrutaron de los clásicos sorteos y regalos de la cadena de spa.

Simultáneamente, Lourdes Rapalín y Alvaro Padín, directores de Bethel, presentaron el nuevo Centro de Spinning, recientemente instalado en Universo, con bicicletas de última generación y tecnología a nivel mundial.

Fotos: Ruben Oroz

Lourdes Rapalín, Álvaro Padin

Susana Bernik, Sonia Baldi

Mariana Dardano, Marianela Lugano

Sara Perrone, Karina Dalmas, Andrea Menache

Maria Laura Dolgay, Diego Durand

María García, Elena Tejeira

35

sociedad

negocio

EFECTO / 5ª edición aniversario El sábado 30 de setiembre pasado, se celebró la quinta edición del evento de moda EFECTO, con un extraordinario desfile, en el simbólico y distintivo Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo.

El evento que promueve el diseño de moda de autor nacional, contó con la participación

36

de diseñadores de distintas áreas textiles tales como: Mario Aguirregaray, Verónica Bueno, Victoria Campbell, Pedro Castillo, Sergio Gau, Yenni Leal, Florencia Occhiuzzi, Mauricio Pera, Javier Ramírez y Natacha Ruth.

La curaduría estuvo a cargo de Rossana Demarco.

El evento fue declarado de interés cultural por el Ministerio de Educación y Cultura (MEC), y de interés turístico por el Ministerio de Turismo (MINTUR).

SHOP NEWS dijo presente y te muestra instantes inolvidables.

Fotos: Richard Sosa

sociedad

negocio

ANIVERSARIO Y LANZAMIENTO

El Chef Rafael Carriquiry celebró 21 años de trayectoria y presentó el nuevo “Complejo Quinta de Arteaga” El pasado miércoles 27 de septiembre, se realizó la presentación del nuevo “Complejo Quinta de Arteaga”, ubicado en el Km. 12 de Ruta 5 y bajo la dirección del Chef Rafael Carriquiry, quién para la ocasión celebró el vigésimo primer aniversario de su empresa de catering.

El establecimiento cuenta desde ahora con “Los Papiros” y “El Viñedo”, dos nuevos salones con capacidad para 800 y 300 personas

respectivamente.

El evento consistió en dos fiestas organizadas al mismo tiempo y en forma independiente, a cargo de Gastón González. Luego del gran show de fuegos artificiales, se procedió a la unión de los dos salones donde los casi 1000 invitados disfrutaron de una noche que contó con variadas estaciones de comidas internacionales, barras, mesa de dulces, y shows

Salón El Viñedo

de saxo de Peter Anton y el violín de Edison Mouriño.

El momento emotivo de la velada fue la entrega de reconocimientos especiales de Rafael Carriquiry a su personal, familia y a Alfredo Etchegaray, empresario que fuera su mentor y alguien muy importante en su carrera.

La convocatoria de prensa y RR.PP. estuvieron a cargo de Horacio Maglione

Salón Dos Papiros

Horacio Maglione, Ana María Morales, Pablo Gutiérrez, Walconda Fleitas

Magela Rodríguez, Rafael, Micaela, Josefina, Paulina Carriquiry

Gustavo Skerlj, Nazarena Díaz Faro, Lucía Brito del Pino, Raúl Braceras

Michel Visillac, Alejandro Reginensi

Daina Abrancinskas, Gastón González, Giannina SIlva

Martin Carriquiry, Beatriz Alvarez, Rafael Carriquiry, Magela Rodríguez

Jimmy Castilhos, Lourdes Rapalín

Marcelo Maleque, Lía Dos Reis, Freddy Caruso

Marcelo Bernasconi, Pablo Súarez, Carlos Cámara

37

sociedad

negocio

PROMOCIÓN

Unilever obsequió miles de muestras de Shampoo Clear Días pasados, Unilever obsequió miles de muestras del Shampoo Clear anticaspa y antigrasitud a clientes de las estaciones de servicio Esso/Axion, tanto en pista como en el interior de

38

cada local. La promoción que duró casi 4 días fue recibida con entusiasmo por parte de los destinatarios, como lo muestran las imágenes a continuación.

Aeropuerto

Rbla y Puntas de Santiago

Av. Italia y L.A.Herrera

26 de marzo y La Gaceta

Soca y Libertad

Millán y Bvar. Artigas

sociedad

negocio

Bvar. Artigas y Echeverria

Millรกn y L.A. de Herrera

Millรกn y Bvar. Artigas

18 de Julio y Acevedo Diaz

Constituyente y Carlos Roxlo

Av. Libertador y Lima 39

ODONTOLOGÍA

Variedad de oferta y confusión

La invasión de las cremas dentales

E

n los últimos años hemos sido testigos de una proliferación en la oferta de cremas que, naturalmente, generan confusión en gran parte del público.

Por otra parte las promesas que llegan a traves de la publicidad de dichas pastas confunden aun más. Con una oferta tan amplia y tanta publicidad (muchas veces engañosa) es comprensible la dificultad para decidirse por una de ellas.

Básicamente los dentífricos fueron concebidos para la higiene dental conjuntamente con el cepillo de dientes. Esa finalidad se extendió luego a la higiene bucal comprendiendo también las encías, mucosa bucal y lingual.

El objetivo fundamental de esta higiene es el control de la placa dental que se deposita en todas las estructuras bucales; eliminando junto con ella su potencial patogénico.

Sucede que a esa finalidad central se le fueron sumando otras con objetivos terapéuticos y preventivos. Para ello se le fueron incorporando diferentes productos que dieron lugar al lanzamiento de cremas dentales para usos mas especializados.

Veamos en primer lugar los componentes básicos de una crema dental, para luego analizar los diferentes agregados y la utilidad que ofrecen. Una crema dental es una base de consistencia pastosa que actúa como lubricante durante el cepillado y como continente del resto de los componentes a saber: abrasivos de molienda fina que colaboran con la limpieza de las superficies, y 40

elementos cosméticos como colorantes y saborizantes que hacen el producto más agradable a la vista y al gusto.

Fluoruros Entre los primeros productos agregados a esta base están los fluoruros muy aconsejados para mejorar la resistencia de los dientes al ataque ácido que da origen a la caries, es universalmente aceptado que los niños deben usar cremas dentales con fluor al menos hasta los 12 años.

Se ha demostrado de manera irrefutable en múltiples investigaciones que esta medida disminuye notablemente la incidencia de caries. Actualmente la mayoría de las cremas dentales incluyen algún tipo de fluoruro.

Antisarro También se introdujeron las pastas antisarro que incluyen elementos para interferir en la formación y depósito de placa dental, asi como también en su calcificación impidiendo su transformación en sarro. estas cremas pretenden además ablandar y remover el sarro ya formado.

Por otra parte se han desarrollado cremas para la prevención y tratamiento de la inflamación gingival y enfermedades asociadas.

Incluyen componentes que interfieren en la formación de placa dental y también agentes antimicrobianos. Casi todas tienen en su composición clorhexidina en diferentes porcentajes.

Sensibilidad También se ofrecen pastas para la sensibilidad dental y

están diseñadas para combatir la hipersensibilidad que desarrollan las raíces expuestas cuando hay retracción gingival, esta sensibilidad se manifiesta en forma muy molesta frente a líquidos fríos, y al roce con elementos sólidos, y a veces también con alimentos dulces o ácidos... el uso continuado de estas cremas disminuye esa sensibilidad progresivamente y en muchos casos logran su desaparición.

Blanqueadoras Las cremas dentales blanqueadoras se ofrecen para aclarar dientes oscurecidos por diferentes motivos.

Los productos que incluyen para ello son los mismos que se emplean para los auténticos tratamientos de blanqueo como ser el peroxido de carbamida aunque en concentraciones muy menores. Por ello la mayor parte de las veces el blanqueamiento prometido no se logra, su real utilidad es la de complementar los tratamientos de blanqueo realizados por el profesional, para mantener la mejora lograda por mayor tiempo.

Frente a esta variedad de la oferta ¿Cómo selecciona el paciente la más conveniente? ¿o la que necesita, o ¿cómo se asegura que la crema que elige esta actuando como promete la publicidad? La persona que puede orientarlo en este sentido es el profesional; sin embargo a continuación detallo una batería de tips que le ayudaran a responder algunas de estas preguntas. * Para una buena higiene bucal cualquier crema es adecuada, recuerde que lo más importante es una correcta y cuidadosa técnica de cepillado, la crema no mejora su higiene.

* No se deje influenciar por la publicidad, recuerde que su objetivo es vender más, no mejorar su cuidado bucal. * Para uso infantil se recomiendan enfáticamente las cremas con fluoruros. Se aconseja su uso al menos hasta los 12 años, edad en la que se terminan de formar la mayoría de las piezas dentales. * Las cremas antisarro pueden aportar un beneficio adicional a la higiene bucal y prevenir la formación de sarro en muchos casos, aunque no en todos. * Las cremas terapéuticas deberían ser indicadas por un profesional que previamente diagnostique la enfermedad para la cual está diseñada cada una de ellas. * Las cremas dentales blanqueadoras por lo general no cumplen las promesas de la publicidad ni las expectativas que generan en el público Ud., pretende un blanqueamiento notorio y duradero recurra al odontólogo que le aconsejara el método mas conveniente para su caso.

La persona idónea para explicarle como funciona cada pasta dental, para aconsejarle la más adecuada para Ud.; que le indicará como obtener el mayor beneficio de su uso es (ya lo habrá imaginado) el odontólogo.

A modo de resumen: vaya al odontólogo, pregúntele todo lo que le gustaría saber del tema; pregúntele por marcas , tipos, presentaciones,etc … y concretamente cuál pasta le conviene a ud.

Dr. Juan José Godoy Consultorio: Canelones 783 Ap. 805 Tel.: 2 908 49 46

Shopnews

televisiónteatrocinemúsicaarte televisiónteatrocinemúsicaarte es dad es ve No ical mus

MTV y sus nominaciones...

MALUMA

TAYLOR SWIFT

LA TRANSMISIÓN SERÁ EN VIVO POR MTV LATINOAMÉRICA EL 12 DE NOVIEMBRE PRÓXIMO. POR OTRRA PARTE, YOUTUBE PREMIÓ A LA VOZ DE “FELICES LOS 4”.

MTV anunció los nominados para los Premios MTV EMA 2017 (#MTVEMA) donde la superestrella pop Taylor Swift lidera con seis nominaciones incluyendo Mejor Video por su exitoso sencillo “Look What You Made Me Do”, que debutó en agosto durante los MTV VMA. Shawn Mendes sigue de cerca con cinco nominaciones, incluyendo Mejor Canción y Mejor Artista.

Los Premios MTV EMA 2017 serán conducidos por la estrella pop Rita Ora y transmitidos en vivo globalmente, incluyendo América Latina por MTV desde la SSE Arena de Londres el domingo 12 de noviembre, a la 1:00pm (México), 2:00pm (Colombia) y 16:00 horas. (Arg/Chile).

Los nominados a Mejor Artista: Ariana Grande, Ed Sheeran, Kendrick Lamar, Miley Cyrus, Shawn Mendes y Taylor Swift fueron revelados en videos cortos

‘stop-motion’ creados por la tienda de galletas “Baked Ideas”, favorita de las celebridades .

Como los MTV EMA son la celebración musical más grande a la música internacional, las categorías locales latinoamericanas no se pueden quedar atrás. En la categoría Mejor Artista Latinoamérica Norte compiten Cafe Tacuba, Caloncho, Mon Laferte, Natalia Lafourcade y Sofía Reyes. El género urbano se impone nuevamente en los EMA con J Balvin, Maluma, Piso 21 y Sebastián Yatra, además de la banda colombiana Morat al ser nominados como Mejor Artista Centroamericano. Por su parte, Airbag, Carajo, Indios, Lali y Oriana, recibieron la nominación como “Mejor Artista Latinoamérica Sur” Los nominados a Mejor Artista, Kendrick Lamar y Ed Sheeran, obtuvieron 4 nominaciones cada uno. El

exitoso sencillo de Sheeran “Shape Of You” ha sido nominado como Mejor Canción, junto con “W ild Thoughts” de DJ Khaled, “There’s Nothing Holding Me Back” de Shawn Mendes, el remix de Justin Bieber de la canción del verano “Despacito” de Luis Fonsi y Daddy Yankee y el hit pop “Rockabye” de Clean Bandit. La votación internacional está abierta ya en MTVEMA.COM. Además, MTV reveló a los nominados a Mejor Artista a través de videos tipo stop-motion con interpretaciones creativas del popular y viral estudio y tienda de galletas @BakedIdeas.

LISTA COMPLETA DE NOMINADOS A LOS MTV EMA 2017 MEJOR ARTISTA LATINOAMÉRICA NORTE Cafe Tacvba Caloncho Mon Laferte Natalia Lafourcade Sofia Reyes

MEJOR ARTISTA CENTROAMÉRICA J Balvin Maluma Morat Piso 21 Sebastián Yatra MEJOR ARTISTA LATINOAMÉRICA SUR Airbag Carajo Indios Lali Oriana MEJOR CANCIÓN Clean Bandit - Rockabye ft.

Sean Paul & Anne-Marie DJ Khaled - W ild Thoughts ft. Rihanna, Bryson T iller Ed Sheeran – Shape of You Luis Fonsi & Daddy Yankee Despacito (Remix) ft. Justin Bieber Shawn Mendes - There’s Nothing Holdin’ Me Back MEJOR ARTISTA Ariana Grande Ed Sheeran Kendrick Lamar Miley Cyrus 41

news news news news news news ews ws news Shawn Mendes Taylor Swift

Royal Blood The Killers U2

Foo Fighters – Live from Barcelona, Spain 2017

n ne new new

del Año por “Felices Los 4” y por “Chantaje” junto a Shakira; Canción Favorita - Pop/ e EN rt aa MEJOR LOOK Rock por “Vente pa ca” con MALUMA: LÍDER sic mú ne ci ro at visiónte rte tele Dua LipaeatrocinemúsicaaMEJOR Ricky Martin yem ARTISTA DE HIP YOUTUBE. Maluma acaba úsicaarte tele in “Chantaje”; nt ió eatroc televis levisiónt Harry Styles Canción Favorita - Urbana HOP de completar su girate totalRita Ora por “Felices los 4”; y ColaDrake mente vendida por España Taylor Swift boración Favorita por “ChanEminem en la cual vendió más de ZAYN taje”.

Future 80.000 boletos en 9 concierAcerca de MALUMA: Con tan Kendrick Lamar tos. También llenó el primer sólo 23 años de edad, Juan MEJOR ARTISTA NUEVO Post Malone concierto de su carrera en Luis Londoño, mejor conoDua Lipa Londres.

El artista es uno de aarte rocinemúsic at te cido por su nombre artístico Julia Michaels los máximos nominados a MEJOR ARTISTA ón si vi le te e rt e televisió úsicaartpor ocinem eatrocinemúsicaa (compuesto las Khalid los premios Latin GRAMMY® ALTERNATIVO siónt iónteatrMaluma televis primeras letras de los nomKYLE (7) y Latin American Music Imagine Dragons bres de su madre, su padre Rag‘n’Bone Man Awards (8). Se podría decir Lana Del Rey y su hermana) se ha converque el ídolo de la música laLorde tina Maluma está teniendo un tido en uno de los jóvenes MEJOR ARTISTA POP The xx artistas de mayor impacto en presente muy bueno . . . El Camila Cabello Thirty Seconds To Mars la música urbana y el ídolo mismo día que se anunciaron Demi Lovato e rt aa sic juvenil de la música vi mú sus 7 nominaciones al Latin Miley Cyrus MEJORES FANS ne ci siónteatro ónteatro le latina. e tede rtuno icaaes ús em in úsicaarte televisi Maluma los canoc GRAMMY® 2017, convirMendes Ariana Grande tr ea ocinem nt ió eatrShawn televis tantes más populares con tiéndose en uno de los más Taylor Swift Justin Bieber fans activos en las redes nominados, fue sorprendido Katy Perry sociales y el líder entre canen medio del primer concierMEJOR VIDEO Shawn Mendes tantes masculinos latinos con to de su carrera en Londres, Foo Fighters - Run Taylor Swift más de 30 millones de secon el premio “Diamond Katy Perry - Bon Appétit ft. guidores en Instagram. Esta Play Button” de YouTube por Migos MEJOR ARTISTA PUSH rte aa cifra se le suma a más de 23 tener más de 10 millones de Kendrick Lamar - HUMBLE. atHailee Steinfeld sic mú ne ci ro visiónte Jon Bellion le te e rocinemús rt aa desi fans en at Faceic suscriptores en la plataforma KYLE – iSpy ft.

Lil Yachty ónte ús m ne e televi rtmillones aa ic ús em in oc tr ea book, 4.2 millones en Twitsuscriptores de Maluma Taylor Swift - Look What You Julia Michaels iónt televis(los ter, y más de 10 millones de ahora superan los 11 milloMade Me Do Kacy Hill suscriptores en su canal de nes).

Khalid YouTube. En el 2015, MaluEn tarima, de parte de MEJOR ACTUACIÓN EN VIVO KYLE ma lanzó su segundo álbum YouTube, para entregarle el Bruno Mars Noah Cyrus “Pretty Boy Dirty Boy” bajo premio a Maluma, estuvieron Coldplay Petite Meller la discográfica Sony Music Candice Morrissey, Jefe de Ed Sheeran Rag’n’Bone Man sicaarte US Latin, el cual debutó en YouTube Music en Europa, Eminem visiónteatrocinemú SZA e tele aartU2 el #1. el Medio Oriente y África y The Head And The Heart televisiónteatroc En su primer año y medio en Eduard Castello, Gerente el mercado estadounidense del Reino Unido para YouTuMEJOR ARTISTA DE MEJOR WORLD STAGE tuvo cinco canciones #1 en be Music. Además de las 7 MÚSICA ELECTRÓNICA Steve Aoki – Live from Isle of nominaciones al Latin GRAM- el listado Latin Songs de Calvin Harris MTV Malta 2016 Billboard. Es el artista más MY®, recientemente Maluma David Guetta Kings of Leon – Live from joven en simultáneamente recibió 8 nominaciones a los Major Lazer Oude Luxor Theatre, RotterLatin American Music Awards obtener canciones #1 y #2 Martin Garrix dam, The Netherlands 2016 rocinemúsicaarte Tomorrowland 2017 en el listado “Latin Airplay” convirtiéndose en uno de los Chainsmokers teat siónThe eatrocinemú ióntcontrato” televis(“Sin de Billboard DNCE – Live from Isle of MTV máximos nominados este año, Sus nominaciones inclu- y “Chantaje”) y solamente el MEJOR ARTISTA ROCK Malta 2017 sexto en logarlo. Es un artisyen: Artista del Año; Artista Coldplay The Chainsmokers – Live ta de Sony Music.

Favorito - Urbano; Sencillo Foo Fighters from Isle of MTV Malta 2017

e atrocinemúsicaart

emúsicaarte televisiónteatrocin

n

emúsicaarte

DADDY YANKEE rocineYmúsicaarte siónteat vi LUIS FONSI le te e rt aa ic ús em

emúsicaarte t televisiónteatrocin

ARIANA GRANDE

news ews ws ws news news news news e Cin

news new new new

rte “MADRAZA”, “EL oc MUÑECO DE NIEVE” Y cinemúsicaa e televisiónteatro rt aa ic ús em in televisiónteatr “DESEARÁS AL HOMBRE DE TU HERMANA”

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

new news new ne n

TRES ESTRENOS CINEMATOGRÁFICOS “E l m u ñ ec o de nie v e ” e s produc ida por W int e r c omo Andr é s, EN ESTE MES SE OCTUBRE, QUE YA Tmú im B e v aa a n rt y Ee r ic Fe llne r de Wor kingAndre a Fr ige r ioecte omo en, teatrocine sic ne visión ci leCarm teatro ón aacrt si ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea ESTÁN EN CARTELERA. TE LOS RECOT i t l e F i l ms ( “ La t e or ía de l t odo” , “ Los Jua n Sor ini omo Juan Roj o. cinemús televisiónt MENDAMOS. Mi se r a b l e s” ) , junt o a R oby n Slov o ( “ E l Dire c t or : Die go K a plan e s p í a q ue sa bía de ma sia do” ) y PioLuc ía y O fe lia ja má s hubi eran s i do EL MUÑE CO D E N I E V E (E st re n ó 1 2 d o r Gu st a fsson ( “ La c hic a de l dr a gón a miga s, le s t oc ó se r herm anas . Es el de octub re ) : t a t u a d o ”) . día de la boda de Luci a. S e cas ará D irecto r: Tom as A lfredso n U n a p ro duc c ión de Wor kingT it le Filc on Jua n, su pa re ja des de hace cuatro P ro tag on is t a s : J . K S im m o n s , Ch a r l o t t e ms,a s o c ia dos c on Anot he r Pa r k Film. a ños.

Gain sb ou r g, R e b e c c a Fe r g u so n E l t h r i l l e r c ue nt a c on la Produc c ión Ca r me n, la ma dre opti m i s ta y negamúsica e ciine rt aa atj aro sic mú ne M ich ael F a s s b e n d e r E j e c u t i v a de Ne sbø, Nic olá s Sa lodor a ,rt deecte idele inv a r ón a ste u hi Ofel a a viitsi ci ro at te ón aa si ic vi ús le em te in e rtael F a s s b e n d e r ( “ X -Me n !”), R e oc dson, la boda de su pr imogéni ta, queri endo ea úsicaa iónt M ich mo n sso n,te Ma ín Sc or se setr , Alfre ler tvis becca F er gu s on ( “ M is ió n : I m p o si b l e ”, L i z a Ch asin y Ame lia G r a nge r. Toda la pone r punt o fina l a la ri val i dad entre “ Nació n S e c ret a ” ) , C h a r l o t t e Ga i n s f i l ma c i ó n de la pe líc ula fue re a liz a da la s he r ma na s que lle van s i ete años s i n bou rg ( “D ía d e la In d epe n d e n c i a : Co n e n No r u ega , e n la s c iuda de s de O slo, sa be r una de la ot r a . tra ataque ” ) y J . K S im m o n s p ro t a g o n i B e r g e n y e l á re a de R juka n.

O fe lia lle ga a a l c a sa m i ento acom paz a n “E l m u ñ e c o d e n ie v e ”, u n t h r i l l e r ña da por su pa re ja , del d irect or Tom a s Alfre d s o n (“D é j a me DESEA R Á S AL HOM B R E siónteatro emúsicaarte televi in e ntrar”, “ El es p ía q u e s a b í a d e m a si a DE T U HER M ANA oc tr ea nt ió vis le te do”) , basa d a en e l b es t -s e l l esic r mu n drt i a le (E s t re n ó aa mú ne ci ro at te ón si de vi Jo Ne s b ø.

19 de te tele C u an d o e l líd er ( F a s s b e n d e r ) d e u n octue quip o d e d e te c tiv e s c o mi e n z a a b re ): i n v estig ar u n cas o d e d e s a p a r i c i ó n d u - E l e n c o : ra nte la pr im er a n eva d a d e l i n v i e r n o , Ca ro l i n a icaarte televisi te merá e l re gres o d e u n a st u t o a se s i n o “P a m p i iónteatrocinemús vis le te s erial. t a ” A rd oC on la ayu d a d e u n a br i l l a n t e re c l u t a hain como e rt (F e rgu son ) , e l p olicía d e b e r á c o n e c t a r Of e l i a , aa sic teatrocinemú sión viiles telem d e c a s os ocu r r ido s d é c a d a s a n Mónica te riores par a d es c u b r ir l a v e rd a d so b re A n t o n ó pul o s b ru ta les acon t e c im i e n t o s a c t u a l e s los como a ntes de q u e lle gu e la p r ó x i ma n e v a Lucía, emúsicaarte tel da.

Gu i l h e r m e televisiónteatrocin

news news news news news news ews ws news

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

n ne new new

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rocinemús rt aa ic ús m ne rte televisiónteat aa ic ús em in oc tr televisióntea

sicaarte d rés, os te v ivat e nro a i ci s- nemú l a d o . A l l í , e l s e x o e nt re O fe sibón leviam te aarteAn

l ad os en m ed io d e la se l v a a mazón ica. L as h er m a n a s v uelven a en con t r ar s e e m p u j ad as p or d es e os d e o t ro s .

Vu elven as í a q u e d a r p re s a s de esa tr am p a . O felia v u e l v e más calm a p ero m á s a n i m a l , primitiva , lib remú eligro rt. e aasa cine y psic atro siónte Lucía, fue r t e y t e r r itor i a l , se s ien te po d e ros a au n q ue h a y a lgo q u e n o p u e d e co n t ro l ar: el d es e o d e s u m a r i d o .

Ofelia y J u an s e d e s ea n desde la p r im e r a m ir a d a y a sí las h er m an as s e enf re n tan a la n a tu r aleza eq ue l a s aart múOsic atroci s e ne p aró: fe lia , la t or m e n t o s a , la frá gil, t a m b ién f u e l a más libre a la h or a d e e x plo rar su s ex u a lid a d . L u c í a s iempre gozó a tr avé s d e su herman a .

La espió , fu e v oy e u r y d i s cic íp u la.rt Elee n c u e n tro e n t re aa emúsJuan y Ofe lia com ie n z a c omo u n a fa n ta s ía p e r t u rbado ra en la s m en t e s d e l o s tres, h as t a q u e los c u e r p o s piden u n ir s e.

Las do s p are ja s v iv e n u n a l u n a d e m ie l com p a r t id a e n “ La soñ ad a” cas a d el a c a n t i -

l i a y A n d r é s , y, e nt re Jua n y L u c í a , se c o n v i e r te e n fuga , d e sc a r g a y e xo rc i smo pe ro l a s h e r m a n a s sa b e n que e s t á n c o n d e n a d a s a de se a r a u n m i s mo h o mbre .

M A DRA Z A (E st re nó 12 de o c t u b re ): E s l a h i s t o r i a d e una muje r q u e se c o n v i e r t e en una a s e s i n a a su e l d o pa r a pa lia r su si t u a c i ó n e c o nómic a y su s v a c í o s e m o c i ona le s.

U n d e t e c t i v e i n t e l ige nt e y ro m á n t i c o i n v e s t iga sus crímenes.

A c c i ó n - c o me d i a ne gr a E l e n c o : L o re n a A c uña , Gu s t a v o Ga r z ó n , Sofía G a la , Os ma r Nu ñ e z , Ch unc huna V i l l a f a ñ e , M ó n i c a Ay os y R i c a rd o Ca n a l e t t i D i re c t o r : He r n á n A guila r Gu i ó n : He r n á n A guila r P ro d u c c i ó n : K o z e n Films, A e ro p l a n o Ci n e .

P ro d u c t o re s: J a v i e r Fe r na nd o E n t e l ma n , S e ba st ia nAloi, He r n á n A g u i l a r D i st r i b u i d o r a : B u ena V ist a I n t ene r n amú c i o sic n a l aarte

siónteatroci emúsicaarte televi

televisiónteatroc

emú televisiónteatrocin

emúsicaarte televisiónteatrocin

n

emúsicaarte t televisiónteatrocin

s w s e w n e n Inevitable conexión entre Farías y Marcela en “Golpe al corazón” w e n ews w e n ws w e n ws new news s w s e w n e n w e n news ne news n ela v o en Tel

úsicaarte evisiónteatrocinem

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

aarte ónteatrocinemúsic

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

ocinemúsicaarte

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

sicaarte

aarte atrocine ónteatrocinemúsic aarte televisiónte si ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea cinemús televisiónt

LA TIRA ARGENTINA ÉXITO EN TELEFE Y MONTE CARLO TELEVISIÓN, DE LA QUE PUBLICÁRAMOS UN INFORME EN LA EDICIÓN PASADA, VIVE UN GRAN MMENTO DENTRO DE SU TRAMA. CÓMO COMENZÓ Y CÓMO ESTÁ, PARA e QUE TE sicaart múHICISTE... neLO rociNO at te ón ENGANCHES, POR SI TODAVÍA si vi le te e aart

úsic

música levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

que perdió la vista tras una Trama: Relata la historia golpiza en un ataque y volvió de Rafael Farías (Sebastián a ver gracias a la donación de Estevanez), un boxeador que córneas de la esposa fallecida luego de perder a su esposa en de Rafael. un accidente automovilístico, se convierte en enfermero. El Una historia destino lo cruza con Marcela e de superación de aart sicdos mú ne ci ro at seres que sufrieron en la (Eleonora Wexler), una médica te ón si te televi

nemúsicaarte televisiónteatroci

vida y que intentarán sanar su jefe, el Dr. Javier Mansilla sus heridas juntos. Un relato (Ramiro Blas). En un siguiente apasionado de encuentros y episodio, se lleva a cabo el desencuentros, de amores y 25o aniversario de la clínica. odios donde sus protagonistas Durante la celebración, Farías siónteatro televi tendrán la esperanza como es(Estevanez) (Wexler) icaartyeMarcela ús em in oc tr ea nt ió vis le te para seguir adelante. tandarte cruzan miradas cómplices La conexión: Farías (Estevanez) cuando justo aparece Javier va a visitar la tumba de Paula (Blas), quien se percata de la (Sabrina Garciarena), su difunta situación. En otra ocasión, Maresposa, y descubre algo incela le relata a Farías lo que le quietante; alguien más la visitó ocurrió cuando perdió la vista. recientemente.

Farías le cuenta que donó levisi e telas aaélrt úsic ocinem iónteatr levis(EsEn otro capítulo,te Farías corneas de Paula, su difunta tevanez) le confiesa a Pedro esposa. Ambos se quedan sin que está empezando a sentir palabras y cruzan miradas. La cosas por la Dra. Ríos (Eleonoconexión entre ellos es inevitara Wexler). Sin embargo, Pedro ble y la verdad está muy cerca (Miguel Ángel Rodríguez) le de salir a luz. aconseja que no se meta con Marcela sueña que tiene un enrte tel icaa una mujer casada, y mucho cuentro conús Farías, algo ocinem eatríntimo nt ió vis le te menos siendo la esposa de que la deja descolocada.

news news news news news news ews ws news

n ne new new

Halloween, 3D & nuevo disco: Michael Jackson retorna

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú le te e rt aa ic ús em siónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sió emúsicaarte televi televisiónteatrocin

aarte ónteatro ónteatrocinemúsic si vi le te e rt úsicaarte televisi aa ic em in oc tr ea nt ió eatrocinemús televis

hibían la portada de “Scream”. canciones, lo que si incluye es “Blues Jazz” y tuvieron que lleMucho no se entendía de qué un bonnus track, que es lo que varlos a la métrica del resto de se trataba ya que este es el actualmente se está difundieneste ensamble pero, se logró e rt aa sic Columnista invitado: mú ne nombre del tema que grabó do en las radios.

No es un tema muy bien. Para el cierre, la voz ci ro at levisiónte Michael con su hermana Janet Jesús Flores cinemús e te teat nemúsicaart nuevo, es más bien unús collage levisióncon dete “Dangerous” losro vientos e (Músico/Productor musical) rt aa ic em in oc tr ea canciones muy bien para el álbum “History book dent varias de “This Place Hotel” y el típico televisió El pasado 5 de septiembre 2”. Se pensaron que era un ensambladas haciendo que grito de Michael finalizando el pasado en el Festival de Cine compilado no oficial y que esparezca una nueva canción. La tema. de Venecia, se proyectó en taban promocionando remeras canción contiene fragmentos de la pantalla grande “Thriller”, y aprovecharon la euforia de la “Blood on the dance floor”, “Is Reflexión: Para muchos que considerado uno de los videos película para vender todo, pero Scary”, “This place Hotel”, Dan- esperaban canciones nuevas, más célebres de la historia, del no era así. Tres más targerous” y “Leave me Alone”. Es no las hubo, si bien los que rte horas aa sic mú ne ci ro cineasta John Landis, realizaat de en la página oficial del Rey una mezcla de frases tomadas siguen la carrera de Michael te ón levisi aartedote iónteatroc levismaterial en 1983. Pero esta vez en del Pop se pudo ver la carátula de estas canciones intercamsaben que hate dejado versión 3D: ésta idea ya venía del nuevo disco, inclusive ya se biando partes musicales de grabado inédito como para desde hace un tiempo, pero podía comprar previamente. El estas pero en distinto orden; hacer 20 discos más con temas recién en el 2016 Landis lo nivel de ventas se disparó auesa fue la fámula. nuevos como por ejemplo “If confirmó. A sala repleta y con el tomáticamente; esto demuestra You Don’t Love Me”. Para las público portando lentes 3D se que el video sigue siendo un Fórmula de ensamble: Para nuevas generaciones que no lanzó el remake, aunque para gancho indiscutible para vender los que ya escucharon el nuevo conocían el arte del Rey del los que esperaban ver esceun disco. corte de difusión “Blood on Pop, este compilado en mi opie rt aa músic rocine nasat inéditas, no las hubo, sino siónte the dance floor X Dangerous”, nión refleja una gran variedad trocinemú ióntea televis que fue exactamente el mismo Proyecto realizado. Unos de que es un Mash –Up a cargo de épocas de distintos ritmos y video que ya todos vimos pero los proyectos que tenía Michael de White Panda, se logró de fusiones y estilos que sin este en tercera dimensión. Por lo Jackson era lanzar un álbum la siguiente manera: el tema conjunto tendrías que comcual a los 14 minutos todos se con carátula de realidad auempieza con un trozo musical prarte más de 6 discos para quitaron dichos lentes. Lo que mentada, tal como este nuevo de “This Place Hotel”, luego la encontrar estas canciones más sí fue nuevo, seguido de este compilado tiene. El lanzamienparte vocal sigue con “Blood el single de “Rockwell“, “Somecortometraje, se exhibió un to oficial fue el pasado 29 de On The Dance Floor”, pero body’s Watching Me”. rtese hizo nemúsic documental deaa cómo septiembre. El comunicado de con la base musical de “DanPor lo cual, creo que hacía falta atroci el video, lo que dejó al público prensa o gancho de venta fue gerous”, luego sigue la parte este disco, y como sorpresa aarte ic inemús eatroc más tranquilo ya que los 14 iónt decirle al público lo tanto que vocal de “Dangerous” pero televis para la versión en vinilo, carátuminutos tendrían sabor a poco. amaba Jackson los días de con la base musical de “This la en realidad aumentada, disco La idea era que el público en sí Halloween, los disfraces, las Place Hotel”. Después el solo con holográficos 3D y remera. disfrutara en el cine un momen- transformaciones etc., por eso donde se destaca un nuevo Resumiendo, “Thriller” seguirá to para llevarse y qué mejor este compilado “Scream” refleja arreglo de vientos que era vendiendo y haciendo vender entonces que un documental lo tanto que amaba Michael el como a Michael le gustaba que por siempre no solo el álbum e rt icaa emúscon escenas, fotos y detalles. suspenso y que mejor que este sonaran en “This Place Hotel”. sino que el video sigue sienPero esto no fue todo, sino que nuevo proyecto para una vez Enseguida, la parte vocal de “Is do un gancho de ventas para lo mejor estaba por venir. más recordar lo grande que fue Scary” con la base musical de cualquier compilado icaarte t úsincluya inemque eatroc ntcanción. tele su carrera.

“Dangerous”, y para finalizar la visió esta En resumen, el Lo que estaba por venir. A parte difícil, ensamblar la voz sueño de Michael fue hacer un la salida del cine se encontrade “Leave Me Alone”, ya que video que perdurara en la hisBonnus track. Si bien este ban un grupo muy numeroso de disco no incluye ningún tema este último originalmente es un toria y quedó demostrado que personas con remeras que extema en tiempos sincopados de “Thriller” lo hizo Inmortal. nuevo, es un compilado de 13 e rt aa músic

siónteatrocine emúsicaarte televi

n

news Todo sobre s elaw Creamfields Uruguay 2017 ws y más... ws news news news news

news new new new

De todo músicaarte icaarte ús em in oc levisiónteatrocine tr te e ea rt nt aa ic evisió ús em in un poco televisiónteatroc

aarte ónteatrocinemúsic

rte emúsicaa ocinAPARTE: PALITO ORTEGA SE HO-

MENAJEA A ÉL MISMO. NUEVO ENTRETENIMIENTO EN TV: “POR UNA MONEDA”. “SCREAM”, NUEVO ÁLBUM DE MICHAEL JACKSON A PROPÓSITO DE HALLOWEEN. JORGE DREXLER DIO A CONOCER SU “SALVAVIDAS DE HIELO”. rte sicaa Por Marcel Daset

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

new news new ne n

O RT E G A H O M ENA J EA A NE L SON . u n o e s “ M a r í a ” y e l o t ro “ D o n d e s u e n a d g e ( R e i n o U n i d o ) .

P a l i t o O r t e g a v u e l v e a c a n t a r ro c a n e l ro c k & ro l l ” , c a n t a d o j u n t o a J o h n A r t i s t a s re g i o n a l e s y n a c i o n a l e s : ro l e n u n h o m e n a j e a N e r y N e l s o n , M c I n e r n y ( p ro t a g o n i s t a d e l a p e l í c u l a Francisco Allendes (Chile), Manglus que es ni más ni menos que él mismo “ mú E l úsic l t i maa o Ert l v ie s”). Otras canciones: ( U r u g u a y ) , F e r n a n d o P i c ó n ón u gat u aro y ) , cine si ( U rte vi cine“ L a p l a g a ” ( “ G o o d G o l l y, M i s s M o le ro at eu gte te rt ón aa si ic vi ús le c u a n d o d e m u y j o v e n c i t o a d o p t ó e s e em J a v i e r M i s a ( U r u a y ) , A l a n a L e y te in e rt oc aa tr ic ea ús cinem televisiónt n o m b re a r t í s t i c o p a r a c a n t a r ro c k e n lly”), “Amame tiernamente” (“Love me ( U r u g u a y ) , M o m o Tro s m a n ( A r g e n t i n a ) , castellano. Es por eso que incluyó tender”), “Confidente de secundaria” Edunetto (Uruguay). “ h i m n o s ” c o m o “ Ve n , J o h n n y, v e n ” , (“High scholl confidential”). Sony MuEntradas en venta por TickAntel: Ge“ P o p o t i t o ” ( c o n C h a r l y G a rc í a c o m o sic Argentina. nerales: $ 1980 (Primer lote agotado, i n v i t a d o ) , “ N o s e a s c r u e l ” , “ B u e n ro c k ultimas entradas del segundo lote), esta noche” (con el mexicano Enrique Hospitality $ 3300, VIP Standing $ C R EA M F I E L D S U R U G U AY: E s t e G u z m á n ) , “ R o c k d e l a c á rc e l ” y “ Z a 4070. gran y esperado espectáculo se dert p a t o s d e g a m u z a a z u l ” , e nro t reci one t ro smúsicsaa P a r a q u e te p ule eda s si d ión s f r ute t aat r aro l mci á xne i m omúsica a r ro l l aer á e l 1 0 d e n o v i e m b re e n e l vi at e te rt ón aa si ic vi ús le em te in e tr c l á rt s i c o s d e l g é n e ro .

F a ro d e Pte u nle t a vis C aió r rent t a sea . M a i oc n S t a g e a l e s t a e x p e r i e n c i a , t e n é s t re s n i v e l e s úsicaa Palito rinde homenaje de este modo de tickets: entradas Generales, Hosa i re l i b re p a r a b a i l a r t o d a l a n o c h e y a g r a n d e s a r t i s t a s c o m o E l v i s P re s p i t a l i t y, y V I P S t a n d i n g . E s t e a ñ o h a y C re a m A re n a b a j o t e c h o . l e y, C h u c k B e r r y, J e r r y L e e L e w i s , c u a t ro f a s e s d e v e n t a : E a r l y B i rd s , Artistas internacionales: Robin Schulz Carl Perkins, y principalmente a Nery Lote 2, Lote 3 y Lote Final; cada fase (Alemania), NERVO (Australia), Oliver Nelson, ese cantante que supo ser y nivel tiene entradas limitadas, una H e l d e n s ( H o l a n d a ) , Ye l l o w C l a w ( H o R a m ó n O r t e g a c u a n d o e l ro c a n ro l vez que se agota una fase se contilanda), Richie Hawtin (Reino Unido/ ónteatro c o m e n z a b a a s e r f u ro r e n A r g e n t i n a . n úoc a cin on l aús q uic e aa l e srt i g ueete . levisi Canadá), Hernán Cattaneo (Argentiem tr ea nt ió vis le Ta m b i é n h a y d o s t e m a s d e s u a u t o r í a , S e p u e d e c o m p r a r c o n e f e c t i v o , t a rn a ) , L u c i a n o ( S u i z a / C h te ile), Lee Burrisicaarte mú ne ci ro at jetas de débito y crédito en todos los te ón si te televi locales de Abitab, Redpagos y Antel y Djs internacionales en por la web tickantel.com.uy con tarjeCramfields 2017 tas de crédito. * P a r a c o m p r a r d e s d e e l e x t r a n j e ro s e h a c e p o r l a w e bin d e T i c k a n t e l n oe r mte a l -levisi troc emúsicaart televis mió e nnt t e ,ea u n a v e z re a l i z a d a l a c o m p r a s e re c i b e u n m a i l d e c o n f i r m a c i ó n c o n u n c ó d i g o d e b a r r a s , e s e m a i l s e p re s e n e rt aa sic nemú t a i m p re s o o e n e l c e l u l a r e n l a p u e r t a televisiónteatroci del festival para que el personal de acceso pueda escanear el código de b a r r a s y l i s t o ! Ve a n e n e s t a s p á g i n a s l l a s f o t oió d e ea l o str D Joc i n in t e rem n a cús i o nic a laa e s rt d ee te vis s nt le te este evento musical. * E v e n t o N O a p t o p a r a m e n o re s d e 1 8

news news news news news news ews ws news

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

n ne new new

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

sicaarte visiónteatrocinemú sió le te e rt aa ic ús em ¨Por una moneda” Jorge Drexler emúsicaarte televi siónteatrocin televisiónteatrocin

años c u y a g r a b a c i ó n s e re a l i z ó e n C i u d a d Links a webs oficiales: de México. Participó Mon Laferte en R i c h i e H a w t i n : w w w. f a c e b o o k . c o m / “ A s i l o ” , N a t a l i a L a f o u rc a d e e n “ S a l v a RichieHawtin v i d a s d e h i e l o ” y J u l i e t a Ve n e g a s e n rtren e r M u s i c A r g e n H e r n a n C a t t a n e o : h t t p s : / / w w w. h e r“ Aci b r ane d amú c a bsic r a s aa ” . Wa ónteatro ónteatro si vi le te e rt n a n c a t t a n e o . c o m / t i n a . úsicaarte televisi aa ic em in oc tr inemús ea nt ió eatroc vis Nervo: http://nervomusic.com/ h t t p s : / / w w w. j o r g e d re x lte e r.le com L u c i a n o : h t t p : / / w w w. l u c i e n - n - l u c i a n o . h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / J o r g e com/ D re x l e r O f i c i a l L e e B u r r i d g e : h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . h t t p s : / / w w w. i n s t a g r a m . c o m / d re x l e rcom/djleeburridge/ jorge/ Ye l l o w C l a w : h t t p : / / y e l l o w c l a w. c o m / h t t p s : / / t w i t t e r. c o m / d re x l e r j o r g e R o b i n S c h u l z : h t t p : / / ro b i n - s c h u l z . sicaarte visiónteatrocinemú le te c o m / s l / e rocinemús rt aa ic ús m ne rte televisiónteat aa ic ús em in O l i v e r H e l d e n s : h t t p : / / w w w. o l i v e r h e l oc “ P O R U NA M le ONE D A ” e s e l n u e v o tr te visióntea dens.com/ c i c l o d e e n t re t e n i m i e n t o s e n e l c u a l e n “ S c re a m ” re f l e j a c u á n t o l e g u s t a b a alumnos de colegios secundarios se al Rey del Pop el día de Halloween D R E X L E R , J O R G E . Ya d i s p o n i b l e e n f re n t a n a l o s d e s a f í o s m á s d i v e r t i caracterizado por personajes que se “ S a l v a v i d a s d e h i e l o ” , e l m á s re c i e n t e d o s y a r r i e s g a d o s , c o n m i r a s a l l e v a rt r a n s f o r m a n , l o s d i s f r a c e s , l a s o r p re t r a b a j o d e J o r g e D re x l e r. E l c a n t a n s e l o s $ 1 0 0 . 0 0 0 d e p re m i o . P e ro n o sa, las luces y las sombras. t e y c o m p o s i t o r u r u g u a y o p re s e n t ó solo ellos deberán “poner el cuerpo” El álbum está disponible a la venta e l p a s a d o j u e v e s at 2 2ro d eci s ene p t imú e m -sicaartael a s d i s t i n t a s p r u e b a s f í s i c a s , c o m o ónte aarteb te s : le CD d ont b l ea e troc re (le h a vi c esi un mes) en vivo desde su e l c l á s i c o “ D e v o l v e l e e l s a q u e a P i c o ” . e n d o s f o r m a t o s f í s i c ote visy ió vinilo que brilla en la oscuridad (y cuenta de Facebook su nuevo trabajo Ta m b i é n h a b r á e s p a c i o p a r a q u e s u s estará disponible a partir del 27 de discográfico, “Salvavidas de hielo”. f a m i l i a re s s e a n p a r t í c i p e s d e l a c o m o c t u b re ) y c a d a u n o d e e l l o s v i e n e Acompañado por amigos, por su p e t e n c i a . A s í , p re s e n c i a re m o s d e s c o n u n p ó s t e r e x c l u s i v o d e e s e f o rbanda e invitados muy especiales f i l e s d e a b u e l o s ; m a d re s e n c a r re r a s mato. Además, el póster y la portada c o m o C o q u e M a l l a , D e p e d ro , L a V i d a de posta y muchos juegos más. “Por e s c o n d e n u n a e x p e r i e n c i a d e re a l i d a d B o h è m e y J a v i e r R u i b a l , e n t re o t ro s , u n a m o n e d a ” e s t re n ó a s i m i s m o u n a a u m e n t a d a , l a p r i m e r a c re a d a p a r a u n D re x l e r i n t e r p re t ó n u e v o s t e m a s d e s u s e c c i ó n e n l a q u e l o s e s t u d i a n t e s ey “ P o n g a rt aa sic mú p ro y e c t o d e M i c h a e l J a c k s o n . S o n y á l b u m c o m o “ M o v i m i e n t o ” ne d e b e r á n d i s f r a z a r s e d e u n a m a n e r a ci ro siónteat inemú M u s i c A r g e n t i nte a . levisiónteatroc mos que hablo de Martínez”. original para obtener más monedas Cada una de las canciones de Además, rindió tributo a las víctimas p a r a s u c o l e g i o . U n p ro g r a m a p a r a E l “ S c re a m ” e s ú n i c a a s u m a n e r a . d e l t e r re m o t o d e M é x i c o c o n c a n c i o Tre c e A r g e n t i n a y q u i z á a l c i e r re d e Por ejemplo, “Dirty Diana” fue el quinnes como “El último trago” y “María esta edición ya se esté emitiendo en to No.1 consecutivo del álbum Bad y bonita”. Este álbum ha sido grabado Te l e d o c e ( U r u g u a y ) . ro m p i ó r é c o rd s d e s i n g l e s N o . 1 c o n e n t re C i u d a d d e M é x i c o y M a d r i d , y secutivos pertenecientes a un mismo todo lo que suena (excepto las voJ A C K SON V I V E . E l E s t a d o d e M i álbum; “Thriller”, escrita por Rod c e ne s ) hmú a ssic i d o aa g r art b ae do íntegramente c h a e l J a c k s o n l a n z a “ S c re a m ” , n u e v o ci atro c o n g u i t a r r a s , t o d o t i p o d e g u i t a Te m p e r t o n , f u e e l s é p t i m o d e s i e t e álbum del King of Pop. Una colección ús s i n g l e s To p 1 0 nt l á ltr b u oc m Tin h rem i l l e r, e ic l aarte rras, construyendo un sonido cálido, de 13 electrizantes clásicos bailables ió d eea vis le te á l b u m c o n m á s c o p i a s v e n d i d a s e n rítmico y atractivo. Es un disco lleno d e M i c h a e l J a c k s o n e n t re l o s q u e s e l a h i s t o r i a ; y e l h i t To p 5 “ S c re a m ” de ritmo, experimentación, melodías, encuentran “Thriller”, “Dirty Diana”, es el único dúo de Michael Jackson y s o b re t o d o , g r a n d e s c a n c i o n e s c o n “ G h o s t s ” y “ To r t u re ” . A d e m á s , i n c l u y e c o n s u h e r m a n a J a n e t . Ta m b i é n s e u n a c a t a r a t a d e p e rc u s i o n e s , b a t e el bonus track “Blood on the Dance incluyen canciones de The Jacksons: r í a s , l o o p s y s i n t e t i z a d o re s … q u e h a n F l o o r X D a n g e ro u s ” , u n m a s h - u p d e aa “ To r t u re ” y “ T h i s P l a c e H o t e l ” ( p r i m e r ido c rt re ae dos con la guitarra y sus a l t o v o l t a j e d e l re c o n o c i d o re m i x e r emússic s i n g l e c o n l e t r a , m ú s i c a y a r re g l o s m a t e r i a l e s . L a s c u e rd a s , l a c a j a d e T h e W h i t e P a n d a q u e o f re c e u n a d e M i c h a e l ) ; y, p o r p r i m e r a v e z e n u n madera, la piel de un banjo, el meexperiencia musical totalmente única. rte t á l bte um d e ió M i nt c h aea e l tr J a coc k s oin nem s e ús i n cic l u -aa t a l d e u n d o b ro . M ú l t i p l e s e l e m e n t o s Escuchá el primer corte “Blood On levis y e “ S o m e b o d y ’s Wa t c h i n g M e , ” e l h i t q u e p ro c e d e n d e l a g u i t a r r a s e h a n T h e D a n c e F l o o r X D a n g e ro u s ( T h e mundial de Rockwell de 1985 en el convertido en una gran banda para White Panda Mash-Up)” acá: https:// que colabora Michael con un inolvidae s t e n u e v o t r a b a j o . J o r g e D re x l e r h a youtu.be/aXfokSKZ0QA ble gancho. c o n t a d o c o n t re s a r t i s t a s i n v i t a d a s , La selección de canciones incluidas

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

n

s w s e w n e n TOQUINHO & MARíA CREUZA en concierto new ews w e n ws w e n ws new news s w s e w n e n w e n news ne news n M

ic s ú

a

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

músicaarte levisiónteatrocine te e rt aa ic ús em in televisiónteatroc

cinemús e televisiónteatro rt aa ic ús em in oc televisiónteatr

ónteatrocine úsicaarte televisi em in oc tr ea nt ió televis

siónteatr emúsicaarte televi televisiónteatrocin

LA CITA: 20 DE NOVIEMBRE, 20:30 HORAS EN EL AUDITORIO NACIONAL DEL SODRE.

rte rocine aaToquinho, Toquinho y María Creuza, ón máximos músic como nació en San Paónteat A mis 15 años, a si estudiar canto televi teatrocinecido aarteempecé si ic vi ús le em te in e rt oc aa tr ic ea ús exponentes de la bossa nova, regresan blo en julio de 1946.

A vis losió 20nt años gray teatro. Tuve mucha influencia de procinem tele a Montevideo, luego de años de ausenbó su primer LP instrumental “O violão fesores de mi ciudad. Desde chiquita ya cia; en esta oportunidad, con la eximia de Toquinho” y rápidamente comenzó a estaba escrito en mi destino. En 1966 guitarrista paraguaya Berta Rojas como participar en comedias musicales teleme invitaron a participar de un concurso invitada. visivas y en importantes festivales de la de nuevos talentos y gané.

“Ante un Gran Rex repleto, los artiscanción popular. A comienzos de 1970 Fue como tocar el cielo con las manos”. tas brasileños le rindieron su homenaje grabó su segundo disco, de donde surA sus poco más de 20 años fue cona Vinicius durante una hora y media. gió su primer gran éxito junto a Jorge vocada para conducir el programa de música e maravilla”. cine aart atroCreusic mú ne ci levisión No hicieronle falta las pantallas gigantes Ben: “Qué televisión “Encontro conte Maria ro at te aarte te úsic em te visión in e rt oc tr ea úsicaa nt ió vis ni los artificios técnicos; bastó con la Su músicate seleexpandió rápidamente za” y ya, por entonces, participaba en anécdota, la poesía, los sonidos y la y llegó a Vinicius de Moraes, quien lo festivales. En 1969, la canción “Mirante” melodía sin tiempo, con la juguetona invitó a participar a mediados de aquél dio a MarÍa Creuza el premio a la mejor guitarra de Toquinho y la aterciopela1970 junto a María Creuza en una serie intérprete y el tercer lugar en el IV Festida voz de Creuza como estandartes”, de conciertos en el local La Fusa, en val Universitario de la Canción Pop en publicó en junio de 2016 el diario La Mar del Plata, Punta del Este y Buenos Río de Janeiro. En 1970, María Creuza Nación, en ocasión de este mismo conAires. La sociedad musical entre Vinifue invitada por el poeta y cantante Viro rte televisiónteat úsicaa emMoraes ocinde cierto en la vecina orilla cius y Toquinho duró 11 te años.

Juntos nicius para participar de una iónteatr levis Toquinho y María Creuza “En Concierto” aarte crearon cerca de 120 canciones memo- excursión por Uruguay (en Punta del cinemúsic teatro visión-junto ofrecerán a sus músicos- clásirables, grabaron alrededor de 25 discos Este, con Dorival Caymmi) y Argentina te tele cos como “Garota de Ipanema”, “A fetanto en Brasil como en el exterior (en Mar del Plata, con Toquinho). En la licidade”, “Chega de saudade” y “Tarde y realizaron más de mil actuaciones Argentina, grabó con Vinicius y Toquinem Itapoã”, además de otras obras del en escenarios brasileros, europeos y ho el álbum conocido como “Vinicius repertorio de ambos artistas, hilvanadas latinoamericanos. Toquinho ha grabaen La Fusa”, uno de los mejores discos e televisi icaart emlaús entre relatos y anécdotas del recorrido do más de 50 discos y ha realizado grabados en oc vivoinde música brasileiónteatr vis le te trascendente que desplegaron juntos en conciertos por todo el mundo. Es un ña. A partir de entonces la carrera de la historia de la música popular. referente indispensable de la música María Creuza se desplegó y es desde e rtAuaael El conciertoat sero llevará amú cabo en brasileña a escala mundial. hace casi 50 años una de las figuras sic ne ci te visión teleditorio Nacional del SODRE el día 20 de más importantes de la historia de la noviembre a las 20:30 horas, estando bossa nova y la música popular brasiMARÍA CREUZA nació en Bahía en las entradas a la venta en T ickantel y en febrero de 1944. Ella misma cuenta: leña. la boletería del Auditorio.

Hasta estos tiempos cuenta con más dee tel “desde que era pequeña teníamos reurt inemúsicaa eatroc 20lediscos editados e innumerables giras niones en casa donde la música estaba te visiónt por todo el mundo.

TOQUINHO: Antonio Pecci, más conosiempre presente.

news news news news news news ews ws news

n ne new new

1990: el día que los chicos de A N O Z RO“Socorro” invadirían Uruguay RET

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em televisiónteatrocin

emúsicaarte tele televisiónteatrocin

UNA TIRA JUVENIL, POLÉMICA Y ESCANsicaarte DALOSA PARAic LA visiónteatrocinemú sió le te e rt aa ús em emúsicaarte televi eatrocin sióntÉPOCA, televisiónteatrocin FUE CENSURADA HACE 27 AÑOS ATRÁS. EN URUGUAY LA EMITÍA CANAL 10 LOS VIERNES A LA NOCHE. ¿RECONO-levisiónteatrocinemúsicaarte ónteatro úsicaarte televisi icaarte te em in ús oc em tr in ea nt ió eatroc CEN A ALGUNOS DE televis LOS ACTORES DE LAS FOTOS?

A l i g u a l q u e l a t i r a t e le v ide disc usione s, de c la r a c ioha c re a do una m ezcol anza, s i v a , e l l i b ro p e r t ene c e a ne s y a c usa c ione s, c on e l que no t o dos com prenden Ro d o l f o L e d o . c or t e de la se r ie . muy bie n. rteelos Corría el a ñ o 1990 y e l g r u - ro aa sic mú L a se r i e q u e se e mit E s má s, los re sponsa ble s, De c ua lqui er m anera, com o ne ci at te sit eón rtente atroci- nemús po e jóve e s le q u vi e in g r a b a v i e r n e s a l a n o c h e por tegeneral icdaa ón Le do y Mont a na r i, má sic los t odo lo vi posi l ém i co nemús tele e rt aa ús em in oc tr l a tira ar ge n tin a “ Soc o r ro , ntea jóv e ne s a c t ore s, Ca n a l 1 0 , e n A r g e nt inateha propios me nt e se convi erte en éx i to, levisió qu in to añ o” , lle ga b a a n u e s- l e v a n t a d o t o d o t i po de re a c - lle ga ron a nombr a r a l propio los productores y el enco t ro . Aquí, ta l cu al u n a n o t a c i o n e s , q u e c u l m i na ron, un Pre side nt e de la Na c ión, de c idie ron tras l adar el éx i to de esa é p oc a . . . p a r d e m e se s a t r á s, c on e l Ca r los Me ne m, c omo pr ina l t e a t ro, y actual m ente s e Los p ib es d e “ S oc or ro ”, q u e l e v a n t a m i e n t o d e l c ic lo, que c ipa l inst iga dor pa r a que e st á n pre sentando en el t an ta po lé m ica h a d e s p e rt i e m p o d e sp u é s, fue re int e Ale ja ndro R oma y, propie t a t e a t ro porteño A l fi l , tam bi én t ad o en s u p a ís , h ar á u n a g r a d o a l a p ro g r a ma c ión de r io de l c a na l, me t ie r a ma no c on gr a n suces o, ya que l a e rt aa sic serie d e p reón s ente t aat c ion eci s nemúCa ro n a l 9 . e n e l a sunt o. ge nt e ha res pondi do en m uy levisi troc aartette ióntea eatrale s e n n u es tro p a í s , To d o h a b í a c o m e nz a do c on De e st a for ma , e n e l mismo bue na for mateale l avis propues ta present a n d o ju s ta m ent e u n a u n a l l u v i a d e c r í t i ca s que hor a r io a pa re c ió ot ro c ic lo de l gr upo. . . v ersión a d a p ta d a d e d i c h a c a y e ro n s o b re l o s re sponjuv e nil, t a mbié n re fe r ido a E l e le nc o es taba i ntegrado realizac ión e n n u es tro s e s s a b l e s d e l a e mi sor a , y de la proble má t ic a e st udia npor : Fa bián Vena, Laura Nocenarios . l a p ro d u c t o r a , q ue int e gr a n t il, c on libro de Abe l Sa nt a v oa , Adr iana S al oni a, NorEn u n p r in c ip io, s e in f o re l a u t o r, Ro d o l f o Le do, y la Cr uz , quie n “ sua v iz ó” ba sma n B r isk i , Wal ter Qui roz, m a q u e los c h ic os e st a r í a n c o n o c i d a S i l v i a Mont a na r i. t a nt e la t r a ma , a unque se V ir ginia I nnocenti , Lucreci a i nician d o u n a gir a , la q u e I n c l u s o , h u b o q u i e ne s, e nt re ma nt uv ie ron a lgunos r a sgos Ca pe llo, Veróni ca Wal l fi s h, e rt aa abarcaría va rmú ios sic puntos del atrocine e l l o s u n e x ma g i s t r a do, que t ípic os, c omo por e je mplo Ma r ga r a A l ons o, M aritr ana siónte ocinemú ióntea país ( Ca r m e lo, y en t re o t ro s , l l e g a ro n a re c u r r i r a la jusa lguna pa la br a subida de Tor rete s,le Gvis us tavo Ferrari , M on tevid e o) . C la ro q u e t o d o t i c i a p o rq u e e n t e ndía n que t ono y c osa s por e l e st ilo.

Cla udia Fl ores , A l i ci a A l l er, esto est á s u p e d ita d o a l e c o “so c o r ro ” a t e n t a ba c ont r a Pe ro c omo e n t odos la dos, I v o Cut uz ari da, Roberto qu e en c u e n tre la ob r a c o n d e t e r m i n a d a s c o nduc t a s, e l r a t ing ma nda , y e l c a na l I bá ñe z , Pabl o Iem m a, Geel púb lic o u r u gu a y o, y a q u e l o q u e s u ma d o a la pre sión no t uv o má s re me dio, que r a rdo R omano, A rturo M al y, en caso d e s e r p os it iv o , l a i n t e r n a q u e s u r g i ó de la c on c ie r t os re pa ros, c omSusa na O rti z, Hum berto S et ou r née p od r ía ex te n d e r s e a p ro p i a c ú p u l a d e la e misor a , pa r t ir e l e spa c io e nt re la s r r a no, Noem í M orel l i , M artí n otras zo n as aa d elrt p aeís . sic nemú t e r m i n a ro n , t r a s una se r ie dos produc c ione s, lo que G ia nola . atroci Marcel Daset

emúsicaarte

sicaarte siónteatrocinemú vi le te e rt aa ic ús em

emúsicaarte televisiónteatrocin

n

emúsicaarte t televisiónteatrocin

news ews ws ws news news news news

úsicaarte evisiónteatrocinem

aarte ónteatrocinemúsic

ocinemúsicaarte

sicaarte

aarte ónteatrocinemúsic si vi le te e rt aa ic cinemús

aarte ónteatrocinemúsic úsicaarte televisi

cinemúsicaarte te televisiónteatro

nemúsicaarte televisiónteatroci

51

52