Informe país: GUATEMALA
W W W . R E V I S T A S U M M A . C O M
E N E R O
2 0 1 9
Especial educación: RANKING DE UNIVERSIDADES
VOLC
ÁN DE
FUEGO
CIO
NE
ERO NCI
GT FEB
JUN
PA
C R I S I S M I G R AT O R I A
ES
MAR
RD
ENE
HN
BALA N
CE F
INA
Created by Razmik Badalyan from the Noun Project
MAY
VENE
S
CR
ABR
NI
TI C A
J
N OR
A AD
Ó DE J
E D I C I Ó N
EC
S
2 9 6
EL
AJUS
TE FISC
IN
TI D C ER
UM
B
P RE
OL
Í
AL
Pronósticos
Estados Unidos 6,5 Dólares México 70 Pesos Guatemala 50 Quetzales Honduras 125 Lempiras El Salvador 5 Dólares Nicaragua 140 Córdobas
Costa Rica 3.300 Colones Panamá 6,5 Dólares Rep. Dominicana 330 Pesos Puerto Rico 6,5 Dólares Colombia 15.000 Pesos
2019
EN AMÉRICA CENTRAL Y REPÚBLICA DOMINICANA
co m e rci a l @co r t i jo lo slaureles.co m w w w. cor t ijo lo slaureles.co m + 5 06 7298- 4399 + 5 06 2289- 0489
SU RESIDENCIA DE ALQUILER EN COSTA RICA Apartamentos de lujo amueblados y sin amueblar Alquiler de larga y corta estadía El Condominio Residencial con servicios hoteleros, más seguro, exclusivo y lujoso de todo San José.
CRÉDITOS
ADMINISTRACIÓN
Columnistas
Presidente
Irene Jara
Ronald Sauter
Ismael Cala
rsauter@revistasumma.com
Corrección de Estilo
Gerente General
Shirley Barquero
Rafael Mora
Traducción
rmora@revistasumma.com
Sylvia Vásquez
ALIANZAS
OFICINAS COMERCIALES Estados Unidos y Puerto Rico Lisette Campos lcampos@revistasumma.com +506 2253 3419 / +506 8913 8873 México y República Dominicana
Asistente de Gerencia Marietta Hernández
DISEÑO EDITORIAL
mhernandez@revistasumma.com
Diseño y directora creativa
Rafael Mora rmora@revistasumma.com +506 2253 3419 / +506 8844 5989
Green Eyes Design
Guatemala
CONSEJO EDITORIAL
Alejandra Hernández
Esteban Brenes
ahernandez@greeneyesdesign.co.cr
Gerardo Corrales
Asistente de diseño comercial
Igor Galo
Esteban Quirós
Yolanda Lorenzana
Gabriela Llobet
equiros@revistasumma.com
ylorenzana@revistasumma.com
Ian McCluskey
Fotografía
+502 2291 4400 / +502 5586 5922
Jorge Oller
Alejandro Díaz
El Salvador y Honduras
Eduardo Ulibarri
Arnoldo Robert
Luisa Aparicio
Geovanni Hernández
laparicio@revistasumma.com
Garret Britton
+503 2248 1770 / +503 7745 6502
EDITORIAL
SUMMA CIRCULA EN:
Vilma Rodríguez vrodriguez@revistasumma.com +502 2291 4400 / +502 5409 3415
Directora Editorial
Lisseth Girón
Rocío Ballestero
DISEÑO DIGITAL
lgiron@revistasumma.com
rballestero@revistasumma.com
Editor web y community manager
+503 2248 1226 / +503 7969 5731
Editores
Daniel Rosales
Nicaragua
Carolina Barrantes
drosales@revistasumma.com
Rafael Mora rmora@revistasumma.com
cbarrantes@revistasumma.com Luis Solís
ADMINISTRATIVO
+506 2253 3419 / +506 8844 5989
lsolis@revistasumma.com
Mercadeo
Costa Rica
Colaboradores
Karina Cortés
Lisette Campos
Alejandra Soto, Guatemala
kcortes@revistasumma.com
lcampos@revistasumma.com
Jenny Lozano, El Salvador
Director financiero
+506 2253 3419 / +506 8913 8873
Loida Martínez, de El Salvador
Alexánder Gamboa
Adriana Guevara
Ana Elsy Mendoza, Honduras
Crédito y cobro
aguevara@revistasumma.com
Mario Rueda, Nicaragua
Vanessa Solís
+506 2253 3419 / +506 6056 5050
Rainer Tunón, Panamá
Contabilidad
Minerva Bethancourth, Panamá
Alice Alomar
Wendy Castillo wcastillo@revistasumma.com +506 2253 3419 / +506 8488 2668
Luis Batista, Panamá
Panamá Luis Gómez lgomez@revistasumma.com +507 264 7632 +507 6486 6466 Dayanara Gonzalez Modelo dgonzalez@revistasumma.com +507 264 7632 / +507 6676 0299 Colombia Lisette Campos lcampos@revistasumma.com +506 2253 3419 / +506 8913 8873 Servicio al cliente
¡SUSCRÍBETE!
+506 2253 3419 / +506 2248 1630
suscripciones@revistasumma.com
fb.com/revistasumma
6
Edición 296
@revistasumma
youtube.com/revistasumma
revistasumma.com
10 Carta editorial
VOLC
12 Social Summa
ÁN DE
FUEGO
EL
14 En la mira
EC
CIO
NE
S
108 Escala Corporativa
GT
JUN
PA
C R I S I S M I G R AT O R I A
ES FEB MAR
RD
ENE
HN
BALA N
CE F
INA
112 Caras y Cosas
Created by Razmik Badalyan from the Noun Project
NCI
ERO
110 Imagen Ejecutiva
MAY
NI
TI C A
J
CON TE NIDO
OR
NA
D DA
E JÓ
VENE
S
CR
ABR
AJUS
TE FISC
I NC
ERT
IDU
R MB
EP
OL
Í
AL
TH E E CONOM I ST 22 “El estado soy yo” Andrés Manuel López Obrador será el presidente mexicano más poderoso en décadas, se ha retirado del pragmatismo. Los mercados están preocupados.
ES P E CI A L P RÓ NOST I COS 26 Nubarrones en el horizonte Las tensiones comerciales retardarán el crecimiento de América Latina y el de América Central, pero no lo detendrán.
TH E E CONOM I ST 70 Retomando el poder El Triángulo Norte está teniendo menos homicidios, pero eso no será suficiente para reducir la emigración.
8
Edición 296
ESPECIAL EDU CAC IÓ N 74 Las reglas del juego cambian Las carreras en ciencia y tecnología son más demandadas en las aulas y en el mercado laboral de América Central y República Dominicana.
INFO R ME PAÍS G UAT EMA LA 94 Una ventana de oportunidades y desafíos El país más grande de la región ha demostrado tener un potencial económico que supera las expectativas.
G ER ENC IA 104 ¿No le dieron un ascenso? No se moleste Por políticas internas o de estructura de las compañías, muchos buenos colaboradores no pueden recibir un ascenso, aunque lo merezcan.
106 Made in América Central En la región se derrocha talento y seis artistas connotados de las artes son un vivo ejemplo de ello.
+86 10 8535 1866 or +86 139 1064 2948 | HERMAN CHAI (蔡海文) herman.chai@gulfstream.com (許建鈿) peter.hoi@gulfstream.com +852 2918 1600 or +852 6928 6988 | PETER HOI +86 10 8535 1866 or +86 159 0115 7089 | MATTHEW LIU (刘自强) ziqiang.liu@gulfstream.com
GULFSTREAM.COM
MATTHEW MURPHY | +1 305 849 0225 | matthew.murphy@gulfstream.com
CARTA EDITORIAL
¡A RENOVAR METAS! “El tiempo es algo creado. Decir no tengo tiempo es como decir no quiero”, Lao-Tse. Con esas sabias palabras en mente, le doy la bienvenida a un nuevo año, cargada de positivismo y en espera de hacer que cada minuto cuente. Conocernos es el primer paso para mejorar, potenciar nuestras virtudes y corregir lo que corresponda. Debemos aprender a establecer prioridades: lo urgente, lo importante y lo que puede esperar. También a trabajar mejor en equipo para alcanzar o superar las metas, eliminar distractores y encontrar balance en nuestras vidas. Es lo mismo con los Estados, que por cierto también deberían proponerse hacer dieta y mejorar su salud. El panorama es complejo. El 2018 cerró con desaceleración económica global, los desbalances fiscales de muchas de nuestras economías se han agudizado, el ambiente para los negocios sufre deterioro y fuimos testigos de duras imágenes de éxodos de familias centroamericanas que huyen de la pobreza, la violencia y el desempleo. Para este 2019 los analistas y economistas hablan de cisnes negros, metáfora que hace alusión a amenazas y sucesos con efectos dramáticos e imprevistos que hierven en el escenario. La guerra comercial entre Estados Unidos y China encabeza la lista. En nuestra región, se suman la incertidumbre en torno a los procesos electores y cambios de gobierno que tendrán lugar en tres países, manifestaciones de descontento popular, ajustes fiscales y la crisis de Nicaragua. Sin embargo, también hay luces en el horizonte y oportunidades para quienes saben leer las señales. En la presente edición profundizamos sobre las proyecciones de las principales fuentes, brindamos elementos
de análisis y completos informes de cada nación de América Central y República Dominicana. Además, conscientes de que la educación es la mejor arma para progresar, les traemos un especial donde además de identificar cuáles son las universidades top de la región, gracias al ranking anual de la británica QS, descubrirá cómo se están transformando los sistemas de aprendizaje y la estructura de los centros por los avances de la ciencia y la tecnología. Cerramos con el segundo informe país de Guatemala, con el arqueo que hacen las autoridades y líderes de los principales sectores empresariales de la situación nacional y lo que esperan en el nuevo año. Por nuestra parte, en junio celebraremos por todo lo alto nuestro 25 aniversario. Aprovecho para dar gracias, por adelantado, a quienes han hecho posible este gran proyecto, en especial a Ivannia Mora, la directora que abrió el camino para que Revista Summa pasara de ser una compilación de artículos de las mejores fuentes internacionales a la voz directa de los empresarios, inversionistas y colaboradores de Centroamérica, Panamá y el Caribe, con rico contenido local. Su visión aún nos guía, aunque nos duele recordar que no llegó a tener en sus manos la primera edición por la que tanto dio. Fue asesinada hace 15 años y el acto quedó impune, no por falta de pruebas, sino por supuestos errores de proceso, algo muy debatible.
IVA, TU LEGADO CONTINÚA.
Rocío Ballestero, Directora Editorial
10
Edición 296
SOCIAL SUMMA
¿ES LA TECNOLOGÍA BENEFICIOSA? Actualmente, los creadores de aplicaciones, fabricantes de dispositivos y compañías de Internet se han dado a la tarea de conectar al planeta y ayudar a las personas a vivir más felices, sanas y satisfechas. Sin embargo, la mayor parte de los consumidores a nivel mundial, según el informe Digital Society Index publicado por Dentsu Aegis Network y Oxford Economics, se muestran bastante escépticos al respecto. Solo el 42% de 20.000 encuestados en 10 países están de acuerdo en que la tecnología digital puede ayudar a resolver los mayores problemas de nuestro tiempo.
¿PUEDE LA TECNOLOGÍA HACER DEL MUNDO UN MEJOR LUGAR?
Los chinos son los que más creen que la tecnología digital ayudará a resolver los desafíos del mundo. CHINA RUSIA ITALIA FRANCIA MUNDO ESPAÑA AUSTRALIA ESTADOS UNIDOS ALEMANIA REINO UNIDO JAPÓN
71% 49% 44% 43% 42% 41% 40% 38% 38% 37%
PORCENTAJE DE PERSONAS QUE ESTÁN DE ACUERDO EN QUE LA TECNOLOGÍA: Creará trabajos del futuro. Ayudará a enfrentar los desafíos de la sociedad. Asegurará que el impacto positivo será mayor que el negativo.
73
50
48
46
44
CHINA
RUSIA
ESPAÑA
ITALIA
FRANCIA
41
41
40
38
32
USA
AUSTRALIA
UK
ALEMANIA
JAPÓN
GASTO EN EL MERCADO MUNDIAL DE TECNOLOGÍA DE 2014 A 2019
EN MILES DE MILLONES US$ 2.959
2.835
DESTACADAS EN NUESTRA RED
FUENTES: DENTSU AEGIS NETWORK, DENTSU AEGIS DIGITAL SOCIETY INDEX 2018 Y STATISTA.
Likes
Shares
Shares
12
Edición 296
2016 2017e 2018e 2019e
25.027
Likes
11.694
3.360
106
UN NUEVO TREN ELÉCTRICO EN COSTA RICA RECORRERÁ LA RUTA VALLE DE LA ESTRELLA-LIMÓN-RÍO FRÍO Y SE AMPLIARÁ HASTA CHILAMATE, GENERANDO UN NUEVO CORREDOR LOGÍSTICO.
Personas alcanzadas
3.212
e= estimado. La estadística muestra el gasto total en tecnología en todo el mundo, desde 2014 hasta 2019. En 2018, el gasto mundial en tecnología ascendió a US$3.212 billones y se esperan US$3.360 billones para el 2019. El mercado mundial de tecnología incluye servicios de telecomunicaciones, subcontratación de tecnología y mantenimiento de hardware, servicios de consultoría tecnológica e integración de sistemas, software, equipos de comunicaciones y equipos informáticos.
WELLS FARGO BANK INFORMÓ A LOS CUATRO BANCOS CON LOS QUE MANTIENE RELACIONES EN NICARAGUA QUE EN EL PLAZO DE UN MES SE RETIRARÁN DE ESE PAÍS.
77
3.029
22% 2014 2015
289
2.905
314
Personas alcanzadas
SEA NUESTRO SEGUIDOR /RevistaSumma @RevistaSumma @revistasumma Revista Summa
ACTUA LIDAD
EN LA MIRA
METRO DE PANAMÁ CONSOLIDA SU ÉXITO ALTA DEMANDA Y LOS BUENOS COMENTARIOS DE LOS USUARIOS IMPULSAN A CONSOLIDAR LOS PLANES DE EXPANSIÓN DE ESTE SERVICIO PÚBLICO. Con altos estándares de cumplimiento y una demanda cada vez más fuerte, Metro de Panamá considera que el 2018 fue un año muy exitoso para sus operaciones. La compañía siente que es querida por los usuarios, lo cual se refleja en sus altos niveles de satisfacción. No obstante, no baja la guardia porque sabe que los clientes siempre esperarán un nivel de servicio mejor. Una de sus ventajas es que el pueblo panameño se caracteriza por ser abierto a los cambios, a influencias externas y no se amilana frente a lo desconocido. Por ello, la empresa nunca se planteó que su cambio tecnológico en el sistema de transporte tuviera dificultades para ser aceptado. A pesar de eso, por experiencias de otros metros, considera importante educar a los usuarios en la utilización del medio y en las normas de convivencia. Ya que acarrea concentraciones mucho mayores de pasajeros con respecto a otros sistemas de transporte público, para evitar conflictos es importante reforzar las conductas positivas y sancionar las negativas. Planes a futuro Según la planificación, el próximo proyecto a licitar debe ser la prolongación de la Línea 2 que cubre Tum-
Se está estudiando la factibilidad de un tranvía para el casco Antiguo y alrededores
14
Edición 296
Haber podido concluir la Línea 1 en el tiempo previsto. Operar con niveles de desempeño muy altos. Planificar el sistema como red y no como línea y, además, siempre pensando en el rol de columna vertebral del sistema de transporte público. Materializar la construcción de la segunda línea e ir gestionando el crecimiento futuro del sistema.
Los trazados de las líneas no construidas indican una intención de servicio, sus alineamientos definitivos pueden sufrir modificaciones en las etapas de proyecto y construcción.
¿Cuáles son los mayores retos?
Miles de usuarios se han beneficiado de la puesta en marcha del metro en Panamá.
¿Cuáles han sido las victorias de este proyecto?
Operar con estándares de calidad cada vez mayores Seguir trabajando el tema económico para lograr una política tarifaria que garantice la sustentabilidad del sistema metro a corto, mediano y largo plazo, en el marco del sistema integrado de transporte del área metropolitana de Panamá. Mantener el ritmo de construcción de las nuevas líneas y alimentación solar.
ba Muerto, Federico Boyd, cruce con Línea 1 en Iglesia del Carmen, Calle 50 y Paitilla. Actualmente, con el apoyo del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), trabaja en el proceso de licitación del Estudio de Factibilidad de ese proyecto, a fin de contar con los elementos para que la próxima administración pueda adjudicar su diseño y construcción. El otro proyecto que se analiza con el apoyo del CAF es la Factibilidad de un Tranvía para el casco Antiguo y alrededores. La red maestra ha sido objeto de un estudio de prefactibilidad, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Su recomendación es que la Línea 5 sea la que se haga después del proyecto de la extensión de Línea 2, en paralelo a la prolongación de Línea 3 a la Chorrera.
ACTUA LIDAD
EN LA MIRA
Los lotes residenciales están cuidadosamente distribuidos en un área de 300 manzanas, alrededor del campo de golf y el Country Club
La vista aérea nos muestra la magnitud del proyecto de El Encanto.
EL ENCANTO: GOLF COMMUNITY DE EL SALVADOR EL PROYECTO RESIDENCIAL INICIA EL 2019 CON UN PANORAMA MUY POSITIVO PARA LA COMERCIALIZACIÓN DE LOTES Y MEMBRESÍAS. 2018 representó un año de importantísimos avances para El Encanto Residential Country Club, único golf community de El Salvador. Completó dos ejes determinantes para su oferta: la conclusión de los 18 hoyos de su campo de golf, diseñado por la afamada firma de arquitectos Dye Designs, y la inauguración de una calle de acceso directo desde la carretera al Puerto de La Libertad, que acorta y facilita la entrada al proyecto. “Esto coloca al país en el panorama internacional de turismo deportivo y de negocios, y mejora nuestro posicionamiento en el mercado inmobiliario regional. Por ello, iniciamos el 2019 con proyecciones muy agresivas en colocación de lotes residenciales y membresías de nuestro Country Club”, afirma Bobby Moore, el CEO.
16
Edición 296
Dotaciones del Country Club Bar Restaurante Gimnasio 3 piscinas 4 canchas de tenis Driving range Área infantil, con canopy y espacios para eventos.
Un proyecto de impacto El Encanto tiene a la fecha siete polígonos urbanizados. Se han colocado más del 80% de estos lotes residenciales. A mediano plazo, el proyecto lanzará al mercado lotes en polígonos adicionales.
Como parte de su estrategia de comercialización, lanzó al mercado la Membresía Viajero, destinada a residentes temporales en el país, y la Membresía Corporativa, desarrollada para empresas que deseen dar a sus directores el beneficio de ser miembros de El Encanto. “Además, este año habrá una gran actividad de construcción de casas en los lotes ya comercializados. Muchos propietarios estaban a la espera de la conclusión de la calle de acceso directo para construir sus hogares y ya han empezado sus procesos de diseño y arquitectura”, adelanta Moore.
ACTUA LIDAD
EN LA MIRA
UN HOTEL INSPIRADO EN EL GLAMOUR EUROPEO UBICADO EN EL CORAZÓN DE MIAMI BEACH, EL RENOVADO CADILLAC HOTEL & BEACH CLUB FUE CONSTRUIDO HACE MÁS DE 78 AÑOS, PERO HOY ES EL MÁS MODERNO DE LA CIUDAD. En las playas de Miami, Cadillac Hotel & Beach Club se presenta como una opción orientada a superar las expectativas de viajeros sofisticados, deseosos de una estancia de lujo, confort y disfrute. Está ubicado en la famosa Avenida Collins, en uno de los edificios originales e históricos de estilo art déco de Miami Beach. Recientemente, fue sometido a una renovación multimillonaria, luego de unirse a la colección Autograph de Marriott International, que posee una cartera de más de 150 hoteles independientes, en más de 30 países.
Presencia de la marca en la región La colección Autograph de Marriott International posee 4 hoteles en América Central: El Mangroove (Guacanaste, Costa Rica) Hotel Punta Islita (Guanacaste, Costa Rica) Buenaventura (Río Hato, Panamá) Sortis Hotel, Spa & Casino (Ciudad de Panamá)
El hotel, históricamente preservado y renovado, figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos.
La arquitectura y diseño originales del hotel son de Roy France (1940).
18
Edición 296
Está ubicado frente a las playas de Miami-Beach.
Posee 337 habitaciones y 20 suites estilo art déco.
Se trata del cuarto hotel Autograph Collection en Miami y el decimoquinto en el Estado de Florida. La firma neoyorquina Bill Rooney Studio estuvo a cargo de su rediseño y plasmó en él un estilo moderno y elegante, acorde con su historia. "Su refinada oferta para los huéspedes combina la hospitalidad impecable de Europa con una experiencia como ninguna otra, fiel a la promesa, que gira en torno a la comida –de inspiración local–, la cultura y la energía vibrante de Miami Beach. No podemos sentirnos más orgullosos de darle la bienvenida a nuestra familia", asegura Jennifer Connell, vicepresidente de mercadeo y gestión de marca. Cuenta con 357 habitaciones y suites, dos piscinas, tres restaurantes con variada oferta gastronómica, fitness center y otras amenidades.
ACTUA LIDAD
EN LA MIRA
VISIÓN
2019
US$150
US$1.300
millones le ha costado a Nicaragua la crisis sociopolítica, desde el estallido en abril de 2018
14%
de empleadores planean incrementar su fuerza laboral en Guatemala, en 2019
millones se prevé invertir en Puerto Caldera, Costa Rica, para convertirlo en el más profundo del país
3,3% A 3,1%
se desacelerará el PIB Mundial en 2019, según el informe Perspectivas de Inversión de Credit Suisse
4,8% creció la inversión extranjera directa en Honduras al cierre del 2018, con respecto al 2017
, 4 US$1.703 9
millones aportó el Canal de Panamá al Tesoro Nacional del Istmo para el año fiscal 2018
% anual crecerá República Dominicana, en promedio, hacia el 2035, según el pronóstico Global Oxford Economics
US$6,8 29
millones destinó Alemania a Centroamérica en 2018 para implementar mejores prácticas en materia de autoridad tributaria
49% 20
Edición 296
decreció la inversión en permisos de construcción en Panamá, de enero a septiembre de 2018
% del total de bienes exportados de Costa Rica corresponde a dispositivos médicos
ONCE
millones de US$ dona China a Costa Rica para la modernización de Estadio Nacional
DOCE
% de empresas de Costa Rica prevén incrementar su fuerza laboral en 2019
3,4 2,6
% proyectan el crecimiento de la economía guatemalteca en 2019, según el Banco de Guatemala
de crecimiento alcanzó Costa Rica al cierre del 2018, según el Fondo Monetario Internacional se desaceleraró debido al impacto de la crisis en Nicaragua
ANÁ LI SIS
THE ECONOMIST
“El estado soy yo” ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR SERÁ EL PRESIDENTE MEXICANO MÁS PODEROSO EN DÉCADAS. SE HA RETIRADO DEL PRAGMATISMO Y LOS MERCADOS ESTÁN PREOCUPADOS. POR The Economist
Los luchadores y soñadores de la izquierda de México han esperado más de tres décadas por el poder nacional. La inauguración en diciembre 1º de Andrés Manuel López Obrador como presidente pone fin a esa espera. El exalcalde de la Ciudad de México, de 65 años, fue juramentado frente a una multitud que incluyó dignatarios de 28 países. López Obrador o AMLO, como se le conoce, tendrá una banda presidencial tricolor por segunda vez. La primera fue en el 2006, cuando rechazó aceptar la derrota en las elecciones de ese año. Esta vez la banda es real. Los votantes le dieron a AMLO el mayor mandato democrático de la historia de México. Ganó con el 53% de los votos, derrotando a su rival más cercano por 30 puntos porcentuales. Enfurecidos por la corrupción, la violencia y la apatía económica,
Se espera que el nuevo presidente cuente con los votos suficientes en el Congreso para impulsar sus proyectos.
Miles de simpatizantes de Andrés Manuel López Obrador se reunieron en el Zócalo para celebrar su victoria.
ellos aceptaron su argumento de que el sistema político necesita renovarse y no solo pequeños ajustes tecnocráticos. Conforme AMLO se prepara para lo que él llama la “cuarta transformación” de México, término que sugiere que su elección es tan importante como la revolución de 1910-20, su poder y popu-
22
Edición 296
laridad han crecido. Él controla Morena, el partido que fundó en 2014. Junto con sus aliados, tiene mayoría en ambas cámaras del Congreso. Los críticos no han dicho nada. Envalentonado, ha hecho la promesa de no cambiar la Constitución en la primera mitad de su período de seis años. Las encuestas sugieren que dos tercios de los mexicanos lo apoyan.
LOS VOTANTES LE DIERON A ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR EL MAYOR MANDATO DEMOCRÁTICO DE LA HISTORIA DE MÉXICO.
En las últimas semanas, AMLO se ha alejado del pragmatismo que en momentos promulgó en campaña y había tranquilizado algunos mexicanos de clase media e inversionistas. En cambio, ha adoptado una agenda populista que ha sorprendido a los mercados, incluso al consolidar su poder. En octubre, anunció que cancelaría el proyecto del aeropuerto de $13.000 millones de pesos mexicanos para la Ciudad de México que ya tiene una tercera parte construida. Esa decisión vino después de que el 1% de los votantes mexicanos participaran en una Consulta organizada por Morena para responder una pregunta formulada por AMLO: ¿Prefieren que se construya ahora el aeropuerto o su plan alterno? Los aliados del presidente electo en el nuevo Congreso, que comenzó en setiembre, han introducido proyectos de leyes para la regulación bancaria, minería y pensiones. La bolsa de valores ha perdido casi la quinta parte de su valor, desde principios de octubre.
LOS ESCÉPTICOS DEL NUEVO PRESIDENTE ESPERAN QUE LOS MERCADOS FINANCIEROS PRESIONEN ANTE LA AUSENCIA DE CONTROL Y EQUILIBRIO POLÍTICO.
AMLOWS
JULIO 1º DEL 2018=100 Elección
USMCA acordado
120
Voto de aeropuerto
Bolsa de Valores
110 US$ por peso
100 Precio de la deuda pública a diez años
90 JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
*Tratado Estados Unidos-México-Canadá.
FUENTE: DATASTREAM DE REFINITIV.
Los escépticos de AMLO tenían la esperanza que los mercados financieros lo presionarían, ante la ausencia de fuertes controles políticos y equilibrio. Eso puede pasar. El Banco Central subió las tasas de interés después del voto sobre el aeropuerto, lo cual va a desacelerar la economía y obligará al gobierno a pagar más a los titulares de bonos. Después del 26 de noviembre, cuando la bolsa de valores cayó un 4%, el gobierno tranquili-
La esperanza es que el plan de Gobierno de López Obrador brinde confianza a los inversionistas extranjeros.
zó a los inversionistas en cierta forma al promover a dos oficiales respetados. El presupuesto, que deberá ser presentado al Congreso antes del 15 de diciembre, dará al nuevo gobierno la oportunidad de demostrar que se toma en serio estabilidad fiscal, opina Gabriel Lozano del banco J.P. Morgan. Sin embargo, muchos de los aliados de AMLO ven la estabilidad como una continuación de un status quo injusto. Según Ricardo Monreal, líder de Morena en el Senado, las ganancias de muchas las empresas son muy altas y se requieren regulaciones para “perturbar su acumulación de riqueza”. Los mercados cambiarán de opinión cuando vean lo bien que gobierna AMLO, dice.
Ejército para la lucha contra la delincuencia de AMLO El nuevo presidente es ciertamente enérgico. Ha aceptado una versión actualizada del Tratado Libre de Comercio Norteamericano con Canadá y Estados Unidos. Ha planteado 50 ideas para combatir la corrupción y promover el ahorro en el sector público y ya comenzó a implementarlo. Va a rebajar su
Edición 296
23
ANÁ LI SIS
THE ECONOMIST
Un mayor control en la frontera con Estados Unidos es unos de los más grandes retos para el nuevo presidente.
HA PLANTEADO 50 IDEAS PARA COMBATIR LA CORRUPCIÓN Y PROMOVER EL AHORRO EN EL SECTOR PÚBLICO, Y YA COMENZÓ A IMPLEMENTARLO.
propio salario en un 60% y disminuir el pago de los altos funcionarios públicos en ese mismo nivel. Ha presentado un plan de lucha contra el crimen que incluye la creación de una Guardia Nacional de 50.000 guardias bajo mando militar. Morena ha propuesto un proyecto de ley para legalizar el cannabis. AMLO tiene la intención de brindar capacitación profesional a jóvenes sin trabajo y pensiones más elevadas a las personas mayores. Sus muchos proyectos incluyen un tren para turistas a lo largo del sur y una refinería en Tabasco, su estado natal. AMLO está persiguiendo sus metas con una combinación poco convencional de deliberación en el Congreso y democracia directa. El Congreso pasó una ley que limita el pago a los burócratas, pero planea poner las grandes decisiones –y muchas de las pequeñas– directamente en manos de las personas. El tren para turistas y la refinería fueron aprobados
24
Edición 296
Andrés Manuel López Obrador, presidente de México.
por voto el 24 y 25 de noviembre, proceso que atrajo la misma diminuta fracción de electores que la Consulta del aeropuerto. Los votantes aprobaron otros ocho planes, incluyendo una propuesta para “plantar árboles maderables y frutales a lo largo de un millón de hectáreas, creando 400.000 empleos permanentes”. En la tercera consulta, el próximo marzo, los votantes probablemente aprobarán la creación de la Guardia Nacional, que es polémica. Los activistas de
derechos humanos y la Suprema Corte consideran que el ejército no debe involucrarse en el mantenimiento del orden. AMLO estuvo de acuerdo con ellos hasta hace poco. Planea permitir que la gente vote si se debe o no enjuiciar a expresidentes por corrupción, pero dice, confusamente, que está en contra. A a mitad de su mandato, se ha prometido que los votantes tendrán la oportunidad de cesarlo de su puesto. Lo que parece una responsabilidad adicional es, de hecho, una forma de amasar poder. Los referendos marginan al Congreso, pero AMLO está preparado para pasar por la legislatura, especialmente si teme al veredicto de las personas. Un proyecto de ley para deshacer reformas educativas, uno de los pocos logros del gobierno saliente, será presentado a mediados de diciembre. El Congreso también pasó una ley que permite a AMLO nombrar “súper delegados” para supervisar el gasto de cada estado. Eso va a domar a los gobernadores que puedan oponerse a él. México está a punto de tener “un presidente fuerte, como no lo ha habido en los últimos 30 años”, dice de manera aprobatoria el señor Monreal. AMLO no tendrá excusas para fallar. ©2018 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. From Economist.com, translated by Revista Summa, published under license. The original article, in English, can be found on www.economist.com.
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Nubarrones en el horizonte VOLC
ÁN DE
FUEGO
EL
EC
CIO
NE
FEB
JUN
PA
C R I S I S M I G R AT O R I A
ES
MAR
RD
ENE
HN
BALA N
CE F
INA
Created by Razmik Badalyan from the Noun Project
NCI
ERO
S
GT
MAY
NI
TI C A
J
N OR
A AD
Ó DE J
VENE
S
CR
ABR
AJUS
TE FISC
IN
TI D C ER
UM
B
P RE
OL
Í
AL
LAS TENSIONES COMERCIALES RETARDARÁN EL CRECIMIENTO DE AMÉRICA LATINA Y EL DE AMÉRICA CENTRAL, PERO NO LO DETENDRÁN
26
Edición 296
COORDINACIÓN Rocío Ballestero TEXTOS: Rocío Ballestero, Minerva Bethancourth, Jenny Lozano, Ana Elsy Mendoza, Mario Rueda, Luis Solís y Alejandra Soto
El 2019 se inaugura con voces de alerta de organismos internacionales y preocupación por parte de economistas y empresarios sobre el peligro que representa la guerra comercial entre las dos naciones más poderosas del mundo para la economía global y la de América Latina. Desde julio de 2018, Estados Unidos impuso cargas adicionales a productos de China por un valor de US$250.000 millones y amenaza con seguir hasta castigar al resto de sus importaciones, que en 2017 sumaron US$505.000 millones. El gobierno de Pekín no ha dado el brazo a torcer e impuso aranceles por un valor de US$110.000 millones a productos estadounidenses y ha dicho que no piensa claudicar ante las demandas de otros países y que “nadie” está en posición de dictarle lo que debe hacer. Si bien el año pasado culminó con una tregua, ya que en la cumbre del G20 los presidentes Donald Trump y Xi Jinping acordaron posponer nuevas acciones hasta febrero de 2019 y sentarse a conversar, 2018 2019 la incertidumbre continua y algunos países en América Latina podrían verse afectados por las alteraciones en la cadena de suministro y los consumidores terminarían pagando más por determinados productos. “Las consecuencias de la escalada de las acciones comerciales son innegables: subida de precios en China y Estados Unidos, menos poder de compra para los consumidores en esos países, costes de producción más altos, mayor volatilidad en los mercados financieros y posiblemente tipos de interés más altos”, señala Jean-François Perrault, economista jefe de Scotiabank. Para la Cepal, aunque de momento las tensiones comerciales solo se han visto reflejadas en moderadas revisiones a la baja del volumen proyectado de comercio mundial GT ES HN NI CR PA RD y de la actividad económica global para el año 2019, consFUENTE: CEPAL, BALANCE PRELIMINAR DE LAS tituyen una amenaza para la ECONOMÍAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (DICIEMBRE 2018). actividad económica regio-
5,7
-4,1
-2,0
2,4 2,4
2,9 3,0
3,0 2,9
3,7 3,6
4,2
5,6
6,3
PRONÓSTICOS DE CRECIMIENTO DE LA REGIÓN SEGÚN CEPAL
La guerra comercial entre Estados Unidos y China podría causar problemas al comercio regional.
Edición 296
27
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
¿QUÉ PIENSAN LOS CEO DE AMÉRICA CENTRAL? 70% 85% mantendrá su personal o incluso lo aumentará.
80% planea el crecimiento de sus organizaciones en función de la evolución orgánica, nuevas alianzas y acuerdos estratégicos.
estiman que el crecimiento económico mundial continuará en los niveles que se observan hoy, 20% que mejorará y 10% que disminuirá.
15% 75% cree que cambios en la regulación serán el factor principal de disrupción en el próximo lustro.
considera el proteccionismo una gran amenaza, para el 35% no constituye peligro alguno y al 40% le genera “algún grado” de preocupación.
70% dice “no estar muy confiado” sobre un aumento de sus ingresos en el corto plazo.
50% ve la volatilidad en la tasa de cambio como otra amenaza
FUENTE: 9ª ENCUESTA ANUAL DE CEO’S DE PRICEWATERHOUSECOOPERS (PWC).
28
Edición 296
nal, los precios de las materias primas y las propias condiciones financieras globales, que suelen estar vinculadas a la mayor o menor percepción de riesgos. “Ante ese escenario internacional, la demanda interna jugará un papel importante en el crecimiento de la región durante 2019. Aunque con diferencias entre países, se espera un mayor aporte de la inversión y también que el consumo privado siga siendo un motor relevante”, reza su análisis. Laurence Boone, economista en jefe de la OCDE, considera que ya hay efectos negativos sobre la confianza y los planes de inversión por lo que es apremiante que los países pongan fin a la tendencia a un mayor proteccionismo, consoliden el sistema de comercio internacional que se basa en reglas mundiales y fomenten el diálogo internacional, lo cual infundirá certidumbre a las empresas para seguir expandiéndose.
Política económica de Estados Unidos La elevación de tasas de interés en el mercado estadounidense ha llevado a una caída drástica en los flujos netos de capital hacia Latinoamérica, el fortalecimiento del dólar y la depreciación de la mayoría de las monedas domésticas de los países emergentes. “En este momento se está desarrollando una dinámica simple en la economía global: Estados Unidos está en auge, mientras que la mayoría del resto del mundo se ralentiza o incluso se estanca. Las tensiones causadas por esta divergencia están incomodando en muchos mercados emergentes”, señala en un informe Janet Henry, economista jefa global en HSBC. “La situación general es preocupante. El entorno internacional es poco favorable y hemos encontrado baches en el camino a la recuperación. La fragilidad latinoamericana vuelve a poner en evidencia la necesidad de que se adopten reformas para garantizar que pueda elevar sus muros de contención para resistir choques externos y mejorar la gestión de riesgos, desde turbulencias financieras hasta desastres naturales”, señala Carlos Végh, economista jefe del Banco Mundial para América Latina y el Caribe.
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Algunos commodities como la madera podrían subir de precio en 2019.
CENTROAMÉRICA: ESTRUCTURA TRIBUTARIA 2018 EST. CIFRAS % DEL PIB Directos
IVA ó su equivalente
18,3
18,2
3,2
4,7
7,2
“Precaria” situación fiscal
15,9 3,0
8,0
Otros indirectos
6,1
3,0
4,1
5,4
8,7 4,3
4,7 7,1
6,3
Las exportaciones agrícolas de la región dependerán de un robusto crecimiento en Estados Unidos.
1,6 2,3
6,8 4,8
4,8
CR
PA
5,6
3,6 GT
ES
HN
NI
Aunado al deterioro del ambiente financiero internacional, informes del BM señalan que 29 de los 32 países muestran balances fiscales negativos. La deuda pública supera el 60% del producto interior bruto de la región en su conjunto y seis naciones
14,0
13,3
9,9 1,6
mención, mientras que el Fondo Monetaria internacional (FMI) lo cifra en 1,2% y 2,2%, respectivamente, y la Cepal en 1,3% y 1,8%. La crisis macroeconómica iniciada en abril en Argentina, la incertidumbre y desaceleración del crecimiento en Brasil y el continuo deterioro de la situación económica y social en Venezuela se suman a los hechos que conspiran contra un escenario más optimista, junto con dudas sobre la sostenibilidad de algunas reformas claves en México. En el otro lado de la balanza, la mejora de los términos de intercambio en el último año y el repunte de la confianza de los consumidores y las empresas han estimulado las perspectivas de crecimiento en algunas economías andinas (como Colombia, Chile y Perú) y en el Caribe la actividad está recuperándose como consecuencia de un cierto aumento del turismo. Los sólidos crecimientos de Estados Unidos y China –ya más lento, pero aún superior al 6,0%– y una recuperación en los precios de las materias primas también auspician beneficios para la región.
CA
FUENTE: ICEFI..
30
Edición 296
CARGA TRIBUTARIA
14,2 14,1 14,0
HN
13,4 13,4 13,3 ES
2018 est.
16,3 16,5 15,9
18,0 18,0 18,2
2017
17,4 17,8 18,3
2016
GT FUENTE: ICEFI..
9,4 8,9 8,7
10,4 10,2 9,9
“El viraje hacia políticas más proteccionistas y un endurecimiento repentino de las condiciones financieras mundiales podría ensombrecer mucho las perspectivas de crecimiento”, añade un reporte del FMI. La última proyección del Banco Mundial (BM), de octubre de 2018, apunta a que la región de América Latina y el Caribe (LAC) crezca 0,6% en 2018 y 2,1% en 2019 (en mayo era de 2% y 2,8%, respectivamente). Excluyendo Venezuela, esas cifras serían 1,6% y 1,9% para los años en
NI
CR
PA
CA
tienen tasas de endeudamiento superiores al 80%. “Eso ha llevado a que Fitch, por ejemplo, rebaje la calificación crediticia de siete países, incluidos Brasil y Chile, y eleva la prima de riesgo. El acceso y el costo del crédito internacional se complica, justo cuando más se necesita. Eso significa que no se podrá gastar más, pero sí habrá que hacerlo mejor”, añade. Además, sostiene que una deuda mayor reduce el espacio fiscal y limita la posibilidad de utilizar la política fiscal como una herramienta de política contracíclica, en un momento en el que muchos bancos centrales sienten la necesidad de aumentar las tasas de interés para defender la moneda doméstica o, al menos, asegurar una “depreciación ordenada”. En cuanto a la inversión extranjera, alcanzó un máximo de US$49.600 millones en enero del 2018 y se redujo, drásticamente, a US$18.800 millones en agosto de ese año, agravada por nerviosismo en los mercados de bonos internacionales con respecto a la situación de Argentina, Turquía, y Sudáfrica.
¿Qué pasará con el petróleo? Precio promedio estimado: US$74 por barril, ligeramente superior al valor promedio de 2018 (US$72 por barril). En Estados Unidos se espera una producción de petróleo robusta, mientras que en Irán y Venezuela pueden llegar a observarse pérdidas de producción. La demanda mundial se mantendrá estable. Sobre productos básicos agrícolas En virtud de la amplia oferta y las tensiones comerciales los precios de los productos alimentarios y las materias primas cerrarán en 2018 con un descenso marginal. Eso se verá contrarrestado por un aumento del 1,6 % este 2019. Sin embargo, podrían caer más de lo previsto si se intensifican las fricciones en el comercio mundial.
Sobre productos básicos industriales Es probable que la demanda se modere en los próximos años. Una gran cantidad de mercados emergentes y economías en desarrollo dependen de las materias primas para generar ingresos públicos y de exportaciones, por lo tanto, deben reforzar sus marcos normativos y reconstruir los mecanismos de amortiguación fiscal. Es probable que, a medida que la economía de China madure y se reoriente hacia actividades que hacen un uso menos intensivo de productos básicos industriales, se desacelere el crecimiento de la demanda de energía y metales. A esa tendencia podrían sumarse cambios en las preferencias de los consumidores, los avances tecnológicos, la preocupación por el medio ambiente y las políticas que alientan el uso de combustibles más limpios.
FUENTE: COMMODITY MARKETS OUTLOOK DEL BANCO MUNDIAL, OCTUBRE 2018
ÍNDICES DE PRECIOS NOMINALES Y PREVISIONES REVISADAS Índices de precios (2010=100) Energía Prod. no enérgicos3 Agricultura Bebidas Alimentos Aceites y harinas Cereales Otros alimentos Materias primas Fertilizantes Metales y minerales Metales preciosos3 Partidas informativas Petróleo crudo (US$/barril) Oro (US$/onza)
Variación (%)
Revisión2
2017 68 84 87 83 90 87 81 102 81 74 78 98
2018e1 2019e1 2017-18 2018-19 2018e 91 92 33,3 1,3 9,3 85 86 1,6 1,0 -2,4 86 88 -0,4 1,6 -2,9 78 80 -5,8 1,6 -4,4 90 91 0,3 1,5 -3,1 85 87 -2,0 2,2 -7,9 88 90 9,7 1,4 1,8 98 99 -3,8 0,7 -1,3 82 83 0,7 1,8 -1,5 81 83 9,3 2,0 5,6 82 82 5,4 -0,2 -2,5 96 96 -1,5 -0,7 -4,1
53 1.258
72 1.259
74 1.245
36,4 0,1
2,8 -1,1
7,0 -41,0
2019e 10,8 -1,8 -2,7 -4,0 -2,9 -7,4 1,7 -1,2 -1,4 5,4 -0,9 -3,7 9,0 -37,1
Notas: 1 "e" índice previsiones. 2. Se han revisado las previsiones respecto del informe de enero de 2017 (expresadas como variación en el valor del índice, excepto en el caso de US$/barril para el crudo y US$/onza para el oro. 3 El índice de precios básicos no enérgicos no incluye los metales preciosos. FUENTE: COMMODITY MARKETS OUTLOOK DEL BANCO MUNDIAL | OCTOBER 2018.
Edición 296
31
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
VARIACIÓN DE PRECIOS DE LAS MATERIAS PRIMAS
32,6 31,4
7 4,4 6,9 4,2 3,7 6 3,4 4,7 4 4 4,8 3,1 4,8
5Promedio simple de los precios de las variedades de crudo U.K. Brent, Dubai Fateh y West Texas Intermediate. El precio promedio del petróleo fue US$52,81 el barril en 2017; el precio supuesto con base en los mercados de futuros es US$69,38 en 2018 y US$68,76. 2Promedio basado en ponderaciones de la exportación mundial de materias primas en 2019. FUENTE: FMI.
32
Edición 296
2017
2018
2019
2017
2018
0,2 2019
FUENTE: FMI.
Situación de América Central y el Caribe
5,2
2017
2019e
-0,7
5,5 6,8 5,1 2,7 -1,4 -0,9
Bienes y servicios Economías avanzadas Economías emergentes y en desarrollo (EMDEs) Petróleo1 No combustibles²
2018e
NO COMBUSTIBLE
PETRÓLEO1
VOLUMEN DEL VOLUMEN COMERCIALMUNDIAL
4,2
FMI
BM
23,3 23,3
“La región no tiene más remedio que aumentar el ritmo del ajuste fiscal para garantizar la sostenibilidad de la deuda en el corto y mediano plazo, especialmente si la entrada neta de capitales continúa cayendo. En la medida de lo posible, se debería realizar protegiendo la inversión pública en infraestructura, crucial para las perspectivas de crecimiento futuro, y los programas sociales, necesarios para preservar los considerables logros conseguidos durante la denominada década dorada de precios altos de las materias primas”, considera el analista.
América Central mantendrá un buen ritmo de crecimiento, superior al promedio latinoamericano, aunque mermado por la crisis política y económica que enfrenta Nicaragua, la mayor en los últimos 40 años, y su posible efecto en la actividad económica regional, así como por el impacto que tuvo la huelga de la construcción en Panamá, que durante 30 días mantuvo paralizadas las obras de 260 proyectos a nivel nacional. El “empeoramiento” de los términos de intercambio y la moderación de la deLos empleadores esperan mantener o disminuir sus contrataciones en el presente año.
manda interna suman a la desaceleración, según el FMI. Las próximas elecciones en tres países de la región (Guatemala, El Salvador y Panamá), polarización política y casos de delicadas situaciones fiscales, junto con eventuales eventos meteorológicos extremos y el aumento de los precios mundiales del petróleo destacan entre los factores que pueden afectar su desempeño en 2019, aparte de las políticas que adopten las grandes potencias. Los líderes empresariales perciben dos amenazas adicionales: excesiva regulación y aumento en las cargas impositivas. Por ello abogan por acuerdos nacionales país para salir del círculo vicioso de falta de crecimiento, inversión y empleo, así como de la burocracia extrema. Se prevé que países exportadores agrícolas como Costa Rica y Guatemala aceleren su crecimiento moderadamente hasta 2020, mientras que se estabilizaría o desaceleraría el de importadores de productos básicos, como El Salvador y Panamá. En el caso Caribe, las perspectivas económicas están mejorando. Se espera se afiancen en 2018 y 2019, respaldado por el sólido crecimiento en Estados Unidos y el mundo, y que cobre impulso la reconstrucción tras los devastadores huracanes de 2017 en algunos países dependientes del turismo, la cual ha sufrido demoras generales. También se proyecta que el aumento de los precios de las materias primas y la producción propicien un crecimiento más vigoroso para los países exportadores de materias primas.
Hacemos las cosas como nadie más puede hacerlas y así hemos asegurado nuestro éxito, somos
número 1 en El Salvador por más de 22 años consecutivos.
SISA Phone 2241-0000
SISA Asistencia •2298-7472 •SISA Assist en iOS y Android •WhatsApp 7145-7472
SISA Agencias Santa Tecla • Caribe Santa Ana
@sisaseguros segurossisa
www.sisa.com.sv servicioalcliente@sisa.com.sv
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
PROYECCIONES ECONÓMICAS 2018-2019 CIFRAS EN PORCENTAJES Cifras en color negro corresponden al Banco Mundial Cifras en color celeste corresponden al Fondo Monetario Internacional 2018 y 2019= e
ESTADOS UNIDOS 2017: 3,1 | 3,7 2018: 3,1 | 3,7 2019: 3,0 | 3,7
MÉXICO 2017: 2,0 | 2,0 2018: 2,3 | 2,2 2019: 2,3 | 2,5
GUATEMALA 2017: 2,8 | 2,8 2018: 2,6 | 2,8 2019: 2,7 | 3,4
EL SALVADOR 2017: 2,3 | 2,3 2018: 2,8 | 2,5 2019: 2,5 | 2,3
HONDURAS 2017: 4,8 | 4,8 2018: 3,6 | 3,5 2019: 3,8 | 3,6
PANAMÁ 2017: 5,4 | 5,6 2018: 4,5 | 4,6 2019: 5,4 | 6,8
REPÚBLICA DOMINICANA 2017: 4,6 | 4,6 2018: 5,0 | 6,4 2019: 4,7 | 5,0 COLOMBIA 2017: 1,8 | 1,8 2018: 2,7 | 2,8 2019: 3,3 | 3,6
NICARAGUA 2017: 4,9 | 4,9 2018: -3,8 | -4,0 2019: -0,5 | -1,0 COSTA RICA 2017: 3,2 | 3,3 2018: 2,7 | 3,3 2019: 2,6 | 3,3
ECONOMÍAS AVANZADAS
AMÉRICA CENTRAL* 3,7 3,7
2,3 2,3 2,2 2,4 2,0 2,1
2017 2018 2019
34
Edición 296
2,6 2,8 2,8
PERÚ 2017: 2,5 | 2,5 2018: 3,9 | 4,1 2019: 3,8 | 4,1 3,2
CHILE 2017: 1,5 | 1,5 2018: 4,0 | 4,0 2019: 3,5 | 3,4
VENEZUELA 2017: -14,5 | -14 2018: -18,2 | -18 2019: -8,4 | -5
3,8
2017 2018 2019
ARGENTINA 2017: 2,9 | 2,9 2018: -2,5 | -2,6 2019: -1,6 | -1,1
BRASIL 2017: 1,0 | 1,0 2018: 1,2 | 1,4 2019: 2,2 | 2,4
ZONA EURO 2017: 2,4 | 2,4 2018: 2,1 | 2,0 2019: 1,7 | 2,9
RUSIA 2017: 1,6 | 1,5 2018: 1,6 | 1,7 2019: 1,5 | 1,8
JAPÓN 2017: 1,7 | 1,7 2018: 1,0 | 1,1 2019: 0,8 | 0,9 CHINA 2017: 6,9 | 6,9 2018: 6,5 | 6,6 2019: 6,3 | 6,2
INDIA 2017: 6,7 | 6,7 2018: 7,3 | 7,3 2019: 7,5 | 7,4
SUDÁFRICA 2017: 1,3 | 1,3 2018: 1,4 | 0,8 2019: 1,8 | 1,4
ECONOMÍAS EMERGENTES Y EN DESARROLLO (EMDES)
MUNDO 3,1
3,7
3,1
3,7
3,7
4,3
4,7 4,5 4,7 4,7 4,7
3,0
2017 2018 2019
2017 2018 2019
NOTAS e = estimación, a octubre de 2018. Las previsiones se actualizan frecuentemente con base en nueva información y en circunstancias mundiales cambiantes. *Incluye a Belice.
Edición 296
35
PRONÓSTICOS 2019
Otro año cargado de incertidumbre
un problema estructural, ya que la economía crece muy lentamente. Esto significa que el progreso económico logrado es insuficiente y la productividad baja”, asegura Fernando Spross, investigador asociado de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa).
EN EL MARCO DE UN PROCESO ELECTORAL ATÍPICO E INCIERTO, LOS PRONÓSTICOS ECONÓMICOS 2019 DE ESTE PAÍS REFLEJAN EL MISMO SENTIR: UNA MEZCLA ENTRE OPTIMISMO Y PREOCUPACIÓN.
Clima incierto A seis meses de las Elecciones Generales, el ambiente económico en Guatemala marcha a un ritmo que por momentos parece tomar impulso, pero en otros retorna al bajo rendimiento mantenido en las últimas décadas. Se espera que el crecimiento sea levemente superior al del 2018, impulsado por la demanda externa proveniente de Estados Unidos, precios internacionales del petróleo estables e ingresos por remesas que favorecen el consumo privado, según los analistas. Además, se verá apoyado por la aprobación del Presupuesto de Ingresos y Egresos de la Nación, con el que podría registrarse un incremento en la inversión pública, en especial en infraestructura vial, a criterio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Sin embargo, los riesgos que existen por ser un año electoral, las dudas alrededor de la contienda y la baja inver2018 2019 sión propia de ese escenario, entre otros aspectos, atentan 3,6 3,4 3,4 contra el ritmo de evolución 3 2,6 2,7 2,9 3 deseado, los indicadores de competitividad, el clima de negocios y el riesgo país. “Independientemente del ciclo electoral, el país tiene un problema coyuntural por la desaceleración de la producción nacional, junto con El sector exportador va a ser uno de los motores de la economía guatemalteca.
36
Edición 296
CEPAL
BM
FMI
CRECIMIENTO ECONÓMICO (%)
BANCO DE GUATEMALA
GUATEMALA
ES PE CIAL
LA ECONOMÍA GUATEMALTECA HA SIDO RESILIENTE A DIVERSOS CHOQUES, AUNQUE EXISTEN RIESGOS A LA BAJA BANGUAT
“Muchos inversionistas no están invirtiendo y el gobierno tampoco. Varios proyectos de infraestructura, por ejemplo, no se están haciendo, se realizan a plazos o hay problemas con la ejecución. En ese contexto, lo que está apoyando la economía de Guatemala es el lado externo, el crecimiento de las remesas. Me parece que 2019 va a
ha evidenciado la ausencia de infraestructura productiva, sigue habiendo ineficiencia en las aduanas y el índice de la confianza en la actividad económica continúa a la baja. Eso se ve reflejado en poca atracción de Inversión Extranjera Directa (IED), que no despega y continúa creciendo a tasas del 1 al 2%, y la generación de empleo formal siempre es una tarea pendiente”, detalla el economista. Para este 2019, pronostica un desempeño muy parecido al del año que acaba de cerrar, con el agravante de mayor incertidumbre: “No existe claridad acerca del tipo de candidato que podría llegar a ser presidente de la República, ni de cuál va a ser su agenda de trabajo. Entonces, vienen meses donde tendremos un desempeño demasiado inerte y los sectores que van a crecer son los que siempre lo hacen, vinculados a servicios de primera necesidad”.
El sector industrial espera una menor incertidumbre en 2019.
ser más o menos igual”, añade Richard Francis, director para Latinoamérica en Fitch Ratings, calificadora de riesgo económico que evalúa al país BB con perspectiva estable. Las disputas entre el mandatario y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), problemas de gobernabilidad y corrupción pasaron factura y se “comieron” el día a día, opina David Casasola, investigador del área económica del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN). “Es evidente la falencia de una agenda o una hoja de ruta sobre la cual podamos tener alguna referencia. Al final, la coyuntura vivida en 2018 genera incertidumbre porque hay tanta atención en esos temas que no se discuten planes y no sabemos cuáles van a ser los dos o tres proyectos con los que esta administración se va a despedir. Por otro lado, se
¿Cuáles son las expectativas de líderes del sector privado para el 2019? Calificación de riesgo país Moody´s Investors Service Ba1 (Estable) Fitch Ratings BB (Estable) Standard & Poor's BB- (Estable)
ES DIFÍCIL QUE SI NO SE LOGRÓ EN EL ESCENARIO DE 2018, TODAVÍA CREAMOS QUE EN 2019 VAMOS A CRECER A UN RITMO POR ARRIBA DEL 3,5% DAVID CASASOLA, INVESTIGADOR DEL CIEN
“Las exportaciones en 2018 presentaron un comportamiento complejo, producto de condiciones nacionales e internacionales. Cerramos 2018 con exportaciones cercanas a los US$10.800 millones, lo cual representa un 1,4% menos que el monto exportado en 2017”, Antonio Malouf, presidente de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT). “Tenemos que afrontar el 2019 con optimismo y mucha creatividad. Esperamos que los países a los que les vendemos mantengan una situación económica positiva, lo cual hará que nos demanden más productos de Guatemala. En segundo lugar, que variables como la tasa de interés y el tipo de cambio sean las óptimas, y tercero, tener productos diferenciados y con mayor valor agregado”, Amador Carballido, director general de AGEXPORT. “La economía de Guatemala ha venido en deterioro. Desde el 2017, la actividad industrial se redujo en un 5%, producto de factores como la falta de competitividad y tener la peor infraestructura de la región, el tema cambiario y la falta de certeza jurídica. Vemos un panorama poco alentador para 2019 que al ser año electoral genera mucha expectativa y, por ende, cautela en las inversiones”, Juan Carlos Tefel, presidente de la Cámara de Industria de Guatemala (CIG) “Hay que reconocer que el proceso electoral de 2019 es totalmente atípico y diferente, por lo tanto, vamos a tener que estar muy atentos. Ojalá el impacto económico sea mínimo, dado que el proceso va a ser más corto. Ante los grandes retos que tenemos como país, la expectativa es que el nuevo gobierno se enfoque en la reactivación económica”, Javier Zepeda, director ejecutivo de la CIG.
Edición 296
37
GUATEMALA
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Principales retos que Otras proyecciones deberá afrontar quien 2018 2019 gane la contienda electoral Desaceleración y bajo crecimiento económico Un ambiente político caracterizado por la fragmentación y falta de acuerdos Débil clima de negocios Deterioro creciente de la confianza en el país Bajos niveles de inversión pública Ineficiencia en la gobernanza Margen muy corto de adaptación, ya que la ciudadanía tiene una paciencia que se va agotando más rápido y desde el primer día deberá tener claros los lineamientos que va a impulsar. FUENTES: FERNANDO SPROSS, INVESTIGADOR DE LA FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO DE GUATEMALA (FUNDESA) Y DAVID CASASOLA, INVESTIGADOR DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONÓMICAS NACIONALES (CIEN).
4%
CLAUDIA GARCÍA, INVESTIGADORA DE ASIES
38
Edición 296
4,25%
TASA DE INTERÉS ACTIVA EN MONEDA NACIONAL2
12,85%
TASA DE INTERÉS PASIVA EN MONEDA NACIONAL2
5,11%
TASA DE DESEMPLEO
2,1% 1%
LA ACTIVIDAD ECONÓMICA QUE MÁS DESAFÍOS HA ENFRENTADO ES LA DE MINAS Y CANTERAS QUE PRESENTA CONTRACCIÓN EN SU CRECIMIENTO (-31% SEGÚN BANGUAT), DADO AL CESE DE ACTIVIDADES DE LA MINERA SAN RAFAEL, POR DECISIÓN DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD
INFLACIÓN1
CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS
1,6%
0,6%
DÉFICIT FISCAL
59,3%
2,5%
POBREZA
TIPO DE CAMBIO (QUETZALES POR US$1)3
7,70
¹ Proyectada con información a octubre 2018 ² Datos con información a octubre 2018 3 Tipo de cambio al 4/12/2018 FUENTES: BANCO DE GUATEMALA, MINISTERIO DE FINANZAS, INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CEPAL.
Los servicios van a seguir siendo uno de los mayores empleadores en Guatemala.
No obstante, el BID destaca como buena señal que en las últimas tres elecciones “se ha observado un crecimiento superior al promedio con respecto a años no electorales, de cerca de un punto porcentual, lo que refleja confianza en el proceso democrático del país y una mayor ejecución del gasto público, que busca finiquitar las obras y compromisos del periodo de gobierno”.
Retos para el nuevo año Los retos que enfrentan los guatemaltecos para 2019 son grandes, pero no imposibles. El proceso electoral también puede representar una oportunidad para generar consenso sobre las necesidades y prioridades del país, en especial entre las figuras políticas, de acuerdo con el BID. Para revertir la desaceleración económica, urgen acciones que permitan generar inversión, promover el ahorro, fomentar el aumento de empleos y el crecimiento de las empresas, asegura Spross. Además, hay necesidad de lograr mayores niveles de certeza jurídica y mayor ejecución del gasto público. Elevar los ingresos fiscales es otro aspecto pendiente en la agenda nacional, según Claudia García, investigadora de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES), de lo contrario, “sin recursos suficientes, no se puede realizar gasto, ni mucho menos inversión pública”.
EL SALVADOR
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Hacia la sostenibilidad fiscal ESTE 2019 LA ECONOMÍA SALVADOREÑA CONTINUARÁ SU TÍMIDO CRECIMIENTO QUE RONDA EL 2,4%, SIMILAR AL DE AÑOS ANTERIORES, SEGÚN ESTIMACIONES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES Y TANQUES DE PENSAMIENTO.
Calificación de riesgo Moody´s Investors Service Ba3 Fitch Ratings B- (Estable) Standard & Poor's CCC+
INGRESOS TRIBUTARIOS.
ACUMULADO A JUNIO DE CADA AÑO. CIFRAS EN MILLONES DE US$ Y VARIACIÓN ANUAL IVA Otros*
408,6 18,9%
La inseguridad es uno de los mayores retos de El Salvador en los últimos años.
En febrero de este año, los salvadoreños elegirán nuevo Presidente de la República, quien deberá enfrentar grandes desafíos en materia económica, como evitar que el país caiga en un escenario de insostenibilidad fiscal y detener la escalada de la violencia que aleja la inversión y perjudica la actividad económica. El pasado noviembre, un equipo técnico del Fondo Monetario Internacional estuvo en el país para analizar las variables económicas. Alina Cararé, líder de la misión, dijo que la economía salvadoreña “marcha bien”, destacando la baja inflación, la solidez de los bancos, el crecimiento de los créditos y una posición fiscal “mejor a la esperada”. El equipo “observó con beneplácito” medidas como la implementación de reformas para mejorar la competitividad y las modificaciones propuestas a la Ley de Responsabilidad Fiscal, que fue-
40
Edición 296
Renta
426,4 4,3%
ron aprobadas menos de 15 días después de la visita. El dictamen ratificado por los diputados amplía el alcance de la estimación de la tasa de evasión de impuesto, ajustará aspectos como el plazo de consolidación fiscal, el porcentaje y el tipo de gasto corriente. Nelson Fuentes, ministro de Hacienda, añade que “permitirán contar con nuevos y rea-
1.073 4,4%
1.124 4,7%
2,1%
1.043 11,3%
EL RETO PARA EL NUEVO PRESIDENTE, ENTRE MUCHOS OTROS, SERÁ PROMOVER EL CRECIMIENTO ECONÓMICO CON APEGO A LA SOSTENIBILIDAD DE LAS FINANZAS PÚBLICAS
JUN 17
JUN 18
TOTAL 2.503,7 (7,2%)
TOTAL 2.418,8 (5,6%)
ROMMEL RODRÍGUEZ, ECONOMISTA E INVESTIGADOR DE FUNDE.
937
*Incluye FOVIAL, impuesto a la transferencia de propiedades, impuesto para el subsidio de transporte público, impuesto a las transacciones financieras, contribución especial a la seguridad social y otros impuestos. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA CON DATOS DEL MIHAC.
GASTO E INVERSIÓN PÚBLICA APOYAN EL CRECIMIENTO ECONÓMICO CIFRAS EN MILLONES DE US$, A JUNIO DE CADA AÑO
1.789,2 396,7
1.664,6 310,1
1.676,3 361,8
1.633,9 284
“Lo que hace complicada la situación de El Salvador es la sostenibilidad de la deuda y, por ende, la
297
Los nublados
1.579,6
Gasto de consumo público Inversión privada
1.573,5
nómicos de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador. Patricia Figueroa, directora ejecutiva de la Cámara de la Industria Textil (CAMTEX), estima que el sector textil, que representa el 45% de las exportaciones del país, tendrá un crecimiento moderado y plantea la necesidad de llevar adelante una sólida estrategia de atracción de inversiones. A su juicio, el panorama se ve estable, aunque con un crecimiento bajo, “a menos que se registren cambios drásticos en la política económica de Estados Unidos”.
383
les escenarios macroeconómicos, actualizados y consistentes, para lograr el cumplimiento de las metas de la Ley de Responsabilidad Fiscal”. El sector empresarial tiene una postura más cautelosa de cara al 2019. “Consideramos que será otro año de bajo crecimiento y se prevé una actividad económica menor de nuestro principal socio, Estados Unidos, lo cual repercutirá en la economía nacional. En cuanto al panorama fiscal, es necesario un ajuste para contener el crecimiento del gasto corriente, hacer más eficiente la compra de bienes y servicios, así como una auditoría de las plazas de Gobierno”, asegura Mario Magaña, director de Asuntos Eco-
2013 2014 2015 2016 2017 2018 VARIACIÓN ANUAL 10%
0,4
3,4
2,6
-0,7
7,5
1,4%
-22,4
-4,4
-27,4
-14,3
27,9
FUENTE: BCR CON BASE A INFORMACIÓN DE MIHAC. BASE CAJA.
PROYECCIONES DE CRECIMIENTO 2019 %
BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR
2,4
2,8 2,2 2,3
2,3 2,3
2,5
2,1
2,3
ICEFI
2,4
BM
2,6
FMI
2,4 2,4
CEPAL
2
CÁMARA DE COMERCIO
2,4
2019
FUNDE
2018
Según estimaciones de diferentes organismos la economía salvadoreña crecería un 2,4% en 2019.
ES CRUCIAR CREAR CONFIANZA EN EL CLIMA DE NEGOCIOS, INVERTIR PARA INCORPORARNOS A LA CUARTA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL Y EL RESPETO A LAS FINANZAS PÚBLICAS. EL PAÍS DEBERÁ REALIZAR UN AJUSTE RESPONSABLE, LIMITANDO EL DÉFICIT FISCAL EN 2019 A 2,5% DEL PIB PEDRO ARGUMEDO, INVESTIGADOR SENIOR DE FUSADES sostenibilidad fiscal. Dicho gasto consume gran parte de los recursos con que se cuenta cada año. Según el proyecto de Presupuesto 2019, el incremento por el uso de recursos para atender el servicio de la deuda pública, incluyendo el pago de intereses y la amortización, es de US$1.916,7 millones, es decir, consumirá el 21,8% del total de egresos que se ejecutarán”, advierte Hugo Roldán, economista investigador del Área Macrofiscal del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales.
Edición 296
41
EL SALVADOR
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
REMESAS FAMILIARES A JUNIO DE CADA AÑO
FLUJOS EN MILLONES DE US$ Y TASA DE CRECIMIENTO ANUAL
1,5% 2.090
2015
6,4% 2.223
2016
10,6% 2.459
2017
9,3% 2.688
2018
FUENTE: BCR.
HAY QUE IMPULSAR UNA ESTRATEGIA DE ATRACCIÓN DE INVERSIONES, REVISIÓN DE LA NORMATIVA ADUANERA, FACILITACIÓN DEL COMERCIO ELECTRÓNICO Y DIVERSIFICACIÓN DE LA MATRIZ ENERGÉTICA PATRICIA FIGUEROA, DIRECTORA EJECUTIVA DE CAMTEX.
3 aspectos relevantes del proyecto presupuestario 2019
Otras proyecciones
Déficit fiscal estimado: 3,7%. Esto indica que el proceso de consolidación fiscal será más severo a partir del 2020, de cara a bajar el saldo de la deuda pública La recaudación tributaria será previsiblemente menor debido a que la Sala de lo Constitucional falló en contra del impuesto a las transacciones financieras y los mecanismos de control de precios de transferencia Si se materializa el alza de los tipos de interés en los mercados financieros internacionales por la política de la Reserva Federal, habrá un fuerte incremento por concepto de servicio de la deuda pública "Una inadecuada gestión de todos los riesgos anteriores podría atentar contra la frágil estabilidad macrofiscal alcanzada después de la reforma del sistema de pensiones" , indica Rodríguez.
VALOR DE LAS IMPORTACIONES
Edición 296
INFLACIÓN
1,1%
9.159
en millones de US$
VALOR DE LAS EXPORTACIONES
5.774
en millones de US$
MONEDA EN CIRCULACIÓN
US$
DÉFICIT FISCAL
2,7%
DESEMPLEO
7%
POBREZA (2017)
29,2%
FUENTES: BCR, MINISTERIO DE HACIENDA Y DIRECCIÓN GENERAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS (DIGESTYC).
FUENTE: FUNDE.
Óscar Ortiz (en el centro de la foto), vicepresidente de El Salvador, reunido con represantes del BID.
42
(AL CIERRE DE 2018)
“Se puede decir que para el cierre de 2018 se han capitalizado los logros por la reforma de pensiones y el déficit fiscal podría cerrar en 2,7%. Sin embargo, para el mediano plazo, el panorama es sumamente retador, pues se deben tener disponibles unos US$2,500 millones para el quinquenio 2019-2024, destinados a refinanciar vencimientos de deuda pública y reducir su saldo, incluyendo compromisos por el pago de pensiones por debajo del 70% del PIB, y mantener, permanentemente, superávits primarios para desacelerar el proceso de endeudamiento”, asegura Rommel Rodríguez, economista e investigador de la Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE).
HONDURAS
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
LAS FINANZAS PÚBLICAS CONTINÚAN MOSTRANDO ESFUERZOS DE CONSOLIDACIÓN. DESTACAN LAS MEDIDAS IMPLEMENTADAS PARA CONTENER EL GASTO PÚBLICO, A FIN DE MANTENER UN RESULTADO GLOBAL EN LÍNEA CON LA REGLA FISCAL ESTABLECIDA PARA EL SECTOR PÚBLICO NO FINANCIERO (SPNF) EN LA LEY DE RESPONSABILIDAD FISCAL WILFREDO CERRATO, PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL DE HONDURAS
La economía hondureña ofrece grandes oportunidades para invertir.
Superior a sus vecinos en salud macrofiscal SU ECONOMÍA LLEVA LA DELANTERA EN CENTROAMÉRICA, PERO LA CONFLICTIVIDAD SOCIAL LA PUEDE PONER EN RIESGO Honduras es señalada como la economía más dinámica de la región por el Fondo Monetario Internacional (FMI), aunque el crecimiento de su PIB para el período 2019 se perfila con un ritmo similar al de 2018, con cifras alrededor de un punto por encima a las del resto de Centroamérica. En su informe Perspectivas de la Economía Mundial, presentado el pasado octubre, proyecta una expansión del 3,5% en el 2018 al 3,6% en 2019. Sin embargo, revelan una caída
44
Edición 296
en relación al 4,8% de 2017 –el mejor de los últimos 10 años– y el 3,8 % de 2016 y 2015. Wilfredo Cerrato, presidente del Banco Central de Honduras, expresa que el descenso ocurre por "factores específicos de demanda”, principalmente la moderación de la inversión pública. A su juicio, el fenómeno fue compensado, parcialmente, por la confianza del sector privado, reflejada en la evolución de la inversión y el consumo privado.
PROYECCIONES DE CRECIMIENTO % 2018e
2019e
BCH CEPAL FMI BM e: Estimación *Promedio del rango 3,6% - 4,0%
3,8* 4,1 3,6 3,7 3,5 3,6 3,6 3,8
Esa entidad, prevé un incremento del PIB entre el 3,6% y 4,0%, una inflación del 4% –que afecta a la población excluida– y un menor déficit fiscal, en el orden del 2,9%. En el ámbito monetario, vaticina un incremento moderado de 9,7% en los depósitos del sector privado en la banca comercial, mientras el Plan de Estímulo a los Pequeños Empresarios, aprobado recientemente por el gobierno, puede incentivar la colocación de créditos concedidos por el sistema financiero al sector privado. Las tasas de interés activas y pasivas promedio continuarán a la baja, situación que se espera aliente la demanda de inversión. La continuidad en la reestructuración del sector energético es otro factor positivo. Adicionalmente, espera cerrar el 2018 con aumentos del 2% en las exportaciones –por encima del 1,4% pronosticado en marzo de ese año, gracias a mayores ventas en productos como banano, textiles y arneses– y del 3,7% en 2019; mientras el alza en las importaciones sería del 7,2% y del 5,4% este 2019. Sin embargo, esas mejorías no tendrán un impacto significativo en las condiciones generales de vida de la población. La pobreza afecta a más de 6 de cada 10 individuos, según el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), al tiempo que unas 250.000 personas en edad de trabajar están desempleadas y 1,5 millones están en situación de subempleo invisible
LA INDUSTRIA TEXTIL CERRÓ CON US$4.300 MILLONES. ESO SIGNIFICA UN CRECIMIENTO DEL 5%. ESTAMOS MUY CONTENTOS, EN PARTICULAR POR EL CRECIMIENTO DEL RUBRO DE ARNESES ELÉCTRICOS
Otras proyecciones INFLACIÓN
4%
TASA DE INTERÉS ACTIVA1
13,32% 6,15%
Moneda nacional
Moneda extranjera
MARIO CANAHUATI, PRESIDENTE DE TASA DE INTERÉS PASIVA1 LA ASOCIACIÓN DE MAQUILADORES (personas con trabajo cuyos ingresos mensuales están por debajo del salario mínimo), de acuerdo con la Secretaría de Trabajo. Esta situación se profundiza más en el área rural. “Un elemento clave para comprender lo que ocurre es el escaso impacto que tienen en la generación de empleo los sectores que más aportan al crecimiento del PIB, como la producción de energía, telecomunicaciones y el sector financiero”, explica Julio Raudales, presidente del Colegio Hondureño de Economistas (CHE). A su juicio, la mala calificación de riesgo para el crédito también hará que persistan las condiciones de baja inversión y, por lo tanto, un magro ambiente para la creación de nuevas empresas.
8,27% 3,40%
Moneda nacional
Moneda extranjera
DESEMPLEO ABIERTO
6,7%
SUBEMPLEO INVISIBLE
44%
DÉFICIT EN LA CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS:
4%
del PIB
DÉFICIT FISCAL
2,9%
del PIB
TIPO DE CAMBIO PROMEDIO
24,34 LEMPIRAS POR UN DÓLAR EXPORTACIONES DE BIENES
Calificación de riesgo
3,7%
DATOS A JUNIO DE 2018
¹ Datos al 16 de noviembre de 2018 FUENTE: PROGRAMA MONETARIO 2018-2019 DEL BCH, ASOCIACIÓN HONDUREÑA DE INSTITUCIONES BANCARIAS (AHIBA), SECRETARÍA DE TRABAJO, INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA (INE) E INSTITUTO CENTROAMERICANO DE ESTUDIOS FISCALES (ICEFI).
Moody´s Investors Service B1 Estable Standard & Poor's BB- Estable
(variación interanual)
El Gobierno debe idear mejores planes para apoyar a las pequeñas y medianas empresas.
Edición 296
45
PRONÓSTICOS 2019
PORCENTAJE DE HOGARES EN SITUACIÓN DE POBREZA Y POBREZA EXTREMA Pobreza extrema 70
Pobreza total
62,8
63,8
60,9
39,7
40
38,4
2015
2016
64,3
61,9
40,7
38,7
60 50 40 30 20
La confrontación social es el mayor reto para Honduras.
10
En cuanto al bajo nivel de ingresos, se explica como resultado de una fuerte presencia de empleos temporales, baja productividad de la fuerza de trabajo y gran presencia de la economía informal. “El Banco Mundial considera que Honduras se caracteriza por poseer un mercado laboral dual, donde un 80% de los trabajadores están en el sector informal, sin protección y con salarios bajos, y una minoría más capacitada, el 20%, trabaja en el sector formal, con protección y salarios más altos”, comenta Claudia Córdova, analista financiero de SCRiesgo, en un informe de esa calificadora. Entre los riegos destacan la persistencia
DÉFICT FISCAL DEL GOBIERNO CENTRAL, 2010-2018 Déficit fiscal sin fideicomisos Déficit fiscal con fideicomisos
Edición 296
-0,2 -2,1
-1,9 -4,2
-2,2 -6,0
-4,1
-2,1
-0,6
-0,1
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018e
46
EN HONDURAS SE PERSIGUE QUE LA DEUDA NO CREZCA, LO CUAL ES IMPORTANTE, PERO NO HAY SUFICIENCIA FISCAL. LA SUFICIENCIA FISCAL EXIGE UN PROCESO EFICAZ Y EFICIENTE DE PLANIFICACIÓN, DE TAL FORMA QUE EXISTA UN PROCESO EFECTIVO DE EVALUACIÓN DE LOS DESTINOS DEL GASTO PÚBLICO ABELARDO MEDINA, ANALISTA DEL ICEFI
COMO PORCENTAJE DEL PIB
-5,1 -5,1 -5,5 -5,5 -5,6 -5,9 -6,4 -6,7
HONDURAS
ES PE CIAL
de un limitado mercado local de capitales, rigidez del régimen cambiario, altos índices de delincuencia y baja institucionalidad. Jorge Bueso Arias, empresario de la banca, señala otros fenómenos que inciden negativamente en el panorama: “Estamos llegando golpeados por la baja en los precios del café, el aceite de palma africana, la exportación de minerales y otros fenómenos, aunque compensada en parte por el crecimiento en las remesas de los migrantes que se han ido a Estados Unidos, que están por encima de los US$4.500 millones”.
0
2014
2017
2018
Hacia el diálogo y la recuperación de la confianza Las autoridades reconocen que los constantes conflictos sociales poselectorales, la inseguridad jurídica y ciudadana y el crecimiento en el gasto público, aunado al deterioro de la imagen del país en el exterior, figuran entre los principales desafíos por atender este nuevo año. Gremios empresariales y organizaciones de la sociedad civil abogan por ampliar los espacios de diálogo para revertir la confrontación, mejorar la trasparencia y la rendición de cuentas, profundizar la lucha contra la corrupción y mayor eficiencia del gasto público. Además, el sector productivo estima importante facilitar la tramitología y combatir la complejidad burocrática. “Se deben eliminar muchas de las trabas que elevan costos y atrasan la inversión, así como el exceso de requisitos, aunque muchos de ellos, indudablemente, han sido impuestos por el lavado de activos producto del narcotráfico. Desgraciadamente, mientras haya un nivel alto de corrupción y sigamos sin castigar a los corruptos, tanto del sector público como el privado, será muy difícil para el país prosperar al grado que se necesita para que toda la población esté mejor”, precisa el banquero.
PRONÓSTICOS 2019
Del progreso al temor de una depresión LA CRISIS SOCIOPOLÍTICA, EN MEDIO DE UNA TENSA CALMA DURANTE LOS ÚLTIMOS MESES DEL 2018, PROVOCÓ QUE NICARAGUA CERRARA OFICIALMENTE EN RECESIÓN, ANTESALA DE UN PANORAMA SOMBRÍO PARA LA ECONOMÍA EN ESTE NUEVO AÑO.
NO HABLEMOS DEL 2019 COMO UN AÑO DE CRECIMIENTO ECONÓMICO PORQUE NO VAMOS A LOGRARLO
48
Edición 296
PROYECCIONES DEL PIB % 2018
2019
-3,8
-4
1*
-0,3
-0,5
-1
-3,1 -4
FUNDES
BANCO CENTRAL
La violencia en 2018 provocó la muerte de decenas de personas.
CEPAL
-5,2** BANCO MUNDIAL
Nicaragua recibe el 2019 con un panorama insospechado un año atrás: una marcada recesión que apunta a extenderse ante la falta de voluntad política del gobierno de Daniel Ortega para lograr un acuerdo que ponga fin al malestar actual de sectores sociales y empresariales. Todo empezó con protestas contra cambios y aumentos en las cotizaciones del Seguro Social, decretados unilateralmente por el gobierno en abril de 2018, que afectaban principalmente a trabajadores y empleadores. Fueron reprimidas por las fuerzas policiales y derivaron en una crisis sociopolítica que provocó más de 300 muertos, según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), y sigue cobrando factura a los agentes económicos. Las perspectivas son poco alentadoras, con un acuerdo claro entre los especialistas: la economía no crecerá, solo difieren en la magnitud del daño. CEPAL, el organismo financiero internacional más optimista, estima un decrecimiento del 0,3% para 2019 y FUNIDES, el más dramático, lo ubica hasta en un 8,7%. Hasta finales de noviembre, el Banco Central de Nicaragua (BCN) mantenía desactualizadas sus proyecciones de crecimiento económico. La última cifra que brindó, en julio de 2018, auguraba, con optimismo, un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 1%, pero la crisis todavía estaba en su apogeo y ya se adivinaba que sus datos ajustados también serían rojos. “Esta contracción en la actividad económica tiene un impacto negativo en la calidad de vida de las familias nicaragüenses. FUNIDES estima que desde el inicio de la crisis en abril a septiembre, 417.000 personas han sido despedidas o suspendidas de sus puesLEONARDO TORRES, PRESIDENTE DE CONIMIPYME tos de trabajo, de las cuales (ALIADO DEL GOBIERNO) 127.000 siguen en el desempleo”, destaca el centro de pensamiento más importante en Nicaragua, en un informe divulgado a finales de octubre. “Sin una salida negociada, estaríamos entrando en una depresión económica en el
FMI
NICARAGUA
ES PE CIAL
*Estimado en junio de 2018 y sin nuevas actualizaciones al cierre del año. **La proyección más optimista de Funides.
El sector privado espera un año de incertidumbre económica.
próximo quinquenio, con caídas sostenidas entre el 4% y 5% anual”, advierte Luis Murillo, economista independiente. El turismo, el comercio, la construcción y el sector financiero se mantienen como los más vulnerables ante el inestable entorno imperante en 2019, pero ese último puede también arrastrar a otro motor nacional: el sector productivo. “Si el crédito no fluye y no se financia, adecuadamente, la cosecha, creo que vamos a comenzar a sentir problemas ahí y y podríamos afectar la canasta exportadora de Nicaragua”, destaca Leonardo Torres, presidente del Consejo Nicaragüense de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Conimipyme).
semiparalización de la economía, más de 140.000 trabajadores se desafiliaron del Seguro Social, provocando una caída en los ingresos que empujó el déficit financiero del INSS a más de US$170 millones en 2018, cifra que aumentará a US$270 millones en 2019, según estimaciones hechas por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP). El FMI había advertido que de no aprobarse una reforma estructural en el año recién pasado, este 2019 el Seguro Social oficialmente caerá en la quiebra. Hasta inicios de diciembre no se avizoraba una solución consensuada con los grandes empresarios, que piden primero abordar los temas políticos y, posteriormente, buscar un diálogo en los temas económicos, incluyendo el caso del INSS.
El pánico en el SNF y sus efectos La profundización de una crisis que nadie avizoraba, provocó un pánico generalizado entre los clientes del Sistema Financiero Nacional (SFN) y desembocó en una fuga masiva de depósitos, que hasta octubre de 2018 sumaba más de
LA DEPRESIÓN ECONÓMICA TIENE UNA ALTA PROBABILIDAD DE QUE APAREZCA EN 2019 SI NO SE INICIA LA NEGOCIACIÓN POLÍTICA NÉSTOR AVENDAÑO, DIRECTOR DE COPADES US$1.370 millones, más del 20% del total que acumulaban los bancos. Esa fuga, además de afectar a la banca, pone en riesgo la sostenibilidad de las Reservas Internacionales del país. En abril, el país tenía una cifra récord en reservas, próxima a los US$3.000 millones. En los primeros días de diciembre habían caído hasta los US$2.200 millones. Sin embargo, no todo es negativo. Una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), que visitó Nicaragua en octubre pasado para evaluar el estado de la
El detonante del problema sigue sin solución Uno de los mayores retos a enfrentar es año es la urgente reforma al Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS) para evitar el colapso económico del sistema de pensiones, origen de los enfrentamientos. Como consecuencia de la
NIVELES DE POBREZA GENERAL EN NICARAGUA 2018
Moody´s Investors Service B1 Estable Standard & Poor's BB- Estable
2019
24,9%*
*Proyección de Funides. FUENTE: BCN/ INDEC.
Calificación de riesgo
38,9%*
Todavía se realizan manifestaciones callejeras en algunas ciudades nicaragüenses.
Edición 296
49
NICARAGUA
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
economía, reconoció la gestión oficial para tratar de mantener la estabilidad en el SFN. “Los esfuerzos de las autoridades para apoyar el mantenimiento de la liquidez en los bancos comerciales son encomiables. Las medidas para contener la expansión del gasto público para compensar, parcialmente, el déficit de ingresos fiscales también son positivas”, afirma Roberto García-Saltos, jefe de la misión del FMI. La duda que surge es: ¿Cuánto tiempo podrá mantener el Ejecutivo la estabilidad financiera y la cobertura del gasto público sin una solución al problema de fondo? “Con la estructura productiva poco diversificada, débiles encadenamientos productivos, pérdida en la confianza del SFN, la caída en picada de sectores como el turismo y la construcción, el gobierno actual difícilmente puede soportar la embestida de la crisis”, destaca el economista Murillo.
Los efectos de las sanciones de EE. UU. Néstor Avendaño, otro connotado economista, coincide en que este nuevo año la principal tarea política del país es evitar la depresión económica, pero pone como principal factor el riesgo externo,
Otras proyecciones Déficit fiscal para 2019
US$320 MILLONES
Proyección del MHCP
INFLACIÓN INTERANUAL ACUMULADA EN 2018
5,10%
A octubre
TIPO DE CAMBIO PROMEDIO EN 2019
34 CÓRDOBAS POR US$1
Si se mantiene estable la tasa vigente de deslizamiento del 5% anual
50
Edición 296
ante la aplicación de penalidades por parte del gobierno de Estados Unidos en su contra. El 28 de noviembre de 2018, Donald Trump firmó una Orden Ejecutiva que autoriza a todas las instancias federales imponer sanciones económicas a funcionarios y aliados del gobierno de Daniel Ortega involucrados en “graves violaciones de derechos humanos y corrupción”. Ese mismo día, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció acciones contra Rosario Murillo, vicepresidenta y Primera Dama de Nicaragua, y a Néstor Moncada Lau, asesor del presidente en temas de seguridad nacional. A ellos se han sumado otros cuatro funcionarios, hasta el cierre de esta edición. Mientras tanto, las cámaras legislativas estadounidenses aprobaron rápidamente la denominada ley “Nica Act”, a través de la cual Estados Unidos vetará los préstamos de los organismos financieros internacionales a Nicaragua. La legislación fue firmada por el presidente Donald Trump el 20 de diciembre y entró en vigencia de inmediato. Lo primero que ordenó es que las agencias estadounidenses presenten un informe preliminar, en un plazo de 90 días, con nombres de funcionarios involucrados en violaciones de derechos humanos y corrupción, que podrían ser sancionados. Sin duda, representará un golpe fuerte para las finanzas públicas del país, que recibe más de US$300 millones anuales para cubrir el déficit presupuestario y ejecutar proyectos sociales. Avendaño augura un panorama más oscuro ante esa amenaza: “El PIB podría caer hasta situarse en -20%, una verdadera catástrofe económica. A eso se suma que no habría inversión extranjera directa y un nivel de inversión privada doméstica equivalente al 30% de la ejecución normal anual”. Todas las fuentes consultadas coinciden en que la única salida airosa conlleva un diálogo político, en el cual una de las principales demandas sería el adelanto de elecciones generales, tema al que Ortega se resiste. “Con la negociación política se podría evitar más caídas de la producción, más desempleo y más
EL PRINCIPAL DESAFÍO PARA 2019 Y LOS AÑOS SIGUIENTES ES PRESERVAR LA ESTABILIDAD MACROECONÓMICA Y FINANCIERA ROBERTO GARCÍA-SALTOS, JEFE DE MISIÓN DEL FMI pobreza, y fortalecer la confianza de los consumidores, productores e inversionistas”, destaca el analista. Torres, aliado del gobierno, difiere sobre la forma en que se debe encontrar la solución. “No estoy diciendo que no hay que llegar a un acuerdo, pero lo tienen que hacer los políticos. El problema es cuando el sector empresarial se mete directamente (a la política) porque ese no es el objetivo del gremio”, opina. Su apuesta es hacia un modelo de gobierno similar al que se mantenía hasta abril de 2018, en el cual los grandes empresarios ignoraban las debilidades institucionales en Nicaragua, a cambio de estabilidad macroeconómica y facilidades para la inversión. Algo que nadie niega es que a Nicaragua le tomará entre cinco y diez años para lograr nuevamente tasas de crecimiento similares a las que se tenían hasta abril del 2018.
A pesar de las violentas manifestaciones, Daniel Ortega se mantiene en el poder.
COSTA RICA
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Viendo la luz al final del túnel LA APROBACIÓN DE LA LEY DE FORTALECIMIENTO A LAS FINANZAS PÚBLICAS LE DA UN RESPIRO A LA COMUNIDAD EMPRESARIAL COSTARRICENSE, QUE ESPERA QUE EL 2019 SEA UN MEJOR AÑO.
pleo público o posible cierre de entidades estatales que hoy están duplicadas o no se necesitan. “Al mismo tiempo, se espera una menor incertidumbre, conforme se sigan toman decisiones correctas para una ruta macroeconómica estable en el tiempo”, argumenta. Por su parte, Elías Soley, presidente de AMCHAM Costa Rica, afirma que con la aprobación de la citada Ley el país compró tiempo para seguir trabajando en reformas estructurales que le permitan salir adelante. “Si no se logra conseguir financiamiento externo con condiciones favorables, es poco probable que el 2019 sea un mejor año que el 2018. La estructura de la deuda sigue siendo de muy corto plazo y presionará el mercado interno, con tasas de interés más altas y un tipo de cambio que tendería a la depreciación. Adicionalmente, la falta de confianza de los agentes económicos, junto con los efectos de mayores impuestos, puede afectar, significativamente el desempeño”, comenta.
GOBIERNO CENTRAL: GASTOS TOTALES TASAS DE VARIACIÓN INTERANUAL (%)
Remuneraciones Compra de bienes y servicios Servicio de intereses Transferencias corrientes Transferencias de capital Inversión
Carlos Alvarado, presidente de Costa Rica, confía en que este año la economía se reactive.
Costa Rica ha sido una de las economías más estables de la región, con tasas de crecimientos positivas y una inflación bajo control por un largo periodo. No obstante, recordará el 2018 como un año especialmente duro. Desde el 2012, el país viene viendo un deterioro paulatino en sus finanzas públicas. El crecimiento de sus ingresos es sustancialmente menor a los gastos. Eso ha llevado a un abultado endeudamiento, provocando una pesada nube de incertidumbre que afecta los motores económicos. La aprobación de la Ley de Fortalecimiento a las Finanzas Públicas (conocida como Reforma Fiscal) trae una bocanada de aire fresco al problema, pero definitivamente no es la solución definitiva.
52
Edición 296
EL MODELO ECONÓMICO DE COSTA RICA TIENE QUE SER REPLANTEADO PARA CRECER A TASAS DE 5-6%, IDEALMENTE ELÍAS SOLEY, PRESIDENTE DE AMCHAM COSTA RICA Pedro Aguilar, gerente de Risk Advisory de Deloitte Costa Rica, sostiene que es posible que sea un año tenso dado que el gobierno, según su agenda, impulsará proyectos que podrían dar paso a nuevas agitaciones sociales, especialmente con leyes que impliquen reforma al em-
33 23 14
13 7
4
7
4
8
0 -11 -21
2017 FUENTE: BCCR.
2018
Retos Calificación de riesgo Moody´s Investors Service BA1 Standard & Poor's BB- (perspectiva negativa) El Gobierno ya anunció la compra de nuevos trenes.
Fitch Ratings BB
BALANZA COMERCIAL
CIFRAS EN MILLONES US$
UNA REACTIVACIÓN ECONÓMICA ES CLAVE PARA MEJORAR EL TEMA FISCAL
Exportaciones Importaciones Balanza comercial
LUIS DIEGO HERRERA, ANALISTA FINANCIERO DE GRUPO FINANCIERO ACOBO
12.000 10.000 8.000
especialmente sus planes de expansión. Además, las tasas de interés tendrían una tendencia hacia el alza muy fuerte y se acentuaría la depreciación del colón, lo cual hubiera afectado mucho a todos los consumidores”, señala.
6.000 4.000 2.000 0 -2.000
El turismo seguirá siendo uno de los sectores más dinámicos del país.
Elevado porcentaje de deuda que ya sobrepasa el 55% del PIB. Avanzar en los proyectos complementarios a la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas. En especial, los relativos a empleo público y cierre de instituciones públicas. Aprobación de los Eurobonos en la Asamblea Legislativa. Si no se aprueban, las tasas de interés podrían subir por la presión que ejerce el Ministerio de Hacienda. Alza internacional de las tasas de interés. Podría provocar una salida de dólares a otros mercados, presionando hacia el alza el precio de la divisa. Elecciones municipales de febrero 2020.En tiempos políticos, los proyectos en la Asamblea Legislativa se paralizan. Alto desempleo. Se deben impulsar políticas de reactivación económica.
Reactivación económica
-4.000 2016
2017
2018
FUENTE: BCCR.
Además, la recaudación por concepto de la reforma fiscal no se vería en el 2019 y, por el contrario, podría experimentar una caída por una menor actividad económica. Igualmente, va a existir presión por los vencimientos de deuda –que siguen siendo bastante elevados– y de su servicio, que continúa aumentando en proporción en el presupuesto. Pedro Morales, asesor económico de la Cámara de Industrias de Costa Rica (CICR), señala que de no haberse aprobado la reforma fiscal el panorama sería en extremo desalentador. “Hubiéramos experimentado que más empresas contrajeran sus inversiones,
Luis Diego Herrera, analista financiero de Grupo Financiero Acobo, apunta que una reactivación económica es clave para mejorar el tema fiscal. “No hay mejor impulso a las finanzas públicas que una economía fortalecida y con buenos rendimientos. La reactivación puede darse por muchas variantes como, por ejemplo, una simplificación de trámites para agilizar el proceso de crea-
Edición 296
53
PRONÓSTICOS 2019
LA RECAUDACIÓN POR CONCEPTO DE LA REFORMA FISCAL NO SE VERÍA EN EL 2019 GONZALO DELGADO, PRESIDENTE DE LA UCCAEP gales, no se pueden establecer castigos. Además, debe quedar claro qué es un servicio esencial porque pareciera que no está bien especificado en la actual Ley”, afirma. Soley añade que hay que tomar la competitividad en dos dimensiones: perspectiva de largo plazo y de corto plazo. Explica que el modelo económico de Costa Rica tiene que ser replanteado para crecer a tasas de 5-6% en el largo plazo, idealmente, lo que no será posible bajo la estructura actual. “El foco tiene que estar en la apertura comercial, la innovación y el emprendimiento para ser exportadores de tecnología y productos innovadores. Asimismo, debe promoverse un crecimiento equitativo, que incluya a las áreas fuera de la Gran Área Metropolitana –cubre las principales ciudades industrializadas del país–, enfocado en el turismo y la agroindustria, pero con valor agregado”, detalla. En el corto plazo, la tesis es seguir apli-
54
Edición 296
2019 INFLACIÓN
2018
3,3 3,3
Entre 2% y 4% TASA DE DESEMPLEO
10,3%
2019
2,7 2,6
3,2 3,1
3,2 3,4
BANCO CENTRAL DE COSTA RICA
2018
CRECIMIENTO ECONÓMICO
CEPAL
Otras proyecciones
BANCO MUNDIAL
ción de empresas y atacar el desempleo mediante un impulso a la educación para contar con una fuerza laboral acoplada a los requerimientos del mercado”, dice. Para Gonzalo Delgado, presidente de la Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones del Sector Empresarial Privado (Uccaep), otro proyecto que puede impulsar la economía es revisar el apartado de huelgas de la Reforma Procesal Laboral. “Quedamos con un sinsabor cuando vimos como el país quedó paralizado por una de las huelgas más fuertes que hemos experimentado. Las sentencias de los tribunales duran bastante y aun cuando se declaran ile-
FMI
COSTA RICA
ES PE CIAL
DEUDA GOBIERNO CENTRAL*
53,8% 6,7%
58,4%
DÉFICIT FISCAL*
6,9%
CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS*
-3,3%
-3,1%
CUENTA FINANCIERA DE LA BALANZA DE PAGOS*
-5,0%
-3,2%
SALDOS DE LAS RIN*
13,6%
13,2%
CRÉDITOS AL SECTOR PRIVADO**
5%
6,8%
*Como % del PIB. ** Tasa de variación. FUENTE: BCCR.
cando acciones para aumentar la competitividad, como simplificación de trámites, inversión en infraestructura, gobierno digital y gasto en I&D, así como medidas a favor de los emprendimien-
Como parte de la reactivación económica se espera un aumento en obra pública.
tos, la flexibilidad laboral y un sistema eficiente y moderno de impuestos. Por su parte, Morales enfatiza que la competitividad no es algo que vaya a aumentar por un decreto o por una ley en específico, si no por una serie de factores que tanto el Gobierno como el sector privado deben ir mejorando. Asimismo, el sector industrial ha sido muy enfático en que se debe mejorar el precio de la energía. “Pasamos de ser el país más competitivo en esa área a uno de los más caros, afectando nuestro atractivo para producir. Además, se debe hacer una gran inversión en infraestructura pública. Vemos con muy buenos ojos los proyectos iniciados el año recién pasado y que tendrán continuidad este 2019. Sabemos que muchos tienen financiamiento, pero que no han comenzado y esperamos que pronto se les dé bandera verde”, reflexiona el asesor de la CICR.
SU RESIDENCIA DE ALQUILER EN COSTA RICA Apartamentos de lujo amueblados y sin amueblar Alquiler de larga y corta estadía El Condominio Residencial con servicios hoteleros, más seguro, exclusivo y lujoso de todo San José.
come rc i a l @ co r ti jo l o s l a u re l e s. co m w w w. cor t i jo l o s l a u re l e s. co m +506 7 2 9 8 - 4 3 9 9 +506 2 2 8 9 - 0 4 8 9
PANAMÁ
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
¡A crecer más! PANAMÁ APUESTA POR EL INICIO DE NUEVAS OBRAS Y LA REACTIVACIÓN DE SECTORES CLAVES. Panamá ha mantenido un crecimiento constante y va a la punta en América Central, pero el optimismo no ha sido la tónica reciente y para el 2019 enfrenta nubarrones, en medio del proceso para elegir al nuevo presidente de la República y el replanteamiento de estrategias para salir de la desaceleración económica que golpea a la región desde el 2011, agudizada en los últimos dos años. Las autoridades aseguran que las perspectivas generales son positivas, gracias a la serie de proyectos de infraestructura que arrancaron en el 2018, como la ampliación del aeropuerto Internacional de Tocumen, el inicio de operaciones de Minera Panamá –asentada en la provincia de Colón y con planes de producir 320.000 toneladas de cobre por año– y la finalización de la línea 2 del Metro de Panamá, cuyo valor supera los US$2.130millones. También, están en puerta dos mega obras: el cuar-
56
Edición 296
NECESITAMOS QUE EL GOBIERNO PRESENTE UNA PROPUESTA MÁS ATRACTIVA PARA EL DESARROLLO DEL SECTOR TURISMO, QUE INTEGRE A RESTAURANTES, PEQUEÑOS HOTELES, SERVICIOS DE CONVENCIONES Y LA BANCA. QUE EL TURISMO SE CONVIERTA EN UNA POLÍTICA DE ESTADO Y SE DESARROLLE DE FORMA SOSTENIBLE ANA MARÍA SANCHIZ, PRESIDENTA GENERAL DEL CONGRESO REGIONAL DE HOTELERÍA Y TURISMO
TASA DE DESEMPLEO TOTAL EN PANAMÁ AGOSTO 2012 A 2018. CIFRAS EN %
7
4,8
5,1
5,5
6,1
4,1 4,1
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 FUENTES: CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA E INFORME SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL DE PANAMÁ Y LA ECONOMÍA GLOBAL DE LATIN CONSULTING, AIH CAPITAL & AGUACLARA CONSULTORES E INVERSIONES.
Otras proyecciones
CRECIMIENTO DEL PIB 2018
5,9
El 2018 se despidió con cierto sin sabor En octubre, el Ministerio de Economía y Finanzas, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional revisaron a la baja sus expectativas de crecimiento,
4,5
6
5,8
5,6
5,3 4,5
5
4,8
4,3 3,8
INFLACIÓN
1%
DÉFICIT AJUSTADO
0,5%
INGRESOS TOTALES
US$15.250 MILLONES INDESA
CENTRO DE ESTUDIOS ECONÓMICOS
CEPAL
FMI
GASTOS TOTALES BM
to puente sobre el Canal de Panamá y la línea 3 del Metro de Panamá, que unirá la urbe metropolitana con el lado Oeste del país. A ese contexto se suman las actividades que generará la Jornada Mundial de la Juventud, este mes de enero, que incentivará el turismo, la ocupación hotelera, la demanda de restaurantes, aerolíneas y múltiples servicios. Con ese corolario de fondo, se espera que la economía panameña alcance durante el 2019 un crecimiento del 5,9% y que se vaya fortaleciendo hacia el 2020, según apunta Manuel Ferreira, presidente del Centro de Estudios Económicos de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá. Las proyecciones de organismos internacionales son un poco menores: 5,6% según el Banco Mundial y 5,3% de acuerdo con la Comisión Económico para América Latina y el Caribe (Cepal). Los especialistas concuerdan en que habrá que observar de forma atenta los impactos de factores exógenos, como la batalla comercial que mantienen China y Estados Unidos, el fortalecimiento del dólar frente a las devaluaciones de las monedas suramericanas y centroamericanas y temas arancelarios que pueden incidir en los ingresos del Canal y generar alzas en las tasas de interés.
4,5
MEF
Las elecciones presidenciales en Panamá generarán mucha inquietud en el sector empresarial.
2019
EN TÉRMINOS GENERALES, 2019 VA SER UN AÑO MÁS COMPLICADO QUE EL 2018 PORQUE SE ESCOGERÁ AL NUEVO GOBIERNO. ESPERAMOS PRESENTE UNA ESTRATEGIA QUE DINAMICE LA ECONOMÍA, PERO ESTARÁ A MITAD DE AÑO AÚN ESTRENÁNDOSE, EN LO QUE CONOCEMOS COMO LA CURVA DE APRENDIZAJE SEVERO SOUSSA, PRESIDENTE DEL CONSEJO NACIONAL DE LA EMPRESA PRIVADA (CONEP) que pasaron de 5,6% a 4,5%. En ello pesaron las pérdidas de unos US$500 millones por la huelga de casi un mes del neurálgico sector de la construcción, ocurrida entre abril y mayo pasados, y la política fiscal de Estados Unidos, des-
US$17.787 MILLONES FUENTE: PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA 2019.
favorable al comercio y al turismo, que conlleva tasas de interés en alza que han frenado los créditos hipotecarios y para la compra de automóviles, junto con condiciones que han encarecido a Panamá como destino de compras y diversión por la apreciación del dólar, su moneda corriente. Precisamente, aunque continúa por arriba de economías como Chile, con un crecimiento de 3,3%, y Perú, con un 3,8%, la afectación de esos sectores, junto con el industrial, agrícola e inmobiliario, ocasiona que reine entre la población el sentimiento de que la nación está estancada. La explicación de los conocedores es que ello obedece a que las actividades que generan más empleo están creciendo muy poco (3% o menos, por debajo de su potencial) y se ha incrementado la desocupación, pero sostienen que son ciclos normales y confían en su recuperación en este 2019, en cuanto se escoja al nuevo mandatario y se conozca a su equipo.
Desafíos que tendrá el nuevo gobierno Quien gane las elecciones presidenciales, a celebrarse el 5 de mayo, deberá
Edición 296
57
PANAMÁ
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
impulsar una estrategia encaminada a mitigar el desempleo y disminuir la creciente deuda pública, que pasó de US$20.222 millones en 2015 a US$25.815 millones, a octubre de 2018. Samuel Moreno, presidente del Colegio de Economistas de Panamá, opina que la ruta a seguir es atraer nuevos socios comerciales, como China, que entró con pie firme, mediante el desarrollo de nuevos proyectos como el Cuarto Puente sobre el Canal y un ferrocarril hacia la provincia de Chiriquí. China es además el segundo usuario del Canal de Panamá y el primero de la Zona Libre de Colón. Para Raúl Moreria, director de Análisis Económico y Social del Ministerio de Economía y Finanzas, la dispensa de US$300 millones aprobada por la Asamblea Nacional no afectará la rela-
Se espera que la actividad en el Canal de Panamá aumente en 2019.
VARIACIÓN ANUAL DEL ÍNDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR 2017
2018
2019
0,5
JORGE ANDRÉS MEJÍA, CEO DE COMPAÑÍA DE SEGUROS SURA
2
FMI
2,4
Severo Soussa, presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP).
0,5 CEPAL
1,3
BALANZA DE PAGOS FMI
-4,9
-7
2018
-6,1
58
2017
Edición 296
2019
PREVEMOS UN DESEMPEÑO NEUTRO DEL SECTOR SEGUROS DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DEL 2019, CON UN PRIMER MES DEL AÑO ACTIVADO POR LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD, QUE BENEFICIARÁ EN ESPECIAL A LA PEQUEÑA Y LA MEDIANA EMPRESA. EN EL SEGUNDO SEMESTRE ESPERAMOS UNA REACTIVACIÓN. NO VEMOS UNA CONTRACCIÓN ECONÓMICA POR LAS ELECCIONES, AL CONTRARIO, HAY VARIOS SECTORES QUE PUEDEN PRESENTAR CIERTA ACTIVACIÓN EN ESE PERÍODO Y EL AÑO PODRÁ TENER UN LEVE CRECIMIENTO
ción deuda pública y Producto Interno Bruto, la cual se mantiene conforme al parámetro del 40%, dado al país por los organismos internacionales –se encuentra por el orden del 37,7%–. Otros retos apuntan a fortalecer la disciplina y transparencia fiscal, claves para conservar la calificación de grado de inversión e incluso incrementarla, y enfrentar el engrosamiento de la planilla estatal.
“El gobierno se está convirtiendo en una agencia de empleo y eso no es lo óptimo”, advirte Rolando Gordón, catedrático universitario. A su juicio, la cifra de unos 225.677 empleados públicos, fuera de los municipios, demanda la implementación de una serie de incentivos para que el sector privado contrate parte de esa mano de obra. Dentro de temas que se han ido postergando destacan las finanzas de la Caja del Seguro Social y su Programa de Invalidez, Vejez y Muerte, que sostiene las jubilaciones de los trabajadores, así como la renovación de una serie de entidades públicas, ante el reclamo de la población de un mejor servicio. Además, tocará mirar con luces largas la elaboración de un plan de gobierno que logre disminuir la mala distribución de la riqueza, un problema persistente en el país.
PRONÓSTICOS 2019
Expansión sólida REPÚBLICA DOMINICANA ES EL PAÍS LATINOAMERICANO QUE MÁS VA A CRECER ESTE AÑO. La economía dominicana mantiene un buen desempeño. El crecimiento por encima del potencial de los años 2014-16 se vio ralentizado en el 2017 a causa de una desaceleración cíclica de la demanda interna, el impacto de fenómenos atmosféricos y otros factores, aunque comenzó a recuperarse a mediados de ese periodo, luego de la flexibilización monetaria, para cerrar en un 4,6%. Diversos organismos proyectan que el 2018 cerrará en 5,5%, aceleración impulsada por un mayor crecimiento del crédito y condiciones externas más favorables, mientras que permanecería alrededor de su potencial, en torno al 5%, en 2019 y en el mediano plazo. El empleo y los salarios reales continúan recuperándose, mientras que la tasa de desempleo descendió a 5,1%, muy cerca de su mínimo histórico. La inflación retornó al rango meta del Banco Central, donde se proyecta que permanecerá a lo largo de la actual administración. Los riesgos que persisten se derivan del alza en los precios mundiales del petróleo, condiciones financieras internacio- El turismo será una de las mayores industrias en Santo Domingo, República Dominicana. nales más restrictivas de lo previsto y una demanda externa más débil de lo esperado. Informes del Banco Mun2017 2018 dial sostienen que si bien las reformas en marcha continúan fortaleciendo el 5,6 5,5 5,5 marco de políticas económicas, aún 5,3 existen vulnerabilidades estructurales 5 5 5 4,7 que limitan su capacidad de absorber choques y aumentan la fragilidad ante los riesgos externos. Por ello, considera que el principal desafío de cara al futuro es acelerar las reformas a fin de crear resiliencia, elevar el crecimiento potencial y reducir en mayor grado la pobreza y la desigualdad.
CRECIMIENTO ECONÓMICO
60
Edición 296
BANCO CENTRAL DE REPÚBLICA DOMINICANA
CEPAL
Para el Fondo Monetario Internacional, son bienvenidos los esfuerzos realizados por el gobierno para fortalecer la situación de las finanzas públicas, pero se requieren medidas de consolidación más significativas para abordar las debilidades estructurales. Según destaca en su último informe, las medidas recientes para fortalecer la administra-
BANCO MUNDIAL
Reforzar la posición fiscal
FMI
REPÚBLICA DOMINICANA
ES PE CIAL
EL ESQUEMA DE METAS DE INFLACIÓN DEL BANCO CENTRAL ESTÁ DANDO BUENOS RESULTADOS Y LA POSICIÓN NEUTRAL DE POLÍTICA MONETARIA ES APROPIADA FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
Otras proyecciones 2018
2019 INFLACIÓN
Entre 3% y 5% TASA DE DESEMPLEO
5,1%
DEUDA GOBIERNO CENTRAL*
51,4%
52,6%
DÉFICIT FISCAL*
-2,8%
-2,9%
CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS*
-1,4%
-1,7%
CUENTA FINANCIERA DE LA BALANZA DE PAGOS*
-1,4% 1%
-1,7%
SALDOS DE LAS RIN*
0,8%
CRÉDITOS AL SECTOR PRIVADO**
12,1%
9,6%
*Como % del PIB ** Tasa de variación. FUENTE: FMI.
Los dominicanos van a experimentar uno de los mayores crecimientos económicos de la región.
Reformas efectivas Las sólidas reformas regulatorias y de supervisión adoptadas hace 15 años, desde la crisis bancaria, han fortalecido el sector financiero. Los esfuerzos en marcha para seguir mejorando la supervisión prudencial y la regulación, así como para enfrentar las debilidades en la supervisión de instituciones no bancarias importantes, fortalecerán aún más el sistema. Esos esfuerzos deberán ser complementados con reformas para alinear plenamente la supervisión y el marco regulatorio a las mejores prácticas internacionales y fortalecer la gestión de riesgo bancario. Finalmente, se aprecia la reciente promulgación de la Ley de Mercado de Valores, así como el fortalecimiento del marco antilavado de activos. El énfasis constante sobre su efectiva aplicación reforzará la transparencia en el sistema financiero. FUENTES: BANCO MUNDIAL Y FMI.
ción tributaria y aduanera están ayudando a aumentar los ingresos fiscales, sin embargo, resultarían insuficientes para revertir la dinámica alcista de la deuda frente al endurecimiento en las condiciones financieras mundiales, la cotización del crudo y una mayor carga del servicio de la deuda. En ese contexto, se requerirán esfuerzos extra para reconstruir la capacidad de las finanzas públicas y amortizar impactos. Eso implicaría centrar el ajuste sobre la ampliación de la base impositiva, incluyendo exenciones e incentivos fiscales, así como en la simplificación del sistema tributario, a la vez que se protegería a los más vulnerables. Se considera que los ahorros que resulten de una carga de intereses más baja se podrían
destinar a aumentar el gasto social y la inversión pública. Un marco de acción más robusto apuntalaría los esfuerzos para mejorar la posición nacional. "Un marco fiscal de mediano plazo, anclado a objetivos de sostenibilidad de más largo plazo, contribuiría a reducir la incertidumbre de política y reforzaría su credibilidad ante los agentes económicos", añade el Banco Mundial. Esto debería complementarse con la ampliación de la cobertura y periodicidad de las estadísticas. Ya hay trabajos en marcha para avanzar en esas áreas e incluso alinear las estadísticas fiscales con las normas internacionales. También se avanza en mejorar la gestión financiera pública y fortalecer la transparencia en el proceso de compras y contrataciones públicas.
Inflación controlada El BM y el FMI coinciden en que el esquema de metas de inflación del Banco Central está dando buenos resultados y la posición neutral de política monetaria es apropiada. "Mientras la economía siga expandiéndose cerca de su potencial y la inflación esté dentro del rango previsto, los riesgos de subidas en el índice de precios al consumidor se ven ampliamente equilibrados, con una inflación subyacente moderada, pese a que los commodities y los bienes importados se cotizan al alza", puntualiza el FMI. Por tanto, se estima que el sesgo neutral de política es congruente con las actuales condiciones económicas, aunque podría requerirse una posición monetaria más estricta si repuntan las presiones inflacionarias internas o externas. Las reformas en curso para continuar la flexibilización cambiaria, incluida la planeada introducción de infraestructura de mercado, deberán apuntalar la capacidad de la economía para desenvolverse en un entorno global complejo.
Edición 296
61
PRONÓSTICOS 2019
62
Edición 296
POSICIÓN EN EL ÍNDICE DE COMPETITIVIDAD GLOBAL
EN DÍAS
De 1 (alto) a 138 (bajo)
109 96 93
84
92
47 50 22,5
16,5
13 14
FUENTE: BANCO MUNDIAL.
REP. DOMINICANA
PANAMÁ
COSTA RICA
NICARAGUA
HONDURAS
EL SALVADOR
GUATEMALA
PANAMÁ
6 COSTA RICA
NICARAGUA
16,5
REP. DOMINICANA
26,5
HONDURAS
Este año traerá muchos retos para las economías de la región. Se espera que las tasas de interés a nivel internacional sigan subiendo, lo que provocará un aumento de éstas a nivel local. Además, los países no dolarizados enfrentarán el fortalecimiento de esa moneda, afectando a una gran parte de los consumidores. Igual, las oportunidades van a estar presentes y habrá industrias que pueden tener buenos desempeños. Por ejemplo, el sector exportador y el turismo podrían beneficiarse del alza en la divisa estadounidense y el comercio en el Triángulo Norte podría dinamizarse, gracias al envío de remesas, fuente de financiamiento de una gran parte de la población de Guatemala, El Salvador y Honduras. Junto a lo anterior, el sector privado va a necesitar del apoyo de los gobiernos, en aras de aumentar la competitividad regional. También se debe proseguir con las inversiones en infraestructura e ir eliminando la tramitología para que establecer una empresa en América Central sea un proceso simple.
TIEMPO NECESARIO PARA INICIAR UN NEGOCIO
EL SALVADOR
Industrias en América Central y República Dominicana en 2019
GUATEMALA
ES PE CIAL
FUENTE: FORO ECONÓMICO MUNDIAL.
Agricultura
NI
CR
PA
RD
EXPORTACIONES DE PRODUCTOS DE ALTA TECNOLOGÍA
COMO % DE LAS EXPORTACIONES DE PRODUCTOS MANUFACTURADOS 2017 2018 2019
GT
ES
HN
NI
CR
3,7 3,8 4,4
HN
1,4 1,6 1,9
ES
FUENTE: BANCO MUNDIAL.
30,3
36
GT
28,9
48,6 35,4
16,8 18,3
42,0
35,4
0,4 0,5 0,5
77,3
2,4 2,5 2,5
COMO % DEL ÁREA DE TIERRAS
Se mantiene la tendencia hacia el alza de las industrias localizadas en Zonas Francas, el motor de este sector económico. De la mano con lo anterior, el mayor impulso tiene como fuente las ventas al exterior. Por ejemplo, en Costa Rica se espera que el clúster de dispositivos médicos, el más fuerte del país, siga teniendo los buenos números, tras anuncios del año pasado de nuevas inversiones de varias empresas focalizadas en esa industria. En el resto de la región, se espera que con el crecimiento que tenga Estados Unidos los números sigan siendo positivos, en especial para las industrias de alimentos y bebidas, y de partes manufacturadas. En República Dominicana, se estima un repunte importante de la demanda interna, lo que ayudará a mejorar la actividad de industrias dedicadas a suplir las necesidades locales.
4,7 4,4 4,6
TIERRAS AGRÍCOLAS
Industria
4,9 5,0 5,4
Entre las zonas que van a ser más afectadas por el cambio climático están el istmo centroamericano y el Caribe. Por el Fenómeno del Niño, lluvias torrenciales o sequías podrían impactar la agricultura. Los gobiernos han preparado programas especiales para contrarrestar los embates del clima, no obstante, la efectividad de los mismos es lo que va a importar. En cuanto a oportunidades, los precios del café podrían llegar a mejorar, en especial los estilos gourmet, muy apetecidos por los compradores internacionales. El fortalecimiento de la economía estadounidense podría aumentar la demanda de frutas y flores tropicales, lo que abriría las puertas a producto del área. Además, se espera que la demanda de alimentos en China tenga un repunte, lo que podría ayudar las ventas hacia ese destino.
PA
RD
FUENTE: BANCO MUNDIAL.
Edición 296
63
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Comercio
Servicios Se proyecta con gran dinamismo. En el Triángulo Norte, varias organizaciones anunciaron planes de expansión por lo que no es de extrañar que en 2019 lleguen nuevas empresas y se expandan las que no lo hicieron. El peso en la economía de este sector ha sido muy importante porque absorbe gran parte de la fuerza laboral. En Panamá, preocupa el Centro Financiero Internacional, cuyos resultados no han sido tan buenos como los esperados. Los servicios financieros, uno de los motores de su economía, podría verse afectado ante un entorno convulso en cuanto a tasas de interés a nivel internacional. Por su parte, Costa Rica sigue siendo un imán en materia de inversión extranjera directa y servicios compartidos. Por ello, se espera que más empresas pongan los ojos en esa nación centroamericana.
No se espera que la demanda interna en los países del área tenga un aumento significativo este 2019, exceptuando el caso de República Dominicana. Otro factor que puede dinamitar el crecimiento de ese sector económico son las elecciones presidenciales en El Salvador, Guatemala y Panamá. La crisis en Nicaragua tampoco augura buenos números para los comerciantes locales, aunque la situación se ha ido estabilizando. En Costa Rica, la confianza de los consumidores está tocando mínimos, pero se espera que repunte con la reciente aprobación de la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas. Además, se verán nuevas opciones para ir de compras. Se espera que abran más centros comerciales y mayor protagonismo de los desarrollos mixtos. Adicionalmente, habrá un crecimiento importante en las compras online, por lo que las empresas van a tener que poner sus esfuerzos en mejorar sus plataformas tecnológicas.
EMPLEADOS EN EL SECTOR SERVICIOS CIFRAS EN PORCENTAJES 2018
GT
ES
FUENTE: BANCO MUNDIAL.
64
Edición 296
56,0 57,1 57,6
NÚMERO DE PROCEDIMIENTOS PARA INSCRIBIR UNA EMPRESA COMERCIAL
35,5 36,7 36,9
36,6 37,5 37,4
37,9 38,1 38,1
47,4 46,7 46,4
57,5 58,8 59,1
2019
55,2 56,7 57,2
2017
HN
NI
CR
PA
8
9
11
7
9
5
7
GT
ES
HN
NI
CR
PA
RD
RD FUENTE: BANCO MUNDIAL.
Turismo
CANTIDAD DE TURISTAS 2018
1.330.000 650.000* 600.000*
ES
HN
NI
CR
1.745.000 2.110.000 2.007.000
868.000 880.000 890.000
GT
2.527.000 2.660.000 2.925.000
1.345.000 1.402.000 1.434.000
2019
1.739.000 1.865.000 1.906.000
2017
PA
5.141.400 5.600.000 5.959.300
Hay dos variantes que impulsarán al sector: el fortalecimiento del dólar y el buen desempeño de la economía estadounidense. El mayor mercado de turistas de la región es Estados Unidos por lo que se vislumbra un aumento en su flujo. Además, al apreciarse la divisa estadounidense frente a las monedas locales, la región se vuelve un poco más barata. Eso propiciaría estadías más largas y aumentos en la compra de paquetes turísticos. República Dominicana seguirá siendo un imán turístico en el mercado europeo. La isla es uno de los destinos más cotizados en el segmento de playa y sol. Además, las autoridades han hecho una ardua
RD
* DATOS DE LA CÁMARA NACIONAL DE TURISMO DE NICARAGUA. FUENTE: BANCO MUNDIAL.
Energía El impacto de las fuentes renovables ha calado hondo en el área. Ahora los países no solo impulsan la producción de energía por medio de métodos verdes, sino que este 2019 vamos a poder ver un fuerte impulso de los autos eléctricos, transformando el sector transporte, uno de los pendientes de cada una de las naciones. En cuanto a generación, el abaratamiento de los paneles y baterías para energía solar podrían generar nuevas inversiones, en especial en los países del Triángulo Norte, donde los estudios apuntan a que es la fuente idónea para aumentar la cobertura en las zonas rurales. Entretanto, en Panamá, la puesta en marcha de la primera planta en el istmo centroamericano que funciona con gas natural podría ser vital para evitar los apagones.
labor para conseguir más rutas aéreas directas, lo que se ha traducido en un aumento de visitantes. Por su parte, Costa Rica debe trabajar en mejorar la seguridad dado que su reputación se ha visto manchada. El asesinato de tres turistas al cierre del 2018 provocó alarmas, tanto a nivel local como internacionalmente.
ACCESO A LA ELECTRICIDAD COMO % DE LA POBLACIÓN 2017
GT ES HN NI CR PA RD
2018
2019 85,5 90,5 91,8 95,1 95,4 98,6 88,6 89,9 87,6 81,9 81,1 81,8 99,3 99,4 100 91,7 92,6 93,4 98,5 98,5 100
FUENTE: BANCO MUNDIAL.
Edición 296
65
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Telecomunicaciones Según la firma calificadora Moody’s, la operadora América Móvil (dueña de la marca Claro) invertirá en Latinoamérica unos US$8.000 millones este año. Eso brinda un panorama de cómo se moverá este sector en 2019. Las operadoras van a seguir invirtiendo en sus infraestructuras, consolidarán sus operaciones en 4.5 G y se van a ir preparando para ofrecer los servicios en 5 G.
Se espera que el gasto en telecomunicaciones siga su tendencia hacia el alza, en especial los paquetes de datos. Además, los servicios prepagos continuarán siendo los más demandados. Por la parte de hardware, las principales marcas fortalecerán su oferta de celulares y los consumidores van a poder aprovechar los distintos paquetes diseñados por las operadoras para contar con la tecnología de punta.
SUSCRIPCIONES A TELEFONÍA CELULAR MÓVIL POR CADA 100 PERSONAS 2017
2018
2019
111 110 118
GT
148 152 157
ES
HN
90 86 89 119 126 132
NI
157 172 180
CR
PA
RD
127 84 82 82
FUENTE: BANCO MUNDIAL.
66
Edición 296
145 146
Logística Es el sector con el mayor reto. Debido a la crisis en Nicaragua, las empresas logísticas tuvieron un 2018 muy agitado. Mientras no se normalice dicha situación, el transporte por tierra, el más importante para el comercio intrarregional, seguirá complicado y afectará a miles de los dedicados a esta actividad. En inversiones, los países han ido modernizando sus puestos fronterizos para ofrecer un servicio más expedito e instalaciones más adecuadas al trasiego de mercancías. Además, se experimentarán mejo-
ras en aeropuertos, en especial en El Salvador y Panamá. En cuanto a los puertos, la nueva terminal de contenedores en el caribe costarricense y las obras en Puerto Cortés en Honduras son las más relevantes.
ÍNDICE DE DESEMPEÑO LOGÍSTICO De 1 (bajo) a 5 (alto)
GUATEMALA EL SALVADOR HONDURAS NICARAGUA COSTA RICA PANAMÁ REPÚBLICA DOMINICANA
2,5 2,7 2,5 2,5 2,6 3,3 2,6
ES PE CIAL
PRONÓSTICOS 2019
Calendario 2019 ENERO 1 215 años de la
Independencia de Haití de Francia, dada en 1804.
ABRIL
JUNIO
14 - 20 Los católicos celebran
Sin fecha exacta. Elecciones generales en Guatemala.
la Semana Santa.
10 Se conmemoran 35 años de la reanudación de relaciones entre Estados Unidos y la Santa Sede.
FEBRERO 3 Elecciones presidenciales en El Salvador. En caso de haber segunda vuelta, se realizará el 10 de marzo.
MAYO 22 - 26 Foro de los países de
América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible.
1 Vigésimo quinto aniversario del trágico fallecimiento del piloto brasileño de Fórmula 1 Ayrton Senna, en la pista de Monza, en Italia, en 1994.
1 Asume el poder el nuevo presidente de El Salvador, sucesor de Salvador Sánchez Cerén. 6 75 años de la Operación Overlord, liderada por Estados Unidos, en el marco de la Segunda Guerra Mundial, para liberar Europa.
3 Edición número LIII del Super Bowl desde Atlanta, Georgia, Estados Unidos. 24 Se recuerdan 810 años de la Fundación de la Órden Franciscana, en Asís, Italia, por Francisco de Asís
MARZO 1 100 años del fin de la Guerra Civil Rusa. El Ejército Rojo gana y se funda la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).
26 Se estrena a nivel mundial Avengers 4, culminación de 10 años de Marvel Studios. 5 Elecciones generales 28 Congreso Mundial de Medicina Veterinaria, a realizarse en San José, Costa Rica. 30 10 años del estallido de la gripe AH1N1, que provocó un caos en la salud mundial.
68
Edición 296
para el periodo 2019-2024 en Panamá. 13 - 24 64 Reunión de la Comisión Regional de la Organización Mundial de Turismo para las Américas, en Ciudad de Guatemala.
14 Inauguración de la Copa América 2019 en Brasil.
2 En Costa Rica inicia oficialmente la campaña para las elecciones municipales de 2020.
28 Se cumplen 10 años del
golpe de estado en Honduras.
JULIO
17 En España se celebra el centenario de la inauguración del metro de Madrid.
1 En Ciudad de Panamá, toma
posesión el 38º presidente de Panamá, quien sucederá a Juan Carlos Varela.
DICIEMBRE 20 En Panamá se conmemoran 30 años de la invasión estadounidense.
14 230 años de la Revolución Francesa, dada en 1789. 20 50 aniversario de la misión
Apollo 11, que llevó al hombre a la Luna, liderada por Neil. Armstrong, en 1969.
10 Se cumplen 500 años de la partida desde Sevilla de la expedición que llevó a cabo la primera circunnavegación de la Tierra, comenzada por Fernando de Magallanes y terminada por Sebastián Elcano en 1522.
29 90 años de la Gran Depresión en Estados Unidos, que tuvo un impacto enorme en el mundo en ese entonces.
15 Quinto Centenario de la fundación de la Ciudad de Panamá.
26 15 años del tsunami del Océano Indico de 2004, que tuviera al mundo conmocionado.
SEPTIEMBRE 1 80 aniversario del inicio de la Segunda Guerra Mundial 15 198 años de independencia
de los países de Centroamérica
26 Inician los Juegos Panamericanos en Lima, Perú.
AGOSTO
OCTUBRE 1 Mao Tse-tung, funda la República Popular China, en 1949.
Sin fecha exacta. Costa Rica
será la sede de la reunión preliminar de la Cumbre del Cambio Climático (COP25)
NOVIEMBRE 29 En España, se funda el FC Barcelona, en 1899.
7 En Colombia se cumple el bicentenario de la Batalla de Boyacá. 8 5 años de la reaparición del
Ébola en África, cuya pandemia tuvo al mundo en vilo.
31 20 años de la transferencia de la soberanía del Canal de Panamá por parte de Estados Unidos, en 1999.
Edición 296
69
ANÁ LI SIS
THE ECONOMIST
ASESINATOS EN DECLIVE
TASA DE HOMICIDIOS POR 100.000 HABITANTES Honduras El Salvador Guatemala México Estados Unidos
100
80
60
40 La corrupción en las fuerzas de seguridad provoca desconfianza en los países del Triángulo Norte.
20
Retomando el poder EN EL TRIÁNGULO NORTE SE ESTÁN REGISTRANDO MENOS HOMICIDIOS, PERO ESO NO SERÁ SUFICIENTE PARA REDUCIR LA EMIGRACIÓN.
0 2005 07 09 11
13 15 17
FUENTE: INSTITUTO IGARAPÉ.
POR The Economist
Para un joven de Baracoa, al norte de Honduras, fue la hermana que perdió –secuestrada y de la que nunca más supo–. Para una familia de Tegucigalpa, la capital, fueron los vecinos: dos jóvenes hermanos, asesinados por rehusarse a pertenecer a la banda local. Al hablar con suficientes migrantes del Triángulo Norte de Centroamérica – compuesto por Honduras, El Salvador y Guatemala–, se torna evidente, rápidamente, que todos tienen una historia. Siempre hay alguien. Y cualquiera puede ser el siguiente. Incluso bajo los estándares funestos de Latinoamérica, la violencia en el Trián-
70
Edición 296
gulo Norte es endémica y horrible. El año pasado, Médicos sin Fronteras, entidad de caridad, describió la experiencia de personas que viven en estos tres países como “muy parecida a la de quienes enfrentan una guerra”. En el 2011, más de 7.000 vidas se perdieron en Honduras por violencia, similar a la cifra en Siria, con más del doble de población y el tropiezo de una guerra civil. Ese año Honduras tuvo la tasa más alta de homicidios entre los países que no están en guerra: 86 por cada 100.000 personas, en promedio. Ese número en México, que es extremadamente violento, fue de 20 por cada 100.000 individuos.
La mayoría de homicidios son mediante el uso de armas de fuego.
Si bien la violencia ha bajado, sigue teniendo tasas muy altas.
No siempre estuvo así de mal. Las bandas callejeras llegaron a El Salvador a mediados de la década de 1990, después de que Estados Unidos deportara a miles de salvadoreños de las cárceles de California. Los repatriados crearon una red de extorsión y comenzaron guerras territoriales. Otros 120.000 fueron enviados de vuelta entre los años 2001 y 2010. Mientras tanto, los traficantes de cocaína comenzaron a crear una ruta a través del Triángulo Norte. En el 2012, el 80% de la cocaína destinada a Estados Unidos pasó a través de la región, duplicando su cuota respecto al 2009. La mayoría llegaba de la Costa de Mosquitos en Honduras, subiendo hacia la costa norte y a lo largo de San Pedro Sula, que se convirtió en la ciudad más violenta del mundo. Hay señales de que la tendencia sangrienta está disminuyendo. Los homicidios han descendido respecto a sus máximos en los tres países. Este año la tasa de homicidios en Honduras bajará a un promedio de 40 por cada 100.000 personas, según Migdonia Ayestas, quien dirige un observatorio de violencia independiente de la Universidad Nacional de Honduras. En El Salvador la tasa caerá a la mitad con respecto al 2015, a aproximadamente 51 de cada 100.000. En Guatemala, con la tendencia de la menor tasa de homicidios respecto a sus vecinos, bajaron a 26 por cada 100.000, la mitad con respecto al 2009. El último descenso de violencia en El Salvador, en el 2012, fue resultado de una tregua entre las dos bandas: la Mara Salvatrucha 13 (mejor conocida como
OSCAR ORTIZ, VICEPRESIDENTE DE EL SALVADOR, LE DIJO A LA POLICÍA EN EL 2015, QUE PODÍAN DISPARARLE A LOS MIEMBROS DE BANDAS “SIN TEMOR ALGUNO DE SUFRIR NINGUNA CONSECUENCIA”.
MS 13) y Barrio 18. Más adelante, se supo que fue el gobierno el que negoció en secreto, intercambiando muertes por privilegios como strippers y envíos de comida KFC a los líderes de las bandas en sus celdas de prisión. El pacto pronto se vino abajo y la violencia aumentó de nuevo. Los cínicos piensan que algo parecido podría estar detrás de la reciente baja, ya que está por celebrarse una elección en febrero. En Honduras, algunos dudan de cualquier número que provenga de un gobierno acusado de manipular las cifras económicas. Otros sugieren que los homicidios han disminuido porque los que están en mayor riesgo han huido en grandes cantidades. Es comprensible el escepticismo. Sin embargo, ni los juegos contables ni la emigración pueden explicar completamente la impresionante merma en las muertes violentas. Las políticas, muchas de ellas controversiales, han importado más. Juan Orlando Hernández, presidente de Honduras, ha enviado al ejército a
combatir en áreas violentas. Guatemala también envía soldados a patrullar barrios peligrosos. Óscar Ortiz, vicepresidente de El Salvador, le dijo a la policía, en el 2015, que podían dispararle a los miembros de bandas “sin temor alguno de sufrir consecuencias”. Los policías, por obligación, dispararon a aproximadamente 600 personas el siguiente año. Las pandillas se han vuelto temerosas de atraer la atención de esos policías que les gusta el gatillo. Hay otras políticas menos violentas. El Salvador y Honduras establecieron un impuesto de seguridad para que los ricos paguen más fuerzas policiales. Ambos han creado “refugios” o “centros de divulgación” en los barrios más sangrientos e intentan hacer las cárceles
El clima de inseguridad hace que las personas de estos países traten de ingresar ilegalmente a Estados Unidos.
más efectivas. Hernández ha construido nuevas cárceles de máxima seguridad donde no se les permite teléfonos a los líderes de las bandas, que están acostumbrados a dirigir sus “pandillas” desde sus celdas. El Salvador también los pone a los cabecillas de bandas en celdas de aislamiento, pero es más generoso con delincuentes de menor rango. Con los nuevos registros digitalizados de prisiones, maleantes de delitos menores no deben compartir sus celdas con pandilleros violentos. “Yo Cambio”, un programa de la prisión, ofrece a los delincuentes de bajo riesgo dos días menos de su sentencia por cada día de voluntariado o de aprendizaje de habilidades prácticas. El mes pasado, el cuarto festival de “Yo Cambio”, en San Salvador, exhibió hamacas hechas por los prisioneros, cerámicas, pasteles y otras mercancías.
Edición 296
71
ANÁ LI SIS EN EL 2011, MÁS DE 7.000 VIDAS SE PERDIERON EN HONDURAS POR VIOLENCIA, SIMILAR A LA CIFRA EN SIRIA.
Eso puede llevar a una mejor rehabilitación y una menor reincidencia. Las fuerzas policiales también están mejorando, aunque lentamente. En el 2016, en Honduras, con el menor índice de confianza civil en la policía que cualquier otro lugar de Latinoamérica, depuró un tercio de su fuerza policial. Construyó una nueva academia y duplicó a 12 meses el tiempo de entrenamiento para los policías nuevos, suficiente para enseñar a los reclutas conceptos modernos como la ética y los derechos humanos, según dice Hugo Velásquez, diriguente de una academia en La Paz, en el centro de Honduras. La tecnología de GPS para los vehículos de los policías y sus teléfonos ayuda a los jefes a asignar a los oficiales indicados más cercanos para cada emergencia y alertar si alguno no pudiera presentarse. Guatemala también ha reformado su fuerza policial. Honduras también ha progresado en la lucha contra
THE ECONOMIST
el tráfico de droga transnacional. Se han ubicado más soldados en la Costa de Mosquitos y un nuevo grupo operativo ha mejorado la coordinación entre agencias. Además, una reciente voluntad de extraditar criminales a Estados Unidos levanta el temor hacia el tío Sam y los rufianes capturados se han vuelto más comunicativos con tal de evitar las cárceles estadounidenses. Muchos peces gordos han sido encerrados. El hermano del presidente, Antonio, fue arrestado el mes pasado en Miami por cargos de tráfico. Incluso con las recientes reducciones, la tasa de homicidios en los tres países sigue estando por encima del promedio Latinoamericano, de 22 por cada 100.000 personas. La extorsión permanece como algo común y las amenazas de violencia son suficientes para asustar a las personas y hacerlas cumplir o huir. La policía entra a los barrios violentos para redadas breves, pero no luchan por recuperar el control de las bandas para siempre. José Miguel Cruz, científico político de Florida International University, dice que reafirmar la autoridad del Estado significa un conflicto abierto con las bandas. Por ello, es posible que el progreso pueda aumentar la tasa de homicidios que tanto han intentado reducir esos tres países. Los mayores controles de seguridad podrían estar dando resultados positivos.
72
Edición 296
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
LAS REGLAS DEL JUEGO CAMBIAN
LAS CARRERAS EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA SON MÁS DEMANDADAS EN LAS AULAS Y EN EL MERCADO LABORAL DE AMÉRICA CENTRAL Y REPÚBLICA DOMINICANA.
POR Carolina Barrantes, Jenny Lozano, Ana Elsy Mendoza, Mario Rueda, Alejandra Soto.
L
as innovaciones tecnológicas y científicas provocan un cambio permanente en el estilo de vida de las personas y en la manera en la que interactúan entre ellas y con su entorno. Su influencia se observa hasta en las aulas universitarias y en las carreras que cursan los alumnos. Las relacionadas al análisis de datos, biotecnología, telemática, software e inteligencia artificial, entre otros, son cada vez más apetecidas en todo el mundo. Además, la contratación de sus graduados va en aumento, de acuerdo con datos del Foro Económico Mundial. Revista Summa presenta en este especial de educación cuáles son las carreras más innovadoras que se imparten en los centros de enseñanza superior de la región, así como las labores que pueden cumplir sus graduados. También muestra cómo la tecnología está impactando a las universidades, que han asumido un papel camaleónico, en el sentido de que están implementando nuevas técnicas y herra-
74
Edición 296
mientas para enseñar a sus estudiantes, mientras la idea de asistir a una aula, poco a poco, va quedando en el pasado. América Central y República Dominicana son conocidos por sus riquezas naturales, sus economías y noticias políticas. Sin embargo, los alcances que tienen en la materia de ciencia y tecnología suelen pasar desapercibidos. Por ello, en nuestras páginas podrá leer la historia de grandes exponentes, como los científicos Franklin Chang y Jaime Incer Barquero o los investigadores Luis von Ahn y Salvador Moncada y la doctora Natalia Kanem. Ellos están dejando un gran legado en diferentes áreas y abrieron las puertas para que más jóvenes se aventuren en esas áreas de especialización. También le mostraremos cuál es el top 10 de universidades públicas y el top 3 de centros privados por país, con base en el ranking 2019 de universidades latinoamericanas, elaborado por la reconocida firma británica Quacquarelli Symonds, más conocida como QS.
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
Revolución en las aulas
LOS MÁS REQUERIDOS
CARRERAS RELACIONADAS A LA CIENCIA Y TECNOLOGÍA GANAN TERRENO Y PROVOCAN LA “EVOLUCIÓN” DE OTRAS PROFESIONES
"
Cualquier tecnología suficientemente avanzada es equivalente a la magia”. Esa imagen tan ilustrativa a la que evoca Arthur C. Clarke, escritor y científico británico, es la que se vive hoy día en muchas universidades de la región, donde se pone a prueba los límites del conocimiento. Carreras relacionadas a la ciencia y la tecnología, cuyas aplicaciones bien podrían parecer salidas de películas de ciencia ficción como Star Wars o Prometeo, tienen una alta demanda y se perfilan con una marcada compatibilidad con el mundo laboral futuro. Son profesiones que tienen como base la ingeniería y la matemática, y suelen combinar títulos formales de grado universitario con programas y certificaciones interna-
Estos son algunos de los roles que se espera tengan un incremento en cuanto a su demanda a partir de 2022.
cionales para inculcar una amplia gama de conocimientos. Además, llegaron para provocar una enorme revolución en otras ramas universitarias, como las ligadas a las letras o la atención de la salud, las cuales deben cambiar y adaptarse a la tecnología para subsistir.
ANALISTAS DE DATOS
¿Cuáles son las profesiones innovadoras? Las opciones vanguardistas son amplias: análisis de datos, ciencia de datos, robótica, seguridad informática y biotecnología, así como big data, telemática, inteligencia artificial, desarrollo de apps móviles y de videojuegos. También gestión de la calidad de software, administración de proyectos con énfasis en proyectos de tecnología, y gestión de innovación.
ESPECIALISTAS EN TRANSFORMACIÓN DIGITAL
Cada vez más mujeres incursionan en profesiones relacionadas a la ciencia y la tecnología.
76
Edición 296
Respaldan a las empresas en sus procesos cuando van a enfrentar modificaciones, usando herramientas innovadoras. También cuando adoptan tecnología de punta y cambian radicalmente su cultura corporativa con el objetivo de ajustarse a nuevos modelos de operación y de negocio.
DESARROLLADORES DE SOFTWARE
ESPECIALISTAS EN INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Se encargan de recopilar y analizar la información de las empresas con el fin de emitir recomendaciones o tomar decisiones. Es una de las cinco ocupaciones tecnológicas con mayor crecimiento a mediano plazo, por lo que tiene un mercado de trabajo prometedor.
Pueden trabajar en diversos lugares: compañías privadas, organizaciones públicas, agencias gubernamentales, etc. Necesitan tener habilidades técnicas para diseñar, mantener y reparar tecnología así como programas de software. Además deben aprender cómo traducir información muy técnica para facilitar la labor de otros, como en la toma de decisiones.
ESPECIALISTAS EN BIG DATA
El análisis de datos, la robótica y biotecnología, forman parte de las carreras innovadoras.
Analizan, observan y producen mejoras en las herramientas que organizan y hacen útiles los datos. Por ejemplo, convierten datos en información útil para la toma de decisiones en las empresas, como la previsión de ventas e inversiones.
Desarrollan los pilares de los sistemas operativos que son creados por los programadores y prueban el código de nuevos programas para garantizar su eficiencia. Participan en todo el proceso relacionado a la creación y diseño de nuevos sistemas. Además, realizan pruebas de calidad en nuevos proyectos antes de su lanzamiento.
ESPECIALISTAS EN AUTOMATIZACIÓN DE PROYECTOS
Velan porque los procesos sean óptimos, por ejemplo, en el uso de recursos, con el fin de aumentar rendimientos, reducir costos, mejorar la seguridad y garantizar la calidad, entre otros. Son generadores de innovación y desarrollo tecnológico en compañías de todo tipo de sectores.
ANALISTAS DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN
Se encargan de identificar, desarrollar, implementar y mantener los procesos en la organización, con el fin de reducir los riesgos en los activos de la información y en la plataforma tecnológica. Reaccionan ante incidentes, establecen normas y políticas apropiadas para el manejo de los datos y velan porque se cumplan.
Asimismo, las carreras de ingenierías de sistemas y computación están evolucionando bajo nuevos enfoques, como la arquitectura serverless en la nube y lenguajes de moda como Go y Python, entre otros, comenta Paul Fervoy, vicepresidente de Cámara de Tecnologías de Información y Comunicación de Costa Rica (CAMTIC) y analista de la empresa MiWeb.
Edición 296
77
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
DISEÑADORES DE INTERACCIÓN HUMANOMÁQUINA
Estudian las formas en que los seres humanos hacen, o no hacen, uso de artefactos computacionales, sistemas e infraestructuras. Buscan mejorar la interacción humano-computadora, mediante la renovación del uso de las interfaces de computadora.
ESPECIALISTAS EN MARKETING DIGITAL Y ESTRATEGIA
ESPECIALISTAS EN ROBÓTICA
Tienen conocimientos en computación, electrónica, diseño digital y robótica. Generan soluciones tecnológicas al servicio de las personas y las organizaciones, a través de dispositivos electrónicos y sus correspondientes sistemas de software.
78
Edición 296
Generan contenidos para la atracción de potenciales clientes acordes con los objetivos de marketing. También se encargan de la automatización de procesos internos y externos para captación y gestión de clientes. Realizan propuestas de marketing para clientes de diferentes áreas.
Si algo hay seguro con la tecnología es el cambio, así que las profesiones seguirán evolucionando. A corto plazo, se espera que el mundo del trabajo contemple nuevas formaciones, por ejemplo, especialistas en desarrollo y diseño enfocados en el campo de la robótica. También en las ciencias médicas se requerirán expertos en tecnología enfocados en la atención de la salud, debido al aumento de la longevidad, progresión de enfermedades crónicas y tendencias hacia un abordaje integral del tema.
Adaptarse a la innovación El auge de carreras científicas también está provocando la “evolución” de otras profesiones para mantenerse vigentes en el mundo laboral, situación que los expertos llaman formaciones híbridas. Tal es el caso de los profesionales en ciencias sociales, los cuales podrían ampliar su espectro de conocimientos a las nuevas tecnologías, como en robótica y datos. Eso les daría paso a un alto potencial de aplicaciones profesionales. Por ejemplo, ya hay sociólogos con fuertes conocimientos en estadística y economía, lo que les permite liderar áreas de investigación en importantes compañías en el mundo. Los servicios de médicos, abogados y psicólogos se seguirán necesitando, pero solo “tendrán mercado y clientes aquellos que puedan apoyar sus conoci-
El diseño tecnológico y la programación forman parte de los talentos que se solicitarán a 2022.
Talentos más demandados Este es el top 10 de talentos requeridos en 2018 versus los que se necesitarán en 2022
2018
Pensamiento analítico e innovación Resolución de problemas complejos Pensamiento crítico y análisis Aprendizaje activo y estrategias de aprendizaje Creatividad, originalidad e iniciativa Atención al detalle e integridad Inteligencia emocional Razonamiento, resolución de problemas e ideación. Liderazgo e influencia social Coordinación y manejo del tiempo
2022
Pensamiento analítico e innovación Aprendizaje activo y estrategias de aprendizaje Creatividad, originalidad e iniciativa Diseño tecnológico y programación Pensamiento crítico y análisis Resolución de problemas complejos Liderazgo e influencia social Inteligencia emocional Razonamiento, resolución de problemas e ideación Análisis de sistemas y evaluación
FUENTE: THE FUTURE OF JOBS REPORT 2018 DEL FORO ECONÓMICO MUNDIAL E INTERNET.
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
mientos base con la robótica, la cognitiva y en general las nuevas tecnologías, así como las competencias blandas necesarias”, comenta Cristina Cubero, directora regional de Deloitte. “Sin duda existe un amplio mercado para todas las formaciones en Ingeniería, en interacciones que unen procesos y finanzas con Robótica (RPA), Inteligencia Artificial y Big Data”, agrega la especialista.
LA CIMA DE LOS MEJORES A continuación le presentamos el top de las mejores universidades públicas y privadas en América Central y República Dominicana, según se desprende del Ranking de Universidades Latinoamericanas elaborado por el grupo QS. En cada país se puede conocer el impacto de los centros de educación, de acuerdo con la cantidad de estudiantes que tienen y el número de carreras que imparten de todas las facultades.
METODOLOGÍA Cada año, QS publica rankings mundiales de universidades y para el análisis de las instituciones de América Latina toma como base ocho indicadores. El más importante de ellos es la reputación académica, con un 30%, e incluye entrevistas a académicos; le siguen la reputación que tienen los graduados ante los empleadores (20%), la cantidad de personal académico versus el número de estudiantes (10%) y la cantidad de profesores con nivel de doctorado (10%) . También toma en cuenta la red internacional de investigación, la cantidad de menciones que tiene la universidad en publicaciones públicas, el número de publicaciones científicas hechas por sus facultades y su impacto en internet, es decir, su inclinación a emplear nuevas herramientas digitales. La clasificación es con base en 931 instituciones evaluadas y la posición de algunas se brinda en rango.
80
Edición 296
Tome nota Estas son las diez profesiones que ganaron y perdieron terreno en cuanto a tendencias de contratación entre 2013 y 2017 en América Latina y el Caribe. Ingeniero en software Especialista en Marketing Gerente de Marketing Especialista en Recursos Humanos Consultor en Bienes Raíces Escritor Abogado Ingeniero civil Nutricionista Ingeniero mecánico Periodista Técnico en Ingeniería Civil Enfermera Ejecutivo de ventas Representante de servicio al cliente Ingeniero eléctrico Vendedores Gerente de proyecto Asistente administrativo Contador -2
-1
0
1
2
FUENTE: FORO ECONÓMICO MUNDIAL.
TOP
10
DE UNIVERSIDADES PÚBLICAS DE AMÉRICA CENTRAL Y REPÚBLICA DOMINICANA
Lugar
Institución
País
No. de estudiantes
19
Universidad de Costa Rica
CR
44.342*
141
54
Universidad Nacional
CR
13.541
103
62
Tecnológico de Costa Rica
CR
11.831*
26
119
Universidad Tecnológica de Panamá
PA
21.443*
51
171-180
Universidad de Panamá
PA
37.714
116
181-190
Universidad de San Carlos
GT
201.668*
88
201-250 Universidad de El Salvador
ES
46.279*
58
Carreras
251-300
Universidad Nacional Autónoma de Honduras
HN
97.744*
36
251-300
Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua.
NI
29.156
92
251-300
Universidad Autónoma de Santo Domingo
RD
151.974
103
* CORRESPONDE A DATOS INVESTIGADOS POR EL EQUIPO EDITORIAL. FUENTE: RANKING 2019 DE UNIVERSIDADES LATINOAMERICANAS DE QS.
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
RANKING
UNI
CÓMO LEER ESTE GRÁFICO
Las cifras en el eje vertical son el número de estudiantes
30.000
0
50
100
Las cifras en el eje horizontal son la cantidad de carreras por universidad
GUATEMALA
Posición 139 Universidad del Valle Posición 251-300 Universidad Francisco Marroquín Posición 301-350 Universidad Rafael Landívar
Posición 201-250 Universidad Tecnológica de El Salvador Posición 251-300 Universidad Centroamericana Simeón Cañas Posición 351+ Universidad Católica de El Salvador 30.000
30.000
27.225*
24.000*
6.970* 7.734*
4.305* 2.088 0
82
EL SALVADOR
21 40 44
Edición 296
100
0
23 30 41*
100
HONDURAS Posición 251-300 Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC) Posición 351+ Universidad Pedagógica Francisco Morazán Posición 351+ Universidad Tecnológica de Honduras
30.000
23.000 +20.000 16.473
010 11 24
100
VERSIDADES
PRIVADAS COSTA RICA
Posición 161-170 Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología Posición 201-250 Universidad Latina de Costa Rica Posición 351+ Universidad para la Cooperación Internacional
NICARAGUA
Posición 301-350 Universidad Centroamericana Posición 351+ Universidad Nacional de Ingeniería
30.000
30.000
TOP 3
POR PAÍS
PANAMÁ
Posición 151-160 Universidad Católica Santa María La Antigua Posición 201-250 Universidad Interamericana de Panamá Posición 251-300 Universidad Latina de Panamá
REPÚBLICA DOMINICANA Posición 122 Universidad Iberoamericana Posición 201-250 Instituto Tecnológico de Santo Domingo Posición 201-250 Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra
30.000
30.000
22.483 22.039* 14.215 10.178 8.810
4.000* 3.000 0 10 21
100
87 09
43
100
7.295 5.132
5.621 4.589 0
20 35 40
100
0 15 24 33
100
* CORRESPONDE A DATOS INVESTIGADOS POR EL EQUIPO EDITORIAL. FUENTE: RANKING 2019 DE UNIVERSIDADES LATINOAMERICANAS ELABORADO POR EL SITIO QS.
Edición 296
83
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
Mentes brillantes por el mundo CIENTÍFICOS, INVESTIGADORES Y MÉDICOS, ENTRE OTROS, NACIDOS EN AMÉRICA CENTRAL Y REPÚBLICA DOMINICANA DEMUESTRAN QUE NO EXISTEN LOS LÍMITES.
Además de la riqueza natural y el idioma, los siete países de América Central y República Dominicana comparten una característica que en ocasiones pasa desapercibida: son la cuna de grandes profesionales en ciencia y tecnología. A continuación podrá leer una breve biografía de siete reconocidos y premiados profesionales, quienes abrieron las puertas para que futuros estudiantes trabajen por sus sueños.
HN
SIR SALVADOR MONCADA
GT
MÉDICO CIRUJANO E INVESTIGADOR
LUIS VON AHN EMPRESARIO, PROFESOR E INVESTIGADOR Originario de Ciudad de Guatemala, posee un Doctorado en Ciencias de la Computación, es empresario y también profesor asociado en el Departamento de Ciencia de la Computación en Carnegie Mellon University. Ha destacado en el mundo de la informática por ser el creador de los sistemas CAPTCHA y reCAPTCHA, que vendió a Google en 2009 y son usados en la red para garantizar que quien esté navegando sea un humano y no un robot. Además, es conocido como uno de los pioneros de la idea crowdsourcing. Fundó la plataforma de aprendizaje gratuito de idiomas Duolingo, la cual se ha convertido en la plataforma de educación en línea más utilizada en el mundo.
84
Edición 296
ES
ERLINDA HÁNDAL VEGA VICEMINISTRA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Es doctora en Química, egresada de la Universidad Estatal de Moscú Mijail Lomonosov, y desde 2009 se desempeña como Viceministra de Ciencia y Tecnología de El Salvador. Posee patentes en Cuba, Estados Unidos, República Popular de China, India y El Salvador. Dentro de su carrera científica ha publicado diferentes trabajos y ha participado en diversos eventos científicos. Ha sido consultora del Banco de Integración Centroamericana para CONACYT y participó en el diseño, montaje y puesta en marcha del Laboratorio de Investigación y Análisis Químico “Síntesis Química de Centroamérica”.
Se le reconoce como uno de los científicos más citados e influyente en todo el mundo. Fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica, postulado en dos ocasiones para el Premio Nobel de Química y Fisiología. Es médico y cirujano, doctor en Farmacología y doctor en Ciencias por la Universidad de Londres; también fundador y director del Instituto Wolfson de Investigaciones Biomédicas de University College en Londres. En enero de 2010, la reina Isabel II de Inglaterra, le otorgó el título de Sir por su contribución a la ciencia.Es miembro de la Royal Society, la Sociedad Británica de Farmacología.
CR
RD
PA NI
NATALIA KANEM
JAIME INCER BARQUERO
FRANKLIN CHANG
DIRECTORA EJECUTIVA DEL FONDO DE POBLACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
SERGIO NANITA
CIENTÍFICO
FÍSICO, EMPRESARIO Y EXASTRONAUTA
Es especialista de diversas ramas de la ciencia, como ecología, medio ambiente, historia, geografía y hasta astronomía. La revista National Geographic lo nombró en 2006 “Líder latinoamericano de la conservación”. Dentro de sus mayores logros destacan sus esfuerzos por preservar las mayores reservas naturales del país. Fue el principal impulsor para que Bosawas e Indio Maíz fueran declaradas Reservas de Biósfera y se preservaran como los principales “pulmones de Centroamérica”. Es fundador del primer parque nacional en el Volcán Masaya, así como de la reserva natural del volcán Mombacho y del cerro Musún.
Destaca por sus aportes como ingeniero, científico, emprendedor y empresario innovador. Fue primer astronauta latinoamericano de la NASA, participó en siete misiones espaciales y estuvo cerca de 1.600 horas en el espacio. Es miembro del salón de la fama de la NASA. Fundador y actual presidente de la compañía de tecnología avanzada de cohetes Ad Astra Rocket Company, con sedes en Houston, Texas y en Liberia, Costa Rica; está enfocado en el desarrollo del primer motor de plasma que podría llevar al hombre a Marte. Con su empresa ha impulsado la creación de un consorcio de PYMES costarricenses.
Doctora en medicina egresada de la Universidad de Columbia, es la primera panameña que ha logrado ocupar un cargo de alto nivel en la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Cuenta con una maestría en salud pública de la Universidad de Washington y es graduada magna cum laude en historia y ciencias de la Universidad de Harvard. Tiene más de 25 años de experiencia estratégica de conducción en las esferas de la medicina, la salud pública y reproductiva, la paz, la justicia social y la filantropía. La funcionaria ocupó un cargo en la Fundación Ford entre 1992 y 2005.
Es especialista en espectrometría de masas y, actualmente, el investigador Principal de DuPont Industrial Biosciences, en Delaware. Estados Unidos. Es responsable de desarrollar y aplicar métodos analíticos de vanguardia, así como de respaldar el descubrimiento y desarrollo de productos de diversos segmentos comerciales, incluidos biomateriales, nutrición animal y cuidado del hogar. Ha escrito más de 20 publicaciones científicas. Recibió un B.S. en Ciencias Químicas por la Universidad de Puerto Rico y obtuvo un doctorado en Química Analítica en la Universidad de Purdue, Indiana.
CIENTÍFICO
Edición 296
85
ES PE CIAL
EDUACIÓN
Universidades: de espacios cuadrados a espacios camaleónicos LA EVOLUCIÓN DE LA HUMANIDAD, EL ESTILO DE VIDA Y LAS TENDENCIAS LABORALES OBLIGAN A LAS INSTITUCIONES A CAMBIAR.
L
a idea de apartar dos o tres horas, varias veces a la semana, para meterse en una clase universitaria y escuchar a un profesor dar explicaciones o leer un powerpoint es cada vez más arcaico y sin sentido. Las universidades dejaron de ser espacios cuadrados y ahora están obligadas a convertirse en camaleones si quieren sobrevivir. Tienen que adaptarse a las demandas de las nuevas generaciones y sus estilos de vida. En resumen, hoy no solo cambia lo que la gente quiere aprender sobre las profesiones, sino que el cómo y el cuándo se aprende también son vitales. Cuatro puntos claves impulsan el cambio: las personas están viviendo más años, la vida útil de los conocimientos está disminuyendo por lo que hay que aprender más y más rápido, el trabajo y la vida se vuelven remotos y la aplicabilidad de los conocimientos. “Las posibilidades tecnológicas del mundo digital ha generado un entorno laboral colaborativo y abierto. Las personas trabajan desde diferentes sitios y, por lo tanto, el aprendizaje también es “móvil” y “digital”, las plataformas colaborativas, tanto de las universidades como de las empresas, toman y tomarán aún más fuerza en el futuro. Yo puedo aprender desde un café, desde la montaña o mientras espero a un cliente para una sesión”, explica Cristina Cubero, directora regional de Deloitte.
¿Cuáles son las tendencias? Aunque los cambios en la región se están dando poco a poco, estas son algunas de las variantes que están aplicando las universidades en sus sistemas de enseñanzas y que son altamente demandados: Enseñanza virtual: Están variando su enseñanza a asistencia semipresencial o totalmente virtual, ofreciendo cursos en línea de programas avanzados, como maestrías, e incluso fomentan la participación en conferencias en línea. Las aulas y los auditorios están perdiendo fuerza. Metodología “100% proyectos, 0 % en exámenes”: Propuesta del Proyecto Zero, de la Universidad de Harvard. Busca que el estudiante aprenda con base en la práctica, lo más parecida a la dinámica de los entornos laborales, y no en la memorización de contenido. Plataformas de contenido virtual: Por medio de sitios como Blackboard, los estudiantes tienen acceso a recursos educativos múltiples y mantienen una comunicación constante con el docente y sus compañeros, a través de chats o foros de discusión. Redes de aprendizaje: Los espacios virtuales son idóneos para compartir. La figura del profesor es
86
Edición 296
ahora más la de un asesor y la enseñanza es de forma bidireccional. MOOCS: Se trata de cursos masivos y abiertos que ahora son ofrecidos por cientos de universidades en el mundo. Resultan una modalidad interesante de aprendizaje, sobre todo en un entorno donde las certificaciones son claves. Entornos abiertos: Fomentan ecosistemas que unen educación formal, empresa y sociedad. Aplican conocimientos en un entorno real y generan sinergias. Varios países incluyen modelos “híbridos: empresa-estudio”, desde niveles iniciales, como colegio y escuela. Balance técnico-blanda: Cada vez más, las habilidades esencialmente humanas habilitan obtener un mejor trabajo. Por esto, las universidades deberán transformar sus programas generando un balance entre el conocimiento técnico especializado y las competencias blandas.
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
EDUCACIÓN DE ALTA CALIDAD ara iniciar una carrera o sacar un postgrado es vital contar con la mejor información sobre los distintos centros de estudios que existen en cada uno de nuestros países. A continuación, les traemos la oferta de algunas de las universidades y escuelas de negocios más importantes del istmo centroamericano.
P
INCAE Business School
Líder en la región L
a innovación constante y la diversidad de sus planes de estudio, junto con la visión global que reciben sus estudiantes y la preparación doctoral de sus profesores, hacen que INCAE Business School sea calificada como la mejor escuela de negocios de Amé- participantes en rica Latina. sus maestrías El Instituto ofrece un portafolio de ejecutivas, programas amplio y totalmente ac- programas abiertos tualizado que brinda a sus alumnos y programas el mejor contenido académico en corporativos diversas áreas claves del quehacer empresarial y profesional. Por ejemplo, este año se impartió la Maestrías ejecutivas primera edición del Executive Maspart-time ter in Business Analytics, que busca preparar a los ejecutivos de la región en el desafiante mundo del análisis de data. de sus profesores Para el 2019, estrenará el Executi- tienen grado ve Master in Marketing and Digital doctoral
2.985
4
100%
88
Edición 296
INCAE Business School acoge estudiantes de más de 15 nacionalidades.
Transformation, el cual será el primer programa blended que ofrece la institución. El 40% de las clases se impartirán totalmente en línea, a través de HBX, la plataforma digital de Harvard Business School, su aliado en la maestría. En los programas de INCAE, los estudiantes suman su perspectiva particular y le dan una mayor riqueza a
lo que se imparte en los planes de estudio. “Reciben formación gerencial de primer nivel, sobre liderazgo y gestión del cambio, la cual incorpora sesiones de coaching personal para darles las herramientas que los convertirán en líderes integrales”, cita Ramiro Casó, director de Marketing y Comunicación de Educación Ejecutiva del INCAE.
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
Universidad Rafael Landívar
Excelencia académica con valores E
n un mundo donde las compañías demandan más profesionales capaces de innovar, resolver problemas y trascender en una sociedad tan competitiva, una formación universitaria integral y con valores es fundamental para triunfar. Desde hace 57 años, la Universidad Rafael Landívar destaca por ofrecer programas actualizados a estándares internacionales, su alta rigurosidad académica, la formación con valores y el desarrollo de prácticas de laboratorio en ciencias aplicadas que permiten visualizar fenómenos complejos.
Oferta académica del Campus Central
44 33
Licenciaturas
Maestrías y doctorados
15
Especializaciones, cursos y diplomados
Los egresados son capaces de resolver problemas propios de su disciplina con un análisis crítico, enfoque integral y multidisciplinario, así como de desarrollar respuestas innovadoras y contextualizas. El aprendizaje se fundamenta en un perfil de egreso acorde con la misión de la universidad: propiciar la transformación de la sociedad hacia estadíos más humanos, justos y libres. La Universidad cuenta con seis campus y tres sedes en todo el territorio guatemalteco, esto con la misión de llevar la excelencia académica con valores a todo el país.
Innovación en las aulas Siempre están en la búsqueda tecnológica apoyada en software y hardware, programas con estándares internacionales de alta rigurosidad académica y plataformas virtuales, así como laboratorios con el mejor equipo especializado.
ISEADE-FEPADE
Formación gerencial de alto nivel E
ste 2019, la escuela de Cada año, negocios continuará atiende a unos ofreciendo la mejor oferta académica de alto nivel para gerentes, directores ejecutialumnos vos y líderes salvadoreños. Su programa insignia es la Maestría de Administración de Empresas, caracterizada por tener un
90
Edición 296
800
enfoque práctico, gracias a que sus catedráticos ocupan puestos gerenciales y directivos en compañías nacionales y multinacionales e incorporan en la enseñanza su experiencia y conocimiento sobre las demandas del mercando. Además, cuenta con catedráticos de la Universidad de Anáhuac, institución de México con la que tiene convenio, y sus egresados alcanzan posiciones de liderazgo y gerenciales en diversas organizaciones, explica el vicerrector, José Eduardo Escobar Araujo.
Su oferta Bajo una visión de aprendizaje permanente, ofrece 16 postgrados, 5 certificaciones y programas en áreas como banca y finanzas, talento humano, proyectos, marketing, operaciones; educación; turismo y nuevas tendencias como el de Big data como estrategia de negocios. Sus programas están diseñados con 80% de catedráticos internacionales y 20% de catedráticos nacionales. Tiene convenios con instituciones como Universidad Sergio Arboleda (Colombia), Universidad de Anáhuac (México), Tecnológico de Monterrey (México) e Instituto Universitario ESEADE (Argentina). Esto le permite que algunos de sus programas cuenten con doble certificación.
ES PE CIAL
EDUCACIÓN
Universidad Galileo
Formación superior de primer nivel L
a educación superior es un pilar fundamental para desarrollar destrezas y adquirir los conocimientos necesarios que demanda el mundo actual, es un escenario sumamente competitivo y con constantes avances en la ciencia y tecnología. En este contexto, Universidad Galileo destaca con una propuesta educativa comprometida con la formación y la preparación de profesionales de reconocimiento mundial. Con una trayectoria de más de 40 años, ha experimentado un crecimiento significativo y su enfoque tecnológico es único en el país. Es pionera en la implementación de plataformas e innovaciones que solo poseen las grandes y reconocidas mil estudiantes universidades del mundo. registrados en sus Además, cuenta con so- cursos en edX, en cios tecnológicos con los más de 110 países que diseña programas de capacitación y la posibilidad de optar a certificaciones internacionales. Cursos activos Es miembro de edX, organización fundada por las Universidades de Harvard y MIT, que ofrece cursos Certificaciones virtuales y conecta a un profesionales gran número de estudiantes con las mejores universidades e instituciones MicroMasters del mundo.
+550 18 2 2
OFRECE MÁS DE 250 CARRERAS ACTIVAS Y CUENTA CON PROGRAMAS DE LICENCIATURA, INGENIERÍA, MAESTRÍA Y DOCTORADO.
La Universidad trabaja en proyectos de investigación y tecnología de primera línea.
Oferta académica Posee diez facultades: Ingeniería de Sistemas, Informática y Ciencias de la Computación; Ciencia, Tecnología e Industria; Educación; Ciencias de la Comunicación; Ciencia y Tecnología del Deporte; Biología, Química y Farmacia; Ingeniería de la Construcción; Ciencias de la Salud; y Administración. Además, cuenta con ocho institutos, cinco escuelas, tres programas y ha suscrito convenios de cooperación con universidades estadounidenses, europeas y latinoamericanas.
Sede central de la Universidad Galileo, Guatemala.
92
Edición 296
El objetivo principal de los MicroMasters es permitir al estudiante especializarse en un área de aprendizaje más profundo de la carrera en menos tiempo, de una forma dinámica y conectando con el mundo laboral. A través de sus diversos programas impulsa la formación de profesionales con excelencia académica, así como crear oportunidades que eleven el conocimiento de cada uno de los estudiantes.
UTEC
Apuesta a la educación 4.0 R
einventarse para enfrentar la transformación tecnológica, social y económica que experimenta el mundo es el reto diario de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). Mantiene una constante apuesta por el desarrollo de proyectos innovadores que contribuyan a hacer la diferencia a nivel académico. Su valor agregado es tener la más amplia oferta educativa en modalidad no presencial: diez carreras atendidas por docentes especializados en entornos virtuales –incluyen licenciaturas, ingenierías y técnicos– y seis carreras con énfasis en idioma inglés. Ha recibido diversos reconocimientos a lo largo de su historia, a nivel académico e institucional, así como en la figura de su presidente y rector honorario vitalicio, Dr. José Mauricio Loucel,
41
carreras de pregrado
8
maestrías
+24
mil estudiantes
2
sedes, una de ellas especializada en la oferta de estudios de postgrado
8
carreras en tecnología
nombrado Hijo Meritísimo de El Salvador por la Asamblea Legislativa y, recientemente, Académico Honorario por la Academia Salvadoreña de la Lengua, por el apoyo que brinda a la cultura y la defensa del idioma. Respaldada por la Comisión de Acreditación de la Calidad de la Educación Superior, desde el 2003.
Innovaciones para el 2019 4 nuevos laboratorios especializados para redes, Mathlab, Tecnologías Avanzadas y oficina de Soporte a la Innovación G’nius.
3 nuevas maestrías, únicas en El Salvador: Auditoría Forense, Auditoría Tributaria y Auditoría Gubernamental.
Edición 296
93
ES PE CIAL
INFORME PAร S GUATEMALA
opor
94
Ediciรณn 296
CORTESÍA INGUAT
Guatemala:
EL PAÍS MÁS GRANDE DE LA REGIÓN HA DEMOSTRADO TENER UN POTENCIAL ECONÓMICO QUE SUPERA LAS EXPECTATIVAS. AUNQUE POR MOMENTOS HA TAMBALEADO, ACOSADO POR CRISIS QUE INTENTAN DOBLEGARLO, LA GARRA Y EMPUJE DE SU GENTE TRABAJADORA HA LOGRADO LEVANTARLO Y SE ESFUERZA POR MANTENERSE COMO CENTRO ECONÓMICO DE AMÉRICA CENTRAL.
Una ventana de
tunidades y desafíos POR Alejandra Soto
En los últimos años ha quedado demostrado que Guatemala sabe superar barreras. Al igual que otras naciones de la región, ha afrontado dificultades económicas, políticas y sociales que la han golpeado, pero no de muerte. En la actualidad, sigue en pie y enfrenta un nuevo proceso electoral en un escenario atípico que si bien crea incertidumbre, también plantea una oportunidad para encontrar nuevos rumbos que permitan demostrar que es una ventana de oportunidades para la inversión, ampliamente diversificada en destinos y productos. En un territorio de poco más de 108.800 km2, reúne una riqueza natural y cultural envidiable, una creciente industria generadora de miles de empleos y un sector agrícola vital para el desarrollo, así como un robusto sistema energético y de telecomunicaciones, un comercio exterior con exportaciones que se han mantenido
por encima de los US$10.000 millones desde 2013 y una macroeconomía que destaca en el Istmo por sus niveles estables y controlados. Sin embargo, en los últimos años los sectores productivos nacionales han afrontado altibajos que hacen indispensable una reactivación económica, la generación de empleo, mejoramiento de la infraestructura y un clima de negocios que invite a los inversionistas a creer en el país. Esos planteamientos, junto con la necesidad de certeza jurídica, serán las principales solicitudes que los distintos sectores harán a los candidatos que buscan los principales cargos públicos en la contienda electoral de este 2019. Mientras ese momento llega, cada cual continuará generando nuevas dinámicas, políticas y propuestas que busquen hacer de Guatemala un mejor país.
Edición 296
95
ES PE CIAL
INFORME PAÍS GUATEMALA
Se espera que en el 2019 los precios del café suban.
El motor económico de Guatemala incluye industrias muy diversas y de distintos tamaños, que han demostrado tener potencial para seguir desarrollándose. Tal es el caso de la manufactura ligera, los servicios, las telecomunicaciones, las tecnologías de la comunicación y la generación de energía eléctrica, entre otros.
96
Edición 296
El mercado chapín se ofrece como un espacio que presta múltiples oportunidades de inversión, expansión y crecimiento. Sin embargo, pese al potencial productivo, en los últimos años ha afrontado retos para lograr resultados positivos de crecimiento. De acuerdo con el presidente de la Cámara de Industria de Guatemala (CIG), Juan Carlos
CORTESÍA INGUAT
Sector productivo pujante, pero con grandes retos
La agroindustria es un gran empleador de mujeres en zonas rurales.
Tefel, desde 2016 la economía guatemalteca ha sufrido un deterioro que afecta el índice de actividad industrial, el cual reflejó una caída cercana al 5% en el primer semestre de 2018. Seis sectores decrecieron, encabezados por metales y minería (-40,2%, debido a la suspensión de la Mina San Rafael). Eso ha provocado incertidumbre jurídica e impactado en 2 puntos en el Producto Interno Bruto (PIB): 0,5% por la minería, donde se dejaron de generar más de US$110 millones anuales, y el restante 1,5% por casos contra otros sectores industriales, como energía, palma africana y otros. Tomando en cuenta ese panorama, el plan de trabajo de la CIG para 2019 ya está listo. Se basa en siete ejes de trabajo, continuación de lo implementado el año anterior, y abarcan temas como reactivación económica, combate al contrabando, seguir la lucha por la transparencia y recuperar la certeza jurídica, principalmente. “Seguiremos con iniciativas como Guate Íntegra, nuestro programa de anticorrupción, y la generación de nuevas
LA INDUSTRIA EN CIFRAS
PAÍS EXPORTADOR Cantidad de empresas Cada cuadro equivale a 100 productos exportados
RECAUDACIÓN FISCAL
Década 1980
237
149
20%
(+US$738 millones) EMPLEO
Actualmente
1982
2017
US$1.000 millones US$11.000 millones
67% de lo exportado viene del interior del país.
3.973 (80% son pymes)
4.000
Se incrementó el número de mercados a los que se exporta, pasando de
8
Vestuario y textiles son su primer producto de exportación del país, generando más de
150 80.000 empleos
cubriendo los cinco continentes.
1.500
17%
EXPORTACIONES
empleos especializados se generaron en productos de exportación en todo el país.
En 1985 se crearon los primeros 6 clústers de exportación y hoy son 26 FUENTE: ASOCIACIÓN GUATEMALTECA DE EXPORTADORES (AGEXPORT).
Arriba del
de la población económicamente activa (sector formal).
Guatemala tiene vigentes 14 tratados y acuerdos de libre comercio con países que representan aproximadamente un 88% de las exportaciones totales del país.
APORTE AL FISCO
31,7% FUENTE: CÁMARA DE INDUSTRIA DE GUATEMALA.
La industria del cuero espera tener mejores rendimientos este año.
Edición 296
97
ES PE CIAL propuestas para que el país salga adelante. Por ser año electoral vamos a tener foros con candidatos a diputados de distintas regiones y generaremos una propuesta enfocada en cómo debería plantearse la reactivación económica nacional para que pueda ser considerada en los planes de gobierno”, señala Javier Zepeda, director ejecutivo de la CIG.
Altibajos en el comercio exterior Pese a haber establecido una cifra récord de exportaciones en 2017 (US$11.000 millones), 2018 cerró con un descenso de alrededor de 1,4% en las ventas al exterior. La Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT) la relaciona a factores como la afectación de productos tradicionales por el desfavorable precio internacional de algunos commodities, especialmente el azúcar y el café que llegaron a mínimos históricos. Otro aspecto que influyó fue la suspensión de la Mina San Rafael que en 2017
INFORME PAÍS GUATEMALA
POTENCIAL DEL TRIÁNGULO NORTE CON LA UNIÓN ADUANERA
48,1% (US$123.364
millones)
del PIB regional aportan los tres países que integran el acuerdo
Guatemala, Honduras y El Salvador abarcan el
48,5% del territorio regional
Una mayor demanda interna será vital para las pequeñas y medianas empresas.
POBLACIÓN DEL TRIÁNGULO NORTE
31,9
millones de personas (68,8% del total del Istmo)
Las exportaciones intraregionales del Triángulo Norte representan el
69% (US$6.518 MM) del mercado El comercio exterior va a ser vital para la sector de flores.
98
Edición 296
FUENTE: SECRETARÍA DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA CENTROAMERICANA (SIECA).
exportó US$370 millones en productos mineros, monto que se dejó de enviar en 2018. En cuanto a los sectores exportadores que muestran resultados positivos destacan los productos no tradicionales. Se incrementaron en 4,2% durante 2018 y representan alrededor de 4.000 bienes que se abren paso en 140 mercados a nivel mundial. “En algunos casos, su fortalecimiento se debió a condiciones de mercado específicas, pero en general, responde a mejores condiciones económicas en los países destino. Cabe resaltar el caso de Estados Unidos, que experimenta uno de sus mejores años en términos económicos”, argu-
ES PE CIAL
INFORME PAÍS GUATEMALA
AMBIENTE DE NEGOCIOS
El Gobierno de Guatemala asegura que las reformas al Código de Comercio y la modernización del Registro Mercantil (RM) –por ejemplo, la vigencia de la firma electrónica avanzada– fueron claves para el resultado positivo en el índice de apertura de empresas. Permitieron, entre otras acciones, la posibilidad de abrir una empresa en tres días hábiles, en contraposición al pasado, cuando la apertura requería aproximadamente un mes.
Además, a finales de noviembre pasado, El Salvador finalizó el proceso legal y administrativo para incorporarse en forma plena a las instancias ministeriales, ejecutivas y de coordinación del acuerdo, así como a las mesas técnicas. Con dicho paso, se espera que en 2019 la Unión Aduanera se convierta en una apuesta con buenas perspectivas para el Triángulo Norte, que impulse la producción y el comercio y lo convierta en la octava economía de Latinoamérica. También, que este año que inicia continúen las negociaciones con Corea y se mejoren las condiciones para incorporarse al Tratado de Libre Comercio que esa nación asiática firmó con otros países de la región. Hasta ahora han privado pros y contras entre los sectores empresariales al respecto, sin llegar a un acuerdo. “También es importante cerrar otros tratados que se han quedado a medias. Por ejemplo, los de Canadá, Trinidad y Tobago y Perú, aún pendientes de aprobación. Por el momento, no se piensa en nuevos tratados, sino en cerrar los pendientes”, agrega el presidente de la CIG.
Las exportaciones en 2018 mostraron un descenso cercano a 1,4%.
El sector alimentario apuesta por la innovación como ruta de crecimiento.
Doing Business
89
Banco Mundial (2019)
El comportamiento de la agricultura dependerá de los impactos del clima.
menta Antonio Malouf, presidente de AGEXPORT. Con la intención de seguir impulsándolos, en 2019 se continuarán promocionando plataformas comerciales diferenciadas, así como productos nuevos con potencial. “Esperamos que el aguacate, por ejemplo, siga su evolución positiva e impulsaremos nuevas variedades de arándanos, berries, moras y frambuesas, entre otros. Por otra parte, en las manufacturas queremos aumentar el volumen de ventas al mercado centroamericano y profundizar mucho en México”, desta-
100
Edición 296
ca Amador Carballido, director general de AGEXPORT. Otro factor que pesa a favor de los números es la cifra de exportaciones a Honduras, derivada de la Unión Aduanera. “La Unión Aduanera es un hito para el país y la región centroamericana ya que ha permitido reducir, significativamente, el tiempo que tarda la mercadería en pasar la frontera. El proyecto ha sido un éxito, pero está pendiente la tarea de armonizar y consolidar las cifras de exportaciones entre ambos países”, puntualiza Malouf.
en el índice de apertura de empresas, entre 190 países. En el nuevo informe, retrocedió un lugar en el índice general y pasa de la posición 97 a la 98
CORTESÍA INGUAT
Turismo, un sector con tendencia positiva
CORTESÍA INGUAT
La riqueza natural y cultural es una de las principales cartas de presentación de Guatemala. La gama de productos turísticos especializados que ofrece se divide en 11 segmentos: cultura, naturaleza, aventura, voluntariado, turismo idiomático, cruceros, entretenimiento, deportes, bodas y lunas de miel, salud y bienestar, así como congresos y convenciones. La actividad turística ha pasado a ser un sector dinámico e importante fuente de divisas, con resultados positivos y en continuo crecimiento. En 2019, se espera que contiLas ruinas de Tikal son uno de los mayores atractivos turísticos de Guatemala.
PROYECTOS TURÍSTICOS PARA 2019 El segmento de reuniones, incentivos, congresos y convenciones aportó en total US$1.051 millones, en 2016. Es un sector con gran potencial que genera alrededor de 27.010 empleos directos e indirectos y que se pretende impulsar más en 2019. “Esperamos se inicie un plan concreto para la creación de un Centro de Convenciones que potencie el crecimiento del turismo, tanto en la Ciudad de Guatemala como en la Antigua Guatemala, puesto que estamos perdiendo competitividad en la región”, afirma el presidente de la Cámara de Turismo, Luis Rey.
Otros segmentos que se estimularán son el de bodas y lunas de miel y el turismo de salud. Además, se aprovechará el de cultura, que ha sido muy fuerte, pero se podría consolidar aún más. “También esperamos que continúe aumentando la oferta hotelera. Hay una cadena internacional que tiene interés en invertir. Y se habla de un crecimiento en las conexiones aéreas y líneas de bajo costo. Incluso podríamos tener vuelos desde Canadá, un mercado que está relativamente cerca y es generador de bastante turismo”, destaca Rey.
Edición 296
101
ES PE CIAL
CORTESÍA INGUAT
núe siendo una oportunidad de desarrollo para los guatemaltecos. Según Jorge Mario Chajón, director del Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), en 2017 se captaron US$1.212,7 millones en divisas. Para 2018, se proyecta cerrar con 2.372.786 visitantes no residentes y alrededor de US$1.230,9 millones en divisas, un crecimiento en llegadas del 12,3%. “En 2018 se amplió la oferta hotelera y desde el 2017 se abrió en más de 25% la oferta de camas en Ciudad de Guatemala, algo que no sucedía desde hacía tiempo”, agrega Luis Rey, presidente de la Cámara de Turismo de Guatemala (CAMTUR).
EVENTOS INTERNACIONALES 2019 Importantes eventos internacionales en materia turística generarán oportunidades de negocios a través de la prestación de servicios como hospedaje, alimentos, bebidas y tours, entre otros. Algunos de ellos son:
64ª REUNIÓN DE LA COMISIÓN REGIONAL DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE TURISMO (OMT) PARA LAS AMÉRICAS FERIA CENTRAL AMERICA TRAVEL MARKET (CATM) DOS REUNIONES MINISTERIALES DEL CONSEJO CENTROAMERICANO DE TURISMO DOS REUNIONES DEL CONSEJO DIRECTOR DE LA CENTRAL AMERICA TOURISM AGENCY (CATA) REUNIONES DE LA ORGANIZACIÓN MUNDO MAYA (OMM) ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE PARQUES DE DIVERSIONES Y ATRACCIONES (IAAPA)
El colorido de sus fiestas llama la atención de los turistas.
102
Edición 296
CORTESÍA INGUAT
INFORME PAÍS GUATEMALA
FUENTE: INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO (INGUAT).
Las vistas de lagunas y volcanes son muy comunes en el país centroamericano.
AVANCES EN 2018 Mejoramiento de la conectividad aérea a través de la habilitación de aeropuertos departamentales, el incremento de frecuencias aéreas y habilitación de nuevas rutas. Mejora en parques y sitios arqueológicos. Formulación de planes de desarrollo turístico municipal. Aprobación del decreto 192018 que promueve el turismo interno. Firma del Acuerdo Nacional para el Desarrollo Competitivo y Sostenible del Turismo en Guatemala 2018-2032 Declaratoria para el fortalecimiento del sector durante la I Conferencia Iberoamericana de Ministros de Economía y Turismo.
TEMAS PENDIENTES Concluir el proceso de contratación de la empresa consultora que ejecutará el proceso de creación de la Marca País Guatemala. Aprobación de las modificaciones a la Ley Orgánica del INGUAT. Fortalecimiento del comité de crisis y las acciones de prevención ante eventualidades y desastres naturales. Vuelos comerciales itinerados al departamento de Retalhuleu, en alianza con el sector privado.
FUENTE: INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO (INGUAT).
OTROS SECTORES CON OPORTUNIDADES Y RETOS EN 2019 CORTESÍA INGUAT
Visión 2019
Dentro de las crisis y altibajos que se han manifestado en el país, hay sectores que han demostrado solidez y tendencias a seguir creciendo.
SISTEMA BANCARIO Ocupa una posición privilegiada a nivel mundial, calificado dentro de los más seguros, posicionándose en el puesto:
Índice de Competitividad Global
Foro Económico Mundial (2016-2017):
11 de 137 países
La banca nacional está representada por
18 CORTESÍA INGUAT
instituciones que ofrecen variedad de servicios para distintos segmentos y destacan por mantenerse en constante innovación.
La iglesia de San Pedro Apóstol en Antigua Guatemala.
CONSTRUCCIÓN
REMESAS
De acuerdo con la Cámara Guatemalteca de la Construcción (CGC), se proyecta presente una tasa de crecimiento del 3,1% al cierre del 2018, mientras que para 2019 alcanzaría un
Las remesas son un indicador importante para la economía nacional. De acuerdo con el Banco de Guatemala (BANGUAT) en octubre 2018 sumaron
2,7% US$7.687 Esta cifra, levemente menor, se explica, principalmente, por ser año electoral. En dicho escenario se planteará la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura, definir acciones concretas para reducir el déficit habitacional y presenta una “oportunidad para proponer e implementar acciones que fomenten la competitividad, transparencia y reactivación económica del sector”, resalta Javier Ruiz, presidente de la CGC.
millones La cifra creció 12,62% con relación al mismo periodo del año anterior. En 2017, los inmigrantes guatemaltecos enviaron al país una cifra récord de US$8,192.21 millones. Dicho flujo de divisas ha mejorado el poder adquisitivo de miles de habitantes y para el 2019 se espera que mantenga un ritmo similar.
La meta es mantener el crecimiento dinámico que ha manifestado el turismo en los últimos tres años. “Esperamos se consoliden todas las inversiones y la promoción que ha trabajado el INGUAT. La institución implementa el Plan Maestro de Desarrollo Sostenible de Turismo, lanzado en 2015, y propone un sistema de mercadeo más inteligente”, señala Rey. El escenario político electoral no preocupa al gremio que, por el contrario, ve el 2019 como un año de consolidación en el avance del turismo para Guatemala y la región, con una tendencia positiva en la llegada de visitantes y generación de divisas. “Toda vez que el proceso electoral se realice en un contexto de orden público y democracia, no deberían existir contracciones en torno al número de visitantes internacionales que lleguen al país y la generación de divisas por turismo. Estamos seguros que éste será el caso”, añade Chajón. Los principales retos a enfrentar durante los próximos meses, según el INGUAT, se basan en fortalecer y consolidar los mecanismos necesarios para la institucionalización del turismo en el país, tales como el Plan Maestro de Turismo Sostenible, la Mesa Multisectorial de Turismo Sostenible y sus instancias técnicas y el Acuerdo Nacional para el Desarrollo Competitivo y Sostenible del Turismo 2018-2032, entre otros.
Edición 296
103
TEN DEN CIAS
GERENCIA
¿No le dieron un ascenso? No se moleste POR POLÍTICAS INTERNAS O DE ESTRUCTURA DE LAS COMPAÑÍAS, MUCHOS BUENOS COLABORADORES NO PUEDEN RECIBIR UN ASCENSO, AUNQUE LO MEREZCAN. POR Carolina Barrantes @Caro_Summa
Imagine el siguiente escenario: usted es un excelente colaborador, su desempeño ha sido mejor de lo esperado y tiene una relación cordial y respetuosa con sus pares. De paso, ha cumplido sus metas laborales durante un periodo razonable. Decide postularse para un ascenso de puesto, pero no se lo dan. ¿Decepcionado? Muy probablemente su respuesta sea afirmativa y tendría toda la razón. Sin embargo, antes de dejar por la libre sus emociones y que éstas lo impulsen a hacer algún reclamo a sus jefes o buscar otra oportunidad laboral externa, es necesario que considere varios elementos.
Antes de postularse a un ascenso... 1
Valore el desempeño que ha tenido en el puesto actual. 2
Analice si cuenta con los requisitos técnicos y blandos para la posición por la que quiere optar. 3
Tenga una actitud adecuada para aceptar feedback. 4
Identifique sus áreas de oportunidad en caso de no ser seleccionado para la posición. 5
Algunas empresas disponen de estructura organizacional establecida o cuentan con un presupuesto limitado, por lo que no pueden abrir nuevas plazas.
104
Edición 296
Interiorice si usted comparte los valores, la cultura y el perfil de la empresa.
En primer lugar, tome en cuenta que en compañías con una organización adecuada, los ascensos de puestos son el resultado de un proceso y no de una decisión rápida e impulsiva de un supervisor o jefe de área, en un momento dado. Esa situación abre la puerta para que otra persona en su oficina, que tiene igual capacidad, los mismos resultados, pero con más tiempo de laborar en el lugar, merezca la mejora de posición antes que usted. Otro elemento a valorar es que en algunas empresas la estructura organizacional ya está establecida o cuentan con un presupuesto limitado, por lo que no tienen la posibilidad de abrir nuevas plazas. Los ascensos en esos casos están limitados a los espacios que dejan el personal que sale. “Es de suma importancia que el colaborador conozca las políticas y procesos de un ascenso y que desde el inicio de la relación estén claras las posibilidades de que suceda o no. Un colaborador debe valorar todo lo que su entorno laboral ofrece, considerando no solo crecimientos verticales, sino también la comunicación horizontal, el ambiente laboral, los beneficios y retos que la compañía brinda, entre otros aspectos”, afirma Dahiana Arias, gerente de Manpower- Group Costa Rica.
Ascenso no, pero... Cuando una persona está preparada para asumir una promoción y superó todos los pasos de la carrera, pero no la
Los colaboradores deben estar anuentes a recibir retroalimentación para mejorar sus posibilidades laborales.
Si no lo obtuvo, valore esto... Esté abierto a obtener feedback. Esto con la finalidad de conocer cuáles áreas debe fortalecer. Valore otros beneficios no económicos que le brinde la empresa, como esquemas de horario flexibles, descuentos en cafeterías, transporte, atención médica y esquema de trabajo desde la casa. Esté atento a nuevas oportunidades que surjan en la organización. Busque crecer en conocimientos, habilidades y experiencia. FUENTES: DAHIANA ARIAS, GERENTE DE MANPOWERGROUP COSTA RICA, Y CRISTINA CUBERO, DIRECTORA DE CONSULTORÍA DE DELOITTE.
obtiene, es un elemento fuerte de desmotivación y desvinculación, y no existen muchas fórmulas para compensar esa situación. En general, el colaborador la traduce a ser “poco valorado” y llevado a una “zona de estancamiento”, explica Cristina Cubero, directora de Consultoría de Deloitte. No obstante, es posible que el trabajador y la empresa lleguen a un común acuerdo para minimizar el impacto en el compromiso y la felicidad de la persona. “Dada la tendencia a organizaciones flexibles y puestos móviles, es posible asignar al colaborador otros proyectos o nuevos retos. Si el tema es por diseño y no por presupuesto es incluso factible
que pueda obtener un ajuste monetario, sin causar distorsiones en las estructuras salariales”, detalla Cubero. Los colaboradores incluso pueden colocarse como meta el fortalecer ciertas áreas profesionales y participar en futuras postulaciones. “Es preciso crecer en conocimientos, habilidades y experiencia, pero también es clave saber si se “tiene potencial” dentro del marco de la organización. Se debe recordar que las empresas, como organismos vivos, tienen su propia “personalidad”, definida por los valores, la cultura y el perfil. Es clave si la persona tenga afinidad con ellas”, comenta la experta de Deloitte.
Edición 296
105
MADE IN AMÉRICA CENTRAL En la región se derrocha talento y seis artistas connotados de las artes son un vivo ejemplo de ello.
L
POR Carolina Barrantes y Alejandra Soto
os artistas Manolo Gallardo, Miguel Angel Ramírez, Armando Lara, Patricia Belli, Jorge Jiménez Deredia y Olga Sinclair tienen un elemento en común: por sus venas brota un amor desmedido por el arte y lo han dejado plasmado por todo el mundo. Los artistas nacidos en América Central se han convertido en grandes embajadores del talento que se puede encontrar en la región, y aspiran a dejar un legado aún más con cada una de sus creaciones. Revista Summa le presenta una selección de unas de sus piezas más emblemáticas, las cuales se han podido observar en diferentes lugares del mundo.
G UATEMA L A M A N OLO GALLARDO
Sus obras están en colecciones privadas en Estados Unidos, América Latina y Europa, destacando una pintura al óleo del Papa Juan Pablo II que está en el Museo del Vaticano. Ocasionalmente, sus piezas han sido consideradas polémicas y controversiales por los temas que aborda, como la escultura “No al femicidio”. Es la figura de una mujer torturada, tallada en yeso y fundida en resina plástica que mide 2,55 metros de altura. La figura está colgada de los brazos de un arco, símbolo de la concordia, y tiene una corona de espinas que representa el sufrimiento. Está en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, en Guatemala.
106
Edición 296
E L SA LVA D OR MIG U E L Á N G E L RA MÍRE Z
Con más de 30 años de carrera artística, ha trabajado técnicas diversas como óleo, acrílico, yeso pastel y, recientemente, sobre madera, puertas y ventanas. La obra que más destaca se llama “El Quijote en el conacaste”. Mide 1,20 metros, fue elaborada con pintura acrílica y posee una narrativa que involucra barcos, monedas y molinos de viento para destacar el encuentro entre dos culturas. Su primera gran experiencia artística fue estar en el Museo de Arte Contemporáneo de Chile, donde actualmente exhibe una pieza.
PA N A M Á
H ON DURAS A RMANDO LARA
“Refugiados” es su obra más importante. Trata el tema de las personas que tienen que salir de sus países por razones políticas o económicas. Sus trabajos destacan por su propuesta estética y por abordar temas actuales relacionados con lo humano y el entorno ecológico o político. Sus pinturas se encuentran en colecciones privadas de la región y en museos de Estados Unidos, Cuba, Chile y Uruguay. Graduado en 1980 de la
O LG A S IN C LA IR
Escuela Nacional de Bellas Artes de Honduras, en 1994 gana su primer premio internacional: la Segunda Bienal de Centroamérica y El Caribe. La técnica que mejor maneja es la pintura acrílica, pero también utiliza técnicas mixtas y dibuja al pastel.
NICAR AGUA
El díptico en técnica mixta “Cerca del Cielo” es su obra más emblemática. La pieza mide cuatro metros de alto por seis de ancho y la elaboró en 2012. Tiene más de 35 años de carrera y sus primeras exposiciones las realizó con tan solo 14 años de edad. Se inició bajo la tutela de su padre y tuvo un largo recorrido, bañando su inspiración y técnicas. La observación y análisis de obras de los grandes maestros y el propio ejercicio de pintar la enfrentó a la batalla. A futuro, se visualiza en otras latitudes. Está invitada a museos y pinacotecas internacionales que atraen su atención, no solo por el honor de exponer allí sus obras, sino porque lleva el nombre de su país consigo.
PATRICIA BE LLI
Con más de 30 años de vida artística, no para de sorprender y aprender. Su obra más importante es “Desequilibradas”. Alude al estado psicológico de la población ante la crisis humanitaria que se vive. “Sobretodo la ocurrida en Nicaragua en los meses de abril a junio de este año, “con una represión por parte del Estado que nos afectó a todos de manera brutal”, afirma. La obra consiste en 10 cabezas de resina sobre el suelo, que pueden ser manipuladas por el público, seis de las cuales tienen audios.
COSTA R IC A J O RG E J IMÉ N E Z DE RE DIA
Su obra más simbólica es la estatua de San Marcelino Champagnat, la cual fue colocada dentro de un nicho de la fachada sur de la basílica de San Pedro, en la Ciudad del Vaticano. Se convirtió en el primer artista no Europeo presente en el fulcro de la cristiandad. El nicho fue diseñado entre el 1544 y el 1564 por el escultor y arquitecto renacentista Miguel Ángel Buonarroti. Tiene 50 años de carrera y ha expuesto obras monumentales, algunas de más de 40 toneladas, y en sitios como el Coliseo Romano, en Italia.
Edición 296
107
ESCALA CORPORATIVA
EL QUE NO SE ENCUENTRA DENTRO, SE PIERDE AFUERA como "una experiencia de bienestar que En el transcurrir de la se asocia con una profunda satisfacción y vida, existen ocasiones en sensación de propósito vital". En tanto, el las que "tener" se erige por ¿DE QUÉ TE SIRVE psicólogo Martin Seligman asegura que el encima del "ser". Esto es, TENER TANTO concepto que poseemos de felicidad está llegamos a estar más preEN LO MATERIAL, profundamente unido con cuán satisfeSI NO TIENES ocupados por los bienes SALUD FÍSICA Y chos nos sentimos con nuestras vidas. materiales que tenemos MENTAL PARA Esto se consigue gracias a tres puntos o acumulamos que por APROVECHARLO? claves: las emociones positivas que emadisfrutar de tiempo de canan del disfrute; el goce, la comodidad y lidad para nosotros o con el placer que nos genera realizar ciertas nuestros seres queridos. actividades, y la satisfacción que proviene Allí es donde suelo cuesde utilizar nuestras habilidades personales para getionar y decirles a las personas: ¿De qué nerar un bien mayor. te sirve tener tanto dinero si no tienes tiempo, ni personas, ni disposición para Una actividad tan sencilla y poderosa como ayudar a otro que disfrutarlo? O peor aún: ¿De qué te sirve esté necesitado puede hacer la diferencia, construir un motener tanto en lo material, si no tienes mento mágico y convertirse en una experiencia que nos eleve salud física y mental para aprovecharlo? nuestro nivel de bienestar. Y Cuando vemos el "tener" como el fin y no lo digo yo, se ha venido científicano como el medio para alcanzar nues- comprobando tras metas, entramos en una carrera mente. perdida de acumular cada vez más y Si suena tan sencillo, ¿por más objetos materiales que no llenan qué nos cuesta tanto implementarlo? Una vía que para nada nuestro vacío existencial. Tal y como dijo Henry Van Dyke, "la feli- aplicamos en eventos como cidad es interior, no exterior; por lo tan- Secretos del bambú es practo, no depende de lo que tenemos, sino ticar la meditación y el mindde lo que somos". La prosperidad verda- fulness para encontrar nuesdera no está en tus pertenencias, sino en tro centro vital. ¡El que no se encuentra dentro, se pierde tus experiencias… La profesora Sonja Lyubomirsky, del De- afuera! Sostén tu felicidad partamento de Psicología de la Univer- con experiencias, no con sidad de California, define la felicidad pertenencias.
Ismael Cala, @cala, Instagram: ismaelcala, Facebook: Ismael Cala, www.IsmaelCala.com
108
Edición 296
IMAGEN EJECUTIVA
BARBA, ¿SÍ O NO? Puede acentuar la masculinidad y equilibrar imperfecciones, siempre y cuando se escoga un estilo que armonice con el rostro. Algunos aún defienden que el rostro de un caballero sin barba comunica empatía, credibilidad, transparencia y poder. Sin embargo, las barbas están de moda y, según la revista Behavioral Ecology, el hombre que la usa es percibido como alguien más masculino, maduro y con alto estatus. Además, el vello facial permite ocultar imperfecciones, tanto dermatológicas como físicas, pero hay que saber elegir el look que más convenga.
Escoja bien su estilo En términos generales, las barbas pobladas favorecen más a aquellos con una cara más delgada, mientras que a los rostros redondos les va mejor las de pocos días y con cortes más depurados en los contornos.
ROSTRO TRIANGULAR Se caracteriza por pómulos prominentes. Para evitar que resalten tanto, una barba espesa ayudará a que se vea más masculino. Las áreas del cuello y las mejillas deben estar bien definidas siempre.
110
Edición 296
Un consejo fundamental En todo momento la barba debe verse limpia y perfecta. Si es su decisión llevarla, no escatime en su cuido e impecable presentación. Además, consulte a especialistas con qué tipo de corte de cabello la puede complementar.
ROSTRO OVALADO Es considerado el ideal por lo que casi cualquier tipo de barba le queda bien. Para suavizar la forma, es preferible un estilo que mantenga el pelo del mentón más corto que el de los lados de la cara. Es necesario recortarla de forma constante para que no esté muy poblada y la cara se vea más ovalada de lo normal.
TOME EN CUENTA QUE UNA BARBA SIEMPRE OFRECERÁ UN ASPECTO RIGUROSO Y DE SERIEDAD, POR LO QUE PUEDE PROYECTAR MÁS EDAD DE LA QUE REALMENTE TIENE.
ROSTRO CUADRADO
ROSTRO REDONDO Una barba armoniosa para este tipo de rostro se consigue definiendo la mandíbula mediante ángulos, de manera que genere el efecto de tener un rostro ovalado. El estilo candado es muy conveniente y se caracteriza por un bigote que continúa a los lados de la boca y termina en la barbilla. Evite las patillas porque hacen el rostro mucho más redondo y si tiene papada, recuerde prolongar un poco dicha barba, con el fin de que le produzca sombra y le estilice más el cuello.
Este tipo de cara permite dejar crecer la barba por varias semanas y usar únicamente una tijera para bajar la longitud de los vellos.
ROSTRO DIAMANTE Este rostro tiene una barbilla muy prominente y fuertes facciones. Así como el rostro triangular, una barba completa pueda ayudar a minimizar y suavizar esas características. En este caso, sí se recomiendan las patillas pobladas, que balancean y reducen la apariencia puntiaguda de la barbilla.
Irene Jara, Consultora en Imagen Pública. irene@irenejara.com / www.irenejara.com
Edición 296
111
DANIEL ROSALES
CARAS Y COSAS
La rueda panorámica de Panamá será muy similar al diseño del Orlando Eye, en Florida.
CONSTRUIRÁN NUEVO ÍCONO EN PANAMÁ Como las reconocidas ciudades de Chicago y Londres, Panamá contará con una gran rueda mirador tipo noria, Panama Eye, de 50 metros de altura, que se levantará este 2019 en la calzada de Amador, próxima al nuevo Centro de Convenciones. El nuevo atractivo turístico contará con 26 cabinas para seis pasajeros cada una y permitirá una visión de 360º hacia la entrada del Canal de Panamá, el Casco Antiguo y la Cinta Costera. Vision Entertainment, empresa argentina a cargo del proyecto, tiene un contrato por 10 años de desarrollo, arrendamiento e inversión de un lote de 5.000 m2, firmado con la Unidad Administrativa de Bienes Revertidos (UABR) del Ministerio de Economía y Finanzas. La inversión ronda los US$5,6 millones. Se adelanta que Guatemala podría albergar una atracción similar. “En Amador habrá mucha actividad con el centro de convenciones, el nuevo puerto de crucero y el Biomuseo”, indica Fabian Ranucci, presidente del grupo, que espera que unas 150 mil personas utilicen la rueda al año, por periodos de 20 minutos.
112
Edición 296
AMERICAN AIRLINES ANUNCIA NUEVA DIRECTORA DE VENTAS PARA AMÉRICA LATINA American Airlines nombra a Christine Valls como su nueva directora general de Ventas para la Florida, América Latina, el Caribe y el mercado hispano en Estados Unidos. Estará a cargo de los ingresos de ventas por pasajeros y de las relaciones con agencias y corporaciones en los citados mercados. Nacida en la Florida y criada en Puerto Rico, reemplaza a Peter Vittori, quien recientemente anunció su retiro, luego de 32 años con la aerolínea. “Durante sus 27 años con American, Christine ha hecho un número de contribuciones significativas a la organización de Ventas, jugando un papel importante en nuestra continua expansión en América Latina y el Caribe. Su sólido historial y cualidades de liderazgo, así como el increíble trabajo que ha hecho en establecer relaciones con nuestros clientes y empleados, la hacen la persona perfecta para dirigir nuestro equipo”, sostiene Chris DeGroot, vicepresidente de Ventas Internacionales de la aerolínea. Christine Valls, nueva directora general de Ventas para la Florida, América Latina, el Caribe y el mercado hispano en Estados Unidos de American Airlines.
SFERA ABRE OFICINA EN HONDURAS
Cecilia Bendeck, la socia de Sfera, que encabezará la oficina en Honduras.
La firma de abogados Sfera expandió sus operaciones en Centroamérica, inaugurando una oficina en Tegucigalpa, Honduras, la cual estará liderada por la socia Cecilia Bendeck, especialista en Derecho Corporativo, Banca y Finanzas. “Estamos muy contentos de posicionarnos como líderes en toda Centroamérica, no seguimos los clichés de la industria, sino que trabajamos para repensar, reinventar y revolucionar la práctica de la profesión, y nos enfocamos en plantear estos objetivos también a nivel regional para dar un servicio diferenciado”, comenta Robert C. van der Putten, socio fundador de la firma en Costa Rica. Guatemala fue el primer país donde Sfera se expandió, luego le siguieron las oficinas en El Salvador, Nicaragua y Nueva York, Estados Unidos.
RANKING DE LOS DIEZ PAÍSES CON MENOS LIBERTAD DE PRENSA EN AMÉRICA LATINA 2018 Situación difícil Problemas notables
68,9
48,9 46 45,2 41 36,2 32,4 32,3
31,2 30,6
Edwards Lifesciences anuncia planes de expansión en Costa Rica La empresa estadounidense Edwards Lifesciences Corporation, líder en innovaciones para enfermedades cardíacas estructurales y monitoreo de cuidado crítico dirigidas a pacientes, planea contratar 370 colaboradores para continuar con sus planes de crecimiento en el país. “Desde Costa Rica, nos sentimos muy orgullosos de contribuir actualmente y en el futuro al desarrollo de nuestros productos, con los que ayudamos a pacientes alrededor del mundo. Con la positiva experiencia y rendimiento de nuestros empleados, aunado a la pasión que han demostrado con su trabajo, planeamos tener nuestras nuevas instalaciones de manufactura con un
ECUADOR
BRASIL
PARAGUAY
BOLIVIA
GUATEMALA
COLOMBIA
HONDURAS
VENZUELA
MÉXICO
CUBA
LA EMPRESA EMPLEA ALREDEDOR DE 480 PERSONAS.
100% de operación para el año 2020. La planta de producción actual continuará sus operaciones en paralelo, como parte de nuestra estrategia de construir capacidades al largo plazo”, señala Josué Campos, gerente general de Planta. La compañía, con base en California, Estados Unidos, se dedica a producir válvulas cardiacas que son colocadas en pacientes con deficiencias del corazón. En Costa Rica lleva a cabo un proceso de costura y preensamblaje de piezas que son enviadas hacia otras localidades donde culmina el proceso de ensamblaje y se realiza la posterior exportación del producto terminado a centros médicos alrededor del mundo. Empezó operaciones en la nación centroamericana desde el 2016 y actualmente emplea alrededor de 480 personas en el país. “Edwards Lifesciences continúa creciendo de la mano con Costa Rica, aportando más empleos para la provincia de Cartago y sumando valor a las exportaciones de dispositivos médicos. A octubre de 2018 las exportaciones relacionadas al sector de ciencias de la vida representaron el 29% de las exportaciones de bienes de Costa Rica, con un valor de US$2.758 millones. Al cierre del 2017, todo el sector generaba empleo para 22.400 costarricenses”, afirma Jorge Sequeira, director general de CINDE. Edwards Lifesciences lleva a cabo un proceso de costura y preensamblaje de las piezas en Costa Rica.
FUENTE: ICEFI CON BASE A ESTIMACIONES DE REPORTEROS SIN FRONTERAS - RANKING 2018.
Edición 296
113
CARAS Y COSAS
POLLO CAMPERO CRECE EN GUATEMALA Con la apertura de su local número 135, Pollo Campero, fortalece sus operaciones en Guatemala. El nuevo restaurante está ubicado en el Boulevard Los Próceres. El establecimiento promete convertirse en un referente de Pollo Campero, ya que cuenta con todas las comodidades y características de la nueva imagen de marca: instalaciones amplias, dos niveles de atención a mesas, parque infantil e incluso una pérgola, todo con capacidad para atender hasta 172 comensales y parqueo para 40 vehículos. “Nos llena de orgullo presentar este nuevo espacio, un
80% DE SUS RESTAURANTES EN GUATEMALA CUENTAN CON LA NUEVA IMAGEN.
Pollo Campero pensado para que nuestros clientes creen momentos para compartir con sus seres queridos. Ubicado en un área transitada por miles de guatemaltecos cada día, trabajamos en cada detalle de este restaurante para que vivan la experiencia del Sabor Campero, con el mismo cariño y calidad que nos ha caracterizado desde la apertura de nuestro primer restaurante en 1971”, expresó Ricardo Castillo, director de operaciones de Pollo Campero. Se suma a Campero PRISA, restaurante ubicado en el sentido opuesto del Boulevard Los Próceres, así como a otros puntos en FoodCourts de distintos Centro Comerciales de la zona 10. En 2014, Pollo Campero
anunció su estrategia de evolución de marca, el cambio más profundo de su historia. Las innovaciones en su operación abarcan instalaciones, imagen, logotipo, menú y servicio. A la fecha, 80% de sus restaurantes en Guatemala cuentan con la nueva imagen.
El restaurante tiene una capacidad para 172 comensales.
El crecimiento de las fusiones y adquisiciones aumentará las oportunidades de negocios en la región.
FUSIONES Y ADQUISICIONES REPUNTARÁN EN UN 13% Tras una caída en 2018, la actividad de fusiones y adquisiciones (M&A, por sus siglas en inglés) repuntará en América Latina este 2019. Se espera alcance los US$94.000 millones, lo que representaría un incremento del 13% en comparación con los US$83.000 millones proyectados al cierre del 2018, de acuerdo con la cuarta edición del Pronóstico Global de Transacciones, elaborado por la firma global de servicios legales Baker McKenzie y Oxford Economics (OE). El reporte, basado en estimaciones de indicadores macroeconómicos de OE y combinado con comentarios de socios de Baker McKenzie en 42 mercados en todo el mundo, proyecta
114
Edición 296
que en este 2019 se verán diferencias en la actividad en los dos semestres del año. Varias de las grandes transacciones anunciadas para 2018 terminarán de ejecutarse en la primera mitad de este año, mientras que las condiciones económicas subyacentes a esa demora podrían continuar durante ese período. En América Latina, el informe anticipa que habrá más interés de los inversionistas en oportunidades a largo plazo. Con los nuevos gobiernos en Brasil y México, y la esperada resolución del TLCAN, se prevé una mayor actividad de transacciones para los próximos dos años.
LOS INVERSIONISTAS EN AMÉRICA LATINA APOSTARÁN AL LARGO PLAZO.