revue 2021/10

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 10

10.03.2021 LUX 3,30

Kein Grund zum Feiern „ARABELLION“

THOMAS ISER

ALESSANDRA DONATI

FRÜHLINGSHAFT

Der Bürgerkrieg in Syrien

Mit Kunst Träume verwirklichen

Über die Unabhängigkeit der Forschung

Joël Schaeffer kocht Saisonales

(!4FD00A-bbbabj!:L;k

Corona-Bilanz ein Jahr nach dem ersten Lockdown

Es gibt viele Vorteile,

zu abonnieren

Jede Woche in Ihrem Briefkasten Mit interessanten und tiefgründigen Reportagen Entspannende Lektüre, Hilfe und Tipps für Beruf und Freizeit, u.v.m.

12-Monate-Abo

120 €

6-Monate-Abo

71 €

3-Monate-Abo

38 €

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von:

38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

RV10/2021

Straße, Hausnummer

EDITO 3

Warten auf Godot

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

Das Coronavirus hat die Welt nach wie vor fest im Griff. Ein knallharter Lockdown wie der, den Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert Mitte März 2020 für Luxemburg verhängten, steht momentan zwar nicht im Raum, dennoch ist unser Alltag nach wie vor stärker von der Pandemie geprägt, als es uns lieb sein kann. Diejenigen, die im vergangenen Frühjahr daran geglaubt hatten – und es waren nicht wenige –, dass das Corona-Problem ähnlich schnell verschwinden könnte, wie es aufgetaucht

Für immer mehr Menschen fühlt sich der Alltag allmählich ähnlich an wie in Becketts absurdem Theaterstück.

CENTRE DES ARTS PLURIELS ETTELBRUCK

INFOS & RESERVIERUNG / 2681 2681 / CAPE.LU

ist, wurden eines Besseren belehrt. Masken und Desinfektionsmittel bestimmen nach wie vor genauso unseren Alltag wie „social distancing“ und Video-Meetings.

Mit dem Start der Impfkampagne Ende letzten Jahres haben viele Menschen die Hoffnung verknüpft, dass ein „back to normal“ bis zum Sommer dieses Jahres halbwegs möglich sein könnte, doch angesichts des schleppenden ImpfRhythmus hierzulande ist dies wohl kaum realistisch. Und für immer mehr Zeitgenossen fühlt sich der Alltag allmählich ähnlich an wie in Becketts absurdem Theaterstück über die Landstreicher Vladimir und Estragon.

Wenig überraschend haben Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert am vergangenen Freitag verkündet, dass die drastischen Einschränkungen für Privatpersonen wie auch für den Horeca-Bereich ein weiteres Mal verlängert werden. Krisenkommunikation und -management im Salamitaktik-Modus haben sich längst etabliert.

Vielleicht auch einfach nur, weil es für die politischen Verantwortlichen nach wie

vor schwer ist, sich richtig auszumalen oder sich von den Spezialisten ausmalen zu lassen, wie sich die Krise entwickelt und was in ein paar Wochen oder Monaten Realität ist. Eine eingesetzte CovidTaskforce berechnet seit rund einem Jahr aufgrund von Modellen und nüchternen Zahlen die potenzielle Entwicklung. Die Ankündigungen der Taskforce enden meistens in statistischer Schwarzmalerei, die allerdings glücklicherweise bislang nie Realität wurde.

Die Schwierigkeit besteht momentan darin, dass der Geduldsfaden selbst derjenigen, die sich bisher akribisch an alle Maßnahmen gehalten haben, langsam aber sicher zu reißen droht. Deshalb müsste die Regierung jetzt Verantwortung übernehmen und ihre Perspektiven und die angedachte Marschroute offen darlegen, auch mit dem Wissen, dass die nächste Mutation wahrscheinlich nicht lange auf sich warten lassen wird.

Die Taktik, sich lediglich hinter Zahlen zu verstecken, bringt keinem was, auch nicht dem Horeca-Bereich, der eventuell im April teilweise öffnen kann… wenn die Zahlen stimmen.

11.03.2021

12.03.2021

VADYM KHOLODENKO

MODESTINE EKETE

Annonce 3 manifestations_REVUE_210 x 66_r2.indd 1

PIANO

AFROBEAT

14.03.2021

SOLEO

JEUNE PUBLIC

04/03/2021 14:16

6 Bild der Woche

Coverstory 8 Ein Jahr nach dem ersten Lockdown hat die Pandemie Luxemburg noch immer im Griff

Politik & Wirtschaft 18 Sozialwissenschaftlerin Enrica Pianaro über „Mainstreamfeminismus” 20 10 Jahre Bürgerkrieg in Syrien 24 Kurz gefasst 27 Karikatur

Sport 46 Vom Volleyball zum Fußball: Julie Calmes 50 Einwurf 51 Ticker

Multimedia 52 Retro: Mr. Nutz 53 Geek Peek

Lifestyle 54 Chefkoch Joël Schaeffer bringt den Frühling auf den Tisch 60 Angesagt

Wissen

62 Rezept der Woche

28 Luxemburger Sprache: Mindmaps zur Orthografie

63 Appetizer

30 Dr. Alessandra Donati über Unabhängigkeit der Forschung 34 Comic und Forschung: LUX:plorations

Freizeit

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4 INHALT

Impressum revue 10/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,30 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Gabrielle Seil (gabrielle.seil@revue.lu) Grafik und Layout Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler

64 Rätsel

Webmaster

66 Tiere und Horoskop

Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter

37 Dazugelernt Titelfoto: Freepik Montage: revue

Kultur

Daniel Baltes, Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Sarah Lippert, Thierry Martin, Ute Metzger, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Myriam Visram

38 Der Künstler Thomas Iser

Verwaltung

42 Picked out

Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu)

44 What’s on

Werbung

Liette Peters (liette.peters@revue.lu)

Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) Rue Henri Koch I L-4354 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 120,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Vom Volleyball zum Fußball: Julie Calmes, ab Seite 46 Foto: Georges Noesen

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

....fir dat soziaalt a kulturellt Liewen nees méiglech ze maachen.

Josette 75 Joer

covidvaccination.lu

Helpline Santé

247-65533

Maacht och Dir mat!

6 BILD DER WOCHE

BILD DER WOCHE 7

Fix und fertig über den

Foto: Philippe Reuter

wöchentlichen Markt in Düdelingen

8 COVERSTORY

Der „neue“ Alltag Mitte März 2020 zog die Regierung dem öffentlichen Leben in Luxemburg den Stöpsel und verhängte aufgrund der grassierenden Corona-Pandemie einen Lockdown. Was zu diesem Zeitpunkt kaum einer gedacht hätte, ist, dass ein Jahr später noch längst nicht alles zur Normalität zurückgekehrt ist, wie unsere Beispiele zeigen.

COVERSTORY 9

10 COVERSTORY

Nicht resignieren Die Lautsprecherboxen stehen gestapelt neben der Bühne. Die Lampen und „Moving heads“ hängen an den Alu-Traversen und beim ersten Blick auf die Bühne des „Atelier“ könnte man meinen, dass hier vor nicht mal 24 Stunden eine Band die kultige Konzerthalle im wahrsten Sinne des Wortes zum „Schwitzen“ gebracht hat. Kondenswassertropfen, die von der Decke perlen, inbegriffen. „Genau das ist es, was momentan fehlt“, sagt der Geschäftsführer des „Atelier“ Michel Welter, „dieses enge Beieinanderstehen, das Mitsingen und die kleine unfreiwillige Bierdusche. Es ist allerdings so, dass wir heute schon Angst haben, wenn im Supermarkt an der Käsetheke jemand hinter uns hustet. Ich glaube, wenn es Richtung Normalität geht, muss auch versucht werden, den Leuten diese Angst wieder zu nehmen und dieses Trauma, das durch die Anhäufung der negativen Schlagzeilen entstanden ist, muss durch positive Nachrichten bekämpft werden. “ Als der erste Lockdown am 16. März von der Regierung beschlossen wurde, sei man vor allem verunsichert gewesen, sagt der 44-Jährige: „Wir haben uns eingeredet, dass bis zum Sommer, wieder alles in Butter sei.“ Diese erhoffte Deadline hat sich dann ständig nach hinten verschoben und „mittlerweile ist ein Jahr rum, ohne dass an Normalität zu denken ist“. Vor allem das Ausfallen der großen Open Air-Shows im vergangenen Sommer, bei denen das „Atelier“ in der Regel einen großen Teil seines jährlichen Budgets erwirtschaftet, hätte die Firma in eine ziemliche finanzielle Stresssituation geführt. Um die Krise zu bewältigen und zu überleben, wurde an drei Stellschrauben gedreht, erklärt Michel Welter: „Erstens haben wir natürlich alle unsere Ausgaben auf ein absolutes Minimum gesenkt, dabei ist der „Chômage partiel“ für die festen Mitarbeiter nur einer von vielen Bestandteilen. Zweitens haben wir natürlich die entsprechenden staatlichen Hilfen angefragt und auch regelmäßig auf unsere Situation aufmerksam gemacht. Drittens haben wir angefangen alternative Wege einzuschlagen und versuchen, uns breiter aufzustellen. Das ist allerdings noch nicht spruchreif.“ Man hat zum Beispiel auch im Auftrag der Gemeinde Petingen im letzten Sommer, die „Carena“-Konzerte organisiert. Man müsse ganz einfach diese neuen Wege gehen, sagt der Geschäftsführer.

In Sachen Aktivitäten sei man vor allem von der Covid-Lage abhängig und seit einem Jahr würde man angesagte Konzerte neu ansetzen oder annullieren, wenn es gar nicht anders geht. Um die 130 Konzerte hätte man verlegen müssen und man müsse sich auch mit der Idee befassen, dass Konzerte, die aktuell

programmiert sind, gegebenenfalls verschoben werden müssen. „Wir werden uns immer an die von der Politik vergebenen Regeln halten und hoffen, dass Ende März neue Regeln kommen, die es eventuell ermöglichen im Sommer Open Air-Konzerte mit ein paar hundert Leuten, selbstverständlich mit Maske, zu organisieren.“ Man sei auf jeden Fall aufgestellt und hätte „einige Eisen im Feuer“, sollte es so weit kommen.

Auf die Frage ob Konzerte teurer würden, erklärt der „Atelier“-Geschäftsführer, dass die Lage in der Musikszene international sehr angespannt sei. „Man darf nicht vergessen, dass hierzulande unter anderem die Konzertsäle und auch die Theater geöffnet haben, das ist noch längst nicht überall der Fall. Uns geht es im Endeffekt noch nicht so schlecht, wie einigen ausländischen Akteuren.“ Vor allem die kleinen Bands und die Newcomer seien es, die derzeit am meisten zu leiden hätten. „Und neben der Covid-Pandemie gibt es noch den Brexit, von dem wird kaum gesprochen. Der hat vor allem in Europa einen sehr großen Einfluss, unter anderem wegen des zusätzlichen Aufwandes, etwa wenn eine britische Band auf dem Kontinent touren will oder ein europäischer Act in Großbritannien. Dass könnte dafür sorgen, dass die Ticketpreise steigen werden.“ Aber trotz allen Schwierigkeiten, die es aktuell gibt, sei es für das „Atelier“-Team kein Grund die Waffen zu strecken, im Gegenteil, man will weiter am Ball bleiben.

Text: Hubert Morang Fotos: Philippe Reuter

Um die Krise zu bewältigen und zu überleben, wurde an drei Stellschrauben gedreht.

Wir haben uns sehr viele Fragen gestellt, wie etwa: Was passiert mit dem Personal?

Christophe Diederich

COVERSTORY 13

Endlich wieder arbeiten Die Stühle stehen auf den Tischen, die Plexiglas-Trennwände sind beiseitegeschoben und leichter Staub hat sich unter den kleinen Kartonaufstellern mit dem einscannbaren QR-Code für die digitale Karte gesammelt. Im „Hitch“ auf Limpertsberg, dessen Motto „Where food meets party“ lautet und dem angrenzenden „Barrels“ sieht es momentan gar nicht nach Party aus. Denn, wie im ganzen Horeca-Bereich, liegt auch im „Hitch“ und in den anderen zehn Lokalen von „Concept+Partners“ seit dem 26.

November der Betrieb brach. „Beim ersten Lockdown im vergangenen März wusste keiner so recht, was auf uns zukommen würde. Man hat die sanitäre Krise zwar so langsam kommen sehen, aber dass wir von heute auf morgen alles auf null herunterfahren müssen, hatten wir uns so nicht erwartet. Wir haben uns sehr viele Fragen gestellt, wie etwa: Was passiert mit dem Personal? Was mit der Ware? Und vor allem: Wie lange wird es dauern, bis wir wieder loslegen können?“, sagt Christophe Diederich, Mitgründer und CEO von „Concept+Partners“. Es sei ein Szenario gewesen, das man sich nicht einmal als „Worst Case“ hätte erträumen können. Dass am Anfang keiner wusste, dass von März 2020 an für zweieinhalb Monate alles dicht sein würde, hatte die Bewältigung des ersten Lockdowns nicht einfacher gemacht.

Rund 180 Mitarbeiter arbeiten für „Concept+Partners“, eine Verantwortung für den Arbeitgeber, wie der CEO erklärt:

„Das erste, was einem durch den Kopf geht, ist der Gedanke: Wie schaffe ich es, die 180 Existenzen der Mitarbeiter abzusichern. Alle waren verängstigt und es war eine Art Krisenmangement bei dem es auch darum ging unsere Angestellten zu informieren. In einem zweiten Schritt, als das mit dem ‚chômage partiel‘ klar war, ging es auch darum die Leute zu beruhigen und ihnen zu erklären, dass wir alles dransetzen würden, keinen entlassen zu müssen.“ Viele Betriebe spielen – auch angesichts des noch immer andauernden zweiten Lockdowns – mittlerweile die Karte des Takeout und des Lieferdienstes aus. Christophe Diederich erklärt: „In diesem Bereich gibt es klare Unterschiede zwischen der ersten und der jetzigen Schließung. Im März letzten Jahres war wirklich alles geschlossen und die Menschen mehrheitlich nur zu Hause, das Wetter war aber gut und es war noch möglich, mehr Leute bei sich zuhause zu empfangen. Viele haben dieses Wetter und diese ‚Vakanz doheem‘-Stimmung genutzt und Leute eingeladen und dann Essen bestellt. Dementsprechend lief der Lieferservice recht gut. Auch weil zu Beginn nicht sehr viele Restaurants diesen Service angeboten haben. Im jetzigen Lockdown ist die Lage eine andere: Zum einen bieten viel mehr Betriebe den Lieferdienst an und hinzukommt, dass viel mehr Menschen arbeiten, es dürfen nur noch zwei Menschen eingeladen werden und in den Wintermonaten haben viele eh nicht die Lust, nach der Arbeit noch großartig etwas zu unternehmen. “

Auch wenn das Geschäft mit dem Takeout und dem Delivery nicht unbedingt rentabel sei und es zusätzlich einigen logistischen Aufwand fordert, sei es dennoch für „Concept+Partners“ wichtig, vor allem in den Lokalen, die dies auch in normalen Zeiten anbieten, aufrechtzuerhalten. „Zusätzlich können wir dadurch unserem Personal auch wieder eine gewisse Routine geben. Denn man darf nicht vergessen, dass an dem Tag, wo wir wieder öffnen können, auf ein Jahr gesehen, die Mitarbeiter teilweise sieben bis acht Monate nicht gearbeitet haben. Vor allem hat man uns das Recht genommen zu arbeiten, ohne das wirklich hieb- und stichfest nachgewiesen wurde, dass Infektionsherde auf Restaurants zurückzuführen sind, vor allem wenn sich im Privaten ganz ohne Restriktionen getroffen wird.“ Christophe Diederich hofft, dass seine Lokale spätestens nach Ostern wieder öffnen können, selbst wenn dies noch immer an strenge Regelungen geknüpft ist. Mental sei die Lage nämlich schon schwierig zu handhaben, für Arbeitgeber, wie Arbeitnehmer gleichermaßen. „Wir brauchen endlich Perspektiven, die uns deutlich und frühzeitig aufzeigen, wann wir wieder loslegen können. Eine zu kurzfristige Ankündigung ist schon fast verantwortungslos, denn wir müssen schließlich das Personal wieder einberufen und vor allem Waren einkaufen. Das erledigt man nicht einfach so in 24 Stunden.“ Text: Hubert Morang Fotos: Philippe Reuter

14 COVERSTORY

24/7 erreichbar Géraldine Krier sitzt auf dem Sofa in ihrem Wohnzimmer, hinter ihr in der Sofaecke kringelt sich ihre Tochter Michelle, neugierig hört sie zu. Géraldine Krier unterrichtet eine dritte Klasse der Schifflinger Grundschule.

Sie erinnert sich an den Aufwand, den Xavier Bettel mit seiner Pressekonferenz vom 12. März des letzten Jahres in die Schule fegte. „Vier Tage später, am Montag, waren die Schulen geschlossen. Jeder Lehrer hat unter enormem Zeitdruck am Freitag alles vorbereitet und kopiert.“ Denn um 16 Uhr sollten alle Kinder nach Hause gehen, mit Material für die drei Hauptfächer im Schulranzen. „Die Situation war sehr beklemmend, aber wir haben es gemeistert. Dieses Jahr, das finden viele meiner Kollegen, ist es schlimmer. Vom einen Tag auf den anderen kann sich alles ändern. Diese Ungewissheit macht sehr müde. Man muss immer auf alles eingestellt sein. In drei Wochen ist Zeugnisvergabe, die müssen wir vorbereiten. Termine müssen an die Eltern vergeben werden.

Wir wissen aber nicht, ob es tatsächlich Zeugnisse geben wird. Wenn ja, wie findet die Vergabe statt, online oder im Klassensaal? Wir wissen nicht, was in drei Wochen ist.“ Wenn das Ministerium ankündigt, ab nächste Woche ist Homeschooling, ächzen Lehrer und Kopierer. Inhalte vorbereiten, Wochenpläne tippen, „die Kopiermaschinen müssen mitspielen, es muss genug Papier vorhanden sein. Wir beantworten Fragen der Eltern, leiten Briefe der Direktion weiter. Manchmal ist es schwierig, den Eltern beizubringen, dass wir das auch nicht früher wussten.“

Dienstag geschlossen bleiben würden. An diesem Abend hat Géraldines Handy ohne Unterlass geklingelt. „Dauernd, dauernd, dauernd“, sagt sie mit erregter Stimme. „Man braucht ein Handy, dessen Batterie nicht schlapp macht.“ Im letzten Jahr haben einige Eltern noch am Samstagabend um halb zehn geschrieben, bam, bam, bam. Sechs Nachrichten feuerten sie auf ihr Display. „Ich müsste eigentlich ab acht Uhr sagen, Schluss. Das Handy weglegen und nicht mehr antworten. Das kann ich aber nicht, auch nach 18 Jahren Unterrichten nicht.

Als Mutter möchte ich auch informiert sein, also informiere ich auch, so gut und schnell es geht.“ Um selbst über ihre Schützlinge auf dem Laufenden zu bleiben, trifft sie ihre Klasse jeden Tag online. Nicht nur für den Unterricht, sondern auch um zu plaudern über Gott und die Welt, zu sehen, wie geht es ihnen. „Schule ist wichtig, aber auch das Zwischenmenschliche muss gestärkt werden.“

Schule ist wichtig, aber auch das Zwischenmenschliche muss gestärkt werden.

Géraldine Krier

Von neuen Maßnahmen erfahren die Lehrer oft erst durch die Presse. Selbst an dem Tag, an dem zwei weitere Tage Homeschooling nach den Karnevalferien bekanntgegeben wurden. Dass das nicht so geplant war, weiß Géraldine. Die Direktion wollte informieren, doch die Presse war schneller. Kurz vor 17 Uhr am Donnerstag kam die Nachricht, dass am Montag sämtliche Schüler der drei Schifflinger Schulen getestet werden sollten und die Schifflinger Grundschulen am Montag und

Logistisch ist das eine Herausforderung für die Lehrer. „Viele sind selbst Mama oder Papa. Ich bin morgens zu festen Uhrzeiten online mit meiner Klasse, bin den ganzen Tag erreichbar für Fragen. Meine Tochter hat aber auch Online-Unterricht.“ Sie sitzt dann am Küchentisch und macht Hausaufgaben, während Géraldine daneben Aufgaben korrigiert. „Und auch die Verbindung muss mitspielen“, wirft Michelle von ihrem Platz in der Sofaecke ein, die jetzt doch nicht mehr stillhalten kann. Schließlich geht es auch um sie.

Einige Familien haben mehrere schulpflichtige Kinder zu Hause. „Dann muss die Internetverbindung standhalten und gleichzeitig müssen genug Geräte – Computer, Tablets oder Handys – vorhanden sein. Das Unterrichtsmaterial muss auch für jedes Kind bereit liegen.“ Um das zu gewährleisten, ist Géraldine jetzt auch Kurierfahrerin. Wenn Homeschooling ist, fährt sie am Wochenende die Häuser ihrer 16 Schüler ab und bringt ihnen die ausgedruckten Aufgaben für die Woche im Briefumschlag, am folgenden Samstag sammelt sie wieder alles ein. Sie mache das gern, so sehe sie die Kinder wenigstens mal persönlich. Dennoch ist es viel Aufwand.

Text: Franziska Peschel Fotos: Philippe Reuter, Fabrizio Pizzolante (Editpress)

16 COVERSTORY

Treppe statt Aufzug Übergewicht scheint nicht nur ein Risikofaktor für Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen, sondern auch für Covid-19 zu sein. Präventivmedizin sei deshalb ein zentrales Thema, sagt Gesundheitsministerin Paulette Lenert.

Zwei der bislang häufig erwähnten Risikofaktoren für Covid-19 sind Vorerkrankungen und Adipositas. Die Zahl der übergewichtigen Menschen nimmt auch in Luxemburg zu. Welche Art der Prävention gibt es bereits?

Treppen in Gebäuden hervorhebt und Fahrradwege schafft.

Welche Möglichkeiten hat der Staat, seine Einwohner und Einwohnerinnen zu einem gesünderen Lebensstil, zu mehr Bewegung, ausgeglichener Ernährung, mehr Achtsamkeit etc. zu motivieren?

Adipositas ist in der Tat ein ernstzunehmendes Problem. In Luxemburg stieg der Anteil der fettleibigen Erwachsenen zwischen 2014 und 2019 von 15,6 auf 16,5 Prozent und betrifft 40 Prozent der Männer und 24 Prozent der Frauen. Um gesunde Ernährung und mehr Bewegung zu fördern, wurde 2006 bereits das erste interministerielle Programm „Gesond iessen, Méi beweegen“ (GIMB) geschaffen. Im Laufe der Jahre hat sich ein regelrechtes GIMBNetzwerk mit anderen Partnerministerien und Partnern vor Ort entwickelt.

Einzelne Projekte können daran teilnehmen?

Genau. Die Zusammenarbeit ist zum Beispiel durch das GIMB-Label sichtbar. Jedes Projekt, das die Förderung einer ausgewogenen Ernährung und regelmäßiger körperlicher Aktivität zum Ziel hat, kann sich um das GIMB-Label bewerben. Anfang 2020 wurde auch eine Website online gestellt, auf der alle Informationen zusammengeführt werden.

Sollte Ihrer Meinung präventive Gesundheitspolitik verstärkt werden?

Ja, unbedingt. Die Präventivmedizin ist ein wichtiges Standbein der Luxemburger Gesundheitspolitik und auch ein zentrales Thema im Rahmen des „Gesondheetsdësch“. Eine Arbeitsgruppe setzt sich zurzeit mit den Fragen im Kontext „Gesundheit durch Prävention: Auf dem Weg zu einem Paradigmenwechsel“ auseinander. Wir werden der Öffentlichkeit die Schlussfolgerungen zum gegebenen Zeitpunkt mitteilen.

Was könnte zusätzlich getan werden?

Für das Jahr 2021 sind Kampagnen in sozialen Netzwerken geplant, um

die verschiedenen Nahrungsmittelfamilien zu erklären, die Bedeutung der Nahrungsvielfalt mit praktischen Ideen zur Umsetzung der offiziellen Empfehlungen und die Förderung der körperlichen Aktivität während der Pandemie. Seit 2019 werden von der Krankenkasse zudem die Leistungen eines Diätassistenten bezahlt, wenn sie von einem Arzt verordnet wurde.

Reichen Empfehlungen aus?

Die Hauptsäulen der Gesundheitsförderung sind Bewusstseinsbildung und Information sowie die Schaffung einer gesundheitsfördernden Umwelt.

Das erreicht man mit Kampagnen für die breite Öffentlichkeit, in sozialen Netzwerken und durch Bildungsworkshops für alle Altersgruppen, insbesondere für Kinder und Jugendliche. Wichtig ist dabei Punkt auch die Schulung von Multiplikatoren wie Lehrern, Erziehern, Gesundheitsfachkräften, Trainern usw. Die Schaffung eines gesundheitsfördernden Umfelds umfasst alle Maßnahmen, die die gesunde Wahl zur einfachsten Wahl machen. „Nudging“ ist eine einfache Möglichkeit, Menschen zu gesunden Entscheidungen anzuleiten, indem man kostenloses Leitungswasser anbietet, günstige ausgewogene Menüs in der Kantine anbietet oder

Man kann niemanden zwingen, sich gesund zu ernähren und regelmäßig zu bewegen. Aber man kann Anreize schaffen und vor allem die Bürger richtig informieren. Mir ist es wichtig, dass unsere Mitmenschen die Wahl haben und sich bewusst für oder gegen ein Produkt entscheiden können – oder für die Treppe anstatt den Aufzug, wenn Sie so wollen.

Aufklärung, Information und Sensibilisierung sind extrem wichtig. Wie der „Nutriscore“ auf Verpackungen von Lebensmitteln, der jetzt vom Ministerium für Konsumentenschutz vorgesehen ist. Er liefert Informationen über die ernährungsphysiologische Qualität von Lebensmitteln und ermöglicht es den Verbrauchern, eine gesunde Wahl zu treffen.

Die Corona-Pandemie hat uns kalt erwischt. Experten sagen, solche Pandemien werden in Zukunft wahrscheinlicher, weil Mensch und Tier weiter zusammenrücken und der Lebensraum durch den Klimawandel kleiner wird. Gibt es jetzt schon Überlegungen, wie solchen Pandemien in Zukunft besser begegnet werden kann?

Bereits vor der Corona-Pandemie bestand die Absicht, unseren GrippePandemie-Plan zu überarbeiten und auszuweiten. Diese Arbeiten werden sicherlich weitergeführt, sobald die aktuelle Pandemie überstanden ist.

Luxemburg wird sich dabei anlehnen an die Vorgaben der Weltgesundheitsorganisation, wie sie in den internationalen Gesundheitsvorschriften festgelegt sind.

Interview: Heike Bucher Foto: Hervé Montaigu (Editpress)

COVERSTORY 17

Chronologie einer Pandemie 2020 29. Februar Der erste Patient in Luxemburg wird positiv auf das Virus Sars-Cov-2 getestet, auch Coronavirus genannt.

11. März Die Regierung verbietet wegen des sprunghaften Anstiegs der Infektionen auf unbestimmte Zeit alle Veranstaltungen mit mehr als 1.000 Besuchern.

31. März Das Parlament verabschiedet ein Gesetz über Soforthilfen für Firmen, die von der Corona-Krise betroffen sind. Das Hilfspaket beläuft sich auf 8,8 Milliarden Euro.

Inzwischen gibt es 1.333 Infizierte.

23. März Der Flughafen wird für den regulären Passagierverkehr geschlossen, der Frachtverkehr wird aufrechterhalten.

Mai 2020 Abiturienten kehren Anfang Mai in die Schulen zurück. Auftakt der progressiven Wiedereröffnung der Schulen. Ab 11. Mai sollen Geschäfte wieder öffnen, Besuche bei Freunden und Familie wieder erlaubt sein. Kultureinrichtungen, Friseure und Schönheitssalons dürfen unter Hygieneauflagen den Betrieb aufnehmen. Die A-Gruppen der restlichen Sekundarschülern starten Mitte des Monats mit Präsenzunterricht, Gruppe B eine Woche später.

Bislang haben 14.000 Betriebe Kurzarbeit beantragt.

Deutschland hebt die Grenzkontrollen nach Luxemburg auf. Initiative „Neistart Lëtzebuerg“; Auftakt des „Large Scale Testing“.

April 2020 Die Zahl der Todesopfer steigt auf 41. Mitte des Monats erste Lockerungen. Überall, wo nicht ein Sicherheitsabstand von mindestens zwei Metern eingehalten werden kann, gilt Maskenpflicht. Baumärkte und Recyclingzentren werden geöffnet.

Oktober 2020 Das Budget 2021 beinhaltet die Maßnahmen gegen Corona.

Zur Stabilisierung der Wirtschaft wird das größte Paket der luxemburgischen Geschichte geschnürt: 10 Milliarden Euro oder 17,5 Prozent des BIP. Am 25. Oktober erreichen die Neuinfektionen ein neues Rekordhoch: 862 von 11.948 Tests fallen positiv aus. Kulturelle Events und Sportveranstaltungen werden bis 31. Dezember ausgesetzt.

November 2020 Gräbersegnungen an Allerheiligen und Allerseelen fallen aus. Die Sieben-TagesInzidenz liegt bei 660.

Ende des Monats neue Maßnahmen in den Schulen.

13. März Das Virus fordert sein erstes Todesopfer hierzulande: Ein 94-jähriger Mann stirbt an den Folgen der Infektion. Die Zahl der positiven Fälle steigt auf 38.

Juni 2020 50-Euro-Gutscheine an Bewohner Luxemburgs über 16 Jahren und Grenzgänger für Anfang Juli angekündigt, um den Tourismus zu fördern. Mit der Regierungsmehrheit wird die Verlängerung der Corona-Ausnahmeregelungen über den Notstand hinaus beschlossen, der zu Ende geht. Zwei zeitlich beschränkte Gesetze sollen den „état de crise“ ablösen. Die Gastronomie darf unter Auflagen öffnen.

Juli 2020 Verschiedene Klassen an mehreren Schulen in Quarantäne.

Infektionszahl bisher 4.650 und 110 Tote.

Das Robert-Koch-Institut in Deutschland erklärt Luxemburg zum Risikogebiet. Paulette Lenert spricht von zweiter Welle. Die Regierung kündigt neue Maßnahmen an: kein Treffen mehr mit mehr als zehn Menschen und strengere Strafen für Betriebe, die gegen die Corona-Regeln verstoßen. Parlament bewilligt Weiterführung der des „large scale testing“, geplant sind 1,6 Millionen Tests in 30 Wochen.

August 2020 Weil die „Schueberfouer“ dieses Jahr nicht stattfindet, bietet die Hauptstadt an mehreren Orten der Stadt Alternativen an. Am 23. August kehren die Fußballer der BGL-Ligue aus der Zwangspause zurück und starten in die neue Saison – mit Zuschauern und unter Auflagen.

Dezember 2020 Zum Jahresende wird die Marke von 500 Covid-19-Todesfällen überschritten. 3.422 Neuinfektionen in einer Woche. Am zweiten Weihnachtsfeiertag kommen die ersten Impfstoffe von Biontech/Pfizer in Luxemburg an. Zugleich beginnt eine verschärfte Ausgangssperre: 21 Uhr abends bis 6 Uhr morgens. Der „nicht essenzielle Teil“ des Einzelhandels wird bis 10. Januar geschlossen. Am 28. Dezember öffnet erstes Impfzentrum auf Limpertsberg.

16. März Die Regierung verhängt den Lockdown. Alle Restaurants müssen schließen. Die Menschen dürfen ihre Häuser nicht mehr ohne triftigen Grund verlassen. Deutschland hat Grenzkontrollen eingeführt. Alle Schulen und Betreuungseinrichtungen schließen.

Es gilt Home Schooling. Der „état de crise“ kann höchstens drei Monate andauern.

2021

Januar 2021 Die ansteckendere britische Variante des Virus wird erstmals im Großherzogtum gemessen.

Februar 2021 Die Schulen schließen eine Woche vor den Karnevalsferien. Die Maßnahmen werden bis zum 14. März verlängert.

18 POLITIK & WIRTSCHAFT

„Es gibt kein Zurück mehr“ Welchen Feminismus braucht die Gesellschaft? Das erklärt die Sozialwissenschaftlerin Enrica Pianaro. Ein Gespräch über radikalen und „Mainstreamfeminismus“, französischen und luxemburgischen, alten und neuen.

Gibt es überhaupt feministischen Aktivismus in Luxemburg?

Als ich vor zehn Jahren zurück nach Luxemburg kam, hatte ich das Gefühl, hier sei nichts los in puncto Feminismus. Ich hatte im Ausland gelebt, Genderstudies studiert und war viel mit Feministinnen unterwegs gewesen. Seitdem hat sich aber einiges getan. Es kamen viele Leute aus dem Ausland, die neue Motivation und Dynamik mitgebracht haben. Eine Feministin, die jetzt nach Luxemburg kommt, findet einiges.

In Frankreich sind Feministinnen sehr laut.

Hier hört man wenig, wenn nicht gerade 8. März ist.

Frankreich hat noch immer die Idee der Revolution im Kopf. Hier ist die Mentalität eine andere, und auch der Aktivismus. Als ich zurückkam, meinte ich auch, wir müssen auf die Straße gehen. Ich bleibe auch dabei, wir müssen auf die Straße gehen. Aber andererseits werden viele Ziele eher durch Verhandlungen mit Ministerien, auf institutioneller Ebene, erreicht.

In der revue 50/2020 haben wir das Buch „Ich hasse Männer“ der französischen Autorin Pauline Harmange vorgestellt. Ist solch ein radikaler Feminismus zielführend?

Ich weiß nicht, ob Pauline sich als radikale Feministin definieren würde. Das ist eine Zuschreibung.

Es gab darüber in der Vergangenheit Konflikte. Wer ist radikal? Sind das schon die Suffragetten, die mit Hungerstreiks, Straßenkämpfen und Bomben das Wahlrecht durchgesetzt haben? Die Suffragetten wurden zu ihrer Zeit als radikal bezeichnet, von Frauen und Männern, weil sie ihrer „Frauenrolle“ nicht

gerecht wurden. Auch wenn sie das von sich selbst nicht behaupten würden. In den 1970er Jahren, in der sogenannten zweiten feministischen Welle, gab es Gruppierungen, die sich selbst als Radikalfeministinnen bezeichneten, darunter einige, die die Frage der „non-mixité“ aufgeworfen haben, also in bestimmten gesellschaftlichen Kontexten Männer komplett ausschließen wollten.

Wie sieht das heute aus?

Es gibt auch heute Personen, die einen radikalen oder radikaleren Feminismus vertreten – nicht unbedingt Pauline Harmange. Radikal heißt, zurück zu den Wurzeln, gegen die Institutionalisierung des Feminismus. Das ist eine häufige Kritik. Es heißt dann, gegen den Staatsfeminismus, den Mainstreamfeminismus. Ich habe auch den Begriff Popfeminismus gehört. Das ist sehr abwertend.

Ist diese Spaltung problematisch, wo man doch das gleiche Ziel hat?

Das war immer so. Jede politische Bewegung hatte verschiedene Strömungen. Die sind nötig, um Sachen in Frage zu stellen, die andere nicht hinterfragen. Um vor den Kopf zu stoßen. Eine radikalfeministische Position ist zum Beispiel die Ansicht, der Kern unserer Gesetzgebung sei sexistisch und patriarchalisch.

Anstatt zu reformieren, müssen wir das alles in den Müll werfen und neu erfinden. Das bringt uns dazu, einen kritischen Blick auf die Tools zu werfen, die man für Gleichstellung hat. Gesetze sind für mich ein Werkzeug. Da muss ich kritisch sein dürfen. Wenn ich radikalfeministische Positionen lese, denke ich mir, ja, unter diesem Blickwinkel könnte man das auch analysieren.

POLITIK & WIRTSCHAFT 19

Ich präzisiere ‚Frauenkampftag‘. Man sagt Frauentag und bekommt eine Blume oder so.

Feministische Forderungen haben sich im Großen und Ganzen nicht viel geändert seit den 1960ern.

Viele sind müde ob der immer gleichen Diskurse.

Die Feministinnen wären froh, wenn sie nicht immer das Gleiche erzählen müssten. Aber wenn sich nichts ändert, können wir nicht aufhören zu kämpfen.

Diese Woche war der ‚Frauenkampftag‘. Ich präzisiere ‚Frauenkampftag‘. Das Detail geht oft verloren,

Enrica Pianaro ist Soziologin und Feministin. Sie versucht in ihrem Leben beide Dimensionen miteinander zu verknüpfen.

Seit acht Jahren ist sie aktives Mitglied in der JIF, dort vertritt sie die Pink Ladys, eine Gruppe queerer, lesbischer und bisexueller Frauen. Bis Januar war sie fünf Jahre lang als Soziologin beim Informationszentrum Cigale tätig und hat unter anderem ein Projekt für queere Geflüchtete gestartet.

man sagt Frauentag und bekommt eine Blume oder so. Die Feministinnen kämpfen dafür, dass wir alle in einer Gesellschaft ohne Sexismus leben. Die Gesellschaft sollte dankbar sein. Solange es die Probleme gibt, wird es Menschen geben, die sich einsetzen.

Wie beim Klimawandel kommt eine neue, motivierte Generation. Die sind nicht müde.

Meinen Sie, es besteht Hoffnung auf Gleichstellung?

Ich sage ja. Es hat positive Entwicklungen gegeben.

Bei vielen wird es kein Zurück mehr geben. Dass jede Person ein Recht auf Bildung hat zum Beispiel, Schule ohne Unterschied zwischen den Geschlechtern, anders können wir uns das hier nicht mehr vorstellen. Vieles im alltäglichen Umgang zwischen Menschen hat sich geändert. Bei anderen Dingen muss man ständig wachsam bleiben, weil es immer Gruppen geben wird, die versuchen, anderen die Rechte streitig zu machen.

Interview: Franziska Peschel Foto: Philippe Reuter

20 POLITIK & WIRTSCHAFT

„Postmoderner Weltkrieg“ Vor zehn Jahren war der „Arabische Frühling“ auch in Syrien angekommen. Das Land versank in einem blutigen Krieg – vor dem Suhail Zein Alabedin mit seiner Familie fliehen konnte.

Dritter Teil der Serie über die „Arabellion“.

Der Wind der Freiheit wehte nur kurz in Syrien. In anderen Ländern wie Tunesien und Ägypten hatte der „Arabische Frühling“ bereits begonnen, als am 6. März 2011 ein paar Jungen in Daraa im Süden des Landes Parolen an Häuserwände schrieben, darunter „Das Volk will den Sturz des Regimes“. Die Jungen waren zwischen 12 und 14 Jahren. Trotzdem wurden sie von der Polizei verhaftet und verprügelt. Viele Syrer waren schon lange unzufrieden mit der Unterdrückung, die in ihrem Land herrschte. Nur war ihre Angst vor dem Regime von Präsident Baschar al-Assad zu groß um aufzubegehren. Die Verhaftung der Jugendlichen von Daraa brachte das Fass jedoch zum Überlaufen. Die Eltern gingen auf die Straße und demonstrieren. Der von Tunesien ausgegangene Funke der Revolution war auf Syrien übergesprungen und Daraa zum Ausgangspunkt für die Proteste gegen das Regime geworden.

Suhail Zein Alabedin stammt aus der Stadt nahe der Grenze zu Jordanien. Seit 2014 lebt er mit seiner Frau und seinen sechs Kindern im Alter von 14 bis 21 Jahren in Luxemburg. In Petingen hat die Familie ein neues Zuhause gefunden. Wir haben uns vor dem Einkaufszentrum „Opkorn“ in Differdingen verabredet. Der 50-Jährige ist Trainer beim örtlichen Karate-Klub. Der Kampfsport bedeutet ihm viel. „Er hat mir schon viel geholfen, seit ich mit 15 damit angefangen habe“, sagt Suhail. Nicht nur dass er schon viele Titel gewonnen und es bis zum Asienmeister gebracht hat. „Mit der syrischen Nationalmannschaft reiste ich

zu Wettkämpfen in viele Länder, auch nach Europa“, erzählt er. „Luxemburg war allerdings nicht darunter. Das Land kannte ich damals noch nicht.“ Während er spricht, wirkt er sehr ausgeglichen. In Daraa hatte Suhail einen Barber-Shop, ein Fitnessstudio und einen Karate-Klub. „Wir besaßen ein großes Haus und ich konnte meine Familie ernähren“, sagt er, während wir durch das Differdinger Neubauviertel spazieren. „Für Politik interessierte ich mich nicht.

Daraa, Epizentrum des syrischen Aufstands.

Man konnte in Syrien gut leben, so lange man sich nicht beschwerte. Man musste nur den Mund halten.“ Als es in Daraa vor einer Polizeistation brannte und er auf der Straße war, um zu schauen, was los war, wurde er festgenommen und bis in die Morgenstunden des darauffolgenden Tages gefangen gehalten. „Sie schlugen mich unaufhörlich. Nicht nur einer. Es waren mehrere, die mich quälten. Etwa 18 Stunden lang schlugen sie mich“, erinnert er sich. „Als sie mich freiließen, sah ich übel aus.“

POLITIK & WIRTSCHAFT 21

Meine Zukunft und die meiner Kinder sehe ich hier.

Suhail Zein Alabedin

Von jenem Moment an hatte er keine Ruhe mehr. Mehrmals suchte die Polizei die Familie auf und drohte, den ältesten Sohn mitzunehmen. Die Ordnungshüter arbeiteten eng mit dem mächtigen Geheimdienst zusammen. Wer einmal ins Visier des syrischen Staatsapparates geraten war, bekam dessen Repression zu spüren. Das System war auf Bespitzeln, Denunziation und ständigen Schikanen aufgebaut. Doch der Unmut nahm weiter zu, als der 13-jährige Hamza Ali al-Khatib, der Ende April 2011 an einer Demonstration in der Nähe von Daraa teilgenommen hatte, von den Schergen des Regimes

ermordet wurde. Seine Familie bekam den mit Folterspuren übersäten Leichnam des Jungen einen Monat später zurück.

Die Tat führte zu weiteren Protesten, die sich auf das ganze Land ausweiteten. „Die Sicherheitskräfte gingen in die Viertel und schossen willkürlich drauf los“, erzählt Suhail. Mit aller Gewalt versuchten sie, den Aufstand niederzuschlagen. Es gab zahlreiche Tote.

Bei seiner Amtsübernahme im Jahr 2000 noch als Reformer und Hoffnungsträger gepriesen, hatte Baschar al-Assad das Land im Herzen der arabischen Welt

zwar stabilisiert und die Wirtschaft belebt sowie mit der Europäischen Union ein Assoziierungsabkommen ausgehandelt.

In seiner Anfangszeit wurde noch von einem „Damaszener Frühling“ gesprochen. Der studierte Mediziner, in London zum Augenarzt ausgebildet, hatte jedoch von seinem Vater Hafiz al-Assad und dessen panarabischer Baath-Partei das nach wie vor einflussreiche Militär und den mächtigen Geheimdienst geerbt. Und er hatte die Beispiele der Staatschefs Ben Ali und Mubarak aus Tunesien und Ägypten vor Augen, die in ihren Ländern kurz zuvor gestürzt worden waren. Ein Grund

22 POLITIK & WIRTSCHAFT

direkt oder indirekt in diesen Krieg verwickelt seien.

Das Assad-Regime reagierte mit exzessiver Gewalt. Wiederholt setzte es Chemiewaffen ein, wie zum Beispiel bei seinem Angriff auf Ost-Ghouta nahe Damaskus im August 2013, als mit einem Schlag mehr als 1.300 Menschen getötet wurden. Die „rote Linie“, von der einst der damalige US-Präsident Barack Obama bezüglich der Verwendung chemischer Waffen gesprochen hatte, war überschritten. Es war die grausame Waffe eines mit dem Rücken zur Wand stehenden Regimes, denn bis 2014 waren etwa 70 Prozent des Landes nicht mehr unter Kontrolle der Regierungstruppen. Assad hätte gestürzt werden können – wenn nicht Russland ab September 2015 mit dem massiven Einsatz von Militärflugzeugen eingegriffen hätte und dem Diktator zur Hilfe geeilt wäre.

Augenarzt mit Chemiewaffen: Baschar al-Assad.

für Baschar al-Assad, die „Arabellion“ nicht auf sein Land übergreifen zu lassen und ausländische Kräfte der Verschwörung zu bezichtigen.

Tartus einen Marinestützpunkt und in Latakia eine Luftwaffenbasis besaß und bis heute – neben Iran – der Hauptverbündete von Assad ist.

Ein erster wichtiger Schritt hin zum Sturz des Baath-Regimes und der seit 40 Jahren herrschenden Assad-Dynastie wurde unternommen, als Ende Juli 2011 einige sunnitische Offiziere aus der Armee desertierten und die „Freie Syrische Armee“ (FSA) bildeten. Diese sollte nur eine von vielen Rebellengruppen in dem eskalierenden Konflikt sein. Die ausländischen Mächte, die den Aufstand mit Waffenlieferungen unterstützten, waren neben den USA – bis zu deren Aufkündigung der Allianz mit den Rebellen im Juli 2017 durch Präsident Donald Trump – Saudi-Arabien und die Golfstaaten. Andererseits unterstützte der Iran das Regime des alawitischen Diktators mit Militärberatern und Ausbildern, den sogenannten Al-Quds-Auslandsbrigaden, sowie die schiitischen Milizionäre aus verschiedenen Herren Ländern und die libanesische Hisbollah. Außerdem mischte sich schon früh der Nachbarstaat Türkei ein, der die Stärkung der Kurden in Nordsyrien verhindern wollte, sowie Russland, das in

Während der Westen zuerst vor allem mit Sanktionen reagierte, wurde das Land mehr und mehr zum Aufmarschplatz von – neben den schiitischen Milizen – sunnitischen Dschihadisten. Unter Letzteren vor allem die Al-Nusra-Front, eine SyrienFiliale von Al-Qaida, sowie der „Islamischer Staat“ (IS) mit der ostsyrischen Stadt Raqqa als Hochburg und mindestens 40.000 ausländischen Kämpfern aus mehr als hundert Ländern. Gegen den IS kämpften vor allem die von den USA unterstützten „Syrisch-Demokratischen Kräfte“ und die kurdischen Volksverteidigungseinheiten, einer syrischen Filiale der kurdischen Arbeiterpartei PKK aus der Türkei. Für den französischen Arabisten und Soziologen Gilles Kepel ist der Syrien-Konflikt „eine Art postmoderner Weltkrieg, in dessen Verlauf sich in bislang unbekannter Geschwindigkeit Allianzen bildeten, auflösten und neu zusammenfanden“. Und der ehemalige UN-Sondergesandte Staffan de Mistura nennt mindestens 15 Nationen, die

Suhail Zein Alabedin, seiner Frau und den Kindern gelang im Dezember 2011 die Flucht ins nur wenige Kilometer entfernte Jordanien. „Ich fand dort eine Arbeit als Barbier und habe für meine Familie ein Haus gemietet“, erzählt er.

Mehr als zwei Jahre blieben sie im Nachbarland, das bei einer Einwohnerzahl von rund sechs Millionen nach Angaben des UN-Flüchtlingshilfswerks (UNHCR) bis Januar 2019 etwa 655.000 Flüchtlinge aufnahm. Insgesamt hatten bis dahin 6,7 Millionen Syrer ihr Land verlassen, die meisten von ihnen befinden sich in der Türkei sowie im Libanon und Jordanien. Viele sind Flüchtlinge im eigenen Land geworden. Rund eine Million Kriegsflüchtlinge kamen nach Europa, die meisten über die östliche Mittelmeerroute. Die Familie Zein Alabedin hingegen schaffte es über das UNHCRResettlement-Programm, mittels dessen die Migranten über Kontingente auf die verschiedenen Aufnahmeländer verteilt wurden: „Ich musste drei Mal zu einem mehr als einstündigen Interview“, erinnert sich Suhail. „Zuerst sollten wir nach Schweden. Aber dann wurden andere vorgezogen. Als ich von Luxemburg hörte, musste ich erst mal auf der Landkarte nachschauen. Schließlich war es im April 2014 soweit. Ein Flugzeug brachte uns hierher. Heute bin ich froh. Wir besitzen die luxemburgische Staatsbürgerschaft. Meine Zukunft und die meiner Kinder sehe ich hier.“ Sein ältester Sohn Hassan will im Karate bald um den Europameistertitel kämpfen. Für Luxemburg.

POLITIK & WIRTSCHAFT 23

Zerstört: Zwei Panzer in Azaz bei Aleppo.

Suhails Heimatland hingegen liegt heute in Trümmern. Während die anderen Länder des Arabischen Frühlings wie Tunesien und Ägypten als Staaten intakt blieben, hat der Krieg Syrien zerstört. Mehr als 600.000 Menschen, darunter schätzungsweise 55.000 Kinder, verloren ihr Leben, von fast 100.000 fehlt jede Spur. Nach Angaben des Syrian Network for Human Rights verschwanden 83.500 in den Folterlagern des Regimes, mindestens 14.235 wurden zu Tode gefoltert, 12.800 landeten in den Verließen von Terrorgruppen. Die Wirtschaft liegt darnieder, die große Mehrheit der Bevölkerung ist verarmt. Der ökonomische Schaden des Krieges soll sich nach Angaben der Organisation „World Vision“ auf 1,2 Billionen US-Dollar belaufen. Doch das ist eine abstrakte Zahl. Schlimmer wiegt die Armut der vielen Menschen. Viele haben kaum etwas zu essen. Es herrscht Hunger. Wie das UN-Welternährungsprogramm meldete, sind 60 Prozent der verbliebenen Bevölkerung ohne gesicherten Zugang zu Lebensmitteln.

Mindestens 15 Nationen waren in den Krieg verwickelt. Syrien wurde zum Aufmarschgebiet von Milizen und Dschihadisten.

Die Preise sind 33 Mal so hoch wie fünf Jahre vor Beginn des Krieges.

Die Pandemie hat die Situation weiter verschärft. Die wenigsten Krankenhäuser sind noch funktionsfähig. Wenig vorangekommen sind auch die jüngsten Verhandlungen der Regionalmächte Russland, Türkei und Iran, die Mitte Februar im russischen Sotschi aufgenommen wurden, während in Deutschland ein Folterer des Regimes vor Gericht stand und in erster Instanz zu viereinhalb Jahren Haft wegen Verbrechens gegen die Menschlichkeit verurteilt wurde. Idlib im Nordwesten des Landes in der Nähe

der türkischen Grenze ist ein einziges riesiges Flüchtlingslager für Menschen, die vor Assads Truppen geflohen sind.

Die einst wohlhabende Provinz gehört zu den letzten Gegenden, die von Rebellen kontrolliert werden. Und was ist in Daraa geschehen? Nach einer Offensive von Assads Truppen gaben die in der Stadt verbliebenen Rebellen im Sommer 2018 auf. Die syrische Armee marschierte dort ein, wo der Funke der „Arabellion“ übergesprungen war.

Text: Stefan Kunzmann Fotos: Phillippe Reuter, Rodrigues Pozzebom, flickr, Christian Triebert

24 POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Alain Rischard (2), Fabrizio Pizzolante, Hervé Montaigu (alle Editpress), Berlinale

M

Verlängert Die aktuellen Corona-Maßnahmen werden bis zum 2. April verlängert. Dies hat Xavier Bettel am vergangenen Freitag nach der Sitzung des Regierungsrates angekündigt. Wenn die Situation stabil bleibe, könne danach über Lockerungen gesprochen werden, so der Premierminister. Zu diesen gehöre die Öffnung der Bars und Restaurants unter bestimmten Bedingungen und Auflagen. Ebenso verlängert wird das Large Scale Testing. Außerdem sollen bereits diese Woche vermehrt Schnelltests in Schulen und Altersheimen eingesetzt werden. Die Zahl der Neuinfektionen war letzte Woche um sechs Prozent gestiegen, was aber nicht als besonders dramatisch eingeschätzt wurde, da der Reproduktionswert – wie viele Menschen ein Infizierter ansteckt – leicht unter einem Prozent lag. Sollten neue Impfstoffe in der Europäischen Union zugelassen werden, könnten in Zukunft auch Ärzte Impfungen verabreichen.

Bis vergangenen Donnerstag erhielten 30.723 Personen eine erste Impfdosis, 13.448 eine zweite Dosis. (Siehe Editorial)

Schlecht entlohnte Heldinnen

Pandemisches Outsourcing Wenn man nicht nur Corona & Co. als Pandemie betrachtet, sondern auch neoliberale Auswüchse, dann sind die Privatisierungstendenzen im Sicherheitsbereich und Bildungswesen und das Outsourcing im Gesundheits- und Sozialwesen gefährliche Mutationen. Wie es Familienministerin Corinne Cahen laut Gesetzentwurf gerne hätte, soll Servior eigene Subunternehmen in der Logistik, Technik, Restauration und Verwaltung ins Leben rufen und sich an diesen privaten Firmen beteiligen können. Der OGBL warnt vor diesem Angriff auf den entsprechenden Kollektivvertrag sowie vor einer Verschlechterung der Leistungen. Und nicht zuletzt vor Lohndumping und prekären Arbeitsbedingungen. Von den zurzeit 1.631 Vollzeitstellen könnten 600 ausgelagert werden. Der für den Bereich Gesundheit und Pflege zuständige OGBL-Zentralsekretär Pit Bach (Foto) forderte die Regierung auf, den Gesetzentwurf zurückzuziehen.

Niedrige Löhne und teils prekäre Arbeitsbedingungen – wer vom Reinigungssektor spricht, sollte darüber nicht schweigen. Die Branche boomt. Dienstleister wie der Marktführer Dussmann beherrschen das Geschäft. Private Unternehmen haben kaum noch eigene Reinigungskräfte. Auch hier grassiert das Outsourcing. Die Kollektivvertragsverhandlungen in dem Bereich dauern nun schon eine Ewigkeit. Dabei geht es den Gewerkschaften erstmal um eine einmalige Prämie von zwei Prozent auf den Jahreslohn und um zwei zusätzliche Urlaubstage.

Nicht die Welt angesichts der guten Situation für die Branche, in der – wie das „Lëtzebuerger Land“ in seiner jüngsten Ausgabe darstellte die Zahl der Beschäftigten rapide zugenommen hat. Diese gehören, so der Land-Journalist, im Kampf gegen Covid-19 zu den „Soldat/innen an der vordersten Front“. Die sollte man doch möglichst für ihren Einsatz besser entlohnen und nicht weiter stiefmütterlich behandeln.

Alvisse_

14. und 21. März 2021 Verkaufsoffener Sonntag | Nachmittags geöffnet!

NT OFFIC IPA IE IC

M

M

EM

U LD

PA RT

Möbel & Küchen BR

D E D E L A FE

A

Festival

Ihr exklusiver Fachhändler in Luxemburg!

Z. l. Am Bann L-3372 Leudelange

www.alvisse.lu Tel. (+352) 2637371

Mo.-Fr. 10-19 Uhr Sa. 9-18 Uhr

Alvisse_Möbelfestival_2021_ 14-03 und 21-03_2020_210x297_Revue_Image.indd 1

05.03.21 16:29

26 POLITIK & WIRTSCHAFT

Engel schießt los Ein Pandemiegesetz muss her, fordert CSV-Chef Frank Engel, der seine Vorschläge für die künftige Ausrichtung der Christsozialen präsentierte. Eingeteilt hat er diese in sechs Kategorien: Neben dem bereits Genannten fordert er unter anderem Luxemburgisch als erste Integrationssprache und verschärfte Testanforderungen für die Nationalität. Außerdem verlangt Engel eine Abkehr von der ständigen Wachstumspolitik und eine sparsamere Budgetpolitik. Engels Offensive kann als Auftakt im Kampf um die CSV-Präsidentschaft gedeutet werden. Über den Vorsitz wird am 24. April beim digitalen Parteitag entschieden.

Bären aufgebunden Da hat sich das dieses Jahr virtuelle Berliner Filmfestival für Luxemburg gelohnt. Der Goldene Bär der 71. Berlinale geht an den Film „Bad Luck Banging Or Loony Porn“ des rumänischen Regisseurs Radu Jude. Paul Thiltges und seine Firma PTD haben den Film koproduziert. Darin geht es um eine junge Lehrerin, deren Amateur-Pornovideo versehentlich ins Internet gelangt.

Bigotte Gesellschaft meets Porno-Clip. Was aber nichts damit zu tun hat, dass das Unternehmen Mindgeek, dem Pornhub und andere Pornoseiten gehören, nach einem „Tageblatt“-Bericht vom Dezember 2020 seinen rechtlichen Sitz in Luxemburg hat.

Strahlemann Macron Am 11. März vor zehn Jahren kam es in Folge eines Tsunamis im Kernkraftwerk Fukushima zu einer Atomkatastrophe. In deren Folge wurde zumindest in Deutschland der Ausstieg aus der Kernkraft beschlossen (der letzte Reaktor soll Ende 2022 vom Netz gehen), während Frankreich noch unbeirrt an ihr festhält. Das Land hat mit einem Anteil der Nuklearenergie von 70 Prozent am Gesamtstrom den höchsten in ganz Europa. Von einem Umdenken ist nichts zu spüren. Vor allem werden die AKW mit Verweis auf den Klimaschutz gepriesen. Sie erleben sogar eine Renaissance. Die französische Regierung verlängerte die Laufzeit der Reaktoren. Doch Experten warnen davor und äußern Zweifel an der Sicherheit.

Zwar ist die französische Umweltministerin Barbara Pompili Atomkraftgegnerin, doch Atomkraft wird als Chefsache betrachtet. Staatspräsident Emmanuel Macron pries sie in einem Interview: „Atomkraft bedeutet Arbeitsplätze und Energie.“ Also weiter so wie bisher?

Schlimmer: Die Atomsicherheitsbehörde ASN sprach sich vergangene Woche für die Laufzeitverlängerung von 40 auf 50 Jahre aus. Auch soll die Lebensdauer des Pannen-AKW Cattenom womöglich verlängert werden.

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR 27

28 WISSEN

Richtig schreiben Die Mindmaps vom „Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch“ sollen helfen, nicht über die potenziellen Stolpersteine der Luxemburger Sprache zu straucheln. Der letzte Teil behandelt die „r-Reegel“ und die „Vokalkoppelen“.

Zusammengestellt von: Hubert Morang Mind-Maps: Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch Foto: Freepik

WISSEN 29

r-Reegel: ä, o virum r hanner <ä> kënnt keen <e>: „ären, Här, Stären“

ouni Konsonant hanner <r> <o+r>

<ä+r>

Bemierkung: mat Konsonant hanner <r>

D´Suffixe ginn net matgezielt: „Märchen, järlech“

Den <e> gë geschriwwen, wann e getrennt vum <o> geschwat gë : „boer, Hoer, Joer, kloer, moer“ hanner <ä> kënnt en <e>: „äert, Äerd, gekläert“

Wann d´Aussprooch ännert an den <r> an eng nei Silb iwwerholl gë , verschwënnt den <e>: „jorelaang, mat borem Geld“

r-Reegel: i, u virum r d´Pronomen „dir, Dir, mir, hir“

<i+r> an <u+r>

de Prefix <ur->: „Ural, Urteel“ <i> oder <u> laang geschwat virun <r> = geschriwwen als <ier> oder <uer>: „Bier, Bierger, Gehier, giereg, Iertum, Kierch, bueren, huerelen, obskuer, Spuer, stuer, Tuerm“

Ausnamen

„fir, vir, zur, Ir, Iren“ Friemwierder op <ir>: „Saphir, Vampir“

Bemierkungen Méisilbeg Substantive mat der Endsilb <-ur> an hir Ofleedungen: „Kultur, kulturell, Struktur, strukturéieren“ Wann am däitsche Parallelwuert en <r> ass, gë och am Lëtzebuergeschen en <r> geschriwwen: „Wierder (dt. Wörter), Muert (dt. Möhre)

Wann den <i> oder <u> virum <r> kuerz ass, kënnt ni en <e> dertëscht: „Hirsch, Irland, Mettwurscht“

[αʊ]

= <au>

„Auer, haut, schlau“

[æ:ʊ]

= <au>

„Bauch, Haut, Schlauch“

= <ei>

Normalfall

„bei, weien“

[αI]

Vokalkoppelen

= <ai>

ass ofgeleet vun engem Wuert mat <au>

„Daimchen, haiteg, Gebai, Lais“

fr, paye > „Pai“ Oplëschtung

[æ:I]

= <äi>

[�I]

= <éi>

[əʊ]

= <ou>

„Boun, roueg“

[iə]

= <ie>

„liesen, Schiet“

[uə]

= <ue>

„Buedem, lues“

„bäissen, Wäin“

Bemierkung: Kann als Ëmlaut vun <au> stoen: „Fauscht - Fäischt“

„begéinen, Schnéi“

Bemierkung: Dësen <ie> ass net ze verwiessele mam laangen <i>: Epicerie, Poesie

30 WISSEN

Die Antwort?

Ein Fragezeichen.

Die Corona-Pandemie habe die Büchse der Pandora geöffnet, sagt Dr. Alessandra Donati, Senior Research Fellow am Max-Planck-Institut Luxembourg und Spezialistin für europäisches Umweltrecht. Sie fordert neue Wege, um die Unabhängigkeit der Forschung zu garantieren.

Nach einem Jahr Corona-Krise: Hat die Pandemie Auswirkungen auf Ihre Arbeit?

Als Forscherin und Juristin bin ich persönlich von der Corona-Krise betroffen, weil sie Einfluss auf meine Forschung hat.

Die Pandemie mitsamt den getroffenen Maßnahmen wurde von Beginn an durch wissenschaftliche Erkenntnisse erklärt. Politik und Wissenschaft sind also sehr eng zusammengerückt, oder?

Wissenschaftliche Experten, auch Juristen, Politikwissenschaftler und Soziologen mussten seit Beginn der Krise durch ihre wissenschaftlichen Aussagen die Politik der Regierungen unterstützen. Das hat die Beziehung zwischen Wissenschaft und Politik verändert. Es hat die Büchse der Pandora geöffnet.

Das klingt bedrohlich.

Wie meinen Sie das?

Im Mittelalter arbeiteten Wissenschaftler für die Politiker und stellten ihre Forschung der Gesellschaft zur Verfügung, die von den wissenschaftlichen Entdeckungen und Entwicklungen profitieren konnte.

In der industriellen Revolution hat sich das verändert. Wissenschaftler entfernten sich sowohl von der Gesellschaft als auch von der Politik und forschten unabhängig, stets

Der Dialog zwischen Wissenschaft und Politik muss besser werden.

Dr. Alessandra Donati, Max-Planck-Institut Luxembourg

bemüht, ein möglichst neutrales und objektives Ergebnis zu erhalten.

Das ist noch immer die Vorstellung davon, wie Experten sein müssen: Sie sollten versuchen, unabhängige Erkenntnisse zu liefern, ohne sich an der Gesellschaft oder der Politik zu orientieren.

Inwieweit hat sich das jetzt verändert?

Die Corona-Krise hat das Bild der Wissenschaft herausgefordert. Experten sind nicht länger die unabhängigen Faktengeber, sondern werden mehr und mehr in die Politik eingebunden. Sowohl die luxemburgische also auch die französische Regierung haben keine Erklärung abgegeben, ohne einen Experten zu Wort kommen zu lassen.

Politiker sind ja nicht unbedingt firm in der Beurteilung von Infektionszahlen und Ansteckungsrisiken…

Ja, aber wenn wir das Modell der unabhängigen und außenstehenden Experten verlassen, welches Modell bekommen wir dann? Wie entscheidet sich ein Experte, für wen er arbeitet? Soll ich für eine NGO arbeiten, die sich gegen den Klimawandel einsetzt? Oder soll ich doch lieber versuchen, unabhängig zu bleiben?

Die Frage war schon vorher da, aber durch die Corona-Pandemie wurde sie evidenter. Ich denke, die Antwort ist im Moment ein Fragezeichen.

Halten Sie diese Situation für gefährlich?

Ich denke, es müsste eine Unterbrechung geben. Wissenschaftler und Politiker sollten ihre Meinungen und Ergebnisse austauschen und diskutieren können, gleichzeitig muss aber sichergestellt werden, dass die wissenschaftliche Unabhängigkeit nicht durch die Industrie gefährdet ist. Das bedeutet, dass wir Strukturen für einen Dialog zwischen Experten und Politikern brauchen, ohne das Prinzip der Unabhängigkeit zu verletzen.

Wie sollte das funktionieren?

Das wäre jetzt die Aufgabe von Juristen, einen Weg zu finden, bei dem eine Kooperation zwischen Wissenschaft und Politik stattfindet, ohne

WISSEN 31

abhängig voneinander zu sein. Es muss einen Weg geben, auf dem beide ihre Funktion ausüben können, ohne sich gegenseitig zu behindern. Einer der größten Punkte in der Diskussion, die sich durch Covid-19 verstärkt hat, ist die Frage, wie wir sicher sein können, dass die Wissenschaftler, auf deren Expertise die europäischen Staaten ihre Pandemie-Maßnahmen begründet haben, wirklich unabhängig waren? Und ob sie nicht irgendwie mit bestimmten Industriezweigen vernetzt waren, die vielleicht ein Interesse an den Maßnahmen haben könnten.

Halten Sie das für möglich?

Schwierig. Wir können das jetzt nicht beantworten. Das wird erst in einigen Jahren möglich sein.

Wie könnte man die Unabhängigkeit sicherstellen?

Es gibt zwei Möglichkeiten. Die erste ist eine Erklärung über die Interessen.

Alle Experten müssten eine Erklärung unterschreiben, bevor sie ein Mandat übernehmen oder eine bestimmte Meinung vertreten. Natürlich ist so eine Erklärung kein hundertprozentiger Garant für die eigene Unabhängigkeit, aber sie müssten dann auch angeben, in welchem Rahmen sie familiär, politisch oder geschäftlich vernetzt sind. Dadurch wüsste jeder, in welcher Beziehung ein Experte zur Politik oder Industrie steht. Wenn ein Experte zu stark vernetzt ist, kann er in solchen Diskussionen von einer Beteiligung ausgeschlossen werden, weil seine Unabhängigkeit angezweifelt werden kann.

Und die zweite Möglichkeit?

Die zweite Möglichkeit ist, generell zu überprüfen, wie der Experte sich finanziert, woher die Forschungsgelder stammen. Noch vor 20 Jahren wurde ein großer Teil der Forschung der Hochschulen und Forschungsinstitute mit öffentlichen Geldern der

jeweiligen Regierungen oder der EU finanziert. Heute gibt es aber mehr und mehr private Forschungsgelder von Firmen und großen Industrien.

Wer seine Forschung also mit privaten Geldern einer bestimmten Firma finanziert, müsste sicherstellen, dass er unabhängig von den Geldgebern forscht. Wenn ich meine Gelder von einem Nahrungsmittelhersteller bekomme und ich forsche zum Thema Nahrungsmittel: Wie kann ich versichern, dass meine Forschungsergebnisse unabhängig erfolgt sind?

Für diese Fälle gibt es keine konkreten juristischen Vorgehensweisen in der EU. Es ist aber die Pflicht von Juristen, zu garantieren, dass Expertisen unabhängig erstellt werden. Die Balance zwischen Kompetenz und Unabhängigkeit muss gegeben sein.

Ist es für Forscher oft schwierig, an Gelder zu kommen?

Es ist zunehmend schwierig, öffentliche Gelder für Forschung zu

32 WISSEN

In der Corona-Pandemie wurde deutlich, dass bestimmte Expertenmeinungen nicht gewünscht waren.

Wissenschaftler, die den Lockdown nicht unterstützten, wurden selten zitiert.

Wissenschaft selbst besteht daraus, unterschiedlichen Meinungen und Vermutungen nachzugehen.

Es ist nicht möglich, nur eine einzige Meinung zu haben. Die Existenz eines Rechtssystems ist das Ergebnis unterschiedlicher Meinungen. Aber es hat sich gezeigt, dass bestimmte Meinungen und Expertisen mehr Autorität besitzen als andere, abhängig vom Institut oder dem persönlichen Background. Alle Corona-Maßnahmen, die getroffen wurden und immer noch werden, entstanden in einer großen sozialen und politischen Unsicherheit und Angst. Je mehr Unsicherheit besteht, desto mehr soziale Angst und Panik kommt auf.

Durch die Pandemie hat die Wissenschaft einen höheren Stellenwert bekommen. Warum erst jetzt?

Die EU gab pharmazeutischen Firmen viel Geld, um Impfstoffe zu entwickeln.

Dr. Alessandra Donati, Max-Planck-Institut Luxembourg

bekommen. Dafür gibt es immer mehr private Gelder. Öffentliche Gelder sind kein Garant für keine Probleme, aber sie gewährleisten eine bestimmte Unabhängigkeit. Die EU gab pharmazeutischen Firmen viel Geld, um Impfstoffe zu entwickeln. Aber das Copyright liegt bei den Firmen. Die öffentlichen Gelder wurden also für die Herstellung benutzt, doch den Profit machen die Hersteller. Es stellt sich demnach nicht nur die Frage nach Unabhängigkeit, sondern auch nach Wettbewerb und geistigem Eigentum.

Wie unabhängig arbeiten Sie selbst?

Innerhalb des wissenschaftlichen Rahmens, den das Max-Planck-Institut

Luxembourg gesteckt hat, können wir die Themen unserer individuellen Forschung frei wählen. Zuvor habe ich in verschiedenen Kanzleien gearbeitet und bin in Kontakt gekommen mit Klienten und Industrien, die ihre eigenen Vorstellungen hatten. Natürlich ist die eigene Unabhängigkeit immer limitiert. Vor allem, wenn man sich in einem ganz bestimmten Feld auskennt. Je mehr man dort forscht, umso größer ist das eigene Netzwerk und der Kontakt zu anderen. Das zu limitieren wäre für mich aber auch nicht der Zweck einer Gesetzgebung in dem Bereich. Der Zweck eines Gesetzes wäre, zu verhindern, dass die eigene Vernetzung eine Ausrede dafür ist, keine objektive Expertise abzugeben.

Lange Zeit wussten Wissenschaftler nicht, wie sie zur Öffentlichkeit sprechen sollen, sie waren nicht in der Lage, ihre Message in einfachen und verständlichen Worten zu formulieren, so dass die Menschen sie verstehen. Beispiel: Klimawandel.

Wissenschaftler wissen seit den 1970er Jahren, dass der Klimawandel eintreten wird. Seitdem haben zahlreiche Wissenschaftler Artikel darüber geschrieben, was passieren wird und welche Auswirkungen der Klimawandel bereits hat und in Zukunft haben wird. Aber erst vor zwei Jahren hat dieses Thema eine große gesellschaftliche Dimension bekommen.

Aber nicht durch die Wissenschaftler, sondern durch Fridays for Future…

Das ist richtig, doch wenn man sich die Veröffentlichungen der letzten Jahre ansieht, hat sich schon verändert, wie Wissenschaftler kommunizieren. Ich will aber nicht die Experten allein dafür verantwortlich machen, es gibt auch eine politische Sicht. Ob bei Covid oder Klimawandel – die Politik kann sich immer

WISSEN 33

entscheiden, ob sie den Experten beipflichtet oder nicht. Zu Beginn der Corona-Pandemie konnte man leicht den Eindruck gewinnen, dass die Wissenschaftler die eigentlichen Politiker waren. Weil sie die Experten waren und sagten, es sei ein großes Risiko und deshalb sollte ein Lockdown angedacht sein. Die Politik folgte. Als die Experten sagten, Masken seien nutzlos, mussten wir keine Masken tragen. Dann änderten die Experten ihre Meinung. Jetzt müssen wir alle Masken tragen. Die Politiker gaben die Entscheidungen über Maßnahmen in die Hände von Wissenschaftlern, wissend, dass Wissenschaftler allein eine wissenschaftliche Verantwortung tragen und keine politische oder demokratische.

Wissenschaftliche Erkenntnisse sind aber nicht immer Grundlage für politische Entscheidungen.

Nein. Das kann man ganz deutlich am Beispiel des Klimawandels sehen.

Aber auch in Bezug auf Covid-19.

Die politischen Antworten auf Covid kamen am Anfang ein bisschen spät. Wissenschaftler hatten da schon längst vor dem Virus gewarnt.

Schon Ende Dezember gab es die ersten Meldungen, Warnungen dann Mitte Januar. Doch erst Ende Februar kam es zu politischen Reaktionen, eineinhalb Monate später.

Alle wirtschaftlichen Folgen hatten also eine politische Ursache, weil zu spät auf die Warnungen der Wissenschaftler reagiert wurde. Dasselbe passierte im vergangenen Sommer.

Wissenschaftler hatten da bereits vor einer zweiten Welle gewarnt.

Anscheinend wurden aber andere politische Überlegungen angestellt und so reagierten die Politiker erneut zu spät, erst im Oktober, also zwei Monate nach den ersten Alarmsignalen der Experten.

Halten Sie das Verhalten von Politikern für ambivalent?

Der Dialog zwischen Wissenschaft und Politik muss besser werden. Es ist wahrscheinlich nicht einfach, einen richtigen Dialog zur richtigen Zeit zu finden.

Können wir etwas lernen aus der Corona-Krise?

Ja, natürlich. Jede Krise ist eine Chance, besser zu werden und zu lernen, Probleme besser zu lösen. Wenn wir also eine Lektion aus der CoronaKrise lernen, dann diese, wie wir Risiken besser einschätzen und sowohl effektiver als auch vorausschauender mit ihnen umgehen können. Alle Aktionen gegen Covid-19 kamen zu spät. Was fehlte war die Fähigkeit, dem Risiko mit den richtigen Maßnahmen zu begegnen.

Ist die Corona-Krise ein außergewöhnliches Ereignis?

Ich bin mir nicht sicher. Wenn wir nicht in der Lage sind, präventive Maßnahmen einzurichten, werden solche Situationen in Zukunft wohl öfter entstehen. Wenn wir die Ursachen für den Klimawandel nicht angehen – denn Covid-19 ist verlinkt mit dem Klimawandel, dem Verlust der Biodiversität und dem enormen ökologischen Fußabdruck der Menschen auf unserem Planeten –, dann werden wir wohl alle zehn Jahre eine Pandemie wie diese erleben. Die meisten Pandemien in den vergangenen 50 Jahren haben ihren Ursprung in Zoonosen

(Infektionskrankheiten, die sowohl bei Menschen als auch bei Tieren vorkommt, Anm. d. Red.) und wurden durch ein Virus verursacht, das vom Tier auf den Menschen übergeht. Das wird mehr und mehr passieren, wenn wir unseren Einfluss auf die Natur nicht ändern.

Das klingt sehr pessimistisch.

In der wissenschaftlichen Community ist das klar. Ich bin mir aber nicht sicher, ob das in der politischen Welt auch angekommen ist. Oder ob das den Bevölkerungen klar ist. Unser größtes Problem ist der Klimawandel. Da kommt es auf die EU an. Mit einer starken EU kann man viel erreichen. Mit einer schwachen EU ist es schwierig, die Herausforderungen zu meistern. Natürlich können wir den Klimawandel nicht allein bekämpfen.

Aber die EU kann eine große Rolle spielen und führend werden in der Bekämpfung des Klimawandels und in Bezug auf Gesundheit. Für so eine globale Herausforderung müssen wir zusammenarbeiten.

Interview: Heike Bucher Fotos: mpi.lu, freepik

Wissen to go Die Welt der Wissenschaften erscheint so manchem als ein weit entferntes und kompliziertes Universum. Ein Projekt der Universität Luxemburg will das Gegenteil beweisen. Mit Comics.

Zamara und Yso brechen zu neuen Horizonten auf – und nehmen neugierige Leser mit. Die beiden sind Protagonisten im Comic „LUX:plorations – Ein Forschungsuniversum“ und auf ihren Reisen wird der Austauschstudentin und ihrem kleinen Freund klar: Wissenschaft ist eine ziemlich coole Sache.

Bunt, leicht zu verstehen, fesselnd: Seit Januar ist der Science Comic mit je acht Geschichten rund um das Forschungsuniversum erhältlich. Wassermoleküle, Klimawandel, Frauen in der Forschung, Allergien, Alzheimer und Mikroorganismen im Darm: Jede Geschichte lädt Neugierige dazu ein, die Welt der Wissenschaften zu entdecken. Mit farbenfrohen Illustrationen und lustigen Texten: „Die Comics sind, durch die visuelle Sprache und die Aufmachung, perfekt dazu geeignet, Inhalte zu vermitteln, mit denen jeder etwas anfangen kann. Ein Bild sagt einfach oft mehr als 1.000 Worte“,

erklärt Nicole Paschek, Projektmanagerin bei „Doctoral Education in Science Communication“ (DESCOM).

Das DESCOM-Projekt wurde 2018 gestartet. „Einerseits soll es als Bildungsprojekt im Bereich Wissenschaftskommunikation dazu dienen, die Kommunikationsfähigkeiten von Doktoranden zu stärken”, erklärt Serge Haan, Gründer von DESCOM und Professor für biologische Chemie an der Uni Luxemburg. Das sei wichtig, weil die Wissenschaftler ihre Projekte auf unterschiedlichen Ebenen vorstellen und viel kommunizieren müssen. Das Comic-Format helfe aber auch dabei, Wissen nach außen zu tragen. Kurz: Die Bevölkerung soll erfahren, was sich in der Welt der Forschung abspielt.

Band I von „LUX:plorations“ ist nicht das erste ComicProjekt von DESCOM, bereits 2019 ist sein Vorgänger erschienen: „Wissenschaft in Luxemburg – Unter die Lupe

WISSEN 35

genommen”. Die Idee für das außergewöhnliche Konzept stammte von Bruno Teheux, Wissenschaftler im Fachbereich Mathematik an der Universität Luxemburg. Auch bei diesen sieben Kurzgeschichten wurden unterschiedliche Forschungsthemen von ganz nah betrachtet. Künstliche Intelligenz, Kampf gegen den Krebs, Biomedizin und Computerwissenschaften, Parkinsonforschung und Zahlentheorie: Auch diese hatten zum Ziel, die Wissenschaft auf leicht verständliche Weise nach außen zu tragen.

Dieser erste Comic wurde jedoch, anders als bei der aktuellen Ausgabe, gemeinsam mit einer Agentur in Frankreich und Doktoranden aus Luxemburg entwickelt. „Ein solch ambitioniertes Projekt von Null auf 100 zu starten, ist schon eine Herausforderung, deswegen haben wir die erste Ausgabe mit externer Hilfe abgewickelt”, erklärt Nicole Paschek. Statt langweilige Fakten abzukauen, lautete das Ziel: die Faszination an der Wissenschaft teilen.

Weil das gut ankam, immerhin wurde die anfängliche Auflage von 10.000 Stück um 5.000 erhöht, entschieden sie sich dazu, einen weiteren Comic zu produzieren.

Unter dem Motto „Science meets Art” ging das Projekt 2020 in die zweite Runde. Dieses Mal sollte es allerdings ein lokales Konzept sein. Mit Künstlern und Doktoranden aus Luxemburg. Der Name LUX:plorations, also Luxembourg und Explorations (Forschung), war schnell gefunden, auch die Suche nach Teilnehmern gestaltete sich leicht. Beim „Festival de la BD” in Contern konnte Serge Haan elf Künstler anwerben, über einen Mitmachaufruf der Universität fanden sich zügig 24 Doktoranden, die ihre Zusage gaben.

Anfang 2020 ging es schließlich los – und es gab viel zu tun. Denn einen Comic zu produzieren, bedarf mehrerer Etappen. Doktoranden und Künstler kamen in Workshops zusammen, konnten ihre Ideen besprechen und bekamen dabei Tipps und Tricks von Veronika Mischitz, Visual Storytellerin, und Jessica Burton, die als Doktorandin am Luxemburg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH) an Comics forscht.

Wie macht man eigentlich einen Comic? Wie findet man eine Story? Auf was muss man achten? sind nur ein paar der Fragen, die in den Kursen beantwortet wurden. Die mussten wegen Covid-19 zwar rein virtuell ablaufen, das hatte aber auch Vorteile: „Auf digitalem Weg ist es einfacher, Termine zu finden, die jedem passen. Bei Präsenzmeetings ist das schon schwieriger“, so Serge Haan.

In einer zweiten Phase ging es dann ans Werk. Die Gruppen, bestehend aus je einem Künstler und zwei bis vier Doktoranden pro Geschichte, hatten zur Aufgabe, wissenschaftliche Themen auf zwei Seiten zu präsentieren. Eine große Herausforderung, wie Nicole Paschek sagt: „Forschungsgebiete sind ja sehr komplex, wir konnten nicht jedes einzelne Detail in den Geschichten bearbeiten, es ging mehr darum, die Faszination an der Wissenschaft zu vermitteln.“

Komplexe Zusammenhänge auf leicht verständliche Weise zu vermitteln, dafür sind Comics perfekt geeignet.

36 WISSEN

vorgestellt werden. Durch die Pandemie gestaltet sich das schwieriger als bei der ersten Ausgabe, denn noch ist unklar, ob und wie die Festivals abgehalten werden. Über die sozialen Medien, Instagram und Facebook, versuchen die Organisatoren nun, ihre Zielgruppe zu erreichen. Um die Reichweite zu steigern, sind die Organisatoren auch offen für neue Ausstellungsstandorte: „Wir könnten uns vorstellen, die Comics in Supermärkten auszustellen, und auch an anderen Orten, die nicht mit Forschung in Berührung stehen. Wir wollen die Welt der Wissenschaften schließlich für jeden zugänglich machen“, da sind sich Nicole Paschek und Serge Haan einig.

Serge Haan ist Professor für biologische Chemie und hat das Projekt unter dem Motto „Science meets Art“ ins Leben gerufen.

Die Storys haben die Doktoranden selbst ausgearbeitet, teils aus Bereichen, in denen sie selbst forschen, teils aber auch aus mehreren Gebieten oder über allgemeinere Themen wie Klimawandel oder Frauen in der Forschung. Die Aufgabe der vier Künstler war es, die Ideen in Bilder zu packen. Viel Austausch war nötig, es wurde gefeilt, gekürzt und wieder überarbeitet. Drei Monate später standen die ersten Versionen, doch getan war die Arbeit noch nicht: „Die Postproduktion eines solchen Comics ist nicht zu unterschätzen“, so Nicole Paschek.

Das Ganze in ein Format packen, Übersetzungen in drei weiteren Sprachen organisieren und die Koloration der Bände nahmen ebenfalls Zeit in Anspruch. Die Endversion wurde schließlich Ende Januar veröffentlicht, 10.000 Ausgaben gibt es, je 2.500 auf Luxemburgisch, Deutsch, Französisch und Englisch.

Der Titel Band I verrät es bereits, Schluss mit den Comics ist noch lange nicht, ein Finanzierungsantrag für ein neues Comic wurde bereits beim „Luxembourg National Research Fund“ (FNR) eingereicht, der die beiden ersten Projekte mitfinanziert hat. An Ideen für neue Abenteuer mangelt es seitens der bisherigen Teilnehmer ebenfalls nicht. 2021 soll, wenn alles gut geht, Volume II in Planung gehen. Zamara und Yso dürfte es freuen, die beiden sind nämlich ziemlich wissbegierig.

Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Philippe Reuter (3), Université de Luxembourg (3)

Die Hefte zu produzieren war die eine Sache, die andere war die Werbung. Wie bereits beim Vorgänger sollten die Science Comics bei Veranstaltungen, etwa dem „Festival de la BD“, den „Researchers Days“, der „Chercheurs à l‘école“ und dem „Science Festival“ „Ein Bild sagt einfach mehr als 1.000 Worte“, davon ist Projektmanagerin Nicole Paschek überzeugt.

Science Comics „Lux:plorations – Ein Forschungsuniversum“ ist online abrufbar und in der Universität erhältlich, unter anderem in der Bibliothek.

Ausgaben von „Wissenschaft in Luxemburg – Unter die Lupe genommen” sind derweil im Science Center ausgestellt und ebenfalls

online einzusehen. Weil die Forscher selbst auch immer noch dazulernen und gerne wissen möchten, was sie verbessern können, freuen sie sich über Feedback. Dieses kann über die Website sciencecomics.uni.lu abgegeben werden.

WISSEN 37

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Pixabay (2), Herder Verlag

Das Geschäft mit dem Diabetes Rund zehn Prozent der Bevölkerung leidet unter einer Diabetes-Erkrankung, davon 90 Prozent unter dem Typ 2, der sich meist aufgrund einer fett- und zuckerreichen Ernährung und mangelnder Bewegung entwickelt. Laut UNO ist der Diabetes damit zu einer Bedrohung der Volksgesundheit und der öffentlichen Haushalte geworden. Der deutsch-französische Fernsehsender Arte hat dazu eine beeindruckende Reportage gemacht: „Diabetes – eine lukrative Volkskrankheit“. Im Mittelpunkt stehen die Pharmafirmen, die einerseits die Preise für Insulin künstlich in die Höhe schrauben, um ihre Gewinne zu maximieren, und andererseits zahlreiche Medikamente zur Senkung des Blutzuckerspiegels auf den Markt werfen, die schwere gesundheitliche Folgen haben können.

Noch bis Ende Juni in der Arte-Mediathek abrufbar.

Wie Antidepressiva wirken Medikamente gegen Depressionen wirken, doch warum sie es tun, konnten Wissenschaftler bislang nicht wirklich beantworten. Forscher der Universität Helsinki haben jetzt herausgefunden, dass Antidepressiva genau dort an den Nervenzellen andocken, wo das Wachstum neuer Nervenzellen und Synapsen gefördert wird. Dadurch können sich bestimmte Hirnregionen, deren Aktivität zuvor verringert war, erholen und neue Informationen aus der Umwelt oder bei Psychotherapien besser aufnehmen. Diese Entdeckung erklärt auch, warum es einige Wochen dauert, bis ein Antidepressivum wirkt: Die Bildung neuer Nervenzellen und deren Verbindungen braucht diese Zeit.

Buchtipp: Gesund bleiben Die Fortschritte der Medizin sind beeindruckend – und dennoch leiden viele von uns an „Leib und Seele“. Wie kann das sein? Dieser Frage geht der Gehirnforscher Gerald Hüther nach und kommt zu dem Schluss, dass jeder Heilungsprozess, auch wenn er von der modernsten Medizin unterstützt wird, letztlich immer ein Selbstheilungsprozess des Körpers ist. Anhand der Funktionsweise des Gehirns macht der Autor auf einfache und überzeugende Weise verständlich, wie sehr unsere Selbstheilungsfähigkeit durch liebloses Verhalten sich selbst und anderen gegenüber unterdrückt wird. Und schlägt einen Weg vor, um daraus herauszufinden.

ISBN: 978-3-451-60099-9, Herder Verlag, 18 Euro

Bauchfett passt sich an Seit einiger Zeit scheint Intervallfasten das Mittel der Wahl zu sein, wenn man ein paar Kilos abnehmen möchte. Leider schwindet dabei aber nur das Fett, das direkt unter der Haut liegt, also das subkutane Fett, nicht aber das viszerale Fett, das im Bauchraum die inneren Organe umgibt. Das jedenfalls geht aus einer Studie der Universität von Sydney hervor.

Der Grund dafür liegt im unterschiedlichen Gewebe selbst.

Während das subkutane Fett beim Fasten seine eigene Verbrennung aktiviert, schaltet das viszerale Fett auf Sparflamme und verstärkt sogar die Anzahl der für den Fettaufbau verantwortlichen Enzyme. Die Untersuchungen wurden bei Mäusen durchgeführt, die Forscher halten es aber für wahrscheinlich, dass es sich bei Menschen genauso verhält.

KULTUR 39

Ein Fenster auf die Welt Sein künstlerisches Universum gilt als erfrischend, farbenfroh und grenzenlos, doch kratzt man an der Oberfläche, stellt sich heraus, dass es auch eine verborgene Seite beinhaltet. Die ganz persönliche Geschichte des Thomas Iser.

Es ist immer wieder interessant, festzustellen zu können, wie sehr der Schein trügt, besonders in Sachen Kunst.

Interpretation nennen es die einen, als Entschlüsselung würde ich es betrachten, denn hinter der Fassade eines Werkes versteckt sich meist ein ungeahntes Universum, das ganz eng mit dem Lebensweg des Künstlers verbunden ist. Mit seiner ganz persönlichen Geschichte, seinen von uns oft ungeahnten Erlebnissen, geprägt von Begegnungen, Enttäuschungen, Ängsten und Schicksalsschlägen. So ist es auch bei Thomas Iser. Auf den ersten Blick wirken seine künstlerischen Schöpfungen fast ein bisschen naiv und vielleicht einen Hauch zu schlicht. Der Künstler selbst fällt mit seiner sportlichen Figur und seinem Hollywoodlächeln ins Auge. Er hat Charme, würde mancher behaupten, doch ohne Ecken und ohne Kanten wirkt er mit seinem Skateboard unter den Füßen und seinem Rucksack vollgepackt mit Spraydosen fast ein bisschen oberflächlich. Zieht man zusätzlich seine 109.000 Abonnenten auf Instagram in Betracht, könnte er glatt als Influencer bezeichnet werden.

Doch das ist der 33-Jährige nicht! Es steckt viel mehr hinter der Fassade und den farbenfrohen Fenstern, gefüllt mit blauem Himmel und dicken weißen Wolken, die er landesweit versprüht. „Das ist alles sehr persönlich“, meint er mit ernstem Blick. „Verbunden mit meinem eigenen Leid. Meine Mutter, mein Bruder…!“ Er macht eine kurze Pause, fährt aber sofort fort. „In meiner Jugend besuchte ich meine Mutter regelmäßig

Mit meiner Kunst möchte ich Menschen dazu bringen, ihr Leiden zu nutzen, um ihre Träume zu verwirklichen.

Thomas Iser

40 KULTUR

Jeder zerbrochene Teil meines Körpers repräsentiert menschliche Wesen, die alle unterschiedlich sind und etwas Lebendiges, Einzigartiges bilden.

Thomas Iser

im Gefängnis in Schrassig und meinen älteren Bruder in der Psychiatrie.

Er hatte jede Menge Drogenprobleme.

Das sind Orte ohne Freiheit. Trotzdem

habe ich die Hoffnung nie aufgegeben, das Licht am Ende des Tunnels irgendwann zu erblicken. Das steckt hinter meinem Fenster. Es repräsentiert die

Öffnung, eine bestimmte Vorstellung vom Paradies.“ In seinem Atelier ist das farbenfrohe Fenster omnipräsent. Auf den Wänden, Türen und sogar auf den Stühlen.

Selbst auf seine Hand hat er sich sein Werk tätowieren lassen. „Die Fenster haben unterschiedliche Farben, beinhalten aber dieselbe DNA und die gleiche Form, auch wenn die Linienführung natürlich nie die Gleiche ist. Wie die Menschen. Wir sind alle gleich und trotzdem verschieden.“ Er überlegt einen Augenblick und kommt zu dem Schluss, dass seine Kunst fast eine Therapie ist. „Sie gibt meinem Leben auf jeden Fall einen

KULTUR 41

Sinn! Als Künstler teilen wir unsere Sicht der Dinge.“ Freiheit ist das Stichwort. Sie ist und bleibt eine permanente Herausforderung für den talentierten jungen Mann. Was die Kunst angeht, gibt es halt keine Grenzen oder zumindest sind sie nicht unüberschreitbar.

So wie das Fenster. Ein Sprung genügt, um auf die andere Seite zu gelangen.

Doch was sich wohl dort verbirgt? „Der Tod“, meint er. „Am Tag meines Todes werde ich das Fenster durchschreiten.“ Er leidet, aber es geht ihm gut, meint er. Bei dieser Aussage muss ich lachen und ich frage mich zugleich, ob seine lockere, sympathische und dynamische Art eigentlich so zur Geltung käme, wäre ein Teil seines Lebens nicht so chaotisch gewesen. Hätte er überhaupt den heutigen Weg eingeschlagen, den Weg der Freiheit, wenn nicht sogar der Befreiung? Er selbst kann es mir nicht sagen. Thomas Iser bezeichnet sich als Autodidakt. Er wurde nicht in einer Kunsthochschule geformt. Und ganz ehrlich gesagt,

scheint es auch ziemlich unwahrscheinlich, dass das Jungtalent sich leicht eingliedern lässt. Er braucht Freiheit. Das betont er mehrmals während unseres Gesprächs. Bereits mit zwölf Jahren begeistert er sich für die Graffitikunst und unterschiedliche Formen des Straßensports wie das Skaten. Mit Sicherheit haben die Szene und ihre Codes seine künstlerischen Kreationen beeinflusst. Doch er selbst scheint sich nicht allzu viele Fragen über das Thema Inspiration zu stellen. „Es kommt einfach aus mir raus“, meint er lachend. „Ich überlege nicht zu viel. Ich mache einfach nur, was mir Freude bereitet. Egal ob als Gemälde oder Streetart im öffentlichen Raum.

Das spielt keine Rolle. Ein Gemälde bleibt erhalten. Meine Fenster draußen verschwinden nach einer gewissen Zeit. Das ist schade!“ Sein bisher größtes Projekt nennt sich „Universal Humanity“ und hat ein weltweites Ausmaß, geprägt von zahlreichen Begegnungen aus unter-

schiedlichen Ländern und Kulturen. Es sei ein Lebenswerk, meint Thomas mit einem Lächeln im Gesicht. „Vor sechs oder sieben Jahren hat alles in Paris angefangen“, erinnert sich der junge Künstler. Er hatte sich auf der Straße als kaputte Skulptur dargestellt, um genauer zu sein hat er sich an der japanischen Kunst „Kintsugi“ inspiriert. Es ist die Methode, mit der gebrochene Keramik wieder zusammengeklebt wird. Bei dieser Technik wird meist Goldpulver verwendet. „Das Gold repräsentiert das Licht und Schwarz ist die Farbe des Raums. Das ist alles sehr symbolisch“, erklärt er mir. Zerbrochen und wieder zusammengeflickt, es ist für mich unverkennbar, dass auch hier persönliche Verletzungen eine Rolle spielen. „Es ist die Sublimierung des Leidens“, fügt er hinzu. „Jeder zerbrochene Teil meines Körpers repräsentiert menschliche Wesen, die alle unterschiedlich sind und etwas Lebendiges, Einzigartiges bilden.“ Ungefähr 9.100 Menschen weltweit hat er mittlerweile für dieses Projekt fotografiert. Zu ihnen gehören sowohl anonyme als auch weltbekannte Persönlichkeiten wie Jean Asselborn, Pharrell Williams, Bob Sinclar, Willem Dafoe, Gigi Hadid oder David Lachapelle, alle immer abgebildet mit einem „Kintsugi-Auge“. „Es repräsentiert mein Auge“, verrät Thomas. „Universal Humanity“ kennt keine Grenzen und kein Limit. Der Zufall entscheidet, wer ihm gerade wo über den Weg läuft. „Mit meiner Kunst möchte ich Menschen dazu bringen, ihr Leiden zu nutzen, um ihre Träume zu verwirklichen.

Nicht mehr und nicht weniger!“ Ein unendliches Werk. „Und das wird am Tage meines Todes zu Ende gehen!“ Text: Jérôme Beck Fotos: Philippe Reuter, Thomas Iser

42 KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Boshua

Unterwasserwelten Ecological Anxiety Disorder oder kurz Eco-Anxiety nennt man eine chronische Angst davor, dass die ökologischen Säulen der Existenz dabei sind, zu kollabieren. Eine psychische Erkrankung, die Stress, Angstzustände und Depressionen auslöst, denn für die Betroffenen steht die gesamte menschliche Existenz unter Bedrohung. Berechtigt ist diese Furcht allemal, blickt man oberhalb des Meeresspiegels auf die allgemeine Unentschlossenheit der politischen Führungsriege und unterhalb auf das gestörte Ökosystem Ozean. Letzteres tut die französisch-luxemburgische Performance-Gruppe „Cie Eddi Van Tsui“ unter der Leitung von Künstlerin Sandy Flinto und Komponist Pierrick Grobéty in ihrem Stück Ecological Anxiety Disorder. Beide Künstler sind in der Escher Kulturfabrik ansässig. Mit Tanz, Schauspiel und Musik kreiert die Truppe eine Unterwasserwelt auf der Bühne, erfüllt von mystischen Phantasmen, mythologischen Kreaturen, die in der Dunkelheit der Tiefe mäandern und bedroht von dem wohl größten Monster: Plastik. Unaufhörlich wächst der „siebte Kontinent“ im nordpazifischen Ozean, schon jetzt ist

die Insel sechsmal so groß wie Frankreich. Einkaufstüten und Gemüsenetze dringen an Orte, an denen menschlicher Einfluss nichts zu suchen hat und stören das Gleichgewicht dieser versteckten Unterwasserwelt dramatisch.

Drei Vorstellungen sind für dieses Jahr geplant. Eigentlich sollte alles viel früher stattfinden. Die Vorpremiere war 2019, das Stück sollte 2020 auf die Bühnen kommen, pünktlich zum zwölften Kongress der “International Association of Ward and Image Studies” (IAWIS) mit dem Thema „Das Meer und das Wasser“. Doch die Vorstellungen wie auch der Kongress wurden um ein Jahr verschoben.

Das Stück Ecological Anxiety Disorder läuft am 18. März im Kulturzentrum Opderschmelz in Düdelingen, am 23. April im Aalt Stadhaus Differdingen und am 11. Juli im Artikuss in Sanem. Das Stück ist auf Französisch.

KULTUR 43

44 KULTUR

What’s on Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Sven Becker - Atelier d’images, Nilton Bormann, Shutterstock, Ophelie Longepee, Pierre Weber, Anne-Mareike Hess, Chantal Maquet, Gilbert Retsin

Fotoausstellung

wenn diese falschen Fakten aus dem Mund von US-Präsidenten oder anderen Autoritätspersonen kommen. Denn die landen oft gleich in den Schlagzeilen.

Falschmeldungen, Meinungsmache und die Rolle des Internets – in der Theaterperformance Fake Facts gehen Regisseurin Daiah Kentges und Dramaturgin Sarah Rock dem auf den Grund.

12. März um 20 Uhr im Trifolion Echternach und am 30. März um 20 Uhr im Cape Ettelbrück, www.trifolion.lu

Gesellschaftskritik

Ziellos durch die Straßen der Metropole Tokio streunen – so hat es im letzten Jahrhundert der japanische Fotograf Daidō Moriyama gepflegt, so macht es heute Nilton Borman. Ein Staunender, der die rationale Strenge und Symbolhaftigkeit der alltäglichen Straßenszenen im Bild einfängt. In der Ausstellung Tokyo Diary zeigt er den Blick des Außenstehenden auf dieses Treiben.

9. März bis 3. April im Kulturhaus Niederanven, Dienstag bis Samstag, 14 bis 17 Uhr, www.khn.lu

Falsche Fakten

Es gibt Gespräche, die schier in den Wahnsinn treiben. So zum Beispiel die, bei denen das Gegenüber Lügen als Tatsachen verkleidet, Fakten verdreht und so Köpfe rauchen lässt. Besonders brisant ist das,

Warum verändert sich in der Gesellschaft nichts, obwohl wir ständig darauf drängen?

Diese Frage stellt sich das belgische Theaterkollektiv Transquinquennale und findet die Schuldigen in der dominierenden Gesellschaftsklasse: alte, weiße Männer.

Im Stück Calimero beantworten drei von ihnen die Fragen des Publikums aus ihrer Sicht, mit ihrem Stolz, ihrem Narzissmus, ihrer kulturellen Zugehörigkeit, die nie Diskriminierung erlebt hat. Drei nackte Männer erzählen Geschichten ihrer eigenen Erfahrung.

24. bis 26. März, je um 20 Uhr, im Escher Theater, www.theatre.esch.lu

Zusammenleben

Formen des Zusammenlebens, soziale Gerechtigkeit und das Verhältnis von individueller und kollektiver Selbstbestimmung sind Motive, die die Künstlerin Suzan Noesen in ihrer Ausstellung Labyrinth der gestischen Tropen greifbar macht. Beeinflusst von ihrer persönlichen Erfahrung des Zusammenlebens, in Wohngemeinschaften in Deutschland sowie in der intentionalen Gemeinschaft des „Ökodorfes Sieben Linden“, wo sie zwei Jahre verbrachte, beschäftigt sich ihre Arbeit mit den Strukturen und Dynamiken von Gruppen.

Fotografien, Malerei und begehbare Installationen laden ein, diese zu erkunden.

Bis 20. März, Cape Ettelbrück, www.cape.lu

Calimero, vom 24. bis 26. März im Escher Theater

KULTUR 45

Intimer Tanz

„Wie fühlt sich Ihr Körper an?“ Mit dieser Frage beginnt jedes der Gespräche, die Performance-Künstlerin Anne-Mareike Hess während der Vorstellungen mit einer Person aus dem Publikum führt, die in einem Nebenraum sitzt. Through the wire ist ein Experiment. Welcher Tanz, welche Bewegungen, Gestalten und Orte können aus dem gegenseitigen Zuhören und Verstehen kreiert werden? Die spontane Umsetzung ist auf der Bühne zu sehen.

Diverse Termine vom 27. März bis 1. April, Neimënster, www.neimenster.lu

Verfremdung

Nuna Lorena, bis zum 17. April in der Galerie Nosbaum

Ein idyllisches Familienporträt, ein Sonntagnachmittag im Garten, beruhigend vertraut, eigentlich sollte alles friedlich sein, doch … trügt der Schein? Was versteckt sich hinter der perfekten Kulisse? Chantal Maquet nutzt als Ausgangspunkt für ihre Bilder Fotos aus dem eigenen Familienalbum und Flohmarktfunde. Die Motive der Fotos, häufig aus den 50er und 60er Jahren, setzt sie in knalligen Farben um – pink, grün, blau – erst so eröffnet sich eine versteckte Ebene im Bild, die Fremdartigkeit der zwischenmenschlichen Beziehungen.

6. März bis 11. April, Opderschmelz in Düdelingen, www.opderschmelz.lu

Realismus Adler, Schmetterlinge und alles, was Flügel hat – in realistischer Zeichnung auf Leinwand. Filigrane Details verlaufen in der Handschrift des Künstlers zu Bildern.

Zum ersten Mal stellt der portugiesische Künstler Nuno Lorena allein in Luxemburg aus. „Ich möchte kein Sklave des fotografischen Modells sein“, erklärt er seinen Griff zum Pinsel. Dennoch sind seine Zeichnungen auf Fotografien basiert und fast ebenso realistisch.

Bis zum 17. April in der Galerie Nosbaum Reding, www.nosbaumreding.lu

Farbenfroh Mehr Farbe im Spiel ist derweil in der Galerie Schortgen. Die hauptstädtische Galerie stellt Werke der Künstler Paul Thierry und Gilbert Retsin aus. Die Werke des belgischen Künstlers sind inspiriert von Graffitikunst und Neo-Pop. Seine Motive: Comic-Helden, Werbefiguren und Markenbilder. Ähnlich farbenfroh sieht der polnische Kollege Paul Thierry die Kunst. Seine Werke drehen sich

um Metropolen, berühmte Personen der Zeitgeschichte, in seinen Werken verarbeitet er zudem verschiedene Materialien wie Metall, Glas und Holz, Zeitungsausschnitte werden zu Collagen.

Bis zum 3. April in der Galerie Schortgen, www.galerie-schortgen.lu

Ballwechsel Der Ball ist rund, und ein Spiel dauert 90 Minuten – oder man spielt nach Sätzen. Im Winter 2019 tauschte Julie Calmes, die damals 17-jährige Juniorennationalspielerin im Volleyball, ihre Knie- gegen Schienbeinschoner.

Nur einen knappen Kilometer Luftlinie trennt das Eigenheim Calmes vom bisherigen Luxemburger FußballMekka, dem Stade Josy Barthel. Dort angekommen, ziert eine ausführliche Sammlung vergangener revue-Ausgaben den Stubentisch. „Es kann tatsächlich sein, dass meine Mutter die Magazine extra hierhingelegt hingelegt hat“, lächelt die 18-jährige Julie die Nachfrage weg. Als Familie Calmes von unserem Interesse am Multitalent ihrer Tochter erfuhr, scheint diese in Vorfreude das private revueArchiv durchgekämmt zu haben, um Gastfreundschaft zu beweisen – sympathisch. „Mein Vater ist eine richtige Sportskanone“, erklärt Julie stolz. Die älteste von drei Töchtern kommt diesem, zumindest in Sachen Sport, sehr nahe. „Ich habe bereits früh verschiedene Sportarten ausprobiert.“ Julie lief, fuhr Snowboard und Ski, probierte sich im Reiten. Doch ihre Aufmerksamkeit über einen längeren Zeitraum beanspruchen konnte nichts davon – bis einige Freundinnen die Sportfanatikerin im letzten Jahr der Grundschule zum Volleyball brachten. „Mir war eigentlich schon immer klar, dass ich irgendwann einmal eine Teamsportart machen will.“ Ihre Leidenschaft zur luftgefüllten Gummiblase mit Hybridhülle aus Leder und Kunststoff (Zusammensetzung des Volleyball-Spielgerätes) entdeckte Julie allerdings noch nicht sofort: „Das war eher so ein Hobby-Volleyball.“ War die Leidenschaft erstmal entdeckt, war der Schritt zum Verein nur noch ein Katzensprung entfernt: Julie schloss sich dem VC Belair an.

Bei einem anderen Spiel ging ich in den Zweikampf mit einer Gegenspielerin und sie fiel zu Boden. Aus Reflex habe ich das Spielen eingestellt und ihr auf die Beine geholfen.

48 SPORT

Anfangs hat alles gut geklappt.

Ich konnte meine für den Volleyball unterdurchschnittliche Größe von 1,68 Metern durch meine Sprungkraft wettmachen.

„Ich war damals schon relativ spät dran, um mit dem Volleyball zu beginnen“, skizziert sie ihre bisherige Laufbahn. Trotz ihres Spätstarts startete die aktuelle Primanerin danach so richtig durch. „Mit 15 Jahren wurde ich zum ersten Mal in den Nationalkader berufen.“ Das eigene Land so früh zu vertreten, sei natürlich etwas Besonderes gewesen, wenngleich sie damals keine wirklichen Länderspiele hatte. Lediglich sporadische Turniere hätten auf der Agenda gestanden, sagt sie. Ganze drei Jahre trainierte Julie Calmes sowohl im Verein (dreimal pro Woche) als auch im Kader der Nationalmannschaft (einmal pro Woche). Als der Sprung zum Erwachsenenvolleyball bevorstand, wusste Julie noch nicht, dass sich innerhalb kürzester Zeit viel ändern sollte. „Anfangs hat alles gut geklappt.

Ich konnte meine für den Volleyball unterdurchschnittliche Größe von 1,68 Metern durch meine Sprungkraft wettmachen. Aber irgendwann merkte ich, dass es immer schwerer für mich wurde,

SPORT 49

auf Top-Niveau mitzugehen.“ Mit dem Rücken zur Wand musste Julie anerkennen, dass ihre Leidenschaft sie in eine Sackgasse geführt hatte.

Parallel zu ihren sporadisch auftretenden Zweifeln entdeckte die gebürtige US-Amerikanerin – Julie wurde in Paolo Alto (Kalifornien) geboren, als beide ihrer Eltern dort studierten – ihr Interesse am Fußball. „Es ist schon etwas ironisch. Ich habe neben dem Volleyball schon immer viel Handball und Basketball gespielt, einzig mit dem Fußball konnte ich nie so richtig etwas anfangen.“ Doch beim lockeren Kick mit Freunden bemerkten einige ihrer Mitstreiter, dass Julie für jemanden, der keinen Fußball spielt, über einen richtig guten Schuss und erstaunliche Passfähigkeiten mit beiden Füßen verfügt. „Ich wurde dann von den Bekannten dazu aufgefordert, doch mal zu einem Verein zu gehen und das Ganze auszuprobieren.“ Gesagt, getan. So heuerte Julie Calmes nur wenig später bei der Jugendmannschaft

des UN Käerjeng an. „Es dauerte nur wenige Trainingseinheiten, bis ich merkte, wieviel Spaß mir das macht. Das in Kombination mit der Versicherung des Trainers, dass ich Talent habe, machten es zu einer einfachen Entscheidung“, so Julie über die Entscheidung neben Volleybällen fortan auch Fußbälle zu schmettern.

Dass sie schlussendlich beim FC Mamer 32 landete, hatte in erster Linie logistische Gründe, war das Stade François Trausch doch leichter zu erreichen als das Stade um Bëchel des UN Käerjeng. Während zwei Monaten Ende 2019 versuchte Julie beide Sportarten miteinander in Einklang zu bringen, ehe sowohl ihre Motivation als auch ihre Ambition sie immer mehr in den Bann des Rasenballsports zog. „Für meine Familie war das am Anfang ein echter Schock“, erklärt Julie lachend. Niemand aus ihrer Familie hätte bis dahin so richtig etwas mit Fußball zu tun gehabt und dessen schlechtes Image sei ihm vorausgeeilt: „Meine Mutter meinte am Anfang, da

würde man sich eh nur verletzten und es gäbe andauernd Schlägereien.“ Rumschlagen sollte sich Julie dann auch tatsächlich, allerdings nicht mit ihren Gegenspielerinnen, sondern mit sich selbst. „Mein Vorteil war, dass ich sportlich bin und es mir deswegen nicht schwerfiel in Sachen Ausdauer und Physis mitzuhalten. Aber es sind so viele andere Dinge wie Technik, Zweikämpfe und Spielverständnis, bei denen ich am Anfang echt schwarzsah.“ Bei ihrem ersten Spiel mit den „Cadettes“ hatte Julie nach eigenen Worten noch nicht einmal die Abseitsregel richtig gekannt. „Bei einem anderen Spiel ging ich mit einer Gegenspielerin in den Zweikampf – und sie fiel zu Boden. Aus Reflex habe ich das Spielen eingestellt und ihr auf die Beine geholfen“, erzählt Julie sichtlich peinlich berührt. Bei ihrem Trainer hätte diese Aktion die Stimmbänder zum Überstrapazieren gebracht, erinnert sie sich und muss wieder lachen. „Vor meinem ersten Spiel mit den Damen gegen Niederkorn habe ich mir das Ziel gesetzt einfach nur eingesetzt zu werden. Als ich dann erfuhr, dass ich von Anfang an ran darf, war ich natürlich richtig glücklich.“ Dass sie am Ende der 90 Minuten sieben Tore zum 12:0-Erfolg ihrer Mannschaft beitragen konnte, hätte niemand erwartet. Familie Calmes, die aufgrund der CoronaRestriktionen nicht vor Ort sein durfte, verfolgte das Geschehen vor dem eigenen Smartphone über den Fupa-Liveticker (Internetanbieter, der live die Ergebnisse der Luxemburger Fußballspiele angibt). Zuhause angekommen warteten Mama, Papa und Oma Calmes schon auf ihre Goalgetterin. „Meine Oma war richtig stolz und hat direkt gesagt, dass ich das Talent von ihrem Bruder geerbt hätte, der angeblich auch mal Fußball gespielt hat.“ Am gleichen Abend sollte Julie dann allerdings eine noch fettere Überraschung erwarten. Beim Blick auf ihr Handy tauchte der Name eines gewissen Dan Santos auf. Dan Santos? Der 39-jährige Besitzer einer Fifa-A-Lizenz trainiert seit kurzem die Damen-Nationalmannschaft Luxemburgs und hatte für Julie folgende Wörter übrig: „Gratulation zum Spiel. Ich werde dich im Auge behalten.“ Text: Daniel Baltes Fotos: Georges Noesen (3), Sam Calmes

50 SPORT

Einwurf Schnelltests für Spieler und Staff, leere Zuschauerränge und fast nur englische Wochen. Es ist richtig was los in Luxemburgs höchster Fußballliga.

Achtungserfolge (3:0 vom damaligen Tabellenschlusslicht Ettelbrück gegen Rosport), Top-Spiele (nach einem 2:0Erfolg überholt Aufsteiger Hesper Aufsteiger Wiltz im Kampf um Europa), Derby-Schlachten (1:1 zwischen Niederkorn und Differdingen nach einem Lucky Punch in der 93. Spielminute zum späten Differdinger Ausgleich) – die BGL-Ligue hat seit dem Restart so richtig Gas gegeben. Abgesehen von den Resultaten kriegt der Fan davon allerdings gar nicht so viel mit. Dabei sein dürfen nur die Sportler selbst und wir – die Medien. „Fantastisch“ beschreibt Fotograf Albert Krier die Rückkehr des runden Leders.

Auch mir ging das Herz bei meinem Comeback auf die Hosterter Tribüne im Gréngewald auf. Diese Euphorie teilt allerdings nicht jeder. „Ich betrachte die ganze Sache etwas distanzierter“, erklärt mir Jader Soares, Linksverteidiger und Kapitän der Etzella aus Ettelbrück. Mehrere Monate Pause, keine Vorbereitungsspiele und dann englische Wochen im Überfluss – für den Spielführer aus dem Däich etwas fragwürdig. Aber: „Es ist besser als gar nicht zu spielen!“ Die Auswirkung des von Soares angesprochenen Kaltstarts spüre ich auf meinem, vom US Hostert ausgeteilten, gemütlichen Sitzkissen natürlich nicht. Auffälliger sind die leeren Ränge, nicht die fehlenden Zuschauer. Denn rund um das abgezäunte Spielfeld hat es sich der eine oder andere Fußballfanatiker samt Campingstuhl und Kasten Bier gemütlich gemacht, gegen Ende waren es mehr als hundert – mindestens fragwürdig. „Es ist sehr komisch, ohne Zuschauer zu spielen“, gibt Soares zu, der mit seiner Etzella normalerweise die lautstarke Unterstützung treuer Fans gewöhnt ist.

Auch Fola-Sportdirektor Pascal Welter fehlen die Fans. Der leidenschaftliche

Liverpool-Anhänger betrachtet ihre Abwesenheit allerdings aus einer anderen Perspektive: „Natürlich ist es eine Katastrophe für den Fußball und die Vereine, dass vor leeren Rängen gespielt werden muss.“ In diesem Atemzug beklagt der Fola-Frontmann, dass in Theater und Kinos 100 Leute kommen dürfen und beim Fußball an der freien Luft niemand erlaubt ist. „Jeden vierten Stuhl besetzen, jeder mit Maske und niemand darf stehen“, so könne man sich das Zuschauer-Comeback vorstellen. Entlastung dürfe das dann vor allem in den Kassen bringen – glaubt man den Verantwortlichen der Vereine, ist das auch bitter nötig. Im Stade Jos Becker witzelte die Führungsetage der Heimmannschaft bei der Suche nach dem Spielball darüber, dass es künftig ohne Einnahmen auch keine Bälle mehr gäbe.

International hört man im Zusammenhang mit den Geisterspielen immer wieder von einem Intensitätsabfall. Die Zuschauer treiben ein Spiel an, ziehen die Spieler aus schlechten Phasen – ohne Zuschauer fehlt diese Extra-Motivation. Für Welter ein rein ausländisches Phänomen: „Dort merkt man, dass die Spieler weniger konzentriert sind und mehr individuelle Fehler passieren.“ Hierzulande wären die meisten Zuschauergruppen nicht dermaßen einflussreich, sodass ihre Abwesenheit keinen erkennbaren Unterschied ausmachen würde. Fotograf Krier erkennt, abgesehen von der erhöhten Verständlichkeit der Schreie von Trainern und Spielern, auch keinen Unterschied. Ein schönes Beispiel für verständliches Geschreie: Bei einem Flankenlauf von Hostert-Jungspieler Léon Schmit schrie der Rosporter-Kapitän Gaspar in die Weiten des Gréngewaldes „Der hat keinen Linken!“ Eben angesprochener Schmit erzielte übrigens mit dem Pausenpfiff das 2:0 für die Heimmannschaft – mit seinem Rechten.

Veränderungen, die für jeden klar sein dürften, sind die obligatorischen Schnelltests. Nachdem ein „Kommunikationsproblem“ anfänglich für etwas Verwirrung bezüglich der BGL-Bereitschaft, die Tests durchzuführen, gesorgt hatte, gehören diese mittlerweile dazu wie die Luft im Ball. „Ich bin froh, dass die Tests obligatorisch sind und es keine weiteren Diskussionen gibt“, verrät mir Soares sichtlich amüsiert über das hochgespielte Test-Drama. Auch bei der Fola ist man froh, nun endlich obligatorische Schnelltests zu haben, immerhin habe man eine erste Anfrage bezüglich Testmöglichkeiten bereits im Juni 2020 gestellt.

Daniel Baltes 22 Jahre, arbeitet als freier Mitarbeiter für die revue mit dem Fokus auf Fußballund andere Sportthemen.

Nach seinem Abschluss 2017 am Lycée Classique de Diekirch studiert der gebürtige Stegener zurzeit Online-Medien-Management an der Hochschule der Medien in Stuttgart.

SPORT 51

Ticker Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Jeff Lahr (2), Gerry Schmit (beide Editpress), Luis Mangorrinha

Arantia schlägt Etzella In der Total League stand der 7. Spieltag auf dem Programm. Im Nord-Derby setzte sich die Arantia Fels gegen die favorisierte Etzella Ettelbrück durch (85:75). In den anderen Partien gab es Siege für die Musel Pikes, Heffingen, Düdelingen, Esch und Walferdingen. Bei den Damen waren Düdelingen, Esch, Ettelbrück und die Pikes ihren Gegnerinnen überlegen.

Spannung pur Im Handball stand bei den Herren der erste Spieltag der Titelgruppe auf dem Programm.

Die Partie Käerjeng gegen Berchem war ein richtiger Krimi. Fast mit der Schlusssirene erzielte Berchem den Ausgleich zum 29:29. Düdelingen konnte sich gegen die Red Boys Differdingen durchsetzen (29:30) und Tabllenführer Esch ließ gegen Mersch nichts anbrennen (41:27).

Starker Geniets Bei der „Strade Bianchi“ zeigte Mathieu Van der Poel wieder einmal, wo der Hammer hängt. Der Niederländer hängte im letzten Bergaufstück seine zwei letzten Begleiter Julian Allaphilippe und Egan Bernal ab und fuhr ungefährdet zum Sieg. Kevin Geniets (Archivfoto) zeigte sich in sehr guter Verfassung und wurde am Ende 16ter. Der zweite Luxemburger Jan Pelletin fuhr das Rennen nicht zu Ende. Mit Bob Jungels und Alex Kirsch sind diese Woche zwei Luxemburger bei Paris-Nizza im Einsatz. Jungels visiert einen Podiumsplatz an.

Fola auf der Überholspur Am 15. Spieltag in der BGL Ligue kommt es zum Wechsel an der Tabellenspitze. Der F91 kam im Heimspiel gegen Wiltz nicht über ein 3:3 hinaus. Eine Chance, welche die Escher Fola nutze. Die Escher erlangten einen souveränen 4:1 Auswärtssieg in Differdingen und sind nun Erster. Siege gab es noch für Mondorf gegen die Etzella (1:0), Hostert gegen Rosport (3:1), Hesperingen gegen Rodange (2:1) und den RFCUl gegen Petingen (1:0). Bei den Partien Strassen und Hamm (1:1) und Jeunesse Esch und Niederkorn (2:2) gab es keinen Sieger.

52 MULTIMEDIA

Retro

Auf dieser Seite stellen wir Ihnen alte Klassiker vor, die man auf jeden Fall gespielt haben sollte. Dieses Mal...

Retro Diese drei Screens entstammen der SNES-Version.

Mr. Nutz

Genre: Platformer Studio & Publisher: Ocean System: Super Nintendo, Mega Drive, Game Boy, Game Boy Color, Game Boy Advance

Ein putziges Eichhörnchen, das mit Nüsschen um sich wirft und Gegner mit seinem Schweif umhaut, dabei durch bildhübsche Welten hüpft und sich so seinen Weg von Level zu Level bahnt?

Genau: Mr. Nutz ist ein wahnsinnig niedliches Spielchen, bei dem die KultSpieleschmiede „Ocean“ ihr Feingefühl für schöne, bunte Grafiken und extrem saubere Animationen unter Beweis stellen konnte. Die Level sind mit viel Liebe zum Detail designt und bieten eine ganz schöne Herausforderung.

Denn auch wenn das Spiel knuffig aussieht, es ist und bleibt ein knallharter

16-Bit-Platformer. Da hilft nur: Level für Level auswendig lernen und üben, üben, üben…

Das Design der Gegner ist bei Mr. Nutz ebenso süß wie das des Protagonisten. Dieses Game ist reinstes „Eye Candy“ und die Steuerung bleibt stets präzise und direkt; eine Glanzleistung.

1993 wurde das „Ohrkatzerl“ auf den Super Nintendo losgelassen, ein Jahr später erfolgte der Mega-Drive-Release.

Beide Versionen unterscheiden sich nur marginal voneinander, sowohl was die Grafik als auch den exzellenten Sound

Mr. Nutz

und die wunderschöne Musik betrifft.

Im gleichen Jahr wie das Sega-Pendant erschien das Eichhörnchen für den Game Boy. Hier musste grafisch natürlich zurückgeschraubt werden, dennoch ist die monochrome Hüpferei immer noch ansehnlich. Auch das Gameplay bleibt sehr gut spielbar, nur dudelt die Musik hier etwas nervig vor sich hin.

Ganze fünf Jahre später eroberte das niedliche Tierchen den Game Boy Color, im Jahr 2001 kam sogar eine Version für den Game Boy Advance. Dabei ist keiner der Game-Boy-Ports ein Reinfall, ganz im Gegenteil. 1994 erschien übrigens auch ein Mr.-Nutz-Spiel für den Commodore Amiga, allerdings mit dem Untertitel „Hoppin’ Mad“. Es handelt sich dabei um ein komplett anderes Spiel. Im Kern bleibt es ein zuckersüßes Jump’n’Run, allerdings sind die Level neu gestaltet, es bietet gänzlich neue Musik, und es hat eine Weltkarte, die es zu erkunden gilt – ähnlich wie beim offensichtlichen Vorbild „Super Mario World“. Die Erkundungstour auf der Map ist aber leider recht langweilig. Gottseidank sind die Hüpfeinlagen auch auf dem Amiga umso amüsanter. So bleibt an sich jede Version des Spiels empfehlenswert, die Originale auf dem Super Nintendo und auf dem Mega Drive sind aber die rundum gelungeneren Ableger.

auf dem Mega Drive.

Text: Daniel Paulus

MULTIMEDIA 53

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Twitter/New York Post, pixabay, Lenses Inc.

Neues Instagram?

Schlau, schlauer, KI

Fotos auf traditionelle Weise zu entwickeln, benötigt Zeit.

Eine App soll nun genau das simulieren – und macht Instagram, der allseits bekannten Foto-Plattform, gewaltig Konkurrenz. Die Dispo App, entwickelt von YouTube-Star David Dobrik, basiert auf dem Prinzip der Einwegkamera – von der Optik bis zum Funktionsumfang. Lediglich die Entscheidung, mit oder ohne Blitz zu fotografieren, können die Fotografen treffen. Ansonsten gilt: knipsen und warten, bis das Foto „entwickelt“ ist. Sogenannte Film Rolls ermöglichen das Sortieren und Teilen der Bilder. Die App, die es nur für iPhones gibt, befindet sich in einer Public-Beta-Testphase und wird bereits als nächstes Instagram gehandelt.

Mit KI und Atari-Spielen den Alltag vereinfachen. Daran forscht derzeit ein Team um Adrien Eccofet von Uber AI Labs und Open AI in Kalifornien. Da in vielen Spielen das sogenannte Verstärkungslernen verwendet wird, sind Games perfekt geeignet, um Künstliche Intelligenz noch weiter zu verbessern. Etwa zwischen Alternativen zu wählen, um schneller zum Ziel zu kommen. Die Forscher ließen ihr neues KI-System dazu eine Auswahl von 55 Atari-Spielen spielen, etwa „Montezumas Revenge”, in 85,5 Prozent der Fälle konnte die KI mit Erinnerungen bessere Resultate erzielen als andere Systeme zuvor.

In der bei Nature veröffentlichten Studie wird auch das Ziel der Forschungen erklärt: In alltagsrelevanten Situationen soll die KI mit Gedächtnis zu einer schnellen und effizienten Problemlösung beitragen.

Tipp der Woche Funktionen einer DSLR-Kamera mit der Kompaktheit von Smartphones kombinieren: Mit der App „Manuelle Kamera: DSLR Camera Professional” geht das ganz einfach. Vollständig manuelle Kamerasteuerung für ISO, Verschlusszeit, Belichtung, manueller Fokus, Goldener-Schnitt-Raster und Videos in 4K UHD sind nur ein paar der Funktionen, die das SmartphoneFotografie-Erlebnis auf ein neues Niveau heben. Ganz nach dem Motto: Ein gutes Foto gelingt nur mit einer Kamera, die man auch dabei hat, dürfte das den einen oder anderen Foto-Enthusiasten sicher interessieren. Die App wurde bereits über 500.000 Mal aus dem Google Play Store heruntergeladen und besitzt bei 14.000 Bewertungen einen Schnitt von 4,3 von 5 Sternen.

Von Lenses Inc.Fotografie, USK ab 0 Jahren, erhältlich im Google Play Store für 4,09 Euro, Werbung oder In-App-Käufe gibt es nicht.

Umstritten …ist ein Einsatz, der sich kürzlich in der Bronx zutrug.

Neben einem schwer bewaffneten Team der Polizei war, zum allerersten Mal, ein Roboter-Hund dabei. Der Digidog suchte in einem Gebäude nach einem Verdächtigen. Türen öffnen, Treppen steigen, Video-Aufzeichnung, alles kein Problem, dank ausgeklügeltem Navigationssystem und viel KI-Power. Während die einen, etwa die New Yorker Abgeordnete Alexandria OcasioCortez, den Einsatz verteidigen, immerhin sei es doch gut, dass auch in ärmlicheren Gegenden neueste Technologien zum Einsatz kommen, kritisieren andere das Vorgehen. Denn trotz Beschwichtigungsversuchen der Polizei, der Roboter habe keinerlei offensive Fähigkeiten, sind andere so gar nicht davon überzeugt. Denn wo führten solche Einsätze hin? Steuern wir auf eine Cyberpunk-Dystopie zu? Das sind nur zwei der Fragen, die auf Twitter diskutiert wurden. Noch befindet sich der Digidog in einer Testphase, ob und wann er im Alltag zum Einsatz kommen soll, ist noch offen.

54 LIFESTYLE

So schmeckt der Frühling Chefkoch Joël Schaeffer bringt für uns den Frühling auf den Tisch. Schmackhaft und saisonal löst dieses Menü beim Schlemmen garantiert Glücksgefühle aus, denn die gehen bekanntlich auch durch den Magen.

Eigentlich fängt der Frühling erst am 20.

März ganz offiziell an, doch dieses Jahr scheint er einen leichten Vorsprung zu haben. Darüber beschweren sich aber wahrscheinlich nur die wenigsten. Endlich haben wir den Winter überstanden, die Sonne steht hoch am blauen Himmel, und die Natur erwacht aus ihrem langen Winterschlaf. Was will man mehr? Die ersten Frühlingsgefühle machen sich bemerkbar und die angenehmen Sonnenstrahlen sorgen für Entspannung. Herrlich. Kein Wunder, dass uns das schöne Wetter an die Mosel gelockt hat.

Hier haben wir uns mit Chefkoch Joël Schaeffer verabredet. Ein „Minettsdapp“, der bereits seit 22 Jahren als Chefkoch in der Moselregion – um genauer zu sein in Mertert – tätig ist und auch dort mit seiner Familie lebt. „Nichts gegen ‚de Minett‘, aber ich fühle mich eher als ‚Miseler‘“, betont er lachend. Zurzeit bietet er seinen treuen Kunden eine reichhaltige Take-Away-Karte an, in der Hoffnung, dass die Restaurants

bald wieder Gäste empfangen können.

Bis es endlich soweit ist, kocht er für uns!

Der 41-Jährige legt seit Jahren großen Wert auf regionale, saisonale Produkte und auf eine enge Zusammenarbeit mit den Produzenten hierzulande sowie in der Großregion. „Regionale Produkte sind für mich das A und O“, betont er. „Ich biete meinen Gästen etwas, das von Herzen kommt und qualitativ gesehen für jeden zugänglich ist. Ein gutes PreisLeistungsverhältnis ist mir wichtig.“ Kein Wunder, dass das „Restaurant Joël Schaeffer“ auch dieses Jahr wieder mit einem „Bib Gourmand“ ausgezeichnet wurde. Jedes Jahr werden vom „Guide Michelin“ Lokale, die niveauvolle Küche zu erschwinglichen Preisen bieten, sozusagen belohnt. „Le chef a un faible pour les spécialités locales, qu’il prépare avec des produits frais de première qualité“, heißt es auf der Internetseite des weltbekannten Hotel- und Reiseführers.

Lesen Sie weiter auf Seite 59

Ich biete meinen Gästen etwas, das von Herzen kommt und qualitativ gesehen für jeden zugänglich ist.

LIFESTYLE 55

56 LIFESTYLE

Für revue hat sich Chefkoch Joël Schaeffer drei kreative und deliziöse Rezepte einfallen lassen, die Sie zu

Hause nachkochen können. Wie wünschen viel Spaß und einen guten Appetit.

Gebratenes Zanderfilet auf Spargelrisotto Speckschaum und junge Sprossen Zutaten für vier Personen: 600 g Filet vom Zander 12 Stangen Spargel 250 g Risottoreis 100 ml Sahne 1 Zwiebel 1 Lorbeerblatt 50 g geriebener Parmesan 10 ml Riesling Grobes Salz, Olivenöl Zubereitung Zanderfilet: Den Zander entgräten und auf der Hautseite in einer heißen Pfanne anbraten.

5 Minuten bei 180°C im Ofen fertiggaren und auf dem Risotto anrichten Zubereitung Risotto: Spargel schälen und in leicht gesalzenem Wasser abkochen.

Spargel in Eiswasser abschrecken und 200 ml vom Kochwasser behalten für das Risotto.

Die klein geschnittene Zwiebel in Olivenöl in einem Topf andünsten.

Lorbeerblatt und Risottoreis dazugeben.

Verrühren, bis der Reis glasig wird.

Nach und nach das Spargelwasser dazugeben und leicht köcheln lassen.

Mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit der Sahne auffüllen.

Ein paar Minuten köcheln lassen.

Die Spitzen von den Spargeln abtrennen und als Garnitur behalten, den Rest klein würfeln.

Wenn der Reis gar ist, die Spargelwürfel dazugeben und mit dem Parmesankäse binden.

In einem Ring anrichten und mit den Spitzen dekorieren.

Zutaten für die Specksauce: 100 g magerer geräucherter Speck 200 ml Sahne 1 Schalotte 200 ml Fleischfond Salz, Pfeffer Zubereitung: In einem Topf die Speckwürfel ohne Fett andünsten.

Schalotte schälen und dazugeben.

Fleischfond dazugeben und mit der Sahne ablöschen.

Durch ein Sieb passieren. Reduzieren und abfetten.

Vor dem Servieren aufschäumen.

LIFESTYLE 57

Tatar vom Rind „Produit du Terroir“ mit Austern Pommes Pont-Neuf Zutaten für vier Personen: 400 g Rinderfilet 6 Austern 2 Frühlingszwiebeln 2 EL Olivenöl 10 g Kapern 1 EL Worcestershire-Sauce 1 EL Sojasauce 1 Limettensaft Wasabi, Schnittlauch, Salz, Pfeffer

Zubereitung: Die Austern öffnen und aus der Schale lösen.

Mit dem Messer hacken und kalt stellen.

Das Rinderfilet mit dem Messer kleinhacken.

Die klein geschnittenen Frühlingszwiebel und den Schnittlauch dazugeben.

Für das Dressing Olivenöl, Sojasauce, Worcestershire-Sauce, Zitronensaft, Kapern, Salz und Pfeffer verrühren.

Das Fleisch mit dem Dressing würzen und die Austern dazugeben.

Abschmecken und sofort servieren.

Zutaten für die Pont-Neuf-Kartoffeln 1 kg Kartoffeln Frittieröl Fleur de Sel Zubereitung: Die Kartoffeln schälen und in dicke Scheiben schneiden (1 cm).

Danach längs in dicke Stäbchen schneiden (1 cm breit und 7 cm lang).

Bei 140 Grad 5 Minuten vorfrittieren.

Anschließend bei 180 Grad frittieren, bis sie goldbraun sind.

Sofort mit Fleur de Sel würzen.

58 LIFESTYLE

Das einzige, was mich nie interessiert hat, ist der Abwasch.

Tartelette mit Joghurt und Limette Zutaten für den Sabléteig: 250 g Butter 150 g Zucker 2 Teelöffel Vanillezucker 1 Prise Salz 350 g Mehl

Zubereitung: Butter im Mixer rühren.

Zucker, Vanillezucker und Salz zugeben, rühren, bis die Masse hell ist.

Mehl dazusieben, kurz verrühren, zu einem Teig zusammenfügen.

Teig in eine Folie gewickelt drei Stunden kühl stellen.

Teig ausrollen und in gebutterte und gemehlte Förmchen auslegen.

Bei 180 Grad im vorgeheizten Ofen 10-12 Minuten backen.

Zutaten für die Joghurtmousse: 125 g Naturjoghurt 2 Limetten 60 g Zucker 250 g Sahne 2 Blätter Gelatine

Zubereitung: In eine Schüssel die Limettenabriebe und den gepressten Limettensaft geben.

Den Zucker und den Joghurt dazugeben und verrühren.

Während dieser Zeit die Gelatine in kaltes Wasser einlegen.

In einem Topf die Hälfte der Joghurtmasse aufwärmen und darin die Gelatine schmelzen.

Danach beide Massen vermengen und kräftig durchrühren.

Die Schlagsahne schlagen und unter den Joghurt heben.

In die Törtchen einfüllen und kaltstellen.

Fortsetzung von Seite 54

Bereits als Kind hat er seiner Mutter in der Küche gerne eine Hand mit angepackt. „Das einzige, was mich nie interessiert hat, ist der Abwasch“, gibt er amüsiert zu. „Meine Mutter hat immer gerne und sehr gut gekocht.

Das hat mir vor allem immer sehr gut geschmeckt.“ Er muss lachen. „Ich war damals etwas zu rundlich, würde ich sagen. Trotzdem habe ich auch gerne eine Hand mit angepackt und so kam mir die Idee Koch zu werden.

Mit vier oder fünf Jahren war ich bereits im Kindergarten für den Karneval als Küchenchef verkleidet“, erinnert er sich vergnügt.

Nach seiner Ausbildung in der „Ecole d’hôtellerie et de tourisme du Luxembourg“ (EHTL) in Diekirch zog es den Kochlehrling nach Frankreich. Zuerst in die Champagne, ins renommierte „Aux Armes de Champagne“ unter der Führung von Gilles Blandin, meilleur ouvrier de France. „Ich wollte während der ganzen Lehre keinen freien Tag nehmen, weil ich so viel wie möglich vom Chef lernen wollte“, verrät Joël Schaeffer.

Der Weg ging weiter in den Süden, nach MoustiersSainte-Marie, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, wo er im „La Bastide de Moustiers“ bei Starkoch Alain Ducasse sein gastronomisches Können verfeinerte. „Ich wollte damals unbedingt nach Frankreich, weil mein Vater Franzose ist, doch schlussendlich bin ich an der luxemburgischen Mosel gelandet“, meint Schaeffer lachend. Bereut hat er nichts. Im Gegenteil. Die Moselgegend möchte er auf keinen Fall missen. Hier fühlt er

sich zu Hause. „Vor 22 Jahren habe ich als Küchenchef in Mertert angefangen. Sechs Jahre später habe ich das Lokal übernommen.“ Wie schon erwähnt, macht Joël keine Jagd auf Sterne. „Mein Stern ist mein ‚Bib Gourmand‘“, meint er mit einem kleinen Lächeln.

Der Küchenchef gibt sich bescheiden, doch es wäre verwerflich nicht daran zu erinnern, dass er bereits 2005 als „représentant grand-ducal“ in Lyon an der Endrunde des „Bocus d’Or“ teilgenommen hat. „Ich war der jüngste Teilnehmer“, erinnert sich der Chef. 2012 versucht er erneut sein Glück, doch leider packte er es dieses Mal nicht ins Finale. „Es ist interessant, in jungen Jahren an solchen Wettbewerben teilzunehmen, um sein Können auch mit anderen zu vergleichen“, meint Joël Schaeffer. „Wenn man ein Lokal zu führen hat, ist das zeitlich einfach nicht mehr möglich. Da muss man schon andere Prioritäten setzen.“ Text: Jérôme Beck Fotos: Philippe Reuter

Weitere Informationen: Restaurant Joël Schaeffer 1, rue Haute, L-6680 Mertert, Tel. 26 71 40 80 Entdecken Sie die „Take Away And Delivery“-Karte unter www.joel-schaeffer.lu

60 LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Lacoste, Castaner/Paul Smith, Annayake, Énergie Fruit, Carolina Herrera, Louis Vuitton

Auch dieses Jahr werden sie im Sommer getragen. Die „Espardenyes“ wie sie in ihrem Ursprungsland Spanien genannt werden. Ihre Beliebtheit überlebt alle Trends und inspiriert die Modelabels immer wieder aufs Neue.

Uns hat die Zusammenarbeit zwischen Modedesigner Paul Smith und der spanischen Marke „Castaner“ neugierig gemacht. Es handelt sich hier um eine limitierte Auflage, inspiriert von den farbenfrohen Kreationen des englischen Designers und der 94 Jahre langen Erfahrung von „Castaner“ in Sachen „Espardenyes“.

Echte Hingucker sind entstanden. Das Modell „Coralia“ ist uns ganz besonders ins Auge gestochen. Das Plus: Espadrilles verfeinern die Silhouette.

Preis: 195 € Erhältlich unter www.castaner.com

„LV Coussin“ heißt die neue Tasche von „Louis Vuitton“ um die sich alle reißen. „Coussin“ wie Kissen! Und genau so komfortabel ist sie angeblich. Dieses brandneue Modell passt perfekt zum aktuellen Cocooning-Trend, entstanden dank Corona-Pandemie, Ausgangssperre und Homeoffice. Der Kissenbeutel von „Louis Vuitton“ ist trotzdem nicht dazu da, ein Nickerchen zu halten, im Gegenteil, er möchte sich sehen lassen beim nächsten Stadtbummel. Auch im Großformat erhältlich, aber ehrlich gesagt finden wir das große Modell schon fast „too much“.

Preis: 2.600 € (kleines Modell) / 2.900 € (großes Modell)

Nichts ist praktischer als ein MehrzweckBalsam. Egal ob im Winter, Frühjahr oder Sommer, Feuchtigkeit aus der Tube wird immer benötigt. Sei es um unsere geschmeidigen Lippen, unsere zarten Hände oder unsere empfindlichen Füße vor dem Austrockenen zu schützen. Eine feuchtigkeitsspendende Creme gehört in jede Tasche. Das hat auch die französische Marke „Énergie Fruit“ begriffen und hat den „Megabalm“, mit Mangobutter und Arganöl, ins Leben gerufen. Eine, laut dem Hersteller, außergewöhnliche Textur, die sich am ganzen Körper anwenden lässt. Das Label verspricht ein Produkt, das aus 100 Prozent natürlichen und veganen Inhaltsstoffen besteht.

Weitere Informationen finden Sie unter fr.louisvuitton.com Preis: Zirka 6 € Weitere Infos finden Sie unter energie-fruit.com

LIFESTYLE 61

Es ist immer dieselbe Leier.

Leider. Im Laufe der Jahre altert unsere Haut, verliert an Feuchtigkeit und Elastizität, ja und dann… sind wir alt und ausgetrocknet oder wie?

Nein! Aus Japan kommt jetzt von „Annayake“ eine neue intensive Feuchtigkeitscreme „Soin Haute Hydratation Éclat Extrême“ die gegen die Hautalterung zu kämpfen weiß. Das Geheimnis steckt, laut dem Hersteller, in der Rose von Jericho, auch noch Wüstenrose genannt. Sogar bei längerer Dürre überlebt sie. Ein Tropfen Wasser genügt um sie wieder aufleben zu lassen. Klingt fantastisch, nein? Im Nu ist Ihre Haut wieder hydratisiert, geschmeidig und jung. Ob es tatsächlich funktioniert, können wie Ihnen nicht versprechen. Auf jeden Fall stirbt die Hoffnung immer zuletzt.

Preis: Zirka 120 € Mehr erfahren Sie unter www.annayake.com

Lerne die Regeln wie ein Profi – damit du sie brechen kannst wie ein Künstler.

Als provokativ und rätselhaft wird er beschrieben, der neue Männerduft von Designerin Carolina Herrera. Es sei ein kühnes und überraschendes Geruchserlebnis, das sich allerdings eher entfaltet, wenn die Sonne bereits vom Horizont verschluckt wurde. Oh my goodness!

Klingt das aufregend. Würzige und aromatische Noten sorgen sicherlich für heiße Nächte.

Das Design der Parfüm-Flasche und die ganze Beschreibung rundherum finden wir trotzdem ein bisschen zu „Macho, Macho man“. Next!

Pablo Picasso

Preis: Zirka 100 € (100ml) Weitere Infos gibt es unter www.carolinaherrera.com

Die echten Fans wissen längst, dass „Ricky Regal“ der Spitzname von Popstar Bruno Mars ist oder wie es die weltweite Presse ankündigt, sein „Designer-Alter Ego“.

Klingt irgendwie trendiger. Es ist aber vor allem der Name eines gemeinsamen Projektes mit der französischen Marke „Lacoste“. Kreationen, die sich an den „funky Seventies“ inspirieren und seit dem 8. März erhältlich sind. Eine Mischung aus Sportswear und allem, was den Stil der 70er Jahre ausmacht. Das kultige Krokodil darf natürlich nicht fehlen. Die Fotos der Werbekampagne erinnern uns an eine Zeit, wo Lee Majors und Farah Fawcett am Höhepunkt ihrer Karriere waren. Eine fast vergessene Epoche, die nun wieder in den Vordergrund rückt. Die Kollektion besteht aus Samtanzügen, Seidenhemden, übergroßen Brillen, Schuhen und Accessoires, die sowohl für Männer als auch für Frauen gedacht sind.

Entdecken Sie die 30-teilige Kollektion unter www.lacoste.com

62 LIFESTYLE

Lust auf Falafel, aber bitte nicht vom Imbiss? Hier ein Rezept, das die knusprigen Kichererbsen-Bällchen von ihrer besten Seite zeigt.

Orientalisch gut Zutaten (für 2 Personen):

Zubereitung

1 Süßkartoffel 1 Tasse Reis 8 Kirschtomaten Eine halbe Gurke 8 Falafel* 1 Möhre 1 Zucchini 40g Kichererbsen aus dem Glas 1 EL Erdnussmus Kokosöl zum Anbraten *Für die Falafel: 200g Kichererbsen (aus dem Glas) 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe Petersilie (Gewürze und Kräuter nach Bedarf) Eine halbe Zitrone Kokosöl zum Anbraten

Beginnen wir mit den Falafel-Bällchen.

Sämtliche Zutaten in eine Schüssel oder eine Küchenmaschine geben und gut vermischen.

(Wer keinen Mixer hat: Ein Handrührgerät geht auch). Die Hände mit Wasser befeuchten, kleine Bällchen formen und mit dem Kokosöl in einer Pfanne anbraten, bis sie goldbraun sind.

Dann den Reis kochen, die Süßkartoffel schälen und in ca. 0,5 cm dünne Scheiben schneiden.

Die Scheiben auf ein Backblech legen, mit Olivenöl bestreichen und mit Salz und Pfeffer würzen. Für 20 Minuten in den Ofen geben.

Während der Reis kocht und die Süßkartoffeln im Ofen sind, wird Gemüse geschnippelt. Die Zucchini und die Möhre waschen und in kleine Würfel schneiden. Kokosöl in einer Pfanne erhitzen, das Gemüse hinzugeben und warten, bis es weich ist. Zwischenzeitlich kümmern wir

Emma Kunzmann Die 17-jährige Schülerin aus Hesperingen hat sich in den vergangenen Jahren mehr und mehr mit gesunder Ernährung beschäftigt. Dabei entdeckte sie zunehmend ihr Interesse fürs Kochen. Aus dem Interesse ist eine Passion geworden.

uns um den Tomaten-Gurken-Salat: Gurken und Tomaten waschen und klein schneiden. Dann mit ein bisschen Essig, Wasser und Olivenöl abschmecken und die restlichen Kichererbsen in Wasser erwärmen (nicht anbraten). Alle Zutaten auf einem Teller anrichten und mit Erdnussmus garnieren. Guten Appetit!

Tipp: Kichererbsen sollten nie roh gegessen werden, da sie ungekocht Phasin, einen Giftstoff, enthalten. Nach 20 Minuten Garzeit ist der Konsum der gesunden Hülsenfrucht jedoch unbedenklich. Wer auf Nummer sicher gehen will, kauft sie am besten vorgegart (erhältlich in Gläsern oder Dosen).

Zusammengestellt von Cheryl Cadamuro Fotos: Emma Kunzmann

LIFESTYLE 63

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Pixabay, Burdi W., Marabout

Riesen Fan David Geyer, aus Bergheim in Deutschland, ist mit großer Wahrscheinlichkeit der größte McDonald‘s-Fan der Welt.

Er ist, unserer Ansicht nach, auch total bescheuert und setzt seine Gesundheit hemmungslos aufs Spiel. Seit dem Frühling 1997 ist er total von der amerikanischen FastFood-Kette besessen. Der 32-Jährige ist regelrecht süchtig geworden! In den letzten 24 Jahren hat er, seiner eigenen Aussage nach, 4.360 Burger verschlungen und fast 40.000 Euro für die ungesunde Nahrung ausgegeben. Sein Lieblingsburger ist der „Big Tasty“ mit ordentlich Speck und Pommes. Zusätzlich hat er rund 5.000 Euro in unzählige Goodies investiert, wie zum Beispiel Schuhe, Kleidung, Socken und andere Werbeartikel der weltweit bekannten Marke. Der junge Mann hat sich sogar einen Burger und eine Packung Pommes auf sein Bein tätowieren lassen.

Klingt unglaublich, ist aber wahr!

Sind Sie neugierig geworden? Dann folgen Sie ihm auf Instagram @mr.mcdonalds_

Wein mit Cannabis Es ist der erste französische Wein, der mit CBD (Cannabidiol) aromatisiert ist. Ein Cannabis-Bordeaux! Eine Erfindung des französischen Start-up-Unternehmen „Burdi W.“. Das Konzept dahinter: Junge Leute für das Weingetränk begeistern. Seit der legalen Kommerzialisierung des CBD findet man das Molekül aus Cannabis in zahlreichen Produkten. Dass CBD entspannt, ist bekannt, doch ob das, mit einem guten Bordeaux, vermischt, wirklich schmeckt, ist fraglich. Die Winzer sehen das neue Getränk mit einem sehr kritischen Auge. Als Wein darf es sich, auf rechtlicher Basis, auf jeden Fall nicht bezeichnen, sondern nur als aromatisiertes weinhaltiges Getränk. Es wurden bereits über 10.500 Flaschen über das Crowdfunding-Portal „Kisskissbankbank“ vorbestellt, bei einem Verkaufspreis von 34,90 Euro pro Flasche.

Weitere Informationen finden Sie unter www.kisskissbankbank.com (Geben Sie den Suchbegriff „Burdi W.“ ein)

A tomber!

Selon l’éditeur c’est le livre «à l’effet Wahou garanti»! Selon le titre, «Oh my god», les recettes sont «à tomber». Voilà qui promet de ravir les grands gourmands. Pas de place pour les amateurs, ni pour les adeptes des nouveaux régimes à la mode. Guillaume Marinette, diplômé de l’école de gastronomie «Ferrandi», n’est pas un amateur quand il s’agit de proposer des plats qui en jettent plein la vue. Il a en effet, créé plus de 200 recettes pour le très populaire «Chef Club». Dans cet ouvrage, il

propose à ses lecteurs 50 recettes gourmandes pour des desserts inoubliables, toujours très caloriques mais tellement irrésistibles. Il faut se faire plaisir de temps en temps, car après tout, on ne vit qu’une fois. A vous les tartes, gâteaux et autres petites bouchées gourmandes.

Gâteaux Oh my god! 50 recettes à tomber pour impressionner vos amis, Guillaume Marinette, Marabout, ISBN: 978-2501156349, 10,95 euros.

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 12) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen!

Ostfaul, eurobehäbig päerin

Schiff festmachen

K U M L D A T U F

weggebrochen (ugs.)

überdurchschni­l.

Begabung

Teil der Bibel (Abk.)

Fahrrinnenexperte

O T E N E H N A U S

12

H S T E F T G E N E E R B H E A R U S E L S P I E E O S E U E

R E I Z E N D M S O M I T

P F L S U E G

T A S T E R N

R E U D L A N D A R N D E N K T A F E I L S P E A D R A T R K P E G L O L A R P R O N M A E H

ZIERFISCH Bundes-

E O Z A E N E C U E S S E

S T I L T R A F A L G A R

Baseballmützen (engl.)

8 chem.

Zeichen: Neodym

Vorname der West † spanisch: Freund

germanische Gö­erbotin

ohne Anstrengung

malaysischer Bundesstaat

Segel des Vordermastes

6

Ansturm auf etwas Begehrtes (engl.)

2

überlieferte Erzählung

französische Königsanrede

5 englisch: uns

Monatsname rote Schminke

11 großes Kochgefäß

gönnend

1

Mietauto mit Fahrer, Droschke

Handmähgerät

griech.

Verwaltungsbezirk

Zeitgeschmack

Nachtfalter

Staat in land von HinterÖsterindien reich

Fortbewegung zu Pferd

Hüter einer Schafherde

Lösungswort aus revue 08: ZIERFISCH

4

mexikanischer Maisfladen

Körperbauspezialist

1

Fürst von Monaco Beifall

holländische Käsestadt

Lobrede

bestimmter Artikel

7

Laubbaum mit weißem Stamm

eurasischer Staatenbund

3

Briefempfänger

leben

Haarbüschel

sehr feucht, triefend

wohltuend, erfreulich

veraltet: bäuerlicher Alleinerbe

10

durch Aufscheuern entzündet

lateiWärmenisch: quelle Würfel 9

einsam, wüst

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12 Teilnahmeschluss: 19.03.2021 Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Superjhemp & Band 4) (revue 08) ist: Josette Marx, Kehlen

60

Rezepte mit Milchprodukten

p& Kochen mit Superjhem and 4 Das revue Kochbuch B

große beim Kochen eine Kreativität spielt die Köche der EuroRolle. Dies beweisen e sowie vier Hobbymit Toques, der Luxloung Buch. 60 Rezepte köchinnen in diesem von der Luxlait wurden Milchprodukten Land aus dem ganzen 17 Kochbegeisterten den Lesern, zeigen und zusammengestellt und mehr als nur Milch dass Luxlait weit über ell rt. Von tradition Butter produzie lecker ist alles zu einfach nur modern bis hin Gerichte et wurden für die dabei. Verwend sowie Hüttenkäse, Joghurt u.a. Koch- und kommen sind leckere n Buttermilch. Herausge Nachkochen verführe Rezepte, die zum it schmecken werden. und mit Sicherhe Viel Spaß beim beim Kochen!

Lesen und natürlich

Luxlait

auch

Milchprodukten

Natürlich, frisch

60 Rezepte mit

he: Gewinnen Sie diese Woc

jhemp Kochen mit Super

PREISRÄTSEL

64 FREIZEIT

eisen Vorsp✦ en tspeis ✦ erts Dess

Haup

Kochen mit Superjhemchpprodukten 60 Rezepte mit

Auch erhältlich unter

und gesund

ge legt man im Trend. Heutzuta Kochen liegt voll regionale auf natürliche und viel mehr Wert aus der gesagt auf Produkte Produkte, einfach uns schon Produkten, welche Heimat. Zu diesen , zählen die hinweg begleiten Wer über Generationen Hause Luxlait. dukte aus dem Milchpro guten von einem serinnerungen guten hat nicht die Kindheit Morgen, von der am Milch frischen Glas gestrichenen der Oma oder dem Schoko-Milch bei traditionellen Diese ot?

Abendbr Kochkäse auf dem heute immer noch, schmecken auch mehr. viel Milchprodukte noch n diesen Produkte jedoch steckt in n Luxlait wie die regionale Entdecken Sie, andere, auch mal auf eine Milchprodukte Art und Weise und exotische außergewöhnliche können. In diesem verarbeitet werden h in zubereitet und Kochbuc dieses stolz, Ihnen Sinne sind wir den Euro-Toquesmit Revue und die Zusammenarbeit n Band verraten llen. Im folgende Köchen vorzuste Gerichte aus ihren Köche jeweils drei teilnehmenden das Buch mit den Abgerundet wird e, Rezeptbüchern. öche aus der Luxloung Luxlait-K der besten Rezepten dem Roost. des Vitariums auf und dem Restaurant geeignet Alter h ist für jedes Dieses Kochbuc ck von für jeden Geschma ches beinhaltet Rezepte chten über Vegetaris Fleisch- und Fischgeri iten. Einige Rezepte östlichke hin zu Dessertk der Familie man sie auch in sind so leicht, dass andere zubereiten kann, mit den Kindern und verlangen anpruchsvoller wiederum sind and. se und Zeitaufw eher mehr Kenntnis m, t sie alle gemeinsa Doch eins verbinde hochwertigen das sind unsere Luxlait. der Qualitätsprodukte einen Nachkochen und Viel Spass beim Ihnen guten Appetit wünscht z

Claude Steinmet Direktor Luxlait

Mil

04.04.2013 15:57:13

Preis: 12,50 Euro 9-84-2 ISBN-10: 2-91999 19999-84-2 ISBN-13: 978-2-9

KB LUX 01 COVER.indd

1-4

FREIZEIT 65

FEHLERSUCHBILDRÄTSEL

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

7 9 5 4 3 6 4 3 7 5 5 8 2 4 7 9 4 1 6 1 7 3 3 5 9 2 6 7 8 4 9 9 7 2 1 2 3 4

TREPPENRÄTSEL

Tragen Sie waagerecht fünfbuchstabige Wörter nachfolgender Bedeutungen in das Diagramm ein. Nach richtiger Lösung können Sie auf der farbigen Stufe, abwärts gelesen, ein Divisionsergebnis herauslesen.

STRADOKU

Füllen Sie die weißen Felder mit Zahlen von 1 bis 9 und beachten Sie dabei folgende Regeln: In jeder Zeile und Spalte darf jede Zahl höchstens einmal vorkommen. Zusammenhängende weiße Felder müssen eine Straße bilden, also eine lückenlose Menge aufeinander folgender Zahlen in beliebiger Reihenfolge enthalten (zum Beispiel 4-6-8-5-7, nicht aber 1-2-4).

Farbige Felder trennen benachbarte Straßen und sind selber nicht Teil einer Straße. Wenn farbige Felder Zahlen enthalten, dürfen diese in den Straßen der betreffenden Zeilen und Spalten nicht verwendet werden.

Auflösungen aus revue 08: Zitaträtsel:

G A S P E D A L F A H N D U N G B E N U T Z E R A D D I E R E N M U S I K A N T 1=F, 2=E, 3=G, E R D K U N D E 4=Z, 5=M, R U E H R U N G 6=N, 7=T, 8=U, T E E T A S S E 9=B, 10=R, S Z E N E R I E 11=S, 12=O, 14=D, E H R E N M A L 13=A, 15=K, 16=H, A B M E S S E N 17=L, 18=P, S T O E B E R N 19=W, 20=I W A H R H A F T dem, Z U H O E R E R Glaubt der es selbst E H R E N T A G erfuhr 1 = F, 2 = E, 3 = G, 4 = Z, 5 = M, 6 = N, 7 = T, 8 = U, 9 = Einsetzrätsel: Kakuro: B, 10 = R, 11 = S, 12 = O, O =MA,E14N= D, 15 = K, 16 = 13 S = W, 23 49 65 7 71 58 H, 17 = L,A18N= P,I 19 G =AI.B E 3 7 1 8 2 20 9 H Ader R es M selbst8 6 Glaubt dem, 8 6 5 6 erfuhr.

E I BE 5 9 2 7 8 6 3 NAH T 3 1 8 3 2 7 36

13

16

40

10

6 4

18

8

37

11

10

11

14

12

16

1 Frischkäse 2 feindselige Schar 3 Greifvogel, Aasvertilger 4 Hautfarbton

11

12

12

19

7

8

11

40 12

12

8

4

3 1

66 FREIZEIT

Rodney 3 Jahre

Vom 13.03. – 19.03.2021 Feuer Erde Luft Wasser

Euch Menschen finde ich toll! Ein bisschen zu sehr sogar, denn ich bin aufdringlich und fahre sehr schnell meine Krallen aus. Andere Katzen mag ich überhaupt nicht und Freigang ist sowieso ein Muss. Weil ich, wegen der anderen Katzen im Tierheim, ziemlich gestresst bin, habe ich eine Darmentzündung und benötige nun Spezialfutter.

Coca 2 Jahre

Ich bin als hilfloses Katerchen von netten Menschen aufgepäppelt worden. Leider fehlt es mir an Streicheleinheiten und bin etwas schüchtern. Ihr braucht Zeit und Geduld mit mir, was schwierig werden könnte bei Haushalten mit Kindern. Ich kenne nur Wohnungshaltung und brauche keinen Ausgang.

Jerry 10 Monate

Jerry ist schon ein spannender Kangal-MalinoisMischling. Mit seinen knapp zehn Monaten hat der Rüde noch nicht viel gelernt und muss dies bei seinem neuen Besitzer nachholen. Jerry braucht hundeerfahrene Menschen, die ihm die nötige Zeit geben können, um sich intensiv mit seiner Erziehung zu beschäftigen. Kleinkinder sollten nicht im Haushalt leben.

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Dudelange Tel.: 28 80 02 44 Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr www.asile.lu

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Freuen Sie sich, die emotionale Durststrecke haben Sie bald überstanden.

BERUF/FINANZEN: Jemand will Ihnen ExtraArbeit aufladen. Nicht ausnutzen lassen.

GESUNDHEIT: Wenn der Kreislauf lahmt, schafft eine Bürstenmassage Abhilfe.

LIEBE: Es ist hilfreich, einem guten Freund bei Liebesquerelen das Herz auszuschütten.

BERUF/FINANZEN: Freigiebigkeit ist ja gut – man muss sie sich aber leisten können.

GESUNDHEIT: Sie brauchen Sauerstoff!

Gut wäre eine Runde auf dem Rad.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Nach den Turbulenzen der letzten Zeit kehrt jetzt wieder echte Harmonie ein.

BERUF/FINANZEN: Es zeichnen sich bei einem Projekt beste Entwicklungen ab.

GESUNDHEIT: Bewegung ist oft ein besserer Stressausgleich als Faulenzen.

LIEBE: Ihrer stürmischen Erobererlaune kann jetzt kaum jemand widerstehen.

BERUF/FINANZEN: Es herrscht ein tolles Betriebsklima. So macht die Arbeit Spaß.

GESUNDHEIT: Eine Bürstenmassage am Morgen bringt den Kreislauf in Schwung.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Der Alltag bringt die Romantik zum Erliegen. Brechen Sie mal aus – zu zweit.

BERUF/FINANZEN: Stellen Sie sich mal die Frage, was Sie im Job besser machen können.

GESUNDHEIT: Vorsicht beim Sport, es droht Verletzungsgefahr.

LIEBE: Etwas mehr Freiraum in der Partnerschaft schafft neuen Raum für Nähe.

BERUF/FINANZEN: In Gehaltsverhandlungen sollten Sie gute Argumente parat haben.

GESUNDHEIT: Malen, Meditieren, Musik hören – tun Sie etwas für Ihr Seelenheil.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Lassen Sie sich und dem Partner Zeit zum Entspannen, dann wird der Abend toll.

BERUF/FINANZEN: Was Sie auch anpacken, alles läuft einfach wie geschmiert.

GESUNDHEIT: Massage oder Erholungsbad – gönnen Sie sich etwas Wellness.

LIEBE: Die Sehnsucht nach Zärtlichkeit ist groß, machen Sie doch den ersten Schritt.

BERUF/FINANZEN: Sie könnten Unterstützung von Ihren Kollegen gebrauchen.

GESUNDHEIT: Wechselduschen und Vitamine – ein Power-Duo gegen Erkältungen.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Sie sind an der Reihe, Ihren Schatz mal wieder rundum zu verwöhnen.

BERUF/FINANZEN: Ihren Job beherrschen Sie aus dem Effeff – es reizen neue Aufgaben.

GESUNDHEIT: Ab in den Fitnesskurs oder aufs Laufband und sich richtig austoben.

LIEBE: Sie werden derzeit ganz schön umschwärmt – das passt dem Partner weniger.

BERUF/FINANZEN: Manchmal führen auch Umwege zur Lösung eines Problems.

GESUNDHEIT: Die Nerven sind leicht überstrapaziert, autogenes Training entspannt.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Ein Liebesbrief, Blumen, ein tolles Essen – senden Sie Ihrem Schatz ein Zeichen.

BERUF/FINANZEN: Mit Ihrer Fachkenntnis können Sie einen Vertrag an Land ziehen.

GESUNDHEIT: Sie fühlen sich topfit – Startschuss für ein Power-Sportprogramm.

LIEBE: Jetzt könnte Ihnen jemand über den Weg laufen, der Sie umhaut.

BERUF/FINANZEN: Eine Zusatzqualifikation steigert Ihre Aufstiegschance.

GESUNDHEIT: Das Immunsystem würde sich über Abhärtung und Vitamine freuen.

on tour

ab 1.845 €

Abu Dhabi © OlegZhukov/stock.adobe.com

Abu Dhabi & EXPO 2020 DUBAI Die spektakuläre Weltausstellung entspannt erleben!

8 Tage: September 2021 - März 2022

Unsere Leistungen:

Erleben Sie das Highlight des Winters 2021/2022: die spektakuläre Weltausstellung EXPO 2020 DUBAI! Bei dieser Reise wohnen Sie in Abu Dhabi auf Yas Island. Neben dem zweimaligen Besuch der Weltausstellung besuchen Sie die Highlights von Abu Dhabi: den Louvre, die Sheikh Zayed-Moschee und die Etihad Towers. Fakultative Ausflüge erlauben eine individuelle Gestaltung der freien Tage.

Reisebeschreibung: Tag 1 | Luxemburg – Istanbul – Abu Dhabi: Um 12.00 Uhr Flug mit Turkish Airlines nach Istanbul und im Anschluss weiter nach Abu Dhabi.

Tag 2 | Abu Dhabi: Ankunft um 01.15 Uhr. Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung, Transfer zum Hotel und Check-In. Sechs Übernachtungen im Hotel Rotana Yas Island****. Am Vormittag können Sie ausschlafen oder den nahen Strand genießen. Am Nachmittag erkunden Sie die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate. Erleben Sie den neuen Louvre – schon von außen besticht das von Stararchitekt Jean Nouvel entworfene Gebäude durch seine imposante Kuppel. Anschließend besuchen Sie die beeindruckende Sheikh Zayed Moschee und genießen von den Etihad Towers einen fantastischen Blick über die Stadt. (F) Tag 3 | EXPO 2020 DUBAI: Ganztägiger Besuch der Weltausstellung, inklusive Besuch des Luxemburger Pavillons, Mittagoder Abendessen im Pavillon. (F, M/A)

Tag 6 | Freizeit, fakultativ Tagesausflug nach Al Ain: Tag zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie einen Tagesausflug in die Gartenstadt Al Ain unternehmen. Sie besuchen den großen Kamelmarkt und spazieren durch die Oase. (F) Tag 7 | Freizeit, fakultativ High Tea im Hotel Emirates Palace: Check-out am Vormittag, fakultativ Late-Check-Out. Tag zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie am Nachmittag dem Luxus frönen und den High Tea im weltbekannten Hotel Emirates Palace genießen. Am späten Abend Transfer zum Flughafen von Abu Dhabi. (F) Tag 8 | Abu Dhabi – Istanbul – Luxemburg: Um 02.10 Uhr Rückflug mit Turkish Airlines via Istanbul nach Luxemburg, Ankunft um 11.05 Uhr. * F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten!

Tag 4 | Freizeit, fakultativ Falkenklinik & Sultanspalast, fakultativ Yas Marina Circuit: Tag zur freien Verfügung.

Genießen Sie zum Beispiel den nahegelegenen feinsandigen Strand Yas Beach (hoteleigener Shuttle-Bus). Fakultativ können Sie einen Ausflug zu der sehr interessanten Falkenklinik und zum Präsidentenpalast Al Watan (Teilbesichtigung) unternehmen. Ebenfalls fakultativ kann die nahegelegene Formel1-Rennstrecke Yas Marina Circuit besichtigt werden. (F)

Tel. 40 28 28 1

Preis pro Person: 28.09.-05.10.2021 (Eröffnungstermin) 26.03.-02.04.2022 (Schlusstermin) 1.895 € • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag 490 € • Late-Check-Out/pro Zimmer 175 € 30.10.-06.11.2021 (Allerheiligenferien) 19.02.-26.02.2022 19.03.-26.03.2022 1.845 € • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag 475 € • Late-Check-Out/pro Zimmer 170 € 22.12.-29.12.2021 (Weihnachtsferien) 2.455 € • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag 965 € • Late-Check-Out/pro Zimmer 490 € Preise für den Termin 24.11.-01.12.2021, mit fakultativem Besuch des Formel-1-Rennens „Großer Preis von Abu Dhabi“, werden erst Anfang 2021 feststehen. Vormerkungen sind aber bereits jetzt möglich.

Fakultativ zubuchbar:

Tag 5 | EXPO 2020 DUBAI: Heute tauchen Sie ein zweites Mal in die Wunderwelten der EXPO 2020 DUBAI ein und besuchen die Weltausstellung gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter. (F)

Tel. 46 87 87 1

Agence de voyages officielle du Pavillon luxembourgeois

• Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Turkish Airlines Luxemburg – Istanbul – Abu Dhabi – Istanbul – Luxemburg (Economy Class) • 6 Übernachtungen im Hotel Rotana Yas Island**** (oder gleichwertig) inkl. Frühstück • Stadtrundfahrt Abu Dhabi (inkl. Etihad Towers, Sheikh-Zayed-Moschee und Louvre) • 2 Tage EXPO 2020 DUBAI (inkl. Transfers und Reiseleitung) • VIP-Paket für den Luxemburger Pavillon (Mittag- oder Abendessen) • Transfers und Besichtigungsprogramm • Lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Tel. 49 90 48 00

• Falkenklinik & Präsidentenpalast Al Watan* 115 € • Besichtigung der Rennstrecke Yas Marina Circuit * 72 € 85 € • Tagesausflug Al Ain* 95 € • High Tea im Hotel Emirates Palace* 125 € • Aufpreis 4x Abendessen im Hotel ab 825 € • Aufpreis Business Class * Preis pro Person / Mindestteilnehmerzahl 10 Vollzahler

Festival du Meuble du 14 au 27 Mars 2021*

NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ DESIGN

*Profitez de nos conditions du Festival du meuble

DESIGN

CLICK après CLICK – CLICK voilà le litaprès de vosCLICK rêves–! voilà le lit de vos rêves !

Swissflex® CLICK révolutionne le principe traditionnel

de la literie. CLICK Tout d’abord, vous choisissez Swissflex® révolutionne le principesommier traditionnel et matelas en fonction de vos goûts.

Puis vous vous de la literie. Tout d’abord, vous choisissez sommier transformez en designer.

Le cadre la têtePuis de lit quevous vous et matelas en fonction de vosetgoûts. vous choisissez sont tout simplement « clipsés » surde le lit sommier. transformez en designer.

Le cadre et la tête que vous Voilà comment créer votre lit design personnalisé, choisissez sont tout simplement « clipsés » sur le sommier. en aspect bois ou encréer revêtement et avec un vaste Voilà comment votre littissu design personnalisé, choix de lit et de couleurs. en aspect boisde outêtes en revêtement tissu et avec un vaste

Notre système Click en vidéo Notre système Click en vidéo

choix de têtes de lit et de couleurs.

1, rue des Eglantiers - Strassen 55 rue 12 des Eglantiers de début Tél.: avril44: 1,

1A, rte de Luxembourg - Bereldange Tél.: 33 67 40 • parking privé

e à partir | L-8043 STRASSEN 44 55 12 | Email: info@maisondulit.lu | www. maisondulit.lu www.maisondulit.lu

17, rue de Luxembourg - Esch/Alzette Tél.: 54 20 24

www.kandel.lu

swissflex.com swissflex.com

3.2021

13.03. – 19.0

Pacific Rim – Uprising TR21 11 P 001.indd 1

04.03.2021 11:22:28

Es gibt viele Vorteile,

zu abonnieren

Jede Woche in Ihrem Briefkasten Mit interessanten und tiefgründigen Reportagen Entspannende Lektüre, Hilfe und Tipps für Beruf und Freizeit, u.v.m.

12-Monate-Abo

120 €

6-Monate-Abo

71 €

3-Monate-Abo

38 €

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV311/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-3 1

03.03.2021 13:41:31

Coverstory

Pacific Rim - UPRISING Einmal mehr treffen, in der Fortsetzung zum Film Pacific Rim, titanische Roboter auf ebensolche Monster und legen dabei mehr als eine Metropole in Schutt und Asche.

Wird am Donnerstag den 18.03.2021 um 20.15 Uhr bei VOX ausgestrahlt.

Z

ehn Jahre sind vergangen seit riesige Monster – sogenannte Kaijus – zuletzt die Erde heimgesucht haben. Sie wurden von einer Alienrasse durch riesige Bodenspalten auf den Planeten geschickt, um die Menschheit zu vernichten. Mithilfe von Jaegern genannten hochhaushohen Robotern konnte sich die Erdbevölkerung der Monsterangriffe erfolgreich erwehren - bis jetzt. Der rebellische Jaeger-Pilot Jake Pentecost (Star Wars Star John Boyega), der im Kaiju-Krieg seinen Vater verloren hat, befindet sich an vorderster Front, als die Erde erneut angegriffen wird.

TR21 11 P 003_004.indd 3

Gemeinsam mit der 15-jährigen Hackerin Amara (Cailee Spaeny) und an der Seite seines ewigen Rivalen Lambert (Scott Eastwood) steigt er widerwillig in seine Jaeger-Montur, um seinen Heimatplaneten zu retten.

Wie schon im Vorgänger steckt auch „Uprising“ voller visueller Spielereien und die CGI-Animation der Riesenmonster ist nicht bloß detailverliebt, sondern entfaltet auch die notwendige Wucht. Allerdings fehlt den klobigen Jaegern hier die Schwerfälligkeit, die sie im Franchise-Auftakt noch so echt wirken ließ.

04.03.2021 11:24:38

TV-News

Willkommen bei Carmen Nebel

sa 13.03. zdf 20.15 Show

Sag beim Abschied … Carmen Nebel meldet sich mit ihrer Samstagabend-Show live aus Berlin. Ohne Saalpublikum, aber mit viel Prominenz aus Musik und Unterhaltung heißt es zum 83. und letzten Mal: "Willkommen bei Carmen Nebel". Die beliebtesten Stars aus den 18 Sendejahren der SamstagabendGala singen die Lieblingssongs der Moderatorin und sorgen für die eine oder andere Überraschung.

Alita: Battle Angel Der Arzt Dr. Dyson Ido lebt in der unwirtlichen Stadt Iron City. Als er den Kopf eines weiblichen Cyborgs findet, baut er ihr einen neuen Körper und nennt sie Alita. Die Roboterfrau kann sich an ihre Vergangenheit nicht erinnern. Sie lernt Hugo kennen, der ihre Erinnerung wecken will, weil er Alitas außergewöhnliche kämpferische Fähigkeiten ahnt, die den Herrschern der Stadt nützen könnten.

„Das Absurde hat nur insofern

einen Sinn, als man sich nicht mit ihm abfindet.“ Albert Camus, Philosoph

SA 13.03. arte 20.15 Doku

Geheimnisvolle Mumien so 14.03.

Pro7 20.15 Action

TR21 11 P 003_004.indd 4

Ein nachlässig mumifizierter König in einem abgenutzten Holzsarg, die Suche nach einer Pharaonin: Moderne forensische Untersuchungen erlauben es, ein lebendiges Bild von Leben und Tod im Alten Ägypten zu zeichnen – einer Welt, deren Probleme uns oft modern anmuten.

04.03.2021 11:25:21

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel finanzieller Ertrag

Apparat, LaubMaschine baum

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 19.03.2021. Der Gewinner wird ausgelost.

Schnittwaren im Handel

geröstetes Brot

5 Pflanzenhalm

4

Frage nach dem Werkzeug

Monatsname

Insektenfresser

7

Schultertuch

8

Abk.: Rotes Kreuz

9

elektr.

Informationseinheit

englisch: eins Himmelsrichtung

englisch: von, aus

9 5 3 4 2 7 8 1 6

schweiz.

Stadt an der Rhône

5

6

7

8

9

7 3 1 4 1 8 7 9 6 5 9 3 9 2 1

3 1 2 6 5 8 7 7 8 6 5

5 4 5 2 8 7 3 9 8 4 1 1 6 9

9 8 1 2 3 4 7 6 5

1 4 6 5

5 2 6 9 7 8 4 3 1

leicht

sprachbegabter asiat.

Vogel

kleiner Heringsfisch

4

B B E W E G T

R F R U C H F I L E D I A N A S A N I G I M K E N N P A U S E M A T E R P A K E T D M A S A R H E R S L E T Z E L W L R N E D U K A T E S O R G U N G R T L

S T E U E R R E G G E N

J E I S C T O H R B E E M A R A G E O W R I E A N G Z E S E N L G O L E

DOKUMENTATION Lösung: DOKUMENTATION

französisch, spanisch: Baby

1

ägyptischer Sonnengott

S T E R E O

schwer

leicht

schwer

3

G L A U E B C K O Z E R D L E A A R T Z I H M O D S O E N

Gesichtsausdruck

Gletschergeröll

2

negieren, ablehnen

nicht dafür

Hebegerät folglich, deshalb

Auflösung aus dem Heft vom 27.02. - 05.03.2021

Hauptstadt der FidschiInseln

Antennenart

Verluste (ugs.)

2

SPIELREGELN: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

orient.

Volksangehöriger

Vermächtnisempfängerin

Blattvorderseite

japanischer Politiker † 1909

großes Festmahl

undeutliches Vorgefühl haben

zwei miteinander Vermählte

südamerik.

Teepflanze

Gewinner eines: revue Kochbuch 2 gestiftet von REVUE: Irene Urbany-Bierscheid aus Remerschen

besitzanzeigendes Fürwort

Variante

südostWohnasiat.

Schleich- raum katze

Anspruch

griechische Vorsilbe: neu

Dauerbezug (Kw.)

Kurort in Südtirol

Forstaufseher

rote Filzkappe

Fluss durch Magdeburg

förmliche Männerkleidung

6

artgleiche Lebewesen

Getreidegroßspeicher

öffentliche Funktion

Essen probieren

SJ - D‘Aaxt vum Béisen

an einem Ort eintreffen

3

1

bayer.

Alpenschilderer †

Rassel, Klapper

Männername

Gewinnen Sie diese Woche:

7

7 8 4 1 6 5 9 2 3

7 4 3 1 6 5 9 2 8

3 5 8 4 2 6 1 7 9

2 7 9 8 1 3 5 4 6

1 6 4 5 9 7 2 8 3

6 3 5 7 4 1 8 9 2

4 1 2 3 8 9 6 5 7

8 9 7 6 5 2 3 1 4

1 2 6 8 9 3 4 5 7

2 1 8 3 4 9 6 7 5

3 9 7 2 5 6 1 4 8

4 6 5 7 1 8 3 9 2

6 3 2 9 7 1 5 8 4

5 4 9 6 8 2 7 3 1

8 7 1 5 3 4 2 6 9

5 4 1 9 8 4 5 3

5 3 7 5 4 1

SAMSTAG 13. März ARD

FILM — BR 23.30

Verliebt in Amsterdam CCC Der junge Anwalt Max ist von Kassel nach Amsterdam gezogen, um sich fernab seines Elternhauses endlich ein eigenes Leben aufzubauen. In der malerischen Grachtenstadt hat er eine kleine, aber schicke Wohnung bezogen. Bei einer Immobilienfirma möchte der ehrgeizige Berufsanfänger nun Karriere machen. Zeit für Romantik ist nicht eingeplant. Doch als Sophie ihm über den Weg läuft, verliebt sich der in allen Lebenslagen perfekt organisierte Deutsche Hals über Kopf in die chaotisch-sympathische Betreiberin einer Sandwichbar, die mit Papa Johan, Schwester Marijke und deren lesbischer Freundin auf einem Hausboot lebt. Sophie ist leider alles andere als der Traum einer Schwiegertochter für die bodenständigen

SERIE — ARD 20.15

Die Toten von Marnow

6

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Willkommen bei Carmen Nebel

Eltern von Max, die sich bei ihm zu einem Überraschungsbesuch eingenistet haben.

Vater Herbert möchte, so der mit Mutter Dorothea ausgeheckte Plan, den „verlorenen“ Sohn wieder heimholen. In Kassel soll Max sein Bauunternehmen übernehmen und im zweiten Anlauf doch noch die Tochter der Nachbarn heiraten, die er bei seiner Flucht vor dem Traualtar hat stehen lassen. Max will jedoch seine Freiheit - und nun auch Sophie. Dafür müssen nur erst einige Stolpersteine aus dem Weg geräumt werden.

Komödie / D 2017 / von Florian Froschmayer / mit Vladimir Burlakov, Bracha Van Doesburgh und Rita Russek

In „Die Toten von Marnow“ ermitteln die Kommissare Lona Mendt und Frank Elling im Fall eines Serienmörders, der seine Opfer vermeintlich unzusammenhängend auswählt. Doch nichts ist so, wie es scheint.

Mächtige Gegenspieler der Kommissare haben offensichtlich ein Interesse daran, die wahren Zusammenhänge im Dunkeln zu belassen. Je weiter Elling, der treusorgende Familienvater, und Mendt, die Unnahbare, in ihren Ermittlungen kommen, desto größer werden die Hindernisse, die sie überwinden müssen.

Heute, am 13. März 2021, meldet sich Carmen Nebel um 20.15 Uhr im ZDF mit ihrer großen Samstagabend-Show live aus Berlin. Allerdings ohne Saalpublikum, aber mit viel Prominenz aus Musik und Unterhaltung feiert sie, wenn es zum 83. und letzten Mal heißt: „Willkommen bei Carmen Nebel“.

Howard Carpendale, Marianne Rosenberg, Nik P., Andreas Gabalier, Beatrice Egli, Andy Borg, Angelika Milster, Maite Kelly, Rolando Villazón und Sascha Grammel mit Schildkröte Josie sind nur einige Gäste, die Carmen Nebel überraschen werden.

20.15 Die Toten von Marnow 5.30 Elefant, Tiger & Co 5.55 Wissen macht Ah! 6.20 Lockie Leonard 7.10 Pia und die wilden Tiere 7.50 Checker Julian 8.15 neuneinhalb - Deine Reporter 8.25 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Seehund, Puma & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz 12.55 Tagesschau 13.00 In der Höhle der Löwin CCC Komödie (D, 2003, 90’) 14.30 Eltern allein zu Haus - Die Winters 16.00 W wie Wissen Was uns zusammenhält: Wunderwerk Knochen 16.30 Weltspiegel-Reportage Schatten unter der Sonne Windkraft in der Ägäis In Griechenland sind während des Lockdowns und teils im Verborgenen Pläne für gigantische Windparks entwickelt oder umgesetzt worden. Mit der Folge, dass europäische Naturschutzgebiete und Kulturdenkmäler zerstört werden.

17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 3. Liga.

18.30 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toten von Marnow „Episoden 1 und 2/4“ Die Kommissare Lona Mendt und Frank Elling ermitteln im Fall eines Mannes, der kopfüber in seinem Bad aufgehängt wurde. Als kurz darauf ein neuer Mord geschieht, zeichnet sich die Tat eines Serienmörders ab. Doch was verbindet einen Hartz-IV-Empfänger aus einer Schweriner Plattenbausiedelung mit dem Bewohner einer noblen Senioren-Residenz am See? 23.10 Tagesthemen 23.30 Das Wort zum Sonntag 23.35 Beforeigners - Mörderische Zeiten „Die Neuankömmlinge“ Oslo, eine Sommernacht am Hafen: Plötzlich tauchen mittelalterlich gekleidete Menschen im Wasser auf, die vermeintlich um Hilfe schreien. Ein Problem bei der Rettung: Die Ankömmlinge sprechen nur Altnordisch. Die Art der Herkunft bleibt unbekannt. Auch weltweit ereignet sich dieses Phänomen, bei dem Menschen aus vergangenen Epochen die Gegenwart erreichen. Was zunächst unvorstellbar erscheint, ist Jahre später Alltag.

0.25 Beforeigners - Mörderische Zeiten „Alte Bekannte“ Die erste „multitemporale“ Polizistin Alfhildr erkämpft sich den Respekt ihres Kollegen Lars Haaland. In ihrer Abteilung hat die selbstbewusste „Zeitmigrantin“ aber keinen leichten Stand. Sie möchte sich bei ihrem ersten Fall, dem Mord an einer Frau aus einer Gruppe von Zeitankömmlingen, beweisen.

1.10 Beforeigners - Mörderische Zeiten „Die Unbekannten“ / „Die Anomalie“ / „Der Aufprall“ / „Die Erkenntnis“ 4.20 Weltspiegel-Reportage

ZDF

20.15 Willkommen bei Carmen Nebel 6.20 PUR+ 6.45 Wuffel, der Wunderhund 6.55 Peter Pan - Neue Abenteuer 7.20 Das Dschungelbuch 7.50 1, 2 oder 3 8.15 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.10 Bibi und Tina 10.00 Mia and me 10.45 heute Xpress 10.50 Notruf Hafenkante 11.35 ZDF SPORTextra Wintersport 11.45 Alpiner Ski-Weltcup Riesenslalom Männer, 1. Lauf.

Zusammenfassung.

12.00 Freestyle-Weltcup Skicross 12.10 Langlauf-Weltcup 15 km Massenstart Männer. Live 12.30 Alpiner Ski-Weltcup Riesenslalom Männer, 2. Lauf. Live 13.35 heute Xpress 13.40 Alpiner Ski-Weltcup Slalom Frauen, 2. Lauf.

Zusammenfassung aus Jasna/Slowakei.

14.35 Biathlon 12,5 km Verfolgung Männer. Live 15.30 Handball Olympia-Qualifikation: Deutschland - Slowenien. Live 17.15 ZDF SPORTextra Wintersport. Live 18.25 Länderspiegel 19.00 heute / Wetter 19.25 Die Bergretter 20.15 Willkommen bei Carmen Nebel Unterhaltung Der rote Teppich wird noch einmal ausgerollt zur letzten Ausgabe der großen Samstagabend-Show „Willkommen bei Carmen Nebel“. Howard Carpendale, Marianne Rosenberg, Nik P., Andreas Gabalier, Beatrice Egli, Andy Borg, Angelika Milster, Maite Kelly, Rolando Villazón und Sascha Grammel mit Schildkröte Josie sind nur einige Gäste, die Carmen Nebel überraschen werden.

23.15 heute journal / Wetter 23.30 das aktuelle sportstudio 0.55 heute Xpress 1.00 heute-show 1.30 Broken City – Stadt des Verbrechens CC Thriller (USA, 2013, 100’) von Allen Hughes Mit Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones und Jeffrey Wright Ex-Polizist Billy nimmt vom New Yorker Bürgermeister ein unmoralisches Angebot an. Er soll dessen Frau beschatten, die anscheinend eine Affäre hat. Unversehens stolpert er in ein Wespennest.

3.10 Jesse Stone - Eiskalt CCC Krimi (USA, 2005, 80’) von Robert Harmon Mit Tom Selleck, Jane Adams, Reg Rogers und Viola Davis Ex-LAPD-Kommissar Jesse Stone landet im Küstenstädtchen Paradise, Massachusetts. Als neuer Polizeichef macht er sich auf die Jagd nach einem Serienkillerpärchen.

4.35 Notruf Hafenkante „Falsche Töne“ 5.20 Länderspiegel

13. März SAMSTAG RTL

20.15 Deutschland sucht den Superstar 5.50 Verdachtsfälle 13-Jährige will Kind, um Ehe der Eltern zu retten Tochter regt sich über übergriffigen Stiefvater auf 7.50 Familien im Brennpunkt Grundschulleiter soll verzweifelte Mütter erpresst haben Verlobter knutscht auf Polterabend mit bester Freundin 9.50 Der Blaulicht Report Kinderwagen deckt Verbrechen auf / Heilpraktiker mit dubiosen Behandlungen Heimliches Zeltlager deckt Familiendrama auf / Nachbar randaliert mit Vorschlaghammer Mädchen will von Brücke springen / Polizisten finden Baby in Hinterhof 12.50 Der Blaulicht Report Video verhindert Vergewaltigung 13.50 Der Blaulicht Report Spaziergängerin entdeckt mysteriöse Plane 14.45 Der Blaulicht Report Jugendamtsmitarbeiterin hilft Verbrechen aufzudecken 15.45 Der Blaulicht Report Küsterin findet Baby auf Altar 16.45 Der Blaulicht Report Kinder prellen Zeche im Imbiss /Braut vermisst Bräutigam vor Hochzeit 17.45 Best of...!

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Deutschland sucht den Superstar Der Auslands-Recall Unterhaltung Der Auslands-Recall der 18. DSDS-Staffel führt die Top 27 Kandidaten nach Griechenland, auf die Kykladeninsel Mykonos. In dieser traumhaften Umgebung müssen die Kandidaten in Gruppen und Duetten vor der Jury antreten und ums Weiterkommen kämpfen. Gedreht wird u.a. in der wunderschönen Altstadt von Mykonos, dem Viertel Little Venice mit Blick auf die Windmühlen und der 180° Sunset Bar, die sich in einer alten Burgruine befindet.

22.40 Take Me Out Reality TV Moderation: Ralf Schmitz In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Ladies. Über drei Runden muss er die Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann am Drücker. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herz-Dame zu entscheiden.

23.50 Täglich frisch geröstet 2020 hat er bei „Täglich frisch geröstet“ bereits erfolgreich abgeliefert: Jens „Knossi“ Knossalla. Jetzt ist „König Knossi“ fester Moderator der von Stefan Raab produzierten Late-Night-Show auf TVNOW und auch bei RTL. 0.35 Take Me Out 1.30 Deutschland sucht den Superstar Der Auslands-Recall 3.45 Take Me Out 4.45 Der Blaulicht Report

SAT.1

20.15 The Voice Kids 5.35 Auf Streife - Berlin 10.05 Auf Streife - Die Spezialisten 11.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche„ Klima-Clips 12.00 Auf Streife - Die Spezialisten ´13.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche„ Klima-Clips 14.00 Auf Streife - Die Spezialisten Als eine Frau ihren Bruder besuchen will, flüchtet eine Fremde aus seinem Fenster und verletzt sich. Was ist da vorgefallen? / Ein cholerisch-wütender Teenager wird in die Notaufnahme gebracht. Von seinem Gesicht schält sich die Haut. Niemand kann sich seinen Zustand erklären, bis der Arzt unter dessen Kleidung schaut. / Als die Ehefrau eines Entfesslungskünstlers ihren Mann bei Theaterproben besuchen will, findet sie dessen Assistentin verletzt und bewusstlos auf.

15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche„ Klima-Clips Im Rahmen der „SAT.1 Waldrekord-Woche“ geben diese 90-sekündigen KlimaClips praktische Tipps zu den Themen Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Sie zeigen Menschen, die schon lange und aktiv das tun, was wir alle tun sollten, und sie machen klar, was Bäume für Wunderwerke der Natur sind.

16.00 5 Gold Rings 17.00 5 Gold Rings / oder SAT.1 Bayern-Magazin 18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice Kids Moderation: Thore Schölermann, Melissa Khalaj In der neunten Staffel gibt es eine signifikante Neuigkeit: Neben Solo-Künstlern und Duetten dürfen 2021 erstmals auch mehrköpfige Formationen wie Bands, Chöre, Hip-Hop-Crews oder auch A-cappella-Ensembles am Talentwettbewerb teilnehmen. Das verspricht noch mehr Talente, Emotionen und musikalische Bandbreite. Einzige Bedingung an die jungen Talente ist, dass sie mindestens sieben Jahre alt und nicht älter als 15 Jahre sind.

23.00 The Voice of Germany Die Highlights aus 10 Jahren Moderation: Thore Schölermann, Lena Gercke In der Best-Of Sendung zur Show führen Thore Schölermann und Lena Gercke durch die unvergesslichsten Blind Auditions und Battles und durch die lustigsten und die schönsten Momente bei „The Voice of Germany“. Die Coaches, darunter Stefanie Kloß, Mark Forster und Alice Merton sowie Finalist Michael Schulte blicken auf zehn Jahre „The Voice“-Zeit zurück und erinnern sich an magische Augenblicke aller Staffeln.

1.05 Genial daneben Niemand stellt Fragen so schön gemein wie er: Hugo Egon Balder stellt in neuen Ausgaben der Kult-Comedyshow „Genial daneben“ sein Rate-Team vor harte Aufgaben: Wigald Boning, Hella von Sinnen, Gaby Köster, Chris Tall und Martin Rütter beantworten skurrile und witzige Fragen der Zuschauer.

2.45 Mord mit Ansage - Die Krimi-Impro Show 4.10 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG

PRO7

20.15 Blind Side - Die große Chance 6.10 The Middle 7.00 Two and A Half Men 8.20 The Big Bang Theory 9.30 How I Met Your Mother 10.44 MOTZmobil 10.45 Eine schrecklich nette Familie 12.10 Superstore „Aufgenommen“ / „Emma“ 13.00 Die Simpsons „Hex and the City“ / „Homer und Moe St. Cool“ / „Gloria - die wahre Liebe“ / „Aus dunklen Zeiten“ / „Allein ihr fehlt der Glaube“ / „Familienkrawall - Maggie verhaftet“ 15.50 Two and A Half Men „Pech mit der Perle“ „Strip Poker“ „Alan Harper, Frauenbeglücker“ 17.10 Young Sheldon „Atomkraft, Liebeskummer und Dads erster Schwarm“ / „Tommy, Jason und die Schulhofschlägerei“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Lisa on Broadway“ 18.40 Die Simpsons „Wege zum Ruhm“ Lisa verliert bei einem Erfinder-Wettbewerb in ihrer Schule. Als sie zufällig von einer großen Wissenschaftlerin des vorletzten Jahrhunderts erfährt, begibt sie sich auf deren Spuren. Denn auch diese wurde wie Lisa als Frau und Erfinderin nicht ernst genommen. Währenddessen gibt sich Bart erfolgreich als Psychopath aus.

19.05 Galileo 20.15 Blind Side - Die große Chance CCC Biografie (USA, 2009, 119’) von John Lee Hancock Mit Sandra Bullock, Quinton Aaron, Tim McGraw und Kathy Bates Leigh Anne Tuohy ist eine glückliche Ehefrau, zweifache Mutter und erfolgreiche Geschäftsfrau. Eines Tages lernt sie den obdachlosen Michael Oher kennen.

Der Teenager kann nicht schreiben und rechnen, er hat Tag für Tag eine kurze Hose und ein T-Shirt an - auch im eisigen Winter. Leigh Anne lädt ihn ein, die Nacht in ihrem Haus zu verbringen. Aus der menschlichen Geste wird schnell Zuneigung, und schon bald gehört Michael zur Familie - trotz sozialer und kultureller Unterschiede.

23.00 Spiel auf Bewährung CCC Drama (USA, 2006, 114’) von Lee Stanley Mit Dwayne „The Rock“ Johnson, Xzibit, L. Scott Caldwell und Leon Rippy Schon lange hat es Bewährungshelfer Sean Porter satt, in der Jugendvollzugsanstalt Camp Kilpatrick die straffällig gewordenen Kinder nach kurzer Zeit wieder interniert zu sehen. Mit seinem Kollegen Malcolm Moore will er binnen vier Wochen ein Football-Team gründen, bei dem die kriminellen Halbwüchsigen Teamgeist, Verantwortung und Selbstachtung lernen sollen. Drogendealer Leon würde sich als Quarterback eignen, doch Neid, Rivalitäten und bitterer Hass torpedieren die Initiative.

1.30 Blind Side - Die große Chance CCC Biografie (USA, 2009, 119’) von John Lee Hancock 3.45 Spiel auf Bewährung CCC Drama (USA, 2006, 114’) von Lee Stanley

VOX

20.15 Alles außer gewöhnlich 5.45 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Letzter Ausweg“ / „Ein tödlicher Antrag“ / „Auf Herz und Nieren“ / „Blutsbande“ / „Fluch der Schönheit“ / „Letzter Ausweg“ / „Ein tödlicher Antrag“ 11.50 Shopping Queen Motto in Karlsruhe: Mut zum Hut! Präsentiere ein winterliches Outfit mit der trendigen Kopfbedeckung!

15.50 Shopping Queen Motto in Karlsruhe: Mut zum Hut! Präsentiere ein winterliches Outfit mit der trendigen Kopfbedeckung!

16.55 Der V.I.P. Hundeprofi 18.00 hundkatzemaus Im Lockdown haben die Frisöre geschlossen - vielerorts auch die Hundefrisöre.

Doch bei unseren Haustieren geht’s bei der Fellpflege oft nicht einfach nur um Optik: Hunde mit stetig nachwachsendem Fell verfilzen, Matsch- und Schneeklumpen verheddern sich in den Zehenballenhaaren und es kann Entzündungen geben, der Haarvorhang vor den Augen macht manchen Hund fast blind.

19.10 Die Pferdeprofis Das Quarter Horse „Bunny“ ist ein echter Härtefall: Seine Besitzerin Tanja konnte ihm auch in jahrelangem Training nicht die Ängstlichkeit beim Reiten nehmen. „Bunny“ hat Panik vor Dingen, die von oben kommen oder auf ihrem Rücken Geräusche machen, etwa das Öffnen von Reißverschlüssen oder das Ausziehen von Kleidungsstücken.

20.15 Alles außer gewöhnlich Familie Extrem Verliebt, verlobt, verheiratet - und dann kommen die Kinder. Das ist das Bild, das viele immer noch vor Augen haben, wenn sie an Familie denken. Doch die „Vater-Mutter-Kind-Konstellation“ ist dabei nicht mehr das einzig denkbare Familienmodell: Heute gibt es Patchwork, Regenbogen, Alleinerziehende, Spätgebärende und auch Co-Eltern. In welchem Zustand sind Deutschlands Familien? Fest steht: Sie sind so bunt und flexibel wie nie zuvor.

0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin In den besten Familien Chrystal Perry lebt mit ihrer zwölfjährigen Tochter Sarah zusammen.

Eines Nachts hört Sarah ihre Mutter um Hilfe rufen. Doch dann ist sie plötzlich still. Nach kurzer Zeit schaut Sarah nach ihrer Mutter und sieht sie erstochen auf dem Boden liegen. Bei der Obduktion der Leiche wird festgestellt, dass Chrystal vergewaltigt wurde.

1.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Die Unterschrift des Täters / Winziger Fingerzeig / Blutige Spuren / Am frühen Morgen / Zahn um Zahn Wenn der Schein trügt Drogendealer James gesteht, das Haus des Polizisten Matt Bachmeier in Brand gesteckt zu haben. Wenig später verschwindet er spurlos.

Als Wrens Freund Jesus Hernandet behauptet, Bachmeier sei ein „dreckiger Cop“, wird das Haus des Polizisten erneut untersucht.

7

SAMSTAG 13. März 3SAT

20.15 Carmen 10.00 Thema • 10.45 Herrensitze • 11.30 Die Lindenwirtin vom Donaustrand • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.05 Ländermagazin • 14.35 Kunst + Krempel • 15.05 Gärten voll italienischer Lebenslust • 15.45 Gartenlust am Bodensee • 16.00 Lilly Schönauer: Verliebt in einen Unbekannten • 17.30 Lilly Schönauer: Und dann war es Liebe • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Muslimisch.

Modern • 20.00 Tagesschau 20.15 Carmen (165’) von Calixto Bieito.

Mit Anita Rachvelishvili, Piotr Beczala, Erwin Schrott, Olga Kulchynska.

Die Zigeunerin Carmen, der Archetyp der Femme Fatale, verführt den bodenständigen Soldaten Don José, der nach dem Willen seiner Mutter eigentlich die ebenso bodenständige Micaela heiraten soll.

Doch für Carmen desertiert er.

Schließlich ermordet er sie, als sie ihn für den Stierkämpfer Escamillo verlassen will.

22.45 Villengärten in der Toskana Die Villa Reale bei Marlia 23.00 Dämonen und Wunder Dheepan CCC Drama (F, 2015, 111’) von Jacques Audiard Mit Jesuthasan Antonythasan, Claudine Vinasithamby Ein tamilischer Flüchtling und früherer Bürgerkriegskämpfer, der in Frankreich ein neues Leben beginnen will, wird in der Pariser Banlieu in einen blutigen Bandenkrieg verwickelt.

0.50 lebensArt 1.50 Mein Jerusalem 2.25 das aktuelle sportstudio 3.45 Hawaii - Inside Paradise Big Island - Gesichter der Feuer-Insel (1/5) 4.30 Hawaii - Inside Paradise

NTV 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Fight Club der Tiere - Erfolgsstrategien • 21.00 Nachrichten • 21.05 Fight Club der Tiere - Könige des Tierreichs • 22.00 Nachrichten • 22.10 Tödliches Afrika - Killer der Savanne • 23.00 Nachrichten • 23.10 Tödliches Afrika - Tierische Beutezüge • 0.00 Nachrichten • 0.10 Tödliches Afrika - Angriff der Raubkatzen

TAGESCHAU24

8

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Schatten unter der Sonne - Windkraft in der Ägäis • 20.00 Tagesschau • 20.15 Fukushima und der deutsche Atomausstieg • 21.00 Tagesschau • 21.02 Fukushima, nichts ist wie es war • 22.25 W wie Wissen • 22.55 Ischgl - Die Pandemie und das Skiparadies • 23.40 Eine polnische Pendlerfamilie • 23.55 extra • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Aeon Flux 5.20 X-Factor: Das Unfassbare • 6.05 Infomercial • 7.05 Infomercial • 8.05 X-Factor: Das Unfassbare • 8.20 X-Factor: Das Unfassbare • 9.20 GRIP - Das Motormagazin • 11.20 Mein neuer Alter • 12.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 13.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 18.15 Die Bauretter 20.15 Aeon Flux CC Science-Fiction (USA/D, 2005, 82’) von Karyn Kusama Mit Charlize Theron, Marton Csokas, Frances McDormand, Jonny Lee Miller Die Attentäterin Aeon Flux bekommt den Auftrag, den Regierungschef zu töten.

22.00 Timeline CC Science-Fiction (USA, 2003, 104’) von Richard Donner Mit Paul Walker, Frances O’Connor, Gerald Butler, Billy Connolly Eine Gruppe von Archäologen ist im Frankreich des 14. Jahrhunderts gefangen.

0.15 Das Leben des David Gale CCC Thriller (GB/USA/D/E, 2003, 119’) von Alan Parker Mit Kevin Spacey, Kate Winslet, Laura Linney, Gabriel Mann David Gale steht vor dem Scherbenhaufen seines Lebens: Er hat seinen Job verloren, seine Frau ist weg und er ist wegen Mordes zum Tode verurteilt. Kurz vor der Hinrichtung enthüllt er die Wahrheit.

2.30 Aeon Flux CC Science-Fiction (USA/D, 2005, 82’) von Karyn Kusama Mit Charlize Theron, Marton Csokas, Jonny Lee Miller

WELT 18.00 Nachrichten • 18.05 Spektakuläre Konstruktionen: Autobrücken • 19.00 Nachrichten • 19.05 Kostbare Fracht - Yacht-Transport über den Atlantik • 20.00 Nachrichten • 20.05 Containergigant MSC Oscar - 20.000 Kilometer auf dem Meer • 21.05 Norröna - Die Islandfähre • 22.05 MegaKonstruktionen: Superzug AGV • 23.05 MSC Meraviglia - Das Kreuzfahrtwunder • 0.00 Traumzüge: Bernina Express • 0.55 Traumzüge: Rovos Railway

PHOENIX 14.15 Wildes Deutschland • 15.00 Die Mosel • 15.45 Unser Rhein • 17.15 Wildes Skandinavien: Dänemark - Das Reich der Rothirsche • 18.00 Wildes Skandinavien • 19.30 Islands eisige Riesen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wildes Skandinavien • 22.30 Stockholm 30.000 Paradiese • 23.15 Impfungen Wundermittel oder Teufelszeug? • 0.00 Flussgeschichten

KAB.1

20.15 Hawaii Five-O 6.20 The Mentalist • 7.10 The Mentalist • 8.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.55 Castle • 10.50 Castle • 11.45 Castle • 12.40 Castle • 13.30 Castle • 14.30 Castle • 15.25 EUReKA - Die geheime Stadt • 16.20 Kabel Eins News • 16.35 EUReKA - Die geheime Stadt • 17.30 EUReKA - Die geheime Stadt • 18.25 EUReKA - Die geheime Stadt • 19.15 EUReKA - Die geheime Stadt 20.15 Hawaii Five-0 „Beweisstücke“ Adams vermeintliches Doppelleben wird aufgedeckt: Wochenlang versuchte er, die Mafia-Organisation der Yakuza von innen heraus zu zerschlagen. Nun liegen ihm endlich handfeste Beweise vor.

21.15 Hawaii Five-0 „Goldrausch“ Die Leiche eines niedergeschossenen Ranchers ruft die Five-O-Agenten auf den Plan: Offenbar hatte das Opfer kurz vor seiner Ermordung einen geheimnisvollen Fund gemacht. Hat dieser ihn das Leben gekostet?

22.20 Lucifer „Gut oder Böse?“ Chloe und Lucifer sind vom plötzlichen Tod ihrer Freundin geschockt. Gemeinsam mit dem Team versuchen sie, den Killer zu finden. Und Maze versucht, eine zerbrochene Freundschaft zu retten.

23.20 Lucifer „Besuch aus der Geisterwelt“ Lucifer und das Team müssen den Mord an einem Kinderpsychiater aufklären. Ella beschäftigt indes ein großes Geheimnis aus ihrer Kindheit, über das sie bisher mit niemandem gesprochen hat.

ARD-alpha 18.30 Gesundheit! • 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Zita - Österreichs letzte Kaiserin • 21.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 21.25 Dokumente, die die Welt bewegen • 21.55 Walter Sedlmayr in Irland • 22.35 Ein Kind aus Connemara • 22.55 Irland träumt nicht mehr • 23.55 Zita - Österreichs letzte Kaiserin • 0.40 Dokumente, die die Welt bewegen

ONE 6.10 Brisant • 6.50 kinokino • 7.05 Keiner schiebt uns weg • 8.35 Das Weibernest • 10.05 Drei teuflisch starke Frauen • 11.35 kinokino • 11.50 Brisant • 12.30 Nonstop Nonsens • 13.10 Hart aber herzlich • 17.05 Seinfeld • 18.15 Gundermann • 20.15 Steirerwut • 21.45 Der Dieb der Worte • 23.15 Mary Higgins Clark - Mysteriöse Verbrechen • 0.45 Seinfeld • 1.50 Doctor Who

SWR

20.15 Meister des Alltags XXL 8.45 Marktcheck • 9.30 Genial gegärtnert • 10.15 Nachtcafé • 11.45 Geld.

Macht.Liebe • 12.30 Eine Almhütte für Zwei • 13.58 sportarena extra • 16.00 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.30 Iss besser! Tarik kocht dich fit • 17.00 Genuss mit Zukunft • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.05 Hierzuland • 18.15 natürlich! • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Meister des Alltags XXL „Meister des Alltags“, das SWR Quizduell, kommt wieder als XXL-Variante: In dieser Sonderausgabe stellt SWR Moderator Florian Weber viele Alltagsfragen an seine prominenten Gäste. Kann man aus zwei Rollen Frischhaltefolie ein Abschleppseil basteln? Können Pilzkopfzapfen an Fenstern vor Einbrechern schützen?

21.45 SWR Aktuell 21.50 Hirschhausens Quiz des Menschen 23.20 Ladies Night Frauenpower zu 100 Prozent verspricht der Kabarettabend mit den weiblichen Komödiantinnen auf jeden Fall.

0.05 Die Wahl im SWR - Der Kampf um die Staatskanzlei

ZDF NEO 8.45 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 9.30 Rätselhafte Phänomene • 11.40 Fantastische Phänomene • 13.10 Auf die Größe kommt es an • 14.40 Terra X: Die Vermessung der Erde • 16.05 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.35 Die glorreichen 10 • 18.20 An Tagen wie diesen • 19.05 Sketch History • 19.30 Dinner Date 20.15 Der Plan CCC Action (USA, 2011, 95’) von George Nolfi Mit Matt Damon, Emily Blunt 21.50 Paycheck - Die Abrechnung CC Thriller (USA/CDN, 2003, 110’) von John Woo Mit Ben Affleck, Aaron Eckhart 23.40 Red Rock West CCC Thriller (USA, 1993, 90’) von John Dahl Mit Nicolas Cage, Lara Flynn Boyle, Craig Reay 1.10 Paycheck - Die Abrechnung CC Thriller (USA/CDN, 2003, 110’) von John Woo

ZDF INFO 14.15 Auf der Spur des Verbrechens: Forensiker im Einsatz • 16.30 Skandal!

Große Affären in Deutschland • 17.15 Marilyn Monroe - Mythos auf dem Prüfstand • 18.00 Mythos auf dem Prüfstand • 18.45 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 20.15 Sündenbabel Berlin • 21.45 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen • 2.45 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen

WDR

20.15 Tatort 8.15 Schicksalstage in Bangkok • 9.45 Aktuelle Stunde • 10.30 Lokalzeit • 11.00 Quarks • 11.30 Die Geburtstagssendung mit der Maus • 12.40 WILDER WILDER WESTEN • 14.10 Erlebnisreisen • 14.15 Das Beste im Westen - Traumgärten in NRW • 15.15 Willicks’ Haushaltshelden • 16.45 Lokalzeit unterwegs • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der Fluch der Mumie“ Ausgerechnet der Vater von Kommissar Thiel entdeckt beim Entrümpeln einer alten Villa zufällig eine offensichtlich schon jahrtausendealte Mumie.

21.45 Donna Leon „Verschwiegene Kanäle“ Die angesehenen Familien Venedigs schicken ihre Söhne auf die Militärakademie San Martino.

23.15 Zeitreisen mit der Maus XXL Die 80er Jahre 2.15 Tatort „Der Fluch der Mumie“ 3.45 Wunderschön!

Dokumentation. Die schönsten Spanienreisen 5.15 Das Beste im Westen Traumgärten in NRW

SAT.1 GOLD 5.40 Chicago Hope - Endstation Hoffnung • 6.30 Chicago Hope - Endstation Hoffnung • 7.25 Infomercials • 9.25 Remington Steele • 10.15 Remington Steele • 11.10 Remington Steele • 12.10 Quincy • 13.00 Quincy • 13.55 Diagnose: Mord • 14.35 Diagnose: Mord • 15.30 Mord ist ihr Hobby • 18.05 Mord ist ihr Hobby • 18.55 Columbo 20.15 Columbo „Schach dem Mörder“ Der abgewrackte und exzentrische Schachweltmeister Emmett Clayton steht vor seiner schwersten Bewährungsprobe: die Titelverteidigung gegen seinen Erzrivalen Tomlin Dudek.

21.35 Columbo „Doppelter Schlag“ 23.00 Columbo „Zwei Leben an einem Faden“ 0.15 George Gently - Der Unbestechliche „Tödliches Verlangen“ 1.45 Richterin Barbara Salesch 3.10 Richter Alexander Hold

SIXX 14.25 7 mal anders - Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 14.55 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 15.25 Sweet & Easy - Enie backt • 15.55 Das große Promibacken • 18.20 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Das große Promibacken • 22.55 Promis backen privat • 23.50 Killer-Paare - Tödliches Verlangen • 3.10 Secret Summer Paradise

13. März SAMSTAG NDR

20.15 Schweinskopf al dente 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Unsere Geschichte • 12.45 Weltreisen • 13.15 Marokko • 14.00 Sportclub Story • 14.30 Sportclub Story • 15.00 die nordstory • 16.00 Wildes Italien • 16.45 WaPo Bodensee • 17.35 Tim Mälzer kocht! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Schweinskopf al dente CCC Krimikomödie (D, 2016, 89’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz 21.45 Winterkartoffelknödel CCC Krimi (D, 2014, 90’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel 23.15 Sportclub - Best of Feuerwerk der Turnkunst 0.30 Schlager nonstop: Die 60er - Merci, Cherie 2.00 Die NDR Quizshow 2.45 Treckerfahrer dürfen das! DIE SHOW Wer schlägt den Tietzer?

Treckerkegeln, MistforkenDarts oder einen Traktor mit verbundenen Augen rückwärts einparken winnen.

4.00 Treckerfahrer dürfen das!

TELE 5 6.00 Hour of Power • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 11.00 Dauerwerbesendung • 13.00 Dauerwerbesendung • 14.30 Raumschiff Enterprise • 15.35 Timeless • 16.30 Beastmaster - Herr der Wildnis • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Orbiter 9 Das letzte Experiment Science-Fiction (E, 2017, 91’) von Hatem Khraiche 20 Jahre ist die nächste Menschenkolonie entfernt: Sich selbst überlassen reist Helena in einem Raumschiff durchs All. Um das Leben ihrer Tochter zu retten, gingen die Eltern vor Jahren von Bord.

22.05 Tagebuch einer Nymphomanin Drama (E, 2008, 97’) 0.05 FSK Sex Stories 0.10 Love Drama (B/F, 2015, 129’) von Gaspar Noé

RTL NITRO 10.15 Ein Colt für alle Fälle • 12.05 Das A-Team • 13.40 Border Patrol Canada Einsatz an der Grenze • 14.00 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 15.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 15.35 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 16.05 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 18.30 Das A-Team • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.00 Alarm für Cobra 11

RBB

20.15 Auf Wiedersehen Eisbär 14.10 MoMentMal • 14.15 Lust auf Wandern! • 15.00 Wanderlust • 15.45 Die Bergwelt Mallorcas • 16.30 Der mit dem Wald spricht - Unterwegs mit Peter Wohlleben • 17.00 Panoramaweg Schwarzatal • 17.25 Kowalski & Schmidt • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Auf Wiedersehen Eisbär Mein Leben auf Spitzbergen Mein Leben auf Spitzbergen Der Naturfilmer erzählt von seinem Norwegen und den Herausforderungen, welche die Tiere dort jeden Tag zu meistern haben.

21.00 Island - Sommer der Polarfüchse 21.45 rbb24 Mit Sport 22.00 Der Urbino-Krimi „Mord im Olivenhain“ 23.30 Solo Sunny CCC Drama (DDR, 1980, 100’) von Konrad Wolf, Wolfgang Kohlhaase 1.10 22 Karat Liebe 1.20 Der Urbino-Krimi „Mord im Olivenhain“ 2.50 rbbKultur - Das Magazin 3.20 Heimatjournal

SRTL

20.15 Robin Hood 13.10 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 13.35 Friends - Freundinnen auf Mission • 14.00 Scooby-Doo! • 14.20 Tom und Jerry • 14.50 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol • 18.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Angelo!

20.15 Robin Hood - König der Diebe CCC Abenteuerfilm (USA, 1991, 155’) von Kevin Reynolds Mit Kevin Costner Der Sheriff von Nottingham terrorisiert das Land. Mit List und Tücke kämpft Robin Hood mit einem Haufen Gesetzloser gegen den Despoten.

23.20 Unschuldig im Todestrakt? Der Fall Nelson Serrano Dokumentation Der Fall von Nelson Serrano erzählt die tragische Geschichte eines Mannes, der in Floridas Todeszelle sitzt. Bis heute können er und seine Familie nicht verstehen, was damals passiert ist. Wie kam es zu dieser Festnahme und ist Nelson Serrano wirklich unschuldig?

0.30 Infomercials

MDR

20.15 Ein Kessel Buntes Spezial 12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Wilde Ostsee • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 16.25 MDR aktuell • 16.30 Der Ranger - Paradies Heimat • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Ein Kessel Buntes Spezial Lippis Lieblingsstücke Nach über 30 Folgen Kesselrückschau bietet Wolfgang Lippert ein buntes Best-Of seines Adlershofer Showgeschehens.

Das bedeutet, die Stardichte ist noch höher, sowohl mit vielen persönlichen Geschichten als auch mit glamourösen Auftritten.

22.15 MDR aktuell 22.20 Das Gipfeltreffen 22.50 Arbitrage CCC Thriller (USA/P, 2012, 100’) von Nicholas Jarecki Mit Richard Gere 0.25 Frauen verstehen CC Romantische Komödie (D, 2014, 89’) von Jörg Grünler Mit Senta Berger, Henry Hübchen und Michael Roll

DMAX

20.15 Die Modellbauer - Das Duell 12.15 Baggage Battles - Die KofferJäger • 13.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 14.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 15.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 16.15 Die Schrottmaster - Altes Eisen, frisches Geld • 17.15 Die Baumhaus-Profis • 18.15 Die AquariumProfis • 19.15 Die Aquarium-Profis 20.15 Die Modellbauer - Das Duell Propellerflugzeuge „Würger“ gegen „Black Widow“: In dieser Folge versuchen sich die ModellbauCracks an Klassikern der Luftfahrt. Beim Tüftel-Wettstreit tritt eine deutsche Focke-Wulf Fw 190 gegen eine amerikanische Northrop P-61 an.

21.15 Die Modellbauer - Das Duell 22.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Alle auf Achse 23.15 Kawumm! Die explosive Science-Show Dokumentation 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Alle auf Achse 1.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Riskante Mission

HR

20.15 Wunderschön!

10.30 NDR Talk Show • 12.30 Nachtcafé • 14.00 Papageien, Palmen & Co • 14.25 Die Ostsee • 15.10 Elefant, Tiger & Co • 16.00 Hessische Traditionsgerichte • 16.45 Klaus kocht vorm Haus • 17.15 Tobis Städtetrip • 17.45 maintower weekend • 18.15 Brisant • 18.45 Koch’s anders - hessische Küche neu entdeckt • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

Dokumentation. Fehmarn - Inselglück für alle Erholung, Entspannung und Action, Sonne, Strand und Natur finden Urlauber auf Fehmarn.

Die Ostsee-Insel ist besonders beliebt bei Surfern, CampingFreunden - und zugleich ein Familienparadies.

21.45 Landpartie Timmendorfer Strand Ferienparadies an der Lübecker Bucht 23.15 Håkan Nesser: Der unglückliche Mörder CCC Krimi (S/D/DK/N/FIN, 2005, 86’) von Daniel Lind Lagerlöf Mit Sven Wollter 0.40 Birnenkuchen mit Lavendel CCC Romantische Komödie (F, 2015, 105’) von Éric Besnard

SPORT1

17.55 Volleyball 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott Ein Auto für HelmPeter, Kurzversion 9.30 NORMAL Dokumentation 10.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping 14.00 Storage Huntersr 14.30 Storage Hunters 15.00 Storage Hunters 15.30 Storage Hunters 16.00 Storage Hunters 17.55 Volleyball Palmberg Schwerin, 22. Spieltag, Frauen Bundesliga Allianz MTV Stuttgart - SSC Palmberg Schwerin, 22. Spieltag, Frauen 20.00 Teleshopping 22.00 Teleshopping 23.00 Pretty Woman Die Sexparodie Late Night Movie (95’) von Stuart Canterbury 0.35 SPORT CLIPS DSF-Classics 0.45 Teleshopping Nacht

BR

20.15 Mein Nachbar, sein...

12.00 Reiff für die Insel - Katharina und der große Schatz • 13.30 Ländermagazin • 14.00 Blickpunkt Sport live • 15.55 Glockenläuten aus der Stadtpfarrkirche in Burgau/Schwaben • 16.00 Rundschau • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Nachbar, sein Dackel & ich CC Komödie (D, 2009, 90’) von Dirk Regel Mit Ann-Kathrin Kramer und Günther Maria Halmer Hebamme Irene Lieblich und Bestattungsunternehmer Siegfried Schroff geraten wegen eines idyllisch gelegenen Baugrundstücks in bester Hanglage aneinander.

21.45 Rundschau Magazin 22.00 Liebe auf vier Pfoten CC Tragikomödie (D/AUT, 2006, 87’) von Markus Braütigam Mit Susanne Miche 23.30 Verliebt in Amsterdam CCC Komödie (D, 2017, 88’) 1.00 Reiff für die Insel - Katharina und der große Schatz CC Komödie (D, 2015, 89’) von Anno Saul

EUROSPORT

13.30 Ski Alpin 13.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2020/21 in Are (SWE) 14.45 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) 15.25 Skilanglauf FIS Weltcup 2020/21 in Engadin (CH) 16.00 Skilanglauf FIS Weltcup 2020/21 in Engadin (SUI) 16.20 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) 18.45 Langlauf FIS Weltcup 2020/21 in Engadin (CH) Massenstart klassisch Männer Massenstart klassisch Frauen 19.50 Snowboard Weltmeisterschaft in Aspen, CO (USA) 20.50 Snowboard Snowboard. Weltmeisterschaft in Aspen, CO (USA) Halfpipe 22.45 Skiakrobatik Freestyle 23.45 Radrennen Paris-Nizza 2021 0.45 Radrennen

9

SAMEDI 13 mars TF1

MAGAZINE — TF1 13.40

Reportages découverte Une équipe de tournage a vécu en immersion cette édition insolite, aux côtés des artistes mais aussi des bénévoles et des musiciens. Pour la première fois en effet, ce concert au profit des Restos du Cœur s’est déroulé sans le moindre spectateur.

En guise de pied de nez à ce fichu virus, le

thème retenu cette année est « À côté de vous ». Comment monter un spectacle sans le moindre spectateur ? Comment respecter la bulle sanitaire ? « La solidarité est plus forte que n’importe quelle épidémie, c’est dans l’ADN de la troupe », affirme la fidèle Amel Bent.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.50

Échappées belles

Les Deux-Sèvres sont un territoire de légendes. Ce département du Poitou possède une merveille : le marais Poitevin. Le temps d’un week-end, à pied ou à vélo, Jérôme Pitorin va le parcourir et ira à la rencontre de ses habitants.

FILM — FRANCE 5 23.55

Hold-up à la milanaise C

C’est la suite du Pigeon, sans Marcello Mastroianni (hélas) mais toujours avec Vittorio Gassman. Claudia Cardinale y reprend son rôle de la fille sicilienne surveillée de près par son frère, ce qui donne lieu à quelques scènes cocasses.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Les secrets des momies égyptiennes

10

Quand les techniques modernes permettent de faire parler les momies pour résoudre des énigmes datant de milliers d’années.

Une enquête archéologique et criminelle sur quelques-unes des plus célèbres énigmes de l’égyptologie, entre somptueux terrains de fouilles et laboratoires.

21.05 The Voice 6.30 Tfou 8.10 Téléshopping - Samedi 10.39 Génération Ushuaïa 10.40 Héroïnes de nature «Kerstin et les raies manta géantes» 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Les Enfoirés... Le spectacle continue!»

C’est une édition exceptionnelle pour une année si particulière. Enregistré mijanvier à la Halle Tony Garnier de Lyon, ce concert va rentrer dans les annales des Enfoirés.

14.50 Grands reportages À la claire fontaine Certaines sont mythiques et majestueuses. D’autres, plus discrètes ou biscornues... On y passe, on s’y installe et on s’y rafraîchit surtout! Depuis des siècles, les fontaines sont au coeur des villages.

16.10 Les docs du week-end La folle vie des familles nombreuses 17.50 50’ Inside 19.50 Petits plats en équilibre 19.53 Systeme D 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Loger les ex-détenus 20.45 Loto 20.47 Nés pour bouger Handidanse 20.50 Quotidien express 21.00 Météo 21.05 The Voice La plus belle voix Divertissement Avec Nikos Aliagas Avec des candidats tous plus talentueux les uns que les autres, des règles inédites, des invités prestigieux et une nouvelle étape, cette saison se révèle pleine de surprises. Les téléspectateurs ont l’occasion de découvrir du slam ou du chant mongol côté Talents, ainsi qu’une nouvelle épreuve, les «Cross-battles», qui précède la demi-finale et dans laquelle les coachs s’affrontent, avec un enjeu à la clé. À noter que cette édition voit le retour des co-coachs pour les Battles: Patrick Fiori, Slimane, Vitaa, Zaho, Benjamin Biolay, Vald, Patrick Bruel et Véronique Sanson viennent transmettre leur expérience. Enfin, l’engagement des artistes est plus marqué que jamais.

23.40 The Voice, la suite Nikos Aliagas et les quatre coachs débriefent le prime dans un «Late show» à l’américaine. Dans un tout nouveau décor, l’animateur mène les débats avec les coachs, dans une proximité et avec une franchise inédite. Les talents peuvent également visionner leur audition à l’aveugle et des images exclusives, qu’ils commentent tout spécialement pour le «Late show». Au programme enfin, les coulisses de l’émission, la story de la semaine et des invités qui viennent se produire sur la scène mythique de l’émission. L’occasion d’écouter au fil des émissions des artistes aussi variés que Pascal Obispo, Abi, Claudio Capéo, Patrick Fiori, Alliel, Poupie, Kendji Girac et Dadju.

0.45 Programmes de nuit

FR2

21.05 Symphonissime 5.50 Les z’amours 6.30 Le 6h30 info 7.00 Télématin 9.55 Consomag «Que faire lors de l’annulation par le professionnel d’un voyage à cause de la Covid-19?»

10.00 Bel & bien 11.10 Un jour, une question «Est-ce que tous les sports sont concernés par le dopage?»

11.20 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Laisse entrer la nature 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi...

13.55 Météo 13.56 Agissons avec Jamy 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

14.40 XV/15 15.15 Rugby Direct. Tournoi des VI Nations.

Italie/Pays de Galles.

17.15 XV/15 17.35 Rugby Direct. Tournoi des VI Nations.

Angleterre/France.

19.50 Météo 20.00 20 heures Avec Laurent Delahousse 20.30 20h30 le samedi 20.50 Météo 20.55 Les étoiles du sport 21.00 Vestiaires «Handixploitation» 21.05 Symphonissime Les plus belles chansons en version symphonique Spectacle Avec Stéphane Bern Enregistrées dans l’écrin magique du Théâtre du Châtelet, à Paris, les grandes voix de la scène française et internationale interprètent en live les plus belles chansons de notre répertoire musical.

Toutes ces chansons ont été spécialement arrangées et adaptées pour le grand orchestre symphonique du chef Yvan Cassar. Sur scène, en coulisses, dans le grand foyer du théâtre, la musique est partout, les artistes prennent possession des lieux, accueillis par Stéphane Bern, maître de cérémonie de l’émission.

23.30 On est en direct Talk-show Avec Laurent Ruquier «On est en direct», c’est LE rendez-vous de deuxième partie de soirée des samedis de France 2! Et en direct, tout peut arriver! «On est en direct», c’est le lieu où l’on parle actu et culture, où l’on reçoit des chanteurs, des comédiens, des écrivains, et où surprises, humour et happenings sont au programme!

1.35 Météo 1.40 Les enfants de la télé 2.20 Les enfants de la télé, la suite 2.40 Costa Rica 3.30 Buenos Aires insolite 4.20 Les gens du fleuve «Sénégal, Mali, Mauritanie» 5.15 Chuuk: au cœur des vestiges de l’histoire 5.45 Pays et marchés du monde «Marseille - Côté mer»

13 mars SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.20 10.35

Commissaire Magellan Okoo Samedi Okoo Consomag «La fraude au chèque: de quoi s’agit-il?»

10.40 Consomag 10.45 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du rougail saucisses La Réunion» 11.15 Météo 11.20 L’info outre-mer 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Cyclisme Paris-Nice. 7e étape: Nice - Valdeblore-La Colmiane (166,5 km).

Pour la 12e année consécutive, il s’élancera du département des Yvelines depuis la ville de Saint-Cyr-L’École qui succède ainsi à Plaisir, d’où la course s’était élancée l’an dernier.

15.15 Les carnets de Julie Le Perche 16.15 Nos vies d’ici Ma vie rurale 17.05 Expression directe 17.10 La p’tite librairie 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.10 Tout le sport 20.25 Cuisine ouverte 20.50 Laisse entrer la nature Le bourg 20.55 Météo 21.05 Commissaire Magellan «La nébuleuse d’Orion» Au cœur de la nuit, seul devant l’immense télescope de l’observatoire de Saignac, l’astrophysicien Grégoire Laroche est soudain attiré par un bruit dans la pièce attenante. Il en ressort avec un poinçon planté en pleine poitrine. L’hématome sur son visage pourrait laisser croire qu’il s’est battu avant de mourir, mais la plaie est antérieure. Jérôme Morel, le collègue de Laroche, affirme qu’il s’agissait d’un homme très doux, apprécié de ses élèves et qui, outre ses cours à la fac, avait redonné vie à cet observatoire.

22.40 Commissaire Magellan «Confession mortelle» Le père Gabriel Daumier est l’exemple même du prêtre dynamique et adoré de ses paroissiens. Aussi, quand il est retrouvé assassiné à l’intérieur même de son église, c’est la stupéfaction.

0.10 Vu 0.20 Météo 0.25 Charles Trenet, l’enchanteur Documentaire À l’occasion des 20 ans de la disparition de l’artiste, France 3 propose un grand portrait de Charles Trenet, tout archives et au plus près de la vie et de l’œuvre d’un enchanteur.

2.20 Louis dans la vie 3.35 Thalassa «Pays basque, de Bayonne à Saint-Jean-de-Luz» 4.25 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du fricassée de Chatrou - Guadeloupe» 4.50 La p’tite librairie 4.55 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

M6

21.05 Hawaii 5-0 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 10.15 66 minutes: grand format 11.00 66 minutes: grand format 11.45 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 14.35 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul!

Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages Encore une saison agitée! Liliane, toujours attachée culturelle, décide de transformer son doux foyer en résidence d’artistes. José n’est pas au bout de ses surprises, en voyant défiler une multitude de personnalités loufoques. Emma et Fabien voient les choses en grand.

Alors qu’elle accepte le poste de directrice du magasin Bricoflex dans lequel elle travaille depuis plusieurs années, lui décide de se lancer dans l’écriture de nouvelles érotico-historiques. Camille et Philippe, ainsi que Huguette et Raymond, connaissent eux aussi bien des mésaventures.

21.05 Hawaii 5-0 «He oi o kuhihewa; he kaka ola i ike ia e ka makaula» Avec Max Bergman, venu leur présenter son fils pour Halloween, le 5-0 cherche une dangereuse créature qui s’est échappée du sous-sol dans lequel elle était enfermée en semant la mort. L’équipe enquête également sur une vengeance impitoyable qui semble s’abattre sur les suspects d’un meurtre.

21.55 Hawaii 5-0 «Ka Laina Ma Ke One» McGarrett et son équipe doivent collaborer avec le Marshall Lincoln lorsqu’un homme soupçonné de meurtre échappe à sa capture et demande l’asile dans les terres souveraines appartenant à la Nation d’Hawaï.

22.40 Hawaii 5-0 «Ka Pa’ani Nui» Deux enquêtes sont menées de front par le 5-0 après la découverte de deux corps: un touriste qui s’adonnait à la chasse d’animaux sauvages et une jeune trentenaire portant le même tatouage que son grand-père, un rescapé d’Auschwitz.

23.30 Hawaii 5-0 «Ike Hanau» La femme du meilleur ami de Lou fait une chute mortelle depuis une falaise. S’agitil d’un accident?

0.15 Hawaii 5-0 «Ua helele’i ka hoku» Jerry et Max assistent, impuissants, à la mort d’un sosie d’Elvis Presley en pleine prestation.

1.00 Hawaii 5-0 «Ka Ho Oponopono» 2.00 Météo 2.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 6.35 8.30 9.00 11.45 12.20 13.00 13.30 13.40 14.15

Maison à vendre Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours Coûte que coûte RTL info 13 heures Météo Waldorado Norbert commis d’office Noëlle, ensorcellement de canard/ Sofiane, extermination de pizza Noëlle est voyante, mais pas sûr que son pendule soit son allié pour cuisiner. Haute en couleur, elle est fière de présenter sa «marmite de sorcière»; Sofiane a sa recette fétiche: la pizza aux mille et une saveurs.

15.50 Mon admirateur secret 16.50 Incroyables transformations Catherine - Emeline - Frederic Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.50 La grande balade Magazine Cuisine méditéranéenne 18.20 La maison de mes rêves 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme On dit du chien qu’il est le meilleur ami de l’homme, mais pas seulement. Ils peuvent se lier d’amitié avec d’autres animaux tout à fait improbables.

20.30 Maison à vendre Pépita/Victor et Sylvie Magazine Avec Stéphane Plaza Pépita, 73 ans, et Noël, 78 ans, sont tous les deux retraités. Elle était bibliothécaire, lui peintre en bâtiment. Pépita est venue d’Andalousie s’installer en France pour rejoindre Noël, son amour de vacances. Ensemble, ils ont eu une fille, Vanessa, 42 ans. En 1990, ils ont acheté un terrain à Draveil dans l’Essonne, pour faire construire leur maison, comme dans leurs rêves et selon leurs besoins. Depuis leur retraite et l’installation de leur fille à Bordeaux, plus rien ne les retient en région parisienne. Ils ont donc acheté un studio sur le bassin d’Arcachon pour se rapprocher de leur fille et de leurs petitsenfants.

22.20 Maison à vendre Véronique et Christian/Christel Véronique et Christian, tous deux à la retraite, habitent à Othis, en Seine-etMarne, dans une grande maison de plain-pied. Aujourd’hui, ils ont décidé de vendre pour démarrer une retraite heureuse; Christel vit avec son fils dans un appartement à Rouen. Aujourd’hui, elle aspire à plus de calme et de verdure loin de l’agitation de la ville.

0.00 Waldorado Une fois encore, David Antoine met en avant l’entreprenariat wallon au travers des histoires d’hommes et de femmes qui se sont lancés dans l’aventure et qui ont fait de leur société une réussite.

0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Les secrets des momies égyptiennes 5.15 Les grands mythes - L’Odyssée «Le voyage aux Enfers» 5.35 Roger Waters: «The Wall» «Live in Berlin» 7.30 Crémant d’Alsace, des bulles fines et festives 8.25 Chartres, l’art du vitrail 9.20 Invitation au voyage «Spécial Madagascar» 10.15 Cuisines des terroirs «La Suisse orientale» 10.45 L’Espagne sauvage «La Dehesa» 11.30 L’Iran vu du ciel «Les montagnes» 12.15 L’Iran vu du ciel «Les déserts» 13.00 L’Iran vu du ciel «Les plaines de l’Est» 13.45 L’énigme de la fausse momie 14.35 Héliopolis La cité solaire des pharaons Documentaire 15.30 Égypte: les momies de compagnie Documentaire 16.25 Invitation au voyage Spécial Angleterre du Sud-Ouest 17.05 Croatie, les tailleurs de pierre de Brac 17.50 Les Carpates Le royaume des vieux vagabonds 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes Portugal: petit pays devenu grand?

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Les secrets des momies égyptiennes 20.15 Série documentaire Depuis sa mise au jour en 1881, la momie du roi Séqénenré Taa, qui régna il y a trois mille cinq cents ans sur la Haute-Égypte, n’a cessé d’intriguer les archéologues.

Pourquoi le corps a-t-il été embaumé à la va-vite? Égyptologues, médecins légistes et criminologues font parler la dépouille du souverain pour reconstituer les circonstances de son décès.

21.45 Les secrets des momies égyptiennes 21.10 L’énigme de la momie de Niagara Falls a été en partie dissipée par les lumières de la science: il pourrait s’agir des restes de Ramsès Ier, fondateur de la XIXe dynastie.

22.40 Les secrets des momies égyptiennes 22.00 Série documentaire Les circonstances de la mort d’un prince, récemment identifié comme Pentaour, le fils de Ramsès III, sont-elles liées à la conspiration, dite «du harem», menée contre son père?

23.35 Les premiers peuples des Amériques, l’histoire de Naia 22.55 Documentaire Cette enquête scientifique dévoile de nouvelles découvertes sur l’origine des premiers Américains.

0.30 Philosophie «En philo, à vélo» 0.55 Square idée «Mais que fait la police?»

1.25 Court-circuit 2.20 #Dieselgate 3.50 L’Altaï en 30 jours 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11

SAMEDI 13 mars LA1

20.55 Capitaine Marleau 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.32 Météo • 13.35 Cyclisme: Paris - Nice. 7e étape: Nice-Valdeblore La Colmiane (166km) • 15.20 Les Ambassadeurs • 16.46 Nos chers voisins • 16.55 La loi de Simon • 18.40 Les carnets du bourlingueur • 19.19 Météo • 19.20 Label • 19.30 19 trente • 20.09 GuiHome vous détend • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.20 Météo • 20.25 Une brique dans le ventre 20.55 Capitaine Marleau «Les roseaux noirs» Marleau est appelée pour résoudre le meurtre d’un ancien pilote automobile, Marcus Borg. Mais elle comprend rapidement que le tueur s’est trompé de cible: tout semble en effet montrer que c’est Irène Denan, la patronne de l’écurie, qui était visée. Loin d’être impressionnée, cette femme de caractère et mère de deux filles se comporte comme si elle se jouait du danger qui pèse sur elle. Pire, elle semble mettre des bâtons dans les roues de Marleau, comme si elle ne voulait pas voir l’affaire résolue.

23.17 Rapports Lotto - Joker 23.20 Le monde respire Documentaire Ce film donne longuement la parole à une quinzaine de personnalités engagées sur le terrain de l’environnement parmi lesquelles on retrouve Nicolas Hulot, Aymeric Caron et Bouli Lanners.

0.27 Météo 0.30 19 trente 1.05 Contacts 1.14 Air de familles Loisirs - Les jeux de société 1.17 Météo 1.20 19 trente 1.55 Contacts

FR4 14.20 Power Players • 14.50 Les Minikeums • 14.55 Team Dronix • 15.40 Les Minikeums • 15.50 Coache-moi si tu peux • 16.30 Les Minikeums • 16.35 Teen Titans Go! • 17.30 1, 2, 3 Lumni • 18.25 Une saison au zoo • 20.15 C’est toujours pas sorcier • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Scooby-Doo à la poursuite du phantosaur • 22.15 ScoobyDoo: Rencontre avec Kiss • 23.35 Les animaux du zoo • 1.05 Consomag

AB3

12

6.50 Hélène et les garçons • 7.10 Petits secrets entre voisins • 8.30 On a échangé nos mamans • 10.00 Téléachat • 10.50 Météo • 10.55 Petits secrets entre voisins • 11.40 Dossiers criminels • 13.35 Desperate Housewives • 20.15 Warcraft: le commencement • 22.10 Lara Croft Tomb Raider: le Berceau de la vie • 0.00 New York, unité spéciale • 2.50 Premiers baisers • 4.55 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Harcèlement 7.35 Bouge à la maison • 8.35 Demain nous appartient • 11.50 N’oubliez pas les paroles! • 12.55 Non élucidé • 14.25 Cold Case: affaires classées • 15.10 Cold Case: affaires classées • 15.55 Cold Case: affaires classées • 16.40 Cold Case: affaires classées • 17.30 Ici tout commence • 17.55 Ici tout commence • 18.25 Ici tout commence • 18.55 Ici tout commence • 19.20 Ici tout commence • 19.55 Vews 20.05 Harcèlement CC Suspense (USA, 1994, 123’) de Barry Levinson Avec Michael Douglas et Demi Moore La nouvelle vice-présidente d’une société d’informatique, une très belle femme incompétente mais véritablement ambitieuse, tente d’évincer un brillant rival en l’accusant de harcèlement sexuel.

22.21 Rapports Lotto - Joker 22.25 Non élucidé Affaire Paquita Parra Le 4 décembre 1998, à trois heures du matin, des gendarmes en patrouille découvrent sur une petite route de campagne une Fiat Uno en flammes. Un corps carbonisé est extrait de l’habitacle du véhicule.

23.55 Crac Crac Miam Miam Depuis toujours, sexe et food font la paire. Ne dit-on pas «bouffer un cul», ne dit-on pas «lécher l’abricot», ne dit-on pas «enculer un gâteau»? Non, on ne le dit pas.

0.45 Vews 0.55 Culture Club Culture club est le talk-show culturel animé par Cécile Djunga et sa bande! On y parle de cinéma, de séries, de musique, de jeux vidéo et de pop culture.

FR5 13.10 Les quatre saisons de l’Alaska • 14.00 J’irai dormir chez vous... • 15.00 Destination 2024 • 15.05 Silence, ça pousse! • 16.05 La maison France 5 • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.20 L’école des bébés animaux • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Échappées belles • 23.55 La p’tite librairie • 0.05 Hold-up à la milanaise

HISTOIRE TV 8.30 Le libraire • 9.20 Points de repères • 9.45 La révolution #MeToo • 10.45 Et la femme créa Hollywood • 11.40 Hollywood Gossip, les commères d’Hollywood • 12.35 Max Factor, le héros des stars • 13.35 Charité: en guerre • 15.15 Civilisations • 18.00 Les secrets de Magna Carta • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.45 Le Bazar de la Charité • 1.25 A chacun(e) sa guerre

CLUB RTL

20.00 NCIS: Nouvelle-Orléans 7.00 Heidi 3D • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.50 K3 • 8.05 Petit et costaud • 8.15 Fifi Brindacier • 8.40 Pokémon: Les voyages • 9.40 Yapaka - une vie de chien • 9.45 You’re the Worst • 10.55 La boutique • 11.30 Les experts • 12.15 Les experts • 13.05 Les experts • 13.50 Les experts • 14.40 Les experts • 15.25 Les experts • 16.15 Les experts • 17.00 Les experts • 17.50 Pékin Express 20.00 NCIS: Nouvelle-Orléans «Chiens de berger» Suite à une explosion meurtrière de voiture dans le quartier français, l’équipe interroge un professeur et ancien membre d’une organisation étudiante de protestation; Tammy découvre un secret sur la vie personnelle d’Hannah.

20.50 NCIS: Nouvelle-Orléans «La famille» L’équipe du NCIS place un informateur en garde à vue lors d’une enquête pour meurtre.

Pendant ce temps, Pride a besoin de l’aide de son frère pour gagner la confiance d’un informateur.

21.40 Météo 21.45 Blacklist «Anna-Gracia Duerte (N° 25)» Anna-Gracia Duerte tue à la demande les maris de jeunes filles qui ont été mariées mineures et ne supportent plus leur condition. Elle-même a été mariée de force à 13 ans.

22.35 Blacklist «Zarak Mosadek (N° 23)» Reddington met l’équipe sur la trace de Zarak Mosadek, un trafiquant de drogue afghan qui fournit le gang des Nash.

23.25 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.25 W9 boutique • 10.35 L’hebdo de la musique • 11.40 L’hebdo de la musique • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 15.50 NCIS • 16.30 Kaamelott • 19.30 La petite histoire de France

21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon.

Leurs cousins, en revanche, ne sont pas entrés dans l’histoire... «La petite histoire de France» a décidé de réparer cette erreur en retraçant la vie et le parcours de trois cousins oubliés de la Grande Histoire: François d’Arc, cousin de Jeanne d’Arc (1430), Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, cousin de Louis XIV (1695), et Renata Bonaparte, cousine de Napoléon Bonaparte (1810).

1.30 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Players 5.00 Téléachat • 7.45 La boutique • 9.15 Shopping Hours • 11.30 La boutique • 13.00 La villa des coeurs brisés • 13.50 Reign: le destin d’une reine • 14.40 Les reines du shopping (1/5) • 15.40 Les reines du shopping (2/5) • 16.40 Les reines du shopping (3/5) • 17.40 Les reines du shopping (4/5) • 18.40 Les reines du shopping (5/5) • 19.40 Jarry Show 20.15 Players CC Drame (USA, 2013, 92’) de Brad Furman Avec Justin Timberlake et Ben Affleck Richie, étudiant à Princeton, joue au poker en ligne pour payer ses frais de scolarité.

Lorsqu’il se retrouve ruiné, persuadé d’avoir été arnaqué, il décide d’aller à la rencontre du créateur du site.

22.05 Jumper C Fantastique (USA, 2008, 95’) de Doug Liman Avec Hayden Christensen et Samuel L. Jackson Le jeune David Rice se découvre un pouvoir étonnant, celui de se téléporter. La vie lui semble vite plus facile, mais il comprend bientôt qu’il n’est pas seul à posséder ce don.

0.05 Luna Park «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories.

2.05 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI 8.45 TecNet • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 11.30 Sem fronteiras • 12.00 Mal-Amanhados - Os Novos Corsários das Ilhas • 13.00 Trovas antigas, saudade louca • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 16.00 Hoje Há Festival • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal Information.

22.00 Festival da Canção 2021 Divertissement.

Finale.

1.45 A Essência 2.00 Grande área Magazine.

3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio Magazine.

4.00 Eléctrico 5.00 Janela Global 5.30 Biosfera 6.00 Espaço Zig Zag 7.00 Educação Artística 5.° ao 9.° ano

RTL9

20.45 Cliffhanger, traque…

6.00 Téléachat 11.55 Alerte à Malibu «Fantôme d’amour» 12.40 Alerte à Malibu «Jeux de miroirs» 13.20 Alerte à Malibu «L’affaire Falcon» 14.05 Alerte à Malibu «Tournage explosif» 14.50 Alerte à Malibu «Bande et contrebande» 15.35 Double trahison C Thriller (USA, 2014, 85’) de Sam Miller Avec Idris Elba 17.05 Transcendance C Science-fiction (USA/GB, 2014, 119’) de Wally Pfister Avec Johnny Depp 19.00 Last Passenger C Thriller (GB, 2011, 96’) de Omid Nooshin Avec Dougray Scott 20.50 Cliffhanger, traque au sommet CC Action (USA, 1993, 110’) de Renny Harlin Avec Sylvester Stallone et John Lithgow Alpiniste chevronné, traumatisé par la disparition tragique d’une cliente, Gabe Walker accepte néanmoins de se porter au secours des passagers d’un avion qui s’est écrasé en montagne.

22.45 Double détente C Policier (USA, 1988, 116’) de Walter Hill Avec Arnold Schwarzenegger et James Belushi Un policier américain et un agent de Moscou s’allient pour traquer un trafiquant de drogue à Chicago.

0.30 X-Files 2.00 Libertinages 2.05 Alerte à Malibu 4.45 112 unité d’urgence

TVE 9.00 Infantil • 9.55 Diario de un nomada carreteras extremas • 10.20 El señor de los bosques • 11.00 Zoom Tendencias • 11.15 Comando actualidad • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 18.15 Maestros de la costura 21.00 Telediario 2° Edicion Information.

21.30 Informe semanal 22.00 PNC 23.30 Viaje al centro de la tele Magazine.

0.45 Atencion obras 1.15 Repor 1.45 Tendido cero 2.30 Informe semanal Information.

3.15 Diario de un nomada carreteras extremas 3.30 Noticias 24 Horas Information.

13 mars SAMEDI TCM

20.50 L’aventure intérieure 11.45 L’ enfer des hommes C Guerre de Jesse Hibbs (USA, 1955, 100’) • 13.30 Nos plus belles années CCC Comédie dramatique de Sydney Pollack (USA, 1973, 113’) • 15.25 Les Goonies CC Aventures de Richard Donner (USA, 1985, 110’) • 17.15 Burn After Reading CC Comédie de Joel Coen, Ethan Coen (USA, 2008, 95’) • 18.55 Dans la peau de John Malkovich CC Comédie de Spike Jonze (USA, 1999, 108’) 20.50 L’aventure intérieure CCC Fantastique (USA, 1987, 115’) de Joe Dante Avec Dennis Quaid et Meg Ryan Pour les besoins de la recherche, le lieutenant Pendleton a subi une extrême miniaturisation dans le but d’explorer l’organisme d’un lapin. Mais les choses ne tournent pas réellement comme prévu.

22.45 Faux témoin C Science-fiction (USA, 1986, 109’) de Curtis Hanson Avec Steve Guttenberg et Elizabeth Mc Govern Le jeune et fringant Terry Lambert s’est épris de la femme de son patron, la belle Sylvia.

Cette nuit-là, de sa chambre à coucher elle assiste par la fenêtre à une tentative de viol et d’assassinat.

0.40 Sherlock Holmes contre Jack l’Éventreur C Policier (GB, 1965, NB, 95’) de James Hill Avec John Neville 2.15 La guerre des nerfs C Thriller (CDN, 1991, 102’) de John Irvin Alors qu’à force d’opportunisme, il s’est hissé à la sixème place du Politburo, Josef se voit du jour au lendemain exclu du parti sans explication.

RAI 1 10.25 Buongiorno benessere • 11.15 Che tempo fa • 11.30 Passaggio a NordOvest • 12.15 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea Bianca • 15.00 Canzone Segreta Remix • 15.40 Gli imperdibili • 15.45 A sua immagine • 16.30 TG 1 • 16.40 Che tempo fa • 16.45 ItaliaSì! • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno 21.25 Captain Phillips: Attacco in mare aperto (Stati Uniti, 2013, Couleur, 134’) Con Paul Greengrass, Tom Hanks, Barkhad Abdi, Scott Rudin 23.30 TG1 60 Secondi 23.55 Ciao Maschio (Italia, 1978, 115’) Con Gérard Depardieu, James Coco, Marcello Mastroianni, Géraldine Fitzgerald 0.55 RaiNews24 1.25 Che tempo fa 1.30 Sottovoce

TV5

21.00 Symphonie pour la vie 13.00 Maghreb-Orient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Au bonheur des dames • 15.10 Les femmes des Francos • 16.05 Tendance XXI • 16.30 Épicerie fine • 16.55 Les sentinelles de la nature • 17.05 13h15, le dimanche • 17.30 Géopolitis • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 L’invité • 18.45 Échappées belles • 20.15 La science du futur • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Symphonie pour la vie Spécial Pièces jaunes Des artistes se mobilisent pour un grand concert au profit de l’opération «Pièces jaunes» organisée par la Fondation Hôpitaux de Paris - Hôpitaux de France pour les enfants et les jeunes hospitalisés.

23.00 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Deux gouttes d’eau CC Drame (F, 2018, 90’) de Nicolas Cuche Avec Sylvie Testud et Michaël Youn La jeune Audrey Favreau est découverte assassinée dans son appartement. Tout accuse Antoine, le fiancé de la victime.

1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Le choix de Cheyenne C Drame (F, 2016, 100’) de Jean-Marc Brondolo Avec Eva Lallier et Daniel Russo Un soir, après une dispute, le père de Cheyenne, 15 ans, disparaît.

3.15 La traversée Documentaire 4.00 Faló Peu d’efforts pour retrouver la forme 4.30 C dans l’air 5.35 Jardins et loisirs

RAI 2 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il filo rosso • 15.30 Ciclismo: Tirreno - Adriatico. 4a tappa (148 km) Terni - Prati di Tivo • 16.25 Stop and Go • 17.10 Il Provinciale • 18.00 Gli imperdibili • 18.05 TG2 L.I.S • 18.10 Meteo 2 • 18.15 Rai Sport Dribbling • 18.25 Rai TG Sport Sera • 18.50 Rai Sport Dribbling • 19.40 Hawaii Five-0 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 F.B.I 21.50 Blue Bloods 22.40 Instinct 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie. I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.45 TG 2 Eat Parade 1.55 L’arte del dubbio 3.20 Quel momento imbarazzante (Stati Uniti, 2014, Couleur, 94’) Con Zac Efron, Miles Teller, Michael B. Jordan, Imogen Poots

CANAL+

21.00 Football 12.35 L’hebd’Hollywood • 12.55 César 2021 • 13.50 Sport reporter • 14.25 Avant-match • 14.40 Rugby: Top 14.

Bayonne/Agen. 15e journée • 16.40 Avant-match • 17.00 Football: Ligue 1.

Marseille/Brest. 29e journée • 17.55 Plateau sport • 18.05 Football: Ligue 1. Marseille/Brest. 29e journée • 18.55 Platini, le dernier romantique CC Documentaire de Jean-Marie Goussard (112’) • 20.55 Plateau sport 21.00 Football Direct. D1 féminine. Lyon/ Paris-SG. 16e journée.

Au Groupama OL Training Center, à Lyon.

23.05 Miss Bala CC Action (MEX/USA, 2019, 99’) de Catherine Hardwicke Avec Gina Rodriguez et Cristina Rodlo 0.45 Official Secrets CC Drame criminel (USA, 2019, VM, 112’) de Gavin Hood Avec Keira Knightley et Matt Smith 2.35 Surprise 3.10 Zapsport La compile 3.20 Premier League World 3.50 MotoGP 4.00 Voile Direct. America’s Cup.

TMC 6.40 Monacoscope • 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 11.35 Quotidien • 13.35 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 14.25 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 17.50 Du «Club Dorothée» aux «Mystères de l’amour»: les coulisses d’une success story • 19.40 Les mystères de l’amour • 20.50 Handball: Tournoi de qualification olympique. France/Tunisie. À Montpellier • 22.45 90’ enquêtes • 2.15 Programmes de nuit

RAI 3 13.25 TGR Mezzogiorno Italia • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.50 TG3 L.I.S • 14.55 Gli imperdibili • 15.00 Tv Talk • 16.35 Frontiere • 17.25 PresaDiretta • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Le parole della settimana • 21.45 Fame d’amore • 23.40 TG Regione • 23.45 TG3 Mondo • 0.10 TG3 Agenda del mondo • 0.15 Meteo 3

NICK 12.55 Willkommen bei den Louds • 14.40 SpongeBob Schwammkopf • 15.00 Kids’ Choice Awards 2020 Lieblingsmomente • 15.10 SpongeBob Schwammkopf • 16.40 Kids’ Choice Awards 2020 - Lieblingsmomente • 16.50 Henry Danger • 19.05 Kids’ Choice Awards 2020 - Lieblingsmomente • 19.15 Henry Danger • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Drake & Josh • 1.20 Drake & Josh

EUROSPORT

20.50 Snowboard 11.30 Chalet Club • 11.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche • 12.15 Chalet Club • 12.30 Ski alpin: Coupe du monde.

Slalom géant messieurs, 2e manche • 13.30 Chalet Club • 13.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche • 14.45 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite messieurs • 15.30 Chalet Club • 15.45 Cyclisme: ParisNice. 7e étape: Nice 17.15 Biathlon Direct. Coupe du monde.

Poursuite dames / Poursuite messieurs.

18.45 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche.

19.30 Cyclisme Paris-Nice. 7e étape: Nice - Valdebore-La Colmiane (166,5 km).

20.50 Snowboard Direct. Championnats du monde. Half-pipe.

22.45 Ski Freestyle Championnats du monde. Slopestyle.

23.45 Cyclisme Paris-Nice. 7e étape: Nice - Valdebore.

1.15 Ski Freestyle Coupe du monde. Skicross.

TVBreizh 7.20 Famille d’accueil • 9.00 Famille d’accueil • 10.45 Famille d’accueil • 12.25 Famille d’accueil • 14.10 Miss Marple • 15.50 Miss Marple • 17.35 Balthazar • 18.45 Balthazar • 19.45 Balthazar • 20.50 Les experts: Miami • 21.35 Les experts: Miami • 22.30 Les experts: Miami • 23.25 Les experts: Miami • 0.15 Les experts: Miami • 1.00 Les experts: Miami • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 13.20 Une vie de bêtes • 13.45 Anne Dagg la passion des girafes • 15.05 Haroun Tazieff, le poète du feu • 16.05 Destination Mars • 17.00 Curiosity: un voyage pour Mars • 18.00 Entre terre et ciel • 18.25 Ushuaïa nature • 20.00 Animalis • 20.10 Une vie de bêtes • 20.45 Francis Hallé, une vie en forêt • 21.40 À la reconquête des forêts • 23.25 Greta Thunberg: deux années qui ont tout changé • 0.25 Okavango

KIKA 12.00 Ein Fall für TKKG • 13.35 Antboy 3 • 14.55 Tierdetektive • 15.20 Power Players • 16.40 Bobby & Bill • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Checker Julian • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Draußen schlafen - Der Bettkampf • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.30 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 16.00 Uelzechtkanal 17.00 Editus.lu 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 ADR Telee 17.30 Gemeng Kielen 18.00 Automotoshow Mam Carlo Miller 18.05 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.30 Gemeng Schëffleng 18.45 Aweiung vum Deirenasyl 19.00 Stengefort news 19.25 Relax-DH 19.30 Goerens - de Commentaire vum Mount Mam Charles Goerens 19.35 Stengefort news 19.50 Automotoshow Mam Carlo Miller 20.00 Streik Documentair vum Andy Bausch 21.40 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 22.10 Videodrome 23.10 50 Days in the Desert Dokumentation (L, 2016, 88’) de Fabrizio Maltese

APART TV 19.45 apart Musek 20.00 Automuseum Fritz B. Busch 20.20 100 Joer FC Tricolore Gaasperech 21.05 Espoir - La force d’Emeline 21.20 Jet Power 21.45 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.20: 70 Joer Judo Club Esch

13

SONNTAG 14. März ARD

FILM — ARD 20.20

Polizeiruf 110: Sabine CCC Das Leben muss sich für Sabine Brenner hinter einer Milchglasscheibe abspielen, so oft drängen ihr Tränen in die Augen – aus Erschöpfung, aus Demütigung, aus Wut. Sie ist Wendeverliererin in der zweiten Generation. Schon die Utopie ihrer alleinerziehenden Mutter ist zerplatzt. Sabine selbst kämpft sich durch Umschulungen bis zum Abwinken, aber kommt nicht wirklich auf die Füße. Ihre Ehe ist vermutlich eher von außen aufgerieben als wirklich gescheitert. Ihr Sohn soll trotz guter Noten mangels familiärer Förderungsperspektive nicht aufs Gymnasium.

Auch hier: herablassend-freundlicher Ton, bevor die Tür zugeschlagen wird. So nicht.

So darf es nicht weitergehen. Es müsste mal jemand für Gerechtigkeit sorgen. Es

FILM — ZDF 20.15

Inga Lindström: Geliebter ... CCC

14

DOKUSERIE — KIKA 20.30

Schau in meine Welt!

muss doch viele geben, denen es so wie ihr geht. Als dann die Schließung der Rostocker Arunia-Werft droht, in der sie als Servicekraft arbeitet, ist das wie der letzte Funke, der sie in Brand setzt. Ihre Verzweiflung lässt sie zur Waffe greifen - gegen „alle Arschlöcher“ in ihrer Welt. Katrin König und Sascha Bukow arbeiten gegen die Zeit, denn Sabine hört nicht auf zu töten und es dauert, bis sie überhaupt auf sie kommen. Wer hätte dieser schüchternen Frau solche Taten zugetraut?

Neben diesem nervenaufreibenden Fall gibt es auch noch andere Probleme.

Krimi / D 2021 / von Stefan Schaller / mit Anneke Kim Sarnau, Charly Hübner und Andreas Guenther

... Sven - Vor drei Jahren ist Albas Verlobter Sven mit seinem Segelboot in einen Tsunami geraten. Seither fehlt jede Spur von ihm. Ungeachtet dessen hat Alba nie aufgehört, an sein Überleben zu glauben. Die beiden wollten gemeinsam eine Pferdezucht aufbauen.

Zuversichtlich hält Alba ihren Lebenstraum am Laufen und macht der ungebrochenen Sehnsucht nach Sven regelmäßig in romantischen Nachrichten an ihn Luft. Da führt sie das Schicksal mit dem alleinerziehenden Tierarzt Marius zusammen und Albas Leben steht plötzlich Kopf.

Fanny-Mo - unter Huskys: „Fellgeschwister“ nennt Fanny-Mo die Hunde, mit denen sie aufwächst. Sie lebt mit 27 Hunden auf einem Husky-Hof in Haby, einem kleinen Ort an der Ostsee nördlich von Kiel. Huskys sind kräftige Hunde mit sehr dichtem Fell und einem hohen Bewegungsdrang. Damit sind sie die perfekten Hunde für die Polarregion.

Dort werden sie bei Minusgraden als Schlittenhunde genutzt. Zum Abschluss nimmt Fanny-Mo die Zuschauer mit, wenn sie ihren großen 80-Kilometer-Lauf startet. Wird sie ihn gewinnen?

20.20 Polizeiruf 110: Sabine 5.30 Elefant, Tiger & Co 5.55 Wissen macht Ah! 6.20 Lockie Leonard 7.05 Tigerenten Club 8.05 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Rotkäppchen CCC Märchenfilm (D, 2012, 65’) 11.00 Die kluge Bauerntochter CCC Märchenfilm (D, 2009, 60’) von Wolfgang Eißler 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Karibik Dokumentation. Die Jäger 14.00 Tagesschau 14.03 Auf den Spuren der Vergangenheit CC Melodrama (D, 2005, 88’) von Sharon von Wietersheim 15.30 Utta Danella Liebe mit Lachfalten CC Romantische Komödie (D, 2011, 89’) von John Delbridge Mit Gaby Dohm, Günther Maria Halmer, Simone Hanselmann und Jens Atzorn Die Chirurgin Marie verliebt sich in den Musiker Steffen, einen Casanova und ausgerechnet der Freund ihrer Freundin.

17.00 Brisant 17.29 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.30 Landtagswahl BadenWürttemberg und Rheinland-Pfalz 19.30 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.20 Polizeiruf 110: Sabine CCC Krimi (D, 2021, 93’) von Stefan Schaller Mit Anneke Kim Sarnau, Charly Hübner, Andreas Guenther und Josef Heynert Sabine rackert sich ab, bei der Arbeit, für ihren Sohn Jonas - und wird doch ständig übersehen. Als die Schließung der Rostocker Arunia-Werft droht, in der sie als Servicekraft arbeitet, ist das wie der letzte Funke, der sie in Brand setzt. Ihre Verzweiflung lässt sie zur Waffe greifen - gegen „alle Arschlöcher“ in ihrer Welt und sie fühlt das erste Mal Freiheit.

21.50 Tagesthemen extra 22.00 Anne Will 23.00 Tagesthemen 23.30 ttt - titel thesen temperamente 0.00 Vom Lokführer, der die Liebe suchte C Drama (D, 2019, 93’) von Veit Helmer Mit Miki Manojlovic, Denis Lavant und Chulpan Khamatova Ein alternder Lokführer macht sich im Kaukasus auf die Suche nach der Besitzerin eines BHs, der an seiner Lok hängengeblieben ist. Poetisches Filmmärchen ohne Dialoge, aber mit Witz und Herz.

1.33 Tagesschau 1.35 Der Sohn des Waffenmachers CCC Drama (AUS/Pakistan, 2007, 90’) von Benjamin Gilmour Mit Niaz Khan Shinwari, Sher Alam Miskeen Ustad In einem Dorf in Pakistan lebt die Bevölkerung von der Waffenproduktion. So soll auch der elfjährige Niaz das Handwerk von seinem Vater erlernen.

3.08 Tagesschau 3.10 Anne Will 4.10 Deutschlandbilder 4.25 Brisant

ZDF

20.15 Inga Lindström: Geliebter Sven 5.50 Deutschland von oben 6.00 Meine Freundin Conni 6.10 Lieselotte 6.25 Petronella Apfelmus 6.40 Kleine lustige Krabbler 6.50 Wickie und die starken Männer 7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina 8.05 Löwenzahn 8.35 Löwenzahn Classics 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 ZDF SPORTextra Wintersport. Live 11.55 heute Xpress 12.00 Alpiner Ski-Weltcup Slalom Männer, 1. Lauf. Zsfg.

12.25 Alpiner Ski-Weltcup Slalom Männer, 2. Lauf. Live 13.35 Biathlon-Weltcup Single-Mixed-Staffel. Live 14.35 heute Xpress 14.38 Aktion Mensch Gewinner 14.40 Langlauf 30 km Verfolgung Frauen. Zsfg.

15.00 Langlauf 50 km Verfolgung Männer. Zsfg.

15.20 Skispringen Männer, 1. Durchgang. Live 17.30 Wahlen in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz 19.00 heute 19.24 Wetter 19.25 Wahlen in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz 19.35 Berliner Runde 20.15 Inga Lindström: Geliebter Sven Romantische Komödie (D, 2021, 89’) von Marco Serafini Mit Nathalie Thiede, Tom Radisch, Tobias Schönenberg und Michael Roll Selbst Jahre nach dem rätselhaften Verschwinden ihres Verlobten glaubt Alba immer noch, dass sie ihn eines Tages wiedersehen wird. Da zwingt eine neue Liebe die junge Pensionswirtin, ihre Lebensentscheidungen radikal zu überdenken. Denn der Tierarzt Marius, der sich mit seiner schlecht gelaunten Tochter Line bei ihr einquartiert, ruft bei ihr lange unterdrückte Gefühle hervor, obwohl sie sich gerade wegen des Verhaltens Marius’ gegenüber dessen an den Rollstuhl gefesselten Tochter gestritten haben.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Mord im Mittsommer „Familiengeheimnisse“ „Strömma Cement“ ist ein Familienunternehmen, das von der Matriarchin Eva mit eiserner Hand geführt wird. Als diese erkrankt, soll ihre Tochter Jonna einen wichtigen Verkauf abwickeln. Das führt zu einem Konflikt mit Sebastian, Jonnas Bruder, der als Geschäftsführer der Firma eingesetzt ist. Eva vertraut ihrem Sohn Sebastian aber nicht, da er hohe Spielschulden angehäuft hat.

23.45 Precht Was darf der Staat?

Die Grenzen der Freiheit 0.30 heute Xpress 0.40 ZDF-History Dokumentation. Königliche Hochzeiten 1.10 Mord im Mittsommer 2.40 Monk 3.25 Sarah Kohr

14. März SONNTAG RTL

20.15 Tomb Raider 6.15 Familien im Brennpunkt Glamouröse Arbeitgeberin kann kein Deutsch / Zwillingsschwangerschaft enttarnt Doppelleben einer 24-Jährigen 8.15 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal Schaukelwagen Hans Brockhage / Bahnhofsuhr / Silberkonvolut / Mickey Mouse Globus / Tischkicker „Match“ / Eisbehälter Birne / Holzkopf / Agfa Werbemittel 10.15 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal Nähgarnschrank / Stehlampe / Briefwaage / Silberkanne 11.15 Undercover Boss Flixmobility 13.10 Deutschland sucht den Superstar Der Auslands-Recall 15.40 Schwiegertochter gesucht - Die neuen Söhne 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Martin Rütter - Die Welpen kommen Das Chaos auf vier Beinen hält wieder Einzug. In den neuen 12 Folgen der tierischen Doku werden diesmal nicht nur neue Familien und ihre Welpen begleitet, sondern es gibt auch ein Wiedersehen mit vier bereits bekannten Hundehaltern.

Was ist in diesen Familien aus den niedlichen Welpen geworden und wie sieht ihr Leben mit einem temperamentvollen Junghund aus? Außerdem begleitet die Doku erstmals eine Züchterfamilie und ihren Dalmatiner-Nachwuchs.

20.15 Tomb Raider CCC Abenteuerfilm (GB/USA, 2018, 107’) von Roar Uthaug Mit Alicia Vikander, Kristin Scott Thomas, Walton Goggins und Daniel Wu Sieben Jahre nach dem Verschwinden des Abenteurers Lord Richard Croft begibt sich dessen Tochter Lara auf die Suche nach ihm. Sie führt Lara zum letzten bekannten Aufenthaltsort ihres Vaters, einer einsamen Insel vor der japanischen Küste. Bald stellt sich heraus, dass Lara in eine Falle gelockt wurde. Ein erbitterter Kampf ums Überleben beginnt, den Lara nur gewinnen kann, wenn sie genauso viel Köpfchen und Kampfgeist beweist wie ihr Vater.

22.15 James Bond 007 Casino Royale CCC Spionage (USA/D/GB/CZ/I, 2006, 134’) von Martin Campbell Mit Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen und Judi Dench James Bond tötet drei vermeintliche Terroristen. Dadurch gerät der Börsenspekulant Le Chiffre in große Schwierigkeiten.

Mit der Siegesprämie eines Pokerturniers will Le Chiffre seine Schulden begleichen. Als Gegenspieler setzt der britische Geheimdienst 007 ein, der das Turnier gewinnen soll. Doch Le Chiffre entpuppt sich als knallharter Gegner.

1.00 Der Blaulicht Report Jugendamtsmitarbeiterin hilft Verbrechen aufzudecken / Kinder prellen Zeche im Imbiss /Braut vermisst Bräutigam vor Hochzeit / Küsterin findet Baby auf Altar 4.05 Exclusiv - Weekend 4.45 Explosiv - Weekend

SAT.1

20.15 Mord im Orient Express 5.40 Auf Streife 6.05 Auf Streife 6.55 Auf Streife 7.55 So gesehen - Talk am Sonntag 8.15 The Voice Kids 10.45 Noch einmal Ferien CC Komödie (USA, 2006, 102’) von Wayne Wang Mit Queen Latifah, LL Cool J, Timothy Hutton und Alicia Witt 12.50 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche“ 12.55 Die Schadenfreundinnen CC Komödie (USA, 2014, 100’) von Nick Cassavetes Mit Cameron Diaz, Leslie Mann, Nikolaj Coster-Waldau und Kate Upton 14.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche„ Klima-Clips 15.00 Das große Promibacken „Deftig“, das ist das Einstiegs-Motto in dieser Woche. Die verbliebenen fünf Promi-Hobbybäcker sollen die Gaumen der Jury zur Abwechslung mit einem herzhaften Brotkranz entzücken. Bei der anschließenden Technischen Prüfung wird eine „Schokoladen-Salamirolle“ aus jeder Menge Schokolade und Biskuit zur Aufgabe gestellt. „Mit Ecken und Kanten“ lautet die Vorgabe in der finalen Runde.

Ob Würfel, Trapez, Pyramide oder eine ganz individuelle Form.

17.35 The Biggest Loser Wer schafft es ins Halbfinale von „The Biggest Loser 2021“? Die Viertelfinalisten gehen wieder an ihre Grenzen.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Mord im Orient Express CCC Krimi (USA, 2017, 115’) von Kenneth Branagh Mit Kenneth Branagh, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer und Daisy Ridley Ein Schneesturm zwingt den Orient Express zum Anhalten. Während sich die Fahrgäste darüber echauffieren, entdeckt das Zugpersonal eine Leiche: Es handelt sich um den Händler Mr. Ratchett.

Auf den mitreisenden Meisterdetektiv Hercule Poirot warten 13 Verdächtige und somit 13 Geschichten. Kann er den Fall lösen, bevor der Mörder wieder zuschlägt?

22.30 xXx: Die Rückkehr des Xander Cage CC Action (USA/CH/CDN, 2017, 94’) von D.J. Caruso Mit Vin Diesel, Toni Collette, Nina Dobrev und Samuel L. Jackson Agent Gibbons bittet den im Exil lebenden Xander, noch einmal als Geheimagent für die US-Regierung zu arbeiten. Sein Auftrag: die Bergung der Büchse der Pandora, eine zerstörerische Waffe, mit der man militärische Satelliten kontrollieren kann. Als sich der Schurke Xiang und dessen Handlanger an Xanders Fersen heften, um Pandoras Box in ihren Besitz zu bringen, beginnt für Triple X und sein Team ein Wettlauf gegen die Zeit.

0.25 Mord im Orient Express CCC Krimi (USA, 2017, 115’) von Kenneth Branagh 2.20 Noch einmal Ferien CC Komödie (USA, 2006, 102’) von Wayne Wang Mit Queen Latifah und LL Cool J 4.05 Auf Streife - Die Spezialisten 4.50 Auf Streife

PRO7

20.15 Alita: Battle Angel 5.50 How I Met Your Mother 7.00 Eine schrecklich nette Familie 8.25 2 Broke Girls 9.20 Galileo 12.10 Big Stories - Crazy Rich 13.05 10 Fakten: URLAUB extrem 14.05 Galileo Big Pictures: Giganten 47 000 Schüler in 27 Schulgebäuden mit insgesamt 2 000 Klassenräumen - wer in Lucknow in Indien seinen ersten Schultag hat, sollte besser einen guten Orientierungssinn haben. Wie sieht der Alltag an der größten Schule der Welt aus?

17.00 taff weekend 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Barthood“ In dieser Folge wird die Lebensgeschichte von Bart erzählt: Seit Lisa auf der Welt ist, fühlte Bart sich vernachlässigt - seine Schwester ist in vielen Dingen einfach immer besser gewesen als er.

18.35 Die Simpsons „Conrad“ Marge postet versehentlich etwas online, was zur Folge hat, dass Homer seinen Job im Kernkraftwerk verliert. Als er daraufhin seinen alten Job als Tellerwäscher in einem griechischen Restaurant wieder annimmt, entdeckt er seine Vorliebe für das Leben als griechischer Mann. Derweil entwickelt Lisa eine sehr erfolgreiche neue App, die Online-Nutzer auf die Konsequenzen ihres Handelns hinweist.

19.05 Galileo Plus: Couchgorilla & Stubentiger Die ungewöhnlichsten Haustiere der Welt 20.15 Alita: Battle Angel CCC Science-Fiction (USA, 2019, 135’) von Robert Rodriguez Mit Rosa Salazar, Christoph Waltz, Keean Johnson und Eiza González Der Wissenschaftler Dr. Dyson Ido erweckt den kaputten Cyborg-Körper eines Mädchens zu neuem Leben. Gemeinsam mit ihrem Freund Hugo begibt sich Alita - wie Ido sie nennt - auf die Suche nach ihrer Vergangenheit. Als die Mächtigen der Stadt die Jagd auf sie eröffnen, entdeckt Alita alte Kräfte, die der Schlüssel zur Rettung ihrer Welt sein könnten.

22.55 Ghost In The Shell CCC Action (USA, 2017, 115’) von Rupert Sanders Mit Scarlett Johansson, Pilou Asbak, Takeshi Kitano und Juliette Binoche In der nahen Zukunft haben die Menschen die meisten ihrer Körperteile gegen künstliche Elemente ausgetauscht und sind so zu Cyborgs geworden. An menschlichem Gewebe verbleibt in ihnen häufig nur noch der Teil des Gehirns, in dem ihre Persönlichkeit angesiedelt ist.

Diese „Ghost“ genannten Zellen sind das wichtigste Element in der künstlichen Hülle, der „Shell“. In dieser Welt hat es der Cyber-Terrorist Kuze auf die Technologien der Firma Hanka Robotic abgesehen und droht die Fortschritte zunichte zu machen.

1.00 Alita: Battle Angel CCC Science-Fiction (USA, 2019, 135’) von Robert Rodriguez Mit Rosa Salazar, Christoph Waltz, Keean Johnson, Eiza González 3.10 Resident Evil: Vendetta CC Zeichentrick (JP, 2017, 89’) von Takanori Tsujimoto

VOX

20.15 Kitchen Impossible 5.45 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Auf Herz und Nieren“ / „Blutsbande“ / „Fluch der Schönheit“ / „Die Spur des Bären“ / „Kurzer Prozess“ / „Die Hormon-Falle“ / „Die Spur des Bären“ / „Kurzer Prozess“ 12.50 First Dates Hotel 14.50 James Bond 007 - Goldfinger CCC Spionage (GB, 1964, 104’) von Guy Hamilton Mit Sean Connery, Gert Fröbe, Honor Blackman und Shirley Eaton 17.00 auto mobil – Das VOX Automagazin 18.10 Die Autodoktoren Die Kfz-Meister Hans-Jürgen Faul und Holger Parsch haben bereits über 400 Autos vor laufender Kamera repariert. Jetzt erzählen sie von den Geschichten, die sich abgespielt haben, wenn die Kameras aus waren. Die Docs blicken zurück auf die denkwürdigsten Fälle der vergangenen 14 Jahre, erzählen Anekdoten und erklären Hintergründe. Dabei werden auch einige bisher unveröffentlichte Ausschnitte gezeigt.

19.10 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Tabula rasa! Ralles Ruhrpottreich wird durch einen oberirdischen Stollen erweitert. Sein blau-weißes Herz hüpft vor Vorfreude. Die Terrasse gefällt Steffi sehr gut. Jetzt braucht die Ecke rund um den Schrein noch eine Frischekur mit neuen Pflanzen und frischer Farbe. Jackpot für Marco! Der Hühner-Papa hat den Garten nebenan dazugekauft. Den sollen die Kinder nutzen. Die gefiederten Freundinnen bekommen einen modernen Stall.

20.15 Kitchen Impossible Tim Mälzer vs. Sven Elverfeld In der Vergangenheit hat Tim Mälzer erst in zwei Sendungen den Teller eines Kochs mit der Höchstauszeichnung von drei Michelin Sternen nachkochen müssen.

Insofern liegt der Gedankengang seines Gegnerkochs Sven Elverfeld nah, Tim Mälzer zu einem gleich hoch besternten Kollegen zu schicken. Die Wahl fiel auf niemand Geringeres als Christian Jürgens, der am Tegernsee sein Restaurant „Überfahrt“ als Küchenchef leitet.

23.40 Prominent!

Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Vor Feierabend Stephen Holmes ist der stellvertretende Manager eines beliebten Restaurants und muss häufig Überstunden machen.

Als eines Nachts ein Kammerjäger das Lokal betritt, findet er Stephen erstochen am Boden liegend vor. Außerdem wurden 8 000 Dollar aus dem Safe gestohlen. Da das Restaurant videoüberwacht wird, hofft die Polizei, schnell einen Verdächtigen zu finden. Doch der Täter hat das Aufnahmegerät mitgenommen.

1.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Im Schatten des Gesetzes / Tödliche Bakterien / Mörderischer Hausbesuch / Unheilvolle Pläne / Tatorte 5.05 CSI: New York „Die Nudel-Orgie“ Auf einem Parkplatz wird die blutüberströmte Leiche eines jungen Mannes entdeckt. Es handelt sich um den Finanzberater Martin Stafford.

15

SONNTAG 14. März 3SAT

20.20 Torsten Sträter 11.50 Think Big! - Die Künstlerin Katharina Grosse • 12.30 Druckfrisch • 13.00 ZIB • 13.10 Die Kunst der Gleichberechtigung: 100 Jahre Kunststudium für Frauen • 13.35 Iran • 14.20 Traumziel Oman • 14.50 Reiche Nachbarn am Golf - Kuwait, Katar, Bahrain • 15.35 Das unbekannte Königreich - Saudi-Arabien • 16.20 Super-Hypochonder • 18.00 Buchzeit • 19.00 heute • 19.19 3satWetter • 19.20 Generation Frühpension - Mit 30 in Rente? • 20.00 Tagesschau 20.20 Torsten Sträter: Im Rahmen meiner Möglichkeiten 21.05 Bodo Wartke: Wandelmut 21.50 Neues aus dem Reihenhaus CC Komödie (D, 2016, 88’) von Titus Selge Mit Stephan Luca, Julia Richter, Michelle Barthel, Colin Jones Nach einem Jahr in der Neubausiedlung in Grünfeld hat sich Anne als Anwältin einen guten Namen gemacht, während Jans Karriere als Werbegrafiker an einem Tiefpunkt angekommen ist.

23.20 Hours - Wettlauf gegen die Zeit CCC Thriller (USA, 2013, 90’) von Eric Heisserer Mit Paul Walker, Genesis Rodriguez, Nick Gomez, Judd Lormand New Orleans 2005: Nolan Hayes verliert bei der Geburt seines Kindes seine Frau Abigail.

0.50 Hawaii - Inside Paradise Kauai - Die Insel der Träume (4/5) 1.30 Hawaii - Inside Paradise Molokai - Die ParadiesInsel (5/5) 2.15 Baumeister der Wildnis Webervögel, Ameisen und Co (1/2)

NTV 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe Alles was Spaß macht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Drehkreuz des Drogenschmuggels - Flughafen Sao Paulo • 21.00 Nachrichten • 21.05 Drehkreuz des Drogenschmuggels - Flughafen Sao Paulo • 22.00 Nachrichten • 22.10 Rätselhafte Phänomene • 23.00 News Spezial: Landtagswahlen in BadenWürttemberg und Rheinland-Pfalz • 0.00 Nachrichten • 0.10 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

16

16.00 Tagesschau-Nachrichten • 16.30 W wie Wissen • 17.00 TagesschauNachrichten • 17.30 Landtagswahl Baden-Württemberg und RheinlandPfalz • 19.30 Weltspiegel • 20.00 Tagesschau • 20.20 Tagesschau-Nachrichten • 21.50 Tagesthemen extra • 22.00 Anne Will • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Weltbilder • 0.00 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.17 Presseclub

RTL II

20.15 50 erste Dates 6.05 X-Factor: Das Unfassbare • 7.00 Infomercial • 8.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 9.20 X-Factor: Das Unfassbare • 10.20 X-Factor: Das Unfassbare • 11.15 X-Factor: Das Unfassbare • 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP Das Motormagazin 20.15 50 erste Dates CCC Komödie (USA, 2004, 88’) von Peter Segal Mit Adam Sandler, Drew Barrymore, Sean Astin, Blake Clark Tierarzt Henry verliebt sich in die sympathische Lucy, die nach einem Unfall an einem Verlust ihres Kurzzeitgedächtnisses leidet. Jeden Tag muss Henry versuchen, Lucy aufs Neue für sich zu gewinnen.

22.05 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 6 Auf Love Island erwachen die Frühlingsgefühle, und heiße Flirts sorgen für Schmetterlinge im Bauch. Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

Eine Gruppe Singles verbringt einen Frühling im Liebesrausch.

23.35 Ouija - Spiel nicht mit dem Teufel CC Horror (USA/JP, 2014, 79’) von Stiles White Mit Olivia Cooke, Ana Coto, Daren Kagasoff Elaine und ihre Freunde spielen mit einem Hexenbrett und öffnen damit den Eingang zur Geisterwelt.

1.20 Blair Witch CC Horror (CDN/USA, 2016, 95’) von Adam Wingard

WELT 17.05 Megapolis: Die Mayastadt Tikal • 18.00 Nachrichten • 18.05 Spacetime • 19.00 Nachrichten • 19.05 Frauen in Russlands Gefängnissen • 20.00 Nachrichten • 20.05 Kids and Guns - Kinder am Abzug • 21.05 USA hinter Gittern - Hochsicherheitsgefängnis Anamosa • 22.05 Lebendig begraben - Alltag in der Isolationshaft • 23.05 Oakland County Jail - Die Geheimcodes der Gangs • 0.00 Der Killerclown - Die zwei Gesichter des John Wayne Gacy

PHOENIX 14.00 Flussgeschichten • 15.30 Die schönsten Naturparadiese im Südwesten • 16.30 phoenix vor ort • 20.00 Tagesschau • 20.20 phoenix wahlrunde • 21.00 Die schönsten Naturparadiese im Südwesten • 21.45 heute-show • 23.00 phoenix vor ort • 23.45 extra 3 • 0.00 phoenix wahlrunde • 0.45 Wildes Skandinavien: Dänemark - Das Reich der Rothirsche

KAB.1

20.15 Trucker Babes 5.50 Blue Bloods - Crime Scene New York • 6.30 EUReKA - Die geheime Stadt • 7.25 EUReKA - Die geheime Stadt • 8.20 EUReKA - Die geheime Stadt • 9.15 EUReKA - Die geheime Stadt • 10.10 EUReKA - Die geheime Stadt • 11.10 Abenteuer Leben Spezial • 13.05 Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf! • 14.55 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell • 16.10 Kabel Eins News • 16.20 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell 20.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Jana darf zum allerersten Mal allein einen Großraumtransporter fahren. Mit dem 580 PS starken Truck macht sie sich auf den Weg nach Bremerhaven. Währenddessen transportiert Lissy eine Ladung Äpfel und Birnen durch ganz Norditalien. Doch die unbekannte Route und die engen Straßen erschweren ihre Fahrt enorm.

Und Trucker Babe Tinka freut sich auf eine ganz besondere Tour: Für sie geht es in ihre Heimatstadt Thüringen, wo sie einige Paletten mit Feinkost abholen soll.

22.10 Abenteuer Leben am Sonntag „Abenteuer Leben„ exklusiv: der neueste und spektakulärste Wasserpark der Welt 0.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Heute darf Julia gemeinsam mit der deutschen Lkw-Rennfahrerin Steffi Halm mal so richtig Gas geben: Auf einer Teststrecke in Ulm zeigen Steffi und Europameister Jochen Hahn, was man aus einem 1.000 PS-starken Gefährt alles herausholen kann.

2.05 Castle „Anatomie eines Mordes“

ARD-alpha 16.30 Gut zu wissen • 17.00 Xenius • 17.30 W wie Wissen • 18.00 Einfach genial • 18.25 Mathe fürs Leben • 18.30 Quarks • 19.10 Mathe fürs Leben • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.20 Wirbelstürme - Tödliche Naturgewalten • 21.10 Tornados - Tödliche Naturgewalten • 22.00 Der Goggolori • 0.25 KlickKlack • 0.55 Wirbelstürme - Tödliche Naturgewalten

ONE 5.30 Gundermann • 7.30 Zwischen den Zeilen • 11.30 Drei teuflisch starke Frauen - Eine für alle • 12.55 Solsidan • 14.50 Liberal Arts • 16.20 Cagney & Lacey • 20.15 Tanze Tango mit mir • 21.45 Polizeiruf 110 • 23.15 SERIöS Das Serienquartett • 0.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 1.45 Der Dieb der Worte • 3.20 Mary Higgins Clark - Mysteriöse Verbrechen

SWR

20.20 Die Wahl im SWR 9.30 Zwillinge und die Liebe • 10.00 Evangelischer Gottesdienst • 11.00 Demokratie-Forum Hambacher Schloss • 12.30 Utta Danella - Eine Nonne zum Verlieben • 14.00 Expedition in die Heimat • 14.45 Im Dschungel der Rheinauen • 15.30 Elstners Reisen • 17.00 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 17.30 Die Wahl im SWR - Die Entscheidung • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Die Wahl im SWR - Die Entscheidung • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.20 Die Wahl im SWR Die Entscheidung 21.45 Fußball Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 SWR Aktuell 22.20 SWR Sport 22.50 Die Wahl im SWR Die Entscheidung 23.30 Hierzuland Die Dhrontalstraße in Bescheid 23.40 Die Pierre M. Krause Show 0.10 Gold CCC Abenteuerfilm (D/CDN, 2013, 95’) von Thomas Arslan Mit Nina Hoss, Marko Mandic 1.45 Der Kommissar und die Alpen 3.15 Utta Danella - Eine Nonne zum Verlieben CC Melodrama (D, 2010, 90’) von Peter Weissflog

ZDF NEO 6.15 Deutschland von oben 3 • 7.00 Deutschland bei Nacht • 8.25 Mythos Nordsee • 9.55 Deutschlands Supergrabungen • 11.25 Verlorenes Wissen • 12.50 Eine kurze Geschichte über • 15.05 Ein Moment in der Geschichte • 15.50 Die glorreichen 10 • 16.35 Sketch History • 17.00 Death In Paradise • 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Ein starkes Team „Gnadenlos“ Uwe Reinhold wird am Elefantentor, dem Eingang zum Berliner Zoo, erschossen. Auf den Überwachungsvideos rund um den Zoo sind die flüchtenden Täter zu sehen.

21.45 Kommissarin Heller „Der Beutegänger“ 23.15 heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke 23.45 ZDF Magazin Royale 0.15 Late Night Alter 0.45 Der junge Inspektor Morse „Illusionen“ 2.20 Inspector Banks

ZDF INFO 16.30 Geheime Unterwelten der SS • 18.00 Das unterirdische Reich. Die geheimen Welten der Nazis • 18.45 Krieg der Bunker - Westwall gegen MaginotLinie • 19.40 heute-show • 20.15 Pakt der Diktatoren - Wie Hitler und Stalin den Weg in den Krieg planten • 21.00 Hitlers Geheimwaffen-Chef - Die zwei Leben Hans Kammlers • 21.45 Hitlers Tod • 0.45 Böse Bauten

WDR

20.20 Wunderschön!

6.30 Aktuelle Stunde • 7.15 Lokalzeit • 7.45 Breaking Beethoven • 8.40 Cristian Macelaru dirigiert Beethoven • 9.30 Westart • 10.00 Evangelischer Gottesdienst • 11.00 Kölner Treff • 12.30 Erlebnisreisen • 12.50 2 für 300 • 13.20 Das stille Land • 14.05 Wunderschön!

• 15.35 Morden im Norden • 16.20 Morden im Norden • 17.10 Rentnercops • 18.00 Hunde verstehen! • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.20 Wunderschön!

Dokumentation. Vom Halterner Silbersee in die Hohe Mark Vielfältig sind die tierischen Begegnungen: In der Westruper Heide rund um Haltern „arbeiten“ Schafe als Landschaftspfleger.

21.50 Fußball Sportschau Bundesliga am Sonntag. 25. Spieltag.

22.20 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 22.50 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.20 Sport inside 23.50 Lisa Feller: Der Nächste, bitte!

1.20 Rockpalast MAN 2.30 Rockpalast from the archives 3.35 Babylon Berlin

SAT.1 GOLD 5.00 Der Bergdoktor • 5.45 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 7.35 Infomercials • 9.35 Lenßen & Partner • 9.55 Quincy • 11.50 Mord ist ihr Hobby • 13.25 Columbo • 14.50 Lenßen & Partner • 16.25 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.40 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Kinder der Dunkelheit“ 21.05 Criminal Minds „Sieben Sekunden“ 22.00 Criminal Minds: Beyond Borders „Duppy“ 22.45 Criminal Minds „Kinder der Dunkelheit“ 23.30 Criminal Minds „Sieben Sekunden“ 0.20 Criminal Minds: Beyond Borders „Duppy“ 0.55 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Zur falschen Zeit am falschen Ort

SIXX 7.00 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 8.45 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.25 Der Hundeflüsterer • 14.20 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen • 16.20 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten • 20.15 Die Frau des Zeitreisenden • 22.25 The Lucky One - Für immer der Deine • 0.25 Die Frau des Zeitreisenden • 2.05 K-On! • 2.25 K-On!

14. März SONNTAG NDR

20.15 Expedition Arktis 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hausbau mit Hindernissen • 13.00 Wunderschön! • 14.30 mareTV Classics • 15.15 mareTV Classics • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Sass: So isst der Norden • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Hanseblick • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition Arktis Dokumentation. Ein Jahr. Ein Schiff. Im Eis Es ist die größte Arktis-Expedition aller Zeiten: Im September 2019 macht sich der deutsche Eisbrecher „Polarstern“ auf den Weg zum Nordpol. An Bord: die besten Wissenschaftler ihrer Generation.

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story „Ein zu schwerer Weg“ - Der Fußballer Kevin Pannewitz 0.05 Quizduell-Olymp 0.55 Anne Will 1.55 Hanseblick Gefräßige Ostsee - Wie sich unsere Küste verändert 2.40 NDR Talk Show

TELE 5 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.20 Zwei Supertypen in Miami - Die Formel des Todes • 18.05 Die Bestie der Wildnis 20.15 Vierzig Wagen westwärts CCC Western (USA, 1965, 140’) von John Sturges Mit Burt Lancaster und Lee Remick 23.25 Die Bestie der Wildnis Western (USA, 1953, 101’) von Charles Marquis Warren Mit Charlton Heston undJack Palance 1.35 Dauerwerbesendung 1.50 Trabbi Goes to Hollywood Komödie (D, 1991, 84’) von Jon Turtletaub Mit Thomas Gottschalk Billy Dee Williams und Michelle Johnson

RTL NITRO 5.40 Miami Vice • 7.15 Stargate • 9.35 Ein Colt für alle Fälle • 10.25 Ein Colt für alle Fälle • 11.20 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 14.45 Top Gear • • 17.30 Motorheads - Die rasantesten Clips aus dem Netz • 18.25 Das A-Team • 19.15 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.40 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.30 CSI: Miami • 0.15 CSI: New York

RBB

20.20 Gefragt - Gejagt 12.00 Familie Dr. Kleist • 12.45 Hubert ohne Staller • 13.35 Morden im Norden • 14.20 Heimatjournal • 14.45 Ein Ferienhaus auf Teneriffa • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Tier zuliebe • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.20 Gefragt - Gejagt Vier Kandidaten spielen gegen einen Quizchampion, den „Jäger“. Dabei müssen sie im Kampf gegen die Zeit knifflige Wissensfragen beantworten.

Holt der „Jäger“ sie dabei ein, ist der Kampf für die Kandidaten verloren.

21.05 Gefragt - Gejagt 21.50 rbb24 22.05 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.25 Quizduell 23.15 Jede Antwort zählt!

0.00 Dings vom Dach 0.45 Paarduell 1.30 Das Berlin Quiz 2.15 Kowalski & Schmidt 2.45 rbbKultur - Das Magazin 3.15 Potsdam erwacht - Frühling Dokumentation 3.30 rbb UM6

SRTL

20.15 Snapped 12.00 Asterix und die Wikinger • 13.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 13.35 Barbie - Mariposa und die Feenprinzessin • 14.55 Tom und Jerry • 15.20 Beethoven: Urlaub mit Hindernissen • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 ALVINNN!!! • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Angelo!

20.15 Snapped Wenn Frauen töten Melissa Cole Gary Cole versprach seiner Frau Melissa eine bessere Zukunft, doch ihre Ehe nahm im November 2009 ein jähes Ende, als ein Nachbar ein Feuer im Haus der Coles bemerkte.

Kurz nachdem die Feuerwehrleute den Brand unter Kontrolle haben, machen sie eine grausame Entdeckung.

21.10 Snapped Wenn Frauen töten Katey Passaniti 22.10 Snapped Wenn Frauen töten Donna Scrivo 23.05 Criminal Confessions Mörderische Geständnisse Verschmähte Liebe 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Böhnke und Lange 11.45 Riverboat • 13.43 MDR aktuell • 13.45 Die feuerrote Blume • 14.50 Aladins Wunderlampe • 15.58 MDR aktuell • 16.00 Elefant, Tiger & Co • 16.25 MDR aktuell • 16.30 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.15 In aller Freundschaft • 18.00 MDR aktuell • 18.15 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Böhnke und Lange: Wieder Land in Sicht?

Bernd-Lutz Lange und Gunter Böhnke präsentieren einen heiter-nachdenklichen Rückblick auf 30 wiedervereinigte deutsch-deutsche Jahre, der aktueller nicht sein könnte.

21.45 MDR aktuell 22.10 Fußball Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.30 MDR Zeitreise Falsche Urteile, harte Zwangsarbeit: Das Schicksal von Strafgefangenen in der DDR 23.00 Operation Bahn Dokumentation 23.45 Licht und Luft - Ein Film über den Leipziger Hauptbahnhof 0.30 Der Leipziger Hauptbahnhof - 24 Stunden

DMAX

20.15 Outback Opal Hunters 11.15 Monsterfische am Haken • 12.15 100 Days Wild - Das Survival-Abenteuer • 13.15 100 Days Wild - Das SurvivalAbenteuer • 14.15 Goldrausch in Australien • 15.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Die Schatzsucher - Goldtaucher der Beringsee • 17.15 Steel Buddies • 18.15 Steel Buddies• 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Outback Opal Hunters Edelsteinjagd in Australien Opal-Mine oder Fahrerkabine Mark I’Anson und sein Team sind mit ihrem Equipment in Down Under auf einen anderen Claim umgezogen. Aber der Standortwechsel hat sich für die „Blacklighters“ bis dato noch nicht ausgezahlt.

21.15 Outback Opal Hunters Edelsteinjagd in Australien Der König der Mine 22.15 Goldrausch in Australien Gold aus 1 000 Tonnen Dreck 23.15 Goldrausch in Australien Jagd nach den Outback-Nuggets 0.20 Yukon Men Überleben in Alaska Dokumentation 1.15 Yukon Men Überleben in Alaska

HR

20.15 Die Rhön 13.40 Elefant, Tiger & Co • 14.30 Edinburgh und die Highlands - Eine Reise in Schottlands Norden • 15.15 Von Rotterdam nach Zeeland • 16.00 Alles Wissen • 16.45 mex. das marktmagazin • 17.30 Bloß durchhalten! Selbstständige trotzen Corona • 18.00 #hrWahl - hessen hat gewählt • 19.00 maintower kriminalreport • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Rhön Dokumentation. Frühling und Sommer Als das „Land der offenen Fernen“ wird die Rhön gern bezeichnet, und das ist sie wie kein anderes Mittelgebirge in Deutschland. Der Film folgt der Natur vom zeitigen Frühjahr bis zum Sommer. Im März findet in der Hochrhön ein einzigartiges Ereignis statt: die Balz der Birkhähne.

21.00 #hrWahl - hessen hat gewählt 22.30 Sportschau 22.50 Fußball heimspiel! bundesliga 23.00 #hrWahl - hessen hat gewählt 0.00 Endlich frei! - 75 Jahre Demokratie in Hessen Dokumentation

SPORT1

BR

20.20 Chiemgauer Volkstheater 12.05 quer • 12.50 Bayern erleben Das Magazin • 13.35 Polizeiinspektion 1 • 14.00 Polizeiinspektion 1 • 14.25 Musi und Gsang im Wirtshaus • 15.10 Landfrauenküche • 16.00 Rundschau • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-DonauAdria • 17.15 Einfach. Gut. Bachmeier • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 Rundschau • 18.45 Bergauf-Bergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.20 Chiemgauer Volkstheater (D, 2003, 90’). Thomas auf der Himmelsleiter von Maximilian Vitus, Thomas Kornmayer Mit Andreas Kern Thomas Nothaas ist ein redlicher Dorfschuster, der in ärmlichen Verhältnissen zusammen mit seiner treuen Haushälterin Kuni und seinem langjährigen Gesellen Wastl ums Überleben kämpft.

21.50 Rundschau Sonntags-Magazin 22.10 Blickpunkt Sport 23.00 Grünwald Freitagscomedy 23.45 Mein Nachbar, sein Dackel & ich CC Komödie (D, 2009, 90’) Mit Ann-Kathrin Kramer, Günther Maria Halmer 1.15 Einfach. Gut. Bachmeier

EUROSPORT

20.30 Skiakrobatik 17.00 Eishockey 13.30 Biathlon 6.00 Teleshopping IBU Weltcup 2020/21 8.00 Antworten mit Bayless Conley in Nove Mesto (CZE) 8.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel Single-Mixed-Staffel 9.00 Fußball 14.30 Radrennen Hattrick Pur - Die 2.

Paris-Nizza 2021 Bundesliga. 25. Spieltag 7. Etappe 9.30 Bundesliga Pur 15.10 Radrennen 25. Spieltag Paris-Nizza 2021 11.00 Der CHECK24 Doppelpass Live 8. Etappe 13.30 Fußball 17.00 Langlauf Bundesliga Pur - Lunchtime FIS Weltcup 2020/21 25. Spieltag in Engadin (CH) 15.00 Basketball 18.30 Radrennen HAKRO Merlins Crailsheim Tirreno Adriatico 2021 - MHP RIESEN Ludwigsburg 5. Etappe Die BBL, 23. Spieltag 19.30 Radrennen 17.00 Eishockey Paris-Nizza 2021 Nürnberg Ice Tigers - ERC 8. Etappe Ingolstadt, DEL, 27. Spieltag 20.30 Skiakrobatik 19.30 Fußball FIS Weltcup in Almaty (KAZ) SKY Sport News - Highlights 21.30 Skiakrobatik der 2. Liga. 25. Spieltag FIS Weltcup in Almaty (KAZ) 20.45 Die PS Profis - Mehr 22.25 Biathlon Power aus dem Pott IBU Weltcup 2020/21 Claudis Kombi, Kurzversion in Nove Mesto (CZE) 21.30 Die PS Profis Schule Mixed-Staffel 22.00 Kick Boxing 23.15 Biathlon 23.00 Die PS Profis - Mehr IBU Weltcup 2020/21 Power aus dem Pott 0.00 Alpiner Skilauf 0.00 SPORT CLIPS FIS Weltcup 2020/21 in Sexy Alm IV Kranjska Gora (SLO) Girlfriends on Tour

17

DIMANCHE 14 mars TF1

FILM — TF1 21.05

Wonder woman CC Le parti pris de retracer les origines de cette héroïne est plaisant mais le récit prend son envol quand Diana Prince quitte l’île. Ni short ni bustier. L’héroïne porte un corset rouge et or avec une jupe bleue sans étoiles et de longues jambières.

Ajoutez à cela sa tiare, ses bracelets, son

lasso, son bouclier et son épée, et Wonder Woman est prête à combattre. Gal Gadot porte le film sur ses épaules et donne à cette héroïne une dimension humaine, pleine de compassion et de naïveté. La volonté d’en faire un film féministe et féminin est assumée.

FILM — FRANCE 2 21.05

Un homme pressé CC

Un homme est frappé par un AVC qui le prive tout à coup de son meilleur atout, son éloquence. Il y gagnera en devenant plus humain, plus attentif aux autres. Fabrice Luchini y et drôle et émouvant. Leïla Bekhti s’y révèle touchante.

FILM — ARTE 20.55

Les proies C

Durant la guerre de Sécession, un pensionnat de jeunes filles accueille un soldat yankee blessé. Sofia Coppola livre un film d’une grande sensualité. Nicole Kidman et Kirsten Dunst livrent des performances aussi sobres que renversantes.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.50

Cuisine libanaise : chiche ou pois chiche ?

18

Au carrefour de courants divers, la cuisine libanaise offre un délicieux mélange des saveurs, arômes et textures de l’Europe et du Moyen-Orient. Face à la déferlante de «street food» libanaise, certains restaurants et traiteurs misent sur la qualité. Voyage au cœur des saveurs méditerranéennes !

21.05 Wonder Woman 6.30 Tfou 10.15 Automoto 11.05 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.45 Petits plats en équilibre 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Adopter une poule» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Héritiers inconnus» 14.50 Reportages découverte Dans le silence des abbayes En France, plus de 200 abbayes élaborent toutes sortes de produits. Pâtés, chocolats, bières, mais aussi crèmes pour le visage, lessives.

16.10 Les docs du week-end Gaspillage alimentaire: à qui profite le gâchis?

17.15 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit Une référence du news magazine.

Chaque dimanche soir, Harry Roselmack plonge les téléspectateurs au coeur de l’événement, avec des reportages sur la société et les derniers faits marquants.

19.45 Ma plus belle histoire, c’est vous!

Tayc 19.50 Ma région, mon action 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.45 Habitons demain Les jardins écologiques ou Ecolvillages 20.50 Et si on se réinventait?

21.00 Météo 21.05 Wonder Woman CC Aventures (USA, 2017, 141’) de Patty Jenkins Avec Gal Gadot et Robin Wright C’était avant qu’elle ne devienne Wonder Woman, à l’époque où elle était encore Diana, princesse des Amazones et combattante invincible. Un jour, un pilote américain s’écrase sur l’île paradisiaque où elle vit, à l’abri des fracas du monde.

Lorsqu’il lui raconte qu’une guerre terrible fait rage à l’autre bout de la planète, Diana quitte son havre de paix, convaincue qu’elle doit enrayer la menace. En s’alliant aux hommes dans un combat destiné à mettre fin à la guerre, Diana découvrira toute l’étendue de ses pouvoirs... et son véritable destin.

23.45 Esprits criminels «Un plat qui se mange froid» En 1988, Bronson Springs célèbre son titre de «Ville de l’avenir» en enterrant une capsule-témoin, destinée à n’être ouverte que vingt-cinq ans plus tard.

Les habitants de la ville sont donc réunis pour assister à l’ouverture de la capsule, mais après le premier sac sorti, c’est une tête qui tombe au sol... L’unité d’élite est dépêchée sur place et enquête sur la victime, un étudiant qui a eu de nombreux démêlés avec la police. Les autorités locales trouvent rapidement le cadavre d’une autre victime.

0.30 Esprits criminels «La treizième étape» 1.25 Les experts: Miami «Bien mal acquis...»

2.10 Les experts: Miami «Fenêtre sur meurtre» 3.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 Un homme pressé 6.05 Pays et marchés du monde 6.25 Tout le monde veut prendre sa place 7.20 Affaire conclue 8.10 Rencontres à XV 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Chrétiens orientaux 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.05 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Laisse entrer la nature 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

15.00 Météo 15.10 Vivement dimanche 15.40 Agissons avec Jamy 16.00 Rugby Direct. Tournoi des VI Nations. Écosse/Irlande.

18.10 Un jour, une question 18.15 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.53 Météo 20.56 Les étoiles du sport Jimmy Vicaut 21.00 Ouh là l’art!

Adèle Van Reeth s’intéresse à des artistes présentés dans des expositions temporaires, et notamment des artistes contemporains.

21.05 Un homme pressé CC Comédie dramatique (F, 2018, 100’) d’Hervé Mimran Avec Fabrice Luchini et Leïla Bekhti Alain est un homme d’affaires respecté et un orateur brillant. Il court après le temps. Dans sa vie, il n’y a aucune place pour les loisirs ou la famille. Un jour, il est victime d’un accident cérébral qui le stoppe dans sa course et entraîne chez lui de profonds troubles de la parole et de la mémoire. Sa rééducation est prise en charge par Jeanne, une jeune orthophoniste. À force de travail et de patience, Jeanne et Alain vont apprendre à se connaître et chacun, à sa manière, va enfin tenter de se reconstruire et prendre le temps de vivre.

22.45 Cherchez la femme C Comédie (F, 2017, 88’) de Sou Abadi Avec Félix Moati et Camélia Jordana Armand et Leila, étudiants à Science Po, forment un jeune couple. Ils projettent de partir à New York faire leur stage de fin d’études aux Nations unies. Mais quand Mahmoud, le grand frère de Leila, revient d’un long séjour au Yémen qui l’a radicalement transformé, il s’oppose à la relation amoureuse de sa sœur et décide de l’éloigner à tout prix d’Armand.

0.15 Météo 0.20 Histoires courtes Cycle: «7 fois couché, 8 fois debout!»

1.00 13h15, le samedi...

1.30 Voyage au bout du monde 2.25 Le cri du masque 3.15 Amsterdam, un village entouré de fleurs 3.50 Pays et marchés du monde 4.00 Tout le monde veut prendre sa place 4.50 Les z’amours

14 mars DIMANCHE FR3

21.05 6.00 7.20 9.45

Mrs Wilson Okoo Dimanche Okoo C’est pas le bout du monde «Rhum et Cognac: même Tonneau» 10.15 Parlement hebdo 10.45 Nous, les Européens 11.15 Météo 11.20 L’info outre-mer 11.25 Dimanche en politique 11.30 Dimanche en politique en régions 12.00 12/13 Journal régional 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Les grandes familles CC Drame psychologique (F, 1958, 90’) de Denys de La Patellière Avec Jean Gabin et Pierre Brasseur À la tête d’une entreprise, Noël Schoulder estime que son fils n’est pas prêt pour en prendre les rênes.

15.15 Cyclisme Direct. Paris-Nice. L’arrivée: Nice-Nice (110,5 km).

17.10 La p’tite librairie 17.15 8 chances de tout gagner!

17.55 Le grand slam 19.00 18h30/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 Matthieu Lartot présente le magazine «Stade 2», un rendez-vous riche de reportages et de décryptages autour du sport.

20.50 Destination 2024 20.55 Laisse entrer la nature Les Docks Apollonia 21.00 Météo 21.05 Mrs Wilson En 1963, Alison Wilson est une épouse heureuse en ménage. Mais au cours du déjeuner, son mari Alexander meurt subitement. Plus tard, une femme se présente chez elle affirmant qu’elle est la vraie Mme Wilson. Alison, déterminée à prouver la validité de son union et l’amour de son mari pour elle, va devoir faire face à une multitude de secrets bien enfouis.

22.05 Mrs Wilson Alison repasse le fil de sa vie et réalise que toute son histoire avec Alec est basée sur un mensonge. Elle le vit de plus en plus mal, tout en essayant de protéger ses fils, Gordon et Nigel, qui finissent par découvrir une partie de la vérité. Doutant de la bonne foi de leur mère, Gordon et Nigel quittent la maison, fâchés.

23.00 Mrs Wilson Alison poursuit ses investigations sur son mari en discutant tantôt avec Coleman, tantôt avec Shabahz Karim. Lorsqu’elle pense enfin savoir qui était son mari, un enfant de 8 ans, Douglas, se présente devant sa porte.

0.00 Météo 0.05 Les carnets de Max Liebermann «Les mensonges de l’esprit» Le comportement étrange de son neveu Daniel pousse Max à enquêter avec Oskar sur l’école militaire dans laquelle étudie Daniel. Alors que les deux hommes se heurtent au mutisme du corps enseignant.

1.35 La ferme préférée des Français 3.35 La p’tite librairie 3.40 Les carnets de Julie 4.35 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.50 10.50 11.20 12.35 12.40 12.45 13.25 13.45

Capital M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Marine Lorphelin/Valérie/ Yanis et Kheira» Avec pour la première fois, une recherche à 4 mains entre Stéphane Plaza et Sandra Viricel, pour trouver son premier appartement à Marine Lorphelin, Miss France 2013!

15.30 Maison à vendre Véronique et Christian/Christel Véronique et Christian, tous deux à la retraite, habitent à Othis, en Seine-etMarne, dans une grande maison de plainpied - Christel aspire à plus de calme et de verdure loin de l’agitation de la ville.

17.20 66 minutes 66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société ou des événements marquants.

18.40 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.10 Sport 6 20.15 Météo 20.25 E=M6 Loisirs, alimentation, bureau: «E=M6» fête 30 ans de vie quotidienne, d’inventions et de science amusante!

21.05 Capital Classes moyennes: profitez-vous vraiment des milliards distribués par l’État?

Magazine Avec Julien Courbet Au sommaire: «Classes moyennes: les aides financières du «quoi qu’il en coûte» ont-elles été suffisantes?». Les équipes de «Capital» ont enquêté sur ces Français au coeur de la tourmente, au travers des portraits de familles aux revenus très différents - «France à crédit: d’où viennent les milliards?». La France emprunte des milliards pour aider les Français à traverser la crise, creusant la dette un peu plus chaque mois - «Je consomme tout à crédit: faut-il vivre au-dessus de ses moyens?». Le crédit à la consommation n’est pas cher. Certains ont donc décidé d’en profiter pour s’offrir ce dont ils rêvaient.

23.10 Enquête exclusive Pakistan: le pays aux deux visages Magazine Coincé entre l’Inde, l’Iran, l’Afghanistan et la Chine, le Pakistan, première république islamique de l’histoire, est un pays à l’équilibre particulièrement fragile.

0.25 Enquête exclusive Afghanistan: voyage au cœur de la terreur L’Afghanistan est au bord du chaos. Les élections législatives d’octobre 2018 se sont déroulées dans un climat de tension extrême. Plus de 400 attaques et attentats menés par les talibans sur tout le territoire.

2.05 Enquête exclusive «Australie: racisme, la face cachée» 3.20 Météo 3.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 Mariés au premier regard 7.25 La boutique 10.25 Tout s’explique 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.40 Météo 14.00 La grande balade Cuisine méditerranéenne La Grande Balade vous emmène à la découverte du patrimoine touristique et gastronomique de notre Belgique.

14.20 I comme 15.00 Love & camping chic C Comédie romantique (USA, 2020, 85’) de Marita Grabiak Avec Emilie Ullerup et Christopher Russell Katie travaille pour un journal féminin où elle se cantonne à écrire de courts slogans publicitaires d’une vingtaine de mots.

Suite à un concours de circonstances, elle parvient néanmoins à convaincre sa chef de l’envoyer en mission sur le terrain, pour rédiger un article de 2 000 mots sur le «glamping», le camping glamour. Outre des tentes de luxe tout confort, le Sunrise Peaks Resort où elle va séjourner offre de nombreuses activités de plein air et Katie, pure citadine, part avec l’idée de toutes les essayer et de rendre compte de son expérience dans son article.

16.40 Discover 18.25 Véto & Co 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 En route avec la police locale 20.45 Mariés au premier regard Divertissement Des célibataires issus des quatre coins de la Belgique se lancent dans une aventure hors du commun pour tenter de trouver l’Amour. Cette année, Audrey Van Ouytsel, docteure en sociologie, a rejoint Catherine Solano, Luc Beaumont et Céline Delfosse, qui ont examiné scrupuleusement le profil des célibataires et mis à profit toutes les recherches en sciences sociales, afin de dénicher les couples susceptibles de perdurer. Si une compatibilité de plus 70% est trouvée entre deux participants, les experts proposent à ceux-ci de se rencontrer... le jour de leur mariage. S’ils se disent oui, ils célébreront leur union, partiront en voyage de noces et vivront ensemble.

22.10 Mon admirateur secret Divertissement Avec Julia Vignali Pour la première fois, des hommes et des femmes ont décidé de prendre le plus grand des risques: enfin dévoiler leur amour à une personne de leur entourage.

Aujourd’hui, ils ont choisi de prendre leur courage à deux mains et de forcer le destin. Mais comment leur déclaration va-telle être reçue?

23.15 Suits, avocats sur mesure «L’appât» La relation amoureuse de Donna complique l’obtention d’un accord avec un client pour Harvey et Alex. Samantha, quant à elle, vient en aide à Louis..

0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 0.55 Jeux de nuit 2.55 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

ARTE

20.55 5.05 6.00 6.55 7.50 8.30 8.45

Les proies Dans l’ombre de la révolution d’Octobre Alvar Aalto - Architecte avec un grand A La grande histoire du ski Paradis naturels retrouvés Arte Journal, le mag Mae West «Une star sulfureuse» 9.40 Dragons!

«La genèse de Smaug» 10.10 Twist 11.00 Cuisines des terroirs «La Slavonie, Croatie» 11.30 Géo reportage «Port de Hambourg, un bateau-église insolite» 12.15 L’Autriche sauvage Sous le signe de l’eau 13.00 Vue du ciel: la mer du Nord 14.30 Escales en mer du Nord 15.15 Escales en mer du Nord 16.05 Antarctica, sur les traces de l’empereur 18.05 Le musée de l’Ermitage Documentaire. Saint-Pétersbourg 19.00 Rolando Villazón présente les stars de demain Lyon Comme chaque année, le ténor se fait l’ambassadeur de jeunes artistes à l’aube d’une carrière internationale.

19.45 Arte journal 20.10 Vox pop Bonheur: une quête obsessionnelle?

20.40 Karambolage 20.50 Tu mourras moins bête «Le boson de Higgs, quésaco?»

20.55 Les proies C 20.15 Thriller (USA, 2017, 93’) de Sofia Coppola Avec Nicole Kidman et Kirsten Dunst En pleine guerre de Sécession, dans le Sud profond, les pensionnaires d’un internat de jeunes filles recueillent un soldat blessé du camp adverse. Alors qu’elles lui offrent refuge et pansent ses plaies, l’atmosphère se charge de tensions sexuelles et des rivalités éclatent.

Jusqu’à ce que des événements ne fassent voler en éclats interdits et tabous.

22.25 Rita Hayworth, gloire et blessures 21.45 Élevée au rang de «déesse de l’amour» grâce à son numéro de femme fatale au son de «Put the Blame on Mame» dans «Gilda», Rita Hayworth était à mille lieues de l’image qu’elle renvoyait à l’écran.

23.20 Lotte Lenya 22.40 Documentaire. Pourquoi je souffre tant?

Un portrait émouvant de la chanteuse et comédienne Lotte Lenya (1898-1981), muse du Berlin des années 1920.

0.15 «Concerto pour piano n° 2» de Rachmaninov 23.35 Sous la baguette de Stanislav Kochanovsky, l’Orchestre de Paris et le talentueux pianiste ouzbek Behzod Abduraimov exaltent le romantisme fiévreux du mythique concerto de Rachmaninov.

1.00 L’avenir CC Drame (F, 2015, 100’) de Mia Hansen-Løve Avec Isabelle Huppert et André Marcon 2.40 La fuite CC Drame (TUR/D, 2016, 100’) de Kenan Kavut Avec Ali Suliman et Jale Arikan 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19

DIMANCHE 14 mars LA1

20.55 Gloria 11.00 Cultes • 12.05 Affaire conclue • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Jardins et Loisirs • 14.10 Hudson & Rex • 14.56 Nos chers voisins • 14.59 Nos chers voisins • 15.10 Cyclisme: Paris-Nice. 8e étape: Nice-Nice (110,5 km) • 17.10 Les carnets de Julie • 18.10 Label • 18.20 Contacts • 18.30 100% sports • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Label • 20.15 Météo • 20.20 Le jardin extraordinaire 20.55 Gloria Alors qu’elle mène une vie heureuse en Bretagne, Gloria voit son destin basculer lorsque son mari, David, disparaît sans un mot. Prise en étau entre une belle-famille suspicieuse et des gendarmes qui sous-estiment la gravité de la situation, Gloria trouve peu à peu des indices de la détresse psychologique de l’homme dont elle croyait tout savoir.

21.55 Gloria Gloria est dévastée par sa sidérante découverte: une fausse carte d’identité de son mari, au nom d’Alex Delors, son ex-petit ami, décédé vingt ans plus tôt.

Elle soupçonne alors David de mener une double vie.

22.50 Kroll en scène Caricaturiste, dessinateur, chroniqueur, Pierre Kroll nous met la patate. Aujourd’hui, Kroll monte sur scène armé d’un écran géant et d’une table lumineuse pour nous plonger dans l’humour de presse.

23.55 #Investigation 1.15 100% sports 2.07 Météo 2.10 19 trente 2.50 Contacts Les motos reviennent au printemps 2.55 Une brique dans le ventre 3.20 Air de familles

FR4 13.30 Grizzy et les lemmings • 13.35 À table les enfants • 13.40 Grizzy et les lemmings • 14.25 Les lapins crétins: invasion • 15.30 Chouette, pas chouette • 15.35 Scooby-Doo: Rencontre avec Kiss • 16.40 C’est toujours pas sorcier • 17.20 Fort Boyard • 19.25 Au rythme des saisons • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 39-45: la guerre des enfants • 22.35 Apocalypse - La guerre des mondes (1945-1991) • 2.05 Consomag

AB3

20

6.30 Hélène et les garçons • 6.55 Petits secrets entre voisins • 8.35 Un mariage trop parfait • 10.15 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Reporters • 12.35 Tattoo Cover: sauveurs de tatouages • 13.35 Big Game • 14.55 Warcraft: le commencement • 16.50 Red • 18.40 Red 2 • 20.30 90’ enquêtes • 21.45 90’ enquêtes • 23.00 90’ enquêtes • 0.15 90’ enquêtes • 1.25 Petits secrets entre voisins

TIPIK

20.05 Belgian Music Night 8.45 Bouge à la maison • 9.15 Bouge à la maison • 9.45 Les Simpson • 10.10 Les Simpson • 10.35 Les Simpson • 10.55 Les Simpson • 11.20 Les Simpson • 11.45 Les Simpson • 12.10 Les Simpson • 12.35 Les Simpson • 12.55 En quête de sens • 13.25 En quête de sens • 13.35 Vintage Mecanic • 14.40 Les nouvelles Guérillères • 16.00 Le grand cactus • 17.40 Harcèlement • 19.55 Vews 20.05 Belgian Music Night Une soirée placée sous le signe de la fête avec des lives exclusifs de duos d’artistes confirmés et émergents, des happenings surprenants et un focus sur des personnalités issues du monde musical. En plus des duos, vous découvrirez trois prestations de talents «émergents» qui ont marqué l’année 2020: Noé Preszow, Saskia et Charles.

22.15 Decibels - Le live Tessa Dixson Tessa Dixson a été révélée par la saison 3 de «The Voice Belgique». Depuis, la jeune chanteuse a affirmé son style et son univers musical. Ses premiers singles s’inscrivent dans une pop résolument mélancolique.

22.40 Le grand cactus Au programme: James Bond, Tristan et Véro et les Dupond et Dupont! Focus sur le Brexit, la sortie du Royaume-Uni de l’Europe. Quelles en sont les causes? Les conséquences?

Pour répondre à ces questions, le plus secret des agents secrets, sera sur le plateau!

0.25 Vews 0.35 Le meilleur de «L’humour express» Une sélection des meilleurs sketches des humoristes belges.

FR5 14.45 La princesse oubliée de la vallée des Rois • 15.35 Le mystère Cléopâtre, la dernière reine d’Égypte • 16.35 Ananas, le roi des fruits? • 17.35 Le ciel est à elles • 18.30 C’est bon à savoir • 18.35 C politique • 19.55 C politique, la suite • 20.45 Laisse entrer la nature • 20.50 Cuisine libanaise: chiche ou pois chiche? • 21.45 Kebab: salade, tomate, pognon? • 22.40 Simone Veil, albums de famille • 0.30 L’œil et la main

HISTOIRE TV 9.00 L’enfer de Botticelli • 10.35 Raphaël, prince des arts • 13.05 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.35 De Hiroshima à Fukushima, portrait du Dr Hida • 16.30 1971 • 17.50 Madame le Général • 18.45 Croix-Rouge, des femmes dans la guerre • 19.40 La guerre d’Algérie • 20.50 The West par Robert Redford • 23.45 Histoire de la Résistance française, intérieure et extérieure

CLUB RTL

20.00 L’homme de Rio 7.00 Heidi 3D • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.50 K3 • 8.05 Petit et costaud • 8.15 Pokémon: Les voyages • 9.15 Yapaka - une vie de chien • 9.20 Waldorado • 9.50 Ligue des champions • 10.20 La boutique • 10.50 Shopping Hours • 11.20 Les experts: Miami • 16.00 Les experts: Manhattan • 16.45 Les experts: Manhattan • 17.35 Les experts: Manhattan • 18.20 Les experts: Manhattan 20.00 L’homme de Rio CC Comédie d’action (F, 1965, 110’) de Philippe de Broca Avec Jean-Paul Belmondo et Françoise Dorléac Adrien, soldat, profite de sa permission pour aller voir sa fiancée Agnès à Paris. Il apprend qu’on a volé une statuette maltèque au musée de l’Homme et que le tuteur d’Agnès, le professeur Catalan, a disparu. Agnès est enlevée, sous les yeux d’Adrien, qui poursuit les ravisseurs et se retrouve à Orly, dans un avion en partance pour Rio. 22.00 Météo 22.05 C’est pas tous les jours dimanche Tous les dimanches, Christophe Deborsu et ses chroniqueurs analysent sans concession l’actualité brûlante de la semaine.

0.10 L’invité Une personnalité du monde politique répond chaque semaine aux questions que Pascal Vrebos lui pose, en prenant le contre-pied d’une interview classique.

0.25 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9

PLUG RTL

20.15 Shark 3D 5.00 Téléachat • 7.45 La boutique • 9.15 Shopping Hours • 11.30 La boutique • 13.15 Jarry Show • 13.50 La villa des cœurs brisés • 14.40 La maison de mes rêves • 15.30 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

• 16.30 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? • 17.25 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? • 18.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

20.15 Shark 3D C Horreur (USA, 2011, 91’) de David R. Ellis Avec Sara Paxton et Dustin Milligan Sara et ses amis sont bien décidés à passer un week-end de pur fun sur une petite île privée d’un lac de Louisiane. Mais l’un d’eux sort d’une séance de ski nautique inconscient et avec un bras en moins.

21.45 Mistresses «Je vais bien, ne t’en fais pas» Un an s’est écoulé... Joss, toujours organisatrice d’événements, témoigne au procès de Wilson, inculpé du meurtre de Luca Raines, et attend avec impatience le verdict. Après le décès de Vivian, Karen s’est retrouvée seule et enceinte, et s’est mise à écrire afin de se remettre.

22.35 Mistresses «Une experte pas comme les autres» Le nouvel agent de Karen fait d’elle une experte du sexe pour vendre son livre. Elle lui organise notamment une séance de dédicaces dans un sexshop, ce qui met Karen très mal à l’aise. Elle est médecin avant tout et ne veut pas perdre sa crédibilité.

23.25 Luna Park 1.20 Téléachat

RTPI

8.30 História - 7.° e 8.° anos • 8.45 Em Busca do Museu Desconhecido • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Missão: 100% Português • 13.15 Fotobox • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Europa Minha • 16.00 Faz Faísca • 17.00 Hoje é Domingo!

21.00 Telejornal 21.05 Esprits criminels: 23.00 The Voice Kids unité sans frontières Divertissement.

«Les insoumis» Un ancien Marine originaire 0.15 Jardins Históricos Documentaire. d’Égypte a été gazé au Caire et son amant est porté disparu. 0.45 A Essência Documentaire.

21.50 Esprits criminels: 1.00 24 horas unité sans frontières Information.

«Seppuku» 2.00 Trio d’Ataque 22.40 Esprits criminels: 3.45 Parlamento unité sans frontières Programa de actualidad «Lune de miel en enfer» parlamentaria con secciones 23.20 Esprits criminels: fijas y debate pol?tico. unité sans frontières 4.45 Eurodeputados 0.10 Esprits criminels: 5.15 Hora dos Portugueses unité sans frontières 5.45 Fernão de Magalhães 0.55 Programmes de nuit

6.00 Wake up • 9.00 Le hit W9 • 10.00 Génération Hit Machine • 10.40 Génération Hit Machine • 11.40 Génération Hit Machine • 12.45 Météo • 12.50 Le meilleur du Marrakech du rire • 14.40 Le meilleur du Marrakech du rire • 16.30 Kaamelott • 21.00 Météo

RTL9

20.50 6.00 11.45 12.10 12.35 13.00

Créance de sang Téléachat Storage Wars: Miami Storage Wars: Miami Storage Wars: Miami Storage Wars - Texas «Pieds de serpent et langue de vipère» 13.20 Storage Wars - Texas 13.45 Storage Wars - Texas 14.05 Les vacances de Mr. Bean CC Comédie (GB, 2007, 86’) de Steve Bendelack Avec Rowan Atkinson et Max Baldry 15.40 Menteur, menteur CC Comédie (USA, 1997, 86’) de Tom Shadyac Avec Jim Carrey et Maura Tierney 17.15 Flic de haut vol CC Aventures (USA, 1999, 104’) de Les Mayfield Avec Martin Lawrence et Peter Greene 18.55 Double détente C Policier (USA, 1988, 116’) de Walter Hill Avec Arnold Schwarzenegger 20.50 Créance de sang CC Policier (USA, 2002, 109’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Wanda De Jesus Terry McCaleb est profiler au FBI. Il est sur le point d’attraper Code Killer, un serial killer.

22.40 Les pleins pouvoirs CCC Thriller (USA, 1997, 116’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Gene Hackman Lors d’un cambriolage, un voleur hors pair assiste au meurtre d’une femme par le président des États-Unis.

0.50 Libertinages 0.55 Storage Wars - Texas 3.05 112 unité d’urgence

TVE 8.55 Infantil • 9.50 El Escarabajo verde • 10.20 qué animal! • 10.50 Arqueomania • 11.20 Seguridad vital • 11.50 Saber vivir • 12.40 Reduce tu huella • 13.35 Como sapiens • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 18.05 Cine de barrio • 19.35 Viaje al centro de la tele 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.00 Néboa 23.00 El condensador de fluzo 0.00 Crónicas 0.50 Días de cine 1.40 Pagina dos 2.20 Metrópolis 2.40 Camara abierta 3.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

14 mars DIMANCHE TCM

20.50 Inception 10.55 Goodbye, Mr Chips CC Comédie romantique de Herbert Ross (GB, 1969, 150’)• 13.30 Le courrier de l’or CC Western de Budd Boetticher (USA, 1958, 69’) • 14.40 Ciel d’octobre CC Drame de Joe Johnston (USA, 2000, 107’) • 16.25 Mary à tout prix CC Comédie de Peter Farrelly, Bobby Farrelly (USA, 1998, 115’) • 18.20 L’enfer du dimanche CC Action d’Oliver Stone (USA, 1999, 151’). Avec Al Pacino 20.50 Inception CCC Thriller (USA/GB, 2009, 142’) de Christopher Nolan Avec Leonardo DiCaprio et Marion Cotillard Dom Cobb est un voleur d’un genre particulier, le meilleur dans l’art périlleux de «l’extraction». Ce procédé consiste à s’approprier les secrets d’une personne, enfouis dans l’inconscient.

23.15 La planète des singes CCC Anticipation (USA, 1967, 110’) de Franklin J. Schaffner Avec Charlton Heston et Roddy MacDowall En franchissant l’espacetemps, trois astronautes en mission d’exploration se retrouvent propulsés en 3978 et contraints d’atterrir sur une planète où les singes asservissent les hommes.

1.05 Becket C Drame historique (GB, 1964, 140’) de Peter Glenville Avec Richard Burton et Peter O’Toole Le roi d’Angleterre Henry II veut régner en maître absolu sur son royaume et sur l’Eglise.

Ainsi, il envisage de mettre fin aux privilèges du clergé.

3.30 A Chorus of Disapproval C Comédie dramatique (GB, 1989, 105’) de Michael Winner Avec Anthony Hopkins

RAI 1 6.30 UnoMattina in famiglia • 7.00 TG 1 • 8.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.20 Che tempo fa • 17.25 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 23.30 TG1 60 Secondi 23.40 Speciale TG1 0.45 RaiNews24 1.15 Che tempo fa 1.20 Sottovoce 1.50 Applausi Con Gigi Marzullo 3.05 RaiNews24

TV5

21.00 Vénus Beauté (institut) 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 14.40 Écho-logis • 15.05 Les sentinelles de la nature • 15.15 Quartier des banques • 16.05 #versionfrançaise • 16.30 C’est du belge • 16.55 Destination francophonie • 17.05 300 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Bons baisers d’Afrique • 19.35 Le labyrinthe secret de Namoroka • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Vénus Beauté (institut) CCC Comédie dramatique (F, 1999, 102’) de Tonie Marshall Avec Nathalie Baye et Samuel Le Bihan Une quadragénaire esseulée, qui travaille dans un institut de beauté, voit sa vie bouleversée le jour où un inconnu plus jeune qu’elle, ému par sa détresse, ne cesse de la suivre pour l’aimer.

22.50 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 À perdre la raison C Drame (2012, 110’) de Joachim Lafosse Avec Emilie Dequenne et Claire Bodson Murielle a épousé Mounir, un jeune Marocain qui a grandi chez son tuteur, le docteur Pinget.

1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.35 Meurtres en Corrèze C Policier (F, 2019, 90’) d’Adeline Darraux Avec Arié Elmaleh et Carole Bianic La procession de la SaintJean, à Tulle, est parsemée de cadavres.

3.10 La traversée Documentaire 4.00 Allô Tribunal

RAI 2 11.15 Shakespeare and Hathaway • 12.05 Un ciclone in convento • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 - Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Quelli che aspettano • 15.00 Quelli che il calcio • 17.10 Rai Sport • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.15 Rai Sport Tribuna - 90° Minuto • 19.00 Rai Sport 90 Minuto • 19.40 Hawaii Five-0 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva 0.30 L’altra DS Con Andrea Fusco 1.00 Protestantesimo 1.30 Sulla via di Damasco 2.00 Quando chiama il cuore 4.05 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

4.15 Videocomic Divertissement.

Con Nicoletta Leggeri.

4.25 Ci vediamo in tribunale 4.50 Somos Tu Y Yo 5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 Football 9.55 L’art du mensonge CC Drame de Bill Condon (USA/CDN, 2019, 110’) • 11.45 La boîte à questions • 11.50 Rencontres de cinéma • 12.05 Docunews • 12.41 Cher journal • 12.45 Clique • 14.05 Le soir où j’ai reçu le César • 14.55 Destruction finale C Action de Byung-seo Kim, Hae-Jun Lee (Corée du sud, 2019, 124’). Avec Lee Byung-hun et Jung-woo Ha • 17.20 Football: Premier League • 19.25 Canal football club 21.00 Football Direct. Ligue 1. Paris-SG/ Nantes. 29e journée.

Au Parc des Princes à Paris (France).

Le Paris Saint-Germain, 3e de Ligue 1, affronte Nantes, 17e.

22.55 Canal football club, le débrief 23.35 Clique X 0.00 Platini, le dernier romantique CC Documentaire (112’) de Jean-Marie Goussard Un portrait de Michel Platini à travers les instants les plus marquants de sa vie de joueur, en France comme en Italie.

1.55 Eye for an Eye C Drame (E/F, 2019, VM, 104’) de Paco Plaza Avec Luis Tosar

TMC 5.55 Les mystères de l’amour • 6.45 Les mystères de l’amour • 7.40 Monacoscope • 7.45 Les mystères de l’amour • 8.45 Les mystères de l’amour • 13.10 Le lycée des vanités • 15.00 À l’épreuve du lycée • 16.50 Vidéos sexy, lycéennes en danger • 18.35 Les mystères de l’amour • 19.40 Les mystères de l’amour • 20.50 Handball: Tournoi de qualification olympique. Portugal/ France. À Montpellier • 22.45 90’ enquêtes • 1.30 Programmes de nuit

RAI 3 12.25 TGR Mediterraneo • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Il posto giusto • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 16.00 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 16.30 Kilimangiaro - Il grande viaggio • 17.05 Kilimangiaro - Una finestra sul mondo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Che tempo che fa • 0.05 TG Regione • 0.10 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.40 1/2 h in più

NICK 12.00 Regal Academy • 12.30 Willkommen bei den Louds • 12.50 Kids’ Choice Awards 2020 - Lieblingsmomente • 12.55 Willkommen bei den Louds • 14.40 SpongeBob Schwammkopf • 15.00 Kids’ Choice Awards 2020 Lieblingsmomente • 15.10 SpongeBob Schwammkopf • 16.40 Kids’ Choice Awards 2020 - Lieblingsmomente • 16.50 Henry Danger • 19.15 Henry Danger • 19.40 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Biathlon 10.30 Biathlon: Coupe du monde. Relais mixte • 11.30 Chalet Club • 11.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche / 2e manche • 13.30 Chalet Club • 13.45 Biathlon: Coupe du monde. Relais simple mixte • 14.30 Chalet Club • 14.45 Biathlon: Coupe du monde. Relais mixte. À Nove Mesto (République tchèque) • 15.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche. À Kranjska Gora 16.30 Ski Freestyle Coupe du monde. Bosses.

17.15 Cyclisme Paris-Nice. 8e étape: Nice - Nice (110,5 km).

18.45 Ski alpin Coupe du monde.

Slalom messieurs, 1re manche / 2e manche.

20.05 Ski Freestyle Coupe du monde. Bosses.

21.00 Biathlon Coupe du monde.

Relais mixte.

22.00 Biathlon Coupe du monde.

Relais simple mixte.

22.45 Cyclisme Paris-Nice. 8e étape: Nice - Nice (110,5 km).

0.15 Ski Freestyle Coupe du monde. Bosses.

TVBreizh 6.35 Famille d’accueil • 8.15 Famille d’accueil • 9.55 Famille d’accueil • 11.40 Famille d’accueil • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.35 Les experts: Miami • 16.30 Les experts: Miami • 17.25 Les experts: Miami • 18.20 Les experts: Miami • 19.05 Les experts: Miami • 20.00 Les experts: Miami • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 1.05 Section de recherches • 2.10 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 11.00 En Terre ferme • 11.10 Fukko, histoires de résilience • 12.05 La grande muraille du Japon • 13.00 Une vie de bêtes • 13.35 Bougez vert • 13.45 Ushuaïa nature • 15.15 La loi de la survie • 17.00 Curieuse de nature • 17.30 Okavango • 19.00 Ushuaïa nature • 20.45 La terre en colère • 21.35 Terres extrêmes • 22.25 Haroun Tazieff, le poète du feu • 23.25 Terres extrêmes • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 16.35 Pia und die wilde Natur • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 The Garfield Show • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.05 Teleshopping 14.10 Hei Elei Retro 16.30 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Kannativi 19.00 ArtBox 19.30 De Journal 20.00 RTL Sport 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 Rediffusioune vu Journal 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 Radiosmass 12.00 Editus.lu 13.05 Teleshopping 16.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Kannativi 19.00 ArtBox All Woch si mir mat engem Kënschtler ënnerwee an kréien en Abléck an säin Alldag.

19.30 De Journal 20.00 ArtBox All Woch si mir mat engem Kënschtler ënnerwee an kréien en Abléck an säin Alldag.

20.30 RTL Sport 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 8.00 MATV - Mamer Televisioun 8.20 Stengefort news 8.35 Gemeng Schëffleng 8.50 Relax-DH 9.00 Sondesmass Live 10.00 De Cliärrwer Kanton Mam André Bauler 10.10 Tonrausch 11.10 De Cliärrwer Kanton 11.20 Gemeng Schëffleng 11.35 Stengefort news 11.50 ADR Telee 12.20 MATV - Mamer Televisioun 12.40 Live aus dem Europaparlament 13.00 Nordliicht 14.00 Lost Weekend 15.10 Stengefort news 15.25 Sunny’s Time Now 17.15 De Cliärrwer Kanton 17.25 Videodrome 18.25 Automotoshow 18.30 Dikrich TV 19.00 Nordliicht 23.00 Lost Weekend Luxembourg City Film Festival 2020

APART TV 17.00 Lieblingsschlager Das Magazin 17.50 ADR-Tëlee 18.20 ZoomShopping 18.35 Chanson Coup de Coeur 2019 20.00 Die Bar Show - 3/2018 21.50 Heidefest aus dem Findlingspark in Nochten (2019) 22.40 La Mine des terres rouges

21

MONTAG 15. März ARD

FILM — ZDF 20.15

Nord Nord Mord - Sievers und ... CCC ... der schönste Tag - Aus der weichenden Flut vor Sylt taucht ein Auto mit einem Toten am Steuer auf. Ein neuer Fall für Hauptkommissar Carl Sievers, Ina Behrendsen und Hinnerk Feldmann. Der Fahrer Stefan Borg ist nicht ertrunken, sondern er ist vergiftet worden. Er war hauptberuflich Hochzeitsvideograf in der Agentur „Der schönste Tag“, doch nebenbei ging er einem viel lukrativeren Gewerbe nach - der Erpressung von Brautpaaren. Sein Partner Thilo Rumbuchner will von den Erpressungen nichts gewusst haben. Auch er wird Opfer des unbekannten Giftmörders. Schließlich gerät ausgerechnet Robert Hofstetter, der Verlobte von Inas Tante Marion, die zur eigenen Hochzeit nach Sylt angereist ist, in den Fokus der drei Ermittler.

DOKUMENTATION — ARD 20.15

Wildes China (1/3)

22

UNTERHALTUNG — SAT.1 20.15

LUKE! Die Umwelt und ich

Denn bei der Hausdurchsuchung in der Agentur wird ein Foto von Hofstetter mit einer anderen Frau, Esther Lindgren, gefunden.

Diese behauptet, dass Robert ein Heiratsschwindler sei, der sie vor zehn Jahren um viel Geld betrogen habe. Hat der zukünftige Ehemann von Inas Tante Stefan Borg getötet, da dieser hinter sein Geheimnis gekommen war und ihn erpresst hat? Als das Team in Esthers Wohnung das verwendete Gift sicherstellt und das Handy des ermordeten Videografen findet, glauben die Ermittler, auf der richtigen Spur zu sein.

Krimi / D 2021 / von Maria von Heland / mit Peter Heinrich Brix, Julia Brendler und Oliver Wnuk

Im Reich der Berge: Den Westen Chinas dominiert die höchste Ebene des Planeten: Das Qinghai-Tibet-Plateau. Ein riesiges Ökosystem von globaler Bedeutung mit einer einzigartigen Tierwelt. Eine Tibetfüchsin geht dort auf die Jagd. Nur die pfiffigsten Pfeifhasen entkommen der schlauen Schleichjägerin, die drei Junge zu versorgen hat. Hat sie ein Junges satt, betteln die anderen beiden noch immer. Wird es der Füchsin gelingen, sie alle drei durchzubringen? Die Dokumentation zeigt rare Bilder der herben Schönheit der Natur.

Entertainer Luke Mockridge gibt den Startschuss für die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ - und geht gleich mit gutem Beispiel voran: Recyclen, selbst machen und Ökobilanz ausgleichen ist das Motto seiner Show. In einem Dorf bei Köln will Luke die EinwohnerInnen animieren, dasselbe zu tun. Wenn sie genügend Strom sparen, spendet der Entertainer 10 000 Bäume und dreht für sie einen Imagefilm. Auch im Studio gibt es Baumspenden zu gewinnen: Thorsten Legat, Janine Pink und Julian F. M. Stoeckel quizzen im neuen Spiel „Wer wird MÜLLionär?“ mal nicht um Geld.

20.15 Wildes China 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Der Herzschlag von Jerusalem 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Großstadtrevier „Frau Küppers und der Tod (1)“ Es ist eine merkwürdige Konferenz an diesem Morgen im PK 14. Lukas Petersen klaut Jessy Jahnke den Brief mit der Nachricht über den bestandenen Eignungstest für das Mobile Einsatzkommando. Fragende Gesichter: Will Jessy weg? Auch Frau Küppers, bekannt für ihre beispiellose Disziplin, wirkt an diesem Morgen geradezu fahrig und irritiert das Team mit einem Sinnspruch über Tulpen und den Lauf der Zeit.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft Dokumentation. Skorpiongift - dem Krebs den Stachel zeigen 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes China Im Reich der Berge In China leben 1,4 Milliarden Menschen.

Gigantische Metropolen wuchern ins Land, und die Industrie boomt. Abseits der Hektik zeigt das Reich der Mitte auch ein anderes Gesicht. Zehn neue Nationalparks sollen Chinas einzigartige Tierwelt und Lebensräume praktisch in letzter Minute vor Ausbeutung und Zerstörung bewahren. Ein hochgestecktes Ziel, dessen Ausgang noch offen ist. Den Westen Chinas dominiert die höchste Ebene des Planeten: Das Qinghai-Tibet-Plateau. Ein riesiges Ökosystem von globaler Bedeutung mit einer einzigartigen Tierwelt.

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.50 Auf der Corona-Intensivstation der Charité Kampf um jeden Atemzug 23.35 Als Botschafter bei Hitler 0.20 Nachtmagazin 0.40 Polizeiruf 110: Sabine CCC Krimi (D, 2021, 93’) von Stefan Schaller Mit Anneke Kim Sarnau, Charly Hübner, Andreas Guenther und Josef Heynert Sabine rackert sich ab, bei der Arbeit, für ihren Sohn Jonas - und wird doch ständig übersehen. Als die Schließung der Rostocker Arunia-Werft droht, in der sie als Servicekraft arbeitet, ist das wie der letzte Funke, der sie in Brand setzt. Ihre Verzweiflung lässt sie zur Waffe greifen gegen «alle Arschlöcher» in ihrer Welt und sie fühlt das erste Mal Freiheit.

2.13 Tagesschau 2.15 Hart aber fair 3.30 Als Botschafter bei Hitler 4.15 Brisant

ZDF

20.15 Nord Nord Mord - Sievers und der …

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Gefährlicher Chat“ 11.15 SOKO Stuttgart „Spielfeld des Todes“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Mord im Kletterpark“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam „Falsche Scham“ Das Leben des Familienvaters Andreas Littauer endet auf einem einsamen Feldweg bei Potsdam. Eine Kugel steckt in seinem Kopf. Sein Portemonnaie ist leer: Geld und EC-Karten fehlen. Betroffen bleiben seine Frau Charlotte Littauer und die gemeinsame Tochter Svea zurück.

Was der Familienvater und Lebens-Coach nachts im Wald gemacht hat, bleibt ihnen ein Rätsel. Ungewöhnlich ist: Sein Wagen stand auf dem „Staatsgebiet NeuPreußen“.

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Nord Nord Mord: Sievers und der schönste Tag Aus der weichenden Flut vor Sylt taucht ein Auto mit einem Toten am Steuer auf.

Ein neuer Fall für Hauptkommissar Carl Sievers, Ina Behrendsen und Hinnerk Feldmann. Der Fahrer Stefan Borg ist nicht ertrunken, sondern er ist vergiftet worden. Er war hauptberuflich Hochzeitsvideograf in der Agentur „Der schönste Tag“, doch nebenbei ging er einem viel lukrativeren Gewerbe nach - der Erpressung von Brautpaaren. Sein Partner will von den Erpressungen nichts gewusst haben.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 First Kill CC Action (USA, 2017, 90’) von Steven C. Miller Mit Hayden Christensen, Ty Shelton, Gethin Anthony und Bruce Willis Was als harmonischer Trip in die Natur geplant war, entwickelt sich für eine Kleinfamilie zum gnadenlosen Überlebenskampf.

23.45 heute journal update 0.00 80 000 Schnitzel Dokumentation (D, 2021, 105’) Berta Zenefels (83) hat ihren Gast- und Bauernhof in der Oberpfalz nie verlassen.

Ohne Nachfolge droht dem verschuldeten Hof das Aus. Da steht plötzlich ihre Enkelin Monika (34) vor der Tür.

1.45 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

1.50 Merz gegen Merz „Hoch soll’n sie leben / Alles neu - alles anders“ / „Jeder ist ersetzbar / Der Pärchenabend“ / „Unsterblich wie wir / Date mit der Vergangenheit“ / „Rein körperlich / Alles auf Anfang“ 4.55 hallo deutschland

15. März MONTAG RTL

20.15 Einsatz für Henning Baum 5.30 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Wir lieben Tiere - Die Haustiershow 15.00 Tierretter mit Herz 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Die Weigels beschäftigt aus verständlichen Gründen nur noch ein einziges Thema: Die Kinder möglichst unbeschadet zu befreien. Till hat sich fest vorgenommen, es den Entführern bei der Übergabe des Lösegeldes heimzuzahlen.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Als Malu erfährt, dass Finn sich im Kampf um den Vorstandsvorsitz gegen Justus stellt, unterstellt sie ihm, dass er nicht über sie hinweg kommt. Marians Vorstrafe droht publik zu werden. Während er versucht, das zu verhindern, bekommt er überraschend Verwandtschaftsbesuch aus Berlin.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Toni flüchtet sich in die Arbeit, um ihre Gefühle für Erik zu verdrängen. Leider übertreibt sie es und wacht mit einem verrenkten Hals auf. Als Erik sie so sieht, bringt er sie zum Arzt. Dabei sind sich die beiden für einen Moment so nahe wie früher.

20.15 Einsatz für Henning Baum Hinter den Kulissen der Polizei Rollentausch für Henning Baum! Der Schauspieler wurde als kerniger TVKommissar bekannt, jetzt blickt er für RTL zur besten Sendezeit hinter die Kulissen der Polizei. Henning Baum begleitet die sächsische Polizei bei Einsätzen und spricht mit Polizisten und ihren Familien, aber auch mit Bürgern und Kritikern. Was macht es mit den Menschen in den Uniformen, dass sie im Dienst für den Bürger auch selbst immer wieder zur Zielscheibe werden?

22.15 Extra - Das RTL Magazin Moderation: Nazan Eckes 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland Millionenschätze oder Schuldenberge?

Erbschaftsdetektive im Einsatz Im Fall einer 81-jährigen Dame stoßen die Erbschaftsdetektive nicht nur auf versteckte Sparbücher, sondern auch auf wertvollen Brillantschmuck und sogar Bargeld. Auch Stephanie Risse und ihr Team aus Paderborn stoßen bei der Suche in einem riesigen Haus einer Verstorbenen auf einen echten Schatz.

1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Bad Salzdetfurth - Heimweh nach dem schönsten Ort der Welt 2.05 Der Blaulicht Report Video verhindert Vergewaltigung / Spaziergängerin entdeckt mysteriöse Plane / Verzweifelter Notruf aus Park 4.55 Exclusiv - Das Starmagazin 5.05 Explosiv - Das Magazin

SAT.1

20.15 LUKE! Die Umwelt und ich 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! Walter Koll und seine Frau Beate erhalten ein Paket mit grauenhaftem Inhalt: Ein abgetrennter Finger! Verstört sucht Walter Koll Hilfe bei der Polizei - und gerät dabei selbst unter Mordverdacht. Rechtsanwältin Benita Brückner muss herausfinden, ob der verzweifelte Familienvater zum Mörder wurde, um eine alte Schuld zu vertuschen.

11.00 Mein dunkles Geheimnis Personen mit verschiedenen dunklen Geheimnissen werden vorgestellt und geben ihr Geheimnis preis.

12.00 Die Ruhrpottwache 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle Die erfahrenen Kommissare Alexandra Rietz und Michael Naseband heften sich mithilfe von zwei neuen, hoch motivierten Kollegen wieder an die Fersen von Schwerverbrechern. Dabei geraten sie immer wieder in brenzlige Situationen.

18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden.

19.50 Gute News 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 LUKE! Die Umwelt und ich Entertainer Luke Mockridge gibt den Startschuss und geht gleich mit gutem Beispiel voran: Recyclen, selbst machen und Ökobilanz ausgleichen ist das Motto seiner Show zum Thema «Umwelt». In einem Dorf bei Köln will Luke die EinwohnerInnen animieren, dasselbe zu tun und klopft dafür an ihre Haustüren. Wenn sie genügend Strom sparen, spendet der Entertainer 10 000 Bäume und dreht für sie einen Imagefilm. Auch im Studio gibt es Baumspenden zu gewinnen: Thorsten Legat, Janine Pink und Julian F. M. Stoeckel quizzen im neuen Spiel „Wer wird MÜLLionär?“ mal nicht um Geld.

23.10 akte Moderation: Claudia von Brauchitsch 0.05 Focus TV - Reportage Baumarkt gegen Lagerkoller - Wie Heimwerker die Regale stürmen Mallorca ade, Baumarkt olé! Seit Corona das Reisen mühsam oder unmöglich macht, haben die Deutschen einen neuen Sehnsuchtsort: den Baumarkt. Wochenlang mussten sich Hobbybastler gedulden, dann gab es mit den Lockerungen einen Ansturm auf Heimwerker-Märkte.

Der Trend hält an: Gefragt ist alles, was das Zuhause verschönert. „Focus TV“ hat das Treiben in einem Baumarkt im nordrhein-westfälischen Waldbröl dokumentiert und die Kunden mit ihren Einkäufen nach Hause begleitet.

1.10 Focus TV - Reportage Höfe sterben, Höfe leben - Wie Bauern gegen die Krise kämpfen 2.05 So gesehen 2.10 Auf Streife - Die Spezialisten 3.40 Auf Streife

PRO7

20.15 Young Sheldon 5.00 Galileo 5.50 2 Broke Girls 6.10 Superstore 7.00 Two and A Half Men 8.20 Mom 9.05 2 Broke Girls 9.55 Man with a Plan 10.50 Scrubs - Die Anfänger „Mein falscher Rückschluss“ / „Mein Weg nach Hause“ / „Mein Recht auf ein Dankeschön“ / „Mein kleiner Tollpatsch“ 12.30 Last Man Standing „Beziehungsstreik“ / „Riesenspinne“ 13.25 Two and A Half Men „Die üblichen Nebenwirkungen“ „Richterin des Jahres“ „Die Schale des Anstoßes“ 14.45 The Middle „Die Spüle“ / „Das große Essen“ 15.40 The Big Bang Theory „Das Vegas-Weekend“ „Festgehalt statt Taschengeld“ „Das Mississippi-Missverständnis“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Milch macht’s“ 18.40 Die Simpsons „Apucalypse Now“ Nachdem der Kwik-E-Mart durch die Unfähigkeit von Chief Wiggum und einen folgenschweren Unfall dem Erdboden gleichgemacht wurde, zieht sich Apus Bruder Sanjay aus dem Geschäft zurück und überlässt seine Anteile seinem Sohn Jamshed, der sich jetzt Jay nennt.

19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon „Ein gefährliches Huhn und Angst vorm Radfahren“ / „Ein Gast, ein Jahrestag und ein Körpertausch“ Sheldon steht vor einem Problem: Ihm bleiben nur zehn Minuten, um zwischen den Vorlesungen von einem Ende des Campus zum anderen zu gelangen und obendrein eine Toilettenpause einzulegen - eine schier unlösbare Aufgabe.

Die letzte Hoffnung des jungen Genies ist Missy, die ihm das Fahrradfahren ohne Stützräder beibringen soll. Doch dann kreuzt plötzlich ein Huhn Sheldons Weg. 21.10 Die Simpsons „Drei gescheiterte Träume“ / „La Pura Vida“ Jeff, Bart und Lisa jagen ihren Träumen nach: Der Comicshop-Besitzer Jeff Albertson besucht eine Convention. Dort erhofft er sich, mit einer besonders raffinierten Zuschauerfrage, einen Job bei Marvel zu landen. Indessen erhält Bart die Chance auf eine Synchronrolle und Lisa himmelt einen neuen Schüler an, der ihr ihren Platz in der Schulband streitig macht.

22.10 The Big Bang Theory „Eigentums-Verteilungs-Problematik“ Sheldon und Amy wollen es sich in Pennys Apartment gemütlich machen und umdekorieren. Daher möchte Sheldon einige Sachen aus seiner alten Wohnung rüberholen.

22.35 The Big Bang Theory „Immer zum Geburtstag“ / „Die Feiertags-Zusammenfassung“ / „Die Neuvermessung der Liebe“ 23.55 Young Sheldon 1.35 The Big Bang Theory 3.10 Mom

VOX

20.15 First Dates Hotel 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Forty and Fabulous! Zeige, dass 40 das neue 30 ist!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Julia vs. Joana Wie viel Nähe braucht ein Kind und wie viel Zeit braucht man als Eltern? Joana (27) erwarten von Sohn Prince Lilyon (1,5), dass er auch schon mal alleine spielt. Generell räumt sie sich Paarzeit ein und trifft sich mit Freunden. Anders Julia (29). Sie hat Sohn Ben (1,5) am Liebsten immer um sich. Für seine Betreuung schläft sie oft nur 4 Stunden. Ist der Grund dafür ein trauriger Verlust, den sie erlitten hat?

15.00 Shopping Queen Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

16.00 Salonfähig - Wer macht schöner?

Tag 1: Fjord Kosmetik, Berlin 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Johanna, 18 Jahre. Vorspeise: Ravioli gefüllt mit Duxelles in einer Pilzreduktion.

Hauptspeise: Geschmorte Kalbsbäckchen mit Selleriepüree und Gremolata.

Nachspeise: Schokokuchen mit flüssigem Kern, Vanille-Parfait und einem Pflaumenkompott.

20.15 First Dates Hotel Wenn Roland Trettl ein letztes Mal mit seinem roten Flitzer anrauscht, dann warten im großen Finale von First Dates Hotel wieder liebeshungrige Singles darauf, sich im schönen Kroatien verlieben zu dürfen. Eine zweite Chance erhält Stefano aus Reutlingen. Sein erstes Blind Date im First Dates Hotel war leider nicht so erfolgreich wie erhofft, aber Roland hat noch ein Ass im Ärmel. Ob er dieses Mal sein Date um den Finger wickeln kann?

22.15 Lust oder Frust - Die Sexbox Es geht ab der ersten Sexbox der Woche richtig spielerisch zu. Aber Vorsicht: Sollte Natalia beim Spielen zu schnell ans Ziel kommen, muss sie nach den Spielregeln sämtliche Wünsche ihres Partners erfüllen. Und was und wie treibt man so außerhalb der Bundesrepublik? Amanda und David wissen nicht, was sie mit dem Leder aus Box Nr. 2 anfangen sollen, lassen sich aber gerne überraschen.

23.05 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Ein Biergarten für Kalifornien Job oder Familie? Eine Frage, an der viele Auswanderer verzweifeln. Kathrin eröffnet in Kalifornien einen deutschen Biergarten.

Stress genug - doch Kathrin hat auch noch vier Kinder. Und die waren es gewohnt, dass Mama immer für sie da war.

0.05 vox nachrichten 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin In bedrohlichen Sphären / Spuren im Schnee / Netz aus Lügen / Handschrift Mord / Verräterische Spuren / Tödliche Fehler 5.05 CSI: New York

23

MONTAG 15. März 3SAT

20.15 Wildes Irland 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Herrensitze • 11.00 Herrensitze • 11.45 Zu Tisch • 12.15 Servicezeit • 12.50 Island, da will ich hin! • 13.15 Die Haischule • 13.35 unterwegs • 15.00 Seychellen • 15.40 unterwegs • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Irland Dokumentation Irland ist Europas Vorposten im Westen. Die irische Westküste und Inseln trotzen der wilden Natur des Nordatlantiks. Sie sind feucht und windig, manche Gebiete für Menschen nahezu unzugänglich. Dadurch konnte sich ein vielseitiges Tierleben entwickeln, das zu Wasser wie zu Land einmalig ist für den europäischen Kontinent.

21.00 Shannon - Geheimnisvoller Fluss im Herzen Irlands Dokumentation Der längste Fluss Irlands trennt auf einer Strecke von 340 Kilometern den rauen Westen von den sanfteren Hochebenen im Osten der Insel und ist Heimat für eine faszinierende Tierwelt.

21.45 Der steirische Alpentierpark Mautern Dokumentation 22.00 ZIB 2 22.25 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

22.30 Shooting the Mafia 0.05 Unternehmen in Corona-Krise Dokumentation 0.35 10 vor 10 1.05 Anne Will 2.05 Beth Hart: Live at the Royal Albert Hall

NTV 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Hightech • 20.00 Nachrichten • 20.15 Apokalypse - Der Zweite Weltkrieg • 21.00 Nachrichten • 21.05 Apokalypse - Der Zweite Weltkrieg • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Apokalypse - Der Zweite Weltkrieg • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Mega-Projekte der Nazis - Hitlers Todeszüge • 0.15 Nachrichten • 0.25 Mega-Projekte der Nazis

TAGESCHAU24

24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Mut. Verzweiflung. Durchhalten - Ein Jahr im Ausnahmezustand • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Kulturjournal • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 Europamagazin

RTL II

20.15 Die Geissens 5.05 Privatdetektive im Einsatz • 5.55 Die Straßencops Süd - Jugend im Visier • 6.55 Frauentausch • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 14.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 15.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!

Großbaustelle Geiss Eine Baustelle jagt die nächste: Der Bentley springt nicht an, ein Kabelsalat im neuen Apartment und die neue Klimaanlage warten auf Carmen und Robert. Als wäre das nicht genug, müssen an Davinas Flitzer Fensterscheiben eingebaut werden.

21.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!

Shania und Davina: Pleite!

Robert hat beim Rundgang durchs neue Apartment nur Blödsinn im Kopf und treibt Carmen damit zur Weißglut.

Davina und Shania streiten solange bis Robert zur disziplinarischen Maßnahme greift und die Kreditkarten sperren lassen will.

22.15 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 7 23.20 Naked Attraction Dating hautnah Sarai und Mario 0.20 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 4 1.30 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Spitzenreiter der Technik: Flugzeuge • 21.05 Spitzenreiter der Technik: Züge • 22.05 Extreme Wasserfahrzeuge - Hightech auf See • 23.05 USS Ford - Der modernste Flugzeugträger der Welt • 0.05 Der erste unsichtbare Flieger • 1.05 Superflugzeuge

PHOENIX 8.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Operation Impfstoff • 16.45 Spaniens Kampf mit Corona • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die schönsten Naturparadiese im Südwesten • 20.00 Tagesschau • 20.15 8mm DDR • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden • 0.45 8mm DDR

KAB.1

20.15 Transformers - Die Rache 5.55 Navy CIS • 6.40 Navy CIS • 7.35 Navy CIS: New Orleans • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.20 Blue Bloods Crime Scene New York • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 The Mentalist • 14.55 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Transformers Die Rache CC Action (USA, 2009, 137’) von Michael Bay Mit Megan Fox, Shia LaBeouf, Josh Duhamel, Tyrese Gibson 23.20 Aliens - Die Rückkehr CCC Science-Fiction (USA, 1986, 145’) von James Cameron Mit Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn, Paul Reiser Ripley kehrt auf den AlienPlaneten LV 426 zurück.

2.10 Kabel Eins Late News 2.15 Die besten SciFi-Filme aller Zeiten 3.20 Unerklärliche Phänomene Ancient Aliens Dokumentation. Geheimnisse der Sphinx Die große Sphinx von Gizeh ist das vielleicht rätselhafteste Bauwerk der Welt. Doch was haben außerirdische Wesen damit zu tun? Gab es eine Zeit, in der die alten Ägypter und Aliens koexistierten?

4.05 Unerklärliche Phänomene Ancient Aliens Dokumentation.

Macht der Aliens 4.50 Kabel Eins Late News 4.55 Unerklärliche Phänomene Ancient Aliens Dokumentation. Fund in der Antarktis

ARD-alpha 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 alles wissen • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Abenteuer Diagnose • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Als die Ökos in den Norden kamen • 21.00 Ab in die Natur - Abenteuer Ökojahr • 22.00 maiLab • 22.15 Campus Talks • 22.45 14,74 oder Das Streben nach Mittelmäßigkeit • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

ONE 10.05 Akte Ex • 10.55 Hollywood’s Best Film Directors • 11.25 kinokino • 11.40 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 13.55 Utta Danella - Eine Nonne zum Verlieben • 15.25 Zwischen den Zeilen • 16.15 Akte Ex • 17.05 Hart aber herzlich • 17.50 Cagney & Lacey • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Stille danach • 21.45 Mörderisches Tal - Pregau • 0.40 Steirerwut

SWR

20.45 Lecker aufs Land 12.00 Eisbär, Affe & Co • 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Quizduell • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Rentnercops • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 SWR Extra • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 SWR Extra Die Wahl in Rheinland-Pfalz 20.45 Lecker aufs Land Kulinarische Schätze aus Holstein (3/4) Fünf Frauen auf köstlicher Mission: Mit einem Bus geht es jeweils zu den Konkurrentinnen auf den Hof, um sich dort ein leckeres Menü servieren zu lassen. Wer wird am Ende der Woche zur Spitzenköchin gekürt?

21.30 Garten & Lecker „50 Shades of Green“Party in Reutlingen 22.15 SWR Aktuell 22.30 Sag die Wahrheit 23.00 Meister des Alltags 23.30 Gefragt - Gejagt 0.15 Stadt - Land - Quiz 1.00 strassen stars

ZDF NEO 7.30 Kerners Köche • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Mord mit Rendite“ In der fiktiven Grafschaft Midsomer ermittelt Inspector Barnaby in unzähligen Fällen.

21.55 Inspector Barnaby „Die Hexe von Setwale Wood“ 23.35 Inspector Banks „Die letzte Rechnung“ 1.05 The Rookie „Die Checkliste“ 1.45 The Rookie „Freier Fall“ 2.30 ZDF Magazin Royale 3.00 Late Night Alter 3.30 heute-show 4.00 Dinner Date Nadin

ZDF INFO 13.15 ZDF-History • 14.15 Die Geheimnisse der Cheops-Pyramide • 15.00 Schätze des alten Ägypten • 16.30 Ägyptens Totenstadt - Die Geheimnisse von Sakkara • 17.15 Apokalypse Ägypten • 18.45 Karthagos vergessene Krieger • 19.30 Die vergessenen Pharaonen - Ägyptens schwarze Könige • 20.15 Tatort Antike • 0.00 Herodes Kindermörder von Bethlehem?

WDR

20.15 Land und lecker 8.20 Wissen macht Ah! • 8.45 Erlebnisreisen • 8.55 WILDER WILDER WESTEN • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Panda, Gorilla & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Land und lecker Kulinarische Schätze aus dem Blauen Land (4/4) Zum Finale besuchen die Landfrauen den Süden Deutschlands. In Murnau im Alpenvorland treffen sie auf Victoria Schubert-Rapp.

21.00 Garten und lecker „Bunte Gartenheimat“ zum Finale in Freiburg (4/4) 21.45 WDR aktuell 22.15 Unterwegs im Westen Eltern im Stress Kinder in Gefahr?

22.45 Bielendorfer!

23.30 Cantz schön Clever 1.00 Bauerfeind - Die Show zur Frau Auslaufmodell Demokratie - Ist unser System noch zu retten?

1.30 Lokalzeit unterwegs

SAT.1 GOLD 13.55 Unsere kleine Farm • 14.45 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 14.50 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.35 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 16.40 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.25 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Date oder Zufallsbegegnung?

21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Probefahrt in den Tod 22.10 Killer-Paare Tödliches Verlangen Gemischtes Doppel 23.10 Killer-Paare Tödliches Verlangen Der Hochstapler 0.00 Verurteilt: Todesstrafe Wettlauf gegen die Zeit Der Fall Seth Penalver 0.45 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Dangerous Games

SIXX 5.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 6.05 Gilmore Girls • 7.50 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.10 Gilmore Girls • 15.00 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Castle • 22.05 Rosewood • 23.55 Castle • 1.25 Rosewood • 2.50 Numb3rs

15. März MONTAG NDR

20.15 Markt 11.30 Einfach genial! • 11.55 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Wolle im Vergleich: günstig, gut und nachhaltig?

Viele Menschen entdecken das Stricken für sich neu: Wolle, Nadeln und ein schönes Muster reichen aus für dieses schöne Hobby. Aber was taugt günstige Wolle? Auf welche Qualitätsunterschiede muss man beim Kauf achten?

21.00 Die Bewegungs-Docs 21.45 NDR Info 22.00 45 Min Dokumentation. Funkloch Schule - viel Geld, kein Plan?

22.45 Kulturjournal 23.15 Fremder Feind CCC Drama (D, 2017, 88’) 0.45 Die Bewegungs-Docs 1.30 Markt Wolle im Vergleich: günstig, gut und nachhaltig?

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 13.55 Dauerwerbesendung • 16.15 Mission Erde: Sie sind unter uns • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise • 19.10 Raumschiff Enterprise 20.15 Tut - Der größte Pharao aller Zeiten Als Kind auf den Thron gezwungen, ist König Tut inzwischen erwachsen. Ganz Ägypten leidet unter Krieregiegen, Intrigen, Trockenheit und Krankheit.

22.55 Hydra - The Lost Island Horror (USA, 2008, 91’) von Andrew Prendergast Mit George Stults 0.50 Orbiter 9 - Das letzte Experiment Science-Fiction (E, 2017, 91’) von Hatem Khraiche Mit Clara Lago, Alex Gonzalez, Andrés Parra, Belén Rueda

RTL NITRO 7.00 Law & Order • 8.35 Burn Notice • 9.15 Burn Notice • 10.00 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.30 MacGyver • 13.20 MacGyver • 14.10 M.A.S.H. • 15.05 Ein Käfig voller Helden • 15.55 MacGyver • 17.40 M.A.S.H. • 18.35 Ein Käfig voller Helden • 18.55 Ein Käfig voller Helden • 19.25 Immer wieder Jim • 20.15 Alarm für Cobra 11 • 22.15 Fußball: 100% Bundesliga - Fußball bei NITRO • 0.00 Alarm für Cobra 11

RBB

20.15 SUPER.MARKT 10.30 Zwei Bauern und kein Land • 12.00 Dings vom Dach • 12.45 Hier und heute • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Am Ende siegt die Liebe • 16.00 rbb24 • 16.12 Panda, Gorilla & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 Bloß raus aus der Krise! Existenz in Gefahr Dokumentation Letztes Jahr konnte zu Weihnachten von Besinnlichkeit in diesem Jahr keine Rede sein.

Der „Lockdown light“ sorgt seit Anfang November 2020 wieder für umfangreiche Schließungen.

21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Tatort „Nachtfrost“ 23.50 Polizeiruf 110 „Bitte zahlen“ 1.00 Hubert ohne Staller „Wasser des Lebens“ 1.50 Morden im Norden „Gefangen“ 2.35 Familie Dr. Kleist „Gemeinsam statt einsam“

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 14.20 Bo, Flo & Co.• 14.45 Inspector Gadget • 15.10 Die neue Looney Tunes Show • 15.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.05 Die Tom und Jerry Show • 16.30 Scooby-Doo! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 ALVINNN!!! • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Angelo!

20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Tote mit dem Taschengeld“ In einem schicken Haus wird eine verunstaltete Frauenleiche unter der Dusche gefunden. Zuerst vermutet man, dass es sich dabei um die Besitzerin des Hauses handelt, doch bei der Toten scheint es sich um eine Asiatin zu handeln.

21.10 Bones Die Knochenjägerin „Die Monotonie in der Polygamie“ 22.00 Bones Die Knochenjägerin „Der Mut und die Wut“ 22.55 Bones - Die Knochenjägerin „Die zähflüssige Tote unter der Sonne“ 23.55 Comedy TOTAL 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Tatort 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Frauen verstehen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach dich ran 20.15 Tatort „Zwischen den Ohren“ Kommissar Frank Thiel freut sich auf einen spannenden Fußballabend, Prof. KarlFriedrich Boerne feilt an seiner Dankesrede zur Verleihung des Wissenschaftspreises und Vater Thiel sucht beim Nachtangeln seine innere Mitte, als ein Fuß, der in einem Motorradstiefel steckt, für Aufregung sorgt.

21.45 MDR aktuell 22.10 Fakt ist!

23.10 Donna Leon „Venezianisches Finale“ 0.35 Blind ermittelt „Der Feuerteufel von Wien“ 2.05 Fakt ist!

3.05 Mach dich ran 3.30 Heute im Osten Reportage

DMAX

20.15 Der Geiger 13.15 Outback Truckers • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 17.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

20.15 Der Geiger - Boss of Big Blocks Barrett Jackson zum Dritten!

300 000 Besucher und 5 100 registrierte Bieter: Die BarrettJackson-Auktion in Scottsdale, Arizona, ist ein Spektakel der Superlative.

21.15 Ivan & Zoran - Die Balkan-Car-Connection Jetzt oder nie 22.15 Cash für Chrom Viva Las Vegas 23.10 DMAX News 23.15 Yianni: Neue Outfits für Supercars Glitzer für das TV-Sternchen 23.40 Yianni: Neue Outfits für Supercars 0.15 DMAX News 0.20 Der Geiger Boss of Big Blocks Barrett Jackson zum Dritten!

HR

20.15 #hrWahl 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Paul Kemp - Alles kein Problem • 14.30 Die Diebin & der General • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 #hrWahl - hessen hat gewählt 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Unter uns“ Im Job-Center Frankfurt wartet seit Stunden Wolfgang Kunert.

Endlich wird seine Nummer aufgerufen. Im Zimmer der Arbeitsvermittlerin Heidi Ganz kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung, an deren Ende Kunert Heidi Ganz mit einer Pistole bedroht.

23.15 heimspiel!

0.00 Das hr Comedy Festival 0.45 Die Diebin & der General CCC Tragikomödie (D, 2005, 89’) von Miguel Alexandre Mit Katja Riemann, Jürgen Hentsch, Heio von Stetten und Peter Kremer

SPORT1

20.15 Basketball 6.00 Die ARCHE-Fernsehkanzel 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada 16.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus 17.30 Storage Hunters 18.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Große Schwestern 19.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Pärchenbildung 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Basketball Die BBL. s.Oliver Würzburg medi bayreuth, 23. Spieltag 22.15 Fußball Goooal!

23.30 Fußball 3. Liga Pur. 28. Spieltag 0.15 NORMAL Dokumentation

BR

20.15 Landfrauenküche 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.40 WaPo Bodensee • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Abenteuer Wildnis • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche Kulinarische Schätze aus dem Blauen Land Zum Finale besuchen die Landfrauen den Süden Deutschlands. In Murnau im Alpenvorland treffen sie auf Victoria Schubert-Rapp. Aus Leidenschaft für den Hopfen hat sie sich ganz dem Bierbrauen verschrieben, obwohl sie Sport und Englisch auf Lehramt studiert hat.

21.00 Bayern erleben Dokumentation 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Lebenslinien Bruni, die Königin vom Rottal 22.45 Mord mit Aussicht „Vatertag“ 23.35 Kabarett aus Franken 0.20 Ringlstetter 1.05 Dahoam is Dahoam

EUROSPORT

12.30 Radrennen 9.15 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) 10km Verfolgung der Frauen 9.45 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 10.30 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) 10km Verfolgung der Frauen IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) Mixed-Staffel 11.45 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZ) 12.30 Radrennen Tirreno Adriatico 2021 5. Etappe 6. Etappe 8. Etappe 17.30 Olympische Spiele 19.30 Judo Grand Slam in Tashkent (UZB) 20.00 Langlauf FIS Weltcup 2020/21 22.00 Radrennen Tirreno Adriatico 2021 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Are (SWE) 0.30 Alpiner Skilauf

25

LUNDI 15 mars TF1

FILM — FRANCE 5 20.50

Network, main basse sur la TV CC Sidney Lumet nous offre sa vision satirique et cynique du monde des médias.

Il ose tout : les complots, les magouilles.

Parmi les personnages à l’égo le plus surdimensionné, on apprécie un présentateur prêchant devant des millions de téléspectateurs puisqu’il se prend pour un dieu (Peter

Finch est remarquable) et une responsable de chaîne (Faye Dunaway excelle dans un de ses plus grands rôles) manipulatrice et sans scrupules vouant un culte immodéré à sa carrière et à l’audimat. Le film reste étonnement moderne et pertinent dans son propos.

TÉLÉFILM — TF1 21.05

La traque

C’est la détermination des enquêteurs qui a permis d’emprisonner le couple Fourniret. « Ils avaient une certitude que cet homme était un monstre, mais ils n’avaient aucune preuve solide », précise le producteur Franck Calderon.

SÉRIE — CANAL + 21.00

6 x confiné.e.s

Six personnalités issues d’univers différents et qui n’ont encore jamais réalisé, éclairent chacune une facette, flippante et drôle, de cet isolement… le tout tourné durant le second confinement et emmené par un casting de haute volée.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Secrets d’Histoire

26

Proche du peuple malgré les fastes de sa cour, Victor-Emmanuel II a su rallier les esprits les plus différents à sa cause. Séducteur malgré lui, il va jusqu’à épouser sa maîtresse, la fille d’un simple tambour-major.

S’il s’affranchit des convenances, Victor-Emmanuel II ne perd jamais de vue sa mission.

21.05 La traque 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Petits secrets en famille 9.55 Ici tout commence 10.25 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Grace Tanner, seule face à son mari Thriller (CDN/USA, 2020, 90’) de David Weaver Avec Elisabeth Röhm et Antonio Cupo 15.45 Un mari suspect: l’affaire Beresford-Redman C Drame (USA, 2015, 96’) de Mark Gantt Avec Colin Egglesfield et Leonor Varela Bruce Beresford-Redman devient le suspect principal dans l’enquête concernant le meurtre de sa femme à Cancun, au Mexique.

17.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Face à une révélation fracassante, Hortense prend une décision radicale tandis que Charlène subit un chantage.

19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 La traque C Policier (F, 2020, 45’, 1 et 2/2) d’Yves Rénier Avec Philippe Torreton et Isabelle Gélinas Le 26 juin 2003, Michel Fourniret est arrêté pour tentative d’enlèvement sur mineure. Il ne risque, au mieux, que quelques mois de prison. Pourtant, les policiers sont convaincus d’avoir affaire à un tueur en série. Mais ils n’ont aucune preuve... Fourniret n’avoue rien, ne craque pas. Une personne, pourtant, doit savoir: sa femme, Monique Olivier. Que sait-elle? Est-elle témoin? Complice?

23.00 New York, unité spéciale «Cours très particuliers» Un ancien professeur est retrouvé pendu chez lui. D’après une lettre trouvée à ses côtés, les enquêteurs comprennent qu’il a abusé de ses élèves pendant des années. En fouillant un peu plus, ils découvrent l’existence d’un réseau scolaire pédophile.

23.50 New York, unité spéciale «Une proie facile» Emily, une adolescente de 14 ans, disparaît au cours d’un voyage scolaire à New York. Les enquêteurs sont bientôt sur la piste d’un certain Peter, qui séquestre l’adolescente et la donne en spectacle sur le Darknet, l’Internet parallèle. Les policiers remontent la piste et interpellent Wendi, une ancienne victime de Peter, devenue sa complice.

0.40 New York, unité spéciale «Danse, mensonges et vidéo» 1.25 Chicago Police Department «Confidentiel» 2.20 Programmes de nuit

FR2

21.05 Les rivières pourpres 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «Offres 5G: faut il se précipiter?»

9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Le magnesium, on en manque» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Laisse entrer la nature 20.40 Basique 20.43 Image du jour Le Tournoi des VI Nations 20.45 Un si grand soleil Tandis qu’une triste cérémonie réunit des ennemis de longue date, quelques adolescents se mobilisent pour leur collectif féministe. De son côté, Jules marque son territoire.

21.05 Les rivières pourpres «Rédemption» (1 et 2/2) Alors que Camille et Niemans partent à la campagne à la rencontre d’Arnaud Morillon, un ancien collègue de la BRI et ami de Niemans, c’est la stupeur. Ils ne trouvent que son cadavre, infecté de bubons, témoins de la peste noire, pourtant éradiquée depuis des siècles...

Alors qu’une première analyse révèle que l’infection était volontaire, un médecin de l’institut Pasteur, Gilles Hannequin, annonce qu’il vient d’y avoir un autre cas, resté secret pour éviter la panique.

22.55 Les rivières pourpres «Le jour des cendres» (1 et 2/2) Les Vignes. Le temps des vendanges. La récolte est faite par une communauté qui se fait appeler les «Vendangeurs de Dieu», une secte protestante, qui vit dans le domaine dit du «Château». Le corps de Samuel Toschi, restaurateur des fresques de ce sanctuaire religieux, est retrouvé sous des gravats.

0.35 Expression directe 0.40 Intraitable C Drame (F, 2020, 90’) de Marion Laine Avec Fred Testot et Zineb Triki Le combat acharné d’un viticulteur pour faire valoir son droit à la pratique d’une agriculture différente.

2.10 Ça commence aujourd’hui 3.10 Météo outre-mer 3.15 New York d’île en île 3.35 Courant d’art «Pierre Dubrunquez» 3.50 Pays et marchés du monde 4.00 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Les z’amours

15 mars LUNDI FR3

21.05 6.00 8.10 8.45 9.15 10.15 10.40

Secrets d’Histoire Okoo Envie dehors!

Les témoins d’outre-mer Dans votre région Cap Sud-Ouest Consomag «Les objets connectés, quels sont les risques?»

10.45 Ensemble c’est mieux!

11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Rex «L’enlèvement de Rex» 14.45 Rex «Traces de sang» 15.30 Rex «Séduction mortelle» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie Avec François Busnel 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Agissons avec Jamy 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que GTS goûte aux joies du télétravail, c’est l’heure de vérité pour Boher.

Quant aux Belesta, vont-ils accepter de déménager dans une Maison Domotique?

20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Secrets d’Histoire Victor-Emmanuel II: le premier roi d’Italie Magazine Avec Stéphane Bern Victor-Emmanuel II, premier roi d’Italie, a réussi un véritable miracle au milieu du XIXe siècle: unifier toute la péninsule italienne sous un même drapeau, après des siècles de division et d’occupation étrangère. Son destin était pourtant loin d’être tracé! Qui aurait cru que ce prince issu d’une branche cadette de la Maison de Savoie, monté sur le trône du Royaume de Piémont-Sardaigne, par les aléas d’une histoire tumultueuse, allait parvenir à faire d’un rêve ancien une réalité?

Faire d’un vieux pays une jeune nation.

Ce roi au caractère à la fois rustique et insolite est avant tout un homme attachant et authentique, proche du peuple malgré les fastes de sa cour.

22.55 Météo 23.00 La France en vrai Semaine de la langue française Magazine Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3 diffusée dans chacune des 13 régions de France, signée par des auteurs qui vivent, créent et travaillent partout en France.

0.45 Secrets d’Histoire «Joséphine Baker, la fleur au fusil» 2.35 La p’tite librairie 2.40 La terre du milieu 3.35 C’est pas le bout du monde!

«Rhum et cognac: même tonneau» 4.00 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Mariés au premier regard 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Jeune femme cherche cavalier C Comédie romantique (2020, 115’) de Stacia Crawford Avec Jenna Michno et Tyler Courtad Maisie a créé une application de rencontres qui a été sévèrement critiquée par le journaliste Luke Penzer. Pour trouver le cavalier qui l’accompagnera au mariage de sa soeur, Maisie décide de tester son application.

15.55 Les reines du shopping Branchée avec une marinière Lalia, Audrey, Dorothée, Laëtitia et Marlène devront composer la tenue idéale sur le thème «Branchée avec une marinière» avec un budget de 400 euros.

16.55 Incroyables transformations 17.25 Incroyables transformations 18.35 La meilleure boulangerie de France Auvergne-Rhône-Alpes Pour la 9e semaine de road-trip de notre jury, direction la région Auvergne-RhôneAlpes! Entre plaines, massif alpin, lacs, parcs naturels et paysages verdoyants.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Mariés au premier regard Divertissement Les deux experts Estelle Dossin et Pascal De Sutter ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former sept couples; leur histoire commencera avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage.

C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant le maire et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir trouver le grand amour de leur vie. Plus de 10 000 célibataires ont envoyé leur candidature cette année!

23.00 Mon admirateur secret Steve/Fred/Mattéo/Gilles Divertissement Dans cet épisode, chacun des quatre témoins va oser faire une déclaration à une personne de son entourage. L’un veut enfin avouer à celle dont il est éperdument tombé amoureux que d’ami virtuel il voudrait devenir petit-ami réel, l’autre prend son courage à deux mains pour exprimer enfin ses sentiments à une voisine... Le troisième a clairement sa tatoueuse dans la peau et dans le coeur, mais ces sentiments sont-ils réciproques?

Enfin, le dernier se jette à l’eau pour faire une déclaration enflammée à son meilleur ami... au risque de le perdre.

23.55 Mon admirateur secret Dounia/Blandine/Peyton/Romain 0.40 Mon admirateur secret «Joël / Christophe / Loïc / Frédéric» 1.40 Météo 1.45 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 5.00 8.30 10.45 11.35

Top Chef Bel RTL La boutique Shopping Hours Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

«Isabelle - Laurent - Marina (Nîmes)» 12.35 Loïc, fou de cuisine «Carbonara» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.35 Intuition maternelle Drame (USA, 2013, 110’) de Roger Christian Avec Tricia Helfer et Estella Warren Sous traitement, une femme qui souffre de crises d’angoisse fait des rêves de plus en plus étranges.

15.25 Les mamans 9 jeunes mamans nous font partager leur quotidien de mère, leur vie de femme, leurs petits succès, leurs grandes victoires et leurs combats.

16.10 Les reines du shopping Spéciale influenceuses: Tendance avec une chemise - Adixia 17.10 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

Fanny - Céline - Alexandre (Aix-en-Provence ) 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.25 Top Chef Jeu Avec Stéphane Rotenberg Au sommaire: «L’épreuve «Qui peut battre Philippe Etchebest?»». Le juré a invité à ses côtés un chef triplement étoilé, auréolé du titre de meilleur restaurateur du monde: Paul Pairet! - «L’épreuve de Guy Savoy: la soupe». Un second événement attend les candidats cette semaine puisque les cuisines de «Top Chef» ont le privilège et l’honneur d’accueillir, pour la première fois depuis la création du concours, le chef Guy Savoy. Véritable légende vivante de la gastronomie, à la tête du meilleur restaurant du Monde, le chef vient challenger les candidats sur un thème qui lui tient à coeur: la soupe. - «La dernière chance: le magret».

22.30 A la sauce belge Chaque semaine, Mathieu Vande Velde et Sophie Pendeville s’inspirent des thématiques de l’émission Top Chef du jour pour vous proposer une recette originale à la sauce belge.

22.50 Top Chef: les grands duels Les grands duels: Pierre Augé / David Gallienne Jeu Cette semaine, la compétition opposera Pierre Augé, le gagnant de la saison 5 de Top Chef et de nombreux «Chocs des Champions», qui vient défendre son titre face à un adversaire de taille.

23.55 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine!

0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.50 Jeux de nuit 2.50 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Du rififi chez les hommes 5.00 John & Yoko 6.30 Philosophie «En philo, à vélo» 7.00 Arte journal junior 7.05 Taïwan: Le «pudu» et les fantômes errants 7.50 Sur un arbre perché, rêves de cabanes 8.35 Invitation au voyage 9.25 Buenos Aires, tango pour tous!

10.20 Saint-Bernard et ses chiens 11.20 La péninsule Ibérique au fil de l’eau 12.05 La péninsule Ibérique au fil de l’eau 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Les proies C Thriller (USA, 2017, 93’) de Sofia Coppola Avec Nicole Kidman et Kirsten Dunst En pleine guerre de Sécession, les pensionnaires d’un internat de jeunes filles recueillent un soldat adverse.

15.35 Royaume des Tonga, le troisième genre Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius La forêt de demain 17.45 Chinois du monde entier Le Kenya 18.15 Thaïlande, un festival de couleurs Bangkok 18.55 Thaïlande, un festival de couleurs Le Nord 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête «La cryogénisation, c’est pour quand?»

20.55 Du rififi chez les hommes CC 20.15 Policier (F, 1954, NB, 113’) de Jules Dassin Avec Robert Manuel et Jean Servais Récemment sorti de prison, Tony le Stéphanois est très malade. Il veut faire un dernier coup: un gros cambriolage dans une bijouterie de la place Vendôme. Il s’associe avec deux de ses amis, Jo le Suédois et Mario, et fait appel à un spécialiste des coffres forts, César le Milanais. Le coup réussit parfaitement, mais César offre une bague issue du butin à une chanteuse dont il est amoureux. Le bijou ne passe pas inaperçu et attise la convoitise d’autres malfrats.

22.50 De bruit et de fureur CCC 22.10 Drame (F, 1987, 91’) de Jean-Claude Brisseau Avec François Négret et Bruno Cremer À la mort de sa grand-mère, un adolescent revient vivre chez sa mère, avec laquelle il ne communique que par petits mots, et se retrouve livré à lui-même dans une banlieue déshéritée.

0.25 Radiographie d’une famille 23.40 Documentaire Au travers d’un puzzle de photos et de dialogues fictifs, Firouzeh Khosrovani recompose le passé de sa famille et sonde ses déchirures, miroir éclaté des fractures de son pays, l’Iran.

1.50 Le grain de sable dans la machine 3.20 Nomade des mers, les escales de l’innovation «Sénégal, Dakar» 3.50 Square idée «Europe 2021: bulletin de santé» 4.15 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27

LUNDI 15 mars LA1

20.35 Les chatouilles 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.33 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.10 Alice Nevers • 16.55 Nos chers voisins • 17.15 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.25 Qu’est ce qu’on mange ce soir? • 18.30 On n’est pas des pigeons!

• 19.16 La minute bois • 19.17 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.25 L’agenda ciné • 20.30 Météo 20.35 Les chatouilles CC Drame (F, 2018, 103’) de Andréa Bescond, Éric Métayer Avec Andréa Bescond et Karin Viard Odette, jeune femme un peu perdue, consulte régulièrement une psychologue. Elle espère se débarrasser du traumatisme de son enfance, quand Gilbert, un ami de ses parents, la violait régulièrement en secret.

22.20 Sage femme CC Comédie dramatique (F, 2017, 117’) de Martin Provost Avec Catherine Frot et Catherine Deneuve Claire est la droiture même.

Sage femme, elle a voué sa vie aux autres. Déjà préoccupée par la fermeture prochaine de sa maternité, elle voit sa vie bouleversée par le retour de Béatrice.

0.20 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing.

1.10 Quel temps!

1.19 Quel temps chez vous 1.20 Météo 1.25 19 trente 2.00 QR l’actu 2.15 On n’est pas des pigeons!

3.00 Air de familles Marche - Le trotteur?

FR4 13.40 C’est toujours pas sorcier • 13.55 La maison des maternelles • 15.00 La maison des parents • 16.00 Un jour, une question • 16.05 Les Minikeums • 18.45 Le jeu Lumni • 19.10 Il était une fois... l’Homme • 20.05 Une saison au zoo • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Les comiques préférés des Français • 23.30 Max Bird - L’encyclo-spectacle au Casino de Paris • 1.00 Vrai ou Fake • 1.25 La maison des maternelles

AB3

28

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Les mystères de l’amour • 10.05 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.00 Les mystères de l’amour • 17.55 Desperate Housewives • 18.40 Desperate Housewives • 19.25 Desperate Housewives • 20.15 Dossiers criminels • 22.55 Dossiers criminels • 2.40 Premiers baisers • 4.40 Hélène et les garçons

TIPIK

20.35 Showgirls 10.05 Vintage Mecanic • 11.10 Le zapping au mètre • 11.20 N’oubliez pas les paroles! • 12.25 Ici tout commence • 12.55 Plus belle la vie • 13.25 Plus belle la vie • 14.00 Ta famille m’appartient • 15.20 Sous le soleil • 16.20 Plus belle la vie • 16.50 N’oubliez pas les paroles! • 18.00 Cold Case: affaires classées • 18.56 Decibels - La quotidienne • 19.00 Les Simpson • 19.50 Vews • 20.00 Riding Zone 20.35 Showgirls C Comédie dramatique (USA, 1995, 126’) de Paul Verhoeven Avec Elizabeth Berkley et Gina Gershon La belle Nomi débarque à Las Vegas, avec la ferme volonté de devenir danseuse. Molly, costumière dans un cabarets, la recueille et lui trouve un emploi de strip-teaseuse, où elle doit faire de petits «extras».

Crystal, danseuse vedette du show présenté dans un autre cabaret, le Stardust, est attiré par Nomi et la fait engager dans le spectacle. Alors que James souhaite faire d’elle une vraie danseuse, Nomi continue sa vie dissolue et gravit les étapes vers le vedettariat.

22.50 Vintage Mecanic Peugeot 304 cabriolet François Allain donne un sacré coup de main à une collègue: sa consœur Julie Andrieu, animatrice de l’émission «Les carnets de Julie»! Sa célèbre Peugeot 304 cabriolet rouge de 1971 a de sérieux problèmes de carrosserie, de corrosion et le moteur est en très mauvais état, il a besoin d’un sérieux coup de jeune.

23.45 Vews 23.55 Le meilleur de «L’humour express»

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Drôles de villes pour une rencontre • 15.10 La grande aventure de l’Homo sapiens • 16.05 Décollage pour l’Amérique • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?!

• 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Network, main basse sur la TV • 22.50 La p’tite librairie • 22.55 C ce soir • 0.05 C dans l’air • 1.10 C à vous

HISTOIRE TV 9.45 Mon Chirac, par Jean-Louis Debré • 10.35 Balladur-Chirac: mensonges et trahisons • 11.35 Camorra • 12.35 36 Quai du crime • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.15 Itinéraire d’un crime • 16.45 Rome, l’empire sans limites • 18.50 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 La guerre de 1870 • 21.40 Le Brasier • 22.35 Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine • 23.25 Civilisations • 2.05 La guerre d’Algérie

CLUB RTL

20.00 The Patriot: le chemin…

6.30 Heidi 3D • 6.50 Zigby • 7.00 Vic le Viking 3D • 7.10 Maya l’abeille 3D • 7.25 Alice au Pays des Merveilles • 7.50 Yapaka - une vie de chien • 7.55 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Manhattan • 16.45 Les experts: Manhattan • 17.30 Timeless • 18.20 Timeless • 19.10 Les experts: Miami 20.00 The Patriot: le chemin de la liberté CC Guerre (USA, 2000, 160’) de Roland Emmerich Avec Mel Gibson et Heath Ledger En 1776, malgré le conflit entre indépendantistes et Anglais, Benjamin Martin, ancien héros sanguinaire, n’aspire qu’à vivre en paix avec ses sept enfants, dans sa plantation. Pourtant, sa vie va basculer le jour où le sadique colonel Tavington tue sous ses yeux son fils cadet et brûle sa plantation.

22.50 Météo 22.55 La maison de mes rêves Ils sont jeunes, moins jeunes, retraités. Sabrina Jacobs nous fera vivre les parcours et histoires de futurs propriétaires à la recherche d’une maison.

23.25 X-Men: Apocalypse CC Science-fiction (USA, 2016, 147’) de Bryan Singer Avec Michael Fassbender En Égypte, dans les années 1980. Un séisme d’origine inconnue secoue la ville du Caire et fait revenir à la vie celui que l’on appelait Apocalypse, premier d’une longue génération de mutants.

1.55 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais à Dubaï • 19.50 Les Marseillais à Dubaï • 21.00 Météo 21.05 Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal CC Aventures (USA, 2007, 125’) de Steven Spielberg Avec Harrison Ford et Shia LaBeouf Indiana Jones a maille à partir avec des agents soviétiques qui recherchent un crâne de cristal en Amazonie.

23.15 Indiana Jones et la dernière croisade CCC Aventures (USA, 1989, 122’) de Steven Spielberg Avec Harrison Ford 1.35 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Grey’s Anatomy 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.40 Les Anges 11 • 15.35 Les Anges 11 • 16.30 La villa des coeurs brisés • 17.30 La villa des coeurs brisés • 18.25 Les Marseillais à Dubaï • 19.15 Les Anges: Asian Dream

20.10 Grey’s Anatomy «Bienvenue chez les Shepherd» Link et Amelia se rendent à New York pour opérer un patient qui souffre de la colonne vertébrale. Nancy Shepherd en profite pour les inviter à dîner, mais Amelia ne veut pas s’impliquer dans leur couple alors que Link n’est pas contre cette idée.

21.00 Grey’s Anatomy «Trouver chaussure à son pied» Meredith doit absolument expliquer à ses enfants pourquoi il sont tombés nez à nez avec DeLuca de bon matin. De son côté, Richard se retrouve en tête-à-tête avec un vieil ami.

21.50 Scandal «La décision» L’élection présidentielle approche et la tension est à son comble entre les deux finalistes: Francisco Vargas, qui s’est adjoint les services de Cyrus pour incarner son vicePrésident.

22.40 Les Marseillais à Dubaï Pour cette nouvelle saison, la grande famille des Marseillais se retrouve à Dubaï, plus en forme que jamais!

23.30 Scènes de ménages 23.45 Luna Park 1.45 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.05

La crypte Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas «Bubba Fett, chasseur de box» 12.30 Alerte Cobra «La mort aux trousses» 13.25 Alerte Cobra «Les preuves du feu» 14.20 Alerte Cobra «La peur au ventre» 15.10 Alerte Cobra «Le match de sa vie» 16.05 Alerte à Malibu «Un beau rêve» 16.50 Alerte à Malibu «Accident nocturne» 17.35 Alerte à Malibu «La plus belle de toutes» 18.20 Top Models 19.10 X-Files «Tout ne doit pas mourir» 19.55 X-Files «Teliko» 20.50 La crypte C Fantastique (USA, 2005, 97’) de Bruce Hunt Avec Eddie Cibrian et Cole Hauser En Roumanie, dans une abbaye du XIIIe siècle, des scientifiques découvrent l’entrée de grottes souterraines. Ils engagent des spécialistes pour les aider à explorer cet univers mystérieux.

22.25 Terreur sur la ligne CC Thriller (USA, 2006, 83’) de Simon West Avec Camilla Belle et Tommy Flanagan Une étudiante fait du baby-sitting dans une grande maison.

Une fois les enfants endormis, le téléphone sonne. Elle décroche, une voix effrayante lui suggère alors de vérifier si les enfants vont bien.

0.00 Libertinages 0.10 Alerte Cobra 3.15 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 9.00 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 Viaje al centro de la tele • 20.00 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Outras historias 22.35 Joker 23.30 5 Para a Meia-Noite 1.15 24 horas Information.

2.15 A Essência 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 A Rede A. Santos Sousa 4.45 Peixe Fora d’Água 5.15 Europa Minha 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2° Edicion Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

22.05 Maestros de la costura Con Palomo Spain, Maria Escoté, Raquel Sanchez Silva, Lorenzo Caprile 0.45 La noche en 24h 2.30 España directo 3.15 Camara abierta 3.45 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

15 mars LUNDI TCM

20.50 Les évadés de la planète...

10.20 Les sept chemins du couchant C Western de Harry Keller (USA, 1960, 84’) • 11.45 Faux témoin C S-F de Curtis Hanson (USA, 1986, 109’) Govern • 13.45 Le secret de Brokeback Mountain CCC Drame d’Ang Lee (USA, 2004, 130’) • 16.00 Jarhead, la fin de l’innocence CC Guerre (USA, 2005, 120’) • 18.00 Un jour sans fin CCC Comédie de Harold Ramis (USA, 1993, 95’) • 19.40 The Bill Murray Stories 20.50 Les évadés de la planète des singes CC Fantastique (USA, 1971, 93’) de Don Taylor Avec Roddy McDowall et Natalie Trundy Cornelius et Zira parviennent à retourner dans le passé, et débarquent au XXe siècle à Los Angeles. Ils y subissent les mêmes tourments que Taylor sur la planète des singes.

22.25 Le jour des Apaches C Western (USA, 1968, 95’) de Jerry Thorpe Avec Glenn Ford et Arthur Kennedy Une jeune femme et ses enfants sont enlevés par des indiens. Deux fermiers, Forbes, le mari, et Warfield, l’amant, partent à leur recherche avec l’aide de Jimmy, un excentrique.

0.00 Cagliostro C Drame (USA, 1949, 100’) de Gregory Ratoff, Orson Welles Avec Orson Welles et Nancy Guild Né à Palerme, Cagliostro a été enlevé très jeune par des gitans. Des années plus tard, la femme qui l’a élevé a été pendue.

1.40 Sous le regard des étoiles CC Drame (GB, 1939, NB, 95’) de Carol Reed

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité.

23.00 Sette storie 23.45 TG1 60 Secondi 0.30 S’è fatta notte Con Maurizio Costanzo 1.15 RaiNews24 1.20 Che tempo fa 1.50 Il caffè di Raiuno Magazine 2.45 Rai Cultura 3.40 RaiNews24

TV5

21.00 Échappées belles 14.00 Deux gouttes d’eau CC Dramatique (F, 2018, 90’) • 15.30 T.T.C. • 15.55 Clin d’oeil sur le monde • 16.00 Un si grand soleil • 16.20 Un jour sur terre • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Le point • 17.55 Un jour sur terre • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Les petits meurtres • 20.15 La science du futur • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles La Provence gourmande Au sommaire: «La ratatouille» - «Ça sent bon la Provence» - «La truffe d’été» - «À l’école des bergers transhumants» - «Pique-nique à Marseille» - «Aux origines de la cuisine provençale».

22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Haut les filles C Documentaire (F, 2018, 80’) de François Armanet Le rock, un truc de mec? Plus seulement... La révolution rock se conjugue aujourd’hui au féminin pluriel.

0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Météo 0.50 Le labyrinthe secret de Namoroka Documentaire 1.50 Dévoilées CC Drame (CH, 2018, 96’) de Jacob Berger Avec Alliiop et Marthe Keller Février 1970: l’avion de Laurent Sauser s’écrase, causant sa mort et celle de 48 autres personnes.

3.30 Épicerie fine Terroirs gourmands Fraises et fleurs du Razès 4.00 Allô Tribunal «La partie de poker».

RAI 2 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Ciclismo: Tirreno - Adriatico • 16.15 Detto fatto • 17.20 Squadra speciale Cobra 11 • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Velo: America’s Cup. Prada Cup. Auckland (NZL) • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.20 PNC 1.50 Rai Sport Calcio Totale 2.50 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato.

4.00 Videocomic Divertissement.

Con Nicoletta Leggeri.

4.15 Ci vediamo in tribunale 4.40 Somos Tu Y Yo 5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 6 x confiné.e.s 11.40 La boîte à questions • 11.50 Docunews • 12.25 La Gaule d’Antoine • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Miss Bala CC Action de Catherine Hardwicke (MEX/ USA, 2019, 99’) • 15.15 The Nest CCC Drame romantique de Sean Durkin (GB/ CDN, 2020, 110’) • 17.00 Profession... • 17.55 Docunews • 18.35 L’info du vrai • 20.10 L’info du vrai, le mag • 20.45 Broute • 20.50 La boîte à questions 21.00 6 x confiné.e.s «Scorpex» Comment supporter voire même échapper à l’enfermement? A quelle extrémité eston prêt lorsqu’on est confiné durant des semaines, avec son coloc, sa famille, son conjoint ou même avec un inconnu?

21.15 6 x confiné.e.s «Art de vivre» «L’amour du Game» «Jusqu’à Saint-Molar» «Le casse du siècle» «Gina» 22.35 Staged «Cachu Hwch» 0.50 Host C Horreur (GB, 2020, VM, 57’) de Rob Savage Avec Alan Emrys et Patrick Ward

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Ghost Whisperer • 11.10 Ghost Whisperer • 12.05 Ghost Whisperer • 13.55 Mentalist • 18.25 L’avant Quotidien • 19.20 5 minutes de mode by Loïc Prigent • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 1 minute de mode by Loïc Prigent • 21.15 L’arme fatale 3 • 23.25 L’Arme fatale 2 • 1.35 Programmes de nuit

RAI 3 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Via dei Matti numero 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 PresaDiretta • 23.15 Dottori in corsia - Ospedale Pediatrico Bambino Gesù • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 14.40 Avatar • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Sanjay & Craig • 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Die Brot-Piloten • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Danny Phantom • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Kung Fu Panda - Legenden mit Fell und Fu • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.50 Side Hustle Sneak Peek • 19.00 KCAs 2021 • 20.05 Spongebob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Tennis 10.45 Biathlon: Coupe du monde.

Poursuite messieurs / Poursuite dames • 11.45 Biathlon: Coupe du monde.

Relais mixte • 12.30 Biathlon: Coupe du monde. Relais simple mixte • 13.10 Cyclisme: Paris-Nice. 1re étape: SaintCyr-l’École - Saint-Cyr-l’École (166 km) • 14.00 Cyclisme: Paris-Nice. 4e étape: Chalon-sur-Saône - Chiroubles (188 km) • 15.00 Cyclisme: Paris-Nice. 7e étape: Nice - Valdebore-La Colmiane 16.00 Cyclisme Paris-Nice. 8e étape: Nice - Nice (110,5 km).

17.00 Biathlon Coupe du monde.

Relais mixte.

18.00 Biathlon Coupe du monde.

Relais simple mixte.

18.45 Ski alpin Coupe du monde.

Slalom dames, 1re manche / 2e manche.

20.00 Jeux olympiques: Far From Home 21.05 Tennis Tournoi ATP de Dubaï. 1er tour.

22.30 Cyclisme Paris-Nice. 7e étape 23.30 Cyclisme Paris-Nice. 8e étape 0.30 Ski alpin

TVBreizh 6.00 Famille d’accueil • 7.45 Famille d’accueil • 9.25 Famille d’accueil • 11.10 Les experts • 11.55 Les experts • 12.50 Les experts • 13.45 Les experts • 14.40 Les experts • 15.30 Les experts • 16.25 Les experts • 17.20 Les experts • 18.10 Les experts • 19.00 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Munch • 21.55 Munch • 22.55 Munch • 0.00 Munch • 1.00 Tandem • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.10 La vie secrète des lacs • 11.05 Pushing the Limits • 11.55 Voyages en terres du Nord • 13.45 Ushuaïa nature • 15.15 Curieuse de nature • 15.40 L’Odyssée des félins • 16.30 La loi de la survie • 19.00 Ushuaïa nature • 20.45 Dirtbag: la légende de Fred Beckey • 22.20 Marcel au sommet de son art • 22.40 Jane New Generation • 23.40 Paul-Emile Victor, j’ai horreur du froid • 0.40 Ushuaïa nature

KIKA 16.10 Horseland, die Pferderanch • 16.50 Belle und Sebastian • 17.30 Das Dschungelbuch • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Dein Song 2021 • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Sterben ist nicht so mein Ding! • 20.35 My Move 2 • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Goal 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal & Meteo 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 20.30 RTL Sport 20.45 Goal 21.00 Rediffusioune vu Journal 21.30 RTL Sport 21.45 Goal 22.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 Live aus dem Europaparlament Mam Isabelle Wissler an Christope Hansen 17.20 De Cliärrwer Kanton Mam André Bauler & Christian Arend 17.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 18.00 Uelzecht kanal 19.00 ADR Telee 19.30 Aweiung vum Deirenasyl 19.45 Gemeng Schëffleng 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 21.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 22.05 Gemeng Kielen 22.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.50 Tonrausch 23.50 Automotoshow Mam Carlo Miller

APART TV 8.00 Jet Power 18.25 Espoir - La force d’Emeline 18.40 ZoomShopping 18.55 100 Joer FC Tricolore Gaasperech 19.30 ADR-Tëlee 20.00: TTL Open Tennis Classics 2018 22.20 Brixembourg 22.30 Fanfare KeespeltMeespelt - Gala Concert 2018

29

DIENSTAG 16. März ARD

FILM — RTL 20.15

Spider-Man: Homecoming CCC Nach seinem Aufeinandertreffen mit den Avengers ist Peter Parker alias Spider-Man wieder zurück in New York, wo er bei seiner Tante May wohnt. Seitdem er mit bzw. gegen die anderen Helden kämpfte, fragt er sich, ob er mit seinen herausragenden Fähigkeiten nicht mehr machen sollte, als nur die freundliche Spinne aus der Nachbarschaft zu sein, die den einen oder anderen Einbruch verhindert und Taschendiebe stoppt. Doch daneben muss der von seinem neuen Mentor Tony Stark geförderte Jugendliche auch noch den Alltag auf die Reihe bekommen, den Alltag als Teenager an einer Highschool, wo er sich in Liz verguckt hat. Blöd, dass ausgerechnet in dieser Situation ein Bösewicht für Unruhe sorgt, der

DOKUMENTATION — ZDF 21.00

Turbo, Tempo, Tesla - Elon ...

30

DOKUMENTATION — ZDF 23.00

Leschs Kosmos

technisch bestens ausgestattet ist und von Rachedurst getrieben: der Vogelmann Vulture. - Nachdem Tom Holland seinen ersten Auftritt als Spiderman in „The First Avenger: Civil War“ hatte, folgte mit „Homecoming“ seine erste Hauptrolle im SuperheldenFranchise. Dafür erhielt er nicht nur Lob von Kritiken und Fans, sondern wurde bei den Saturn-Award-Verleihung 2018 als „Bester Nachwuchsdarsteller“ ausgezeichnet. Daneben wurde der Film bei den Awards als „Best Comic-to-Motion Picture Release“ nominiert.

Action / USA 2017 / von Jon Watts / mit Tom Holland, Michael Keaton und Robert Downey Jr.

... Musk in Brandenburg - Ab Sommer 2021 sollen im brandenburgischen Grünheide 500 000 Elektroautos pro Jahr produziert werden - so der Plan von Tesla-Chef Elon Musk. In nur einem Jahr wird dafür eine Giga-Fabrik gebaut. Die ZDF-Autoren Manka Heise und Christian Esser haben den Bau über Monate mit der Kamera begleitet und dokumentieren, wie Politik und Behörden an ihre Grenzen kommen: Alles, was sonst Jahre dauert, muss nun in wenigen Monaten beantragt, geprüft und genehmigt werden.

Erregern auf der Spur: Die heikle Suche nach dem Ursprung - Sie sind überall, ob im Regenwald, in der Wüste oder vor unserer Haustür: Tiere, die gefährliche Erreger in sich tragen. Mit detektivischem Spürsinn sind ihnen Forschende auf der Spur. Ziel der Forschung ist, Infektionswege zum Ursprung zurückzuverfolgen. So ließen sich Strategien zum Schutz vor neuen Pandemien entwickeln. Es sind nicht nur Fledertiere, die krank machende Keime wie Covid-19 übertragen. Harald Lesch über die Suche nach dem Ursprung.

20.15 Tierärztin Dr. Mertens 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Türkisch für Fortgeschrittene 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 WaPo Berlin „Laubenpieper“ Endlich Urlaub! Zusammen mit Makoye repariert Wolf das Dach seiner geliebten Laube mit Havelblick. Doch dann treibt genau vor seiner Kleingartenkolonie der Bauunternehmer Oswald Renger tot im Wasser. Ermordet, wie Jasmin und ihr Team schnell feststellen. War er zur falschen Zeit am falschen Ort und wurde Opfer eines Junkie-Überfalls? Feinde schien er zumindest keine gehabt zu haben.

Oder doch?

19.45 Wissen vor acht - Natur Gefahr durch heimische Spinnen?

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Tierärztin Dr. Mertens „Alles auf Sieg“ Die Nachricht von der Schwangerschaft treibt Susanne und Christoph in ein Chaos der Gefühle. In die anfängliche Euphorie mischen sich Vorbehalte. Sind sie beide stark genug, jung genug für ein Kind?

Was bedeutet es für ihre Beziehung, wenn Susanne das Kind erneut verliert?

Der Moment der Entscheidung steht bevor: Bei der Besprechung mit Susannes Frauenärztin müssen sie Farbe bekennen: Wollen sie das Kind behalten? Nach einem Besuch von Marie fällt Jonas in ein Loch. Fieberhaft sucht er nach einem Weg, um wenigstens das Umgangsrecht für die Zwillinge zu bekommen. Den Vorschlag seiner Anwältin, mit Marie eine Mediation zu machen, sieht er als gangbaren Weg zu einer Einigung.

21.00 In aller Freundschaft „Der Wert des Lebens“ Er ist wieder da! Udo von Wackerstein, der Schrecken der Sachsenklinik-Belegschaft, ist seit kurzem ein richtiger Schornsteinfeger. An einem wunderbaren Morgen sieht er bei der Arbeit plötzlich einen Mann wie in Trance auf eine Dachkante zutanzen. Bei dem Versuch, Fabian Krohn zu retten, stürzen beide in die Tiefe. Sie überleben, aber von Wackerstein ist wesentlich schwerer verletzt als Fabian.

21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.50 3 nach 9 0.50 Nachtmagazin 1.10 Tierärztin Dr. Mertens 1.55 In aller Freundschaft 2.43 Tagesschau

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Jasmins Fall“ 11.15 SOKO Stuttgart „Letzte Rettung“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der letzte Akt“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg „Unter Lehrern“ Die Grundschullehrerin Bianca Krämer wird tot in der Schule aufgefunden: Ein schlimmer Treppensturz. Fremdeinwirkung ist nicht auszuschließen. Sie hat für die Schule gelebt. Wieso sollte sie jemand töten wollen?

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Ein Stern für Michi Mohr“ Das ehemalige Fotomodel Sybille Glatt wird auf der Bühne des Kulturhauses Rosenheim erstochen aufgefunden. Die Kommissare Hansen und Kaya nehmen die Ermittlungen auf.

20.15 ZDFzeit Corona - Pandemie ohne Ende?

Dokumentation von Kajo Fritz Der Virologe Hendrik Streeck nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise in die geheimnisvolle und gefährliche Welt der Viren. Der lange Kampf gegen Corona zeigt: Die Welt muss sich auf die Gefahr von Pandemien besser vorbereiten.

21.00 Turbo, Tempo, Tesla Elon Musk in Brandenburg Dokumentation von Manka Heise, Christian Esser 500 000 Elektroautos pro Jahr sollen im brandenburgischen Grünheide ab Sommer 2021 produziert werden, so der Plan von Tesla-Chef Elon Musk. In nur einem Jahr wird dafür eine Giga-Fabrik gebaut.

Die ZDF-Autoren Manka Heise und Christian Esser haben den Bau über Monate mit der Kamera begleitet und dokumentieren, wie Politik und Behörden an ihre Grenzen kommen. Gegner des Projekts befürchten derweil Wasserknappheit in der Region 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Die Anstalt 23.00 Leschs Kosmos Dokumentation. Erregern auf der Spur: Die heikle Suche nach dem Ursprung 23.30 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

1.05 First Kill CC Action (USA, 2017, 90’) von Steven C. Miller Mit Hayden Christensen und Bruce Willis 2.35 Springflut 4.05 The Five - Drama in Westbridge 4.50 drehscheibe

16. März DIENSTAG RTL

20.15 Spider-Man: Homecoming 5.30 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Wir lieben Tiere - Die Haustiershow 15.00 Tierretter mit Herz 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Der Kidnapper stellt wütend fest, dass Till versucht hat, ihn bei der Geldübergabe auszutricksen. Daraufhin gibt er Till schonungslos zu verstehen, das Leben der Kinder gefährdet zu haben.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Isabelle zwingt Finn dazu, dass er sich ihre Entschuldigung wenigstens anhört, er kann ihr aber trotzdem nicht verzeihen. Dann erhält er überraschend aufregende Neuigkeiten über Malu.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Maren schreibt in Michis Namen eine Liebes-SMS an dessen Angebetete, um sie zurück in seine Arme zu treiben. Maren ist dabei erstaunlich erfolgreich, bis ihr ein dummer Fauxpas unterläuft. Toni und Erik gehen aufgewühlt auseinander.

Während Erik danach Hoffnung schöpft, gesteht Toni sich ein, dass sie kurz davor war, Erik zu küssen. Als sie jedoch daran erinnert wird, wie oft Erik sie schon enttäuscht hat, zieht Toni sich traurig zurück.

20.15 Spider-Man: Homecoming CCC Action (USA, 2017, 118’) von Jon Watts Mit Tom Holland, Michael Keaton, Robert Downey Jr. und Marisa Tomei Nach dem ersten sensationellen Kampf mit den Avengers kehrt Peter Parker in seine Heimat zurück. Dort lebt er mit seiner Tante May. Doch Peter fällt es nicht leicht, sich im Alltag zurechtzufinden.

Vielmehr will er seinem Mentor Tony Stark beweisen, dass er mehr ist als nur der nette Spider-Man aus der Nachbarschaft. Als aber plötzlich der gefährliche „The Vulture“ auftaucht, gerät plötzlich alles, was Peter im Leben wichtig ist, in große Gefahr.

22.35 Tomb Raider CCC Abenteuerfilm (GB/USA, 2018, 107’) von Roar Uthaug Mit Alicia Vikander, Kristin Scott Thomas, Walton Goggins und Daniel Wu Sieben Jahre nach dem Verschwinden des Abenteurers Lord Richard Croft begibt sich dessen Tochter Lara auf die Suche nach ihm. Sie führt Lara zum letzten bekannten Aufenthaltsort ihres Vaters, einer einsamen Insel vor der japanischen Küste. Bald stellt sich heraus, dass Lara in eine Falle gelockt wurde. Ein erbitterter Kampf ums Überleben beginnt, den Lara nur gewinnen kann, wenn sie genauso viel Köpfchen und Kampfgeist beweist wie ihr Vater.

0.45 RTL Nachtjournal / Das Wetter 1.10 Spider-Man: Homecoming CCC Action (USA, 2017, 118’) von Jon Watts Mit Tom Holland und Michael Keaton 4.20 Der Blaulicht Report 4.55 Exclusiv - Das Starmagazin 5.05 Explosiv - Das Magazin

SAT.1

20.15 Navy CIS 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen.

11.00 Mein dunkles Geheimnis Personen mit verschiedenen dunklen Geheimnissen werden vorgestellt und geben ihr Geheimnis preis. Sie geben zum Beispiel Intrigen, Seitensprünge und verschwiegene Adoptionen zu. Die Geschehnisse sind frei erfunden.

12.00 Die Ruhrpottwache 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche„ Klima-Clips 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle Die erfahrenen Kommissare Alexandra Rietz und Michael Naseband heften sich mithilfe von zwei neuen, hoch motivierten Kollegen wieder an die Fersen von Schwerverbrechern. Dabei geraten sie immer wieder in brenzlige Situationen.

18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden.

19.50 Gute News 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS „Operation Kuckucksnest“ Der NCIS-Director Leon Vance befindet sich in der Gewalt des Terroristen Nigel Hakim. Auch nach vier Wochen bleiben jegliche Bemühungen, Vance unversehrt zu finden, ergebnislos. Erst als er auf einem Überwachungsvideo einer Bank beim Stehlen von Inhaberanleihen und Goldbarren im Wert von zwei Millionen Dollar zu sehen ist, stellt sich für die Ermittler die Frage, ob ihr Kollege die Seiten gewechselt hat.

21.15 Navy CIS „Lauter nette Nachbarn“ / „Abgelehnt“ Sobald Angehörige der Navy oder des Marine Corps in ein Verbrechen verwickelt sind, schalten sich Special Agent Gibbs und sein Team ein. Nachdem Abby den NCIS verlassen hat, wird ihre Nachfolgerin Kasie in zum festen Teammitglied befördert. Ducky geht in den Ruhestand, bleibt der Einheit aber in einer besonderen neuen Position erhalten.

23.10 Navy CIS: L.A. „Der Tiger ist hungrig“ / „Die alte Eiche“ Das NCIS-Team ist vor Ort in Vietnam und kämpft darum, Hetty aus den Fängen einer halsbrecherischen Bande zu befreien.

Es muss schnell gehandelt werden: Hetty wird nämlich unter menschenunwürdigen Bedingungen gefangen gehalten und ist Folter und Demütigungen ausgesetzt.

1.00 Navy CIS „Operation Kuckucksnest“ / „Lauter nette Nachbarn“ / „Abgelehnt“ 3.15 Navy CIS: L.A. 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 The Masked Singer 5.00 Galileo 5.55 The Middle 6.40 Two and A Half Men 7.55 The Big Bang Theory 9.10 2 Broke Girls 10.00 Man with a Plan 10.50 Scrubs - Die Anfänger 12.35 Last Man Standing „Die Riesenspinne“ / „Allerbeste Feinde“ 13.25 Two and A Half Men „Wer liebt die Kinder?“ / „Eng ist gut“ / „Der Frauendieb“ 14.45 The Middle „Die College-Tour“ 15.40 The Big Bang Theory „Es muss Liebe sein“ „Eine Urne für Leonard“ „Der Champagnerpakt“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Liebe liegt in der N2-O2Ar-CO2-Ne-He-CH4“ 18.40 Die Simpsons „Die Frau im Schrank“ Bart und Lisa finden Gefallen an der neuen Mitbewohnerin in Barts Kleiderschrank: Pennerin Hattie, die Bart aus schlechtem Gewissen beherbergt. Zur gleichen Zeit versucht Homer sich an handwerklichen Arbeiten, um Marge zu zeigen, dass er auch „Männerarbeit“ vollbringen kann. Dabei lässt er allerdings die Katze völlig aus seiner Sicht.

Das hat verheerende Folgen.

19.05 Galileo 20.15 The Masked Singer Moderation: Matthias Opdenhövel Neun maskierte Sänger sind noch im Rennen, doch eine Maske muss auch diesmal gehen. Rea, Ruth und ein Rategast geben ihre Spekulationen ab, wer Schildkröte, Flamingo, Einhorn, Monstronaut, Leopard, Dinosaurier, Stier, Quokka oder Küken sein könnte.

23.20 The Masked Singer - red. Spezial Das erste Interview mit dem demaskierten Promi und das Rateteam im Talk. Alle Reaktionen und Emotionen live aus Köln.

23.30 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Moderation: Klaas Heufer-Umlauf.

0.40 Germany’s Next Topmodel by Heidi Klum Winter Wonderland: Auf dem Laufsteg verwandeln sich Heidi Klums Models in Eisprinzessinnen. Außerdem steht eines der wichtigsten Fotoshootings der ganzen Staffel an: das Sedcard-Shooting!

Vor der Kamera von Christan Anwander zeigt sich, welche Topmodel-Anwärterin ihren neuen Look selbstbewusst verkörpert. Nur wer die Modelchefin dabei überzeugt, schafft es eine Runde weiter.

Fotograf Christian Anwander nimmt auf dem Gastjuroren-Stuhl Platz 2.40 ProSieben Spätnachrichten 2.45 Galileo Big Pictures: Giganten 5.10 2 Broke Girls „Die Hochzeitstorte“ Claire Guinness ist ein großer Fan von Max’ Cupcakes und engagiert sie kurzerhand, ihre Hochzeitstorte zu backen. Zögerlich willigt Max ein - und wird es bald bereuen. Nicht nur, dass die Feier schon in drei Tagen ist.

VOX

20.15 Hot oder Schrott - Die Allestester 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Lisa vs. Rabije Lisa (30) baut in ihrem Garten über zehn Sorten Gemüse an und vermittelt ihrer Tochter Romy (4) eine nachhaltige Lebensweise. Von Badebomben bis zur Salbe aus Muttermilch macht Lisa alles selbst! Für Rabije (26) ist das Zeitverschwendung. Wozu gibt es Supermärkte und Tütensuppen? Sie möchte die Zeit mit ihren Zwillingen Mejdina und Samira (4) verbringen, die sie oft mit Plastikspielzeug verwöhnt. Ob Lisa ihre Fassungslosigkeit zurückhalten kann?

15.00 Shopping Queen Motto in München: Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

16.00 Salonfähig - Wer macht schöner?

Tag 2: Friseur Salon Bordel!, Berlin 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Nadine, Bremen Nadine, 33 Jahre. Vorspeise: Rissois com salada. Hauptspeise: Bacalhau a Zé do Pipo. Nachspeise: Portugiesisches Duett: Aletria & Mousse de Bolacha.

20.15 Hot oder Schrott - Die Allestester Bei Hot oder Schrott ist es Zeit für innovative Erfindungen! Die Allestester gehen den neuesten Produkten auf den Grund: Von Karaoke-Mikrofonen, Twerk-Spielen und Selfie-Drohnen bis hin zu portablen Pizza-Holzöfen, Gravurstiften und Lippenmasken - für jeden ist etwas dabei! Die Kleinen nehmen Spiele aus fernen Ländern und 90er-Kram unter die Lupe und tauchen gemeinsam mit Detlef in seine kulinarische Vergangenheit ein.

22.15 Hot oder Schrott - Die Allestester Perfekt geschwungene und symmetrische Augenbrauen im Handumdrehen verspricht ein kleines Beauty-Gadget.

Mit seinem Vierbeiner in Kontakt bleiben, auch wenn man mal nicht zu Hause ist das soll die PAWBO Spiel- und Fütterwebcam für Hunde und Katzen ermöglichen.

Mit den „KitchPro Express BBQ-Spießen“ sollen auf einen Schlag bis zu 16 Grillspieße fertig werden. Und mit dem „Space Scooter“ ist man in jedem Alter cool und sportlich unterwegs.

23.15 Hot oder Schrott - Die Allestester Der „Squat Magic“ soll helfen, den Bewegungsablauf einer Kniebeuge korrekt auszuführen. Der elektrische Räucherofen „OTTO“ veredelt einfach und schnell leckere Gerichte und Lebensmittel mit einem traditionellen Räuchergeschmack.

0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Mitten aus dem Leben / Nebel des Grauens / und, Katze, Mord / Mord auf Raten / Akribie des Grauens / Freund oder Feind 5.05 CSI: New York

31

DIENSTAG 16. März 3SAT

20.15 Spuren des Bösen - Begierde 12.50 Traumgärten in der ewigen Stadt - Unterwegs mit Biogärtner Karl Ploberger • 13.15 Abenteuer in der Wildnis - Naturschauspiele im Donauraum • 13.40 Naturparke in der Steiermark - Schützen durch Nützen • 14.25 Österreich - Land der grünen Grenzen • 16.05 Inn - Der grüne Fluss aus den Alpen • 16.55 Shannon - Geheimnisvoller Fluss im Herzen Irlands • 17.45 Wildes Irland • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Spuren des Bösen - Begierde Richard Brock wird von der verzweifelten Clara Rink um Hilfe gebeten. Sie bittet um Einschätzung ihres Mannes Johannes - den Richard kennt.

Einst behandelte er dessen Vater. Hat Johannes, wie sein Vater, womöglich Schizophrenie? Beide, Richard und Clara, wissen, dass die Krankheit vererbbar ist.

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

22.30 makro Zurück zum Atom - Finnlands nukleare Zukunft 23.00 Abnehmen und schlank bleiben - kann das gehen?

Dokumentation Am Zeitschriftenkiosk sind sie die Umsatzgaranten: Diät-Titel.

Das Geschäft mit der Diät ist lukrativ. Kaum jemand, der oder die noch nie versucht hat, mit immer neuen Diät-Modellen lästige Kilos loszuwerden.

23.45 Die Grande Dame der Chilbi/Kirmes Dokumentation 0.20 10 vor 10 0.50 Hart aber fair 2.05 Inn - Der grüne Fluss aus den Alpen Dokumentation

NTV 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.18 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Bauen & Wohnen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Elon Musk - Milliardär, Visionär, Revolutionär • 21.00 Nachrichten • 21.05 Geniale Technik - Die Tesla-Fabrik • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 #timeline • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Spiegel TV • 0.00 Nachrichten • 0.10 Künstliche Intelligenz - Die digitale Revolution

TAGESCHAU24

32

10.50 extra • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Eine Polin für Oma • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Deutschländer • 22.15 Eine Stunde Zeit mit Armin Laschet • 23.15 Tagesthemen • 23.50 Report München • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.55 Die Straßencops Süd - Jugend im Visier • 6.55 Frauentausch • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 14.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 15.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken Großeinsatz Alarm in den Benz-Baracken!

Ein Zuschauer warnt Elvis vor dem gelben Reihenhaus: Angeblich lagern dort Granaten auf dem Dachboden.

Der 48-Jährige ruft sofort die Polizei und ist krank vor Sorge um seine Großfamilie. Sind sie in Gefahr?

22.15 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 8 Auf Love Island erwachen die Frühlingsgefühle und heiße Flirts sorgen für Schmetterlinge im Bauch. Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

Eine Gruppe Singles verbringt einen Frühling im Liebesrausch.

23.45 Love Island - Aftersun: Der Talk danach Folge 1 „Love Island - Aftersun: Der Talk“ führt die Zuschauer direkt im Anschluss an die Sendung noch einmal durch alle Highlights aus der Liebes-Villa.

Unterschiedliche Gäste nehmen dabei auf dem „Aftersun“Sofa Platz.

0.15 Hartz und herzlich Salzgitter-Lebenstedt

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Die Rückkehr zum Mond • 21.05 Die Reise zum Mars - Ein großer Schritt für die Menschheit? • 22.05 USA Top Secret: Die Alien-Verschwörung • 23.05 Die UFO-Akten: Auf Tauchstation • 0.05 Die UFO-Akten

PHOENIX 10.00 phoenix vor ort • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 8mm DDR • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kaisersturz • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Kaisersturz

KAB.1

20.15 The Specialist 6.00 Navy CIS • 6.50 Navy CIS • 7.45 Navy CIS: New Orleans • 8.35 Navy CIS: New Orleans • 9.30 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.25 Blue Bloods Crime Scene New York • 11.15 Castle • 12.10 Castle • 13.05 The Mentalist • 14.00 The Mentalist • 14.55 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 The Specialist CC Action (USA/PER, 1994, 101’) von Luis Llosa Mit Sylvester Stallone, Sharon Stone, James Woods, Rod Steiger May will mit Hilfe des Sprengstoffexperten Ray die Ermordung ihrer Eltern durch die Drogenmafia rächen. Ned Trent, der Sicherheitschef des Mafiabosses, durchschaut jedoch ihr Spiel.

22.30 Alien 3 CCC Science-Fiction (USA, 1992, 125’) von David Fincher Mit Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance, Paul McGann Nach einer Bruchlandung jagt Ripley das Alien auf einem Gefängnis-Planeten.

0.45 Alien - Die Wiedergeburt CCC Science-Fiction (USA, 1997, 130’) von Jean-Pierre Jeunet Mit Sigourney Weaver, Winona Ryder, Brad Dourif, Ron Perlman Ripley wird als mächtiger Alien-Mensch-Klon wieder zum Leben erweckt.

2.35 Kabel Eins Late News 2.40 Aliens - Die Rückkehr CCC Science-Fiction (USA, 1986, 145’) von James Cameron Mit Sigourney Weaver

ARD-alpha 13.00 Tele-Gym • 13.30 Expedition in die Heimat • 14.15 Als die Ökos in den Norden kamen • 15.00 Ab in die Natur - Abenteuer Ökojahr • 16.00 maiLab • 16.10 W wie Wissen • 16.45 Abenteuer Diagnose • 17.00 odysso • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Abenteuer Diagnose • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Myanmar Leben am großen Strom • 21.45 Wilde Medizin • 22.35 W wie Wissen • 23.05 Planet Wissen • 0.05 alpha-demokratie

ONE 10.10 Akte Ex • 11.00 Brisant • 11.40 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 14.00 Ein Fall von Liebe - Saubermänner • 15.30 Zwischen den Zeilen • 16.15 Akte Ex • 17.05 Hart aber herzlich • 17.50 Cagney & Lacey • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.40 Blinded • 23.55 Doctor Who • 1.25 Blinded • 3.45 Hart aber herzlich • 4.30 Cagney & Lacey

SWR

20.15 Marktcheck 12.00 Eisbär, Affe & Co • 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 EisenbahnRomantik • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck 21.00 Die Tricks mit Wurst und Schinken Salami, Kochschinken, Fleischwurst: Fast 30 Kilogramm davon werden jährlich deutschlandweit pro Kopf verzehrt.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Die Hasennummer / 900 Jahre Stress 22.30 Freunde in der Mäulesmühle 23.00 Wohnzimmer-Comedy Mit Dui do on de Sell Grillfest 23.30 Wie das Auto den Südwesten eroberte Dokumentation. Die Anfangsjahre 0.15 Als der Südwesten fahren lernte

ZDF NEO 6.05 Ein Moment in der Geschichte • 6.50 Ein Moment in der Geschichte • 8.20 Die Küchenschlacht • 9.05 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.40 Bares für Rares • 11.35 Dinner Date • 12.20 Monk • 13.40 Psych • 15.00 Monk • 16.20 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Ein starkes Team „Vergiftet“ Für seinen neuesten Fall ermittelt das „starke Team“ in der Gourmet-Szene: Auf einen Sternekoch wird während der TV-Aufzeichnung seiner Kochsendung ein Giftanschlag verübt.

21.40 Marie Brand und das Lied von Tod und Liebe CCC Krimi (D, 2012, 90’) von Christiane Balthasar Mit Mariele Millowitsch, Hinnerk Schönemann 23.10 Ella Schön - Schiffbruch 0.40 Ein starkes Team „Vergiftet“

ZDF INFO 17.15 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 18.00 Mythos auf dem Prüfstand • 18.45 Die großen Lügen der Geschichte • 21.45 Die sieben größten Verschwörungstheorien der Geschichte • 22.30 Der 11. September - Verschwörung auf dem Prüfstand • 23.15 ZDF-History • 0.00 9/11 - Was geschah wirklich am 11. September 2001 • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Abenteuer Erde 6.50 Lokalzeit aus Duisburg • 7.20 Krieg der Träume • 8.25 Hart aber fair • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Panda, Gorilla & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde Die wilden 12 - Unsere Zoos im Westen (1/3) 21.00 Quarks Allergien - was wirklich hilft 21.45 WDR aktuell 22.15 Der Bozen-Krimi „Leichte Beute“ Bei einem Einbruch wird ein pensionierter Richter in seinem Haus mit der eigenen Waffe erschossen. Ein verunglückter Raub mit Todesfolge oder ein kaltblütiger Racheakt?

23.45 Babylon Berlin 0.35 Morden im Norden „Kellerkind“ 1.20 Morden im Norden „Schwarzer Peter“ 2.05 Erlebnisreisen Dokumentation 2.30 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 13.55 Unsere kleine Farm • 14.45 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 14.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 16.30 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 16.35 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Wiesbaden werden Cora und Nico zu einem Obdachlosen gerufen, der nicht mehr reagiert.

Er ist völlig unterkühlt.

22.00 Diagnose: Tod Mysteriöse Krankheiten Dokumentation. Gnadenlose Killer 22.50 Diagnose: Tod Mysteriöse Krankheiten Heilung dank Zucker?

23.30 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Tickende Zeitbombe 0.20 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

SIXX 5.35 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 6.15 Gilmore Girls • 8.00 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.20 Gilmore Girls • 15.05 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Gilmore Girls • 22.10 Atlanta Medical • 0.00 Tattoo Fixers - Die Cover Up-Profis

16. März DIENSTAG NDR

20.15 Visite 1.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Bluthochdruck schädigt auch das Gehirn / Multimodale Schmerztherapie bringt Erfolge bei chronischen Beschwerden Es ist bekannt, dass Bluthochdruck schlecht für Herz und Gefäße ist. Aber was viele Menschen bisher nicht wissen: Bluthochdruck schädigt auch das Gehirn.

21.15 Panorama 3 21.45 NDR Info 22.00 Tatort „Borowski und der Engel“ 23.30 Weltbilder 0.00 Homs und ich Dokumentation 1.05 Tatort „Borowski und der Engel“ 2.35 Mein Norden Dokumentation

TELE 5 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Mission Erde: Sie sind unter uns • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise • 19.10 Raumschiff Enterprise 20.15 40 Days and Nights Katastrophenfilm (USA, 2012, 83’) von Peter Geiger Nach einer gigantischen Erdplatten-Verschiebung steigt der Meeresspiegel katastrophal an und die Errungenschaften der Menschheit drohen in einer Sintflut unterzugehen.

22.00 Tornado - Niemand wird ihm entkommen C Katastrophenfilm (CDN/ USA, 2007, 84’) 23.50 Blood and Bone Action (USA, 2009, 90’) 1.35 Dauerwerbesendung 1.50 Tut - Der größte Pharao aller Zeiten

RTL NITRO 5.20 Wache Köln-Ost • 6.00 Wache Köln-Ost • 6.50 Law & Order • 7.40 Law & Order • 8.25 Burn Notice • 9.05 Burn Notice • 9.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.20 MacGyver • 13.10 MacGyver • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.45 MacGyver • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Immer wieder Jim • 20.15 3 Days to Kill • 22.15 Antigang • 23.55 Armored • 1.25 Infomercials

RBB

20.15 Wir müssen reden!

9.00 In aller Freundschaft • 10.30 Am Ende siegt die Liebe • 12.00 Dings vom Dach • 12.45 Hier und heute • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Sommer mit Hausfreund • 16.00 rbb24 • 16.12 Panda, Gorilla & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir müssen reden!

21.15 Kontraste - Die Reporter Dokumentation „Kontraste - Die Reporter“ berichtet über die fragwürdigen Zustände am größten Klinikum der Süd-Lausitz, spricht mit Betroffenen und konfrontiert die Verantwortlichen. Eine Kooperation mit der Lausitzer Rundschau.

21.45 rbb24 22.15 THADEUSZ und die Beobachter 23.15 Nuhr im Ersten 0.00 Abendshow 0.30 Wir müssen reden!

1.30 Kontraste - Die Reporter 2.00 THADEUSZ und die Beobachter 3.00 Heimatjournal Heute aus Brandenburg - Uetz-Paaren

SRTL

20.15 On the Case 14.45 Inspector Gadget • 15.10 Die neue Looney Tunes Show • 15.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.05 Die Tom und Jerry Show • 16.30 Scooby-Doo! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Angelo!

20.15 On the Case ´ Mutige Mutter Michael Medina ruft seine Schwiegereltern an, weil seine Frau Kimberly nach einem Streit spurlos verschwunden ist.

21.15 On the Case Unter Mordverdacht Allein mit dem Bösen 22.15 On the Case Unter Mordverdacht Der Mörder von Daytona Beach 23.10 On the Case Unter Mordverdacht Goldene Versprechen John Futch und Cindy Rediger erscheinen nicht zu ihrem Training. Die Angehörigen sind sich sicher, dass etwas Schreckliches passiert sein muss.

0.20 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Eine Mutter für Anna • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 21.00 Luthers Bibelübersetzung der erste Bestseller der Welt 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Interhotel - Glanz, Verfall und Auferstehung Dokumentation 22.55 Polizeiruf 110 „Der Einzelgänger“ 23.40 Morden im Norden „Der Fingerzeig“ 0.30 Lord Hansi Actionkomödie (D, 1991, 76’) von Michael Knof 1.45 Umschau 2.30 Luthers Bibelübersetzungder erste Bestseller der Welt 3.15 Einfach genial 3.40 Mitteldeutschland bei Nacht - nonstop

DMAX

20.15 Steel Buddies 12.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 13.15 Outback Truckers • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 17.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 18.15 Deutschland 24/7 • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Die Tortour Die Uhr tickt! Fünf Tage sind die Schrauber von „Morlock Motors“ bereits auf Tour - bislang ohne nennenswerte Pannen und Probleme. Aber die letzten Kilometer sorgen für reichlich Frust. Löchrige Wasserpumpen, defekte Batterien.

21.15 Die Schrottmaster Altes Eisen, frisches Geld Männerspielzeug 22.15 Wingmen Zwei Brüder heben ab 23.10 DMAX News 23.15 Die Austausch-Cops: Einsatz im Ausland Schießerei in Kapstadt 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Koch’s anders 10.35 Der Doktor und die wilden Tiere • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Huck • 14.30 Die Rosenkrieger • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Koch’s anders - hessische Küche neu entdeckt Bresse-Huhn mit Schwarzwurzeln, Auberginen und Miso von Ali Güngörmüs Der Münchner Spitzenkoch Ali Güngörmüs ist auch im Lockdown auf kulinarischer Entdeckungsreise.

21.00 Mit dem Rad ganz nach oben Dokumentation 21.45 Herrliches Hessen Dokumentation. Unterwegs in Hofgeismar 22.15 hessenschau 22.30 Tatort „Unter uns“ 0.00 Das Fenster zum Hof CCC Thriller (USA, 1954, 112’) von Alfred Hitchcock 1.50 Die Rosenkrieger CC Komödie (D, 2002, 85’) von Ulrich Stark

SPORT1

20.15 Fußball 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 NORMAL 16.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Pärchenbildung 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus Akte Elvis 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus Vatertag 17.30 Storage Hunters 18.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada 19.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Im Möbelrausch 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Fantalk. Manchester City Borussia M’Gladbach & Real Madrid - Atalanta Bergamo 23.15 Scooore! - Internationales Fußball Magazin 0.00 SPORT CLIPS Sexy Alm IV - Girlfriends on Tour

BR

20.15 Tatort 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.40 WaPo Bodensee • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Abenteuer Wildnis • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Starkbier“ Während Batic und Leitmayr mit einer Observierung beschäftigt sind, befindet sich Carlo Menzinger im Taumel des Münchner Starkbieranstichs.

Noch verkatert nimmt er die Unfallspuren einer Trunkenheitsfahrt mit Todesfolge auf.

21.45 Rundschau Magazin 22.00 Monaco Franze Der ewige Stenz „Wo ist das Leben noch lebenswert?“ 22.50 Traumhäuser Dokuserie 23.35 nachtlinie Von einem Vater im Deutschen Herbst 0.05 Vom Klang der Sterne - Der Komponist Wilfried Hiller Dokumentation

EUROSPORT

18.25 Snowboard 8.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 10.30 Radrennen Cycling Show Talkshow mit Bradley Wiggins 11.00 Radrennen Paris-Nizza 2021 7. Etappe 8. Etappe 12.30 Radrennen Tirreno Adriatico 2021 6. Etappe 7. Etappe 16.45 Skiakrobatik Weltmeisterschaft in Aspen (USA) Big Air 18.25 Snowboard Weltmeisterschaft in Aspen, CO (USA) 20.20 Snowboard Weltmeisterschaft in Aspen, CO (USA) 21.55 Judo Grand Slam in Tashkent (UZB) 22.25 Radrennen Tirreno Adriatico 2021 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 0.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Kranjska Gora (SLO)

33

MARDI 16 mars TF1

FILM — W9 21.05

Jason Bourne : l’héritage CC Matt Damon ayant déclaré forfait pour cet opus, c’est Jeremy Renner qui devient le héros d’une gigan-tesque chasse à l’homme. Pas facile de passer derrière l’excellente trilogie. « Jason avait recouvré son identité, il entendait jouir pleinement de sa liberté chèrement acquise, il savait qu’il

n’était plus ques-tion pour lui d’exercer le même job. Nous devions donc repartir sur de nouvelles bases pour que l’histoire se poursuive », explique le producteur Frank Marshall. Toujours rusé et surpuissant, ce nouveau Jason Bourne est diablement séduisant.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

Le canal des secrets

La collaboration entre un policier local, le capitaine Fabre et la commissaire Izia Moreno, dépêchée de Paris enquêtant sur le même meurtre, celui de l’épouse d’un juge. Ce téléfilm permet à chacun de livrer une partition efficace.

FILM — CANAL + 21.00

Eté 85 CCC

François Ozon nous invite sur les plages pour nous conter une histoire d’amour entre deux jeunes garçons. Le sublime côtoie constamment le moment où la chute est possible. Le réalisateur saisit au vol ces émotions, et leur issue tragique.

CONCERT — FRANCE 2 23.25

Basique, le concert

34

Raphaël fera fi de l’absence de public et se pliera en quatre pour nous charmer depuis notre écran. Un jeu de lumières sophistiqué en mouvement perpétuel et des visuels au sol évolueront au rythme de chaque morceau pour que cette heure de show soit aussi délicieuse pour nos oreilles que pour nos yeux.

21.05 S.W.A.T. 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Petits secrets en famille 9.55 Ici tout commence 10.25 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Les aveux d’une mère Thriller (CDN, 2020, 85’) de Troy Scott Avec Sarah Butler et Peter Benson Karen est mariée à Otto, un psychiatre pratiquant l’hypnothérapie. Leur fille Jordan est lycéenne. Une nuit, Karen fait un rêve mettant en scène l’assassinat d’une jeune fille qu’elle ne connaît pas.

15.45 Ta famille m’appartient C Drame (USA, 2017, 105’) de Sean Olson Avec Annie Wersching et Kimberley Crossman 17.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient Victoire est face à un dilemme. Si elle veut sauver son patient, elle devra transgresser la loi.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 S.W.A.T. «Sous surveillance» Alors que la situation sanitaire liée à la Covid-19 bouleverse leur vie personnelle et professionnelle, les membres du S.W.A.T. apprennent que Salman Radek, un criminel tchétchène, pourrait bien se cacher à Los Angeles. L’équipe décide de prendre en filature le coursier de Radek, espérant retrouver sa trace.

21.55 S.W.A.T. «Rocco et son frère» Leroy, l’ami d’enfance de Hondo, demande à ce dernier de plaider sa cause devant le juge en vue d’une libération anticipée. Hondo ne sait pas quoi faire et craint que cela remette en cause ses rapports avec Darryl. Dans le même temps, le S.W.A.T. s’attaque à une famille mafieuse, les Venuti.

22.50 S.W.A.T. «Aux armes» Angel Lucero tue Manny Lopez, un assassin au service du gang des Reyes, car il le soupçonne d’avoir participé à l’enlèvement de sa sœur, Abby. Le S.W.A.T. arrive sur place pour le neutraliser.

23.40 S.W.A.T «Lanceurs d’alerte» Irina Zemanova, une journaliste russe réputée pour relayer les informations de lanceurs d’alertes, est à Los Angeles pour la promotion de son livre «Le prix de la vérité».

0.30 S.W.A.T. «Zones d’ombre» 1.15 Euro Millions 1.20 S.W.A.T. «À l’amour, à la mort» 2.15 Programmes de nuit

FR2

21.05 Rire contre le racisme 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «À quoi ressemble la nouvelle étiquette énergie?»

9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe 13.55 La p’tite librairie 14.00 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Laisse entrer la nature 20.40 Basique 20.45 Image du jour Le Tournoi des VI Nations 20.50 Un si grand soleil Alors qu’Ève se projette dans l’avenir, Sam voudrait bien en faire de même. La police, quant à elle, resserre l’étau sur un suspect qui a des révélations à faire.

Pendant ce temps, Eliott semble avoir touché le fond.

21.05 Rire contre le racisme Spectacle Avec Jean-Luc Lemoine, Nadège Beausson-Diagne, Donel Jack’sman Vingt artistes se sont donné rendezvous au Cirque d’hiver, à Paris, pour une grande soirée et vous invitent à rire ensemble contre le racisme. Pour cette occasion particulière, les humoristes se sont lancé le défi de s’amuser de tout.

Un show événement présenté par JeanLuc Lemoine, Nadège Beausson-Diagne et Donel Jack’sman. Tous ont répondu présent à l’invitation et vous offrent un joli medley de sketches inédits et des sketches issus de leur spectacle. Un seul mot d’ordre: rire de concert contre le racisme. France 2, en partenariat avec SOS Racisme et l’UEJF, se mobilise ainsi pour proposer une grande soirée placée sous le signe du rire ensemble et de la liberté d’expression.

23.25 Basique, le concert Raphaël Concert Venu défendre son électrique 9e album, «Haute Fidélité», ainsi que ses titres phares, le chanteur propose de passer une soirée haute en couleur. Avec dans sa hotte une pléiade de tubes et quelques nouveautés, Raphael nous livrera le plus bel aperçu de son répertoire.

0.35 Il était une foi dans l’Ouest... de l’Afrique 1.45 Ça commence aujourd’hui 2.40 Affaire conclue 3.25 Météo outre-mer 3.30 Les joyaux des mers du Sud 3.55 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.50 Les z’amours

16 mars MARDI FR3

21.05 6.00 8.10 8.45 9.15 10.15 10.40

Le canal des secrets Okoo Les gens des Hauts Les témoins d’outre-mer Dans votre région Chroniques d’en haut Consomag «À quoi ressemble la nouvelle étiquette énergie?»

10.45 Ensemble c’est mieux!

11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Rex «Un été meurtrier» 14.45 Rex «Le masque de la mort» 15.30 Rex «Témoin aveugle» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Agissons avec Jamy 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie La pression monte sur Laetitia. Le Dr Vidal sera-t-il celui qui répondra à la quête de sens d’Estelle? Et Boher, réussira-t-il à berner ses collègues de la police municipale?

20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Le canal des secrets C Policier (F, 2019, 105’) de Julien Zidi Avec Annelise Hesme et Aurélien Wiik Castelnaudary dans l’Aude: coincée dans une écluse, le cadavre d’une femme. Au vu des premières constatations accablantes pour le mari de la victime qui est juge, une brillante commissaire parisienne, Izia Moreno, est mandatée pour enquêter. Elle va devoir travailler avec un gendarme originaire de la région. Ce canal du Midi n’a aucun secret pour lui, comme cette commune où il connaît tout le monde.

22.45 Le secret de l’abbaye Drame (F, 2016, 90’) d’Alfred Lot Avec Fabienne Carat et Bernard Yerlès Le corps sans vie de frère Yves est retrouvé pendu par les pieds à la croix du cimetière de Montjoyer, proche de l’abbaye Notre-Dame d’Aiguebelle en Drôme provençale. Qui a bien pu assassiner un moine cistercien et pour quelle raison?

Comme le découvrent les enquêteurs, la clé de l’énigme réside dans la formule secrète d’un élixir végétal.

0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Morse «Les garçons perdus» Fred Thursday et ses hommes sont aux trousses d’un prisonnier, échappé de la prison de Farnleigh. Par ailleurs, un journaliste, Eric Patterson, est retrouvé mort sur la voie ferrée, fauché par un train.

1.45 Paris romantique, Paris érotique 3.20 La p’tite librairie 3.25 Nous nous sommes tant aimés 3.50 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Pékin Express: la route des 3 continents 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Une star dans la tourmente C Thriller (USA, 2018, 90’) de Daniel Ringey Avec Sarah Roemer et Jon Prescott Après avoir héroïquement sauvé Jack, le fils du très grand acteur Sam Austin, d’un kidnapping, Casey Wright est embauchée pour être l’enseignante à domicile du petit garçon.

15.55 Les reines du shopping Branchée avec une marinière Cette semaine, Lalia, Audrey, Dorothée, Laëtitia et Marlène devront composer la tenue idéale sur le thème «Branchée avec une marinière» avec un budget de 400 euros.

16.55 Incroyables transformations 17.25 Incroyables transformations 18.35 La meilleure boulangerie de France Auvergne-Rhône-Alpes Pour la 9e semaine de road-trip de notre jury, direction la région Auvergne-RhôneAlpes! Entre plaines, massif alpin, lacs, parcs naturels et paysages verdoyants.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Pékin Express: la route des 3 continents Jeu Pour cette quatrième étape, les candidats prennent le départ à Olympie, en Grèce, pour une toute nouvelle route: «La route des 3 continents». Si la course peut enfin repartir, c’est avec des conditions sanitaires très particulières qui imposent des nouvelles contraintes aux candidats.

Les binômes encore en compétition vont ainsi traverser la Grèce et la Turquie, avant de disputer la grande finale dans la ville magique d’Istanbul! Le départ de cette étape sera donné dans le berceau des jeux olympiques, le mythique site d’Olympie. Après avoir traversé les paysages incroyables jonchés de météores, les équipes tomberont sur le fameux panneau «voiture interdite»!

23.15 Pékin Express: itinéraire bis Après une aventure perturbée par la Covid, le duo de choc Fabrice et Briac se retrouve dans un charmant petit port du Péloponnèse, à la découverte de la Grèce, pour accomplir sa première mission. Un défi typique et ancestral puisqu’ils vont découvrir une tradition locale: la pêche au poulpe. Un animal malin et difficile à capturer. C’est donc un sacré premier défi pour les deux explorateurs qui devront en peu de temps maîtriser une technique de pêche redoutable.

0.10 Les reines de la route Jennifer remplit au maximum sa remorque chez plusieurs clients pour approvisionner un immense chantier à Montrouge, en région parisienne.

1.20 Les reines de la route 2.20 Météo 2.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 5.00 8.30 10.45 11.35

Les figures de l’ombre Bel RTL La boutique Shopping Hours Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

«Isabelle - Laurent - Marina (Nîmes)» 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.35 Avec toi pour toujours Thriller (CDN, 2020, 90’) de Anne De Léan Avec Jen Landon et Joshua Close Une mère célibataire est harcelée par un amant qu’elle vient de quitter et qui s’immisce dangereusement dans sa vie.

15.25 Les mamans 16.10 Les reines du shopping Spéciale influenceuses: Tendance avec une chemise - Yumi Grande nouveauté pour cette nouvelle saison: Cristina Cordula retrouvera désormais la candidate du jour juste après son shopping pour discuter en tête à tête de ses essayages.

17.10 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

Fanny - Céline - Alexandre (Aix-en-Provence ) 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.25 Les figures de l’ombre CC Biographie (USA, 2017, 126’) de Theodore Melfi Avec Taraji P. Henson et Octavia Spencer À la fin des années 1950, les parents afro-américains de Katherine Coleman apprennent que leur fille possède un don pour les sciences, qu’elle doit parfaire en s’inscrivant dans une école supérieure.

En 1962, devenue mathématicienne, Katherine travaille au sein d’un groupe de «calculatrices humaines» au Centre de recherche Langley à Hampton, en Virginie, avec deux amies et collègues: l’aspirante ingénieure Mary Jackson et la superviseure d’équipe Dorothy Vaughan.

22.35 Bull «En pleine tempête» Arrêté par le FBI pour obstruction à la justice dans une ancienne affaire, Benny Colon risque d’être radié du barreau et emprisonné. Pour défendre son collaborateur, Bull engage une négociatrice et avocate internationale, J.P. Nunnelly, en échange de quoi il l’aidera à plaider dans trois affaires.

23.25 Bull «Nos vilains petits secrets» L’avocate J.P. Nunnelly fait appel à Bull pour défendre le patron du plus grand espace de stockage Cloud au monde, qui héberge les informations d’un groupe d’écoterroristes accusé d’avoir perpétré un attentat dans un immeuble d’affaires new-yorkais. L’entreprise refuse de livrer ses données au FBI. 0.20 Loïc, fou de cuisine 0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.15 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Israël-Iran, la longue guerre 5.00 Rockfield - Le rock’n’roll est dans le pré 6.05 Xenius «La forêt de demain» 6.30 Les grands mythes - L’Odyssée «La cicatrice du roi» 7.00 Arte journal junior 7.05 Bird Island, le paradis des oiseaux dans l’Antarctique 7.50 Tableaux de voyage «La Provence et Cézanne» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Par-delà les Alpes 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «L’appel des grottes» 13.35 Un cœur en hiver CCC Drame (F, 1992, 100’) de Claude Sautet Avec Emmanuelle Béart et Daniel Auteuil 15.40 Canada, Dirt McComber, l’irréductible Mohawk Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius Le réveil des volcans 17.45 Chinois du monde entier L’Italie 18.15 Thaïlande, un festival de couleurs Le Sud 18.55 Le voyage des pélicans Un mystère dans l’Outback australien En Australie, les épisodes diluviens qui s’abattent sur l’arrière-pays jouent un rôle étonnant dans la reproduction des pélicans.

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Israël-Iran, la longue guerre 20.15 Aux origines de l’affrontement Documentaire de Vincent De Cointet On a du mal à s’en souvenir en 2021 : il y a plus de quarante ans, l’Iran et Israël, tous deux alliés des États-Unis, étaient des pays amis. Chacun comptait sur l’autre pour contrecarrer le nationalisme arabe qui gagnait en influence au MoyenOrient, tandis qu’une ample collaboration économique et sécuritaire renforçait leur partenariat stratégique.

21.45 Israël-Iran, la longue guerre 21.05 Documentaire. Le dialogue ou la guerre En 1991, après la première guerre du Golfe, les Américains dominent le MoyenOrient. George H. W. Bush veut bâtir un monde unipolaire, moins menaçant pour les intérêts américains.

22.55 Les derniers hommes d’Alep 22.15 Documentaire de Feras Fayyad, Steen Johannessen Tous les jours Khaled, Subhi et Mahmoud, qui font partie des Casques blancs, ces volontaires qui recherchent vivants et morts dans les décombres d’Alep, s’interrogent sur leurs chances de survie.

0.25 Homs, chronique d’une révolte 23.45 Documentaire Tourné à Homs, en Syrie, ce journal de guerre nous plonge dans l’intimité de jeunes rebelles.

1.55 12 jours et 12 nuits à Damas 2.50 Invitation au voyage 3.35 Des monuments et des hommes «Inde, la mosquée Jama Masjid» 4.05 Arte Regards «Viande végétale - Une production qui fleurit en Europe» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35

MARDI 16 mars LA1

20.45 The Voice Belgique 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.10 Alice Nevers • 17.00 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.25 Qu’est-ce qu’on mange ce soir? • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.15 Contacts express • 19.17 La minute bois • 19.18 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Edition spéciale • 20.40 Météo 20.45 The Voice Belgique Live 2 «The Voice Belgique» revient pour une 9e saison avec un casting de coaches exceptionnel: Henri PFR, Loïc Nottet, Typh Barrow et BJ Scott, qui est l’un des piliers de «The Voice Belgique» depuis les débuts en 2011.

23.50 Tirage Euro Millions 23.55 Mentalist «En eaux troubles» Rigsby et Van Pelt sont attaqués par un homme armé.

Le FBI tente d’identifier cet homme et nomme les deux anciens agents consultants sur cette affaire. Une liste de suspects est établie.

0.40 En quête de sens - Libres, ensemble Nos peines oubliées 0.55 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner».

1.25 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde.

1.36 Quel temps chez vous 1.37 Météo 1.40 19 trente 2.30 On n’est pas des pigeons!

FR4 12.55 Sam le pompier • 13.25 Consomag • 13.30 C’est toujours pas sorcier • 13.55 La maison des maternelles • 15.00 La maison des parents • 16.00 Un jour, une question • 16.05 Les Minikeums • 18.45 Le jeu Lumni • 19.10 Il était une fois... l’Homme • 20.05 Une saison au zoo • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Fort Boyard • 1.20 Basique, les sessions • 1.35 La maison des maternelles

AB3

36

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Les mystères de l’amour • 10.05 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.00 Les mystères de l’amour • 17.55 Desperate Housewives • 18.40 Desperate Housewives • 20.15 Agents presque secrets • 22.00 Red 2 • 23.45 90’ enquêtes • 1.00 Reporters • 2.30 90’ enquêtes • 3.35 Hélène et les garçons

TIPIK

20.35 Réparer, donner, recycler…

8.30 Ta famille m’appartient • 10.00 Sous le soleil • 10.55 Riding Zone • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.55 Liaison cachée • 15.30 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles!

• 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Decibels - La quotidienne • 19.01 Les Simpson • 19.55 Vews • 20.05 Stress en cuisine 20.35 Réparer, donner, recycler, ils vivent mieux en gaspillant moins De plus en plus de Français changent leur manière de consommer. Que ce soit par nécessité économique ou par conviction environnementale, ils n’ont jamais autant acheté d’occasion, réparé, recyclé.

22.15 Les chatouilles CC Drame (F, 2018, 103’) de Andréa Bescond, Éric Métayer Avec Andréa Bescond et Karin Viard Odette consulte régulièrement une psychologue. Elle espère se débarrasser du traumatisme de son enfance, quand Gilbert, un ami de ses parents, la violait régulièrement en secret.

0.00 Gotham «L’appel du destin» Alors que Strange tente de quitter la ville, il est enlevé par Fish. Le Pingouin le torture, autant pour se venger que pour lui faire avouer où est l’antidote.

0.45 Gotham «Le chevalier des ténèbres» Ra’s Al Ghul apparaît au moment où Bruce retrouve brutalement sa lucidité en réalisant l’horreur de son geste.

1.35 Vews 1.45 Le meilleur de «L’humour express»

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Drôles de villes pour une rencontre • 15.10 Descartes, autopsie d’un génie • 16.05 J’irai dormir chez vous • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Covid: aux origines d’une crise mondiale • 22.20 Le monde en face • 22.50 La p’tite librairie • 22.55 C ce soir • 0.00 C dans l’air • 1.05 C à vous

HISTOIRE TV 8.30 Et Israël fut • 9.25 Le grand partage • 10.15 Derrière les murs • 11.05 C’est un complot! • 12.00 Cosmic Trip • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.30 Itinéraire d’un crime • 17.00 Civilisations • 20.50 Celle qui pardonna aux nazis • 21.40 Je me souviens d’Anne Frank • 22.20 Madame le Général • 23.15 Croix-Rouge, des femmes dans la guerre • 0.10 Hitler et l’Allemagne: une attraction fatale • 2.25 Face à face

CLUB RTL

21.00 Football 6.55 Zigby • 7.05 Vic le Viking 3D • 7.15 Maya l’abeille 3D • 7.25 Petit et costaud • 7.40 Petit et costaud • 7.50 Yapaka - une vie de chien • 7.55 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 16.00 Les experts: Manhattan • 17.35 Timeless • 18.25 Timeless • 19.15 Les experts: Miami • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions.

Real Madrid/Atalanta Bergame. 8e de finale, match retour.

Vainqueur à Bergame au match aller (0-1), le Real Madrid n’a besoin que d’un match nul pour se qualifier. Mais les hommes de Zinédine Zidane auront tout intérêt à se méfier des Italiens, plutôt à l’aise en déplacement.

Ce que les Bergamasques ont notamment prouvé lors de la phase de groupes en s’imposant à Liverpool (0-2) et chez l’Ajax Amsterdam (0-1).

22.45 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts.

23.40 Météo 23.45 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs.

5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais à Dubaï • 19.50 Les Marseillais à Dubaï • 21.00 Météo 21.05 Jason Bourne: l’héritage CC Thriller (USA, 2012, 136’) de Tony Gilroy Avec Jeremy Renner Les dirigeants d’un programme secret, baptisé Outcome et dépendant d’une cellule de la CIA, ont décidé de liquider tous ses membres, jugés trop compromettants. Mais l’un d’eux parvient à s’échapper.

23.20 Le masque de l’araignée C Policier (USA, 2001, 103’) de Lee Tamahori Avec Morgan Freeman 1.15 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Transcendance 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.40 Les Anges 11 • 15.35 Les Anges 11 • 16.30 La villa des coeurs brisés • 17.30 La villa des coeurs brisés • 18.25 Les Marseillais à Dubaï • 19.15 Les Anges: Asian Dream

20.10 Transcendance C Science-fiction (USA/GB, 2014, 119’) de Wally Pfister Avec Johnny Depp et Rebecca Hall Dans un futur proche, un groupe de scientifiques tente de concevoir le tout premier ordinateur doté d’une conscience, mais il doit faire face aux attaques de terroristes anti-technologie.

22.15 Players CC Drame (USA, 2013, 92’) de Brad Furman Avec Justin Timberlake et Ben Affleck Richie, étudiant à Princeton, joue au poker en ligne pour payer ses frais de scolarité.

Lorsqu’il se retrouve ruiné, persuadé d’avoir été arnaqué, il décide d’aller à la rencontre du créateur du site.

23.55 Les Marseillais à Dubaï Pour cette nouvelle saison, la grande famille des Marseillais se retrouve à Dubaï, plus en forme que jamais! Véritable mirage au coeur du désert, avec ses plages de rêve et ses paysages des mille et une nuits.

0.45 Scènes de ménages 0.50 Scènes de ménages 0.55 Scènes de ménages 1.00 Luna Park 3.00 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.05

Le droit de tuer?

Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas «Texas nous voilà!»

12.30 Alerte Cobra «La peur au ventre» 13.25 Alerte Cobra «Le match de sa vie» 14.20 Alerte Cobra «Cruelle désillusion» 15.10 Alerte Cobra «L’heure des comptes» 16.05 Alerte à Malibu «La plus belle de toutes» 16.50 Alerte à Malibu «La poursuite infernale» 17.35 Alerte à Malibu «Drôles de dames à Malibu» 18.20 Top Models 19.10 X-Files «Teliko» 19.55 X-Files «Les hurleurs» 20.50 Le droit de tuer? C Drame (USA, 1996, 149’) de Joel Schumacher Avec Matthew McConaughey et Sandra Bullock Dans un Mississippi où la justice lui semble partisane, un Noir abat deux Blancs, violeurs de sa fillette, et se retrouve alors dans le box des accusés, défendu par un avocat novice.

23.20 Le client CC Thriller (USA, 1994, 120’) de Joel Schumacher Avec Tommy Lee Jones et Brad Renfro Mark, 11 ans, et son petit frère sont témoins du suicide d’un grand avocat de la pègre, qui révèle à Mark avant de mourir l’endroit où a été enterré le corps d’un sénateur abattu par la Mafia.

1.25 Libertinages 1.35 Alerte Cobra 4.45 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 9.00 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 Viaje al centro de la tele • 20.00 España directo

21.00 Telejornal Information.

22.35 Joker 23.00 Em Busca do Museu Desconhecido 23.15 É ou Não É? O Grande Debate 1.00 24 horas Information.

2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico Magazine.

3.30 Vila faia 4.15 Faça chuva faça sol 5.00 Nada Será Como Dante 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.15 La noche de...

0.30 Españoles en el mundo 1.20 La noche en 24h 3.15 España directo Con Diego Losada 3.45 Zoom net 4.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

16 mars MARDI TCM

20.50 Los Angeles 2013 9.45 Celui par qui le scandale arrive CCC Drame de Vincente Minnelli (USA, 1960, 145’) • 12.10 L’honneur des Winslow CC Drame de David Mamet (GB, 1999, 100’) • 14.05 Un jour dans la vie de Billy Lynn CC Guerre d’Ang Lee (USA, 2016, 110’) • 15.55 La horde sauvage CCC Western de Sam Peckinpah (USA, 1969, 135’) • 18.15 Goodbye, Mr Chips CC Comédie romantique de Herbert Ross (GB, 1969, 150’) 20.50 Los Angeles 2013 CC Science-fiction (F/USA, 1996, 101’) de John Carpenter Avec Kurt Russell et Steve Buscemi Un hors-la-loi dispose de quelques heures pour abattre le chef d’une bande de rebelles en lutte contre la politique totalitaire du Président des États-Unis.

22.40 Tequila Sunrise C Policier (USA, 1988, 111’) de Robert Towne Avec Kurt Russell et Mel Gibson Malgré leurs trajectoires opposées, deux amis d’enfance, un policier et un dealer, deviennent rivaux pour les beaux yeux d’une femme à la tête d’un grand restaurant de Los Angeles.

0.40 Invincible C Drame (D/Irlande/USA, 2001, 125’) de Werner Herzog Avec Tim Roth et Jouko Ahola Sous le IIIe Reich, Zishe Breitbart est un forgeron juif polonais. Un jour, il est découvert par un agent berlinois qui décide de tirer partie de sa stature imposante.

2.50 Temps sans pitié CC Drame policier (GB, 1957, NB, 88’) de Joseph Losey Avec Michael Redgrave

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 23.25 TG1 60 Secondi 0.55 Porta a Porta Magazine 1.05 RaiNews24 1.40 Che tempo fa 2.10 Rai Cultura 3.05 RaiNews24

TV5

21.00 Les petits meurtres...

13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Bulle • 14.55 Bulle • 15.50 Destination francophonie • 16.00 Un si grand soleil • 16.20 Pays et marchés du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Temps présent • 17.55 #VF • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 L’invité • 18.35 Boris Vian, un coeur qui battait trop fort • 19.35 BI* • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le miroir se brisa» La célèbre actrice Blanche Dulac échappe à une tentative de meurtre sur le tournage de son dernier film. Le commissaire Laurence doit à tout prix découvrir qui en veut à la star.

22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.10 La grande librairie Autoportrait mode d’emploi vFrançois Busnel reçoit Philippe Delerm pour «La Vie en relief». Chantal Thomas présente «De sable et de neige».

Lionel Duroy livre son autoportrait dans «L’homme qui tremble».

0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Météo 1.15 Le point Au sommaire: «Bactériophages et virus» - «Un nouveau monde en dispersion» - «Hantise des éleveurs de cerfs» - «Se réconcilier avec les virus».

2.10 À l’école des philosophes Documentaire 4.00 Allô Tribunal «Une soirée de mariage presque parfaite» 4.30 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé!

RAI 2 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Ciclismo: Tirreno - Adriatico • 16.15 Detto fatto • 17.20 Squadra speciale Cobra 11 • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.45 Voice Anatomy 0.45 Sorgente di vita 1.15 PNC 3.15 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola.

3.30 Videocomic Divertissement.

4.15 Ci vediamo in tribunale 4.45 Somos Tu Y Yo 5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 Été 85 11.40 La boîte à questions • 11.45 L’info du vrai • 12.20 L’info du vrai, le mag • 12.50 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Mes jours de gloire C Comédie d’Antoine de Bary (F, 2019, 98’) • 15.10 #Jesuislà C Comédie romantique d’Eric Lartigau (F/B, 2019, 90’) • 16.45 Clique • 17.55 L’info du vrai, le mag • 18.35 L’info du vrai • 20.10 L’info du vrai, le mag • 20.45 Broute • 20.55 Groland le Zapoï 21.00 Été 85 CCC Comédie dramatique (F, 2020, 100’) de François Ozon Avec Felix Lefebvre et Benjamin Voisin Normandie, été 1985. Sur son petit dériveur, Alexis, 16 ans, est surpris par un gros grain et chavire.

22.45 Regard noir Documentaire 0.00 Stan & Ollie C Biographie (GB, 2018, VM, 97’) de Jon S. Baird Avec John C. Reilly et Steve Coogan 1.35 Surprise 1.55 Men in Black CC Comédie fantastique (USA, 1997, VM, 98’) de Barry Sonnenfeld Avec Will Smith

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Ghost Whisperer • 11.10 Ghost Whisperer • 12.05 Ghost Whisperer • 13.00 Ghost Whisperer • 13.55 Mentalist • 18.25 L’avant Quotidien • 19.20 5 minutes de mode by Loïc Prigent • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 1 minute de mode by Loïc Prigent • 21.15 90’ enquêtes • 1.40 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Via dei Matti numero 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Sanjay & Craig • 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Die Brot-Piloten • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Danny Phantom • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Kung Fu Panda - Legenden mit Fell und Fu • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Das Geheimnis der Hunters • 19.10 Nickelodeon’s Spyders • 19.40 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.20 Snowboard 11.00 Cyclisme: Paris-Nice. 7e étape: Nice - Valdebore-La Colmiane (166,5 km) • 12.15 Cyclisme: Paris-Nice. 8e étape: Nice - Nice (110,5 km) • 13.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche / 2e manche • 14.30 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite messieurs • 15.00 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite dames • 15.30 Biathlon: Coupe du monde. Relais mixte. À Nove Mesto 16.15 Biathlon Coupe du monde.

Relais simple mixte.

16.50 Ski Freestyle Direct. Championnats du monde. Big Air. 18.25 Ski alpin Coupe du monde.

Slalom géant messieurs, 2e manche / 1re manche.

19.40 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche.

20.20 Snowboard Direct. Championnats du monde. Big Air. 21.55 Equitation Tournoi du Grand Chelem. Résumé.

22.55 Tennis Tournoi ATP de Dubaï. 1er tour.

0.00 Ski Freestyle

TVBreizh 6.05 Famille d’accueil • 7.50 Famille d’accueil • 9.35 Famille d’accueil • 11.15 Les experts • 12.05 Les experts • 12.55 Les experts • 13.55 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 16.30 Les experts • 17.20 Les experts • 18.10 Les experts • 19.00 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Columbo • 22.35 Columbo • 0.20 Columbo • 1.45 Miss Marple • 3.25 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 9.05 La terre des géants • 11.55 Chacun son monde • 12.50 Le peuple au-dessus des nuages • 13.45 Opération Okavango • 15.20 Traits d’union • 16.20 Voyages en terres du Nord • 19.00 Ushuaïa nature • 20.45 France Terres sauvages: la forêt • 22.30 Une fôret et des hommes • 23.25 L’autre voyage • 0.25 Okavango - Les meilleurs moments • 2.15 Entre ciel et terre • 3.10 Entre ciel et terre

KIKA 16.10 Horseland, die Pferderanch • 16.50 Belle und Sebastian • 17.30 Das Dschungelbuch • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Dein Song 2021 • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Sterben ist nicht so mein Ding! • 20.35 My Move 2 • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 21.00 Fußball Champions League.

23.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 Gemeng Kielen 17.30 Goerens - de Commentaire vum Mount Mam Charles Goerens 17.40 Live aus dem Europaparlament Mam Isabelle Wissler An Christope Hansen 18.00 Tonrausch 18.30 Diekrich TV Mam Sandie Lahure 19.00 Videodrome 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Stengefort news 21.15 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 21.50 Relax-DH 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.30 Live aus dem Europaparlament Mam Isabelle Wissler An Christope Hansen 23.50 Automotoshow Mam Carlo Miller

APART TV 20.35 BasTV 21.25 RPL TV 22.05 ADR-Tëlee 22.35 Lieblingsschlager Das Magazin 23.25 Automuseum Fritz B. Busch 23.45 Lé’ffrächen: Kayl 23.55 Éischten WaasserstoffAuto zu Lëtzebuerg

37

MITTWOCH 17. März ARD

FILM — ZDF 20.15

Marie Brand und der Reiz der ... CCC ... Gewalt - Die Streifenpolizisten Jan Nowak und Arndt Krieger kontrollieren aufgrund einer Meldung über nächtliche Ruhestörung eine Gruppe feiernder Jugendlicher. Dabei eskaliert die Situation. Aus noch ungeklärten Gründen entgleist der Routine-Einsatz. Jan Nowak wird angeschossen und stirbt. Als die Kommissare Brand und Simmel Arndt Krieger nach den Ereignissen in der Tatnacht befragen, werden sie schnell stutzig, da er ihnen ausweicht. Angeblich kann er sich nur vage an den Vorfall erinnern, und bezüglich seiner Beschreibung des Tathergangs ergeben sich immer mehr Unstimmigkeiten. Doch Simmel, der mit Krieger befreundet ist, schiebt diese widersprüchlichen Aussagen vorerst auf dessen Schockzustand. Weitere Ermittlungen

SERIE — VOX 20.15

Unter Freunden stirbt man nicht

38

UNTERHALTUNG — RTL 20.15

Der Bachelor - Das große Finale

führen Marie Brand und Simmel zu dem vorbestraften Oliver Pesko, der ebenfalls in der Tatnacht gesehen wurde. Dieser behauptet, zu Unrecht verdächtigt zu werden. Er hat mit seinem Hass auf Polizisten zwar ein Motiv, kann jedoch für den Tatzeitraum ein Alibi vorweisen. Dann entdecken die Kommissare, dass auch Kriegers Sohn Dennis am Tatort war. Wieso hat Krieger das den Kommissaren verschwiegen? Und warum will er Oliver, der mit seinem Sohn Dennis befreundet ist, ebenfalls nicht erkannt haben?

Krimi / D 2019 / von Nicole Weegmann / mit Mariele Millowitsch, Hinnerk Schönemann und Shenja Lacher

Annette: Der plötzliche Tod ihres Freundes Hermann erschüttert Annette, Friedrich, Ella und Joachim zutiefst. Noch schwerer wiegt der Tod, da Hermann dieses Jahr als Favorit für den Wirtschaftsnobelpreis gehandelt wurde. Um seine Chancen auf den Preis zu wahren, beschließen die vier, den Tod ihres Freundes geheim zu halten - zumindest bis zur Verkündung in fünf Tagen. Dass mit dieser Entscheidung einiges mehr auf sie zukommt als ein paar E-Mails zu beantworten, konnten die vier zu diesem Zeitpunkt nicht ahnen.

Bevor der Bachelor heute seine finale Entscheidung trifft, stehen die letzten beiden Dates an. Eines führt Niko in ein Kino, wo er sich mit einer der Frauen einen besonders romantischen Film ansieht: Ihre gemeinsame Geschichte. Anschließend genießen sie ein Dinner und Kuscheleinheiten vorm Kamin. Als sie sich am nächsten Morgen voneinander verabschiedet haben, wartet ein weiteres Date auf Niko. Doch dabei kommt einiges anders als gedacht. Schließlich steht die große Entscheidung an: Für welche der Frauen schlägt Nikos Herz?

20.15 Die Toten von Marnow 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Sportschau 9.20 Ski-Weltcup Abfahrt Herren. Live 10.55 Ski-Weltcup Abfahrt Damen Zusammenfassung aus Val di Fassa.

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Watzmann ermittelt „Neue Zeiten“ Der Betreiber eines frisch renovierten Hotels wird tot aufgefunden. Er wurde aus dem Fenster seines Büros in den Tod gestürzt. Der Safe im Büro ist aufgebrochen. Alles deutet auf einen Raubmord hin. Beissl und Jerry kommen schnell auf einen möglichen Tat-Hintergrund: Der Getötete verweigerte den an der Renovierung beteiligten Handwerksbetrieben konsequent die Zahlungen.

19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Warum sind Seifenblasen rund?

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toten von Marnow (3/4) Um sich dem Motiv der Mordserie und somit den Hintermännern hinter der Verschwörung zu nähern, müssen Frank Elling und Lona Mendt moralische und legale Grenzen überschreiten. Gleichzeitig fliegt Elling sein Familienleben um die Ohren und Lona erleidet einen schweren Schicksalsschlag. Der Mörder setzt seine grausame Mordserie fort, und der Druck, ihn zu fassen, erhöht sich massiv. Als sich den Ermittlern das Motiv offenbart, wissen sie, warum der Täter mordet, aber nicht, wer er ist. Und um die Verschwörung auszuhebeln, fehlen ihnen die Beweise.

21.45 Plusminus Moderation: Markus Gürne 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger. die woche 0.05 Nachtmagazin 0.25 Die Toten von Marnow (1-2/4) Schwerin schwitzt. Es ist der heißeste Sommer seit Jahren. Die Kommissare Lona Mendt und Frank Elling ermitteln im Fall eines Mannes, der mit durchschnittener Kehle kopfüber in seinem Bad aufgehängt wurde. Als kurz darauf ein weiteres Opfer ermordet wird, zeichnet sich die Tat eines Serienmörders ab. Doch was verbindet einen Hartz-IV-Empfänger aus einer Schweriner Plattenbausiedelung mit dem Bewohner einer noblen Senioren-Residenz am See? Wählt der Mörder seine Opfer willkürlich aus?

3.23 Tagesschau 3.25 maischberger. die woche 4.40 Brisant 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

ZDF

20.15 Marie Brand und der Reiz der Gewalt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Heimliche Liebe“ 11.15 SOKO Stuttgart „Mord am Grill“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Einen auf einen Streich“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Asche zu Asche“ Die Leiche eines Mannes wird am Strand gefunden. Es scheint, als habe der Täter ihn vom Hofuferweg zum Strand und dann ins Wasser geschleift. Was ist passiert? Und wer ist der Unbekannte? Wie sich herausstellt, kennt Gerichtsmedizinerin Dr. Helene Sturbeck das Opfer persönlich. Es ist Peter Benninghoff, der Leiter des Krematoriums von Wismar. Dr. Helene Sturbeck und er waren zusammen in einem Literaturzirkel.

18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Kanzlei Berger „Der Schuss“ 20.15 Marie Brand und der Reiz der Gewalt CCC Krimi (D, 2019, 90’) von Nicole Weegmann Mit Mariele Millowitsch, Hinnerk Schönemann, Shenja Lacher und Ben Münchow Nach dem Tod eines Kollegen gärt es unter den Streifenbeamten. Schließlich deutet alles darauf hin, als würden die ermittelnden Beamten Brand und Simmel den Täter aus falsch verstandener Loyalität schützen wollen. - Grandioser neuer Fall mit Austromime Gerhard Roiß in einer Gastrolle. Die Polizisten Nowak und Krieger gehen in einem verrufenen Stadtviertel einem Fall von nächtlicher Ruhestörung nach, als sich die Lage auf einmal gefährlich zuspitzt. Ein Schuss fällt und trifft Nowak tödlich. Gegenüber den Kommissaren Brand und Simmel behauptet Krieger, wegen der schlechten Sicht keinen der Angreifer identifizieren zu können. Schon bald kennt Marie Brand jedoch den wahren Grund für Kriegers Verhalten: Sein Sohn Dennis war am Tatort und ist womöglich der gesuchte Schütze.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom Dokumentation 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Grüne Mythen Die großen Irrtümer der Nachhaltigkeit 1.30 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

1.35 ZDFzeit Corona - Pandemie ohne Ende?

2.20 auslandsjournal 2.50 ZDFzoom

17. März MITTWOCH RTL

20.15 Der Bachelor - Das große Finale 5.30 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Wir lieben Tiere - Die Haustiershow 15.00 Tierretter mit Herz 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Vivien ist beruhigt, nachdem Tobias ihr versichert hat, dass er auch ohne Sex mit ihr glücklich sein kann. Doch kurz darauf begreift sie, dass er ihr etwas vormacht.

Nach der Befreiung von Julius rückt Easys Kleinfamilie noch enger zusammen.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Das Wetter 19.05 Alles was zählt Finn tut sich schwer, einen Zugang zur Geschäftswelt zu finden. Als Christoph und Jenny ihn unterstützen wollen, kommt es zu einer Auseinandersetzung.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nina ist angetan von einer Gründerin, mit der sie sich in Katrin-freier Umgebung trifft. Trotzdem beschließt Nina, sich taktischerweise für Katrins Favoriten zu entscheiden. Falls es überhaupt noch etwas zu entscheiden gibt. Anfangs hält Maren dem liebeskummerkranken Michi den Rücken frei, aber irgendwann gibt sie entnervt auf. Doch Michi überrascht sie nicht nur mit der Wiederaufnahme seiner Arbeit, sondern auch mit einer weisen Einsicht.

20.15 Der Bachelor - Das große Finale Reality TV Bevor der Bachelor heute seine finale Entscheidung trifft, stehen die letzten beiden Dates an. Eines führt Niko in ein Kino, wo er sich mit einer der Frauen einen besonders romantischen Film ansieht: Ihre gemeinsame Geschichte. Anschließend genießen sie ein Dinner und Kuscheleinheiten vorm Kamin. Als sie sich am nächsten Morgen voneinander verabschiedet haben, wartet ein weiteres Date auf Niko. Doch dabei kommt einiges anders gedacht 22.15 stern TV Moderation: Steffen Hallaschka 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 CSI - Den Tätern auf der Spur „Bombenalarm in Las Vegas“ Officer Franklin Clark starb, als er und Nick versuchten, Dr. Jekyll zu verhaften.

Bei seiner Beerdigung explodieren Bomben. Nicks Einsatz ist es zu verdanken, dass „nur“ zwei Menschen sterben.

Langston hilft vom Krankenbett aus bei der Suche nach dem Täter mit. Eine Spur führt zu Aktivisten, die für ein „gereinigtes Amerika“ kämpfen. Alex McCann, der offenbar den Anschlag begangen hat, scheint weitere verheerende Attentate zu planen.

1.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Solange es Haie gibt“ „BIS(S) ZUM MORD“ „Wer ist Sqweegel?“ „Vom Suchen und Finden der Leichen“ 4.35 Der Blaulicht Report 4.55 Exclusiv - Das Starmagazin 5.05 Explosiv - Das Magazin

SAT.1

20.15 Das große Promibacken 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen.

11.00 Mein dunkles Geheimnis Personen mit verschiedenen dunklen Geheimnissen werden vorgestellt und geben ihr Geheimnis preis. Sie geben zum Beispiel Intrigen, Seitensprünge und verschwiegene Adoptionen zu. Die Geschehnisse sind frei erfunden.

12.00 Die Ruhrpottwache 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche„ Klima-Clips 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle Die erfahrenen Kommissare Alexandra Rietz und Michael Naseband heften sich mithilfe von zwei neuen, hoch motivierten Kollegen wieder an die Fersen von Schwerverbrechern. Dabei geraten sie immer wieder in brenzlige Situationen.

18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden.

19.50 Gute News 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Das große Promibacken In dieser Woche geht es um den Einzug ins Finale. Die erste Aufgabe ist eine Hommage an Omas klassische Blechkuchen. Ob Kirsch-Streusel, Donauwelle oder Mohnkuchen - es soll so schmecken wie in Großmutters Küche. In der Technischen Prüfung erwartet unsere Promis eine nussige Speed-Challenge. Am Ende müssen drei „Noisette-Tartelettes“ präsentiert werden. Mit einer 3D-Torte als Frucht soll unseren Promibäckern in der entscheidenden Aufgabe 3 die perfekte Illusion gelingen. Essbare Bäume für echte Bäume: Im Halbfinale von „Das große Promibacken“ muss sich neben den Promi-BäckerInnen erstmals auch die Jury beweisen. Konditormeisterin Bettina „Betty“ Schliephake-Burchardt und Patissier Christian Hümbs sollen während der zweistündigen Prüfung so viele essbare Bäume wie möglich modellieren.

22.55 Das große Promibacken die besten Momente 0.50 Promis backen privat Das Lieblingsrezept von Stefanie Hertel Stefanie Hertel ist nicht nur als Sängerin bekannt. Die Entertainerin ist Botschafterin des Deutschen Tierschutzbundes und unterstützt durch den 2016 gegründeten Verein „Stefanie Hertel hilft e.V.“ gemeinnützige Organisationen. In der Sendung „Promis backen privat“ zaubert die überzeugte Vegetarierin eine vegane Torte.

Bereits beim Einkauf der Zutaten achtet sie auf regionale Produkte, Herkunft und kurze Transportwege, um ihren CO2Fussabdruck gering zu halten.

1.45 Auf Streife - Die Spezialisten 4.00 Auf Streife

PRO7

20.15 9-1-1 Notruf L.A. 6.40 Two and A Half Men 7.55 The Big Bang Theory 9.05 2 Broke Girls 10.00 Man with a Plan 10.50 Scrubs - Die Anfänger 12.30 Last Man Standing „Allerbeste Feinde“ / „Völlig unverfroren“ 13.25 Two and A Half Men „Potpourri und Pfefferspray“ / „Die Elefantenpille“ / „Säen und ernten“ 14.45 The Middle „Der ganz normale Wahnsinn“ „Der Partyschreck“ 15.40 The Big Bang Theory „Weihnachtswunder mit Taube“ „Eine Nacht pro Woche“ „Der optimale Angstbereich“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Lisa und das liebe Vieh“ 18.40 Die Simpsons „Die Marge-Ianer“ Lisa meldet sich für ein Mars-MissionsProgramm an, bei der sie in zehn Jahren auf den Mars fliegen soll. Marge ist überhaupt nicht begeistert von dieser Idee und versucht Lisa davon abzubringen.

Homers Idee, umgekehrte Psychologie zu nutzen und auf die Begeisterungswelle aufzuspringen, um sie davon abzubringen, entwickelt sich in eine völlig falsche Richtung. Früher oder später kommt allerdings doch alles anders und vor allem schneller als erwartet.

19.05 Galileo 20.15 9-1-1 Notruf L.A. „Tief im Brunnen“ In den USA wird mit der Zahlenkombination 911 ein Notruf abgesetzt. Die Serie zeigt Einsätze von Ersthelfern in Los Angeles bei mehr oder weniger spektakulären Fällen. Diese reichen von packend über tragisch bis kurios. Die Sichtweisen der Notrufzentrale, der Feuerwehr und der Polizei sind dabei dramaturgisch stets miteinander verknüpft. Daneben erfahren wir viel aus dem Privatleben der Retter.

21.15 9-1-1: Lone Star „Eine Frage der Männlichkeit“ Am Rande einer Stripshow entfacht eine Schlägerei unter den Zuschauerinnen.

Zwischen Paul und Josie, einer der Verletzten, funkt es bei dem darauffolgenden Einsatz. Obwohl Josie offenkundig Interesse an Paul zeigt, zögert dieser, sich mit ihr zu verabreden. Als er ihr von seiner Vergangenheit erzählt, scheinen sich seine Bedenken zu bestätigen. Unterdessen zeigt Michelle Carlos das Foto des blauen Trucks und Owen hadert mit unerwarteten Folgen der Chemotherapie.

22.15 Evil - Dem Bösen auf der Spur „Raum 320“ / „Doppelte Gerechtigkeit“ / „Unkraut im Weizen“ Nach einer brutalen Attacke wird David ins Krankenhaus eingeliefert. Der einzige Hinweis auf seinen Angreifer führt Kristen und Ben zu einem alten Bekannten: Richard Ghana, dem Entwickler des ARGeistermädchenspiels.

1.00 The Orville 2.40 ProSieben Spätnachrichten 2.45 2 Broke Girls

VOX

20.15 Unter Freunden stirbt man nicht 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Megan vs. Mirela Mirelas (33) Tochter Marie (6) soll später mal ein Star werden, daher erzieht sie ihre Tochter leistungsorientiert. Die Erstklässlerin übt drei Hobbys in der Woche aus und lernt Französisch, Bulgarisch und Englisch. Das kann Megan (26) überhaupt nicht nachvollziehen. Ihr Sohn Louis (7) soll nur Kind sein und spielerisch gefördert werden. Mirela hingegen ist entsetzt als sie erfährt, dass Louis noch gar nicht in die Schule geht.

15.00 Shopping Queen Motto in München: Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!, Tag 3: Daniela 16.00 Salonfähig - Wer macht schöner?

Tag 3: Honigseele, Berlin 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Per, Bremen Per, 49 Jahre. Vorspeise: Grüne Krabbensuppe Fetabrot. Hauptspeise: Entenbrust Kloß mit Soß’, Blumenkohl. Nachspeise: Apfel-Tiramisu, Warme und kalte Mandeln.

20.15 Unter Freunden stirbt man nicht „Annette“ / „Friedrich“ Der plötzliche Tod ihres Freundes Hermann erschüttert Annette, Friedrich, Ella und Joachim zutiefst. Noch schwerer wiegt der Tod, da Hermann dieses Jahr als Favorit für den Wirtschaftsnobelpreis gehandelt wurde. Um seine Chancen auf den Preis zu wahren, beschließen die vier, den Tod ihres Freundes geheim zu halten - zumindest bis zur Verkündung in fünf Tagen. Dass mit dieser Entscheidung einiges mehr auf sie zukommt als ein paar E-Mails zu beantworten, konnten die vier zu diesem Zeitpunkt nicht ahnen.

22.10 Bones - Die Knochenjägerin „Diesseits und jenseits und nicht immer real“ / „Ein Raum mit Büchern und ein Körper ohne Seele“ In einem hohlen Baumstamm werden verweste Überreste gefunden. Brennan kann schnell erkennen, dass es sich bei dem Opfer um eine junge Afroamerikanerin handelt. Die Identifikation ergibt, dass es sich bei dem Opfer um die Hellseherin Justine Simmons handelt. Ungewöhnlich ist, dass sie erst zwei Wochen nach ihrem Tod von ihrem Vater als vermisst gemeldet wurde. Plötzlich taucht völlig unerwartet Avalon Harmonia auf, die Hellseherin und Freundin von Angela.

0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Habgier und Heimtücke / Nachricht aus dem Jenseits / Böses Blut / Das Phantom Folgenschwere Verweigerungen / Teuflisches Profil 5.00 CSI: New York „Rache des Gesetzes“

39

MITTWOCH 17. März 3SAT

20.15 Schmerzmittel, Antibiotika …

11.00 Der Prater: Der grüne Prater • 11.45 Mit Herz am Herd • 12.15 Servicezeit • 12.50 Bergauf-Bergab • 13.20 Alfaro - Die Hauptstadt der Störche • 13.50 Ein Jahr unter Kranichen • 14.15 Das Vogelparadies in der Weser • 14.45 Rabenvögel - Gaukler der Lüfte • 15.30 Majestät im Aufwind • 16.15 Abenteuer Usedom - Von Berlin ans Meer • 17.45 Flussauf, flussab • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Schmerzmittel, Antibiotika & Co Dokumentation. Was Medikamente bei uns anrichten können Schmerzmittel, Antibiotika, Antibabypille - lauter Medikamente, die jeden Tag in Österreich zigtausendfach eingenommen werden. Den Beipackzettel liest kaum jemand genau. Auch die Ärzte greifen manchmal so eilfertig zu diesen Mitteln, dass sie mit keinen Nebenwirkungen zu rechnen scheinen.

21.00 Heilsame Trips Drogen als Medizin Dokumentation 21.50 Villengärten in der Toskana Der Palazzo Pfanner in Lucca Dokumentation 22.00 ZIB 2 22.25 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

22.30 SCHULD nach Ferdinand von Schirach „Familie“ 23.15 Satte Farben vor Schwarz CC Drama (D/CH, 2010, 82’) von Sophie Heldman Mit Senta Berger, Bruno Ganz, Barnaby Metschurat, Carina Wiese 50 Jahre verheiratet. Diagnose Krebs. Was nun?

0.40 10 vor 10

NTV 19.30 Ratgeber - Geld • 20.00 Nachrichten • 20.15 Achtung, Überwachung!

- Kameras decken auf • 20.40 Achtung, Überwachung! - Kameras decken auf • 21.00 Nachrichten • 21.05 Helden der Nacht - Unermüdlich im Einsatz • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Drogenkartelle hautnah - Unter Gangstern in Mexiko • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Drogenkartelle hautnah - Unter Gangstern in Kolumbien • 0.15 Nachrichten

TAGESCHAU24

40

10.50 extra • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Markt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Report München • 20.45 Auf der Corona-Intensivstation der Charité • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Panorama 3 • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Kroymann • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Prominent und obdachlos 5.10 Privatdetektive im Einsatz • 5.55 Die Straßencops Süd - Jugend im Visier • 6.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch - Babyspezial • 12.55 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 14.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 15.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Prominent und obdachlos Folge #01.03 Die emotionale GNTM-Teilnehmerin Zoe Saip und der protzige Ex-Swingerclub-Besitzer Prinz Alexander von Anhalt wagen das Experiment der Obdachlosigkeit. Reality-Star und Influencer Tobi Wegener setzt seine Reise ebenfalls fort.

22.15 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 9 Auf Love Island erwachen die Frühlingsgefühle und heiße Flirts sorgen für Schmetterlinge im Bauch. Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

Eine Gruppe Singles verbringt einen Frühling im Liebesrausch.

23.20 Sex Secrets Das macht Deutschland an!

Sexperimente!

Let’s talk about Sex! Offen und ohne Tabus sprechen Erwachsene vor der Kamera über ihre sexuellen Wünsche und Neigungen. Im Mittelpunkt stehen dieses Mal Sexperimente und ihre - teils schweren - Folgen.

0.20 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 7 1.15 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Krieg im Pazifik - Japan gegen die USA • 21.05 Spezialkommandos im Zweiten Weltkrieg • 0.05 Hitler - Die letzten Tage • 1.05 Die Stunde Null Europa nach dem Krieg • 2.30 Krieg im Pazifik - Japan gegen die USA • 3.15 Spezialkommandos im Zweiten Weltkrieg • 5.20 Hitler - Die letzten Tage

PHOENIX 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Kaisersturz • 20.00 Tagesschau • 20.15 Lichter der Tiefsee • 21.00 Oktopusse - Genies aus der Tiefsee • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Cowboys & Aliens 6.05 Navy CIS • 6.55 Navy CIS • 7.50 Navy CIS: New Orleans • 8.45 Navy CIS: New Orleans • 9.40 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.30 Blue Bloods Crime Scene New York • 11.20 Castle • 12.15 Castle • 13.10 The Mentalist • 14.05 The Mentalist • 14.55 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Cowboys & Aliens CCC Science-Fiction (USA, 2011, 119’) von Jon Favreau Mit Daniel Craig, Harrison Ford, Olivia Wilde, Sam Rockwell Arizona im Jahr 1873: Eines Tages tauchen unbekannte Flugobjekte über der Kleinstadt Absolution auf und greifen an. Zwar gelingt es den Einwohnern, sie zu verjagen, allerdings erst nachdem die Außerirdischen bereits einige von ihnen entführt haben.

22.40 Transformers Die Rache CC Action (USA, 2009, 137’) von Michael Bay Mit Megan Fox, Shia LaBeouf, Josh Duhamel, Tyrese Gibson Ein Splitter des mächtigen Kristalls Allspark, der eigentlich als zerstört galt, hat sich in der Kleidung von Sam Witwicky verfangen. So verankert sich der Allspark-Code im Kopf des Studenten.

1.35 Watch Me - das Kinomagazin 1.45 Kabel Eins Late News 1.50 Cowboys & Aliens CCC Science-Fiction (USA, 2011, 119’) von Jon Favreau Mit Daniel Craig, Harrison Ford, Olivia Wilde, Sam Rockwell 3.50 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.20 Xenius • 16.45 Abenteuer Diagnose • 17.00 Hauptsache Gesund • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Abenteuer Diagnose • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Amerikas Flüsse • 21.00 Amerikas Flüsse • 21.45 Die Abenteuer der Menschen • 22.30 Von Schimpansen und Menschen • 23.00 Europa - Wiege der Menschheit? • 23.50 alpha-demokratie • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 The Day - News in Review

ONE 11.00 Brisant • 11.40 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 13.55 Tanze Tango mit mir • 15.25 Zwischen den Zeilen • 16.15 Akte Ex • 17.05 Hart aber herzlich • 17.50 Cagney & Lacey • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie - Mörderische Spiele • 21.45 Agatha Christies Poirot • 22.35 David Suchet - Ich war Poirot • 23.35 Grand Hotel • 3.20 Agatha Christies Poirot

SWR

20.15 Die Bayreuther Straße 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Bayreuther Straße Hoffnung, Hunger und Hartz IV - Gebt unsere Kinder zurück! (1/6) Die Bayreuther Straße in Ludwigshafen gehört zum städtischen Einweisungsgebiet. Wer von Obdachlosigkeit bedroht ist, zieht hier ein. Manche bleiben nur ein paar Monate, andere ein Leben lang.

21.00 „mal ehrlich ...“ 22.00 SWR Aktuell 22.15 Tatort „Lohn der Arbeit“ 23.45 WaPo Bodensee „Böse Freunde“ 0.30 Morden im Norden „Schwere Zeiten“ 1.20 Tatort „Lohn der Arbeit“ 2.50 WaPo Bodensee

ZDF NEO 6.05 Eine kurze Geschichte über • 8.20 Die Küchenschlacht • 9.05 Stadt, Land, Lecker • 9.50 Bares für Rares • 10.40 Bares für Rares • 11.35 Dinner Date • 12.20 Monk • 13.00 Monk • 13.40 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Tote Hose“ Ekki hat eine attraktive neue Freundin: Denise. Als sie mehrfach von ihrem Ex-Lover Lotze spricht, wird Ekki misstrauisch und bittet Wilsberg, Denise zu beschatten.

21.40 Wilsberg „Im Namen der Rosi“ 23.10 Bodyguard Nachdem er einen Terroranschlag verhindert hat, wird Polizist und Kriegsveteran David Budd der neue Bodyguard der britischen Innenministerin.

1.05 Bodyguard 5.05 Frag den Lesch

ZDF INFO 13.15 Hollywood Stories • 18.45 Nicht ganz grün - Nebenwirkungen der Energiewende • 19.30 Die Plastik-Invasion - Coca-Cola und der vermüllte Planet • 20.15 Strahlendes Comeback - Rettet Atomkraft das Klima? • 21.00 Tödliches Trinkwasser - Skandal in Michigan • 21.45 Metropolen in Gefahr • 23.15 Leschs Kosmos • 0.45 heute journal • 1.15 Warum wir hassen

WDR

20.15 Markt 7.20 Krieg der Träume • 8.25 Quarks • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Panda, Gorilla & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks Rühren, mixen, garen - Welche Küchengeräte braucht man wirklich?

21.45 WDR aktuell 22.15 10 Jahre nach Fukushima Deutschland und die Atomenergie Dokumentation Kurz nach der verheerenden Reaktorkatastrophe in Fukushima im März 2011 verkündete Angela Merkel den Ausstieg aus der Atomenergie in Deutschland.

23.00 Lovemobil Dokumentation (110’) von Elke Lehrenkrauss 0.45 maischberger. die woche 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 13.55 Unsere kleine Farm • 14.45 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 14.50 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 16.35 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Navy CIS: New Orleans „Der Schatz im Golf“ Mitten auf dem offenen Meer treibt ein Forschungsboot mit zwei Leichen an Bord.

21.05 Navy CIS: New Orleans „14 letzte Tage“ 21.55 Blue Bloods - Crime Scene New York „Grenzen der Gewalt“ 22.50 Navy CIS: New Orleans „Der Schatz im Golf“ 23.30 Navy CIS: New Orleans „14 letzte Tage“ 0.15 Blue Bloods - Crime Scene New York „Grenzen der Gewalt“ 0.55 Richterin Barbara Salesch

SIXX 5.40 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 6.20 Gilmore Girls • 8.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.25 Gilmore Girls • 15.10 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 The Masked Singer • 23.15 Crazy Clips • 1.45 The Masked Singer

17. März MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Die Hohe Tatra - Im Reich der Bären 21.00 Expeditionen ins Tierreich Die Hohe Tatra - Leben am Abgrund 21.45 NDR Info 22.00 Großstadtrevier „Harrys Angst“ 22.50 extra 3 23.20 ZAPP 23.50 Der deutsche Michel 0.35 Visite Bluthochdruck schädigt auch das Gehirn / Multimodale Schmerztherapie bringt Erfolge bei chronischen Beschwerden 1.35 Panorama 3 2.05 Weltbilder 2.34 Mein Norden Dokumentation 2.45 Hallo Niedersachsen

TELE 5 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Mission Erde: Sie sind unter uns • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise • 19.10 Raumschiff Enterprise 20.15 Down - Fahrstuhl in den Tod CC Horror (USA/NL, 2001, 107’) von Dick Maas Mit Naomi Watts, James Marshall 22.25 Patient Zero Action (GB, 2018, 83’) von Stefan Ruzowitzky Mit Natalie Dormer, Matt Smith, Clive Standen, John Bradley 0.15 Diary of the Dead Horror (USA, 2007, 91’) 1.50 Dauerwerbesendung 2.05 Hydra - The Lost Island Horror (USA, 2008, 91’) von Andrew Prendergast

RTL NITRO 7.55 Law & Order • 8.40 Burn Notice • 9.20 Burn Notice • 10.05 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.25 MacGyver • 13.15 MacGyver • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Ein Käfig voller Helden • 15.50 MacGyver • 16.40 MacGyver • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Immer wieder Jim • 19.45 Immer wieder Jim • 20.15 James Bond 007 jagt Dr. No • 22.20 Wasabi - Ein Bulle in Japan • 0.00 Antigang

RBB

20.15 rbb Praxis 9.45 In aller Freundschaft • 10.30 Sommer mit Hausfreund • 12.00 Dings vom Dach • 12.45 Hier und heute • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Die göttliche Sophie • 16.00 rbb24 • 16.12 Panda, Gorilla & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis Die Nase tropft, der Kopf pocht - einer aus der Familie ist immer krank. Da kommen einem die Tipps und Tricks zum gesund werden oder bleiben gerade recht.

21.00 Abenteuer Diagnose Dokuserie. Perfekte Tarnung 21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 1-2-tip für immer Disko in der DDR Dokumentation 23.00 Vertreibung ins Paradies Dokumentation 0.30 rbb Praxis 1.15 Abenteuer Diagnose Dokumentation Perfekte Tarnung 2.00 Wie der Darm uns gesund hält Dokumentation

SRTL

20.15 Dr. House 14.45 Inspector Gadget • 15.10 Die neue Looney Tunes Show • 15.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.05 Die Tom und Jerry Show • 16.30 Scooby-Doo! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Angelo!

20.15 Dr. House „Vaterfluch“ Der zwölfjährige Gabriel leidet unter seltsamen Symptomen, die auf keine Behandlung ansprechen. House und sein Team stehen vor einem Rätsel.

Doch dann erfährt House, dass Gabriels Vater Jeffrey sich vor zwei Jahre in Indien aufgehalten hat.

21.10 Dr. House „Schlank und krank“ Der Milliardär Edward Vogler spendet der Klinik 100 Millionen Dollar und bekommt dafür den Posten eines Aufsichtsratsvorsitzenden.

22.00 Dr. House „Solche Leute bitte nicht“ / „Schönheitsirreale“ 23.50 30 Rock 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Die Prinzessin von St. Wolfgang • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt Ob illegaler Handel mit Kampfhunden oder Lebensmittel, die massenweise in der Mülltonne landen - die Sendung deckt auf und recherchiert Themen, die ohne die Redakteure im Verborgenen bleiben würden.

20.45 Pläne, Träume, Pandemie Wie Corona eine Generation verändert 21.15 Kripo live 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Polizeiruf 110 „Endstation“ 23.40 extra 3 0.25 unicato 1.25 Exakt 1.55 1 000 Euro für alle Dokumentation Grundeinkommen machbar oder utopisch?

DMAX

20.15 Die Schatzsucher 10.15 Die Modellbauer • 11.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 12.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 13.15 Outback Truckers • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 17.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 18.15 Deutschland 24/7• 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

20.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Ein Beets kann Berge versetzen 3 000 Unzen Edelmetall: Tony Beets hat sich in dieser Saison trotz der schwierigen Bedingungen hohe Ziele gesetzt. Um das ambitionierte Vorhaben in die Tat umzusetzen, muss der Goldgräber in Nordamerika mit seinem Team gigantische Mengen Erdreich bewegen.

21.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Eine schöne neue Maschine 22.15 Goldrausch in Australien Opal-Fieber 23.10 DMAX News 23.15 Goldrausch in Australien 0.15 DMAX News 0.20 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska

HR

20.15 mex. das marktmagazin 10.30 Der Doktor und die wilden Tiere • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Alles Klara • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Schöne Aussicht • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin Seit dem Jahr 1984 stehen hier Wirtschafts- und Verbraucherthemen im Vordergrund.

Ein Experte steht außerdem im Studio zu seinem Fachgebiet Rede und Antwort.

21.00 Mittendrin Flughafen Frankfurt Trotz Corona: Sie fliegen wieder - Ferienalarm am Flughafen 21.45 maintower kriminalreport 22.15 hessenschau 22.30 Die Bergpolizei „Die Nummer Eins“ 23.25 Die Musketiere „Tote leben länger“ 0.20 Privatdetektiv Frank Kross „Der Ersatzmann“ 0.45 Schöne Aussicht CC Komödie (D, 2007, 90’) von Erwin Keusch

SPORT1

23.15 Fußball 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Wilde Flirterei 16.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Im Möbelrausch 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus 17.00 Die Drei vom Pfandhaus 17.30 Storage Hunters Das Lager des Jahrhunderts 18.00 Storage Hunters 18.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada 19.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Fantalk FC Bayern München - Lazio Rom & FC Chelsea Atletico Madrid 23.15 Fußball Goooal! Pur 0.00 Eishockey NHL Regular Season. Ottawa Senators - Vancouver Canucks 2.30 SPORT CLIPS

BR

20.15 Münchner Runde 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.40 WaPo Bodensee • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Wildes Baltikum • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde Interessante Gäste aus der Politik diskutieren kontroverse Themen des tagesaktuellen Geschehens. Das Format wird bereits seit dem Jahr 1996 ausgestrahlt.

21.15 Kontrovers Dokumentation. CoronaStrategien: Lockern oder No-Covid? CSU-Politiker im Kreuzfeuer: 21.45 Rundschau Magazin 22.00 DokThema Dokumentation 22.45 Gestorben wird morgen 23.55 kinokino 0.10 Annäherungen 2.00 Dahoam is Dahoam „Wer suchet, der findet“ 2.30 Wir in Bayern 3.45 Frankenschau aktuell 4.15 Abendschau - Der Süden

EUROSPORT

19.00 Fußball 13.30 Radrennen Cycling Show 14.00 Radrennen Tirreno Adriatico 2021 15.10 Radrennen Nokere Koerse 2021 17.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH) Slalom Männer, 2. Lauf 18.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH) Slalom Männer, 2. Lauf 19.00 Fußball Fußball. Flyeralarm FrauenBundesliga 2020/21 Vorberichte 19.15 Fußball Flyeralarm FrauenBundesliga 2020/21 21.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH).

Slalom Männer, 2. Lauf 22.00 Radrennen 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 Abfahrt Frauen 0.30 Alpiner Skilauf Ski Alpin. FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH)

41

MERCREDI 17 mars TF1

FILM — ARTE 20.55

La part des anges CC Un jeune délinquant trouve dans le whisky un remède à la malédiction sociale. Le titre de ce film désigne la partie du volume d’alcool qui s’évapore pendant son vieillissement en fût. Le scénario nous délivre un cocktail navigant entre sensibilité et violence. On se délecte de cette cocasserie

de pieds nickelés quand nous les suivons dans les highlands, habillés en kilt. Plutôt optimiste cette fois, Ken Loach ne lâche pas son canevas social pour nous parler de sujets aussi importants que la paternité, la transmission et le bonheur d’une main tendue.

FILM — FRANCE 2 21.05

Les chatouilles CC

Un drame autobiographique subtil et d’une rare sensibilité. Andrea Bescond a mis ses tripes pour décrire l’horreur de son enfance ponctuée d’abus sexuel et conséquences sur sa vie adulte avec en fil rouge l’importance de la résilience.

FILM — CANAL + 21.00

The Quarry CC

Inspiré du roman de Damon Galgut, le film s’installe sous le soleil de plomb des contrées sauvages du Texas. Un monde quasi en marge dans lequel un inconnu venu apporter sa « foi » va être le déclencheur tragique. Une tension efficace.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Faut pas rêver

42

Carolina a la chance d’explorer des kilomètres de galeries creusées par l’eau. Un héritage féérique dont on ne cesse de découvrir la richesse ! L’Ardèche dévoile une autre de ses facettes méconnues. Luc, qui aime se définir comme vigneron sans vignes emmène Carolina sur la route des vins interdits.

21.05 The Resident 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Petits secrets en famille 9.55 Ici tout commence 10.25 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Un chien pour deux Drame romantique (USA, 2019, 85’) de Ellie Kanner Avec Danica McKellar et Mark Deklin 15.45 Coup de foudre sur commande C Comédie romantique (USA, 2016, 90’) de Gary Harvey Avec Beau Garrett et Brenda Strong Claire est une jeune femme célibataire.

Helen, sa mère, tente à tout prix de lui trouver un petit ami et crée un compte à son insu sur un site de rencontres.

17.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Malgré les avertissements, Hortense reste fidèle à son plan et se retrouve bloquée dans une situation dangereuse.

19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 The Resident «Voyage en seconde classe» Devon renonce à dénoncer un pilote de ligne en état d’ébriété. Peu après, Bell est victime d’un crash d’avion et les passagers blessés sont transportés à Chastain. Devon se rend compte qu’il aurait peut-être pu empêcher ce drame.

Conrad et Nic tentent d’enquêter sur un médicament qui aurait pu causer l’embolie pulmonaire de Jessie.

21.55 The Resident «Pari gagnant, patient perdant» La Journée nationale des infirmières n’est pas une sinécure, car celles de Chastain manquent gravement de personnel. Elles se sentent épuisées et souffrent d’un manque de reconnaissance de leur travail.

22.50 Good Doctor «Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur» Merrill Wilks, épicier retraité, veuf depuis peu, voit son fils Kevin, parti vivre en Thaïlande, rentrer plus d’un mois après l’enterrement de sa mère. Après l’avoir mis à la porte, il s’écroule.

23.35 Good Doctor «Initiatives» Jared, Claire et Shaun sont de garde de nuit aux urgences. On leur amène les passagers d’un bus qui a fait un tonneau et a pris feu alors qu’il transportait les invités d’un mariage ainsi que les mariés. Claire prend en charge Naomi, une patiente qui a eu la carotide sectionnée.

0.30 Dr House «Une aiguille dans une botte de foin» 1.20 Dr House «Sans peur et sans douleur» 2.15 Programmes de nuit

FR2

21.05 Les chatouilles 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «Le numérique responsable» 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.25 Météo outre-mer 10.30 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Fruits secs ou fruits à coque» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Laisse entrer la nature 20.40 Basique 20.44 Image du jour Le Tournoi des VI Nations 20.45 Un si grand soleil Alors qu’Enzo trouve une oreille attentive pour déverser sa colère, Camille ne compte pas se laisser dicter son attitude par sa mère. Pendant ce temps, de nouveaux ennuis commencent pour Johanna.

21.05 Les chatouilles CC Drame (F, 2018, 103’) d’Andréa Bescond et Éric Métayer Avec Andréa Bescond et Karin Viard Odette a 8 ans lorsqu’elle est la victime de Gilbert Miguié, le meilleur ami de ses parents, qui arrache des moments d’isolement avec la petite fille pour la violer.

Devenue adulte et danseuse professionnelle, Odette se débat avec les séquelles du crime: toxicomane, elle trouve finalement la force de se rendre chez une psychologue malgré le souvenir et la douleur, et se lance dans une thérapie pour tenter de sauver sa vie.

22.45 Viol sur mineur: la fin de l’impunité Débat Avec Julian Bugier En France, la loi stipule qu’un mineur victime de violences ne peut porter plainte contre son agresseur que pendant vingt ans après sa majorité, soit jusqu’à l’âge de 38 ans. Ne faut-il pas rallonger le délai de prescription pour les crimes sexuels commis sur mineurs? Julian Bugier et ses invités proposent des pistes de réflexion.

23.35 L’enfance abusée Documentaire La pédophilie est un fléau. 3,5 millions de Français ont été victimes de violences sexuelles dans leur enfance.

0.50 Ça commence aujourd’hui 1.50 Météo outre-mer 1.55 À l’origine 2.35 Le jour du Seigneur 3.05 L’île aux baleines du docteur Poole 3.35 Le trafic des tortues 3.55 Pays et marchés du monde 4.00 Tout le monde veut prendre sa place 4.45 Les z’amours

17 mars MERCREDI FR3

21.05 6.00 8.10 8.45 9.15 10.15 10.40

Faut pas rêver Okoo Courants d’Est Les témoins d’outre-mer Dans votre région Chroniques méditerranéennes Consomag «Le numérique responsable» 10.45 Ensemble c’est mieux!

11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Rex «Destins croisés» 14.45 Rex «Qui a tué Sabine?»

15.30 Rex «Sous le signe de Satan» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Agissons avec Jamy 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Céline se sent menacée par l’arrivée d’une «cost-killeuse» à GTS. Lougane met les bouchées double pour convaincre Laetitia. Pendant ce temps, Boher subit des déconvenues dans son enquête et avec Léa.

20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Faut pas rêver L’Ardèche grandeur nature Magazine Avec Carolina de Salvo Voyager en Ardèche, c’est plonger dans une nature préservée. Dans ce numéro, beaucoup de surprises attendent Carolina de Salvo. Vous connaissez la montgolfière, mais avez-vous déjà vu la Ciné Bulle de Dany Cleyet-Marrel? À bord de cet engin volant unique au monde, Carolina défie les lois de la gravité au coeur des gorges de l’Ardèche. Puis, elle découvre en canoë une rivière plus intime, celle de Jean-Paul, un enfant du pays! L’Ardèche regorge de petits coins secrets. Ceux de Julien et Nicolas, deux guides pêcheurs, sont idéaux pour taquiner la truite. Mais dans un souci de préservation de l’espèce, le combat se joue à armes égales avec relâche à l’arrivée!

23.00 Météo 23.05 Famille je vous chante Documentaire de Mireille Dumas, Alain Chaufour Quelle que soit leur génération, les artistes se sont souvent inspirés de leur histoire personnelle pour écrire des textes éternels, des tubes incontournables ou des petits bijoux méconnus. Ces chansons qui évoquent leur père, leur mère ou leurs enfants nous touchent particulièrement car ces sentiments intimes sont universels!

0.50 Le monde de Jamy 2.40 La p’tite librairie 2.45 Salsigne: le prix de l’or 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Top Chef 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 #Amour et déconnexion C Comédie (USA, 2017, 100’) de Bradford May Avec Mischa Barton et Sean Faris Jeune couple dans l’air du temps, Rebecca et Matthew sont rivés à leurs écrans tous les soirs et n’arrivent pas à trouver la maison de leurs rêves. À la faveur d’une panne générale d’électricité, tous deux décident de faire une «détox numérique» en se déconnectant pendant leur temps libre afin de le passer en amoureux.

15.55 Les reines du shopping Branchée avec une marinière 16.55 Incroyables transformations 18.35 La meilleure boulangerie de France Auvergne-Rhône-Alpes Pour la 9e semaine de road-trip de notre jury, direction la région Auvergne-RhôneAlpes! Entre plaines, massif alpin, lacs, parcs naturels et paysages verdoyants.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages Encore une saison agitée! Leslie et Léo se retrouvent sur le marché du travail. Bienvenue aux petits boulots ingrats!

21.05 Top Chef Jeu Avec Stéphane Rotenberg Au sommaire: «L’épreuve de Pascal Barbot: faire du riz la star de l’assiette».

Pascal Barbot a décidé de mettre le grain de riz au centre d’une de ses assiettes.

Choix des variétés, précision de la cuisson, création de tuiles, mousse et autres textures, les candidats vont devoir être créatifs pour surprendre le chef 2 étoiles, spécialiste du riz - «L’épreuve d’Angel Leon: révolutionner un mode de cuisson». À l’image du travail du chef Angel Leon, les candidats vont devoir exprimer leur créativité et inventer une méthode originale pour cuire à la perfection un produit de la mer de manière instantanée et spectaculaire. - «La dernière chance: les moules».

23.20 Top Chef: les grands duels Brice Morvent / Diego Alary Cette semaine, la compétition opposera Brice Morvent, demi-finaliste de la toute première saison de «Top Chef», à Diego Alary, candidat inoubliable de «Top Chef 11». Tous deux devront réaliser une première assiette qui aura pour but de sublimer la raie bouclée et, lors du second défi, ils devront mettre à l’honneur le Chavignol.

0.15 Top Chef: les meilleurs moments Dans cette émission on (re)découvre les séquences les plus mémorables du concours, les recettes les plus incroyables, les candidats les plus emblématiques.

0.55 Top Chef: les grands duels «Victor Mercier / Mory Sacko» 2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 5.00 8.30 10.45 11.35

Barbecue Bel RTL La boutique Shopping Hours Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

«Isabelle - Laurent - Marina (Nîmes)» 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.35 Mon coeur est en Irlande Comédie romantique (Irlande, 2019, 88’) de Steven R. Monroe Avec Merritt Patterson et Jack Turner Jenna, d’origine irlandaise mais vivant aux Etats- Unis, fait un stage d’un an dans l’hôtel O’Hanlons à Dalkey en Irlande.

L’hôtel appartient à Patrick O’Hanlon ainsi qu’à son fils Charlie.

15.25 Les mamans 16.10 Les reines du shopping Spéciale influenceuses: Tendance avec une chemise - Carla 17.10 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

Fanny - Céline - Alexandre (Aix-en-Provence ) 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte «Coûte que coûte» s’intéresse aux phénomènes de société.

20.25 Barbecue C Comédie (F, 2013, 98’) d’Eric Lavaine Avec Lambert Wilson et Franck Dubosc Tout sourit à Antoine qui s’apprête à fêter ses 50 ans. Un poste confortable dans l’entreprise de son père, une femme brillante et séduisante, un grand fils, un corps d’athlète... Mais il s’ennuie et rien n’y fait, même pas ses aventures d’un soir avec de jolies jeunes femmes.

Alors qu’il participe avec sa bande de copains à une course de fond, Antoine s’écroule, victime d’un infarctus. Difficile à admettre alors qu’il a toujours veillé à avoir une hygiène de vie irréprochable.

Puisque tous ses efforts ont été vains, Antoine décide de changer de mode de vie, de ne plus faire attention à rien.

22.10 Chicago Police Department «Le temps des regrets» Kelton rouvre l’enquête sur le décès d’un suspect provoqué par Ruzek. Voight, Antonio et lui sont à nouveau sur la sellette.

Rongé par la culpabilité, Antonio voudrait se dénoncer pour le meurtre qu’il a commis sous l’emprise de la drogue. Voight décide de se servir d’un vieux dossier pour faire tomber Kelton avant qu’il ne soit élu maire.

23.00 Chicago Police Department «Le jour du jugement» L’étau se resserre autour des protagonistes de l’affaire Rizzo car Kelton fait pression pour faire tomber les membres de l’unité. Voight demande son aide à Kate Brennan pour riposter.

23.55 Loïc, fou de cuisine 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.55 Jeux de nuit 2.55 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.05 6.30 7.00 7.05 7.50 8.35 9.25

La part des anges Daniel Hope & Friends Xenius Square idée Arte journal junior Percheron, le retour du cheval de trait Tableaux de voyage Invitation au voyage Murdoch, le grand manipulateur des médias 12.05 Les Carpates «Le royaume des vieux vagabonds» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Crémation ou cercueil, le macabre débat» 13.35 Le temps de l’innocence CC Drame romantique (USA, 1993, 130’) de Martin Scorcese Avec Daniel Day-Lewis et Michelle Pfeiffer 16.00 Des monuments et des hommes Israël - Jérusalem, la ville trois fois sainte 16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius La réintroduction d’animaux sauvages 17.45 Chinois du monde entier Madagascar 18.15 Amour, le fleuve interdit Aux confins de l’Extrême-Orient 18.55 Amour, le fleuve interdit Le dragon noir 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête «L’ophtalmologie chez les animaux» 20.55 La part des anges CC 20.15 Comédie dramatique (GB, 2012, 101’) de Ken Loach Avec Paul Brannigan et Siobhan Reilly À Glasgow, Robbie, tout jeune père de famille, est constamment rattrapé par son passé de délinquant. Il croise la route de Rhino, Albert et la jeune Mo lorsque, comme eux, il échappe de justesse à la prison mais écope d’une peine de travaux d’intérêt général. L’éducateur qu’on leur a assigné décide alors de les initier à l’art du whisky.

22.35 Soigner à tout prix 21.50 Documentaire de Ilan Klipper Avril 2020. Le Covid-19 se répand en Europe. Le surgissement de la pandémie frappe les hôpitaux français, et parmi eux l’immense établissement parisien Bichat AP-HP, qui a pris en charge les premiers patients.

23.40 Voyage à Yoshino C 22.55 Drame (F/JP, 2018, 109’) de Naomi Kawase Avec Juliette Binoche et Masatoshi Nagase Auteure renommée de récits de voyage, Jeanne se rend au Japon, dans la forêt de Nara, accompagnée de Hana, sa jeune interprète, à la recherche d’une plante médicinale appelée «vision».

1.25 Nuit magique CC Comédie dramatique (D, 2019, 81’) de Xaver Böhm Avec Noah Saavedra et Marko Mandic Au cours d’une déambulation nocturne, un hypocondriaque rencontre la Mort.

2.45 Vivre sans souvenirs 4.05 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43

MERCREDI 17 mars LA1

20.20 On n’est pas des pigeons…

12.53 Quel temps chez vous • 12.54 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.34 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.10 Alice Nevers • 17.01 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.26 Qu’est-ce qu’on mange ce soir? • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.16 La minute bois • 19.18 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo 20.20 On n’est pas des pigeons: les 10 ans L’équipe de la quotidienne se met sur son 31 et vous convie à son prime. Le thème de la soirée: gagner de l’argent! Au menu du jour: des reportages inédits, des bons plans, des chroniques, des testings, le tout agrémenté de quelques surprises.

21.55 QR: le débat Sacha Daout aborde les questions pertinentes qui nous préoccupent sur plusieurs aspects de la vie en société en compagnie d’experts, de politiques et d’acteurs de terrain.

22.58 Rapports Lotto - Joker 23.00 Matière grise Sauver des millions de vies avec des virus?

La phagothérapie est basée sur l’utilisation de virus très particuliers, qui sont des prédateurs de bactéries. Ces virus, qu’on appelle des bactériophages, donc littéralement «mangeurs de bactéries».

23.45 Tout le Baz’Art Greg Houben 0.10 On n’est pas des pigeons!

0.55 Quel temps!

1.07 Quel temps chez vous 1.08 Météo 1.10 19 trente 1.45 On n’est pas des pigeons!

2.31 Air de familles

FR4 13.30 C’est toujours pas sorcier • 14.00 1, 2, 3 Lumni • 14.50 Chouette, pas chouette • 14.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 15.55 Un jour, une question • 16.00 Les Minikeums • 18.45 Le jeu Lumni • 19.10 Il était une fois... l’Homme • 20.05 Une saison au zoo • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Rêver le futur • 21.55 Rêver le futur • 0.35 La maison des maternelles • 1.30 La maison des parents

AB3

44

11.10 Petits secrets entre voisins • 13.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.00 Les mystères de l’amour • 17.55 Desperate Housewives • 18.40 Desperate Housewives • 19.25 Desperate Housewives • 20.15 Flight • 22.30 Looper • 0.20 Tattoo Cover: On holiday • 1.30 Tattoo Cover: sauveurs de tatouages • 3.00 Premiers baisers • 3.25 Premiers baisers • 4.40 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 En liberté!

8.00 Bouge à la maison • 8.30 Liaison cachée • 10.05 Sous le soleil • 11.00 Stress en cuisine • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.35 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 14.00 Enlevée le jour de mon mariage • 15.30 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Decibels - La quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 En liberté! C Comédie (F, 2017, 107’) de Pierre Salvadori Avec Adèle Haenel et Pio Marmaï Yvonne raconte chaque soir à son jeune fils les exploits extraordinaires de son père Jean, commissaire de police mort en héros deux ans auparavant. Elle-même lieutenant de police, elle regrette d’être dans un bureau au lieu de participer aux enquêtes sur le terrain. Lors d’un interrogatoire de routine, elle apprend que Jean était en fait un flic corrompu.

21.55 Culture Club Culture club est le talk-show culturel animé par Cécile Djunga et sa bande de potes! On y parle de cinéma, de séries, de musique, de jeux vidéo et plus largement, de pop culture.

22.25 Rapports Lotto - Joker 22.30 Crac Crac Sex Forever La sexualité des seniors, ce monde inexploré composé de gens qui ont clairement beaucoup plus d’expérience que nous.

23.25 OpinionS FWA 23.55 Vews 0.05 Stress en cuisine Couscous revisité

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Drôles de villes pour une rencontre • 15.10 Le Costa Rica, côté sauvage • 16.00 Nus & culottés • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.45 Parlons passion • 20.50 La grande librairie • 22.20 Consomag • 22.25 La p’tite librairie • 22.30 C ce soir • 23.35 C dans l’air • 0.40 C à vous

HISTOIRE TV 8.30 The Lost Tapes • 11.00 Guerre/ Paix • 12.05 Assaut sur Waco • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 Les mystérieuses cités mayas • 18.35 Les mystères de la cité perdue de Teotihuacan • 20.50 Les médecins de la torture • 22.20 Guerre, mensonges et vidéo • 23.10 De Hiroshima à Fukushima, portrait du Dr Hida • 0.05 1971 • 1.25 Le singulier destin du Sergeant York

CLUB RTL

21.00 Football 6.30 Heidi 3D • 6.50 Zigby • 7.00 Vic le Viking 3D • 7.10 Maya l’abeille 3D • 7.25 Alice au Pays des Merveilles • 7.50 Yapaka - une vie de chien • 7.55 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 16.00 Les experts: Manhattan • 17.35 Timeless • 18.25 Timeless • 19.15 Les experts: Miami • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions.

Chelsea/Atlético Madrid.

8e de finale, match retour. À Stamford Bridge, à Londres (Angleterre).

Surpris chez eux au match aller (0-1) sur un but somptueux d’Olivier Giroud, les Madrilènes sont condamnés à réussir un exploit à Londres. L’affaire s’annonce d’autant plus délicate que les hommes de Diego Simeone semblent marquer le pas alors même que les Anglais ont repris du poil de la bête depuis l’arrivée de Thomas Tuchel sur le banc.

22.45 Ligue des champions Résumés Retour sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts.

23.40 Météo 23.45 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe pour les amateurs de trouvailles.

5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 11.00 Le hit W9 • 11.50 L’hebdo de la musique • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais à Dubaï • 19.50 Les Marseillais à Dubaï • 21.00 Météo 21.05 Les 20 albums de diamant préférés des Français Documentaire Ce documentaire retrace l’histoire des 20 albums ayant marqué les Français.

23.00 Le meilleur du Marrakech du rire Les humoristes se déchaînent Au programme: les artistes en mode «30 millions d’amis», les anecdotes, le «girl power», les personnalités les plus barges.

0.40 Le meilleur du Marrakech du rire La grande famille du rire 2.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Maison à vendre 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.40 Les Anges 11 • 15.35 Les Anges 11 • 16.30 La villa des coeurs brisés • 17.30 La villa des coeurs brisés • 18.25 Les Marseillais à Dubaï • 19.15 Les mamans

20.10 Maison à vendre Véronique et Christian/Christel Véronique et Christian, tous deux à la retraite, habitent à Othis, en Seine-et-Marne, dans une grande maison de plainpied. Mais quand Christian a pris sa retraite il y a dix ans, il a commencé à passer de plus en plus de temps dans leur maison familiale, en Ariège.

Aujourd’hui, ils ont décidé de vendre pour démarrer une retraite heureuse - Christel vit avec son fils dans un appartement au cœur de la ville de Rouen. Aujourd’hui, elle aspire à plus de calme et de verdure loin de l’agitation de la ville.

21.50 Discover Chaque semaine, dans «Discover», Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun.

23.30 Les Marseillais à Dubaï Véritable mirage au cœur du désert, avec ses plages de rêve et ses paysages des mille et une nuit, Dubaï la magnifique n’a pas fini de les surprendre!

0.20 Scènes de ménages 0.25 Scènes de ménages 0.30 Scènes de ménages 0.35 Luna Park 2.35 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.05

Opération Espadon Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas «Il tape sur des tambours» 12.30 Alerte Cobra «Cruelle désillusion» 13.25 Alerte Cobra «L’heure des comptes» 14.15 Alerte Cobra «Vendetta» 16.05 Alerte à Malibu «Drôles de dames à Malibu» 16.50 Alerte à Malibu «Les malheurs de Stephanie» 17.30 Alerte à Malibu «Chute libre» 18.20 Top Models 18.40 Top Models 19.05 X-Files «Les hurleurs» 19.55 X-Files «Le pré où je suis mort» 20.50 Opération Espadon C Thriller (USA, 2001, 105’) de Dominic Sena Avec John Travolta et Hugh Jackman Peu après sa sortie de prison, un Américain féru d’informatique pirate un logiciel gouvernemental pour le compte d’un riche espion qui souhaite détourner de l’argent et s’emparer de secrets d’État.

22.30 Takers C Action (USA, 2009, 103’) de John Luessenhop Avec Chris Brown et Hayden Christensen Amis de longue date, Gordon, John, A.J. et les frères Attica vivent dans le luxe.

Leur secret? Des braquages de banque ultra-sophistiqués.

Ghost, un ancien complice, leur propose le casse du siècle.

0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra 3.35 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 9.00 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 Viaje al centro de la tele • 20.00 España directo

21.00 Telejornal Information.

22.00 Até Que a Vida Nos Separe 22.45 Joker 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Hora dos Portugueses 1.00 24 horas Information.

2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion Information.

22.05 Comando actualidad 1.00 La noche en 24h 3.00 España directo Con Diego Losada 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

17 mars MERCREDI TCM

20.50 Coups de feu dans la Sierra 13.00 La planète des singes CCC Anticipation (USA, 1967, 110’) • 14.50 Le secret de la planète des singes CC Science-fiction de Ted Post (USA, 1970, 95’) • 16.25 Les évadés de la planète des singes CC Fantastique de Don Taylor (USA, 1971, 93’) • 18.00 La conquête de la planète des singes CC Fantastique de J. Lee Thompson (USA, 1971, 90’) • 19.25 La bataille de la planète des singes C S-F (USA, 1973, 87’) 20.50 Coups de feu dans la Sierra CCC Western (USA, 1962, 90’) de Sam Peckinpah Avec Joel McCrea et Randolph Scott La découverte d’une mine d’or offre à un shérif vieillissant, l’opportunité de réaffirmer son autorité déclinante. Chargé de mener à bien les transferts d’or de la mine à la banque, il va engager deux adjoints.

22.20 Traquenard CCC Thriller (USA, 1960, 95’) de Nicholas Ray Avec Robert Taylor et Cyd Charisse Chicago, dans les années trente, en proie à la grande dépression et au gangstérisme né de la Prohibition, une danseuse tombe amoureuse d’un avocat véreux qui défend les intérêts de la mafia locale.

23.55 El condor C Western (USA, 1970, 105’) de John Guillermin Avec Jim Brown et Marianna Hill Luke, un bagnard noir évadé, veut se rendre maître d’El Condor, une forteresse mexicaine qui contient un important dépôt d’or.

1.35 Becket C Drame historique (GB, 1964, 140’) de Peter Glenville

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.30 Porta a Porta 1.45 TG1 60 Secondi 2.00 RaiNews24 2.10 Che tempo fa 2.15 Movie Mag 2.30 Mille e una notte... Fiction 3.30 Caccia al ladro d’autore

TV5

21.00 Des racines et des ailes 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La maison France 5 • 15.30 À bon entendeur • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Tout compte fait • 17.45 Les boutiques obscures de Patrice Leconte • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Le poids des mensonges CC Policier (F, 2017, 90’) • 20.15 La science du futur • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Des racines et des ailes Passion patrimoine: le Périgord au coeur En Dordogne, Fanny Van-Tornhout recherche des paysages et des villages authentiques, de véritables décors, qu’elle propose ensuite aux cinéastes du monde entier.

23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Ruptures Ariane reçoit Steve Blanchette, homme d’affaires prétentieux et arrogant, qui veut la garde de sa fille Jade, convaincu que son ex la néglige.

1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.40 Temps présent Expérience de mort imminente, enquête sur une énigme Et s’il y avait une vie après la mort? Et si les récits de toutes sortes d’expériences troublantes de patients qui ont frôlé la mort étaient plus sérieux que ne le pensent les sceptiques?

2.35 Pièces à conviction Qui va garder mon enfant?

Enquête derrière les murs des crèches privées 4.00 Allô Tribunal «Le serrurier voleur» 4.30 C dans l’air

RAI 2 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.20 Squadra speciale Cobra 11 • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 Meteo 2 • 18.20 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.40 Re Start 1.05 PNC 2.35 PNC 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola.

4.35 Videocomic Divertissement.

Con Nicoletta Leggeri.

5.00 Somos Tu Y Yo 5.20 Detto fatto

CANAL+

The Quarry 11.40 Le plus • 11.50 L’info du vrai • 12.25 L’info du vrai, le mag • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Quand Hitler s’empara du lapin rose C Drame de Caroline Link (D, 2019, 115’) • 15.35 Jojo Rabbit C Aventures de Taika Waititi (USA, 2019, 108’) • 17.20 Kem’s • 17.53 Le plus • 17.55 L’info du vrai, le mag • 18.35 L’info du vrai • 20.10 L’info du vrai, le mag • 20.45 Broute • 20.55 Groland le Zapoï 21.00 The Quarry CC Thriller (USA, 2020, 100’) de Scott Teems Avec Bruno Bichir et Shea Whigham Après avoir assassiné un prédicateur itinérant, un vagabond usurpe l’identité de sa victime.

22.45 Nomis C Policier (USA, 2019, 98’) de David Raymond Avec Henry Cavill et Alexandra Daddario Plusieurs jeunes femmes sont portées disparues dans la région.

0.20 6 x confiné.e.s «Scorpex» «Art de vivre» «L’amour du Game» «Jusqu’à Saint-Molar» «Le casse du siècle»

TMC 8.45 Les mystères de l’amour • 10.00 Ghost Whisperer • 10.55 Ghost Whisperer • 11.50 Ghost Whisperer • 12.45 Ghost Whisperer • 13.40 Hercule Poirot • 15.30 Hercule Poirot • 17.20 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.20 5 minutes de mode by Loïc Prigent • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 1 minute de mode by Loïc Prigent • 21.15 Bad Boys 2 • 23.50 Bad Boys • 2.05 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Via dei Matti numero 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 14.40 Avatar • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Sanjay & Craig • 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Die Brot-Piloten • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Danny Phantom • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Kung Fu Panda - Legenden mit Fell und Fu • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Das Geheimnis der Hunters • 19.10 Nickelodeon’s Spyders • 19.40 SpongeBob

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 9.20 Ski alpin: Coupe du monde. Descente messieurs. À Lenzerheide (Suisse) • 11.00 Ski alpin: Coupe du monde.

Descente dames. À Lenzerheide (Suisse) • 12.30 Biathlon: Coupe du monde. Relais mixte. À Nove Mesto (République tchèque) • 13.30 Biathlon: Coupe du monde. Relais simple mixte • 14.00 Cyclisme: Paris-Nice. 8e étape: Nice - Nice (110,5 km) • 15.00 Cyclisme: Nokere Koerse. À Nokere (Belgique) 17.00 Cyclisme Nokere Koerse.

17.45 Ski alpin Coupe du monde.

Descente messieurs.

Descente dames.

19.30 Equitation Tournoi du Grand Chelem. Résumé.

20.30 Jeux olympiques: Far From Home 21.00 Cyclisme Nokere Koerse.

22.00 Tennis Tournoi ATP de Dubaï. 2e tour.

23.00 Ski alpin Coupe du monde.

Descente messieurs.

Descente dames.

1.00 Cyclisme Nokere Koerse.

2.00 Tennis

TVBreizh

RTL LUX 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV 16.00 Teleshopping 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 21.00 Fußball Champions League.

23.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK

17.00 Automotoshow Mam Carlo Miller 17.10 Gemeng Kielen 17.45 ADR Telee 18.15 Stengefort news Information.

18.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.00 Nordliicht Information.

23.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 23.30 MATV USHUAÏA TV Mamer Televisioun 9.55 Anne Dagg la passion des girafes Presentatioun: Laurence • 11.15 En Terre ferme • 11.25 Le maître Streitz. Productioun, des serpents • 13.45 Ushuaïa nature • Realisatioun: Leo Folschette 15.25 Bougez vert • 15.35 Le Sri Lanka, royaume du léopard • 16.25 Les sept péchés capitaux des animaux • 18.00 Destination Mars • 18.55 Ushuaïa nature • 20.25 Animalis • 20.45 Panser le Monde d’après • 21.40 En Terre ferme • 22.30 Projet Green Blood • 2.15 Entre terre et ciel 6.05 Famille d’accueil • 7.50 Famille d’accueil • 9.35 Famille d’accueil • 11.15 Les experts • 12.05 Les experts • 12.55 Les experts • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.30 Les experts • 16.25 Les experts • 17.20 Les experts • 18.10 Les experts • 19.00 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Miss Marple • 22.30 Miss Marple • 0.15 Miss Marple • 2.00 Programmes de nuit

KIKA 16.10 Horseland, die Pferderanch • 16.50 Belle und Sebastian • 17.30 Das Dschungelbuch • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Dein Song 2021 • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Sterben ist nicht so mein Ding! • 20.35 My Move 2 • 21.00 Sendeschluss

APART TV 21.35 C2DH - uni.lu 21.50 Éischten WaasserstoffAuto zu Lëtzebuerg 22.00 Automuseum Fritz B. Busch 22.20 Jet Power 22.45 Espoir - La force d’Emeline 23.00 16. Kröver OldtimerTraktertreffen 2018 23.20 2. Tour ronderëm de Séi 23.35 Diving in Thailand 23.45 Grüezi miteinand

45

DONNERSTAG 18. März ARD

FILM — VOX 22.35

James Bond 007 – Feuerball CCC Auch im vierten Film ist die Welt wieder auf den Ausnahme-Agenten, gespielt von Sean Connery - für viele der einzig wahre Bond aller Zeiten - angewiesen: James Bond reist auf die Bahamas, wo ein mit Nuklearwaffen bestücktes Kampfflugzeug der Nato verschwunden ist. Nach einem Aufenthalt in einem schmucken Badeort, wo er sich mit einem Amok laufenden Masseur herumärgern muss, reist er weiter nach Nassau, wo er in einem Kasino zum ersten Mal auf die Nummer zwei des global operierenden Gangstersyndikates „Phantom“, Emilio Largo, und dessen wunderschöne Geliebte Domino trifft. Zwischen den beiden Männern beginnt ein Spiel, das Bond schließlich direkt zu dem absichtlich ins Meer gesteuerten

DOKUMENTATION — SAT.1 20.15

Promis, 7 Tage ohne ... - Das ...

46

SERIE — ARD 18.50

In aller Freundschaft - Die ...

Flugzeug führt. Dort tappt er direkt in eine Falle von Largo, der er jedoch dank des genialen Equipment seines Waffenschmieds Q entkommen kann. Mit den zusammengetragenen Informationen über den Absturzort des Flugzeuges und den Informationen über Largo entschlüsselt Bond schließlich dessen verbrecherische Absichten. Einem spektakulären Showdown im Karibischen Meer steht nichts mehr im Wege. - Der Film wurde 1966 mit einem Oscar für die besten visuellen Effekte ausgezeichnet. Zudem gewann er den Laurel Award als Bestes Action-Drama.

Spionage / GB 1965 / von Terence Young / mit Sean Connery, Claudine Auger und Adolfo Celi

... Sat.1 Umweltexperiment - Sieben Tage ohne Auto, ohne Handy, mit so wenig Stromund Wasserverbrauch wie möglich und ausschließlich saisonalen und regionalen Lebensmitteln. Eine echte Herausforderung für Joey Heindle, Willi Herren und Matthias Mangiapane, die sich bislang herzlich wenig mit Umweltschutz auseinandergesetzt haben. Sie alle sind wild entschlossen, mit ihren Familien zu gewinnen. Wer hält durch, übt sich am besten im Verzicht und erspielt sich die große Baumspende für den „SAT.1 Waldrekord“?

... Krankenschwestern - Jasmin Hatem und Alexandra Lundqvist nehmen Christine Schöller mit starken Bauchschmerzen auf der Station auf. Ihr Ehemann Tom Schöller ist ebenfalls dabei. Während die Tests laufen, bekommt Christine hohes Fieber und weitere auffällige Symptome. Doch sie spielt das Problem herunter. Irgendetwas verheimlicht die junge Frau offenbar. Es häufen sich die Hinweise, dass Christine unter einer tropischen Krankheit leidet. Alexandra muss erste Maßnahmen für eine Quarantäne einleiten.

20.15 Die Toten von Marnow 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Sportschau 9.20 Ski-Weltcup Live. Alpiner Skilauf. Super-G Damen 10.15 Der Außenski ist der Chef.

Bewegungen im Skisport Vom Massensport zum Spitzensport (2) 10.50 Ski-Weltcup Super-G Herren. Live 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 In aller Freundschaft Die Krankenschwestern „Todesangst“ Jasmin Hatem und Alexandra Lundqvist nehmen Christine Schöller mit starken Bauchschmerzen auf der Station auf. Ihr Ehemann Tom Schöller ist ebenfalls dabei. Während die Tests laufen, bekommt Christine hohes Fieber und weitere auffällige Symptome. Doch sie spielt das Problem herunter.

19.45 Wissen vor acht - Mensch Ist dieses Lebensmittel noch gut?

19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toten von Marnow (4/4) Frank Elling und Lona Mendt müssen in die Höhle des Löwen vordringen. Alle Hinweise deuten in eine Richtung und auf mächtige Hintermänner. Als sie endlich eine wichtige Zeugin zur Aussage bewegen können, wird diese vor den Augen der Kommissare ermordet. Die Situation eskaliert. Was treibt den Mörder an, solch ein Risiko einzugehen und am helllichten Tag zu morden? Die Kommissare müssen zwischen den Fronten kämpfen und Stellung beziehen. Dabei bringt Elling nicht nur sich selbst, sondern auch seine Familie in Lebensgefahr. Die Schatten der Vergangenheit fordern ihre finalen Opfer.

21.45 Kontraste Moderation: Eva-Maria Lemke 22.15 Tagesthemen 22.50 Nuhr im Ersten 23.35 Nuhr - Das große Kleinkunstfestival 2020 Die Sendung zum 20jährigen Jubiläum „Das große Kleinkunstfestival“ feiert sein 20-jähriges Jubiläum. Mit dem Ehrenpreis 2020 wird Michael „Bully“ Herbig bedacht, einer der erfolgreichsten Schauspieler und Regisseure Deutschlands. Den Berlin-Preis bekommt der einzigartige Komiker Johann König.

Außerdem mit dabei: Wolfgang Trepper, Lisa Eckhart, Faisal Kawusi.

0.35 Nachtmagazin 0.55 Die Toten von Marnow (3/4) 3.58 Tagesschau 4.00 Nuhr im Ersten 4.45 Deutschlandbilder Dokumentation 4.58 Tagesschau 5.00 Kontraste

ZDF

20.15 Der Bergdoktor 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Haarscharf ins Herz“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Paartherapie“ Als der vermögende Bauunternehmer Karsten Dick ermordet in einer seiner Baugruben aufgefunden wird, muss die SOKO zunächst das angespannte Familienverhältnis des Opfers durchleuchten.

Dick hatte vor geraumer Zeit die bedeutend jüngere Claudia geheiratet. Doch in der Ehe kam es zu Missstimmungen mit Claudias Ex-Mann Bernhard Hering, der auf sein Sorgerecht für den gemeinsamen Sohn pochte. Daher besuchten alle Beteiligten eine Familientherapie. Schnell wird klar, dass das Opfer beruflich und privat tyrannische Züge gezeigt hatte.

19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Wahre Liebe“ 20.15 Der Bergdoktor „Alles anders“ Kathi Bachmann strahlt vor Glück! Die junge Frau ist frisch mit ihrer großen Liebe Simon verlobt. Als Kathi kurz darauf zusammenbricht, hat Martin als ihr behandelnder Arzt wenig Erfreuliches zu berichten. Aus einer Blutuntersuchung geht hervor, dass Kathi und Simon eng miteinander verwandt sind und eigentlich keine Familie gründen dürfen. Unterdessen hat Franziska einen bitteren Entschluss gefasst. Sie will aus Ellmau fortgehen und Martins Kind fernab der Tiroler Heimat in New York großziehen.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

1.00 Kanzlei Berger „Der Schuss“ Niki kann nicht die Augen davor verschließen, dass sie - entgegen ihrer Prinzipien in Martin Loibl verliebt ist. Allerdings ahnt sie nicht, dass er etwas Entscheidendes verschweigt.

1.45 Notruf Hafenkante „Wahre Liebe“ 2.30 Notruf Hafenkante „Heißer Abriss“ 3.15 SOKO Stuttgart „Paartherapie“ 4.00 Die Rosenheim-Cops „Haarscharf ins Herz“ Anna Winkler liegt tot in ihrem Friseurladen „Haarscharf“. In ihrer Brust steckt eine Schere.

4.45 Leute heute

18. März DONNERSTAG RTL

20.15 Der Lehrer 5.30 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Wir lieben Tiere - Die Haustiershow 15.00 Tierretter mit Herz 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Vivien ist fest entschlossen, die alte Intimität mit Tobias wiederherzustellen koste es, was es wolle. Gerade als Easy und Ringo an ihren Qualitäten als Eltern zweifeln, überrascht Julius sie mit einem wirklich rührenden Wunsch.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Jenny muss feststellen, dass sie Finn verprellt hat. Sie will das wieder ins Reine bringen und bekommt dabei ungewollt Schützenhilfe von Justus.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nina bietet Katrin die Stirn: ihr Projekt ihre Entscheidung. Als sie sich Gerners Rückhalt sicher wähnt, vergibt sie den Auftrag an das junge Start-up. Es läuft gut für Nina, zumindest sieht es so aus. Erik schiebt berührt seine trüben Gedanken an Toni beiseite und lässt sich von Merle mitziehen. Tatsächlich sieht es so aus, als ob Erik seinen Geburtstag genießen kann, aber als Toni ihm nicht gratuliert, fällt er in ein tiefes Loch.

20.15 Der Lehrer „Ey, zu viele Geldscheine geraucht oder was?!“ David weiß als ehemaliger Astronaut, was es bedeutet, für einen Traum zu leben und unterstützt seinen Schüler Andres umso mehr in dem Wunsch, Pilot zu werden. Doch gerade als Andres es geschafft hat, das dafür nötige Selbstbewusstsein aufzubauen und wider jede Wahrscheinlichkeit bei der KarolinerGymnasiastin Eileen landet, wird ihm der Traum vom Fliegen für immer genommen 21.15 Magda macht das schon! „Der unsichtbare Georg“ / „Schieflage“ / „Anti Age“ / „Lampenfieber“ Warum existieren im ganzen Haus eigentlich keine Fotos von Waltrauds verstorbenem Mann Georg, fragt sich Magda - und hätte lieber geschwiegen. Denn mit dieser Frage tritt sie eine Familienkrise los.

Während Waltraud profan erklärt, Georg hätte halt immer fotografiert, fürchtet Conny das Vergessen. Die Unsicherheit überträgt sich schließlich sogar auf Sohn Luca, der seine Abstammung in Frage stellt.

23.15 Täglich frisch geröstet 0.00 RTL Nachtjournal / Das Wetter 0.30 CSI: Miami „Vorschnell“ / „Der Tod lädt ein zum Rosenkrieg“ / „Zu heiß!“ / „Im Sumpf des Verbrechens“ Der berühmte Schauspieler Brody Lassiter wird tot im Kofferraum eines StuntFahrzeugs aufgefunden. Offensichtlich ist er erhängt worden.

3.50 Der Blaulicht Report 4.55 Exclusiv - Das Starmagazin 5.05 Explosiv - Das Magazin

SAT.1

20.15 Promis, 7 Tage ohne ...

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen.

11.00 Mein dunkles Geheimnis Personen mit verschiedenen dunklen Geheimnissen werden vorgestellt und geben ihr Geheimnis preis. Sie geben zum Beispiel Intrigen, Seitensprünge und verschwiegene Adoptionen zu. Die Geschehnisse sind frei erfunden.

12.00 Die Ruhrpottwache 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle Die erfahrenen Kommissare Alexandra Rietz und Michael Naseband heften sich mithilfe von zwei neuen, hoch motivierten Kollegen wieder an die Fersen von Schwerverbrechern. Dabei geraten sie immer wieder in brenzlige Situationen.

18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden.

19.50 Gute News 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Promis, 7 Tage ohne ... – Das SAT.1 Umweltexperiment Sieben Tage ohne Auto, ohne Handy, mit so wenig Strom- und Wasserverbrauch wie möglich und ausschließlich saisonalen und regionalen Lebensmitteln. Eine echte Herausforderung für Joey Heindle, Willi Herren und Matthias Mangiapane, die sich bislang herzlich wenig mit Umweltschutz auseinandergesetzt haben.

Sie alle sind wild entschlossen, mit ihren Familien zu gewinnen. Wer hält durch, übt sich am besten im Verzicht und erspielt sich die große Baumspende für den „SAT.1 Waldrekord“?

23.00 Operation Wald So retten wir unseren Planeten!

Der grünen Lunge, unserem Wald, geht es schlecht. Allein in Deutschland sind seit 2018 über 120 000 Hektar Wald abgestorben. Brände, Stürme, Dürre und Schädlinge bedrohen den Wald immer weiter. In der Dokumentation besucht Steven Gätjen im Rahmen der „SAT.1 Waldrekord-Woche“ u. a. den Bergwaldprojekt e. V., der sich Schutz, Erhalt und Pflege des Waldes zum Ziel gesetzt hat.

Hier hilft er beim Bäumepflanzen, um aus Brachen wieder einen resistenteren Mischwald zu machen. Reporterin Janine Steeger, als „Green Janine“ Kämpferin für Umweltschutz und Nachhaltigkeit, trifft u.a. einen Waldbesitzer, der im Harz 40 Hektar Fichte an die Klimakrise und den Borkenkäfer verloren hat.

23.55 LUKE! Die Umwelt und ich 2.25 Operation Wald So retten wir unseren Planeten!

3.10 Auf Streife - Die Spezialisten 4.00 Auf Streife

PRO7

20.15 Germany’s Next Topmodel 5.50 The Middle 6.35 Two and A Half Men 7.50 The Big Bang Theory 9.05 2 Broke Girls 9.55 Man with a Plan 10.50 Scrubs - Die Anfänger „Mein Schützling“ / „Mein Leidensgenosse“ / „Mein Walkie Talkie“ / „Meine wunderschönen Haare“ 12.30 Last Man Standing „Völlig unverfroren“ „Vanessa mischt sich ein“ 13.25 Two and A Half Men „Ohne Mücken kein Beglücken“ / „Trauerarbeiter“ / „Gekühlte Schmetterlinge“ 14.45 The Middle „Die Zugfahrt“ / „Der sechste Valentinstag“ 15.40 The Big Bang Theory „Sheldon und der Troll“ „Ein Prosit auf Mrs. Wolowitz“ „Die Intimitäts-Beschleunigung“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Ein Käfig voller Smithers“ 18.40 Die Simpsons „Die Jazz-Krise“ Lisa ist von ihrer Mutter tief enttäuscht, als sie nach dem Vorspiel ihrer neuen Komposition hört, wie diese zu Homer sagt, dass Lisas Jazzmusik eigentlich nicht ihr Ding ist. Mit aller Kraft und einem aufwendig geplanten Ausflug will Marge wieder alles gut machen und sich mit Lisa versöhnen.

19.05 Galileo 20.15 Germany’s Next Topmodel by Heidi Klum Unterhaltung Moderation: Heidi Klum Back to the 80’s! Beim Werbespot-Dreh im Stil der 80er-Jahre ist die Kreativität der #GNTM-Models gefragt: Sie müssen sich den Text für ihren Spot selbst überlegen und im Set spontan mit Requisiten interagieren. Der Entscheidungswalk steht ganz unter dem Motto „Social Media“. Nach einem Teaching mit Stefanie Giesinger und ihrem Partner Marcus Butler posieren die Topmodel-Anwärterinnen am Ende des Laufstegs hinter einem XXLInstagram-Bilderrahmen und schießen das perfekte Selfie.

23.10 red In „red.“ präsentieren Annemarie Carpendale oder Viviane Geppert Stars und ihren Lifestyle. Die Moderatorinnen entführen die Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen. „red.“ zeigt Promis, wie man sie sonst nicht sieht, und berichtet von Events, auf denen sich die Society trifft.

0.10 Big Stories - Neues Land, neues Glück Die heutige Ausgabe der „Big Stories“ präsentiert zehn Auswanderer und ihre erstaunlichen Geschichten, u.a. den deutschen Schwiegersohn, der in China viral geht, den ehrgeizigen Ur-Berliner, der sich in Texas zum Sheriff hocharbeitet, oder die geschäftstüchtigen Schwaben in Australien, die im Volkswagen „Bratwürschte“ an den Mann bringen.

1.10 The Masked Singer 3.45 The Masked Singer - red. Spezial 3.55 ProSieben Spätnachrichten 4.00 Big Stories - Neues Land, neues Glück

VOX

20.15 Pacific Rim 2: Uprising 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Jule vs. Mylène 15.00 Shopping Queen Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

16.00 Salonfähig - Wer macht schöner?

Tag 4: Headshop, Berlin Heute lädt Marco (38) in den „Headshop“ ein. Im Bezirk Prenzlauer Berg verbindet der Mönchengladbacher Friseursalon und Tattoostudio, und bietet Künstlern eine Plattform. In seinem im VintageStil eingerichteten Salon finden neben Schnitten und Colorationen auch Lesungen, Ausstellungen und Konzerte statt.

Nebenbei verkauft der Friseurmeister hier auch Haar- und CBD-Produkte. Doch kommen die Mitstreiter auch bei Marcos Handwerk in Stimmung?

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Bubacar, 48 Jahre. Vorspeise: Gambás á Bijagos“ mit Maniok-Törtchen auf Salatbett. Hauptspeise: Ofen-Viktoriabarsch mit „Batata é Arroz Bafatá“. Nachspeise: Quark-Dessert auf „Pasta de Manga“ mit Pestosauce.

20.15 Pacific Rim 2: Uprising CC Action (USA, 2018, 125’) von Steven S. DeKnight Mit John Boyega, Clint Eastwood, Tian Jing und Cailee Spaeny Die Kaiju kehren zurück - und sind stärker als je zuvor. Jake Pentecost - der einst hoffnungsvolle Jaeger-Pilot - hat seine Ausbildung abgebrochen und droht in die Kriminalität abzurutschen. Doch als die Kaiju mit neuer Kraft überraschend angreifen, stellt er sich der Herausforderung, das ruhmreiche Erbe seines Vaters anzutreten. An Jakes Seite kämpfen sein Pilotenrivale Lambert und die junge Hackerin Amara.

22.35 James Bond 007 - Feuerball CCC Spionage (GB, 1965, 123’) von Terence Young Mit Sean Connery, Claudine Auger, Adolfo Celi und Luciana Paluzzi James Bond reist auf die Bahamas, wo ein mit Nuklearwaffen bestücktes Kampfflugzeug der Nato verschwunden ist. In Nassau trifft er zum ersten Mal auf die Nummer zwei des global operierenden Gangstersyndikates Phantom, Emilio Largo, und dessen schöne Geliebte Domino.

Zwischen den beiden Männern beginnt ein Spiel, das Bond schließlich direkt zu dem absichtlich ins Meer gesteuerten Flugzeug führt. Dort tappt er direkt in eine Falle von Largo.

1.10 vox nachrichten 1.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Der letzte Wille / Verhängnisvolle Kündigung / Der entscheidende Beweis Verstörende Motive / Sprechender Tatort 5.05 CSI: New York

47

DONNERSTAG 18. März 3SAT

20.15 Baustelle Bürokratie 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.25 Flussauf, flussab • 11.10 Rabenvögel - Gaukler der Lüfte • 11.55 Eingeschenkt - Weinland Österreich • 12.20 Servicezeit • 12.50 Unkraut • 13.20 Europas Urwälder • 14.05 Leben im Rudel • 14.50 Der Schwarzwald • 15.30 Unsere Wälder • 17.45 Spreewald - Labyrinth des Wassermanns • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Baustelle Bürokratie Warum Großprojekte scheitern Dokumentation Zu spät, zu teuer, zu komplex: Wenn der Staat baut, droht oft Chaos. Ob in Berlin, Hamburg oder Stuttgart - Experten sind sich einig: Der Fehler bei deutschen Großprojekten liegt im System. Komplizierte Genehmigungsverfahren, Planungschaos und endlose Gerichtsverfahren - die Bürokratie steht deutschen Großbaustellen häufig im Weg. 21.00 scobel Bürokratie als Herrschaftsform Moderator Gert Scobel spricht im Studio mit Experten über ausgewählte Themen aus Kultur, Wissenschaft und Gesellschaft. Zu den jeweiligen Schwerpunkten werden außerdem redaktionelle Beiträge gezeigt.

22.00 ZIB 2 22.25 Sebastian Pufpaff: Noch nicht Schicht!

22.30 auslandsjournal extra 23.00 Dubai - Flucht einer Prinzessin 23.50 Zapp 0.20 10 vor 10 0.50 maischberger. die woche 2.05 Die Grande Dame der Chilbi/Kirmes

NTV 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Test • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.00 Nachrichten • 21.05 Geniale Technik - Das extremste Hotel der Welt • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Geniale Technik - Generation Super-Panzer • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Top Gear • 0.15 Nachrichten

TAGESCHAU24

48

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Immun!

- Die Geschichte des Impfens • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger. die woche • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Patienten, Pillen und das große Geld • 22.30 Plusminus • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Kontraste • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 Exakt

RTL II

20.15 Kiez knallhart 5.10 Privatdetektive im Einsatz • 5.55 Die Straßencops Süd - Jugend im Visier • 6.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch - Babyspezial • 12.55 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 14.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 15.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Kiez knallhart: Berlin-Neukölln Nach dem Drogenabsturz: Aylin bekommt eine neue Chance Mit den Drogen soll endlich Schluss sein - Aylin weiß, dass es so nicht weitergehen kann.

Sie kann in einem Friseursalon ein Praktikum machen. Doch gleich am ersten Tag gibt es Ärger mit de neuen Chefin.

22.15 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 10 Auf Love Island erwachen die Frühlingsgefühle und heiße Flirts sorgen für Schmetterlinge im Bauch. Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

Eine Gruppe Singles verbringt einen Frühling im Liebesrausch.

23.45 Love Island - Aftersun: Der Talk danach Folge 2 „Love Island - Aftersun: Der Talk“ führt die Zuschauer direkt im Anschluss an die Sendung noch einmal durch alle Highlights aus der Liebes-Villa.

Unterschiedliche Gäste nehmen dabei auf dem „Aftersun„Sofa Platz.

0.15 Prominent und obdachlos Folge #01.03

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Jaguar XKSS - Das neue Original • 21.05 Legende auf vier Rädern - Porsche 911 • 22.05 Ikonen des Motorsports - Mythos Porsche • 23.05 Die Edeltuner aus dem Ruhrgebiet • 0.05 Offroad-Monster - Der steinige Weg zum eigenen Fernreisemobil • 1.05 Superschiffe - Norwegian Breakaway

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Lichter der Tiefsee • 19.15 Oktopusse - Genies aus der Tiefsee • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mafia-Kolonie Ostdeutschland • 21.00 Handelsware Kind • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Mafia-Kolonie Ostdeutschland

KAB.1

20.15 Achtung Abzocke 6.10 Navy CIS • 6.55 Navy CIS • 7.50 Navy CIS: New Orleans • 8.45 Navy CIS: New Orleans • 9.35 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.30 Blue Bloods Crime Scene New York • 11.25 Castle • 12.15 Castle • 13.10 The Mentalist • 14.00 The Mentalist • 14.55 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Achtung Abzocke Betrügern auf der Spur Peter Giesel ist Betrügern auf der Spur. Diesmal verfolgt er Halunken und Gauner aus der Baubranche. Wenn das Fertighaus unbewohnbar ist, in der Wohnung der Schimmel blüht und dreiste Handwerker mit dem Geld der Kunden verschwinden, steht Peter Giesel den Opfern mit Rat und Tat zur Seite.

22.20 K1 Magazin 23.20 Achtung Abzocke Betrügern auf der Spur Diesmal nimmt Betrugsexperte Peter Giesel kriminelle Abzocker aus der Baubranche in die Mangel.

1.10 Kabel Eins Late News 1.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Heute darf Julia gemeinsam mit der deutschen Lkw-Rennfahrerin Steffi Halm mal so richtig Gas geben: Auf einer Teststrecke in Ulm zeigen Steffi und Europameister Jochen Hahn, was man aus einem 1.000 PS-starken Gefährt alles herausholen kann. Christin hingegen darf endlich ihren fabrikneuen Lkw direkt aus dem Werk abholen. Außerdem wartet noch eine weitere Überraschung ihres Chefs auf sie.

ARD-alpha 15.00 Von Schimpansen und Menschen • 15.30 Europa - Wiege der Menschheit? • 16.20 Einfach genial • 16.45 Abenteuer Diagnose • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Abenteuer Diagnose • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 75 Jahre Bamberger Symphoniker • 22.45 Planet Wissen • 23.45 alpha-demokratie weltweit • 0.15 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 10.10 Akte Ex • 11.00 Brisant • 11.40 Sturm der Liebe • 12.25 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 13.55 Meine Mutter und plötzlich auch mein Vater • 15.25 Zwischen den Zeilen • 16.15 Akte Ex • 17.05 Hart aber herzlich • 17.50 Cagney & Lacey • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Inas Nacht • 21.15 extra 3 • 21.45 Solsidan • 22.50 Seinfeld • 23.55 Parlament • 0.25 extra 3

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 Die Rezeptsucherin zu Hause • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

21.00 Die Bayreuther Straße Hoffnung, Hunger und Hartz IV - Raus aus dem sozialen Brennpunkt (2/6) 21.45 SWR Aktuell 22.00 odysso - Wissen im SWR Testen, Impfen, Medikamente - bekommen wir Corona in den Griff?

80 Tage auf der Intensivstation, anschließend strapaziöse Wochen in der Reha - der Krankheitsverlauf von Covid19-Patient Wolfgang hätte schwerer nicht sein können.

22.45 Kunscht!

23.15 lesenswert Quartett 0.15 Das Forum Rettet Davos die Welt?

Dokumentation 1.45 Die Bayreuther Straße

ZDF NEO 6.05 Stonehenge - Das verborgene Reich • 6.50 Mythos Nordsee • 8.20 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 11.35 Dinner Date • 12.20 Monk • 12.55 Monk • 13.40 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Letzte Spur Berlin „Kinderspiel“ 21.00 Letzte Spur Berlin „Entgleist“ 21.45 heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke 22.15 Late Night Alter 22.45 ZDF Magazin Royale 23.15 Late Night Alter 23.45 heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke 0.30 ZDF Magazin Royale 1.00 Bettys Diagnose „Der Pilot“ 1.40 Bettys Diagnose „In den Rücken geschossen“

ZDF INFO 16.30 Armes reiches Amerika • 17.15 Das vergessene Amerika - Eine Stadt kämpft ums Überleben • 18.00 Bibeltreue Supermacht - Evangelikale in den USA • 18.45 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit • 19.30 Das Rätsel des Eismonds - Leben auf dem Titan? • 21.00 Die Planeten • 0.45 heute journal • 1.15 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit

WDR

20.15 Themenschwerpunkt 8.25 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Panda, Gorilla & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Themenschwerpunkt: Gesellschaftliche Vielfalt und Integration 21.45 WDR aktuell 22.15 Themenschwerpunkt: Gesellschaftliche Vielfalt und Integration 23.00 Der Kardinal und die Missbrauchs-Akten Erfahren die Betroffenen endlich Namen?

23.30 Ich und Du CCC Drama (I, 2012, 92’) von Bernardo Bertolucci Mit Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco, Véronica Lazar 1.05 Quarks Die Milchstraße - unbekannte Heimat im Universum 1.35 Erlebnisreisen 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 13.55 Unsere kleine Farm • 14.50 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 14.55 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.35 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 16.40 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.25 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 The Voice Kids 22.35 Crazy Clips Die witzigsten Kätzchen der Welt Das Netz bietet eine schier unendliche Auswahl an witzigen Clips, urkomischen Homevideos und trendigen Challenges.

Das bedeutet für die Zuschauer: Lachmuskeltraining ganz bequem auf der Couch.

23.25 Crazy Clips Die witzigsten Fahrer der Welt 0.10 Der Tierarzt von Yorkshire Das wilde Flaschenlamm 0.55 Der Tierarzt von Yorkshire Chaos im Streichelzoo 1.40 Richterin Barbara Salesch

SIXX 5.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 6.00 Gilmore Girls • 7.50 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.05 Gilmore Girls • 14.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Lucifer • 23.05 Charmed - Zauberhafte Hexen • 0.45 Evil - Dem Bösen auf der Spur

18. März DONNERSTAG NDR

20.15 mareTV 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Dokumentation. Rimini und seine Riviera - An der italienischen Adria Rimini, das ist viel mehr als nur 15 Kilometer Sandstrand mit endlosen Reihen von Sonnenschirmen, wie viele denken.

21.00 mareTV 21.45 NDR Info 22.00 Morden im Norden 23.35 Irene Huss, Kripo Göteborg 1.05 extra 3 1.35 ZAPP 2.05 Kulturjournal 2.35 Mein Norden 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen / regionalmagazin 4.15 DAS!

TELE 5 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Mission Erde: Sie sind unter uns • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise • 19.10 Raumschiff Enterprise 20.15 Flug durch die Hölle CC Action (USA, 1991, 110’) von John Milius Mit Danny Glover, Willem Dafoe, Brad Johnson, Rosanna Arquette 22.30 Sniper 2 Action (USA/HG, 2002, 87’) von Craig R. Baxley 0.20 Sniper 3 Action (USA, 2004, 87’) von P.J. Pesce 1.55 Dauerwerbesendung 2.10 Blood and Bone Action (USA, 2009, 90’) Mit Michael Jay White, Julian Sands, Eamonn Walker, Dante Basco

RTL NITRO 12.25 MacGyver • 14.10 M.A.S.H. • 15.00 Ein Käfig voller Helden • 15.50 MacGyver • 16.45 MacGyver • 17.35 M.A.S.H • 18.30 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Immer wieder Jim • 20.15 Fußball: UEFA Europa League: Countdown • 21.00 Fußball: UEFA Europa League: 1. Hälfte • 21.45 Fußball: UEFA Europa League 22.45 UEFA Europa League: Highlights und Zusammenfassung der anderen Spiele • 0.00 Top Gear

RBB

20.15 About a Girl 10.30 Die göttliche Sophie • 12.00 Dings vom Dach • 12.45 Hier und heute • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Die göttliche Sophie - Das Findelkind • 16.00 rbb24 • 16.12 Panda, Gorilla & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 About a Girl - Das Leben steckt voller Überraschungen CCC Tragikomödie (D, 2015, 100’) von Mark Monheim Mit Jasna Fritzi Bauer, Heike Makatsch, Aurel Manthei, Simon Schwarz Tragikomödie um eine fast 16-Jährige, die nach einem missglückten Selbstmordversuch doch noch das Leben - und die erste Liebe - lieben lernt.

21.55 rbb24 22.25 Polizeiruf 110 „Die Prüfung“ 23.55 St. Vincent CCC Tragikomödie (USA, 2014, 94’) von Theodore Melfi 1.30 About a Girl - Das Leben steckt voller Überraschungen CCC Tragikomödie (D, 2015, 100’)

SRTL

20.15 CSI: Miami 14.20 Bo, Flo & Co. • 14.45 Inspector Gadget • 15.10 Die neue Looney Tunes Show • 15.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.05 Die Tom und Jerry Show • 16.30 Scooby-Doo! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 ALVINNN!!! • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Angelo!

20.15 CSI: Miami „Wölfe zur Sonnenfinsternis“ Am Pool des Woolrich Hotels wird während einer Sonnenfinsternis Ronnie Temple mit einer Drahtschlinge ermordet.

Neben ihm steht ein kleiner, leerer Aluminiumkoffer.

21.10 CSI: Miami „Keiner mehr an deiner Seite“ 22.05 CSI: Miami „Ferien ohne Ende“ / „Der Unterricht fällt aus“ Brian Partney wird während eines Familienurlaubs im Fahrstuhl des Hotels erschossen.

Obwohl im Aufzug eine Überwachungskamera installiert ist, kann der Täter auf den Aufzeichnungen nicht identifiziert werden.

23.55 30 Rock 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Voss & Team 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Ein Paradies für Tiere • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Die Denkmal-Retter von Quedlinburg 20.15 Voss & Team 21.00 Hauptsache gesund Risiko Narkose / Schmerzpunkt Brustwirbelsäule Bei etwa 15 % aller Patienten kommt es nach einer Operation unter Narkose zu einem so genannten Delir. Bei älteren Menschen über 60 Jahre tritt es sogar in bis zu 40% Prozent der Fälle auf.

21.45 MDR aktuell 22.10 artour 22.40 Pendelkinder 23.10 Wolfgang Kohlhaase Leben in Geschichten 23.55 Johannes-Passion aus der Thomaskirche Leipzig 1.25 Isabelle Faust spielt Bach 2.25 Hauptsache gesund 3.10 artour 3.40 Sächsische Schweiz Wald, Stein, Fluss - nonstop

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 12.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 13.15 Outback Truckers • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 17.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Deutschland 24/7 20.15 Asphalt-Cowboys Der V8-Rollator Sauerland statt Rhön: Thorsten Eckert ist eigentlich Heimschläfer, aber in dieser Folge muss der fränkische Kraftfahrer in Nordrhein-Westfalen mit einem Bett im Lkw vorliebnehmen.

Der „Asphalt Cowboy“ soll dort in den Wäldern Sturmholz abtransportieren. Christina Scheib gewöhnt sich derweil auf der Tour nach Süditalien an ihr neues „Führerhaus-Büro“.

21.15 112: Feuerwehr im Einsatz Schaumparty!

22.15 112: Feuerwehr im Einsatz Auf den Hund gekommen!

23.10 DMAX News 23.15 Im Angesicht des Feuers 0.15 DMAX News 0.20 112: Feuerwehr im Einsatz Schaumparty!

HR

20.15 Alles Wissen 10.20 Chinas neue Seidenstraße • 11.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 11.55 Gefragt - Gejagt • 12.40 Rentnercops • 13.30 Landtag aktuell • 14.30 Bezaubernde Marie • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Geschmacksverlust bei Covid-19 Was steckt eigentlich hinter dem Begriff Feinstaub? Und wohin wandern unsere Altkleider tatsächlich? Diesen und anderen Fragen aus dem Alltag widmet sich die Wissenssendung und deckt Hintergründe auf.

21.00 Nie wieder gesund?

Dokumentation 21.45 Feminismus - kann das weg?

22.15 hessenschau 22.30 Hauptsache Kultur 23.00 Wenn Eltern ihre Kinder misshandeln 23.45 Dream Empire - Chinas Immobilienblase 0.55 Bezaubernde Marie CCC Tragikomödie (D, 2007, 90’) von Peter Weissflog

SPORT1

20.15 Die PS Profis 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 13.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Geld stinkt nicht 16.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Mini-Roy 16.30 Pawn Stars 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus 17.30 Storage Hunters 18.00 Storage Hunters Walkampf 18.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Der Werbefilm 19.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Die Weinprobe 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott Ein Auto für HelmPeter, Kurzversion 21.15 Sport Quiz 0.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip Girlfriends on Tour

BR

20.15 quer 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.40 WaPo Bodensee • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Abenteuer Wildnis • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer 21.00 Asül für Alle Wenn eine Ausländerbehörde von Django Asül geleitet wird, ist das Chaos nicht weit. Wenn ihm dabei Rolf Miller und Wolfgang Krebs ambitioniert zur Seite stehen, naht das Inferno.

21.45 Rundschau Magazin 22.00 Ringlstetter 22.45 Capriccio 23.15 Sherlock „Sein letzter Schwur“ 0.45 Woidboyz on the Road Dokumentation 1.15 Startrampe Unterwegs mit der Indie-Rock-Band DIVES 1.45 PULS Open Air 2019 Giant Rooks 2.45 Dahoam is Dahoam „Geldwäsche“ 3.15 Wir in Bayern

EUROSPORT

15.30 Biathlon 15.30 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) Mixed-Staffel 16.15 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZE) 16.45 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Nove Mesto (CZ) 18.00 Skiakrobatik Weltmeisterschaft in Aspen (USA) 19.00 Snowboard Weltmeisterschaft in Aspen, CO (USA) 20.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 21.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH) Abfahrt Frauen 22.00 Radrennen Mailand-San Remo 2019 / 2020 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 0.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH) Abfahrt Frauen 1.30 Sendeschluss

49

JEUDI 18 mars TF1

FILM — FRANCE 3 21.05

Floride CC

C’est l’adaptation du succès théâtral Le père de Florian Zeller. Le réalisateur montre la cruelle réalité de la vieillesse quand la maladie d’Alzheimer vient s’ajouter à l’âge, entraînant avec elle, dépendance, fragilité et incohérence. Les choses vont bien sûr empirer et le scéna-

rio suit l’évolution de la maladie avec tout ce qu’elle peut comporter à la longue d’ingérable. Des dialogues adéquats ajoutés à quelques situations cocasses donnent à Jean Rochefort toute liberté pour laisser éclater sa fantaisie. Sandrine Kiberlain y est impeccable.

TÉLÉFILM — ARTE 23.05

Un si beau couple

Après avoir assisté impuissant au viol de sa compagne, un homme croise son bourreau des années plus tard. Il entreprend alors de le traquer sans relâche. Ce thriller noir et ultratendu sonde le poison de la vengeance et de l’obsession.

FILM — TMC 21.15

Sherlock Holmes 2 : jeu d’ombres CC

Le scénario nous plonge dans un duel acharné entre Holmes et lMoriarty. On a droit à quelques scènes impressionnantes, comme celle de la course dans la forêt, et on apprécie la reconstitution de l’époque.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.50

Les 300, la bataille des thermopyles

50

L’affrontement a lieu à l’entrée des Thermopyles qui commande l’accès à la Grèce centrale. Seuls 700 soldats et 300 spartiates, commandés par le roi Léonidas 1er, décident de combattre jusqu’au sacrifice. Comment ont-ils pu arrêter une armée aussi nombreuse et comment ont-ils été vaincus ?

21.05 Gloria 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Petits secrets en famille 9.55 Ici tout commence 10.25 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Enlevée le jour de mon mariage Thriller (USA, 2021, 110’) de Ben Meyerson Avec Brittany Underwood et Greg Perrow À quelques jours d’épouser le beau Mark, Leah s’aperçoit qu’une voiture la suit. Rapidement, une femme la prévient de ne pas s’engager avec celui qui a pourtant tout de l’homme idéal.

15.45 Fiançailles et représailles C Thriller (USA, 2018, 90’) de Ben Meyerson Avec Sarah Lind et Robb Derringer 17.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Gloria Alors qu’elle mène une vie heureuse en Bretagne, Gloria voit son destin basculer lorsque son mari, David, disparaît sans un mot. Prise en étau entre une bellefamille suspicieuse et des gendarmes qui sous-estiment la gravité de la situation, Gloria trouve peu à peu des indices de la détresse psychologique de l’homme dont elle croyait tout savoir.

22.05 Gloria Gloria est dévastée par sa découverte: une fausse carte d’identité de son mari, au nom d’Alex Delors, son ex-petit ami, décédé vingt ans plus tôt. Elle soupçonne alors David de mener une double vie. La gendarmerie lance un avis de recherche à l’initiative de la capitaine Marianne Volton. Cette dernière partage un lourd passif avec Gloria et la suspecte d’être à l’origine de la disparition de son mari.

23.15 New York, unité spéciale «À la recherche de l’orphelin» Un homme revenant tout juste d’un long déplacement professionnel découvre que son fils adoptif a disparu. Des témoins l’auraient vu en compagnie d’un couple fiché pour pornographie enfantine.

0.05 New York, unité spéciale «Le pouvoir de la presse» Jimmy MacArthur, un célèbre chroniqueur new-yorkais, se voit offrir la possibilité de suivre le quotidien de la brigade d’Olivia Benson et d’étudier de près son mode de fonctionnement.

0.55 New York, unité spéciale «Influence» 1.45 New York, unité spéciale «Échange linguistique» 2.35 Programmes de nuit

FR2

21.05 Nous sommes la génération 2021 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «Qu’est-ce que le bail mobilité?»

9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Remédier au gaspillage alimentaire» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Laisse entrer la nature 20.40 Basique 20.44 Image du jour Le Tournoi des VI Nations 20.45 Un si grand soleil Tandis que Myriam est remontée contre son employeur, Julien est hanté par de vieux démons. De son côté, Gary a un nouveau coup de foudre: cette fois-ci, il ne compte pas laisser passer sa chance!

21.05 Nous sommes la génération 2021 Magazine Avec Élise Lucet, Samuel Étienne, Émilie Tran Nguyen, Djamel Mazi Présentée en direct du lieu de vie culturelle Ground Control à Paris, ainsi que depuis des plateaux en régions (Bretagne et Grand Est), cette soirée spéciale réunira des étudiants, de jeunes travailleurs, ceux que la crise actuelle a placés en situation précaire ou au chômage, pour comprendre l’impact du Covid sur leurs études, leur travail et leur vie sociale.

Cette opération montrera également les nombreuses solutions et initiatives solidaires que beaucoup d’entre eux ont déjà mises en place sur tout le territoire. Elle accueillera aussi des chefs d’entreprise, des psychologues, des artistes dont certains se produiront en plateau.

23.40 Scan - Coronavirus, le monde sous la menace Vaccins contre variants Des reportages sans commentaires, des images et des témoignages exceptionnels relatent l’évolution de l’épidémie de Covid-19. Après avoir notamment évoqué les origines du virus, l’émission s’intéresse à la question des vaccins, de la logistique à la campagne de vaccination, ainsi qu’à la propagation des variants anglais, brésilien ou sud-africain.

0.15 13h15 le dimanche...

1.50 Ça commence aujourd’hui 2.50 Affaire conclue 3.35 Météo outre-mer 3.40 Paris méconnu 4.00 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Les z’amours

18 mars JEUDI FR3

21.05 6.00 8.10 8.45 9.15 10.15 10.40

Floride Okoo Ô la belle vie Les témoins d’outre-mer Dans votre région D’Umani Consomag «Qu’est-ce que le bail mobilité?»

10.45 Ensemble c’est mieux!

11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Rex «Le parfum de la mort» 14.45 Rex «Coup monté» 15.30 Rex «Les cobayes» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu Un regard impertinent et libre, orchestré par Patrick Menais et son équipe, sur le monde de l’image.

20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Les projets d’Estelle et du doceur Vidal se rejoignent. Vincent acceptera-t-il d’appliquer un plan social à GTS? Boher et Léa franchissent un cap.

20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Floride CC Comédie dramatique (F, 2015, 110’) de Philippe Le Guay Avec Jean Rochefort et Sandrine Kiberlain À 80 ans, Claude Lherminier, ancien hommes d’affaires, n’a rien perdu de sa prestance. Il vit avec une gouvernante à laquelle il en fait voir de toutes les couleurs. Mais il lui arrive de plus en plus souvent d’avoir des oublis, voire des accès de confusion. Un état qui a tous les signes de la maladie d’Alzheimer mais qu’il refuse obstinément d’admettre.

22.55 Météo 23.00 Roubaix: la nouvelle face du Pile Documentaire de Ghislaine Buffard La municipalité de Roubaix a mis en vente des maisons à un euro pour revitaliser et transformer le Pile, l’un des quartiers les plus déshérités de la ville. Ce laboratoire vise une profonde évolution sociétale.

23.50 Sentinelles de la crise, les Antillais à l’hôpital Documentaire Caroline, Marc, Linda, Daniel et Stéphane sont aide-soignante, ouvrier de maintenance, agents d’entretien, de sécurité ou de chambre mortuaire. Œuvrant à tous les étages de l’hôpital Delafontaine à Saint Denis, ils en sont des rouages essentiels mais demeurent dans l’ombre, de leur service comme de la société.

0.45 Mike Brant, l’étoile filante 2.55 La Comédie-Française chante Gainsbourg 3.55 La p’tite librairie 4.00 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 This is Us 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Le dernier coeur à prendre C Comédie romantique (USA, 2019, 105’) de Mark Jean Avec Rachel Boston et Paul Campbell Becca Foster va bientôt prendre la tête de l’entreprise familiale et aime fabriquer de splendides bijoux durant son temps libre.

En plus de cette vie bien remplie, elle est régulièrement demoiselle d’honneur et toujours célibataire, mais sa rencontre avec Kyle, qui filme le mariage de ses amies, risque de bouleverser ses plans...

15.55 Les reines du shopping Branchée avec une marinière Cette semaine, Lalia, Audrey, Dorothée, Laëtitia et Marlène devront composer la tenue idéale sur le thème «Branchée avec une marinière» avec un budget de 400 euros.

16.55 Incroyables transformations 18.35 La meilleure boulangerie de France Auvergne-Rhône-Alpes Pour la 9e semaine de road-trip de notre jury, direction la région Auvergne-RhôneAlpes! Entre plaines, massif alpin, lacs, parcs naturels et paysages verdoyants.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 This is Us «Souvenirs intemporels» Jack propose que chacun choisisse un objet à mettre dans une «capsule spatio-temporelle»,qui ne sera ouverte que pour les 18 ans des triplés. Avec la mort de Jack, elle sera ouverte bienplus tard; l’occasion pour chacun de partager de bons et de moins bons souvenirs.

21.55 This Is Us «Carpe diem» Après avoir appris que sa mère était atteinte d’une déficience cognitive, Kevin décide de passer la journée à Los Angeles avec Rebecca pour lui prouver qu’il est responsable et capable de l’aider.

22.40 This is Us «New York, New York, New York» Les Pearson passent la journée à New York et se perdent dans le Queens. À l’âge adolescent, Rebecca, Randall, Beth et Sophie assistent à la pièce de théâtre de Kevin, lequel tente de créer les conditions d’un rapprochement entre son professeur et sa mère.

23.30 This Is Us «Et si...»

Randall réfléchit à ce qui aurait pu être.

0.15 This Is Us «Destins croisés» La famille Pearson au complet se réunit afin de célébrer le premier anniversaire de Jack.

1.00 This is Us «La magie de Noël» 1.50 This is Us «Raisons et sentiments» 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.30 10.45 11.35

Qu’est-ce qu’on a encore fait…

Bel RTL La boutique Shopping Hours Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

«Isabelle - Laurent - Marina (Nîmes)» 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.35 Jamais je n’oublierai ma fille Thriller (CDN, 2019, 90’) de Jason Bourque Avec Kelly Thiebaud et Matt Hamilton Une femme victime d’une machination met tout en oeuvre pour retrouver sa fille disparue mystérieusement.

15.25 Les mamans Pour cette nouvelle saison, 9 jeunes mamans nous font partager leur quotidien de mère, leur vie de femme, leurs petits succès, leurs grandes victoires et leurs combats.

16.10 Les reines du shopping Spéciale influenceuses: Tendance avec une chemise - Célia 17.10 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

Fanny - Alexandre (Aix-en-Provence ) 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique 20.30 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu? CC Comédie (F, 2018, 109’) de Philippe de Chauveron Avec Christian Clavier et Chantal Lauby Le retour des familles Verneuil et Koffi au grand complet! Claude et Marie Verneuil font face à une nouvelle crise. Leurs quatre gendres, Rachid, David, Chao et Charles, sont décidés à quitter la France avec femmes et enfants pour tenter leur chance à l’étranger. Incapables d’imaginer leur famille loin d’eux, Claude et Marie sont prêts à tout pour les retenir. De leur côté, les Koffi débarquent en France pour le mariage de leur fille. Eux non plus ne sont pas au bout de leurs surprises.

22.20 Le crocodile du Botswanga CC Comédie (F, 2012, 90’) de Lionel Steketee, Fabrice Éboué Avec Thomas Ngijol et Fabrice Éboué Didier est un petit agent de joueurs de football. Parmi ses poulains, il compte le jeune Leslie Konda qui vient de signer son premier contrat d’attaquant avec un grand club espagnol. Cette nouvelle n’a pas échappé à Bobo Babimbi, passionné de foot et frais président du Botswanga, petit État pauvre d’Afrique centrale. Il invite alors le jeune homme à découvrir la terre de ses ancêtres afin de le décorer.

Mais Babimbi, plus dictateur que démocrate, sous le joug d’une terrible épouse, a d’autres idées en tête: il voudrait que Leslie, qui a la double nationalité, porte les couleurs de son pays.

23.55 Loïc, fou de cuisine 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.50 Jeux de nuit 2.50 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.00 6.30 7.00 7.05 7.50

En thérapie Iggy Pop Live in Paris Xenius Vox pop Arte journal junior Croatie, les tailleurs de pierre de Brac Tableaux de voyage «Barcelone et Picasso» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Le mystère de la matière noire 10.30 Automobiles de passion 11.25 Automobiles de passion 12.20 Des monuments et des hommes «Hongrie, la synagogue Dohány» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Thérèse Raquin CCC Drame (F/I, 1953, NB, 105’) de Marcel Carné Avec Simone Signoret et Raf Vallone 15.35 Sibérie, l’école à la maison chez les Dolganes Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius Le charisme 17.45 Chinois du monde entier La Serbie 18.15 Amour, le fleuve interdit Les sources sacrées 18.55 Le Río Paraná, l’autre grand fleuve d’Amérique du Sud À travers le Brésil depuis la source 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête «Aux armes, etc» 20.55 En thérapie 22.00 «Mohammed Chibane - Lundi 4 janvier 2016, 10h» Liza, la fille de Dayan, attend son père dans son bureau: elle lui en veut et a conscience des tensions qui règnent entre ses parents.

21.20 En thérapie 22.25 «Esther - Mardi 5 janvier 2016, 9h» Chez sa contrôleuse, Dayan parle immédiatement de la visite du père d’Adel à son cabinet et de sa culpabilité.

21.50 En thérapie 22.55 «Camille - Mercredi 6 janvier 2016, 11h» Le père de Camille l’attend devant le cabinet de Dayan. Froide, elle le repousse.

22.15 En thérapie 23.20 «Léonora et Damien - Jeudi 7 janvier 2016, 17h» Arrivé seul, Damien explique à Dayan qu’ils ont décidé avec Leonora de se séparer.

22.40 En thérapie 23.40 «Esther - Vendredi 8 janvier 2016, 10h» Dayan se rend chez Ariane. Il lui avoue à nouveau ses sentiments, se sent prêt à vivre une histoire avec elle.

23.05 Un si beau couple 0.10 Drame (D/F, 2018, 100’) de Sven Taddicken Avec Maximilian Brückner et Luise Heyer 0.35 La fête est finie C Drame (F, 2017, 93’) de M. Garel-Weiss Avec Clémence Boisnard et Marie Denarnaud 2.05 Le pouvoir des caresses 3.00 Ostéopathie - Les mains à l’écoute du corps 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51

JEUDI 18 mars LA1

20.30 Un homme d’honneur 12.51 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.33 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.10 Alice Nevers • 17.11 Nos chers voisins • 17.15 Ici tout commence • 17.45 Demain nous appartient • 18.25 Qu’est-ce qu’on mange ce soir? • 18.30 On n’est pas des pigeons!

• 19.16 La minute bois • 19.18 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Jeudi en prime • 20.25 Météo 20.30 Un homme d’honneur Richard Altman, juge droit et respecté, voit sa vie basculer lorsque son fils Lucas commet un délit de fuite en laissant un motard pour mort. Richard pousse son fils à se dénoncer, mais se rend compte que la victime n’est autre que le fils d’un puissant mafieux et que Lucas signerait son arrêt de mort en se livrant aux autorités. Prêt à tout pour sauver son fils, le juge va mettre le doigt dans un engrenage infernal.

21.20 Un homme d’honneur Richard continue d’essayer de tirer les ficelles de l’enquête et oriente Laure vers une fausse piste.

22.14 Doc shot 22.15 Australie: racisme, la face cachée Avec ses paysages fantastiques et ses 300 jours de soleil par an, l’Australie est une destination de rêve pour de nombreux étrangers. Mais le pays n’est pas une terre d’accueil pour tout le monde.

23.15 L’agenda ciné 23.20 On n’est pas des pigeons!

0.05 Quel temps!

0.10 Quel temps chez vous 0.15 Météo 0.20 19 trente 0.55 Jeudi en prime 1.10 On n’est pas des pigeons!

FR4 12.05 Petit Malabar • 12.10 Chouette, pas chouette • 12.15 Hé, Oua-Oua • 12.55 Sam le pompier • 13.30 C’est toujours pas sorcier • 13.55 La maison des maternelles • 15.00 La maison des parents • 16.00 Les Minikeums • 18.45 Le jeu Lumni • 19.10 Il était une fois... l’Homme • 20.05 Une saison au zoo • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Au rythme des saisons • 0.25 Grands voyageurs de la nature

AB3

52

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Les mystères de l’amour • 10.05 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.00 Les mystères de l’amour • 17.55 Desperate Housewives • 18.40 Desperate Housewives • 20.15 Familles nombreuses: la vie en XXL • 22.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 2.20 Premiers baisers • 4.25 Hélène et les garçons

TIPIK

20.35 Football 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 Bouge à la maison • 8.30 Enlevée le jour de mon mariage • 10.00 Sous le soleil • 10.55 Une saison au zoo • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Dans le piège de ma belle-mère • 15.40 Sous le soleil • 16.40 Plus belle la vie • 17.10 N’oubliez pas les paroles!

• 18.15 Decibels - La quotidienne • 18.20 Football: Ligue Europa 20.35 Football Direct. Ligue Europa.

8e de finale, match retour. À l’heure où nous imprimions, la chaîne n’avait pas communiqué l’affiche de son choix.

Mais quatre matchs sont programmés à 21h00, dont le très prometteur AC Milan/Manchester United. Les trois autres matchs: Villarreal/Dynamo Kiev, Glasgow Rangers/Slavia Prague et Young Boys Berne/ Ajax Amsterdam.

23.20 Vews 23.30 OpinionS Les coulisses du PS Ce magazine sociétal accueille les partis politiques, syndicats et associations professionnelles. L’espace d’une demiheure, il leur tend le micro et leur donne l’occasion de relayer leur opinion à l’antenne.

0.00 Decibels - Le live Tessa Dixson Tessa Dixson a été révélée par «The Voice Belgique». La jeune chanteuse a affirmé son style et son univers. Ses premiers singles s’inscrivent dans une pop résolument mélancolique.

0.25 Vews 0.35 Le meilleur de «L’humour express» Une sélection des meilleurs sketches des humoristes belges.

FR5 15.10 Le gibier sort du bois • 16.05 Ténériffe, au cœur des Canaries • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Les 300, la bataille des Thermopyles • 21.45 La face cachée d’Athènes • 22.35 Expression directe • 22.38 La p’tite librairie • 22.40 C ce soir • 23.45 C dans l’air • 0.50 C à vous • 1.45 C à vous, la suite • 2.05 Passage des arts

HISTOIRE TV 5.30 War Factories: fabriquer la guerre • 7.45 La guerre d’Algérie • 8.40 Le Liban, otage du Moyen-Orient • 9.35 Le peuple de Nejmeh • 10.35 Suffragettes • 11.25 Suffragettes • 12.15 Rebelles!

• 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 Rome, l’empire sans limites • 18.55 Caligula • 20.50 La Charité • 0.10 La guerre d’Hollywood 1939-1945 • 2.45 Pie XII, sous le ciel de Rome

CLUB RTL

20.00 Scorpion 6.30 Heidi 3D • 6.55 Zigby • 7.05 Vic le Viking 3D • 7.15 Maya l’abeille 3D • 7.25 Petit et costaud • 7.40 Petit et costaud • 7.50 Yapaka - une vie de chien • 7.55 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Manhattan • 16.45 Les experts: Manhattan • 17.30 Timeless • 19.10 Les experts: Miami 20.00 Scorpion «La bourse ou la vie» En chemin vers une clinique spécialisée où Happy et Toby doivent faire une insémination artificielle, Walter et Toby s’arrêtent retirer de l’argent dans une banque en plein braquage, et sont pris en otages.

20.50 Scorpion «Les dents du bayou» L’équipe se rend dans le bayou de Louisiane afin de traquer un alligator et empêcher une épidémie due à des moustiques.

21.40 Météo 21.45 Waldorado Cette semaine, David Antoine défend l’excellence en mobilier sur mesure. Depuis 1984, l’accompagnement du client, l’environnement et l’optimisation des machines sont au centre des préoccupations des frères Reul.

22.15 Billions «L’heure de la grenouille dorée» Chuck a beaucoup investi dans l’entrée en bourse d’Ice Juice, mais il est prêt à tout perdre... dans l’espoir de piéger Bobby.

23.20 Billions «Bille en main» 0.25 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais à Dubaï • 19.50 Les Marseillais à Dubaï • 21.00 Météo 21.05 Le monde de Narnia Chapitre 1: le lion, la sorcière blanche et l’armoire magique CC Fantastique (USA, 2005, 132’) de Andrew Adamson Avec Skandar Keynes En 1940, quatre enfants anglais découvrent une armoire conduisant vers un pays magique.

23.30 Les vacances du Petit Nicolas C Comédie (F, 2014, 97’) de Laurent Tirard Avec Mathéo Boisselier 1.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Objectif: 10 ans de moins 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.40 Les Anges 11 • 15.35 Les Anges 11 • 16.30 La villa des coeurs brisés • 17.30 La villa des coeurs brisés • 18.25 Les Marseillais à Dubaï • 19.15 Les mamans

20.10 Objectif: 10 ans de moins «Objectif: 10 ans de moins» est la première émission sur le rajeunissement dans laquelle les téléspectateurs vont comprendre les mécanismes du vieillissement et les solutions qui existent.

22.10 Jarry Show Chaque semaine, et à distance, Jarry reçoit une personnalité différente pour une interview totalement décalée. Fous rires assurés!

22.45 In the Dark «Révélations» Alors que Jess concentre toute son attention sur Vanessa, Murphy commence à se sentir négligée. Des tensions apparaisssent entre elle et Max, ce qui aggrave les choses...

Pendant ce temps, Jules doit prendre une décision.

23.35 In the Dark «Toutes mes amitiés» Murphy et Jess vivent toutes deux des situations similaires, mais elles ont chacune leur manière bien à elles de gérer les choses. Alors que Jess découvre que son ex semble avoir très vite tourné la page, Felix l’aide à avancer malgré tout.

0.25 Les Marseillais à Dubaï 1.15 Scènes de ménages 1.30 Luna Park 3.30 Téléachat

RTPI

RTL9

20.50 6.00 11.50 12.05

Kick-Ass 2 Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas «Le bon, la brute et le gourmand» 12.30 Alerte Cobra «Vendetta» 14.15 Alerte Cobra «Le prix du sang» 15.10 Alerte Cobra «Derrière les barreaux» 16.05 Alerte à Malibu «Chute libre» 16.50 Alerte à Malibu «Toute voile dehors» 17.30 Alerte à Malibu «L’inconnue de la plage» 18.20 Top Models 19.05 X-Files 19.55 X-Files 20.50 Kick-Ass 2 C Comédie (USA, 2013, 99’) de Jeff Wadlow Avec Aaron Taylor-Johnson et Chloë Grace Moretz Kick-Ass a inspiré de nombreux justiciers amateurs, à qui il se joint pour assurer la sécurité dans les rues. Mais leur tranquillité va être perturbée par le retour de Red Mist, venu venger son père.

22.30 Daredevil CC Fantastique (USA, 2003, 102’) de Mark Steven Johnson Avec Ben Affleck et Michael Clarke Duncan Aveugle, un New-Yorkais se découvre des pouvoirs surnaturels et s’érige en justicier.

0.15 Elektra C Fantastique (USA, 2004, 93’) de Rob Bowman Avec Jennifer Garner et Kirsten Zien 1.45 Libertinages 1.50 Alerte Cobra 4.05 112 unité d’urgence 5.20 Drôles de gags

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 A Nossa Tarde • 18.15 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 9.00 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 Viaje al centro de la tele • 20.00 España directo

21.00 Telejornal Information.

22.00 Linha da Frente 22.30 Joker 23.30 Histórias das Mulheres do Meu País 0.30 Sara 1.00 24 horas Information.

2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.45 Vila faia 4.30 Biosfera 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.05 Cuéntame cómo pasó 23.15 Novéntame 0.00 Ochéntame otra vez 1.00 La noche en 24h 3.00 España directo Con Diego Losada 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 UNED

18 mars JEUDI TCM

20.50 Dans la peau de John...

10.55 Le plus grand des hold-up C : The great bank robbery. Western de Hy Averback (USA, 1969, 100’) • 12.30 Nos plus belles années CCC Comédie dramatique de Sydney Pollack (USA, 1973, 113’) • 14.25 L’enfer du dimanche CC Action d’Oliver Stone (USA, 1999, 151’) • 17.00 The Social Network CC Biographie de David Fincher (USA, 2010, 116’) • 18.55 Mary à tout prix CC Comédie de Peter Farrelly (USA, 1998, 115’) 20.50 Dans la peau de John Malkovich CC Being john malkovich Comédie fantastique (USA, 1999, 108’) de Spike Jonze Avec John Malkovich et John Cusack Marié à une jeune femme excentrique, un marionnettiste, fraîchement embauché comme employé de bureau, découvre dans les locaux un passage secret menant au cerveau de...

John Malkovich.

22.45 Mean Streets CCC Drame (USA, 1973, 107’) de Martin Scorsese Avec Harvey Keitel et Robert De Niro À New York, dans le Little Italy des années 1970, une bande d’amis tente de faire se faire une place dans le monde de la Mafia.

0.35 A Chorus of Disapproval C Comédie dramatique (GB, 1989, 105’) de Michael Winner Avec Anthony Hopkins et Jeremy Irons 2.10 Les colts au soleil C Western (E/I/GB/USA, 1973, 90’) de Peter Collinson Avec Richard Crenna et Stephen Boyd 3.45 Plus fort que le diable CC Aventures (GB/I, 1953, NB, 90’) de John Huston Avec Humphrey Bogart

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité.

21.25 PNC 23.55 TG1 60 Secondi 1.15 Porta a Porta Magazine 1.20 RaiNews24 1.25 Che tempo fa 1.45 Una Notte con il Cinema italiano Magazine 1.50 PNC 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 Pearl 13.15 Les boutiques obscures de Patrice Leconte • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Au secours de Béatrice • 15.25 Nouvo • 15.55 Clin d’oeil sur le monde • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Pays et marchés du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Dans la tête de... • 17.55 #VF • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Bulle • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Pearl C Drame (F, 2018, 82’) d’Elsa Amiel Avec Julia Föry et Peter Mullan Eden Palace, compétition internationale de bodybuilding féminin, à 48 heures de la finale. Léa Pearl s’apprête à concourir pour la première fois au prestigieux titre de Miss Heaven.

22.20 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 La maison France 5 0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Météo 1.00 300 millions de critiques 1.55 Colombia in My Arms Documentaire 3.25 Épicerie fine Terroirs gourmands Lavande et Picodon de la Drôme provençale 4.00 Allô Tribunal «Une star de cinéma désillusionnée» Une actrice accuse le producteur de cinéma John Koss d’avoir abusé d’elle: il lui aurait promis un premier rôle après avoir couché avec elle, promesse qui n’a pas été respectée.

4.30 C dans l’air 5.35 Le grand journal des territoires

RAI 2 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Tutto il bello che c’e’ • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 16.15 Detto fatto • 17.20 Squadra speciale Cobra 11 • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Informativo 23.30 Noi Siamo Italia 23.40 PNC 1.25 PNC 2.55 TG 2 Eat Parade Magazine 3.20 Videocomic Divertissement.

Con Nicoletta Leggeri.

4.35 Ci vediamo in tribunale Téléréalité.

Con Davide Armogida.

5.00 Somos Tu Y Yo Série musical.

5.20 Detto fatto

CANAL+

21.00 Vikings 9.35 Tunnel C Drame de Seong-Hun Kim (Corée du sud, 2016, 126’) • 11.50 L’info du vrai • 12.25 L’info du vrai, le mag • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 6 x confiné.e.s • 15.05 Semon Thomas - Deuxième vague • 16.20 Papi-sitter C Comédie de Philippe Guillard (F, 2019, 90’) • 17.55 L’info du vrai, le mag • 18.35 L’info du vrai • 20.10 L’info du vrai, le mag • 20.55 Groland le Zapoï 21.00 Vikings «Le roi des rois» Bjorn est ramené à Kattegat, gravement blessé. Les Vikings savent qu’ils n’ont aucune chance de repousser l’assaut final de l’armée Rus’.

21.50 Vikings «Le jeu des princes» Oleg, hors de lui après sa défaite contre les Vikings, punit les officiers qui se sont enfuis devant Bjorn.

22.35 Dead Pixels «Ours» «Tana Del» 23.35 Le cercle séries 0.05 Mignonnes C Comédie dramatique (F, 2019, VF, 95’) de Maïmouna Doucouré Avec Fathia Youssouf

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Ghost Whisperer • 11.10 Ghost Whisperer • 12.05 Ghost Whisperer • 113.55 Mentalist • 18.25 L’avant Quotidien • 19.20 5 minutes de mode by Loïc Prigent • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 1 minute de mode by Loïc Prigent • 21.15 Sherlock Holmes 2: jeu d’ombres • 23.35 Sherlock Holmes • 2.00 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 23.25 Blob • 23.59 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Sanjay & Craig • 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Die Brot-Piloten • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Danny Phantom • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Kung Fu Panda • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Das Geheimnis der Hunters • 19.10 Nickelodeon’s Spyders • 19.40 SpongeBob

EUROSPORT

21.00 Tennis 11.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G messieurs. À Lenzerheide (Suisse) • 12.30 Biathlon: Coupe du monde.

Poursuite messieurs. À Nove Mesto (République tchèque) • 13.15 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite dames. À Nove Mesto (République tchèque) • 14.00 Cyclisme: Nokere Koerse. À Nokere (Belgique) • 15.30 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G dames. À Lenzerheide (Suisse) 16.30 Ski alpin Coupe du monde.

Super-G messieurs.

17.30 Biathlon Coupe du monde.

Poursuite messieurs / Poursuite dames.

18.45 Biathlon Coupe du monde.

Relais mixte / Relais simple mixte.

20.30 GOLFTV Weekly 21.00 Tennis Tournoi ATP de Dubaï.

Quarts de finale.

22.00 Tennis Tournoi ATP de Dubaï.

23.00 Ski alpin Coupe du monde.

Super-G dames / Super-G messieurs.

1.00 Tennis

TVBreizh 6.05 Famille d’accueil • 7.45 Famille d’accueil • 9.30 Famille d’accueil • 11.10 Les experts • 12.00 Les experts • 12.55 Les experts • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.30 Les experts • 16.25 Les experts • 17.20 Les experts • 18.10 Les experts • 19.05 Les experts • 20.50 Cold Case: affaires classées • 21.40 Cold Case: affaires classées • 22.35 Cold Case: affaires classées • 23.30 Cold Case: affaires classées • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.10 Au coeur du parc naturel régional • 11.50 Chacun son monde • 12.45 Sur mes pas, voyage dans l’autre Afghanistan • 13.45 Ushuaïa nature • 15.20 Fukko, histoires de résilience • 16.15 La grande muraille du Japon • 17.10 Quand la Terre se déchaîne • 18.05 Terres extrêmes • 18.55 Okavango • 20.45 Le temps des forêts • 22.25 La terre vue du coeur • 0.00 Une vie de bêtes • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 15.45 Power Sisters • 16.10 Horseland, die Pferderanch • 16.50 Belle und Sebastian • 17.30 Das Dschungelbuch • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Dein Song 2021 • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 My Move 2 • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV 16.00 Teleshopping 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.30 No Art On Air 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 17.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.00 50 Days in the Desert Dokumentation de Fabrizio Maltese (L, 2016, 88’) 19.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.50 Den Europa Liveticker 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 21.30 Diekrich TV 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Gemeng Schëffleng 23.10 Live aus dem Europaparlament 23.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette

APART TV 18.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 18.35 BasTV 19.25 100 Joer FC Tricolore Gaasperech 20.00 Hits, Schlager und mehr - Mallorca 21.05 Luxembourg Marching Band Show 2015 22.45 In diesem Haus wird heut gefeiert

53

FREITAG 19. März ARD

FILM — 3SAT 20.15

Die Puppenspieler - Aus dem Feuer CCC Der Klosterschüler Richard wächst als unehelicher Spross der aufstrebenden FuggerFamilie fernab von Augsburg auf. Als seine Mutter, die zum Christentum konvertierte Sarazene Zobeida, wegen Hexerei auf dem Scheiterhaufen verbrannt wird, sticht er den Inquisitor Heinrich Institoris nieder. Jakob Fugger lässt ihn aus dem Kerker befreien.

Der mächtige Kaufmann beginnt, aus dem Jungen ein funktionierendes Rädchen in seinem Familienimperium zu machen.

Den draufgängerischen Heranwachsenden lässt jedoch der Drang nach Gerechtigkeit nicht los: Er möchte jeden zur Rechenschaft ziehen, der Schuld am Tod seiner Mutter hat. Auch Jakob setzt alles daran, den mittelalterlichen Kräften in der Kirche

FILM — SRTL 20.15

Asterix bei den Briten CCC

54

SERIE — ZDF NEO 23.35

Shakespeare & Hathaway - ...

endlich ein Ende zu setzen - allerdings aus anderen Motiven. Um seine Investitionen in neue Geschäftsfelder zu schützen, plant er, den gefälligen Kardinal Sforza auf den Papstthron zu hieven. Fuggers kühle Machtpläne geraten aber in Gefahr, als der herangewachsene Richard wieder in das Visier der Inquisition kommt. Auch dessen Unbeherrschtheit macht ihn zu einem unkalkulierbaren Sicherheitsrisiko. Um Fuggers Vertrauen wieder zurückzugewinnen, muss sich Richard unterwerfen und eine Bewährungsprobe bestehen.

Geschichte / D/CZ 2017 / von Rainer Kaufmann / mit Samuel Schneider, Petr Cemper, Herbert Knaup

Britannien soll, wenn es nach Julius Caesar geht, schon bald zum Römischen Reich gehören. Deshalb lässt er seine Legionen an der Küste landen und bereits nach kurzer Zeit können seine Truppen die Briten besiegen. Lediglich ein kleines Dorf kann erfolgreich Widerstand leisten, doch langsam werden die Vorräte knapp. Deshalb begibt sich Teefax nach Gallien, um dort seinen Vetter Asterix um Hilfe zu bitten. Teefax hat von dem sagenumwobenen Zaubertrank gehört und hofft, mit Hilfe von Asterix gegen die Römer bestehen zu können.

... Private Investigators - Bingo: Die beiden Privatdetektive Frank und Lu bekommen einen Auftrag der Immobilienentwicklerin Henrietta Bolingbroke. Laut ihr sind in „Lukys Bingohalle“ moralische Werte gefährdet.

Henrietta ist sehr an dem Kauf der Bingohalle interessiert. Als deren Besitzer Lucky tot aufgefunden wird, machen sich Frank und Lu daran, den Mörder zu finden. Dabei begegnen sie dem ehemaligen Betrüger Eddie.

Frank ist auf diesen nicht gut zu sprechen. Ein verschwundener Kaufvertrag verkompliziert den Mordfall zusätzlich.

20.15 Praxis mit Meerblick 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Ein Schlagerstar auf Kreta 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 Sportschau 13.45 Ski-Weltcup Alpiner Skilauf. Teamwettbewerb Zusammenfassung aus Lenzerheide.

14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen Hendrik ist erleichtert, dass Britta seine Gefühle nicht durchschaut hat, und geht ihr weiter aus dem Weg. Als Britta droht, eine wichtige Rede in den Sand zu setzen, ist Hendrik an ihrer Seite. Als Team brillieren sie. Danach besucht Britta Hendrik mit eindeutiger Absicht und bekommt statt Sex eine Liebeserklärung! Gunter mogelt bei der Suche nach dem alten Grenzstein und will ihn zu seinen Gunsten umsetzen.

15.00 Tagesschau 15.10 Sportschau 15.20 Biathlon 10 km Sprint Herren. Live 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Praxis mit Meerblick „Herzklopfen“ Tanja Wedhorn alias Nora Kaminski steht in „Herzklopfen“ vor einem ungewohnten „Luxusproblem“: Soll sie sich wieder auf ihren Exmann, gespielt von Dirk Borchert, einlassen oder das romantische Revival nur als Affäre sehen? An ihre eigene Vergangenheit erinnert sich die „Ärztin ohne Doktortitel“ durch eine Patientin, deren Kampfgeist sie einerseits versteht und unterstützt, der auf der anderen Seite aber gesundheitliche Risiken mit sich bringt. In der Gastrolle ist Lucie Heinze als junge Morbus-Fabry-Patientin zu sehen.

21.45 Tagesthemen 22.15 Polizeiruf 110 „Crash“ Eine junge Frau wird nachts auf den Straßen Magdeburgs überfahren und stirbt noch an der Unfallstelle. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Er war mit extrem überhöhter Geschwindigkeit unterwegs.

Schnell kommt die Vermutung bei Brasch und Köhler auf, dass es sich um ein illegales Autorennen gehandelt haben könnte.

Doch wie findet man die Rennfahrer und den Schuldigen?

23.45 Kommissar Wisting „Jagdhunde (1)“ Kommissar William Wisting gerät unter einen schweren Verdacht: Hat der Chefermittler mit manipulierten Beweisen dafür gesorgt, dass ein Unschuldiger seit 17 Jahren im Gefängnis sitzt?

1.15 Tagesschau 1.20 Praxis mit Meerblick 2.53 Tagesschau 2.55 Kommissar Wisting 4.25 W wie Wissen

ZDF

20.15 Der Staatsanwalt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Die Rückkehr der Schwester“ Zurück von der Karibik-Kreuzfahrt, wird Kommissar Anton Stadler gleich zu einem Mordfall gerufen: Antonia Scheuer, Eigentümerin der Hotelgruppe „Scheuer“, liegt erschlagen im Hotelrestaurant.

Gemeinsam mit Kollege Hansen führen die Ermittlungen zunächst zum Ehemann.

17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien „Alte Wunden“ Die SOKO überwacht zwei Köpfe eines Ecstasy-Verteilerrings. Bei einem Treffen mit V-Männern in Carnuntum kommt es zum Schusswechsel. Ein Verbrecher wird schwer verletzt, der andere stirbt. Looshammer, verdeckter Ermittler vom Drogendezernat, wird dabei angeschossen.

19.00 heute / Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Angst im Kopf“ 20.15 Der Staatsanwalt „Spiel mit dem Feuer“ Als ein befreundeter Kollege in Not gerät, ist Bernd Reuther natürlich sofort zur Stelle. Durch die Wohnung von Oberstaatsanwalt Hagen Freitag zieht sich eine Spur der Verwüstung. Es fehlen Wertgegenstände und Freitags Verlobte Nathalie Kemp liegt erstochen am Boden. Während Reuther noch damit liebäugelt, den Fall wegen Befangenheit abzulehnen, laufen die Ermittlungen der Kommissare Kerstin Klar und Max Fischer bereits auf Hochtouren. Da geschieht ein zweiter Mord!

21.15 Letzte Spur Berlin „Tag X (2)“ Radek liegt wegen seiner schweren Schussverletzung im Koma und ringt um sein Leben. Daher muss Mina die Suche nach dem vermissten Afghanistan-Heimkehrer Mirko Drews leiten. Vieles spricht dafür, dass der Elitesoldat nicht Täter, sondern Opfer ist.

22.00 heute journal 22.29 Wetter 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update 0.30 Schuldig in Schweden Das Drama von Arboga 1.15 ZDF-History Dokumentation. Königliche Hochzeiten 1.45 Magie der Märchen Frau Holle und ihre versunkene Welt 2.30 Magie der Märchen Dokumentation. Hänsel und Gretel auf der Spur 3.15 Bares für Rares

19. März FREITAG RTL

20.15 Let’s Dance 5.30 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Wir lieben Tiere - Die Haustiershow 15.00 Tierretter mit Herz 16.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 17.30 Unter uns Als Tobias Vivien mitteilt, ihr zuliebe auf Sex verzichten zu können fällt Viviens Reaktion ungewöhnlich heftig aus. Doch sie muss schon sehr bald erkennen, dass in dieser Angelegenheit nicht Tobias das Problem ist, sondern sie selbst.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Chiara hat die Befürchtung, Simones Erwartungen in sie nicht erfüllen zu können, und setzt sich so sehr unter Druck, dass sie stattdessen droht, Simones Vertrauen zu missbrauchen. Yannick sieht sich schon als erfolgreichen Personaltrainer, allerdings hat gleich seine erste Kundin hat andere Pläne mit ihm.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Merle kann mit Jonas’ Hilfe Erik davon abhalten, sich vor Toni gänzlich lächerlich zu machen. Als Erik endlich seinen Rausch ausschläft, gesteht Merle, dass sie sich Sorgen um ihn macht. Erik ist klar, dass er deutlich übers Ziel hinausgeschossen ist.

20.15 Let’s Dance Unterhaltung Moderation: Victoria Swarovski, Daniel Hartwich Der Pandemie weiter davontanzen! Wenn Deutschlands schönste Tanzshow in die 14. Staffel startet, ist unterhaltsame Ablenkung vor den Bildschirmen garantiert.

In zwölf Shows kämpfen prominente Kandidaten um den Titel „Dancing Star 2021“ und versuchen, die kritische Jury, bestehend aus Motsi Mabuse, Joachim Llambi und Jorge Gonzalez, von ihrem Können zu überzeugen. Victoria Swarovski und Daniel Hartwich führen erneut durch die Live-Shows.

0.00 RTL Nachtjournal / Das Wetter 0.35 Absolut Maite Kelly Sie berichtet von ihren Anfängen als Mitglied bei der erfolgreichen „The Kelly Family“ und erzählt amüsante Anekdoten rund um das turbulente und einzigartige Leben, das sie damals geführt und sie als Mensch und Künstlerin geprägt hat. Ihren Durchbruch als Solo-Künstlerin feiert sie erstmals als Hauptdarstellerin im Musical „Hairspray“ und „Absolut Maite Kelly“ geht der Frage auf den Grund woher die Powerfrau ihr Showtalent hat. Denn seit ihrer Teilnahme bei Let’s Dance im Jahr 2011 ist sie von den Bildschirmen der Nation nicht mehr wegzudenken. Sie begeistert das Publikum und wird nicht nur Siegerin, sondern sitzt das Jahr darauf sogar selbst in der Jury. Kurz darauf nimmt die talentierte Songwriterin direkt die nächste Stufe auf der Karriereleiter und startet mit riesigem Erfolg als Schlagersängerin durch.

1.55 Let’s Dance

SAT.1

20.15 LUKE! Die Schule und ich 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! Der Jurist Alexander Hold und seine Kollegen werden bei ihrem Arbeitsalltag begleitet. Auch im Privaten finden sie sich zwischen den Fronten wieder. Sie müssen alltägliche Streitigkeiten schlichten und für Gerechtigkeit sorgen.

11.00 Mein dunkles Geheimnis Personen mit verschiedenen dunklen Geheimnissen werden vorgestellt und geben ihr Geheimnis preis. Sie geben zum Beispiel Intrigen, Seitensprünge und verschwiegene Adoptionen zu. Die Geschehnisse sind frei erfunden.

12.00 Die Ruhrpottwache 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Grüner geht’s nicht! - Die„SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 K11 - Die neuen Fälle Die erfahrenen Kommissare Alexandra Rietz und Michael Naseband heften sich mithilfe von zwei neuen, hoch motivierten Kollegen wieder an die Fersen von Schwerverbrechern. Dabei geraten sie immer wieder in brenzlige Situationen.

18.00 Buchstaben Battle Zwei Teams versuchen in abwechslungsreichen Vorrunden, innerhalb kürzester Zeit, die richtigen Lösungsworte zu finden.

19.50 Gute News 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 LUKE! Die Schule und ich - Umwelt Spezial Unterhaltung Moderation: Luke Mockridge Zum Abschluss der „SAT.1 WaldrekordWoche“ zieht Luke Mockridge live Bilanz: Wie ist der Stand bei den Baumspenden?

In Spielen zum Thema Umwelt können zwölf SchülerInnen und drei Prominente den Zählerstand noch einmal in die Höhe treiben - für erspielte Punkte gibt es weitere Baumspenden von Luke. Außerdem pflanzt der Entertainer einen eigenen Wald in der Nähe von Köln. Und am Ende präsentiert er das Spendenergebnis zusammen mit Felix Finkbeiner, Gründer von Plant-for-the-Planet.

23.10 Ranking the Stars Unterhaltung Moderation: Jochen Schropp Mit Charlotte Würdig, Olivia Jones, Claudia Effenberg, Marlene Lufen, Mario Basler, Natascha Ochsenknecht, Meltem Kaptan, Janine Pink.

0.05 Switch reloaded Wetten, dass Stefan Raab bei Thomas Gottschalk zu Gast ist. Ob er ihn auch zum großen „Promi-Schwanzvergleich“ einlädt? Wenn Thommy keine Lust hat Horst Lichter wäre sicher gerne dabei.

Bei „Lafer!Lichter!Lecker!“ zeigt er seinen Gästen jedenfalls schon mal, wo der Frosch die Locken hat.

0.35 Switch reloaded 1.05 Sechserpack Geld / Recht & Ordnung 1.55 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.05 Switch reloaded 3.50 Sechserpack 4.40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG

PRO7

20.15 Die Liga der außergewöhnlichen …

4.55 Galileo 5.45 The Middle 6.35 Two and A Half Men 7.50 The Big Bang Theory 9.05 2 Broke Girls 10.00 Man with a Plan 10.50 Scrubs - Die Anfänger „Mein Walkie Talkie“ „Meine wunderschönen Haare“ „Meine clevere Idee“ „Mein Bleistift“ 12.30 Last Man Standing „Vanessa mischt sich ein“ „Bekifftes Thanksgiving“ 13.25 Two and A Half Men „Eine Leiche zur Hochzeit“ „Allein, inkontinent und ungeliebt“ „Die Mutterfigur“ 14.45 The Middle „Die Antwort“ „Der vergessene Geburtstag“ 15.40 The Big Bang Theory „Die Mars-Bewerbung“ / Das große Reste-Essen“ / „Die Skywalker-Attacke“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Fland Canyon“ 18.40 Die Simpsons „Simprovisation“ Homers jährliche Rede vor seinen Kollegen während der Fortbildung im Kernkraftwerk steht auf dem Programm. Mit Hilfe eines Improvisations-Stand-Up-Comedy-Clubs will er seine extreme Angst bewältigen, vor Publikum zu sprechen.

19.05 Galileo 20.15 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen CCC Action (USA/GB/D/CZ, 2003, 99’) von Stephen Norrington Mit Sean Connery, Naseeruddin Shah, Peta Wilson und Tony Curran Europa zu Zeiten Königin Viktorias: Ein maskierter Größenwahnsinniger, der sich selbst „Das Phantom“ nennt, will die Weltherrschaft an sich reißen. Dazu plant er, die Stadt Venedig während eines Gipfeltreffens von Staatsmännern durch eine Kette von Explosionen dem Erdboden gleich zu machen. Ein Fall für die „Liga der außergewöhnlichen Gentlemen“ sieben Einzelgänger mit außergewöhnlichen Gaben, die nun zusammenarbeiten müssen, um die Menschheit vor einer Katastrophe zu bewahren.

22.35 Resident Evil: Afterlife C Horror (USA/D/F/CDN/GB, 2010, 110’) von Paul W.S. Anderson Mit Milla Jovovich, Ali Larter, Shawn Roberts und Kim Coates Während sie noch immer die Umbrella Corporation vernichten will, schließt sich Alice einer Gruppe von Überlebenden an, die in einem Gefängnis, umgeben von Infizierten, leben. Gemeinsam wollen sie in den geheimnisvollen, aber angeblich sicheren Zufluchtsort, der nur als Arcadia bekannt ist, umsiedeln.

0.25 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen CCC Action (USA/GB/D/CZ, 2003, 99’) von Stephen Norrington 2.20 Watch Me - das Kinomagazin 2.30 ProSieben Spätnachrichten 2.35 Resident Evil: Afterlife C Horror (USA/D/F/CDN/GB, 2010, 110’)

VOX

20.15 Chicago Fire 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Bahar vs. Belkis Belkis (31) gibt in der Erziehung ihrer Drillinge Sayyid, Sura und Sara (4) den Ton an.

Ihren Kindern den Islam zu vermitteln, hat für die fünffache Mutter höchste Priorität. Ganz anders die gebürtige Iranerin Bahar (34). Sie floh vor sieben Jahren aus ihrem Heimatland, konvertierte zum Christentum und möchte ihrer Tochter Manuela (4) auf keinen Fall eine Religion aufzwingen. Was steckt dahinter?

15.00 Shopping Queen Motto in München: Um Kopf und Kragen - Finde das perfekte Outfit mit weißem Kragen!

16.00 Salonfähig - Wer macht schöner?

Tag 5: Camilla Fleur Beauty, Berlin 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Julia, 29 Jahre. „From leaf to root - saisonal, regional, zero waste“. Vorspeise: Kürbisravioli mit Pesto und Knuspereffekt. Hauptspeise: Sellerie „Steak“ mit würziger Haube, Herzoginkartoffeln und cremig gebettetem Gemüse der Saison.

Nachspeise: Schokoladentraum hoch 3.

20.15 Chicago Fire „Grenzüberschreitung“ Nach der Rettung eines kleinen Jungen zweifelt Boden an seinem sicheren Urteilsvermögen. Als überraschenderweise Severides Mutter als Gast auftaucht, versucht Kidd alles, um ihre Gunst zu gewinnen. Auf Otis warten neue Projekte auf der Wache.

21.15 Chicago Fire „Feindliche Übernahme“ Das FBI übernimmt die Feuerwache 51 für einen Undercover-Einsatz. Kurzerhand bieten sich Casey und Severide freiwillig an, den Ermittlern zu helfen. Kidd bringt Severide so viel Unterstützung wie nur möglich entgegen, damit dieser sich mit den neuesten Umständen in seinem Leben bestmöglich arrangieren kann.

22.10 Chicago Fire „Am Scheideweg“ / „Versuchungen“ Nach einem Einsatz in einer Villa, die zu einem mexikanischen Drogenkartell gehört, verschwindet ein großer Betrag an Geld vom Tatort. Dies lässt Casey misstrauisch gegenüber Cordova werden.

Unterdessen fällt Kidd eine bedeutende Entscheidung.

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Schein und Sein / Im Netz der Verführung Ein Krimi-Dinner an der Küste von Maryland verwandelt sich in ein reales Verbrechen, als die schwer verbrannte Leiche von Stephen Hricko nach einem Brand und nur wenige Stunden nach dem Dinner in seinem Hotelzimmer gefunden wird.

1.55 Snapped - Wenn Frauen töten 3.25 Medical Detectives

55

FREITAG 19. März 3SAT

20.15 Die Puppenspieler 6.05 Korsika - Wilde Schönheit • 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Wunderland • 11.00 ECO • 11.30 selbstbestimmt - Das Magazin • 12.00 Klosterneuburg - Ein Stift an der Donau • 12.45 sonntags • 13.20 Wilde Inseln • 14.05 Faszinierende Erde • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Puppenspieler Aus dem Feuer CCC Geschichtsfilm (D/ Tschechien, 2017, 90’) von Rainer Kaufmann Mit Samuel Schneider, Petr Cemper, Herbert Knaup, Sascha Alexander Gersak Ende des 15. Jahrhunderts - eine Weltordnung im Umbruch. Nachdem der Inquisitor Heinrich Institoris die Mutter des Klosterschülers Richard als Hexe auf den Scheiterhaufen geschickt hat, nimmt der Augsburger Kaufmann Jakob Fugger sich des Jungen an.

21.45 Erlebnisreisen-Tipp Dokumentation. Belgien Flanderns Klassiker - Gent, Leuven und Antwerpen 22.00 ZIB 2 22.25 Roter Drache CCC Thriller (USA/D, 2002, 115’) von Brett Ratner Mit Edward Norton, Anthony Hopkins Für einen neuen Fall wird Will mit seinem ärgsten Peiniger konfrontiert.

0.20 10 vor 10 0.50 extra 3 1.20 Willkommen Österreich 2.15 Urban Priol: Im Fluss 3.00 Bodo Wartke: Wandelmut 3.45 Suchtpotenzial: Sexuelle Belustigung

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Reportage • 20.00 Nachrichten • 20.15 Giganten der Geschichte - Tutanchamuns Grab • 21.00 Nachrichten • 21.05 Giganten der Geschichte - Die Sphinx • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Giganten der Geschichte - Teotihuacán • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Deluxe - Alles was Spaß macht • 0.10 Nachrichten

TAGESCHAU24

56

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 quer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kontraste • 20.45 Pläne, Träume, Pandemie - Wie Corona eine Generation verändert • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Als Botschafter bei Hitler • 22.15 Shift • 22.30 mehr/wert • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Lebensretter unter Dauerbelastung • 0.00 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.15 Münchner Runde

RTL II

20.15 Hercules 5.10 Privatdetektive im Einsatz • 5.55 Die Straßencops Süd - Jugend im Visier • 6.55 Frauentausch • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 14.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 15.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hercules CCC Action (USA, 2014, 87’) von Brett Ratner Mit Dwayne Johnson, John Hurt, Ian McShane, Aksel Hennie Hercules, der Sohn einer Sterblichen und des Gottes Zeus, soll König Cotys zur Seite stehen und sein Reich Thrakien von der Tyrannei Rhesus‘ befreien.

Gemeinsam mit seinen Gefährten zieht Hercules in die Schlacht.

22.15 Love Island - Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 11 Auf Love Island erwachen die Frühlingsgefühle und heiße Flirts sorgen für Schmetterlinge im Bauch. Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

Eine Gruppe Singles verbringt einen Frühling im Liebesrausch.

23.20 Homefront CCC Action (USA, 2013, 100’) von Gary Fleder Mit Jason Statham, James Franco, Winona Ryder, Kate Bosworth 1.15 Hercules CCC Action (USA, 2014, 87’) von Brett Ratner Mit Dwayne Johnson, John Hurt, Aksel Hennie

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Megapolis: Das alte Rom • 21.05 Petra - Geheimnisvolle Felsenstadt • 22.05 Schatzkammern Die kostbarsten Reichtümer der Erde • 23.05 Hidden Places - Ungewöhnliche Orte weltweit • 0.05 Lost Places - Geisterstädte • 1.05 Lost Places - Der Wüstenflugplatz • 1.50 Car Crash Global

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 maybrit illner • 17.05 phoenix gespräch • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Mafia-Kolonie Ostdeutschland • 19.15 Handelsware Kind • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Gesetz der Löwen • 22.45 Safari, Surfing, Sonnenuntergang • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Navy CIS 6.00 Navy CIS • 6.45 Navy CIS • 7.35 Navy CIS: New Orleans • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.15 Blue Bloods Crime Scene New York • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 The Mentalist • 14.55 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS „Das schwimmende Gefängnis“ Nach der Befreiung der Kinder im Dschungel von Paraguay sind Gibbs und McGee in die Fänge der sogenannten Rebellen vom RAC geraten und werden auf einem alten Schiff gefangengehalten. El Jefe, der Anführer der Bande, schreckt auch nicht vor Folter zurück, um Gibbs Informationen abzupressen, die er verkaufen könnte. Doch Gibbs hält stand und verrät nichts.

21.15 Navy CIS „Ein Sarg für zwei“ 22.15 Navy CIS: L.A. „Gold von gestern“ Der Leiter der Veterans Administration wird entführt. Wie sich herausstellt, ist der Täter für Hetty kein Unbekannter: Denn die beiden verbindet eine intensive gemeinsame Geschichte.

23.15 Navy CIS: L.A. „Hettys Helden“ Der NCIS unterstützt Hetty weiterhin dabei, dem Gangster Yaniv sein Gold abzunehmen.

Doch der Kriminelle ist clever und trickst die Truppe regelmäßig aus.

0.10 Navy CIS: L.A. „Ferne Familie“

ARD-alpha 16.15 Gut zu wissen • 16.45 Abenteuer Diagnose • 17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Abenteuer Diagnose • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Bauernknecht Alois Pöchmann • 21.00 Landflucht eine Frage des Lohn’s? • 21.35 Generationswechsel auf dem Lande • 22.05 Frasdorf • 22.25 Planet Wissen • 23.25 Alpen-Donau-Adria • 23.55 News-WG Challenge • 0.45 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 10.10 Akte Ex • 11.00 Brisant Classix • 11.40 Sturm der Liebe • 12.25 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 14.00 Pfarrer Braun • 15.25 Zwischen den Zeilen • 16.15 Akte Ex • 17.05 Hart aber herzlich • 17.50 Cagney & Lacey • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr im Ersten • 21.00 Wer aufgibt ist tot • 22.30 Die Stille danach • 0.00 Blinded • 2.15 Wer aufgibt ist tot

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahnromantik • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 Mensch Heimat • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Dokumentation. Mannheim - überraschend anders Mannheim - da denken viele erst einmal an eine staubige Arbeiterstadt, rauchende Schornsteine und grauen Beton. SWR-Moderatorin Annette Krause zeigt, dass Mannheim auch anders ist. Vielleicht erst auf den zweiten Blick.

21.00 Landleben 4.0 Dokumentation. Oberried - Hält zusammen 21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé Wenn kein Abschied möglich ist 23.30 ALFONS und Gäste 0.15 Gabor Vosteen in kabarett.com 1.00 Nuhr im Ersten

ZDF NEO 6.05 Bettys Diagnose • 8.20 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.40 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.40 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Death In Paradise „Der 3-Uhr-Tee“ Im Swimmingpool einer luxuriösen Schönheitsklinik treibt eine Leiche. Die Ermittlungen ergeben, dass die Frau erst kürzlich von ihrem Mann verlassen wurde. Hat sie sich aus Kummer ertränkt?

21.05 Death In Paradise „Der Fluch des Piraten“ 22.00 Agatha Raisin „Und der tote Auftragskiller“ 23.35 Shakespeare & Hathaway Private Investigators „Bingo“ 0.20 Shakespeare & Hathaway Private Investigators

ZDF INFO 19.30 Das unsichtbare Istanbul - Geheimnisvolle Unterwelt • 20.15 Geheimes Russland - Die Unterwelten von Wladiwostok • 21.00 Geheime Unterwelten der Krim • 21.45 Geheimes Paris • 22.30 Geheimes London - Der Untergrund • 23.15 Geheime Bunker • 0.45 heute journal • 1.15 Ägyptens Totenstadt - Die Geheimnisse von Sakkara • 2.00 Apokalypse Ägypten

WDR

20.15 Wie das Fahrrad nach …

9.10 Europamagazin • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Erlebnisreisen • 12.00 Abenteuer Erde • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Panda, Gorilla & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 #lookslike • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wie das Fahrrad nach NRW kam Dokumentation Das Fahrrad hat Konjunktur.

Immer mehr Menschen steigen um. Die Wartezeiten bei den Händlern werden immer länger. Schon vor Hundert Jahren schlug das Herz der deutschen Fahrradindustrie in NordrheinWestfalen.

21.00 Wir werden Camper Julia und Stefan mit Sohn Klaas aus Höxter 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Nicht dein Ernst!

Geld 0.15 Kölner Treff 1.45 Gösta „Alles verwelkt“ 2.15 Gösta

SAT.1 GOLD 13.55 Unsere kleine Farm • 14.45 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 14.50 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.35 Grüner geht’s nicht! - Die „SAT.1 Waldrekord-Woche“ Klima-Clips • 16.40 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Hausbesuch 20.40 K 11 - Kommissare im Einsatz Ein ehrenwertes Haus 21.10 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Gebrochene Herzen / Heute Nacht wirst du sterben / Weil ich dich liebe 22.35 Lenßen & Partner Sturz ins Unglück / Das Sex-Geheimnis / Rätsel um das Findelkind 23.50 K 11 - Kommissare im Einsatz Hausbesuch / Ein ehrenwertes Haus 0.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln

SIXX 7.45 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.05 Gilmore Girls • 14.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Germany’s Next Topmodel - by Heidi Klum • 22.40 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 2.40 Ink Master Angels - Tattoo Girls on Tour

19. März FREITAG NDR

20.15 die nordstory 12.00 Brisant classix • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 Eisenbahnromantik • 15.30 Eisenbahnromantik • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. Verliebt Verknallt - Tollensesee - Ein Geheimtipp in MV - Noch!

Im Mittelpunkt der Sendung stehen Geschichten aus Deutschlands Norden - über interessante Menschen, idyllische Landschaften und beeindruckende Tierwelten.

21.15 Heimatküche Kulinarische Schätze 21.45 NDR Info 22.00 3 nach 9 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 3 nach 9 2.30 Mein Norden 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen | regionalmagazin

TELE 5 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Mission Erde: Sie sind unter uns • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Time Trap Science-Fiction (USA, 2017, 84’) von Mark Dennis, Ben Foster Mit Andrew Wilson und Cassidy Gifford 21.55 Asteroid vs. Earth CCC Science-Fiction (USA, 2014, 88’) von Christopher Ray Mit Tia Carrere, Jason Brooks, Robert Davi, Craig Blair 23.50 Flug durch die Hölle CC Action (USA, 1991, 110’) von John Milius 1.55 Down - Fahrstuhl in den Tod CC Horror (USA/NL, 2001, 107’) von Dick Maas

RTL NITRO 10.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 12.25 MacGyver • 13.15 MacGyver • 14.10 M.A.S.H. • 15.00 Ein Käfig voller Helden • 15.50 MacGyver • 16.40 MacGyver • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Immer wieder Jim • 19.45 Immer wieder Jim • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 • 23.00 Medical Detectives • 0.50 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

RBB

20.15 Gärten und Parks...

10.30 Die göttliche Sophie - Das Findelkind • 12.00 Dings vom Dach • 12.45 Hier und heute • 13.00 rbb24 • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 Meister des Alltags • 14.30 Mein Schwiegervater, der Stinkstiefel • 16.00 rbb24 • 16.12 Panda, Gorilla & Co • 17.00 rbb24 • 17.05 Morden im Norden • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Gärten und Parks, die Sie kennen sollten Die Sehnsucht nach Natur ist groß. Ein Streifzug durch die schönsten Gärten und Parks Norddeutschlands.

21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Abendshow 22.30 Eine musikalische Reise an den Bodensee Malerische Städte und kleine Fischerdörfer, Wasser zu Füßen und Berge im Blick - ein Besuch in der Bodensee-Region mit viel Musik.

0.00 Burggeschichten Dokumentation 1.00 Gärten und Parks, die Sie kennen sollten 2.30 Kontraste 3.00 Abendshow 3.30 rbb Gartenzeit

SRTL

20.15 Asterix bei den Briten CCC 15.10 Die neue Looney Tunes Show • 15.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.05 Die Tom und Jerry Show • 16.30 Scooby-Doo! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.05 Die Tom und Jerry Show • 19.30 Ehrlich Brothers Magic School • 19.55 Angelo!

20.15 Asterix bei den Briten CCC Zeichentrick (F, 1986, 90’) von Pino Van Lamsweerde Nachdem Cäsar kein Mittel findet, das kleine gallische Dorf, in dem Asterix und Obelix leben, zu besiegen, führt er seine Legionen nach Britannien. Dabei rechnet er nicht mit den besagten Helden.

21.50 Rizzoli & Isles „Wundmale“ 22.50 Rizzoli & Isles „Der Würger von Boston“ 23.45 Cold Justice Verdeckte Spuren Digitale Spurensuche Im Oktober 2007 wurde in Fairview Park, Ohio die 67-jährige Gewn Bewley in ihrer abgebrannten Küche tot aufgefunden.

0.30 Infomercials

MDR

20.15 Musik für Sie 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.40 In aller Freundschaft • 12.25 So viel Zeit • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Musik für Sie Das Leben ist kein Ponyhof aber immerhin ein Wunschkonzert! Zumindest für die Bürger in Mitteldeutschland. Denn die dürfen einige Male im Jahr bestimmen, welche Künstler für sie vor Ort musizieren.

21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat 0.00 Junge Frau von 1914 CCC Drama (D, 1970, 149’) Das Jahr 1914 ist keine gute Zeit für die Liebe zwischen der jungen Bankierstochter Leonore Wahl und dem mittellosen Philosophiestudenten und angehenden Schriftsteller Werner.

2.30 Call me Back 2.35 Gretas Reise 2.45 Elefant, Tiger & Co Dokumentation

DMAX

20.15 Fluss-Monster 11.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 12.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 13.15 Outback Truckers • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.10 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 17.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 18.15 Deutschland 24/7 • 19.15 Deutschland 24/7 20.15 Fluss-Monster Der Humboldt-Kalmar Ein Monster aus der Tiefe: Um den Humboldt-Kalmar ranken sich viele Legenden. Seeleute erzählen sich wahre Horrorgeschichten über die Tintenfische, und in den Nachrichten tauchen regelmäßig Berichte über tödliche Angriffe auf.

21.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis 21 Meilen durch die Savanne 22.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis 23.10 DMAX News 23.15 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte Dokumentation Rumänien (Romania) 0.15 DMAX News 0.20 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

HR

20.15 Mit dem Zug durch Kanada 10.25 Shanghai - Leben in der Glitzerstadt • 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.00 Gefragt - Gejagt • 12.45 Die Bergpolizei • 13.40 Mord mit Aussicht • 14.30 Männer lügen nicht • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Mit dem Zug durch KanadaVom Osten in den Westen Dokumentation 21.00 Toronto und Umgebung Dokumentation. Von der Metropole zu den Niagarafällen 21.45 hessenschau 22.00 3 nach 9 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch Der Mordfall Lübcke 1.15 Kiss the Coach CC Komödie (USA, 2012, 95’) von Gabriele Muccino Mit Gerard Butler, Jessica Biel, Noah Lomax, Dennis Quaid 2.50 Mit dem Zug durch KanadaVom Osten in den Westen Dokumentation 3.35 alle wetter!

Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima

SPORT1

17.30 Storage Hunters 6.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Ziemlich cool 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Erstausgabe 17.30 Storage Hunters Ein hartes Geschäft 18.00 Storage Hunters 18.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Gebot ins Blaue 19.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Arbeitseifer 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Die PS Profis - 10 Zylinder 21.00 Die PS Profis 22.00 Die PS Profis Schule 22.30 Fußball SKY Sport News - Highlights der 2. Liga. 26. Spieltag 23.30 FC Bayern Inside 0.00 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip Girlfriends on Tour

BR

20.15 Hubert und Staller 11.50 In aller Freundschaft • 12.40 WaPo Bodensee • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Das größte Krokodil der Welt - Der Sunda-Gavial • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Landgasthäuser Alpenküche • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller „Eigentor“ Hubert und Staller werden zum Münsinger Fußballplatz gerufen, weil der zehnjährige Maxi dort wieder mal versucht hat, die Rucksäcke von Spielern der E-Jugend zu klauen. Die Polizisten führen das Problemkind gerade zum Streifenwagen, als es auf dem Fußballfeld zu bizarren Szenen kommt.

21.00 Hubert und Staller „Schwein gehabt“ 21.50 Rundschau Magazin 22.05 Fraueng’schichten 22.35 Drei Rivalen CCC Western (USA, 1955, 115’) von Raoul Walsh 0.30 Die Lincoln Verschwörung CCC Geschichtsfilm (USA, 2010, 110’) von Robert Redford

EUROSPORT

21.00 Alpiner Skilauf 15.20 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Östersund (SWE) Sprint der Männer 16.50 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Östersund (SWE) 18.00 Radrennen Bredene Koksijde Classic 2021 Eintagesrennen in Belgien 19.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Östersund (SWE) 7,5km Sprint der Frauen 20.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Östersund (SWE) 21.00 Alpiner Skilauf Ski Alpin FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH) 22.00 Radrennen Bredene Koksijde Classic 2021 Eintagesrennen in Belgien 23.00 Biathlon IBU Weltcup 2020/21 in Östersund (SWE) 7,5km Sprint der Frauen 0.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide (CH) Riesenslalom Frauen, 2. Lauf

57

VENDREDI 19 mars TF1

FILM — CANAL + 21.00

The Gentlemen CC Guy Ritchie nous plonge au sein d’une organisation criminelle après qu’un baron de la drogue ait annoncé son retrait du marché. « J’avais envie d’orchestrer le télescopage entre le mode de vie de mes personnages et leur business. Ils sont parvenus à un âge où ils sont spontanément

attirés par les belles choses et où ils se sont embourgeoisés, malgré leur activité qui les oblige à avoir les mains dans le cambouis », explique le réalisateur. La vraie force du film réside dans ses personnages bien croqués et savoureux incarnés par des acteurs en grande forme.

FILM — FRANCE 3 23.25

Le salaire de la peur CCC

Quatre personnages au bord du gouffre, une coulée de sueurs froides, des dialogues étincelants, une photographie splendide et une atmosphère poisseuse. Une œuvre intense orchestrée par Henri-Georges Clouzot, au sommet de son art.

SPECTACLE — FRANCE 5 20.55

Noire

En 1955, Claudette Colvin refuse de céder sa place à une femme blanche dans l’autobus. Scandale. Procès. L’affaire se passe neuf mois avant celle de Rosa Parks, figure emblématique de la lutte contre la ségrégation raciale aux USA. DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 21.55

Cocteau-Al Brown, le poète et le boxeur

58

Ce film traite de la relation historique, rarement mise en image, qui relie boxe et monde de l’art, à travers le tandem improbable, et à l’époque scandaleux, formé par Jean Cocteau et Panama Al Brown. Un conte de fée tragique au coeur des Années folles, et qui prendra fin à la déclaration de la guerre.

21.05 Koh-Lanta, les armes secrètes 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Petits secrets en famille 9.55 Ici tout commence 10.25 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Un inquiétant portrait de famille Thriller (USA, 2019, 86’) de Rebekah McKendry Avec Robin Riker et Brooke Newton 15.45 Dans le piège de ma belle-mère C Thriller (CDN, 2018, 90’) de Danny J. Boyle Avec Kelly Sullivan et Nana Visitor Melissa, une femme heureuse dans son mariage, avec une fille de 8 ans, invite la mère de son mari à vivre avec eux.

17.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Charlène et Hortense parviennent à surmonter leurs traumatismes tandis que Claire continue de s’inquiéter.

19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Koh-Lanta, les armes secrètes Jeu Avec Denis Brogniart En Polynésie française, les aventuriers de «Koh-Lanta» s’affrontent sur des motus isolés de tout, entourés d’une eau turquoise. Pourtant, les débuts sont difficiles! Entre exploits et épuisement, les Rouges et les Jaunes se donnent du fil à retordre. D’autant que les armes secrètes viennent compliquer la donne. Et c’est justement un coup de théâtre qui se prépare! Une arme secrète va bouleverser le cours des choses lors du traditionnel conseil de «Koh-Lanta». Ce coup de poker stratégique fera-t-il mouche? Fera-il exploser en éclats la tribu? Ne ratez pas «Koh-Lanta, les armes secrètes» pour le découvrir!

23.20 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement Avec Arthur Des personnalités issues de tous les horizons (spectacle, cinéma, télévision, chanson, etc.) se soumettent bien volontiers à des improvisations aussi déjantées que divertissantes. Au programme, de grands moments de rires et de délires en compagnie d’invités d’exception. Cette joyeuse bande relèvera avec humour et dérision les défis emblématiques de l’émission, du mythique «Décor penché» à l’hilarant «Articule», en passant par les chorégraphies endiablées du «Let’s Dance» ou les incontournables «Mimes à la chaîne» et «Casting pub». Vous l’aurez compris, ce vendredi encore, tout est permis et la bonne humeur garantie!

1.20 Euro Millions 1.25 Programmes de nuit

FR2

21.05 Tropiques criminels 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag «Quelles sont les nouvelles prérogatives du conseil syndical?»

9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Tout le monde a son mot à dire 10.30 Météo outre-mer 10.35 Un mot peut en cacher un autre 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «5 portions, c’est important» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.38 Laisse entrer la nature 20.40 Basique 20.42 Image du jour Le Tournoi des VI Nations 20.45 Un si grand soleil Si Gary a un plan infaillible, Guilhem, lui, a du mal à accorder sa confiance. De son côté, Arthur se sent coupable, et Quentin a beau se défendre, il se fait tirer les vers du nez malgré tout.

21.05 Tropiques criminels «Schoelcher» Le jeune Oliver est témoin d’un meurtre. Il prévient la police. Il affirme que Vivienne, commerçante et couturière qui tient un magasin de vêtements où elle vend ses créations, a été assassinée. Problème, Melissa et son équipe ne retrouvent pas son corps sur place. Le meurtrier a essayé d’effacer toute trace de son crime.

21.55 Tropiques criminels «La baie du Marin» Melissa se réveille dans le coffre d’une voiture. Elle a été agressée et frappée.

Découvrant son absence, Gaëlle lance aussitôt l’alerte. Une course contre la montre commence. Qui s’en est pris à Melissa?

22.50 Meurtres au paradis «Chasseurs de trésors» Tosh Walker, un chasseur d’épaves, passe un appel de son portable pour prévenir qu’il vient d’être poignardé sur le bateau de son principal concurrent, Newton Farrell. Arrivée sur place, la police ne trouve rien. Le cadavre de Walker est découvert sur la plage le lendemain.

23.50 Meurtres au paradis «L’amour et ses conséquences» Sian Evans est retrouvée morte dans la salle de bains de son auberge de jeunesse, une arme à la main.

0.55 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

1.45 Ça commence aujourd’hui 2.40 Affaire conclue 4.10 Météo outre-mer 4.15 Les reines du lagon 4.40 Pays et marchés du monde 4.50 Tout le monde veut prendre sa place

19 mars VENDREDI FR3

21.05 6.00 8.10 8.45 9.15 10.15 10.40

300 chœurs chantent les tubes…

Okoo Littoral Les témoins d’outre-mer Dans votre région Paname Consomag «Quelles sont les nouvelles prérogatives du conseil syndical?»

10.45 Ensemble c’est mieux!

11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Rex «Racket» 14.45 Rex «Sur les toits de Vienne» 15.30 Rex «La dernière enquête de Stocki» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Le Cabinet Médical de la place du Mistral est sur le point de retrouver une nouvelle vie. Laetitia accepte de déménager et veut se familiariser avec sa nouvelle vie.

Quant à Boher, il doit prendre la pire décision de sa vie.

20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 300 chœurs chantent les tubes d’un jour Divertissement Ce sont les uniques tubes de leurs interprètes et malgré les décennies, ils leur collent toujours autant à la peau et n’ont pas pris une ride:«Les démons de minuit», «Tu m’oublieras», «Il est libre Max», «Tout doucement», «Born to Be Alive», «Voyage voyage», «C’est la ouate» «Ève lève-toi», «Si j’étais un homme», «Porqué te vas» et bien d’autres! Tous ces tubes d’un jour, les artistes de «300 choeurs» ont souhaité leur donner un nouveau souffle en les reprenant dans des versions inédites avec les plus belles chorales françaises.

Retrouvez leurs interprètes originaux, mais aussi des artistes d’aujourd’hui qui revisiteront ces tubes intemporels dans un grand show exceptionnel.

23.25 Le salaire de la peur CCC Thriller (F/I, 1952, NB, 156’) de Henri-Georges Clouzot Avec Yves Montand et Charles Vanel Dans un village désertique d’Amérique centrale, dont personne ne peut s’échapper faute de moyens, quatre aventuriers acceptent, contre une prime de 4 000 dollars, une mission suicidaire: convoyer sur 500 kilomètres deux camions chargés de nitroglycérine pour éteindre l’incendie d’un puits de pétrole.

1.55 Météo 2.00 Libre court «Le féminin sacré» 3.15 La p’tite librairie 3.20 Les nouveaux nomades 3.45 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 NCIS 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Loin des yeux, loin du coeur C Drame (USA, 2014, 90’) de Michael Scott Avec Barry Watson et Paul McGillion À la mort de son oncle, Nicholas Boyd, prof de lettres sans le sou, revient pour la première fois sur l’île de son enfance qu’il avait brutalement quittée quinze ans plus tôt. Personne n’a oublié cet enfant du pays et le brillant romancier qu’il fut lorsqu’il écrivit son unique best-seller.

Le jeune homme est pourtant dubitatif d’apprendre que son oncle, avec qui il avait coupé les ponts, lui lègue le Morning Beacon, le journal de l’île.

15.55 Les reines du shopping Branchée avec une marinière Cette semaine, Lalia, Audrey, Dorothée, Laëtitia et Marlène devront composer la tenue idéale sur le thème «Branchée avec une marinière» avec un budget de 400 euros.

16.55 Incroyables transformations 18.35 La meilleure boulangerie de France Auvergne-Rhône-Alpes 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 NCIS «Butch et le kid» L’agent Gibbs aide son ami T.C. Fornell à retrouver le puissant trafiquant de drogue qui a fourni les opioïdes de contrebande à Emily, la fille de ce dernier. Plus tard, Gibbs rejoint son équipe en pleine enquête sur le meurtre d’un Marine, mais dont le corps a disparu de la salle d’autopsie.

21.55 NCIS «Condamnée au silence» Après la découverte d’un corps au sein d’un véhicule sur un site de test de pilotage automatique, l’équipe du NCIS doit décider s’il s’agit d’un accident ou d’un meurtre. De son côté, Palmer fait passer des entretiens aux candidats pour le poste d’assistant légiste, et ce, avec la plus grande rigueur.

22.40 NCIS «Vengeance froide» Victime d’un délit de fuite alors qu’il était avec Ellie Bishop, Nick Torres se bat pour survivre aux soins intensifs. Gibbs et l’équipe du NCIS cherchent à arrêter le chauffard russe multirécidiviste, mais ce dernier, qui bénéficie d’une immunité diplomatique.

23.25 NCIS: Los Angeles «Un éclair de génie» Un étudiant diplômé en ingénierie est gravement électrocuté. Le NCIS enquête au sein de sa promotion.

0.10 NCIS: Los Angeles «Red» (1 et 2/2) Callen et Sam se rendent sur une scène de crime où ils vont devoir travailler avec une autre unité.

2.00 Météo 2.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.30 10.45 11.35

Esprits criminels Bel RTL La boutique Shopping Hours Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

«Isabelle - Laurent - Marina (Nîmes)» 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.35 Le bodyguard de l’amour Comédie romantique (USA, 2012, 95’) de Matthew Diamond Avec Brooke Burns et Nicole Paggi Une garde du corps allergique aux mariages doit protéger jusqu’à ses noces la fille d’un riche homme d’affaires.

15.25 Les mamans Pour cette nouvelle saison, 9 jeunes mamans nous font partager leur quotidien de mère, leur vie de femme,leurs petits succès, leurs grandes victoires et leurs combats.

16.10 Les reines du shopping Spéciale influenceuses: Tendance avec une chemise - Sephora 17.10 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

Jeu Alexandre (Aix-en-Provence ) 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters 20.30 Esprits criminels «Règle numéro 34» À Washington, six femmes différentes reçoivent un colis contenant une partie du corps d’un homme soigneusement enveloppée, accompagnée d’un mot provocateur. L’équipe du BAU traque le tueur et découvre qu’il recherche avant tout une forme de reconnaissance, notamment en diffusant des images de ses crimes sur le dark Web. 21.20 Esprits criminels «Secret familial» Une mère de famille catholique est retrouvée attachée à un arbre et battue à mort dans une forêt. Le FBI arrive en Floride pour prêter main-forte à la police de Talahassee lorsqu’une nouvelle victime, en lien avec le premier meurtre, est assassinée selon le même rituel.

22.10 Grey’s Anatomy: Station 19 «Le chaud et le froid» Les secouristes chevronnés de la caserne 19 interviennent à la suite de l’appel d’habitants d’un immeuble, qui sont inquiets pour leur voisine, qui ne donne plus signe de vie depuis quelque temps.

23.05 Grey’s Anatomy: Station 19 «Fer de lance» L’ensemble des pompiers restent perplexes quand Sullivan attribue à chacun une spécialité à laquelle il devra se former. Côté police, Ryan est pris au dépourvu au cours d’une interpellation lorsqu’il se retrouve face à une personne qui surgit de son passé.

23.55 Loïc, fou de cuisine 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.50 Jeux de nuit 2.50 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.50 6.05 7.00 7.05 7.50

Parents à perpétuité Tracks Le dessous des cartes Arte reportage Arte journal junior Les Carpates Tableaux de voyage «Venise et Le Titien» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Les chevaliers à la croix noire 11.20 Le pays de Galles sauvage 12.05 Les îles Shetland, naturellement sauvages!

12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Les algues attaquent - Une menace pour les pêcheurs» 13.35 La part des anges CC Comédie dramatique (GB, 2012, 101’) de Ken Loach Avec Paul Brannigan et Siobhan Reilly 15.35 Palermo, un été à la plage Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius L’utérus, un organe méconnu 17.45 Chinois du monde entier Le Cambodge 18.10 Le Río Paraná, l’autre grand fleuve d’Amérique du Sud Vers le Paraguay et l’Argentine 18.55 Le Río Paraná, l’autre grand fleuve d’Amérique du Sud Vers l’océan Atlantique 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête 20.55 Parents à perpétuité C 20.15 Comédie (D, 2021, 88’) de Florian Schwarz Avec Devid Striesow et Anja Schneider À peine leurs deux enfants partis du nid, Anja et Michael Wagner ont troqué la maison familiale contre un appartement bien à eux en centre-ville. Tous deux se réjouissent du vent de liberté et de renouveau qui souffle sur leur couple.

Mais quand Niklas, leur petit dernier, se fait renvoyer de sa colocation, le jeune homme retourne vivre chez papa-maman. Les parents acceptent de bonne grâce, mais ils n’avaient pas prévu que la petite amie de Niklas prenne également ses quartiers chez eux.

22.25 Françoise Hardy, la discrète 21.45 Documentaire de Emilie Valentin, Matthieu Jaubert Elle garde la voix pure, le charisme et la silhouette longiligne de ses premiers concerts, et reste aussi fidèle au folk de ses débuts qu’à ses engagements de la première heure. Si ses cheveux ont grisonné, si son répertoire n’a cessé de se renouveler, Joan Baez, à plus de 70 ans, sait toujours électriser les foules.

23.25 Joan Baez How Sweet the Sound 22.40 Si ses cheveux, désormais coupés court, ont grisonné, si son répertoire n’a cessé de se renouveler, Joan Baez, à plus de 70 ans, sait toujours électriser les foules avec la même inimitable douceur.

0.50 Tracks 1.20 Anna Calvi 2.40 Juliette Gréco, l’insoumise 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59

VENDREDI 19 mars LA1

20.45 Meurtres à l’abbaye de Rouen 12.52 Quel temps chez vous • 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.33 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.10 Alice Nevers • 17.06 Nos chers voisins • 17.15 Ici tout commence • 17.45 Demain nous appartient • 18.25 Qu’est ce qu’on mange ce soir?

• 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.17 La minute bois • 19.19 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Météo • 20.15 C’est du belge 20.45 Meurtres à l’abbaye de Rouen CC Policier (F, 2014, 104’) de Christian Bonnet Avec Frédéric Diefenthal et Isabel Otero Didier Mège, capitaine de police, revient à Rouen, sa ville natale. C’est ainsi l’occasion de se rapprocher de son père, maître verrier réputé. À peine installé, il est appelé sur une scène de crime.

22.30 Tirage Euro Millions 22.40 Le temps d’une histoire Pétra, une cité de légendes Dans le sud de la Jordanie, au cœur du désert, se dissimule un trésor antique sans nul autre pareil: la somptueuse cité de Pétra. Bâtie il y a plus de deux mille ans, elle recèle d’innombrables trésors architecturaux.

23.40 Studio Foot - Vendredi Genk/Standard 23.55 OpinionS Les coulisses du PS Magazine sociétal qui accueille les partis politiques, les syndicats et les associations professionnelles.

0.05 On n’est pas des pigeons!

0.50 Quel temps!

1.01 Quel temps chez vous 1.02 Météo 1.05 19 trente 1.40 On n’est pas des pigeons!

FR4 12.55 Sam le pompier • 13.35 C’est toujours pas sorcier • 13.55 La maison des maternelles • 15.00 La maison des parents • 16.00 Un jour, une question • 16.05 Les Minikeums • 18.45 Le jeu Lumni • 19.10 Il était une fois... l’Homme • 20.05 Une saison au zoo • 21.00 La p’tite librairie • 21.05 Cigognes et compagnie • 22.30 Terre des ours • 0.10 Les enfants de la télé • 5.50 La maison des maternelles

AB3

60

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Les mystères de l’amour • 10.05 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.00 Les mystères de l’amour • 17.55 Desperate Housewives • 20.15 Terminator Renaissance • 22.05 Terminator 3 - Le soulèvement des machines • 23.45 New York, unité spéciale • 2.40 Premiers baisers • 4.45 Hélène et les garçons

TIPIK

20.35 Crimes et indices 8.30 Dans le piège de ma belle-mère • 10.00 Sous le soleil • 10.55 L’Internet Show • 11.25 N’oubliez pas les paroles!

• 12.30 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 13.45 Si près de moi • 15.35 Sous le soleil • 16.35 Plus belle la vie • 17.05 N’oubliez pas les paroles!

• 18.15 Cold Case: affaires classées • 19.00 Vews • 19.05 Decibels - La quotidienne • 19.10 Les Simpson • 20.10 Delicious Food (Israël + Japon) 20.35 Crimes et indices Le 15 juillet 2010, Sylvain Dromard découvre, dans sa cuisine, le corps de sa femme, Laurence, gisant dans une mare de sang. Le crime a été particulièrement violent et la thèse du cambriolage qui a mal tourné est écartée.

21.35 Crimes et indices Le 9 octobre 2001, après un banal dîner, Pierre et Gabrielle Labrell sont pris de violents maux de ventre. Transporté à l’hôpital, le couple de paisibles retraités décède à quelques jours d’intervalle.

22.35 Evil Dead CC Horreur (USA, 1981, 85’) de Sam Raimi Avec Bruce Campbell et Ellen Sandweiss Cinq amis viennent passer le week-end dans une maison perdue en pleine forêt. Ils découvrent dans la cave un livre étrange ainsi qu’un vieux magnétophone.

0.00 Vews 0.05 Decibels - Le live Tessa Dixson Tessa Dixson a été révélée par la saison 3 de «The Voice Belgique». Depuis, la jeune chanteuse a affirmé son style et son univers musical. Ses premiers singles s’inscrivent dans une pop résolument mélancolique.

FR5 15.10 Des trains pas comme les autres • 16.05 Dans le secret de Stonehenge • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Basique, le classique • 20.55 Noire • 21.55 Cocteau-Al Brown, le poète et le boxeur • 22.55 Abd Al Malik: «Le jeune noir à l’épée» • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 C dans l’air • 1.10 C à vous • 2.05 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 9.45 Le libraire • 10.35 Billy Wilder, la perfection hollywoodienne • 11.35 Marilyn, dernières séances • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.35 Itinéraire d’un crime • 17.05 Civilisations • 20.15 Historiquement Show • 20.50 Diana, l’interview du siècle • 21.50 Ce que savait Jackie • 22.45 La révolution #MeToo • 23.45 Et la femme créa Hollywood • 0.35 Singapour 1942: la fin de l’empire britannique

CLUB RTL

PLUG RTL

20.00 Pékin Express 6.30 Heidi 3D • 6.50 Zigby • 7.00 Vic le Viking 3D • 7.10 Maya l’abeille 3D • 7.25 Alice au Pays des Merveilles • 7.55 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Manhattan • 16.45 Les experts: Manhattan • 17.30 Timeless • 18.20 Timeless • 19.10 Les experts: Miami

20.10 Amis publics 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.40 Les Anges 11 • 15.35 Les Anges 11 • 16.30 La villa des coeurs brisés • 17.30 La villa des coeurs brisés • 18.25 Les Marseillais à Dubaï • 19.15 Les mamans

20.00 Pékin Express Le départ de cette 4e étape de «Pékin Express» sera donné dans le berceau des Jeux olympiques, le mythique site d’Olympie. Les candidats traverseront des paysages incroyables jonchés de météores, un site exceptionnel classé au patrimoine mondial de l’Unesco. L’étape s’achèvera dans la capitale de la Grèce: la mythique Athènes.

Et les ultimes kilomètres de cette course donneront du fil à retordre aux équipes, pour finalement leur offrir un des plus beaux points de vue sur l’Acropole.

22.10 Pékin Express: itinéraire bis On retrouve le duo de choc, Fabrice et Briac, à la découverte de la Grèce pour sa première épreuve. Ce défi sera typique et ancestral puisqu’ils vont découvrir une tradition locale: la pêche au poulpe.

23.00 Météo 23.05 Explore by Tom de Dorlodot Madagascar L’aventurier Tom de Dorlodot et son équipe partent à la découverte de l’ile de Madagascar pour y voler en parapente. Les accès sont compliqués et certaines zones du pays sont peu recommandées.

23.40 Téléachat

20.10 Amis publics C Comédie (F, 2016, 95’) d’Edouard Pluvieux Avec Kev Adams et Vincent Elbaz Afin de réaliser le rêve de son jeune frère malade, Léo et leurs meilleurs potes organisent un faux braquage...

Mais le jour J, ils se trompent de banque. Le faux braquage devient un vrai hold-up.

21.55 L’exorciste «Petite souris d’église» Le père Bennett et Mouse font route vers l’ouest pour rencontrer Tomas et Marcus.

Chemin faisant, des détails du passé tragique de Mouse font surface.

22.45 Scream Queens «Raiponce Raiponce» Wes est de retour à l’hôpital, en tant que patient. Quant au père de Grace, il ne peut apparemment plus s’empêcher de manger ses cheveux.

23.35 Les Marseillais à Dubaï La grande famille des Marseillais se retrouve à Dubaï, plus en forme que jamais!

0.25 Scènes de ménages 0.40 Luna Park Une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

2.40 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 14.00 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais à Dubaï • 19.50 Les Marseillais à Dubaï • 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action Alerte accidents: en immersion sur les routes du Nord La frontière avec la Belgique est un terrain d’action stratégique pour les forces de l’ordre.

23.00 Enquête d’action Danger sur les routes de France: les gendarmes en première ligne 0.00 Enquête d’action Marseille: au cœur de l’action avec des unités de choc 2.00 Enquête d’action Police de Marseille: stop à la délinquance!

3.00 Programmes de nuit

RTPI

RTL9

20.50 Le passeur 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.05 Storage Wars - Texas «Le train sifflera 1-2-3 fois» 12.30 Alerte Cobra «Le prix du sang» 13.25 Alerte Cobra «Derrière les barreaux» 14.15 Alerte Cobra «Sang d’encre» 15.10 Alerte Cobra «La horde sauvage» 16.05 Alerte à Malibu «L’inconnue de la plage» 16.50 Alerte à Malibu «Paradis interdit» 18.20 Top Models 19.05 X-Files 19.55 X-Files 20.50 Le passeur C Science-fiction (USA, 2014, 97’) de Phillip Noyce Avec Brenton Thwaites et Jeff Bridges Bienvenue dans un monde qui «semble» parfait, où les inégalités n’existent pas. Dans cette société, tout est décidé à l’avance en observant les capacités et les intérêts de chacun.

22.25 La crypte C Fantastique (USA, 2005, 97’) de Bruce Hunt Avec Eddie Cibrian et Cole Hauser En Roumanie, dans une abbaye du XIIIe siècle, des scientifiques découvrent un monde terrifiant.

0.00 Whiteout C Policier (USA/D, 2008, 100’) de Dominic Sena Avec Kate Beckinsale et Shawn Doyle 1.35 Libertinages 1.55 Alerte Cobra 4.15 112 unité d’urgence 5.25 Drôles de gags

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 19.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 9.00 La hora politica • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Las Cosas claras • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Acacias 38 • 18.20 El cazador • 19.15 Viaje al centro de la tele • 20.00 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 22.45 Joker 23.45 A Morte do Super Homem (POR, 2021, 75’) Con João Jesus, Susana Arrais, Afonso Lagarto, Sara Norte 0.30 Peixe Fora d’Água 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 TecNet 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Vila faia 4.15 Novos Vizinhos 4.45 Fotobox 5.00 Sociedade civil

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 21.55 La suerte en tus manos 22.10 Historia de nuestro cine 23.55 Ciné 1.20 Crónicas Con Ana Pastor 2.10 España directo Con Diego Losada 2.35 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas

19 mars VENDREDI TCM

20.50 Une vie moins ordinaire 11.20 Le diable dans la peau C : Hell bent for leather. Western de George Sherman (USA, 1960, 78’) • 12.40 L’aventure intérieure CCC Fantastique de Joe Dante (USA, 1987, 115’) • 14.40 Les Goonies CC Aventures de Richard Donner (USA, 1985, 110’) • 16.30 Los Angeles 2013 CC S-F de John Carpenter (F/USA, 1996, 101’) • 18.25 Inception CCC Thriller de Christopher Nolan (USA/GB, 2009, 142’) 20.50 Une vie moins ordinaire C Comédie (GB, 1997, 100’) de Danny Boyle Avec Ewan McGregor et Cameron Diaz Robert a perdu sa petite amie, son travail et personne ne croit en son prochain roman. Il décide alors d’enlever la fille de son directeur et part en cavale avec elle.

22.30 Génération perdue C Thriller (USA, 1987, 98’) de Joel Schumacher Avec Kiefer Sutherland et Jason Patric Santa Carla, une petite station balnéaire de la Californie. Des enfants, passionnés de BD, décident d’affronter une bande d’adolescents qui se révèlent être des vampires.

0.05 Commando C Action (GB, 1982, 90’) d’Ian Sharp Avec Aharon Ipalé et Lewis Collins Skellen, capitaine aux forces spéciales britanniques, démissionne, sur ordre, pour infiltrer un groupe terroriste.

2.05 Sous le regard des étoiles CC The stars look down Drame (GB, 1939, NB, 95’) de Carol Reed Avec Michael Redgrave et Margaret Lockwood

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.03 Previsioni sulla viabilita • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité.

21.25 Canzone Segreta Con Tiziana Martinengo 0.00 TG1 60 Secondi 0.05 TV7 Con Mario Orfeo 1.10 RaiNews24 1.25 Che tempo fa 1.45 Sottovoce 2.15 Cinematografo Con Gigi Marzullo 3.15 RaiNews24

TV5

21.00 Faits divers 14.00 Les petits meurtres • 15.35 Échologis • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Pays et marchés du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nous, les Européens • 17.25 Objectif Monde l’hebdo • 17.55 #VF • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Vénus Beauté (institut) CCC Comédie (F, 1999, 102’) • 20.20 Modern jazz • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Faits divers «La veille du carnage» Dans un champ boueux, une femme et un homme gisent au sol, assassinés. Constance Forest, enquêtrice du bureau régional de Mascouche, soutient qu’il y aurait une autre victime, une certaine Nancy LebeauPratt. Qui est le responsable de cette hécatombe? Les indices semblent désigner Mike Pratt, mari d’une des victimes.

21.45 Faits divers «Les heures avant l’explosion» Rodrigue Rancourt accepterat-il de fournir un alibi à Mike?

Joël Savard est toujours introuvable.

22.25 Abigaëlle et le date coaching «Le bonheur des uns» Abigaëlle et Guillaume reviennent d’un voyage de trois mois en Europe. Ils sont plus amoureux que jamais, mais une surprise de taille les attend: Abby est enceinte! Si Guillaume est emballé, Abigaëlle l’est un peu moins.

22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Envoyé spécial 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Dans la tête de...

Dans la tête... d’un fou 2.20 Tout compte fait

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 Sì, Viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.20 Squadra speciale Cobra 11 • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.40 Gli Specialisti 0.30 O anche no 1.00 PNC 2.25 PNC 4.15 PNC 4.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi.

5.15 Videocomic Divertissement.

Con Nicoletta Leggeri.

5.30 La Grande Vallata

CANAL+

21.00 The Gentlemen 11.50 L’info du vrai • 12.25 L’info du vrai, le mag • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Eye for an Eye C Drame de Paco Plaza (E/F, 2019, 104’). Avec Luis Tosar et xan cejudo • 15.20 The Quarry CC Thriller de Scott Teems (USA, 2020, 100’). Avec Bruno Bichir • 17.00 Le soir où j’ai reçu le César • 17.55 L’info du vrai, le mag • 18.35 L’info du vrai • 20.10 Boîte noire • 20.25 Groland le replait 21.00 The Gentlemen CC Action (USA, 2020, 113’) de Guy Ritchie Avec Matthew McConaughey et Hugh Grant Quand Mickey Pearson, baron de la drogue à Londres, laisse entendre qu’il pourrait se retirer du marché, il déclenche une guerre explosive: la capitale anglaise devient le théâtre de tous les mauvais coups.

22.50 Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn CC Action (USA, 2020, 109’) de Cathy Yan Avec Margot Robbie et Mary Elizabeth Winstead 0.35 Underwater CC Science-fiction (USA, 2020, VM, 95’) de William Eubank

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Ghost Whisperer • 11.10 Ghost Whisperer • 12.05 Ghost Whisperer • 13.00 Ghost Whisperer • 13.55 Mentalist • 18.25 L’avant Quotidien • 19.20 5 minutes de mode by Loïc Prigent • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 1 minute de mode by Loïc Prigent • 21.15 L’arme fatale • 0.40 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Gli imperdibili • 15.30 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.10 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Titolo V • 23.59 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 15.25 Sanjay & Craig • 15.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 16.15 Die Brot-Piloten • 16.40 Dorg Van Dango • 17.05 Danny Phantom • 17.30 Willkommen bei den Louds • 17.55 Kung Fu Panda - Legenden mit Fell und Fu • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Das Geheimnis der Hunters • 19.10 Nickelodeon’s Spyders • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 10.00 Ski alpin: Coupe du monde.

Super-G dames. À Lenzerheide (Suisse) • 10.45 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G messieurs. À Lenzerheide (Suisse) • 11.50 Ski alpin: Coupe du monde.

Slalom géant parallèle par équipes. À Lenzerheide (Suisse) • 14.00 Biathlon: Coupe du monde. Relais mixte • 14.50 Biathlon: Coupe du monde. Relais simple mixte • 15.20 Biathlon: Coupe du monde. Sprint messieurs 16.50 Biathlon Différé. Coupe du monde. Sprint dames.

17.50 Cyclisme Différé. Bredene Koksijde Classic.

19.00 Tennis Tournoi ATP de Dubaï.

Demi-finales.

21.00 Cyclisme Bredene Koksijde Classic.

22.30 Cyclisme Nokere Koerse.

23.00 Biathlon Coupe du monde.

Sprint dames.

0.00 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant parallèle par équipes.

1.30 Tennis Tournoi ATP de Dubaï.

Demi-finales.

TVBreizh 5.50 Famille d’accueil • 7.20 Famille d’accueil • 9.00 Famille d’accueil • 10.05 Famille d’accueil • 11.15 Les experts • 12.05 Les experts • 12.55 Les experts • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.30 Les experts • 16.25 Les experts • 17.20 Les experts • 18.10 Les experts • 19.05 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Balthazar • 22.00 Balthazar • 23.00 Balthazar • 0.05 Balthazar • 1.05 Balthazar • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.05 La rivière • 11.00 Le goût de l’eau • 11.55 Iran, les derniers grands nomades • 12.50 Le plus grand trésor du monde • 13.45 Dirtbag: la légende de Fred Beckey • 15.25 L’Odyssée des félins • 16.10 La loi de la survie • 18.40 Etranges créatures • 19.05 Ushuaïa nature • 20.45 Les sept péchés capitaux des animaux • 22.15 La nuit des animaux • 23.15 Wildlive Expedition • 0.15 Anne Dagg la passion des girafes

KIKA 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.45 Power Sisters • 16.10 Horseland, die Pferderanch • 16.50 Belle und Sebastian • 17.30 Das Dschungelbuch • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Die Biene Maja • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 logo! Die Welt und ich • 19.05 Dein Song 2021 • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 9.00 Editus.lu 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Famillenduell 18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People Deen neien Talkmagazin am fréien Owend, e flotte Mix aus aktuellen Themen an interessante Leit.

19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 20.30 ArtBox 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 Editus.lu

.DOK 17.00 ADR Telee 17.30 MATV - Mamer Televisioun 8.00 Televisioun Steesel 18.20 De Cliärrwer Kanton 18.30 Goerens - de Commentaire vum Mount 18.35 Den Europa Liveticker 18.40 Live aus dem Europaparlament 19.00 Tonrausch 20.00 De Cliärrwer Kanton 20.10 Televisioun Steesel 20.35 Videodrome 21.35 Dikrich TV 22.05 ADR Telee 22.35 Gemeng Kielen 22.50 Automotoshow 23.00 Goerens - de Commentaire vum Mount 23.05 Den Europa Liveticker 23.10 Relax-DH 23.15 Automotoshow 23.20 De Cliärrwer Kanton 23.30 Gemeng Kielen 0.00 Lost Weekend Luxembourg City Film Festival 2020

APART TV 16.45: Handball TV

by AXA (Slowakei - Ukraine) 19.15: Handball TV

by AXA (Israel - Lëtzebuerg) 21.00 BasTV 21.50 ADR-Tëlee 22.20 RPL TV Informatiounen aus der Gemeng Péiteng.

23.00 Diving in Filitheyo 23.10 Die Bar Show - 3/2018

61

CinéCritique

Familienhölle

In seinem Regiedebüt „Falling“ erzählt Viggo Mortensen von einer vergifteten Vater-Sohn-Beziehung zwischen Ablehnung und Versöhnung.

Willis Peterson ist ein wahrer Kotzbrocken. Ein alter Kauz, der zu einem Ungeheuer verkommen ist. Ein gebrechlich gewordener Farmer, dem man nichts recht machen kann. Ein Mann ohne Herz. Ein Frauen- und Schwulenhasser. Kurzum: Ein verachtenswerter Mensch, dem man – wenn möglich – aus dem Weg geht. Lance Henriksen spielt diesen auf einem abgelegenen Hof lebenden Witwer mit derart beispielhafter Konsequenz, dass man ihm nahezu zwei Stunden lang Böses wünscht.

Oder dass zumindest sein Sohn das Handtuch wirft und den Stinkstiefel seinem Schicksal überlässt. Doch John (Viggo Mortensen) ist das blanke Gegenteil seines herrischen Vaters. Mit Engelsgeduld kümmert und sorgt er sich um den an Demenz erkrankten Patriarchen, nimmt sich extra eine Woche frei, um mit ihm nach einer Wohnung in seiner Nähe zu suchen – alles vergebliche Mühe. Willis will auf keinen Fall in Kalifornien, einem Staat für „Flaggenanzünder und Schwuchteln“, leben.

Lieber einsam verrotten. „Falling“ besteht zum größten Teil aus Schimpftiraden. Einen geradezu

unerträglichen Höhepunkt erreichen diese, wenn Johns Schwester Sarah (Laura Linney) mit ihren beiden Kindern zu Besuch kommt, und das gemeinsame Mittagessen in ein Fiasko ausartet.

Zu einem Monolog übelster Beleidigungen. Weshalb der ruppige Vater so geworden ist, wie er ist, wird im Film nicht erklärt. Auch lässt sich die Aggressivität des Kettenrauchers nur bedingt durch seine Krankheit entschuldigen. Diese Gefühlskälte ist schlichtweg Teil seines Charakters. Zum Glück gibt es Rückblenden. Kurze Atempausen für den Zuschauer. In diesen stimmungsvollen Erinnerungsfetzen erlebt man den jungen Willis als liebevollen Familienvater, der seinen Kleinen zum Jagen mitnimmt, seiner liebsten Gwen beim Kochen zuschaut – und gelegentlich sogar lächelt.

Die Erniedrigungen und Wutausbrüche, die gefolgt sein müssen, werden nur angedeutet. Trotzdem wird deutlich, dass die Kinder und ihre Mutter in einem konstanten Klima der Angst gelebt haben. Schließlich trennt sich das Paar, als John etwa zehn Jahre alt ist.

Das Regiedebüt von Schauspieler Viggo Mortensen hätte eine bewegende

Vater-Sohn-Geschichte erzählen können, stünde das Poltern nicht im Vordergrund des mit zwei Stunden überlangen Dramas. Dass der Vater seinen Sohn stets abgelehnt hat und weiterhin ablehnt, weil er homosexuell ist, hat man nach der ersten Viertelstunde kapiert. Dass John sich nicht wehrt, sondern permanent gute Miene zum bösen Spiel macht, bleibt allerdings bis zum Schluss des Films unbegreiflich, aber gut. Dazu kommt, dass alle Nebenfiguren wie aufgesetzt wirken.

Johns Ehemann ist koreanisch-hawaiischer Abstammung und arbeitet als Krankenpfleger. Die gemeinsame Adoptivtochter kommt aus Südamerika.

Sarahs Tochter trägt Piercings, ihr Bruder hat die Haare bunt gefärbt. Mehr Diversität geht nicht. Dabei ist diese Diversität gar nicht wichtig, weil sie nichts verloren hat in dem Kreislauf von Härte, Aufopferungsbereitschaft und Vergebung.

Was einem nach endlosen und ermüdenden Beschimpfungen und Verletzungen in Erinnerung bleibt, sind vereinzelte Szenen. Der überaus friedliche und fast zärtliche Moment, in dem Willis am Küchentisch Kreuzworträtsel löst und sich ausnahmsweise nicht teuflisch darüber aufregt, dass John das Badewasser hat überlaufen lassen. Oder Gwens vor Freude strahlenden Augen, wenn ihr Ehemann etwas Zeit mit ihrem Jungen verbringt. Beeindruckend sind ebenfalls die ruhigen Landschaftsaufnahmen von früher, die in krassem Gegensatz zu den eher hässlichen Bildern der Gegenwart stehen. Doch genug ist das leider nicht.

Gabrielle Seil

Falling ★★★★★

Regie: Viggo Mortensen, mit Viggo Mortensen, Lance Henriksen, Sverrir Gudnason, USA 2020, 112 Minuten, Kinepolis & CDAC-Kinos

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR21 11 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., Rue Henri Koch, L-4354 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

03.03.2021 11:11:45

cinéprogramme

10 - 16 mars 2021 NOUVEAU BOTOX THRILLER

Réalisateur Kaveh Mazaheri Avec Sussan Parvar, Mahdokht Molaei, Soroush Saeidi, Mohsen Kiani CN, IR 2020 - 97 minutes Akram et Azar sont sœurs. Elles mentent sur la disparition de leur frère, racontant à tout le monde qu'il s'est enfui en Allemagne. Au fil du temps, le mensonge devient ingérable, conduisant les protagonistes dans des lieux sombres et mystérieux. Dans l'esprit d'Akram, le mensonge se transforme en réalité et elle finit par croire que son frère va revenir…

Un vrai thriller qui joue sur le contraste entre les deux sœurs, l'une travaillant dans une société spécialisée dans la chirurgie esthétique et l'autre, inactive, perdant de temps à autre la tête. Botox a été inspiré par un personnage réel avec qui le réalisateur a vécu pendant des années.

NOUVEAU DE NOS FRÈRES BLESSÉS

DRAME Réalisateur Hélier Cisterne Avec Vincent Lacoste, Vicky Krieps, Jules Langlade, Marc Brunet FR 2019 - 95 minutes -

Alger, 1956. Fernand Iveton, 30 ans, ouvrier indépendantiste et idéaliste, est arrêté pour avoir déposé une bombe dans un local désaffecté de son usine. Il n‘a tué ni blessé personne, mais risque pourtant la peine capitale. La vie d‘Hélène, devenue la femme d‘un "traître“, bascule. Elle refuse d‘abandonner Fernand à son sort…

Adapté d‘une histoire vraie, le film est une plongée à rebours au cœur de leurs souvenirs, une histoire d‘amour et d‘engagement brisée par la raison d‘Etat.

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

BOTOX Ciné Utopia - Luxembourg 13.30

VOST

DE NOS FRÈRES BLESSÉS Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.00

V.Fran.

DEAR COMRADES! Ciné Utopia - Luxembourg 13.00

VOST

DISPARITION À CLIFTON HILL Ciné Utopia - Luxembourg 16.00

VOST

LA DARONNE Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

NOUVEAU DEAR COMRADES! DRAME

Réalisateur Andrey Konchalovskiy Avec Yuliya Vysotskaya, Vladislav Komarov, Andrey Gusev, Yuliya Burova RU 2020 - 121 minutes Lyudmila, dévouée au Parti Communiste et vétéran idéaliste de la Seconde Guerre mondiale, est un fléau pour tout ce qu'elle perçoit comme sentiment antisoviétique. Avec d'autres officiels locaux du Parti, elle est surprise par une grève dans une usine locale, à laquelle sa propre fille prend part. Alors que la situation devient vite hors de contrôle, Lyudmila commence à chercher sa fille, face aux couvre-feu, arrestations de masse et tentatives brutales des autorités pour dissimuler la violence étatique. Sa foi envers le Parti est alors ébranlée…

Le film s'inspire des événements de Novotcherkassk en 1962 où 26 personnes ont été tuées et 87 blessées.

NOUVEAU LA DARONNE COMÉDIE POLICIÈRE

Réalisateur Jean-Paul Salomé Avec Isabelle Huppert, Hippolyte Girardot, Farida Ouchani, Liliane Rovère FR 2020 - 106 minutes Patience Portefeux est interprète judiciaire franco-arabe, spécialisée dans les écoutes téléphoniques pour la brigade des Stups. Lors d‘une enquête, elle découvre que l‘un des trafiquants n‘est autre que le fils de l‘infirmière dévouée qui s‘occupe de sa mère. Elle décide alors de le couvrir et se retrouve à la tête d‘un immense trafic ; cette nouvelle venue dans le milieu du deal est surnommée par ses collègues policiers "la Daronne“...

Ma

NOUVEAU DISPARITION À CLIFTON HILL THRILLER Réalisateur Albert Shin Avec Addison Tymec, Mikayla Radan, Tim Beresford, Janet Porter CN 2019 - 100 minutes -

Abby vient tout juste d'apprendre le décès de sa mère. Elle doit donc retourner dans sa ville natale, Niagara Falls. Dès qu'elle arrive, les souvenirs refont surface. Elle se souvient que lors d'une balade en plein air, elle a vu un jeune garçon, blessé à l'oeil, se faire enlever. Déterminée à découvrir la vérité, elle entame des recherches. Malheureusement, personne ne semble croire son histoire. Sa recherche absolue de la vérité va instaurer un climat de tension avec ses frères et soeurs, plus particulièrement avec Laure. Délire-t-elle ou essaie-t-on de lui dissimuler la vérité ?

Les scénaristes ont réussi à concocter une fin intrigante.

NOUVEAU LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE TRICK Regisseur Lorenzo Mattotti FR, IT 2018 - 82 Minuten -

En Sicile. Tonio, le fils de Léonce, roi des ours, est enlevé par des chasseurs. Alors que l‘hiver menace son peuple de famine, le roi Léonce entreprend de partir à la recherche de Tonio et d‘envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l‘aide de son armée et d‘un magicien, il prend la tête du pays, mais comprend rapidement que le peuple des ours n‘est peut-être pas fait pour vivre au pays des hommes...

V.Fran.

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

V.Fran.

Ciné Scala - Diekirch V.Fran.

14.45 19.45 14.45 19.45 19.45 14.45 19.45 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 19.00 19.00 16.30

V.Fran.

19.00

Ciné Sura - Echternach 20.15 18.00

V.Fran.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00 20.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 18.00

V.Fran.

20.15

LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE Ciné Orion - Troisvierges

16.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 14.00

D. Fass.

14.00

Ciné Starlight - Dudelange 14.00

D. Fass.

15.00

Ciné Sura - Echternach

14.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

LA VERÓNICA Ciné Utopia - Luxembourg 16.00

VOST

L‘OMBRE DE STALINE Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.00 18.30 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 19.15 20.15 CineKursaal - Rumelange 20.00 18.15 CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

VOST 20.15 D. Fass.

VOST

cinéprogramme

10 - 16 mars 2021

NOUVEAU LA VERÓNICA DRAME

Réalisateur Leonardo Medel Avec Mariana Di Girolamo, Antonia Giesen, Ariel Mateluna, Josefina Montané CL 2020 - 100 minutes Verónica Lara, épouse d'une star de football international et mannequin très populaire sur les réseaux sociaux, prête à tout pour récolter 2 millions de likes afin de devenir l'égérie d'une marque de rouge à lèvres. Elle tombe en disgrâce lorsqu'elle devient suspecte dans l'enquête sur la mort de sa première fille.…

Le portrait satirique de cette Chilienne est un réjouissant jeu de massacre au cours duquel se dissolvent les frontières entre public et privé, vérité et mensonge, éthique et immoralité. Chaque plan-séquence révèle une facette différente du personnage principal.

NOUVEAU L‘OMBRE DE STALINE

BIOGRAPHIQUE Réalisateur Agnieszka Holland Avec James Norton, Vanessa Kirby, Peter Sarsgaard, Joseph Mawle GB, PL, UA 2019 - 119 minutes -

Pour un journaliste débutant, Gareth Jones ne manque pas de culot. Après avoir décroché une interview d‘Hitler, qui vient tout juste d‘accéder au pouvoir, il débarque en 1933 à Moscou, afin d‘interviewer Staline au sujet du miracle soviétique. À son arrivée, il déchante : anesthésiés par la propagande, ses contacts occidentaux se dérobent. Il se retrouve surveillé jour et nuit et son principal intermédiaire disparaît.

Une source le convainc alors de s‘intéresser à l‘Ukraine. Il prend la fuite et saute dans un train, en route vers une vérité inimaginable...

Me

Je

Ve

Sa

20.00

Di

Lu

Ma

19.00

THE COLUMNIST Ciné Utopia - Luxembourg 19.00

VOST

THE WHALER BOY Ciné Utopia - Luxembourg 19.30 19.00 19.00

VOST

30 JOURS MAX Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 13.30 17.00 13.30 10.30 10.30 13.30 13.30 16.00 16.30 16.30 13.30 17.30 17.30 16.30

ADIEU LES CONS

NOUVEAU THE COLUMNIST DRAME

Réalisateur Ivo van Aart Avec Genio De Groot, Katja Herbers, Rein Hofman, Bram van der Kelen NL 2019 - 84 minutes Femke Boot (Katja Herbers) est une chroniqueuse vivant avec sa fille Anna (Claire Porro). À la suite de ses articles, elle reçoit de virulentes insultes, menaces et est victime de propos haineux. Absorbée par ces commentaires qui pourrissent sa vie, Femke décide de prendre la situation en main.

Elle commence par faire payer ses intimidateurs en brisant leur clôture, en allant les dénoncer à la police. Son voisin entretient justement des propos et des gestes racistes, islamophobes et sexistes qui sont illustrés aussi à travers les réseaux sociaux. Elle décide ensuite de commencer à tuer ses agresseurs web…

30 JOURS MAX COMÉDIE

Réalisateur Tarek Boudali Avec Tarek Boudali, Philippe Lacheau, Julien Arruti, Marie-Anne Chazel FR 2019 - 87 minutes Rayane est un jeune policier, pas vraiment téméraire. Et du coup ses collègues se moquent régulièrement de lui. Un jour, son médecin l‘informe, à tort, qu‘il est malade et qu‘il ne lui reste plus que 30 jours à vivre. Rayane pense donc qu‘il n‘a plus rien à perdre et décide alors de saisir sa chance pour changer de comportement. Il veut devenir le héros de son commissariat et ainsi impressionner sa jolie collègue Stéphanie. Rayane va alors prendre d‘immenses risques pour appréhender un gros trafiquant de drogue.

Mais même si Rayane est de bonne volonté, il reste toujours maladroit. D‘autant que le criminel s‘avère redoutable...

NOUVEAU THE WHALER BOY DRAME

Réalisateur Philipp Yuryev Avec Vladimir Onokhov, Kristina Asmus, Vladimir Lyubimtsev, Nikolay Tatato BE, RU, PL 2020 - 93 minutes Leshka vit dans un village isolé sur le détroit de Béring, situé entre Tchoukotka et l'Alaska et qui divise la Russie de l'Amérique. C'est un adolescent, et comme la plupart des hommes de son village, c'est un chasseur de baleines qui mène une vie très calme à l'extrémité du monde. Avec l'arrivée récente d'Internet dans le village de Leshka, la population majoritairement masculine se rassemble maintenant tous les soirs pour regarder de magnifiques filles à des milliers de kilomètres de là qui dansent sur un site de webcam érotique. Pour la plupart des gars, c'est juste un peu de plaisir, mais Leshka prend tout cela très au sérieux…

ADIEU LES CONS COMÉDIE Réalisateur Albert Dupontel

Avec Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié, Jackie Berroyer FR 2020 - 87 minutes -

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 14.00 14.00 14.00 16.30 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30

ANTIGONE Ciné Utopia - Luxembourg 10.00

V.Fran.

ASSANDIRA Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 19.00

VOST

BECOMING MONA Ciné Utopia - Luxembourg 16.00

VOST

BLACKBIRD Ciné Utopia - Luxembourg VOST 13.45 14.00 13.30 14.15 19.00 14.15 14.15 19.30 19.15 19.00 19.00 19.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.00 17.00 14.00 17.00 17.00 14.00 17.00 17.00 20.00 17.00 20.00 20.00 17.00 20.00 20.00 20.00 20.00

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 13.45 16.30 13.30 17.00 16.30 13.30 16.30 16.30 19.30 16.30 19.30 19.30 16.30 19.30 19.45 19.30 19.30

CARELESS CRIME A 43 ans, Suze Trappet apprend qu‘elle est sérieusement malade et qu‘il ne lui reste que peu de temps à vivre. Elle décide alors de partir à la recherche de l‘enfant qu‘elle a été forcée d‘abandonner quand elle avait 15 ans. Pendant ses recherches, elle croise la route de JB, un quinquagénaire en plein burn out qui a raté son suicide, et de M. Blin, archiviste aveugle qui déborde d‘enthousiasme. Tous les trois se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu‘improbable.

Le film raconte la détresse de cette femme qui va rencontrer plein de bras cassés sur son parcours, face à une administration indifférente. Suze va libérer ce petit monde sur son passage...

Ciné Utopia - Luxembourg 19.15

VOST

DEUX Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 19.00 Ciné Sura - Echternach

15.00 18.00

V.Fran.

VOST VOST

10 - 16 mars 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

19.30 14.00 19.30 16.45 17.00 16.45 19.30 19.15 19.45 19.30

DREAMKATCHER Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.30 20.45

18.15

CineKursaal - Rumelange 18.15 20.30

VOST 20.15

VOST

DRUNK Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass.

16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.15 19.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass.

Luxembourg 13.15 19.45 13.30 19.45 19.45 14.30 19.45 17.00 17.00 17.00 19.45 19.45 19.45

cinéprogramme

ANTIGONE

ASSANDIRA

Réalisateur Sophie Deraspe Avec Nahéma Ricci, Rawad El-Zein, Antoine Desrochers, Sebastien Beaulac CN, QA 2019 - 109 minutes -

Réalisateur Salvatore Mereu Avec Corrado Giannetti, Anna König, Gavino Ledda, Matthias Lier IT 2020 - 131 minutes -

DRAME

En attente de l‘obtention de la citoyenneté canadienne, Antigone, une jeune Maghrébine, se dresse contre le système lorsque son frère, Polynice, est arrêté. Polynice a voulu s‘interposer lorsque la police a abattu Etéocle, l‘aîné de la fratrie. Pour Antigone, rien n‘est supérieur au devoir sacré envers ceux de son clan, et elle n‘hésite pas à affronter le Créon moderne qui se dresse en face d‘elle, tour à tour incarné par un policier brutal ou encore un juge implacable.

Ce faisant, elle risque l‘expulsion, mais toute une jeunesse prend fait et cause pour elle sur les réseaux sociaux…

Une transposition contemporaine du mythe d‘Antigone, qui a représenté le Canada aux Oscars...

DRAME

Trempé jusqu'aux os, Costantino s'enfonce dans une botte de foin tel un vieux morceau de bois laissé sur le rivage par une mer tumultueuse. La pluie torrentielle vient d'éteindre le feu qui, en une seule nuit, a ravagé Assandira, une ferme située au cœur de la forêt en Sardaigne. Mais la pluie n'a pas éteint sa douleur et ses remords sans fin pour son fils perdu dans les flammes, son fils qu'il n'a pas pu sauver. Les premiers arrivés sont les carabinieri et le jeune juge d'instruction : Costantino tente de leur raconter ce qu'il s'est passé la nuit précédente, d'expliquer comment tout a commencé…

ECHO DER DELPHIN - EINE FREUNDSCHAFT FÜRS LEBEN Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

16.15

ES IST ZU DEINEM BESTEN Ciné Utopia - Luxembourg 16.45 14.15

D. Fass.

GAGARINE Ciné Utopia - Luxembourg 18.30

V.Fran.

GOTT, DU KANNST EIN ARSCH SEIN! Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

17.45 16.45 17.45 17.45 17.45 17.45 16.45 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

CARELESS CRIME

BECOMING MONA

BLACKBIRD

Réalisateurs Sabine Lubbe Bakker, Niels van Koevorden Avec Abigail Abraham, Valentijn Dhaenens, Wine Dierickx, Tijmen Govaerts BE, NL 2020 - 100 minutes -

Réalisateur Roger Michell Avec Mia Wasikowska, Kate Winslet, Sam Neill, Rainn Wilson US 2020 - 98 minutes -

DRAME

Mona n'a que neuf ans quand sa mère meurt dans un accident de voiture. Lorsque que son père se trouve une nouvelle petite amie, la jeune fille va donner le meilleur d'ellemême pour que cette nouvelle famille fonctionne. En grandissant, malgré les brimades, Mona devient une jeune artiste talentueuse. Mais toutes ces années passées à refouler ses sentiments l'ont détruite émotionnellement, l'enlisant dans des relations malsaines tant familiales que professionnelles. Elle garde encore cette violence somnolant au fond de son âme tel un volcan endormi prêt à jaillir.

Elle devra d'abord apprendre à se libérer des autres pour enfin commencer à vivre pour elle-même…

DRAME

Lily et son mari Paul, décident de réunir enfants et petitsenfants pour un week-end dans leur maison de campagne.

Trois générations d‘une même famille se retrouvent, avec Jennifer, l‘aînée, son mari Michael et leur fils de 15 ans, Jonathan, mais aussi Anna, la cadette, venue avec Chris, sa compagne. En fait, cette réunion de famille a un but bien particulier : atteinte d‘une maladie dégénérative incurable, Lily refuse de subir une fin de vie avilissante et décide de prendre son destin en main. Mais tout le monde n‘accepte pas cette décision…

DRAME

COMÉDIE DRAMATIQUE

DEUX

DREAMKATCHER

Réalisateur Shahram Mokri Avec Babak Karimi, Razie Mansori, Abolfazl Kahani, Mohammad Sareban IR 2020 - 135 minutes -

Réalisateur Filippo Meneghetti Avec Barbara Sukowa, Martine Chevallier, Léa Drucker, Jérôme Varanfrain BE, FR, LU 2019 - 95 minutes -

Réalisateur Kerry Harris Avec Radha Mitchell, Henry Thomas, Finlay Wojtak-Hissong, Lin Shaye US 2020 - 85 minutes -

Il y a quarante ans, lors de la révolution iranienne qui permit de renverser le régime du Shah d'Iran, des manifestants ont mis le feu à des salles de cinéma pour marquer leur opposition à la culture occidentale. 400 spectateurs ont péri lors d'un de ces tragiques incendies, la plupart des victimes étant mortes brûlées vives. Quarante ans plus tard dans l'Iran d'aujourd'hui, quatre individus décident de brûler un cinéma dans lequel est projeté un film parlant d'un missile déterré mais non encore explosé. Une foule impatiente se rassemble à l'extérieur. Passé et Présent, réalité et fiction se confondent alors que le monde bascule vers le surréalisme.

Alors qu‘elle vit en couple avec Nina depuis de longues années, Madeleine n‘a toujours pas révélé son homosexualité à ses deux enfants, Anne et Frédéric, âgés d‘une quarantaine d‘années. Officiellement, Nina et elle sont seulement amies et voisines de palier. Les deux femmes ont pour projet de tout quitter et de s‘installer à Rome, mais Madeleine rechigne à vendre son appartement. Un jour, elle est victime d‘un accident cardiovasculaire qui l‘entraîne dans une longue convalescence. Bouleversée, Nina se retranche dans son appartement et doit prétexter l‘amitié de voisinage pour rester dans la vie de celle qu‘elle aime...

HORREUR

Gail est psychothérapeute à Manhattan. Elle part s‘installer quelques temps au calme dans les montagnes avec son beau-fils Josh qui souffre de terribles cauchemars. Ils ne tardent pas à rencontrer leur étrange voisine Ruth qui collectionne les attrape-rêves. Quand Josh lui dérobe l‘un d‘entre eux, ses cauchemars disparaissent mais son comportement en est profondément modifié...

cinéprogramme

10 - 16 mars 2021

DRUNK DRAMA

Regisseur Thomas Vinterberg Mit Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Lars Ranthe, Magnus Millang DK 2020 - 115 Minuten Quatre amis professeurs dans un lycée, la quarantaine un peu dépassée, décident de mettre en pratique la théorie d‘un psychologue norvégien selon laquelle l‘homme aurait dès la naissance un déficit d‘alcool dans le sang. Avec une rigueur scientifique, chacun relève le défi en espérant tous que leur vie n‘en sera que meilleure ! Si dans un premier temps les résultats sont encourageants, la situation devient rapidement hors de contrôle...

ECHO DER DELPHIN EINE FREUNDSCHAFT FÜRS LEBEN JUGENDABENTEUER Regisseur Philip Marlatt Mit Axle Mccoy, Tyler Jade Nixon US 2019 - 89 Minuten -

Der zehnjährige Luke ist eigentlich eine richtige Wasserratte, doch seit dem tragischen Tod seiner Mutter hat er keinen Fuß mehr ins kühle Nass gesetzt. Um ihn und seine Schwester Skyler auf andere Gedanken zu bringen, organisiert sein Dad einen Familien-Trip auf die Bahamas. Doch Luke ist davon alles andere als begeistert. Erst als er auf der Insel die Bekanntschaft mit dem Delphin Echo macht und die beiden schnell Freunde werden, scheint Luke endlich wieder aufzuleben. Doch Echo droht Gefahr durch illegale Fischer, die ihn fangen möchten. Nun sind Luke und seine Familie gefragt, um ihren schwimmenden Freund zu retten!

Me

Je

Ve

Sa

18.00

Di

Lu

Ma

20.15

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.30

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

18.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

Kinépolis Kirchberg D. Fass.

Luxembourg 16.00 16.30 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 19.00 19.00 20.00 20.00 20.00 20.00 19.45 Kinoler - Kahler

D. Fass.

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 18.00

D. Fass.

16.30

HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG-MÊLÉ

ES IST ZU DEINEM BESTEN KOMÖDIE Regisseur Marc Rothemund Mit Andreas Pietschmann, Heiner Lauterbach, Jürgen Vogel, Natalia Avelon DE 2020 - Minuten -

Sie könnten unterschiedlicher kaum sein: Arthur (Heiner Lauterbach) ist ein konservativer Wirtschaftsanwalt und lebt in einer prächtigen Stadtvilla in Berlin. Kalle (Jürgen Vogel) ist Bauarbeiter und ein Kumpeltyp mit erhöhtem Aggressionspotential. Und der harmoniebedürftige Yus (Hilmi Sözer) arbeitet als Physiotherapeut. Eines haben die drei Schwäger aber gemeinsam: Ihre Töchter haben sich verliebt! Arthurs Tochter Antonia (Janina Uhse) lässt ihre Hochzeit mit einem aufstrebenden Anwalt platzen, weil sie ihr Herz an einen linken Weltverbesserer verloren hat. Kalles Tochter Luna ist einem Aktfotografen verfallen, der sich als früherer Klassenkamerad ihres Vaters entpuppt...

GAGARINE DRAME

Réalisateurs Fanny Liatard, Jérémy Trouilh Avec Alseni Bathily, Lyna Khoudri, Jamil McCraven, Finnegan Oldfield FR 2020 - 98 minutes -

Youri, 16 ans, a grandi à Gagarine, immense cité de briques rouges d‘Ivry-sur-Seine, où il rêve de devenir cosmonaute.

Quand il apprend qu‘elle est menacée de démolition, Youri décide de rentrer en résistance. Avec la complicité de Diana, Houssam et des habitants, il se donne pour mission de sauver la cité, devenue son "vaisseau spatial“...

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 16.15 19.15 16.15 19.15 16.00 13.00 16.00 19.30

HARRY POTTER ET L‘ORDRE DU PHÉNIX Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 13.00 16.00 13.00 16.00 19.15 16.15 19.15 19.30 19.30

JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

16.30

16.30

LE JARDIN SECRET Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 18.15

D. Fass.

LE VOYAGE DU PRINCE

GOTT, DU KANNST EIN ARSCH SEIN! DRAMA Regisseur André Erkau Mit Sinje Irslinger, Max Hubacher, Til Schweiger, Heike Makatsch DE 2020 - 98 Minuten -

Die 16-jährige Steffi (Sinje Irslinger) hat soeben ihren Realschulabschluss gemacht und steckt voller Tatendrang. Sie freut sich auf die Abschlussfahrt nach Paris und plant eine romantische Nacht in der Stadt der Liebe mit ihrem Freund Fabi (Jonas Holdenrieder). Nach der Klassenfahrt soll dann Steffis Berufswunsch in Erfüllung gehen - mit einer Ausbildung als Polizistin. Doch bei Routineuntersuchungen werden Auffälligkeiten in ihrem Blutbild festgestellt und bald darauf ist klar: Es ist Krebs. Unheilbar. Die Welt von Familie Pape bricht zusammen. Ihre Eltern Eva (Heike Makatsch) und Frank (Til Schweiger) hoffen auf ein Wunder...

HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG-MÊLÉ

FANTASTIQUE Réalisateur David Yates Avec Daniel Radcliffe, Emma Watson GB, US 2008 - 148 minutes -

Voldemort semble désormais régner en maître sur le monde des Moldus et avoir la mainmise sur l‘univers de la sorcellerie. Poudlard n‘est plus un havre de paix et le danger est partout. Pourtant, Dumbledore est déterminé à préparer Harry pour son ultime combat. Ensemble, ils tentent de mettre à jour les points faibles de Voldemort pour mieux le combattre. Pour ce faire, Dumbledore manipule son ancien collègue, le professeur Horace Slughorn, car il pense qu‘il détient des informations capitales sur le jeune Voldemort...

Ciné Starlight - Dudelange 16.30

15.00

VOST

LES ELFKINS : OPÉRATION PÂTISSERIE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 13.30 14.15

V.Fran.

14.30

L‘EXORCISTE Ciné Utopia - Luxembourg 18.30

VOST

L‘ODYSSÉE DE CHOUM Ciné Utopia - Luxembourg

16.00

V.Fran.

LOS LOBOS Ciné Utopia - Luxembourg 16.00

VOST

10 - 16 mars 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

LOVE SARAH Kinoler - Kahler 20.00

VOST

MADE IN ITALY Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 14.00 14.15 14.00

VOST 14.00 14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 17.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 19.45 19.30 19.30 19.45 19.30

MICA Ciné Utopia - Luxembourg 19.30

V.Fran.

HARRY POTTER ET L‘ORDRE DU PHÉNIX

FANTASTIQUE Réalisateur David Yates Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint US 2007 - 138 minutes -

Harry Potter entame sa cinquième année d‘études à Poudlard, le collège des sorciers. Dès les premières heures de cours, il comprend que Miss Ombrage, nouvelle professeure de défense contre les forces du Mal, n‘entend pas le laisser agir à sa guise. Incapable de rester sans réagir, Harry, accompagné de Ron et d‘Hermione, convainc ses camarades de le rejoindre pour créer une armée secrète. Il s‘agira pour les magiciens de lutter sans relâche pour empêcher le retour de Voldemort. Par ailleurs, Harry reste persuadé qu‘un traître rôde dans les couloirs du château. Dans l‘ombre, l‘être maléfique attend son heure...

cinéprogramme JIM KNOPF UND DIE WILDE 13

ABENTEUERKOMÖDIE Regisseur Dennis Gansel Mit Solomon Gordon, Henning Baum, Leighanne Esperanzate, Annette Frier DE 2020 - 109 Minuten Neue Abenteuer warten auf Jim Knopf und Lukas den Lokomotivführer! Nachdem die beiden Freunde den Drachen Frau Mahlzahn besiegt haben, sinnt die Piratenbande "Die Wilde 13" auf Rache. Mit ihren Dampfloks Emma und Molly begeben sich die Lummerländer auf eine gefährliche Reise, auf der auch Jims sehnlichster Wunsch in Erfüllung gehen könnte: Er will endlich die Wahrheit über seine mysteriöse Herkunft ans Licht bringen. - Der Film schließt an die Handlung von "Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer” von 2018 an und basiert wie dieser auf dem Kinderbuch desselben Titels von Michael Ende.

MON GRAND-PÈRE ET MOI Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 14.00 13.45 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00

OUPS ! J‘AI ENCORE RATÉ L‘ARCHE Ciné Le Paris - Bettembourg

16.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15 14.15

D. Fass.

14.15

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 14.00

VOST 15.00

Ciné Sura - Echternach 16.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 13.30 13.45 14.00 11.00 10.30 14.00 14.00 16.15 16.15 17.00 14.00 14.00 17.00 17.00 17.00

LES ELFKINS : OPÉRATION PÂTISSERIE

ANIMATION Réalisateur Ute von Münchow-Pohl DE 2019 - 78 minutes -

Elfie est une petite Elfkins qui vit dans le monde secret des lutins. Elle rêve de rencontrer des humains et décide un jour de partir à l‘aventure ! Elfie tombe sur Max, un chef pâtissier grognon dont la pâtisserie ne fait plus recette. Sa nouvelle mission ? Sauver la petite boutique !...

LE JARDIN SECRET FANTASY

Regisseur Marc Munden Mit Dixie Egerickx, Colin Firth, Julie Walters, Edan Hayhurst GB, FR 2020 - 99 Minuten -

Inde, 1947. La maladie et la guerre font rage, à l‘aube de la partition de l‘Inde et du Pakistan. À la mort de ses parents, Mary, jeune Anglaise, se retrouve orpheline et confiée à son oncle, monsieur Craven. Elle est conduite dans sa vaste propriété de Misselwaith, en Angleterre, à mille lieues de son pays de cœur et de son ancien mode de vie. Bientôt, la jeune fille trouve un compagnon d‘infortune...

L‘EXORCISTE HORREUR

Réalisateur William Friedkin Avec Ellen Burstyn, Max von Sydow, Linda Blair, Lee John Cobb US 1973 - 121 minutes -

Actrice, Chris MacNeil s‘inquiète des bruits qui se font régulièrement entendre dans le grenier. Sa fille de 12 ans, Regan, se plaint par ailleurs d‘insomnies et de mouvements spontanés qui ébranlent son lit. Adolescente douce et gentille, Regan terrifie sa mère lorsqu‘elle est prise de soudains accès de fureur, au cours desquels elle profère des obscénités. Or, au même moment, dans le collège voisin, une statue de la vierge est profanée et Burkie Denning, l‘ami de Chris, est retrouvé mort sous les fenêtres de la fillette. Entretemps, l‘état de Regan n‘a cessé d‘empirer...

LE VOYAGE DU PRINCE

ANIMATION Réalisateurs Jean-François Laguionie, Xavier Picard FR, LU 2017 - 77 minutes -

Un vieux Prince échoue sur un rivage inconnu. Blessé et perdu, il est retrouvé par le jeune Tom et recueilli par ses parents, deux chercheurs dissidents qui ont osé croire à l‘existence d‘autres peuples... Le Prince guidé par son ami Tom, découvre avec enthousiasme et fascination, cette société pourtant figée et sclérosée. Pendant ce temps, le couple de chercheurs rêve de convaincre l‘Académie de la véracité de leur thèse auparavant rejetée...

L‘ODYSSÉE DE CHOUM

ANIMATION Réalisateur Julien Bisaro BE, FR 2019 - 25 minutes -

Choum, la petite chouette, éclot alors qu‘une tempête met sens dessus dessous le bayou où est planté son arbre. À peine tombée du nid, la voilà qui s‘élance cahin-caha dans la mangrove en poussant le second oeuf de la nichée. Contre vents et marées, elle est bien décidée à trouver une maman... serait-ce un alligator ou un raton laveur !

cinéprogramme

10 - 16 mars 2021

LOS LOBOS DRAME

Réalisateur Samuel Kishi Avec Martha Reyes Arias, Maximiliano Nájar Márquez, Leonardo Nájar Márquez, Cici Lau MX 2019 - 95 minutes Max, 8 ans et Leo, 5 ans quittent le Mexique pour Albuquerque (Etats-Unis) avec leur mère Lucia à la recherche d'une vie meilleure. Ils passent leurs journées à l'intérieur d'un petit appartement en attendant le retour de leur mère qui travaille sans relâche. Lucía leur fait la promesse de les emmener à Disneyland.…

Pour des enfants, Disneyland constitue l'équivalent du rêve américain et le film travaille subtilement à reproduire, à leur échelle réduite, les difficultés de l'adaptation à un nouveau pays. Ces deux enfants vont donc devoir abandonner leurs fantaisies imaginaires pour se confronter à la violence du réel dans ce récit initiatique, âpre et tendre à la fois.

MADE IN ITALY

LOVE SARAH COMÉDIE DRAMATIQUE

Réalisateur Eliza Schroeder Avec Rupert Penry-Jones, Bill Paterson, Celia Imrie, Shelley Conn GB 2020 - 97 minutes Déterminée à réaliser le rêve de sa défunte mère d‘ouvrir une boulangerie dans la charmante Notting Hill, Clarissa, 19 ans, fait appel à la meilleure amie de sa mère Isabella et à sa grand-mère excentrique Mimi. Ces trois générations de femmes devront surmonter le chagrin, les doutes et les différences pour honorer la mémoire de leur bien-aimée Sarah tout en entreprenant un voyage pour établir une boulangerie londonienne remplie d‘amour, d‘espoir et de pâtisseries colorées du monde entier...

MICA

DRAME

COMÉDIE DRAMATIQUE

Réalisateur James D¬¥Arcy Avec Yolanda Kettle, Micheál Richardson, Souad Faress, Liam Neeson GB 2020 - 95 minutes -

Réalisateur Ismaël Ferroukhi Avec Zakaria Inan, Sabrina Ouazani, Mohammed Azelrab Kaghat, Nabil Elboukhari FR, MA 2020 - 103 minutes -

Jack dirige une galerie d‘art londonienne. Son partenaire dans l‘entreprise et bientôt ex-femme lui annonce que sa famille vend la galerie. Il élabore alors un plan pour trouver l‘argent pour l‘acheter : vendre la villa toscane qui appartient à la famille de sa défunte mère depuis des générations. Jack frappe à la porte de son père Robert, artiste bohème londonien pour obtenir de l‘aide. Les deux hommes prennent la route de l‘Italie. Mais la demeure a bien changé depuis toutes ces années et tombe désormais en ruine. Ensemble, ils décident de la retaper et se remémorent le passé, tout en se tournant vers l‘avenir. Robert se révèle bourru, tandis que Jack est romantique...

Mica, une dizaine d'année, vendeur de sacs plastiques dans les souks, vit avec sa mère et son père malade dans un bidonville de la banlieue de Meknès. Pour supporter sa vie de misère, Mica s'est créé un univers dans lequel il entretient une relation particulière avec la nature, le ciel et les oiseaux.

Un jour, Hajj Kaddour, gardien dans un club de tennis de Casablanca, vient le chercher pour le prendre comme homme à tout faire. Ce travail est une aubaine pour sa famille à qui il pourra envoyer son maigre salaire. Mica se retrouve propulsé dans un monde qu'il ne soupçonnait pas, mené d'une main ferme par le propriétaire, M. Slimani.

Me

Je

Ve

Sa

Kinoler - Kahler

Di

Lu

Ma VOST

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 14.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST

17.00

PERSISCHSTUNDEN Ciné Scala - Diekirch 16.45 19.30 17.00 19.30

17.00

D. Fass.

QUO VADIS, AIDA? Ciné Utopia - Luxembourg 16.30

VOST

RAYA ET LE DERNIER DRAGON Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.45 16.00 17.30 15.45 16.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.30 13.45

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange

V.Fran.

16.00

14.00

RIDERS OF JUSTICE Kinépolis Kirchberg Luxembourg 18.30

D. Fass.

SKY SHARKS Ciné Scala - Diekirch 19.45

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 20.15

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass.

20.00

Prabbeli - Wiltz 20.00

D. Fass.

THE COMEBACK TRAIL Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

MON GRAND-PÈRE ET MOI COMÉDIE Réalisateur Tim Hill Avec Robert De Niro, Uma Thurman, Rob Riggle, Oakes Fegley US 2020 - 94 minutes -

Peter, 10 ans, doit, à la demande de ses parents, libérer sa chambre pour son grand-père et s‘installer, à contrecœur, au grenier. Avec l‘aide de ses amis, il va tout faire pour récupérer sa chambre et n‘hésitera pas à employer les grands moyens. Mais son grand-père est loin de se laisser faire et contre-attaque. Tous les coups sont permis !

OUPS ! J‘AI ENCORE RATÉ L‘ARCHE ANIMATION Réalisateurs Toby Genkel, Sean McCormack DE, IE - minutes -

Après le Déluge, alors que l‘Arche de Noé dérive sans terre à l‘horizon, Finny et Leah sont propulsés par-dessus bord avec toutes les provisions... Oups ! C‘est le début d‘une course contre la montre au cours de laquelle nos jeunes amis devront lutter pour retrouver leur famille, ramener la paix sur une Arche au bord du gouffre, et sauver une espèce entière de l‘extinction...

THE GOOD CRIMINAL Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 13.30 19.30 13.30 19.30 19.30 13.30 19.30 19.30 19.30 19.30

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

THE MORTUARY COLLECTION Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

20.00 20.00

D. Fass.

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

17.15 17.30 14.15 19.45 19.30 17.15 17.30 19.45 16.45 19.45 Ciné Starlight - Dudelange 19.00 19.00 16.30

D. Fass.

19.00

Ciné Sura - Echternach 20.15

D. Fass.

20.15

10 - 16 mars 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

Lu

19.00

Prabbeli - Wiltz 20.15

Ma D. Fass.

D. Fass.

18.00

THE PERFECT CANDIDATE Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 17.15 17.15 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 19.00

15.00 19.45

VOST

Ciné Sura - Echternach 18.00

20.15

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 13.45

14.15

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

VOST VOST

cinéprogramme

PERSISCHSTUNDEN

QUO VADIS, AIDA?

Regisseur Vadim Perelman Mit Nahuel Perez Biscayart, Lars Eidinger, Jonas Nay, David Schütter DE, RU, BY 2020 - 127 Minuten -

Réalisateur Jasmila Zbanic Avec Jasna Djuricic, Izudin Bajrovic, Boris Ler, Dino Bajrovic BA 2020 - 104 minutes -

DRAMA

Im von Deutschland besetzten Frankreich wird 1942 Gilles (Nahuel Pérez Biscayart) zusammen mit anderen Juden von der SS gefangen genommen und nach Deutschland in ein Konzentrationslager geschickt. Um dem Tod zu entgehen, behilft sich der Belgier mit einem Trick: Er behauptet, gar kein Jude zu sein, sondern Perser. Der Lagerkommandant Klaus Koch (Lars Eidinger), der im Lager wirklich Koch ist, bekommt das mit und denkt an seinen großen Traum: Nach Kriegsende will er im Iran ein eigenes Restaurant eröffnen, doch dafür muss er Persisch lernen. Gilles muss Koch nun Farsi beibringen - ohne selbst ein einziges Wort zu beherrschen...

DRAME

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp. Le film tisse deux trames, d'une part il décrypte les mécanismes qui ont conduit l'ONU à voir son action se retourner contre la population, d'autre part il suit le destin de cette famille.

VOST

THE SECRETS WE KEEP Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 16.30 19.45 16.30 19.45 19.45 16.30 19.45 19.45 19.45 19.45

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

RAYA ET LE DERNIER DRAGON ANIMATION Réalisateurs Don Hall, Carlos López Estrada, Paul Briggs, John Ripa US 2021 - 90 minutes -

RIDERS OF JUSTICE THRILLER

Regisseur Anders Thomas Jensen Mit Mads Mikkelsen, Nikolaj Lie Kaas, Andrea Heick Gadeberg, Lars Brygmann DK 2020 - 116 Minuten -

THE SINGING CLUB Ciné Utopia - Luxembourg

VOST 14.00 14.00

THIS IS NOT A BURIAL, IT‘S A RESURRECTION

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

SKY SHARKS

FANTASTISCHE KOMÖDIE Regisseur Marc Fehse Mit Naomi Grossman, Cary-Hiroyuki Tagawa, Dave Sheridan, Eva Habermann DE 2021 - 110 Minuten Un laboratoire dans lequel les Nazis faisaient des expériences est retrouvé. A la fin de la Seconde Guerre mondiale, ces derniers ont créé des requins-zombies volants. Et ceuxci sont toujours en vie. Des soldats américains morts au Vietnam sont alors réanimés pour combattre ces créatures...

Il y a de cela fort longtemps, au royaume imaginaire de Kumandra, humains et dragons vivaient en harmonie. Mais un jour, une force maléfique s‘abattit sur le royaume et les dragons se sacrifièrent pour sauver l‘humanité. Lorsque cette force réapparait cinq siècles plus tard, Raya, une guerrière solitaire, se met en quête du légendaire dernier dragon pour restaurer l‘harmonie sur la terre de Kumandra, au sein d‘un peuple désormais divisé. Commence pour elle un long voyage au cours duquel elle découvrira qu‘il lui faudra bien plus qu‘un dragon pour sauver le monde, et que la confiance et l‘entraide seront essentiels pour conduire au succès cette périlleuse mission...

THE COMEBACK TRAIL

COMÉDIE Réalisateur George Gallo Avec Robert De Niro, Morgan Freeman, Tommy Lee Jones, Emile Hirsch US 2020 - minutes -

Dans les années 1970 à Hollywood, Max Barber est un producteur de cinéma qui a contracté une dette auprès de la mafia. Il ne voit alors qu‘une fraude à l‘assurance pour s‘en sortir. Il décide donc d‘assassiner une ancienne star du cinéma, Duke Montana, durant un faux tournage. Ce dernier est une ancienne gloire du western aujourd‘hui en pleine dépression. Qu‘est-ce qui pourrait mal tourner ?...

Une comédie totalement loufoque qui se moque de l‘industrie cinématographique elle-même et qui a le mérite de réunir trois monstres sacrés à l‘affiche : Robert De Niro, Morgan Freeman et Tommy Lee Jones. Robert De Niro n‘a pas été aussi amusant depuis longtemps.

Der Soldat Markus kehrt in seine Heimat Dänemark zurück, um sich um seine traumatisierte Tochter zu kümmern. Die Mutter ist bei einem Zugunglück ums Leben gekommen.

Durch zwei spleenige Mathematiker keimt der Verdacht auf, dass der Tod von Markus‘ Frau kein Unglück, sondern ein Kollateralschaden bei einer Tötungsmission war. Markus weiß nichts Besseres, als dem Verdacht gewaltsam auf den Grund zu gehen. – Anders Thomas Jensen zeigte bereits mit „Adams Äpfel“, ebenfalls mit Mads Mikkelsen, welch abgrundtiefer und teilweise verstörender makabrer Humor er liebt.

THE GOOD CRIMINAL

THRILLER Réalisateur Mark Williams Avec Liam Neeson, Kate Walsh, Jai Courtney, Jeffrey Donovan US 2020 - 99 minutes -

Tom Carter, un ancien militaire, est devenu cambrioleur de banques. Jamais arrêté, ni même soupçonné, il décide, par amour pour sa nouvelle compagne, de se livrer et de rendre tout l‘argent dérobé. Il passe un deal, contre son immunité, avec le FBI qui l‘a surnommé "le voleur insaisissable“. Mais il tombe sur deux policiers ripoux qui ne vont alors plus le lâcher. Ils s‘emparent d‘une partie de son butin et tuent leur supérieur, avant d‘essayer de lui faire porter le chapeau. Pris au piège, pourchassé par la police et le FBI, il décide de reprendre les choses en main et se lance dans une vengeance explosive...

cinéprogramme

10 - 16 mars 2021

THE MORTUARY COLLECTION

HORROR Regisseur Ryan Spindell Mit Tristan Byon, Eden Campbell, Hannah R. Loyd, Clancy Brown US 2019 - 108 Minuten -

Wer in Raven's End stirbt, landet auf dem Tisch von Leichenbestatter Montgomery Dark (Clancy Brown). Niemand kennt die Toten und ihre Geheimnisse besser als er. Von der Grabrede über die letzte Salbung, bis zur Verbrennung im hauseigenen Krematorium - die Verstorbenen sind bei Dark in besten Händen. Als sich die furchtlose Sam (Caitlin Fisher) bei ihm um eine Stelle bewirbt, ist er beeindruckt von ihrer Faszination für das Morbide. Doch je tiefer er die junge Frau in die dunklen Katakomben seines Anwesens führt, desto klarer wird ihr, dass man die Toten besser ruhen lässt. Doch auch auf Dark wartet eine Überraschung.

THE SECRETS WE KEEP

THRILLER Réalisateur Yuval Adler Avec Noomi Rapace, Joel Kinnaman, Chris Messina, Jackson Dean Vincent US 2020 - 97 minutes -

A la sortie de la Seconde Guerre mondiale, une femme d‘origine roumaine, Maja, tente de se reconstruire paisiblement avec son mari. Ils emménagent à New York dans un quartier résidentiel calme où ils font la rencontre d‘un voisin qui lui semble étrangement familier. Est-ce que ce dernier pourrait être l‘un des bourreaux du camp de concentration d‘Auschwitz-Birkenau qui lui a fait subir les pires horreurs ? Convaincue qu‘il l‘est, Maja prend les choses en main et le kidnappe, déclenchant une série de souvenirs et d‘événements qui changeront toute sa perception de la vérité. Pour son mari, le doute plane...

THE PERFECT CANDIDATE

DRAME Réalisateur Haifaa Al-Mansour Avec Nora Al Awadh, Dae Al Hilali, Mila Al Zahrani, Khalid Abdulraheem DE, SD 2019 - 105 minutes Maryam est médecin dans la clinique d‘une petite ville d‘Arabie saoudite. Alors qu‘elle veut se rendre à Riyad pour candidater à un poste de chirurgien dans un grand hôpital, elle se voit refuser le droit de prendre l‘avion. Célibataire, il lui faut une autorisation à jour signée de son père, malheureusement absent. Révoltée par cette interdiction de voyager, elle décide de se présenter aux élections municipales de sa ville. Mais comment une femme peut-elle faire campagne dans ce pays ?

THE SINGING CLUB COMÉDIE DRAMATIQUE

Réalisateur Peter Cattaneo Avec Kristin Scott Thomas, Sharon Horgan, Emma Lowndes, Gaby French GB 2019 - 112 minutes -

Yorkshire, 2011. Les soldats de la garnison de Flitcroft sont envoyés en mission à l‘étranger. Pour tromper leurs angoisses, leurs compagnes décident de créer une chorale.

Elle est dirigée par l‘austère mais surprenante Kate Barclay, épouse du colonel. Soudées par une envie commune de faire swinguer leur quotidien, Kate, Laura, Annie et les autres porteront leur Singing Club jusqu‘au Royal Albert Hall pour un concert inoubliable...

WENDY

ZU WEIT WEG

Réalisateur Benh Zeitlin Avec Devin France, Yashua Mack, Gage Naquin, Gavin Naquin US 2020 - 112 minutes -

Regisseur Sarah Winkenstette Mit Yoran Leicher, Sobhi Awad, Anna König, Andreas Nickl DE 2019 - 89 Minuten -

DRAME FANTASTIQUE

Elevée par sa mère célibataire, Wendy s‘étiole dans un quotidien dénué de magie. Un soir, la fillette part a&#768; l‘aventure en sautant dans un train en marche avec ses deux petits frères, les jumeaux James et Douglas. Au terme du voyage, ils débarquent sur une île mystérieuse, où les enfants ne semblent pas vieillir et où règne un garçon rebelle, nommé Peter Pan...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 19.30 19.15 19.15

WENDY Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.00

VOST

ZU WEIT WEG Ciné Scala - Diekirch

16.15 16.15

D. Fass.

14.15

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

THIS IS NOT A BURIAL, IT‘S A RESURRECTION DRAME Réalisateur Lemohang Jeremiah Mosese Avec Mary Twala, Jerry Mofokeng, Makhaola Ndebele, Tseko Monaheng IT, ZA, LS 2019 - 120 minutes -

Dans un village niché dans les montagnes du Lesotho, Mantoa, une veuve de 80 ans, attend pour Noël le retour de son fils, qui travaille dans une mine de charbon sud-africaine.

Elle apprend alors que ce dernier est décédé dans un accident minier. Rongée par le chagrin, Mantoa se prépare pour la fin de sa vie en organisant ses propres funérailles. Cependant, elle découvre que les autorités ont prévu de construire un barrage sur le cimetière où elle doit être enterrée. Mantoa décide alors de se battre pour sauvegarder cet endroit sacré...

TRAGIKOMÖDIE

Da sein Heimatdorf einem Braunkohletagebau weichen soll, müssen Ben (12) und seine Familie in die nächstgrößere Stadt umziehen. In der neuen Schule ist er erst mal der Außenseiter. Und auch im neuen Fußballverein laufen die Dinge für den talentierten Stürmer nicht wie erhofft. Zu allem Überfluss gibt es noch einen weiteren Neuankömmling an der Schule: Tariq (11), Flüchtling aus Syrien, der ihm nicht nur in der Klasse die Show stehlt, sondern auch noch auf dem Fußballplatz punktet. Wird Ben im Abseits bleiben - oder hat sein Konkurrent doch mehr mit ihm gemeinsam als er denkt?

The Secrets we keep

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Unbenannt-3 1

03.03.2021 13:42:11

goes online

(!4FD00A-bbcabg!:k;L Nr 01

20.01 2021

€ 3.00

Den Autosmagazin fir Lëtzebuerg

omobils Zukunft des Aut

Autofestival 2021 Elektrisierende

Unbenannt-3 1

tellungen s r o V e u e n d n Laufe ationen m r fo In e ig ß ä Regelm e aus der Branch listen is e r P te r ie s li a u Ständig akt

Ab jetzt: auto.revue.lu 03.03.2021 13:42:51