revue 2024/28

Name der Rubrik 1

Centre Cigale

Let’s talk about pride! Schwimmlehrer gesucht

Traumjob mit Tiefe Der Einsatz von ProVelo

Fahrradland Luxemburg Long Covid und die Langzeitfolgen

Die unsichtbare Fessel

Lux 4,30€

(!4FD00A-bbbabj!:m;s

28/24 10.07.2024

Hôtel Bisdorff in Berdorf

Eine Familiensaga

Edito 3

V 28/2024 — 79. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Frank Goebel (frank.goebel@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Marie-Claire Caiado, Christian Weiler Fotos Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Philippe Reuter Coverfoto: DNY59/iStock, Fotomontage: revue Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Jesse Dhur, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 revue@revue.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2024 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

ier-Tage-Woche, bei vollem Lohn und der gleichen Anzahl an Urlaubstagen, das scheint für viele Arbeitnehmer verlockend. Dass dieses neue Arbeitsmodell funktionieren kann, beweist hierzulande das Mobilitätsunternehmen Flibco.com. Seit einem Jahr setzt der Betrieb auf eben diese verkürzte Arbeitswoche und zieht eine erste Bilanz der Testphase. Diese ist durchaus positiv: Der Umsatz wurde bei gleichbleibender Belegschaft gesteigert, die Produktivität ebenso und die Mitarbeiter fühlen sich wohler. Klingt eigentlich vielversprechend.

Ein Balanceakt Neben diesem realökonomischen Ergebnis untermauern auch zusätzlich immer mehr Studien den positiven Effekt der Vier-Tage-Woche auf Produktivität und Gesundheit der Mitarbeiter. Hierzulande hatte der vorige Arbeitsminister Georges Engel letztes Jahr eine Studie zum Thema einer möglichen Arbeitszeitverkürzung (in diesem Fall eine 35-Stunden-Woche) beim „Luxembourg Institute of Socio-Economic Research“ (Liser) in Auftrag gegeben. Engel wollte die Diskussion, welche allzu oft emotional geführt wird, mit konkreten Aussagen objektivieren. Die Liser-Studie hat vor allem aufgezeigt, dass die Thematik komplex ist. Zwar könne eine entsprechende Verkürzung durchaus positive Effekte auf die Berufstätigen haben, könne aber eventuell für einige Arbeitgeber zu Mehrkosten führen. Ein Balanceakt, der auf Arbeitnehmerseite nicht wirklich für Begeisterungsstürme sorgt. Kaum verwunderlich, dass im Zuge der Veröffentlichung der Studie unter anderem die UEL in einer ersten Reaktion Bedenken anmeldete. Dies hielt einige Parteien aber nicht davon ab, dieses Thema im Wahlkampf aufzugreifen und sich für eine Diskussion über potenziell weniger Arbeitsstunden pro Woche stark

zu machen. Mit dem Wechsel der Koalition ist die Thematik allerdings wieder verebbt. Die aktuelle Regierung zeigt sich dann auch im Koalitionsabkommen diesbezüglich ziemlich zugeknüpft. „Ce sont les salariés et les employeurs qui sont les mieux placés pour connaître les besoins spécifiques de leur entreprise. Le Gouvernement s'engage à ce que les horaires de travail puissent être négociés entre salariés et employeurs au sein des entreprises ou dans le cadre d’une convention collective“, heißt es dort.

Notwendige Diskussion Doch die Arbeitswelt entwickelt sich ständig weiter. Aktuell spielt die Work-Life-Balance bei jungen Berufstätigen eine immer größere Rolle. In Deutschland hat eine rezente Umfrage der HDI-Versicherung ergeben, dass 83 Prozent der Beschäftigten unter 40 Jahren an einer Vier-Tage-Woche interessiert wären. Bei den Arbeitnehmern über 40 Jahren waren es immerhin noch 71 Prozent. Die Jüngeren wären auch eher mit einer Gehaltsminderung einverstanden als die Personen über 40. Alles Zeichen dafür, dass eine Diskussion um ein potenzielles Einführen einer Vier-Tage-Woche in naher Zukunft geführt werden sollte, um nicht zu sagen müsste. Nicht nur weil Berufstätige, sondern auch Arbeitgeber davon profitieren könnten.

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

! l e d n a h h c a F m i h c i l t Erhäl 16,50 € + Liefergebühr

Liefergebühren

burgs: 2,00 € Innerhalb Luxem € Ins Ausland: 4,20

Buch) (Angaben für ein

lderbuch 16-seitiges Pappbi 23,5 x 18,4 cm Querformat Luxemburgisch

urch .revue.lu oder d p o sh f u a n e ll e Zu best betreffenden Überweisen des hr t der Liefergebü m sa it m s g a tr e B eckkonto auf das Postsch 36 5137 0000 8 0 11 11 7 9 U L IBAN ue. der éditions rev e nicht vergessen

Adress Bit te Namen und

shop.revue.lu WAASSER AUS DEM KRUNN 210x255.indd 1

05.07.23 12:03

23 12:03

Inhalt 5 6 LGBTQIA+

Centre Cigale – ein sicherer Ort 10 Aktuelles Kurz gefasst

12 ProVelo

Einsatz für eine bessere Infrastruktur 16 Porträt

Boris Molitor, Präsident vom Boxclub Esch 18 Gesundheit

Long Covid – das unsichtbare Überbleibsel

38 Sport

Olympioniken im Team Lëtzebuerg 42 Visit Luxembourg

Mullerthal Trail

26 Wissen Kurz gefasst

44 Hôtel Bisdorff

28 Freibad Vianden

Zurück in die Zukunft 32 Business Kurz gefasst

Familiensaga im Porträt 50 Essen & Trinken Kurz gefasst 51 Inseltagebuch

Auf der Suche nach Ameisen

34 Ausbildung

Schwimmlehrer verzweifelt gesucht

52 Gesellschaft

Merscher Erinnerungen auf Zelluloid 56 Kultur Kurz gefasst

16 28

60 Lifestyle Angesagt

62 Snapshots

Fête des Hauts Fourneaux & Foire Agricole 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

LGBTQIA+ 6

Stolz trotzt Hass

Luxemburg begeht die Pride-Week. Doch wie steht es um Inklusion und Gleichstellung in Luxemburg? Überwiegen immer noch Hass und Diskriminierung? Revue hat im Centre LGBTIQ+ Cigale nachgefragt und mit Direktor Osmin Didier Schneider und Vizepräsidentin Laetitia Charaux gesprochen. Text Eric Hamus Fotos Tania Feller

Luxemburg, 2024: Wie würden Sie die Situation der LGBTQIA+-Gemeinschaft beschreiben? Osmin Didier Schneider: Die Lage hat sich

in den letzten Jahren wieder zugespitzt. In Frankreich hat die Zahl der Übergriffe gegenüber der Gemeinschaft von 2022 auf 2023 um 36 Prozent zugenommen, in Deutschland um 26 Prozent. In der Region Brüssel waren es immerhin noch 14 Prozent – dabei ist Belgien ein Vorzeigemodell in Sachen LGBTQIA+. Für Luxemburg gibt es keine verlässlichen Statistiken. Im Centre Cigale hatten wir 2022 noch 165 Treffen mit Betroffenen, 2023 waren es schon 310. Und am 1. Juni dieses Jahr lagen wir schon bei mehr als 200 Unterredungen.

Was verstehen Sie unter Unterredungen? Schneider: Nicht alle Unterredungen haben

einen homophoben Hintergrund. Allerdings erkennen wir eine steigende Tendenz bei Hass und Diskriminierung. Es sind vor allem Situationen, von denen wir dachten, sie seien längst überstanden ... Jugendliche etwa, die nach ihrem Coming-out von den Eltern vor die Tür gesetzt werden. Das hatten wir seit 2017, 2018 nicht mehr!

Haben Sie andere Beispiele? Schneider: Wir wissen von einem jungen

Krankenpfleger, der nach seinem Coming-out von der Mutter mit dem Messer angegriffen wurde. Die Wochenenden verbringt der junge Mann nun in seinem Wagen auf dem Parkplatz eines Supermarkts, weil er sich zuhause nicht mehr sicher fühlt. Eigentlich dachten wir, diese Zeiten seien vorbei. Leider nehmen solche Vorfälle wieder zu. Und das gibt uns zu bedenken. Haben Sie eine Erklärung dafür? Schneider: Zum einen glauben Soziologen,

dass es mit der Gleichstellung der Rechte zusammenhängt. Mitglieder der LGBTQIA+-Gemeinschaft hatten lange Zeit nicht die gleichen Rechte. In der Auffassung intoleranter Menschen waren wir ihnen unterlegen, wir stellten keine Gefahr für sie dar. Nun aber, da wir zumindest auf dem Papier über gleiche Rechte verfügen, fühlen sie sich bedroht. Deshalb auch der Hass. Zum anderen haben Hassparolen im Netz kaum Konsequenzen. Daraus ziehen manche Menschen eine Legitimität, auch im wahren Leben Hass und Diskriminierung zu sähen. Wobei auch gehässige Kommentare im Internet schwer zu ertragen sind.

LGBTQIA+ 7

Osmin Didier Schneider ist Direktor des Centre Cigale, Laetitia Charaux Vizepräsidentin des Trägervereins. LGBTQIA+ sei noch kein Mainstream, finden beide.

LGBTQIA+ 8 Schlimmer als im wirklichen Leben? Schneider: Laetitia und ich sind alle beide in

Lili und Dice In Luxemburg fehlen verlässliche Statistiken im LGBTQIA+ -Bereich. Deshalb hat das Centre Cigale das Luxembourg Institute for LBGTIQ+ Inclusion (LILI) geschaffen, um Phänomene wie Diskriminierung näher unter die Lupe zu nehmen. Auf lili.lu können Betroffene ihre Erfahrungen teilen, anonym natürlich. Erste Zahlen aber zeigen, dass ein Bedarf der Aufklärung besteht. Deshalb wurde „Diversity Inclusion and Community Empowerment“ ins Leben gerufen. DICE sensibilisiert mit Workshops, Audits und Weiterbildungen in Unternehmen. Das Honorar kommt wiederum den Gemeinschaften zugute.

einer gleichgeschlechtlichen Partnerschaft mit Kindern. Lesen Sie mal die Kommentare unter Artikeln über Regenbogen-Familien: Da stockt einem der Atem! Fast 90 Prozent der Kommentare bezeichnen uns als Perverse, die nicht ans Wohl der Kinder denken. Wenn es sich dann noch um zwei Männer handelt, ist es noch schlimmer: Man habe die Kinder nur adoptiert, um die eigenen Triebe zu befriedigen. Das ist doch unerträglich! Leider haben solche Reaktionen zuletzt wieder zugenommen. Dabei hätte man davon ausgehen können, dass es besser geworden ist ... Schneider: Das ist es ja gerade: Viele Menschen

denken, Homosexualität sei inzwischen Mainstream. Die Gemeinschaft sei „safe“. Leider ist das Gegenteil der Fall. In der Regel haben tolerante Menschen keine homophoben Personen in ihrem Umfeld. Sie kennen den Hass nicht, mit dem Betroffene fast täglich konfrontiert werden. Laetitia Charaux: Man sieht es gerade wieder beim Aufstieg der Rechten in Frankreich. Das verleiht manchen Menschen die Legitimität, LGBTQ-Personen offen anzugreifen. Wir merken das vor allem in den Kommentarspalten in den sozialen Medien. Aber auch auf der Straße fühlen sich manche Menschen von ihren politischen Leadern dazu ermutigt, Hassparolen zu sähen. Welche Bedeutung hat ein „Pride Month“ vor diesem Hintergrund? Schneider: Solche Veranstaltungen verleihen

der Gemeinschaft mehr Visibilität. Und die führt wiederum zu mehr Akzeptanz. Mit diesen Events wollen wir zeigen, dass es uns gibt, dass wir wahre Gemeinschaften repräsentieren. Es gehört zur Sensibilisierung der Gesellschaft. Leider steigt mit der Visibilität auch die Intoleranz. Von Menschen, die sich irgendwie benachteiligt füh-

„Leider hat die Gemeinschaft nur in diesem Monat eine gewisse Visibilität, ist ansonsten aber unsichtbar.“ Laetitia Charaux, Vize-Präsidentin

Über Pride soll man nicht nur im Juli reden, sondern das ganze Jahr über, sagen Didier und Laetitia.

len, wenn sie Pride-Veranstaltungen sehen. Es sind immer die gleichen Argumente: Es sei eine Mode-Erscheinung, man wolle anderen Menschen eine Sexualität aufdrängen, wir haben alles und die anderen haben nichts ... Deshalb hat das Centre Cigale nach solchen Veranstaltungen immer länger geöffnet. Pride-Events generieren leider auch Hass. Was antworten Sie Menschen, die „bedauern“, dass es keine Hetero-Pride gibt? Schneider: Dass bisher kaum ein Mensch wegen

seiner Heterosexualität diskriminiert wurde. Die Pride hat nur wenig mit Stolz über die eigene Sexualität zu tun. Sondern damit, dass wir trotz aller Widrigkeiten unseren Stolz in ein Instrument gegen den Hass umwandeln konnten. Charaux: Leider hat die Gemeinschaft nur in diesem Monat eine gewisse Visibilität, ist ansonsten aber unsichtbar. Das ist schade. Weil der Kampf damit nicht vorbei ist, manche Betroffene weiter leiden. Wir müssen die Herausforderungen der Gemeinschaft das ganze Jahr über thematisieren.

Gibt es aber auch Fortschritte zu vermelden? Schneider: Luxemburg macht Fortschritte

im LGBTQIA+-Bereich, aber nicht so rasant, wie in anderen Ländern. 2019 und 2020 wurde das Großherzogtum im ILGA-Index bei den LGBTQ-Rechten noch auf Platz 3 geführt. 2021 war es nur noch Platz 5, seitdem Platz 7. Es gibt drei bis vier Punkte, die für die Gemeinschaft wichtig sind: die Ehe für alle, das Gesetz von 2018 über die Änderung des Geschlechts, der nationale Aktionsplan und die Adoptionsrechte

LGBTQIA+ 9

für gleichgeschlechtliche Paare. Die sind im Koalitionsabkommen vorgesehen. Werden Sie zu Rate gezogen? Schneider: Ja, aber nur als Verantwortliche des

Centre Cigale. Dabei haben wir mehr zu bieten! Im Centre Cigale empfangen wir nicht nur Menschen mit Problemen, sondern wir versuchen auch, die verschiedenen Gemeinschaften zu stärken. Ich kann als Direktor nicht als Experte für andere reden. Ich bin ein weißer Cis-Mann, der in einer gleichgeschlechtlichen Partnerschaft mit einem Kind lebt. Ich kann mich dazu äußern, aber nicht zu anderen Dingen.

Das Centre Cigale ist ein sicherer Ort für Menschen, die anderswo angefeindet werden.

Und wie kann man das umgehen? Schneider: Wir haben mehrere Gemeinschaf-

ten, die sich regelmäßig treffen, weil sie eine gemeinsame Situation erleben. Wie etwa die LMums, mit mehr als 80 lesbischen Müttern oder die G-Dads, mit 40 schwulen Vätern. Wir haben die Lilies, die erst spät im Leben ihr Coming-out hatten oder die Queer Refugees. Diese Gemeinschaften haben gemeinsame Ziele, wie die Unterstützung unter Gleichgesinnten, aber auch eine gemeinsame Vertretung gegenüber der Öffentlichkeit. Wir verknüpfen sie mit Journalisten, wenn sie etwas mitzuteilen haben. Damit erteilen wir Menschen das Wort, die eine bestimmte Situation im Alltag leben. Das sagen wir auch Politikern: Sie können uns zwar als Centre Cigale zu Rate ziehen, doch die Gemeinschaften wissen am besten, wo der Schuh zwickt. Leider ist diese Message noch nicht überall angekommen.

In der Bibliothek Marc Grond stehen 1.300 Bücher zur Verfügung, die

Welche Botschaft soll denn in diesem Artikel rüberkommen? Charaux: LGBTQIA+ ist keine Wahl. Man wacht

nicht eines Morgens auf und entscheidet sich dazu, schwul, lesbisch oder trans zu sein. Leider wird der Dialog oft von Personen gehijackt, die nur wenig von der Thematik kennen und Hass säen wollen. Wir müssen also weiterhin die Öffentlichkeit sensibilisieren. Schneider: LGBTQIA+ ist nicht so Mainstream, wie manche Menschen es glauben. Viele Personen sind der Meinung, die Gemeinschaft sei sicher, alles sei in Ordnung und wir müssten nicht weiter darüber reden. Das ist nicht der Fall. Im Gegenteil: Zuletzt hat sich wieder vieles verschlimmert. Wir müssen also weiter über LGBTQIA+ reden!

sich mit LGBTQIA+ -Themen befassen.

Rund ein Dutzend Gemeinschaften treffen sich regelmäßig im Zentrum. Jeder ist willlommen!

Aktuelles 10

CFL auf Platz 1

Die CFL bleibt größter Arbeitsgeber in Luxemburg. Das geht aus einer Rangliste des Statec hervor. Am 1. Januar 2024 waren 4.990 Mitarbeiter bei der nationalen Bahngesellschaft angestellt. Platz 2 geht aber nicht, wie in den Vorjahren, an Amazon: Die Reinigungsfirma Dussmann hat den Internetgiganten aus Seattle mit 4.710 Mitarbeitern vom Podium verdrängt. Amazon kommt mit 4.270 Beschäftigten nur noch auf Platz 5. Post Luxembourg (4.350) und Cactus (4.290) übernehmen die Plätze drei und vier. Insgesamt umfasst die Liste 407 Arbeitgeber aus Industrie, Handel, Hoch- und Tiefbau sowie Dienstleistungsbranche. Interessant: Mit 2.770 Angestellten (Platz 12) tastet sich die Uni langsam an die Top 10 heran.

Zusammengestellt von Eric Hamus

Kurz gefasst

CMCM: Goergen übernimmt

Die „Caisse MédicoComplémentaire Mutualiste“ (CMCM) hat ein neues Exekutivbüro. Nach der Wahl des neuen Verwaltungsrats bei der Generalversammlung wurde die Postenverteilung nun intern vorgenommen. Demzufolge übernimmt Gilbert Goergen den Präsidentenposten. Ihm zur Seite stehen die Vizepräsi-

denten Romance Scheuer und Roland Girres. Generalsekretär ist Yves Scharlé, Delegierter im Vorstand der FNML (Fédération nationale de la mutualité luxembourgeoise) ist Nico Dusseldorf. Georgen hatte schon Ende Februar übernommen, nachdem acht Vorstandsmitglieder Vorgänger André Heinen wegen eines Vertrauensverlusts abgesetzt hatten.

Geschafft!

2.788 junge Männer und Frauen haben dieses Jahr ihr Abitur bestanden. Die Erfolgsquote liegt laut Bildungsministerium bei 74 Prozent. Insgesamt waren 2.121 Schüler in der klassischen und 1.622 Schüler in der allgemeinbildenden Sekundarschule angetreten. Auf der klassischen Stufe lag die Erfolgsquote bei 85 Prozent, auf der allgemeinbildenden Stufe bei 66 Prozent. Gegenüber 2023 gab es somit kaum Veränderungen (81 und 69 Prozent). 146 Studierende erhielten die Auszeichnung „excellent“. Die Durchfallquote beträgt indessen 15 Prozent. 575 Schüler müssen sich auf ein Nachexamen im September vorbereiten.

Aktuelles 11

26 Verkehrstote Im Vergleich mit dem Vorjahr ist die Zahl der tödlichen Unfälle 2023 um 31 Prozent gesunken. Die Zahl der Schwerverletzten ist gleichzeitig aber um 30 Prozent gestiegen. Das geht aus der Unfallbilanz hervor, die nun vorgestellt wurde. 26 Menschen haben letztes Jahr bei 24 Unfällen ihr Leben verloren.

Im Jahr zuvor waren es 36. Die Zahl der schwer verletzten Opfer ist im gleichen Zeitraum von 267 auf 347 gestiegen. Geschwindigkeit bleibt die Hauptursache für Verkehrsunfälle, gefolgt von der Missachtung der Verkehrsregeln. Positiv: Gegenüber 2013 ist die Zahl der Todesopfer um 42 Prozent zurückgegangen.

Sammy ist tot. Das Wallaby-Känguru, das nach über einer Woche in Luxemburgs Wäldern zu seiner Besitzerin nach Consdorf zurückgekehrt war, ist an einer schwer heilbaren bakteriellen Krankheit gestorben. Das hat die Veterinärinspektion mitgeteilt. Davor hatten Tierschützer Stress als mögliche Todesursache ins Spiel gebracht. Inzwischen wurde bekannt, dass noch ein weiteres Känguru an der bakteriellen Krankheit

gestorben ist. Ein drittes Tier konnte indessen erfolgreich behandelt werden. Für ihre drei noch verbleibenden Kängurus hat die Besitzerin inzwischen auch eine Haltungsgenehmigung bekommen.

Damm gegen rechts Frankreich scheint mal wieder mit einem blauen Auge davon gekommen zu sein: Nachdem in der ersten Runde der Parlamentswahl der „Rassemblement National“ (RN) weit vorn gelegen hatte, haben Frankreichs Wählerinnen und Wähler eine Regierungsübernahme der Rechtspopulisten in der zweiten Runde am Sonntag verhindert. Auch wenn der RN von Marine Le Pen die Zahl der Abgeordneten erheblich steigern konnte, kommt die Partei nur auf den dritten Platz, noch

hinter dem Regierungslager des zuletzt gebeutelten Präsidenten Macron. Der Damm gegen die Welle von rechts hat gehalten: Entgegen fast allen Umfragen lag die Neue Volksfront am Ende überraschend vorn. Das links-grüne Wahlbündnis hat denn auch umgehend Regierungsverantwortung gefordert. Bei Redaktionsschluss war es noch unklar, wie es jetzt weiter geht. Einer Zusammenarbeit mit Macrons Regierungslager standen die Wahlsieger zunächst skeptisch gegenüber.

Unglückliches Ende

Mobilität 12 Immer mehr Menschen greifen (wieder) auf das Fahrrad als

Transportmittel zurück.

sind perfekt für das Planen von Fahrradtouren.

Die zwei Karten von ProVelo

Mobilität 13

In kleinen Schritten Text Hubert Morang

Die Vereinigung ProVelo sorgt mit neuen Karten für eine bessere Orientierung auf dem Drahtesel, macht sich weiterhin für die Interessen der Radfahrer und vor allem eine entsprechende Infrastruktur stark.

er Mensch ist ein Gewohnheitstier, und Fahrradfahrer sind da keine Ausnahme. So ist es für mich mittlerweile zur Routine geworden, dass, wenn ich morgens in Esch an der Fahrradampel bei Rot auf der Fahrradspur in der rue du Fossé stehe und ein Gelenkbus aus der Grand Rue kommend, sich anschickt, nach rechts einzubiegen, ich aus schierem Drang zur Selbsterhaltung vom Fahrrad steige und Zuflucht auf dem Bürgersteig suche. Die Busfahrer können rein gar nichts für diese gefährliche Situation, ihr Gefährt hat eine gewisse Länge und beim Abbiegen müssen sie notgedrungen aus straßenbautechnischen Gründen weit in die Fahrradspur hineinfahren. Derjenige, der die Fahrradampel an dieser Stelle so hat aufstellen lassen, trägt allerdings eine Portion Mitverantwortung. Es mutet fast so an, als hätte ein Schreibtischtäter zugeschlagen, ohne sich die Begebenheiten einmal vor Ort anzuschauen.

Mentalitätswechsel

Solcher oder ähnlicher Gefahrenstellen gibt es quer durchs Land einige. Fehlende oder lückenhafte Netzwerke, um sicheres Radfahren für jeden zu gewährleisten, sowieso. Um auf diese Missstände aufmerksam und sich für eine bessere Fahrradinfrastruktur stark zu machen, gibt es seit 1985 ProVelo (bis 2020 unter dem Namen Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ aktiv). Aktuell zählt die Vereinigung 1.800 Mitglieder.

Tendenz steigend, wie die Präsidentin Monique Goldschmit versichert: „Um die 100 neue Mitglieder stoßen jährlich neu zu uns.“ Kaum verwunderlich, denn Radfahren, egal ob zu Mobilitätszwecken oder in der Freizeit, liegt – durch die Coronapandemie verstärkt – wieder voll im Trend. „Das basiert nicht nur auf einem Gefühl. Die Zähler an den einzelnen Standorten, etwa in der Hauptstadt unterstreichen dies. So wurden allein auf der ,aler Bréck' beim Bahnhof dieses Jahr bereits mehr als 100.000 Fahrradfahrer gezählt. Das sind vielleicht ein paar weniger als im Vorjahr, aber die Zahl zeigt eindeutig, dass trotz des regnerischen Wetters Menschen mit dem Rad im Alltag fahren.“ Ein Mentalitätswechsel, der langsam, aber sicher vonstatten geht, weil immer mehr Personen merken, dass je nach Strecke und Umfeld das Fahrrad in puncto Effizienz kaum zu überbieten ist. Vor allem im urbanen Umfeld überwiegen die Vorteile. Mutieren Luxemburg und vor allem die Städte hierzulande also langsam zu Fahrradhochburgen wie Amsterdam, Kopenhagen oder Oslo? „Natürlich träumen wir davon, irgendwann hierzulande ein solches Level wie in diesen Städten zu erreichen. Wenn man den politischen Mut aufbringt, diesen Weg in Richtung mehr Fahrrad zu gehen, steigert man automatisch auch die Lebensqualität der Einwohner“, weiß Goldschmit und gibt das Beispiel von Utrecht an. Die niederländische Stadt und ihre politischen Entscheidungsträger

Ab aufs Fahrrad

Am kommenden Wochenende dreht sich in den Rotondes alles ums Fahrrad. Mit „We Ride“ gibt es unter anderem einen Markt für gebrauchte Fahrräder. Am Samstag um 14.00 Uhr veranstaltet ProVelo seine jährliche „Bike Parade“. Die 5,8 km lange Tour führt durch das Stadtzentrum, das Bahnhofsviertel sowie durch Bonneweg. Das ganze Programm ist unter www.rotondes.lu zu finden.

Mobilität 14

„Es gibt relativ viel Fahrradinfrastruktur, aber sie ist nicht durchgehend, das ist aktuell das größte Manko.“

ten: „Jeder ist hin und wieder auf das Auto angewiesen. Aber dort, wo der motorisierte Individualverkehr keinen Sinn ergibt, sollte den Raum den Menschen zurückgeben. Die place de la constitution ist ein Paradebeispiel. Der Parkplatz musste weiche und man hat jetzt eine der schönsten Terrassen der Hauptstadt, wo sich die Menschen gerne aufhalten und keiner das Auto vermisst. Solche Plätze und Orte gibt es einige.“

Monique Goldschmit

Dafür braucht es politischen Willen, doch der scheint in Luxemburg aktuell nur bedingt vorhanden. Dabei müsste manch ein Bürgermeister, Schöffe oder Gemeinderat nur den Blick über den rot-weiß-blauen Tellerrand wagen, um zu sehen, was alles in kurzer Zeit möglich ist. In Paris hat Bürgermeisterin Anne Hidalgo vor ein paar Jahren eine regelrechte Verkehrswende eingeläutet, mit dem Effekt, dass im Zentrum der französischen Hauptstadt mittlerweile mehr Menschen mit dem Fahrrad sich fortbewegen als mit dem Auto.

waren, so wie in vielen anderen Städten auch, in den 60ern und 70ern dem Irrglauben aufgesessen, dass das Auto möglichst einfach das Herz der Stadt erreichen sollte. In Utrecht hatte man dafür einen Kanal zugedeckt, um den Weg für eine Stadtautobahn freizumachen. Mittlerweile hat man den Fehler korrigiert, die Autobahn demoliert, den Kanal frei gelegt und Fahrradpisten entlang des Kanals implementiert. Dass die Lebensqualität entlang der Trasse mittlerweile eine andere ist, dürfte klar sein.

Der politische Willen Monique Goldschmit wünscht sich teilweise mehr politischen Mut

„Egal ob in der Hauptstadt, in Esch oder anderswo, ganz oft werden nur halbherzige Dinge durchgezogen. Es passiert zwar etwas, aber

„Das ist mutig“, weiß die Präsidentin von ProVelo und erklärt, dass es der Vereinigung nicht um ein vollständiges Verbannen des motorisierten Verkehrs geht, wie einige (auch politische) Akteure hin und wieder behaup-

in Sachen Fahrrad-

infrastruktur.

Mobilität 15

nichts wirklich Richtiges, um das Auto etwas zurückzudrängen und damit die Lebensqualität zu steigern. Klar, wenn man Jemandem, der zehn Jahre nicht mehr hier war, die Hauptstadt zeige würde, der würde schon die Veränderungen und Verbesserungen bemerken. Die Tram etwa und die Fahrradpisten, die mit dem Bau einhergehen. Es gibt relativ viel Fahrradinfrastruktur, aber sie ist nicht durchgehend, das ist aktuell das größte Manko. Für jemanden, der sich traut, Fahrrad zu fahren ist das kein Problem, der kann auch im Autoverkehr mithalten, aber jemand, der sich dies nicht zutraut, wird deswegen nicht auf das Fahrrad zurückgreifen“, weiß Monique Goldschmit und erklärt, dass die Fahrradinfrastruktur vom Kirchberg in Richtung Bahnhof sehr gut sei, doch das Problem bestehe, dass diese Fahrradachse nicht über die richtige und sichere Anbindung in die Wohnviertel verfüge.

Welche Mobilität? Über Land gibt es mittlerweile etwas mehr als 600 Kilometer nationaler Fahrradpisten, das Gesetz sieht einen Ausbau auf 1.100 KiloDas Vëlodukt zwischen Esch und Belval ist hervorragend, die Anbindung an das bestehende

Fahrradnetz unterirdisch.

meter vor. Hinzu kommen zahlreiche regionale Netze. Um eine Fahrradtour zu planen und sich einen Überblick über die Infrastrukturen zu verschaffen, hat ProVelo eine neue Auflage ihrer Karten (im Maßstab 1:50.000) vorgestellt. Das Land ist in zwei Regionen (Norden und Süden) unterteilt und neben den einzelnen Fahrradpisten und –wege sind zahlreiche andere Informationen eingetragen. Etwa wo man sein E-Bike laden kann, wo man Fahrräder mieten kann, wo die „bed an bike“-Hotels sind oder wo man auf Steigungen trifft. Auch wenn die Fahrradwelt mit GPX-Dateien und GPS-Geräten immer digitaler wird, sieht ProVelo, dass es nach wie vor Bedarf an den aktuellen Karten gibt. „Die letzte Auflage hat sich jedenfalls noch gut abgesetzt, vielleicht auch weil es hierzulande keine Apps gibt, die es ermöglichen, Touren zu planen. Dafür gibt es eigentlich hierzulande nur Geoportail“, erklärt Goldschmit. Angesprochen auf die Aussagen von Premier Luc Frieden, dass in Zukunft nur noch Cargobikes beim Kauf subventioniert werden, sagt die ProVelo-Präsidentin: „Dass Cargobikes jetzt subventioniert werden, erfreut uns, denn es war eine unserer Forderungen. Was die anderen Räder angeht, muss ich sagen, dass wir eigentlich nie Subventionen gefordert haben, aber wenn die Politik Elektroautos subventioniert, ist es logisch, dass sie das auch für E-Bikes tut und am Ende auch für klassische Fahrräder, denn die sind am Ende sogar ökologischer. Eigentlich geht es um die Frage, welche Art der Mobilität man fördern will, denn in Sachen Platz benötigt ein E-Auto genau soviel, wie ein Verbrenner.“ Im Allgemeinen sei der Austausch mit den verschiedenen Akteuren von Transportministerin Yuriko Backes, über die Straßenbauverwaltung bis hin zu der Polizei sehr gut. Letztere habe sogar angekündigt, eine Kampagne in Bezug auf die im Gesetz verankerte Distanz von 1,5 Meter beim Überholen von Radfahren veranstalten zu wollen. „Bislang blieb dies aus und als Autofahrer musste man auch deshalb keine Strafen befürchten“, untermauert Monique Goldschmit. Der Entwicklung weg vom absoluten Autoland hin zu einem fahrradfreundlichen hat hierzulande zwar begonnen, doch wie formuliert der Volksmund es treffend: Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen.

Fahrradpisten ProVelo hat zwei neue Karten mit sämtlichen Fahrradpisten des Landes veröffentlicht. Die Karten, welche einmal den Norden und einmal den Süden abbilden, zeigen alle nationalen und regionalen Fahrradwege auf. Zudem wird über verschiedene Charakteristiken (etwa die Höhenunterschiede oder die Entfernungen) informiert. Der Verkaufspreis liegt im Handel bei 10 Euro. Sie können aber auch per Versand und einer Überweisung von 12,50 Euro bei ProVelo bezogen werden. Weitere Infos unter www.provelo.lu

Porträt 16

Was erwartet die Zuschauer am Samstag?

Ring frei! Vor der einzigartigen Kulisse der Hochöfen steigt am Samstag wieder die Box-Gala des Escher Boxclubs. Was die Zuschauer bei den Matches in der Steel-City erwartet, warum sich die Sportart auf einem guten Weg befindet und was das Ziel der nächsten Jahre sein soll, verrät Präsident Boris Molitor. Interview Eric Hamus Foto Tania Feller

Unsere Gäste können sich auf 15 bis 18 olympische Box-Matches freuen, mit vielen Talenten aus Luxemburg und der Großregion. Ausgetragen werden die Begegnungen vor der grandiosen Kulisse der Hochöfen. Aus Esch sind drei Athleten mit dabei: Arden Smaigalic, der mit 15 Jahren sein zweites Match boxt, Bryan Barbalinardo in seinem dritten Match und Ines Anselm in ihrem fünften Match! Umrahmt wird die Gala dieses Jahr von der Band Maybe 2. Eine Photobox soll am Rand etwas Spaß bereiten und für das leibliche Wohl ist selbstverständlich auch gesorgt. Was sind die Herausforderungen einer solchen Veranstaltung?

So eine Gala stellt man nicht über Nacht auf die Beine. So muss etwa das ganze Material vor Ort transportiert und der Platz entsprechend abgesperrt und eingerichtet werden. Außerdem müssen wir die Genehmigungen einholen und die Fightcard mit passenden Matches zusammenstellen. Abschließend hoffen wir, dass kein Athlet in letzter Minute ausfällt. Dafür sind wir zahlreichen Personen und Behörden zu Dank verpflichtet - angefangen beim Fonds Belval, der Escher Gemeinde und ihren Diensten, den Sponsoren und Freiwilligen sowie natürlich den Athleten. Ohne sie alle wäre die Gala nicht möglich! Welchen Stellenwert hat das Boxen in Luxemburg?

Leider kommt dieser großartige Sport immer noch schlecht weg bei vielen Menschen, die das Boxen mit den Rocky-Filmen, viel Blut und gebrochenen Nasen assoziieren. Dabei ist das olympische Boxen eine schnelle, technische und dynamische Sportart, die viel mehr zu bieten hat! Luxemburg war lange Zeit sogar regelmäßig mit Athleten bei Olympia vertreten. Das muss wieder unser Ziel werden. Aktuell ist die Entwicklung positiv, das Niveau steigt von Jahr zu Jahr und die Vereine leisten gute Arbeit! Warum also sollten Eltern ihre Kinder beim Boxen anmelden?

Das Boxtraining fördert die physische und mentale Stärke. Die Athleten lernen Respekt und Disziplin. Und sie lernen, ihre Gefühle zu kanalisieren. Wie jede andere Kampfsportart vermittelt auch Boxen gewisse Werte und Regeln. Im Ring ist Jeder gleich!

Porträt 17

Gesundheit 18

Komplett nicht f Noch sind nicht alle Langzeitfolgen einer Covid-Erkrankung erforscht. Die Betroffenen klagen über die unterschiedlichsten Symptome.

Gesundheit 19

t funktionstüchtig © FREEPIK

Text Heike Bucher

Die Coronapandemie ist überstanden, doch noch immer spüren viele Menschen Nachwirkungen der Infektion. Long Covid ist zu einer chronischen Krankheit geworden. Es könnten mehr Menschen betroffen sein, als man vermutet.

Gesundheit 20

aul S. hatte es wohl geahnt. Als im Frühling 2020 die Coronapandemie begann, entschied er, sich zurückzuziehen, um sich bloß nicht anzustecken. Er ließ sich dreimal impfen und mied über Monate Veranstaltungen und größere Gruppen. Bis er seine Freundin zu einer Sommer-Karnevalsfeier begleitete. Das war im Juni vor zwei Jahren. Einen Tag später spürte er es im Hals. Die Infektion war leicht, wie eine Erkältung, ein bisschen angeschlagen war er, aber keine große Sache. Er fühlte sich gut. Kurz darauf fuhr er mit seinem Vater und seiner Schwester auf Kreuzfahrt. Eine Woche Norwegen, Fjorde, schöne Landschaft. Gleich am ersten Tag ging er aufs Laufband, vier Wochen hatte er sich geschont, jetzt wollte er wieder ein bisschen trainieren. Nach zwei Kilometern brach er zusammen. „Es fühlte sich an, als würde mein Herz aus der Brust springen. Es war total aus dem Takt.“ Der Schiffsarzt machte ein EKG und meinte, es sei alles in Ordnung, er solle sich ausruhen. Zurück zu Hause ging er zum Kardiologen, doch auch der fand nichts. „Aber ich habe die ganze Zeit gespürt, dass etwas nicht stimmt.“

Auf dem Kopf Paul S. ist 33, im Dezember 2022 wurde bei ihm Long Covid diagnostiziert. Heute macht er sich Vorwürfe. „Es war der eine Abend, der mein Leben auf den Kopf gestellt hat.“ Wenn es ihm gut geht, kann er am Tag zwei bis vier Stunden arbeiten. Das ist schon ein Fortschritt, vor einem halben Jahr ging selbst das nicht. Doch wenn er, wie letztens, auf der Rückreise von Österreich zwei Stunden lang selbst Auto fährt, liegt er hinterher zwei Tage flach. „Klar, das Leben geht weiter, aber es ist ein anderes Leben.“ Man sieht ihm seine Krankheit nicht an. Was ihn einerseits freut, es andererseits aber so schwer macht. Im vergangenen Jahr war er fünf Monate krankgeschrieben. Auf den obligatori-

„Es war der eine Abend, der mein Leben auf den Kopf gestellt hat.“ Paul S., Long Covid-Betroffener

schen Termin beim kontrollärztlichen Dienst nach sechs Wochen freute er sich, weil er hoffte, dort weitere Hilfe zu bekommen. Doch die bekam er nicht, im Gegenteil, er hatte das Gefühl, dass es nur darum ging, ihm möglichst schnell das Zertifikat wieder wegzunehmen. Weil er selbstständig ist, musste er ohnehin für den Jahresabschluss die Krankschreibung beenden. Er hatte keine Wahl, selbst Unterschriften gelten als Arbeit. Sein Antrag auf „progressive Arbeitsaufnahme aus therapeutischen Gründen“ wurde dann aber abgelehnt mit der Begründung, er wäre ja nicht weiter krankgeschrieben gewesen. Den Briefwechsel mit der Krankenkasse, nachdem er Widerspruch eingelegt hatte, der abgelehnt wurde, bezeichnet er als „nicht auf Augenhöhe“. „Für mich klang es so, als hätte ich etwas gewollt, was mir nicht zusteht. Dabei gibt es dieses Programm für Menschen in meiner Situation. Ich will nichts geschenkt bekommen, aber insgesamt würde ich mir mehr Unterstützung wünschen.“ Seit Februar wartet er auf eine Anhörung vor dem Schiedsgericht der Sozialversicherung, um seinen Antrag doch genehmigt zu bekommen.

Mehr als 200 Symptome 1.400 registrierte Menschen mit Long Covid gibt es offiziell in Luxemburg. Die realistische Zahl liegt wahrscheinlich um ein Vielfaches höher. Zehn bis 15 Prozent aller Infizierten verspüren noch Monate nach der Infektion mit SARS-CoV-2 Symptome, manche Wissenschaftler sprechen sogar von bis zu 30 Prozent. Bei den meisten sind es chronische Müdigkeit (Fatigue), Konzentrationsschwierigkeiten, Vergesslichkeit, Probleme mit dem Herz-Kreislaufsystem und der Atmung. Mehr als 200 Symptome sind bekannt, das einzelne Krankheitsbild ist sehr individuell. Es ist vorstellbar, dass sich ein Teil der Betroffenen an seine Einschränkungen gewöhnt hat und deshalb die Ursache nicht kennt. Ein bisschen abgeschlagener als sonst, weniger belastbar, etwas vergesslicher? Klingt nach normalem Alterungsprozess. Oder auch nicht. Wenn Paul S. anderen von seinen Symptomen erzählt, hört er oft ein: „Ja, seitdem ich Covid hatte,

Gesundheit 21

Das erste positive Testergebnis war für Paul S. ein Schock. Er hatte zwei Jahre lang sehr aufgepasst. Eine Zeit lang testete er sich jeden Tag.

Sein Antrag auf

fühle ich auch das und das.“ Er denkt, dass viel mehr Menschen betroffen sind.

„Progressive Arbeitsaufnahme

Mindestens fünf Prozent der Betroffenen haben schwere Symptome. Wie Paul S.. Er hat gelernt, Anstrengungen zu vermeiden. Selbst die Wäsche trägt er nicht mehr in die Waschküche, die im Haus zwei Etagen höher liegt. Manchmal ist der Druck im Kopf so groß, dass er keine einzige Mail lesen kann. Stattdessen schläft er stundenlang. „Ich bin ein anderer Mensch geworden.“ Auf dem Regal in seiner Küche steht ein Dutzend Döschen mit starken Medikamenten und Nahrungsergänzungsmitteln. Er hätte alles ausprobiert, sagt er. Selbst eine mehrwöchige Infusionstherapie gegen die chronische Müdigkeit. Alles selbst bezahlt. Und alles für die Katz.

aus therapeutischen Gründen“ wurde von der Krankenkasse abgelehnt. Jetzt wartet Paul S. auf eine Anhörung beim Schiedsgericht der Sozialversicherung.

Gleich nach seiner Diagnose im Service des maladies infectieuses des CHL, laut nationalem Long Covid Programm die erste Anlaufstelle im Land, wurde er zur Long-Covid-Kur nach Bad Mondorf überwiesen. Drei Wochen Sport

Gesundheit 22

Long Covid kann jeder bekommen, der mit SARS CoV-2 infiziert war, egal, wie stark oder schwach die Infektion verlief. und Achtsamkeitstraining. Der Körper sollte sich wieder an stärkere Belastungen gewöhnen, wieder fit für den Alltag werden. „Das war supergut, nur das Gefühl im Herzen war wieder da, als wollte es mir sagen, ,mach das nicht’. Wenn ich nachmittags nach Hause kam, habe ich noch was gegessen und den Rest des Tages geschlafen. Nach den drei Wochen Reha fühlte ich mich gut, die Woche danach ging gar nichts mehr, da habe ich nur noch im Bett oder auf dem Sofa gelegen. Verschwommenes Sehen, Lesen unmöglich, Fernsehen unmöglich, als hätte mir einer den Stecker gezogen.“

Keine Kraft Man kann es sich nicht vorstellen, wenn man nicht drinsteckt. Es geht nicht um Antrieb, Motivation oder Willen. Es geht darum, absolut keine Kraft für irgendwas zu haben. Selbst der Kopf arbeitet nicht mehr. Brain Fog – Gehirnnebel. „Komplett nicht funktionstüchtig“, sagt Carole Muller. Sie ist auch betroffen und erklärt es so: „Die Fatigue ist das klassische Symptom, dabei hat sich die Energie, die man normalerweise hat, einfach mal halbiert. Innerhalb dieser 50 Prozent kann man immer noch machen, was man will, doch sobald man mehr macht, liegt man danach drei Tage im Bett.“ Carole Muller ist nicht ihr richtiger Name, die 41-Jährige möchte anonym bleiben. Auch sie steckte sich, wie Paul S., im Juni 2022 mit Covid-19 an. Auch sie dreimal geimpft. Doch ihre Infektion verlief weniger harmlos. Atemnot, extreme Müdigkeit, vollkommene Bewegungsunfähigkeit. In den Wochen danach wurde es langsam besser, sie war zwar noch sehr müde, hatte weniger Energie, aber sie dachte, das wird schon. „Ich fühlte mich schlapp, aber nicht

krank, also habe ich probiert, einfach weiterzumachen, ich bin es gewohnt, richtig viel zu tun zu haben, mit einem Vollzeitjob, der kognitiv anspruchsvoll ist, mit zwei kleinen Kindern.“ Drei Monate nach Corona wurde sie erneut krank. Die Tests waren negativ, wahrscheinlich ein anderes Virus, aber diesmal haute es ihr den Boden unter den Füßen weg. „Das war der Start von Long Covid, dieses zweite Virus. Ich habe mich so schlecht gefühlt wie noch nie zuvor. Ich lag auf dem Bett und wollte nicht einschlafen, weil ich nicht wusste, ob ich dann jemals wieder aufstehen kann.“

Verzweifelt Während sie spricht, kommen ihr die Tränen. Sie wirkt nicht nur verzweifelt, sie ist es. Sie möchte ihr altes Leben zurück: als Programmiererin ihren Job machen, dreimal in der Woche aufs Rennrad steigen, am Wochenende mit der Familie auf Ausflüge fahren. Carole ist promovierte Mathematikerin, eine sportliche, aktive Frau, die ihre Kinder im Tragerucksack die Berge hochschleppt, die klettert und paddelt. Doch ihr altes Leben ist in weite Ferne gerückt. Sie denkt, dass sie ihre Arbeitsstelle nicht wieder antreten kann. Zwischendurch hatte sie es sogar probiert. Ihr Chef war auch zufrieden mit der Qualität ihrer Arbeit gewesen, doch sei sie extrem langsam geworden. Für Aufgaben, die früher in fünf Minuten erledigt gewesen wären, brauchte sie plötzlich eine Stunde. Und war danach völlig erschöpft. Dabei hatte sie zu Beginn noch gedacht, es würde alles schon werden, sie bräuchte einfach nur ein paar Monate, um wieder zu Kräften zu kommen. Zur Erschöpfung waren Muskel-, Gelenk- und Kopfschmerzen hinzugekommen, ein paar Mal wäre sie fast die Treppe heruntergefallen, weil ihr schwindlig wurde. Ihre Hausärztin riet ihr, sich einen weniger stressigen Job zu suchen. Von Long Covid war da noch keine Rede. Erst im Januar 2023 wurde der bei ihr diagnostiziert. Da hieß es, sie solle sich keine Sorgen machen: „Wir schicken sie in Reha, und dann ist alles gut.“ Und wie Paul S. wurde ihr Sport verschrieben: Hometrainer, Laufband, Rudermaschine. Als sie einmal nicht mehr konnte, meinte eine der Mitarbeiterinnen, sie sei doch nur faul.

Gesundheit 23

„Wahrscheinlich wollte sie mich motivieren, wie so ein Drill-Instructor im Fitness-Center. Aber ich fand das so demoralisierend, weil ich absolut niemand bin, der faul ist. Und weil ich Sport so gerne mag. Ich musste mir in den Monaten zuvor so hart antrainieren, mich nicht zu überanstrengen, und dann sagt die zu mir, ich sei faul. Und zwingt mich auf die Rudermaschine. Danach hatte ich wieder einen Crash. Diese Therapie war absolut sinnlos.“

Fragen über Fragen Crash – so nennt man den Zusammenbruch nach einer Überanstrengung. Der Körper schaltet ab, macht nicht mehr mit. Warum das so ist, weiß niemand. Es gibt zwar verschiedene Hypothesen über die Entstehung von Long Covid, aber die eine Erklärung gibt es nicht. Vielleicht ist das Virus noch aktiv und aktiviert andere Viren, die im Körper schlummern. Herpes, Borreliose und weitere. Vielleicht zirkuliert es im Blut. Oder regt das Immunsystem dazu an, sich selbst anzugreifen. Vielleicht schwächt es die Darmflora. Oder das Gehirn. Vielleicht auch alles auf einmal oder von jedem ein bisschen.

Fest steht, dass Long Covid eine multisystemische Erkrankung ist und in allen Organen auftreten kann. Chronische Erschöpfung, Brain Fog und kognitive Einschränkungen sind zwar

die klassischen Symptome, doch es kann auch den Magen-Darm-Trakt betreffen, Asthma oder Diabetes auslösen. Oder psychische Erkrankungen wie Angststörungen oder Depressionen. Die Diagnose ist manchmal schwierig. Im CHL werden neben einer Reihe körperlicher Tests auch neuropsychologische durchgeführt, wie sie unter anderem im Rahmen von Demenzabklärungen gemacht werden. Carole Muller musste Kamele und Löwen auf Bildern identifizieren und Uhrzeiten aufmalen und fühlte sich dabei nicht ernst genommen. Nach Abschluss der Reha-Maßnahme erzählte sie der behandelnden Ärztin, wie sinnlos die Therapie gewesen sei und dass ihr größtes Problem sei, wieder arbeiten zu wollen. „Gut, dann überweise ich Sie nach Ettelbrück“, sagte die Ärztin. „Die machen da Gehirn, wir machen Körper.“ Eine der dort zuständigen Psychotherapeutinnen ist Djenna Hutmacher. Sie arbeitet am Zentrum für Psychotherapie der Rehaklinik des CHNP. Gemeinsam mit ihren Kollegen betreut sie rund 600 Long Covid-Betroffene. Über sie lief der Kontakt der revue zu Paul S. und Carole Muller. Sie findet es wichtig, Betroffene zu Wort kommen zu lassen. „Es sind viele junge Menschen betroffen, die eigentlich sehr aktiv im Arbeitsleben sind. Die werden völlig aus ihrer Lebensplanung hinausgeschleudert.“

Sport gilt als medizinisches Allheilmittel, Long Covid scheint er zu verschlimmern.

Djenna Hutmacher ist Psychotherapeutin im Zentrum für Psychotherapie des Rehazenters im CHNP. Mit ihren Kollegen betreut sie dort rund 600 Long Covid-Patienten.

Gesundheit 24

Gesundheit 25

Für viele ist der Gedanke anfangs schwierig, zu einer Psychotherapeutin zu gehen anstatt zu einem Arzt, der ein Medikament verschreibt. „Es geht darum zu lernen, wie man mit einer chronischen Erkrankung umgeht. Denn Long Covid ist eine chronische Erkrankung, über die wir noch relativ wenig wissen. Bislang gibt es keine Therapie, man kann nur die Symptome und deren Auswirkungen auf andere Körperprozesse im Alltag der Betroffenen behandeln. Was wir beobachtet haben, ist, dass bei etwas mehr als einem Drittel eine vollständige Heilung eintritt, bei knapp der Hälfte werden die Symptome leicht besser, bei vier Prozent stagnieren sie, und bei elf Prozent werden sie sogar schlimmer. Das kann sehr viel Frustration erzeugen. Viele Betroffene setzen sich Deadlines und machen sich selbst Druck, bis wann sie wieder fit sein werden. Das kann die Genesung erschweren.“

Lichtblick Im Durchschnitt kommen die Betroffenen alle zwei Wochen zu einer Sitzung. Die Warteliste ist lang, inzwischen scheint die Zahl der Betroffenen aber abzunehmen, sagt Djenna Hutmacher. Die gesellschaftliche Stigmatisierung der Betroffenen sei groß. Wie bei den meisten Krankheiten, die man nicht sehen kann. Dabei wären Rückhalt und Unterstützung im Freundes- und Familienkreis so wichtig. Doch auch für viele Angehörige ist die Situation schwierig, sie leben plötzlich mit einem veränderten Menschen zusammen.

„Es sind viele junge Menschen betroffen, die eigentlich sehr aktiv im Arbeitsleben sind.“ Djenna Hutmacher, Psychotherapeutin

Gesundheitszustand, die aktuellen Symptome und die körperlichen Aktivitäten den tagtäglichen Ist-Zustand. Betroffene können so auch herausfinden, welche Aktivitäten sie besonders anstrengen. Die App ist kostenlos und auf der Seite des LIH runterzuladen.

Alles wieder wie früher Dass Sport, das medizinische Allheilmittel, ausgerechnet bei Long Covid nicht hilft, zeigt, wie tückisch diese Krankheit ist. Für Betroffene ist es daher wichtig, ihre eigenen Grenzen zu kennen und zu akzeptieren. Carole Muller hat vor einem Jahr ihre Ernährung umgestellt. Zuerst völlig ohne Kohlenhydrate, jetzt mit wenigen. Dazu intermittierendes Fasten, um die Autophagie anzuregen, das Selbstreinigungsprogramm der Zellen. Und probiotischer Joghurt für die Darmflora. Zudem hat sie eine Psychotherapie begonnen und viele Studien über Long Covid gelesen.

Einen Lichtblick gibt es, zumindest, was die Diagnose und Begleitung von Long Covid betrifft. Das Luxembourg Institute of Health (LIH) hat eine App entwickelt, die es Betroffenen erleichtert, ihren gesundheitlichen Zustand Tag für Tag zu überprüfen und zu dokumentieren. Im Gespräch mit dem Hausarzt kann es hilfreich sein, den Verlauf der Krankheit seit der letzten Konsultation belegen zu können, da die Krankheit noch wenig bekannt ist, sagt Aurélie Fischer, verantwortlich für das Projekt.

Vielleicht hat ihr all das geholfen. Diese Bleischwere, mit der sie jeden Morgen aufwachte, ist nicht mehr da. Die kognitiven Symptome hat sie nach wie vor, den Brain Fog, die Vergesslichkeit. Die Unsicherheit über die Zukunft und die ökonomische Situation plagt sie. Sie kann es sich schlicht nicht leisten, nicht mehr arbeiten zu gehen. Die Therapeutin sagt ihr, sie solle versuchen, nicht ständig Ansprüche an sich zu stellen. „Wenn du immer erzwingen willst, dass alles wie früher ist, kommst du da wahrscheinlich nicht raus.“

Die App könne weder eine medizinische Diagnose noch eine Behandlung ersetzen, aber als täglicher Begleiter dokumentiere sie anhand spezifischer Fragen über den generellen

Paul S. hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben. Sein Arzt sagte ihm, seine Prognose sei gut. „Irgendwann macht es Klick, und alles ist wieder wie vorher.“

Long Covid Von Long Covid spricht man, wenn die Symptome anhalten oder neue auftreten, obwohl die Infektion länger als drei Monate her ist. Dabei ist es unerheblich, ob die Infektion schwer verlief oder kaum zu merken war. Jeder, der mit SARS-CoV-2 infiziert war, kann Long Covid bekommen. Die Diagnose ist schwierig, es gibt über 200 Symptome. Medikamente gibt es bislang nicht, einzelne Symptome können behandelt werden.

Wissen 26 Zusammengestellt von Heike Bucher

Kurz gefasst

Einfach erklärt

„Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg“, „Früher war alles besser“ oder „Erst die Arbeit, dann das Vergnügen“. Solche Sprüche kennen wir alle. Doch was davon trifft zu, was ist Quatsch? Selbst wenn Sie glauben, gegen solche Mythen immun zu sein, werden Sie ihnen schon einmal aufgesessen sein – denn sie durchdringen unsere Erziehung und prägen uns viel stärker, als wir glauben. In „Faktencheck Psyche“ räumt Sacha Bachim mit den gängigsten Mythen der Psychologie auf. Es ist das zweite Buch des Luxemburgers.

Das Milgram-Experiment aus den 1960er Jahren ist berühmt. Es belegte, dass die meisten Menschen anderen Schaden zufügen, wenn eine Autoritätsperson sie dazu auffordert. Da waren es Stromschläge, die ein Arzt anordnete. In einem neuen Experiment wollte ein Forschungsteam aus Warschau wissen, ob sich der Quote der Gehorsamen ändert, wenn sie in einem Raum mit ihrem Opfer sind oder der Arzt abwesend ist. Und siehe da, es spielt nicht nur die Autoritätshörigkeit eine Rolle, sondern auch die räumliche Nähe. Waren die Opfer mit im Raum, verpassten ihnen nicht mehr 87, sondern nur noch 71 Prozent die Stromschläge. Aber immerhin noch mehr als zwei Drittel.

7 © FREEPIK

Milgram zum Zweiten

Faktencheck Psyche. Sacha Bachim. Dtv, 18 Euro.

PET in der Sonne

Kunststoffe zersetzen sich unter Sonneneinstrahlung und geben dabei Mikroplastik und Chemikalien an ihre Umgebung ab. Das passiert auch, wenn PET-Trinkflaschen in der Sonne liegen, am Strand oder im Freibad beispielsweise. Auf die in der Flasche befindliche Flüssigkeit hat das laut Studien keine Auswirkungen, allerdings scheinen sich vermehrt Giftstoffe in der Luft, die sich in der Flasche befindet, zu sammeln. Bis zu 46 verschiedene Chemikalien wurden von der chinesischen Forschungsgruppe identifiziert. Eine Gefahr für die Gesundheit scheint es zwar nicht zu geben, trotzdem sollte man die Flaschenluft nicht einatmen.

ROT LA

Lago Maggiore 7 Tage: 24.09. - 30.09.2024 Isola Bella

Entspannen Sie am wunderschönen Lago Maggiore, bekannt für seine klaren Gewässer und umliegenden Berge. Die Region um den See bietet pittoreske Städte, mediterrane Gärten, historische Villen sowie die Borromäischen Inseln.

ab 2.137 €

Villa Taranto Lugano mit idyllischer Schifffahrt auf dem Luganer See Centovallibahn

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

ROT LAGO MAGGIORE - SCHANDELER - 2024 210x255.indd 1

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

05.02.24 13:47

Freibad Vianden 28

Dornröschen erwacht – in Etappen Als das beliebte Viandener Freibad 2019 nach einem (glimpflich abgelaufenen) Unfall geschlossen wurde, ahnte noch niemand, wie lange es in seinen Dornröschenschlaf fallen sollte. Jetzt wird es aber doch früher wieder reaktiviert, als das noch vor kurzem geplant war: Es wird in Etappen erneuert und kann bis dahin genutzt werden. Text Frank Goebel Fotos Tania Feller

allo, schönen Tag!“: Viandens Bürgermeister François Weyrich strahlt mit der Sonne um die Wette, als er zum Ortstermin am Freibad ankommt. Da hatte der Revue-Besuch schon ein paar Minuten Zeit, die im Gelände liegende Anlage zu überblicken, die fünf Jahre geschlossen war und demnächst wieder den Betrieb aufnehmen soll. Die Aussicht löst unwillkürlich Fragen aus: Sollte es hier nicht anders aussehen? Eindeutiger nach Renovierung?

Alles neu? Zwar ist ein gutes Dutzend Handwerker verschiedener Gewerke emsig am Arbeiten – um die zwei leeren Becken herum, an der grünen Rutsche, in und auf einem Holzbau. Dieser sieht zwar, immerhin, eindeutig brandneu aus, alles andere aber, als sei es, nun ja: 53 Jahre alt. Und hätte seitdem auch selten einen Eimer Farbe gesehen.

Der Gemeindevorsteher spürt die leise Skepsis, bevor sie artikuliert werden muss, lässt sich die gute Laune aber nicht eintrüben: „Das sieht vielleicht alles noch etwas rau aus, aber es wurde sehr viel gearbeitet!“ Dann fordert er auf, sich mit ihm das aus der Nähe anzuschauen: „Die Hauptsache ist: Die ganze Technik ist neu!“ Der Weg führt von Eingang und Buvette an den früheren Umkleiden vorbei – die ebenfalls einen angestoßenen Charme verströmen und ganz offensichtlich nicht so bald benutzt werden sollen. Dafür steht daneben eine Reihe von grauen Containern, die Umkleiden, WCs und Duschen beinhalten. Eher uncharmant, dafür aber top in Schuss und bereit zur Nutzung. Das Nebeneinander von alt und neu symbolisiert perfekt, nach welcher Idee die neue Administration in Sachen Freibad verfährt: Während unter dem ehemaligen Bürgermeister

Freibad Vianden 29

Tradition und Moderne: Während das Becken noch Retro-Feeling vermittelt, zeigt das neue Technikgebäude, dass sich definitiv etwas getan hat. Da die Anlage den strengen Auflagen der Prüfbehörde ITM genügt, kann man den opulenten Ausblick von der Rutsche ganz sicher genießen.

Auch die Buvette wird wieder reaktiviert – und soll auch von außerhalb des Schwimmbads genutzt werden können.

Freibad Vianden 30

Tonino noch avisiert wurde, das gesamte Bad bis (mindestens) 2026 für bis zu 20 Millionen Euro sehr aufwendig zu sanieren, hat man sich später darauf geeinigt, das Projekt lieber in Etappen zu stemmen – wodurch nicht nur die Finanzierung überschaubarer wird (die erste Etappe kostete rund 5,2 Millionen Euro), sondern das Bad schon vorher wieder genutzt werden kann. „Wir reden theoretisch von drei Bauphasen, wovon die erste da vor ihnen steht“, sagt Weyrich, als er mit dem Besuch am Beckenrand und am Gerüst der langen Rutsche angekommen ist. Hier erkennt man deutlich, dass doch einiges passiert ist: Überall glänzen dicke, neue Schrauben, aufgeraute Stellen sind mit Silikon geglättet worden, der grüne Anstrich wurde auf-

Für den neuen Bürgermeister François Weyrich ist der Strategiewechsel in Sachen FreibadSanierung bisher voll aufgegangen.

gehübscht. „Unsere Idee war, zuerst das Nichtschwimmerbecken wieder nutzbar zu machen. Dazu wurde die gesamte Technik erneuert und ein neuer Estrich eingezogen“, sagt Weyrich. Im 1,20 Meter tiefen und rund 25 Meter langen Becken bilden die alten Fliesen an den Wänden nach jahrzehntelangem Flickwerk ein Mosaik aus unterschiedlichsten Farben und Maßen. Das echte Retro-Feeling soll aber auch nur noch diesen Sommer andauern: Danach sollen beide Becken saniert werden – also auch das 50 Meter lange Schwimmerbecken, von dem aus man einen besonders opulenten Blick auf die Burg am gegenüberliegenden Berghang hat. „Die Becken werden dann mit einer neuen Folie ausgekleidet oder Edelstahl oder PVC, das müssen wir noch herausfinden“, sagt Weyrich. Auch der Einbau einer Abdeckung, die das Wasser in der Nacht vor dem Auskühlen bewahren soll, gehört noch zu dem, was für Phase zwei geplant ist. In der abschließenden würden dann die Umkleiden und anderen Innenbereiche am Eingang entweder renoviert – „oder da fährt der Bagger durch“. Obgleich das noch nicht einmal feststeht, zeigt sich der Bürgermeister optimistisch: „Je nachdem, wie schnell die Planung steht, könnte das bis nächstes Jahr fertigwerden.“

Den Standortvorteil nutzen Und das ist nicht das Ende der Pläne: „Auf dem Technikgebäude und in einem Teil der Fläche wollen wir gerne eine Solaranlage installieren.“ Die so gewonnene Energie soll nicht nur während der Saison den Bedarf des Schwimmbads decken, sondern außerhalb auch noch eingespeist werden – gewinnbringend.

„Die Hauptsache ist: Die ganze Technik ist neu!“ Bürgermeister François Weyrich

„Das kann man sich vielleicht derzeit kaum vorstellen, weil natürlich jeder sagt, ein Schwimmbad kostet nur laufend Geld.“ In den letzten Jahren des Betriebs hatte das Bad den Haushalt der Gemeinde stets mit rund 140.000 Euro belastet. Tatsächlich könnte die Lage für eine Solaranlage kaum besser sein. „Solange keine Wolken die Sonne einhüllen, scheint sie von morgens

Freibad Vianden 31

Punktlandung: Noch wird in Vianden fieberhaft gearbeitet – die wichtige Technik ist aber längst installiert.

bis abends auf die Schwémm“, begeisterte sich schon 1983 die revue über „eines der sonnensichersten Bäder Europas“. Dabei wurde es zunächst nicht nur mit eitel Sonnenschein in Zusammenhang gebracht: Anfang der 70er-Jahre zogen sich erst die Planung und dann auch der Bau gehörig in die Länge.

Frühere Probleme vermeiden Ein Beobachter des Luxemburger Wort kam im Juni 1970 „zur Überzeugung, dass nicht schlechter Wille, sondern ein Mangel an Organisation die Arbeiten ins Hintertreffen bringt“. Der Bürgermeister müsse „selbst dauernd bei den Lieferanten intervenieren und versuchen zu koordinieren“. Der Schreiber fand damals: Um das Bad noch in der laufenden Saison zu eröffnen, müsse „ein Wunder geschehen“. Dieses blieb zwar aus – doch nachdem am 20. Mai 1971 doch Eröffnung gefeiert werden konnte, war das Bad sofort ein Publikumsliebling. Schon am 2. September konnte man ein „Fräulein“ aus Antwerpen mit Blumenstrauß und Präsentkorb überraschen, wie die Tagespresse notierte: Sie war die 50.000 Besucherin. Während also bereits vor 40 Jahren offenbar für allerlei Material schwierige Lieferbedingungen herrschten, was sogar die Zeitpläne zunichte machte, war man 2024 trotz ähnlicher Situation erfolgreicher. Obwohl erst im März effektiv mit den Arbeiten begonnen wurde, steht nicht nur

Auf dem Trockenen: Das Schwimmerbecken mit olympischen Ausmaßen wartet noch auf seine Reaktivierung.

ein neues Holzgebäude da – sondern beherbergt auch noch fabrikneue Pumpen, Filter und die andere nötige Technik, weshalb der einstige Technikkeller größtenteils aufgegeben werden kann. Was auch gut ist, weil für dessen Nutzung aus Sicherheitsgründen immer zwei Mitarbeiter gleichzeitig zwischen dem Schwimmer- und dem Nichtschwimmerbecken hinuntersteigen müssten.

Aus dem Hahn, statt aus der Our Jetzt steht das Befüllen des Nichtschwimmerbeckens an. Rund drei Tage wird das dauern und genutzt wird dafür, ebenfalls wohl nur dieses eine Mal, Leitungswasser – während man bislang traditionell im Wasser der Our badete, die tief unterhalb des Freibads vorbeifließt. „Dafür muss aber noch ein Vorfilter eingebaut werden“, eklärt Weyrich. „Weil unklar ist, ob der bis zum geplanten Eröffnungstag eingebaut sein kann, darum nutzen wir einmalig das Leitungswasser.“ Wenn das eingelassen und das Bad eröffnet ist, sollen aus Sicherheitsgründen erst einmal nur 500 Besucher gleichzeitig hineindürfen – während sich dort früher an Spitzentagen schon einmal bis zu 3.000 Menschen 2tummelten. Nach Fertigstellung der späteren Phasen soll die zulässige Anzahl bis auf 1.500 ansteigen.

Preise Wenn das Schwimmbad ab dem 13. Juli wieder für das Publikum öffnet (Einweihung ist am 12. Juli), kommt man für 4 Euro (bis 16 Jahre: 3 Euro) hinein – für zwei Stunden. Je 30 Minuten kostet es einen Euro mehr. Damit niemand vergeblich anreist, können verfügbare Tickets im Vorfeld online gekauft und bezahlt werden. Mit dem QR-Code, den man als Bestätigung erhält, wird man eingelassen. Die Saison dauert bis zum 15. September – bei günstiger Witterung auch länger.

Business 32

Lorraine zum SelbstEntdecken

Satispay bei WeDely WeDely und Satispay machen gemeinsame Sache. Kunden der in Luxemburg führenden Essenslieferungs-App werden künftig ihre Bestellungen mit der mobilen Zahlungslösung begleichen können. Somit können User in 1.330 Luxemburger Bars, Restaurants oder Supermarktketten mit Satispay bezahlen, darunter Gruppen wie Auchan oder Come à la Maison. Die Partnerschaft zeige den gemeinsamen Willen beider Unternehmen, „den Alltag der Luxemburger durch Bestellung und Lieferung sowie Bezahlung zu vereinfachen“, heißt es in einer Mitteilung. Neue Satispay-Kunden erhalten einen WillkommensBonus von 20 Euro.

Kurz gefasst

Bier und Traubenkernöl

Lust auf eine Entdeckungsreise in die nahe Lorraine? Dass Luxemburgs Nachbarin neben der „leuchtenden Stadt“ Metz so Einiges zu bieten hat, zeigt uns Volker Knopf. Im Reiseführer „Geheimtipps Metz Nancy Lothringen“ hat der Journalist und Autor 57 ungewöhnliche Reiseziele im Osten Frankreichs zusammengetragen. Dabei lässt er kulinarische Virtuosen zu Wort kommen, schaut Kunsthandwerkern über die Schulter, besucht besondere Museen und bietet einen Blick hinter die Kulissen etlicher Sehenswürdigkeiten. „Kein typischer Reiseführer, sondern eine Anleitung zum SelbstEntdecken“, verspricht Knopf. „Geheimtipps Metz Nancy Lothringen“ (22,80 Euro) ist ab sofort im Buchhandel erhältlich.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Weinbau setzt auf Innovation und fördert fünf Projekte, die von Landwirten, Winzern und Produzenten mit Partnern aus Wissenschaft und Forschung ausgearbeitet wurden. Die Projekte stellen „innovative und praktische Lösungsansätze“ dar, deren Erkenntnisse und Erfahrungen mit dem gesamten Sektor geteilt werden sollen. Die Lösungsansätze müssten vom Landwirt für den Landwirt kommen, um praxisnah zu sein, so Ministerin Martine Hansen. Gefördert werden u.a. die lokale Verwertung von Weintrestern mit Traubenkernöl, die Herstellung und Nutzung von Pflanzenkohle im Weinbau oder der Aufbau einer Wertschöpfungskette zur Herstellung eines regionalen Bieres im Müllerthal.

Zusammengestellt von Eric Hamus

Business 33

Erfolg für Vier-Tage-Woche

Man sei begeistert von den ersten Ergebnissen: Ein Jahr nach Einführung der Vier-Tage-Woche hat Flibco.com ein positives Fazit gezogen. Die „herausragenden Resultate“ veranlassen das Transportunternehmen dazu, die Testphase um ein weiteres Jahr zu verlängern. Tatsächlich sei der Umsatz im ersten Halbjahr 2024 um 48 Prozent gestiegen, ohne die Belegschaft zu erweitern. Die Produktivität sei indessen um 69 Prozent gestiegen, während sich 87 Prozent der Mitarbeiter zufriedener am Arbeitsplatz zeigten. „Viele Manager verschlafen noch immer die Notwendigkeit von Veränderungen, aber ich bin froh, dass wir diesen Schritt gewagt haben“, sagt CEO Tobias Stüber. Er sei denn auch überzeugt, dass man das Konzept noch weiter verbessern könne.

Ein sensorisches Erlebnis Wein-Aficionados und Käse-Freunde kommen ab sofort im Düdelinger Stadtzentrum auf ihre Kosten. „Kéis & Wäin“ heißt die neue Wein- und Käsebar „am Duerf“, die von Kennern ihres Fachs betrieben wird: Formaticus und Domaines Vinsmoselle. Das neue Konzept kombiniert einen Wein- und Käse-Shop mit einer gemütlichen Bar, in der die Kunden den Genuss von Wein und Crémant mit schmackhaften Käse-Tellern abrunden können. Die Betreiber versprechen ein „einzigartiges, sensorisches Erlebnis, das die Kunst des Käses und des Weins in einer einladenden Umgebung zelebriert“.

Die EU weist gegenüber konkurrierenden Wirtschaftsräumen einen erheblichen Wettbewerbsrückstand in der Fertigungsbranche auf. Aus diesem Grund hat die Fedil die künftige EU-Kommission dazu aufgerufen, die nötigen Korrekturmaßnahmen vorzunehmen, um „die Wettbewerbssituation zu verbessern und damit die wirtschaftlichen und sozialen Aussichten für die EU zu erhöhen“. So müsse die nächste EU-Kommission dem „Regulierungs-Tsunami“ ein Ende setzen und die Fehler der letzten Jahre beheben, so der Industrieverband in einer Mitteilung. Weitere Prioritäten seien die Modernisierung der europäischen Wirtschaft und die Förderung innovativer Technologien.

Schluss mit RegulierungsTsunami

Ausbildung 34

Christopher Fatigati darf zwar immer noch Kinder zu guten Schwimmern ausbilden – allerdings deutlich seltener als früher.

Ausbildung 35

Mehr als Bademeister „Bademeister – das hören wir hier eigentlich nicht so gerne!“ Beim Ortstermin im Escher Schwimmbad wird schon an der Aussage des Leiters Jean Wagner deutlich, warum es in Luxemburgs Schwimmbecken hakt – nicht erst seit Neuestem, aber wieder sehr akut. Text Frank Goebel Fotos Tania Feller

o müssen etwa die Bäder in Grevenmacher und Walferdingen die Öffnungszeit einschränken, weil es dort zu Engpässen gekommen war. In Ettelbrück konnte eine Schließung wohl gerade noch abgewendet werden. Und das, weil es an Bademeistern fehlt – die aber eben nur auf Deutsch so heißen. Wagner und sein Team folgen lieber der offiziellen Berufsbezeichnung „instructeur de natation“, sagen also auch auf Deutsch „Schwimmlehrer“. Das sei nicht nur korrekter, da bei weitem nicht jeder entsprechend Beschäftigte auch über einen Meistertitel verfüge, sondern auch, weil ja nach wie vor die Ausbildung vor allem dazu befähige, anderen das richtige, gute Schwimmen beizubringen. Im Rahmen des regulären Schulunterrichts ist dies allerdings längst exklusiv Aufgabe des schulischen Lehrpersonals, also der Grundschullehrer – so steht es seit 2010 im Gesetz. Gegen die Reform hatten schon damals Vertreter der Schwimmlehrer Alarm geschlagen, allerdings vergeblich.

Heute sieht man sich in düsteren Prognosen von damals bestätigt: Die „geringe Anerkennung

einer dreijährigen Ausbildung“ und allgemein „fehlende politische Rückendeckung seit 14 Jahren“ hätten der Attraktivität des Berufs geschadet – und im Resultat für eine allgemein dünne Personaldecke gesorgt, erklärt auf Anfrage der revue der Berufsverband ALIN.

„Das war meine Berufung“ Auch in der Escher Schwemm sieht man das so. „Es ist ja nicht mehr wie früher, als man sechs bis acht Unterrichtsstunden am Tag mit den Kindern hatte”, sagt Christopher Fatigati, der für die derzeit fünf Auszubildenden mitverantwortlich ist. Er hat den starken Wandel im Berufsbild mitbekommen, als er ganz frisch im Job war. „Die Arbeit mit den Kindern war meine Berufung – und das wurde mir 2010 genommen!“ Dabei ist in der Gemeinde Esch die Welt sogar noch ein bisschen in Ordnung: Nicht nur herrscht dort derzeit kein Mangel an Bademeistern, pardon, Schwimmlehrern – zumindest die Zyklen 1 und 2 dürfen sie tatsächlich noch aktiv unterrichten und nicht „nur“ beaufsichtigen.

Ausbildung 36

Ausbildung

Eigentlich kurios: Die „instructeurs de natation“ sind den Handwerkern zugeordnet – früher war die Ausbildung eine Umschulung. Heute kann sie regulär nach der Schule begonnen werden. Sie dauert drei Jahre, nach der Zwischenprüfung beträgt das Gehalt rund 1.500 Euro. Die Ausbildungswoche wird drei Tage im Betrieb und zwei in der Schule verbracht. Es winkt ein abwechslungsreicher und sicherer Job: Viele Schwimmlehrer sind fest bei den Gemeinden angestellt.

Außerdem gibt es noch die Schwimmbadinternen Kurse. „Und der Andrang ist da sehr groß!”, sagt Fatigati. Hier sehen die Escher aber auch ein Problem: „Das kann sich ja. zeitlich und finanziell, nicht jeder leisten“, wirft der technische Leiter Mike Fandel ein. Es dürfe aber „kein Luxus sein, Schwimmen zu können!“: Im Zweifelsfall ginge es im Wasser schließlich um Leben oder Tod. „Ertrinken ist eine der häufigsten Todesursachen bei Kindern!“

Mehr als Fitness wichtig Mit Tarik Durakovic gesellt sich auch einer der Auszubildenden zum Gespräch. Zwar liegen für ihn die Zeiten, als er noch für den Unterricht aller Grundschüler zuständig gewesen wäre, praktisch in grauer Vorzeit – trotzdem wünscht auch der 19-Jährige sich diese Rolle ins Berufsbild zurück: „Ich habe den Eindruck, dass viele Schullehrer hier ihren Beruf nicht so beherrschen wie die Schwimmlehrer“, sagt Durakovic. „Wir werden darauf ja wirklich spezialisiert!“ Dass die Ausbildung viel mehr umfasst als nur das Schwimmen, sei ihm schon frühzeitig klar gewesen: „Man muss ja auch pädagogisch und psychologisch etwas begabt sein!“

„Es reicht bei weitem nicht, wenn man nur körperlich fit ist und gut schwimmen kann!“ Christopher Fatigati, Ausbilder Mike Fandel (links) betont, dass es zum „Schwimmlehrer“ weit mehr braucht als nur körperliche Fitness.

Tarik Durakovic ist einer von fünf Auszubildenden in der Escher Schwemm.

Damit hat der Azubi einigen Kollegen wohl etwas voraus: Ausbilder Fatigati erklärt, dass die Anzahl der Ausbildungswilligen zwar weiterhin durchaus hoch sei – doch, dass viele auch durch den Umfang des zu Lernenden überfordert seien: „Es reicht bei weitem nicht, wenn man nur körperlich fit ist und gut schwimmen kann! Wir sind ja auch für Sicherheit, Sauberkeit und Ordnung da. Und da geht es auch sehr viel um Technik: Unter den Becken sind ja große Räume voller Anlagen, außerdem muss die Wasserqualität jeden Tag auf höchstem Niveau sichergestellt werden. Es geht also auch sehr viel um Chemie und damit zum Beispiel haben viele große Probleme!“ Dazu kämen neuartige Aktivitäten wie AquaFitness-Kurse, die geleitet werden müssen. „Man darf jedenfalls kein Sturkopf sein“, hat Azubi Durakovic seine Lektion schon im ersten der - regulär - drei Ausbildungsjahre gelernt: „Man muss auch eine Begabung fürs Kommunizieren haben, mit ganz verschiedenen Menschen jeden Alters!” Trotz Schicht- und Wochenendarbeit hat er es bisher nicht bereut, einen Beruf zu lernen, der für ihn eine ideale Kombination darstellt: „Man verbringt 300 Tage im Jahr in Shorts und T-Shirt – und macht dabei einen verantwortungsvollen Job, der auch noch mit Sport zu tun hat!”

Sport 38

In London, Rio (Foto) und Tokio musste sich Christine Majerus gegen einige Widrigkeiten durchsetzen. Diese Erfahrungen helfen nicht nur ihr, sondern auch den anderen Mitgliedern im Team Lëtzebuerg.

Sport 39

Wiederholungstäter Die ersten Olympischen Spiele sind einzigartig, immer etwas sehr Besonderes. Gerade deshalb ist es für das luxemburgische Team so wichtig, dass auch erfahrene Sportler mit nach Paris reisen. Text Chrëscht Beneké

aurent Carnol war gerade mal 19 Jahre alt, als er 2008 in Peking seine Olympiapremiere feierte: „Olympische Spiele sind mit Nichts zu vergleichen. Sie sind einfach größer als alles andere. Im Olympischen Dorf kommen 11.000 Sportler aus 206 Nationen zusammen. Auch dieser Medienaufmerksamkeit ist man als Sportler sonst nie so ausgesetzt, da ist die Nervosität groß. Wenn man das vor Ort sieht und spürt, das prägt enorm!“, betont der beigeordnete technische Direktor des COSL. Diese Erfahrung aus drei olympischen Teilnahmen will er nun, nach der Pensionierung des erprobten Heinz Thews. in Paris auch mit dem Team Lëtzebuerg teilen.

Erfahrung hilft Was Erfahrung wert sein könnte, konnte man nicht zuletzt bei den luxemburgischen Leichtathleten 2021 in Tokio sehen. Ende Mai hatte Bob Bertemes mit 21,71 Metern hoch das Pfingstsportfest in Rehlingen souverän gewonnen. Diese Weite hätte ihm knapp zehn Wochen später im olympischen Finale den fünften Platz eingebracht. Am Ende sprang mit knapp über 20 Metern nur Platz 21 heraus – Aus in der Vorrunde. Dabei gehört der 31-Jährige seit Jahren mit seinen Bestleistungen zur Weltelite. Doch im RTL-Podcast gibt er unumwunden zu: „In Tokio habe ich mir einen enormen Druck gemacht und Kleinigkeiten haben mich am Ende viel gekostet.“

Charel Grethen hingegen wuchs beim Höhepunkt in der japanischen Hauptstadt über sich hinaus und qualifizierte sich mit Landesrekord im Halbfinale sensationell fürs Olympische Finale über 1.500 Meter. „Es war Chareltime. Und es war megageil, schön das mitzuerleben“, erinnert sich das sympathische Muskelpaket an den Auftritt seines Teamkameraden. Leider seien die Spiele nicht so verlaufen, wie es sich Bob Bertemes „als kleiner Junge vorgestellt hatte“, und das nicht nur wegen seiner eigenen Leistung. Die Pandemiespiele sollten nicht seine einzige Erfahrung mit Olympia sein. Angespornt von Charel Grethens Erinnerungen an die Spiele von Rio 2016 fasste Bertemes eine Entscheidung: „Lass uns noch einmal Paris 2024 probieren.“ Heute behauptet er glaubhaft, dass er diesen Abschluss seiner 13 Jahre als Sportsoldat sehr entspannt angeht. Derweil hoffte ein Charel Grethen Ende letzter Woche auf der Warteliste noch, dass der eine oder andere Athlet nicht startet. Ihre Erfahrung vergangener Spiele haben Christine Majerus, Ni Xia Lian, Sarah de Nutte und auch der Vizeeuropameister von 2006 David Fiegen im November beim Teamcamp in der Coque mit den anderen Athleten geteilt. Gerade die erfahrene Christine Majerus hat auf dem Rennrad schon so einiges miterlebt:

Sport 40

Seit den Milleniumspielen in Sydney mit sieben Sportlern hat sich die luxemburgische Delegation in einer Größe um die zehn Teilnehmer eingependelt und die Neulinge sind regelmäßig in der Überzahl. Von dem Dutzend Sportler 2024 (Stand 5. Juli) waren fünf bereits bei Spielen, aber nur Ni Xia Lian und Christine Majerus kennen die Aufregung „normaler“ Spiele.

Teamspirit entscheidend Die Hallensportler haben hingegen optimale Bedingungen und der frühere Brustschwimmer Carnol urteilt, dass es sportlich kaum Unterschiede gebe. Doch Olympia ist nicht nur

„In Tokio habe ich mir einen enormen Druck gemacht.“ Bob Bertemes Für Bob Bertemes werden es wohl die letzten Spiele. Er will sie genießen und

ohne Druck auftreten.

das Sportliche: „Alle Spiele sind einzigartig, speziell. Mit Peking, London und Rio war ich auf drei verschiedenen Kontinenten dabei. Wie die Spiele organisiert sind, wie die Stimmung im Dorf und auf den Rängen ist, wie das Land seine Spiele angeht... Diese Unterschiede spürt der Sportler.“ Weshalb er findet: „Eine gute Stimmung im Team ist enorm wichtig. Nicht nur der Staff hat seine Rolle, auch die Sportler stehen sich untereinander zur Seite. Man kann nur Leistung bringen, wenn man sich in dem ungewohnten Umfeld, in dem man sich drei Wochen befindet, auch wohlfühlt.“ Im nahegelegenen Paris studiert deshalb sogar eine eigene Ernährungsberaterin das Angebot im Olympischen Dorf, bevor sie nach den ersten Tagen ihre Akkreditierung an einen Physiotherapeuten abgibt.

Rekordteilnehmerin Eine besondere Rolle, nicht nur im Team, hat schließlich Ni Xia Lian. Die Spiele in Tokio waren für sie etwas enttäuschend: „An der gleichen Stelle wurde ich 38 Jahre vorher Weltmeisterin. Eigentlich ist das eine tolle Geschichte, aber ohne Zuschauer und wenig Presse ging das ziemlich unter.“ In der zweiten Runde schied sie gegen eine 41 Jahre jüngere Gegnerin aus Südkorea nur knapp aus, aber schrieb schon damals Olympiageschichte als älteste Tischtennisspielerin. „Ich vergesse mein Alter und denke nicht darüber nach“, meinte sie kurz vor ihrem 61. Geburtstag am letzten Donnerstag. Wegen ihres Alters, aber vor allem wegen ihrer einzigartigen Erfahrung hat sie eine besondere Rolle: „Ich bin wirklich wie eine Mutter für Team, versuche es den anderen Sportlern einfacher zu machen.“ Ihre olympische Premiere feierte die doppelte Weltmeisterin 2000 in Sydney und erreichte im Einzel und im Doppel mit Peggy Regenwetter das Achtelfinale. Seitdem hat sie nur 2004 in Athen aussetzen müssen. Leider wurden die gleichgeschlechtlichen Doppel in Tokio durch ein gemischtes Doppel ersetzt - im gleichen Jahr gewann sie mit Sarah de Nutte sensationell Bronze bei der WM in Houston. Trotz eines Matchballs schied diese im olympischen Einzel denkbar knapp aus und will es in Paris besser machen. Und Ni Xia Lian findet:

Olympische Erfahrung

Mit eingeschränkter Sicht im britischen Regenwetter sprang für die Kontaktlinsenträgerin in London mit Rang 21 der bestmögliche Platz heraus. Vier Jahre später war in Rio mit einem krassen Anstieg für die starke „rouleuse“ kein besseres Resultat als Platz 18 möglich. Die Pandemiespiele in Tokio waren indessen vom sensationellen Sieg der österreichischen Ausreißerin Anna Kiesenhofer und einer unerträglichen Hitze geprägt. Nach Platz 20 befand Christine Majerus im Tageblatt: „Bei anderen Rennen hätten wir aufgrund des Protokolls für extreme Witterungsverhältnisse über eine Absage diskutiert. Für Olympia nimmt man wohl etwas mehr in Kauf.“

Sport 41

Olympia sei mit nichts zu vergleichen, sagt Laurent Carnol. Dem Sport ist er auch nach seiner aktiven Karriere erhalten geblieben.

Ni Xia Lian ist die Doyenne im Team Lëtzebuerg. Ihre

In Rio waren sie noch zu zweit. In Paris muss Christine Majerus (rechts) ohne die Unterstützung von Chantal Hoffmann auskommen.

„Es ist das Gleiche bei Olympischen Spielen, wie bei der WM oder World Tour: Es ist Wettkampf und du willst dein Bestes geben.“ Aber natürlich glaubt auch sie: „Olympia ist der Traum jedes Sportlers. Es ist der Wettkampf auf dem allerhöchsten Niveau, nur alle vier Jahre und jeder hat sehr hohe Erwartungen. Für mich ist es jedes Mal speziell und ich freue mich über meinen Rekord von sechs Teilnahmen. Es zeigt mir, dass ich dem luxemburgischen Sport viel zurückgeben kann.“

Erfahrung ist Gold wert.

„Olympia ist nur alle vier Jahre und jeder hat sehr hohe Erwartungen.“ Ni Xia Lian

Visit Luxembourg 42

Moose und Farne, faszinierende Felsen, die vom früheren Meer © André Schösser

glattgeschliffen wurden und Schicht für Schicht die geologische Vergangenheit zeigen, tiefes Grün und nicht zuletzt pure Wanderlust: All das kann man auf dem Mullerthal Trail finden! Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com

Visit Luxembourg 43

Porträt 44

Das Bisdorff. Eine Familiensaga

Von 1931 bis 2014 gehörte das Hôtel-Restaurant Bisdorff zu den bekanntesten Familienunternehmen Luxemburgs. Eine spannende Familiensaga, die bereits am Ende des 19. Jahrhunderts in Berdorf begann. Sylvie Bisdorff erinnert sich für revue. Text Jérôme Beck Fotos Tania Feller

s ist ein Häuschen, das aus der Berdorfer Landschaft nicht mehr wegzudenken ist. Ein bisschen abgelegen vom Dorfkern, steht es da, seit Jahrzehnten fast unverändert, neben zahlreichen Feldern und dem nahegelegenen Wald. Der Wind bläst durch das Gestrüpp und zwischen zwei Regenschauern zeigt sich die Sonne dann trotzdem, wenn auch nur ganz scheu. Es herrscht Stille oder genauer gesagt Ruhe. Dieses Haus hat Geschichte geschrieben und wenn seine alten Mauern reden könnten...

Vom Försterhaus zur Herberge „Mein Urgroßvater hat bereits am Ende des 19. Jahrhunderts hier gelebt“, weiß Ex-Starköchin Sylvie Bisdorff. „Es ist das Försterhaus! Der Wald war sein Arbeitsplatz.“ Damals ein angesehener Beruf, der Valentin Bisdorff eines Tages sogar bis nach Paris führte, wo er sich in Marie Collignon verliebte und sie schlussendlich heiratete. „Sie war Köchin für eine Adelsfamilie in Paris“, verrät Sylvie. „Als sie 1890 in Berdorf ankam, schlug sie vor, die sechs Zimmer im Försterhaus an Touristen zu vermieten. So etwas hatte es hier noch nie gegeben und es wurde mir immer erzählt, mein Urgroßvater habe damals gefragt, ‘Was ist ein Tourist?’“. Sie muss lachen, während sie in den alten Fotos

herumwühlt. „Ich war fest davon überzeugt, ich hätte ein Bild von der Pferdekutsche, mit der mein Urgroßvater die Touristen am Bahnhof in Kalkesbach abholte.“ Zu der Zeit kamen viele Reisende mit dem Charly nach Berdorf. Eine echte Abenteuerreise inmitten der „petite suisse luxembourgeoise“. „Jedes Zimmer hatte fließendes Wasser. Zwar nur kalt, aber für die damalige Zeit war das eher außergewöhnlich“. Bekocht wurden die wohlhabenden Gäste von der Urgroßmutter. „Sie war eine exzellente Köchin. Wenn kulinarisches Talent in den Genen liegt, dann habe ich es sicherlich von ihr geerbt“, meint sie amüsiert.

Der Tourismus blüht auf Anfang der 30er Jahre erblüht die Tourismusbranche in Luxemburg und natürlich auch im wunderschönen Müllerthal. „Allein in Berdorf gab es bereits drei Hotels“, glaubt sich Sylv’, wie jeder sie nennt, zu erinnern. 1931 wird das Hôtel Bisdorff gebaut. Großvater Emile hatte in der Zwischenzeit den Betrieb übernommen. „Das Gebäude hatte damals drei Stockwerke und es gab sogar einen Aufzug. Das war Luxus.“ 1931 ist auch das Geburtsjahr ihres Vaters Valentin. „Schau mal hier!“, zeigt sie mir ganz stolz ein Bild. In ihrem orangefarbenen Outfit,

Porträt 45

Sylvie Bisdorff verlor nach einem Haushaltsunfall den Geschmacks- und Geruchssinn, doch ihre Liebe zum Kochen ist ihr nie vergangen.

Porträt 46

„ ‚Hängen Sie ihren Beruf an den Nagel‘, hat mir ein Professor an der Uniklinik in Dresden geraten. Das war ein Riesenschock für mich.“ Sylvie Bisdorff Jahrzehnte lang strömten aus dem ganzen Land die Gäste ins Bisdorff.

natürlich mit der passenden Brille und einem farbenfrohen „Carré Hermès“, strahlt sie regelrecht Freude aus, doch für einen kurzen Augenblick sieht sie sehr bewegt aus. „Mein Vater war ein herzensguter Mensch. Er ist zu früh gestorben ... Aber ich mach dich jetzt ganz durcheinander. Ich muss mich hier an die Reihenfolge halten.“ Im Nu erinnert sie sich, dass der Großvater, während des Krieges die „Praissen“ mit Schnaps abfüllte, während unten im Keller schwarzgeschlachtet wurde. 1944 wurde die Familie evakuiert. „Als sie zurückkamen, war das Hotel zerstört. Alles musste neu errichtet werden.“

Ein Vater als Vorbild 1950 war das brandneue Hotel fertig. Diesmal allerdings mit einem Stockwerk weniger. „Mein Vater hat damals angefangen, für die Gäste zu kochen. Er gehörte 1949 zu den ersten Schülern der Hotelfachschule in Diekirch“, erinnert sich die stolze Tochter. 1956 heiraten die Eltern und dasselbe Jahr kommt auch Sylvie zur Welt. „Meine Schwester Danièle wurde 1959 geboren.“ Ihr Gesicht spricht Bände, wenn sie Ein Blick auf das Leben früher, dank zahlreicher Fotos.

Sylvie Bisdorffs Urgroßvater Valentin war Förster. 1890 verwandelte seine Frau Marie das Försterhaus in eine Herberge.

Porträt 47 Seit der Coronapandemie hat das Hôtel-Restaurant Bisdorff seine Türen nicht mehr geöffnet. Ein Herzschmerz.

vom Vater berichtet. „Ich hatte eine wunderbare Kindheit. Mein Vater hat mich immer in der Küche geduldet. Ich durfte immer mithelfen. Er war ein fantastischer Mensch, der nicht nur kulinarisch, sondern auch musikalisch begabt war. Er hat sich auch politisch engagiert. Er liebte den Kontakt mit anderen Menschen.“ Wenn im Winter das Hotel geschlossen war, arbeitete Valentin Bisdorff als Koch für den großherzoglichen Hof. „Er ist zu früh gestorben. 1977. Er hatte 46 Jahre.“ Als Kind träumte Sylvie Bisdorff von einer Karriere als Schauspielerin, als Antiquarin oder als Köchin. „Mein Vater meinte, wenn du gut arbeitest, stehst du als Köchin jeden Abend auf der Bühne. Und er hatte Recht!“

1931: Großvater Emile posiert vor dem Bisdorff. Das Gebäude wurde 1944 während dem Krieg zerstört.

Eine Starköchin Nach ihrer Ausbildung in der Hotelfachschule in Diekirch übernimmt Sylvie mit knapp 21 Jahren das Familienunternehmen. „Für mich war es offensichtlich, obwohl wir wegen der Wiederaufbauarbeiten stark verschuldet waren.

Gorbatschow Sylvie Bisdorff hat im Laufe der Jahrzehnte für viele Prominente Gäste gekocht. Das Highlight war aber mit Sicherheit, 2004, als Michail Gorbatschow ins Hôtel-Restaurant Bisdorff kam. Starallüren habe er keine gehabt und er habe sich sogar geduldig mit Gästen fotografieren lassen, bevor er sich ins Gästebuch eintrug.

Porträt 48

Zusammen mit meiner Mutter und meiner Schwester haben wir es geschafft.“

Nostalgisch ist Sylvie Bisdorff nie gewesen und bereuen tut sie auch nichts.

In nur kurzer Zeit übertrifft sie den Meister. Sie macht sich einen Namen und aus dem ganzen Land strömen die Gäste ins Bisdorff. In den 90er und Anfang der 2000er Jahre ist sie immer wieder im Radio zu hören und regelmäßig im Fernsehen zu sehen, bis ins Ausland. „Ich war plötzlich in Allermunde“, erinnert sie sich. „Ich habe öfters bereut, dass mein Vater das alles nicht miterleben konnte. Aber er wäre

Das ist nicht ihre Art.

stolz gewesen, das weiß ich.“ 1997 publiziert Sylvie Bisdorff zusammen mit Autor Georges Hausemer und Fotograf Guy Hoffmann das Buch „Luxemburg Kulinarisch – Küche, Land & Leute“. Ein Werk, das sie bis nach Moskau führte. „Dort hat mir der Botschafter aus Luxemburg einen russischen Maler vorgestellt, mit dem ich zehn Jahre zusammen war. Das ist fast unglaublich“, verrät sie amüsiert.

Ein Schicksalsschlag Vor zehn Jahren dann der unerwartete Wendepunkt. Sylvie Bisdorff verlor nach einem Haushaltsunfall den Geschmacks- und Geruchssinn. Ein Alptraum für jeden Koch. „‚Hängen Sie ihren Beruf an den Nagel’, hat mir ein Professor an der Uniklinik in Dresden geraten. Das war ein Riesenschock für mich. Ich bin in ein tiefes Loch gefallen. Das war eine sehr schlimme Zeit“, erinnert sie sich. Sie musste schlussendlich das Familienunternehmen verkaufen. Ein Herzschmerz, doch sie schwört, nostalgisch sei sie nie gewesen und bereuen tut sie auch nichts. „Das ist nicht meine Art. Ich hatte eine schöne und intensive Zeit als Köchin, aber auch heutzutage erlebe ich wunderschöne Dinge als Rentnerin. Ich reise sehr viel, habe die Liebe gefunden, habe eine wunderbare Familie, mit der ich viel Zeit verbringe und natürlich bekoche ich meine vielen Freunde und Bekannte immer noch mit viel Leidenschaft. Was willst du mehr?“

Heute lebt die Rentnerin in dem ehemaligen Försterhaus.

Auch ihre gesundheitliche Lage hat sich in den letzten Jahren und Monaten verbessert, dank eines Professors aus Heidelberg. Geschmacks- und Geruchssinn sind wieder präsenter.

Das Bisdorff in den 50er Jahren. Später wurde noch ein Restaurant angebaut und 1970 das Hallenbad eröffnet. Hierzulande war das © PRIVATARCHIV

damals eine Premiere in einem Hotel.

r e m m i z n h o W n e n im grü

/ willkommen

Fassaden

Garten & Landschaftsarbeiten

Design Outdoormöbel

Pflasterarbeiten

Terrassenbau

Sonnenschutz

Essen & Trinken 50 Zusammengestellt von Desislava Schengen

Kurz gefasst

Nachhaltige Ernährung

Erntedankfest Der Garten ist der beste Lieferant für saftiges Obst und knackiges Gemüse. Das wissen auch die Schwestern Elisabeth Grindmayer und Stephanie Haßelbeck, die auf ihrem Blog „Farmmade“ neben Gartenwissen auch leckere Rezepte für die Zubereitung der eigenen Ernte präsntieren. Unser Tipp: Unbedingt das Rezept „Gefüllte Nudeln mit Balsamico-Birne“ ausprobieren!

Was gehört zu einer nachhaltigen Ernährung und wie können Schüler aus Luxemburgs Lyzeen dazu beitragen? Die gemeinnützige Vereinigung Infino hat in diesem Zusammenhang im September 2023 zusammen mit dem Bildungsministerium und der „Oeuvre nationale de secours Grand-Duchesse Charlotte“ eine Initiative gestartet. „NoA – fir eng Nohalteg Alimentatioun“ hat Schüler dazu ermutigt, Projekte zu entwerfen, die sich mit der Bekämpfung von Hungersnöten oder der Förderung einer nachhaltigen Landwirtschaft befassen oder sich gegen die Verschwendung von Lebensmitteln einsetzen. Bei einer feierlichen Zeremonie Anfang Juli wurden sieben Gewinner ausgezeichnet. Die prämierten Projekte können sich jetzt dank Mentoring und finanzieller Unterstützung weiterentwickeln, schreibt Infino.

Farmmade. Rezepte & Geschichten vom Leben auf dem Land. Elisabeth Grindmayer, Stephanie Haßelbeck. Hölker Verlag, 30 Euro

Prickelnder Sorbetgenuss „Rosé Nice“ und „Clos de Rochers, Crémant de Luxembourg“ sind die beiden neuen Geschmacksrichtungen veganer Sorbets, die in einer Kooperation zwischen der Eismanufaktur „Nïce good times ice cream“ in Belair, der Kellerei „Bernard Massard“ und dem Weingut „Clos des Rochers“ aus Grevenmacher entstanden sind. Das „Rosé Nice“, eine Anspielung auf den prickelnden Crémant von der Mosel und den Namen des Eisherstellers, besticht den Gaumen mit Aromen von Pfirsich, Zitrone und einem Hauch von Lavendel. Hinter der zweiten Sorte, dem „Clos de Rochers, Crémant de Luxembourg“, verbirgt sich ein raffiniertes Sorbet, das sich durch blumige Noten und Zitrusnuancen auszeichnet. Die neuen Spezial-Ausgaben gibt es im Glas, zum Mitnehmen, oder auf der Terrasse von „Nïce“ in Belair, nur wenige Schritte vom Park in Merl entfernt.

Inseltagebuch 51

Ameisensammeln Text und Fotos Line Faber

Zutaten: 1 aktives Ameisennest 2 hölzerne Brettchen 1 am Rand geölte Plastikbox

ie fängt man eine größere Menge Ameisen? Dieser Frage musste ich noch nie auf den Grund gehen - Marta, die bei Kadeau für das „Foraging“, das wilde Sammeln von Lebensmitteln, verantwortlich ist, jedoch schon mehrmals.

Meine erste Praktikumswoche im dänischen Sterne-Restaurant beginnt außerhalb der Küche: Ich helfe Emil bei der Gemüseproduktion im restauranteigenen Garten und Marta beim „Foraging“. Bei Kadeau verbringen alle PraktikantInnen Zeit mit den verschiedenen MitarbeiterInnen, um sich mit der Funktionsweise und der Identität des Restaurants bekanntzumachen. Authentizität ist das Stichwort - die Nähe zu den verarbeiteten Produkten ist eines der Hauptmerkmale des Hauses.

Delikatesse Ameisenpaste Ein markantes Produkt auf dem 14-gängigen Menü sind die zu einer Paste verarbeiteten Ameisen. Dünn auf ein kleines Stück gebratenen Weißkohls aufgetragen, verleiht sie dem Gericht eine säuerliche Note. Säure ist für einen abgerundeten Geschmack sehr wichtig. Da bei Kadeau fast ausschließlich lokale Zutaten verwendet werden, müssen Alternativen her, um

unter anderem den von KöchInnen beliebten Zitronensaft zu ersetzen. Daher die Ameisen. Denn: Laut Wikipedia kommt der zitrusähnliche, saure Geschmack der Ameisen von einer Säure, die den Insekten zur Verteidigung dient. Um Ameisen zu sammeln, erklärt mir Marta, legt man zwei hölzerne Brettchen auf ein aktives Nest, so dass sie nach einigen Sekunden von Ameisen wimmeln. Mit einem Teigschaber schiebt man die Tierchen vom ersten Brett in eine Plastikbox. Der obere Rand der Box wurde zuvor mit Ölspray eingesprüht, eine für Ameisenbeinchen unüberwindbare Grenze. Dieser Vorgang wird nun abwechselnd mit beiden Brettchen wiederholt, bis die gewünschte Quantität eingesammelt wurde. Auch außerhalb des Restaurants ist das Kadeau recht ungewöhnlich: 15 Personen des Teams leben zusammen in einem Haus und gehen jeden Tag gemeinsam zur Arbeit. Anfangs hat mich dieser grenzenlose Übergang zwischen Arbeit und Freizeit überwältigt. Ich muss lernen, in meiner Freizeit aktiv Alleinsein-Momente zu schaffen, zumal das Team sehr partyfreudig erscheint. Stattdessen erkunde ich die Insel mit dem Rad und zu Fuß, und gönne mir als Snack unterwegs manchmal auch - eine Ameise.

Unsere Autorin

Die 22-jährige Line Faber studiert „Arts Culinaires“ am Institut Lyfe in Lyon. In ihrer Kolumne berichtet die Luxemburgerin von ihren Erfahrungen und Abenteuern während ihres Praktikums im Restaurant Kadeau auf der dänischen Insel Bornholm.

Gesellschaft 52

„D’Ierzenzopp ass gutt“ „Das Geschehene nicht vergessen“: Diesem Ziel widmet sich ein neuer Film der Pfadfinder und Geschichtsfreunde aus Mersch. Darin erzählen Laiendarsteller der beiden Vereine die Geschichte der Resistenzler Charles und Antoine Hansen aus Mersch, die der NaziBesatzung in ihrer Heimat furchtlos die Stirn boten. Ein bewegender Film, der aufweist, welche gefährlichen Parallelen es heutzutage, zu längst vergangenen Zeiten gibt. Text Desislava Schengen Fotos Tania Feller

Gesellschaft 53

tellen Sie sich vor, es ist August 1943, mitten in den Kampfhandlungen des Zweiten Weltkrieges. An der Ostfront hat Nazi-Deutschland seine Sommeroffensive gestartet, während Briten und Amerikaner massive Luftangriffe auf Ziele in Deutschland fliegen. Nachdem ein Flugzeug der US-Streitkräfte im Einsatz schwer beschädigt wird, muss die Besatzung ihre Maschine verlassen und springt mit dem Fallschirm über feindlichem Territorium ab. Von der zehnköpfigen Crew überleben nur zwei Soldaten. Nach einer abenteuerlichen Reise durch Norddeutschland und die Eifel schlagen sich die Männer bis nach Mersch durch. Hier bekommen sie Hilfe von der örtlichen „Lëtzebuerger-Vollékslegioun“-Zelle (LVL) der Merscher Resistenz. Drei Monate später sendet die BBC die Nachricht: „D’Ierzenzopp ass gutt“. Eine verschlüsselte Nachricht an die befreundeten Resistenzler, dass die beiden US-Soldaten wieder wohlbehütet im alliierten England angelangt sind. Dieser Satz ist gleichzeitig der Titel des neuen Films, den Laiendarsteller der „Mierscher Guiden a Scouten“ und der „Geschichtsfrënn vun der Gemeng Miersch“ gerade gedreht haben. Er wurde im Vorfeld der jährlichen Kommemorationsfeierlichkeiten produziert. Die Geschichte der beiden Soldaten hätte ohne die entscheidende Hilfe der Merscher Helfer keinen glücklichen Ausgang gehabt. Eine Erinnerungstafel in der örtlichen Kirche erinnert an den ungeheuren Mut dieser Frauen und Männer. Im Zentrum des neuen Films stehen die beiden Brüder Charles und Antoine (Tony) Hansen. „Die beiden waren die Köpfe der Merscher Resistenz“, erzählt Paul Kohn, 1. Regieassistent beim Film. Die zwei und ihre Kammeraden haben den beiden Amerikanern geholfen und diese versteckt, bis sie Luxemburg verlassen konnten.

Ein besondere Filmszene: Hier treffen die beiden US-Soldaten auf die Merscher Resistenzler.

Besondere Erinnerungskultur in Mersch „Im Film erzählen wir beide Geschichten parallel: Einerseits die Flucht und die Rettung der Soldaten, andererseits die Ereignisse in Mersch, bis zum Zeitpunkt, an dem Amerikaner und Luxemburger aufeinandertreffen. Hier verschmelzen dann beide Erzählstränge zu

einer Geschichte, die über die Erlebnisse der beiden Soldaten im luxemburgischen Städtchen berichtet.“ Die Idee, auf eine kreative Art und Weise an die Zeit des Zweiten Weltkrieges und des Luxemburger Widerstandes zu erinnern, ist nicht neu. In Mersch hat sie eine besondere Tradition. Ihre Initiatoren sind Ern Kohn, Vorstandsmitglied bei den Geschichtsfreunden und Präsident des „Cercle d'Etudes sur la Bataille des Ardennes“ (CEBA) sowie Félix Steichen, dem Merscher Pastor. Jedes Jahr im Rahmen der Kommemorationsfeierlichkeiten bringen die Merscher Pfadfinder den Friedhof auf Vordermann. Dabei hatte Ern Kohn, der auch Gruppenchef bei den Pfadfindern ist, die Idee, auf eine besondere Art an die Widerstandskämpfer zu erinnern. „Deshalb suchte er nach einem Weg, das Thema auch für die jungen Menschen, die die Geschehnisse nicht erlebt haben, greifbar zu machen.“

Eine lange Tradition Und so beginnen Kohn und Steichen, gemeinsam mit den Pfadfindern, während der Messe zur „Journée Commemorative“, ein kurzes Theaterstück oder eine Lesung vorzutragen. Inzwischen sind diese Aktivitäten zu einem ganzen Film gewachsen. In der Merscher Kirche befindet sich nämlich eine Erinnerungstafel mit den Namen der örtlichen Widerstandskämpfer. Jedes Jahr wird ein Schicksal von dieser Tafel in einem beleuchtet. 2024 fiel die Wahl auf die Brüder Hansen. Während anfangs an einem Tag gedreht wurde, sind es inzwischen ganze sieben Drehtage geworden, berichtet Paul Kohn. Vor rund zwei Jahren seien er und Fred Mersch, der heutige Regisseur und ehemaliger Pfadfinder der „Mierscher Guiden a Scouten“, gefragt worden, ob sie das Filmteam unterstützen möchten. Paul Kohn hat bei „Feierblumm Productions“, einer gemeinnützigen Vereinigung für audiovisuelle Produktionen für junge Künstler, Erfahrungen gesammelt. Genau wie Fred Mersch, ein leidenschaftlicher Bergsteiger und ausgebildeter Grafikdesigner, habe er keine Sekunde gezögert,

Gesellschaft 54

um die Causa der Geschichtsfreunde und Pfadfinder zu unterstützen. „Fred Mersch ist der kreative Kopf hinter dem Film. Er ist Regisseur, Requisitenbauer und hat das Szenario geschrieben. Und ich stehe in der zweiten Reihe und helfe, wo ich kann“, sagt der Assistent.

Mersch erinnert sich

Der neue Film aus der Reihe „Mersch erënnert sech“ wird erstmals am 13. Oktober in der Merscher Kirche im Rahmen der Kommemorationsfeier gezeigt. Außerdem wird er am 17. November um 15 und um 17 Uhr im Merscher Theater (bis vor kurzem, als Mierscher Kulturhaus bekannt) präsentiert. Anschließend ist der Film online abrufbar unter youtube.com/ @Mierscherennertsech.

Die Recherchen und die Produktion des Buchs zum Film haben die „Geschichtsfrënn“ aus Mersch beigesteuert. Gemeinsam mit den Pfadfindern haben sie am Drehbuch mitgeschrieben. Als Laienschauspieler tauchen vorwiegend Jugendliche der „Groupe St. Michel“ der „Merscher Guiden a Scouten“ sowie verschiedene Geschichtsfreunde in die Filmrollen ein. „Der jüngste Schauspieler ist fünf Jahre alt, die Ältesten um die 60.“ Geprobt wurde an 22 Tagen für jeweils drei Stunden. „Die Darsteller mussten einen Crashkurs in Schauspiel absolvieren, in dem sie lernten, Gefühle zu zeigen und sich richtig vor der Kamera zu bewegen“, erzählt Kohn. Zudem haben sie sich sehr genau mit den Charakteren aus dem Film auseinandersetzen müssen, um eine intime Bindung zu den dargestellten Figuren zu entwickeln. Die Pfadfindergruppe stellte auch die Filmcrew und kümmerte sich um das Catering. Gedreht wurde an sieben Standorten, davon vier Originalschauplätzen in Mersch und Umgebung. „Eines dieser Orte war der Karelshaff bei Colmar-Berg. Dort stellten die beiden Amerikaner den ersten Kontakt mit den Luxemburger Resistenzlern her, als sie Christian Kalmes von

„Es ist schon seltsam, dass man einen Film über Ereignisse macht, die 80 Jahre zurückliegen und die auf eine besondere Art noch heute aktuell sind.“ Paul Kohn, 1. Regieassistent

der LVL begegnet sind und er sie beim nahegelegenen Moor versteckt hat.“ Das gesamte Projekt beruhe auf die herausragende Leistung aller Freiwilligen, die es mit einem „Mikrobudget“ gestemmt haben, betont Kohn. „Manche Drehtage begannen morgens um fünf Uhr und endeten um Mitternacht. Jeder brachte sein Werkzeug mit, wir hatten viele ,MacGyver’ am Set, die für jedes Problem eine Lösung fanden. Diese Herausforderungen haben uns auch menschlich zusammengeschweißt.“ Für die authentischen Kostüme und das ausdrucksstarke Make-Up zeichnete sich Ada Funk verantwortlich. Der bekannte lokale Fotograf Oli Frisch führte die Kamera. Fürs leibliche Wohl des Teams sorgten Cindy Melcher und Martine Duscherer. Die Pfadfinderin und erfolgreiche Abiturientin Marie-Lou Clonan hat ein Lied geschrieben und die Filmmusik maßgeblich geprägt. Nach den Dreharbeiten, folgt jetzt der Feinschliff. „Das ist eine riesige Baustelle und eine Mammutaufgabe“, betont Kohn. Jeder Drehtag umfasse rund 800 Gigabyte Material, das jetzt vom Regieteam gesichtet und verarbeitet werde.

Botschaft an zukünftige Generationen Zum Ende unseres Gesprächs wird Paul Kohn nachdenklich, als er nach dem Sinn dieser kreativen Art der Erinnerungskultur gefragt wird. „Es ist schon seltsam, dass man einen Film über Ereignisse macht, die 80 Jahre zurückliegen und die auf eine besondere Art noch heute aktuell sind“, antwortet er. Die Parallelen, zwischen der politischen Lage, als Hitler in der damals schwächelnden Weimarer Republik an die Macht gekommen sei und der Situation heute, haben auch die Filmcrew beschäftigt. „Wir fragten uns, wie dieser Aufstieg in einer damals so hochgebildeten Gesellschaft möglich war?“ Der Merscher Film gebe eine gute Antwort darauf, was passiert, wenn sich rechtes Gedankengut in der Gesellschaft festsetzt und will gleichzeitig junge Menschen davor schützen: „Auch wenn politisch gesehen, die Alternativen nicht für alle zufriedenstellend sein mögen, so ist Rechts niemals eine Option“, unterstreicht Paul Kohn.

Gesellschaft 55

Rund 40 Mitglieder der „Mierscher Guiden a Scouten“ und der „Geschichtsfrënn vun der Gemeng Miersch“ haben am Film mitgewirkt.

Gedreht haben Paul Kohn (links) und seine Mitstreiter unter anderem am Karelshaff bei Colmar-Berg.

Das Make-up sitzt: Ada Funk setzt finale Pinselstriche.

Kultur 56 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

Das Buch „Binnenschiffer in Luxemburg“ von Dr. Heinz Merz zeigt eine Reihe von Grundsätzen auf, die für jeden Binnenschiffer mit einem Arbeitsvertrag in Luxemburg und auch Grenzgänger nützlich sein können. Im Pressetext heißt es, das Buch sei „für jeden Binnenschiffer mit einem Luxemburger Arbeitsvertrag eine Pflichtlektüre. Deshalb ist es auch für Partikuliere und für Binnenschifffahrtsreedereien interessant, aber auch für jeden der vielen tausenden von

Das mit einem Grammy ausgezeichnete Duo Rodrigo y Gabriela ist mit einer eklektischen Mischung aus klassischem Rock, Heavy Metal und Flamenco aufgewachsen. Nun gastieren sie am Dienstag im Atelier. Nicht lange nach der Auflösung ihrer ersten Band zogen die beiden Musiker mit ihren Akustikgitarren los und landeten in Irland, wo ihnen bald das Geld ausging und sie in der Dubliner Grafton Street als Straßenmusiker arbeiteten. In diesem Zusammenhang kreuzten sich ihre Wege mit dem irischen Singer/Songwriter Damien Rice, der sie daraufhin bat, eine frühe Headline-Show für ihn zu eröffnen. Am Dienstag, 16. Juli um 19.00 Uhr im Atelier.

Erschienen im LIT-Verlag.

Kunstausstellung Dieses Jahr findet die zweite von der Vereinigung „Mat 2 Féiss um Buedem“ organisierte Kunstausstellung in der Burg Larochette statt. Die in Zusammenarbeit mit L’Art-Rochette organisierte Ausstellung „Open ART“ zeigt Werke von 26 Künstlern aus den verschiedensten Bereichen wie Malerei, Kunstinstallationen oder auch noch Skulpturen. Für das Closing am 14. Juli ist ein Event vorgesehen, das die Musik von Mark Theis mit der Poesie von Serge Koch verbindet. Noch bis zum 14. Juli in der Burg Larochette (Fels).

Gitarrenduo

Grenzgängern, die täglich von ihrem Wohnort im Ausland zu ihrem Arbeitsort nach Luxemburg pendeln.“ © LIT-VERLAG

Grundsätze

Kultur 57

Von Geistern „Arduinnas dawn“ hat ein Video zu „Ghost Inside“ veröffentlicht. Der Song stammt aus dem Album „Reflections“, das die Band im vergangenen Oktober veröffentlicht hat. Wer die Luxemburger Symphonic-Metal-Band live erleben will, der kann sich jetzt schon die 15. Auflage des Metalfestivals in Kopstal vormerken. Weitere bereits bestätigte Bands sind Der Däiwel, Desdemonia, Asathor, Aeonik und Urban Spine.

Farbenfroh

Am 14. September 2024 in Kopstal.

Von ihrem Album „Stachelight“ bis zu „Boys & Girl“ und „Boys & Girl Suite et Fin“ haben Deluxe bereits mehr als 500 Konzerte gespielt. Im Juli 2020 veröffentlichten die Franzosen dann „En Confinement“ und im März 2022 stellten sie ihr neues Album „Moustache Gracias" vor. Auf der Bühne treten sie in verrückten, farbenfrohen und glänzenden Kostümen auf. Das Bühnenbild lässt Raum für Explosivität und Dynamik. Am Samstag, 13. Juli um 20.30 Uhr in der Rockhalle.

De Musée „A Possen“ präsentiert mit „miMO – Exposition d’art contemporain miniature du Luxembourg“ eine Ausstellung mit Miniaturwerken. Die Werke der zeitgenössischen Künstlerinnen und Künstler sind entweder zweioder dreidimensional, aber immer so klein, dass sie in eine Handfläche passen, da die Größen 7,5 x 10 Zentimeter oder 10 x 10 x 10 Zentimeter nicht überschreiten. Eine Beschränkung, welche die Artisten dazu zwingt, sehr detailreich zu arbeiten. Vom 16. Juli bis zum 29. September im Musée „A Possen“ in Bech-Kleinmacher.

Detailreich

Sponsored Content 59

werden, alles von A bis Z über die jeweiligen POST-Produkte erfahren. Auch Weiterbildungen zu sogenannten Hard und Soft Skills, die darauf ausgelegt sind, die neuen Mitarbeiter hinsichtlich eines freundlichen und professionellen Umgangs mit den Kunden zu schulen, sind im Vorfeld Pflicht. „Natürlich ist es wichtig, dass man von vornerein den direkten Kontakt zum Kunden schätzt. Auch muss man

eine gewisse Flexibilität mitbringen. Es gibt sicherlich entspanntere Jobs, die sind dann aber auch weniger interessant. Man lernt jeden Tag dazu, was natürlich auch von großem Vorteil ist, wenn man sich intern bei der POST mal auf eine andere Stelle bewerben will“, so Félix.

Eine Nummer für alles Eingeteilt ist das Contact Center der POST in die Bereiche Telekommunikation, Postdienstleistungen und Finanzdienstleistungen. Den größten Teil macht dabei mit Abstand der Telekom-Bereich aus, der rund um die Uhr, tagtäglich, auch an Sonnund Feiertagen, erreichbar ist und mit Rat und Tat zur Seite steht. „Unser Team ist jung und dynamisch und über die Jahre sind wir wie eine richtige Familie zusammengewachsen. Das erleichtert die Arbeit natürlich in vielen Punkten enorm", so Mandy, die seit 2017 im Contact Center der POST arbeitet. Félix fügt hinzu: „Was am Ende des Tages zählt, ist, dass wir den Kunden weiterhelfen konnten. Und das ist jedes Mal aufs Neue ein gutes Gefühl.“

Weitere Infos

Mandy arbeitet seit 2017 im Contact Center und schätzt vor allem die flexiblen Arbeitszeiten und die Möglichkeit von Zuhause aus im Homeoffice zu arbeiten, aber auch die Arbeitsatmosphäre innerhalb des Teams.

www.post.lu www.postgroup.lu Aktuelle Stellenangebote: www.careers.postgroup.lu Das Contact Center von POST Luxembourg erreichen: Über die kostenfreie Rufnummer 8002 8004 (aus dem Ausland +352 2424 8004) oder per E-Mail an die jeweiligen Geschäftsbereiche: Telekommunikation contact.telecom@post.lu Postdienstleistungen contact.courrier@post.lu Finanzdienstleistungen contact.finance@post.lu

Lifestyle 60

Angesagt

Zusammengestellt von Jérôme Beck

Run, baby run! Stil im

Retrolook.

„Caaaaan you feel the love © BALMAIN

tonight?“

Kennen Sie den Run Star Trainer? Eine Neuheit aus dem Hause Converse. Eine Kreation im Retro-Look, die sich mit ihrem schlichten und trotzdem bunten Design leicht mit jedem Outfit kombinieren lässt. Mal chic, mal lässig, mal sportlich, dank seiner flachen und dünnen Form ohne unnötigen Schnickschnack. Ich liebe sie unendlich. In fünf verschiedenen Farbtönen erhältlich.

Oh my goodness. Wir werden alle nicht jünger. Tatsächlich feiert der Disney-Animationsfilm „Der König der Löwen“ dieses Jahr seinen 30. Geburtstag. Wir haben alle geweint, als Simbas Vater gestorben ist und zusammen mit Timo und Pumbaa vor Lachen fast Bauchschmerzen bekommen. Das Luxushaus Balmain lässt uns ebenfalls in schöne Kindheitserinnerungen eintauchen, dank einer exklusiven Kollektion, die dem König der Löwen gewidmet ist. Nichts Umwerfendes, doch einer eingefleischten Fangemeinschaft wird es bestimmt gefallen. Schon gewusst? Zum 30. Jubiläum kommt im Dezember der Film „Mufasa: der König der Löwen“ in die Kinos. Er erzählt die Geschichte von Simbas Vater.

Hakuna Matata! Katie Holmes

Was macht eigentlich Katie Holmes? Sie hat gerade in Zusammenarbeit mit dem französischen Label A.P.C. eine Bekleidungskollektion kreiert, die ihr völlig ähnelt. Ein sehr schlichter, fast bescheidener Stil. Meilen entfernt vom Look eines einstigen Hollywoodstars. Doch das Endresultat, inspiriert von den frühen 2000er Jahren und bestehend aus 27 unterschiedlichen Kreationen, lässt sich sehen. Das Plus: Da es sich um eine vollständige Kollektion handelt, können Sie die Teile miteinander kombinieren, um viele verschiedene Looks zu kreieren, die zu Ihrem persönlichen Stil passen. Katie Holmes in der Rolle einer Modedesignerin.

Lifestyle 61

„Das Leben ist bezaubernd, man muss es nur durch die richtige Brille sehen.“

Recycelte Tauchanzüge

(Alexandre Dumas)

Sie hat nicht nur einen ausgesprochen modernen und sportlichen Look, sie wurde auf der Hand, aus recycelten Tauchanzügen hergestellt. Diese Sonnenbrille der Marke Quicksilver ist nicht nur ein echter Hingucker, sie ist der Beweis, dass es auch anders geht. Es handelt sich um eine limitierte Auflage von bis zu 150 Exemplaren entstanden in Zusammenarbeit mit dem französischen Brillenhersteller Oceneo.

Wer tickt denn da nicht mehr richtig?

Le Male Pride Die Pride Week läuft zurzeit auf Hochtouren. Vielleicht nehmen Sie am Samstag in Esch an der „Marche de l’Egalité“ oder am „Street Fest“ teil. Am Sonntag singt sogar Conchita Wurst auf der Bühne vor dem Rathaus. Wow! Wie schön, dass auch die diesjährige Edition des Parfums „Le Male Pride“ von Jean-Paul Gaultier Kunst und Engagement vereint. Inspiriert ist das Design des Unisexduftes vom Wandbild „Once Upon a Time“ von Keith Haring. Es repräsentiert sexuelle Freiheit und Gleichheit. Happy Pride!

Der Pride-Monat inspiriert seit Jahren die bekanntesten Labels. Warum sollten sie auf das Pride Month Marketing verzichten. Business ist Business und Geld ist Geld. Doch bitte dann auch mit großartigen, überraschenden und außergewöhnlichen Ideen und einer riesigen Geldspende an die Community. Nicht wie bei dieser neuen Uhrenkollektion der Marke Breitling mit dem Regenbogenzifferblatt, die Sie für mehr als 5.000 Euro kaufen können! Das Ding sieht langweilig und so schrecklich altmodisch aus. Ob ein Teil des Erlöses an LGBTQIA+ Projekte geht, ist nicht bekannt! Deswegen, next!

Under the Rainbow

Ein Duft im Zeichen der Diversität.

People 62 Fotos Tania Feller

Fest der Hochöfen Was für ein Fest! Am Wochenende erstrahlten die Hochöfen in Belval wieder im Glanz der „Fête des Hauts Fourneaux“. Akrobaten, Musiker und Künstler von nah und fern verwandelten das Viertel in eine einzige und einzigartige Freiluftbühne. Die vielen unterschiedlichen Spektakel ließen sich auch dieses Mal tausende Besucher nicht entgehen.

Snapshots

People 63

Auf dem Bauernhof Sie gehört zu den beliebtesten Messen Luxemburgs: Die „Foire Agricole“ war auch dieses Jahr wieder ein voller Erfolg. Mehrere zehntausend Besucher ließen es sich an den drei Tagen nicht nehmen, mit Nutztieren auf Tuchfühlung zu gehen, sich hinter das Steuer eines imposanten Fahrzeugs zu setzen oder lokale Produkte zu verkosten. Damit steht auch einer kommenden Ausgabe nichts mehr im Weg.

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 13. bis 19. Juli 2024

Widder

Waage

21.03.-20.04.

Du hast eine Blitzidee, und diese bringt dich in einer Angelegenheit weiter, die ins Stocken geraten war. Beziehe alle Beteiligten mit ein. Bleibe im Finanziellen achtsam. Es locken einige Angebote, die teure Haken haben.

Stier

21.04.-20.05.

Du bist geistig auf Zack, und im zweiten Anlauf gelingt es dir in dieser Woche, ein Projekt anzuschieben. In der Liebe ist dein Feingefühl gefragt. Du faszinierst charmant, und Singles können ohne Probleme erobern.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Mars liefert dir Elan. Überlege, was du schaffen möchtest, aber überstürze nichts. Manches ergibt sich noch anders als gedacht. Gehe alles in deinem Tempo an, und vermeide Stress. Manche Arbeit lässt sich delegieren.

Horoskop

23.09.-22.10.

Krebs

22.06.-22.07.

Du weißt, was du willst, und Mars schenkt dir die nötige Energie, um durchzustarten. Du wirkst hin- und mitreißend. Singles erobern, und in deiner Partnerschaft klärst du, was in Schieflage geraten ist.

Löwe

23.07.-22.08.

Es hilft, konzeptionell zu agieren. Du fokussierst dann Wesentliches und lässt dich nicht auf dubiose Geschäfte oder nachteilige Aktionen ein. Innige Stunden zu zweit beglücken. Was im Job nicht rundläuft, kannst du dann gelassener nehmen.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Du reflektierst und erkennst, wie du deine Kenntnisse und Erfahrungen für die Umsetzung eines Projekts nutzen kannst. Das beschwingt. Du startest zunächst durch und merkst dann, dass es gut ist, nicht zu voreilig agieren.

Finanzielles regelst du in dieser Woche clever. Du hast Wesentliches im Blick, nutzt Kontakte und brillierst in Verhandlungen sicher und kompetent. In deiner Partnerschaft kannst du das thematisieren, was dich schon länger beschäftigt.

Skorpion

23.10.-22.11.

Unternimm mit deinem Partner, was du schon lange vorhattest. Gemeinsame Erlebnisse wirken beschwingend, und du lebst deine Gefühle aus. Du verstehst es, liebevoll den Zusammenhalt in deiner Familie zu stärken.

Schütze

23.11.-21.12.

Entspannung wirkt sich positiv auf deine Stimmung aus, und du hast viel Freude an amüsanten Unternehmungen mit deinen Lieben. Setze jetzt nicht nur auf deine Ratio, sondern öffne dein Herz weit.

Steinbock 22.12.-20.01.

Unliebsame Aufgaben erledigst du, dann genießt du die Aktivitäten mit deinen Lieben. Sei offen für Vorschläge. Singles intensivieren einen Kontakt. Einem Vorhaben kannst du Aufwind verleihen, und dadurch steigt auch deine Laune.

Wassermann 21.01.-19.02.

Schnell wirst du dich mit deinen Lieben einig, wenn du eine Unternehmung starten möchtest. Harmonie beglückt dich, und du begeisterst aufgeschlossen. Einfallsreich punktest du im Freundeskreis, und im Beruf gibt es Erfolge.

Fische

20.02.-20.03.

Ein kleiner Streit ist zu Hause möglich, aber du glättest die Wogen schnell. Harmonische Stunden schenken dir Glücksgefühle mit dem Partner. Im Freundeskreis lässt sich klären, was dir schon lange am Herzen liegt.

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

Tierfreunde 66 Fotos FRIDA asbl Interessierte Tierfreunde können sich melden bei der FRIDA asbl (Tel. 621 743 773) oder bei den jeweiligen Pflegefamilien unter Tel. 661 189 270 (für Tina) oder Tel. 691 211 600 (für Izzy).

Adopt, don't shop

Izzy Beagle, 8 Jahre

Izzy hatte es nicht immer einfach im Leben. Glücklicherweise ist die ehemalige Gebärmaschine nun bei einer Pflegefamilie untergekommen, wo sie die schönen Seiten des Lebens kennenlernt. Die Beagle-Dame ist noch etwas scheu und braucht Zeit, Vertrauen zu den Menschen zu fassen. Sie lebt aktuell mit anderen Hunden und Katzen und liebt den Garten und ausgedehnte Spaziergänge.

Tina Terrier-Mix, 6 Monate

Tina ist ein verspielter Terrier-Mischling, der sich gut mit anderen Hunden versteht, allerdings noch etwas Erziehung benötigt. Die junge Hundedame wurde in Bosnien auf der Straße gefunden und sucht nun ihre Familie für immer. Fremde sind ihr anfangs nicht ganz geheuer. Doch Tina ist clever und merkt schnell, wenn Menschen ihr nichts Böses wollen. Mit Kindern hatte der Terrier-Mix auch schon Kontakt.

StreunerKatzen

Streuner-Katzen vermehren sich konstant in Luxemburg. Deshalb ist es wichtig, sie einzufangen und zu kastrieren oder zu sterilisieren. Die FRIDA asbl ist ständig auf der Suche nach Adoptanten und Pflegefamilien, die erwachsene Katzen und ihren Nachwuchs bei sich aufnehmen können. Junge Katzen werden zu zweit vermittelt. Nach einer Eingewöhnungsphase soll auch Freigang ermöglicht werden. Mehr Infos gibt es bei der FRIDA asbl.

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

30.10.23 13:28

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

15.09.23 11:03

revue 13.07.

19.07.2024

Netflix-Doku

Inklusion durch „Black Barbie“ Im Kino

„A Quiet Place: Day One“

Frère et soeur À voir mercredi 17 juillet à 20:55 sur ARTE

Poreč 8 Tage: 13.10. - 20.10.2024 Schifffahrt auf dem Limski-Kanal

Entdecken Sie auf dieser Kroatienreise neben Poreč weitere bildschöne und geschichtsträchtige Küstenstädte wie Pula oder Opatija sowie die vielfältigen Naturlandschaften von atemberaubenden Stränden bis hin zu grünen Hügeln im Landesinneren.

ab 2.119 €

Historische Bauten in Opatija & Pula Trüffelessen in Motovun BO Hotel Palazzo in Poreč

... und vieles mehr ...

ROT POREC - SCHANDELER - 2024 210x255.indd 1

06.02.24 09:32

Une haine mutuelle L

Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Marie-Claire Caiado, Christian Weiler Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 revue@revue.lu

Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

24 09:32

© 2024 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

ouis Vuillard et sa sœur Alice ne se côtoient plus depuis vingt ans : jadis complices, les deux quadragénaires se vouent désormais une haine féroce. Écrivain ravagé par la perte de son fils unique, le premier vit reclus avec son épouse dans la campagne profonde de l’arrière-pays toulousain, tandis que son aînée, comédienne reconnue et mère d’un adolescent, enchaîne les succès sur les planches parisiennes. Si Louis et Alice s’accommodent de cette guerre froide grâce aux kilomètres qui les séparent, le grave accident de voiture dont sont victimes leurs parents les oblige à revenir tous les deux à leur chevet, à Roubaix, aux côtés de Fidèle, troisième membre de la fratrie. Le conflit réactivé, le deuil qui s’annonce n’en sera que plus douloureux…

Blessures narcissiques On cherchera en vain l’élément déclencheur qui expliquerait clairement

À la Une 3

la détestation mutuelle qu’Arnaud Desplechin place au cœur de son film. Le réalisateur, qui avait déjà esquissé ce thème du ressentiment fraternel dans Un conte de Noël, préfère le disséquer, en décliner les rancunes, les mesquineries puériles et les blessures narcissiques. Il retrace à coups d’allersretours dans le temps l’histoire de cette relation conflictuelle, pourtant tissée d’admiration, qui s’amplifie au fil des années au point de devenir obsessionnelle, se révélant aussi puissante et irrationnelle qu’une passion amoureuse. En héros dont les émotions, inscrites jusque dans les corps, confinent à la démesure tragique, Melvil Poupaud et Marion Cotillard se montrent remarquables d’intensité. Au chevet de leurs parents à l’article de la mort, un frère et une soeur voient se raviver leur haine mutuelle ... «Frère et soeur» à voir mercredi 17 juillet à 20:55 sur ARTE

Im Stream 4

Realisiert wurde Black Barbie von die sich seit längerem für die Repräsentation von Minderheiten in Serien und Filmen einsetzt. © NETFLIX

Shonda Rhimes (Bridgerton),

31 Jahre nach ihrer weißen „Schwester“, erscheint 1980 die erste Black Barbie auf dem Markt.

Ein schwarzes Barbie Girl

Im Stream 5

Es ist mehr als nur eine schöne Puppengeschichte, in der schwarze Mitarbeiterinnen der Firma Mattel den Wunsch äußeren, für Millionen Mädchen mit dunkler Hautfarbe eine Black Barbie auf den Markt zu bringen. In der Netflix-Doku geht es vielmehr um Repräsentation, Diversität und Inklusion. Text Jérôme Beck

Diversität in Plastik

Laut Mattel gibt es zurzeit eine Auswahl von 175 verschiedenen Barbie-Puppen. Inzwischen gibt es sogar eine Barbie mit Down-Syndrom. „Die Barbie-Fashionista-Reihe ist die vielfältigste Puppenserie auf dem Spielzeugmarkt und spielt eine wichtige Rolle in den frühen Erfahrungen eines Kindes. Wir von Mattel möchten unseren Teil dazu beitragen, soziale Stigmata auf spielerische Weise zu überwinden und Inklusion zu fördern“, lässt das Unternehmen wissen.

eien wir ehrlich: Wenn wir an Barbie denken, stellen wir uns eine blonde, langbeinige, blauäugige Modepuppe in einem glitzernden Abendkleid vor, die in einem rosa Traumhaus lebt und unsterblich in Ken verliebt ist. That’s it. Jahrzehnte lang ist sie das Schönheitsideal par exellence. Doch wie sie das Selbstbild kleiner Mädchen beeinflusst, egal welche Hautfarbe sie haben, das hat lange niemand interessiert. Barbie ist Perfektion. Punkt. Dank des Kinofilms von Greta Gerwig wurde das stereotypische Barbie-Ideal letztes Jahr schließlich doch noch kontrovers diskutiert. Dass der Umgang mit der freundlichen Fashiondoll jedoch zu einem negativen Empfinden des eigenen Körperbildes bei jungen Mädchen führen kann, das scheint viel zu lange ein zu komplexes Thema gewesen zu sein. Und das nicht nur bei Mattel, sondern in der gesamten Gesellschaft.

Schlüsselwort: Repräsentation Natürlich ist Barbie nicht an allem schuld, auch wenn es in diesem Dokumentarfilm spezifisch um die Kreation einer schwarzen Barbie geht. Um eine Puppe, von der Millionen Mädchen mit dunkler Hautfarbe endlich behaupten können: Sie sieht so aus wie ich!

Repräsentationsprobleme hat es immer gegeben. Was bedeutet das? Dass Menschen aus unserer Gesellschaft sich zum Beispiel in den Medien nicht repräsentiert sehen. Das gilt für viele Gruppen: Homosexuelle, Transsexuelle, Behinderte, Menschen mit anderen Hautfarben und, und, und ... Es wird gerne von gesellschaftlichen Minderheiten gesprochen, doch das richtige Wort wäre Diskriminierung. Das sieht man auch in der Netflix-Doku. Die erste Black Barbie erscheint erst 1980 auf dem Markt. 31 Jahre nach ihrer weißen „Schwester“. Von sozialer Inklusion war da wohl bei Mattel lange keine Spur. Zwar hatte das US-amerikanische Unternehmen in den 60er Jahren bereits zwei schwarze Puppen produziert, doch die hießen nicht Barbie. Sie hatten nur Nebenrollen: Christie, die beste Freundin, und Francie, die Cousine von Barbie. Wieder einmal ein Repräsentationsproblem.Hinter der Entwicklung der Black Barbie stehen drei afroamerikanische Mattel-Mitarbeiterinnen: Beulah Mae Mitchell, Kitty Black Perkins und Stacey McBride-Irby. Sie spielten jeweils eine entscheidende Rolle bei der Entstehung dieser schwarzen Puppe. Es ist auch ihre Geschichte, die im Dokumentarfilm erzählt wird. Ihr Kampf und den evolutionären Sprung nach vorne, den er verursachte. Er überschreitet bei weitem die Türen der Puppenfabrik von Mattel.

Samstag 13. Juli ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 My Move 3 - Tanz deines Lebens 6.20 Meister Eder und sein Pumuckl 7.05 Shaun das Schaf 7.15 Anna und die wilden Tiere 7.40 Anna und die Haustiere 7.55 Checkerin Marina 8.20 Wissen macht Ah! 8.45 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Nashorn, Zebra & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.45 Tagesschau 13.50 Generation F - All eyes on me 14.20 Sportschau 17.35 Tour de France „14. Etappe - Pau Saint-Lary-Soulan Pla d’Adet“. 19.25 UEFA FußballEuropameisterschaft 2024 „Rückblick“. 19.57 Lotto am Samstag Spielshow. „Gewinnzahlen der 28. Ausspielung“. 20.00 Tagesschau 20.15 Der Tod kommt nach Venedig

5.35 Die Jungs-WG: Ein Monat ohne Eltern 6.25 Conni 6.40 Törtel 7.05 Bibi Blocksberg 7.30 Das Dschungelbuch 7.50 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood 8.15 Lassie 8.40 heute Xpress 8.43 PUR+ 9.05 Bibi und Tina 9.35 Pippi Langstrumpf 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Stuttgart 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Hilfe, wir sind offline! Komödie (D, 2016, 85’) von Ingo Rasper 13.40 sportstudio live Triathlon: WM-Serie Sprint Männer“. 14.50 heute Xpress 14.55 sportstudio reportage 15.35 sportstudio live „Triathlon: WM-Serie - Sprint Frauen“. 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor Serie. „Eine schwere Last“. 20.15 Der Quiz-Champion

5.45 Der Blaulicht Report Reality-TV. „Verzweifelte Mutter geht auf Jugendamtsmitarbeiterin los“ / „Kindesentführung beim Babyschwimmen / Nonne wird überfallen“ / „Polizisten sollen kleinem Jungen eine Bierflasche öffnen / Hula-Frauen schleppen Schranke ab“ / „Mann findet blutverschmierten Küchenboden vor“ / „Heimtückischer Überfall auf Oma und Enkelin“ / „Hochschwangere wird entführt / Mutter haut Friseurmeisterin“. 11.45 Verklag mich doch! Reality-TV. „Campingurlaub wird für Familie zum Horrortrip“ / „Pferdehofbesitzerin wird Opfer eines Identitätsdiebstahls“. 12.45 Barbara Salesch Das Strafgericht 14.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Fußball

4.50 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Aufguss mit der Hausbar“ / „Das Wohnwageninferno“ / „In der Gefahrenzo(o)ne“ / „Sag’s mit Blumen“ / „Voll vernebelt“. 9.25 Die Landarztpraxis Serie. „Enttarnt“ / „Happy End ...?“ / „Gefahr“ / „Rettung in letzter Sekunde“ / „Neue Allianzen“. Weil Isa spürt, dass Alexandra sie mit ihrer geheimen Botschaft warnen will, stoppt sie im letzten Moment unter einem Vorwand die Abreise. / Isa will Daniel klarmachen, dass ihre Ehe ein für alle Mal beendet ist. 12.55 Drei Teller für Lafer Unterhaltung. „Klassiker 2.0“ / „Teigtaschen aus aller Welt“ / „Frittiert“ / „Saucen und Dips“. 16.59 So gesehen 17.00 Drei Teller für Lafer 18.00 Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland? 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Ron läuft schief

5.40 taff 6.30 Galileo 7.35 How I Met Your Mother Serie. „Roboter gegen Wrestler“. 8.00 The Big Bang Theory Serie. „Das Warteschlangen-Problem“ / „Die AnnäherungsVersuchung“ / „Die Beischlaf-Vermutung“. 9.20 EUReKA - Die geheime Stadt Serie. „Abgehoben“. 10.15 The Great Indoors Serie. „Teamwork“ / „Liebeswahn“ / „Alphamännchen“. 11.39 MOTZmobil 11.40 The Great Indoors Serie. „Kabinenzauber“ / „Wo is Paul?“ / „Büro-Geheimnisse“. 13.05 Die Simpsons Serie. „Angst vorm Fliegen“ / „Wer erschoss Mr. Burns?“ / „Kampf um Bobo“. 15.00 The Big Bang Theory Serie. „Die SchweigeVerpflichtung“ / „Das künstliche KoffeinProblem“. 15.55 Call Me Kat Serie. „Nenn mich spontan“ / „Nenn mich neue Mitarbeiterin“. 16.50 United States of Al Serie. „Heimweh“ / „Spendenabend“. 17.45 ProSieben:newstime 18.00 Galileo Plus: Die Aussteiger 19.05 Galileo X-Plorer: Die größten Rätsel der Welt - Ozeanien 20.15 Schlag den Star

Krimi (D, 2022, 90’) von Johannes Grieser. Die Witwe eines vorgeblich Ertrunkenen ermittelt auf eigene Faust. Sie stößt nicht nur auf einen raffinierten Kunstraub, sondern taucht auch in ein Dickicht aus Täuschung und Betrug ein. 21.45 Klassik am Odeonsplatz 2024 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Inas Nacht 0.40 Tagesschau 0.45 Apocalypse Now Redux Krieg (USA, 2001, 173’) von Francis Ford Coppola. Mit Marlon Brando, Martin Sheen 3.38 Tagesschau 3.40 Deutschlandbilder Dokumentation

Spielshow. Die Quiz-Show mit Johannes B. Kerner geht weiter. Es geht um alles oder nichts: Ein Kandidat stellt sich in spannenden Duellen fünf klugen Köpfen, um „Der Quiz-Champion“ zu werden. Nur wer die Experten in Sport, Musik, Literatur und Sprache, Ernährung und Zeitgeschehen in ihren Spezialgebieten schlägt, kann 100 000 Euro gewinnen. 23.15 heute journal 23.30 Horizon Line Thriller (S, 2020, 80’) von Mikael Marcimain 0.50 heute Xpress 0.55 Star Trek VI: Das unentdeckte Land Sciencefiction (USA, 1991, 100’) von Nicholas Meyer

Das RTL EM-Studio - Alle Spiele, Tore, Emotionen. Volltreffer! Während der UEFA EURO 2024 präsentiert RTL täglich diese LiveFußballshow. Entertainer Elton und Moderator Jan Köppen führen durch die Sendung, an ihrer Seite sorgt Mitja Lafere für alle Hintergründe. Mit LiveSchalten bietet die Show die ideale Zusammenfassung eines jeden Spieltages. 21.00 Take Me Out XXL Die Zuschauer können sich auf die extralange Version der Show freuen. 23.45 RTL Nachtjournal 23.55 RTL Nachtjournal EM-Spezial 0.05 Take Me Out XXL

Trick (USA, GB, 2021, 130’) von Sarah Smith. Barney ist ein schüchterner Teenager, der nur wenig Kontakt zu seinen Mitschülern hat. Als er von seinem Vater einen Roboter namens Ron geschenkt bekommt, ist er hellauf begeistert. Schnell schließt er Freundschaft mit seinem neuen angesagten Begleiter. Doch schon bald tauchen bei Ron einige technische Defekte auf, die seine Beziehung zu Barney auf die Probe stellen. 22.25 Hangover 3 Komödie (USA, 2013, 125’) von Todd Phillips. Mit Bradley Cooper, Ed Helms 0.30 Dirty Cops: War On Everyone Actionkomödie (GB, 2016, 105’) von John Michael McDonagh

Spielshow. In dieser Ausgabe treten die Ehepaare Annemarie und Wayne Carpendale und Anna-Maria Ferchichi und Bushido in bis zu 15 Runden im direkten Duell gegeneinander an. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? Dem Sieger winkt eine Gewinnsumme in Höhe von 100 000 Euro. 0.15 Schlag den Star 4.35 Mission Wahnsinn

13. Juli Samstag VOX

RTL II

KABEL 1

5.45 CSI: New York Serie. „Tiefes Grab“. 6.30 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Eiskalte Spur“ / „Ein Meisterwerk“ / „Verraten und verkauft“ / „Spurlos“ / „Todesfalle“ / „Im Namen des Herrn“ / „Geisteskrank“. 12.50 And Just Like That „Diwali“ / „Date mit einer Witwe“ / „Klare Verhältnisse“ / „Die Last der Ringe“ / „Erleuchtung“. 16.50 Tierbabys süß und wild! Im Wolfshundrudel von Miguel de la Torre hat es Nachwuchs gegeben: sieben niedliche Welpen tummeln sich auf dem Hof des Tiertrainers, der schon viele erfolgreiche Filmwölfe ausgebildet hat. 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Der Hundeprofi Rütters Team 20.15 Back for Good 40 Jahre Boy- & Girlgroups

5.25 X-Factor: Das Unfassbare Serie. „Der Zeppelin / Flohmarkt / Der Reporter / Engel / Buenos Dias“. 6.15 Infomercial 8.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 10.15 Zuhause im Glück Unser Einzug in ein neues Leben 14.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Reality-TV. „Dubai, öffne dich!“ / „Ein bisschen Fancy für die Donzi“ / „Robert lässt Einen ziehen“ / „Führerschein und Papiere bitte, Shania“. 18.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch Reality-TV. „Junggesellenabschied auf dem Campingplatz: Lex und seine Freunde reisen an“. 20.15 Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis

Dokumentation. „Back for Good“ ist eine musikalische Zeitreise durch vier Jahrzehnte Popkultur und präsentiert die größten Songs der berühmtesten Boy- und Girlgroups. Die Doku widmet sich zeitlosen Klassikern, überrascht mit Perlen der Musik-Archive, privaten Schnappschüssen und intimen Interviews aus der damaligen Zeit. Über 40 Prominente und Zeitzeugen führen durch die Doku und erinnern an die Zeit, als die Jugend noch aus Träumen und Partys bestand. 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin „Verdeckt“ / „In heimischen Gefilden“ / „Mord ohne Motiv“ / „Spiel mit dem Feuer“ / „Das Phantom“ / „Zerstörerische Gewalt“ / „Sternzeichen Mord“.

Action (GB, F, 2007, 135’) von Edgar Wright. Er ist wahrscheinlich der beste Cop in ganz England: der Londoner Polizist Nicholas Angel. Gegen seinen Willen wird er in ein kleines Dorf versetzt. Er befürchtet dort eine Mordserie, da innerhalb kürzester Zeit mehrere Dorfbewohner sterben. 22.30 Shaun of the Dead Fantastische Komödie (GB, F, 2004, 115’) von Edgar Wright. Mit Simon Pegg, Kate Ashfield Nach einer Sauftour mit Kumpel Ed stellt Shaun entsetzt fest, dass London von Zombies heimgesucht wird. 0.25 Land Of The Dead Horror (CDN, 2005, 105’) von George A. Romero 2.10 Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis Action (GB, 2007, 127’).

3SAT

RTL LUX

6.00 Magnum Serie. „Bittere Wahrheit“ / „Higgins auf dem Kriegspfad“ / „Ein echter Klassiker“. 9.00 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Der Hauch eines Zweifels“ / „Abschied in Dunkelblau“. 10.45 Castle Serie. „Diamantenmord“ / „Der Gute, die Bösen und das Baby“ / „In der Flammenhölle“ / „In geheimer Mission“ / „Im Rampenlicht“. 15.30 Hawaii Five-0 Serie. „Untergetaucht“. Ein Kopfgeldjäger wurde brutal ermordet. Das Prekäre an diesem Fall: Unmittelbar vor seinem Tod hatte er einen gefährlichen Killer festgenommen, der nun auf der Flucht ist. 16.20 Kabel Eins:newstime 16.35 Hawaii Five-0 Serie. „Waikikikalypse“ / „Yo-Ho, Yo-Ho“ / „Feuer und Flamme“ / „Der tote Taucher“. 20.15 FBI: Special Crime Unit

Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II: Von Luzern über Interlaken aufs Jungfraujoch 9.35 Bilder aus Südtirol 10.00 Wienerwald - Habsburgs grüne Sünde 10.45 Die geheimnisvolle Sprache der Bäume Unterwegs mit den Hütern des Waldes 11.30 Das Schloss Esterhazy - Spuren in Ungarn 12.15 Liebesg’schichten und Heiratssachen 13.00 ZIB 13.15 Notizen aus dem Ausland 13.30 quer 14.15 Ländermagazin 14.45 Kunst und Krempel 15.15 Herrschaftszeiten! 16.00 Tirol 17.30 Sommer mit Hausfreund Komödie (D, 2005, 90’) von Dennis Satin 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis der Meister - Van Gogh 20.00 Tagesschau 20.15 Klassik am Odeonsplatz 2024

6.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 KannaTiVi • 11.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 16.00 Uelzechtkanal • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

Krimi. „Radioaktiv“. Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki. In der Nähe eines Atomkraftwerks entdeckt ein Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes eine Leiche. Es handelt sich bei der Toten um Cameron Porter, die die Sicherheit des Kraftwerks überprüfen sollte. 21.15 FBI: Special Crime Unit „Entführt“ / „Außer Kontrolle“ / „Das Jüngste Gericht“. 0.10 Hawaii Five-0 Serie. „Mordverdacht“. 1.05 FBI: Special Crime Unit Serie. „Radioaktiv“ / „Entführt“ / „Außer Kontrolle“ / „Das Jüngste Gericht“.

Musik. Mit Anja Kampe und Michael Volle. Programm: Richard Wagner: Walkürenritt und Schlussszen. des dritten Akts aus „Walküre“, Johannes Brahms: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73. 21.45 Frida Kahlo - Wilde Tage in Coyoacán 22.30 Häuser der Kunst: Schloss Derneburg Georg Baselitz 22.55 Das Leuchten der Erinnerung Drama (F, 2017, 105’) von Paolo Virzì. Mit Helen Mirren, Donald Sutherland 0.40 lebensArt 1.40 Frida Kahlo - Wilde Tage in Coyoacán 2.25 Häuser der Kunst: Schloss Derneburg Georg Baselitz

6.20 7.00 7.30 9.00 9.05

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 11.00 RTL Radio Web TV • 12.25 Grousse Präis vun Grouss-Britannien • 13.35 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 15.55 Grousse Präis vun Grouss-Britannien • 17.10 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Couponing Extrem • 8.00 Infomercial • 10.30 Der Albtraum nebenan • 16.15 The Crime Chronicles • 20.15 Paranormal SOS. „Herrin der Fliegen“. • 21.15 Paranormal SOS. „Der Fluch des Dschinn“. • 22.10 Ruhelose Seelen - Nachrichten aus der Zwischenwelt. „Die Leichenhalle des Bösen“. • 23.10 Ruhelose Seelen - Nachrichten aus der Zwischenwelt. „Sharon und die dunkle Macht“. • 0.10 Nightwatch - Jenseits der Angst

APART TV 18.00 Heidefest aus dem Findlingspark in Nochten (2019) • 18.50 Automotoshow by Carlo Miller • 19.00 Nidderaanwen TV • 19.30 Cipollino. Danse Elancé presentéiert „Cipollino“ vum Gianni Rodari. Opgefouert am Escher Theater den 7. an 8. Juni 2019. • 21.00 Idahobit Day 2024 zu Schëffleng • 21.45 Televisioun Steesel • 22.10 RPL TV • 22.40 MATV - Mamer Televisioun • 23.10 Luxembourg Philharmonia • 0.35 Sendeschluss

Samstag 13. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 14.30 Expedition in die Heimat • 15.15 Campervan-Roadtrip an der Nordsee bis nach Sylt • 16.00 Gelderland, da will ich hin! • 16.30 SWR Sport live. „Mountainbike-Sprint-WM“. • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland • 18.15 menschen & momente • 18.45 Stadt Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Starnacht am Wörthersee

13.00 Reiterhof Wildenstein • 14.30 Was kostet • 15.15 Im Nachtzug durch Europa • 15.30 Roadtrip durch Spanien • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Room Tour • 16.30 Land und lecker • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Lecker an Bord • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bulle und das Landei

12.45 Die Nordreportage • 13.15 Die Donau - Ein Fluss, zehn Länder - Vom Schwarzwald bis nach Budapest • 14.00 Wassertouren, die Sie kennen sollten • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 WaPo Duisburg • 16.50 Wir werden Camper! „Mit dem Wohnauflieger nach Frankreich“. • 17.35 Neues aus Büttenwarder • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Starnacht am Wörthersee

10.30 4 gegen Z • 11.55 Guck mal Retro • 12.00 Kesslers Expedition • 12.45 Verrückt nach Meer • 14.25 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.10 Die Falknerei am Rennsteig • 15.35 Wer weiß denn sowas? • 17.05 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 Bones - Auf der Jagd nach Dino-Fossilien • 19.00 Heimatjournal • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Liebling Kreuzberg

12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Das OderDelta • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Der schönste Sommer meiner Kindheit • 14.25 Trautmann (Drama, D, GB, 2018, 110’) • 16.15 MDR aktuell • 16.25 Immer die Radfahrer (Komödie, D, A, 1958, 95’) • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Biwak - Traumtouren in der Sächsischen Schweiz 20.15 Starnacht am Wörthersee

Mit dabei: Christina Stürmer, Ben Zucker, Melissa Naschenweng, die Band SEER, Thorsteinn Einarsson, Folkshilfe, Bülent Ceylan und viele weitere mehr. 23.15 Die größten Pop-Kulthits der 70er • 1.15 Anna und ihr Untermieter – Wenn du träumst von der Liebe (Komödie, D, 2023, 90’)

„Goldrausch“. Kurz vor der Feier zu seinem 95. Geburtstag wird Karl Wolter ermordet. Statt ihre versehentlich geschlossene Ehe beim langersehnten Termin endgültig zu beenden, nehmen Killmer und Kati Biever die Ermittlungen auf. 21.40 Donna Leon • 23.10 Mordkommission Istanbul • 0.40 Der Bulle und das Landei

Präsentiert von Barbara Schöneberger & Hans Sigl. Zum 25. Mal findet das große Musikfestival vor der Kulisse einer der schönsten Seen Österreichs statt. 23.15 Helene Fischer Konzert „Rausch-Tournee 2023“ • 1.55 Popschlager, die Sie kennen sollten

„Taschenpfändung“. Giovanni Lara, ein in Deutschland zur Zahlung von Alimenten verurteilter Italiener, lebt im Ausland. 21.00 Liebling Kreuzberg • 21.45 rbb24 • 22.00 TWIN • 23.30 Vom Lokführer, der die Liebe suchte (Drama, D, 2018, 85’)

Die „Starnacht am Wörthersee“ feiert Jubiläum! 22.53 MDR aktuell • 22.55 Rainhard Fendrich - Symphonisches Konzert vor Schloss Schönbrunn • 0.00 Olafs Klub Best Of 2023

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 6.45 Expedition Europa • 8.15 Der Rhein • 9.40 Mythos Burg • 11.10 Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218 • 11.55 Ein Tag in Köln 1629 • 12.40 Ein Tag im Mittelalter • 13.25 Eine kurze Geschichte über • 15.35 Tutanchamun • 16.20 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.50 MAITHINK X - Die Show • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 Stealth Unter dem Radar

5.45 Diagnose: Mord • 6.40 Diagnose: Mord • 7.35 Infomercials • 8.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Besessen von Liebe“. • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 11.00 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 12.50 Richter Alexander Hold • 13.45 Diagnose: Mord • 14.30 Diagnose: Mord • 15.25 Diagnose: Mord • 16.20 Diagnose: Mord • 18.55 Columbo 20.15 Columbo

4.30 Hercules • 6.40 Ein Colt für alle Fälle • 9.25 Airwolf • 11.15 MacGyver • 13.05 Die Tuning Profis • 13.55 Top Gear • 15.50 American Pickers - Die Trödelsammler. „Pickers Like It Hot“. • 16.35 American Pickers - Die Trödelsammler. „Kuhhandel“. • 17.25 American Pickers - Die Trödelsammler. „Von jedem etwas“. • 18.15 MacGyver 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

4.40 Jamie and Jimmy’s Food Party • 6.15 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 8.10 Making it Home Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 10.05 Die SuperMakler - Top oder Flop? • 11.00 Gordon Ramsay - Kulinarische Abenteuer • 12.55 In Teufels Küche mit Gordon Ramsay • 14.45 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 15.50 Das große Promibacken • 18.20 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave 20.15 Das große Promibacken

6.00 Hour of Power. „Tu alles mit Leidenschaft und Begeisterung!“. • 7.00 Infomercial • 13.35 Babylon 5 • 14.35 Stargate: Atlantis • 15.30 Stargate: Atlantis • 16.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 17.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Bulletproof Monk Der kugelsichere Mönch

Action (USA, 2005, 107’) von Rob Cohen. Mit Josh Lucas, Jessica Biel. Die talentierten Piloten Ben, Kara und Henry sollen ein unbemanntes Luftfahrzeug stoppen. 22.05 White House Down (Action, USA, 2013, 120’) • 0.05 8 Blickwinkel (Thriller, USA, 2008, 80’)

„Ein Hauch von Mord“. Viveca Scott ist eine große Nummer in der Schönheitsindustrie, hat aber in letzter Zeit mit geringen Verkaufszahlen und harter Konkurrenz zu schaffen. 21.45 Columbo • 23.35 Columbo • 0.50 Columbo • 2.00 Richterin Barbara Salesch • 4.10 Richter Alexander Hold

Tödliche Wendungen. 21.05 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf • 22.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt. „Jack Unterweger“. • 23.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 0.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

Vier verbliebene Promibäcker kämpfen um den Einzug ins Finale. 22.50 Evil Twins - KillerZwillinge • 23.50 Evil Twins - Killer-Zwillinge • 1.35 Hochzeit auf den ersten Blick Australien

Actionkomödie (USA, CDN, 2003, 120’) von Paul Hunter. Mit Chow Yun-fat, Seann William Scott. Ein tibetischer Mönch schützt seit Jahren eine geheimnisvolle Schriftrolle, die zu unbegrenzter Macht verhelfen soll. 22.25 Monstrum (Biografie, ROK, 2018, 135’) • 0.40 Der Sturm (Action, USA, 2015, 95’) • 2.15 Stargate: Atlantis

13. Juli Samstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.10 Familie Dr. Kleist • 11.00 Song für Mia (Romantische Komödie, D, 2018, 90’) • 12.30 Nachtcafé • 14.00 NDR Talk Show • 16.00 Land & Lecker Kulinarische Schätze • 16.45 Bauernpfanne und HandkäsSchnitzel • 17.15 Deutschlands schönste Welterbe • 17.45 maintower weekend • 18.15 Klimazeit • 18.45 Kochs anders • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

12.05 Sommerlicht (Drama, D, 2011, 90’) • 13.35 Verrückt nach Meer • 15.15 BR Heimat - Zsammg’spuit entlang der Salzach • 16.00 BR24 • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Fränkische Winzer auf neuen Wegen • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Schweinskopf al dente

16.00 Nachrichten • 16.10 Rätselhafte Phänomene • 17.00 Nachrichten • 17.05 Rätselhafte Phänomene • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Neuseeland • 22.00 Nachrichten • 22.05 Mysteriöse Erscheinungen - UFOs auf der Spur • 23.00 Nachrichten • 23.30 Mysteriöse Erscheinungen - UFOs auf der Spur • 0.20 Rätselhafte Phänomene

14.15 Geheimnisse Asiens Die schönsten Nationalparks • 17.15 Die wilden Philippinen • 19.30 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Enttäuschte Liebe? Wir Deutschen und die Franzosen • 21.00 Die Brücken von Paris - Baukunst über der Seine • 21.45 Der Drachenritter: Einer Legende auf der Spur • 23.15 Die Geschichte des Terrorismus • 0.00 Rätselhaftes Paris • 2.15 Megastructures - Wunderwerke der Architektur

3.00 Sendepause • 8.30 Hall of Fame - Peking 2008 • 9.30 Hall of Fame London 2012 • 10.30 Athletes To Watch • 11.00 The Minute • 11.05 Tour de France • 12.45 Tour de France • 17.30 Velo Club • 18.00 Giro d’Italia. 7. Etappe der Frauen • 18.50 Programm nach Ansage • 18.55 Handball • 20.45 Handball • 22.00 Second to None • 23.00 Tour de France • 23.55 The Minute • 0.00 24h von Le Mans • 1.25 The Minute • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

12.55 Friedefeld • 13.45 Agatha Christies Poirot • 14.35 Die glückliche Familie • 16.15 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 17.00 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 17.50 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 18.40 Alles in bester Ordnung • 20.15 Der Kroatien-Krimi • 21.45 Tom of Finland • 23.30 Die drei Tage des Condor • 1.25 Alles in bester Ordnung • 3.05 Faking Bad - Besser als die Wahrheit

6.00 Teleshopping • 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 9.30 Normal • 10.00 Antworten mit Bayless Conley • 10.30 Die ARCHEFernsehkanzel • 11.00 Teleshopping • 14.45 Motorsport Live - ADAC GT Masters Rennen • 16.45 SPORT1 Reportage • 17.15 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.15 American Pickers • 20.15 Container Wars • 22.45 Container Wars • 0.00 SlapFight • 1.00 Sport Clips

Chalkidiki - Griechenlands göttliche Halbinsel. Unterwegs mit Judith Rakers. 21.45 Rhodos - Helios in LOVE • 22.30 Vielseitiges Korfu - Von den Göttern verwöhnt • 23.15 Der Kommissar und die Alpen • 0.45 Hubert ohne Staller • 1.30 Rentnercops • 2.20 Der Kommissar und die Alpen

Krimikomödie (D, 2016, 89’) von Ed Herzog. Mit Sebastian Bezzel. Eberhofer in existenziellen Nöten: Dauerliebe Susi ist nach Italien abgehauen und in Niederkaltenkirchen sinnt ein entflohener Psychopath auf Rache. 21.45 BR24 • 22.00 Griechenland oder Der laufende Huhn (Komödie, A, 2023, 90’)

17.20 Traumzüge: Coastal Pacific • 18.15 Spektakuläre Konstruktionen: Hängebrücken • 19.10 Mega-Konstruktionen: Champlain Bridge • 20.05 Mayday - Triebwerksverlust über den Alpen • 21.05 Mayday - Konfusion im Cockpit • 22.05 Extreme Dashcam Videos - Russland • 23.00 Dashcam - Ganz schön abgefahren • 0.05 Dashcam - Die schlimmsten Autofahrer der Welt • 1.40 Mayday

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.05 SpongeBob Schwammkopf • 13.05 Angelo! • 14.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Grizzy & die Lemminge • 17.05 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.05 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Voll zu spät! • 19.45 Angelo! 20.15 Asterix bei den Olympischen Spielen

6.00 A2 - Abenteuer Autobahn • 6.50 Infomercial • 8.50 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 9.50 Infomercial • 10.15 Home Rescue - Wohnen in der Wildnis • 12.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 14.15 Louisiana Law - Die Wildlife-Ranger • 15.15 Border Control: Schwedens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker 20.15 Der Platzwart Camping unter Palmen

18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 Mission Abriss - Ein Kraftwerk verschwindet • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Erbe - wie fair ist das? • 20.00 Tagesschau • 20.15 45 Min. Medikamente im Alter - Die unterschätzte Gefahr • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Wohnen ab 60 - Wo leben im Alter? • 22.15 #unterAlmans • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Erbe - wie fair ist das? • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

9.45 Verbotene Liebe Queere Opfer der NS-Diktatur • 10.30 Warum Judenhass? - Antisemitismus in Deutschland • 11.15 Die Deutschen und der Holocaust Schluss mit Schlussstrich? • 12.00 Die Wahrheit über den Holocaust • 18.00 Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NS-Zwangsarbeit • 20.15 Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund • 3.45 Schindlers Liste - Eine wahre Geschichte • 4.15 Warum Judenhass?

10.45 Tigerenten Club • 11.45 Schmecksplosion • 12.00 Wendy • 13.40 Anne liebt Philipp • 15.00 CheXpedition • 15.15 Die Wilden Kerle • 16.25 Zoom - Der weiße Delfin • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Checkerin Marina • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Spellbound - Verzaubert in Paris • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Deutschland im Kalten Krieg • 21.00 Vergessene Grenze • 21.45 Mit dem Zug vom Sankt-Lorenz-Strom zum Atlantik • 22.30 Cowboys (1989) • 23.00 Fritz Pleitgen aus USA - Cowboys (1986) • 23.30 Neues vom MarlboroMan (1995) • 23.45 Träume aus Texas (1981) • 0.30 Deutschland im Kalten Krieg

5.45 Das Familiengericht. „Einmal Hura, immer Hura“. • 6.30 Das Familiengericht. „Lebendig begraben“. • 7.10 Das Familiengericht • 8.10 Das Jugendgericht • 10.55 Das Strafgericht • 13.30 Quincy • 16.00 Mord ist ihr Hobby. Der geheimnisvolle Fremde • 16.50 Mord ist ihr Hobby • 20.15 Mord ist ihr Hobby • 0.25 Law & Order: Special Victims Unit• 1.50 Teleshopping • 2.50 Staatsanwalt Posch ermittelt

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.05 Transformers: EarthSpark • Der neue Alt-Modus 15.30 Willkommen bei den Louds • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.25 Zokie vom Planeten Ruby • 16.50 SpongeBob Schwammkopf • 17.35 Die Patrick Star Show • 18.00 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly

Komödie (F, D, 2008, 110’) von Frédéric Forestier. Mit Gérard Depardieu, Clovis Cornillac. Bei den Olympischen Spielen soll sich entscheiden, ob die griechische Prinzessin Irina den Gallier Romantix heiraten darf oder Cäsars Sohn Brutus zum Mann nehmen muss. 22.35 Queenpins (Krimikomödie, USA, 2021, 130’) • 0.45 Die Nanny • 1.15 Teleshoppingsendung

Ohne Moos nix los! Tobias hat frischen Mut geschöpft. Er ist bereit für neue Herausforderungen. 21.15 Die Luxuscamper Komfortabel unterwegs • 23.15 Der Platzwart - Camping unter Palmen. „Ohne Moos nix los!“. • 0.15 AEW: Dynamite • 2.05 Ausgesetzt in der Wildnis

Samedi 13 juillet TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.00 Tfou 11.00 Téléshopping Samedi 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre été 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages 14.50 Reportages découverte « Nouveaux nomades : la liberté au bout du chemin ». 16.10 Les docs du weekend « Leurs vacances extraordinaires en camping-car ». 17.35 50’ Inside 19.50 Petits plats en équilibre été 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Rendez-vous sport en Bleu 20.50 Loto 20.55 La mi-temps lecture 21.00 Météo 21.10 Les 12 coups de midi

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.40 Consomag 10.50 Chacun son tour 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Paroles d’athlètes Morhad Amdouni. 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi 14.40 Journal météo climat 14.45 Nos plus belles histoires 14.55 Tour de France Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-LarySoulan Pla d’Adet. 17.45 Vélo Club 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30, l’été 20.55 Journal météo climat 20.59 Météo des plages 21.03 Vestiaires 21.05 1, 2, 3 bougez 21.10 Fort Boyard

6.00 Okoo 7.50 Samedi Okoo 11.10 Consomag 11.15 Outremer.gourmand 11.50 Météo 11.55 Outremer.l’info 12.00 Château ! 12.15 Ici 12/13 12.55 Tour de France Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-LarySoulan Pla d’Adet. 14.55 Samedi d’en rire 16.40 La p’tite librairie 16.45 Des chiffres et des lettres 17.25 Le jeu des 1000 euros 18.00 Questions pour un super champion 18.55 Paroles d’athlètes 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Météo 20.20 Les belles histoires 20.25 Météo régionale 20.30 Météo des plages 20.35 Saveurs de saison 20.40 Cuisine ouverte 21.10 Dans l’ombre des dunes

5.50 Incroyables transformations 7.45 Absolument stars 10.10 66 minutes : grand format «66 minutes : grand format» explore l’actualité du moment avec plusieurs reportages sur les événements marquants, les nouvelles tendances, les lieux en vogue ou encore les coulisses du show-business. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.30 Chasseurs d’appart’ 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages 21.10 Ce soir on chante pour les pompiers à Carcassonne

6.25 Bel RTL 9.15 Shopping Hours 12.20 La grande wadrouille : la quotidienne 12.25 Coûte que coûte 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Waldorado 14.15 Appel d’urgence 15.15 Modern Family « Vous allez nous manquer ». 15.50 Mentalist « Un jardin sur le toit ». 16.40 Mentalist « Monsieur X ». 17.30 Mentalist « La chasse aux espions ». 18.25 La grande wadrouille : la quotidienne 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Bêtisier : 20 ans de délires ! 20.25 R.I.P Aimons-nous vivants !

Jeu. « La 5000e, le Maître des Maîtres ». Pour célébrer la 5000e émission des « 12 coups de midi », les 100 plus grands Maîtres vont s’affronter lors de deux soirées exceptionnelles et ainsi tenter de devenir « le Maître des Maîtres ». 23.45 Toulouse : le grand feu d’artifice TF1 a le plaisir d’offrir un feu d’artifice en direct de Toulouse. Il sera tiré depuis 49 barges amarrées au milieu de la Garonne entre les ponts Neuf et Saint-Michel, la prairie des Filtres et le quai de Tounis. 0.25 Les plus grands moments d’émotion de la télévision Quelle que soit l’époque ou la génération, nous avons tous vécu des moments de télévision riches en émotion. 2.35 Programmes de la nuit

Jeu. Fort Boyard reste le lieu mythique où le Père Fouras règne en maître sur son trésor. Mais chaque année de nombreuses équipes tentent de le lui dérober pour venir en aide à de nobles causes. 23.20 Athlètes à coeur ouvert 23.25 Fort Boyard : toujours plus fort ! Willy Rovelli propose à l’équipe du jour de prolonger le jeu pour tenter de gagner 1500 euros supplémentaires. 0.25 Fort Boyard 2.30 Fort Boyard : toujours plus fort ! 3.20 Pays et marchés du monde Série documentaire. « Pologne Varsovie ». 3.30 Sagesses bouddhistes 3.45 Islam 4.15 À l’origine 5.00 Présence

Policier (F, 2022, 95’) de Philippe Dajoux. Avec Bruno Salomone, Mickaël Lumière, Erika Sainte. Un policier enquête dans le village natal de sa femme, où un meurtre monstrueux a été commis. 22.45 Meurtres dans les Landes Policier (F, 2017, 95’) de Jean-Marc Thérin. Avec : Xavier Deluc, Barbara Cabrita.À Hossegor, le corps à moitié nu de Juliette Laborde est découvert empalé sur une sculpture. 0.20 Météo 0.24 Appassionata 0.25 Concert inaugural de Gustavo Dudamel Concert. « Orchestre de l’Opéra national de Paris - Opéra Garnier ». 1.50 La saga des mariages princiers Documentaire. 3.30 La p’tite librairie 3.40 Les carnets de Julie 4.30 Les matinales Magazine.

Divertissement. Depuis la belle cité médiévale de Carcassonne, Élodie Gossuin et Jérôme Anthony nous invitent à leur bal des pompiers XXL et se mobilisent en l’honneur de nos soldats du feu ! 22.10 Ce soir on chante pour les pompiers à Carcassonne Divertissement. 23.15 Ce soir on chante pour les pompiers à Montpellier Un rendez-vous festif et musical à l’image du célèbre bal des pompiers. Artistes et pompiers venus de toute la France vont danser et chanter tout en véhiculant des messages de prévention. 0.05 Ce soir on chante pour les pompiers à Montpellier 1.35 Les 40 ans du Top 50, la soirée anniversaire Divertissement. Le Top 50, le classement musical le plus célèbre de France, fête ses 40 ans ! 3.40 Programmes de nuit

Comédie dramatique. Avec Claudia Tagbo, Antoine Duléry. La vie d’Anne-Lise bascule lorsque son père lui lègue à son décès la direction de la Maison du deuil, la société de pompes funèbres qu’il a fondée. 21.20 R.I.P Aimons-nous vivants ! 22.15 Le gendarme de Saint-Tropez Comédie (F, 1964, 115’) de Jean Girault. Avec : Louis de Funès, Michel Galabru.Ludovic Cruchot, gendarme modèle, est nommé à la brigade de Saint-Tropez avec le grade de maréchal des logis-chef. Ses méthodes autoritaires surprennent l’adjudant Gerber, habitué à une douce routine. 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 0.55 Waldorado « Huggy’s Bar ». 1.25 Moments d’évasion 3.25 Boucle de nuit

13 juillet Samedi LA 1

TIPIK

6.00 Viva week-end 8.35 La loi selon Bartoli 10.05 En quête de sens Libres, ensemble 10.35 Y’a pas de planète B 10.45 Nomade 11.15 J’apporte le dessert Série documentaire. « De Turenne en Corrèze à la Dune du Pilat en Gironde ». 12.10 Le beau vélo de RAVeL 12.41 Rapports Euro Millions 12.45 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Tour de France Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-LarySoulan Pla d’Adet. 18.00 Animaux à adopter 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Lotto-Joker 20.10 Météo 20.20 Capitaine Marleau

9.05 Demain nous appartient 11.40 En quête de sens Shema Israël 11.55 N’oubliez pas les paroles ! 12.55 Tour de France Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-LarySoulan Pla d’Adet. 14.00 Mourir d’aimer Dramatique (F, 1971, 100’) de André Cayatte. Une professeure amoureuse d’un de ses élèves est acculée au suicide par l’opposition des parents. 15.40 Ici tout commence 18.15 N’oubliez pas les paroles ! 19.15 Conduite dangereuse « New Delhi ». 20.05 The Tourist

Policier. « La mémoire enfouie ». Avec Corinne Masiero, Niels Arestrup. Six ans après sa disparition, le corps d’un adolescent est retrouvé dans une tourbière, aux abords d’une ancienne mine d’or. Son assassin pourrait être son père, Hervé Gerfaut. 22.02 Rapports Lotto Joker 22.05 On n’est pas des pigeons : prime L’équipe des Pigeons vous emmènent dans les rayons des supermarchés et certaines révélations risquent de vous étonner. Et si le plus gros problème de l’huile de palme venait des noisettes importées de Turquie ? 23.45 Un monde à part « Quartzsite, la capitale des camping-cars ». 0.19 Météo 0.20 19 trente 0.55 Contacts 1.01 Météo 1.05 19 trente 1.37 Contacts

Thriller (USA, 2010, 107’) de Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Angelina Jolie, Johnny Depp, Paul Bettany. Pour se relever d’une rupture amoureuse, Frank Tupelo, professeur de mathématiques, décide de faire un peu de tourisme en Europe. Dans le train ParisVenise, une superbe femme l’aborde et le séduit. 21.52 Rapports Lotto Joker 21.55 Le mec de la tombe d’à côté Comédie (F, 2016, 95’) de Agnès Obadia. Avec : Marine Delterme, Pascal Elbé.Une jeune veuve citadine va tomber sous le charme d’un paysan qu’elle croise au cimetière. 23.30 Un bébé pour mes 40 ans Téléfilm. Avec : Natacha Amal À 40 ans, Béatrice, célibataire, vit pour son travail. La grossesse d’une collègue la fait réagir. 1.05 Le meilleur de l’humour express

CLUB RTL 5.00 6.45 7.10 7.15 7.25

Téléachat Mia et moi Poochini Arc-en-ciel Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Maya l’abeille 3D 7.55 Heidi 3D 8.20 Yapaka, une vie de chien 8.25 Pokémon : XY 9.30 Yapaka, une vie de chien 9.35 Pokémon : XY 10.15 Shopping 11.15 Les experts : Miami « Une moins que rien ». 12.00 Les experts : Miami « Tolérance zéro ». 12.45 Les experts : Miami « Sous le sable ». 13.35 Les experts : Miami « Le dernier revers ». 14.20 Les experts : Miami « La loi et le désordre ». 15.05 Les experts : Miami « Une grande famille ». 15.55 Les experts 18.15 Docs de choc 20.05 S.W.A.T

Policier. « Témoin protégé ». Avec Shemar Moore, Alex Russell. Le S.W.A.T part à la recherche d’un adolescent, membre du programme de protection des témoins, enlevé par un groupe politique extrémiste. Hondo et sa petite amie se disputent. 20.55 S.W.A.T « La paix des gangs ». 21.45 S.W.A.T « Au bord du gouffre ». 22.35 Météo 22.40 Tommy. « L’oeuvre d’une vie ». Lors d’une fête, un producteur hollywoodien est attaqué par une femme qui prétend qu’il a essayé de l’agresser sexuellement. 23.30 Tommy 0.20 Téléachat

PLUG RTL

RTL9

5.00 Téléachat 7.45 Les apprentis aventuriers 9.15 Expédition Pairi Daiza Série documentaire. « Arrivée de chiens viverrins ». Expédition Pairi Daiza vous plonge au coeur du plus beau parc animalier d’Europe et vous ouvre les portes du quotidien de ces animaux tels que vous ne les avez jamais vus. 9.40 Shopping 12.25 Cauchemar en cuisine « La ChapelleLaunay ». Philippe Etchebest répond à un appel très particulier puisque, pour la première fois, c’est un jeune garçon de 12 ans, Gabriel, qui a fait appel à lui pour venir sauver le restaurant de son père Raphaël. 14.05 Le meilleur pâtissier Les professionnels 16.30 Les plus belles vacances 20.15 Ce qui vous attend si vous attendez un enfant

6.00 Drôles de gags 6.25 Capucine 6.35 Alerte Cobra 15.25 Code ennemi Téléfilm. Agent d’élite de la CIA, Emerson se voit confier une délicate mission de protection. 17.00 La manière forte Comédie policière (USA, 1991, 115’) de John Badham. Insatisfait des rôles mièvres auxquels on le cantonne, un acteur décide de prendre les choses en main. 18.55 La rivière sauvage Aventures (USA, 1994, 120’) de Curtis Hanson. Une rafteuse douée est prise en otage par deux bandits et leur sert de guide à travers les rapides. 20.55 Turbulences à 30 000 pieds

Comédie romantique (USA, 2011, 115’) de Kirk Jones. Avec Cameron Diaz, Jennifer Lopez, Elizabeth Banks. Fous de joie à l’idée de fonder une famille, deux stars de télévision réalisent que leur vie sous les projecteurs n’a aucune chance de résister aux exigences inattendues qui accompagnent une grossesse. 22.10 Mariage à l’anglaise Comédie (GB, 2013, 105’) de Dan Mazer. Avec : Rose Byrne, Rafe Spall.Nat et Josh ne se quittent plus. Cela étonne leur entourage car ils sont assez différents. 23.55 Boulevard des Airs Concert. 1.30 Téléachat

Suspense (USA, 1996, 105’) de Robert Butler. Avec Ray Liotta, Lauren Holly, Hector Elizondo. Une jeune hôtesse de l’air tente de faire atterrir un Boeing 747 détourné par un séduisant psychopathe, qui veut voir l’appareil s’écraser sur Los Angeles. 22.40 The Professional Thriller (D-E, 2017, 100’) de Jonathan Mostow. Avec : Sam Worthington, Martin Compston. Une capitaine de police, assistée de son lieutenant, enquête sur le meurtre d’une brillant biologiste. 0.20 Sur la scène du crime Série documentaire. 3.10 Mon curé chez les nudistes Comédie (F, 1982, 85’) de Robert Thomas. Avec : Paul Préboist. Un curé a pour mission d’évangéliser et de ramener sur le droit chemin une poignée de nudistes. 4.35 112 unité d’urgence

Samedi 13 juillet ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.05 Kate superstar Documentaire. 7.00 Le tapir, jardinier des forêts tropicales 7.35 Le poney Connemara, une légende irlandaise 8.30 En Inde, policier dès 6 ans ? 9.25 Invitation au voyage 10.05 Cuisines des terroirs Série documentaire. 10.30 Archipel New York Série documentaire. 13.30 Le Bounty Aventures (GB, 1984, 125’) de Roger Donaldson. À la fin du XVIIe siècle, une mutinerie éclate sur le navire anglais « Le Bounty ». 15.35 À la reconquête des Rocheuses Série documentaire. 16.50 Invitation au voyage 17.30 Mauritanie, le train du désert 18.05 Femmes massaïs et rangers, les lionnes du Kenya Documentaire. 18.50 Arte reportage 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.55 Yellowstone : nature extrême 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.50 Un jour, une question 6.55 Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.10 Les jeux de La Fontaine 8.15 Mystery Lane 9.00 Batwheels 9.45 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Le refuge d’Audrey 11.35 Les gardes-chimères 12.00 Gigantosaurus 12.40 Manger, bouger, dormir 12.45 Partie de campagne 13.30 Un jour, une question 13.35 Teen Titans Go ! 14.40 Slugterra : les mondes souterrains 15.50 Cléopâtre dans l’espace 16.35 Star Trek : Prodigy 17.25 Organisation Super Insolite 18.30 Lego DC Super Heroes : Aquaman Animation (USA, 2018, 75’) de Matt Peters. 19.45 Drôle de nature Série documentaire. « Crottes de koala ». 19.55 Consomag 20.00 Beau geste 21.00 Frida Kahlo

6.00 Okoo 10.05 Silence ça pousse ! Junior 10.10 Au bout c’est la mer Série documentaire. 10.45 Silence, ça pousse ! 12.40 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. 13.40 Cap-Vert, l’archipel métisse Documentaire. 14.35 Une année sur Terre Série documentaire. « L’été, le temps de l’abondance ». 15.35 Décollage pour la Grande-Bretagne Série documentaire. « L’Écosse ». 16.30 Destination 2024 16.40 Au bout c’est la mer Série documentaire. « La Loire ». 17.45 C dans l’air 19.00 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Londres ». 20.00 Vu 20.05 À la découverte du monde 20.30 Une maison, un artiste Série documentaire. « Sacha Distel au Rayol-Canadel, la belle vie ». 21.00 Échappées belles

6.00 Wake up 9.00 W9 boutique 10.10 Absolument stars 11.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 FBI « Meurtres sur commande ». Un reporter est abattu dans Central Park et une inscription est laissée à proximité de la scène de crime. 13.50 FBI « Des femmes exceptionnelles ». Un poseur de bombes en série semble viser l’élite de Wall Street. Maggie et OA cherchent un suspect. 14.50 FBI « Derrière l’écran ». 15.40 FBI « Justice pour personne ». 16.30 FBI « Les aveux ». 17.10 La petite histoire de France 21.10 Le meilleur du Marrakech du rire

12.00 Le grand journal des territoires 12.30 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « La Corse du Sud, du golfe de Bonifacio au massif de l’Alta Rocca ». 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Morocco, the Green Kingdom Documentaire. 15.50 Cosy, le mag déco 16.10 Tu bluffes 16.55 Château ! 17.05 DJ Battle Africa (Spéciale Afrique du Nord) Divertissement. « Deuxième manche : DJ Axis (Égypte) rencontre DJ Qyu (Algérie) ». 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Échappées belles 20.15 Terra Artistika Série documentaire. « Marc Petit, au coeur de l’insondable ». 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Tout le sport 21.10 100% logique : la réponse est sous vos yeux

Série documentaire. Après un très long hiver, le printemps annonce la saison des amours pour la faune ailée du Yellowstone. 22.25 Madame Butterfly. 22.25 « Au Festival d’Aix-en-Provence ». Japon, au début du XXe siècle. Le lieutenant de marine américain Benjamin Franklin Pinkerton fait escale à Nagasaki. 1.25 À la reconquête des Rocheuses 21.40 Série documentaire. « Des terres d’accueil pour les bisons ». 2.10 À la reconquête des Rocheuses Série documentaire. 2.55 Sur la piste du lynx 01.25

Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Série documentaire. « Les racines mexicaines ». L’oeuvre et la personnalité de Frida Kahlo résonnent encore avec les combats d’aujourd’hui. 21.50 Frida Kahlo Série documentaire. « Tout pour Diego ». La deuxième partie explore l’arrivée aux États-Unis, la créativité artistique mais aussi l’anxiété de Frida Kahlo. 22.45 Frida Kahlo Série documentaire. « Une icône est née ». 23.35 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon 23.40 Le malade imaginaire Théâtre. 3.10 Le phénomène « Drag Race France », 1 an avec les queens ! Documentaire. 3.50 Les matinales 4.05 Beau geste

Magazine. « Naples gourmande ». Au sommaire : «Les petites mains de la gastronomie napolitaine» ; «Naples, passion pizza» ; «Le volcanisme». 22.30 Échappées belles. « Jordanie, un rêve de voyageur ». Au sommaire, notamment : «Entre mer et désert» ; «Success Story de femmes» ; «La cuisine jordanienne». 0.05 La p’tite librairie 0.10 Outremer.story « Martinique ». 0.35 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe Série documentaire. « Louis XIV, l’enfance d’un roi (1643-1654) ». 2.15 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe

Spectacle. « Les sketchs cultes ». Au programme notamment : Jamel allume le public et les footballeurs - qui en redemandent -, ou encore les meilleures histoires de famille des humoristes, parfois un peu névrosés. 22.50 Le meilleur du Marrakech du rire. « Destination Marrakech ». Au programme de « Destination Marrakech » : les sketches qui racontent le récit (à peine) exagéré du voyage au Maroc ou encore les meilleures anecdotes sur les histoires (et déboires) d’amour des humoristes. 0.40 Le meilleur du Marrakech du rire Spectacle. « La grande famille du rire ». 2.30 Programmes de nuit Magazine.

Divertissement. Cent candidats s’affrontent pour tenter d’aller le plus loin possible dans le jeu et décrocher la cagnotte de 100 000 euros. 23.05 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Meurtres à Cayenne Policier (F, 2019, 90’) de Marc Barrat. Avec : Philippe Caroit, Nadège Beausson-Diagne. Une capitaine de police, assistée de son lieutenant, enquête sur le meurtre d’une brillant biologiste. 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Tandem 3.20 Terra Artistika Série documentaire.

13 juillet Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Meurtres à Cognac (Policier, F, 2019, 95’) • 15.40 Meurtres à Chantilly (Policier, F, 2022, 90’) • 17.10 Immigrants de souche. • 17.40 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Passe-moi les jumelles • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport. 21.10 Cherif

10.00 Les contes d’Hoffmann (Comédie dramatique, GB, 1951) • 12.10 La charge héroïque (Western, USA, 1949) • 13.50 La main au collet (Policier, USA, 1955) • 15.35 La Vénus des mers chaudes (Aventures, USA, 1955) • 17.10 Cinq cartes à abattre (Western, USA, 1968) • 18.50 Nuit et jour (Musical, USA, 1946) 20.50 Recherche Susan désespérément

6.50 Munch. • 7.50 Arabesque. • 13.40 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Mélodie mortelle ». • 15.20 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Le miroir se brisa ». • 17.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « L’étrange enlèvement du petit Bruno ». • 19.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie. 20.50 Les petits meurtres d’Agatha Christie

6.30 Monacoscope • 6.35 Les mystères de l’amour. • 8.35 Nos chers voisins • 10.45 Quotidien, première partie • 11.35 Quotidien, deuxième partie • 12.05 Quotidien • 13.25 Hercule Poirot. • 18.25 Burger Quiz • 21.10 Petits plats en équilibre 21.15 Rendez-vous chez les Malawas

11.25 Linea Verde Illumina • 12.30 Linea Verde Sentieri Estate • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea blu • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 16.00 A sua immagine • 16.40 Gli imperdibili • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 La volta buona special • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Intrattenimento • 23.55 TG1 Sera • 0.00 Safety Love • 1.20 Applausi La vita è scena • 1.50 Opera • 3.55 Che tempo fa • 4.00 RaiNews24

RAI 2 Comédie (F, B, 2019, 90’) de James Huth. Avec Christian Clavier. Quatre célébrités insupportables acceptent de participer à une émission télévisée populaire qui les emmène au bout du monde, à la rencontre d’une tribu très isolée. L’aventure se corse lorsque l’animateur est enlevé. 23.05 90’ enquêtes. « Côte d’Azur : alerte sur l’autoroute des vacances ». • 0.10 Programmes de nuit

14.46 Tour in diretta • 16.30 Tour all’Arrivo • 17.30 Tour Replay • 18.10 Gli imperdibili • 18.15 TG 2 Flash L.I.S • 18.20 TG Sport Sera • 19.00 Che Todd ci aiuti • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Insospettabile follia • 23.00 TG2 - Dossier • 23.40 Meteo 2 • 23.45 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.30 TG2 Mizar • 1.00 TG2 Si Viaggiare • 1.10 TG2 Eat Parade • 1.30 Appuntamento al cinema • 1.35 RaiNews24

« Illusion fatale ». Avec Abdelhafid Metalsi. Tandis que le célèbre magicien Artemus est sur scène en pleine répétition, un coup de feu retentit en coulisses. 22.00 Cherif. • 22.55 Météo • 23.05 DJ Battle Africa. • 23.55 À la vie, à la terre. • 1.45 TV5 monde, le journal Afrique • 2.15 Météo

Comédie (USA, 1985, 99’) de Susan Seidelman. Avec Rosanna Arquette, Madonna. Roberta, jeune bourgeoise un peu coincée du New Jersey, se met en quête de rencontrer une certaine Susan. 22.30 Cookie (Comédie, USA, 1988) • 0.00 Smithereens (Drame, USA, 1982) • 1.25 Jugé coupable

« Meurtre au champagne ». Avec Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir. Elvire Morenkova, une star de cinéma belle, riche et adulée, met fin à ses jours en plein tournage. 22.40 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « L’heure zéro ». • 0.25 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Albert Major parlait trop ». • 2.13 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.10 Hélène et les garçons. • 7.05 Petits secrets entre voisins. • 10.25 On a échangé nos mamans. • 13.30 Les frères Scott. « Surprises sur prises ». • 14.20 Les frères Scott. « Bandes à part ». • 15.00 Les frères Scott. « Toujours plus loin ». • 15.45 Les frères Scott. 20.15 E.T., l’extra-terrestre

11.05 Les merveilles du corps animal. • 12.45 Bougez vert. • 13.10 Une vie de bêtes. • 13.35 Échappées belles. • 16.40 Lawrence d’Arabie, un rêve d’Orient • 17.50 Au fil de l’eau. • 18.45 Ushuaïa nature. • 20.25 Bougez vert. 20.45 L’écologie près de chez nous

8.30 Tennis. • 9.45 Tennis. • 11.00 The Minute • 11.05 Cyclisme. 13e étape : Agen - Pau. • 12.45 Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-LarySoulan Pla d’Adet (151,9 km). • 18.00 Cyclisme. 7e étape : Lanciano - Blockhaus. • 19.00 Moto superbike. Championnat du monde. Course 1. • 19.55 The Minute • 20.00 Tennis. 21.00 Coupe du monde

10.30 Programa no comunicado • 11.00 Seguridad vital • 11.30 Comando actualidad • 13.25 Audiencia abierta • 13.55 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Invictus ¿ te atreves ? • 19.00 Cine de barrio • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.00 Los Pilares del tiempo • 23.00 La matematica del espejo • 23.45 Días de cine • 0.45 Atencion obras • 1.15 Repor • 1.40 Tendido cero

12.20 Gli imperdibili • 12.25 Siamo uomini o caporali? • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Ieri, oggi, domani • 17.05 La Confessione • 17.45 Eccellenze Italiane • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Le Ragazze • 21.20 Storia di Nilde • 23.00 TG3 Sera • 23.10 Meteo 3 • 23.15 L’Arminuta • 1.05 Appuntamento al cinema

RTPI

HISTOIRE TV

12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Do Algarve à Laponia • 15.45 Chefs da Nossa Terra • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Alguém Tem de o Fazer • 23.00 Famílias Numerosas A Vida em XXL • 0.45 Terra Europa • 1.00 24 horas • 2.00 Hora dos Portugueses • 3.00 Grande Entrevista

15.05 Créatures de légendes. • 15.50 Quand l’histoire fait dates. • 17.50 D-Day : au péril de leur vie • 18.35 Charité : en guerre. • 20.20 Mystères d’archives. • 20.45 La bataille de Normandie. • 20.50 Enquêtes au Moyen Âge. • 23.55 Abbaye de Cluny, la seconde Rome • 0.45 Cathédrale de Chartres : l’exploit architectural • 1.40 39-45 : les trésors perdus. • 2.25 Programmes de nuit

Science-fiction (USA, 1982, 115’) de Steven Spielberg. Avec Henry Thomas, Robert MacNaughton. Un extraterrestre égaré est recherché par les fédéraux et recueilli par une famille de Los Angeles. 22.10 Voyage au centre de la Terre 2 : l’île mystérieuse (Aventures, USA, 2011) • 23.40 New York, unité spéciale. • 2.30 Premiers baisers. • 5.00 Hélène et les garçons. « Le déserteur ».

En Auvergne. Entre Clermont-Ferrand, Vichy et Le Puy-en-Velay, entre le Livradois-Forez et les monts du Cézallier, à l’est des volcans d’Auvergne, la France est un immense territoire forestier, largement sous-exploité. 21.40 L’écologie près de chez nous. • 22.30 Bordeaux, 50 nuances de vert • 23.30 Juste sous la surface • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.15 Voyage au coeur des derniers édens • 3.40 Une vie de bêtes.

Escalade. Vitesse : finales messieurs et dames. À Chamonix. 22.00 Second to None • 23.00 Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-Lary-Soulan Pla d’Adet (151,9 km). • 23.55 The Minute • 0.00 Automobile. • 1.25 The Minute • 1.30 Cyclisme. 14e étape : Pau Saint-Lary-Soulan Pla d’Adet (151,9 km). • 3.00 Jeux olympiques - Hall of Fame.

Sonntag 14. Juli ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Liebste Fellnasen Abenteuer Hundeschule 5.55 Tigerenten Club 6.55 MausBlick: Was sich neckt, das liebt sich 7.00 Ostwind - Zusammen sind wir frei Gefühlsdrama (D, 2013, 95’) von Katja von Garnier 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Naturwunder Okawango 14.00 Tagesschau 14.03 Sportschau „Tour de France - 15. Etappe - Loudenvielle - Plateau de Beille“. 17.54 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.55 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin Sommerinterview 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau 20.00 Tagesschau 20.15 Fußball

5.35 Deutschland von oben 5.45 einfach Mensch 6.00 Die Biene Maja Serie. „Rosalie“. 6.15 Maulwurf Moley 6.40 Grisu - Der kleine Drache 7.05 Pettersson und Findus 7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina 8.10 Madita 8.35 Michel aus Lönneberga 9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 14.05 Duell der Gartenprofis 14.50 heute Xpress 14.55 sportstudio live „Triathlon: WM-Serie - Mixed-Staffel“. 16.30 planet e 17.00 heute 17.15 Das war dann mal weg 18.00 Jung im Osten 18.30 Wie fake bist du? 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 19.00 heute 19.10 Berlin direkt - Sommerinterview 19.30 In unbekannten Tiefen 20.15 Das Traumschiff

5.45 Der Blaulicht Report Reality-TV. „Lehrerin sorgt sich um Schülerin / Muttersöhnchen wird vermisst“ / „Eifersüchtige Frau setzt Pkw in Brand“ / „Giftiges Gas in Einfamilienhaus freigesetzt / Kleine Geschwister zelten alleine im Wald“ / „Eskalation auf dem Bauernhof“ / „Autocrash mit fatalen Folgen / Grundschülerin raubt Rentnerin Bockwurst“ / „Mann droht mit Frau von Dach zu springen / Kleine Musikanten terrorisieren Fußgängerzone“ / „Fahrendes Auto ohne Licht rettet Frau das Leben / Kleines Mädchen will in den Himmel“ / „Haftbefehl deckt schockierende Lebensumstände auf / Entführte Krankenschwester in Gefahr“. 13.45 Die Versicherungsdetektive 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Die Welpen kommen - Mit Martin Rütter 20.15 Fußball

5.40 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Waldspaziergang“ / „Der nackte Einbrecher“ / „Papa Don’t Preach“. 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 10.50 Mein Mann kann 13.25 Knallerkerle 14.25 Die dreisten Drei – Die Comedy WG 14.55 Hangover 3 Komödie (USA, 2013, 110’) von Todd Phillips. Mit Bradley Cooper, Ed Helms 16.45 Ron läuft schief Trick (USA, 2021, 130’) von Sarah Smith 18.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Die erst 23-jährige Butsara blickt auf ein bewegtes Leben zurück: 1996 wird sie in Thailand geboren. Ihre noch sehr jungen Eltern trennen sich, als die Kleine gerade einmal zwei Jahre alt ist. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Downton Abbey II Eine neue Ära

5.45 The Great Indoors Serie. „Alphamännchen“ / „Kabinenzauber“ / „Wo is Paul?“ / „BüroGeheimnisse“. 7.25 EUReKA - Die geheime Stadt Serie. „Abgehoben“. 8.20 Galileo 11.45 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Hier gibt es unglaubliche Ereignisse zu bestaunen, die allesamt mit der Kamera festgehalten wurden. In Dallas im US-Bundesstaat Texas fällt ein Fallschirmspringer bewusstlos in die Tiefe - mit extrem hoher Geschwindigkeit. Eine traumhafte Bootsfahrt in der Arktis endet indes anders als erwartet. 13.45 Joko & Klaas gegen ProSieben 16.25 taff weekend 17.45 ProSieben:newstime 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Pitcairn - die abgelegenste Insel der Welt 20.15 Rampage - Big Meets Bigger

UEFA Fußball-Europameisterschaft 2024. Sportschau. 21.00 UEFA FußballEuropameisterschaft 2024 „Sieger HF 1 - Sieger HF 2 - Finale“. Moderation: Jessy Wellmer 0.30 Tagesschau 0.40 Carneval - Der Clown bringt den Tod Krimi (D, 2018, 93’) von Nicolai Rohde Ausgerechnet im Trubel des Kölner Karnevals muss der introvertierte Jan Fabel einen Serienmörder jagen und den gefährlichen Alleingang einer Kollegin stoppen. 2.13 Tagesschau 2.15 Ein Schuß im Dunkeln Komödie (USA, 1964, 100’) von Blake Edwards

Abenteuer. „Malediven/ Thaa Atoll“. Mit Florian Silbereisen, Barbara Wussow. Der Weltreisende und Langzeitpassagier Frank Baum genießt sein Single-Leben an Bord und das wechselnde Angebot an allein reisenden Frauen in vollen Zügen. Bis er auf die frisch geschiedene Birgit Röhl trifft, die ihre alte Freundin Hanna Liebhold an Bord besucht. 21.45 Kreuzfahrt ins Glück 23.15 heute journal 23.45 Mord im Mittsommer Serie. „Esther“. 1.15 Ihrer Zeit voraus. Verkannte Pioniere der Geschichte

Das RTL EM-Studio - Alle Spiele, Tore, Emotionen. Volltreffer! Während der UEFA EURO 2024 präsentiert RTL täglich diese LiveFußballshow. Entertainer Elton und Moderator Jan Köppen führen durch die Sendung, an ihrer Seite sorgt Außenreporter Mitja Lafere für alle Hintergründe. 21.00 Snake Eyes: G.I. Joe Origins Action (USA, 2021, 140’) von Robert Schwentke 23.20 stern TV Spezial: Guter Schlaf und gesunder Rücken 0.30 RTL Nachtjournal 0.40 RTL Nachtjournal EM-Spezial

Drama (GB, USA, 2022, 160’) von Simon Curtis. Als Violet verkündet, dass sie eine Villa in Südfrankreich geerbt hat, begibt sich die Familie auf die Reise dorthin. Mary vermietet indes das Anwesen für einen Filmdreh. Die Dienerschaft ist begeistert, den Dreh vor Ort mitzuerleben. 22.55 Bridget Jones Am Rande des Wahnsinns Komödie (GB, F, 2004, 125’) von Beeban Kidron 1.00 Downton Abbey II Eine neue Ära Drama (GB, 2022, 125’) von Simon Curtis 3.05 The Illusionist Nichts ist wie es scheint Drama (USA, 2006, 100’) von Neil Burger

Action (USA, 2018, 135’) von Brad Peyton. Primatenforscher Davis ist kein Menschenfreund, doch der sanftmütige Gorilla George liegt ihm am Herzen. Eines Tages scheitert ein schändliches Experiment und verwandelt George in ein Monster. Fieberhaft sucht Davis nach einem Gegenmittel. 22.30 San Andreas Action (USA, 2015, 140’) von Brad Peyton. Mit Dwayne Johnson, Carla Gugino 0.50 Rampage - Big Meets Bigger Action (USA, 2018, 125’) von Brad Peyton 2.55 Blood Creek Horror (USA, 2009, 81’)

14. Juli Sonntag VOX

RTL II

KABEL 1

5.40 CSI: New York Serie. „Todesgrüße auf Vinyl“. 6.30 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Spurlos“ / „Todesfalle“ / „Im Namen des Herrn“ / „Geisteskrank“ / „Der Insider“ / „Hingerichtet“ / „Das Phantom“. 12.50 Back for Good 40 Jahre Boy- & Girlgroups 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Die Trockenmauer ist gleichzeitig Böschungsfänger und Sitzbank. Auch Präsident Peter gefällt es. Aber sein Timing ist nicht das Beste. 19.10 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Ein herrlicher Duft von Grill-Hähnchen schwebt über der Kleingarten-Anlage „Friedlicher Nachbar“. 20.15 Kitchen Impossible

5.05 X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 9.00 X-Factor: Das Unfassbare 11.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality-TV. „Bald Eltern“ / „Zerstrittene Freunde“ / „Angst vorm Elternsein“ / „Kommt das Baby?“. 15.15 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality-TV. „Otto bei Hein“ / „Sükrü bei Peter aus Oberhausen“. 17.15 Mein neuer Alter Reality-TV. „Ein kompakter Kleinwagen für eine Praktikantin“. 18.15 GRIP - Das Motormagazin Magazin. „Andreas sucht Billigauto für Micro-Tuning / Duell der getunten PowerSUV’s / Cyndie checkt Lamborghini Revuelto“. 20.15 Bis dass das Glück uns scheidet

5.35 The Mentalist Serie. „Die schönsten Jahre“ / „Der blaue Topas“ / „Der Krieg der Wölfe“ / „Der Geschmack des Todes“ / „Code Red“. 10.05 Trecker Babes Die 24-jährige Margot macht sich für die Landwirtschaft in der Öffentlichkeit stark und meistert ihr Leben zwischen High Heels und Gummistiefeln. Im elterlichen BioViehbetrieb ist sie für 85 Milchkühe, 70 Jungtiere und mehrere Agrarflächen zuständig. 14.05 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Jessy stellt sich einer neuen Aufgabe und lernt das Rangieren mit der Wechselbrücke. Doch das Manöver stellt sich als komplizierter heraus als gedacht. 16.05 Kabel Eins:newstime 16.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand 20.15 Bus Babes

Unterhaltung. „Best Friends Edition“. In dieser Ausgabe der Show treten Tim Mälzer, Tim Raue und Alexander Herrmann gegeneinander an, um endlich von Angesicht zu Angesicht herauszufinden, wer der Beste unter ihnen ist. Als Erstes geht es dabei für Tim Mälzer und Tim Raue nach Wachenroth, in die fränkische Heimat von Alexander Herrmann. 23.40 Prominent! 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Bei Gelegenheit - Mord“ / „Verhängnisvolle Begegnungen“ / „Nachricht aus dem Jenseits“ / „Kalte Herzen“ / „Dunkle Schatten“ / „Tödliche Arrangements“. 5.10 CSI: New York Serie. „Vermisst“.

Romantikdrama (IND, 2006, 210’) von Karan Johar. Dev und Maya sind beide bereits verheiratet und fest davon überzeugt, ein glückliches Leben zu führen - bis sich ihre Wege kreuzen. 23.45 Shaun of the Dead Fantastische Komödie (GB, F, 2004, 115’) von Edgar Wright. Mit Simon Pegg, Kate Ashfield Nach einer Sauftour mit Kumpel Ed stellt Shaun entsetzt fest, dass London von Zombies heimgesucht wird. Ihm wird klar: Er muss seine Freundin Liz retten und sich im einzigen sicheren Ort in London verschanzen seinem Lieblingspub! 1.40 Bis dass das Glück uns scheidet Romantikdrama (IND, 2006, 159’) von Karan Johar

Reportage. Julia fährt 40 Kollegen einer Linzer Elektrotechnik-Firma zum Betriebs-Ausflug nach Salzburg. Rocker-Babe Jule aus Oberfranken holt mit Vater Herb die Band Saltatio Mortis in Karlsruhe ab und steuert sie zum Festival an die Ostsee. Petra aus dem Landkreis Cuxhaven bringt 40 Schützen zum Ball nach Bremerhaven. Und Küken Sabrina aus der Pfalz ist mit Bruder Max auf dem Weg ins 50 Kilometer entfernte Waldsee, um eine Handballmannschaft zu einem wichtigen Spiel zu bringen. 22.15 Bus Babes Rocker-Babe Jule geht diesmal mit Künstlern einer Dance Company in einem neuen LuxusNightliner auf Tour. 0.15 Bus Babes 3.35 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand

3SAT

RTL LUX

Der Bestseller Wiener Blut Actionkomödie (A, 2004, 85’) von Dirk Regel. Mit Ottfried Fischer, Friedrich von Thun 8.45 Der Bestseller Mord auf Italienisch Krimi (A, 2002, 90’) von Jörg Grünler. Mit Ottfried Fischer, Maximilian Schell 10.15 Conny und die verschwundene Ehefrau Krimikomödie (A, 2005, 90’) von Reinhard Schwabenitzky. Mit Elfi Eschke, Johannes Krisch 11.45 Mordshunger - Verbrechen und andere Delikatessen 15.40 Die Nonne und der Kommissar Actionkomödie (D, 2005, 90’) von Hajo Gies. Mit Ann-Kathrin Kramer 17.10 Die Nonne und der Kommissar - Todesengel Krimi (D, 2007, 90’) 18.40 Mr. Holmes Drama (GB, 2015, 95’) von Bill Condon. Mit Ian McKellen, Laura Linney. 20.15 Die Spur der Mörder

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 KannaTiVi • 11.00 RTL Radio Web TV • 13.00 Nordliicht TV • 14.00 Hei Elei Retro • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 KannaTiVi • 19.00 Pisa - de Wëssensmagazin • 19.30 De Journal • 20.00 RTL Sport • 20.20 Widderhuelungen

7.20

Krimi (D, 2019, 90’) von Urs Egger. Tief in der Nacht verlässt Antonio Russo mit seinem Neffen Matteo und Mitarbeitern sein Restaurant. Plötzlich tauchen zwei Personen mit Maschinenpistolen auf und eröffnen das Feuer. Unverzüglich wird der erfahrene Chefermittler Ingo Thiel zum blutigen Tatort beordert. Schnell ist Thiel und Winni klar, dass der kaltblütige Mordanschlag in Zusammenhang mit der ’Ndrangheta steht. 21.45 Das Böse unter der Sonne Krimi (GB, 1982, 110’) von Guy Hamilton 23.35 Das Tattoo - Tödliche Zeichen Thriller (D, 2000, 95’) von Curt Faudon 1.10 Die Spur der Mörder Krimi (D, 2019, 90’)

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal an No Art • 8.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 11.00 Tëleesmass • 15.15 Grousse Präis vun Grouss-Britannien • 18.00 RTL Radio Web TV • 18.30 KannaTiVi • 19.00 Pisa - de Wëssensmagazin • 19.30 De Journal • 20.00 ArtBox • 20.30 De Journal • 21.00 RTL Sport • 21.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Mystery Diners - Undercover im Lokal • 8.00 Infomercial • 10.30 Dr. Pimple Popper • 13.25 Eine schrecklich schwere Familie • 16.20 Mein Leben mit 300 kg • 20.15 Dr. Pimple Popper. „Dating für Poppaholics“. • 21.15 Hautnah - Dermatologen im Einsatz. „Ins Netz gegangen“. • 22.10 Hautnah - Dermatologen im Einsatz. „Die Warzenplage“. • 23.10 Mein peinlicher Sex-Unfall. „Bekannte Gesichter“. • 0.10 Dr. Pimple Popper

APART TV 10.00 Televisioun Steesel • 10.25 MATV - Mamer Televisioun • 11.00 Dikrich TV • 11.35 Stengefort TV • 12.05 RPL TV • 12.35 apart Musek • 13.00 Nordliicht • 14.00 Sport Studio TV • 14.10 Nidderaanwen TV • 14.40 De Cliärrwer Kanton • 15.00 Skandal zu Kleng-Wäinheffen • 17.50 Hommage to Piazzolla • 19.25 Chansons Souvenirs • 20.00 Nordliicht • 21.00 Nordliicht • 22.00 Wiedersehen der Ostlegenden • 0.30 Sendeschluss

Sonntag 14. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.05 Immer wieder sonntags • 16.00 Mit Herz am Herd • 16.30 Kochen mit Martina und Moritz • 17.00 Ich trage einen großen Namen Classics • 17.30 SWR Kultur • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Handwerkskunst • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Vom Lago Maggiore zum Gardasee

13.00 Einfach und köstlich. „Björns Familienküche“. • 13.30 Die A2 - Arbeitstier und Dramaqueen • 14.15 A45 • 15.00 Erlebnisreisen • 15.10 Rentnercops • 16.00 WDR aktuell • 16.15 die nordstory • 17.15 Ein Jahr auf unserer Erde • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

15.15 Hofgeschichten Ackern zwischen Alpen und Ostsee • 16.00 Rute raus, der Spaß beginnt! • 16.30 Sass - Gutes aus dem Norden • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

12.25 Hauptstadtrevier • 13.15 Einfach Rosa - Die zweite Chance (Romantische Komödie, D, 2016, 90’) • 14.45 Der Rekordbeobachter (Romantische Komödie, D, 2012, 90’) • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Die Spur der Täter • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Planet der Liebe

11.55 Riverboat - Klassiker • 14.03 MDR aktuell • 14.05 Der schönste Sommer meiner Kindheit • 14.55 MDR aktuell • 15.00 Abenteuer Saale • 16.30 Das Geheimnis des zweiköpfigen Drachen (Märchen, CZ, SK, 2018, 90’) • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant Classix • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Sommerhits & Spaß

Gardasee, Comer See, Luganer See. Das milde Klima, das tolle Licht und die romantischen Städte und Bergdörfer machen die Region beliebt. 21.45 Mord mit Aussicht • 23.20 Spätzle Arrabbiata oder Eine Hand wäscht die andere • 0.05 Und wer nimmt den Hund? (Komödie, D, 2019, 90’)

Krimi. „Das Wunder von Wolbeck“ (D, 2012, 89’). Mit Jan Josef Liefers, Axel Prahl. Kommissar Thiel und Prof. Boerne ermitteln dieses Mal im dörflichen Umland von Münster, auf Weiden, in Ställen, bei großen und kleinen Tieren. 21.45 WaPo Duisburg • 22.30 Tatort • 0.00 Hubert und Staller • 0.50 Hubert und Staller • 1.40 Rockpalast. „Freak Valley Festival 2024“.

Krimi. „Das verschwundene Kind“ (D, 2019, 90’). Mit Maria Furtwängler. Als Konsequenz ihres letzten Einsatzes wurde Lindholm vom LKA Hannover zur Polizeidirektion Göttingen strafversetzt. Hier muss sie mit der Kollegin Anais Schmitz klarkommen, die sich in ihrer Arbeit ähnlich dominant wie sie verhält. 21.45 Tatort • 23.15 Quizduell-Olymp • 0.05 Wir werden Camper!

Unter aller Augen. 21.00 Planet der Liebe. „Unter Wasser“. • 21.45 rbb24 • 22.00 Staatsoper für Alle: Richard Strauss „Eine Alpensinfonie“. „Christian Thielemann und die Staatskapelle Berlin“. • 23.10 Kroymann • 23.40 TWIN • 1.10 Flussauf, flussab

Sommerhits und Humor Schlag auf Schlag mit: Jürgen Drews, Loona, Kathrin & Peter, Bernd-Lutz Lange, Gunter Böhnke, Katrin Weber, Bernhard Brink, Francine Jordi, Beatrice Egli, Maite Kelly, Mickie Krause, Anna-Maria Zimmermann, Peter Kent, Uta Bresan u. a. 22.45 Spaßvögel ... packen aus • 23.08 MDR aktuell

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.35 Terra Xplore • 6.55 Terra X: Ein perfekter Planet • 9.10 Abenteuer Freiheit • 12.10 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 14.20 Was die Welt am Laufen hält • 16.35 Die glorreichen 10 • 18.05 Sketch History • 18.30 Death In Paradise 20.15 Riding in Darkness

5.50 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.20 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

5.10 Hercules • 7.15 Ein Colt für alle Fälle • 10.00 Airwolf • 11.45 MacGyver • 13.35 Die Tuning Profis. „C-Klasse“. • 14.30 Die Tuning Profis. „Der Volvo P1800“. • 15.20 Top Gear: The Races • 18.15 MacGyver • 19.15 MacGyver 20.15 CSI: Miami

4.20 Project Bakeover: Umstyling für Café & Kuchen • 5.45 Dog Impossible - Zweite Chance für Hunde • 7.35 Der Hundeflüsterer • 9.35 Dream Kitchens & Bathrooms - Das große Makeover • 11.30 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 13.25 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • 15.15 Australiens Tierrettung - Einsatz am Bondi Beach • 17.15 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Wer setzt auf die Braut?

6.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.35 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.30 Weather Wars (Katastrophe, USA, 2011, 110’) • 18.20 Turbo: Der Power Rangers Film (Fantasy, J, USA, 1997, 115’) 20.15 Eine Familie zum Knutschen

„Der Prozess“. Aufgrund der Vorwürfe, die Molly und andere Mädchen erhoben haben, kommt es zur Gerichtsverhandlung gegen Tommy. Er leugnet alles und behauptet, dass es eine Verschwörung gegen ihn gebe. Im Prozess setzt Tommy alles daran, Molly zu diskreditieren. 21.00 Riding in Darkness • 21.45 Survivors • 3.00 Ein Mops zum Verlieben (Komödie, GB, B, 2018, 85’) • 4.25 Father Brown

„Der Duft der Vergangenheit“. In L. A. werden in Folie eingewickelte tote Frauen gefunden, die in einem Methanolbad ertränkt wurden. Dank Reids Chemiekenntnissen erkennen die Profiler die unglaubliche Absicht des Täters. 21.05 Criminal Minds • 22.00 Criminal Minds • 22.55 Criminal Minds • 23.35 Criminal Minds • 0.20 Criminal Minds • 1.00 Prodigal Son - Der Mörder in Dir

„Tödliche Saat“. Die junge Lauren wird mit Vergiftungserscheinungen ins Krankenhaus eingeliefert. Alexx kann sie nicht mehr retten und glaubt, dass Laurens Freund Ethan, der bei der Einlieferung dabei war, der Täter ist. Als Ethan auch zusammenbricht, stehen die Ermittler vor einem Rätsel. 21.05 CSI: New York • 21.55 CSI • 23.40 CSI: Miami • 0.30 CSI: New York • 1.20 CSI • 2.00 Teleshopping • 4.05 Recht & Ordnung. „LKW Polizei Köln/Flughafen Stuttgart“.

Romantische Komödie (USA, 2017, 81’) von Marita Grabiak. Ein Frauenheld wettet, dass er innerhalb von 30 Tagen jede Frau dazu bringt, seinen Heiratsantrag anzunehmen. 22.05 Ein Kuss für die Brautjungfer (Romantische Komödie, CDN, 2021, 105’)

Komödie (NL, 1986, 109’) von Dick Maas. Mit Nelly Frijda, Huub Stapel. Im Zuge eines städtischen Experiments zieht die asoziale Familie Flodder in einen Nobelvorort um. Bald regiert dort blankes Chaos. 22.25 Shocker (Horror, USA, 1990, 135’) • 0.40 Bulletproof Monk - Der kugelsichere Mönch (Actionkomödie, USA, CDN, 2003, 105’) • 2.25 Infomercial • 2.55 Monstrum (Biografie, ROK, 2018, 95’) • 4.30 Eli Roth’s GHOSTS

14. Juli Sonntag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.45 Das hr-Sinfonieorchester spielt • 12.30 Matthiesens Töchter (Komödie, D, 2016, 90’) • 14.00 Thailand erleben • 14.45 Buntes Mauritius • 15.30 alles wissen • 16.15 Handwerkskunst! • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Mein Körper. Meine Wohlfühltemperatur - Hitze • 18.30 Mutwärts - Ihr seid stärker, als ihr denkt • 19.00 Tobis Urlaubstrip • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer wieder sonntags

11.00 Der Sonntags-Stammtisch • 12.00 quer • 12.45 Stofferl Wells Bayern • 13.15 Bayern erleben • 14.00 Querbeet • 14.30 Polizeiinspektion 1 • 15.15 Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Euroblick • 17.15 Aufgegabelt von Alexander Herrmann • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Komödienstadel

18.00 Nachrichten • 18.30 Energie ohne Grenzen - Die Entschlüsselung der Kernfusion • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Fürchte Deinen Nächsten! • 21.05 Fürchte Deinen Nächsten! • 22.00 Nachrichten • 22.05 Fürchte Deinen Nächsten! • 23.00 Nachrichten • 23.30 Children of the Snow - Die Jagd nach einem Kindermörder • 0.20 Children of the Snow - Die Jagd nach einem Kindermörder

14.00 Rätselhaftes Paris • 16.15 Megastructures Wunderwerke der Architektur • 17.00 Enttäuschte Liebe? Wir Deutschen und die Franzosen • 17.45 Die Brücken von Paris 18.30 Der Drachenritter: Einer Legende auf der Spur • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Land der tausend Seen • 21.00 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 21.45 Der Fall Jeanne d’Arc • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix persönlich

3.00 Sendepause • 8.30 The Minute. Der schnelle Blick auf die aktuellen SportHighlights • 8.35 Hall of Fame - Tokyo 2020. Highlights der Spiele • 9.30 Second to None • 10.30 The Minute. Der schnelle Blick auf die aktuellen Sport-Highlights • 10.35 Tour de France • 11.30 Tour de France • 17.45 Velo Club • 18.15 Giro d’Italia • 19.15 Weltcup in Innsbruck • 20.30 Weltcup in Chamonix • 22.25 Tour de France • 0.00 WM in Sheffield • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.50 Großstadtrevier • 10.05 Die glückliche Familie • 11.50 Eine Liebe später • 13.20 Mother’s Day - Liebe ist kein Kinderspiel • 15.10 kinokino • 15.25 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 17.00 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 17.50 Morden im Norden • 20.15 Tatort • 23.10 Agatha Christies Poirot • 0.00 Professor T • 0.45 Tom of Finland • 2.35 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 4.05 Murdoch Mysteries

9.00 Fußball für Besserwisser • 11.00 Der fenster.com EM Doppelpass Live • 13.30 Fußball • 14.00 Poker • 15.00 Motorsport Live - ADAC GT Masters Rennen • 16.15 Motorsport Live - FIA WEC • 17.00 Motorsport - AvD Drift Championship • 17.45 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 20.15 Motorsport Live - FIA WEC • 22.45 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein • 0.15 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein

Mit Stefan Mross. Zu Gast: Andy Borg. 22.10 Dings vom Dach • 22.55 strassenstars • 23.25 Das große Hessenquiz • 0.10 strassenstars - HISTORY • 0.40 strassenstars • 1.10 Alles ist Eins. Außer der 0. - Dr. Waus Chaos Computer Film

Weiberwallfahrt. Die beiden Dörfer Ettendorf und Knappenfeld befinden sich in einer Art Dauerkonkurrenz. 21.45 Münchner Geschichten • 22.35 Herzblatt • 23.05 Schweinskopf al dente (Krimikomödie, D, 2016, 90’) • 0.35 Das schaffst du nie! • 0.50 Y-Kollektiv

15.40 Nur die Harten kommen in den Garten - Hightech-Gartengeräte • 16.25 Harmony of the Seas - Freizeitspaß auf hoher See • 17.15 Aquaventure - Dubais Mega-Wasserpark • 18.15 Lost Places • 22.05 Project Impossible: Schutz gegen Naturgewalten • 0.05 Geniale Maschinen - MegaTransporter • 1.00 300 Tonnen Stahl auf Reisen - Schwertransport im Doppelpack

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

7.15 SpongeBob Schwammkopf • 13.15 SpongeBob Schwammkopf • 13.35 SpongeBob Schwammkopf • 13.55 SpongeBob Schwammkopf • 14.25 SpongeBob Schwammkopf • 14.45 SpongeBob Schwammkopf • 15.10 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 SpongeBob Schwammkopf • 19.45 SpongeBob Schwammkopf 20.15 Law & Order: Special Victims Unit

8.50 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 9.50 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Nordalaska - Überleben am Polarkreis • 14.15 Maritime Masters: Expedition Antarctica • 15.15 Blind Frog Ranch - Die Schatzsucher von Utah • 17.15 Moonshiners: Masters of BBQ • 18.15 Moonshiners: Master Distiller - Turnier der Champions • 19.15 Moon shiners: Master Distiller 20.15 Goldrausch in Australien

17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Erbe - wie fair ist das? • 18.00 Bericht aus Berlin - Sommerinterview • 18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Angela Merkel: „Wir schaffen das!“ • 21.00 Tagesschau • 21.02 Was also ist mein Land? • 22.02 Merkel-Jahre • 22.30 Bericht aus Berlin Sommerinterview • 23.00 Weltspiegel • 23.45 Past Forward • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren

6.50 Die Zwangsarbeiterin Nadeshdas langer Weg nach Hause • 7.20 heute-show HISTORY • 7.50 Ein Tag in der DDR: Der Politbüro-Skandal • 10.03 heute Xpress • 10.05 Das war die DDR • 12.20 Margot Honecker - Die Bilanz • 12.45 Mysteriöse Kriminalfälle der DDR • 19.40 heuteshow HISTORY • 20.15 Das war die DDR • 22.30 Ein Tag in der DDR: Der PolitbüroSkandal • 0.45 Falsche Gnade? - Justizversagen in der Wendezeit

15.10 Kein Keks für Kobolde • 15.55 Nils Holgersson • 16.35 Pia und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.30 Shaun das Schaf • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.40 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

19.00 Demokratie verstehen • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 1648: Der lange Weg zum Frieden - Wie der Dreißigjährige Krieg beendet wurde • 21.45 Harding dirigiert Bartók, Ravel und Berlioz • 23.25 lesenswert • 23.55 1648: Der lange Weg zum Frieden - Wie der Dreißigjährige Krieg beendet wurde • 1.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren

5.45 Quincy. „Ring frei für den Tod“. • 6.25 Quincy. „Tod eines Einbrechers“. • 7.15 Quincy. „Wann starb Holloway?“. • 8.05 Mord ist ihr Hobby. „Ein musikalischer Nachruf“. • 9.00 Mord ist ihr Hobby • 9.55 Mord ist ihr Hobby. „Tödliches Serum“. • 10.50 Mord ist ihr Hobby • 13.25 Das Strafgericht • 20.15 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf • 3.55 Das Strafgericht. „Mörderisches Geheimnis“.

10.20 Willkommen bei den Louds • 12.30 Sponge Bob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.05 Transformers: EarthSpark • 15.30 Willkommen bei den Louds • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.25 Zokie vom Planeten Ruby • 16.45 Kamp Koral: Sponge Bobs Kinderjahre • 17.35 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Kamp Koral 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Hey Arnold!

„Laut werden“. Eine Aktivistin erhält seit Kurzem beängstigende HassBotschaften und plötzlich verschwindet ihre kleine Schwester spurlos. Das SVU-Team nimmt sich des Falls an. 21.05 Law & Order: Special Victims Unit • 0.45 Teleshoppingsendung

Gold Around The World. Andreas und sein Sohn Tobi besuchen am Yukon in Kanada einen GoldgräberKumpel. 21.15 Goldrausch in Australien • 22.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 0.15 Mega Mechanics - Profis im Einsatz

Dimanche 14 juillet TF1 6.00 Défilé du 14 juillet Cérémonie. 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages « Odyssée en Méditerranée ». Des Baléares aux Cyclades en passant par les îles françaises, italiennes ou croates, on recense plusieurs dizaines d’îles en Méditerranée. Ces confettis de terre perdus en pleine mer recèlent une infinie variété de paysages. 17.20 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.50 Petits plats en équilibre été 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Rendez-vous sport en Bleu 20.50 Le goût du détail 20.55 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 Apprentis parents

Comédie (USA, 2018, 130’) de Sean Anders. Avec Mark Wahlberg, Rose Byrne, Isabela Moner. Pete et Ellie ont la quarantaine, un bon job, quelques névroses et pas d’enfant. Lorsqu’il en adopte trois, dont une adolescente rebelle, le couple s’aperçoit qu’il n’était pas préparé à devenir parents du jour au lendemain. 23.20 Esprits criminels. « Vice caché ». Un jeune garçon nommé Angel est retrouvé dans le désert, terrorisé et affamé. Lorsqu’un deuxième enfant disparaît peu après, l’équipe met tout en oeuvre pour retrouver le kidnappeur à temps. 0.05 Esprits criminels « Crimes passionnels ». 1.00 Les experts : Miami « Bec et ongles ». 1.45 Les experts : Miami 2.45 Programmes de la nuit

FR 2

FR 3

Le jour du Seigneur Messe Le jour du Seigneur Édition spéciale 14 juillet 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche 14.10 C’est bon à savoir 14.15 13h15 le dimanche 15.05 Tour de France Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle Plateau de Beille. 17.30 Vélo Club 18.35 Paris accueille la flamme olympique 20.00 20 heures 20.30 Journal météo climat 20.34 Météo des plages 20.36 1, 2, 3 bougez 20.40 Le Concert de Paris

6.00 Okoo 7.50 Dimanche Okoo 11.05 Chef pays 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 Nous, les Européens 12.30 Ici 12/13 12.55 Tour de France Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle Plateau de Beille. 15.05 Champions d’exception 15.20 Johnny Hallyday symphonique Concert. 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 18.50 Paroles d’athlètes 19.00 Zap actu 19.05 Ici 19/20 19.55 Météo 20.05 Météo régionale 20.10 Météo des plages 20.15 Stade 2 21.05 Destination 2024 21.10 Les enquêtes de Vera

6.04 M6 Kid 6.50 Astérix et les Vikings Animation (F, 2006, 60’) de Stefan Fjeldmark. Astérix et Obélix recherchent le neveu froussard et arrogant de leur chef, enlevé par les Vikings. 7.50 Scènes de ménages 10.15 Turbo 12.30 Sport 6 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages Série. 13.35 Maison à vendre « Marie-Reine et Michel/Christelle et Billy ». 14.40 Recherche appartement ou maison « Loïc et Célia/ Myriam et Medhi/ Madeleine ». 15.25 Recherche appartement ou maison « Loïc et Célia/ Myriam et Medhi/ Madeleine ». 16.45 66 minutes : grand format 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Sport 6 20.25 Scènes de ménages 20.40 100% Euro 20.50 Football

5.30 6.00 6.55 7.00

Concert. En cette année olympique, vivez trois moments d’exception lors d’une même soirée : « Le Concert de Paris », l’arrivée de la flamme olympique sur le parvis de l’Hôtel de Ville et l’allumage du chaudron. 23.50 Les belles histoires 23.55 Jean-Michel Jarre aux Francofolies de La Rochelle Cette 40e édition des Francofolies s’achève avec un concert du pape de la musique électronique, de retour de Bratislava, en Slovaquie, où il donnait un concert avec Brian May, ancien guitariste de Queen. 1.40 Gaëtan Roussel, création éclectique aux Francofolies de La Rochelle Concert. À l’occasion de la 40e édition des Francofolies de La Rochelle, Gaëtan Roussel ouvre le bal en compagnie d’invités. 3.10 Basique, le concert Concert. « Julien Clerc ». 4.10 Basique, le concert Concert. « Gauvain Sers ». 5.10 Courant d’art « Hey ! Le dessin ».

Policier. « Le testament du sang ». Avec Brenda Blethyn, Kenny Doughty. Au cours de son enquête sur l’assassinat d’un homme d’affaires tué par balles, Vera découvre que celui-ci était un escroc. 22.40 Les enquêtes de Vera. « Parent inespéré ». En enquêtant sur la mort d’un jeune électricien, Vera est plongée dans une sombre histoire de famille. 0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Murdoch « Murdoch contre l’homme invisible ». Murdoch demande l’aide de Nikola Tesla pour enquêter sur l’assassinat d’un homme ayant expérimenté l’invisibilité. 1.00 Les enquêtes de Murdoch 2.30 Samedi d’en rire 4.00 Cuisine ouverte 4.30 Les matinales 5.05 Le grand slam

Euro 2024. Finale. À Berlin (Allemagne). À l’heure où nous écrivions ces lignes, la chaîne n’était pas en mesure de communiquer cette affiche 23.20 100% Euro En direct du grand studio RTL et en public, 100% Euro revient sur le match mais également sur les temps forts de la compétition. 0.35 Enquête exclusive « Oligarques et milliardaires : à bord des plus beaux yachts du monde ». 1.45 Enquête exclusive « Arnaques et tourisme de masse : à Paris, l’été sera chaud ! ».

RTL TVI 5.00 9.15 11.45 12.15

Bel RTL Shopping Hours Enquêtes La grande wadrouille : la quotidienne 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 L’île de Nim Aventures (USA, 2007, 100’) de Jennifer Flackett. Lorsque son père est coincé en mer, une fillette doit défendre son île contre de nouveaux arrivants. 15.20 Bêtisier : 20 ans de délires ! 15.45 La grande wadrouille : la quotidienne 16.20 La grande balade au soleil 16.35 Mentalist « Les citoyens libres ». 17.25 Mentalist « En eaux troubles ». 18.20 La grande wadrouille : la quotidienne 18.25 Flagrants délits 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Les reines de la route 20.40 Camping Paradis

Comédie. « Ma vie est belle ». Avec Laurent Ournac, Patrick Guérineau. Le jour de son anniversaire, Tom, déprimé par le bilan de sa vie, se fait piquer par une guêpe et tombe raide à la suite d’un choc anaphylactique. Il se retrouve dans un sas blanc illuminé. 22.20 French Riviera : villas de rêve sur la Côte d’Azur Série documentaire. « Mandat à tout prix ». Sur la French Riviera, les villas sont grandioses, uniques, les vues y sont exceptionnelles. Trouver de bons mandats est la quête perpétuelle des négociateurs. 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Moments d’évasion

14 juillet Dimanche LA 1

TIPIK

6.00 Viva week-end 8.30 En quête de sens - Il était une foi 8.55 Singulière Valérie Documentaire. 10.35 Police de caractères 12.10 L’agenda ciné 12.20 Stoemp, pèkèt... et des rawettes ! 12.49 Reportage et rapports Lotto 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 La capsule de Jardins et loisirs 13.40 Le beau vélo de RAVeL 14.10 Tour de France Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-LarySoulan Pla d’Adet. 18.15 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe Série documentaire. « Théroigne de Méricourt, l’amazone de la Révolution Juillet 1789-Février 1791 ». 19.15 Contacts 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Avant-match 20.40 Football

9.10 Un si grand soleil 11.15 En quête de sens - Présence protestante Magazine. 11.45 Tour de France Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle Plateau de Beille. 14.10 Conduite dangereuse Série documentaire. « Sao Paulo ». 15.00 Conduite dangereuse Série documentaire. « La Paz ». 15.45 Conduite impossible Série documentaire. « Lima ». 16.35 Le grand cactus Talk-show. « Avec Patrick Sébastien, Maxime Prévot et les punaises de Lîdge ». 18.15 The Tourist Thriller (USA, 2010, 110’) de Florian Henckel von Donnersmarck. Dans le train Paris-Venise, une superbe femme séduit Frank Tupelo, parti en voyage après une rupture. 20.05 The Cleaning Lady

Euro 2024. Finale. A Berlin (Allemagne). À l’heure où nous écrivions ces lignes, la phase de groupes n’était pas terminée, la chaîne n’était donc pas en mesure de communiquer l’affiche de cette finale. Attention ! En cas d’égalité à la fin du temps réglementaire, il sera procédé à une prolongation et, éventuellement, à une séance de tirs au but. 23.10 Après-match Retour sur le match de la soirée, avec les meilleures actions de jeu et un zoom sur les joueurs. 0.10 Crimes et indices « La traque ». 1.40 Météo 1.50 19 trente 2.25 Contacts 2.38 Météo 2.40 19 trente 3.14 Contacts Magazine.

Thriller. « Chacun sa méthode ». Avec Élodie Yung, Adan Canto. Arman et Nadia tentent de prendre le contrôle du trafic de drogue car les méthodes éthiques de Thony ne leur rapportent pas assez d’argent. Fiona lance sa nouvelle entreprise de nettoyage. 20.50 The Cleaning Lady « Point de rupture ». 21.40 The Cleaning Lady « Raison et châtiments ». L’inspectrice Florès enquête plus profondément sur la cause de la mort de Marco pendant que Thony, Arman et Garrett s’associent pour faire tomber Kamdar. 22.25 The Cleaning Lady 23.15 Friends 1.55 Le meilleur de l’humour express Divertissement.

CLUB RTL 5.30 6.50 7.15 7.25 7.35

Téléachat Mia et moi Poochini Arc-en-ciel Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.45 Yapaka, une vie de chien 7.50 Maya l’abeille 3D 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Pokémon : XY 9.15 Yapaka, une vie de chien 9.20 Pokémon : XY&Z 9.45 Waldorado 10.15 Shopping 11.15 Scorpion « De l’eau dans le gaz ». 12.00 Scorpion « La théorie du cactus ». 12.50 Scorpion « Des vices et des vertus ». 13.35 Scorpion « Une promesse de cœur ». 14.25 Scorpion « Les faussaires ». 15.10 Scorpion 19.15 Esprits criminels « Sang pour sang ». 20.05 The Patriot : le chemin de la liberté

Guerre (USA, 2000, 175’) de Roland Emmerich. Avec Mel Gibson, Heath Ledger, Joely Richardson. 1776, en Caroline du Sud. Un vétéran de la guerre contre les Indiens, veuf et père de sept enfants, voit d’un mauvais oeil son fils aîné, indépendantiste, s’engager dans le conflit contre les Anglais. 23.00 Météo 23.05 Mission évasion Guerre (USA, 2001, 130’) de Gregory Hoblit. Avec : Bruce Willis, Colin Farrell.Fin 1944, un lieutenant américain est envoyé dans un camp de prisonniers après son arrestation par les Allemands. 1.15 Dans le vestiaire ! Talk-show. 2.00 Téléachat Magazine.

PLUG RTL 7.45

Les apprentis aventuriers 9.10 Expédition Pairi Daiza Série documentaire. Eléphants, lémuriens, rapaces mais aussi lions, hyènes et pandas roux, retrouvez toutes les stars du parc. Le plus grand parc animalier de Belgique n’a pas fini de nous étonner. 9.35 Shopping 12.20 Top Chef 14.35 Top chef : le chef des chefs « Charline Stengel/ Justine Piluso ». 15.40 Familles nombreuses : la vie en XXL Ce docu-réalité suit le quotidien exceptionnel de plusieurs familles nombreuses. Avec ces familles tout est XXL ! Partagez le quotidien de ces familles nombreuses où tout se vit en plus grand ! 20.15 Deep Impact

Catastrophe (USA, 1998, 125’) de Mimi Leder. Avec Robert Duvall, Elijah Wood, Vanessa Redgrave. Une comète fonce droit vers la Terre. Tandis que le monde entier désigne ceux qui survivront pour préparer l’après-cataclysme, les Américains envoient une mission spatiale pour neutraliser la comète. 22.20 Darkest Minds : rébellion Science-fiction (USA, 2018, 110’) de Jennifer Yuh Nelson. Dans un futur proche, les adolescents ont été décimés par un virus inconnu. Les survivants, dotés de pouvoirs psychiques incontrôlables, sont classés par couleur en fonction du danger qu’ils représentent. 0.10 Téléachat

RTL9 6.00 6.05 6.15 11.15

Drôles de gags Capucine Clem Les enquêtes impossibles 14.40 Broken City Thriller (USA, 2012, 115’) de Allen Hughes. Un détective privé enquête sur l’infidélité de la femme du maire de New York mais tombe dans une machination. 16.35 Thomas Crown Policier (USA, 1999, 120’) de John McTiernan. L’enquêtrice d’une compagnie d’assurances soupçonne un riche amateur d’art du vol d’un tableau. 18.35 Le dernier château Drame (USA, 2001, 140’) de Rod Lurie. Incarcéré dans une forteresse tenue par un directeur cruel, un général organise la rébellion. 20.55 La vie de David Gale

Drame (USA, 2002, 135’) de Alan Parker. Avec Kevin Spacey, Kate Winslet, Laura Linney. Au Texas, une journaliste décide de venir en aide à un professeur d’université, partisan de l’abolition de la peine capitale, injustement condamné à mort pour le viol et le meurtre d’une collègue. 23.10 Fargo Comédie policière (USA, 1996, 105’) de Joel Coen. Avec : William H. Macy, Frances McDormand. Endetté, un vendeur de voitures organise avec deux malfrats minables l’enlèvement de sa propre femme. 0.55 Sur la scène du crime Série documentaire. 4.40 Jour d’audience « Affaire Rossi contre Quibert ».

Dimanche 14 juillet ARTE 9.05 La forêt de la Spree - Terre des derniers Slaves d’Allemagne Documentaire. 9.50 Cuisines des terroirs Série documentaire. 10.20 La Suisse : petit pays, grande histoire Documentaire. 11.10 Le Piémont - La vie au pied des Alpes Documentaire. 11.55 Les Alpes à vol d’oiseau Documentaire. 13.30 La Baule-les-Pins Comédie dramatique (F, 1989, 95’) de Diane Kurys. Avec : Nathalie Baye, Richard Berry. 15.05 Les ambitieux Comédie (F, 2007, 90’) de Catherine Corsini. Avec : Karin Viard, Éric Caravaca. 16.35 « We Are the Champions » 17.25 Nomade des mers, les escales de l’innovation Série documentaire. 18.00 Frans Hals: le maître des sourires 18.55 Daniil Trifonov interprète Mozart 20.05 Simon & Garfunkel - L’autre rêve américain 21.00 Working Girl 20.15

Comédie (USA, 1988, 115’) de Mike Nichols. Avec Melanie Griffith, Harrison Ford, Sigourney Weaver. Quand sa patronne s’absente pour accident, une secrétaire new-yorkaise prend sa place en secret. 22.55 Sigourney Weaver, héroïne de style 22.05

Documentaire. 23.50 Orange mécanique 00.30

Anticipation (GB, 1971, 130’) de Stanley Kubrick. Un adolescent pervers et meurtrier suit un traitement censé éliminer ses pulsions agressives. 2.00 Dolomites Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Les jeux de La Fontaine 8.15 Mystery Lane 9.00 Batwheels 9.45 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Le refuge d’Audrey 11.35 Les gardes-chimères 11.50 Tour de France Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle Plateau de Beille. 12.55 Manger, bouger, dormir 13.00 Partie de campagne 13.35 Un jour, une question 13.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 14.25 Scooby-Doo : tous en piste ! Téléfilm. 15.45 Les mystérieuses cités d’or 16.25 Les jeux de La Fontaine 16.30 Fort Boyard 18.35 Les lapins crétins invasion : objectif Mars Animation (USA, 2022, 65’) de Franz Kirchner. 19.40 C’est toujours pas sorcier 20.05 Les jeux de La Fontaine 20.10 Consomag 20.15 Culturebox, l’émission 21.00 Marie des poules Gouvernante chez George Sand

6.00 Okoo 9.15 Un jour, une question 9.20 La p’tite librairie 9.25 Silence, ça pousse ! 10.20 Échappées belles 12.00 Les Tatras, la plus petite des hautes montagnes Documentaire. 12.55 À la découverte du monde 13.30 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « La vallée du Rhône, de Lyon au mont Ventoux ». 14.30 Un chapeau de paille d’Italie Théâtre. 16.40 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Bavière ». 17.40 Révolution ! Documentaire. 20.00 Les routes de l’impossible Série documentaire. 21.00 Les 100 lieux qu’il faut voir

6.00 Wake up 8.50 HDM : l’hebdo de la musique 10.50 Génération Hit Machine 12.45 Météo 12.50 FBI « La vengeance des invisibles ». Elizabeth Chase, jeune fille studieuse issue d’une famille riche, est kidnappée. 13.50 FBI « Doubles vies ». Après le meurtre d’un agent décoré du FBI, l’équipe enquête et découvre que l’homme menait une double vie. 14.50 FBI « Une affaire personnelle ». Angela Perez, qui détenait des informations sur la mort du mari de Maggie, est retrouvée sans vie. 15.40 FBI 16.30 La petite histoire de France 21.10 Un prof pas comme les autres

10.15 Les p’tits diables 10.30 Silence, ça pousse ! 11.30 Version française 12.00 Collection reportages « Congo : le dilemme de la forêt ». 12.30 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « La Côte d’Opale, des falaises des Deux-Caps aux marais de SaintOmer ». 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Fort Boyard : toujours plus fort ! « Équipe Arsep ». 16.00 Manger 16.45 Château ! 17.00 La yourte 17.45 Terra Artistika Série documentaire. « Carmen Selma, une histoire de regards ». 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Les maîtres du piment Documentaire. 19.35 Gardiens de la forêt Série documentaire. « Mongolie, la vallée des ours ». 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Les meilleures

8.10

Théâtre. Lorsque, à 11 ans, Marie Caillaud entre à Nohant au service de George Sand, elle ne sait pas encore qu’on l’appellera Marie des poules, la servante qui va chercher les œufs au poulailler. 22.15 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon 22.20 Le songe «Le songe» adapté de Shakespeare est le premier opus d’un rendez-vous qui aura lieu chaque année. 0.15 Les fables de La Fontaine 0.20 Alex Beaupain Création Love on the Beat, etc 1.55 Emma Peters Concert.

Série documentaire. « Les Flandres, un patrimoine hors du commun ». Les Flandres françaises dévoilent une infinité de trésors et de secrets. 21.50 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « Au fil du canal du Midi, de Toulouse à l’étang de Thau ». Sillonnant le sud de la France de Toulouse jusqu’à Sète, le canal du Midi attire des visiteurs du monde entier. 22.45 Une maison, un artiste Série documentaire. « Paul Gauguin, la Buvette de la plage en Bretagne ». 23.15 Les docs de la « Grande librairie » Série documentaire. « Balzac ». 0.45 Devenir pompier de Paris Série documentaire. 2.05 Devenir pompier de Paris Série documentaire.

Comédie (D, 2013, 130’) de Bora Dagtekin. Avec Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann. Zeki Müller vient de sortir de prison et veut récupérer le magot d’un cambriolage. Or, le butin se trouve dans les fondations d’un lycée. Seule solution pour Zeki : se faire passer un professeur. 23.20 Le secret de la cité perdue Comédie d’action (USA, 2022, 130’) de Aaron Nee. Avec : Sandra Bullock, Channing Tatum. Loretta Sage, auteure de bestsellers, vient de publier une romance sur fond de quête archéologique. Abigail Fairfax, richissime collectionneur, fait enlever l’écrivaine pour qu’elle le mène au fabuleux trésor. 1.30 Programmes de nuit

Drame romantique (F, 2021, 80’) de Marion Desseigne -Ravel. Avec Lina El Arabi, Esther Bernet-Rollande, Mahia Zrouki. Un amour impossible entre deux filles des cités. 22.20 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 Démons de midi Comédie (F, 1979, 100’) de Christian Paureilhe. François veut oublier ses échecs et tourner le dos au fiasco qu’est sa vie. 0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Météo 1.00 L’impasse Téléfilm. Avec : Gwendoline Hamon. 2.40 Passe-moi les jumelles

14 juillet Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Les rencontres du « Papotin » • 14.35 Basique, les sessions. • 14.50 Hospital IT. • 15.20 Hospital IT. • 16.00 Les beaux malaises 2.0. • 17.30 Rassemblance. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Bon débarras ! • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Morocco, the Green Kingdom

11.25 L’ennemi public (Drame, USA, 1931) • 12.45 Le violent (Drame, USA, 1950) • 14.15 L’or des pistoleros (Western, USA, 1967) • 15.50 Marie-Octobre (Drame, F, 1959) • 17.20 Voici le temps des assassins (Drame psychologique, F, 1956) • 19.15 Boulevard (Comédie dramatique, F, 1960) 20.50 Target

6.55 Section de recherches. • 8.00 Arabesque. • 13.50 Hercule Poirot. « L’enlèvement du Premier ministre ». • 14.50 Hercule Poirot. 20.50 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires

6.50 Les mystères de l’amour. • 7.40 Monacoscope • 7.45 Le bêtisier de l’été • 14.05 Walker, Texas Ranger. « L’intouchable ». • 15.00 Walker, Texas Ranger. « La vengeance du shérif ». • 15.55 Walker, Texas Ranger. « Temoin à abattre ». • 16.55 Geostorm (Catastrophe, USA, 2016, 120’) • 18.55 Les mystères de l’amour. « Conflit personnel ». • 20.00 Les mystères de l’amour. • 21.10 Petits plats en équilibre 21.15 Tensions au Cap Corse

9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Vista mare • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde Estate • 13.30 Telegiornale • 14.00 Il meglio di Domenica In • 16.00 Dalla strada al palco • 17.15 TG 1 • 18.40 Che tempo fa • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Euro 2024 • 23.10 Notti Europee • 23.55 TG1 Sera • 0.45 Euro 2024 • 2.35 Mille e un Libro • 4.30 Che tempo fa • 4.35 RaiNews24

Dès 2009, en investissant dans les énergies renouvelables, le Maroc a apporté des réponses concrètes à sa transition énergétique. 22.25 Météo • 22.30 La maison-bleue. • 0.00 TV5 monde, le journal - Afrique • 0.30 Météo • 0.35 Folon • 2.05 Les maîtres des abeilles.

Espionnage (USA, 1985, 120’) de Arthur Penn. Avec Josef Sommer, Gene Hackman. La vie d’une famille américaine bascule lorsque le père apprend que sa femme a été enlevée à Paris. 22.45 Dead Again (Policier, USA, 1991) • 0.30 Alphabet City (Comédie dramatique, USA, 1984) • 1.55 The Foreigner (Thriller, USA, 1978) • 3.25 Une nuit au cinéma. • 4.25 Tendresse (Drame)

« L’instinct maternel ». Avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons. Tôt le matin, Brenda et Charly se disputent sur le chemin qui les mène au bureau. Aux abords d’un lycée, des jeunes sortent affolés. Une fusillade vient d’éclater. 21.40 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires. « Affaires classées ». • 22.35 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires. « Médecine parallèle ». • 23.25 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires. • 2.02 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

6.10 Hélène et les garçons. • 7.00 Petits secrets entre voisins. • 10.45 Cleaners, les experts du ménage. • 15.20 Money Monster (Thriller, USA, 2016) • 16.55 Black Storm (Catastrophe, USA, 2013) • 18.25 Battleship (Action, USA, 2012) 20.30 Appels d’urgence

8.40 Phénomènes climatiques extrêmes. • 9.25 Ushuaïa nature. • 10.55 J’ai marché sur la Terre.• 12.50 Une vie de bêtes. • 13.20 Bougez vert. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 La planète des géants. • 17.00 Échappées belles. • 20.15 Une vie de bêtes. 20.45 Phénomènes climatiques extrêmes

Argenteuil : 110 pompiers dans l’enfer urbain. Argenteuil, dans le Val d’Oise est une zone urbaine extrêmement dense, avec une circulation d’enfer matin et soir, une gare qui brasse 15 millions de passagers par an et au beau milieu une caserne de pompiers sur la brèche. 21.30 Appels d’urgence. • 23.30 Reporters. • 1.10 Appels d’urgence. • 2.05 Premiers baisers. • 5.05 Hélène et les garçons.

Vagues de chaleur. Alors que le réchauffement climatique se rapproche des 2 degrés Celsius, les vagues de chaleur se multiplient, de même que les sécheresses, les incendies et les inondations. 21.30 Phénomènes climatiques extrêmes. • 23.05 Tsunamis, une menace planétaire • 0.05 Ushuaïa nature. • 1.50 Méga Zoo • 2.30 Acier et écologie.

RAI 2

Téléfilm. Drame. Avec Amira Casar, Richard Bohringer. Un homme d’affaires à la réputation sulfureuse est retrouvé assassiné sur la jetée du port. 23.05 Meurtres au paradis. « Le shérif est mort ». • 0.24 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.30 Dribbling Europei • 14.00 Meteo 2 • 14.05 Giro d’Italia Women • 14.45 Tour de France • 14.50 Tour in diretta • 16.40 Tour all’Arrivo • 17.45 Tour Replay • 18.15 TG2 L.I.S • 18.20 Rai TG Sport della Domenica • 18.40 Sognando Parigi • 19.00 Che Todd ci aiuti • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 PNC • 22.35 PNC • 0.10 Felicità - La stagione della famiglia • 1.10 Meteo 2 • 1.15 Appuntamento al cinema

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

8.35 Jeux olympiques - Hall of Fame. • 9.30 Second to None • 10.30 The Minute • 10.35 Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-Lary-Soulan Pla d’Adet. • 11.30 Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle - Plateau de Beille. • 18.15 Cyclisme. 8e étape : Pescara - L’Aquila. • 19.15 Escalade. Bloc : finale dames. 20.30 Coupe du monde

10.00 Un pais para leerlo • 10.30 PNC • 11.00 PNC • 11.25 Saber vivir • 12.00 PNC • 12.55 Zoom Tendencias • 13.25 Flash Moda • 13.55 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 PNC • 19.15 Los Pilares del tiempo • 20.10 La matematica del espejo • 21.00 Avance • 21.10 Noticias 24 Horas • 21.40 Comando actualidad • 23.30 Imprescindibles • 0.30 Plano general • 1.00 Metrópolis • 1.30 Noticias 24 Horas

12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Speciale TGR Premio Flaiano • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 Ti lascio perché ti amo troppo • 16.15 Hudson & Rex • 17.00 Kilimangiaro Collection • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Illuminate • 21.20 Sissi - Il destino di un’imperatrice • 23.15 La buona crescita. 200 anni di Cariplo • 0.05 TG3 Sera - Meteo 3 • 0.20 Zona protetta • 1.15 Fuori orario

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Espaço Zig Zag • 8.30 Vira e Volta • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Missão: 100% Português • 16.00 XXX Festival Infantil Caravela d’Ouro • 17.15 Portugal Fenomenal • 18.00 O pimba é Nosso • 19.00 Programa a designar • 21.00 Telejornal • 22.15 The Voice Kids • 1.15 24 horas

13.35 Le siège d’Orléans, la forteresse de Jeanne • 14.25 La guerre de 1870 : les dernières cartouches • 15.45 Face à face pour l’Elysée. • 17.30 Hitler et l’Allemagne : une attraction fatale. • 19.50 39-45 : les trésors perdus. • 20.46 La bataille de Normandie. • 20.50 Fiasco • 23.30 Mad Men : les hommes de la pub. • 1.05 3945 : les trésors perdus. • 3.30 Programmes de nuit

Escalade. Difficulté : finales messieurs & dames. À Chamonix. 22.25 Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle - Plateau de Beille (197,7 km). • 0.00 Snooker. Kyren Wilson/ Jak Jones. Finale. • 1.30 Automobile. • 3.30 Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle Plateau de Beille (197,7 km). • 5.00 Snooker. Kyren Wilson/ Jak Jones. Finale.

Montag 15. Juli ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Hubert ohne Staller Serie. „Ein Fußgänger sieht rot“. 9.55 Tagesschau 10.00 Meister des Alltags 10.30 Gefragt - Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.03 Der Winzerkönig Serie. „Erntezeit“. 14.45 Der Winzerkönig Serie. „Die Diagnose“. 15.30 Meine große Liebe Romantikdrama (D, 2005, 90’) von Peter Kahane. Mit Thekla Carola Wied, Michael Mendl 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Morden im Norden Serie. „Entführt“. 19.45 Sportschau vor acht - Olympia-Quiz 19.50 Wetter vor acht Wetter. 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Contra

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Eltern - nein, danke!“. 11.15 SOKO Stuttgart Serie. „Viel Liebe“. 12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der letzte Jour fixe“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Hamburg Serie. „Kleingarten Eden“. 19.00 heute 19.20 Wetter Wetter. 19.25 WISO 20.15 Düstersee

Komödie (D, 2019, 100’) von Sönke Wortmann. Der überhebliche Jus-Professor Richard Pohl nimmt es mit seinen Worten schonungslos genau. Dass er damit die Gefühle von anderen verletzt, dafür hat er kein Verständnis. Als er die junge Studentin Naima mit fremdenfeindlichen Bemerkungen vor versammeltem Auditorium bloßstellt, läuft er Gefahr, von der Uni verwiesen zu werden. Als Wiedergutmachung soll er Naima für einen Debattierwettbewerb vorbereiten. 21.55 Tagesthemen 22.30 Angela Merkel Schicksalsjahre einer Kanzlerin 0.00 Tagesschau 0.10 Meine große Liebe Romantikdrama (D, 2005, 93’) von Peter Kahane. Mit Thekla Carola Wied, Michael Mendl

Thriller (D, 2023, 90’) von Josef Rusnak. Der Anwalt Joachim Vernau bekommt ungewöhnlichen Besuch in seiner Kanzlei. Seine Mutter Hildegard hat ein sehr persönliches Anliegen. Ihre Lebensgefährtin Ingeborg verschwinde in letzter Zeit des Öfteren unter äußerst fadenscheinigen Gründen tagelang aus der gemeinsamen Wohnung. Mutter Vernau bittet ihren Sohn, die Ermittlungen aufzunehmen. 21.45 heute journal 22.15 Showdown in den Bergen Action (F, 2021, 90’) von Abel Ferry. Mit Philippe Bas, Maïra Schmitt 23.45 heute journal update 0.00 Liebesfilm Romantische Komödie (D, 2019, 75’) von Emma Rosa Simon. Mit Lana Cooper, Eric Klotzsch 1.15 Nächste Ausfahrt Glück Serie. „Familienbesuch“ / „Katharinas Entscheidung“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality-TV. „Feuerkünstler soll Geburtstagskind mit Absicht verletzt haben“. 17.00 Verklag mich doch! Reality-TV. „Frau muss fürchten, dass ihr Verlobter kriminell ist“. 17.30 Unter uns Telenovela. „Ringos Abrechnung“. 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Trügerische Sicherheit“. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Rolle Rückwärts“. 20.15 Undercover Boss Spezial: Oberbürgermeister Pforzheim

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Weniger ist Mehl“ / „Das Schweigen-Dilemma“ / „Sauftour eskaliert“. 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Eine dufte Hochzeit“ / „Pauker Pech und Panik“. 15.00 Auf Streife „Eine dufte Hochzeit“ / „Pauker Pech und Panik“. 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 18.00 Notruf 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Geheimniskrämerei“. Isa ist erleichtert, als es ihrem Vater nach dem Schwächeanfall besser geht. Zwar ist sein Herz mitgenommen, sterben wird er jedoch nicht. So könnte Isa sich nun Lukas zuwenden, doch der muss ausgerechnet jetzt zu einem BergretterLehrgang. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Einsatz mit Herz Die Notfallhelden

4.50 Galileo X-Plorer: Pitcairn - die abgelegenste Insel der Welt 5.45 Die Simpsons 6.30 United States of Al 7.20 The Big Bang Theory 8.10 Superstore Serie. „Der tote Sal“ / „Eine für alle“. 9.00 Scrubs Die Anfänger Serie. „Meine fünfzehn Sekunden“ / „Meine Kollegin“ / „Mein Verzicht“ / „Meine Regeln“ / „Mein sauberer Abgang“. 11.20 Friends Serie. „Prinzessin Consuela“ / „Paris oder New York?“ / „Die Abschiedsparty“ / „Auf Wiedersehen“. 13.45 Two and A Half Men Serie. „Schwul ist cool“ / „Schweinchen Glück“ / „Vergiss Fernando“ / „Teddy ist unser Daddy“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Das Kohabitations-Experiment“ / „Die Whirlpool-Kontamination“ / „Kick it like Baby“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Selig sind die Dummen“ / „Ein unmögliches Paar“. 19.05 Galileo 20.15 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte

6.00 7.00 8.00 9.00

Reportage. Premiere bei Undercover Boss: Erstmals stellt sich ein gewählter Politiker dem Experiment: Peter Boch, Oberbürgermeister von Pforzheim. Getarnt als Kandidat einer fiktiven RTLSendung verändert er sein Äußeres drastisch. 22.15 RTL Direkt 22.35 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter Wetter. 0.35 Alltagskämpfer - So tickt Deutschland! Reportage

Magazin. Bei Dr. Moritz Tellmann wird es hektisch: Der Notarzt wird zu einem Krampfanfall gerufen. Doch die Situation vor Ort ist alles andere als einfach, der Patient wehrt sich gegen die Behandlung. Bekommt Doc Moritz die Situation unter Kontrolle? Währenddessen hilft Notärztin Doc Gudi in Bochum Menschen, die kaum Zugang zu medizinischer Versorgung haben und auf der Straße leben. 22.20 SPIEGEL TV Reportage „Mein Leben mit 200 Kilo - letzte Hoffnung Magenband“. 23.20 Einsatz mit Herz - Die Notfallhelden 1.20 SPIEGEL TV Reportage

Tragikomödie. „Zusammenhalt“. Mit Ellen Pompeo, James Pickens Jr. Seit Bailey für die Ausbildung der Assistenzärzte verantwortlich ist, haben die nichts mehr zu lachen. 21.15 Seattle Firefighters Die jungen Helden „Trauerarbeit“. 22.10 9-1-1 Notruf L.A. Serie. „Zwischen Leben und Tod“. 23.10 9-1-1: Lone Star Serie. „Moralische Zwickmühle“. 0.10 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte

15. Juli Montag VOX 5.55 CSI: New York Serie. „Tiefes Grab“ / „Im Jahr des Affen“. 7.35 CSI Serie. „Der sterbende Schwan“ / „Hilferufe“ / „Hexenjagd“ / „Meisterdetektive“. 11.10 CSI: Miami Serie. „Ein letztes Accessoire“ / „Abbrucharbeiter für alles“ / „Immer Ärger mit Steven“. 13.55 vox nachrichten 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality-TV. „Mohammad vs. Valeria“. 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 1: Jessi, Mainz und Wiesbaden“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality-TV. „Hannes Schrader vs. Loraine Schönau“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Tim, Zürich“. 20.15 Goodbye Deutschland! Viva Mallorca

Reality-TV. Deutschland oder Mallorca? Tamara und Marco Gülpen müssen sich entscheiden. Wo liegt ihre Zukunft? Die Youtuber Lisha und Lou haben auf Mallorca große Pläne, aber für ihr neues Business-Venture brauchen die beiden einen Bootsführerschein. Familie Büffel steht vor einem ganz anderen Problem. Sie muss dringend umziehen, doch ihr neues Haus ist noch eine Baustelle. 22.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Antlitz des Todes“ / „Die Spur des Geldes“ / „Suche nach Wahrheit“.

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz Rot Gold Reality-TV. „Der verlorene Sohn“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality-TV. „Frischgebackene Eltern“. Cindy besucht ihre Eltern. Ihr Verlobter Ossi ist in Ostfriesland geblieben. Nun fürchtet sie, dass irgendetwas in ihrer Beziehung nicht stimmt. Derweil müssen die frischgebackenen Eltern Jasmin und Maik erst einmal zur Ruhe kommen. 17.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Kindheitsfreunde“ / „Sehnsucht nach Unabhängigkeit“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Weg, gelogen und erwischt“. 20.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch

5.35 Magnum Serie. „Bittere Wahrheit“ / „Higgins auf dem Kriegspfad“ / „Ein echter Klassiker“. 8.25 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Abschied in Dunkelblau“ / „Liebe und Justitia“. 10.10 Castle Serie. „Dressed to Kill“ / „Smells Like Teen Spirit“ / „Drei Geständnisse und ein Mord“ / „Der Dolch des Ninja“ / „Der Zweck heiligt die Mittel“ / „Zeitreise in die Siebziger“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Der Tod kommt auf heißen Reifen“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung „Gaststätte Willrodt, Schacht-Audorf“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 The Transporter

6.00 Spaniens stolzer Süden 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.25 Im Zauber der Wildnis 11.55 Zu Tisch … 12.20 ServicezeitReportage 12.50 Texel, da will ich hin! 13.20 ZDF.reportage 13.50 Wildes Überleben II 17.30 Antarktika 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis der Meister: Caspar David Friedrich 20.00 Tagesschau 20.15 natur exclusiv

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

5.10

Reality-TV. „Holpriger Urlaubsstart - Peters Anreise mit dem neuen Wohnwagen“. Das Show-Event des Jahres, die Wahl zur Miss-Marina, findet auf dem Campingplatz statt. Sascha soll das Live-Event moderieren. Kumpel Dennis sitzt in der Jury. Zunächst müssen geeignete Kandidatinnen gefunden werden. 22.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! „(Keine) Hochspannung St. Tropez“ / „Die letzte Ölung“. 0.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Magazin. „Frankfurt“. 2.00 Tatort Reeperbahn: Der Auftragskiller Magazin 3.40 Der Trödeltrupp „Sükrü bei Peter aus Oberhausen“.

Action (F, USA, 2002, 110’) von Louis Leterrier. ExSoldat Frank Martin verdient seinen Lebensunterhalt an der französischen Mittelmeerküste als Kurierfahrer für zwielichtige Kunden. Eines Tages entdeckt er in einem Paket die schöne Asiatin Lai. 22.05 Crank 2 High Voltage Action (USA, 2009, 105’) von Brian Taylor Chev wird von einer Bande asiatischer Gangster gekidnappt. 23.50 Faster Action (USA, 2010, 115’) von George Tillman Jr. 1.45 Kabel Eins:newstime 1.50 Crank 2 High Voltage Action (USA, 2009, 85’) von Brian Taylor

Dokumentation. „Bayerische Naturgeschichten“. Die Geologie Bayerns ist seit Jahrmillionen im Wandel: eine Reise zu den schönsten Landschaftsformationen Bayerns und ihrer faszinierenden Entstehungs geschichte. 21.00 natur exclusiv Dokumentation. „An den Ufern der Ammer“. 21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2 22.25 Blue Carbon - Die Superkraft der Natur 23.50 Nebenwirkung: Sucht Dokumentation. „Wenn Schmerzmittel krank machen“. 0.20 10 vor 10 0.50 Schweizer Hotelgeschichte(n) Dokumentation. „Legenden am Berg“. Die dritte Folge der Reihe erzählt von Berghotel-Besitzern, ihren Gästen und der Anziehungskraft der Alpen. 1.45 Schweizer Hotelgeschichte(n) „Schlösser der Belle Époque“.

RTL ZWEE 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 De Journal Newsflash • 20.05 De Magazin • 20.30 RTL Sport • 21.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Die Tierärzte von Houston • 8.00 Infomercial • 10.30 Die Hotelretterin • 12.25 Hotel Impossible • 14.20 Restaurant Impossible • 16.20 In 90 Tagen zum Altar • 18.15 Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney • 20.15 Dating ohne Grenzen: In 90 Tagen zum Altar. „Eltern, Freunde, Therapeuten“. • 22.10 Breaking Amish. „Entscheidungen“. • 23.10 Breaking Amish. „Zeit zu feiern“. • 0.10 Paranormal SOS. „Vorsicht Feuer!“.

APART TV 18.00 MATV • 18.25 Accordéons et Flonflons • 18.40 Sport Studio TV • 19.00 Dikrich TV • 19.35 Televisioun Steesel • 20.00 Stengefort TV. An dëser Editioun: Virfeier 1. Mee, Repair Café, Europadag & Aweiung vum Bierger*Haus, Ouverture vun der Klengbettener Kiermes an 20 Joer Feier vun der Fondatioun Dr. Elvire Engel. • 20.30 Chansons Souvenirs • 21.00 Big Band Memory (Trifolion) • 22.15 ADR-Tëlee • 23.00 Weidler’s Talk • 23.25 Piratepartei

Montag 15. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.25 Meister des Alltags • 13.55 Wer weiß denn sowas? • 14.40 Nashorn, Zebra & Co. • 15.10 Elefant, Tiger & Co. • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land

13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn. „Ein Überraschungsgast“. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Was kostet:. „Eine Radreise an der Elbe?“. • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster

12.00 42 - Die Antwort auf fast alles • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Rentnercops • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

11.20 Panda, Gorilla & Co. • 12.10 Koslowski & Haferkamp • 13.00 rbb24 • 13.10 rbb Gartenzeit • 13.40 Koslowski & Haferkamp • 14.30 Mama macht’s möglich (Komödie, D, 2003, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co. • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.15 Raus aufs Land • 18.45 Brisant • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Sagenhaft

12.30 Billy Kuckuck • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mit Herz und Land - Mitteldeutsche Hofgeschichten. „Melkmarathon“. 20.15 Neues übern Gartenzaun

Zu Gast bei Elise Paluch am Bodensee. 21.00 Mein leckerer Garten. „Bei Hobbygärtner Jürgen Mees“. • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Quizduell-Olymp • 23.50 strassen stars • 0.20 Die Montagsmaler. „Wortkünstler - Gipfelstürmer“.

Sommergenuss Eiscreme Wie viel darf gutes Eis kosten? 21.00 Land und lecker. „Frisches Gemüse aus der Kölner Bucht“. • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Hallo Tierheim! „Einsatz für eine Schwanenmutter“. • 22.45 Unsere eigene Farm. „Rinderzüchterin Anna im Bergischen Land“. • 23.15 Quizduell-Olym

Ratgeber, Service und Tipps aus dem Norden: Das NDRVerbrauchermagazin Markt ist engagiert, auf Ihrer Seite und berichtet über Dinge, die Sie als Bürger und Verbraucher wissen sollten. 21.00 Was kostet: Urlaub auf Gran Canaria? • 21.45 NDR Info • 22.00 NDR Story • 22.45 Wie klimafreundlich bist du?

Die Gipfel des Ostens. Axel Bulthaupt schaut zurück auf seine schönsten Reisen durch die mitteldeutschen Gebirge. 21.45 rbb24 • 22.00 Tatort • 23.25 Polizeiruf 110 • 0.40 Im Visier. „David K. - Berufswunsch Killer“. • 1.14 Im Visier. „Der Axtmörder“.

„Seitensprünge“. Die Liebe zum Wassersport lässt Manfred nicht los. Sein ehemaliges Boot steht wieder zum Verkauf. Er nutzt die Gelegenheit. 21.15 Neues übern Gartenzaun • 22.10 MDR aktuell • 22.25 Nord bei Nordwest • 23.55 Sick. „Alles auf Anfang“. • 0.20 Sick

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 Es war einmal ... das Leben • 7.35 Löwenzahn Classics • 7.55 Löwenzahn • 8.25 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Die Küchenschlacht • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby

5.50 Zoo und so - Tierisch wild! • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 12.50 Die Waltons • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.05 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen

5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.50 Law & Order • 8.20 Leverage • 10.40 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.35 Walker, Texas Ranger • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 King of Queens • 16.35 Alle unter einem Dach • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 King of Queens 20.15 Die Welt ist in guten Händen

5.30 Atlanta Medical • 6.15 The Bold Type - Der Weg nach oben • 7.10 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 8.55 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny • 10.55 Gilmore Girls • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Charmed - Zauberhafte Hexen 20.15 Paula kommt Er sagt, sie sagt

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Star Trek - Enterprise • 16.05 Infomercial • 16.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.15 Babylon 5 • 18.10 Star Trek - Enterprise • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Raumschiff Enterprise

Action (USA, 2002, 106’) von Joel Schumacher. Mit Anthony Hopkins, Chris Rock. CIA-Agent Pope stirbt bei einem Undercover-Einsatz. Jetzt soll sein (ahnungsloser) Zwillingsbruder den Job zu Ende führen. 22.30 Wasabi - Ein Bulle in Japan (Actionkomödie, F, J, 2001, 105’) • 0.15 Taxi 5 (Action, F, 2018, 110’) • 2.05 Teleshopping

„Single, Sex und Krisen“. Paula Lambert und Lukas Klaschinski widmen sich den wichtigsten Fragen zur schönsten Nebensache der Welt. 21.05 Paula kommt - Er sagt, sie sagt. „Transsexualität“. • 22.05 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 22.50 Dirty Words • 0.05 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten

„Du bist tot!“. Der alte Bentham DeQuetteville will einen kopflosen Reiter auf einem Schimmel gesehen haben, bevor er vom Dach des Herrenhauses Quitewell gestoßen wurde. 21.45 Inspector Barnaby • 23.15 MAITHINK X - Die Show • 23.45 Terra X: Ein perfekter Planet • 2.00 Ein perfekter Planet. „Menschen“.

„Flucht vor einem Serienmörder“. Ein Serienkiller in Florida erdrosselt seine Opfer mit einer Art Hundeleine. 21.05 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen • 22.00 Homicide Hunter Dem Mörder auf der Spur • 23.45 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

„Der Tempel des Apoll“. Die „Enterprise“ wird bei der Annäherung an den Planeten Pullox 4 von einer großen Hand festgehalten und manövrierunfähig gemacht. 21.15 Raumschiff Enterprise • 22.20 The War of the Worlds - Krieg der Welten (Teil 1) • 0.15 Shocker (Horror, USA, 1990, 115’) • 2.10 Infomercial • 2.40 Raumschiff Enterprise

15. Juli Montag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.20 Home Sweet Rome! • 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 13.45 In aller Freundschaft • 14.30 Sommer in Rom (Komödie, D, 2013, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 QuizduellOlymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Leopard, Seebär & Co. • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Bezzel & Schwarz Die Grenzgänger

17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Der Ukraine-Krieg von oben • 21.05 Die Kriege des Kreml Putins Feldzüge gegen seine Feinde • 22.00 Nachrichten • 22.05 Geheime Orte - Bundeswehr-Spezialkasernen • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Spiegel TV

11.45 phoenix vor ort • 12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Dokumentation • 14.30 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 Das Land der tausend Seen • 19.15 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 20.00 Tagesschau • 20.15 1491 - Amerika vor Kolumbus • 21.45 heute journal • 22.15 Unsere Wälder • 0.30 1491 - Amerika vor Kolumbus • 2.00 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks

3.00 Sendepause • 8.00 Shanghai Masters • 11.30 Weltcup in Chamonix • 12.00 Weltcup in Chamonix • 12.55 The Minute • 13.00 Tour de France • 14.00 Tour de l’Ain • 15.45 Tour de France • 17.25 The Minute • 17.30 Langstreckenrennen • 18.25 E-Sports • 18.55 Europameisterschaft • 20.45 Europameisterschaft • 22.00 The Minute • 22.05 Shanghai Masters • 23.00 Tour de France • 23.55 The Minute • 0.00 Shanghai Masters • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.05 Gestüt Hochstetten • 7.35 Rote Rosen • 8.25 Rote Rosen • 9.10 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 10.00 Großstadtrevier • 10.50 Sturm der Liebe • 12.25 In aller Freundschaft • 13.55 Um Himmels Willen • 15.30 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 16.15 Großstadtrevier • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Dirigentin • 22.25 Curveball - Wir machen die Wahrheit • 0.05 Der Kroatien-Krimi

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Die Drei vom Pfandhaus • 17.25 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.15 Container Wars • 18.45 Container Wars • 19.15 American Pickers - Die Trödelsammler • 20.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 23.00 SlapFight • 0.00 SlapFight • 1.00 Trouble X2

Frauenherzen schlagen anders. Die Herzen von Frauen und Männern sind unterschiedlich. 21.00 Unser Baby - Alles wird anders • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.15 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch • 0.00 Auf den Spuren einer Serienmörderin

Der Inn. 21.00 Bayern erleben. „Die Flussretter - Einsatz an Main, Inn und Salzach“. • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien. „Wie ich mein Herz überlebt habe“. • 22.45 Almleben rund um den Hochlantsch • 23.30 nachtlinie • 0.00 Das BRSO mit Simon Rattle und Timothy Ridout

19.10 Welt EM-Spezial • 19.30 Die Welt am Abend • 20.00 Welt EM-Spezial • 20.15 Geheimakte Atombombe - Bilder der Apokalypse • 22.05 Geheimakte Atombombe - Spione im All • 23.05 Strip the Cosmos: Der Alien-Asteroid • 0.00 Ancient Aliens - Neue Erkenntnisse: Die Macht der Bundeslade • 1.40 Geheimakte Atombombe - Bilder der Apokalypse • 2.20 Geheimakte Atombombe - Lügen und Verrat

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.05 SpongeBob Schwammkopf • 14.05 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 14.35 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 15.05 Agent 203 • 15.30 Idefix und die Unbeugsamen • 16.00 Woozle - Die Serie • 16.10 Woozle Goozle • 16.30 Grizzy & die Lemminge • 17.05 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.05 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Voll zu spät! • 19.45 Angelo! 20.15 Bones Die Knochenjägerin

6.00 A2 - Abenteuer Autobahn • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Geiger - Boss Of Big Blocks • 9.50 Infomercial • 10.15 Holzfäller extrem • 12.15 Asphalt-Cowboys • 14.15 Euro Truckers - Immer auf Achse• 15.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 20.15 Max’ Carshop Schrauben frei Schnauze

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 12.00 Tagesschau • 12.10 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Abenteuer Diagnose • 21.00 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Shift • 21.55 Tagesthemen • 22.30 Tagesschau-Nachrichten • 0.00 Tagesschau

5.35 DDR mobil • 6.15 DDR mobil • 7.00 Hollywood Stories • 7.30 The True Story of Madonna • 8.13 heute Xpress • 8.15 Das InfluencerImperium - Kim Kardashian & Co. • 9.45 The True Story of Taylor Swift • 10.30 Reich und schön in Beverly Hills • 12.45 Mörderjagd • 18.45 Die härtesten Orte der Welt • 19.30 Senioren hinter Gittern • 20.15 Knast in Deutschland • 0.00 Hölle hinter Gittern - Alltag im US-Knast • 0.45 heute journal

13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.45 Lenas Ranch • 16.30 Hexe Lilli • 16.55 Tashi • 17.20 Yakari • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Home Sweet Rome! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

18.45 alles wissen • 19.30 Bergmenschen - Die Bergführer-Bewerber • 20.00 Tagesschau • 20.15 LänderMenschen-Abenteuer • 21.00 Die dunkle Seite der Milch • 21.50 Ausgemolken! Bauern ohne Nutztiere Der neue Lebenshof • 22.20 Campus Talks • 22.50 alpha Uni • 23.20 Planet Wissen • 0.20 The Day - News in Review • 0.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 1.05 Bob Ross - The Joy of Painting

5.30 Das Familiengericht. Der blinde Passagier • 6.15 Das Familiengericht. Knaststory • 6.55 Das Jugendgericht • 9.45 Der Blaulicht Report • 12.40 Das Familiengericht. Stress im Block • 13.30 Das Familiengericht • 15.05 Der Blaulicht Report • 17.45 Das Strafgericht • 20.15 Medicopter 117 - Jedes Leben zählt. Gegen jede Chance / Angst • 22.05 Hinter Gittern - Der Frauenknast • 2.15 Teleshopping

12.30 Die Thundermans • 12.55 Danger Force • 13.25 Henry Danger • 13.50 Willkommen bei den echten Louds • 14.15 Die Casagrandes • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 The Really Loud House • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 CatDog

„Eine knochenlose Braut im Fluss“. Das Team untersucht den Tod einer Frau, deren Leiche ohne Knochen und in eine Kiste verpackt im Fluss gefunden wurde. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin • 22.10 Bones - Die Knochenjägerin • 1.00 Teleshoppingsendung

Der Feuerstuhl. Ein Treffpunkt für Liebhaber klassischer Fahrzeuge: Am Wochenende öffnet in Friesland der „Bockhorner Oldtimermarkt“ seine Tore. 21.15 Cash für Chrom • 22.15 Richard Hammond’s Car Workshop • 23.10 DMAX News • 23.15 Die CamperSchmiede - Aufbau, Ausbau, Abenteuer • 0.15 DMAX News

Lundi 15 juillet TF1 6.00 Tfou 6.55 Bonjour ! 9.35 Téléshopping 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.45 Météo 13.50 Plus belle la vie, encore plus belle 14.25 Joséphine, ange gardien 17.45 Les plus belles vacances 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.55 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 Camping Paradis

Comédie. « Deux cheffes au Paradis ». Avec Laurent Ournac, Thierry Heckendorn. Sybille, une jeune cheffe qui vient d’ouvrir un foodtruck bistronomique, anime une semaine du goût au Camping Paradis. Elle est accompagnée de Julien, son ami et associé, secrètement amoureux d’elle. 22.05 Camping Paradis « Deux cheffes au Paradis ». 23.00 Camping Paradis. « Le paradis de Leela ». Tom accueille une princesse indienne venue au Camping Paradis incognito. 1.00 Camping Paradis « Olympiades au Paradis ». Grande effervescence pour toute l’équipe du Camping Paradis, qui prépare les Olympiades 2.55 Programmes de la nuit Magazine.

FR 2 5.30 6.00 6.30 9.30 9.35

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin Consomag Paris accueille la flamme olympique 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.35 Journal météo climat 13.45 Paris accueille la flamme olympique 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 Paris accueille la flamme olympique, la grande soirée

Concert. Lors de cette grande soirée du 15 juillet, la flamme olympique de Paris 2024 parcourra la capitale et terminera son relais sur la place de la République. Un grand concert se tiendra sur ce lieu. 23.45 Image du jour Magazine. « Tour de France ». 23.50 Imagine Dragons au château de Chambord Imagine Dragons continue de redéfinir le monde de la musique au XXIe siècle ! En remplissant des stades et en créant des hymnes qui résonnent aux quatre coins du globe, le groupe bat sans cesse des records. 1.30 Basique, le concert Concert. « Juliette Armanet ». 2.30 Basique, le concert Concert. « Tayc ». 3.30 Voyage au bout du monde Série documentaire. « Le Liban ». 4.30 Je suis le fleuve Documentaire. Les tribus maoris de Whanganui ont tiré leur nom, leur esprit et leur force de la majestueuse rivière Whanganui.

FR 3

RTL TVI

Okoo Okoo vacances Consomag La cuisine des mousquetaires 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le mag des régions 12.20 Ici 12/13 12.55 Météo 13.00 Météo à la carte 14.00 Météo à la carte, la suite 14.30 Le Renard « Le plafond de verre ». 15.40 Le Renard « Un jour dans une vie ». 16.45 La p’tite librairie 16.50 Duels en familles 17.25 Slam 18.15 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 L’as des as

5.40 Incroyables transformations Chaque jour, une équipe haute en couleur voit défiler des clients aux looks trop excentriques, trop sexy, de goût douteux ou totalement fades, à qui elle se propose de venir en aide. 8.35 M6 boutique Retrouvez les dernières innovations et des offres exclusives en matière de bijoux, beauté, électroménager, maison. 9.40 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Le 12.45 : le mag 13.40 Scènes de ménages Les soirées à thème et les semaines spéciales vont pimenter la saison. Tout ce petit monde n’a pas fini de vous faire rire ! 14.00 Un jour, un doc 18.30 Le juste prix 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 En famille Chez les Le Kervelec, on parle fort, on rit fort, on s’engueule fort mais surtout, on s’aime fort ! 21.10 Show Me Your Voice

10.25 Shopping Hours 12.30 La grande wadrouille : la quotidienne 12.35 Plus belle la vie, encore plus belle 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Dans l’ombre de ma jumelle Téléfilm. Des soeurs jumelles si semblables et si différentes. L’une est internée, l’autre a pris possession de sa vie. Mais qui est réellement l’une... et qui est réellement l’autre ? 16.00 Familles nombreuses : la vie en XXL 17.10 Plus belle la vie, encore plus belle 17.35 Les plus belles vacances 18.25 La grande wadrouille : la quotidienne 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui « Prise au piège ! ». 20.20 Cauchemar en cuisine

6.00 8.15 11.10 11.15

Comédie (F, D, 1982, 100’) de Gérard Oury. Avec Jean-Paul Belmondo, Marie-France Pisier, Rachid Ferrache. En 1936, lors des Jeux olympiques de Berlin, Jo, entraîneur de boxe et ex-aviateur de la guerre 14-18, accompagne Karl Rosenblum, un enfant juif, qui doit retrouver sa famille en Allemagne. 22.50 Albatros Drame (F, 2020, 115’) de Xavier Beauvois. Avec : Jérémie Renier, Marie-Julie Maille. Un gendarme qui aime son métier tue un agriculteur en voulant le sauver de sa détresse. 0.45 Météo 0.50 Sheila, toutes ces vies-là... Documentaire. 2.45 La p’tite librairie Magazine. 2.50 365 jours Documentaire. 3.40 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.40 Slam

Divertissement. Dans ce jeu musical spectaculaire et hors du commun, un binôme de joueurs anonymes devra démasquer les mauvais des bons chanteurs parmi 9 candidats mystères. 23.10 Show Me Your Voice Dans ce jeu musical spectaculaire et hors du commun, un binôme de joueurs anonymes devra démasquer les mauvais des bons chanteurs parmi 9 candidats mystères. 1.15 Programmes de nuit

Magazine. « Ouistreham ». Le chef Etchebest intervient cette semaine à Ouistreham, dans le restaurant de Fanny et Dieva, un frère et une soeur qui ont repris une véritable institution locale idéalement située sur le port, il y a un an et demi de cela. 22.00 Le meilleur pâtissier Les professionnels Il ne reste plus que cinq binômes de pâtissiers en lice mais, pour prétendre au titre, il va falloir impressionner Cyril Lignac et Christelle Brua au cours deux nouvelles épreuves. 0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.05 Boucle de nuit 3.05 Moments d’évasion Magazine. 4.30 Bel RTL

15 juillet Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 Le 8/9 continue 11.00 J’ai les clés 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.54 Météo 12.55 13 heures 13.22 Capsules « Foire de Libramont » 13.25 Météo 13.30 Affaire conclue 15.05 Joséphine, ange gardien « Robe noire pour un ange ». 16.50 J’apporte le dessert Série documentaire. « De Turenne en Corrèze à la Dune du Pilat en Gironde ». 17.45 Un monde à part Express « Bénin, le village lacustre de Ganvié ». 18.05 Ici tout commence 18.40 Demain nous appartient 19.18 Météo 19.20 60 ans de Maroc et Turquie en Belgique 19.30 19 trente 20.05 L’agenda ciné 20.15 Météo 20.20 Adorables

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 All Rise 9.50 Luxe, paillettes et indécence Téléfilm. Avec : Lauren Swickard. 11.25 Conduite dangereuse Série documentaire. « Sao Paulo ». 12.15 Matière grise Express 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Une famille à tout prix ! Téléfilm. Avec : Vivica A. Fox, Corin Nemec. Craig Green est à la fois le nouveau conseiller d’orientation de Sarah Woodley et le nouvel amoureux de sa mère, Karen, professeure divorcée qui élève sa fille seule. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.35 All Rise 17.20 Matière grise Express 17.40 Conduite dangereuse 18.30 Un si grand soleil 18.55 Friends 19.50 Festivals : Mes meilleurs souvenirs 20.05 L’amour en jeu

5.00 Téléachat 6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Poochini 7.20 Yapaka, une vie de chien 7.25 Vic le Viking 3D 7.30 Wissper 7.40 Lapitch, le petit cordonnier 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : Les voyages ultimes 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 14.15 Dans le vestiaire ! 15.00 Les experts « Jumeaux féroces ». 15.50 Les experts « Sœurs ennemies ». 16.40 Les experts : Miami « Un quartier pas si tranquille ». 17.35 Les experts « Nuit de folie ». 18.25 Scorpion « La guerre est déclarée ». 19.15 Scorpion « Perdu dans l’espace ». 20.05 Iron Man

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.45 Plus belle la vie, encore plus belle 14.10 Les apprentis aventuriers Téléréalité. 14.55 Les apprentis aventuriers 15.45 Les apprentis champions Jeu. « La recrue ». 16.35 Vengeance sous les tropiques Téléfilm. Avec : Sunny Mabrey, Donny Boaz. Lors d’un week-end d’anniversaire, trois amies croisent une vieille connaissance qui leur réserve de mauvaises surprises. 18.10 Mentalist Série. « Un jardin sur le toit ». 19.00 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 1 ». 20.00 Le flambeau, les aventuriers de Chupacabra Série. 20.45 Un ticket pour l’espace

6.00 Capucine 6.05 112 unité d’urgence 7.10 Clem 10.45 Sur la scène du crime 12.40 Alerte Cobra « Copain comme cochon ». 13.30 Alerte Cobra « Changement de direction ». 14.20 Alerte Cobra « Hors de contrôle ». 15.15 Alerte Cobra « Hors de contrôle ». 16.05 Alerte Cobra « Le corps du délit ». 17.00 Alerte Cobra « Chasse à l’homme ». 17.55 Alerte Cobra « Le prix à payer ». 18.45 Top Models 19.15 Chicago Med 20.25 The Hole

Comédie (F, 2019, 90’) de Solange Cicurel. Avec Elsa Zylberstein, Lucien Jean-Baptiste, Ioni Matos. Couple divorcé, Emma et Victor sont les parents de Lila. Alors qu’elle fête ses 14 ans, la jeune fille commence sa crise d’adolescence et passe d’une enfant parfaite à une gamine insupportable. 21.50 La story de Patrick Bruel Documentaire. 23.20 Dans la bulle de Magazine. « Pierre de Maere ». 23.50 Quel temps pour la planète ? Magazine. 0.00 Météo 0.05 19 trente 0.35 Quel temps pour la planète ? Magazine. 0.46 Météo 0.50 19 trente

Comédie (F, 2010, 95’) de Jean-Marc Seban. Avec Bruno Madinier, Cristiana Reali, Patrick Raynal. Franck Biasini, ancien espoir du football français, a quitté le milieu à 20 ans, après une blessure. 21.40 Le bonheur sinon rien ! Comédie (F, 2013, 100’) de Régis Musset. Avec : Véronique Jannot, Lionnel Astier.Une écrivaine accepte de venir en aide à l’une de ses lectrices, qui vient de perdre son mari. 23.20 Conduite dangereuse Série documentaire. « La Paz ». 0.10 L’Internet Show

Fantastique (USA, 2007, 135’) de Jon Favreau. Avec Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Terrence Howard. Forcé par ses ravisseurs de fabriquer une arme redoutable, un inventeur construit une armure qu’il utilise pour s’échapper. Il décide de l’améliorer et de l’utiliser pour faire régner la justice. 22.20 Météo 22.25 Lucy Science-fiction (F, 2014, 95’) de Luc Besson. Avec : Scarlett Johansson. Après ingestion d’une substance prohibée, Lucy voit ses capacités mentales se développer à l’infini. Alors qu’elle rejoint un spécialiste du cerveau à Paris, elle est poursuivie par des mafieux coréens. 0.00 Téléachat

Comédie (F, 2005, 100’) de Eric Lartigau. Avec Kad Merad, Olivier Baroux, Marina Foïs. Stéphane, un comédien sans emploi, reçoit de son fils un billet de loterie gagnant, offrant à deux civils la chance de séjourner dans la station orbitale européenne en compagnie d’un équipage pro. 22.25 Les apprentis champions Seize ambitieux et courageux apprentis champions ont accepté de relever le défi sportif le plus intense de leur vie : se transformer en véritables athlètes et tenter de battre des records pour la bonne cause ! 23.15 Les apprentis aventuriers 0.05 Téléachat

Thriller (GB, 2000, 140’) de Nick Hamm. Avec Thora Birch, Keira Knightley, Desmond Harrington. En Angleterre, deux filles et deux garçons, censés se rendre chez leurs parents pendant que leur collège effectue un voyage scolaire, se font enfermer par un camarade de classe dans un blockhaus. 22.45 Unborn Horreur (USA, 2008, 90’) de David S. Goyer. Avec : Odette Annable, Gary Oldman.Casey Bell n’a jamais pardonné à sa mère de l’avoir abandonnée enfant. Mais des événements étranges se produisent, et elle va alors comprendre la raison de cet abandon et le mal qui ronge sa famille. 0.15 Les spécialistes « Ghirelli & co ». 1.10 Les spécialistes « Mise en scène ». 2.05 Les spécialistes « Le palais officiel ». 2.55 Les spécialistes « Tatouage mortel ». 3.50 112 unité d’urgence 4.10 112 unité d’urgence 5.50 Capucine

Lundi 15 juillet ARTE 6.50 Arte journal junior 6.55 Kazakhstan, les bienfaits du lait de chamelle 7.50 Invitation au voyage 9.25 Les coulisses de l’histoire Série documentaire. 12.05 Itinéraires sauvages Série documentaire. 13.00 Arte Regards 13.35 La comtesse aux pieds nus Drame (USA, 1954, 125’) de Joseph Leo Mankiewicz. À l’enterrement d’une star hollywoodienne, ses proches se souviennent de son incroyable destinée. 15.40 Chambord, le château, le roi et l’architecte Documentaire. 17.25 Invitation au voyage 19.00 La mer Adriatique Série documentaire. « Entre Trieste et le delta du Pô ». 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Athleticus 20.55 Un éléphant ça trompe énormément 22.15

Comédie (F, 1976, 105’) de Yves Robert. Avec Jean Rochefort, Claude Brasseur, Guy Bedos. Les tribulations et les déboires sentimentaux de quatre quadragénaires amis d’enfance. 22.40 La vie privée de Sherlock Holmes 20.15

Policier (USA, 1970, 125’) de Billy Wilder. Une mystérieuse inconnue est déposée à moitié morte devant la maison de Sherlock Holmes. 0.45 Ultraviolette et le gang des cracheuses de sang 00.00

Documentaire. 2.00 Soldats de Dieu 01.15

Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Grizzy et les lemmings 8.30 Batwheels 9.15 L’armure de Jade 10.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 11.05 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Les jeux de La Fontaine 11.55 Gigantosaurus 12.30 Manger, bouger, dormir 12.40 Partie de campagne 13.30 Il était une fois... ces drôles d’objets 13.35 Un jour, une question 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.20 T’es au top 14.30 Les grandes grandes vacances 15.20 Trop cool, ScoobyDoo ! 16.10 Héros à moitié 16.50 Les jeux de La Fontaine 16.55 Molusco 17.30 Okoo-koo 18.35 Grizzy et les lemmings 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.00 T’es au top 20.15 Culturebox, l’émission 21.00 Danyel Waro, l’autre volcan de La Réunion

6.00 Okoo 9.30 Un jour, une question 9.35 C dans l’air 10.50 La p’tite librairie 10.55 Vivre loin du monde Série documentaire. 12.00 Échappées belles 13.40 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Sardaigne, la belle insulaire Documentaire. 15.40 Drôles de villes pour une rencontre Série documentaire. « Longyearbyen (Norvège) ». 16.40 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « La baie de San Francisco ». 17.40 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Vu 20.05 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « Le bassin d’Arcachon - Du bassin d’Arcachon aux lacs landais ». 21.00 Nus & culottés

6.00 Wake up 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « La croisière tigre ». Une navigatrice de la Navy meurt durant une croisière de deux jours avec les familles de soldats. 13.50 NCIS « Philadelphie ». 14.40 NCIS « Une grande occasion ». 15.40 NCIS « Un pour tous... ». 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les apprentis champions 21.05 Météo 21.10 Astérix chez les Bretons

11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Marie Trintignant, le choix du jeu Documentaire. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Meurtres à Cayenne Téléfilm. Avec : Philippe Caroit, Nadège BeaussonDiagne. 15.30 Bienvenue au club Documentaire. « Les fêlés ». 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Team F Série documentaire. 17.00 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Les dames de la côte 20.15 Château ! 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Fort Boyard

7.40

Concert. La Réunion a deux volcans, dit-on : le Piton de la Fournaise et Danyèl Waro. À 69 ans, le chantre le plus célèbre de la créolité réunionnaise est une légende vivante. 22.16 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon 22.25 Sakifo Musik Festival. « Zily ». Zily est une artiste libre qui assume avec fierté l’image d’une femme forte, ambitieuse et entreprenante. 23.25 Fatoumata Diawara Carte blanche 0.45 Basique, les sessions 0.55 Romy, femme libre Documentaire. 2.25 « La boum » éternelle, histoire d’un grand film sans prétention Documentaire.

Série documentaire. « Objectif Hautes-Alpes : Concerto pour un glacier ». Nans et Mouts continuent leur route pour organiser un concert de piano au pied d’un glacier. 22.40 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau. 23.45 La p’tite librairie 23.50 Échappées belles « Chili, l’esprit nature ». 1.20 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 2.15 Les routes de l’impossible Série documentaire.

Animation (F, B, 1986, 75’) de Pino Van Lamsweerde. César envahit la GrandeBretagne. Seule la bourgade de Zepigbes résiste et envoie Jolitorax, le cousin d’Astérix, chercher du secours dans un petit village gaulois que nous connaissons bien. 22.25 Les 11 commandements Comédie (F, 2003, 105’) de François Desagnat. Avec : Michaël Youn. Michaël Youn et sa bande sont chargés par le dieu de la blague d’accomplir « Les 11 commandements de la blague » pour tenter de remettre, coûte que coûte, les peuples sur le droit chemin de la rigolade. 0.10 Les 20 chansons préférées des Français Documentaire. Des anecdotes insolites sur les circonstances de la création des 20 chansons que préfèrent les Français. 2.00 Programmes de nuit

Jeu. « Équipe Carl ». La 34e saison du célèbre jeu d’aventures bat son plein, avec des cellules inédites et de nouveaux défis. Comme de coutume, Olivier Minne accompagnera les équipes dans la recherche des clés et des indices. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 L’actu news 0.00 Le roi de coeur Comédie satirique (F-I, 1966, 100’) de Philippe de Broca. Tous les habitants d’une ville du Nord de la France ont déserté leur maison pendant la guerre, laissant derrière eux les fous d’un asile et les animaux du zoo. 1.40 TV5 monde, le journal - Afrique 2.10 Météo 2.15 Gardiens de la forêt Série documentaire. 3.00 Les maîtres du café

15 juillet Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Cherif. • 15.50 Origine Kongo • 16.45 Les Ambassadeurs. • 17.45 Château !• 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Un divan à New York

9.40 Sans amour (Comédie dramatique, USA, 1945) • 11.25 Irma la Douce (Comédie, USA, 1963) • 13.40 Un Américain à Paris (Comédie musicale, USA, 1951) • 15.30 Tous en scène (Comédie musicale, USA, 1953) • 17.20 Topkapi (Aventures, USA, 1964) • 19.15 Diaboliquement vôtre (Policier, F, 1967) 20.50 La brigade des bérêts noirs

6.30 Meurtres à Colmar (Policier, F, 2018) • 8.15 Arabesque. • 13.55 Hercule Poirot. « L’Express de Plymouth ». • 14.55 Hercule Poirot. « Le mystère du bahut espagnol ». • 15.55 Hercule Poirot. « L’aventure de l’appartement bon marché ». • 16.55 Hercule Poirot. « Le bal de la Victoire ». • 17.55 Hercule Poirot. 20.50 Puzzle

5.50 Je peux le faire • 6.05 Sous le soleil. • 12.05 Monk. « Monk fait de la résistance ». • 13.00 Monk. « Monk et sa nouvelle amie ». • 13.55 Monk. « Abracadamonk ». • 14.50 Monk. • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Sherlock Holmes 2 : jeu d’ombres

8.50 Rai Parlamento Telegiornale. • 8.55 TG 1 L.I.S • 9.00 Unomattina Estate • 11.30 Camper in viaggio • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Un passo dal cielo • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 21.26 Mina Settembre • 23.30 Cose Nostre • 23.55 TG1 Sera • 1.10 Sottovoce • 1.40 Che tempo fa • 1.45 RaiNews24

RAI 2 Aventures (USA, 2011, 127’) de Guy Ritchie. Avec Robert Downey Jr., Jude Law. Plusieurs événements étranges se produisent dans le monde et seul Sherlock Holmes y voit la marque de son ennemi juré, Moriarty. Avec Watson, le détective décide de mettre fin à ses agissements. 23.40 Sherlock Holmes (Aventures, USA, GB, 2009) • 2.00 Programmes de nuit

13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Squadra speciale Cobra 11 • 15.40 Squadra Speciale Stoccarda • 16.30 Squadra Speciale Colonia • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.35 TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 NCIS : Los Angeles • 19.40 S.W.A.T • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 22.50 Musicultura • 0.05 Meteo 2 • 0.10 PNC • 2.00 PNC • 5.55 Zio Gianni

Comédie (F, B, 1995, 105’) de Chantal Akerman. Avec Juliette Binoche. Lors d’un échange d’appartement, une Parisienne et un NewYorkais s’éprennent l’un de l’autre. 22.50 L’actu news • 23.25 Un soir, un train • 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.30 Génération Paname

Drame (GB, 1958, 86’) de Terence Young. Avec Victor Mature, Léo Genn. En Libye, pendant la Seconde Guerre mondiale, un prisonnier de guerre tente de s’évader d’un camp allemand. 22.15 Gold (Aventures, GB, 1974) • 0.15 Le massacre de Fort Apache (Western, USA, 1948) • 2.15 Berlin Express (Espionnage, USA, 1948)

Téléfilm. Policier. Avec Michael Madsen, Corey Large, Shannyn Sossamon, Meat Loaf. Une semaine avant sa retraite, un policier enquête sur le meurtre de plusieurs caïds de New York. 22.35 Les fantômes du Havre (Drame policier, F, 2018, 105’) • 0.20 Tensions au Cap Corse (Drame, F, 2016, 102’) • 2.02 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.35 Les mystères de l’amour. • 10.05 On a échangé nos mamans. • 13.15 Un gars, une fille. • 16.25 Grey’s Anatomy. « Un silence assourdissant ». • 17.10 Grey’s Anatomy. • 18.40 Total Renovation : frères en affaires. 20.15 Enquête chrono

11.45 Sans droits ni titres • 12.45 Les frères de la tortue • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.15 Ascension Island : l’île aux requins • 16.10 Norvège : le festin des orques • 17.05 La femme qui chuchotait à l’oreille des requins • 18.00 J’ai marché sur la Terre. • 18.50 Sale temps pour la planète ! 20.45 Planète Méditerranée

12.00 Escalade. Difficulté : finales messieurs & dames. • 12.55 The Minute • 13.00 Cyclisme. 14e étape : Pau - Saint-Lary-Soulan Pla d’Adet. • 13.45 Cyclisme. 3e étape : Lagnieu - Île Chambod. • 15.45 Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle Plateau de Beille. • 17.25 The Minute 17.30 6 Heures de São Paulo

7.00 Telediario matinal • 8.50 La hora de la 1 • 10.40 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.00 La Promesa • 17.25 Los misterios de Laura • 18.50 El cazador • 19.55 Turismo Rural en el Mundo • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.55 La suerte en tus manos • 22.00 Estrellas • 22.50 PNC • 0.50 La noche en 24h • 2.00 Noticias 24 Horas

15.10 Il Provinciale • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.55 Overland 19 - Le vie dell’India • 17.55 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Caro Marziano • 20.50 Un posto al sole • 21.20 Kilimangiaro Estate • 23.15 Gocce di Petrolio • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Rai Parlamento Magazine - Filo Diretto • 0.45 O anche no estate • 1.30 Protestantesimo

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.20 O Sábio • 16.15 Além das Fronteiras • 16.30 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Programa Cautelar • 22.01 Joker • 0.00 Vinhos com historia • 0.45 A Essência • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico

17.00 Quand l’histoire fait dates.• 17.25 L’envers du mythe. • 19.10 Fontainebleau : une mégastructure royale • 20.00 Mafia Killers. • 20.46 La bataille de Normandie. • 20.50 Les morts parlent. • 22.20 Baïa, l’Atlantide romaine • 23.15 Narbo Martius, la fille de Rome • 0.05 Les Balkans à feu et à sang. • 2.45 Hitler, le compte à rebours • 3.30 Programmes de nuit

Affaire Natacha Mougel : jogging fatal. 5 septembre 2010 à la PJ de Lille. En fin d’après-midi, les enquêteurs sont avertis qu’une jeune femme, Natacha Mougel, a disparu alors qu’elle faisait son jogging à Marcq-enBarroeul. 21.05 Enquête chrono. « Affaire Laeticia Delécluse : Emprise mortelle ». • 21.55 Enquête chrono. • 23.45 Dossiers criminels. • 2.25 Premiers baisers. • 4.55 Les vacances de l’amour.

De Marseille à Monaco, une éblouissante découverte de la zone des 100 mètres de profondeur. 22.25 Échappées belles. • 23.55 La prairie, un paradis à préserver • 0.50 Ushuaïa nature. • 2.35 Méga Zoo • 3.20 Immortels • 4.10 Bougez vert. • 4.25 Les merveilles du corps animal. • 5.10 Les merveilles du corps animal.

Automobile. Au Brésil. Le Championnat du monde d’endurance WEC se pose au Brésil pour la 5e étape d’un circuit qui en compte huit. 19.00 Jeux olympiques : Chasing Glory • 22.00 The Minute • 22.05 Snooker. 1er tour. • 23.00 Cyclisme. 15e étape. • 23.55 The Minute • 0.01 Snooker. 1er tour. • 3.30 Automobile. • 5.00 Snooker.

Dienstag 16. Juli ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Hubert ohne Staller Serie. „Der Bartmeister“. Hubert und Girwidz werden wegen Sachbeschädigung in ein Luxushotel gerufen. Offenbar hat jemand morgens randaliert. Doch der Bewohner des Zimmers kann dazu keine Aussage mehr machen, denn er liegt tot im Badezimmer. 9.55 Tagesschau 10.00 Meister des Alltags 10.30 Gefragt - Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau „Tour de France - 16. Etappe - Gruissan Nimes“. 18.00 Gefragt - Gejagt 18.45 Fußball: Deutschland - Österreich

„Qualifikationsspiel zur UEFA Fußball-Europameisterschaft der Frauen“. 21.10 In aller Freundschaft Drama. „Realitäten“. Mit Leslie-Vanessa Lill, Alissa Atamassova. Dr. Ilay Demir behandelt Linus Mitka, der mit einem Handbruch in die Sachsenklinik kommt. Bei der Anamnese stellt sich heraus, dass Linus zusätzlich an einer inoperablen Fehlbildung des Gehirns leidet. 21.55 Report München 22.25 Tagesthemen 23.00 Notfall Rettung - Wenn die Hilfe versagt 23.45 Echtes Leben Magazin. „Nie wieder obdachlos - Als Schiedsrichter zurück ins Leben“. 0.15 Tagesschau 0.25 In aller Freundschaft Serie. „Realitäten“.

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Die Frau aus Ipanema“. 11.15 SOKO Stuttgart Serie. „Der Held von Stuttgart“. 12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Eine geliebte Schwester“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Köln Serie. „Ruhe sanft“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Jeder will Mai“. Als die Lebensmitteltechnikerin Claudia Steinheim ermordet in ihrem Labor aufgefunden wird, ermitteln die Cops im familiären und beruflichen Umfeld des Opfers. 20.15 ZDFroyal: Prinzessin Kate und das Drama der Windsors

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Rolle Rückwärts“. 9.30 Unter uns Telenovela. „Ringos Abrechnung“. 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Grabräuber schubst trauernde Witwe ins offene Grab“. 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Große Pläne“. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Feuerpause“. 20.15 Raue Der Restaurantretter

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Modern Stalking“ / „Hundsgemeine Geiselnahme“ / „Scharfe Waffe im Müll“. 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV. „In schwindelerregender Höhe“ / „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“. 15.00 Auf Streife „Wo ist Lia Mai?“ / „Unvollendeter Liebesakt“. 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 17.30 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 18.00 Notruf 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Doppeltes Spiel“. Als Fabian zustimmt, künftig eine noch geringere Dosis seines Schmerzmittels zu nehmen, wähnt die zuversichtliche Sarah ihn auf einem guten Weg der Genesung. Sie ahnt nicht, dass Fabian sich hinter ihrem Rücken Tabletten beschafft, um seine zunehmende Sucht zu stillen. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Navy CIS

4.45 taff 5.30 Galileo 6.25 How I Met Your Mother 6.50 Die Simpsons 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Das Kohabitations-Experiment“ / „Die Whirlpool-Kontamination“ / „Kick it like Baby“. 9.00 Friends Serie. „Prinzessin Consuela“ / „Paris oder New York?“ / „Die Abschiedsparty“ / „Auf Wieder sehen“. 11.25 How I Met Your Mother Serie. „Wir sind nicht von hier“ / „Angst vorm Dreirad“ / „Kleine Jungs“ /„Irre heiß“ / „Das bin nicht ich“. 13.45 Two and A Half Men Serie. „Vergiss Fernando“ / „Teddy ist unser Daddy“ / „Ziege bleibt Ziege“ / „Der Genius des Bösen“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die Verzögerungstaktik“ / „Der Verführungskünstler“ / „Das FreundFeind-Dilemma“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Darüber staunt die Welt - Die abgedrehtesten Feier-Fauxpas

Dokumentation. Kate Middleton ist der Star des britischen Königshauses und das beliebteste Mitglied der Windsors. Doch seit Bekanntgabe ihrer Krebserkrankung kann sie die Monarchie nicht unterstützen. Der Film erzählt die Geschichte der Prinzessin von Wales. 21.00 frontal 21.45 heute journal 22.15 Politsatire 23.00 Markus Lanz 0.15 heute journal update 0.30 Showdown in den Bergen Action (F, 2021, 90‘) von Abel Ferry 2.00 Dan Sommerdahl Tödliche Idylle

Reality TV. „Hollwigger Bistrorant in Köln“. Das „Hollwigger Bistrorant“ braucht Unterstützung. Inhaber Jörg ist überarbeitet und kämpft mit Betriebsblindheit und fehlender Führungskompetenz, was zu Unstimmigkeiten im Team führt. Tim und Katharina helfen, das Restaurant umzugestalten und die Stammgäste zufriedenzustellen, während Jörg gleichzeitig lernen muss, endlich ein besserer Chef zu sein. 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami

Krimi. „Fremd in einem fremden Land“. Mit Rocky Carroll, Gary Cole. Das NCIS-Team untersucht den Mord an William Huxley, der erstochen in seiner Garage aufgefunden wurde. Das Opfer war früher in Afghanistan stationiert und engagierte sich bis zu seinem Tod für ehemalige einheimische Helfer der USStreitkräfte. 21.15 Navy CIS: Hawaii „Im Rampenlicht“. 22.15 FBI: Special Crime Unit 23.15 FBI: Most Wanted 0.10 Navy CIS

Unterhaltung. Heute geht es auf den Dancefloor und einen feuchtfröhlichen Pannen-Trip durchs völlig verflixte Party-Jahr. Seien es die dümmsten Raver am Ballermann, überzuckerte Monster-Kids an Halloween oder die dämlichsten Gäste auf der Traumhochzeit mit völlig abgedrehten Feierbiestern wird einfach jedes Fest zu einer großen Lachnummer. 22.45 Wer isses? 1.10 ProSieben:newstime 1.15 Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas

6.00 7.00 8.00 9.00

16. Juli Dienstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.55 CSI: New York Serie. „Im Jahr des Affen“ / „Fremde Stimmen“. 7.35 CSI Serie. „Hexenjagd“ / „Meisterdetektive“ / „Spiel mir das Lied vom Tod“ / „Schwarzes Grab“. 11.10 CSI: Miami Serie. „Kein Kinderspiel“ / „Deluca Motel“ / „Sumpfblüten“. 13.55 vox nachrichten 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality-TV. „Julia vs. Jean“. 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 2: Martina, Mainz und Wiesbaden“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality-TV. „Melanie Schmidt vs. Vanessa Huber“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Stella, Zürich“. 20.15 And Just Like That .

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality-TV. „Mauro bei Brigitte aus Aschersleben“ / „Mauro bei Kai und Gunda“ / „Mauro bei Angela und Alexander“ / „Otto bei Marlies“ / „Marco bei Anke, Jenny und Lena“ / „Otto bei Karl-Heinz und Michelle“ / „Sükrü, Mauro und Otto bei Hans und Dagmar“ / „Mauro bei Klaus“. 13.55 Hartz Rot Gold Reality-TV. „Steiniger Weg“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality-TV. „Alles neu“. 17.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Sehnsucht nach Unabhängigkeit“ / „Adrenalinkick“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Undercover Basti“. 20.15 Hartz Rot Gold

5.45 Hawaii Five-0 Serie. „Untergetaucht“ / „Waikikikalypse“ / „Yo-Ho, Yo-Ho“ / „Feuer und Flamme“ / „Der tote Taucher“. 10.05 Navy CIS Serie. „Beweise“ / „Auf der Lauer“ / „Hundeleben“ / „Lang lebe die Königin“ / „Grüne Zone“. 14.55 Castle Serie. „Veritas“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „In guten wie in schlechten Zeiten“. Endlich steht der große Tag bevor doch eine recht hohe Hürde gilt es noch zu überwinden: Beckett ist verheiratet! Vor 15 Jahren ehelichte sie im Suff ihren damaligen Freund Rogan O’Leary in Las Vegas. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „MitBaaaart, Kiel“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Urlaubsreif

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

„Die Met-Gala“. Carrie bereitet sich auf die Met-Gala vor. Dabei fragt sie sich, ob sie schon für mehr bereit ist als ihre lockere DonnerstagNacht-Beziehung mit dem Produzenten Franklyn. Miranda missversteht Ches’ Signale und befürchtet, dass sich ihre Beziehung nur um Sex dreht. Nya gewöhnt sich an ein Leben ohne Andre. 21.10 And Just Like That „Erst Chopin, dann Chanel“ / „Kapitel drei“. 23.05 Hot oder Schrott Die Allestester 0.05 vox nachrichten 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Die Unterschrift des Täters“ / „Seltene Spuren“. 2.15 Snapped - Wenn Frauen töten

Reality-TV. „Obdachlosigkeit“. Stephan wird in der nächsten Zeit obdachlos sein und am Weserstrand campen, denn seine neue Wohnung in Bremen ist noch nicht bezugsfertig. Auch Paddy und Lausi haben in Leipzig noch kein Dach über dem Kopf. Werden sie eine Bleibe finden? 21.15 Hartz Rot Gold „Leben mit Baby“. Vollblutmama Natascha schafft es, den Geburtstag ihrer Tochter Nala zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. 22.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Reality-TV. „Abhängen auf Staatskosten und Ämterstress“. 0.20 Hartz Rot Gold

6.00 Unsere wilde Schweiz 6.20 Das Geheimnis der Meister: Caspar David Friedrich 7.00 ZDF.reportage 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Das Geheimnis der Meister: Caspar David Friedrich 9.50 ZDF.reportage 10.20 Antarktika 11.50 Hessen à la carte Magazin. „Kochen macht glücklich“. 12.20 ServicezeitReportage 12.50 Rosen, Tulpen, Nelken - Gartenlust am Bodensee 13.15 Very British, very lecker - Eine kulinarische Küstenreise 14.00 Wunderbares Wales - Von den Bergen bis ans Meer 14.45 Entlang der Cambrian Coast in Wales 15.30 Inas Reisen - Dublin 16.15 Mit dem Zug entlang der irischen Ostküste 17.00 Eisenbahn-Romantik 17.30 Fjorde, Nordkap und Polarlicht 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis der Meister: Paula Modersohn-Becker 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toten vom Bodensee

5.10

Komödie (USA, 2014, 140’) von Frank Coraci. Jim und Lauren sind alleinerziehend und merken gleich nach dem ersten Date, dass aus ihnen nie ein Paar wird. Doch sie laufen sich noch einige Male über den Weg - und landen durch einen dummen Zufall schließlich mit ihren jeweiligen Kindern im selben Hotelzimmer in Südafrika. Dieser Urlaub wird eine echte Herausforderung für die ungleichen Singles und ihre Familien. 22.35 Mädelstrip Komödie (USA, 2017, 110’) von Jonathan Levine. Mit Amy Schumer 0.25 Urlaubsreif Komödie (USA, 2014, 125’)

Krimi. „Der Wiederkehrer“. Mit Matthias Koeberlin, Nora Waldstätten. Auf der abgelegenen „Galgeninsel“ stirbt ein Mann durch einen Kopfschuss - ein neuer Fall für den deutschen Kommissar Micha Oberländer und seine österreichische Kollegin Hannah Zeiler. 21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2 22.25 Maria Wern, Kripo Gotland 23.50 Alles finster 0.35 Die FrauenfußballChefin

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 De Magazin • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Die Tierärzte von Houston • 8.00 Infomercial • 10.30 Die Hotelretterin • 12.25 Hotel Impossible • 14.20 Restaurant Impossible • 16.20 In 90 Tagen zum Altar • 18.15 Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney • 20.15 Dating ohne Grenzen: In 90 Tagen zum Altar. „Familienzuwachs“. • 22.10 Love in Paradise. „Odin auf Reisen“. • 23.10 Love in Paradise. „Wiedersehen nach einem Jahr“. • 0.10 Paranormal SOS. „Der gewalttätige Dämon“.

APART TV 18.00 RPL TV • 18.30 Am Hafen vun Schwéidsbeng • 19.00 Stengefort TV • 19.30 Harmonie des Mineurs Esch/Alzette - Concert fir Bärbelendag. Ausschnëtter vum Concert vun der Biergarbechtermusek deen den 30. November 2019 am Ellergronn war. • 20.15 Automotoshow by Carlo Miller • 20.30 Nidderaanwen TV • 21.00 ÖBB BR 1144 • 22.05 CFL Impressiounen • 23.00 Lënster Musek - Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann

Dienstag 16. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.40 ARD-Buffet • 13.25 Meister des Alltags • 13.55 Wer weiß denn sowas? • 14.40 Nashorn, Zebra & Co. • 15.10 Elefant, Tiger & Co. • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck

13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Hogräfer & Binkenstein • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Rentnercops • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

13.00 rbb24 • 13.10 Oma kocht am besten • 13.40 Koslowski & Haferkamp • 14.30 Wer zu lieben wagt (Melodrama, D, 2010, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co. • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.15 Raus aufs Land • 18.45 Brisant • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir wollen reden

11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Ein Ferienhaus auf Teneriffa (Komödie, D, 2019, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mit Herz und Land - Mitteldeutsche Hofgeschichten. „Erstens kommt es anders“. 20.15 Umschau

Reiserecht - wie können Reisende ihre Ansprüche durchsetzen? Ein Flug startet viel zu spät, die Rechtslage ist klar: Die Reisenden haben Anspruch auf Entschädigung. 21.00 Was kostet • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Hannes und der Bürgermeister • 22.30 Richling 2024 • 23.15 Huub Dutch Duo in kabarett. com • 0.00 Babbel Net!

Krimi. „Verrat“ (D, 2002, 90’). „Aus der Hüfte durchs Kissen durchs Auge mitten ins Hirn. Ein Profi“, konstatiert Kommissar Freddy Schenk angesichts des Tatopfers: Diplomat Böhling liegt erschossen hinter seinem Schreibtisch. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Polizeiruf 110 • 23.40 Tatort • 1.10 Völlig losgelöst - Der EMRoadtrip • 1.25 Völlig losgelöst - Der EM-Roadtrip

Übermäßiges Schwitzen: Was kann man dagegen tun? Wer im Sommer an heißen Tagen oder beim Sport stark schwitzt, weiß, wie unangenehm das sein kann. 21.15 Panorama 3 • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Weltbilder • 0.00 Tanja

Gastgeber Sascha Hingst lädt Bürgerinnen und Bürger aus Berlin und Brandenburg zu sich, um die Themen, die die Menschen bewegen, lösungsorientiert zu debattieren. 21.15 Die rbb Reporter • 21.45 rbb24 • 22.00 Blue Moon • 0.00 Ohjaaa! - Sex lieben • 0.30 Der Antenne Stammtisch

Mit Ana Plasencia. 21.00 Ein Erdrutsch und die langen Folgen. „Der Concordiasee“. • 21.45 MDR aktuell • 22.09 das MDR-Wetter • 22.10 Angela Merkel - Im Lauf der Zeit • 23.40 Polizeiruf 110 • 1.00 Rentnercops • 1.50 Wataha - Einsatz an der Grenze Europas

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.45 Es war einmal ... das Leben • 7.35 Löwenzahn Classics• 8.25 Stadt, Land, Lecker • 9.10 Die Küchenschlacht • 9.55 Duell der Gartenprofis • 10.40 Bares für Rares • 12.25 Death In Paradise • 14.10 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Das Quartett

5.45 Zoo und so - Tierisch wild! • 7.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.05 Unsere kleine Farm • 12.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 12.45 Die Waltons • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.05 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht

5.35 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.45 Law & Order • 8.15 Leverage • 10.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.35 Walker, Texas Ranger • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 King of Queens • 16.35 Alle unter einem Dach • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 King of Queens 20.15 Creed II Rocky’s Legacy

5.00 Atlanta Medical • 6.20 The Bold Type - Der Weg nach oben • 7.10 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny • 11.05 Gilmore Girls • 14.45 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.40 Charmed - Zauberhafte Hexen 20.15 Die Super-Makler Top oder Flop?

„Die Tote vom Balkon“. Eine Leipziger Medizinstudentin stürzt vom Balkon und ist sofort tot. War es die Folge eines Beziehungsstreits, Selbstverschulden oder ein geplanter Mord? 21.45 Doppelhaushälfte • 22.45 Simple • 1.25 Killing Eve • 2.45 The Rookie • 3.25 Der junge Inspektor Morse • 5.00 Orientexpress - Ein Zug schreibt Geschichte

Verschwunden unter dem Sand. Im November 2008 verschwindet eine MotelBesitzerin spurlos. 21.05 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht • 22.00 Killer Couples: Mörderische Paare • 23.30 Verurteilt: Todesstrafe - Wettlauf gegen die Zeit

Drama (USA, 2018, 165’) von Steven Caple Jr. Mit Michael B. Jordan, Dolph Lundgren. Adonis Creed, Boxweltmeister im Schwergewicht, will gegen den Sohn des sowjetischen Ex-Boxstars Ivan Drago antreten, der einst seinen Vater im Ring tötete. 22.45 Kill’em All (Action, USA, 2017, 105’) • 0.30 Backdraft 2 (Action, USA, 2019, 100’)

„Schieflage in Fullerton“. Tarek findet ein interessantes Angebot, das allerdings einen Haken hat. Christina und Tarek verwandeln jede Bruchbude in ein Wohnparadies. 20.45 Die Super-Makler Top oder Flop? • 22.10 Vacation Home: Makeover für Ferienhäuser • 0.05 Die Super-Makler - Top oder Flop? „Schieflage in Fullerton“. • 0.35 Die Super-Makler - Top oder Flop?

Fantasy (AUS, 2014, 94’) von Michael Spierig. Mit Ethan Hawke, Sarah Snook. Als Barkeeper getarnt, versucht ein Zeitreise-Geheimagent, an Informationen für seinen nächsten Job zu gelangen. 22.05 Arkansas (Thriller, USA, 2020, 160’) • 0.45 The War of the Worlds - Krieg der Welten (Teil 1) • 2.15 Infomercial • 2.45 Arkansas (Thriller, USA, 2020, 120’)

16. Juli Dienstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Seitensprung mit Freunden (Komödie, D, 2016, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders

11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Leopard, Seebär & Co. • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Lauter, schneller, tiefer - Die Jagd nach Autoposern • 21.05 Illegale Straßenrennen - Wenn das Auto zur Waffe wird • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 1.10 Lauter, schneller, tiefer - Die Jagd nach Autoposern

9.15 phoenix plus • 10.00 phoenix vor ort • 10.15 phoenix plus • 11.45 phoenix vor ort • 12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Dokumentation • 16.00 Rätselhaftes Paris • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 1491 - Amerika vor Kolumbus • 19.15 1491 - Amerika vor Kolumbus • 21.45 heute journal • 22.15 Shattered • 23.45 Einsame Helden - Lebensretter in Zeiten des Todes • 0.30 Dokumentation

3.00 Sendepause • 8.00 Shanghai Masters • 11.30 The Minute. Der schnelle Blick auf die aktuellen SportHighlights • 11.35 E-Sports • 12.00 Tour de France • 12.45 Tour de France • 17.45 Velo Club • 18.15 Tour de l’Ain • 18.50 The Minute • 18.55 Europameisterschaft • 20.45 Europameisterschaft • 22.00 Radsport • 23.00 Leichtathletik • 0.25 Programm nach Ansage • 0.30 Speedway • 1.30 Extreme E in Schottland • 2.30 Langstreckenrennen

Welt

ONE

SPORT 1

Ali, Tobi und die Orangenlinsen am Lammrücken. 21.00 Der Camping-Check:. „Inselcamping Amrum“. • 21.45 Tobis Urlaubstrip. „das Wellness Special!“. • 22.15 hessenschau • 22.30 Das Netz - Prometheus • 0.00 Denen man nicht vergibt (Western, USA, 1960, 115’)

Krimi. „Zwischen den Fronten“ (A, 2013, 89’). Moritz Eisner und Bibi Fellner ermitteln nach einem Attentat während der internationalen Konferenz der Vereinten Nationen in Wien. 21.45 BR24 • 22.00 Der lange Abschied - Der UsedomKrimi (Krimi, D, 2021, 90’) • 23.30 Martin Frank - Live auf der Bühne!

16.00 Welt Newsroom • 16.55 Börsenflash • 17.00 Welt Newsroom • 17.15 WeltSpezial • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Gefängnisse: Maafushi Prison, Malediven • 21.05 Gefängnisse: Mandaluyong City, Philippinen • 22.05 Die Verurteilten - Warten auf den Henker • 23.05 Die Bundespolizei - Zu Wasser, zu Lande und in der Luft • 0.05 Die Bundespolizei - Eine starke Truppe

9.25 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 10.05 Großstadtrevier • 11.00 Sturm der Liebe • 12.35 In aller Freundschaft • 14.00 Gloria, die schönste Kuh meiner Schwester • 15.30 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 16.15 Großstadtrevier • 17.05 Rote Rosen • 17.50 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 The Bletchley Circle • 22.30 Paris Police 1900 • 1.05 Agatha Christie: Mörderische Spiele

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 15.30 Normal • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.25 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.15 Container Wars • 19.15 American Pickers - Die Trödelsammler • 20.15 Storage Hunters • 0.35 Storage Hunters • 1.00 Sport Clips

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

6.00 A2 - Abenteuer Autobahn • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Geiger - Boss Of Big Blocks • 9.50 Infomercial • 10.15 Holzfäller extrem • 12.15 Asphalt-Cowboys • 13.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 15.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

9.00 Tagesschau-Nachrichten • 12.00 Tagesschau • 12.10 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Von der Heimarbeit zum Homeoffice • 21.00 Alptraum Amtsdeutsch • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Kroymann • 22.15 extra • 22.25 Tagesthemen • 23.00 Tagesschau-Nachrichten • 0.15 Tagesschau

5.30 Schwert und Schild Russlands Geheimdienste • 7.00 Wer ist Xi Jinping? • 7.30 Von der Keule zur Rakete - Die Geschichte der Gewalt • 8.13 heute Xpress • 8.15 Von der Keule zur Rakete - Die Geschichte der Gewalt • 12.45 Mythos Belagerung - Akkon • 13.30 Mythos Belagerung - Konstantinopel • 16.30 Burgen - Mythos & Wahrheit • 18.45 Große Völker • 20.15 Aufstieg und Fall großer Völker • 0.45 heute journal

13.05 Schau in meine Welt! • 13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.45 Lenas Ranch • 16.30 Hexe Lilli • 16.55 Tashi • 17.20 Yakari • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Durch die Wildnis • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

19.15 Gefühlswelten • 19.30 Bergmenschen - Die Bergführer-Bewerber • 20.00 Tagesschau • 20.15 LänderMenschen-Abenteuer • 21.00 Der Bauernhof - Die faszinierende Welt der Tiere: Schafe • 22.45 RESPEKT Demokratische Grundwerte für alle! • 23.15 Planet Wissen • 0.15 The Day - News in Review • 0.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 1.00 Bob Ross - The Joy of Painting • 1.30 Space Night

5.35 Das Familiengericht. Das Kiosk-Kind • 6.20 Das Familiengericht. Wo ist Sina? • 7.00 Das Jugendgericht • 9.45 Der Blaulicht Report • 12.40 Das Familiengericht. Atemlos geschnürt • 13.30 Das Familiengericht. Tod im Schnee • 15.10 Der Blaulicht Report • 17.45 Das Strafgericht • 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 2.15 Teleshopping • 3.15 Das Strafgericht • 4.00 Verdachtsfälle • 4.05 Das Jugendgericht

„Verliebt, verlobt, verhaftet“. Angie Dove gerät in einen Kriminalfall, als ein Klient unter Mordverdacht steht, und verbündet sich mit dem Detektiv Kyle Cooper, um seine Unschuld zu beweisen. 22.05 Matchmaker Mysteries • 23.50 CSI: Miami • 0.45 Teleshoppingsendung

Schlimme Finger! Besuch aus Polen: Michael Manousakis empfängt Meisterschrauber Marian auf dem 22 000 Quadratmeter großen Firmenhof in Peterslahr. 21.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 22.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 23.10 DMAX News • 23.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas

Mardi 16 juillet TF1

FR 2

6.00 Tfou 6.55 Bonjour ! 9.35 Téléshopping 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.45 Météo 13.50 Plus belle la vie, encore plus belle 14.25 Joséphine, ange gardien 17.45 Les plus belles vacances 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.55 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 R.I.P Aimons-nous vivants !

5.30 Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service ! 10.35 Consomag 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 1, 2, 3 bougez 12.56 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Tour de France Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. 17.40 Vélo Club 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 Ma maison de A à Z 20.45 Image du jour 20.50 Un si grand soleil 21.10 Olympiques ! La France des Jeux

Comédie dramatique. Avec Claudia Tagbo, Antoine Duléry. La vie d’Anne-Lise bascule lorsque son père lui lègue à son décès la direction de la Maison du deuil, la société de pompes funèbres qu’il a fondée. 22.05 R.I.P Aimons-nous vivants ! Série. 23.20 New York, unité spéciale. « Sans identité ». Un homme s’exhibe dans Central Park devant deux jeunes touristes. Rollins parvient à l’arrêter. 0.05 New York, unité spéciale « Au secours d’Olivia ». 1.00 New York, unité spéciale « Voleurs de vies ». 1.55 Euro Millions 2.00 New York, unité spéciale Série. « À la folie... ». 2.40 Programmes de la nuit Magazine.

Documentaire. 27 champions olympiques et paralympiques dessinent l’incroyable généalogie de l’olympisme français. 22.50 Kevin Mayer sous haute tension Documentaire. Recordman du monde du décathlon, Kevin Mayer rêve de décrocher le seul titre qui manque à son palmarès. 23.45 La flamme ukrainienne Documentaire. 1.00 L’art du crime Série. « Le code Delacroix ». 2.30 Ça commence aujourd’hui 3.25 Présence protestante 3.55 Sagesses bouddhistes

FR 3

RTL TVI

Okoo Okoo vacances Consomag La cuisine des mousquetaires 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le mag des régions 12.15 Ici 12/13 12.50 Météo 12.55 Tour de France Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. 15.05 Le Renard « Dans les coulisses d’un meurtre ». 16.05 La p’tite librairie 16.10 Le jeu des 1000 euros 16.50 Duels en familles 17.25 Slam 18.15 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Alexandra Ehle

5.40 Incroyables transformations Une équipe haute en couleur voit défiler des clients aux looks trop excentriques, trop sexy, de goût douteux ou totalement fades, à qui elle se propose de venir en aide. 8.35 M6 boutique 9.40 Ça peut vous arriver Entouré d’avocats et d’experts, Julien Courbet vient en aide à des spectateurs confrontés à des situations litigieuses. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Le 12.45 : le mag 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 18.30 Le juste prix 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 En famille Chez les Le Kervelec, on parle fort, on rit fort, on s’engueule fort mais surtout, on s’aime fort ! 21.10 Zone interdite

10.25 Shopping Hours 12.30 La grande wadrouille : la quotidienne 12.35 Plus belle la vie, encore plus belle 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 La peur entre les murs Téléfilm. Molly Bachman, une jeune auteure à succès, achète l’appartement de ses rêves en ville. Alors qu’elle s’installe, prête à commencer à travailler sur son prochain roman, des sons étranges commencent à l’alarmer. 16.00 Familles nombreuses : la vie en XXL 17.10 Plus belle la vie, encore plus belle 17.35 Les plus belles vacances 18.25 La grande wadrouille : la quotidienne 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.25 Recherche appartement ou maison

6.00 8.15 11.10 11.15

Policier. « Dans la peau ». Avec Julie Depardieu, Bernard Yerlès. Un homme tatoué de la tête aux pieds est retrouvé mort dans une barque, sur les rives de la Garonne. Alex est persuadée que la clef de l’énigme se trouve cachée quelque part dans les tatouages de la victime. 22.40 Alexandra Ehle. « Cadavre exquis ». Alexandra Ehle est médecin légiste à l’IML de Bordeaux. Brillante, un peu fantasque et libre, elle évolue dans cet univers avec une aisance déconcertante. Elle mène ses propres enquêtes, en dépit des mises en garde. 0.15 Météo 0.19 Libre court « “Poésie” ». 1.05 L’amour existe Court métrage (F, 1961, 20’) de Maurice Pialat. 1.25 Samedi d’en rire 3.00 La p’tite librairie

Magazine. « Invasion de touristes : le grand ras-le-bol des locaux ». La France est de loin la première destination touristique mondiale. 75 millions de visiteurs en 2023. Problème, pendant les vacances, le pays est envahi et certaines régions saturent. 23.05 Zone interdite. « Vanlife : en camping-car, ils profitent des vacances toute l’année ! ». Pour ces familles, la rentrée scolaire ne sonne pas comme la fin des vacances, bien au contraire ! 0.55 Zone interdite Ce magazine tente d’aborder de front les problèmes quotidiens des Français. 2.50 Programmes de nuit

Magazine. « Sylvie et Philippe/Anaëlle/Fanny et César (Nouvelle vie) ». Sylvie, 59 ans, est retraitée de la SNCF en tant que RH. Philippe, 57 ans, travaille chez EDF et sera retraité l’année prochaine. Ils se connaissent depuis l’enfance, puisque leurs parents sont amis. 22.05 Maison à vendre. « Liliana et Olivier/ Daniel ». Liliana et Olivier vivent à Argenteuil, avec leurs deux garçons, dans une petite maison de 43 m². 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.55 Moments d’évasion 2.45 Boucle de nuit

16 juillet Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 Le 8/9 continue 11.00 J’ai les clés 11.25 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.54 Météo 12.55 13 heures 13.25 Météo 13.35 Tour de France Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. 18.05 Ici tout commence 18.40 Demain nous appartient 19.15 Contacts Magazine. « Panel de la route, voie de chemin de fer ». 19.19 Météo 19.20 60 ans de Maroc et Turquie en Belgique 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Good Doctor

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 All Rise 9.45 Une famille à tout prix ! Téléfilm. 11.20 Les tribus de Constance 11.50 Ici tout commence 12.20 Plus belle la vie 12.55 Tour de France Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. 13.40 Plus belle la vie 14.10 Je sais ce que tu m’as fait Téléfilm. Avec : Carolyn McCormick, Leslie Hendrix. Robin et Sam arrivent au poste de police du shérif Watkins pour déclarer la mort de Javier, le mari de Robin, suite à un accident de chasse. 15.40 All Rise 16.25 N’oubliez pas les paroles ! 17.35 Un si grand soleil 17.55 Friends 18.50 Qualifications de l’Euro féminin 2025 Football. « Espagne/ Belgique ». 6e journée, groupe A2. 21.01 Les docs de Tipik 21.05 Attractions à sensations fortes, les dessous des roller coasters

5.00 Téléachat 6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Poochini 7.20 Yapaka, une vie de chien 7.25 Vic le Viking 3D 7.30 Wissper 7.40 Lapitch, le petit cordonnier 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : Les voyages ultimes 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.20 Les experts « Collectionneurs de crimes ». 16.10 Les experts « Coup de poker ». 16.55 Les experts : Miami « Le cercueil maudit ». 17.45 Les experts « Généalogiquement vôtre ». 18.30 Scorpion « Des enfants pas comme les autres ». 19.15 Scorpion 20.05 Bienvenue dans la jungle

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.45 Plus belle la vie, encore plus belle 14.10 Les apprentis aventuriers Aux Philippines, isolés au coeur d’une nature sauvage et hostile, 20 courageux Apprentis Aventuriers se lancent le défi le plus incroyable de leur vie : survivre sur une plage avec rien. 15.45 Les apprentis champions Jeu. « L’envol ». 16.35 Destination Love Téléfilm. Avec : Anna Hutchinson. Madison s’enlise dans la routine de son travail d’organisatrice d’événements à San Francisco. 18.10 Mentalist Série. « Monsieur X ». Patrick Jane a rejoint le FBI, qui a accepté ses conditions. Il fait donc équipe avec Lisbon et Cho. 19.00 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 2 ». 20.00 Tomorrowland : 20 ans d’émotions

6.00 Capucine 6.05 112 unité d’urgence 7.15 Clem 10.45 Sur la scène du crime Série documentaire. 12.40 Alerte Cobra « Hors de contrôle ». 13.30 Alerte Cobra « Hors de contrôle ». 14.20 Alerte Cobra « Le corps du délit ». 15.15 Alerte Cobra « Chasse à l’homme ». 16.05 Alerte Cobra « Le prix à payer ». 17.00 Alerte Cobra « La bande des Cinq ». 17.55 Alerte Cobra « Tournoi à l’américaine ». 18.45 Top Models 19.15 Chicago Med 20.55 Starsky & Hutch

Drame. « Un couple atypique ». Avec Freddie Highmore, Noah Galvin. Les vues d’Asher sur la construction du mariage compliquent son avenir avec Jérôme. Asher a également brièvement revisité son passé religieux pour aider un patient à se convertir au judaïsme pour sa fiancée. 21.05 Good Doctor 21.55 Tirage EuroMillions 22.00 Police de caractères. « Un loup dans la bergerie ». Une action menée par un groupe de militants végans au sein d’une ferme agricole tourne court lorsque l’un de ses membres est assassiné. Louise et Étienne sont en charge de l’affaire. 23.40 Nomade 23.55 En quête de sens : libres, ensemble 0.10 Quel temps pour la planète ? 0.21 Météo 0.25 19 trente 0.55 Quel temps pour la planète ? 1.08 Météo

Documentaire. Une plongée dans les secrets du plus grand fabricant européen de montagnes russes. 22.20 Déjouez les pièges et arnaques de l’été Documentaire. On vous fait entrer dans les coulisses des pires arnaques estivales. 23.55 Adorables Comédie (F, 2019, 100’) de Solange Cicurel. Avec : Lucien JeanBaptiste. Emma décide d’entrer en conflit avec sa fille adolescente, Lila, devenue une gamine insupportable. 1.35 Le meilleur de l’humour express Divertissement.

Aventures (USA, 2004, 110’) de Peter Berg. Avec Dwayne Johnson, Seann William Scott, Christopher Walken. Dans la jungle de Los Angeles, Beck est chez lui. Son travail consiste à reprendre ce qui n’a pas été payé. Costaud et rusé, Beck est le meilleur. Mais, cette fois, c’est un homme qu’il doit récupérer. 21.55 Météo 22.00 Flight Drame (USA, 2012, 150’) de Robert Zemeckis. Avec : Denzel Washington, Kelly Reilly. Whip Whitaker, pilote de ligne chevronné, réussit miraculeusement à faire atterrir son avion en catastrophe après un accident en plein ciel. L’enquête qui suit fait naître de nombreuses interrogations. 0.30 Téléachat

Documentaire. Cette année, l’incroyable festival Tomorrowland fête ses 20 ans ! Vingt ans de DJ sets extraordinaires, vingt ans de magie et de fêtes, vingt ans de partages et d’expériences uniques. 21.10 Plug People. « L’ empire Beckham ». « Plug People » revient sur le couple anglais le plus médiatisé derrière la famille royale : David et Victoria Beckham ! Ensemble ils valent des millions d’euros. 22.10 Les apprentis champions 23.00 Les apprentis aventuriers 23.50 Téléachat

Comédie policière (USA, 2004, 105’) de Todd Phillips. Avec Ben Stiller, Owen Wilson, Snoop Dogg. Deux détectives, l’un acharné à combattre le crime, l’autre ayant tendance à franchir la bande blanche, sont contraints de faire équipe et enquêtent sur un crime impliquant un riche homme d’affaires. 22.40 Baby Driver Action (GB, 2017, 120’) de Edgar Wright. Avec : Ansel Elgort, Kevin Spacey.Baby est un jeune garçon plutôt réservé qui gagne sa vie comme chauffeur d’un gang de braqueurs. Lorsqu’il rencontre Debora, il se sent pousser des ailes et décide de tout plaquer. 0.40 Les spécialistes « Le palais officiel ». 1.35 Les spécialistes « Tatouage mortel ». 2.30 Les spécialistes « Un aller sans retour ». 3.20 Les spécialistes 4.15 112 unité d’urgence 5.50 Capucine Série.

Mardi 16 juillet ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.55 En Californie, la mission des grimpeurs d’arbres géants 7.50 Invitation au voyage 9.25 La côte amalfitaine, entre mythologies et dolce vita Documentaire. 10.10 La Côte d’Azur, mythique et légendaire Documentaire. 11.00 Le Piémont - La vie au pied des Alpes Documentaire. 11.45 Dolomites Documentaire. 13.00 Arte Regards 13.35 Pour une femme Comédie dramatique (F, 2013, 105’) de Diane Kurys. 15.20 Mission Drame (GB, 1986, 125’) de Roland Joffé. Avec : Robert De Niro, Jeremy Irons. 17.25 Invitation au voyage 18.55 La mer Adriatique Série documentaire. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Athleticus 20.55 1870-1871 - La guerre franco-prussienne

6.55 Dragons : cavaliers de Beurk 7.40 Grizzy et les lemmings 8.30 Batwheels 9.15 L’armure de Jade 10.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 11.05 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Les jeux de La Fontaine 11.55 Gigantosaurus 12.35 Manger, bouger, dormir 12.40 Partie de campagne 13.25 Un jour, une question 13.30 Il était une fois... ces drôles d’objets 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.20 T’es au top 14.30 Les grandes grandes vacances 15.20 Trop cool, ScoobyDoo ! 16.10 Héros à moitié 16.50 Les jeux de La Fontaine 16.55 Molusco 17.30 Okoo-koo 18.35 Grizzy et les lemmings 19.30 Au galop ! Une saison à cheval 20.00 T’es au top 20.15 Culturebox, l’émission 21.00 La Garde républicaine à Assas

6.00 Okoo 9.30 Un jour, une question 9.40 C dans l’air 10.45 La p’tite librairie 10.50 Silence, ça pousse ! 12.00 Échappées belles Magazine. « Grèce : le miracle crétois ». 13.40 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Anouk Aimée, la beauté du geste Documentaire. 15.40 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Caraïbes ». 16.40 Les couleurs de la nature Série documentaire. « Voir en couleurs ». 17.40 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! Magazine. 20.00 Vu 20.05 Écureuil : les tribulations d’une forestière Documentaire. 21.00 Au bout c’est la mer

6.00 Wake up 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « Les poupées russes ». L’équipe enquête sur l’enlèvement d’une quartier-maître de la Navy et sur la disparition de son mari. 13.50 NCIS « La patrie des braves ». 14.40 NCIS 16.40 Un dîner presque parfait 17.50 Les apprentis champions 18.50 Qualifications pour l’Euro féminin 2025 Football. « Irlande/ France ». Au stade Páirc Uí Chaoimh, à Cork (Irlande). 21.05 Météo 21.10 FBI

11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 La cuisine marocaine, épicez tout ! Documentaire. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 OPJ - Pacifique Sud 15.45 Terra Artistika Série documentaire. « Marc Petit, au coeur de l’insondable ». 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Team F Série documentaire. « Slow fashion. Sinon, rien ! ». 16.50 Matière grise 17.25 Un monde à part 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Ding Dong : Montremoi ta maison 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Tout le sport 21.10 Les dames de la côte

20.15

Série documentaire. « Une Parisienne - Geneviève Bréton ». D’un camp à l’autre, la guerre de 1870 racontée au travers des observations de trois témoins de l’époque. 21.50 1870-1871 - La guerre franco-prussienne 21.05

Série documentaire. 23.35 Au cœur de la diplomatie européenne 22.55 Documentaire. 0.35 Mohammed VI : les limites du pouvoir Documentaire. 1.35 La mariée était en noir 00.50 Drame (F, 1968, 110’) de François Truffaut. Avec : Jeanne Moreau. 3.25 Mon garage, mon paradis 02.40 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Le violon sera à l’honneur dans le grand amphithéâtre de l’université Paris Panthéon-Assas. 22.15 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon 22.20 Concert inaugural de Gustavo Dudamel. « Orchestre de l’Opéra national de Paris - Opéra Garnier ». Cette soirée réunit un florilège d’extraits d’opéras et invite à retrouver les grands airs d’un répertoire éclectique. 23.45 Concert au Palais princier - Cour d’honneur 1.00 Culture prime Les artistes et le sport au musée marmottan monet.

Série documentaire. « Chao Phraya (Thaïlande) ». De la mythique Ayutthaya au delta, ce fleuve offre à François Pécheux ses mille visages et un voyage détonant ! 21.50 Au bout c’est la mer Série documentaire. « La Tamise ». François Pécheux part à la découverte de la Tamise, dans le sud de l’Angleterre. 22.45 C dans l’air 23.50 La p’tite librairie 23.55 Échappées belles Magazine. « Grèce : le miracle crétois ». 1.25 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 2.25 Drôles de villes pour une rencontre Série documentaire. « Las Vegas ». Alexandra Alevêque s’envole pour Las Vegas. La capitale du vice n’est pas qu’un simple décor pour touristes.

Policier. « Le fils modèle ». Avec Missy Peregrym, Zeeko Zaki. L’adolescent Trevor Logan se présente au siège du FBI avec un sac de fentanyl, demandant une protection contre les hommes qui ont tiré sur son père après que ce dernier a volé le produit à son patron. 21.50 FBI « Les risques du métier ». Un chauffeur-livreur se fait assassiner pour les engrais qu’il transportait. 22.40 FBI. « Kidnapping en direct ». Alors qu’un enfant de 5 ans a été kidnappé, Scola suspecte la mère de ne pas tout leur dire quant aux raisons pour lesquelles le petit garçon a été pris pour cible. 23.30 FBI « Retour musclé ». 0.20 FBI « Esprit de vengeance ». 1.20 Programmes de nuit Magazine.

Comédie dramatique. « Les vivantes 1914-1916 ». Avec Fanny Ardant, Edwige Feuillère. La guerre se prolonge et les mauvaises nouvelles commencent à arriver. Paul, Emile-Auguste, René, sont les premiers à mourir sur le front. A l’arrière, la vie des femmes, veuves ou non, a bien changé. 22.45 Le journal de la RTS 23.10 Météo 23.15 L’actu news 23.45 Drôle de genre Carla vouait un soutien inconditionnel à son mari, jusqu’à ce qu’elle ouvre une lettre, troublante. 1.40 TV5 monde, le journal - Afrique 2.05 Météo 2.15 Le point 3.10 Marie Trintignant, le choix du jeu Documentaire. 4.00 Vengeance 4.25 C dans l’air Magazine. 5.30 Wari

16 juillet Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.55 Abers Road. • 16.55 Passe-moi les jumelles. • 17.45 Château ! • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport. 21.10 Le prochain voyage

9.45 La belle équipe (Drame, F, 1936) • 11.25 Une nuit au cinéma. • 12.25 Un château en enfer (Guerre, USA, 1969) • 14.10 Les baroudeurs (Aventures, USA, GB, 1970) • 15.45 Les marines attaquent (Drame, USA, 1960) • 17.10 Représailles en Arizona (Western, USA, 1965) • 18.45 Les centurions (Guerre, USA) 20.50 Intimes confessions

6.50 Les petits meurtres d’Agatha Christie. • 8.30 Arabesque. • 14.10 Hercule Poirot. « Un million de dollars de bons volatilisés ». • 15.10 Hercule Poirot. « Le crime du golf ». • 17.05 Hercule Poirot. « Les vacances d’Hercule Poirot ». • 18.50 Hercule Poirot. 20.50 Agatha Raisin

5.50 Je peux le faire • 6.05 Sous le soleil. • 12.05 Monk. « Abracadamonk ». • 13.00 Monk. « Monk et son ennemi d’enfance ». • 13.55 Monk. • 14.50 Monk. • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 90’ enquêtes

8.50 Rai Parlamento Telegiornale. • 8.55 TG 1 L.I.S • 9.00 Unomattina Estate • 11.30 Camper in viaggio • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Un passo dal cielo • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.30 Sophie Cross • 23.55 TG1 Sera • 0.40 Il mondo con gli occhi di Overland • 1.10 Sottovoce • 1.40 Che tempo fa • 1.45 RaiNews24

RAI 2

Un été chaud sur la Côte d’Azur. Pendant deux mois, « 90’ enquêtes » a partagé le quotidien sous haute tension de gendarmes de la Côte d’Azur. Sur les routes, la mobilisation est maximale pour traquer les chauffards et délinquants. 22.45 90’ enquêtes. « Un été sous haute tension pour les gendarmes du Sud ». • 0.20 90’ enquêtes. « Immersion avec les marins-pompiers de Marseille ». • 1.56 Programmes de nuit

16.40 Tour all’Arrivo • 17.40 Tour Replay • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.35 TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 N.C.I.S. Los Angeles • 19.40 S.W.A.T • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.45 Storie di donne al bivio • 0.55 Meteo 2 • 1.00 PNC • 2.20 Appuntamento al cinema • 2.25 PNC • 3.50 PNC • 5.10 Squadra Speciale Stoccarda • 5.55 Zio Gianni

Téléfilm. Drame. Avec Jean Sorel, Line Renaud. Un couple d’octogénaires se rend à l’hôtel où ils ont passé il y a soixante-trois ans leur première nuit d’amour. 22.40 L’actu news • 23.15 L’école de la vie. • 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.40 Renaud Capuçon, Martha Argerich, l’Orchestre de chambre de Lausanne.

Thriller (USA, 1992, 100’) de Christopher Crowe. Avec Annabella Sciorra. Le docteur Ann Hecker, jeune psychanalyste newyorkaise, compte parmi ses patients Eve Abergray, dont les confessions sadomasochistes la troublent au plus haut point. 22.35 Glengarry (Drame, USA, 1993) • 0.15 Les amants de la nuit (Drame, USA, 1947) • 1.50 Rachel et l’étranger

« L’infâme vétérinaire ». Avec Ashley Jensen, Jamie Glover. Agatha enquête sur la mort du vétérinaire de Carsley, un homme séducteur dont elle s’était éprise. 21.45 Agatha Raisin. « Noces de glace ». • 22.40 Agatha Raisin. « Meurtre à la source ». • 23.35 Agatha Raisin. « Manque de pot ». • 0.30 Meurtres en Martinique (Policier, F, 2015, 110’) • 2.20 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.35 Les mystères de l’amour. • 10.05 On a échangé nos mamans. • 13.15 Un gars, une fille. • • 15.35 Grey’s Anatomy. • 18.40 Total Renovation : frères en affaires. 20.15 Le pic de Dante

9.20 Au plus près des requins • 10.55 Danse avec les dauphins • 11.50 Héroïnes de nature.• 12.50 Objectif Wild. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.20 À la rencontre des requins avec Steve Backshall • 17.55 J’ai marché sur la Terre. • 18.50 Sale temps pour la planète ! 20.45 Explorations de l’extrême

6.30 Cyclisme. 15 étape : Loudenvielle - Plateau de Beille. • 9.30 Automobile. • 11.25 The Minute • 11.30 Cyclisme. 15e étape : Loudenvielle - Plateau de Beille. • 12.45 Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. 18.15 Tour de l’Ain

7.00 Telediario matinal • 8.50 La hora de la 1 • 10.40 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.00 La Promesa • 17.40 Los misterios de Laura • 18.50 El cazador • 19.55 Turismo Rural en el Mundo • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.55 Estrellas • 22.30 Invictus te atreves ? • 0.30 Latexou con Marc Giró • 1.50 Noticias 24 Horas

15.10 Il Provinciale • 16.10 Di là dal fiume e tra gli alberi • 17.05 Overland 19 - Le vie dell’India • 18.00 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Caro Marziano • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Filorosso • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Rai Parlamento Magazine Orizzonti d’Europa • 0.45 Sorgente di vita • 1.15 Sulla via di Damasco • 1.50 RaiNews24

Cyclisme. 3e étape : Lagnieu - Île Chambod (153 km). 18.55 The Minute • 19.00 Jeux olympiques : Chasing Glory • 20.00 Jeux olympiques : Chasing Glory • 21.00 Jeux olympiques : Chasing Glory • 22.00 Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. • 23.25 The Minute • 23.30 Automobile. Résumé. • 0.30 Rallye-Raid. Résumé. • 1.30 Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. • 3.30 Cyclisme. 3e étape : Lagnieu Île Chambod. • 5.00 Snooker. 2e tour.

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.15 Além das Fronteiras • 16.20 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 É ou Não É? - O Grande Debate • 0.45 Terra Europa • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 4.00 Faça chuva faça sol • 4.15 A Essência

17.15 Guédelon : comment construire un château fort ? • 18.10 Chinon : la forteresse aux trois châteaux • 19.10 Révélations Monumentales. • 20.00 Marilyn inédite. • 20.45 La bataille de Normandie. • 20.50 1940, main basse sur le cinéma français • 21.40 Hitler vs Picasso et les autres • 23.15 La Chine : la guerre oubliée • 0.15 Comment les nazis ont spolié ma grand-mère.

« Générique » (USA, 1997, 112’) de Roger Donaldson. Avec Pierce Brosnan, Linda Hamilton. Volcanologue réputé, Harry Dalton se rend dans la chaîne des cascades pour y étudier le réveil éventuel du redoutable pic de Dante. Très vite, il est persuadé que le danger est imminent. 22.00 Money Monster (Thriller, USA, 2016, 90’) • 23.30 La secte. « L’effroi ». • 0.15 La secte. • 2.10 Premiers baisers. • 4.40 Les vacances de l’amour. « Mystère ». • 5.35 Les vacances de l’amour.

Le point de non-retour. Une équipe d’experts et d’aventuriers, menée par Steve Backshall, naturaliste et explorateur, nous entraîne tout autour du globe à la découverte des plus beaux endroits. 21.35 Explorations de l’extrême. • 22.25 Tous les parfums du monde. • 23.20 Cueilleurs par nature • 0.20 Opération Okavango. • 1.55 Méga Zoo • 2.40 Méga Zoo

Mittwoch 17. Juli ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Hubert ohne Staller Serie. „Zu späte Einsicht“. 9.55 Tagesschau 10.00 Meister des Alltags 10.30 Gefragt - Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau Sport. „Tour de France - 17. Etappe - Saint-Paul-TroisChateau - Superdévoluy“. 17.20 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Watzmann ermittelt Serie. „Sonnwend“. Johanna und Jerry verbringen eine romantische Nacht im Zelt zur SonnwendFeier in den Bergen. Umso bitterer das Erwachen, als sie die Leiche des Jugendlichen Benni ganz in der Nähe finden. 19.45 Sportschau vor acht - Olympia-Quiz 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Monsieur Claude und sein grosses Fest

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Alles Einstein“. 11.15 SOKO Stuttgart Serie. „In guten Händen“. 12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Hochzeit in Gefahr“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wismar Serie. „Glückskeks“. Linus Jensen lebt seit dem Tod seiner Eltern zurückgezogen auf deren Bauernhof und hält sich mit dem Schreiben von Texten für Glückskekse über Wasser. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Duell der Gartenprofis - Mein grünes Paradies 20.15 Aktenzeichen XY ... Vermisst

Komödie (F, 2021, 95’) von Philippe de Chauveron. Claude Verneuil und seine Frau Marie möchten ihren 40. Hochzeitstag in unaufgeregter Zweisamkeit begehen. Ihre vier Töchter lassen sich jedoch eine Überraschung einfallen. 21.50 Plusminus „Kurswechsel bei der C02-Speicherung Ferienhäuser teilen: eine gute Idee? - Mittelstand in der Krise“. 22.20 Tagesthemen 22.55 Mein Körper 23.40 Echtes Leben 0.10 Tagesschau 0.20 Monsieur Claude und sein grosses Fest Komödie (F, 2021, 95’) von Philippe de Chauveron

Magazin. Kerstin Lee Langley (39) aus Regensburg: 2007 verschwindet die 39-jährige Mutter unter mysteriösen Umständen. Jahre später macht eine Bekannte eine Bemerkung, die die Polizei auf den Plan ruft. 21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 Die Spur 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 auslandsjournal - die doku Dokumentation. „Mein Amerika - Dein Amerika - Die uneinigen Staaten vor der Wahl“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality-TV. „Hat Tochter Elternhaus aus Rache angezündet?“. 17.00 Verklag mich doch! Reality-TV. „Stripperin wirft Abiturienten aus der Bahn“. 17.30 Unter uns Telenovela. „Happy End“. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Sehnsucht wider Willen“. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Nichts mehr zu verlieren“. 20.15 Mario Barth deckt auf!

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Per Anhalter ins Verderben“ / „Nach mir die Sintflut“ / „Schlimmer Autounfall durch Krähenfüße“. 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV. „Fahrenheit 32“ / „Auf der (Unfall-)Flucht“. 15.00 Auf Streife „Lok-Liebe“ / „Rausch aus der Dose“. 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 18.00 Notruf 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Die Scheidung“. Isa wird mit Daniels Anwalt konfrontiert, der ihr ein verlockendes Angebot macht: Angeblich will Daniel ein Schuldgeständnis seiner Straftaten unterschreiben, wenn Isa sich noch einmal mit ihm trifft. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Wer kocht das Beste für die Gäste?

4.30 taff 5.10 Galileo 6.05 How I Met Your Mother 7.00 Die Simpsons 7.50 The Big Bang Theory 9.05 How I Met Your Mother Serie. „Wir sind nicht von hier“ / „Angst vorm Dreirad“ / „Kleine Jungs“ / „Irre heiß“ / „Das bin nicht ich“. 11.20 Brooklyn Nine-Nine Serie. „Das XXLRätsel“ / „Boom Boom“ / „Das liebe kleine Schwesterlein“ / „Die Braut, die den Gangster haut“ / „Ein Song aus der Vergangenheit“. 13.40 Two and A Half Men Serie. „Ziege bleibt Ziege“ / „Der Genius des Bösen“ / „Flibber-FlabberSchlabber“ / „Eine Blondine mit Kaffee“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die Eigentums-Verteilungs-Problematik“ / „Immer zum Geburtstag“ / „Die Feiertags-Zusammenfassung“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Ballverlust“ / „Brand und Beute“. 19.05 Galileo 20.15 TV total

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Im Sekundentakt werden öffentliche Gelder in Deutschland mit vollen Händen zum Fenster herausgeworfen. Dem Behördenirrsinn sind dabei keine Grenzen gesetzt. Aber ein Team von prominenten Spürnasen hört nicht auf, Widerstand gegen das Verpulvern von Steuergeldern zu leisten. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. „Abbrucharbeiter für alles“ / „Immer Ärger mit Steven“.

Unterhaltung. „Frank Rosin gegen Ali Güngörmüs“. Nach zwei gemeinsamen Roadtrips durch das Land der unbegrenzten Köstlichkeiten kommt es jetzt zum ultimativen Showdown: Restaurantexperte und Saloon-Löwe Frank Rosin wird von dem Mann he rausgefordert, der schneller als sein Schatten kocht: Ali Güngörmüs. Welche Zutat könnten die Spitzenköche spontan auf dreierlei Art zubereiten? Wie schmeckt der wilde Westen? Und darf es für einen Tag am Meer auch die Ruhrpott-Currywurst sein? 23.00 TopTen! Der Geschmacks-Countdown „Hits vom Grill“. 0.00 Wer kocht das Beste für die Gäste? Unterhaltung

Unterhaltung. Freunde des gepflegten Unterhaltungsfernsehens aufgepasst! Heute kommt wieder „TV total“. Gastgeber der beliebten Comedy-Show ist der Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. Stefan Raab bleibt auch weiterhin hinter den Kulissen tätig und fungiert als Produzent der Sendung. Dank Nippelboard und den Heavytones kommt Stimmung auf. 21.20 Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas 0.35 TV total 1.40 Wer isses? 3.45 ProSieben:newstime

17. Juli Mittwoch VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.55 CSI: New York Serie. „Fremde Stimmen“ / „Der Heckenschütze“. 7.35 CSI Serie. „Spiel mir das Lied vom Tod“ / „Schwarzes Grab“ / „Hetzjagd“ / „Die Last der Liebe“. 11.10 CSI: Miami Serie. „Gnadenschuss ohne Gnade“ / „Mutmaßlicher Mörder“ / „Schwimmen oder untergehen“. 13.55 vox nachrichten 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality-TV. „Josephin vs. Heike“. 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 3: Heike, Mainz und Wiesbaden“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality-TV. „Uwe Herrmann vs. Hannes Schrader“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: Kira, Zürich“. 20.15 Bones Die Knochenjägerin

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality-TV. „Eine Familie vor dem Abgrund“ / „Otto bei Heino“ / „Sükrü bei Ursula aus Köln“ / „Otto bei Michael und Antje“. 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality-TV. „Bauen fürs Hobby“. 13.55 Hartz Rot Gold Reality-TV. „Freud und Leid“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality-TV. „Sprung in die Ostsee“. 17.05 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Adrenalinkick“ / „Abschied von der geliebten Heimat?“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Alles fliegt auf“. 20.15 Die Retourenjäger

5.40 Navy CIS Serie. „Beweise“ / „Auf der Lauer“ / „Hundeleben“ / „Lang lebe die Königin“ / „Grüne Zone“. 10.05 Bull Serie. „CyberWunderkinder“ / „Drei blinde Mäuse“ / „Die zweite Chance“ / „Der Maulkorb“ / „Der Schmerz und das Lächeln“. 14.55 Castle Serie. „Amnesie“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Puppenmord“. Der CEO einer Spielwarenfirma wird ermordet. Offenbar war er undercover im Betrieb unterwegs, um einen internen Drogenschmugglerring hochzunehmen, der den Ruf der Firma gefährdet. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Restaurant Grebiner Krug, Grebin“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Safe House

6.20 Das Geheimnis der Meister: Paula Modersohn-Becker 7.00 Camper aus Leidenschaft - Von der Freiheit auf Rädern 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Das Geheimnis der Meister: Paula Modersohn-Becker 9.45 Mosaik-Kunst in Italien - Werke für die Ewigkeit 9.55 Eröffnung Bregenzer Festspiele 2024 12.00 Aufregende Wasserwelten - Die Bergseen von Kärnten 12.15 ServicezeitReportage 12.45 freizeit 13.15 Rügen entdecken 14.00 Lettland - Zauberwelt im Herzen des Baltikums 14.30 Ein Jahr auf Kihnu in Estland - Leben zwischen Leichtigkeit und Schwermut 15.15 Länder-MenschenAbenteuer 16.00 Gotland erleben! 17.30 Mit dem Zug durch den Norden Polens 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis der Meister: Paul Klee 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toten vom Bodensee

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 17.15 At Home TV & Luxauto TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

Krimi. „Ziemlich böse Freunde“. Mit Emily Deschanel, David Boreanaz. Im Central Park wird eine tote Frau gefunden. Brennan und Booth meinen, an ihren Verletzungen die Handschrift des Phantomkillers zu erkennen. Für Booth eröffnen sich derweil neue Karrierechancen. 21.10 Bones Die Knochenjägerin „Das Drama in der Queen“ / „Bones und Booth in einem Bild der Zerstörung“ / „Der Tod auf der Tagung“. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Zeugen der Anklage“.

Reality-TV. „Alex im Pech & Hanno im Glück“. Newcomer Luis will sich erneut beweisen. Bei den alten Hasen greift der erfolgsverwöhnte Retourenjäger Alex mal ordentlich daneben, während Hanno mit einer ersteigerten MultimediaPalette allen anderen eine lange Nase zeigt. 22.15 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller „Mauro bei Helene und Dominique“. 23.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality-TV. „Die Trödel-WG / Männer, Bagger, Denkmalschutz“. 0.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim

Thriller (USA, 2011, 135’) von Daniel Espinoza. Der junge Agent Matt Weston bemannt ein Safe House, als Ex-CIA-Agent Tobin Frost dort untergebracht wird. Doch das Safe House wird überfallen. Weston und Frost müssen sich verbünden, um zu überleben und herauszufinden, wer dahintersteckt. 22.30 The Transporter Action (F, USA, 2002, 110’) von Louis Leterrier. Mit Jason Statham, Shu Qi 0.20 Safe House Thriller (USA, 2011, 125’) von Daniel Espinoza. Mit Denzel Washington, Ryan Reynolds

Krimi. „Die vierte Frau“. Mit Matthias Koeberlin, Nora Waldstätten. In einem für den Bodensee typischen Hopfenfeld wird die Leiche einer Frau gefunden - wie in einem Spinnennetz wurde Jutta Reike vom Täter in den sieben Meter hohen Gerüsten drapiert. 21.45 Malerisches Ausseerland 22.00 ZIB 2 22.25 Maria Wern, Kripo Gotland Serie. „Schutzlos“. 23.50 Alles finster Serie. 0.35 10 vor 10

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 19.55 Piccobello • 20.00 De Magazin • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Die Tierärzte von Houston • 8.00 Infomercial • 10.30 Die Hotelretterin • 12.25 Hotel Impossible • 14.20 Restaurant Impossible • 16.20 In 90 Tagen zum Altar • 18.15 Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney • 20.15 Dating ohne Grenzen UK. „Drum prüfe, wer sich ewig bindet“. • 21.15 Dating ohne Grenzen UK. „Ende gut, alles gut?“. • 22.10 Dating ohne Grenzen UK. „Die große Runde“. • 0.10 Paranormal SOS. „Spuk im Schmugglerhaus“.

APART TV 18.00 Piratepartei. Piratepartei mat enger Compilatioun vun hiere Chambersrieden. • 18.40 Big Band Memory (Trifolion) • 20.00 Nordliicht. Äre Fernsee aus dem Norden. • 21.00 Nordliicht • 22.00 RPL TV • 22.30 Dikrich TV • 23.00 Accordéons et Flonflons. Eng nei Emissioun fir all Akkordeon-Fans op apart TV. Presentéiert vum Baldo an Télé MB. • 23.15 Sport Studio TV. De Carlo Miller mat enger neier Edtioun Sport Studio TV. • 23.30 ADR-Tëlee

Mittwoch 17. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.50 Verrückt nach Meer • 12.40 ARD-Buffet • 13.25 Meister des Alltags • 13.55 Wer weiß denn sowas? • 14.40 Nashorn, Zebra & Co. • 15.10 Elefant, Tiger & Co. • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 #Notfall Rettung im Südwesten

11.55 Leopard, Seebär & Co. • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir werden Camper!

12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Rentnercops • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage. „Das Dorf der Islandpferde“. • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatunca Nara und die Toten im Dschungel

14.30 Sommer mit Hausfreund (Komödie, D, 2005, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co. • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.15 Raus aufs Land • 18.45 Brisant • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Angela Merkel Schicksalsjahre einer Kanzlerin

11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Die Zeit mit Euch (Tragikomödie, D, 2014, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mit Herz und Land - Mitteldeutsche Hofgeschichten 20.15 Exakt

Wenn die Hilfe versagt. Ein Herzstillstand kann alle treffen - es zählt jede Minute. Die Überlebenschancen variieren offenbar enorm in den unterschiedlichen deutschen Rettungsdienstbereichen. 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Tatort • 23.30 Der Irland-Krimi

Die Erbslöhs in der Schweiz - Von Zürich nach Zermatt. Neue Länder und Menschen kennenlernen, das liebt das Ehepaar Petra und Rüdiger Erbslöh aus Meerbusch. 21.00 Was kostet • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Lokalzeit MordOrte • 23.00 Mankells Wallander • 0.30 Das Netz Spiel am Abgrund

Brasilien in den 1980erJahren: Vier Menschen sterben unter mysteriösen Umständen. 21.45 NDR Info • 22.00 extra 3 • 22.45 Das Gipfeltreffen Schubert, Sträter und König retten die Welt • 23.15 ZAPP • 23.45 Hitlers Zorn - Die Kinder von Bad Sachsa

Eine Frau zwischen Raute und Krise: Angela Merkel, die erste Bundeskanzlerin Deutschlands. 2021 endete die „Ära Merkel“ und mit ihr der Aufstieg von „Kohls Mädchen“ zur „mächtigsten Frau der Welt“. Wer ist die Politikerin? 21.45 rbb24 • 22.00 Verräterkinder • 22.45 Geheimsache Rote Kapelle • 1.25 rbb Gartenzeit

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 Es war einmal ... das Leben • 7.35 Löwenzahn • 8.25 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Die Küchenschlacht • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg

5.45 Richter Alexander Hold • 7.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 12.50 Die Waltons • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.05 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen • 19.00 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Blue Bloods Crime Scene New York

5.45 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.55 Law & Order • 8.20 Leverage • 10.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.40 Walker, Texas Ranger • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 King of Queens • 16.35 Alle unter einem Dach • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 King of Queens 20.15 Chappie

4.55 Atlanta Medical • 6.15 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 7.10 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny • 10.55 Gilmore Girls • 14.45 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.35 Charmed - Zauberhafte Hexen 20.15 Hart of Dixie

„Tod im Supermarkt“. Als Anwältin vertritt Alex Ekki in einem Schadensersatzprozess. Ekki ist im Supermarkt ausgerutscht und hat sich verletzt. Eigentlich eindeutig. Doch der Prozessgegner stellt Ekki als Alkoholiker dar. 21.45 Friesland • 23.15 Aktenzeichen XY ... Vermisst • 0.45 XY gelöst. „Tödliche Freiheit“. • 1.30 Die glorreichen 10. „Die rätselhaftesten Nachrichten der Geschichte“.

„Irischer Abgang“. Baez merkt, dass sie und ihre Tochter im Visier eines Verbrechers stehen, den sie einst festgenommen hat. 21.05 Navy CIS: New Orleans • 22.55 Blue Bloods - Crime Scene New York • 23.40 Navy CIS: New Orleans • 1.05 Richterin Barbara Salesch

Sciencefiction (USA, 2015, 130’) von Neill Blomkamp. Die Aufgaben der Polizei sollen von Scouts genannten Robotern übernommen werden. Deren Erfinder wird von Gangstern gezwungen, einen der Scouts so umzuprogrammieren, dass sie mit ihm Raubzüge unternehmen können. 22.25 The Book of Eli - Der letzte Kämpfer (Action, USA, 2010, 130’)

„Sweet Home Alabama“. Der frischgebackenen New Yorker Ärztin Zoe Hart wird das angestrebte Stipendium nicht gewährt. Sie folgt daraufhin notgedrungen dem Angebot eines fremden älteren Herren, der ihr eine Stelle als Ärztin in seiner Praxis anbietet. Diese befindet sich allerdings in einem Provinznest in Alabama. 21.10 Hart of Dixie • 22.10 Hart of Dixie • 23.05 This Is Us - Das ist Leben • 0.55 Mysterious Mermaids

Die Sendung deckt auf und recherchiert Themen, die ohne die Redakteure im Verborgenen bleiben würden. 20.45 Diskriminiert: Jung und benachteiligt • 21.15 Echt. „Geklaut, geliebt, getunt - Der Diamant-Kult“. • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Tatort • 23.40 Olafs Klub Best Of 2023 • 0.25 extra 3

„Das alte Klinikum“. Amy Bruni, Adam Berry und Chip Coffey untersuchen ein altes Krankenhaus in South Pittsburg, Tennessee. 21.15 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? • 22.00 Godsend (Thriller, CDN, USA, 2004, 140’) • 0.20 The Price We Pay (Action, USA, 2022, 90’) • 1.50 Infomercial

17. Juli Mittwoch HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.20 Home Sweet Rome! • 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 13.45 Akte Ex • 14.30 Hilfe, die Familie kommt! (Komödie, D, 2007, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

10.10 Seehund, Puma & Co. • 11.00 Nashorn, Zebra & Co. • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 QuizduellOlymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Leopard, Seebär & Co. • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Stationen • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde

17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Hotspot Straße - Unglaubliche Unfälle • 21.05 Außer Kontrolle • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 0.20 (Un) geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

14.15 Dokumentation • 16.00 Rätselhaftes Paris • 16.45 Megastructures - Wunderwerke der Architektur • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Eisenbahnromantik • 20.45 Madeira • 21.00 Portugal • 21.45 heute journal • 22.15 Afrika von oben • 23.00 Grünes Gold - Khat erobert den Weltmarkt • 0.15 Karibu Afrika • 0.30 Eisenbahnromantik

8.00 Shanghai Masters • 11.30 The Minute. Der schnelle Blick auf die aktuellen Sport-Highlights • 11.35 Tour de France • 12.15 Tour de France • 17.15 Velo Club • 17.45 Leichtathletik • 19.00 The Power of the Olympics • 19.30 Chasing Glory • 20.30 The Minute. Der schnelle Blick auf die aktuellen SportHighlights • 20.35 Shanghai Masters • 23.00 Tour de France • 23.55 The Minute • 0.00 Shanghai Masters • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

10.55 Sturm der Liebe • 11.40 Sturm der Liebe • 12.30 In aller Freundschaft • 14.00 Club der einsamen Herzen • 15.30 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 16.15 Großstadtrevier • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christies Poirot • 21.05 Professor T • 21.55 Agatha Christie - Mörderische Spiele • 23.25 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 1.00 Agatha Christies Poirot

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.15 Container Wars • 19.15 American Pickers • 20.15 Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott • 21.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 22.00 Deals 4 Wheels - Schlitten. Schrauben. Scheine machen • 23.00 Eastside Motors Kaufrausch in Dresden • 0.00 Motorsport - FIA WEC • 0.30 Normal

Das Billig-Comeback - wie Woolworth den Laden aufmischt. 21.00 Down the Road - Die Abenteuerreise • 21.45 Friso sucht die Freiheit • 22.30 hessenschau • 22.45 Kafka • 23.30 Asbest • 0.15 Tod den Lebenden

Interessante Gäste aus der Politik diskutieren kontroverse Themen des tagesaktuellen Geschehens. 21.15 Kontrovers • 21.45 BR24 • 22.00 BR Story. „Gau am Bau - Deutschland in der Wohnkrise“. • 22.45 Everything Will Change (Dokudrama, D, NL, 2019, 85’)

11.55 Börsenflash • 12.00 Die Welt am Mittag • 13.30 Welt-Spezial • 14.00 Welt Newsroom • 15.55 Börsenflash • 16.00 Welt Newsroom • 16.55 Börsenflash • 17.00 Welt Newsroom • 17.15 Welt-Spezial • 17.45 Börse am Abend • 20.05 Die Hindenburg - Was wirklich geschah • 21.05 Lost Airships - Amerikas vergessene Luftschiffe • 22.05 Geschichte in Farbe - El-Alamein • 1.05 Dünkirchen

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

6.00 A2 - Abenteuer Autobahn • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Geiger - Boss Of Big Blocks • 9.50 Infomercial • 10.15 Holzfäller extrem • 13.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 15.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Goldrausch in Alaska

12.00 Tagesschau • 12.10 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Notfall Rettung - Wenn die Hilfe versagt • 21.00 Rentner im Job - Der Ruhestand kann warten • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Report München • 22.15 extra • 22.20 Tagesthemen • 22.55 Tagesschau-Nachrichten • 0.10 Tagesschau

14.15 Natur macht Geschichte • 15.45 Die Macht der Elemente • 16.30 Natur macht Geschichte • 17.15 Natur macht Geschichte • 18.00 Natur macht Geschichte • 18.45 Terra X Harald Lesch • 19.45 Leschs Kosmos • 21.45 Alpen in Gefahr • 22.30 #WTF • 23.15 Achtung, Traumschiffe - Kreuzfahrt-Branche auf neuem Kurs • 0.00 Containerschiffe - Die dunklen Geschäfte der Reeder • 0.45 heute journal • 1.15 Zeitreise

13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.45 Lenas Ranch • 16.30 Hexe Lilli • 16.55 Tashi • 17.20 Yakari • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 The Girl in My Diary • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

18.40 Wissen vor acht Erde • 18.45 Gut zu wissen • 19.15 Gefühlswelten • 19.30 Bergmenschen - Die Bergführer-Bewerber • 19.55 Twenmode (1966) • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Der Bauernhof - Die faszinierende Welt der Tiere: Schweine • 21.50 Die verborgene Welt der Turboputen • 22.35 W wie Wissen Spezial • 23.05 Planet Wissen • 0.05 The Day - News in Review

5.30 Das Familiengericht. Tod im Schnee • 6.15 Das Familiengericht. Ninas Baby • 7.00 Das Jugendgericht • 9.45 Der Blaulicht Report • 12.40 Das Familiengericht. Die Stieftochter • 13.30 Das Familiengericht. Prinzessin auf der Erbse • 15.10 Der Blaulicht Report • 17.45 Das Strafgericht • 20.15 Lieblingslieder - Das große Schlager Open Air • 1.15 Teleshopping • 2.15 Das Strafgericht. Reality-TV

12.30 Die Thundermans • 12.55 Danger Force • 13.25 Henry Danger • 13.50 Willkommen bei den echten Louds • 14.15 Die Casagrandes • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years • 18.25 Die Casagrandes • 18.35 SpongeBob Schwammkopf • 19.00 KCAs • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Pamela Lanier. Nach dem Tod ihres Mannes gerät eine Frau unter Verdacht, ihn vergiftet zu haben. 21.10 Snapped - Wenn Frauen töten. „Georgia Watson“. • 22.05 Snapped - Wenn Frauen töten • 22.55 Snapped - Wenn Frauen töten • 0.45 Teleshoppingsendung

Familienfrust bei den Beets. Bei Parker Schnabel kommen diverse Trucks aus dem Fuhrpark unter den Hammer. Ein erster potenzieller Käufer ist auch schon gefunden: Tony Beets. 22.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie. „Der singende Versager“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Der gefährlichste Job Alaskas Die Serie. „Dreckiger Frost“. • 0.15 DMAX News • 0.20 Goldrausch in Alaska

Mercredi 17 juillet TF1

FR 2

6.00 Tfou 6.55 Bonjour ! 9.35 Téléshopping 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.45 Météo 13.50 Plus belle la vie, encore plus belle 14.25 Joséphine, ange gardien 17.45 Les plus belles vacances 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 On a retrouvé la 7e compagnie

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service ! 10.35 Consomag Louer une voiture en toute tranquillité. 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 12.00 Tour de France Cyclisme. 17e étape : Saint-PaulTrois-Châteaux SuperDévoluy. 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Tour de France Cyclisme. 17e étape : Saint-PaulTrois-Châteaux Superdévoluy. 17.25 Vélo Club 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 Ma maison de A à Z 20.45 Image du jour 20.50 Un si grand soleil

Comédie (F, 1975, 105’) de Robert Lamoureux. Avec Jean Lefebvre, Pierre Mondy, Henri Guybet. En mai 1940, alors qu’ils ont réussi à libérer leur compagnie fortuitement, quatre soldats français se retrouvent, sans armes, dans un sous-bois entouré d’Allemands. Ils sont bientôt faits prisonniers. 22.55 Mais où est donc passée la 7e compagnie ? Comédie (F-I, 1973, 105’) de Robert Lamoureux. Avec : Jean Lefebvre, Pierre Mondy. Pendant la débâcle de 1940, trois soldats français fuient plutôt que de se rendre à l’ennemi 0.40 Les experts : Manhattan « Rouge tempête ». 1.25 Les experts : Manhattan « Derrière l’écran ». 2.30 Programmes de la nuit

Comédie dramatique. Avec Fabrice Deville, Teïlo Azaïs. Malgré les paroles rassurantes de Florent, Enzo sent bien que son père lui cache quelque-chose, tandis que la curiosité pousse Muriel à enquêter sur la famille de Boris. 21.20 Un si grand soleil 23.30 Fille de paysan Drame (F, 2021, 90’) de Julie Manoukian. Avec : Thierry Godard. Prise en étau entre dettes et pression bancaire, une famille d’agriculteurs est au bord de la rupture. 1.00 Justice en France Série documentaire. « Assises de Caen ». 1.50 13h15 le samedi 3.10 Pays et marchés du monde

FR 3

RTL TVI

Okoo Okoo vacances Consomag La cuisine des mousquetaires 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le mag des régions 12.15 Ici 12/13 12.55 Tour de France Cyclisme. 17e étape : Saint-PaulTrois-Châteaux SuperDévoluy. 15.05 Le Renard « Moralité et justice ». 16.05 La p’tite librairie 16.10 Le jeu des 1000 euros 16.50 Duels en familles 17.25 Slam 18.15 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Des racines & des Ailes - Passion patrimoine

5.40 Incroyables transformations Chaque jour, une équipe haute en couleur voit défiler des clients aux looks trop excentriques, trop sexy, de goût douteux ou totalement fades, à qui elle se propose de venir en aide. 8.35 M6 boutique 9.40 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Le 12.45 : le mag 13.40 Scènes de ménages Les soirées à thème et les semaines spéciales vont pimenter la saison. Tout ce petit monde n’a pas fini de vous faire rire ! 14.00 Un jour, un doc 18.30 Le juste prix 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 En famille 21.10 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus ?

10.25 Shopping Hours 12.30 La grande wadrouille : la quotidienne 12.35 Plus belle la vie, encore plus belle 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Au cœur de notre amour Téléfilm. Gemma, architecte à Los Angeles, voit sa vie bouleversée : elle perd un contrat important, son couple se brise et sa tante Lani décède. 16.00 Familles nombreuses : la vie en XXL 17.10 Plus belle la vie, encore plus belle 17.30 Good News 17.35 Les plus belles vacances 18.25 La grande wadrouille : la quotidienne 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte 20.25 C’est quoi cette famille ?!

Magazine. « Saint-Gervais/ Tonnay-Charente/ Somain ». Le chef Philippe Etchebest retourne dans trois établissements pour découvrir ce qu’ils sont devenus ! Sa tournée commence à Saint-Gervais, au K’fé Vanille. 22.55 Un chef au bout du monde avec Philippe Etchebest Documentaire. « Le Japon ». Après 30 ans à parcourir les cuisines de France, le chef Philippe Etchebest part découvrir d’autres saveurs. 0.00 Cauchemar en cuisine « Saint-Estèphe ». Cette semaine, Philippe Etchebest débarque à Saint-Estèphe, en Dordogne, chez Thierry et Amanda. 1.50 Programmes de nuit

Comédie (F, 2016, 105’) de Gabriel Julien-Laferrière. Avec Julie Gayet, Thierry Neuvic, Julie Depardieu. Des enfants d’une famille recomposée décident de faire leur révolution et d’inverser les règles. Tous ensemble, ils squattent un appartement, et décrètent que ce sera désormais aux parents de se déplacer. 22.10 Bienvenue à MarlyGomont Comédie dramatique (F, 2015, 105’) de Julien Rambaldi. Un médecin d’origine congolaise fraîchement diplômé décide de s’installer avec sa famille dans un village reculé de l’Aisne. 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.30 Moments d’évasion 2.30 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

6.00 8.15 11.10 11.15

Magazine. « 1924-2024 : ces Jeux olympiques qui ont changé la France ». Pour ce nouveau numéro, « Des racines & des ailes » consacre une émission exceptionnelle aux Jeux olympiques Paris 2024. Au sommaire : « Paris, capitale du monde » ; « La France et les Jeux olympiques : un siècle d’histoire ». 23.25 Météo 23.29 L’heure D 23.30 C’est comme ça Documentaire. Au milieu d’un terrain vague, une vieille dame en blouse bleue attrape la poignée d’une presse imaginaire. 0.34 L’heure D 0.35 L’homme de l’ombre Documentaire. 1.30 Mika philharmonique Concert. 3.00 La p’tite librairie 3.05 Chef pays 3.35 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.40 Slam

17 juillet Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 Le 8/9 continue 11.00 J’ai les clés 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.36 Rapports Euro Millions 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.53 Météo 12.55 13 heures 13.25 Météo 13.35 Tour de France Cyclisme. 17e étape : Saint-PaulTrois-Châteaux SuperDévoluy. 17.45 J’ai les clés Groesbeeck de Croix : Le siècle des lumières à Namur. 18.10 Ici tout commence 18.45 Demain nous appartient 19.19 Météo 19.20 60 ans de Maroc et Turquie en Belgique 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Mercredi 20.10 Météo 20.15 Crimes et indices

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 All Rise 9.50 Je sais ce que tu m’as fait Téléfilm. Robin et Sam arrivent au poste de police du shérif Watkins pour déclarer la mort de Javier, le mari de Robin, suite à un accident de chasse. 11.20 Ici tout commence 11.55 Plus belle la vie 12.25 Tour de France Cyclisme. 17e étape : Saint-PaulTrois-Châteaux SuperDévoluy. 13.40 Plus belle la vie 14.10 Faux coupable Téléfilm. Cinq ans après les meurtres de son père et de son fiancé, une femme est séquestrée chez elle par l’accusé. 15.40 Ça commence aujourd’hui 16.45 All Rise Série. « Elle s’appelait Emeraude ». 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.05 Friends 20.05 Le visiteur du futur

5.00 Téléachat 6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Poochini 7.20 Yapaka, une vie de chien 7.25 Vic le Viking 3D 7.30 Wissper 7.40 Lapitch, le petit cordonnier 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : Les voyages ultimes 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.20 Les experts « Mort dessinée ». Le corps sans vie d’un jeune homme déguisé en superhéros est retrouvé dans une ruelle. 16.10 Les experts « Les dés sont jetés ». Grissom et son équipe enquêtent sur la mort d’une jeune femme dont le corps a été retrouvé dans un hôtel. 16.55 Les experts : Miami « En tête de course ». 17.45 Les experts « Mort en direct ». 18.30 Scorpion « Chauve qui peut ! ». 19.15 Scorpion « Votez Scorpion ! ». 20.05 Piège en haute mer

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.45 Plus belle la vie, encore plus belle 14.10 Les apprentis aventuriers 15.45 Les apprentis champions Jeu. « Rester zen ». 16.35 A coeurs perdus Téléfilm. Avec : Megan Elizabeth Barker, Marc Herrmann. Emma, une avocate un peu coincée, planifie un team building pour sa société, pensant que ça la propulsera associée. Mais tout va de travers lors du séjour. 18.10 Mentalist Série. « La chasse aux espions ». 19.00 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 3 ». 20.00 Maison à vendre

6.00 Capucine 6.10 112 unité d’urgence 7.20 Clem 10.45 Sur la scène du crime 12.40 Alerte Cobra « Le corps du délit ». 13.30 Alerte Cobra « Chasse à l’homme ». 14.20 Alerte Cobra « Le prix à payer ». 15.15 Alerte Cobra « La bande des Cinq ». 16.05 Alerte Cobra « Tournoi à l’américaine ». 17.00 Alerte Cobra « Les morts ne reviennent pas ». 17.55 Alerte Cobra « Un monde meilleur ». 18.45 Top Models 19.15 Chicago Med 20.55 64 minutes chrono

Magazine. « L’affaire Ouzzane - L’énigme de la valise ». Retour sur deux affaires qui ont marqué l’histoire judiciaire française. Au cœur de l’été 2011, deux plaisanciers qui naviguent tranquillement au large de Lorient découvrent une grosse valise qui flotte devant eux. 21.50 Sophie Cross. « Nouveau départ ». À la suite de la disparition de son fils, une brillante avocate décide de se reconvertir dans la police criminelle. 22.45 Sophie Cross 23.46 Rapports Lotto Joker 23.50 Matière grise Express 23.55 Quel temps pour la planète ? 0.08 Météo 0.10 19 trente 0.40 Quel temps pour la planète ? 0.54 Météo

Science-fiction (F, 2021, 107’) de François Descraques. Avec Arnaud Ducret, Florent Dorin. 2555. Dans un futur dévasté, l’apocalypse menace la Terre. Le dernier espoir repose sur un homme capable de voyager dans le temps. Sa mission : retourner dans le passé et changer le cours des événements. 21.52 Rapports Lotto Joker 21.55 Le cas Richard Jewell Drame (USA, 2020, 135’) de Clint Eastwood. En 1996, un vigile se retrouve au cœur de la tourmente après un attentat à la bombe lors des J.O. d’Atlanta. 0.10 Le meilleur de l’humour express

Action (USA, F, 1992, 110’) de Andrew Davis. Avec Steven Seagal, Tommy Lee Jones, Gary Busey. Des trafiquants d’armes s’emparent d’un navire de guerre américain, qui rejoint la Californie pour y être désarmé. Un soldat d’élite, devenu cuisinier, va tenter de les neutraliser. 21.55 Météo 22.00 Peur primale Policier (USA, 1996, 140’) de Gregory Hoblit. Avec : Richard Gere, Laura Linney.Un avocat ambitieux décide de défendre un jeune homme naïf, accusé du meurtre d’un archevêque. 0.20 Téléachat Magazine

Magazine. « Julien/Iris et Sandra ». Julien, 43 ans, et Anne, 49 ans, veulent vendre leurs biens respectifs pour acheter la maison dont ils rêvent. Mais l’appartement de Julien est difficile à vendre. 21.55 Le meilleur pâtissier. « La cour de récrème ». «Le défi de Cyril : Le quatre-heures XXL»«L’épreuve technique de Mercotte : L’Equilibrik» «L’épreuve créative». 0.15 Les apprentis champions Jeu. Seize ambitieux et courageux apprentis champions ont accepté de relever le défi sportif le plus intense de leur vie : se transformer en véritables athlètes et tenter de battre des records pour la bonne cause ! 1.05 Les apprentis aventuriers 1.55 Téléachat

Action (USA, GB, 2019, 105’) de Steven C. Miller. Avec Aaron Eckhart, Dina Meyer, Giancarlo Esposito. La fille du chef de police a été kidnappée. Au moment de récupérer la rançon, le suspect échappe aux forces de l’ordre. 22.40 Devil Horreur (USA, 2009, 85’) de John Erick Dowdle. Avec : Chris Messina, Logan Marshall-Green. Un groupe de personnes coincé dans un ascenseur réalise que le diable est parmi eux... 0.05 Les spécialistes « L’ultime confession ». L’enquête sur le vol à l’hippodrome continue: l’échelle qui a permis au Loup de pénétrer dans les bureaux a été oubliée sur place. 1.00 Les spécialistes « Le piège du loup ». 1.55 Les spécialistes « Sauvez Lara ! ». 2.50 Les spécialistes « Le crayon vert ». 3.45 112 unité d’urgence 5.45 Capucine

Mercredi 17 juillet ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.55 La châtaigne, une manne en Corse 7.50 Invitation au voyage 9.25 La véritable histoire de d’Artagnan Documentaire. 10.55 À la reconquête des Rocheuses Série documentaire. 12.25 Faire l’histoire Série documentaire. 13.00 Arte Regards 13.35 Toute la vérité - L’amour rend aveugle Téléfilm. La commissaire Judith Mohn enquête sur la mort d’une jeune femme. 15.05 Un homme nommé Cheval Western (GB, 1969, 110’) de Elliot Silverstein. Capturé par une tribu sioux, un aristocrate anglais surnommé « Cheval » devient l’homme à tout faire. 16.55 Enquêtes archéologiques Série documentaire. 17.25 Invitation au voyage 19.00 La mer Adriatique Série documentaire. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Athleticus 20.55 Frère et sœur 20.15

6.55 Dragons : cavaliers de Beurk 7.40 Grizzy et les lemmings 8.30 Batwheels 9.15 L’armure de Jade 10.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 11.05 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Les jeux de La Fontaine 11.55 Gigantosaurus 12.35 Manger, bouger, dormir 12.40 Partie de campagne 13.25 Un jour, une question 13.30 Il était une fois... ces drôles d’objets 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.25 T’es au top 14.30 Les grandes grandes vacances 15.20 Trop cool, ScoobyDoo ! 16.10 Héros à moitié 16.50 Les jeux de La Fontaine 16.55 Molusco 17.30 Okoo-koo 18.35 Grizzy et les lemmings 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.00 T’es au top 20.15 Culturebox, l’émission 21.00 Mika philharmonique

6.00 Okoo 9.30 Un jour, une question 9.35 C dans l’air 10.45 La p’tite librairie 10.55 Silence, ça pousse ! 11.55 Échappées belles « Spectaculaire Irlande ». 13.40 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif les forêts du Morvan ». 16.40 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « Les Yvelines, petites et grandes histoires d’une région ». 17.40 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Vu 20.05 Roumanie, le charme des Balkans 21.00 Les routes de l’impossible

6.00 Wake up 9.00 W9 hits 10.50 HDM : l’hebdo de la musique 11.50 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 NCIS « Une femme de cran ». L’équipe du NCIS enquête sur une menace grandissante envers une élue du Congrès, Jenna Flemming. 13.50 NCIS « L’homme de Guantanamo ». Un aumônier de la Navy et ancien imam est retrouvé dans une mise en scène d’accident de voiture. 14.40 NCIS « La revenante ». Alors que Torres est en planque avec l’inspecteur Higgins, ce dernier disparaît sans laisser de traces. 15.40 NCIS « En pleine tempête ». 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les apprentis champions 21.05 Météo 21.10 L’énigme Michel Sardou

11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.35 39-45 en sol canadien Série documentaire. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Démons de midi Comédie (F, 1979, 105’) de Christian Paureilhe. François veut oublier ses échecs et tourner le dos au fiasco qu’est sa vie. 15.45 Ding Dong : Montremoi ta maison 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Team F Série documentaire. 17.00 Renversant 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Meurtres à Cognac Téléfilm. Deux policiers enquêtent sur l’assassinat d’un maître de chai employé dans une grande maison de Cognac. 20.15 Château ! 20.30 Le journal de France 2 21.00 Football

Drame (F, 2022, 110’) de Arnaud Desplechin. Avec Marion Cotillard, Melvil Poupaud, Cosmina Stratan. Alice et Louis se haïssent, mais ils vont devoir se rendre au chevet de leurs parents. 22.45 Céline Dion à l’Eurovision : La note parfaite 22.00 Documentaire. 23.40 Céline Dion : Taking Chances World Tour 1.25 1.45

22.55

Les créatures qui fondent au soleil 00.40

Lilly Wood and the Prick à l’Olympia de Paris 01.00 3.00 Merveilles de la nature Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Mika découvre pour la première fois les Chorégies d’Orange. La pop star réinvente ses tubes en compagnie de l’Orchestre national Avignon-Provence et du Chœur Région Sud dirigé par Michel Piquemal. 22.30 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon Magazine. 22.35 Basique, le concert. « Jenifer ». Depuis sa victoire à la «Star Academy» en 2002, Jenifer a vendu pas moins de 5 millions de disques. 23.30 Basique, les sessions « Best of voix ». 0.30 Macklemore au Main Square Festival 1.35 Kungs aux Francofolies de La Rochelle

Série documentaire. « Mongolie, les irréductibles des steppes ». Par -35°C et sans un abri, les chauffeurs mongols doivent parer à toute épreuve. 21.50 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Népal : face aux précipices ». À l’extrême nord-ouest du Népal, la vallée de Limi se cache derrière des pics de plus de 6000 m d’altitude. 22.40 C dans l’air 23.45 La p’tite librairie 23.50 Échappées belles « Spectaculaire Irlande ». Au sommaire, notamment : «La Wild Atlantic Way» ; «La côte ouest, le sanctuaire de la culture gaélique» 1.25 Les docs du mag de la santé Documentaire. 2.20 Cuisine provencale, des plats de fadas Documentaire.

Documentaire. S’il est parfois critiqué, Michel Sardou est toujours aussi populaire, avec une carrière longue de cinquante ans. 22.50 Sardou : les grands moments à l’Olympia Capté à l’Olympia en juin 2013 lors de la deuxième partie de sa tournée « Les grands moments », ce concert regroupe les grands titres du répertoire de Michel Sardou, de « La maladie d’amour » aux « Lacs du Connemara ». 1.00 Michel Sardou Confidences et retrouvailles Concert. 3.05 Programmes de nuit

Match amical U23. « France/ Japon ». Au stade FélixMayol, à Toulon. 21.55 Tout le sport 22.05 Match amical U23 Football. « France/ Japon ». Au stade Félix-Mayol, à Toulon. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 L’actu news 0.05 OPJ - Pacifique Sud. « Dimitri (sauver Charlie) ». Dimitri Caron, l’un des vigiles du port, a posé des explosifs pour faire sauter un container. 1.00 OPJ - Pacifique Sud 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 2.15 Météo 2.20 Matière grise 2.50 Château ! 3.00 La cuisine marocaine, épicez tout ! Documentaire.

17 juillet Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.45 Le point • 17.45 Château ! • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport. 21.10 Latitudes outre-mer

10.05 Une nuit au cinéma. • 11.05 D.A.R.Y.L (Anticipation, GB, 1985) • 12.45 St. Elmo’s Fire (Comédie dramatique, USA, 1985) • 14.30 Recherche Susan désespérément (Comédie, USA, 1985) • 16.10 Cookie (Comédie, USA, 1988) • 17.45 Smithereens (Drame, USA, 1982) • 19.15 Blank City, le cinéma underground new-yorkais des années 80 (Documentaire, USA, 2010) 20.50 Geronimo

6.50 Crime à Martigues (Policier, F, 2016) • 8.30 Arabesque. • 14.10 Hercule Poirot. « La disparition de Monsieur Davenheim ». • 15.10 Hercule Poirot. « Le guêpier ». • 16.05 Hercule Poirot. 20.50 Hibernatus

6.30 Sous le soleil. • 12.30 Munch. « De père en fils ». • 13.35 Munch. « Pot de terre contre pot de fer ». • 14.40 Munch. « Cold Case ». • 15.50 Munch. « Cold Case ». • 17.00 Munch. « Impossible n’est pas Munch ». • 18.10 Munch. • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Quotidien Sport

9.00 Unomattina Estate • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 11.30 Camper in viaggio • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Un passo dal cielo • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.30 La Partita del Cuore • 23.55 TG1 Sera • 0.40 Filming Italy Sardegna Festival • 1.10 Sottovoce • 1.40 Che tempo fa • 1.45 RaiNews24

Outre-mer, terres de champions sportifs. À l’occasion des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024, Latitudes Outre-mer revient sur le parcours des plus célèbres médaillés olympiques ultramarins. 22.45 L’actu news • 23.20 Reggae Box - Danakil • 0.35 TV5 monde, le journal Afrique • 1.05 Meurtres à Albi (Policier, F, 2019, 95’)

Western (USA, 1993, 110’) de Walter Hill. Avec Wes Studi, Robert Duvall. À la fin de la conquête de l’Ouest, un chef indien refuse que sa tribu soit parquée dans une réserve. 22.40 Les disparues (Western, USA, 2002) • 0.55 Le convoi des braves (Western, USA, 1950) • 2.15 Tender Comrade (Drame)

Comédie fantastique (F, 1969, 90’) de Édouard Molinaro. Avec Louis de Funès, Claude Gensac. Dans la glace du Groenland est découvert le corps en hibernation d’un homme de 25 ans, dans un état de conservation parfait depuis les années 1900. Les scientifiques décident de le faire vivre dans son époque. 22.25 Tanguy (Comédie satirique, F, 2001, 115’) • 0.20 Crime dans l’Hérault (Policier, F, 2019, 108’) • 2.08 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.35 Les mystères de l’amour. • 10.05 On a échangé nos mamans. • 13.15 Un gars, une fille. • 15.35 Grey’s Anatomy. • 18.40 Total Renovation : frères en affaires. • 19.25 Total Renovation : frères en affaires. 20.15 Jurassic Park 3

7.45 La baie de la grande marée • 8.45 Héroïnes de nature. • 9.35 La légende d’Akam • 11.00 Phénomènes climatiques extrêmes. • 11.50 À la rencontre des baleines avec Steve Backshall. • 13.35 Les mondes d’Ushuaïa. • 15.25 Le pari de la salamandre • 16.25 Les merveilles du corps animal. • 17.55 J’ai marché sur la Terre. • 18.50 L’autre voyage. 20.45 En Terre ferme

9.55 The Minute • 11.00 Cyclisme. 16e étape : Gruissan - Nîmes. • 12.15 Cyclisme. 17e étape : Saint-Paul-TroisChâteaux - Superdévoluy. • 17.45 Second to None • 19.00 Jeux olympiques : The Power of the Olympics • 19.30 Jeux olympiques : Chasing Glory • 20.30 Jeux olympiques : La grande Seine • 21.30 The Minute 21.35 Masters de Shanghai

7.00 Telediario matinal • 8.50 La hora de la 1 • 10.50 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.00 La Promesa • 17.50 Los misterios de Laura • 18.50 El cazador • 19.55 Turismo Rural en el Mundo • 20.30 Aquí la tierra • 21.10 Telediario 2 • 21.55 Estrellas • 22.40 Lazos de sangre • 23.50 Lazos de sangre : El Debate • 1.30 Noticias 24 Horas

15.10 Il Provinciale • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.55 Overland 19 - Le vie dell’India • 17.50 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Caro Marziano • 20.50 Un posto al sole • 21.20 Newsroom • 23.15 Delitti in famiglia • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Rai Parlamento Magazine - Il Cantiere delle Idee • 0.45 Sorgente di vita • 1.15 Sulla via di Damasco

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.15 Além das Fronteiras • 16.20 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Primeira Pessoa • 22.30 Joker • 23.30 Palavra aos Diretores • 0.00 Hora dos Portugueses • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio

17.15 Civilisations et climat. • 19.50 Anciens bâtisseurs : l’île de Pâques • 20.46 La bataille de Normandie. • 20.50 L’histoire vraie des Fake News • 21.50 Avec Castro, à l’heure du crime • 22.40 Solidarnosc, la première brèche • 23.35 Comment le gaz russe a gagné l’Ouest : Les défis d’un chantier colossal • 0.25 Les SS de la Das Reich • 1.20 1945, la tragédie de Royan

Aventures (USA, 2001, 92’) de Joe Johnston. Avec Sam Neill, William H. Macy. Pour retrouver leur fils, disparu sur une île abritant des dinosaures en liberté, des parents séparés proposent à un paléontologue de financer ses recherches s’il accepte de les aider. 21.40 Le monde perdu : Jurassic Park (Aventures, USA, 1997, 125’) • 23.45 Appels d’urgence. • 2.40 Premiers baisers. • 4.40 Les vacances de l’amour.

Best of été. Un retour à la terre pour une vie plus en harmonie avec la nature, c’est le choix que Fanny Agostini a fait ! 21.40 Bambang • 22.35 À la rencontre des peuples des mers. • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.10 Méga Zoo • 3.35 Les frères de la tortue • 4.28 Bougez vert. • 4.35 La légende d’Akam

Snooker. 2e tour. Au Shanghai Grand Stage, à Shanghai (Chine). 23.00 Cyclisme. 17e étape : Saint-Paul-Trois-Châteaux - Superdévoluy. • 23.55 The Minute • 0.00 Snooker. 2e tour. • 1.30 Cyclisme. 17e étape : Saint-Paul-TroisChâteaux - Superdévoluy. • 3.30 Jeux olympiques : The Power of the Olympics • 4.00 Ten • 5.00 Snooker. 2e tour.

RAI 2 L’année olympique. Judo, escalade, hand-ball, surf, basket, escrime… Les athlètes français qui vont marquer les Jeux Olympiques de Paris 2024 sont tous passés sur le plateau de»Quotidien». Une soirée 100% sport ! 23.15 90’ enquêtes. « Pizza, kebab : que mangeonsnous vraiment ? ». • 0.38 Programmes de nuit

13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Tour de France • 14.05 Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.15 Tour Replay • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.35 TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 19.00 NCIS : Los Angeles • 19.40 S.W.A.T • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.25 Professor T • 1.45 Meteo 2 • 1.55 Programma non comunicato • 5.20 Squadra Speciale Stoccarda

Donnerstag 18. Juli ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Hubert ohne Staller Serie. „Eine Leiche zum Kaffee“. 9.55 Tagesschau 10.00 Meister des Alltags 10.30 Gefragt - Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau „Tour de France - 18. Etappe - Gap - Barcelonnette“. 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Elbe Serie. „Die geheimnisvolle Insel“. Auf der naturgeschützten Elbinsel vor dem als Museum genutzten Schloss Pillnitz wird ein Museumsaufseher erschlagen aufgefunden. Kurz zuvor hat die WaPo einen kleinen Jungen von der Insel flüchten sehen. Hat er etwas mit dem Tod des Opfers zu tun? 19.45 Sportschau vor acht - Olympia-Quiz 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Barcelona-Krimi: Der längste Tag

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Gefährliche Begegnung“. 11.15 SOKO Stuttgart Serie. „Die Akte Jo“. 12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Tod im Märchenpark“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „Geheime Verbindungen“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Stiefsöhne“. Der 10-jährige Nino wird an seinem Geburtstag bewusstlos auf dem Hafengelände gefunden. Er ist mit seinem Fahrrad schwer gestürzt und Franzi fragt sich, was er dort alleine gemacht hat. 20.15 Die Bergretter

Krimi. Mit Clemens Schick, Anne Schäfer. In immer kürzeren Abständen verschwinden in Barcelona Jungen aus sozial schwachen Milieus. Weggelaufen? Diese Theorie wird obsolet, als die Leiche des 13-jährigen Naldo gefunden wird: grausam ermordet. 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.50 Faking Bad - Besser als die Wahrheit 23.35 Inas Nacht 0.35 Tagesschau 0.45 Der Barcelona-Krimi: Der längste Tag Serie 2.18 Tagesschau 2.20 Die Blücherbande Actionkomödie (D, 2009, 90’)

Drama. „Roter Schnee“. Mit Sebastian Ströbel, Luise Bähr. Stefan Landsberger und sein Sohn Jakob wollen auf einer Lichtung Holz für ihre Tischlerei schlagen, als sich Stefan mit der Kreissäge verletzt. Auf dem Weg ins Krankenhaus haben sie einen Unfall. Alarmiert von Jakobs Verlobter Carla Pichl, starten die Bergretter eine groß angelegte Suche nach Vater und Sohn. Doch niemand weiß, wo sich die beiden aufgehalten haben. 21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Nächste Ausfahrt Glück Serie. „Der richtige Vater“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality-TV. „Schwangerschaft nach Affäre mit Chef Wollte Ex-Freund sich rächen?“. 17.00 Verklag mich doch! Reality-TV. „Geldkoffer bringt Ehepaar in Bedrängnis“. 17.30 Unter uns „Will Patrizia noch leben?“. 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Die Falle schnappt zu“. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Lost and found“. 20.15 Was verdient Deutschland? Das große Gehaltsranking

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Falschparker demoliert sein Auto“ / „Die große Flatter“ / „Schlüssel zur Vergangenheit“. 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV. „Ecall to Nowhere“ / „Der Wattebausch ist nur der Anfang“. 15.00 Auf Streife „Schlag den Mark“ / „Falscher Vater“ 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 18.00 Notruf Mit Bärbel Schäfer 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Traummann auf Abwegen“. Als Fabian sich Sarah gegenüber seltsam verhält, beschleicht Sarah erneut das ungute Gefühl, dass Fabian ihr etwas verheimlicht. Und dieses Mal kann Fabian es vor ihr nicht so einfach wieder unter den Teppich kehren. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Die besten Comedians Deutschlands

4.25 taff 5.10 Galileo 6.00 How I Met Your Mother 6.55 Die Simpsons 7.50 The Big Bang Theory 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 Die Goldbergs Serie. „Antrag mit Hindernissen“ / „Pops letzter Wille“ / „Das Pferde-Chaos“ / „Der Kampf um den Wasserpark“ / „Die Jahre an der William Penn“. 13.45 Two and A Half Men Serie. „FlibberFlabber-Schlabber“ / „Eine Blondine mit Kaffee“ / „Die üblichen Nebenwirkungen“ / „Richterin des Jahres“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die Neuvermessung der Liebe“ / „Der EmotionenDetektor“ / „Die Charlie-BrownGleichung“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Stop! Oder mein Hund schießt“. 18.40 Die Simpsons Serie. „24 Minuten“. 19.05 Galileo 20.15 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera

6.00 7.00 8.00 9.00

Magazin. RTL wagt den großen Gehalts-Check: Was verdient man bei Penny, Amazon, DHL & Co? Wie viel bleibt der Elefantenpflegerin am Monatsende, und was bekommt der Bürgermeister einer Großstadt? Moderator Steffen Hallaschka bricht in insgesamt zwei Sendungen mit dem großen Tabuthema: 50 Menschen verraten, was sie verdienen. 22.15 RTL Direkt 22.35 „Hallo Mama“ - Auf der Jagd nach den SMS-Betrügern 0.00 RTL Nachtjournal

Unterhaltung. In dieser amüsanten Show zeigen die erfolgreichsten Stand-upComedians Deutschlands die besten Gags, die witzigsten Pointen und die größten Lacher aus ihren aktuellen Stand-up-Programmen. Und sie können sich mit Fug und Recht zu den Besten der Besten zählen: Chris Tall, Paul Panzer, Cindy aus Marzahn, Mario Barth, Michael Mittermeier, Mirja Regensburg, Ralf Schmitz, Özcan Cosar, Tahnee, Osan Yaran, Bastian Bielendorfer, Oliver Pocher und viele weitere mehr. 22.55 Die perfekte Minute 0.50 Die besten Comedians Deutschlands 2.55 Mein Mann kann Spielshow. „Svenja, Natalie und Anna“. 3.40 Mein Mann kann

Die Doku-Serie erzählt die erstaunlichsten Geschichten: Ein Kajakfahrer gerät bei einem Sprung von einem Wasserfall hinter den Wasservorhang. Er droht vom Sog unter die Felsen gezogen zu werden und zu ertrinken. Ein Weltmeister im Mountainbiken unternimmt eine Fahrt auf einem zerklüfteten Bergkamm und stürzt einen Abgrund hinab. 21.15 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera 22.20 Darüber staunt die Welt - Die abgedrehtesten Feier-Fauxpas 0.40 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Clipshow

18. Juli Donnerstag VOX 5.55 CSI: New York Serie. „Der Heckenschütze“ / „Unter Strom“. 7.35 CSI Serie. „Hetzjagd“ / „Die Last der Liebe“ / „Gefallener Engel“ / „Flirt mit dem Tod“. 11.10 CSI: Miami Serie. „Ärger im Gepäck“ / „Alle im Visier“ / „Schönheit hat ihren Preis“. 13.55 vox nachrichten 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality-TV. „Sandra vs. Veronika“. 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 4: Carina, Mainz und Wiesbaden“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality-TV. „Jowita Gartzke vs. Neat Roustemoglou“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Ornella, Zürich“. 20.15 Men in Black

Sciencefiction (USA, 1997, 125’) von Barry Sonnenfeld. Unbemerkt von der Öffentlichkeit, aber kontrolliert von einer geheimen Behörde leben seit Jahrzehnten Außerirdische auf der Erde. Als ein intergalaktisches Rieseninsekt den Planeten heimsucht, müssen die „Men In Black“ eingreifen. 22.20 Fast & Furious 6 Action (USA, 2013, 155’) von Justin Lin. Dominic Toretto und Brian O’Connor leben friedlich mit ihren Familien auf den Kanaren. Doch dann macht FBI-Agent Hobbs den Dieben ein Angebot. 0.55 vox nachrichten 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Handwerk des Todes“.

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality-TV. „Otto bei Michael und Antje“ / „Jedes Volk braucht einen König und da dachte ich mir, ich mach’ den Job / Von der Familie in den Wahnsinn getrieben“ / „Mauro bei Sabine und Rolf“ / „Sükrü bei David“ / „Otto bei Jürgen und Monika“. 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality-TV. „Bayern gegen Schalke“. 13.55 Hartz Rot Gold Reality-TV. „Ein Ort zum Wohlfühlen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality-TV. „Finanzielle Enge“. 17.05 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Abschied von der geliebten Heimat?“ / „Einmal Barackler, immer Barackler“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Ein Ende mit Schrecken“. 20.15 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez

5.45 Bull Serie. „CyberWunderkinder“ / „Drei blinde Mäuse“ / „Die zweite Chance“ / „Der Maulkorb“ / „Der Schmerz und das Lächeln“. 10.10 Elementary Serie. „Ein Fingerzeig“ / „Suchtbegleiter“ / „Sandlöcher“ / „Niemand lebt ewig“ / „Der Mumien macher“. 14.55 Castle Serie. „Unsichtbare Gefahr“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Der einzige Zeuge“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Westside Bar and Pizzeria, Kiel“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur

6.05 Erlebnisreisen 6.20 Das Geheimnis der Meister: Paul Klee 7.00 Sturmwarnung am Bodensee 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Das Geheimnis der Meister: Paul Klee 9.45 Sturmwarnung am Bodensee 10.15 Gotland erleben! 11.45 Robert Stolz - Musik für Generationen 12.10 ServicezeitReportage 12.40 Querbeet 13.10 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz: Im „Glacier Express“ von Zermatt nach St. Moritz 13.50 Wanderparadies Schweiz 17.15 Wilde Schweiz II: Naturpark Beverin 18.05 Wilde Schweiz II: Das Calancatal 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis der Meister: Max Liebermann 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toten vom Bodensee

5.10

Dokuserie. „Kiez-Koberer im Datingfieber: Fabian will Kollege Björn verkuppeln“. Go-go-Tänzerin Marie ist frisch verlobt. Die Prostituierte Laura soll Trauzeugin werden. Doch Maries Eifersuchtsattacken werfen einen Schatten auf die Beziehung. 22.10 Das Messie-Team Start in ein neues Leben „Gunvor wünscht sich endlich einen neuen Start ins Leben!“. 0.15 Autopsie

Reportage. Mexiko City und Buenos Aires: Zwei Mega-Städte, Sehnsuchtsort für Touristen, aber auch Wohlfühlort für Abzocker. Mittendrin: Peter Giesel und sein Team auf der Jagd nach Abzockern und Betrügern. 22.20 K1 Magazin 23.25 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand 1.20 Kabel Eins:newstime 1.25 Forged in Fire - Wettkampf der Schmiede Reality-TV. „Multifunktionsspaten“ / „Machete der Amazonen“ / „SanMai-Klingen“. 3.35 Kabel Eins:newstime 3.40 Forged in Fire - Wettkampf der Schmiede Reality-TV. „Die Weihnachtsschmiede“ / „Das Thega“. 5.00 Wettkampf der Waffenschmiede Reality-TV. „Die Kopfaxt“.

Krimi. „Der Stumpengang“. Mit Nora Waldstätten, Matthias Koeberlin. Oberländer und Zeiler werden von einer Schulklasse und ihrem Lehrer gerufen, die während einer mystischen Nachtwanderung durch die dunklen Bodenseewälder den leblosen Ingmar Weidinger gefunden haben. 21.45 Oberösterreichs Wasserparadiese Der Traunsee 22.00 ZIB 2 22.25 Maria Wern, Kripo Gotland 23.50 Alles finster Serie 0.35 Zapp Magazin. „Das Medienmagazin“. 1.05 10 vor 10 1.35 Neustart im Dorfgasthof

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 De Magazin • 20.30 No Art On Air • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Die Tierärzte von Houston • 8.00 Infomercial • 10.30 Die Hotelretterin • 12.25 Hotel Impossible • 14.20 Restaurant Impossible • 15.20 In 90 Tagen zum Altar • 18.15 Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney • 20.15 Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg. „Florida, wir kommen!“. • 21.15 Mein Leben mit 300 kg. „Ryan“. • 23.10 Mein Leben mit 300 kg. „Pauline“. • 0.10 Paranormal SOS. „Lebendig begraben“. • 1.15 Paranormal SOS

APART TV 18.00 Stengefort TV • 18.30 Automotoshow by Carlo Miller • 18.50 apart Spezial • 21.00 MATV - Mamer Televisioun. Presentatioun: Mayalani Moes. Realisatioun & Produktioun: Leo Folschette. • 21.25 Sport Studio TV. An dëser Editioun: Rallye Lëtzebuerg. • 21.40 d’Engelcher vu Schëndels. E Film deen op historeschen Tatsaache berout. Vum Marc Thoma & Pol Tousch • 23.30 “Le Cercle“ - 110e Anniversaire • 0.40 Sendeschluss

Donnerstag 18. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.40 ARD-Buffet • 13.25 Meister des Alltags • 13.55 Wer weiß denn sowas? • 14.40 Nashorn, Zebra & Co. • 15.10 Elefant, Tiger & Co. • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

11.55 Leopard, Seebär & Co. • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Grenzenlos köstlich mit Björn Freitag und Tamina Kallert • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Talsperren in NRW Wasserschätze für Tiere und Menschen

11.20 Panda, Gorilla & Co. • 12.10 Rentnercops • 13.00 rbb24 • 13.10 Kochen mit Martina und Moritz • 13.40 Rentnercops • 14.30 Die Diebin & der General (Tragikomödie, D, 2005, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co. • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.15 Raus aufs Land • 18.45 Brisant • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110

10.58 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Der Ranger - Paradies Heimat • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mit Herz und Land - Mitteldeutsche Hofgeschichten 20.15 Lebensretter inside

In Sachen Talsperren ist Nordrhein-Westfalen absoluter Weltmeister. 21.00 Kanarische Inseln • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Generation F • 23.45 „Ich bin stärker als Du!“ - Sexueller Missbrauch im Fußball

Lissabon - Fado, Feinkost und Flamingos. Malerische Gassen, prunkvolle Paläste und immer eine frische Brise vom Atlantik her. 21.00 mareTV • 21.45 NDR Info • 22.00 Morden im Norden • 23.35 Großstadtrevier • 0.25 Das ABC von Büttenwarder • 1.25 Altes aus Büttenwarder

„Bei Klingelzeichen Mord“. Eine Lehrerin wird ermordet. Hauptkommissarin Wanda Rosenbaum und Revierpolizist Krause stoßen auf eine Mauer des Schweigens. 21.45 rbb24 • 22.00 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 23.35 Blue Jean (Drama, GB, 2022, 95’) • 1.10 Raus aufs Land

Chemnitzer Feuer- und Rettungswache. Der heutige Einsatzbefehl lautet: „Türnotöffnung bei hilfloser Person“. Türnotöffnungen gehören heute leider zum Alltag der Feuerwehr, weiß Brandmeisterin Theresia Stiegler. 21.00 Visite • 21.45 MDR aktuell • 22.10 artour • 22.40 Vom Glück, Kühe zu retten

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 Es war einmal ... das Leben • 7.30 Löwenzahn Classics • 8.25 Stadt, Land, Lecker • 9.10 Die Küchenschlacht • 9.55 Duell der Gartenprofis • 10.40 Bares für Rares • 12.25 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 The Rookie

5.50 Richter Alexander Hold • 7.35 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 12.50 Die Waltons • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.05 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Praxis Dr. Dreesen Ein Hof für Tiere

5.35 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.50 Law & Order • 8.15 Leverage • 10.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.35 Walker, Texas Ranger • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 King of Queens • 16.35 Alle unter einem Dach • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 King of Queens 20.15 Law & Order: Special Victims Unit

4.55 Dirty Words • 5.35 Atlanta Medical • 6.20 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 7.10 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny • 11.00 Gilmore Girls • 14.45 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.35 Charmed - Zauberhafte Hexen 20.15 Elementary

Das Politik-Magazin fürs Land mit Luisa Szabo. 21.00 Wie extrem wird das Wetter, Sven Plöger? „Die Macht des El Niño“. • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Hubert ohne Staller • 22.45 Hubert ohne Staller • 23.35 The Last Resort • 0.45 Der Riss

„Familienbande“. Nolans Polizeiarbeit wird durch einen unerwarteten Besuch seiner Mutter erschwert. Währenddessen unterstützen Chen und Bradford ihren Kollegen West, der im Clinch mit seinem Ausbilder liegt. 20.55 The Rookie • 21.40 Die Geheimnisse der Spiderwicks (Fantasy, USA, 2008, 85’) • 23.05 Sleepy Hollow (Horror, USA, D, 1999, 95’)

Dr. Dreesen muss einen Erste-Hilfe-Kurs bei der Feuerwehr geben. 21.10 Praxis Dr. Dreesen - Ein Hof für Tiere • 23.10 Zoo und so - Tierisch wild! „Eitler Drachenkopf“. • 0.00 Zoo und so - Tierisch wild! „Die Welt unter Wasser“. • 0.50 Richterin Barbara Salesch

„Die Spur der Gene“. Sergeant Dodds geht von einem Bagatellfall aus, als die 15-jährige Lily Evans vermisst gemeldet wird. Dann findet man die Leiche des Mädchens. Mit Hochdruck fahnden die Ermittler nach dem Mörder. 21.00 Law & Order: Special Victims Unit • 23.40 Law & Order: Special Victims Unit • 1.15 Teleshopping

„Stadt im Dunkeln“. Nach seinem Ausscheiden aus Scotland Yard macht Sherlock Holmes in New York einen Drogenentzug. Die hübsche Dr. Joan Watson soll aufpassen, dass Holmes seine Auflagen einhält, und zieht kurzerhand bei ihm ein. 21.10 Elementary • 22.10 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 23.10 Numb3rs Die Logik des Verbrechens • 0.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens

Action (GB, K, 2018, 101’) von Scott Mann. Mit Dave Bautista, Pierce Brosnan. Der US-amerikanische Ex-Soldat Michael Knox ist in London, wo er die Familie seines verstorbenen Bruders besucht. 22.20 The Condemned 2 (Action, USA, 2015, 115’) • 0.15 Godsend (Thriller, CDN, USA, 2004, 110’) • 2.05 Infomercial

18. Juli Donnerstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Hubert ohne Staller • 13.40 Rentnercops • 14.30 Scheidung für Anfänger (Komödie, D, 2018, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 alles wissen

12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 QuizduellOlymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Leopard, Seebär & Co. • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten. „Wildnisschule / Bougainvillea / Oleander“. • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau. „Das bewegt Bayern heute“. • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer

17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Adolf Hitler - Die letzten Geheimnisse des Diktators • 21.05 Hitlers Baumeister • 22.00 Nachrichten • 22.05 Hitlers Baumeister • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Apokalypse Hitler • 1.10 Adolf Hitler - Die letzten Geheimnisse des Diktators • 3.25 Apokalypse Hitler

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 phoenix vor ort • 9.15 phoenix plus • 10.00 phoenix vor ort • 10.15 phoenix plus • 11.45 phoenix vor ort • 12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 Eisenbahnromantik • 19.00 Madeira • 19.15 Portugal • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.45 heute journal • 22.15 Zu Fuß um die Welt • 0.30 Dokumentation

3.00 Sendepause • 8.00 Shanghai Masters • 11.30 The Minute. Der schnelle Blick auf die aktuellen Sport-Highlights • 11.35 Tour de France • 12.45 Tour de France • 17.45 Velo Club • 18.15 The Power of the Olympics • 18.25 Mountainbike • 18.55 Europameisterschaft • 20.45 Europameisterschaft • 22.00 SailGP in San Francisco • 23.00 The Minute • 23.05 Tour de France • 0.00 Shanghai Masters • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

10.00 Großstadtrevier • 10.50 Sturm der Liebe • 12.25 In aller Freundschaft • 13.55 Die Eifelpraxis • 15.25 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 16.15 Großstadtrevier • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Das Gipfeltreffen • 20.45 Friedefeld • 21.35 The Office • 22.35 Der Tatortreiniger • 0.05 Comedy Clash • 0.50 Vorstadtweiber • 1.35 Vorstadtweiber • 2.25 Vorstadtweiber • 3.10 Vorstadtweiber

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.15 Container Wars • 19.15 American Pickers - Die Trödelsammler • 20.15 Die Drei vom Pfandhaus • 20.45 Die Drei vom Pfandhaus • 21.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 22.45 Die Drei vom Pfandhaus • 23.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 0.05 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus

Naturapotheke Bienenstock? Honig ist nicht nur süß und lecker, er wirkt auch antibakteriell und wird zur Wundheilung eingesetzt. 21.00 7 Tage • 21.45 Past Forward • 22.15 hessenschau • 22.30 Verräterkinder • 23.15 Past Forward • 23.45 Auswärtsspiel

... durch die Woche mit Christoph Süß. 21.00 schlachthof • 21.45 BR24 • 22.00 Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club • 22.45 Capriccio • 23.15 Mein erster Sommer (Romantikdrama, AUS, 2020, 75’) • 0.30 Startrampe COVERED • 1.00 Puls Konzerte

15.55 Börsenflash • 16.00 Welt Newsroom • 16.55 Börsenflash • 17.00 Welt Newsroom • 17.15 WeltSpezial • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Riesenbaustelle Fehmarnbelt - Europas Mega-Tunnel entsteht • 21.05 Mega-Konstruktionen: MSC Bellissima • 22.05 Mega Shippers - Die Cargo-Profis (1.4) • 23.05 Mega Shippers - Die Cargo-Profis (1.1) • 0.05 Industrie 4.0 (2.3)

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

9.00 Tagesschau-Nachrichten • 12.00 Tagesschau • 12.10 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hotel-Legenden • 21.00 Vom Bunker zum Hotel • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 Tagesschau

14.15 Lüge und Wahrheit Die Macht der Information • 18.45 Verliebt, verlobt, verheiratet • 19.30 Mythos Disco • 20.15 Mythos Kneipe - der Deutschen zweites Wohnzimmer • 21.00 Mythos Autobahn • 21.45 Unser Spielzeug - Kinderträume von damals • 22.30 Büro, Büro - Die Geschichte unserer Arbeit • 23.15 Mythos Kaufhaus - Shoppen damals und heute • 0.00 Mythos Auto - wirklich unser liebstes Kind? • 0.45 heute journal

13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.45 Lenas Ranch • 16.30 Hexe Lilli • 16.55 Tashi • 17.20 Yakari • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Checkpoint • 20.35 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

19.15 Was wo wie wächst • 19.30 Bergmenschen Die Bergführer-Bewerber • 19.45 Lohnt sich das? • 20.00 Tagesschau • 20.15 Inseln Italiens: Pantelleria • 21.00 Erlebnis Hessen: Die Ziegenbauern vom Bergwinkel • 21.45 Die Rückkehr der Rückepferde - Kraftpakete für den Wald • 22.15 Demokratie verstehen • 22.45 Planet Wissen • 23.45 The Day - News in Review • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren

5.40 Das Familiengericht. Gute Freunde • 6.20 Das Familiengericht. Geliebte Loyalität • 7.05 Das Jugendgericht • 9.45 Der Blaulicht Report • 12.35 Das Familiengericht. Kind und Karriere • 13.30 Das Familiengericht. Das Kind des Anderen • 15.10 Der Blaulicht Report • 17.45 Das Strafgericht • 20.15 Monk • 21.05 Monk • 0.10 Monk • 1.25 Teleshopping • 2.25 Das Strafgericht • 4.10 Das Jugendgericht

8.20 SpongeBob Schwammkopf • 11.15 Willkommen bei den Louds • 12.00 Die Casagrandes • 12.30 Die Thundermans • 12.55 Danger Force • 13.25 KCA Encore • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

„Zurück zur Folter“. Am Strand von Miami wird eine Leiche gefunden. Das Opfer weist Verletzungen auf, die auf den Serienkiller „Miami Taunter“ hinweisen. 21.10 CSI: Miami • 23.00 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 23.55 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 0.50 Teleshopping

Fast Lane in den Himmel. Thorsten Eckert muss die Reifen wechseln, bevor er elf riesige Baumstämme aus dem Wald holen kann. Die neuen Pneus sind für den Trucker aus der fränkischen Rhön eine Art Lebensversicherung, denn er ist mit seinem Vehikel auf schwer befahrbaren Pisten unterwegs. 21.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 23.10 DMAX News • 23.15 King of Trucks

Jeudi 18 juillet TF1 6.00 Tfou 6.55 Bonjour ! 9.35 Téléshopping 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.45 Météo 13.50 Plus belle la vie, encore plus belle 14.25 Joséphine, ange gardien 17.45 Les plus belles vacances 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.50 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 HPI

Policier. « 55 kilos ». Avec Audrey Fleurot, Mehdi Nebbou. Roxane et la brigade s’occupent d’organiser l’anniversaire surprise de Karadec. Compliqué pour Morgane, qui vient de se rendre compte de ses sentiments pour le commandant. Mais leur prochaine enquête va lui changer les idées. 22.10 HPI « Serendipity ». 23.15 HPI « Made in France ». 0.20 Magnum. « Ne me jugez pas ». Lorsque la juge Rachel Park, candidate à la cour suprême d’Hawaii, est victime de chantage, elle engage Magnum et Higgins. Les deux compères vont fournir des efforts exceptionnels pour lui venir en aide. 1.05 Magnum « Né sous une mauvaise étoile ». 2.00 Magnum 2.55 Programmes de nuit

FR 2 5.35 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service ! 10.35 Consomag 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 1, 2, 3 bougez 12.56 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Tour de France Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. 17.55 Vélo Club 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 Ma maison de A à Z 20.45 Image du jour « Tour de France ». 20.50 Un si grand soleil 21.10 Fort Boyard

Jeu. Ce soir, Olivier Minne sera entouré de Jo-Wilfried Tsonga, Julien Liebermann, Roman Doduik, Laurent Maistret, Erika Moulet et Manon Théodet. Ils joueront pour l’association Attrap’ La Balle. 23.25 Fort Boyard : toujours plus fort ! Après chaque émission, Willy Rovelli propose à l’équipe du jour de rester pour tenter de gagner 1500 euros. 0.20 Fort Boyard 2.30 Fort Boyard : toujours plus fort ! 3.20 Météo outre-mer 3.25 Major Crimes 5.25 Pays et marchés du monde Série documentaire. « Mexique, Riviera Nayarit - Puerto Vallarta ».

FR 3

RTL TVI

Okoo Okoo vacances Consomag La cuisine des mousquetaires 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le mag des régions 12.15 Ici 12/13 12.55 Tour de France Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. 15.05 Le Renard « Faux diagnostics ». 16.05 La p’tite librairie 16.10 Le jeu des 1000 euros 16.50 Duels en familles 17.25 Slam 18.15 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Le meilleur d’entre nous

5.40 Incroyables transformations Chaque jour, une équipe haute en couleur voit défiler des clients aux looks trop excentriques, trop sexy, de goût douteux ou totalement fades, à qui elle se propose de venir en aide. 8.35 M6 boutique 9.40 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Le 12.45 : le mag 13.40 Scènes de ménages Les soirées à thème et les semaines spéciales vont pimenter la saison. Tout ce petit monde n’a pas fini de vous faire rire ! 14.00 Un jour, un doc 18.30 Le juste prix 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 En famille Chez les Le Kervelec, on parle fort, on rit fort, on s’engueule fort mais surtout, on s’aime fort ! 21.10 Arnaques !

10.25 Shopping Hours 12.30 La grande wadrouille : la quotidienne 12.35 Plus belle la vie, encore plus belle 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Les secrets de mes voisins Téléfilm. Suite à son divorce et à la mort de sa fille, Hanna Nielsen veut démarrer une nouvelle vie. Elle part se réfugier dans un chalet au fond du Wisconsin et démarre une enterprise qui organise des balades en kayak. 16.00 Familles nombreuses : la vie en XXL 17.10 Plus belle la vie, encore plus belle 17.35 Les plus belles vacances 18.25 La grande wadrouille : la quotidienne 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Appel d’urgence 20.45 En eaux troubles

Magazine. Achat, location, rénovation : s’il y a un domaine où les arnaqueurs sévissent, c’est le logement ! Promoteurs sans scrupules, vendeurs malveillants, artisans... Ils vous attendent au tournant. 23.15 Arnaques ! Au sommaire : « Compte personnel formation, la nouvelle arnaque au démarchage téléphonique » ; « Punaises de lit, arnaque et vente de panique dans ma chambre à coucher » ; « Animaux de compagnie, éleveurs et animaleries, gare aux arnaques ». 1.15 Arnaques ! Magazine. 3.20 Programmes de nuit

Action (USA, VRC, 2018, 125’) de Jon Turteltaub. Avec Jason Statham, Bingbing Li, Rainn Wilson. Au cours d’une mission de sauvetage, un plongeur se trouve aux prises avec un requin préhistorique. 22.50 Rampage - Hors de contrôle Aventures (USA, 2018, 110’) de Brad Peyton. Avec : Dwayne Johnson. Des animaux se transforment en monstres géants incontrôlables sous l’effet d’un gène de mutation 0.40 Météo 0.45 RTL info 19 heures 1.30 Moments d’évasion Magazine. 3.30 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

6.00 8.15 11.10 11.15

Policier. Avec Mariama Gueye, Nicolas Gob. 2022. Abel Guérin, brillant biathlète, est retrouvé mort sur le pas de tir d’entraînement, abattu d’une balle de carabine en pleine tête. Awa Sissako, jeune capitaine de la métropole voisine, est dépêchée sur l’affaire. 22.00 Le meilleur d’entre nous Les enquêteurs identifient une autre victime de harcèlement sexuel au sein de l’équipe. Jean, l’entraîneur, s’avère être un redoutable prédateur sexuel et le jour de sa mort, Abel venait de tout découvrir. 22.50 Le meilleur d’entre nous 0.35 Météo 0.40 Plage aux spectacles ! Spectacle. 2.40 Joseph à la folie Documentaire. 3.45 La p’tite librairie 3.50 Les matinales

18 juillet Jeudi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 Le 8/9 continue 11.00 J’ai les clés L’abbaye d’Orval : Silencieuse et mystérieuse. 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.54 Météo 12.55 13 heures 13.20 Capsules « Foire de Libramont » 13.25 Météo 13.35 Tour de France Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. 18.10 Ici tout commence 18.45 Demain nous appartient 19.19 Météo 19.20 60 ans de Maroc et Turquie en Belgique 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Les randonneuses

6.00 Le réveil de Tipik 8.55 All Rise 9.45 Faux coupable Téléfilm. Avec Lindy Booth. Cinq ans après les meurtres de son père et de son fiancé, une femme est séquestrée chez elle par l’accusé. 11.20 Les tribus de Constance 11.45 Ici tout commence 12.15 Plus belle la vie 12.50 Tour de France Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. 13.40 Plus belle la vie 14.10 Fiancée à un imposteur Téléfilm. Avec : Kate Watson, Michael DeVorzon. Voilà maintenant plus d’un an qu’Allison May est divorcée de George. Sous l’impulsion de son amie Brenna, elle s’inscrit sur un site de rencontres. 15.45 Ça commence aujourd’hui 16.50 All Rise Série. « Les poings serrés ». 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil 19.30 Friends 20.30 Fort Boyard

5.00 Téléachat 6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Poochini 7.20 Yapaka, une vie de chien 7.25 K3 7.30 Wissper 7.40 Lapitch, le petit cordonnier 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : Les voyages ultimes 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.20 Les experts « La belle au bois d’argent ». 16.10 Les experts « Propriété privée ». 16.55 Les experts : Miami « Chambre noire ». 17.45 Les experts « Jeu, set et meurtre ». 18.30 Scorpion « Une balade irlandaise ». 19.15 Scorpion « Le dossier Veronica ». 20.05 Le gendarme à New York

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.45 Plus belle la vie, encore plus belle 14.10 Les apprentis aventuriers 15.45 Les apprentis champions 16.35 Le nœud de l’amour Téléfilm. Propriétaire d’une entreprise familiale de voilerie, Jodie se bat contre un projet de rénovation du port pour accueillir des yachts de luxe. 18.10 Mentalist « Les citoyens libres ». 19.00 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 4 ». 20.00 Un crime parfait ? : les polars de l’été

6.00 Drôles de gags 6.10 Capucine 6.20 112 unité d’urgence 7.05 Clem 10.45 Sur la scène du crime 12.40 Alerte Cobra « Le prix à payer ». 13.30 Alerte Cobra « La bande des Cinq ». 14.20 Alerte Cobra « Tournoi à l’américaine ». 15.15 Alerte Cobra « Les morts ne reviennent pas ». 16.05 Alerte Cobra « Un monde meilleur ». 17.00 Alerte Cobra « Un monde meilleur ». 17.55 Alerte Cobra « Impitoyable ». 18.45 Top Models 19.15 Chicago Med 20.55 The Game

Comédie dramatique. « Morgan ». Avec Alix Poisson, Clémentine Célarié. Morgan est tendue, et les motivations secrètes de sa présence sont de plus en plus difficiles à cacher aux autres. Elle sait que son fardeau ne sera plus uniquement le sien quand tout sera révélé. 21.15 Les randonneuses Série. « Valérie ». 22.15 Mon ange Suzanne suit son intuition et s’introduit chez le pharmacien de la ville, Éric Desner. Pour la police, tout porte à croire qu’il avait séquestré Julie. Seule Gabrielle est persuadée qu’il ne correspond pas au profil. 23.10 Mon ange 0.00 L’agenda ciné 0.10 Quel temps pour la planète ? 0.20 Météo 0.25 19 trente 0.55 Quel temps pour la planète ? 1.07 Météo 1.10 19 trente

Jeu. Ce soir, Olivier Minne sera entouré de Jo-Wilfried Tsonga, Julien Liebermann, Roman Doduik, Laurent Maistret, Erika Moulet et Manon Théodet. Ils joueront pour l’association Attrap’ La Balle. 22.10 Fort Boyard Comme de coutume, « Fort Boyard » accueille six nouvelles personnalités prêtes à en découdre, qui tenteront de remporter le plus d’épreuves possibles au profit de l’association Terre Fraternité. 0.20 Autosport Magazine. « Winter Rallye Roumanie ».

Comédie (F, 1965, 115’) de Jean Girault. Avec Louis de Funès, Michel Galabru, Jean Lefebvre. La brigade du maréchal des logis Cruchot doit représenter la France au Congrès international de la gendarmerie à New York. Mais Nicole, la fille de Cruchot, embarque aussi, clandestinement, à bord du « France ». 22.00 Météo 22.05 La cuisine au beurre Comédie (F, 1963, 105’) de Gilles Grangier. Avec : Fernandel, Bourvil.En revenant à Martigues après plusieurs années de captivité, Fernand Jouvin découvre que sa femme, Christiane, est remariée à un Normand, cuisinier en chef de « son » restaurant. 23.50 Waldorado 0.20 Téléachat

Magazine. « Affaire Floury ». Lionel Floury vit en Bretagne. C’est un père de famille de 40 ans a priori sans histoire. Sabotage à répétition, empoisonnement fréquent et agression au couteau, l’homme va frôler la mort. 21.00 Un crime parfait ? Magazine. « Affaire Blétry ». Julie Denayer présente des enquêtes judiciaires qui ont marqué ces vingt dernières années. 22.05 I Survived a Crime Série documentaire. Le propriétaire d’un magasin de pièces automobiles retourne la situation contre un agresseur armé, il lui prend son arme. 22.25 I Survived a Crime Série documentaire. 22.50 I Survived a Crime Série documentaire. 23.10 Les apprentis champions Jeu. 0.00 Les apprentis aventuriers Téléréalité. 0.50 Téléachat Magazine.

Thriller (USA, 1997, 135’) de David Fincher. Avec Michael Douglas, Sean Penn, Deborah Kara Unger. Pour son anniversaire, un puissant homme d’affaires reçoit de son frère un étrange cadeau. 23.10 Échec et mort Action (USA, 1990, 100’) de Bruce Malmuth. Avec : Steven Seagal, Kelly Le Brock.Lorsqu’il émerge d’un profond coma qui a duré sept ans, un policier qui enquêtait sur un assassinat politique ne pense plus qu’à venger la mort de sa femme, sauvagement assassinée. 0.50 Les spécialistes « Le crayon vert ». 1.45 Les spécialistes « Le secret du manuscrit ». 2.40 Les spécialistes « La morsure du scorpion ». 3.30 Les spécialistes « S.O.S. dépannage ». 4.20 112 unité d’urgence « La promotion ». 4.45 112 unité d’urgence

Jeudi 18 juillet ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.50 Arte journal junior 6.55 Des chiens sur la piste des loups 7.50 Invitation au voyage 9.25 La Camargue, sauvage et fragile Série documentaire. 11.10 La harde sauvage, libres chevaux de Sardaigne Documentaire. 12.05 Des amours interdites : Margarèthe et Léonie Documentaire. 13.00 Arte Regards 13.35 Meurtres à Sandhamn 17.25 Invitation au voyage 19.00 La mer Adriatique Série documentaire. « Entre Split et Dubrovnik ». 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Athleticus 20.55 The Durrells : une famille anglaise à Corfou 21.40

6.55 Dragons : cavaliers de Beurk 7.40 Grizzy et les lemmings 8.30 Batwheels 9.15 L’armure de Jade 10.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 11.05 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Les jeux de La Fontaine 11.55 Gigantosaurus 12.35 Manger, bouger, dormir 12.40 Partie de campagne 13.25 Un jour, une question 13.30 Il était une fois... ces drôles d’objets 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.25 T’es au top 14.30 Les grandes grandes vacances 15.20 Trop cool, ScoobyDoo ! 16.10 Héros à moitié 16.50 Les jeux de La Fontaine 16.55 Molusco 17.30 Okoo-koo 18.35 Grizzy et les lemmings 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.00 T’es au top 20.15 Culturebox, l’émission 21.00 Meryl au Zénith de Paris

6.00 Okoo 9.30 Un jour, une question 9.40 C dans l’air 10.50 La p’tite librairie 10.55 Silence, ça pousse ! 11.55 Échappées belles « Spéciale JO Paris ». 13.40 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Violette Morris, une femme à abattre Documentaire. 15.45 Vivre loin du monde Série documentaire. « Une cabane au fond des bois ». 16.35 Soleil, un business doré Documentaire. 17.40 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Vu 20.05 Décollage pour la Grande-Bretagne Série documentaire. « Le nord de l’Angleterre ». 21.00 Des trains pas comme les autres

9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold Retrouvez le meilleur des hits des années 80, 90 et 2000. 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « L’arnaqueur ». Le NCIS tente de découvrir le lien entre le meurtre d’un capitaine de la Navy et la mère défunte de Ducky. 13.50 NCIS « Opération Willoughby ». De nouvelles informations relancent l’opération Willoughby, dans laquelle l’agent Clayton Reeves est infiltré. 14.40 NCIS « Une histoire à raconter ». Clayton Reeves obtient de Gibbs de pouvoir enquêter sur le kidnapping d’une amie des Alcooliques Anonymes. 15.40 NCIS « Pris au piège ». Le NCIS enquête sur le meurtre d’un quartier-maître, retrouvé sur un terrain de golf de Quantico. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les apprentis champions 21.05 Météo 21.10 Les secrets de l’année

11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 La une, aux sources du journalisme Documentaire. « Nourrir la bête ». 13.15 Château ! 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Six degrés 15.00 À la valdrague 16.05 Un si grand soleil 16.30 C’est plus qu’un jardin Série documentaire. « Donner l’exemple ». 17.00 Passe-moi les jumelles 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 OPJ - Pacifique Sud 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Tout le sport 21.05 Cause toujours mon lapin

Drame. Avec Keeley Hawes, Milo Parker. Louisa prend enfin du temps pour elle, mais la vie se charge de lui remettre ses enfants entre les pattes. 21.40 The Durrells : une famille anglaise à Corfou 22.30 Leslie a enfin fait un choix entre ses trois liaisons, mais les conséquences de sa décision n’en finissent pas de pleuvoir sur la villa. 22.30 The Durrells : une famille anglaise à Corfou 23.15 0.05 Des amours interdites, Josef et le triangle rose 20.15 Documentaire. 0.50 La Baule-les-Pins 00.15

Comédie dramatique (F, 1989, 94’) de Diane Kurys. Alors qu’elle est en vacances, une femme annonce à ses enfants qu’elle a l’intention de divorcer. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Plongez dans l’univers envoutant de Meryl, autrice-compositrice, qui passe sans complexe du créole au français, de la dancehall au rap. Trap, rap, reggae, pop, Meryl maîtrise tous les styles. 22.30 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon 22.35 Planète rap Portée par Fred Musa sur Skyrock, «Planète Rap» est l’émission rap de référence en France 23.25 Planète rap « Fally Ipupa ». 0.15 Marion Mezadorian : « Pépites » 1.20 Alexis Le Rossignol : « La Cigale pour moi tout seul » 2.40 La relève du rire à Lille

Série documentaire. « Slovénie ». Pour commencer son voyage en Slovénie, Philippe Gougler monte à bord d’un petit train de la mine. 21.50 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Argentine du Sud ». De la Patagonie aux glaciers du Sud, Philippe Gougler va parcourir l’Argentine en train. 22.45 C dans l’air 23.50 La p’tite librairie Magazine 23.55 Échappées belles « Spéciale JO Paris ». 1.25 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 2.20 Anouk Aimée, la beauté du geste Documentaire. La comédienne revient sur les lieux de sa vie, de SaintGermain-des-Prés aux planches de Deauville.

Documentaire. « Année 1998 ». Direction l’année 1998 ! Cette année-là, on fêtait la victoire de la France à la Coupe du Monde. 22.50 Les secrets de l’année Documentaire. « Année 1986 ». L’année 1986 a vu naître certains des plus grands tubes de la décennie, comme «Les démons de minuit». 0.40 Programmes de nuit

Dramatique (F, 1961, 90’) de Guy Lefranc. Avec Eddie Constantine, François Chaumette, Renée Cosima. Condamné à passer vingt ans derrière les barreaux pour un crime qu’il n’a pas commis, le ventriloque Jackson s’évade pour établir sa propre justice. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 L’actu news 23.35 Génération Paname Ce programme braque les projecteurs sur la toute nouvelle génération de comiques formés au Paname. 0.55 Planète rap 1.50 TV5 monde, le journal - Afrique 2.15 Météo 2.20 Renversant « Best Of à Vierzon ». 3.10 39-45 en sol canadien Série documentaire. « La guerre des femmes ». 4.00 Vengeance

18 juillet Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.50 20h30, l’été • 17.15 Collection reportages. • 17.45 Château ! • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport. 21.10 Des racines et des ailes

11.55 Fantômes en fête (Comédie fantastique, USA, 1988) • 13.35 Dreamscape (Aventures, USA, 1984) • 15.10 Charlie (Fantastique, USA, 1984) • 17.00 L’homme bicentenaire (Sciencefiction, USA, 2000) • 19.10 Sidewalk Stories (Comédie dramatique, USA, 1989) 20.50 L’émeraude tragique

6.40 Meurtres à Avignon (Suspense, F, 2015, 100’) • 8.20 Arabesque. « Pendaison ». • 9.15 Arabesque. « Réponse à main armée ». • 10.15 Arabesque. • 14.00 Hercule Poirot. « Tragédie à Marsdon Manor ». • 15.00 Hercule Poirot. « Le songe ». • 16.00 Hercule Poirot. « Témoin muet ». • 17.50 Hercule Poirot. « L’enlèvement du Premier ministre ». • 18.50 Hercule Poirot. « Pension Vanilos ». 20.50 Columbo

6.05 Sous le soleil. • 12.05 Monk. « Monk et sa série préférée ». • 13.00 Monk. « Monk et l’homme qui venait d’Afrique ». • 13.55 Monk. • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Fantômas

10.55 Roma: dalla Sala della Regina della Camera dei Deputati, Relazione Annuale dell’Autorità Garante delle Comunicazioni • 11.45 Camper in viaggio • 12.15 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Un passo dal cielo • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 21.26 Noos - L’avventura della conoscenza • 23.55 TG1 Sera • 0.00 Noos

« Poids mort ». Avec Peter Falk, Eddie Albert. Depuis son voilier, une jeune femme aperçoit un homme en train de commettre un meurtre. 22.20 Columbo. « Attente ». • 23.45 Columbo. « Grandes manoeuvres et petits soldats ». • 1.25 Programmes de nuit

14.45 Tour de France • 14.50 Tour in diretta • 16.40 Tour all’Arrivo • 17.40 Tour Replay • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.35 TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 NCIS : Los Angeles • 19.40 S.W.A.T • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.15 Storie di donne al bivio • 0.10 Meteo 2 • 0.25 PNC • 1.55 Radiocorsa • 2.25 PNC • 5.45 TG2 Eat Parade • 5.55 Zio Gianni

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.25 Black Mambas • 10.50 Requin, le mangeur de sable • 11.45 Céphalopodes : le règne des ventouses • 12.45 Méditerranée : le royaume perdu des requins • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 À la rencontre des requins avec Steve Backshall • 16.05 Explorations de l’extrême. • 17.55 J’ai marché sur la Terre. • 18.50 L’autre voyage. 20.45 J’ai marché sur la Terre

9.00 Jeux olympiques : Chasing Glory • 10.00 Ten • 11.30 The Minute • 11.35 Cyclisme. 17e étape : Saint-Paul-Trois-Châteaux - Superdévoluy. • 12.45 Cyclisme. 18e étape : Gap Barcelonnette. • 18.15 Jeux olympiques : The Power of the Olympics • 18.30 VTT. Enduro. • 19.00 Jeux olympiques : 4 August : an Olympic Odyssey 20.30 Masters de Shanghai

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Telediario matinal • 8.50 La hora de la 1 • 10.50 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.30 Salón de té La Moderna • 17.00 La Promesa • 17.50 Los misterios de Laura • 19.00 El cazador • 19.55 Turismo Rural en el Mundo • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 22.00 Estrellas • 22.50 PNC • 1.35 Noticias 24 Horas • 5.30 UNED

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Il Provinciale • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.55 Overland 19 - Le vie dell’India • 17.55 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Caro Marziano • 20.50 Un posto al sole • 23.15 Mixer venti anni di Televisione • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Rai Parlamento Magazine - Lavori in corso

RTPI

HISTOIRE TV

15.15 Hora da Sorte - Lotaria Popular • 15.20 O Sábio • 16.15 Além das Fronteiras • 16.20 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Linha da Frente • 22.30 Joker • 23.30 Só Como e Bebo. Por Acaso, Trabalho! • 0.30 Volta ao Mundo em Cem Livros • 0.45 Hora de Agir • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Rumos

16.50 Quand l’histoire fait dates. • 17.20 Prisonniers des Vikings • 18.10 Conciergerie, SainteChapelle : mégastructures de Paris • 19.05 Révélations Monumentales. • 20.00 Mafia Killers. • 20.46 La bataille de Normandie. • 20.50 Charité : en guerre. • 0.05 Madame le Général, une femme d’exception • 1.00 Kokoda jamais vaincus ! • 2.35 Programmes de nuit

Sur les chemins de la Drôme et du Vercors. À la rencontre de deux mondes : d’un côté la montagne cernée de falaises telle une forteresse, de l’autre les douces collines de la Drôme. 23.15 L’actu news • 23.50 Casse-Noisette. • 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.40 Les maîtres des abeilles. • 3.35 Un si grand soleil

AB3 6.35 Les mystères de l’amour. • 10.05 On a échangé nos mamans. • 13.15 Un gars, une fille. • 15.35 Grey’s Anatomy. • 18.40 Total Renovation : frères en affaires. 20.15 Cleaners, les experts du ménage

Sylvie et Olivier. Leslie, Zak, Alexandre et Laura sont quatre agents experts du ménage prêts à intervenir à tout moment. 21.45 Cleaners, les experts du ménage. « Stéphanie et Alison & Bérenger ». • 23.25 Cleaners, les experts du ménage. « Bernard et Sandy ». • 1.00 Cleaners, les experts du ménage. « Caroline et Sophie ». • 2.35 Premiers baisers. « Les jumeaux ». • 3.05 Premiers baisers. • 5.35 Les vacances de l’amour.

RAI 2

Comédie policière (F, 1964, 100’) de André Hunebelle. Avec Jean Marais, Louis de Funès. Pour rassurer la population, qui s’inquiète d’une série de crimes et de vols audacieux, le commissaire Juve annonce l’arrestation imminente de celui qui signe ses forfaits « Fantômas ». 23.25 90’ enquêtes. « Policiers et pompiers sous tension : un été chaud à Palavas ». • 0.40 Programmes de nuit

Aventures (USA, 1954, 100’) de Andrew Marton. Avec Grace Kelly, Stewart Granger. Pierres précieuses en Colombie... Visitant une mine désaffectée en Colombie, l’ingénieur Rian Mitchell, sûr d’y découvrir des émeraudes, décide de relancer l’exploitation. 22.25 Le petit César (Policier, USA, 1931) • 23.40 L’ennemi public (Drame, USA, 1931) • 1.00 Gunga Din (Aventures, USA) • 2.50 Sinbad le marin

En Ouganda. Sabrina Krief vit depuis dix ans en Ouganda avec les chimpanzés. En observant leur comportement, cette jeune et brillante primatologue a fait une incroyable découverte. 21.40 L’Afrique vue du ciel. • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.15 Méga Zoo • 3.00 L’autre voyage.

Snooker. Quarts de finale. Au Shanghai Grand Stage, à Shanghai (Chine). 21.55 The Minute • 22.00 Voile. • 23.00 Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. • 0.00 Snooker. Quarts de finale. • 1.30 Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. • 3.30 Escalade. Vitesse : finales messieurs et dames. • 4.00 Escalade. Difficulté.

Freitag 19. Juli ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Hubert ohne Staller Serie. „Eine persönliche Angelegenheit“. Sabine Kaiser will Feierabend machen, als sie Besuch von einem etwas aufdringlichem Herrn bekommt, den sie offenbar schon länger kennt. Das Gespräch ist Kaiser offensichtlich unangenehm, am Ende setzt sie den Mann vor die Tür. 9.55 Tagesschau 10.00 Meister des Alltags 10.30 Gefragt - Gejagt 11.15 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau „Tour de France - 19. Etappe - Embrun Isola“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht - Olympia-Quiz 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Eifelpraxis

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Hilfe für die Reiterstaffel“. 11.15 SOKO Stuttgart Serie. „Spielfeld des Todes“. 12.00 heute 12.10 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ein Date für Frau Stockl“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wien Serie. „Das Rätsel“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Stunde der Wahrheit“. Überraschend taucht Sofia, die Tochter von Dr. Nadira Abbas, in der Karlsklinik auf. Es ist mehr als nur ein Besuch. Zwischen Rike und Betty herrscht Eiszeit. Betty ist wütend auf Rike, da sie heimlich die Pille abgesetzt und damit Oliver hintergangen hat. 20.15 Die Chefin

Drama. „Verlorener Vater“. Mit Jessica Ginkel, Simon Schwarz. Dr. Chris Wegner kämpft in der Reha darum, wieder gehen zu lernen. Aus Angst, zu scheitern, steht der Arzt jedoch kurz davor, aufzugeben. Damit Chris weitermacht, willigt Dr. Harris ein, ihm zuliebe einen mittellosen Patienten der Eifelpraxis auch ohne Krankenversicherung im Krankenhaus aufzunehmen. 21.45 Tagesthemen 22.20 The Father Drama (GB, 2020, 90’) 23.50 Der Kommissar und die Alpen Serie. „Ein Tag im Juli“. 1.20 Tagesschau 1.25 Die Eifelpraxis Serie.

Krimi. „Heilung“. Mit Katharina Böhm, Christoph Schechinger. Nach Morddrohungen wird der Internist Joachim Schober auf offener Straße erschossen. Der Täter kann unerkannt flüchten. Schober hat Konversionstherapien durchgeführt. 21.15 Letzte Spur Berlin „Doomsday“. 22.00 heute journal 22.30 Der ZDF Comedy Sommer 23.00 Der ZDF Comedy Sommer 23.30 Edins Neo Night 0.00 heute journal update

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Lost and found“. 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Alleinunterhalter wird vor Altersheim niedergeschlagen“. 17.00 Verklag mich doch! Reality TV. „Kleiner Bruder treibt Schwägerin in den Wahnsinn“. 17.30 Unter uns Telenovela. „Charlottes nächster Coup“. 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Ausnahmesituation“. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Anfang vom Ende“. 20.15 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Live-Acts

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Auf Amokfahrt“ / „Die Wassermänner“ / „Schock-Fund im Handschuhfach!“. 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Ätzende Bekanntschaft“ / „Tödliche Kaffee flecken“. 15.00 Auf Streife „Böller Bernd“ / „Brüder Maut“ 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 18.00 Notruf Mit Bärbel Schäfer 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Hoffnungsschimmer“. Sarah unterstützt Fabian, als der ankündigt, für eine Woche noch mal in Reha gehen zu müssen. Dabei ahnt sie nicht, dass er sich in Wirklichkeit in einen Entzug begeben will. Alle Pläne werden aber über Haufen geworfen, als Leo ihre beiden Eltern nach Paris einlädt. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Murmel Mania

4.25 Galileo 5.20 taff 6.05 How I Met Your Mother 6.55 Die Simpsons 7.50 The Big Bang Theory 9.05 Die Goldbergs 11.25 Scrubs - Die Anfänger Serie. „Mein Katalysator“ / „Meine Offenbarung“ / „Meine Schuld“ / „Meine sexistischen Kollegen“ / „Mein Schmetterling“. 13.50 Two and A Half Men Serie. „Die üblichen Nebenwirkungen“ / „Richterin des Jahres“ / „Die Schale des Anstoßes“ / „Wer liebt die Kinder?“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die Zonen der Privatsphäre“ / „Die Comic-Con-Konfusion“ / „Die Notausstiegs-Hypothese“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Das böse Wort“ / „Die unglaubliche Reise in einem verrückten Privatflugzeug“. 19.05 Galileo 20.15 Deadpool

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Die Atmosphäre bei einem Live Konzert ist einmalig: FanGesänge auf Stadion-Rängen, fliegende Teddybären, Party-Feeling, Gänsehaut, Tränen der Freude, Schunkeln, Tanzen und die Stars ganz nah erleben. 0.00 RTL Nachtjournal 0.25 RTL Nachtjournal Spezial: Bundesbankpräsident Joachim Nagel im Interview 0.43 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.45 CSI: Miami

Unterhaltung. Hier wird keine ruhige Kugel geschoben: SAT.1 präsentiert endlich den international gefeierten Eventshow-Hit und lässt in jeder neuen Ausgabe Prominente zum größten Murmelspiel-Cup antreten. Wer sich den irrwitzigsten Murmelbahnen und unvorhersehbaren Kugelspielen stellt und am besten murmelt, gewinnt das Preisgeld des Abends für seinen Publikumsblock. Doch welcher Promi bringt das beste Murmelgeschick und die ausgefeilteste Kugel-Taktik für das große Murmelrennen mit? 22.20 Mein Mann kann 0.55 Murmel Mania 2.40 Knallerkerle 3.25 Die dreisten Drei

Action (USA, 2016, 130’) von Tim Miller. Wade wird von seiner Krebsdiagnose völlig aus der Bahn geworfen und bekommt in seiner Verzweiflung ein Angebot von einer zwielichtigen Organisation. Sein Krebs soll geheilt werden – wenn er sich einer dubiosen Behandlung unterzieht. Nach dem schmerzhaften Experiment hat Wade zwar unglaubliche Kräfte, ist jedoch vollkommen entstellt. 22.25 Alita: Battle Angel Sciencefiction (RA, CDN, 2019, 150’) von Robert Rodriguez. Mit Rosa Salazar, Christoph Waltz 0.55 Blade of the 47 Ronin Action (USA, 2022, 130’) von Ron Yuan. Mit Anna Akana

19. Juli Freitag VOX 5.55 CSI: New York Serie. „Unter Strom“ / „Stichwunden“. 7.35 CSI Serie. „Gefallener Engel“ / „Flirt mit dem Tod“ / „Auf Eis“ / „Feuer und Flamme“. 11.10 CSI: Miami Serie. „Einmal ist jede dran“ / „Startschüsse“ / „Reifeprüfungen“. 13.55 vox nachrichten 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality-TV. „Christian vs. Torsten“. 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 5: Heike, Mainz und Wiesbaden“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality-TV. „Christina Delchmann vs. Manuela Kriewen“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Ulli, Zürich“. 20.15 Wo die Liebe hinfällt - Jedes Paar ist anders

Reportage. Martin Kesici zieht für seine Freundin Liz in die Nähe ihrer Familie und kämpft mit der Herausforderung, seinen Platz in ihrem Familienleben zu finden. Simone und Hesham wollen trotz der Entfernung und der kulturellen Unterschiede eine gemeinsame Zukunft in Deutschland aufbauen. Jack White und Rafaella führen eine ungewöhnliche Beziehung mit einem Altersunterschied von 44 Jahren und meistern gemeinsam den Alltag mit ihren beiden kleinen Kindern. 22.15 Men in Black Sciencefiction (USA, 1997, 120’) von Barry Sonnenfeld. Mit Will Smith, Tommy Lee Jones 0.15 vox nachrichten 0.35 Snapped - Wenn Frauen töten

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality-TV. „Mauro bei Alexander“ / „Sükrü bei Marion“ / „Otto bei Karl-Heinz und Michelle“ / „Mauro bei Klaus“ / „Marco bei Nicole und Mario“. 10.00 Frauentausch Reality-TV. „Angelika tauscht mit Sonja“ / „Jeanette tauscht mit Petra“. 13.55 Hartz Rot Gold Reality-TV. „Pure Emotionen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality-TV. „Steigende Preise“. 17.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Einmal Barackler, immer Barackler“ / „Möge der Bessere gewinnen“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Durchbruch im Fall Roetgen“. 20.15 Ocean’s Eleven

5.45 Elementary Serie. „Ein Fingerzeig“ / „Suchtbegleiter“ / „Sandlöcher“ / „Niemand lebt ewig“ / „Der Mumien macher“. 10.10 The Mentalist Serie. „Kleopatras Ring“ / „Giftiges Wasser“ / „Auftragsmord“ / „Gemischtes Doppel“ / „Schachmatt“. 14.55 Castle Serie. „Internet Stalker“. Das Social-MediaStarlet Abby Smith wurde ermordet. Als wenig später Bilder der Tat im Netz auftauchen, wird Beckett und Castle klar, dass sie es mit einem gefährlichen Psychopathen zu tun haben. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Parallelwelt“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Landhaus Bredenbek, Bredenbek“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Criminal Minds

6.20 Das Geheimnis der Meister: Max Liebermann 7.00 Mosel statt Malle 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Das Geheimnis der Meister: Max Liebermann 9.45 Mosel statt Malle Reportage. „Eine Region startet durch“. 10.20 Fernweh: Zug um Zug - Im Zug durch Indien, Schottland, Japan, Bolivien 11.05 Die FrauenfußballChefin - Tatjana Haennis neues Leben in New York 11.35 Selbstbestimmt 12.05 Koma und Comeback 12.35 RESPEKT kompakt 12.50 37°Leben 13.20 Abenteuer Urlaub 13.50 Afrika: Kontinent der Vielfalt 16.00 Die Königinnen der Savanne 16.45 Serengeti 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Das Geheimnis der Meister: Angelika Kauffmann 20.00 Tagesschau 20.15 Die Frau des Heimkehrers

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

5.10

Krimikomödie (USA, AUS, 2001, 140’) von Steven Soderbergh. Der charismatische Gauner Danny Ocean trommelt die Besten der Besten zusammen, um das Unmögliche zu schaffen: Den Hochsicherheitstresor des Bellagio, das in Besitz von Terry Benedict ist, auszurauben. 22.35 The Hateful 8 Western (USA, 2016, 200’) von Quentin Tarantino. Mit Samuel L. Jackson, Kurt Russell. In einer einsamen Hütte in Wyoming treffen acht Gestalten aufeinander - allesamt durchtrieben, schräg und absolut tödlich. 1.55 Saw VI Horror (USA, 2009, 90’) von Kevin Greutert

Krimi. „Saubere Sachen“. Mit Thomas Gibson, Matthew Gray Gubler. In Virginia werden drei Menschen brutal erstochen. Die Auswahl der Opfer scheint willkürlich zu sein, denn die Getöteten stehen in keinerlei Beziehung zueinander. 21.10 Criminal Minds „Amelia Porter“. Das BAU-Team wird zu einem dreifachen Mord nach Salt Lake City in Utah gerufen. 22.15 Criminal Minds Serie. „Ein dunkler, kalter Ort“ / „Auf der Warteliste“ / „Tote Vögel“. 1.10 Kabel Eins:newstime 1.15 Criminal Minds Serie

Drama (D, 2006, 90’) von Gabi Kubach. Der Soldat Karlheinz Rombach gerät kurz vor Kriegsende in russische Gefangenschaft. Als seine Frau nach Jahren schließlich erneut heiratet, steht Karlheinz bald völlig unverhofft vor ihr. 21.45 Maria Wern, Kripo Gotland „Im Schatten“. 23.10 Schnell ermittelt Leben Krimi (A, 2014, 90’) von Andreas Kopriva. Mit Ursula Strauss, Wolf Bachofner 0.40 10 vor 10 1.10 Reschke Fernsehen Unterhaltung

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 Live! Planet People • 20.30 ArtBox • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Die Tierärzte von Houston • 8.00 Infomercial • 10.30 Die Hotelretterin • 12.25 Hotel Impossible • 14.20 Restaurant Impossible • 16.20 In 90 Tagen zum Altar: Auf immer und ewig? • 18.15 Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney • 20.15 Unheimliche Videos - Wahrheit oder Fake? • 21.15 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? • 22.15 Eli Roth’s GHOSTS - Der Albtraum beginnt • 0.10 Haunted - Seelen ohne Frieden

APART TV 18.00 Nidderaanwen TV • 18.30 Weidler’s Talk • 18.55 ADR-Tëlee • 19.40 Gaudete et Exultate. De Concert Spirituel zu de Feierlechkeeten vun „100 Joer Lënster Gesank“ • 21.00 STAR*TREFF 4/2018. Aus Oberstdorf. Mat dobäi sinn: Sarah Jane, Walter Scholz, Die Grubertaler, Roberto Blanco a vill méi. Moderatioun: Achim Stöckl. • 22.50 Automotoshow by Carlo Miller • 23.05 Dikrich TV • 23.35 apart Musek • 0.10 Sendeschluss

Freitag 19. Juli SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.55 Leopard, Seebär & Co. • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Mit Interrail durch Europa - Drei Länder in 10 Tagen • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Oasen im Ruhrgebiet - Drei Siedlungen im Revier

12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co. „Eisbärenliebe“. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory

12.10 Rentnercops • 13.00 rbb24 • 13.10 Klaus kocht vorm Haus • 13.40 Rentnercops • 14.30 Der Schwarzwaldhof - Alte Wunden (Drama, D, 2010, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co. • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.15 Raus aufs Land • 18.45 Brisant • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 23. Elblandfestspiele

11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Hotel Heidelberg • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Wunschkind mit Hindernissen“. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co. 20.15 Musik für Sie

Fränkisches Seenland. Für viele Urlauberinnen aus dem Südwesten eine echte Alternative zum Süden. SWR-Moderator Johannes Zenglein erlebt Traumstrände, Naturparadiese und ein vielfältiges Freizeitangebot. 21.00 Stadt - Land - Quiz • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Nachtcafé • 23.30 Krause kommt!

Sie sind grün, überschaubar und man kennt die Nachbarn. 21.00 Grün auf! - Parks und Gärten im Revier • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Kölner Treff • 23.40 Küsst euch! Die große Show zum CSD • 1.25 Kölner Treff • 3.10 Erlebnisreisen • 3.25 Lokalzeit

Grüße aus Hamburg - Geschichten hinter den Postkartenmotiven. Weltweit geben sie ihrer Heimat ein Gesicht, sind Anlass für eine Reise: die Sehenswürdigkeiten in den Städten. 21.15 Yared kommt rum - Dibaba erzählt Dorfgeschichten! • 21.45 NDR Info • 22.00 NDR Talk Show

„Filmmusik am Fluss“ - Die große Gala. Die 23. Elblandfestspiele stehen unter dem Motto „Filmmusik am Fluss“. 21.45 rbb24 • 22.00 Antenne Brandenburg Sommertour - Die Highlights • 23.30 Antenne Brandenburg Sommertour - Die Highlights • 1.00 Liederbühne

Seit 20 Jahren präsentiert Uta Bresan „Musik für Sie“. Das Jubiläum wird mit einer Spezialausgabe gefeiert! Zu Gast sind Ireen Sheer, Eloy de Jong, Olaf Berger und Linda Feller. 21.45 MDR aktuell • 21.59 das MDR-Wetter • 22.00 Riverboat - Klassiker • 0.00 Der Staatsanwalt hat das Wort

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.45 Es war einmal ... das Leben • 7.35 Löwenzahn Classics • 8.25 Stadt, Land, Lecker • 9.10 Die Küchenschlacht • 9.55 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.25 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Father Brown

5.50 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 12.55 Die Waltons • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.05 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K11 - Die neuen Fälle

5.40 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.50 Law & Order • 8.20 Leverage • 10.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.40 Walker, Texas Ranger • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 King of Queens • 16.35 Alle unter einem Dach • 17.25 M.A.S.H. • 17.50 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 18.40 Ein Käfig voller Helden • 19.15 King of Queens • 19.45 King of Queens 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

4.00 Dream.Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 4.45 10 Years Younger: Das Beauty Makeover • 6.15 Anna und die Liebe • 9.40 Gilmore Girls • 11.35 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 12.30 Hochzeit auf den ersten Blick - Australien • 15.40 Dream Kitchens & Bathrooms - Das große Makeover • 17.35 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. 20.15 Verpfuscht Ein Fall für die Beauty Docs

„Die Zeitmaschine“. Lady Felicia bittet Father Brown, mit dem jungen Jacob zu reden. Dieser glaubt nicht, dass sein Vater Suizid begangen hat, und will mithilfe einer Zeitmaschine den Beweis liefern. Der Junge glaubt, dass sein Vater von einem Familienmitglied ermordet wurde. 21.00 Father Brown • 21.45 Deadly Tropics • 23.25 Box 21

„Schwarze Schafe“. Eine Familienmutter soll von Polizisten zusammengeschlagen worden sein. 20.45 K11 - Die neuen Fälle • 21.40 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 23.55 Lenßen & Partner • 1.05 K11 - Die neuen Fälle. „Schwarze Schafe“.

Entfremdet. 21.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.10 Akte Mord - Ermittler auf Beweisjagd • 23.10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 1.05 Akte Mord Ermittler auf Beweisjagd

Adralys verpfuschte Bruststraffung hinterließ große Narben. 21.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 23.50 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs. „Nasenbekenntnisse und die letzte Rippe“. • 0.45 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs

Katastrophenfilm (USA, 2017, 83’) von Adam Lipsius. Der Forscher hat entdeckt, dass das Magnetfeld der Erde versiegt. Aber niemand hört ihm zu. 22.00 The Bay - Nach Angst kommt Panik (Horror, USA, 2012, 105’) • 23.45 Final Score (Action, GB, K, 2018, 120’) • 1.45 The Price We Pay (Action, USA, 2022, 75’)

19. Juli Freitag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Einmal Sohn, immer Sohn (Komödie, D, 2018, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Welcome to Miami von Floridas Ostküste bis zu den Everglades

11.00 Nashorn, Zebra & Co. • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 QuizduellOlymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Leopard, Seebär & Co. • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Landfrauenküche • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert ohne Staller

16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Große Katastrophen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Große Katastrophen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Giganten der Geschichte • 1.10 Große Katastrophen

12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Dokumentation • 14.30 Dokumentation • 15.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die wilden Flüsse Afrikas • 22.30 Robert Bernardis - Ein vergessener Held • 23.15 Verschleppt - die Kinder des 20. Juli • 0.00 Frauen im Nationalsozialismus • 0.45 Die wilden Flüsse Afrikas • 3.00 Robert Bernardis - Ein vergessener Held

3.00 Sendepause • 8.00 Shanghai Masters. Snooker. Halbfinale • 11.00 Tour de France. 18. Etappe der Männer • 12.00 Tour de France. 19. Etappe der Männer • 16.45 Velo Club. Die Radsport-Show • 17.15 Europameisterschaft. Hauptrunde der Männer • 18.00 Europameisterschaft • 19.45 Tour de France • 20.30 Europameisterschaft • 22.15 Tour de France • 23.55 The Minute • 0.00 Shanghai Masters • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

7.35 Rote Rosen • 9.15 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 10.00 Großstadtrevier • 10.50 Sturm der Liebe • 12.25 In aller Freundschaft • 13.55 Die glückliche Familie • 15.30 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 16.15 Großstadtrevier • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Faking Bad - Besser als die Wahrheit • 21.00 Bloch • 22.30 The Replacement • 1.25 Der Basar des Schicksals

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.00 Handball Live - Länderspiel • 19.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 19.30 Handball Live - Länderspiel • 21.30 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein • 22.00 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein • 0.00 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein • 0.30 Hausmeister Krause Ordnung muss sein

Gerade einmal hundert Jahre alt ist Miami, aber schon ein Mythos: Wegen seiner Lebensfreude, der coolen Lässigkeit, geprägt von Menschen aus Kuba, Haiti und vielen anderen Nationalitäten. 21.00 Floridas Südwestküste • 21.45 hessenschau • 22.00 NDR Talk Show

„Milchmord“. Hubert und Girwidz finden die Leiche von Kunstmäzenin Irmgard Kühne. Zunächst vermuten sie einen Kreislaufkollaps der betagten Frau. 21.00 Hubert ohne Staller • 21.50 BR24 • 22.05 Faking Bad • 22.50 D’Artagnans Tochter (Abenteuer, F, 1994, 125’)

14.00 Welt Newsroom • 15.55 Börsenflash • 16.00 Welt Newsroom • 16.55 Börsenflash • 17.00 Welt Newsroom • 17.15 Welt-Spezial • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Air Defender 23 Kampfbereit über Europa • 21.05 Legendäre Flugzeuge: F-16 • 22.05 STEALTH - Unsichtbare Technik • 23.05 MiG - Überschallflieger aus dem Osten • 0.05 Die Hercules AC-130

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.00 Tagesschau • 12.10 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 KlimaZeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kontraste • 20.45 Zapp • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.20 Varanasi - Stadt des glücklichen Todes • 23.05 mehr/wert • 23.35 quer • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren

18.00 Das DeutschlandDuell - BRD gegen DDR • 18.45 ZDFbesseresser: Tiefgekühlte Klassiker • 19.30 ZDFbesseresser: Vegane Verführungen • 20.15 besseresser • 21.00 ZDFbesseresser: Krasse Kinderprodukte • 21.45 ZDFbesseresser: Urlaubsflair aus dem Supermarkt • 22.30 ZDFbesseresser: Klassiker aus den 80ern • 23.15 ZDFbesseresser: Klassiker aus den 90ern • 0.00 ZDFbesseresser: Faule Frühstücksklassiker

13.05 Schau in meine Welt! • 13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.45 Lenas Ranch • 16.30 Hexe Lilli • 16.55 Tashi • 17.20 Yakari • 17.45 Der kleine Nick und die Ferien • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 logo! • 19.30 Mein Lotta-Leben Alles Bingo mit Flamingo! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

19.50 Lohnt sich das? • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Myanmar • 21.00 Pseudonym „Hunter“ - Ein Klatschkolumnist in der Ballsaison 1966 • 21.45 Heut’ abend - Joachim Fuchsberger und Gäste 1982 • 22.30 Helmut Qualtinger 1970 in „Die Berufe des Herrn K.“ • 23.00 Metamorphose eines Gesichts (1966) • 23.05 Planet Wissen • 0.05 The Day - News in Review • 0.35 Die Tagesschau vor 20 Jahren

5.40 Das Familiengericht. Das Kind des Anderen • 6.20 Das Familiengericht. Die unreife Mutter • 7.05 Das Jugendgericht • 9.50 Der Blaulicht Report • 12.40 Das Familiengericht • 15.10 Der Blaulicht Report • 17.45 Das Strafgericht • 20.15 Die Camper • 21.10 Alles Atze • 22.05 Ritas Welt • 23.25 Nikola • 0.40 Alles Atze • 1.25 Teleshopping • 2.25 Das Strafgericht • 4.05 Das Jugendgericht

8.20 SpongeBob Schwammkopf • 11.15 Willkommen bei den Louds • 12.00 Die Casagrandes • 12.30 Die Thundermans • 12.55 Danger Force • 13.25 Henry Danger • 13.50 Willkommen bei den echten Louds • 14.15 KCA Encore • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 Kamp Koral 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

Musikkomödie (USA, D, 2008, 115’) von Phyllida Lloyd. Mit Meryl Streep. Sophie möchte, dass ihr Vater sie bei ihrer Hochzeit zum Altar führt. 22.20 Zwei Tickets ins Paradies (Romantische Komödie, USA, 2022, 105’) • 0.05 Die Nanny • 1.05 Teleshoppingsendung

Hungersnöte in Kolumbien. Fairland ernährt sich vegan. Sie will auch in der Wildnis kein Fleisch essen. Ob ihr Früchte und Wurzeln bei der Survival-Challenge in Kolumbien jedoch ausreichend Energie liefern, bleibt abzuwarten. 21.45 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 23.10 DMAX News • 23.15 Ed Stafford: Das Survival-Duell • 0.15 DMAX News

Vendredi 19 juillet TF1 6.00 Tfou 6.55 Bonjour ! 9.35 Téléshopping 10.30 Amour, gloire et beauté Après l’accident survenu à la plage avec Kelly, Steffy en veut énormément à Finn. 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.45 Météo 13.50 Plus belle la vie, encore plus belle 14.25 Joséphine, ange gardien 17.50 Les plus belles vacances 18.35 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 Ninja Warrior

Divertissement. « Le choc des nations ». France, États-Unis, Royaume-Uni, Allemagne et Japon : les cinq meilleures équipes de « Ninja Warrior » dans le monde se sont donné rendez-vous à Cannes la semaine dernière. 23.45 Vendredi, tout est permis avec Arthur Des personnalités issues de tous les horizons (spectacle, cinéma, télévision, chanson, etc.) se soumettent à des improvisations aussi déjantées que divertissantes proposées par Arthur. 1.30 EuroMillions Jeu. 1.35 Programmes de la nuit Magazine.

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service ! 10.35 Consomag Comment baisser vos frais bancaires ? 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 12.00 Tour de France Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Tour de France Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. 17.05 Vélo Club 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.45 Image du jour 20.50 Un si grand soleil 21.10 César Wagner

6.00 Okoo 8.15 Okoo vacances 11.10 Consomag Les règles du contrôle technique obligatoire pour les deux-roues motorisés. 11.15 La cuisine des mousquetaires 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le mag des régions 12.15 Ici 12/13 12.55 Tour de France Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. 15.05 Le Renard Série. « Le roi-lune ». 16.05 La p’tite librairie 16.10 Le jeu des 1000 euros 16.50 Duels en familles 17.25 Slam 18.15 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Athlètes à cœur ouvert 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 La carte aux trésors

5.40 Incroyables transformations Chaque jour, une équipe haute en couleur voit défiler des clients aux looks trop excentriques, trop sexy, de goût douteux ou totalement fades, à qui elle se propose de venir en aide. 8.35 M6 boutique 9.40 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Le 12.45 : le mag 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 18.30 Le juste prix 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 En famille Chez les Le Kervelec, on parle fort, on rit fort, on s’engueule fort mais surtout, on s’aime fort ! 21.10 Le gendarme à New York

10.25 Shopping Hours 12.30 La grande wadrouille : la quotidienne 12.35 Plus belle la vie, encore plus belle 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 La photo de mariage Téléfilm. Marvin doit bientôt se marier et demande à Zoey, sa meilleure amie, d’être la photographe de son mariage. Mais, depuis trois ans, Zoey ne fait plus que des photos d’animaux domestiques. 16.00 Familles nombreuses : la vie en XXL 17.10 Plus belle la vie, encore plus belle 17.35 Les plus belles vacances 18.25 La grande wadrouille : la quotidienne 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 112, hélico d’urgence 20.45 9-1-1

5.35 6.00 6.30 9.30

Policier. « Un doigt de mystère ». Avec Gil Alma, Olivia Côte. Alors que le festival « Bières à Strasbourg » bat son plein, un doigt est retrouvé dans une bouteille du concours de dégustation. La marque de la bière ? C’est une Wagner ! 22.40 Drag Race France. « La finale ! ». Après huit semaines de compétition, la finale de «Drag Race France» s’invite dans la salle mythique du Grand Rex 0.15 César Wagner Série. « L’or du Rhin ». 1.45 Major Crimes 3.45 Ça commence aujourd’hui Magazine. 4.34 Météo outre-mer 4.35 De Toronto à Vancouver, à bord du Transcanadien Documentaire.

Jeu. « Hyères ». Ce numéro inédit se déroule sous le soleil de la région ProvenceAlpes-Côte d’Azur, dans le département du Var, et plus particulièrement dans la ville d’Hyères. 23.25 Francofolies de La Rochelle, 40 ans de musiques ! Documentaire. Au programme, de nombreux extraits de concerts en provenance des principales scènes du festival. 0.50 Météo 0.55 Le village préféré des Français Divertissement. 3.10 La p’tite librairie Magazine. 3.15 Cuisine ouverte 3.45 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.40 Slam 5.15 Questions pour un champio

Comédie (F, 1965, 115’) de Jean Girault. Avec Louis de Funès, Michel Galabru, Jean Lefebvre. La brigade du maréchal des logis Cruchot doit représenter la France au Congrès international de la gendarmerie à New York. Mais Nicole, la fille de Cruchot, embarque aussi, clandestinement, à bord du « France ». 23.05 Le gendarme de Saint-Tropez Comédie (F, 1964, 115’) de Jean Girault. Avec : Louis de Funès, Michel Galabru.Ludovic Cruchot, gendarme modèle, est nommé à la brigade de Saint-Tropez avec le grade de maréchal des logis-chef. Ses méthodes autoritaires surprennent l’adjudant Gerber, habitué à une douce routine. 1.00 Scènes de ménages 2.40 Programmes de nuit

Drame. « Jamais je ne t’oublierai ». Avec Angela Bassett, Peter Krause. Après la découverte du corps de la jeune Tanya, enterrée sous la maison des parents d’Athena, cette dernière reste chez eux pour les soutenir. Accompagnée de Bobby, Athena va alors enquêter. 21.40 9-1-1 « Instinct animal ». 22.40 Chicago Med. « Savoir s’entourer ». Un accident de voiture met Goodwin en difficulté alors qu’elle tente d’aider un jeune garçon et sa mère. 23.30 Chicago Med Série. « Période d’essai ». 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Moments d’évasion 3.05 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

19 juillet Vendredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 Le 8/9 continue 11.00 J’ai les clés Le château de Rixensart : une demeure de famille. 11.15 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.53 Météo 12.55 13 heures 13.20 Capsules « Foire de Libramont » 13.25 Météo 13.35 Tour de France Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. 17.20 Animaux à adopter 18.10 Ici tout commence 18.45 Demain nous appartient 19.19 Météo 19.20 60 ans de Maroc et Turquie en Belgique 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 30 ans Francofolies de Spa Documentaire. 20.40 Villa Caprice

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 All Rise 9.50 Fiancée à un imposteur Téléfilm. 11.25 Ici tout commence 12.10 Tour de France Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. 13.35 Plus belle la vie 14.05 Deux soeurs pour une vengeance Téléfilm. Une psychiatre animant une émission de radio très populaire reçoit en direct un appel d’une auditrice en colère. 15.40 Ça commence aujourd’hui « Trisomie 21 : comment les familles se projettent-elles dans l’avenir ? ». 16.45 All Rise 17.30 Matière grise Express 17.45 N’oubliez pas les paroles ! 18.50 Un si grand soleil 19.20 Friends 20.10 Tipik en festivals : mes meilleurs souvenirs 20.30 Fort Boyard

5.00 Téléachat 6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Poochini 7.20 Yapaka, une vie de chien 7.25 K3 7.30 Wissper 7.40 Lapitch, le petit cordonnier 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : Les voyages ultimes 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.20 Les experts Série. « Comme deux gouttes d’eau ». 16.10 Les experts Série. « Le secret de la Joconde ». 16.55 Les experts : Miami Série. « Mort aux enchères ». 17.45 Les experts Série. « Un aller pour Vegas ». 18.30 Scorpion Série. « Le seigneur des marais ». 19.15 Scorpion Série. « Un Noël presque parfait ». 20.05 Mad Max 2 - Le défi

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 12.40 Plus belle la vie, encore plus belle Les policiers sont sur une nouvelle piste dans leur enquête. Ariane est prête à tout pour empêcher Zoé de conclure avec son crush. Rien ne va plus entre Babeth et Léa. 13.00 Les apprentis aventuriers 13.50 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 5 ». 14.50 Tomorrowland : 20 ans d’émotions Documentaire. 16.00 Tomorrowland 20.00 Tomorrowland

6.00 112 unité d’urgence 7.10 Clem 10.45 Sur la scène du crime 12.40 Alerte Cobra « Tournoi à l’américaine ». 13.30 Alerte Cobra « Les morts ne reviennent pas ». 14.20 Alerte Cobra « Un monde meilleur ». 15.15 Alerte Cobra « Un monde meilleur ». 16.05 Alerte Cobra « Impitoyable ». 17.00 Alerte Cobra « Reprendre du service ». 17.55 Alerte Cobra « Prémonition ». 18.45 Top Models 19.15 Chicago Med 20.55 Bleu d’enfer

Jeu. Pour cette émission spéciale Jeux Olympiques, le Père Fouras ouvre la cellule interdite, La salle des trophées. Olivier Minne est entouré d’athlète qui jouent pour l’association Debout en bouts. 22.05 Comme à la maison Découvrez six artistes comme à la maison dans la colocation de GuiHome. Ce soir, ce sont Sacha Ferra, Adel, André Demarteau, Lisa Delmoitiez, Ilona et Salim Shady qui se prêtent au jeu pour vous faire rire. 23.25 Le grand cactus Talk-show. « Avec Vladimir Poutine, Kiki Lecoupable, Alain Delon et ses enfants ». 1.00 La yourte 2.45 L’Internet Show

Fantastique (AUS, USA, 1981, 100’) de George Miller. Avec Mel Gibson, Michael Preston, Bruce Spence. Dans un futur postapocalyptique, les réserves de pétrole sont épuisées. L’essence devient l’enjeu de luttes terribles. Max, expolicier, vient en aide à un groupe d’hommes harcelés par des pirates de la route. 21.45 Météo 21.50 Mad Max Aventures (AUS, 1979, 100’) de George Miller. Avec : Mel Gibson, Joanne Samuel.Dans un futur proche, Max, un officier des forces de l’ordre dont la famille a été massacrée par un gang, engage une poursuite infernale et meurtrière au volant de son puissant V-8. 23.30 Téléachat Magazine.

Divertissement. Tomorrowland a été créé en 2005. Depuis, le festival belge a atteint le summum de la dance music en ne programmant que les meilleurs DJ’s et en attirant des fans du monde entier. Il se compose de plus de 15 scènes qui proposent tous les styles de la musique électronique : EDM, house, techno, Hardmusic, Dubstep... Tomorrowland est maintenant le plus grand festival de musique électronique au monde avec un line-up qui réunit les DJ’s les plus populaires de la planète, des décors hallucinants et des feux d’artifice spectaculaires. Rien ne peut être comparé à l’expérience Tomorrowland. 1.00 Les apprentis champions Seize ambitieux et courageux apprentis champions ont accepté de relever le défi sportif le plus intense de leur vie : se transformer en véritables athlètes et tenter de battre des records pour la bonne cause ! 1.50 Les apprentis aventuriers 2.40 Téléachat

Action (USA, 2005, 105’) de John Stockwell. Avec Paul Walker, Jessica Alba, Scott Caan. Au large des Bahamas, quatre plongeurs découvrent dans l’épave d’un avion de transport plusieurs millions de dollars de marchandises illégales que recherche aussi un groupe de criminels dangereux. 22.50 Bleu d’enfer : le récif Aventures (USA, 2008, 95’) de Stephen Herek. Avec : Chris Carmack, Laura Vandervoort. Sebastian et Dani, jeunes mariés en soif d’aventure, sont engagés comme plongeurs professionnels au sein d’une expédition. Leur objectif : trouver le trésor caché de Christophe Colomb. 0.25 Les spécialistes « La morsure du scorpion ». 1.20 Les spécialistes « S.O.S. dépannage ». 2.15 Les spécialistes 4.00 112 unité d’urgence « L’accident d’hélicoptère ».

Thriller (F, 2020, 105’) de Bernard Stora. Avec Irène Jacob, Patrick Bruel, Niels Arestrup. Luc Germon est au sommet de sa carrière d’avocat lorsqu’il est contacté par Gilles Fontaine, un puissant patron accusé d’avoir fait l’acquisition d’une propriété dans des conditions douteuses. 22.25 Tirage EuroMillions 22.35 VivaCité. « 20 ans d’émotions et de complicité ». Le 20 février 2024, Patrick Bruel était avec les auditeurs et les équipes de VivaCité à Bruxelles, à Mons et à Liège pour fêter les 20 ans de votre radio préférée. 23.30 Quel temps pour la planète ? 23.41 Météo 23.45 19 trente 0.15 Quel temps pour la planète ? 0.29 Météo 0.30 19 trente

Vendredi 19 juillet ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.50 Arte journal junior 6.55 Le mulet en montagne, une alternative 7.50 Invitation au voyage 9.25 La soie de mer, trésor de Sardaigne 10.15 Les animaux sauvages d’Europe Série documentaire. 12.05 Les parcs naturels portugais Série documentaire. 13.00 Arte Regards 13.35 Moi, Tonya Biographie (USA, 2017, 115’) de Craig Gillespie. Avec : Margot Robbie, Sebastian Stan. 15.30 Katarina Witt, doubles axels et rebondissements Documentaire. 16.40 La mer Adriatique Série documentaire. 17.25 Invitation au voyage 19.00 La mer Adriatique Série documentaire. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 Athleticus 20.55 Meurtres à Sandhamn 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.50 Un jour, une question 6.55 Dragons : cavaliers de Beurk 7.40 Grizzy et les lemmings 8.35 Batwheels 9.15 L’armure de Jade 10.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 11.05 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Les jeux de La Fontaine 11.55 Gigantosaurus 12.35 Manger, bouger, dormir 12.40 Partie de campagne 13.25 Un jour, une question 13.30 Il était une fois... ces drôles d’objets 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.30 Les lapins crétins : invasion 15.35 Trop cool, ScoobyDoo ! 16.20 Héros à moitié 16.50 Les jeux de La Fontaine 16.55 Molusco 17.30 Okoo-koo 18.35 Grizzy et les lemmings 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.00 T’es au top 20.15 Culturebox, l’émission 21.00 ArcomiK fête ses 20 ans en humour

6.00 Okoo 9.30 Un jour, une question 9.35 C dans l’air 10.45 La p’tite librairie 10.55 Silence, ça pousse ! 11.55 Échappées belles « La Loire à vélo ». 13.40 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Prenez soin de vous ! « Votre poids en forme olympique ». 16.40 Normandie, terre d’abondance Documentaire. Du Cotentin au pays d’Auge et de Rouen au Perche, la Normandie offre une incroyable diversité. 17.40 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 Vu 20.05 Bear, chien sauveteur de koalas Documentaire. Ce documentaire raconte l’histoire héroïque de Bear, un chien de sauvetage australien. 21.00 L’olimpiade

6.00 Wake up 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « Infiltration ». Un matin, Gibbs ne se présente pas au NCIS et demeure injoignable. Il a lancé une procédure d’infiltration. 13.50 NCIS « Dos au mur ». 14.40 NCIS « Le témoin X ». 15.40 NCIS « Médium ». 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les apprentis champions 21.05 Météo 21.10 Enquête d’action

11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Les maîtres du piment Documentaire. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Les dames de la côte 15.35 Tenir salon « Barberito ». 16.05 Un si grand soleil 16.35 C’est plus qu’un jardin Série documentaire. 17.00 Maisons et hôtels de légende 17.45 Terra Artistika Série documentaire. 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Les meilleures Drame romantique (F, 2021, 80’) de Marion Desseigne -Ravel. Avec : Lina El Arabi, Esther BernetRollande. Un amour impossible entre deux filles des cités. 20.00 Marthe 20.10 Si ça ne marche pas aujourd’hui, ça marchera peut-être demain 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Tout le sport 21.05 5e Rang

Thriller. « Les nuits de la Saint-Jean ». Avec Alexandra Rapaport, Jakob Cedergren. C’est une belle journée d’été à Sandhamn. Les enfants jouent à cachecache dans les bois, quand l’un d’eux fait soudain une macabre découverte : un avant-bras humain caché dans les racines d’un arbre. 21.40 Meurtres à Sandhamn 21.00 Série. « Les nuits de la Saint-Jean ». 22.25 Meurtres à Sandhamn 21.40 Série. « Les nuits de la Saint-Jean ». 23.10 Hellfest 2024. « The Offspring ». 00.05 0.20 Le terreau de la colère 22.25 Téléfilm. Avec : Hanno Koffler, Dora Zygouri. 2.00 Mon frère, ma bataille 02.15 Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. ArcomiK fête ses 20 ans : l’âge des promesses et de tous les possibles. Toute l’équipe du festival a donné les clés de sa soirée d’anniversaire à une nouvelle génération d’artistes. 22.35 Un artiste, un jour au festival Off d’Avignon 22.40 Rires en plein air. « À Marseille ». Dans ce programme humoristique, Alex Vizorek nous fait découvrir les nouveaux talents du rire. 23.50 La relève du rire à Lille Spectacle. 1.00 Basique, les sessions 1.10 Outre-mer Street Art Documentaire.

Opéra. « L’olimpiade » fut créé à Venise en 1734 au Teatro Sant’Angelo sur un livret du poète Métastase d’après Hérodote. Il connaît un succès aussi retentissant qu’immédiat. 23.50 C dans l’air Lorrain Sénéchal décrypte en direct l’actualité en compagnie de quatre experts. En fin d’émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 1.00 La p’tite librairie 1.05 Échappées belles « La Loire à vélo ». Au sommaire : «La véloroute 6» ; «Les troglodytes» ; «Les fous du vélo» ; «L’éco-aventure de Philomène». 2.35 Les docs du « Magazine de la santé » Série documentaire.

Magazine. « Fugues, drogue, agressions : tolérance zéro pour les ados hors-la-loi ». En France, le nombre de mineurs mis en cause pour des actes délinquants a presque doublé entre 1992 et 2019 ! Pour faire face à des faits toujours plus nombreux, un « Code de la justice pénale des mineurs » est entré en vigueur. 23.00 Enquête d’action. « Petits escrocs, gros profits : les policiers en chasse contre les fraudes ». En ville ou à la campagne, sur Internet ou chez soi, personne n’est à l’abri d’une arnaque. Sans violence, des escrocs peuvent vous soutirer beaucoup d’argent. Cette forme de délinquance a de multiples visages. 0.00 Enquête d’action « Gendarmes du Grand Marseille : les trafiquants en ligne de mire ». 2.00 « Un été sur les plages du Nord : les gendarmes sous haute tension ». 3.00 Programmes de nuit Magazine.

Drame. Avec Maude Guérin, Catherine Brunet. MarieLuce tente de réconforter Julie. Celle-ci confronte Charles au sujet de sa prétendue paternité et lui demande d’effectuer un test ADN. 21.50 5e Rang 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.30 Basique, le concert. « La passion de Zaz ». 0.35 Basique, les sessions « Charlotte Cardin ». 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 Fort Boyard : Les 9 atouts du père Fouras Jeu. « Équipe Carl ». 2.15 Encré dans la peau

19 juillet Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.45 Lucie au pays des caribous • 16.45 Les 100 lieux qu’il faut voir. • 17.45 Château ! • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport. 21.10 100% logique : la réponse est sous vos yeux

10.15 La main au collet (Policier, USA, 1955) • 12.00 La croisée des chemins (Comédie dramatique, USA, 1986) • 13.35 Glengarry (Drame, USA, 1993) • 15.15 Dead Again (Policier, USA, 1991) • 17.00 Jugé coupable (Thriller, USA, 1998) • 19.05 Intimes confessions (Thriller, USA, 1992) 20.50 Born in Flames

6.35 Meurtres en Martinique (Policier, F, 2015, 110’) • 8.25 Arabesque. • 14.00 Hercule Poirot. « Comment poussent donc vos fleurs ? ». • 15.00 Hercule Poirot. « L’aventure de l’Étoile de l’Ouest ». • 16.05 Hercule Poirot. « La mort dans les nuages ». • 17.55 Hercule Poirot. « Le mystère de Hunter’s Lodge ». • 18.55 Hercule Poirot. « Mort sur le Nil ». 20.50 Les Enfoirés à côté de vous

5.50 Je peux le faire • 6.05 Sous le soleil. • 12.05 Monk. « Monk téléphone maison ! ». • 13.00 Monk. « Un tueur nommé Monk ». • 13.55 Monk. « Monk à la barre ». • 14.50 Monk. • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Les sous-doués en vacances

9.00 Unomattina Estate • 11.30 Camper in viaggio • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Un passo dal cielo • 16.50 Previsioni sulla viabilita. • 16.55 TG 1 • 17.05 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 Intrattenimento • 21.26 Tim Summer Hits • 0.05 TG1 Sera • 0.10 Codice. La vita è digitale • 1.30 Cinematografo Estate • 3.35 Che tempo fa • 3.40 RaiNews24

RAI 2

En janvier 2021, les Enfoirés se sont produits à La Halle Tony-Garnier à Lyon. Fidèles à l’appel lancé par Coluche dès 1985, quarante artistes de renom ont répondu présent, dans une ambiance festive et chaleureuse. 23.35 Restos du Cœur. « 2022 un air d’Enfoirés ». • 1.49 Programmes de nuit

Comédie (F, 1982, 110’) de Claude Zidi. Avec Daniel Auteuil, Guy Marchand. Pendant ses vacances, qu’il passe finalement à Paris, Bébel tombe amoureux de Claudine. La jeune femme succombe elle aussi. Mais un crooner à la mode, Paul Memphis, a jeté son dévolu sur elle. 23.15 Les sous-doués (Comédie, F, 1980, 111’) • 1.06 Programmes de nuit

15.45 Tour all’Arrivo • 16.45 Tour Replay • 17.10 Squadra Speciale Colonia • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.35 TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 N.C.I.S. Los Angeles • 19.40 S.W.A.T • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Programma non comunicato • 23.00 I vinili di • 0.00 Meteo 2 • 0.10 Programma non comunicato • 1.45 Appuntamento al cinema

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.30 Menace sur le berceau de l’humanité • 10.50 Bordeaux, 50 nuances de vert • 11.45 L’écologie près de chez nous. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.05 Danse avec les dauphins • 16.05 Héroïnes de nature.• 16.55 Objectif Wild. • 17.40 Bougez vert. • 17.55 J’ai marché sur la Terre. • 18.50 Héroïnes de nature. 20.45 Le retour fragile du lynx

6.30 Cyclisme. 18 étape : Gap - Barcelonnette. • 8.30 Voile. • 9.30 Escalade. Difficulté : finales messieurs & dames. • 10.30 VTT. Enduro. • 11.00 Cyclisme. 18e étape : Gap - Barcelonnette. • 12.00 Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. • 17.15 Jeux olympiques : Paris, la vie sportive • 18.15 Jeux olympiques : Paris, la vie sportive • 19.15 Snooker. Demi-finales. 20.30 Coupe du monde

7.00 Telediario matinal • 8.50 La hora de la 1 • 10.40 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.10 La Promesa • 17.50 Los misterios de Laura • 19.00 El cazador • 20.10 Turismo Rural en el Mundo • 20.40 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 La suerte en tus manos • 22.00 Historia de nuestro cine • 23.55 Ciné • 1.20 Imprescindibles • 2.10 Noticias 24 Horas

19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Caro Marziano • 20.50 Un posto al sole • 21.20 I ragazzi delle scorte - Ricordo tutto • 22.05 I ragazzi delle scorte - Io devo continuare • 23.05 Butterflies in Berlin - Diary of a Soul Split in two • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Rai Parlamento Magazine - Lavori in corso • 0.45 Appuntamento al cinema • 0.50 Fuori orario. Cose (mai) viste

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 Além das Fronteiras • 16.20 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 A Prova dos Factos • 22.30 Joker • 23.30 Semper. • 0.15 Primeiro Estranha Depois Entranha. • 0.45 Terra 4.0 • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio

15.20 Les plus grandes arnaques de l’histoire. • 17.15 Du pain et des jeux • 18.45 Créatures de légendes. • 19.35 Mafia Killers. • 20.20 Mystères d’archives. • 20.45 La bataille de Normandie. • 20.50 Créatures de légendes. • 22.20 Enquêtes au Moyen Âge. • 23.55 Les grands bluffs de la Seconde Guerre mondiale.• 1.30 100 jours pour gagner la guerre. • 2.30 Programmes de nuit

Le quiz qui ne teste pas la culture générale et les connaissances, mais la logique, l’observation et le bon sens. 23.15 L’actu news • 23.50 Seuls ensemble • 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.45 Automobile. • 2.40 Tendance XXI. • 3.15 Château ! « Saint-Fargeau ».

Comédie (USA, 1983, 80’) de Lizzie Borden. Avec Honey, Adele Bertei. Le film culte de Lizzie Borden offre un regard saisissant sur un monde dystopique post-révolutionnaire où des groupes de femmes décident de lutter contre un système radical patriarcal. 22.05 Variety (Drame, USA, 1983) • 23.45 Blank City, le cinéma underground newyorkais des années 80

AB3 6.35 Les mystères de l’amour. • 10.05 On a échangé nos mamans. • 13.15 Un gars, une fille. • 15.35 Grey’s Anatomy. • 18.40 Total Renovation : frères en affaires. 20.15 Miss Détective

Comédie policière (USA, 2000, 109’) de Donald Petrie. Avec Sandra Bullock, Benjamin Bratt. Une agent d’élite du FBI intègre le concours de Miss USA pour confondre un tueur en série. 22.00 Le mariage de mon meilleur ami (Comédie sentimentale, USA, 1997, 105’) • 23.45 New York, unité spéciale. « La maison de poupées ». • 0.30 New York, unité spéciale. « Affronter ses démons ». • 1.20 New York, unité spéciale. • 2.50 Premiers baisers. • 5.30 Les vacances de l’amour.

Dans l’imaginaire collectif, le lynx symbolise la vie sauvage. S’il intrigue, fascine, émerveille de nombreux passionnés, il a aussi ses détracteurs et doit faire face à des multiples dangers. 21.40 Les merveilles du corps animal. • 23.15 La planète des géants. • 0.10 Ushuaïa nature.

Escalade. Difficulté : finales messieurs & dames. À Briançon. 22.25 Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000). • 23.55 PNC • 0.00 Snooker. Demifinales. • 1.30 Cyclisme. 19e étape : Embrun - Isola 2000. • 3.30 Moto. • 4.00 Escalade. Difficulté : finales messieurs & dames. • 5.00 Snooker.

Im Kino 62

Stille im Kino „A Quiet Place“ ist wahrlich ein Phänomen: Die Geschichte um die furchterregenden Aliens, die beim kleinsten Laut zuschlagen, ist noch immer nicht auserzählt. In „Day One“ befasst sich Michael Sarnoski nun mit dem ersten Tag der Invasion. Text Mike Winter

s ist ein Tag wie jeder andere in New York City. Big Apple ist laut, chaotisch und hektisch. Dann geht wie aus heiterem Himmel eine Art Meteoritenschauer über die Stadt nieder. Mit, im Schlepptau, einer Spezies, die nur eins im Sinn hat: Töten! Die Wesen sind zwar komplett blind, doch nutzen sie ihr nahezu perfektes Gehör, um Jagd auf die Menschen zu machen. So wird es auf einen Schlag still in der lautesten Stadt der Welt. Jeder versucht, so schnell wie möglich aus dem Zentrum zu entkommen. Nur die an Krebs erkrankte Samira (Lupita Nyong’o) scheint nicht nach einem Fluchtweg zu suchen. Sie hat ein anderes Ziel im Sinn!

Publikumserfolg Seit der Premiere 2018 hat sich die Franchise um „A Quiet Place“ eine solide Fanbasis aufgebaut. Die Geschichte einer Familie, die sich mit cleveren Mitteln einer Alien-Invasion erwehrt, hat sofort eingeschlagen. Dabei konnte vor allem die Prämisse punkten: Statt lauter Action erleben wir Momente der kompletten Stille, was die Spannung zusätzlich befeuert. Doch funktioniert das Konzept auch im dritten Teil? Die Franchise hat vor allem erzählerisch ein großes Problem: Es besteht kaum Hoffnung auf

ein Happy-End. Das Szenario ist so extrem, die Aliens so übermächtig, dass es fast keine Aussicht auf einen positiven Ausgang gibt. Deshalb stellt sich die Frage, wo die Reise noch hingegen soll? Die Dramaturgie des Films leidet so stark an der eigenen Geschichte, dass man sich kaum noch auf Charaktere einlassen möchte, weil deren Schicksal fast schon in Stein gemeißelt erscheint.

Tiefgang durch Cast Und genau darin liegt auch die eigentliche Brillanz des dritten Teils: Mit seiner Inszenierung und dem talentierten Cast macht das Prequel vieles wieder wett. Joseph Quinn und Lupita Nyong’o brillieren auch ohne Dialoge und harmonieren so gut, dass allein ihre Präsenz dem Film den so bitter nötigen Tiefgang verleiht. Zusammen mit den gut platzierten Action-Sequenzen kann „Day One“ erneut die komplette Wirkung absoluter Stille entfalten und mitreißende Spannung aufbauen. Schade, dass die Prämisse der Handlung keinen Raum mehr lässt, sich weiter zu entfalten. Unter dem Strich ist „A Quiet Place: Day One“ ein mittelmäßig guter Horrorfilm, der mit erfrischenden Ideen Spaß bereitet. Meine Bewertung: 

A Family Affair Die ersten zwei Teile von „A Quiet Place“ sind eine Familienangelegenheit – vor und hinter der Kamera. Die Geschichte der Familie Abbott, die sich gegen die Alien-Invasion wehrt, stammt von John Krasinski, der auch Regie führt und eine Hauptrolle übernimmt. Seine Ehefrau Emily Blunt brilliert indessen in der Rolle der Familien-Matriarchin. In Teil 3 übernimmt nun Michael Sarnoski die Regie. Krasinski bleibt Produzent.

Im Kino 63

„A Quiet Place: Day One“ wechselt von der ländlichen

Idylle ins chaotische New York.

Cinéma Mercredi 10 juillet - Mardi 16 juillet Longlegs

Film de la semaine

To the Moon

Horreur — 2024, 101 min L‘agent du FBI Lee Harker, une nouvelle recrue talentueuse, est affectée sur le cas irrésolu d‘un tueur en série insaisissable. L‘enquête, aux frontières de l‘occulte, se complexifie... Réalisateur: Oz Perkins Avec: Maika Monroe, Nicolas Cage, Alicia Witt, Blair Underwood

Messy et le monde d‘Okido Animation — GB, 50 min Dans le monde d'Okido, Messy, le curieux petit monstre bleu et poilu, aime s'interroger et jouer pendant qu'il trouve les réponses à ses questions les plus farfelues ! Réalisateur: Liz Whitaker, Paul Donnellon

Only the River Flows

Comédie romantique — 2024, 131 min Réalisateur: Greg Berlanti Avec: Scarlett Johansson, Channing Tatum, Woody Harrelson, Ray Romano Chargée de redorer l'image de la NASA auprès du public, l'étincelante Kelly Jones, experte en marketing, va perturber la tâche déjà complexe du directeur de la mission, Cole Davis. Lorsque la Maison Blanche estime que le projet est trop important pour échouer, Kelly Jones se voit confier la réalisation d'un faux alunissage, en guise de plan B et le compte à rebours est alors vraiment lancé… Scarlett Johansson et Channing Tatum partagent l'affiche ce cette comédie chic et mordante qui raconte les coulisses et les enjeux de l'alunissage historique organisé par la NASA avec la mission Apollo 11. Un vraie réussite signée signée Greg Berlanti, scénariste et production de télévision à qui l'on doit notamment les séries à succès Arrow, Flash et Legends of Tomorrow.

Policier — 2023, 102 min En Chine, dans les années 1990, trois meurtres sont commis dans la petite ville de Banpo. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, est chargé d‘élucider l‘affaire... Réalisateur: Wei Shujun Avec: Yilong Zhu, Chloe Maayan, Hou Tianlai, Tong Lin Kai

Longlegs Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 14.00 19.00 21.30 21.30 19.00

VOST 20.00 19.30

14.00 19.00

VOST 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 19.30 19.30

VOST 16.15

Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 21.10 21.10 21.10 21.10

21.15

21.10

VOST 21.10

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15 20.30 20.30

18.15

CineKursaal - Rumelange 18.15 20.30

VOST 18.15

20.30

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 20.30 20.00 20.00 20.00 20.00 22.15 22.15 22.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.15 17.15 17.15 17.15 19.45 19.30 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15 Kinoler - Kahler

VOST

VOST 20.00 22.15

20.00 22.15 VOST

17.15 19.45 22.15

17.15 20.00 22.15

17.15 19.45 22.15

Prabbeli - Wiltz 18.00

VOST

Cin

Cin 20.

Cin 13. 19.

Cin 16.

Cin 19.

Cin

Cin 19.

Cin les-

Cin

Drame — 2024, 100 Min Eva, gardienne de prison exemplaire, fait face à un véritable dilemme orsqu'un jeune homme de son passé est transféré dans sa prison. Eva demande sa mutation dans l'unité du jeune homme... Réalisateur: Gustav Möller Avec: Sidse Babett Knudsen, Sebastian Bull, Dar Salim, Marina Bouras

Action — 2024, 110 Min Les détectives Mike Lowrey et Marcus Burnett enquêtent sur la corruption au sein de la police de Miami lorsque leur capitaine Conrad Howard est accusé, à titre posthume, d‘être impliqué dans un important trafic de drogue… Réalisateurs: Adil El Arbi, Bilall Fallah Avec: Will Smith

Kin Alze 20.

VOST

20.00

Sons

Bad Boys : Ride or Die

16. 18.

Cin

Kin Alze 17. 20.

Messy et le monde d‘Okido Ciné Utopia - Luxembourg

V.Fran.

14.00

18.30

16.35 18.45

VOST 18.45

Sons Ciné Utopia - Luxembourg

Kin 20.

Kin

Only the River Flows Ciné Utopia - Luxembourg 15.50 18.00 15.50 18.00 18.00 18.00

Kin Lux 13. 16. 19. 22.

D. Fass.

Pra

OST

OST .00

OST .30

OST .15

OST

OST .10

OST

.15

OST .15

OST

.00 .15

OST

.15 .45 .15

OST

ran.

OST .45

ass.

Cinéma Mercredi 10 juillet - Mardi 16 juillet Me

16.35 18.40

18.40

17.00 19.05

18.45

19.10

17.00 19.05

18.40

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 20.15 16.45 14.00 19.45

D. Fass. 16.30

Coup de cœur ♥

To The Moon

VOST 19.00

Bad Boys : Ride or Die

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 16.00 19.45 17.00 17.00 21.30 21.30

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 22.00 22.00 22.00

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

13.45 19.15

D. Fass. 13.45 19.15 16.30

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.30 16.30 19.15

16.30

19.30

VOST 16.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.30 19.30 19.30 20.15 22.15 22.15 22.00 22.15

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 19.30 16.15

VOST 19.30

Blue & Compagnie

Ciné Sura - Echternach 19.30

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch

19.30

Ciné Sura - Echternach 19.30

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15 18.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15 CineKursaal - Rumelange 20.15

18.00

Kinoler - Kahler 20.00 Kinoler - Kahler

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00 19.00 Prabbeli - Wiltz

22.00 D. Fass.

22.00

22.00 VOST

10.30 19.30 22.15

19.30 22.15

D. Fass. 11.00 13.45

11.00

Blue Lock le film - Épisode Nagi

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00

V.Fran.

16.45 19.30 22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.45 19.45

VOST 13.30 16.30 19.45 22.00

Indian 2

D. Fass.

13.45 VOST 19.45

Il reste encore demain Ciné Utopia - Luxembourg 20.45 20.55

VOST

19.00

20.30 22.00

VOST

D. Fass.

20.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 19.45 19.45

VOST

13.30 16.30 19.45 22.00

D. Fass. 16.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 17.30 16.30 16.45 16.45 16.45 20.00 19.45 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 13.30 16.30 19.45 22.00

16.45

V.Fran.

VOST

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 13.30 13.30 13.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.45 19.45 19.45 19.45 22.00 22.00 22.00 22.00

16.15

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 17.00 17.00

CineKursaal - Rumelange 20.15

17.30 19.30 22.15

Prabbeli - Wiltz 14.30

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45 13.45 13.45 19.15 19.15 19.15 16.30

20.00

20.55

VOST

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 20.15 16.30

VOST

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 20.00 16.15

VOST 16.30 20.15

20.00

Coup de cœur ♥ VOST D. Fass.

Jusqu‘au bout du monde Ciné Utopia - Luxembourg 20.45

20.45

VOST 20.45

Blue & Compagnie Comédie — 2024, 106 Min Bee, une jeune fille, découvre un jour qu‘elle peut voir les amis imaginaires de tout le monde. Commence alors une aventure magique pour reconnecter chaque enfant à son ami imaginaire oublié… Réalisateur: John Krasinski Avec: Ryan Reynolds, Cailey Fleming, Alan Kim, Liza Colon-Zayas

Blue Lock le ﬁlm - Épisode Nagi Animation — 2023, 91 min La vie de Seishirô Nag connaît un tournant radical quand il fait la rencontre de Reo Mikage qui n‘a qu‘une seule envie : devenir champion du monde de football. Pour y parvenir, il décide d‘embrigader le paresseux Nagi dans son club de football... Réalisateur: S. Ishikawa

Il reste encore demain Comédie — 2023, 118 Min Mariée à Ivano, Delia est mère de trois enfants. Epouse et mère : tels sont les mots qui la définissent et dont elle se contente. Cette famille ordinaire vit à Rome dans la seconde moitié des années 40… Réalisateur: Paola Cortellesi Avec: Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea

Jusqu‘au bout du monde Western — 2024, 129 Min L‘Ouest américain, dans les années 1860. Après avoir fait la rencontre de Holger Olsen, immigré d‘origine danoise, Vivienne Le Coudy, jeune femme résolument indépendante, accepte de le suivre dans le Nevada… Réalisateur: Viggo Mortensen Avec: Vicky Krieps

Cinéma Mercredi 10 juillet - Mardi 16 juillet Kinds of Kindness Drame — 2024, 164 min Une fable en triptyque qui suit : un homme sans choix qui tente de prendre le contrôle de sa propre vie ; un policier inquiet parce que sa femme disparue ; et une femme déterminée à trouver une personne dotée d‘un pouvoir spécial... Réalisateur: Y. Lanthimos Avec: Emma Stone

La famille Hennedricks Comédie — 2024, 85 min Quand son fils Henri menace de partir vivre chez son père, Justine l‘embarque de force dans un road trip sur la côte Atlantique avec son nouveau compagnon Ludo et son beau-fils Joseph… Réalisateur: Laurence Arné Avec: Laurence Arné, Dany Boon, Yannick Choirat, Melvin Nkosi

La ﬁlle de son père Comédie dramatique — 2023, 91 min Etienne a vingt ans à peine lorsqu‘il tombe amoureux de Valérie, et guère plus lorsque naît leur fille Rosa. Le jour où Valérie les abandonne, Etienne choisit de ne pas en faire un drame… Réalisateur: Erwan Le Duc Avec: Nahuel Pérez Biscayart, Céleste Brunnquell

La petite vadrouille Comédie — 2024, 96 min Justine, son mari et toute leur bande d‘amis trouvent une solution pour résoudre leurs problèmes d‘argent : organiser une fausse croisière romantique pour Franck, un gros investisseur... Réalisateur: Bruno Podalydès Avec: Sandrine Kiberlain, Daniel Auteuil, Denis Podalydès

Kinds of Kindness Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 18.45 19.45 19.45

VOST

20.00 18.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 19.00 16.15 Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 13.45 20.10 20.10 20.10

17.45

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.00 19.30 16.45

13.30

VOST 18.45

15.00

VOST 19.00

13.45 20.10

VOST 18.00 VOST

14.00

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 20.15

19.45 VOST

20.00

VOST VOST

19.00

Coup de cœur ♥ Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15

V.Fran.

Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

Ciné Orion - Troisvierges

20.00 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 15.00

16.

Coup de cœur ♥

Cin

Le Comte de Monte-Cristo Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15 14.15 14.15 19.50 19.50 19.50 19.50

14.15 19.50

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 20.15 19.30 19.30 20.15 20.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 13.30 13.30 13.30 16.30 16.30 16.30 16.15 20.00 20.00 19.45 19.45

19.30

14.00 16.30 20.15

14.00 V.Fran.

13.30 16.15 20.15

13.30 16.15 19.45

13.30 20.00

VOST 15.45

17.55

V.Fran.

La petite vadrouille V.Fran.

La planète des singes : le nouveau royaume VOST VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 17.40 17.40 17.40 17.40

Cin les-

Cin

21.00

V.Fran. 21.00 21.00

D. Fass.

19.15 17.40

17.40

Ciné Utopia - Luxembourg 14.20

VOST 17.40

Coup de cœur ♥

Moi, moche et méchant 4 11.00 14.00 16.30

Ciné Scala - Diekirch 13.30 14.00 14.00

11.00

Kin Alze 14. 17. 20.

VOST

V.Fran.

Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.00 13.30 13.30 16.45 16.30 16.00 16.00 18.30 18.30

Kin Alze 14. 17.

Kin Alze 17.

Maria

Ciné Scala - Diekirch

Cin

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

Love Lies Bleeding

Cin

VOST

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 19.00

18.15

21.10

Le théorème de Marguerite

Ciné Scala - Diekirch 19.15

Cin

Cin les-

Le royaume de Kensuke

V.Fran.

Cin

V.Fran.

Les As de la jungle 2 - Opération tour du monde

V.Fran. 19.30

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

Ciné Utopia - Luxembourg 18.55 18.55 18.55

Cin V.Fran. 14.15 14.15 19.50 19.50

V.Fran.

Ciné Sura - Echternach

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

Sa 16.30

Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 21.00 21.00 21.00

La fille de son père

Ciné Utopia - Luxembourg 20.15

Ve 20.15

Ciné Utopia - Luxembourg 14.30

La famille Hennedricks

Ciné Scala - Diekirch 20.45 20.45

Le moine et le fusil

Kinoler - Kahler 20.00 Prabbeli - Wiltz 14.00

Me 20.15

12.30 14.45 17.00

D. Fass. 11.00 14.00 16.30 V.Fran. 14.30 VOST

Kin Lux 14. 16.

Kin Lux 13. 16. 19.

Kin Lux 14. 17. 20. 22.

Kin

ran. .15 .50

ran.

Cinéma Mercredi 10 juillet - Mardi 16 juillet Me

16.15

16.00

16.15

14.30

16.15

11.00 17.00

La planète des singes : le nouveau royaume

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.15 14.00

D. Fass. 14.00

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

V.Fran.

Ciné Sura - Echternach 17.30

D. Fass. 17.00

Anticipation — 2024, 145 Min Plusieurs générations après le règne de César, les singes ont définitivement pris le pouvoir. Les humains, quant à eux, ont régressé à l‘état sauvage et vivent en retrait… Réalisateur: Wes Ball Avec: Freya Allan, Kevin Durand, William H. Macy, Dichen Lachman

14.30

.00

Ciné Utopia - Luxembourg 16.30 16.30

D. Fass. 16.30

ran.

Ciné Utopia - Luxembourg 16.35 16.40

15.15

V.Fran. 16.35

.30 .00

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 14.00

14.15

VOST 14.30

OST .45

OST

ran. .00

ass.

OST

OST .40

ran.

ass. .00 .00 .30

ran. .30

OST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.00 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.00

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange 14.00 18.15

D. Fass. 14.00

16.00

CineKursaal - Rumelange 14.00

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 17.45 17.45 17.45

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 17.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 17.00 17.45 17.00 17.45 19.30 20.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 16.30 14.00 14.00 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.45 13.45 13.45 13.45 16.45 16.45 16.45 19.30 19.30 20.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 14.00 14.15 14.15 17.00 14.15 17.00 16.45 20.00 17.00 20.00 17.00 22.00 19.45 22.00 20.00 22.00 22.00 Kinoler - Kahler

14.30 17.45 14.15 17.00 19.30

14.15 VOST

17.00

17.00 17.45 19.30

14.00 16.30

16.30

13.45 16.45 19.30

13.45 16.45 19.30 VOST

11.00 13.45 17.00 19.30 22.15 15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

14.15 17.00 20.00 22.00

14.00 14.15 17.00 20.00 22.00 D. Fass. D. Fass. 14.30

Drame — 2023, 112 Min Brillante étudiante en mathématiques à Normale Sup, Marguerite finalise sa thèse sur les nombres premiers, et s‘apprête à présenter ses travaux à des spécialistes lors d‘un séminaire. Ce jourlà, tout bascule... Réalisateur: Anna Novion Avec: Ella Rumpf, JeanPierre Darroussin

Les As de la jungle 2 Animation — 2023, 89 Min Qui appelle-t-on à la rescousse quand un mystérieux super-vilain recouvre la jungle d'une mousse rose qui explose au contact de l'eau ?. Réalisateurs: Laurent Bru, Yannick Moulin, Benoît Somville, Julien Fournet, zra Weisz

V.Fran.

V.Fran. 11.00 14.15 16.45 20.00

Aventures — 2024, 178 Min Victime d‘un complot, le jeune Edmond Dantès est arrêté le jour de son mariage pour un crime qu‘il n‘a pas commis. Après quatorze ans de détention au château d‘If, il parvient à s‘évader… Réalisateurs: Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte Avec: Pierre Niney

14.30

D. Fass. 10.00 14.00

Le Comte de Monte-Cristo

Le théorème de Marguerite

Love Lies Bleeding Le moine et le fusil Comédie dramatique — 2023, 107 Min 2006. Le Bhoutan s‘ouvre à la modernisation et découvre Internet, la télévision... et la démocratie. Pour apprendre à son peuple à voter, le gouvernement organise des „élections blanches“… Réalisateur: Pawo Choyning Dorji Avec: Tandin Wangchuk

Le royaume de Kensuke Animation — 2024, 84 Min L‘incroyable histoire de Michael, 11 ans, parti faire un tour du monde à la voile avec ses parents, avant qu‘une terrible tempête ne le propulse par-dessus bord avec sa chienne Stella. Échoués sur une île déserte, comment survivre ?.. Réalisateurs: Neil Boyle, Kirk Hendry

Thriller — 2023, 104 Min Lou, gérante solitaire d‘une salle de sport, tombe éperdument amoureuse de Jackie, une culturiste ambitieuse. Leur relation passionnée et explosive va les entraîner malgré elles dans une spirale de violence... Réalisateur: Rose Glass Avec: Kristen Stewart, Katy O‘Brian, Dave Franco

Maria Biographie — 2024, 102 Min Maria n‘est plus une enfant et pas encore une adulte lorsqu‘elle enflamme la pellicule d‘un film sulfureux devenu culte : „Le dernier tango à Paris“, de Bernardo Bertolucci, avec Marlon Brando en tête d‘affiche… Réalisateur: Jessica Palud Avec: Anamaria Vartolomei, Marie Gillain, Matt Dillon

Cinéma Mercredi 10 juillet - Mardi 16 juillet Me

Moi, moche et méchant 4 Animation — 2024, 94 min Gru, Lucy et les filles, Margo, Edith et Agnès accueillent le petit dernier de la famille, Gru Junior, qui semble n‘avoir qu‘une passion : faire tourner son père en bourrique... Réalisateurs: Chris Renaud, Patrick Delage

The Bikeriders Policier — 2023, 116 Min Dans un bar de la ville, Kathy, jeune femme au tempérament bien trempé, croise Benny, qui vient d‘intégrer la bande de motards des Vandals, et tombe aussitôt sous son charme… Réalisateur: Jeff Nichols Avec: Jodie Comer, Austin Butler, Tom Hardy, Michael Shannon

The New Boy

Orlando Comédie dramatique — 1992, 93 Min Der Edelmann Orlando beginnt anno 1600 eine Reise, die ihn durch die Jahrhunderte und Kulturen in die Gegenwart führt. Auf halbem Wege wechselt er das Geschlecht und erlebt die Welt als Frau... Réalisateur: Sally Potter Avec: Quentin Crisp

Pendant ce temps sur Terre

Drame — 2023, 116 Min Australie, années 1940. Un orphelin aborigène de neuf ans arrive au milieu de la nuit dans un monastère dirigé par une religieuse renégate… Réalisateur: Warwick Thornton Avec: Cate Blanchett, Aswan Reid, Deborah Mailman, Wayne Blair

Tótem Drame — 2023, 95 min Sol, sept ans, passe la journée dans la grande maison de famille où se prépare une fête pour son père. Alors que les invités arrivent, une atmosphère étrange et chaotique s‘installe... Réalisateur: Lila Avilés Avec: Naíma Sentíes, Montserrat Marañon, Marisol Gasé, Saori Gurza

Drame — 2024, 89 min Elsa, 23 ans, a toujours été très proche de son frère aîné Franck, spationaute disparu mystérieusement 3 ans plus tôt au cours d‘une mission spatiale. Un jour, elle est contactée depuis l‘espace par une forme de vie inconnue... Réalisateur: Jérémy Clapin Avec: Megan Northam

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00 Prabbeli - Wiltz 14.30

16.30

VOST

Cin 18.

D. Fass.

Kin

Orlando Ciné Utopia - Luxembourg 16.35 16.35

16.35

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 17.00 17.00 16.35

17.15

V.Fran. 16.00 13.45

Cin

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30 22.00 22.00

VOST 19.15

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 19.30

VOST

Ciné Sura - Echternach 18.15

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.30

VOST

CineKursaal - Rumelange 18.30

VOST

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.00 22.15 14.00 22.15 22.15

VOST 22.15

14.00 22.15 VOST

10.00 14.30 17.15 22.15

14.30 17.15 19.45 22.15

14.30 17.15 19.45 22.00

Cin

Cin 14.

Kin Alze 14.

Kin Lux 14.

Cin

VOST

Cin 14. 19.

The Bikeriders

Drame romantique — 2023, 129 min Natalia, la trentaine, se retire dans un village de la campagne espagnole pour échapper à un quotidien stressant. Elle se heurte à la méfiance des habitants... Réalisateur: Isabel Coixet Avec: Laia Costa, Hovik Keuchkerian, Hugo Silva, Luis Bermejo

Cin 14.

Sans un bruit : jour 1

Prabbeli - Wiltz 19.00

Un amor

Pra 12.

Pendant ce temps sur Terre

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.30 14.30 14.30 13.45 17.15 17.15 17.15 20.00 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15

Sans un bruit : jour 1 Horreur — 2024, 100 min Sam se promène dans New York lorsque de dangereux extraterrestres sensibles au bruit débarquent dans la ville. Alors que la population s‘affole créant un véritable chaos, elle rencontre Eric... Réalisateur: Michael Sarnoski Avec: Joseph Quinn, Djimon Hounsou, Alex Wolff

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 13.30 17.00 18.45 18.45

VOST

Cin

Cin 17.00

19.15

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 19.30

19.30

Ciné Sura - Echternach 20.30

19.30

Cin VOST 16.15

Cin

VOST

Cin

Cinéma Mercredi 10 juillet - Mardi 16 juillet

OST

Ciné Utopia - Luxembourg 18.35 18.35 18.35 18.35

15.20

18.35

VOST 20.50

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15

16.20

V.Fran. 14.15

16.10

VOST 16.40

ass.

OST

ran. .45

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00 20.00

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz 12.15

VOST

20.00

The New Boy Ciné Utopia - Luxembourg 14.30

VOST

Tótem Ciné Utopia - Luxembourg

14.00

OST

OST .15

OST

.00 .15

OST

.30 .15 .45 .00

OST

VOST 18.45

Un amor Ciné Utopia - Luxembourg

14.00

VOST

Coup de cœur ♥

Un p‘tit truc en plus Ciné Utopia - Luxembourg 14.30 13.45

14.30

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.30 14.00 14.15 14.30 14.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 19.30 19.30 19.30

V.Fran. V.Fran.

14.30

14.30 V.Fran.

11.00 20.00

13.45 19.30

14.00

Vice-Versa 2 Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.00 14.15 14.15 19.45 16.45 16.45 16.45 19.30 19.00 19.00 Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30 14.30

16.00 11.00 14.15 16.45 19.15

14.15 16.45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

15.00

Ciné Utopia - Luxembourg 15.50 13.45 15.50

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.00 14.00 16.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.00 16.00

D. Fass. 16.00

14.00

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 20.15 20.00 20.00 20.00 20.00 22.15 22.00 Kinepolis Belval - Esch-surAlzette 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.45 19.30 19.45 19.45 19.45 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 14.15 14.15 13.30 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.45 13.45 13.45 13.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.00

14.00

14.15 16.45

V.Fran. 14.00 20.00

14.00 20.00 22.00 VOST

16.30 19.45 22.00

16.30 19.45

14.15 17.00

14.15 17.00 V.Fran.

10.00 14.00 16.30

14.00 16.30

14.00 16.30 VOST

11.00 13.45 16.45 19.30 22.00

13.45 16.45 19.30 22.15

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 14.30

D. Fass. 11.00 14.15 16.45 19.30

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains

D. Fass. 10.30

OST

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.15 14.00

V.Fran. 14.00

OST .15

Ciné Sura - Echternach 18.15 15.00

17.00

D. Fass.

OST

Ciné Utopia - Luxembourg 14.30 14.30

14.00

D. Fass. 14.30

17.00

Vice-Versa 2 Animation — 2024, 96 Min Riley est désormais une adolescente, ce qui n‘est pas sans déclencher un chamboulement majeur au sein du quartier général qui doit faire face à quelque chose d‘inattendu : l‘arrivée de nouvelles émotions !… Réalisateur: Kelsey Mann

13.45 16.45 19.30 22.15

D. Fass.

14.30

Comédie — 2024, 99 Min Pour échapper à la police, un fils et son père en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap mental, se faisant passer pour un pensionnaire et son éducateur spécialisé… Réalisateur: Artus Avec: Artus, Clovis Cornillac

14.15 16.45

D. Fass. 10.30 14.15 17.00

Un p‘tit truc en plus

D. Fass.

V.Fran. 11.00 13.30

11.00 13.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00 16.30 10.30 16.30

D. Fass.

16.00

Twisters VOST 20.15

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 20.15

Kinepolis Belval - Esch-surAlzette

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux.

16.45 19.30 22.15 VOST 16.45 19.30 19.30 22.15 22.15

Twisters Action — 2024, 122 min Ancienne chasseuse de tornades, Kate est encore traumatisée par sa confrontation avec une tornade lorsqu‘elle était étudiante. Désormais, elle préfère étudier le comportement des tempêtes en toute sécuritél... Réalisateur: Lee Isaac Chung Avec: Glen Powell

Unterhaltung 70

Schwedenrätsel

afrikan. in Insekt Reihen (...fliege)

Maschenwerk

altersschwach

deutsche Vorsilbe altes Schienenfahrzeug

Zahlwort

Berliner Flughafen

Terrain

Ding

R G A G A B E H A E L T E R F R I E R I U N T E N O R F E R S H U E L L E A N G S T H E I M A T L O S M E N S A H Y A T E A Z N T U E L L C W O N N E L H L L M I K A N A S A M O R A L G E N E F R E I P H E G G N F A D E L O T G L R S U M E R E R G E I P I K I M P A L A E I N E L E U C H T E N D

französisches Adels10 prädikat

ehem. europ. Rechenwährung ehem. schwed. Popgruppe

Schwertwal

Lösung N° 26: FLUTLICHT

FLUTLICHT

Blechblasinstrument

ein Längenmaß (Abk.)

tropisches Getreide

Vorname der Schygulla

5 Initialen der Graf Edelmetall

griech. Vorsilbe: Erd ...

Atem (ugs.)

kaufm.: Bestand

englisch, französisch: Alter

Zahlwort

tropische Baumeidechse

öffentl. Erklärung, Kundgebung

Plunder, Krempel

östliches Nachbarvolk der Syrer

kugeliger GewandtHohlraum heit im in Flüs- Benehsigkeiten men

Level, Abschnitt

wohl erzogen

Autor von „Madame Bovary“

Rundfunksprecherin

Tanz in der Reihe

arabisches Fürstentum

Sologesangs- Kinderstück in fahrzeug der Oper

3 9

bürgerliche Kleidung

Unglück, Leid, Kummer

lateinisch, span.: Sonne

ausreichen, genügen

italienisch: ja

poetisch für: Himmel

Fluss durch Berlin

Wunsch- Nachtbild gespenst

germanischer Kriegs7 gott

Verulkung, Fopperei

Konzentrat

Teilnahmeschluss: 19.07.2024. Der Gewinner wird ausgelost.

Der Gewinner von De leschte Ritter - De Schwur vun den Tempelritter (revue 26) ist: Guy Poos, Bettembourg

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: SJ - Requiem fir de Superjhemp

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 26)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

5 8 3 4 9 6 1 2 7 4 9 2 7 5 1 8 6 3 1 7 6 8 3 2 5 4 9 7 3 5 1 8 4 6 9 2 9 6 1 3 2 7 4 8 5 8 2 4 5 6 9 7 3 1 6 5 8 2 7 3 9 1 4 2 1 7 9 4 8 3 5 6 3 4 9 6 1 5 2 7 8

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer

6 2 9 8 4 9 5 3 6 1 2 7 5 1 3 8 6 8 9 7 1 9 3 4 3 6 5 8 9 2 8 4 6

3 9 5

5 8 4

6 5 2 9

4 4 1 9 8 5 2 1 4

7 3

6 2 8 1 7

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

difficile / schwer

facile / leicht Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

Sudoku

6 3 4 2 5 7 1 8 9 8 5 7 9 3 1 2 4 6 1 2 9 6 8 4 3 7 5 4 9 6 3 1 2 8 5 7 7 1 3 8 9 5 4 6 2 5 8 2 4 7 6 9 3 1 2 4 5 1 6 8 7 9 3 3 6 8 7 2 9 5 1 4 9 7 1 5 4 3 6 2 8