revue 2020/51

Page 1

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 51 16.12.2020 LUX  3,30

Klein, aber fein BILDBAND

FUTSAL

COVID

WEIHNACHTEN

„Lëtzebuerger Ardennen“ von Anna Molzahn

Differdingen und die Champions League

Freiheit in der Krise

Dekorationen zum Fest

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

Weihnachtsmenü 2020


rmat: 297 x 210 Softcover  Fo

mm  66 Seiten

17€

h c i l t l ä h r e r u N d n u s g n u t i im Ze ! l e d n a h h c u B

Gräift zou soulaang der nach do sinn!


EDITO   3

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

Werden die Zeit bis zum 15. Januar und der „Lockdown light“ ausreichen, um die Zahl der täglichen Neuinfektionen drastisch zu senken?

Stille Nacht Loriots Opa Hoppenstedt wusste es schon in den 70ern: „Früher war mehr Lametta“. Angesichts der in der vergangenen Woche angekündigten Verlängerung des Teil-Lockdowns über die Feiertage hinweg, ist es nicht sonderlich schwierig zu ahnen, dass Weihnachten in Jahren ohne angeheftete Pandemie anders zelebriert wird. Zu feiern gibt es in diesem Jahr nämlich nichts. Die Regierung belässt es bei der maximalen Zahl von zwei Personen, die man treffen darf, will aber eigentlich, dass die Menschen am besten niemanden sehen, der nicht zum eigentlichen Haushalt gehört. Abgesehen von der Tatsache, dass die politischen Entscheidungsträger (egal, ob Premierminister Xavier Bettel oder Gesundheitsministerin Paulette Lenert) sich recht schwertun, dies so ungefiltert und unverblümt zu vermitteln, hofft man wahrscheinlich insgeheim, dass die strenge Ansage dazu führt, dass Menschen sich (wieder verstärkt) bewusst werden, dass Kontaktvermeidung noch immer der Schlüssel zum Erfolg ist, wenn es darum geht, die Pandemie einzudämmen. Aber werden die Zeit bis zum 15. Januar und der „Lockdown light“ ausreichen, um die Zahl der täglichen Neuinfektionen drastisch zu senken? Wahrscheinlich leider nicht, denn die aktuellen und genauso die verlängerten Maßnahmen, die seit Ende November gelten, haben bisher nur minimale Wirkung gezeigt.

Dass diese in den nächsten vier Wochen auf einmal viel effizienter sind, bleibt wohl leider der Wunsch der Väter des Gedankens. Auch in anderen Ländern hat dieses minimale Herunterfahren der Aktivitäten wenig gebracht. In Deutschland kletterten die Zahlen trotz Teil-Lockdown in den letzten Wochen auf neue Höchstwerte. Ein harter Lockdown ist in unserem Nachbarland seit heute wieder Realität. Österreich hat diesen Zyklus von Teil- und hartem Lockdown schon wieder hinter sich. Fraglich also, ob Luxemburg es tatsächlich ganz ohne schaffen kann. Es wäre wünschenswert, aber wie das diesjährige Thanksgiving (war am 26. November) zeigt, kann es durchaus sein, dass Menschen sich trotz expliziten Warnungen dazu hinreißen lassen, sich zu treffen. In den USA sind die Zahlen von registrierten Neuinfektionen jedenfalls Anfang Dezember explodiert. Wie verantwortungsvoll die Menschen hierzulande sich über die Feiertage verhalten werden, wird sich spätestens mit den Zahlen der Neuinfektionen von Anfang bis Mitte Januar zeigen. Zu diesem Zeitpunkt wird dann auch klar, ob es zu Lockerungen kommen kann oder ob noch einmal strenger durchgegriffen werden muss. Denn auch wenn der Impfstoff in den Startlöchern steht, so wird es noch Monate dauern, bis man in Luxemburg zu der gewünschten Herdenimmunität kommt und eventuell wieder zu einem normale(re)n Miteinander.


E

6 Bild der Woche

40 Picked out 42 What’s on

Coverstory 8 Blogger kochen das revue-Weihnachtsmenü

Sport 44 Die Futsaler des FC Differdingen 03

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4   INHALT

Impressum revue 51/2020 I 75. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange

Politik & Wirtschaft

48 Termindruck im Sportkalender

18 Was ist Freiheit in Zeiten der Covid-Krise?

Multimedia

20 Ein Buch sorgt für Aufsehen: Kritik zu „Ich hasse Männer“

50 Arte-Doku „Wie die Katze die Welt eroberte“

Chefredaktion

22 Amokfahrten

52 Laut gedacht

Stellvertretender Chefredakteur

24 Kurz gefasst

53 Geek Peek

25 Karikatur 27 Business

Wissen

Lifestyle

Verkaufspreis: 3,30 Euro

Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu)

60 Angesagt

Gabrielle Seil (gabrielle.seil@revue.lu)

30 Dazugelernt

Freizeit

38 Das Buch „Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht“ der Tennisspielerin Andrea Petkovic

www.revue.lu I revue@revue.lu

Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu)

62 Appetizer

32 Der Bildband „Lëtzebuerger Ardennen“

Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22

54 Weihnachtsdeko

28 Die Arbeit der CNS während der Pandemie

Kultur

51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange

64 Rätsel 66 Tiere und Horoskop

Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold,

12

1

Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter Daniel Baltes, Norbert Campagna, Dana Conrardy,

6-

Jesse Dhur, Romain Helbach, Sarah Lippert,

Titelbild: Philippe Reuter

Thierry Martin, Ute Metzger, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl, Liette Peters, Branko Sarac Werbung

3-

Liette Peters (liette.peters@revue.lu)

3

Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 44, rue du Canal I L-4050 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu

J

Abo-Service 44, rue du Canal I L-4050 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 120,00 Euro

N

Bankverbindungen

S

BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Weihnachtsdeko, ab Seite 52   Foto: Philippe Reuter

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl. Diffusion 13.294 expl.

RV51/2020

BCEE LU20 0019 1100 6763 6000

P

T


Es gibt viele Vorteile,

zu abonnieren

Jede Woche in Ihrem Briefkasten Mit interessanten und tiefgründigen Reportagen Entspannende Lektüre, Hilfe und Tipps für Beruf und Freizeit, u.v.m.

12-Monate-Abo

120 €

6-Monate-Abo

71 €

3-Monate-Abo

38 €

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

RV51/2020

Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!


6   BILD DER WOCHE

Volle Fahrt voraus: Seit Sonntag fährt die Tram zwischen dem „Place de l’Etoile“ und dem Bahnhof im Regelbetrieb.


Foto: Georges Noesen

BILD DER WOCHE   7


8   COVERSTORY

Das Beste draus machen

Das Weihnachtsfest wird dieses Jahr wohl etwas anders ablaufen als sonst. Das ist aber noch lange kein Grund, nicht trotzdem etwas Leckeres aufzutischen. Dieses Vier-Gänge-Menü hat definitiv das Zeug, Weihnachtsmuffel von dem Fest zu überzeugen und Xmas-Fans über die etwas stillere Weihnacht hinwegzutrösten.


COVERSTORY   9


10   COVERSTORY

Die einen lieben es, die anderen, naja, nicht so sehr: Die Rede ist von Weihnachten und den dazugehörigen Feierlichkeiten. In einem dürfte aber wohl jeder zustimmen: Schmecken darf es an diesen Tagen. Coronabedingt wird das Fest wohl auch – wir erinnern uns an Ostern – etwas anders ablaufen, ist doch nur eine begrenzte Anzahl an Gästen aus einem Haushalt

erlaubt. Statt sich darüber zu ärgern, könnte nun die Gelegenheit sein, sich vielleicht über die stressfreieren Feiertage zu freuen und sich auf das Wesentliche zu besinnen.  Text: Cheryl Cadamuro   Fotos: Subbotina (Dreamstime), Jeia Scholtus, Jill Novak, Malou Donven, Sheyla Dostert, David André

Granatapfel-Sekt & Birnen-Brie-Häppchen ZUTATEN für 1 Glas 1 EL Granatapfelkerne 1 Zweig Rosmarin 20-30 ml Granatapfel-Sirup 150 ml Sekt

ZUBEREITUNG Die Granatapfelkerne und den Rosmarin in ein Sektglas geben. Den Granatapfel-Sirup hinzugeben und mit Sekt auffüllen. Achtung: Der Sirup bringt den Sekt zum

Schäumen, das Glas kann deswegen schnell überlaufen. Deshalb lieber langsam einschenken oder aber den Sirup erst ins Glas füllen, wenn es schon mit Sekt gefüllt ist!

Variationsmöglichkeiten:

Für eine alkoholfreie Version alkoholfreien Sekt oder Sprudelwasser verwenden. Die Mengen an Sirup kann natürlich angepasst werden, wenn man es süßer oder weniger süß mag. Granatapfel-Sirup kann auch durch einen anderen Sirup ausgetauscht werden, genauso wie das verwendete Obst, etwa durch Kräuter.


COVERSTORY   11

Birnen-Brie-Häppchen: ZUTATEN (4 Personen) 5 Scheiben Toastbrot 1 Birne 100g Brie etwas Thymian etwas Honig

ZUBEREITUNG Den Ofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. Die Brotscheiben toasten. Mithilfe eines Plätzchen-Ausstechers (Form ist egal) drei bis vier Stücke pro Toast herausschneiden. Die Birne halbieren und die Kerne entfernen, anschließend in dünne Scheiben schneiden und auf dem Toast verteilen. Den Brie

ebenfalls in dünne Scheiben schneiden und auf den Birnenscheiben verteilen. Die Häppchen auf ein Backblech legen und mit Honig und Thymian garnieren. Diese in den Ofen geben, bis der Käse zu schmelzen beginnt und etwas Farbe annimmt. Etwas abkühlen lassen und noch warm servieren.

Jill Novak Jill legt beim Kochen besonders viel Wert auf hochwertige, saisonale und regionale Zutaten. Auch auf ihrem Blog „Kleines Kuliversum“ wird das ersichtlich, Rezepte mit Fleisch sucht man dort zudem vergeblich. Sie hat es sich nämlich zur Aufgabe gemacht, ihren Lesern die vegetarische Küche mit einfachen und leckeren Rezepten näherzubringen. Kochen, gemeinsam essen und Zeit mit den Liebsten zu verbringen – das bereitet Jill Freude, ganz egal ob gerade Weihnachten ist oder nicht. Wer Lust auf fleischlose Köstlichkeiten hat, sollte sich Jill’s Blog vielleicht mal näher anschauen: www.kleineskuliversum.com


12   COVERSTORY

Geräucherte Lachsforelle auf BriocheFrench-Toast mit Meerrettichsahne und Petersilienwurzel-Crunch

ZUTATEN für 4 Personen: Meerrettichsahne: 2-3 EL Meerrettich frisch gerieben 150 ml Sahne geschlagen 1 TL Senf etwas Salz und Pfeffer Geröstete Petersilienwurzelraspeln: 60 g Petersilienwurzel grob geraspelt 2 EL Mehl etwas Salz Öl zum Braten Brioche-French-Toast: 4 Scheiben Brioche 2 Eier 100 ml Milch etwas Salz Butter 4 Scheiben geräucherte Lachsforelle rosa Pfeffer

ZUBEREITUNG: Die Zutaten für die Meerrettichsahne verrühren. Die Sahne bis zum Anrichten kalt stellen. Nun den Petersilienwurzel-Crunch zubereiten. Dazu die Petersilienwurzel grob raspeln und mit dem Mehl vermischen. Dann reichlich Öl in eine Pfanne geben und die Raspeln unter Rühren goldgelb rösten. Diese anschließend auf einem Küchenpapier abtropfen lassen und leicht salzen. Kurz vor dem Servieren den French-Toast vorbereiten. Dazu die Eier mit der Milch und etwas Salz verrühren. Butter in eine Pfanne geben. Dann die Briochescheiben von beiden Seiten kurz in die Eier-Milch-Mischung tauchen und auf beiden Seiten goldbraun braten. Die Toasts auf einem Küchenpapier abtropfen lassen. Zum Anrichten jeweils eine Scheibe Brioche mit einer Scheibe geräucherter Lachsforelle belegen. Dann mit den gerösteten Petersilienwurzelraspeln und dem rosa Pfeffer bestreuen, ein Klecks Meerrettichsahne hinzu – und fertig.


COVERSTORY   13

Jeia Scholtus Ganz nach dem Slogan „regional und saisonal“ geht es auf Jeia’s Blog „My Picked Food“ zu – die Zutaten für ihre Kreationen bezieht sie vornehmlich aus der freien Natur oder aus dem eigenen Garten, aber auch Produkte von lokalen Betrieben kommen regelmäßig in den Kochtopf. Mit Weihnachten verbindet sie vor allem das Zubereiten von frischgebackenen Plätzchen und vor allem: deren Duft. Dieses Jahr fällt das traditionelle Backen mit Freundinnen zwar aus – Hilfe bekommt sie aber dennoch, und zwar von ihrem kleinen Sohn. Falls Corona es erfordert, wird sie es sich im kleinen Kreis am Lagerfeuer und mit Glühwein und Ofen-Kastanien gemütlich machen. Ihr Lieblingswintergericht ist übrigens Käse-Fondue. Und wer nun neugierig auf ihre Rezepte geworden ist, kann ja mal reinklicken unter www.mypickedfood.lu

Wer die Brioche selbst zubereiten will, hier ein Rezept: ZUTATEN: 500 g Mehl 1/2 Würfel Hefe 150 g kalte Butter 100 ml lauwarme Milch 3 Eier 2 EL Zucker 2 TL Salz zusätzlich 1 Ei und etwas Milch zum Bestreichen und Fett (Öl oder Butter) für die Form

ZUBEREITUNG: Alle Zutaten (bis auf die Butter) etwa zehn Minuten zu einem glatten Teig kneten (Küchenmaschine Stufe 1-2). Dann die Butter stückchenweise hinzugeben und 15 Minuten lang durchkneten (Küchenmaschine Stufe 1-2). Den Teig für 2 Stunden in einer abgedeckten Schüssel an einem warmen Ort gehen lassen. Noch lockerer wird der Teig, wenn man ihn für mindestens 6 Stunden (am besten über Nacht) in den Kühlschrank stellt. Den Teig aus der Schüssel nehmen und mit den Händen nochmals kurz durchkneten. Den Teig nun in 6 gleichgroße Stücke teilen. Jedes Stück mit der Hand mehrmals dehnen und falten. Dann längs dehnen (auf etwa 15x10 cm). An den beiden langen Seiten nun das oberste Drittel zur Mitte einschlagen, dann das untere falten und drüberlegen (wie ein Brief). Die beiden anderen Seiten einschlagen. Die Stücke zu kartoffelförmigen Kugeln formen und, mit den Falten nach unten, nebeneinander in eine eingefettete Kastenform legen. Ein Ei mit etwas Milch verrühren und die Brioche damit einpinseln. Dann die Brioche auf das mittlere Blech in den noch kalten Ofen stellen. Dann eine Schüssel mit Wasser auf das untere Blech stellen. Den Ofen auf 180° Umluft einstellen und die Brioche etwa 40 Minuten backen.


14   COVERSTORY

Hähnchenfilet mit Kürbispüree an Pfifferlingen ZUTATEN für 4 Personen: 2 große Hähnchenbrustfilets (+/-250 g pro Filet) 150 g Nussbutter 250 g Pfifferlinge 100 g Pinienkerne, geröstet 250 g junge Spinatblätter Füllung: 250 g Hähnchenfilet 210 g Sahne Salz frisch gemahlener, schwarzer Pfeffer

Geflügeljus: 500 g Geflügelkarkassen, klein gehackt 250 g Hähnchenkeulen, klein gehackt 50 ml Olivenöl, 200 g Schalotten, in nussgroße Würfel geschnitten 250 g Karotten, Stangensellerie und Champignons, (ebenfalls in nussgroße Würfel geschnitten und zu gleichen Teilen gemischt) 1 Thymianzweige 2 Knoblauchzehen in der Schale platt gedrückt 1 Tl weiße Pfefferkörner 1 El Tomatenmark 1,5 l Geflügelbrühe Salz

Kürbispüree: 500 g Muskatkürbis, geschält 100 g Nussbutter 50 g braune streufähiger Zucker Salz, Pfeffer 1 Thymianzweig Kürbiskern-Knusper: 100 g Kürbiskerne 2 Blätter Brick-Teig 1 Eiweiß Puderzucker, Salz


COVERSTORY   15

ZUBEREITUNG: Für den Geflügeljus: Backofen auf 200 Grad vorheizen. Karkassen und Keulen in eine Backofen-Pfanne geben, das Öl hinzugeben, gut vermengen und im Backofen goldgelb anrösten lassen. Dann Gemüse, Kräuter, Schalotten und Gewürze dazugeben. Achtung: aufpassen, dass keine der Zutaten zu viel Farbe annimmt oder gar verbrennt. Den Saucenansatz in ein Sieb geben, das Fett abtropfen lassen und wieder zurück in den Bräter geben. Nun das Tomatenmark mit zwei Esslöffeln Wasser verflüssigen, dazugeben und kurz mitrösten lassen. Nun sämtliche Zutaten in einen großen Topf geben, mit Geflügelbrühe auffüllen und eine kleine Prise Salz dazu geben. Einmal kurz aufkochen lassen und den aufsteigenden Schaum abschöpfen, um die Jus von allen Trübstoffen zu befreien. Den Fond nun maximal drei Stunden leicht köcheln lassen. Regelmäßig die Unreinheiten abschöpfen. Danach abpassieren und auf 500ml reduzieren. Tipp: Der Geflügeljus sollte, damit es später schneller geht, im Vorfeld zubereitet und tiefgekühlt werden. Zur Verwendung muss dieser nach dem Auftauen nur noch mit eiskalter Butter montiert werden. Dazu genügt es, diese mit einem Stabmixer einzuarbeiten. Das Rezept stammt übrigens von Christian Bau, dem Drei-Sterne-Koch aus Nennig. Für die Füllung: Das Fleisch in Würfel schneiden und für eine halbe Stunde in den Gefrierschrank stellen, damit es beim Zerkleinern im Mixer nicht heiß wird. Das Fleisch im Mixer zu einer Crème mixen, Sahne, Salz und Pfeffer dazugeben, und nochmal mixen – und zwar so lange, bis die Masse die Konsistenz einer Crème hat. Mit einem Thermomix geht das übrigens in ein paar Sekunden. Wenn die Crème, aus welchem Grund auch immer, nicht glatt genug ist, kann es helfen, diese zu sieben. Dann zur Seite stellen und kühl aufbewahren. Nun ein Stück Haushaltsfolie auslegen und die rohen Spinatblätter überlappend zu einem 15 x 12cm großen Rechteck auslegen. Die Spinatblätter vorsichtig mit der flüssigen Nussbutter bepinseln und bis zur Verwendung im Tiefkühlfach parken. Dann die Pfifferlinge putzen und in kleine Stücke schneiden. Die Schalotte schälen und ebenfalls in kleine Würfel schneiden. Öl in einer Pfanne erhitzen, beide Zutaten glasig anschwitzen, salzen, pfeffern und auskühlen lassen. Nun die Pilze und die Schalotten gemeinsam mit den gerösteten Pinienkernen und der Geflügelfarce vermischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die fertige Füllung auf den kalten Spinatblättern verteilen und mit Hilfe der Plastikfolie zu einer dünnen Rolle formen. Die Enden der Plastikfolie in entgegengesetzter

Richtung fest zusammendrehen, damit die Rolle schön fest wird. Dann das Ganze in Alufolie wickeln und die Enden, wie bei einem Bonbon, fest zusammendrehen. Bis zur Weiterverwendung ins Gefrierfach legen. Die beiden Hähnchenbrustfilets in Plastikfolie einwickeln und platt klopfen, beziehungsweise dünn und gleichmäßig ausrollen. Die beiden platten Filets, der Länge nach und überlappend, zusammenlegen, so dass die Rolle ungefähr 30 Zentimeter lang ist. Die Spinatrolle aus dem Gefrierfach nehmen, Plastik sowie Alufolie abnehmen und vorne auf die Filets legen. Die Filets mit Hilfe der Plastikfolie anheben und um die Spinatrolle wickeln. Fest andrücken, mit der Plastikfolie einwickeln, die beiden Enden erneut in entgegengesetzter Richtung drehen und befestigen. Wer möchte, kann die Rolle in einem luftfreien Beutel einschweißen, und diese in einem Sous-vide-Garer bei 58 Grad eine Stunde ziehen lassen. Sie war für meine Meinung perfekt gegart und noch schön saftig und zart. Wenn ihr keinen Sous-vide-Garer habt, könnt ihr die Rolle natürlich auch im Dampfgarer, oder in einem großen Topf in langsam siedendem Wasser garen. Das Ganze immer bei niedriger Temperatur und genügend Zeit. Für das Kürbispüree: Den Kürbis schälen, entkernen und auf ein tiefes Backblech geben. Mit der Nussbutter bestreichen, den braunen Zucker drüber streuen und mit Salz und Pfeffer würzen. Dann die Masse mit den Händen gut vermengen. Die Thymianblätter abzupfen und über den Kürbis streuen. Das Backblech mit Alufolie luftdicht abdecken und für 45 Minuten bei 160 Grad in den Ofen geben. Den Kürbis anschließend auf einem Sieb abtropfen lassen und in einem Mixer zu einer glatten Masse verarbeiten. In einen Spritzbeutel mit einfacher Lochtülle geben und bis zur Verwendung warmhalten. Für die Kürbiskern-Knuspertaler: Die Kürbiskerne der Länge nach in feine Stifte schneiden. Dazu die Kerne mit der platten Seite nach unten legen, denn so lässt sich der Kern besser in Stifte schneiden, sie brechen dann nicht so schnell. Den Brick-Teig mit dem Eiweiß bepinseln, danach relativ zügig zu Ringen ausstechen, diese sollten einen Durchmesser von etwa drei Zentimetern haben. Dann die Ringe mit den Kürbiskernstiften belegen und – zwecks Karamellisieren – mit Puderzucker bestreuen. Die kleinen Kürbiskerntupfer auf ein mit Backpapier belegtes Blech geben, eine weitere Lage Backpapier drauflegen und mit einem zweiten Blech oder mit einer Backform beschweren. Bei 180 Grad sechs Minuten im Backofen lassen, bis sie goldgelb und knusprig sind. Anschließend herausnehmen, abkühlen lassen und leicht salzen. Tipp: Das Gebäck gut

im Auge behalten, denn von leicht Goldgelb bis zu Kohlschwarz, das geht in Sekunden, versprochen. Zum Anrichten: Zunächst die Teller erwärmen, denn das Fleisch, das mit 58 Grad aus dem Ofen kommt, kühlt ansonsten zu schnell ab. Die Hähnchenbrustrolle aus dem Sous vide Garer nehmen und aus der Alu-Plastikhülle befreien und in 4 cm dicke Scheiben schneiden. Drei dieser Scheiben der Länge nach in die Mitte des Tellers legen. Auf der rechten Seite drei kleine Türmchen des Kürbispürees mit einer Tülle aufspritzen und die KürbiskernKnusperplätzchen – quasi als Deckel - auf das Püree legen. Auf der linken Seite, ebenfalls der Länge nach, einen Strich Geflügeljus geben, ein paar Pfifferlinge zur Sauce geben und schon ist der Hauptgang für unser Weihnachtsfest 2020 vollbracht. Guten Appetit!

Malou Donven Auf ihrem Blog „Liebe mit Biss“ teilt Malou bereits seit mehreren Jahren Koch- und Backrezepte. Ganz nach ihrem Motto: „Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt“, wird es auch an den Weihnachtsfeiertagen in ihrer Küche zugehen. Für Malou sind diese nämlich die Gelegenheit, ihre Liebsten mit allerlei selbstgemachten Leckereien zu verwöhnen. Schon Wochen vor dem Fest wälzt sie Koch- und Backbücher, und freut sich darauf, sich in der Küche so richtig auszutoben. Am allermeisten freut sie sich aber auf die selbstgemachte „Bûche“ (Weihnachtscremerolle) ihrer fast 82-jährigen Mutter, die es sich nicht nehmen lässt, diese alljährlich für die Familie zuzubereiten. Wer Malous Rezepte nachkochen möchte, kann sich inspirieren auf www.liebemitbiss.com


16   COVERSTORY

Weihnachtlicher Bratapfel im Glas mit Vanillekipferl ZUTATEN für 4 Personen: Vanillekipferl Teig: 225g Mehl 75g Puderzucker 30g Vanillezucker 110g gemahlene Mandeln 150g Butter 1 Ei Vanillestaub: 20g Vanillezucker 60g Puderzucker

Für das Schichtdessert: 1 ½ Apfel 15g Butter 160 ml Chardonnay 20g Vanillezucker 1 TL Maisstärke 110g Magerquark 100g Crème fraîche 1TL Zitronensaft 1 TL Zucker 140g Vanillekipferl

ZUBEREITUNG Vanillekipferl: Den Ofen auf 180 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen. Mehl mit Puderzucker, Vanillezucker, gemahlenen Mandeln und einer Prise Salz in einer großen Schüssel gut vermengen. Butter hinzugeben, umrühren, dann das Ei mit untermischen und zu einem ebenmäßigen Teig verkneten. Diesen in Frischhaltefolie 1 Stunde im Kühlschrank ruhen lassen. Den Teig zu 3 Rollen à je 3 cm Durchmesser formen und davon 1 cm breite Scheiben abschneiden. Diese dann zu Hörnchen formen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech verteilen, dann 12 Minuten backen. Für das Topping den restlichen Vanillezucker mit dem Puderzucker vermengen. Die Vanillekipferl nach dem Backen eine Minute abkühlen lassen, dann in der Zuckermischung wenden. Den Vorgang wiederholen, bis der Teig aufgebraucht ist.


COVERSTORY   17

ZUBEREITUNG Schichtdessert: Apfelsaft und Chardonnay in einer Schüssel vermengen. Mit 10 g Vanillezucker süßen und mit der Maisstärke verquirlen. Den Äpfeln das Kerngehäuse entnehmen, schälen und dann in kleine gleichgroße Würfel schneiden. Butter in einem kleinen Topf zerlassen, die Apfelstücke hinzugeben und kurz andünsten. Die Apfelsaft-Mischung hinzugeben, kurz aufkochen lassen und anschließend abkühlen lassen. Quark mit Zucker und dem restlichen Vanillezucker umrühren, die Crème fraîche hinzugeben und zu einer glatten Crème verrühren. Mit dem Zitronensaft abschmecken und nochmal kurz umrühren. 4 Vanillekipferl beiseitelegen, die restlichen zu mittelgroßen Stücken zerbröseln. Die Keksbrösel zuerst ins Glas geben, die Quarkcrème hinzugeben und abschließend das Apfelkompott darauf verteilen. Mit jeweils einem Kipferl dekorieren.

Sheyla Dostert Sheyla liebt es, zu kochen und zu essen – und diese Leidenschaft teilt sie auf ihrer Seite: „Passion meets Creativity“. Sie mag es, die Grundzutaten traditioneller Rezepte neu zusammenzuwürfeln – und komplett neue Kreationen zu erstellen. So sei etwa auch der hier vorgestellte Nachtisch „Weihnachtsbratapfel im Glas“ entstanden, der es Sheyla zufolge zudem auf das eigene weihnachtliche Mahlzeitenbankett schaffen wird. Ihre Kreationen an den Feiertagen mit ihren Liebsten zu teilen sei für sie das Allerschönste. Wer Lust auf originelle Rezepte – allerdings auf Englisch – hat: unbedingt reinschauen bei www.passionmeetscreativity.com


18   POLITIK & WIRTSCHAFT

Corona und Freiheit Was ist Freiheit? In der Öffentlichkeit wird diese Frage heute kaum gestellt, wohl aber die nach der Legitimität der Einschränkung der Freiheit. Doch wie will man hierauf eine angemessene Antwort finden, wenn man sich nicht vorher mit der ersten Frage befasst hat? Gleich zu Beginn des XI. Buches seines Hauptwerks „De l’esprit des lois“ weist Charles de Montesquieu darauf hin, dass man dem Wort „Freiheit“ ganz unterschiedliche Bedeutungen gegeben hat. Für die einen, so Montesquieu, ist es das Recht, denjenigen abzusetzen, dem sie zuvor eine tyrannische Macht gegeben haben; für andere ist es das Recht, denjenigen zu wählen, dem sie gehorchen müssen; andere setzen sie mit dem Recht gleich, bewaffnet zu sein und Gewalt anzuwenden; noch andere sehen in ihr das Recht, sich nur einer Person mit derselben Staatsangehörigkeit wie sie zu unterwerfen oder nur ihren eigenen Gesetzen; und dann gibt es auch ein Volk, so Montesquieu, das lange Zeit in der Freiheit das Recht gesehen hat, einen langen Bart zu tragen – gemeint sind die Moskauer, denen der Zar Peter verboten hatte, einen langen Bart zu tragen.

Wie gut auch immer die Argumente der Opposition sein mögen, sie bringen niemals, oder zumindest selten, einen Mehrheitsabgeordneten dazu, mit der Opposition zu stimmen.

Womit setzen die Luxemburger des 21. Jahrhunderts die Freiheit gleich? Mit dem Recht, sich zwischen 23 und 6 Uhr im öffentlichen Raum bewegen zu können; mit dem Recht, zu mehr als zwei Personen als Gäste bei jemandem zu erscheinen; mit dem Recht, sich in eine kulinarische oder kulturelle Institution zu begeben; mit dem Recht, sich auch ohne Maske im öffentlichen Raum bewegen zu dürfen, usw.

auch legitim – sind, oder ob sie nicht vielmehr als illegitime Einschränkungen der natürlichen Rechte und Freiheiten der Menschen bzw. Bürger anzusehen, und dementsprechend auch zu verwerfen sind.

Wenn die Ausübung dieser Rechte von der Regierung und einer der Regierung hörigen Parlamentsmehrheit eingeschränkt werden, dann nimmt sich die nationale Menschenrechtskommission (Commission Consultative des Droits de l’Homme) der Sache an und prüft, ob die Einschränkungen verhältnismäßig und notwendig – und damit

Es soll mir hier nicht darum gehen, die Wichtigkeit der eben genannten Rechte oder Freiheiten zu leugnen. Es liegt auf der Hand, dass keine Regierung und kein Parlament einfach so dekretieren kann, dass sich fortan niemand mehr zwischen 23 und 6 Uhr im öffentlichen Raum bewegen darf – von denjenigen abgesehen, die arbeiten

oder sich zur Arbeit begeben. Was m.E. hier auf dem Spiel steht, ist die fundamentale Freiheit, sich nicht einer willkürlichen Entscheidung unterwerfen zu müssen. Aber nur diesen Aspekt der Freiheit zu sehen, wäre reduktionistisch. Die Willkür der Regierung und des Parlaments stellt nur eine der vielen Gefahren für die Freiheit dar. Wer der privaten Willkür eines Arbeitgebers oder überhaupt irgendeines Menschen unterworfen ist, ist auch unfrei bzw. in seiner Freiheit eingeschränkt. Und es dürfte sicherlich für den Einzelnen schlimmer sein zu erfahren, dass er fortan nicht mehr, wie gewohnt, zwischen 8 Uhr morgens und 16 Uhr nachmittags auf seinem Arbeitsplatz erscheinen darf, weil er „aus ökonomischen Gründen“ entlassen wurde, als zu erfahren, dass er für einige Wochen nicht mehr zwischen 23 Uhr abends und 6 Uhr morgens im öffentlichen Raum erscheinen darf. Aber auch damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende. Denn wie Montesquieu schreibt, besteht die politische Freiheit – aber ich würde es auf die Freiheit insgesamt beziehen – nicht darin, das zu tun, was man will, sondern diese Freiheit kann nur darin bestehen, nur das tun zu können, was man wollen soll. Hier trifft Montesquieu den wunden Punkt: Mögen auch viele Menschen einsehen, dass sie dann nicht mehr frei sind, wenn sie der Willkür der Herrschenden ausgesetzt sind bzw. der Willkür der ökonomisch Mächtigen, so sehen sie doch ganz selten, dass sie ebenso unfrei sind, wenn sie der eigenen Willkür ausgesetzt sind, der Willkür ihrer unhinterfragten Begierden, Leidenschaften, usw.


POLITIK & WIRTSCHAFT   19

Eine jugendliche Person, die mehrere Stunden am Tag mit ihrem Smartphone verbringt, hat nicht den Eindruck, ein Sklave der Technik und der hinter der Technik stehenden ökonomischen Mächte zu sein. Man bedarf nicht der Resultate der empirischen Sozialforschung, um zu wissen, was diese Person auf die Frage antworten würde, ob sie das Smartphone oder die Schule mit Freiheit assoziiert. Mit dem Smartphone macht sie, was sie will, in der Schule muss sie machen, was sie soll, nämlich ihre Vernunft kultivieren, um gemeinsam mit ihren Mitmenschen im öffentlichen Raum über die vernünftige, friedliche und gerechte Gestaltung dieses öffentlichen Raumes diskutieren zu können. In diesem Zusammenhang ist es interessant darauf hinzuweisen, dass die Verteidiger des königlichen Absolutismus im 17. Jahrhundert nicht behaupteten, der absolute König dürfe seinen Leidenschaften und Begierden folgen, sondern stets darauf pochten, der König müsse diese Leidenschaften und Begierden der Vernunft unterwerfen. Die ihm von Gott anvertraute Freiheit, über seine Untertanen zu herrschen, wurde immer als Freiheit gedacht, die Vernunft über die Untertanen herrschen zu lassen.

Nachdem schon die terroristischen Attentate und die Notwendigkeit, sie zu verhindern, die Regierungen vieler Länder dazu geführt haben, bestimmte Freiheiten einzuschränken, hat die COVID19 Krise zu weiteren Einschränkungen geführt. Diese Einschränkungen sollten durchaus zum Gegenstand einer gesellschaftlichen Debatte gemacht werden, und es ist auch völlig in Ordnung, wenn die Menschenrechtskommission sich kritisch zu ihnen positioniert. Doch diese Kommission sollte nicht bei diesem in meinen Augen bloß oberflächlichem Aspekt stehen bleiben. Sie sollte sich auch, und vor allem, mit der Frage befassen, ob und inwiefern der Übergang von einer wahren parlamentarischen Demokratie, in welcher das Parlament die Regierung kontrolliert, zu einem Regime, in welchem die Parlamentsmehrheit so abstimmt, wie es die Regierung will, die Freiheit gefährdet: vor allem wenn jeder von Anfang an weiß, dass, wie gut auch immer die Argumente der Opposition sein mögen, diese niemals, oder zumindest selten, einen Mehrheitsabgeordneten dazu bringen, mit der Opposition zu stimmen. Aber das wäre nur ein Thema. Leider befasst sich die Menschenrechtskommission nicht mit solchen radikalen Fragen. Lieb Vaterland, magst ruhig sein.

Man hat gesagt, dass die COVID-19Krise uns dazu bringen sollte, unsere Gewohnheiten zu überdenken. Die mit ihr einhergehenden Freiheitseinschränkungen sollten uns m.E. aber auch dazu bringen, uns wieder einmal ernsthaft mit dem Begriff der Freiheit zu befassen. Und dabei sollten wir, statt dem Sirenengesang derjenigen zu folgen, die behaupten, Freiheit und Pflicht seien inkompatibel und Freiheit bestünde nur dort, wo man das machen kann, was einem, in einem trivialen Sinn des Wortes, Spaß macht, wieder die Begriffe der Freiheit und der Pflicht zusammen denken. Frei ist man nämlich nur dann wirklich, wenn man dem Gesetz der Freiheit folgt, und das Gesetz der Freiheit verlangt von uns, uns primär unseres eigenen Verstandes zu bedienen, anstatt nur der neuesten Playstation oder ähnlichem technologischen Krimkrams. Text: Norbert Campagna* Foto: Julien Garroy (editpress)

* Der Autor ist Philosoph, sein jüngstes Buch „Staatliche Macht und menschliche Freiheit. Das Staatsdenken Bertrand de Jouvenels“ ist dieses Jahr erschienen. Dieser Beitrag gibt die Meinung des Autors wieder.


20   POLITIK & WIRTSCHAFT

Eine Frage von Privilegien Mit ihrem Erstling „Ich hasse Männer“ hat die junge französische Feministin Pauline Harmange einen Nerv getroffen. Dabei fordert sie vor allem eins: mehr Solidarität unter Frauen.


POLITIK & WIRTSCHAFT   21

Dieser Buchtitel klingt wie eine Provokation. Ein Berater der französischen Gleichstellungsministerin wollte das Büchlein kurz nach Erscheinen im August dieses Jahres deshalb auch am liebsten sofort verbieten lassen. Er drohte dem kleinen Verlag Monstrograph mit einer Anzeige wegen Anstiftung zum Hass. Sein Aktionismus ging nach hinten los: Das in winziger Auflage erschienene Essay der feministischen Bloggerin Pauline Harmange war sofort vergriffen und musste nachgedruckt werden. Zudem wurde es blitzschnell in 15 Sprachen übersetzt. Seit Mitte November ist es auf Deutsch erhältlich. Das etwas elegantere „Moi Les Hommes, Je Les Déteste“ hat der Hamburger Rowohlt Verlag in das schnörkellose „Ich hasse Männer“ übersetzt. Ein Titel, der aufhorchen lässt, aber auch neugierig macht. Kann es sein, dass eine junge Frau das tatsächlich ernst meint? Die Antwort gibt sie gleich auf der vierten Seite: „Ich hasse Männer. Alle, wirklich? Ja, alle. Ich habe prinzipiell keine hohe Meinung von ihnen.“ Das sitzt. Bei vielen Männern scheinbar tief. „Schnurrbärtige Frustnudel“, „Lesbe“, „schlecht gefickt“ und „hysterisch“ wurde sie öfter in ihrem Blog genannt. Morddrohungen hat sie ebenfalls erhalten. Für Pauline Harmange sind solche Kraftausdrücke lediglich ein „Mechanismus des Zum-schweigen-Bringens: ein Mittel, die manchmal zwar heftige, aber immer legitime Wut der Unterdrückten auf ihre Unterdrücker verstummen zu lassen“. Darauf will sie sich erst gar nicht einlassen. Pauline Harmange ist mit ihren 25 Jahren sehr jung. Immer wieder kommt sie in ihrem Buch auf ihre eigene Geschichte zurück. Sie beschreibt, wie sie als Heranwachsende darauf trainiert war, ihren eigenen Wert über die Anerkennung zu bestimmen, die ihr von Jungen und Männern entgegengebracht wurde. Wie verunsichert sie war, wenn diese Anerkennung nicht kam und wie sie immer wieder probiert hat, sich selbst durch einen männlichen Blick zu sehen. Und obwohl sie mit einem Mann verheiratet ist, überlegt sie heute, wie diese tiefverwurzelte Gewohnheit, Männern zu vertrauen und gefallen zu wollen, mit der Realität vereinbar sei, da jeder doch mindestens eine Frau kenne,

die im Laufe ihres Lebens einem oder mehreren sexistischen Übergriff(en) zum Opfer gefallen ist. Für Harmange sind Männer „gewalttätige, egoistische, faule und feige Wesen“. Sie fragt sich, „weshalb wir als Frauen gezwungen sein sollten, diese Schwächen – ach was, Makel – gutmütig zu akzeptieren, während die Männer uns schlagen, vergewaltigen und töten.“ Natürlich weiß sie, dass nicht alle Männer Mörder, Vergewaltiger oder Gewalttäter sind. Doch andersherum wird ein Schuh draus: (Fast) alle Mörder, Vergewaltiger oder Gewalttäter sind Männer. Und Männer, die sich davon distanzieren, die meinen, es seien eben nur ein paar Durchgeknallte, die Gewalt ausüben, sind selbst Produkte des sexistischen Systems, weil sie das Patriarchat für eine Einbildung von Feministinnen halten und sich auf ihren eigenen Privilegien ausruhen.

Ich hasse Männer. Alle, wirklich? Ja, alle.  Pauline Harmange

Es geht der Autorin nicht nur um Frauenquoten und gleiche Bezahlung für gleiche Arbeit. Sie will, dass Mädchen und Frauen sich keine Gedanken mehr darüber machen müssen, wie sie nachts nach Hause kommen, wenn sie allein unterwegs sind. Sie will, dass von Mädchen und Frauen nicht erwartet wird, nett, liebreizend und freundlich zu sein. Und sie will, dass Männer von selbst auf die Idee kommen, ihre Privilegien, die sie seit Jahrhunderten besitzen, zu hinterfragen und sich von ihnen zu lösen. Damit erfindet Pauline Harmange das feministische Rad nicht neu. Doch ihre Lösung ist eine andere. Sie sucht keinen Diskurs mit Männern, sie will sie abservieren, damit Frauen sich dem eigentlich Wichtigen widmen können: sich solidarisch zusammenzutun, über sich selbst

klar zu werden und frei zu sein. Im Gegensatz zur bei Männern weit verbreiteten Misogynie, dem Hass auf Frauen, unterliegt ihrer Misandrie, ihrem Hass auf Männer, keine gewaltbereite Motivation. Sie will Männer nicht demütigen, verletzen oder unterdrücken. Sie will sie einfach so gut es geht ignorieren. „Wenn wir Männer nicht mehr so wichtig nehmen, können wir auch besser ihre offensichtliche Inkompetenz erkennen und uns trauen, sie zu übertreffen.“ Das klingt einfach, aber kaum realisierbar. Es gibt noch zu viele Männer, die auf ihren mächtigen Posten sitzen und zu viele Frauen, die sie darin unterstützen. Sie zu ignorieren, ist für die meisten Frauen keinerlei Option. Gerade erst hat die Amokfahrt in Trier wieder gezeigt, wie festgefahren die gesellschaftlichen Bilder von Frauen und Männern sind. Dass es wieder ein Mann war, der mit seinem Auto gezielt ihm völlig unbekannte Menschen getötet hat, wird einfach so von den Medien und der Politik hingenommen, als sei die Gewalt an sich männlich. Wenn wir solche Taten in Zukunft verhindern wollen, müssen wir uns aber der Frage stellen, warum es immer Männer sind, die sie begehen. Und warum Frauen es nicht tun. Es leichtfertig auf die Hormone zu schieben, tut allen Menschen Unrecht. Schließlich können wir Hochhäuser, Flugzeuge und Atombomben bauen, das eigene Verhalten zu steuern, sollte da doch ein Klacks sein. Harmanges Buch hat sicherlich Schwächen. Eine ist, dass viele ihrer Argumente auf eigener Beobachtung beruhen und empirisch nicht untermauert sind. Beim Lesen spürt man zwar, dass sie recht hat, trotzdem wartet man auf die unwiderlegbaren Beweise, die aus dem Gefühl eine Gewissheit machen und ihre Argumentationskette vor Angriffen schützen. Denn das ist die große Gefahr: dass sie von ihren Kritikern mit großem Getöse in der Luft zerrissen wird. Für alle anderen kann ein Exkurs in Harmanges Gedanken eine erfrischende Aussicht bieten. Auch für Männer.  Text: Heike Bucher   Fotos: Magali Delporte, Rowohlt Verlag, Éditions Monstograph

ISBN: 978-3-499006753, Rowohlt Verlag, 8 Euro


22   POLITIK & WIRTSCHAFT

Kaliber PS Der Schock von der Tragödie in Trier sitzt noch tief. Schon oftmals dienten Autos oder Lastwagen Terroristen und Amokläufern als Waffe.

B. wollte die größtmögliche Zahl an Opfern. Dafür hatte er sich weder eine M4 der Marke Colt noch eine G36 aus dem Hause Heckler & Koch oder gar eine AK-47 alias Kalaschnikow zugelegt, sondern einen Lastwagen vom Typ Renault Midlum 300. Das Gefährt mit einem Kühleraufbau hatte er gemietet. Am Abend des 14. Juli 2016 fuhr der 31-Jährige damit über die für den Verkehr gesperrte Strandpromenade von Nizza und überfuhr auf einer Strecke von etwa zwei Kilometern mehrere hundert Menschen, 86 starben, unzählige wurden verletzt. Es war nicht das erste Mal, dass ein Auto oder Lastwagen als Waffe missbraucht wurde. Und auch nicht das letzte: Ein islamistischer Terrorist steuerte ungefähr ein halbes Jahr später, am 19. Dezember 2016, einen Sattelzug in eine Menschenmenge auf dem Weihnachtsmarkt am Berliner Breitscheidplatz. Das Fahrzeug hatte er geraubt, den Fahrer erschossen. Insgesamt starben bei dem Anschlag zwölf Menschen, 67 wurden verletzt. Die Amokfahrt von Trier vorvergangene Woche hat uns einmal mehr die rollende, zerstörerische Gefahr vor Augen geführt.

Nicht das Auto ist das Problem, sondern der Fahrer. Im Juli 2006 war während der Fußball-WM ein Mann mit seinem Kleinwagen in die Menschenmenge auf der Berliner Fan-Meile gefahren: 20 Personen wurden verletzt. Im Jahr darauf fuhr ein 38-Jähriger in den Niederlanden mit seinem Auto in eine Gruppe von Menschen, die den Geburtstag der Königin feierten, sieben starben, danach auch der Fahrer. Im Februar 2017 fuhr ein 35-Jähriger in Heidelberg mit dem Auto in eine Menschengruppe: ein Toter. Im August 2017 lenkte ein 20-Jähriger in Charlottesville im US-Bundesstaat Virginia seinen Dodge in eine Gruppe von Demonstranten: Eine Frau starb und rund 30 weitere Personen wurden verletzt. Im April 2018 raste ein Campingbus in eine Menschengruppe vor einer Gaststätte in Münster: Fünf Menschen starben, der

Fahrer erschoss sich. Im vergangenen Februar steuerte ein 29-Jähriger sein Auto im nordhessischen Volkmarsen in eine Menge: Dutzende Menschen wurden verletzt, darunter 20 Kinder. Nach der Horrorfahrt von Nizza wurde schnell von einer neuen islamistischen Terrormethode gesprochen. Doch diese These erwies sich bereits im Ansatz als falsch und sogar gefährlich, weil diskriminierend für Muslime. Fahrzeuge wurden, oft kombiniert mit Sprengstoff, nicht nur von Islamisten als verheerende Waffen benutzt. Tod und Zerstörung brachten mit Autobomben bzw. Sprengfallen auch andere Terroristen sowie die organisierte Kriminalität – von früheren Mafia-Morden bis zu Anschlägen im Nahen und Mittleren Osten oder den IRA- und RAF-Attentaten. Einer der ersten Massenmorde auf diese Art: Ein Amokläufer sprengt 1927 in Michigan 44 Schulkinder und sich selbst in die Luft. Vor pozentiellen „lethal weapons“ warnte vor sechs Jahren die amerikanische Bundespolizei FBI und meinte damit autonom fahrende Autos, die zwar für mehr Verkehrssicherheit sorgen könnten, aber von Verbrechern für deren „kriminelles Multitasking“ genutzt werden könnten. Ein flüchtender Fahrer zum Beispiel hätte die Hände frei, um auf seine Verfolger zu schießen. Wie die britische Zeitung „The Guardian“ damals berichtete, ging das FBI zudem von einem möglichen Missbrauch der Autos durch Terroristen aus, die sie, mit Sprengstoff beladen, zu „selfdriving bombs“ umfunktionieren könnten. In den USA sind es vor allem Rechtsextremisten wie der 20-Jährige von Charlottesville, die Autos als Waffen gegen Demonstranten einsetzen. Seit den verstärkten Anti-Rassismus-Protesten vom vergangenen Mai hat es laut Medienberichten mindestens 50 Attacken mit Fahrzeugen gegeben. Meistens waren Männer die Täter, einmal eine 26 Jahre alte Frau, die im kalifornischen San Jose mit ihrem SUV in eine Gruppe von Demonstranten fuhr. Eine weitere Ausnahme bildet Olga Hepnarová. Die tschechoslowakische Lastwagenfahrerin erlangte traurige Berühmtheit mit der ersten Mordattacke per Lkw. Sie fuhr im Juli 1973 in Prag in eine Menschengruppe und tötete acht Menschen. Ihr Motiv hatte sie vorher niedergeschrieben: Für ihre psychischen Probleme hat sie die


POLITIK & WIRTSCHAFT   23

Killer-Auto: „Christine“, Hauptdarstellerin aus John Carpenters gleichnamigem Film von 1983.

Gesellschaft verantwortlich gemacht. Gut sieben Jahre später fuhr eine Frau in Reno (Nevada) zig Menschen auf einem Bürgersteig über den Haufen – sechs starben, 23 wurden teils schwer verletzt. Die Frau wurde als psychotisch diagnostiziert. Auch bei vielen anderen Amokfahrten waren die Täter psychisch krank. Psychologen und Kriminologen nennen solche Taten, wenn sich der Täter das Leben nimmt, „erweiterten Suizid“, das heißt, dass die Täter nahe Angehörige oder so viele Menschen wie möglich in den Tod mitreißen wollen. Im Englischen heißt es noch treffender „murder-suicide“. Doch sitzen nur todbringende Terroristen, Radikale und psychisch Kranke am Steuer, wenn das Auto zur Waffe wird? Nicht nur. Denn nicht zu vergessen sind die zahlreichen Raser, die durch ihre Geschwindigkeitsjagd Menschenleben auf dem Gewissen haben, wie zum Beispiel der 20-jährige Jaguar-Fahrer, der vergangenes Jahr in Stuttgart mit Tempo 160 durch die Stadt raste und ein junges Paar in einem Kleinwagen tötete. Er wurde wegen Mordes angeklagt. War es Mord? Und sind Autos Mordgeräte? Über die erste Frage scheiden sich die Geister, die zweite Frage kann durchaus mit Ja beantwortet werden. Doch auch Küchenmesser können Mordwerkzeuge sein. Der baden-württembergische Ministerpräsident Winfried Kretschmann bringt es auf den Nenner: „Was dem Ami die Waffe, ist dem Deutschen das Rasen.“ Während in den USA die Waffe fetischisiert wird, ist es in Europa vor allem das Statussymbol Auto.

In Erinnerung bleibt das illegale Autorennen vom Oktober bei Hofheim im Taunus, das mit einem Unfall endete, bei dem eine an der Raserei unbeteiligte Frau ums Leben kam. Oder vor fast fünf Jahren in Berlin, als ein Raser das Auto eines 69-Jährigen rammte, der verstarb. Das Berliner Landgericht verurteilte die an dem illegalen Rennen beteiligten Männer wegen Mordes zu lebenslanger Haft. Das Gericht sah einen „bedingten Tötungsansatz“. Die Männer hatten zwar niemanden töten wollen, aber die tödlichen Folgen in Kauf genommen. Ihre Autos hätten die Angeklagten dabei als „gemeingefährliches Mittel“ eingesetzt. Es kam zum Berufungsverfahren. Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe bestätigte dieses Jahr eines der beiden Urteile, das andere hob es auf und verwies nochmal an ein Landgericht. Welche Möglichkeiten gibt es, einer Amokfahrt durch eine Fußgängerzone zu verhindern? Falsch wäre ein SUV-Bashing. Nach dem Anschlag in Berlin vor vier Jahren wurden ähnliche Veranstaltungen wie der Weihnachtsmarkt mit Betonsperren geschützt. Die Stadt Luxemburg ließ nach der Amokfahrt von Trier die eigene Fußgängerzone mit Stahlbetonpollern sichern. Poller sind sicherlich eine Möglichkeit, eine per GPS gesteuerte Tempolimitierung eine andere. Eine hundertprozentige Lösung für das Problem gibt es jedoch nicht. Denn das Problem ist nicht das Auto, sondern der Fahrer.  Text: Stefan Kunzmann   Foto: Thesupermat (Wikimedia Commons)


24   POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann   Fotos: Julien Garroy, Alain Rischard (2), Isabella Finzi (alle Editpress), LuxSE

Menschenrechte I Vor allem unter dem Deckmantel von Corona werden insbesondere in den autoritären Staaten die Menschenrechte verletzt. Diese zu verteidigen ist das Ziel des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen, für den Luxemburg kandidiert. Dem Gremium möchte das Großherzogtum von 2022 bis 2024 angehören. Außenminister Jean Asselborn stellte dazu die Kandidatur vor. Deren Prioritäten sind unter anderem die Durchsetzung rechtsstaatlicher Prinzipien, eine unabhängige Zivilgesellschaft, Presse- und Meinungsfreiheit sowie die Geschlechterfrage und die Bekämpfung von Kinderarbeit und Gewalt gegen Frauen, ebenso der Schutz der LGBT-Gemeinschaft. Diese sind nicht immer absolut garantiert.

Menschenrechte II Lockdown statt Lockern In Zeiten der Pandemie sieht sogar eine eigentlich freudige Veranstaltung wie die Eröffung der Trambahnlinie zum städtischen Bahnhof wie eine Trauerfeier aus. Einen Lockdown, also ein Herunterfahren der gesellschaftlichen und teils wirtschaftlichen Aktivitäten, will niemand. Das haben nach der ersten Vollbremsung dieser Art im Frühjahr viele Politiker konstatiert. Längst aber hat in vielen Ländern die Zahl der Coronavirus-Neuinfektionen neue Rekordwerte erreicht und ist die der an Covid-19 Verstorbenen gestiegen. Von einem harten Lockdown hat die Bettel-Regierung zwar noch abgesehen. Sie sieht aber auch keinen Grund für Lockerungen der Corona-Regeln über Weihnachten. Stattdessen werden die verschärften, am 25. November vom Parlament verabschiedeten Maßnahmen bis zum 15. Januar verlängert. Statt voller Restaurants mit Weihnachtsfeiern von Betrieben und Vereinen bleibt den Gaststätten nun nur der Lieferservice – und der ist noch lange nicht so lukrativ. Einige befürchten das Aus. Hinzu kommen strengere Regeln für Einkaufszentren. Dass Luxemburg zu lange an der „butterweichen Strategie“ (Tageblatt vom 11. Dezember) festgehalten hat, wurde kritisiert. In Deutschland hat Bundeskanzlerin Angela Merkel derweil einen harten Lockdown für die Zeit vom 16. Dezember bis 10. Januar angekündigt, in Frankreich gab es zwar zurückgehende Neuinfektionszahlen, die Lockerungen wurden aber wieder gebremst. Derweil berichten Forscher der Uni Luxemburg, die ein digitales „Covid-Memory“ erstellen, eine Art von „Gedächtnisbank“, in der Bewohner und Luxemburgs von ihrem Pandemiealltag erzählen, von einer „gewissen Corona-Müdigkeit“.

Nicht nur vom Staat geht Macht aus und werden Menschenrechte verletzt. Auch Unternehmen tragen eine große Verantwortung. Von mehreren zivilgesellschaftlichen Organisationen, die sich als „Initiative pour un devoir de vigilance“ – auf dem Foto Antoniya Argirova von der ASTM – zusammengetan haben, wird auf eine verbindliche Sorgfaltspflicht der Firmen, die hierzulande angesiedelt sind, gepocht. Laut TNSIlres-Umfrage sprechen sich 92 Prozent der Bürger für ein nationales Gesetz aus, das Unternehmen mit Sitz im Großherzogtum verpflichtet, Maßnahmen zu ergreifen, um Menschenrechtsverletzungen in ihren Lieferketten zu verhindern. Bei Verstößen im Inland- und Ausland sollten die Firmen mit Sitz in Luxemburg vor einem hiesigen Gericht verklagt werden können. Der Regierung fehle es jedoch an politischem Willen für ein nationales Gesetz, befürchtet die Initiative. Außenminister Jean Asselborn sprach erst kürzlich einer europäischen Regelung das Wort. Zwar arbeitet die EU-Kommission an einer solchen, doch die europäischen Mühlen mahlen bekanntlich langsam.


POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR   25


26   POLITIK & WIRTSCHAFT

Meisch unter Druck Umstritten ist nach wie vor die Rolle der Schulen, was die Verbreitung des Coronavirus betrifft. Die Zahl der positiven Fälle bleibe relativ stabil, verkündete letzte Woche das Bildungsministerium. Derweil hat sich die Kontroverse um einen Bericht des Ministeriums und mutmaßlich falsche Zahlen zu Infektionszahlen und -ketten in der zweiten Septemberhälfte zugespitzt. In einem Artikel des „Luxemburger Worts“ wurde die Wissenschaftlichkeit des Berichts in Zweifel gezogen. Weder Forscher noch die „Santé“ hatten daran mitgewirkt, sondern Statistiker, Data-Analysten und hohe Beamte des Bildungsministeriums. Minister Claude Meisch (DP) erklärte in einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage, dass der Bericht auf Basis der offiziellen Zahlen der „Inspection sanitaire“ erstellt worden war. Der Ressortleiter warf den Journalisten unter anderem vor, Zahlen aus dem Kontext gerissen und falsche Schlussfolgerungen gezogen zu haben.

Umstrittener Pensionsfonds Zu lasche Standards und fehlende Transparenz – Greenpeace hatte dem „Fonds de Compensation“ (FDC) kürzlich noch ein schlechtes Zeugnis in Sachen Nachhaltigkeit ausgestellt und einen Wirtschaftswissenschaftler mit einem Maßnahmenkatalog beauftragt. Die Investition des Pensionsfonds, der rund 23 Milliarden Euro schwer ist, in die größten Kohleunternehmen der Welt seien seit 2015 um mehr als 60 Prozent gestiegen, so die Umweltschützer, die eine Neuausrichtung des FDC forderten. Die Reserven der Pensionskasse waren vergangene Woche

Thema einer Interpellation in der Chamber. Wenige Tage später legten Sozialminister Romain Schneider (LSAP) und Fondspräsident Fernand Lepage einen Bericht vor. Dieser soll die „vermeintliche Nachhaltigkeit der Investitionen“ (Tageblatt vom 11. Dezember) belegen. Unter anderem geht es um die formellen Auflagen für diese und um eine Ausschlussliste von Unternehmen, in die keine Gelder fließen dürfen, erstellt nach Kriterien in den Bereichen Umwelt, Soziales und Solidarität. Kurz: eine positive Analyse.

Grüne Börse? Wird die Luxemburger Börse (LuxSE) grüner? Zumindest findet im kommenden Jahr ein Wechsel an ihrer Spitze statt. Das Ruder übernimmt am 21. April Julie Becker von dem bisherigen Geschäftsführer Robert Scharfe, der nach neun Jahren sein Amt abgibt. Sie kam 2013 zur LuxSE und wurde bereits nach zwei jahren in deren Exekutivausschuss berufen. Vor einem Jahr wurde sie stellvertretende Geschäftsführerin. Becker ist bei Expertengruppen und Konferenzen weltweit vertreten. Sie gilt als Expertin für nachhaltige Finanzen und gründete 2016 die Luxemburger Grüne Börse, eine auf nachhaltige Wertpapiere spezialisierte Plattform: „Luxembourg Green Exchange“.

Klimatischer Marschplan Einen nationalen Klima- und Energieplan hat Luxemburg bereits vorher angenommen, nun hat es auch ein Klimaschutzgesetz, das den gesetzlichen Rahmen zur Umsetzung des Plans stellen soll. Vergangene Woche verabschiedete das Parlament mit einer Mehrheit das Gesetz. „Mit diesem Gesetz läuten wir ein neues Jahrzehnt für den Klimaschutz in Luxemburg ein“, freute sich der Berichterstatter des Gesetzentwurfs, François Benoy (déi Gréng). Das neue Gesetz setzt die Ziele fest, die es zu erreichen gilt: Klimaneutralität für 2050, eine maximale Erderwärmung im Verhältnis zur vorindustriellen Zeit um etwa 1,5 Grad Celsius (laut Pariser Abkommen von 2015) und Reduktion der Kohlendioxidemissionen um mindestens 55 Prozent bis 2030. Während Länder wie Frankreich auf den Einsatz von Atomenergie setzen, um die Ziele zu erreichen, will Luxemburg dies ohne Atomstrom meistern. Von der Opposition war vor allem kritisiert worden, dass die entsprechenden Reglemente fehlten, wie die Einsparungsziele in den fünf Wirtschaftssektoren konkret erreicht werden sollen.


POLITIK & WIRTSCHAFT   27

Business Assemblé par: Nic Nickels   Photo: LALUX

«LA LUXEMBOURGEOISE, 100 ans d’assurances», réalisé aux Editions Binsfeld, vient d’être récompensé par le jury de l’International Creative Media Awards (ICMA), dans la catégorie Corporate Books.

100 ans d’histoire En 2020, LALUX fête son centenaire. Pour marquer l’événement, mission a été confiée à Paul Zahlen, docteur en histoire et chercheur au Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History, de retracer le parcours de l’entreprise familiale luxembourgeoise et d’en publier un livre souvenir qui perdurera et témoignera de sa genèse et de son développement. Au-delà de l’évolution de la compagnie, cet ouvrage retrace parallèlement l’histoire du pays à laquelle elle est intimement liée et permet de comprendre ce qui a façonné l’identité de La Luxembourgeoise pour en faire ce qu’elle est aujourd’hui. Deux volumes richement illustrés détaillent les origines de La Luxembourgeoise et étudient avec un certain recul, les tenants et aboutissants de la gouvernance et des décisions prises face aux défis et obstacles rencontrés par les prédécesseurs de la 3e génération de dirigeants, chargée aujourd’hui de préparer l’avenir la société. Plus de 1.200 pages, scindées en deux volumes, analysent sous un angle macroéconomique l’évolution de La Luxembourgeoise dans le contexte plus large de l’histoire du pays. Le premier volume décrit en détail l’environnement économique et social dans lequel La Luxembourgeoise a été créée, en relate la naissance et les premières années d’existence. Le second volume reprend son développement après la Seconde Guerre mondiale, jusqu’en 2018. Afin de conférer au lecteur une liberté d’interprétation et de jugement sur les

faits qui lui sont présentés, l’ouvrage est agrémenté de nombreux documents, retranscrits ou reproduits en photo, et dont la matérialité originale témoigne ellemême de la progression de la compagnie: en-tête, tonalité des propos, supports utilisés. A l’issue de l’analyse minutieuse de l’histoire de La Luxembourgeoise, l’auteur indique que ce travail a «repersonnalisé» sa vision de l’histoire économique et sociale en donnant une plus grande place à la dimension individuelle, soulignant l’impact des décisions des dirigeants de LALUX sur le développement de la société. Et d’évoquer les valeurs intrinsèques qui ont guidé ces choix et qui sont sans conteste les facteurs de longévité principaux de la compagnie: Équilibre: Au fil des années, il apparaît clairement que les décideurs ont immuablement cultivé la volonté de trouver un équilibre entre rendement de l’investissement (dividendes), prudence afin de ne pas mettre en cause la stabilité

financière de la société et intérêts du personnel (salaires et avantages sociaux) et des agents. Constance: Malgré les difficultés rencontrées - par exemple dans l’entredeux-guerres et après la Seconde Guerre mondiale, ou encore fin des années 1960 et début 1970 alors que la Branche Auto connait des problèmes de rentabilité - les actionnaires et dirigeants, et en particulier la famille Hentgen, continuent à croire à un développement positif de la branche des assurances Engagement: Engagement des actionnaires, des dirigeants, du personnel et des agents, qui pour beaucoup s’étend à la vie de la cité. Innovation: Conciliée à la constance et à l’équilibre, l’innovation a permis à La Luxembourgeoise de prospérer. Elle s’est matérialisée tant au niveau de la gestion du personnel, de l’organisation interne, des nouvelles techniques bureautiques, de nouveaux produits, ou encore de l’organisation de la vente.

Comment obtenir ce livre Les personnes intéressées par cet ouvrage peuvent en faire la demande via le formulaire en ligne suivant : https://www.lalux.lu/fr/infosoutils/formulaires/livre100ans. Les clients LALUX pourront en obtenir gratuitement un exemplaire. Les autres personnes intéressées pourront également se procurer un exemplaire, au prix de 100 €. Dans les deux cas, le remplissage préalable du formulaire en ligne est nécessaire. Une invitation à venir retirer son exemplaire au siège de LALUX sera ensuite remise à chaque intéressé. Celle-ci devra être présentée à la réception du bâtiment de Leudelange pour obtenir l’ouvrage.


Zu viel Arbeit Durch die Corona-Pandemie hat die Gesundheitskasse CNS mehr als sonst zu tun: Rechnungen und Krankmeldungen häufen sich. Bei der Bearbeitung kann es deshalb zu Verzögerungen kommen.

Vier Wochen – und noch immer hatte er noch nichts von der CNS gehört. Dabei wartete er auf die Erstattung seiner Arztkosten. Ein Anruf bei der „Patiente Vertriedung“ genügte, um herauszufinden, dass es im Moment einen Rückstau geben würde und er nichts anderes machen könne, als geduldig abzuwarten. „Genauere Informationen konnten wir dem betreffenden Mann nicht geben“, sagt Michèle Wennmacher, Direktorin der Asbl., die seit 25 Jahren eine Anlaufstelle für Patienten ist und sich für deren Rechte einsetzt. „Von der CNS haben wir lediglich mitgeteilt bekommen, dass es im Moment eine Arbeitsüberbelastung

gibt und es deshalb zu Verzögerungen kommen kann.“ Auf ihrer Facebook-Seite bittet die „Patiente Vertriedung“ deshalb um Geduld und Verständnis für die CNS. „Wir sind ja oft schnell bereit uns aufzuregen“, sagt Wennmacher. „Wir sollten aber Verständnis haben, die Menschen machen ihr Bestes, um die Arbeit zu erledigen, doch mehr als arbeiten geht nicht.“ Mit der CNS Kontakt aufzunehmen, ist nicht so einfach. Die zuständige Pressestelle meldet sich zwar schnell zurück, der Besuch einer Journalistin im Büro scheint jedoch unerwünscht zu sein. Dafür werden die Fragen innerhalb weniger Tage per E-Mail beantwortet.


WISSEN   29

„Die Corona-Pandemie hat sicherlich einen Einfluss auf die Arbeitssituation und die Arbeitsauslastung unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter“, heißt es darin. „Wann immer es die Arbeitsorganisation zulässt und die Mitarbeiter es wünschen, wird im HomeOffice gearbeitet. Die Arbeitsmenge hat pandemiebedingt punktuell in einzelnen Abteilungen zugenommen, insbesondere im Bereich der Bearbeitung von Krankenschein- und Quarantänebescheinigungen und der Zahlung von Geldleistungen.“ Das klingt nach Stress für die Mitarbeiter, wenn sie plötzlich mehr arbeiten müssen. Mit einem hohen Krankenstand in den eigenen Reihen habe die CNS aber derzeit angeblich nicht zu kämpfen, schreibt die Pressestelle. Auf die Frage nach einer hohen psychischen Belastung der Mitarbeiter durch die Mehrarbeit heißt es: „Bei den Krankschreibungen unserer eigenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter konnten wir bis jetzt keine signifikanten Unterschiede feststellen. Die Ursachen der Krankschreibung unterliegen grundsätzlich dem Datenschutz und sind uns nicht zugänglich. Für eine Analyse möglicher Zusammenhänge aus Krankschreibungen und psychischer Belastung unserer Mitarbeiter fehlt uns daher die Datengrundlage.“ Was die Krankschreibungen beim Rest der Bevölkerung angeht, gibt es vor allem zwei Auffälligkeiten in der Corona-Krise: Seit Beginn der zweiten CoronaWelle gibt es im Vergleich zur ersten Welle mehr Krankschreibungen. Zudem werden die Menschen dieses Jahr im Allgemeinen für einen längeren Zeitraum krankgeschrieben als es in anderen Jahren der Fall ist. Einen deutlichen Anstieg der Krankenscheine insgesamt habe die CNS bislang nicht verzeichnet, heißt es. „Die Zahlen sagen aus, dass die Leute länger krank sind, aber nicht unbedingt öfter. Wir stellen fest, dass während der 2. Welle mehr Krankenscheine an uns geschickt werden als während der 1. Welle. Das kann aber auch daran liegen, dass viele Leute den Urlaub aus familiären Gründen beansprucht hatten.“ Zudem habe die CNS „Maßnahmen im Bereich der Digitalisierung und Dematerialisierung eingeleitet, die es uns erlauben, einzelne Bearbeitungsschritte effizienter zu handhaben.“ Dazu gehört auch, die Online-Angebote auszubauen und deren Handhabung benutzerfreundlicher als bisher zu gestalten. In diesem Zusammenhang hat es bereits Treffen der CNS mit der „Patiente Vertriedung“ gegeben. „Da haben wir beschlossen, dass es mehr Information geben muss darüber, wie was funktioniert“, sagt Michèle Wennmacher. „Das ist in den letzten Jahren vernachlässigt worden. Jetzt wird aber gerade eine Kampagne ausgearbeitet, die nächstes Jahr herauskommen soll. Dann kann jeder schnell und unkompliziert erfahren, wo er sich in welchem Fall hinwenden soll.“

Ein digitales Angebot der CNS besteht bereits heute:

So muss nicht mehr das Original des Krankenscheins per Post versendet werden, sondern kann auch per E-Mail an die Adresse saisieCIT.cns@secu.lu geschickt werden. Auf der Homepage www.cns.lu kann jeder einen Ter-

min in einer der Zweigstellen vereinbaren. Das kann gerade im Moment interessant für jeden sein, bei dem sich die Rückerstattung hinzieht. Für Rechnungen über 100 Euro wird dann sofort ein Scheck erstellt. Auf der Internetseite www.cns.lu gibt es zudem

einen Hilfebereich, der häufig gestellte Fragen direkt beantwortet: Online Hilfe und FAQs. Dort stehen auch Tools zur Verfügung, mit denen man verschiedene administrative Vorgänge beantragen und erledigen kann, wie beispielsweise die Änderung der Adresse oder der Bankverbindung. Auf www.myguichet.lu gibt es weitere Vorgänge, die

online beantragt werden können, außerdem kann man dort seine persönlichen Daten abrufen und kontrollieren. Wer die Dokumente der Krankenkasse wie Rückerstattungsbelege und andere Bescheinigungen zukünftig in digitaler Form erhalten möchte, kann dies ebenfalls dort veranlassen. Im nächstes Jahr soll die Digitalisierung weiter ausgebaut werden, teilt die CNS mit. Dann sollen auch die Kunden ausgiebig und verständlich informiert werden. Einen Vorgeschmack gibt es bereits auf YouTube: https://youtu.be/58cg6LL9taA.  Text: Heike Bucher   Fotos: Pressfoto (Freepik), Editpress-Archiv

Die Menschen sind nicht öfter krank, dafür aber länger.


30   WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Pixabay (2), Rowohlt Verlag

Wärmster November überhaupt Da kam uns der November zwar schon dunkel und kalt vor, trotzdem sagt das EU-Erdbeobachtungsprogramm Copernikus, dass der vergangene Monat der wärmste November seit Beginn der Wetteraufzeichnungen gewesen sei und ganze 0,8 Grad über dem Mittel der vergangenen 30 Jahre. Klingt nach wenig? Ist aber ein untrügliches Zeichen für den Klimawandel, sagt der Leiter von Copernikus. Jetzt seien die Politiker dran, die Klimaziele, die 2015 beim Pariser Abkommen beschlossen wurden, auch tatsächlich einzuhalten. Was unwahrscheinlich ist angesichts der Corona-Krise. Die Klima-Krise muss sich offensichtlich hinten anstellen.

Noch höher Der Mount Everest im Himalaya-Gebirge ist der höchste Berg der Welt. Wissenschaftler aus China und Nepal, auf deren gemeinsamer Grenze der Mount Everest steht, haben jetzt festgestellt, dass er sogar noch höher ist als bisher angenommen. Und zwar ganze 86 Zentimeter, wodurch er auf eine Gesamthöhe von 8.848,86 Meter kommt. Warum die jetzige Messung eine andere Höhe als in den 1950er Jahren ergab, kann an zwei Dingen liegen: Einerseits haben sich die Messmethoden geändert, andererseits könnte der Berg aufgrund des Verschiebens tektonischer Platten gewachsen sein.

DSA_54

L

Buchtipp: Die schönste Sache der Welt Die gemeine Avocado-Hand Kann das tatsächlich wahr sein? Weltweit warnen Ärzte vor falschem Umgang mit der Avocado, der als Super Food bekannten immer beliebter werdenden Frucht. Allein in London behandele ein plastischer Chirurg jede Woche mindesten vier Patienten, die sich beim Schneiden einer Avocado in die Hand geschnitten haben, heißt es. In den USA sollen es pro Jahr 8.000 sogenannte Avocado-Hände geben. Häufigste Ursache ist nicht das Abrutschen an der dicken Schale, sondern am festen, glitschigen Kern. Deshalb fordern Ärzte bessere Aufklärung über die Frucht und Warnhinweise auf den Schalen, die Verbraucher vor allzu beherztem Aufschneiden der Avocado warnen.

Sex ist großartig. Jedenfalls theoretisch. Wenn aber von der Praxis die Rede ist, dann bleibt es meist dunkel. Missstände und Unglück, Missbrauch und Unzufriedenheit — aller Aufklärung zum Trotz scheint Sex im 21. Jahrhundert nur noch eines zu sein: ein Problem. Passt die menschliche Triebnatur einfach nicht mehr in unsere schöne neue Welt? Jeder Versuch, das Tier in uns wahlweise zu zähmen oder in einer sexuellen Revolution wieder von Dompteuren zu befreien, führt unvermeidlich an der Sache vorbei. Bettina Stangneth stellt die ganz einfache Frage, was Sex überhaupt ist. Wenn doch bisher noch jede Verbotskultur gescheitert ist, braucht es offensichtlich eine klarere Vorstellung von dem, was wir voneinander wollen. Vor allem aber braucht es den Mut positiv über Sex zu sprechen. Es braucht ein Hohelied der leidenschaftlichen Liebe. ISBN: 978-3-498-00145-2, Rowohlt Verlag, 22 Euro

⊲ ⊲

⊲ ⊲ ⊲


LARGE SCALE TESTING

DE SCHÉINSTE KADDO? EIS GESONDHEET!

MIR SINN ALL DEEL VUN DER LÉISUNG www.covid19.lu

DSA_5447_20_Revue_LU_210x139_prod.indd 1

03/12/2020 10:30

Last Minute Travel Last Minute Travel Last Minute Travel ● Gran Canaria

● City Trip Lissabon

⊲ ⊲ ⊲ ⊲ ⊲

⊲ Preis pro Person im Doppelzimmer: ab 665 € ⊲ 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel Marquês de Pombal**** ⊲ Flüge mit Luxair Luxemburg-Lissabon-Luxemburg (EC) ⊲ Panorama-Stadtrundfahrt und kulinarische Stadtbesichtigung inkl. Verkostung ⊲ 4 Tage: 21.01.-24.01.2021

ab 759 Euro (Preisbeispiel: 16. Januar) Hotel Riu Gran Canaria**** 7 Übernachtungen im Doppelzimmer seitlicher Meerblick / Frühstück Abflug Luxemburg: 02.01.-06.02.2021

⊲ Auskünfte & Reservierungen: • Tel. 4990 4800 • cfl-evasion@cfl.lu

● Kanaren / Fuerteventura

⊲ Informationen & Reservierungen: www.ult.lu • Tel. 26 49 59 1

⊲ ab 499 Euro (anstatt ab 719 Euro) ⊲ 7 Übernachtungen ohne Verpflegung im R2 Maryvent Beach Apartment *** ⊲ Apartment: Standard ⊲ Direktflug ab Luxemburg mit Luxair ⊲ Angebot gültig bis am 13.02.2021 ⊲ Informationen & Reservierungen: travel@demy.lu • Tel. 28 22 44 - 270

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

● Portugal / Madère ⊲ ⊲ ⊲ ⊲

Prix par personne: àpd 1.383 € Hotel Riu Palace Madeira****(*) en chambre double / all inclusive Offre 7 nuits: 27.12.2020-03.01.2021

⊲ Réservations et informations en agence de Voyages Emile Weber: Tél. 40 28 28-1 • online@vew.lu • www.emile-weber.lu

● Dubai fir 2 Persounen ⊲ 1.996 € pro Persoun (jee no Disponibilitéit) ⊲ am Sheraton Jumeirah Beach Resort direkt op der Plage vun Jumeirah ⊲ Duebelzëmmer „Deluxe“ mat Moieskaffi ⊲ Fluch ab Frankfurt mat Emirates ⊲ 6 Nuechten: 28.12.2020-03.01.2021

⊲ Informations et réservation: Tip Top Travel Steinfort • Tél. 39 90 11 ou Agence Voyages Vandivinit Mondorf • Tél. 23 66 80 80 - 1


32   KULTUR


KULTUR   33

Magisch Nach Jahren in Frankreich, Italien und den USA ist Anna Molzahn im Norden Luxemburgs heimisch geworden. Mit ihrer Kamera unterwegs ist sie dort am liebsten nachts unter freiem Himmel – wie der Bildband „Lëtzebuerger Ardennen“ eindrucksvoll beweist.


34   KULTUR

Obersauer-Stausee


KULTUR   35

Anna Molzahn zählt zu den wenigen Menschen, die sich über heftige Gewitter, Winterstürme und Nebelschwaden freuen – wegen des Lichts, das diese Wetterkapriolen in den Himmel zaubern. Also doch. Es ist möglich. Anna Molzahn lebt erst seit fünf Jahren im Ösling und spricht bereits derart fließend und vor allem rasant Luxemburgisch, dass man die Ohren spitzen muss, um genau mitzubekommen, was sie zu erzählen hat. Und zu erzählen hat die gebürtige Berlinerin eine Menge. Der Bruder ihres niederländischen Urgroßvater, Jacobus Cornelius Kapteyn, hat die Rotation der Milchstraße entdeckt. Nach ihm ist ein Stern, das astronomische Institut der Universität Groningen und ein Mondkrater benannt. Ihr Großvater, der bei Loewe arbeitete, war an der Entwicklung des Blitzlichts beteiligt. Kein Wunder demnach, dass der Naturfotografin eine gehörige Portion Neugier und Wissensdurst vererbt worden ist. Ist Anna Molzahn auf Reisen – besonders ans Herz gewachsen sind ihr die Arktis und Namibia –, verlässt sie auch mal jegliche Zivilisation und die Komfortzone, um außergewöhnliche Naturerlebnisse mit der Kamera einzufangen. Stundenlang kann sie bei unter -30° Celsius Außentemperatur in ihrem Camper auf einer einsamen Straße im Norden Schwedens ausharren, was angesichts ihres lebhaften Wesens ungemein bemerkenswert ist, aber es stimmt. Für das in Mitteleuropa extrem seltene, um den 70. Breitengrad hingegen fast tägliche, Phänomen der Polarlichter nimmt Anna Molzahn das Frieren immer wieder gern in Kauf. Für ihr nächstes Projekt, das sie nach Lappland führen wird, in eine der letzten Wildnisse der Erde, ist sie sogar bereit, in zwei Wochen 140 Kilometer zurückzulegen. Ohne Handyempfang und ohne Schutzhütte. Klingt nicht nur abenteuerlich, ist es auch. In Luxemburg sind die Ausflüge der selbstständigen Juristin und Wirtschaftsmanagerin, die in Bozen und

Hamburg studiert hat, mit weniger Strapazen verbunden. Obwohl: Die Ausstattung wiegt so schwer wie ein kleines Kind. „Dir kënnt gäer probéieren“, und prompt holt Anna Molzahn ihren schwarzen Rucksack. Allein das Weitwinkelobjektiv länger als 30 Sekunden mit einer Hand zu halten, ist anstrengend. „Ech hu fréier Leeschtungssport gemaach“, erklärt die Fotografin ihre Ausdauer und Kraft. Die Herausforderung, an gewöhnlichen Orten wie Kalborn oder Schlindermanderscheid magische Bilder zu schießen, setzt in der Tat eine oft sehr lange Vorbereitungsphase voraus. „Ech sinn op etlech Apps abonnéiert, déi mir genee soen, wéi d’Wieder sech entwéckelt a wéini wat um Himmel ze gesinn ass.“ Hin und wieder spielt jedoch auch das Glück eine entscheidende Rolle. In der Nacht vom 21. auf den 22. Juni 2019 sucht Anna Molzahn in Luxemburg-Stadt nach einem guten Spot für das Feuerwerk am Nationalfeiertag. Und genau in dieser Nacht ist das bisher größte „Noctilucent Clouds“-Display zu sehen. Die nachtleuchtenden Wolken sind schon nach Sonnenuntergang sichtbar, bleiben bis kurz vor vier Uhr präsent und erstrecken sich bis über den Zenit in den südlichen Nachthimmel hinaus. Ein Himmelsphänomen, das es hierzulande und in vergleichbaren Breiten noch nie zuvor gegeben hat. Und eine einmalige Chance für die Fotografin. Im Bildband „Lëtzebuerger Ardennen“ ist nachzulesen, was es mit dem NLC-Naturschauspiel sowie mit anderen Himmelslichtern auf sich hat. Äußerst beeindruckend ist in diesem Zusammenhang Anna Molzahns Aufnahme eines Airglows am Obersauer-Stausee. Obwohl dieses Leuchten der Erdatmosphäre jederzeit und überall auftreten kann,

Kautenbach

Winseler


36   KULTUR

tauchen die hellgrünen Lichtemissionen die Landschaft in eine einzigartige Atmosphäre. Über doppelte Regenbögen, den polaren Jetstream, kreisrunde Mondhalos und den Kometen Neowise könnte man sich endlos lang mit der Landschaftsfotografin unterhalten, aber irgendwann will ich von ihr wissen, wann und ob sie nachts überhaupt schläft. „E puer Stonne ginn duer“, lautet die Antwort. Wie positiv extremistisch die heute 43-Jährige schon als Mädchen gewesen ist, wird in folgender Geschichte deutlich. In ihrem Spielzimmer gab es einen Schrank, in dem neben Kinderzeichnungen von ihr und ihrem Bruder auch mehrere Briefe aufbewahrt waren, die – wie man es eigentlich nur aus Romanen kennt – mit einer Kordel zusammengehalten wurden. „Natirlech wollt ech déi Bréiwer

Ruine Haardhaff


KULTUR   37

all liesen, mee ech hunn näischt verstan.“ Weil sie von ihrem 1985 verstorbenen Opa, ihrer Großmutter und den Schwestern des Großvaters auf Holländisch und teilweise in Sütterlinschrift verfasst waren. Also lernt Anna Molzahn ganz einfach Niederländisch und wird im Nachhinein feststellen, dass sie heute das tut, wovon ihr Großvater stets geträumt hat: in die Arktis reisen, um dort ursprüngliche Natur zu fotografieren. „An elo sinn ech fir mäin neie Projet amgaang, Schwedesch léieren, fir mech kënne mat de Leit a Lappland ze verstännegen.“ Es ist ihre achte Fremdsprache. Die Mission, die der Bildband erfüllen soll, ist etwas bescheidener. Anna Molzahns Ziel ist es, den Menschen die Schönheit ihrer Heimat vor Augen zu führen. Ihr zufolge hat die Natur überall auf der Welt einzigartige Augenblicke

zu bieten. Auf der Festplatte ihres Computers sind mittlerweile rund 900.000 Bilder gespeichert. Und an jede einzelne Aufnahme kann sie sich anscheinend erinnern. „Ech vergiessen näischt, wat ech duerch d’Objektiv gesinn hunn.“ Für eine bestimmte Aufnahme ist sie in diesem Jahr an mehreren Wochenenden hintereinander in die Dolomiten gefahren. „Et ka virkommen, datt ech zwee bis dräi Joer waarde muss, bis ech eng bestëmmt Foto kréien.“ Auf die Idee eines Bildbandes ist sie allerdings nicht selbst gekommen. „Dat war mäi Mann. Him hunn ech den éischte Kontakt mat den Editions Schortgen ze verdanken.“ In seinem Vorwort schreibt Jeff Engelen, dass „dem Anna seng Biller méi soen wéi dausend Wieder“. Womit der Nord-Abgeordnete zu hundert Prozent Recht hat. Ganz gleich, ob die Fotografin, die als Achtjährige ihre erste Kamera geschenkt bekommen hat, zur Goldenen Stunde durch unberührte Naturlandschaften unterwegs ist, idyllische Bauernhöfe auf kargen Hochebenen oder winterliche Sonnenuntergänge fotografiert, die Bilder strahlen eine wohltuende Ruhe aus. Sogar wer oft durch die Luxemburger Ardennen wandert und deren Vielfalt kennt, wird begeistert sein von dieser fotografischen Reise in eine scheinbar andere Zeit. Die der Vergangenheit und der Entschleunigung.  Text: Gabrielle Seil   Fotos: Anna Molzahn

Ech vergiesse kee Bild, dat ech duerch mäin Objektiv gesinn hunn.

Erschienen bei Editions Schortgen, 192 Seiten, über 200 Fotos, 44 Euro, www.editions-schortgen.lu


38   KULTUR

„Poesie in Bewegung“ Der Tennissport hat bereits mehrere Schriftsteller fasziniert und inspiriert. Neuerdings hat die deutsche Profispielerin Andrea PetkoviĆ ihr eindrucksvolles literarisches Debüt gegeben.

„Mein Vater blieb stehen. Er sah sich um. So weit war er noch nie zuvor gelaufen. Er fühlte sich mulmig, aber nicht unbedingt ängstlich in diesem Moment“, den Andrea Petković beschreibt. Sie erzählt weiter: „Mein Vater beschleunigte seine Schritte. Plötzlich hörte er ein Plumpsen, ein Grunzen. Etwas kam hinter ihm auf dem Boden auf und vor ihm stand: ein großes (so groß wie er mindestens) unbekanntes Tier auf zwei Hinterbeinen, mit Fell und Zähnen, so vielen Zähnen, gelb glitzernde Raubzähne, die es fletschte.“ Das Geschichtenerzählen sei immer ein Teil ihrer Familie gewesen, erinnert sich die Autorin. Teil ihrer Identität. Und dass sie selbst gut Geschichten – so wie ihr Vater, wenn er ein, zwei Gläser Wein zu viel getrunken hatte – erzählen kann, beweist Petković mit ihrem ersten Buch „Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht“. Kein Schriftsteller interessiere sich für den Sport als Motiv oder den Sportler als Helden, schrieb einmal Alfred Andersch. Und der Literaturkritiker Marcel ReichRanicki behauptete, Sport und Literatur seien „feindliche Brüder“, sie seien unvereinbar, weil der Sport „ungleich einfacher, primitiver, oberflächlicher, direkter“ sei als die Literatur. Und er sei „psychologisch nicht trächtig genug“. Wem Sport am Herzen liege, der suche ihn auf Plätzen und Wassern, nicht auf dem Papier, der suche ihn in der Wirklichkeit, nicht in der Dichtung. Denn er sei der Gegensatz zur Dichtung, der Feind des Papiers. Was für eine Fehleinschätzung! Einige Dichter und Schriftsteller begeisterten sich für den Boxsport und legten davon ein literarisches Zeugnis ab. Dazu gehörten Ernest Hemingway, Norman Mailer, Robert Musil und Georges Simenon, ebenso Wolf Wondratschek.

Andere bekannten sich zur Fußballanhängerschaft. Trotzdem sei der Sport vom Literaturbetrieb zu oft „übersehen, übersprungen, verschmäht“ worden, wie Siegfried Lenz feststellte. Dies habe damit zu tun, dass der Sport seine Unschuld verloren habe. Er sei „von Ideologie durchsäuert, als Profitquelle erschlossen, politisch indoktriniert und militärisch in Anspruch genommen worden“. Andererseits sagte der französische Philosoph, Schriftsteller und Torhüter Albert Camus einmal: „Alles was ich im Leben über Moral oder Verpflichtungen des Menschen gelernt habe, verdanke ich dem Fußball.“ Ihre Bekanntheit verdankt Andrea Petković dem Tennis. Im Alter von sechs Jahren begann die 1987 im bosnischen Tuzla geborene Profispielerin, die als sechs Monate altes Baby mit ihrer Familie nach Deutschland gekommen war, Tennis zu spielen. Sie spielte sich unter die besten Zehn der Weltrangliste. Auch wenn sie verletzungsbedingt Rückschläge erlebte, kämpfte sie sich immer wieder zurück. Außerhalb der Center Courts dieser Welt schrieb sie Kolumnen für das Magazin der Süddeutschen Zeitung und debütierte vor einem Jahr als Moderatorin der ZDF-Sportreportage. Fürs Tennis begeisterten sich auch andere Schriftsteller wie Ilja Trojanow: „Tennis ist nicht nur ein Sport, sondern auch eine Kunst.“ Als Trojanow in seiner Kindheit von Matches träumte, Bälle gegen eine Garagenwand schlug und Jugendmeister in Kenia wurde, weil er zeitweise in dem ostafrikanischen Land aufwuchs, war Andrea Petković noch nicht auf der Welt. Geboren in jener Zeit, als man sich verabredete, „um zusammen Wimbledon zu gucken“, wie Trojanow erzählt, wuchs sie in einem Vorort von Darmstadt auf. Ihr Vater

war als Tennistrainer nach Deutschland gekommen, wie sie in der ersten Erzählung „Über die Kindheit“ schreibt, bis er sie und ihre Mutter kurze Zeit später nachkommen ließ, ein paar Jahre, bevor in Bosnien der Krieg ausbrach. Im Tennisklub verbrachte sie „die Mehrheit meiner wachen Zeit“. Der Klub war nicht weit vom Böllenfalltor beheimatet, wo sich nicht nur das Stadion des Fußballvereins vom SV Darmstadt 98 befindet, sondern auch das Gymnasium, das sie besuchte. „Ich war eine Musterschülerin und benahm mich allen Regeln entsprechend – durchdrungen von der tief sitzenden Angst, aufzufallen. Einer Angst, die ich von meinen Eltern übernommen hatte und die typisch für Migrantenfamilien war.“ Petković war schockiert über die „absolute Rücksichtslosigkeit“ der großbürgerlichen Kinder des Tennisklubs gegenüber Regeln und Normen. Um nicht aufzufallen, trainierte sie sich das rollende, harte R ab und „versteckte es tief hinten in meiner Kehle, wo es kein Deutscher dieser Welt finden konnte“. Ihre Eltern erlaubten ihr nicht, irgendwo anders zu übernachten. „Ich postuliere hiermit, dass Tennis die schönste Sportart ist, die es gibt, aber auch die anspruchsvollste. Tennis erfordert Körperbeherrschung, Feinmotorik, hochgetourtes Tempo und diese seltsame Mischung aus Bedachtsamkeit und Ungehemmtheit, die wir Mut nennen. Und Tennis erfordert Köpfchen“, schrieb David Foster Wallace. Tennis ist sowohl ästhetisch als auch dramatisch. Es erfordert Ballgefühl ebenso wie Kraft und Schnelligkeit – und mentale Stärke. Für Wallace war es „Poesie in Bewegung“. Der USSchriftsteller, selbst ein in seiner Jugend erfolgreicher Tennisspieler, hat den Sport in seinem literarischen Werk häufig thematisiert. Seine Schachtelsätze sind mit


KULTUR   39

langen Ballwechseln verglichen worden. Liest man, wie er ein Spiel zwischen Roger Federer und Rafael Nadal in Wimbledon 2006 beschreibt, vor allem wenn er Federers Spielkunst in Worte fasst, dann ist zu spüren, dass er den Sport nicht nur versteht, sondern ihn lebt. In einem Beitrag für die New York Times schrieb Wallace einmal von „Roger Federe as Religious Experience“ und huldigt dem Schweizer Tennisgenie. Der Autor von Werken wie „Infinite Jest“ (Unendlicher Spaß, 1996), seinem bekanntesten Buch, von Ulrich Blumenbach kongenial auf Deutsch übersetzt,

veröffentlichte fünf Essays über Tennis, die zusammengefasst in einem Band unter dem Titel „String Theorie“ erschienen. Er beschreibt darin das Spiel, dessen physischen Ablauf, aber auch die Psyche, den Nervenkrieg. Wallace macht das Spiel schriftstellerisch lebendig. Tennis erscheint als Duell zweier Einzelkämpfer, als Kombination aus Eleganz und Aggression. Vor Wallace inspirierten sich Lars Gustafsson, Thomas Mann und Martin Walser am Tennis. Michael Kleeberg legte seinen Roman „Karlmann“ (2007) wie ein Tennismatch an und beschrieb

Der Sport ist in dem Coming-of-age-Buch eine Achse, um die sich alles dreht.

darin Boris Becker in Aktion: „Aufschlag von links. Die rosige Zunge zwischen den Lippen. Jetzt geht es schnell. Die Explosion.“ Beckers aktive Zeiten sind längst vorbei. Federers Karriere nähert sich dem Ende. Und David Foster Wallace, der außerordentlich gute Tennisspieler und geniale Schriftsteller, erhängte sich 2008, nachdem er viele Jahre lang an schweren Depressionen gelitten und nur mit Medikamenten hatte arbeiten können. In seinen gesammelten Essays, auf Deutsch unter dem Titel „Der Spaß an der Sache“ im Jahr 2018 erschienen, sind auch seine Tennisartikel erschienen, so auch „Federer aus Fleisch und nicht“. Andrea Petković spielt noch. Die 33-Jährige hat ein weiteres Jahr drangehängt. Mit „Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht“ ist ihr das literarische Debüt exzellent geglückt. In den 18 Erzählungen spielt Tennis nicht nur eine Hauptrolle. Es ist vielmehr eine Achse, um die sich alles in ihrem Leben dreht. Und Wallace war für sie ein „Erweckungserlebnis“. Bücher verschlungen hatte sie schon früh. Auch während ihrer Tenniskarriere. „Ich versank in Büchern und Musik, rannte, hetzte, hechelte einer Elite hinterher, die unheilbar vorne lag“, schreibt sie. Der erste Schriftsteller aber, der sie fesselte, war Fjodor Dostojewski. Sein „Verbrechen und Strafe“ hatte sie für eine lange Tennisreise zu den Australian Open im Gepäck mitgenommen. Dieses Jahr hat sie einen virtuellen Buchclub gegründet. Der „Raquet Book Club“ fand eine große Resonanz. Längst wird sie nicht nur von Sportjournalisten interviewt. Im ZDF war sie erst kürzlich Gast beim Literarischen Quartett. Der Standesdünkel der „Haute Culture“ könnte aber nicht ferner sein. Sie twittert lieber „German beer makes things okay“ und zeigt ihren – bisweilen schwarzen – Humor. Auch „Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht“ ist teils witzig, aber auch nachdenklich. Ihre Comingof-age-Erzählungen handeln von ihrem Leben, den Wutanfällen in ihrer Jugend und ihrem Ehrgeiz, von Glück und Liebe ebenso wie von Traurigkeit, Enttäuschung und Einsamkeit. Sowohl im Schreiben fühle sie sich in einem Flow, sagt „Petko“, wie sie genannt wird. Nur dann gelinge Großes, weiß sie.

Andrea Petkovic: Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2020. 272 Seiten. Ca. 20 Euro

Text: Stefan Kunzmann Foto: Peter Menzel (Wikimedia Commons)


40   KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Gabrielle Seil   Foto: Coca-Cola

George the Poet Ich vermisse ihn. Sein Lächeln. Diese warme Stimme. Den Moment, in dem er „Stop. Wait“ sagt. Die Musik. Einfach alles. Früher habe ich Werbung im Kino verabscheut. Seit der Covid-19-Pandemie freue ich mich darauf. Wegen dem Coca-Cola-Spot, der unter dem Motto „Open like never before“ für eine bessere Zukunft wirbt – mit dem britischen Spoken-Word-Künstler George the Poet. Er ist das Gesicht der Kampagne. Er hat den wunderbaren Text geschrieben, der uns bewusst zu machen versucht, dass eine Rückkehr zur Normalität nicht mehr möglich und auch nicht mehr notwendig ist. Doch statt sich darüber zu ärgern, sollte man besser voranschreiten und die Welt mit offenen Augen für Kleinigkeiten betrachten. „What if I just smile a bit. Travel less and love every mile of it. What if I believe in the change my cooking, my music can do. What if I refuse to be a stranger in my own living room. (…) And I´ll learn my lesson from a bad memory. And I´ll keep social distance from bad energy.” Es sind Zeilen, die unter die Haut gehen. Weil sie genau das ausdrücken, was derzeit in jedem von uns vorgeht. Für den in London aufgewachsenen Künstler mit ugandischen Wurzeln, der an der EliteUniversität Cambridge seine Leidenschaft für Literatur und Poesie entdeckt, 2019 die BBC-Berichterstattung über die Hochzeit von Prinz Harry und Meghan Markle

mit einem seiner Gedichte eröffnet und in Großbritannien zu den bekanntesten Podcastern zählt, ist es ungemein wichtig, dass wir der Corona-Krise mit einem positiven und optimistischen Ansatz begegnen. Jeder sei gezwungen, sein bisheriges Leben und seine Gewohnheiten zu überdenken. Und diese einmalige Chance gilt es zu nutzen. Es geht also vor allem um die Frage, in welche Richtung wir weitergehen wollen. Und es geht zudem darum, Verantwortung für sein Handeln zu übernehmen und etwas dazu beizutragen, dass die Welt zu einem schöneren und gerechteren Ort wird. Selbstverständlich ist diese gut gemeinte Botschaft ziemlich hoch gegriffen, aber es könnte klappen. Immerhin fühle ich mich bereits angesprochen. Warum also nicht auch Sie und warum nicht andere? Es wäre so einfach. George Mpangas Gänsehaut-Manifest für den gesellschaftlichen Wandel ist mehr nur als ein Spot. Es ist ein Zeichen der Solidarität. Mit der 30- oder 60-Sekunden Version, die auf RTL Télé Letzebuerg in luxemburgischer Übersetzung läuft, ist die zweiminütige Langversion in Originalsprache übrigens nicht zu vergleichen. Daher freue ich mich auf die Wiedereröffnung der Kinos und ein Wiedersehen mit George the Poet wie auf Weihnachten 2021, wenn hoffentlich alles wieder normal und gleichzeitig anders sein wird.

Annonc


Zesumme staark!

Gitt elo Member member@lar.lu Tel: (+352) 48 90 06 www.lar.lu Annonce Revue A4_v2.indd 1

16.10.20 12:25:01


42   KULTUR

Books to read Zusammengestellt von: Gabrielle Seil   Fotos: Thomas Wågström, Sonja Hornung, Verlagshäuser

Debüt Karl Ove Knausgård gilt als einer der wichtigsten skandinavischen Autoren der Gegenwart. Die Romane seines sechsbändigen, autobiografischen Projekts wurden in über 30 Sprachen übersetzt und vielfach preisgekrönt. Aus der Welt ist 1998 erschienen und das erste Debüt, das mit dem Norwegischen Kritikerpreis ausgezeichnet wurde. Dementsprechend groß war meine Ehrfurcht vor diesem Buch. Zumal es auch noch 925 Seiten zählt und die komplexe Geschichte einer Selbstzerstörung schildert. Aber hat man sich erst einmal auf den einsamen Aushilfslehrer Henrik Vankel und seine Sinnsuche eingelassen, wird man den Roman so schnell nicht wieder aus der Hand legen. So wäre einer erneuten Ausgangssperre und Schließung der Restaurants und Kulturhäuser etwas Positives abzugewinnen. Man hätte Zeit für lange Leseabende. Bei Luchterhand, 26 Euro.

Lifestyle Eigentlich wollte Jasmin Arensmeier ein Buch über Achtsamkeit schreiben, doch je länger sie über den Begriff nachdachte, desto unentschiedener wurde sie. Schließlich ist aus ihrem Wunsch, andere Menschen dazu zu motivieren, Ordnung im eigenen Kopf und Körper zu schaffen, das Inspirationsbuch Jeden Tag ein bisschen glücklicher geworden. Darin gibt die Autorin und Bloggerin wertvolle Tipps, wie man mit dem Abspulen und Multitasken aufhören kann, um endlich im Moment

zu leben. Und ich kann Ihnen versichern, dass Slow Living nichts mit Langsamkeit zu tun hat, Hygge auch ohne Lichterketten geht und Minimalismus durchaus etwas für Leute mit vollem Kleiderschrank ist. Nach der Lektüre dieses Buches werden Sie sich wie neu geboren fühlen. Bei Südwest, 24 Euro.

Thriller Die Welt hat Zähne und kann zubeißen, wann immer sie will. Diese Feststellung macht die erst neunjährige Trisha, als sie bei einer Wanderung mit ihrer Mutter und dem älteren Bruder vom Weg abkommt. Mit einer Flasche Mineralwasser, einem kleinen Radio und der Erinnerung an ihren Dad, der nicht mehr bei der Familie wohnt, irrt die Kleine durch den Wald. Mehr hat sie dem Grauen, das in der Dunkelheit auf sie wartet, nicht entgegenzusetzen.

Und das ist verdammt wenig. Das Mädchen von Stephen King folgt in seinem Aufbau einem Baseballspiel. Und auch in der Erzählung gibt es mehrere Hinweise auf diesen Sport und den Spielplan von 1998. Darüber hinaus hält das Stadtkind an dem Gedanken fest, gefunden und gerettet zu werden, wenn seine Lieblingsmannschaft ihre Spiele gewinnen. Leider kommt es anders. Die Boston Red Sox verlieren im vierten Spiel der Playoff-Runde mit eins zu zwei gegen die Indians. Bei Heyne, 9,99 Euro.

Autobiografie „Von allen Räumen und Sälen und Gärten, die zum Weißen Haus gehören, hat mir der westliche Säulengang am besten gefallen.“ Mit diesem Satz beginnt das erste Kapitel des ersten Bandes der Erinnerungen von Barack Obama: Ein verheißenes Land. Acht Jahre lang rahmt der kurze Fußweg von der Wohnung des 44. Präsidenten der USA ins Oval Office und wieder zurück seinen Tag ein. Normalerweise geht der gebürtige Hawaiianer langsam, gelegentlich mit einem Anflug von Ungeduld. Doch in diesem Gang werden seine Schritte forscher. Weil er sich der Geschichte bewusst wird, die dort geschrieben


KULTUR   43

worden ist. Und auch seiner Amtsvorgänger. Den sehr persönlichen Rückblick Barack Obamas auf sein Leben und seine von dramatischen Veränderungen geprägten Präsidentschaft in wenigen Sätzen zusammenzufassen, ist nicht möglich. Mich persönlich erinnert die Geschichte seiner unwahrscheinlichen Odyssee vom jungen Mann auf der Suche nach seiner Identität bis hin zum führenden Politiker der freien Welt an die US-amerikanische Serie „Designated Survivor“, die ebenfalls außergewöhnliche Einblicke in die Dynamik der US-amerikanischen Politik und internationale Diplomatie bietet. Bei Penguin, 42 Euro, mit 32 Seiten Farbanteil.

Krimi

Wer klassische Krimigeschichten à la Agatha Christie mag, wird auch die Mordfälle mögen, in die Amateurdetektiv Lord Peter Wimsey seine Nase steckt. In Diskrete Zeugen konfrontiert die „Lady of Crime“ Dorothy L. Sayers ihren

Helden mit einer besonders heiklen Angelegenheit. Das Opfer hätte nämlich sein zukünftiger Schwager werden sollen, und verdächtigt wird sein Bruder. Und als wären diese Umstände nicht schon tragisch genug, behauptet plötzlich seine Schwester, ihren Verlobten umgebracht zu haben. Wer tatsächlich Schuld auf sich geladen hat? Wird an dieser Stelle nicht verraten. Bei Wunderlich, 15 Euro.

Roman

gäbe es nicht erneut eine Mission zu erfüllen. Eine Familie braucht seine Hilfe. Die Eltern wollen sich trennen. Ein Sohn sitzt im Rollstuhl, der andere kennt nichts als Wut. Und so kehrt Bailey auf die Erde zurück und wird als Cooper wiedergeboren. Zusammen mit seiner Freundin Lacey wird er gerade rücken, was gerade gerückt werden muss. Mit Ein Versprechen auf vier Pfoten ist W. Bruce Cameron ein weiterer herzerwärmender Roman über die bedingungslose Liebe zwischen Mensch und Tier gelungen. Passt bestens in die Vorweihnachtszeit. Bei Heyne, 9,99 Euro.

Klassiker

Sein Name ist Bailey. Das ist ein guter Name, findet der Hund. Gut findet er auch den Ort, an dem er jetzt lebt. Dieser Ort hat keinen Namen, aber es gibt dort goldfarbene Strände, an denen er entlangrennen kann. Und eigentlich wäre alles perfekt,

Quizfrage: Wie heißt der Waisenjunge, der unter erbärmlichen Bedingungen in einer englischen Kleinstadt aufwächst, eine

Lehre bei einem Sargtischler beginnt und schließlich nach London flieht, um dort sein Glück zu versuchen? Richtig: Oliver Twist. Lev Kaplan hat den zeitlos beliebten Klassiker aus der Feder von Charles Dickens neu gezeichnet. Die Geschichte bleibt dieselbe, aber ihr schmuckes Gewand verwandelt das Buch in ein bibliophiles Schmuckstück. Bei Knesebeck, 30 Euro.

Hörbuch Wie schön: Die Eiskönigin – völlig unverfroren und Die Eiskönigin 2 sowie bisher unveröffentlichte Geschichten aus Arendelle auf einer Hör-CD. Dieses Wiedersehen mit den Schwestern Anna und Elsa, die in einem verzauberten Wald die Wahrheit über ihre Vergangenheit herauszufinden versuchen, macht nicht nur den Kleinsten Spaß, auch ich habe mich gefreut, mit Rentier Sven und Schneemann Olaf Zeit zu verbringen. Es liest Yvonne Greitzke. Bei Der Hörverlag, 9,99 Euro.


44   SPORT

DIFFicile, aber nicht unmöglich Die Futsaler des FC Differdingen 03 sind Ende November in das Sechzehntelfinale der Champions League eingezogen. Wir haben uns mit Gründer und Sportdirektor Filipe Costa unterhalten. Mit ihrem Slogan „ici c’est diff“ wollen die Futsaler aus Differdingen Dominanz ausstrahlen. Dominiert haben sie am 29. November auch ihre Gegner aus London, mit einem 6:0 ballerten sich die Differdinger in die Runde der letzten 32 der Champions League. Dabei hatte es kurz zuvor noch ganz schlecht ausgesehen. Nachdem die Luxemburger Regierung dem Land unmittelbar vor dem großen Spiel einen „Lockdown-Light“ verhängt hatte, war klar: In Luxemburg kann nicht gespielt werden. Innerhalb kürzester Zeit zog Sportdirektor Filipe Costa die nötigen Fäden und arrangierte eine Verlegung der Partie nach Cosnes-et-Romain in Frankreich. Costa auf seine Sportdirektor-Rolle zu beschränken, wäre allerdings ein Understatement – der Verein entsprang vor gut zehn Jahren seiner Feder.

Wie ist Ihre Leidenschaft für Futsal entstanden? Haben Sie selbst auch mal gespielt? Die Leidenschaft selbst gibt es schon viele Jahre. Ich habe damals beim FC Differdange 03 in der zweiten Mannschaft gespielt und war ein großer Fan davon, wenn wir in der Halle gekickt haben. 2007 oder 2008 bin ich dann mit vier Kollegen zum Verein Samba Seven nach Belgien gegangen. Dort habe ich selbst auch noch einige Jahre mitgespielt, bis mein Rücken mir einen Strich durch die Rechnung gemacht hat. 2009 sind wir dann sportlich in die dritte Liga Belgiens aufgestiegen, doch der Klub entschied sich aus organisatorischen Gründen gegen den Aufstieg. Im gleichen


SPORT   45

Jahr haben wir auch noch das Halbfinale des Pokalwettbewerbes in Belgien bestritten, wir waren also ganz gut. Trotzdem haben Sie vor zehn Jahren den Verein „Players Sud“ gegründet. Wissen Sie noch, wie Sie auf diese Idee kamen? Der Hauptgrund war dieser eben schon angesprochene verwehrte Aufstieg. Ich mache dem Klub keinen Vorwurf. Es wäre eine große Herausforderung geworden, jedes zweite Wochenende mit der gesamten Mannschaft nach Brüssel zu fahren, um dort zu spielen. In meinem naiven Jugendsinn wollte ich diese Entscheidung dennoch nicht hinnehmen und haben gemeinsam mit den Kollegen entschieden selbst einen Klub zu gründen und so oft aufzusteigen, bis wir selbst den Aufstieg in die dritte belgische Liga schaffen können. 2009 haben wir also den Klub „Players Sud“ gegründet und in der untersten belgischen Liga begonnen. Vor sechs Jahren kam dann die Fusion mit Differdingen 03. Wie kam es dazu? Im Jahr 2013 wurde in Luxemburg viel darüber spekuliert, wann die FLF sich dem Futsal annimmt. Es gab die Vereine, die wie wir in Belgien spielten und ein Sonntagsturnier, das regelmäßig hierzulande ausgetragen wurde. Als sich dann 2014 offiziell eine Futsal-Liga in Luxemburg gründete, gab es keine zwei Meinungen. Wir wohnten und arbeiteten alle in Luxemburg, dazu bat eine kleinere Meisterschaft die Möglichkeit sich leichter für europäische Wettbewerbe


46   SPORT

zu qualifizieren, weswegen wir uns dazu entschieden aus dem belgischen System auszusteigen und nach Luxemburg zu wechseln. Beim Versuch uns anzumelden, gab es allerdings einige administrative Probleme mit dem alten Klub „Players Sud“. Also entschied ich kurzerhand den Präsidenten des FC Differdingen 03, Fabrizio Bei, zu kontaktieren und ihm die Gründung einer Futsal-Abteilung vorzuschlagen. Die Idee war es die Futsal-Abteilung autonom und parallel zu dem Hauptgeschäft des Fußballes, unter meiner Leitung, laufen zu lassen. Dieser Vorschlag wurde von Bei und dem ganzen Verein positiv aufgenommen und unter einer Bedingung abgesegnet. Und was war das für eine Bedingung? Wir haben ganz klar gesagt, dass wenn wir nach Luxemburg kommen und eben zum FC Differdingen 03 stoßen, dann wollen wir Meister werden. Diese Ambitionen kamen natürlich gut an und so haben wir uns gemeinsam mit dem Verein das Ziel gesetzt der erste Luxemburger Futsal-Meister zu werden. Das ist uns schlussendlich ja auch gelungen. Hat sich an der Zusammenarbeit mit der FußballAbteilung seitdem etwas geändert? Ja! Mittlerweile arbeiten wir in beiden Abteilungen viel enger zusammen. Wir versuchen das gesamte Knowhow zum Wohl des gesamten Vereines zu nutzen. Unsere Erfolge wurden anerkannt und wir wollen alles gesammelte Wissen nutzen, um irgendwann vielleicht ähnliche europäische Erfolge auf dem Grün zu feiern. Unter die besten 32 Mannschaften in Europa kommt man nicht aus Zufall. Wie ist es dazu gekommen? Wir haben jetzt innerhalb der letzten zehn bis zwölf Jahren sehr viel mitgemacht. Wir haben vieles

gut und sehr vieles schlecht gemacht, aber immer gelernt. Wir, das sind Humberto Cru, Remy Manso (seit 2015) und ich. Remy ist Besitzer von etwas mehr als zehn Restaurants. Als er zu uns stieß, hatten wir auf einmal ganz andere Möglichkeiten. Wir konnten Spielern Arbeitsplätze bieten. Daraufhin haben wir eine Drei-Jahres-Strategie aufgestellt. Wir wollten national alles gewinnen und die erste luxemburgische Mannschaft werden, die europäisch etwas erreicht. Die Vorrausetzungen hierzu waren eine homogene Mannschaft und ein kontinuierlicher Aufbau. Wir wollten nur noch Spieler verpflichten, die über fünf Jahre hinweg beim Verein bleiben würden und in unser Konzept passten. Dazu haben wir uns auf zwei oder drei Neuzugänge pro Saison beschränkt, mit der Vorrausetzung, dass diese Neuzugänge mindestens gleichgut, wie der aktuell beste Spieler im Kader, sind. Mit dieser Strategie haben wir die Basis für diesen Erfolg gesetzt. Eine richtige Erfolgsstrategie also? Ich denke schon, dass die Strategie ihren Teil zum Erfolg beigetragen hat. Durch Corona war in diesem Jahr, anders als sonst, allerdings auch nur ein Spiel zu spielen. Normalerweise wird die Qualifikation in einer Gruppe mit vier Klubs ausgespielt. Viele werden wahrscheinlich sagen, dass ein einzelner Gegner einfacher ist als eine Gruppe mit dreien. Ich bin der Meinung, dass ein Spiel schwerer ist, weil man einen möglichen Fehltritt nicht mehr korrigieren kann. Welche Aufgabe haben Sie beim Umsetzen dieser Strategie eingenommen? Ich sage immer: Meine Rolle ist alles und nichts. Wir haben einen unglaublich kompetenten Vorstand von ungefähr 20 Leuten, die sich um Marketing, Logistik, Administration und Rechtliches kümmern. Mein Job ist es, alle diese Leute in ein Boot zu bekommen.


SPORT   47

Wenn Person X etwas sagt, sorge ich dafür, dass Person Y und C es mitbekommen und wissen, in welche Richtung wir gerade steuern. Alleine die Verpflichtung eines Spielers aus dem Ausland ist eine Heidenarbeit. Flug, Anmeldung bei der Gemeinde, Arbeit, Auto, Medico, Wohnung…, wenn bei einem solchen Prozess nicht jeder weiß, was der andere macht, entsteht Chaos. Mein Job ist es diese ganzen Prozesse zu koordinieren. Aber mit dem Vorstand, den wir haben, ist das überhaupt kein Problem. War der Sieg gegen London das bisher schönste Erlebnis im Futsal? Es war ohne Zweifel einer der schönsten Momente. Wenn ich genauer darüber nachdenke, ist es wegen den ganzen Umständen definitiv der schönste Moment. Hinter diesem Verein steht eine

Riesenarbeit: der Vorstand, der in seiner Freizeit wie verrückt schuftet, die Spieler und Trainer, die viel trainieren, um jeden Tag besser zu werden. Wir haben Spieler im Kader, die ihr Leben in ihrem Heimatland zurückgelassen haben, um hier mit uns für den Verein etwas Historisches zu erreichen. Wenn dann verschiedene externe Faktoren diesen Weg zum gemeinsamen Ziel erschweren, ist das unglaublich frustrierend. Der Abbruch der vergangenen Saison, ohne Titel-Vergabe, die Corona-Situation, das Regierungsverbot, die Partie gegen London hier zu spielen… all diese Faktoren haben das Spiel unglaublich emotional gemacht. Der Trainer hat all das in der Ansprache vor dem Spiel nochmal angesprochen, all diese Opfer, die jeder von uns gebracht hat. Es war die emotionalste Ansprache, die ich je gehört habe. Die Hälfte der Spieler hat vor dem Anpfiff geweint. Diese ganzen Umstände, gepaart mit der Leistung und dem Weiterkommen der Mannschaft, machen das Erlebnis einmalig. Im Achtelfinale wartet jetzt FK Chrudim Futsal. Es hätten Barcelona oder Benfica werden können. Wie schätzen Sie das Los ein? Sind Sie enttäuscht? Enttäuscht bin ich nicht. Enttäuscht wäre ich bei Dobovec gewesen, das wäre weder ein großer Name gewesen noch eine realistische Chance weiterzukommen. Wir haben sportlich den besten Gegner bekommen. Obwohl alle Gegner realistisch gesehen stärker sein dürften als wir, ist Chrudim die Mannschaft, gegen die wir uns die besten Chancen ausrechnen dürften. Es war von Anfang an eine Frage zwischen einer geilen Erfahrung und einer Chance, um die nächste Runde zu spielen. Mit Chrudim haben wir jetzt diese Chance. Wir werden alles dran setzen diese Chance, eine weitere Seite in unserem Märchen zu schreiben, zu nutzen.  Interview: Daniel Baltes   Fotos: Luis Dinis


48   SPORT

Sportlicher Terminkalender Die sportlichen Wettbewerbe liegen wegen des Teil-Lockdowns weiterhin auf Eis. Die meisten Verbände hatten ohnehin entschieden, die Wiederaufnahme der Wettbewerbe ins kommende Jahr zu verlegen. Jetzt wächst der Termindruck. Die vergangenen Spielzeiten in den größten Mannschaftsportarten – egal ob im Fußball, Basketball, Handball oder Volleyball – waren pandemiebedingt arg durcheinandergerüttelt worden. So hatte zum Beispiel der Volleyballverband FLVB beschlossen, dass in den beiden Ligen der Herren und Damen keine Meister gekrönt würden. Im Basketball durfte Esch bei den Herren den Titel „feiern“ und bei den Damen durfte sich die Etzella über den Titel „freuen“. Im Handball waren es ebenfalls die Escher, welche den Titel in der Corona-Saison frühzeitig bejubeln durften, Käerjeng bei den Damen. Fola Esch wurde Meister in der BGL Ligue. Das alles passierte in den einzelnen Sportarten teilweise unter Zähneknirschen der verschiedenen Vereine, allerdings war der Abbruch der Saison 2019/2020 in den einzelnen Mannschaftssportarten im Nachhinein betrachtet unausweichlich. Auch weil es kaum realistisch war, die Saisons unter regulären Bedingungen zu Ende zu spielen.

Umso größer war die Freude, dass mit der „Rentrée“ auch die Sportmannschaften wieder langsam mit den Wettkämpfen beginnen konnten, wenn auch unter besonderen Voraussetzungen und mit den entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen. Doch die Freude währte nicht allzu lang. Der Handballverband (FLH) etwa stoppte die Handball-Saison nach dem achten Spieltag schon Ende Oktober wieder. Eigentlich hatte man in Erwägung gezogen, das Spielgeschehen ab dem 14. November wieder aufzunehmen, sodass der neunte Spieltag (der letzte der Hinrunde) eigentlich für den 23. und 24. Januar angesetzt war. Die noch ausstehenden Nachholspiele, und davon gibt es einige, sollten davor absolviert werden. Was mit der Verlängerung der Corona-Einschränkungen von letzter Woche nicht realistisch ist. Jetzt sollen die Nachholspiele vom 30. Januar bis zum 17. Februar ausgetragen werden und der neunte Spieltag dann am 20. Februar über die Bühne gehen. Die Damen sollten bereits an den zwei ersten Wochenenden im Januar wieder Spieltage austragen, was natürlich auch nicht geht. Die FLH hatte bereits vorgegriffen, um etwas Druck aus dem Terminkalender zu nehmen. Eine Rückrunde soll nicht gespielt werden. Das „Final Four“ des Pokals soll vom 28. April bis zum 2. Mai ausgetragen werden. Der Verwaltungsrat hat ebenfalls beschlossen, dass, wenn alle Stricke reißen, die Saison bis in den Juni hinein laufen könnte. Im Basketball werden die Korbjäger ebenfalls noch bis ins nächste Jahr hinein in Zwangspause sein. Eigentlich hatte der Verband vorgesehen, den Spielbetrieb zumindest in der Total League am 16. Januar wieder aufzunehmen. Die FLBB hatte mit dem 6. Februar (momentan noch realistisch) und dem 6. März schon zwei alternative Startdaten angedacht und sogar bereits festgelegt, dass, wenn ab März nicht gespielt werden kann, die Saison nicht weiter ausgetragen und auch nicht gewertet wird. Aber schon jetzt ist klar – ganz abgesehen vom Zeitpunkt, an dem wieder gespielt werden kann –, dass bei den Herren die Hinrunde zu Ende gespielt wird, die Rückrunde


SPORT   49

Das Damoklesschwert hängt in Form des Terminkalenders über den aktuellen Saisons. Fußball sollte es hierzulande wieder ab dem 10. Januar geben. Dem wird nicht so sein. Der Termindruck war aber schon vor den neuen Einschränkungen hoch und weil es an Spielterminen fehlt, wurden die „Coupe FLF“, der Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften der 1., 2. und 3. Division und die „Coupe de Luxembourg“ geopfert. Es könnte aber in der BGL Ligue zu zahlreichen englischen Wochen kommen, vor allem weil der reguläre Spielbetrieb im Januar aufgenommen werden kann. Laut dem ursprünglichen Kalender sollte die Winterpause bis zum 7. Februar gehen und der letzte Spieltag im Oberhaus des Luxemburger Fußballs ist für den 22. Mai terminiert. Jetzt soll es genau an diesem allerdings entfällt. Danach spielen die acht besten Mannschaften den Titel-Play-off, die anderen vier gegen den Abstieg. Bei den Damen sollen – bei Start im Januar oder Februar – Hin- und Rückrunde zu Ende gespielt werden. Geht es erst im März wieder los, wird nur die Hinrunde gespielt und dann ein „Final Four“ um den Titel. Die Pokalwettbewerbe sollen im Prinzip ausgetragen werden. Wenn erst ab März wieder gespielt werden kann, entfallen lediglich die Pokalspiele. Noch ist im Volleyball nicht geklärt, wann wieder gehechtet und geschmettert wird. Die FLVB ist zwar dabei, sich mit den Vereinen zu beraten und arbeitet an unterschiedlichen Szenarien. Spruchreif ist allerdings noch nichts. Man wolle erst noch abwarten, wie die politischen Entscheidungen aussehen, bevor man entscheidet, wann und wie die nach dem dritten Spieltag abgebrochene Meisterschaft ausgetragen werden soll. Eventuell werden nur Hin- und Rückrunde gespielt und die Play-offs werden gestrichen.

7. Februar wieder losgehen. Wohlwissend, dass noch ein Teil der Qualifikationsspiele der Nationalmannschaft zur WM 2022 anstehen (es geht bekanntlich gegen Portugal, Irland, Serbien und Aserbaidschan) und die verschobene EM am 11. Juni angepfiffen werden soll, kann man sich fragen, welche Lösung der Fußballverband aus dem Köcher zieht oder besser gesagt ziehen muss, um alles (Länderspielpausen in der BGL Ligue inbegfriffen) unter einen Hut zu kriegen, denn am 1. Juni muss die BGL Ligue fertig ausgetragen sein. Mit der Verlängerung der Corona-Einschränkungen bis zum 15. Januar stehen die aktuellen Saisons unter einem schlechten Zeichen und das Damoklesschwert hängt in Form des Terminkalenders über ihnen… Sollte die Regierung die Einschränkungen noch einmal über den 15. Januar hinaus verlängern, sind die Sportverbände wohl genötigt, sehr kreative Lösungen zu finden.  Text: Hubert Morang   Fotos: Anouk Flesch, Luis Mangorrinha, Wildson Alves, Gerry Schmit (alle Editpress), Montypeter (Freepik)


50   MULTIMEDIA

Von Serienmördern und Internetstars Lust auf Cat Content? Die arte-Doku „Wie die Katze die Welt eroberte“ liefert genau das – wenngleich ihre Eroberung des Internets etwas zu kurz kommt. 400 Millionen Katzen leben unter uns – und es werden immer mehr. Der erste Satz, der in der Doku „Wie die Katze die Welt eroberte“ fällt, lässt Menschen, die Katzen nicht so sehr mögen wahrscheinlich die Nase rümpfen. So viele? Ja, und noch dazu sind sie überall dort, wo auch der Mensch ist. 52 Minuten lang dreht sich alles um das Wesen der Katze. Archäo-Zoologen, Paläogenetiker, Biologen und Verhaltensforscher aus aller Welt versuchen, die letzten Rätsel um das Katzentier aufzuschlüsseln. Zahlreiche Studien, auch zur Mensch-KatzeBeziehung sollen Aufklärung liefern. In Schweden untersucht etwa eine Professorin für Phonetik die Laute von Katzen. Gemeinsam mit einem

Tierkommunikationsforscher, ebenfalls aus Schweden, versucht sie herauszufinden, wieso die Katze wann und wie maunzt. An dieser Stelle muss ich allerdings, lieber Leser, einschreiten. Meine Wenigkeit hat selbst mit zwei Katzentieren zu tun, und ich hätte dieser Dame wahrscheinlich schnell helfen können: Diese Laute sollen auf den – angeblich – nahenden Hungertod hinweisen. Schön hell und eindringlich klingt das – und ist darüber hinaus manchmal einfach nur nervtötend. Die Forscherin bestätigt das dann auch, also zumindest das mit den hellen Lauten und der Forderung nach Futter. Der Tierkommunikationsforscher hat derweil, ganz nebenbei, sogar herausgefunden, dass es eher problematisch ist, einer schlecht gelaunten Katze ein

GPS-Halsband zwecks Erforschung ihres Reviers anzulegen. Dennoch hat das Tier irgendwann kooperiert, so, wie andere Katzen im Kontext der Studie auch. Das Resultat der Studie wird an dieser Stelle aber nicht verraten. Auch in Frankreich und Großbritannien wird geforscht: Eine Wissenschaftlerin hat etwa herausgefunden, dass Katzen sehr wohl eine Bindung zu Menschen aufbauen können – und man die Tiere sogar dressieren kann. Ein Blick auf meinen heimischen Tierfreund verrät mir aber, dass das mit dem Training wohl eher kaum was wird, widmet sich der Kater doch derzeit mit Leidenschaft seinen Schlafund Fresszeremonien – und ähnelt eher einem Walross denn einer Gazelle.


MULTIMEDIA   51

Doch zurück zur Doku. In wenigen Minuten springt die Sendung vom früheren Ägypten ins Mittelalter und schließlich in das heutige Zypern und nach Südflorida. Ja, die Katze war schon überall, sie wurde verehrt und gehasst und wieder zurück – kein Wunder also, dass sie es auch geschafft hat, die Welt im Netz zu erobern. „Katzen sind zu Internetstars geworden und nichts scheint ihren Siegeszug aufzuhalten“, heißt es in der Doku. Recht hat die Sprecherstimme. Schade nur, dass dieser Aspekt in der Doku kaum angesprochen wird. Zig Videos und Memes gibt es nämlich im World Wide Web zu bestaunen, von der schönsten über die dickste bis zur Anti-Alles-Katze: Es ist für jeden was dabei, Katzen sind mehr als nur Haustiere, sie sind Kult. Deswegen ein kleiner Abstecher in die Welt der Katzen-Internet-Stars. Beginnen wir mit der Berühmtheit schlechthin: Grumpy Cat. Es gibt wohl kaum jemanden, der sie nicht kennt, wer dennoch eine Denkstütze benötigt: Das ist die mit dem mürrischen Blick. 2012 erlangte die Kätzin mit dem eigentlichen Namen Tardar Sauce, Berühmtheit, weil ihre Besitzerin ein Foto und ein YouTube-Video von der mürrisch dreinblickenden Katze veröffentlichte. 22 Millionen Menschen haben sich das Video der Katze damals bei YouTube reingezogen, und auch heutzutage erfreut sie sich, trotz ihres Dahinscheidens im vergangenen Jahr, immer noch großer Beliebtheit. Nicht nur, dass sie bei Madame Tussauds (u.a in Wien und San Francisco) zu bewundern ist, allein die offizielle Grumpy Cat Facebook-Seite zählt mehr als 8,2 Millionen Likes. Kein Wunder, dass dieser Hype ausgeschlachtet wurde und immer noch wird, das Konterfei des tierischen Stars ist auf den unterschiedlichsten Merchandise-Artikeln verewigt, Millionen sollen sich auf dem Konto der Katzenbesitzer stapeln. Sogar zum Filmstar ist die kleine Katze mutiert. In dem Film „Grumpy Cat’s miesestes Weihnachtsfest ever” zeigt das kleine mürrisch dreinblickende Wesen, was es am allerbesten kann: Mürrisch gucken eben. Dass Grumpy Cat an genetisch bedingtem felinen Kleinwuchs litt, verleiht dem ganzen dann doch etwas Trauriges. Gestorben ist sie übrigens an den Folgen einer Harnwegsinfektion.

der Artenvielfalt zu werden. Welche Schande aber auch. Wie können diese unschuldig dreinblickenden Wesen nur solche Triebtäter sein? Aber gut, Katzenbesitzer wissen, dass die possierlichen Tiere nur zu gut wissen, wie sie den Menschen untertan machen können.

Internetstar Grumpy Cat

Trotz ihres Todes im April des vergangenen Jahres bleibt Grumpy Cat wohl für immer der Superstar unter den Cyber-Katzenstars. Dennoch gibt es auch andere bekannte Katzengesichter, etwa Keyboard Cat, die mit ihrem musikalischen Talent zum viralen Hit wurde, oder Perdita, die von Tierheimmitarbeitern als schlimmste Katze der Welt betitelt wurde, weil sie einfach alles und jeden hasse, und nicht zu vergessen Nyan Cat, eine 8-Bit-Animation einer fliegenden Katze mit Regenbogenschweif und passender Hintergrundmusik. Und das sind nur ein paar von zahlreichen Cyber-Stars. Arte schneidet diesen Hype zwar an, allerdings, wie gesagt, nur kurz, ein paar Bilder von Grumpy Cat und einige Sequenzen von Katzen, die seltsame Dinge tun, etwa mit Panzern umherfahren, werden eingeblendet. Dazu ein bisschen lustige Musik – und der Satz, dass die Eroberung des Internets ein Kinderspiel für sie gewesen ist. Damit nicht genug, kurz danach ist von der Katze als Serienmörder die Rede. Die Stimme aus dem Hintergrund erzählt, wie gefährlich die Haustiger für die Artenvielfalt seien, Millionen kleiner Säugetiere und Vögel fallen den Tieren zum Opfer, in manchen Gebieten, etwa den Florida Keys, sind Arten der Amerikanischen Buschratte vor dem Aussterben bedroht. Wegen umherstreunenden Katzen. Auch in Neuseeland, Hawaii und auf den Galapagos-Inseln sind die Tiere auf dem besten Weg, zum größten Feind

Gut, dass dann aber auch erwähnt wird, dass der Rückgang des natürlichen Lebensraums der Hauptgrund für das Aussterben zahlreicher Lebewesen ist. Und dafür verantwortlich ist gemeinhin der Mensch. Aber trotz ihrer Mordlust: Die Katze ist beliebt – und wird immer beliebter. Im Jahr 2019 lebten laut Doku rund 14,7 Millionen Katzen in deutschen Haushalten, im Gegensatz zu 8,83 Millionen Hunden, in Frankreich steht es 13 Millionen zu sieben. Eigentlich alles Informationen, die man wahrscheinlich auch schon irgendwo anders aufgeschnappt hat. Doch in der Doku geht es auch um einen weiteren Aspekt: Die Forscher wollten herausfinden, wie genau sich die Katze auf der ganzen Welt verbreitet hat. Die Antwort auf dieses Rätsel und ob die Katze wirklich so ein eigensinniges Tier ist, wie es immer heißt, das dürfen Sie aber auch gerne selbst – beim Betrachten der Wiederholungen der Sendung – herausfinden. Und wer darüber hinaus noch Lust auf ein paar lustige Katzenvideos hat, dem sei die Suchfunktion bei YouTube ans Herz gelegt. Ach ja, Hundefreunde können sich gleich auch noch die arte-Doku „Wie der Hund die Welt eroberte“ vormerken. Wenngleich die natürlich bei weitem nicht so interessant sein dürfte wie diese, das meint zumindest der anwesende Kater.  Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Arte, Jaguarps (Dreamstime)

Wie die Katze die Welt eroberte, von Arte Frankreich, Regie: Eric Gonzalez, Pierre-Aurélien Combre, Erstausstrahlung: Dezember 2020 Weitere Sendetermine Donnerstag, 17.12.2020 um 09.40 Uhr, Dienstag, 22.12.2020 um 06.15 Uhr Sonntag, 27. Dezember 2020 um 07.40 Uhr, Online vom 28.11.2020 bis 3.02.2021


52   MULTIMEDIA

O du fröhliche… Weihnachten steht vor der Tür. Und pünktlich dazu gibt es zwei neue Konsolen. Das ist doch Grund genug zur Freude, auch in einem Corona-geplagten Jahr, oder? Leider ist es nicht so einfach, eine der neuen Spielestationen zu ergattern. Wer sich aus dem Vorbestell-Chaos heraushalten wollte und – wie der Schreiber dieser Zeilen – auf Exemplare im offenen Handel warten will, der braucht viel Geduld. Während Microsoft bereits im Vorfeld warnte, dass man bei der Xbox-Series-Familie mit sehr wenig erhältlichen Exemplaren rechnen sollte, ging Sony in die Vollen und hat die Produktion der „dicken Weißen“ auf ein Maximum gepusht. Dennoch kommt die Auslieferung der Nachfrage nicht ansatzweise hinterher. Bislang gab es vier Versandwellen, jedoch wurde damit lediglich der Online-Handel versorgt. Für einen Verkauf im traditionellen Elektroladen reicht der Nachschub noch lange nicht aus.

es demnach nicht, nur ist nicht jedermann bereit, alte Games auszukramen oder zu erwerben, um überhaupt auf den ganz neuen Konsolen daddeln zu können. Deswegen sind auch einige Spiele nochmal in aufgehübschter Version erschienen, wie z.B. Devil May Cry 5. Viele andere Spiele erhalten ein Upgrade, manchmal gegen Entgelt, manchmal gratis. Es ist ein Wirrwarr an Möglichkeiten, denn dazu gesellen sich das MicrosoftAbo-Modell „Gamepass“, das Sony-Pendant „PS Now“ sowie Aktionen, etwa das PS+Angebot mit 20 Gratisspielen. Diese Liste soll noch erweitert werden. Die Hersteller bemühen sich also, dem geneigten Kunden eine möglichst große Vielfalt an Spielen über viele Wege anzubieten. Übersichtlich geht allerdings anders.

Beide Hersteller verrieten aber bereits mit Stolz, dass man mit den Verkaufszahlen mehr als zufrieden sei. Über 2 Millionen Exemplare der PS5 sollen in den ersten Wochen an die Kunden gegangen sein, ein Rekord in der Firmengeschichte und in der Geschichte der Konsolen überhaupt. Beide Hersteller halten sich zwar bedeckt darüber, was genaue Verkaufszahlen angeht, aber es dürfte nicht überraschen, dass die Playstation über den Globus verteilt die Nase vorne hat. Das liegt einerseits daran, dass einfach mehr Sony-Kisten erhältlich sind, wie auch daran, dass die Playstation seit jeher mehr Verkäufe verbuchen konnte als das Microsoft-Pendant. Inwiefern der „schwarze Tower aus Redmond“ da nachlegen kann, um den Rückstand zu Sony zu minimieren, hängt von mehreren Faktoren ab.

Beide Systeme kämpfen noch mit Kinderkrankheiten. Dies ist aber nichts Neues, bereits die beiden Vorgängergenerationen hatten Startprobleme, welche erst nach und nach gefixt werden konnten. Diesmal scheint es aber, als wären die Kontrahenten etwas voreilig ins Rennen geschickt worden. Laute Laufwerke, Spulenfiepen der Netzteile und stotternde Betriebssysteme sorgen bei manchen Fans für Unmut. Es wurde sogar eine richtige Dezibel-Ermittlungswelle am eigenen Gerät ausgelöst. Jedermann scheint ganz genau wissen zu wollen, wie laut seine Kiste ist, egal ob sie anormale Geräusche aufweist oder nicht. Teils hitzige Wortgefechte wegen 1-2 dB mehr oder weniger sorgen in einigen Foren für Frustration. Es scheint, als sei Corona nicht das einzige Virus, das seine Runden über den Globus zieht. Schützt euch vor Dezibelitis! Am besten indem ihr mit euren neuen Konsolen spielt, anstatt euer Ohr draufzulegen!

Eine Konsole ist immer nur so gut, wie es die dafür erhältlichen Spiele sind. Und in dem Punkt glänzen beide Hersteller nicht wirklich. Es gibt kaum nennenswerte Launchtitel, Spiele, die eigens für die neue Generation entwickelt wurden, fehlen fast gänzlich. Aber das ist eine Tatsache, über die gerne hinweggesehen wird, hat man doch auf beiden Systemen für eine Abwärtskompatibilität gesorgt. An Software mangelt

All jenen, die bereits in die neue Generation einsteigen konnten: Habt viel Spaß damit! Allen Lesern und Gamern, egal ob Last- oder Next-Gen: Ein frohes und besinnliches Fest!  Text: Daniel Paulus


MULTIMEDIA   53

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro   Fotos: sony, dpunkt.Verlag, Kalligraf (wikimedia)

Lëtz’ Microsoft Microsoft arbeitet neuerdings mit dem „Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“ zusammen. Der Grund: Die luxemburgische Sprache soll in Microsofts Wörterbuch vervollständigt werden. Wie der Pressemitteilung weiter zu entnehmen ist, soll dabei vor allem auf die Open-Source-Daten des „Lëtzebuerger Online Dictionnaire“ (LOD) zurückgegriffen werden. Der Grund für diese Aktion ist die Tatsache, dass die Luxemburgische Sprache – entgegen der Meinung so manch eines Nörglers – hierzulande immer öfter (auch schriftlich) zum Einsatz kommt. Das Microsoftpaket ist als Anwendung downloadbar, sie funktioniert auf Browsern wie Edge, Chrome sowie in allen Webversionen von Office 365 – und ist natürlich kostenlos.

Netter Versuch

Trauriges Ende Nach 70 Jahren scheint die größte Fotomesse der Welt Geschichte zu sein: Die Photokina wird, einer Pressemitteilung zufolge, bis auf weiteres ausgesetzt. Einer der Gründe sei der Einbruch des Imaging Marktes, den die Coronakrise beschleunigt habe. Auch neue Konzepte und etwa die Idee, die Messe in anderen Abständen zu halten, habe nicht den gewünschten Effekt gebracht, wie der Vorsitzende des Photoindustrie-Verbands mitteilte. Nicht nur die Tatsache, dass die Messe bereits 2018 ausgesetzt wurde, auch und vor allem der letzte Satz in der Pressemitteilung lässt vermuten, dass es ein endgültiges Aus ist: „Danke für 70 gemeinsame Jahre.“ Die photokina galt als weltweite Leitmesse der Foto-, Video- und Imaging-Branche. Träger war der Photoindustrie-Verband e. V., offizieller Veranstalter wiederum die Koelnmesse GmbH.

Die Playstation 5 ähnelt doch eigentlich diesem einen Luftreiniger. Hm, meine Frau will nicht, dass ich mir die NextGen-Konsole kaufe, aber warum mach ich das nicht doch – und sag ihr einfach, die PS5 sei ein Gerät zum Luftreinigen. Solche oder ähnliche Gedanken müssen wohl einem gewissen Herrn aus Taiwan durch den Kopf gegangen sein, bevor er eben diesen Plan in die Tat umsetzte. Tja, netter Versuch – dabei blieb es dann aber auch. Die Ehefrau des Schwindlers durchschaute den Plan. Das Ende der Geschichte: Die Konsole wurde – auf Anordnung der getäuschten Ehefrau – verkauft. Zu einem ziemlich günstigen Preis, was den Käufer der Konsole, der daraufhin die Hintergrundgeschichte erfuhr, nicht nur staunen ließ – sondern diesen Vorfall auch in den sozialen Netzwerken teilte.

Buchtipp: So geht das in Darktable 3 Darktable 3 ist, im Gegensatz zur BildbearbeitungsSoftware anderer Hersteller, kostenfrei. Praktisch. Doch nach dem Downloaden des Programms könnte sich – trotz zahlreicher Tutorials, die sich im Internet finden, Unsicherheit ob der vielen Funktionen breitmachen. In dem Buch „So geht das in Darktable 3“ zeigt Michael Moltenbrey (Informatiker und Hobbyfotograf), wie Fotos importiert, sortiert und bearbeitet werden können. Schritt-für-Schritt-Anleitungen vereinfachen Anfängern, aber auch

Umsteigern von etwa Lightroom, den Einstieg doch sehr. Das letzte Update hat Darktable 3 übrigens im August verpasst bekommen – und ist, wie die Software selbst, natürlich gratis. Autor: Michael Moltenbrey, Seitenanzahl: 270, Einband: komplett in Farbe, Festeinband, Verlag: dpunkt.verlag, Preis (Print): 29,99 €, Preis (digitale Version): 23,99 €, ISBN Print: 978-3-86490-681-7, ISBN PDF: 978-3-96088-803-1, ISBN ePub: 978-3-96088-804-8


54   LIFESTYLE


LIFESTYLE   55

Verrückte Weihnachtshäuser Mehr Weihnachtsdeko geht wohl kaum! Sylvie Bisdorff und Steven Marques sind beide regelrechte Weihnachtsschwärmer, deren Schwäche für prachtvollen Baumschmuck, glitzernde Lichterketten und bezaubernde Krippen kaum Grenzen kennt. Willkommen im Weihnachtswunderland. In Berdorf, neben zahlreichen Feldern und dem nahegelegenen Wald, steht ein kleines Haus. Es scheint auf den ersten Blick eher gewöhnlich. Doch überschreitet der Besucher die Schwelle der blauen Haustür, taucht er in eine fast irreale Welt ein. Im Flur, im Wohnzimmer, im Esszimmer und sogar in der Küche, stehen überall Weihnachtsbäume, prächtig dekoriert mit zahlreichen Lichterketten und Christbaumkugeln. Überall glitzert es, in allen möglichen Farben. Im Wohnzimmer entdecke ich ebenfalls eine riesige Krippe, mit zahlreichen bekannten Figuren. Es ist übrigens nicht die einzige. Ich kann mich drehen und wenden wohin ich auch will, fast jede Ecke ist

üppig geschmückt. Es ist fast unglaublich. Diese exzessive Weihnachtsdeko, kann doch nur das Werk eines einzigen Mannes sein. Hier, in diesem kleinen gemütlichen Haus im Müllerthal, wohnt bestimmt der Weihnachtsmann. Anders kann es doch kaum sein. Erst als die Hausherrin auftaucht, wird mir bewusst, dass das hier alles wirklich real ist und es absolut nicht das Werk eines Fantasiegeschöpfes ist. Verantwortlich für dieses einzigartige Weihnachtswunder ist Sylvie Bisdorff. Die Starköchin ist den meisten Luxemburgern keine Unbekannte, doch heute hat sie uns nicht zum Kochen eingeladen, sondern um uns über eine ihrer größten Leidenschaften

zu berichten. Denn ihre Schwäche für die pompöse Weihnachtsverzierungen, stammt bereits aus der Kindheit. „Mein Vater hat jedes Jahr einen wunderschönen Weihnachtsbaum für uns aufgestellt, mit Lametta, Kerzen und sogar Wunderkerzen. Damals haben wir den Tannenbaum noch selbst im Wald gefällt“, erinnert sie sich. „Er hat auch sehr schöne Krippen gebaut. Zum Teil, mit Wurzeln aus dem Wald. Die wurden im Laufe des Jahres getrocknet und für Weihnachten so aufgestellt, dass eine kleine Höhle für das Christkind entstand. Meine Schwester und ich, wir waren natürlich sehr begeistert und vor allem sehr stolz, dem Vater, eine Hand mitanzupacken.“


56   LIFESTYLE

Das ist wie eine unheilbare Krankheit. Die wirst du nicht mehr los!  Sylvie Bisdorff

Doch im Laufe der kommenden Jahre soll das Weihnachtsfest für die Familie, die seit mehreren Generationen das landesweit bekannte „Hôtel-Restaurant Le Bisdorff“ führte, immer mit Arbeit verbunden sein. Erst 2001, als die erfolgreiche Köchin beschließt, ihr Hotel während den Wintermonaten zu schließen, blüht ihr Enthusiasmus für die Weihnachtsstimmung wieder auf. „Von Jahr zu Jahr wurde es dann immer mehr“, erinnert sich amüsiert Sylvie Bisdorff. „Ich hatte den Weihnachtsschmuck meiner Eltern, Großeltern und sogar meiner Urgroßeltern sorgfältig aufbewahrt, doch es kam natürlich jedes Jahr neues Zeug dazu.“

Aus einem Baum, wurden zwei, dann drei, bis es schlussendlich, dieses Jahr, acht wurden. Sieben im Haus und einer draußen im Garten. „Das ist wie eine unheilbare Krankheit“, meint sie lachend. „Die wirst du nicht mehr los!“ Aufbewahrt wird der wertvolle Weihnachtsschmuck auf dem Dachboden, in 62 Kisten, alle sorgfältig beschriftet. Wieviel Kugeln, Lichterketten, Weihnachtsmänner, Girlanden, Holzfiguren und Sternanhänger sie besitzt, ist ihr unklar und eigentlich spielt das für Sylvie keine Rolle. Was ihr gefällt, wird ergattert. Basta! „Ich nehme mir zwar jedes Jahr vor, nichts mehr zu kaufen, aber es gelingt mir einfach nicht.“ Sie

muss lachen. Ich bin überrascht über die Vielfalt an Dekorationen. Von traditionell bis modern, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Ganz stolz ist Sylvie Bisdorff auf den handgefertigten GablonzerWeihnachtsschmuck, der bereits ihren Urgroßeltern gehörte. Fast jedes Stück ist mit einer Geschichte verbunden, denn die prächtige Weihnachtsausstattung stammt aus der ganzen Welt. „Ich bin sonst immer ganz bewusst nach Mailand gereist. Dort gibt es ein Geschäft, in dem nur Weihnachtsschmuck angeboten wird. Nur Artikel vom Allerfeinsten. Da kostet eine Weihnachtskugel schon mal um die hundert Euro. Einen ähnlichen Laden gibt es


LIFESTYLE   57

auch in Straßburg und in Rothenburg ob der Tauber. Da komme ich einfach nicht daran vorbei“, meint sie amüsiert. Neben den sieben hervorragenden Weihnachtsbäumen, gibt es, in dem kleinen Haus in Berdorf, fast genauso viele Krippenspiele. Zwei stammen von den Großeltern, eine aus Bitburg und eine andere aus Lyon. Doch das absolute Highlight ist die RiesenKrippe im Wohnzimmer. Natürlich sind alle Figuren, die zur Weihnachtsgesichte gehören, vorhanden. Das Jesuskind, Maria und Josef. Daneben stehen der Ochse und der Esel. Etwas weiter dann, die drei Könige, Caspar, Melchior und Balthasar. Die meisten Figuren sind Santons. Das sind provenzalische Krippenfiguren, meistens aus Lehm hergestellt, die Sylvies Mutter vor 40 Jahren in Aubagne anfertigen hatte lassen. Ab dem 1. November beginnen die Aufbauarbeiten. Während einem Monat wird jeden Tag fleißig montiert und dekoriert, damit am ersten Advent alles steht. „Es bereitet mir einfach nur Freude und versetzt mich in feierliche Stimmung“, verrät Sylvie Bisdorff. „Das Haus wird während der meist grauen Winterzeit von innen beleuchtet. Ich liebe dieses Ambiente, und ich möchte es nun mal in jedem Raum meines Hauses verspüren. Nicht nur im Wohnzimmer.“ Natürlich geht jedes Jahr auch die eine oder die andere Weihnachtskugel zu Bruch, aber das gehört halt dazu. Planen tut sie eigentlich nichts.

Geschmückt wird aus ihrer Laune heraus. Der Abbau nach dem 6. Januar, gefällt der Weihnachtsschwärmerin weitaus weniger. Erst dann wird ihr der monumentale Maßstab ihrer Weihnachtseuphorie bewusst. „Jedes Jahr sage ich mir, dass ich übertreibe. Und trotzdem kann ich es nicht sein lassen“, meint sie grinsend. Eigentlich könnte sie die glitzernden Weihnachtsbäume das ganze Jahr über stehen lassen, denn so unglaublich es auch klingen mag, feiert Sylvie Bisdorff Weihnachten nicht nur im Winter, sondern auch im Sommer. Am 24. Juli um ganz präzise zu sein. „Das ist Christmas in July“, betont sie lachend, während ich meinen Ohren

nicht traue. Ja, auch Sie haben richtig gelesen. In Berdorf, feiert Sylvie mitten im Sommer Weihnachten. „Bekannte von mir, waren vor einigen Jahren im Juli auf Urlaubsreise in Kanada und waren auf der Suche nach einem Hotel. Schließlich wurden sie fündig, in einer Gegend die im Winter von der Außenwelt abgeschnitten ist. Aus diesem Grund wurde, zu ihrer Überraschung, in ihrem Hotel, Weihnachten im Juli gefeiert. Diese Geschichte hat mir so gut gefallen, dass ich das Konzept übernommen habe. Und wenn ich am 24. Juli zufällig verreise, geht immer ein Koffer mit Weihnachtschmuck mit auf die Reise.“


58   LIFESTYLE

Auch in Esch gibt es Weihnachtsfanatiker, so wie Steven Marques. Der 35-Jährige schmückt, bereits, zum vierten Mal sein Haus in der Rue Pasteur für Weihnachten. Zahlreiche Lebkuchenmännchen, Zuckerstangen, kleine Weihnachtsbäume, Weihnachtskugeln und leuchtende Girlanden schmücken den Vordergarten, die Haustür, die Fenster und den Balkon des Hauses. Ein grüner Teppich führt an einem kleinen Zuckerhaus entlang zum Eingang. Ein echter Weihnachtstraum, der nicht unbemerkt bleibt. „Die Passanten bleiben oft stehen und machen Fotos“, verrät der Immobilienmakler. „Andere kommen sogar an die Haustür klingeln, um uns zu

komplimentieren. Das ist natürlich sehr erfreulich und motiviert mich, jedes Jahr eine neue Weihnachtsdekoration zu gestalten.“ Angefangen hat alles vor drei Jahren. Damals, so meint Steven, war es eine Dekoration in eher kleinem Stil. Doch bereits ein Jahr später, 2018, lässt sich der junge Mann ein ganzes Konzept einfallen. Ein Weihnachten ganz in Weiss. Seitdem scheint seine Kreativität keine Grenzen mehr zu kennen. Letztes Jahr, hat er die Fassade seines Hauses mit mehr als 30 roten Geschenkepaketen geschmückt. „Dieses Jahr ist es ‚Candy Cane Christmas‘“, meint er ganz stolz. Die Idee kam ihm bereits letztes Jahr. Was bezaubernd schön

aussieht, ist allerdings mit viel Arbeit verbunden und vor allem ist viel handwerkliches Talent gefragt. „Inspiriert hat mich der Film ‚Kevin - Allein zu Hause‘. In den USA, sind die Häuser immer ausgesprochen schön und vielseitig dekoriert und das hat mir schon immer sehr gefallen“, verrät der Weihnachtsschwärmer begeistert. Same procedure as every year, könnte man fast sagen, denn jedes Jahr wird eine sorgfältige Vorbereitung erfordert. „Es fängt alles mit einer Skizze an“, verrät Steven. „So gegen August, beginne ich mir Gedanken darüber zu machen, was ich eigentlich an Material brauche.

Inspiriert hat mich der Film ‚Kevin - Allein zu Hause‘.  Steven Marques


LIFESTYLE   59

Ich bin überzeugt, dass man mit einer schönen Weihnachtsdekoration, vielen Leuten einen Freude bereiten kann.  Steven Marques

Im September habe ich dann angefangen mich in den Baumärkten zu erkundigen, wo ich günstig Holz bekommen kann.“ 150 bis 200 Euro hat Steven Marques dieses Jahr ausgegeben. Ein Budget, das er letztes Jahr um einiges überschritten hatte. „Dieses Jahr hatte ich noch Materialien vom letzten Jahr, wie die Girlanden und die Tannenzweige, die ich natürlich wiederverwendet habe.“ Das meiste ist allerdings handgemacht. So beginnt er ab November, jeden Tag

nach Feierabend, im Keller, die Holzteile auszusägen und die einzelnen Bestandteile zu bemalen. Wenn dann alles einsatzbereit ist, müssen die ganzen Weihnachtskreationen noch an die Wand. Auch dies benötigt viele Stunden. „Ein bis zwei Tage dauern die Aufbauarbeiten. Ich mache nicht alles alleine, mein Freund hilft immer fleißig mit. Es ist schon anstrengend, aber es lohnt sich. Weihnachten ist für mich die Jahreszeit, die mit sehr viel Freude verbunden ist. Ich bin überzeugt, dass man mit einer schönen Weihnachtsdekoration, vielen Leuten einen Freude bereiten kann.“

Dieses Jahr hat Steven Marques zusätzlich einen roten Briefkasten aufgestellt, wo die Passanten ihre Briefe für den Weihnachtsmann einwerfen können. „Wir haben bereits einige bekommen“, verrät er. „Und versprochen, wir werden alle Briefe beantworten.“ Die bezaubernde Weihnachtsdeko, in der rue Pasteur, in Esch/Alzette, können Sie noch bis Anfang Januar bewundern.  Text: Jérôme Beck    Fotos: Philippe Reuter


60   LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck   Fotos: Editions Phi, Mango, ba&sh, Cartier, Moschino, Wellendorff.

Oh my goodness! Was ist denn das? Die Fashionsünde des Jahres! Ein „Baguette Bag“ der Marke „Moschino“. Jetzt mal ehrlich, das ist doch ein Scherz! Nö! Alles echt! Kein Fake! Eine Tasche in Form eines Baguettes, ganz in Kunstleder. Wer kommt denn auf eine solch absurde Idee? Kein anderer wie Chefdesigner Jeremy Scott. Zugegeben, der Mann ist bekannt für seine eher unkonventionellen Designs, doch dieses Mal ist er definitiv zu weit gegangen. Die Tasche ist ein absolutes „No way!“ und über den Preis, reden wir erst lieber gar nicht. Preis: 795 €   Weitere Informationen finden Sie unter: www.moschino.com

Nonkonformistisch und vor allem umweltbewusst, ist die erste Schmuckkollektion der Marke „ba&sh“. Die in Thailand handgefertigte Schmucklinie besteht aus Silber- und Goldteilen, von denen einige mit Diamanten und wertvollen Steinen besetzt sind. Ketten, Ringe und Armbänder mit orientalischen und indischen Inspirationen verpassen der gesamten Kollektion eine Art „Bohème-Style“. Der Boho-Trend lässt sich übrigens nicht nur im Sommer tragen, sondern mit einer rockigen Note, das ganze Jahr über. Unser Favorit: Das breite Armband „Belvyne“ aus recyceltem Massivsilber. Eine exklusive und raffinierte Kreation mit authentischem Stil. Preis: 395 €   Erhältlich unter: ba-sh.com

Es ist jedes Jahr dasselbe. Sie sind ideenlos und wissen einfach nicht was Sie ihm zu Weihnachten schenken sollen. Wenn Mann sich, zusätzlich, überhaupt nicht über seine Wünsche äußert, dann sind Sie der Verzweiflung nahe. Wie wäre es mit einem zeitlosen Klassiker. Eine Uhr zum Beispiel. Ein unverzichtbares Teil der männlichen Grundausstattung, könnte man fast behaupten. Sie soll vor allem edel, klassisch, robust und langlebig sein, damit sie Jahre lang problemlos getragen werden kann, ohne sofort aus der Mode zu sein. Unser Favorit ist zweifellos das Modell „Ronde Solo“ von „Cartier“. Klassische Eleganz, für jeden Mann. Darüber lässt sich nicht streiten! Preis: 6.500 € Weitere Informationen unter: www.cartier.fr


LIFESTYLE   61

Schmuck soll einen nicht wohlhabend erscheinen lassen, sondern schmücken. Deshalb habe ich immer gerne falschen Schmuck getragen.  Coco Chanel

Die 20-jährige Regentschaft von Großherzog Henri zusammengefasst in einem einzigen und reichhaltig illustrierten Buch. Mit Großherzogin Maria Teresa an seiner Seite hat sich das Staatsoberhaupt, die letzten 20 Jahre, immer für die Interessen seiner Bürger eingesetzt und stets das Image unseres Landes in der Welt verteidigt. Entdecken Sie das 20-jährige Engagement eines Ehepaares im Dienste der Nation. 20 ans de règne (2000 – 2020)   Editions Phi   ISBN: 978-2-91979144-6    Preis: 39 €   Weitere Informationen finden Sie unter www. editionsphi.lu oder schicken Sie eine Mail an: commandes@editionsphi.lu

Es ist eine Tradition. Seit 1997 präsentiert „Wellendorff“ jedes Jahr seinen sehr limitierten Jahresring. Ein begehrtes Sammlerstück, das es dieses Jahr in nur 221 Exemplaren gibt. Das Modell 2021 trägt den Namen „Leben ist“. Es besteht aus 18 Karat Gold, funkelnden Diamanten und transparenter Kaltemaille, die für unvergleichliche Klarheit und Brillanz der Farben verantwortlich ist. Es ist das Resultat einer aufwendigen Handarbeit. Preis: Nur auf Anfrage    Erfahren Sie mehr über den Jahresring auf: Dieses Jahr wird Weihnachten und der Jahreswechsel leider im kleinen Komitee gefeiert. Das soll aber nicht bedeuten, dass man auf ein festliches Outfit verzichten muss. Ein bisschen Glitzer muss absolut sein, kombiniert mit dem nötigen Komfort, um zu Hause trotzdem so richtig entspannt zu sein. Ein Mix zwischen „Loungewear“ und einem schicken Abendkleid. Wir haben bei „Mango“ genau das richtige Teil entdeckt. Ein glänzend drapiertes Kleid aus strukturiertem Stoff, das garantiert für festliche Ausstrahlung sorgt, aber ohne den unnötigen Schnickschnack. Das Plus: Sein konkurrenzloser Preis! Preis: 49,99 €   Erhältlich unter: shop.mango.com

www.wellendorff.com


62   LIFESTYLE

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck  Fotos: Mariah’s Cookies, Feveo Chocolat, La Plage, Two Good.

Keine Verschwendung

A faire soi-même Voilà une délicieuse idée, gourmande et ludique à la fois. Faire son chocolat soi-même, comme un vrai chocolatier. La marque «Feveo» propose un coffret, dans lequel se trouve tout le nécessaire pour fabriquer ses propres tablettes de chocolat. Les fèves de cacao bien évidemment mais aussi tous les ingrédients et les ustensiles qu’il vous faut pour torréfier, décortiquer, broyer et mouler vos tablettes de chocolat. En moins de deux heures, vous pourrez réaliser six délicieuses tablettes, grâce à la fiche recette qui vous guidera pas par pas.

„Good Save by Two Good“ ist eine Produktlinie die Obst verwendet, das im Normalfall in der Mülltonne landet, weil es vom optischen her nicht den Standards entspricht oder ganz einfach wegen einer Überproduktion nicht verkauft wurde. Es handelt sich, sozusagen, um „gerettete“ Produkte, die nun zu einem leckeren Fruchtjoghurt verarbeitet werden. Das Ziel ist es, die Lebensmittelverschwendung sowie die Treibhausgasemissionen zu reduzieren. Das hat natürlich eine positive Auswirkung auf unser Klima. Denn je weniger überschüssige Nahrungsmittel in der Tonne landen, umso weniger werden neue Produkte benötigt. Nicht zu vergessen, dass die Lebensmittelentsorgung ebenfalls einen negativen Einfluss auf die Umwelt hat. Es wird also höchste Zeit zum Umdenken. Weitere Informationen finden Sie unter www.twogoodyogurt.com

Prix : 49,90 euros – A découvrir sur feveochocolat.fr

Noël zéro déchet On le sait, cette année il faudra se contenter de fêter Noël avec un nombre réduit de convives. C’est peut-être une belle opportunité, pour préparer un repas de Noël écoresponsable. Oh, la barbe! Mais non. C’est bien plus facile, qu’il n’y paraît. Grâce à cet ouvrage, qui contient pas moins de 50 tutos, conseils et recettes pour éviter les gâchis et déchets inutiles. Ainsi vous apprendrez à composer un véritable festin avec des produits locaux et de saison, comme ce succulent chausson au potiron, le pâté aux pommes de terre ou encore le cheesecake aux spéculoos et au citron. L’auteure vous révèle également des petites astuces pour emballer vos cadeaux ou décorer votre maison avec de la récup’ par exemple. Laissez-vous prendre au jeu. C’est bien plus simple et surtout bien plus amusant qu’il n’y paraît. Mon Noël zéro déchet - Marie-Aube Auvity - La Plage- ISBN: 978-2842218263 – Prix: 12,90 euros.

Mariah’s Cookies Mariah Carey überrascht uns immer wieder aufs Neue. Die Pop-Diva ist einfach unnachahmlich. Mit neuen Songs hat sie zwar schon lange keine Erfolge mehr gefeiert, doch die zickige Mariah ist kreativ. Ihr fällt immer etwas ein, um sich nebenbei ein bisschen Kohle zu verdienen. Wie wäre es mit Weihnachtskeksen? Ja, Miss Carey backt Cookies. Selbst, von Hand? Daran zweifeln wir. Das 50-jährige Stimmwunder kann sich kaum jemand in einer Küche vorstellen. Das würden ihre manikurierten Fingernägel sowieso nicht überleben. Ist ja auch egal. Denn, jetzt mal ehrlich, wir wollen doch schlussendlich alle nur das Eine: „All I want for Christmas is you“ von Mariah Carey hoch- und runterspielen und uns zeitglich mit den Cookies der Pop-Diva vollstopfen. Das nennt man eine „Weihnachtscombo“! Eine schlechte Nachricht gibt es dann trotzdem. Die Cookies werden nicht nach Luxemburg geliefert. Schade. Weitere Informationen finden Sie unter mariahcareyscookies.com

WIR_PA


Wir passen uns an Ob auf Ihrem PC, Laptop, Smartphone oder in Ihrer Zeitung. Das Tageblatt zeigt Ihnen die Welt, so wie sie ist. Jeden Morgen ab 6 Uhr. https://abo.tageblatt.lu

WIR_PASSEN_UNS_AN_REVUE_WEIBLICH.indd 1

24.11.2020 09:15:32


PREISRÄTSEL

64   FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 6) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! schmalste Stelle des Rumpfes italienischer Dirigent (Claudio)

Frau vor dem Traualtar

ugs.: Unsinn, Geschwätz

nicht unten

Art, Typ

eine Ampelphase

vorher, früher

Gartenpflanze altrömischer Schutzgeist

illegale Kunstkopie

4

mit einem Baustoff ausbessern

Salz der Gerbsäure

Hülle für Brillen Stadtteil von Berlin Abk.: Nachschri

Rasenpflanze

MK A U S R V L I E G A R O E N T A N E M I D U N T A I O E K T O L A MA L I S E N

D R E S S U R

R U C K O S A R I S O F A E L S A

S E

T B O K L E I E A I N S E L S A B O B U N F E G E F

ADVENT

R A S U R M D T E S E L N E R A H A N F T B I L L A K G P N E H O R T A R R E H T A G E E U E R

Wahrzeichen Triers „Porta ...“

3

chem. Zeichen: Ruthenium

russisch: halt!

Schmetterball (Tennis)

sehr warm runde Schneehü e der Eskimos

internationales Notrufzeichen

Küstenstadt in Florida falsche Lebensführung (figürl.) glänzender Überzug auf Gebäck

Spielleitung

unsicher, zweifelnd

6

Initialen des Autors Camus

Tabakkonsument

1

2

3

4

5

Initialen der engl. Autorin Lessing

spanisch: ja

Doppel- Fremdtreffer wor eil: beim groß Lo o

Vorname von Delon

unmenschlich

B R U S T

Lösungswort aus revue 49: ADVENT

weibl. Vorname

ein Pflanzenstiel

Wor eil: Boden

tröpfeln, nieseln

5

Vulkan christan der liches Ostküste Siziliens Mitleid

Teilgebiet der Mathematik

Ergriffenheit nicht gebraucht

frische Lu hereinlassen

leichtes, schnelles Ruderboot

Handwerkerverband

Abk.: unseres Erachtens

1 2

6 Teilnahmeschluss: 25.12.2020 Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 49) ist: Jean Marc Weckbecker aus Walferdange.

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter


FREIZEIT   65 TREPPENRÄTSEL

Tragen Sie waagerecht sechsbuchstabige Wörter der folgenden Defintionen ein. Die Buchstaben auf den Treppenstufen ergeben, nach richtiger Auflösung, das Lösungswort. 1 mitteilen - 2 griechische Insel 3 Federwechsel der Vögel 4 unberechenbares Geschehen 5 Fahrrad mit zwei Sitzen

1 2 3 4 5

7

4 1 7

2 3

1 3

4

4 5 9 4 1 3 7 2 8 9 7 4 9 7 3 8 7 3 5 4 2 8 6 6

STRADOKU Füllen Sie die weißen Felder mit Zahlen von 1 bis 9 und beachten Sie dabei folgende Regeln: In jeder Zeile und Spalte darf jede Zahl höchstens einmal vorkommen. Zusammenhängende weiße Felder müssen eine Straße bilden, also eine lückenlose Menge aufeinander folgender Zahlen in beliebiger Reihenfolge enthalten (zum Beispiel 4-6-8-5-7, nicht aber 1-2-4). Farbige Felder trennen benachbarte Straßen und sind selber nicht Teil einer Straße. Wenn farbige Felder Zahlen enthalten, dürfen diese in den Straßen der betreffenden Zeilen und Spalten nicht verwendet werden.

Auflösungen aus revue 49: Wortleiter: HEIDI, HEIDE, HERDE, HORDE, BORDE, BORTE. Kakuro: 37 34 24 37 8 17 13

7 5 8 4

37 34

4 6 3 9 2 5 8

10

11

10

19

37

8 2 9 6 5 2 9 1 8 4 5 7 1 8 7 6 2 4 9 3 2 4 5 6 9 13

10

15

14

6

9

15

24

1 9 6 8

Einsetzrätsel:

FEHLERSUCHBILDRÄTSEL

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

S A R I T H O R T A R A L I S T B O J E R I G A


66   FREIZEIT

Mucky    10 Jahre

Vom 19.12. – 25.12.2020  Feuer   Erde   Luft   Wasser

Leider hat Mucky seinen Menschen verloren und braucht unbedingt einen neuen Schoß zum Kuscheln und Hände, die ihn viel streicheln. Mucki ist ein ganz ruhiger, gemütlicher Kater, eigentlich ein idealer Partner für eine ältere Person.

Brownie    6 Jahre

Browny hat den Rausschmiss nicht so einfach eingesteckt wie seine Freundin Bonnie. Anfangs war er recht zurückhaltend und misstrauisch den fremden Menschen gegenüber. Mittlerweile genießt zwar auch er die Streicheleinheiten, wird aber noch Zeit zum Eingewöhnen brauchen.

Bonnie    3 Jahre

Bonnie wurde mit ihrem Freund Browny einfach sich selbst überlassen. Sie ist eine echte Schmusebacke, die Menschen mag und gerne eng mit ihnen zusammen lebt. Sie sollte am Besten zusammen mit Browny bei einer neuen Familie einziehen dürfen.

Interessierte Tierfreunde können anrufen bei:

„Privaten Déiereschutz“ Tel.: 34 85 01 oder 26 66 08 71 deiereschutz@pt.lu www.deiereschutz.org

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Es könnte sich ein langgehegter, romantischer Traum von Ihnen erfüllen. BERUF/FINANZEN: Nicht den Mut verlieren, Ihr Vorhaben wird schon gelingen. GESUNDHEIT: Genussgifte schwächen Ihre Abwehrkräfte, lieber verzichten.

LIEBE: Kuscheln ohne Ende steht auf dem Programm, und Ihr Schatz macht gerne mit. BERUF/FINANZEN: Nicht alles selbst machen, die Anderen sind auch noch da! GESUNDHEIT: Sie spüren selbst, was ihnen nicht gut tut.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Beim Planen gemeinsamer Einkäufe müssen Kompromisse gemacht werden. BERUF/FINANZEN: Lieber nochmal nachdenken, bevor Sie Ihr Konto plündern. GESUNDHEIT: Die Sterne raten zu einer Obst- und Gemüsewoche.

LIEBE: Eine interessante Begegnung verspricht einen aufregenden Flirt. BERUF/FINANZEN: Geld hält es nicht sehr lange bei Ihnen aus. GESUNDHEIT: Verlassen Sie sich nicht auf dubiose Mittelchen aus dem Internet.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Sie wünschen sich mehr Anerkennung und Zuwendung vom Partner. BERUF/FINANZEN: Auch bei der Arbeit schaden ein bisschen Humor und Spaß nicht. GESUNDHEIT: Vermeiden Sie allgemeine Hektik, halten Sie lieber Ihr eigenes Tempo.

LIEBE: Sie können sich auf das Verhalten Ihres Schatzes keinen richtigen Reim machen. BERUF/FINANZEN: Trotz schlechter Zinsen verlaufen Geldgeschäfte zurzeit positiv. GESUNDHEIT: Teilen Sie Ihre Energie besser ein und verschwenden Sie sie nicht wahllos.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Eine kurze Trennung kann sehr gut tun, machen Sie mal etwas für sich allein. BERUF/FINANZEN: Unvorhergesehenes macht den Arbeitstag schwer planbar. GESUNDHEIT: Wenn Ihr Körper ausruhen möchte, dann hören Sie auf ihn.

LIEBE: Für die Partnersuche können sich neue, reizvolle Perspektiven ergeben. BERUF/FINANZEN: Breiten Sie nicht zu viel von Ihrem Privatleben bei der Arbeit aus. GESUNDHEIT: Ihr Verdauungssystem rebelliert gegen zu viel Stress und Fett.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Ein Flirt kann den Tag versüßen, sofern Sie Ihren Charme spielen lassen. BERUF/FINANZEN: Ständige Routine unterfordert und macht schlechte Laune. GESUNDHEIT: Erwarten Sie diese Woche keine Höchstleistungen von Ihrem Körper.

LIEBE: Es ist wichtig, in sich selbst zu ruhen. Das stärkt die Anziehungskraft auf andere. BERUF/FINANZEN: Lassen Sie sich ungerechte Behandlung nicht länger gefallen. GESUNDHEIT: Beim Sport so richtig auszupowern tut Ihnen gut.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Diese Woche startet etwas disharmonisch, klingt aber schmusig aus. BERUF/FINANZEN: Versuchen Sie nicht auf Kosten Ihrer Kollegen aufsteigen zu wollen. GESUNDHEIT: Zu dünn oder zu dick ist schlecht, streben Sie die goldene Mitte an.

LIEBE: Machen Sie einen Fehler nicht nochmals – oder nur, wenn er schön war. BERUF/FINANZEN: Versprechen aus der Chefetage werden nicht immer eingehalten. GESUNDHEIT: Gönnen Sie sich ein Rundum-Wohlfühlprogramm.


goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!



2.2020

19.12. – 25.1

Ocean’s 8 TR20 52 P 001.indd 1

10.12.2020 10:44:51


Es gibt viele Vorteile,

zu abonnieren

Jede Woche in Ihrem Briefkasten Mit interessanten und tiefgründigen Reportagen Entspannende Lektüre, Hilfe und Tipps für Beruf und Freizeit, u.v.m.

12-Monate-Abo

120 €

6-Monate-Abo

71 €

3-Monate-Abo

38 €

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV350/2020

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-1 1

10.12.2020 13:05:45


Coverstory

Ocean's 8 Mit der Fortführung der Ocean's-Trilogie macht sich diesmal eine weibliche Gaunerbande rund um Sandra Bullock daran, einen großen Raubzug durchzuziehen. Wird am 25.12.2020 um 20.15 Uhr auf Pro7 ausgestrahlt.

W

as ihr Bruder kann, kann sie schon lange: Debbie Ocean, die Schwester von Gauner Danny Ocean, ist aus dem Knast entlassen worden und stellt ein Team von Meisterdiebinnen zusammen, um den hieb- und stichfesten Coup umzusetzen, den sie während ihrer Zeit im Gefängnis geplant hat: Gemeinsam mit ihrer Komplizin Lou Miller versammelt sie die Juwelierin Amita, die Trickbetrügerin Constance, die Hehler-Expertin Tammy, die Hackerin Nine Ball und die Modedesignerin Rose um der weltberühmten Schauspielerin Daphne Kluger bei der Met Gala eine wertvolle Halskette im Wert

TR20 52 P 003_004.indd 3

von 150 Millionen Dollar zu stehlen – und sich dabei an einem fiesen Galeriebesitzer zu rächen... Wie schon die 3 Werke von Soderbergh, die zwischen 2001 und 2007 entstanden, ist auch Ocean’s 8 eine Krimikomödie, die mit geschliffenen, von einer Star-Riege vorgetragenen Dialogen sowie mit stilvoll arrangierten Bildern und einigen Plottwists von der Planung und Durchführung eines spektakulären Coups erzählt. Da das Heist-Genre bisher extrem von männlichen Hauptfiguren dominiert war, ist die Besetzung der zentralen Rollen mit Frauen gewiss die größte Besonderheit dieser Arbeit.

11.12.2020 08:29:48


TV-News

Heiligabend mit Carmen Nebel

so 24.12. ZDF 20.15 Show

Heiligabend feiern viele gern mit der Familie vor einem kuschligen Kaminfeuer mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik und leckeren Köstlichkeiten. Carmen Nebel, die Grande Dame der deutschen Fernsehunterhaltung, lädt alle Zuschauer ein, mit ihr und ihren prominenten Gästen den Weihnachtsabend zu verbringen.

Office Christmas Party Die erfolgsverwöhnte Unternehmerin Carol Vanstone hat die Nase von ihrem kleinen Bruder Clay voll und will dessen unrentable Filiale des Familienunternehmens in Chicago schließen. Clay sieht nur eine Möglichkeit, seine Firma zu retten: Er bittet seine Mitarbeiter für einen potenziellen Kunden eine besondere Weihnachtsfeier zu organisieren. Das Ergebnis geht in die Geschichte der Stadt ein.

„Wenn eure Bilder nicht scharf genug sind, dann wart ihr nicht nah genug dran.“ Robert Capa, frz. Fotograf

so 20.12. 3sat 20.15

Comedie

Wie immer, Nuhr anders So 20.12. Pro7 20.15

Komödie

TR20 52 P 003_004.indd 4

Corona hat die Welt auf den Kopf gestellt. Wie soll das alles nur weitergehen? Dieter Nuhr weiß zwar auch nichts Genaues, kann das aber detailreich und mit großem Witz erklären: Die Forderungen nach mehr Regen im Sommer, veganer Viehzucht und einem Verbot des Meeresspiegelanstiegs werden immer lauter.

11.12.2020 11:43:02


Rätsel & Sudoku

Preisrätsel Hauptstadt von Dominica

tatsächlich (lat., 2 Wörter) deutsche Landeshauptstadt Normgröße (Papier, Buch)

ital. Klosterbruder (Kw.)

9

quälendes Schuldgefühl

2

6

5

Teil einer Filmszene

schwer

5 3 7 2 9 6 5

TR20 52 P 005.indd 5

4

5

6

sehr enge Straße je (latein.) Spielkartenfarbe

Kfz-Z. Lippstadt Weinlager, -handlung

1 Grottenmolch

7

6

9

7

5 4 5

2 2

3 4

9

6 1 9 1

8

schwer

vertraute Anrede

Lebersekret

leicht

3

H O E R D I G R F A X R T P A N E L A K M I E I D M W E S I N E E

P A B R O N C T A G T WU R S T D D E N G A L E I N S A L M F A I E G E B E R U X E D D E K K S O N A R E T E N A N G E S E N T E I G N

H O N S H U

G I E N S K E R E A B N A K E E R R D T E E N N G

C H E M I E U

DIPLOMAT DIPLOMAT Lösung:

Fuchsjunges

2

O G E H F I N T E E F L I G A R E N A A L K L B O E N D E A S

7

Leichtmetall

Teil der Speise

Drall der Billardkugel Balkanfriedenstruppe (Abk.)

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

Landstreitmacht e. Staates

Soldatenunterkunft

deutsche Vorsilbe

Glied einer Formel

sportliches Finale

hierhin

Pfadfinder (engl.) lockere Zusammenkunft

Auflösung aus dem Heft vom 05.12. - 11.12.2020 Verbundenheit

Abschnitt eines Buches

Ablichtung

3

verdorben

kehren

männtörichtes liches Gerede Rind, Bulle

fugenloser Fußboden

franz. Farbfernsehnorm

Gesellschaftszimmer

flott, elegant

8

Gewinner eines: Das Revue Kochbuch 2 gestiftet von REVUE: Julie Hippert Alzingen

altgriechischer Epiker („Ilias“)

Fragewort

sehr starker Wind

Edelgas

Gaunerin

Streitmacht

seitlich

schmelzen von Schnee

1

südamerika- Stelle nisches Krokodil

Magnet L

4

Beruf in der Textilindustrie rein, nach Abzug

englisch: du

negatives elektrisches Teilchen

dt. Komponist † 1847

Schauder

Tabakgift

USRaumfahrtbehörde

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 25.12.2020. Der Gewinner wird ausgelost.

4

8 9 3 6 8 7 5

1 7 8 9 6 8 5

Vorname der Basinger

4 8 5 6 1 7 3 2 9

6 9 1 5 3 2 7 8 4

leicht

2 4 8 9 1 6 5 7 3

1 3 9 7 5 8 6 2 4

7 3 2 8 4 9 1 5 6

8 1 4 7 2 6 9 3 5

5 2 6 3 9 1 4 7 8

3 7 9 4 8 5 6 1 2

1 5 3 9 6 8 2 4 7

2 6 7 1 5 4 8 9 3

9 4 8 2 7 3 5 6 1

5 6 7 2 4 3 1 8 9

7 9 3 6 2 4 8 5 1

6 5 4 3 8 1 2 9 7

8 1 2 5 7 9 4 3 6

3 2 5 1 6 7 9 4 8

9 8 6 4 3 5 7 1 2

4 7 1 8 9 2 3 6 5

8 7 4 2 9 2 8 6 7 7 9 2 1 3 2 6 4 5 9 3 8 1 8 2 3 11.12.2020 09:59:59


SAMSTAG 19. Dezember ARD

FILM — BR 23.30

Auf einmal war es Liebe CCC Jakob hängt hoffnungslos seiner Jugendliebe Marie nach, die ihn vor sieben Jahren verlassen hat. Als sie unverhofft vor seiner Tür steht, ist bei ihm alles genauso wie früher. Auch bei Marie kribbelt es wieder, denn sie sieht ihren „Ex“ nun mit neuen Augen. Das liegt jedoch nicht an Jakob, der immer noch seinen alten Job als Spielwarenverkäufer hat und in seiner kleinen Bude haust, sondern an einem Missverständnis. Marie hält ihn nämlich für einen erfolgreichen Fotografen, der ein stilvoll eingerichtetes Loft bewohnt. Dass die Traumwohnung mitsamt Fotos seinem verreisten Nachbarn gehört, für den Jakob nur die Blumen gießt, behält er im Glücksrausch erst einmal für sich. Die langersehnte Chance, gegen den Rat seines besten Freun-

SERIE — ZDF 20.15

Friesland

6

KONZERT — 3 SAT 20.15

Winterklang - Nationalpark ...

des , Marie zurückzuerobern, möchte er nicht aufs Spiel setzen. Schon bald wachsen Jakob die Folgen seiner Notlügen und Halbwahrheiten über den Kopf. So muss er seine alleinerziehende Arbeitskollegin Lotte , die er mit ihrem elfjährigen Sohn Ben für ein paar Tage in der Luxuswohnung aufnimmt, als seine ExFrau ausgeben. Um sich bei Jakob zu revanchieren, hilft ihm die selbstbewusste Lotte mit weiblichem Fachverstand. Zwar bleibt er so bei Marie auf der Erfolgspur, entfernt sich aber immer mehr von dem liebenswerten Träumer, der er eigentlich ist. Romantische Komödie / D 2019 / von André Erkau / mit Kostja Ullmann, Kim Riedle und Johannes Allmayer

Gegenströmung: Der ostfriesische Streifenpolizist Henk Cassens trifft am Leeraner Hafen auf eine junge, rätselhafte Frau. Sie behauptet, sich nicht erinnern zu können, wer sie ist. Die Frau hat weder ihren Ausweis noch ihr Handy bei sich. Am Hinterkopf klafft eine Platzwunde. War es ein Unfall, ein Verbrechen, oder lügt sie Henk einfach nur an? Bevor Henk mehr über die Umstände des Gedächtnisverlustes herausfinden kann, verschwindet die junge Frau von der Polizeidienststelle. Henk befürchtet, dass mehr dahintersteckt.

... Hohe Tauern mit Michael Schade Der Film verknüpft die atemberaubende Hochgebirgslandschaft des Nationalparks Hohe Tauern mit einem der bedeutendsten Werke der österreichischen Musikgeschichte: Schuberts „Winterreise“. Michael Schade selbst wird zum Wanderer durch die atemberaubende Hochgebirgslandschaft des Nationalparks Hohe Tauern, in dessen Zentrum sich der höchste Berg Österreichs, der Großglockner, befindet. Die wilde Natur wird zur imposanten Kulisse für Schuberts Lieder.

20.15 40 Jahre Verstehen Sie Spaß? 7.25 neuneinhalb 7.35 Der dritte Prinz CCC Märchenfilm (CSSR, 1983, 90’) 9.00 Tagesschau 9.05 Sportschau 9.20 Rodel-Weltcup 1. Lauf Doppelsitzer. Live 9.45 Zweierbob-Weltcup 1. Lauf Damen. Live 10.25 Ski-Weltcup Abfahrt Damen. Live 11.35 Zweierbob-Weltcup 2. Lauf Damen. Live 11.45 Ski-Weltcup Abfahrt Herren. Live 12.55 Biathlon-Weltcup 12,5 km Verfolgung Herren. Live 13.40 Rodel-Weltcup 2. Lauf Doppelsitzer. v 13.45 Rodel-Weltcup 1. und 2. Lauf Damen. Live 14.10 Nordische Kombination Springen und 10 km Langlauf. Live 14.45 Langlauf Sprint Damen und Herren. Zsfg. 14.55 Biathlon 10 km Verfolgung Damen. Live 15.40 Bobsleigh 2. Lauf Herren. Zsfg. 15.55 Skispringen 1. und 2. Durchgang Herren. Live 18.00 Sportschau 3. Liga - Der 17. Spieltag. 18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga. 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 40 Jahre Verstehen Sie Spaß? Die große Bescherung In dieser besonderen Ausgabe zeigen wir, wie bereits im April, die 10 schönsten Klassiker aus 40 Jahren „Verstehen Sie Spaß?“, die dieses Mal das Team von „Verstehen Sie Spaß?“ ausgesucht hat. Dazu gibt es natürlich auch wieder brandneue Filme zu sehen: Wir haben dieses Mal Judith Rakers im Studio der „Tagesschau“ reingelegt. Henning Baum wurde von Otto Walkes bei einem PromoTrailer für den Film „Catweazle“ verladen. Komikerin „Tahnee“ hat für uns den Lockvogel an einer Bergbahn gespielt und Hartmut Engler feiert mit seiner Band „PUR“ deren 40-jähriges Jubiläum. Besondere Gäste sind Barbara Schöneberger, Thomas Gottschalk und die „Mutter“ von „Verstehen Sie Spaß?“, Paola Felix. Für zauberhafte Momente sorgen „The Clairvoyants“ alias Amelie van Tass und Thommy Ten. 23.20 Tagesthemen 23.40 Das Wort zum Sonntag 23.45 Winterkartoffelknödel CCC Krimi (D, 2014, 90’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Jeanette Hain 1.15 Tagesschau 1.20 Lady Vegas CC Komödie (USA/GB/F, 2012, 90’) von Stephen Frears Mit Rebecca Hall und Bruce Willis 2.53 Tagesschau 2.55 Verfluchtes Amsterdam CCC Thriller (NL, 1988, 106’) von Dick Maas Mit Huub Stapel 4.40 Deutschlandbilder Dokumentation

ZDF

20.15 Friesland - Gegenströmung 5.35 Athena 6.25 PUR+ 6.50 Wuffel, der Wunderhund 7.05 Peter Pan - Neue Abenteuer 7.50 1, 2 oder 3 8.15 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.30 Die Legende vom Weihnachtsstern CCC Märchenfilm (N, 2012, 70’) von Nils Gaup 10.40 heute Xpress 10.45 Notruf Hafenkante 11.30 SOKO Stuttgart 12.15 heute Xpress 12.20 Menschen - das Magazin Gutes tun 12.35 Dornröschen CCC Märchenfilm (D, 2008, 80’) von Arend Agthe 13.55 Die Schneekönigin CCC Märchenfilm (D/FIN, 2014, 85’) von Karola Hattop 15.20 heute Xpress 15.25 Bares für Rares 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Es weihnachtet grün Nachhaltig ohne Plastik und Gift 18.05 SOKO Wien „Ich sehe was, was du nicht siehst“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Der Bergdoktor „Blut und Wasser (1)“ Glück im Unglück für Martin Gruber. 20.15 Friesland - Gegenströmung Polizist Henk Cassens (Maxim Mehmet) trifft im Leeraner Hafen auf eine verletzte junge Frau, die über Gedächtnisverlust klagt. Die Frau ist jedoch schnell wieder verschwunden und zunächst hält Cassens den Vorfall auch nicht für weiter wichtig. Yunus Özlügül (Yunus Cumartpay) ist derweil bemüht, sein leicht beschädigtes Boot zu verscherbeln, als er unter Deck die Leiche des Sicherheitschefs des nahen Sperrwerks auffindet. Auch die unter Amnesie leidende Unbekannte gehört schnell zum Kreis der Verdächtigen. 21.45 Der Kriminalist „Die Richterin“ Scharfschützen verfehlten die italienische Richterin Bernardi, eine Autobombe tötet sie dann aber. Zweifellos steckt die Mafia hinter der Tat. Der Kriminalist findet heraus, dass die Sache komplexer ist. Offenbar liess sich die Richterin bestechen. Wurde sie wirklich von der Mafia ermordet? 22.45 heute journal / Wetter 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show - Der Jahresrückblick 1.15 Der satirische Jahresrückblick 2020 1.45 Erin Brockovich CCC Drama (USA, 2000, 125’) von Steven Soderbergh Mit Julia Roberts, Albert Finney, David Brisbin und Marg Helgenberger Nach einer wahren Geschichte: der lange Kampf einer US-Hausfrau gegen einen Energieriesen, der wissentlich Menschen und Umwelt vergiftet. 3.50 Sprengkommando Atlantik CCC Action (GB, 1980, 95’)


19. Dezember SAMSTAG RTL

20.15 Das Supertalent - Das große Finale 5.40 Vier Weihnachten und eine Hochzeit CC Romantische Komödie (USA, 2017, 83’) 7.25 Weihnachten Undercover CC Komödie (CDN, 2015, 85’) von Kristoffer Tabori 9.10 Die Winterprinzessin Eine Liebe im Schnee CCC Romantische Komödie (USA, 2019, 100’) von Allan Harmon Mit Natalie Hall, Chris McNally, Lara Gilchrist und Casey Manderson 10.50 Mein Weihnachtsprinz CC Romantische Komödie (USA, 2017, 81’) von Sam Irvin Mit Alexis Knapp, Alexander Callum, Pamela Sue Martin und Parker Stevenson 12.30 A Royal Winter CCC Drama (USA, 2017, 80’) von Ernie Barbarash Mit Merritt Patterson, Jack Donnelly, Samantha Bond und Rhea Bailey 14.15 Der König und die Eisprinzessin CCC Romantische Komödie (USA, 2018, 79’) von Peter Hewitt Mit Merritt Patterson, Andrew Cooper, Brittany Bristow und India Fowler 15.55 Eine Königin zu Weihnachten CCC Romantische Komödie (USA, 2015, 82’) von Alex Zamm Mit Danica McKellar, Rupert PenryJones, Ellie Botterill und Cristian Bota 17.45 Best of...! 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Das Supertalent - Das große Finale Unterhaltung Moderation: Victoria Swarovski, Daniel Hartwich Zehn Talente kämpfen im großen LiveFinale darum, «Das Supertalent 2020» zu werden. Vier Acts beförderte die Jury bereits während der Castings mit dem Goldenen Buzzer in Finale. Aus allen Talenten, die im Casting einen «Supertalent-Stern» erhielten, wählt die Jury am Ende der letzten Castingshow am Do. 17.12. die sieben weiteren Finalisten aus. Den Gewinner wählen im Finale alleine die Zuschauer per Telefon - und Sms-Voting 0.00 Mario Barth & Friends Unterhaltung Moderation: Mario Barth Auch in den neuen Folgen lädt Mario Barth wieder in jeder Sendung vier Kollegen in seine Bar ein, um mit ihnen einen lustigen Abend unter Freunden zu verbringen. Heute präsentieren Ilka Bessin, Dennis aus Hürth, Özcan Cosar und David Kebekus nicht nur ihre besten Nummern, sondern plaudern mit Mario auch über Gott und die Welt. 1.15 Das Supertalent - Das große Finale Moderation: Victoria Swarovski, Daniel Hartwich 4.20 Der Blaulicht Report Vogelbeobachter filmt Entführung Ein filmender Vogelliebhaber wird unerwarteter Zeuge einer brutalen Entführung. Können die Beamten noch rechtzeitig eingreifen, um das Opfer zu rettten? Und: Eine in ihrem eigenen Garten angebundene Frau löst ein Familiendrama aus.

SAT.1

20.15 Phantastische Tierwesen und wo… 5.15 Auf Streife - Berlin 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 14.00 Auf Streife - Die Spezialisten Ein junger Mann braucht dringend die Hilfe der Sanitäter, doch wo ist er? Die Suche gestaltet sich schwierig, denn das alte verfallene Gelände bringt auch die Retter in Gefahr. - Der Vater zweier Kinder wird nach einem Motorradunfall mit gefährlichen Symptomen in die Klinik eingeliefert. Nur: Er fährt eigentlich gar kein Motorrad. - Alptraum im eigenen Haus: Alles sieht so aus, als hätten Lebensgefährte und Tochter eine Affäre. Und beide sind verletzt. Was hat sich abgespielt? 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.59 So gesehen 17.00 Auf Streife - Die Spezialisten / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.25 Motorsport: Formel E Inside - MercedesBenz EQ Formula E Team. Das Moderatoren-Duo Alina Merkau und Matthias Killing macht es sich zur Aufgabe, die Elektromobilität, Nachhaltigkeit und den elektrischen Motorsport zu erkunden. Sie nehmen die Zuschauer auf eine Entdeckungsreise mit, zu einem Modedesigner oder an die Rennstrecke von Valencia, treffen unter anderem ran racing Formel E-Experten Daniel Abt, Motorsport-Legende und TV-Experte Christian Danner und Formel E-Pilot Nyck de Vries und halten sich via Videos gegenseitig auf dem Laufenden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind CCC Fantasy (GB/USA, 2016, 119’) von David Yates Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Ezra Miller und Dan Fogler Der Zauber-Zoologe Newt Scamander kommt mit einem geheimnisvollen Koffer in New York an. Durch Zufall entwischt das Zauberwesen Niffler, welches in der Stadt großes Chaos anrichtet. Porpetina macht sich auf die Suche nach dem Ausreißer und seinem Besitzer, um die Gunst des Magischen Kongresses der USA zu gewinnen. Durch eine folgenschwere Verwechslung finden jedoch noch mehr zauberhafte Kreaturen ihren Weg ins Freie. 22.55 Blade Trinity CC Action (USA, 2004, 100’) von David S. Goyer Mit Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Dominic Purcell und Jessica Biel Die Vampirfürsten haben ihren Urvater Dracula zu neuem Leben erweckt. Unter dem Namen Drake treibt er erneut sein Unwesen und verträgt nun sogar das Sonnenlicht. Vampirjäger Blade , der vom FBI gejagt wird, versucht, den Blutsauger endgültig ins Grab zu befördern. Unterstützt wird er von der schönen Abigail. 1.05 Wolves CCC Action (CDN/F, 2014, 82’) von David Hayter Mit Lucas Till, Jason Momoa, Stephen McHattie und John Pyper-Ferguson 2.40 Blade Trinity CC Action (USA, 2004, 100’) (Wh) von David S. Goyer Mit Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Dominic Purcell und Jessica Biel

PRO7

20.15 Schlag den Star 5.10 2 Broke Girls 5.30 The Middle 6.10 Two and A Half Men 7.35 The Big Bang Theory 8.55 How to Live with Your Parents 10.10 Eine schrecklich nette Familie 10.43 MOTZmobil 10.45 Eine schrecklich nette Familie 11.45 The Orville 12.50 Die Simpsons „Homer einmal ganz woanders“ „Nach Kanada der Liebe wegen“ „Million Dollar Homie“ „Curling Queen“ „Grand Theft U-Bahn“ „Es weihnachtet schwer“ 15.40 Two and A Half Men „Das böse Lachen“ / „Nicht in meinen Mund!“ / „Das Zahnfleisch eines Zwanzigjährigen“ 17.00 Last Man Standing „Ich bin froh, dass er fischen ist“ „Die Geheimniskrämer“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Beste Freunde“ 18.35 Die Simpsons „Der perfekte Sturm“ Am Hauptabend des Openair-Kinoevents reisst der Film, und so präsentieren Patty und Selma dem Publikum einen privaten Super-8-Film mit Kindheitserinnerungen. Marge erkennt sich plötzlich im Film wieder, wie sie in den Sommerferien auf einer Insel namens Barnacle Bay ein unbeschwertes Leben genießt. 19.05 Galileo 20.15 Schlag den Star Spielshow Moderation: Elton In bis zu 15 Runden treten zwei Prominente im direkten Duell gegeneinander an. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? Der Gewinner erhält 100 000 Euro. Elton führt bei „Schlag den Star“ durch den Abend, Ron Ringguth kommentiert. 0.15 Schlag den Star Moderation: Elton In „Schlag den Star“ treten heute ZweiSterne-Koch Frank Rosin und FußballLegende Mario Basler in mehreren Runden im direkten Duell gegeneinander an. Dabei geht es um Wettkampf und Fitness, um Blamieren oder Kassieren, um Alles oder Nichts. Nur einer gewinnt die Siegesprämie, der andere geht leer aus. Elton führt durch den Abend, Ron Ringguth kommentiert. Als Musik-Acts sind Johannes Oerding und Robin Schulz mit dabei. 4.20 Major Movie Star CC Komödie (USA, 2008, 130’) von Steve Miner Mit Jessica Simpson, Vivica A. Fox, Steve Guttenberg und Aimee Garcia Die Karriere von Hollywood-Sternchen Megan Valentine läuft glänzend. Ein einziger Abend ruiniert jedoch alles: Megans Finanzverwalter Barry setzt sich mit ihrem ganzen Geld ab, sie erfährt, dass ihre Freundinnen hinter ihrem Rücken über ihre Filme lästern, und sie erwischt ihren Freund mit ihrem Manager im Bett. Wild entschlossen, ihr Leben zu ändern, meldet sie sich für das nächstbeste Ausbildungsprogramm der U.S. Army an - mit überraschenden Folgen.

VOX

20.15 Santa Clause 2 5.35 Criminal Intent - Verbrechen im Visier 11.50 Shopping Queen Merry Christmas! Finde das perfekte Outfit für Weihnachten in den Bergen! 16.55 Die Pferdeprofis Heute versucht Katja Schnabel dem Connemara-Pony „Rondo“ die Panik vor Wasser zu nehmen. Und Bernd Hackl will aus dem Araber „Pedro“ einen verlässlichen Kameraden machen, denn dieser scheucht seine Besitzerin über den Platz. 18.00 hundkatzemaus Diana Eichhorn besucht Kaninchenexpertin Vanessa Traub in Wolfsburg, die sich in einer Kaninchenpension engagiert und selbst fünf Langohren hat, die bei ihr ganzjährig in einem Außengehege leben. Mit Winter-Gadgets zum Selbermachen wollen Diana und Vanessa die Kaninchengruppe spielerisch beim Warmhalten in der kalten Jahreszeit unterstützen. Gemeinsam basteln sie ein „Stroh-Pool“, ein „Hirse-Schnapp“ und ein „WinterFitness-Parcours“. 19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team Seit 25 Jahren ist Martin Rütter in Sachen Hundetraining unterwegs. Er ist der Experte Nummer Eins, wenn es darum geht, Haltern und Hunden bei Problemen zu helfen, beiden das Leben wieder leichter und angenehmer zu machen. Bei „Der Hundeprofi - Rütters Team“ bekommt er Unterstützung. Fünf professionelle Trainerinnen und Trainer aus ganz Deutschland, von Martin Rütter selbst ausgebildet, helfen die Probleme zwischen Hund und Herrchen zu lösen. 20.15 Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung CCC Komödie (USA, 2002, 101’) von Michael Lembeck Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell, David Krumholtz und Eric Lloyd In seinen acht Jahren als Weihnachtsmann hat Scott Calvin so etwas noch nie erlebt: Sein Sohn Charlie steht auf der Liste der «bösen Kinder» und er selbst verliert langsam, aber sicher das typische Aussehen eines Santa Clauses. Er hat in seinem Vertrag tatsächlich das Kleingedruckte überlesen: Er muss heiraten. Bis Heiligabend heißt es eine Weihnachtsfrau zu finden, sonst verliert er seinen Job am Nordpol. 22.25 Mann unter Feuer CCC Action (USA/GB, 2004, 134’) von Tony Scott Mit Denzel Washington, Dakota Fanning, Christopher Walken und Giancarlo Giannini Der ziemlich abgewrackte, ehemalige Navy-Soldat Creasy übernimmt auf Empfehlung seines Ex-Kollegen Rayburn einen Bodyguard-Job bei einem Ehepaar in Mexiko City, das von einer Serie dreister Kindesentführungen erschüttert wird. Nur widerwillig freundet er sich mit seinem Schützling, der zehnjährigen Pita, an. Als diese jedoch am helllichten Tag in die Hände skrupelloser Kidnapper fällt, begibt sich der verbitterte Einzelgänger mit Hilfe der cleveren Journalistin Mariana auf erbarmungslosen Rachefeldzug. 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.15 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „In den eigenen Reihen“

7


SAMSTAG 19. Dezember 3SAT

20.15 Winterklang 10.00 Thema • 10.45 Advent in Vorarlberg • 11.30 Schneemann sucht Schneefrau • 13.00 ZIB • 13.10 Gernstl unterwegs in den Süden • 14.00 Tamina in der Toskana • 14.30 Kunst + Krempel • 15.00 Berg und See in Eis und Schnee - Winteridylle in Österreich • 15.30 Glocken - Klang zwischen Himmel und Erde • 16.00 Single Bells • 17.30 O Palmenbaum • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 THEATER. MACHER.INNEN • 20.00 Tagesschau 20.15 Winterklang - Nationalpark Hohe Tauern mit Michael Schade Der Film verknüpft die atemberaubende Hochgebirgslandschaft des Nationalparks Hohe Tauern mit einem der bedeutendsten Werke der österreichischen Musikgeschichte: Schuberts „Winterreise“. Michael Schade selbst wird zum beeindruckten Wanderer durch die Landschaft, in dessen Zentrum sich der höchste Berg Österreichs, der Großglockner, befindet. 22.15 Think Big! - Die Künstlerin Katharina Grosse „Think Big!“ ist eine Dokumentation über die deutsche Künstlerin Katharina Grosse. Eine Malerin, die die Rolle der Frau in der abstrakten Malerei neu definiert. 23.00 zdf@bauhaus Livemusik mit Amy Macdonald Sie arbeitet immer irgendwo. Die preisgekrönte schottische Singer-Songwriterin Amy Macdonald mit ihren vielen Hits im Radio schafft es nur selten, eine richtige Auszeit zu nehmen. 0.00 Höhere Gewalt CCC Drama (S/DK/F/N, 2014, 115’) von Ruben Östlund Mit Johannes Kuhnke

NTV 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Gysi & Schmidt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Giganten der Geschichte - Tutanchamuns Grab • 21.00 Nachrichten • 21.05 Giganten der Geschichte - Die Sphinx • 22.00 Nachrichten • 22.10 Giganten der Geschichte - Teotihuacán • 23.00 Nachrichten • 23.10 Der Papst - Kirche, Macht und Machtmissbrauch • 0.00 Nachrichten • 0.10 Der Papst - Kirche, Macht und Machtmissbrauch

TAGESCHAU24

8

17.30 Panorama • 18.00 TagesschauNachrichten • 18.30 Corona-Streife • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 made in Südwest • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der geheime Deal • 21.00 Tagesschau • 21.02 Planet Wissen • 22.00 Ich pack den Tiger auch ohne Hände • 22.30 Die Lebensretter - Im Dauereinsatz gegen Corona • 23.15 Rechts und Radikal • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Stand by Me 5.10 X-Factor: Das Unfassbare • 5.55 Infomercial • 6.55 Infomercial • 7.55 Infomercial • 8.00 X-Factor: Das Unfassbare • 10.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 15.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.15 Hartz und herzlich • 18.15 Hartz und herzlich 20.15 Stand By Me - Das Geheimnis eines Sommers CCC Abenteuerfilm (USA, 1986, 85’) von Rob Reiner Mit Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, Jerry O’Connell Im Sommer 1959 beschließen die vier Freunde Gordie, Chris, Teddy und Vern, sich auf die Suche nach der Leiche eines vermissten Jungen zu machen. 22.00 Das Dorf der Verdammten CC Horror (USA, 1995, 88’) von John Carpenter Mit Christopher Reeve, Kirstie Alley, Linda Kozlowski, Michael Paré In Midwich geschehen seltsame Dinge: Neun Monate, nachdem alle Bewohner der Kleinstadt ihr Bewusstsein verloren haben, gebären die Frauen gleichzeitig Kinder, die sich überraschend ähnlich sehen und durch ihre Gefühlskälte auffallen. 23.50 Der Hexenclub CC Thriller (USA, 1996, 92’) von Andrew Fleming Mit Fairuza Balk, Robin Tunney, Rachel True 1.45 Stand By Me - Das Geheimnis eines Sommers CCC (Wh) Abenteuerfilm (USA, 1986, 85’) von Rob Reiner

WELT 17.15 Mega-Konstruktionen: Las Vegas High Roller • 18.00 Nachrichten • 18.20 Corona-Spezial - Stille Nacht und einsames Fest? • 19.00 Nachrichten • 19.20 WELT-Spezial: Coronavirus • 20.00 Nachrichten • 20.05 Making of: Volvo FH Trucks • 21.05 Legende auf vier Rädern - Porsche 911 • 22.05 Ikonen des Motorsports - Mythos Porsche • 23.05 Dreamcars: Porsche Taycan Turbo S • 0.00 Dreamcars: Rimac CTwo • 0.50 Mega Shippers - Die Cargo-Profis

PHOENIX 15.45 Fledermäuse • 16.30 Geheimnisvolle Welten • 17.15 Wilde Überlebenskünstler • 18.45 Die Königinnen der Savanne • 19.30 Jagdfieber • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimes Rom - Der Petersdom • 21.00 Die Geheimnisse der Akten • 21.45 Papst Franziskus - Ein Mann seines Wortes • 23.20 Auferstanden aus Platinen • 0.00 Beruf: Königin!

KAB.1

20.15 Hawaii Five-O 6.20 Hawaii Five-0 • 7.15 Hawaii Five-0 • 8.10 Hawaii Five-0 • 9.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.00 Castle • 11.55 Castle • 12.55 Castle • 13.45 Castle • 14.40 Castle • 15.30 Castle • 16.25 Kabel Eins News • 16.35 Castle • 17.30 Castle • 18.25 Castle • 19.15 Castle

20.15 Hawaii Five-0 „Katzenjammer“ McGarrett und sein Team müssen den Mord an einem Privatdetektiv aufklären. Dieser war scheinbar kurz davor, einen 20 Jahre alten Entführungsfall aufzuklären. 21.15 Hawaii Five-0 „Noelani“ Ein FBI-Agent wurde während seines Undercover-Einsatzes ermordet. Vor allem Adam ist bedacht darauf, die Täter zur Strecke zu bringen. Das Opfer stand in Verbindung zum Boss der Yakuza. 22.15 Lucifer „Der mit der Babymöhre“ Lucifer steigert sich in die Verfolgung des „Sinnerman“ hinein, was ihm Chloe ausreden will. Die beiden müssen zudem den Mord an einem Komiker aufklären. 23.15 Lucifer „Mr. und Mrs. Mazikeen Smith“ Maze schlittert in eine Sinnkrise, flüchtet sich in den Alkohol und stellt sich schließlich einer neuen Herausforderung als Kopfgeldjägerin. Doch Chloe befürchtet, dass sie sich täuschen lässt. 0.10 Hawaii Five-0 „Block A“

ARD-alpha 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Junges Deutschland - 100 Jahre Lebensgefühl • 21.45 Advents- und Weihnachtslieder aus Bayern • 23.00 Talentsuche für die Volksmusik • 23.10 Weihnachten im Chiemgau • 23.30 Weihnachtslieder aus dem Pustertal • 23.55 Junges Deutschland - 100 Jahre Lebensgefühl • 1.25 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 7.30 Der Nesthocker • 8.55 Ellas Baby • 10.25 kinokino • 10.40 Brisant • 11.20 extra 3 • 11.50 Kroymann • 12.20 Total normal • 12.50 Nonstop Nonsens • 13.35 Glück auf Umwegen • 15.00 Polizeifunk ruft • 19.00 Bei Oscar ist ‘ne Schraube locker • 20.15 Kommissar Bäckström • 22.25 Greenberg • 0.05 Mach’s noch einmal, Sam • 1.30 Kommissar Bäckström

SWR

20.15 Die Comancheros 7.15 Eisenbahn-Romantik • 8.45 Marktcheck • 9.30 Preiswert, nützlich, gut? • 10.15 Nachtcafé • 11.45 Rotkäppchen • 12.30 Burgen und Schlösser zur Weihnachtszeit • 14.00 sportarena extra • 16.00 Süßer Südwesten - Verführung auf die feine Art • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.05 Hierzuland • 18.15 Land - Liebe - Luft • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Comancheros CCC Western (USA, 1961, 103’) von Michael Curtiz Mit John Wayne, Stuart Whitman, Ina Balin, Nehemiah Persoff 21.55 SWR Aktuell 22.00 Drei Rivalen CCC Western (USA, 1955, 117’) von Raoul Walsh Mit Clark Gable, Jane Russell, Robert Ryan, Cameron Mitchell 0.00 Zwölf Uhr mittags CCC Western (USA, 1952, 81’) von Fred Zinnemann Mit Gary Cooper, Thomas Mitchell, Katy Jurado 1.20 Die Comancheros CCC (Wh) Western (USA, 1961, 103’) von Michael Curtiz

ZDF NEO 6.15 Prinzessin Fantaghir • 7.45 Prinzessin Fantaghir • 9.10 Prinzessin Fantaghir • 10.45 In einem fernen Land • 12.55 Vicky Cristina Barcelona • 14.20 Dick und Jane - Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen • 15.45 Prinzessin Fantaghir • 17.15 Prinzessin Fantaghir • 18.40 Prinzessin Fanta ghir 20.15 Notting Hill CCC Komödie (GB/USA, 1999, 115’) von Roger Michell Mit Julia Roberts, Hugh Grant 22.10 About a Boy oder: Der Tag der toten Ente CCC Komödie (GB/USA/F/D, 2002, 93’) von Chris Weitz, Paul Weitz Mit Hugh Grant 23.40 Besser geht’s nicht CCC Komödie (USA, 1997, 155’) von James L. Brooks Mit Jack Nicholson 1.50 Vicky Cristina Barcelona CCC Tragikomödie (USA/E, 2008, 90’) von Woody Allen

ZDF INFO 15.15 ZDF-History • 16.30 Japan und die Juden - Zwischen Faszination und Terror • 17.15 ZDFzeit • 18.45 Spanische Grippe - Das Geheimnis des KillerVirus • 19.30 Versailles - Schmach oder Chance • 20.15 Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NS-Zwangsarbeiter • 22.30 Ein Tag in Auschwitz • 0.00 Die Wahrheit über den Holocaust • 0.45 Schindlers Liste

WDR

20.15 Nordrhein-Westfalen feiert … 8.45 Frau Pfarrer & Herr Priester • 10.15 Weihnachten für Einsteiger • 11.45 Oh Tannenbaum • 13.15 Weihnachts-Männer • 14.45 Unterwegs im Westen • 15.15 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • 16.00 Yvonne Willicks - Meine besten Haushaltstipps • 16.45 Der Vorkoster • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart-Lieferservice • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Nordrhein-Westfalen feiert Advent 2020 Weihnachtliches Konzert Musikalischer Glanz am Vorabend des vierten Advent: Zur Einstimmung auf den vierten Adventssonntag überträgt das WDR-Fernsehen auch in diesem Jahr das beliebte Adventskonzert des Landes NordrheinWestfalen live. 21.45 Mitternachtsspitzen Zum Abschied von Jürgen Becker, Uwe Lyko und Wilfried Schmickler 22.45 Überschätzte Paare der Weltgeschichte Traumpaare der Mitternachtsspitzen 23.15 Ladies Night 0.00 Die Carolin Kebekus Show 1.30 Mitternachtsspitzen

SAT.1 GOLD 4.50 Richter Alexander Hold • 6.30 Richter Alexander Hold • 7.30 Die Teufelsbrüder • 9.05 Dick und Doof: Hollywod Party • 10.20 Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment • 11.55 Dick und Doof: Sternschnuppen • 13.05 Asso - Ein himmlischer Spieler • 14.45 Bingo Bongo • 16.45 Der Querkopf • 18.30 Karen McCoy - Die Katze 20.15 Der Mann, der zuviel wusste CCC Thriller (USA, 1956, 115’) von Alfred Hitchcock Mit James Stewart, Doris Day, Brenda De Banzie, Bernard Miles 22.35 Jagd auf einen Unsichtbaren CC Fantasy (USA/F, 1992, 91’) von John Carpenter Mit Chevy Chase, Daryl Hannah, Sam Neill, Michael McKean 0.15 Gingerbread Man CCC Thriller (USA, 1998, 106’) von Robert Altman Mit Kenneth Branagh

SIXX 11.00 Jamies italienische Weihnachten • 12.00 Jamies 5 Zutaten Küche - Einfach geniale Weihnachtsrezepte • 13.05 Das große Backen • 15.25 Sweet & Easy - Enie backt • 16.30 Die SuperMakler - Palm Springs • 20.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 23.10 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera • 2.45 Secret Summer Paradise - Die coolsten Bade-Hotspots


19. Dezember SAMSTAG NDR

20.15 Kaum zu glauben! XXL 9.30 Hamburg Journal • 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Advent auf der Hallig • 12.15 Traumziel Malediven • 13.00 die nordstory • 14.00 Sportclub live • 16.00 Expeditionen ins Tierreich • 16.45 Wolf, Bär & Co • 17.35 Tim Mälzer kocht! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Kaum zu glauben! XXL Inwiefern hat eine ältere Dame aus Brandenburg eine dunkle Vergangenheit? Warum musste ein humorvoller, mit leichtem Akzent sprechender Mann aus dem Lauenburgischen die Schotten dicht machen? 22.15 Die NDR Quizshow - extra Fünf beliebte Hörfunkmoderator*innen aus den fünf norddeutschen Bundesländern treten in der „NDR Quizshow“ im Wettstreit um die „Leuchte des Nordens“ gegeneinander an. 23.15 Das unglaubliche Quiz der Tiere 0.50 Quizduell-Olymp 1.40 Krude TV 2.15 Krude TV 4.55 Mein Norden Dokumentation

TELE 5 6.00 Dauerwerbesendung • 8.00 Dauerwerbesendung • 10.00 Dauerwerbesendung • 12.00 Dauerwerbesendung • 14.05 Sheherazade • 14.40 Star Trek - Enterprise • 15.35 Stargate: Atlantis • 16.30 Beastmaster - Herr der Wildnis • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Pattaya Komödie (F, 2016, 93’) von Franck Gastambide Mit Franck Gastambide und Malik Bentalha Kritik:. „Der französische Publikumsliebling Franck Gastambide inszeniert sich selbst in einer wilden Fish-out-of-WaterKlamotte.“. 22.05 Choral des Todes Thriller (B/F, 2013, 101’) von Sylvain White Mit Gérard Depardieu 0.20 Iron Sky CC Science-Fiction (D/AUS/ FIN/AUT, 2012, 89’) von Timo Vuorensola

RTL NITRO 5.35 Miami Vice • 8.00 Stargate • 10.20 Baywatch • 11.55 Das A-Team • 13.35 Quantum - So tickt die Welt • 14.25 MythBusters - Die Wissensjäger • 16.05 Pawn Stars • 16.50 American Pickers - Die Trödelsammler • 18.25 Das A-Team • 20.15 Medical Detectives • 21.05 Anwälte der Toten • 22.05 Anwälte der Toten • 23.05 Born To Kill - Als Mörder geboren? • 0.40 Anwälte der Toten

RBB

20.15 Good Bye, Lenin! 12.30 Die Gänsehirtin am Brunnen • 13.30 Sechse kommen durch die ganze Welt • 14.30 Das Schloss hinterm Regenbogen • 16.00 Feuer, Wasser und Posaunen • 17.15 Die drei Holzfäller • 17.25 O Tannenbaum - Karriere mit der Konifere • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Die Schätze der Moldau • 18.55 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Good Bye, Lenin! CCC Tragikomödie (D, 2003, 116’) von Wolfgang Becker Mit Daniel Brühl und Katrin Sass Alex’ Mutter liegt während des Mauerfalls im Koma. Da jegliche Aufregung ihren Tod bedeuten könnte, darf sie von den politischen Veränderungen nichts erfahren. Alex lässt die DDR wieder auferstehen. 22.10 rbb24 Mit Sport 22.25 Olle Henry Drama (D, 1983, 100’) von Ulrich Weiß Mit Michael Gwisdek 0.00 Angst über der Stadt CCC Krimi (F/I, 1975, 115’) 1.55 Good Bye, Lenin! CCC Tragikomödie (D, 2003, 116’) von Wolfgang Becker

SRTL

20.15 Mr. Magoriums Wunderladen 13.40 Friends - Freundinnen auf Mission • 14.10 Tom und Jerry • 14.30 Weihnachtsmann & Co. KG • 16.55 Woozle Goozle • 17.25 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 18.55 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.35 Super Toy Club • 20.00 Angelo! 20.15 Mr. Magoriums Wunderladen CCC Fantasy (USA, 2007, 84’) von Zach Helm Mit Dustin Hoffman, Ted Ludzik, Natalie Portman Prächtig ausgestattetes, fantasievolles, modernes Märchen. Hollywood-Star Natalie Portman traut sich als einstiges musikalisches Wunderkind nicht zu, Dustin Hoffmans schillernd bunt lebendige Spielzeugwelt zu übernehmen. Jason Bateman steht ihr als schüchterner Buchhalter zur Seite. 22.00 Die Reifeprüfung CCC Komödie (USA, 1967, 102’) von Mike Nichols Mit Dustin Hoffman und Anne Bancroft 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Die große Show... 13.15 Auf Wiedersehen Eisbär - Mein Leben auf Spitzbergen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 16.00 MDR vor Ort • 16.25 MDR aktuell • 16.30 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Die große Show der Weihnachtslieder „Sind die Lichter angezündet“ - so erklingt es fünf Tage vor Heiligabend zu Beginn der großen Show der Weihnachtslieder mit Stefanie Hertel und ihren Gästen. 22.15 MDR aktuell 22.20 Katrin Weber Karl Dall & Wladimir Kaminer (3/4) Es war einer der letzten Fernsehauftritte von Karl Dall. Er war ein ganz besonderer Wunschgast von Entertainerin Katrin Weber. 23.20 Alle Jahre wieder 23.50 Solo für Martina CC Drama (D, 1980, 83’) 1.15 Le Chalet 2.05 Sport im Osten 3.35 Der Proband

DMAX

20.15 Die Modellbauer - Das Duell 11.10 Youngtimer Duell • 11.40 Youngtimer Duell • 12.15 Inside West Coast Customs • 13.15 Sidneys Welt • 14.15 Der Geiger - Boss of Big Blocks • 15.15 Asphalt-Cowboys • 16.15 Outback Truckers • 17.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 18.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 19.15 Home Rescue 20.15 Die Modellbauer - Das Duell Filmautos In dieser Folge dreht sich alles um die Kultserie „Knight Rider“, denn Reto und sein Modellbau-Partner Roland bauen beim Konstruktionswettstreit das berühmteste Auto der TVGeschichte nach. 21.15 Die Modellbauer - Das Duell Jagdflieger Die deutsche Fokker D VII und die britische Bristol Scout lieferten sich im Ersten Weltkrieg erbitterte Luftgefechte. 22.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Die Generalprobe 23.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Das ist der Hummer! 0.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Überleben 9.40 Morden im Norden • 10.30 3 nach 9 • 12.30 Nachtcafé • 14.00 Frühmorgens in • 14.25 Das Geheimnis der Wüstenelefanten • 15.10 Elefant, Tiger & Co • 16.00 Advent im Odenwald • 16.45 Köstliche Weihnacht, überall! • 17.15 heimspiel! am samstag • 17.45 herkules • 18.15 maintower weekend • 18.45 Hässliches in Hessen • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Überleben Einen Partner finden Galapagosalbatrosse bleiben sich ein Leben lang treu. Zur Paarungszeit Ende März versammeln sich die imposanten Vögel auf den Galapagosinseln. 20.55 Überleben Eltern im Einsatz Der Nachwuchs ist das Vermächtnis der Eltern an die Zukunft - sofern es gelingt, ihn erfolgreich groß zu ziehen und vor den Gefahren der Wildnis zu schützen. 21.40 Die Ostsee von oben 23.05 Ein Fall für Annika Bengtzon „Nobels Testament“ 0.35 Der Samariter Tödliches Finale CC Krimi (CDN, 2012, 87’) von David Weaver

SPORT1

BR

20.15 Was machen Frauen... 15.55 Glockenläuten aus der Stiftskirche in Edelstetten in Schwaben • 16.00 Rundschau • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 18.30 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 20.00 Tagesschau 20.15 Was machen Frauen morgens um halb vier? CCC Komödie (D, 2012, 89’) von Matthias Kiefersauer Mit Brigitte Hobmeier Die alleinerziehende Bäckerin Franzi wehrt sich gegen die Konkurrenz einer BäckereiKette. 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Ausgerechnet Weihnachten CCC Romantische Komödie (D/AUT, 2005, 85’) 23.30 Auf einmal war es Liebe CCC Romantische Komödie (D, 2019, 88’) von André Erkau 1.00 SternstundenAdventskalender 2020 Projekt: Verein Hilfe für Tschernobyl-geschädigte

EUROSPORT

17.50 Nordische Kombination 16.55 Volleyball 11.45 Alpiner Skilauf 6.00 Teleshopping FIS Weltcup 2020/21 7.00 Teleshopping 13.00 Biathlon 8.00 Teleshopping IBU Weltcup 2020/21 9.00 Teleshopping in Hochfilzen (A) 9.15 Die PS Profis - Mehr 13.40 Langlauf Power aus dem Pott FIS Weltcup 2020/21 Ein Auto für Helmin Dresden (D) Peter, Kurzversion 14.55 Biathlon 9.30 NORMAL IBU Weltcup 2020/21 Dokumentation in Hochfilzen (A) 10.00 Teleshopping 15.35 Skispringen 10.30 Teleshopping FIS Weltcup 2020/21 11.00 Teleshopping in Engelberg (CH) 13.00 Darts 1. Einzelspringen (HS140). Darts Live - WM. 1. & 2. Runde 17.50 Nordische Kombination 16.55 Volleyball FIS Weltcup 2020/21 Volleyball Live - Bundesliga in Ramsau (A). Rote Raben Vilsbiburg 18.20 Nordische Kombination Dresdner SC, Frauen, Nordische Kombination. FIS 11. Spieltag, Frauen Weltcup 2020/21 in Ramsau (A) 19.00 Dart Darts Live - WM. 1. & 2. Runde 18.50 Snooker World Grand Prix 2020 23.00 Sport Quiz 19.55 Snooker Spielshow World Grand Prix 2020 1.00 SPORT CLIPS in Milton Keynes (GB) Sexy Massage 23.30 Skispringen 1.15 Teleshopping Nacht FIS Weltcup 2020/21 1.30 SPORT CLIPS in Engelberg (CH) Sexy Survival Camp 0.30 Biathlon 2.00 SPORT CLIPS IBU Weltcup 2020/21 Sexy Hausfrauen in Hochfilzen (A) 2.15 Teleshopping Nacht

9


SAMEDI 19 décembre TF1

FILM — M6 21.05

Belle et Sébastien 2 : l’aventure continue CC Ce deuxième opus nous offre une aventure beaucoup plus rythmée. Le casting est inchangé mais Thierry Neuvic l’a rejoint. Il incarne Pierre, seul espoir de Belle, Sébastien et de son grand-père César lorsqu’il s’agit de retrouver Angelina, disparue dans un accident d’avion au

coeur des montagnes transalpines, alors que le pays sort à peine de la Seconde Guerre mondiale. De bons moments où se côtoient la tendresse, la rivalité, le courage et les remises en question. Ce film de Christian Duguay est le type de réalisation à partager en famille.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

Les secrets du château

Un meurtre perpétré lors de la fête annuelle du château d’une grande famille française sème le désordre. Anny Duperey incarne une duchesse, un personnage haut en couleur et très influent, en tant que maire de la ville de La Rochefoucauld.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Le monde enchanté d’Andersen

Immersion dans l’univers de l’homme de lettres danois (1805-1875) dont les contes immortels, à la beauté parfois tragique, sont connus dans le monde entier. Un portrait ponctué d’interviews et de saynettes animées inspirées de ses contes.

SÉRIE DOC. — FRANCE 5 20.20

Des trains pas comme les autres

10

Philippe Gougler débute son voyage par la découverte de Londres qu’il parcourt à bord d’un fameux «black cab ». Il y découvre des abris à taxis très originaux. Ensuite, cap vers le nord de l’Angleterre à la rencontre d’un jardinier designer de meubles. Il fait littéralement pousser des chaises sur les arbres !

21.05 Élection de Miss France 2021 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.35 La vie secrète des chats «Le chat et l’homme: l’union sacrée avec Jeanfi Janssens» 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Le Plaza Athénée, un palace sous les étoiles» 14.50 Grands reportages L’État brade son patrimoine 16.10 Les docs du week-end Marchés et grands magasins: la bataille de Noël Chaque année, la magie de Noël envahit toutes les villes de France. Un mois avant le 25 décembre, illuminations, chalets en bois, ou encore spécialités régionales font leur apparition. C’est le coup d’envoi du plus gros pic de consommation du pays: 80 milliards d’euros en quelques semaines! 17.50 50’ Inside 19.45 Lumière sur nos commerçants 19.50 Vendée Globe Solitaires 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Robots ménagers 20.45 Loto 20.47 Merci! 20.50 Quotidien express 21.00 Météo 21.05 Élection de Miss France 2021 Gala Avec Jean-Pierre Foucault Chaque année, des jeunes femmes, libres et déterminées se lancent dans une aventure qui marquera à jamais leur vie. Au fil du temps, l’élection de Miss France est aussi devenue un rendez-vous incontournable pour nombre de Français. À l’occasion de son centième anniversaire, le concours se tient dans l’écrin féérique du Puy du Fou, où les 29 Miss régionales ont préparé un show unique. Une trentaine d’ex-lauréates seront également réunies pour offrir un instant de nostalgie aux téléspectateurs. Les anciennes reines de beauté auront la lourde tâche d’élire leur ambassadrice, de pair avec les Français. Iris Mittenaere, Miss France 2016 et Miss Univers 2016, présidera le jury. 0.40 Miss France 2020: une année hors du commun Le destin de Clémence Botino, 22 ans, a basculé le 14 décembre 2019. Ce jour-là, la jeune Guadeloupéenne était sacrée Miss France 2020 ! Une année hors norme, qui s’apparente à un véritable conte de fées, lui tendait les bras. Seulement voilà, celle à qui la vie de gala et de paillettes était promise a vu son ascension stoppée net. La cause ? Une crise sanitaire, qui a frappé la planète entière. Agenda à l’arrêt, public absent, gestes barrières à respecter... le sacre de Clémence n’a ressemblé en rien à celui des reines de beauté qui l’ont précédée. D’autant que, dans la nuit du 10 juillet, l’appartement historique des Miss France a été ravagé par un terrible incendie. 2.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 Les Grosses Têtes 5.50 Les z’amours 6.30 Le 6h30 info 7.00 Télématin 9.55 Consomag 10.00 Affaire conclue 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Terres de partage «La boucle du cochon» 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi... 13.55 Météo 14.00 Laisse entrer la nature Ecole la Ruche 14.05 The Mask CC Comédie fantastique (USA, 1994, 115’) de Chuck Russell Avec Jim Carrey et Cameron Diaz 15.40 Destination 2024 15.45 La p’tite librairie 16.05 Rugby Direct. La Rochelle/Bath. Coupe d’Europe. 2e journée, poule A. Au stade Marcel-Deflandre. En grande forme en championnat, les joueurs de Ronan O’Gara partent favoris de cette confrontation. 18.15 Affaire conclue 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 en fêtes 20.50 Météo 20.55 Les étoiles du sport 21.00 Vestiaires 21.05 Les Grosses Têtes Plus on est de filles, plus on rit! Divertissement Avec Laurent Ruquier Deux équipes de cinq filles s’affronteront sur les questions habituelles, mais aussi au cours de jeux et happenings, en présence d’une belle brochette de séducteurs: Amir, Florent Peyre, Harry Roselmack, Pablo Mira et Patrick Bruel. La fin d’année approchant, une voyante viendra aussi lire l’avenir des Grosses Têtes et donner ses prévisions très attendues pour 2021. Et comme d’habitude, l’invité mystère rejoindra les autres en fin d’émission... Pour clore cette année si particulière, ne manquez pas ce rendez-vous de la bonne humeur. Vive les femmes! 23.30 La grande soirée du bêtisier Divertissement Avec Bruno Guillon Plus de deux heures et demie d’images hilarantes: le meilleur des fous rires, les lapsus les plus embarrassants, des stars qui dérapent, les candidats des jeux les plus fous, le plus drôle de vos journaux régionaux, le meilleur de la Belgique, les bêtisiers exclusifs de vos séries préférées. Et surtout la présence de toutes les stars de France TV de Sophie Davant à Anne-Élisabeth Lemoine, en passant par Stéphane Bern, Nagui ou Laurent Ruquier. Une soirée placée sous le signe du rire et de la bonne humeur! 2.05 Météo 2.10 Taratata 100% Live 4.25 Les enfants de la télé 5.20 Les enfants de la télé, la suite 5.45 Oregon, terre de contrastes


19 décembre SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.25 11.10

Les secrets du château Okoo Samedi Okoo Consomag «Comment trouver l’offre d’énergie adaptée à vos besoins?» 11.15 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du Saumon Fumé - Saint-Pierre-et-Miquelon» 11.45 Météo 11.50 L’info outre-mer 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 13.35 Samedi d’en rire 15.15 Les carnets de Julie À la table de Guy de Maupassant À travers les siècles, de nombreux auteurs, peintres, poètes ou romanciers se sont passionnés pour les plaisirs de la table. 16.15 Les carnets de Julie À la table de la Comtesse de Ségur 17.10 Expression directe 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 Différents et alors 19.00 19/20 19.50 C’est bon à savoir Bien manger pendant la grossesse 19.55 La p’tite librairie Martin Eden de Jack London 20.00 Météo régionale 20.05 Jouons à la maison 20.35 Tout le sport 20.50 Laisse entrer la nature 20.55 Météo 21.05 Les secrets du château C Policier (F, 2019, 100’) de Claire de La Rochefoucauld Avec Anny Duperey et Jean-Charles Chagachbanian Un crime vient d’être commis lors de la fête annuelle donnée au château de La Rochefoucauld. La victime, Cédric de Breuil, a été retrouvée dans le boudoir du château, un peigne en forme de serpent planté dans l’abdomen. Une allusion directe à la légende de la fée Mélusine? 22.35 Né sous silence CC Drame (F, 2017, 95’) de Thierry Binisti Avec Odile Vuillemin et Nicolas Briançon À 42 ans, Sophie Humbert est l’un des ténors du barreau de Paris. Avocate pénaliste reconnue, elle est à la tête d’un cabinet prestigieux. Pourtant, Maître Humbert décide d’assurer bénévolement la défense de Gabriel Etchegaray, jeune délinquant, qui vient d’avouer en garde à vue le meurtre de Bertrand Malik, un policier abattu sur le terrain. 0.10 Vu 0.15 Météo 0.24 Appassionata 0.25 La Bohème Opéra (F, 2017, 120’) de François Roussillon. Avec Nicole Car et Aida Garifullina. L’opéra de Puccini se déroulait dans le Paris de la fin du XIXe siècle, théâtre de scènes d’amour et de vie de bohème. Claus Guth va bien au-delà: il présente «La Bohème» comme le souvenir d’un temps disparu. 2.25 La fontaine de Bakhtchisaraï 4.15 Les nouveaux nomades 4.45 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

M6

21.05 Belle et Sébastien 2 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 10.15 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 14.35 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul! Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages Encore une saison agitée! Liliane, toujours attachée culturelle, décide de transformer son doux foyer en résidence d’artistes. José n’est pas au bout de ses surprises, en voyant défiler une multitude de personnalités loufoques. Emma et Fabien voient les choses en grand. Alors qu’elle accepte le poste de directrice du magasin Bricoflex dans lequel elle travaille depuis plusieurs années, lui décide de se lancer dans l’écriture de nouvelles érotico-historiques. Quant à Leslie et Léo, ils se retrouvent sur le marché du travail. Bienvenue aux petits boulots ingrats! Camille et Philippe, ainsi que Huguette et Raymond, connaissent eux aussi bien des mésaventures. 21.05 Belle et Sébastien 2: l’aventure continue CC Aventures (F, 2014, 108’) de Christian Duguay Avec Félix Bossuet et Tchéky Karyo Septembre 1945. Sébastien attend avec impatience le retour d’Angelina qu’il n’a pas revue depuis deux ans. Malheureusement, l’avion qui ramène la jeune femme dans son petit village des Alpes s’écrase dans la montagne. Après plusieurs jours de recherches infructueuses, les autorités sont formelles: il n’y a aucun rescapé. Pourtant, Sébastien en est convaincu: Angelina est toujours en vie! Sans y croire vraiment, César suggère alors de solliciter l’aide d’un certain Pierre, le seul pilote de la région, pour survoler la zone de la catastrophe. Accompagné de sa fidèle Belle, Sébastien s’engage dans l’aventure la plus périlleuse de sa vie. 22.50 Le Marrakech du rire 2017 Spectacle Point d’orgue du festival d’humour Le Marrakech du rire, le gala est un moment toujours très attendu. À l’occasion de la 7e édition de cet événement - qui est le premier festival d’humour francophone dans le monde -, Jamel Debbouze était accompagné d’invités prestigieux issus du monde artistique, pour proposer un spectacle exceptionnel. Dans l’enceinte du palais Badi et devant plusieurs milliers de spectateurs, Gad Elmaleh, Ary Abittan, Bruno Salomone, Alban Ivanov, Élie Semoun, Rachid Badouri, Kevin Razy et beaucoup d’autres dévoilaient leurs sketches. Le Marrakech du rire soutient l’opération «Libres ensemble». 1.25 Météo 1.30 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 6.35 8.45 11.45 12.20 12.50 12.55 13.00 13.30 13.40 14.15

Cauchemar en cuisine Bel RTL Téléachat Shopping Hours Coûte que coûte #Tousconcernés Un Noël local et durable RTL info 13 heures Météo Reporters Comme les Noëls de mon enfance C Drame romantique (USA, 2018, 85’) de Don McBrearty Avec Tori Anderson et Stephen Huszar Peu de temps avant Noël, Amélia, carriériste qui développe des applications, retourne dans sa petite ville natale de Christmas Creek. 15.50 Papa a un plan «Le carrelage péruvien» Au bureau, Adam et Andi sont en désaccord. Ils cherchent un moyen de le résoudre afin que ce problème ne s’invite à la maison. 16.30 Incroyables transformations Rasha - Sandra - Annabelle 17.35 La grande balade 18.15 Un Noël local et durable 18.20 Je vends ma maison 19.00 RTL info 19 heures 19.40 #Tousconcernés 19.45 Météo 19.55 I comme 20.30 Un Noël local et durable En cette fin d’année, Julien Lapraille nous montre comment préparer, pour les fêtes, un festin local et durable. 20.35 Cauchemar en cuisine Antibes Magazine Avec Philippe Etchebest C’est à Antibes, dans les Alpes-Maritimes, que Romain et Thomas, deux amis d’enfance, ont demandé au Chef Philippe Etchebest d’intervenir pour les aider à sauver leur restaurant. Ces deux jeunes trentenaires sont les gérants d’une brasserie située en plein centre-ville et, malgré un emplacement idéal, ils sont criblés de dettes et n’ont plus que quelques mois devant eux. La situation est d’autant plus grave que les deux jeunes hommes sont pourtant très expérimentés: Romain a même été chef d’un restaurant étoilé pendant plusieurs années. Philippe Etchebest va donc devoir venir en aide à des cuisiniers qui ont fait leurs armes dans la haute gastronomie. 22.25 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus? Spéciale 50 émissions Cauchemar en cuisine Magazine Depuis 2010, le Chef Philippe Etchebest parcourt la France pour venir en aide à desrestaurateurs en difficulté. En 8 ans, ce sont 50 restaurants que le Chef a tenté de sauver, l’occasion de faire un bilan deses interventions. 23.30 Météo 23.35 RTL info 19 heures 0.15 Jeux de nuit Une série de jeux interactifs de durées variables, sous la forme de questions/ réponses, auxquels les téléspectateurs peuvent participer en direct, par téléphone ou bien par SMS. 2.15 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Le monde enchanté d’Andersen 5.00 Arte journal «Best of» 5.25 Cendrillon 7.35 Les derniers pêcheurs de crevettes de Louisiane 8.30 Leipzig, les légendaires petits chanteurs 9.25 Invitation au voyage «Spécial Nicaragua» 10.15 Cuisines des terroirs «Le Wienerwald - Autriche» 10.40 La folle famille des écureuils 11.25 Quatre saisons en forêt du Palatinat «Hiver et printemps» 12.10 Quatre saisons en forêt du Palatinat «Été et automne» 13.00 Le lac des cygnes 15.10 Mythologies animales Dans l’œil du lion 15.55 Mythologies animales Les enfants du dauphin rose 16.40 Mythologies animales La lumière du Nord Au pays des Inuits, deux localités bordent la côte orientale du Groenland: l’une d’elles, Ittoqqortoormiit, bourg de cinq cents âmes, est à 800 kilomètres du prochain village. 17.25 Les plus belles routes d’Allemagne La route des contes de fées Une découverte des plus belles régions d’Allemagne par des itinéraires buissonniers. 18.10 Groenland, terre sauvage 18.55 Les sangliers sont de retour 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Le monde enchanté d’Andersen 20.15 Documentaire de Sabine Bier Hans Christian Andersen a laissé un riche recueil d’histoires teintées de magie, mais aussi de tragique, qui ont gardé une place d’honneur dans les bibliothèques enfantines et l’imaginaire collectif. 21.45 Sur les traces de Nils Holgersson 21.05 Selma Lagerlöf, une conteuse moderne Documentaire de André Schäfer Son plus célèbre roman, «Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède», a accompagné des générations d’enfants (et d’adultes), a conquis les lecteurs bien au-delà des frontières de son pays. 22.40 Des bêtes et des sorcières 22.00 Documentaire Les animaux sauvages ont suscité nombre de légendes et de superstitions. Entre animations signées John Howe («Le seigneur des anneaux») et observation de la nature, un regard neuf sur un fabuleux bestiaire. 0.15 Philosophie 23.35 Mentir est-il un art? Manie néfaste ou essence de la création? Raphaël Enthoven plonge au coeur du mensonge, avec une philosophe et un conférencier mentaliste et illusionniste. 0.40 Square idée 1.10 Court-circuit 2.15 Florilège Offenbach 3.00 Polska Love Serenade CC Comédie (D/P, 2007, 71’) de Monika Anna Wojtyllo Avec Claudia Eisinger et S. Schwarz 4.10 Xenius 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11


SAMEDI 19 décembre LA1

21.00 Le temps d’une histoire 12.44 Air de familles • 12.46 Rapports Euro Millions • 12.50 Contacts • 12.55 Météo • 12.56 13 heures • 13.25 Viva for Life - Live insert • 13.35 Météo • 13.40 Les Ambassadeurs • 14.40 La course à l’échalote • 16.25 À gauche en sortant de l’ascenseur • 17.55 C’est du belge • 18.30 Viva for Life • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo • 20.25 Une brique dans le ventre 21.00 Le temps d’une histoire Les reines des Belges, entre médiation et émancipation Être la Reine ne ressemble plus aux contes qui ont bercé notre enfance. Faire un mariage d’amour, vivre libre et heureuse, disposer d’un beau château: aucune des reines des Belges n’a vécu cette fable... D’ailleurs, cela n’a jamais véritablement existé. Car être l’épouse du roi, ce n’est pas cela. Depuis 1832, sept reines se sont succédé. D’abord, des romantiques mariées de force, des amazones victimes des rouages politiques. Puis, des femmes modernes, révélées par l’histoire - parfois brisées par le destin. Des reines malmenées par la pression médiatique, érigées en vedettes malgré elles. 22.35 Rapports Lotto - Joker 22.45 Les coups de cœur du bourlingueur USA: le ticket gagnant notre 23.00 Studio foot - Samedi «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond. 23.35 Viva for Life, les nuits

FR4 13.15 Zine! Zine! • 13.25 À table les enfants • 13.30 Les Minikeums • 15.50 Teen Titans Go! vs Teen Titans • 16.40 Le Chat Botté • 17.40 Au cœur des machines • 19.25 Le jeu Lumni • 19.55 C’est toujours pas sorcier • 20.50 Rugby: Challenge européen. Bayonne/ Leicester Tigers. 2e journée. Au stade Jean-Dauger • 22.55 Le monde de Jamy • 23.45 Consomag • 23.50 Une saison au zoo

AB3

12

6.50 Petits secrets entre voisins • 7.15 On a échangé nos mamans • 10.15 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 On a échangé nos mamans • 12.40 Romance secrète à Noël • 14.05 Le chalet de Noël • 15.35 Un Noël traditionnel • 17.00 Organiser le Noël parfait • 18.30 Noël en héritage • 20.00 Astérix chez les Bretons • 21.25 Astérix et la surprise de César • 22.40 Ce que pensent les hommes • 0.45 Le collectionneur

TIPIK

20.05 Billy Elliot 5.05 Bouge à la maison • 5.25 Sous le soleil • 6.25 Sous le soleil • 7.20 Sous le soleil • 8.15 Sous le soleil • 9.15 Sous le soleil • 10.15 N’oubliez pas les paroles! • 11.25 Stress en cuisine • 12.00 L’Internet Show • 12.30 Newport Beach • 13.15 Newport Beach • 14.05 Newport Beach • 14.50 Newport Beach • 15.40 Newport Beach • 16.30 N’oubliez pas les paroles! • 17.35 Ici tout commence 20.05 Billy Elliot CCC Drame (GB/F, 2000, 106’) de Stephen Daldry Avec Jamie Bell et Julie Walters Fils de mineur, Billy, 11 ans, découvre par hasard la danse et se trouve une nouvelle passion, en cachette de son père, qui préfère la boxe. Son l’impulsion de sa professeure, Billy se révèle doué. 22.00 Vews 22.05 Rapports Lotto - Joker 22.10 Un jour sans fin CCC Comédie (USA, 1993, 95’) de Harold Ramis Avec Bill Murray et Andie MacDowell Présentateur météo d’une chaîne câblée de Pittsburgh, le cynique et prétentieux Phil Connors est condamné à revivre indéfiniment la même journée, celle du 2 février, le «jour de la Marmotte». 23.50 Culture Club Spéciale Noël 0.15 Magazine Europa League 1.25 Vews 1.35 Decibels - Le live Aprile Pour cette session de Decibels, Aprile vous donne rendez-vous au Delta, à Namur. Depuis plus d’une dizaine d’années, Aprile évolue et prend ses marques sur la scène musicale belge.

FR5 16.40 Destination 2024 • 16.45 Le Vietnam vu du ciel • 17.40 Différents et alors • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.20 Des trains pas comme les autres • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Échappées belles • 22.20 La p’tite librairie • 22.25 Alexandre Dumas le flamboyant • 23.20 L’œil et la main • 23.45 Les secrets enfouis d’Herculanum • 0.35 Le fabuleux palais de Néron

HISTOIRE TV 9.35 L’histoire de l’Amérique en couleur • 10.25 L’Aéropostale, mythe et réalité • 11.20 Visages de Saint-Exupéry • 13.35 Esclaves • 14.25 Esclaves • 15.15 Monde noir: regard blanc? • 16.15 Tous nus avec Mary Beard • 18.20 Les secrets du château de Vaux-le-Vicomte • 19.30 Mystères d’archives • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.30 Itinéraire d’un crime • 1.00 Genius, rivalité de génie

CLUB RTL

20.00 NCIS: Nouvelle-Orléans 7.00 Heidi 3D • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.35 Maya l’abeille 3D • 7.50 K3 • 8.00 Zigby • 8.10 La Brigade des contes de fées • 8.35 Pokémon: Les voyages • 9.15 Yapaka - une vie de chien • 9.20 Retour vers le futur 3 C Science-fiction de Robert Zemeckis (USA, 1990, 114’). Avec Michael J. Fox et Christopher Lloyd • 11.20 Brique par brique • 11.30 Téléachat • 12.00 Bones • 19.35 Man vs Geek 20.00 NCIS: Nouvelle-Orléans «L’accident» Les impératifs professionnels amènent Patton Plame à travailler avec son ancienne femme, le Docteur Anna Yoon. Le logiciel de stimulations cérébrales de cette dernière, à savoir un programme destiné aux militaires qui souffrent du syndrome de stress post-traumatique après avoir participé à un conflit armé, a été piraté par des inconnus. 20.50 NCIS: Nouvelle-Orléans «Sur les traces du père» Le fils adoptif de Loretta Wade appelle Pride à l’aide après avoir été agressé chez sa petite amie. 21.40 Météo 21.45 Tyrant «Les morts et les vivants» Avec l’aide de l’armée américaine, Bassam tente de sauver sa fille des mains d’Ihab Rashid et du califat. 22.35 Tyrant «Une prière pour nos filles» Sous le choc après la mort d’Emma, Molly devient suicidaire alors que le désir de vengeance se traduit par de massives pertes civiles. 23.25 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 8.10 W9 boutique • 10.30 L’hebdo de la musique • 12.35 Météo • 12.40 La lettre au Père Noël C Drame romantique de K. Fair (USA, 2014, 84’) • 14.25 Un Noël recomposé C Comédie de A. Mastroianni (USA, 2008, 95’) • 16.10 L’ange de Noël C Drame de J. Bradshaw (USA, 2011, 105’) • 17.55 La petite histoire de France • 21.00 Météo 21.05 MacGyver «Train-train» L’équipe embarque dans un train pour protéger l’assistante d’Eric Wexler, qui s’apprête à prouver que son patron vend des armes à des pays ennemis. 21.45 MacGyver «Le Fantôme» 22.30 MacGyver «Renaissance» 23.20 MacGyver «Sauvez la femme» 0.10 MacGyver «Tête à claques» 1.00 MacGyver 2.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Flashdance 5.00 Téléachat • 8.30 Shopping Hours • 11.00 Téléachat • 13.30 L’incroyable famille Kardashian • 14.20 Objectif Top Chef (1/5) • 15.15 Objectif Top Chef (2/5) • 16.05 Objectif Top Chef (3/5) • 17.00 Objectif Top Chef (4/5) • 17.55 Objectif Top Chef (5/5) • 18.50 Jarry Show • 19.25 Jane the Virgin

20.15 Flashdance C Comédie musicale (USA, 1983, 96’) de Adrian Lyne Avec Jennifer Beals et Michael Nouri Ouvrière métallurgiste le jour, danseuse de cabaret la nuit, une jeune femme rêve de danse classique professionnelle. Son patron, qui est amoureux d’elle, va l’aider à réaliser son rêve. 21.55 Footloose C Comédie dramatique (USA, 1984, 115’) de Herbert Ross Avec Kevin Bacon et Lori Singer Fraîchement installé à Beaumont, une petite commune rurale du Middle West, le jeune Ren MacCormack aidé par la fille du pasteur dérange l’ordre social rétrograde et fortement teinté de conservatisme. 23.45 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories. 1.45 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 8.20 História e Geografia de Portugal - 5.° e 6.° anos • 8.50 Memória Fotográfica • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Hora dos Portugueses • 11.45 Liga Extraordinária • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Conta-me como foi 22.45 Cá Por Casa com Herman José 0.15 Antes de Mim Aniceto Afonso 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 2.00 Grande área 3.00 Network Negócios 3.45 Herdeiros de Saramago 4.15 Lusa Music Box 4.45 Faz Faísca 5.30 Biosfera 6.00 Espaço Zig Zag 7.00 Educação Artística 5.° ao 9.° ano

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.15

Doucle détente Téléachat Storage Wars - Texas Chuck «La vipère» 13.00 Chuck «Hacker vaillant» 13.45 Chuck «En cavale» 14.30 Chuck «Noël à la C.I.A.» 15.15 Chuck 16.05 Peter et Wendy C Aventures (USA, 2015, 97’) de Diarmuid Lawrence Avec Hazel Doupe et Zachary Sutcliffe 17.55 L’élan de Noël C Comédie (Pays-Bas/S, 2013, 78’) de Lourens Blok Avec Dennis Reinsma et Arjan Ederveen 19.25 L’étrange Noël de M. Andersen C Comédie (N, 2016, 70’) de Terje Rangnes Avec Trond Espen Seim et Anders Baasmo Christiansen 20.50 Double détente C Policier (USA, 1988, 116’) de Walter Hill Avec Arnold Schwarzenegger et James Belushi Un policier américain et un agent de Moscou s’allient pour traquer un trafiquant de drogue à Chicago. 22.35 À l’aube du 6e jour C Anticipation (USA, 2000, 124’) de Roger Spottiswoode Avec Arnold Schwarzenegger et Michael Rapaport Un homme découvre qu’il a été cloné. Il recherche le responsable, tandis que des tueurs le traquent. 0.45 Libertinages 1.00 Storage Wars - Texas 3.10 112 unité d’urgence

TVE 9.35 qué animal! • 10.05 Diario de un nomada carreteras extremas • 10.35 Españoles en el mundo • 11.35 Comando actualidad • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Amar en tiempos revueltos VII • 17.40 MasterChef Celebrity 20.50 Camara abierta 21.00 Telediario 2° Edicion Information. 21.30 Informe semanal Information. 22.00 Version española 0.15 Atencion obras 0.45 Repor 1.15 Tendido cero 2.00 Informe semanal Information. 2.30 Diario de un nomada carreteras extremas 3.00 Noticias 24 Horas Information.


19 décembre SAMEDI TCM

20.50 Mad Max 3 11.00 Darling chérie C Drame de John Schlesinger (GB, 1965, NB, 120’) • 13.00 Vacances à Venise CC Comédie sentimentale de David Lean (USA/GB, 1955, 100’)• 14.40 La lance brisée CC Western d’Edward Dmytryk (USA, 1954, 95’) • 16.15 L’adieu aux armes CC Guerre de Charles Vidor (USA, 1957, 150’ • 18.45 Voyage au centre de la Terre CC Fantastique de Henry Levin (USA, 1959, 120’) 20.50 Mad Max 3 - Au-delà du Dôme du Tonnerre CC Science-fiction (AUS, 1985, 107’) de George Miller Avec Mel Gibson et Tina Turner Après l’holocauste nucléaire et vingt ans d’errance sur Terre, Mad Max arrive aux portes d’une étrange cité, une ville marchande où tout se négocie, de la gorgée d’eau à la vie humaine. 22.35 L’affaire Al Capone CC Policier (USA, 1967, 95’) de Roger Corman Avec Jason Robards et George Segal Chicago, 1929. En pleine prohibition, la guerre des gangs fait rage pour la suprématie sur la vente illicite d’alcool. D’un côté, les sbires d’Al Capone, de l’autre, les hommes de main de Bugs Moran. 0.10 Tueurs de flics C The onion field Policier (USA, 1979, 110’) de Harold Becker Avec John Savage et James Woods 1963, environs de Los Angeles. À peine Jimmy est-il sorti de prison que Greg, un voleur, décide de faire de lui son «associé». Le quartier où ils traînent est surveillé par Karl, un jeune policier.

RAI 1 8.20 Tg1 Dialogo • 8.30 UnoMattina in famiglia • 9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 L.I.S • 9.40 Che tempo fa • 10.25 Telethon • 12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Telethon • 15.30 A sua immagine • 15.40 Telethon • 16.10 TG 1 • 16.20 Che tempo fa • 16.25 Gli imperdibili • 16.30 Telethon • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti Speciale Telethon 23.45 TG1 60 Secondi 23.50 Un bebè per Natale (Francia, 2018, 95’) Con Laëtitia Milot, Alexis Loret, Maud Baecker, Arnaud Binard 1.15 RaiNews24 1.30 Che tempo fa 1.50 Sottovoce 2.00 Milleeunlibro Scrittori in TV 3.20 Sabato Club 3.25 The Captive - Scomparsa (Stati Uniti, 2014, 100’) Con Kevin Durand, Alexia Fast, Mireille Enos, Rosario Dawson

TV5

21.00 Taratata 100% Live 11.30 Objectif Monde l’hebdo • 12.00 Internationales • 13.00 MaghrebOrient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Objectif monde • 15.30 Pilote des glaciers • 16.05 Tendance XXI • 16.30 Les carnets du bourlingueur • 17.10 13h15 le dimanche... • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 L’invité • 18.40 Échappées belles • 20.15 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Taratata 100% Live «Taratata» est le rendez-vous de la musique à la télévision. Ouvrant son plateau à tous les genres (rock, soul, hip-hop, chanson française), Nagui accueille invités de prestige et jeunes talents. 23.10 Le journal de la RTS 23.35 Météo 23.40 De Gaulle, l’éclat et le secret «Liberté, liberté chérie» Août 1944. Paris est libéré. De Gaulle a obtenu de son ami Eisenhower que la 2e DB du général Leclerc entre la première dans la capitale. 0.35 De Gaulle, l’éclat et le secret «Premier des Français» Mai 1958. Dans sa maison de Colombey-les-Deux-Églises, De Gaulle évoque l’Algérie avec sa femme. Il s’apprête à rencontrer le président René Coty. Ce dernier lui propose les pleins pouvoirs pour régler la situation. 1959, De Gaulle fait son retour à l’Élysée, en tant que président de la République. Yvonne découvre le palais de l’Élysée. 1.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 La sainte famille C Comédie dramatique (F, 2019, 90’) de Marion Sarraut Avec Stanley Weber

RAI 2 11.45 Sci alpino: Coppa del Mondo • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il filo rosso • 15.35 Professor T • 16.35 Stop and Go • 17.15 Il Provinciale • 18.00 Gli imperdibili • 18.05 TG2 L.I.S • 18.10 Meteo 2 • 18.15 Rai Sport Dribbling • 18.25 Rai TG Sport Sera • 18.50 Rai Sport Dribbling • 19.40 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 S.W.A.T Série action 21.50 Criminal Minds Série policier 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie. I racconti della settimana Magazine 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.45 TG 2 Eat Parade 1.55 Bull 2.35 Videocomic 2.50 America’s Cup

CANAL+

21.00 Football 11.30 Boîte noire • 11.45 L’hebd’Hollywood • 11.55 Tchi-tcha • 12.20 Le cercle • 13.10 Match of Ze Day • 13.25 Football: Premier League. Crystal Palace/Liverpool. 14e journée. À Selhurst Park • 15.30 Match of Ze Day • 15.55 Football: Premier League. Southampton/Manchester City. 14e journée. Au St Mary’s Stadium • 17.55 Match of Ze Day • 18.20 Football: Premier League. Everton/Arsenal. 14e journée 21.00 Football Direct. Ligue 1. Nice/ Lyon. 16e journée. À l’Allianz Riviera. Après l’échec de la saison dernière, qui l’a vu échouer à la 7e place et être privé d’Europe, Lyon est reparti de l’avant et a retrouvé toute son ambition. 22.55 Canal football club, le débrief 23.55 Zapsport La compil 0.00 Une nuit à Budapest C Erotique (F, 2020, 90’) de Franck Vicomte Avec vince karter et Cherry Kiss 1.30 Furie C Thriller (F, 2019, VF, 98’) d’Olivier Abbou

TMC 6.40 Monacoscope • 6.45 Téléachat • 8.45 Un Père Noël pas comme les autres • 10.30 Le Noël rêvé de Megan • 12.15 Quotidien • 13.55 À la recherche d’un Père Noël • 15.30 Il faut sauver Noël! • 17.05 Il faut sauver Noël 2! • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.00 Petits plats en équilibre • 21.05 Columbo. Série. • 22.35 90’ enquêtes. Magazine • 0.10 90’ enquêtes • 1.30 Programmes de nuit

RAI 3 11.30 TGR Officina Italia • 12.00 TG3 TG3 persone - Meteo 3 • 12.25 Telethon 2020 • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.50 TG3 L.I.S • 14.55 Gli imperdibili • 15.00 Tv Talk • 16.35 Frontiere • 17.25 Report • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Le parole della settimana • 21.30 Ricomincio da Raitre • 0.00 TG Regione

NICK 10.50 Pokémon • 11.15 Beyblade Burst • 11.40 Willkommen bei den Louds • 11.50 Paddingtons Abenteuer • 12.05 Paw Patrol • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Mission Weihnachtsmann • 19.50 Spotlight • 20.15 MTV Movie & TV Awards: Greatest of All Time • 22.10 16 and Recovering • 23.00 Celeb Ex In The City • 23.55 Yo! MTV Raps Weekly Clips • 0.30 MTV Uncensored • 1.20 Sexy Clips

EUROSPORT

20.00 Ski de fond 8.30 Biathlon: Coupe du monde. Sprint messieurs • 9.15 Biathlon: Coupe du monde. Sprint dames • 10.00 Chalet Club • 10.30 Ski alpin: Coupe du monde. Descente dames / Descente messieurs• 13.00 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite messieurs • 13.45 Ski de fond: Coupe du monde. Sprint libre messieurs et dames • 14.55 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite dames • 15.45 Chalet Club 16.00 Saut à ski Direct. Coupe du monde. 17.45 Eurosport News 17.50 Ski alpin Coupe du monde. Descente messieurs. 19.00 Ski Freestyle Coupe du monde. 20.00 Ski de fond Coupe du monde. Sprint libre messieurs et dames. 20.55 Eurosport News 21.00 Biathlon Coupe du monde. Poursuite messieurs / Poursuite dames. 22.05 Ski alpin Coupe du monde. Descente dames / Descente messieurs. 0.00 Football Championnat de Norvège. Odds BK/Molde. 29e journée. Au Skagerak Arena

TVBreizh 6.40 Profilage • 7.45 Profilage • 8.50 Profilage • 10.00 Profilage • 11.00 Profilage • 12.05 Profilage • 13.20 Profilage • 14.20 Miss Marple • 16.10 Miss Marple • 18.00 Columbo • 19.20 Columbo • 20.50 Profilage. Série. Un homme est mort en chutant d’un pont. Il ne s’agit pas d’un suicide, mais d’un meurtre planifié. • 21.50 Profilage • 22.45 Profilage • 23.35 Profilage • 0.35 Profilage • 1.35 Profilage • 2.30 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 13.45 Ushuaïa nature • 15.20 Tsunamis, une menace planétaire • 16.15 Terre en colère • 17.05 Méga-feux: au coeur des flammes • 18.05 Etranges créatures • 18.25 The Ridge, les naufragés de l’Annapurna • 19.55 Bougez vert • 20.10 Une vie de bêtes • 20.45 En terre ferme • 21.40 Cuba, le paradis en sursis • 23.30 Objectif Thulé: une aventure photographique • 0.25 Ushuaïa nature • 2.00 L’espoir bleu

KIKA 16.20 1000 Tricks • 16.35 Schnitzeljagd im Heiligen Land • 17.00 Timster • 17.15 Der kleine Prinz • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Mumintal • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Checkpoint • 20.35 Leider lustig • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.30 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 16.00 Uelzechtkanal 17.00 Editus.lu 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams. 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 Stengefort news 17.45 Televisioun Steesel Presentatioun. Realisatioun. Productioun: Leo Folschette 18.15 Automotoshow Mam Carlo Miller 18.25 Den Europa Liveticker Mam Christophe Hansen 18.30 ADR Telee 19.00 MATV Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.30 Stengefort news 19.45 Déifferdeng 03 TV 20.00 D.T. Minerva Lentgen Theater (120’). E besse Verloscht ass emmer. 22.00 Tonrausch 22.30 Klenge Maarnicher Festival Nomad the Group.

APART TV 20.00 Déi heemlech Zäit Sängerbond Museldall 21.10 Hits, Schlager und mehr Wantersendung 21.40 RPL TV 22.15 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.50 Harmonie Péiteng Gala-Concert 2018 23.45 70 Joer Judo Club Esch

13


SONNTAG 20. Dezember ARD

FILM — ZDF 20.15

Schneewittchen am See CCC Smilla Witte träumte immer davon, im elterlichen Restaurant „Schneewittchen am See“ als Köchin zu arbeiten. Doch nach dem Tod ihrer Mutter vor zehn Jahren ist sie von zu Hause geflohen. Nun holt Smilla bei einem Besuch in der Heimat die Vergangenheit ein. Sofort gerät sie mit ihrem Vater in Streit um Regina, seine neue Küchenchefin und Partnerin. Kurzerhand reist Smilla früher als geplant ab und besucht ihre Freundin Hedi auf deren Bauernhof. Auf dem Weg dorthin trifft Smilla ihre alte Liebe Jan wieder. Auch ihn hat sie vor zehn Jahren zurückgelassen und seitdem nicht mehr gesehen. Sie begegnen sich vorsichtig, aber die alte Anziehung ist sofort spürbar. Jan fährt Smilla zum „Zwergenhof“. Hier wohnt ihre Freundin Hedi gemeinsam mit

FILM — KIKA 13.00

Magische Momente: Pauls ... CCC

14

SERIE — ZDF 00.20

Inspector Barnaby

ihrem Bruder Victor und dessen Mann Lorenz. Bei ihrer Freundin Hedi ist die Freude riesig, dass Smilla sie erstmals auf dem Bauernhof besucht. Für ihren Vater Heinrich scheint das die Chance zu sein, Smilla die Leitung der Küche des „Schneewittchen am See“ zu übertragen. Denn Reginas Augen lassen immer mehr nach, und es häufen sich die Unfälle in der Küche. Aber er hat die Rechnung ohne Regina gemacht, die sich nicht eingestehen will, dass ihre Kräfte immer mehr schwinden, und die alles daransetzt, zu verhindern, dass Smilla ihr ihren Platz streitig macht. Romantische Tragödie / D 2020 / von Alex Schmidt / mit Maria Ehrich, Andrea Sawatzki und Jürgen Tarrach

... Weihnachtswunsch - Durch die Trennung seiner Eltern scheint für Paul Weihnachten zu einer Katastrophe zu werden. Doch wie durch ein Wunder erhält er plötzlich magische Kräfte: Er kann durch Wände gehen! Für Paul ergeben sich ungeahnte Möglichkeiten. Nach Herzenslust kann er nun Geheimnisse ausspionieren und kleine Streiche spielen. Warum sollte er da nicht seine Fähigkeit für seinen größten Wunsch nutzen: Seine Eltern sollen wieder zusammenkommen. Doch so einfach, wie er hofft, ist das nicht.

Britisches Roulette: John Barnaby wird aus seinen Vaterfreuden und - pflichten mit Tochter Betty gerissen: Die Buchillustratorin Suzy Coolbrook wurde per Stromschlag durch ein Geschenk ermordet. Schuld war ein Roulette-Spiel, geliefert mit der Post. Mehrere Personen bekamen das gleiche Paket. Bei den Ermittlungen im Milieu von Krimi-Autoren, Verlagen und Buchhandlungen hat es Barnaby mit mehreren Morden und einem Strudel von Hass und Neid zu tun. Ruhm und viel Geld stehen in dieser Szene auf dem Spiel.

20.15 Tatort 8.30 Die Sendung mit der Maus 9.00 Tagesschau 9.05 Sportschau 9.45 Ski-Weltcup Riesenslalom Herren - 1. Lauf. Live 10.30 Rodel-Weltcup Live. Schlitten. 2. Lauf Herren 11.05 Weltcup Nordische Kombination Kombinationsspringen. Live 11.55 Biathlon-Weltcup 15 km Massenstart Herren. Live 12.45 Ski-Weltcup Alpiner Skilauf. Super-G Damen. Zsfg. 13.05 Zweierbob-Weltcup Bobsleigh. 1. und 2. Lauf Herren. Zsfg. 13.25 Langlauf-Weltcup Teamsprint Damen und Herren. Zsfg. 13.45 Ski-Weltcup Riesenslalom Herren - 2. Lauf. Zsfg. 14.25 Biathlon 12,5 km Massenstart Damen. Live 15.15 Nordische Kombination 10 km Kombinationslanglauf. Live 15.50 Skispringen 1. Durchgang Herren. Live 16.55 Schlitten Rodel-Weltcup. Sprint Damen und Herren - Sprint Doppelsitzer. Zsfg . 17.05 Skispringen 2. Durchgang Herren. Live 17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Tagesschau 18.05 Bericht aus Berlin 18.30 Sportschau 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Unten“ Die Kommissare Bibi Fellner und Moritz Eisner beschäftigt im diesem österreichischen Tatort der Tod eines Obdachlosen. Was zunächst nach einer relativ normalen Rangelei im Obdachlosenmilieu aussieht, führt das Team schon bald zu einer Crystal Meth-Küche. 21.45 Maria Wern, Kripo Gotland „Sturmfront“ Bei einer Militärübung auf der Insel Gotland kommt der Gefreite Jasper Göransson ums Leben, als ein Truppenfahrzeug plötzlich in die Luft geht. Kommissarin Maria Wern leitet die Ermittlungen – sehr zum Unmut von Oberst Ulf Hamrén, der ihr den Zugang zum Einsatzort verwehrt. Die Militärs wollen an einen Unfall glauben und die Polizei raushalten. 23.15 Tagesthemen 23.35 Ben is Back CCC Drama (USA, 2018, 95’) von Peter Hedges An Heiligabend steht unerwartet Holly Burns Sohn vor der Tür. Sie weiß nicht, was sie davon halten soll, da ihr Sohn drogenabhängig ist und bisher nur Chaos und Schwierigkeiten in die Familie gebracht hat. Doch sie hofft, dass er seine Drogensucht überwunden hat und endlich wieder Teil der Familie sein kann. Ihr Mann und ihre Tochter sind weniger optimistisch. Die nächsten 24 Stunden werden zeigen, ob sich etwas geändert hat und ob es für diese Familie eine zweite Chance gibt. 1.13 Tagesschau 1.15 Maria Wern, Kripo Gotland „Sturmfront“

ZDF

20.15 Schneewittchen am See 5.35 Deutschland von oben 5.40 Menschen - das Magazin 5.50 Rabe Rudi - Weihnachtsgeschichten 6.00 Meine Freundin Conni 6.10 Lieselotte 6.25 Petronella Apfelmus 6.40 Kleine lustige Krabbler 6.50 Wickie und die starken Männer 7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.05 Eine lausige Hexe 8.35 Löwenzahn 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Die goldene Gans CCC Märchenfilm (D, 2013, 90’) 11.40 heute Xpress 11.45 Bares für Rares - Lieblingsstücke 13.30 heute Xpress 13.35 Der Mann in der eisernen Maske CCC Abenteuerfilm (F/USA, 1998, 119’) 15.35 Der Eisenhans CCC Märchenfilm (AUT/D, 2011, 85’) 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 17.55 ZDF.reportage Das Christkind kommt per Post 18.25 Terra Xpress Unglaublich! Kleine Wunder und große Träume 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Ein Moment in der Geschichte Dokumentation. Die Völkerschlacht bei Leipzig 20.15 Schneewittchen am See CCC Romantikdrama (D, 2020, 90’) von Alex Schmidt Mit Maria Ehrich, Andrea Sawatzki, Jürgen Tarrach und Max Bretschneider Schneewittchen am See“ ist eine der ersten Produktionen, die kurz nach dem Lockdown unter besonderen Hygienebedingungen die Dreharbeiten aufgenommen hat. Maria Ehrich: „Natürlich war die ganze Situation für uns alle sehr besonders. Unser Team hat diese neuen Herausforderungen aber wirklich hervorragend gemeistert und abgesehen davon, waren wir alle heilfroh, dass wir einen Weg gefunden hatten, wieder arbeiten und drehen zu können.“ 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Sportler des Jahres 2020 Die 74. Auflage der Gala „Sportler des Jahres“ findet 2020 unter ganz besonderen Vorzeichen statt. Die Corona-Pandemie hat das nationale und internationale Sportjahr erheblich beeinflusst. Deshalb werden dieses Mal in den drei traditionellen Kategorien - Sportlerin, Sportler und Mannschaft des Jahres - nur die Sieger geehrt. Dafür werden zusätzlich „Sportlegenden“ des vergangenen Jahrzehnts ausgezeichnet. 2020 mussten viele große Events aus dem Sport-Kalender gestrichen oder zumindest verschoben werden. 23.30 ZDF-History Hey, Pippi Langstrumpf! Die Geschichte einer Legende 0.15 heute Xpress 0.20 Inspector Barnaby 1.50 Ein Moment in der Geschichte 2.35 Deutschland-Saga


20. Dezember SONNTAG RTL

20.15 Mamma Mia! Here We Go Again 5.30 Mein Weihnachtsprinz CC Romantische Komödie (USA, 2017, 81’) von Sam Irvin 7.05 A Royal Winter CCC Drama (USA, 2017, 80’) von Ernie Barbarash 8.45 Der König und die Eisprinzessin CCC Romantische Komödie (USA, 2018, 79’) von Peter Hewitt Mit Merritt Patterson, Andrew Cooper, Brittany Bristow und India Fowler 10.30 Eine Elfe zu Weihnachten CCC Tragikomödie (USA, 2012, 81’) von Bradford May Mit Summer Glau, Eva LaRue, John Brotherton und Dan Gauthier Sara und Scott haben die Freude an Weihnachten verloren. Darunter leiden besonders ihre Kinder. Eine Elfe eilt im Auftrag von Santa Claus zu Hilfe. 12.10 Eine Königin zu Weihnachten CCC Romantische Komödie (USA, 2015, 82’) von Alex Zamm Mit Danica McKellar, Rupert PenryJones, Ellie Botterill und Cristian Bota 13.55 Weihnachten in Grand Valley CCC Drama (USA, 2018, 90’) von Don McCutcheon Mit Danica McKellar, Brennan Elliott, Dan Lauria und Hattie Kragten 15.40 Life - Menschen, Momente, Geschichten 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive 20.15 Mamma Mia! Here We Go Again CCC Musikkomödie (GB/USA, 2018, 103’) von Ol Parker Mit Amanda Seyfried, Lily James, Andy Garcia und Dominic Cooper Einige Jahre sind seit Sophies Hochzeitsplanungen auf der griechischen Insel Kalokairi vergangen. Nun erwartet sie ein Kind - und die besten Freundinnen ihrer Mutter Donna schwelgen sofort in Erinnerungen. An die Zeit, als Donna ihre drei Verehrer kennenlernte, mit Sophie schwanger wurde und ihr Leben selbst in die Hand nahm. Sophie erfährt nicht nur, wie alles begann, sondern auch, dass sie ihrer Mutter womöglich ähnlicher ist, als gedacht. 22.30 Mamma Mia! Darum lieben alle ABBA Dokumentation Ihre Hits begeistern Generationen, ihren Namen kennt die ganze Welt - aber was macht die Faszination um ABBA aus? «Mamma Mia! Darum lieben alle ABBA» begibt sich auf eine musikalische Reise durch die Bandgeschichte und lässt legendäre Songs und Auftritte wiederaufleben. Neben prominenten Fans geben auch die Bandmitglieder Einblicke in das Phänomen ABBA. 23.30 Mamma Mia! Here We Go Again CCC Musikkomödie (GB/USA, 2018, 103’) (Wh) von Ol Parker Mit Amanda Seyfried, und Lily James 1.35 Mamma Mia! Darum lieben alle ABBA Dokumentation 2.35 Der Blaulicht Report Strippende Nonne sorgt für Ärger 3.30 Der Blaulicht Report Sexy Sauberfrau räumt auf / Säugling wird in Putzraum gefunden

SAT.1

20.15 The Voice of Germany 5.45 Auf Streife 7.25 So gesehen - Talk am Sonntag 7.45 The Voice of Germany 10.50 Titanic CCC Drama (USA, 1997, 180’) von James Cameron 14.50 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind CCC Fantasy (GB/USA, 2016, 119’) von David Yates Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Ezra Miller und Dan Fogler Joanne K. Rowlings phantastisches Drehbuch-Debüt: Der Zauber-Zoologe Newt Scamander kommt mit einem geheimnisvollen Koffer in New York an. Durch Zufall entwischt das Zauberwesen Niffler, welches in der Stadt großes Chaos anrichtet. Porpetina macht sich auf die Suche nach dem Ausreißer und seinem Besitzer, um die Gunst des Magischen Kongresses der USA zu gewinnen. 17.30 Das große Backen Das Finale steht ganz unter dem Motto „Meisterbankett“: Los geht es mit zwei süßen Kleingebäcken im Metallic-Look. Diese Köstlichkeiten sollen von „MousseMedaillen“ in gold, silber und bronze begleitet werden. Die Hobbybäcker müssen mit den delikaten Schmuckstücken versuchen, die Jury von ihrem technischen Geschick zu überzeugen, bevor es in der alles entscheidenden Aufgabe darum geht, das Meisterbankett mit einem eigenen gebackenen Siegerpokal zu komplettieren. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany Moderation: Thore Schölermann, Annemarie Carpendale Wer wird „The Voice of Germany“ 2020? Im großen Live-Finale küren die Zuschauer die beste Stimme Deutschlands zu „The Voice of Germany“. Gelingt Nico Santos bei seinem Debut auf dem roten Stuhl der Sieg? Setzt sich Dauerbrenner Mark Forster durch? Liegt der Vorteil bei den Doppelstühlen und Samu Haber und Rea Garvey holen sich gemeinsam ihren jeweils zweiten oder Stefanie Kloß und Yvonne Catterfeld ihren jeweils ersten Sieg? Oder gewinnt am Ende OnlineCoach Michael Schulte? 0.05 The Voice of Germany Die Highlights aus 10 Jahren Moderation: Thore Schölermann, Lena Gercke In der Best-Of Sendung zur Show führen Thore Schölermann und Lena Gercke durch die unvergesslichsten Blind Auditions und Battles und durch die lustigsten und die schönsten Momente bei „The Voice of Germany“. Die Coaches, darunter Stefanie Kloß, Mark Forster und Alice Merton sowie Finalist Michael Schulte blicken auf zehn Jahre „The Voice„-Zeit zurück und erinnern sich an magische Augenblicke aller Staffeln. 2.05 Auf Streife - Die Spezialisten Eine Frau will ihren Mann vom Zelten abholen und findet seinen Bruder schwerverletzt mit rätselhaften Verbrennungen - von ihrem Mann fehlt jede Spur. Immer mehr Anzeichen sprechen für eine Gewalttat. Für die Spezis startet ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit, in dem sie selbst in Gefahr geraten.

PRO7

20.15 Office Christmas Party 6.10 Two and A Half Men „Das böse Lachen“ „Nicht in meinen Mund!“ „Das Zahnfleisch eines Zwanzigjährigen“ 7.30 Eine schrecklich nette Familie „Frohe Weihnacht“ 8.30 Galileo 11.45 Big Stories: Let’s Go Wild Tiere in Musikvideos 12.45 Die Show mit dem Sortieren 14.55 Galileo Big Pictures: Meilensteine 30 Bilder, die unser Leben bis heute prägen! Ein kleines Mädchen mit einer skurrilen Apparatur auf dem Bauch und dennoch strahlt sie über das ganze Gesicht. Der Grund: Neben ihr sind Entenküken, die in einem kleinen Becken ihre Runden drehen. Ein Bild, das verwirrt und erfreut zugleich. Was hat es mit dieser eigenartigen „Symbiose“ auf sich? „Galileo Big Pictures - Meilensteine“ präsentiert 30 Entdeckungen und Methoden, die die Menschheit bis heute prägen. Aiman Abdallah erzählt die Erfolgsgeschichten dazu. 17.00 taff weekend 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Rache ist dreimal süß“ 18.35 Die Simpsons „Mit gespaltener Zunge“ Lisa muss für den multikulturellen Tag an der Schule einen Vortrag über die Herkunft ihrer Familie halten. 19.05 Galileo 20.15 Office Christmas Party CC Komödie (USA, 2016, 95’) von Josh Gordon, Will Speck Mit Jason Bateman, Jennifer Aniston, Kate McKinnon und Olivia Munn Familie hin oder her, die knallharte Geschäftsfrau Carol ist fest entschlossen, die wenig lukrative Filiale ihres Bruders Clay endgültig zu schließen. Doch so einfach lässt sich der beliebte Chef nicht unterkriegen. Er plant eine epische Weihnachtsfeier, deren Ziel es ist, einen potentiellen Kunden zu beeindrucken und somit die Arbeitsplätze seiner Mitarbeiter zu sichern. Während der Party entwickelt sich jedoch eine unkontrollierbare Eigendynamik, in der jegliche Grenzen von Moral und Ordnung gesprengt werden. 22.20 American Football NFL - 15. Spieltag 1.45 Java Heat - Insel der Entscheidung C Action (USA, 2013, 94’) von Conor Allyn Mit Kellan Lutz, Ario Bayu, Mickey Rourke und Verdi Solaiman Ein amerikanischer Agent, der sich als Student getarnt in Indonesien aufhält, tut sich mit einem einheimischen Cop zusammen, um dem Terroristen Malik und seinen Leuten das Handwerk zu legen. 3.35 Vehicle 19 CC Action (USA, 2013, 85’) von Mukunda Michael Dewil Mit Paul Walker, Naima McLean, Gys De Villers und Kate Tilley Michael Woods ist eigentlich nur auf der Durchreise in Johannesburg. Dort gerät er allerdings an einen Leihwagen, in dessen Kofferraum er die Hauptzeugin im Prozess gegen korrupte Polizisten findet.

VOX

20.15 Grill den Henssler 5.55 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Der Sadist“ „Alte Bekannte“ „Die tote Tänzerin“ „Kriegsschuld“ „Jagdtrieb“ „Eisige Liebe“ „Russenmafia“ „Alte Bekannte“ „Die tote Tänzerin“ „Kriegsschuld“ „Jagdtrieb“ / „Eisige Liebe“ 16.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Russenmafia“ Der erolgreiche Verlagsleiter Connor James wird nach der Jubiläumsparty seiner Firma tot aufgefunden. James, der bei seinen Kollegen bekannt für seine abstrafende Kritik und seinen aufbrausenden Charakter war, zählte mit seiner Prahlerei über Frauen und Luxus nicht gerade zu den beliebtesten Zeitgenossen. 17.00 auto mobil – Das VOX Automagazin 18.10 Biete Rostlaube, suche Traumauto Die Jubiläumsfolge Zehn Jahre „Biete Rostlaube, suche Traumauto“: Zur Jubiläumsfolge bekommt Panagiota Petridou anstelle einer Rostlaube ein sattes Startkapital für ein Auto ihrer Wahl. Zusammen mit ihren Werkstatt- und Händlerkollegen darf sie es ganz nach ihrem Geschmack „aufmotzen“. Das Unikat wird dann für einen guten Zweck versteigert. Gemeinsam mit Panagiota, Vincenzo und ihren Kollegen blickt VOX auf spannende und emotionale zehn Jahre zurück. 20.15 Grill den Henssler Das Weihnachtsmenü Moderation: Laura Wontorra Bei „Grill den Henssler“, moderiert von Laura Wontorra, wird es weihnachtlich: Festliche Dekoration und ein WeihnachtsMenü sorgen in den Kochrunden für Festtagsstimmung. Diesmal wollen Joachim Llambi, Laura Karasek und Sonja Zietlow Koch-King Steffen Henssler „grillen“ - unterstützt werden die Promis von Koch-Coach Stefan Marquard. Doch nur das Jury-Trio Reiner Calmund, Mirja Boes und Christian Rach entscheidet, welches Gericht besser mundet. 23.25 Prominent! Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Eiskalte Seelen Die 16-jährige Tara Munsey verschwindet spurlos. Nach zwei Wochen findet man sie erschossen in einer Schlucht. In Verdacht gerät ein Mann, von dem Tara und ihre Freunde Marihuana bekommen haben. Im zweiten Fall ruft Stacey Castor bei der Polizei an und meldet, dass sich ihr Mann David seit ein paar Tagen in seinem Schlafzimmer eingeschlossen hat und ihr nicht antwortet. Als die Polizisten die Tür eintreten, liegt David tot auf seinem Bett. 1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Fehler 1.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Feinde im eigenen Haus 2.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Im Wahn

15


SONNTAG 20. Dezember 3SAT

20.15 Wie immer, Nuhr anders 10.05 lesenswert Quartett • 11.05 Thomas Hürlimann über die Odyssee des Lebens • 11.30 Der große Kater • 13.00 ZIB • 13.05 Erlebnis Österreich • 13.30 Ein Brandenburger in Sibirien • 14.00 Die gefährlichsten Schulwege der Welt • 16.55 Vera Cruz • 18.30 Museums-Check • 19.00 heute • 19.09 3sat-Wetter • 19.10 Südtirol - 100 Jahre zwischen Tirolität und Italianità • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wie immer, Nuhr anders Krisen, Klima, Chaos und Corona: Die Welt hat sich gedreht. Das tut sie eigentlich immer, aber diesmal hat es komisch geruckelt. Corona hat die Welt auf den Kopf gestellt. An den Bruchstellen des Daseins stellt sich deshalb die Frage: Wie wollen wir leben? Dieter Nuhr weiß diesbezüglich auch nichts Genaues, kann das aber detailreich und mit großem Witz erklären. Die Alten kannten noch die Härten des Lebens. 21.00 Satire Battle 21.45 Von Erholung war nie die Rede CCC Komödie (D, 2017, 89’) von Vivian Naefe Mit Andrea Sawatzki, Axel Milberg, Thekla Carola Wied, Günther Maria Halmer 23.15 Massai - Der große Apache CCC Western (USA, 1954, 85’) von Robert Aldrich Mit Burt Lancaster, Jean Peters, John McIntire, Charles Bronson 0.35 Von Glasbläsern und Eiskristallen - Winter im Waldviertel Dokumentation 1.00 Land der Berge Dokumentation. Winterzauber im Ausseerland

NTV 18.00 Nachrichten • 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 19.10 ArchitekturHighlights - Die schönsten Häuser der Welt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die dunkle Seite der Sonne - Gefahr aus dem All • 21.00 Nachrichten • 21.05 Ungelöste Rätsel - Das Universum • 22.00 Nachrichten • 22.10 Mission Weltall - Der Mond • 23.00 Nachrichten • 23.15 Gysi & Schmidt • 0.00 Nachrichten • 0.10 Mission Weltall - Suche nach fremdem Leben • 1.00 Mission Weltall

TAGESCHAU24

16

17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Die Vergessenen • 18.00 TagesschauNachrichten • 18.30 extra 3 • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 7 Tage • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das große Artensterben • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 45 Min • 22.15 Warum? • 22.45 Bericht aus Berlin • 23.10 extra • 23.20 Weltspiegel • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Bob, der Streuner 5.45 GRIP - Das Motormagazin • 7.00 Infomercial • 8.00 Infomercial • 9.00 Infomercial • 9.05 X-Factor: Das Unfassbare • 9.15 X-Factor: Das Unfassbare • 10.15 X-Factor: Das Unfassbare • 11.15 Hartz und herzlich • 13.15 Hartz und herzlich • 15.15 Hartz und herzlich • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP Das Motormagazin

20.15 Bob, der Streuner CCC Komödie (GB, 2016, 130’) von Roger Spottiswoode Mit Luke Treadaway, Ruta Gedmintas, Joanne Frogatt, Anthony Head 22.25 Down A Dark Hall C Thriller (2017, 85’) von Rodrigo Cortés Mit AnnaSophia Robb, Isabelle Fuhrman, Noah Silver Die junge, aufmüpfige Kit Gordy soll in einem elitären Internat Disziplin erlernen. Doch schon bald wird ihr klar, dass in dem jahrhundertealten Gebäude nicht alles mit rechten Dingen zugeht. 0.15 School Of The Living Dead Nachsitzen mit Zombies CCC Horror (USA, 2012, 80’) von Alex Craig Mann Mit Jacob Zachar, Alexa Nikolas, Jayson Blair Der Streber Eddie muss zum ersten Mal nachsitzen - zusammen mit den üblichen Verdächtigen. Doch plötzlich bricht auf der Schule die Zombie-Epidemie aus - und alle Mitschüler verwandeln sich nach und nach in blutdurstige Untote. 1.50 Bob, der Streuner CCC (Wh) Komödie (GB, 2016, 130’) von Roger Spottiswoode

WELT 15.05 Die Sci-Fi-Story: Künstliche Intelligenz • 16.00 Die Sci-Fi-Story: Die Aliens kommen • 17.05 Die Sci-Fi-Story: Zeitreisen • 18.00 Nachrichten • 18.20 WELT-Spezial: Coronavirus • 19.00 Nachrichten • 19.20 Corona-Spezial - Leugner, Skeptiker und Zweifler • 20.00 Nachrichten • 20.10 Unbekanntes Afrika • 21.05 Unbekanntes Afrika: Kongo • 22.05 Unbekanntes Afrika: Das Kap • 23.05 Unbekanntes Afrika: Sahara • 0.00 Nachtaktiv: Höhlenjäger

PHOENIX 17.40 Die Geheimnisse der Akten • 18.25 Papst Franziskus - Ein Mann seines Wortes • 20.00 Tagesschau • 20.15 natur exclusiv • 21.00 Wilder Iran • 21.45 Hollywoods wahre Prinzessinnen • 22.30 Die Traumfabrik und die Macht - Hollywood und die Politik • 23.15 heute-show mit Oliver Welke • 23.45 extra 3 mit Christian Ehring • 0.45 Hollywoods wahre Prinzessinnen

KAB.1

20.15 Zwei außer Rand und Band 5.40 Blue Bloods - Crime Scene New York • 6.25 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 11.00 Tamme Hanken - Der Knochenbrecher on tour • 13.00 Tamme Hanken - Der Knochenbrecher on tour • 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.00 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 19.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt 20.15 Zwei außer Rand und Band CCC Komödie (I/USA, 1977, 109’) von Enzo Barboni Mit Terence Hill, Bud Spencer, David Huddleston, Luciano Catenacci Das Kultduo Bud Spencer und Terence Hill schaltet wieder in den Prügelmodus. Zwei Kleinganoven wollen in Miami einen Supermarkt ausrauben - und landen als Auszubildende bei der Polizei. 22.40 Die Miami Cops CC Komödie (I, 1985, 92’) von Bruno Corbucci Mit Terence Hill, Bud Spencer, C.B. Seay, William„Bo“ Jim Der vorletzte gemeinsame Prügelspaß der KlamaukLegenden Terence Hill und Bud Spencer: Als FBI-Legenden versuchen sie in Miami, nach Jahren ihren einzigen noch ungelösten Fall zu klären. 0.40 Zwei außer Rand und Band CCC (Wh) Komödie (I/USA, 1977, 109’) von Enzo Barboni Mit Terence Hill, Bud Spencer, David Huddleston, Luciano Catenacci 2.45 Die Miami Cops CC (Wh) Komödie (I, 1985, 92’) von Bruno Corbucci Mit Terence Hill

ARD-alpha 16.30 Gut zu wissen • 17.00 Xenius • 17.30 W wie Wissen • 18.00 Einfach genial • 18.25 Mathe fürs Leben • 18.30 Quarks • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt • 21.45 Beethoven bewegt • 22.40 KlickKlack • 23.10 Druckfrisch • 23.40 NUEJAZZ 2020 - Digital Edition • 4.10 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 5.55 Henker & Richter • 10.45 Bei Oscar ist ‘ne Schraube locker • 12.00 Nonstop Nonsens • 12.45 Der Alte und die Nervensäge • 14.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 15.35 Hart aber herzlich • 20.15 Aenne Burda - Die Wirtschaftswunderfrau • 21.45 Tatort • 23.15 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 23.45 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 1.15 Greenberg

SWR

20.15 Weihnachten in den 70ern 11.30 Unsere Weihnachtsbräuche - Zeit der Besinnlichkeit • 12.15 Festtage feiern! Fröhliche Weihnachten • 13.00 Weihnachten bei uns daheim • 15.00 Weihnachtskonzert mit Rolf Zuckowski • 16.30 Lecker aufs Land im Advent • 17.15 Weihnachten in der Wildnis • 18.00 SWR Aktuell • 18.05 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Dom St. Peter zu Trier • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten in den 70ern Lametta und lange Haare Dokumentation Weihnachten in den 1970erJahren. Daran erinnern sich die SWR-Autoren Elmar Babst, Christopher Paul und Holger Wienpahl zusammen mit 15 Menschen aus dem Südwesten. Sie alle haben ihre eigenen Weihnachtsgeschichten. Aber eines ist sicher: Früher war mehr Lametta. 21.45 Fußball 22.05 SWR Sport 22.50 So lacht der Südwesten 23.20 WALULIS Woche 23.50 Ladies Night 0.35 Frankfurter Klasse live -„Die Reise des WeihnachtsGoldfischs“ 1.20 Es ist ein Sketch entsprungen

ZDF NEO 7.25 Prinzessin Fantaghir • 8.55 Prinzessin Fantaghiró - Teil 6 • 10.30 Seabiscuit - Mit dem Willen zum Erfolg • 12.35 Lachsfischen im Jemen • 14.15 Ella - Verflixt & zauberhaft • 15.40 Prinzessin Fantaghiró • 17.10 Prinzessin Fantaghiró • 18.40 Prinzessin Fantaghiró - Teil 6 20.15 Tatsächlich... Liebe CCC Romantische Komödie (GB/USA/F, 2003, 125’) von Richard Curtis Mit Hugh Grant, Kris Marshall, Gregor Fisher, Rowan Atkinson 22.20 Liebe braucht keine Ferien CCC Romantische Komödie (USA, 2006, 125’) von Nancy Meyers Mit Kate Winslet, Jude Law 0.25 American Beauty CCC Melodrama (USA, 1999, 115’) Mit Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Wes Bentley 2.20 Shakespeare In Love CCC Komödie (GB/USA, 1998, 115’) von John Madden

ZDF INFO 13.45 ZDF-History • 14.30 Albtraum Afghanistan - Todeskampf der Sowjetunion • 15.15 Die Stadt unter dem Eis • 16.00 Fremdenlegion - Die härteste Elitetruppe der Welt • 16.45 Inside NATO • 19.00 Geheimnisse der Sowjet-Technik • 19.45 Der satirische Jahresrückblick 2020 • 20.15 heute-show - Der Jahresrückblick • 21.00 Lost Places - Geheime Welten • 0.00 Die Stadt unter dem Eis

WDR

20.15 Dem Polarlicht auf der Spur 8.45 Kölner Treff • 10.15 Katholischer Gottesdienst aus St. Michael in Tübingen • 11.00 Liebe ist wie wildes Wasser • 11.15 Der Vorkoster • 11.45 Kürbis, Mohn & Mango • 12.15 Unser Westen, Unser Winterspaß • 13.00 schrecklichschön - Weihnachten! • 13.45 Pfarrer Braun • 16.45 Abenteuer Erde • 17.30 Tolle Tiere XXL • 18.00 Lokalzeit unterwegs • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Dem Polarlicht auf der Spur Zu Gast in Norwegens Arktis 21.45 Fußball 22.15 Torsten Sträter:„Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein“ 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Konrad Johann Aloysia Beikircher - Fast ein Selbstportrait Dokumentation. Ein Film zum 75. Geburtstag von Klaus Michael Heinz Am 22. Dezember im Südtiroler Städtchen Bruneck geboren, gilt Konrad Beikircher kurioserweise seit fast vier Jahrzehnten als der „Erfinder des Rheinlandes“. 0.30 Konrad Beikircher: Am schönsten isset, wenn et schön is!

SAT.1 GOLD 5.40 Einsatz in Manhattan • 7.25 Infomercials • 9.25 Quincy • 11.20 Mord ist ihr Hobby • 13.05 Columbo • 14.50 Lenßen & Partner • 16.25 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 17.45 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.50 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Die Suche“ Während Elle im OP mit dem Tod ringt, gelingt es dem BAUTeam, das Mädchen auf dem Video als Rebecca Bryant zu identifizieren. 22.05 Criminal Minds: Beyond Borders „Mord verjährt nicht“ 23.00 Criminal Minds „Die Suche“ 0.30 Criminal Minds: Beyond Borders „Mord verjährt nicht“ 1.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Fahrt in den Tod

SIXX 10.30 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 12.25 Cesar auf Tour • 14.20 Der Hundeflüsterer • 18.25 Thomas John: Übersinnliche Überraschung • 18.50 Thomas John: Übersinnliche Taxifahrt • 19.15 Hollywood Medium - Superstars im Kontakt mit dem Jenseits • 20.15 Wie überleben wir Weihnachten? • 22.00 Die Hexen von Eastwick • 0.25 Wie überleben wir Weihnachten?


20. Dezember SONNTAG NDR

20.15 Ein Jahr auf den Lofoten 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Sagenhaft: Märchen aus aller Welt • 11.35 Weihnachtslieder - Der Norden singt • 12.05 Mein schönes Land TV • 13.35 Die Heiden von Kummerow und ihre lustigen Streiche • 15.05 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 16.30 Zoras Weihnachtsmenü • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Jahr auf den Lofoten Dokumentation. Norwegens Inselwelt am Polarkreis Türkisfarbenes Wasser, weiße Strände, hohe Klippen, und das im hohen Norden. Vor der Nordspitze Norwegens, weit jenseits des Polarkreises, liegen die Lofoten. 21.45 Fußball Sportschau - Bundesliga am Sonntag. 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story - Coronaland Eine Reise durch den Sport-Norden 0.20 Quizduell-Olymp 1.10 Krude TV 1.40 Krude TV 3.10 Krude TV 4.10 Nordseereport Ahoi an der Hafenkante

TELE 5 6.00 Christliche Magazinsendung • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.10 Die glorreichen Sieben • 16.05 Rettet Weihnachten! • 18.20 Christmas Candle 20.15 Der Wüstenplanet CCC Science-Fiction (USA, 1984, 131’) von David Lynch Mit Kyle MacLachlan und Jürgen Prochnow 23.00 Barbarella CCC Fantasy (F/I, 1968, 94’) von Roger Vadim Mit Jane Fonda 1.05 Die Reise zum Mond 1.20 Der Mondmann Komödie (USA, 1999, 114’) von Milos Forman Mit Jim Carrey 3.10 Dauerwerbesendung 3.30 Rettet Weihnachten! CCC Komödie (USA/GB, 2014, 95’) von Christopher Smith

RTL NITRO 11.05 Das A-Team • 12.00 Das A-Team • 12.55 Die Tuning Profis • 13.45 Die Tuning Profis • 14.35 Top Gear • 15.40 Top Gear • 16.35 Top Gear • 17.35 Ende Gelände - Die Autoschrauber am Rande der Welt • 17.55 Ende Gelände - Die Autoschrauber am Rande der Welt • 18.25 Das A-Team • 19.15 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.30 CSI: Miami • 0.20 CSI: New York

RBB

20.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Familie Dr. Kleist • 12.50 Hubert und Staller • 13.40 Mord mit Aussicht • 14.30 Der Hasenhüter • 15.15 Rapunzel • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Wohin zwischen den Jahren • 18.40 KünstlerInnen und ihre Gärten • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt - Gejagt Vier Kandidaten spielen gegen einen Quizchampion, den „Jäger“. Dabei müssen sie im Kampf gegen die Zeit knifflige Wissensfragen beantworten. 21.00 Gefragt - Gejagt 21.45 rbb24 22.00 Fußball Sportschau 22.20 Paarduell 23.05 Quizduell 23.55 Jede Antwort zählt! 0.40 Dings vom Dach 1.25 Das Berlin Quiz 2.10 8848 2.40 Obst & Gemüse 3.10 Route B96 3.40 Gabi 4.10 Und ich so: Äh 4.35 Auftanken und Loslassen Das Kinderhaus Pusteblume 5.05 Berlin erwacht - Winter

SRTL

20.15 Unser größter... 14.55 Der TOGGO Weihnachtstausch • 15.10 Tom und Jerry • 15.40 Die Schneekönigin - Eiskalt entführt • 16.55 Woozle Goozle • 17.25 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 18.45 Der TOGGO Weihnachtstausch • 19.00 ALVINNN!!! • 19.40 Angelo! 20.15 Unser größter Weihnachtswunsch CCC Gefühlsdrama (USA, 2018, 105’) von Blair Hayes Mit Schuyler Fisk Die beiden Eltern Tracie und Rick leben getrennt. Sie haben sich darauf geeinigt, dass sie abwechselnd mit ihren Töchtern Harper und Ava Weihnachten feiern. Doch in diesem Jahr haben die beiden Mädchen nur einen Weihnachtswunsch: ein gemeinsames Weihnachtsfest im Farmhaus von Tracies Familie. 22.00 Mr. Magoriums Wunderladen CCC Fantasy (USA, 2007, 84’) von Zach Helm Mit Dustin Hoffman 23.50 Böse Mädchen 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Sagenhaft 13.58 MDR aktuell • 14.00 Zauberhafte Adventszeit - Thüringen leuchtet • 15.28 MDR aktuell • 15.30 Sport im Osten • 16.40 MDR aktuell • 16.45 O du Fröhliche • 17.15 Adventszauber • 18.15 MDR aktuell • 18.20 Frei, Fromm, Erzgebirge • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live 20.15 Sagenhaft - musikalische Geschichtenaus dem Weihnachtsland Das Erzgebirge, weltbekannt für Räuchermännchen, Bergmann und Engel, Nussknacker und Weihnachtspyramiden. Wenn draußen der erste Schnee fällt, die Lichter in den Fenstern angezündet werden, der Duft von Glühwein und Lebkuchen durchs Haus zieht, dann wird’s „heimelig“. 21.45 MDR aktuell 22.00 Fußball Sportschau Bundesliga 22.20 Grenzenlos Glas - die Flakonmacher vom Rennsteig 23.05 IRY 23.45 Falter 0.30 F for Freaks 1.00 Zorn dem Volke

DMAX

20.15 Outback Opal Hunters 13.15 Ausgerechnet Sibirien: Ulf steigt aus • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Die Schatzsucher - Goldtaucher der Beringsee • 17.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 18.15 Outback Opal Hunters • 19.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine 20.15 Outback Opal Hunters Edelsteinjagd in Australien Wie Sand am Meer Rod Manning und Les Walsh müssen in Down Under eine schwere Entscheidung treffen. In ihrer abgelegenen Mine haben die Männer seit zwölf Monaten keinen nennenswerten Fund mehr gemacht. 21.15 Outback Opal Hunters Edelsteinjagd in Australien Durch dick und dünn 22.15 Australian Gold Schatzsuche Down Under 23.15 Australian Gold Schatzsuche Down Under 0.15 Yukon Men Überleben in Alaska Dokumentation 1.10 Yukon Men Überleben in Alaska Dokumentation. Joey zieht um

HR

20.15 Hessen 2020 10.50 In aller Freundschaft • 11.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.25 Almuth und Rita • 13.55 Elefant, Tiger & Co • 14.45 Lebenstraum Transsib • 15.30 Lebenstraum Transsib • 16.15 Alles Wissen • 17.00 mex. das marktmagazin • 17.45 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 18.30 Stress! Selbst schuld? • 19.00 herkules • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Hessen 2020 - zwischen Herausforderung und Hoffnung Dokumentation Das Jahr 2020 - außerordentlich, befremdlich, herausfordernd. 2020 - ein außergewöhnliches Jahr neigt sich dem Ende entgegen. 21.15 Hessens Helden 2020 22.00 Sportschau 22.20 Fußball heimspiel! Bundesliga 22.30 strassen stars 23.00 Ich trage einen großen Namen 23.30 Dings vom Dach 0.15 strassen stars 0.45 SeaWatch 3 Dokumentation 2.35 Bilder aus Hessen Dokumentation 2.45 Advent im Odenwald

SPORT1

BR

20.15 Komödienstadel 13.45 Ein himmlischer Freund • 15.15 Landfrauenküche • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 16.00 Rundschau • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-Donau-Adria • 17.15 Schuhbecks • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 18.30 Rundschau • 18.45 BergaufBergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 20.00 Tagesschau 20.15 Komödienstadel (D, 2020, 90’). Da Austrags-Schwindel von Peter Landstorfer, Steffi Kammermeier. Mit Kathi Leitner, Winfried Frey, Ludwig Schaffernicht und Nicola Pendelin 21.45 Blickpunkt Sport 23.00 Rundschau Sonntags-Magazin 23.15 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller 0.00 Was machen Frauen morgens um halb vier? CCC Komödie (D, 2012, 89’) von Matthias Kiefersauer Mit Brigitte Hobmeier 1.30 SternstundenAdventskalender 2020 Projekt: Verein Helfende Hände e. V., München Patin: Franziska Eder

EUROSPORT

19.55 Snooker 11.00 Der CHECK24 Doppelpass 8.20 Schlitten 6.00 Teleshopping Rennrodeln 7.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley 9.35 Schlitten Weltcup 2020/21 8.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel Die deutsche Rennrodel9.00 Fußball Weltcup-Serie wird mit der Hattrick Pur - Die 2. Veranstaltung in Winterberg Bundesliga. 13. Spieltag weiter fortgesetzt. 9.30 Bundesliga Pur 11.55 Biathlon 13. Spieltag IBU Weltcup 2020/21 11.00 Der CHECK24 Doppelpass Live 12.45 Langlauf 13.30 Fußball FIS Weltcup 2020/21 Bundesliga Pur 13.40 Biathlon Lunchtime. 13. Spieltag IBU Weltcup 2020/21 14.00 Darts 14.15 Biathlon Live. Darts Live - WM. IBU Weltcup 2020/21 1. & 2. Runde Darts Live - WM 1. & 2. Runde 15.05 Nordische Kombination 15.45 Skispringen 17.00 Dart FIS Weltcup 2020/21 Darts Live - WM. Analyse in Engelberg (CH) 17.30 Motorsport 17.45 Schlitten Porsche GT Magazin Weltcup 2020/21 18.00 STIHL Timbersports 18.45 Snooker Four Nations Cups World Grand Prix 2020 19.00 Darts in Milton Keynes (GB) Darts Live - WM. 1. & 2. Runde Halbfinale 23.00 Fußball 19.55 Snooker SKY Sport News - Highlights World Grand Prix 2020 der 2. Liga. 13. Spieltag 23.00 Nachrichten 0.15 SPORT CLIPS 23.05 Skispringen 0.45 Teleshopping Nacht FIS Weltcup 2020/21 1.00 SPORT CLIPS in Engelberg (CH) Sexy Massage

17


DIMANCHE 20 décembre TF1

FILM — FRANCE 2 21.05

Santa & Cie CC Pour réaliser ce film, Alain Chabat s’invite dans la hotte et n’hésite pas à enfiler luimême l’habit du Père Noël. Ça démarre comme un vrai film de Noël pour enfants plein de magie et de paillettes. Et lorsque ce personnage débarque dans les rues de Paris, les adultes aussi commencent à être

séduits à coups de bons jeux de mots, de gags visuels et de quelques caméos qui valent le coup d’œil. Le Père Noël du film est vert alors que le rouge est indissociable de ce personnage. Alain Chabat nous plonge dans un monde particulièrement féerique et enfantin.

FILM — ARTE 21.05

Ben-Hur CCC

L’épopée de Ben-Hur (Charlton Heston), prince de Judée trahi et injustement condamné, dont le chemin croise celui de Jésus-Christ. La course de chars et la non moins fameuse montée au Golgotha, ont fait date dans l’histoire du cinéma.

SÉRIE DOC. — FRANCE 5 20.50

Les routes de l’impossible

La Côte d’Ivoire est le premier producteur de cacao au monde mais les infrastructures sont dans un piteux état ce qui contrarie, les producteurs désespérés. Le défi des Ivoiriens est immense mais la volonté de ses habitants est plus grande.

SÉRIE — CANAL+ 23.10

Moonbase 8

18

Dans le simulateur de base lunaire de la NASA au milieu du désert de l’Arizona, trois astronautes, Skip, Rook et leur chef Cap, sont déterminés à décrocher leur place pour leur première mission lunaire. L’humour de cette série repose avant tout sur cette ambiance décalée qu’elle parvient à instaurer.

21.05 Solo: A Star Wars Story 6.30 Tfou 10.15 Automoto 11.05 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Miss France 2020: une année hors du commun 14.50 Reportages découverte Saumon, truffe, foie gras... Tout pour la fête! Saumon fumé, truffes, foie gras, trois incontournables des tables de fêtes. Derrière ces produits, il y a la passion et le travail d’hommes pour qui la période de fin d’année est un moment crucial. 16.10 Les docs du week-end La vie trépidante des familles les plus nombreuses du monde 17.15 Sept à huit - Life 17.50 Handball Direct. Euro féminin. Finale. Championnes d’Europe en titre, l’équipe de France féminine de handball remet son titre en jeu lors du 14e Championnat d’Europe de handball féminin. 18.19 Sept à huit 19.45 Lumière sur nos commerçants 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.45 Habitons demain 20.50 Petits plats en équilibre 20.55 Et si on se réinventait? 21.00 Météo 21.05 Solo: A Star Wars Story CC Science-fiction (USA, 2018, 135’) de Ron Howard Avec Alden Ehrenreich et Woody Harrelson Embarquez à bord du «Faucon Millenium» et partez à l’aventure en compagnie du plus célèbre vaurien de la galaxie. Au cours de périlleuses aventures dans les bas-fonds d’un monde criminel, Han Solo va faire la connaissance de son imposant futur copilote, Chewbacca, et croiser la route du charmant escroc Lando Calrissian... Ce voyage initiatique révèlera la personnalité d’un des héros les plus marquants de la saga «Star Wars». 23.35 Esprits criminels «L’élève et le maître» L’équipe du FBI s’envole pour Miami après la découverte du corps d’une prostituée. Lorsqu’une seconde est retrouvée morte, l’équipe se rend compte que le mode opératoire est proche, tout en étant différent. Les enquêteurs en déduisent donc qu’ils ont affaire à un duo de meurtriers, l’un étant l’élève et l’autre, le professeur. 0.25 Esprits criminels «Mère nature» À la suite de quatre accidents séparés survenus sur la route, quatre hommes sont portés disparus à La Grande, dans l’Oregon. La dernière victime en date, Terry Rodgers, n’a pourtant pas le même profil que les trois premières, qui étaient des bourgeois pères de famille. 1.15 Blacklist «Lipet (N°111)» 2.05 Blacklist «Le prévisionniste (N° 163)» 3.00 Programmes de nuit

FR2

21.05 Santa & Cie 6.10 Pays et marchés du monde 6.25 Tout le monde veut prendre sa place 7.20 Affaire conclue 8.10 Rencontres à XV 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Terres de partage 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche... 14.05 Laisse entrer la nature 14.15 Jumanji CC Aventures (USA, 1996, 94’) de Joe Johnston Avec Robin Williams et Bonnie Hunt Un jeu étrange plonge un enfant dans un monde peuplé d’animaux sauvages auxquels il doit échapper. 16.05 Rugby Direct. Toulouse/Exeter Chiefs. Coupe d’Europe. 2e journée. Au Stade Ernest-Wallon. 18.20 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 en fêtes 20.55 Météo 21.00 Les étoiles du sport 21.02 Oh! AfricArt 21.05 Santa & Cie CCC Comédie (F, 2017, 95’) de et avec Alain Chabat Avec Pio Marmaï et Audrey Tautou Noël approche et la fabrication des cadeaux progresse. Le Père Noël est enthousiaste et sa femme, Wanda, pense déjà aux vacances. Mais subitement, les 92 000 lutins tombent malades, stoppant nette la chaîne des cadeaux. Sur les conseils de Wanda, Santa part chercher de la vitamine C et débarque à Paris. Mais sans argent, la tâche s’avère plus compliquée que prévu. Heureusement, une gentille famille va lui venir en aide. 22.45 Problemos CC Comédie (F, 2017, 85’) de et avec Éric Judor Avec Célia Rosich et Blanche Gardin Jeanne et Victor sont deux jeunes parisiens de retour de vacances. En chemin, ils font une halte pour saluer leur ami Jean-Paul, sur la prairie où sa communauté a élu résidence. Le groupe lutte contre la construction d’un parc aquatique, et plus généralement contre la société moderne. Bientôt, la population terrestre est décimée par une pandémie. 0.10 Le pitch cinéma 0.20 Histoires courtes Le vertige des funambules 1.35 Premiere année dehors: journal de bord 2.45 13h15, le samedi... 3.15 Météo 3.20 Montréal, la ville du monde entier 3.55 Pays et marchés du monde «Japon» 4.00 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Les z’amours


20 décembre DIMANCHE FR3

21.05 6.00 8.25 11.05 11.35 11.45 11.50 12.00 12.10 12.55

Les enquêtes de Vera Okoo Dimanche Okoo Parlement hebdo Expression directe Météo L’info outre-mer 12/13 Dimanche en politique Les nouveaux nomades «Chroniques d’en haut: les mordus de La Plagne» 13.30 Le casse CC Policier (F, 1971, 120’) d’Henri Verneuil Avec Jean-Paul Belmondo et Omar Sharif Trente-six émeraudes sont dérobées dans le coffre d’une villa au bord de la Méditerranée par une petite bande de professionnels. Le cerveau, c’est Azad, qui a pour complices Ralph, Renzi et Hélène. 15.40 Thalassa Hoëdic, le défi du nouvel instituteur 16.10 Noël en Alsace Documentaire 17.15 8 chances de tout gagner! 17.55 Le grand slam 18.50 La p’tite librairie Middlemarch/George Eliot 18.55 Différents et alors 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 20.55 Laisse entrer la nature 21.00 Météo 21.05 Les enquêtes de Vera «Trois sœurs» Une grande enseigne de soins de beauté est endeuillée par la mort d’une des soeurs de la dirigeante, Lisa Varsey. C’est au cours d’une fête organisée pour les employés de l’entreprise, sur un bateau de croisière, que l’on retrouve le corps de Dani Varsey flottant dans l’eau. Elle a d’abord été étranglée, mais après avoir inspecté le bateau, Vera comprend que son corps s’est retrouvé coincé sous la coque et qu’elle a donc été jetée à l’eau en amont du fleuve. En menant son enquête, Vera découvre que la gestion de la société est loin d’être aussi parfaite que les soins de beauté qu’elle prodigue. 22.35 Les enquêtes de Vera «Une histoire ancienne» Après la découverte d’un squelette sur le site d’une ancienne boîte de nuit ayant appartenu au chef de la mafia locale, l’inspectrice-chef Vera Stanhope se met en tête de résoudre une affaire vieille de vingt-trois ans. La mort d’un ouvrier sur le chantier qui se tient au même endroit va venir compliquer l’enquête. 0.05 Météo 0.10 Les enquêtes de Murdoch «Un Noël au bout du monde» Afin de fêter Noël en famille, William Murdoch et Julia Ogden traversent en train le Canada. Mais leur séjour prend un tour inattendu lorsqu’ils se retrouvent à enquêter sur le meurtre d’un archéologue sur l’île de Vancouver où les tribus indiennes Songhee et Haida sont à cran. 1.35 La Traviata 3.55 Thalassa 4.45 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.45 10.50 11.20 12.30 12.40 12.45 13.20 13.50

Zone interdite M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Lise/Aurélie et Johan/Mickaël et Élodie» Lise, 68 ans, vit à Toulouse. Aujourd’hui, elle veut déménager pour se rapprocher de ses petits enfants. Et c’est sa fille et son gendre qui financeront ce nouvel appartement. - Johan et Aurélie sont ensemble depuis cinq ans, mais Johan vit encore chez ses parents à 30 km de Dijon! Il vit chez Aurélie le week-end, mais cette situation a assez duré. 15.50 Maison à vendre Kathy et Alain/Cécile et Pierre-Alexandre Kathy, 64 ans, et Alain, 67 ans, vivent dans un appartement à Bezons dans le Val-d’Oise, qui n’est plus adapté à leurs âges - Cécile et Pierre-Alexandre habitent dans l’Essonne mais veulent partir vivre à Toulouse. 17.45 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.10 Sport 6 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages Liliane transforme son doux foyer en résidence d’artistes. José n’est pas au bout de ses surprises, en voyant défiler une multitude de personnalités loufoques. 21.05 Zone interdite Changement de vie: 3 ans après ont-ils réalisé leurs rêves? Episode 1 8 Français sur 10 en rêvent, eux l’ont fait: un jour, ils ont décidé de changer de vie. Il y a trois ans, trois millions de téléspectateurs ont suivi les paris un peu fous de familles qui bouleversaient leurs destins. Trois ans plus tard que sont-elles devenues? Bonheurs, doutes, surprises et réussites, Ophélie Meunier a suivi l’évolution des projets, vu grandir les enfants, accompagné les péripéties les plus inattendues, surtout quand une pandémie mondiale vient chambouler l’aventure d’une vie. Dans le sud de la France, à 43 ans, Audrey a tout misé sur un retour à la nature. Elle a quitté son poste d’assistante de direction pour élever des chèvres. 23.10 Enquête exclusive Japon: dans le monde ultra secret des sumos Une équipe d’«Enquête exclusive» a eu l’autorisation de filmer à l’intérieur d’une école de sumos, appelée «écurie», où de jeunes hommes, enfermés 24 heures sur 24, sont formés à la dure. 0.25 Enquête exclusive Évasion de Carlos Ghosn: enquête sur les prisons et la justice au Japon Carlos Ghosn, l’ex-PDG de Renault-Nissan, ainsi que son épouse Carole, ont accordé à Bernard de La Villardière un long entretien où ils reviennent, en détail, sur ce qu’ils ont vécu au Japon. 1.50 Enquête exclusive «Chine: Yiwu, le plus grand marché du monde» 2.45 Météo 2.50 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 7.25 10.20 10.55 11.00 13.00 13.25 13.40 13.55

L’amour est dans le pré Téléachat I comme Un Noël local et durable C’est pas tous les jours dimanche RTL info 13 heures L’invité Météo Concert de Noël au Palais Royal «Scala - Chorale» 15.05 La grande balade Best Of 15.35 Un Noël local et durable 15.40 Tout s’explique 16.30 Santa & Cie CCC Comédie (F, 2017, 95’) de et avec Alain Chabat Avec Pio Marmaï et Audrey Tautou Noël approche et la fabrication des cadeaux progresse. Le Père Noël est enthousiaste et sa femme, Wanda, pense déjà aux vacances. Mais subitement, les 92 000 lutins tombent malades, stoppant nette la chaîne des cadeaux. Sur les conseils de Wanda, Santa part chercher de la vitamine C et débarque à Paris. Mais sans argent, la tâche s’avère plus compliquée que prévu. 18.25 Dr Cath: mission adoption Cath comme Catherine, la vétérinaire qui est suivie caméra à l’épaule dans l’exercice quotidien de son travail en région de Mons Borinage. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 #Tousconcernés 19.45 Météo 19.55 Raconte-moi des salades 20.50 L’amour est dans le pré Voyages Ils sont dix à avoir demandé un coup de pouce à Sandrine Dans dans l’espoir de faire basculer dans le bon sens leur vie amoureuse. Ces dix nouveaux agriculteurs aux parcours touchants et atypiques ont fait appel à elle afin de briser leur solitude. Parmi eux, une femme et neuf hommes âgés de 22 à 56 ans. Ils s’appellent Laurence, Rudy, Valentin, François, Laurent, Simon, Claude, Éric, Denis et Pierre-Henri. Tous ont décidé de reprendre le cours de leur vie sentimentale et de se lancer dans la quête de l’âme soeur. Un joli projet de vie que Sandrine Dans va accompagner tout au long de cette saison, qui apporte déjà son lot de joies, de surprises mais aussi quelques déceptions. 22.20 Un Noël local et durable En cette fin d’année, Julien Lapraille nous montre comment préparer, pour les fêtes, un festin local et durable. 22.30 Si on dansait? Comédie (USA, 2005, 105’) de Peter Chelsom Avec Richard Gere et Jennifer Lopez John est un brillant avocat de Chicago, marié et père d’une jeune fille. Un soir, cet homme a qui tout réussit rencontre Paulina, une jeune femme sensuelle, et se retrouve par hasard à un cours de danse de salon avec elle. Etonné du plaisir qu’il y prend, il s’inscrit à ce cours sans le dire à ses proches. 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Jeux de nuit 3.05 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

ARTE

21.05 5.05 5.35 6.30 7.25 8.20 8.45 9.05 9.20 9.35 10.25

Ben-Hur Twist Pierre Richard, le discret Jean Rochefort l’irrésistible Les superpouvoirs de l’urine Passe me voir! Au nom de tous les mômes Le petit chasseur de l’Arctique Arte Junior, le mag Bryan Ferry, Don’t Stop the Music Au fil des enchères «Le buste de Mucha» 11.45 Cuisines des terroirs 12.15 Chartres, l’art du vitrail 13.00 Paysages d’ici et d’ailleurs «Cornouailles, Grande-Bretagne» 13.30 Canada, Nahanni, la rivière du pardon 14.25 La grande évasion CCC Aventures (USA, 1963, 172’) de John Sturges Avec Steve McQueen et Charles Bronson Pendant la Seconde Guerre mondiale, en Allemagne. Les nombreuses tentatives d’évasion de 250 prisonniers anglais et américains du stalag Nuft North, un camp d’où l’on ne s’échappe pas. 17.10 Gala à la Scala de Milan Enregistré le 7 décembre, pour son ouverture de saison, un gala lyrique dédié par la prestigieuse maison d’opéra milanaise aux artistes durement touchés par la crise sanitaire. 19.45 Arte journal 20.10 Modigliani et ses secrets Documentaire 21.00 De Gaulle à la plage «Le traumatisme» 21.05 Ben-Hur CCC 20.15 Péplum (USA, 1959, 203’) de William Wyler Avec Charlton Heston et Jack Hawkins Jérusalem au Ier siècle. Judah Ben-Hur, prince de Judée, retrouve son ami d’enfance Messala, venu prendre la tête de la garnison romaine de Jérusalem. Mais il refuse la proposition de ce dernier de le rejoindre et préfère rester fidèle à son peuple. Messala ne le supporte pas. Alors que le gouverneur Gratus parade en ville, une tuile tombe du toit de Ben-Hur. Messala sait son ami innocent, mais le condamne aux galères. Le prisonnier n’a plus qu’une idée en tête: retrouver sa liberté et se venger. Pendant ce temps, l’aura d’un vagabond nommé Jésus s’étend en Galilée. 0.30 Les mille et une vies de Yul Brynner «Les mille et une vie de Yul Brynner» retrace la destinée picaresque de l’acteur et sex-symbol le plus exotique d’Hollywood – l’ascension d’un tzigane devenu roi de cinéma. L’existence hors du commun de ce résident Suisse traverse des univers hauts en couleur, des cabarets parisiens aux planches de Broadway jusqu’aux studios Hollywoodiens. 1.25 Daniel Hope interprète Max Richter 2.15 Les Channel Islands, une histoire américaine «Le paradis» 3.00 Les Channel Islands, une histoire américaine «Le désastre écologique» 3.45 Les Channel Islands, une histoire américaine «Le grand sauvetage» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19


DIMANCHE 20 décembre LA1

20.55 Yéti & Compagnie 4.30 Viva for Life, les matinées • 11.00 Messe • 12.00 Affaire conclue • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Viva for Life - Live insert • 13.35 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.15 Les Belges du bout du monde • 14.40 Indochine • 17.25 Contacts • 17.35 100% sports • 18.30 Viva for Life • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Label • 20.15 Météo • 20.20 Le jardin extraordinaire 20.55 Yéti & Compagnie C Animation (USA, 2018, 97’) de Karey Kirkpatrick, Jason Reisig Comme ses congénères, Migo, un jeune yéti, vit dans un merveilleux univers de haute montagne. Un jour, il tombe sur un pilote, rescapé du crash de son avion. Seulement voilà, les yétis n’ont jamais cru à l’existence de ceux qu’ils surnomment les petits pieds. Tous se moquent de lui, sauf Meechee et Kolka. 22.35 100% sports Rendez-vous avec Jérémie Baise chaque dimanche pour le tour de l’actualité sportive de la semaine. Autour de lui, quatre coéquipiers d’horizons différents mais qui partagent en commun une même passion du sport. En alternancee, Eleonor Sana, Duke Tshomba, Pholien Systermans et Amal Amjahid apporteront leur point de vue sur l’actualité de la semaine, avec une vraie liberté de parole. 23.10 Studio foot - Dimanche «Studio foot» revient sur les rencontres disputées tout au long du week-end. Au menu, tous les buts, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond. 23.50 Viva for Life, les nuits

FR4 12.05 Un jour, une question • 12.10 Sous les mers • 13.10 Zine! Zine! • 13.25 À table les enfants • 13.30 Toc Toc • 13.50 Les lapins crétins: invasion • 14.50 Grizzy et les lemmings • 15.55 Tante Hilda! • 17.20 C’est toujours pas sorcier • 17.50 Cirkafrika 3 • 19.25 Prédateurs • 20.55 Club Lumni • 21.05 La fabuleuse histoire de... l’hygiène et la beauté • 23.05 La fabuleuse histoire de... la maison • 1.00 Consomag

AB3

20

8.00 90’ enquêtes • 9.10 Reporters • 10.05 Téléachat • 11.00 Météo • 11.05 Petits secrets entre voisins • 11.55 On a échangé nos mamans • 13.25 Famille recomposée • 15.15 Coup de foudre sous la neige • 16.45 L’arnaque de Noël • 18.15 Embrassez l’esprit de Noël • 19.40 Christmas Battle: les illuminés de Noël • 20.30 90’ enquêtes • 21.40 Reporters • 22.40 Appels d’urgence • 0.40 Reporters • 3.05 Premiers baisers

TIPIK

20.05 The Disappearance 7.45 Bouge à la maison • 8.20 Bouge à la maison • 8.50 Les Simpson • 12.40 Les gardiens de l’Antarctique • 13.40 Cyclo-cross: Coupe du monde. Dames. À Namur (Belgique) • 15.00 Cyclocross: Coupe du monde. Messieurs. À Namur (Belgique) • 16.10 La Télé de A à Z zapping • 16.20 Un jour sans fin • 18.08 Decibels - Cover • 18.10 Billy Elliot 20.05 The Disappearance «Joyeux anniversaire Anthony» Anthony Sullivan s’apprête à fêter ses 10 ans. Il est très proche de son grand-père Henry, un ancien juge qui a récemment perdu sa femme Margaret. L’institutrice d’Anthony, Lisa Cooke, lui demande de faire un exposé sur les coutumes d’un lieu et le petit garçon choisit son quartier comme sujet. Il prend des photos plus ou moins appropriées de tous les voisins. 20.50 The Disappearance «Anthony, reviens» Le gardien du parc trouve le cadavre d’un chat. Susan Bowden ne tarde pas à découvrir que plusieurs félins ont disparu dans le voisinage et que ces incidents ont cessé le jour de l’enlèvement d’Anthony. 21.35 The Disappearance «Le prix de la vérité» Henry a mené la police à un groupement de tombes de chats décapités cachées dans le parc. La famille Sullivan est frustrée par le silence de Susan et décide d’enquêter elle-même. 22.30 Vews 22.35 Le grand cactus 0.25 Vews 0.35 Culture Club Spéciale Noël

FR5 15.10 Le Nil, 5 000 ans d’histoire • 16.05 Terrines, de l’art ou du cochon • 17.05 Le Paris des marchés • 18.00 Différents et alors • 18.05 Un Français nommé Gabin • 19.55 Traditions du monde, en hiver • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Les routes de l’impossible • 21.40 Les routes de l’impossible • 22.35 Callas, Kennedy, Onassis: deux reines pour un roi • 0.05 Arctique, la guerre du pôle

HISTOIRE TV 9.30 Marie-Madeleine dévoilée • 10.35 Code: Michel-Ange • 13.05 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.30 400 ans d’esclavage • 16.10 400 ans d’esclavage • 17.00 Quand Hitler fait son cinéma • 18.45 Quand Churchill faisait son cinéma • 19.45 Les guerres de la jungle • 20.50 Tropiques amers • 0.20 La guerre du Pacifique en couleur • 2.00 La Nueve ou les oubliés de la victoire

CLUB RTL

20.00 Gladiator 7.00 Heidi 3D • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.50 K3 • 8.05 Zigby • 8.20 Pokémon: Les voyages • 9.25 Yapaka - une vie de chien • 9.30 Ramène ta science! • 9.45 Ramène ta science! • 9.55 Kaboom • 10.25 Modern Family • 10.50 Téléachat • 11.20 Les experts: Manhattan • 16.00 Les experts • 16.45 Les experts • 17.30 Les experts • 18.20 Les experts • 19.10 Les experts 20.00 Gladiator CCC Péplum (USA, 2000, 148’) de Ridley Scott Avec Russell Crowe et Richard Harris En 180, après douze années de guerre contre les barbares, l’empereur Marc Aurèle, sentant sa fin proche, souhaite nommer à sa succession son plus fidèle général, Maximus. Mais jaloux de l’affection que son père porte à ce dernier, Commode, le fils de Marc Aurèle, tue son père et ordonne l’exécution du général et de sa famille. 22.35 Météo 22.40 C’est pas tous les jours dimanche Tous les dimanches, Christophe Deborsu et ses chroniqueurs analysent sans concession l’actualité brûlante de la semaine. 0.40 L’invité Une personnalité du monde politique répond aux questions que Pascal Vrebos lui pose, en prenant le contre-pied d’une interview classique. 0.55 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstration. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 12.40 La parade de Noël C Comédie romantique de Ron Oliver (USA, 2012, 100’) • 14.30 L’escapade de Noël C Comédie romantique de Ron Oliver (USA, 2015, 85’) • 16.15 Autant en emporte Noël C Comédie de Leslie Hope (USA, 2013, 100’). Avec Hilarie Burton et Tyler Hilton • 17.55 La petite histoire de France • 21.00 Météo 21.05 Épouse-moi mon pote CC Comédie (F, 2017, 92’) de Tarek Boudali Avec Tarek Boudali, Charlotte Gabris et Philippe Lacheau Pour obtenir son visa français, un étudiant marocain a l’idée d’un mariage blanc avec son voisin et meilleur pote, Fred. 22.50 Dua Lipa: «Studio 2054» Concert Un voyage explosif et kaléidoscopique à travers le temps, l’espace, les boules à facettes et les rollers discos. 0.40 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Wolfman 5.00 Téléachat • 8.30 Shopping Hours • 11.00 Téléachat • 13.30 Jarry Show • 13.55 Un Noël local et durable • 14.00 Mamans & célèbres • 14.50 Je vends ma maison • 15.30 Un dîner presque parfait • 16.25 Un dîner presque parfait • 17.20 Un dîner presque parfait • 18.15 Un dîner presque parfait • 19.10 Un dîner presque parfait • 20.10 Un Noël local et durable 20.15 Wolfman C Aventures (USA, 2009, 100’) de Joe Johnston Avec Benicio Del Toro et Anthony Hopkins Lawrence Talbot est un aristocrate torturé par la disparition de son frère. Sous les suppliques de la fiancée du disparu, il revient à Blackmoor pour l’aider à retrouver l’homme qu’elle aime. 21.55 Un Noël local et durable En cette fin d’année, Julien Lapraille nous montre comment préparer, pour les fêtes, un festin local et durable. 22.00 Discover Chaque semaine, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou hors du commun. 23.45 The Last Man on Earth «Pique-nique» Le groupe organise une célébration magistrale pour Jasper, impliquant toutes les fêtes et vacances importantes, de façon à rattraper le temps perdu. Mais la relation qui unit Todd et Tandy menace de venir gâcher ce moment. Phil ne veut pas que Melissa approche Jasper. 0.10 Luna Park 2.10 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 Peter Pan 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Storage Wars - Texas 14.00 Double détente C Policier (USA, 1988, 116’) de Walter Hill Avec Arnold Schwarzenegger et James Belushi 15.50 Chapeau melon et bottes de cuir C Aventures (USA, 1998, 90’) de Jeremiah S. Chechik Avec Ralph Fiennes et Uma Thurman 17.25 Elektra C Fantastique (USA, 2004, 93’) de Rob Bowman Avec Jennifer Garner et Kirsten Zien 19.05 Aeon Flux CC Science-fiction (USA, 2006, 102’) de Karyn Kusama Avec Charlize Theron 20.50 Peter Pan CC Aventures (USA, 2003, 109’) de P.J. Hogan Avec Jeremy Sumpter et Ludivine Sagnier À Londres, un jeune garçon en provenance d’un Pays imaginaire décide d’emmener avec lui une fillette, Wendy, et ses deux frères, dont les rêveries sont bridées par un père trop sévère. 22.35 Peter et Wendy C Aventures (USA, 2015, 97’) de Diarmuid Lawrence Avec Hazel Doupe et Zachary Sutcliffe Lucie, une adolescente qui a besoin d’une opération du cœur pour vivre, lit l’ouvrage de Peter Pan... Elle rêve alors qu’elle est Wendy et que Peter Pan l’emmène à Neverland. 0.30 Libertinages 0.35 Storage Wars - Texas 3.10 112 unité d’urgence

TVE

9.45 El Escarabajo verde • 10.00 El señor de los bosques • 10.40 Arqueomania • 11.10 Seguridad vital • 11.40 Saber vivir • 12.40 Ruralitas • 13.35 PNC • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Amar en tiempos revueltos VII • 17.45 Cine de barrio • 19.15 Viaje al centro de la tele 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telejornal Aquí la Tierra Las princi22.15 The Voice Portugal pales plantas aromáticas The Voice Portugal est y su uso en la cocina. la version portugaise de Albahaca, cilantro, tomillo... l’émission The Voice lancée cada vez las usamos más en 2010 par John de Mol. Elle en nuestras recetas. est à présent à la huitième 21.00 Telediario 2° Edicion saison. 22.00 Imprescindibles 1.15 24 horas 22.55 Orbita laika 2.15 Trio d’Ataque 23.55 Crónicas 3.45 Eurodeputados Con Ana Pastor 4.15 Parlamento 0.40 Días de cine 5.15 Hora dos 1.40 Pagina dos Portugueses 2.10 Metrópolis 6.15 Janela Indiscreta 2.40 Camara abierta 7.00 Europa Minha 3.00 Noticias 24 Horas 7.15 Manchetes 3

8.25 História - 7.° e 8.° anos • 8.55 Memória Fotográfica • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Missão: 100% Português • 13.15 Fotobox • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 16.00 Faz Faísca • 17.00 Hoje é Domingo!


20 décembre DIMANCHE TCM

20.50 The Big Lebowski 11.30 Le cavalier électrique CC Aventures de Sydney Pollack (USA, 1979, 116’) • 13.30 L’homme au fusil CC Aventures de Richard Wilson (USA, 1955, NB, 80’) • 14.50 La machine à explorer le temps CC Science-fiction de George Pal (USA, 1960, 103’) • 16.30 Pacifique Sud C Musical de Joshua Logan (USA, 1958, 160’) • 19.10 Le dernier héros C Comédie dramatique de Lamont Johnson (USA, 1974, 90’) 20.50 The Big Lebowski CCC Comédie policière (USA, 1998, 110’) de Joel Coen Avec Jeff Bridges et John Goodman Jeff Lebowski, dit le «Dude», baba cool sans histoire, est tabassé chez lui par des malfrats. Mais il y a méprise: ils cherchaient un homonyme de Jeff, qui se trouve être un milliardaire. 22.45 Basic Instinct CC Policier (USA/F, 1992, 125’) de Paul Verhoeven Avec Michael Douglas et Sharon Stone Un policier enquête sur le meurtre d’un homme, tué avec un pic à glace alors qu’il faisait l’amour. 0.50 Basic Instinct Sex, Death & Stone Documentaire 1.45 Utu CC Drame (Nouvelle-Zélande, 1984, 104’) de Geoff Murphy Avec Anzac Wallace et Merata Mita 3.30 A Chorus of Disapproval C Comédie dramatique (GB, 1989, 105’) de Michael Winner Avec Anthony Hopkins et Jeremy Irons 5.05 Corridors of Blood C Horreur (GB, 1958, NB, 90’) de Robert Day Avec Carl Bernard

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.10 TG 1 • 17.15 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement 21.25 Intrattenimento Divertissement 21.26 The Voice Senior Divertissement 23.40 TG1 60 Secondi 23.50 Speciale TG1 1.20 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 1.55 Sottovoce Magazine 2.25 Applausi Divertissement Con Gigi Marzullo 5.50 RaiNews24

TV5

21.00 La belle et la belle 13.25 Le meilleur d’Acoustic • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Grand ménage des fêtes • 15.15 L’île aux loutres, une affaire de famille • 16.00 #versionfrançaise • 16.35 Hep taxi! • 17.10 300 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Voyage à travers les couleurs • 19.35 Des Français libres - Les combats pour la Libération • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 La belle et la belle C Comédie (F, 2017, 95’) de Sophie Fillières Avec Sandrine Kiberlain et Agathe Bonitzer Margaux, 20 ans, fait la connaissance de Margaux, 45 ans: tout les unit, puisqu’il s’avère qu’elles ne forment qu’une seule et même personne, à deux âges différents de la vie. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Taxi CC Action (F, 1998, 87’) de Gérard Pirès Avec Frédéric Diefenthal et Samy Naceri Daniel est un fou du volant: ce chauffeur de taxi sait échapper à tous les radars. Son destin bascule le jour où il croise la route d’Émilien, policier recalé pour la huitième fois au permis de conduire. 0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 0.55 Le grand échiquier «Le grand échiquier», l’émission culte de la télévision française présentée par Jacques Chancel, renaît dans une nouvelle version présentée par Anne-Sophie Lapix. 4.00 Un si grand soleil 4.25 Internationales

RAI 2 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 Sci alpino: Coppa del Mondo. Slalom Gigante Maschile, 2e manche. A Alta Badia (Italia) • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Quelli che aspettano • 15.00 Quelli che il calcio • 17.10 A tutta Rete • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.15 Rai Sport 90 Minuto • 19.00 Rai Sport 90 Minuto • 19.40 Hawaii Five-0 20.30 Tg2 - 20.30 Informacion 21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva Magazine. Sportif 0.30 L’altra DS Con Andrea Fusco 1.00 Protestantesimo Magazine 1.30 Bull Série. Drame 3.30 Piloti Série. Comédie 3.55 Videocomic 4.30 Ci vediamo in tribunale 5.20 Somos Tu Y Yo 5.40 Detto fatto

CANAL+

21.00 Formula One 11.40 La boîte à questions • 11.45 Rencontres de cinéma • 12.00 Docunews • 12.40 Cher journal • 12.45 Clique • 14.05 L’hebd’Hollywood • 14.15 Sport reporter • 14.50 Heroes C Documentaire de Manish Pandey (GB, 2020, 112’) • 16.40 Avant-match • 17.00 Football: Ligue 1. Lorient/Rennes. 16e journée • 18.55 Canal football club, le débrief • 19.15 Canal football club • 20.05 Canal rugby club 21.00 Formula One Magazine. Sportif 22.55 Dimanche soir sport Ce nouveau rendez-vous propose toutes les images du week-end, de la Ligue 1 à la boxe. 23.35 Moonbase 8 «Dry» 0.00 Moonbase 8 «Rats» 0.30 Moonbase 8 «Quarantine» 0.55 Concert privé Benjamin Biolay 2.00 Rencontres de cinéma 2.15 Lefty righty 2.30 Football Premier League. Tottenham/ Leicester City. 14e journée. 4.15 Football Premier League.

TMC 6.45 Les mystères de l’amour • 8.45 Monacoscope • 8.50 Les mystères de l’amour • 10.00 Un duo d’enfer pour Noël • 11.45 L’héritage de Noël • 13.30 Les biscuits préférés du Père Noël • 15.10 Un Noël à New York • 17.00 Noël à Crystal Falls • 18.45 Les mystères de l’amour • 21.05 Les mystères de l’amour • 22.15 Hélène et les garçons: 25 ans de mystères et d’amour • 0.10 Stars d’une génération • 1.40 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Radici - L’altra faccia dell’immigrazione • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 16.00 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 16.30 Kilimangiaro - Il grande viaggio • 17.05 Kilimangiaro - Una finestra sul mondo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Che tempo che fa • 0.05 TG Regione • 0.10 TG3 Mondo Meteo 3 • 0.40 1/2 h in più

NICK 9.30 Barbapapa • 10.40 Winx Club • 11.05 Bella and the Bulldogs • 11.30 Regal Academy • 11.50 Paddingtons Abenteuer • 12.05 Paw Patrol • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Albert • 19.50 Spotlight • 20.15 Fuck 2020 - Die Show • 22.10 Programm nach Ansage • 23.00 Ghosted: Verliebt und Verschwunden • 23.50 Ridiculousness • 1.00 MTV Approved: Upcoming • 2.00 MediaShop

EUROSPORT

21.00 Biathlon 11.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G dames • 12.00 Biathlon: Coupe du monde. Mass-Start messieurs • 12.45 Ski Freestyle: Coupe du monde. À Val Thorens • 13.20 Chalet Club • 13.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 14.30 Biathlon: Coupe du monde. Mass-Start dames • 15.15 Combiné nordique: Coupe du monde. Individuel Gundersen • 15.45 Chalet Club 16.00 Saut à ski Direct. Coupe du monde. 17.45 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs. 19.00 Ski alpin Coupe du monde. Super-G dames. 19.45 Ski Freestyle Coupe du monde. 20.15 Ski de fond Coupe du monde. 21.00 Biathlon Coupe du monde. Mass-Start messieurs / Mass-Start dames. 22.00 Ski alpin Coupe du monde. Super-G dames / Slalom géant messieurs. 0.00 Eurosport News 0.05 Ski Freestyle

TVBreizh 6.10 Profilage • 7.20 Profilage • 8.30 Profilage • 9.40 Profilage • 10.55 Profilage • 12.05 Profilage • 13.20 Miss Marple • 14.55 Miss Marple • 16.30 Tandem • 17.45 Tandem • 18.45 Tandem • 19.50 Tandem • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.35 Les experts: Manhattan • 23.30 Les experts: Manhattan • 0.10 Les experts: Manhattan • 1.05 Mentalist • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 11.05 Vincent Munier, éternel émerveillé • 12.00 Antarctica • 13.00 Une vie de bêtes • 13.35 Bougez vert • 13.45 Ushuaïa nature • 15.15 Les superpouvoirs du règne Animal • 17.00 Bougez vert • 17.10 Les mondes d’Ushuaia • 19.05 Ushuaïa nature • 20.45 La grande marche des dinosaures • 21.30 Terre en colère • 22.20 Tsunamis, une menace planétaire • 23.15 Terre en colère • 0.05 Ushuaïa nature

KIKA 17.25 Snowsnaps’ Winterspiele • 17.35 Räuber Ratte • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Mumintal • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 ERDE AN ZUKUNFT • 20.10 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.25 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.05 Teleshopping 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 Mënschen a Geschichten 19.30 De Journal 20.00 RTL Sport Magazin 20.30 De Journal 21.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 Rediffusioune vu Journal 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 9.00 Editus.lu 11.00 Radiosmass 12.00 Editus.lu 13.05 Teleshopping 16.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 Mënschen a Geschichten Mënschen a Geschichten, dat sinn emotional staark Portraite vu Leit, déi eppes Aussergewéinleches erlieft hunn. 19.30 De Journal 20.00 Mënschen a Geschichten 20.30 RTL Sport Magazin 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 8.00 StrosbourgLive 8.15 Goerens - de Commentaire vum Mount 8.25 Den Europa Liveticker 8.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 9.00 Sondesmass Live 10.00 Klenge Maarnicher Festival 11.30 Televisioun Steesel 12.00 De Kleeschen Dokumentation de Gilbert Hommel (40’) 12.40 Goerens - de Commentaire vum Mount 12.50 StrosbourgLive 13.00 Nordliicht 14.00 D.T. Minerva Lentgen 16.00 De Kleeschen Dokumentation de Gilbert Hommel (40’) 16.40 Klenge Maarnicher Festival 18.40 MATV - Mamer Televisioun 19.00 Nordliicht 23.00 D.T. Minerva Lentgen Theater (1080’).

APART TV 17.00 Kabarä Kielen, Broutgaass 2001 18.40 Fred «Santa» Weidlers Weihnachtssendung 19.15 Europa-Liveticker 19.25 Noël en Alsace 19.45 Steieren einfach erkläert 20.00 Rudy Giovannini in Concert 22.15 5ive Inspirations - Lift me up 23.15 Wenn die Musi kommt Weihnachtssendung 2016

21


MONTAG 21. Dezember ARD

FILM — ZDF 22.15

Mord im Orient Express CCC Poirot besteigt den berühmten „Orient Express“, der ihn von Istanbul nach Calais bringen soll, wo er die Fähre nach England zu nehmen gedenkt. Die Presse nennt den berühmten Detektiv den „Rächer der Unschuldigen“. Im Zug lernt Poirot den Kunsthändler Edward Ratchett kennen. Ratchett, der mit seinem Diener Edward Henry Masterman reist, erhält anonyme Drohbriefe und fürchtet um sein Leben. Er möchte Poirot als Beschützer engagieren, doch dieser lehnt ab. Als im schneeverwehten Gebirge der Zug an einer Brücke von einer Lawine getroffen wird und entgleist, kommt die kunterbunte Reisegesellschaft zum Stillstand. Am nächsten Morgen wird Ratchett in seinem verschlossenen Abteil

FILM — KIKA 11.15

Ritter Rost 2 - Das ... CCC

22

SERIE — ARD 18.15

Morden im Norden

erstochen aufgefunden. Zwölf Stiche haben den Mann getroffen, seine Uhr ist um 1.15 Uhr stehen geblieben. Auf Bitten von Monsieur Bouc beginnt Hercule mit einer Ermittlung. Er findet unter anderem heraus, dass Ratchett zum Zeitpunkt seines Todes betäubt war und dass er unter falschem Namen reiste. Poirots Spürnase entgeht nicht das kleinste Detail. Noch bevor Räumtrupps aus Istanbul anrücken, den Zug freischaufeln und wieder auf die Schienen setzen, konfrontiert er sämtliche Passagiere mit seiner unglaublichen Theorie. Krimi / USA 2017 / von Kenneth Branagh / mit Kenneth Branagh, Johnny Depp und Michelle Pfeiffer

... Schrottkomplott - Die Kosten für Ritter Rost und seine Kollegen sind viel zu hoch. Zwar ist Sicherheit wichtig, aber dass die Ausgaben dafür die Kassen leer fressen, ist niemandem aufgefallen, bis es plötzlich sichtbar war. König Bleifuß will deshalb seinen Rücktritt verkünden. Alle Ritter werden entlassen, was dem Hofschreiber Ratzefummel äußerst gut zupass kommt, denn auf diese Weise kann er Schrottland komplett in seine Gewalt bringen. Das aber können Ritter Rost und seine Freunde auf keinen Fall zulassen.

Atemnot: Nadia Mönning, die Ehefrau eines renommierten Lübecker Herzchirurgen, überrascht einen Einbrecher in ihrem Haus. Sie stellt den Mann, als sich der Einbrecher zu erkennen gibt. Es ist Nadias Physiotherapeut Kai Thieme. In diesem Moment kommt Nadias todkranker Schwiegervater Horst Mönning dazu, der ihr zu Hilfe eilen will. Stunden später betreten Finn und Lars die Ärztevilla. Nadia Mönning hat die Polizei gerufen und sagt aus, ihr Schwiegervater habe beim Anblick des Einbrechers einen Herzstillstand erlitten.

20.15 2020 - Gottschalk holt’s nach 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Deckung aufgeben“ 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen Hendrik erzählt Ben amüsiert, mit welchen simplen Tricks er Frauen erobert. Tatsächlich erliegt Tatjana einem davon. Während Britta nur schwer erträgt, dass Hendrik seiner Sammlung eine weitere Frau hinzufügt, macht Tatjana in letzter Sekunde einen Rückzieher ... Mona erzählt dem verständnisvollen Jens, dass Gerhard ihr neben seinem grenzenlosen Egoismus auch nie Selbstvertrauen vermittelt hat. 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Morden im Norden „Atemnot“ 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Schnupperalarm mit Haut und Haar! 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 2020 - Gottschalk holt’s nach 2020 - ein Jahr, das so viel versprochen, aber so wenig gehalten hat. In «2020 - Gottschalk holt‘s nach» holt Thomas Gottschalk einen Teil von dem nach, was in diesem Jahr nicht stattgefunden hat. Er begrüßt auf seinem Sofa prominente und nicht-prominente Menschen, die interessante und emotionale Geschichten zu erzählen haben. 22.45 Tagesthemen 23.00 ARD-Jahresrückblick 2020 DasJahr2020inderRückschau.Korrespondentinnen und Korrespondenten der ARD, die für „Tagesschau“ und „Tagesthemen“ berichten, ziehen Bilanz. 23.45 Tagesschau 23.55 Tatort „Unten“ 1.28 Tagesschau 1.30 Mord in bester Gesellschaft „Das Ende vom Lied“ Der in die Jahre gekommene Schlagerstar Ronny König wird verdächtigt, eine aufdringliche Verehrerin ermordet zu haben. Kurz darauf wird auch die Exfreundin von König tot aufgefunden. 3.00 Judith Kemp CCC Drama (D, 2004, 88’) von Helmut Metzger Mit Jennifer Nitsch, Gunter Berger, Gesine Cukrowski, Julia Richter Wirtschaftsanwältin Judith Kemp übernimmt den Fall einer dreifachen Mutter, die von ihrem Mann mit einem Schuldenberg sitzen gelassen wurde. Der windige Geschäftemacher soll Unterhaltszahlung leisten. 4.30 Deutschlandbilder Dokumentation

ZDF

20.15 Familie Bundschuh im … 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Bis zum Umfallen“ 11.15 SOKO Stuttgart „Das Versprechen“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Zu Tode gefahren“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO München „Notruf“ Die Polizeibeamtin Carla Friedrichs wird nach ihrer Schicht in der Notrufzentrale ermordet. Schnell ist klar, dass einer der Anrufer ihr gewalttätiger Ex-Mann Enno Friedrichs war. Friedrichs hatte das Opfer über einen längeren Zeitraum gestalkt. Verdächtig ist auch Vanessa Reim, ExKollegin des Opfers, die aufgrund einer Aussage von Carla strafversetzt wurde. Dringend verdächtig ist zudem der wegen Polizeiversagens rachsüchtige Matthias Berger. Hat Berger die Falsche attackiert? 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Familie Bundschuh im Weihnachtschaos CCC Komödie (D, 2020, 90’) von Thomas Nennstiel Mit Andrea Sawatzki, Axel Milberg, Thekla Carola Wied und Judy Winter Für Familie Bundschuh ist dieses Weihnachtsfest alles andere als besinnlich. Gundula sehnt sich nach Harmonie und Ruhe, doch sie hat die Rechnung ohne ihre chaotische Verwandtschaft gemacht. Gundula schmückt tapfer gegen vorweihnachtliches Chaos an, doch manche Konflikte lassen sich selbst mit Lichterketten und Lebkuchen nicht befrieden. Nur ein wahrhaftiges Weihnachtswunder kann die Bundschuhs an diesem Fest der Liebe noch zusammenbringen. 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Mord im Orient Express CCC Krimi (USA, 2017, 115’) von Kenneth Branagh Mit Kenneth Branagh, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer und Daisy Ridley Ein Detektiv muss in einem luxuriösen Zug einen Mord lösen, bevor der Täter wieder zuschlägt. Stargespickte Free-TVPremiere der Agatha-Christie-Verfilmung mit Johnny Depp, Penélope Cruz, Michelle Pfeiffer, Judi Dench, Willem Dafoe, Kenneth Branagh, Daisy Ridley, Olivia Colman und Sergei Polunin. 23.55 heute journal update 0.10 Once Again - Noch einmal CCC Romantische Komödie (IND, 2017, 95’) von Kanwal Sethi Mit Shefali Shah und Neeraj Kabi 1.45 Bares für Rares 5.15 hallo deutschland


21. Dezember MONTAG RTL

20.15 Bauer sucht Frau 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 110 - Echte Fälle der Polizei 15.00 Im Einsatz - Jede Sekunde zählt 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Weil sie die Befürchtung hegt, dass Monika ihr bei Robert den Rang ablaufen könnte, ringt Britta sich dazu durch, Robert ihre Gefühle für ihn zu gestehen. Doch damit kommt sie leider zu spät. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Als Justus ein Gespräch zwischen Finn und Malu belauscht, erfährt er etwas, was ihn ziemlich erschüttert. Während Vanessa in Sorge um Yannick zu ihm eilt und ihm ganz impulsiv ihre Zuneigung gesteht, droht Christoph einen schweren Fehler zu machen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten John hat versäumt, die Frist von Hannes’ und Sentas Grab zu verlängern. Zusammen mit seinem Bruder macht er sich auf, um die Ruhestätte zu sichern. Dabei müssen sich die beiden eingestehen, dass sie dem Grab schon länger keinen Besuch mehr abgestattet haben. Während Nihat um sein Leben rennt, ruft Lilly die Polizei, und Moritz gesteht endlich seine Hehlerei. 20.15 Bauer sucht Frau - Das große Finale Reality TV Moderation: Inka Bause Nachdem das Scheunenfest 2020 coronabedingt ausfallen musste, lädt Inka Bause zum Abschluss der diesjährigen „Bauer sucht Frau“-Staffel die Landwirte und Denise zum Kennenlernen und gemeinsamen Feiern ein. Sie möchte erfahren, wie es nach den Hofwochen weitergegangen ist: Wer ist glücklich verliebt, wer nicht? Hat die Liebe von Lutz und Steffi eine Chance? Wo besteht noch Redebedarf? Und welche neuen Paare haben sich vielleicht sogar gefunden? 22.20 Extra - Das RTL Magazin Magazin Moderation: Nazan Eckes 23.25 Spiegel TV 0.10 RTL Nachtjournal 0.35 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.40 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland Millionenschätze unterm Müll Einsatz für die Erbschaftsdetektive 1.25 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus! Engelkemarkt - Das große Geschäft Weihnachtsmarkt 1.55 Nachtschwestern „Seitenwechsel“ / „Schmerzgrenze“ Ein dramatischer Vorfall erschüttert das Team der Notaufnahme: Ausgerechnet Noras Sohn Milo wird bei einem Rettungseinsatz Opfer von Gewalt. Für Nora gleich doppelt schlimm, da ihr Milo nach wie vor die kalte Schulter zeigt. Plötzlich verschlimmert sich Milos gesundheitlicher Zustand und Nora muss sogar um das Leben ihres Sohnes bangen. 3.35 Der Blaulicht Report

SAT.1

20.15 LUKE! Die Greatnightshow 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen. 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle 18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden. Im Finale treten die Kandidaten ohne die Hilfe ihrer prominenten Teamkollegen um bis zu 10 000 Euro gegeneinander an. 19.00 5 Gold Rings In „5 Gold Rings“ wird der größte StudioLED-Boden in Quiz-Deutschland zur interaktiven Spielfläche. Auf diesem müssen zwei Teams à zwei Kandidaten verschiedenste Rätsel und Aufgaben lösen und ihre Antwort mit einem Ring markieren. In jeder der fünf Runden wird der Ring kleiner und damit die Wahrscheinlichkeit größer, bei der richtigen Antwort danebenzuliegen. Pro Rätsel kann ein steigender Geldbetrag für den Jackpot erspielt werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 LUKE! Die Greatnightshow Die SAT.1 Weihnachtsfeier Unterhaltung Moderation: Luke Mockridge Luke weiß, was zu einer Weihnachtsfeier gehört, wie Weihnachtslieder und Geschenke. Natürlich: „Kevin - Allein zu Haus“. Gut, dass er den Film schon gesehen hat, denn als Hugo Egon Balder und Hella von Sinnen versuchen, sich auf seine Weihnachtsfeier zu schleichen, bietet er ihnen in bester Kevin-Manier Paroli. 22.45 Die Martina Hill Show - X-Mas Edition Unterhaltung „Die Martina Hill Show - X-Mas Edition“ ist das Fest der Comedy. Vivienne und Olaf präsentieren in ShoppingShop24 das neue Album der Amigas, während uns Sarah auf dem Weihnachtsmarkt zeigt, worum es an Weihnachten wirklich geht. Auch Jenny Silverstick kümmert sich um ihr Weihnachtsgeschäft im Tattoostudio und Larissa testet den Beruf einer Verkäuferin. Was noch alles bei der Queen of Comedy unter dem Weihnachtsbaum passiert, gibt es bei „Die Martina Hill Show - X-Mas Edition“. 23.50 Rabenmütter Milena Dreissig, Mimi Fiedler, Anna Julia Kapfelsperger und Friederike Kempter stellen die typischen Stereotypen „schlechter Mütter“ in verschiedenen Situationen dar. Sei es die völlig überforderte Chaosmutter, die unangemessen Direkte oder die übertrieben fürsorgliche Glucke - hier ist für jeden etwas dabei. 2.10 So gesehen 2.15 Auf Streife - Die Spezialisten 3.45 Auf Streife 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 Die Simpsons 5.40 New Girl 6.30 Mom 7.25 Eine schrecklich nette Familie 7.55 Last Man Standing 8.50 How I Met Your Mother 10.10 Man with a Plan 11.05 Last Man Standing 12.00 2 Broke Girls 12.25 Mom 13.20 Two and A Half Men „Der Baumverkäufer“ / „Willkommen auf Alancrest“ / „Das Leben ist kein Musical“ 14.40 The Middle „Die schrecklichen Nachbarn“ „Das Vorstellungsgespräch“ 15.35 The Big Bang Theory „Das Kohabitations-Experiment“ „Die Whirlpool-Kontamination“ „Kick it like Baby“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Springfield wird erwachsen“ 18.35 Die Simpsons „Selig sind die Dummen“ Rektor Skinner befürchtet, dass einige Kinder den Notendurchschnitt der Springfielder Schule senken könnten und damit die staatlichen Fördergelder gestrichen würden. Kurzerhand verweigert er diesen leistungsschwachen Kindern den Zugang zur Schule und engagiert stattdessen Lisa als deren Privatlehrerin. Lisas intensive Betreuung zeigt Wirkung, und die Kinder werden berühmt. 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons „Süßer die Glocken nie tingeln“ Kurz vor Weihnachten erschüttert eine Serie von Diebstählen Springfield. Mehreren Bewohnern werden die Geschenke von der Veranda gestohlen. Beim Versuch, den Täter zu überführen, hinterlässt Lenny den Hinweis auf einen gewissen „SB“. In Springfield geht daraufhin eine Hetzjagd auf alle mit diesen beiden Anfangsbuchstaben los. Auch Bart hat einen Verdacht. Er glaubt, das Sideshow Bob hinter der Diebstahlserie steckt. Dieser hat im Vergnügungspark gerade die Rolle des Santa Claus übernommen. 20.45 Die Simpsons „Weihnachten in Florida“ „Weihnachten - Die nächste Generation“ 21.40 The Big Bang Theory „Eine Nacht pro Woche“ Als Sheldon und Leonard Amy und Penny zu einem Spielenachmittag mit„Herr der Ringe-Risiko„ überreden wollen, streiken die Mädels. Ihrer Meinung nach ist es an der Zeit, dass die Jungen auch einmal etwas tun, was ihnen Spaß macht. Also schleppen sie sie zum Shoppen mit. Das hat ungeahnte Folgen. 22.10 The Big Bang Theory „Der optimale Angstbereich“ „Sheldon und der Troll“ 23.10 Late Night Berlin - Musik-Spezial Gemeinsam mit Nico Santos lässt Klaas das musikalische „Late Night Berlin„Jahr ausklingen. 0.05 The Big Bang Theory „Eine Nacht pro Woche“ „Der optimale Angstbereich“ „Sheldon und der Troll“ 1.25 2 Broke Girls

VOX

20.15 Goodbye Deutschland! 5.40 CSI: New York „Kunstfehler“ / „Gondel in den Tod“ 7.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Jung, schön und tot“ „Drom“ 9.05 CSI: Miami „Alte Wunden“ „Radioaktiv“ 10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Madeleine vs. Mine 12.00 Shopping Queen Holy chic - Strahle mit dem Weihnachtsstern um die Wette! 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? X-MAS: Johannes vs. Simone 15.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Fashion Family - Seid die stylishste Familie beim 3D-Fotoshooting! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner - Pärchen-Spezial Susanne (44) & Frank (50), „First Dates“:. Vorspeise: Lachs trifft Ziege auf grüner Wiese: Ziegenkäse auf Feldsalat mit Orangen-Vinaigrette, dazu Lachs und Orangen-Ciabatta. Hauptspeise: Die innige Umarmung mit Herz und Rosen: Sarma, dazu selbstgebackene Brotröschen und aus Kasseler ausgestochene Herzen. Nachspeise: Das Liebesschloss mit der süßen Verführung: Bratapfel mit süßer Füllung auf Vanillespiegel. 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Völlige Freiheit in Spanien Keine Vorschriften, keine Verpflichtungen, völlige Freiheit - der Traum von Familie Schirmacher-Möller. Kello und June wollen ihre Kinder als Freilerner erziehen: ohne Schule. Sie sollen praktisch aus dem Leben lernen. Dafür ziehen sie nach Fuerteventura. Laura Scott wandert mit Sohn Louis, Ehemann Grant, Mama, Oma und 10 Hunden nach Spanien aus. Dort will sie ihre Hundezucht ausbauen. Doch bei den neuen Nachbarn ist sie nicht willkommen. 22.15 Prince Charming Finale Da waren es nur noch zwei: Vincent und Lauritz sind die letzten beiden Kandidaten, die das Herz von Prince Alex erobern können. Für beide stehen jetzt die großen Finaldates an. Während auf Vincent ein Helikopterflug inklusive idyllischem Übernachtungsspot in Glamping-Manier wartet, geht es für Lauritz und Alex erst zum Flyboarding und danach zum romantischen Abendessen. Bei wem knistert es so richtig? Und wer darf die letzte Krawatte behalten? 23.40 Prince Charming Das Wiedersehen Rund drei Monate nach den Dreharbeiten auf Kreta treffen der Prince Charming der diesjährigen Staffel, Alexander Schäfer, und einige der Single-Männer, die ihm umworben haben, erstmals wieder aufeinander und lassen Revue passieren, was seit der letzten Folge alles passiert ist. 0.55 vox nachrichten 1.15 Medical Detectives

23


MONTAG 21. Dezember 3SAT

20.15 Mountain 6.00 8000 Meilen bis Alaska • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.15 Anthropozän - das Zeitalter des Menschen • 11.00 17.000 Kilometer Kanada • 12.25 Wilde Inseln • 13.10 Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer • 17.30 Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer • 19.00 heute • 19.14 3sat-Wetter • 19.15 Das Geheimnis der Meister • 20.00 Tagesschau 20.15 Mountain Dokumentation (AUS, 2017, 74’) von Jennifer Peedom Eine Hymne an die Berge: In spektakulären Bildern erzählt der Film deren Bewältigung und Erschließung: von der ersten Mount-Everest-Besteigung bis zur alpinen MassenChallenge von heute. Berge faszinieren die Menschheit. Ehrfurcht, Erhabenheit, Freiheit sind Begriffe, die bis heute mit ihnen verbunden werden. 21.25 Wunderwelt Schweiz Dokumentation. Wasser und Eis Erzählt von Max Moor. 22.00 ZIB 2 22.25 Verteidiger des Glaubens Dokumentation (D/I, 2019, 85’) von Christoph Röhl Als Papst Benedikt XVI. 2013 sein Pontifikat freiwillig aufgab, war das für die katholische Kirche ein ungeheurer Schritt. 23.50 Der mit dem Wolf lebt Dokumentation. Die Wildnis im Wohnzimmer 0.20 10 vor 10 0.50 Das Leben ist hart 0.55 Dazwischen Elsa Dokumentation 1.25 Die Tochter von Dokumentation 1.50 Joe Boots

NTV 18.20 Telebörse • 18.30 Der PhoenixEffekt - Aus Alt wird Neu • 19.00 Nachrichten • 19.05 Architektur-Highlights Die schönsten Häuser der Welt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Klamroths Konter • 21.00 Nachrichten • 21.05 Die neue Seidenstraße - Chinas Mega-Projekt • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Made in China - Der größte Marktplatz der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.05 Telebörse • 23.15 Klamroths Konter • 0.00 Nachrichten

TAGESCHAU24

24

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.20 Weltspiegel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Expedition Arktis • 21.00 Tagesschau • 21.02 Bratwurst, Brexit, Pandemie • 21.47 Die Wahrheit über • 22.30 No Sports?! - Wie kommt der Sport durch die Coronakrise • 23.00 Tagesthemen • 23.15 No Sports?! - Wie kommt der Sport durch die Coronakrise • 0.15 Tagesschau • 0.25 Domian live

RTL II

20.15 3 Familien - 3 Chancen! 5.15 Privatdetektive im Einsatz • 7.00 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.00 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 9.00 Frauentausch • 11.00 Frauentausch • 13.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.00 Hartz und herzlich • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 3 Familien - 3 Chancen! Das große Sozialexperiment Die große Abrechnung In Grünstadt versuchen Xenia (23) und Christian (26) weiterhin ein eigenständiges Leben aufzubauen. Doch bereits nach einem Monat im Experiment gibt es große finanzielle Probleme. Nun ist auch noch Christians Job ist in Gefahr! 22.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Alex und Maria - Die Trennung Christine und Rene sind seit Jahren Hartz-IV-Empfänger. Für Christine steht fest: Dass sie keinen Job hat, liegt an ihren Zähnen. Ein neues Gebiss soll nun für ein strahlendes Lächeln sorgen - und ihr neue Jobchancen eröffnen. 0.15 Die Sexklinik Das Team der Klinik beantwortet allerlei Fragen rund um das Thema Sex. Man erfährt mehr über die „Pille“ für den Mann und die Schamlippenverkleinerung. Steven (25) findet sein Sperma auffällig - und Yannic (23) holt sich Tipps fürs Fingern. 1.55 Die Sexklinik Wie gerade sollte ein Penis sein, wie ejakuliert eine Frau? 3.25 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 15.00 Nachrichten • 15.20 Vision Gold • 16.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Die geheimen Akten der NASA • 21.05 Die UFO-Akten: Superkräfte • 22.05 Die UFO-Akten: Star People • 23.05 Die UFO-Akten: Auf Tauchstation • 23.55 Die UFO-Akten: Das Alien-Handbuch

PHOENIX 11.15 Zeitreise • 12.00 Zeitreise: Die Welt im Jahre 1500 • 12.45 Die härtesten Jobs von damals • 14.15 Skandal! Große Affären in Deutschland • 17.15 DDR mobil • 18.45 Die Ente. Kultauto Citroën 2 CV • 19.30: Die Legende lebt. Der Rennfahrer Jochen Rindt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Europa-Saga • 0.45 Expedition Deutschland - Eine Zeitreise durch 500 Millionen Jahre

KAB.1

20.15 Stirb langsam 5.40 Genial daneben - das Quiz • 7.25 Genial daneben - das Quiz • 8.25 Genial daneben - das Quiz • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - SPEZIAL • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Stirb langsam - Jetzt erst recht CCC Action (USA, 1995, 113’) von John McTiernan Mit Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson, Graham Greene Cop John McClane muss trotz Ehekrise und Alkoholproblemen einem gefährlichen Sprengstoffattentäter das Handwerk legen. 22.45 Tödliche Weihnachten CCC Action (USA, 1996, 110’) von Renny Harlin Mit Geena Davis, Samuel L. Jackson, Yvonne Zima, Craig Bierko Eine sympathische Lehrerin mit Kind, Ehemann und Vorstadthäuschen erinnert sich langsam wieder an ihr Leben vor dem Verlust ihres Gedächtnisses: Sie war eine Agentin mit Lizenz zum Töten. 1.05 Kabel Eins Late News 1.10 Cool & Fool - Mein Partner mit der großen Schnauze CC Actionkomödie (USA, 2005, 76’) von Les Mayfield Mit Samuel L. Jackson, Eugene Levy, Miguel Ferrer 2.35 Kabel Eins Late News 2.40 Fletchers Visionen CCC Thriller (USA, 1997, 125’) von Richard Donner

ARD-alpha 16.25 Mathe fürs Leben • 16.30 alphaCentauri • 16.45 Abenteuer Diagnose • 17.00 alles wissen • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 alpha-Centauri • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 die nordstory • 21.15 NaturNah • 21.45 Im Winter durchs Watt • 22.15 Campus Talks • 22.45 Campus Magazin • 23.15 alphademokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 10.05 Unter Gaunern • 10.55 Hamburg Transit • 11.20 kinokino • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 14.00 Zwei am großen See - Feindliche Übernahme • 15.30 Henker & Richter • 16.15 Unter Gaunern • 17.05 Polizeifunk ruft • 17.55 Hart aber herzlich • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Carol • 22.05 The Heart Guy • 23.40 Berlin Station • 1.20 Carol

SWR

20.15 rundum gesund 11.45 Geschichten von überall • 12.15 Meister des Alltags • 12.45 Zimtstern und Halbmond • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Lecker aufs Land - das große Weihnachtsbacken • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 7 Tage • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 rundum gesund Wege aus der Angst Angst gehört zum Leben. Sie warnt und schützt vor Gefahren. Bei rund 15 Prozent der Bevölkerung entgleist diese natürliche Reaktion jedoch und die Angst wird krankhaft. Angststörungen gehören in Deutschland zu den häufigsten psychischen Erkrankungen. 21.00 Abenteuer Diagnose 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 Quizduell-Olymp 1.15 Sag die Wahrheit 1.45 strassen stars 2.15 Die Quiz-Helden - Wer kennt den Südwesten?

ZDF NEO 6.10 Prinzessin Fantaghir • 7.45 Prinzessin Fantaghir • 9.20 American Beauty • 11.20 Ella - Verflixt & zauberhaft • 12.45 Nicht nachmachen! • 13.30 Nicht nachmachen! • 14.15 Nicht nachmachen! • 15.00 Nicht nachmachen! • 15.40 Nicht nachmachen! • 16.25 Bares für Rares • 18.15 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Streicheln und töten“ DCI John Barnaby wird zu einer Kaninchenschau gerufen. Dort liegt, zwischen zahllosen aus ihren Käfigen befreiten Karnickeln, die Leiche eines örtlichen Immobilienmaklers. 21.45 Inspector Barnaby „Stolz, Mord und Vorurteil“ 23.10 Inspector Barnaby „Die verfluchte 9“ 0.40 Charade CCC Krimikomödie (USA, 1963, 105’) von Stanley Donen Mit Walter Matthau, Cary Grant, Audrey Hepburn, James Coburn

ZDF INFO 19.00 Bahnhofsviertel Frankfurt • 19.30 Brennpunkt Deutschland • 21.00 Zauber, Hexen, Heilsversprechen • 21.45 Die innere Unsicherheit - Wenn Bürger Streife gehen • 22.30 Die Paten von der Ruhr - Mafia-Paradies Deutschland • 23.15 Die Geheimnisse der Russenmafia Gewalt, Geschäft, Gefängnis • 0.00 Shisha - Das gefährliche Geschäft mit dem kalten Rauch

WDR

20.15 Der Vorkoster 6.35 Oh Tannenbaum • 8.05 LokalzeitGeschichten • 8.35 Wissen macht Ah! • 9.00 Käpt’n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama • 10.30 Grüße von Mike • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Pinguin, Löwe & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster Festtagsbraten regional und traditionell - was kocht der Westen zum Fest? Die Weihnachtszeit ist die Zeit des guten Kochens. Wann, wenn nicht jetzt, ist ein köstlicher, saftiger Braten angesagt? 21.00 Ausgerechnet Outdoor-Jacke 21.45 WDR aktuell 22.15 Nataschas Weihnachtswunder Gutes tun und nicht alleine sein 22.45 Die schönsten Weihnachtslieder Von O Tannenbaum bis Last Christmas 0.15 Für immer Kult Das große Weihnachtsspecial 1.45 Erlebnisreisen

SAT.1 GOLD 5.35 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 6.35 Love Boat • 7.30 Infomercials • 9.30 Unsere kleine Farm • 11.15 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.05 Ein Engel auf Erden • 12.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 16.30 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Blutspur durch Boston 21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Wehrlos 22.05 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur Eine Frage der Ehre / Die Drogenmafia von Harlem 22.45 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur Das Böse / Tödliche Mission 23.20 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur Bei Anruf: Mord 23.55 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

SIXX 6.10 Total Dreamer - Träume werden wahr • 7.10 Anna und die Liebe • 10.05 Betty in New York • 11.00 Betty in New York • 12.00 Charmed - Zauberhafte Hexen • 15.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Castle • 22.05 Profiling Paris • 0.40 Castle • 2.10 Profiling Paris • 4.10 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte


21. Dezember MONTAG NDR

20.15 Markt 11.30 Hanseblick kompakt • 11.50 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 12.40 In aller Freundschaft • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.20 Leopard, Seebär & Co • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Günstiger Champagner: Wie gut ist die Qualität? Zu den Feiertagen gönnen sich viele Menschen gern mal einen guten Tropfen. Echter Champagner ist teuer, doch mittlerweile bieten auch Supermärkte und Discounter den französischen Edelschaumwein zu vergleichsweise niedrigen Preisen an. Aber ist die Qualität auch gut? 21.45 NDR Info 22.00 125 Jahre Nord-Ostsee-Kanal Dokumentation Verbindet die Meere 23.30 Wir können auch anders CCC Drama (D, 1993, 90’) 1.00 Markt Günstiger Champagner: Wie gut ist die Qualität?

TELE 5 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Babylon 5 • 17.20 Stargate: Atlantis • 18.15 Babylon 5 • 19.10 Star Trek - Enterprise 20.15 Vipers Horror (USA, 2008, 90’) von Bill Corcoran Mit Tara Reid und Jonathan Scarfe Die Bewohner der Kleinstadt Eden leben in Angst. Aus einem nahegelegenen Forschungslabor ist eine genetisch veränderte Schlangen-Spezies ausgebüchst. 22.05 Anaconda: Offspring Action (USA, 2008, 88’) von Don E. Fauntleroy Mit David Hasselhoff 0.00 The Baytown Outlaws Actionkomödie (USA, 2012, 95’) von Barry Battles

RTL NITRO 5.20 Matlock • 6.55 Law & Order • 8.30 The Glades • 10.05 Matlock • 12.35 MacGyver • 13.25 MacGyver • 14.20 M.A.S.H. • 15.10 Ein Käfig voller Helden • 16.00 MacGyver • 16.45 MacGyver • 17.45 M.A.S.H. • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.25 Immer wieder Jim • 19.45 Immer wieder Jim • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 22.15 Fußball: 100% Bundesliga • 0.00 Alarm für Cobra 11

RBB

20.15 Krauses Fest 9.00 In aller Freundschaft • 9.45 In aller Freundschaft • 10.35 Frau Holle • 11.35 Der dritte Prinz • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Alle Kinder brauchen Liebe • 16.00 rbb24 • 16.12 Nashorn, Zebra & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Krauses Fest CCC Komödie (D, 2007, 87’) von Bernd Böhlich Mit Horst Krause und Carmen-Maja Antoni 21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Tatort: Das zweite Gesicht CCC Krimi (D, 2006, 90’) 23.45 Polizeiruf 110: Der Mann CCC Krimi (DDR, 1975, 75’) 1.00 Mord mit Aussicht „Frites speciaal“ 1.50 Hubert und Staller „Weiblich, böse, tot“ 2.35 Familie Dr. Kleist 3.25 Allah weiß, dass ich schwul bin 3.55 Berlin erwacht Winter 4.00 zibb

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 14.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 15.00 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 15.30 Angelo! • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Die Tom und Jerry Show • 16.55 Woozle Goozle • 17.25 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 18.55 ALVINNN!!! • 19.35 Angelo! 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Ein Wind, der vom Tod erzählt“ Es werden Knochen in den Baumkronen eines Naturschutzgebietes gefunden. Zunächst ist unklar, wie die Knochen dorthin kamen, doch wahrscheinlich war ein starker Wind dafür verantwortlich. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin „Hereinspaziert zu Dressuren und Blessuren!“ Zwischen Oklahoma und Texas werden zwei Leichen gefunden. Zunächst sieht so es aus, als hätte sich ein Liebespaar in den Freitod geflüchtet, doch schnell erkennt man, dass es sich bei den Skeletten um siamesische Zwillinge handelt. 22.10 Bones - Die Knochenjägerin 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Das Adventsfest... 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Ein Engel namens Hans-Dieter • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Stein auf Stein zum Welterfolg • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 Das Adventsfest der 100 000 Lichter Am Vorabend zum ersten Advent präsentiert Florian Silbereisen die große Show zum Start in die Weihnachtszeit: „Das Adventsfest der 100 000 Lichter“! Der Showmaster zündet gemeinsam mit vielen Stars die ersten Kerzen an und stimmt die Zuschauer mit den schönsten Advents- und Weihnachtsliedern auf die besinnlichste Zeit des Jahres ein. 23.35 MDR aktuell 23.40 Casanova - Ich liebe alle Frauen CCC Drama (F/I, 2002, 176’) von Giacomo Battiato 2.35 Le Chalet 3.25 Semperopernball 20142018 nonstop - Alles tanzt 3.35 MDR SACHSENSPIEGEL

DMAX

20.15 Der Geiger 13.15 Abenteuer Autobahn: Brennpunkte • 14.15 Goldrausch in Australien • 15.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Border Control: Europas Grenzschützer • 16.45 Border Control: Europas Grenzschützer • 17.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Der Geiger Boss of Big Blocks Die neue V8-Flunder ist da! Sie teilen die Leidenschaft für coole Ami-Schlitten: Karl Geiger stattet in Hamburg dem norddeutschen US-Car-Experten Klaus Borrmann einen Besuch ab. In dieser Folge streckt der „Boss of Big Blocks“ seine Fühler zudem nach einem Hummer aus. 21.15 Sidneys Welt Start - Ziel - Sieg? 22.15 Inside West Coast Customs Zurück auf der SEMA 23.10 DMAX News 23.15 Car Kings Alles auf Sieg 0.10 DMAX News 0.15 Der Geiger - Boss of Big Blocks Die neue V8-Flunder ist da!

HR

20.15 Leben mit dem Jaguar 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 14.30 Almuth und Rita Zwei wie Pech und Schwefel • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Leben mit dem Jaguar Die Jagd und die Zerstörung seines Lebensraums ließen den Jaguar in weiten Teilen Amerikas verschwinden. In Brasilien erholte sich der Bestand der furchtlosen Raubkatze erst nach einem weltweiten Artenschutzabkommen. 21.00 Mein kleines Alpaka 21.30 hessenschau 21.45 Tatort: Der rote Schatten CCC Krimi (D, 2017, 90’) 23.15 heimspiel 0.00 Stephan Bauer live„Weihnachten fällt aus! Josef gesteht alles!“ 0.45 Almuth und Rita - Zwei wie Pech und Schwefel CC Tragikomödie (D, 2016, 88’) 2.15 Leben mit dem Jaguar

SPORT1

19.00 Darts 6.00 Die ARCHE-Fernsehkanzel 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 Teleshopping 16.30 NORMAL Dokumentation 17.00 Darts Darts Live - WM. Analyse 18.30 Darts Darts Live - WM. Countdown 19.00 Darts Darts Live - WM. 2. Runde 23.00 Sport Quiz Spielshow 1.00 SPORT CLIPS Sexy Massage 1.15 Teleshopping Nacht 1.30 SPORT CLIPS Sexy Survival Camp 2.00 SPORT CLIPS Sexy Hausfrauen 2.15 Teleshopping Nacht 2.30 SPORT CLIPS

BR

20.15 Landfrauenküche 14.00 Kreuzer trifft • 14.30 Weihnachten für Einsteiger • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 18.30 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 20.00 Tagesschau Finale 21.00 Grillen mit Ali und Adnan Bei Spitzenkoch Ali Güngörmüs und Schauspieler Adnan Maral wird es weihnachtlich am Grill, denn in dieser speziellen Folge dreht sich alles um das wohl wichtigste Fest in Deutschland: Weihnachten. Die Vorfreude auf Weihnachten von Ali und Adnan ist inspirierend und ansteckend. 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Lebenslinien Willy Bogner - durch Feuer und Eis 22.45 Single Bells CCC Komödie (AUT/D, 1998, 89’) Mit Martina Gedeck 0.15 schlachthof 1.00 Ringlstetter 1.45 SternstundenAdventskalender 2020

EUROSPORT

16.30 Skispringen 12.50 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 14.00 Snooker World Grand Prix 2020 in Milton Keynes (GB) Finale 16.30 Skispringen FIS Weltcup 2020/21 in Engelberg (CH) 2. Einzelspringen (HS140) 17.30 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Hochfilzen (A) 18.15 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 19.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Alta Badia (I) 19.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Alta Badia (I) 20.30 Snooker World Grand Prix 2020 in Milton Keynes (GB) Finale 22.15 Skispringen FIS Weltcup 2020/21 23.00 Skispringen FIS Weltcup 2020/21 0.00 Snooker World Grand Prix 2020 in Milton Keynes (GB)

25


LUNDI 21 décembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.05

L’as des as CC Ce n’est pas la comédie la plus hilarante de Gérard Oury mais le film est porté par un Jean Paul Belmondo excellent dans le rôle d’un entraîneur de boxe qui va décider bien malgré lui d’aider un enfant juif poursuivi par la Gestapo. Une sorte de terrain de jeu pour lui. Tout est exagéré à ou-

trance, du jeu de Jean-Paul Belmondo aux situations toutes plus rocambolesques les unes que les autres mais c’est précisément ce qui fait le charme de ce film. On appréciera par exemple une mémorable leçon de grammaire française suivie de baffes monumentales.

FILM — TMC 21.15

Harry Potter et la Chambre des secrets CCC

Ce volet de la saga est plus sombre. Harry et ses amis vont tenter d’arrêter les agissements d’une mystérieuse personne qui agresse les élèves de Poudlard. Le film reste enfantin, mais la profondeur des personnages est mieux exploitée. DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.50

Les trésors du Paris de la Belle Époque

C’est l’époque dédiée à tous les plaisirs lorsque la nuit tombe, les cabarets et les music-halls s’animent. Les danseuses du french cancan fascinent leur auditoire. Des images issues de ces années foisonnantes, grouillantes, innovantes. SÉRIE — FRANCE 2 00.40

Pure Genius

26

Un milliardaire philanthrope, accessoirement génie de la technologie, a construit un complexe hospitalier. Une clinique dont les prouesses technologiques dépassent totalement l’entendement. Cette série dépoussière le genre médical mais la technologie transforme les émotions en quelque chose de robotique.

21.05 I Love You Coiffure 6.30 Tfou 9.20 Météo 9.30 Téléshopping 9.55 Météo 10.00 Ici tout commence 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 Au secours, je suis dans un film de Noël! Comédie fantastique (USA, 2019, 85’) de Brian Herzlinger Avec Brant Daugherty et Lana McKissack 15.25 Noël dans la peau d’une autre C Comédie (USA, 2018, 90’) de Brian Herzlinger Avec Jackie Seiden et Ashley Wood 16.50 Maman, j’ai raté l’avion! CC Comédie (USA, 1990, 100’) de Chris Columbus Avec Macaulay Culkin et Joe Pesci 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient A l’approche des fêtes, les Sétois ont du mal à se mettre dans l’ambiance de Noël. Chacun doit lutter contre ses démons tandis que les évènements choquants se succèdent... 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Loto 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 I Love You Coiffure C Comédie (F, 2020, 65’) de Muriel Robin Avec Muriel Robin et Vanessa Paradis Le portrait croisé de sœurs jumelles que tout oppose et qui se disputent la garde de leur mère: Liliane, patronne d’un salon de coiffure en province auquel elle a consacré sa vie, et Maud, qui a fondé une famille à Paris, où elle mène la grande vie auprès de son mari et ses deux enfants. Au fil d’une journée, nous découvrons l’entourage de l’une et l’autre et leur quotidien haut en couleur mêlant joies, névroses, souvenirs, engueulades, potins et autres petites contrariétés. 22.10 I Love You Coiffure C Comédie (F, 2020, 70’) de Muriel Robin Avec Muriel Robin et Vanessa Paradis Le portrait croisé de sœurs jumelles que tout oppose et qui se disputent la garde de leur mère: Liliane, patronne d’un salon de coiffure en province, et Maud, qui vit à Paris avec son mari et ses enfants. 23.20 New York, unité spéciale «Abus de surveillance» Un surveillant pénitentiaire est arrêté pour avoir agressé sexuellement des détenues à l’intérieur de la prison. 0.05 New York, unité spéciale «L’heure des départs» Gary Munson est inculpé pour une vingtaine de viols ou tentatives de viols. Au tribunal, Barba insiste pour que l’individu soit maintenu en détention préventive pour éviter sa disparition. 0.55 Chicago Police Department «Bonnie & Clyde» 1.40 Chicago Police Department «Un secret dans les cendres» 2.35 Programmes de nuit

FR2

21.05 Affaire conclue 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «Quel est le rôle du médiateur national de l’énergie?» 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.20 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Laisse entrer la nature 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Protégeons demain 13.50 La p’tite librairie 13.55 La nuit au musée CC Comédie fantastique (USA, 2006, 108’) de Shawn Levy Avec Ben Stiller et Robin Williams Engagé comme gardien de musée, Larry découvre que la nuit, toutes les expositions prennent vie. 15.40 Affaire conclue 18.00 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Pastille Eurovision Poney X 20.41 Basique 20.43 Protégeons demain 20.45 Un si grand soleil 21.05 Affaire conclue Au musée des Arts Forains Magazine Avec Sophie Davant Sophie Davant et l’équipe du magazine «Affaire Conclue» vont célébrer les fêtes de fin d’année au coeur du plus féerique des musées: le musée des Arts Forains situé dans le quartier de Bercy à Paris. Ce musée à l’atmosphère singulière est un lieu insolite. Une escapade hors du temps autour d’un patrimoine merveilleux peu connu: l’art forain, les manèges anciens et les curiosités de la Belle Époque. À quelques jours de Noël, toute l’équipe du magazine s’est réunie et est prête à faire grimper les enchères sous l’oeil du Père de Noël. De généreuses personnalités tenteront de vendre au meilleur prix des objets au profit d’associations qui leurs sont chères. 23.30 Affaire conclue Le trésor des marchands Et juste derrière le prime, les acheteurs du magazine «Affaire conclue» ouvrent leur porte. Chaque acheteur emblématique de l’émission va dévoiler pour la première fois «son» trésor sous l’œil bienveillant de Sophie Davant. Tous ces objets ont un point commun: ils symbolisent un moment essentiel de leur vie personnelle ou professionnelle. 0.35 Expression directe 0.40 Pure Genius 4.40 Météo outre-mer 4.45 Courant d’art «Marionnettes laotiennes» 4.50 Pays et marchés du monde «Taïwan - Taipei» 4.55 Les z’amours


21 décembre LUNDI FR3

21.05 6.00 8.25 11.05

L’as des as Okoo Okoo Vacances Consomag «Fin des tarifs réglementés de vente du gaz: a quoi devez-vous être attentif?» 11.10 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Josey Wales hors-la-loi CCC Western (USA, 1976, 137’) de et avec Clint Eastwood Avec Chief Dan George et Sandra Locke Au début de la guerre de Sécession, un fermier, laissé pour mort par des soldats nordistes après le massacre de sa famille, rejoint un groupe de rebelles sudistes dans le but de venger les siens. 16.05 Des chiffres et des lettres Le tournoi des 10 victoires 16.40 Personne n’y avait pensé! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion Le Noël des champions 18.40 La p’tite librairie 18.45 Différents et alors 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.15 La minute de l’emploi 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Laisse entrer la nature 21.00 Météo 21.05 L’as des as C Comédie (F/D, 1982, 100’) de Gérard Oury Avec Jean-Paul Belmondo et Marie-France Pisier En 1936, lors des J.O. de Berlin, Jo, entraîneur de boxe, accompagne un enfant juif qui doit retrouver sa famille en Allemagne. Mais déjà les persécutions hitlériennes se multiplient. Jo protège l’enfant, déjoue les pièges des autorités nazies, se fait prendre, s’évade... et finit par faire passer la famille à l’étranger. 22.45 Météo 22.50 Le spectacle continue Magazine Engagées pour la culture, les antennes régionales proposent une soirée exceptionnelle en soutien à toutes les scènes, à tous les acteurs et institutions culturelles. Du stand-up à l’opéra, en passant par des concerts symphoniques. À chaque région sa scène! On pourra notamment voir: sur France 3 Paris Île-de-France: «Encore lui», de Christophe Alévêque. 0.25 Secrets d’Histoire Beethoven, tout pour la musique... «Secrets d’Histoire» et Stéphane Bern nous embarquent en Autriche, en Allemagne et en République tchèque pour découvrir le destin exceptionnel d’un des plus grands compositeurs de l’Histoire: Ludwig van Beethoven! 2.15 Notre train quotidien 3.10 Les carnets de Julie «Paysans d’aujourd’hui en Pays cathare» 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion «Le Noël des champions» 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 6.00 6.50 8.50 10.05 11.30 12.40 12.45 13.20 13.25 13.35

Zootopie M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages D’un Noël à l’autre Comédie romantique (USA, 2019, 90’) de Stephen Herek Avec Lea Michele et Charles Michael Davis Pendant des années, les parents d’Olivia et ceux de Jeff passaient les vacances de Noël à Hawaï où les deux enfants, devenus ados, ont échangé leur premier baiser. Ils se revoient adultes. 15.20 Noël comme avant C Comédie romantique (USA, 2019, 90’) de Sandra L. Martin Avec Ashton Leigh et Meggan Kaiser Abbey, agent immobilier à Chicago, est contrainte de retourner dans sa ville natale pour s’occuper de réparations urgentes dans la maison héritée de sa grand-mère, avec l’aide d’un ami d’enfance. 16.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Zootopie CC Animation (USA, 2015, 100’) de Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush Zootopie est une ville qui ne ressemble à aucune autre: seuls les animaux y habitent! Dans cette incroyable métropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres. Qu’on soit un immense éléphant ou une minuscule souris, tout le monde à sa place à Zootopie! Lorsque Judy Hopps fait son entrée dans la police, elle découvre qu’il est bien difficile de s’imposer chez les gros durs en uniforme, surtout quand on est une adorable lapine. Bien décidée à faire ses preuves, Judy s’attaque à une épineuse affaire, même si cela l’oblige à faire équipe avec Nick Wilde, un renard virtuose de l’arnaque. 23.05 Sur la terre des dinosaures C Animation (USA, 2013, 84’) de Neil Nightingale, Barry Cook Située il y a 70 millions d’années, au temps où les dinosaures régnaient en maîtres sur la Terre, notre histoire suit les aventures de Patchi, le dernier né de sa famille. Sur le long chemin qui le mènera vers l’âge adulte, il devra survivre dans un monde sauvage et imprévisible, et faire face aux plus dangereux prédateurs. 0.35 Le Noël de mes rêves Comédie romantique (USA/CDN, 2016, 90’) de James Head Avec Danica McKellar et David Haydn-Jones Christina, une ambitieuse responsable de boutique, souhaite mettre toutes les chances de son côté en organisant la plus belle vitrine de Noël, afin d’obtenir la promotion dont elle rêve. 2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

RTL TVI

21.00 5.00 8.50 11.20 12.25 12.55 13.00 13.30 13.35

Le meilleur pâtissier Bel RTL Téléachat Shopping Hours Enquêtes Martin bonheur RTL info 13 heures Météo La course au jouet C Comédie (USA, 1998, 85’) de Brian Levant Avec Arnold Schwarzenegger et Jake Lloyd À la veille de Noël, un homme d’affaires surmené tente de se procurer le jouet promis à son fils. 15.25 Les rois mages C Comédie (F, 2001, 97’) de Didier Bourdon, Bernard Campan Avec Didier Bourdon et Bernard Campan En quête de la crèche, les Rois Mages se retrouvent transportés au XXIe siècle, à Paris, où ils découvrent le monde d’aujourd’hui, sur les pas d’une comédienne en herbe et d’un jeune débrouillard. 17.20 Martin bonheur 17.25 Wallonie Sauvage Documentaire 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Noël à domicile Pendant toute la semaine, chaque soir après le RTL INFO 19h sur RTL TVI, les animateurs nous accueillent chez eux pour nous faire vivre leur préparation de Noël. 19.50 Météo 20.00 Qui étais-tu Annie Cordy? 21.00 Le meilleur pâtissier Passionnément rouge Divertissement Avec Julia Vignali Qui parviendra à faire rougir de plaisir le jury et qui décrochera sa place en finale? Le défi de Cyril: Le gâteau rouge passion. Les 5 demi-finalistes vont avoir 2 heures pour réaliser le plus beau des gâteaux rouge passion. L’épreuve technique de Mercotte: Le Chéri cake. Composé d’une dacquoise noisette et d’une compotée de cerises emprisonnée dans une mousse griotte, et recouvert d’un glaçage miroir rouge, il est surmonté d’un incroyable dôme transparent en isomalt, qui abritera une magnifique rose en pâte d’amande. L’épreuve créative. Cyril et Mercotte vont demander aux demi-finalistes de réaliser en gâteau le défaut d’un proche qui les met rouge de colère! 23.15 La cerise sur le gâteau Pannetone Comme les candidats du meilleur pâtissier, Emilie Dupuis, la néophyte, réalise une pâtisserie simple dont la recette est à la portée de tous. Grâce aux indications de Mélanie Mayné. 23.30 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Divertissement Avec Julia Vignali, Merouan Bounekraf Cette semaine, Gérald de la saison 2 affrontera Abdelkarim de la saison 3 afin de répondre à la commande de Daniela qui fête les deux ans de son salon de coiffure! 0.20 Martin bonheur 0.35 Météo 0.45 RTL info 19 heures 1.25 Jeux de nuit 3.25 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 6.40 7.10 7.15

L’homme qui n’a pas d’étoile Valery Gergiev dirige Strauss et Mahler Xenius Arte journal junior Au fil du monde «Mongolie» 8.00 Sauvez les animaux! «Retour à la vie sauvage» 8.45 Invitation au voyage 9.25 Kenya, alors on danse 10.20 Monastères, les trésors cachés de la Géorgie 11.20 L’ours des Karavanke, sur les traces d’un frontalier 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Une si belle famille 14.20 Une si belle famille 15.05 Une si belle famille 15.50 Une si belle famille 16.45 Invitation au voyage Au sommaire: «À Grignan, les tourments de madame de Sévigné» - «L’Australie, une histoire aborigène» - «En Ukraine, le sniper est une femme». 17.25 Les lions du Botswana, survivre dans la savane Documentaire 18.10 Les pumas de Patagonie Documentaire 18.55 Olimba, la reine des léopards Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Hors-série 20.48 De Gaulle à la plage «L’appui des forces sous-marines» 20.50 L’homme qui n’a pas d’étoile CCC 20.15 Western (USA, 1955, 86’) de King Vidor Avec Kirk Douglas et Jeanne Crain Dempsey Rae, aventurier solitaire, quitte le Texas en direction du Nord, à bord d’un train. Il y rencontre le jeune Jeff Jansen, arrêté dans une gare après un meurtre. Dempsey prouve l’innocence de Jansen en dénonçant le vrai coupable au shérif. En attendant sa récompense, il rencontre le contre-maître Strap Davis qui l’engage. 22.20 Sergio Leone, une Amérique de légende 21.40 Documentaire de Jean-François Giré Au milieu des années 1960, le western se meurt. Un jeune Italien venu tenter le destin à Hollywood va revivifier le genre, en misant sur un quasi-inconnu, Clint Eastwood. Sorti en 1964, «Pour une poignée de dollars» ulcère la critique mais remporte un immense succès grâce au bouche-à-oreille. 23.15 John Wayne L’Amérique à tout prix 22.35 Incarnation même de la légende de l’Ouest, John Wayne a porté haut les valeurs de l’Amérique. Mais comment l’acteur a-t-il revêtu le lourd uniforme du héros qu’il n’était pas? 0.10 This Train I Ride 23.30 Comment trouver sa place ? Le réalisateur français Arno Bitschy a suivi trois femmes hoboes dans l’Amérique d’aujourd’hui, captant dans le fracas métallique des rails les échos de leur quête. 1.30 Fugitif, où cours-tu? 2.55 Le résolu 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27


LUNDI 21 décembre LA1

20.25 Les animaux fantastiques… 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Viva for Life - Live insert • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.55 Le maître d’école • 17.10 Nos chers voisins • 17.15 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.25 Qu’est-ce qu’on mange ce soir? • 18.30 Viva For Life • 19.20 Météo • 19.25 Mes vacances au musée • 19.30 19 trente • 20.10 L’agenda ciné • 20.20 Météo 20.25 Les animaux fantastiques: Les crimes de Grindelwald CC Fantastique (USA/GB, 2018, 134’) de David Yates Avec Johnny Depp et Eddie Redmayne En 1927, quelques mois seulement après son arrestation par le Congrès magique des États-Unis, Gellert Grindelwald s’évade et souhaite rassembler des sorciers de «sang pur» afin de régner sur l’ensemble de la population non magique. Albus Dumbledore, un professeur renommé de l’école de sorcellerie britannique de Poudlard et ancien ami d’enfance de Grindelwald, semble le seul en mesure de l’arrêter. Dumbledore conseille discrètement à son ancien élève Norbert Dragonneau de retrouver le jeune Croyance Bellebosse en quête de son identité, avant que Grindelwald ne puisse l’influencer. C’est l’occasion pour Norbert de retrouver ses amis Tina, Queenie et Jacob. 22.50 Harry Potter, une histoire de la magie Documentaire Il y a plus de vingt ans, le premier livre d’Harry Potter jetait sa magie sur toute une génération de lecteurs envoûtés. 23.50 Viva for Life, les nuits

FR4 11.55 Martin Matin • 12.05 À table les enfants • 12.10 Paf, le chien • 12.30 Zip Zip • 13.40 Le Petit Prince • 14.00 Consomag • 14.25 Oscar et Malika, toujours en retard! • 16.00 Un jour, une question • 16.10 Les Minikeums • 18.15 Club Lumni • 20.05 Les petits magiciens • 20.35 Les petits magiciens • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Casse-Noisette • 22.50 CirkAfrika 3 • 0.25 Vrai ou Fake

AB3

28

6.20 Hélène et les garçons • 7.05 Petits secrets entre voisins • 7.55 Cauchemar en cuisine US • 10.10 Téléachat • 11.10 Météo • 11.15 Petits secrets entre voisins • 12.50 Au secours, je suis dans un film de Noël! • 14.15 Papa par intérim à Noël • 15.40 Mon héroïne de Noël • 17.05 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.50 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Appels d’urgence • 22.10 Reporters • 2.00 Premiers baisers

TIPIK

20.30 La tribune 7.30 Bouge à la maison • 8.00 Un mariage sous la neige • 9.30 Ma belle maison à Carolina • 10.55 Taste Hunters, les explorateurs du goût • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.55 Noël au pays des jouets • 15.20 Amour versus glamour • 16.50 N’oubliez pas les paroles! • 18.00 Newport Beach • 18.50 Les Simpson • 19.40 The Love Experiment 20.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League et pour un point sur les clubs de Belgique dans leurs joutes européennes aux quatre coins du continent. Au programme, les buts, les temps forts, les interviews, du débat et encore du débat! 22.45 Vews 22.55 Vintage Mecanic La Triumph TR4 François Allain s’attaque à la restauration d’un roadster anglais des Sixties: une Triumph TR4 de 1965. Les garagistes qui mèneront le chantier auront du fil à retordre: l’exemplaire est fatigué! Pendant ce temps, François Allain se ballade en TR4 avec Frank Leboeuf, exfootballeur devenu comédien, qui se livre sur sa passion pour l’automobile. 23.55 Vews 0.00 La tribune Michel Lecomte, entouré de ses chroniqueurs, revient sur l’actualité footballistique de ce week-end. L’émission est à suivre, à commenter en direct et à revoir sur le site RTBF Sport.

FR5 13.05 Passage des arts • 13.40 Le magazine de la santé • 14.40 Homard: les pinces de l’Atlantique • 15.50 Népal, par-delà les nuages • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Les trésors du Paris de la Belle Époque • 22.20 La p’tite librairie • 22.25 C dans l’air • 23.30 C à vous • 0.00 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 12.05 Les génies de la musique de film • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.05 Jack l’Eventreur: affaire non résolue • 17.00 Du pain et des jeux, les courses de chars à Rome • 18.35 Vie et mort des empires • 20.50 Jésus, la quête de la vérité • 22.35 Le mystère de la femme au cercueil de fer • 23.30 La vérité sur l’Arche de Noé • 0.20 L’Asie dans la Grande Guerre • 2.00 Les guerres de la jungle

CLUB RTL

20.00 Rogue One: a Star Wars… 6.20 Heidi 3D • 6.45 Arc-en-ciel • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune • 8.15 Pokémon: Soleil et Lune • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.45 Les experts • 16.35 Les experts • 17.20 Bones • 18.10 Bones • 19.05 Les experts: Manhattan 20.00 Rogue One: a Star Wars Story CC Science-fiction (USA, 2016, 138’) de Gareth Edwards Avec Felicity Jones et Diego Luna Jyn Erso a grandi loin de ses parents, depuis le jour où les soldats de l’Empire sont venus chercher son père, un brillant scientifique. Ce dernier fut alors contraint de travailler pour l’Empire. 22.20 Météo 22.25 Kaboom Capitaine Albator Cette oeuvre culte du manga, parue pour la première fois en 1969 sous la plume de Leiji Matsumoto, fait son grand retour dans une superbe trilogie BD. 22.55 Kronos, le soulèvement des robots C Science-fiction (CH/USA, 2017, 92’) de Robert Kouba Avec Julian Schaffner et John Cusack En 2020, Elias van Dorne, PDG de VA Industries, la plus grande société de robotique au monde, présente sa plus puissante invention, Kronos, un super ordinateur conçu. 0.35 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Le meilleur du Marrakech du rire Destination Marrakech Au programme de «Destination Marrakech»: les sketches qui racontent le récit (à peine) exagéré du voyage au Maroc ou les meilleures anecdotes sur les histoires (et déboires) d’amour des humoristes. 22.55 Le meilleur du Marrakech du rire Les humoristes se déchaînent Au programme, les artistes en mode «30 millions d’amis» ou des anecdotes sur les mamans. 0.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Grey’s Anatomy 5.00 Téléachat • 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.10 Téléachat • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Vie de mère • 14.50 Vie de mère • 14.55 Les Anges 11 • 15.50 Les Anges 11 • 16.45 Mamans & célèbres • 17.40 Mamans & célèbres • 18.35 Les Anges: Asian Dream • 19.35 Younger 20.10 Grey’s Anatomy «La mauvaise réputation» L’hôpital embauche des gestionnaires de crise pour tenter d’y voir plus clair dans les allégations visant Harper Avery. Alex et Jo sont déstabilisés de voir Olivia arriver avec son fils. De son côté, Arizona passe de plus en plus de temps avec Sofia, laquelle traverse une période de turbulences à l’école. 21.00 Grey’s Anatomy «Décisions maternelles» Alex et Jo partent sur les traces de la mère du premier, dont il n’a plus de nouvelles depuis longtemps. 21.50 L’incroyable famille Kardashian Dog Tired Khloé et Kendall envisagent de se procurer des armes à feu pour se protéger. Kris impose des directives strictes à sa mère, qu’elle aura à suivre dans son nouveau condo. 22.40 Extrême tattoo Nicolas & Samuel Kévin & Morgane - Johan, Émilie & Anthony 23.30 Extrême tattoo Yannick & Audrey - Sarah & Barthelemy - Sébastien & ses enfants 0.20 Scènes de ménages 0.35 Luna Park 2.35 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.10

L’honneur des guerriers Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Kidnapping» 13.00 Alerte Cobra «L’attrape-cœur» 13.55 Alerte Cobra «Les traîtres» 14.50 Alerte Cobra «Le grain de sable» 15.45 Alerte à Malibu «Pilote» 17.25 Alerte à Malibu «Le scooter des mers» 18.20 Top Models 19.05 Chuck 19.50 Chuck 20.50 L’honneur des guerriers CC Guerre (TCH, 2014, 115’) de Kazuaki Kiriya Avec Clive Owen et Morgan Freeman Au Moyen Âge, durant des guerres terribles, est né un rang de soldats d’élite, nobles, courageux et d’une loyauté sans faille envers un seul maître. Parce que son maître a injustement été déshonoré par le ministre de l’empereur, un homme sadique et corrompu, le chevalier Raiden, capitaine du septième rang, cherche à le venger et à laver son honneur. 22.45 Dragon Blade C Action (CH, 2015, 130’) de Daniel Lee Avec Jackie Chan et John Cusack Le chef romain Tiberius arrive avec une armée gigantesque pour prendre possession de la route de la Soie. Mais il se heurte à Huo An et ses guerriers, soutenus par Lucius et une poignée de Romains. 0.20 Libertinages 0.55 Alerte Cobra 4.50 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Miudo Graudo • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 8.15 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 TVEmos • 19.40 Camara abierta • 20.00 España directo

22.00 Entrevistas Eleições Presidenciais 22.30 Joker 23.30 5 Para a Meia-Noite 1.15 24 horas 2.15 A Essência 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.30 Saber Sabe Bem 5.00 Joias Para Que Vos Quero? 5.15 Europa Minha 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Ciudades espanolas patrimonio de la humanidad 0.00 Españoles en el mundo 0.50 La noche en 24h 2.30 España directo Con Diego Losada 3.00 Zoom net 3.30 Noticias 24 Horas


21 décembre LUNDI TCM

20.50 Tobrouk, commando... 9.55 L’ oiseau bleu CC Aventures de George Cukor (USA, 1975, 95’). Avec Elizabeth Taylor et Jane Fonda • 11.35 L’adieu aux armes CC Guerre de Charles Vidor (USA, 1957, 150’) • 14.05 Gold C Aventures de Peter R. Hunt (GB, 1974, 120’) • 16.05 Barry Lyndon CCC Drame de Stanley Kubrick (GB, 1975, 177’)• 19.05 Le vent de la violence C Drame historique de Ralph W. Nelson (GB, 1974, 100’) 20.50 Tobrouk, commando pour l’enfer CC Guerre (USA, 1967, 105’) d’Arthur Hiller Avec Rock Hudson et George Peppard Durant la Seconde Guerre mondiale, en Libye, un commando de juifs allemands sous uniforme britannique reçoit la mission de détruire des réserve de pétrole, derrière les lignes allemandes, à Tobrouk. 22.40 Navajo Joe C Western (I/E, 1967, 90’) de Sergio Corbucci Avec Burt Reynolds et Fernando Rey Une bande de hors-la-loi mené par un certain Duncan attaquent un village navajo. Ils massacrent tout le monde, excepté Jo, qui jure de venger les siens. 0.10 Révolution C Guerre (GB/N/USA, 1985, 115’) de Hugh Hudson Avec Al Pacino et Donald Sutherland 1776, les New-Yorkais se sont rebellés contre les Anglais. Tom Dobb et Ned, son fils, ont perdu toute leur famille. Ils sont en ville pour vendre les fourrures des bêtes qu’ils ont chassées. 2.10 Becket C Drame historique (1964, 140’) de Peter Glenville

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.25 Che tempo fa • 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 23.25 Sette storie 23.55 TG1 60 Secondi 1.00 S’è fatta notte 1.15 RaiNews24 1.20 Che tempo fa 1.25 Il caffè di Rai 1 estate 1.30 Rai Cultura 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 Le monument préféré... 11.20 Plus belle la vie • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Des Français libres - Les combats pour la Libération • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 De Gaulle, l’éclat et le secret • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nordik • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Alex Hugo • 20.10 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Le monument préféré des Français Pour vous présenter le classement des téléspectateurs, Stéphane Bern a choisi le château de Champs-sur-Marne en Seine-et-Marne. 23.15 Le journal de la RTS 23.40 Météo 23.45 Un chat, un chat C Comédie dramatique (F, 2008, 106’) de Sophie Fillières Avec Chiara Mastroianni et Agathe Bonitzer Célimène a trente-cinq ans. Elle est écrivain mais n’écrit plus, par manque d’inspiration. Anaïs a dix-sept ans. Elle est fraîche et a l’arrogance de la jeunesse. Anaïs veut convaincre Célimène d’écrire sur elle. 1.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Super Lola C Comédie (F, 2013, 90’) de Régis Musset Avec Saïda Jawad et Laurent Bateau Lola Frazière, jeune infirmière timide du sud de la France, va se retrouver propulsée par un jeu de circonstances en «Zorro» de province dans la France profonde, et devenir une véritable héroïne. 4.00 Un si grand soleil

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Hawaii Five-0 • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.35 Una Pezza di Lundini 23.55 PNC 2.00 Rai Sport 2.20 Crazy Ex-Girlfriend 3.50 Piloti Série comédie. Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.00 Videocomic Divertissement 4.20 Ci vediamo in tribunale 5.10 Somos Tu Y Yo 5.30 Detto fatto

CANAL+

21.00 Le show de Noël Must Go on 10.20 Hors normes CC Comédie d’Olivier Nakache, Éric Toledano (F, 2019, 114’). Avec Vincent Cassel et Reda Kateb • 12.10 C’était caché • 12.15 21 cm • 13.20 Terminator: Dark Fate CC Science-fiction de Tim Miller (USA, 2019, 128’) • 15.20 The Doorman C Action de Ryuhei Kitamura (USA, 2020, 97’). Avec Ruby Rose • 16.55 Soixante 2 • 18.25 Moonbase 8 • 18.50 Tetard • 19.00 Crossing Swords • 20.25 Kem’s 21.00 Le show de Noël Must Go on Talk-show à l’américaine, séquences musicales déjantées, mais aussi sketches, fausses pubs, guest stars inattendues et même sessions intenses de brainstorming composent ce show délirant. 22.30 Magistral.e Anne-Sophie Pic «Magistral.e» invite des personnalités à raconter les différentes étapes de leur processus de création. 23.10 Hobbies Bangers 23.20 Hobbies Bike Life 23.35 Demain est à nous C Documentaire (F, 2019, VM, 83’) de Gilles de Maistre 1.00 T’es morte Hélène

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Un Père Noël pas comme les autres • 10.30 Le parfait village de Noël • 12.15 Un Noël de Blanche Neige • 14.00 Mentalist • 14.55 Mentalist • 15.45 Mentalist • 16.40 Mentalist • 17.35 Mentalist • 18.30 Mentalist • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Harry Potter et la Chambre des secrets • 0.05 90’ enquêtes • 1.40 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report • 23.15 Che ci faccio qui • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 16.15 Willkommen bei den Louds • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Die Casagrandes • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Schnappt Blake! • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 19.00 Nickelodeon’s Spyders • 19.25 NooBees • 19.50 Spotlight • 20.15 SpongeBob Schwammkopf • 21.10 Avatar - Der Herr der Elemente • 22.00 MTV Unplugged: Liam Gallagher • 23.00 Fuck 2020 - Die Show • 1.00 MTV Approved: Hip Hop

EUROSPORT

21.30 Ski alpin 8.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche / 2e manche • 11.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G dames. À Val d’Isère • 11.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs • 14.00 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite messieurs • 14.45 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite dames • 15.15 Biathlon: Coupe du monde. Mass-Start messieurs. À Hochfilzen (Autriche) 16.00 Biathlon Coupe du monde. Mass-Start dames. 16.45 Ski alpin Coupe du monde. Descente dames / Super-G dames. 19.00 Ski de fond Coupe du monde. Sprint libre messieurs et dames. 20.00 Ski de fond Coupe du monde. 20.45 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche. 21.30 Ski alpin Coupe du monde. Descente dames. 22.30 Eurosport News 22.35 Snooker Grand Prix mondial. Finale. 0.30 Ski Freestyle

TVBreizh 6.30 Profilage • 7.40 Profilage • 8.45 Profilage • 9.50 Profilage • 11.00 Profilage • 12.10 Les experts • 12.55 Les experts • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 16.30 Mentalist • 17.20 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Tandem • 21.55 Tandem • 22.55 Tandem • 0.00 Tandem • 1.00 Tandem • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 9.05 Sur la piste des senteurs • 10.00 Vanuatu, la mer et le feu • 11.05 Dans les eaux bleues de Nouvelle-Zélande • 11.55 L’aquarium du bout du monde • 13.45 Ushuaïa nature • 15.35 Le mystere de l’île aux cochons • 16.30 Les superpouvoirs du règne Animal • 18.10 Phoques gris, les nouvelles odyssées • 19.05 Ushuaïa nature • 20.45 Exploration glaciale • 0.05 Ushuaïa nature

KIKA 16.35 Mascha und der Bär • 16.50 Peter Pan - Neue Abenteuer • 17.35 Malory Towers • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Mumintal • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Météo 19.45 Anne’s Kitchen 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 De Journal 7.30 Mënschen a Geschichten 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Meteo 19.45 Anne’s Kitchen An der zweeter Saison vun Anne’s Kitchen besicht d’Anne 3 kulinaresch Metropolen an Europa, Barcelona, Istanbul a Berlin. 20.00 RTL Spezial 22.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Anne’s Kitchen 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00StrosbourgLive 17.15 Automotoshow Mam Carlo Miller 17.25 Den Europa Liveticker Mam Christophe Hansen 17.30 Gemeng Kielen 18.00 Uelzecht kanal 19.00 ADR Telee 19.30 Automotoshow Mam Carlo Miller 19.45 Goerens - de Commentaire vum Mount Mam Charles Goerens 19.50 StrosbourgLive 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 21.30 Stengefort news 22.00 MATV Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.30 Klenge Maarnicher Festival Nomad the Group.

APART TV 18.00 Déi heemlech Zäit Sängerbond Museldall 19.10 Hits, Schlager und mehr - Wantersendung 19.40 Noël en Alsace E Film vun der Flimmerkëscht a.s.b.l. 20.00 Eine «Relaxte» Weihnacht 21.45 BasTV 22.45 Weihnachten der Stars 2017

29


DIENSTAG 22. Dezember ARD

FILM — SAT.1 23.00

Schöne Bescherung CCC Der Weihnachtsbaum glänzt im Kerzenschein und die ganze Familie hat sich zu einer besinnlich-harmonischen Runde zusammengefunden: Ein Traum von Weihnachten. Aber eben nur ein Traum. Traditionell veranstalten Clark Griswold und seine Familie ein weihnachtliches Truthahnessen. Für diesen Festtag hat Clark nur einen Herzenswunsch: Er möchte besinnliche Stunden im Kreise seiner Liebsten verbringen. Das ist eigentlich nicht zuviel verlangt. Doch angesichts der tollpatschigen Art, mit der Clark das ganze Jahr durchs Leben stapft, recht unwahrscheinlich. Nicht nur deshalb sieht seine treu sorgende Gattin Ellen dem Fest der Liebe eher mit Skepsis entgegen. Und das zu Recht: Kaum hat Clark im Gewirr

DOKUMENTATION — WDR 20.15

Abenteuer Erde

30

UNTERHALTUNG — SWR 23.30

Es ist ein Sketch entsprungen

der Lichterketten den Überblick verloren, steht auch schon sein abgebrannter Cousin Eddie samt Sippe vor der Tür. Spätestens jetzt können die Griswolds jeden Gedanken an eine besinnliche stille Nacht vergessen. Doch es kommt noch schlimmer: Der trinkfeste Eddie entführt wild entschlossen Clarks Chef, weil dieser seinen Angestellten die Weihnachtsgratifikation gestrichen hat. Nun ist Clarks Weihnachtsfest endgültig zum Desaster geraten. - Alljährlicher Weihnachtsklassiker mit Comedy-Legende Chevy Chase. Komödie / USA 1989 / von Jeremiah S. Chechik / mit Chevy Chase, Beverly D’Angelo und Juliette Lewis

Die zauberhaften Vier - Unsere Jahreszeiten: Die Jahreszeiten prägen den Kreislauf des Lebens auf dramatische Weise. Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter - jede Jahreszeit ist einzigartig. Der ständige Wandel der Lebensbedingungen verlangt Tieren und Pflanzen das ganze Jahr über Höchstleistungen ab. Und die Überlebensstrategien von Eichhörnchen, Fuchs und Co. könnten faszinierender kaum sein. Der Film nimmt die Zuschauer mit auf eine atemberaubende Entdeckungstour durch die heimische Natur.

Moderator Guido Cantz präsentiert das Lustigste zum Heiligen Abend. Dazu hat er sich drei gut gelaunte Kolleginnen und Kollegen eingeladen, die für Superstimmung und jede Menge Lacher sorgen. Christoph Sonntag aus Stuttgart, Margie Kinsky aus Bonn und Jürgen Becker aus Köln. Guido Cantz überrascht die Gäste seiner weihnachtlichen Comedy-Party mit den verrücktesten Ideen zum Thema Weihnachten. Rudi Carrell, Hape Kerkeling und Gerd Dudenhöffer sind genauso mit von der Partie wie Carolin Kebekus, Gerburg Jahnke und Christoph Siebert.

20.15 Falk 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Bodensee „Mord um sieben“ Der Schauspieler Michael Hartmann hat schon bessere Zeiten gesehen. Der einst gefeierte TV-Star liest nun vor einem exklusiven Publikum in der Meersburg aus seinem neuen Buch. Darunter sind auch Nele und Paul, der Hartmann noch von der Schulzeit kennt. Deshalb lädt der „Alpenbulle“ die beiden auch zum Italiener ein, um Erinnerungen aufzufrischen. Doch auf einmal schließt sich die Tür des Turmzimmers hinter den dreien und eine gespenstische Bombenkonstruktion mit Zeituhr sorgt für Entsetzen. 19.45 Wissen vor acht - Natur Der Flurfunk im Termitenbau 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Falk „Rosa Rauschen“ Bei Falk wird endlich der Alzheimer-Risikogruppentest durchgeführt. Zeit zum Öffnen des Umschlags mit den Ergebnissen bleibt zunächst nicht, denn Falk hat einen neuen Fall: Der jungen Ingenieurin Johanna Bergmann ist ein Patent gestohlen worden, das die psychotherapeutische Welt aus den Fugen heben könnte. Ihr ehemaliger Professor macht einen Strich durch ihre Karrierepläne, beansprucht das Patent für sich. Falk sticht in ein Wespennest universitärer Konkurrenz. Privat steht er vor der Entscheidung, mit Clémentine Ernst oder Schluss zu machen. 21.00 In aller Freundschaft „Nun singet und seid froh“ So hat die Sachsenklinik noch nie Weihnachten gefeiert: Besinnliche und fröhliche Klänge überall! Ärzteschaft und Pflegepersonal s(ch)wingen sich auf die Feiertage ein. Hochemotional, musikalisch und dramatisch - eine einzigartige Folge. 21.45 Tagesthemen 22.00 Sportschau DFB-Pokal - 2. Hauptrunde. 23.30 Schweinskopf al dente CCC Krimikomödie (D, 2016, 89’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Eisi Gulp und Lisa Maria Potthoff 1.00 Tagesschau 1.10 Falk „Rosa Rauschen“ 1.55 In aller Freundschaft „Nun singet und seid froh“ 2.43 Tagesschau

ZDF

20.15 Da kommst Du nie drauf! 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Techtelmechtel“ Prof. Dr. Markus Burger und seine Doktorandin Pia Söllner werden tot im Büro aufgefunden. Ungewöhnlich ist das Tatwerkzeug: eine römische Armbrust. Gewöhnlicher scheint hingegen der erste Verdacht: War es Doppelmord aus Eifersucht? Elke Burger, die Frau des toten Professors, hat ihren Mann vor einigen Jahren schon einmal aus Eifersucht verletzt. Für die Beamten der SOKO Köln wird allerdings schnell klar, dass hinter den Kulissen der ehrwürdigen historischen Fakultät eine knallharte Rivalität um Forschungsgelder und Projekte herrscht. 19.00 heute / Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Eine künstlerische Sensation“ 20.15 Da kommst Du nie drauf! Moderation: Johannes B. Kerner Nun ist erstmals ein Winter-Special der Quiz-Reihe zu sehen. Johannes B. Kerner war selbst im Vorfeld der Sendung unterwegs und hat mehrere Fragen in Form von unterhaltsamen Einspielfilmen mitgebracht. Die angeregten Diskussionen und witzigen Spekulationen der Prominenten über die richtige Antwort versprechen launig und unterhaltsam zu werden, die Auflösung getreu dem Motto: „Da kommst Du nie drauf!“. 22.00 heute journal / Wetter 22.30 Noch einmal das große Glück Frisch verliebt im Alter Aufregend, romantisch, kompliziert - sich verlieben kann sich im Alter genauso anfühlen wie in jungen Jahren. „37°“ zeigt Menschen, die spät im Leben noch mal das Abenteuer Beziehung wagen. Frisch verliebt mit über 80? Wie fühlt sich das an? Geht das überhaupt nach Jahrzehnten der Ehe und der Einsamkeit? Und was sagt die Familie? Ein hoffnungsvoller Film über fünf Menschen auf dem Weg zum großen Glück im Alter. 23.00 Das krumme Haus CC Thriller (GB/USA, 2017, 105’) von Gilles Paquet-Brenner Mit Max Irons und Stefanie Martini Wer hat den Patriarchen Leonides vergiftet? Opulent gefilmte Mörderjagd nach Agatha Christie, mit Max Irons als smartem Detektiv und den höchst verdächtigen Stars Glenn Close und Christina Hendricks. 0.45 heute journal update 1.00 Mord im Orient Express CCC Krimi (USA, 2017, 115’)


22. Dezember DIENSTAG RTL

20.15 Der König der Kindsköpfe 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 110 - Echte Fälle der Polizei 15.00 Im Einsatz - Jede Sekunde zählt 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Justus muss erst verdauen, dass Georg an Parkinson erkrankt ist. Als Richard ihn drängt, diese Information zu nutzen, steht er vor einer schweren Entscheidung. Chiara trifft nach ihrer Trennung das erste Mal wieder auf Ina. Es wird deutlich, dass es für sie kein Zurück mehr gibt. Ben freut sich auf ruhige Weihnachten mit Kim und Nils. Als er erfährt, wie einsam das Fest für Richard und Vanessa ablaufen wird, gibt ihm das zu denken. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Moritz hofft auf die Hilfe seiner Mutter. Als Yvonne aber von seinen Lügen erfährt, ist sie mehr als enttäuscht und verlangt von ihm, für seine Taten Verantwortung zu übernehmen. Obwohl Nihat mit Weihnachten so gar nichts am Hut hat, gibt er Lilly zuliebe den Weihnachtsmann im Krankenhaus. Auch als er mitbekommt, dass Lilly für Jonas ein Fest nach Tradition der Seefelds ausrichten will, ist er an ihrer Seite. 20.15 Der König der Kindsköpfe Unterhaltung Moderation: Laura Wontorra Mario Barth, Oliver Pocher und Chris Tall - drei Giganten der Comedyszene. In der neuen vierteiligen Eventshow treten sie jetzt live zum ultimativen Battle an. Die ersten drei Shows werden jeweils von einem der Kontrahenten moderiert, während die anderen beiden in mehreren Spielrunden gegeneinander antreten. Show vier wird von einem Gast präsentiert - und alle drei Comedians batteln sich gegenseitig. Wer ist am Ende der größte Kindskopf? 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Bones - Die Knochenjägerin „Glück im Spiel, Pech in der Leiche“ Zwei Jugendliche finden die Leiche des Computerspiel-Entwicklers Hayes Robertson. Ihr fehlen sowohl Arme als auch Augen, was die Identifizierung erschwert und später Fragen zur Todesursache aufwirft. Hauptverdächtiger ist Hayes’ Mitbewohner Noah, der offensichtlich die ganze Arbeit für ihn verrichtet hatte. Für Booths Mitarbeiter, Agent Aubrey, geht ein Traum in Erfüllung, denn die Ermittlungen führen beide in das Herzstück der Spieleentwicklung. 1.20 Bones - Die Knochenjägerin „Der Tod auf der Tagung“ Gerade als Brennan eine Rede auf dem jährlich stattfindenden forensischen Kongress halten will, wird die Veranstaltung durch einen Feueralarm unterbrochen. Der Grund ist eine brennende Leiche. 2.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die verlorene Liebe im fremden Land“

SAT.1

20.15 Stirb langsam 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen. 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle 18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden. Im Finale treten die Kandidaten ohne die Hilfe ihrer prominenten Teamkollegen um bis zu 10 000 Euro gegeneinander an. 19.00 5 Gold Rings In „5 Gold Rings“ wird der größte StudioLED-Boden in Quiz-Deutschland zur interaktiven Spielfläche. Auf diesem müssen zwei Teams à zwei Kandidaten verschiedenste Rätsel und Aufgaben lösen und ihre Antwort mit einem Ring markieren. In jeder der fünf Runden wird der Ring kleiner und damit die Wahrscheinlichkeit größer, bei der richtigen Antwort danebenzuliegen. Pro Rätsel kann ein steigender Geldbetrag für den Jackpot erspielt werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Stirb langsam CCC Action (USA, 1988, 122’) von John McTiernan Mit Bruce Willis, Alan Rickman, Bonnie Bedelia und Alexander Godunov Um seine Ehe zu retten, kommt der New Yorker Polizist John McClane nach Los Angeles, wo seine Frau Holly Karriere bei einem japanischen Konzern gemacht hat - zusammen wollen sie Weihnachten feiern. Doch daraus wird nichts: Als er Holly von der Weihnachtsfeier der Firma abholen will, wird die Festgesellschaft im Bürogebäude von der deutschen Terrorgruppe um Hans Gruber gekidnappt. Unbewaffnet, doch mit dem Mut der Verzweiflung, nimmt McClane den Kampf gegen Gruber auf. 23.00 Schöne Bescherung CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Jeremiah S. Chechik Mit Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Juliette Lewis und Johnny Galecki Das Fest der Liebe steht vor der Tür - eine besondere Zeit, um mit den Liebsten unbeschwerte Weihnachtsfeiertage zu verbringen. Doch so unbeschwert soll es bei den Griswolds nicht zugehen. Ganz im Gegenteil: Clark tritt von einem Fettnäpfchen ins nächste und so herrscht statt Besinnlichkeit das reinste Chaos. Als dann auch noch Clarks trinkfester Cousin ohne Einladung auftaucht, läuft alles aus dem Ruder. 1.00 Ein perfekter Mord CCC Thriller (USA, 1998, 100’) von Andrew Davis Mit Michael Douglas und David Suchet 2.55 Auf Streife - Die Spezialisten 4.25 Auf Streife

PRO7

20.15 Fack ju Göhte 2 4.50 Mom 5.30 The Middle 6.10 Two and A Half Men 7.35 The Big Bang Theory 8.50 How I Met Your Mother 10.15 Man with a Plan 11.05 Last Man Standing 12.00 2 Broke Girls 12.25 Mom „Feuern verboten!“ „Ein Kerl namens Christy“ 13.20 Two and A Half Men „Wer hat in meinen Busch gepinkelt?“ „Tattoo-Tata“ „Vorteil: Fettes, fliegendes Baby“ 14.40 The Middle „Das ewige Geschrei“ „Der Valentinstag“ 15.35 The Big Bang Theory „Die Verzögerungstaktik“ „Der Verführungskünstler“ „Das Freund-Feind-Dilemma“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Ein unmögliches Paar“ 18.35 Die Simpsons „Homerazzi“ Beim Versuch, die Geburtstagskerzen auf seiner Torte auszublasen, setzt Homer zum wiederholten Male das Haus der Simpsons in Brand. Deswegen schaffen sie einen feuerfesten Safe an, um die unersetzlichen Preziosen der Familie zu schützen, darunter auch das Familienfotoalbum. 19.05 Galileo 20.15 Fack ju Göhte 2 CCC Komödie (D, 2015, 115’) von Bora Dagtekin Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann und Jella Haase Zeki Müller, mittlerweile Lehrer auf der Goethe-Gesamtschule, ist urlaubsreif, denn frühes Aufstehen, Korrigieren von Klassenarbeiten und nervige Teenager fordern ihn. Die von Rektorin Gerster vorgeschlagene Exkursion nach Thailand kommt also wie gerufen. Leider muss Herr Müller während des „Urlaubs“ jedoch die Terror-Klasse 10b beaufsichtigen. 22.35 Abschussfahrt CC Komödie (D, 2015, 120’) von Tim Trachte Mit Tilman Pörzgen, Max von der Groeben, Chris Tall und Lisa Volz Berny, Max und Paul wollen es auf der diesjährigen Klassenfahrt nach Prag so richtig krachen lassen und damit beweisen, dass sie nicht so uncoole Nerds sind wie alle denken. Während sie tagsüber kulturelle Erfahrungen machen, geben sie nachts ordentlich Gas. Paul, der auf seine Mitschülerin Juli steht, kommt in Erklärungsnot, als sie Julis Bruder Magnus, der leicht autistisch ist, auf ihrer nächtlichen Tour verlieren. 0.25 Final Destination 3 CC Horror (USA/D, 2006, 83’) von James Wong Mit Mary Elizabeth Winstead, Ryan Merriman und Alexz Johnson 2.05 Abschussfahrt CC Komödie (D, 2015, 120’) (Wh) von Tim Trachte 3.40 ProSieben Spätnachrichten 3.45 Eine schrecklich nette Familie

VOX

20.15 Goodbye Deutschland! 5.40 CSI: New York 7.15 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.05 CSI: Miami 10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 12.00 Shopping Queen Fashion Family - Seid die stylishste Familie beim 3D-Fotoshooting! 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? XMAS: Alicja vs. Michael Die Weihnachtszeit - besinnlich oder stressig? Für Michael (41) ist Weihnachten der Horror. Er will Tochter Katharina (6) vor dem Konsumfest fernhalten und igelt sich lieber daheim ein. Anders Weihnachtsfan Alicja (37). Sie backt und dekoriert mit ihrem Sohn Maxi (5) was das Zeug hält. Der Wunschzettel an den Weihnachtsmann wird zur Post gebracht und ständig die Schlittschuhbahn besucht. Action oder Entschleunigung - was macht Kinder glücklicher? 15.00 Shopping Queen Fashion Family - Seid die stylishste Familie beim 3D-Fotoshooting! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner - Pärchen-Spezial Samira (23) und Yasin (29), „Love Island“: Vorspeise: Kürbiscremesuppe im Kürbis serviert. Hauptspeise: Allgäuer Käsespätzle, Rinderfilet und Soße. Nachspeise: Selbstgemachtes Pistazieneis, Cheesecake-Blueberry-Eis, dazu eine türkische Nachspeise. 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Australien in Flammen Auf Kangaroo Island hat Familie Davis durch die Buschbrände alles verloren und muss jetzt wieder von vorn anfangen. Familie Hombergs zieht für den Job von Vater Tom gerade erst nach Sydney. Nichtsahnend, dass die Feuer schon bald ihre ganze Auswanderung in Frage stellen werden. Familie Bergmann betreibt seit Jahren eine Kamelfarm und das obwohl Familienvater Max fast blind ist. Meerjungfrau Katrin Gray will ihr Business vergrößern. 23.15 Prominent! In dem Promi-Magazin werfen die Moderatoren einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher. 0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verhängnisvolle Begegnungen 1.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dokument des Todes 2.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Hund, Katze, Mord 2.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Seltene Spuren 3.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Jäger und Gejagte 4.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Die bessere Hälfte

31


DIENSTAG 22. Dezember 3SAT

20.15 Eine stürmische Bescherung 9.10 Ein Schloss in den Rocky Mountains • 9.25 Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden • 10.05 Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden • 10.50 Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden • 11.35 Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden • 13.00 Lederstrumpf • 14.30 Lederstrumpf • 15.50 Lederstrumpf • 17.25 Lederstrumpf • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Das Geheimnis der Meister • 20.00 Tagesschau 20.15 Eine stürmische Bescherung CC Komödie (D, 2007, 89’). Weihnachten bei den vier Meerjungfrauen von Ulrich Zrenner Mit Hannelore Hoger, Nina Hoger, Susanne Schäfer, Lavinia Wilson Toftlund-Holst, der beschauliche Ort an der Ostsee, kurz vor Weihnachten: Alles könnte so besinnlich sein, doch im Hause Torkelsen herrscht getrübte Stimmung. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Hit Mom - Mörderische Weihnachten CC Actionkomödie (D, 2017, 90’) von Sebastian Marka Mit Anneke Kim Sarnau, Vincent Krüger, Jürgen Tarrach, Claudia Michelsen Hanni arbeitet rund um die Uhr als Putzfrau. Das muss sie auch, weil sich ihr Mann, den sie liebt, in finanzieller Hinsicht nicht gerade als Stütze erwiesen hat. 23.55 Weihnachten für Einsteiger CCC Actionkomödie (D, 2014, 90’) von Sven Bohse Mit Anna Fischer, Oliver Wnuk, Patrick Mölleken, Sonja Gerhardt 1.25 10 vor 10

NTV 18.30 Der Phoenix-Effekt - Aus Alt wird Neu • 19.00 Nachrichten • 19.05 Architektur-Highlights - Die schönsten Häuser der Welt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Röntgenbild Tiefsee - Der Golf von Mexiko • 21.00 Nachrichten • 21.05 Röntgenbild Tiefsee - Versunkene Städte • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Superknast Alcatraz Anatomie einer Gefängnisinsel • 23.00 Nachrichten • 23.05 Telebörse • 23.15 Spiegel TV • 0.00 Nachrichten

TAGESCHAU24

32

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Rechts und Radikal • 20.00 Tagesschau • 20.15 Quarks • 21.00 Tagesschau • 21.02 Shopping, Glanz und Tradition - Kölns Hohe Straße & Schildergasse • 21.47 extra • 22.00 Tagesthemen • 22.15 Marktcheck • 23.00 Tagesthemen • 23.15 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.30 45 Min • 0.15 Bratwurst, Brexit, Pandemie

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.15 Privatdetektive im Einsatz • 7.00 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.00 Die Straßencops West Jugend im Visier • 9.00 Frauentausch • 11.00 Frauentausch • 13.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.00 Hartz und herzlich • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Krefeld Der ehemalige Türsteher Matthias und sein Kumpel Chris beziehen beide Hartz IV. Um den Geldsorgen und dem tristen Alltag zu entfliehen, möchten die zwei Männer sich etwas ganz Besonderes gönnen: Eine Spritztour mit einem echten Luxus-Auto. 22.15 Hartz und herzlich Rückkehr in die Benz-Baracken Zwischen Hartz IV und Herzlichkeit: Seit 2017 begleitet RTLZWEI die Bewohner der Mannheimer Benz-Baracken. Für Elvis, Dagmar und viele neue Bewohner hat sich seitdem einiges getan. Sie alle geben erneut Einblicke in ihr Leben. 0.15 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Dümmer als die Polizei erlaubt / Diamantenfieber / Das verlassene Haus Ein Vergewaltiger und Einbrecher verhält sich dümmer, als die Polizei erlaubt. In einem weiteren Fall von Schmuckdiebstahl und Mord passt einiges nicht zusammen. Im dritten Fall geht es um Mord und Vergewaltigung von zwei Teenagern.

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Maßarbeit auf der Ems - Ein Kreuzfahrtschiff verlässt die Werft • 21.05 Megatransporte - 8500 Autos an Bord • 22.05 Megatransporte - Bohrinsel West Bollsta • 23.05 Megatransporte - Das ALMA-Teleskop • 0.00 Megatransporte - Projekt Windpark • 0.50 Megatransport - Eine Stadt zieht um

PHOENIX 14.00 45 Min • 14.45 Gartenparadiese in Gefahr • 15.30 Generation Greta • 16.15 Schutzprojekt Erde • 17.00 Schutzprojekt Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Abenteuer Namibia • 21.00 Abenteuer Karibik • 21.45 SOS Karibik • 22.30 Brasilien - Die Virenjäger • 23.10 Die Welt ist noch zu retten?! Little Yellow Boots • 0.45 Schutzprojekt Erde

KAB.1

20.15 Mein Schatz, unsere … 5.45 Genial daneben - das Quiz • 7.30 Genial daneben - das Quiz • 8.25 Genial daneben - das Quiz • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - SPEZIAL • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Mein Schatz, unsere Familie und ich CC Komödie (USA/D, 2008, 90’) von Seth Gordon Mit Vince Vaughn, Reese Witherspoon, Robert Duvall, Sissy Spacek Hochkarätig besetzte, turbulente Romantic Comedy. Traumpaar Reese Witherspoon und Vince Vaughn finden sich unerwartet im familiären Weihnachtsstress. Pointierte Gags und gute Stimmung garantiert! 22.00 Doc Hollywood CCC Komödie (USA, 1991, 115’) von Michael Caton-Jones Mit Michael J. Fox, Julie Warner, Barnard Hughes, Woody Harrelson Der karrierebesessene Arzt Ben Stone verfährt sich und muss zur Strafe für einen Verkehrsunfall in der Provinz arbeiten. Zunächst ist er vom Landleben entsetzt - bis er die schöne Lou kennenlernt. 0.05 Batmans Rückkehr CCC Action (USA/GB, 1992, 122’) von Tim Burton Mit Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken Der machtgierige Max Shreck und der Mutant Pinguin wollen Gotham City unter ihre Kontrolle bringen.

ARD-alpha 15.15 NaturNah • 15.45 Im Winter durchs Watt • 16.15 Xenius • 16.45 alpha-Centauri • 17.00 odysso • 17.45 Bob Ross - The Joy of Painting • 18.15 Planet Wissen • 19.15 alpha-Centauri • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Fall Tutanchamun • 21.00 Mit dem Zug durchs Nildelta • 21.45 Die Nomadenärztin • 22.30 Leben retten statt Ruhestand • 22.55 Planet Wissen • 23.55 alpha-demokratie • 0.25 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 9.10 Polizeifunk ruft • 10.00 Unter Gaunern • 10.50 Brisant • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.55 Alle unter eine Tanne • 15.25 Henker & Richter • 16.10 Unter Gaunern • 17.00 Polizeifunk ruft • 17.50 Hart aber herzlich • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.45 Berlin Station • 23.25 Doctor Who • 0.55 Berlin Station • 1.45 Berlin Station

SWR

20.15 Marktcheck 13.00 Meister des Alltags • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Lecker aufs Land - das große Weihnachtsmenü • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck 21.00 Preiswert, nützlich, gut? Licht und Lampen 21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Dudelsackpfeifen 22.30 Freunde in der Mäulesmühle 23.00 Familie Heinz Becker „Alle Jahre wieder“ 23.30 Es ist ein Sketch entsprungen 0.15 Mitternachtsspitzen 1.45 Familie Heinz Becker „Alle Jahre wieder“ 2.15 Hannes und der Bürgermeister Dudelsackpfeifen 2.45 Freunde in der Mäulesmühle 3.15 ALFONS und Gäste 4.00 Stefan Waghubinger in kabarett.com 4.50 Landesschau

ZDF NEO 7.25 Prinzessin Fantaghir • 8.50 Seabiscuit - Mit dem Willen zum Erfolg • 11.00 Bares für Rares • 13.00 Bares für Rares • 14.30 Nicht nachmachen! • 15.15 Nicht nachmachen! • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Crocodile Dundee - Ein Krokodil zum Küssen CCC Komödie (AUS, 1986, 91’) von Peter Faiman Mit Paul Hogan, Mark Blum 21.45 Crocodile Dundee II CC Komödie (USA, 1988, 104’) von John Cornell Mit Paul Hogan, John Meillon 23.30 Kuck mal wer da spricht! CCC Komödie (USA, 1989, 95’) von Amy Heckerling Mit John Tavolta 0.55 Robin Hood - Helden in Strumpfhosen CCC Komödie (1993, 100’) von Mel Brooks

ZDF INFO 14.15 Tatort Pyramide - Grabräubern auf der Spur • 15.00 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 15.45 Schätze aus der Unterwelt Entdeckung in Mexiko • 16.30 Qatna - Entdeckung in der Königsgruft • 17.15 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 18.45 Geheimes Paris • 19.30 ZDF-History • 0.45 Der Preis des Krieges

WDR

20.15 Abenteuer Erde 7.20 Aktuelle Stunde • 8.10 Ausgerechnet • 8.55 Code M • 10.25 Der Prinz und der Prügelknabe • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Pinguin, Löwe & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde Dokumentation. Die zauberhaften Vier Unsere Jahreszeiten 21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Kinder der Gewalt“ In einer Schultoilette wird die Leiche eines Jungen gefunden. Todesursache: aufgesetzter Kopfschuss. 23.45 Tatort „Das Mädchen mit der Puppe“ 1.10 Nataschas Weihnachtswunder Gutes tun und nicht alleine sein 1.40 Erlebnisreisen Dokumentation 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation

SAT.1 GOLD 6.30 Love Boat • 7.25 Infomercials • 9.25 Lenßen & Partner • 9.55 Unsere kleine Farm • 10.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 11.45 Ein Engel auf Erden • 12.40 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 16.30 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick 22.50 Hochzeit auf den ersten Blick - Spezial 23.40 Richter Alexander Hold Nicole Schuck fand heraus, dass ihr Freund eine Affäre hat und sogar plant, mit der Frau zusammenzuziehen. Hat sie ihn deshalb fast erschlagen? 0.30 Richter Alexander Hold Die 14-jährige Pia Grüne wollte unbedingt die Aufnahmeprüfung für das Ballettinternat bestehen. Hat sie deshalb ihrem stärksten Konkurrenten mit einer Nagelpistole ins Knie geschossen? 1.15 Richter Alexander Hold

SIXX 6.15 Total Dreamer - Träume werden wahr • 7.10 Anna und die Liebe • 10.05 Betty in New York • 12.00 Charmed - Zauberhafte Hexen • 15.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Grand Hotel • 0.05 Sex and the City • 1.45 Sex and the City • 2.25 Grand Hotel • 3.05 Grand Hotel • 3.45 Grand Hotel • 4.30 Grand Hotel


22. Dezember DIENSTAG NDR

20.15 Rückenschmerzen... 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Brisant • 11.50 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 12.40 In aller Freundschaft • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.20 Leopard, Seebär & Co • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Rückenschmerzen: was hilft beim Hexenschuss? Rückenschmerzen: was hilft beim Hexenschuss? / Entspannungstechniken: Soforthilfe gegen Stress auch an Weihnachten Viele kennen es: wie ein Blitz aus heiterem Himmel schießt der Schmerz ins Kreuz. Meist trifft es den Bereich der unteren Wirbelsäule und die Betroffenen sind buchstäblich schachmatt gesetzt. 21.00 Dr. Wimmer Talk - Wissen ist die beste Medizin 21.45 NDR Info 22.00 Tatort: Feierstunde CCC Krimi (D, 2016, 105’) 23.45 Frauen bewegen die Welt 0.15 Jahrhundertfrauen CCC Drama (USA, 2016, 108’) von Mike Mills

TELE 5 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.25 Babylon 5 • 17.20 Stargate: Atlantis • 18.15 Babylon 5 • 19.10 Star Trek - Enterprise 20.15 City of Ghosts CC Thriller (USA, 2002, 111’) von Matt Dillon Mit Matt Dillon Jimmy ist aufgeflogen. Der gigantische Versicherungsbetrug, den er mit seinem Partner Marvin eingefädelt hat, wurde aufgedeckt. Jimmy flüchtet nach Bangkok, und erfährt, dass Marvin untergetaucht ist. 22.35 99 Homes: Stadt ohne Gewissen CCC Drama (USA, 2014, 105’) von Ramin Bahrani 0.55 Wilde Hunde - Rabid Dogs Action (CDN/F, 2015, 90’) von Eric Hannezo

RTL NITRO 8.30 The Glades • 9.15 The Glades • 10.05 Matlock • 10.50 Matlock • 12.30 MacGyver • 13.25 MacGyver • 14.15 M.A.S.H • 15.05 Ein Käfig voller Helden • 15.30 Ein Käfig voller Helden • 15.55 MacGyver • 16.50 MacGyver • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Immer wieder Jim • 20.15 James Bond 007 - Feuerball • 22.40 From Paris with Love • 0.25 Death Race 3 - Inferno • 2.05 Infomercials

RBB

20.15 Früher hat’s geschneit! 9.00 In aller Freundschaft • 9.45 In aller Freundschaft • 10.30 Die Prinzessin auf der Erbse • 11.25 Die sieben Raben • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Alle unter eine Tanne • 16.00 rbb24 • 16.12 Nashorn, Zebra & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Früher hat’s geschneit! Weihnachten in Berlin Dokumentation Weihnachten in Berlin Der Lichterzauber am Ku’damm, die Rodelbahn am Teufelsberg oder das Verkehrschaos zu Heiligabend am Bahnhof Zoo: Wie besinnlich war die Weihnachtszeit in Berlin in den vergangenen Jahrzehnten? Der Film blickt zurück auf die 60er, 70er, 80er und 90er Jahre und zeigt vergessene Aufnahmen aus dem Berliner Weihnachtsalltag. 21.45 rbb24 22.15 Das Adventsfest der 100 000 Lichter 1.30 Alle unter eine Tanne CC Komödie (D, 2014, 88’) Mit Gaby Dohm 2.55 Wohin zwischen den Jahren

SRTL

20.15 Das Weihnachts-Chaos 14.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 15.00 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 15.30 Angelo! • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Die Tom und Jerry Show • 16.55 Woozle Goozle • 17.25 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 18.55 ALVINNN!!! • 19.35 Angelo! 20.15 Das Weihnachts-Chaos CC Tragikomödie (USA, 2014, 85’) von Jay Russell Mit Anne Heche, Kevin Daniels, Carlos Gomez, Griffin Kane Die frisch geschiedene Nell Blakemore feiert dieses Jahr Weihnachten mit ihren Kindern alleine - und möchte es für sie zu etwas ganz Besonderem machen. Doch einige Missgeschicke scheinen dies zunächst unmöglich zu machen. 22.00 Unser größter Weihnachtswunsch CCC Gefühlsdrama (USA, 2018, 105’) von Blair Hayes Mit Schuyler Fisk, David Clayton Rogers, Glenn Morshower, Kenda Benward 23.45 Comedy TOTAL 0.30 Infomercials

MDR

20.15 Wenn Engel musizieren 11.00 MDR um 11 • 11.40 In aller Freundschaft • 12.25 Die Feuerzangenbowle • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Die Pulsnitzer Pfefferküchler und ihr Geheimrezept • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Einfach genial 20.15 Wenn Engel musizieren Die schönsten Weihnachtslieder Alle Weihnachtslieder haben eine Geschichte. Eine alte, historische, oder eine moderne. Oft waren es große und berühmte Komponisten und Texter, die auf diese Weise ihre Liebe und Verbundenheit mit dem Weihnachtsfest ausgedrückt haben. 21.45 MDR aktuell 22.10 Von der Sehnsucht nach dem Licht 22.55 Polizeiruf 110: Das habe ich nicht gewollt CCC Krimi (DDR, 1986, 80’) 0.15 Großstadtrevier 1.05 Le Chalet 3.00 Einfach genial 3.25 Semperopernball 20142018 nonstop - Alles tanzt

DMAX

20.15 Steel Buddies 12.15 Abenteuer Autobahn: Brennpunkte • 13.15 Abenteuer Autobahn: Brennpunkte • 14.15 Goldrausch in Australien • 15.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Border Control: Europas Grenzschützer • 16.45 Border Control: Europas Grenzschützer • 17.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Unter dem Meer Endlich ist es so weit: Michael Manousakis und Andi Peters stechen nach monatelanger Vorbereitung in See, um in der Nordsee einen Kupfer-Schatz zu heben. Die Aktion wird kein Selbstläufer, denn unter Wasser herrscht extrem schlechte Sicht. 21.15 Cash für Chrom Raritäten-Karussell 22.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft Dokumentation 23.10 DMAX News 23.15 Helden der Lüfte Heli vs. Heißluftballons 0.10 DMAX News 0.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Tobis Städtetrip 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Weihnachten für Einsteiger • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Städtetrip Dokumentation Weihnachtlicher Taunus Gemütlichkeit und Weihnachtsstimmung trotz Corona - geht das? Das will Tobias Kämmerer in dieser Sonderausgabe von „Tobis Städtetrip“ herausfinden. Er entdeckt die besten Weihnachtstipps im schönen Taunus. 21.00 Vorsicht zerbrechlich! 21.45 herkules 22.15 hessenschau 22.30 Tatort: Der rote Schatten CCC Krimi (D, 2017, 90’) 0.00 Das fliegende Klassenzimmer CCC Komödie (D, 1973, 88’) 1.30 Weihnachten für Einsteiger CCC Actionkomödie (D, 2014, 90’) von Sven Bohse

SPORT1

20.00 Fußball 6.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 12.30 Teleshopping 13.00 Darts Darts Live - WM. 2. Runde 17.00 Darts WM. Analyse 18.00 Fußball DFB-Pokal Countdown Fußball Live - DFB-Pokal Countdown. 20.00 Fußball: Eintracht Braunschweig Borussia Dortmund DFB-Pokal. Eintracht Braunschweig - Borussia Dortmund, 2. Runde 22.00 Fußball Die Volkswagen Tailgate Tour Live 0.00 Darts WM. Highlights der Abendsession vom 22.12 1.15 Teleshopping Nacht 1.30 SPORT CLIPS Sexy Survival Camp 2.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Tatort: Krumme Hunde 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 SMS Schwanke meets Science • 14.30 Single Bells • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 18.30 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Krumme Hunde CCC Krimi (D, 2008, 90’) Mit einer Hunde-Tätowierung im Nacken und Einstichwunden im Rücken wird der Privatdetektiv Peter Mang halbnackt in einer Baugrube gefunden. Ist er das Opfer seiner geheimen Ermittlungen geworden? 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Alle Jahre wieder: Abenteuer Christbaumkauf Dokumentation 22.45 O Palmenbaum CCC Komödie (D/AUT, 2000, 89’) von Xaver Schwarzenberger 0.15 SternstundenAdventskalender 2020 Projekt: Stiftung Lichtblick - Patin: Stefanie Fischer 0.20 Dahoam is Dahoam „Sehnsüchtig“

EUROSPORT

20.35 Alpiner Skilauf 10.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Hochfilzen (A) 7,5km Sprint der Frauen 11.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Hochfilzen (A) 12.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 13.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 14.00 Snooker UK Championship 2020 in York (GB) 16.40 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 19.50 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 20.35 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Madonna di Campiglio (I ) Slalom Männer, 2. Lauf 21.50 Rallye FIA European Rally Championship 22.50 Motorsport WTCR 2020 Saisonrückblick 23.50 Snooker UK Championship 2020 Finale. 1.30 Sendeschluss

33


MARDI 22 décembre TF1

FILM — TF1 21.05

Les nouvelles aventures de Cendrillon CC Comment apporter un regard original sur ce conte ? « Le choix est précisément de reprendre tous ces codes et de les détourner », précise le réalisateur Lionel Steketee. Ainsi le prince n’est pas si charmant que ça, le bal n’est pas vraiment un bal, la marraine n’est pas une fée classique.

Sans compter un certain nombre d’éléments d’autres contes, comme les nains de Blanche-Neige, le Petit Chaperon Rouge, la Belle au bois dormant ou le miroir magique. Le moins que l’on puisse dire c’est que Marilou Berry est une Cendrillon des temps modernes !

FILM — ARTE 20.50

De grandes espérances CC

Un orphelin trouve le chemin de l’accomplissement grâce à une bonne action. Adaptant le roman de Dickens, Alfonso Cuarón emporte Ethan Hawke et Gwyneth Paltrow dans un conte magique. De Niro y est poignant dans ses brèves apparitions.

FILM — CANAL+ 21.00

Docteur ?

Une curieuse cohabitation entre un médecin de garde fatigué, et un livreur plein d’énergie. Michel Blanc est excellent dans son rôle de médecin désabusé mais plein de bienveillance et Hakim Jemili est parfait dans ce premier rôle.

THÉÂTRE — FRANCE 2 21.05

13 à table

34

Pierre Palmade signait sa toute première mise en scène en revisitant cette pièce de Marc-Gilbert Sauvageon datant de 1953. C’est Marthe Mercadier qui avait immortalisé ce célèbre boulevard dans les années 70 et l’idée folle de Pierre Palmade a été d’adapter le rôle de la bourgeoise pour Jean Leduc.

21.05 Les nouvelles aventures de Cendrillon 6.30 Tfou 9.25 Météo 9.30 Téléshopping 9.55 Météo 10.00 Ici tout commence 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 Noël Actually Comédie romantique (USA, 2019, 80’) de Deanne Foley Avec Melissa Joan Hart et Ricardo Chavira 15.15 Noël au pays des jouets C Comédie romantique (USA, 2017, 90’) de Paula Hart Avec Melissa Joan Hart et Mario Lopez 16.40 Maman, j’ai encore raté l’avion C Comédie (USA, 1992, 115’) de Chris Columbus Avec Macaulay Culkin et John Heard La famille McCallister se prépare à partir à Miami pour y passer les vacances de Noël, mais Kevin se trompe d’avion et se retrouve seul à New York. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 My Million 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Les nouvelles aventures de Cendrillon CC Comédie (F, 2017, 90’) de Lionel Steketee Avec Marilou Berry et Arnaud Ducret C’est l’anniversaire de Julie mais elle semble être la seule à s’en souvenir... Jusqu’à ce que Marco, l’homme qu’elle aime secrètement, l’appelle et lui annonce qu’il va passer chez elle pour lui déposer son fils car la baby-sitter a eu un contretemps. Julie est effondrée, tout le monde la considère comme une boniche. Seule avec ce petit garçon particulièrement odieux, Julie décide de lui raconter l’histoire de Cendrillon... enfin presque. 22.45 New York, unité spéciale «Une vie volée» Une jeune femme appelle les secours: elle vient d’assommer un homme qui s’était introduit chez elle pour la violer. À son réveil, l’agresseur déclare qu’il veut porter plainte contre sa victime. 23.30 New York, unité spéciale «Syndrome post-traumatique» Benson participe à un groupe de parole constitué de femmes militaires victimes de viols. La psychiatre lui demande d’enquêter sur une victime enceinte qui a disparu depuis plusieurs jours. 0.25 Chicago Police Department «Flic en herbe» La directrice adjointe de la police demande à Kim Burgess d’emmener en patrouille Kendra, une civile qui souhaite entrer dans la police. 1.10 Euro Millions 1.15 Chicago Police Department «Juge et partie» 2.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 Treize à table 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 Consomag 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Laisse entrer la nature «Le pin comme art de vivre» 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Protégeons demain 13.47 La p’tite librairie 13.50 Expression directe 13.55 La nuit au musée 2 C Comédie (USA, 2009, 100’) de Shawn Levy Avec Ben Stiller et Robin Williams Larry doit infiltrer le Smithsonian de Washington, où la tablette magique d’Ahkmenrah a réveillé le pharaon Kahmunrah. 15.40 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Protégeons demain 20.40 Pastille Eurovision 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Treize à table Théâtre (F, 125’) de Ybao Benedetti Avec Virginie Hocq et Pierre Palmade Madeleine et Antoine se préparent à accueillir leurs invités pour le réveillon de Noël. Rapidement, la soirée vire au cauchemar lorsque la maîtresse de maison, extrêmement superstitieuse, s’aperçoit qu’ils seront 13 à table! C’est la panique! Pour Madeleine, il n’y a pas d’autre choix: trouver un quatorzième invité ou en annuler un! Malgré tous ses efforts et sa détermination, le chiffre 13 revient inlassablement. Tandis que l’ambiance s’échauffe parmi les invités en même temps que l’horloge avance, Consuela, une Sud-Américaine, resurgit du passé d’Antoine et s’immisce dans la soirée pour se venger d’une étrange affaire. Cette soirée de Noël s’annonce des plus mémorables pour tous! 23.10 Le Père Noël est une ordure Théâtre (F, 1980, 85’) de Phillipe Galland Avec Anémone et Marie-Anne Chazel Le soir de Noël, dans un petit appartement qui leur sert de local, Pierre et Thérèse s’apprêtent à assurer la permanence de S.O.S.-Détresse-Amitié. Ils reçoivent la visite de Josette, une jeune clocharde qui vient de quitter son ami Félix. Ce dernier, déguisé en Père Noël, surgit et cherche à étrangler Josette. La soirée s’annonce agitée. 0.40 Génération Paname 2.05 Pure Genius 4.40 Météo outre-mer 4.45 Pays et marchés du monde «Indonésie-Java-Surabaya» 4.55 Les z’amours


22 décembre MARDI FR3

21.05 6.00 8.25 11.05 11.10 11.30 11.35 11.50 12.55 14.15

Capitaine Marleau Okoo Okoo vacances Consomag Ailleurs en France Météo L’info outre-mer 12/13 Météo à la carte L’homme des hautes plaines CCC Western (USA, 1972, 90’) de et avec Clint Eastwood Avec Marianna Hill et Verna Bloom Les propriétaires d’une compagnie minière réunissent un village et proposent qu’une fine gâchette soit engagée pour les protéger contre trois tueurs qu’ils ont dénoncés pour le meurtre du shérif. 16.00 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.45 Différents et alors 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.15 La minute de l’emploi 20.20 Plus belle la vie Alors que Mouss croit voir le bout du tunnel, Boher et Hadrien en viennent aux mains. Quant à Lola, elle fait une très mauvaise rencontre. 20.45 Tout le sport 20.55 Laisse entrer la nature 21.00 Météo 21.05 Capitaine Marleau «Une voix dans la nuit» Eva anime une émission de radio sur la Côte d’Opale, à l’écoute des coeurs brisés, jusqu’au drame... Alors que Chloé, une jeune auditrice, se confie en direct, un coup de feu retentit! La jeune femme est alors retrouvée morte... Marleau va vite comprendre que l’animatrice en sait beaucoup plus qu’elle ne le prétend sur ce drame. Entre Eva, qui sait faire parler les âmes en peine, et Marleau, qui sait faire parler les coupables, le bras de fer promet d’être spectaculaire. 22.40 Capitaine Marleau «Chambre avec vue» Catherine Rougemont, ancienne policière émérite qui tient maintenant un hôtel de bord de mer, est victime d’une tentative de meurtre. Marleau, qui a servi sous ses ordres il y a des années, est persuadée que Catherine connaît son agresseur. Mais Catherine ne lâche rien, craignant pour la vie de ceux à qui elle a juré protection: des femmes battues qu’elle cache dans son hôtel, mais aussi son petit-fils de 16 ans, Gabriel, qu’elle a élevé seule depuis la mort brutale de ses parents. 0.15 Météo 0.20 Le pitch cinéma 0.25 Unforgotten: le passé déterré 2.45 Thalassa «L’aventure Hermione» 3.40 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion «Le Noël des champions» 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 6.00 6.50 8.50 10.05 11.30 12.40 12.45 13.20 13.25 13.35

Le meilleur pâtissier M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages Mes amours de Noël Comédie romantique (USA/CDN, 2020, 85’) de Adrian Langley Avec Michelle Argyris et Travis Nelson Megan est la fondatrice de SOS Noël, entreprise gérant les imprévus. Alors qu’elle se rend dans une boutique de jouets, un quiproquo l’amène à être engagée comme consultante marketing. 15.20 Un Noël de star C Comédie romantique (USA, 2020, 90’) de Graeme Campbell Avec Cindy Sampson et Steve Byers Afin de sauver son école de fermeture, Addison fait appel à Dylan, son premier amour devenu star de cinéma, pour faire la mise en scène du spectacle de Noël. 16.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Le chef Cyril Lignac et son commis Jérôme Anthony sont de retour pendant les fêtes pour vous proposer des menus raffinés et gourmands à réaliser en famille! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Le meilleur pâtissier Finale: Clap de fin Divertissement Avec Julia Vignali Tenue de soirée exigée pour une grande finale qui s’annonce explosive! Les 4 finalistes embarquent dans une intrigue à couper le souffle et un marathon de gourmandises sur le thème du cinéma! Et pour la première fois dans l’histoire du concours, cette finale se déroulera en 2 parties: 4 pâtissiers délicieusement déterminés, 4 épreuves savoureusement spectaculaires réparties sur 2 soirées exceptionnelles... et un seul trophée! Ce soir, les 4 finalistes s’affronteront sur le défi de Cyril et l’épreuve technique de Mercotte. Au terme de ces deux épreuves, l’un d’entre eux devra malheureusement quitter le concours. Alors qui sera le trio final? 23.20 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Divertissement Avec Julia Vignali, Merouan Bounekraf Gabriella, ex-conductrice de bus de la saison 6, affrontera Djellza, pâtissière suisse de la saison 8, afin de répondre à la commande d’Audrey, qui va ouvrir une boutique de fleurs. 0.15 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Cette semaine, le redoutable Christophe de la saison 5 affrontera l’ancien pâtissier cheerleader de la saison 6 Jean-Emmanuel, dans un duel aux couleurs du Pacifique! 1.25 Incroyables gâteaux «Spéciale Noël» 2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.40 11.10 12.15

Les visiteurs Bel RTL Téléachat Shopping Hours Enquêtes «Opération Bob» 12.45 Martin bonheur 12.50 Noël à domicile 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.35 Maman, j’ai encore raté l’avion C Comédie (USA, 1992, 115’) de Chris Columbus Avec Macaulay Culkin et John Heard La famille McCallister se prépare à partir à Miami pour y passer les vacances de Noël, mais Kevin se trompe d’avion et se retrouve seul à New York. Il ne tarde pas à profiter de cette aubaine. 15.25 Belle et Sébastien 2: l’aventure continue CC Aventures (F, 2014, 108’) de Christian Duguay Avec Félix Bossuet et Tchéky Karyo Saint-Martin, en septembre 1945. Sébastien, âgé d’une dizaine d’années, trépigne d’impatience en attendant le retour d’Angelina. Mais l’avion dans lequel la jeune résistante avait pris place s’écrase. 17.20 Martin bonheur 17.25 Pas si bêtes! 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Noël à domicile 19.50 Météo 20.00 Enquêtes 20.30 Les visiteurs CC Comédie fantastique (F, 1992, 107’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno En l’an de grâce 1123, le roi de France Louis VI le Gros nomme comte de Montmirail le preux chevalier Godefroy de Papincourt, qui lui a sauvé la vie au cours d’une embuscade des Anglois. Il lui accorde en épousailles la charmante Frénégonde. Mais à cause d’un sort jeté par une sorcière qu’il a capturée en route, le chevalier est victime d’hallucinations et tue son beau-père d’un jet d’arbalète en le prenant pour un ours. Afin de réparer sa fatale erreur, flanqué de son écuyer Jacquouille, le seigneur demande à l’enchanteur Eusaebius de remonter dans le passé quelques instants avant le drame. Mais une erreur projette Jacquouille et son maître en 1992. 22.30 L’opération Corned Beef C Comédie (F, 1991, 103’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno Le capitaine Boulier de la DGSE, dit le Squale, est chargé d’arrêter un criminel qui travaille au consulat d’Autriche. Boulier place un micro dans la bague de la secrétaire de Burger, Marie-Laurence Granianski, alors qu’une espionne doit séduire le mari de celle-ci, Jean-Jacques. Mais Boulier découvre que cette espionne n’est autre que sa fiancée. 0.25 Martin bonheur Le chef prodigue ses conseils sur les produits et les techniques de cuisson. 0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.15 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 6.15 7.10 7.15

De grandes espérances Christmas in Vienna 2015 Comment le chat a conquis le monde Arte journal junior Au fil du monde «Laos» 8.00 Coopération animale, ensemble face au danger 8.45 Invitation au voyage 9.25 Les parcs nationaux américains 10.10 Les parcs nationaux américains 10.55 Les parcs nationaux américains 11.40 Les parcs nationaux américains 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «La Sibérie a chaud et perd pied» 13.35 Les grandes gueules CC Aventures (F, 1965, 128’) de Robert Enrico Avec Bourvil et Lino Ventura 15.45 L’homme qui n’a pas d’étoile CCC Western (USA, 1955, 86’) de King Vidor Avec Kirk Douglas et Jeanne Crain 17.10 Invitation au voyage 18.10 Costa Rica - Le réveil de la nature La renaissance de la forêt sèche 18.55 Costa Rica - Le réveil de la nature Le retour des animaux Après des siècles de déforestation, l’homme reprend soin de la forêt convalescente. Mais les véritables artisans du reboisement sont les animaux qui la peuplent: jaguars, tapirs, singes-araignées. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Hors-série 20.50 De grandes espérances CC 20.15 Comédie dramatique (USA, 1998, 111’) de Alfonso Cuarón Avec Ethan Hawke et Gwyneth Paltrow Depuis la mort de ses parents, Finnegan Bell est élevé par Maggie et son mari, Joe, dans un village de pêcheurs de Floride. Doué pour le dessin, le jeune garçon passe de longues heures à observer tout ce qui l’entoure. Entré au service de la riche et excentrique Nora Dinsmoor, il se montre de plus en plus sensible au charme de l’inaccessible protégée de celle-ci, la jeune Estella. Alors que cette dernière a disparu de sa vie du jour au lendemain, il vient en aide à Arthur Lustig, un forçat évadé du bagne. Cette petite action, en apparence anodine, va transformer son destin. 22.40 Le conte des contes C 22.05 Horreur (USA, 2015, 134’) de Matteo Garrone Avec Salma Hayek et Vincent Cassel Trois contes indépendants : une reine qui se désespère de ne pouvoir donner le jour à un enfant, un roi qui s’éprend d’une voix et une princesse qui subit la brutalité d’un époux sans savoir comment s’en libérer. 1.00 Le professeur CC Drame psychologique (F, 1972, 113’) de Valerio Zurlini Avec Alain Delon et Lea Massari Un professeur italien retrouve le goût du travail quand il rencontre une étudiante sensible. 3.05 Quand l’histoire fait dates 3.35 Voyage aux Amériques 4.00 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35


MARDI 22 décembre LA1

20.20 La meilleure bûche de Noël 12.00 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Viva for Life - Live insert • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.55 Banzaï • 17.00 Nos chers voisins • 17.05 Nos chers voisins • 17.10 Ici tout commence • 17.45 Demain nous appartient • 18.20 Contacts - Express • 18.25 Qu’est-ce qu’on mange ce soir? • 18.30 Viva For Life • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Météo 20.20 La meilleure bûche de Noël Nous avons sillonné Bruxelles et la Wallonie du bouche à oreille afin de dénicher dix pâtissiers pour découvrir lequel d’entre eux réalisera la meilleure bûche de Noël 2020. Pour gagner, ils devront présenter à un jury d’exception une bûche traditionnelle (suivant la recette ancestrale) et leur bûche signature 2020. 22.00 Tirage Euro Millions 22.05 The Good Wife «Le cheval de Troie» Alicia affronte Louis Canning en cherchant le plus de clients possible pour un procès au style d’Erin Brockovich. Des troubles de la santé auraient, en effet, été causés par l’utilisation d’un pesticide. Alicia aimerait cumuler les plaintes pour entamer une procédure dite de «Class Action». 22.55 The Good Wife «Liberté d’expression» Un milliardaire, fondateur d’un site Internet à succès, attaque en diffamation un studio de cinéma qui a réalisé un film biographique sans son autorisation. Will et Diane savent que l’affaire sera difficile à plaider. Alicia, qui accompagne son frère à Seattle, évoque ses sentiments pour Will. 23.40 Viva for Life, les nuits

FR4 11.05 Les As de la jungle à la rescousse! • 12.10 À table les enfants • 12.15 Paf, le chien • 12.35 Zip Zip • 13.40 Consomag • 13.45 Le Petit Prince • 14.30 Oscar et Malika, toujours en retard! • 16.05 Un jour, une question • 16.10 Les Minikeums • 18.15 Club Lumni • 20.05 Les petits magiciens • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Harmonie de Noël • 22.40 Une belle rencontre de Noël • 0.15 Une nounou pour Noël

AB3

36

7.55 Cauchemar en cuisine US • 10.10 Téléachat • 11.10 Météo • 11.15 Petits secrets entre voisins • 12.50 Coup de foudre chez le Père Noël • 14.15 La ballerine de Noël • 15.40 Des révélations pour Noël • 17.05 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.50 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Patron incognito • 23.40 90’ enquêtes • 0.55 Des mamans prêtes à tout pour le bonheur de leurs enfants • 1.50 Premiers baisers

TIPIK

20.35 Elysium 6.00 Le réveil de Djé • 7.30 Bouge à la maison • 8.00 Un Noël sous les projecteurs • 9.30 Amour versus glamour • 11.00 Une saison au zoo • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.35 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 14.00 Un bébé dans la crèche de Noël • 15.25 Un amour qui a du chien • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Newport Beach • 18.55 Les Simpson • 19.45 The Love Experiment 20.35 Elysium CC Science-fiction (USA, 2013, 105’) de Neill Blomkamp Avec Matt Damon et Jodie Foster 2En 2154, il existe deux catégories de personnes : ceux très riches, qui vivent sur la parfaite station spatiale créée par les hommes appelée Elysium, et les autres, ceux qui vivent sur la Terre devenue surpeuplée et ruinée. La population de la Terre tente désespérément d’échapper aux crimes et à la pauvreté qui ne cessent de se propager. 22.30 Vews 22.40 Les animaux fantastiques: Les crimes de Grindelwald CC Fantastique (USA/GB, 2018, 134’) de David Yates Avec Johnny Depp et Eddie Redmayne Placé sous surveillance, le sorcier Gellert Grindelwald n’a qu’un seul but: supprimer les êtres humains, plus connus sous le nom de «Moldus». En 1927, il parvient à tromper la vigilance des gardiens. 0.55 Vews 1.00 Le meilleur de «L’humour express» Une sélection des meilleurs sketches des humoristes belges.

FR5 11.45 La quotidienne • 13.05 Passage des arts • 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.40 Tibet, le chemin des vents • 15.55 L’âge d’or des croisières • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Rendez-vous en terre inconnue • 22.50 La p’tite librairie • 22.55 C dans l’air • 0.00 Le pitch cinéma • 0.05 C à vous

HISTOIRE TV 10.05 Sida: le patient zéro • 12.00 Les génies de la musique de film • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Enquêtes royales • 16.50 Princesses du nouveau monde • 17.35 La Viking du bout du monde • 18.35 Les guerrières vikings • 19.30 L’Élysée: les secrets d’un palais • 20.50 La guerre d’Hollywood 19391945 (1, 2 et 3/3) • 23.25 Quand Hitler fait son cinéma • 1.05 Quand Churchill faisait son cinéma

CLUB RTL

20.00 L’homme qui murmurait… 6.20 Heidi 3D • 6.45 Arc-en-ciel • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.15 Zigby • 7.30 Zigby • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune • 8.15 Pokémon: Soleil et Lune • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.45 Les experts • 16.35 Les experts • 17.20 Bones • 18.10 Bones • 19.05 Les experts: Manhattan 20.00 L’homme qui murmurait à l’oreille des chevaux CC Comédie dramatique (USA, 1998, 160’) de Robert Redford Avec Robert Redford et Sam Neill Pour redonner à sa fille le goût de vivre, une mère se lance à la recherche d’un dresseur de chevaux capable de guérir un cheval de sa peur après un accident qui a coûté la vie à une adolescente. 22.55 Météo 23.00 Quelques minutes après minuit C Fantastique (USA/E, 2016, 108’) de J.A. Bayona Avec Lewis MacDougall et Sigourney Weaver Le jeune Connor vit très mal de voir l’état de santé de sa mère s’aggraver jour après jour tandis qu’il est lui-même quotidiennement victime de violences scolaires. Il se réfugie alors dans l’imaginaire. 0.55 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier Spéciale drôle et sexy Une émission drôle et sexy aux côtés de la jolie Séverine Ferrer et de l’animateur Bruno Guillon, pour une soirée placée sous le signe du romantisme et du rire, sur Internet notamment. 22.50 Les 100 vidéos qui ont fait rire en 2019 Issa Doumbia et ses chroniqueurs ont ressorti leurs plus belles tenues pour une édition spéciale 2019. 0.40 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Divergente 2 5.00 Téléachat • 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.10 Téléachat • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Vie de mère • 14.50 Vie de mère • 15.00 Les Anges 11 • 15.55 Les Anges 11 • 16.50 Mamans & célèbres • 17.45 Mamans & célèbres • 18.40 Les Anges: Asian Dream • 19.40 Younger 20.10 Divergente 2: l’insurrection CC Science-fiction (USA, 2015, 119’) de Robert Schwentke Avec Shailene Woodley et Theo James Après l’Apocalypse, la société s’est organisée en différentes factions. N’appartenant à aucune d’elles, Tris s’est révélée «divergente». Depuis qu’elle a dénoncé le complot fomenté par les Érudits, la jeune femme est poursuivie par les autorités, qui la tiennent pour responsable du chaos. Avec son ami Four, Tris a trouvé refuge dans un clan de Fraternels. 22.15 Flashdance C Comédie musicale (USA, 1983, 96’) de Adrian Lyne Avec Jennifer Beals et Michael Nouri Ouvrière métallurgiste le jour, danseuse de cabaret la nuit, une jeune femme rêve de danse classique professionnelle. Son patron, qui est amoureux d’elle, va l’aider à réaliser son rêve. 23.55 Scènes de ménages 0.10 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. 2.10 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 Opération Espadon 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «Sonny a assuré» 12.15 Alerte Cobra «Les traîtres» 13.10 Alerte Cobra «Le grain de sable» 14.05 Alerte Cobra «Trafic mortel» 14.55 Alerte Cobra «L’instant de vérité» 15.50 Alerte à Malibu «Le scooter des mers» 16.40 Alerte à Malibu «Canicule» 17.25 Alerte à Malibu «Le prix du passé» 18.20 Top Models 19.05 Chuck «Des espions qui ont du coeur» 19.50 Chuck «Les flamands roses» 20.50 Opération Espadon C Thriller (USA, 2001, 105’) de Dominic Sena Avec John Travolta et Hugh Jackman Peu après sa sortie de prison, un Américain féru d’informatique pirate un logiciel gouvernemental pour le compte d’un riche espion qui souhaite détourner de l’argent et s’emparer de secrets d’État. 22.30 Faster C Action (USA, 2010, 98’) de George Tillman Jr. Avec Dwayne Johnson et Billy Bob Thornton À sa sortie de prison, le Conducteur n’a qu’une idée en tête : venger le meurtre de son frère, tué au cours d’un braquage qui a mal tourné et qui l’a lui-même envoyé derrière les barreaux pour dix ans. 0.15 Libertinages 0.30 Alerte Cobra 3.40 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Miudo Graudo • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 Sorteo de lotería de Navidad • 12.30 La hora de la 1 • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 TVEmos • 20.00 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Entrevistas Eleições Presidenciais 22.30 Joker 23.30 É ou Não É? O Grande Debate 1.30 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 Faça chuva faça sol 5.00 Nada Será Como Dante 5.15 Fotobox 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Filhos da nação 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2° Edicion Information. 22.00 MasterChef Celebrity 1.10 La noche en 24h Information. 3.00 España directo Con Diego Losada 3.30 Noticias 24 Horas Information.


22 décembre MARDI TCM

20.50 Le port de l’angoisse 11.05 Pour qui sonne le glas CC Drame de Sam Wood (USA, 1943, 130’) • 13.40 Le barbare et la geisha CCC Drame de John Huston (USA, 1958, 99’) • 15.25 True Grit CCC Western de Joel Coen, Ethan Coen (USA, 2011, 125’) • 17.15 Le cavalier électrique CC Aventures de Sydney Pollack (USA, 1979, 116’). Avec Robert Redford et Jane Fonda • 19.15 La lance brisée CC Western d’Edward Dmytryk (USA, 1954, 95’) 20.50 Le port de l’angoisse CCC Policier (USA, 1945, NB, 100’) de Howard Hawks Avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall Epris d’une cliente de l’hôtel où il réside à Fort de France, en 1942, un Américain, propriétaire d’un bateau de plaisance, se retrouve mêlé malgré lui aux activités de la Résistance française. 22.30 Voyage au centre de la Terre CC Fantastique (USA, 1959, 120’) de Henry Levin Avec James Mason et Pat Boone A la fin du XIXe siècle, une petite expédition britannique, partie sur les traces d’un savant disparu, fait d’impressionnantes découvertes en cheminant dans le centre de la terre. 0.35 My Beautiful Laundrette CCC Comédie dramatique (GB, 1985, 95’) de Stephen Frears Avec Gordon Warnecke et Daniel Day-Lewis Omar se voit confier par son oncle la gérance d’une laverie automatique à l’abandon. 2.10 Plus fort que le diable CC Aventures (GB/I, 1953, NB, 90’) de John Huston Avec Humphrey Bogart

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti Il Ritorno Divertissement 21.25 PNC 23.25 Porta a Porta Magazine 23.30 TG1 60 Secondi Information 0.30 RaiNews24 Information 1.15 Che tempo fa Information 1.20 Italia viaggio nella bellezza Magazine 5.55 RaiNews24 Information

TV5

21.00 Nicolas Le Floch 11.00 Chroniques du Groenland • 11.15 Météo • 11.20 Plus belle la vie • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Les maîtres du miel • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Faites des gosses • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nordik • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Le doc Stupéfiant • 20.20 Destination francophonie • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Nicolas Le Floch «Le cadavre anglais» Un mystérieux prisonnier meurt en tentant de s’évader de la prison de Fort-l’Êvêque. En enquêtant sur le meurtre de l’inconnu, Nicolas Le Floch va se retrouver au coeur d’une affaire d’espionnage impliquant le ministre de la Marine. 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Hollywood, la vie rêvée de Lana Turner Documentaire 23.50 Hollywood, la vie rêvée de Lana Turner Documentaire 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Météo 1.00 L’Outre-mer fait son Olympia Pour la troisième édition de cette soirée-événement, carte blanche est donnée à la diva du zouk, Tanya St Val, qui a validé une sélection d’artistes ultramarins de la jeune génération. 3.00 Tout, vous saurez tout sur le kiwi Documentaire 4.00 Un si grand soleil Alors que Cécile met sa réputation en danger pour résoudre une affaire, Claire s’inquiète pour une amie. 4.25 C dans l’air 5.30 Vachement Normand!

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Hawaii Five-0 • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 22.40 Intrattenimento 23.55 Una Pezza di Lundini Magazine 0.15 PNC 1.45 Sorgente di vita Emission religieuse 3.05 Crazy Ex-Girlfriend Série comédie musicale 3.45 Piloti Série comédie de Celeste Laudisio 4.30 Ci vediamo in tribunale 5.20 Somos Tu Y Yo 5.40 Detto fatto

CANAL+

21.00 Docteur? 9.55 Proxima CC Drame de Alice Winocour (F/D, 2019, 107’) • 11.40 Moonbase 8 • 12.10 C’était caché • 12.15 Kem’s • 12.45 Kem’s • 13.10 Tetard • 13.25 Le traître CC Drame de Marco Bellocchio (I/F/D/BR, 2019, 151’) • 15.50 Brooklyn Affairs CC Policier d’Edward Norton (USA, 2019, 145’) • 18.10 Rencontres de cinéma • 18.25 Moonbase 8 • 18.50 Tetard • 19.00 Crossing Swords • 19.55 Kem’s 21.00 Docteur? CC Comédie (F, 2019, 88’) de Tristan Séguela Avec Michel Blanc et Hakim Jemili Nuit de Noël. Alors que les Parisiens réveillonnent, Serge, médecin urgentiste alcoolique à deux doigts de la radiation, enchaîne les visites de mauvaise grâce. 22.35 Holmes et Watson C Comédie (USA, 2018, 90’) de Etan Cohen Avec Ralph Fiennes et Will Ferrell Sherlock Holmes et John Watson enquêtent sur un meurtre à Buckingham Palace. 0.00 Late Night CC Comédie (USA, 2019, VM, 102’) de Nisha Ganatra

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Le Père Noël prend sa retraite • 10.30 À la recherche d’un Père Noël • 12.15 Les biscuits préférés du Père Noël • 14.00 Mentalist • 14.55 Mentalist • 15.45 Mentalist • 16.40 Mentalist • 17.35 Mentalist • 18.30 Mentalist • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Le grand bêtisier de Noël • 23.00 Le grand bêtisier de Noël • 0.50 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 23.59 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3 • 1.05 Save the Date

NICK 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Die Casagrandes • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Schnappt Blake! • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 19.00 Nickelodeon’s Spyders • 19.25 NooBees • 19.50 Spotlight • 20.15 SpongeBob Schwammkopf • 21.10 Avatar - Der Herr der Elemente • 22.00 Programm nach Ansage • 23.00 Geordie OGs • 23.50 Geordie OGs • 0.40 MTV Approved: Alternative • 2.00 MediaShop

EUROSPORT

20.35 Ski alpin 9.30 Combiné nordique: Coupe du monde. Individuel Gundersen. À Ramsau • 10.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche / 2e manche • 11.35 Biathlon: Coupe du monde. Sprint messieurs / Poursuite messieurs • 13.15 Biathlon: Coupe du monde. Sprint dames / Poursuite dames • 14.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche / 2e manche. À Alta Badia (Italie) 16.00 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche / 2e manche. 17.35 Ski alpin Direct. Coupe du monde. Slalom messieurs 1re manche. 18.45 Eurosport News 18.50 Biathlon Coupe du monde. Mass-Start messieurs / Mass-Start dames. 20.00 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche. 20.35 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs 2e manche. 22.45 Eurosport News 22.50 Voitures de tourisme Coupe du monde. Résumé. 23.50 ERC All Access 0.50 Cyclo-cross

TVBreizh 6.25 Profilage • 7.35 Profilage • 8.35 Profilage • 9.45 Profilage • 10.55 Profilage • 12.10 Les experts • 12.55 Les experts • 13.45 Les experts • 14.45 Les experts • 15.30 Les experts • 16.25 Mentalist • 17.20 Mentalist • 18.05 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Columbo • 22.35 Columbo • 0.00 Columbo • 1.45 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 2.45 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.10 Skindigenous: tatouages et traditions • 11.05 La vie à flanc de falaise • 11.55 Chacun son monde • 13.45 Ushuaïa nature • 15.25 Bougez vert • 15.35 L’aquarium du bout du monde • 17.25 L’incroyable voyage de Bunji la tortue • 18.10 Etranges créatures • 19.00 Ushuaïa nature • 20.45 Les parcs naturels... en Minuscule • 21.40 Voyage sous nos pieds • 23.30 En terre ferme • 0.25 Ushuaïa Nature

KIKA 16.35 Mascha und der Bär • 16.50 Peter Pan - Neue Abenteuer • 17.35 Malory Towers • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Schnitzeljagd mit Christus um die Welt • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Météo 19.45 Anne’s Kitchen 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Anne’s Kitchen 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.45 Anne’s Kitchen An der zweeter Saison vun Anne’s Kitchen besicht d’Anne 3 kulinaresch Metropolen an Europa, Barcelona, Istanbul a Berlin. 20.00 RTL Spezial 22.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Anne’s Kitchen 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 Pol 58 Leytem Kart News 17.10 Goerens - de Commentaire vum Mount Mam Charles Goerens 17.20 StrosbourgLive 17.30 Klenge Maarnicher Festival 19.00 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 Televisioun Steesel Presentatioun. Realisatioun Productioun: Leo Folschette. 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 21.30 Televisioun Steesel Presentatioun. Realisatioun Productioun: Leo Folschette. 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Tonrausch 23.30 Pol 58 Leytem Kart News 23.35 MATV Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 Tonrausch

APART TV 20.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 20.35 Adventsconcert 2019 zu Nouspelt 21.15 Christmas & Gospel mam Beverly Savarin & Steven Pitman 22.15 Noël en Alsace 22.35 Weihnachtsmarkt in Gengenbach / Schwarzwald 22.50 Weihnachten der Stars 2018

37


MITTWOCH 23. Dezember ARD

FILM — ORF 2 20.15

Louis van Beethoven CCC Der Film erzählt die Lebensgeschichte des Komponisten Ludwig van Beethoven, eingebettet in eine Rahmenhandlung, in der er 1826 kurz vor seinem Tod mittlerweile gehörlos ist und auf dem Gut seines Bruders Johann und dessen Frau Therese auf sein Leben und nicht ergriffene Gelegenheiten zurückblickt. Trotz großer musikalischer Erfolge hadert Beethoven mit sich selbst, weil sein spätes Werk einige Zeitgenossen überfordert. - Der achtjährige Louis van Beethoven wächst in Bonn auf und gilt als musikalisches Wunderkind. Nachdem Versuche seines Vaters Jean, den jungen Louis zu unterrichten, scheitern, nehmen ihn Christian Gottlob Neefe sowie der Schauspieler und Sänger Tobias Pfeiffer unter

SERIE — ZDF 20.15

Frühling

38

DOKUMENTATION — SWR 20.15

Endlich Weihnachten! Der lange ...

ihre Fittiche. In Wien begegnet er Wolfgang Amadeus Mozart in einer Zeit politischer Umbrüche, die in der Französischen Revolution gipfeln. Beim jungen Beethoven wird ein freiheitsliebender Geist erweckt, er will unabhängig sein und nur der Kunst dienen. Ludwig muss einige familiäre Schicksalsschläge erdulden und verpasst die Liebe zur jungen Adligen Eleonore von Breuning. Im Winter 1792 zieht er nach Wien, um bei Joseph Haydn zu lernen. - Der Film besticht durch seine aufwendigen Kostüme und eine stimmungsvolle Kulisse. Biografie / D/CZ 2020 / von Niki Stein / mit Tobias Moretti, Anselm Bresgott und Colin Pütz

Weihnachtswunder: Katja Baumann wird Zeugin eines schweren Skiunfalls, bei dem ein Mädchen lebensbedrohlich verletzt wird. Die komplizierte Operation, die das Leben der kleinen Emily retten soll, kann nur Professor Gabriel ausführen. Doch der ist wie vom Erdboden verschluckt. Gemeinsam mit ihrer Tochter Kiki begibt sich Katja auf die Suche nach ihm. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Gleichzeitig kümmert sich Katja auch um den Unfallverursacher Lutz Engel, in dessen Familie schon seit Längerem der Haussegen schief hängt.

... Weg zum Fest - Sinnliches Marzipan, dampfender Glühwein, herzhafte Weihnachtsgans, weihnachtlich rot blühender Weihnachtsstern ... Ohne diese Dinge wäre die Weihnachtszeit einfach nicht vollständig. Die SWR-Dokumentation „Endlich Weihnachten!“ schaut hinter die Kulissen, wo diese Dinge entstehen - lange vor dem 24. Dezember, damit sie zu Weihnachten bereitstehen. Moderatorin Hendrike Brenninkmeyer und der ARD- Wetterexperte Sven Plöger schauen Herstellern solcher Weihnachtsprodukte über die Schulter.

20.30 Sportschau 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Familienzusammenführung“ 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert ohne Staller „Eine persönliche Angelegenheit“ Sabine Kaiser will Feierabend machen, als sie Besuch von einem etwas aufdringlichem Herrn bekommt, den sie offenbar schon länger kennt. Das Gespräch ist Kaiser unangenehm, am Ende setzt sie den Mann vor die Tür. Als sie kurz darauf selbst das Revier verlassen will, wird sie von einem Maskierten überwältigt. Am nächsten Morgen suchen die Kollegen vergeblich nach ihrer Chefin. Die Beobachtung von Girwidz erhärten schließlich den Verdacht, dass die Revierleiterin entführt wurde. 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 ARD extra Die Corona-Lage 20.30 Sportschau DFB-Pokal - 2. Hauptrunde. Moderation: Matthias Opdenhövel VfB Stuttgart - SC Freiburg. Reporter: Florian Naß. Experte: Thomas Broich. Übertragung aus Stuttgart. Zusammenfassung von den Spielen. Rot-Weiss Essen - Fortuna Düsseldorf. 1. FSV Mainz - VfL Bochum. SV Wehen Wiesbaden - SSV Jahn Regensburg. Hannover 96 - Werder Bremen 21.35 Tagesthemen 23.30 Sportschau Club 0.00 Tagesschau 0.10 Arbitrage CCC Thriller (USA/P, 2012, 100’) von Nicholas Jarecki Mit Richard Gere, Susan Sarandon, Tim Roth und Brit Marling Als Manager eines Hedgefonds ist Robert Miller zu Reichtum und Macht gekommen. Nun will er seine Firma verkaufen. Es gibt allerdings ein pikantes Geheimnis, von dem absolut niemand erfahren darf 1.48 Tagesschau 1.50 600 Kilo pures Gold! CC Abenteuerfilm (F, 2010, 92’) von Éric Besnard Mit Clovis Cornillac, Audrey Dana, Patrick Chesnais und Claudio Santamaria Lionel schürft mit seiner Frau Camille im Dschungel von Französisch-Guayana Gold. Gemeinsam mit vier anderen will er von der Handelsgesellschaft Canadian Gold 600 Kilogramm Gold stehlen. 3.25 Arbitrage CCC Thriller (USA/P, 2012, 100’) von Nicholas Jarecki

ZDF

20.15 Frühling 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Auf beiden Augen blind“ 11.15 SOKO Stuttgart „Benzin im Blut“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Endlich tot“ 17.00 heute 17.10 Leute 2020 - das Jahr der Stars Dokumentation. Der Jahresrückblick mit Karen Webb 18.00 SOKO Wismar „Wolfstod“ Ein Wolf heult lautstark auf. Wenige Stunden später liegt Frank Schäfer tot hinter seinem Schäferkarren. Dem ersten Anschein nach ist der Mann von einem Tier totgebissen worden. Monate zuvor hat es schon einmal einen Angriff auf den Schäfer und die Herde gegeben. Er konnte damals die Hunde von Nachbar HansHermann Lang gerade so vertreiben. Hat Lang nun einen zweiten Versuch gewagt? 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Heldt „Der Superheld“ 20.15 Frühling „Weihnachtswunder“ Von besinnlicher Weihnachtszeit keine Spur: Katja Baumann wird Zeugin eines schweren Skiunfalls, bei dem ein Mädchen lebensbedrohlich verletzt wird. Die komplizierte Operation, die das Leben der kleinen Emily retten soll, kann nur Professor Gabriel ausführen. Doch der ist wie vom Erdboden verschluckt. Gemeinsam mit ihrer Tochter Kiki begibt sich Katja auf die Suche nach ihm. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Gleichzeitig kümmert sich Katja auch um den Unfallverursacher Lutz Engel, in dessen Familie schon seit Längerem der Haussegen schief hängt. Finanzielle Probleme, Streit und Alkoholmissbrauch drohen die Familie zu zerstören. Wird Katja einen Weg finden, dass am Ende hinter allen Türen in Frühling Weihnachten gefeiert werden kann? 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Obendrüber, da schneit es CCC Drama (D, 2012, 90’) von Vivian Naefe Mit Diana Amft, Lara Sophie Rottmann, Wotan Wilke Möhring und Gisela Schneeberger 23.45 Nordlichter - Leben am Polarkreis Dokumentation. Von Spitzbergen bis Ostsibirien 0.30 heute journal update 0.45 Nordlichter - Leben am Polarkreis Dokumentation. Von Ostgrönland nach Alaska 1.30 ZDF.reportage Abenteuer Hurtigruten Winterzauber am Polarkreis 2.25 Let it snow


23. Dezember MITTWOCH RTL

20.15 Mario Barth räumt auf! 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 110 - Echte Fälle der Polizei 15.00 Im Einsatz - Jede Sekunde zählt 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Ute und Till haben keine Zeit, ihren Kuss einzuordnen, denn ein Sturm wirbelt ihre Weihnachtsplanung durcheinander. Dennoch wird es ein familiäres Fest: Saskia feiert mit Aaron und Jakob, Bambi ist bei Amelie und Sina, Ringo, Easy und Julius erfinden eine neue Tradition. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Justus bringt es nicht über sich, Georgs Erkrankung für seinen Racheplan zu nutzen. Als ihm der Umgang mit Georg schwerfällt, ist Malu für ihn da. Vanessa schmerzt es, von Christoph getrennt zu sein. Doch Yannick, der Vanessas Sorge um ihn nun mit anderen Augen sieht, gelingt es, sie wieder aufzubauen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Erik zieht die Bescherung vor, und Toni kann gar nicht glauben, dass Erik ihr so ein großzügiges Geschenk macht. Doch dann passiert ihm inmitten der Weihnachtsvorbereitungen ein teures Malheur. 20.15 Mario Barth räumt auf! Die krassesten Aufreger Moderation: Mario Barth Die Zuschauer von «Mario Barth räumt auf» konnten wählen und haben sich entschieden. Das sind die krassesten Aufreger, über die Mario bisher berichtet hat. Funklöcher, unzuverlässige Paketdienste oder unglaubliche Betrugsmaschen. Welches Thema war der größte Aufreger aller Zeiten? Zu Gast im Studio sind Lisa Feller, Martin Rütter und Oliver Pocher. 22.15 stern TV Moderation: Steffen Hallaschka 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 CSI - Den Tätern auf der Spur „Ungeziefer“ Ein Mülllaster liefert sich eine wilde Verfolgungsjagd mit der Polizei. Während der Flucht verliert der Laster einen Teil seiner Ladung - eine Leiche. Bei dem Toten handelt es sich um den Sohn von Anthony Pezzulo, dem Vorgänger des jetzigen Mafiapaten von Las Vegas, Lou Gedda. Der Fahrer des Mülllasters, der bei der Flucht vor der Polizei von einem Auto überfahren wurde, war ein Ex-Cop, der sowohl für Pezzulo als auch für Gedda gearbeitet hat. 1.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Noch mehr Ungeziefer“ Warrick ist der Hauptverdächtige in einem Mordfall, weil er zugegeben hat, mit dem Opfer Candy eine Nacht verbracht zu haben. 2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Bullen kommen teuer“ 3.05 CSI - Den Tätern auf der Spur „Inferno, Fegefeuer ... Paradies?“

SAT.1

20.15 Hochzeit auf den ersten Blick 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen. 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle 18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden. Im Finale treten die Kandidaten ohne die Hilfe ihrer prominenten Teamkollegen um bis zu 10 000 Euro gegeneinander an. 19.00 5 Gold Rings In „5 Gold Rings“ wird der größte StudioLED-Boden in Quiz-Deutschland zur interaktiven Spielfläche. Auf diesem müssen zwei Teams à zwei Kandidaten verschiedenste Rätsel und Aufgaben lösen und ihre Antwort mit einem Ring markieren. In jeder der fünf Runden wird der Ring kleiner und damit die Wahrscheinlichkeit größer, bei der richtigen Antwort danebenzuliegen. Pro Rätsel kann ein steigender Geldbetrag für den Jackpot erspielt werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick Reality TV Einige Wochen nachdem zwölf bindungswillige Singles zu Paaren zusammengestellt wurden und geheiratet haben, ohne sich vorher gekannt zu haben, wird sich heute zeigen, bei wem das Experiment funktioniert hat. Die Paare haben ihre Flitterwochen zusammen verbracht, sind zusammengezogen und können jetzt entscheiden, ob sie zusammenbleiben wollen oder das Experiment für gescheitert erklären. 23.05 Verrückt nach Liebe Liebesfieber der Stars Nicht nur wir Normalos sind verrückt nach Liebe, auch unsere Lieblingsstars sind im Liebesfieber. Zwischen Liebesbotschaften und fiesen Affären ist in Hollywood alles dabei. Denn auch die Promis lieben und entlieben sich, gern auch in Dauerschleife. Wer seinen Partner am Filmset betrügt, wie die Superstars mit schlimmen Liebeskummer umgehen und welche Promis ihre größten Fans geheiratet haben, verraten wir in „Liebesfieber der Stars“. 0.05 The Voice of Germany Wer wird „The Voice of Germany“ 2020? Im großen Live-Finale küren die Zuschauer die beste Stimme Deutschlands zu „The Voice of Germany“. Gelingt Nico Santos bei seinem Debut auf dem roten Stuhl der Sieg? Setzt sich Dauerbrenner Mark Forster durch? Liegt der Vorteil bei den Doppelstühlen und Samu Haber und Rea Garvey holen sich gemeinsam ihren jeweils zweiten oder Stefanie Kloß und Yvonne Catterfeld ihren jeweils ersten Sieg? 3.15 Auf Streife - Die Spezialisten

PRO7

20.15 Die Show mit dem Sortieren 4.55 Mom 5.35 The Middle 6.15 Two and A Half Men 7.35 The Big Bang Theory 8.50 How I Met Your Mother 10.15 Man with a Plan 11.05 Last Man Standing 12.00 2 Broke Girls „Die Cupcake-Katastrophe“ 12.25 Mom „Romantik mit Hindernissen“ „Verleih’ nie Kohle an eine Plunkett!“ 13.20 Two and A Half Men „Mittelschul-Mysterien“ „Neun Uhr vier von Pemberton“ „Tragen Schafe Lippenstift?“ 14.40 The Middle „Der Buchstabierwettbewerb“ „Die Trennung“ 15.35 The Big Bang Theory „Die Eigentums-Verteilungs-Problematik“ / „Immer zum Geburtstag“ / „Die Feiertags-Zusammenfassung“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Marge online“ 18.35 Die Simpsons „Kill Gil - Vol. 1 & 2“ Kurz vor Weihnachten gewährt Marge dem wohnungslosen Gil Unterkunft. Bald bereut sie ihre Mildtätigkeit. Gil denkt so schnell nicht mehr ans Ausziehen. Obwohl Marge von ihrem hartnäckigen Gast genervt ist, bringt sie es nicht über sich, Gil wieder vor die Tür zu setzen. 19.05 Galileo 20.15 Die Show mit dem Sortieren Spielshow Moderation: Jeannine Michaelsen Welche Emojis sind auf Twitter am beliebtesten? Mit welcher berühmten Persönlichkeit würde man gerne eine Nacht im Aufzug stecken bleiben? In der Rate-Show „Die Show mit dem Sortieren“ mit Moderatorin Jeannine Michaelsen müssen zwei prominente Rateteams Rankings zu originellen Fakten und skurrilen Umfrageergebnissen sorgfältig sortieren - und Schritt für Schritt in die richtige Reihenfolge bringen. Dafür muss man nicht alles wissen, ist danach aber definitiv schlauer. 22.35 Weihnachten mit Joko und Klaas Unterhaltung Moderation: Klaas HeuferUmlauf, Joko Winterscheidt Von wegen stille Nacht: Wenn Joko und Klaas prominente Gäste zum festlichen Vorglühen einladen, wird bis zur Besinnlichkeit geplaudert, gespielt und gelacht. Zwischen Kunstschnee und Geschenkattrappen wird unter anderem den selbstgebastelten „Satire Hits“ gelauscht und in alter Tradition „Aushalten: Nicht Lachen“ gespielt. Lasset die Bescherung beginnen. 1.55 Darüber grinst die Welt: Die puppenlustigsten Patzer Einsteigen! Anschnallen! Ablachen! 3.50 ProSieben Spätnachrichten 3.55 2 Broke Girls „Die Cupcake-Katastrophe“ 4.10 How I Met Your Mother „Der Verzweiflungstag“ „Die Müllinsel“ „Sinneswandel“

VOX

20.15 Santa Clause 3 5.40 CSI: New York 7.15 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.05 CSI: Miami 10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 12.00 Shopping Queen Fashion Family - Seid die stylishste Familie beim 3D-Fotoshooting! 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? X-MAS: Sarah vs. Christoph Weihnachten gehört abgeschafft, findet Papa Christoph (41). Er kann die ganze Dekoration nicht leiden und ein Geschenk bekommt seine Tochter Sophie (7) auch nicht. Traurig findet das Mutter Sarah (34), die jedes Jahr einen Wichtel in der Wohnung zu Gast hat und mit ihrem Sohn Oscar (7) leidenschaftlich gern Kekse backt. Christoph findet das befremdlich. Er legt Wert auf traditionelle Rollenbilder, ob Weihnachten ist oder nicht. 15.00 Shopping Queen Fashion Family - Seid die stylishste Familie beim 3D-Fotoshooting! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner - Pärchen-Spezial Nicolas (29) und Lars (30): Vorspeise: Besinnlichkeit für Körper und Geist: Cremige Maronensuppe. Hauptspeise: Alle Jahre wieder, kommt der Gaumenschmaus: Ente an Orangensauce mit Serviettenknödeln und Apfelrotkohl. Nachspeise: Winterlicher Schicht-Charmeur: BratapfelCreme-Dessert mit Spekulatius-Crunch. 20.15 Santa Clause 3 Eine frostige Bescherung CC Gefühlsdrama (USA, 2006, 81’) von Michael Lembeck Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell, Eric Lloyd und Judge Reinhold Auch in diesem Jahr verursacht das bevorstehende Weihnachtsfest hektisches Treiben bei Santa Clause und seinen Elfen. Zudem erwartet Santas Frau Carol ihr erstes gemeinsames Kind. Um ihr eine Freude zu machen, lädt Santa seine Schwiegereltern ein. Die dürfen aber unter keinen Umständen von seiner wahren Identität als Santa Clause erfahren. Erschwerend hinzu kommt die Anwesenheit von Väterchen Frost, der einen teuflischen Plan verfolgt. 22.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Inkognito“ Goren wird von seinem Bruder Frank um Hilfe gebeten. Dessen Sohn Donny ist zu einem Jahr Gefängnis in der Haftanstalt Tate verurteilt worden, weil man Drogen in seinem Auto gefunden hat. Frank beteuert jedoch, dass Donny unschuldig sei. Von dem Jungen erfährt Goren eine erschütternde Geschichte: Er sei nicht nur zu Unrecht verurteilt worden - die Zustände im Tate-Gefängnis seien zudem so katastrophal, dass er um sein Leben bange. 23.00 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Kaltblütig“ 23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin In den eigenen vier Wänden Mord auf Raten 2.00 Snapped - Wenn Frauen töten Patricia Olsen / Maryann Castorena

39


MITTWOCH 23. Dezember 3SAT

20.15 Die Pfeiler der Macht 6.00 Weihnachten in aller Welt • 6.45 Weihnachtssingen in Irsee • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.15 Nordische Tiergeschichten • 10.15 Menschen am Rande der Welt • 12.25 Der Ladogasee • 13.10 Die Schatzinsel • 14.35 Die Schatzinsel • 16.00 Die Schatzinsel • 17.35 Die Schatzinsel • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Das Geheimnis der Meister • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Pfeiler der Macht CCC Geschichtsfilm (Irland, 2016, 90’) von Christian Schwochow Mit Dominic Thorburn, Laura de Boer, Jeanette Hain, Thorsten Merten Mitte des 19. Jahrhunderts:Im viktorianischen London begegnen sich der Fabrikantensohn Hugh Pilaster und Arbeitertochter Maisie Robinson. Aber nicht zuletzt die Intrigen von Hughs Tante Augusta sorgen dafür, dass die Liebenden wieder getrennte Wege gehen. 21.45 Die Pfeiler der Macht CCC Geschichtsfilm (Irland, 2016, 90’) von Christian Schwochow Mit Dominic Thorburn, Laura de Boer, Thorsten Merten Nach einem mehrjährigen Aufenthalt in Nordamerika kehrt Hugh Pilaster als erfolgreicher Banker in Begleitung seiner kürzlich angetrauten Frau Nora nach England zurück. 23.15 Das goldene Ufer CCC Geschichtsfilm (D/Tschechien, 2015, 104’) von Christoph Schrewe Mit Miriam Stein, Volker Bruch, Ulrike Folkerts, Walter Sittler 1.00 10 vor 10 1.30 Wie ein Fremder - Eine deutsche PopmusikGeschichte

NTV 18.20 Telebörse • 18.30 Das Geschäft mit dem Weihnachtsbaum • 19.00 Nachrichten • 19.05 Architektur-Highlights - Die schönsten Häuser der Welt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.00 Nachrichten • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.05 Telebörse • 23.10 Man at Arms - Aztekische Kampfkunst • 0.00 Nachrichten • 0.10 Man at Arms

TAGESCHAU24

40

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Die Wahrheit über • 20.00 Tagesschau • 20.30 ARD-Jahresrückblick 2020 • 21.15 Tagesschau • 21.17 Ernte gut, alles gut? • 21.47 science reporter • 22.00 Tagesthemen • 22.07 Aufbruch in die Rente - Über Leben im Ruhestand • 22.51 extra • 23.00 Tagesthemen • 23.07 Das Schloss muss weg! • 0.05 Wir in den wilden Zwanzigern

RTL II

20.15 Alice im Wunderland 5.15 Privatdetektive im Einsatz • 7.00 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.00 Die Straßencops West Jugend im Visier • 9.00 Frauentausch • 11.00 Frauentausch • 13.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.00 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.00 Hartz und herzlich • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Alice im Wunderland CCC Fantasy (USA, 2010, 120’) von Tim Burton Mit Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Crispin Glover Jahre später feiert Alice ein Wiedersehen mit ihren Freunden im Wunderland. Diese sehnen ein Ende der Schreckensherrschaft der Herzkönigin herbei. 22.25 Krampus CCC Fantastische Komödie (USA, 2015, 88’) von Michael Dougherty Mit Emjay Anthony, Adam Scott, Toni Collette, Stefania LaVie Owen Unliebsame Verwandtschaft und Streit in der Familie lassen Max den Glauben an den Weihnachtsmann verlieren. Dass der Junge dadurch einen zornigen Weihnachtsdämon namens Krampus heraufbeschwört, wird Max erst klar, als es zu spät ist. 0.15 Poltergeist CC Horror (USA, 2015, 85’) von Gil Kenan Mit Rosemarie DeWitt, Jared Harris, Jane Adams, Saxon Sharbino 1.55 Schneewittchen CCC Fantasy (USA, 1996, 95’) von Michael Cohn

WELT 6.00 Nachrichten • 10.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Flughafen München - Der Fünf-Sterne-Airport • 21.05 Airbus - Logistik eines Flugzeuggiganten • 22.05 Große Inspektion: Airbus A330 • 23.05 Boeing 747 - Mythos Jumbo-Jet • 0.05 Antonov 124 - Megatransporter der Lüfte • 1.05 Lost Places - Die Sträflingskolonie • 1.50 Lost Places - Das Geheimnis von Elstal

PHOENIX 8.15 Abenteuer Karibik • 9.00 Die Briten • 14.15 Queen Victoria - Eine königliche Familiensaga • 17.15 Im Garten der Queen • 18.00 Schottlands raue Inseln - die Orkneys • 18.30 Die Inseln der Queen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Inseln der Queen • 22.30 Schottland • 0.00 Schottland - Whisky, Clans und coole Kilts • 0.30 Edinburgh - die Perle Schottlands

KAB.1

20.15 Die Geister, die ich rief 5.45 Genial daneben - das Quiz • 6.35 Genial daneben - das Quiz • 7.30 Genial daneben - das Quiz • 8.30 Genial daneben - das Quiz • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.20 Castle • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - SPEZIAL • 18.50 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Die Geister, die ich rief CCC Komödie (USA, 1988, 91’) von Richard Donner Mit Bill Murray, Karen Allen, Robert Mitchum, John Glover Als der eiskalte Frank eine Weihnachtsshow mit Blut- und Horrorthemen plant, besuchen ihn drei Weihnachtsgeister - und führen ihm die Konsequenzen seiner hartherzigen Kommerzmentalität vor Augen. 22.25 Stirb langsam - Jetzt erst recht CCC (Wh) Action (USA, 1995, 113’) von John McTiernan Mit Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson, Graham Greene 0.55 Tödliche Weihnachten CCC Action (USA, 1996, 110’) von Renny Harlin Mit Geena Davis, Craig Bierko Eine sympathische Lehrerin mit Kind, Ehemann und Vorstadthäuschen erinnert sich langsam wieder an ihr Leben vor dem Verlust ihres Gedächtnisses: Sie war eine Agentin mit Lizenz zum Töten. 3.00 Watch Me - das Kinomagazin 3.10 Kabel Eins Late News 3.15 Cool & Fool - Mein Partner mit der großen Schnauze CC (Wh) Actionkomödie (USA, 2005, 76’) von Les Mayfield

ARD-alpha 16.45 alpha-Centauri • 17.00 Hauptsache Gesund • 17.45 Bob Ross - The Joy of Painting • 18.15 Planet Wissen • 19.15 alpha-centauri • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Fall Tutanchamun • 21.00 Basare der Welt • 21.45 nachtlinie extra • 22.15 Ägypten - Reise ins Land der Pharaonen • 23.00 ARD-Jahresrückblick 2020 • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 12.20 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 14.00 Weihnachts-Männer • 15.30 Henker & Richter • 16.15 Unter Gaunern • 17.05 Polizeifunk ruft • 17.30 Polizeifunk ruft • 17.55 Hart aber herzlich • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 21.45 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle • 22.40 Babylon Berlin • 0.30 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle

SWR

20.15 Endlich Weihnachten! 13.00 Meister des Alltags • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Lecker aufs Land - Das große Weihnachtsdinner • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Endlich Weihnachten! Dokumentation. Der lange Weg zum Fest Sinnliches Marzipan, dampfender Glühwein, herzhafte Weihnachtsgans, weihnachtlich rot blühender Weihnachtsstern - ohne diese Dinge wäre die Weihnachtszeit einfach nicht vollständig. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Die große André Rieu Gala 15 Jahre Maastricht Konzerte 0.30 Single Bells CCC Komödie (AUT/D, 1998, 89’) von Xaver Schwarzenberger Mit Martina Gedeck, Inge Konradi, Johanna von Koczian, Mona Seefried 2.00 O Palmenbaum CCC Komödie (D/AUT, 2000, 89’) von Xaver Schwarzenberger

ZDF NEO 6.10 Bettgeflüster • 7.50 Ein Pyjama für zwei • 9.35 Charade • 11.25 Bares für Rares • 13.10 Bares für Rares • 14.25 Da wird mir übel • 15.10 Da wird mir übel • 15.55 Die Schwarzwaldklinik • 16.35 Die Schwarzwaldklinik • 17.20 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Wilsberg „Oh du tödliche“ 24. Dezember, nachmittags: Wilsberg ersteht auf dem Münsteraner Weihnachtsmarkt einen Tannenbaum. Zeitgleich langweilt sich Ekki bei der Weihnachtsfeier mit den Kollegen vom Finanzamt. 21.45 Wilsberg „Alle Jahre wieder“ 23.30 Wilsberg „In Treu und Glauben“ 1.00 Wilsberg „Der Betreuer“ 2.25 Die Schwarzwaldklinik „Ein Kind, ein Kind, ein Kind“ 3.10 Die Schwarzwaldklinik

ZDF INFO 8.13 heute Xpress • 8.15 Mysterien des Mittelalters • 12.45 Korea - Der vergessene Krieg • 15.00 Gold für Kim - ein Leben für Nordkoreas Führer • 15.45 Pulverfass Korea • 17.15 Geheimes Nordkorea • 18.00 Despoten • 19.30 Madame Mao - Aufstieg und Fall der Jiang Qing • 20.15 Bauplan des Bösen • 21.00 Bauplan des Bösen • 0.45 Killing Gaddafi - Jagd auf den Diktator

WDR

20.15 Der beste Chor im Westen 9.25 Hilfe, unser Lehrer ist ein Frosch! • 10.45 Hans im Glück • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Pinguin, Löwe & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Festlich köstlich Weihnachtsmenü mit Björn Freitag und Yvonne Willicks • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der beste Chor im Westen Das Weihnachts-Special 21.45 WDR aktuell Hinter den Kulissen geht es wieder heiß her. Denn diese Nachrichtensendung berichtet nicht nur über das Aktuellste aus aller Welt, sondern auch über regionale Themen des WDR-Gebiets. 22.15 20 Jahre Beckers genannt Hausmann - und dann das Dokumentation 23.15 Jürgen Beckers: Isch glaub’ et Disch! 0.00 Die Mockridges Eine Knallerfamilie „Weihnachten, Plan B“ 0.30 Sträters Männerhaushalt Die schönsten Gespräche 2018 1.30 Bielendorfer!

SAT.1 GOLD 5.30 Love Boat • 7.25 Infomercials • 9.25 Unsere kleine Farm • 11.05 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 16.30 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Fahrerflucht 20.40 K 11 - Kommissare im Einsatz Der goldene Käfig 21.10 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Der Schein trügt / Kommune Sex / Der Bullenhasser 22.35 Lenßen & Partner Teuflische Scheidung / Lebendig begraben / Blutiges Kreuz 23.50 K 11 - Kommissare im Einsatz 0.35 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Der Schein trügt / Kommune Sex / Der Bullenhasser 1.40 Lenßen & Partner Teuflische Scheidung

SIXX 7.05 Anna und die Liebe • 10.05 Betty in New York • 12.00 Charmed - Zauberhafte Hexen • 15.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 22.15 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt • 1.45 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 3.15 Crazy Clips


23. Dezember MITTWOCH NDR

20.15 Landpartie 11.30 Brisant • 11.50 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 12.40 In aller Freundschaft • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.20 Leopard, Seebär & Co • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Landpartie Weihnachten in Ostfriesland Ostfriesland ist ein beliebtes Urlaubsziel an der Nordseeküste im Sommer. Aber im Winter? Auch in der dunklen Jahreszeit lohnt sich ein Besuch dort. Wie verbringen die Ostfriesen die Weihnachtszeit? Sind in der Region noch Bräuche und Traditionen lebendig? 21.45 NDR Info 22.00 Die große André Rieu Gala 15 Jahre Maastricht Konzerte Für den Walzerkönig André Rieu war in diesem Jahr ein ganz besonderes Jubiläum geplant: das 15-jährige Jubiläum seiner berühmten SommerOpen-Airs auf dem Vrijthof in Maastricht. 0.30 Heimatgeschichten

TELE 5 6.00 Joyce Meyer • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung 11.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.20 Babylon 5 • 17.20 Stargate: Atlantis • 18.15 Babylon 5 • 19.10 Star Trek Enterprise 20.15 jOBS - Die Erfolgsstory von Steve Jobs Biografie (USA, 2013, 122’) von Joshua Michael Stern Mit Ashton Kutcher und Dermont Mulroney 22.45 Better Watch Out Fantastische Komödie (USA/AUS, 2016, 80’) von Chris Peckover Mit Olivia DeJonge, Levi Miller, Ed Oxenbould, Aleks Mikic 0.30 The Night Watchmen Horror (2017, 77’) 1.55 Dauerwerbesendung 2.10 Vipers Horror (USA, 2008, 90’) von Bill Corcoran

RTL NITRO 10.50 Matlock • 12.30 MacGyver • 13.25 MacGyver • 14.15 M.A.S.H. • 15.05 Ein Käfig voller Helden • 15.30 Ein Käfig voller Helden • 15.55 MacGyver • 16.45 MacGyver • 17.40 M.A.S.H • 18.00 M.A.S.H. • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Immer wieder Jim • 19.45 Immer wieder Jim • 20.15 James Bond 007 - Man lebt nur zweimal • 22.25 In 80 Tagen um die Welt • 0.35 From Paris with Love

RBB

20.15 Die schönsten Weihnachts... 10.25 Prinzessin Julia • 11.55 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern • 12.55 Landschleicher • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Wenn wir uns begegnen • 16.00 rbb24 • 16.12 Nashorn, Zebra & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die schönsten Weihnachtslieder mit dem 1. FC Union Das traditionelle Weihnachtssingen beim 1. FC Union wird in diesem Jahr wegen der Corona-Pandemie voraussichtlich ausfallen. 21.45 rbb24 22.15 Das Beste zum Fest 23.45 Das Mädchen Irma La Douce CCC Komödie (USA, 1963, 138’) von Billy Wilder Mit Jack Lemmon, Shirley Mac Laine 2.00 Wenn wir uns begegnen CCC Tragikomödie (D, 2008, 89’) von Sigi Rothemund Mit Uwe Kockisch 3.30 Berlin erwacht - Winter Dokumentation

SRTL

20.15 Dr. House 15.00 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 15.30 Angelo! • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Die Tom und Jerry Show • 16.55 Woozle Goozle • 17.25 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Weihnachtsmann & Co. KG • 18.55 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.35 Angelo! 20.15 Dr. House „Großer Mann, was nun?“ Der Drill-Instructor einer Besserungsanstalt wird mit Rücken- und Blasenproblemen eingeliefert. 21.10 Dr. House „Spießrutenlauf“ Cuddys Mutter erleidet auf einer Shoppingtour einen Herzanfall. Natürlich sorgt Cuddy dafür, dass ihre Mutter vom besten Mediziner betreut wird: Dr. House. 22.10 Dr. House „Denke immer daran“ Auf Houses Behandlungsliste landet die Kellnerin Nadia, die über ein brillantes Gedächtnis verfügt. 23.10 Dr. House „Fehlerkultur“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Die besten Weihnachtshits... 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Krauses Fest • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Hans Röckle und der Teufel • 16.30 Von Weihnachtsbergen und Buckelbergwerken • 17.00 Weihnachtliche Vesper aus der Frauenkirche • 18.00 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Die besten Weihnachtshits aller Zeiten Was wäre der Weihnachtsklassiker „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ ohne seinen berühmten Titelsong? 22.45 MDR aktuell 22.59 das MDR-Wetter 23.00 Schneemann sucht Schneefrau CCC Komödie (D/AUT, 2002, 90’) von Marco Serafini Mit Katja Weitzenböck 0.30 Gloria in excelsis deo 1.50 Von der Sehnsucht nach dem Licht Dokumentation 2.35 Von Weihnachtsbergen und Buckelbergwerken Dokumentation 3.05 Semperopernball 20142018 nonstop - Alles tanzt 3.15 MDR SACHSENSPIEGEL

DMAX

20.15 Goldrausch in Alaska 13.15 Abenteuer Autobahn: Brennpunkte • 14.15 Goldrausch in Australien • 15.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Border Control: Europas Grenzschützer • 16.45 Border Control: Europas Grenzschützer • 17.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Goldrausch in Alaska: Ice Race - Neustart für Team Ness Kräftezehrende 12-StundenSchichten und wenig Ertrag: Die enttäuschende Schürfsaison am Duncan Creek hat bei Rick Ness und seinen Mitstreitern Spuren hinterlassen. Die Truppe ist frustriert und braucht dringend ein Erfolgserlebnis. 22.15 Australian Gold Schatzsuche Down Under 23.10 DMAX News 23.15 Australian Gold Schatzsuche Down Under 0.10 DMAX News 0.15 Goldrausch in Alaska: Ice Race 1.55 Die SchatzsucherEiskaltes Gold Dokumentation

HR

20.15 Tatort: Freddy tanzt 10.00 Im Bann des Polarlichts • 10.30 Überleben • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Akte Ex • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Weihnachts-Männer • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Freddy tanzt CCC Krimi (D, 2015, 90’) Der junge Musiker Daniel Gerber lebte zuletzt auf der Straße. Jetzt wurde seine Leiche am Rheinufer gefunden. Offensichtlich war er bereits vor mehreren Tagen brutal zusammengeschlagen worden und dann an seinen inneren Verletzungen gestorben. 21.45 Mittendrin Flughafen Frankfurt Weihnachten in CoronaZeiten - Wie geht es den Mitarbeitern? 22.30 hessenschau 22.45 Die Bergpolizei „Jenseits von Gut und Böse“ 23.35 Das Verschwinden „Eine Familie (1)“ 0.20 Privatdetektiv Frank Kross „Tod in Neapel“

SPORT1

23.00 Sport Quiz 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 12.30 Teleshopping 13.00 Darts Darts Live - WM. 2. Runde 17.00 Darts WM Analyse „Game On“ bei der Darts-WM: Vom 15. Dezember bis zum 3. Januar kämpfen im Londoner Alexandra Palace wieder 96 Spieler um den wichtigsten Darts-Titel des Jahres. 18.30 Darts WM. Countdown 19.00 Darts WM. 2. Runde. Darts Live - WM 2. Runde 23.00 Sport Quiz Spielshow 1.00 SPORT CLIPS Sexy Massage 1.15 Teleshopping Nacht 1.30 SPORT CLIPS

BR

20.15 Zauberhafte Weihnacht... 13.00 Die Sekretärin des Weihnachtsmanns • 14.30 O Palmenbaum • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 18.30 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2020 • 20.00 Tagesschau 20.15 Zauberhafte Weihnacht im Land der„Stillen Nacht“ Sonja Weissensteiner und DJ Ötzi alias Gerry Friedle führen durch einen adventlichen Abend aus dem Salzburger Land - dort, wo „Stille Nacht, Heilige Nacht“ entstanden ist. 22.30 Rundschau Magazin 22.45 Oh Tannenbaum CCC Komödie (D, 2007, 90’) von Matthias Tiefenbacher Mit Günther Maria Halmer Ein Rohrbruch am Heiligabend wirbelt ein Berliner Mietshaus durcheinander und hält für jeden der Betroffenen ein unerwartetes Weihnachtsgeschenk bereit. 0.15 kinokino 0.30 Carol CCC Romantikdrama (GB/USA, 2015, 110’) von Todd Haynes

EUROSPORT

16.30 Biathlon 9.30 Skispringen FIS Weltcup 2020/21 10.30 Skispringen Weltmeisterschaft 12.00 Skispringen FIS Weltcup 2020/21 in Engelberg (CH) 13.00 Skispringen FIS Weltcup 2020/21 14.00 Snooker Scottish Open 16.30 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 18.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 20.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Val d’Isère (F) Super-G Frauen 21.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 21.50 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Alta Badia (I). 22.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Alta Badia (I). 23.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 0.00 Snooker Scottish Open in Milton Keynes (GB)

41


MERCREDI 23 décembre TF1

FILM — GULLI 21.00

Grizzly CC

On suit pendant une année la vie d’une mère ours et de ses deux petits en Alaska. Leur parcours est semé d’embûches. On ne s’ennuie pas une minute et on a l’impression d’être tout le temps avec eux. Pour Keith Scholey, le film est une synthèse des deux précédents documentaires produits

par Disneynature. En effet, le réalisateur déclare : « Félins était un film spectaculaire, plein d’actions et de personnages forts, tandis que Chimpanzés était empreint de douceur et souvent très drôle. Grizzly mêle avec bonheur le meilleur de ses deux prédécesseurs ».

FILM — ARTE 20.55

Fanfan la Tulipe CC

Virevoltant et fantaisiste, un régal du film de cape et d’épée, avec Gérard Philipe et Gina Lollobrigida. Amour et humour sur fond historique. Engagée comme faire-valoir, l’actrice fait merveille dans ce rôle qui lança sa carrière.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.50

La France aux fourneaux

Dans un pays qui se flatte de posséder la meilleure cuisine, les assaisonnements comme les souvenirs se transmettent de plat en plat, de génération en génération. Plantons la fourchette au coeur de notre patrimoine gastronomique.

JEU — FRANCE 2 21.05

N’oubliez pas les enfants

42

Tubes récents mais aussi classiques de la chanson française, les enfants chanteurs et leurs connaissances n’ont pas fini de vous surprendre ! En finale, le vainqueur de chaque face-à-face tentera de remporter les cinq cadeaux qu’il a lui-même préalablement choisis. Qui repartira les bras chargés ?

21.05 C’est Noël, tout est permis avec Arthur 6.30 Tfou 9.25 Météo 9.30 Téléshopping 9.55 Météo 10.00 Ici tout commence 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur 13.50 Météo 13.55 L’admirateur secret de Noël Comédie romantique (CDN, 2017, 90’) de Allan Harmon Avec Laura Bell Bundy et Brendon Zub 15.25 Mon prince de Noël C Comédie romantique (USA, 2017, 85’) de Sam Irvin Avec Alexis Knapp et Callum Alexander 16.50 Blanche Neige C Fantastique (USA, 2012, 105’) de Tarsem Singh Avec Julia Roberts et Lily Collins 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient Tandis qu’il se démène pour sauver le Noël des Beddiar, Rémy est convoqué par la direction de l’hôpital pour une affaire qui le secoue violemment. Il craint même de perdre Soraya. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Loto 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 C’est Noël, tout est permis avec Arthur Divertissement Arthur n’a pas eu la patience d’attendre le réveillon pour célébrer la magie de Noël en compagnie de Jarry, Bilal Hassani, Booder, Karine Ferri, Virginie Hocq, Florent Peyre, Chris Marques et Gérémy Crédeville. Tout au long de la soirée, les invités vont danser sur les chorégraphies de Tok Tok Dance, jouer au Photomime dans une ambiance de fêtes. Ils s’affronteront à coups de fous rires sur le Speed Quiz, tireront la nappe du mieux possible dans le Tire-Nappe... Cette soirée placée sous le signe de l’humour revêtira une petite touche de glamour grâce aux danseuses du Moulin Rouge et un brin de fantastique avec Antonio le magicien. 23.30 Diversion Divertissement Avec Arthur Lire dans les pensées, transformer la matière, défier la gravité, apparaître ou disparaître... Tout est possible dans «Diversion»! Les six magiciens, Luc, le scientifique, Viktor, le mentaliste, Gus, le manipulateur, Caroline, l’ensorceleuse, Enzo, l’insaisissable et Antonio, l’expert, vont une fois de plus unir leurs talents pour repousser les limites de la magie. Sur la piste du Cirque d’Hiver Bouglione, les magiciens vont surprendre Arthur et ses invités Franck Dubosc, FrançoisXavier Demaison, Josiane Balasko, Vaimalama Chaves, Miss France 2019, et Vincent Lagaf’ à coups de tours tous plus bluffants les uns que les autres! 1.10 Diversion: la magie continue Divertissement 2.45 Programmes de nuit

FR2

21.05 N’oubliez pas les enfants 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag 9.35 Amour, gloire et beauté 10.00 Tout le monde veut prendre sa place 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Laisse entrer la nature «Cabane sur la falaise» 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Protégeons demain 13.50 La p’tite librairie 13.55 Il était une fois CC Conte (USA, 2007, 108’) de Kevin Lima Avec Amy Adams et Patrick Dempsey La princesse Giselle est bannie de son royaume magique par une méchante reine. Elle se retrouve à Manhattan, où rien ne fonctionne selon le principe «Ils vécurent heureux à tout jamais». 15.30 Affaire conclue 16.45 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.45 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Protégeons demain 20.40 Basique 20.43 Pastille Eurovision 20.45 Un si grand soleil 21.05 N’oubliez pas les enfants Jeu Avec Nagui Rendez-vous incontournable du jeu musical pour les fêtes de fin d’année, «N’oubliez pas les enfants» célèbre cette année sa troisième édition avec de nouveaux chanteurs en herbe prêts à tout pour faire aussi bien que leurs aînés. Pour cette première soirée spéciale, huit mini-maestros, âgés de 8 à 12 ans, entrent en piste pour tenter de remporter les cadeaux de leurs rêves... Comme les grands et dans un décor tout en couleurs, quatre duels opposants deux candidats se succéderont suivant les mêmes règles que les émissions quotidiennes. En finale, le vainqueur de chaque face-à-face tentera de remporter les cinq cadeaux qu’il a luimême préalablement choisis. 23.30 N’oubliez pas les paroles Spéciale enfants Jeu «N’oubliez pas les paroles» joue les Père Noël! Dans cette deuxième édition, Nagui recevait huit chanteurs en herbe âgés de 9 à 13 ans qui tentaient à leur tour de remporter les cadeaux de leurs rêves! Comme les grands et dans un décor tout en couleurs, les jeunes participants se sont affrontés au cours de quatre duels qui suivaient les mêmes règles que les émissions quotidiennes. Une échelle de gains totalement revisitée a permis aux cinq finalistes de la soirée de remporter les cadeaux de leurs rêves. 2.15 Pure Genius 4.15 Météo outre-mer 4.20 Émissions religieuses 5.15 Pays et marchés du monde


23 décembre MERCREDI FR3

21.05 6.00 8.25 11.05

Meurtres en pays d’Oléron Okoo Vacances Okoo Consomag «Le démarchage dans le secteur de l’énergie, restez vigilant» 11.10 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Bronco Billy CC Aventures (USA, 1980, 112’) de et avec Clint Eastwood Avec Sierra Pecheur et Sondra Locke Billy McCoy, surnommé «Bronco Billy», dirige un cirque itinérant. Quitté par son assistante, il se met en quête d’une nouvelle partenaire. Il fait la alors la connaissance d’Antoinette Lily. 16.05 Des chiffres et des lettres Le tournoi des 10 victoires 16.40 Personne n’y avait pensé! Spéciale fêtes 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.45 Différents et alors 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.15 La minute de l’emploi 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Laisse entrer la nature 21.00 Météo 21.05 Meurtres en pays d’Oléron C Policier (F, 2017, 90’) de Thierry Binisti Avec Michel Cymes et Hélène Seuzaret Le corps d’un homme d’une soixantaine d’années est découvert dans un cimetière protestant abandonné depuis plus de 200 ans, du côté de Mornac-sur-Seudre, en Charente-Maritime. À côté du cadavre, une coquille d’huître dans laquelle est gravé le nom du mort. Une mise en scène déconcertante pour la première affaire de Judith Valeix qui vient de prendre la direction de la brigade de gendarmerie de la Tremblade. Qui pouvait souhaiter la mort de l’un des plus importants ostréiculteurs du bassin de Marennes-d’Oléron? Ce meurtre a-t-il un lien avec les différents rachats d’exploitations effectués ces dernières années par ce patron avide d’étendre son domaine? 22.40 Meurtres en Cornouaille Policier (F, 2017, 98’) de Franck Mancuso Avec Sagamore Stévenin et Caroline Anglade Un pêcheur découvre le cadavre de Morgane accroché à une balise à l’entrée du port de Douarnenez, là où la légende celtique situe la cité engloutie d’Ys. Le carnaval a pris fin la veille mais elle est encore costumée en Dahut, la princesse responsable de la disparition de l’antique cité. La mise en scène de sa mort fait écho à celle de Dahut. 0.25 Météo 0.30 Le monde de Jamy «Nos animaux ont la parole» 2.20 Samedi d’en rire 3.50 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 6.00 6.45 8.50 10.05 11.30 12.40 12.45 13.20 13.25 13.35

Lego Masters M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages Un Noël Country Comédie romantique (USA, 2019, 90’) de Catherine Cyran Avec Laura Osnes et Stephen Huszar Alors qu’elle cherche l’inspiration pour écrire son nouvel album, Charlotte rencontre Matt, un ex-soldat ami de son frère, venu en ville construire des maisons pour les vétérans. 15.20 Le chalet de Noël C Comédie romantique (USA, 2017, 90’) de Jem Garrard Avec Alison Sweeney et Jordan Bridges Sophie Bennett est propriétaire d’un hôtel qu’elle a hérité de ses parents, au pied des pistes de ski dans les montagnes Rocheuses. Elle accueille toujours les mêmes clients à Noël. 16.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Le chef Cyril Lignac et son commis Jérôme Anthony sont de retour pour vous proposer des menus raffinés et gourmands! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Lego Masters Divertissement Avec Eric Antoine L’événement Lego Masters arrive en France. 8 équipes de 2 candidats vont s’affronter dans une compétition inédite, en construisant de spectaculaires créations en briques. Lego Masters va ainsi réunir petits et grands devant la réalisation de fresques, où se mêleront créativité, stress, mais aussi émerveillement et humour. Chaque soirée de Lego Masters est composée de deux épreuves : dans chaque épreuve, il faudra convaincre au mieux les brickmasters car les deux binômes qui arriveront en bas du classement seront en danger. 23.05 Lego Masters: extra brique Divertissement Au programme, un tour du monde complètement fou des fans de briques. Avec eux, on découvrira que vraiment rien n’est impossible... tant qu’on a des briques. On fera également une escale sur les plateaux des versions étrangères du programme. 23.40 Battlebots: le choc des robots 24 candidats passionnés, d’âges et d’horizons très différents, ont passé des mois entiers à concevoir et à donner vie à des construire et équiper des robots. 1.25 Météo 1.30 La magie de Noël Comédie romantique (2013, 88’) de Fred Olen Ray Avec Melissa Sagemiller et Brad Rowe Elizabeth ne vit que pour sa carrière. Viceprésidente d’une société de publicité en difficulté, elle voit arriver avec méfiance un nouveau collaborateur, Robert. 3.10 Programmes de nuit

RTL TVI

21.35 5.00 8.40 11.10 12.15 12.45 12.50 13.00 13.30 13.35

Mamma Mia! Bel RTL Téléachat Shopping Hours Enquêtes Martin bonheur Noël à domicile RTL info 13 heures Météo Maman, je m’occupe des méchants! C Comédie (USA, 1997, 98’) de Raja Gosnell Avec Alex D. Linz et Olek Krupa Un processeur informatique top secret, destiné à un espion nord-coréen, et dissimulé dans une voiture téléguidée, échoue par mégarde dans le sac d’une vieille dame à l’aéroport! De retour chez elle, Madame Hess, découvre le splendide jouet dans ses bagages et décide de l’offrir au fils cadet de ses voisins. 15.25 Belle et Sébastien 3: le dernier chapitre C Aventures (F, 2017, 97’) de C. Cornillac Avec Félix Bossuet et Anne Benoît Deux ans ont passé. Sébastien est à l’aube de l’adolescence et Belle est devenue maman de trois chiots. Pierre et Angelina rêvent d’une nouvelle vie, ailleurs... Lorsque Joseph, l’ancien maître de Belle, ressurgit, bien décidé à récupérer sa chienne, Sébastien se retrouve face à une terrible menace. 17.20 Martin bonheur 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Noël à domicile 19.50 Météo 20.00 Lara Fabian: en toute intimité 21.35 Mamma Mia! CC Comédie musicale (USA, 2007, 110’) de Phyllida Lloyd Avec Meryl Streep et Amanda Seyfried Donna, une mère célibataire, habite une île grecque au charme paradisiaque. Pour célébrer le mariage de sa fille Sophie, qu’elle a élevée seule, Donna a invité Rosie et Tanya, ses plus proches amies. Donna, Rosie et Tanya formèrent jadis le trio Donna and the Dynamos. De son côté, Sophie a invité en secret les trois hommes qui partagèrent brièvement la vie de Donna vingt ans plus tôt, car parmi eux se trouve sans doute le père inconnu qu’elle espère bien voir à son bras le jour du mariage... En vingt-quatre heures magiques et chaotiques, de nouvelles idylles vont fleurir et d’anciennes amours vont renaître sur cette île propice à tous les rêves. 23.35 Véronic DiCaire: «Voices» Spectacle Dans une mise en scène tour à tour rock’n roll ou intimiste, Véronic DiCaire incarne les plus grands artistes du paysage musical français et international. Ce sont plus de cinquante voix qu’elle restitue à la perfection, de Madonna à Lady Gaga en passant par Céline Dion, Amy Winehouse, Rihanna ou Vanessa Paradis et même Julien Clerc! D’un battement de cils ou d’un déhanché sexy, elle reproduit leur gestuelle et leurs mimiques avec une précision déconcertante. On est bluffé par sa tessiture sans limite. 1.25 Martin bonheur 1.30 Météo 1.35 RTL info 19 heures 2.15 Jeux de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.15 7.10 7.15 8.00 8.45 9.25

Fanfan la Tulipe Paul McCartney and Wings: Rockshow Comment le chien a conquis le monde Arte journal junior L’Alsace, terre de cigognes Uruguay sauvage Invitation au voyage Les parcs nationaux américains «Yosemite» 10.10 Les parcs nationaux américains «Olympique» 10.55 Les parcs nationaux américains «Gates of the Arctic» 11.40 Les parcs nationaux américains «Saguaro» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Un engagement européen au Pérou» 13.35 Top secret CC Espionnage (USA/GB, 1974, 120’) de Blake Edwards Avec Omar Sharif et Julie Andrews 15.20 Jeunes filles en uniforme CC Comédie (D/F, 1958, 94’) de Geza von Radvanyi Avec Lilli Palmer et Romy Schneider 17.30 Invitation au voyage 18.10 Costa Rica - Le réveil de la nature La mer, le dernier défi 18.55 Les mille et un crabes de l’île Christmas Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Hors-série 20.50 De Gaulle à la plage «La marée montante» 20.55 Fanfan la Tulipe CC 20.15 Aventures (F/I, 1951, 95’) de Christian-Jaque Avec Gérard Philipe et Gina Lollobrigida Joyeux coureur de jupons, Fanfan croise la belle Adeline, une bohémienne qui lui prédit une carrière militaire brillante et la main de la fille de Louis XV. Échappant ainsi au mariage avec l’une de ses conquêtes, le jeune coq s’engage dans le régiment d’Aquitaine. Il croit dur comme fer à la prédiction et ignore qu’Adeline travaille en réalité pour son père. 22.35 Bal viennois avec l’Orchestre de Paris 23.10 Concert Le 8 juin 2017, la Philharmonie de Paris accueillait un concert au format exceptionnel, à la croisée de la fête et du bal de prestige. L’Orchestre de Paris y accompagne un couple de chanteurs pétillants. 23.20 Chilly Gonzales A Very Chilly Christmas 21.50 Documentaire Un concert mis en scène avec sa malice habituelle par le pianiste canadien Chilly Gonzales autour de son tout dernier album, qui revisite le répertoire de Noël. 0.35 Christmas in Vienna 2015 1.40 Mieux qu’à la télé Comédie (D, 2019, 87’) de Christoph Schnee Avec Janina Fautz et Dennis Schigiol Pour éviter la ruine, Lisa, une étudiante berlinoise, doit vendre l’auberge dont elle vient d’hériter. 3.10 Au fil des enchères 3.40 Voyage aux Amériques 4.05 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43


MERCREDI 23 décembre LA1

21.10 Jean-Baptiste Guégan… 13.25 Viva for Life - Live insert • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.15 La vengeance du serpent à plumes • 17.05 Nos chers voisins • 17.10 Nos chers voisins • 17.15 Ici tout commence • 17.45 Demain nous appartient • 18.20 Qu’est ce qu’on mange ce soir? • 18.30 Viva for Life • 19.19 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.16 Météo • 20.17 Viva for Life 21.10 Jean-Baptiste Guégan: l’incroyable destin de l’homme à la voix de Johnny Documentaire Pour la France entière, il est l’homme à la voix de Johnny Hallyday! Un phénomène qui fascine le public et qui fait qu’en à peine un an, JeanBaptiste Guégan a conquis les Français. 22.53 Rapports Lotto - Joker 22.55 Dalida CC Biographie (F, 2016, 124’) de Lisa Azuelos Avec Sveva Alviti et Vincent Perez Dès son premier passage sur la scène de l’Olympia, en 1956 pour un radio crochet, Dalida fait chavirer le coeur du public français. Née en 1933, la jeune femme débute alors une carrière triomphale. 1.05 En quête de sens - Libres, ensemble Alice au pays de l’éveil 1.15 Stoemp, pèkèt... et des rawettes! Jean Galler 1.40 Quel temps! 1.50 Météo 1.55 19 trente 2.30 Air de familles 2.35 Météo 2.40 19 trente 3.15 Quel temps!

FR4 10.20 La vallée des Moomins • 11.05 Les As de la jungle à la rescousse! • 12.10 À table les enfants • 12.15 Paf, le chien • 12.35 Zip Zip • 13.45 Le Petit Prince • 14.50 Oscar et Malika, toujours en retard! • 16.05 Un jour, une question • 16.10 Les Minikeums • 18.15 Club Lumni • 20.05 Les petits magiciens • 21.00 La p’tite librairie • 21.04 Club Lumni • 21.05 Au cœur des machines • 23.45 Au cœur des machines

AB3

44

11.10 Météo • 11.15 Petits secrets entre voisins • 12.50 Décollage pour Noël • 14.15 Le Père Noël est licencié! • 15.40 Noël à Midway • 17.05 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.50 Cauchemar en cuisine US • 18.40 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Nanny McPhee et le Big Bang • 22.00 Les Bronzés 3: amis pour la vie • 23.40 Un an de mariages et de fêtes gitanes • 1.10 Petits secrets entre voisins

TIPIK

2050 Le Tipik Christmas Show 7.30 Bouge à la maison • 7.55 Un bébé dans la crèche de Noël • 9.20 Un amour qui a du chien • 10.50 Une saison au zoo • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Un Noël mémorable • 15.30 Une idylle de Saint-Valentin • 17.00 Le zapping au mètre • 17.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.15 Newport Beach • 19.10 Les Simpson • 20.00 The Love Experiment 20.50 Le Tipik Christmas Show Pour Noël, Tipik offrira des cadeaux 100% locaux à sa communauté. «Le Tipik Christmas Show» mettra à l’honneur le bouillonnement créatif de la Fédération Wallonnie-Bruxelles. Groupes, DJ’s, plasticiens, humoristes et tatoueurs investiront les espaces du Delta de Namur. Plus originaux les uns que les autres, ces tableaux sonores et colorés seront autant de visions de Noël. Guides de cette soirée, Cathy Immelen et Sélim Khemissi passeront de surprises en émotions. Au gré de leur déambulation, ils croiseront Blanche, Kody ou Kid Noize... Et quelques visages connus de la galaxie Tipik. 22.35 Vews 22.40 Rapports Lotto - Joker 22.45 Crac-crac Sexe et sport Lors des JO de Pyeongchang, le CIO avait prévu 110 000 préservatifs pour le village olympique, soit 38 par athlète sur deux semaines. Il semble donc exister une très légère corrélation entre sexe et sport. 23.40 OpinionS UCM 0.10 Vews 0.20 Le meilleur de «L’humour express»

FR5 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.40 Archipels de feu • 15.50 Titanic, au cœur de l’épave • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 La France aux fourneaux • 22.20 Consomag • 22.25 La p’tite librairie • 22.30 C dans l’air • 23.30 C à vous • 0.30 C à vous, la suite • 0.50 Passage des arts

HISTOIRE TV 8.50 The Lost Tapes • 9.45 Penkovsky, espion pour la paix • 10.35 26 jours pour tuer de Gaulle • 12.00 Les génies de la musique de film • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.30 Itinéraire d’un crime • 17.00 Olympie, aux origines des Jeux • 17.55 Hadrien, l’empereur passionné • 18.50 Vie et mort des empires • 20.50 Pie XII, le Vatican et Hitler • 21.35 Pie XII, sous le ciel de Rome • 1.00 400 ans d’esclavage

CLUB RTL

20.00 Very Bad Dads 2 6.20 Heidi 3D • 6.45 Arc-en-ciel • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune • 8.15 Pokémon: Soleil et Lune • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.45 Les experts • 16.35 Les experts • 17.20 Bones • 18.10 Bones • 19.05 Les experts: Manhattan 20.00 Very Bad Dads 2 C Comédie (USA, 2017, 100’) de Sean Anders Avec Will Ferrell et Mark Wahlberg Dusty et Brad tentent d’offrir le meilleur Noël possible aux enfants. Mais un jour, leurs propres pères débarquent, l’un est un gros macho, l’autre un hyper-émotif. Les vacances se transforment en véritable chaos. 21.45 Météo 21.50 Je vends ma maison En Belgique, de nombreux propriétaires ont besoin d’aide pour vendre leur maison. Daniel, Christina et Jeremy, trois agents immobiliers, vont conseiller nos participants pour rafraîchir, réparer et mettre en valeur leur bien. 22.25 Max C Comédie (F, 2012, 83’) de Stéphanie Murat Avec Mathilde Seigner et JoeyStarr Max, une petite fille de 6 ans, vit avec son père, Tony, un petit voyou au grand coeur. À Noël, la petite Max décide de louer les services d’une prostituée, Rose, pour son père. 23.55 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.50 Le hit W9 • 11.40 L’hebdo de la musique • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Les 20 albums de diamant préférés des Français Documentaire «Les lacs du Connemara», «S’il suffisait d’aimer»... Ces disques ont battu des records de vente et ont la particularité d’avoir été disques de diamant en s’écoulant à plusieurs millions d’exemplaires. 23.00 Tout le monde chante: les stars relèvent le défi L’année dernière, W9 s’était associé à Tout le monde contre le cancer pour une soirée au Dôme de Paris. 0.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Extrême tattoo 5.00 Téléachat • 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.10 Téléachat • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Vie de mère • 14.50 Vie de mère • 15.00 Les Anges 11 • 15.55 Les Anges 11 • 16.50 Mamans & célèbres • 17.45 Mamans & célèbres • 18.40 Les Anges: Asian Dream • 19.40 Younger 20.10 Extrême tattoo Sébastien & Charlie Christophe & son chien - Antonio & Michaela Louis accueille de nouveaux clients dans son salon de tatouage. Sébastien souhaite prouver son amour à son ex petite-amie en se faisant tatouer une photo d’elle sans qu’elle ne soit au courant. 21.00 Extrême tattoo Ghana & Nathalie - Nicolas - Kévin & Sophia Nathalie emmène Ghana, son compagnon, dans le salon de tatouage de Louis et lui prépare une surprise. En effet, elle fait sa demande en mariage et laisse Ghana répondre par le biais d’un tatouage. 21.50 Together, tous avec moi Des chanteurs, solos ou en groupes, et de tous genres musicaux, vont à tour de rôle se présenter sur lascène de «Together, tous avec moi». Leur but: faire lever un jury composé de 100 personnes. 23.45 Scènes de ménages 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.00 Luna Park Une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. 2.00 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 Le dragon des mers 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «Vic passe à l’action» 12.15 Alerte Cobra «Trafic mortel» 13.10 Alerte Cobra «L’instant de vérité» 14.00 Alerte Cobra «Le coupable idéal» 14.55 Alerte Cobra «Peur sur la ville» 15.45 Alerte à Malibu «Le prix du passé» 16.35 Alerte à Malibu «Escapade périlleuse» 17.25 Alerte à Malibu «La noyade» 18.20 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Chuck 19.50 Chuck 20.50 Le dragon des mers - La dernière légende C Fantastique (USA/GB, 2007, 110’) de Jay Russell Avec Alex Etel et Emily Watson Alors que son père est à la guerre, un garçon fait une étrange découverte: un œuf dont une curieuse petite créature ne tarde pas à sortir. L’animal grandit, et le secret devient difficile à garder. 22.40 Peter Pan CC Aventures (USA, 2003, 109’) de P.J. Hogan Avec Jeremy Sumpter et Ludivine Sagnier À Londres, un jeune garçon en provenance d’un Pays imaginaire décide d’emmener avec lui une fillette, Wendy, et ses deux frères, dont les rêveries sont bridées par un père trop sévère. 0.35 Libertinages 0.50 Alerte Cobra 4.45 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Miudo Graudo • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 8.15 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 TVEmos • 19.50 Camara abierta • 20.00 España directo

21.00 Telejornal 22.00 O Atentado 22.45 Joker 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Herdeiros de Saramago 0.45 Fotobox 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 Janela Indiscreta 5.15 Liga Extraordinária 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2° Edicion Information. 22.00 Comando actualidad 1.00 La noche en 24h 3.00 España directo Con Diego Losada 3.30 Noticias 24 Horas Information.


23 décembre MERCREDI TCM

20.50 Les Comancheros 10.45 Le trésor de la Sierra Madre CCC Aventures de John Huston (USA, 1948, NB, 126’) • 12.50 Les quatre malfrats C Comédie de Peter Yates (USA, 1972, 97’) • 14.30 Mad Max 3 - Au-delà du Dôme du Tonnerre CC Science-fiction de George Miller (AUS, 1985, 107’) • 16.15 The Big Lebowski CCC Comédie policière de Joel Coen (USA, 1998, 110’) • 18.10 Boyhood CC Drame de Richard Linklater (USA, 2014, 165’) 20.50 Les Comancheros C Western (USA, 1961, 95’) de Michael Curtiz Avec John Wayne et Stuart Whitman La Nouvelle-Orléans, 1843... Paul Regret, un jeune joueur professionnel, tue son adversaire lors d’un duel. Considéré comme un hors-la-loi, il s’enfuit au Texas, où il espère pouvoir vivre en paix. 22.40 Dieu seul le sait CCC Drame psychologique (USA, 1956, 100’) de John Huston Avec Deborah Kerr et Robert Mitchum 1944, dans le Pacifique sud. Après avoir essuyé une attaque des Japonais, le caporal Allison se trouve à la dérive sur un canot pneumatique. Il finit par échouer sur île paradisiaque. 0.25 Invincible C Drame (D/Irlande/USA, 2001, 125’) de Werner Herzog Avec Tim Roth et Jouko Ahola Sous le IIIe Reich, Zishe Breitbart est un forgeron juif polonais. Un jour, il est découvert par un agent berlinois qui décide de tirer partie de sa stature imposante. 2.35 Commando C Action (GB, 1982, 90’) de Ian Sharp Avec Aharon Ipal

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent. 21.25 Culturale 22.25 Il nostro Papa 1.15 RaiNews24 1.20 Che tempo fa 1.25 Allora in onda - Marco Polo 1.40 Mille e una notte... Fiction 1.45 La Rai Radiotelevisione Italiana

TV5

21.00 Faut pas rêver 11.15 Météo • 11.20 Plus belle la vie • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 La belle histoire du chocolat Poulain • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Tout le monde joue • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nordik • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 De Gaulle, l’éclat et le secret • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Faut pas rêver Les Alsaciens, le coeur en fête! À l’approche de Noël, les Alsaciens font traditionnellement briller leur région de mille feux! Les reportages: «La passion du sapin»; «Le feu sacré des boules de Noël»; «Mulhouse, l’étoffe de Noël». 22.45 Le journal de la RTS 23.10 Météo 23.15 Faites des gosses Après avoir découvert le lourd secret du passé de sa mère, Alexandre ne sait plus où il en est. Bien qu’Odile le soutienne, il s’éloigne de plus en plus d’elle. 0.00 Faites des gosses Meï et Chang sont en désaccord sur la question de L’Arquebuse. Vont-ils accepter l’offre inattendue de Vapali? 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Fra Diavolo Opéra (2020, 155’). Un nouveau brigand romantique, positif et souriant, succède au sombre Zampa sur la scène de l’Opéra Comique. Ce séduisant «Frère Diable» est inspiré d’un authentique bandit. 4.00 Un si grand soleil 4.25 C dans l’air 5.30 Cap Sud-Ouest

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Hawaii Five-0 • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.00 Rai Sport 90 Minuto Con Paola Ferrari 0.25 Una Pezza di Lundini 0.45 PNC 3.45 Piloti Série comédie. Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola. 4.00 Videocomic Divertissement 4.30 Ci vediamo in tribunale 5.20 Somos Tu Y Yo 5.40 Detto fatto

CANAL+

21.00 Football 11.40 Moonbase 8 • 12.10 C’était caché • 12.15 Kem’s • 13.10 Tetard • 13.25 Manhattan Lockdown C Thriller de Brian Kirk (USA, 2019, 101’) • 15.00 64 minutes chrono C Action de Steven C. Miller (USA/GB, 2019, 100’) • 16.35 Captive State C Science-fiction de Rupert Wyatt (USA, 2019, 119’) • 18.25 Moonbase 8 • 18.50 Tetard • 19.00 Crossing Swords • 19.55 Kem’s • 20.35 Avant-match 21.00 Football Direct. Ligue 1. Paris-SG/ Strasbourg. 17e journée. Au Parc des Princes, Paris (France). Talonné par Lille, Lyon et Marseille après la 13e journée, le Paris-SG se doit de l’emporter face à des Strasbourgeois (18es) en grande difficulté et qui peuvent s’attendre à souffrir ce soir au Parc des Princes. 22.55 Débrief Ligue 1 23.35 Rétro moto 1.05 John Wick Parabellum C Action (USA, 2019, VM, 131’) de Chad Stahelski Avec Keanu Reeves et Ian McShane 3.10 Rencontres de cinéma 3.25 Storm 3.35 La peau dure

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 9.05 S.O.S Père Noël • 10.50 La fiancée des neiges • 12.35 Un duo d’enfer pour Noël • 14.20 Hercule Poirot • 15.25 Hercule Poirot • 17.15 Hercule Poirot • 18.15 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Quotidien: l’année people • 23.05 Bohemian Rhapsody: la vraie histoire de Queen • 0.55 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 23.59 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 16.15 Willkommen bei den Louds • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Die Casagrandes • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Schnappt Blake! • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 19.00 Nickelodeon’s Spyders • 19.25 NooBees • 19.50 Spotlight • 20.15 SpongeBob Schwammkopf • 21.10 Avatar - Der Herr der Elemente • 22.00 MTV Unplugged • 23.00 Teen Mom 2 • 23.50 Teen Mom 2 • 0.40 MTV Approved: R’n’B

EUROSPORT

21.00 Ski alpin 11.30 Ski Freestyle: Coupe du monde • 12.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche • 13.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche. À Alta Badia (Italie) • 14.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche • 14.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche • 15.30 Tennis: Open d’Australie. 8es de finale. À Melbourne 18.30 Tennis Open d’Australie. Quarts de finale. 20.55 Eurosport News 21.00 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche. À Madonna di Campiglio (Italie). 21.45 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche. 22.30 Eurosport News 22.35 Cyclo-cross Ethias Cross. Course messieurs. 23.15 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances. Course dames. 0.00 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances. Course messieurs.

TVBreizh 6.15 Profilage. Série. • 7.25 Profilage • 8.30 Profilage • 9.40 Profilage • 10.50 Profilage • 12.10 Les experts. Série. • 12.50 Les experts • 13.45 Les experts • 14.40 Les experts • 15.25 Les experts • 16.20 Mentalist. Série. • 17.15 Mentalist • 18.05 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.45 Au cœur des Restos du cœur • 20.50 Miss Marple. Série. • 22.35 Miss Marple • 0.15 Miss Marple • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.00 La terre des géants • 12.50 On a dormi sous la mer • 13.45 Ushuaïa nature • 15.25 La vie secrète des araignées • 16.25 Dans la peau d’un grizzly • 17.55 Etranges créatures • 18.45 Bougez vert • 18.55 En Terre ferme (1/3) • 18.58 Ushuaïa nature • 20.45 Chacun son monde • 21.40 Skindigenous: tatouages et traditions • 23.25 Chacun son monde • 0.25 Ushuaïa nature • 1.55 Terre en colère

KIKA 16.50 Peter Pan - Neue Abenteuer • 17.35 Malory Towers • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Schnitzeljagd mit Christus um die Welt • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Météo 19.45 Anne’s Kitchen 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Anne’s Kitchen 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.45 Anne’s Kitchen An der zweeter Saison vun Anne’s Kitchen besicht d’Anne 3 kulinaresch Metropolen an Europa, Barcelona, Istanbul a Berlin. 20.00 RTL Spezial 22.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Anne’s Kitchen 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker Presentatioun Christophe Hansen 17.10 Stengefort news Information. 17.25 Automotoshow Mam Carlo Miller 17.30 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 18.00 Stengefort news Information. 18.30 Televisioun Steesel Presentatioun. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette. 19.00 Nordliicht 23.00 Klenge Maarnicher Festival Nomad the Group. Quatre musiciens vous emmènent dans une odyssée aux confins du monde, des civilisations et des cultures. Musiques d’Argentine, d’Inde, des Balkans, du Moyen-Orient, rien n’arrête le Nomad en quête d’aventures sur des sentiers musicaux insolites.

APART TV 18.00 Weihnachten der Stars 2019 20.00 Steieren einfach erkläert 20.10 Harmonie Péiteng Gala-Concert 2018 De Gala-Concert vun der Harmonie Municipale Péiteng an der Péitenger Sportshal. 21.05 Weihnachten mit Stefan Moll 22.50 Die Musikshow zur Weihnachtszeit

45


DONNERSTAG 24. Dezember ARD

FILM — RTL 20.15

Santa Clause - Eine schöne ...CCC ... Bescherung - Der frisch geschiedene Werbefachmann Scott Calvin will mit seinem sechsjährigen Sohn Charlie eigentlich nur friedlich den Heiligabend feiern, da werden beide plötzlich durch ein lautes Geräusch aufgeschreckt. Als Scott nachsieht, entdeckt er eine Gestalt auf dem Dach, die bei ihrer Entdeckung prompt erschrickt und herunterpurzelt. Der Unbekannte ist korpulent, steckt in einem plüschigen roten Anzug und hat einen Rauschebart - kurz gesagt, er sieht aus wie der leibhaftige Weihnachtsmann! Bevor Scott ihn befragen kann, löst sich der Mann in Luft auf. Zurück bleiben nur sein Anzug und eine Visitenkarte mit der Aufforderung, das rote Kostüm anzuziehen, falls dem ursprünglichen Besitzer etwas zustoßen sollte. Scott

UNTERHALTUNG — ZDF NEO 19.45

Böhmermanns perfekte ...

46

SERIE — SWR 23.50

Loriot

tut, wie ihm geheißen, und findet sich wenig später mit Charlie auf einem Rentierschlitten wieder, mit dem er rund um die Welt fliegt und Geschenke verteilt. Die Reise endet am Nordpol, wo der Oberelf Bernard dem verblüfften Scott erklärt, dass er nun der offizielle Nachfolger des Weihnachtsmanns sei. Mit Charlies Hilfe wird Scott schließlich klar, dass er wirklich der neue Santa Claus ist und dessen Geschenke-Tour rund um die Welt übernehmen muss. Doch vorher warten noch einige ungeahnte Schwierigkeiten auf den frischgebackenen Weihnachtsmann. Komödie / USA 1994 / von John Pasquin / mit Tim Allen, Judge Reinhold und Wendy Crewson

... Weihnachten - In einer halben Stunde das erleben, was Weihnachten so kompliziert, so unvergleichlich und so komisch macht. Während die Zuschauer die Menschen beim Kampf um den perfekten Moment beobachten, ihnen beim Scheitern zusehen, dürfen sie sich selbst fragen: Warum machen sich viele gerade an Weihnachten immer so einen Stress? Eine junge Familie, eine einsame Rentnerin, vier Singles und noch einige mehr, das sind die Protagonisten in „Böhmermanns perfekte Weihnachten“.

Weihnachten bei Hoppenstedts: Familie Hoppenstedt ist modernen Strömungen und technischen Neuerungen gegenüber durchaus aufgeschlossen. So interessiert sich Frau Hoppenstedt für den Einhand-Saugblaser „Heinzelmann“, Opa Hoppenstedt für das Kinderspiel „Wir bauen uns ein Atomkraftwerk“, das er seinem Enkelkind schenkt, während Vater Hoppenstedt dafür sorgt, dass der Weihnachtsbaum naturgrün und umweltfreundlich bleibt. Der Heilige Abend vereint die Familie Harmonie - und natürlich lässt das Chaos nicht lange auf sich warten.

20.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 5.30 Der Feuervogel CC Märchenfilm (D/Tschechien, 1996, 90’) 6.55 Shaun das Schaf 7.00 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern CCC Märchenfilm (D, 2013, 59’) 8.00 Hexe Lilli rettet Weihnachten CCC Gefühlsdrama (D, 2017, 89’) 9.30 Die Sendung mit der Maus Spezial 10.00 Hänsel und Gretel CCC Märchenfilm (D, 2012, 59’) 11.00 Schneeweißchen und Rosenrot CCC Märchenfilm (D, 2012, 58’) 12.00 Tagesschau 12.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/Deutsche Demokratische Republik, 1973, 90’) 13.40 Loriot 14.05 Familie Heinz Becker „Alle Jahre wieder“ 14.35 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! CC Komödie (D, 2011, 90’) von Dennis Satin Mit Jutta Speidel und Angela Roy 16.05 Tagesschau 16.15 Evangelische Christvesper Wie kommen wir dieses Jahr zur Krippe? 17.00 Stenzels Bescherung CCC Tragikomödie (D, 2019, 93’) von Marc-Andreas Bochert Mit Herbert Knaup und anne Schnapp 18.30 In aller Freundschaft Zwei Herzen CCC Tragikomödie (D, 2018, 79’) von Franziska Hörisch Mit Thomas Rühmann 20.00 Tagesschau 20.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Ganz in Weiß“ Ein wundervolles Alpenpanorama, schneebedeckte Gipfel im Sonnenschein - und mittendrin die Assistenzärzte des Johannes-Thal-Klinikums! Während sie tagsüber an einem Lehrgang teilnehmen, in dem sie die Versorgung und Bergung verunglückter Personen trainieren, genießen sie abends die Gastfreundschaft der Dorfbewohner. Doch die Idylle ist nicht ungetrübt: Als ihr Bergführer Gregor Blanz plötzlich verschwindet, ahnt seine Frau Elisabeth, wo er sein könnte. 21.45 Die Feuerzangenbowle CCC Komödie (D, 1944, 93’) von Helmut Weiss Mit Heinz Rühmann, Erich Ponto, Paul Henckels und Karin Himboldt Der junge Schriftsteller Dr. Pfeiffer hatte als Schüler einen Privatlehrer. Bei einer Feuerzangenbowle überreden ihn seine Freunde, die Schulzeit nachzuholen. Gesagt, getan: In der Penne sorgt der Lümmel Pfeiffer - „mit drei f“ - mit seinen Streichen für Furore. 23.20 Katholische Christmette an Heiligabend Seit 75 Jahren feiern die Christen hierzulande Weihnachten in Frieden - und das in diesem Jahr unter den Vorzeichen der Corona-Krise. Dass Gott Mensch wird in einer durchaus verwundeten Welt, dafür soll ein besonderer Kirchort stehen, aus dem die diesjährige Christmette übertragen wird. 0.20 Tagesschau 0.30 Die Feuerzangenbowle CCC Komödie (D, 1944, 93’) von Helmut Weiss 2.05 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Ganz in Weiß“

ZDF

20.15 Heiligabend mit Carmen Nebel 5.35 Die Kinder von Bullerbü 6.25 Stockmann 6.55 Niko - Ein Rentier hebt ab CCC Trickfilm (D/DK/FIN/Irland, 2008, 75’) 8.05 Niko 2 Kleines Rentier, großer Held CCC Trickfilm (D/DK/Irland/FIN, 2012, 70’) 9.15 heute Xpress 9.18 Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt CCC Zeichentrick (D, 2016, 74’) 10.30 Der Grüffelo Kleine Maus auf großer Misson 11.25 Die Schnecke und der Buckelwal 11.50 heute Xpress 11.55 Pippi Langstrumpf CCC Komödie (D/S, 1969, 90’) 13.30 Michel muss mehr Männchen machen CCC Komödie (D/S, 1972, 90’) 14.55 heute Xpress 15.00 Michel bringt die Welt in Ordnung CCC Komödie (S/D, 1973, 95’) von Olle Hellbom Mit Jan Ohlsson, Lena Wisborg, Allan Edwall und Emy Storm 16.35 Aschenputtel CCC Märchenfilm (D, 2010, 85’) von Susanne Zanke Mit Emilia Schüle und Max Felder 18.00 Weihnachten mit dem Bundespräsidenten Ein festliches Konzert aus Bernau bei Berlin 19.00 heute / Wetter 19.15 Evangelische Christvesper 20.15 Heiligabend mit Carmen Nebel Heiligabend feiern viele gern mit der Familie vor einem kuschligen Kaminfeuer mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik und leckeren Köstlichkeiten. Carmen Nebel lädt alle Zuschauer ein, mit ihr und ihren Gästen den Weihnachtsabend zu verbringen. Sie erwartet Ireen Sheer, Rolando Villazón, Bernd Stelter, Kerstin Ott, Ross Antony mit seinem Ehemann Paul Reeves, Alfons Schuhbeck und viele mehr. 22.30 Weihnachten mit Jonas Kaufmann Einen besonders stimmungsvollen Heiligabend im ZDF verspricht Startenor Jonas Kaufmann mit seiner ganz persönlichen Auswahl der schönsten Weihnachtslieder aus aller Welt. In der Kirche St. Nikolaus von Oberndorf bei Salzburg, also dem Ort, an dem in der Christmette 1818 zum ersten Mal „Stille Nacht, heilige Nacht“ erklang, präsentiert er die Weihnachtsklassiker, die er schon als Kind mit der Familie unterm Christbaum gesungen hat. 23.30 heute Xpress 23.35 Tatsächlich... Liebe CCC Romantische Komödie (GB/USA/F, 2003, 125’) von Richard Curtis Mit Hugh Grant, Kris Marshall, Gregor Fisher und Rowan Atkinson 1.40 Bridget Jones Schokolade zum Frühstück CCC Komödie (GB, 2001, 90’) von Sharon Maguire Mit Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant und Embeth Davidtz 3.10 Ein Pyjama für zwei CCC Komödie (USA, 1961, 100’) von Delbert Mann Mit Rock Hudson, Doris Day, Tony Randall und Edie Adams


24. Dezember DONNERSTAG RTL

20.15 Santa Clause 5.25 Immer wieder Weihnachten CCC Gefühlsdrama (USA/CDN, 2013, 120’) von Nisha Ganatra 6.45 Angry Angel Der Himmel muss warten CCC Tragikomödie (2017, 80’) von Jamie Travis 8.05 Mr. Christmas CCC Romantische Komödie (USA, 2017, 105’) von Blair Hayes 9.45 Santa Baby CCC Komödie (USA/D/CDN, 2006, 85’) von Ron Underwood 11.30 Santa Baby 2 CCC Komödie (USA/CDN, 2009, 80’) von Ron Underwood 13.05 Auf immer und ewig CCC Romantische Komödie (USA, 1998, 112’) von Andy Tennant Mit Drew Barrymore und Anjelica Huston 15.10 Der Grinch CC Komödie (USA/D, 2000, 95’) von Ron Howard Mit Jim Carrey, Taylor Momsen, Jeffrey Tambor und Christine Baranski 16.55 Verrückte Weihnachten CC Komödie (USA, 2004, 89’) von Joe Roth Mit Tim Allen und Jamie Lee Curtis 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Comeback oder weg? Die Kids von Anne-Sophie Briest, Markus Maria Profitlich, Silvan-Pierre Leirich, David Odonkor, Verona Pooth, Pierre Littbarski, Susann Atwell und Loona entscheiden, ob die heutigen Gegenstände ein Comeback verdient haben. 20.15 Santa Clause Eine schöne Bescherung CCC Komödie (USA, 1994, 89’) von John Pasquin Mit Tim Allen, Judge Reinhold, Wendy Crewson und Eric Lloyd Am Weihnachtsabend werden Werbefachmann Scott und sein Sohn Charlie von Gepolter auf dem Dach überrascht. Als Scott nachsehen will, erschreckt er offenbar den Weihnachtsmann höchstpersönlich, der daraufhin vom Dachsims fällt und spurlos verschwindet. Scott muss nun den Job des bärtigen Mannes übernehmen und feststellen, dass er sich auf einen wahrhaft zeitraubenden Job eingelassen hat, der schon bald zur Lebensaufgabe wird. 22.00 Santa Clause 2 Eine noch schönere Bescherung CCC Komödie (USA, 2002, 101’) von Michael Lembeck Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell, David Krumholtz und Eric Lloyd Während sich Santa Clause auf der Erde um seinen pubertierenden Jungen kümmert und eine Frau zum Heiraten sucht, geht am Nordpol alles drunter und drüber. Denn Santas tyrannisches Duplikat hat das Weihnachtsgeschäft an sich gerissen. 23.55 Shut in C Thriller (CDN/F, 2016, 115’) von Farren Blackburn Mit Naomi Watts und Oliver Platt 1.30 The Grey - Unter Wölfen CCC Thriller (USA, 2012, 145’) von Joe Carnahan Mit Liam Neeson, Frank Grillo, Dermot Mulroney und Dallas Roberts

SAT.1

20.15 Kevin - Allein zu Haus 4.40 Auf Streife 6.15 LUKE! Die Greatnightshow Die SAT.1 Weihnachtsfeier 8.30 111 verrückte Verkehrskracher! 10.30 111 verrückte Feste! Die witzigsten Partyknaller der Welt 12.25 Bee Movie - Das Honigkomplott CCC Trickfilm (USA, 2007, 79’) von Steve Hickner, Simon J. Smith 14.10 Der Polarexpress CC Trickfilm (USA, 2004, 88’) von Robert Zemeckis Ein kleiner, an der Existenz des Weihnachtsmanns zweifelnder Junge hört am Heiligen Abend plötzlich die Geräusche eines Zugs vor seinem Fenster. Zusammen mit anderen Zweiflern fährt er zum Nordpol. 16.05 Schöne Bescherung CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Jeremiah S. Chechik Mit Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Juliette Lewis und Johnny Galecki Das ersehnte Weihnachtsfest wird für den gestressten Familienvater Clark Griswold zum chaotischen Alptraum. 18.00 Die Geister, die ich rief CCC Komödie (USA, 1988, 91’) von Richard Donner Mit Bill Murray und Karen Allen Als der eiskalte Frank eine Weihnachtsshow mit Blut- und Horrorthemen plant, besuchen ihn drei Weihnachtsgeister und führen ihm die Konsequenzen seiner hartherzigen Kommerzmentalität vor Augen. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kevin - Allein zu Haus CCC Komödie (USA, 1990, 105’) von Chris Columbus Mit Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern und Roberts Blossom Die Vorbereitungen für den Weihnachtsurlaub sind auch bei Familie McCallister das reinste Chaos. Sohn Kevin platzt bei all der Hektik der Kragen und er wird von seiner Mutter für den Rest des Tages auf den Dachboden verbannt. Dummerweise schläft er ein. Als er wieder aufwacht, sitzt die Familie bereits im Flugzeug nach Paris - ohne Kevin. Seine Freude über die sturmfreie Bude ist nur von kurzer Dauer, denn das Einbrecherpärchen Harry und Marv wittert eine günstige Gelegenheit. 22.25 Stirb langsam CCC Action (USA, 1988, 122’) von John McTiernan Mit Bruce Willis, Alan Rickman, Bonnie Bedelia und Alexander Godunov Deutsche Terroristen besetzen ein Bürohaus eines japanischen Konzerns und nehmen die Partygäste der Weihnachtsfeier als Geiseln. Der zufällig anwesende Cop John McClane kann sich als einziger in einen unfertigen Teil des Gebäudes retten. Durch waghalsige Ein-Mann-Aktionen versucht McClane, die Gangster und deren Anführer Gruber in einem fintenreichen Kampf außer Gefecht zu setzen. 1.05 Cop Out - Geladen und entsichert CC Actionkomödie (USA, 2010, 98’) von Kevin Smith Mit Bruce Willis, Tracy Morgan, Juan Carlos Hernandez und Cory Fernandez 2.55 Ein perfekter Mord CCC Thriller (USA, 1998, 100’) von Andrew Davis

PRO7

20.15 Hangover 2 5.15 Mom 5.55 The Middle 6.40 Two and A Half Men 8.25 The Big Bang Theory 9.20 Man with a Plan 9.45 Mom 10.40 Last Man Standing 11.30 Two and A Half Men 12.50 The Middle 13.50 The Big Bang Theory „Die Neuvermessung der Liebe“ 14.10 The Big Bang Theory „Der Emotionen-Detektor“ 14.35 The Big Bang Theory „Die Charlie-Brown-Gleichung“ 15.00 The Big Bang Theory „Die Zonen der Privatsphäre“ 15.25 The Big Bang Theory „Die Comic-Con-Konfusion“ 15.55 Fack ju Göhte 2 CCC Komödie (D, 2015, 115’) von Bora Dagtekin Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann und Jella Haase 18.10 NEWSTIME 18.20 Hangover CCC Komödie (USA/D, 2009, 94’) von Todd Phillips Mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis und Justin Bartha Nach dem Junggesellenabschied in Las Vegas erwachen drei Partytiger verkatert in einer demolierten Hotelsuite - ohne den Bräutigam. Um ihn rechtzeitig zur bevorstehenden Hochzeit zu bringen, müssen die Freunde herausfinden, was sich zugetragen hat. 20.15 Hangover 2 CC Komödie (USA, 2011, 93’) von Todd Phillips Mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis und Justin Bartha Die Katerstimmung mit Bradley Cooper und Co. geht in die zweite Runde: Die Saufkumpanen Phil, Stu, Alan und Doug sind in Bangkok unterwegs, um die Hochzeit von Stu zu feiern. Nach dem desaströsen Absturz in Las Vegas soll es diesmal keine wilden Eskapaden geben; ein Bier mit den Jungs und Teddy, dem Bruder der Braut, soll genügen. Doch das böse Erwachen lässt nicht lange auf sich warten: Absturz 2.0 inklusive Gedächtnislücken und einem abgetrennten Finger. 22.15 Office Christmas Party CC Komödie (USA, 2016, 95’) von Josh Gordon, Will Speck Mit Jason Bateman, Jennifer Aniston, Kate McKinnon und Olivia Munn Familie hin oder her, die knallharte Geschäftsfrau Carol ist fest entschlossen, die wenig lukrative Filiale ihres Bruders Clay endgültig zu schließen. Doch so einfach lässt sich der beliebte Chef nicht unterkriegen. Er plant eine epische Weihnachtsfeier. Während der Party entwickelt sich jedoch eine Eigendynamik, in der jegliche Grenzen von Moral und Ordnung gesprengt werden. 0.25 Kill the Boss CCC Komödie (USA, 2011, 87’) von Seth Gordon Mit Jason Bateman, Jason Sudeikis, Steve Wiebe und Charlie Day 2.15 Final Destination 2 CC Horror (USA, 2002, 82’) von David R. Ellis

VOX

20.15 Emoji - Der Film 6.05 Mein Partner mit der kalten Schnauze CC Krimikomödie (USA, 1989, 92’) von Rod Daniel 8.00 Mrs. Miracle Ein zauberhaftes Kindermädchen CCC Fantasy (USA, 2009, 87’) von Michael Scott 9.45 Mrs. Miracle 2 Ein zauberhaftes Weihnachtsfest CCC Komödie (USA/CDN, 2010, 84’) von Michael Scott Mit Doris Roberts und Jewel Staite 11.25 Furchtbar fröhliche Weihnachten CC Komödie (USA, 2014, 70’) von Tristram Shapeero Mit Robin Williams, Joel McHale, Lauren Graham und Clark Duke 12.55 Ein Fisch namens Wanda CCC Krimikomödie (GB/USA, 1988, 100’) von Charles Crichton, John Cleese Mit John Cleese, Jamie Lee Curtis, Kevin Kline und Michael Palin 14.55 Wilde Kreaturen CCC Komödie (GB/USA, 1997, 85’) von Robert Young, Fred Schepisi Mit John Cleese, Jamie Lee Curtis, Kevin Kline und Michael Palin 16.45 Marmaduke CC Komödie (USA, 2010, 80’) von Tom Dey Mit Lee Pace, Judy Greer, David Walliams und William H. Macy 18.25 Eine zauberhafte Nanny CCC Komödie (GB/F/USA, 2005, 88’) von Kirk Jones Mit Emma Thompson, Colin Firth, Angela Lansbury und Kelly Macdonald 20.15 Emoji - Der Film C Trickfilm (USA, 2017, 75’) von Tony Léondis Mit T.J. Miller, James Corden, Anna Faris und Maya Rudolph Gene ist ein Emoji und lebt im Handy seines Besitzers: in Textopolis. Jeden Tag wartet er darauf, für eine Nachricht ausgewählt zu werden. Das Problem: Im Gegensatz zu allen anderen Emojis hat er mehr als einen Gesichtsausdruck. Um endlich „normal“ zu werden, bittet er seine Freunde, den übermotivierten High-Five und das berühmt berüchtigte Emoji Jailbreak, ihm zu helfen und den Code zu finden, der Gene reparieren kann. Wird die Mission gelingen? 21.55 Bad Boys - Harte Jungs CC Action (USA, 1995, 110’) von Michael Bay Mit Will Smith und Martin Lawrence Ausgerechnet aus der Asservatenkammer der Drogenpolizei in Miami wird Heroin im Wert von 100 Millionen Dollar gestohlen. Die zwei Drogenfahnder Mike und Markus müssen innerhalb von 72 Stunden den Stoff wiederfinden. Ihre Nachforschungen führen sie durch eine Hölle von Explosionen und MP-Salven. 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Wenn der Schein trügt 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tod im Rotlichtmilieu 2.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Freund oder Feind 2.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Am frühen Morgen

47


DONNERSTAG 24. Dezember 3SAT

20.15 Die 3 Tenöre 7.30 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Weihnachtssingen in München • 9.50 Die Bayerische Donau - Eine Winterreise • 10.20 Unter unserem Himmel • 11.05 Dynastie Knie - 100 Jahre National Circus • 12.45 Dynastie Knie - 100 Jahre National Circus • 14.20 Zimtstern und Halbmond • 15.50 Schellen-Ursli • 17.30 Obendrüber, da schneit es • 19.00 heute • 19.14 3sat-Wetter • 19.15 Barocke Weihnachten • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 3 Tenöre - Das Weihnachtskonzert 3sat zeigt das Weihnachtskonzert, das Plácido Domingo, Luciano Pavarotti und José Carreras am Vorabend des Weihnachtsfests 1999 vor begeistertem Publikum im Wiener Konzerthaus gaben. Begleitet wurden die drei Tenöre vom Kinderchor Gumpoldskirchner Spatzen und den Wiener Symphonikern unter der Leitung von Steven Mercurio. Regie führte der britische Topregisseur David Mallet, der unter anderem mit Queen erfolgreich zusammengearbeitet hat. Auf dem Programm stehen Weihnachts-Hits wie „White Christmas“, „Jingle Bells“, „Feliz Navidad“ und „Stille Nacht“ sowie Wiegenlieder von Johannes Brahms und Richard Strauss. 21.35 Christmas in Vienna 23.10 Wenn wir uns begegnen CCC Tragikomödie (D, 2008, 89’) von Sigi Rothemund Mit Uwe Kockisch, Muriel Baumeister, Stephan Kampwirth, Rosemarie Fendel 0.40 Obendrüber, da schneit es CCC Drama (D, 2012, 90’) von Vivian Naefe

NTV 18.30 Das Geschäft mit der Jagd • 19.00 Nachrichten • 19.05 ArchitekturHighlights - Die schönsten Häuser der Welt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Verrückte Tierwelt - Bizarre Strategien • 21.00 Nachrichten • 21.05 Verrückte Tierwelt - Tierische Genies • 22.00 Nachrichten • 22.10 Verrückte Tierwelt - XXS-Haustiere • 23.00 Nachrichten • 23.10 Verrückte Tierwelt - XXL-Haustiere • 0.00 Nachrichten • 0.10 Tierdiebe - Gefährliche Fracht

TAGESCHAU24

48

18.30 made in Südwest • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Weihnachten auf der Hallig • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Weihnachten meiner Kindheit • 21.00 Tagesschau • 21.02 Weihnachten in der Lausitz • 21.32 Winterzauber - Weihnacht im hohen Norden • 22.17 Der Engel der Matrosen • 22.45 1989: Das letzte Weihnachten der DDR • 0.15 made in Südwest

RTL II

20.15 Rambo 5.05 Small Soldiers • 7.00 Just Friends?! • 8.50 Und endlich ist es Weihnachten! • 10.35 Ein Satansbraten kommt selten allein • 12.20 My Girl Meine erste Liebe • 14.25 Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft • 16.15 Junior • 18.25 Das letzte Einhorn

KAB.1

20.15 Zwei Himmelhunde auf … 5.00 Ein Käfer gibt Vollgas • 6.45 Ein Käfer auf Extratour • 8.40 Das verrückteste Auto der Welt • 10.35 Otto - Der Film • 12.25 Gremlins - Kleine Monster • 14.20 Gremlins 2 - Die Rückkehr der kleinen Monster • 16.05 Kabel Eins News • 16.20 Zwei Missionare • 18.10 Zwei wie Pech und Schwefel

SWR

20.15 Wohnzimmer-Comedy 5.35 Schau in meine Welt • 6.00 SWR3 Morningshow • 8.00 Brisant • 8.40 Das Adventsfest der 100.000 Lichter • 12.00 Meine Weihnacht - Meine Lieder • 13.30 Bahnzauber am Heiligen Abend • 14.30 Rudis Tagesshow • 15.15 Weihnachten mit Andy Borg • 17.15 Die größten Weihnachts-Kulthits • 19.15 Hannes und der Bürgermeister • 19.45 SWR Aktuell • 19.52 Weihnachtswünsche • 20.00 Tagesschau

20.15 Drei Haselnüsse für … 7.35 Unser Westen, Unsere Wintergenüsse • 8.20 Festlich köstlich - Weihnachtsmenü mit Björn Freitag und Yvonne Willicks • 8.50 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“ • 11.05 Der beste Chor im Westen • 12.35 Die schönsten Weihnachtslieder • 14.05 Unsere Lieblingsmärchen • 15.35 Das Wirtshaus im Spessart • 17.10 Ein Herz und eine Seele • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 LokalzeitGeschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Wohnzimmer-Comedy 20.15 Drei Haselnüsse für Mit Dui do on de Sell Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/Deutsche Fröhliche Weihnacht Demokratische Republik, 21.00 Weihnachten mit 1973, 90’) von Vaclav Vorlicek Ramon Chormann Mit Libuse Safránková, 22.30 Drei Haselnüsse für Carola Braunbock, Pavel Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/Deutsche Travnicek, Rolf Hoppe Demokratische Republik, 21.35 Jürgen B. Hausmann: 1973, 90’) von Vaclav Vorlicek Krisbaum, Kriskind, Mit Libuse Safránková, Krisdekrise Carola Braunbock, Pavel 22.20 Jürgen Beckers: Travnicek, Rolf Hoppe Isch glaub’ et Disch! 23.50 Loriot 23.30 Es ist ein Sketch entsprungen 0.15 Jürgen B. Hausmann: 0.15 Sketch-Highlights XL Kriskind, Krisbaum, 1.45 Jürgen B. Hausmann: Krisdekrise Krisbaum, Kriskind, 1.00 Wohnzimmer-Comedy Krisdekrise Mit Dui do on de Sell 2.30 Jürgen Beckers: Fröhliche Weihnacht Isch glaub’ et Disch! 1.45 So lacht der Südwesten 4.00 Die Mockridges Weihnachten Eine Knallerfamilie

20.15 Rambo CCC 20.15 Zwei Himmelhunde auf Action (USA, 1982, 90’) dem Weg zur Hölle CC Actionkomödie (I, 1972, von Ted Kotcheff 100’) von Giuseppe Colizzi Mit Sylvester Stallone, Mit Bud Spencer, Terence Brian Dennehy, Richard Hill, Reinhard KolldeCrenna, David Caruso hoff, Cyril Cusack Sylvester Stallone als VietDie Buschpiloten Salud und namveteran, der nichts als Plata eröffnen nach einer seine Ruhe will. Doch biedere Bruchlandung im südamerikaProvinzbürger wollen den langnischen Dschungel in einem haarigen Burschen nicht dulDorf von Diamantenschürfern den und rücken ihm zu Leibe. eine Kantine und kämpfen 22.05 Rambo II - Der Auftrag CC Action (USA, 1985, 93’) recht prügelfreudig gegen eivon George P. Cosmatos nen Saboteur. Mit Sylvester Stallone, 22.30 Banana Joe CC Komödie (D/I, 1981, Richard Crenna, Julia 91’) von Steno Nickson, Charles Napier Mit Bud Spencer, Marina Der Geheimdienst macht John Langner, Gunther Philipp Rambo ein Angebot: Wenn der Prügellegende Bud Spencer Vietnam-Veteran im Alleingang muss sich als bulliger Banavermisste Soldaten aus einem nenbauer durchschlagen: vietnamesischen KriegsgefanBanana Joe hat es nicht leicht. genenlager befreit, wird ihm Mafiosi, Bürokraten und Militär ZDF NEO seine Haftstrafe erlassen. machen ihm zu schaffen. Doch 23.50 Rambo III CC Action (USA, 1988, 87’) auf seine Fäuste ist Verlass. 6.05 Robin Hood - Helden in Strumpfvon Peter MacDonald 0.35 Gremlins hosen • 7.45 An Tagen wie diesen • Mit Sylvester Stallone, Kleine Monster CCC 8.30 Im Zeichen des heiligen Bluts • Fantastische Komödie (USA, 9.10 Der Apokalypse-Code • 9.55 Das Richard Crenna, Marc de 1984, 99’) von Joe Dante Jonge, Kurtwood Smith Jesusrätsel • 10.40 Strafsache Jesus Mit Phoebe Cates, Zach Galli- - Der Faktencheck mit Petra Gerster • 1.40 Rambo CCC (Wh) Action (USA, 1982, 90’) gan, Hoyt Axton, John Louie 11.25 Die Schwarzwaldklinik • 17.45 von Ted Kotcheff 2.30 Gremlins 2 - Die Rückkehr Stille Nacht - Ein Kaminfeuer • 19.45 Mit Sylvester Stallone, der kleinen Monster CCC Böhmermanns perfekte Weihnachten Fantastische Komödie (USA, Brian Dennehy, Richard 20.15 Inspector Barnaby 1990, 98’) von Joe Dante Crenna, David Caruso „Haus voller Hass“ 21.50 Inspector Barnaby „Ein missratener Sohn“ 23.25 Inspector Barnaby WELT ARD-alpha „Wer mit Geistern spielt“ 16.10 Unbekanntes Afrika: Sahara • 15.45 Unsere Weihnachtsbräuche • 0.55 Ein unmoralisches 17.05 Nachtaktiv: Wüstenjäger • 18.00 16.30 Kein Tannenbaum ohne Lametta Angebot CCC Drama (USA, 1993, 105’) Nachrichten • 18.05 Nachtaktiv: Jäger • 17.00 Das Weihnachten meiner Kindvon Adrian Lyne der Savanne • 19.00 Nachrichten • heit • 17.30 Von der Sehnsucht nach Mit Robert Redford, Demi 19.05 Megatransporte - Der 390-Ton- dem Licht • 18.15 Unter unserem HimMoore, Woody Harrelnen-Generator • 20.00 Nachrichten mel • 19.00 Hallelujah in Himmelpfort son, Seymour Cassel • 20.05 Dreamcars: Aston Martin V8 • 19.30 Weihnachten in der Tierpension Ein Milliardär bietet einem Vantage • 21.05 Dreamcars: Lamborg- • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Fall jungen Ehepaar Geld für eine hini Huracán EVO • 22.05 Dreamcars: Tutanchamun • 21.05 Spurensuche im Nacht mit der Frau. Bugatti Chiron • 23.05 Dreamcars: Heiligen Land • 21.50 Gernstl in Israel Bentley Continental GT W12 • 0.05 Die • 22.35 Gernstl in Israel • 23.20 So isst 2.40 Die Schwarzwaldklinik „Intrigen“ Edeltuner aus dem Ruhrgebiet Israel • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

PHOENIX 12.00 Superhirn im Federkleid - Kluge Vögel im Duell • 12.45 Wildes Sardinien • 13.30 Wildes Venedig • 14.15 Wildnis in Deutschland • 14.45 Wildes Köln • 15.30 Verbotene Wildnis • 16.15 Wilde Schönheiten • 17.00 Wilde Schönheiten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die wilden Flüsse Afrikas • 22.30 Wildes Neuseeland • 0.45 natur exclusiv • 1.30 Wilder Iran • 2.15 Die wilden Philippinen

ONE 12.25 Die Abenteuer des Huck Finn • 14.05 Michael Patrick Kellys LockdownKonzert im Kölner Dom • 14.35 Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner • 16.10 Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon • 18.00 Mord mit Aussicht • 18.50 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 20.15 Der Clou • 22.15 Die Sensationsreporterin • 0.15 Barfuß Im Park • 1.55 Der Clou

WDR

ZDF INFO 5.00 Bauplan des Bösen • 5.45 Undercover in Nordkorea - im Reich des Kim Jong Un • 6.45 ZDF-History • 7.30 Die zwei Leben des Falco • 8.15 ZDF-History • 12.45 Hollywood Stories • 17.15 Die zwei Leben des Falco • 18.00 ZDFHistory • 18.45 Mensch Beckenbauer! Schau’n mer mal • 19.30 ZDFzeit • 20.15 ZDF-History • 1.30 Hollywood Stories • 3.30 ZDF-History

SAT.1 GOLD 3.50 Lenßen & Partner • 8.10 K 11 Kommissare im Einsatz • 12.30 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich • 13.15 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich • 14.10 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich • 15.00 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich • 17.40 Kommissar Rex • 18.25 Kommissar Rex • 19.20 Kommissar Rex 20.15 Kommissar Rex „Die blinde Zeugin“ 21.10 Kommissar Rex „Gefährliche Jagd“ 22.10 Kommissar Rex „Todesrennen“ 23.10 Kommissar Rex „Ein Engel auf vier Pfoten“ 0.50 Kommissar Rex „Flucht in den Tod“ 1.35 Kommissar Rex „Diagnose Mord“ 2.25 Kommissar Rex „Ein mörderischer Sommer“ 3.10 Kommissar Rex „Die blinde Zeugin“ 3.55 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln

SIXX 5.40 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt • 7.10 Thomas John: Übersinnliche Überraschung • 9.05 Thomas John: Übersinnliche Taxifahrt • 10.50 Hollywood Medium - Superstars im Kontakt mit dem Jenseits • 16.20 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera • 22.15 Paranormal Witness - Unerklärliche Phänomene • 0.10 Paranormal Witness - Unerklärliche Phänomene


24. Dezember DONNERSTAG NDR

20.15 Winterreise zum Polarkreis 10.00 Weihnachten auf dem Land • 10.45 Kirchen im Norden, die Sie kennen sollten • 11.30 Weihnachtskonzert mit Rolf Zuckowski • 13.00 Ein Jahr auf den Lofoten • 14.30 Königin Silvia • 15.15 Königliche Brautkleider • 16.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 17.35 Rudis Tagesshow Extra • 18.20 Loriot • 18.45 Neues aus Büttenwarder • 19.15 Als die Winter noch kalt waren • 20.00 Tagesschau 20.15 Winterreise zum Polarkreis Dokumentation. Mit der Nordlandbahn durch Norwegen Die Nordlandbahn in Norwegen fährt auf einer der schönsten Zugstrecken Europas. 21.45 Der Weihnachtsmuffel CCC Komödie (D, 2011, 90’) von Lars Jessen Heiligabend auf dem 14. Revier. Während die Kollegen ihren Dienst antreten, sucht Dirk Matthies das Weite. 23.15 Neues aus Büttenwarder „Weihnachten“ 23.45 Loriot 0.10 Neues aus Büttenwarder „Memory“ 0.40 Neues aus Büttenwarder „Gerlinde“ 1.05 Büttenwarder op Platt „777“

TELE 5 13.00 Dauerwerbesendung • 15.15 V Die außerirdischen Besucher kommen zurück • 17.15 V - Die außerirdischen Besucher kommen zurück • 18.15 V Die außerirdischen Besucher kommen zurück • 19.15 V - Die außerirdischen Besucher kommen zurück. Vater und Sohn 20.15 One Chance - Einmal im Leben CCC Biografie (GB/USA, 2013, 93’) von David Frankel Mit James Corden In der Schule wurde er gemobbt, der Vater wollte einen bodenständigen Job für ihn und Luciano Pavarotti riet ihm, die Opernsängerkarriere aufzugeben. Paul Potts hat sich dennoch durchgesetzt. 22.10 Das Kabinett des Doktor Parnassus CCC Fantasy (CDN, 2009, 117’) von Terry Gilliam 0.40 The Tree of Life Drama (USA, 2009, 133’)

RTL NITRO 5.15 Matlock • 6.00 Die Munsters • 6.20 Die Munsters • 6.50 Die Munsters • 11.15 Die Munsters • 12.30 Die Munsters • 13.00 Der Hund von Baskerville • 14.25 Sherlock Holmes • 16.45 Der rote Kreis • 18.25 Edgar Wallace • 20.15 Der unheimliche Mönch • 21.55 Der Fälscher von London • 23.40 Der rote Kreis • 1.50 Infomercials • 3.50 Die lustigsten Schlamassel der Welt • 3.55 Höllische Nachbarn

RBB

20.15 Weihnachten mit... 7.00 Der Schweinehirt • 8.00 Brandenburg aktuell • 8.30 Abendschau • 9.00 Die Weihnachtsgans Auguste • 10.15 Lauras Wunschzettel • 11.45 Die Eisfee • 12.55 Das Zaubermännchen • 14.05 Frau Holle • 15.00 Ökumenischer Gottesdienst • 15.45 André Rieu - Das große Weihnachtskonzert • 17.45 Unser Sandmännchen • 18.00 Fröhliche Weihnacht überall • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit Thomas Rühmann Ein festlich-besinnlicher Abend mit Schauspieler Thomas Rühmann. Mit den schönsten Weihnachtsliedern von „Ave Maria“ bis „Stille Nacht, heilige Nacht“ und vielen Erinnerungen an die schönste Zeit des Jahres. 21.45 Weihnachtsland Eine Schlittenfahrt durch die Jahrzehnte 23.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/DDR, 1973, 90’) von Vaclav Vorlicek Mit Libuse Safránková, Carola Braunbock 0.40 Zauberhafte Weihnacht im Land der„Stillen Nacht“ 2.40 Frau Holle CCC Märchenfilm (D, 2008, 60’) von Bodo Fürneisen

SRTL

20.15 Asterix bei den Briten 9.10 Drachenzähmen leicht gemacht • 9.35 Weihnachtsmann & Co. KG • 10.50 Woozle Goozle • 11.15 Der TOGGO Weihnachtstausch • 11.45 Angelo! • 12.55 Angelo! • 14.05 Tom & Jerry • 15.30 Der TOGGO Weihnachtstausch • 16.00 Weihnachtsmann & Co. KG • 18.30 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.25 Weihnachtsmann & Co. KG 20.15 Asterix bei den Briten CCC Zeichentrick (F, 1986, 90’) von Pino Van Lamsweerde Nachdem Cäsar kein Mittel findet, das kleine gallische Dorf, in dem Asterix und Obelix leben, zu besiegen, führt er seine Legionen nach Britannien. Dabei rechnet er nicht mit den besagten Helden. 21.35 Asterix - Sieg über Cäsar CCC Zeichentrick (F, 1985, 70’) von Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi Obelix hat sich in die schöne Falbala verliebt. Diese ist jedoch schon einem anderen versprochen. 22.50 CSI: Miami „Henkersmahlzeit“ 23.40 CSI: Miami „Bomben-Alarm(10-7)“ 0.30 Infomercials

MDR

19.45 Weihnachten daheim 12.05 Weihnachtsgeschichten • 13.35 MDR aktuell • 13.40 Abenteuer im Zauberwald • 14.55 Der Hirsch mit dem goldenen Geweih • 16.00 Heiligabend mit dem MDR-Kinderchor • 16.28 MDR aktuell • 16.30 So klingt’s bei uns im Arzgebirg • 17.50 Lieder zum Fest • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Klingendes Vogtland • 19.30 MDR aktuell • 19.45 Weihnachten daheim 19.45 Weihnachten daheim 22.40 Ökumenische Christmette In ökumenischer Verbundenheit laden der evangelische Landesbischof Tobias Bilz und der katholische Bischof Heinrich Timmerevers zu einer Christmette am Heiligabend ein. Sie schauen gemeinsam mit Mitarbeitern des Uniklinikums zurück auf die Herausforderungen und Zumutungen des Jahres. 23.25 Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248 0.45 Das Geheimnis der Hebamme CCC Geschichtsfilm (D, 2016, 90’) von Roland Suso Richter Mit Ruby O. Fee 2.15 Semperopernball 20142018 nonstop - Alles tanzt

DMAX

20.15 Steel Buddies Unboxing 11.15 Steel Buddies Unboxing: Michael packt aus! • 13.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 14.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 15.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 16.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Unboxing 2: Michael packt aus! Dokumentation Auf dem Firmenhof der „Steel Buddies“ trifft eine neue Lieferung ein. Aber dieses Mal müssen Michael Manousakis und sein Mechaniker-Team im Westerwald keine tonnenschweren Militärfahrzeuge verladen, denn der Container wurde nicht von der US-Armee bestückt. 22.15 Steel Buddies Spezial: Sonderschicht XXL 23.10 DMAX News 23.15 Steel Buddies Spezial: Sonderschicht XXL 0.10 DMAX News 0.15 Steel Buddies Spezial: Das geheime Archiv 2.00 Steel Buddies Unboxing 2: Michael packt aus!

HR

20.15 Fröhliche Weihnachten... 8.20 Heiligabend in Hessen • 9.50 Swinging Christmas 2020 • 10.35 hr4-Weihnachtskonzert • 11.20 Chorfest der Weihnachtslieder • 12.50 Die schönsten Weihnachtsmomente • 14.20 Tobis Städtetrip • 15.05 Die Weihnachtsmacher • 16.35 hr4-Weihnachtskonzert 2020 • 17.05 Zauberhafte Weihnacht - Im Land der „stillen Nacht“ • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Fröhliche Weihnachten mit Ramon Chormann „Grimms Mördchen“ Die Verwandtschaft kommt, der Tannenbaum ist noch nicht im Ständer, die Weihnachtskarten sind noch nicht verschickt, Menschen wollen nicht vorhandene Kochkünste beweisen, die Geschenke nehmen überhand und in den Städten und Geschäften ist die Freundlichkeit bis Januar abgeschrieben. 21.45 Pfarrer Braun „Grimms Mördchen“ 23.15 Karl-Heinz und Hiltrud forever -„Morsche Kinner wird’s was gewwe“ 0.15 Tobis Städtetrip Weihnachtlicher Taunus 1.00 Die Weihnachtsmacher Dokumentation

SPORT1

18.15 Fußball 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott Ein Camper für die Seglerin, Kurzversion 11.45 Poker EPT Barcelona 2019 Poker EPT Barcelona 2019 12.45 Fußball 3. Liga Pur. 17. Spieltag 13.30 Scooore! Internationales Fußball Magazin 14.15 Fußball DFB-Pokal Pur 16.15 Fußball Bundesliga Pur Klassiker 1. - 13. Spieltag 18.15 Fußball FIFA WM Klassiker 19.30 Dart Darts - WM. Highlights. 0.00 SPORT CLIPS Sexy Junggesellenabschied 0.30 SPORT CLIPS

BR

20.30 Meister Eder und sein... 13.30 Winter im Ausseerland • 14.15 Der Wasmeier präsentiert Weihnachtsbräuche • 14.59 SternstundenAdventskalender 2020 • 15.00 Weihnachten mit Wir in Bayern • 17.45 Weihnachtssingen in der Klosterkirche Schäftlarn • 18.30 Rundschau • 18.45 Weihnachten - mit Magdalena Neuner • 19.00 Heilige Nacht Weihnachtslegende von Ludwig Thoma • 20.00 Meister Eder und sein Pumuckl 20.30 Meister Eder und sein Pumuckl „Das Spanferkelessen“ Eders Freund Bernbacher hat beschlossen, seinen Geburtstag in der Wirtschaft mit einem großen Spanferkelessen zu feiern. Für Pumuckl ist das natürlich aufregend und so ist er arg enttäuscht, dass Eder ihn nicht mitnimmt und in der Werkstatt einschließt. 21.00 Meister Eder und sein Pumuckl „Der erste Schnee“ 21.25 Heilige Nacht in Rom 23.15 Kleine Grosse Stimme CCC Drama (AUT/D, 2015, 95’) von Wolfgang Murnberger 0.45 Die Kinder des Monsieur Mathieu CCC Drama (F/CH/D, 2004, 89’) von Christophe Barratier

EUROSPORT

20.00 Radrennen 8.30 Radrennen Vuelta a España 2020 9.30 Tennis Grand Slam 2020 11.00 Tennis Grand Slam 2020 12.30 Tennis French Open 2020 in Paris / Roland Garros 14.00 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield (GB) 16.35 Motorsport 88. 24-Stunden-Rennen von Le Mans 2020 18.00 Radrennen Tour de France 2020 19.00 Radrennen Highlights 20.00 Radrennen Vuelta a España 2020 Highlights 21.05 Tennis Grand Slam 2020 Australian Open 22.00 Tennis Grand Slam 2020 23.00 Tennis French Open 2020 0.00 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield (GB)

49


JEUDI 24 décembre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.55

La panthère

Les tribulations d’une panthère et de son petit dans le parc du Serengeti, en Tanzanie. Le réalisateur Reinhard Radke a réussi à pister et filmer d’incroyablement près sa majestueuse héroïne, pourtant sur ses gardes en permanence et d’autant plus difficile à approcher caméra à la main.

À différentes saisons, pendant deux ans, il a su retrouver sa trace, entre scènes de chasse, soins maternels, rencontres amoureuses et lutte pour la survie. Un Livre de la jungle documentaire au plus près du fauve. D’impressionnantes vues aériennes de la savane.

CONCERT — W9 21.05

M. Pokora : «My Way Tour»

L’artiste a créé la sensation en 2017 avec son show hors-normes, un spectacle avec plus de 18 musiciens et danseurs sur scène. Il a démontré une nouvelle fois sa capacité à réunir un public toujours plus nombreux et enthousiaste.

SÉRIE DOC. — FRANCE 3 20.50

Les 100 lieux qu’il faut voir

C’est à la rencontre de lieux, tapis dans l’ombre de bâtisses exceptionnelles, que ce film nous invite. De Vaux-Le-Vicomte au Jardin de Massey, une balade idyllique au milieu des domaines les plus extraordinaires du patrimoine français.

JEU — TF1 21.05

Les 12 coups de Noël

50

Des surprises et invités d’exception se succèderont avec entre autres l’exceptionnel Gim’s et Michou le Youtubeur. Lady Bug et Chat Noir de la série Miraculous, viendront fêter Noël avec nous et au beau milieu de sa tournée, le père Noël nous fera l’honneur de sa présence en exclusivité sur le plateau !

21.05 Les 12 coups de Noël 6.30 Tfou 9.25 Météo 9.30 Téléshopping 9.55 Météo 10.00 Ici tout commence 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 10 choses à faire pour un Noël parfait Comédie romantique (USA, 2016, 105’) de Paul A. Kaufman Avec Alicia Witt et Gabriel Hogan Isobel souhaite passer un Noël parfait en amoureux dans un chalet sous la neige. Mais son petit ami ne peut pas venir... Une nouvelle rencontre lui fait tourner la tête. Ce Noël va-t-il changer sa vie? 15.25 Un petit cadeau du Père Noël C Comédie romantique (USA, 2016, 86’) de Terry Ingram Avec Larisa Oleynik et Aaron Ashmore 16.50 Yéti & Compagnie C Animation (USA, 2018, 97’) de Karey Kirkpatrick, Jason Reisig 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient Les catastrophes s’enchaînent pour Rémy, à tel point que sa mauvaise fortune commence même à intriguer la police. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.55 Météo 21.05 Les 12 coups de Noël Jeu Avec Jean-Luc Reichmann Jean-Luc Reichmann propose un Noël vraiment pas comme les autres autour de la grande famille des «12 coups de midi». Une soirée magique mêlant bonne humeur, fous rires, fête, féérie, surprises et cadeaux... pour un réveillon mémorable, où tous les vœux de Noël seront exaucés! Deux invités de marque, Michèle Laroque et Patrick Bruel, seront de la partie aux côtés de certains des plus grands «Maîtres de midi» de l’émission: Paul, Xavier, Éric, Timothée, Hakim et Caroline. Tous joueront au profit des Restos du coeur. Les téléspectateurs pourront également tenter de remporter un chèque et de nombreux cadeaux. Sans oublier les surprises et des invités d’exception! 23.30 L’étrange Noël de Jeff Panacloc Divertissement Après un numéro d’ouverture spectaculaire parmi une quarantaine de danseurs, Jeff Panacloc et sa marionnette ont donné rendez-vous à une constellation de stars de TF1. Ainsi, le duo a notamment pu titiller Jean-Luc Reichmann, JeanPierre Foucault ou Évelyne Dhéliat, à qui il a formulé des demandes très osées! Un terrain de jeu géant, où tous les rêves les plus fous peuvent se réaliser. Ainsi, Jeff et son complice ont usé et abusé du buzzer pour faire apparaître tous les plus grands artistes du moment, mais aussi d’avant et du futur, tombés comme par magie de la cheminée... pour chanter des chansons de Noël. En somme, plus de deux heures durant lesquelles tout est possible! 1.50 Programmes de nuit

FR2

21.05 Notre-Dame de Paris, l’épreuve… 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «Comment faire bon usage des outils numériques?» 9.35 Amour, gloire et beauté 10.00 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Laisse entrer la nature «Panorama méditerranéen» 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.39 Protégeons demain 13.40 La p’tite librairie 14.05 Les aventures de Tintin: le secret de La Licorne CC Aventures (USA, 2011, 114’) de Steven Spielberg Parce qu’il achète la maquette d’un bateau appelé «La Licorne», Tintin contrarie les plans diaboliques d’Ivan Ivanovitch Sakharine, convaincu que Tintin a volé le trésor du pirate Rackham le Rouge. 15.50 Tous ensemble pour Noël 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Pastille Eurovision 20.40 Protégeons demain 20.45 Un si grand soleil 21.05 Notre-Dame de Paris, l’épreuve des siècles Documentaire de Emmanuel Blanchard Retour en 2019 quand le monde entier, abasourdi, a cru que Notre-Dame de Paris, la plus célèbre des cathédrales, allait disparaître dans un incendie. Celle que l’on pensait éternelle est soudainement apparue vulnérable, fragile. Si cette épreuve a été l’une des plus effroyables de l’histoire de Notre-Dame de Paris, c’est loin d’être la seule. 22.45 Lieux de légende: Notre-Dame de Paris La cathédrale Notre-Dame de Paris fut le témoin des heures les plus sombres et les plus glorieuses de la nation. Ce documentaire dresse le portrait de ce lieu mythique, avec des images exceptionnelles de ses entrailles. 23.15 Plateau présentation Documentaire 23.30 Le concert de Noël de Notre-Dame En cette soirée de réveillon, la Maîtrise Notre-Dame de Paris donne un concert de Noël dans la cathédrale, mais en l’absence de public. Ce concert est le troisième événement organisé à NotreDame depuis l’incendie. 0.00 Messe de minuit Célébrée en la basilique Saint-Pierre de Rome Célébrée par le pape François, en la basilique Saint-Pierre du Vatican à Rome, la messe de la nuit de Noël invite à célébrer la naissance du Christ et à être en communion avec l’Église universelle. 1.50 Le concert de Noël de Notre-Dame 2.30 Boris Godounov 4.50 Météo outre-mer 4.55 Les z’amours


24 décembre JEUDI FR3

21.05 6.00 8.25 11.05 11.10 11.30 11.35 11.50 12.55 13.55

300 chœurs pour les fêtes Okoo Vacances Okoo Consomag Ailleurs en France Météo L’info outre-mer 12/13 Météo à la carte El Dorado Western (USA, 1967, 130’) de Howard Hawks Avec John Wayne et Robert Mitchum Cole Thornton, un mercenaire, arrive à El Dorado, où il est engagé par un riche propriétaire terrien, Bart Jason. 16.05 Des chiffres et des lettres Le tournoi des 10 victoires 16.40 Personne n’y avait pensé! Spéciale fêtes 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion Le Noël des champions 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.15 La minute de l’emploi 20.20 Plus belle la vie Alors que la prison se prépare à un réveillon de Noël un peu particulier, Boher et Samia s’éloignent de plus en plus de leurs futurs conjoints. 20.45 Tout le sport 20.55 Laisse entrer la nature 21.00 Météo 21.05 300 chœurs pour les fêtes Divertissement Avec Vincent Niclo À l’occasion du réveillon de Noël, Vincent Niclo prend les rênes de «300 choeurs» pour vous offrir un numéro exceptionnel avec les plus grands artistes de la scène française et internationale. Une soirée placée sous le signe du partage et de la fête pour toute la famille! Pour ce show événement, le chanteur a réuni ses amis artistes autour des plus beaux choeurs français. Ils reprendront, en solo ou en duo, les plus beaux chants de Noël et quelques-uns des grands standards lyriques et de la chanson dans des versions inédites. Des artistes de toutes les générations, pour show de Noël musical convivial et plein de surprises! 23.45 Rendez-vous avec Julien Clerc Spectacle En 50 ans de carrière, Julien Clerc a marqué toutes les époques en offrant à son public des chansons iconiques. Succès autant populaires que critiques, ses mélodies restent intemporelles. Lors d’un rendez-vous unique en son genre sur la scène du Théâtre du Châtelet, Julien Clerc a invité des artistes proches de lui à réinterpréter en duo ses plus grands hymnes. 1.45 Météo 1.50 Au cœur des rythmes d’un Noël antillais 2.45 3 nuances de bleu: Saint-Pierreet-Miquelon, au fil de l’océan 3.35 Voyages et délices by chef Kelly 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion «Le Noël des champions» 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 6.00 6.50 8.50 10.05 11.30 12.40 12.45 13.20 13.25 13.35

La Belle et le Clochard M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages Noël loin des projecteurs Comédie romantique (CDN, 2020, 105’) de Ali Liebert Avec Tori Anderson et Victor Zinck Jr. Après une rupture douloureuse qui fait la une de la presse people, Olivia, une star du cinéma, rentre auprès de ses proches quelques jours avant Noël. 15.20 Un Noël sur glace C Comédie romantique (USA, 2018, 85’) de Peter Hewitt Avec Merritt Patterson et Brittany Bristow Katie, ancienne star du patinage artistique, organise désormais des spectacles sur glace avec sa meilleure amie Jessica. Le roi de San Senova lui propose d’en réaliser un à Noël pour sa fille. 16.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Le chef Cyril Lignac et son commis Jérôme Anthony sont de retour pendant les fêtes pour vous proposer des menus raffinés et gourmands à réaliser en famille! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 La Belle et le Clochard CCC Animation (USA, 1955, 72’) de Clyde Geronimi, Hamilton Luske Lady, une petite cocker à pedigree, gâtée et chouchoutée, qui vit dans une bonne maison d’un quartier chic de la NouvelleAngleterre, s’interroge sur les changements de comportement récents de ses maîtres, lorsqu’elle fait la rencontre d’un chien errant prénommé Clochard. Pour ce corniaud roublard, mauvais garçon au grand cœur, la rue n’a plus aucun secret. 22.35 Peter Pan CC Animation (USA, 1953, 70’) de Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson Londres, à la fin du XIXe siècle. Wendy, une adolescente londonienne, est désormais trop grande pour dormir à la nursery avec ses jeunes frères, Jean et Michel. Elle doit la quitter le lendemain. Une dernière nuit s’annonce donc comme les autres. Mais c’est sans compter sur l’apparition de Peter Pan, qui emmène les trois enfants vers le Pays Imaginaire. 0.00 La Belle au bois dormant CCC Animation (USA, 1959, 71’) de Clyde Geronimi Victime d’un sort jeté par la méchante fée Maléfice, la princesse Aurore s’endort pour cent ans. Une fois la prédiction accomplie, le baiser du Prince Charmant la tire de sa prison de sommeil. 1.25 Un Noël de princesse Comédie romantique (USA, 2014, 95’) de Alex Zamm Avec Lacey Chabert et Stephen Hagan Le prince Leopold, héritier du trône de Cordinia, veut épouser Emily, une simple couturière. 2.55 Météo 3.00 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 5.00 8.40 11.10 12.15 12.45 13.00 13.30 13.40

L’âge de glace: les lois de l’Univers Bel RTL Téléachat Shopping Hours Enquêtes Martin bonheur RTL info 13 heures Météo Mamma Mia! CC Comédie musicale (USA, 2007, 110’) de Phyllida Lloyd Avec Meryl Streep et Amanda Seyfried À la veille de son mariage, Sophie contacte trois hommes dont l’un pourrait bien être son père. 15.40 Le plus beau Noël C Comédie (USA, 2006, 96’) de John Whitesell Avec Danny DeVito et Matthew Broderick Considéré comme le roi de Noël de Cloverdale, au grand dam de sa famille qui ne supporte plus ses excès, un homme voit sa vie bouleversée par la concurrence acharnée de son nouveau voisin. 17.20 Martin bonheur 17.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve... Un candidat seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10ème épreuve. 18.00 Noël à 11 millions: une chaîne de lumières 19.00 RTL info 19 heures 19.45 Météo 19.55 Donovan magicien Donovan Magicien bluffe les stars 20.45 L’âge de glace: les lois de l’Univers CC Animation (USA, 2016, 100’) de Mike Thurmeier Scrat l’écureuil poursuit son insaisissable gland et se retrouve malencontreusement propulsé dans l’espace. Sa maladresse légendaire aidant, il déclenche alors une série de catastrophes cosmiques qui ont pour conséquence de détraquer l’équilibre de l’univers tout entier. Résultat: dans deux jours et quatre heures, un astéroïde géant va percuter la Terre et tous les mammifères qui y vivent disparaîtront définitivement de sa surface. 22.30 Paddington CC Comédie (USA, 2014, 95’) de Paul King Avec Nicole Kidman et Peter Capaldi Un jeune ours péruvien débarque à Londres, à la recherche d’un foyer et d’une vie meilleure. À la gare où il a échoué, il désespère d’attirer l’attention de quelqu’un. Accompagnée de son mari et de ses deux enfants, Mary Brown est la première à s’intéresser à ce petit être abandonné et à se proposer de l’accueillir ; au grand dam de son mari. 0.10 Si on dansait? C Comédie (USA, 2005, 105’) de Peter Chelsom Avec Richard Gere et Jennifer Lopez John est un brillant avocat de Chicago, marié et père d’une jeune fille. Un soir, cet homme a qui tout réussit rencontre Paulina, une jeune femme sensuelle. 2.05 Martin bonheur 2.10 Météo 2.15 RTL info 19 heures 2.55 Jeux de nuit 4.55 Boucle de nuit

ARTE

20.55 La panthère 5.00 Concerto per l’Italia «Riccardo Chailly, Maxim Vengerov» 5.45 Xenius «Le sanglier» 6.10 Xenius «Sapins - La magie de Noël... mais à quel prix?» 6.40 Paysages d’ici et d’ailleurs 7.10 Arte journal junior 7.15 Groenland, terre sauvage 8.00 Le fleuve invisible: un trésor sous la plaine du Rhin 8.45 Invitation au voyage 9.25 L’invention du luxe à la française 11.35 Au fil du monde «Tibet» 12.50 Arte journal 13.00 Les grands moments de la musique «Anne-Sophie Mutter & Herbert von Karajan - Le «Concerto» Beethoven» 13.35 Ben-Hur CCC Péplum (USA, 1959, 203’) de William Wyler Avec Charlton Heston et Jack Hawkins 17.05 Invitation au voyage 17.45 Douce nuit Documentaire 18.40 Christmas in Vienna Le traditionnel concert de Noël viennois se tiendra cette année dans une formule adaptée... mais toujours festive. 19.45 Arte journal 20.05 Les lumières scandinaves Un hiver autour de Stockholm 20.50 De Gaulle à la plage «L’Ankou» 20.55 La panthère 20.15 Documentaire de Reinhard Radke Dans l’aube, une panthère hisse sur une branche d’olivier la carcasse d’un jeune éland du Cap tué dans la nuit. Chasseuse redoutable et mère d’une infinie patience, elle cache là une proie destinée à son petit. 22.25 Costa Rica - Le réveil de la nature 21.45 La renaissance de la forêt sèche Série documentaire Au Costa Rica, la forêt tropicale sèche renaît grâce aux efforts des biologistes et de la population. La faune et la flore de ce biotope méconnu ont su s’adapter à sa sécheresse. 23.10 Costa Rica - Le réveil de la nature 22.30 Le retour des animaux Après des siècles de déforestation, l’homme reprend soin de la forêt. Mais les véritables artisans du reboisement sont les animaux qui la peuplent: jaguars, tapirs, singes-araignées. 23.55 Costa Rica - Le réveil de la nature 23.15 La mer, le dernier défi Les efforts de conservation se sont concentrés jusqu’ici sur les terres. Seule une infime partie de la zone maritime du pays, dix fois plus vaste que sa surface terrestre, est protégée pour l’instant. 0.45 Doris CC Comédie (Pays-Bas, 2018, 90’) de Albert Jan van Rees Avec Sue Bartels et Peter Blok 2.10 Goliath96 CC Drame (D, 2018, 110’) de Marcus Richardt Avec Katja Riemann et Nils Rovira-Muñoz 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51


JEUDI 24 décembre LA1

20.15 Le goût de la vie 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.25 Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ • 16.05 Nos chers voisins • 16.15 Ici tout commence • 16.45 Demain nous appartient • 17.25 Mes vacances au musée • 17.27 Qu’est-ce qu’on mange ce soir? • 17.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Météo 20.15 Le goût de la vie C Comédie romantique (USA, 2007, 103’) de Scott Hicks Avec Catherine Zeta-Jones et Aaron Eckhart Kate mène d’une main de fer les cuisines d’un des restaurants les plus cotés de Manhattan. Après la mort soudaine de sa sœur cadette, elle recueille et prend en charge sa nièce, Zoe, 9 ans, en faisant de son mieux pour l’aider à surmonter l’épreuve. Mais la fibre maternelle lui fait cruellement défaut, ses efforts se heurtent à la résistance polie de la fillette. 22.10 La cuisine au beurre CC Comédie (F, 1963, 85’) de Gilles Grangier Avec Fernandel et Bourvil En revenant à Martigues, Fernand Jouvin, qui sort de plusieurs années de captivité, découvre que sa femme Christiane est remariée à un Normand, cuisinier en chef de «son» restaurant. 23.37 Tirage Lotto - Joker 23.41 Rapports Lotto - Joker 23.45 L’agenda ciné 0.00 Messe de minuit 1.00 Quel temps! 1.11 Météo 1.15 19 trente 1.50 Quel temps! 2.00 Météo 2.01 19 trente

FR4 13.15 Paf, le chien • 13.40 Panique au village: la bûche de Noël • 14.05 Consomag • 14.10 7 nains et moi • 15.15 Oscar et Malika, toujours en retard! • 16.05 Un jour, une question • 16.10 Les Minikeums • 18.15 Club Lumni • 20.05 Les petits magiciens • 21.00 La p’tite librairie • 21.04 Club Lumni • 21.05 La vie secrète des animaux du village • 22.25 Prédateurs • 23.15 Prédateurs

AB3

52

7.55 Cauchemar en cuisine US • 10.10 Téléachat • 11.10 Météo • 11.15 Petits secrets entre voisins • 12.50 Le chalet de Noël • 14.15 Miss Noël • 15.40 Embrassez l’esprit de Noël • 17.05 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.50 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Denis la malice • 21.50 Un chien pour Noël • 23.20 Joyeux Noël Grumpy Cat! • 0.45 Christmas Battle: les illuminés de Noël • 2.10 Premiers baisers

TIPIK

20.35 Noël en famille de Pablo Andres 7.25 Bouge à la maison • 8.00 Un Noël mémorable • 9.25 Une idylle de Saint-Valentin • 10.55 Une saison au zoo • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Un Noël sous les projecteurs • 15.25 La talentueuse mademoiselle Cooper • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.00 Newport Beach • 18.55 Les Simpson • 19.45 The Love Experiment 20.35 Noël en famille de Pablo Andres Pablo Andres a décidé de réunir tous ses amis afin de fêter Noël en famille ! Un spectacle placé sous le signe de la magie des fêtes qui ne s’impose aucune limite, à part celle de rire ensemble. Lutins, Père Noël, rennes, gueule de bois, stand-up, sketches & invités surprises seront au rendezvous. Un rassemblement des meilleurs talents belges de la scène actuelle, Kody, Guillermo Guiz,Sarah Grosjean, Alex Vizorek, Jérôme de Warzée, Véronique Gallo et Gaëlle Garcia-Diaz. 22.15 Vews 22.25 Ellen’s Game of Games Avec Ellen DeGeneres, des candidats sont sélectionnés pour jouer à l’occasion de quatre épreuves qui peuvent les qualifier pour les demi-finales et jouer «Know or Go». Le finaliste joue à «Hot Hands/Hotter Hands» pour tenter de remporter la somme de 100.000 dollars. 23.30 Vews 23.40 Le meilleur de «L’humour express» Divertissement. Présentation: Franck Villlano. Une sélection des meilleurs sketches des humoristes belges.

FR5 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.35 Des trains pas comme les autres • 15.05 Routes insolites • 16.00 Une vie de chiot, nouvelle génération • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Les 100 lieux qu’il faut voir • 22.35 La p’tite librairie • 22.40 C dans l’air • 23.45 C à vous • 0.55 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 12.00 Les génies de la musique de film • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Enquêtes royales • 16.50 Rome contre Jérusalem • 17.45 Hérode le Grand: nouveau Salomon ou tyran sanguinaire? • 18.40 Le Louvre, un musée pharaonique • 19.55 Un film et son époque • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.35 Esclaves • 0.15 Monde noir: regard blanc? • 1.15 Quand la guerre profite au crime

CLUB RTL

19.55 L’homme orchestre 7.15 Zigby • 7.30 Zigby • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune • 8.15 Pokémon: Soleil et Lune • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.40 Les experts • 16.25 Les experts • 17.10 Bones • 17.55 Maman, j’ai encore raté l’avion C Comédie de Chris Columbus (USA, 1992, 115’). Avec Macaulay Culkin et John Heard 19.55 L’homme orchestre C Comédie musicale (F, 1970, 80’) de Serge Korber Avec Louis de Funès et Noëlle Adam Organisateur de spectacles à succès, Evan Evans est le manager d’une troupe de danseuses qu’il mène à la baguette. Pourtant, l’une des jeunes filles a abandonné son rôle pour se marier. Evans se jure bien que pareille mésaventure ne lui arrivera pas deux fois. Il enferme sa troupe et soumet tout son petit monde à un régime draconien. 21.30 Messe de Noël En direct de Rome 23.15 Météo 23.20 La ritournelle CC Comédie (F, 2013, 98’) de Marc Fitoussi Avec Isabelle Huppert et Jean-Pierre Darroussin Brigitte et Xavier sont éleveurs bovins en Normandie. Elle est rêveuse, la tête dans les étoiles. Lui, les pieds ancrés dans la terre, vit surtout pour son métier. Avec le départ des enfants, la routine de leur couple pèse de plus en plus à Brigitte. 1.00 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 M. Pokora: «My Way Tour» Après le succès de l’album «My Way», certifié disque de diamant avec plus de 500 000 exemplaires écoulés, la chaîne diffuse le show de M. Pokora, capté dans sa ville natale, à Strasbourg. 22.50 Les 20 albums de diamant préférés des Français «Les lacs du Connemara», «Racine carrée»... Ces disques ont battu des records de vente et ont été disques de diamant en s’écoulant à plusieurs millions d’exemplaires. 0.40 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Bad Moms 2 5.00 Téléachat • 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.10 Téléachat • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Vie de mère • 14.50 Vie de mère • 15.00 Les Anges 11 • 15.55 Les Anges 11 • 16.50 Mamans & célèbres • 17.45 Mamans & célèbres • 18.40 Les Anges: Asian Dream • 19.40 Younger 20.10 Bad Moms 2 C Comédie (USA, 2017, 110’) de Jon Lucas, Scott Moore Avec Kristen Bell et Mila Kunis Comme toutes les mères de famille, Amy, Kiki et Carla angoissent à l’approche de Noël. Entre les cadeaux, la cuisine, la décoration, l’organisation et la préparation, c’est toujours les mêmes qui s’y collent... Et pour compliquer les choses, leurs propres mères, exigeantes et critiques, s’invitent à la fête! 22.00 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun. 23.35 Jarry Show Chaque semaine, Jarry reçoit une personnalité différente pour une interview totalement décalée. Fous rires assurés! 0.05 McFLy & Carlito I Pour la première fois, les deux Youtubeurs McFly & Carlito débarquent sur PLUG pour un prime inédit! 1.45 Scènes de ménages 1.50 Scènes de ménages 1.55 Scènes de ménages 2.00 Luna Park 3.50 Téléachat

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 10.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Miudo Graudo • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 18.45 Fatura da Sorte • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal Information 22.00 Entrevistas Eleições Presidenciais 22.30 Joker 23.15 Eléctrico 0.30 Filhos da nação 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 Biosfera 4.45 A Essência 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.10

Stuart Little Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Le coupable idéal» 13.05 Alerte Cobra «Peur sur la ville» 14.50 Alerte Cobra «Le collecteur» 15.45 Alerte à Malibu «La noyade» 16.35 Alerte à Malibu «Tombés du ciel» 17.25 Alerte à Malibu «Trois morts pour un squelette» 18.20 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Chuck 20.50 Stuart Little CCC Comédie (USA, 1999, 82’) de Rob Minkoff Avec Geena Davis et Hugh Laurie Débarquée dans une famille d’Américains moyens, une souris doit faire preuve d’intelligence pour se faire aimer du fils de la maison, sans tomber dans les griffes du chat. 22.10 Stuart Little 2 CC Comédie (USA, 2002, 70’) de Rob Minkoff Avec Geena Davies et Hugh Laurie Adopté par des Américains et leur fils, un souriceau rencontre une oiselle traquée par un faucon, qu’il héberge chez lui pour la protéger, sans savoir qu’elle est la complice de son pseudo poursuivant. 23.35 Un Noël au poil C Comédie (USA, 2013, 83’) de Joseph J. Lawson Avec Davis Cleveland et Bill Pomeroy 1.00 Alerte Cobra 4.10 112 unité d’urgence 5.20 Drôles de gags

TVE 6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 8.15 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 TVEmos • 19.50 Zoom net • 20.00 España directo 20.30 Telediario 2° Edicion Information 21.00 Mensaje del rey 21.15 Telepasion 22.10 Especial Musical 23.30 Especial Musical 0.50 Viaje al centro de la tele Divertissement. 3.00 Concierto de Navidad Concert. 4.00 Noticias 24 Horas Information


24 décembre JEUDI TCM

20.50 Les Goonies 11.30 Vacances à Venise CC Comédie sentimentale de David Lean (USA/GB, 1955, 100’) • 13.10 Le grand sommeil CCC Policier de Howard Hawks (USA, 1946, NB, 114’) • 15.00 Le port de l’angoisse CCC Policier de Howard Hawks (USA, 1945, NB, 100’) • 16.40 La bataille des Ardennes CC Guerre (USA, 1965, 138’) • 19.25 Les contrebandiers de Moonfleet CCC Aventures de Fritz Lang (USA, 1955, 85’) 20.50 Les Goonies CC Aventures (USA, 1985, 110’) de Richard Donner Avec Josh Brolin et Sean Astin Quatre adolescents et ont trouvé une carte au trésor dessinée par le légendaire pirate Willy le Borgne. Pas d’hésitation: il faut retrouver le trésor pour empêcher la saisie de la maison de leurs amis. 22.40 King Kong CC Aventures (USA, 1976, 130’) de John Guillermin Avec Jessica Lange et Jeff Bridges Envoyé en Polynésie par la «Petrox Company» pour y déceler l’existence d’une nappe de pétrole sous-marine, une expédition devient la proie d’un singe gigantesque appelé King Kong. 0.50 King Kong CCC Fantastique (USA, 1933, NB, 94’) de Merian C. Cooper, Ernest B. Schodsack Avec Fay Wray et Bruce Cabot 2.30 Quelle joie de vivre CCC Comédie musicale (USA, 1938, NB, 90’) de Tay Garnett Avec Irene Dunne et Douglas Fairbanks Jr. 4.00 Révolution C Guerre (GB/N/USA, 1985, 115’) de Hugh Hudson

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 10.50 Concerto di Natale • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea Bianca • 15.00 L’ Attesa • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 Natale tra le stelle • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement 21.20 Dalla Basilica di San Pietro Santa Messa di Natale celebrata da Papa Francesco Cérémonie religieuse 23.15 A sua immagine Speciale Con Lorena Bianchetti 23.30 Viaggio nella Chiesa di Francesco 0.00 Nella Memoria di Giovanni Paolo II 2.10 Che tempo fa 2.25 Una Notte con il Cinema italiano 3.00 PNC 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 Benoît Brisefer 11.00 Chroniques du Groenland • 11.15 Météo • 11.20 Plus belle la vie • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Sur les rails de France • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Félins • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nordik • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Faites des gosses • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Benoît Brisefer: les taxis rouges C Comédie (F, 2013, 77’) de Manuel Pradal Avec Leopold Huet et Jean Reno À première vue, rien ne distingue Benoît Brisefer, 10 ans, des autres petits garçons de son âge. Pourtant, Benoît est doué d’une force étonnante! 22.10 Le journal de la RTS 22.40 Météo 22.45 Le vol du Boli Opéra (2020, 95’). Avec Fatoumata Diawara. Cet opéra d’Abderrahmane Sissako et Damon Albarn a triomphé au Théâtre du Châtelet en octobre 2020 à Paris. 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.35 Météo 0.45 300 millions de critiques «300 millions de critiques» revient sur l’actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes belges, suisses, canadiens, québécois et français. 1.40 Dans les yeux d’Olivier Adoption: une aventure à risques 4.00 Un si grand soleil 4.25 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé!

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Tutto il bello che c’e’ • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 17.30 Resta a casa e vinci • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 PNC 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 PNC 22.50 PNC 0.00 Concerto di mezzanotte 0.15 PNC 3.20 TG 2 Eat Parade 3.45 Piloti Série comédie. Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola. 4.00 Videocomic Divertissement. Con Nicoletta Leggeri. 4.30 Ci vediamo in tribunale 5.20 Somos Tu Y Yo 5.40 Detto fatto

CANAL+

21.05 L’appel de la forêt 11.30 Rencontres de cinéma • 11.45 Moonbase 8 • 12.10 C’était caché • 12.15 Kem’s • 13.10 Tetard • 13.25 Le Mans 66 CC Biographie de James Mangold (USA, 2019, 153’) • 15.50 The Singing Club CC Comédie dramatique de Peter Cattaneo (GB, 2019, 112’). Avec Kristin Scott Thomas et Sharon Horgan • 17.45 Magistral.e • 18.20 Moonbase 8 • 18.45 Têtard • 18.55 Crossing Swords • 19.50 Kem’s 21.05 L’appel de la forêt C Aventures (USA, 2020, 100’) de Chris Sanders Avec Harrison Ford et Omar Sy À l’époque de la ruée vers l’or, la paisible vie du chien Buck bascule lorsqu’il est enlevé puis vendu comme chien de traineaux à des chercheurs d’or sans scrupules. Sa rencontre avec John Thornton va changer sa vie. 22.40 Le show de Noël Must Go on 0.10 Maléfique: le pouvoir du Mal CC Fantastique (USA, 2019, VM, 118’) de Joachim Rønning Avec Angelina Jolie et Elle Fanning 2.05 Le gala du Jamel Comedy Club

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 10.05 La grande aventure Lego • 12.05 Coup de foudre à Noël (1/2) • 13.00 Coup de foudre à Noël (2/2) • 14.00 Mentalist • 14.55 Mentalist • 15.45 Mentalist • 16.40 Mentalist • 17.35 Mentalist • 18.30 Restos du Coeur • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Restos du Coeur • 23.55 Messe de minuit • 0.00 Messe de minuit • 1.50 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 23.30 Blob • 23.59 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3 • 1.05 Rai Cultura Newton • 1.40 RaiNews24

NICK 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Willkommen bei den Louds • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Die Casagrandes • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Schnappt Blake! • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 19.00 Nickelodeon’s Spyders • 19.25 NooBees • 19.50 Spotlight • 20.15 MTV Sounds Like Christmas • 22.05 MTV Unplugged • 23.00 MTV Cribs International • 0.15 MTV Cribs International

EUROSPORT

18.30 Tennis 6.00 Cyclisme: Paris-Nice. 6e étape: Sorgues - Apt (160,5 km) • 7.30 Cyclisme: Paris-Nice. 7e étape: Nice - Valdeblore-La Colmiane (166 km) • 9.00 ERC All Access • 10.00 Moto: Championnat du monde d’endurance. 24 Heures de Mans • 14.00 Tennis: Open d’Australie. Quarts de finales. À Melbourne

RTL LUX 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Météo 19.45 Top Secret 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE

6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Anne’s Kitchen 16.30 Eurosport News 8.00 RTL Radio Web TV 16.35 Tennis RTL Radio Lëtzebuerg live aus Open d’Australie. Demidem Studio mat Météoskaarfinales dames. ten, Traffik Info an Webcams. À Melbourne. 9.00 Editus.lu 18.30 Tennis 11.00 RTL Radio Web TV Open d’Australie. Sofia 13.05 Teleshopping Kenin/Garbiñe Muguruza. 17.00 RTL Radio Web TV Finale dames. RTL Radio Lëtzebuerg live aus À Melbourne. dem Studio mat Météoskaar20.30 Eurosport News ten, Traffik Info an Webcams. 20.35 Tennis Open d’Australie. Dominique 18.00 Kannativi Thiem/Novak Djokovic. Finale. 19.00 De Journal 19.30 De Magazin À Melbourne. 19.40 Meteo 0.00 Jeux olympiques: 19.45 Top Secret Hall of Fame 20.00 RTL Spezial Barcelone 1992 22.00 Rediffusioune vu Journal, 1.40 Moto Magazin, Meteo & Top Secret Championnat du monde d’enMagazin durance. 24 Heures de Mans. 1.00 Editus.lu 3.00 Cyclisme

TVBreizh 6.30 Profilage • 7.40 Profilage • 11.00 Profilage • 12.10 Les experts • 12.55 Les experts • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 16.30 Mentalist • 17.20 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Les experts: Miami • 21.40 Les experts: Miami • 22.35 Les experts: Miami • 23.30 Les experts: Miami • 0.25 Mentalist • 1.15 Mentalist • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 11.05 Anna et le requin-renard • 12.00 Skindigenous: tatouages et traditions • 13.45 Okavango - Les meilleurs moments • 15.30 Les maîtres du chocolat • 16.25 Vincent Munier, éternel émerveillé • 17.20 Antarctica • 18.20 Ma’o Mana - l’esprit du requin • 19.10 Yellowstone - Nature extrême • 20.45 Mountain • 22.00 Le sel de la terre • 23.45 Entre terre et ciel • 0.15 Ushuaïa nature

KIKA 16.00 Yakari • 17.35 Zeig mir: Feiertage • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt • 20.40 Jingle, Andrew und das Weihnachtswunder • 21.00 Sendeschluss

.DOK 17.00 Videodrome 18.00 The Golden Horse Trick de Reinis Kalnaellis (Litauen/DK, 2014, 75’) 18.20 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun. Realisatioun: Leo Folschette 19.50 Goerens - de Commentaire vum Mount Mam Charles Goerens 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Stengefort news 21.15 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Caterina Lichtenberg Concert Caterina Lichtenberg Mike Marschall

APART TV 18.15 Weihnachtsshow aus dem Elbepark Dresden 19.45 Steieren einfach erkläert 20.00 Déi heemlech Zäit Sängerbond Museldall 21.10 Chrëschtdag mat der Militärmusek 22.10 Heilig Abend unterm Weihnachtsbaum 23.30 Wenn die Musi kommt Weihnachtssendung 2016

53


FREITAG 25. Dezember ARD

FILM — KIKA 19.30

Paddington CCC Zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Ein englischer Forscher reist im Auftrag der Geographengesellschaft nach Peru. Er soll unbekannte Arten entdecken. Doch er kehrt mit leeren Händen nach England zurück. Was er verschweigt, um die Tiere zu schützen: Er ist in Peru auf eine seltene Bären-Art gestoßen, die anfällig war für den British Way of Life und sogar sprechen lernte. Viele Jahre später - im gar nicht so dunklen Peru. Die beiden alten Bären, Pastuzzo und Lucy, denen der Forscher einen Teil seiner Expeditionsausrüstung hinterlassen hat, haben ihren verwaisten kleinen Neffen zu sich genommen. Bei einem schweren Erdbeben kommt Onkel Pastuzzo ums Leben. Mit den Postsäcken landet der kleine Bär dann irgendwann im Bahnhof

FILM — ZDF 15.45

Die kleine Hexe CCC

54

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Die Helene Fischer Show - ...

Paddington. Abends sitzt er immer noch auf dem Bahnsteig vor dem Fundbüro. Da kommt Familie Brown des Weges, und der Bär erregt die Aufmerksamkeit von Mutter Mary Brown. Die Browns taufen ihn spontan „Paddington“ und nehmen ihn mit in ihr Zuhause in West London. Das ist zunächst nur für eine Nacht gedacht, denn Paddington soll die Familie des Forschers finden. Was die Browns nicht ahnen: Die Tochter des Forschers, Millicent, eine Tierpräparatorin, ist bereits hinter Paddington her - sie will ihn ausstopfen und im Museum ausstellen. Animation / GB/F/USA 2014 / von Paul King / mit Hugh Bonneville, Sally Hawkins und Nicole Kidman

Die kleine Hexe wünscht sich nichts sehnlicher, als eine gute Hexe zu werden und am Tanz zur Walpurgisnacht teil zu nehmen. Sicher, sie bricht schon mal Regeln, etwa indem sie ihre Kunst einsetzt, um Menschen zu helfen oder sie gar vor Kindern vorführt an einem Tag, an dem Zaubern verboten ist. Doch sie lernt fleißig Tausende schwieriger Zaubersprüche. Als sie als Beweis, eine richtige Hexe zu sein, zwei befreundete Kinder in Steine verwandeln soll, geht ihr das zu weit. Zu einer solchen Hexengemeinschaft will sie nicht gehören.

... Meine schönsten Momente - Europas erfolgreichste Entertainerin präsentiert am 1. Weihnachtstag ihre persönlichen Highlights der vergangenen Jahre. Helene Fischer hat sich Zeit genommen, die besten Acts der vergangenen neun Jahre herauszusuchen. Es gibt ein Wiedersehen mit imposanten Auftritten vieler nationaler und internationaler Gaststars, spektakulärer Akrobatik und jeder Menge Musik. Herausgekommen ist ein ganz persönliches Best-of der schönsten Momente der Show. Helene Fischer führt selbst durch den Abend.

20.15 Louis van Beethoven 5.30 Die Seekönigin CCC Märchenfilm (D/Tschechien, 1998, 90’) 7.00 Onneli & Anneli CCC Fantasy (FIN, 2014, 77’) 8.20 Spuk am Tor der Zeit 9.10 Die Sendung mit der Maus spezial Wie wird ein Feuerwehrauto gebaut? 9.40 Ostwind - Zusammen sind wir frei CCC Gefühlsdrama (D, 2013, 96’) 11.20 Tagesschau 11.25 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/Deutsche Demokratische Republik, 1973, 90’) von Vaclav Vorlicek 12.50 Helene, die wahre Braut CCC Märchenfilm (D, 2020, 60’) von Heino V. Kronberg 13.50 Das Märchen vom goldenen Taler CCC Märchenfilm (D, 2020, 60’) von Cüneyt Kaya 14.50 Tagesschau 14.55 Sissi CCC Drama (AUT, 1955, 102’) von Ernst Marischka Mit Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider und Josef Meinrad 16.40 Sissi - Die junge Kaiserin CCC Melodrama (AUT, 1956, 102’) von Ernst Marischka 18.25 Tagesschau 18.30 Der Wunschzettel CCC Tragikomödie (D, 2018, 89’) von Marc Rensing Mit Anne Schäfer und Hans-Uwe Bauer 20.00 Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Louis van Beethoven CCC Biografie (D/Tschechien, 2020, 120’) von Niki Stein Mit Tobias Moretti, Anselm Bresgott, Colin Pütz und Ulrich Noethen Bonn, 1779. Der achtjährige Ludwig van Beethoven gilt als musikalisches Wunderkind. Er ist eigenwillig und schon damals seiner Zeit weit voraus. Die Versuche seines Vaters, den Jungen mit Strenge zu erziehen, scheitern. Ludwig will eigene Wege gehen eckt damit in der Gesellschaft an. Der Erfolg gibt ihm recht. Jahre später möchte sich der selbstbewusste Künstler - von den revolutionären Gedanken der Aufklärung begeistert nicht mehr dem herrschenden Adel unterordnen. Als er Eleonore von Breuning näherkommt, muss Beethoven jedoch die Standesgrenzen erkennen. Im Jahr 1793 zieht er nach Wien und avanciert dort zu den musikalischen Größen der Zeit. Der Verlust des Gehörs macht aus dem gefeierten Genie jedoch einen verbitterten und einsamen Menschen. 22.15 Tagesschau 22.25 So viel Zeit CC Drama (D, 2018, 92’) von Philipp Kadelbach Mit Jan Josef Liefers und Jürgen Vogel Topbesetzte Musiker-Dramedy mit Jan Josef Liefers und Jürgen Vogel: Bei Anwalt Rainer wird ein Hirntumor diagnostiziert. Jetzt will er seine alte Band Bochums Steine wiedervereinen - nach 30 Jahren. 0.00 Tagesschau 0.10 Louis van Beethoven CCC Biografie (D/Tschechien, 2020, 120’) von Niki Stein

ZDF

20.15 Die Helene Fischer Show 5.50 Deutschland von oben 5.55 Die Kinder von Bullerbü 6.15 Bibi Blocksberg 7.10 Bibi und Tina 7.35 Bibi & Tina 3 Mädchen gegen Jungs CCC Abenteuerfilm (D, 2016, 102’) von Detlev Buck 9.15 Paddington CCC Gefühlsdrama (GB/F/USA, 2014, 85’) von Paul King 10.40 heute Xpress 10.45 Katholischer Weihnachtsgottesdienst Das Licht kam in die Welt 12.00 Urbi et Orbi Weihnachtssegen des Papstes aus Rom 12.30 heute Xpress 12.35 Bares für Rares - Lieblingsstücke 14.10 Das Traumschiff „Malaysia“ 15.40 heute Xpress 15.45 Die kleine Hexe CCC Gefühlsdrama (95’) von Michael Schaerer Mit Karoline Herfurth 17.20 Paddington 2 CCC Gefühlsdrama (GB/F, 2017, 95’) von Paul King Mit Elyas M’Barek, Hugh Bonneville, Sally Hawkins und Hugh Grant 19.00 heute 19.07 Wetter 19.08 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 19.15 Horst Lichter sucht das Glück Dokumentation Eine Reise durch Deutschland 20.15 Die Helene Fischer Show Meine schönsten Momente Helene Fischer hat sich Zeit genommen, die besten und beeindruckendsten Acts der vergangenen neun Jahre herauszusuchen. Es gibt ein Wiedersehen mit imposanten Auftritten vieler nationaler und internationaler Gaststars, spektakulärer Akrobatik und jeder Menge Musik. 23.15 heute Xpress 23.20 Liebe braucht keine Ferien CCC Romantische Komödie (USA, 2006, 125’) von Nancy Meyers Mit Kate Winslet, Cameron Diaz, Jack Black und Jude Law Iris Simpkins ist Kolumnistin und lebt in dem beschaulichen englischen Dörfchen Surrey. Sie ist seit Jahren in ihren Kollegen Jasper verliebt und unglücklicher denn je, als sie erfährt, dass er heiraten wird. Auch die erfolgreiche Unternehmerin Amanda Woods, die am anderen Ende der Welt in Los Angeles lebt, hat nicht viel Glück in der Liebe. Sie hat sich von ihrem Freund Ethan getrennt und möchte Weihnachten allein und ohne Stress an einem anderen Ort verbringen. Durch einen Zufall lernen die beiden Frauen sich über eine Internet-Plattform für Wohnungstausch auf Zeit kennen und entschließen sich kurzum ihre Häuser für zwei Wochen zu tauschen. Keine der Beiden hätte erwartet, dass dieser Tausch sich als Abenteuer mit amourösen Folgen entpuppen wird. 1.25 Ein Lächeln nachts um vier CCC Melodrama (D, 2017, 89’) 2.55 Horst Lichter sucht das Glück Eine Reise durch Deutschland 3.55 Deutschland von oben


25. Dezember FREITAG RTL

20.15 Jurassic World 5.25 Schmitz & Family 6.10 Der Klang der Weihnacht CCC Romantische Komödie (USA/CDN, 2016) 7.35 Weihnachtliche Begegnung Liebe ist mehr als ein Zufall CCC Romantische Komödie (USA, 2020, 105’) von Paul Ziller 9.20 Der Grinch CC Komödie (USA/D, 2000, 95’) von Ron Howard 11.10 Verrückte Weihnachten CC Komödie (USA, 2004, 89’) von Joe Roth 13.05 Santa Clause Eine schöne Bescherung CCC Komödie (USA, 1994, 89’) von John Pasquin 14.50 Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung CCC Komödie (USA, 2002, 101’) von Michael Lembeck 16.40 Santa Clause 3 Eine frostige Bescherung CC Komödie (USA, 2006, 81’) von Michael Lembeck 18.20 Ice Age - Eine coole Bescherung 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Bauer sucht Frau Neues Glück auf den Höfen Auf dem Land hat Amor ganze Arbeit geleistet: In bisher 15 Staffeln „Bauer sucht Frau“ haben sich 82 Paare gefunden, 36 Hochzeiten wurden gefeiert und mehr als 20 Kinder geboren. Und auch 2020 gibt es jede Menge Neuigkeiten. Von Deutschland bis Namibia, von Luxemburg bis Polen. 20.15 Jurassic World CCC Action (USA, 2015, 111’) von Colin Trevorrow Mit Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Irrfan Khan und Vincent D’Onofrio Ein milliardenschwerer Unternehmer hat den geschlossenen „Jurassic Parc“ gekauft und unter dem Namen „Jurassic World“ erfolgreich wiedereröffnet. Wieder strömen Besucher auf die Insel, um urzeitliche Riesen zu bestaunen. Als neueste Attraktion haben findige Gentechniker einen eigenen Dinosaurier erschaffen. Man behauptet zwar, die gefährliche Gattung absolut sicher untergebracht zu haben, doch dann geschieht Unvorhergesehenes? 22.35 Percy Jackson: Diebe im Olymp CCC Fantasy (USA/GB/CDN, 2010, 110’) von Chris Columbus Mit Logan Lerman und Pierce Brosnan Bei einem Besuch in einem Museum verwandelt sich Percy Jacksons Aushilfslehrerin in eine Furie und verlangt von ihm einen angeblich gestohlenen Herrscherblitz zurück. 0.50 Overdrive CC Thriller (F, 2016, 95’) von Antonio Negret Mit Scott Eastwood und Gaia Weiss Die Brüder Andrew und Garrett Forster finanzieren ihr Leben indem sie teure Luxuskarossen für reiche Auftraggeber stehlen. Ihr neuester Coup führt sie nach Marseille, wo sie einen 1937er Bugatti für den Mafiaboss Jacomo Morier klauen sollen. Als die beiden bei der Umsetzung erwischt werden, zwingt der Gangsterboss die Brüder zu einem teuflischen Deal. 2.25 Flatliners CC Thriller (USA, 2017, 115’)

SAT.1

20.15 Kevin - Allein in New York 5.25 Kung Fu Panda Ein schlagfertiges Winterfest 5.45 Allein zu Haus: Der Weihnachts-Coup C Komödie (USA, 2012, 84’) von Peter Hewitt Mit Christian Martyn und Eddie Steeples 7.25 Bee Movie - Das Honigkomplott CCC Trickfilm (USA, 2007, 79’) von Steve Hickner, Simon J. Smith 9.05 Der Sternwanderer CCC Fantasy (GB/USA, 2007, 116’) von Matthew Vaughn Mit Charlie Cox, Michelle Pfeiffer, Claire Danes und Jason Flemyng 11.25 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde CCC Abenteuerfilm (USA, 2008, 83’) von Eric Brevig Mit Brendan Fraser, Anita Briem, Seth Meyers und Josh Hutcherson 13.05 Nachts im Museum 2 CCC Fantasy (USA/CDN, 2009, 95’) von Shawn Levy Mit Ben Stiller, Robin Williams, Hank Azaria und Christopher Guest 15.05 Karate Kid CC Action (USA/CH, 2010, 135’) von Harald Zwart Mit Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson und Wenwen Han 18.00 Percy Jackson: Im Bann des Zyklopen CC Fantasy (USA, 2013, 94’) von Thor Freudenthal Mit Logan Lerman, Alexandra Daddario, Douglas Smith und Leven Rambin 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kevin - Allein in New York CC Komödie (USA, 1992, 125’) von Chris Columbus Mit Macaulay Culkin und Joe Pesci Kevin geht wieder einmal verloren. Diesmal gerät der Knirps bei den Reisevorbereitungen in das falsche Flugzeug und findet sich prompt im Schmelztiegel New York wieder, wo er sich mit Hilfe der Kreditkarten seines Vaters im Plaza Hotel einmietet. Alles wäre wunderbar, träfe Kevin nicht plötzlich auf die ausgebrochenen Gauner Marv und Harry, die noch ein Hühnchen mit Kevin zu rupfen haben. Gar nicht dumm lockt Kevin die beiden in das leerstehende Haus seines Onkels. 22.50 Stirb langsam 2 CCC Action (USA, 1990, 112’) von Renny Harlin Mit Bruce Willis, Bonnie Bedelia, William Atherton und Reginald VelJohnson Ein lateinamerikanischer Diktator und Drogenboss soll unter strenger Bewachung in Washington ankommen. Terroristen unter der Führung des fanatischen Colonel Stuart bringen den Flughafen aber unter ihre Kontrolle und fordern die Freilassung Esperanzas. John McClane, der zufällig auf die Ankunft seiner Frau wartet, nimmt im Alleingang den Kampf mit der hochgerüsteten Kampftruppe auf. 1.15 Der Flug des Phoenix CC Abenteuerfilm (USA, 2004, 101’) von John Moore Mit Dennis Quaid und Tyrese Gibson Eine Gruppe bunt zusammengewürfelter Männer muss bei einem Trip in die Wüste mit einem Transportflugzeug notlanden. Sie versuchen, aus den Resten des Flugzeugwracks eine einmotorige Maschine zu bauen.

PRO7

20.15 Ocean’s 8 6.00 Versprochen ist versprochen 2 CC Komödie (USA, 2014, 85’) von Alex Zamm Mit Larry The Cable Guy, Brian Stepanek, Santino Marella und Kirsten Robek 7.50 Hangover CCC Komödie (USA/D, 2009, 94’) von Todd Phillips Mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis und Justin Bartha 9.45 Krieg der Sterne CCC Science-Fiction (USA, 1977, 115’) von George Lucas Mit Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher und Alec Guinness 12.15 Das Imperium schlägt zurück CCC Science-Fiction (USA, 1980, 117’) von Irvin Kershner Mit Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill und Billy Dee Williams 14.45 Star Wars: Episode VI Die Rückkehr der Jedi-Ritter CCC Science-Fiction (USA, 1983, 123’) von Richard Marquand Mit Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher und Billy Dee Williams 17.25 NEWSTIME 17.35 Solo: A Star Wars Story CCC Science-Fiction (USA, 2018, 121’) von Ron Howard Mit Alden Ehrenreich, Joonas Suotamo, Emilia Clarke und Woody Harrelson Die Abenteuer des jungen Han Solo - wie er seine große Liebe verlassen und dafür seinen Freund Chewbacca sowie den Millennium-Falken gefunden hat. 20.15 Ocean’s 8 CCC Actionkomödie (USA, 2018, 100’) von Gary Ross Mit Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway und Mindy Kaling Nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis wendet sich Debbie, Danny Oceans jüngere Schwester, an ihre frühere Partnerin Lou. Sie hat es auf ein sündhaft teures Collier abgesehen, welches die Schauspielerin Daphne Kluger auf der diesjährigen Met-Gala tragen soll. Ihnen bleiben nur dreieinhalb Wochen, um ein Team aus Spezialistinnen zusammenzustellen. 22.30 Red Sparrow CCC Thriller (USA, 2018, 130’) von Francis Lawrence Mit Jennifer Lawrence, Joel Edgerton, Matthias Schoenaerts und Jeremy Irons Die einstige Primaballerina Dominika Egorova lässt sich im Red-Sparrow-Programm der russischen Regierung zu einer skrupellosen Geheimagentin ausbilden, um so ihre Mutter unterstützen zu können. Bald steht sie vor ihrem ersten Auftrag: Um einen Maulwurf zu enttarnen, soll sie den CIA-Agenten Nathaniel Nash ausspionieren. Die Mission gerät jedoch außer Kontrolle. 1.15 Kiss & Kill CC Actionkomödie (USA, 2010, 89’) von Robert Luketic Mit Ashton Kutcher, Katherine Heigl, Tom Selleck und Catherine O’Hara 3.00 Watch Me - das Kinomagazin 3.10 Kill the Boss CCC Komödie (USA, 2011, 87’) von Seth Gordon Mit Jason Bateman, Jason Sudeikis, Steve Wiebe und Charlie Day

VOX

20.15 Hotel Transsilvanien 2 5.25 Mein Partner mit der kalten Schnauze 2 CC Komödie (USA, 1999, 81’) von Charles T. Kanganis 7.05 Wilde Kreaturen CCC Komödie (GB/USA, 1997, 85’) von Robert Young und Fred Schepisi 8.50 Marmaduke CC Komödie (USA, 2010, 80’) von Tom Dey Mit Lee Pace, Judy Greer, David Walliams und William H. Macy 10.20 Freaky Friday Ein voll verrückter Freitag CCC Komödie (USA, 2003, 105’) von Mark S. Waters Mit Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, Mark Harmon und Harold Gould 12.05 Der Kautions-Cop CC Romantische Komödie (USA, 2010, 102’) von Andy Tennant Mit Jennifer Aniston, Gerard Butler, Gio Perez und Siobhan Fallon Hogan 14.10 Overboard CC Romantische Komödie (MEX/USA, 2018, 110’) von Rob Greenberg Mit Eugenio Derbez, Anna Faris, Eva Longoria und John Hannah 16.15 30 über Nacht CCC Komödie (USA, 2004, 89’) von Gary Winick Mit Jennifer Garner, Mark Ruffalo, Sean Marquette und Judy Greer 18.10 Cinderella CCC Fantasy (USA/GB, 2015, 95’) von Kenneth Branagh Mit Lily James, Cate Blanchett, Stellan Skarsgård und Richard Madden 20.15 Hotel Transsilvanien 2 CCC Trickfilm (USA, 2015, 77’) von Genndy Tartakovsky Graf Draculas Tochter Mavis ist Mutter eines Sohnes geworden. Er ist halb Mensch und halb Vampir. Der Großvater hat nun Bedenken, dass aus seinem Halbblut-Enkel kein bissiger Blutsauger wird. Mithilfe seiner Freunde versucht Opa Dracula, den Jungen zu einem Vampir zu erziehen. Doch der Unterricht in Erschrecken und Co. erweist sich als schwierig. Plötzlich entsteigt auch noch Urgroßvater Vlad seiner Gruft. 22.00 Bad Boys II CC Actionkomödie (USA, 2003, 160’) von Michael Bay Mit Will Smith, Martin Lawrence, Jordi Molla und Gabrielle Union Die Drogenfahnder Mike Lowrey und Marcus Burnett sind dem gefährlichen Drogenbaron Hector Juan Carlos ‚Johnny‘ Tapia auf der Spur. Doch Mike verliebt sich ausgerechnet in Marcus Schwester Sydney, was die Freundschaft der beiden auf eine harte Probe stellt und die Ermittlungen in Gefahr bringt. 0.50 Bad Boys - Harte Jungs CC Action (USA, 1995, 110’) von Michael Bay Mit Will Smith, Martin Lawrence, Marg Helgenberger und Saverio Guerra Ausgerechnet aus der Asservatenkammer der Drogenpolizei in Miami wird Heroin im Wert von 100 Millionen Dollar gestohlen. Die zwei Drogenfahnder Mike und Markus müssen innerhalb von 72 Stunden den Stoff wiederfinden. Ihre Nachforschungen führen sie durch eine Hölle von Explosionen und MP-Salven. 2.40 Snapped - Wenn Frauen töten

55


FREITAG 25. Dezember 3SAT

21.40 Das ewige Lied 11.45 Früher hat’s geschneit! Weihnachten in Berlin • 12.30 Christbaumschmuck aus Lauscha - Illusionen aus Glas • 13.00 Stein auf Stein zum Welterfolg • 13.45 VERO - Die legendären Spielzeugmacher aus Olbernhau • 14.35 Krauses Fest • 16.00 Oh Tannenbaum • 17.30 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! • 19.00 heute • 19.09 3sat-Wetter • 19.10 Der Strudel Ein Hauch von Teig • 20.00 Tagesschau • 20.10 Die Glasbläserin 21.40 Das ewige Lied CCC Drama (D/AUT, 1997, 120’) von Franz Xaver Bogner Mit Tobias Moretti, Heio von Stetten, Erwin Steinhauer, Michael Mendl Hilfspfarrer Josef Mohr kommt 1818 nach Oberndorf bei Salzburg. In einer Zeit politischer Umbrüche und wirtschaftlicher Not schreibt er zusammen mit dem Lehrer Franz Gruber ein Weihnachtslied: „Stille Nacht“. 23.40 Stille Nächte CCC Tragikomödie (D, 2014, 90’) von Horst Johann Sczerba Mit Katharina Thalbach, Hanns Zischler, Katharina Schüttler, Matthias Koeberlin Rita und Georg sind schon lange geschieden - eigentlich. Aber jedes Jahr an Weihnachten werden sie noch mal ein Paar. Dann nämlich spielen sie Georgs Eltern Clara und Paul die glücklichen Eheleute vor, weil Georg sich einfach nicht traut, ihnen endlich die Wahrheit zu sagen. 1.10 Das Weihnachten meiner Kindheit Dokumentation. Erinnerungen aus Rheinland-Pfalz 1.40 Das Weihnachten meiner Kindheit Dokumentation. Erinnerungen aus Baden-Württemberg

NTV 18.30 Das Geschäft mit Fast Fashion • 19.00 Nachrichten • 19.05 ArchitekturHighlights - Die schönsten Häuser der Welt • 20.00 Nachrichten • 20.15 Schwimmender Luxus - Das SuperSchiff • 21.00 Nachrichten • 21.05 Schwimmender Luxus - Das SuperSchiff • 22.00 Nachrichten • 22.10 Mega-Bauten - Der Kreuzfahrt-Gigant • 23.00 Nachrichten • 23.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 0.00 Nachrichten • 0.10 So baut man eine Stadt - Tokio

TAGESCHAU24

56

19.30 Missverständnis Katze! • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten • 20.15 Winter im Bergsteigerdorf Ramsau • 20.59 Tagesschau • 21.02 Unsere Tausender im Südwesten • 22.32 Weihnachten auf der Hallig • 23.00 Tagesschau • 23.10 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.20 Dynastien in NRW • 0.05 Shopping, Glanz und Tradition

RTL II

20.15 Scary Movie 5.05 Ein Satansbraten kommt selten allein • 6.35 Junior • 8.45 Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft • 10.35 Beethovens abenteuerliche Weihnachten • 12.20 Beethoven auf Schatzsuche • 14.10 Das letzte Einhorn • 16.00 Smaragdgrün • 18.10 Alice im Wunderland

KAB.1

20.15 Das Krokodil und sein … 5.55 Doc Hollywood • 8.00 Mein Schatz, unsere Familie und ich • 9.40 Zwei Missionare • 11.35 Banana Joe • 13.35 Zwei wie Pech und Schwefel • 15.40 Kabel Eins News • 15.50 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle • 18.00 Zwei bärenstarke Typen

SWR

20.15 Unsere Väter 9.15 Das fliegende Klassenzimmer • 10.45 Weihnachten in den 70ern - Lametta und lange Haare • 12.15 Das Weihnachten meiner Kindheit • 13.00 Endlich Weihnachten! • 14.30 Weihnachten in der Wildnis • 15.15 Wilde Dynastien • 16.00 Wilde Dynastien • 16.45 Sag die Wahrheit • 17.30 Gefragt - Gejagt • 18.15 Die Alpen - Unsere Berge von oben • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Unsere Väter - Die größten Showmaster Deutschlands Dokumentation 22.30 40 Jahre Verstehen Sie Spaß? Die große Bescherung 1.35 Hubert und Staller Die ins Gras beißen CCC Actionkomödie (D, 2013, 89’) von Wilhelm Engelhardt Mit Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau 3.05 Herzblut. Ein Kluftingerkrimi CCC Krimi (D, 2016, 88’) von Lars Montag Mit Herbert Knaup, Jockel Tschiersch 4.35 Don Camillo und Peppone CCC Komödie (F/I, 1951, 102’) von Julien Duvivier

WDR

20.15 Tatort 7.15 Das Konzert mit der Maus • 8.15 Nordrhein-Westfalen feiert Advent 2020 • 9.45 Abenteuer Erde • 11.15 Neuseeland - Der raue Süden • 12.00 Die Kaktusblüte • 13.40 Mit mir nicht, meine Herren • 15.15 Wenn der Winter kommt • 16.45 Wunderschön • 17.15 Von Herzen - Lokalzeit • 18.00 Der geschenkte Tag • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Tatort „Väterchen Frost“ Väterchen Frost hat zugeschlagen. Kurz vor Heiligabend ist halb Münster erkältet. Auch bei Gericht, wo gerade Hauptkommissar Frank Thiel und Prof. Karl-Friedrich Boerne auf das Urteil in einem Mordprozess warten. 21.45 Von Udo Jürgens bis Helene Fischer - Schlagerstars und ihre Hits 23.15 Ein Abend für die legendären Schlagerstars Roy Black, Roberto Blanco & Co 0.45 Schlagerprinzessinnen Dokumentation 1.30 Von Udo Jürgens bis Helene Fischer - Schlagerstars und ihre Hits

20.15 Das Krokodil und 20.15 Scary Movie CCC Komödie (USA, 2000, 76’) sein Nilpferd CCC Actionkomödie (I, 1979, von Keenen Ivory Wayans 95’) von Italo Zingarelli Mit Carmen Electra, Mit Bud Spencer, Terence Hill Dave Sheridan, Anna Die Draufgänger Tom und Slim Faris, Jon Abrahams sind nicht gerade Freunde, Sechs Teenager verbringen halten aber gemeinsam - mehr ihre Zeit am liebsten mit Parmit Fäusten als mit Worten tys. Dummerweise gibt es einen reichen Spekulanten in jemanden, der die sechs für Afrika von seinen verbrecherieinen Autounfall verantwortschen Machenschaften ab. lich macht - ausgerechnet ein 22.30 Eine Faust geht rachsüchtiger Serienkiller! nach Westen CC 21.55 Scary Movie 2 CC Komödie (USA/CDN, 2001, 70’) Western (I, 1981, 87’) von Keenen Ivory Wayans von Michèle Lupo Mit Shawn Wayans, Mit Bud Spencer, Amidou, Anna Faris, Kathleen Joe Bugner, Riccardo Pizzuti Robertson, Chris Elliott Gemeinsam mit dem Indianer Eine Gruppe von Studenten Adlerauge zieht der Abenteuwird in das„Hell House“ einrer Bud gen Westen. Als sie geladen. Im Spukhaus treibt durch Zufall in den Besitz einer der Geist des ehemaligen seltsamen Tasche gelangen, Hausherrn sein Unwesen, der glauben die Bewohner einer es vor allem auf die weiblichen kleinen Stadt, in Bud den lang- ZDF NEO SAT.1 GOLD Besucher abgesehen hat. ersehnten Arzt vor sich zu ha23.30 Scary Movie 3 CC ben. Eine finstere Bande, die 6.15 Die Schwarzwaldklinik • 6.55 6.05 Ein Engel auf Erden • 8.55 UnseFantastische Komödie (USA, schon länger die Stadt terrori- Terra Xpress • 7.25 Nesthäkchen • re kleine Farm • 10.45 Unsere kleine 2003, 71’) von David Zucker siert, bekommt schon bald die 9.55 Stop! Oder meine Mami schießt • Farm • 11.35 Unsere kleine Farm • Mit Anna Faris, Anthony schlagkräftige Seite des Wun- 11.15 Kuck mal wer da spricht! • 12.45 12.30 Unsere kleine Farm • 13.25 UnAnderson, Leslie Nielsen, derdoktors zu spüren. Crocodile Dundee - Ein Krokodil zum sere kleine Farm • 14.15 Unsere kleine Camryn Manheim 0.20 Buddy haut den Lukas CC Küssen • 14.15 Crocodile Dundee II • Farm • 15.10 Unsere kleine Farm • Komödie (I, 1980, 84’) 1.00 Scary Movie 4 CC 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 16.05 Unsere kleine Farm • 16.55 UnSatirische Komödie (USA, von Michèle Lupo Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die sere kleine Farm • 17.50 Unsere kleine 2006, 105’) von David Zucker Mit Bud Spencer, Cary Farm • 18.40 Unsere kleine Farm Schwarzwaldklinik Mit Anna Faris, Regina Hall, Guffey, Ferruccio Amen20.15 Bridget Jones - Schokolade 20.15 Der Bulle von Tölz Craig Bierko, Bill Pullman dola, Claudio Undari „Keiner kennt den Toten“ zum Frühstück CCC Komödie (GB, 2001, 90’) Benno und seine neue Kollegin von Sharon Maguire Nadine finden im Park einer Mit Renée Zellweger luxuriösen Villa eine Leiche. WELT ARD-alpha 21.45 Bridget Jones - Am Der Tote gibt den beiden etliRande des Wahnsinns CC 16.10 Dreamcars: Porsche Taycan Turbo 13.00 Tele-Gym • 13.30 Traumhäuser che Rätsel auf, da er nicht zu Komödie (GB/F/USA/Irland, S • 17.05 Dreamcars: Rimac C Two • wiederbesucht • 14.15 Planet Wissen identifizieren ist - keiner hat 2004, 98’) von Beeban Kidron 18.00 Nachrichten • 18.05 Spacetime • 15.15 Schätze der Welt - Erbe der ihn angeblich je gesehen. Mit Renée Zellweger • 19.00 Nachrichten • 19.05 Spacetime Menschheit • 15.30 Basare der Welt • 22.05 Der Bulle von Tölz • 20.00 Nachrichten • 20.05 Strip 16.15 nachtlinie extra • 16.45 Ägypten 23.20 Ich - Einfach „Feuer und Flamme“ Unverbesserlich CCC the Cosmos: Die Asteroiden-Mission - Reise ins Land der Pharaonen • 17.30 Eine alte, unbeugsame KämpTrickfilm (USA, 2010, 90’) von • 21.05 Strip the Cosmos: Die Große Der Fall Tutanchamun • 19.50 Planet ferin in Sachen Umweltschutz Chris Renaud, Pierre Coffin Mauer • 22.05 Strip the Cosmos: Leben Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das wird ermordet. Mit Oliver Rohrbeck auf dem Mars • 23.05 Hubble - Blick in alte Ägypten • 23.10 Eine Stadt wie 23.55 Der Bulle von Tölz die Unendlichkeit • 0.05 Die Suche - Wo im Roman • 23.55 Tagesschau vor 20 0.50 Paddington 2 CCC „Schonzeit“ Gefühlsdrama (GB/F, 2017, sind die Außerirdischen? • 1.05 Die Jahren • 0.00 Bob Ross - The Joy of 1.30 Der Bulle von Tölz 95’) von Paul King Rückkehr zum Mond Painting • 0.30 Space Night CLASSICS „Keiner kennt den Toten“

PHOENIX 17.45 Island extrem - Leben am Gletscher • 18.30 Spitzbergen • 19.15 Die Eistrucker von Jakutien • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten • 20.15 Faszination Arktis - Tauchgang unter dünnem Eis • 21.45 Eisbabys • 22.30 Polarfüchse • 23.15 Im Bann der Jahreszeiten • 0.00 Dokumentation • 0.45 Russlands wilde Tundra

ONE 5.30 Hart aber herzlich • 6.20 Gestüt Hochstetten • 7.50 Gestüt Hochstetten • 9.25 Die Erben der Nacht • 10.40 Die Kinder des Monsieur Mathieu • 12.10 Der Mann mit dem Fagott • 15.35 Emil und die Detektive • 17.05 Das fliegende Klassenzimmer • 18.35 Kästner und der kleine Dienstag • 20.15 Gandhi • 23.25 Die Uhr läuft ab • 0.55 Die Sensationsreporterin

ZDF INFO 9.00 Die Welt der Antike • 13.30 Rätsel der Geschichte • 14.15 Ägypten von oben • 15.45 Apokalypse Ägypten • 16.30 Die Akte Tutanchamun • 18.00 Geheimnisse der Cheops-Pyramide • 18.45 Die Pyramiden • 20.15 Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte • 21.00 Die Pyramiden • 0.00 Versunkene Metropolen • 1.30 Schätze aus der Unterwelt - Entdeckung in Mexiko

SIXX 4.15 Game of Pets • 7.40 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 11.40 Weihnachtswelpen - Eine tierische Bescherung • 12.50 Hundesjugendspiele - Welpentrainer Spezial • 14.45 Derrick Campana - Zauberhände für kaputte Pfoten • 20.15 Bailey - Ein Freund fürs Leben • 22.15 Glauben ist alles! • 0.50 Bailey - Ein Freund fürs Leben • 2.25 Glauben ist alles!


25. Dezember FREITAG NDR

20.15 Unsere Väter 9.45 Landpartie • 11.15 Oh Tannenbaum • 12.00 Expeditionen ins Tierreich XXL • 13.30 Hofgeschichten - unsere Lieblinge • 14.10 Inas Reisen - ein best of • 15.40 Nordseereport Spezial • 16.40 Neues aus Büttenwarder • 17.05 Neues aus Büttenwarder • 17.30 Neues aus Büttenwarder • 18.00 Hanseblick Spezial • 19.00 Ostseereport Spezial • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Unsere Väter - Die größten Showmaster Deutschlands Dokumentation Die Kinder der größten Showmaster der deutschen Fernsehgeschichte kommen zusammen und erinnern sich erstmals in einer Fernsehsendung gemeinsam an ihre Väter, an die Männer, die das Abendprogamm am Sonnabend im deutschen Fernsehen erst zum Hochaltar der Unterhaltung gemacht haben. 22.30 Peter Alexander - der Große! 50 Jahre Peter Alexander Show 0.00 Loriot „Vom Glück der Liebe, der Ehe und des Erinnerns“ 0.25 Loriot „Alles über das Fliegen“ 0.50 Loriot

TELE 5 9.00 Dauerwerbesendung • 15.00 Dauerwerbesendung • 15.20 V - Die außerirdischen Besucher kommen zurück • 16.20 V • 17.20 V - Die außerirdischen Besucher kommen zurück • 18.20 V - Die außerirdischen Besucher kommen zurück • 19.20 V - Die außerirdischen Besucher kommen zurück 20.15 True Grit CCC Western (USA, 2010, 100’) von Ethan Coen, Joel Coen Mit Jeff Bridges und Hailee Steinfeld 22.25 Der gute Hirte CCC Thriller (USA, 2006, 161’) von Robert De Niro Mit Matt Damon, Angelina Jolie 1.40 Hannah und ihre Schwestern CCC Komödie (USA, 1985, 102’) von Woody Allen 3.20 Das Kabinett des Doktor Parnassus CCC Fantasy (CDN, 2009, 117’) von Terry Gilliam

RTL NITRO 6.00 Die Munsters • 8.10 Die Munsters • 13.20 Sherlock Holmes • 16.50 Der unheimliche Mönch • 18.25 Der Fälscher von London • 20.15 Edgar Wallace: Das Gasthaus an der Themse • 22.05 Der schwarze Abt • 23.50 Edgar Wallace • 1.25 Infomercials • 3.25 Die lustigsten Schlamassel der Welt • 3.35 Höllische Nachbarn • 3.45 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 4.25 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

RBB

20.15 Gefragt - Gejagt XXL 10.30 Heintje - Ein Herz geht auf Reisen • 12.10 Die Söhne der großen Bärin • 13.40 Ulzana • 15.10 Abenteuer im Zauberwald • 16.25 Die goldene Gans • 17.30 Der Weihnachtsgrummel • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.10 Die Prinzessin mit dem goldenen Stern • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Gefragt - Gejagt XXL Quiz-Marathon mit Alexander Bommes. Das erfolgreiche Vorabendquiz der ARD, startet mit seinem nächsten Quiz-Marathon. In der über dreistündigen Spezialausgabe stellen sich wieder insgesamt 16 prominente Kandidaten in vier Teams mehr als 500 Fragen und dem unglaublichen Wissen der Jäger. 23.30 Die große Liebe meines Lebens CCC Romantische Komödie (USA, 1957, 111’) von Leo McCarey 1.20 Wie angelt man sich einen Millionär CCC Komödie (USA, 1953, 86’) 2.45 Heintje - Ein Herz geht auf Reisen CC Komödie (D, 1969, 99’) von Werner Jacobs

SRTL

20.15 Das magische Haus 8.00 In einem Land vor unserer Zeit 9 • 9.15 Die Tom und Jerry Show • 10.15 Die Schneekönigin - Feuer und Eis • 11.35 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 12.45 Barbie Prinzessinnen-Abenteuer • 13.55 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.55 Asterix bei den Briten • 17.15 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 Bugs Bunny & Looney Tunes • 20.15 Das magische Haus CCC Trickfilm (B/GB/F, 2013, 78’) von Jeremy Degruson, Ben Stassen Mit Matthias Schweighöfer Kater Thunder rennt vor einem Sturm in einen Unterschlupf. Darin wohnen Zauberer Lawrence und seine verzauberten Spielsachen. 21.45 Peter Pan CCC Fantasy (USA/GB/AUS, 2003, 98’) von P.J. Hogan Mit Jason Isaacs Wendy und ihre Brüder bekommen eines Abends Besuch von einem Jungen, der behauptet, nie erwachsen zu werden. Peter Pan lädt sie auf eine Entdeckungsreise in seine paradiesische Heimat Nimmerland ein. 23.45 Comedy TOTAL 0.15 Infomercials

MDR

20.15 Fröhliche Weihnachten... 11.10 Zwischen Frühstück und Gänsebraten • 12.50 Ostwärts - mit der Transsibirischen Eisenbahn • 14.20 Auf schmaler Spur • 14.48 MDR aktuell • 14.50 König Drosselbart • 16.00 Wie Honza beinahe König geworden wäre • 17.25 MDR aktuell • 17.30 Das Feuerzeug • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Weihnachten live • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Fröhliche Weihnachten mit Frank Die schönsten Momente 21 Mal waren Frank Schöbel und der Weihnachtsmann Frank Gastgeber der märchenhaften Show „Fröhliche Weihnachten mit Frank“ im MDR. Frank Schöbel hatte jedes Jahr Gäste in sein Fernseh-Wohnzimmer eingeladen, um mit ihnen gemeinsam bei schöner Musik und guten Gesprächen Weihnachten zu feiern. 21.45 So schön ist Weihnachten im Erzgebirge 23.45 Das Geheimnis der Hebamme CCC Geschichtsfilm (D, 2016, 90’) von Roland Suso Richter 1.15 Der Trafikant CCC Drama (D/AUT, 2018, 105’) von Nikolaus Leytner

DMAX

20.15 Steel Buddies Spezial 12.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 13.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 14.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 15.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 16.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Spezial: Neues aus dem geheimen Archiv Dokumentation Eine 1 000 PS starke Antonow An-2 tritt gegen 25 Türsteher an: Wer gewinnt das Kräftemessen? Die Experten für stahlharte Geschäfte machen es sich im Westerwald in der Werkstatt bequem, um unveröffentlichtes Filmmaterial zu sichten. 22.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Riskante Mission 23.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Die Tortour 0.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 1.10 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Expedition Arktis 8.35 Die Weihnachtsmacher • 10.05 Die schönsten Weihnachtsmomente • 11.35 Don Camillo und Peppone • 13.15 Don Camillos Rückkehr • 15.00 Alle Kinder brauchen Liebe • 16.30 Die Rhön - Naturschönheiten im Land der offenen Fernen • 18.00 Tobis Städtetrip XXL: Hessen hautnah! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Expedition Arktis Dokumentation. Ein Jahr. Ein Schiff. Im Eis Es ist die größte Arktis-Expedition aller Zeiten: Im September 2019 macht sich der deutsche Eisbrecher „Polarstern“ auf den Weg zum Nordpol. An Bord: die besten Wissenschaftler ihrer Generation. 21.45 Pfarrer Braun „Glück auf! Der Mörder kommt!“ 23.15 Night of the Proms 2019 Pop trifft Klassik 0.45 Frankfurter Klasse live „Die Reise des WeihnachtsGoldfischs“ 1.30 Fröhliche Weihnachten mit Ramon Chormann 3.00 Karl-Heinz und Hiltrud forever -„Morsche Kinner wird’s was gewwe“

SPORT1

19.30 Darts 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 8.30 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Sport Quiz 12.30 Sport Quiz Timo Boll - The Spin of Life SPORT1 Reportage Timo Boll - The Spin of Life 14.30 Fußball Bundesliga Pur Klassiker 1. - 13. Spieltag 16.00 Fußball FIFA WM Klassiker. Die Mannschaft, WM 2014 Der Kinofilm „Die Mannschaft“ ist die offizielle Dokumentation des DFB über die Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. 18.00 SPORT1 Dokumentation SPORT1 Dokumentation 19.30 Darts Darts - WM. Highlights. Darts - WM Highlights 23.00 Sport Quiz Spielshow 1.00 SPORT CLIPS Sexy Massage 1.15 Teleshopping Nacht 1.30 SPORT CLIPS Sexy Survival Camp

BR

20.15 Weihnachten mit den... 11.00 Highway durch die Prärie • 11.45 Winnetou I • 13.25 Meister Eder und sein Pumuckl • 13.50 Meister Eder und sein Pumuckl • 14.15 Meister Eder und sein Pumuckl • 14.40 Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 natur exclusiv • 18.30 Rundschau • 18.45 Gernstl unterwegs an der Donau • 19.30 Landgasthäuser Hopfen & Malz • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit den Wirtshausmusikanten Traudi Siferlinger und Dominik Glöbl reisen in einer nostalgischen Postkutsche durch den Chiemgau an, um sich mit Musikanten und Gästen auf eine fröhliche Weihnacht beim „Hirzinger“ einzustimmen. 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Hubert und Staller „Walzverhalten“ 22.45 Hubert und Staller „Waschen, schneiden, umlegen“ 23.30 Ein Hauch von Nerz CCC Komödie (USA, 1962, 130’) 1.05 Indiskret CCC Komödie (USA/GB, 1958, 96’) von Stanley Donen 2.40 Wir in Bayern 4.10 natur exclusiv Die Rückkehr der Biber

EUROSPORT

20.30 Skispringen 8.30 Tennis French Open 2020 10.30 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 11.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Imola (I) Straßenrennen Männer 12.30 Radrennen Lüttich-Bastogne-Lüttich 2020 13.30 Radrennen Flandern-Rundfahrt 2020 der Männer 14.30 Tennis Grand Slam 2020 16.30 Tennis French Open 2020 17.30 Skispringen Vierschanzentournee 18.30 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 19.30 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 20.30 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 21.30 Radrennen Mailand - San Remo 2020 22.30 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 23.30 Radrennen Weltmeisterschaften 0.30 Radrennen

57


VENDREDI 25 décembre TF1

FILM — M6 21.05

Le retour de Mary Poppins CC Il ne reprend pas du tout la même trame que le premier opus mais ce film lui rend hommage de très nombreuses fois par des clins d’oeil. Emily Blunt s’impose en Mary Poppins. Les retrouvailles avec la famille Banks et la nouvelle génération qui peuple la maison sont plaisantes. Les

chansons sont top mais le seul petit bémol est qu’on n’ait pas (au moins) une chanson qui nous reste en tête comme ce fut le cas du premier film. Il y a de la couleur, de la magie, de l’humour, et ce petit côté kitsch des effets-spéciaux propre à l’imagination enfantine.

SPECTACLE — ARTE 20.55

41e Festival mondial du cirque de demain

À la découverte des jeunes talents de l’année, qui dessinent l’avenir d’un art en constante évolution. Entre prouesses physiques et langage poétique, les prodiges de la piste rivalisent de créativité. Un spectacle à couper le souffle ! FILM — CANAL+ 21.00

Le prince oublié CC

Voilà ce qui se passe dans la tête d’un enfant à qui on raconte de belles histoires. On alterne sans cesse entre le monde des rêves et la réalité. Omar Sy joue un père tendre avec sa fille qui voudrait que l’enfance dure toujours. DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 21.05

L’âge d’or des chansons de notre enfance

58

C’est Guignol !, Hou la menteuse !, Tata Yoyo, ou encore cette Chanson douce... Quel que soit notre âge, ces refrains sont devenus de véritables madeleines de Proust. Ces chansons qui plaisent aux petits ont un jour occupé tous les terrains (de jeux), jusqu’aux plus grandes salles de concerts.

21.05 District Z 6.30 Tfou 10.00 Pan C Fantastique (USA, 2015, 101’) de Joe Wright Avec Levi Miller et Hugh Jackman Peter, 12 ans, est transporté dans une contrée fantastique peuplée de pirates, de guerriers et de fées. 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur 13.50 Météo 13.55 Mon petit mensonge de Noël Comédie dramatique (USA, 2018, 90’) de Jay Karas Avec Kali Hawk et Damon Dayoub 15.30 Shrek CCC Animation (USA, 2001, 90’) de Andrew Adamson, Vicky Jenson Aidé par un âne facétieux, un ogre solitaire accepte, en échange de sa tranquillité, de défier un redoutable dragon dans un château pour délivrer une belle princesse que convoite un noble perfide. 17.00 Shrek 2 CCC Animation (USA, 2004, 98’) de Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 My Million 20.45 Petits plats en équilibre 20.50 Grand Loto de Noël 20.55 Météo 21.05 District Z Divertissement Avec Denis Brogniart. Invités: Ahmed Sylla, Maëva Coucke, Camille Lacourt, Héloïse Martin, Florent Peyre. Dans une zone militarisée peuplée de zombies, cinq personnalités vont plonger dans l’univers énigmatique d’un savant fou, le professeur Z, durant une nuit entière. Leur objectif: récupérer un maximum de pass afin de braquer sa chambre forte! Une création 100% française où des personnalités devront, dans ce jeu d’aventures familial nouvelle génération, se surpasser pour leurs associations en échappant aux créatures et en réussissant des épreuves dans des décors grandioses sous l’œil avisé de Denis Brogniart! 23.35 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement Avec Arthur VTEP Musique Arthur vous donne rendez-vous pour un «Vendredi tout est permis» spécial Musique! Au programme: de grands moments de rires et de délires, le tout en compagnie d’invités d’exception: Issa Doumbia, Booder, Leila Ben Khalifa, Anne-Sophie Girard, Tony Saint Laurent, Willaxxx et Zatis Notre joyeuse bande relèvera avec humour et dérision les défis de l’émission: Speed-Quiz, Décor Penché, Casting Pub, Berceuse, ABC Story, Air Band ou encore Le VTEP Buzz. Séquences cultes en perspective! Vous l’aurez compris, ce vendredi encore, tout est permis et la bonne humeur garantie! 1.40 Euro Millions 1.50 Programmes de nuit

FR2

21.05 Big Five 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.55 Consomag 9.00 Chrétiens orientaux 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 11.00 Messe en chapelle Saint-DominiqueSavio de Longeraie, à Morges (Suisse) 12.00 Bénédiction Urbi et Orbi 12.20 Le jour du Seigneur «Bon comme du bon pain» 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Protégeons demain 13.50 La p’tite librairie 13.55 Le BGG - Le bon gros géant CC Fantastique (USA, 2016, 115’) de Steven Spielberg Avec Ruby Barnhill et Mark Rylance 15.45 Boyard Land 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Laisse entrer la nature 20.40 Pastille Eurovision Cephaz 20.42 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis qu’une enquête difficile met le commissariat sous tension, Élise vit mal son impuissance. De son côté, Virgile va se démener pour racheter ses erreurs passées, quitte à prendre des risques. 21.05 Big Five CC Conte (F, 2020, 100’) de Gilles de Maistre Avec Chantal Ladesou et Élodie Fontan Dans la réserve Rainbow, en plein coeur de l’Afrique, Catherine et Philippe Raimbaud se vouent corps et âme à la cause animale et gèrent avec passion un sanctuaire qui recueille, réhabilite et protège la faune sauvage. Mais cette terre est menacée par une société mafieuse qui exploite le sol, brûle les forêts, extermine les animaux sans relâche. Soudain, cinq adolescents pas comme les autres, sortis de nulle part, apparaissent à leur porte avec pour mission d’aider le couple. Qui sont-ils? D’où viennent-ils? 22.50 J’ai 10 ans CC Comédie dramatique (F, 2020, 90’) de Philippe Lefebvre Avec Fred Testot et Amelle Chahbi Jean-Paul, un Chinois de 10 ans, vient d’arriver en France avec ses parents, qui ont été obligés de quitter la Chine à cause des prises de positions politiques de son père, professeur de littérature. 0.20 Fais pas ci, fais pas ça «Y aura-t-il Noël à Noël?» Fabienne et Renaud Lepic ne fêteront pas Noël avec leurs enfants, puisqu’ils partent à Las Vegas voir Céline Dion. De leur côté, Valérie et Denis Bouley veulent imposer à leur progéniture un Noël sobre. 2.10 Fais pas ci, fais pas ça «Une famille pour la vie» 3.05 Affaire conclue 5.10 Météo outre-mer 5.15 Pays et marchés du monde «Danemark - Odense» 5.20 Pays et marchés du monde


25 décembre VENDREDI FR3

21.05 6.00 8.25 11.05 11.10 11.30 11.35 11.50 12.55 13.30

L’âge d’or des chansons Okoo Okoo Vacances Consomag Ailleurs en France Météo L’info outre-mer 12/13 Météo à la carte Hatari! CCC Aventures (USA, 1962, 151’) de Howard Hawks Avec John Wayne et Hardy Krüger La vie d’une bande d’aventuriers qui capturent des bêtes sauvages pour les vendre aux zoos. 16.05 Des chiffres et des lettres Le tournoi des 10 victoires 16.40 Personne n’y avait pensé! Spéciale fêtes 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion Le Noël des champions 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.15 La minute de l’emploi 20.20 Plus belle la vie Alors que Mazelle veut s’assurer de ne laisser aucun témoin derrière lui, Boher et Samia auraient-ils des doutes sur leurs projets matrimoniaux respectifs? 20.45 Tout le sport 20.55 Laisse entrer la nature 21.00 Météo 21.05 L’âge d’or des chansons de notre enfance Documentaire de Gwendoline Chesnais Jamais un documentaire n’avait retracé cette partie de notre vie: entre les années 1960 et 1990 un souffle exceptionnel, c’est «L’âge d’or des chansons de notre enfance»! Ce documentaire propose de rouvrir cette parenthèse magique qui a vu naître un tourbillon d’artistes aux styles très différents. De Chantal Goya à Annie Cordy, de Pierre Perret à Carlos, ils ont su emmener chacun à leur manière des générations d’enfants dans leurs univers poétiques. Que s’est-il passé durant cet âge d’or? Comment ces chansons ontelles réussi à s’imposer dans nos vies? Que racontent-elles sur la société, sur l’enfant qu’on a été, sur l’adulte qu’on est devenu? 23.25 Élie Kakou, ben alors... 20 ans déjà Divertissement Disparu le 10 juin 1999, il y a vingt ans déjà, l’immense humoriste et acteur Élie Kakou a laissé un souvenir impérissable à travers des rôles et surtout des sketches devenus cultes. Depuis le Cirque d’hiver, un lieu qui lui était cher, de nombreux artistes et personnalités lui rendront hommage à leur manière et nous diront ce qu’il représente pour eux. Cette soirée sera aussi l’occasion de revoir ses plus grands sketches et de revenir sur les moments forts de sa carrière, dont l’aventure magique de «La vérité si je mens!». 1.50 Météo 1.55 Allez viens, je t’emmène... «Dans les années Carpentier!» 4.20 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 6.00 6.50 8.50 10.05 10.35

Le retour de Mary Poppins M6 Music M6 Kid M6 boutique En famille En famille «Un si joyeux Noël» 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Météo 13.25 Scènes de ménages 13.45 La belle et la bête CC Animation (USA, 1991, 112’) de Kirk Wise, Gary Trousdale Une jeune fille découvre que son geôlier n’est autre qu’un prince victime d’un sortilège maléfique. 15.30 Cendrillon CC Animation (USA, 1950, 70’) de Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson Cendrillon, exploitée par sa belle-mère, reçoit la visite de sa marraine la fée qui la pare d’une belle robe pour une réception donnée par le prince. Elle s’y rend, mais n’a que la permission de minuit. 16.50 Les reines du shopping Jeunes ou plus âgées, elles partagent toutes une même passion: le shopping. Mais pour remporter le titre de «Reine du shopping», les candidates le savent bien: c’est chacune pour soi! 17.45 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Le retour de Mary Poppins CC Comédie musicale (USA, 2018, 140’) de Rob Marshall Avec Emily Blunt et Meryl Streep Michael Banks travaille à la banque où son père était employé, et il vit toujours au 17 allée des Cerisiers avec ses trois enfants, Annabel, Georgie et John, et leur gouvernante Ellen. Comme sa mère avant elle, Jane Banks se bat pour les droits des ouvriers et apporte son aide à la famille de Michael. Lorsque la famille subit une perte tragique, Mary Poppins réapparaît magiquement dans la vie de la famille. 23.25 Mary Poppins CCC Comédie musicale (USA, 1964, 134’) de Robert Stevenson Avec Julie Andrews et Dick Van Dyke Un quartier résidentiel de Londres vers 1910. Les enfants Banks, Jane et Michel ont fait fuir leur nurse. Ni leur mère suffragette acharnée, ni leur père homme d’affaires débordé, n’ont le temps de s’occuper d’eux. Ils passent donc une petite annonce pour trouver une nouvelle nounou. Répondant au rêve des enfants, Mary Poppins, portée par le vent d’Est, apparaît dans le ciel de Londres et se fait engager par les Banks. Elle ne tarde pas à initier les enfants à son univers personnel peuplé de personnages hauts en couleur. 1.50 Dans l’ombre de Mary, la promesse de Walt Disney CC Biographie (USA, 2014, 125’) de John Lee Hancock Avec Emma Thompson et Tom Hanks L’histoire mouvementée de l’adaptation du livre «Mary Poppins» au cinéma par Walt Disney. 4.05 Météo 4.10 Programmes de nuit

RTL TVI

21.00 5.00 8.40 10.55 11.25

Bienvenue chez les Ch’tis Bel RTL Téléachat Shopping Hours Concert de Noël au Palais Royal «Scala - Chorale» 12.45 Martin bonheur 12.50 Noël à domicile 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.35 Miracle sur la 34e rue C Conte (USA, 1994, 110’) de Les Mayfield Avec Richard Attenborough et Mara Wilson Dans un magasin new-yorkais, un vieillard recruté à la va-vite s’avère être un fabuleux Père Noël. 15.30 Les Schtroumpfs et le village perdu C Animation (USA, 2017, 95’) de Kelly Asbury Persuadée que d’autres petits êtres bleus vivent ailleurs dans un village perdu, la Schtroumpfette tente de convaincre le Grand Schtroumpf de partir en exploration pour découvrir ce lieu mythique. 17.25 Martin bonheur 17.30 Noël à DisneyLand: les secrets de la féérie Disneyland Paris accueille des milliers de visiteurs. 17.000 employés se mobilisent pour transformer le parc et offrir du rêve aux petits comme aux grands. 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Noël à domicile 19.50 Météo 20.00 Le bêtisier de Noël: le Grand Show 21.00 Bienvenue chez les Ch’tis CC Comédie (F, 2008, 100’) de Dany Boon Avec Kad Merad et Dany Boon Directeur de La Poste à Salon-de-Provence, Philippe Abrams rêve d’être muté sur la Côte d’Azur pour faire plaisir à sa femme. Il est prêt à tout, y compris à frauder pour arriver à ses fins. Peine perdue, il est aussitôt démasqué et la sanction tombe: il est transféré à Bergues, une petite ville du Nord. Cataclysme chez les Abrams, dont les préjugés sur le Nord sont aussi aberrants qu’infondés. Tout ce petit monde est persuadé qu’il y fait moins 40 °C en hiver et que ses habitants sont des rustres. La mort dans l’âme, Philippe prend donc seul la route pour Bergues. A sa grande surprise, il découvre une petite ville accueillante et des collaborateurs chaleureux. 22.55 Le grand partage CC Comédie (F, 2015, 106’) de Alexandra Leclère Avec Karin Viard et Josiane Balasko Panique dans le VIe arrondissement de la capitale. Ça bouillonne chez les Dubreuil, famille de bourgeois réactionnaires qui logent dans un petit 300 m2, mais aussi chez leurs voisins, les Bretzel, un couple bobo qui n’est pas moins bien loti... Une vague de grand froid s’est abattue sur la capitale et l’Office central du partage des appartements a décidé d’attribuer une pièce chez un particulier à toute personne qui serait dans l’impossibilité de se loger dignement. 0.45 Martin bonheur 0.50 Météo 0.55 RTL info 19 heures 1.35 Jeux de nuit 3.35 Boucle de nuit

ARTE

20.55 41e Festival mondial du cirque… 5.00 Le choeur d’enfants Sotto Voce chante Noël 5.55 Xenius «Les sports d’hiver sont-ils sur une pente glissante?» 6.25 Quatre saisons en forêt du Palatinat «Hiver et printemps» 7.10 Arte journal junior 7.15 Les lumières scandinaves Un hiver autour de Stockholm 8.00 La vie secrète d’un nid de tortues marines 8.45 Invitation au voyage 9.25 Vatican, la cité qui voulait devenir éternelle 11.20 Mythologies animales «La lumière du Nord» 12.05 Mythologies animales «Les enfants du dauphin rose» 12.50 Arte journal 13.00 Maria Callas: «Tosca» 1964 13.35 Le plus grand cirque du monde CC Aventures (USA, 1964, 135’) de Henry Hathaway Avec John Wayne et Claudia Cardinale 15.50 Les mille et une vies de Yul Brynner Documentaire 16.50 Invitation au voyage 17.30 Le Prater: l’oasis verte de Vienne Documentaire 18.15 39e Festival mondial du cirque de demain 19.45 Arte journal 20.05 Huskies, top départ! 20.50 De Gaulle à la plage «L’incident» 20.55 41e Festival mondial du cirque de demain 20.15 Spectacle Avec Calixte de Nigremont Tremplin international destiné à des artistes de moins de 25 ans, le Festival mondial du cirque de demain croise toutes les disciplines contemporaines majeures: acrobatie, contorsion, trapèze, cerceau aérien, jonglerie, sangles, suspension capillaire, jeux icariens, barre russe... Cette 41e édition a révélé cette année encore de prodigieux talents. 22.20 Cirque du Soleil 21.40 Amaluna Spectacle Pour marquer le passage à l’âge adulte de sa fille, la reine Prospéra procède à une cérémonie rituelle en hommage à la féminité. Mais une tempête amène sur les rivages de l’île un groupe de jeunes hommes. 0.10 L’essaim: l’envolée de la compagnie XY 23.30 Documentaire Regard dans les coulisses de la compagnie de cirque XY, qui marie dans son dernier spectacle danse, acrobatie et visions poétiques. 1.00 Bunch of Kunst «Sleaford Mods: le plus furieux groupe d’Angleterre» 2.40 Arno Dancing Inside My Head 3.35 Voyage aux Amériques «Cuba, les trésors culturels de La Havane» 4.05 Les grands moments de la musique «Anne-Sophie Mutter & Herbert von Karajan - Le «Concerto» Beethoven» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59


VENDREDI 25 décembre LA1

20.15 Alors on sort? Spéciale Noël 11.00 Messe de Noël • 12.00 Urbi et Orbi • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.50 Le fou de guerre • 17.05 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.45 Demain nous appartient • 18.25 Qu’est ce qu’on mange ce soir? • 18.30 Noël avec vous • 19.20 Météo • 19.25 Mes vacances au musée • 19.30 19 trente • 20.10 Météo 20.15 Alors on sort? Spéciale Noël Chanteurs, comédiens, musiciens, ils seront plus d’une vingtaine à vous offrir des performances souvent inédites. Parmi eux, Loïc Nottet, Typh Barrow, Jean-Baptiste Guégan alias la voix de Johnny, Bernard Yerlès, les Frères Taloche, Henri PFR, Pablo Andres, Charles, Saule, BJ Scott, Pierre Kroll, Océana, Alice on the Roof, Lubiana ainsi que la violoncelliste Marie Hallynck. 22.25 Tirage Euro Millions 22.30 Les copains d’abord Documentaire Jean Rochefort, Jean-Pierre Marielle, Philippe Noiret... C’est l’histoire d’une bande de copains. Des copains comédiens. Des comédiens qui rêvaient du Conservatoire et du Théâtre national de Paris. Le théâtre était leur idéal, le cinéma sera leur paradis. 0.10 OpinionS Du côté des entreprises 0.20 Programme non communuiqé 2.15 Noël avec vous 3.00 Quel temps! 3.13 Météo 3.15 19 trente 3.50 Noël avec vous 4.40 Quel temps! 4.50 Météo 4.51 19 trente

FR4 11.00 Les As de la jungle à la rescousse! • 11.55 À table les enfants • 12.05 Paf, le chien • 12.30 Zip Zip • 13.35 Scooby-Doo et Batman: l’alliance des héros • 14.50 Lego Shazam • 16.00 Un jour, une question • 16.10 Les Minikeums • 18.15 Club Lumni • 20.05 Les petits magiciens • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Mon premier Lac des cygnes • 22.20 Casse-Noisette • 0.05 Les enfants de la télé

AB3

60

6.20 Hélène et les garçons • 7.05 Petits secrets entre voisins • 7.55 Cauchemar en cuisine US • 10.10 Téléachat • 11.10 Météo • 11.15 Petits secrets entre voisins • 12.50 Le parfait village de Noël • 14.15 Le Noël des sœurs March • 15.40 Les étoiles de Noël • 17.05 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.50 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Noé • 22.25 Hercule • 0.00 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer

TIPIK

20.35 Love Actually 6.00 Le réveil de Djé • 7.25 Bouge à la maison • 7.55 Un Noël sous les projecteurs • 9.25 La talentueuse mademoiselle Cooper • 10.50 Une saison au zoo • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.50 Noël avec une star • 15.20 Un mariage Rock’n Roll • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Newport Beach • 18.55 Les Simpson • 19.45 The Love Experiment 20.35 Love Actually C Comédie sentimentale (GB, 2003, 130’) de Richard Curtis Avec Hugh Grant et Liam Neeson À Londres, la veille de Noël, l’amour est partout, imprévisible, inexplicable, insurmontable, tant pour un Premier ministre ou un écrivain que pour un témoin de mariage amoureux de la mariée. 22.50 Le Père Noël est une ordure CCC Comédie (F, 1982, 91’) de Jean-Marie Poiré Avec Anémone et Thierry Lhermitte Le soir de Noël, Pierre et Thérèse s’apprêtent à assurer la permanence de S.O.S. Détresse Amitié. Thérèse reçoit la visite de Josette, une sansabri qui vient de quitter son ami Félix. 0.25 Elysium CC Science-fiction (USA, 2013, 105’) de Neill Blomkamp Avec Matt Damon et Jodie Foster 2154. La Terre est ravagée. La surpopulation, la pauvreté, la maladie et la violence rythment le quotidien de lapopulation. Seuls les plus riches ont pu trouver refuge sur Elysium. 2.20 Le meilleur de «L’humour express»

FR5 14.40 Une planète, sept mondes sauvages • 15.50 Si Paris m’était chanté • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.35 Expression directe • 22.40 La p’tite librairie • 22.45 C dans l’air • 23.45 C à vous • 0.40 C à vous, la suite • 1.05 Passage des arts

HISTOIRE TV 15.20 Dans la tête d’Agatha Christie • 16.05 Mary Shelley, le génie derrière Frankenstein • 17.05 Tous nus avec Mary Beard • 19.10 Les secrets du château de Vaux-le-Vicomte • 20.15 Historiquement Show • 20.50 C’est un complot! • 21.40 La science-fiction fait son cinéma • 23.15 La guerre des mondes selon Orson Welles • 0.05 L’Aéropostale, mythe et réalité • 1.00 Antilles, la guerre oubliée

CLUB RTL

20.00 La mélodie du bonheur 6.20 Heidi 3D • 6.45 Arc-en-ciel • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.45 Les experts • 17.15 Bones • 18.05 Maman, je m’occupe des méchants! C Comédie de Raja Gosnell (USA, 1997, 98’). Avec Alex D. Linz et Olek Krupa 20.00 La mélodie du bonheur CCC Comédie musicale (USA, 1965, 165’) de Robert Wise Avec Julie Andrews et Christopher Plummer Salzbourg dans les années 1930. Maria, une jeune femme plein d’enthousiasme, mène dans le couvent de Nonnberg une existence heureuse, rythmée par la musique et le chant. Un jour, la mère supérieure, dans le souci de tester sa foi, décide d’envoyer la turbulente jeune femme dans la villa du capitaine Georg Von Trapp, un veuf qui élève sept enfants. 22.55 Météo 23.00 Anna et le roi C Aventures (USA, 1999, 140’) de Andy Tennant Avec Jodie Foster et Yun-Fat Chow En 1862, deux ans après la mort de son mari, Anna Leonowens quitte l’Inde avec son fils Louis et se rend au Siam afin d’assurer l’éducation des 58 enfants du roi Mongkut. 1.35 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9

PLUG RTL

20.10 Top Chef 5.00 Téléachat • 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.10 Téléachat • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Vie de mère • 14.50 Vie de mère • 15.00 Les Anges 11 • 15.55 Les Anges 11 • 16.50 Mamans & célèbres • 17.45 Mamans & célèbres • 18.40 Les Anges: Asian Dream • 19.40 Jarry Show 20.10 Top Chef Quart de finale Pour la première fois dans «Top Chef», les candidats auront l’immense honneur d’être invités à Monaco par le chef le plus étoilé de l’histoire de la gastronomie: le légendaire Joël Robuchon! 22.25 L’exorciste «Chapitre 6 - Étoile du matin» La famille Rance est devenue le principal sujet de la presse qui s’intéresse au cas de possession de Casey. 23.15 The Strain «La bataille de Central Park» Vasiliy Fet frappe un grand coup au cœur de l’armée strigoï, tandis que Justine Feraldo se lance dans une mission à haut risque pour tenter de diriger les créatures hors de Manhattan. Gus et Angel, qui se battent pour leur survie et leur liberté, doivent faire face à un dilemme moral. 0.00 Scènes de ménages 0.05 Scènes de ménages 0.10 Scènes de ménages 0.15 Luna Park «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories. 2.15 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.10

Frère Noël Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Peur sur la ville» 13.05 Alerte Cobra «Le collecteur» 14.00 Alerte Cobra «Récidive» 14.55 Alerte Cobra «Comme chien et chat» 15.45 Alerte à Malibu 18.20 Top Models 19.05 Chuck 20.50 Frère Noël C Comédie (USA, 2006, 115’) de David Dobkin Avec Vince Vaughn et Paul Giamatti Pour rembourser une dette à son frère Nick, qui n’est autre que le Père Noël, Fred Noël est contraint d’aller jusqu’au Pôle Nord pour l’aider dans la fabrication des jouets. 22.45 L’étrange Noël de M. Andersen Comédie (N, 2016, 70’) de Terje Rangnes Avec Trond Espen Seim et Anders Baasmo Christiansen Carpenter Andersen aime Noël plus que n’importe quelle fête. Chaque année, il se déguise en Père Noël. 0.00 L’élan de Noël C Comédie (Pays-Bas/S, 2013, 78’) de Lourens Blok Avec Dennis Reinsma et Arjan Ederveen Déçu de ne pas pouvoir voir son père, Max est persuadé que ses vacances de Noël seront ennuyeuses... jusqu’à ce qu’un élan doué de parole s’écrase sur le toit de sa grange! 1.20 Libertinages 1.40 Alerte Cobra 4.25 112 unité d’urgence

TVE

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 NCIS • 17.50 NCIS • 18.50 Un dîner presque parfait • 19.50 Un dîner presque parfait • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Miudo Graudo • 15.45 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 9.50 Ortve Concierto de Navidad • 11.10 Españoles en el mundo • 13.00 Viaje al centro de la tele • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 MasterChef Celebrity • 19.00 Especial Musical • 20.00 Telepasion

21.05 Le prénom Théâtre (F, 2011, 115’). Avec Patrick Bruel et Valérie Benguigui. Quand Vincent annonce à sa famille le prénom qu’il va donner à son fils, le dîner sombre dans le chaos. 23.00 Le fusible Théâtre (F, 2017, 120’). Avec Stéphane Plaza et Arnaud Gidoin. Alors qu’il s’apprête à tout quitter, un quadragénaire est victime d’un accident domestique qui le rend amnésique. 1.00 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 22.45 Joker 23.30 Histórias do Fado Ricardo Ribeiro 0.15 Network Negócios 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 TecNet 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 Historias de mar Vasa 4.45 Antes de Mim Aniceto Afonso 5.15 Sociedade civil Con Fernanda Freitas

21.00 Telediario 2° Edicion 22.00 La suerte en tus Emisión en directo de los sorteos de la Lotería Primitiva y la Lotería Nacional. 22.15 Especial Musical Lo mejor del archivo musical de TVE en el programa especial de ‘Cachitos de hierro y cromo’ dedicado al dia de la Música 23.50 Especial Musical 1.15 Españoles en el mundo 2.10 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas Information.


25 décembre VENDREDI TCM

20.50 Le dernier héros 10.50 La barbe à papa CC Comédie dramatique de Peter Bogdanovitch (USA, 1973, NB, 102’) • 12.30 L’étalon noir CC Aventures (USA, 1979, 114’) • 14.25 Voyage au centre de la Terre CC Fantastique de Henry Levin (USA, 1959, 120’) • 16.30 La machine à explorer le temps CC Science-fiction de George Pal (USA, 1960, 103’) • 18.10 Pacifique Sud C Musical de Joshua Logan (USA, 1958, 160’) 20.50 Le dernier héros C Comédie dramatique (USA, 1974, 90’) de Lamont Johnson Avec Jeff Bridges et Valérie Perrine Après l’emprisonnement de son père, Elroy Jr. se lance dans la course automobile pour subvenir aux besoins de sa famille. Il y découvrira un monde très étrange avant de devenir un vrai héros. 22.30 Les proies C Thriller (USA, 2017, 93’) de Sofia Coppola Avec Colin Farrell et Nicole Kidman En 1864, alors que la guerre de Sécession fait rage, des jeunes filles coincées dans un pensionnat sudiste s’ennuient mortellement. Jusqu’au jour où l’une d’entre elles découvre un soldat nordiste blessé. 0.00 Le vent de la violence C Drame historique (GB, 1974, 100’) de Ralph W. Nelson Avec Michael Caine et Nicol Williamson Deux hommes, agressés par un policier sud-africain trop zélé, se retrouvent condamnés à la fuite et à la clandestinité. 1.45 Becket C Drame historique (1964, 140’) de Peter Glenville Avec Richard Burton et Peter O’Toole

RAI 1 11.55 Mondovisione: da Piazza San Pietro Messaggio Natalizio e Benedizione Urbi et Orbi di Papa Francesco • 12.30 Concerto di Natale • 13.30 Telegiornale • 14.00 PNC • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 Previsioni sulla viabilita • 17.10 PNC • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent. 21.25 PNC 23.45 TG1 60 Secondi 0.10 PNC 1.15 RaiNews24 1.45 Che tempo fa 1.50 Sottovoce 2.20 Cinematografo Con Gigi Marzullo

TV5

21.00 Spectaculaire 12.35 Voyage à travers les couleurs • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Nicolas Le Floch • 15.35 Jeunes acadiens de par le monde • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nordik • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 La belle et la belle C Comédie de Sophie Fillières (F, 2017, 95’) • 20.15 Une jeune fille et la mer • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Spectaculaire Issus de toutes les disciplines du spectacle vivant (magie, danse acrobatique, mains à mains, chant, music-hall...), cette nouvelle émission réunit sur scène des artistes prestigieux venus du monde entier. 23.00 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Basique le concert Vanessa Paradis C’est sur la scène de l’Olympia que tout avait commencé, il y a plus de vingt-cinq ans. Vanessa Paradis y fait son grand retour avec un show intense où se décline son univers rock et sensuel. 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Debussy: intégrale de l’oeuvre pour piano Opéra (2020, 135’, 1/2). 4.00 Envie dehors! Au fil de l’eau, le long de la Mayenne La Mayenne, longue de 202 kilomètres, traverse deux départements des Pays de la Loire, la Mayenne et le Maineet-Loire, ainsi que l’Orne, en Normandie. 4.30 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé!

RAI 2 10.00 Culto evangelico di Natale • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 Sì, Viaggiare • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 17.30 Resta a casa e vinci • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 PNC 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 PNC 22.50 PNC 0.00 O anche no 3.45 Piloti Série comédie. Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola. 4.25 Videocomic Divertissement. 4.30 Ci vediamo in tribunale Série policier. Con Amanda Sandrelli, Tullio Solenghi, Nancy Brilli. 5.20 Somos Tu Y Yo 5.40 Detto fatto

CANAL+

21.00 Le prince oublié 11.45 À couteaux tirés CCC Comédie policière de Rian Johnson (USA, 2019, 131’) • 13.50 Star Wars: L’ascension de Skywalker CC Science-fiction de J.J. Abrams (USA, 2019, 141’) • 16.10 Le jardin secret CC Fantastique de Marc Munden (GB/F, 2020, 99’) • 17.45 L’appel de la forêt C Aventures de Chris Sanders (USA, 2020, 100’) • 19.20 La Reine des neiges 2 CC Animation de Chris Buck, Jennifer Lee (F, 2019, 104’) 21.00 Le prince oublié CC Comédie d’aventure (F, 2019, 101’) de Michel Hazanavicius Avec Omar Sy et Bérénice Bejo Jeune veuf, Djibil élève seul sa fille, Sofia, âgée de 8 ans. Chaque soir, pour l’endormir, il lui raconte l’histoire d’une princesse nommée Sofia, toujours délivrée par un prince qui a le visage de son gentil papa. 22.45 Docteur? CC Comédie (F, 2019, 88’) de Tristan Séguela Avec Michel Blanc et Hakim Jemili 0.10 Le dindon CC Comédie (F, 2018, VF, 82’) de Jalil Lespert Avec Dany Boon et Guillaume Gallienne

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Appelez-moi le Père Noël! • 10.30 Il faut sauver Noël! • 12.15 Il faut sauver Noël 2! • 14.00 Mentalist • 14.55 Mentalist • 15.45 Mentalist • 18.30 Restos du Coeur • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 22.00 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 22.50 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 23.45 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Gli imperdibili • 15.30 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.10 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Titolo V • 23.59 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Willkommen bei den Louds • 16.40 Dorg Van Dango • 16.50 Willkommen bei den Louds • 17.55 T.U.F.F. Puppy • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 19.10 Die Brot-Piloten • 19.40 Kung Fu Panda • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 20.15 MTV Sounds Like Christmas • 22.05 MTV Unplugged • 23.00 Ridiculousness • 1.15 Headbangers Ball Music

EUROSPORT

19.45 Tennis 8.20 Jeux olympiques: Hall of Fame • 9.10 Jeux olympiques: Hall of Fame • 10.00 Only See Great • 10.30 Only See Great • 11.00 Only See Great • 11.30 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 24 Heures du Mans • 14.00 Tennis: Tournoi ATP de Rotterdam. Gaël Monfils/Félix Auger-Aliassime. Finale. À Rotterdam (Pays-Bas) • 15.30 Tennis: Tournoi ATP d’Acapulco. 1re journée. À Acapulco (Mexique) 16.30 Tennis Tournoi ATP d’Acapulco. 3e journée. 17.30 Tennis Tournoi ATP de Dubaï. Demi-finales. 19.45 Tennis Tournoi ATP de Dubaï. Novak Djokovic/Stéfanos Tsitsipas. Finale. Retour sur la finale qui opposait le Grec Stefanos Tsitsipas au Serbe Novak Djokovic, qui avait eu bien du mal à sortir Gaël Monfils en demi-finale. 21.00 Tennis US Open. 1er tour. À New York (États-Unis). 0.00 Jeux olympiques: Hall of Fame Sydney 2000 1.40 Automobile

TVBreizh 5.55 Profilage • 7.05 Profilage • 8.15 Profilage • 9.20 Profilage • 10.35 Profilage • 12.10 Les experts • 12.55 Les experts • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.30 Les experts • 16.25 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.05 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Les mystères de Londres • 21.40 Les mystères de Londres • 1.10 Mentalist • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 16.30 Le siècle des méduses • 17.20 Merveilles du golfe de Californie • 18.15 Guillaume Néry, le souffle de l’océan • 19.10 Yellowstone - Nature extrême • 20.45 Les chevaux du nouveau monde • 21.40 Les premiers pas de l’orignal: l’année de tous les dangers • 22.40 Marcher avec les éléphants • 23.35 Merveilles nordiques • 0.20 Ushuaïa nature • 2.00 En Terre ferme • 3.00 Les visages de l’Arctique

KIKA 13.05 Alpha & Omega • 14.20 Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel • 16.00 Unheimlich perfekte Freunde • 17.25 Der verlorene Wunschzettel • 17.50 Snowsnaps’ Winterspiele • 118.00 Nö-Nö Schnabeltier • 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Ernest & Celestine • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 logo! extra • 19.30 Paddington • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Météo 19.45 Top Secret 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Meteo & Top Secret 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.30 De Magazin 19.40 Météo 19.45 Top Secret Dokumentation 20.00 RTL Spezial Magazin 22.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin, Top Secret a Meteo 1.00 Editus.lu

.DOK 10.30 Creschtmass Live aus der Kathedral 12.00 Caterina Lichtenberg 13.40 The Golden Horse Trick de Reinis Kalnaellis (Litauen/DK, 2014, 75’) 15.00 Rusty Boys Komödie d’Andy Bausch (L, 2017, 90’). 16.40 Der Fürsorger Komödie de Lutz Konermann (L, 2009, 96’). 18.20 Le club des Chômeurs Komödie de Andy Bausch (L/ CH, 2001, 100’). Avec Thierry Van Werveke et Myriam Muller 20.00 Murer: Anatomy of a Trial Krimi (AUS/L, 2018, 110’) de Christian Frosch Avec Ursula Ofner et Karl Fischer 22.20 Deepfrozen Komödie (L, 2006, 92’) d’Andy Bausch Avec Peter Lohmeyer et Lale Yavas 23.50 Klenge Maarnicher Festival

APART TV 17.40 Noël en Alsace 18.00 Déi heemlech Zäit Sängerbond Museldall 19.10 Weihnachten der Stars 2018 21.10 Fred “Santa” Weidlers Weihnachtssendung 21.45 Hits, Schlager und mehr - Wantersendung 22.15 Die Bar Show Weihnachtsstimmung 23.55 Weihnachten der Stars 2019

61


Kommentar

„Tatort“ forever

Selbst wenn 2020 vieles anders war: Die deutsche Krimireihe „Tatort“ ist geblieben und hat in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen gefeiert. Eine Huldigung.

Es erübrigt sich zu sagen, dass sich etliche„Tatort“-Zuschauer durch die Krimireihe an ihre Kindheit erinnert fühlen und daran denken, wie bereits ihre Eltern sonntagsabends vor dem Fernseher saßen und die Mörderjagd auf der Mattscheibe verfolgten. Die einzelnen Folgen der nunmehr 50 Jahre währenden Reihe von Fernsehkrimis aus verschiedenen deutschen Städten könnten in Sachen Lokalkolorit und auch Qualität kaum unterschiedlicher sein. Der „Tatort“, oft als Spiegelbild der deutschen Gesellschaft und Zeitgeschichte gepriesen, hat seine Höhen und Tiefen erlebt, die manchmal nah beieinander liegen können, sozusagen im Wochenrhythmus. Fangen wir ganz unten an bei Ernst Roiter, gespielt von Winfried Glatzeder, in den Berliner Krimis von 1996 bis 1998 mit Videomaterial und wackliger Handkamera gedrehten Folgen, die zu den grottigsten der Tatortgeschichte gehören. Die sind einfach meilenweit entfernt von den „Tatort“-Folgen um das Münchner Ermittlerduo Batic und Leitmayr oder das Kölner Doppel Ballauf und Schenk. Aber auch diese hatten ihre Tiefs, die es

kaum wert waren anzuschauen – trotzdem gehören sie zu den dienstältesten, weil erfolgreichsten „Tatort“-Teams. Andere kamen nicht über eine Folge hinaus, andere wurden zum – und hier muss das abgenutzte Wort sein – „Kult“: Götz Georges Schimanski wurde der erste nichtkonforme Haudrauf-Kommissar des deutschen Fernsehens. Er raufte und soff sich durch den Ruhrpott und machte die Schimanski-Jacke zum Markenartikel. Davon hatte Paul Trimmel nicht einmal zu träumen gewagt. Der von Walter Richter gespielte Kommissar trat im ersten „Tatort“ überhaupt auf: „Taxi nach Leipzig“ demonstriert nicht nur das Spiegelbildhafte, in diesem Fall die deutschdeutsche Teilung, der Reihe als deutsches TV-Phänomen, sondern auch, dass die alten Folgen nicht besonders gut gealtert sind. Das heißt: Sie wirken wie aus der Fernsehsteinzeit. Vielleicht wird dies auch irgendwann mit den heute hochgepriesenen Streifen der Fall sein: mit den allseits beliebten Münster-„Tatorten“ oder den Kritikeredelfilmen um den von Ulrich Tukur gegebenen Wiesbadener

Diese Woc h kein Kino e gibt es prog ramm da d ie gr , Kino oßen s bis auf w gesc e itere hloss s en b leibe n.

Kommissar Murat. Es soll nicht behauptet werden, dass zu wenig Neuland betreten und experimentiert wird. Die Reihe versucht sich in der Tat gelegentlich in anderen Genres wie der Komödie (Münster, Weimar), dem Horrorfilm (einmal Frankfurt) und dem Tarantino-Epigonentum (einmal Wiesbaden), nicht immer mit Erfolg, aber amüsant. Dafür sei dann zwischendurch ein klassischer Whodunit (die allmähliche Aufklärung eines Verbrechens) erlaubt. Zum Jubiläum gab sich die ARD einmal mehr dem bisher nicht immer geglückten Versuch hin, zwei Ermittlerteams zusammenspielen zu lassen. Dass die beiden erfahrenen Ensembles aus München und Dortmund nicht gerade harmonierten, war der Handlung zweckdienlich. Trotzdem wirkte es befremdend, wenn in dem Mafia-Zweiteiler „In der Familie“ Batic und Leitmayr wie Fremdkörper in der Dortmunder Kulisse herumstanden und Peter Faber in seiner gewohnt arg unkonventionellen Manier ziemlich verloren an der Isarmetropole wirkte. Die beiden Folgen, gedreht von den Regisseuren Dominik Graf und Pia Strietmann, sind eines Jubiläums würdig. Einmal mehr ist der „Tatort“ nicht nur ein Schaulaufen großer Mimen, sondern ein Experimentierfeld großer Regisseure. Züli Aldag, Didi Danquart, Max Färberböck, Vivian Naef, Roland Suso Richter, Sebastian Marka, Wolfgang Petersen und eben Dominik Graf sind nur ein paar bekannte Namen. Sie haben, neben den großen Schauspielern, Drehbuchautoren und Kameraleuten, zum dauerhaften Erfolg der Serie beigetragen, die mancherorts im Public Viewing auf Großleinwand zu genießen ist, wie etwa mit Käsespätzle, Burger und Augustinerbier in der Münchner Kneipe „Klenze 17“. Ein Stück Tradition eben. Wechselhaft, aber meistens gut. Stefan Kunzmann

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR20 52 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22  Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels  Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5  Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France  Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 44, rue du Canal, L-4050 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

11.12.2020 10:48:54


-50%

© Pixabay

*

Bücher für die Freizeit

18€

9€

15€

7,50€ Je nach Band * Gültig auf allen markierten Büchern auf shop.revue.lu Die Aktion ist zeitlich befristet.

10€

5€

Bestellen Sie einfach auf Unbenannt-1 1

10.12.2020 13:06:41


goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Unbenannt-1 1

10.12.2020 13:07:34


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.