Edición Nº 43 Abril 2015 by Revista Vía los Ángeles

DISTRIBUCIÓN GRATUITA • AÑO 4 • ABRIL 2015 • LOS ÁNGELES, CHILE

EDICIÓN

COMPROMISO SOCIAL QUE DEVUELVE SONRISAS

R OTA RY C LU B L OS ÁNGEL ES

REPORTAJE FOTOGRÁFICO

ÁRBOLE S E N P EL IGRO DE EX TIN CIÓN LESLIE CARRASCO, DIRECTORA DEL INSTITUTO PROFESIONAL LA ARAUCANA

NUESTRA EXPERIENCIA EN EDUCACIÓN S E C O N S O L I DA E N L O S Á N G E L E S

ESTIMADOS LECTORES: Es un gusto poder saludarles una vez más y realizar una nueva entrega de su revista Vía Los Ángeles. En esta edición encontrarán, como siempre, los pertinentes comentarios de nuestros destacados columnistas, profundizando en diversos temas de salud, psicología y/o cultura. En las páginas centrales, les contamos cómo se ha instalado con fuerza en Los Ángeles -de la mano de su directora, Leslie Carrasco- el Instituto Profesional La Araucana, atendiendo a las necesidades de educación, crecimiento y formación de la Provincia de Biobío. En esta misma línea, encontrarán un artículo acerca de los cursos de Capacitación que ofrece Inacap, los que están enfocados en múltiples áreas de desarrollo, tanto para empresas, como particulares. Por otra parte, estuvimos en la inauguración de los nuevos Puntos Limpios de la ciudad, una excelente iniciativa medioambiental del Municipio angelino. Asimismo, y a raíz de los lamentables incendios ocurridos en la cordillera, es que en la sección Reportaje Fotográfico, destacamos la importancia de la flora nativa, la que tiene un rol fundamental en el buen funcionamiento de nuestro ecosistema y cuyas especies –o algunas de ellas- están en peligro de extinción. Además, quisimos destacar especialmente, la exitosa ejecución del Operativo “Sonríe con Rotary 2015”, el que fue organizado por el Club de Rotarios de Los Ángeles, en el que se realizaron intervenciones quirúrgicas a personas con malformaciones, o que producto de alguna enfermedad requerían de una operación estética; una iniciativa digna de reconocer, pues ha mejorado la calidad de vida de muchas personas. ¡Esperamos que disfruten su ejemplar! Un afectuoso saludo,

Impresora La Discusión S.A.

IMPORTANTE PROYECTO DE CONECTIVIDAD QUE NO PROSPERÓ

FERROCARRIL TRASANDINO

por Antuco

l origen de la conectividad trasandina por Antuco tiene sus raíces con anterioridad a la llegada del Conquistador europeo a nuestra zona; los mapuches ya ocupaban el paso o boquete de Antuco para traspasar la Cordillera de Los Andes, que unía su vasto territorio comprendido por los fértiles valles de las cuencas de los ríos Laja y Biobío, y la extensa Patagonia. Posteriormente, en tiempos coloniales, la relación no dejó de ser continua, el comercio y las migraciones mantuvieron activo el vínculo, con la intención de consolidar un territorio común. Con la Independencia de Chile y Argentina, si bien fue lograda en conjunto, desarrolló distintos intereses y tradiciones, pero de todas maneras, ambos países siempre han buscado una ruta comercial por esa estratégica vía. En este contexto, recientemente, se llevó a cabo una charla a cargo del historiador local Tulio González Abuter, organizada por la Corporación de Monumentos Históricos Nacionales de Los Ángeles, la que tuvo en tabla de contenido, la presentación de su trabajo de investigación denominado “El Ferrocarril Trasandino por Antuco (1883-1941)”. La importancia que revistió este tren trasandino, fue un proyecto de inversión que tuvo por objeto conectar el puerto de Bahía Blanca, en el Atlántico, con el puerto de Talcahuano, en el Pacífico. Aunque existe escasa o nula bibliografía respecto del tema, la iniciativa privada tuvo su génesis bajo una intensa discusión parlamentaria a fines del siglo XIX, de la que surgieron dos leyes que autorizaron la construcción del ferrocarril, es más, por el lado chileno las obras de ingeniería se alcanzaron a ejecutar estableciendo parte de la línea hasta Polcura.

siglo XIX y XX, que tuvieron una gran visión de futuro; igualmente, con esta investigación histórica, los habitantes de nuestra zona comprenderán de mejor manera la importancia del paso de Antuco (Pichachén) y su vinculación con las provincias argentinas y el resto de Sudamérica. Si bien es cierto, el objetivo de este proyecto ferroviario de principios de siglo, era la conectividad física entre ambas naciones, para principalmente concretar el intercambio de productos, incluso pensando en la exportación chilena hacia el mercado europeo. En la actualidad el eje de desarrollo ha cambiado de posición. Hoy en día la integración y conectividad física chileno-argentina, en sus distintas aristas de desarrollo, y en particular lo que corresponde a los proyectos de inversión en los pasos fronterizos, comprenden principalmente la ejecución de obras de pavimentación, de conservación y mejoramiento de rutas existentes. De esta manera, sin trenes, y a largo plazo, Chile pasaría a formar parte primordial de la plataforma bioceánica del cono sur de América, que posibilitaría el encadenamiento productivo desde países como Brasil, Uruguay, Paraguay y por supuesto Argentina, con salida obligada por los puertos chilenos, con destino hacia los prominentes mercados del Asia Pacífico. Un magno proyecto geopolítico que fortalecería los lazos físicos, económicos, sociales, culturales, y sería en las próximas décadas, uno de los más importantes factores del arranque definitivo de Chile hacia un completo desarrollo.

No existen estudios de este intento fallido, o proyecto frustrado, como señaló el autor de la investigación, ni tampoco se encuentra en la memoria colectiva. El trabajo exhibido en la charla, no cuenta aún con financiamiento para su publicación, sin embargo, la Corporación Isla Laja de Los Ángeles, presentó este año un proyecto al FNDR del Gobierno Regional de Biobío, con el objeto de optar a los recursos para su edición. Así, se traería al presente el conocimiento de una propuesta ampliamente deseada por los emprendedores del

Vestigios de la línea férrea en las cercanías de Trupán.

•

D A

•

ROTARY CLUB DE LOS ÁNGELES

COMPROMISO SOCIAL QUE DEVUELVE SONRISAS Texto Soledad Durán B. Fotografías Archivo Rotary Club Los Ángeles.

Mintotaqui bla doluptat. Sit ut rendae nimint pre, ipidest fugiaer eprate aliciis exernatianda aspitat ea del incia que ium errum unt qui unt. Git volori oditio corum sed et es enihicab il ium, sum qui occae molorer chiciis aperit re, sequis accabo. Et prem quatur, odia que vendant. Caborum, ipidentis molorrovidis mod quos es parte del pensamiento que simboliza, para la mayoría de los clubes Rotarios y sus Líderes, su quehacer permanente frente a las necesidades que les presenta la comunidad a la cual desean servir, especialmente cuando se requiere una acción inmediata, como es el caso del Operativo “SONRÍE CON ROTARY 2015”.

“Nosotros lo haremos”

La importante actividad, realizada recientemente, convocó a los miembros del Rotary Club de Los Ángeles para gestionar los recursos humanos, materiales y financieros con el objetivo de intervenir quirúrgicamente a pacientes con malformaciones congénitas, quemaduras y en especial, en esta ocasión, a mujeres que requerían reconstrucciones mamarias. Durante años, el Club viene trabajando de manera intensa su compromiso social, ejecutando acciones que repercuten en aquellos que más lo necesitan, siempre con la firme convicción de que no basta con advertir o ser testigos de lo que ocurre a su alrededor, sino ser un aporte real, especialmente cuando se requiere acción inmediata, sin esperar que otros tomen la iniciativa, ya que en muchos casos eso nunca ocurre. Ese es el llamado al que responden, de manera silenciosa, con el fin de canalizar la ayuda y obtener los recursos que les permitan brindar apoyo a quienes, por diversas razones, no han encontrado solución a sus necesidades. OPERATIVO SONRÍE CON ROTARY 2015 El plan emprendido, contó con aportes directos de los Clubes Rotarios, quienes asumieron además, la gestión para obtener el apoyo del Servicio de Salud Biobío, el Hospital y CDT de Los Ángeles, el Municipio angelino, empresas y particulares. A este esfuerzo mancomunado, se sumó el aporte de médicos y otros profesionales de la salud de diferentes lugares del país y de Estados Unidos, liderados por los doctores Germán García Délano y James Lehman, respectivamente, quienes de manera voluntaria y gratuita dispusieron su experiencia, profesionalismo y vocación, para realizar las intervenciones quirúrgicas.

Si bien el alcance del Operativo fue exitoso, con la atención de 72 pacientes, no fue posible responder a la demanda de 170 personas que presentaron sus casos, por lo que esperan repetir la experiencia el próximo año. Es importante destacar, que ninguno de los pacientes se encontraba acogido en el Plan de Salud Auge, por lo que sus posibilidades de acceder a una intervención médica definitiva habría sido nula, motivo por lo que el Operativo cobró mayor impacto, cambiándole la vida a quienes no tenían esperanzas. UNA EXPERIENCIA QUE CAMBIA LA VIDA Entre los pacientes que se beneficiaron con esta noble iniciativa, destacan los casos relacionados con diversas malformaciones, como el de una mujer de 56 años con fisura palatino-labial (labio leporino), que nunca pudo intervenirse y el de un pequeño de menos de un año de edad, que presentando una condición similar accedió de manera oportuna a su primera operación de paladar y labio. Para quienes llevan una vida sin mayores complicaciones, es difícil imaginar lo que deben enfrentar aquellos que por padecimientos de diversos orígenes, congénitos o desarrollados a partir de alguna enfermedad, sufren a diario; como la discriminación, menoscabo o prejuicios infundados, o lo complicado que puede ser conseguir trabajo e incluso enfrentar la vida afectiva. “Un equipo maravilloso de doctores, enfermeras, funcionarios y los rotarios logró que cada niño fuera tratado con cariño, entrega y profesionalismo, que mi hijo jamás olvidará”, relata emocionado un padre. “Estamos inmensamente agradecidos de los Rotarios de Los Ángeles, de los médicos chilenos y extranjeros, del personal del hospital y de cada persona que hizo posible cumplir el sueño de mi hijo y de toda nuestra familia” señala una joven madre.

“Mi hijita quiere estar bonita, seguir siendo alegre, mejorar su aspecto. Le avergüenza su nariz y no poder hablar bien por el daño que tiene en su paladar. Yo le digo que ya es bonita y que quedará mejor”, explicó la madre de una de las pacientes que esperaba su turno para ser intervenida. Otra madre también quiso expresar su agradecimiento, señalando con emoción que “Necesitábamos esta ayuda, teníamos la esperanza en Rotary de que nuestra hija fuera operada y el sueño se cumplió. Estamos agradecidos. Nuestra hija es inquieta, llena de energía, su profesora la apoya y la entiende al igual que a nosotros, sólo faltaba cumplir con este paso que no podíamos dar solos como familia, porque no tenemos los recursos”. RECONSTRUCCIÓN MAMARIA Sonríe con Rotary 2015 permitió realizar diez reconstrucciones mamarias. Al respecto, el cirujano norteamericano enfatizó en que “Nos sentimos identificados con esta iniciativa solidaria de Rotary Club, es gratificante ayudar a mujeres que han padecido de cáncer y sufrieron la extirpación de uno de sus senos, especialmente en casos de personas jóvenes que esperan recuperar sus vidas con normalidad para iniciar un nuevo camino”. Un sentido testimonio expresó la madre de una de las pacientes, señalando que “Durante años vivimos tiempos difíciles, mi hija se avergonzaba, y no se atrevía a usar poleras escotadas porque le faltaba un seno, ella es joven y se estaba anulando como mujer, como persona. Nuestra familia está feliz con esta oportunidad. Ahora se viene un cambio importante, mi hija volverá a sonreír, la calidad humana es maravillosa en los rotarios, los médicos y en cada persona que colabora en este operativo gratuito”. El próximo año Club Rotary Los Ángeles, espera repetir la experiencia, aportando a la sociedad en diversas áreas y demostrando que lo importante no es preguntarse ¿quién lo hará? Sino decidir tomar la iniciativa.

•

L O

•

Rompiendo Estereotipos

ATREVERSE a ser uno MISMO T

María Fernanda Pino C.

Psicóloga

enemos un miedo enorme a equivocarnos, a mostrar que no somos tan perfectos, ni exitosos, ni guapos/as, entre otros incontables temores que, aunque no demostremos, están latentes en lo más íntimo de nuestro ser; al parecer la mercantilización de la felicidad nos ha llevado a tener ciertos estereotipos que según lo que poseemos o la imagen que mostremos tenemos una mejor vida y seremos más felices, sumergiéndonos en un círculo sin fin.

Dejo la invitación a tomarse la vida como se nos presenta “al natural”, si nos equivocamos realmente no importa, la vida es un incesante “siga participando” con altos y bajos que implican adaptaciones en todo momento, pero por sobre todo a recuperar la capacidad de evaluar las situaciones con altura de miras y aprender a reírnos un poco de nosotros mismos, a fin de cuentas cada error es un aprendizaje, de cada uno depende tomar la opción de ser feliz.

Martin Seligman, psicólogo y escritor que plantea la “psicología positiva” se refiere a que las personas felices son más sociables, pero actualmente, las personas más sociables son medidas por otros parámetros a ojos de terceros: Cuántos amigos tienes en Facebook, cuántos seguidores tienes en tu Instagram o Twitter, mostrando imágenes y contextos envasados de lo que queremos demostrar a otros acerca de quiénes somos y la vida que llevamos.

El hecho de verse desde una perspectiva cómica brinda espacios de afecto, entendimiento, mejora el dialogar y favorece una relación más cercana con los otros. El verdadero humor consiste en reírse de uno mismo, de lo que uno hace, dice y piensa, lo que se logra cuando se atraviesa el autodistanciamiento y simplemente se deja fluir.

Incluso hasta hace poco estaba de moda subir fotografías espontáneas “al natural” -esto me hizo recordar al mítico jurel tipo salmón en lata, que nunca fue salmón- la moda consistía en subir fotos sin maquillaje, como tratando de demostrar cierta naturalidad, pero la gran mayoría de estas imágenes no se escapaban del “recauchaje” al son de las aplicaciones de la tecnología (luz, sombra, brillo, contraste, etc.). Finalmente nada era tan natural, tal como nos estamos tomando la vida en algunas ocasiones, tratamos de mostrarnos en forma envasada, con un estereotipo de vida y tememos equivocarnos, y lo que es peor, le tememos al ridículo. El temor a ser naturales nos ha limitado el espacio a equivocarnos, a ser nosotros mismos, aceptar nuestros defectos y errores, a arriesgarnos, a tolerar la frustración de no alcanzar lo que trazamos o lo que esperábamos de otros, somos nuestra única y mayor limitante, no nos dejamos fluir, como señala el destacado psiquiatra Thomas Stephen Szasz “El pensamiento lúcido requiere más valor que inteligencia”.

•

C A C

•

INACAP

CAPACITACIÓN EN MANOS DE EXPERTOS a un diagnóstico preciso, que responde a las necesidades concretas de diferentes entidades, detectando las oportunidades de capacitación y/o perfeccionamiento, ya sea en el campo del conocimiento, habilidades o actitudes, y así mejorar la productividad de su capital humano. Para reconocer las necesidades de capacitación a corto, mediano o largo plazo, en INACAP cuentan con ejecutivos comerciales y especialistas entrenados para identificar los requerimientos en función de los indicadores de productividad que el cliente desea impactar. CERTIFICACIÓN Otra de las ventajas que destaca Paola Mera Espinoza, es el respaldo de la certificación Internacional ISO 9001:2008 y La Norma Chilena NCH 2728. Por tanto, Capacitación INACAP entrega un servicio de calidad, que considera las necesidades particulares de las distintas industrias nacionales. Paola Mera, Gerente de Capacitación de INACAP Los Ángeles

l perfeccionamiento profesional en diversas áreas de desarrollo económico, es una ventaja frente a la competencia que cada día se vive en el ámbito laboral, sin embargo, un factor determinante en el cumplimiento de los objetivos que motivan esta decisión, es en quién se depositará la confianza de nuestro futuro.

INACAP cuenta con 48 años de experiencia en la formación de personas, caracterizándose por potenciar al máximo las competencias laborales de sus alumnos y los valores personales que les permitan ser un aporte, tanto para la sociedad como para la productividad del país. Y en materia de capacitación, son los especialistas. Para Paola Mera Espinoza, Gerente de Capacitación de esta Casa de Estudios, el prestigio alcanzado, es producto del constante desarrollo y perfeccionamiento de las competencias específicas requeridas por cada empresa, lo que contribuye significativamente a su éxito. EL ORGANISMO DE CAPACITACIÓN MÁS GRANDE DEL PAÍS Anualmente, más de 65 mil personas participan en los cursos de capacitación que ofrece INACAP y durante 5 décadas ha sido el organismo líder en esta área, lo que les permite estar conectados con las necesidades y realidades de los trabajadores de las empresas en cada una de las 15 regiones del país. Además, su experiencia en el mundo de la capacitación los faculta para desarrollar planes y programas de capacitación creados en base

La profesional, agregó que “Los cursos están dirigidos a personas naturales, pequeñas, medianas y grandes empresas, que se benefician con programas de capacitación abiertos a toda persona que quiera inscribirse o con programas cerrados, diseñados de acuerdo a las necesidades específicas de cada cliente, creando un programa a la medida”. Lo importante, recalcó, es que los participantes adquieran destrezas para desempeñarse en forma más eficiente y competitiva en su trabajo. De esta manera, los cursos son un apoyo directo a la productividad de la empresa. El personal profesional a cargo de los cursos de capacitación, está compuesto por Ingenieros Civiles Industriales, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros en Prevención de Riesgos, Ingenieros Eléctricos, Ingenieros en Administración de Empresas, Ingenieros en Informática y profesionales en áreas Técnico Profesional; quienes cumplen con el perfil y las competencias académicas para la ejecución de los programas, según la normativa SENCE y la Ley Laboral vigente. MODALIDAD DE FINANCIAMIENTO Las empresas que trabajan con Franquicia Tributaria; que es el incentivo tributario establecido por la ley N° 19.518, les da la posibilidad de descontar del impuesto anual los gastos en los que haya incurrido por la realización de acciones de capacitación informadas al SENCE y visadas por este servicio. En el caso de personas naturales, los cursos abiertos ofrecen diferentes formas de financiamiento, adaptadas a cada alumno, por lo que la restricción prácticamente no existe, ya que además sus costos son completamente accesibles. Entre las prestigiosas empresas que han depositado su confianza en INACAP, se encuentran CMPC Maderas, Colbún, Monte Verde, Aserraderos JCE, Promasa, Masisa, Nestlé, Hortifrut, Clínica Adventista, Establecimientos Educacionales, Laminadoras, Planta Celulosa CMPC, Agrosuper y Petrobras, entre otras.

•

T A

•

Equipo Rayén De Los Ángeles Presentó Nuevos Productos

¡REGALA CON

NATURA EN EL DÍA DE LA MADRE! U

n completo y entretenido showroom realizó el Equipo Rayén de Natura Los Ángeles, en el Hotel FourPoints by Sheraton, donde permanentemente realizan sus Encuentros; ocasión en que las protagonistas fueron las consultoras, quienes disfrutaron de un atractivo evento para presentar las diversas alternativas que Natura ofrece para regalar en el Día de la Madre. Exquisitos aromas, colores y texturas reinaban en el ambiente, mientras un centenar de mujeres emprendedoras de las 14 comunas de Biobío fueron premiadas por su constancia y éxito en la asesoría a sus clientes, que posicionan a Natura como líder en el mercado de la venta directa.

Para la Gerente de Relaciones, Mª Lisette Tello, esta es una oportunidad para festejar a las consultoras que han apostado por una alternativa de trabajo que les permite complementar de manera óptima su vida laboral y familiar. Razón por la que destacaron a una de las consultoras Natura, Mónica Riquelme Vergara, de la comuna de Nacimiento, quien en poco tiempo ha logrado alcanzar metas y obtener excelentes resultados en esta modalidad de negocio.

Mª Lisette Tello, Gerente de Relaciones Equipo Rayén.

Mónica Riquelme, Consultora destacada. Teléfono +56 9 5561 3385

I n t é g ra t e a l e x i t o s o E q u i p o R a yé n d e N a t u ra e n L o s Á n g e le s . Te lé fo n o + 5 6 9 6 2 3 9 6 7 7 6 • C o r re o m a r i a t e l lo @ n a t u ra . n e t

•

A T O

L O

•

ROSÁCEA: UNA ENFERMEDAD

CONTROLABLE

Dr. Javier Larraín A. Dermatólogo

a Rosácea corresponde a una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, que se caracteriza por eritema persistente de al menos tres meses de evolución, afecta principalmente las áreas convexas de la cara, es decir, mejillas, nariz, frente y mentón. Habitualmente se acompaña de otros signos clínicos tales como flushing (eritema brusco y transitorio de la piel), telangiectásias (pequeñas venitas dilatadas en la cara), pápulas (granitos rojos) y pústulas. Una característica presente en la mayoría de los pacientes es la hipersensibilidad de la piel del rostro, que se manifiesta como sobrereacción frente a cualquier irritante. Dado que la cara es el principal sitio comprometido, afecta al paciente no sólo desde el punto de vista médico, sino que también afecta su vida social y profesional. Corresponde a una patología de alta prevalencia, cuyo origen es aún desconocido. Se observa principalmente en población caucásica, aunque afecta a todas las razas. La edad en que habitualmente se manifiesta es entre los 30 y 50 años. Es más frecuente en mujeres, no obstante en hombres se observan formas más severas de la enfermedad. Existe una serie de factores ambientales gatillantes que desencadenan y/o exacerban el eritema y el flushing, dentro de los cuales encontramos: Exposición a luz solar, exponerse a ambientes muy cálidos o muy fríos, cambios de temperatura, viento, duchas y/o bebidas calientes, alcohol, café, alimentos condimentados o picantes, entre muchos otros.

Parte fundamental del tratamiento está dado por las “medidas generales”, que hacen referencia al cuidado diario de la piel en lo que respecta al aseo, humectación y fotoprotección, así como también evitar los factores desencadenantes. Respecto a los tratamientos tópicos (cremas o geles) el fármaco más utilizado es el metronidazol. A comienzos del año 2014 se lanzó en todo el mundo un nuevo fármaco que prometía ser la solución para el eritema (rojez) de las pieles con rosácea, sin embargo, los resultados obtenidos en la práctica clínica, si bien han sido buenos, se asocian en muchas ocasiones a un eritema de rebote que es mayor que el eritema inicial, por lo que debe ser utilizado con especial cuidado. El “camuflaje” con cosméticos de color verdoso continúa siendo una buena herramienta para disimular el rojo de la piel. Dentro de los tratamientos sistémicos, la indicación de antibióticos orales de la familia de las tetraciclinas, continúa siendo la terapia más utilizada por su efecto anti-inflamatorio de la piel. La isotretinoina se reserva para casos severos o bien casos refractarios al tratamiento convencional. La terapia láser y la luz pulsada se han posicionado fuertemente como tratamiento del eritema (rojez) y de las telangiectasias, aunque en la mayoría de los casos, estas últimas, se tratan con electrocoagulador. Otros tratamientos como peeling y cirugía se reservan para casos especiales.

El diagnóstico debe ser realizado por un médico, idealmente dermatólogo, quien deberá descartar los principales diagnósticos diferenciales. Generalmente no requiere exámenes complementarios, sin embargo, hay que tener especial cuidado con diagnósticos efectuados a la ligera, en centros que no cuentan con los profesionales idóneos, al igual que con tratamientos ofrecidos de manera masiva e irresponsable. Respecto al tratamiento, se puede asegurar que la rosácea es una enfermedad controlable, aunque en algunos casos este objetivo se torna muy dificultoso. Todos los dermatólogos hemos tenido pacientes que no responden a los tratamientos indicados, y que en ocasiones parecieran empeorar con la terapia. Los principales objetivos del tratamiento son: Alivio de los síntomas y signos, prevenir o retrasar la aparición de formas más severas de la enfermedad, evitar las recaídas, y mantener la piel en las mejores condiciones posibles; de este modo, se consigue mejorar la calidad de vida de los pacientes con rosácea. Cabe mencionar que en ningún momento aparece como objetivo “curar la enfermedad”, puesto que esto es imposible.

DR. JAVIER LARRAIN AMIGO Dermatólogo

Rosácea papulo-pustular

CENTRO MÉDICO ALTASALUD

Los Carrera #200, 3er Piso - Los Ángeles, VIII Región Teléfonos: 2571740 - Email: drjavierlarrain@gmail.com

•

T A

•

LESLIE CARRASCO, DIRECTORA DEL INSTITUTO PROFESIONAL LA ARAUCANA

NUESTRAEXPERIENCIA ENEDUCACIÓN, SECONSOLIDAEN LOSÁNGELES Texto y Fotografías Soledad Durán B.

no de lo más reconocidos Institutos Profesionales, con presencia a lo largo del país, ha llegado a nuestra ciudad acercándose paulatinamente. Corría el año 2003, los directivos del Instituto Profesional La Araucana con sede en Concepción, acusaban recibo de las necesidades y demandas de formación existentes en Los Ángeles y la provincia del Biobío. Debido a esto, ese mismo año, se empezaron a impartir exclusivamente carreras en el área de Gestión Municipal y en el área Forestal. Estos primeros acercamientos fueron un éxito, titulando a centenares de trabajadores de varios municipios de la Provincia, y de distintas plantas de la empresa Masisa. Avanzaron los años en esta dinámica, se instalaron con algunas salas en el edificio de la Caja de Compensación La Araucana y sumaron carreras. Así, en el año 2008, se integró la carrera de Técnico en Nivel Superior de Administración de Empresas, y en el 2010 la carrera de Técnico en Educación Parvularia. Estos avances, permitieron que en agosto del 2013, se promulgara a nivel nacional, la instalación del Campus Los Ángeles, como entidad autónoma e independiente de la sede Concepción.

Ya instalados en la Avenida Ricardo Vicuña, y dos meses más tarde de este importante paso, en agosto del 2013, asume la dirección del campus, la Ingeniero Comercial (entre otros títulos), Leslie Carrasco, quien ya estaba trabajando en la Institución en Concepción, y que hasta hoy se mantiene en el cargo. La Directora, de 36 años, casada y madre de dos hijas, viaja todos los días desde la ciudad penquista, pero esto no lo ve como un sacrificio, pues se declara enamorada de su labor, enfatizando en que “Aprendo diariamente, tanto de mi equipo de trabajo, como de los alumnos, a quienes he podido ver desarrollándose, mejorando su calidad de vida, de ellos mismos y de sus familias”. Es tal su entusiasmo, que bajo su dirección se han incorporado una amplia gama de carreras, que incluyen Educación Diferencial, Psicopedagogía, Ingeniería en Recursos Humanos, y Técnico en Prevención de Riesgos. Uno de los principales motores de la Institución, es la inclusión de alumnos de las 14 comunas de la Provincia, por esto, la primera medida de la directora de este nuevo Campus, fue la

implementación de un plan de difusión que diera cuenta de la presencia del Instituto Profesional La Araucana en la provincia del Biobío. Esto, sumado a que al planificar los horarios de estudios, se consideraron las distancias desde las distintas comunas, permitiendo acoger a alumnos de Santa Bárbara o Alto Biobío, por ejemplo; los que también han sido pensados para permitir a muchos trabajadores complementar sus funciones laborales con sus estudios, ya que existen programas de clases los días sábado. A principios del 2014, el Instituto Profesional La Araucana, campus Los Ángeles, tuvo su primer proceso de admisión como sede independiente, consolidando un trabajo de años, que se mantiene hasta hoy. Una de las características de esta Casa de Estudios, es la importancia que se le da a su cuerpo docente, y así lo manifiesta Leslie Carrasco, “Buscamos docentes que sean facilitadores de la información, que sean cercanos a los alumnos y que estén vigentes en sus diferentes áreas de trabajo. Esto quiere decir, que además de manejar la teoría, estén también en la práctica,

lo que les permite estar en constante retroalimentación en su medio laboral, enriqueciendo sus conocimientos de manera empírica y transmitiendo todo esto finalmente a los alumnos” Un dato importante es que el Instituto Profesional La Araucana, pertenece a la Caja de Compensación, lo que se traduce en entregar beneficios a los afiliados, descuento de un 15% en los aranceles y gratuidad en la matrícula durante toda la carrera. Cabe destacar, que la Institución participa, a través de su Directora, en importantes iniciativas, una de ellas es la Mesa de Trabajo de Cidere Biobío, en donde se da énfasis a la Responsabilidad Social Empresarial. Por otra parte, se han realizado convenientes acuerdos con entidades públicas y privadas, como Municipios y prestigiosas empresas, que ofrecen prácticas y pasantías a los alumnos, sumando experiencias a la labor educativa. Sin embargo, y a pesar de que es la propia Directora quien gestiona estas alianzas, ella atribuye el mérito de la mantención de estos acuerdos a sus alumnos “Son ellos quienes hacen buen uso de lo aprendido en nuestra Casa de Estudios y se diferencian por su formación, esto hace que las empresas e instituciones sigan confiando en nosotros”

La diferenciación a la que hace referencia la profesional, viene dada porque además de la formación específica de cada carrera, el Instituto promueve una formación integral, otorgando importancia a la estimulación y desarrollo de habilidades blandas, como la comunicación asertiva, el liderazgo y el trabajo en equipo. Es tal el compromiso que el Campus Los Ángeles tiene con sus alumnos, que hoy se está gestando una red de egresados, para hacer un seguimiento de la empleabilidad que se da en los distintos casos. En este seguimiento, se han encontrado con alumnos trabajando en importantes cargos dentro del ámbito público y privado, y esperan que el visibilizar estas experiencias, sirva de ejemplo y motivación para las nuevas generaciones de estudiantes. Junto con lo anterior, el Instituto Profesional La Araucana Los Ángeles, también tiene un rol social, es por esto que cuentan con una extensión formalizada en una OTEC, certificada, la cual pronto iniciará cursos de perfeccionamiento a distintas empresas, y formación en oficios en el sector industrial y productivo, respondiendo también a las necesidades de las principales áreas de trabajo de la zona, como lo son el área forestal y agrícola.

•

D A G

•

DÉFICIT ATENCIONAL

Cuidado con la

“PASTILLITA MILAGROSA” L

a controversia con respecto al déficit atencional crece todos los días, aparecen expertos asegurando, a través de teorías y argumentos, que no existe, mientras otros apelan a la existencia del trastorno desarrollando tesis e investigaciones. Pero, independiente de la idea que tengamos al respecto, es necesario recalcar que el único profesional que puede diagnosticarlo es el neurólogo y no un psicólogo ni un psicopedagogo. Me parece profundamente llamativo, que a poco más de un mes de clases ya hayan muchos niños “diagnosticados” con déficit atencional y lo más inquietante, es que esos certificados sean emitidos por profesionales no competentes para ello. Esto pude observarlo desde los primeros días de marzo, cuando acudieron a mi consulta muchos niños con un diagnóstico errado y firmado por orientadores escolares e incluso profesores. Vuelvo al cuestionamiento que hago de manera constante, ¿serán nuestros niños el problema o los profesores que no tienen paciencia y se les hace más simple solicitar medicación para que sus alumnos estén más quietos o más atentos? Sin duda, los fármacos en algunos casos son muy necesarios y se notan cambios positivos cuando realmente se requieren, sobre todo al comenzar el tratamiento, pero ¿cuántos niños estarán tomando el famoso Ritalin , Aradix y todos sus derivados sin necesitarlo? Como psicopedagogos sólo podemos hacer intervención, lo que significa trabajar en las áreas problemáticas o deficitarias de nuestros pequeños pacientes, es un trabajo constante y de larga

María Angélica De La Maza S. Psicopedagoga

duración, pero con excelentes resultados y en ningún caso podemos recetar medicamentos. Cuando un niño toma estas pastillitas –según he escuchado a algunos profesores “mágicas”- los que no la necesitan andarán más lentos, con más flojera, que no es lo que se espera, por el contrario, el objetivo es que los niños estén más atentos y participativos durante la jornada escolar. Hace un par de años, los que éramos más inquietos sólo llegábamos a ser tachados de “desordenados” pero nunca se nos dio ni una “cápsula milagrosa” para que cambiáramos; los que no estaban atentos eran sólo “distraídos” y en ningún caso se diagnosticó un déficit atencional. Si no tuviera vocación y mi finalidad en lo profesional fuera llenar mi consulta (y de paso la billetera) me convendría que se diagnosticara mucho déficit atencional, pues así tendría a más niños que atender, sin embargo, la ética ¡no se me olvida nunca! por esto considero inaceptable que el dejo y/o desidia de algunos profesores, se transforme en tener a los niños dopados desde tan pequeños. Los investigadores que sigo, estudio y respeto, deberían crear la pastilla para la paciencia y repartirla de manera gratuita a cada uno de los profesores que determinan indiscriminadamente, que sus alumnos tienen déficit atencional, así medicamos a los adultos y dejamos de enfrascar innecesariamente a nuestros niños.

Los centros de CHILE EMPRENDE entregan asesoría y capacitación a empresas y emprendedores por medio de programas de apoyo y un diagnóstico integral, que identifica las fortalezas y entre ga las directrices para alcanzar los objetivos. Además ayuda a mejorar la gestión y obtener financiamiento

Valdivia #635, Los Ángeles Espacio Tel: (043) 232 5613 www.chileemprende.cl

•

T A

F O T O

•

Especies amenazadas endémicas de Chile

ÁRBOLESEN PELIGRO DE Texto y Fotografías de archivo Guillermo Rodríguez R. Dendrólogo - Silvicultor

EXTINCIÓN

a flora en Chile es muy diferente e interesante si se compara con la de otros países. Se estima que existen solamente 5 mil ó 6 mil especies diferentes en nuestro territorio, lo que la hace parecer pobre en biodiversidad comparada con países como Brasil. Pero esta primera impresión no es muy correcta, ya que la adaptabilidad, singularidad y utilidad de las plantas chilenas las hace destacarse sobre el resto. Nuestra condición geográfica tiene la mayor cantidad de especies endémicas del mundo, es decir, plantas que sólo crecen en determinada zona. Según estudios, alrededor de la mitad de las especies chilenas son endémicas, por lo que es importante dar a conocer y sensibilizar a la ciudadanía respecto al riesgo de extinción que las afecta, algunas como las que se presentan a continuación.

GUINDO SANTO (EUCRYPHIA GLUTINOSA) Guindo Santo es endémico de Chile y crece sólo en la precordillera andina desde la VII a la IX región. En bajas altitudes habita lugares húmedos cercanos a cursos de agua, mientras que a mayores altitudes ocupa sitios más xerofíticos

RUIL (NOTHOFAGUS ALESSANDRRII) Es endémico, de la cordillera de la Costa, entre Talca y Cauquenes (VII Región). Habita en lugares húmedos ricos en materia orgánica, generalmente formando bosquetes puros.

CORAL ROJO (BERBERIDOPSIS CORALINA) Michay Rojo es endémico, de la cordillera de la costa, crece en forma discontinua entre Cauquenes y Llanquihue (VII a X región). Habita lugares sombríos y húmedos, generalmente asociado a cursos de agua.

LUMA DEL NORTE (LEGRANDIA CONCINNA) Se distribuye en forma discontinua desde Talca a Ñuble (VII a VIII región) Generalmente crece en rodales puros, bajo bosques densos, sobre suelos de drenaje restringido o cercanos a cursos de agua

QUEULE (GOMORTEGA KEULE) Presenta una distribución severamente fragmentada, en pequeñas poblaciones, desde la provincia de Cauquenes hasta la de Arauco (VII y VIII región), principalmente en exposiciones Sur en sitios húmedos o cercano a cursos de agua.

PITAO (PITAVIA PUNCTATA) Crece desde la provincia del Maule hasta la de Malleco (VII a IX región), Habita cercano a cursos de agua o en lugares muy húmedos.

BELLOTO DEL CENTRO (BEILSHMIEDIA BERTEROANA) Presenta poblaciones severamente fragmentadas entre Melipilla y Ñuble (VI a VIII región) Habita en lugares húmedos, en quebradas o cercano a cursos de agua

•

A C T

D A

•

Inaugurados por la Dirección de Medioambiente del Municipio Angelino

Puntos Limpios POR UNA CIUDAD SUSTENTABLE

Por Arturo Vilches A.

on la primera medida de reciclaje de carácter permanente, que consiste en cinco Puntos Limpios ubicados en zonas estratégicas de la ciudad, el pasado 24 de marzo, en CESFAM Nuevo Horizonte, se llevó a cabo la ceremonia de inauguración, presidida por el alcalde Esteban Krause, la directora de la Dirección de Medioambiente de la Municipalidad de Los Ángeles, Sylvia Sepúlveda junto a las concejalas María Barra y Myriam Quezada.

Uno de los aspectos novedosos del proyecto, fue la participación ciudadana y de organismos públicos competentes en su elaboración, como los Consejos de Desarrollo de los Centros de Salud Familiar y Juntas de Vecinos, ya que durante su planificación se interiorizaron los contenidos, el alcance y repercusión esperados. Esto, porque la adecuada disposición final de los residuos requiere de una gestión moderna, no solamente de conciencia. La ubicación de estos Puntos Limpios también fue decida en conjunto, al igual que las acciones emprendidas en forma paralela, como la educación, información y difusión. La visión ambiental que promueve la Municipalidad de Los Ángeles se enmarca en el interés del alcalde Esteban Krause por desarrollar una ciudad con cultura sustentable y de respeto

Los desechos considerados reciclables, son: Papeles, cartones, plásticos, envases de Tetra Pak, latas de bebida y conservas. Los puntos están ubicados en:

• Villa Los Ríos Inmediaciones CECOF

• Nieves Vásquez con Luxemburgo • Parque Sor Vicenta • Villa Galilea hacia el medioambiente, por esto, la iniciativa apunta hacia el mantenimiento y protección de entornos saludables para la comunidad. Junto con esto, se instaura un sistema de recolección de residuos reciclables inorgánicos de origen domiciliario, que disminuye el incremento y gasto anual en servicios de aseo.

Inmediaciones Junta de vecinos Nº 33

• Villa

Los Cóndores

Inmediaciones CESFAM Nuevo Horizonte

El proyecto de la Oficina Comunal de Residuos, correspondiente al presupuesto de la Dirección de Medioambiente, contó con una inversión de alrededor de 30 millones de pesos, con la que se adquirieron e instalaron contenedores marítimos modificados, de estructura de acero forrado en planchas de fierro ondulado, con una capacidad de 18 toneladas de almacenamiento reciclable, con un diseño seguro para este uso y contra actos de vandalismo. La directora de Medioambiente, señaló que “El Municipio angelino se ha anticipado a la resolución de la Ley que por estos días se discute en el Senado, acerca de la Prevención de Generación de Residuos y su valoración a través del reciclaje, porque independiente a las medidas nacionales cada ciudad debe emprender acciones en forma individual”. Agregó además que “Liderando procesos ambientales, somos pioneros, ya que estamos marcando un precedente en esta área de gestión y seguiremos en la misma senda con más Puntos Limpios, ya que pronto se instalarán también Puntos Verdes”. Por su parte, el alcalde Esteban Krause invitó a los vecinos, a los padres con sus hijos, a los escolares y a las nuevas generaciones, a ser parte del cuidado del medioambiente, haciendo un fuerte hincapié en que gracias al trabajo de la comunidad, Los Ángeles

2º Encuentro Regional

MUJERES R

El 2º Encuentro Regional de Mujeres Radicales de la Región del Biobío, se realizó el pasado 28 de marzo en dependencias del Centro Español, instancia en que a través de un diálogo abierto y participativo, las correligionarias analizaron los Estatutos del Partido, a fin de generar una propuesta que fortalezca la inclusión de la mujer en la colectividad, y con ello su asentamiento y participación en la contingencia política nacional. Mariana Cerda, Diputado José Pérez Arriagada, Paola Avilez y Marcelo Bersano

Sonia Ulloa, Mario Quezada y Baldramina Wolff Astrid Provoste, Clarita Montero y Jaqueline Solís de Concepción

Julianet Beltrán, Laura Leuenberg y Mª Isabel Rozas

Marta Daza, Mª Eugenia Caro, Mònica Muñoz y CamilaGepe Seguel

Lorena Pérez junto a su padre, el Diputado José Pérez Arriagada

RADICALES Silvia Vivanco, concejala María Barra y Carmen Gloria Vásquez

Carolina Silva, concejala Myriam Quezada y Elianet Chaparro

Carolina Bustos, María Galdames y Marianela Muñoz de Chillán

a d i o g r a f í a d e n ta l

e n t r o d e e s t é t i c a d e n ta l

Al mencionar este aviso obtén un 10% de descuento en tratamientos dentales y un 15% en terapias de rejuvenecimiento facial

A C T

gua purificada

afetería

urismo

S S

Balmaceda 352, Los Ángeles. Teléfono: 43-2234099 y Urgencias 75837315

dontología

andwicheria

ervicios profesionales

Samuel Soto Herrera Contador - Auditor Externo

Lautaro 235-B. Fono:9-91291701