REVzine #05 by REV'IT! Sport

REVZINE

Darren Gough Ancien fer de lance de l’équipe d’Angleterre, Darren Gough fut un des joueurs de cricket les plus doués et populaires de sa génération. Depuis qu’il a quitté les terrains, il est devenu une véritable star à la télé, avec des apparitions dans les émissions Strictly Come Dancing et Hole in the Wall sur BBC. Darren anime aujourd’hui une émission sur talkSPORT, mais profite de son temps libre pour s’adonner à sa nouvelle passion pour la moto. Il découvre le 2-roues grâce à la campagne Get On, qui encourage toutes les personnes de plus de 16 ans à expérimenter les joies de la pratique moto en leur offrant une heure d’essai gratuite (www.geton.uk). Au printemps dernier, Darren a rejoint quatre autres célébrités – Gethin Jones, le présentateur de 71 Degrees North, Jill Halfpenny, l’ancienne actrice de la série EastEnders, et Shobna Gulati et Oliver Mellor de la série Coronation Street – pour un défi unique: apprendre à piloter des motos pour apporter une aide médicale dans les villages de montagne reculés du Lesotho, en soutient au Riders for Health. Darren déclare :

“Rouler aux côtés des médecins et voir l’impact concret qu’ont les motos sur les villages et les communautés fut une expérience incroyable. Je pense qu’aucun de nous ne savait trop à quoi s’attendre, mais nous l’avons tous fait et, honnêtement, cela restera comme un des meilleurs souvenirs de ma vie. Et je suis littéralement devenu accro aux 2roues. Je voudrais en profiter pour remercier toutes les personnes qui nous ont soutenu, en particulier REV’IT! pour nous avoir fourni un équipement précieux et indispensable. Merci!”

REVZINE Content

002 Je Suis Visible Augmentez votre visibilité dans la circulation

008 Transiberica 2011 2300 km de hors-piste en 7 jours

014 Prêt à en découdre Interview PJ Jacobsen

002

Je Suis Visible | Augmentez votre visibilité dans la circulation

016 Sous-couches d’exception Homme ou femme spécifiques. Eté ou hiver

018 Me and my Passion

Préparation: Seeley MKII Norton

021 Gagnez un équipement REV'IT! de € 750,

‘Like’ REV’IT! sur Facebook

022 La logistique derrière votre

compagnon de route favori Interview de Serge van Grinsven et Joost Witte

008

Transiberica 2011 | 2300 km de hors-piste en 7 jours

026 Revue de presse & Awards Récompenses et recommandations 2011

028 Qu’est-ce que... Superfabric

030 Des gants d’hiver Pour toutes les situations

031 Cinq stars anglaises partent

Get on Africa Sauver des vies à moto

034 REV’IT! à suivre... Collection Automne / Hiver 2011

016

Sous-couches d’exception | Homme ou femme spécifiques. Eté ou hiver

031

Cinq stars anglaises partent Get on Africa | Sauver des vies à moto REVZINE | #05 automne / hiver 2011

001 01

“ Quand je reçois un appel, je dois vite me rendre à destination. Pour moi, la visibilité au sein du trafic est capitale. J’ai choisi le gilet Athos pour pouvoir, à tout moment, transformer mon blouson Everest GTX en véritable veste de sécurité. ”

Nom: Lawrence Résidence: Sheffield, GB Âge: 52 Profession: Photographe Monture: BMW R 1200 GS Blouson: Everest GTX Gilet: Athos HV Pantalon: Everest GTX Gants: Bastion GTX Bottes: Boulder H2O

02 002

Je Suis Visible… A l’heure où le trafic de la plupart des grandes villes se densifie, un nombre croissant de personnes conduisent des 2-roues – de formes et tailles variées – pour aller leur travail ou simplement pour le plaisir. D’autres adoptent un équipement haute-visibilité pour leurs petites virées estivales. Au milieu du trafic, la sécurité passive est primordiale. Assurez-vous que les voitures et surtout les camions puissent toujours vous voir, et à une distance suffisante. REV’IT! offre plusieurs solutions pour améliorer votre visibilité, des vêtements GORE-TEX® HV aux accessoires haute-visibilité pour la pluie, en commençant par l’original gilet de sécurité Athos. Pour une route visiblement plus sûre.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

003 03

“ J’habite en banlieue et roule en semaine dans les embouteillages du matin et du soir. J’ai besoin d’un blouson 100% étanche et très visible, d’une paire de gants confortables et imperméables, et d’un pantalon rapide à enfiler par-dessus mon jean. Je dois juste arriver à mon bureau au sec et à l’heure, alors que ma première réunion démarre généralement 10 minutes plus tard. ”

Nom: David Résidence: Paris, France Âge: 33 Profession: Responsable informatique Monture: Yamaha TMAX Blouson: Legacy GTX HV Gants: Milano GTX Pantalon: Axis WR

04 004

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

005 05

“ Je suis un adepte de la piste. J’aime améliorer mes performances sur un circuit, guidé par des experts. Nul besoin de préciser que je savoure aussi le trajet vers le circuit. Par contre, ce que je n’apprécie guère c’est arriver tremper. Pour être certain d’être au sec, j’emmène une veste Cyclone H2O et un pantalon Acid H2O que je peux enfiler par-dessus ma combi en quelques secondes. Alors le vrai plaisir commence. ”

Nom: Gregor Résidence: Utrecht, Pays-Bas Âge: 36 Profession: Courtier d’assurances Monture: Yamaha R1 Combinaison intégrale: Tarmac Gants: Jerez Bottes: TCX S-Race Veste pluie: Cyclone H2O Pantalon pluie: Acid H2O

06 006

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

007 07

008 08

Transiberica 2011 Seville - Finisterre Tout commence en 2007, lorsqu’un groupe d’amis imagine la traversée de la péninsule ibérique entre Séville et Barcelone. L’idée est d’éviter le plus possible les routes bitumées et de préférer, lorsque c’est possible, le réseau secondaire inconnu. Nous n’avions jamais imaginé que, ce qui commençait comme une petite virée au guidon de nos BMW GS, deviendrait un classique: la Transiberica. Au fil du temps, de nombreux passionnés de tout-terrain ont suivi nos exploits en ligne ou dans les magazines. La réaction la plus fréquente? “Ils sont fous: ces motos ne sont pas faites pour ça. Mais, ils doivent bien s’amuser!”

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Cette fois, nous décidons de partir de Séville pour rejoindre le Portugal, relier le Cap de Sao Vincente par l’intérieur de l’Algarve et traverser le Portugal du sud au nord pour terminer au Cap de Finisterre en Espagne. Au total, 2300 km de hors-piste divisés en 7 étapes, pour une distance quotidienne d’environ 300 km. Comme pour les autres éditions de la Transiberica, notre objectif est d’explorer les chemins méconnus de l’arrièrepays, tout en prenant du plaisir à moto entre amis. Tout cela avec, en prime, l’inconnue de savoir si nos grosses machines pourront passer dans ces sentiers. Arriveronsnous à relier notre destination finale?

009 09

“C’est vrai qu’il faisait chaud. De là à se rafraîchir au beau milieu d’une rivière…?“ - Markus – près de Miranda do Douro

Du sang neuf

Les préparatifs

La préparation de l’édition 2011 démarre un samedi matin de janvier, au cours du déjeuner (toujours un grand moment). Une partie des anciens

Comme d’habitude, nous nous répartissons les tâches. Les préparatifs

du groupe a déjà commencé à réunir des infos et les choses se mettent en place rapidement. Nous décidons que, pour cette édition, nous aimerions traverser le Portugal

sont presque aussi excitants que le voyage lui-même : chercher des sponsors, lister les outils et les pièces nécessaires, préparer les motos, définir l’itinéraire, réserver les hôtels, prévoir les liaisons pour les machines et les pilotes, faire faire des autocollants et des

pour rejoindre le Cap de Sao Vincente, puis direction le nord-est et la région d’Alentejo. De là, nous piquerons au nord, passerons la frontière espagnole, traverserons la Galice et arriverons à Finisterre – considéré au Moyen Âge comme le bout du monde.

Après avoir fait un break l’année dernière, nous revenons gonflés à bloc accompagnés d’un groupe plus important que jamais, preuve de l’attractivité de cette aventure.

en passant par les zones les plus reculées et méconnues du pays. Et puis, arrive une chose inattendue. Cinq nouveaux amis frappent à la porte et veulent faire partie du voyage. Nous les mettons en garde car il ne s’agit pas de partir en weekend. Au menu, chaque jour: 300 km de chemins de montagne et 10 heures au guidon de nos ‘grosses vaches’. Et, dans ce type d’aventure, il est capital que les différents participants aient le même niveau et les mêmes envies. Mais nous n’avions pas besoin de nous en faire: les cinq nouveaux membres ont prouvé leur valeur au cours des journées de roulage, des nuits à l’hôtel et, surtout, lorsque les choses se corsaient – c’est là que l’on peut juger de la véritable nature de chacun. Verdict: ces cinq là ont la Transiberica dans le sang!

010

t-shirts avec les logos des sponsors, mettre à jour le site internet… Nous nous reposons sur les talents et l’expérience des différents membres. Un jour, nous recevons une très bonne nouvelle: comme pour l’édition précédente, REV’IT! nous fournit les blousons et les pantalons – les nouveaux Defender GTX. Nous étions surexcités le jour où nous sommes allés les essayer. On avait l’air de pros, tous habillés pareil ! Un des aspects fondamentaux du voyage est enfin arrêté: l’itinéraire. Après des semaines de recherche sur des cartes, sur internet et auprès d’amis qui connaissent le terrain, nous pouvons programmer notre route sur nos GPS. Nous voyagerons vers l’ouest au départ de Séville, traverserons l’Algarve

Le GRAND JOUR est arrivé : Vendredi 6 mai Le jour du départ est enfin arrivé. Rendez-vous est donné à l’aéroport de Barcelone pour les douze gars vêtus du même t-shirt et excités comme des enfants. Nous arrivons à Séville vers 15h. De là, direction Rocío pour notre première nuit avant le véritable début de l’aventure. Nous rejoignons une réserve où nos ‘vaches’ sont parquées, enfilons nos jolies combis toutes neuves REV’IT! et prenons enfin la route! Dans les petits villages endormis que nous traversons, tout le monde regarde passer ces 12 motards assortis: tout un spectacle! Soudain nous réalisons que nous sommes 13 et non 12! Un internaute qui

connaissait la Transiberica nous a vus passer, il a fermé sa boutique et nous a rejoints. Nous nous arrêtons prendre un café tous ensemble puis reprenons notre chemin. Bientôt, internet peut en témoigner: nous sommes en Andalouise. Nous arrivons finalement à Rocío, un village célèbre pour ses pèlerins et sa Vierge locale. C’est un lieu étrange, mais parfait pour nos motos et leurs pneus tout-terrain. Avec ses routes poussiéreuses, on a l’impression d’être en plein Far West.

1er jour : Samedi 7 mai Nous nous réveillons avec la pluie. Il faut prendre la direction de Huelva, où nous prévoyons de passer la frontière portugaise. Des trombes d’eau s’abattent sur nous, mais nous restons bien au sec grâce à nos combinaisons GORE-TEX® REV’IT!. Afin d’accélérer les choses, nous décidons de nous séparer en 2 groupes de 6 pilotes – que nous changeons chaque jour. On atteint les chemins de terre, déjà bien détrempés: le vrai plaisir commence. A cause de nos bagages, les motos sont lourdes, mais elles se comportent bien grâce à leurs pneus tout neufs. Les paysages sont fantastiques et la température idéale. Alors que nous commençons à être chauds, le rythme s’accélère et… nous avons nos premières frayeurs, avec une ou deux chutes mineures.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Nous passons des lacs de retenue et traversons de nombreux gués. Au niveau d’un de ces derniers, le deuxième groupe a un problème: une des motos est tombée dans la rivière et elle ne démarre plus malgré tous leurs efforts. Ils décident de traîner la moto jusqu’à Faro, où le pilote devra attendre jusqu’à lundi pour que sa machine soit inspectée. Nous espérons tous que la moto est réparable – autant de préparation pour seulement 150 km parcourus!

2ème jour : Dimanche 8 mai Nous sommes à Portimao et il fait beau. Nous partons à 8h après un petit-déjeuner copieux sur la plage (capital, car on ne s’arrête pas le midi, préférant des barres énergétiques). Première surprise: une des motos ne démarre pas. Heureusement, nous avons des mécaniciens parmi nous et reprenons la route 15 minutes plus tard. On met le cap sur Sao Vincente. Des falaises abruptes et spectaculaires, le bleu de la mer rehaussé par le bleu du ciel, et une lumière… saisissante. Après un arrêt photo obligatoire, nous continuons à longer la côte, enchaînant les petites plages sauvages, les falaises et les magnifiques points de vue sur la mer… incroyable.

Certains passages sont assez compliqués à négocier, avec le sable qui colle aux roues des motos, et notre rythme chute car nous devons nous arrêter pour nous entraider. Il fait chaud et nous ouvrons les évents de nos combis REV’IT! pour profiter d’un flux d’air salutaire. Arrivée dans la région d’Alentejo. Les falaises et la mer font place à des collines couvertes de fleurs sauvages. Les couleurs sont spectaculaires et à chaque couleur correspond un nouveau parfum. Une journée inoubliable où le paysage change tous les kilomètres. Après quelques pistes rapides qui nous rappellent le Maroc, nous entrons dans Beja, qui marque la fin de cette étape. Comme toutes les villes portugaises de la frontière, Beja regorge de maisons et de châteaux tout de blanc vêtus et est entourée de murs de défense imposants. Après un diner copieux et animé, nous traînons malgré la fatigue. Personne n’a envie d’aller se coucher.

3ème jour : Lundi 9 mai Petit-déjeuner à 7h30, on charge les motos et on part vers 8h. On a passé la nuit dans un ancien couvent du 13ème siècle converti en hôtel. Le paysage s’ouvre sur des petites collines avec des oliviers à perte de vue. La piste est de meilleure qualité et nous augmentons la vitesse. Malheureusement, le leader du premier groupe n’a pas le temps de voir un fil en travers de la route et fait une très vilaine

011

“ Avec ses routes poussiéreuses, on a l’impression d’être en plein Far West! ” - Jordi – en arrivant sur Rocío

chute. Malgré avoir été projeté à une distance respectable, le pilote et sa machine s’en sortent quasi-indemnes. Par contre, dans le deuxième groupe, la suspension d’une des GS rend l’âme. Ça aurait pu marquer la fin de l’aventure, mais pas dans la Transiberica. Deux pilotes partent chercher une barre de métal pour pouvoir continuer notre expédition. Pendant ce temps, une nouvelle suspension est acheminée au Portugal.

4ème jour : Mardi 10 mai Départ des deux groupes, de seulement 10 pilotes; l’un est toujours à Faro et l’autre, sans suspension, part pour Évora où la pièce de rechange doit arriver – 150 km dans la direction opposée! La route est impressionnante. La zone frontalière hispano-portugaise est un énorme coupe-feu à travers les montagnes, où nos motos vont et viennent sans arrêt. Nous ne savons jamais vraiment dans quel pays

Nos deux amis débarquent vers minuit sous les acclamations des participants. Le groupe est de nouveau au complet.

5ème jour : Mercredi 11 mai Après avoir quitté Valverde, nous recréons nos deux groupes. Nous sommes un peu inquiets quant à l’état des pneus. La combinaison des routes rocailleuses, du poids de nos machines et de notre conduite,

Après les Transiberica 2008 et 2009, l’itinéraire de cette année réalise un tour complet de la péninsule ibérique, uniquement par des pistes ou des chemins.

Le dernier tronçon de l’étape est spectaculaire: des montagnes et des cols avec des voies romaines en pierre plutôt glissantes. Nous arrivons à Marvao, une ville fortifiée magnifique perchée sur une petite colline, avec un château imposant. Alors que tout le monde s’apprête à diner, la GS sans suspension arrive enfin, après 200 km par la route, et nous pouvons manger tous ensemble. Enfin, pas tout à fait, car l’un de nous est toujours à Faro après son petit ‘naufrage’. Il nous apprend que la moto est démontée et qu’il attend des pièces détachées censées arriver le lendemain. Il espère nous rejoindre au plus vite. Nous croisons les doigts et prions pour un miracle.

012

nous nous trouvons. On peut voir à des kilomètres. Le sol étant sableux, il faut rester concentrer pour ne pas risquer de tomber ; nous ne devons pas oublier que nos motos, bien chargées, pèsent dans les 300 kg. La journée réserve son lot d’incidents: on compte 5 crevaisons et nous devons improviser pour franchir certaines parties impraticables. À 17h, la moto bloquée à Faro est prête à partir. Elle doit parcourir plus de 500km pour nous rejoindre à Valverde del Fresno, en Espagne, où le groupe va passer la nuit. Comme quoi les miracles existent! À 18h, la pièce de rechange pour la suspension arrive à Évora; à 19h, tout est réparé. Il ne reste plus qu’à parcourir les 250 km qui nous séparent.

disons, pas très délicate a eu raison des nos crampons. Nous aurons des problèmes si la pluie fait son apparition. Jusqu’ici, notre parcours était plutôt poussiéreux et nous gardions de la distance entre chacun de nous. Ce tronçon est très varié: pistes de montagne, coupe-feux sans fin, passages de gué difficiles… Comme toujours, nous avons quelques problèmes et une chute a raison du cache-culbuteurs d’une des GS. Une fois la réparation effectuée – incroyable – la moto s’incline, tombe sur une pierre et casse le cacheculbuteurs de l’autre côté. Vous auriez du voir le visage de son propriétaire! La

situation est tellement comique et nous rions tellement, que la deuxième réparation prend un moment. Lui ne trouve pas ça drôle… La pluie tant redoutée s’abat sur la fin du trajet. Heureusement, nous arrivons sur Miranda do Douro, où notre hôtel nous attend avec une vue splendide sur le fleuve Douro.

6ème jour : Jeudi 12 mai Après la pluie d’hier, nous nous levons tous en pensant à la boue qui nous attend. Avec nos pneus lisses, ça va être sympa! Tout juste: nous passons plus de temps à relever les motos qu’à avancer. Notre rythme a vraiment chuté. Si ça continue, nous n’atteindrons jamais Ourense, en Espagne. En Galice, les choses se corsent. Il n’y a plus de boue, mais les chemins que nous empruntons sont plus adaptés aux motos de trial qu’à nos grosses béhèmes. Certains gués sont impressionnants, avec de l’eau jusqu’aux réservoirs; cela nous rappelle le désastre du premier jour. On arrive à passer tant bien que mal, mais l’allure est très lente et la nuit tombe alors qu’il nous reste 100 km à parcourir. On décide de finir par la route. Nous arrivons à Ourense exténués et nous écroulons dans nos lits après un rapide diner. Demain, c’est la dernière étape.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

7ème jour : Vendredi 13 mai Nous nous réveillons avec un étrange sentiment: ce qui nous a tant fait rêver est sur le point de s’achever. Même si nous ne voulons pas que cette journée se termine, nous sommes anxieux à l’idée de retrouver nos familles. Le vert de la Galice tranche avec le sud du Portugal et la piste nous réserve encore quelques surprises dignes du trial et encore pires pour nos pneus slicks. Une fois sur la côte, nous savourons un déjeuner de fruits de mer bien mérité qui nous change de nos barres énergétiques. La Costa da Morte (surnommée ainsi par les marins qui la craignaient) offre des points de vue époustouflants, où les falaises vertigineuses affrontent le vent et la mer déchainée. Nous voici au point le plus à l’ouest de l’Espagne: Finisterre. La tradition veut que les pèlerins sur la route de Compostelle viennent jusqu’à Finisterre et brûlent leur chaussures pour symboliser la fin de leur pèlerinage. Nous n’en ferons rien!

Voyage du retour Le lever est difficile après ces longues festivités nocturnes. Dans l’avion du retour, c’est à nouveau la fête. Une fois à Barcelone, nous retrouvons nos proches et nous quittons avec des embrassades. Pendant ces 10 jours, nous avons traversé de nombreuses épreuves et avons consolidé notre amitié, notre esprit d’équipe et notre capacité à résoudre des problèmes. Le Raid Transiberica 2011 fait partie de l’histoire, mais nous réfléchissons déjà au tracé de l’édition 2012. Nous sommes ouverts à toute suggestion… Nous aimerions remercier tous nos sponsors sans qui notre rêve ne serait jamais devenu réalité, tout particulièrement REV’IT! pour nous avoir fourni un super équipement.

Après avoir immortalisé cet instant, nous rejoignons par la route notre hôtel à SaintJacques de Compostelle. Nous visitons la cathédrale et les jolies petites rues de la vieille ville, avant de fêter notre arrivée par un assortiment de viandes dans un restaurant typique. Mission accomplie!

013

A seulement 18 ans, PJ Jacobsen affiche déjà un joli palmarès – et, au dire de tout le monde, le meilleur de sa carrière de pilote est encore à venir. Grâce à son talent et son ambition, PJ devient le nouveau pilote parrainé par REV’IT!. “Je ne sais pas où tout cela me conduit”, déclare PJ. “Mais je vais tout donner. Je veux atteindre les sommets et gagner. Comme tout le monde.” Lorsque nous rencontrons PJ, chez lui à New York, nous découvrons un pilote très confiant, mais jamais arrogant, qui adore ce qu’il sait faire de mieux: courir. Son papa n’est pas étranger à l’affaire. “Mon père était pilote professionnel de Dirt Track. Il m’a initié très tôt”, se rappelle PJ. “Je devais avoir à peine trois ans.” Malgré son jeune âge, sa carrière l’a déjà conduit des mini motocross à la Ducati 848 Evo de Celtic Racing dans le championnat américain Daytona SportBike. Il cumule une trentaine de titres, tous en tout-terrain.

Grandir sur une moto PJ se souvient comment tout a commencé. “J’ai gagné mon premier championnat sur une Yamaha PW50 à cinq ans et je suis monté en 65 et 80 cm3. J’ai continué de gagner et je suis passé à la piste. En accord avec mon père, j’ai préféré m’attaquer à la piste que de continuer mon chemin en toutterrain. C’est vraiment ce que je voulais et, même si je continue à faire du tout-terrain, il ne fait aucun doute que c’était le bon choix.“ “D’après moi, le tout-terrain offre de très bonnes bases”, admet PJ. “Mais je remarque qu’aujourd’hui, beaucoup de jeunes américains commencent sur des Honda NSR ou des Metrakits 80 cm3 – comme en Espagne. Moi je me suis engagé en Dirt Track car c’était la norme. Comme Nicky Hayden, par exemple, qui est un vrai héros pour moi. J’aimerais faire une saison complète en Dirt Track, car je crois que je m’en sortirais bien. L’année dernière, j’ai couru sur une Harley 750 et je me suis retrouvé second dans le dernier tour. C’était énorme, mais mon manque d’expérience a fait que j’ai terminé sixième. Dorénavant, je me concentre sur les courses de vitesse pour briller ici, puis partir en Europe.”

Prêt à en découdre:

interview PJ Jacobsen

Il reconnait aussi qu’un autre paramètre a compté. “Il est très difficile de vivre de ses courses en Dirt Track. Il faut être dans le top 3 pour se faire de l’argent.” Mais Jacobsen n’est pas motivé par l’argent – il est motivé par ses objectifs. Il n’oublie jamais la raison première: prendre du plaisir à 2-roues. Cela explique qu’il participe à des courses sur glace en hiver. “Je n’habite pas le sud de la Californie”, dit-il avec le sourire. “Ici, on va au bord de l’océan, on allume un barbecue et on se défoule avec les amis. Mais on continue de s’entraîner. En ce moment je fais beaucoup de motocross. J’essaie d’appréhender tous les aspects de la moto. Ça m’aide pour la suite. Je suis même allé faire un tour avec le CR500 de mon père.”

014

Une carrière commence à l’étranger Lorsque PJ débarque sur le bitume en 2006, cela représente une très grosse marche pour lui, mais le novice met du cœur à l’ouvrage. Cela devient vraiment sérieux l’année suivante, quand il est invité par Alberto Puig – qui n’est autre que le mentor de Dani Pedrosa – à rejoindre la MotoGP Academy en Europe. Alors à peine âgé de 13 ans, PJ est ravi des opportunités qui s’offrent à lui. Il reconnait que ça n’a pas toujours été facile. “Ils m’ont fait faire plusieurs essais et m’ont pris pour les quatre dernières courses de la saison”, se souvient PJ. “C’était un peu dur. Je n’avais jamais fait ça avant. Je me retrouvais dans des chambres d’hôtel avec d’autres enfants venus d’Allemagne ou d’Espagne. Je ne me rendais pas vraiment compte de ce qui se passait! Ensuite, j’ai commencé à me faire des amis. Jonas Folger – aujourd’hui en GP 125 – était un de mes meilleurs potes.” Deux ans après avoir débarqué en Europe, PJ fait ses débuts sur la scène mondiale grâce à une wild card pour le Grand Prix d’Indianapolis. À 15 ans, il devient le plus jeune américain aligné au départ d’un GP. Il termine au-delà des points. “Le niveau en MotoGP est vraiment très élevé”, déclare-t-il. “Je crois que nous aurions pu faire un meilleur résultat si j’avais eu plus de temps avec la moto. Mais j’étais heureux de pouvoir courir à domicile.”

ramené aux États-Unis. L’année dernière, j’étais rapide à Miller, qui est un circuit au tracé fluide.” Il savoure son retour. “L’atmosphère est plutôt bonne dans les coulisses du championnat AMA. C’est le principal: tu veux juste prendre un maximum de plaisir et faire copain avec tout le monde.”

Passer au niveau supérieur Cette année, PJ fait face à des changements importants. Il a signé avec REV’IT! USA et Celtic Racing et s’est engagé dans la catégorie AMA Sportbike au guidon d’une Ducati 848 Evo. Passer du 4-cylindres en ligne de la Suzuki GSX-R 600 au bicylindre en V de la Ducati n’a pas été une partie de plaisir, mais cela s’est fait progressivement, grâce à son étroite collaboration avec Eraldo Ferracci – le légendaire gourou de chez Ducati, dont les produits Fast by Ferracci sont mondialement reconnus. “Eraldo me raconte beaucoup d’histoires à propos de Doug Polen et de Freddie Spencer, avec qui il a travaillé. Cela m’aide aussi”, lance PJ. “J’ai mis du temps avant de m’habituer à la Ducati, mais maintenant je l’adore. La 848 Evo est une super machine qui sied bien à mon style de pilotage. C’est sûr que d’avoir Eraldo derrière moi est une chance incroyable. Il me donne de nombreux conseils, donc j’apprends tout le temps. Lorsque je fais une erreur, il me dit ce que Doug et Freddie auraient fait. La compétition le démange toujours, comme il dit.”

“ Ma combi REV’IT! est super ”, déclare PJ. “ Elle a bien résisté malgré mes deux chutes. Je n’ai eu ni blessures, ni bobos. La combinaison et les gants s’accordent bien. Et les coloris aussi sont sympas. ” Et puis une incroyable opportunité s’est présentée: Jorge Martinez, le quadruple champion du monde, lui offre une place dans l’équipe Aspar – le team espagnol du championnat 125 cm3. “J’ai couru les deux dernières courses de 2008 pour Aspar. Je leur ai plu, ils m’ont plu et ils m’ont offert un guidon pour l’année suivante. Une fois de plus, c’était très difficile et j’ai du apprendre les tracés des circuits. Il a fallu être patient pour atteindre mon objectif: finir dans le top 5 – ce que j’ai fait. Lors des deux dernières courses, mon père, mon entraineur Josh et mon meilleur ami Shane sont venus m’encourager. C’était vraiment super.”

Retour à la maison Après la saison 2009, PJ décide de rentrer aux États-Unis. “Jorge est quelqu’un de super. Je pense qu’il m’appréciait vraiment et qu’il souhaitait que je reste, mais j’ai décidé de rentrer au pays et de m’attaquer aux 600. J’ai vu beaucoup de pilotes de Superbike passer des 600 aux 1000, j’ai donc voulu quitter les 125. Et puis je voulais intégrer le team Celtic Racing de Barry Gilsenan – et ce, depuis que j’ai 11 ans. J’ai donc passé toute la saison 2010 chez eux et terminé onzième du championnat. Je savais que ça allait être une année d’apprentissage.”

La saison démarre avec un mauvais weekend à Daytona, mais Jacobsen frôle le podium lors de la course suivante, sur le circuit Infineon. Il sait que son chemin vers la victoire est semé d’embuches. “Tout le monde coure pour un guidon l’année prochaine et, vu la situation économique, il va vraiment falloir prouver sa valeur. Courir en AMA n’est pas chose facile.” La perspective d’un travail acharné n’effraie pas PJ. Il vise un avenir en compétitions internationales. “Je veux bien faire. J’essaye de me dépasser et de murir. Je veux remporter des courses et finir dans le top 3 du championnat. Si les choses se passent bien, ce serait super de partir en Superbike l’année prochaine. Mais il va falloir aligner les résultats pour voir mon vœu se réaliser.” Il aimerait revenir là où sa carrière a commencé. “Évidemment, j’adorerais revenir un jour en Europe. Le Moto2 est une catégorie étonnante. Je veux dire par là qu’il s’y passe plein de choses et qu’il est difficile de prédire qui sera devant. Mais je pense aussi au World Superbike.” PJ sait qu’il doit se concentrer sur la saison 2011 avant de penser à d’autres horizons. Et il est bien décidé à briller. “Cette année, nous allons beaucoup progresser et décrocher des victoires. La Ducati 848 Evo Fast by Ferracci luttera bientôt aux avant-postes.”

PJ nous dit que la transition pour revenir sur les circuits AMA s’est faite en douceur. Il pense que son expérience européenne l’a beaucoup aidé. “Ici, les circuits sont très différents. Les zones de dégagement sont plus étroites, mais on s’amuse tous un max et on fait avec. Je crois que mon séjour en Europe m’a beaucoup aidé. La vitesse en courbe d’une 125 cm3 est très élevée et la plupart des circuits présente de longs virages. Voilà ce que j’ai

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

015

03 02

01 Air Spacer Ribs 05 UnitĂŠ de climatisation 02 Airvent 3D 06 Airvent

03 Airvent 07 Boucliers thermiques 08 Boucliers thermiques 04 Poignets et bord infĂŠrieur auto-ajustables

016

06 08

Sous-couches d’exception Il y a les sous-couches… et il y a les sous-couches conçues pour se comporter harmonieusement avec les différentes couches qui composent un équipement moto. Ce qui distingue les produits REV’IT! des autres sous-couches techniques haut-de-gamme vient de notre méthode de design unique REV’IT! Engineered Skin® qui intègre très tôt dans la conception les spécificités d’un usage à 2-roues. Sur ces couches primaires, tout est pensé pour le confort et l’efficacité. Les coutures sont transférées vers des zones où elles ne subissent pas de pression de la part des protections – comme les genoux, les coudes ou les épaules. Les différentes fonctionnalités sont le résultat de plusieurs techniques de couture, comme indiqué sur le graphique ci-contre. Bilan: tout fonctionne à merveille!

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Nous avons créé deux variantes, en plus des modèles homme ou femme spécifiques: les sous-couches été ou hiver (ou toutessaisons, selon les couches additionnelles). Tous ces équipements garantissent une gestion efficace de la transpiration et bénéficient de caractéristiques particulières. La seule différence entre les modèles été et hiver réside dans l’ouverture des mailles du tissage et l’épaisseur de la couche d’air piégée en son sein – plus l’espace est grand, plus la quantité d’air s’avère isolante. L’avantage supplémentaire est, qu’en plus d’être conçues pour la moto, ces sous-couches se prêtent bien à la pratique d’autres sports comme le ski, la rando ou le vélo.

017

Préparation: Seeley MKII Norton (partie 1)

Dan Rose nous immerge au cœur du projet J’ai de nombreux amis passionnés qui ne ratent pas une occasion de tourner sur circuit avec leurs anciennes Norton ou Ducati. C’est de là que vient notre motivation. Ce qui est parti d’une envie de m’investir d’avantage dans les courses Vintage a débouché sur la renaissance d’une Norton Seeley MKII.

J’ai su dès le départ vers qui me tourner: mon ami Kenny Cummings, dont la renommée en compétition Vintage et conception de motos n’est plus à faire. Sa boutique Spannerland – qu’il partage avec un petit groupe de passionnés newyorkais – se targe d’avoir ses propres ateliers et son propre banc de puissance. Et puis, il se trouve que Kenny possède un modèle parfait pour le projet: une magnifique Norton Seeley MKII. Pour donner vie à cette Norton Seeley MKII, Kenny a réuni autour de lui une équipe de passionnés enthousiastes. La conjugaison de leurs talents permet d’espérer ressusciter celle que l’on pourrait définir comme une machine usine artisanale.

Seeley : Qualité et Innovation Colin Seeley est né le 2 janvier 1936 dans le Kent. Entre 1961 et 1967, Seeley devient un des meilleurs pilotes de side-cars européens, à l’époque où il s’agit d’un sport majeur, et manque de peu le titre de champion du monde. Sa véritable passion est pourtant la conception de motos de course. Seeley créé son premier cadre dans un petit garage grâce à des outils rudimentaires et sa seule intuition. Il innove en comprenant l’importance des tubes diagonaux reliant directement la colonne de direction au pivot du bras oscillant, avec un moteur participant à la rigidité de l’ensemble. Sa société, Colin Seeley Racing Developments, fut un des acteurs clés de la compétition moto à la fin des années 60 – l’âge d’or des anglaises. La Seeley GP50 s’illustre aux mains de pilotes britanniques en remportant des championnats nationaux et le North West 200 en 1968 et 1969. Cette machine était si remarquable qu’elle restait performante face aux 4-cylindres MV Agusta. Selley produit quatre évolutions de son cadre course, du MKI au MKIV, et y intègre par la suite le moteur de la Norton Commando.

018

”

...Comme dans toutes les courses Vintage, la machine importe plus que le résultat. Mais, comme le savent tous ceux impliqués dans ce type de projet… il est facile d’en perdre le contrôle...

”

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

019

Coup de feu Prenez un moment pour penser au nombre d’éléments qui composent une moto. Chaque vis, chaque écrou… rien que rassembler toutes les pièces est déjà un défi. En plus, notre moto est un vrai prototype et nous ne pouvons donc pas nous reposer sur des fiches ou listings existants. Cela nous a pris des mois de travail et de tests pour monter le bloc moteur et la transmission, usiner les pontets et arranger le câblage, l’allumage, la carburation, les freins et les carénages. Pendant ce temps, une équipe de tournage a choisi notre histoire pour illustrer la préparation d’une moto ancienne et nous impose d’être prêts dans moins d’un mois pour le Road America. Notre projet est devenu une télé réalité, mais nous sommes dans les temps.

Mais la compétition et la conception sont pleines d’imprévus. Alors que Kenny s’apprête à rejoindre la grille de départ, il remarque un cliquetis mécanique qui s’intensifie. Peut-être les soupapes ? Nous enlevons le carénage et le réservoir et commençons à démonter les carters moteur. Tout ça sous 32°C. Après avoir tout débranché et fait rouler la moto sur quelques mètres, il devient clair que le moteur doit être inspecté. Nous rentrons à la boutique. Une fois la moto sur le pont, cela nous prend une heure pour déposer le moteur et encore une heure pour le désosser. Le problème est identifié: le train de soupapes est sorti de son logement, causant de légers dommages à l’arbre à cames, aux soupapes et aux poussoirs. Nous avons de la chance qu’il n’y ait pas plus de dégâts. C’est malgré tout un sacré contretemps. Kenny doit maintenant remplacer les pièces endommagées et tout revérifier. Aujourd’hui, il ne nous reste plus qu’une semaine pour refaire le moteur avant le tournage au Road America. Le niveau de stress est à son comble.

A suivre... Suite des aventures de Dan dans le REVzine Printemps-Été 2012. Vous pouvez aussi vous connecter à www.revit.eu pour découvrir des extraits du documentaire Road America.

Essai piste Finalement, après des mois de travail acharné, notre moto est enfin finalisée – mais n’a toujours pas démarrée. Nous terminons les derniers réglages à Spannerland : mise au point des suspensions et des freins, plus tous les branchements. Puis nous amenons notre démarreur à rouleaux et là… la belle démarre au quart de tour! Heureux de cette première réussite, nous décidons de charger le van et de partir pour une journée piste sur le New Jersey Motorsports Park. Une fois sur le circuit, nous passons le contrôle technique sous les éloges des inspecteurs. La moto démarre illico et nombreux sont les regards envieux lorsque Kenny fait quelques tours de chauffe avant de rejoindre la catégorie expert.

020

‘Like’ REV’IT! sur

Facebook

et GAGNEZ!!

En début d’année, REV’IT! a intensifié sa présence sur les médias sociaux. Grâce à Facebook.com/revit, twitter.com/revit et youtube.com/ revitsport (plus un Blog sur le site internet), tout le monde est au courant des dernières news REV’IT!. Cela comprend des revues de presse internationales, l’actualité des pilotes sponsorisés par REV’IT! et plein d’autres infos exclusives.

Gagnez un équipement REV’IT! Le nombre de fans de REV’IT! sur Facebook ne cesse d’augmenter et ils attendent toujours plus. Connectez-vous à Facebook. com/revit et cliquez sur ‘Like’ pour avoir une chance de gagner un bon d’achats REV’IT! d’une valeur de €750. Le 1er février 2012, un tirage au sort décidera de l’heureux gagnant. Toujours pas fan de REV’IT! sur Facebook?

@GetOnTweets ambassador Dame Kelly Holmes passed her CBT Bike test in REV’IT! clothing! Congrats @damekellyhol… (cont) http://deck. ly/~L1DGb The Italian channel #MotoTV, explains more about the Ventura Ladies’ jacket and trousers. http://twitvid.com/VHBQC @PJ99 tries his hand on a Ducati 1098 Superbike at NJMP’s Thunderbolt Racetrack in Millville NJ. http://youtu.be/ aqu3DCcfd5Q @CelticRacing @_Bossie has been offered another wildcard for the WK Supersport race in Nurburgring - Germany on September 4th. @worldsuperbike Follow these guys! RT @ SierraNevadaAdv: Love Revit! @ revit Your gear kept the CA-Alaska team warm & dry http://on.fb.me/lTIg5N #motorcycle RT @CelticRacing: giving away a pair of tickets & paddock passes to the Honda SuperCycle Weekend at MidOhio, July 8-10. http://bit.ly/kGv4WN RT @ridersforhealth: Very cool picture RT “@olivermellor in Africa with @ridersforhealth @GetOnTweets http://twitpic.com/5p5545” And the winner of the 2 #MotoGP VIP tickets is...: http://wp.me/p1rzl-88 Exclusive event on July 21st @RedBull US GP. Meet MotoGP stars. amongst #RandydePuniet!, and support @ridersforhealth www.dayofstars.org REV’IT! goes mobile! http://m.revit.eu #revit http://wp.me/p1rzl-8A RT @19Bautista: A lot of rear grip. I hope to improve for tomorrow, if the oil goes out! Have nice evening! #Reise #Motorrad tested touringboots and rewarded the REV’IT! Apache H20 boots with a ‘REISE MOTORRAD EMPFEHUL… (cont) http://deck.ly/~spqOb Megaposter Randy #depuniet in Dutch, MOTOR Magazine. Dutch readers can take a picture and win great prices… (cont) http://deck.ly/~QOHW5

REVZINE |

021

Matériaux Produits Finis

“...Dans le cas du blouson Defender GTX, nous passons commande des tissus de l’enveloppe, de la membrane et des adhésifs chez GORE-TEX® en Écosse, des protections chez SAS-TEC® en Allemagne, des boutons-pressions en Italie et du SuperFabric® aux États-Unis – entre autres...”

Filiale américaine New York (États-Unis)

Defender GTX

022

La logistique derrière votre compagnon de route favori Interview de Serge van Grinsven et Joost Witte.

Siège Siège (Pays-Bas) (Pays-Bas) OssOss

“150 autres produits, de nos 50 fournisseurs ou de nos 12 sites de production en Europe et en ExtrêmeOrient....”

Différents Différents sitessites de de production production en Asie en Asie

Avez-vous déjà songé à l’énergie, au travail et à la main d’œuvre nécessaires pour amener le blouson que vous venez d’acheter chez votre revendeur prêt de chez vous? Vous seriez surpris de l’ampleur de la logistique engagée, à partir de l’achat des tissus et des sous-matériaux, jusqu’au produit final que vous portez. Pour en savoir plus, REVzine a rencontré Joost Witte et Serge van Grinsven, responsables de la Logistique Interne au siège de REV’IT! à Oss, aux Pays-Bas. Nous prendrons comme exemple le blouson Defender GTX pour illustrer le processus complexe qui permet d’amener chaque produit jusqu’à nos clients.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

023

REVzine > A quel moment du processus intervenez-vous?

Bureau de design Nomenclature des matériaux

Février

Protections

Boutons Pression

SuperFabric®

Commande, Fabrication des sous-matériaux et Transport

Tissus Enveloppe, Tissu Membrane et Adhésif

Mars

Avril

Mai

Contrôle Qualité REV’IT! Réception et Contrôle des Matériaux

SVG: Eh bien, notre mission commence lorsqu’un produit passe le stade de la conception, c’est-à-dire que les tests sont concluants et que nous sommes prêts à le mettre sur le marché. JW: Oui, nous sommes avertis quand un modèle devient un ‘produit finalisé’. A ce stade, tout est arrêté: le choix des tissus, de la doublure, le type de protections, les motifs, les zips, les boutons, la membrane, le tarif… bref, tout est finalisé. Un produit comme le Defender GTX comprend pas moins de 33 matériaux de différents fournisseurs, éparpillés aux quatre coins du globe.

REVzine > Cela semble être une tâche ardue. Comment faites-vous pour gérer une telle diversité de sousmatériaux et de fournisseurs? JW: La composition du produit est résumée dans ce que l’on appelle une nomenclature des matériaux, qui détaille les coloris, les tailles et les variantes.

REVzine > Donc cela complique encore les choses. SVG: C’est sûr, pour donner un exemple, le zip frontal d’un blouson taille S est différent de celui d’un blouson taille XL. Bien entendu, cela s’applique aussi à la consommation de tissu.

REVzine > Comment calculez-vous vos besoins exacts? Découpe, Laser et Préparation des Matériaux

JW: Cela commence par une estimation de la demande du produit final. Les délais de production d’un blouson Defender GTX tournent autour de 6 ou 7 mois. Cela signifie que nous devons prévoir environ 8 mois à l’avance, jusqu’à l’arrivée de notre commande.

Juin

Juillet Conditionnement et Packaging des Produits

Ligne de production

Confection des Produits

Contrôle Qualité REV’IT! Fret maritime Hollande (Oss)

Fret maritime États-Unis (New York)

Fret aérient Hollande (Oss)

Septembre

Expédition

Août

Contrôle Qualité REV’IT! Douanes

Droits de Douane

Logistique Externe

• Les délais de production d’un blouson Defender GTX tournent autour de 6 ou 7 mois.

024

SGR: Le calcul des sous-matériaux suit le bon de production. C’est une tâche plus facile, grâce au logiciel évolué qui nous assiste dans ce calcul. Disons que nous prévoyons de commander 1000 blousons Defender GTX, dans 4 coloris différents et avec 6 tailles par variante. Notre logiciel calcule précisément ce dont nous avons besoin et où le commander – ce qui est prédéfini lors de la phase de conception.

JW: Dans le cas du blouson Defender GTX, nous passons commande des tissus de l’enveloppe, de la membrane et des adhésifs chez GORE-TEX® en Écosse, des protections chez SAS-TEC® en Allemagne, des boutons-pressions en Italie et du SuperFabric® aux États-Unis – entre autres. Chaque fournisseur nous confirme les quantités, les prix et les dates de livraison.

REVzine > Ensuite, tous les tissus et les matériaux sont envoyés chez REV’IT! en Hollande? JW: Oui, certains passent en Hollande pour subir un contrôle qualité, avant d’être envoyés aux unités de production par bateau (ou parfois par avion). Ils sont à nouveau contrôlés à leur arrivée. SVG: D’autres fournisseurs livrent directement aux unités de production, après un contrôle qualité sur site. Certaines installations de nos fournisseurs européens ou américains sont voisines de nos unités de production en Extrême-Orient; les faire livrer en Europe n’aurait aucun sens. Le processus de commande, de fabrication et de transport jusqu’à l’usine peut prendre jusqu’à 3 mois.

REVzine > Et à ce stade le blouson n’est pas encore terminé! Donc la production reçoit toutes les pièces, mais j’imagine qu’elles n’arrivent pas en même temps? SVG: Exact. Ils ne démarrent la production d’un produit qu’une fois tous les éléments réunis. Il est donc indispensable que nos fournisseurs livrent en temps et en heure. On juge de la solidité d’une chaîne à celle de son maillon le plus faible. Au besoin, nous ‘bloquons’ la production un certain temps, mais les fabricants comptent sur nous pour être livrés bien avant le démarrage. JW: Le fabricant fixe une cadence quotidienne maximum en fonction de la complexité du modèle et de la capacité de la ligne de production.

REVzine > Y-a-t’il des contrôles qualité pendant la phase de production? JW: Oui, toujours. Comme évoqué précédemment, tous les matériaux sont contrôlés à l’arrivée, car on ne sait jamais ce qu’il a pu se passer pendant le transport. Il faut aussi, et surtout, inspecter la qualité des sous-matériaux directement livrés par certains fournisseurs. Ensuite, notre propre équipe se rend sur site pour procéder au contrôle des premiers exemplaires produits. Il existe aussi plusieurs niveaux de contrôles systématiques de la finition du produit, des coutures, du nettoyage, des étiquettes, du packaging…

REVzine > Jusqu’ici, ça va. Et comment les produits sontils acheminés jusqu’aux points de vente? SVG: Comme nous possédons deux centres de distribution, les livraisons sont séparées en deux et livrées directement par bateau aux États-Unis (New York) ou aux Pays-Bas (Oss). JW: Un conteneur prend 30 à 35 jours pour atteindre le port d’Amsterdam, et un petit peu moins pour le port de New York. SVG: Avant de poursuivre sa route vers les centres logistiques, le chargement doit d’abord passer les douanes et nous devons payer les taxes en vigueur.

REVzine > Et c’est là que s’arrête votre mission? JW: Oui. A partir de là, nos collègues de la Logistique Externe prennent le relai. Ils s’occupent de la gestion de l’entrepôt et de la distribution finale de nos produits dans tous les points de vente du globe – par la route, la mer ou les airs. SVG: Et, pendant ce temps, nous sommes déjà occupés à régler les détails logistiques de nos 150 autres produits, de nos 50 fournisseurs ou de nos 12 sites de production en Europe et en Extrême-Orient. Notre travail ne s’arrête jamais et c’est exactement ce que l’on aime!

‘...Un produit comme le Defender GTX comprend pas moins de 33 matériaux de différents fournisseurs, éparpillés aux quatre coins du globe...’

• ‘Un conteneur prend 30 à 35 jours pour atteindre le port d’Amsterdam, et un petit peu moins pour le port de New York.’ REVZINE |

025

Ignition

Defender GTX

Pour accéder à une revue de presse complète, direction revit.eu ou revitusa.com. Choisissez le produit REV’IT! de votre choix et découvrez ce que les experts mondiaux en disent.

026

Jerez

Aztec & Inca

Everest GTX

Sand

‘Récompenses et

Recommandations 2011’ REV’IT! conçoit des vêtements de grande qualité, hautement performants et innovants pour les motards du monde entier. Comme rapporté dans un précédent REVzine, un RedDot et un GIO Award récompensent désormais la qualité du design des produits REV’IT!. Mais les produits REV’IT! font bien plus qu’être simplement beaux: ils bénéficient d’un design qui sort du lot tout en faisant preuve de performances uniques. Des performances qui ont d’ailleurs été testées en long et en large par la presse internationale – avec de très bons résultats dans les comparatifs de l’année dernière.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

027

Dans cette nouvelle rubrique ‘Qu’est-ce que…’, REVzine vous dévoile les coulisses des entreprises qui conçoivent certains matériaux ou technologies de pointe. Dans ce numéro, REV’IT! vous emmène chez la société HDM pour répondre aux questions fréquemment posées sur le SuperFabric®.

SuperFabric ? ®

Quatre mois plus tard, le Dr Kim a une idée: créer une couche fine et flexible à partir d’un emboitement en 2 dimensions de petits boucliers rigides, réalisés à partir d’un matériau solide comme, par exemple, de l’acier inoxydable. Dr Kim dessine les boucliers de telle manière à ce qu’il soit impossible à une aiguille de s’immiscer entre eux, malgré qu’ils soient emboités de manière assez espacée. Cette couche de boucliers se révèle très douce et flexible, et aucune aiguille ou lame de rasoir ne peut la pénétrer. Le SuperFabric® est né. Comment avez-vous développé de nouvelles applications? Les premières applications sont apparues sur les gants médicaux, pour la protection des médecins et des infirmières contre les piqures et les coupures – potentielles sources d’infections, comme le sida. Le concept marche très bien. À l’époque, les coûts d’investissement sont malgré

Quelles-ont été les premières applications commerciales du SuperFabric®? Le SuperFabric® est d’abord apparu sur les gants de pêche et les gants de sécurité pour l’industrie. Il est d’ailleurs toujours très utilisé dans l’industrie. Plus tard, la société HDM débarque sur les marchés du vêtement et de la chaussure, et commence à travailler sur diverses applications militaires. Le SuperFabric® est aussi utilisé dans certains produits

7 6

pour le nettoyage, comme les éponges. Les applications les plus récentes viennent des sièges de véhicule ou de bureau. Ce secteur s’intéresse beaucoup au SuperFabric® en raison de son extrême solidité et de sa résistance unique à l’abrasion ou aux tâches. Ces mêmes propriétés expliquent que certains grands noms de la chaussure l’utilisent pour la couche externe de leurs chaussures de sport, militaires ou de sécurité. Ces deux dernières années, quatre entreprises majeures ont été récompensées pour leurs produits intégrant du SuperFabric®. Quand le SuperFabric® est-il apparu sur les vêtements de protection moto? La société HDM commence à s’intéresser à la moto en 2005. Le SuperFabric® se prêtant bien à la confection de vêtements moto, REV’IT! est un de ses

Résistance à la coupure*

7.00

Résistance à la perforation**

5 4 3.60

3 3.00

2 1

1.28 0.50

Cuir

0.61

0.50

Caoutchouc

1 .8 .6 .4 .2

0.04

Aramide

* Lame de rasoir en acier inox de qualité commerciale ** Sonde axisymétrique en acier inox diamètre 020°A, angle d’attaque 26 degrés

028

Coefficient de friction

Le concept de base du SuperFabric® est créé par le physicien Dr Young-Hwa Kim, fondateur et PDG de la société HDM. En 1996, un chirurgien demande au Dr Kim s’il est possible de concevoir un gant chirurgical capable de stopper une aiguille ou un bistouri. La tâche lui semble d’abord impossible, étant donné qu’un gant chirurgical se doit d’être fin et souple. Comment, dans ce cas, peut-il arrêter une aiguille ou une lame de rasoir? Mais le Dr Kim est intrigué par ce défi.

tout prohibitifs et le concept original est modifié pour élargir son champ d’application. L’équipe du docteur Kim décide alors de partir d’un tissu existant et d’y attacher les minuscules boucliers. Ces boucliers couvrent toute la surface, à l’exception d’espaces réduits entre chaque bouclier pour conserver la flexibilité. C’est le SuperFabric® que nous utilisons aujourd’hui.

Force

Quand et comment le SuperFabric® a-t-il été inventé?

Superfabric® matériau déposé

* Ces table

Dans sa recherche de matériaux innovants et d’application de nouvelles technologies, l’équipe de design REV’IT! tombe parfois sur quelque chose de vraiment unique. Le SuperFabric® est une de ces découvertes. REV’IT! l’intègre à ses produits depuis 2005.

Résistance à la coupure

Résistance à l’abrasion

Quelles-ont été les applications les plus innovantes du SuperFabric®?

Résistance à la perforation

Un documentaire Discovery Channel de 2008 révèle que du SuperFabric® a été utilisé sur les nouvelles combinaisons de la NASA destinées aux missions sur Mars. Il couvre la paume des gants afin de protéger les astronautes de l’abrasion, des coupures et des piqures. Il a aussi passé avec succès un test de résistance au froid extrême. Son inventeur, Dr Kim, déclare: “Ça a été une expérience incroyable qui nous a offert l’opportunité de participer à un programme unique

7.00

erfabric®

matériau déposé

Coefficient de friction

premiers clients équipementier, ce qui apporte beaucoup aux deux entreprises. Le SuperFabric® permet d’offrir une protection efficace au niveau des zones exposées en cas de chute, comme les coudes, les épaules, les genoux et le dos. La fonction principale du SuperFabric® est de résister à l’abrasion, mais il

Grip

.8 0.80 0.75

.6 .4 .2

0.31

Coton

Aramide épais

® Superfabric matériau déposé

Résistance à l’endurance

Grip

apporte aussi une bonne résistance aux coupures (selon le motif) et aux tâches, tout en conservant intactes les propriétés respirantes et la souplesse du tissu sousjacent. En plus, le look brut et high-tech du SuperFabric® sied bien aux vêtements moto actuels.

et de gagner en renommée, tout en exportant nos produits jusqu’à... l’espace!” Quelles sont les évolutions possibles du SuperFabric® à l’avenir? Le docteur Kim et son équipe améliorent constamment les performances du SuperFabric®. Ils se concentrent sur l’amélioration de sa résistance à l’abrasion, aux coupures et à la salissure, mais ils s’appliquent aussi à créer des matériaux ignifugés, plus légers, plus souples, plus respirants et encore plus étanches à l’eau et au vent. D’autres projets concernent la création de SuperFabric® avec de nouveaux motifs ou formes. La société HDM ne cesse d’engager ses ressources au profit de l’amélioration du SuperFabric®, en usant des dernières évolutions disponibles dans le textile et les sciences des matériaux.

Endurance

Coton

Aramide épais

® Superfabric matériau déposé

* Ces tableaux vous sont donnés à titre indicatif.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

029

01 03

04 01 02 03 04 05

Street H20 Alaska GTX Orion GTX Summit H20 Zoom H20 Ladies

Des gants d’hiver pour toutes les situations Garder ses mains au chaud et au sec durant les longs mois d’hiver est essentiel. REV’IT! offre une large gamme de gants d’hiver et tous-temps de grande qualité, adaptés à tous les styles de pilotage. Du gant chic et bon marché pour la ville, au gant haut-de-gamme hautement protecteur bardé de technologie, REV’IT! propose des modèles s’adressant aux motards occasionnels, comme aux professionnels. Vu le nombre croissant de pilotes utilisant des poignées chauffantes, REV’IT! dispose de gants tous-temps étanches sans doublures particulièrement adaptés, comme le Contra GTX ou le Summit H2O. Assurez-vous que la température de vos poignées ne soit pas trop élevée. Cela a pour effet d’inverser le processus physique: au lieu que la vapeur d’eau s’évacue, celle-ci vient se condenser à l’intérieur. Pour être sûr que la membrane travaille correctement, la température à l’intérieur du gant doit être toujours supérieure à la température extérieure. Demandez conseil à votre revendeur. Quelque soit votre style, REV’IT! a le gant qu’il vous faut. Jetez aussi un coup d’œil aux nombreux gants pour femme qui s’adressent à toutes les vraies passionnées de moto.

030

Sauver des vies à moto cinq stars anglaises partent Get On Africa

Cinq célébrités du Royaume-Uni ont récemment pris part à l’expédition Get On Africa, pour aller suivre à moto le travail de médecins au Lesotho. L’une des expériences les plus enrichissantes de leur vie. Le Lesotho compte parmi les pays ravagés par le SIDA. 23% des adultes y sont infectés et 1 enfant sur 3 naît avec le virus. Enclavé à l’est de l’Afrique du Sud, le Lesotho est aussi le pays le plus haut du monde avec 1300 mètres d’altitude minimum ! Par conséquent, la plupart des habitants vivent dans des villages de montagne, uniquement accessibles à moto. Peu de gens bénéficient des soins de base et la pauvreté est partout. Beaucoup de ces villageois dépendent de Riders for Health, une organisation humanitaire qui utilise la moto pour subvenir aux besoins sanitaires de 10 millions d’Africains à travers sept pays.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

031

Le briefing Nous avons atteint Maseru sans encombre et tout s’est passé tranquillement, ou du moins à peu près tranquillement. Notre halte de 4 heures à Johannesburg aura finalement duré 7 heures, mais nous en avons profité à fond. Dans la soirée, le briefing a été effectué par nos guides Peter et Justin. Ils roulent depuis toujours dans la région et nous ont expliqué en détail pourquoi l’expédition tiendrait du véritable challenge. Nous grimperons à l’assaut de montagnes plutôt respectueuses (jusqu’à 3000 mètres) et emprunterons des routes défoncées aux déclivités vertigineuses. Mieux vaudra avoir le cœur bien accroché!

Get on Africa: l’une des expériences les plus enrichissantes de leur vie.

En avril 2010, Gethin Jones, Shobna Gulati, Jill Halfpenny, Darren Gough et Oliver Mellor ont participé à l’expédition Get On Africa au Lesotho, aux côtés des médecins de Riders for Health. Tous les cinq ont appris à conduire une moto grâce à Get On, une campagne lancée par l’industrie moto anglaise pour promouvoir les bienfaits du 2-roues (www.geton.co.uk). REVzine est fier de présenter ici le compte-rendu de l’expédition Get On Africa au Lesotho.

Le programme Nous commencerons par rejoindre Maseru, la capitale du Lesotho et sa plus grande agglomération. Nous aurons l’après-midi pour nous acclimater, avant de commencer l’entraînement sur la piste tout-terrain de Riders for Health, le lendemain mercredi. Une étape indispensable pour se familiariser avec les conditions locales, le départ vers les montagnes étant programmé pour le jour suivant. Dès lors et durant trois jours, nous aiderons les membres de Riders for Health à distribuer les médicaments vitaux pour les malades du SIDA et de la tuberculose. “ Je sais maintenant ce que veut dire piloter une moto. Nous avons découvert l’incroyable travail qu’effectue Riders for Health dans les régions isolées du Lesotho.”

Nous avons également eu droit aux instructions de Mohali, le responsable de Riders for Health sur le secteur. Après avoir entendu tant de choses au sujet de ce projet, les mots d’un passionné tel que Mohali auront fini de nous convaincre de l’importance de la moto au Lesotho.

La pluie en Afrique Cette fois ça y est: nous voici à moto sur les routes du Lesotho. Nous avons comme un choc en ouvrant les rideaux ce matin: personne ne s’attendait à de gros nuages noirs et une pluie torrentielle. Mais bon, nous sommes là pour nous mettre dans la peau des médecins de Riders for Health et les caprices de la météo ne les empêchent pas de faire leur travail. Avant d’enfourcher nos motos, nous nous rendons au siège de Riders for Health, ici au Lesotho, où toutes les machines sont entretenues et où l’opération est organisée sur le plan logistique. L’intérêt de ces motos réside dans leur faible coût d’utilisation, mais encore faut-il qu’elles fonctionnent. D’où l’importance, pour les ‘Riders’, d’en prendre soin et de toujours s’assurer qu’elles restent fiables et sures.

“ Le Lesotho est une nation extraordinairement pacifique. Partout où nous sommes allés nous attendaient chaleur, poignées de main et sourires.”

032

Place ensuite aux trombes d’eau et aux routes détrempées. Heureusement, REV’IT s’est montré plus que généreux en nous fournissant des équipements dernier cri après avoir eu vent de notre projet. Ce matin-là, nous sommes restés aussi secs que possible sous pareil déluge.

Le cœur du problème tient dans la difficulté à éduquer et à soigner les gens dans des villages aussi isolés. C’est là que les motos font vraiment la différence. Il y a encore tellement à faire pour renverser la courbe croissante de l’infection, que nous ne pouvons qu’espérer voir les 2-roues jouer un rôle majeur dans ce drame sanitaire. Nouvelle journée complète passée en selle. Demain, c’est repos à Koro Koro pour visiter une clinique, après quoi nous accompagnerons les docteurs au domicile des malades.

À des kilomètres de tout Ce fut de loin la journée la plus difficile, aussi bien en termes de distance parcourue que de travail effectué par les médecins de l’organisation. 94 kilomètres et 6 heures de route plus tard, nous rejoignons deux autres endroits. Pour commencer, nous avons visité une école où le conseiller de l’équipe a essayé d’expliquer les dangers du virus. Ensuite, nous sommes allés chez une femme pour lui apporter les résultats du test HIV de son bébé de 4 mois. Le fait que nous n’ayons pu effectuer que ces deux missions

“ Les docteurs nous ont laissé assister au test d’une maman et de ses deux bébés. Par chance, tous les trois étaient négatifs.”

Rouler ici, dans ce genre de régions, procure un sentiment unique. Encore une visite au Ministère de la Santé, après quoi nous reprenons l’entraînement. Demain, nous partons dans les montagnes.

Dernier entraînement Nous voilà tous réunis. Darren a atterri dans l’après-midi. Déjà dans l’ambiance, il a sauté sur sa moto et nous a emmenés dans les collines avoisinantes, pour une dernière petite séance d’entraînement avant le départ pour Ramabanta, le lendemain. Il règne un enthousiasme certain au sein du groupe et tout le monde s’entend à merveille. Nous sommes tous ici pour la même raison, à savoir constater sur le terrain ce qu’apporte la moto dans la vie des gens. Je crois que chacun d’entre nous aura été comme assommé par la beauté rugueuse et pure des lieux. Nos guides locaux se moquent de nous, vu qu’apparemment ce premier aperçu n’est rien comparé à ce qui nous attend.

1 enfant sur 3 naît avec le SIDA Une statistique qui résume tout. Après l’entraînement et la préparation, nous avons passé cette première journée de ‘repos’ dans la montagne à visiter les premières cliniques et les premiers villages de notre périple. Nous pensions savoir exactement ce qui nous attendait, mais rien n’aurait pu nous préparer à l’isolement des villages, à la beauté des décors, ou encore à l’importance cruciale de pouvoir apporter des médicaments à ces habitants si vulnérables. Pour vous donner une idée des distances, nous avons dû rouler pendant 7 heures aujourd’hui, juste pour atteindre Ramabanta. Une fois arrivés, nous avons visité la clinique d’un village minuscule, jusqu’où les gens avaient voyagé pendant des jours pour venir se faire dépister. Les docteurs nous ont permis d’assister au test d’une maman et de ses deux bébés, heureusement tous les trois négatifs. Mais il faut souligner à quel point la situation est critique ici. 1 adulte sur 4 a le SIDA, et le problème s’aggrave puisque 1 enfant sur 3 naît avec.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Au fil du temps et des efforts de Riders for Health, on commence à sentir comme un parfum d’espoir et de changement.

dans la journée montre l’immensité du Lesotho. On peut y rouler pendant des heures sans croiser la moindre ville. Il y a bien quelques huttes ici et là, mais dans l’ensemble peu de gens parsèment ces vastes paysages montagneux. On n’est jamais vraiment seul puisque l’on croise régulièrement des gens qui marchent au bord des routes. Au milieu de nulle part, on ne comprend pas bien où ils vont et d’où ils viennent. Mais une chose est sure: on reçoit toujours un accueil chaleureux. Le Lesotho est une nation incroyablement pacifique. Partout on vous sert la main et on vous sourit. Bien qu’il s’agisse d’un pays très pauvre, les habitants semblent ignorer la tristesse et l’amertume. Les Européens que nous sommes ont du mal à comprendre comment ils font avec le SIDA, ou pourquoi ils paraissent si fatalistes. Lors de notre visite chez cette maman dans l’après-midi, par exemple, nous avons été plus que surpris d’apprendre qu’elle n’avait toujours pas annoncé sa séropositivité à son mari, ou qu’elle recevait aujourd’hui les résultats pour leur bébé. Et c’est pourquoi le travail de Riders for Health est si important, ici comme dans beaucoup d’autres régions d’Afrique. Que ce soit à cause d’une stigmatisation sociale, par manque de connaissances ou les deux à la fois, il y a une vraie réticence à combattre le SIDA chez les habitants. Mais avec le temps et les efforts de Riders for Health commence à souffler un vent d’espoir et de changement.

Voir les films:

033

à suivre... Comme toujours, REVzine vous offre un petit aperçu de ce qui vous attend la saison prochaine. Après avoir découvert les nouveautés de l’Automne-Hiver 2011-2012, nous espérons que vous serez impatients de découvrir la suite. Concernant la collection Printemps-Été 2012, le bureau de design REV’IT! s’est vraiment surpassé. Formes, matières, attention portée aux détails, coupes, tout cela s’harmonise en un tout plus étonnant que la somme des individualités. Et en prime, nos nouveaux modèles introduisent certaines innovations et des nouvelles options, comme sur les nouvelles combinaisons intégrales ou la plus confortable paire de gants d’été étanches que vous n’ayez jamais enfilée. Le REVzine Printemps-Été 2012 sera disponible début février 2012 chez votre revendeur habituel.

034

Collection #05 automne / hiver 2011

Collection Automne / Hiver 2011 Étant donné le nombre croissant de motards adeptes des petites virées estivales qui étendent leur pratique aux trajets quotidiens domicile-travail, la saison n’a jamais été aussi longue – ne se terminant qu’à l’approche de la neige et du verglas. Les motards réguliers sont aussi parmi les premiers à rouler au début du printemps, souvent plusieurs semaines avant que les motards occasionnels n’aient même planifié leur première sortie de la saison.

Confort et protection en hiver L’intensification de l’usage routier débouche sur une demande en hausse de vêtements tous-temps suréquipés, capables d’affronter ces hivers rigoureux. Circuler dans les bouchons par luminosité réduite requiert aussi des produits adaptés qui améliorent la visibilité. Pour répondre aux besoins de ces motards exigeants, nous avons créé toute une gamme de vêtements pour l’hiver, qui intègrent pour la plupart la technologie d’étanchéité GORE-TEX®.

Nouvelle tenue de pluie Ces produits sont uniques au sens où ils sont réalisés à partir d’un tissu sans PVC, homologué CE EN343, léger, respirant et 100% étanche. Leur taille est ‘fidèle’, c’est-à-dire qu’une veste de pluie taille L. est adaptée à un blouson cuir ou textile taille L. Tous ces produits sont livrés avec des sacs de transport qui indiquent leurs caractéristiques techniques, leurs tailles et coloris. Vous retrouverez ces nouveautés en bonne place chez votre revendeur habituel à compter de la fin Septembre 2011. Cet hiver, REV’IT! vous protège des éléments grâce à la meilleure et la plus complète gamme de produits adaptés du marché!

Attention portée aux femmes Nous continuons notre effort envers les femmes passionnées de moto en introduisant pas moins de 6 nouveaux produits spécifiques, dont un blouson, un pantalon et des gants d’hiver GORE-TEX®.

Visiblement au chaud La visibilité et l’isolation ont été les deux principales fonctionnalités sur lesquelles nous nous sommes concentrés lors de la création des nouveaux produits Automne-Hiver. Pour ce qui est de la visibilité, nous introduisons plusieurs modèles HV (Haute Visibilité) profitant de coloris jaune-fluo et de bandes réfléchissantes stratifiées. A côté de cela, nous proposons une gamme inédite de sous-couches cousues en rond, pour homme ou femme, destinées à vous maintenir dans la zone de confort. Elles se déclinent en deux versions : une pour l’hiver qui met l’accent sur l’isolation et une pour l’été dont la fonction principale est de vous garder au frais. Cela est rendu possible grâce à leurs excellentes capacités de gestion de l’humidité et une conception par Body Mapping.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

035

Col confort Tout l’intérieur du col est recouvert d’un tissu très doux, pour améliorer le confort du cou.

Doublure amovible Doublure mesh amovible et lavable avec des inserts élastiques pour plus de confort.

Manchettes confort

Couture de sécurité Couche externe

Les coutures peuvent s’avérer être le point faible d’un vêtement moto, car

entièrement perforée

elles peuvent se déchirer à l’impact.

sur la poitrine et les manches

Le déchirement des coutures peut cependant être évité grâce à la technique de la couture de sécurité. REV’IT! utilise la technique de la couture de sécurité sur les zones à haut risque d’impact de ses vêtements (directive 89/686EEC équipements individuels de protection, article 13595-1:2002).

TARMAC COMBINAISON

FOL016

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe coupe sport, forme ajustée

Monaco Performance, PWR|shell 500D

Ventilation couche externe

stretch, cuir de vachette X-lite, neoprene,

entièrement perforée sur la poitrine

PWR|Kevlar stretch

et les manches, VCS | bosse

Composition Couche externe: 83%

aérodynamique prévue pour Hydra Bag,

cuir, 15% polyamide, 2% élasthanne.

panneau ventilé

doublure: 92% polyester, 7% polyamide,

Equipement doublure amovible,

1% élasthanne

bords élastiques, col et poignets confort

Protection slider genou

Poches poche intérieure

bicomposant type A, protection

bicomposant, mousse EVA perforée,

TAILLES ET COULEURS

double empiècement fesses cuir,

Tailles

M46-58

protection CE ProLife , couture de

Couleurs 1200 / Noir - Rouge

sécurité, prévu pour protection dorsale

1300 / Noir - Bleu

CE Knox® Advance X CE

1600 / Noir - Blanc

1800 / Noir - Ver

036

VCS | bosse aérodynamique prévue pour Hydra Bag REV’IT! est parti de sa bosse aérodynamique ventilée et a encore amélioré sa forme pour permettre au pilote d’y insérer un Hydra Bag. La bosse aérodynamique REV’IT! possède une entrée d’air à son extrémité et la mousse, disposée sous le cuir de la bosse, est perforée de façon à permettre la circulation de l’air, pour une ventilation agréable du dos du pilote. La ventilation de cette zone est particulièrement avantageuse, d’autant que de plus en plus de pilotes portent des protections dorsales – et, avec l’Hydra Bag, ils peuvent maintenant s’hydrater pendant la course.

Protection bicomposant pour épaules et coudes La protection bicomposant consiste en une structure préformée alvéolaire en matériau TPU, surmontée d’une coque en aluminium, pour une glisse parfaite en cas de chute à haute vitesse. Cet élément léger améliore grandement le niveau de protection, sans apporter la lourdeur des éléments traditionnels en plastique. Lorsque l’on combat la gravité, chaque gramme compte ! Sous les coques des épaules et des coudes, des protections morphologiques certifiées CE, dont le placement est étudié pour maximiser la résistance aux impacts tout en préservant la liberté de mouvement.

Inspiré du MotoGP La signature Engineered Skin, présente sur la plupart des vêtements REV’IT!, marque notre engagement en matière de sécurité, de qualité et de design. Elle est plus évidente sur nos modèles sportifs en cuir, où l’influence est clairement visible dans l’assemblage des bras, des hanches ou des genoux. A la vue des combinaisons VICTORY, SILICA et de la toutenouvelle TARMAC, l’influence de cette méthode de design unique saute aux yeux. Tandis que la SILICA est une des meilleures combinaisons d’entrée-de-gamme disponibles, les haut-de-gamme TARMAC et VICTORY intègrent des éléments inspirés du MotoGP, dotés des techniques de production les plus récentes, de matériaux innovants et d’une ergonomie améliorée.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

037

VICTORY COMBINAISON

FOL015

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe Lorica , PWR|shell

Coupe forme ajustée, Coupe sport

500D stretch, cuir de vachette X-lite,

Ventilation VCS | bosse

PWR|Kevlar stretch, daim

aërodynamique, panneaux ventilés sur

Composition Couche externe: 81%

la poitrine, dans le dos et sur le haut

cuir, 15% polyamide, 3% aramide, 1%

des bras

élasthanne|doublure: 81% polyester,

Equipement doublure amovible en

16% polyamide, 3%élasthanne

mesh aero cool 3D, bords élastiques

Protection Temperfoam dans le

aux épaules, dans le dos, aux coudes et

dos et sur les hanches, slider genou

aux genoux, col et poignets confort

bicomposant type A, Protection

Poches Poches intérieures

bicomposant aux épaules et aux coudes, double empiècement fesses ®

TAILLES ET COULEURS

cuir, Protection CE ProLife aux épaules,

Tailles

aux coudes et aux genoux, couture de

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

sécurité, prévu pour protection dorsale

3200 / Blanc - Rouge

CE Knox® Advance X CE

3300 / Blanc - Bleu

M46-58

silica COMBINAISON

FOL011

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe Lorica , cuir ®

Monaco Performance, schoeller ®

Coupe forme ajustée, Coupe sport Ventilation VCS I bosse

keprotec stretch, cuir pleine fleur

aérodynamique, panneaux ventilés à la

Augustini

poitrine, dans le dos et aux aisselles

Composition Couche externe:

Equipement doublure amovible,

85% cuir, 11% polyamide, 4%

bords élastiques aux épaules, dans le

aramide|doublure: 100% polyester

dos, aux coudes et aux genoux, col et

Protection double empiècement

poignets confort

fesses cuir, slider genou PU type Z, ®

Poches poche intérieure

Protection CE ProLife aux épaules,

aux coudes et aux genoux, couture de

TAILLES ET COULEURS

sécurité, mousse EVA perforée, prévu

Tailles

pour protection dorsale CE Knox®

Couleurs 1010 / Noir

Advance X CE

1600 / Noir - Blanc

2060 / Rouge - Blanc

2270 / Bleu - Blanc

038

M46-58

Tarmac – la nouvelle griffe des pilotes sportifs avertis Commencez par une sélection des meilleurs cuirs disponibles - avec coutures de sécurité, du Kevlar stretch et une armure Prolife. Ajoutez des protections bicomposant issues du MotoGP aux épaules et aux coudes, et une coupe ajustée par la méthode Engineered Skin®. Jetez-y notre nouvelle bosse aérodynamique compatible Camelbak et une doublure lavable amovible. Résultat : le Tarmac, disponible en 4 parfums différents : une combinaison intégrale, un combiné, un blouson cuir et le pantalon assorti. Jamais votre équipement ne se sera montré aussi agressif, protecteur et confortable.

TARMAC combi

FCL013

PROTECTION

CONFORT ®

Couche externe Lorica , cuir Monaco Performance, PWR|shell 500D stretch,

Coupe coupe sport, forme ajustée

daim, neoprene

Ventilation panneaux ventilés, VCS | bosse aérodynamique prévue pour Hydra Ba

Composition Couche externe: 83% cuir, 15% polyamide, 2% élasthanne. doublure:

Equipement zip de raccord intégral, bords élastiques, col et poignets confort

92% polyester, 7% polyamide, 1% élasthanne

Poches poche intérieure

Protection slider genou bicomposant type A, protection bicomposant, mousse EVA ®

perforée, double empiècement fesses cuir, protection CE ProLife , couture de sécurité,

TAILLES ET COULEURS

prévu pour protection dorsale CE Knox® Advance X CE

Tailles

M46-58

Couleurs 1200 / Noir - Rouge

1300 / Noir - Bleu

1600 / Noir - Blanc

Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

039

tarmac BLOUSON

FJL048

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe coupe sport, forme standard

Monaco Performance, PWR|shell 500D

Réglages sangles de réglage

stretch, daim, neoprene

Ventilation panneaux ventilés, VCS

Isolation gilet thermal amovible

| bosse aérodynamique prévue pour

Composition Couche externe: 89%

Hydra Bag, VCS | zip

cuir, 10% polyamide, 1% élasthanne.

Equipement bords élastiques, zip de

doublure: 100% polyester. doublure

raccord demi et intégral, col et poignets

thermique: 100% polyamide (isolation

confort

100% polyester)

Poches poches intérieures, poches

Protection protection bicomposant,

fendues

mousse EVA perforée, protection CE ®

ProLife , couture de sécurité, prévu pour

TAILLES ET COULEURS

protection dorsale Knox® Advance X CE

Tailles

M46-58

Couleurs 1010 / Noir

1200 / Noir - Rouge

1600 / Noir - Blanc

tarmac AIR BLOUSON PROTECTION

FJL047

CONFORT ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe coupe sport, forme standard

Monaco Performance, PWR|shell 500D

Réglages sangles de réglage

stretch, daim, neoprene

Ventilation couche externe

Isolation gilet thermal amovible

entièrement perforée sur la poitrine

Composition Couche externe: 89%

et les manches, VCS | bosse

cuir, 10% polyamide, 1% élasthanne.

aérodynamique prévue pour Hydra Bag,

doublure: 100% polyester. doublure

VCS | zip

thermique: 100% polyamide (isolation

Equipement bords élastiques, zip de

100% polyester)

raccord demi et intégral, col et poignets

Protection protection bicomposant,

confort

mousse EVA perforée, protection CE ®

ProLife , couture de sécurité, prévu pour

Poches poches intérieures, poches fendues

protection dorsale Knox® Advance X CE TAILLES ET COULEURS Disponible aux Etats-Unis et au

Tailles

Canada.

Couleurs 1010 / Noir

M46-58

tarmac PANTALON PROTECTION

FPL024

CONFORT ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe coupe sport, forme standard

Monaco Performance, PWR|shell 500D

Réglages sangles de réglage

stretch

Ventilation panneaux ventilés

Composition Couche externe: 85%

Equipement élastique, bords

cuir, 14% polyamide, 1% élasthanne.

élastiques, zip de raccord demi et

doublure: 100% polyester

intégral

Protection slider genou

Poches poche fendue

bicomposant type A, mousse EVA perforée, double empiècement fesses ®

TAILLES ET COULEURS

cuir, protection CE ProLife , couture de

Tailles

M46-58 standard

sécurité

M48-56 court

M46-54 longue

Couleurs 1011 / Noir standard

040

1012 / Noir court

1013 / Noir longue

1601 / Noir - Blanc standard

1602 / Noir - Blanc court

1603 / Noir - Blanc longue

raven ladies’ BLOUSON

FJL046

PROTECTION ®

Couche externe externe Lorica , cuir Monaco Performance, PWR|shell 500D stretch, daim, neoprene Isolation gilet thermal amovible Composition Couche externe: 83% cuir, 15% polyamide, 2% élasthanne. doublure: 100% polyester. doublure thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester) Protection mousse EVA perforée, ®

protection CE ProLife ladies, couture de sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

CONFORT Coupe coupe sport, forme standard Réglages sangles de réglage Equipement bords élastiques, zip de raccord demi et intégral, col et poignets confort Poches poches intérieures, poches fendues TAILLES ET COULEURS Tailles

L34-44

Couleurs 1010 / Noir

1200 / Noir - Rouge

3050 / Blanc - Noir

raven ladies’ PANTALON PROTECTION

FPL023

CONFORT ®

Couche externe externe Lorica ,

Coupe coupe sport, forme standard

cuir Monaco Performance, PWR|shell

Réglages sangles de réglage

500D stretch, neoprene

Equipement élastique, bords

Composition Couche externe: 77%

élastiques, zip de raccord demi et

cuir, 21% polyamide, 2% élasthanne.

intégral

doublure: 100% polyester TAILLES ET COULEURS

Protection slider genou

Tailles

L34-46 standard

perforée, protection CE ProLife ladies,

L38-44 court

double empiècement fesses cuir,

L38-42 longue

couture de sécurité

Couleurs 1011 / Noir standard

bicomposant type A, mousse EVA ®

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

1012 / Noir court

1013 / Noir longue

1601 / Noir - Blanc standard

1602 / Noir - Blanc court

1603 / Noir - Blanc longue

041

Rétro revisité Les roadsters (ou streetbikes, streetfighters) sont parmi les motos les plus populaires du moment. Quand nous avons décidé de concevoir une gamme de vêtements en accord avec cette tendance, l’objectif était de fusionner technologie moderne et look rétro. La combinaison intégrale CR cache sous ses traits élégants un appétit certain pour la piste. Le blouson CR est réalisé à partir des cuirs les plus souples et les plus robustes. A leur bord, un sentiment de protection et de confort, souligné par des protections CE 3D-Prolife et une doublure-gilet amovible. Pour compléter la collection, le blouson CR est aussi disponible en version textile hautement respirante et 100% étanche. Les deux versions du CR existent pour homme ou pour femme (avec, dans ce cas, une coupe affinée et soignée).

CR COMBINAISON PROTECTION ®

Couche externe Lorica , cuir Monaco Performance, PWR|shell 500D stretch, cuir pleine fleur Augustini, PWR|Kevlar stretch, daim Composition Couche externe: 84% cuir, 13% polyamide, 2% aramide, 1% élasthanne|doublure: 76% polyester, 21% polyamide, 3% élasthanne Protection mousse EVA perforée, slider genou bicomposant type A, double empiècement fesses cuir, ®

Protection CE ProLife aux épaules, aux coudes et aux genoux, couture de sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

CONFORT Coupe forme ajustée, Coupe sport Ventilation panneaux ventilés sur la poitrine, dans le dos, aux coudes et sur le haut des jambes Equipement doublure amovible, bords élastiques aux épaules, dans le dos, aux coudes et aux genoux, col et poignets confort Poches Poches intérieures TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-58

Couleurs 1200 / Noir - Rouge

042

3200 / Blanc - Rouge

FOL014

CR BLOUSON

FJL040

PROTECTION

CR ladies’ BLOUSON

FJL041

CONFORT ®

Couche externe Cuir de vachette ‘Old’, Lorica , daim, cuir pleine fleur Augustini

Coupe forme standard, Coupe sport

Isolation gilet thermal amovible

Réglages sangles de réglage à la taille

Composition Couche externe: 100% cuir|doublure: 100% polyester|doublure

Ventilation panneaux ventilés sur la poitrine et aux coudes Equipement bords élastiques aux épaules et aux coudes, zip de raccord demi et

thermique: 100% polyamide (Isolation 100% polyester) ®

Protection mousse EVA dans le dos, Protection CE ProLife aux épaules et aux

intégral, col et poignets confort

coudes, couture de sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

Poches Poches intérieures, Poches fendues

TAILLES ET COULEURS

Tailles M46-58

Tailles L34-44

Couleurs 1200 / Noir - rouge

7320 / Crème - Titanium

2060 / Rouge - Blanc 7320 / Crème - Titanium

CR VESTE

FJT102

PROTECTION

CR ladies’ VESTE

FJT103

CONFORT ®

Couche externe Lorica , PWR|shell 330D 2L Isolation gilet thermal amovible

Coupe forme standard, Coupe ville ®

Imperméabilité & Respirabilité hydratex I lite

Réglages pattes de réglage à la taille et aux poignets

Composition Couche externe: 48% polyamide, 44% coton, 8%

Equipement boucle de jeans, double zip frontal

polyuréthane|doublure: 100% polyester|doublure thermique: 100% polyamide

Poches Poches intérieures, Poches fendues

(Isolation 100% polyester) ®

Protection mousse EVA perforée dans le dos, Protection CE Knox aux épaules et aux coudes, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

TAILLES ET COULEURS

Tailles

S-XYL

L34-44

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

2060 / Rouge - Blanc

2280 / Bleu Marine - Argent

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

2060 / Rouge - Blanc

043

Le meilleur des deux mondes En été, la plupart des pilotes préfère les cuirs aux textiles – non seulement parce que les cuirs sont plus résistants, et donc plus sûrs, mais aussi pour leur ressenti agréable sur la peau. L’inconvénient est que le cuir ne ventile pas efficacement, à moins qu’il soit entièrement perforé. Or, une perforation étendue compromet les capacités de protection du cuir (à moins, bien-sûr, d’utiliser la technique de perforation au laser – voir combinaison VICTORY). Nous avons donc développé la solution pour le printemps, l’été et l’automne: le blouson PHOENIX. Il reprend la coupe ajustée d’un blouson en cuir racing estival, avec des protections 3D-Prolife certifiées CE. Le PHOENIX est équipé d’une membrane amovible triple-épaisseur offrant une protection complète contre les intempéries. Les pans avant et arrière sont fabriqués à partir des mailles respirantes les plus résistantes du marché pour que, lorsque vous retirez la doublure, vous disposiez d’une enveloppe externe entièrement ventilée. Les pantalons s’associant le mieux au PHOENIX sont le GEAR ou l’AURORA. En complément de notre large gamme de cuirs ventilés pour l’été, nous annonçons fièrement l’arrivée d’un futur classique : le blouson ACE. Jamais être beau n’a paru aussi frais.

ACE BLOUSON

FJL043

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir de vachette grip, daim Isolation doublure thermique amovible

Coupe coupe ville, forme standard

Isolation doublure thermique amovible

Ventilation couche externe entièrement perforée

Composition Couche externe: 100% cuir. doublure: 100% polyester. doublure

Equipement boucle de jeans, zip de raccord demi et intégral, col confort, élastique

thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester)

Poches poches intérieures, poches fendues

Protection protection CE ProLife , couture de sécurité, mousse EVA perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-58

Couleurs 0010 / Noir

044

phoenix | phoenix ladies’ BLOUSON

FJL033 (EUR) - FJL036 (USA)

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe Lorica , cuir Monaco Performance, PWR|shell 1200D stretch,

Coupe forme standard, Coupe sport Réglages sangles de réglage à la taille

Dynax mesh, PWR|shell triple couche 500D ®

Imperméabilité & Respirabilité hydratex I 3L amovible (Pas en version US)

Ventilation panneaux ventilés à l’avant et dans le dos

Composition Couche externe: 65% cuir, 35% polyamide|doublure: 100%

Equipement zip de raccord intégral, manchettes confort, bords élastiques aux

polyester|membrane: 100% polyuréthane (tricot 100% polyamide)

coudes ®

Protection mousse EVA perforée dans le dos, Protection CE ProLife ladies aux

Poches Poches intérieures, Poches fendues

épaules et aux coudes, Protection CE ProLife aux épaules et aux coudes, couture de sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

TAILLES ET COULEURS

Visibilité bandes réfléchissantes dans le dos

Tailles

M46-58, L34-46

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

3050 / Blanc - Noir

aurora | aurora ladies’ PANTALON PROTECTION

FPL018

CONFORT ®

Couche externe Lorica , cuir Monaco Performance, PWR|shell 500D stretch,

Coupe forme standard, Coupe sport

PWR|shell 750D

Equipement bords élastiques dans le dos et aux genoux, zip de raccord demi et

Composition Couche externe: 77% cuir, 23% polyamide|doublure: 100% polyester

intégral, élastique à la ceinture

Protection Protection CE ProLife aux genoux, double empiècement fesses cuir,

Poches poche fendue

couture de sécurité, mousse EVA perforée TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-60 standard, M48-56 court, M48-54 longue

L34-46 standard, L38-44 court, L38-42 longue

Couleurs 0011 / Noir standard, 0012 / Noir court, 0013 / Noir longue

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

045

Apollo BLOUSON

FJL042

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe forme standard, Coupe sport

Monaco Performance, PWR|shell 500D

Réglages sangles de réglage à la

stretch, cuir pleine fleur Augustini, daim

taille

Composition Couche externe:

Ventilation panneaux ventilés sur

85% cuir, 14% polyamide, 1%

la poitrine, dans le dos et sur le haut

élasthanne|doublure: 98% polyester, 2%

des bras

polyamide

Equipement doublure en mesh aero

Protection mousse EVA

cool 3D, bords élastiques aux épaules

entièrement perforée dans le dos,

et aux coudes, zip de raccord demi et

Protection CE ProLife aux épaules et

intégral, col et poignets confort

aux coudes, couture de sécurité, prévu

Poches Poches intérieures, Poches

pour protection dorsale Knox® Advance

fendues

X CE TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-58

Couleurs 3050 / Blanc - Noir

3200 / Blanc - Rouge

3300 / Blanc - Bleu

apollo PANTALON PROTECTION

FPL021

CONFORT ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe forme standard, Coupe sport

Monaco Performance, PWR|shell 500D

Ventilation panneaux ventilés sur le

stretch, cuir pleine fleur Augustini

haut des jambes

Composition Couche externe:

Equipement élastique, bords

79% cuir, 19% polyamide, 2%

élastiques dans le dos et aux genoux,

élasthanne|doublure: 100% polyester

zip de raccord demi et intégral,

Protection slider genou

élastique à la ceinture

bicomposant type A, double

Poches poche fendue

empiècement fesses cuir, Protection ®

CE ProLife aux genoux, couture de sécurité, mousse EVA perforée

TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-58 standard

M48-56 court

M48-54 longue

Couleurs 3051 / Blanc - Noir std.

046

3052 / Blanc - Noir court

3053 / Blanc - Noir longue

Le projet Apollo De temps à autre, l’équipe de design de REV’IT! trouve un concept visuel si fort qu’il peut engendrer toute une gamme de produits, de la combinaison au blouson, des gants au pantalon. La série Apollo a un graphisme tellement fort et clairement identifiable - si différent et néanmoins intemporel – qu’il est développé aussi bien sur des modèles textile que cuir. La version textile du blouson APOLLO ravira les motards sportifs. Elle offre une protection totale pour les longs trajets, tandis que son look typé sport met en valeur son propriétaire, en action ou à pied. Le modèle cuir APOLLO ne passe pas inaperçu. Blouson court et racing, l’APOLLO est réalisé à partir de cuirs extrêmement fins et profite de ventilations gravées au laser pour un look unique. Le confort est assuré par de larges inserts stretch et il dispose de protections certifiées CE. Conçu pour accompagner le blouson cuir APOLLO, le pantalon cuir APOLLO bénéficie de protections de genoux d’un nouveau type, plus efficaces et confortables, où la coque est déplacée vers l’extérieur de la rotule – là où l’impact risque de se produire – et une mousse vient s’intercaler entre le slider et le tibia.

apollo VESTE

FJT104

PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyester mat 450D, cuir Monaco Performance

Coupe forme standard, Coupe sport Réglages pattes de réglage au col, sur le haut des bras et aux poignets, sangle de

Isolation doublure thermique amovible ®

Imperméabilité & Respirabilité hydratex I G-liner

réglage sur les hanches

Composition Couche externe: 96% polyester, 4% cuir|doublure: 100%

Ventilation VCS | zip dans le dos et sous les bras

polyamide|doublure thermique: 100% polyamide (Isolation 100% polyester)

Equipement boucle de jeans, demi-zip de raccord, double zip frontal

Protectionmousse EVA perforée

Poches Poches intérieures, Poches fendues

Protection CE Knox aux épaules et aux coudes, mousse EVA perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

TAILLES ET COULEURS Tailles

XS-XYL

Couleurs 1200 / Noir – Rouge

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

1300 / Noir - Bleu

1600 / Noir - Blanc

047

La Rolls des blousons mixtes Que dire de plus du blouson IGNITION ? Il s’agit probablement du blouson le plus polyvalent de notre collection, retenu par de nombreux pilotes pour sa ligne discrète et épurée, sa coupe parfaite et son système multicouche très pratique, qui permet d’étendre son utilisation aux intersaisons. Alors que l’IGNITION dispose d’une doublure thermique amovible, le pantalon GEAR correspondant est équipé d’une membrane amovible 100% étanche et coupe-vent. Disponible en version masculine ou féminine, l’IGNITION existe en noir et en gris argent. De même, le GEAR existe en deux versions de couleur et en différentes longueurs. Pour ceux qui recherchent simplement un blouson cuir classique, noir, sans tous les équipements de ventilation et à un prix très intéressant : voici le nouveau LEADER, qui profite d’une coupe ajustée, de protections Prolife certifiées CE et d’une doublure amovible.

LEADER BLOUSON

FJL045

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir Monaco Performance, daim

Coupe coupe touring, forme standard

Isolation doublure thermique amovible

Réglages sangles de réglage

Composition Couche externe: 100% cuir. doublure: 100% polyester. doublure

Equipement boucle de jeans, bords élastiques, zip de raccord demi et intégral, col

thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester)

et poignets confort ®

Protection mousse EVA perforée, protection CE ProLife , couture de sécurité,

Poches poches intérieures, poches fendues

prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-58

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

048

ignition | IGNITION ladies’ BLOUSON

FJL027

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir Monaco Performance, cuir Pampas (revêtement PU),

Coupe forme standard, Coupe touring

PWR|shell 1200D stretch, Dynax mesh

Réglages sangles de réglage à la taille

Isolation gilet thermal amovible

Ventilation panneaux VCS I zip sur le haut des bras, ventilés sur la poitrine et dans ®

Imperméabilité & Respirabilité hydratex I 3L amovible

le dos

Composition Couche externe: 54% cuir, 46% polyamide|doublure: 100%

Equipement bords élastiques aux coudes, zip de raccord demi et intégral

polyester|doublure thermique: 100% polyamide (Isolation 100% polyester)|membrane:

Poches Poches intérieures, Poches fendues

100% polyuréthane (tricot 100% polyester) ®

Protection Protection CE ProLife aux épaules et aux coudes, couture de sécurité,

TAILLES ET COULEURS

mousse EVA perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Tailles

Visibilité logo réfléchissant dans le dos

M48-58

L34-44 Couleurs 1010 / Noir

gear | gear ladies’ PANTALON

1170 / Noir - Argent

FPL020

CONFORT

PROTECTION ®

Coupe forme standard, Coupe touring

Couche externe Lorica , cuir Monaco Performance, cuir Pampas

Réglages sangles de réglage à la

(revêtement PU), PWR|shell 1200D

taille

stretch, Dynax mesh

Ventilation panneaux ventilés aux

Imperméabilité & Respirabilité

jambes

hydratex I 3L amovible

Equipement zip à la cheville,

Composition Couche externe:

Poches de protections réglables, bords

65% cuir, 35% polyamide|doublure:

élastiques à la taille, dans le dos et aux

100% polyester|membrane: 100%

genoux, zip de raccord demi et intégral

polyuréthane (tricot 100% polyamide) Protection Protection CE ProLife

Poches Poches fendues

aux genoux, couture de sécurité,

TAILLES ET COULEURS

mousse EVA perforée

Tailles

Visibilité bandes réfléchissantes

M50-56 court

stratifiées à la cheville

M46-58 standard

M48-54 longue L34-46 standard

L38-44 court

L38-42 longue

Couleurs 0011 / Noir standard

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

049

Noir c’est noir Le noir ne se démode jamais, et REV’IT! l’a bien compris. Des produits comme le blouson ADRENALINE, le pantalon « bootcut » MAVERICK ou, pour les femmes, l’élégant blouson ALLURE 2 et le pantalon MARRYL 2 prouvent que le noir est intemporel, polyvalent, au look rétro ou moderne. En complément de notre large gamme de cuirs ventilés pour l’été, nous annonçons fièrement l’arrivée d’un

futur classique : le blouson ACE. Jamais être beau n’a paru aussi frais. adrenaline BLOUSON

FJL030

CONFORT

PROTECTION ®

Coupe forme standard, Coupe touring

Couche externe Lorica , cuir Monaco Performance, cuir Pampas

Réglages sangles de réglage à la

(revêtement PU), PWR|shell 1200D

taille, patte de réglage au col et aux

stretch

manches

Isolation doublure thermique

Ventilation VCS I zip sur le haut

amovible

des bras

Composition Couche externe: 85%

Equipement bords élastiques aux

cuir, 15% polyamide|doublure: 100%

épaules et aux coudes, zip de raccord

polyester|doublure thermique: 100%

demi et intégral

polyamide (Isolation 100% polyester) ®

Protection Protection CE Knox

Poches Poches intérieures, Pochesfendues

aux épaules et aux coudes, couture de sécurité, mousse EVA perforée, prévu

TAILLES ET COULEURS

pour protection dorsale Knox® Advance

Tailles

X CE

Couleurs 0010 / Noir

M46-60

Visibilité réflexion dans le dos

maverick PANTALON PROTECTION

FPL016

CONFORT ®

Couche externe Lorica , cuir

Coupe forme standard, Coupe touring

Monaco Performance, cuir Pampas

Réglages sangle de réglage à la taille

(revêtement PU), PWR|shell 1200D

Equipement élastique à la ceinture,

stretch

bords élastiques à la taille, dans le dos

Composition Couche externe: 85%

et aux genoux, zip de raccord demi et

cuir, 15% polyamide|doublure: 100%

intégral

polyester

Poches poche fendue

Protection double empiècement ®

fesses cuir, Protection CE ProLife aux

TAILLES ET COULEURS

genoux, couture de sécurité, mousse

Tailles

M46-60 standard

EVA perforée

M48-56 court

M50-54 longue

Couleurs 0011 / Noir standard

050

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

ALLURE 2 Ladies’ BLOUSON

FJL044

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir Monaco

Coupe coupe touring, forme standard

l’original, elles seront ébahies devant la justesse de la coupe, la beauté des matières

Performance, PWR|shell 500D stretch,

Réglages sangles de réglage

et les protections certifiées CE du 2. Un équipement spécial pour des courbes

daim

Ventilation VCS | zip

spéciales.

Isolation gilet thermal amovible

Equipement demi-zip de raccord,

Allure, le retour. Plus qu’une simple réédition, le 2 a été Rougeessiné et se montre aussi sexy que le cuir noir peut l’être. Les motardes avaient adoré l’élégance de

Composition Couche externe: 80%

bords élastiques

cuir, 18% polyamide, 2% élasthanne.

Poches poches intérieures, poches

doublure: 100% polyester. doublure

fendues

thermique: 100% polyamide (isolation TAILLES ET COULEURS

100% polyester) Protection mousse EVA perforée, ®

protection CE ProLife ladies, couture de

Tailles

L34-46

Couleurs 0010 / Noir

sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Visibilité réflexion

MARRYL 2 LADIES’ PANTALON PROTECTION

CONFORT

FPL022

Le pantalon pour femme MARRYL 2 se destine aux motardes préférant un look classique avec une touche d’élégance. Ce pantalon technique associe un cuir

Couche externe cuir Monaco

Coupe coupe touring, forme standard

souple mais néanmoins résistant à des inserts stretch à l’entre-jambe, aux genoux

Performance, PWR|shell 500D stretch,

Réglages sangles de réglage

et aux hanches pour un confort optimal. La sécurité est assurée par des protections

PWR|wax 500D

Equipement zip à la cheville,

spécifiques amovibles et des zones rembourrées. Sa coupe légèrement évasée

Composition Couche externe: 77%

élastique, demi-zip de raccord, bords

s’accordera parfaitement au blouson ALLURE 2.

cuir, 21% polyamide, 2% élasthanne.

élastiques

doublure: 100% polyester

Poches poche fendue

Protection mousse EVA perforée, ®

protection CE ProLife ladies, couture

TAILLES ET COULEURS

de sécurité

Tailles

L34-46 standard

L38-44 court

L36-42 longue

Couleurs 0011 / Noir standard

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

051

zodiac | zodiac ladies’ BLOUSON

FJL034

Le blouson en cuir ZODIAC a été créé pour les pilotes qui préfèrent un look classique, assoié aux dernières techniques de protection. La coupe droite et le dessin rétro donnent à ce blouson une apparence et un feeling intemporels. Il dispose également d’une doublure thermique détachable, garantissant un confort de pilotage toute l’année. Le blouson ZODIAC existe aussi pour les femmes. PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir Mirage Performance, PWR|shell 1200D stretch

Coupe forme standard, Coupe touring

Isolation doublure thermique amovible

Réglages sangles de réglage à la taille, patte de réglage au col

Composition Couche externe: 99% cuir, 1% polyamide (revêtement 100%

Equipement zip de raccord demi et intégral

polyuréthane)|doublure: 70% polyester, 30% polyamide|doublure thermique: 100%

Poches poche fendue, Poches intérieures

polyester (Isolation 100% polyester) ®

Protection Temperfoam dans le dos, Protection CE ProLife aux épaules et aux coudes, couture de sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-60

L34-46 Couleurs 1010 / Noir

rogue BLOUSON

FJL039

Le ROGUE est un blouson de moto qui s’intégrera très bien à votre garde-robe de tout les jours. Son cuir de grande qualité, très souple, subtilement combiné aux protections certifiées CE, offre une allure plus proche de la haute couture que de l’équipement moto. Que vous soyez sur votre monture ou dans un bar, le ROGUE est assuré d’attirer les regards. PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir de vachette

Coupe forme standard, Coupe ville

Grip

Réglages sangles de réglage à la

Isolation gilet thermal amovible

taille, patte de réglage au col

Composition Couche externe: 100%

Equipement col en tricot amovible,

cuir|doublure: 100% polyester|doublure

boucle de jeans

thermique: 50% polyester, 50%

Poches Poches intérieures, Poches

polyamide (Isolation 100% polyester)

fendues, Poches secrètes

Protection Protection CE ProLife

aux épaules et aux coudes, mousse

TAILLES ET COULEURS

EVA perforée, prévu pour protection

Tailles

dorsale Knox® Advance X CE

Couleurs 0010 / Noir

052

1600 / Noir - Blanc

M46-58 0720 / Chameau

union | union ladies’ BLOUSON

FJL037

Vous qui cherchez un blouson en cuir noir de qualité pour votre garde-robe, l’UNION est faite pour vous. Ce blouson à la coupe classique est réalisé à partir des meilleures peaux de vachette Odessa. Le confort est assuré par la doublure thermique détachable et les protections certifiées CE aux épaules et aux coudes, tout cela pour un prix raisonnable. Egalement disponible, le blouson UNION LADIES, qui offre la même qualité et le même niveau de protection, mais dans une version dédiée aux femmes. PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D stretch, cuir Odessa

Coupe forme standard, Coupe ville

Isolation doublure thermique amovible

Réglages pattes de réglage au col et à la taille

Composition Couche externe: 97% cuir, 3% polyamide|doublure: 100%

Equipement demi-zip de raccord, col confort

polyester|doublure thermique: 100% polyamide (Isolation 100% polyester)

Poches Poches intérieures, Poches fendues

Protection Temperfoam dans le dos, Protection CE Knox aux épaules et aux coudes, couture de sécurité, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE

TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-62

L34-46 Couleurs 0010 / Noir

hawk usa BLOUSON

FJL038

Le blouson en cuir noir HAWK est entièrement réalisé à partir de cuir ‘elk’, pour un look classe et un rendu unique. De la route au café, ce blouson dispose de protections certifiées CE et de tout le confort que le client est en droit d’espérer de la part d’un blouson REV’IT!. PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir Elk

Coupe forme standard, Coupe ville

Isolation doublure thermique

Réglages pattes de réglage au col

amovible

et à la taille

Composition Couche externe: 100%

Equipement demi-zip de raccord

cuir|doublure: 100% polyester|doublure

Poches Poches intérieures, Poches

thermique: 100% polyester (Isolation

fendues

100% polyester) ®

Protection Protection ProLife CE

TAILLES ET COULEURS

aux épaules et aux coudes, couture de

Tailles

sécurité, mousse EVA perforée, prévu

Couleurs 0010 / Noir

M48-60

pour protection dorsale Knox® Advance X CE

Disponible exclusivement aux Etats-Unis et au Canada.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

053

everest gtx Veste

FJT111

Agrafe de col Le système d’agrafe de col vous Protection

permet de rabattre le devant du col, afin

CE SaS Tec®

d’augmenter le flux d’air frais dans le cou durant les périodes les plus chaudes de l’année, sans le désagrément du flottement du col dans le vent. Col chaud amovible Est-il possible d’améliorer encore le confort de la veste haut-de-gamme Everest? De la rendre encore plus polyvalente ! Le col chaud de l’Everest peut être aisément retiré par temps chaud, et vous donne ce petit plus

Poche 100%

indispensable en hiver, avec une couche

étanche

isolante supplémentaire dans votre cou.

Pattes de réglage Zip étanche GORE™ LOCKOUT™ La technologie de fermeture GORE

LOCKOUT™ consiste en un zip sans dents autonettoyant, facile à manipuler Manchette tempête

et 100% étanche. Cette innovation ®

signée GORE conserve ses qualités d’étanchéité même après des milliers de cycles d’ouverture-fermeture. Une tirette en métal joint deux double-bandes caoutchouteuses, pour un ensemble à l’épaisseur affinée et l’esthétique reconnaissable.

Le choix ultime des pilotes professionnels et des amateurs avertis Par où commencer la description d’un des ensembles veste-pantalon les plus techniques jamais introduit dans la gamme REV’IT!? La veste et le pantalon Everest GTX disposent de la technologie GORE-TEX® Pro Shell triple-couche. La membrane et l’enveloppe externe (Cordura®, Cordura® stretch et Armacor) sont encollées pour créer l’équipement moto le plus fin, étanche et respirant que vous pouvez imaginer. Plus le nouveau zip étanche GORE® LOCKOUT™ qui offre une ventilation dans le dos et permet d’évacuer facilement tout excédent de chaleur. Que ce soit par des journées chaudes ou dans les conditions les plus extrêmes, votre corps sera toujours maintenu dans la zone de confort. Dès que vous connectez le pantalon à la veste Everest GTX, vous disposez d’une combinaison 100% étanche capable d’affronter tous les temps possibles et imaginables. Cet ensemble représente donc le premier choix des amateurs avertis et des professionnels, qui exigent le plus technologique des équipements pour atteindre leur meilleur niveau.

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe neoprene, GORE-TEX Pro Shell Armacor 3L, GORE-TEX Pro ®

Coupe coupe touring, forme standard Réglages cordon de réglage, UTA | attache, sangles de réglage, patte de réglage,

Shell Misano 3L, GORE-TEX Pro Shell stretch 3C ®

Isolation GORE-TEX Pro Shell, doublure thermique amovible Exkin Air

sangle de réglage ®

Imperméabilité & Respirabilité doublure thermique amovible Exkin Air ®

Ventilation VCS | zip, GORE™ LOCKOUT™

Composition Couche externe: 75% polyamide, 23% GORE-TEX membrane

Equipement agrafe de col, col thermal amovible, stretch, manchette tempête, zip

(ePTFE), 1% aramid, 1% elastane. doublure: 70% polyester, 30% polyamide.

de raccord demi et intégral

doublure thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester)

Poches poche intérieure, poches manchon, poches secrètes étanches ®

Protection mousse EVA entièrement perforée, protection CE SaS Tec , prévu pour protection dorsale CE SaS Tec

TAILLES ET COULEURS Tailles

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir ®

Exlusivement disponible à REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers

054

3650 / Gris Clair - Gris

everest gtx Veste

FJT111

VCS I zip dans le dos Nos ventilations zippées VCS sont placées à des endroits stratégiques, pour garantir un flux d’air efficace pour le refroidissement du corps. Le débit se règle par l’ouverture du zip.. ®

GORE-TEX Pro Shell Armacor

Le Pro Shell consiste en une membrane ®

GORE-TEX haute-performance intercalée entre un solide revêtement extérieur et une doublure intérieure spécifique. Grâce à sa structure en treillis brevetée qui intègre un ®

cœur en Kevlar , l’ARMACOR offre une excellente résistance à l’abrasion et au déchirement, avec pourtant un poids réduit. Incorporé à la veste Everest en GORE-TEX

Pro Shell, il vous protégera dans le cas d’une chute. Son nom est synonyme de sécurité et de confort – en toutes conditions.. Bandes d’ajustement latérales Chaque corps est unique. Pouvoir ajuster une veste à la forme de son corps améliore non seulement le confort, mais permet aussi d’empêcher le vent de s’engouffrer. Quel meilleur endroit que la taille pour cintrer votre veste? Pour un résultat optimal, l’Everest dispose de bandes d’ajustement latérales inédites qui suivent les courbes naturelles du corps.

everest gtx Pantalon

FPT047

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe GORE-TEX Pro ®

Coupe coupe touring , forme standard Réglages UTA | attache, sangles de

Shell Armacor 3L, GORE-TEX Pro ®

Shell Misano 3L, GORE-TEX Pro Shell

réglage

stretch 3C

Ventilation GORE™ LOCKOUT™ ®

Equipement zip à la cheville, poches

Isolation GORE-TEX Pro Shell , ®

doublure thermique amovible Exkin Air

de protections réglables, stretch, zip de

Imperméabilité & Respirabilité

raccord demi et intégral

doublure thermique amovible Exkin Air

Poches poches secrètes

Composition Couche externe: 73% ®

polyamide, 25% GORE-TEX membrane

TAILLES ET COULEURS

(ePTFE), 1% aramid, 1% elastane.

Tailles

S-XYL standard

doublure: 85% polyester, 15% polyamide.

M-XYL court

doublure thermique: 100% polyamide

M-XXL longue

(isolation 100% polyester)

Couleurs 0011 / Noir standard

Protection mousse EVA

0012 / Noir court

entièrement perforée, protection CE SaS

0013 / Noir longue

Tec , prévu pour protections hanches CE SaS TeC

Visibilité bandes réfléchissantes

Exlusivement disponible à REV’IT!

stratifiées

GORE-TEX Expert Dealers

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

055

defender gtx VESTE

FJT110

Agrafe de col Le système d’agrafe de col vous Protection

permet de rabattre le devant du col,

CE SaS Tec®

afin d’augmenter le flux d’air frais dans le cou durant les périodes les plus chaudes de l’année, sans le désagrément du flottement du col dans le vent.

VCS I panneau Panneaux amovibles. Une ventilation optimale par temps chaud, et moins conséquente par temps froid. Grâce aux panneaux de ventilation, c’est vous qui décidez: ils peuvent être retirées facilement pour permettre une ventilation intégrale de la veste.

Poche 100% étanche

Veste touring toutes-saisons pour motard sérieux et aventureux REV’IT! savait que les premiers produits à bénéficier de l’application de la technologie GORE-TEX® et à gagner en polyvalence seraient les vestes et pantalons dédiés à l’aventure. REV’IT! pouvait d’ores et déjà se targuer du succès de ses vêtements pour l’aventure, comme les modèles Sand et Cayenne Pro, très populaires auprès des motards au long cours. L’arrivée de la technologie GORE-TEX® offre une nouvelle dimension aux performances des produits REV’IT! en termes de respirabilité et d’étanchéité. Le combiné veste-pantalon Defender GTX représente la nouvelle génération d’équipements REV’IT! destinée aux motards touring et aventureux. Chaque détail de conception a été minutieusement étudié et la veste et le pantalon ont été testé sous toutes les coutures, d’abord en laboratoire, puis en situation. Une fois que vous aurez découvert la multitude d’équipements qui font de la veste et du pantalon Defender GTX un ensemble incontournable, vous vous demanderez comment vous avez bien pu vous en passer pour partir à l’aventure.

PROTECTION

CONFORT ®

Couche externe Cordura Ribstop 500D avec revêtement Teflon , SuperFabric , ®

neoprene, PWR|shell 750D avec revêtement Teflon , Cordura Ribstop 1000D avec revêtement Teflon

Coupe coupe touring, forme standard Réglages cordon de réglage, UTA | attache, sangles de réglage, patte de réglage Ventilation VCS | panneaux, VCS | zip

Equipement agrafe de col, zip de raccord intégral et double demi-zip de raccord,

Isolation doublure thermique amovible Exkin Air ®

Imperméabilité & Respirabilité GORE-TEX Performance Shell LTD

doublure mesh COOLMAX

amovible

Poches poche de rangement de la membrane, poches intérieures, poches fendues,

Composition Couche externe: 100% polyamide. doublure: 67% polyester,

poches secrètes étanches

33% polyamide. doublure thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester). ®

TAILLES ET COULEURS

membrane: 73% polyamide, 27% GORE-TEX membrane (ePTFE) ®

Protection mousse EVA entièrement perforée, protection CE SaS Tec , prévu pour ®

Tailles

S-XYL

protection dorsale CE SaS Tec , panneau SuperFabric

Couleurs 1010 / Noir

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

4100 / Argent-Safari

4050 / Argent-Noir

4020 / Argent-Rouge ®

Exlusivement disponible à REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers

056

defender gtx VESTE

FJT110

Bandes réfléchissantes stratifiées Les bandes réfléchissantes assurent une excellente visibilité panoramique, permettant au pilote d’être vu de toutes les directions. Pour plus délégance, ces bandes sont soudées au textile. Ce processus d’assemblage élimine aussi toute trace de coutures, pour plus de sécurité . VCS | Zips sur les avant-bras Nos ventilations zippées VCS sont placées à des endroits stratégiques, pour garantir un rafraîchissement effi cace. Sur les avants-bras, un double zip assure une double fonction: le zip inférieur permet de faciliter l’enfi lage des gants, tandis que l’ouverture du zip supérieur permet l’admission d’air.

Couche de Superfabric® La structure en micro-boucliers du Superfabric ® de la Defender participe à la prévention de l’abrasion des textiles sous-jacents tout en offrant une respirabilité maximale. Le Zip de raccord

Superfabric ® se montre 5 fois plus résistant que

intégral et double

le cuir, avec un poids réduit de moitié.

demi-zip de Poche de rangement de la

raccord Membrane et doublure amovibles

membrane

En vous donnant la possibilité de composer librement avec ses trois couches, cette veste s’adaptera

Cette poche vous permet de stocker la

à tous les temps. La membrane GORE-TEX® amovible située sous l’enveloppe externe offre une

membrane en toute sécurité et de la garder à

étanchéité maximale sans compromettre la respirabilité. Grâce au zip de connexion supplémentaire,

proximité pour pouvoir l’attacher rapidement en

la membrane peut être raccordée au pantalon Defender. Et, pour finir, la veste dispose d’une doublure

cas de besoin.

thermique, elle-aussi amovible. Résultat, une polyvalence optimale pour un usage toute l’année.

defender gtx Pantalon

FPT046

CONFORT

PROTECTION ®

Coupe coupe touring , forme standard

Couche externe Cordura

Réglages sangles de réglage , patte

Ribstop 500D avec revêtement ®

de réglage

Teflon , PWR|shell 750D stretch ®

Ventilation VCS | panneaux

avec revêtement Teflon , PWR|shell ®

750D avec revêtement Teflon , cuir

Equipement zip à la cheville ,

Karvin (revêtement PU), PWR|wax

poches de protections réglables , bords

1200D, Cordura Ribstop 1000D avec revêtement Teflon

élastiques , zip de raccord demi et intégral , doublure mesh COOLMAX® Poches poches fendues

Isolation doublure thermique ®

amovible Exkin Air Imperméabilité & Respirabilité ®

TAILLES ET COULEURS

GORE-TEX Performance Shell LTD

Tailles

S-XYL standard

amovible

M-XYL court

Composition Couche externe: 100%

M-XXL longue

polyamide. doublure: 87% polyester,

Couleurs 0011 / Noir standard

13% polyamide. doublure thermique:

0012 / Noir court

100% polyamide (isolation 100%

0013 / Noir longue

polyester). membrane: 73% polyamide,

0171 / Argent standard

27% GORE-TEX membrane (ePTFE)

0172 / Argent court

Protection mousse EVA

0173 / Argent longue

entièrement perforée, protection CE SaS ®

Tec , prévu pour protections hanches ®

CE SaS TeC , panneau SuperFabric

Exlusivement disponible à REV’IT! ®

GORE-TEX Expert Dealers

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

057

Blouson Legacy GTX HV – l’équilibre parfait entre design, fonctionnalités et protection Étant donné le nombre croissant de motards adeptes des petites virées estivales qui étendent leur pratique aux trajets quotidiens, la saison n’a jamais été aussi longue – ne se terminant qu’à l’approche de la neige et du verglas, quand circuler à moto devient quasi impossible. Cette intensification de l’usage routier débouche sur une demande en hausse de vêtements tous-temps suréquipés, capables d’affronter ces hivers rigoureux. Circuler dans les bouchons par luminosité réduite requiert aussi des produits adaptés qui améliorent la visibilité. Point de départ : notre blouson Touring le plus endurant, le Legacy GTX, qui présente un niveau d’étanchéité sans précédent et durable, une respirabilité élevée et très peu de phénomènes de rétention d’eau grâce à son revêtement externe en Téflon. Nous avons renforcé la visibilité en y ajoutant des bandes réfléchissantes aux endroits stratégiques et en usant de Polyester 600D homologué EN471 pour l’enveloppe. La doublure thermique est amovible, tout comme les protections Pro Life homologuées CE des épaules et des coudes. Pour compléter le tableau, le Legacy GTX HV se raccorde facilement au pantalon Legacy GTX grâce à son zip – pour un ensemble homogène et harmonieux.

LEGACY gtx HV VESTE

FJT122

PROTECTION

CONFORT

Couche externe neoprene, PWR|wax 500D, PWR|shell 750D avec revêtement

Coupe coupe touring, forme standard

Teflon®, Cordura® Ribstop 1000D avec revêtement Teflon®, polyester 600D EN471

Réglages cordon de réglage, sangles de réglage, flexisnap, patte de réglage

Isolation doublure thermique amovible

Ventilation VCS | zip

Imperméabilité & Respirabilité GORE-TEX® Performance Shell Z-liner

Equipement agrafe de col, demi-zip de raccord, bords élastiques

Composition couche externe: 84% polyamide, 16% polyester. doublure: 79%

Poches poches intérieures, poches manchon, poches secrètes étanches

polyester, 21% polyamide. doublure thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester). membrane: 100% GORE-TEX® membrane (ePTFE)

TAILLES ET COULEURS

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

Tailles S-XZL

Protection mousse EVA entièrement perforée, protection CE ProLife®, prévu pour

Couleurs 0410 / Neon jaune

protection dorsale CE Knox® Advance X CE

058

legacy GTX Veste

FJT108

CONFORT

PROTECTION

La veste Legacy GTX est une veste touring de haute facture. Le confort est ®

assuré par la membrane Performance Shell GORE-TEX , ainsi que par une Couche externe neoprene, PWR|wax 500D, PWR|shell 750D avec ®

revêtement Teflon , Cordura Ribstop 1000D avec revêtement Teflon

Coupe coupe touring, forme standard Réglages cordon de réglage, sangles

les bras et dans le dos offrent un refroidissement maximal par effet d’évaporation.

de réglage, flexisnap, patte de réglage

Appréciez le ressenti des tissus, notez l’attention portée aux détails et faites corps

Ventilation VCS | zip

avec l’esprit Engineered Skin .

Isolation doublure thermique

Equipement agrafe de col, demi-zip

amovible

de raccord, bords élastiques

Imperméabilité & Respirabilité ®

GORE-TEX Performance Shell Z-liner

imperméabilisation durable contre la pluie et le vent. Des zips placés sur la poitrine,

Poches poches intérieures, poches manchon, poches secrètes étanches

Composition Couche externe: 100% polyamide. doublure: 79% polyester,

TAILLES ET COULEURS

21% polyamide. doublure thermique:

Tailles

XS-XYL

100% polyamide (isolation 100%

XS-XZL (noir)

polyester). membrane: 100%

Couleurs 1010 Noir

GORE-TEX membrane (ePTFE)

1170 Noir-Argent

Protection mousse EVA

1200 Noir-Rouge

entièrement perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE, protection CE ProLife

Exlusivement disponible à REV’IT! ®

GORE-TEX Expert Dealers

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

legacy GTX Pantalon PROTECTION

FPT045

CONFORT

Semblable à la veste Legacy GTX pour ce qui est du choix des matériaux, de la méthode de fabrication et du type de membrane, le pantalon Legacy

Couche externe PWR|wax 500D,

Coupe coupe touring, forme standard

GTX répond aux attentes des motards les plus expérimentés. Avec sa doublure

PWR|shell 750D avec revêtement

Réglages sangles de réglage, patte

thermique amovible, il peut être porté au printemps comme en été – où les zips en

Teflon , cuir de vachette, PWR|shell

de réglage

haut des jambes assureront une ventilation efficace. Grâce aux zips de connexion

500D, cuir d’Albanie (revêtement

Equipement zip à la cheville, poches

demi et intégral, le pantalon Legacy GTX peut être raccordé à n’importe quelle veste

de protections réglables, demi-zip de

REV’IT !.

PU), Cordura Ribstop 1000D avec revêtement Teflon

Isolation doublure thermique

raccord, bords élastiques Poches poches fendues

amovible Imperméabilité & Respirabilité ®

TAILLES ET COULEURS

GORE-TEX Performance Shell Z-liner

Tailles

XS-XZL standard

Composition Couche externe: 100%

S-XYL court

polyamide. doublure: 79% polyester,

M-XXL longue

21% polyamide. doublure thermique:

Couleurs 0011 Noir standard

100% polyamide (isolation 100%

0012 Noir court

polyester). membrane: 100%

0013 Noir longue

GORE-TEX membrane (ePTFE) Protection mousse EVA

Exlusivement disponible à REV’IT!

entièrement perforée, protection

GORE-TEX Expert Dealers

CE ProLife

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

059

legacy GTX LADIES’ VESTE PROTECTION

CONFORT

FJT121

La veste textile LEGACY GTX n’est pas qu’une version réduite de la célèbre veste unisexe Legacy. Il s’agit d’un modèle entièrement redessiné destiné

Couche externe neoprene,

Coupe coupe touring, forme standard

aux motardes au long cours averties. Il incorpore les mêmes fonctionnalités,

PWR|wax 500D, PWR|shell 750D avec

Réglages sangles de réglage,

mais dans une coupe féminine ajustée et élégante. La veste pour femme

revêtement Teflon®, Cordura® Ribstop

flexisnap, patte de réglage

LEGACY GTX dispose de tous les détails fonctionnels que recherchent les

1000D avec revêtement Teflon®

Ventilation VCS | zip

femmes, comme un nouveau col confort réglable, une doublure thermique

Isolation doublure thermique

Equipement agrafe de col,

efficace et agréable, des protections Prolife pour femme homologuées

amovible

demi-zip de raccord, bords élastiques

CE aux épaules et aux coudes, une ceinture et des sangles réglables pour

Imperméabilité &

Poches poches intérieures, poches

un ajustement parfait et des inserts stretch idéalement placés. Disponible

Respirabilité GORE-TEX®

manchon, poches secrètes étanches

jusqu’à la taille 48.

Performance Shell Z-liner Composition couche externe:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide. doublure: 74%

Tailles L34-48

polyester, 26% polyamide, doublure

Couleurs 1010 / Noir

thermique: 100% polyamide (isolation

1170 / Noir - Argent

100% polyester), membrane: 100% GORE-TEX® membrane (ePTFE)

Exlusivement disponible à REV’IT!

Visibilité bandes réfléchissantes

GORE-TEX Expert Dealers

stratifiées Protection mousse EVA entièrement perforée, protection CE ProLife® ladies, prévu pour protection dorsale CE Knox® Advance X CE

legacy GTX LADIES’ PANTALON PROTECTION

CONFORT

FPT054

Le pantalon pour femme LEGACY GTX a été conçu parallèlement pour s’accorder parfaitement à la veste Legacy GTX. Il a été créé pour offrir une

Couche externe PWR|wax 500D,

Coupe coupe touring, forme standard

PWR|shell 750D avec revêtement

Réglages sangles de réglage, patte

membrane GORE-TEX Performance Shell hautement respirante assure une

Teflon®, PWR|shell 500D, Cordura®

de réglage

étanchéité parfaite, tandis que les zips de ventilation situés sur le haut des jambes apportent un surplus d’air frais en été. Les protections Prolife pour

protection tous-temps de haut niveau tout en profitant d’un look flatteur. Sa

Ribstop 1000D avec revêtement

Ventilation VCS | zip

Teflon®

Equipement zip à la cheville,

femme homologuées CE des genoux profitent de compartiments à hauteur

Isolation doublure thermique

poches de protections réglables,

réglable. La doublure thermique peut être facilement montée ou retirée

amovible

demi-zip de raccord, bords élastiques

grâce aux zips sur 360° des jambes et des hanches.

Imperméabilité &

Poches poches fendues

Respirabilité GORE-TEX® Performance Shell Z-liner

TAILLES ET COULEURS

Composition couche externe:

Tailles L36-48 standard

100% polyamide. doublure: 76%

L38-42 court

polyester, 24% polyamide, Doublure

L36-40 longue

thermique: 100% polyamide (isolation

Couleurs 0011 / Black standard

100% polyester), membrane: 100%

0012 / Black court

GORE-TEX® membrane (ePTFE)

0013 / Black longue

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

Exlusivement disponible à REV’IT!

Protection mousse EVA

GORE-TEX Expert Dealers

entièrement perforée, protection CE ProLife® ladies

060

cayenne pro VESTE PROTECTION

FJT090

CONFORT

La CAYENNE PRO est une des vestes au long cours les plus plébicitéede la collection REV’IT!, elle est associée au pantalon du même nom. L’ensemble

Couche externe Lorica , ®

PWR|shell 1200D stretch, Cordura ®

Coupe forme standard, Coupe touring

répond à tous les besoins du pilote Touring ou de l’aventurier confirmé. Grâce aux

Réglages cordon de réglage sur les

remarques de nos clients sur le modèle précédent (la CAYENNE), nous avons pu

hanches, flexisnap XL, UTA | attache

réduire le poids de la CAYENNE PRO par l’utilisation de matériaux plus légers – tout

Cordura 500D

aux poignets, sangles de réglage à

en gardant un revêtement externe renforcé pour conserver sa fonctionnalité. La

Isolation doublure thermique

1000D, SuperFabric , Dynax mesh, ®

la taille, pattes de réglage sur et sous

doublure thermique amovible est d’une efficacité inégalée, sans pénaliser le poids

amovible Exkin Air

les bras

de la veste ; le pantalon incorpore le même équipement, comme les fibres légères

Imperméabilité & Respirabilité

Ventilation VCS | zip dans le dos

ou les isolants améliorés.

hydratex I 3L amovible

et sous les bras, VCS | panneau sur la

Composition Couche externe: 94%

poitrine, VCS I Pochessur la poitrine

polyamide, 6% autres fibres|doublure:

Equipement zip de raccord intégral,

100% polyester|doublure thermique:

agrafe de col, bords élastiques aux

100% polyamide (Isolation 100%

coudes

polyester)|membrane: 100%

Poches poche de rangement de la

polyuréthane (tricot 100% polyamide)

membrane, Poches intérieures, poche

Protection mousse EVA

à documents, Poches fendues, Poches

entièrement perforée dans le dos,

secrètes

Protection CE SaS Tec aux épaules TAILLES ET COULEURS

et aux coudes, prévu pour Protection ®

Tailles

dorsale CE SaS Tec , panneau ®

S-XYL

SuperFabric

Couleurs 1010 / Noir

Visibilité bandes réfléchissantes

3610 / Gris Clair - Noir

stratifiées dans le dos, à la poitrine et

3620 / Gris Clair - Rouge

sous les bras

5150 / Orange - Gris

8150 / D.Vert - Gris

cayenne pro PANTALON

FPT038

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir Pampas

Coupe forme standard, Coupe touring Réglages UTA | attache aux chevilles,

(revêtement PU), PWR|shell 1200D ®

stretch, Cordura 1000D, SuperFabric , Dynax mesh, PWR|shell 500D stretch, ®

sangles de réglage à la taille Equipement zip à la cheville,

Cordura 500D

bords élastiques dans le dos et aux

Isolation doublure thermique

genoux, zip de raccord demi et intégral,

amovible Exkin Air

élastique à la ceinture

Imperméabilité & Respirabilité

Poches Poches fendues

hydratex I 3L amovible Composition Couche externe : 88%

TAILLES ET COULEURS

polyamide, 12% autres fibres|doublure:

Tailles

S-XYL standard

100% polyester|doublure thermique:

M-XYL court

100% polyamide (Isolation 100%

M-XXL longue

polyester)|membrane: 100%

Couleurs 0161 / Gris Clair standard

polyuréthane (tricot 100% polyamide)

0162 / Gris Clair court

Protection mousse EVA

0163 / Gris Clair longue

entièrement perforée sur les hanches,

1011 / Noir standard

Protection CE SaS Tec aux genoux,

1012 / Noir court

double empiècement fesses textile,

1013 / Noir longue

panneau SuperFabric

8151 / D.Vert - Gris std.

Visibilité bandes réfléchissantes

8152 / D.Vert - Gris court

stratifiées sur le haut des jambes

8153 / D.Vert - Gris longue

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

061

sand VESTE

FJT107

CONFORT

PROTECTION

La veste et le pantalon SAND viennent à peine de débarquer sur le marché, qu’ils ont déjà reçus de nombreuses éloges, que ce soit de la part de la presse internationale,

Couche externe Lorica , PWR|shell

Coupe forme standard, Coupe touring

500D, PWR|shell 750D, PWR|wax

Réglages cordon de réglage sur les

vous doutez encore qu’un équipement pour l’aventure puisse vous offrir le meilleur

1200D

hanches, UTA | attache aux poignets,

en termes de prix, de qualité et de fonctionnalités… alors ne cherchez plus, le SAND

Isolation doublure thermique

double sangle de réglage à la taille,

est fait pour vous.

amovible

flexisnap, patte de réglage sous les bras,

Imperméabilité & Respirabilité ®

sangle de réglage sur le haut des bras

hydratex I 3L amovible

Ventilation VCS | zip dans le dos

Composition Couche externe:

et sous les bras, VCS | panneau sur la

100% polyamide|doublure: 100%

poitrine

polyester|doublure thermique:

Equipement agrafe de col, zip de

100% polyamide (Isolation 100%

raccord intégral et double demi-zip de

polyester)|membrane: 100%

raccord, bords élastiques aux coudes

polyuréthane (tricot 100% polyamide)

Poches poche de rangement de la

Protection mousse EVA

membrane, Poches intérieures, Poches

entièrement perforée dans le dos,

secrètes

Protection CE ProLife aux épaules et aux coudes, prévu pour protection

TAILLES ET COULEURS

dorsale Knox® Advance X CE

Tailles

Visibilité bandes réfléchissantes

Couleurs 1170 / Noir - Argent

stratifiées sur la poitrine et dans le dos

4020 / Argent - Rouge

4050 / Argent - Noir

5210 / Safari - Noir

S-XZL

sand PANTALON

FPT044

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D,

Coupe forme standard, Coupe touring

PWR|wax 1200D, PWR|shell 750D

Réglages sangles de réglage à la

Isolation doublure thermique

taille, patte de réglage aux chevilles

amovible

Ventilation VCS | zip sur le haut des

Imperméabilité & Respirabilité

jambes

hydratex I 3L amovible

Equipement zip à la cheville,

Composition couche externe:

Pochesde protections réglables, bords

100% polyester|doublure thermique:

élastiques dans le dos et aux genoux,

100% polyamide (Isolation 100%

zip de raccord demi et intégral

polyester)|membrane: 100%

Poches Poches fendues, Poches

polyuréthane (tricot 100% polyamide)

secrètes

Protection mousse EVA entièrement perforée sur les hanches,

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XZL standard

Protection CE ProLife aux genoux

M-XYL court

Visibilité bandes réfléchissantes

M-XXL longue

stratifiées sur le haut des jambes

Couleurs 0011 / Noir standard

double empiècement fesses textile, ®

062

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

0171 / Argent standard

0172 / Argent court

0173 / Argent longue

de celle de clients finaux enthousiastes sur les forums ou bien de sites spécialisés. Si

Équipement sérieux pour motarde avertie La veste et le pantalon pour femme VENTURA incluent tous les accessoires pratiques et sécuritaires d’un ensemble masculin haut-de-gamme dédié à l’aventure, avec en prime certains détails qui améliorent encore le niveau de confort – pour un des ensembles féminins tous-temps les plus polyvalents du marché. Citons les nombreux zips bidirectionnels placés sur les manches et la grille de ventilation dissimulée par le col amovible, qui permettent la libre circulation du vent dans la veste. La coupe élégante et raffinée du pantalon cache, elle, des protections de genoux Prolife spécifiques, certifiées CE et ajustables en hauteur, une doublure amovible et membrane Hydratex triple-couche, et deux options de longueur de jambes pour s’adapter à toutes les morphologies. Jetez un coup d’œil à sa liste d’équipements et découvrez le confort du 21ème siècle.

ventura ladies’ VESTE PROTECTION

FJT118

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées ®

Couche externe externe Lorica , Dynax mesh, PWR|shell 500D stretch, CONFORT

PWR|shell 500D Isolation doublure thermique

Coupe coupe touring, forme standard

amovible Imperméabilité & Respirabilité ®

hydratex I 3L amovible

Réglages UTA | attache, flexisnap, patte de réglage, sangle de réglage

Composition Couche externe: 99%

Ventilation VCS | panneaux, VCS

polyamide, 1% elasthane. doublure:

| zip

68% polyester, 32% polyamide. doublure

Equipement agrafe de col, zip de

thermique: 100% polyamide (isolation

raccord intégral et double demi-zip de

100% polyester). membrane: 100%

raccord, bords élastiques, col amovible

polyuréthane (tricot 100% polyamide)

Poches poche de rangement de la

Protection mousse EVA

membrane, poches intérieures, poches

entièrement perforée, protection CE

secrètes

ProLife ladies, prévu pour protection TAILLES ET COULEURS

dorsale Knox® Advance X CE

Tailles

L34-46

Couleurs 1010 / Noir

4030 / Argent – Bleu

4050 / Argent - Noir

ventura ladies’ PANTALON PROTECTION

FPT051

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées ®

Couche externe externe Lorica , PWR|shell 500D stretch, PWR|shell

CONFORT

500D Isolation doublure thermique

Coupe coupe touring, forme standard

amovible

Réglages sangles de réglage, patte

Imperméabilité & Respirabilité

de réglage Ventilation VCS | zip

hydratex I 3L amovible

Equipement zip à la cheville,

Composition Couche externe:

poches de protections réglables, bords

100% polyamide. doublure: 76%

élastiques, zip de raccord demi et

polyester, 24% polyamide. doublure

intégral

thermique: 100% polyamide (isolation

Poches poches fendues

100% polyester). membrane: 100% polyuréthane (tricot 100% polyamide)

TAILLES ET COULEURS

Protection mousse EVA

Tailles

L34-46 standard

entièrement perforée, protection CE

L38-42 court

L36-40 longue

ProLife ladies

Couleurs 0011 / Noir standard

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

0171 / Argent standard

0172 / Argent court

0173 / Argent longue

063

dragon VESTE

FJT096

CONFORT

PROTECTION

Une doublure amovible ça n’est pas exceptionnel. Mais une doublure amovible qui ressemble à une veste à part entière, ça l’est. C’est ce dont dispose la DRAGON,

Couche externe Polyester 600D

Coupe forme standard, Coupe touring

avec tous les avantages d’une veste textile toutes saisons et son système triple-

haute densité, polyester 600D EN471

Réglages cordon de réglage sur

couche intégré. Ce dernier la rend adaptée à tout type de conditions climatiques.

(couleur 1450), Lorica , Cordura

les hanches, flexisnap XL, sangles

Cependant, sous l’épais revêtement textile, la DRAGON a encore plus à offrir: outre

1000D, PWR|shell 750D

de réglage à la taille et sur les bras,

la membrane amovible, la doublure a été soignée et peut être portée séparément.

Isolation doublure thermique

pattes de réglage sous les bras et aux

amovible

manches

Imperméabilité & Respirabilité

Ventilation VCS | zip dans le dos, à

la poitrine et sous les bras

hydratex I G-liner amovible Composition Couche externe:

Equipement agrafe de col, demi-

65% polyamide, 34% polyester,

zip de raccord, col confort, doublure

1% autres fibres|doublure: 100%

portable séparément hydratex I G-liner

polyester|doublure thermique:

Poches poche de rangement de la

100% polyamide (Isolation 100%

membrane, Poches intérieures, Poches

polyester)|membrane: 100% polyamide

manchon, Poches secrètes

(revêtement 100% polyuréthane) ®

Protection Protection CE Knox aux épaules et aux coudes, mousse EVA

TAILLES ET COULEURS

perforée, prévu pour protection dorsale

Tailles

Knox® Advance X CE

Couleurs 1010 / Noir

Visibilité réflexion sur les bras et

1150 / Noir - Gris

dans le dos

1200 / Noir - Rouge

1300 / Noir - Bleu

1450 / Noir - Neon Jaune

XS-XZL

SIREN LADIES’ VESTE

FJT095

PROTECTION

CONFORT

Couche externe Polyester 600D

Coupe forme standard, Coupe touring

Veste idéale des femmes qui veulent tous les avantages d’une veste tous temps, la SIREN est une veste textile solide et très confortable utilisable toute l’année, grâce au

système triple-couche REV’IT!. Mais la SIREN dispose également d’une doublure qui

haute densité, Lorica , Cordura 1000D,

Réglages sangles de réglage à la

va au-delà: c’est une gilet à elle toute-seule qui peut-être portée comme une veste

PWR|shell 750D

taille et sur les bras, flexisnap, pattes de

d’été étanche. Les jours de canicule vous avez seulement à retirer la membrane amovible et le gilet thermique, et à ouvrir toutes les aérations.

Isolation doublure thermique

réglage sous les bras et aux manches

amovible

Ventilation VCS | zip dans le dos, à

Imperméabilité & Respirabilité

la poitrine et sous les bras

hydratex I G-liner amovible

Equipement agrafe de col, demi-

Composition Couche externe:

zip de raccord, bords élastiques aux

70% polyamide, 29% polyester,

coudes, col confort, doublure portable

1% autres fibres|doublure: 100%

séparément hydratex I G-liner

polyester|doublure thermique:

Poches poche de rangement de la

100% polyamide (Isolation 100%

membrane, Poches intérieures, Poches

polyester)|membrane: 100% polyamide

manchon, Poches secrètes

(revêtement 100% polyuréthane) Protection Protection CE Knox

TAILLES ET COULEURS

Lite ladies aux épaules et aux coudes,

Tailles

L34-46

mousse EVA perforée, prévu pour

L34-48 (Noir)

protection dorsale Knox® Advance X CE

Couleurs 0200 / Rouge

Visibilité réflexion sur les bras et

1010 / Noir

dans le dos

1150 / Noir - Gris

1200 / Noir - Rouge

064

strada h2o VESTE

FJT086

CONFORT

PROTECTION

Le blouson toutes saisons STRADA H2O offre d’excellentes propriétés fonctionnelles, avec un gros bonus: une membrane 100% étanche et coupe-vent. Entièrement

Coupe forme standard, Coupe touring

équipée de protections certifiées CE, le STRADA H2O offre style, confort et sécurité

haute densité, Lorica , PWR|shell 500D

Réglages flexisnap XL, sangles de

sous toutes les conditions climatiques. Le design du blouson intègre des bandes

Isolation doublure thermique

réglage sur les hanches, pattes de

réfléchissantes stratifiées pour la visibilité, et des ventilations ippées qui peuvent être

amovible

réglage sur les bras et aux manches

ouverts pour améliorer le confort en été.

Imperméabilité & Respirabilité

Ventilation VCS | zip dans le dos, à

Couche externe Polyester 600D ®

la poitrine et sous les bras

hydratex I G-liner Composition Couche externe: 50%

Equipement boucle de jeans, demi-

polyester, 50% polyamide|doublure:

zip de raccord, bords élastiques aux

100% polyamide|doublure thermique:

coudes

100% polyamide (Isolation 100%

Poches Poches intérieures, Poches

polyester)

fendues

Protection SP I protec aux épaules, ®

Protection CE Knox aux épaules et aux

TAILLES ET COULEURS

coudes, mousse EVA perforée, prévu

Tailles

pour protection dorsale Knox® Advance

Couleurs 1010 / Noir

X CE

XS-XYL 3510 / Gris - Noir

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées sur la poitrine et dans le dos

convert PANTALON PROTECTION

FPT052

CONFORT

Prouvant à nouveau à nos clients qu’ils n’ont pas à choisir entre style et confort,

Couche externe externe Lorica ,

Coupe coupe touring, forme standard

de protections Pro-Life certifiées CE aux genoux (réglables en hauteur), d’une

PWR|shell 500D stretch, PWR|shell

Réglages sangles de réglage, patte

membrane amovible hydratex G-liner et d’une doublure thermique amovible, il

500D

de réglage Ventilation VCS | zip

répond aux attentes du motard le plus exigeant. Une fois les deux sous-couches

Isolation doublure thermique

Equipement zip à la cheville,

enlevées, les ventilations zippées VCS garantissent la libre-circulation de l’air. Le

amovible

poches de protections réglables, bords

pantalon CONVERT peut être raccordé à n’importe quelle veste textile REV’IT!.

Imperméabilité & Respirabilité

élastiques, zip de raccord demi et

REV’IT! a développé le CONVERT, un pantalon d’une grande polyvalence. Équipé ®

hydratex | G-liner amovible

intégral

Composition Couche externe: 100%

Poches poches fendues

polyamide. doublure: 69% polyester, 31% polyamide. doublure thermique:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide (isolation 100%

Tailles

XS-XZL standard

polyester). membrane: 100% polyamide

M-XYL court

(revêtement 100% polyuréthane)

S-XXL longue

Protection mousse EVA

Couleurs 0011 / Noir standard

entièrement perforée, protection CE

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

ProLife

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

065

ENERGY HV VESTE PROTECTION

FJT114

CONFORT

Partez de la veste tous-temps ENERGY et ajoutez-y un textile haute-visibilité jaune fluorescent certifié CE (norme EN-471). Placez quelques bandes réfléchissantes en

Couche externe cuir Monaco

Coupe coupe touring, forme standard

Performance, neoprene, polyester

Réglages cordon de réglage,

textile ENERGY HV est le choix idéal pour les trajets quotidiens. Que ce soit sur le

nervuré, polyester 600D EN471

flexisnap, pattes de réglage, sangle de

périphérique parisien ou les boulevards londoniens, L’ENERGY HV est là pour vous

Isolation doublure thermique

réglage

couvrir.

amovible

Ventilation VCS | zip

Imperméabilité & Respirabilité ®

plus et vous serez assurez d’une excellente visibilité de jour comme de nuit. La veste

Equipement demi-zip de raccord

hydratex | G-liner

Poches poches intérieures, poches

Composition Couche externe: 100%

secrètes

polyester. doublure: 100% polyamide. doublure thermique: 100% polyamide

TAILLES ET COULEURS

(isolation 100% polyester) Visibilité 3M

Tailles

Scotchlite™

Couleurs 1450 / Noir – Neon Jaune

M-XZL

Protection Knox Flexiform protection CE, mousse EVA perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Visibilité 3M Scotchlite™

factor 2 PANTALON

FPT042

CONFORT

PROTECTION

Le nouveau pantalon FACTOR marque une évolution en terme de polyvalence et de confort. Adapté à une utilisation toute l’année, le pantalon se compose de matériaux

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe forme standard, Coupe touring

résistants à l’abrasion associés à des bandes stretch pour le confort. La doublure

stretch, PWR|wax 500D, PWR|shell

Réglages sangles de réglage à la

thermique détachable complète la membrane étanche et respirante intégrée. Le

500D, polyester rib

taille, patte de réglage aux chevilles

FACTOR 2 dispose aussi de protections aux genoux et de rembourrages au niveau

Isolation doublure thermique

Equipement zip à la cheville XL,

des hanches. Ce pantalon est la clé du confort et de la protection, particulièrement

amovible

de protections réglables, demi-zip de

lors de conditions défavorables.

Imperméabilité & Respirabilité

raccord, élastique à la ceinture et aux

hydratex | G-liner

genoux

Composition Couche externe: 85%

Poches Poches fendues

polyamide, 15% polyester. doublure: 100% polyamide. doublure thermique:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide (Isolation 100%

Tailles

XXS-XZL standard

polyester)

XS-XYL court

Protection Protection CE Knox aux

S-XYL longue

genoux, mousse EVA perforée

M-XXL extra longue

Visibilité bandes réfléchissantes

Couleurs 0011 / Noir standard

stratifiées sur le haut des jambes

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

0015 / Noir extra longue

Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

066

ENERGY VESTE

FJT115

PROTECTION

CONFORT

Dotée d’un niveau de protection élevé contre les éléments et la route (ou la piste),

Couche externe cuir Monaco

Coupe coupe touring, forme standard

performances à un prix abordable. L’ENERGY intègre une membrane REV’IT!

la veste tous-temps ENERGY s’adresse au motard qui recherche de bonnes ®

Performance, Polyester 600D, neoprene,

Réglages cordon de réglage,

hydratex , des protections certifiées CE et une doublure thermique amovible, ainsi

polyester nervuré

flexisnap, pattes de réglage, sangle de

que de nombreuses poches de rangement et aérations zippées pour permettre une

Isolation doublure thermique

réglage

utilisation estivale.

amovible

Ventilation VCS | zip

Imperméabilité & Respirabilité ®

Equipement demi-zip de raccord

hydratex | G-liner

Poches poches intérieures, poches

Composition Couche externe: 100%

secrètes

polyester. doublure: 100% polyamide. doublure thermique: 100% polyamide

TAILLES ET COULEURS

(isolation 100% polyester)

Tailles

XS-XZL

Protection Knox Flexiform

Couleurs 1010 / Noir

protection CE, mousse EVA perforée,

1170 / Noir - Argent

prévu pour protection dorsale Knox®

1200 / Noir - Rouge

Advance X CE

1300 / Noir - Bleu

Visibilité réflexion Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

FACTOR 2 LADIES’ PANTALON PROTECTION

FPT043

CONFORT

Très polyvalent, le pantalon FACTOR 2 s’adresse à tous les types de motards, REV’IT!

Coupe coupe touring, forme standard

équipements que le pantalon FACTOR 2 pour homme, mais la coupe est cette fois

a donc décidé de proposer une livrée pour femme. Celui-ci reprend les mêmes ®

Couche externe Lorica , PWR|shell 500D stretch, PWR|wax

Réglages sangles de réglage, patte

spécifique aux courbes féminines. Le port de bottes est facilité par la présence de

500D, PWR|shell 500D, Dynax 1500D

de réglage

longs zips sur les jambes.

Isolation doublure thermique

Equipement zip à la cheville XL,

amovible

élastique, poches de protections

Imperméabilité & Respirabilité

réglables, demi-zip de raccord

Poches poches fendues

hydratex | G-liner Composition Couche externe: 85% polyamide, 15% polyester. doublure:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide. doublure thermique:

Tailles

34-48 standard

100% polyamide (isolation 100%

36-44 court

polyester)

36-42 longue

Protection Knox Lite protection CE

Couleurs 0011 / Noir standard

femme, mousse EVA perforée

0012 / Noir court

Visibilité bandes réfléchissantes

0013 / Noir longue

stratifiées Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

067

TORNADO VESTE

FJT116

PROTECTION

CONFORT

Conçue pour devenir votre arme secrète contre la chaleur, la TORNADO associe

Couche externe PWR|shell

Coupe coupe touring, forme standard

supérieure à celle des produits concurrents. Comme toutes les vestes REV’IT!, la

750D, polyester mat 450D, Lorica ,

Réglages UTA | attache, sangles de

TORNADO est équipée de protections certifiées CE pour ne pas avoir à choisir entre

cuir Monaco Performance, neoprene,

réglage, flexisnap

confort et sécurité. Et pour les jours moins cléments, une doublure-gilet amovible

PWR|shell mesh, polyester nervuré

Ventilation panneaux ventilés

double-couche apporte chaleur et étanchéité. Comme la veste TORNADO, le

Isolation 2-in-1 doublure thermique &

Equipement agrafe de col, double

pantalon est équipé de la nouvelle doublure 2-en-1 avec couche thermique et

membrane amovible

demi-zip de raccord, bords élastiques

membrane étanche, que vous pouvez facilement retirer et ranger en cas de besoin.

Imperméabilité & Respirabilité

Poches poches intérieures, poches

Grâce aux zips couvrant toute la longueur, ce pantalon est tellement pratique et facile

fendues

à enfiler ou à retirer (avec ou sans doublure), que vous vous demanderez comment

le style et la coupe REV’IT! à de nombreuses zones maillées pour une ventilation ®

hydratex | G-liner amovible Composition Couche externe:

vous avez pu vous en passer.

86% polyamide, 14% polyester.

TAILLES ET COULEURS

doublure: 100% polyester. membrane:

Tailles

100% polyamide (revêtement 100%

Couleurs 1010 / Noir

polyuréthane, isolation 100% polyester)

M48-58 4050 / Argent - Noir

Protection Knox Flexiform protection CE, mousse EVA perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

tornado PANTALON

FPT049

CONFORT

PROTECTION Couche externe PWR|shell 750D, ®

Coupe coupe touring, forme standard

polyester mat 450D, Lorica , PWR|shell

Réglages ssangles de réglage, patte

500D stretch, PWR|shell mesh,

de réglage

polyester nervuré

Ventilation panneaux ventilés

Isolation 2-in-1 doublure thermique &

Equipement zip à la cheville pour

membrane amovible

enfilage facilité, élastique, poches de

Imperméabilité & Respirabilité

protections réglables, demi-zip de

hydratex | G-liner amovible

raccord, élastique

Composition Couche externe:

Poches poches fendues

86% polyamide, 14% polyester. doublure: 100% polyester. membrane:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide (revêtement 100%

Tailles

M46-58 standard

polyuréthane, isolation 100% polyester)

M50-56 court

Protection Knox Flexiform

M50-54 longue

protection CE, mousse EVA perforée

Couleurs 0011 / Noir standard

Visibilité bandes réfléchissantes

0012 / Noir court

stratifiées

0013 / Noir longue

0171 / Argent standard

0172 / Argent court

0173 / Argent longue

068

TORNADO ladies’ VESTE

FJT117

PROTECTION

CONFORT

Avec la veste TORNADO pour femme, vous disposez de tous les équipements de son

Couche externe PWR|shell

Coupe coupe touring, forme standard

La veste pour femme TORNADO intègre des zips de connexion demi et intégral

750D, polyester mat 450D, Lorica ,

Réglages UTA | attache, sangles de

permettant de la relier au pantalon TORNADO assorti. Le pantalon TORNADO pour

cuir Monaco Performance, neoprene,

réglage, flexisnap

femme reprend toutes les fonctionnalités du modèle pour homme, mais adaptées

PWR|shell mesh, polyester nervuré

Ventilation panneaux ventilés

à l’anatomie féminine. Nous avons rajouté du stretch aux endroits appropriés, des

homologue masculin, mais avec une coupe et un look qui ne laisseront aucun doute. ®

Isolation 2-in-1 doublure thermique &

Equipement agrafe de col, double

tissus robustes sur les zones exposées en cas de chute et des protections certifiées

membrane amovible

demi-zip de raccord, bords élastique

CE spécifiques. Le pantalon TORNADO dispose d’une doublure 2-en-1 amovible –

Imperméabilité & Respirabilité ®

hydratex | G-liner amovible

Poches poches intérieures, poches

isolante et étanche – qui garantie une grande adaptabilité aux conditions climatiques,

fendues

et un nouveau zip super-long pour une manipulation aisée. Un incontournable pour

Composition Couche externe:

aventurières averties dont vous ne pourrez plus vous séparer !

86% polyamide, 14% polyester.

TAILLES ET COULEURS

doublure: 100% polyester. membrane:

Tailles

100% polyamide (revêtement 100%

Couleurs 1010 / Noir

polyuréthane, isolation 100% polyester)

L34-44 4050 / Argent - Noir

Protection Knox Lite protection CE femme, mousse EVA perforée, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

tornado ladies’ PANTALON

FPT050

CONFORT

PROTECTION Couche externe PWR|shell 750D, ®

Coupe coupe touring, forme standard

polyester mat 450D, Lorica , PWR|shell

Réglages sangles de réglage, patte

500D stretch, PWR|shell mesh,

de réglage

polyester nervuré

Ventilation panneaux ventilés

Isolation 2-in-1 doublure thermique &

Equipement zip à la cheville pour

membrane amovible

enfilage facilité, élastique, poches de

Imperméabilité & Respirabilité

protections réglables, demi-zip de

hydratex | G-liner amovible

raccord, élastique

Composition Couche externe:

Poches poches fendues

86% polyamide, 14% polyester. doublure: 100% polyester. membrane:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide (revêtement 100%

Tailles

polyuréthane, isolation 100% polyester)

Couleurs 0011 / Noir

Protection Knox Lite protection CE

L34-46 0171 / Argent

femme, mousse EVA perforée Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

069

TARMAC H20 VESTE PROTECTION

FJT124

CONFORT

En 2-roues, il arrive que la météo ne soit pas votre allié. Gardez le maximum de maîtrise grâce à la TARMAC H2O, une veste étanche qui offre aux pilotes sportifs le

Couche externe Polyester 600D,

Coupe coupe sport, forme standard

look qu’ils recherchent, et le confort dont ils ont besoin. Avec la TARMAC H2O, vous

PWR|shell 500D

Réglages pattes de réglage, sangle

resterez au sec grâce à sa membrane hydratex® en Z, serez au chaud grâce à sa

Isolation doublure thermique

de réglage

doublure amovible et serez bien protégé grâce à son design Engineered Skin, ses

amovible

Equipement boucle de jeans,

protections certifiées CE et ses inserts résistants à l’abrasion. Tout cela pour vous

Imperméabilité &

demi-zip de raccord

permettre de continuer à rouler, même lorsque la météo semble bien décidée à

Respirabilité hydratex® | Z-liner

Poches poches intérieures, poches

vouloir vous stopper.

Composition couche esterno: 89%

fendues

polyester, 11% polyamide, doublure: 100% polyester, doublure thermique:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide (isolation 100%

Tailles S-XYL

polyester)

Couleurs 1010 / Noir

Protection mousse EVA perforée,

1170 / Noir - Argent

protection CE Knox®, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Visibilité logo réfléchissant stratifié

TARMAC AIR VESTE PROTECTION

FJT119

CONFORT

Parfois, il fait simplement trop chaud pour du cuir. La TARMAC AIR offre aux pilotes sportifs le confort et le style dont ils ont besoin lorsque la température grimpe. Bien

Couche externe Polyester 600D,

Coupe coupe sport, forme standard

sûr, LA TARMAC AIR ne délaisse pas la sécurité avec son design Engineered skin®,

PWR|shell mesh

Réglages pattes de réglage, sangle

ses protections certifiées CE et ses inserts de tissu résistant à l’abrasion, et grâce à

Composition couche externe: 100%

de réglage

une localisation stratégique des zones ventilées, vous serez mieux rafraichi que Tom

polyester, doublure: 100% polyester

Ventilation panneaux ventilés

Cruise dans Top Gun.

Protection mousse EVA perforée,

Equipement boucle de jeans,

protection CE Knox®, prévu pour

demi-zip de raccord

protection dorsale Knox® Advance

Poches poches intérieures, poches

X CE

fendues TAILLES ET COULEURS Tailles S-XYL Couleurs 1010 / Noir 1600 / Noir - Blanc 3200 / Blanc – Rouge 3300 / Blanc - Bleu

070

air VESTE

FJT072

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D,

Coupe forme standard, Coupe touring

PWR|shell mesh

Réglages sangles de réglage sur les

Composition Couche externe: 65%

hanches, flexisnap, patte de réglage sur

polyamide, 35% polyester|doublure:

les bras et aux manches

100% polyester

Ventilation panneaux ventilés à la

Protection SP | protec aux épaules,

poitrine, dans le dos et aux bras

mousse EVA perforée dans le dos, ®

Equipement boucle de jeans, demi-

Protection CE Knox aux épaules et aux

zip de raccord, bords élastiques aux

coudes, prévu pour protection dorsale

coudes

Knox® Advance X CE

Poches Poches intérieures, Poches

Visibilité logo réfléchissant sur la

fendues

poitrine, réflexion aux épaules TAILLES ET COULEURS Tailles

XS-XZL

Couleurs 1010 / Noir

3510 / Gris - Noir

3610 / Gris Clair - Noir

3620 / Gris Clair - Rouge

air ladies’ VESTE

FJT091

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D,

Coupe forme standard, Coupe touring

PWR|shell mesh

Réglages sangles de réglage sur les

Composition Couche externe: 70%

hanches, flexisnap, patte de réglage sur

polyamide, 30% polyester|doublure:

les bras et aux manches

100% polyester

Ventilation panneau ventilé à la

Protection SP | protec aux épaules,

poitrine, dans le dos et aux bras

mousse EVA perforée dans le dos, ®

Equipement boucle de jeans, demi-

Protection CE Knox Lite ladies aux

zip de raccord, bords élastiques dans le

épaules et aux coudes, prévu pour

dos et aux coudes

protection dorsale Knox® Advance

Poches Poches intérieures, Poches

X CE

fendues

Visibilité logo réfléchissant sur la poitrine, réflexion sur le haut des bras

TAILLES ET COULEURS Tailles

L34-46

Couleurs 0010 / Noir

0170 / Argent

4035 / Argent - Bleu Clair

rotor PANTALON

FPT039

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe forme standard, Coupe touring

stretch, PWR|shell 500D, PWR|shell

Réglages UTA | attache aux chevilles,

1200D, PWR|shell mesh

sangles de réglage à la taille

Composition Couche externe: 100%

Ventilation panneaux ventilés aux

polyamide|doublure: 100% polyester

jambes

Protection mousse EVA sur les ®

hanches, Protection CE Knox aux

Equipement zip à la cheville, demizip de raccord, bords élastiques dans

genoux

le dos et aux genoux, élastique à la

Visibilité bandes réfléchissantes

ceinture

stratifiées aux jambes

Poches Poches fendues TAILLES ET COULEURS Tailles

XS-XZL standard

S-XYL court

M-XXL longue

Couleurs 0011 / Noir standard

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

071

TRIBECA GTX VESTE PROTECTION

FJT109

CONFORT

Le motard urbain expérimenté appréciera la veste Tribeca GTX. Des tissus et éléments de grande qualité sont intégrés avec style, pour vous permettre

Couche externe neoprene, PWR|shell

Coupe coupe ville, forme ample

de porter quotidiennement cette veste aussi bien lors de vos déplacements

330D avec revêtement Teflon®

Réglages zip frontal bi-directionnel,

à moto que le reste du temps. Protection contre les éléments assurée

Isolation gilet thermal amovible

sangles de réglage, pattes de réglage

par une membrane Performance Shell GORE-TEX® et coupe généreuse

Imperméabilité & Respirabilité

Equipement col thermal amovible

permettant d’y glisser une veste de costume et une cravate…

GORE-TEX® Performance Shell Z-liner

Poches poche intérieure, poche

Composition Couche externe: 100%

secrète, poches manchon, poches

polyamide. doublure: 71% polyester,

secrètes étanches

29% polyamide. doublure thermique: 100% polyamide (isolation 100%

TAILLES ET COULEURS

polyester). membrane: 100% GORE-

Tailles S-XYL

TEX® membrane (ePTFE)

Couleurs 0010 Noir

Protection mousse EVA entièrement perforée, protection CE Knox®, prévu

Pas disponible aux Etats-Unis

pour protection dorsale Knox® Advance

et au Canada.

X CE Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

brighton VESTE

FJT105

CONFORT

PROTECTION

Une bonne veste destinée à la ville doit offrir une protection de qualité sur la route, mais doit aussi avoir le plus bel effet lorsque le pilote n’est pas sur sa monture.

Couche externe PWR|shell

Coupe forme standard, Coupe ville

C’est exactement ce qu’offre la BRIGHTON. La surface est extrêmement hydrofuge

polycoton 2L, nubuck

Réglages sangles de réglage au

et sèche rapidement, tandis que le col et la doublure thermique amovibles sont

Isolation doublure thermique

col et à la taille, pattes de réglage aux

bienvenus lors des journées fraîches. Dotée d’une jolie finition mate, la veste

amovible

poignets, zip frontal bi-directionnel à

BRIGHTON est un très bon choix pour la ville.

Imperméabilité & Respirabilité

l’avant

hydratex I lite

Equipement col thermal amovible

Composition Couche externe:

Poches Poches intérieures, Poches

71% coton, 23% polyester, 6%

manchon, Poches secrètes

autres fibres|doublure: 100% polyester|doublure thermique: 100%

TAILLES ET COULEURS

polyamide (Isolation 100% polyester)

Tailles

Protection mousse EVA dans le dos,

Couleurs 0010 / Noir

Protection CE Knox aux épaules et aux coudes, prévu pour protection dorsale Knox® Advance X CE Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées à la taille

072

S-XYL 0810 / D.Vert

pearl ladies’ VESTE

FJT084

CONFORT

PROTECTION

Les vêtements de sécurité de haute qualité pour la ville made in REV’IT! ne sont pas l’apanage des hommes. La veste PEARL FEMME remplit le même cahier des

Couche externe Lorica , PWR|shell

Coupe forme standard, Coupe touring

1200D stretch, PWR|shell 750D

Réglages sangles de réglage au col

une livrée spécifique: inserts stretch où c’est agréable, textile souple mais résistant

Isolation doublure thermique

et à la taille, zips de réglage aux ourlets,

à l’abrasion où c’est nécessaire. Des protections spécifiques aux épaules et aux

amovible

patte de réglage aux poignets

coudes complètent la sécurité de cette veste toutes saisons pour la ville.

Imperméabilité & Respirabilité

Ventilation VCS | zip

hydratex | Z-liner

Equipement Coupe femme, demi-

Composition Couche externe:

zip de raccord, double zip frontal

100% polyamide|doublure: 100%

Poches Poches intérieures, Poches

polyester|doublure thermique: 100%

secrètes

charges en terme de protection que la veste SHADE pour homme, maintenant dans

polyamide (Isolation 100% polyester) ®

Protection Protection CE ProLife

TAILLES ET COULEURS

ladies aux épaules et aux coudes,

Tailles

mousse EVA perforée, prévu pour

Couleurs 0010 / Noir

protection dorsale Knox® Advance X CE

L34-46 0160 / Gris Clair

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées sur le haut des bras

shade VESTE

FJT085

CONFORT

PROTECTION

La SHADE est destinée au motard urbain élégant qui veut se rendre à son travail ou se balader, sans négliger sa sécurité et son confort. La SHADE est une veste haut

Couche externe Lorica , PWR|shell

Coupe forme standard, Coupe ville

750D

Réglages sangles de réglage au col

ville comme en pleine action. C’est également une des vestes toutes saisons les

Isolation doublure thermique

et à la taille, zips de réglage aux ourlets,

plus polyvalentes et complètes disponible actuellement, en raison de sa doublure

amovible

patte de réglage aux poignets

thermique détachable, du revêtement souple résistant à l’abrasion, et de ses

Imperméabilité & Respirabilité

Ventilation VCS | zip dans le dos et

ventilations zippées aux poignets et dans le dos.

de gamme équipée de toutes les protections qui peut facilement être portée à la

sur les bras

hydratex | Z-liner Composition Couche externe:

Equipement demi-zip de raccord

100% polyamide|doublure: 100%

Poches Poches intérieures, poche à

polyester|doublure thermique: 100%

documents, Poches secrètes

polyamide (Isolation 100% polyester) ®

Protection Protection CE Knox aux

TAILLES ET COULEURS

épaules et aux coudes, mousse EVA

Tailles

perforée, prévu pour protection dorsale

Couleurs 0010 / Noir

Knox® Advance X CE

S-XYL 0340 / Bleu Marine

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées dans le dos

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

073

manhattan veste

FJT093

CONFORT

PROTECTION

Conduire un scooter dans le trafic urbain n’aura jamais été aussi valorisant qu’avec la veste 3/4 MANHATTAN et sa capuche amovible. Revêtement de haute

Couche externe Polyester 600D

Coupe forme ample, Coupe ville

qualité résistant à l’abrasion, associé à des protections certifiées CE, font que ce

haute densité, nubuck

Réglages zips de réglage aux ourlets,

vêtement de moto est aussi sûr qu’attrayant. Le MANHATTAN vous aide à intégrer

Isolation doublure thermique

patte de réglage aux poignets

l’équipement moto dans votre quotidien.

amovible

Ventilation VCS | zip dans le dos

Imperméabilité & Respirabilité ®

Equipement capuche amovible

hydratex I G-liner

Poches Poches intérieures, Poches

Composition Couche externe :

fendues

99% polyester, 1% cuir|doublure: 100% polyamide|doublure thermique: 100%

TAILLES ET COULEURS

polyester (Isolation 100% polyester)

Tailles

Protection mousse EVA dans le dos,

Couleurs 0010 / Noir

Protection CE Knox aux épaules et aux

S-XYL 0110 / D.Titanium

coudes, prévu pour protection dorsale CE Knox® Advance X CE

MANHATTAN LADIES’ VESTE

FJT123

PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyester mat

Coupe coupe ville, forme standard

pour femme MANHATTAN intègre des protections homologuées CE aux épaules et

450D

Réglages zip frontal bi-directionnel,

aux coudes, ainsi qu’une doublure intégrale isolante avec du tricot doux au niveau des poignets. Vous pourrez aussi profiter d’une capuche amovible lorsque vous

Sous ses lignes sport discrètes et féminines, la veste MANHATTAN cache une réalisation de haute facture, résistante à l’abrasion et entièrement étanche. La veste

Isolation doublure thermique

patte de réglage

amovible

Ventilation VCS | zip

n’êtes plus sur votre moto, tandis que le zip frontal bidirectionnel est particulièrement

Imperméabilité & Respirabilité

Equipement capuche amovible,

pratique si vous roulez en scooter.

hydratex® | Z-liner

doublure cousue aux poignets

Composition couche externe: 100%

Poches poches intérieures, poches

polyester. doublure: 82% polyester, 18%

fendues

polyamide. doublure thermique: 100% polyamide (isolation 100% polyester)

TAILLES ET COULEURS

Visibilité réflexion

Tailles L34-46

Protection Knox® Lite protection

Couleurs 1010 / Noir

CE femme, mousse EVA, prévu pour protection dorsale CE Knox® Advance X CE

074

bronx VESTE

FJT101

CONFORT

PROTECTION

Le pilote de scooter urbain éclairé va adorer la BRONX. Cette veste courte très élégante est dotée d’un col en tricot amovible pour les jours plus chauds. La

Couche externe Polyester 600D

Coupe forme standard, Coupe ville

doublure thermique de la BRONX peut également être retirée, ce qui en fait une

haute densité, nubuck

Réglages pattes de réglage à la taille

veste très polyvalente pour la conduite en ville.

Isolation doublure thermique

et aux poignets

amovible

Equipement col en tricot amovible,

Imperméabilité & Respirabilité

boucle de jeans, double zip frontal

hydratex I G-liner

Poches Poches intérieures, Poches

Composition Couche externe:

fendues

99% polyester, 1% cuir|doublure: 100% polyester|doublure thermique: 100%

TAILLES ET COULEURS

polyamide (Isolation 100% polyester)

Tailles

Protection mousse EVA dans le dos,

Couleurs 0010 / Noir

Protection CE Knox aux épaules et aux

XS-XYL 0110 / D.Titanium

coudes, prévu pour protection dorsale CE Knox® Advance X CE Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées au col

ginger ladies’ VESTE

FJT092

PROTECTION

CONFORT

Les femmes au guidon de scooters ou de petites cylindrées ne désirant pas sacrifier

Couche externe cuir Monaco

Coupe forme standard, Coupe ville

attendez d’un vêtement REV’IT!, à un prix sympa. La doublure thermique détachable

Performance, popeline nylon

Réglages patte de réglage aux

apporte de la chaleur lorsque c’est nécessaire, et rend la GINGER FEMMES adaptée

Isolation doublure thermique

poignets

à différentes conditions climatiques. Disponible en cinq couleurs attrayantes très

amovible

Equipement bords élastiques dans

féminines.

Imperméabilité & Respirabilité

le dos et sur les hanches, double zip

leur look adoreront la veste GINGER FEMME. Toutes les protections que vous

frontal

hydratex I G-liner Composition Couche externe:

Poches Poches intérieures, Poches

58% coton, 27% polyamide, 14%

fendues

cuir, 1% polyester|doublure: 100% polyamide|doublure thermique: 100%

TAILLES ET COULEURS

polyester (Isolation 100% polyester)

Tailles

Protection mousse EVA dans le

Couleurs 0200 / Rouge

L34-46

dos, Protection CE ProLife ladies aux

0310 / Bleu Clair

épaules et aux coudes, prévu pour

0730 / Crème

protection dorsale CE Knox® Advance

1010 / Noir

X CE

7300 / Crème - Rose

Visibilité réflexion dans le dos

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

075

La perfection au quotidien… L’AXIS a été pensé pour combler, et même dépasser, les attentes de ceux qui se rendent tous les jours au travail à moto. On nous a remis une liste d’exigences que nous nous sommes appliqués à remplir. Entièrement étanche, l’AXIS profite d’une coupe ample et de zips bidirectionnels qui permettent de l’enfiler rapidement par-dessus un jean sans avoir à retirer les bottes. L’enveloppe en fibres polyamide intègre des protections certifiées CE aux genoux dont la hauteur est ajustable. L’AXIS est simple, solide, pratique et endurant. Disponible du XS au XZL (4XL), en deux longueurs de jambes. Vous en rêviez, REV’IT! l’a fait !

AXIS WR pantalon

FPT048

PROTECTION

CONFORT

Couche externe Polyester 600D

Coupe coupe touring, forme standard

Imperméabilité & Respirabilité résistent à l’eau

Réglages pattes de réglage

Composition Couche externe: 100% polyester. doublure: 98% polyamide, 2%

Equipement élastique, boucles de ceinture, zip bi-directionnel pour enfilage facilité

polyester Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées ®

Protection Knox Flexiform protection CE

TAILLES ET COULEURS Tailles

XS-XZL standard

S-XYL court

M-XXL longue

Colours 0011 / Noir standard

076

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

tribe PANTALON

FPT012

PROTECTION

CONFORT

Ce pantalon textile typé jean séduira celui qui désire une protection efficace dans

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe forme standard, Coupe ville

rembourrages sur les genoux et les hanches assurent la protection. Grâce à la

la plus grande discrétion. Des matériaux résistants à l’abrasion associés à des Equipement boucles de ceinture,

membrane étanche et respirante intégrée, le pantalon TRIBE reste adapté aux

hydratex | G-liner

demi-zip de raccord

conditions humides.

Composition Couche externe: 100%

Poches 5-poches

Imperméabilité & Respirabilité ®

polyamide|doublure: 100% polyamide Protection mousse EVA perforée

TAILLES ET COULEURS Tailles

M46-62 standard

M48-56 court

M48-54 longue

Couleurs 0011 / Noir standard

0012 / Noir court

0013 / Noir longue

tribe ladies’ PANTALON PROTECTION

FPT012

CONFORT

Le dessin du TRIBE FEMME est basé sur un jean 5-poches classique. Ce pantalon vous donne un look détendu sans sacrifier la sécurité, grâce aux zones rembourrées

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe forme standard, Coupe ville

et aux matériaux résistants à l’abrasion qui délivrent une bonne protection pour ce

Imperméabilité & Respirabilité

Equipement boucles de ceinture,

pantalon de ville.

hydratex | G-liner

demi-zip de raccord

Composition Couche externe: 100%

Poches 5-poches

polyamide|doublure: 100% polyamide Protection mousse EVA perforée

TAILLES ET COULEURS Tailles

L34-46

Couleurs 0011 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

077

Protection bicomposant Protections TPU et aluminium sur la manchette et aux phalanges. La protection bicomposant consiste en une structure préformée alvéolaire en matériau TPU, surmontée d’une coque en aluminium, pour une glisse parfaite en cas de chute à haute vitesse. Cet élément léger améliore grandement le niveau de protection, sans apporter la lourdeur des éléments traditionnels en plastique. . SuperFabric

Protection bicomposant

La technologie SuperFabric® est un procédé évolué qui transforme un textile ordinaire en un matériau remarquable et hautement protecteur. De multiples écrans de protection sont montés serrés au sein du textile, tout en restant indépendants pour une souplesse maximale. Ces micro-boucliers forment une couche protectrice additionnelle, sans ajouter de poids, qui participe à la prévention de l’abrasion des textiles sous-jacents. Le SuperFabric® montre une résistance à l’abrasion 5 fois plus élevée que le cuir, avec juste la moitié de son poids.

Doublure Kevlar ® Tissé à partir de fibres aramides et de nylon, le Kevlar ® est un des matériaux actuels les plus solides. Très résistant au déchirement et à l’abrasion, il se prête bien à la confection de vêtements moto, surtout sur les zones à haut risque d’impact. Le Kevlar® est 5 fois plus résistant que l’acier.

jerez GANT

FGS052

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir de chèvre

Coupe Coupe sport

Pittards Armortan WR100X, cuir de ®

chèvre Pittards DigitalTM WR100X, ®

poignet

SuperFabric , cuir de kangourou, ®

Réglages double patte de réglage sur la manchette, sangle de réglage au

Pittards goat Armortan WR100X, cuir

Ventilation panneaux ventilés sur la

de vachette, 3D air mesh

manchette ®

Doublure doublure aramide sur le

Equipement renforts grip Pittards

dessus de la main

Digital™, double manchette, manchette

Composition Couche externe:

standard, élastique au poignet, bords

92% cuir, 8% polyester|doublure: 61%

élastiques aux articulations

polyester, 25% aramide, 14% coton ®

Protection schoeller -keprotec à la

TAILLES ET COULEURS

paume, coutures PWR|fibre, Protection

Tailles

articulations de doigts en TPU, slider

Couleurs 1010 / Noir

paume bicomposant, Protection

1600 / Noir - Blanc

bicomposant aux phalanges et sur la

2060 / Rouge - Blanc

manchette, panneau SuperFabric au

3050 / Blanc - Noir

pouce

3200 / Blanc - Rouge

3300 / Blanc - Bleu

078

XS-XYL

Coupe sport

PWR|Yarn La PWR | Yarn est une fibre 100% nylon à la structure interne unique, qui transmet une excellente longévité et un haut degré de résistance à la traction, aux chocs et à l’abrasion. Sa force vient de son assemblage original de 3 fils et d’un

Cuir de kangourou

quatrième qui serpente autour. Ce dernier est chauffé pour être soudé aux trois autres, de façon à ne jamais se dénouer ou se fendre. Les coutures réalisées avec de la PWR | Fibre résistent à tout, elles sont particulièrement adaptées pour les gants ou les combinaisons. Cuir de chèvre Pittards® Digital TM WR100X pour grip Le processus de tannage du Pittards® WR100X offre une excellente imperméabilité et peu d’absorption, pour une meilleure isolation. La technologie d’étanchéité Pittards® limite l’intrusion d’eau dans les fibres du vêtement. Cela garantie un excellent grip et feeling, même sous les conditions les plus défavorables. Le résultat est un grip optimal et un contrôle maximal, jour après jour. Cuir de chèvre Pittards® Armortan® WR100X Cette structure de cuir est faite de fibres microscopiques, qui sont entremêlées aléatoirement pour former des faisceaux. L’Armortan® encapsule ces faisceaux dans une armure microscopique en céramique, plus résistante à l’abrasion. Cela améliore l’endurance du cuir, en évitant le vieillissement des matériaux et surfaces de contact. Le cuir a aussi été traité pour une meilleure respirabilité et un confort amélioré.

Slider de paume bicomposant Nouveau slider de paume réalisé à partir de matériaux très endurants et à haut degré de résistance à l’abrasion. Le slider de paume assure une bonne glisse au cas où la main viendrait en contact avec le bitume et évite ainsi l’arrachement du gant.

Inspiré du MotoGP : le gant JEREZ Développé en collaboration avec le pilote de MotoGP Randy de Puniet, le JEREZ est un gant de piste haut-de-gamme destiné à offrir à nos clients le même niveau de protection que celui des pilotes professionnels. Le Jerez associe les meilleurs matériaux, comme le cuir de Kangourou ou le Superfabric, à d’excellentes protections, dont des renforts bicomposants inédits développés dans le but de protéger au mieux les zones exposées en cas de chute – au premier rang desquelles, la paume et le dessus de la main. Notre expérience en MotoGP nous a amené à déplacer les coutures Kevlar vers l’extérieur du gant, pour offrir le touché et le confort que tout pilote demande – avec l’endurance et la sécurité que tout professionnel exige. Si le JEREZ répond aux exigences du MotoGP, il y a de fortes chances qu’il réponde aux vôtres.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

079

TARMAC GANT

FGS070

PROTECTION

CONFORT

La compétition présente des besoins spécifiques. Il faut trouver un bon équilibre entre

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe sport

cas de chute. Le TARMAC part d’une enveloppe en cuir de vachette et peau de chèvre,

cuir de chèvre

Réglages double patte de réglage,

à laquelle sont cousus les doigts – grâce à de la fibre Gütermann ultra résistante. Nous

Doublure doublure aramide

sangle de réglage

intégrons ensuite le slider de paume bicomposant, la protection des phalanges et

Composition Couche externe:

Ventilation panneaux ventilés

le système de fermeture par double-manchette ultra-sûr. Tout cela dans une coupe

100% cuir. doublure: 48% polyester, 34%

Equipement double manchette,

racing spécifique. Le TARMAC est prêt à chasser le chrono, et vous ?

le confort, qui réduit la fatigue, et la protection, qui réduit les risques de blessure en

aramide, 18% coton

manchette standard, élastique, bords

Protection protection articulations

élastiques

de doigts en TPU, schoeller -keprotec

à la paume, slider paume bicomposant,

TAILLES ET COULEURS

protection bicomposant, protection petit-

Tailles

doigt en TPU, mousse EVA, PWR|Fibre

Couleurs 1010 / Noir

S-XYL

1200 / Noir - Rouge

1300 / Noir - Bleu

1600 / Noir – Blanc

SLR GANT

FGS057

PROTECTION

CONFORT

Le gant racing SLR offre une protection de haute volée sans négliger le confort et le style, ce qui en fait un bon candidat aussi bien pour la piste que pour les

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe sport

trajets quotidiens. Fabriqué à partir de cuir nappa endurant, le SLR dispose d’une

cuir de chèvre

Réglages patte de réglage sur la

paume en peau de chèvre, du slider bicomposant REV’IT! inédit et des protections

Doublure doublure tricot

manchette, sangle de réglage au

plastiques aux doigts. Des inserts en silicone donnent une bonne précision et un bon

Composition Couche externe: 100%

poignet

grip à l’ensemble.

cuir|doublure: 100% polyester

Equipement manchette standard,

Protection Protection phalanges

bords élastiques aux articulations, au

en carbone, schoeller -keprotec à la ®

paume, coutures Kevlar , Protection

pouce et sur le dessus de la main, élastique au poignet

articulations de doigts en TPU, slider ®

paume bicomposant, SuperFabric au

TAILLES ET COULEURS

pouce, mousse EVA à l’index, au pouce

Tailles

et au poignet

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

080

S-XZL

3200 / Blanc - Rouge

3300 / Blanc - Bleu

curb GANT

FGS062

PROTECTION

CONFORT

Le CURB est un gant d’été typé sport qui offre un parfait mélange entre confort et protection. Le haut niveau de protection de ce gant est renforcé par le slider de

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe sport

paume bicomposant et les protections des phalanges en carbone. La surface

cuir de chèvre, cuir Karvin (revêtement

Réglages patte de réglage

extérieure du dos de la main est entièrement perforée pour une ventilation efficace,

PU)

Ventilation couche externe

sans compromettre la sécurité.

Doublure doublure tricot

entièrement perforée

Composition Couche externe: 100%

Equipement manchette courte,

cuir. doublure: 100% polyester

bords élastiques

Protection schoeller -keprotec

à la paume, protection phalanges en

TAILLES ET COULEURS

carbone, slider paume bicomposant,

Tailles

protection petit-doigt en TPU, mousse

Couleurs 1010 / Noir

S-XYL

EVA, protection articulations de doigts en carbone, PWR|fibr

raven ladies’ GANT PROTECTION

FGS069

CONFORT

Le gant RAVEN pour femme a été développé pour offrir le meilleur niveau de protection et de confort aux adeptes de la conduite sportive. Grâce aux coques

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe sport

surmontant les phalanges et aux protections issues du MotoGP – comme le slider de

cuir de chèvre

Réglages patte de réglage, sangle

paume bicomposant ou le renfort TPU au petit-doigt – le RAVEN est sans nul doute

Doublure doublure tricot, doublure

de réglage

le gant le plus sûr que nous ayons jamais conçu pour les femmes. Paré pour la piste,

aramide

Ventilation panneaux ventilés

approuvé par les pilotes.

Composition Couche externe:

Equipement manchette standard,

100% cuir. doublure: 44% polyester, 36%

élastique, bords élastiques

aramide, 20% coton Protection inserts PU sur les

TAILLES ET COULEURS ®

articulations des doigts, schoeller ®

Tailles

S-XL

keprotec à la paume, protection

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

phalanges en cuir, slider paume

3200 / Blanc - Rouge

bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA, PWR|fibre

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

081

airvolution GANT

FGS050

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe sport

ventilé pour un confort optimisé en été, mais dispose également de toutes les

cuir de chèvre

Réglages patte de réglage sur la

protections requises. Phalanges, doigts, pouces et paumes des mains sont à l’abri.

AIRVOLUTION est un gant d’été racing en cuir révolutionnaire, offrant un équilibre entre protection et ventilation. Ce gant à manchette courte est presque entièrement

Doublure doublure tricot

manchette

Composition Couche externe: 100%

Ventilation panneau ventilé aux

cuir|doublure: 100% polyester

articulations, au pouce et sur le dessus

Protection coutures PWR|fibre,

de la main

Protection phalanges en carbone,

Equipement manchette courte,

mousse EVA au petit-doigt, au pouce et

bords élastiques aux doigts et au

à la paume, Protection articulations de

poignet, élastique au poignet, renforts

doigts en carbone

grip en peau de chèvre TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 1600 / Noir - Blanc

3050 / Blanc - Noir

3200 / Blanc - Rouge

3300 / Blanc - Bleu

airvolution ladies’ GANT PROTECTION

CONFORT

FGS050

Les motardes à conduite sportive, qui préfèrent rouler sous des conditions estivales, peuvent dorénavant choisir le gant AIRVOLUTION FEMME. Ce gant d’été assure une

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe sport

excellente protection, tout en garantissant une ventilation efficace qui gardera vos

cuir de chèvre

Réglages patte de réglage sur la

mains au sec même les jours caniculaires. Disponible en noir ou blanc.

Doublure doublure tricot

manchette

Composition Couche externe: 100%

Ventilation panneau ventilé aux

cuir|doublure: 100% polyester

articulations, au pouce et sur le dessus

Protection coutures PWR|fibre,

de la main

Protection phalanges en carbone,

Equipement manchette courte,

mousse EVA au petit-doigt, au pouce et

bords élastiques aux doigts et au

à la paume, Protection articulations de

poignet, élastique au poignet, renforts

doigts en carbone

grip en peau de chèvre TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 1604 / Noir - Blanc

082

3054 / Blanc - Noir

monster | monster ladies’ GANT

FGS039

PROTECTION

CONFORT

Parfait mélange entre style et fonctionnalité, ce gant d’été en cuir entièrement ventilé

Couche externe cuir de chèvre,

Coupe Coupe sport

souples et résistantes, le MONSTER est très confortable, tandis que les inserts en

intègre de nombreux éléments de protection. Fabriqué à partir de peaux de chèvre ®

Clarino , cuir de chèvre Pittards

Réglages patte de réglage sur la

plastique injecté et les renforts en cuir composites assurent une protection adéquate

microvent DigitalTM WR100X

manchette

en cas d’impact. Les pièces rapportées aux extrémités des doigts donnent un grip

Doublure doublure tricot

Ventilation panneau ventilé aux

supplémentaire pour la précision que tout pilote exige. Le gant MONSTER est aussi

Composition Couche externe: 97%

articulations et sur le dessus de la main

disponible dans une version spécifique à l’ergonomie féminine.

cuir, 3% autres fibres|doublure: 100%

Equipement empreintes en silicon

polyester

aux articulations, manchette courte, ®

Protection Pittards goat hard-shell

bords élastiques aux doigts et au

knuckle, mousse EVA au pouce et à

poignet

la paume TAILLES ET COULEURS Tailles

Hommes S-XYL

Couleurs 1010 / Noir TAILLES ET COULEURS Tailles

Femmes S-XL

Couleurs 1014 / Noir

fly GANT

FGS061

PROTECTION

CONFORT

Il peut faire chaud dehors, ça n’est pas une raison pour sacrifier la protection au confort. Grâce à son assemblage 100% cuir, aux inserts PU sur les doigts et les ®

Couche externe cuir de chèvre,

Coupe coupe touring

articulations et à la protection en schoeller -keprotec de la paume, le FLY est

cuir Karvin (revêtement PU)

Réglages patte de réglage

un gant d’été ventilé qui laisse passer l’air, pas le bitume. Tout cela dans un des

Doublure doublure tricot

Ventilation couche externe

meilleurs gants légers que vous avez pu essayer.

Composition Couche externe:

entièrement perforée

100% cuir. doublure: 100% polyester

Equipement manchette courte,

Protection inserts PU sur les

bords élastiques

articulations des doigts, inserts PU aux ®

phalanges, schoeller -keprotec à la

TAILLES ET COULEURS

paume, mousse EVA

Tailles

XS-XYL

Couleurs 0010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

083

sand GANT PROTECTION

FGS054

CONFORT

Les motards aventureux apprécieront le gant SAND. Léger et conçu pour une pratique sur route ou tout-terrain, le SAND est très bien ventilé mais se pare aussi

Couche externe PWR|shell

Coupe Coupe touring

500D stretch, cuir de chèvre, mesh air

Réglages patte de réglage sur la

résistance à l’abrasion, tandis que le dos est en matière stretch pour une coupe

stretch, cuir d’Albanie (revêtement PU),

manchette

ajustée. Le SAND se distingue par ses protections aux phalanges indépendantes et

Automan stretch

Ventilation panneaux ventilés aux

des inserts plastifiés.

Doublure doublure tricot

articulations et sur le dessus de la main

Composition Couche externe: 50%

Equipement élastique au poignet,

cuir, 27% polyamide, 20% polyester, 3%

renforts grip en cuir d’Albanie aux

élasthanne|doublure: 100% polyester

articulations, manchette courte

de très bonnes protections. La paume dispose de cuir injecté de plastique pour la

Protection inserts PU sur les articulations des doigts, inserts PU aux

TAILLES ET COULEURS

phalanges, mousse EVA au pouce et

Tailles

à la paume, inserts PU sur le revers de

Couleurs 1740 / Noir - safari

la main

S-XYL 4050 / Argent - Noir

dirt GANT PROTECTION

FGS056

CONFORT

Le gant d’été DIRT est un mix parfait entre protection et ventilation. Textiles légers et cuir perforé autorisent l’air à circuler librement à travers la main. Le niveau de

Couche externe cuir de chèvre,

Coupe Coupe touring

mesh air stretch, cuir d’Albanie

Equipement manchette courte

bicomposant de la paume. Protections des phalanges en cuir d’Albanie et inserts

(revêtement PU), Automan stretch

Ventilation panneaux ventilés aux

plastifiés sur les doigts. Confort et sécurité sont au menu de ce gant DIRT.

Doublure doublure tricot

articulations et sur le dessus de la main

Composition Couche externe: 53%

Réglages patte de réglage sur la

cuir, 24% polyester, 22% polyamide, 1%

manchette

élasthanne|doublure: 100% polyester Protection Protection phalanges

TAILLES ET COULEURS

en cuir d’Albanie, inserts PU sur les

Tailles

articulations des doigts, slider paume

Couleurs 1010 / Noir

bicomposant, mousse EVA au pouce

Visibilité réflexion sur la manchette

084

S-XYL 1170 / Noir - Argent

protection est exceptionnel pour un gant ventilé, grâce au cuir de qualité et au slider

comet GANT PROTECTION

FGS049

CONFORT

Le gant ventilé COMET est destiné aux pilotes de motos GT ou tout-terrain, il représente un mélange idéal entre protection, ventilation et confort. La coupe est

Couche externe Spandex épais,

Coupe Coupe touring

PWR|shell 500D stretch, cuir de

Réglages patte de réglage sur la

poignet. Revêtement cuir, protections des phalanges en carbone, et rembourrage

vachette, cuir de chèvre, Automan

manchette

à la paume et au pouce, offrent le niveau de protection et de confort attendu par les

stretch

Ventilation panneaux ventilés aux

pilotes tout-terrain ou urbains.

Doublure doublure tricot

doigts et à la paume

Composition Couche externe: 51%

Equipement manchette courte

assurée par les zones stretch, et la manchette courte donne une grande mobilité au

cuir, 34% polyamide, 11% polyester, 4% autres fibres|doublure: 100% polyester

TAILLES ET COULEURS

Protection Protection phalanges

Tailles

en cuir de vachette, mousse EVA aux

Couleurs 1010 / Noir

doigts, au pouce et à la paume

1150 / Noir - Gris

1200 / Noir - Rouge

1300 / Noir - Bleu

XS-XYL

giri GANT PROTECTION

FGS048

CONFORT

Le gant GIRI, destiné aux pilotes de motos enduro ou tout-terrain, reprend les mêmes fonctionnalités que celles du COMET, avec une exception: des renforts en

Couche externe Spandex épais,

Coupe Coupe touring

caoutchouc au niveau des phalanges, à la place des coques en carbone rigides. Ce

PWR|shell 500D stretch, cuir de chèvre,

Réglages patte de réglage sur la

gant léger héberge aussi des tissus souples aux caractéristiques respirantes pour

Automan stretch

manchette

assurer une bonne ventilation.

Doublure doublure tricot

Ventilation panneaux ventilés aux

Composition Couche externe: 50%

doigts, à la paume et sur le dessus de

cuir, 35% polyamide, 11% polyester, 4%

la main

autres fibres|doublure: 100% polyester

Equipement manchette courte

Protection inserts PU aux phalanges, mousse EVA aux doigts, aux

TAILLES ET COULEURS

phalanges, au pouce et à la paume

Tailles

XS-XYL

Couleurs 1010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

1200 / Noir - Rouge

1300 / Noir - Bleu

1600 / Noir - Blanc

085

phantom gtx GANT

FGS068

GORE-TEX X-trafit™ Avec la technologie GORE-TEX

X-TRAFIT™, la société Gore a réuni les meilleures propriétés pour un gant de moto : grip optimal pour une bonne maîtrise, étanchéité durable pour des mains au sec et une bonne ventilation pour le confort en toutes saisons. Le secret des gants de ®

moto GORE-TEX avec technologie X-TRAFIT™ réside dans leur conception innovante. La doublure, le GORE-TEX

et l’enveloppe externe sont liés par un procédé révolutionnaire qui permet de conserver les propriétés de chacune des couches. Au final : un confort équivalent à 3 couches, pour un encombrement d’une-seule. Raclette à visière La bande de caoutchouc évacue l’eau de votre visière, tandis que la suédine se contente de l’absorber.

Protection phalanges en cuir

Gants d’été étanches de haute facture pour les motards les plus exigeants Pour tous ces grands voyageurs qui cherchent une paire de gants d’été étanches – mais qui ne veulent pas sacrifier le feeling au confort par temps de pluie – REV’IT! présente 2 nouveaux modèles intégrant la technologie GORE-TEX® X-trafit. Cette membrane est directement collée à la surface externe, de façon à réduire l’encombrement et assurer un toucher optimal. Le premier est le PHANTOM GTX entièrement cuir, équipé du slider de paume bicomposant dérivé du Jerez, et de jolies protections rigides recouvertes de cuir aux phalanges. Le deuxième gant est le poids-plume CONTRA GTX, tout aussi étanche et hautement respirant, avec sa paume en peau de chèvre qui inclut une finition hydrophobe et un doublage stretch très confortable. Lorsque le temps s’en mêle, ces gants offrent une barrière infranchissable qui vous garde au sec et concentré jusqu’à votre destination finale.

PROTECTION

CONFORT

Couche externe peau de chèvre imperméabilisée, hypalon, sure grip, daim

Coupe coupe touring

imperméabilisée

Réglages patte de réglage, sangle de réglage ®

Equipement manchette standard, élastique, raclette à visière, bords élastiques,

Doublure Doublure tricot GORE-TEX Push-Pull ®

Imperméabilité & Respirabilité GORE-TEX X-trafit™

renforts Sure Grip

Composition Couche externe: 100% cuir. doublure: 78% polyester, 15% polyamide, ®

7% polyuréthane. membrane: 100% GORE-TEX membrane (ePTFE)

TAILLES ET COULEURS

Protection inserts PU sur les articulations des doigts, protection phalanges en cuir,

Tailles

slider paume bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA

Couleurs 0010 / Noir

Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées, réflexion

086

XS–XYL

phantom gtx GANT

FGS068

Slider paume bicomposant Nouveau slider de paume formé d’éléments haute performance extrêmement résistants. Il assure la glisse du gant si la main vient en contact avec le bitume et il évite son déchirement.

Doublure tricot GORE-TEX

Push-Pull Cette doublure de gants fournit non seulement un surplus de chaleur sans pénaliser le poids, mais capte aussi activement la transpiration de la surface des mains (pull=tirer) pour l’évacuer vers la couche externe du gant (push=pousser). Plus de mains moites et froides.

contra GTX GANT

FGS065

PROTECTION

CONFORT

Couche externe peau de chèvre

Coupe Coupe touring

imperméabilisée, hypalon, PWR|shell

Réglages patte de réglage, sangle

500D stretch, sure grip, daim

de réglage

imperméabilisée

Equipement manchette standard,

Composition Couche externe: 54%

élastique, raclette à visière, bords

cuir, 40% polyamide, 6% élasthanne.

élastiques, renforts Sure Grip

doublure: 78% polyester, 15% polyamide, 7% polyuréthane. membrane: 100% ®

TAILLES ET COULEURS

GORE-TEX membrane (ePTFE)

Tailles

Protection inserts PU sur les

Couleurs 0010 / Noir

XS–XYL

articulations des doigts, schoeller ®

keprotec à la paume, mousse EVA Visibilité réfléchissantes stratifiées

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

087

summit h2o GANT

FGS067

PROTECTION

CONFORT

Bénéficiant des mêmes caractéristiques techniques que le gant SUMMIT, le SUMMIT

Couche externe hypalon, cuir de

Coupe coupe touring

nouvelle membrane hydratex Pro Touch incorporée sous la peau de chèvre, les

H2O affiche en prime une totale imperméabilité. Grâce à l’ajout de notre toute®

chèvre, PWR|Kevlar stretch, sure grip,

Réglages patte de réglage, sangle

mains restent au sec quelque soit la météo, et le pilote profite d’un confort inégalé et

daim imperméabilisée

de réglage

d’un grip parfait.

Doublure doublure tricot

Equipement manchette standard,

Imperméabilité & Respirabilité

élastique, raclette à visière, bords

hydratex® | doublure en Z avec

élastiques, renforts Sure Grip

technologie McFit® Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

80% cuir, 18% polyamide, 2% aramide.

Tailles

doublure: 100% polyester. membrane:

Couleurs 0010 / Noir

S–XZL

100% polyuréthane Protection inserts PU sur les ®

articulations des doigts, schoeller ®

keprotec à la paume, slider paume bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA, protection phalanges en TPR Visibilité logo réfléchissant

summit h2o ladies’ GANT PROTECTION

FGS066

CONFORT

Les femmes pourront aussi apprécier le gant SUMMIT dans sa version imperméable ®

avec le SUMMIT H2O pour femme et sa membrane innovante hydratex Pro Touch, Couche externe externe hypalon,

Coupe coupe touring

cuir de chèvre, PWR|Kevlar stretch, sure

Réglages patte de réglage, sangle

grip, daim imperméabilisée

de réglage

Doublure doublure tricot

Equipement manchette standard,

Imperméabilité & Respirabilité

élastique, raclette à visière, bords

hydratex® | doublure en Z avec

élastiques, renforts Sure Grip

technologie McFit® Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

80% cuir, 18% polyamide, 2% aramide.

Tailles

doublure: 100% polyester. membrane:

Couleurs 0010 / Noir

100% polyuréthane Protection inserts PU sur les articulations des doigts, schoeller®keprotec® à la paume, slider paume bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA, protection phalanges en TPR Visibilité logo réfléchissant

088

S–XL

qui vous assure de rester bien au sec lorsque les éléments se déchainent.

summit GANT

FGS064

PROTECTION

CONFORT

Ce gant noir distingué est un super gant complet pour le motard touring et sportif.

Couche externe hypalon, cuir de

Coupe coupe touring

Côté protection : le slider de paume bicomposant TPU développé par REV’IT! en

chèvre, sure grip

Réglages patte de réglage, sangle

compétition et les protections TPR aux phalanges. Noir, mais en aucun cas basique,

Doublure doublure tricot

de réglage

le SUMMIT tient la distance.

Imperméabilité & Respirabilité

Ventilation panneau ventilé aux

La paume et le dessus sont recouverts de peau de chèvre solide et endurante.

doigts

hydratex | Pro Touch Composition Couche externe: 100%

Equipement manchette standard,

cuir. doublure: 100% polyester

élastique, bords élastiques, renforts

Protection inserts PU sur les

Sure Grip ®

articulations des doigts, schoeller ®

keprotec à la paume, slider paume

TAILLES ET COULEURS

bicomposant, protection petit-doigt en

Tailles

TPU, mousse EVA, protection phalanges

Couleurs 0010 / Noir

S–XZL

en TPR Visibilité logo réfléchissant

summit ladies’ GANT

FGS063

PROTECTION

CONFORT

Avec cette version du SUMMIT, les femmes ont un gant chic et agréable à porter

Couche externe externe hypalon,

Coupe coupe touring

du même niveau de protection que dans la version pour homme. Ce SUMMIT a été

cuir de chèvre, sure grip

Réglages patte de réglage, sangle

conçu pour envelopper confortablement et en toute sécurité la main d’une femme.

Doublure doublure tricot

de réglage

Composition Couche externe: 100%

Ventilation panneau ventilé aux

cuir. doublure: 100% polyester

doigts

(grâce à la douceur de la peau de chèvre), ainsi qu’un gant polyvalent qui dispose

Protection inserts PU sur les

Equipement manchette standard, ®

articulations des doigts, schoeller ®

keprotec à la paume, slider paume

bords élastiques, élastique, renforts Sure Grip

bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA, protection phalanges

TAILLES ET COULEURS

en TPR

Tailles

Visibilité logo réfléchissant

Couleurs 0010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

S–XL

089

quantum GANT

FGS055

PROTECTION

CONFORT

Le QUANTUM est un gant GT polyvalent, destiné aux balades estivales. La protection

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe touring

paume et du poignet, tandis que le cuir souple apporte confort et coupe ajustée.

basique est fournie par la mousse EVA au niveau des phalanges, du pouce, de la cuir de chèvre, cuir d’Albanie

Réglages patte de réglage sur la

(revêtement PU), Grip digital

manchette, sangle de réglage au

Doublure doublure tricot

poignet

Composition Couche externe: 97%

Ventilation panneau ventilé aux

cuir, 3% polyuréthane|doublure: 100%

articulations Equipement renforts grip digital,

polyester ®

Protection schoeller -keprotec à la

manchette standard, bords élastiques

paume, mousse EVA aux phalanges, au

aux articulations, élastique au poignet

pouce, à la paume et sur la manchette TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

S-XZL (Noir)

Couleurs 1010 / Noir

1600 / Noir - Blanc

quantum ladies’ GANT PROTECTION

FGS055

CONFORT

Le QUANTUM FEMME est un gant GT polyvalent, destiné aux balades estivales. Le cuir souple assure une coupe confortable et adaptée aux petites mains, tandis que le

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe touring

QUANTUM FEMMES reprend les mêmes protections que son homologue masculin,

cuir de chèvre, cuir d’Albanie

Réglages patte de réglage sur la

avec ses mousses au niveau des phalanges, du pouce, de la paume et du poignet.

(revêtement PU), Grip digital

manchette, sangle de réglage au

Doublure doublure tricot

poignet

Composition Couche externe: 97%

Ventilation panneau ventilé aux

cuir, 3% polyuréthane|doublure: 100%

articulations Equipement renforts grip digital,

polyester ®

Protection schoeller -keprotec à la

manchette standard, bords élastiques

paume, mousse EVA aux phalanges, au

aux articulations, élastique au poignet

pouce, à la paume et sur la manchette TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

S-XXL (Noir)

Couleurs 1014 / Noir

090

1604 / Noir - Blanc

blvd h2o GANT PROTECTION

FGS060

CONFORT

Ce joli gant d’été 100% étanche, qui mélange du cuir de vachette et de la suédine douce et confortable, est spécialement conçu pour la ville. Grâce à son look discret,

Couche externe daim, cuir de

Coupe coupe ville

on ne voit pas d’emblée que le BLVD H2O est un gant de moto. Il s’accordera

chèvre

Réglages sangle de réglage

parfaitement à votre tenue quotidienne.

Doublure doublure tricot

Equipement manchette standard,

Imperméabilité & Respirabilité

élastique

hydratex | Z-liner Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

100% cuir. doublure: 100% polyester.

Tailles

membrane: 100% polyuréthane

Couleurs 0010 / Noir

XS-XYL

Protection inserts PU aux ®

phalanges, schoeller -keprotec à la paume, mousse EVA

club h2o | club h2o ladies’ GANT

FGS024

PROTECTION

CONFORT

Couche externe cuir de chèvre,

Coupe Coupe ville

la transpiration. La doublure triple-épaissseur conserve la chaleur lors des conditions

Réglages sangle de réglage à la

plus froides, et donne un agréable sentiment de douceur et de confort. Le gant

Doublure doublure tricot

paume

polyvalent CLUB H2O existe aussi en version femme.

Imperméabilité & Respirabilité

Equipement manchette standard,

Ce gant offre toutes les fonctions de base nécessaires au pilote urbain. Une membrane étanche et respirante garde les mains au sec, tout en laissant s’évaporer

Clarino

hydratex | Z-liner

élastique, bords élastiques au poignet,

Composition Couche externe:

élastique

96% cuir, 4% autres fibres|doublure: TAILLES ET COULEURS

100% polyester|membrane: 100%

Tailles

polyuréthane ®

Protection schoeller -keprotec à

Hommes S-XYL

Couleurs 0010 / Noir

la paume TAILLES ET COULEURS Tailles

Femmes S-L

Couleurs 0014 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

091

fender GANT

FGS053

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe Coupe ville

stretch, daim, cuir de vachette avec

Réglages sangle de réglage au

finition WR

poignet

Doublure doublure tricot

Equipement manchette standard,

Composition Couche externe: 96%

renforts grip en daim

cuir, 4% polyamide|doublure: 100% TAILLES ET COULEURS

polyester ®

Protection schoeller -keprotec à

Tailles

la paume

Couleurs 0010 / Noir

XS-XZL

fender ladies’ GANT

FGS058

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe Coupe ville

stretch, cuir de chèvre

Réglages sangle de réglage

Doublure doublure tricot

Ventilation panneau ventilé

Composition Couche externe: 96%

Equipement manchette standard,

cuir, 4% polyamide. doublure: 100%

élastique

polyester ®

Protection schoeller -keprotec à

TAILLES ET COULEURS

la paume

Tailles

S-XL

Couleurs 0010 / Noir

fender h2o GANT

FGS059

PROTECTION

CONFORT

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe Coupe ville

stretch, cuir de chèvre

Réglages sangle de réglage

Imperméabilité & Respirabilité ®

hydratex | Z-liner

Equipement manchette standard, élastique

Doublure doublure tricot Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

96% cuir, 4% polyamide. doublure:

Tailles

100% polyester. membrane: 100%

Couleurs 0010 / Noir

polyuréthane ®

Protection schoeller -keprotec à la paume, mousse EVA

092

XS-XZL

base GANT

FGS028

PROTECTION

CONFORT

Le gant BASE est destiné à une utilisation urbaine. Ce gant léger sans coutures apporte look et protection quotidienne. Grâce à la souplesse du cuir de chèvre ce gant

Couche externe cuir de chèvre

Coupe Coupe ville

Doublure doublure tricot

Réglages sangle de réglage au

Composition Couche externe: 100%

poignet Equipement renforts grip digital,

cuir|doublure: 100% polyester ®

d’été est très confortable.

Protection schoeller -keprotec à

manchette standard, élastique au

la paume

poignet TAILLES ET COULEURS Tailles

XS-XYL

Couleurs 0010 / Noir

city GANT

FGS042

PROTECTION

CONFORT

Comme son nom l’indique, le gant CITY est destiné au milieu urbain. Des matériaux de qualité résistants à l’abrasion sont intégrés à ce gant au look discret pour offrir une

Couche externe PWR|shell stretch,

Coupe Coupe ville

protection de qualité. Le gant CITY est un modèle de confort grâce à l’association de

cuir de chèvre

Réglages sangle de réglage sur la

cuir souple sur la face intérieure et de textile résistant sur le dessus.

Doublure doublure tricot

manchette

Composition Couche externe:

Equipement manchette standard,

62% polyamide, 34% cuir, 4%

élastique au poignet

élasthanne|doublure: 100% polyester ®

Protection schoeller -keprotec à la

TAILLES ET COULEURS

paume, mousse EVA aux phalanges

Tailles

XS-XYL

Couleurs 0010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

093

bastion GTX Gant d’hiver CONFORT

PROTECTION Couche externe peau de chèvre ®

Coupe coupe touring Réglages patte de réglage , sangle

imperméabilisée, SuperFabric , ®

schoeller -dynamic avec schoeller ®

NanoSphere , daim imperméabilisée, ®

de réglage Equipement manchette standard , élastique , raclette à visière , bords

Cordura Ribstop 1000D avec revêtement Teflon

FGW038

élastiques , élastique , renforts grip en

Isolation Doublure tricot Push-Pull ,

peau de chèvre

Thermolite Plus Imperméabilité & Respirabilité ®

Membrane GORE-TEX

Composition Couche externe: 59%

TAILLES ET COULEURS

cuir, 31% polyamide, 8% polyester, 2%

Tailles

elastane

Couleurs 0010 Noir

S-XZL

doublure: 100% polyester. membrane: ®

100% GORE-TEX membrane (ePTFE) Protection inserts PU sur les articulations des doigts, slider paume bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA, inserts PU sur le ®

revers de la main, SuperFabric inserts PU aux phalanges Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées, réflexion

alaska GTX Gant d’hiver

FGW037

PROTECTION

CONFORT

Couche externe externe peau

Coupe coupe touring

de chèvre imperméabilisée, daim

Réglages patte de réglage , sangle

imperméabilisée

de réglage

Isolation Doublure tricot Push-Pull, ®

Equipement manchette standard , élastique , raclette à visière , bords

Thermolite Plus Imperméabilité & Respirabilité ®

Membrane GORE-TEX

élastiques , élastique , renforts grip en peau de chèvre

Composition Couche externe: 100% cuir. doublure: 100% polyester. membrane: 100% GORE-TEX

TAILLES ET COULEURS

membrane (ePTFE)

Tailles

Protection inserts PU sur les

Couleurs 0010 Noir

articulations des doigts, protection phalanges en cuir, slider paume bicomposant, protection petit-doigt en TPU, mousse EVA Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées, réflexion

094

S-XZL

orion GTX Gant d’hiver

FGW036

PROTECTION

CONFORT

Couche externe peau de chèvre

Coupe coupe touring, forme standard

imperméabilisée, PWR|wax 500D,

Réglages patte de réglage, sangle

PWR|shell 500D, daim imperméabilisée,

de réglage

Equipement renforts grip digital,

Cordura Ribstop 1000D avec revêtement Teflon

manchette standard, raclette à visière,

Isolation Doublure tricot Push-Pull,

bords élastiques, élastique

Thermolite Plus Imperméabilité & Respirabilité Membrane GORE-TEX

TAILLES ET COULEURS

Composition Couche externe: 61%

Tailles

cuir, 39% polyamide. doublure: 100% ®

polyester. membrane: 100% GORE-TEX

XS-XZL

Couleurs 0010 / Noir

membrane (ePTFE) Protection inserts PU sur les ®

articulations des doigts, schoeller ®

keprotec à la paume, mousse EVA Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées, réflexion

orion GTX ladies’ GANT D’HIVER PROTECTION

CONFORT

Couche externe peau de chèvre

Coupe coupe touring

imperméabilisée, PWR|wax 500D,

Réglages patte de réglage, sangle

PWR|shell 500D, daim imperméabilisée,

de réglage

Cordura® Ribstop 1000D avec

Equipement renforts grip digital,

revêtement Teflon®

manchette standard, raclette à visière,

Composition couche externe: 61%

bords élastiques, élastique

FGW042

cuir, 39% polyamide. doublure: 100% polyester. membrane: GORE-TEX®

TAILLES ET COULEURS

membrane (ePTFE)

Tailles S–XL

Isolation Thermolite®, Doublure tricot

Couleurs 0010 / Noir

Push-Pull Imperméabilité & Respirabilité Membrane GORE-TEX® Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées, réflexion Protection inserts PU sur les articulations des doigts, mousse EVA, PWR|aramide à la paume

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

095

milano GTX Gant d’hiver

FGW035

PROTECTION

CONFORT

Couche externe peau de chèvre

Coupe coupe ville

vos vêtements de ville, sans faire de compromis sur le confort, la sécurité

imperméabilisée, PWR|wax 500D,

Réglages sangle de réglage

et la protection tous-temps. Si vous arpentez quotidiennement les rues, le

Equipement manchette standard,

gant Milano GTX se montrera à la hauteur de toutes vos espérances, de jour

élastique, bords élastiques, élastique,

comme de nuit.

Avec le gant Milano GTX, REV’IT ! introduit un super gant d’hiver pour la ville. Il dispose d’un look simple et soigné pour s’associer au mieux avec

PWR|shell 330D avec revêtement ®

Teflon , sure grip ®

Isolation Thermolite , Doublure tricot

renforts Sure Grip

nano argent Imperméabilité & Respirabilité Membrane GORE-TEX

TAILLES ET COULEURS Tailles

Composition Couche externe: 65%

XS-XZL

Couleurs 0010 Noir

polyamide, 30% cuir, 5% autres fibres. doublure: 100% polyester. membrane: ®

Pas disponible aux Etats-Unis et

100% GORE-TEX membrane (ePTFE) ®

Protection schoeller -keprotec à la

au Canada.

paume, mousse EVA Visibilité bandes réfléchissantes stratifiées

tempest h2o | tempest h2o ladies’ Gant d’hiver PROTECTION ®

Couche externe schoeller ®

Protection inserts PU sur les

Le TEMPEST H2O est un gant d’hiver haut-de-gamme avec revêtement

articulations des doigts, Protection

NanoSphere qui offre un haut degré de résistance à l’eau et l’abrasion, et repousse

dynamic avec schoeller NanoSphere ,

FGW032

phalanges en SuperFabric , mousse

les saletés, quelque soit la fréquence d’utilisation. Nous avons créé le TEMPEST H2O

EVA à la paume, inserts PU sur le revers

pour femme, afin d’offrir une alternative de qualité aux motardes qui roulent toute

de la main, panneau SuperFabric aux

l’année. Les femmes apprécieront le toucher du cuir de chèvre, la couche d’isolation

extrémités des doigts, au petit-doigt, sur

fine mais efficace et le très bon grip de ces gants. Grâce à ce summum du gant

Pittards goat Armortan WR100X, cuir

le dessus de la main et au pouce

d’hiver, les mains froides ne seront plus qu’un souvenir.

de chèvre

Visibilité bandes réfléchissantes

cuir Pampas (revêtement PU), ®

SuperFabric , daim avec finition WR, ®

Isolation Exkin Air, schoeller -PCM™,

stratifiées sur le dessus de la main

doublure tricot Imperméabilité & Respirabilité

CONFORT

hydratex | Z-liner Composition Couche externe:

Coupe Coupe touring

69% cuir, 22% polyamide, 6%

Réglages patte de réglage sur la

polyester, 3% autres fibres|doublure:

manchette, sangle de réglage au

71% polyester, 17% polyuréthane,

poignet

12% paraffine|membrane: 100%

Equipement manchette standard,

polyuréthane

bords élastiques aux doigts et au poignet, élastique au poignet, renforts grip en peau de chèvre TAILLES ET COULEURS Tailles

Hommes S-XYL

Couleurs 0010 / Noir TAILLES ET COULEURS Tailles

Femmes S-XL

Couleurs 0014 / Noir

096

kelvin h2o | kelvin h2o ladies’ Gant d’hiver PROTECTION

FGW030

Visibilité réflexion sur le dessus de

Le KELVIN H2O est un gant d’hiver de grande qualité qui s’adresse au motard

la main

régulier. L’enveloppe externe est un assemblage de cuirs de vachette, de chèvre, et ®

Couche externe cuir Pampas

de suedine avec une finition étanche. La performance de l’isolant Schoeller PCM ,

(revêtement PU), daim avec finition WR,

CONFORT

cuir de vachette, cuir de chèvre

néanmoins léger, garde vos mains bien au chaud. Grâce à ses multiples renforts aux phalanges et aux doigts, et aux pièces rapportées pour le grip, ce gant bénéficie

Isolation schoeller -PCM™, DexFill ,

Coupe Coupe touring

doublure tricot

Réglages patte de réglage sur la

Imperméabilité & Respirabilité ®

d’un haut niveau de protection.

manchette, sangle de réglage au poignet

hydratex | Z-liner Composition Couche externe:

Equipement manchette standard,

100% cuir|doublure: 71% polyester, 17%

bords élastiques aux doigts et au

polyuréthane, 12% paraffine|membrane:

poignet, élastique au poignet

100% polyuréthane ®

Protection schoeller -keprotec à la

TAILLES ET COULEURS

paume, inserts PU sur les articulations

Tailles

des doigts, inserts PU au petit-doigt,

Couleurs 0010 / Noir

Hommes S-XYL

Protection phalanges en Pampas, inserts PU au poignet, inserts PU au

TAILLES ET COULEURS

pouce, inserts PU à la paume

Tailles

Femmes S-XL

Couleurs 0014 / Noir

element h2o | element h2o ladies’ Gant d’hiver CONFORT

PROTECTION

FGW028

Un renfort central des phalanges flexible et une bande réfléchissante située sur la manchette donnent à l’ELEMENT H2O une touche sportive originale. La chaleur

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe touring

cuir de chèvre

Réglages patte de réglage sur la

membrane, pour une conduite sereine par temps froids ou pluvieux. Des pièces

Isolation Fiberfill , doublure tricot

manchette, sangle de réglage au

ont été rapportées sur l’extrémité des doigts pour le grip. Il existe aussi une version

Imperméabilité & Respirabilité

poignet

femme de l’ELEMENT H2O.

hydratex | Z-liner

Equipement manchette standard,

Composition Couche externe:

élastique au poignet, bords élastiques

100% cuir|doublure: 100%

aux doigts et au poignet

et l’étanchéité de ce gant en cuir pour l’hiver sont assurés par la doublure et la

polyester|membrane: 100% polyuréthane

TAILLES ET COULEURS

Protection SP | protec sur

Tailles

la manchette, inserts PU sur les

Couleurs 0010 / Noir

Hommes S-XYL

articulations des doigts, inserts PU aux phalanges, mousse EVA à la paume, ®

TAILLES ET COULEURS

schoeller -keprotec à la paume

Tailles

Visibilité réflexion sur la manchette

Couleurs 0014 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Femmes S-XL

097

zoom h2o Gant d’hiver

FGW027

CONFORT

PROTECTION

Le ZOOM H2O comblera le motard tranquille qui recherche un gant d’hiver de bonne facture. Les protections des phalanges sont intégrées directement sous le cuir pour

Couche externe cuir de vachette,

Coupe Coupe touring

que les coutures ne soient pas apparentes. Cela renforce votre sécurité et donne au

cuir de chèvre, Grip digital

Réglages patte de réglage sur la

gant un look unique.

Isolation Fiberfill , doublure tricot

manchette, sangle de réglage au

Imperméabilité & Respirabilité

poignet

hydratex | Z-liner

Equipement renforts grip digital,

Composition Couche externe:

manchette standard, élastique au

97% cuir, 3% autres fibres|doublure:

poignet, bords élastiques aux doigts et

100% polyester|membrane: 100%

au poignet

polyuréthane Protection Protection phalanges

TAILLES ET COULEURS

en cuir, mousse EVA aux doigts, à la

Tailles

paume et sur la manchette

Couleurs 0010 / Noir

XS-XYL

ZOOM H20 LADIES’ GANT D’HIVER PROTECTION

CONFORT

FGW041

Les gants d’hiver pour femme ZOOM H2O représentent le parfait mélange entre protection, légèreté et élégance. Les protections de phalanges sont non seulement

Couche externe cuir de vachette,

Coupe coupe touring

intégrées sous le cuir, mais sont également conçues spécifiquement de manière à

cuir de chèvre, Grip digital

Réglages patte de réglage, sangle

protéger l’anatomie d’une main de femme. Le ZOOM H2O séduira toute motarde qui

Isolation Fiberfill®, doublure tricot

de réglage

recherche un gant chaud, étanche, bien coupé et bon marché.

Imperméabilité &

Equipement renforts grip digital,

Respirabilité hydratex® | Z-liner

manchette standard, bords élastiques,

Composition couche externe:

élastique

100% cuir. doublure: 100% polyester. membrane: 100% polyuréthane

TAILLES ET COULEURS

Protection protection phalanges

Tailles S-XL

en cuir, mousse EVA, PWR|aramide à

Couleurs 0010 / Noir

la paume

098

capri h2o | capri h2o ladies’ Gant d’hiver

FGW034

PROTECTION

CONFORT

Le CAPRI H2O est un gant en cuir d’entrée de gamme idéal pour le motard en

Couche externe daim avec finition

Coupe Coupe touring

pénaliser le poids et l’encombrement, tandis que le cuir de chèvre offre un toucher

Réglages patte de réglage sur la

agréable. Le CAPRI H2O est aussi disponible pour les femmes.

balade hivernale. La doublure thermique garantie une bonne température sans WR, cuir de chèvre, Grip digital ®

Isolation Fiberfill , doublure tricot

manchette, sangle de réglage au

Imperméabilité & Respirabilité

poignet

hydratex | Z-liner

Equipement renforts grip digital,

Composition Couche externe:

manchette standard, élastique au

87% cuir, 8% polyuréthane, 5%

poignet, bords élastiques aux doigts et

polyamide|doublure: 100%

au poignet

polyester|membrane: 100% polyuréthane

TAILLES ET COULEURS

Protection mousse EVA aux doigts,

Tailles

aux phalanges, à la paume, au pouce

Couleurs 0010 / Noir

Hommes S-XYL

et sur la manchette Visibilité logo réfléchissant sur la

TAILLES ET COULEURS

manchette, réflexion sur la manchette

Tailles

Femmes S-XL

Couleurs 0014 / Noir

nepal h2o Gant d’hiver

FGW033

CONFORT

PROTECTION

Le NEPAL H2O est un gant textile d’entrée de gamme qui protège les mains du froid et de la pluie. Il offre une isolation surprenante, en associant une membrane étanche

Couche externe PWR|shell

Coupe Coupe touring

et respirante à une paume en cuir de chèvre et textile. Ce gant chaud est très

1200D stretch, daim avec finition WR,

Réglages patte de réglage sur la

confotable et isolera vos mains des éléments.

PWR|shell 500D, cuir de chèvre, Grip

manchette, sangle de réglage au

digital

poignet ®

Isolation Fiberfill , doublure tricot

Equipement renforts grip digital,

Imperméabilité & Respirabilité

manchette standard, bords élastiques

hydratex | Z-liner

au poignet, élastique au poignet

Composition Couche externe: 63% polyamide, 35% cuir, 2%

TAILLES ET COULEURS

polyuréthane|doublure: 100%

Tailles

polyester|membrane: 100%

Couleurs 1010 / Noir

polyuréthane

1050 / Noir - Antracite

Protection mousse EVA aux doigts,

1200 / Noir - Rouge

XS–XZL

aux phalanges, au pouce et à la paume Visibilité logo réfléchissant sur la manchette, réflexion sur la manchette

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

099

SHOOT h2o GANT D’HIVER

FGW023

CONFORT

PROTECTION

Ce gant d’hiver étanche est fait de cuirs et de tissus résistants à l’abrasion. Le SHOOT H2O intègre une doublure thermique polaire douce et confortable, avec

Coupe coupe touring

d’excellentes propriétés d’extraction de l’humidité, pour garder vos mains au chaud

PWR|shell 500D, Clarino

Réglages patte de réglage, sangle

et au sec au guidon de votre GT.

Isolation fourrure

de réglage

Couche externe cuir de vachette, ®

Imperméabilité & Respirabilité ®

Equipement manchette standard, bords élastiques, élastique

hydratex | Z-liner Composition Couche externe: 55% cuir, 42% polyamide, 3% autres fibres.

TAILLES ET COULEURS

doublure: 100% polyester. membrane:

Tailles

100% polyurethane

Couleurs 0010 / Noir

XS-XYL

Protection inserts PU sur les articulations des doigts, inserts PU aux phalanges, mousse EVA

protec h2o GANT D’HIVER PROTECTION

FGW019

CONFORT

Ce gant d’hiver très chic, fabriqué à partir d’un mélange de fibres de cotton et textiles, a été pensé pour un usage urbain. Avec son look classique, le PROTEC H2O n’est

Couche externe PWR|shell nervuré,

Coupe Coupe ville

pas facilement identifiable comme un gant de moto. Il se marriera très bien à vos

daim avec finition WR, cuir de chèvre,

Réglages sangle de réglage au

vêtements de tous les jours.

Grip dot

poignet

Doublure doublure tricot

Equipement manchette standard,

Imperméabilité & Respirabilité

raclette à visière, élastique au poignet

hydratex | Z-liner Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

52% polyamide, 46% cuir, 2%

Tailles

autres fibres|doublure: 100%

Couleurs 0010 / Noir

XS-XYL

polyester|membrane: 100% polyuréthane ®

Protection schoeller -keprotec à la paume

treo h2o GANT D’HIVER PROTECTION

FGW018

CONFORT

Le dessin atypique en “pince de homard” du TREO H2O donne le meilleur des deux mondes: la chaleur de la moufle et la maniabilité d’un gant à doigts. La membrane

Couche externe popeline nylon

Coupe forme ample, Coupe ville

étanche et la doublure thermique répondent aux besoins de la plupart des motards.

Doublure doublure tricot

Equipement manchette standard,

Le gant TREO peut également être porté par-dessus un autre gant.

Imperméabilité & Respirabilité

élastique au poignet et sur la manchette

hydratex | Z-liner Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

100% polyamide|doublure: 100%

Tailles

polyester|membrane: 100%

Couleurs 0010 / Noir

polyuréthane

100

XS-XYL

STREET H20 GANT D’HIVER PROTECTION

CONFORT

FGW039

Ce gant d’hiver à manchette courte a été spécialement conçu pour la ville. Le STREET H2O bénéficie d’un poids réduit grâce à un astucieux mélange de matériaux,

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe coupe ville

stretch, daim, cuir de chèvre

Equipement élastique, manchette

paume, et se montre étanche grâce à sa membrane Hydratex avec assemblage en

Isolation Fiberfill®, Doublure tricot

courte

Z. Une doublure thermique intégrée apporte un surplus de chaleur tout en limitant

comme une coque souple sur le dessus de la main ou du cuir de chèvre à la

l’embonpoint pour préserver la maniabilité.

Push-Pull Imperméabilité &

TAILLES ET COULEURS

Respirabilité hydratex® | Z-liner

Tailles S-XZL

Composition couche externe:

Couleurs 0010 / Noir

53% cuir, 47% polyamide. doublure: 100% polyester. membrane: 100% polyuréthane Visibilité réflexion Protection mousse EVA, PWR|aramide à la paume

STREET H20 LADIES’ GANT D’HIVER PROTECTION

CONFORT

FGW040

Doté des mêmes caractéristiques que la version masculine, le gant pour femme STREET H2O a été conçu pour l’anatomie d’une main de femme et répond

Couche externe PWR|shell 500D

Coupe coupe ville

stretch, daim, cuir de chèvre

Equipement élastique, manchette

bien à votre garde-robe de tous les jours. Ce gant poursuit un double but : look et

Isolation Fiberfill®, Doublure tricot

courte

fonctionnalité.

parfaitement aux besoins des motardes qui évoluent en ville. Il s’accordera aussi très

Push-Pull Imperméabilité &

TAILLES ET COULEURS

Respirabilité hydratex® | Z-liner

Tailles S-XL

Composition couche externe:

Couleurs 0010 / Noir

53% cuir, 47% polyamide. doublure: 100% polyester. membrane: 100% polyuréthane Visibilité réflexion Protection mousse EVA, PWR|aramide à la paume

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

101

0102

apache h2o BOTTE

FBR011

CONFORT

PROTECTION Couche externe cuir Pampas (revêtement PU), cuir pleine fleur, daim ®

Coupe Coupe touring

Imperméabilité & Respirabilité hydratex I G-liner

Equipement talon renforcé, lit plantaire anatomique, renfort sélecteur Pampas,

Composition Couche externe: 100% cuir|semelle: 100% caoutchouc|membrane:

semelle résistante aux huiles et hydrocarbures, renfort latéral, sangle d’enfilage rapide

100% polyuréthane Protection SP | protec aux chevilles, Protection tibia thermoformée

TAILLES ET COULEURS

Visibilité réflexion au talon

Tailles

38-46

Couleurs 0010 / Noir

Une botte toutes saisons Les bottes REV’IT! voyagent aux 4 coins du monde et sont confrontées à tout type de temps et de pilotage. Si elles pouvaient parler, elles vous en diraient surement plus sur l’endurance que ce que pourrait en dire leurs propriétaires. La botte APACHE H2O en est le parfait exemple. Elle associe la fonctionnalité d’une botte touring de grande qualité, à une semelle semi tout-terrain. Grâce à son lit plantaire anatomique, la botte APACHE H2O permet, non seulement, d’augmenter le confort de pilotage, mais aussi de faciliter la marche. Rien ne ressemble à cette botte en cuir pleine fleur, qui ravira les aventurierspassant beaucoup de temps sur la route et aimant faire quelques incursions tout-terrain. Egalement adaptée au pilotage de quad et d’ATV. Pour la conduite tout-terrain et touring, ne cherchez plus: équipez-vous avec l’Apache H2O.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

103

boulder h2o BOTTE

FBR012

PROTECTION Couche externe cuir Pampas (revêtement PU), cuir de vachette Imperméabilité & Respirabilité ®

hydratex I G-liner Composition Couche externe: 100% cuir|semelle: 100% caoutchouc|membrane: 100% polyuréthane Protection SP | protec aux chevilles, Protection tibia thermoformée Visibilité réflexion au talon

CONFORT Coupe Coupe touring Equipement lit plantaire anatomique, renfort sélecteur Pampas, talon renforcé, élastique à la cheville, semelle résistante aux huiles et hydrocarbures, renfort latéral TAILLES ET COULEURS Tailles

38-49

Couleurs 0010 / Noir

rival h2o BOTTE PROTECTION Couche externe cuir Pampas (revêtement PU), cuir de vachette Imperméabilité & Respirabilité ®

hydratex I G-liner Composition Couche externe: 70% cuir, 30% polyamide|semelle: 100% caoutchouc|membrane: 100% polyuréthane Protection SP | protec aux chevilles, Protection tibia thermoformée Visibilité réflexion au talon

CONFORT Coupe Coupe touring Equipement lit plantaire anatomique, renfort sélecteur Pampas, talon renforcé, semelle résistante aux huiles et hydrocarbures, renfort latéral, sangle d’enfilage rapide TAILLES ET COULEURS Tailles

36-47

Couleurs 0010 / Noir

104

FBR010

fighter h2o BOTTE

FBR009

PROTECTION Couche externe cuir Pampas (revêtement PU), cuir de vachette Imperméabilité & Respirabilité ®

hydratex I G-liner Composition Couche externe: 70% cuir, 30% polyamide|semelle: 100% caoutchouc|membrane: 100% polyuréthane Protection SP | protec aux chevilles

CONFORT Coupe Coupe touring Equipement lit plantaire anatomique, renfort sélecteur Pampas, système de laçage invisible avec rabat, semelle résistante aux huiles et hydrocarbures TAILLES ET COULEURS Tailles

36-47

Couleurs 0010 / Noir

air blend BOTTE

FBR008

PROTECTION Couche externe cuir Pampas (revêtement PU), daim, PWR|shell mesh Composition Couche externe: 70% cuir, 30% polyamide|semelle: 100% caoutchouc|membrane: 100% polyuréthane Protection SP | protec aux chevilles

CONFORT Coupe Coupe touring Ventilation panneaux ventilés Equipement lit plantaire anatomique, renfort sélecteur Pampas, système de laçage invisible avec rabat, semelle résistante aux huiles et hydrocarbures TAILLES ET COULEURS Tailles

36-47

Couleurs 0010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

105

gravity DORSALE

FPG020

Armature rigide en Y L’élément central en Y de la Gravity couvre l’épine dorsale de la taille à la nuque et garantie la rigidité structurelle de la dorsale. Grâce à sa structure en mousse polyuréthane micro-cellulaire, cette armature retarde l’impact tout en s’adaptant à la position du corps pour une protection optimale.

Sangles ajustables aux épaules Les sangles qui maintiennent en place la protection dorsale peuvent être ajustées pour vous garantir un confort maximal.

Double bande de Velcro La large bande de Velcro à la taille dispose d’une double fermeture pour un ajustement rapide et parfait. CE Niveau 2 La Gravity répond aux exigences CE niveau 2 de la directive 89/686/EEC sur les équipements individuels de protection pour la pratique de la moto – ce qui signifie que cette dorsale offre le meilleur niveau de protection défini par l’Europe.

Mesh 3D air Ce tissu aéré garantie une meilleure ventilation du corps, améliorant le confort du pilote en conditions sportives.

La sécurité avant tout En fournissant des équipements moto de grande qualité pour tous les niveaux – du motard lambda, au pilote de MotoGP – REV’IT! s’est rendu compte qu’être entièrement protégé est essentiel pour tous. Le dos est une partie du corps particulièrement vulnérable. Comme la sécurité est notre priorité, nous avons créé la dorsale GRAVITY, certifiée CE niveau 2. La GRAVITY recouvre l’épine dorsale de la taille à la nuque, s’adaptant aux mouvements du pilote pour une protection optimale sur route, sur circuit ou en tout-terrain. Pour plus de confort, la GRAVITY dispose de canaux de ventilations et de sangles ajustables.

PROTECTION

CONFORT

Matériau mousse PU microcellulaire, 3D air mesh, mousse EVA

Fermeture double patte de réglage à la taille

Niveau CE prEN 1621-2, niveau 2,

Equipement panneau ventilé TAILLES ET COULEURS Tailles

S-M-L

Couleurs 0010 / Noir

106

thor CEINTURE LOMBAIRE

FPG019

PROTECTION

CONFORT

Matériau mousse PU microcellulaire,

Ergonomie Coupe ergonomique

3D air mesh, mousse EVA

Fermeture double patte de réglage

blessures. L’addition de matériaux légers à la mousse plastique protectrice rend la

Niveau CE prEN 1621-2, niveau 1

à la taille

THOR très confortable.

Certifiée CE niveau 1, la ceinture lombaire THOR stabilise et protège votre zone lombaire. En cas d’impact, la THOR apporte une protection efficace en répartissant les efforts autour de la zone lombaire, diminuant les risques ou la gravité des

Equipement panneau ventilé TAILLES ET COULEURS Tailles

S-M-L

Couleurs 0010 / Noir

expert CEINTURE LOMBAIRE PROTECTION

CONFORT

FPG018

Lors de la pratique tout-terrain, sans maintien périphérique, la zone lombaire est exposée aux vibrations et aux chocs. Le dessin ergonomique de la ceinture EXPERT

Matériau mousse PE, 3D air mesh

Fermeture double patte de réglage

offre un maximum de maintien à vos lombaires et vos reins, sans vous causer de

à la taille

gênes ou d’incomfort.

Equipement panneau ventilé TAILLES ET COULEURS Tailles

S-M-L

Couleurs 0010 / Noir

driver CEINTURE LOMBAIRE PROTECTION

CONFORT

FPG017

Les ceintures lombaires sont utiles, non seulement en conditions extrêmes, mais aussi pour tous les jours. Grâce à sa bande Velcro qui permet d’ajuster la coupe

Matériau , EVA panneau, 3D air

Coupe Coupe ergonomique

sans restreindre les mouvements, la ceinture lombaire DRIVER offre un maintien

mesh

Equipement panneau ventilé

confortable pour une conduite classique.

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-M-L

Couleurs 0010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

107

Vous garde au chaud et au sec Le maillot à manches longues GLACIER pour homme a été conçu pour l’hiver. Grâce à l’utilisation de plusieurs techniques de tricot selon les zones visées – un procédé connu sous le nom de Body Mapping – le GLACIER présente un équilibre parfait entre isolation et ventilation. Certaines zones profitent d’un tissage plus dense pour maximiser l’isolation et assurer votre confort en hiver. À d’autres endroits, comme sous les bras, l’accent est mis sur l’évacuation de la vapeur d’eau. La transpiration est conduite rapidement vers la surface du vêtement, où elle a la possibilité de s’évaporer. Le résultat est une sous-couche qui vous garde au sec et au chaud. En complément du maillot GLACIER, le pantalon cousu en rond GLACIER se destine au grand froid. Il est réalisé avec un mélange de fibres polyamides résistantes et d’élasthanne extensible, et reçoit un traitement antibactérien pour conserver toute sa fraicheur. Doux et confortable, le pantalon GLACIER intègre aussi des zones isolantes au niveau des cuisses, des genoux, des tibias et de l’entre-jambes, qui permettent de repousser le froid lorsque vous roulez en hiver. Avec ce pantalon, une simple enveloppe coupe-vent suffit à vous maintenir dans la zone de confort. Les femmes pourront retrouver exactement les mêmes caractéristiques dans le maillot et le pantalon TRINITY – développés spécialement pour leur confort à elles.

GLACIER T-SHIRT THERMAL

FTU103

GLACIER PANTALON THERMAL

FTU203

PROTECTION

CONFORT

PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement technologie de tricot

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement technologie de tricot

élasthanne

en rond 3D sans couture, fonction

élasthanne

en rond 3D sans couture, taille et bord

TAILLES ET COULEURS

traitement antibactérien, Airvent 3D,

TAILLES ET COULEURS

Tailles M-XXL

boucliers thermiques, poignets et bord

Tailles M-XXL

boucliers thermiques, Airvent,

Couleurs 0010 / Noir

inférieur auto-ajustables, Air Spacer

Couleurs 0010 / Noir

anti-odeurs

isolante, unité de climatisation,

Ribs, Airvent, anti-odeurs

108

inférieur auto-ajustables, fonction isolante, traitement antibactérien,

TRINITY LADIES’ T-SHIRT THERMAL PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement technologie de tricot

élasthanne

en rond 3D sans couture, fonction

TAILLES ET COULEURS

col roulé avec zip, traitement

Tailles S-L

antibactérien, Airvent 3D, boucliers

FTU105

isolante, unité de climatisation,

Couleurs 0010 / Noir

thermiques, poignets et bord inférieur auto-ajustables, Air Spacer Ribs, Airvent, anti-odeurs

TRINITY LADIES’ PANTALON THERMAL PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement technologie de tricot

élasthanne

en rond 3D sans couture, taille et bord

FTU205

inférieur auto-ajustables, fonction TAILLES ET COULEURS

isolante, traitement antibactérien,

Tailles S-L

boucliers thermiques, Airvent,

Couleurs 0010 / Noir

anti-odeurs

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

109

Restez au frais et au sec Pensé pour l’été, le maillot à manches longues VIOLET pour femme reprend la technique unique de tissage aéré qui offre d’excellentes capacités d’évacuation de la vapeur d’eau. La technologie du Body Mapping nous a permis de déterminer les zones requérant une ventilation accrue : le dos, la poitrine, sous les bras et au niveau des coudes. Dans ces zones, le tissage en rond est encore plus aéré afin d’évacuer efficacement la transpiration. Avec le VIOLET, vous resterez au sec et au frais même par grande chaleur. S’accordant parfaitement au maillot VIOLET, ce pantalon estival cousu en rond offre exactement les mêmes avantages et garantit de maintenir le bas du corps au frais et au sec. Le pantalon VIOLET dispose de très bonnes capacités d’évacuation de la vapeur d’eau et reçoit un traitement antibactérien gage de fraîcheur même pendant les mois les plus chauds. Résistant bien au lavage, ce pantalon est idéal pour la moto, comme pour tous les autres sports de plein air. Pour les hommes, les équivalents sont le maillot et le pantalon OXYGEN. Bien nommés, ils vous protégeront des surchauffes lorsque la température grimpe.

VIOLET LADIES’ T-SHIRT THERMAL

FTU106

VIOLET LADIES’ PANTALON THERMAL FTU206

PROTECTION

CONFORT

PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement contrôle de l’humidité,

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement contrôle de

élasthanne

technologie de tricot en rond 3D

élasthanne

l’humidité, technologie de tricot en

sans couture, unité de climatisation,

rond 3D sans couture, taille et bord

TAILLES ET COULEURS

traitement antibactérien, Airvent 3D,

TAILLES ET COULEURS

inférieur auto-ajustables, traitement

Tailles S-L

boucliers thermiques, poignets et bord

Tailles S-L

antibactérien, boucliers thermiques,

inférieur auto-ajustables, Air Spacer

Couleurs 0150 / Gris

Airvent, anti-odeurs

Couleurs 0150 / Gris

Ribs, Airvent, anti-odeurs

110

OXYGEN T-SHIRT THERMAL PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement contrôle de l’humidité,

élasthanne

technologie de tricot en rond 3D

FTU104

sans couture, unité de climatisation, TAILLES ET COULEURS

traitement antibactérien, Airvent 3D,

Tailles M-XXL

boucliers thermiques, poignets et bord

Couleurs 0150 / Gris

inférieur auto-ajustables, Air Spacer Ribs, Airvent, anti-odeurs

OXYGEN PANTALON THERMAL PROTECTION

CONFORT

Couche externe polyamide

Coupe forme standard

Composition 93% polyamide, 7%

Equipement contrôle de

élasthanne

l’humidité, technologie de tricot en

FTU204

rond 3D sans couture, taille et bord TAILLES ET COULEURS

inférieur auto-ajustables, traitement

Tailles M-XXL

antibactérien, boucliers thermiques,

Couleurs 0150 / Gris

Airvent, anti-odeurs

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

111

La première ligne de défense Le rôle de la couche primaire est de garder le corps au chaud et au sec. C’est vital car, dès que vous augmentez votre activité, vous commencez à transpirer – et il est primordial d’évacuer la transpiration le plus vite possible pour éviter la surchauffe en été, et l’hypothermie en hiver. Les couches primaires sont fabriquées dans ce but, avec l’aide de fibres qui absorbent l’humidité et la rejettent à l’extérieur, où ellepeut s’évaporer. Ces produits peuvent être portés directement sous un blouson, un pantalon ou une combinaison de moto (cuir ou textile).

excellerator COMBINAISON THERMAL PROTECTION Couche externe stretch dans les 4 directions Composition 94% polyester, 6% élasthanne CONFORT Coupe forme ajustée, Coupe sport Equipement coutures overlock, contrôle de l’humidité, sangles à la cheville, facilite l’enfilage et le retrait des cuirs, braguette, sangles papillon TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XXL

Couleurs 1010 / Noir

112

FTU301

sahara T-SHIRT THERMAL

FTU102

PROTECTION

CONFORT

Couche externe micro polyester,

Coupe forme standard, Coupe touring

memory JQD

Equipement coutures overlock,

Composition 100% polyester

contrôle de l’humidité, toutes saisons, col roulé avec zip TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 1010 / Noir

savannah PANTALON THERMAL

FTU202

PROTECTION

CONFORT

Couche externe micro polyester,

Coupe forme standard, Coupe touring

mesh haute densité

Equipement coutures overlock,

Composition 100% polyester

contrôle de l’humidité, toutes saisons, élastique à la ceinture TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 1010 / Noir

regulator T-SHIRT THERMAL

FTU101

PROTECTION

CONFORT

Couche externe micro polyester,

Coupe forme standard, Coupe touring

memory JQD

Equipement coutures overlock,

Composition 100% polyester

contrôle de l’humidité, col rond, toutes saisons TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

performer PANTALON THERMAL

FTU201

PROTECTION

CONFORT

Couche externe micro polyester,

Coupe forme standard, Coupe touring

mesh haute densité

Equipement coutures overlock,

Composition 100% polyester

contrôle de l’humidité, toutes saisons, élastique à la ceinture TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

113

Synergie gagnante On sous-estime trop souvent la protection passive qu’apporte le confort des couches sousjacentes. Si vous êtes gêné sur la moto, votre concentration baisse, augmentant les chances d’accident. Donc, pour que votre couche externe montre tout son potentiel, chaque couche compte – de la peau jusqu’en surface. Les couches intermédiaires REV’IT! se portent directement par-dessus une couche primaire et sont conçues différemment selon la fonction principale recherchée: coupe-vent, isolation, ou les deux. Si la fonction de la couche intermédiaire est uniquement de contribuer à l’isolation, elle se compose de fourrure synthétique, qui garde son pouvoir isolant même mouillé et sèche rapidement pour réduire au maximum les pertes calorifiques. Si sa fonction est principalement de bloquer l’intrusion d’air froid, REV’IT! utilise le Soft Shell WINDSTOPPER®, un matériau si confortable qu’il peut être porté à même la peau. Toutes les couches intermédiaires ont la capacité de transporter la transpiration vers la couche supérieure. Élément-clé de votre équipement, la plupart de ces couches combine d’excellentes propriétés isolantes à la technologie REV’IT! Windblocker ou GORE WINDSTOPPER®. Elles travaillent en synergie avec votre couche externe pour vous offrir une protection optimale.

AZTEC wSP T-shirt PROTECTION

FTU503

CONFORT ®

INCA WSP Pantalon CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe WINDSTOPPER

Coupe coupe touring, forme standard

Couche externe WINDSTOPPER

Soft Shell 3C N2S stretch dans les 4

Equipement coutures overlock,

Soft Shell 3C N2S stretch dans les 4

contrôle de l’humidité, élastique, col

directions, COOLMAX

roulé avec zip, élastique

Imperméabilité & Respirabilité

directions, COOLMAX

Imperméabilité & Respirabilité hautement respirant, Insert frontal et

FTU603

Coupe coupe touring, forme standard Equipement coutures overlock, contrôle de l’humidité, élastique, élastique

hautement respirant, Insert frontal

manches imperméables & coupe-vent

imperméable & coupe-ventt

Composition 90% polyester, 7%

TAILLES ET COULEURS

Composition 92% polyester, 5%

TAILLES ET COULEURS

elastane, 3% ePFTE

Tailles

elastane, 3% ePFTE

Tailles

S-XYL

Couleurs 0010 Noir

114

S-XYL

Couleurs 0010 Noir

ranger wsp VESTE PROTECTION

FTU703

CONFORT ®

Couche externe WINDSTOPPER

Coupe coupe touring, forme standard

Soft Shell 3C Ribstop stretch

Réglages cordon de réglage, UTA |

Imperméabilité & Respirabilité

attache

hautement respirant, imperméable,

Poches poches fendues, poche

coupe vent

ventrale stratifiée

Composition 57% polyester, 34% polyamide, 6% ePFTE, 3% elastane TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 0010 Noir

Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

samurai wsp VESTE CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe WINDSTOPPER Soft Shell 3L, PWR|fourrure ribstop double face, COOLMAX

FTU702

Imperméabilité & Respirabilité

Coupe coupe touring, forme standard Equipement coutures overlock, élastique, élastique Poches poche fendue, poche ventrale

hautement respirant, Inserts imperméables & coupe-vent Composition 98% polyester,

TAILLES ET COULEURS

2% ePFTE

Tailles

S-XYL

Couleurs 1150 Noir-Gris

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

115

Climatisation pour le corps Les couches secondaires aident à réguler la température corporelle, en piégeant la chaleur dégagée par le pilote. Elles agissent comme un climatiseur – rafraichissant le corps lorsqu’il fait trop chaud et le rechauffant lorsqu’il fait trop froid. Les couches secondaires comprennent trois épaisseurs différentes: une doublure isolante, une membrane coupe-vent et respirante, et une enveloppe de confort. Ces trois épaisseurs permettent un contrôle optimal sur une important plage de température. La régulation de la température est encore améliorée si l’on rajoute une couche primaire par-dessous.

upsilon wb VESTE COUPE-VENT PROTECTION

CONFORT

Couche externe REV’IT!

FTU701

gamma wb PANTALON COUPE-VENT

FTU601

PROTECTION

CONFORT Coupe forme standard, Coupe touring

Coupe forme standard, Coupe touring

Couche externe REV’IT!

WindBarrier

Equipement coutures overlock,

WindBarrier , micro polyester

Equipement coutures overlock,

Imperméabilité imperméable,

contrôle de l’humidité, élastique au cou,

Imperméabilité imperméable,

contrôle de l’humidité, élastique à la

Coupe vent

à la taille et aux manches

Coupe vent

ceinture et aux chevilles

Respirabilité hautement respirant

Poches Poches fendues

Respirabilité hautement respirant Composition 77% polyester, 19%

TAILLES ET COULEURS

polyamide, 5% élasthanne

Tailles

Composition 56% polyester, 37% polyamide, 7% élasthanne

Tailles

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

116

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

frontier wb T-SHIRT COUPE-VENT PROTECTION

CONFORT

Couche externe REV’IT!

Coupe forme standard, Coupe touring

WindBarrier , micro polyester

Equipement coutures overlock,

Imperméabilité imperméable,

contrôle de l’humidité, élastique au cou,

Coupe vent

à la taille et aux manches, col roulé

Respirabilité hautement respirant

avec zip

FTU501

Composition 71% polyester, 25% polyamide, 4% élasthanne

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

trackmaster wb GILET SANS MANCHES

FTU801

CONFORT

PROTECTION Couche externe mesh haute ®

Coupe forme ajustée, Coupe sport

densité, WindBarrier double couche

Equipement coutures overlock,

Imperméabilité respirant, Coupe

contrôle de l’humidité, souple, col

vent

roulé avec zip, élastique au cou, aux

Respirabilité imperméable

emmanchures et à la taille

Composition 93% polyester, 7% polyuréthane

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

roadmaster wb GILET SANS MANCHES PROTECTION

CONFORT

Couche externe REV’IT!

Coupe forme standard, Coupe touring

WindBarrier

Equipement coutures overlock,

Imperméabilité imperméable,

contrôle de l’humidité, élastique au cou,

Coupe vent

aux emmanchures et à la taille

Respirabilité hautement respirant

Poches Poches fendues

FTU802

Composition 64% polyester, 30% polyamide, 6% élasthanne

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 1010 / Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

117

0118

polaris T-shirt PROTECTION

FTU502

CONFORT ®

Couche externe POLARTEC

Coupe coupe touring, forme standard Equipement coutures overlock,

Classic 100, nylon ribstop ®

Isolation POLARTEC Classic 100

élastique

Imperméabilité & Respirabilité

Poches poches fendues

hautement respirant Composition 89% polyester, 11% TAILLES ET COULEURS

polyamide

Tailles

S-XYL

Couleurs 0010 Noir

frost Pantalon

FTU602

CONFORT

PROTECTION ®

Couche externe POLARTEC

Coupe coupe touring, forme standard Equipement coutures overlock,

Classic 100 ®

Isolation POLARTEC Classic 100

élastique

Imperméabilité & Respirabilité hautement respirant Composition 100% polyester TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 0010 Noir

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

119

Accessoires incontournables pour le voyage et l’aventure Maintenez votre corps dans la zone de confort lorsque la température chute, avec ces incontournables. Tous les accessoires labellisés WSP sont équipés d’une membrane GORE® WINDSTOPPER® - qui empêche l’air froid d’atteindre les points névralgiques - associée à un haut pouvoir isolant et respirant. Grâce à la technologie GORE-TEX® Soft Shell, les tours de cou et sous-gants présentés ici font partie des plus légers, doux et confortables disponibles de par le monde. Et pour les pluies torrentielles, nous vous proposons l’Amazon GTX – une cagoule qui couvre le col de votre veste et prévient les infiltrations. Chacun d’eux vous maintient au chaud, au sec et paré pour l’aventure.

amazon gtx Cagoule

FAR033

PROTECTION

CONFORT

Couche externe stretch dans les 4 directions, PWR|fourrure ribstop, mesh,

Coupe coupe ergonomique

GORE-TEX Taslan 2L Imperméabilité & Respirabilité hautement respirant, Membrane GORE-TEX

Réglages cordon de réglage Equipement coutures overlock, ouverture pour les yeux sans coutures, élément supérieur souple

Composition Couche externe: 75% polyamide, 15% ePFTE, 6% polyester, 4% elastane. doublure: 100% polyester TAILLES ET COULEURS Tailles

S&L

Couleurs 0010 Noir

120

karma wsp Tour de cou

FAR031

PROTECTION

CONFORT

Couche externe mesh,

Coupe coupe ergonomique

WINDSTOPPER Soft Shell 3C Ribstop

Equipement coutures overlock ,

stretch

souple

Imperméabilité & Respirabilité hautement respirant, imperméable, coupe vent Composition 58% polyester, 33%

TAILLES ET COULEURS

polyamide, 6% ePFTE, 3% elastane

Tailles

S-XL

Couleurs 0010 Noir

velox wsp Tour de cou

FAR032

PROTECTION

CONFORT

Couche externe mesh,

Coupe coupe ergonomique

WINDSTOPPER Soft Shell 3C Ribstop

Equipement coutures overlock,

stretch

souple

Imperméabilité & Respirabilité hautement respirant, imperméable, coupe vent Composition 58% polyester, 33%

TAILLES ET COULEURS

polyamide, 6% ePFTE, 3% elastane

Tailles

S-XL

Couleurs 0010 Noir

grizzly wsp Sous-gants PROTECTION

FTU403

CONFORT ®

Couche externe COOLMAX , ®

Coupe coupe touring, forme standard

WINDSTOPPER Soft Shell 3C Ribstop

Equipement contrôle de l’humidité,

stretch

élastique

Imperméabilité & Respirabilité hautement respirant, Dos de la main

TAILLES ET COULEURS

imperméable & coupe-vent

Tailles

Composition 85% polyester, 12%

Couleurs 0010 / Noir

S-XL

polyamide, 2% ePFTE, 1% elastane Pas disponible aux Etats-Unis et au Canada.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

121

Conserver la chaleur Le haut du crâne, la paume des mains et la plante des pieds; voilà les trois zones cruciales pour la régulation de votre température corporelle. Etant les plus faciles à refroidir, ces zones dissipent rapidement la chaleur du corps, vous faisant risquer l’hypothermie si vous n’êtes pas bien équipé par temps froid. Les accessoires REV’IT! maintiennent les zones particulièrement vulnérables à une température de confort. Nous proposons une large gamme de cagoules, tours de cou et sousgants ayant tous d’excellentes capacités de gestion de l’humidité, pour vous garder au chaud, au sec, et vous protéger du vent (et parfois même, de la pluie).

tracker wb CAGOULE

FAR026

PROTECTION

CONFORT

Couche externe REV’IT!

Coupe Coupe ergonomique

WindBarrier , stretch dans les 4

Equipement coutures overlock,

directions

contrôle de l’humidité, ouverture pour

Imperméabilité imperméable,

les yeux sans coutures, élément

Coupe vent

supérieur souple

Respirabilité hautement respirant,

rainstar h2o CAGOULE

FAR027

PROTECTION

CONFORT

Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

65% polyamide, 23% polyester, 12%

Tailles

élasthanne

Couleurs 1010 / Noir

S&L

blaze wb CAGOULE

FAR028

PROTECTION

CONFORT Coupe Coupe ergonomique

Couche externe stretch dans les

Coupe Coupe ergonomique

Couche externe REV’IT!

4 directions, micro fourrure, popeline

Réglages cordon de réglage

WindBarrier , stretch dans les 4

Equipement coutures overlock,

nylon

Equipement coutures overlock,

directions

contrôle de l’humidité, ouverture pour

Imperméabilité 100% étanche

ouverture pour les yeux sans coutures,

Imperméabilité imperméable,

les yeux sans coutures, élément

Respirabilité respirant

élément supérieur souple

Coupe vent

supérieur souple

72% polyamide, 24% polyester, 4%

TAILLES ET COULEURS

Composition 58% polyamide, 31%

TAILLES ET COULEURS

élasthanne|doublure: 100% polyester

Tailles

polyester, 11% élasthanne

Tailles

Composition Couche externe:

Respirabilité hautement respirant S&L

Couleurs 1010 / Noir

122

S&L

Couleurs 1010 / Noir

blocker wb SOUS-GANTS

FTU402

wicker SOUS-GANTS

FTU401

PROTECTION

CONFORT

PROTECTION

CONFORT

Couche externe REV’IT!

Coupe forme standard, Coupe touring

Couche externe mesh nano argent

WindBarrier , mesh nano argent

Equipement contrôle de l’humidité,

Composition 100% polyester

Imperméabilité imperméable et

élastique sur la manchette

élastique au poignet

Equipement contrôle de l’humidité,

Coupe vent sur le dessus de la main Respirabilité hautement respirant

TAILLES ET COULEURS

Composition 75% polyester,

Tailles

19% polyamide, 4% élasthanne, 2%

Couleurs 1010 / Noir

S-XXL

Couleurs 1010 / Noir

polyuréthane

wrapp wb TOUR DE COU

FAR024

PROTECTION

CONFORT

Couche externe REV’IT!

freeze wb PLASTRON

FAR025

PROTECTION

CONFORT Coupe Coupe ergonomique

Coupe Coupe ergonomique

Couche externe REV’IT!

WindBarrier , mesh

Equipement coutures overlock,

WindBarrier , mesh

Equipement coutures overlock,

Imperméabilité imperméable

contrôle de l’humidité, souple

Imperméabilité imperméable

contrôle de l’humidité, souple

Composition Couche externe:

TAILLES ET COULEURS

Composition 53% polyester, 39%

TAILLES ET COULEURS

55% polyester, 38% polyamide, 7%

Tailles

polyamide, 8% élasthanne

Tailles

élasthanne

Couleurs 1010 / Noir

Respirabilité hautement respirant

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Respirabilité hautement respirant S-L

S-L

Couleurs 1010 / Noir

123

Engineered foot protection Chaque forme de pilotage demande un soutient et une protection adaptées des muscles et des tendons des pieds. REV’IT! a donc développé une gamme de chaussettes innovantes dédiées à chaque usage: compétition, endurance, balade estivale ou trajet hivernal. Chaque type de chaussette dispose de matériaux adaptés. Le confort restant la priorité, tous les modèles bénéficient de tissus évacuant rapidement la transpiration, ainsi que de canaux de ventilation qui extraient la chaleur de la voute plantaire – pour des pieds frais et au sec. Afin de réduire l’usure, nous avons également renforcé la pointe et le talon. De cette façon, vous restez concentré sur le principal: vos performances. Elastique de mollet auto-ajustable

Renfort mollet

Canaux de ventilation

Renfort tibia Renfort impacts latéraux respirant

Renfort frontal Rembourrage de cheville respirant Renfort talon d’Achille Renfort talon Lit plantaire anatomique pied

Système de ventilation latérale

droit/pied gauche avec canaux de ventilation intégrés

Protection de la pointe

Protection des orteils

racing CHAUSSETTES

FAR020

Les chaussettes RACING REV’IT! ont été spécialement étudiées pour les pilotes sportifs, garantissant le meilleur confort et la meilleure protection aux muscles et tendons du pied. Le rembourrage complexe recouvre parfaitement les zones exposées aux chocs et aux frottements, réduisant le risque de plaies par abrasion ou compression. Les matériaux élastiques maintiennent le pied et réduisent la fatigue musculaire accumulée sur la piste. Composition 61% polyamide, 30% coton, 7% polypropylène, 2% elasthane

TAILLES ET COULEURS Tailles

taille 1 (35-38)

taille 2 (39-41)

taille 3 (42-44)

taille 4 (45-47)

Couleurs 3540 / Gris - Jaune

124

enduro CHAUSSETTES

FAR021

Bien se sentir dans ses bottes dépend grandement de la qualité de vos chaussettes. Même la meilleure botte ne pourra garantir le confort, si vos chaussettes deviennent humides et froides dès que vous transpirez des pieds. C’est pourquoi REV’IT! a développé des chaussettes ENDURO qui gardent vos pieds au sec et à la bonne température, même au long cours. Le système de ventilation intégré est la clé pour maintenir un environnement plantaire adéquat, et le bandage offre une stabilité supplémentaire au niveau de la cheville. Composition 62% polyamide, 28% coton, 8% polypropylène, 2% elasthane

TAILLES ET COULEURS Tailles

taille 1 (35-38)

taille 2 (39-41)

taille 3 (42-44)

taille 4 (45-47)

Couleurs 3540 / Gris - Jaune

tour summer CHAUSSETTES

FAR018

Les motards expérimentés savent que sur la route, un équipement de qualité est aussi important que la maîtrise technique. Avoir des pieds au sec favorise vos performances. Les chaussettes TOURING ÉTÉ régulent la température de vos pieds en évacuant la chaleur et la transpiration, grâce au système Air Channel®. Elles protègent de l’humidité et des températures extrêmes, par temps chaud ou froid.

Composition 62% polyamide, 28% coton, 8% polypropylène, 2% elasthane

TAILLES ET COULEURS Tailles

taille 1 (35-38)

taille 2 (39-41)

taille 3 (42-44)

taille 4 (45-47)

Couleurs 3540 / Gris - Jaune

tour winter CHAUSSETTES

FAR019

Les fibres utilisées pour nos chaussettes évacuent rapidement la transpiration, tandis que les trous de ventilation gardent vos pieds au frais. Les chaussettes TOURING HIVER disposent en plus d’une couche pure laine Marino pour garder vos pieds au chaud, même pendant les trajets les plus longs. Le lit plantaire anatomique supporte et amorti votre pied de façon harmonieuse.

Composition 34% polyamide, 34%

TAILLES ET COULEURS

acrylic, 19% wool, 11% polypropylène,

Tailles

taille 1 (35-38)

2% elasthane

taille 2 (39-41)

taille 3 (42-44)

taille 4 (45-47)

Couleurs 3540 / Gris - Jaune

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

125

stinger h20 COMBINAISON PLUIE

FOT008

PROTECTION Couche externe Lexane Imperméabilité 100% étanche Respirabilité respirant Composition 100% polyamide (revêtement 100% polyuréthane)

CONFORT Coupe forme ajustée, Coupe sport Equipement zip à la cheville, élastique dans le dos, aux manches et aux chevilles, sangles à l’entrejambe, ouvertures pour sliders TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 0010 / Noir

0170 / Argent

triton VESTE PLUIE PROTECTION Couche externe stretch dans les 4 directions, Lexane, neoprene Composition 54% polyuréthane, 41% polyamide, 5% élasthanne Imperméabilité étanche

CONFORT Coupe forme ajustée, Coupe sport Réglages sangles de réglage à l’entre-jambes, pattes de réglage au col et à la taille Equipement sangles à l’entrejambe TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XYL

Couleurs 9010 / Transparant - Noir

126

FAR030

Réinventer le vêtement de pluie Les vêtements de pluie sont à l’aube d’une révolution. Avant, nous comptions sur le PVC et ses propriétés étanches pour nous protéger de la pluie. Mais aujourd’hui, au vu de son empreinte environnementale et de son impact sur la santé, le PVC est vite devenu persona non-grata (règlement Reach, notamment). Dans un effort pour servir au mieux les intérêts de ses clients, REV’IT! a recherché et trouvé un tissu alternatif sûr et 100% étanche. REV’IT! décline une gamme complète de vêtements de protection contre la pluie réalisés avec ce textile innovant : le PWR|Oxford sans PVC, antiadhésif, hautement respirant et entièrement étanche. Tous nos nouveaux produits pour la pluie sont conformes au règlement Reach ainsi qu’à la norme CE343. Cela permet à REV’IT! d’offrir fièrement à sa clientèle un large choix de vêtements de pluie sûrs et écologiques.

PACIFIC H20 COMBINAISON PLUIE

FRC001

PROTECTION Couche externe PWR|Oxford sans PVC avec revêtement PU, PWR | Oxford sans PVC EN471 avec revêtement PU (couleur 1450) Imperméabilité & Respirabilité 100% étanche Composition 100% polyester (revêtement 100% polyuréthane) Visibilité logo réfléchissant, réflexion

CONFORT Coupe coupe touring, forme standard Réglages pattes de réglage Equipement sac de transport compris, certifié EN343, élastique, sans PVC, zip frontal XL Poches poche secrète TAILLES ET COULEURS Tailles S-XYL Couleurs 1010 / Noir 1450 / Noir - Jaune neon

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

127

NITRIC h20 veste PLUIE

FRC002

CONFORT Coupe coupe touring, forme standard Réglages cordon de réglage, sangles de réglage, patte de réglage Equipement sac de transport compris, certifié EN343, sans PVC, capuche repliable dans le col Poches poche intérieure, poches secrètes, poche Napoléon TAILLES ET COULEURS Tailles XS-XYL Couleurs 1010 / Noir

1450 / Noir - Neon Jaune

ACID h20 PANtalon pluie PROTECTION Couche externe PWR|Oxford sans PVC avec revêtement PU Imperméabilité & Respirabilité 100% étanche Composition 100% polyester (revêtement 100% polyuréthane) Visibilité réflexion

CONFORT Coupe coupe touring, forme standard Réglages patte de réglage Equipement sac de transport compris, certifié EN343, sans PVC, élastique TAILLES ET COULEURS Tailles XS-XYL Couleurs 0010 / Noir

128

FRC003

CYCLONE h20 veste PLUIE

FRC004

CONFORT Coupe coupe touring, forme standard Réglages cordon de réglage, patte de réglage Equipement sac de transport compris, certifié EN343, sans PVC TAILLES ET COULEURS Tailles XS-XYL Couleurs 0010 / Noir

0410 / Neon Jaune

athos VESTE

FAR029

PROTECTION Couche externe PWR|shell 330D, polyester mat 450D EN471, PWR|shell 500D stretch Imperméabilité imperméable Composition Couche externe: 90% polyester, 10% polyamide. doublure: 100% polyester Visibilité 3M Scotchlite™ aux épaules, dans le dos et sur la poitrine

CONFORT Coupe Coupe touring, forme ajustée Equipement souple TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XXL

Couleurs 0410 / Neon Jaune

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

129

Porter avec fierté Le nom REV’IT! a toujours été synonyme d’un style moderne et original. Aujourd’hui, avec le lancement de notre nouvelle collection Fashion, vous pouvez profiter d’un look sobre et épuré, au guidon de votre moto comme à pied. Cette ligne se destine au quotidien. Chaque pièce bénéficie d’une apparence flatteuse, avec des couleurs vives et les dorénavant fameuses touches, chères à nos clients et propres à tous nos produits : le logo bouclier et la griffe Engineered Skin®. Avec la collection Fashion REV’IT! , partout vous vous démarquez dans la foule.

FAY CARDIGAN Femmes TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 0150 / Gris

130

FFC023

TICKET shirt hommes

FFC018

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XXL

Couleurs 0140 / Gris foncé 0740 / Safari

TRACK shirt hommes

FFC019

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XXL

Couleurs 0140 / Gris foncé 0150 / Gris 0300 / Bleu

fire SHIRT femmes

FFC020

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 0300 / Bleu

FREEDOM SHIRT femmes

FFC021

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 0150 / Gris

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

131

CIRCUIT CARDIGAN hommes

FFC022

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XXL

Couleurs 0050 / Antracite

PADDOCK polo hommes

FFC016

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XXL

Couleurs 0010 / Noir 0140 / Gris foncé

PASSION polo femmes

FFC017

TAILLES ET COULEURS Tailles

S-XL

Couleurs 0600 / Blanc

REV2 CAP TAILLES ET COULEURS Tailles One Size Fits All Couleurs 0010 / Noir 0600 / Blanc

132

FFC024

textile wash 250ML

FAR010

L’entretien de vos vêtements textile requiert une attention particulière, surtout s’ils disposent de membranes étanches et respirantes. Le détergent REV’IT! TEXTILE WASH conserve les qualités spécifiques d’un vêtement textile, lorsque vous le lavez à la main ou en machine. Toujours suivre les instructions de nettoyage et d’entretien des produits.

leather cleaner / conditioner 150ML

FAR008

Une entretien régulier de votre vêtement cuir REV’IT! optimise ses performances et sa durée de vie. Grâce au nettoyant REV’IT! LEATHER CLEANER, vous pourrez nettoyer minutieusement toutes sortes de cuirs. Pour nourrir et protéger les vêtements en cuir lisse, appliquer aussi du REV’IT! LEATHER CONDITIONNER. Cela aide à conserver les capacités d’étanchéité du cuir, ainsi que son odeur caractéristique. Pour avoir les meilleurs résultats, nous vous conseillons de traiter votre cuir avec le LEATHER CLEANER et le LEATHER CONDITIONNER au moins deux fois par an.

textile spray 400ML

FAR012

SPRAY ETANCHEITE TEXTILE REV’IT! Ce spray a été développé pour protéger vos vêtements textile étanches de la pluie et des saletés. Un usage régulier du TEXSPRAY améliore les capacités d’étanchéité du tissu, sans affecter sa respirabilité.

Leather spray 400ML

FAR011

SPRAY ETANCHEITE CUIR REV’IT! Ce spray renforce les qualités imperméables naturelles du cuir, tout en garantissant sa respirabilité.

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

133

Equivalence des tailles Tailles homme

Tailles femmes

EU UK

46 36 36 46 48 38 38 48 50 40 40 50 52 42 42 52 54 44 44 54 56 46 46 56 58 48 48 58 60 50 50 60 62 52 52 62

34 6 36 8 38 10 40 12 42 14 44 16 46 18

4 6 8 10 12 14 16

40 42 44 46 48 50 52

Bottes & chaussures

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 EUR JP 23 23,5 24,5 25

25,5 26,5 27 28 28,5 29 30 30,5 31 31,5 5 6 6,5 7,5 8 9 9,5 10,5 11,5 12,5 13 14 US 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13 14 15 UK 3,5 4

Gants Tailles 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Unisex

XXS XXS XS

Prendre ses mesures (a) Tour de poitrine (b) Tour de taille (c) Hanches (d) Longueur de jambe (e) Longueur dâ&#x20AC;&#x2122;entrejambe

134

XXL XYL

Table de conversion des tailles in cm Blousons homme

Pantalons femme

Taille

Tour de

Taille

poitrine (a)

taille (b)

de taille de jambe d’entrejambe

46 48 50 52 54 56 58 60 62

91 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106 107 - 110 111 - 114 115 - 118 119 - 122 123 - 126

77 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117 118 - 122

34 36 38 40 42 44 46

Taille

Tour de

poitrine (a)

taille (b)

Court

34 36 38 40 42 44 46

79 - 82 83 - 86 87 - 90 91 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106

63 - 66 67 - 70 71 - 74 75 - 78 79 - 82 83 - 86 87 - 90

36 38 40 42 44

Blousons unisex poitrine (a)

Femme

Homme

Taille

Pantalons homme Tour

Hanches

Longueur

de taille de jambe d’entrejambe Std. (b) (c) (d) (e)

46 48 50 52 54 56 58 60 62

77 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117 118 - 122

95 - 99 99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115 115 - 118 118 - 122 122 - 128

102 103 105 106 108 109 111 112 114

78 79 80 81 82 83 84 85 86

84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107

99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115

110 112 113 115 116

85 86 87 88 89

84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117

99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115 115 - 118 118 - 122

97 98 100 101 103 104 106

75 76 77 78 79 80 81

Court

48 50 52 54 56 58 60

89 - 91 92 - 95 96 - 98 99 - 101 102 - 104 105 - 107 108 - 110

95 97 98 100 101 103 105

71 72 73 74 75 76 77

71 - 74 75 - 78 79 - 82

96 - 98 99 - 101 102 - 104

103 105 107

77 78 79

67 - 70 71 - 74 75 - 78 79 - 82 83 - 86

92 - 95 96 - 98 99 - 101 102 - 104 105 - 107

92 93 95 96 98

68 69 70 71 72

Longueur

Tour de taille Hanches

Std. (b) (c) (d) (e)

XXS -/69 -/90 -/97 -/72 XS 69 - 73 90 - 95 97 - 98 72 - 73 S 74 - 79 96 - 99 100 - 102 74 - 76 M 79 - 87 99 - 101 102 - 103 76 - 79 L 88 - 96 101 - 107 105 - 106 80 - 81 XL 97 - 105 107 - 115 108 - 109 82 - 83 XXL 106 - 111 115 - 122 111 - 112 84 - 85 XYL 112 - 117 123 - 128 114 - 115 85 - 86 XZL 118 - 122 129 - 134 117 - 118 86 - 87 Long

M L XL XXL XYL

79 - 87 88 - 96 97 - 105 106 - 111 112 - 117

99 - 101 101 - 107 107 - 115 115 - 122 123 - 128

112 - 113 115 - 116 118 - 119 121 - 122 124 - 125

82 86 88 90 92

85 87 89 91 93

69 - 73 74 - 79 79 - 87 88 - 96 97 - 105 106 - 111 112 - 117

90 - 95 96 - 99 99 - 101 101 - 107 107 - 115 115 - 122 123 - 128

92 - 93 95 - 97 97 - 98 100 - 101 103 - 104 106 - 107 109 - 110

67 - 69 70 - 72 74 - 75 76 - 77 77 - 78 79 - 80 81 - 82

Hanches

Longueur

Court

XS S M L XL XXL XYL

Combinaisons 1&2 pièces

Long

48 50 52 54 56

63 - 66 67 - 70 71 - 74 75 - 78 79 - 82 83 - 86 87 - 90

de jambe d’entrejambe

XXS 76 - 82 32/34 145/155 XS 82 - 88 36/38 145/155 S 88 - 94 38/40 -/46 155/170 M 94 - 100 40/44 46/48 160/175 L 100 - 106 44/46 50/52 170/185 XL 106 - 112 46/48 54/56 175/190 XXL 112 - 118 50/- 58/60 175/190 XYL 118 - 124 60/62 175/200 XZL 124 - 130 62/- 175/200

Taille

Longueur

Pantalons unisex Taille

Tour de

Longueur

Long

38 40 42

Taille

Hanches

Std. (b) (c) (d) (e)

Blousons femme

Tour

REVZINE | #05 automne / hiver 2011

Taille Tour

Tour

de taille

de poitrine

de jambe

(a) (b) (c) (d)

46 48 50 52 54 56 58 60 62

91 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106 107 - 110 111 - 114 115 - 118 119 - 122 123 - 126

77 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117 118 - 122

95 - 99 99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115 115 - 118 118 - 122 122 - 128

102 103 105 106 108 109 111 112 114

135

136

REVZINE |

0137

0138