Nยบ17/2010
Nยบ17/2010
BRASร LIA
Fotos: Rafael Dourado
exclusivo
RIMOWA
MALAS RIMOWA PRODUÇÃO ACERVO
MALAS RIMOWA PRODUÇÃO ACERVO
MALAS RIMOWA PRODUÇÃO ACERVO Modelo: Carol Lasneaux Beleza: André Amaral, Verônica Amaral e Núbia Rodrigues, BLZ Auxiliar de fotografia: Rafael Facundo Tratamento: André Kazuo Rimowa: Shopping Iguatemi, loja 133 telefone: 61 3577-5109
SUMáRIO
Fotos: Roberto Ribeiro e Tatiana Rehbein
Rimowa 2 Exclusivo
Dot Paper 50 Exclusivo
62 Eles Merecem!
Ame-o ou 84 Deixe-o
Le Petit Echo 98 de la Mode
118 Montação 6
Mande sugestões, dúvidas e críticas para contato@revistat.com.br.
ABRIL 2010
CAPA Modelo: Carol Ribeiro Fotógrafo: Renam Christofoletti
editorial staff MAKING OF OBSESSION CAPA NEWS KIDS ZEN SAÚDE nutrição Exclusividade luxo INTERNACIONAL especial arte lITERATURA brasília CINEMA perfil TECNOLOGIA REsponsabilidade social VIAGEM dicas de abril ESCOLHAS DA TABU LIST
08 10 12 16 38 40 58 74 78 82 94 96 110 112 132 136 138 140 142 144 148 152 158 160 162
7
Foto: Tatiana Rehbein
8
editorial
Sua Revista TABU está de cara nova! Sempre
antenada nas tendências de mercado, nossa equipe aproveita o lançamento da primeira edição do ano para apresentar seu novo nome: Revista T. A escolha veio de um trabalho de pesquisa que procurou deixá-la ainda mais dinâmica, moderna e sofisticada – a cara de nossos leitores!
O conteúdo da revista não poderia estar
melhor. Nas matérias, você aprende mais sobre a arte do Ikebana e como usar esta técnica a seu favor. Descobre um pouco mais sobre alternativas naturais para combater doenças, na parte de Saúde. E, em Nutrição, logo depois, conhece o delicioso chocolate saciante. Neste mês, contamos com as matérias incríveis de exclusividade e luxo, além da sempre atual Elis nos escrevendo diretamente de Paris. Que tal saber sobre as malas Rimowa, a mais nova loja de Brasília que está dando o que falar?
E não acaba por aí; falamos, ainda, sobre
fotografias que são obras de arte, damos dicas de literatura escritas por estilistas e apresentamos uma outra novidade nesta edição: a estreia do jornalista Leandro Fortes como nosso colaborador. Queremos dar boas-vindas a esta referência no cenário brasileiro, repórter da revista CartaCapital na cidade, autor de grandes livros e que conta com um dos blogs mais acessados no País.
Para finalizar, trazemos, com carinho,
mais uma questão ligada à responsabilidade social e sustentável, junto com destinos de viagens luxuosas e dicas para abril.
Envolva-se nisso tudo entre os editoriais
de moda, que trazem as tendências do inverno para você. Ame-o ou Deixe-o mostra um lado minimalista de se vestir sem perder a elegância. O lindo editorial Le Petit Echo de la Mode, uma alusão ao jornal famoso da época dos anos 1940, nos inspira a produzir looks com ares vintage com um gostinho bem moderno. E, por fim, não podia faltar o estilo rock glam com o editorial Montação. Vire a página e comece a se divertir com as tantas informações quentinhas. Equipe Revista T
9
COLAboradores RENAM CHRISTOFOLETTI, apesar da pouca idade já possui um currículo de peso. Foi escolhido pela Swarovisk para fotografar a 1ª linha nacional, fato inédito no Brasil. A campanha começa a partir de abril em todas as lojas do Brasil com a Top Raica Oliveira. KAZUO OKUBO é um profissional que dispensa
qualque
apresentação.
O
fotógrafo, se especializando cada vez mais em fotoarte com muito sucesso, que você pode conferir em A Casa da luz Vermelha, clicou o editorial Montação.
ROBERTO RIBEIRO, que se especializou em
direção de imagem nos Estados
Unidos, foi o responsável pelas fotos de produtos das páginas da revista e fotografou o editorial Eles Merecem com muito carinho e copetência.
TATIANA REHBEIN, em seu estúdio, está fazendo um trabalho enriquecedor para o ego de suas clientes e amigas, o book sensual. Um presente certo para o marido ou namorado. Fez um lindo trabalho em Le Petit Echo de la Mode
ANDRÉ AMARAL, se preparando há dois anos para clicar suas clientes, estreia na revista com um olhar minucioso que a beleza. Clicou o editorial Ame-o ou Deixe-o.
10
Fotos: Divulgação
vem da experiência do trabalho com
STAFF DIRETORA RESPONSÁVEL Nádia Stella Alves Ribeiro contato@revistat.com.br
EDIÇÃO E DIREÇÃO DE ARTE Equipe Revista T
REDAÇão Natália Melo
CONSELHO EDITORIAL Maria Tereza Lemos e Renato Magalhães
CORRESPONDENTE INTERNACIONAL Elis Janoville
EDIÇÃO DE MODA Equipe Revista T
ASSISTENTE DE EDIÇÃO E PRODUÇÃO Camila Penha Soares
DESIGNER GRáfico Henrique Vasconcelos
REVISORA Luciana Cavalcante
JORNALISTA RESPONSável Anna Karina de Carvalho
CONSELHO LEGAL Almeida Ramos
FOTOGRAFIA Roberto Ribeiro www.rrphotostudio.com.br
COLABORARAM NESTA EDIção Christiano Rodopoulos, Elis Janoville, Mônica Lages, Ana Luiza Valle, Laryssa Neves, Beatriz Vasconcellos, Ana Carolina Magalhães. REVISTA T contato@revistat.com.br 20.000 Exemplares - Distribuição Nacional. Livrarias: FNAC, em BSB, Cultura, nacional. A TABU não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados.
11
Fotos: Tatiana Rehbein, Roberto Ribeiro, Rafael Facundo.
making of
13
14
Óculos Cartier para Tecnótica
obsession Blusa Monna Calça Cecília Echenique para Holy
Blazer Pôrto Kérteszi
Blusa Vervain
Carteira Pôrto Kérteszi Relógio Cartier para Grifith
Preppy As roupas com um toque clássico britânico são perfeitas para o inverno.
Cinto Pôrto Kérteszi
Blusa Skaf
Short Skaf
Vestido e cintos Basic
Colar Gisele Barbosa
Echarpe
Short
Monna
Vervain
Sapato Agiafatto
16
Bolsa Weni
Fotos: Roberto Ribeiro
Collection
Park Shopping: Loja 132 - Nova Expansão - Piso térreo Tels.: 3361-5848 / 3361-6234. 17
Jaqueta Ortiga
obsession
Óculos Cartier para Tecnótica
Blusa e Colete Basic Collection
Pulseira Guerreiro
Pulseira Monna Short Adriana Degreas
Victor
Dzenk
para Raia 3
para
Vervain Bota Monna
Bolsa Pôrto Kérteszi
Colar Monna
Cinto Ortiga
Coleira Guerreiro Blusa Ana Valentina
Foto: Divulgação
Sapato Agiafatto
Fotos: Roberto Ribeiro
Blusa
Rebeldia Glam Caveiras, tachas, correntes, brilho e muito preto e cinza. É o inverno do rock fashion.
Colar Guerreiro
Jaqueta Pôrto Kérteszi Blusa Vervain
Legging
Sapato Agiafatto
Saia Ortiga
Raia 3 Pingente
Blazer Ana Valentina
Guerreiro
Sandália
Alexandre
Birman para Monna Anel Basic Collection
Colar Vervain Casaco Vervain Anel Guerreiro
Mala Forum para Vervain
Sapato Animale para Vervain
Anel Guerreiro
Brincos Gold Skill para Holy
Bolsa Agiafatto
obsession Casaco Ortiga
Marcha soldado Não precisa de um exército para saber que o militarismo é a pedida para esta estação.
Vestido Vervain Blusa Ortiga
Anel Gold Skill para Holy
Short Regata
Vervain
Vervain
Carteira Cartier Bota Monna
para Grifith
Bota Ortiga
Calça Monna
20
Foto: Divulgação
para Raia 3
Fotos: Roberto Ribeiro
Mala Adriana Degreas
Venha até a Lord e conheça o lançamento de Parisienne, a nova fragrância feminina de Yves Saint Laurent.
21 Conjunto Nacional 3326-1634 • Brasília Shopping 3328-4888 • Park Shopping 3234-2761 • Taguatinga Shopping 3352-0677 • Terraço Shopping 3363-2617 • 305 sul 3244-6135 • SCS Qd. 01 3226-2842
Relógio Cartier
Camisa
para Grifith
Pôrto Kérteszi
obsession Vestido Ortiga
Colar Silvana Leão
Pulseira Guerreiro
Saia Ana Valentina Colar Guerreiro
Atemporal
Sapato Agiafatto
Para um visual chique e ao mesmo tempo despojado, misture as tendências deste ano com peças eternas.
Óculos
Cartier
para Tecnótica
Pasta de documentos
Broche de flor
Dot Paper
Gisele Barbosa Kérteszi
Sapato Agiafatto
22
Foto: Divulgação
Casaco Pôrto Kérteszi
Bolsa Pôrto Kérteszi
Fotos: Roberto Ribeiro
Vestido Pôrto
Cardigã skaf
Óculos
Cartier
para Tecnótica
Carteira Ana Valentina
Casaco Ortiga Bolsa Agiafatto
Vestido skaf
Colar Vervain Short skaf
Colar Silvana Leão
Vestido Pôrto Kérteszi
Saia Pôrto Kérteszi
Gola Basic Collection
Blusa Pôrto Kérteszi
Mala Rimowa
Sapato Agiafatto
23
Blusa Monna Bolsa Agiafatto
obsession Vestido Ana Valentina
Vá de areia Neste inverno aposte nas cores que puxam para os tons de terra. Estas peças podem ser usadas sempre.
Cinto Monna
Kaftan Rosa Chá para Colar
Brincos Holy
Raia 3
Guerreiro
Bota Agiafatto
Echarpe Monna
Óculos Cartier para Tecnótica
Vestido Pôrto Kérteszi
Bolsa Weni
Sapato
24
Agiafatto
Gola Raia 3
Sapatilha Agiafatto
Fotos: Roberto Ribeiro
Saia Monna
Shopping Iguatemi
309 Sul
www.tecnoticadf.com.br
Gilberto Salom達o
25
Jaqueta Ortiga
obsession
Óculos Cartier para Tecnótica
Jeans Onipresente em qualquer estação, o jeans descobre novos shapes e complementa qualquer guardaroupa.
Foto: Divulgação
Cinto Monna Vestido Skaf
Bolsa Weni Jegging Ortiga
Broche de flor Gisele Barbosa Cinto Monna
Calça Skaf
Blusa
Fotos: Roberto Ribeiro
Monna
Short Vervain Sandália Iódice Denin Sandália Skaf
26
para Agiafatto
27
obsession
Carteira Cartier para Grifith
Vestido Raia 3
Biquini Raia 3 Echarpe Raia 3
Selvagem Peles ecologicamente corretas e estampas de animais são a pedida para um visual nada pacato.
Casaco Dolce e Gabbana para Ortiga
Sapato Agiafatto Caixas Dot Paper
Blusa Monna
Bolsa Monna Casaco Roberto Cavalli para Ortiga
Bolsa
Saia Ana Valentina
Sapato Ortiga
Fotos: Roberto Ribeiro
Weni
Foto: Divulgação
Bolsa Agiafatto
29
Jaqueta Skaf
obsession Relógio Cartier para Grifith
Reluzente No inverno 2010, todos metalizados estão em alta na baixa temperatura. Saia Cecília Echenique
Blazer Ana
para Holy
Valentina
Blusa Pôrto Kérteszi
Sapatilha Vervain
Pulseira Vervain
Biquini Raia 3
Colar Vervain Carteira Raia 3
Jaqueta Monna
Blusa Pôrto Kérteszi Blusa Pôrto Kérteszi
30
Pulseira Holy Sapatilha Monna
Fotos: Roberto Ribeiro
Vestido Monna
31
Blusa
obsession
Echarpe
Blusa
Bolsa
Colar
Calรงa Blusa
Bonita sempre Abuse no cinza com brilho. Resgate colete, echarpe e peรงas em tons de sucesso em qualquer inverno.
Sapato
TUDO DA BASIC COLLECTION
Fotos: Roberto Ribeiro
Vestido e cinto
Colar Anel Legging
Colete Vestido
Echarpe
32
Sandรกlia
33
obsession
Colar Blusa Vestido
Vestido Broches de flor
Saia
Menina do Rio A moda da carioca ĂŠ colorida e estampada mesmo no inverno. E invade seu closet com leveza e muita alegria.
Broche
TUDO DA GISELE BARBOSA
de flor
Gola
Colar
Blusas Colar
Blusa
34
Saia
Vestido
Fotos: Roberto Ribeiro
Vestido
35
36
37
CAPA
Carolina Ribeiro Tímida, rosto marcante, sorriso largo e cativante
moda, tecnologia e música.
características
Em 2010, depois de cobrir a temporada de moda
aliadas a 14 anos de muito trabalho realizado com
para a MTV, Carol foi convidada a integrar novamente
extrema competência e muito amor pela moda e pelas
o time da casa para comandar a segunda temporada do
passarelas fizeram da paraense Caroline Ribeiro uma
IT MTV, agora apresentado diretamente dos estúdios
referência no cenário fashion mundial.
da MTV, em São Paulo.
e
um
olhar
inconfundível!
Essas
Carol ingressou na carreira aos 16 anos após
Hoje, aos 30 anos de idade, a top possui uma
vencer um concurso de modelos. A partir daí foi
carreira consolidada e atuante no cenário mundial da
conquistando seu espaço, passo a passo, até pisar nas
moda. Depois de passar dois anos morando em Nova
principais passarelas e ilustrar campanhas de moda de
Iorque, nesse ano Carol realizou uma vontade antiga
todo o mundo. Participou de grandes campanhas para
de voltar a morar no Brasil, em São Paulo, ao lado do
marcas internacionais e substituiu Cindy Crawford
marido e filho.
como o novo rosto da Revlon, enfim a top alcançou o primeiro escalão de modelos brasileiras e seu nome se Mas a carreira da top não ficou restrita às
38
TABU - Quando não está trabalhando, gosta de fazer? Carol - Ficar curtindo a casa e a família
passarelas e campanhas mundiais, o talento de Carol
TABU - Qual seu pecado gastronômico?
Ribeiro foi reconhecido também na televisão, onde ela
Carol - Sorvete de açaí e comida paraense em geral
completa o time de VJ’s da MTV. Em 2009 estreou o
TABU - Qual o seu próximo destino de férias?
IT MTV, programa que era inteiramente produzido e
Carol - Acho que Fernando de Noronha (queremos
filmado em Nova York e falava sobre tendências de
levar o filhote)
Fotos: Divulgação
tornou sinônimo de sofisticação e carisma.
TABU - Qual seu fotógrafo predileto?
Carol - Um truque usado na passarela é o anti-
Carol - Jaques Dequeker, Steven Meisel, Gui
derrapante no sapato. Uso sempre!
Paganini.... são muitos
TABU - Qual peça que você mais usa do seu armário?
TABU - E os estilistas favoritos?
Carol - Uma calça skinny preta da Current Elliot,
Carol - Jean Paul Gaultier, Alexandre Hercovitch,
estou viciada!
André Lima...
TABU - Quais são os seus projetos para o segundo
TABU - Qual foi o melhor país para trabalhar?
semestre?
Carol - Estados Unidos (Nova York) TABU - Se não fosse modelo, seria...
Carol - Continuar fazendo o IT MTV!!! BATE-BOLA
Carol - Psicóloga. Era o que eu queria antes de
Signo: Virgem
conhecer a moda, mas hoje estou adorando
Cor: Azul
trabalhar como apresentadora
Dia da semana: Sexta -feira
TABU - Moda inverno. O que não pode faltar?
Sonho: Ser sempre feliz, paz de espírito e saúde
Carol - Um bom casaco preto de corte impecável é
Ícone fashion: Audrey Hepburn
indispensável
Lugar: Minha casa em São Paulo
TABU - Qual é o seu desejo fashion do momento?
Pessoa importante: Filho, marido, enteados, pais, dinda
Carol - Bolsas e sapatos em geral
(Minha família, todos são extremamente importantes
TABU - O que você pensou que nunca usaria e agora
para mim)
adora?
Filme: The reader (O Leitor)
Carol - Maquiagem
Livro: Agora estou lendo Clarice, de Benjamim Moser
TABU - A qual truque das passarelas você vai aderir?
Perfume: Omini, da Bulgari
39
news
Pura perfeição
A L’oreal Paris lançou uma base que promete
cobertura perfeita na face. O True Match Roller™ Perfecting Roll On Makeup é o único com um aplicador que, literalmente, rola sobre sua pele, com a quantidade adequada de base para deixar a maquiagem sem nenhuma falha. Além disso, o rolinho é flexível e se
40
Garantia de exclusividade
Imagine uma loja inteirinha só para você?
Após dois anos vendendo em lojas multimarcas no
Leiloando sonhos
Brasil, Nova York, Paris, Saint Tropez e outras cidades,
O CharityBuzz é um site de relações públicas
Alexandre Birman abre sua primeira loja fixa com um
que gera notícias, de uma forma bem diferente,
conceito inovador. Localizado na rua Oscar Freire,
ao leiloar encontros com algumas das maiores
em São Paulo, o empreendimento mede menos de 20
celebridades do planeta. É possível, por exemplo,
metros quadrados e comporta até quatro pessoas. O
dar lances para conhecer os bastidores do programa
atendimento é feito somente com hora marcada.
de Oprah Winfrey, viajar na órbita com o primeiro
Não só o espaço, propositalmente pequeno,
astronauta a dar a volta na Terra, passar o dia no set
torna a loja altamente exclusiva. Os sapatos serão
com Hugh Jackman, ser convidado de Sir Elton John em
vendidos apenas um par de cada número. Com isso,
uma das festas do ciclo do Oscar ou mesmo trabalhar,
espera-se que o desejo de consumo também suba às
por uma semana, na revista Vogue norte-americana.
alturas; afinal, se a cliente deixar a compra para depois,
Neste caso, o sortudo tem a oportunidade de conhecer
é provável que nem encontre mais o mesmo modelo.
Anna Wintour pessoalmente e levar um ingresso para
Mesmo recente, a grife já conquistou queridinhas
participar da Semana de Moda de Nova York, além de
de Hollywood, como Demi Moore e Kate Hudson. Os
outros brindes da Vogue.
itens que levam a marca Alexandre Birman foram
mencionados como artigos superluxuosos por Blair
intenção de lucro; o dinheiro é repassado para várias
Wardolf, em Gossip Girl, personagem com um dos
instituições de caridade. O ganhador leva um programa
guarda-roupas mais estilosos e desejados da televisão.
dos sonhos e ainda contribui com uma boa ação.
E mais: os leilões são todos realizados sem
Fotos: Divulgação
curva no rosto, facilitando a aplicação.
Milagre inesquecível
A Louis Vuitton promoveu um encontro
memorável para a sua campanha que será veiculada durante a Copa do Mundo deste ano, a partir de junho. Nela, estão Pelé, Maradona e Zidane em um momento de descontração, jogando pebolim em um bar de Madri. A campanha Core Values (valores essenciais), fotografada por Annie Lebovitz e sob a legenda Três grandes jornadas, um jogo histórico, foi submetida à manipulação de imagem para inserir os jogadores lado a lado. Mas não pela rivalidade entre eles, e sim pelo atraso de quatro horas do ídolo argentino à sessão de fotos. No site especial da campanha, pode-se ver o pedaço de uma disputa entre o brasileiro e o francês.
Dragão londrino
O Dragão Fashion Brasil, semana de moda
de Fortaleza que acontece no final de abril, está
Raridades
se tornando, cada vez mais, um dos eventos mais
A eterna Grace Kelly foi um dos maiores
importantes e influentes do mercado de moda
ícones fashion da década de 1950. A atriz ganha uma
brasileiro. Chegou à sua 11ª edição iniciando uma
homenagem este ano com a exibição do seu espetacular
parceria inédita com a Estethica – promoção da
guarda-roupa no Victoria and Albert Museum, em
moda sustentável e ecologicamente correta do The
Londres. A exposição inclui vestidos usados em cena e
British Fashion Council. Com isso, o DFB garantiu
tapetes vermelhos e, ainda, mostra a evolução do seu
sua presença no próximo London Fashion Week, em
estilo como Princesa de Mônaco, com peças de seus
setembro. Durante a semana de moda inglesa, será
estilistas favoritos: Dior, Balenciaga, Givenchy e Yves
lançado o Dragão Fashion Brasil 2011, com o tema Eco
Saint Laurent. Quem der uma passadinha pela cidade
Design.
poderá visitar a exposição até o dia 26 de setembro.
41
news
Encontrando o outro lado do espelho
Desde que começaram as filmagens, não
se fala em outra coisa. O filme Alice no País das Maravilhas já havia virado sensação antes mesmo do seu lançamento. Com suas imagens lindas e surreais, o longa-metragem inspirou editoriais de moda, assim como coleções de maquiagem, roupas, acessórios e até mesmo móveis e decorações. O diretor Tim Burton, com sua marca inconfundível, nos apresenta mais um sucesso de bilheteria nos cinemas, com potencial para influenciar o comportamento e estilo neste ano de 2010. Para quem ainda não assistiu, vale experimentar a aventura em salas equipadas com tecnologia 3D. Mesmo aqueles que não são chegados aos contos de fada se encantarão com tamanha criatividade.
Misturinha boa
Os produtos ecológicos encontram-se cada vez
mais em evidência e o conceito da sustentabilidade,
42
naturalmente, também permeia o mundo do design
Visão nova
e da tecnologia. Pensando nisso, a HO desenvolveu
um netbook que economiza energia por ser fabricado
mês ao novo diretor criativo de sua marca, Yvan
com tela de LED sem mercúrio, minimizando qualquer
Mispelaere, em substituição a Nathan Jenden, que
agressão à natureza. O empacotamento e manuais de
resolveu investir em coleção própria. Yvan foi diretor
usuários são feitos com materiais 100% reciclados e
de design de moda feminina da Gucci e já integrou a
impressos com tinta à base de soja.
equipe de outras grifes renomadas, como Valentino,
Contudo, para ser ecologicamente correto
Louis Féraud e Lanvin. Ele está muito animado
e ainda um objeto de desejo já ao primeiro olhar, o
com a sua nova chefe, a quem chama de “musa”, e
estilista Tord Boonjte criou um acabamento em 3D que
disse que ela fez a escolha certa ao contratá-lo. Sua
traz animais em extinção e linhas florais impressas no
primeira coleção para a marca chegará às passarelas
computador. Uma novidade inovadora tanto no visual
em setembro, quando mostrará seus desenhos para a
quanto na mentalidade.
primavera de 2011.
Fotos: Divulgação
Diane von Furstenberg deu boas-vindas neste
43
news
Premiação
Está marcado para o dia 7 de junho o anúncio
dos vencedores do CFDA Fashion Awards, o Oscar no mundo da moda americana. Entre os homenageados está o conhecido jurado do reality show Project Runway, Michael Kors, indicado para o Lifetime Achievement Award em homenagem à sua carreira; e o prêmio internacional para Christopher Bailey, pela Burberry. Lógico que não poderia faltar o tributo especial para Alexander McQueen.
A grande novidade, porém, fica por conta da
indicação de Alexander Wang para melhor estilista de moda feminina, considerando que ele levou o prêmio de revelação no ano passado. Com apenas 25 anos, é um gênio em crescimento rápido!
Solução engenhosa
44
A Renault acaba de divulgar, na Europa,
uma notícia que promete movimentar o mercado
União promissora
automotivo. A montadora pretende lançar, em breve, o
primeiro carro equipado com um sistema de alavanca, o
Ela nasceu há muito pouco tempo, em 2008, mas está
qual possibilita ao usuário fazer o banco do passageiro
dando o que falar. A união entre a alemã Susanne
dianteiro girar 75 graus sobre o seu eixo, facilitando
Ostwald e o islandês Ingvar Helgason rendeu prêmios,
a entrada no interior do automóvel. O acessório, que
desfile na embaixada alemã durante a Semana de
beneficia especialmente pessoas com dificuldade de
Moda de Paris e outro com novos talentos na Semana
locomoção, será instalado apenas no modelo Clio e
de Moda de Berlim. Quem está prestando bastante
chegará ainda este ano à França, Alemanha, Espanha,
atenção a estes novatos é a cantora Rihanna e a it-girl
Itália, Bélgica e Suíça.
Daphne Guiness.
Já ouviu falar na marca Ostwald Helgason?
Fotos: Divulgação
45
news
Aroma natural
A atriz Jennifer Aniston resolveu expandir seu
talento para além da TV e do cinema. Sua proposta, agora, é investir no fascinante ramo da perfumaria; contudo, ela não quer limitar-se apenas a imprimir seu nome nos produtos como chamariz de vendas. Durante um ano e meio, Aniston debruçou-se no complexo processo de escolha e criação da própria fragrância, que ela classifica como natural, sexy e clean. O perfume, batizado de Lolavie, será lançado em junho, na Inglaterra, mas a atriz já começou a promover a novidade por meio de uma campanha fotografada em Cabo São Lucas, no México.
Condecorado
O estilista americano Ralph Lauren recebeu
a condecoração Chevalier de la Legion d’honneur das mãos do próprio presidente da França, Nicolas Sarkozy, em Paris. A homenagem se deve aos mais de 30 anos
46
de carreira, sua habilidade como homem de negócios –
Repleta de curvas
ao tornar sua grife reconhecida mundialmente – e seu
apoio na luta contra o câncer de mama. O fato ocorreu
dicas para as leitoras cheias de curvas, chamado Vogue
apenas um dia após Lauren abrir o maior de seus
Curvy. Lá, é possível encontrar sugestões diárias, que
empreendimentos na Europa. A nova loja francesa
servem como uma consultoria a respeito das melhores
conta com seis pavimentos – onde se encontram as
maneiras de se vestir bem, sem que a mulher se sinta
coleções masculina e feminina da marca –, um salão
fora dos padrões normais. Há, ainda, matérias sobre
de relógios, o restaurante Ralph e, ainda, um andar
como as famosas lidam com suas curvas. Vale a pena
inteiramente dedicado a peças vintage.
conferir!
Fotos: Divulgação
A Vogue Itália criou um site com notícias e
47
news
O jeans mágico
A
apresentadora
norte-americana
Oprah
Winfrey é assumidamente apaixonada pelas calças da marca Not Your Daughter’s Jeans. As peças da grife são feitas para celebrar a personalidade e o corpo de mulheres maduras, que sabem exatamente quem são e o que querem da vida, que não estão mais na adolescência, e que, como o próprio nome diz, não querem o jeans da sua filha.
A ideia da marca é oferecer uma calça que
lhe respeite pela manhã, ao vesti-la, lhe deixe bonita a qualquer momento e faça com que você tenha orgulho de suas curvas. Tudo isso porque conta com uma tecnologia exclusiva que promete levantar o bumbum, encolher a barriga e modelar o quadril, de forma que ele pareça mais esguio. No fim, a consumidora ainda precisa pedir até dois números abaixo do seu tamanho tradicional, para que a calça se adapte bem ao corpo. É a maneira mais fácil de sentir-se bem todos os dias.
Indústria fashion mostra a sua força
O Fashion’s Night Out, megaevento promovido
pela “toda poderosa” Anna Wintour, da revista Vogue,
48
foi um sucesso inimaginável em sua primeira edição.
Joias inspiradoras
E, ao que tudo indica, este ano a noite será ainda mais
grandiosa. O evento está marcado para o dia 10 de
Donald Trump, é a mais nova celebridade a se lançar
setembro, em 14 capitais de três continentes, com
na carreira de estilista. Ela acaba de apresentar sua
o intuito de mostrar a força da indústria da moda e
linha de joias e relógios especialmente para a QVC,
seu poder de aquecer a economia, mesmo em tempos
gigante do varejo, que cresceu vendendo em mídias
de recessão. Em Nova York, o Fashion’s Night Out
como a televisão. Ao contrário de outros famosos, foi
será exibido em um especial do canal de TV norte-
a própria Melania quem elaborou o design de suas
americano CBS, com a apresentação de uma linha
peças. A ex-modelo diz que suas maiores inspirações
própria de roupas, feita para a ocasião. A coleção
foram sua caixa de joias e os lugares onde já viveu:
estará nas lojas a partir de agosto e 40% das vendas
Nova York, Palm Beach (Flórida) e Paris. Os acessórios
serão revertidas para um fundo da cidade em prol dos
levam nomes de ruas famosas dessas cidades, como
portadores do vírus HIV.
Fifth Avenue e Ocean Boulevard.
Fotos: Divulgação
Melania Knauss Trump, mulher do bilionário
49
Fotos: Roberto Ribeiro e Tatiana Rehbein
Fotos: Roberto Ribeiro e Tatiana Rehbein
54
Fotos: Roberto Ribeiro e Tatiana Rehbein
56
Fotos: Roberto Ribeiro
cofre Carrossel para fotos do bebê
kit pincéis de maquiagem
Álbum de fotos kit de viagem
Conjunto de mini cartões e envelopes
57
Camisa social Tweens
KIDS Urso
Casaco
Dolce Bebê
Dolce Bebê
Casaquinho novo! Para brincar aquecido durante a estação, sem deixar o charme dos pequeninos de lado. Body Dolce Bebê Bolsa Tweens
Camisa e colete Tweens
Colete Dolce Bebê Tique-taque Calça Tweens
Conjunto blusa e legging Dolce Bebê
Sapato Dolce Bebê
Diário do bebê Dot Paper
Fotos: Roberto Ribeiro
de flor Tweens
Arquinho
Mala
Tweens
Dolce Bebê
Camisa e colete Tweens Tênis
Tique-taque de
Dolce Bebê
flor Tweens
Calça Tweens
Bolsa Tweens
Bolsa Tweens
Casaco Tweens
Macacão
Conjunto
Dolce Bebê
vestido e legging Dolce Bebê
Kit banho
Dolce Bebê
Dot Paper Blusa Tweens Vestido Dolce Bebê
Calça Tweens
Boneca de batizado Dot Paper
Sapato
KIDS
Tique-taques Laço
Sapatilha
Arquinho
Conjunto
Foto: Divulgação
Vestido
de
blusa e saia
Vestido
Mio Bebê É alta-costura para a sua fofura. TUDO PARA DOLCE BEBÊ Vestido Arquinho
Tique-taques
Tique-taques
Laço
Conjunto
Sapatilha
de
blusa e saia
Vestido
Enfeite
60
coração Sapatilha
Vestido
Fotos: Roberto Ribeiro
flores
Vestido
61
VESTIDOS DOLCE BEBÊ SAPATOS AGIAFATTO KIDS CONJUNTO DE CAMISETA, SHORT E BLAZER DOLCE BEBÊ ARQUINHOS TWEENS CALÇA, CAMISA E CINTO MASCULINO DOLCE BEBÊ SAPATO ROXO E TÊNIS ACERVO
62
Eles merecem! O estilo moderno dos pequenos chiques esquenta o inverno com blazer, cachecol, xadrez, bolinha, tudo o que tem de mais lindo... Fotos: Roberto Ribeiro
63
BLAZER E SHORT AGIAFATTO KIDS JOANINHA DOT PAPER
CAMISA, CASACO E BERMUDA DOLCE BEBÊ LEGGING, BLUSA, CASACO E COLAR TWEENS SAPATILHA E TÊNIS AGIAFATTO KIDS MALA E PELÚCIA DOLCE BEBÊ
VESTIDO BOLINHAS E ARQUINHOS TWEENS VESTIDO XADREZ DOLCE BEBÊ JOGO DE PANELAS E URSO LISTRADO DOT PAPER PELÚCIAS DOLCE BEBÊ
BLAZER, SHORT, BATA E URSO DOLCE BEBÊ SAPATILHA E CACHECOL AGIAFATTO
URSOS DOT PAPER BLAZER E SAIA DOLCE BEBÊ CAMISA, COLETE E CALÇA TWEENS SAPATO AGIAFATTO KIDS TÊNIS ACERVO
CASACO E SHORT E SAPATILHAS AGIAFATTO KIDS BALDE E URSOS DOT PAPER VESTIDO DOLCE BEBÊ ARQUINHO TWEENS
CASACO, CONJUNTO DE VESTIDO E CASACO AGIAFATTO KIDS PELÚCIAS DOT PAPER Modelos: Vitória Kanitz, Vitória Amagazaki, Hugo Lamellas e Laura Neves Magalhães (Mega Model) Auxiliar de fotografia: Renato Mendes Tratamento: André Kazuo
71
72
73
ZEN
IKEBANA – A arte das esculturas vivas Harmonia entre arte e natureza na busca pela paz interior
74
Para muitas pessoas, as flores são vistas
conjunto de arranjos florais arrumados em perfeito
como um mero instrumento decorativo. Para os
equilíbrio entre linhas, cores e ritmos. Galhos, frutos,
praticantes do Ikebana, no entanto, o significado
folhas secas, gramas, sementes e flores podem ser
das plantas vai muito mais além: elas representam
usados no processo. No Ikebana contemporâneo,
um caminho para a luz, paz interior e harmonia
também se aproveitam materiais como metal, vidro e
com a natureza. A arte milenar, mais conhecida pela
plástico. As flores ou galhos mais altos representam
cultura nipônica, nasceu na Índia como uma forma
o céu, como a alma de todos os elementos da vida;
de os religiosos prestarem homenagens a Buda. Hoje,
os do meio, representam o homem, e os de baixo, a
a prática também ganha adeptos no Ocidente e é
Terra, onde tudo toma forma.
encarada por muitos como uma forma de meditação.
O CAMINHO DAS FLORES
associadas a épocas do ano. Para cada estação,
O Ikebana pode ser definido como um
arranjos seguem padrões diferentes. Na primavera,
As
formas
florais
são
normalmente
Fotos: Divulgação
Por Natália Melo
por exemplo, as flores são mais vitais e possuem
Sanguetsu, a gratidão pelas plantas e a consciência
curvas vigorosas. Já no inverno, o arranjo é mais
de que elas são capazes de dar vida ao sentimento de
melancólico. Atualmente, existem cerca de dois mil
quem as compõe são pontos fundamentais.
estilos de Ikebana em todo o mundo, cada um com
suas particularidades. O Sanguetsu é o mais praticado
conhecida em Brasília por sua paixão pela arte. Há
no Brasil e representa a verdade, o bem e a beleza.
24 anos, ela dedica tempo ao Ikebana e é procurada
Como resultado, mais do que uma bela composição
com frequência para compartilhar os conhecimentos
estética, a arte proporciona a tão almejada paz de
que adquiriu. O reconhecimento do trabalho da
espírito, além de trazer harmonia ao ambiente. A
professora é, para ela, uma grande satisfação
ideia é fazer com que as flores, além de embelezarem
pessoal e já rendeu até prêmios pelo mundo. Em
o ambiente, transpareçam os bons sentimentos e
2007, ela foi presenteada pelo governo japonês com
tornem as pessoas mais alegres.
o prêmio de Honra ao Mérito. Em Tóquio, recebeu
IKEBAN SANGUETSU
pessoalmente uma homenagem da Escola de Ikebana
“Aqueles que têm o desejo ardente de se
Sogetsu. “O fato de transmitir ensinamentos de uma
igualar à beleza das flores, possuem corações que
arte – que, embora faça parte da cultura japonesa, é
a elas se assemelham”. A frase é do idealizador
praticada com entusiasmo aqui no Brasil sem perda
do estilo, o religioso Mokiti Okada, e reflete bem
de qualidade – demonstra que ela não tem fronteiras
o pensamento dos praticantes da arte. No Ikebana
e que estamos contribuindo para proporcionar união
A pedagoga gaúcha Zilá Costa Raymundo é
75
ZEN
entre pessoas e países”, explica.
os quais costuma chamar de esculturas vivas – e as
Para Zilá, a prática proporciona prazer e
devidas correções. Apesar de ser uma arte efêmera,
conhecimento. “Enquanto ensino e crio arranjos
a professora garante que é altamente expressiva.
florais estou sempre aprendendo, não somente sobre
“Podemos dizer que a beleza silenciosa das flores
a prática em si, mas também sobre botânica, arte em
nos passa muitas mensagens: a de que tudo é
geral e sobre mim mesma”. Ela explica que o processo
passageiro e que a natureza tem seus ciclos. O botão
de fazer é tão significativo quanto o resultado final.
se transforma em flor que, após cumprir seu tempo,
Hoje, Zilá dá aulas na varanda da própria
perde o viço e passa... Todas as fases da vida têm
casa e aproveita o momento para esquecer os
sua beleza e seu encanto, basta termos paciência e
problemas do dia-a-dia. Em um espaço amplo, ao
sabedoria para vivenciá-las”, explica.
lado de uma piscina redonda, ela coloca música –
que pode ser clássica, japonesa ou de relaxamento
mulheres”, Zilá tem um recado importante: o Ikebana
– e segue com as lições para pequenos grupos.
pode fazer parte do cotidiano de qualquer pessoa.
“Enquanto trabalhamos, relaxamos, conhecemos
Pelo menos no Japão, os homens lideram o ranking
plantas e flores, interagimos com a natureza”,
de praticantes da arte. Agora, é torcer para que a
conta. Na primeira parte da aula, são trabalhados os
moda se espalhe também entre os quatro cantos do
conhecimentos teóricos. Depois de uma pausa para
mundo; quem sabe, assim, um dia possamos viver
o chá, começam, então, a preparação dos arranjos –
em um lugar melhor.
Foto: Divulgação
Para os que achavam que flores são “coisas de
77
SaÚde
Natureza do bem
Opções naturais auxiliam na busca de bemestar, beleza e saúde
“O homem é uma parte integral do cosmo e
Poderosos agentes medicinais têm ganhado espaço
só a natureza pode tratar seus males”. A frase é de
no Brasil e no mundo por apresentarem inúmeros
autoria do antigo filósofo e médico Hipócrates – o pai
benefícios. Conheça as principais propriedades da
da medicina – e reflete o pensamento de cada vez mais
planta da cura e da beleza, a babosa, e de um dos
pessoas pelo mundo. A chamada medicina alternativa
fungos mais estudados atualmente pela ciência: o
vem conquistando um número significativo de
Cogumelo do Sol.
adeptos dispostos a conhecer novas abordagens
78
de tratamentos, aposentando o uso excessivo de
COGUMELO DO SOL
medicamentos.
Natural das regiões serranas da Mata Atlântica
Músicas, aromas, plantas, cores
e outras formas de terapia têm se mostrado meios
e do sul do Estado de São Paulo, o Cogumelo do Sol
eficazes no encontro da cura de diversas enfermidades.
foi registrado com o nome de Agaricus blazei. O
Fotos: Divulgação
Por Natália Melo
fungo foi descoberto na década de 1960, quando uma
macrófagos e células complementares, impedindo
linhagem da espécie era cultivada por um imigrante
a mestástase da doença. Assim, o fortalecimento do
japonês em terras brasileiras. O cogumelo destaca-se
sistema imunológico induz à resistência, o que evita os
pelo seu alto poder imunológico, devido à presença
efeitos colaterais causados pela quimioterapia.
do polissacarídeo ß glucano, podendo evitar doenças como diabetes, osteoporose, depressão, gastrite,
BABOSA
hipertensão, dores reumáticas, entre outras. De acordo
Também
com pesquisas, ele tem 37 vezes mais antioxidantes
utilizada há milhares de anos para as mais diversas
do que a vitamina E, seis vezes mais do que o azeite
finalidades: de embelezadora de pele e cabelos a cura
extravirgem e sete vezes mais do que o vinho tinto.
de doenças degenerativas. Acredita-se que povos
Estudos também comprovaram a eficácia do cogumelo
antigos colocavam folhas da babosa na porta de casa
no tratamento contra a hepatite C, já que ajuda a
para que nenhum mal pudesse entrar. Historiadores
aumentar o apetite dos pacientes.
a consideram o segredo da beleza de Cleópatra,
AÇÃO ANTITUMORAL
no antigo Egito. A planta nativa da África costuma
conhecida
como
Aloe
vera,
é
Uma das propriedades que mais tem chamado
florescer na primavera e apresenta folhas suculentas,
a atenção de estudiosos é o poder do Cogumelo do Sol
ricas em polissacarídeos; é aí que encontramos seus
contra o câncer. Segundo cientistas japoneses, a atuação
princípios ativos, constituídos de ácidos orgânicos,
do polissacarídeo ß glucano estimula o aumento de
enzimas, vitaminas, sais minerais e aminoácidos.
79
SAÚDE
Em sua casca existem substâncias que atuam como
têm realizado testes com a babosa, mas nenhuma
excelentes cicatrizantes.
comprovação científica foi divulgada.
A babosa também se destaca pelos potenciais
CONTRAINDICAÇÕES
medicinal e cosmético – está presente na fabricação
Como todo exagero não é recomendável, o
de cremes, máscaras, shampoos e outros produtos
mesmo conselho serve para a ingestão da babosa: o
de beleza. Além disso, é uma forte aliada contra
excesso pode causar dores abdominais e diarreias. O
problemas de pele, como acne e queimaduras. Quando
uso interno da planta também não é indicado no caso
aplicada sobre um ferimento, ajuda a amenizar a dor
de gravidez.
rapidamente. Confira outros benefícios associados à
OUTRAS PLANTAS MEDICINAIS
Assim como a babosa, há, ainda, outras opções
- forte regenerador e antioxidante natural;
- ação antiinflamatória, antiviral e analgésica;
para quem deseja fortalecer as defesas naturais do
-possui
organismo. Escolha com cuidado e deixe a natureza
propriedades
antibacteriana
e
cicatrizante;
cuidar de você!
- fonte de proteínas, vitaminas e sais minerais;
- regula o trânsito intestinal;
antirreumático e energético. Excelente cicatrizador.
- protege o sistema imunológico;
- protege a pele contra os raios UV;
complexo B; potencial diurético, antiinflamatório e
- reduz o colesterol;
antirreumático.
- coagulante.
ATUAÇÃO CONTRA O CÂNCER
estimula o sistema cardíaco e auxilia no tratamento
Assim como o Cogumelo do Sol, acredita-se
de câncer de mama e de próstata.
Alecrim:
cardiotônico,
estimulante,
Graviola: fonte de fibras e vitaminas do
Camu-camu: fortalece o sistema imunológico,
que a Aloe vera também tenha um importante papel
na cura do câncer, como conta o livro de Frei Romano
antisséptico, levemente diurético e laxante, antitóxico,
Zago, O câncer tem cura. Há alguns anos, estudiosos
regulador das funções hepáticas e antitumoral.
Espinheira-santa:
efeito
carminativo,
Foto: Divulgação
babosa:
FOTO: ANDRÉA DUO FOTOGRAFIA ZAYIT ARTE: CARLOS HENRIQUE
Ortodontia Disfunção da ATM Bruxismo PACIENTE | ERTTY ORTODONTIA
www.ertty.com.br
CRO-DF 2492 | IE 347
QI 07
lago sul
613248
0859
81
NUTRIção
DE VILÃO A COMPANHEIRO DA DIETA Nutricionista cria chocolate amigo da balança Por Natália Melo
82
Branco, preto, puro, ao leite, não importa:
e, de quebra, é delicioso!
o chocolate é o doce preferido de nove entre dez
Devido ao grande número de pacientes
pessoas no mundo inteiro. No entanto, quem deseja
amantes de chocolate atendidos pela nutricionista,
manter a forma deve resistir à tentação e passar
e pelo seu próprio desejo, ela resolveu se dedicar
longe dele, certo? Não necessariamente. Para alegria
por um ano ao estudo do doce saciante. O resultado
dos chocólatras de plantão, a nutricionista Fernanda
foi uma versão sem glúten, açúcar, gordura trans e
Machado descobriu a fórmula mágica de um doce
lactose: nascia um chocolate à base soja. O produto
que não pesa na saúde, no paladar e nem na guerra
atua revestindo a parte interna do estômago. Dessa
contra a balança. Pelo contrário; ajuda a emagrecer,
forma, ele auxilia na redução da absorção de gordura,
Fotos: Divulgação
diminui a ansiedade e segura o apetite por até quatro
alga mexicana espirulina, rica em fenilalanina, e
horas – diferentemente do doce tradicional, que é
polissacarídeos da babosa compõem o produto. Mas
digerido rapidamente pelo organismo e faz com que
e o sabor? Quem provou garante: continua dando
a sensação de fome retorne em pouco tempo.
água na boca!
Com apenas 120 calorias em 25 gramas, o
O produto pode ser consumido a qualquer
chocolate, manipulado em farmácia, é prescrito
hora do dia, mas não se empolgue: como em tudo na
pela nutricionista de acordo com cada caso. Assim,
vida, o exagero deve ser evitado - duas barrinhas por dia
dependendo das necessidades de cada paciente,
são suficientes. Além disso, é importante lembrar que
ela pode adicionar na receita vitaminas, minerais
uma dieta sempre gera melhores resultados quando
e aminoácidos.
associada a exercícios regulares e muita disciplina.
Além da soja, ingredientes como
83
BLUSA SKAF CALÇA ANA VALENTINA VESTIDO BASIC COLLECTION ÓCULOS GIORGIO ARMANI E ALEXANDER MCQUEEN PARA TECNÓTICA
84
Ame-o ou Deixe-o Minimalista: tendência que vem chegando... aos poucos! Sempre chique e certeira, onde o menos é mais e a garantia é a elegância. Fotos: André Amaral 85
JAQUETA BASIC COLLECTION SAIA ST. EPHIGÊNIA PARA PÔRTO KÉRTESZI
86
VESTIDO ANIMALE PARA VERVAIN MEIA ACERVO
87
PALETÓ SERGIO GAZ E COLETE SERGIO GAZ PARA VERVAIN LEGGING PÔRTO KÉRTESZI CALÇA ANA VALENTINA BLUSA GOLA ALTA POÁ ÓCULOS TOM FORD PARA TECNÓTICA
88
BLUSA POÁ CALÇA ANA VALENTINA CAMISÃO ZIDI PARA PÔRTO KÉRTESZI ÓCULOS ALEXANDER MCQUEEN E GIORGIO ARMANI PARA TECNÓTICA
89
PALETÓ E SAIA LITA MORTARI PARA POÁ ÓCULOS GIORGIO ARMANI PARA TECNÓTICA MEIA E SAPATO ACERVO
90
SAIA E BLUSA CORPOREUM PARA ORTIGA VESTIDO ANA VALENTINA
91
VESTIDO JORGE KAUFMAN PARA PÔRTO KÉRTESZI
92
TRENCH COAT FORUM PARA MONNA Modelos: Isabela Bah e Taís D’Lima (Mega Model) Beleza: André Amaral, Junior Amaral e Deusa Souza, BLZ Tratamento: André Kazuo Agradecimentos: Infraero
93
EXCLUSIVIDADE
Perfumes mais tops do mundo Por Laryssa Neves
Desde
associando
94
bebês, nosso olfato está sempre
cheiro
a
emoções.
Cleópatra, última rainha do Egito, não economizou
Determinadas
nos rituais aromáticos para conquistar o coração de
fragrâncias nos remetem ao passado e a uma série
Marco Antonio. Com o passar dos anos, nossos olfatos
de recordações. Lembramos de pessoas, momentos.
foram ficando mais exigentes, mas a história se repete;
Outras nos transportam a certos lugares. Alteram,
há quem use e abuse da magia das essências para
ainda, nosso estado de espírito, nossa saúde. Mais
atrair um grande amor, fazer uma boa meditação,
ainda: revelam a nossa personalidade. Não é à toa que
expressar beleza e sensualidade ou, simplesmente,
o perfume está presente na vida do homem desde
transmitir a sensação de higiene. Seja qual for o seu
tempos imemoriais. Nossos ancestrais primitivos
caso, entendemos que é impossível sair de casa sem
já exploravam especiarias, ervas e incensos, e os
um bom perfume. A Revista T foi atrás dos aromas
utilizavam para fazer homenagens aos deuses. Os
mais refinados. Veja a lista das dez fragrâncias mais
gregos colecionavam óleos perfumados. Dizem que
caras do mundo!
Fotos: Divulgação
1º lugar – Imperial Majesty – Clive Christian
Thebes
São 500 ml feitos em cristal Baccarat com colar em
Feito com gotas de jasmim, gerânio, ylang ylang,
ouro 18 quilates, brilhante 5 quilates e diamante
pimentas e outras iguarias. É considerado o aroma
branco. A edição, da qual apenas dez frascos foram
dos antigos egípcios e é vendido por R$ 3.655.
fabricados, é de colecionador. O preço é de R$ 465
mil cada.
Perfume doce que carrega uma mistura de cítricos:
limão siciliano, grapefruit e cipestre. Custa R$ 3.255.
2º lugar – Clive Christian no 1
6º lugar – Annick Goutal – Eau d’Hadrien
O frasco é feito à mão com liga de cristal e um
diamante 33 quilates. São produzidos apenas 1.000
Clássico perfume Hermés. Contém rosa, íris e flores
frascos ao ano, devido à escassez dos ingredientes.
de laranjeira. No mundo inteiro, apenas uma edição
Custa cerca de R$ 4.640.
com 1.000 frascos foram liberados, custando R$
3.225 cada.
3º lugar – Poivre Caron
7º lugar – Hermés – 24 Faubourg
Mistura pimentas pretas e vermelhas, cravos-da-índia
e outras especiarias. O aroma pode ser utilizado tanto
O perfume foi uma edição limitada especial para o dia
por mulheres quanto por homens. O frasco é uma
dos namorados. Os 900 frascos produzidos, feitos de
edição limitada em Cristal Baccarat e custa R$ 4.315.
cristal Lalique, custaram R$ 1.935 cada.
4º lugar – Chanel – Chanel no 5
8º lugar – Shalini Parfums – Shalini
9º lugar – Jean Patou – Joy
Mais importante e conhecido perfume da Chanel,
Fragrância floral intensa com notas de rosa e jasmim.
lidera as vendas em todo o mundo. Marilyn Monroe
O frasco é vendido por R$ 1.720.
declarou, certa vez, que dormia vestida com gotas do
perfume, que custa R$ 3.990.
Aroma agradável, delicado e com boa durabilidade. O
preço é de R$ 1.645.
5º lugar – Baccarat – Les Larmes Sacrées de
10º lugar – JAR Parfums – Bolt of Lightning
95
luxo
Luxo para poucos
96
Você já se imaginou desfilando por aí com uma
600 diamantes amarelos juntamente com outros 91
bolsa banhada a ouro 24 quilates? Ou exibindo no pulso
coloridos. A coleção de brilhos e cores não sai por
um relógio em meio a 600 diamantes? E, quem sabe,
menos de R$ 44 milhões.
gastando alguns milhares de reais em uma única taça
PEEKABOO
de um drinque? Afinal, não só nas roupas e acessórios
Para homenagear sua nova loja no MGM City
reside o brilho daqueles que possuem gostos mais
Center, em Las Vegas, nada mais adequado que a
refinados. Para algumas pessoas, a exclusividade deve
criação da Fendi Peekaboo. A bolsa banhada a ouro 24
estar presente também nas bebidas, nas refeições e
quilates é a mais cara já produzida pela grife italiana:
até na hora de escolher a sobremesa! Bolsas, celulares,
mais de R$ 60 mil.
bebidas e doces raros fazem parte da seleta lista de
CELULAR DIOR
itens mais exclusivos do mercado.
A Dior finalmente lançou o projeto “My Dior”,
201 – CARAT CHOPARD
com celulares mais do que exclusivos voltados para o
O relógio/bracelete da joalheria Chopard
público feminino. São cinco modelos confeccionados
não consegue passar despercebido, esculpido por
com aço inoxidável, cristais e diamantes e não saem
três diamantes em formato de coração (um rosa, de
por menos de R$ 49 mil.
15 quilates, um azul de 12 e o outro, branco, com 11
quilates). Já o bracelete chama a atenção pelos seus
Quem também lançou uma nova coleção de celulares
CELULAR KISSHO - VERTU
Fotos: Divulgação
Por Ana Luiza Valle
exclusivos este ano foi a grife Vertu. A decoração da
Dudognon, produtora de conhaques na França, criou
Kissho é inspirada na cultura japonesa, comemorando
uma edição especial. O conhaque recebeu o título
o primeiro aniversário da loja da marca em Tóquio, com
de mais caro do mundo: R$ 3 milhões. Não é para
quatro aparelhos diferentes: Daigu, Kinko, Kikusho e
menos; a garrafa de oito quilos é banhada em ouro
Nanten. Cada um deles representa uma estação do ano
24 quilates e enfeitada com 6.500 diamantes.
e será vendido por R$ 380 mil.
OVO DE CHOCOLATE ARMANI
VODKA BELVEDERE
A Páscoa já passou, mas os ovinhos da
A bebida de luxo é produzida na Polônia e
Armani continuam fazendo sucesso no mercado
significa “bonito de se ver”. É considerada uma das
de luxo. Os chocolates foram produzidos com o
vodkas mais suaves de todo o mundo, feita com um
melhor cacau do mundo contendo a assinatura da
único tipo de grão só produzido no país: o centeio
grife. Vendido em dois tamanhos diferentes, o cliente
dourado Dankowskie. O mais novo lançamento da
que encomendou o ovo pôde escolher o que colocar
marca, Belvedere Crush Ed Box, vem dentro de uma
dentro.
caixa espelhada contendo seis garrafas e custa cerca
LA MADELINE AU TRUFFE
de R$ 2,3 mil. A atriz e cantora Gracie Jones foi a
A trufa da marca dinamarquesa Knipshildt
convidada para apresentar o produto durante o
abusa da exclusividade e do bom gosto. No interior
Festival de Cannes de 2010.
do chocolate com 70% de cacau Vairhona, uma rara
CONHAQUE HENRI IV DUDOGNON HERITAGE
trufa francesa dá um toque especial. Cada unidade
Para homenagear o rei Henri IV, a Maison
custa cerca de R$ 400 mil.
97
Le Petit Echo de la Mode O estilo vem lá... dos anos 40, mas a imagem é atual. Cortes clássicos, tecidos sofisticados e tecnológicos, pegando emprestado só as referências de elegância! Fotos: Tatiana Rehbein
98
TRENCH COAT DE COURO FRAGMENTO PARA PÔRTO KÉRTESZI LEGGING TOTEM RAIA 3 CACHECOL BASIC COLLECTION BOLSA E BOTA AGIAFATTO
99
CACHECOL E BLAZER ANIMALE PARA VERVAIN BLUSA, BROCHE E SAIA PÔRTO KÉRTESZI BOLSA E SAPATO AGIAFATTO
100
TRENCH COAT TOTEM E LEGGING TOTEM PARA RAIA 3 LENÇO VIK MUNIZ PARA LOUIS VUITTON SAIA ANA VALENTINA CINTO BASIC COLLECTION BOLSA AS SEBASTIANAS PARA PÔRTO KÉRTESZI
101
CASACO DE PELE MONNA CORSELET ANA VALENTINA SAIA PÔRTO KÉRTESZI CINTO E SAPATO CAVAGE PARA AGIAFATTO MEIA ACERVO
102
VESTIDO BASIC COLLECTION JAQUETA VERVAIN BOLSA AGIAFATTO
VESTIDO ANA VALENTINA CASACO, PELE E BOLSA MONNA FLOREIRA EM PRATA DE LEI AUSTRÍACA CORA GUIMARÃES LUVAS ACERVO SAPATO AGIAFATTO
104
VESTIDO MONNA COLARES E BOLSA MARA MAC PARA PÔRTO KÉRTESZI SAPATO CAVAGE PARA AGIAFATTO MEIA ACERVO
105
CAMISA VERVAIN SAIA E CASACO AGILITÁ PARA ORTIGA BROCHE MONNA MEIA ACERVO
106
CASACO E BOLSA BASIC COLLECTION VESTIDO USADO COMO BLUSA COVEN E CALÇA MARA MAC PARA PÔRTO KÉRTESZI SAPATO AGIAFATTO
107
CALÇA, BLUSA E CASASO DE PELO MOB PARA SKAF BOLSA VERVAIN SAPATO AGIAFATTO Modelo: Aline Nobre (Mega Model) Beleza: André Amaral e Cleide Nascimento, BLZ Tratamento: Tatiana Rehbein Agradecimentos: Minueto Vintage Autos e Bar Brasília
108
109
INTERNACIONAL
Há de ser tudo da lei...
110
Quando a semana de moda recomeça, a cada
reduzidas em suas passarelas... E não para por aí. Marc
seis meses, as pessoas envolvidas no meio sempre
Jacobs faz uma autoanálise em seu último desfile de
estão diferentes. Isso quer dizer que existe uma
inverno e também homenageia as curvas femininas
aura, um véu, que encobre essas pessoas. Temos de
na Louis Vuitton. Depois daquela febre anos 1980,
admitir que o tempo de criação é sempre meio curto,
com cores extravagantes e modelagem acinturada, o
milagrosamente tudo sempre termina bem. Eu gosto
estilista parece estar em fase de resgate da sua própria
desse lema, ele traz a esperança de ver a luz no fim
história: tons de cinza e bege enriquecem saias evasês
da passarela. E nesse vai e vem de tendências, gostos
e paletós menos colados ao corpo querem passar uma
e vontades, a moda se leva sempre muito a sério. Não
mensagem às mulheres. Até Karl Lagerfeld resolveu
tem tempo para autocríticas, até que...
“passar uma mensagem”, por sua vez ecológica,
Prada resolve soltar modelos mais, digamos,
chamando atenção para o aquecimento global, e vestiu
voluptuosos. Sim, volumes concentrados nos seios,
seus modelos com roupas de pele fantasia (ou pelos?)
uma ode à mulher italiana. Um tanto quanto chocante,
volumosas como animais pré-históricos. Impossível
estamos acostumados a ver a magreza e as formas
encontrar uma cintura fina embaixo dessas camadas.
Fotos: Divulgação
Por Elis Janoville - Correspondente Internacional
Na Elle francesa, há duas edições, eles provocam
Quando você olha para uma roupa, não pode apenas
a sociedade da moda. Primeiro, veio a revista com
enxergar uma peça de vestuário, mas tentar entender a
estrelas “sem retoques” na capa, depois veio a edição
mensagem por trás dela. A ironia faz parte do trabalho
especial tamanho 48, com modelos mais “cheinhas”
de vários estilistas e pobre daquele que carrega uma
e roupas de tamanhos que não se encontram em
marca sem entendê-la...
várias das maisons de prêt-à-porter francesas. Será
A morte de Alexandre McQueen causou um
que a Elle também aderiu à mensagem? Já a Marie
baque em toda a comunidade. Ele era um amante
Claire, também francesa, nesta edição de abril inovou
inveterado do corpo feminino, um criador verdadeiro
com fotos e editoriais 100% verdadeiros, ou sem
e um sonhador reconhecido. É assim que aprendemos
photoshop (acreditem se quiser, isso é uma revolução
que algumas coisas são efêmeras, mas outras não. A
editorial).
mensagem, até aqui, você já entendeu. A moda ama as
Mesmo a moda se cansa de suas regras,
mulheres, como uma mãe ama suas filhas. E a mulher
tendências, adequações. Até onde vai o trabalho,
é um leque de criaturas diferentes. Para este inverno,
a criação? Onde começa a diversão, o exercício de
que já começa no hemisfério sul, desta vez não vai
personalidade? Precisamos fazer uma pausa para
existir regra nem tendências. A liberdade de escolha é
balanço, aprender a desligar o botão da seriedade. Não
o novo preto. Aceitar o próprio corpo é o must have de
é à toa que muitos desfiles da última temporada de
2010. Abaixo as conformidades, fazes o que queres, há
inverno não são compreendidos pelo grande público.
de ser tudo da lei...
111
ESPECIAL
Líder mundial em bagagens de luxo abre loja em Brasília Por Natália Melo
Após dois anos da abertura da primeira loja
declararam clientes da marca.
no Brasil, a Rimowa traz agora sofisticação também
para a capital federal. A grife alemã, fundada em 1898
premium de malas confeccionadas com material
por Paul Morzeck, tem outras quatro lojas no País –
de alta tecnologia; a utilização de alumínio e 100%
duas em São Paulo e duas no Rio de Janeiro. No total,
policarbonato virgem é o principal diferencial. A
são 30 lojas próprias, além de 680 pontos de venda
matéria-prima tem duas propriedades que garantem
espalhados pelo mundo. A empresa combina artesanato
a qualidade dos produtos: extremamente leve e
e alta tecnologia; até hoje, grande parte da produção é
praticamente indestrutível. As malas resistem às mais
feita manualmente. O resultado é o casamento de um
diversas condições climáticas – para se ter ideia, o
design exigente com altíssima qualidade.
policarbonato é utilizado nas janelas de aeronaves
Rimowa é queridinha de Hollywood – já
e resiste a mudanças bruscas de temperaturas, que
apareceu em cerca de 250 filmes e é usada para
vão de 120 graus a 120 graus Celsius negativos. Não
carregar roupas das estrelas. Celebridades como Brad
menos importante é a qualificação da equipe técnica
Pitt, Paul McCartney e Eric Clapton também já se
que compõe a grife. As pessoas recebem treinamento
A empresa se destaca entre as marcas
Fotos: Divulgação
especializado na Alemanha, onde aprendem a trabalhar
fidelidade ao estilo, a alta qualidade, o caráter prático
com todas as ferramentas que são enviadas da matriz.
e a exclusividade – o segredo do sucesso. Todas
Os reparos são feitos com peças exclusivas Rimowa e
confeccionadas com policarbonato, custam entre R$
somente a empresa pode fazer o conserto. Todas as
1.500 e R$ 6.000. Confira as séries dos produtos da
bagagens são numeradas; assim, pode-se saber onde e
marca.
quando foram compradas e produzidas. Três fábricas
RIMOWA EM BRASÍLIA
são responsáveis pela produção das malas Rimowa,
A empresa considera que a capital seja ainda
localizadas na Alemanha, República Checa e Canadá.
uma espécie de “cidade dormitório”, com pessoas que
Além de malas, a grife também fabrica
viajam bastante e se deparam com a necessidade de
frasqueiras, pastas, porta-notebook, cases para moto
utilizarem o que há de melhor em matéria de bagagem.
e contêineres. Algumas novidades também ganham
Há dois anos no Brasil, a grife vivenciou um grande
destaque para este ano: produtos de couro, como
crescimento e vai iniciar, em 2010, o projeto América
carteira masculina e feminina, e porta-cartões com o
Latina. Lojas em países como México e Argentina
design da Rimowa.
devem ser inauguradas, devido ao sucesso obtido no
PRODUTOS
Brasil. Agora, os brasilienses também podem conferir
A Rimowa trabalha com malas idealizadas
de perto o luxo e o glamour oferecidos pela Rimowa.
para satisfazer o gosto de cada um, considerando
A loja foi inaugurada no Iguatemi Shopping e promete
a união de design, a eficiência, o futurismo, a
tornar suas viagens muito mais agradáveis!
113
114
115
116
117
CAMISA POLO MONNA JAQUETA, LEGGING E CARTEIRA, TUDO ADRIANA DEGREAS PARA RAIA 3 PULSEIRAS E BOTA FORUM PARA ORTIGA
Montação O estilo é rock. O glamour vem dos brilhos, mas o que vale é a montagem de texturas, franjas, peles, pelos e bom gosto. Fotos: Kazuo Okubo
VESTIDO ANA VALENTINA SANDÁLIA E BOLSA FORUM CINTO BASIC COLLECTION PULSEIRA ORTIGA MEIA ACERVO
BLUSA E GOLA BASIC COLLECTION SAIA MONNA SAPATO MARIA BONITA EXTRA PARA VERVAIN LEGGING ADRIANA DEGREAS PARA RAIA 3 PULSEIRAS, CINTO E BRINCOS GUERREIRO
121
VESTIDO SQUADRO PARA VERVAIN PARCA RAIA 3
122
PULSEIRA E COLAR GUERREIRO BOTA FORUM PARA MONNA
BLUSA, ECHARPE E JAQUETA ANA VALENTINA SAIA MONNA LEGGING BASIC COLLECTION PULSEIRAS ORTIGA ANEL RAIA 3
123
VESTIDO MONNA PULSEIRAS E COLARES ORTIGA SANDÁLIA AGIAFATTO
124
REGATA, BOLERO E PULSEIRAS ORTIGA COLAR E PULSEIRA DE CRUZ GUERREIRO CALÇA ANIMALE PARA VERVAIN
125
COLETE E CINTO BASIC COLLECTION BLUSA ANIMALE PARA VERVAIN COLAR ORTIGA ANÉIS BASIC COLLECTION
126
BLUSA, SAIA E CASACO SKAF COLAR ORTIGA PULSEIRA E CINTO ORTIGA CINTO DE CAVEIRA E MEIA ACERVO
127
JAQUETA, COLARES E CALÇA ORTIGA BOLSA FORUM
CINTO, CASACO DOLCE E GABBANA E CALÇA JOHN JOHN PARA ORTIGA BLUSA MONNA BOLSA E SAPATO AGIAFATTO
Modelo: Márcia Lopez (Mega Model) Beleza: André Amaral, Verônica Amaral e Deusa Souza, BLZ Tratamento: Leonardo Candian Agradecimentos: Moena Lounge
129
ARTE
Fotografia de arte Paixão e investimento Por Christiana Suppa
132
e
Vik Muniz, Mário Cravo Neto e Miguel do Rio Branco
admiradores são unânimes em afirmar: se você quer
Especialistas,
galeristas,
marchands
estão em alta no mercado de fineart internacional a
começar sua coleção de fotos de arte, a hora é esta.
preços que podem alcançar a casa dos seis dígitos.
O mercado ainda não está inflacionado e dá para
comprar obras de fotógrafos talentosos por preços
fundador da galeria A Casa da Luz Vermelha, primeira
acessíveis. Às vezes, com sorte e um olhar mais
especializada em fotografia de arte no Centro-Oeste,
apurado, é possível fazer aquisições importantes
diz que o momento é agora. “Hoje, quem compra este
por verdadeiras pechinchas. O mercado de fotografia
tipo de arte é o grande investidor, que tem informação
de fineart está aquecido - é um mundo novo, onde
e pode esperar pela valorização de seu investimento.
quem tem informações e gosta de vasculhar galerias
Fotógrafos talentosos que ainda podem ser comprados
e acervos faz bons negócios. Países como França,
com certa facilidade, em breve alcançarão preços de
Holanda, Alemanha, Espanha e Estados Unidos têm
mercado internacional”, afirma Kazuo, que no acervo
mercados consolidados. Fotógrafos brasileiros como
de sua galeria conta com trabalhos de 31 profissionais
O
galerista
e
fotógrafo
Kazuo
Okubo,
Foto: Kazuo Okubo
Foto: Camillo Righini
Foto: Patrick Grosner
Foto: João Paulo
Foto: Beto Barata
e nomes como Thomas Farkas, Walter Firmo, Anderson
arte é agora. Aproveite e comece a sua”, completa a
Schneider.
especialista.
Para a especialista em fotografia de arte
COMO COMEÇAR SUA COLEÇÃO
Rosely Nakagawa, o momento é propício para começar
- Informe-se sobre os nomes mais importantes da
uma coleção consistente, tanto do ponto de vista da
fotografia e onde seus trabalhos podem ser adquiridos.
foto como objeto de arte como de investimento. Em
- Visite galerias, exposições e mostras coletivas.
uma de suas passagens por Brasília, a convite de A
Esses lugares sempre têm trabalhos de fotógrafos
Casa da Luz Vermelha, ela ressaltou que a fotografia
consagrados e dos que ainda procuram se firmar no
contemporânea brasileira tem conquistado um espaço
mercado.
cada vez maior no país e fora dele. “Nossos fotógrafos
- Além de livros e revistas especializadas no tema,
são premiados e editados em revistas especializadas.
existe na internet uma infinidade de blogs, sites e
Nos mais tradicionais eventos culturais, como a
fóruns que discutem os rumos da fotografia. Uma boa
Bienal de Veneza ou nas galerias particulares de arte
maneira de conhecer os nomes que estão surgindo
contemporânea da Europa, Estados Unidos e América
todos os dias.
Latina, as mais diversas tendências da fotografia
- Se quiser uma ajuda na hora de escolher ou negociar
brasileira estão representadas”, afirma.
uma obra, existe sempre a figura do galerista-marchand,
que pode ser decisivo no processo de aquisição.
As mostras de fotos de arte têm ocupado mais
da metade da programação das galerias e museus do Brasil e as edições de livros de fotografia cresceram
ONDE COMPRAR:
em número e qualidade. Rosely lembra que as grandes
A CASA DA LUZ VERMELHA
coleções, particulares e de instituições como o
Visitação: Segunda a sexta-feira das 10h às 20h
MASP, o MAM e a Pinacoteca do Estado, começaram
Sábado das 10h às 18h
discretamente nos anos 70 e são hoje importantíssimas.
Endereço: SCES Trecho 02 Conjunto 31 – ASBAC
A fotografia de arte está cada vez mais presente em
Telefone: 3878 9100
nossas vidas, nossas casas e ambientes de trabalho.
contato@acasadaluzvermelha.com
“O momento de começar uma coleção de fotografia de
www.acasadaluzvermelha.com
133
135
Literatura
OS BASTIDORES DAS PASSARELAS CARTAS A UM JOVEM ESTILISTA
136
Após
brilharem
nas
passarelas,
alguns
Alexandre Herchcovitch
modelos e estilistas tiveram a ideia de colocar no papel
Escrito pelo aclamado Alexandre Herchcovitch,
os segredos do fabuloso mundo da moda. Os livros
Cartas a um jovem estilista é um verdadeiro manual
revelam dicas, curiosidades e experiências pessoais
para quem deseja se tornar um profissional de sucesso.
que vão muito além dos holofotes, escritas por quem
São nove capítulos que relatam os principais desafios
realmente entende do assunto. Preparamos uma
enfrentados pelo designer e ensinam os caminhos
seleção especial de obras que prometem aquecer seus
para a vitória. Considerada uma bíblia fashion, a obra
conhecimentos fashions!
já pode ser encontrada nas livrarias.
Fotos: Divulgação
DENER – O LUXO Dener Pamplona Abreu
Ninguém melhor que um dos pioneiros na
criação da identidade da moda no Brasil para servir de inspiração aos novos estilistas! O saudoso Dener Pamplona de Abreu deixou para nós a autobiografia Dener – O luxo. Publicado em 1972, o livro convida para um passeio pela indústria da moda brasileira e pela alta costura internacional da época. De acordo VERA WANG ON WEDDINGS
com o editor do livro, Alcino Neto, “o costureiro chega
Vera Wang
aos novos tempos como uma caricatura de dândi
alquebrado, narcisista, esnobe, cínico e divertido para
Atenção, noivinhas! Nesta edição especial,
a obra de Vera Wang cai como uma luva para quem
a jovem sociedade de massa brasileira”.
deseja se casar com estilo. Apesar de escrito há quase dez anos, o livro nunca saiu de moda, com dicas de vestidos e preparativos para um casamento perfeito. A versão em português ainda não foi publicada, mas vale a pena conferir mesmo assim. A estilista, que já desenhou vestidos de ninguém menos que celebridades como Mariah Carey, Jennifer Lopez, Jessica Simpson, Avril Lavigne, Victoria Beckham, Jennifer Garner e Sharon Stone, faz qualquer um ter vontade de se casar!
DICIONÁRIO DA MODA Marco Sabino
O escritor e estilista Marco Sabino soube
resgatar, em 1.400 verbetes e cerca de 600 ilustrações, a história da moda no Brasil e no mundo. O trabalho é fruto de três anos de minuciosas pesquisas em sites, obras, publicações e revistas, que vão, segundo ele, “desde a folhinha de parreira de Adão e Eva até as CAMINHOS DAS PASSARELAS
coleções de verão de 2007”.
Claudia Liz
Após mais de 15 anos entre passarelas e
Com tantas histórias, vai ser difícil ficar por
estúdios, a modelo Claudia Liz resolveu abrir seu
fora do universo das passarelas. E parece que mais
coração e revelar as dores e as delícias da profissão.
uma top deve integrar o hall de escritores da moda: a
O caminho da passarela é uma obra bem-humorada
modelo Kate Moss está para lançar uma autobiografia,
sobre experiências pessoais, revelando tudo o que
onde revelará detalhes de sua relação com drogas,
uma garota precisa ter para ascender na carreira de
namorados e mídia. Será que ela conta tudo? Para os
top.
fashionistas de plantão, o jeito é esperar para ver!
137
Tereza Cruvinel brasília
Brasília, até o fim
138
Não sou exatamente um pioneiro, mas faz
curvas do avião de Niemeyer. De um lado e de outro,
exatos 20 anos que cheguei a Brasília, e tudo, ou quase
só se vê aglomerados de pedra, cimento, mármore e
tudo, deste cinquentenário me causa estranheza.
vidro, uma modernidade cafona gestada dentro de
Primeiro, porque o envelhecimento da cidade se deu
outra, genial, pensada pelo arquiteto. Sobraram bons
em contraposição ao meu. Isto é, com os anos, fiquei
gramados e o chafariz que jorra e se acende sem
mais calmo, calvo e reflexivo, ao contrário da cidade,
tempo certo, de quando em vez, de quando em nunca.
que está cada vez mais frenética, cheia de falcatruas
Ao longe, as torres do Congresso Nacional, um tanto
cabeludas e dada a ataques de nervos. Em poucos
monótonas para minhas vistas em começo de cansaço.
anos, a cidade aberta em largas avenidas passou a
Dos traços se fez a desordem, mas ao menos vislumbro
só falar de carros, trânsito, motoristas e pedestres,
esse ponto em comum entre mim e a cidade: ambos
a pedir pardais, sinaleiras, cones e faixas. Cresceu
ficamos mais feios, embora seja justo dizer que ela
esparramada em condomínios, asfalto e cal sobre o
nasceu muito mais bonita do que eu.
chão e as nascentes do cerrado.
Ainda assim, procuro, do alto da Torre, uns
Subo no mirante da Torre de TV, espremido
rastros das asas, norte e sul, e nada. Só sei para
pela insensatez dos turistas, só para comprovar o
que lado ficam; claro, estou aqui há 20 anos, não é
inevitável: ninguém mais consegue ver, lá de cima, as
pouca coisa. Para ver o avião, só com o privilégio dos
Fotos: Bento Viana | Oikos Imagem
Por Leandro Fortes
satélites, quiçá pela boa vontade de um astronauta
se chama, mas, trem que é bom, nunca mais vi. Quando
curioso. A cidade vê a Torre, mas a Torre não vê mais
eu me larguei por lá, os ônibus paravam no subsolo e
a cidade. Algum significado sinistro há nisso, mas o
os passageiros tinham alguns minutos para recolher
peso azulado do céu imenso, nesses primeiros dias
a tralha e subir à tona antes de morrerem sufocados
de frio, me força para baixo, onde se espalham as
pelo monóxido de carbono. Um dia, fecharam tudo
barracas de artesanato, cheias de flores desidratadas,
e mandaram os ônibus lá para cima. Nem lembro
figuras de barro, balangandãs, bijuterias e roupas
quando.
multicoloridas. Sinto falta dos grupos andinos
Agora, o tempo deu para desmoralizar a
tocando El condor pasa, mas, desses, nunca mais
seca. A seca! Essa sim, a seca, é o símbolo sagrado
soube nada.
de Brasília. Tudo o mais é pedra e paisagem. A seca
Do tempo em que desembarquei em Brasília,
é a história da vida na capital. Para ser brasiliense
num janeiro distante, vindo de ônibus da Bahia, ficou
de verdade, e não um mero transeunte dos eixões,
sempre esse azul doído grudado no teto do céu,
é preciso ter, pelo menos, uma boa história de seca
porque o ritmo das chuvas eu já perdi, perdemos
repleta de hemorragias nasais, olhos foscos, pulmões
todos, candangos e brasilienses. Restou essa confusão
de areia, pele de celofane, coceira nos tímpanos e
de águas e ventos, ora no verão, ora no inverno, porque
almas desidratadas. E ressacas inefáveis. Aos 50 anos,
outono e primavera, esses nunca fincaram tradição
Brasília ainda não é nada, mas nem penso em sair
por aqui. É chuva e sol. Ou era. A outra estação é a
daqui. Depois de duas décadas, sou um calango seco e
Rodoviária. Aliás, a Rodoferroviária, que assim ainda
feliz do cerrado.
139
Cinema
Tapete vermelho Por Anna Karina de Carvalho
140
Escolhi, para a minha coluna dessa edição, o
das escolas de cinema mais importantes no mundo
tema Nouvelle Vague mais ou menos por acaso e, como
da sétima arte. A Nouvelle Vague é escola, ou melhor,
dizem que não há acaso no jornalismo, vou explicar:
tendência, que arrebatou os corações de vários
estava folheando a Vogue francesa e um anúncio de
cinéfilos, e teve sua origem na França entre os anos
esmalte me chamou muito a atenção. O novo must
1950 e 1960.
da Chanel, de um azul turquesa belíssimo, chama-se
Nouvelle Vague – na tradução, “nova onda” – e será
digital, em que o processo cinematográfico se torna
lançado no dia 14 de maio, na Europa.
mais barato e mais democrático, os preceitos e as
Em uma época de ascensão do cinema
Com certeza, a onda vai pegar e veremos,
preocupações que moveram os cineastas da Nouvelle
em breve, mulheres “antenadas” em todo o mundo
Vague, há cinquenta anos, estão cada vez mais
desfilando com mãos belíssimas desse azul. E para
atuais. Referência inspiradora para várias gerações, o
quem não sabe, o nome do esmalte foi tirado de uma
movimento encabeçado por jovens críticos oriundos
Fotos: Divulgação
da Cahiers du Cinéma, a revista vanguardista criada
e causaram um grande impacto na moda, literatura,
por André Bazin ainda se mantém presente em espírito
música, além de outras vertentes que até hoje são
e como influência em diversos realizadores do cinema
seguidas. Preparei, para quem deseja fazer uma
contemporâneo.
imersão nas obras que marcaram essa época, uma lista
Batizada pela jornalista Françoise Giroud,
em 1958, a Nouvelle Vague chegou com o propósito
de filmes essenciais para entender a Nouvelle Vague. Voilá!!!
de romper com a chamada “tradição de qualidade” do cinema francês de então, que se notabilizava,
FILMES
basicamente, por adaptar obras literárias de prestígio.
- A colecionadora (Éric Rohmer, França, 1967)
Com o prêmio de melhor direção no Festival de
- Acossado (Jean-Luc Godard, França, 1960)
Cannes de 1959, Os incompreendidos, de François Truffaut, inaugura uma nova fase no cinema francês (e mundial), em que diretores extremamente criativos
- Ano passado em Marienbad (Alain Resnais, França, 1961) - A Nouvelle Vague por ela mesma (Robert Valey e
passam a ser vistos como os verdadeiros autores de
André S. Labarthe, França, 1964-1995)
seus filmes. É a politique des auteurs, na qual o diretor
- Ascensor para o cadafalso (Louis Malle, França, 1958)
é soberano em todo o processo cinematográfico, do
- Cléo das 5 às 7 (Agnès Varda, França, 1961)
roteiro à edição.
- Hiroshima meu amor (Alain Resnais, França, 1959)
- Jules e Jim (François Truffaut, França, 1962)
Os filmes dessa escola lançaram tendências
141
PERFIL
Laís Bodanzky em as melhores coisas do mundo Por Anna Karina de Carvalho
142
O novo filme da diretora Laís Bodanzky, As
Conheça um pouco mais dos bastidores do
melhores coisas do mundo, chega às telinhas de todo
filme, na entrevista com a diretora:
o Brasil, após meses de muita dedicação. No elenco
de peso, Paulinho Vilhena e Caio Blat, além do ator
como As melhores coisas do mundo?
revelação de Malhação, e filho de Fábio Junior, Filipe
Galvão, ou melhor, Fiuk.
interessante. Ele veio a convite da Gullane e da
T: Como surgiu o convite para fazer um filme LB:
A
história
desse
projeto
é
muito
As melhores coisas do mundo tem como
Warner Bros. e, com ele, carta branca para executá-
centro o universo de Hermano, conhecido como Mano
lo como quisesse. Foi um convite muito tentador,
(Francisco Miguez), adolescente de classe média, filho
mas também provocativo, pois tínhamos, ali, que
de intelectuais, mãe (Denise Fraga) e pai (Zé Carlos
emprestar a nossa maneira de ver o mundo. O filme
Machado) professores de pós-graduação e irmão
tem um formato diferente dos meus outros dois
mais novo de Pedro (Fiuk). A chegada à vida adulta
trabalhos, Bicho de sete cabeças e Chega de saudade.
vem cercada de dificuldades de tirar o fôlego e exige
do protagonista uma grande transformação em sua
As melhores coisas do mundo?
forma de ver o mundo. O filme é livremente inspirado
no livro Mano, de Gilberto Dimenstein.
cinema brasileiro. Quando é retratado, é de maneira
T: O que a convenceu a dirigir um filme como LB: O universo adolescente não é retratado no
Segundo a diretora Laís Bodanzky, não existe
caricatural. E esse é um público ávido por informação.
divisão entre entretenimento e cultura. “Cinema é
Esse recorte me encantou. Falar do adolescente e para
reflexão, cidadania e educação”, afirma. Para realizar
eles. Ou seja, usando a linguagem deles. Falar com
As melhores coisas do mundo, Laís e o roteirista Luiz
sinceridade sem ser de cima para baixo.
Bolognesi visitaram escolas e realizaram pesquisas de
campo com jovens. O roteiro foi lido e criticado por
para a trama? E o trabalho para sua preparação?
diversos grupos de adolescentes e o elenco principal
foi selecionado entre 2.500 jovens estudantes em
figuração, foram selecionados entre 2.500 jovens
fase escolar.
estudantes em fase escolar. Tornaram-se atores
T: Como se deu a escolha dos atores jovens LB: Para o elenco principal, secundário e
Fotos: Divulgação e Beatriz Lefèvre
vivendo, pela primeira vez, a experiência da atuação
esponjas. Ouvem comentários e acabam digerindo, e
neste filme. A escolha gradativa do elenco nos deu
voltam para o mundo da forma como eles mesmos
mais segurança. O processo de seleção já era uma
entenderam; não quisemos dar um tom didático.
semipreparação para os atores. Os testes eram bem
focados. Quando começamos, de fato, a preparação
Fraga e atores novatos, como Francisco Miguez e
de elenco, não começamos do zero.
Fiuk?
T: Como é a sua relação de diretora com o
T: Como foi trabalhar com a atriz Denise
LB: A Denise veio com muito desejo de
trabalho do ator?
interpretar a Camila, pois ela também é mãe. Entendeu
LB: Gosto de trabalhar com atores que
muito bem o Francisco com o seu “abacaxi” de ter que
contribuam de alguma forma, que sejam coautores.
carregar o filme nas costas, por ser o protagonista. A
Mas essa demanda precisa ser oferecida por eles.
Denise deixou o Francisco chegar. Teve muita classe e
É um pingue-pongue. É muito bom quando você vê
muita humildade para que ele se sentisse à vontade.
um ator argumentando, refletindo sobre o universo
O Francisco é um menino muito reservado. Já o Fiuk é
do personagem. No caso de As melhores coisas do
mais expansivo. Mais caloroso, se jogou de cabeça na
mundo, naturalmente, existe o conhecimento de
figura de Pedro. O interessante é que a personalidade
mundo da vida deles (dos jovens). Os personagens se
antagônica de ambos dá a configuração necessária
assemelham à vida real. Esses jovens tinham muito
para interpretarem irmãos. Fiuk tem carinho pelo
mais intimidade com o tema do que eu. Falavam com
seu personagem Pedro. Ele sofre com suas angústias.
muita propriedade. Brinco que nesse filme eu tinha
Desde o primeiro momento, vi que estava à frente de
consultoria on-line.
um ator maduro. Ele conseguia compreender a dor
T: Gostaria que você comentasse sobre os
do personagem. É um ator que consegue se dividir
eixos escolhidos para tratar no filme, como a questão
entre ser o personagem e, ao mesmo tempo, estar
da ética e da cidadania.
deslocado, com um olhar crítico e ultraconsciente do
trabalho que está exercendo.
LB: Nós não precisamos forçar a barra quanto
aos assuntos que foram trazidos à trama. Esses jovens falam de cidadania e ética sem perceber no
SERVIÇO
seu dia-a-dia. No universo da casa, com a família,
As melhores coisas do mundo está em cartaz nos
os
cinemas de todo o Brasil.
adolescentes
funcionam
como
verdadeiras
143
TECNOLOGIA Por Christiano Rodopoulos - Theoden
144
Nesta edição e na próxima, estarei cobrindo
computador, do tipo PDA, com tela sensível ao toque,
duas tecnologias que serão as mais ouvidas durante
memória flash e processador muito moderno, do tipo
todo este ano de 2010. Uma delas, que será abordada
RISC. O problema, na época, era o alto custo, que fez
a seguir, são os tablet PCs, computadores de mão que
os mesmos ficarem fora do segmento preferencial de
se assemelham a um caderno comum de anotações;
computadores. O tamanho e peso também eram fatores
e, na próxima revista, as TVs/ Cinema 3D, que é o
determinantes na utilização destes dispositivos.
novo parâmetro para se assistir a filmes, desenhos,
esportes e tudo o mais. A partir deste ano, diversos
dispositivos tiveram pouca evolução, até a criação
canais de televisão irão apresentar programação com
do iPhone, que não é um tablete, mas um celular
a tecnologia tridimensional. A Copa do Mundo de
com uma tela de tamanho razoavelmente grande, se
Futebol 2010, por exemplo, terá conteúdos em 3D.
comparado a celulares tradicionais da época, porém
Vocês vão saber tudo sobre isso, porém, na próxima
com uma capacidade maior de uso para a resolução de
edição. Optei pelos tablet PCs desta vez por conta do
problemas diários e computacionais.
recente lançamento do iPad, que está revolucionando
o que todos conhecem por computador.
começaram a desenvolver tecnologias, logo aparecendo
1) Tablet PCs
protótipos. A miniaturização de componentes e a
O que são tablet PCs? Propriamente traduzidos,
redução dos custos fizeram com que os netbooks,
significam computadores em formato de tablete, ou
surgidos ao final de 2007, disseminassem no mercado.
apenas um bloco de notas. Essa tecnologia já existe
há muitos anos, desde o início da década de 1990. A
modelos
própria Apple tentou introduzir o Newton, que era um
comerciais de computadores, entre eles a Apple, HP,
Nos 15 anos seguintes a esta introdução, os
Com o advento do iPhone, várias marcas
No ano de 2008 e 2009, foram apresentados finais
da
grande
maioria
das
marcas
Fotos: Divulgação
Dell, Asus e diversas marcas emergentes, que tentam
um iPhone, mas possui um poder de processamento
usar a tecnologia para se lançarem no mercado.
muito superior, o que possibilita o desenvolvimento
Vou citar algumas características que os
de aplicativos mais pesados e mais similares aos
tablet PCs modernos apresentam, e que diferem dos
de computadores convencionais. Ele tem um poder
computadores convencionais:
gráfico muito bom, o que possibilita utilizá-lo para
- peso inferior a 1Kg;
jogos, sendo também um concorrente direto de
- tela de LCD com ângulo próximo a 180o de
videogames portáteis, tais como PSP e Nintendo DS.
visão e com brilho e contraste otimizados;
Funciona como um navegador de GPS, com mapas e
- uso dos dedos e, normalmente, de mais de um
receptor de satélite incluso nele mesmo. Pode ser
dedo ao mesmo tempo, o que caracteriza o multitoque
utilizado também como visualizador de fotos e filmes,
ou multitouch;
tocador de músicas MP3 e, ainda, como navegador de
- bateria com duração mínima de 3 horas;
internet que usa serviço de dados do tipo 3G (opcional)
- tamanho reduzido, normalmente menor que
para acessar a web virtualmente de qualquer lugar que
uma folha A4.
tenha serviço de telefonia celular. Sua bateria dura
Cito, agora, alguns modelos que estão no
entre 6 e 11 horas, dependendo do tipo de aplicação.
mercado, ou estão para entrar, e algumas características
Mas podemos considerar uma media de 8 horas para
marcantes dos mesmos:
um uso normal do dia-a-dia.
A) Apple iPad – Tablete criado pela Apple
O iPad foi lançado não para concorrer com
Computers, com um formato muito similar ao de um
computadores atuais, nem mesmo para eliminar
iPhone, porém com tela 3 vezes maior, 9.7 polegadas,
telefones, mas sim, como um novo segmento de
antirrisco. O mesmo conta com as funções básicas de
dispositivos, os tablets, que preenchem uma lacuna
145
TECNOLOGIA
146
vazia que existia entre celulares e laptops ou
e 64 GB) e na forma de conexão de dados, podendo ser
notebooks. A maior vantagem deste dispositivo são
apenas Wi-Fi e Wi-Fi com 3G.
os aplicativos já disponíveis no mercado para ele, por
meio da App Store, uma loja onde você pode pegar
pessoas certamente já ouviram falar. É um tablete
alguns sem custo, ou comprar outros. Ele é compatível
que foi anunciado há cerca de 1 ano, e que teve seu
com aplicativos de iPhone, que já ultrapassam a
lançamento adiado inúmeras vezes. Porém, no fim
quantia de 150.000, e são os próprios para iPad, se
de março, coincidentemente na mesma época que os
aproximando dos 5.000 em poucas semanas.
primeiros iPads chegaram às mãos de pessoas para
Uma curiosidade do aparelho é que, desde o
teste, também chegou aos clientes que fizeram sua
início de sua comercialização – realizada pela internet
pré-compra. Este dispositivo tem uma funcionalidade
no dia 12 de março, porém só foram enviadas unidades
um pouco diferente da do iPad. A princípio, ele é
no fim de março e recebidas no início de abril; nas
compatível com computadores pessoais do tipo Intel,
lojas, as vendas começaram no dia 3 de abril – o
e totalmente compatível com Windows; porém, o seu
número de vendas do mesmo, até a data de 8 de abril,
sistema é uma personalização do Linux centrado a
chegou a 500.000. Só para se ter uma ideia, o custo
operações de internet. Ele tem uma tela maior que a
de fabricação de um equipamento desses fica pouco
do iPad; possui memória menor, mas com capacidade
abaixo de US$ 260. Daí, já dá para se ter uma noção do
de expandi-la facilmente por meio de um chip de
poderio deste dispositivo!
memória; um peso um pouco maior do que o do iPad;
Sua disponibilidade atual se restringe aos
e também o tamanho maior, mas por conta de sua
Estados Unidos, custando entre US$ 499 e US$ 829.
tela de 12.1’’, que, por sinal, apresenta uma excelente
Suas configurações diferenciam entre si apenas na
performance.
capacidade de armazenamento de dados (entre 16 GB
A menção a este dispositivo foi por conta
Fotos: Divulgação
B) Fusion Garage JooJoo – Este, poucas
de sua inovação. A empresa, sozinha, desenvolveu
passar de 3 horas e 30 minutos. O preço dele também
o dispositivo em todas as suas fases, conseguiu
é muito competitivo, e gira entre US$ 549 e US$ 599,
colocar uma novidade com excelente acabamento e
diferenciando apenas pela memória.
funcionalidade a um preço muito acessível, que é de
US$ 499 nos Estados Unidos.
um sistema operacional totalmente desenvolvido
D) Tabletes
Android diversos – Android é
C) HP Slate – Desenvolvido pela HP, gigante
pela Google: isso mesmo, a Google, responsável
da computação, conta com o uso do Windows 7,
pelo mecanismo de busca, Orkut, gmail, etc. Ela
plataforma super aceita entre a maioria dos usuários
desenvolveu um sistema do tipo open source, em
de TI. Possui uma tela um pouco menor que a do iPad,
que todos têm acesso ao seu código fonte (forma de
com 8.9’’, tem memória de armazenamento entre 32
planta de construção), e qualquer um pode palpitar e
GB e 64 GB expansíveis, e uma bateria com duração
alterá-lo, quando utilizado para si mesmo. O Android
bem razoável de até 5 horas. A HP pegou a ideia da
é baseado no mecanismo da Apple, que se constitui
Apple e preencheu as lacunas vazias deixadas pelo
em um sistema simples, com comandos reduzidos
dispositivo; instalou duas câmeras no dispositivo
e baixo índice de erros e defeitos; contudo, possui
deles, uma atrás e outra na frente para conferência
a vantagem de ter custo zero. Vários fabricantes
ou chat; disponibilizou suporte para filmes em alta
estão utilizando infraestruturas de celulares em telas
definição HD do tipo 1080p e um peso algumas gramas
maiores, para fazerem um tipo de “celular bombado”,
mais leve que seu concorrente principal.
que possibilita utilizar internet, ver filmes, uma
Considero como desvantagens seu acabamento e
capacidade bem limitada de jogos, entre outras
firmeza, que não chegam nem perto do seu concorrente,
coisas. Normalmente, estes dispositivos são entre 5’’
além de uma bateria com duração declarada de 5
e 7’’, o que os coloca em um segmento um pouco fora
horas. Como ainda não houve testes, ela não deve
dos anteriores.
147
RESPONSABILIDADE SOCIAL
Asa Branca Um exemplo de sustentabilidade a 25 km de Brasília Por Natália Melo
Um espaço onde as pessoas respeitam o
sem desmatamento, a iluminação é natural e a água é
meio ambiente, crianças nascem em contato com
proveniente das chuvas – o importante é não agredir
a natureza, sujam as mãos de terra como nos
a natureza!
148
educação ambiental parece até uma idealização de
Permacultura
sustentabilidade em um lugar muito, muito distante
“A única decisão verdadeiramente ética é
– mas está a apenas 25 km da nossa capital. É a
cada um tomar para si a responsabilidade de sua
chácara Asa Branca, um lugar em meio a ecovilas e
própria existência e da de seus filhos”. A ideia do
bioconstruções regidas por princípios sustentáveis
autor da frase e um dos pais da permacultura, Bill
de ocupação humana. Lá, as casas são construídas
Mollison, é uma chamada para a necessidade de novas
Fotos: Divulgação
tempos de nossas avós e crescem especialistas em
práticas do uso da terra, de forma que natureza,
alternativa inteligente, inodora e ecológica que não
animais, pessoas e construções se relacionem em
desperdiça água, não polui o ambiente e ainda garante
um ambiente estético e harmônico. Em meados dos
uma boa parte da alimentação dos moradores. É que,
anos 1970, o australiano e o amigo David Holmgren
com este sistema, os dejetos são aproveitados para
começavam a difundir o conceito que ganharia, anos
adubar o solo, após serem misturados à serragem
depois, o coração da chácara Asa Branca. Nascia,
e submetidos a um processo químico. A natureza
assim, uma nova ciência, sob um novo olhar da
agradece, produzindo hortaliças, leguminosas e
interação do homem com o meio.
frutas em duas hortas mandalas, com 40m² cada,
uma agrofloresta de 2.500m² e jardins produtivos.
Pensando na preservação ambiental e em
vidas futuras, a Asa Branca apostou em cheio na
permacultura como uma forma econômica de cuidar
com a água das chuvas que se toma banho, se mata
da terra e das pessoas, e de repartir os excedentes. As
a sede e se cultiva o solo. Um sistema de captação
chamadas bioconstruções tomam conta do cenário.
de águas permite que quase 300 mil litros sejam
Estruturas de barro, madeira e bambu garantem às
armazenados em três grandes reservatórios para
habitações uma boa iluminação natural durante o
suprir todas essas necessidades.
Do céu, a solução para todos os problemas. É
dia, temperatura agradável e banhos quentes sem a necessidade de se gastar energia. Na chácara,
Visitas
procura-se utilizar o máximo possível da energia
Há dez anos, a chácara é referência na
solar. No lugar das descargas, sanitários secos; uma
prática da permacultura e recebe mais de mil
149
visitantes todos os anos, entre escolas, famílias,
Planeta Terra pede socorro
governo e empresas. Eles procuram consultorias em
Não é novidade o ponto crítico a que chegou o
bioconstruções, paisagismo produtivo e sistemas
aquecimento global; o mundo nunca sofreu tanto com
agroflorestais. Hoje, em parceria com o Instituto de
as mudanças climáticas. Em algumas partes do globo,
Permacultura: Organização, Ecovilas e Meio Ambiente
pessoas sofrem com enchentes, tsunamis e aumento
(Ipoema), ela trabalha também na realização de
de temperatura. Em outras, problemas como longas
programas educacionais, agendando visitas para
estiagens, extinção e migração de espécies são cada
que interessados possam conhecer o lugar e entrar
vez mais frequentes. Os efeitos do crescente efeito
em contato com a ciência. Entre os projetos, está
estufa estão em toda a parte e já causaram danos
o Turismo Ecopedagógico. A ideia é conscientizar
irreparáveis, mas pouco se viram ações para mudar
o estudante sobre a importância da natureza e
este quadro. Enquanto é tão difícil para autoridades
incentivá-lo a mudanças de comportamento.
mundiais e população chegarem a um acordo sobre um de
futuro mais justo para nossa natureza, pessoas como
cogumelo orgânico, produção de mudas e húmus de
os moradores da Asa Branca lutam para preservar o
minhoca, também devem ser ministradas em breve.
pouco que restou dela. Pense nisso! O planeta agradece.
150
Outras
atividades,
como
o
cultivo
Fotos: Divulgação
RESPONSABILIDADE SOCIAL
151
tURISMO
Já imaginou se deslocar de sua cidade para
tornar referência entre os transportes mais refinados.
qualquer canto do mundo sem ter a sensação de ter
O investimento de US$ 13 milhões é equipado com
saído do aconchego de sua casa? Quando o assunto é
cinco vagões de luxo, seis de alto padrão e duas
viajar, primeira classe é pouco para os clientes mais
suítes. Há, ainda, a suíte presidencial – um vagão
exigentes. Eles querem sofisticação e conforto; muito
inteiro para quem está disposto a pagar o equivalente
conforto. Seja por céu, terra ou mar, o luxo cinco
a quase R$ 6 mil em uma diária. As cabines são
estrelas não fica de lado nem na hora de apertar os
todas climatizadas, podendo o passageiro regular
cintos. Saiba quais são os meios de transporte mais
a temperatura como preferir. Mordomos e chefs
requintados do planeta.
ficam à disposição 24 horas; dois restaurantes, bar, salão de jogos e um clube exclusivo também estão
PARAÍSO SOBRE TRILHOS
presentes nestas viagens, que podem durar até oito
Expresso Marajá
dias.
Inauguradas no início do mês de março, as
viagens pelo indiano Expresso Marajá prometem se
152
Venice Simplon Orient-Express
Ícone da art déco, já transportou estrelas
Fotos: Divulgação
Viagens cinco estrelas
como Grace Kelly e Marlene Dietrich. O trem percorre
O itinerário original percorre Paris a Istambul. Na
o cenário europeu com muito estilo, romantismo e
Austrália, o trem cruza a costa leste do país, passando
sofisticação. Os deliciosos pratos são preparados por
por Sidney, Brisbane e Cairns.
renomados chefs franceses e servidos em um dos três restaurantes vagões. Uma viagem com dois dias
LUXO NAS ALTURAS
de duração, Londres a Veneza, sai por cerca de R$ 4,5
Emirates Airlines
mil.
A primeira classe da companhia oferece
nada menos que pijamas de seda, TV de tela plana,
Great South Pacific
serviço de quarto personalizado, closet individual e
O clássico Expresso do Oriente foi inaugurado
um kit com produtos de marcas como Dior e Bulgari.
em 1883 e já se tornou uma lenda. Conhecido como
Os passageiros podem, ainda, tomar banho em
“Grande hotel sobre rodas”, transportou por décadas
ambientes exclusivos. Inspiradas nos trens europeus,
uma vasta célebre clientela, como a rainha Elizabeth,
as cabines podem custar até US$ 16 mil.
e já serviu até de inspiração para um romance de Agatha Christie. Cada cabine tem seu banheiro
British Airways
particular. Todos os pratos são feitos com os mais
A companhia lançou dois voos diários de
finos produtos e preparados por chefs franceses.
Londres para Nova York e conta com um serviço
153
Turismo
de luxo completo. O avião tem capacidade para
A aeronave possui dois andares e é equipada com
transportar 32 passageiros. À disposição deles,
salão de jogos, duchas, bares, restaurantes, ginásios
atendimento
se
e cassinos, além de cabines individuais com closet
transforma em cama e internet. Cada voo custa cerca
personalizado,
poltrona
que
particular. A sofisticação pode ser vista no tecido
de R$ 14 mil.
usado nas poltronas, na iluminação especial dos ambientes e na variação de filmes disponíveis para
Cathay Pacific
Na aeronave, os passageiros podem jantar
cada TV individual.
sentados à mesa e saborear pratos como caviar.
GLAMOUR COM VISTA PARA O MAR
Ainda no aeroporto, serviços como Jacuzzi, spa e
Utopia
sauna são oferecidos. Foi classificada pela Forbes
O lançamento do navio está previsto apenas
como uma das melhores companhias aéreas.
para 2013, mas já está dando o que falar. Cabines privadas poderão ser reservadas para quem deseja
154
Airbus A380
viajar o ano inteiro. Segundo o presidente da
Maior e mais luxuoso avião do mundo.
empresa, David Robb, viver no navio será como ter
Fotos: Divulgação
uma casa em frente ao mar em 30 cidades diferentes.
esteve no Rio de Janeiro durante o carnaval, passando
O Utopia irá ancorar nos mais famosos eventos por
por Punta del Este e Montevidéu. A viagem saiu a
todo o mundo. Entre os serviços, cassino, spa, teatro,
partir de US$ 14 mil por pessoa.
piscinas e quadra de esporte. As residências já estão à venda, a partir de US$ 3,6 milhões para cada 1.400
TURISMO ESPACIAL
metros quadrados. A suíte mais cara já foi comprada
pela bagatela de US$ 160 milhões.
é uma forma de fugir com estilo dos tradicionais
Para os mais excêntricos, o turismo espacial
passeios pela Terra. No ano passado, o empresário
Silver Spirit
inglês Richard Branson apresentou a espaçonave
Criado pela companhia italiana Silversea, o
SpaceShipTwo, onde pretende popularizar as viagens
Silver Spirit é considerado o navio mais luxuoso do
ao espaço a partir de 2011. A ideia é transportar os
mundo e conta com espaçosas suítes, seis restaurantes
passageiros a 110 quilômetros da Terra por duas
de alta gastronomia, spa com 770 metros quadrados,
horas e meia. As passagens já estão disponíveis para
centro de fitness e a famosa grife Steiner Leisure
reservas no site da empresa Virgin Galactic por US$
Limited. Comporta até 500 passageiros. A companhia
200 mil. O piloto Rubens Barrichello já garantiu a dele!
155
156
157
Dicas de abril
O designer de joias Fabrizio Giannone presta uma
homenagem a Brasília. Na semana do 50º aniversário da capital federal, as lojas da marca, no ParkShopping e no Shopping Iguatemi, receberão uma coleção de braceletes confeccionados especialmente para a ocasião. As pedras como o citrino e o quartzo fumê em tons terrosos simboliza marcos de nossa arquitetura.
Uma das peças it da nova coleção da Natan Joias
é a pulseira personalizada com o nome das clientes, que pode ser confeccionada em ouro branco ou amarelo, com ou sem brilhantes. A idéia surgiu quando a Relações Públicas da Natan, Jane Rose Klarnet, foi homenageada por seu pai, Natan Kimelblat, fundador da joalheria, com uma peça com seu nome escrito em ouro branco e brilhantes e seu sucesso foi imediato. A jóia pode ser encomendada na Natan Joias do ParkShopping.
O NuWa SPA oferece, com exclusividade em
Brasília, a Ducha Vichy. Um banho para lavar o corpo e a alma. Uma técnica que une a hidroterapia aliada a uma massagem proporcionando uma sensação de bem-estar e relaxamento. Originária de uma das mais antigas casas de banho da França, a ducha Vichty é feita por vários chuveiros suspensos sobre uma mesa e complementada pelo trabalho de um massagista. A temperatura da água também é um diferencial nessa técnica podendo ser morna ou fria dependendo da finalidade do banho. O Nuwa fica no Ícone Parque, Setor de Clubes Sul.
O lifestyle de jovens urbanos e descolados serviu
Os agitos das noites e o ritmo acelerado das grandes cidades estão presentes nas peças da próxima estação. Matérias-primas requintadas, sensualidade à flor da pele e peças mais ousadas vestem pessoas conectadas com o mundo. A nova coleção já está nas lojas Mandi & Co. do ParkShopping e do Iguatemi Brasília.
158
Fotos: Divulgação
como base para a Mandi criar a coleção de inverno 2010.
159
Escolhas da editora
Vestido Vervain Para arrasar no inverno com esta estampa da Maria Bonita Extra.
Óculos Ray-Ban para Tecnótica O modelo Wayfarer Colorize kit é excelente para quem quer ter a estampa única!
Scarpin Forum A ousadia para levantar
Bolsa Weni Adoro! Para complementar a tendência desta estação!
Camisa e Colete Ana Valentina Moderna e clássica ao mesmo tempo.
160
Fotos: Roberto Ribeiro e divulgação
qualquer produção
Vestido Pôrto Kérteszi Indispensável no seu armário.
Lenço exclusivo Louis Vuitton Criado pelo artista plástico Vix Muniz, em parceira com a ONG Spetaculu para a comemoração dos 50 anos de Brasília e 20 da marca, além de sua ianuguração na cidade.
Brincos e anel de rubi Begnina Venâncio Perfeito para as produções mais elegantes.
Casaco Skaf Só de olhar já aquece o inverno!
Despertador de mesa Cartier Malas Rimowa
para Grifith
A nova loja é o ponto mais badalado
Para acordar todos os dias da
a ser visitado.
forma mais estilosa!
161
list A! Body Tech 3224-4149 Agiafatto 3248-1095 Agiafatto Kids 3248-3142 Ândrea Zorzeto 3248-6830/9556-3149 Ana Valentina 3224-6706 Anna Aslan 3037-1161 Antiquário Cora Guimarães 3248-7744 Bar Brasília 3443-4323 Basic Collection 3345-4366 Belluno 3877-4673 Bento Viana 8133-1111 Blz 3244-0204 Café Antiquário 3248-7755 Cássio Veiga 3248-5898 Cia. Athlética 3322-4000 Cláudia Simões 3462-1050 Coronário 3038-1012 Dolce Bebê 3248-2728/33441886 Doll 3248-0590 Dot Paper 3244-6221 Evidence 3361-9059 Ertty Ortodontia 3248-0859 Fabrizio Giannone 3233-4958 Fato Vestimenta 3248-4159 Forum 3468-3294 Gisele Barbosa 3468-5572
162
Grifith 3361-5848 Guerreiro 3248-3404 Holy 8181-1717 Iguatemi 3241-4300 Kazuo Okubo 3878-9100 Lacoste 3234-9145 Le Goût 62. 3224-4618 Leonardo Candian 8224-1029 Loggia 3245-5003 Lord Perfumaria 3234-2761 Lunettier 3328-4880 Magneto Elenco 3201-7670 Maison Darcy Bicalho 3365-1518 Mandi & Co 3577-5505 Margot Shalders 9649-0936 Mega Model 3224-7172/32264412 Mega Model Brasil (11) 3818-4800 Mina Mino 3364-5165 Modo Arquitetura 3328-7547 Moena Lounge 3226-1777 Monna 3364-4248 Natan 3233-9070 Nu-Wa Spa 3225-2000 Ortiga 3349-3036 Patrícia de Carvalho 8135-6697 Poá 3365-1312 Pôrto Kérteszi 3248-1118
Quitinete Empório 3242-0506 Raia 3 3443-7423 Rayuela 3346-9006 Rede Autoshopping 3365-1988 Rimowa 3577-5109 RR Photo Studio 3326-6171 Scouting Models 3346-8337 Silvana Leão 3364-0561/9977-1173 Skaf 3364-5627 Studio Zuba 3366-2323 Tatiana Rehbein 3248-4354 Tecnótica 3248-7945 Theoden 3364-4272 Tweens 3248-1669 Tufi Duek 3346-7055 Unicef 08006052020 Ünique Agência de Modelos 3442-8047 Vale Jerivá 9970-4552 Vale Shop 2196-0700 Vervain 3248-0012 Vintage Autos 9981-1562 Vip Service 2107-6900 Voriques 3346-6100 Wanderson Vasconcelos 8139-7112/9291-3868 WebAdvisor 2195-6000 Weni Bolsas 3264-7331
163