ENTREVISTA A JUAN MANUEL CIBEIRA
HUBO UN TIEMPO QUE FUE HERMOSO… “La Biblia del Rock, historias de la revista Pelo”, un libro fundamental sobre la publicación que le dió voz al movimiento de rock
F
undada por Daniel Ripoll, la revista Pelo nació en 1970, cuando el rock nacional apenas había dado algunos pasos. Si bien se publicó durante tres décadas, desde su aparición hasta fines de los ´80 tuvo una incidencia fundamental en el movimiento de rock argentino y latinoamericano. En una época donde los medios de información eran escasos, a diferencia de la superabundancia actual, la publicación sirvió como vínculo entre músicos y seguidores. “Lo único que tenías para informarte era esa revista”. Así se construyó una leyenda que tenía como motivo la frase: “Pelo, la Biblia del rock”. Cibeiras ingresó muy joven, en 1972. En su primera entrevista fue al estudio Phonalex para charlar con dos hippies que estaban haciendo las últimas tomas de su primer disco. Nito Mestre hablaba menos que Charly García. Con los años varió de puesto hasta llegar a dirigir la publicación. Fue cronista de la generación fundacional del rock nacional y de quienes les siguieron, además de traer información de las grandes bandas del mundo. Sin embargo, desde un principio deja en claro que su intención no es hacer una “cosa mítica” sobre la Pelo, sino que, como dice en el libro, “el secreto fue haber estado ahí. No hay pena ni gloria en eso, simplemente se estuvo ahí para contar cómo era la música que escuchabas, quién tocaba, cómo lucía”. Si bien llegó a ser la publicación más importante de rock, no se trató de la primera revista que hablaba del género, antes apareció Pinap (1968) y luego Expreso Imaginario (1976). Las tres convivieron con claras diferencias. “Pinap era una revista 20 / VLB
“PELO ERA MARGINAL. LA MISMA SITUACIÓN QUE SE DABA CON LAS BANDAS PASÓ CON LA REVISTA. CUANDO EL ROCK SE HACE UNA INDUSTRIA TODO CAMBIO.”
pop, sobre ídolos pop, en donde a veces aparecía alguna nota interesante sobre Almendra o Los Gatos. En cambio, Pelo planteó, por iniciativa de Ripoll, una clara diferencia entre la música comercial o complaciente y la música progresiva o rock en castellano. En Pinap aparecía todo en una misma bolsa. Además, ideológicamente Pelo estaba alineada con los ideales del movimiento cultural de rock, con el sueño de un mundo más justo y libre. Expreso Imaginario salió después y va directamente a lo alternativo, sumando notas de ecología por ejemplo. Eran diferentes propuestas“ En el desarrollo de la revista resultó clave el apoyo que se dio a los artistas y como estos se “recostaron” en la publicación. Incluso hasta participaron en la misma, durante años hubo una sección de crítica de discos escrita por destacados músicos locales (en el libro se transcriben las de León Gieco). Todo esto bajo diferentes contextos, mientras que para la dictadura todos eran “sospechosos”, hasta existió una carpeta de inteligencia sobre quienes participaban en la revista, también la aparición de la gran industria modificó el
“LA REVISTA PELO FUE, JUNTO A LOS DISCOS, EL BANCO DE LA MEMORIA CULTURAL DE UNA GENERACIÓN”
mundo del rock. “Cambió el paradigma: lo que antes era necesidad de expresarse se transformó simplemente en grabar para vender y ser famoso. El rock dejó de ser un movimiento social y cultural que trataba de expresar determinado punto de vista para luego ser un género más. Pero en algún momento quizás vaya a volver a aparecer algo novedoso. Todo da vueltas, la vida es un círculo que se cierra. Todo vuelve.” dice Cibeira. Y es verdad, salvo por excepciones, el rock desactivó su rebelión y potencialidad transformadora, acercándose a la moda y alejándose de la experimentación. Sin embargo quedan refugios y la posibilidad de encontrar algo nuevo, como hizo la Pelo. POR RODRIGO GARCÍA OLMEDO
EL LIBRO En estas páginas la historia de Pelo también es una historia del rock en general. El libro da a conocer el génesis de la revista, como se ideó y construyó su red informativa y bajo qué circunstancias. Además, aporta una seria de anécdotas imperdibles que pintan la personalidad de los músicos y la época. Por otra parte encontramos relatos sobre eventos claves y coberturas especiales: el famoso B.A. Rock, la llegada del primer artista internacional (Santana en 1973), el ingreso de Charly al rock con Sui Generis, Queen en Estados Unidos (1978) y en Argentina (1982), el primer Rock in Río, o los Rolling Stone en el Monumental, entre otros. Pero no sólo se detalla la cobertura, sino también lo que pasaba detrás de escena, el significado que adquiría en ese momento y las vivencias de quienes estuvieron ahí. Historias dentro de la Historia.
VLB / 21