LA N UEVA MIRA DA
Lecciones de Maestro
5 DE JULIO, 2011 NÚMERO 01
MIRA DA UEVA LA N
Malos martes los hay en todas partes... Hasta que llega Revista Uy!
Buscá tu buen martes cada 15 días con El País. Próximo: 19 de julio
Director General Cacho FERNÁNDEZ Directora Editorial BeaTRIZ FENNER Directora de Negocios Mariana QUINTEROS Fotografía David PUIG (Dirección) andrés silveira Redacción Mariana Álvarez (Editora) juan andrés grizutti silvana fernández Diseño KENIA DE LOS CAMPOS Producción BERNARDA PEREIRA
David Puig Pérez
P.4 / UY! / índice
QUERIDO LECTOR: Nunca como ahora este número 1 representa la unidad. Bueno, la unidad de 3 periodistas, 2 fotógrafos, 1 diseñadora gráfica, 1 estudiante de periodismo, 1 estudiante de audiovisual, 1 publicista, 1 estudiante de publicidad, que entre todos suman más de 3 siglos de experiencia de vida. En el equipo predominan las mujeres (6 a 4), los acuario, los leo y los virgo, y extrañamente los que son hinchas de…¡ningún cuadro! Han pasado 360 días de una cena entre 3 amigos donde surgió la utopía. En ese tiempo transcurrieron 336 viajes en taxi, 3 viajes al interior, 1 viaje a Barcelona, 2 cambios de oficina, 1 incendio, 3 sillas rotas, 9 computadoras, 67 prototipos de diseño, 47 tipografías, 154 horas por Skype, 3134 mails, 2329 llamadas, 800 tarjetas de presentación entregadas, 429 pegotines de Vamos UY!, 30 almuerzos en La Giraldita, 329 paquetes de galletitas de cereales, 12750 disparos de cámaras fotográficas, 54 álbumes de Facebook, 2 bodas, 1 funeral, 2 bebés (mellizos) en camino… Y, aunque parezca aritméticamente inexacto ¡todo suma 1!… el 1 del primer número de la Revista UY! que tenés en tus manos. Una nueva mirada al Uruguay de hoy, a su gente, a sus logros, a sus actividades sociales, de negocios, culturales y de entretenimiento. Queremos escribir esta historia con vos. El equipo UY!
índice 5__Run Bla 6__Especial__DÍA DEL PADRE 8__tUYo__COLAROFF y GiUnchetti 12__Uy! > EEUU__INDEPENDENCIA 14__Fundaciones__PROSodre 16__Uyuyuy!__EL MAESTRO TABÁREZ 22__Lookface 24__Deportes__TARDE DE OLD CHRISTIANS 26__De Fiesta__DAIQUIRIS EN WALRUS __DUCATI EN LOTUS __LOS 40 DE ÁLVAREZ 30_Cultura__CENTRO BIT DE COLONIA 32__Muy Uy! 33__Agenda 34__Paso a paso__ORIGAMI
Derechos reservados Uyuyuy S.A. Publicación independiente. Impreso en El País S.A. Depósito legal N°355930 Distribución: El País S.A., Montevideo, Uruguay Oficinas: Libertad 2529, Montevideo Teléfono: 2706 7696 Revista Uy! N° 01
Run Bla
Pocitos
PARAÍSO CANINO Compañeros a la hora de correr o dar un paseo, los perros son protagonistas en el paisaje costero de Pocitos. Ellos disfrutan tanto la arena como el pasto o la vereda, sea con frío o calor. Porque allí está, a pesar de las correas, su libertad. Renzo Laureiro y Sasha.
Martín Broggi y Bretón.
Susana Tambasco y Franco.
Gonzalo Larrauri con India.
P.5 / UY! / RUN BLA
Fotos David Puig Pérez
especial > Día del padre
Algo que decirte Una imagen y una carta. Ese fue el pedido que Revista Uy! le hizo a algunas figuras del espectáculo para festejar el Día del padre. Así como se armó un concurso entre los seguidores de Facebook para que enviaran una foto de un “momento Uy!”, también la comunicadora Laura Falero y el artista Dani Umpi se sumaron a la propuesta y le hicieron este regalo a sus papás.
Falero:
P.6 / UY! / especial > Día del padre
Hay dos cosas que me unen a vos, el humor y la música. Cuando tenía ocho años te dije que quería estudiar piano. Te emocionaste tanto que con el tiempo tenía en mi cuarto el piano en el que habían tocado los mejores pianistas de jazz en el Hot Club de Montevideo, y no me extraño si pienso en que lo único que yo sabía a los dos años era mi nombre y que Charlie Parker era el mejor saxofonista del mundo. Unos años después nos vimos los dos en Harlem. Avenida, sol, y una reconfortable sensación de que el swing estaba en la calle. Entramos a una iglesia, ¿te acordás? Para ellos Dios sí existe, para nosotros ellos eran Dios. Color y sufrimiento cantado. De repente cuatro voces empezaron a cantar. Dolor en la garganta y mis ojos abiertos del asombro como una niña, una emoción inesperada, un llanto de absoluta alegría, de esos en los que la vida te conmueve. Y a mi lado tus ojos llorosos, lágrimas, de esas en las que la vida te conmueve. Y la vergüenza de la fragilidad que sólo la música logra.
Laura Falero
Humorista y coconductora del programa Ilustres desconocidas en Urbana FM
Sabés que el otro día estaba medio bajoneado y me puse a hacer collages con fotos nuestras. Me ayudó un montón porque encontré unas que nos sacamos en vacaciones en San Gregorio. Yo me sentía muy lleno de problemas y, en una foto, me cubrí con circulitos rojos que recorté de revistas. Después, en otra foto preciosa que te saqué mientras cocinabas, hice que de tu plato salieran círculos amarillos porque siempre sentí que tu comida me sanaba. Me encantaría cocinar como vos y que se notara el amor junto al talento culinario. Jamás podré. Ahora sólo como de rotiserías porque mi horno anda re mal y jamás encuentro las proporciones de los condimentos. Igual, sé que si quiero, me tomo un ómnibus y voy a disfrutar tus almuerzos reparadores. Te quiero.
Dani Umpi
Artista, músico, escritor
P.7 / UY! / especial > Día del padre
Hola papo.
TUYO
Fotos Agustina Giménez Childe
P.8 / UY! / TUYO
La Iglesia Matriz vestía de fiesta y los presentes esperaban que el momento llegara. La campana sonó y la puerta principal se abrió para dar paso a la novia. Sofía Giunchetti Bercianos, acompañada por su padre, caminó al altar, donde Teodoro Colaroff Damiani la esperaba, luego de 7 años de novios. La fiesta, en el Club de Golf, reunió a 600 invitados, muchos llegados de Buenos Aires.
1. Magela Damiani de De Cores, Juan Pedro Damiani y Patricia Damiani cantaron el himno de Peñarol. 2. Los novios con su ahijado, Juan Bautista Colaroff.
1
Día y lugar: sábado 18 de junio, a la hora 22, en el Club de Golf. Diseñadora del vestido: Fernanda González Campo. El tocado fue un broche antiguo con brillantes de la abuela de la novia. Noche de boda: Sheraton Montevideo.
P.10 / UY! / TUYO
Luna de miel: Grecia y Toscana. Padrinos: Alejandro Colaroff, Verónica Damiani de Colaroff, Juan Guillermo Giunchetti y Annette Bercianos de Giunchetti. Profesiones: ambos son licenciados en Administración de Empresas.
2
Papá
Para este Día del Padre, REVISTA UY! preparó un concurso. Envianos una foto de un momento UY! con tu padre o tu hijo a sociales@revistauy.com. La foto que tenga más comentarios en Facebook será la ganadora, y los protagonistas viajarán a ver el partido Uruguay-México, el 12 de julio en La Plata. El premio incluye pasaje en avión, entrada al partido, alojamiento y traslados.
Ver bases y condiciones en www.facebook.com/RevistaUy Promoción sin obligación de compra.
P.12 / UY! / UY! > EE.UU. Fotos David Puig PĂŠrez
UY! > EE.UU.
La fiesta
de la
libertad
1 2
3
4
5
6
7 1. Vicepresidente de la República, Danilo Astori, y presidente, José Mujica. 2. Encargado de negocios de Estados Unidos en Uruguay, Thomas Lloyd, y Elaine Lloyd. 3. María José Artagaveytia y Gonzo García. 4. Senador Carlos Moreira y gerente general de canal 12, Eduardo Radío.
5. Consejero político y económico de la Embajada, Alfred Schandlbauer, y segundo secretario, Leah Schandlbauer. 6. Antonio Mercader y Didier Opertti. 7. Embajador de Gran Bretaña, Patrick Mullee, y embajador de Francia Jean-Christophe Potton.
P.13 / UY! / UY! > EE.UU.
Entre rojos, azules y blancos, música country y mojitos, la Embajada de Estados Unidos celebró los 235 años de la Independencia con una gran fiesta, en la que no faltó el presidente José Mujica ni su vice, Danilo Astori. También diplomáticos, ministros, senadores, diputados y empresarios se encontraron en la hermosa residencia norteamericana, el pasado jueves 30.
Fotos David Puig Pérez
FUNDACIONES > proSODRE
Los
desafíos de la
presidenta
P.14 / UY! / FUNDACIONES > PROSODRE
Por Beatriz Fenner
por excelencia del Uruguay. Tuvo una época con poca actividad y ahora está retomando el lugar que había perdido. La nueva etapa adquiere empuje gracias a la creación de la fundación. A fines de 2008 un grupo de personas vinculadas a la cultura, al Sodre y ex integrantes de Amigos del Sodre, sintieron que era tiempo de colaborar para que la institución recuperara su protagonismo de antaño. “Me uní al proyecto casi desde el comienzo y he trabajado con el convencimiento de que todos los esfuerzos serán en beneficio de los artistas, del público y de la formación cultural”. Tener la batuta de la fundación no es sencillo, requiere de
paciencia, convicción y esfuerzo, pero Mouliá está convencida de poder andar. “El Sodre despierta solidaridad en una gran cantidad de personas, sobre todo mayores, que conocieron otras épocas de la institución y a la que se sienten ligadas…La respuesta a los espectáculos de ballet y de música es suficiente muestra en ese sentido”. Pero Mouliá no está sola y cuenta con un gran equipo. La fundación coordina sus acciones con el Consejo Directivo, conformado por nueve miembros y una comisión fiscal de tres. Dentro de los desafíos 2011 está la apertura al público del archivo audiovisual de la institución.
“La propuesta más ambiciosa es quizá la de la Dirección de Acervos y Difusión que comienza con la instalación de un Centro de Referencia e Información a ubicarse en el Foyer del Estudio Auditorio. El acervo cultural del archivo es realmente impresionante y el dar acceso al público para que lo conozca, use, investigue y le sirva de referencia, será de gran impacto en nuestro medio”.
UNA NOBLE MISIÓN INCENTIVAR el desarrollo del arte nacional CONSERVAR el rico acervo cultural del Sodre APOYAR las diversas actividades de la institución colaborando en la difusión y creación de becas, intercambios y premios
¿QUÉ ES SODRE? Creado por ley el 19 de diciembre de 1929 como Servicio Oficial de Difusión Radio Eléctrica, su función inicial era transmitir “espectáculos o audiciones de carácter artístico, científico, ilustrativo o ameno con fines de mejoramiento espiritual de los habitantes del país”. Fuente: Página oficial Sodre
POWER GIRL • Profesión: Contadora Pública • Hijo:1, Nieto: 1 • Casada con: Pablo Thiele
P.15 / UY! / FUNDACIONES > PROSODRE
s
andra Mouliá es una mujer en movimiento. Nunca está quieta. Cuando se la ve uno se pregunta cómo hace para estar en tantas cosas. Habla por teléfono, selecciona lo que se almorzará en su casa, mira revistas para ver qué empresas pueden ayudar a la causa de la Fundación Prosodre. La señora presidenta se las trae y no piensa detenerse hasta llevar a la entidad a la cima. “Para mí el Sodre ha sido siempre sinónimo de cultura…; por lo que mi gran desafío es poder contribuir para que vuelva a ser el motor cultural del país”. Desde su fundación hasta el incendio que destruyó el antiguo edificio ha sido el centro cultural
UYUYUY! Lecciones con ‘el Maestro’
Medio tiempo con Tabárez
L
Texto Beatriz Fenner Fotos David Puig
SILBATAZO INICIAL. COMIENZA LA LECCIÓN
os teros interpretan una sinfonía, justo en el acceso al Complejo Celeste. Aire fresco, de campo, impregna el lugar de concentración, el refugio donde la selección prepara las estrategias que despliega en la cancha. Botella de agua en mano, Óscar Washington Tabárez, “El Maestro”, observa callado al borde de la cancha cómo sus pupilos se pasan la pelota a ras del césped. Por su cabeza rondan la táctica y la estrategia que desarrollará con la selección uruguaya en la Copa América, un nuevo desafío a su filosofía futbolística. Fuimos testigos privilegiados de esos días previos, cuando la calma reinaba y el director técnico se encontraba fuera de los reflectores. Ésta es una confesión de quien escribe: me resultaba difícil en lo previo encarar esta entrevista. Tabárez es un hombre serio, de pocas palabras. Entonces, antes de iniciar la charla dejé sobre su escritorio una manzana. El típico regalo que en muchos países hacen los alumnos para congraciarse con el maestro, con el profesor. Podría ser esa manzana o la de la discordia. Cualquier cosa podía ocurrir en este partido de ida y vuelta de preguntas y respuestas. Una pregunta inicia el encuentro de 45 minutos. Todo un primer tiempo para conocer al hombre que guía a la Celeste desde 2006, y que comenzó hace muchos años impartiendo clases en escuelas del Cerro.
“¿Qué tiene que ver un maestro con un entrenador de fútbol? Quizá en el tema de dirigir grupos… Si no, todos los maestros se van a querer dedicar a la dirección técnica y no es así”, dice con una sonrisa Tabárez. Las enseñanzas del aula y de la cancha le han dejado huella, lo principal para él es apostar por las personas. “Cuando uno trabaja con futbolistas, como cuando lo hace con niños, lo hace sobre contenidos, programas y estrategias; pero lo que le llega a uno son las personas y eso nunca hay que perderlo de vista”. Lo que hace la diferencia es la conexión con el guía, con el maestro.
Maquillaje Jimena Laureiro
P.16 / UY! / UYUYUY!
¿Tiene similitudes ser técnico de un equipo de fútbol y maestro de escuela?
“Respecto de uno, esas personas pueden dar un plus porque puede haber una vinculación afectiva. Respecto de los contenidos que uno propone, que hagan que lo que están haciendo sea muy significativo y cuando se le presenta la dificultad luchen para hacerlo”. En “las clases” que imparte en el vestuario, el principio que aplica es el mismo. “¿Qué ventaja puede tener un jugador millonario de ganar o perder un partido? No le cambia la vida en esos aspectos, pero sí hay otros que tienen que ver con su persona que si se ponen en juego pueden influir”. Y vaya que son aspectos importantes. Por estos días de Copa América que apenas arrancan en Argentina, todo se relaciona con una pelota y el ánimo del país depende de los resultados que se vayan registrando. “Las cosas se pueden hacer muy bien, pero si los resultados no le dan un envión a todo esto, como es clasificar para los mundiales juveniles de manera consecutiva, el cuarto lugar en el Mundial… Eventualmente veremos si podemos hacerlo y tener una buena Copa América”. Tabárez, fiel a su estilo, aclara que hay que tomarse las cosas con calma, que su proyecto no empieza ni termina con los marcadores. “Ni nos consideramos favoritos, ni pensamos que todo ha cambiado aquí, ni que ya la realidad es diferente, sino que es la misma, pero que hemos hecho ciertas cosas para enfrentar la realidad y aspirar a tener éxitos aislados”.
“Ahora estamos profundizando que no sólo nos conozcan como un lugar (Uruguay) donde la gente se apasiona por el fútbol, sino como un lugar donde el fútbol es aprovechado como vehículo para actividades con trasfondo social”.
P.18 / UY! / UYUYUY!
MINUTO 15. UNA CITA CON LA HISTORIA “Vas a tener más tiempo del que pensaba darte (me dice). Más allá de los 45 minutos, no”, aclara. Tabárez continúa hablando con orgullo de la generación de futbolistas a los que ha llevado a lo más alto, a una posición donde los valores del deporte uruguayo han sido exaltados por propios y extraños. “Creo que hemos demostrado en el Mundial que somos un equipo difícil para cualquier rival y eso es lo que vamos a tratar de hacer en esta Copa América”. “El Maestro” cree que se parte de un piso más alto que en 2006, ya que Uruguay tiene un grupo base de futbolistas que viene trabajando desde hace cinco años. “Tuvimos que pagar el precio de la renovación generacional, de decisiones que hemos tomado de propiciar la aparición de futbolistas jóvenes, con un perfil de jugador y de persona del que estamos convencidos”. La Copa América es el nuevo y presente desafío para “la Celeste del Maestro” porque Uruguay, junto con Argentina, son los que más veces han acariciado esa gloria. En las últimas cuatro ediciones, Uruguay ha estado en semifinales, por lo que la primera meta de Tabárez es equiparar ese logro para poder conseguir un lugar en la final. “En la Copa América anterior una definición por penales, cuando íbamos con ventaja, nos impidió
*
jugar la final contra Argentina pero no estuvimos tan lejos…sigue siendo muy difícil. Creo que Brasil y Argentina están por encima de todos los países de Sudamérica, pero entre los otros existe un gran nivel de paridad, tienen excelentes jugadores, planificación y aspiración para tener un buen papel”. Pregunto como alumna, ya que tengo la manzana a la vista, si en esta Copa esta selección puede inspirarse en aquélla que dio origen al mito de la garra charrúa. “El concepto de garra charrúa ha tenido una evolución. No sé si lo que hacemos nosotros se puede llamar así, no nos autodenominamos en ese sentido, pero sí que nosotros también, como esos grandes campeones, intentamos dejar todo en la cancha. Tratamos de ganar, más allá de que tengamos condicionantes. No pensar que ningún partido es imposible, ni que ningún partido está ganado de antemano. Eso lo queremos mantener porque es una herencia histórica que no todos los países tienen”. Y es que en estos días de efervescencia vale la pena revisar los textos de historia y aprender las lecciones. Así lo evoca “El Maestro” cuando habla de aquella primera generación de grandes futbolistas que dio a Uruguay dos títulos olímpicos, en 1924 y 1928, y un campeonato del mundo en 1930. “Por lo que he leído, el término nació en 1935 después del sudamericano de Santa Beatriz (Lima, Perú), donde eran los últimos estertores, prácticamente el canto del cisne de aquella generación”. “Había muchos futbolistas que estaban en su despedida y en ese torneo se derrotó a Argentina 3 a 0, cuando nadie creía, ni siquiera en Uruguay”. “En ese momento nació el término ‘garra’ como una demostración de fiereza o de rebeldía y ‘charrúa’ para vincularlo a los indígenas cuyas características fueron que jamás se adaptaron a la presencia del hombre blanco, al punto que fueron casi exterminados”. Pero la historia también se desvirtúa y las aguas salen de su cauce. Hay que estar alerta con las enseñanzas de la historia. “La primera eliminatoria donde tuvo que participar Uruguay, porque ya no era campeón, quedó eliminado y recibió una goleada en Paraguay 5 a 0, y esto fue en 1958 que estábamos a ocho años de haber sido campeones del mundo. Entonces empezamos a competir. Los buenos resultados no fueron tan frecuentes y cuando no se conseguían, por aquella exigencia que venía de la historia, no supimos manejar la impotencia. “Muchas veces eso dio lugar a desbordes, a creer que ‘garra charrúa’ era que acá éramos más hombres que los demás porque teníamos carta libre para hacer determinadas cosas en un campo de juego. Ésas fueron las equivocaciones, que tampoco fueron generales”. “Desde el 90 que lo hicimos, pero en aquel momento los resultados no acompañaron. Mucha
Las cartas credenciales del Maestro
Tabárez conoce como nadie lo que es estar en el banco y en la cancha
Como entrenador Uruguay (URU): desde 2006 a la fecha Boca Juniors (ARG): 2002 - 2003 Vélez Sársfield (ARG): 2000 - 2001 Oviedo (ESP): 1997 - 1998 Cagliari (ITA): 1997 - 1997 AC Milan (ITA): 1996 - 1997 Cagliari (ITA): 1994 - 1995 Boca Juniors (ARG): 1991 - 1993 Uruguay (URU): 1988 - 1990 Deportivo Cali (COL): 1988 - 1988 Peñarol (URU): 1987 - 1987 Montevideo Wanderers (URU): 1985 - 1986 Danubio (URU): 1984 - 1984
Como jugador Bella Vista (URU): 1977 - 1978 Puebla (MEX): 1976 - 1977 Fénix (URU): 1975 - 1975 Montevideo Wanderers (URU): 1974 - 1975 Sportivo Italiano (URU): 1972 - 1973 Sud América (URU): 1967 - 1971 Fuente: FIFA.com
gente dijo que la propuesta nuestra era más para un equipo de señoritas que para el masculino… y ahora lo hemos reiterado”. “En el Mundial Uruguay fue el país que cometió menos faltas, que recibió menos tarjetas, que pese a eso ha desplegado buen juego, y creo que eso es más fuerte que cualquier discurso o polémicas en la que nos enfrasquemos al respecto”.
La lección continúa y este capítulo es lo que más le importa al maestro: su proyecto de llevar al fútbol a todos los rincones de la geografía uruguaya. Tabárez piensa en la pelota como herramienta para dar a todos los “botijas” igualdad de oportunidades en la cancha y en la vida. “Ahora estamos profundizando que no sólo nos conozcan como un lugar (Uruguay) donde la gente se apasiona por el fútbol, sino como un lugar donde el fútbol es aprovechado como vehículo para actividades con trasfondo social”. Sus ojos brillan y seguramente se ilusiona igual que en su primer día en un salón de clases. “Hace poco en Maldonado hicimos el primer lanzamiento a nivel departamental. Lo estamos haciendo bajo la modalidad de planes pilotos, porque el objetivo es llevarlo a todo el país. No podemos cumplir en este momento. Aunque parezca paradójico, tenemos que empezar con los departamentos que están en mejores condiciones, pero que quizá no son los que más necesitan de esto. Queremos llegar en el menor tiempo posible a que los niños tengan la opción, con el apoyo de los gobiernos departamentales y las ligas, de jugar al fútbol, de utilizar el ocio los fines de semana por lo menos en 40 de las 52 semanas que tiene el año”. La idea rectora del programa que apasiona a Tabárez es promover y formar una especie de semillero masivo para luego incorporar a los más talentosos a una estructura profesional. “Darle a los que juegan mejor, y que tienen más condiciones para respaldar sus sueños, la posibilidad de trabajar en sus departamentos de una manera similar a como trabajamos con las selecciones nacionales”. “Tenemos el sueño de evitar que un niño de Paysandú tenga que venir a Montevideo para hacer los procesos de nivelación que necesita, porque no juega suficientes partidos en su departamento. Que no pase por el proceso de desarraigo que consiste en separarse de su familia, de sus afectos, de sus paisajes, de sus estudios. Eso es demasiado fuerte para un niño de 13 ó 14 años”. En el Uruguay de hoy, correr tras los sueños no está respaldado por la estadística. “Más del 99 por ciento de los chicos que juegan al fútbol –muchos de ellos pasan por selecciones nacionales– no logran tener un gran éxito en el fútbol profesional. Esos son los números”. Lo que se necesita, según Tabárez, es sumar voluntades. “Queremos señales de muchos actores: las instituciones vinculadas al fútbol, pero también las políticas que vengan de bien arriba, para determinar la utilización del deporte como vehículo en este país”. MINUTO 40. ECOS DEL AULA Tabárez cree que el cambio puede generarse desde la más tierna infancia. Sus primeras experiencias están
P.19 / UY! / UYUYUY!
MINUTO 30. LA REVOLUCIÓN DE LA PELOTA
Tiempo adicional (45’+ 3) Frases durante la sesión fotográfica. Tres minutos extra con Tabárez. La manzana (Ríe) Esto está bueno...Nunca me trajiste vos…risas (se refiere a uno de sus ayudantes). Seba, no me podés dar una bolsa de pelotas, no tenés una transparente, una de red…My game is fair play… (risas). Si me ven así maquillado, me agarran y no me sueltan en todo el día… (risas). No tengo más que dar media hora a cada uno. Algunos periodistas no lo entienden. Es que si no, no estoy mucho en contacto con la cancha, me preocupa eso. A mí me gusta la dieta mediterránea. Cuando estuve en Italia, la pasta, la pizza. Bueno, y soy uruguayo, el asado es casi un rito para nosotros. Lo más importante es la eliminatoria. El objetivo máximo es tratar de estar en el próximo Mundial y la gente a veces no lo entiende.
vinculadas con la tiza, los borradores y las moñas. “Las circunstancias me llevaron a ser maestro de escuela, después de intentar en otras posibles vocaciones. Llegué a estar en la facultad de Derecho, pero me di cuenta que no, no quería ser abogado, y lo único que tuve claro en ese momento era hacer algo que me vinculara a las personas”. Recuerda con nostalgia esos momentos y añora los tiempos de gloria de la escuela pública uruguaya. “La escuela pública era un privilegio frente a otras realidades, por la capacidad de sus docentes, por las ideas de José Pedro Varela: una escuela gratuita, laica y obligatoria. Para mí, como para muchos uruguayos, no sólo era una escuela para aprender, también era una escuela de vida”. No recuerda su primera clase, pero cree firmemente en que se puede aprender mucho de los niños. “Me encanta conversar (con los niños) porque tienen una originalidad, una individualidad. ¡Son increíbles! Tienen una realidad interior a la que nadie puede acceder totalmente. (Pablo) Picasso dijo que toda la vida estuvo tratando de pintar como los niños y jamás pudo lograrlo”, dice con una sonrisa.
P.20 / UY! / UYUYUY!
EN FAMILIA. CAMINO AL VESTIDOR Su faceta de abuelo es algo que lo llena de orgullo. “Como abuelo trato de ser amigo de mis nietos. Ahora tengo dos. Santiago tiene 13 años y tenemos una buena relación. Pero la más intensa, y que creo que hay que incentivar, es cuando son pequeños, desde que nacen hasta que empiezan la escuela más o menos. Esa es la etapa que estoy viviendo con Sofía, quien va a cumplir cuatro años en primavera. Trato de ser amigo de ellos, de consentirlos, entre comillas, y de enseñarles cosas”.
La mejor conexión con los pequeños la ha encontrado a través de los libros. Libros para despertar su imaginación. “Creo mucho en el libro objeto, porque cuando son más grandes la informática es un polo de atracción importante, valedero. No hay que despotricar contra esas cosas, pero no tiene que decretar la muerte del libro. Y me refiero no sólo a los libros infantiles, sino a cualquiera. Yo me siento extraño si no tengo un libro en mi mesa de luz”. Descubriendo al abuelo, aflora la persona, lo que lo mueve y preocupa. Pero ¿a qué le tiene miedo? “La palabra miedo tomada en su acepción más universal es cuando uno queda alterado en su personalidad, en sus emociones frente a una cosa que lo angustia, que lo acecha y que le puede hacer daño. En fútbol eso no existe. Los miedos del deporte son la incertidumbre del resultado. Con la experiencia de uno y la que tienen los futbolistas que juegan años, son controlables y necesarios. Hay que tener un poquito de miedo porque está vinculado a la responsabilidad y a la tensión que generan las cosas que son significativas”. “Llamar ‘miedo’ a eso es desatender una parte de la realidad y quedarnos con cosas que son más efectistas que reales como describir un partido de fútbol como si fuera una guerra. Es simplemente algo que es importante pero que va a empezar, va a terminar y después hay que enterrarlo para pensar en lo que viene”. El tiempo se agota implacable, y como en un partido suena el silbato y Tabárez se marcha con sus jugadores al concluir estos 45 minutos. Un medio tiempo cargado de pedagogía, de filosofía humana y deportiva. El segundo tiempo ya se está jugando en Argentina, pero el verdadero partido, el que le importa a Tabárez y a Uruguay como sociedad, apenas está por comenzar.
josé ignacio
El otoño más
look face
cool
electro pop se roba
la noche en lotus
5 de julio 2011
Las mejores PORTADAS Uy! 1. Una tarde en José Ignacio. 2. Fiesta Cherry Pop. 3. Remate de Oro 2011 de Zambrano.
1
Un remate
2
histórico
Las faces de Uy!
105.583 visitas 3.174 usuarios 50 notas 805 comentarios 1773 seguidores facebook.com/revistauy 3
Revista Uy! vive desde abril en Facebook. En estos tres meses, miles de personas vieron las notas, comentaron las fotos y dijeron “me gusta”. Ahora te invitamos a vos a que vuelques en el Muro lo que tengas ganas: ideas, sugerencias, críticas, fotos e incluso chismes de algún evento. Porque es el espacio dedicado al ida y vuelta con nuestros lectores. Es muy probable que veas reflejada tu participación en esta página y, como en el concurso Papá Uy!, hasta te ganes un buen premio.
COMENTARIOS Manuel Amorín, Gabriel Lista y Santiago Decarlini Patricia Wolf y Natalie Kriz.
Manuel AmorÍn: Ajajaja! Zoolander 26 de mayo a las 19:06
P.22 / UY! / LOOK FACE
Gabriel Lista: The look! 26 de mayo a las 19:18
Comparte: Cada edición publicamos los mejores comentarios y los eventos que querés ver. ¿Asististe a alguna de las fiestas de la semana? Contanos qué te pareció la música, la bebida, el ambiente. Vos sos cronista de look face.
PERSONAJES Uy! Desde Jorge Esmoris hasta Natalia Oreiro, pasando por el “Loco” Abreu: distintas personalidades se sumaron a la nueva mirada de Uy!
Jorge da Silveira.
Fotos: David Puig Pérez y Andrés Silveira Jasquín
Natalia Oreiro.
Jorge Esmoris.
Sebastián Abreu.
Gabriel Peluffo y José Rambao.
P.23 / UY! / LOOK FACE
Flavia Pintos y María Gomensoro.
DEPORTES
Triunfo azul bajo la lluvia
P.24 / UY! / DEPORTES
Fotos David Puig Pérez
Al grito de “¡azul, azul!”, el equipo de rugby Old Christians ganó 11-10 contra el PSG, de local, en el Campo San Patricio. La intensa lluvia y el frío de la tarde no impidieron que la hinchada siguiera alentando a su equipo, que en los minutos finales del partido logró la victoria con un penal, asegurándose así un lugar en los play-offs.
Inés Carriquiry y Rodrigo Nahum.
Catalina Inciarte, Elena Taranco, Sofía Andregnette, Marta Tellería, Ximena Gari y Adriana Echeverrigaray.
Juan Pedro Belderrain.
Roy Harley y Alberto Gari.
P.25 / UY! / DEPORTES
Leandro Leivas.
DE FIESTA
corte en la semana
Fotos David Puig Pérez
Los miércoles a la tarde ya son clásicos en el restaurante Walrus del World Trade Center. Con la selección musical del dj Fernando Del Guercio y los típicos daiquiris, se ha convertido en el after office capitalino por excelencia.
Gustavo Palacio y Gustavo Pozzo.
Jannike y Luciana Nader.
P.26 / UY! / DE FIESTA
Martín Gamba, Leopoldo Klüver y Juan Lasarte.
Una moto infernal
Raúl Fernández y Jerónimo Silvariño.
Diego de Yeregui, Nicolás Pisano y Pablo Reigia.
P.27 / UY! / DE FIESTA
Fotos David Puig Pérez
Hilton Motors presentó en Lotus el nuevo modelo de Ducati, Diavel, que hará caer en la tentación a los amantes de la adrenalina. Esta sexy e impactante moto acelera de 0 a 100 km en 2.6 segundos, por lo que su desempeño no es apto para cardiacos. Su sorprendente rendimiento, diseño y tecnología prometen una increíble experiencia de manejo, convirtiéndola en una de las motos más codiciadas de 2011.
Fotos David Puig Pérez
2
1
Cumpleaños
Cuarenta por dos
P.28 / UY! / DE FIESTA
El conductor del programa de radio Las cosas en su sitio, Nacho Álvarez, y su mellizo Bernardo celebraron sus 40 años en el Rancho del Club de Golf. La fiesta incluyó la presentación de un ilusionista y un recital de los hermanos.
1. Nacho Álvarez. 2. Nacho, Jesús y Bernardo Álvarez.
3
3. Analía Méndez, Bernardo Álvarez, Mariana Fechino, Patricia Varela, Mariana Pomiés, Julio Rius.
Patricia Baldenegro Corujo Gusti Montevideo Wagner Scholze PoloNews Uruguay Fernando Pereyra Marlen Guadalupe Romero ..Pájaro Singer Maria Haydee Martinez Lacayo Sibyla Trabal Marcelo Acosta San Martin Luis Benech Sol Bauzá Silvana Ivaldi Noe Gonzalez Sangiovanni Bunny Touzet Michelus Cabrera Kathy Fraga Rosalía Alonso Nicolas Orrico Mauricio Lavaggi Demedici Pedro Alemany Renzo Scaglia Romina Marín Mane Gurmendez Maria Eugenia Preve María Florencia Pereira . Izquierdo Juan-Andres Sapriza Cami Rouge Walter Nuñez Lorena Miraballes Natalia Ema García Albanell Javier Astraldi More Osuna Cañez Antoni Maciera Väro Caceres Marco Calache Carolina Nieves Frade Daiana Calone Ruiz Arq Enrique Canyas Maciel Valentina Crucci Any Jalife Natalia Torterolo Silva Ignacio Reborati Martin Inthamoussu Djane Alana Ley Elvira Perez Notario Tincho Ferreira Pinto Pablo Javier Lagomarsino Payssé Guille Alberti Juan Carlos Rodriguez Silvia Stawski .Beltrán Rafa Dossetti Igor Molina Flániguen Silvita Durán Diego Jenn Verónica Rivera Federico Saez Nino Aguirrezabal Del Trebol Art Noel Jalife Luciana Silveira Nati Chavez Francisco Larghero Xavier de los Santos Adrián Castelló Andrés González Verónica Bello Micky Burner Agustina Jorcín Nocetti Dress Mix Lucía Maynard Dubra Leonor Martínez Valentina .Porto Maria Zanocchi Jimena Torrano María Noel Antonela Abreu Martin Canabal Leda Almada Risso Juanma Orengo Suárez Marly Magma Emanuelle Miranda Felo Villarmarzo Maxi Costábile Jan Nader Herbert Lucia Marino Adrián Cerillo .Flor Bordino Vanessa Barrios Antonella Gianola Adriana Gava Alexis Sueiro Diego Benitez María Eugenia Rodríguez Camilo De Vargas Paz Pittaluga Dina Sosa Zulma Susana Cejas Petrone Alvaro Dell Acqua Eduardo Sosa Sergio Miguens Lucia Mallea Josefina Minoyetti Ale Niell Melina Mazzeo Paula Feldman Fernando del Guercio Fabricio Guaragna Majota .Flores Martin Barrios AgusTina Zuasnabar Martin Azambuja Santiago Alonso Carolina Kind Maria Berdún Lucia Frugoni Herceg Maca Vigo Mariela Sanchez Tamara Barreto Sofia Robido Meggy Martinez Jimena Schroeder Micaela Psinisnuc Pau Bresciano Inchausti Itzel García Pedro Romero De Terreros Victoria Bugallo Patritti Alejandra Julia Blandin Mariana Gesto .Victor Castro Carolina Figueroa Silvi Ripoll Garibaldi Rafa Pinilla Leti Anesetti Beat Urbano Institutoformacionartistica Nicolas Perez Costa Rossana Valdomir Vir Tarigo Victorio Salinas Elizabeth Tabeira Diano Leandro Rodriguez Gime Itu Maria Pia .Leon Mauricio Bosch Andres Juri Valentina Perez de Abreu Cecilia Ameztoy Martín Benavente Silvia Pirez Evangelina Ramirez Gomez Sabrina Pérez LaCampana Resto Sebastian Martinez Graciana Duarte Razzetti Ana Maria Berta Agustina Beceiro Martin da Rosa Laura Raimondi Marìa Fernanda Morgade Guillermo Debora Fajgenbaun Lizeth Ramos Ramirez .. Carolina Caceres Rafael Arsuaga Enrique Pellejero Jose Gabar Raúl R. Mandrake Pancho Puentes Facundo Ortiz Joako Espino Martinez Cristian Rodriguez De Almeida Vicko Cambre Jyf Unisex Javier Benavides Rodrigo Valdez Gabriela Gonzalez Tania Mejía Sol Sinara Juan Manuel Gari Luciana Sanguinetti Sylvia Puppato Ruben Gutiérrez Beraza Prod De Foto Solferino ..Martin da Rosa Laura Raimondi Marìa Fernanda Morgade Guillermo Debora Fajgenbaun Lizeth Ramos Ramirez Carolina Caceres Rafael Arsuaga Enrique Pellejero Jose Gabar Raúl R. Mandrake Pancho Puentes Facundo Ortiz Joako Espino . Martinez Cristian Rodriguez De Almeida Vicko Cambre Jyf Unisex Javier Benavides Rodrigo Valdez Gabriela Gonzalez Tania Mejía Sol Sinara Juan Manuel Gari Luciana Sanguinetti Sylvia Puppato Ruben Gutiérrez Beraza Prod De Foto Solferino .Daniel Maltzman Luciana Viñote Poli Sajevicas Paula Dalcìn Maria Jose Rachetti Alfonso Fernández Catalina Rachetti Gaston Machado Happy Friday Prendas Unicas Maria Eugenia Lopez Paola Rivero Rodrigo Piferrer Jennie Diaz Nicolás Pressel .Vero Machado María Elisa Izaguirre Julio Esteban Aguilera Cristina Mellizo Sanz Rosario Guadalupe Joana Fisher Ainhoa Cortés Arroyo Cloé Fabric Goods Daniel Méndez Marcelo Vidal Dani Grisales Isabel Caltieri Mildreis Andrea Julio Correa ..Andrés Gaydosz Cano Mayte Abellá Raquel Puig Pérez Karina Castro Pomies Soledad Carrea Flor Alba Gonzalez Diego Rovira Jorge Claudio Hachiche Smash You Meri Firefly Gustavo Azambuja Diego Lemox Dimara Cardozo Piriz Guillem Tarrés Diego Focaccio Sabri Jueguen Magdi Molnar Varela Ro Sauleda Sowi Rodriguez Natii Ramirez Denisse García Guido .Castro Teapot Land Paty Larpins Henry Hauser Penny Lane Natalia Texeira Paula Collazzi Felicia Hernández Amalia Saavedra Federico Gómez Alejandro Cairús Sofía Campón Viicen Etcheverry Sofia Collazzi Fiorella Dangelo Irene Bertoni ..Paola Suarez Constanza Aguilera Gimena Bentancor Leti Barzilai Victoria Botta Cazalá Nacho Riñon Henry Gomez Ro Sh Made Lissidini Lu Lee Verónica González Fefoline Poulain MelRose Play Agustina Pereira Jose Livni Aline Canton Noe EaEa Juan Yanes Andrés Capurro Noni Gilmet Vale Valuchi Romina Machado Fraga Florencia Sallaberry Spetses de Zavalía María Laura Pintos Noble Daia Etchamendi Florencia Alonso Daniela Vázquez Celeste Carnevale Carol Charlone Lore Cruz ..Juaniita Acebal Guzmán Shaw Fiorella Ottonello Natalia Souto Camila Romero Ardoino Dolce InTriga Aleli De La Cuadra Esteban Briozzo Bettinelli Valee Asutin Ale Szabo Fabri Zagarzazú Mesones Martín Rosas Paola Castelli Bugna Marta ..Rodríguez Martín Magdalena Avallone Soledad Sequeira Bejerez Gaby De Souza Canosa Natii Carballo Pilar Serrano Evelyn Einhorn Victor Gonzalez Inés Silvera Make Up Manuela Da Silveira Valentina Prego Betu Nieto Vernier Letizia Pulleiro Mary Jacqueline Marquez Eli Robles Bettina Buriani Pablo Deutsch Photgraphy Jose Pereda Maurizio Casalino Carmen Ridao Alejandra Francisco Martin Bentancur Lucia Soria Rossi Zagarzazú Santiago Celio Carolina Viera Jimena Benedetti Luisina .Strehl Renata Del Pup Lore Baratta Nicolas Fumia Restaino Piedras de Afilar Flo Donamari Vika Månen Rojo Corazón Paula Cagiao Sandra Rita Pepe Luciana De los Santos Ana Cichero Rossana Delmas Martin Penot Maria Isabel Medina Juaco Magallán Lorena Cepe Tania Valeria Perez Lorena Cecila Lopez Correa Agostina Carrega Bertolini Soledad Ortiz Lauri Perez Noel Gimenez Diego Weisz Skater Maicol Juan Aldecoa Andrés Londinsky Luciana G Casanova Gabriel Bialystocki Fernando Sosa Ines Marracos Isabel Torres Viviana Gonzalez Cicala Li Abel Bienbebenido Diseño Vicky Fraschini Maria
GRACIAS
www.facebook.com/RevistaUy
CULTURA
El país en un bit Colonia pronto inaugurará el primer Centro de interpretación del Uruguay, que dará a conocer el patrimonio natural y cultural a los turistas Por Mariana Álvarez
P.30 / UY! / CULTURA
p
aredes de vidrio que comunican una moderna arquitectura con riquezas históricas. Una estructura de pórticos que dialoga con el patrimonio ferroviario. Una trama de lingas que espera una enredadera frente al Río de la Plata. Este es el marco del Centro de Bienvenida, Interpretación y Turismo del Uruguay, que próximamente se inaugurará en Colonia del Sacramento y que abrió sus puertas a Revista Uy! para ser fotografiado por primera vez por un medio uruguayo. Ideado como puerta de entrada del turismo, el Centro BIT está ubicado frente al puerto de la ciudad y tiene como objetivo dar a conocer el patrimonio natural y cultural del país, y promocionar distintos destinos. ¿Cuál es la clave del éxito? Además de su llamativa arquitectura, está pensado no para aburrir al visitante con pesadas clases de
historia sino para entretenerlo, dándole la información de una manera clara y concisa. Mediante un sistema de pantallas táctiles, los curiosos pueden enterarse sobre la cultura, historia y sociedad, deportes y la actualidad del Uruguay. El interesado en la cultura puede, por ejemplo, ver quiénes son los músicos más representativos del país y leer una breve biografía de ellos, mientras escucha sus canciones. Pero la estrella del centro es el espacio audiovisual “de inmersión” de 180 metros cuadrados: doce proyectores de alta definición y pantallas onduladas muestran una película de 11 minutos de duración creada por Álvaro Zinno, con música original de Luciano Supervielle. El filme recorre los principales atractivos de Colonia, Montevideo y la costa de Rocha y Maldonado. Todo está armado
para que el turista que cruza desde Buenos Aires por el día diga: “Quiero conocer más”. Por último, la propuesta gastronómica del BIT presenta una carta de platos criollos a cargo del chef Rafael Achával. La parrilla, ubicada en la amplia terraza, promete los mejores cortes de exportación, para seducir con aromas a los visitantes.
Los responsables Se trata de una iniciativa del Ministerio de Turismo y Deportes, con financiación del Banco Interamericano de Desarrollo y apoyo de la Intendencia Municipal de Colonia. La programación de actividades está a cargo de la Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia y la gestión cultural es del estudio Metroveinte.
Espacios · Área interpretativa · Espacio infantil y área educativa (con Ceibalitas a disposición de los chicos) · Restaurante · Terraza · Tienda de artesanías y objetos de diseño · Centro de información turística · Sistema de accesibilidad de rampas · Servicio de lockers (y en un futuro de duchas) · Mural con los principales acontecimientos históricos de Colonia, realizado por el artista Tunda Prada
Datos Dirección: Miguel Ángel Odriozola 434 Teléfono: 4522 1072 Mail: info@bitcolonia.com Web: www.bitcolonia.com
P.31 / UY! / CULTURA
Fotos David Puig Pérez
Espacio audiovisual “de inmersión”.
MUY UY!
La cumbre leyenda
Andrés Silveira Jasquín
Con 105 años de prestigio e historia, la firma Montblanc presentó en Montevideo Legend una nueva fragancia para hombre. Creada por el perfumista Olivier Pescheux, expresa a la vez fuerza, suavidad y sensualidad, con notas de Lavanda, Bergamota de Calabria y el Litsea Cubeba. El frasco, con líneas redondas y sobrias, viste los códigos de la mítica pluma Meisterstück.
Un diamante para celebrar Para conmemorar el aniversario de Diamante de la Reina Isabel II en 2012, John Walker & Sons producirá Diamond Jubilee Blended Scotch Whisky, una edición de 60 botellones de cristal. Se trata de un blend de whiskies destilados en 1952, terminados en un tonel de maridaje de roble inglés de la casa real de Sandringham. El producto se ofrecerá a la venta, sólo por invitación, a 100.000 libras esterlinas (más de US$ 160.000) y todo lo recaudado será
Criadero de tendencias
David Puig Pérez
P.32 / UY! / MUY UY!
Diageo
destinado al Fondo de Becas de la soberana británica.
Luego de cinco años vendiendo sus creaciones, la diseñadora Caro Criado decidió instalarse en un local. Y consiguió uno de los mejores puntos de la ciudad: Sáez y Rostand, justo detrás del clásico y prometedor Hotel Casino Carrasco. A sus 25 años de edad, ya acumula una fiel clientela que busca propuestas coloridas y mezcla de texturas. Entre sus originales creaciones también se pueden encontrar colecciones de la firma uruguaya Bellmur y Artin White (para hombres), accesorios de Jackie O. y Pétalos, y zapatos y carteras de la firma argentina Donna Lolá.
AgendA Martes 5 de julio. Festival para niños Llega el XX Festival Internacional de Cine para Niños y Jóvenes, Divercine 2011, con 223 obras realizadas por niños y adultos. DÓNDE: Auditorio Nelly Goitiño del Sodre (18 de Julio 930, teléfono 2900 3071). HORA: consultar en www.divercine.com.uy. Funciones hasta el 9 de julio. ENTRADAS: en venta en la Red UTS y en boleterías.
Miércoles 6 de julio. Qué sería de nosotros El Centro Cultural de España organiza una serie de tertulias “¿Cómo seríamos sin E…?” sobre cómo sería Uruguay si España no hubiese participado en la historia del país. Dónde: CCE, Rincón 629, teléfono 2915 2250. Hora: 19. Entrada: libre. Viernes 8 de julio.
Martes 5 de julio. El rey del dancehall
Sinatra Jr. le canta a su padre
El precursor del dancehall, King Yellowman, se presenta en vivo en La Trastienda junto a The Sagittarius Band.
En su segunda visita al país, Frank Sinatra Jr. rendirá homenaje a su padre en un espectáculo en el que cantará los clásicos New York, New York, One for my baby y Strangers in the night acompañado por una orquesta de 37 músicos.
DÓNDE: La Trastienda Club Montevideo (Fernández Crespo 1763, teléfono 2402 6929). HORA: 21.
DÓNDE: Salón Punta del Este del Hotel Conrad Punta del Este Resort & Casino (Playa Mansa Parada 4, teléfono 4249 1111).
ENTRADAS: entre $ 530 y $ 730, en venta por Red UTS y RedPagos. ong iss G Foto Laura Abad / M
Martes 5 de julio.
Rada para niños
HORA: 22. ENTRADAS: por invitación. Sábado 9 de julio.
Ruben Rada presenta su nuevo espectáculo para chicos La Escuela de Rada. Pinocho Routin, Virginia Martínez y Ana Prada están como invitados especiales.
Gloriosa despedida A sus 93 años, Mariano Mores, leyenda del tango rioplatense, se presenta por última vez en Uruguay. Estará acompañado por su orquesta, cantantes y un cuerpo de baile.
DÓNDE: Teatro Solís (Buenos Aires y Juncal, teléfono 1950 3323/25). HORA: 15. Funciones hasta el 17 de julio.
DÓNDE: Palacio Peñarol (Galicia y Minas, teléfono 2400 0300).
ENTRADAS: entre $ 150 y $ 300, en venta por Red UTS y en la boletería del teatro.
HORA: 20.30.
Miércoles 6 de julio. Patricia improvisa Patricia Kramer interpretará las canciones de su último álbum, Sostén, acompañada de Martín Ibarburu, Roberto Heredia y Mariana Vázquez. DÓNDE: Café Bar Tabaré (J. Zorrilla de San Martín 152, teléfono 2712 3242) HORA: 22. ENTRADAS: a la venta en el bar.
ENTRADAS: entre $ 730 y $ 2330, en venta por Red Abitab. Miércoles 13 de julio. Amorfo mutando La Sala de Conferencias y Eventos del Teatro Solís mutará durante la presentación de Amorfo, una obra de danza contemporánea dirigida por Florencia Martinelli. DÓNDE: Teatro Solís (Buenos Aires y Juncal, teléfono 1950 3323). HORA: 19.45. Funciones hasta el 15 de julio. ENTRADAS: próximamente en venta en boletería de teatro.
Roy Berocay presenta Ruperto Rocanrol: El secreto de la felicidad, un espectáculo con mucho humor. DÓNDE: Sala Zavala Muniz del Teatro Solís. HORA: 15.30. Funciones hasta el 7 de julio. ENTRADAS: $ 200, a la venta en boletería del teatro.
Jueves 14 de julio. Maldito Tango Vuelve a Montevideo uno de los más destacados de la música argentina, Daniel Melingo. El artista presentará su nuevo espectáculo, Maldito Tango. DÓNDE: La Trastienda Club Montevideo (Fernández Crespo 1763, teléfono 2402 6929). HORA: 21.
Daniel Melingo.
ENTRADAS: entre $ 220 y $ 800 en venta por Red UTS y RedPagos.
P.33 / UY! / AGENDA
Miércoles 6 de julio. Vacaciones con Ruperto
PASO A PASO
ORIGAMI a la mesa Sin tijeras, pegamento ni grapas, sólo con una hoja de papel y el arte japonés del origami, se puede vestir una mesa BANDEJA PARA BOCADITOS
12 PASOS Grado de dificultad: MEDIO MATERIALES
Una hoja de papel cuadrada 3) Doblar a la mitad para hacer una marca y desdoblar.
1) Doblar a la mitad para hacer una marca y desdoblar.
4) Doblar las esquinas hacia el eje central. De las esquinas superiores, sólo doblar el papel superior.
2) Doblar a la mitad en el otro sentido.
6) Dar vuelta el papel.
7) Doblar las esquinas hacia el centro.
5) Doblar por la línea punteada (solamente el papel que queda por arriba).
9) Abrir por donde indica la flecha blanca y aplanar.
10) Doblar por la línea punteada hacia atrás.
P.34 / UY! / PASO A PASO
8) Doblar por la línea punteada.
11) Doblar para hacer marcas y desdoblar.
12) Abrir y armar. Pronta para servir.