revue 2021/37

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 37

15.09.2021 LUX 3,30

Digitale Gewalt FRACKING IN PATAGONIEN

FRAUENFUSSBALL

NIZZA

SOMMERSERIE

Vom Boom zur Umweltkatastrophe

Rote Löwinnen auf Torejagd

Ein Weltkulturerbe für Filmemacher

Unterwegs mit dem Heißluftballon

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

Cybermobbing unter Kindern und Jugendlichen in Luxemburg

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

3-Monate-Abo

38 €

12-Monate-Abo

6-Monate-Abo

120 €

71 €

revue + télérevue + autorevue

bcabg!:k;o

(!4FD00A-b

Nr 04

07.071 202

Nr. 3 7

15.09.20 21 LUX 3,30

17.09.

2021

– 24.09.

€ 3.00

Digitale Gewalt

t

spor

or Mot

azin smag rg Auto Den Lëtzebue fir

sik

Klas rgs mbu Luxe tes Auto rs allere

e Jahr n 100 nbah l-Ren

Ope

Die Diplomatin l i b Mo

ern Räd vier Auf

b rlau en U in d

Cybermobbing unter Kindern und Jugendlichen in Lux emburg

burg

Mord in St. Peters

1

FRACKING IN PATA GONIEN

Vom Boom zur Umweltkatastrophe

FRAUENFUSSBALL

Rote Löw innen auf Torejagd

NIZZA

Ein Weltkulturerbe für Filmemacher

SOMMERSERIE

Unterwegs mit dem Heißluftballon

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

09/09/2021 10:20:29

TR21 38 P 001.indd

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von:

38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

RV37/2021

Straße, Hausnummer

EDITO 3

Stefan Kunzmann Chefredakteur

Das gemeinsame Abendessen des russischen Präsidenten Wladimir Putin mit Alexander Lukaschenko, dem Präsidenten von Belarus, dauerte drei Stunden.

Doch gegessen wurde kaum. Stattdessen sprachen die zwei Staatschefs über den 28-Punkte-Plan, durch den sich Belarus‘ Abhängigkeit vom großen Bruder im Osten erhöht. Einige Kommentatoren halten es nur noch für eine Frage der Zeit, bis Lukaschenko um die Aufnahme in die Russischen Föderation bittet. Andere sprechen von einer „maximalen Annäherung“ der beiden autoritären Machthaber.

Putins Demokratur „Der Übergang zur Demokratie in Russland ist beendet – und zwar erfolglos“, schloss die deutsche Politologin Simone Schwanitz schon im Februar 2000 aus Putins Inthronisierung zum Staatsoberhaupt, und verwies darauf, dass bereits Putins Vorgänger Boris Jelzin „sich nie ernsthaft für eine breite Demokratisierung stark gemacht“ hatte.

Parlamentswahlen in Russland haben nur Symbolcharakter.

Vor allem aber ist es ein weiteres Zeichen für Russlands Abkehr vom Westen.

Der Kreml hat in den vergangenen Jahren verstärkt auf die Idee eines „russischen Sonderwegs“ gesetzt. Der Soziologe Lew Gudkow beobachtet eine zunehmende „Mobilisierungsrhetorik des Kremls“ gegen den Westen. Die Renaissance des russischen Nationalismus sei ein Ausdruck für den Verlust des Glaubens an sich selbst, meint der Philosoph Alexander Zipko. Dazu passt die Rolle des Retters, in der sich Putin sieht. Der Präsident will Russland vom verdorbenen Liberalismus und den dekadenten westlichen Werten befreien. Außenminister Sergej Lawrow spricht von einem „postwestlichen Zeitalter“ und einer Doktrin des „neuen Konservativismus“.

Viele Einwohner Russlands sind desillusioniert. Die wirtschaftlichen Krisen und die zuletzt hohe Inflation haben ihnen zugesetzt. Nachdem viele Russen die Annexion der Halbinsel Krim 2014 begrüßten und Putins Popularität wuchs, ist dieser „Krim-Konsens“ nun aufgebraucht. Putins Partei „Einiges Russland“ verlor in Umfragen deutlich. Der Präsident, der sich per Verfassungsänderung zwei weitere Amtszeiten sicherte, regiert mit harter Hand. Mehrere Nichtregierungsorganisationen aus dem Ausland wurden als „unerwünscht“ eingestuft, was einem Verbot gleichkommt.

Mit einer Demokratie im westlichen Sinne hat dies alles nur noch wenig zu tun. Der Politikwissenschaftler Georgi Satarow verwendete das Wort „Demokratura“, um 2004 in einem Zeitungsartikel in der Nowaja Gaseta die „Sackgasse der autoritären Modernisierung“ zu beschreiben. Zwar ist die „Demokratur“ nicht ausschließlich ein russisches Phänomen, wurde aber schon mehrfach auf das Russland der Putin-Ära angewandt.

Auch im Innern wurde die Repression verschärft. Unterdessen begann der Kreml das Feld der tatsächlichen und vermeintlichen Opponenten der „Partei der Macht“, wie „Einiges Russland“ auch genannt wird, bereinigen zu lassen. Der Kreml geht gegen alle „nichtsystemischen“ Kandidaten für die Parlamentswahl vor, der Wahl zur Staatsduma, die kommendes Wochenende stattfindet. Also gegen alle, die das

Regime in Frage stellen, vor allem gegen die Anhänger des zurzeit berühmtesten Oppositionellen Alexander Nawalny.

Sie werden als „extremistisch“ bezeichnet und kriminalisiert.

Den Giftanschlag vor gut einem Jahr mit dem Nervenkampfstoff Nowitschok, höchstwahrscheinlich von Agenten des Inlandsgeheimdienstes FSB verübt, hat Nawalny noch überlebt. Nach seiner Genesung in Deutschland kehrte er nach Russland zurück. Doch dort wurde er gleich nach seiner Rückkehr im Januar verhaftet. Heute befindet er sich in einer Strafkolonie. Er wurde zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt. Eine weitere Anklage gegen ihn wurde bereits erhoben.

Der Kreml hat nicht nur Nawalnys Antikorruptionsstiftung verboten. Seine ehemaligen Mitarbeiter dürfen nicht kandidieren. Putin unterzeichnete ein Gesetz, demzufolge jemand nicht zu Wahlen antreten darf, der mit „extremistischen und terroristischen“ Organisationen zusammengearbeitet hat. Kritische Journalisten und oppositionelle Gruppen wurden unter Druck gesetzt oder festgenommen. Derweil ordnete Putin kurz vor dem Urnengang Sonderzahlungen für Staatsdiener und Rentner an. Kritiker sehen darin gezielte Bestechungsversuche.

Die Wahlen dürften also kaum Überraschungen bringen, das Resultat und die künftigen 450 Abgeordneten der Duma stehen so gut wie fest. Zwar gibt es internationale Wahlbeobachter von der OSZE, aber die unabhängige Wahlbeobachtergruppe Golos wurde auf die Liste ausländischer Agenten gesetzt.

Russlands Duma-Wahlen haben 2021 nur noch Symbolcharakter. Sie sind ein Ritual zur Legitimierung von Putins Macht und zur Umsetzung seiner „Strategie der nationalen Sicherheit“.

6 Bild der Woche

Coverstory 8 Nötigung im Internet: Cybermobbing und Cyberbullying

Politik & Wirtschaft 16 Die Umweltschutzorganisation Greenpeace wird 50 Jahre alt 18 Kurz gefasst

Sport 38 Fokus auf den Frauenfußball 43 Ticker

Multimedia 44 Spaßiger Retrokult: das Spiel „Worms“ 46 Geek Peek

Lifestyle

21 Karikatur

48 Nizza, beliebt bei Touristen und Filmschaffenden

Wissen

54 Entspanntes Abenteuer: eine Fahrt im Heißluftballon

22 Die Problematik des klimaschädlichen Fracking

58 Angesagt

28 Dazugelernt

Kultur 30 Die Luxemburger Koproduktion „Stream“

60 Rezept der Woche 61 Appetizer

Freizeit 62 Rätsel

32 Musikerin Hannah Ida

64 Mir gratuléieren

35 Picked out

66 Tiere und Horoskop

36 What’s on Titelbild: Flynt (Dreamstime)

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4 INHALT

Impressum revue 37/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,30 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Thierry Martin, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Gabrielle Seil, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) Rue Henri Koch I L-4354 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 120,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Die Problematik des klimaschädlichen Fracking, ab Seite 22 Foto: Pablo Piovano

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

a t e V r t m a u g Z Schlagen Sie zu bei unserer „Autos die in Luxemburg Geschichte machten“-Aktion, speziell zum Vatertag! Sie sparen Geld und erhalten eine wunderschöne Sammlung bestehend aus 6 Bänden, mitsamt der neuesten Ausgabe „Citroën“. Da wird sich Papa freuen!

Zu bestellen durch Überweisen von 150 Euro zuzüglich den Versandkosten auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Autos, die in Luxemburg Geschichte machten“.

Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!

SPEZIALANGEBOT FÜR VATERTAG: Band 2, 3, 4, 5, 6 und 7 zum Gesamtpreis von nur

270

150

Euro

VERSANDKOSTEN: nach Luxemburg: 12 Euro ins Ausland: 20 Euro

6 BILD DER WOCHE

Ansicht der Ausstellung „Les 25 ans de la Collection Mudam“, die noch bis zum 3. März 2022 im Mudam (Architekt Ieoh Ming Pei) läuft.

Foto: Philippe Reuter

BILD DER WOCHE 7

8 COVERSTORY

COVERSTORY 9

Weil es jeden treffen kann Demütigungen, Beleidigungen und Drohungen am laufenden Band.

Es gibt keinen Pause-Knopf und keinen Stop-Button. Die Rede ist von Cybermobbing. Unter Kindern und Jugendlichen nehmen virtuelle Übergriffe weltweit zu. Wie sieht es in Luxemburg aus?

Michael ist verzweifelt. Seine Tochter Marie wurde zu sexuellen Handlungen gezwungen. Videos mit Nacktaufnahmen von ihr kursieren seither im Netz.

Sie wird immer noch gedemütigt und beleidigt. Von Bekannten, aber auch Fremden. „Meine Tochter war 13, als das Ganze anfing”, beginnt Michael mit leiser Stimme. Warum seine Tochter nicht selbst darüber sprechen will, er weiß es nicht.

Sie habe gesagt, dass sie das doch schon so oft gemacht habe. Er glaubt, dass sie die Schuld bei sich sucht. Also versucht er, die richtigen Worte zu finden. Seine Verzweiflung hört und sieht man ihm an.

Angst vor den Jugendlichen, die Marie das angetan haben, hat die Familie auch.

Deswegen will er auch nicht, dass ihre Identität öffentlich gemacht wird.

Aber von vorn. Als Marie ins Lyzeum kommt, wird sie aufmerksam auf ein paar „coole” Jungs. Sie will denen gefallen, schreibt die Clique über die sozialen Medien an. Dann trifft sie sich mit ihnen, einer von ihnen wird sogar ihr Freund.

Augenscheinlich. Ein paar Monate später finden ihre Eltern Nachrichten sowie Nacktbilder und Videos auf dem Handy von Marie, sie war aufgefordert worden, solche von sich aufzunehmen und zu versenden. Was sie auch tat.

Dabei handelt es sich um einen Fall von Sexting, welches das Versenden und Empfangen selbstproduzierter, freizügiger Aufnahmen mit digitalen Geräten meint.

Zu den Risiken, die damit einhergehen, zählen Erpressung, Image-Schaden und Cybermobbing. Ein Teufelskreis.

In der Fachwelt wird angenommen, dass es sich um eine Verschiebung der Gewalt in die virtuelle Welt, handelt.

technischen Geräten, handelt. Auf der Webseite von Bee Secure, einer Initiative der Regierung, heißt es so etwa: Laut der Jim-Studie 2020 (aus Deutschland) gaben 29 Prozent der Befragten an, dass bereits falsche oder beleidigende Informationen über sie verbreitet wurden. In den Jahren zuvor waren es noch 21 bzw. 19 Prozent.

Marie wird durch diese Aufnahmen, von einem weiteren Jungen erpresst und zum Sex gezwungen. Sie wird als Hure beschimpft. Von Personen, die nichts damit zu tun haben, die sie einfach fertigmachen wollen, so ihr Vater. Und sie wird von den Jungs bedroht. Sie machen ihr klar, dass schlimme Dinge passieren, wenn sie davon erzählt.

Hinzukommt, dass Kinder, die eigene digitale Geräte haben, immer jünger werden. „Sechs- bis Achtjährige haben mittlerweile Handys und bei vielen sind die Einstellungen nicht an das jeweilige Alter angepasst”, sagt Barbara Gorges-Wagner, Direktionsbeauftragte des KJT (KannerJugendtelefon). Vergangenes Jahr sind einem Bericht des KJT zufolge 48 Anrufe zum Thema Cybermobbing, das zum Bereich Missbrauch und Gewalt gezählt wird, eingegangen. „Das klingt nach wenig, aber das sind schon viele, weil man davon ausgehen muss, dass bei uns nur die Spitze des Eisbergs ankommt.

Denn die, die bei uns anrufen, geht es in der Regel richtig schlecht. Da sind auch Kinder dabei, die das jahrelang schon mitmachen”, so die Pädagogin.

Marie ist kein Einzelfall. Aus dem aktuellen HBSC-Bericht zur Gesundheit von Schülern und Schülerinnen in Luxemburg (2020) geht zwar hervor, dass der Anteil der Schüler in Luxemburg, die Opfer von Mobbing wurden, von 13 Prozent im Jahr 2006 auf acht Prozent im Jahr 2018 zurückgegangen ist. Doch in der Fachwelt wird angenommen, dass es sich dabei um eine Verschiebung der Gewalt in die virtuelle Welt, mit

Cybermobbing zeigt sich in unterschiedlichen Formen, die Opfer werden belästigt, gedemütigt, bloßgestellt oder diffamiert. Mit elektronischen Mitteln.

Oft anonym und mit einer größeren Reichweite als beim traditionellen Mobbing. Dennoch ist es schwierig, Cybermobbing zu definieren, da es auch in der Forschung unterschiedliche Ansätze gibt. Ob diese Übergriffe etwa intentional, also zielgerichtet sind, da scheiden sich

10 COVERSTORY

die Geister in der Fachwelt. Oft seien es Kombinationen mehrerer Übergriffe, und „manchmal wird das, was im Schulhof beginnt, im Netz fortgesetzt”, weiß Barbara Gorges-Wagner zu erzählen.

Aber der gemeinsame Nenner ist immer: Aggressionen und Gewalt. Und eine große Belastung für die, die es trifft.

Barbara Gorges-Wagner vermutet, wie andere Experten auch, eine hohe Dunkelziffer an Cybermobbing-Opfern, denn viele „schämen sich und denken, dass man eh nichts machen kann und versuchen das auszusitzen”, erklärt sie. „Oft wollen sie ihren Eltern auch nichts davon erzählen, weil sie die nicht belasten wollen mit ihren Problemen oder aber sie haben Angst, dass diese die Täter kontaktieren und alles noch schlimmer wird”.

Hinzu kommen weitere Sorgen: „Wir haben Angst, dass die Aufnahmen in pädophilen Netzwerken landen”, sagt etwa Maries Vater. Auch ihre Geschwister bekommen davon mit, werden zum Beispiel in der Schule gefragt, ob das Mädchen auf den Bildern ihre Schwester sei.

Sogenannte Freunde wenden sich von Marie ab, nachdem sie das Video gesehen haben. Zuhause nehmen die Konflikte zu. „Es gab viele Diskussionen zwischen mir und meiner Frau, wie wir damit umgehen sollten”, sagt Michael. Die Angst, dass dieser Albtraum ein unendlicher wird, wird immer größer. „Zuhause waren wir natürlich aufmerksamer und strenger, aber in der Schule haben wir ja keine Kontrolle.

Zugang zum Internet findet man ja mittlerweile überall”, betont ihr Vater. Er sollte Recht behalten. Denn der Albtraum sollte noch nicht vorbei sein. Marie zieht sich immer weiter zurück. Später kommt heraus, dass sie Kurse schwänzt, ihre schulischen Leistungen nehmen drastisch ab.

Ihre Versetzung ist gefährdet.

Aus Verzweiflung kontaktiert Michael auch die Helpline von Bee Secure. „Die haben uns an eine Beratungsstelle weitergeleitet, wo wir dann auch psychologische Unterstützung bekommen haben”, erklärt er. Beratung, aber auch Sensibilisierung zählen zu den Aufgabenbereichen der Initiative, die vom Service National de la Jeunesse (SNJ) und dem Beratungsdienst KJT durchgeführt wird. Sie bieten unter anderem Beratungsgespräche an und leiten Hilfesuchende an die entsprechenden Beratungsstellen weiter.

Die Zahlen unseres Berichts zeigen nur die Spitze des Eisbergs, die Dunkelziffer im Bereich Cybermobbing ist vermutlich viel höher.

Barbara Gorges-Wagner, Direktionsbeauftragte, KJT

„Seit mehr als zehn Jahren machen wir unter anderem auf die Gefahren im Netz und grundlegende Schutzmaßnahmen aufmerksam”, so Debora Plein, Koordinatorin von Bee Secure. „Cybermobbing ist von Anfang an ein Schwerpunktthema unserer Sensibilisierungsarbeit gewesen und wird auch weiterhin Bestandteil bleiben. Denn wir wissen um die Ernsthaftigkeit und die möglichen Folgen von Cybermobbing.“ Um die Ernsthaftigkeit weiß auch die Cybersicherheitsexpertin Gabriela Rapp.

Nach 40.000 Gesprächen mit Kindern und Jugendlichen steht für sie fest: Die Kinder und Jugendlichen werden allein gelassen in der digitalen Welt. Die Angebote, die es gibt, reichen nicht aus. „Da ist etwas aus der Kontrolle geraten in der digitalen Welt”, sagt sie. In ihrem Buch „Bitte tu was!“ hat sie ihre Erfahrungen und Lösungsvorschläge festgehalten, Jugendliche haben sie bei der Umsetzung des Buchs begleitet. Der Digitalkonsum sowie digitale Spiele und Social Media, die wie ein Brandbeschleuniger wirken, bilden für sie wichtige Faktoren was Videospielsucht, exzessiver Bildschirmkonsum, Selbstverletzung, Drogen, Depressionen und Cybermobbing betrifft. Das Scheinargument so mancher, dass es Mobbing ja auch

schon früher gegeben habe, lässt sie nicht gelten. „Nach meinen Erfahrungen erreicht Cybermobbing unter Kindern und Jugendlichen die letzten Jahre exorbitante Zahlen. Es trifft zudem immer jüngere Kinder”, erklärt sie. Sie findet die Umsetzung von Sensibilisierungs- und Präventionskampagnen gut und wichtig, aber sie findet, es müsse noch mehr getan werden. „Ich habe bereits vor fünfzehn Jahren im Auftrag der Regierung eine risikobasierte, ganzheitliche Cybersicherheitsstrategie aufgebaut“, so Gabriela Rapp. Warum dieses Konzept nach 2010 nicht weiter umgesetzt wurde, ist für sie nur schwer nachvollziehbar.

Dabei sei sie eine Technologiefreundin. „Die Digitalisierung birgt unheimlich viel Potential und neue Technologien und Fortschritt sind sehr wichtig in vielen Bereichen. Nur müssen die Kinder auch die nötigen Kompetenzen sowie die jeweilige Gehirnreife haben, um in der virtuellen Welt klarzukommen. Viele Erwachsene sind ja schon überfordert”. Das alles werde einfach zu wenig in der Gesellschaft thematisiert, „Zweistündige Kurse in der Schule, bei denen vielleicht dann und wann über Cybermobbing geredet wird, ist nach meiner Erfahrung völlig unzureichend”, sagt sie.

COVERSTORY 11

Debora Plein sieht das anders: „Im neuen Schulfach ‚Digital Sciences‘, das in diesem Schuljahr im Sekundarunterricht eingeführt wird, wird Sensibilisierungstraining zum Thema Cybermobbing eins der zentralen Themen sein.“ Es handelt sich dabei um ein Pilotprojekt, an dem 7eme-Klassen aus 18 Schulen teilnehmen.

Eine Art Sensibilisierungs-Training, wie es Bee Secure seit mehr als zehn Jahren hält und kontinuierlich ausbaue, so Debora Plein weiter. 1.000 sind es etwa pro Jahr, 50 Prozent davon in Grundschulklassen, quer durchs Land.

Im Kontext der allgemeinen Präventionsarbeit komme auch dem Cepas (Centre de psychologie et d’accompagnement scolaires), eine wichtige Rolle in der Förderung des Wohlbefindens und der sozioemotionalen Kompetenzen der Jugendlichen im Schul- und Jugendbereich zu, so heißt es seitens des Ministeriums für Bildung, Kinder und Jugend, dem Bee Secure untersteht. Eins der fünf großen Themenfelder, denen sich das Cepas verschrieben hat, sei die Gewaltprävention (neben der mentalen Gesundheit, neuen Medien, Sucht und Sexualität). Der nationale Jugendpakt 2022-2025, der ausgearbeitet wird, soll zudem konkrete Ziele zur Förderung des Wohlbefindens definieren.

Mit dem Medienkompass, einem der Projekte von „Einfach digital – Zukunftskompetenze fir staark Kanner”, stehe

Lehrern und Erziehern eine Leitlinie für die Vermittlung digitaler Kompetenzen zur Verfügung. Bee Secure hat an diesem mitgearbeitet und ist auch darüber hinaus aktiv. „Wir arbeiten aber auch mit vielen anderen Akteuren zusammen, sei es dem Centre Psycho-Social et d'Accompagnement Scolaires (Cepas) oder der Polizei”, erklärt Debora Plein.

Die Strafanzeige, die die Eltern von Marie bei der Polizei eingereicht haben, hat bisher nichts erwirkt. „Der Beamte, der die Anzeige entgegennahm, gab uns gleich zu verstehen, dass es schwierig werde und länger dauern könne.

Es warteten viele ähnliche Fälle, die bearbeitet werden müssen”, erklärt er.

Michaels Stimme ist mittlerweile lauter, die Verzweiflung ist der Wut gewichen.

Erschwerend komme hinzu, dass Marie nicht gegen die Jungen aussagen will. Als das ganze passierte, war sie fast 14 und der Junge, der sie aufforderte, Nacktbilder zu schicken, 15. „Wäre er damals 16 gewesen, es hätte sich dann auch wahrscheinlich gleich um einen Straftatbestand gehandelt,“ erklärt er. „Diese Jungs wissen genau was sie tun.

Und sie laufen frei herum und machen das wahrscheinlich auch mit anderen Mädchen”, da ist sich Michael sicher.

Weltweit gibt es immer wieder Fälle von Kindern und Jugendlichen, die sich das Leben nehmen. Nachdem sie zur

Zielscheibe von Cybermobbing geworden sind. Bekanntere Fälle, die für viel mediale Aufmerksamkeit gesorgt haben, sind die der dreizehnjährigen Mädchen Céline Pfister (Schweiz, 2017) und Marion Fraisse (Frankreich, 2010). Die beiden hatten sich nach langwierigen Cybermobbing-Übergriffen umgebracht.

Jugendliche an sich seien aber nicht aggressiver als früher, da sind sich die Experten allesamt einig. „Es handelt sich dabei um ein gesamtgesellschaftliches Phänomen. Ganz egal, ob in Luxemburg oder anderswo, wir müssen darauf achten, dass Kinder nicht Opfer einer falsch verstandenen Digitalisierung werden”, betont Gabriela Rapp. „Viele Eltern lassen bereits ihre kleinen Kinder allein und unbegrenzt vor den Bildschirmen. Sie denken, sie tun den Kindern Gutes und, dass ihre Kinder so die digitalen Kompetenzen erhalten, die sie für die Zukunft brauchen. Das ist falsch. Zudem, so meine Erfahrung, gehen wichtige Entscheidungsträger von Einzelfällen aus oder verharmlosen die Impakte. Aber das ist fatal”, warnt sie. Die Ursachen der Zunahme der digitalen Gewalt sieht sie strukturell und im System begründet.

Eine Ursache: „Die digitale Welt ist, wie unsere Gesellschaft, extrem konkurrenz- und leistungsorientiert, etwa der Like-Button oder die Kommentarfunktionen oder Filter in den Social-Media Apps“, erklärt sie.

Gabriela Rapp ist Cybersicherheitsexpertin und hat das Buch „Bitte tu was!“ herausgebracht.

BITTE TU WAS! – Gabriela Rapp, Eigenverlag, 18 Euro ISBN : 9782919966820, erhältlich auf Deutsch, Französisch und Englisch

12 COVERSTORY

Die Eltern von Betroffenen bekämen häufig gar nicht mit, was ihre Kinder in der virtuellen Welt erleben, sagt auch Barbara Gorges-Wagner. „Manche sind sehr verzweifelt, weil sie nicht wissen, was sie tun sollen. Am Elterentelefon waren schon so einige dabei, die von suizidalen Gedanken bei ihren Kindern durch Cybermobbing gesprochen haben”, fügt sie hinzu.

Bei Marie und ihren Eltern war das ähnlich. „Sie hat lange gar nichts erzählen wollen und wollte auch später einfach nicht einsehen, dass nicht sie die Schuld trägt. Diese Vorfälle haben meine Tochter innerlich gebrochen”, sagt Michael. Große Scham sei einer der Gründe, warum viele Opfer sich niemandem anvertrauen, so Barbara Gorges-Wagner. „Dabei ist es so wichtig, zu reden. Es gibt Hilfe, auch wenn sich viele das in einer solchen Situation nicht vorstellen können”, sagt sie auch. Mit seinem neuesten Projekt, einer Chatberatung von Jugendlichen für Jugendliche, setzt das KJT auch auf Peer-to-Peer-Beratung. „Junge Leute, die das selbst einmal erlebt haben, können das auch besser verstehen. Jeder zweite

von diesen ehrenamtlichen Beratern hat selbst schon einmal Cybermobbing oder Mobbing erlebt“, so die Pädagogin.

Lea, eine Jugendliche, die Gabriela Rapp bei der Umsetzung des Buchs geholfen hat, kennt sich aus mit Cyberbullying. Sie ist 19 und gibt zu, selbst Mitschüler in unterschiedlichen sozialen Netzwerken gemobbt zu haben. Sie will nach mehrmaligem Überlegen doch lieber anonym bleiben. „In meinen früheren Klassen wurden öfter Leute in den sozialen Medien oder Klassen-Chatgruppen fertiggemacht. Viele machen sich da auch keine Gedanken über die Konsequenzen für das Opfer”.

Mittlerweile versteht sie das alles. Und sie bereut es. „Sie sammelt auf TikTok und Snapchat Beispiele von Übergriffen, damit die Erwachsenen sehen, was da alles los ist“, sagt sie. Lea zeigt Videos auf ihrem Handy. Die App Snapchat ist geöffnet, die Kommentarfelder sind teils voller Beleidigungen und Demütigungen, Spott und Häme. Auf manchen Plattformen sei das gang und gäbe, so Lea. Das Auffordern zum Verschicken von Nacktbildern ebenfalls. „Ich weiß

von Leuten, die sich umgebracht haben.

Da war zum Beispiel einer, der vor seinem Suizid lange Zeit im Netz gemobbt wurde, von der ganzen Schule. Eigentlich kennt jeder jemanden, der mal im Netz oder auch so gemobbt wurde oder immer noch wird. Das muss sich doch irgendwie ändern lassen“, sagt sie.

Erst im Mai dieses Jahres kursierte auf Snapchat ein Video, das eine solche Tat bei einem luxemburgischen Lyzeum zeigte. Happy-Slapping wird das genannt.

Ein Jugendlicher wurde getreten und gedemütigt und die Täter lachten ihn dabei aus. Und durch die Bilder im Internet konnten alle dabei zusehen. „Es kann jedes Kind treffen. Jeder Fall zählt, aber jeder Fall ist auch anders”, so Barbara Gorges-Wagner.

Beim Cybermobbing gibt es nicht nur die Rollen von Opfer und Täter. Laut zahlreicher Studien stellen die sogenannten Bystander, also die Außenstehenden, eine große Wichtigkeit bei der Bekämpfung von Mobbing dar, sei es digital oder analog. Sei es durch die Meldefunktionen auf den Plattformen oder durch direktes Eingreifen. Und deswegen, da sind sich

Gesetz, Schutz und Strafe Das Gesetz zum nationalen Jugendstrafrecht von 1972 soll bereits seit längerem reformiert werden. Unicef Luxemburg kritisiert die Vermischung von Schutz- und Sanktionsmaßnahmen.

Das Justizministerium zur aktuellen Gesetzeslage bei Cybermobbing – und was sich ändern soll.

Das luxemburgische Recht enthält keine explizite Strafnorm zum Cybermobbing. Im neuen Gesetzestext wird auf dieselben Straftaten wie im Strafgesetzbuch verwiesen. Dennoch können die belästigenden, bedrohenden und demütigenden Handlungen, die dem Cybermobbing zugrunde liegen, strafrechtlich verfolgt werden. Je nach Sachverhalt stehen folgende Straftatbestände im Vordergrund.

Im Bereich der digitalen Welt gilt das gleiche Prinzip, obwohl Handlungen im Netz schneller und oft mit weniger Hinterfragung erfolgen. Bei Straftaten, die in der realen Welt ausgeübt werden, bedarf es seitens des Jugendlichen oft einer ganz anderen Vorgehensweise. Nichtsdestotrotz werden Jugendliche, falls sie das Alter der Strafmündigkeit erreicht haben, für ihre Handlungen haften, ob diese über das Internet stattfinden oder nicht und je nach Einstufung des Straftatbestands wie er im Strafgesetzbuch vorgesehen ist.

Im neuen Text des Jugendstrafrechts liegt die Lösung nicht darin, den Jugendlichen wegzusperren, sondern das Prinzip der Diversion anzuwenden. Das Ziel: durch schnelle

Reaktion auf den Verstoß erzieherisch auf den Jugendlichen, auf den das Jugendstrafrecht anwendbar ist, einzuwirken.

Er soll die Folgen seines Fehlverhaltens schnell erfahren und so von weiteren Straftaten abgehalten werden. Hierbei steht die Verstärkung von Problemlösungen, die Verminderung der Freiheitsbeschränkungen und der Stigmatisierung im Vordergrund. Im neuen Strafgesetzbuch für Minderjährige steht die Prävention vor weiteren Straftaten. Laut Empfehlung der Vereinten Nationen liegt das Alter, ab dem ein Jugendlicher für schuldig erklärt werden kann, bei 14 Jahren. Ab diesem Alter sollen die Jugendlichen für ihr schuldhaftes Handeln aufkommen.

Erst vor ein paar Monaten war ein Video auf Snapchat aufgetaucht, das einen Jugendlichen zeigte, wie er von anderen Jugendlichen gedemütigt und getreten wurde.

Seine Eltern reichten Strafanzeige ein. Die Ermittlungen in dem Fall dauern noch an. Aus diesem Grund ist es den Justizsprechern nicht möglich, weitere Details zu nennen.

Zahlen zu den laufenden Dossiers im Bereich Cyberbullying sind nicht verfügbar.

COVERSTORY 13

auch die Experten einig, müssen Zivilcourage und Empathie unbedingt weiter gefördert werden.

Eine pauschale Antwort auf die Frage, wie man die digitale Gewalt von heute auf morgen eindämmen kann, gibt es aber nicht. Dass Eltern und Lehrpersonal sowie Erzieher stärker aufgeklärt werden müssen, ist sämtlichen Akteuren klar, das sei unabdingbar. Nationale Präventionskampagnen, wie etwa in Holland, sind in Luxemburg nicht vorgesehen, wie es seitens des Ministeriums für Bildung, Kinder und Jugend heißt.

Eine Anti-Mobbing-Allianz, wie etwa in Deutschland, auch nicht. „Was mich in Luxemburg etwas verwundert, ist, dass es keine Anti-(Cyber) Mobbing-Allianz der großen Akteure aus z.B. Wirtschaft, Gesundheit, Sozialversicherung, Forschung und über die Ministerien hinweg gibt und keine Aufklärung der Gesellschaft”, so Gabriela Rapp. Sie wird deutlicher: „Zum einen sind manche Entscheidungsträger keine Experten auf diesen Gebieten, zum anderen werden Verantwortungen aus den unterschiedlichsten Gründen oft hin- und hergeschoben.“ Eine

risikobasierte Cybersicherheitsstrategie im Kinder- und Jugendbereich sei elementar, um die Weichen für eine bessere Zukunft der Kinder zu legen. „Solche gibt es in der Wirtschaft, wo es um viel Geld geht, schon sehr lange”, betont sie.

Die Auswirkungen von Cybermobbing könne den Staat viel kosten. „Wenn das so weitergeht, wird es zu einem weiteren Anstieg von Opfern, Tätern und großen Impakten auf Gesundheit, Gesellschaft und Wirtschaft kommen.

Das Problem wird weiter zunehmen und verstärkt außer Kontrolle geraten.

Es wird zu noch mehr Ohnmacht führen, zu noch mehr Verantwortungsabweisung und sich als gängige Norm in der Gesellschaft etablieren.”

Barbara Gorges-Wagner vom KJT schätzt die Lage etwas weniger dramatisch ein, in den vergangenen zehn Jahren sei sehr wohl schon viel passiert im Bereich der digitalen Aufklärung. Und dennoch sagt auch sie: „Es gibt effektiv noch keine Konfliktlösungsstrategien im digitalen Miteinander. Erschreckend ist, dass bei Umfragen mit Lehrern herauskam, dass zwei Drittel der Befragten angaben, noch nie mit Cybermobbing bei ihren Schülern

in Verbindung gekommen zu sein. Wenn man dann hört, dass aber so viele Kinder von Mobbing betroffen sind, ist es unheimlich wichtig, weiterhin präventiv tätig zu sein”. Ihr Vorschlag: Kinder müssen gestärkt werden. Und die Täter sollten stärker zur Rechenschaft gezogen werden.

Denn wenn man in der Schule jemand anderen etwa beklaut, seien die Konsequenzen ja auch klar.

Marie geht es mittlerweile, viele Monate später, etwas besser. Sie ist in psychologischer Behandlung und arbeitet an ihrem Selbstwertgefühl.

Bis sie das alles bewältigt hat, wird es aber noch dauern, da ist sich ihr Vater sicher. Vergessen wird sie das alles wohl nie. Die Jungs, die Marie das angetan haben, seien bisher strafrechtlich nicht zur Verantwortung gezogen worden, so Michael. „Wir sehen die oft beim Herumhängen mit anderen Jugendlichen. Die sind gut drauf und amüsieren sich wie eh und je”. Die Aufnahmen, die im Netz geteilt wurden, kursieren immer noch.

Text: Cheryl Cadamuro Fotos: un_perfekt (Pixabay), Philippe Reuter(2), Boshua - Bohumil Kostohryz/KJT, rodnae (Pexels)

14 COVERSTORY

„Noch viel Arbeit erforderlich” Prof. Dr. Georges Steffgen, Sozialpsychologe, forscht seit 20 Jahren zu Themen wie Aggressionen und Gewalt, unter anderem auch zu Mobbing an Schulen. Er erklärt, inwiefern Handlungsbedarf zum Thema Cybermobbing hierzulande besteht – und welche Rolle Entscheidungen auf politischer Ebene dabei spielen.

Gabriela Rapp hat mit dem Buch BITTE TU WAS! einen Hilferuf gestartet. Es geht um die digitalen Einflüsse und deren negative Auswirkungen auf Kinder und Jugendliche. Ist die Situation so dramatisch?

Es ist gut, dass sie den Hilferuf mit dem Buch umgesetzt hat, denn dadurch bekommt das Thema insgesamt eine größere Sichtbarkeit. Ihr subjektiver Erfahrungsbericht weist den bedeutsamen Effekt auf, sehr pointiert auf die gegebene Problematik hinzuweisen. Ihre Darstellungsform führt jedoch dazu, dass zum Teil ein etwas überzeichneter und nicht ausreichend differenzierter Eindruck der Gesamtsituation bei Kindern entsteht.

Sie beschäftigen sich als Sozialpsychologe und Forscher mit Themen wie Aggressionen und Gewalt.

Inwiefern hat die Digitalisierung mit ihren Konsequenzen wie Cybermobbing diese Bereiche seit Beginn Ihrer Forschungen verändert?

Cybermobbing erlaubt es, interindividuelle Gewalt umzusetzen, ohne direkt und persönlich präsent zu sein. Zudem sind die Auswirkungen dauerhafter als das klassische Mobbing. Es handelt sich dabei insgesamt um eine neue, veränderte Form der Gewaltanwendung, die neue interessante Fragestellungen aufwirft.

Warum gibt es keine Zahlen zu Cybermobbing bei Kindern und Jugendlichen in Luxemburg. Weshalb wäre es wichtig, diese zu bekommen?

Cybermobbing sich jedoch in einer Vielzahl an Ländern eher erhöht.

Ab wann spricht man eigentlich von Cybermobbing?

Wie kann man dieses definieren?

Im Allgemeinen wird Cybermobbing als eine inhaltlich abweichende Form von Mobbing gesehen. Die Übergriffe werden hier mittels technischer Kommunikationsmittel online vorgenommen. Es gibt daher keine zeitliche und örtliche Begrenzung, Cybermobbing ist immer präsent. Bei Mobbing handelt es sich um eine verletzende Handelsweise, die von dem Täter intendiert ist und gegen eine vermeintlich schwächere Person ausgeführt wird. Diskutiert wird in der Wissenschaft, ob die Intention, andere zu verletzen, zwingender Bestandteil der Definition sein sollte oder eher nicht?

Es gibt zudem unterschiedliche Formen von Cybermobbing?

Ja. Happy Slapping, Sexting und auch Cybergrooming können je nach Form der Umsetzung Cybermobbing sein. Oft vermischen sich die einzelnen Formen an Übergriffen auch. Wie weitreichend und umfassend der Begriff Cybermobbing jedoch genutzt werden soll, darüber gibt es allerdings Diskussionen in der Fachwelt. Einen gemeinsamen Nenner haben aber alle. Es handelt sich immer um Aggressionen.

Sind die Jugendlichen heute aggressiver als früher?

Die Bereitschaft, finanzielle Mittel in diesen Bereich zu stecken, ist nicht sehr ausgeprägt. Ein angemessenes Monitoring mittels repräsentativer Studien könnte sehr helfen, notwendige Interventionen besser zu planen.

Im April ist doch aber der Health Behaviour in School-Aged Children (HBSC) Bericht zur Gesundheit von Schülern und Schülerinnen in Luxemburg erschienen. Inwiefern ist es empfehlenswert, diesen heranzuziehen, um das Phänomen besser zu verstehen?

Derzeit ist dieser Bericht die beste empirische Grundlage in Luxemburg, um zu fundierten Aussagen zu kommen. Allerdings wurde das Thema Cybermobbing in dieser Untersuchung nicht separat aufgegriffen, und in den Befragungen werden keine spezifischen Fragen zum Thema Cybermobbing eingesetzt. Aus internationalen Studien wissen wir, dass die Anzahl klassischer Mobbingerlebnisse in vielen Ländern sich eher verringert, die Zahl an Erfahrungen mit

Aufgrund der vorliegenden Forschungslage würde ich die Frage eher verneinen. Es wird vielmehr angenommen, dass es unter den Jugendlichen eine relativ kleine Gruppe gibt, die Aggressionen enthemmter ausleben.

Unter anderem besteht bei dieser Gruppe an Jugendlichen ein Mangel an affektiver Empathie. Oft wissen diese jungen Menschen, was sie tun, sie wissen, dass sie damit jemanden verletzen, aber das bedeutet nicht, dass sie sich auch emotional in den anderen hineinversetzen können. Das Herausbilden dieser affektiven Empathie ist sehr stark abhängig von der erlebten Erziehung und frühen Entwicklungsprozessen.

Mobber sind laut mehrerer Studien oft selbst Opfer gewesen und versuchen, dies durch das Angreifen von anderen zu kompensieren. Das klingt nach einem sehr schwierig zu durchbrechenden Teufelskreis?

Das Bild eines Teufelskreises ist nicht verkehrt, da sich Cybermobbing schlussendlich für alle, wenngleich auf unterschiedliche Weise, als nachteilig erweist.

COVERSTORY 15

Wie könnte Zivilcourage gefördert werden?

Unter anderem durch das Stärken der Achtsamkeit und der Aufmerksamkeit sowie des Selbstvertrauens von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen.

Und inwiefern ist vielleicht auch die Leistungsgesellschaft ein Treiber dieser digitalen Mobbingkultur?

Nur bedingt. In der Sozialpsychologie, also meinem Forschungsbereich, werden insbesondere die Interaktionen zwischen Menschen und in sozialen Gruppen beobachtet. Diesen Prozessen wird eine verstärkte Bedeutsamkeit zugeschrieben. Sicherlich liegen daneben von Soziologen unterschiedliche Annahmen zu gesellschaftlichen und sozialen Prozessen vor, die jedoch nicht die Aussage per se stützen, dass die Leistungsgesellschaft ein entscheidender Treiber von Mobbing ist.

Finden Sie, dass die juristischen Konsequenzen hierzulande in Fällen von digitalen Übergriffen angemessen sind? Den Strafbestand Cybermobbing gibt es nicht, ebenso wenig wie ein Gesetz, das Präventionskampagnen auf nationaler Ebene vorsieht (wie in Norwegen und in den Niederlanden).

Prof. Dr. Georges Steffgen ….ist seit 2003 Professor für Sozial -und Arbeitspsychologie an der Universität Luxemburg und forscht hauptsächlich zu Themenbereichen wie Aggression und Gewalt, Ärger und Stress sowie Betriebliche Gesundheitsförderung. Der Forscher befasst sich seit etwa 20 Jahren mit dem Thema Mobbing. In neueren Studien, die in internationalen Publikationen erschienen sind, hat er sich mit dem Thema Cybermobbing auseinandergesetzt. 2020 hat er gemeinsam mit dem Diplom-Psychologen und Forscher Dr. Matthias Böhmer das Buch „Mobbing an Schulen: Maßnahmen zur Prävention, Intervention und Nachsorge“ herausgegeben.

Zu durchbrechen ist der Teufelskreis unter anderem durch eine transparente und offene Kommunikation zwischen den direkt (Täter und Opfer) und den indirekt Beteiligten, den sogenannten Bystandern.

Apropos Bystander. Diese könnten eine große Rolle bei der Eindämmung von Cybermobbing spielen? Warum wird die Verantwortung oft von sich abgeschoben?

Die Verantwortung zu verschieben oder aufzuteilen, wird häufig eingesetzt von Menschen, die ihren eigenen Selbstwert schützen wollen. Ein misslungenes Eingreifen kann ja nicht nur körperlich, sondern auch psychisch ein Risiko, etwa Versagensängste in der Situation, darstellen. Um den eigenen Selbstwert zu schützen, wird dann eher nicht eingegriffen. Und es erfolgt zusätzlich eine Verantwortungsdiffusion.

Hierzulande ist in diesem Bereich noch viel Arbeit erforderlich. Bereits die seit Jahren stattfindende Diskussion über ein Mobbing-Gesetz in Luxemburg zeigt, dass der Gesetzgeber sich sehr schwertut, erforderliche Lösungen für Luxemburg umzusetzen.

Wie könnte denn eine Lösung aussehen?

Mein Vorschlag wäre es, eine umfassende und breitangelegte Strategie auf nationaler Ebene festzulegen, denn oft ist ja Cybermobbing, im Rahmen von Präventionskampagnen nur eines von vielen Themen. Es wäre wichtig, Schulen und Jugendhäuser auf politischer Ebene in diesem Bereich systematisch miteinzubinden. Das punktuelle Verarzten bringt meines Erachtens sehr wenig. Es fehlt vielmehr eine nachhaltige und systematische Herangehensweise.

Bee Secure wurde vor zehn Jahren gegründet.

Seither bietet die Initiative Trainingseinheiten von Schulpersonal und Eltern an. Regelmäßig erscheinen Sensibilisierungs- sowie Präventionskampagnen. Und es gibt noch viele andere Projekte, Kampagnen und Konzepte. Das ist doch eine gute Richtung?

In den meisten Fällen sind diese Aktionen sicherlich hilfreich. So haben sich z.B. die Schulungen von Bee Secure auch in wissenschaftlichen Validierungsstudien als wirksam erwiesen. Jedoch reichen die meist zeitbefristeten und auf wenige Gruppen begrenzten Projekte nicht aus.

Interview: Cheryl Cadamuro Foto: Philippe Reuter

16 POLITIK & WIRTSCHAFT

Vom Kutter zum Ökokonzern Greenpeace macht seit 50 Jahren mit spektakulären Aktionen auf Probleme im Natur-, Klima- und Umweltschutz aufmerksam.

Wie die Protestbewegung zum Gobal Player wurde.

September 1971. Ein verwegener Haufen von Atomkraft- und Kriegsgegnern sowie Umweltschützern hat sich mit einem alten Fischkutter von Vancouver aus in Richtung Aleuten vor der Küste Alaskas aufgemacht. Ihr Ziel ist es, dort einen Atombombentest zu verhindern. Zwar wird ihr Plan von der US-Küstenwache durchkreuzt. Doch die Crew, die den Kutter „Phyllis Cormack“ auf den Namen „Greenpeace“ umgetauft hat, lässt nicht mehr locker. Sie ruft eine Bewegung ins Leben, die sich bald selbst so nennt. Aus ihr wird eine der größten Umweltschutzorganisationen der Welt, die nach eigenen Angaben in 57 Ländern aktiv ist und etwa drei Millionen Unterstützer zählt.

Die Aktion im Nordpazifik gilt heute als Geburtsstunde von Greenpeace. Zu Beginn richten sich die Proteste gegen die Atomkraft und gelten dem Schutz von Natur und Umwelt. Die Organisation will auf Skandale aufmerksam machen, die im Verborgenen liegen. Um ihre Ziele zu erreichen, braucht sie den Einsatz und Mut ihrer Aktivisten und Aktivistinnen – und einen langen Atem. Oberirdische Atombombentests beispielsweise sind heute verboten. Nicht zuletzt ein Erfolg von Greenpeace.

Gewaltfreie Aktionen, um für den Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen zu kämpfen, und dabei finanziell unabhängig von Regierungen, Parteien und Unternehmen, aber auch von internationalen Institutionen wie der Europäischen Union oder den Vereinten Nationen bleiben, gehören zum Selbstverständnis von Greenpeace. Nur damit sei es möglich, die Verantwortlichen von Verstößen gegen

den Umweltschutz zur Rechenschaft zu ziehen. Die Organisation erlebte dabei Erfolge wie auch Rückschläge. Zu Ersteren gehört mit Sicherheit, dass im Mai ein niederländisches Gericht den Öl- und Gasriesen Shell dazu verurteilte, seine Kohlendioxid-Emissionen drastisch zu senken.

Das Urteil wird als historisch bewertet im Kampf gegen den Klimawandel, der heute zu den Hauptaufgaben der Organisation gehört – als „Menschheitsaufgabe“, wie es Martin Kaiser formulierte, neben Roland Hipp einer der beiden Geschäftsführer von Greenpeace Deutschland.

Vor allem in den 1980er und 1990er Jahren erregte Greenpeace mit spektakulären Aktionen Aufsehen. So gelangte zum Beispiel 1995 jene gegen die Versenkung des schwimmenden Öltanks „Brent Spar“ in die internationalen Schlagzeilen und Hauptnachrichten der Fernsehsender. Dessen Besetzung durch Aktivisten von Greenpeace richtete sich gegen die Entsorgung von Industrieschrott im Meer.

Schon im ersten Jahrzehnt ihres Bestehens leisten die Umweltschützer Widerstand gegen das Schlachten von Robbenbabys.

Die friedlichen Proteste gehörten seit 1976 zu ihren wichtigsten Aktivitäten: Sie besprühten das Fell des Robbennachwuchses mit einer Pflanzenfarbe und machten es so für die Pelzindustrie wertlos. Der Markt für die Felle brach weg.

Von den Anfängen 1971 an sind die Greenpeace-Aktivisten gegen Atomkraft und die Aufbereitung von Atommüll zu Felde gezogen. Roger Spautz, einer der Gründer von Greenpeace Luxemburg, hat seine Teilnahme an den Kampagnen gegen die französischen Atomtests im Südpazifik

Ende der 1980er und Mitte der 1990er Jahre in bester Erinnerung.

Das Flaggschiff, die „Rainbow Warrior“, stand jedoch auch im Mittelpunkt eines tragischen Zwischenfalls am 10. Juli 1985: Der französische Geheimdienst brachte die „Rainbow Warrior“ vor Auckland in Neuseeland mit Sprengstoff zum Sinken. Der niederländisch-portugiesische Greenpeace-Fotograf Fernando Pereira kam dabei ums Leben. „Einer der schwierigsten Momente“, sagt Spautz. Die französische Regierung soll laut Ermittlungen die Sprengung angeordnet haben. Doch Greenpeace gab nicht auf. An Stelle der „Rainbow Warrior“ stachen danach weitere Schiffe gleichen Namens in See.

POLITIK & WIRTSCHAFT 17

„Unsere Erfolge waren nur deshalb möglich, weil wir jahrelang hartnäckig an ihnen gearbeitet hatten“, sagt Roger Spautz. Er zählt den Schutz der Antarktis, das internationale Walfangverbot sowie das Verbot, chemische und nukleare Abfälle zu versenken, zu den Errungenschaften. Die „Brent Spar“ nennt er dagegen eher einen „kurzfristigen“ Erfolg. Für ihre Aktionen erhielten die Umweltschützer viel Lob, vom Einsatz für bleifreies Benzin bis zu dem Projekt „Greenfreeze“ für FCKW-freie Kühlschränke, mussten aber auch einige Kritik einstecken, zuletzt im Juni dieses Jahres wegen des Einsatzes eines Gleitschirms in München, als vor dem Spiel Deutschland gegen Frankreich bei der Fußballeuropameisterschaft ein Aktivist eine Bruchlandung in der Allianz-Arena hinlegte und dabei zwei Männer verletzte. Eigentlich wollte

Für ihre Aktionen erhielten die Umweltschützer zwar viel Lob, mussten aber auch einige Kritik einstecken.

er gegen den Sponsor Volkswagen protestieren. Stattdessen musste sich Greenpeace öffentlich entschuldigen.

Zwar liegt bis heute der Hauptfokus auf der Umwelt, wie der Südafrikaner Kumi Naidoo, der damalige Exekutiv-Direktor von Greenpeace, in einem revue-Interview im Januar 2014 erklärte, aber der Umweltschutz gehe Hand in Hand mit dem Kampf gegen die Armut. Der frühere AntiApartheid-Kämpfer und spätere Direktor von Amnesty International wies auf eine Veränderung hin: „Die Entscheidungen müssen mehr an der Basis getroffen werden (…) Außerdem arbeiten wir stärker mit anderen Organisationen zusammen.“ Mittlerweile gibt es weitere Mitstreiter, aber auch Konkurrenz für die manchmal als „bürokratisch“ kritisierte NGO, die heute nicht selten mit einem Konzern verglichen wird. So haben ihr in den vergangenen Jahren die Bewegung „Fridays for Future“ und die schwedische Aktivistin Greta Thunberg in Sachen Medienwirksamkeit fast den Rang abgelaufen. Dies hat auch die jetzige Exekutiv-Direktorin, die US-Amerikanerin Jennifer Morgan, erkannt: „Wenn sie uns um Unterstützung fragen, sind wir dabei.“ Im Kampf gegen den Klimawandel sei Zusammenarbeit gefragt. „Der Klimawandel ist die größte Herausforderung“, weiß Roger Spautz, „ein komplexes Thema, bei dem viele Bereiche wie Energieverbrauch, Mobilität,

Aktion gegen Cattenom (1988).

Landwirtschaft, die Abholzung der Wälder und der Schutz der Meere eine Rolle spielen.“ In Luxemburg riefen die Aktivisten Spautz und Raymond Triebel 1984 Greenpeace Luxemburg ins Leben. Das Team, das zu Beginn nur aus freiwilligen Helfern bestand, verfügt heute über etwa 20 fest angestellte Mitarbeiter. „Wir haben früher sicherlich nicht so professionell gearbeitet wie heute und mussten viel improvisieren“, erinnert sich Spautz. „Aber jede Aktion, die uns gelang, war ein Erfolg.“ In Erinnerung bleibt nicht zuletzt der jahrelange, noch anhaltende Kampf für die Schließung des Kernkraftwerks in Cattenom. Der Pannenmeiler ist trotz unzähliger Zwischenfälle noch immer in Betrieb.

Gerade in der Anti-Atom-Kampagne arbeiten die Luxemburger eng mit dem französischen Büro zusammen. „Durch die professionellere internationale Arbeit und eine bessere Koordination können wir zielgerichteter arbeiten und Synergien besser nutzen“, erklärt Spautz, „auch wenn das sicherlich einen größeren Zeitaufwand für Abstimmungen und Administration bedeutet. Früher war das zwangloser“.

Nicht zu vergessen ist aber auch die denkwürdige Aktion im Jahr 2002, als etwa Hunderte von Freiwilligen den Zugang zu allen Esso-Tankstellen hierzulande blockierten: Der damalige Justizminister Luc Frieden reagierte darauf mit dem Entwurf für die sogenannte „Lex Greenpeace“ gegen die Besetzung eines privaten oder öffentlichen Geländes (das Gesetzesprojekt wurde aber später wieder abgeändert). Von nicht zu unterschätzender Bedeutung waren im Großherzogtum auch die Kampagnen gegen die Verschmutzung des Trinkwassers in den Luxemburger Gewässern, ebenso wie die Warnung vor der globalen Erderwärmung und vor der Entsorgung giftiger Abfälle sowie vor der Verwendung von Pestiziden und gentechnisch veränderten Organismen. Außerdem wurde Greenpeace nicht müde, auf die Verantwortung des luxemburgischen Finanzsektors und der Großkonzerne hinzuweisen, so zum Beispiel Ende Juni, als Aktivisten vor dem Sitz von ArcelorMittal demonstrierten – wegen der geplanten Erweiterung der umstrittenen Mary-River-Mine im Norden Kanadas.

Text: Stefan Kunzmann Foto: Greenpeace Greenpeace engagiert sich auch gegen Fracking (siehe Reportage S. 22).

18 POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Fabrizio Pizzolante, Alain Rischard, Didier Sylvestre (alle Editpress), wirestock, jcomp (beide Freepik)

Bissiger Vorfall Der Vorfall im hauptstädtischen Bahnhofsviertel von vorvergangenem Samstag, bei dem ein Mann von einem Hund einer privaten Sicherheitsfirma (Archivfoto) gebissen wurde, sorgte letzte Woche für eine Menge Schlagzeilen. Unter anderem forderten „déi Lénk“ den Rücktritt von Bürgermeisterin Lydie Polfer und dem Schöffen Laurent Mosar. Seit zehn Monaten beansprucht die Stadt den Dienst einer Sicherheitsfirma, um auf dem Stadtgebiet dem Unsicherheitsgefühl der Einwohner und dem Vandalismus beizukommen. Die Diskussionen rund um diesen Einsatz flauen seither nicht ab.

Vor allem steht die Frage im Raum, ob der Einsatz von Sicherheitsfirmen nicht konträr zum eigentlichen Gewaltmonopol des Staates ist. So oder so, Polizeiminister Henri Kox will Mitte Oktober einen Aktionsplan zur Sicherheit vorstellen.

Vogelgrippe festgestellt Wie die Veterinärsverwaltung mitteilte, wurde ein Fall von der Vogelgrippe des Typs H5N8 in einer Amateurgeflügelzucht in Olingen festgestellt. Der Eigentümer hatte das Geflügel von einem Markt aus Belgien importiert. Die Verwaltung empfiehlt, Geflügel in den Ställen zu lassen und zu füttern.

Die Veterinärsverwaltung erinnert daran, dass beim Konsum von Fleisch und Eiern keine Gefahr besteht.

Pandemisches Konsumverhalten Laut Statec ist der Verbraucherpreisindex im August um 1 Prozent im Vergleich zum Vormonat gestiegen, vor allem das Ende des Schlussverkaufes ist hierfür verantwortlich. Die nächste Indextranche könnte je nach Preisentwicklung bereits im nächsten Monat erfallen. Unterdessen hat das Statistikamt einen Bericht zum Konsumverhalten hierzulande für das Jahr 2020 veröffentlicht. Wenig verwunderlich (wegen des Lockdowns und den Teilschließungen der Geschäfte) haben die Menschen 23,1 Prozent mehr Geld für Essen und Getränke ausgegeben und parallel 34 Prozent weniger im HorecaBereich. Gleichzeitig wurden 35,4 Prozent mehr für informatisches Material ausgegeben.

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

20 POLITIK & WIRTSCHAFT

Problematisch Am heutigen 15. September werden be-kanntlich die gratis PCR-Tests gestoppt. In Zukunft sollen die Tests aus eigener Tasche gezahlt werden. In einer Stellungnahme warnt die konsultative Menschenrechtskommission CCDH vor dieser Maßnahme. Laut CCDH könnte das nämlich dazu führen, dass Personen aufgrund ihres Gesundheitszustandes, ihrer finanziellen Lage oder ihrer Überzeugung diskriminiert werden könnten. Die Gefahr bestünde, dass die Gesellschaft weiter gespalten würde, schreibt die Kommission.

Was lange währt…

Der Bahnübergang auf der N13 auf der Höhe von DippachGare ist eine nervtötende Angelegenheit, vor allem weil er gefühlt für eine halbe Ewigkeit geschlossen ist, wenn ein Zug kommt oder abfährt (oder beides gleichzeitig passiert).

Das wissen die Anrainer, deren Lebensqualität vom Lärm und den Auspuffgasen beeinträchtigt ist (nicht jeder scheint nämlich bereit, die Karosse beim Warten auszuschalten). Das wissen aber auch die Auto-, Motorrad- und Fahrradfahrer, die an dieser Bahnschranke die eigene Geduld auf die Probe stellen können. Seit zehn Jahren wird darüber diskutiert, jetzt sollen Nägel mit Köpfen gemacht werden und ab Frühjahr 2022 sollen die Bagger rollen. Ende 2024 soll die Umgehungsstraße fertig sein.

Hetto zieht sich zurück Die CSV-Abgeordnete Françoise Hetto-Gaasch wird ihr Abgeordneten-Mandat am 31. Dezember niederlegen.

Die ehemalige Ministerin für Mittelstand, Tourismus und Chancengleichheit (zwischen 2009 und 2013) sitzt seit 2004 im Parlament, war zwischen 2007 und 2009 Bürgermeisterin der Gemeinde Junglinster und ist aktuell Schöffin in der Gemeinde. Das Mandat wird von Max Hengel übernommen. Der 44-Jährige war als Vierter auf der Ost-Liste der CSV bei den letzten Wahlen gewählt worden.

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR 21

22 WISSEN

Offene Adern Von dem klimaschädlichen Fracking versprachen sich Konzerne ein Milliardengeschäft. Doch mehr und mehr Länder verbieten die unkonventionelle Förderung von Erdöl und Erdgas. Derweil wird im argentinischen Vaca Muerta noch im großen Stil gefördert – mit katastrophalen Folgen für Mensch und Umwelt.

In Vaca Muerta schlummert ein Schatz.

Das Gebiet ist ungefähr so groß wie Belgien. Dabei handelt es sich um eine geologische Formation in Patagonien mit einer Fläche von etwa 30.000 Quadratkilometern, die sich über vier argentinische Provinzen erstreckt. Und sie gilt als eine der größten Ölschiefer-Lagerstätten der Welt. Im Jahr 1927 entdeckt, wird Vaca Muerta – zu Deutsch: „tote Kuh“ – seit 2013 ausgebeutet. Hier lagern die zweitgrößten Gas- und die viertgrößten Ölreserven der Welt.

An das Schieferöl heranzukommen, ist jedoch schwierig. Das Gestein muss unterirdisch aufgesprengt werden. Daher wird auf nichtkonventionelle Fördermethoden

wie das Fracking zurückgegriffen, bei dem eine giftige Mischung aus Wasser, Sand und Chemikalien mit großem Druck in den Untergrund gepresst beziehungsweise unter die Erde „geschossen“ wird, um Brüche des Gesteins zu verursachen, aus denen Öl und Gas gefördert werden kann. Dabei werden große Mengen an Kohlendioxid freigesetzt.

Den Abbau betreiben die wichtigsten internationalen Ölkonzerne. Die argentinische Regierung versprach dafür, die Infrastruktur in der Region zu verbessern. Die entsprechenden Maßnahmen werden finanziert unter anderem von der Weltbank und der Interamerikanischen Entwicklungsbank. Die

Ölvorkommen unter der Erde werden auf 19,9 Milliarden Barrel Öl und 583 Millionen Kubikfuß Erdgas geschätzt, ein Vielfaches der zuvor geschätzten Vorkommen Argentiniens. Kein Wunder, dass die vergangenen Regierungen bis einschließlich der aktuellen Vaca Muerta als „die Rettung des Landes“ betrachten: nicht nur als Energiequelle für den Eigenbedarf, sondern auch für den Export und nicht zuletzt als Motor zur Reaktivierung der seit Jahren in einer tiefen Krise steckenden argentinischen Wirtschaft.

Die Regierung in Buenos Aires kündigte vor zwei Jahren an, die Zahl der zum damaligen Zeitpunkt 1.500 Bohrlöcher

WISSEN 23

Die Hoffnungen, die in das Fracking gesteckt wurden, waren überzogen, der Boom wurde überschätzt.

Paul Horsman, Greenpeace

24 WISSEN

Das Schwarze Gold zog viele Menschen an – auf der Suche nach Arbeit und einer Zukunft. auf mehr als 50.000 zu erhöhen. Die Rohstoffreserven in Patagonien entsprechen 50 Gigatonnen KohlendioxidEmissionen, die verursacht würden, wenn das gesamte Vorkommen gefördert und verbrannt wird. „Die Hoffnungen, die in das Fracking gesteckt wurden, waren überzogen, der Boom wurde überschätzt“, so GreenpeaceKampagnenleiter Paul Horsman. Das Ganze lasse sich mit dem Goldrausch im Wilden Westen vergleichen. Das Schwarze Gold zog viele Menschen an. In den vergangenen Jahren haben sich Menschen aus dem ganzen Land, aber auch aus anderen Ländern Südamerikas – insbesondere aus Bolivien, Paraguay und Venezuela – angesiedelt, auf der Suche nach Arbeit und einer Zukunft. Denn die Region wird auch als Jobmotor im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit betrachtet, die mehr als zehn Prozent beträgt.

Doch mit einem Zustrom dieses Ausmaßes haben die Städte und Dörfer der Region nicht gerechnet. Zugleich sind Prostitution, Gewalt, Drogen- und Alkoholkonsum gestiegen. Der Lebensraum von Indigenen in der Region wird nach und nach zerstört. Die internationalen Konzerne und ihre argentinischen Partner gingen „ohne Rücksicht auf Verluste“ vor, wird Horsman im Greenpeace-Magazin zitiert. Der Boom ging einher mit einer sozioökologischen Katastrophe, mit der Verschmutzung von Erde, Wasser und Luft sowie mit einem permanenten Ausstoß von giftigen Gasen, die zum Treibhauseffekt beitragen. Weitere Folgen des Öl- und Gasrausches: Trockenheit, Erdbeben, radioaktiver Müll und eine deutlichen Zunahme von Erkrankungen in der regionalen Bevölkerung. Zudem hat sich die soziale Situation nicht etwa verbessert. Im Gegenteil: Probleme wie Wohnungsnot und Wassermangel haben zuge-

nommen, die Bildungsprobleme ebenso wie die sanitären Bedingungen.

Seit drei Jahren besucht der Fotograf Pablo E. Piovano die Region, um die Folgen des Fracking-Booms zu zeigen. Als die Ausbeutung von Vaca Muerta noch eine Hoffnung für die Zukunft war, wiederholten die argentinischen Regierungen und Ölkonzerne unermüdlich ihre Versprechen. Doch der Fracking-Boom ist inzwischen vorbei. In Großbritannien, Frankreich und anderen Ländern ist es mittlerweile verboten. In Deutschland will der Bundestag das derzeit bestehende Fracking-Verbot überprüfen, und in Luxemburg hat die Regierung sich klar gegen die Nutzung von Fracking-Technologie zur Gasgewinnung auf hiesigem Territorium ausgesprochen. Unterdessen haben die Unternehmen und staatlichen Autoritäten in Argentinien die Risiken immer wieder geleugnet. Mit Kampagnen wie „sismos cero“ (null Erdbeben) widersprachen sie dem, was in anderen Gegenden der Welt längst aufgetreten war. Nach kurzer Zeit begann in den am meisten betroffenen Gebieten die Erde zu beben.

In Sauzal Bonito zum Beispiel, einem 200-Seelen-Dorf in der Provinz

WISSEN 25

Neuquén, am gleichnamigen Fluss Neuquén gelegen und das größtenteils von Ackerbau und Viehzucht lebt. Kaum fünf Kilometer entfernt erhebt sich Fortín de Piedra, eine der Modelllagerstätten von Vaca Muerta.

Im Rekordtempo bohrte man hier an 80 Stellen nach Gas, so dass heute 13 Prozent des argentinischen Erdgases von Fortîn de Piedra kommen. In Sauzal Bonito hingegen gibt es kein Gas, dafür aber Erdbeben. „Die Häuser bewegen sich, wackeln, Dinge fallen zu Boden, und die Kinder weinen“, sagt einer der Dorfbewohner. Früher habe es solche Beben nicht gegeben. Im Jahr 2016 wurden bereits mehr als 300 solcher Beben gezählt, mindestens fünf

überstiegen die Stufe vier auf der Richterskala. Im Januar 2019 gab es in dem Dorf 37 Erschütterungen in 36 Stunden. Und im Juli desselben Jahres 60 in zehn Tagen.

Als die Einwohner zu protestieren begannen, ignorierten die staatlichen Autoritäten und Unternehmen dies weitgehend. Sie wiederholten, dass die Beben nicht durch das Fracking verursacht wurden und versprachen die Installation von 20 Seismografen.

Letztere kamen nie an – und die Beben im Dorf gingen weiter. Auch zu Beginn der Corona-Pandemie. Eine Gruppe von Wissenschaftlern, unter ihnen der Geograf Javier Grosso, begann das Phänomen zu untersuchen. „Als wir alles lokalisiert hatten und sie kartografisch erfassten, stellten wir fest, dass es einige Beben auf einer kleinen Fläche gab, wo vorher nie welche festgestellt worden waren“, erklärt Grosso. „Die Beben hatten alle in einem Umkreis von nicht mehr als zehn bis fünfzehn Kilometern stattgefunden.“

Sebastián Castillo aus Allen in Río Negro. Weniger als 200 Meter von seinem Haus wird Fracking praktiziert. Die Nachbarn leiden unter den Folgeschäden für ihre Gesundheit.

Die Beweise sind überwältigend, ebenso die von kritischen Wissenschaftlern. Einige von ihnen wurden diskreditiert und sogar bedroht. So zum Beispiel Esteban Servat aus der Provinz Mendoza: Der 36-jährige Biologe und Aktivist musste Argentinien verlassen, weil er sich mit den Unternehmen und Fracking-Befürwortern angelegt hatte. Seinen Worten zufolge hat Vaca Muerta das Potenzial einer „globalen Methan- und Karbonbombe“. Er veröffentlichte zusammen

26 WISSEN

mit Mitstreitern im Rahmen seines Projekts „Ecoleaks“ eine Studie, in der auf die Gefahren des Frackings für das Land und das Trinkwasser hingewiesen wird. „Danach wurden wir mehrmals bedroht, bis hin zu Todesdrohungen, und mit Klagen überzogen.“ Der Zugang zu Informationen stellt ein weiteres Problem dar. Die staatlichen Beamten machen sich zu Komplizen der von den Unternehmen betriebenen Desinformationspolitik.

So zum Beispiel in der benachbarten Provinz Rio Negro, wo die zuständige Sekretärin für Umwelt und nachhaltige Entwicklung, Dina Migani, vorher eine Chemiefirma besaß, die mit der Kohlenwasserstoff-Industrie zusammenarbeitet.

Derweil erweist sich die Justiz bezüglich Vaca Muerta als blind. Es gilt ein ungeschriebenes Gesetz: Die Geschäfte der Unternehmen gelten als unangreifbar. Und während Millionen Dollar in die Medienkampagnen für das Fracking gesteckt werden, werden die Schäden, die durch das Fracking entstanden sind, verschleiert. Dabei sind in den Jahren 2018 und 2019 neun Ölarbeiter

Maxi Goldschmidt 40 Jahre alt, lebt in Buenos Aires und arbeitet seit 20 Jahren als Journalist für verschiedene Medien in Argentinien: El Gráfico, Crónica, Crítica de la Argentina.

Außerdem ist er Korrespondent für El Desconcierto (Chile) und La Diaria (Uruguay).

In den vergangenen Jahren konzentrierte er sich auf Patagonien. Er arbeitet an einer Doku über Vaca Muerta.

Pablo Ernesto Piovano geboren 1981, lebt als Fotojournalist in Buenos Aires. Seit seinem 18. Lebensjahr arbeitet er für die argentinische Zeitung Página/12. Seine Fotoreportagen wurden u.a. in Geo, in der Libération, im Stern und National Geographic veröffentlicht. In „The Human Cost of Agrotoxins“, das auch als Buch erschien, dokumentiert er die Folgen des Einsatzes von Agrarchemikalien. Piovano wurde unter anderem mit dem Henri Nannen Preis für Reportage-Fotografie (2018) und dem Greenpeace Award (2019) ausgezeichnet.

WISSEN 27

Fünf Generationen einer Mapuche-Familie. Ihre bisherige Lebensform ist durch das Fracking bedroht.

bei Unfällen ums Leben gekommen.

Den Beschäftigten wurde verboten, über die Unfälle zu reden, ebenso die Familien der Opfer, die Vertraulichkeitserklärungen unterzeichnen müssen. Für die Entschädigungen, die sie erhalten, müssen sie schweigen.

In Allen, einer Kleinstadt in Río Negro, die traditionell für ihre Äpfel und Birnen bekannt und ebenfalls vom Fracking betroffen ist, erstattete eine Gruppe von Anwohnern Anzeige gegen den Bau eines Bohrturms weniger als 200 Meter von einem Wohngebiet entfernt, was gesetzlich verboten ist und bei einigen Personen gesundheitliche Schäden verursacht hatte.

Der staatliche Ölkonzern bot ihnen Geld dafür, die Anzeige zurückzuziehen. Nur in Ausnahmefälle entscheiden Gerichte gegen die Interessen der Unternehmen, die im Gegenzug die lokalen Verwaltungen in Form von Vergünstigungen profitieren lassen.

Verschiedene einheimische Gemeinschaften werden gerichtlich und polizeilich verfolgt, weil sie wegen der ständigen Verschmutzung ihres Territoriums durch Erdöllecks, Gasaustritt und Industrieabfall, was häufig zum Tod von Tieren und zum Absterben der Vegetation führt, Anzeige erstatte hatten. Zum Beispiel wurde die indigene

Die Klagen und Proteste der indigenen Mapuche-Gemeinschaft blieben erfolglos. Stattdessen wurden sie selbst angeklagt.

Mapuche-Gemeinschaft dafür angeklagt, ein Gelände besetzt zu haben, auf dem sie schon seit mehr als hundert Jahren lebt. Mittlerweile wenden sich einige Gemeinschaften, die die Verschmutzung und deren gesundheitlichen Folgeschäden beklagen, an internationale Laboratorien und Organisationen, weil die argentinische Justiz ihnen systematisch Hilfe verweigert.

Zum bisher letzten großen juristischen Skandal in Zusammenhang mit Vaca Muerta, in den unter anderem Konzerne wie Chevron, Exxon und Shell verwickelt sind, kam es im Juni dieses Jahres nach einer Klage von verschiedenen Organisationen betreffend der Fracking-Abfälle. Die gefährlichen Materialien, die radioaktives Material und Schwermetalle enthalten, werden in der Nähe von Siedlungen abgelagert, obwohl sie laut Gesetz nicht die dafür nötigen Sicherheitsstandards erfüllen.

Tausende Kilometer von Vaca Muerte entfernt hat die Klimaschutzorganisation „Ende Gelände“ im norddeutschen Brunsbüttel gegen das erste Importterminal für Flüssiggas demonstriert.

Einige Aktivisten wurden in Gewahrsam genommen, darunter auch Esteban Servat. Der argentinische Aktivist sagte gegenüber der Presse: „Ich musste Argentinien verlassen, weil ich mich gegen die Gasindustrie gewehrt habe.

Jetzt droht mir in Deutschland ein Verfahren.“ Servat nennt die Gas- und Fracking-Industrie „eine Fortsetzung kolonialer Formen der Ausbeutung.“ In Anspielung auf das berühmte Buch von Eduardo Galeano „Die offenen Adern Lateinamerikas“ sagte er: „Die offenen Adern des globalen Südens bluten durch die Wasserwege Europas.“ Text: Maxi Goldschmidt Übersetzung aus dem Spanischen und Ergänzung: Stefan Kunzmann Fotos: Pablo E. Piovano

28 WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Pixabay (2), dtv

Schnecken im Garten Gartenbesitzer können es bestätigen: Schnecken gehören wohl zu ihren größten Feinden. Dabei sind nicht alle Schnecken gleich. Es gibt sogar welche, die den Pflanzen Gutes tun. Zum Beispiel die Garten-Bänderschnecken, die mit Gehäuse unterwegs sind. Oder andere Gehäuseschnecken. Sie fressen kein gesundes Pflanzengewebe, sondern nur abgestorbene oder erkrankte Teile der Pflanzen, und beugen damit sogar manchem Pilz- oder Bakterienbefall vor. Wer die schädlichen Nacktschnecken bekämpfen möchte, sollte nicht gleich Gift streuen.

Denn damit werden auch die nicht schädlichen Arten getötet. Ein Tipp wäre, sich indische Laufenten anzuschaffen. Die sind verrückt nach Schnecken. Dass die aber den Salat in Ruhe lassen, ist nicht gewiss.

Belebte Brillen Brillen sitzen mitten im Gesicht und damit sehr nah an verschiedenen Schleimhäuten. Zudem fassen wir mehrmals täglich die Brille an – weil wir sie hochschieben, abnehmen oder wieder an die richtige Position bringen wollen. Dass sich an der Brille also keine Bakterien halten, ist ausgeschlossen. Welche genau es sind, haben Forscher der Hochschule Furtwangen untersucht. Sie identifizierten 5.232 verschiedene Bakterienarten, die meisten davon auf den Gläsern. Besorgniserregend ist diese Entdeckung nicht. Bei den Bakterien handelt es sich um dieselben, die in der Luft oder den Schleimhäuten sind. Trotzdem sollten Brillen regelmäßig gereinigt werden, am besten mit einem feuchten Tuch.

Buchtipp: Erziehungstipps

Kein Wundermittel gegen Falten Die Schönheitsindustrie und zahlreiche Influencer*innen wollen es uns weismachen: Gegen Falten helfen Cremes, Massagen und Gymnastik. Stimmt aber nicht, sagen Hautärzte. Mit dem Alter verändert sich die Haut und viel tun kann man dagegen nicht.

Die menschliche Haut besteht aus drei Schichten, der Oberhaut, der Lederhaut und dem Unterhautfettgewebe. Mit dem Alter verändert sich vor allem die zweite Schicht, die Lederhaut oder auch Dermis. Ihre Elastizität geht verloren, zudem reduzieren sich das kollagene Stützgewebe und die Hyaluronsäure. Dadurch wird die Haut insgesamt trockener und instabiler. Massagen, Cremes und Gymnastik können helfen, sich besser zu fühlen, faltenfreier wird die Haut dadurch aber nicht.

Warum lieben Kinder es, Knöpfe zu drücken?

Warum haben sie ganz plötzlich Angst vor Fremden? Warum verstecken sie sich so gern – und sind trotzdem so verdammt schlecht darin? Unsere kleinen Mitmenschen sind merkwürdige Wesen. Sie bewegen sich vor allem hüpfend vorwärts, tun selten, was man ihnen sagt, und wollen sich nur von Nudeln und Süßigkeiten ernähren. Sandra Winkler, Mutter zweier Töchter, geht der Sache auf den Grund: Anhand von Erkenntnissen aus Psychologie, Entwicklungspädiatrie und Neurologie erklärt sie anschaulich und unterhaltsam, warum die Kleinen so anders ticken als wir.

ISBN: 978-3-423282253, dtv, 15 Euro

FARE_R

Edition 2021

Du 17 au 19 septembre

Championnat de Luxembourg et de la Grande Région

Du 23 au 26 septembre

Concours de saut international *** et * Village d’Exposants, Food-Trucks, Bars

• Herschesfeld, Roeser

jumping.lu

Véhicules Utilitaires

FARE_Réiser_Päerdsdeeg_REVUE_210x297.indd 1

10/09/2021 16:52

KULTUR 31

Licht und Schatten Mutterliebe und der Arabische Frühling – in der Luxemburger Koproduktion „Streams“ setzt sich Mehdi Hmili auf berührende Weise mit der tunesischen postrevolutionären Gesellschaft auseinander.

Im Dezember 2010 übergießt sich ein Gemüsehändler vor dem Gouverneurspalast in Sidi Bouzid mit Benzin und zündet sich an. Drei Wochen später stirbt er an seinen schweren Verbrennungen.

Was geschehen ist? Anscheinend hat der 26-Jährige Probleme mit den Ordnungshütern gehabt, weil er sein Obst und seine Kräuter ohne Lizenz auf einem Holzkarren anbot. Zudem soll eine Polizistin ihn geohrfeigt haben, nachdem sie seine Waren beschlagnahmt hat. Mehr nicht.

Auch Amel (Afef Ben Mahmoud, grandios) hat Schwierigkeiten mit der Staatsgewalt. Weil die verheiratete Mutter zusammen mit einem ebenfalls verheirateten Mann in einem Auto ertappt worden ist, wird sie wegen Ehebruch und Erregung öffentlichen Ärgernisses zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt.

Dass sie gegen ihren Willen festgehalten wurde und wahrscheinlich Opfer einer Vergewaltigung geworden wäre, interessiert niemanden. Dabei sollen Frauen in Tunesien so viele Rechte haben wie in keinem anderen arabischen Land, soll Gewalt keine Privatsache mehr sein, sondern hart bestraft werden. Das diesbezügliche Gesetz ist 2017 verabschiedet worden. Ob sich seitdem viel geändert hat, ist eine andere Geschichte.

In „Streams“ verflechtet Mehdi Hmili das Scheitern der noch jungen Demokratie seiner Heimat – laut Umfragen ist die große Mehrheit der Tunesier mit der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Situation des Landes seit der Revolution höchst unzufrieden – mit dem Schicksal einer Frau, die ihren ersten Sohn bereits verloren hat und den zweiten ebenfalls zu verlieren droht, wenn es ihr nicht gelingt, ihn rechtzeitig aus dem kriminellen Sumpf zu

ziehen, der Moumen verschlingen will.

Seit Amels Festnahme und dem Abtauchen des alkoholsüchtigen Vaters hat der 18-Jährige jeglichen Halt verloren.

Zuerst gibt er seinen Traum auf, als Fußballtorhüter Karriere zu machen.

Dann freundet er sich mit einem Drogendealer an. Schließlich prostituiert er sich, beklaut seinen Freier und müsste sich schnellstmöglich aus dem Staub machen. Stattdessen spielt der junge Getriebene mit dem Gedanken, sich den Kopf wegzublasen.

Leise Gesten, stumme Blicke, hässliche Fassaden – Mehdi Hmili findet die perfekten Bilder für die Leidensgeschichte(n) seiner Figuren.

Eigentlich ist nichts in diesem von Tarantula Luxembourg koproduzierten Langspielfilm tröstlich. Die Ära Ben Ali ist zwar überwunden, aber Korruption und Repression sind geblieben. Die gewonnenen Freiheiten haben leider keine kreativen Kräfte freigesetzt, sondern sind zu Bewährungsproben geworden. Die Gewalt nimmt zu. Trotz dieser

Trost- und Perspektivlosigkeit sowie der Tatsache, dass Tunesien wahrscheinlich zu früh von der internationalen Gemeinschaft als Leuchtturm deklariert worden ist, bewahrt Mehdi Hmili jede Menge Optimismus. Man spürt, wie gern er in das ausschweifende Nachtleben in Tunis eintaucht. Oder in seine mitunter unschönen Erinnerungen als Fußballer.

Familie ist ihm wichtig. So wie auch die Idee der Erlösung. Moumen schickt er in die Hölle, damit er zur Vernunft kommt.

Amel muss derweil eine Art Kreuzweg zurücklegen, um den verlorenen Sohn wiederzufinden. Beide werden sich am Ende frei gekämpft haben. Dank der Kraft der Liebe. „Streams“ ist der Mutter des Filmemachers gewidmet und erzählt im Grunde genommen nichts anderes als eine grandiose Liebesgeschichte. Und für diese Geschichte findet Mehdi Hmili genau die richtigen Bilder leiser Gesten, stummer Blicke und hässlicher Fassaden.

Kann sein, dass Tunesien sich in eine falsche Richtung bewegt, aber ein Teil der Menschen scheint die Hoffnung auf eine bessere Zukunft nicht aufgegeben zu haben. Dazu braucht es Mut. Amel ist eine mutige und zudem sehr kluge Frau. Würde es mehr solcher Frauen (und Männer) geben, gäbe es mit Sicherheit weniger Aufruhr in der arabischen Gesellschaft. Die nächste Rebellion, so behaupten Beobachter, wird nicht derart friedlich sein wie die Revolution von 2011. Mögen sie Unrecht haben. Damit Tunesien eine Referenz in der Region bleibt. Mehdi Hmili würde dies freuen.

Text: Gabrielle Seil Fotos: Tarantula Luxembourg

Ab dem 15. September im Kino.

Nur so nebenbei Die junge Songwriterin Hannah Ida berührt mit ihren Songs über die Gesellschaft und die Natur. Ob Konzertreihe oder Festival – diesen Sommer bespielte sie fast alle aktiven Bühnen.

Verschwindend klein sieht Hannah Ida aus. Schlaghose, langes Haar, schmale Gestalt, mit einer großen bauchigen Gitarre vor dem Körper, inmitten der schwarzen Untiefen der großen Bühne am Kirchberger Amphitheater. Ohne Vorgerede beginnt sie ihr erstes Lied mit butterweicher Stimme. „He smokes a cigarette and he has no plan. Badadada.“ Sie wirkt etwas nervös, als sie sich für den ersten Applaus bedankt und sagt: „Ich bin Hannah Ida und ich bin ganz froh, dass ich heute ein bisschen Musik für euch machen kann. Ich habe noch nie vor so vielen Leuten gespielt.“ Hannah Grevis ist gerade 20 Jahre alt, hat im vergangenen Jahr das Lycée abgeschlossen und stand als Hannah Ida diesen Sommer auf fast allen Bühnen Luxemburgs – Rotondes, Neimënster, Rockhal, Last Summer Dance – in jedem Line-Up ihr Name. „Die Veranstalter haben mich gefragt und ich hatte Lust drauf“, so einfach ist das. Ihre beiden Singles „Landfills“ und „East of Eden“, die dieses Jahr erschienen sind, laufen im Standardmusikprogramm von 100,7 und Radio Ara. Auch am Mikrofon von RTL hat sie ein Interview gegeben.

Ich war immer jemand, der gerne zuhört.

Hannah Ida

Oft steht sie mit ihrem langjährigen Freund und Bandkollegen Florian Van Kooy auf der Bühne. Vergangene Woche wärmte sie allein als Voract beim Festival „Pond Eclectic“ am Amphitheater in Kirchberg das Publikum für den schwedischen Songwriter José González auf.

Etwas Aufregung in der Stimme, doch sympathisch. „Das nächste Lied heißt Appletree. Das hab ich für meine Eltern geschrieben.“ Sie singt davon, wie es ist, weit weg zu sein, wenn das Zuhause fehlt. „Home is paradise.“ Mit diesem zweiten Song hat sie schon mehr Größe eingenommen.

Zwei weitere, und ihre Präsenz füllt die Bühne aus.

Nachdem sie in den letzten Monaten oft zwischen Wien und Luxemburg pendelte, wird Hannah ab Oktober ganz

der österreichischen Hauptstadt Tochter. Sie fängt dort ein Studium der vergleichenden Literaturwissenschaft an.

Die Musik will sie nicht zum Hauptberuf machen. „Im Moment fühlt es sich komisch an“, sagt sie. „Mir ist neulich im Gespräch mit Freunden aufgefallen, dass ich nie sage, dass ich Musikerin bin. Letztes Jahr habe ich gesagt, ich bin Schülerin und mach ein bisschen Musik, jetzt sage ich, ich arbeite und mach ein bisschen Musik. Nächstes Jahr werde ich wahrscheinlich sagen, ich studiere und mach ein bisschen Musik.“ Nur so nebenbei eben wird sie von den großen Veranstaltern auf Bühnen gebeten, begann schleichend damit, Interviewanfragen zu beantworten und dachte irgendwann, vielleicht sollten sie doch mal professionelle Fotos machen lassen. „Ich könnte mir aber nicht vorstellen, nur Musik zu machen. Ein Lied schreiben ist etwas sehr Persönliches für mich. Ich brauche den Ausgleich.“ Ihr erstes Lied schrieb sie im Sommer 2018. „Da war ich auf einer Reise auf einem Segelschiff in Schweden und Dänemark und habe mich das erste Mal verliebt. Er hat ganz gut Gitarre gespielt, wir haben gejammt und ich hab dazu gesungen. Dann habe ich das erste Lied geschrieben und gemerkt, dass mir das gut tut.“ Die Liebe hat zwar das Segelschiff überlebt, die Entfernung aber nicht. Ihre Musik dafür schon, sie wurde zu einem Ventil für Hannahs Kreativität. Lange hatte sie nach dem einen Kanal gesucht, ihre Eltern sind beide künstlerisch aktiv, ihr Bruder macht Filme. Früh spielte sie Cello. „Ich war immer jemand, der gerne zuhört“, erklärt sie. „Wenn ich durch eine große Stadt gehe, habe ich den Drang, mich den Geräuschen hinzugeben, mehr als den Bildern.“ „Landfills“, ihre im Juni erschienene Single, eröffnet sie mit Kreischen der Möwen, das sie bei einem Strandspaziergang mit dem Handy aufgenommen hat. Die Sehnsucht nach Meer, die dieses Geräusch ausdrückt, symbolisiert gut, worum es in dem Lied geht: das Gefühl der fehlenden Freiheit. „Wir haben das in einer Zeit geschrieben, wo wir super frustriert waren. Es war Winter, Corona, und wir hatten einfach Lust, rauszugehen, zu feiern.“ In dieser Zeit war das Mantra, das ihr und ihren Freunden auferlegt worden ist, Rücksichtnahme auf Ältere, auf die Gesellschaft. „Das ist natürlich nachvollziehbar, aber wir als

34 KULTUR

junge Menschen haben uns im Stich gelassen gefühlt, weil auf uns auch niemand Rücksicht nimmt – darauf, dass wir einen Anspruch auf ein Leben in der Zukunft haben, ohne Umweltkatastrophen. Das Lied spiegelt einerseits den Frust, geht aber auch darum, das Leben trotzdem zu genießen, diese Wanderlust. Man braucht eine gute Balance.“ Die Möwen am Strand verdankt sie einem Praktikum bei einer Fischerei.

Ebenso wie die Geschichte eines Fischers, die sie in ein Lied verwandelt hat und auf dem „Pond Eclectic“ mit den Worten einführt, diese Lebensgeschichte habe sie sehr berührt. Ebenso berührt das Lied. Über dunkle, treibende Beats aus dem Synthesizer spricht sie mit kräftiger Stimme, die nachhallt – die Einleitung zum melancholischen Song über den Fischer, der auf die Gezeiten hört und Geschichten erzählt, denen niemand zuhört. Da ist es wieder: Badadadada.

Die enge Freundschaft zu Florian wurde zum Motiv für „East of Eden“.

Viele ihrer Lieder zeigen ihren Hang zur Natur. „Ich schreibe gern metaphorisch und glaube, dass sich viel Menschliches in der Natur widerspiegelt. Das Wetter kann zum Beispiel wütend sein wie ein Mensch oder friedlich, wenn die Sonne scheint.“ Ihre Laune richtet sich auch danach. Hannah ist perfektionistisch. Bei „Landfills“ wartete sie so lange mit der Veröffentlichung, bis sie zufällig auf die Möwen stieß. Denn etwas fehlte noch.

Nach anstrengender Arbeit im Studio, mit Co-Produzenten und Mixern für ihre erste Single, war sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden. Es ist nicht so geworden, wie sie sich das vorgestellt hatte. „Landfills“ und „East of Eden“ liefen, wie Hannah es will, aufgenommen in dem kleinen Zimmer von Florian Van Kooy. „Das war perfekt für uns. Dieses Gemütliche, zwischendurch Kaffee trinken, runtergehen, mit der Familie reden, dieser Bedroom-Pop, den wir ganz cool finden.“ Die enge Freundschaft zu Florian wurde zum Motiv für „East of Eden“. „Oft denken Menschen, dass wir zusammen wären. Wir haben das Gefühl, wir können in dieser Gesellschaft als Junge und Mädchen oder Frau und Mann nicht befreundet sein, das hat uns so genervt. Wenn ich mit einer Freundin zusammen Musik machen würde, wäre das eine andere Thematik. Das hat uns traurig gemacht und wütend, weil unsere Freundschaft nicht gesehen wird, sondern nur zwei Geschlechter, die zwangsläufig was miteinander haben.“ Gesellschaftskritik – dafür ist Kunst nun mal da. Und darin steht sie ihrem Vorbild, der feministischen Songwriterin Alice Phoebe Lou in nichts nach.

Für „Galaxy“ stimmt sie auf der Bühne der Coque eine repetitive elektronische Melodie auf einem Mini-Synthesizer an, den sie im vergangenen Jahr auf einem Flohmarkt gefunden hat. Nicht nur der Titel ist an Alice Phoebe Lou angelehnt, sie taucht mit Galaxy ganz in die Soundwelten der südafrikanischen Songwriterin ein.

Herauskommt ein wunderschönes Lied, melancholisch und verträumt. Hannahs Stimme greift nach den Höhen und stürzt in die Tiefen, die sie so gut beherrscht. „I want to be part of your galaxy.“ Nach diesem Lied hat sie auch die Stufen des Amphitheaters eingenommen und sitzt fest in den Ohren ihrer Zuhörer.

Text: Franziska Peschel Fotos: Sam Flammang, Pit Reding

KULTUR 35

Picked out Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: BBC Films, Didier Sylvestre (Editpress)

Ab ins Kino Zum zwölften Mal zeigen die Kinos der Hauptstadt die besten Werke von den britischen Inseln. Das British&Irish Film Festival zeigt zehn Tage lang 21 Spielfilme und zehn Kurzfilme, die noch nie auf einer Luxemburger Leinwand zu sehen waren. Am 16. September geht es los mit Phyllida Lloyds „herself“ im Utopia. Darauf folgen eine Reihe Dramen und Thriller, ein bisschen Humor steht auch auf dem Programm. Einige Filme werden nur online gezeigt. Am Mittwoch, dem 22. September, bringt die Dokumentation „Men who sing“ dem Publikum eine walisische Institution nahe: Der traditionelle Männerchor ist weltweit bekannt, doch hadert mit fehlendem Nachwuchs. Seit Jahren trotzen sie diesen und anderen Widerständen.

Weitere Informationen unter www.bifilmseason.lu

Freudenfest

Ein Abend voller Poesie „Le désir“ steht im Vordergrund bei der 14. Ausgabe der Luxemburger Ausgabe des Poesie-Festivals „Printemps des poètes“. Ein unscheinbarer Wunsch, das unbändige Verlangen ist die treibende Kraft hinter allem, was geschieht. Im Alltag werden diese Wünsche oft von Notwendigkeiten erdrückt. Ein Dutzend Dichter werden sich am 25. September in der Abtei Neumünster der Frage stellen, welchen Platz der Wunsch heute hat.

Mehr Infos unter www.neimenster.lu.

Eine Woche voller Tanz, Literatur, Musik, Schauspiel und Workshops dazu, wie man diese Künste erlernen kann – das verspricht die Canopée asbl mit ihrem Festival Rendez-vous au Carre Blancim Amphitheater im Parc Central auf Kirchberg. Das Pilotprojekt will die Kreativität aus den Besuchern herauskitzeln, ihnen Einblick geben in die Welt der Künste. Und nicht zuletzt soll viel gute Laune bei dem Austausch entstehen. Deshalb hat Canopée die teilnehmenden Künstler gebeten, der Pandemie bei ihren Workshops kein Spotlight zu geben. Wer will, kann sich also im Pole Dance probieren, als Zirkusartist, Poet oder in Impro-Theater. Außerdem gibt es eine Menge Tanzspektakel, DJ Sets und Konzerte – unter anderem von Serge Tonnar und Sascha Ley. Los geht es am 15. September.

Das komplette Programm gibt es unter www.canopee-asbl.com.

38 KULTUR

Books to read Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Eduardo Montes Bradley, Wikimedia Commons, Verlagshäuser

Gaunerstück Drei amerikanische Autoren haben mich in den vergangenen Monaten besonders interessiert. Alle drei setzen sich in ihren Büchern mit der Unterdrückung ihrer afroamerikanischen Vorfahren und dem Rassismus in den USA auseinander. So zum Beispiel der 1969 in New York geborene Colson Whitehead: Für seinen Roman „The Underground Railroad“ erhielt er 2016 den National Book Award und 2017 den Pulitzer-Preis. Mittlerweile wurde das Buch als Serie verfilmt. Für „The Nickel

Boys“ gewann der Schriftsteller 2020 erneut den Pulitzer. Mich haben beide Romane begeistert. Nachdem er bereits den Nachweis für seine ausgeprägte Fabulierlust erbracht hatte und mit der erschütternden

Ta-Nehisi Coates

Geschichte zweier Jungen in einer Besserungsanstalt („The Nickel Boys“) in die Gefilde des Realismus zurückkehrte, folgt nun mit „Harlem Shuffle“ die Geschichte einer Einbrecherbande, die im Sommer 1969 auf Raubzug geht. Wie ein Shuffle, ein dreigeteilter Rhythmus aus Jazz und Blues, ist auch Whiteheads Roman in drei Teile gegliedert. In dem leichthändig geschriebenen Roman mit viel Lokal- und Zeitkolorit aus dem Harlem der 60er Jahre wird auf unterhaltsame und teils witzige Weise das Gangsterdasein jener Zeit beschrieben. Ein Roman mit viel Atmosphäre.

Bei Hanser. 25 Euro.

minalität geprägten Straßen von Baltimore aufgewachsen ist (manchen bekannt aus der legendären Fernsehserie „The Wire“). Beeinflusst ist er vom „Conscious Rap“ von Public Enemy bis A Tribe Called Quest. Mit Hilfe der Musik soll die „consciousness“ erreicht werden, der Zustand, in dem man sich der eigenen Herkunft „bewusst“ wird. „Der Sound der Straße“, so der Untertitel, ist der HipHop, aber vor allem ein weiteres Buch von Ta-Nehisi Coates, das begeistert.

Beim Karl Blessing Verlag.

22 Euro.

Erzählreigen

Coming of Age Ta-Nehisi Coates kann gut und gerne als einer der bedeutendsten amerikanischen Intellektuellen unserer Zeit bezeichnet werden. Der 1975 in Baltimore geborene Journalist hat vor allem mit seinen politischen Essays wie dem Artikel „Ein Plädoyer für Reparationen“, aber auch dem Buch „Zwischen mir und der Welt“ in Form eines Briefes an seinen Sohn Aufmerksamkeit erregt. Mit „Der Wassertänzer“ lieferte er sein schriftstellerisches Meisterstück, Sklavendrama und Superheldengeschichte in einem. In dem Roman bricht der Autor mit üblichen Erzählkonventionen. Übrigens ist Coates, dessen Vater Mitglied der Black Panther war, auch Schöpfer der BlackPanther-Comicserie. In „The Beautiful Struggle“, bereits 2008 im Original entstanden, beschreibt er, wie er in den von Drogen- und Gangkri-

Ann Petry schien in den USA lange Zeit fast in Vergessenheit geraten zu sein, in Europa wurde sie erst kürzlich richtig entdeckt. Geboren und aufgewachsen ist die 1908 als Ann Lane geborene Schriftstellerin in einer Kleinstadt in Connecticut, wo ihre Familie lange die einzige schwarze im Ort war. Petry gelang mit ihrem Roman „The Street“ 1946 über eine alleinerziehende Mutter in Harlem ein Bestseller, der erst 2020 auf Deutsch erschienen ist. Im Jahr darauf entstandenen „Country Place“ verwüstet ein Sturm das Städtchen Lennox. Ein Apotheker blickt als Rahmenerzähler auf die Ereignisse zurück: „Während der Stürme und danach haben sich etliche bedauerliche Dinge ereignet. Ich denke, das Meiste wäre ohnehin passiert.“ Erzählt wird auch die Geschichte eines Kriegsheim-

kehrers, der unter der Selbstgefälligkeit der Bewohner der Stadt leidet. Letztere würde er am liebsten für ein Kunststudium in New York verlassen.

Bei seiner Frau trifft er auf Verweigerung. Bis er sie vergewaltigt. Jedes Kapitel wird aus der Sicht einer Figur aus dem vorigen erzählt, was an Arthur Schnitzlers „Reigen“ erinnert.

Weil die meisten Personen weiß sind, sah sich Petry mit dem Vorwurf konfrontiert, „raceless novels“ zu schreiben.

Dabei ist Rassismus in Lennox präsent – gegenüber Schwarzen, Juden und Iren.

Beim Verlag Nagel & Kimche.

24 Euro.

Liebesroman Ihr sei es lange Zeit schwer gefallen, über die DDR zu sprechen, erklärte Jenny Erpenbeck einmal. Nun, mit genügend zeitlichem Abstand, kann sie sich literarisch dazu ausdrücken. Ihr neuer Roman „Kairos“ spielt in den letzten Jahren des Honecker-Regimes, vor dem Ende des deutschen Realsozialismus und handelt von der Liebe zwischen dem 53-jährigen Hans und der 19-jährigen Katharina. Hans ist verheiratet und will seine Ehe nicht aufgeben für eine andere Frau, aber er wirft Katharina vor, die gemeinsame Beziehung zu belasten, als er entdeckt, dass sie eine Affäre mit einem jüngeren Mann hatte. Sie muss sich rechtfertigen – gegenüber ihm und gegenüber sich selbst. Um Lüge und Wahrheit geht es in dem Roman, um die Doppelbö-

Caroline Emcke

digkeit der Sprache in Zeiten der Diktatur. Erpenbeck, 1967 in Ost-Berlin geboren und unter anderem für Romane wie „Wörterbuch“ (2005) und „Gehen, ging, gegangen“ (2015) vielfach ausgezeichnet, sieht Parallelen zwischen der toxischen Beziehung des Paares und dem politischen Niedergang der DDR. Penguin Verlag. 22 Euro.

Tagebuch Es war nur eine kurze Frage der Zeit, bis Schriftsteller die Pandemie als literarisches Thema entdeckten. Mittlerweile haben einige Tagebücher über die Zeit des gesellschaftlichen Ausnahmezustands veröffentlicht. Als besonders interessant erscheint das von Carolin Emcke. Die deutsche Publizistin sieht ihre Kolumnen als öffentliche Interventionen. Sie ordnet dabei das Tagesgeschehen in den Kontext des globalen Ganzen ein. Die Publizistin, 2016 Trägerin des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels, hat während des ersten Lockdowns von Ende März bis Ende Mai 2020 jeden Tag in der Süddeutschen Zeitung ein Tagebuch der Pandemie geführt. Ihre aphoristischen bis essayistischen Texte sind nun als „Journal“ erschienen.

Früh erkannte sie, dass die

ärmsten Länder am meisten unter den Folgen der Pandemie zu leiden haben.

Sie erhielt Nachrichten von Freunden aus verschiedenen Ländern und Gegenden der Welt und wird dabei zu einer Art Chronistin. Und sie beschreibt den Rückzug in die Privatheit genauso wie die schleichende Gewöhnung an den Ausnahmezustand – was als Gefahr für die Zivilgesellschaft zu bewerten ist.

Fischer Verlag. 21 Euro.

Fluchtbericht Über die Flucht der NaziKriegsverbrecher und Kollaborateure nach dem Zweiten Weltkrieg sind schon einige wissenschaftliche oder literarische Bücher geschrieben worden. Ihre Fluchtwege über Österreich, die Schweiz von Südtirol nach Rom und von dort nach Südamerika wurden „Rattenlinien“ genannt. Oft war die Rede von „Odessa“, doch dies war keine abgeschottete Organisation, sondern ein komplexes Netzwerk, das es Massenmördern wie Adolf Eichmann, Josef Mengele oder Erich Priebke erlaubte zu entkommen.

Der argentinische Historiker Uki Goñi hat dazu bereits 2002 (auf Deutsch 2006) ein formidabel recherchiertes Standardwerk unter dem Titel

„Odessa. Die wahre Geschichte“ veröffentlicht. Der britische Jurist Philippe Sands hat sich in seinem Buch „Die Rattenlinie“ einem repräsentativen Fall angenommen, der Geschichte des SS-Offiziers Otto Wächter, 1942 bis 1944 Gouverneur von Galizien und später Hitlers Verbindungsmann zu Mussolini. Der Kriegsverbrecher starb 1949 in Rom. Der Autor folgte seinen Spuren und entdeckt ein wahres Labyrinth.

Wächters Sohn kaufte sich mit den zusammengeraubten Schätzen der Familie ein altes Schloss. Spannend ist die Beziehung zwischen ihm und Sands. In sich stimmig ist das Buch nicht wirklich, zu formlos und zu detailreich ist es geraten. Als Recherchebericht taugt es dennoch. Schließlich ist es eine weitere hilfreiche Ergänzung für Leser, die sich mit dem Thema gerne ausführlich befassen.

Fischer Verlag. 25 Euro.

38 SPORT

Meilenstein Die Luxemburger Fußballfrauen beginnen diese Woche ihre erste WM-Qualifikationskampagne. Der lange Weg hin zu diesem Meilenstein führte von ausgeleierten Männertrikots über fehlende Wertschätzung bis zu einem Neustart.

Athletisch ist Frauenfußball nicht dasselbe wie Männerfußball – so fair muss man sein. Technisch und taktisch entwickelt der Frauenfußball aber seinen eigenen Reiz.

Das gedrosselte Tempo resultiert in mehr Zeit für technische Bewegungen und mehr Raum für taktische Finesse.

Der Vergleich mit dem Männerfußball hinkt, sind die physischen Voraussetzungen doch so unterschiedlich.

Löst man sich als Zuschauer von diesem dauerhaften Hang zum Vergleich, wird das Spiel genießbarer. Den Beweis liefert der Nachwuchs der Luxemburger Fußballdamen beim Spiel gegen die gleichaltrige U17 aus Nancy. Zwischen geordnetem Spielaufbau und taktischer Disziplin überzeugen die jungen roten Löwinnen immer wieder mit ansehnlichen Dribbelaktionen, scharfen Distanzschüssen und tollen Kombinationen.

Doch eigentlich dürfte dieses hohe Maß an Genießbarkeit nicht überraschen. So gab es bereits 1920 Fußballspiele in England, wie jenes zwischen den Dick Kerr’s Ladies und St. Helens Ladies, denen über 50.000

zahlende Zuschauer beiwohnten. Nur ein Jahr später verbot die englische Fußballassoziation (FA) den Frauen das runde Leder – erst 1970 wurde diese Sperre wieder aufgehoben. Auch in Deutschland (1955-1970) gab es eine vergleichbare Untersagung. Deutschland-Legende Berti Vogts meinte 1974, wenige Jahre nach dem Aufheben dieser Sperre noch: „An sich bin ich gegen Damenfußball.

Es gibt so viele schöne Sportarten. Wieso ausgerechnet Fußball für die Dame?“ Kommentare dieser Art in Kombination mit Bannern wie „Wenn meine Frau spielt: Scheidung“ standen als Indiz für den schweren Stand des Frauenfußballs, selbst nach dessen Re-Legalisierung 1970.

Unbeeindruckt hiervon strebten die Fußballfrauen nach mehr. Auch sie wollten die internationale Bühne.

Was 1981 in Taiwan mit der ersten inoffiziellen Weltmeisterschaft im Frauenfußball begonnen hatte, erreichte mit der WM 2019 in Frankreich sein bisheriges Highlight. Das Finale in Lyon zwischen den USA und den Niederlanden zählte 57.900 Zuschauer: ein

Die Damennationalmannschaft von 2007 1. Reihe v.l.n.r.: Leuchter Joelle, Bernard Claudine, Berscheid Pia, Morais Tania, Macri Marina, Kraus Martine, Birkel Jessica, Dick Anne Lys 2. Reihe v.l.n.r.: Muller Marcel, Scarano Susi, Wengler Liso, Ungeheuer Michelle, Correira Christina, Vieira Angie, Hansen Jannine, Schlink Anki, Graas Chantal, Sertznig Helène, Settanni Rose, Romain Jean

SPORT 39

Das gedrosselte Tempo resultiert in mehr Zeit für technische Bewegungen und mehr Raum für taktische Finesse.

40 SPORT

historischer Meilenstein. Die Historie der Luxemburger Nationalmannschaft begann erst 2003. Das erste offizielle Spiel bestritten die roten Löwinnen 2006 gegen die Slowakei (0:4 Niederlage). Rekordnationalspielerin Jessica Birkel erinnert sich noch genau an die ersten Schritte: „Unser allererstes Spiel war ein Freundschaftsspiel gegen AS Nancy. Dieses ganze Drumherum war sehr aufregend und ein absolutes Highlight für jede von uns.

Nur die alten Männertrikots, in denen wir damals spielten, waren viel zu groß.“ Mit der Garderobe beschäftigt hat sich Birkel allerdings wenig, war die damals 16-jährige Nationalspielerin in diesen Momenten doch viel zu stolz überhaupt den roten Löwen auf der Brust tragen zu dürfen. Auch 2018 beim Länderspiel in Marokko, dem letzten Spiel von Birkel, hatte sich weder an diesen verspürten Stolz noch an den ehemaligen Männerhemden als Ausstattung etwas geändert.

Ich bin generell der Meinung, dass der Fokus darauf liegen sollte, Luxemburgerinnen ins Ausland zu bringen.

Doch Veränderung stand vor der Tür. Im Mai 2020 begann im Luxemburger Frauenfußball eine neue Zeitrechnung. Mit Dan Santos als Trainer der A-Nationalmannschaft schaltete die FLF in Sachen Frauenfußball gleich mehrere Gänge hoch: „Wir konnten quasi von Null starten. Die Ausgangssituation war wie ein weißes Blatt Papier. Das hat mich besonders gereizt.“ Santos hatte zuvor unter anderem die Mannschaften des Avenir Beggen und Hamm Benfica gecoacht und entschied sich

letztes Jahr gegen eine neue Challenge in der BGL-Ligue: „Ich war mit mehreren Teams in Kontakt, habe mich dann aber dagegen entschieden.“ Die langjährige Nationalspielerin Jill de Bruyn zeigt sich immer noch positiv überrascht ob der damaligen Entscheidung der FLF: „Ich war froh, dass der Trainer nicht wieder direkt aus dem Damenfußball kommt. Es hat jemanden mit neuen Impulsen und konkreten Vorstellungen gebraucht.“ Und konkrete Vorstellungen hatte Dan Santos.

Jill de Bruyn

Diese waren teils sogar so konkret, dass er die Umsetzung einiger – wie unter anderem die Lösung der Textilproblematik durch eigene Trikots und Trainingsanzüge – als Bedingung für sein Antreten gestellt hat.

Dabei ging es Santos nicht nur um die Textile an sich: „Es geht um Wertschätzung und darum Reize zu schaffen. Erstens haben es die Spielerinnen verdient ihre eigenen Sachen zu haben und zweitens schafft ein derart verbessertes professionelles Umfeld auch mehr Motivation und Anreiz zur Nationalmannschaft stoßen zu wollen.“ Einverstanden erklärt sich de Bruyn, dass diese Garderobengrunderneuerung ein Gefühl der Wertschätzung innerhalb des Teams vermittelt. Auch die gesamte inhaltliche und organisatorische Trainingsdynamik wollte Santos umstrukturiert wissen. „Wir trainieren öfter, intensiver und qualitativer“, fasst Jill de Bruyn den Trainingsumschwung seit Beginn der Ära Santos zusammen.

Wir konnten quasi von Null starten.

Die Ausgangssituation war wie ein weißes Blatt Papier.

Dan Santos

SPORT 41

Diesen Richtungswechsel spüren derweil nicht nur die aktuellen A-Kickerinnen, auch im Nachwuchsbereich ist Santos‘ Einfluss spürbar: „Der erste große Meilenstein war der Aufbau einer internen Struktur, die uns erlaubt Talente früh zu finden und ordentlich auszubilden.“ Hierzu initiiert Santos den Ausbau einer altersübergreifenden Jugendmannschaft auf mehrere altersspezifische Jugendteams, genauer einer U13, einer U15 und einer U17. Mittel- bis langfristig träumt Santos darüber hinaus von einer U21. Und auch schulisch ist ab dieser Rentrée das Sportlycée endlich eine Möglichkeit für FLF-Nachwuchsspielerinnen.

Allein die Struktur erbringt indes noch keinen Ertrag.

So weiß Santos auch um die Relevanz eines kompetenten Trainerstabs. „Ich brauche kompetente Leute an meiner Seite, von denen ich weiß, dass sie konstruktiv arbeiten und ihre Methoden konstant kritisch hinterfragen“, beschreibt der Nationalcoach das gewünschte Profil. Mit Cristina Correira wird Santos von einer ExNationalspielerin unterstützt, die zugleich die Assistenz der A-Nationalmannschaft, als auch die Übungsleitung bei der U15, sowie die Koordination der U13 übernimmt. Komplettiert wird sein Staff durch Séraphin Ribeiro (U17), Claude Greisch (U13), Jean-Marie Noel (Torwarttrainer) und Kevin Rutare (Fitnesstrainer). „Die Zusammenarbeit hier ist unheimlich effizient und einfach. Man merkt, dass wir alle an einem Strang ziehen“, verrät Greisch, der erst vor wenigen Monaten zum Team stieß.

Fussball Länderspiel Luxemburg - Belgien am 12. Juni 2021 1. Reihe v.l.n.r.: Lucie Schlime, Edina Kocan, Julie Marques, Jill De Bruyn, Betty Noel, Kimberley Dos Santos Da Graca 2. Reihe v.l.n.r.: Emma Kremer, Jessica Berscheid, Marta Esteves, Isabel Albert, Laura Miller

42 SPORT

Doch nicht nur bei der FLF wird Frauenfußballgeschichte geschrieben. Auch im Vereinsfußball werden Premieren gefeiert. So holte Union Racing Luxemburg in der diesjährigen Qualifikationsrunde für die ChampionsLeague gegen Sarajevo den ersten internationalen Sieg (1:0) einer Luxemburger Mannschaft. „Das ist natürlich eine super Werbung für den Luxemburger Fußball. Wenn ich mir allerdings die Startelf vom Spiel gegen Sarajevo anschaue, dann kann ich als Nationaltrainer damit nicht viel anfangen“, erklärt Dan Santos in Anspielung darauf, dass Racing lediglich zwei Luxemburgerinnen beginnen ließ. Auch Jill de Bruyn, die vor dieser Saison vom SC ELL zur Fusionsmannschaft aus Wormeldingen, Munsbach und Grevenmacher gewechselt war, sieht die hauptstädtische Herangehensweise eher kritisch: „Ich weiß nicht, ob es der Liga etwas bringt, wenn eine Mannschaft derart qualitativ überlegen ist. Ich bin generell der Meinung, dass der Fokus darauf liegen sollte, Luxemburgerinnen ins Ausland zu bringen und nicht die Luxemburger Liga mit Ausländerinnen zu füllen.“

Der Vergleich mit dem Männerfußball hinkt, sind die physischen Voraussetzungen doch so unterschiedlich.

EM-QUALIFIKATION U17 am 24.09.2021 um 18h00 in Bissen: Luxemburg - Weißrussland am 27.09.2021 um 18h00 in Kaerjeng: Georgien - Luxemburg am 30.09.2021 um 18h00 in Beggen: Luxemburg - Kosovo

WM-QUALIFIKATION

17.09.2021: Nordirland - Luxemburg 21.09.2021: Luxemburg - England 22.10.2021: Österreich - Luxemburg 26.10.2021: Nordmazedonien - Luxemburg 30.11.2021: Luxemburg - Österreich 08.04.2022: Luxemburg - Lettland 12.04.2022: Luxemburg - Nordmazedonien 02.09.2022: Luxemburg - Nordirland 06.09.2022: England - Luxemburg

Und genau diesen Weg gehen mittlerweile immer mehr Luxemburgerinnen. Beim Testspiel gegen Belgien Mitte Juni profitierten gleich zwei Nationalspielerinnen von der Bühne und wechseln kurz darauf nach Lüttich.

Doch nicht nur Laura Miller (19) und Julie Marques (17) versuchen mittlerweile ihr Glück jenseits der Grenzen, auch Kate Thill (19 bei Bridgeport Purple Knights) und Kim Olafsson (23 bei SV Elversberg) spielen schon im Ausland. Ein Blick in die U17 offenbart mit Luisa Bras, Emma Goetz (beide FC Metz) und Rachel Kirps (1. FC Saarbrücken) ebenfalls bereits mehrere Grenzgängerinnen. Mit Caroline Jorge und Charlotte Schmit stehen in der U17 darüber hinaus zwei weitere Spielerinnen bereit, deren Sprung ins Ausland wohl nur eine Frage der Zeit sein dürfte.

Persönlich von deren Qualität überzeugen kann man sich in den letzten Septemberwochen. Dann spielt die U17-Auswahl der roten Löwinnen zum ersten Mal in der Geschichte eine EM-Qualifikation. „Es ist immer schwer die Gegner einzuschätzen und über Erwartungen zu sprechen. Chancenlos werden wir sicher nicht sein“, analysiert Dan Santos die Gruppe mit Weißrussland, Georgien und Kosovo. Glücklich schätzt man sich derweil darüber, alle Spiele der Gruppe in Luxemburg (Bissen, Kaerjeng und Beggen) austragen zu dürfen. Die A-Nationalmannschaft wird ihr erstes Spiel bei einer WM-Qualifikation nicht vor heimischem Publikum spielen können. Am 17. September startet die Kampagne in Nordirland, ehe am 21. das Mutterland des Fußballs, England, zu Besuch kommt. „Eine der besten Mannschaften der Welt kommt nach Luxemburg und wir dürfen im Stade de Luxembourg spielen: Das hat schon etwas Surreales“, antizipiert Jill de Bruyn lächelnd die bevorstehenden Wochen. Allein mit träumerischer Freude gehen die Luxemburger Damen die bevorstehenden Partien allerdings nicht an, unterstreicht de Bruyn: „Wir wollen zeigen, was wir können. Zeigen, wie viel sich getan hat im Luxemburger Frauenfußball.“ Text: Daniel Baltes Fotos: Georges Noesen (4), Jerry Gerard, Gerry Schmit (beide Editpress)

SPORT 43

Ticker Zusammengestellt von: Daniel Baltes Fotos: FLPS, Gerry Schmidt (Editpress)

Lauf gegen Krebs Am Samstag, dem 25. September, sammelt die „Fondatioun Kriibskrank Kanner“ beim Solidaritätslauf „Lëtz Go Gold“ Geld für den guten Zweck. Aus Corona-Gründen wird die vierte Ausgabe des Benefizrennens als Hybrid-Event organisiert: Neben dem CovidCheck-Start in Kockelscheuer können die Läufer auch indirekt und auf Distanz Kilometer sammeln. Das Ziel des Events, welches neben Luxemburg auch in Paris, Mailand und Brüssel startet, ist die Finanzierung mehrerer Projekte in Bezug auf die Entwicklung und Optimierung von Krebsbehandlungsmitteln. Die Anmeldungen für den Lauf werden über die Webseite www.letzgogold.lu abgewickelt und sind noch bis kurz vor Eventbeginn möglich.

Der dickste Fisch Käerjeng unaufhaltsam Nachdem der nationale Fußball seit mehreren Wochen wieder läuft, hat an diesem Wochenende mit dem Handball eine weitere der „Big 4“-Ballsportarten begonnen. Bei den Damen kam es am Premierenspieltag zu zwei Kantersiegen: Düdelingen schlägt Esch mit 30:10, während Käerjeng gar mit 38:8 gegen ein völlig überfordertes Bieles siegt und sich die erste Tabellenführung sichert. Und auch bei den Männern durfte Käerjeng jubeln. Zwar startete die Mannschaft noch nicht in die neue Axa-League-Saison, doch konnte man sich über zwei Partien gegen Vellaznimi aus dem Kosovo für die zweite Runde des EHF European Cup qualifizieren.

Erster Tabellenführer bei den Männern ist HC Standard, die ihren Gegner aus Schifflingen mit 32:20 überrannten.

Nachdem die FLPS-Meisterschaften im Sportfischen in diesem Jahr mehrmals verschoben werden mussten, konnten die Angeln am vorletzten Wochenende endlich ausgeworfen werden. 19 Vereine hatten 140 Fischer angemeldet, die sich am sonnigen Sonntagnachmittag des 5. September an der Mosel um den schwersten Fisch stritten. Am Ende grüßten der Fischerklub aus Pétingen (34,790 kg) vor Hollerich (33,470 kg) und Wasserbillig (28,270 kg) in der Vereinswertung, Giovianni Miccucci bei den Männern und Viviane Schmitt bei den Frauen vom obersten Treppchen.

Vorbei Parathlet Tom Habscheid hat am vergangenen Sonntag seine aktive Karriere als Kugelstoßer beendet. Über das Medium der Sozialen Medien erklärte Habscheid in einem emotionalen Post, wie tief der Schmerz über die verpasste Paralympics-Medaille in Tokio (Platz vier) aktuell noch sitze. Das Karriereende im Alter von 35 Jahren habe allerdings nichts mit dieser Enttäuschung zu tun, so Habscheid weiter: „Es war gesundheitshalber jetzt einfach an der Zeit.“ Der Vize-Weltmeister (2019), VizeEuropameister (2021) und Weltrekordhalter in der Kategorie F63 bedankte sich im Zuge seiner Ankündigung unter anderem bei seinem Trainer Fernand Heitz und der Familie für die jahrelange Unterstützung. Auch revue gratuliert Tom Habscheid zu einer erfolgreichen Karriere.

44 MULTIMEDIA

Retro Worms Retro

Auf dieser Seite stellen wir Ihnen alte Klassiker vor, die man auf jeden Fall gespielt haben sollte. Dieses Mal...

Genre: Taktischer Multiplayer Studio: Team17 Systeme: diverse

Kult, kultiger, Worms! Was wie eine abgedroschene Ansage klingt, trifft nirgendwo besser zu als bei den bewaffneten Wirbellosen. 1995 erschien der erste Teil für den Amiga. Er konnte bereits mit aberwitzigem Humor und frischem Spieldesign punkten und zog somit unzählige Sequels nach sich. Aus diesem Grund können wir uns nicht auf einen Teil festlegen, sondern empfehlen euch quasi (mit einigen Ausnahmen) die ganze Reihe.

Worum geht es? Man steuert eine Armee Regenwürmer und lässt sie rundenbasiert mit teils abstrusen Waffen gegnerische Würmer ins Jenseits befördern.

Dies geschieht bei den meisten Ablegern aus der Seitenansicht in 2D, ab 2003 gesellten sich jedoch auch 3D-Ableger hinzu. Man wählt eine Waffe, richtet die Schusslinie aus, achtet auf Windrichtung und -stärke und hofft, dass man den Gegner auch trifft. Bevor man jedoch in die Offensive geht, kann man seinen Wurm auf dem Kriegsfeld bewegen.

Aber Obacht: Das Terrain ist gefährlich, schnell fällt man irgendwo runter und verliert wichtige Lebensenergie

Worms: Armageddon

oder schlimmer; man landet in einer tiefen Pfütze und ist sofort tot. Zudem sind schlecht erkennbare Minen verstreut, die bei Annäherung explodieren. Auch die Uhr sollte man im Blick behalten, denn der Timer ist streng limitiert. Pro Wurm hat man nur wenige Sekunden Zeit zu agieren. Ist die Uhr abgelaufen oder hat der Wurm seine Aktion abgeschlossen, ist der Zug gemacht. Der nächste Wurm darf ran.

Besonderer Clou bei der Sache: Das Level wird durch die Attacken mit Granaten, Schrotflinten, explodierenden Schafen oder den Betonesel (ja, richtig, ein Betonesel als Waffe) Stück für Stück zerlegt. Dadurch ändern sich permanent die Taktik und die Ausgangslage der Würmer. Wer eben noch schön in Deckung stand, ist auf einmal gnadenlos den Angriffen der Gegner ausgeliefert. Auf diese Weise entstehen eine unnachahmliche Dynamik und ein lustiger Wettstreit mit den Kontrahenten. Mit etwas Zeit entwickelt man unterschiedlichste Taktiken durch die zur Verfügung stehenden Mittel.

Mit einem Schweißbrenner kann man zum Beispiel seinen Wurm tiefer ins Erdreich verschanzen oder aus Stahlträgern

MULTIMEDIA 45

Das Original auf dem Amiga

schustert man sich einen provisorischen Unterstand.

Mit dem Ninja-Seil zieht man sich an Decken und Wänden hoch und mit dem Jet-Pack überwindet man mit viel Feingefühl schwindelerregende Hindernisse… oder man landet im Meer oder berührt eine Landmine, sehr zur Belustigung der Gegenspieler.

Erscheinungsmerkmale. In den neuen Teilen kann man seine Würmer sogar anpassen und ihnen Klamotten anziehen. Die Namen der Tierchen und des Teams dürfen natürlich auch angepasst werden. Oft gibt es so bereits erste Schenkelklopfer, bevor die eigentliche Partie begonnen hat.

Allgemein ist es spaßiger, die Spiele in der Gesellschaft eines oder mehrerer Freunde zu zocken, denn es ist immer für gute Laune und jede Menge Larifari gesorgt. Dazu tragen nicht nur die irrkomischen Kommentare und Schreie der Protagonisten, die abgefahrenen Waffen (Stichwort „Heilige Handgranate“ oder „Bananenbombe“) oder das ausgeklügelte und spaßige Gameplay bei. Ein Quäntchen Glück – oder auch Pech – spielt eine nicht zu verachtende Rolle bei der Chose und sorgt oft für unerwartete Situationen, die das Zwerchfell so richtig beanspruchen. Dann zum Beispiel, wenn man dem Gegner gut gezielt eine Handgranate vor die (nicht vorhandenen) Füße werfen will, in letzter Sekunde jedoch der Wind dreht, der Sprengkörper knapp an einer Wand abprallt und einen selbst aus den (wiederum nicht vorhandenen) Latschen haut, mit einem letzten „Oh oh!“ des eigenen Wurmes. Ganz fies ist es auch, wenn einen der Kontrahent mit dem Baseballschläger über die Grenze des Levels ins Wasser schmettert, begleitet vom allseits bekannten Baseballjingle, um den Triumpf des Gegners nochmals zu untermauern.

Prinzipiell kann man alle „Worms“-Spiele empfehlen, die 3D-Ableger sind jedoch – mitsamt einigen Spin-Offs – weniger zu empfehlen. Bei der schier unendlichen Zahl an Teilen, wovon viele sogar Remakes und Remaster sind, ist es schwer zu definieren, welchen Teil man speziell hervorheben sollte. Wenn man auf alten Plattformen die originalen Spiele daddeln möchte, empfehlen sich die Klassiker wie das Original „Worms“, „Worms 2“ oder „Worms Armageddon“. Wer aber zeitgemäß in schönerer Optik und an modernen Maschinen spielen möchte, der greift einfach zu einer der HD-Neuauflagen und Spielesammlungen. Hier gibt es zum Beispiel „Worms: Ultimate Mayhem“, „Worms: Revolution“, „Worms: Reloaded“ oder „Worms W.M.D.“ für diverse Plattformen wie PC, Macintosh, PS3, PS4, Xbox One, Smartphones und viele mehr.

Das alles klingt recht martialisch, doch dank des bunten Comic-Looks und der Tatsache, dass sich hier Würmer bekriegen, hat es einfach eine extrem humoristische Couleur, ohne, dass das Spiel zu einer Gewaltorgie mutiert. „Worms“ nimmt sich einfach nicht ernst, ist in der Machart und Ausführung aber durch und durch professionell programmiert. Auch wenn aus heutiger Sicht der Erstling optisch arg gelitten hat, so spielt er sich dennoch immer noch gut. Ab Teil 2 wurde der Look detaillierter und niedlicher. Dieser Look und das Gameplay wurden danach von Teil zu Teil verfeinert und die Würmer erhielten individuelle

Text: Daniel Paulus

Worms: Reloaded

46 MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Bildner Verlag, Shotspotter, Liam Gallagher/GB Productivity Suite, YouTube/Illogicoma

Tipp für PC-Einsteiger Wie geht das nochmal? Wer öfter vor dem PC sitzt und sich fragt, wie man denn nun wieder diese oder jene Apps findet, wie man Microsoft Edge benutzt und wo die Fotos vom letzten Urlaub abgespeichert sind – hier kommt die Hilfe schlechthin: „Windows 10 für Senioren“, ein Buch, das laut Angaben des Herstellers gemacht ist für alle, die mit Computern gewisse Berührungsängste haben. Enthalten sind zahlreiche Bilder sowie Anleitungen in leicht verständlicher Sprache. Das Besondere: die große Schrift und das Querformat des Buchs. Es lässt sich so ganz bequem vor der Tastatur ablegen, damit dem Üben auch wirklich nichts im Wege steht.

Inge Baumeister und Anja Schmid, Bildner Verlag, ISBN: 3832803718, 14,90 Euro (Print), 9,99 Euro (E-Book)

Fataler KI-Fehler Ein Mann, Beifahrer in einem Fahrzeug, wurde per Kopfschuss getötet, unter Verdacht geriet der Fahrzeugführer Michael Williams. Der kam hinter Gitter, Beweise gegen ihn lagen vor. Von Shotspotter, einem Unternehmen, das Stadtgeräusche mit Mikrofonen quer durch die Stadt aufnimmt und mittels Algorithmen analysiert.

Die Schussgeräusche, die automatisch an die Polizei weitergeleitet wurden, sowie Bilder einer Überwachungskamera reichten den Verantwortlichen zunächst als Beweise. Tatwaffe, Motiv und Augenzeugen fehlten jedoch. Nun, ein Jahr später steht fest: Der Shotspotter-Bericht, als elementares Beweisstück der Staatsanwaltschaft, wurde zurückgezogen. Der Grund: Der vermeintliche Schuss wurde – bei einer manuellen Analyse der Mitarbeiter – mit dem Knall eines Feuerwerkskörpers verwechselt. Die Identität des Schützen bleibt wohl weiterhin ein Geheimnis.

Gameboy-Office Taschenrechner, To-do-Liste, Uhr, Notizfunktion: eigentlich keine ungewöhnlichen Anwendungen. Die aber auf dem Gameboy zu haben, als Anwendung oder als Modul, ist nochmal eine andere Sache. GB Productivity Suite heißt die Technologie, die dank Crowdfunding-Kampagne ihren Weg auf die Gameboys von Interessierten finden soll. Gänzlich neu ist die Idee zwar nicht, bereits 1991 hatte der Spiele-Publisher

Gametek mit Infogenius Anwendungen dieser Art für den Gameboy veröffentlicht. Der Workboy, eine Tastaturerweiterung für den Gameboy samt dazugehöriger Software, war geplant – auf den Markt kam er aber nie. Auf Kickstarter.com ist das Projekt noch bis zum 10. Oktober online, 31 Euro kostet ein physisches Modul. Ob Unterstützer diese Module je erhalten werden, ist, wie immer bei solchen Projekten, ungewiss.

Abheben in Marios Welt Mit einem Flugzeug über Rennstrecken aus Mario Kart fliegen: Das soll, wenn es nach einem Modder namens Illogicoma geht, wahr werden. Dessen neuestes Werk bringt Rennstrecken aus Mario Kart 8 in Microsofts Flugsimulator, kombiniert beide Welten. Flüge über Moo Moo World etwa sind problemlos mit seinem Mod möglich. Also fast. Denn einen Haken gibt es leider: Ob der Mod ein privates Vergnügen bleibt oder aber der breiten Masse zur Verfügung gestellt wird, dazu hat sich der Tüftler noch nicht geäußert. Wer trotzdem staunen will: Auf YouTube hat Illogicoma ein Video hochgeladen.

Jean-Paul Hoffmann

AUTOS

r e b o t k Ab O tlich! erhäl

DIE IN LUXEMBURG

GESCHICHTE MACHTEN Band 7

VorbestellerPreis

0 40Eu,5 ro

· Gebunden · mit Schutzumschlag · 192 Seiten · viele großformatige Fotos · 30 x 22,6 cm

Späterer Verkaufspreis: 45 € Angebot gültig bis 26. September

VERSANDKOSTEN: nach Luxemburg: 4,20 Euro ins Ausland: 9,50 Euro

Zu bestellen durch Überweisen von 40,50 Euro zuzüglich den Versandkosten auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Autos, die in Luxemburg Geschichte machten - Citroen“.

Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!

48 LIFESTYLE

LIFESTYLE 49

Großes Kino Erst seit Juli steht Nizza auf der Liste des UNESCOWeltkulturerbes. Besucher schätzen die Stadt an der Côte d’Azur indes bereits seit vielen Jahrzehnten.

Filmregisseure ebenfalls. Ein Streifzug.

50 LIFESTYLE

Es war einmal der Traum, aus der Stadt Nizza das Hollywood Europas zu machen. In den Studios de la Victorine werden auch tatsächlich zahlreiche Filme gedreht. Unter anderem einzelne Szenen von Alfred Hitchcocks Thriller „To catch a thief“. Allerdings huscht Cary Grant 1955 nicht über die Dächer der fünftgrößten Stadt Frankreichs, sondern über diejenigen von Cannes, und Grace Kelly liegt auch nicht am Lido am Strand, aber wen kümmert das schon?

Strahlt die Sonne nicht in jedem Ort an der Côte d’Azur wie ein Scheinwerfer?

Und sind die Yachten am Hafen und die Sportwagen entlang der großen Boulevards nicht alle einen Tick eleganter als anderswo?

Im wahren Leben muss man vorsichtiger auf den Klippenstraßen Nizzas fahren als James Bond in „GoldenEye“.

Für das UNESCO-Welterbekomitee und seine Entscheidung, Nizza in die Liste des Weltkulturerbes aufzunehmen, haben natürlich ganz andere Faktoren eine Rolle gespielt: die Entwicklung eines Winterkurorts zu einem touristischen Zentrum, das sein architektonisches und landschaftliches Erbe zu ehren weiß. Nizza ist eine sehr kosmopolitische Stadt, und es stimmt, dass es nichts Schöneres gibt, als sich ihr – wie Grace Kelly in ihrem Cabriolet – über eine der

drei Klippenstraßen zu nähern. In den Sommermonaten kann dort schon mal die Hölle los sein. Denn auf jedem Parkplatz warten bunte Imbisswagen oder Souvenirverkäufer auf potentielle Kunden. Dass man einem Promi begegnet, bleibt meist Wunschdenken. Was auch nicht weiter schlimm ist. Der Star auf den Hügeln rund um die „Baie des Anges“ ist nämlich kein Film- oder TV-Held, eher

die Landschaft. Dieser Blick von hoch oben auf das azurblaue Meer, auf dem da und dort winzige weiße Flecken zu erkennen sind. Die Segelboote. Thomas Mann hat sich geirrt. Nicht Venedig muss man sehen und dann sterben.

Nizza ist genauso zauberhaft.

Ihren Namen verdankt die Engelsbucht, die sich von der Promenade des Anglais bis zum Cap d’Antibes erstreckt, übrigens einer Legende. Als Adam und Eva das Paradies verlassen müssen, bringen wohlmeinende Engel die beiden an diese Küste, damit deren Schönheit die Sünder über ihre Strafe hinwegtröstet.

Eine etwas realistischere Geschichte erzählt von einem Engelhai, dessen Flossen an Flügel erinnern, der im 19.

Jahrhundert in der Bucht gefangen worden ist. Heute wird dieselbe Bucht von einem imposanten Wohnkomplex geradezu ausgestochen: die Marina Baie des Anges. Einst ziemlich umstritten, gilt das von André Minangoy entworfene Gebäude mittlerweile als Wahrzeichen der Gegend.

In dem zweiten Langspielfilm „La Baie des Anges“ (auf Deutsch: „Die blonde Sünderin“) von Jacques Demy spielt

Trotz des hellen Lichts der Côte d’Azur bringt Regisseur Jacques Demy in „La Baie des Anges“ düstere Untertöne zum Ausdruck.

LIFESTYLE 51

Wo Rowan Atkinson in „Mr. Bean macht Ferien“ Chaos stiftet, machen jährlich mehrere Millionen Menschen Urlaub.

Die Verfolgungsjagd, die sich James Bond mit einer russischen Agentin auf der Grande Corniche liefert, zählt zu den besten Actionszenen des Genres.

52 LIFESTYLE

Gedreht wird „To catch a thief“ hauptsächlich in Cannes, aber weil Nizza bekannter ist, bekommt der Film in Deutschland den Titel „Über den Dächern von Nizza“.

Vom Licht der Côte d’Azur sind Schriftsteller, Künstler und Filmemacher gleichermaßen begeistert.

Claude Mann einen Bankangestellten, dessen eher langweiliges Leben eine völlig andere Richtung nimmt, nachdem er in einem Casino eine größere Summe gewinnt und sich in die spielsüchtige Jackie (Jeanne Moreau) verliebt. Doch es kommt, wie es kommen muss. Der Gewinn ist schnell verprasst, die Rückkehr in die alte Routine unvermeidbar.

Ein letzter Kuss. Ade Nizza! Obwohl die Stadt in dieser elegant inszenierten und atmosphärisch dichten Charakterstudie aus dem Jahr 1962 nicht unbedingt im Vordergrund steht, sind die Außenaufnahmen grandios.

Dasselbe gilt für die rasante Verfolgungsjagd von James Bond in „GoldenEye“ (1995) auf der legendären „Grande Corniche“. Die ehemalige Römerstraße zwischen Nizza und Menton gilt als die bekannteste Panoramastraße der Côte d’Azur. In Haarnadelkurven windet sie sich rund 500 Meter vorbei an kleinen Dörfern und steilen Klippen. Kein Wunder demnach, dass der britische Superagent (Pierce Brosnan) und seine russische Gegenspielerin (Famke Janssen) sich auf dieser Straße ein wirklich atemberaubendes Duell liefern. Beim Actionblockbuster „Ronin“ (1998) von John Frankenheimer sollten Sie Ihren DVDPlayer (falls Sie einen solchen überhaupt noch besitzen) bei der Autojagd auf Zeitlupe stellen, ansonsten sind die engen Gassen Nizzas kaum wiederzuerkennen.

Jacques Clouseau geht es derweil gemütlicher an. In der Kriminalkomödie „The return of the Pink Panther“ (1975) schickt Regisseur Blake Edwards seinen trotteligen Inspektor u.a. nach Nizza, um dort nach dem weltweit größten Diamanten zu suchen, der aus einem Museum gestohlen worden ist.

Das Geschäft mit der siebten Kunst boomt an Frankeichs Mittelmeerküste.

So viel steht fest. Mr Bean, die „Ocean“Truppe von George Clooney sowie Emma Stone und Colin Firth (in Woody Allens „Magic in the Moonlight“) sind jedenfalls nicht die einzigen Filmstars, die in den vergangenen Jahren in Nizza und weiteren Orten vor der Kamera gestanden haben. Doch das angenehme Klima, das besondere Flair und die Weltoffenheit der Stadt haben nicht nur Filmemacher und Sommergäste angelockt, sondern zudem zahlreiche Literaten und Künstler. Unter den Schriftstellern sind Klaus Mann, Stefan Zweig und Henry Miller hervorzuheben, unter den Malern Marc Chagall, William Turner und Henri Matisse.

Letzterer hielt 1917 in seinem Tagebuch fest: „Als ich erkannte, dass ich jeden Morgen dieses Licht wiedersehen würde, konnte ich nicht an mein Glück glauben.“ Das ihm gewidmete Museum ist in der Villa des Arènes untergebracht, einem Haus aus dem 17. Jahrhundert, und zeigt rund 70 Gemälde,

LIFESTYLE 53

etliche Skulpturen und Bücher, die der Maler illustriert hat, sowie über 200 Zeichnungen und Gravuren. Dazu kommen zahlreiche Dokumente und Objekte aus dem Besitz des Künstlers.

Eine wahre Schatzgrube.

Als Schätze bezeichnet die UNESCO ebenfalls die im 19. Jahrhundert erbauten Grand-Hotels, die alten Villen in der Innenstadt und auf den Hügeln, von denen die meisten zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstanden sind. Wer Ruhe sucht, ist im botanischen Garten gut aufgehoben. Die Anlage ist 3,5 Hektar groß und die Heimat von rund 3.000 Pflanzenarten. Darüber hinaus ist die Aussicht nicht zu toppen. Und es riecht wunderbar nach Salbei und anderen mediterranen Kräutern. Zum reinen Sonnenbaden ist Nizza eigentlich viel zu schade. Zum Shoppen auch – trotz der Luxusallee „Avenue Paradis“. In „To catch a thief“ fragt Grace Kelly beim Picknick: „Mögen Sie Brust oder Keule?“ Cary Grant antwortet unentschlossen mit einem „Hm“. Er mag beides. Gleiches Statement für Nizza: Man sollte sowohl die Realität als auch den Schein mögen. Diesen Glanz, der die Stadt zu etwas Einzigartigem macht.

Text: Gabrielle Seil

In der vierten Folge der „Pink Panther“-Reihe hat sich Sir Charles in ein Anwesen in

Fotos: Ville de Nice, Filmverleihhäuser

Nizza zurückgezogen, aber auch dort ist er nicht vor Inspektor Clouseau sicher.

Während des Drehs von „Ronin“ werden insgesamt 80 Autos zerstört. Darunter auch welche in den engen Gassen von Nizza.

54 LIFESTYLE

LIFESTYLE 55

Hoch über der Mosel Seit 13 Jahren ist Carlo Arendt Ballonfahrer. In den sechs Heißluftballons seines Unternehmens „New Spirit“ nimmt er Fahrgäste mit auf eine Tour durch die Luft.

Für Carlo Arendts Ballonfahrten ist der Treffpunkt immer an dem Veranstaltungshaus „Le Moulin“, etwas unterhalb der Straße zwischen Aspelt und Altwies. Die Windrichtung erlaubt uns nicht, direkt auf der Wiese hinter dem Gebäude abzuheben. Also klettere ich auf die Rückbank des kantigen Landrovers. Carlo legt ein Affentempo hin und brettert den kleinen Waldweg hoch vom „Le Moulin“ zur Straße, über die Landstraßen bis nach Stadtbredimus und an der Uferstraße, ohne zu Halten, schnurstracks auf die Wiese an der Mosel, im Schlepptau ein Anhänger mit dem Ballon und allem, was es für die Tour braucht.

Doch vorher die Sicherheit. Ich unterschreibe, dass ich alle Regeln verstanden habe und einhalten werde. Ich werde auf die Anweisungen des Ballonführers hören, mich nicht über die Reling hängen, keinen Quatsch anzetteln. Jetzt geht es an die Arbeit. Carlo und sein Helfer hieven zunächst einen schweren Korb aus dem Anhänger, dann allen möglichen anderen Kram – Gasflaschen, Stangen, ein Metallgebilde. Der Korb steht nun auf der Wiese. Der Rand reicht mir bis zur Hüfte. Darin ist gerade Platz für drei Personen. Vier Stangen befestigen sie auf dem Rand, darauf die spiralförmigen Metallstangen, die Halterung für die Brenner. Es sieht aus wie ein Raketenantrieb. Weil wir nur zu zweit fliegen werden, befestigt Carlo noch einige Gewichte mehr am Korb. Carlo stellt sich in den Korb und testet die Brenner. „Mal sehen, ob sie überhaupt funktionieren“, scherzt er. Er sieht aus wie ein verrückter Wissenschaftler bei einem gefährlichen Experiment. Über seinem Kopf schießt er zwei Feuersalven in den Himmel.

Für Carlo Arendt ist nichts davon aufregend. Er fährt seit bald 15 Jahren fast jeden Tag Ballon, nimmt bei

Wettbewerben und Ballonfahrertreffen auf der ganzen Welt teil und bringt in den sechs Ballons seiner Firma „New Spirit“ Fahrgäste sicher in die Luft, über die Mosel und wieder auf den Boden.

Letzteres heute etwas ruppiger, wie ich später erfahren werde.

Doch zunächst mal geht es an die Arbeit, auch für mich. Während ich noch plaudere, kippen Carlo und Davide den Korb um, ich weiche schnell zurück. Sie ziehen einen großen schweren Sack die

Rampe des Anhängers herunter, lösen einige Schnüre, und ziehen ihn über die Wiese. Heraus kommt eine schwarze Raupe. Wie aus Hermine Grangers Zaubersack entwickelt sich nach und nach der Ballonstoff. Immer mehr und mehr, bis sich die Raupe aus Stoff zwanzig Meter auf der Wiese erstreckt. Sie lösen einige Schnüre, breiten den Ballon auf dem Boden aus, befestigen ihn am Korb. Mit einem großen Ventilator bläst Carlo Luft in den Stoff. Ich halte ihn an einer Seite hoch, sodass er nicht zusammensackt,

56 LIFESTYLE

Inzwischen bringt Carlo auch anderen das Ballonführen bei und ist zertifizierter Prüfer für angehende Piloten.

Carlo an der anderen. Nach und nach füllt sich der Ballon mit Luft, knapp zehn Minuten dauert das. Dann stellt er den Korb auf, wir hüpfen rein. Er lässt die Flammenwerfer an und kurz darauf schweben wir. Noch sind wir mit einem Seil am Landrover befestigt. Doch kaum löst er dieses, steigen wir plötzlich sehr schnell auf, zwölf Meter pro Sekunde steigt der Ballon in die Höhe, denn der Wind ist recht stark heute, ich blicke herunter und schon fliegen wir hoch über der Wiese, sehen die Bäume kleiner werden, die Schiffe auf der Mosel liegen. „Wenn es so böig ist, gehe ich lieber mit Schmackes raus, sonst kann es sein, dass der Wind uns einen auf den Deckel gibt und dann hängen wir in den Bäumen“, erklärt Carlo.

Etwa eine Stunde dauert der Flug.

Ein festes Ziel gibt es nicht. Der Wind bestimmt, wo wir hinfliegen. Er trägt uns Richtung Dreiländereck, wir fliegen hinweg über die gelben Fassaden und Swimmingpools von Perl, über Ackerflächen, die Mosel und Wälder, bis wir in Frankreich landen. Am Horizont Cattenom und die Sonne, die sich dem Tagesende zuneigt. Carlo Arendt hängt wie Jules Vernes persönlich an der Kante des Korbes, runde Brille, der Wind weht durch sein Haar, immer wieder greift er zu den Flammenwerfern, spuckt brennendes

Propangas in den Ballon, per Handy und Funk ist er in Kontakt mit Davide.

Der folgt uns vom Boden aus. Alle paar Minuten teilt Carlo ihm unseren Standort und die ungefähre Richtung mit.

Am Boden hupen die Leute, sie winken und rufen – und jedem einzelnen winkt Carlo zurück. Auf einem kleinen Gerät überprüft er unseren Standpunkt. Elf Kilometer pro Stunde, 150 Meter über dem Boden, 160 Grad südöstlich. Die Richtung kann er über die Höhe steuern. „Wenn du hundert, zweihundert Meter höher gehst, hast du gleich 30 Grad mehr. Wenn du jetzt ein bisschen mehr Richtung Mondorf fliegen willst, oder Richtung Schloss Berg, kannst du so ein bisschen jonglieren.“ Carlo ist Ballonfahrer durch und durch, ein Abenteurer. Jeden Tag fliegt er.

Das ganze Jahr auch mit Passagieren oder auch allein, außer bei Regen oder wenn Schnee fällt. Doch über die verschneite Landschaft hinweg geht es. Bevor Carlo Arendt Ballonfahrer wurde, hat er mit dem Motorrad an allen Rallyes der Welt teilgenommen. Nachdem er zum ersten Mal als Mitfahrer in einen Ballon kletterte, gab ihm das einen neuen Impuls. 15 Jahre später, 2008, machte er selbst seine Ballonfahrerlizenz und nimmt jetzt regelmäßig an Ballonfahrer-Meetings teil, hat eine Alpenüberquerung hinter sich, flog

LIFESTYLE 57

von England über den Ärmelkanal. „Die Piloten sind eine kleine Familie“, sagt er.

Regelmäßig finden Treffen und Wettbewerbe statt, versucht man, Weltrekorde zu brechen. Dabei geht es um die Strecke, die man zurücklegt oder die Schnelligkeit.

Inzwischen bringt Carlo auch anderen das Ballonführen bei und ist zertifizierter Prüfer für angehende Piloten.

Bei „New Spirit“ fliegen eine Handvoll Piloten. Der größte Ballon trägt zwölf Personen und wird gern gebucht für Familienfeste. Wir fliegen unter der Flagge der Domaines de la Klauss in Montenach. Ein Ballon kostet gern mal 25.000 Euro, der Korb und die restliche Ausrüstung noch mal so viel. Daher schließen die Ballonfahrer Verträge mit Sponsoren, Unternehmen, die den Ballon zahlen und so ihre Werbung durch die Luft tragen lassen. Unser Ballon trägt uns nun über die Felder in Richtung der Domaines. Auf dem Grundstück werden wir nicht landen, der Wind lässt es nicht zu. Dafür im Stoppelfeld etwas daneben.

Die Landung wird ruppig. „Wenn wir gleich landen, duckst du dich da in die Ecke“, sagt Carlo. „Gut festhalten!“ Ich quetsche mich zwischen die Gasflaschen in die Korbecke, schon kommen wir auf dem Boden auf, schrappen etwa 20 Meter mit dem liegenden Korb über dem Boden, in meinem Gesicht Gestrüpp des Ackers. „Festhalten, festhalten.“ Ich drücke mich in den Korb, dann kommen wir zum Stehen. Die Landung war eindeutig das Spannendste an diesem Flug, der uns bis dahin ohne Aufregung gemütlich über das Moseltal getragen hat. Ein bisschen Aufregung tut mir ganz gut. Doch keine Sorge, Carlo versichert: „Mit anderen Passagieren würde ich bei dem Wind gar nicht erst losfliegen.“ Normalerweise setzt der Korb sanft auf dem Boden auf.

Schon kommt Davide mit dem Landrover angefahren, in der untergehenden Sonne packen wir alles wieder ein, es riecht nach feuchter Erde und Stroh.

Eine halbe Stunde später fahren wir zurück zu „Le Moulin“, wo mein Auto steht. Dort gibt es noch einen kleinen Absacker und eine Urkunde. „Carlo Arendt, Aeronaut, bestätigt, dass Franziska Peschel furchtlos und kalten Blutes in die Luft aufgestiegen ist.“ Text: Franziska Peschel Fotos: Tania Feller (Editpress)

58 LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Victoria Beckham Beauty, Ikea, Undiz, Tom Ford, Allbirds, Hublo, Napoleon Sarony

Es gibt etwas Neues aus dem Hause Beckham. Die Posh Lipstick-Kollektion von Victoria Beckham vergrößert sich, mit vier neuen knalligen Stiften für sanfte und glänzende Lippen. Dementsprechend gibt es jetzt dreizehn Farbvarianten zur Auswahl. Alle vegan und natürlich vollgepackt mit nährstoffreichen natürlichen Inhaltsstoffen. Die cremige Textur verpasst nicht nur Glanz und vollere Lippen, sondern auch intensive Feuchtigkeit. Schon gewusst? Jeder Farbton der Posh Lipstick-Kollektion entspricht einer persönlichen Erinnerung von Victoria Beckham. Kein Wunder also, dass Produktnamen wie Spice, Girls oder Pout in der Kollektion vorkommen.

Preis: 38 € Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter: www.victoriabeckhambeauty.com

Es ist eine Marke, die in Europa den großen Durchbruch noch nicht so richtig geschafft hat, dafür in den Vereinigten Staaten bereits mehrere Millionen Sneakers verkauft hat. „Allbirds“ ist ein neuseeländisches Label, das nachhaltige, umweltfreundliche und vor allem hochwertige Sneakers herstellt. „Mutter Natur ist unsere Inspiration“, heißt es seitens der Marke. Das Hauptmaterial aller Modelle ist die Merinowolle. Die Sohlen werden aus Zuckerrohr und recycelten Flaschenverschlüssen hergestellt. Unser Favorit: die „Men's Tree Dashers“. Laufschuhe, die sich auch im Alltag problemlos tragen lassen.

Casual Chic ist dieses Paar auf jeden Fall, auch wenn alle eingefleischten Sportler jetzt wahrscheinlich die Krise bekommen. Richtig kombiniert sind diese Laufschuhe geile Hingucker beim Afterwork.

Preis: 135 € Erhältlich bei: unter www.allbirds.com

Das ist der Name einer ganz neuen Kollektion, die das schwedische Einrichtungshaus „Ikea“ zusammen mit der britischen Designerin Zandra Rhodes entworfen hat. Extravagante und knallige Kreationen mit dem Namen „Karismatiks“ ganz nach dem Motto „be bold, be fabulous, be you“. Die gesamte Kollektion besteht aus 26 Produkten wie Tassen, Vasen, Kissenbezüge und andere Einrichtungsgegenstände und ist seit dem 1. September erhältlich. Zandra Rhodes ist seit 50 Jahren bekannt für ihre extravaganten Prints und ihre lebendigen Farben. 1977 war sie die erste Designerin, die sich von der Punkszene für eine Kleiderkollektion inspiriert lassen hat. Sie ist ebenfalls die Gründerin des „Fashion and Textile Museum“ in London.

Entdecken Sie alle Produkte unter: www.ikea.com

LIFESTYLE 59

Man versehe mich mit Luxus.

Auf alles Notwendige kann ich verzichten.

Oscar Wilde

Es sind zwei außergewöhnliche Unikate mit dem Namen „Big Bang Integral Tourbillon Rainbow“, die der Schweizer Uhrenhersteller „Hublot“ ganz in Regenbogenfarben, in King Gold und in Weißgold angefertigt hat. Seit 2017 gibt es bei der renommierten Uhrenmanufaktur immer wieder Uhren mit den Regenbogenfarben, doch es ist das erste Mal, dass die sieben Farben des Regenbogens in einer einzigen Uhr regelrecht in Szene gesetzt werden. Sieben verschiedene Nuancen und 102 farbige Edelsteine. „Rubine für leuchtendes Rot, rosa Saphire für Fuchsia, Amethyste für Ultraviolett, Topase für Yves-Klein-Blau, Tsavorite für Chlorophyllgrün, gelbe Saphire für Zitronengelb und orange Saphire für leuchtendes Orange.“ Das ist ja fast unfassbar. Purer Luxus. Den Preis gibt es natürlich nur auf Anfrage, doch das „GQ Magazin“ glaubt zu wissen, dass er 779.000 Euro beträgt.

Entdecken Sie die farbenfrohen Uhren unter: www.hublot.com

R’n’B-Star Aya Nakamura hat sich wie viele Sängerinnen auf eine Zusammenarbeit mit einem Modelabel eingelassen. Mit der Dessous-Marke „Undiz“ hat sie sich für eine exklusive Mode-Kooperation mit dem verführerischen Namen „One day, one night“ entschieden. Unterwäsche vom Allerfeinsten, sexy und bequem. Lobenswert ist die Entscheidung, die gesamte Kollektion auch für Frauen zugänglich zu machen, die etwas mehr Kurven haben. Diese exklusiven Kreationen sollen jede Morphologie sublimieren.

Am 27. August feierte Modedesigner Tom Ford seinen 60. Geburtstag. Das ist aber noch nicht alles. Es gibt einen weiteren Grund zu feiern.

Vor fünfzehn Jahren kam sein erstes Parfum auf den Markt. Seitdem gab es zahlreiche. Unser Favorit bleibt das „Fucking Fabulous“. Was 2017 nur eine limitierte Auflage sein sollte und dessen provokanter Name bei einigen Spießern für Empörung sorgte, wurde tatsächlich ein weltweiter und dauerhafter Klassiker.

Preis: Ab 7,95 €

Weitere Informationen: www.tomford.com

Preis: 284 € (50ml) Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter: www.undiz.com

60 LIFESTYLE

Ein paar Pflaumen oder Zwetschgen, Zucker,

Pflaumen-Crumble Zutaten

Zubereitung

500 g Pflaumen 1/2 TL Zimt 2 EL brauner Zucker 200 g Mehl 75 g brauner Zucker 75 g Butter, zimmerwarm

Den Ofen auf 200 Grad Umluft vorheizen.

Die Pflaumen entsteinen und klein schneiden. In eine feuerfeste Form geben und mit zwei Esslöffeln Zucker und Zimt vermischen. Für die Streusel die restlichen Zutaten miteinander vermischen. Die Streusel auf die Pflaumen geben und im Ofen 30 Minuten backen. Guten Appetit!

Zusammengestellt von Cheryl Cadamuro Fotos: Jill Novak (Kleines Kuliversum)

Jill Novak Seit Juli 2016 führt Jill Novak einen eigenen Blog, auf dem sie luxemburgische und internationale Gerichte vorstellt. Besonders die italienische und asiatische Küche (aus Thailand und Malaysia) haben es ihr angetan. Großen Wert legt sie außerdem auf die Herkunft der Zutaten, die entweder aus eigenem oder regionalem Anbau stammen. Ihre persönliche Rezeptsammlung finden Sie unter www.kleineskuliversum.com

Butter, Mehl und Zimt – und schon duftet es in der heimischen Küche nach dem – unserer Meinung nach – allerbesten aller Desserts.

Pflaumen oder Zwetschgen?

Pflaumen sind im Gegensatz zu Zwetschgen rundlicher, zudem ist ihr Fruchtfleisch saftiger. Zwetschgen sind perfekt zum Kuchenbacken, da sie sich einfach entsteinen lassen. Pflaumen eignen sich besonders gut zur Herstellung von Mus, Chutney oder Konfitüre. Für das Crumble eignen sich aber beide Pflaumensorten, die derzeit und noch bis Oktober Saison haben, gleichermaßen gut.

LIFESTYLE 61

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Pixabay (2), Dr. Oetker Verlag

Zu viele Pestizide?

Das Verbrauchermagazin „60 millions de consommateurs“ hat 28 verschiedene Industriebrote – u.a. Toastbrote, Burger, Hot-Dogs und Bagels – unter die Lupe genommen. Bei der Mehrheit der Produkte, die in vielen Familien als Grundnahrungsmittel gelten, wurden Pestizidrückstände festgestellt, die allerdings die zulässigen Grenzwerte nicht überschreiten.

Die beliebte Marke „Harry’s“ hat beim Test am schlechtesten abgeschnitten. In den Toastbroten des französischen Herstellers und besonders im „American Sandwich 7 céréales“ wurden Rückstände von bis zu drei verschiedenen Pestiziden festgestellt. Generell zeigen die Testanalysen ebenfalls, dass die Toastbrote meistens zu viel Salz und zu viel Zucker enthalten, ein mangelndes Sättigungsgefühl erzeugen und Konservierungsstoffe enthalten.

Record du monde Le plus long sandwich aux rillettes du monde n’a pas été préparé au Mans, mais à quelques kilomètres de là, en Mayenne. Un événement qui a fait beaucoup parler dans la région, car il a fallu 196 baguettes et 50 kilos de rillettes pour réaliser ce sandwich, qui a finalement atteint une longueur de 81,20 mètres. Tous les boulangers et tous les bouchers de Mayenne avaient mis la main à la pâte. Le sandwich géant a ensuite été découpé et vendu au profit d’une association caritative. Voilà de quoi clouer le bec aux habitants de Tours, qui détenaient le précédent record du monde. En 2019, ils avaient préparé un sandwich aux rillettes d’une longueur de 74,40 mètres, réalisé à l’aide de 150 baguettes. Allez, sans rancune!

Teenie Party Es gibt immer etwas zu feiern… am allerliebsten, wenn die Eltern nicht zu Hause sind.

Zur Geburtstagsfeier, Pyjamaparty und zum Fußballabend gehört auf jeden Fall immer etwas Leckeres zu essen. Vergesst den PizzaLieferdienst, der ist zu teuer und die Erdnussflocken sind zu langweilig. Überrascht eure Clique mit selbstgemachtem Fingerfood, Partybrötchen und hausgemachter Pizza.

Zu trinken soll es auch etwas Abgefahrenes geben. Tolle Mocktails sind die geilsten

Durstlöscher, die es auf einer Teenieparty geben kann. Tchin, tchin! Ihr habt auf jeden Fall die Qual der Wahl. 60 unkomplizierte Rezepte warten auf euch! Wie wäre es zum Beispiel mit Green Pancakes mit Tomaten-Salsa, Falafel mit Zitronen-Schmand oder einem frischen Virgin Hugo?

Teenie Party, Dr. Oetker Verlag, ISBN: 978-3767018235, Preis: 14,99 Euro.

PREISRÄTSEL

62 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 11) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! aufschlie- Glücksßen, auf- spiel machen

alberner Spaß Rückenstütze des Stuhls

kleine Fruchtart besonderes Erlebnis

Holzraummaß (veraltet)

Bankschließfach Kleidung anlegen

inneres Körperorgan

10 spanischer Artikel

Fu erpflanze

gewelltes Haarbüschel

Morast

„Unglückszahl“

O C K O N F E T L L A A D D I T I F N G E S P E R R T MA G S I R N E L I Z T R O S E L K E L U I B E I N P E W U H I G E W I S S T O R S T O S S G H T A P I R E R E I Z N I H E I ME R L S S A E U I N T E R N A T Lösungswort aus revue 35: BADESALZ P A D E E B A K R

vornehm, elegant, gediegen

1

B E I W E R K

BADESALZ künst-

3

4

I N G E

K E N G I E S K T E E H I L L E

11

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Auch erhältlich unter

chem.

Zeichen: Tellur

Streichinstrument

Verbindung zweier Größen

deutsche Vorsilbe

8 9

sandfarben Großeinkaufsanlage (amerik.)

8

9

10

Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 35) ist: Marguy Muller, Beaufort

Band 3 & 4

7

engl.

Fürwort: es

2

7

Initialen des Dramatikers Wilder

Kunde eines Versandhauses

Nachrichten (engl.)

Gebirgsstock in Griechenland

6

3

helles englisches Bier hinduist.

Gesell- leicht scha¡s- berühren schicht

Frucht mit Kerngehäuse

Initialen des Dichters Zola

5

U T O P I A

unsere Erde

liches Schnaps Wangenrot

süddeutsch: Grasland

2

Palast in Paris

mi els, durch

4

Künstler- chem.

Zeichen: werkEisen sta (Ferrum)

dt. TVModerator (Joh. B.)

1

5

6

abgespannt

römische Fluss DiebesQuelldurch gut nymphe Grenoble

kleiner, starker Kaffee

kochen

Grünfläche

Inseleuropäer (Mz.)

Tro el

11

Teilnahmeschluss: 24.09.2021 Der Gewinner wird ausgelost.

FREIZEIT 63

1

5 7 12

2

12 16

3

28 6

4 4

5

6 4 SIKAKU

TREPPENRÄTSEL

Teilen Sie das Diagramm in rechteckige oder quadratische Bereiche ein. Jedes Feld mit einer Zahl ist Teil dieses Rechtecks oder Quadrats, das so viele Felder hat, wie der Zahlenwert angibt. Das Zahlenfeld kann ein beliebiges Feld des Bereichs sein. Die aufgeteilten Bereiche liegen nicht Übereinander. Es dürfen keine Felder Übrig bleiben.

1

2

3

4

5

6

7

8

13

9

7

1

8 2

9

7

20

8 9

4

10

17

9

1

7

1

9

17

21

19

13

16

1

8

9

9

14

4

17

17

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1

7

9

9

1

1

15

2

1

9

9

8

2

10

7

17

17

18

17

2

9

7

21

11

1

13

3

21

19

13

11

4

9

4

2

9

17

9

17

21

1

19

16

17

7

2

16

9

6

17

10

1

9

4

20

1

9

9

2 2

4

21

17

17

7

9

9

G

9

4

21

15

15

20

12

14

1

16

4

E

1

14

B

9 4

E

21

20

1

21

11

19

20

1

19 13

1

9

17

1

14

Auflösungen aus revue 35:

9

4

19

1

Kendoku:

N

8

15 18

9 1

1

21

21

19

16 4

ZAHLENKREUZWORTRÄTSEL

Gleiche Zahlen bedeuten gleiche Buchstaben im Rätsel und in der Zahlenschlüsselleiste. Ein Schlüsselwort haben wir bereits als Starthilfe vorgegeben.

Viel Spaß beim Raten!

7

21

20

10

17

9 2

20

2

20

2

16

14

15

7

9

6

13 13

B G

20

19

5

11

9

9

12

10

20

20

15

10

9

16

14

1

14

1 noch bevor, 2 anfallsweise auftretende Atemnot, 3 Rabenvogel, 4 Verstoß gegen Gebote Gottes, 5 schlau, verschlagen.

E

N 1

9

Tragen Sie waagerecht sechsbuchstabige Wörter der folgenden Defintionen ein. Die Buchstaben auf den Treppenstufen ergeben, nach richtiger Auflösung, das Lösungswort.

9

20

2 3 5 4 1 6

1 4 3 6 5 2

4 5 6 1 2 3

6 1 2 3 4 5

5 6 4 2 3 1

3 2 1 5 6 4

Rätselpyramide: 1 Z, 2 ZU, 3 ZUR, 4 KURZ, 5 KREUZ, 6 ZUCKER. Stufenrätsel:

F L UM P A D E M I

E R T C K

H I Z K R

E S I E O

N S G L N

e n i l n o s e o g

(!4FD00A-bbcabg!:k;L Nr 01

20.01 2021

€ 3.00

n Den Autosmagazi fir Lëtzebuerg

omobils Zukunft des Aut

Autofestival 2021 Elektrisierende

tellungen s r o V e u e n d n Laufe ationen m r fo In e ig ß ä Regelm e aus der Branch islisten e r P e t r ie s li a u t Ständig ak

Ab jetzt: auto.revue.lu

Flash D

FREIZEIT 65

Mir gratuléieren Madamm Hélène Maar a Monsieur Fernand Sitz 15. August 2021 Platinhochzäit (55 Joer)

Saison 2 2021-202

Trimestres 18.09.2021 - 17.12.2021 03.01.2022 - 02.04.2022 19.04.2022 - 10.07.2022

n Ballet, Jazz, Contemporary, Hip-Hop, Breakdance, Latin Jam, Jackson’s Style, Broadway Theater Dance, Pilates, Barre au sol...

@flashdance.by.Romain.Philipp omain.Philipp

Tout âge et tout niveau Flashdance by Romain Philipp

Operated by Dance4Life asbl 3 beim schlass L-8058 Bertrange +352 661 488 588 +352 2775 0260 info@flashdance.lu • www.flashdance.lu BERTRANGE - ETTELBRUCK - NOSPELT - ARLON

u Flash Dance_210x139_REVUE_150921_L.indd 1

Romain Philipp

10/09/2021 15:27

66 FREIZEIT

Enna 2 Jahre

Vom 18.09. – 24.09.2021 Feuer Erde Luft Wasser

Enna ist ein kleiner Terrier-Mix von acht Kilogramm, der im August in Bosnien auf der Straße aufgelesen wurde. Jetzt ist der aktive Hund auf der Suche nach einer neuen Familie. Er kommt mit Menschen und Hunden klar, Katzen sind aber nicht sein Ding. Weitere Infos bei Amiavy unter der Telefonnummer 621 743 773.

Rocky 15 Monate

Rocky ist ein 15 Monate alter LabradorWeimaraner-Mix, der auf der Suche nach einer aktiven Familie mit Garten ist. Er kommt mit Menschen und Artgenossen klar. In seinem neuen Zuhause muss noch an seiner Erziehung gefeilt werden. Weitere Infos bei Amiavy unter der Telefonnummer 621 743 773.

Luna 4 Jahre

Luna wurde aufgrund eines Tumors einer der hinteren Läufe amputiert, sie kommt aber mit ihrem Handicap gut klar. Luna versteht sich mit Hunden und Katzen. Der Labrador-Mix wohnt aktuell bei einer Pflegefamilie, ist aber auf der Suche nach einem neuen Zuhause, wo sie nicht zu viele Treppen steigen muss. Weitere Infos bei Amiavy unter der Telefonnummer 691 260 326.

Interessierte Tierfreunde können anrufen bei:

„Amiavy“ Tel.: 621 743 773 (nach 17.00 Uhr) amiavy.asbl@gmail.com

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Sie schwelgen in harmonischer Zweisamkeit – zum Neidischwerden!

BERUF/FINANZEN: Sie beweisen ein tolles Gespür bei der Schnäppchenjagd.

GESUNDHEIT: Kleinere Beschwerden kriegen Sie mit Hausmitteln in den Griff.

LIEBE: Beim Flirten finden Sie zurzeit nicht die richtigen Worte, lieber abwarten.

BERUF/FINANZEN: Der Arbeitsberg wächst Ihnen über den Kopf, nehmen Sie Hilfe an.

GESUNDHEIT: Der Körper zeigt mitunter schmerzhaft, dass er überfordert ist.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Es liegt was in der Luft – eine Eroberung, Herzklopfen, Lust und Liebe.

BERUF/FINANZEN: Ihre übersprudelnde Kreativität könnte zum Erfolg führen.

GESUNDHEIT: In den Mittagspausen lieber die Beine vertreten als schwer schlemmen.

LIEBE: Ein Gespräch mit dem Schatz kann Probleme aus dem Weg schaffen.

BERUF/FINANZEN: Kompetent wie Sie sind, können Sie bei Vorgesetzten punkten.

GESUNDHEIT: Nacken und Schultern sind ein wenig anfällig, vermeiden Sie Zug.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Ihre sinnlich-kraftvolle Aura bleibt dem anderen Geschlecht nicht verborgen.

BERUF/FINANZEN: Mit Integrität und Gelassenheit können Sie im Beruf punkten.

GESUNDHEIT: Entspannungstechniken bekommen Ihnen jetzt am besten.

LIEBE: Sie sind fröhlich und charmant, es bestehen beste Chancen, sich zu verlieben.

BERUF/FINANZEN: Mit Ehrgeiz knien Sie sich in Ihre Arbeit, das wird sich auszahlen.

GESUNDHEIT: Seien Sie nachsichtiger und sanfter zu Ihrem Körper.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Kontrollieren Sie Ihr Temperament und lassen Sie Ärger nicht am Partner aus.

BERUF/FINANZEN: Am Ball bleiben, Sie könnten einen echten Erfolg verbuchen.

GESUNDHEIT: Aufs Rad schwingen und Stress wegstrampeln.

LIEBE: Hören Sie nicht darauf, wenn Neider Ihnen Ihr Glück madig machen wollen.

BERUF/FINANZEN: Kollegialität ist wichtig, lassen Sie sich jedoch nicht ausnutzen.

GESUNDHEIT: Ihr Verdauungsapparat ist empfindlich. Bevorzugen Sie leichte Kost.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Aus einem anfangs harmlosen Flirt könnte nun doch etwas Ernstes entstehen.

BERUF/FINANZEN: Zeigen Sie Ihre Fähigkeiten ganz offen.

GESUNDHEIT: Verwenden Sie mehr Zeit auf äußere und innere Pflege.

LIEBE: Wer zu stark mit sich selbst beschäftigt ist, kann bei anderen schwer landen.

BERUF/FINANZEN: Komplizierte Verhandlungen möglichst verschieben.

GESUNDHEIT: Verwöhnen Sie Ihren Körper nach allen Regeln.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Vergessen Sie einen halbherzigen Flirt, die Chance auf die große Liebe naht.

BERUF/FINANZEN: Nicht so leichtsinnig!

Halten Sie Ihr Geld zusammen.

GESUNDHEIT: Es mangelt Ihnen an frischer Luft. Ab zum Abendspaziergang.

LIEBE: Geben Sie sich einen Ruck und vereinbaren Sie ein Rendezvous.

BERUF/FINANZEN: An Routinearbeiten halten, Unbekanntes könnte schief laufen.

GESUNDHEIT: Treppen laufen – bringen Sie den Kreislauf in Schwung.

ab 1.275 €

© shutterstock

on tour

Saint-Malo Die Bretagne mit allen Sinnen genießen

Reisebeschreibung: 22.05. | Anreise nach Saint-Malo: Abfahrt gegen 05.00 Uhr in Luxemburg nach Sainte Menehould zum gemeinsamen Frühstück.

Anschließend Weiterfahrt nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Weiter geht die Fahrt über Le Mans und Rennes nach Saint-Malo. Check-In im Hotel und Zimmerverteilung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

23.05. | Abtei von Mont-Saint-Michel: Am Vormittag, Fahrt nach Mont-Saint-Michel. Nach dem gemeinsamen Mittagessen fahren Sie mit dem Shuttle zur Abtei. Besichtigung der „Abbaye du MontSaint-Michel“, das in der Normandie als eines der umfangreichsten, schwierigsten und kostspieligsten Bauprojekte des Mittelalters gilt. Anschließend Rückfahrt nach Saint-Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

© shutterstock

24.05. | Markttag in Saint-Malo: Freizeit in Saint-Malo. Erkunden Sie heute den Markt mit seinen vielseitigen lokalen Produkten und erwerben einige Köstlichkeiten aus der Region. Anschließend können Sie den Strand entdecken. Von der Plage du Sillon

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

aus hat man einen hervorragenden Blick auf die Stadt. Bei Flut ist der Strand komplett vom Meer bedeckt und man muss einfach ein paar Stunden bis zur Ebbe warten und ein gemütliches Essen von Meeresfrüchten oder Fisch in der „Brasserie du Sillon“ zu sich nehmen. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

25.05. | Saint-Malo oder Ausflug nach Dinan: Fakultativ können Sie nach dem Frühstück mit unserem Bus nach Dinan fahren. Die „Stadt der Kunst und Geschichte“ ist eine der ältesten mittelalterlichen Städte der Bretagne mit zahlreichen Fachwerkhäusern, einer mächtigen Stadtmauer und dem großen „Château de Dinan“.

Dinan zählt sich selbst zu den schönsten Städten Frankreichs, und auch für den Baedeker ist sie eine der schönsten Städte der Bretagne. Freizeit zum eigenen Erkunden. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint-Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

26.05. | Cancale, seine Austern und Biscuits: Heute unternehmen Sie eine kulinarische Reise nach Cancale, berühmt für die Austern-Zucht. Bereits Ludwig der XIV. soll regelmäßig Austern aus Cancale verzehrt haben. Sie besichtigen eine Austernzüchterei und verkosten die Delikatesse frisch aus dem Meer.

Anschließend besuchen Sie noch einen Biscuitier-Confisier und erfahren Wissenswertes über die Produktion der typischen süßen Bretonner Produkte. Nach einer Verkostung, Freizeit zum eigenen Erkunden in Cancale. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint-Malo.

Abendessen und Übernachtung im Hotel.

27.05. | Heimreise: Nach dem Frühstück, Heimreise über Rennes und Le Mans nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Anschließend Weiterfahrt nach Luxemburg über Reims. Nach Ihrer Ankunft am Abend, Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

31, Av. Francois Clement, L-5612 Mondorf-les-Bains • Tel. +352 23 66 80 80-1 • agence@vandivinit.lu 1, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort • Tel. +352 39 90 11 • info@tiptoptravel.lu

• Reise im modernen VIP-BUS • Zubringerdienst • Getränke auf der Hin- und Rückreise im Bus • 5 Übernachtungen/Halbpension • Frühstück, Mittagessen auf der Hinreise • Mittagessen auf der Heimreise • Ausflug nach Mont Saint Michel • Besichtigung der Abbaye Mont Saint Michel • Mittagessen am 23.05.2022 • Ausflug nach Dinan • Besichtigung mit Verkostung Austernzüchterei • Besichtigung mit Verkostung Biscuiterie-Confiserie • City Tax • Reisebegleitung ab Luxemburg ab 25 Teilnehmern

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag

1.275 € 510 €

© Hotel des Termes

Selbstbewusst zeigt Saint-Malo seine Flagge mit dem bretonischen Hermelin auf scharlachrotem Grund neben derjenigen Europas, und die Bretagne und Frankreich bilden dazu den Rahmen.

Derart beeindruckt betritt der Bretagne-Urlauber hier die auf drei Seiten vom Meer und rundherum von wehrhaften Mauern umgebene Altstadt. Entdecken Sie die wundervolle Region „Bretagne“.

Unsere Leistungen:

Le Grand Hotel des Thermes Saint-Malo ***** • Lage: Das Hotel im Belle-Époque-Stil begrüßt Sie direkt am Strand.

• Zimmer: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Bademantel, Minibar, Safe, Radio, Schreibtisch, TV, Telefon, kostenfreies Wlan!

• Ausstattung: Restaurant, Bar, Innenpool, Terrasse, Wellness, Fitness, Aufzug.

© Hotel des Termes

6 Tage: 22.05.-27.05.2022

9.2021

18.09. – 24.0

Die Diplomatin Mord in St. Petersburg

TR21 38 P 001.indd 1

10/09/2021 13:00:07

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

3-Monate-Abo

38 €

12-Monate-Abo

6-Monate-Abo

120 €

71 €

revue + télérevue + autorevue

o

bbcabg!:k;

(!4FD00A-

Nr 04

07.071 202

Nr. 3 7

15.09.20 21 LUX 3,30

17.09.

2021

– 24.09.

€ 3.00

Digitale Gewalt

t

spor

or Mot

in

az smag rg Auto Den Lëtzebue fir

sik

rgs mbu Luxe tes Auto rs allere Klas

e Jahr n 100 nbah -Ren

Opel

Die Diplomatin l i Mob

ern Räd vier Auf

b rlau en U in d

Cybermobbing unter Kindern und Jugendlichen in Lux emburg

burg

Mord in St. Peters

1

FRACKING IN PATAG ONIEN

Vom Boom zur Umweltkatastrophe

FRAUENFUSSBALL

Rote Löw innen auf Torejagd

NIZZA

Ein Weltkulturerbe für Filmemacher

SOMMERSERIE

Unterwegs mit dem Heißluftballon

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

09/09/2021 10:20:29

TR21 38 P 001.indd

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV338/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-3 1

10/09/2021 12:26:02

Coverstory

DIE DIPLOMATIN – MORD IN ST. PETERSBURG Nach spannenden Auslandseinsätzen in Manila, Tunis und zuletzt in Prag, wird Diplomatin Karla Lorenz in einen neuen Fall um einen alten Schulfreund verwickelt.

Wird am Samstag den 18.09.2021 um 20.15 Uhr bei ARD ausgestrahlt.

A

uf dem Flughafen BER landet ein Mann mit seiner sechsjährigen Tochter aus St. Petersburg, der um sein Leben fürchtet: der deutsch-russische Journalist Kolja Petrow, ein Jugendfreund von Karla Lorenz. Statt der Diplomatin, die nichts von seinem Besuch weiß, erwartet ihn und die kleine Manja ein russisches Geheimdienstkommando. Be-

TR21 38 P 003_004.indd 3

vor ihn die Entführer stellen, lässt Kolja einen Datenstick verschwinden und versteckt Manja in einem Mietwagen.

Als kurz darauf die Polizei das Mädchen entdeckt, fehlt von dem Entführten jede Spur. Eine Telefonnummer, die Kolja auf Manjas Arm geschrieben hat, führt jedoch zu Karla. Sie wundert sich zwar, nach langer Funkstille auf diese Art von ihm zu hören, nimmt aber seine Tochter bei sich auf.

09/09/2021 10:22:26

TV-News sA 18.09. zdf 20.15 Quiz

Der QuizChampion – Das SpendenSpecial In einer Verbindung aus Quiz und Spendensendung setzen sich die Promis für die Deutsche Krebshilfe ein. In Gesprächen und Einspielern wird zudem die Arbeit der Deutschen Krebshilfe vorgestellt. Die Sendung über erwartet ein prominent besetztes Panel im Studio die Anrufe der Zuschauer*innen, die zugunsten der Deutschen Krebshilfe spenden möchten. Während die Anrufe eingehen, wird wie gewohnt gequizzt.

Jason Bourne Zwölf Jahre nach Operation Blackbriar hat Jason Bourne endlich sein Gedächtnis wiedergefunden und verdient sein Geld mit illegalen Faustkämpfen. Er tut sich wieder mit seiner alten Verbündeten Nicky Parsons zusammen, die untergetaucht war. Als die CIA entdeckt, dass sich Nicky in den ihren Server gehackt hat, wird die Cyber-Spezialistin Heather Lee sowie Auftragskiller auf die beiden angesetzt.

„Wir realisieren nicht, dass Bienen

die Grundlage des Wachstums auf diesem Planeten sind.“ Morgan Freeman, Schauspieler

mo 20.09.

3 SAT 20.15 Doku

More than Honey SO 19.09.

RTL 20.15 Action

TR21 38 P 003_004.indd 4

Seit den 2000er Jahren sind Abermillionen Bienen verschwunden und ganze Bienenvölker auf einen Schlag gestorben. Ohne sie ist ein Leben undenkbar, ist sie doch die große Ernährerin der Menschen. Der mehrfach preisgekrönte Dokumentarfilm thematisiert das Drama des weltweiten Bienensterbens am Beispiel einer einzigen Biene und zeigt die Wertschöpfungskette des Honigs bis hin zum Menschen.

09/09/2021 10:22:37

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel

Bewohner der „Grünen Insel“

engliÖlbaumsches Flächen- gewächs maß

ein Monatsname

Nische

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 8) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 24.09.2021. Der Gewinner wird ausgelost. harzreiches Kiefernholz

SJ -D‘Aaxt vum Béisen

foppen, hänseln

Beingelenk

Konsonant

nichts davon leichter Wind über dem Meer

Nörgelei

Muslim berber.

Herkunft

6

engl.

Pferderennplatz

Werkzeug

reizend, entzückend

undeutliches Vorgefühl haben

schlechteste Schulnote

heftiger Windstoß

buddh.

Schriftsprache

eine Flugfigur

5

TR21 38 P 005.indd 5

3

5

4

5

6

7

7 1 2 4 8 5 6 9 3

8

1 3 6 7 1 2 1 4 3 6 1 5 4 2 1 5 3 8 9 6 2 8 7 3 5 9 2 8 7 9

leicht

2

3 5

8 7 5 3 1 2 6 4 9

leicht

8

C H E R I E L I S K E O A P E G N E A L I B R

T R A C K T T A E T I C K H F E I L B E A T

S O H L R M U N E L A P I R T H E B E R A R I T N G S S E R A L E N

H I N G E T A M T T E H I W E N E N G L K T E E S S H T R I E R L R T L

MODERATOR Lösung: MODERATOR

6 1 3 4 7 9 2 8 5

2

Abk.: Angströmeinheit

M L E U T E E R E R

K M R A U O S S S E I S K A A R U E D O E G R O R F E I T R D E O L L

schwer

moderne Hose

Anfahrt

schwer

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

1

französisch: Gold

Fakultätsvorsteher

Milchrückstand

1

Schlafplatz der Matrosen

hohe Rückentrage

pingelig, übergenau

weiblicher Artikel italienischer Artikel

Eier im Vogelnest

Menge, Gruppe

7

Ackerpferd bildende Künstlerin

jetzt

Sülze aus Fleischbrühe

schmutzige Pfütze

A B B L A G D E

sehr reicher Mann Autor von „Maigret“ † 1989

wässriger Bestandteil des Blutes

Auflösung aus dem Heft vom 04.09. - 10.09.2021

Nebel

einzigartige Neuigkeit

gewissenhaft

chem.

Zeichen für Astat

aufgeweckt

Teigware

alte assyr.

Hauptstadt

3 psych.

Belastung

4

in hohem Maße

Ratschlag

standhaft

englisch: drei

militärisches Hinterland

gottesfürchtig

Gewinner eines: SJ - Alarm am Örozuch gestiftet von REVUE: Jeanny Pepin aus Schweich

6 3 4 7 9 1 2 8 5

4 2 9 6 8 5 1 3 7

7 3 6 9 5 4 8 1 2

9 8 1 7 2 6 4 5 3

5 4 2 1 3 8 9 7 6

2 9 7 8 4 3 5 6 1

1 5 8 2 6 7 3 9 4

3 6 4 5 9 1 7 2 8

5 9 8 6 3 2 1 7 4

1 6 9 2 5 3 8 4 7

4 2 5 8 7 6 3 1 9

3 8 7 1 4 9 5 6 2

8 5 3 9 1 7 4 2 6

2 7 1 5 6 4 9 3 8

9 4 6 3 2 8 7 5 1

9

4 1 8 8 7 8 1 2 7 8 4 3 9 8 4 1 6 8 3 2 7 1 3 8 4 1 7 5 8 9 10/09/2021 10:07:26

SAMSTAG 18. September ARD

SERIE — ARD 20.15

Die Diplomatin - Mord in St. Petersburg Auf dem Flughafen BER landet ein Mann mit seiner sechsjährigen Tochter aus St. Petersburg, der um sein Leben fürchtet: der deutsch-russische Journalist Kolja Petrow, ein Jugendfreund von Karla Lorenz. Statt der Diplomatin, die nichts von seinem Besuch weiß, erwartet ihn und die kleine Manja ein russisches Geheimdienstkommando. Bevor ihn die Entführer stellen, lässt Kolja einen Datenstick verschwinden und versteckt Manja in einem Mietwagen. Als kurz darauf die Polizei das Mädchen entdeckt, fehlt von dem Entführten jede Spur. Eine Telefonnummer, die Kolja auf Manjas Arm geschrieben hat, führt jedoch zu Karla. Sie wundert sich zwar, nach langer Funkstille auf diese Art von ihm zu hören, nimmt aber seine Tochter bei

UNTERHALTUNG — KIKA 20.10

Sing- und TanzAlarm

6

FILM — SAT.1 20.15

Spione undercover - Eine ... CCC

sich auf. Während sich ihr Freund Jan um das Mädchen kümmert, unterstützt Karla den Krisenstab, darunter auch die BND-Beamtin Weimer. Man findet heraus, dass Kolja in der russischen Botschaft festgehalten wird.

Als Staatssekretär Wagner außenpolitischen Druck macht, senden russische Staatsmedien eine überraschende Begründung: Petrow soll geflohen sein, weil er seine Frau in St. Petersburg ermordet habe. Karla, die den Verdächtigen seit Kindertagen kennt, hält das für einen Vorwand.

Krimi / D 2021 / von Roland Suso Richter / mit Natalia Wörner, Alexander Beyer, Anna von Haebler und Beat Marti

Die 50-minütige Live-Show ist ein Musikformat mit Elementen aus den bekannten Sendungen „SingAlarm“ (ZDF) und „TanzAlarm“ (KiKA). Spielerische Aktionen rund um die Themen Musik, Singen und Tanzen ermöglichen Kindern zwischen fünf und neun Jahren ein gemeinsames musikalisches Erlebnis mit ihren Familien. Neben den schönsten Musikvideos zum Thema Freundschaft präsentieren Singa und Juri die besten Aktionen und Spiele rund ums Singen und Tanzen zum Mitmachen – mit prominenten Musikern wie „Deine Freunde“ und“Dikka ft. Lea“.

Ein Spionagefilm der etwas anderen Art, inspiriert vom Kurzfilm „Pigeon: Impossible“: Der 15-jährige Außenseiter Walter Beckett ist ein wahres Genie, der mit seinen außergewöhnlichen Erfindungen dem Top-Spion Lance Sterling unter die Arme greift. Doch nicht immer läuft bei dem Wissenschaftler alles nach Plan, infolgedessen aus dem eleganten Lance kurzerhand eine Taube wird.

Zum Zurückverwandeln bleibt dem ungleichen Duo kaum Zeit, denn eine viel größere Bedrohung naht. - Animationsabenteuer von den „Ice Age“-Machern.

20.15 Die Diplomatin - Mord in St. Petersburg 5.30 Das Mutcamp 3.0 6.20 Durch die Wildnis - Transsilvanien 7.10 Paula und die wilden Tiere 7.35 Pia und die Haustiere 7.50 Checker Tobi 8.15 Carl Josef trifft 8.45 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Seehund, Puma & Co 11.30 Quarks im Ersten Klima-Krise - so können wir sie bewältigen 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz Die Rettungshunde 12.55 Tagesschau 13.00 Pilgerfahrt nach Padua CCC Romantische Komödie (D, 2011, 89’) 14.30 Süßer September CCC Romantische Komödie (D, 2015, 86’) Mit Caroline Peters, Misel Maticevic und Regula Grauwiller 16.00 Sportschau Qualifikationsspiel zur FrauenfußballWM 2023 in Australien/Neuseeland Deutschland - Bulgarien. Live 17.00 Triathlon WM-Serie Triathlon WM-Serie. Frauen Zusammenfassung aus Hamburg 18.00 Sportschau 3. Liga 18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga.

19.57 Lotto am Samstag Gewinnzahlen der 37. Ausspielung 20.00 Tagesschau 20.15 Die Diplomatin - Mord in St. Petersburg 21.45 Donna Leon „Tod zwischen den Zeilen“ Ein skandalträchtiges Geheimnis aus dem Mittelalter ist der Schlüssel im aktuellen Fall von Commissario Brunetti, der ihn in eine eigenartige Welt führt: den Schwarzmarkt für kostbare Bücher und Raritäten. Uwe Kockisch muss in „Donna Leon - Tod zwischen den Zeilen“ herausfinden, warum jahrhundertealte Schriften einem passionierten Sammler zum Verhängnis wurden.

23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Inas Nacht 0.40 Der einzige Zeuge CCC Thriller (USA, 1985, 105’) von Peter Weir Mit Harrison Ford, Kelly McGillis, Josef Sommer und Lukas Haas Die junge Witwe Rachel lebt mit ihrem 8-jährigen Sohn Jacob in einer ländlichen Amish-Gemeinde. Als Rachel ihre Schwester in Philadelphia besuchen will, ist es Jacobs erster Kontakt mit der Außenwelt, und er ist fasziniert von der großen Stadt.

Auf der Toilette einer Bahnstation muss er jedoch etwas Schreckliches mitansehen: Ein Mann wird ermordet. Jacob kann sich gerade noch verstecken und bleibt zum Glück von den zwei Tätern unentdeckt. Rachel wendet sich an die Polizei und Detective John Book wird mit dem Fall betraut.

Das Opfer war ein Undercover-Polizist, und John findet heraus, dass auch die Täter aus den eigenen Reihen stammen.

2.25 Tagesschau 2.30 Die Diplomatin - Mord in St. Petersburg 4.00 Die Tierärzte - Retter mit Herz 4.50 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau

ZDF

20.15 Der Quiz-Champion 5.30 Find me in Paris 6.15 JoNaLu 6.40 Meine Freundin Conni 7.05 Wickie und die starken Männer 7.15 Peter Pan - Neue Abenteuer 7.40 Zoom - Der weiße Delfin 7.50 Lassie 8.15 Mia and me 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch Wir haben die Wahl - Es geht um uns 12.15 Lotta & die alten Eisen CCC Komödie (D, 2010, 100’) 13.40 Inga Lindström: Das Herz meines Vaters CC Romantische Komödie (D, 2009, 90’) 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops „Safe mit mörderischem Inhalt“ 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Wir machen Politik 18.05 Soko Kitzbühel „Into the Wild“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor „Phantomschmerz - Teil 2“ 20.15 Der Quiz-Champion Das Spenden-Special Moderation: Johannes B. Kerner „Der Quiz-Champion“ mit Johannes B. Kerner meldet sich mit einer SpezialAusgabe zurück. In einer Verbindung aus Quiz und Spendensendung setzen sich Promis für die Deutsche Krebshilfe ein. In Gesprächen und Einspielern wird die vielfältige Arbeit der Deutschen Krebshilfe vorgestellt. Expert*innen wie Franziska van Almsick, Michael „Bully“ Herbig, Ulrich Wickert und Axel Milberg stellen in unterhaltsamen und spannenden Quizrunden drei Prominente auf die harte Probe. Es spielen Tim Mälzer, Barbara Wussow und Jürgen von der Lippe.

Diese müssen versuchen, sich gegen die Expert*innen durchzusetzen, um neuer „Promi-Quiz-Champion“ zu werden. Am Ende erspielt der siegreiche Prominente eine weitere Summe für die Deutsche Krebshilfe.

23.15 heute journal / Wetter 23.30 das aktuelle sportstudio 1.00 heute-show 1.30 Das fliegende Auge CCC Actionfilm (USA, 1983, 100’) von John Badham Mit Roy Scheider, Warren Oates, Daniel Stern und Malcolm McDowell Als der für die Luftüberwachung arbeitende Polizist Frank Murphy einen neuen Hightech-Hubschrauber testen soll, kann er nicht ahnen, dass er schon bald in großen Schwierigkeiten stecken wird.

3.10 Blood - Mord am Meer CCC Thriller (GB, 2012, 80’) von Nick Murphy 4.35 Soko Kitzbühel 5.20 Länderspiegel

18. September SAMSTAG RTL

20.15 Denn sie wissen nicht, was passiert 5.40 Familien im Brennpunkt 8.45 Der Blaulicht Report Halbnacktem Macho wird der Kopf gewaschen / Frau findet ihr eigenes Grab im Garten / Polizei entlarvt ungewöhnlichen Dieb / Buntbemalter Nackter tappt in Falle / Sorgerechtsstreit nimmt dramatische Wendung / Brutaler Brautkleidraub / Einbruch enthüllt tragische Familienzustände / Oma entdeckt blutüberströmte 16-Jährige / Polizei entdeckt halbnacktes Gewaltopfer im Wald / Gestohlener Kinderwagen rührt Beamte zu Tränen 15.45 Der Blaulicht Report Kleine Geschwister im Wald ausgesetzt Ein elfjähriger Junge wählt den Notruf, weil sich seine kleine Schwester, mit der er anscheinend ganz allein im Wald lebt, vor Schmerzen krümmt. Nach der medizinischen Versorgung machen sich die Einsatzkräfte auf die Suche nach den Eltern. Ein Augenzeuge beobachtet derweil andernorts, wie ein als Superheld verkleideter Mann versucht, ins Nachbarhaus einzubrechen. Der zunächst eher unterhaltsame Fall nimmt schnell eine bedrohliche Wendung.

16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Denn sie wissen nicht, was passiert Die Jauch-GottschalkSchöneberger-Show Der Spaß geht endlich weiter! Drei ahnungslose Moderatoren ohne Plan, die sich neuen Spiel- und Quizrunden mit ungewissem Ausgang stellen: Barbara Schöneberger, Thomas Gottschalk und Günther Jauch tanzen in drei neuen Samstagabend-Primetime-Shows wieder auf dem Vulkan und geben alles. Live, ohne Sicherheitsnetz, ohne Proben, mit Köpfchen, einer gehörigen Portion Spielfreude und mit vollem Körpereinsatz. Einfach ausgezeichnete Unterhaltung!

0.00 Denn sie wissen nicht, was passiert Die Jauch-GottschalkSchöneberger-Show 3.20 Der Blaulicht Report 3.45 Der Blaulicht Report Polizei entlarvt ungewöhnlichen Dieb Eine Frau ruft die Polizei, weil sie eine schwerverletzte Person gefunden hat.

Doch als die Beamten eintreffen, sind sowohl die Anruferin als auch das angebliche Opfer verschwunden, was für die Beamten viele Fragen aufwirft. In einem anderen Fall beschuldigt eine Seniorin einen aufgebrachten Mann, sie beklaut zu haben. Die Polizeibeamten decken eine Klau-Masche auf, die sie zuvor noch nie gesehen haben 4.30 Der Blaulicht Report Buntbemalter Nackter tappt in Falle Ein bunt bemalter, nackter Mann rennt den Polizisten in die Arme. Er wurde vom Ehemann seiner Liebhaberin in Flagranti erwischt und mit einem Gewehr beschossen. Die Polizisten versuchen, den Täter dingfest zu machen.

SAT.1

20.15 Spione undercover 5.20 Auf Streife - Berlin 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 13.00 ran racing: DTM 2021 Live aus Assen 14.50 Auf Streife - Die Spezialisten 15.55 Die Gemeinschaftspraxis Die 24-jährige Alice kommt mit starken Unterleibsschmerzen und Blutungen in die Praxis - und erfährt dort Unglaubliches! Doch was hat ihr Ex-Freund damit zu tun? / Ein werdender Vater klappt bei der ersten Ultraschalluntersuchung seiner Freundin zusammen. Warum reagiert er so heftig auf die Verkündung des Geschlechts?

16.25 Die Gemeinschaftspraxis Eine 41-jährige Frau kommt mir rotem, dick geschwollenem Gesicht in die Gemeinschaftspraxis. Kurz darauf hat sie auch noch Atemprobleme und Bauchschmerzen. Liegt die Ursache vielleicht in der früheren Nikotinabhängigkeit der Patientin? / Ein spaßiger Besuch beim Onkel endet bei der Kinderärztin. Die besorgte Mutter vermutet, ihr sechsjähriger Sohn hat beim Onkel mal wieder zu viel Fast Food und Süßes gegessen. Aber dann stellt sich etwas ganz Überraschendes heraus.

16.59 So gesehen 17.00 Die Gemeinschaftspraxis / oder SAT.1 Bayern-Magazin 18.00 Klinik am Südring Die Intim-Fachärzte 18.55 Klinik am Südring Die Intim-Fachärzte 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Spione undercover Eine wilde Verwandlung CCC Trickfilm (USA, 2019, 90’) von Nick Bruno, Troy Quane Der 15-jährige Außenseiter Walter Beckett ist ein wahres Genie, der mit seinen außergewöhnlichen Erfindungen dem Top-Spion Lance Sterling unter die Arme greift. Doch nicht immer läuft bei dem Wissenschaftler alles nach Plan, infolgedessen aus dem eleganten Lance kurzerhand eine Taube wird. Zum Zurückverwandeln bleibt dem ungleichen Duo kaum Zeit, denn eine viel größere Bedrohung naht.

22.25 Mortdecai - Der Teilzeitgauner CC Actionkomödie (USA/GB, 2015, 94’) von David Koepp Mit Johnny Depp, Johnny Depp, Ewan McGregor und Ewan McGregor Der englische Lord Charlie Mortdecai ist ein angesehener Kunsthändler, doch nach etlichen fehlgeschlagenen Geschäften ist er pleite und hat zu allem Überfluss auch hohe Steuerschulden. Daher erklärt er sich bereit, für den Geheimdienst ein lang verschollenes Kunstwerk zu beschaffen, auf dessen Leinwandrückseite ein Nummerncode für ein geheimes Schweizer Bankkonto verewigt sein soll. Bei seiner Suche tritt er in jedes Fettnäpfchen.

0.30 Die Stunde des Jägers CC Actionfilm (USA, 2003, 85’) von William Friedkin Mit Tommy Lee Jones und Jenna Boyd 2.05 Mortdecai - Der Teilzeitgauner CC Actionkomödie (USA/GB, 2015, 94’) 3.45 Die Stunde des Jägers CC Actionfilm (USA, 2003, 85’) 5.10 Watch Me - Das Kinomagazin

PRO7

20.15 Schlag den Star 5.55 The Middle 6.40 Two and A Half Men 8.05 The Big Bang Theory 9.25 How I Met Your Mother 10.44 MOTZmobil 10.45 Eine schrecklich nette Familie 11.45 Superstore 12.40 Die Simpsons 15.35 Two and A Half Men 17.00 Mom „Zweitwohnsitz auf vier Rädern“ / „Trennungsschmerz“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Dogtown“ Als Homer die Kontrolle über sein Auto verliert und auf einen Mann und dessen Hund zurast, muss er eine schnelle Entscheidung treffen, wen er retten will. Er entscheidet sich für den Hund. Auch bei der anschließenden Gerichtsverhandlung wird Homer Recht gegeben - das Leben des Tieres über dem des Menschen. Daraufhin verwandelt sich Springfield zu einem wahren Hundeparadies.

18.40 Die Simpsons „Die Sklavsons“ In der magischen mittelalterlichen Welt des Königreichs Springfieldia wird Marges Mutter von einem „Eis-Wanderer“ gebissen und schwebt in Lebensgefahr. Das einzige Heilmittel, ein Amulett, ist jedoch zu teuer für die Sklavsons. Doch dann stellt sich heraus, dass Lisa eine heimliche Magierin ist und Blei in Gold verwandeln kann.

19.05 Galileo 20.15 Schlag den Star Moderation: Elton In bis zu 15 Runden treten heute der Tennis-Olympiasieger Alexander Zverev und der Handball-Torhüter Silvio Heinevetter im Duell gegeneinander an. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? Der Gewinner erhält 100 000 Euro.

0.20 Schlag den Star Moderation: Elton Bei „Schlag den Star“ kommt es zum Duell der Giganten: „Mr. Comedy“ Faisal Kawusi fordert „Mr. Universum“ Ralf Moeller heraus. Die beiden Männer treten in bis zu neun Runden im direkten Duell gegeneinander an. Dabei geht es um Wettkampf und Fitness, Köpfchen und Geschick, um Alles oder Nichts. Im Jackpot sind 50 000 Euro.

2.20 The Lego Movie CCC Trickfilm (USA, 2014, 89’) von Phil Lord, Christopher Miller Ein gewöhnlicher Arbeiter aus Lego-Stadt wird unfreiwillig zum Kämpfer wider die böse Macht, die das Lego-Universum zur Bewegungslosigkeit zusammenkleben will.

4.00 Hidden CC Thriller (USA, 2015, 75’) von Matt Duffer, Ross Duffer Mit Alexander Skarsgård, Andrea Riseborough und Steven Elliot Ray, Claire, Töchterchen Zoe und ihre ständige Begleiterin, Puppe Olive, wirken wie eine normale Familie. Etwas grenzt sie aber deutlich von anderen Familien ab: Wegen einer Virusepidemie verschanzen sie sich seit 301 Tagen in einem Bunker.

VOX

20.15 Der siebte Sohn 5.40 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Heißer Stoff“ / „Teamgeist“ / Böses Erwachen“ / „Der Schatzsucher“ / „Mörderische Intrige“ / „Heißer Stoff“ / „Teamgeist“ 11.50 Shopping Queen Motto in Wien: Boho-Love! Kreiere den perfekten Look im Hippie-Style!

16.55 Der V.I.P. Hundeprofi Anna-Maria Zimmermanns Hündinnen „Bella“ und „Jamy“ verteidigen vehement ihr Revier und werden am Gartenzaun regelmäßig zu Furien. Mario Gallas Hund „Enzo hat keinerlei Respekt vor Menschen und auch nicht vor anderen Hunden. Joey Heindle und seine Verlobte Justine Dippl müssen sich von Hundecoach Martin Rütter sagen lassen, dass ihre Hundedame „Jersey“ Herrchen und Frauchen stinklangweilig findet.

18.00 hundkatzemaus „Best Buddy“: Freunde, die einen verstehen, mit denen sie sich richtig auspowern- oder auch einfach zusammen dösen können - auch Hunde möchten einen „Best Buddy“ haben. Kate Kitchenham klärt, was ein Hund für Skills braucht, um überhaupt Hunde-Freunde zu finden und was häufige Missverständnisse in der hündischen Kommunikation sind.

19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team Los geht es mit Dobermann Akosch, der sein Frauchen Laura zur Verzweiflung bringt. Denn Akosch hängt sich mit seinem ganzen Gewicht in die Leine, sodass an einen entspannten Spaziergang überhaupt nicht zu denken ist.

20.15 Der siebte Sohn CC Actionfilm (USA/GB/CDN, 2014, 90’) von Sergei Bodrov Mit Jeff Bridges, Ben Barnes, Julianne Moor und Alicia Vikander Tom Ward ist der siebte Sohn eines siebten Sohnes und damit ein Mitglied der sogenannten Spooks. Letztere beschützen die Welt vor dem Bösen und bekämpfen mutig zahlreiche Monster. Allerdings bekommen es Tom und sein Mentor John Gregory diesmal mit der gefährlichen Hexe Malkin zu tun, die ewige Finsternis über die Welt bringen und alle Spooks vernichten will. Und zu allem Überfluss verliebt sich Tom auch noch in eine zwielichtige Halbhexe.

22.10 Transporter - The Mission CCC Actionfilm (USA/F, 2005, 84’) von Louis Leterrier Mit Jason Statham, Alessandro Gassmann, Amber Valletta und Kate Nauta Der Ex-Elitesoldat Frank Martin ist Spezialist für die Lieferung hochsensibler Waren. In Miami übernimmt er jetzt einen scheinbar komfortablen Auftrag. Er soll Jack, den Sohn des Leiters der Drogenbehörde, sicher zur Schule und zurück bringen. Doch Mitgliedern eines weltweit operierenden Drogenkartells gelingt es, den Jungen zu entführen und ihn mit einem tödlichen Virus zu infizieren. Für Frank beginnt ein gnadenloser Kampf gegen die Zeit.

0.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Sterben und Sterben lassen / In den eigenen vier Wänden / Der Plötzliche Tod / Schwarze Witwen / Feuer und Flamme / Morgengrauen / Eine Frage der Zeit

7

SAMSTAG 18. September 3SAT

20.15 Konzert der Wiener ...

9.05 Kulturplatz • 9.35 Bilder aus Südtirol • 10.00 Thema • 10.45 Die fabelhafte Welt der Frösche • 11.30 Brüder II • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.00 Ländermagazin • 14.30 Kunst + Krempel • 15.00 Natur im Garten • 15.30 Korsika - Inselparadies im Mittelmeer • 16.00 Tonio & Julia • 17.30 Tonio & Julia • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Die deutsche Identitätssuche • 20.00 Tagesschau 20.15 Konzert der Wiener Philharmoniker aus der Sagrada Família Programm: Samy Moussa: Elysium (Uraufführung). Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 4, Es-Dur („Romantische“).

21.55 Markus Imhoof rebellischer Poet Dokumentation Markus Imhoof ist einer der bedeutendsten Schweizer Filmregisseure. „Das Boot ist voll“ oder „More Than Honey“ fanden weltweite Anerkennung.

Der Doku-Film von Stefan Jäger würdigt sein Schaffen und zeigt ein Werk, das mehr über die Schweiz erzählt, als man auf den ersten Blick annehmen könnte.

22.50 Beale Street CCC Drama (USA, 2018, 115’) von Barry Jenkins Mit Regina King Kurz bevor die Afroamerikanerin Tish erfährt, dass sie schwanger ist, wird ihr langjähriger Freund Fonny unschuldig einer Vergewaltigung angeklagt und kommt hinter Gitter.

0.45 lebensArt 1.45 das aktuelle sportstudio 3.10 Wildes Mexiko Dokumentation Tierische Wanderer

NTV 18.20 News Spezial: Klima Update Spezial • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tierische Titanen - Wildes Leben unter Wasser • 21.00 Nachrichten • 21.05 Tierische Titanen - Wildes Grasland • 22.00 Nachrichten • 22.10 Tödliches Tempo - Wilder Dschungel • 23.00 Nachrichten • 23.10 Tödliches Tempo - Wilde Unterwelt • 0.00 Nachrichten • 0.10 Verrückte Tierwelt - XXL-Haustiere

TAGESCHAU24

8

18.30 Zapp • 19.00 TagesschauNachrichten • 19.30 Lithium - Neuer Goldrausch in den Anden • 20.00 Tagesschau • 20.15 Was macht uns glücklich? • 21.00 Tagesschau • 21.02 Wie Menschen das Glück suchen • 21.45 Weniger Konsum - mehr Glück? • 22.15 extra 3 • 23.00 45 Min • 23.45 Normsprenger:in - Wir Kinder aus Quedlinburg • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Hartes Deutschland 10.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.15 Die Schnäppchenhäuser Spezial • 18.15 Die Bauretter 20.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Hannover Der 40-jährige René ist gelernter Maurer. Seit zehn Jahren gehört er zu Hannovers Drogenszene. Trotz mehrerer Haftstrafen unter anderem wegen Diebstahls treibt ihn seine Kokain- und Heroinsucht dazu, immer wieder erneut Straftaten zu begehen.

22.15 3 Familien - 3 Chancen!

Das große Sozialexperiment Xenia geht den nächsten Schritt Es geht aufwärts beim jungen Paar: Christian hat eine Stelle bei einem Getränkehändler gefunden, Xenia arbeitet in einem Restaurant als Servicekraft. Können sie das neu gewonnene Selbstbewusstsein für den Neustart nutzen?

0.15 3 Familien - 3 Chancen!

Das große Sozialexperiment Die große Abrechnung In Grünstadt versuchen Xenia (23) und Christian (26) weiterhin ein eigenständiges Leben aufzubauen.

1.55 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe 3.00 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe 3.50 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe

WELT 18.05 Gemüse, Obst, Geschäftemacher - Nachtschicht auf dem Großmarkt • 19.00 Nachrichten • 19.05 BurgerAlarm - Der Siegeszug des Hamburgers • 20.00 Nachrichten • 20.05 Bundespolizeidirektion Berlin - Einsatz Tag und Nacht • 21.05 Zwischen Kiez und Krawall - Berlins größte Partymeile • 22.05 Nachtschicht in der Hauptstadt • 23.05 Die Reeperbahn - Hamburgs legendäre Partymeile • 0.05 Die Weißen Nächte - Schlaflos in St. Petersburg

PHOENIX 17.15 Die Frontstadt • 18.00 Die Frontstadt - Berlin im Kalten Krieg • 18.45 Die Frontstadt - Berlin im Kalten Krieg • 19.30 James Bond an der Berliner Mauer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Skandinaviens versteckte Paradiese • 21.00 Russlands versteckte Paradiese • 21.45 Russlands Millenniumskinder • 23.15 Hitlers Helfer auf der Couch • 0.00 Propaganda

KAB.1

20.15 Hawaii Five-0 6.25 Hawaii Five-0. Jäger des verlorenen Grabes • 7.20 Hawaii Five-0.

Starke Nerven • 8.20 Hawaii Five-0.

Aufgetaucht • 9.15 Blue Bloods - Crime Scene New York. Der Fenstersturz • 10.10 Blue Bloods - Crime Scene New York. Reden ist Silber • 11.05 Castle • 12.00 Castle • 12.50 Castle • 13.40 Castle • 14.35 Castle • 15.30 Scorpion • 16.25 Kabel Eins News • 16.40 Scorpion • 17.35 Scorpion • 18.25 Scorpion • 19.15 Scorpion 20.15 Hawaii Five-0 „Dunkle Stunden“ Eine Krankenschwester schöpft Verdacht, als ein Mann mit einem offenbar misshandelten Mädchen in der Notaufnahme auftaucht - und kurz darauf abhaut.

21.15 Hawaii Five-0 „Alte Schule“ Steves alter Freund Harry Brown (William Forsythe) taucht unerwartet im Hauptquartier auf. Er benötigt die Hilfe von Five-0.

22.20 MacGyver „Gespenster der Vergangenheit“ Das Team fährt in Macs alte Heimat Mission City, wo er in seiner ehemaligen Highschool einen Vortrag halten soll. Kurz nach seiner Präsentation wird die clevere Valerie Lawson plötzlich entführt.

23.20 Lethal Weapon „Coyote Ugly“ Während ihren Ermittlungen stoßen Cole und Murthaugh auf tiefgreifende Probleme bei der kalifornischen Grenzpolizei.

0.15 Criminal Minds „Vogelscheuche“ „Carbonara mit dem Mörder“ 2.00 Hawaii Five-0 „Dunkle Stunden“

ARD-alpha 16.00 Visite • 17.00 MERYNS sprechzimmer • 17.45 Hauptsache gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Bayern erleben • 21.00 Bayern erleben • 21.45 Das Weibernest • 22.30 Hopfen aus der Hallertau • 22.55 Jungbauern haben Heiratssorgen • 23.05 Armer Bauer • 23.50 Bayern erleben • 0.35 Bayern erleben

ONE 11.30 Mord mit Aussicht • 13.05 Phoenixsee • 13.50 Phoenixsee • 14.35 Phoenixsee • 15.20 Phoenixsee • 16.05 Phoenixsee • 16.50 Phoenixsee • 17.35 Seinfeld • 18.00 Seinfeld • 18.20 Seinfeld • 18.45 Anderst schön • 20.15 Nord bei Nordwest - Dinge des Lebens • 21.45 The Ledge - Am Abgrund • 23.20 Ibiza - Ein Urlaub mit Folgen • 0.40 extra 3 • 1.35 Torchwood

SWR

20.15 Jung in den 70ern 8.45 Marktcheck • 9.30 Die Tricks der Abzocker-Firmen • 10.15 Nachtcafé • 11.45 Um Himmels Willen • 12.30 Eine Robbe zum Verlieben • 13.58 sportarena • 16.00 Eisenbahn-Romantik • 16.15 Lecker aufs Land • 17.00 Im Südwesten kocht die Welt • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Ehrenmenschen • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Jung in den 70ern Schlaghose, Freiheitsdrang & Discofieber Dokumentation Freizügig, wild und bunt - das waren die 70er. Eine Zeitreise in ein besonderes Jahrzehnt, als die Mädchen Plateauschuhe trugen und die Jungs tanzen wollten wie John Travolta.

21.45 SWR Aktuell 21.50 Saturday Night Fever Dokumentation. Der ultimative Disco-Film 23.00 Studio 54 Dokumentation. Die legendärste Disco aller Zeiten 0.35 Best Disco in Town Die lange MusikladenKultnacht 4.40 Die größten Schlager-Kulthits der 70er

ZDF NEO 10.55 Deutschland-Saga • 11.40 Deutschland-Saga • 12.25 Deutschland-Saga • 13.10 Deutschlands Städte • 13.55 Deutschlands Städte • 14.35 Deutschlands Städte • 15.20 Deutschland in • 16.05 Deutschland in • 16.50 Deutschland in • 17.35 Die glorreichen 10 • 18.20 Callin’ Mr. Brain • 19.05 Sketch History • 19.30 Dinner Date 20.15 Apollo 13 CCC Drama (USA, 1995, 134’) von Ron Howard Mit Tom Hanks, Kevin Bacon, Bill Paxton und Gary Sinise Filmumsetzung des Tatsachenromans von Jim Lovell.

22.25 Anaconda CC Thriller (USA/BR/PER, 1997, 81’) von Luis Llosa 23.45 Saw Wessen Blut wird fließen? CCC Horrorfilm (USA, 2004, 95’) von James Wan 1.20 Anaconda CC Thriller (USA/BR/PER, 1997, 81’) von Luis Llosa

ZDF INFO 1 19.30 Auf der Spur des Verbrechens - Forensiker im Einsatz • 20.15 Railway Murders - Geheimnisvolle Verbrechen • 21.00 Railway Murders - Geheimnisvolle Verbrechen • 21.45 Railway Murders - Geheimnisvolle Verbrechen • 22.30 Railway Murders • 23.15 Railway Murders - Geheimnisvolle Verbrechen • 0.00 Railway Murders - Geheimnisvolle Verbrechen • 0.45 Murder Maps

WDR

20.15 Legendäre Frauen 9.15 Wir werden Camper - Aller Anfang ist Spaß • 9.45 Weltklasse aus dem Münsterland - Die Pferdestadt Warendorf • 10.30 Sport im Westen live • 12.35 Ostwind 3 - Aufbruch nach Ora • 14.15 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 14.45 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.15 Sport im Westen live • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Legendäre Frauen glamourös, mutig, faszinierend Legendäre Frauen bewegen die Welt. Sie folgen bedingungslos ihrem Herzen, überwinden Hürden und schaffen dabei das scheinbar Unmögliche.

21.45 Die Carolin Kebekus Show - Best of 22.30 Der Sound der 68er Von Janis Joplin bis Udo Jürgens 0.00 Die verrückten 68er Ein Jahr verändert unsere Welt 1.30 Legendäre Frauen glamourös, mutig, faszinierend 3.00 Die Carolin Kebekus Show - Best of

SAT.1 GOLD 5.45 Chicago Hope • 6.35 Chicago Hope • 7.25 Infomercials • 9.25 Remington Steele • 10.20 Remington Steele • 11.10 Remington Steele • 12.05 Quincy • 13.00 Quincy • 13.55 Quincy • 14.45 Diagnose: Mord • 15.30 Diagnose: Mord • 16.20 Diagnose: Mord • 17.15 Diagnose: Mord • 18.05 Diagnose: Mord • 18.55 Columbo 20.15 Kommissar Rex „Bring mir den Kopf von Beethoven“ Der Steinmetz Nemec soll im Auftrag des Antiquitätenhändlers Kronhauser den Kopf von Beethoven aus der Gruft des Wiener Zentralfriedhofs stehlen.

21.10 Kommissar Rex „Unter den Straßen von Wien“ „Schüsse auf Rex“ „Stumme Schreie“ „Bring mir den Kopf von Beethoven“ „Unter den Straßen von Wien“ „Schüsse auf Rex“ „Stumme Schreie“

SIXX 12.10 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.10 Das große Backen - Die Profis • 15.30 Sweet & Easy - Enie backt • 16.00 Sweet & Easy - Enie backt • 16.30 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • 17.25 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • • 20.15 The Taste • 23.20 Jamie and Jimmy’s Food Party • 0.20 Paranormal Witness - Unerklärliche Phänomene

18. September SAMSTAG NDR

20.15 Wer weiß denn sowas XXL 9.30 Hamburg Journal • 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Als die Jeans noch Nietenhose hieß • 12.45 Weltreisen • 13.15 mareTV Classics • 14.00 Sportclub live • 16.00 Verrückt nach Camping • 16.45 WaPo Berlin • 17.35 Die Garten-Docs • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas XXL 23.25 Karl Königs Schlagerparty Das sind harte Zeiten, Großveranstaltungen sind verboten, Konzerte abgesagt. Auch Karl König hätte eigentlich seinen großen Auftritt vor Tausenden Menschen gehabt, meint er.

Zumindest träumt er davon.

Als kleiner Junge ist Karl offenbar in den Zaubertrank des Schlagers gefallen. Je größer er wurde, desto größer wurde auch sein Hang zum Schlager, seine Leidenschaft und sein Ziel, Teil des Ganzen zu sein.

23.55 Wim Wenders, Desperado Dokumentation 1.55 Summer in the City 3.45 Same Player Shoots Again 3.55 Silver City Revisited 4.30 Mein Norden Dokumentation

TELE 5 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 11.00 Dauerwerbesendung • 13.00 Dauerwerbesendung • 14.35 SOS: Anleitung zum Überleben • 16.30 Expedition Unknown - Mythen auf der Spur • 17.25 Expedition ins Unbekannte • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Die Bestimmung Divergent CCC Sci-Fi-Film (USA, 2014, 145’) von Neil Burger Mit Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd und Jai Courtney 23.05 O - Sexuelles Verlangen Romantikdrama (RUS, 2017, 91’) von Vladimir Bortko Mit Anna Chipovskaya, Dmitriy Pevtsov und Aleksey Chadov 1.00 FSK Sex Stories: Grenzenlose Lust - Im Reich der Sinne 1.05 Im Reich der Sinne CCC Drama (JP/F, 1976, 98’). von Nagisa Oshima. Mit Tatsuya Fuji, Eiko Matsuda

RTL NITRO 12.05 Knight Rider • 13.00 Der Autodetektiv - Auf der Suche nach der ersten Liebe • 13.55 Top Gear • 14.50 Top Gear • 15.50 MythBusters - Die Wissensjäger • 18.20 Knight Rider • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 21.05 Real Detective - Fälle, die man nicht vergisst • 22.00 Born to Kill: A Class of Evil • 23.55 Real Detective - Fälle, die man nicht vergisst • 0.40 Born to Kill: A Class of Evil

RBB

20.15 Berlin 13.35 rbb Gartenzeit • 14.05 Die rbb Reporter • 14.35 Die rbb Reporter • 15.05 Die 30 leckersten Gerichte • 15.50 Polettos Kochschule • 16.20 Küchenparty mit Martina und Moritz • 17.20 Bei Anruf: Mama • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation. Das Jahr 1962 Das Jahr 1962 - das erste Jahr nach dem Mauerbau, zahlreiche DDR-Bürger versuchen zu fliehen, in Ost-Berlin eröffnet ein neuer Flughafen und erstmals schauen die Berliner im West-Teil der Stadt LiveFernsehen dank Satellit. Eine Berlin-Chronik der Superlative: Von der Nachkriegszeit bis in die Gegenwart, 1945 - 2020.

21.45 rbb24 22.00 Der Bozen-Krimi „Herz-Jesu-Blut“ 23.30 Buena Vista Social Club Dokumentation 1.10 Nachtbilder 1.20 rbb Clubnacht 4.20 Abendschau 4.45 Brandenburg aktuell

SRTL

20.15 Werner - Gekotzt wird später!

14.55 Tom und Jerry • 15.20 Tom und Jerry • 15.50 Tom und Jerry • 16.10 Tom und Jerry • 16.30 Tom und Jerry • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 Werner - Gekotzt wird später! CC Zeichentrickfilm (D, 2003, 73’) von Michael Schaack, Toby Genkel Der ewige Klempnerlehrling Werner aus Schleswig-Holstein fühlt sich in seinem amerikanischen Straßenkreuzer wie der King of the Road. Gemeinsam mit seinen Kumpels und ausreichend Bölkstoff macht Werner die norddeutschen Autobahnen und Landstraßen sowie seine Heimatstadt unsicher.

21.50 Mr. Bean „Mr. Bean schlägt wieder zu“ 22.25 Mr. Bean „Babysitter wider Willen“ 22.55 Mr. Bean „Der Heimwerker“ „Tag der offenen Tür“ 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Die große ...

12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Sommerwelten • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Die große Schlagerstrandparty zum Geburtstag Vor 30 Jahren begann seine TV-Karriere mit seinem allerersten Fernsehauftritt - und mit seinem allerersten Album. Der Gegenwind war von Anfang an und immer wieder stark.

23.35 MDR aktuell 23.40 Olafs Klub Aller guten Dinge sind drei. Im dritten Jahr in Folge begrüßt das „Neue Schauspiel Leipzig“ den Godfather of sächsisch Comedy: Olaf Schubert! Heißt: Jetzt isses Kult, bleibt, geht auch nicht mehr weg.

0.25 Dessau Dancers CC Musical (D, 2014, 94’) von Jan-Martin Scharf 1.50 Hip Hop in der DDR 2.35 Mankells Wallander „Der Feind im Schatten“

DMAX

20.15 Die Modellbauer 13.15 Lone Star Law • 14.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 15.15 Der Geiger - Boss Of Big Blocks • 16.15 Die Gebrauchtwagen-Profis - Neuer Glanz für alte Kisten • 17.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 18.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 19.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis 20.15 Die Modellbauer Dokumentation Claus-Oliver aus Nieheim interessiert sich für die Pionierzeit der Fliegerei. Momentan tüftelt er an einer Flugmaschine aus der Zeit um das Jahr 1910 im Maßstab 1:3.

21.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Die Mutt-Macher 22.15 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur Dokumentation 23.15 Expedition Unknown: Das Leben nach dem Tod 0.20 Die MonsterJäger - Bestien auf der Spur 1.15 Die Monster-Jäger- Bestien auf der Spur Das Höhlenmonster von Greenbrier County

HR

20.15 Die Bergpolizei 12.30 Nachtcafé • 14.00 Papageien, Palmen & Co • 14.25 Im Bann der Jahreszeiten • 15.10 Elefant, Tiger & Co • 16.00 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 16.45 Kochstories • 17.15 Tempo! Wie geil ist Rasen? • 17.45 maintower weekend • 18.15 Hauptsache Kultur • 18.45 Holz ist unser Leben - zwei junge Handwerk-Chefs packen’s an • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Bergpolizei „Der verlorene Sohn“ Pietro konnte Natasha aus der Zwangsprostitution befreien.

Nun verspricht er ihr alles zu tun, um ihren Sohn Evgenij, der ihr gleich nach der Geburt weggenommen wurde, zu finden.

Doch eines Tages ist Natasha verschwunden, und kurz darauf wird einer der Zuhälter tot aufgefunden - erschossen mit Pietros Dienstwaffe.

21.05 Die Bergpolizei „Aus dem Hinterhalt“ 22.00 Mankells Wallander „Das Erbe“ 23.30 The Pier „Der Schlüssel“ 0.20 The Pier „Das wilde Tier“ 1.05 The Pier „Die Party“

SPORT1

20.30 Fußball 6.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 9.30 NORMAL 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 13.00 Triathlon Jersey Island Triathlon Jersey Island 15.00 Motorsport DTM Trophy. 1.

Rennen, Assen/NL 16.00 American Football GFL NN - NN, Viertelfinale 19.00 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Ein Uni-Auto für Saskia, 19.30 Fußball Vorberichte. 7. Spieltag 20.30 Fußball 2. Liga Live. SV Werder Bremen - Hamburger SV, 7. Spieltag 22.30 Fußball 7. Spieltag 2. Liga Live - Analyse 23.00 Sport Quiz 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 1.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Das Kindermädchen 13.30 bergheimat. Harald Grill und der Bayerische Wald • 14.00 Blickpunkt Sport live • 15.55 Glockenläuten aus der Stadtpfarrkirche in Nördlingen im Ries • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Grizzlys hautnah • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Kindermädchen „Mission Mauritius“ Henriette Höffner hat endgültig die Nase voll. Rund 40 Jahre arbeiten hat sie nun hinter sich, aber das Leben ist immer noch ein Kampf - vor allem um das wirtschaftliche Überleben.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Das Kindermädchen „Mission Kanada“ Henni kann es kaum fassen: Kanada ist wirklich so schön, wie es sich die Münchnerin erträumt hat! Ihr Ticket zur Welt ist erneut ein ermogelter Auftrag als Premium-Nanny.

23.30 Spider Murphy Gang Glory Days of Rock ‘n’ Roll 0.55 Das Versprechen 2.35 Mission: Die Erde retten 3.35 Die Farbe der Sehnsucht Dokumentation

EUROSPORT

14.45 Motorradrennen 8.30 THE MINUTE Magazin 8.35 Eurosport Spezial 8.40 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 4. Etappe 10.00 Radrennen Tour der Slowakei. 2. Etappe 11.00 EWC All Access 11.30 THE MINUTE 11.35 Radrennen Weltmeisterschaften in Imola Straßenrennen Männer Elite 13.00 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaft 12h von Estoril 14.15 Eurosport Spezial 14.45 Motorradrennen Bol d’Or in Le Castellet.

24h-Rennen 0.00 Rallye Azoren-Rallye. Highlights Die geschichtsträchtige RallyeEM wird seit den 1950er ausgetragen, viele namhafte Fahrer konnten sich hier bereits den Titel sichern.

0.30 THE MINUTE 0.35 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 5. Etappe 1.30 Sendeschluss

9

SAMEDI 18 septembre TF1

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

Les mystères des majorettes La cité fortifiée de Brouage, classée parmi les plus beaux villages de France, a servi de décor naturel à ce polar qui suit l’enquête menée par Claire, capitaine de gendarmerie (Isabelle Vitari) et David, un criminologue (Alexandre Varga) avec lequel elle n’a aucune envie de collaborer.

Tout deux doivent unir leurs compétences pour découvrir le meurtrier d’une majorette. Si David s’appuie sur des ressorts psychologiques, Claire est une flic de terrain, peu sensible au jargon psy. A force de travailler ensemble, la rivalité laisse place au respect.

MAGAZINE — TF1 13.40

Grands reportages

Jean-Pierre Pernaut part à la découverte du Nord de la France : un voyage incontournable pour ce Picard profondément attaché à sa région d’origine et qui va lui réserver de sacrées surprises et des fous rires mémorables !

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

Dans la vallée de la Roya, règne une nature ponctuée de villages perchés authentiques, et célèbre pour sa Vallée des merveilles, abritant 40 000 gravures rupestres. Au milieu, coule la fameuse Roya, une rivière de 60 kilomètres de long.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.40

La respiration, une savante mécanique

10

Une escapade sur notre respiration au sommet des montagnes, sous les mers, dans les forêts réputées pour les vertus de leur air sylvestre, et auprès de scientifiques, qui travaillent notamment sur le lien entre rythme respiratoire et stress du système nerveux.

21.05 The Voice All Stars 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.39 Génération Ushuaïa 10.40 En Terre ferme «S.A.S. le Prince Albert II de Monaco» 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Engagés & positifs 12.53 Petits plats en équilibre été 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «À la découverte de la France avec JeanPierre Pernaut: les Hauts-de-France» 14.50 Reportages découverte Les compagnonnes du devoir Pendant mille ans, leur monde fut interdit aux femmes. Symbole d’excellence de l’artisanat, les Compagnons du devoir et du tour de France ont ouvert leurs portes aux femmes il y a quinze ans seulement.

16.10 Les docs du week-end Sport ou chirurgie: leur défi contre l’obésité 17.50 50’ Inside L’actu 19.00 50’ Inside Le mag 19.50 Petits plats en équilibre été 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Des tiny houses solidaires 20.45 Loto 20.50 Nés pour bouger 20.55 Quotidien express 21.00 Météo 21.05 The Voice All Stars Divertissement Avec Nikos Aliagas «The Voice» fête ses 10 ans! Dix ans durant lesquels plus de 1000 Talents ont foulé cette scène mythique. Des voix iconiques, avec plus de 10 millions d’albums vendus, des participations aux plus grandes comédies musicales, 18 NRJ Music Awards, 3 Victoires de la musique, 1 César. Pour fêter cet anniversaire débute une saison pas comme les autres: «The Voice All Stars», une première dans le monde. Un niveau de compétition hors du commun qui réunit la crème de la crème des talents passés dans «The Voice» et quatre coachs historiques: Florent Pagny, Jenifer, Zazie et Mika, mais aussi le coach incontournable de «The Voice Kids», Patrick Fiori, qui fait ses débuts dans une version adulte.

23.35 The Voice All Stars, la suite Divertissement Retrouvez «The Voice All Stars, la suite», présenté par Nikos Aliagas et en présence des cinq coachs: Florent Pagny, Jenifer, Mika, Zazie et Patrick Fiori, pour un «Late show» à l’américaine. Au programme: débrief de la soirée, débat entre coachs, coulisses, indiscrétions, moments inédits et exclusifs des répétitions... Et à leur tour, les Talents pourront commenter leurs performances, réagir et revenir sur leur parcours professionnel depuis leur premier passage!

0.40 Los Angeles Bad Girls «Délit de fuite» 1.30 Los Angeles Bad Girls «Le grand méchant clown» 2.20 Programmes de nuit

FR2

20.40 The Artist 5.25 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.40 Consomag «Les points conseil budget» 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Y’a pas d’erreur?

11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi...

13.55 Météo 14.00 Agissons 14.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

L’affaire Patrick Henry le 18 février 1976: Philippe Bertrand, 8 ans, enlevé en janvier, a été retrouvé mort et son assassin, Patrick Henry, a été arrêté.

15.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

L’affaire Katell Berrehouc 16.00 Affaire conclue 16.50 Destination 2024 16.55 Affaire conclue: la chasse aux objets 17.55 Affaire conclue: la vie des objets «Affaire conclue: la vie des objets» c’est le moyen de découvrir les coulisses des marchands à travers ces objets qui les passionnent.

18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 19.58 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.40 The Artist Divertissement Avec Nagui The Artist est pour vous! Dans ce nouveau concours de talents, présenté par Nagui en direct chaque semaine, les téléspectateurs et un jury de professionnels doivent se mettre d’accord pour élire leurs artistes préférés grâce à un système inédit de votes gratuits. Qu’ils soient en solo, en duo ou en groupe, tous nous font découvrir leur univers en proposant leurs versions de célèbres reprises ou leurs propres compositions. Au terme de cette aventure musicale, «The Artist» se verra offrir la captation de son concert, une spéciale «Taratata», ainsi qu’un partenariat pour sa tournée avec France 2 et France Inter.

23.20 On est en direct Magazine Avec Laurent Ruquier, Léa Salamé Nouveauté de taille, Léa Salamé retrouve Laurent Ruquier et le rejoint aux commandes de «On est en direct». Ce sont les retrouvailles d’un présentateur qui aime bousculer les politiques et d’une journaliste politique qui aime le travail des artistes dans un show exigeant et populaire, décontracté et tendu, rythmé et festif.

1.25 Météo 1.30 Les enfants de la télé 2.05 Les enfants de la télé, la suite 2.30 Affaire conclue 3.20 Affaire conclue: la chasse aux objets 4.10 Courant d’art «Hugues Reip» 4.25 New York d’île en île 4.50 Pays et marchés du monde

18 septembre SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.25 10.35

Les mystères des majorettes Okoo Samedi Okoo Consomag «Conseils pour acheter du poisson “durable”» 10.40 Voyages et délices by chef Kelly «La recette de la soupe z’habitant Martinique» Producteurs, artisans agriculteurs, chefs cuisiniers ou simples amateurs de bonnes chères, ils sont des dizaines à partager avec elle leur savoir-faire unique.

11.05 Outremer.l’info 11.20 Météo 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Samedi d’en rire 15.15 Ma vie d’après 17.05 Expression directe 17.10 La p’tite librairie 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 19.55 Image du jour 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport Matthieu Lartot propose un condensé de l’actualité sportive, toutes disciplines confondues.

20.25 Cuisine ouverte 20.55 Terres de partage 21.00 Météo 21.05 Les mystères des majorettes C Policier (F, 2019, 105’) de Lorenzo Gabriele Avec Isabelle Vitari et Alexandre Varga Un drame vient de se produire dans une petite ville de Charente-Maritime : une jeune majorette a été retrouvée morte dans la glacière qui se trouve sur le domaine de la riche Madame Li, une viticultrice chinoise installée depuis quinze ans dans la région. Pour Claire, capitaine de gendarmerie en charge de l’affaire, l’enquête s’annonce compliquée.

22.40 Les mystères de l’île Policier (F, 2016, 90’) de François Guérin Avec Julie Ferrier et François Vincentelli Un corps est retrouvé dans un zodiac à la dérive entre le fort Boyard et l’île d’Aix. Solène Brach, de la DPJ, est dépêchée sur place. Elle demande à Vincent, le maire de l’île, de l’assister. Mais ce dernier se montre peu enclin à participer à cette enquête.

0.15 Météo 0.20 Commissaire Montalbano «Un réseau de protection» Alors qu’un tournage a lieu à Vigata, Mimi séduit la fiancée du réalisateur, obligeant Montalbano à intervenir afin d’éviter un incident diplomatique! Mais c’est un autre film qui éveille la curiosité du commissaire: un homme a filmé année après année, le même jour et le même mois, un morceau de mur. Quel lourd secret se cache derrière ses pierres?

2.00 La télé des années 90 «1994-1999» 4.20 La p’tite librairie 4.25 Les nouveaux nomades 4.50 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

M6

21.05 Dr Harrow 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars Avec Claire Nevers 10.15 66 minutes: grand format Avec Xavier de Moulins «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants.

11.00 66 minutes: grand format 11.50 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.40 Chasseurs d’appart’ Avec Stéphane Plaza Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée marque aussi l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs familles - envahissantes - pour reprendre le restaurant familial.

21.05 Dr Harrow «Faux-semblant» Le corps d’une femme ligotée est retrouvé dans un lac. Harrow rencontre son véritable fils, James, qui est suspecté du meurtre du jeune homme retrouvé dans le port et du vol de plusieurs millions à la mère de la victime, Mila Zoric.

21.55 Dr Harrow «Mes meilleurs amis» Harrow se rappelle pourquoi il déteste le camping lors d’une randonnée avec Fairley et Nichols, mais les choses prennent une tournure étrange lorsque le trio se retrouve à mener une enquête sur un meurtre et une bataille de vie ou de mort.

22.50 Dr Harrow «Lapins rouges» Le docteur en pathologie criminelle Daniel Harrow vient en aide à Fern, sa fille adolescente, après que celle-ci a vendu des drogues mortelles, causant malheureusement la mort d’une jeune femme et l’hospitalisation d’autres personnes.

23.35 Dr Harrow «Intouchable» Deux voyageurs sont retrouvés morts; Daniel Harrow soupçonne l’implication d’un réseau international, ce qui complique grandement l’enquête. De son côté, Soroya continue d’enquêter sur la disparition de l’agent Robert Quinn.

Quant à Fern Harrow, l’adolescente s’apprête à quitter la ville sans prévenir ses parents.

0.30 Dr Harrow «Secret de famille» 1.20 Dr Harrow «Je suis ton fils» 2.20 Météo 2.25 Programmes de nuit

RTL TVI

19.40 Télévie 6.35 Bel RTL 9.15 Télévie «Les disques d’or du Télévie» De 9h à 13h, Bel RTL est en direct pour vous présenter les disques d’or du Télévie, une grande vente des disques d’artistes en tout genre au profit de la recherche contre le cancer.

13.00 RTL info 13 heures 13.40 Télévie «Les amis du Télévie» Comme chaque année, les bénévoles remettent leur chèque, fruit des dons faits au Télévie. En raison de la situation sanitaire, toujours d’actualité, ce sont les animateurs qui partent à leur rencontre, un peu partout à Bruxelles et en Wallonie.

18.00 Télévie Quand la maladie frappe les soignants La chanteuse Typh Barrow est partie à la rencontre de quatre personnes issues du corps médical, qui ont chacune été des patients le temps de leur maladie.

Cette expérience les a d’une certaine manière réunis : s’être retrouvés du côté des patients atteints d’un cancer a totalement changé leur vision de la maladie.

Désormais, ils appréhendent les choses différemment. Typh Barrow raconte cette histoire dans un reportage poignant.

19.00 RTL info 19 heures L’information est au cœur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l’ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n’importe quelles circonstances.

19.40 Télévie La grande soirée du Télévie Magazine Plusieurs témoins partagent leur vécu de la maladie aux côtés des personnalités de RTL, des comités bénévoles et du parrain de l’opération, Julien Doré. Une parole qui montre l’importance de soutenir la recherche contre le cancer et qui marque également un véritable espoir en l’avenir.

Julien Doré, Amir, Sheila et Daniel Levi sont donc partis à la rencontre de ces malades pour écouter leurs témoignages. La musique est, évidemment, le fil conducteur de cette soirée pleine de surprises.

Les malades et les chercheurs ont besoin de chacun de nous, tel est le message que chacun délivre aux téléspectateurs ce soir, un message porteur d’espoir et qui vise à soutenir la recherche, qui fait d’ores et déjà état d’avancées notables dans la prise en charge de la maladie et des patients, pour qui ce rendez-vous annuel représente aussi une respiration dans un quotidien souvent jalonné d’obstacles.

0.40 Météo 0.45 RTL info 19 heures L’information est au cœur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l’ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n’importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l’international – avec l’incontournable crise sanitaire liée au Covid 19, ou encore la politique et divers sujets de société, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution au fil des années.

1.25 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.05 5.55 6.55 7.50

Soldats de Dieu Georgia O’Keeffe Barbra Streisand, naissance d’une diva Brice, un vacher à l’assaut des Pyrénées Chatuchak, le plus grand marché de Thaïlande 8.45 Invitation au voyage 9.25 Délices des Pouilles 9.55 À la rencontre des peuples des mers 10.20 Abysses, la vie dans les profondeurs extrêmes 11.15 Le Rhin sauvage 12.45 La grande histoire des peuples d’Amérique «Des grottes au cosmos» 13.40 La grande histoire des peuples d’Amérique «Nature et démocratie» 14.30 La grande histoire des peuples d’Amérique Les cités du ciel 15.25 La grande histoire des peuples d’Amérique Résistances 16.15 Invitation au voyage Spécial Islande 16.55 Pakistan, à la rencontre du peuple kalash 17.40 Le saut à ski féminin prend son envol 18.15 Faire l’histoire Les baguettes chinoises - Comment peut-on être Chinois?

18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes Caucase: un carrefour d’influences 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Soldats de Dieu 20.15 Les enfants-soldats Documentaire Au milieu du XVIe siècle, chrétiens et musulmans ottomans se livrent une guerre sans merci notamment, en Méditerranée. Enrôlé de force et converti à l’islam, un jeune paysan grec de 14 ans intègre le corps d’élite des janissaires de l’Empire ottoman. De son côté, Raymond, un jeune noble français s’engage à Malte dans l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem.

21.45 Soldats de Dieu 21.05 Le siège de Malte Hasan est promu officier janissaire et Raymond, réduit à l’esclavage sur une galère ottomane. En 1565, la flotte de Soliman le Magnifique quitte Constantinople, projetant de détruire l’Ordre de Saint-Jean.

22.40 La respiration, une savante mécanique 22.00 Documentaire de Sandra Klösges La respiration met en œuvre des phénomènes complexes auxquels le corps, habitué, ne prête pas attention.

Les bronches, siège de ce processus, agrègent plusieurs centaines de millions de minuscules alvéoles.

23.35 42, la réponse à presque tout 22.55 Et si le tirage au sort remplaçait le vote?

0.00 Philosophie 0.15 Les échecs: tromper sans mentir?

0.30 Square idée 0.55 Court-circuit 1.55 Grand Paris Express 2.35 L’homéopathie: médecine douce ou imposture?

3.35 Les ombres du Bataclan 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11

SAMEDI 18 septembre LA1

20.50 Une affaire française 11.50 Affaire conclue • 12.35 Air de familles • 12.40 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Les Ambassadeurs • 14.40 Profilage • 15.35 Profilage • 16.30 Profilage • 17.30 Vétérinaires, leur vie en direct • 18.30 Les Associés du week-end • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.20 Météo • 20.25 Fêtes de Wallonie 20.50 Une affaire française «Ma vengeance est faite» 16 octobre 1984. Le corps de Grégory Villemin, 4 ans, est retrouvé noyé dans les eaux de la Vologne. Alors que des journalistes affluent de la France entière, les gendarmes, menés par le capitaine Sesmat, suivent la piste d’un mystérieux corbeau qui harcelait depuis des années la famille de l’enfant.

21.50 Une affaire française «La meute» De nouveaux éléments permettent au juge Lambert d’ordonner la mise en garde à vue d’un suspect potentiel dans la mort de Grégory, sous les yeux des journalistes déchaînés.

22.50 Rapports Lotto - Joker 23.05 Studio foot - Samedi 8e journée de Pro League 23.40 Matière grise Du bleu ou du rouge pour influencer votre santé?

0.25 Météo 0.30 19 trente 1.05 Contacts 1.15 Studio foot - Samedi 8e journée de Pro League 1.40 Météo 1.45 19 trente 2.20 Contacts Le transport des enfants en voiture 2.25 Air de familles

FR4 13.25 DC Super Hero Girls • 13.30 Un jour, une question • 15.00 LoliRock • 16.05 Cléopâtre dans l’espace • 16.45 Chouette, pas chouette • 16.50 #LikeMe • 18.05 Consomag • 18.10 The Artist: les Masterclass • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Fabrice di Falco, une voix lyrique au-delà des mers • 22.20 La voix des outre-mer • 23.50 Les noces de Figaro • 2.50 Festival d’Ambronay 2018

AB3

12

6.25 Les vacances de l’amour • 7.10 Petits secrets entre voisins • 10.05 Téléachat • 10.55 Météo • 11.00 Petits secrets entre voisins • 11.45 Appels d’urgence • 13.30 Cauchemar en cuisine US • 15.40 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 Shrek • 21.40 The Karate Kid • 23.55 New York, unité spéciale • 2.50 Premiers baisers • 3.15 Premiers baisers • 3.40 Premiers baisers • 4.05 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Men in Black 2 8.20 Bouge à la maison • 8.50 Bouge à la maison • 9.20 Demain nous appartient • 12.15 N’oubliez pas les paroles!

• 12.45 N’oubliez pas les paroles! • 13.20 Cold Case: affaires classées • 16.20 N’oubliez pas les paroles!

• 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 17.30 Ici tout commence • 17.55 Ici tout commence • 18.25 Ici tout commence • 18.55 Ici tout commence • 19.20 Ici tout commence • 19.55 Vews 20.05 Men in Black 2 CC Comédie fantastique (USA, 2002, VM, 90’) de Barry Sonnenfeld Avec Will Smith et Will Smith Dans un New York futuriste, deux agents spéciaux humanoïdes affrontent une créature dotée de redoutables tentacules, qui cherche à s’emparer de la Lumière pour détruire l’ensemble des planètes.

21.40 Rapports Lotto - Joker 21.45 Ellen’s Game of Games Parent Snapped Quatre joueurs font un parcours d’obstacles délirants dans l’espoir de gagner un beau pactole! Celui qui accède à l’épreuve finale devra deviner le plus de réponses dans un laps de temps déterminé.

22.30 Non élucidé L’affaire Omar Raddad Le 24 juin 1991, le corps de Ghislaine Marchal est retrouvé gisant dans une mare de sang.

Sur une porte, les gendarmes découvrent une inscription en lettres de sang restée célèbre: «OMAR M’A TUER».

0.00 Vews 0.05 Le meilleur de «L’humour express» Une sélection des meilleurs sketches des humoristes belges.

FR5 12.35 Au bout c’est la mer • 13.35 Les routes de l’impossible • 14.30 Destination 2024 • 14.35 Silence, ça pousse!

• 16.35 Samedi à tout prix • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.25 Une maison, une légende • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 Madagascar, les bons génies de la forêt

HISTOIRE TV 13.45 Le Versailles secret de MarieAntoinette • 15.20 Fontainebleau: une mégastructure royale • 16.10 Cathédrale de Chartres: l’exploit architectural • 17.05 Abbaye de Cluny, la seconde Rome • 18.00 Château-Gaillard, une forteresse imprenable • 19.05 Des monuments et des hommes • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.30 Enquêtes royales • 1.05 Un film et son époque

CLUB RTL

20.00 NCIS: Los Angeles 7.45 Petit et costaud • 8.00 Yapaka une vie de chien • 8.05 Zigby • 8.15 Fifi Brindacier • 8.40 Yapaka - une vie de chien • 8.45 Pokémon: Soleil et Lune • 9.45 Yapaka - une vie de chien • 9.50 Pokémon: Soleil et Lune • 10.30 Shopping Hours • 11.00 La boutique • 11.30 Alerte à Malibu • 12.20 Alerte à Malibu • 18.00 Percy Jackson, le voleur de foudre CC Aventures de Chris Columbus (USA, 2009, 120’) 20.00 NCIS: Los Angeles «L’espionne qui m’aidait» Les agents du NCIS font appel à Jennifer Kim, ex-espionne sous protection et fille biologique de Granger, pour les aider à identifier un espion chinois sur le point de commettre un attentat à Los Angeles.

20.50 NCIS: Los Angeles «Guerrier de la paix» Le père de Callen, ancien agent du KGB, est arrêté par des hommes du Département d’État.

21.45 Chicago Police Department «Bonnie & Clyde» La fille d’un riche homme d’affaire est prise en otage par les deux braqueurs d’un restaurant de Little Village.

22.35 Chicago Police Department «Flic en herbe» La directrice adjointe de la police demande à Kim Burgess d’emmener en patrouille Kendra.

23.25 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

23.55 Téléachat 5.00 RTL Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 9.00 W9 boutique • 10.10 Le hit W9 • 11.10 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 Les 20 chanteuses préférées des Français • 14.20 Florence Foresti & Friends • 16.30 Kaamelott • 19.30 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon.

Leurs cousins, eux, ne sont pas entrés dans l’histoire. Voici le parcours de trois cousins oubliés de la Grande Histoire: François d’Arc, cousin de Jeanne d’Arc (1430), Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, cousin de Louis XIV (1695), et Renata Bonaparte.

23.00 La petite histoire de France En 1430, François d’Arc ne comprend pas pourquoi les voix célestes ne se sont pas adressées à lui.

PLUG RTL

20.15 Divergente 3: au-delà du mur 5.00 Téléachat • 7.45 La boutique • 9.15 Shopping Hours • 11.30 La boutique • 13.00 High Fidelity C Comédie sentimentale de Stephen Frears (USA, 2000, 104’). Avec John Cusack, Iben Hjejle, Todd Louiso et Jack Black • 14.55 Les reines du shopping (1/5) • 15.55 Les reines du shopping (2/5) • 17.00 Les reines du shopping (3/5) • 18.05 Les reines du shopping (4/5) • 19.10 Les reines du shopping (5/5) 20.15 Divergente 3: au-delà du mur CC Science-fiction (USA, 2016, 110’) de Robert Schwentke Avec Shailene Woodley et Theo James Pour la première fois, Tris et Quatre franchissent le mur.

Ils découvrent un monde qui semble désertique mais font rapidement la connaissance de nouvelles personnes, dont David, le responsable du Bureau.

22.20 Babysitting CCC Comédie (F, 2013, 85’) de Philippe Lacheau, Nicolas Benamou Avec Philippe Lacheau et Tarek Boudali En panne de baby-sitter, Marc Schaudel, patron d’une maison d’édition, demande à Franck Amory, l’un de ses salariés qu’il connaît à peine, de s’occuper de son fils Rémy pendant l’un de ses déplacements. Mais c’est le jour des 30 ans de Franck, qui a prévu une fête avec ses amis. Tant pis, Franck gardera Rémi, mais fera la fiesta chez celui-ci.

23.55 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

1.55 Téléachat

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 O Povo Que Ainda Canta • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Começar de Novo • 11.30 Fotobox • 11.45 Volta ao Mundo • 12.00 7 Maravilhas da Nova Gastronomia • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 7 Maravilhas da Nova Gastronomia • 18.45 É Urgente o Amor • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 7 Maravilhas da Nova Gastronomia Magazine 1.00 24 horas Magazine 2.00 Grande área 3.00 Europa Minha Magazine 3.15 Gente da Minha Rua Documentaire 3.45 Grande Entrevista 4.45 Gente da cidade 5.15 Volta ao Mundo 5.30 Depois, Vai-se a Ver e Nada 5.45 Sem fronteiras 7.00 Nada Será Como Dante

RTL9

20.55 Alien, le huitième passager 5.50 Téléachat 11.50 Storage Wars: enchères surprises 12.15 Storage Wars: enchères surprises 12.40 Storage Wars: enchères surprises 13.05 Alerte Cobra «Mauvaise posture» 13.55 Alerte Cobra «Le premier de la classe» 14.45 Gods of Egypt CC Aventures (USA, 2015, 127’) de Alex Proyas Avec Brenton Thwaites 16.50 La momie: la tombe de l’empereur Dragon CC Aventures (USA, 2007, 120’) de Rob Cohen Avec Brendan Fraser et Jet Li 18.45 Prédictions C Thriller (USA, 2009, 120’) de Alex Proyas Avec Nicolas Cage et Rose Byrne 20.55 Alien, le huitième passager CCC Science-fiction (USA/GB, 1979, 116’) de Ridley Scott Avec Sigourney Weaver Lors d’un voyage spatial, cinq hommes et deux femmes sont victimes d’une créature extraterrestre.

22.55 À l’aube du 6e jour C Anticipation (USA, 2000, 124’) de Roger Spottiswoode Avec Arnold Schwarzenegger Un homme découvre qu’il a été cloné. Il recherche le responsable, tandis que des tueurs le traquent.

1.00 Conjuring 2: le cas Enfield CC Horreur (USA, 2016, 129’) de James Wan Avec Vera Farmiga 3.05 Libertinages 3.10 Alerte Cobra 4.45 112 unité d’urgence

TVE 9.00 Infantil • 10.00 Turismo Rural en el Mundo • 11.10 Un país mágico • 12.00 Jardines con historia • 12.30 Comando al sol • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 18.00 Lazos de sangre • 20.10 Zoom Tendencias 21.00 Telediario 2° Edicion Présentation: Pedro Carreno, Lara Siscar, Arsenio Canada, Marc Martin.

21.30 Informe semanal 22.00 Concierto Sagrada Familia 23.30 Días de cine Magazine 0.00 Atencion obras Magazine 0.30 Repor Magazine 1.00 Tendido cero Magazine 2.00 Informe semanal 2.30 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas

18 septembre SAMEDI TCM

20.50 À vif 10.15 Le sergent noir CCC Western de John Ford (USA, 1959, 110’) • 12.05 Invictus CC Biographique de Clint Eastwood (USA, 2009, 132’) • 14.15 Au-delà C Thriller de Clint Eastwood (USA, 2009, 128’) • 16.20 Mensonges d’État C Espionnage de Ridley Scott (USA, 2008, 128’) • 18.25 Contact CC Science-fiction de Robert Zemeckis (USA, 1997, 143’). Avec Jodie Foster et Jodie Foster 20.50 À vif CC Thriller (USA, 2007, 122’) de Neil Jordan Avec Jodie Foster et Naveen Andrews Erica Bain vit à New York.

Elle y fignole des reportages décalés pour la radio et adore s’y promener avec son fiancé, David. Un soir, le couple est sauvagement agressé près de Central Park.

22.50 Get Out CC Thriller (USA, 2017, 104’) de Jordan Peele Avec Daniel Kaluuya et Allison Williams Chris, jeune homme noir, est invité par Rose, sa petite amie blanche, à passer le weekend dans la propriété de ses parents.

0.30 Les flics ne dorment pas la nuit CC Policier (USA, 1972, 99’) de Richard O. Fleischer Avec Stacy Keach et George C. Scott 2.10 Un amour pas comme les autres C Drame (GB, 1962, 110’) de John Schlesinger Avec Alan Bates 4.00 La nuit de la grande chaleur CC Horreur (USA, 1967, 91’) de Terence Fisher Avec Peter Cushing

RAI 1 10.25 Buongiorno benessere • 11.10 Che tempo fa • 11.20 Passaggio a Nord-Ovest • 12.00 Linea Verde Radici • 12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Lineablu • 14.50 A sua immagine • 15.30 TG 1 • 15.40 Che tempo fa • 15.45 60° Anniversario Frecce Tricolori • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.35 Speciale Soliti ignoti Divertissement.

Con Fabrizio Frizzi 22.30 The Walk (Stati Uniti, 2015, Couleur, 120’) Con Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Charlotte Le Bon, Ben Schwartz 23.30 TG1 Sera 0.40 RaiNews24 1.10 Che tempo fa 1.15 Sottovoce 1.45 Mille e un Libro 2.45 Sabato Club 4.30 RaiNews24 Informacion

TV5

21.00 Envoyé spécial 11.30 Objectif Monde l’hebdo • 12.00 Internationales • 13.00 MaghrebOrient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.00 Vivement dimanche • 17.00 Descente en cuisine • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Plan Cult • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Envoyé spécial À travers reportages, portraits et entretiens, «Envoyé spécial» aborde tous les sujets qui font l’actualité.

23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Oblomov C Comédie dramatique (F, 2017, 110’) de Guillaume Gallienne Avec Guillaume Gallienne et Yves Gasc Au milieu de son cinéma mental en ruine, Oblomov ne vit qu’à l’horizontale. Accroché à sa méridienne, il passe ses journées en robe de chambre à donner ses lettres de noblesse à la paresse.

1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.50 Météo 1.55 Stars parade Une émission musicale consacrée aux artistes africains.

En privilégiant les rencontres et les genres, Stars parade permet à la musique africaine de s’exprimer et de se faire connaître.

2.20 Les fermiers La fin de l’été L’équipe d’Outstanding in the Field organise un banquet à la ferme des Quatre-Temps, pour célébrer les récoltes et la générosité de la terre.

3.15 Objectif Monde l’hebdo

RAI 2 11.15 Un ciclone in convento • 12.00 Felicità - La stagione della rinascita • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Re di Cuori • 15.35 Darrow & Darrow - La ciambella della verità • 17.00 Squadra Speciale Stoccarda • 17.50 TG2 L.I.S • 17.55 Meteo 2 • 17.57 Rai TG Sport Sera • 18.00 Bello, perfetto, killer • 19.40 F.B.I 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 The Rookie Série drame. Avec Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Geneva Carr 21.50 Bull 22.40 Clarice 23.30 TG 2 - Dossier 0.20 TG 2 - Storie.

I racconti della settimana 1.00 TG 2 - Mizar 1.25 TG 2 Cinematineé 1.30 TG 2 Achab Libri 1.35 TG 2 Sì, Viaggiare 1.45 TG 2 Eat Parade 2.00 Appuntamento al cinema 2.05 RaiNews24

CANAL+

21.00 Rugby 11.55 Le cercle • 12.45 Clique • 13.52 Open bar • 13.55 MotoGP: Grand Prix de Saint-Marin. Qualifs 1 • 14.30 MotoGP: Grand Prix de Saint-Marin. Qualifs 2 • 15.00 Moto2: Grand Prix de Saint-Marin. Qualifs 1 • 15.25 Moto2: Grand Prix de Saint-Marin. Qualifs 2 • 15.55 Série XV • 16.25 Série XV • 16.50 Rugby: Top 14. Montpellier/Toulouse. 3e journée • 19.00 Canal Sport Club • 20.10 Canal rugby club (1) 21.00 Rugby Direct. Top 14. Clermont/ La Rochelle. 3e journée.

Au stade Marcel-Michelin.

Décidément, ce début de saison s’apparente à un vrai parcours du combattant pour La Rochelle!

23.00 Canal Rugby Club, le débrief 23.20 Terrain 23.45 Zapsport La compile 0.00 Le monopole du coeur C Classé X (F, 2021, 85’) de Cosmo Liveti Avec axel reed et Curtis 1.25 Antebellum CC Horreur (USA, 2020, VM, 106’) de Gerard Bush, Christopher Renz Avec Janelle Monae

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 11.35 Quotidien • 13.35 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 14.30 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 15.20 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 16.05 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 16.55 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 17.50 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.05 Columbo • 0.40 Programmes de nuit

RAI 3 16.35 Hudson & Rex • 17.20 Hudson & Rex • 18.00 TGR - Il Carnevale di Viareggio • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob a Venezia • 20.30 Che ci faccio qui • 21.20 Ricomincio da Raitre • 23.45 TG Regione • 23.50 TG3 Mondo • 0.15 TG3 Agenda del mondo • 0.18 Meteo 3 • 0.20 Un giorno in Pretura • 1.35 Fuori orario. Cose (mai) viste • 1.45 Luci d’inverno • 3.05 Hard to be a God

NICK 7.05 Baby Shark’s Big Show • 7.30 Santiago auf hoher See • 8.20 Blaze und die Monster-Maschinen • 9.30 Transformers: Cyberverse • 9.55 Kung Fu Panda • 10.20 Avatar - Der Herr der Elemente • 10.50 Pokémon • 11.15 Beyblade Burst • 11.40 Willkommen bei den Louds • 12.30 Side Hustle • 12.50 Goldies Oldies • 13.15 Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years • 13.25 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Victorious

EUROSPORT

19.45 Cyclo-cross 10.00 Cyclisme: Coppa Sabbatini • 11.20 Cyclisme: Tour de Slovaquie.

2e étape: Spissky Hrad - Dolny Kubin (190,2 km) • 12.15 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 4e étape: Dudelange Dudelange (25,3 km, contre-la-montre) • 13.00 Cyclisme: Tour de Luxembourg.

5e étape: Mersch - Luxembourg-ville (183,7 km) • 15.00 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 3e étape: Dolny Kubin Povazska Bystrica (194,2 km) 16.00 Cyclisme Direct. Primus Classic.

17.30 Cyclisme Tour de Luxembourg. 5e étape: Mersch - Luxembourg-ville (183,7 km).

18.00 Handball Direct. Ligue des champions féminine. 2e Journée.

19.45 Cyclo-cross Différé. Ethias Cross.

Course dames.

20.30 Cyclo-cross Différé. Ethias Cross.

21.30 Cyclisme Tour de Luxembourg. 5e étape: Mersch - Luxembourg-ville (183,7 km).

22.45 Equitation Direct. Global Champions Tour. Saut d’obstacles.

0.50 Rallye

TVBreizh 6.30 Alice Nevers • 7.20 Alice Nevers • 8.25 Alice Nevers • 9.25 Alice Nevers • 10.25 Alice Nevers • 11.25 Alice Nevers • 12.35 Alice Nevers • 13.35 Tandem • 14.40 Tandem • 15.45 Tandem • 16.45 Tandem • 17.40 Section de recherches • 18.45 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.35 Les experts • 23.30 Les experts • 0.15 Les experts • 1.10 Section de recherches • 2.10 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.25 Merveilles de la nature • 9.15 Ushuaïa nature • 11.00 Merveilles de la nature • 12.55 Bougez vert • 13.10 Une vie de bêtes • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 La science des forces de la nature • 17.00 Qui a tué Néandertal? • 18.00 Ushuaïa nature • 19.45 Bougez vert • 20.05 Une vie de bêtes • 20.30 Animalis • 20.45 Démographie • 21.55 Nature, le nouvel eldorado de la finance • 23.30 Un autre chemin • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 15.20 Die Piraten von nebenan • 16.50 Wickie und die starken Männer • 18.00 Mascha und der Bär • 18.15 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Checker Julian • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Sing- und TanzAlarm - Die Mitmachshow • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 16.00 Uelzechtkanal 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air Magazin 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 15.30 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 Formule 1 17.05 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.15 Formel 1 Porsche Mobil1 Supercup.

På Monaco.

19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 21.00 Rediffusioune vu Journal Information 1.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

.DOK 17.00 DH WÄISTROOSS REGATTA 2021 17.05 EuroNascar Highlights vun der Course zu Grobnik ( Kroatien ) 17.30 Stengefort news 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.30 Tonrausch 19.00 Faszinatioun Motorsport 19.40 CSV Live 19.50 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.30 De Klenge Maarnicher Festival 21.40 Automotoshow 21.50 CSV Live 22.10 De Cliärrwer Kanton 22.20 De Klenge Maarnicher Festival 23.30 Den Europa Liveticker 23.45 EuroNascar 0.00 Faszinatioun Motorsport

APART TV 21.45 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 22.05 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.40: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 23.00 Noble Nails 23.05 CSV LIFE 23.20 In diesem Haus wird heut gefeiert

13

SONNTAG 19. September ARD

FILM — ZDF 20.15

Ein Sommer in Südtirol CCC Franziska Gasser wollte eigentlich nie wieder einen Fuß auf das heimatliche Weingut in Südtirol setzen. Zu tief sitzt ihr Groll auf ihren konservativen Vater Josef, der seine Landsleute immer noch in „Deutsche“ und „Italiener“ einteilt. Nachdem der Vater jedoch durch einen Autounfall außer Gefecht gesetzt ist, eilt die studierte Kellermeisterin ihrer Mutter Theresa zu Hilfe, da die Weinlese kurz bevorsteht und jede Hand gebraucht wird. Die Visite am Krankenbett ihres Vaters bestätigt Franziskas Befürchtungen. Josef hat sich nicht verändert, und so misstraut er der niederschmetternden Diagnose, die Marco Antonelli, sein behandelnder Arzt, für ihn hat, weil dieser Italiener ist. Franzi ist in einem Dilemma: Auf keinen Fall will sie das

FILM — ZDF NEO 18.45

Der junge Inspektor Morse

14

FILM — ARD 20.15

Tatort - Der Reiz des Bösen CCC

elterliche Weingut übernehmen. Sie weiß, dass sie mit ihrem Vater nicht einträchtig würde zusammenarbeiten können. Außerdem kann sie ihre Vision des Weinbaus nur auf großen Weingütern umsetzen. Gleichzeitig will sie ihre Mutter nicht im Stich lassen.

Seufzend stimmt diese zu, dass sich Franzi nach einem Pächter für das Weingut umsieht. Fündig wird Franzi ausgerechnet bei den Antonellis. Aber jetzt macht auch Theresa die Schotten dicht und verbietet ihr, den Kontakt voranzutreiben. Franzi wird mehr als misstrauisch.

Romantische Komödie / D 2021 / von Karola Meeder / mit Maike Jüttendonk, Sami Loris und Julia Stemberger

In der Holywell Lane wird der kleine Gauner und Taxifahrer Joey Sikes tot in einem Auto aufgefunden. Die Besonderheit in diesem Fall: Joey Sikes wurde ein Metalldorn ins Ohr getrieben. Die Ermittlungen führen die Oxford City Police zum ehemaligen Boxer Eddie. Als wäre das noch nicht genug, hat auf dem Gelände des Lonsdale College ein Einbruch stattgefunden. Und zwar genau in dem Raum, in dem demnächst ein angeblich lange verschollenes Fabergé-Ei auf einer Auktion versteigert werden soll. - Erste Folge der fünften Staffel.

Susanne hat ihren Mann Tarek, einen verurteilten Gewaltverbrecher, über ein Brieffreundschafts-Portal während dessen Haft kennengelernt. Als Susanne ermordet aufgefunden wird, ist Tarek erst seit Kurzem wieder auf freiem Fuss. Der Fall scheint für die Hauptkommissare Max Ballauf und Freddy Schenk klar. Vieles spricht dafür, dass Tarek seine Frau auf dem Gewissen hat. Doch als Assistent Norbert Jütte sieht, dass der Mörder seinem Opfer einen Gürtel über die Augen gebunden hat, bekommt der Fall eine unerwartete Wendung.

20.15 Tatort 5.30 HipHorses - Du und Dein Pferd 5.55 Dein Traumjob? Bergführerin!

6.10 Tigerenten Club 7.10 Das Blubbern von Glück CCC Gefühlsdrama (AUS, 2019, 90’) 8.40 Racko - Ein Hund für alle Fälle 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Expedition Neuguinea Im Krater der Baumkängurus 14.00 Tagesschau 14.03 Freie Fahrt ins Glück CC Tragikomödie (D, 2007, 85’) 15.30 Heiraten ist auch keine Lösung CCC Romantische Komödie (D, 2012, 88’) von Sibylle Tafel Mit Saskia Vester und Katja Flint 17.00 Brisant 17.30 Echtes Leben Aus der Kurve geflogen - Was machen Hardcore-Fans ohne Fußball 17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Tagesschau 18.05 Bericht aus Berlin 18.30 Sportschau 2. Liga. Der 7. Spieltag: SV Darmstadt 98 - SG Dynamo Dresden, FC St. Pauli FC Ingolstadt 04, FC Erzgebirge Aue - SC Paderborn 07.

19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der Reiz des Bösen“ 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 ttt-extra Der 70. ARD-Musikwettbewerb Einsame Klasse!

Der Musikwettbewerb ist für die Fächer Klavierduo, Gesang, Horn und Violine ausgeschrieben. Der erste Durchgang aller vier Kategorien fand bereits ausschließlich digital statt; aufgrund der aktuellen Covid-Situation sind nur die Semifinal- und Finalrunden sowie die drei Preisträgerkonzerte öffentlich. Den kompletten Wettbewerb können Sie ab der 2. Runde im Video-Livestream verfolgen. Außerdem sind zu Wettbewerbsbeginn noch einmal die Videobeiträge aller zugelassenen Kandidaten in allen vier Kategorien zu sehen - ab dem 30. August für jeweils drei Tage.

0.05 Idioten der Familie CCC Drama (D, 2018, 98’) von Michaël Klier Mit Lilith Stangenberg, Jördis Triebel, Hanno Koffler und Florian Stetter Die 40-jährige Heli will ein neues Leben beginnen. Sie ist Künstlerin, hat sich die letzten Jahre aber mehr um ihre kleine Schwester Ginnie gekümmert, die geistig behindert ist. Jetzt soll Ginnie in ein Heim.

1.43 Tagesschau 1.45 Der Nächste, bitte! CCC Actionkomödie (F, 2012, 97’) von Pascal Chaumeil 3.28 Tagesschau 3.30 Anne Will 4.30 Brisant

ZDF

20.15 Ein Sommer in Südtirol 6.20 Petronella Apfelmus 6.30 Die Muskeltiere 6.55 Mumintal 7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 13.55 Duell der Gartenprofis 14.40 Mein Zuhause richtig schön Dokumentation. Der Eva-Brenner-Plan 15.25 heute Xpress 15.30 sportstudio live 15.40 Reiten: CHIO 16.20 Triathlon: WM-Serie Mixed-Staffel. Zsfg. aus Hamburg 16.30 Reiten: CHIO Springen, Stechen. Live 16.40 Radsport: WM Einzelzeitfahren Männer. Live 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage 18.00 ZDF.reportage Stress bei der Bahn - Verspätung, Verschleiß, Verdruss 18.30 Terra Xpress Familien kämpfen um ihr Glück 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Expedition Deutschland Das Vermächtnis der Steine 20.15 Ein Sommer in Südtirol Romantische Komödie (D, 2021, 90’) von Karola Meeder Mit Maike Jüttendonk, Sami Loris, Julia Stemberger und Harald Krassnitzer 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Auckland Detectives - Tödliche Bucht „Regenbogenwelt“ Die Polizistin Jess Savage ermittelt mit ihrem Partner Justin Harding auf der paradiesischen Insel Waiheke in Neuseeland, knapp 18 Kilometer vor Auckland. Auf einer Marihuana-Plantage wird das Skelett eines Kindes gefunden. Die lokale MaoriGemeinschaft und eine danebenliegende alternative Kommune stehen unter Verdacht. Harding wird durch die Ermittlung an seine Vergangenheit als Pflegekind erinnert. Jess kommt in der Ermittlung in diesem Fall schwer voran, weil sie auf eine Mauer des Schweigens stößt.

Letztlich decken Jess und Harding eine tragische Geschichte auf. Jess muss sich außerdem weiterhin mit ihrem Erpresser auseinandersetzen. Harding bekommt das mit, und überraschenderweise bietet er Jess seine Hilfe an. Die beiden stellen fest, dass Jess’ Erpresser anscheinend auch die Kommune erpresst hat.

23.45 Precht Kapitalismus - Gefahr für die Natur?

0.30 heute Xpress 0.35 ZDF-History Dokumentation. Prinzessin Margaret - Die royale Rebellin 1.20 Kommissar Beck „Mord in Zimmer 302“ 2.45 Luther 4.25 Starsky & Hutch 5.15 zdf.formstark

19. September SONNTAG RTL

20.15 Jason Bourne 5.30 Familien im Brennpunkt Einsamer 13-Jähriger wird immer unheimlicher / Teenager hat 30 Jahre älteren Freund 7.25 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 9.25 Undercover Boss Euromaster / Accor Hotel / Stölting Service Group 12.25 Die Versicherungsdetektive Bei Timo Heitmann geht es brisanter zu.

Der Ermittler ist einer großen Abzocknummer auf der Spur. Dabei geht es neben einem möglichen Versicherungsbetrug auch noch um Urkundenfälschung! Schafft es Timo Heitmann den Übeltäter entlarven?

15.30 Die Versicherungsdetektive Solche Szenen kennt man nur aus Actionfilmen. Doch passiert so etwas auch in der Realität? Lässt sich eine Zimmertür beim Stolpern mal eben so eindrücken?

Versicherungsdetektiv Timo Heitmann macht dazu den ultimativen Test und erhält dabei erstaunliche Ergebnisse.

16.30 Best of...!

17.45 Comeback oder weg?

18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Am Tisch mit Armin Laschet: Zuschauer fragen - Der Kanzlerkandidat antwortet Hier kommen die Themen auf den Tisch, die die Menschen in Deutschland wirklich bewegen. Im Vorfeld der Bundestagswahl können Wählerinnen und Wähler mit unterschiedlichen Hintergründen ihre persönlichen Fragen, Wünsche und Forderungen direkt an Unions-Kanzlerkandidat Armin Laschet richten.

20.15 Jason Bourne CCC Actionfilm (USA, 2016, 110’) von Paul Greengrass Mit Matt Damon, Matt Damon, Tommy Lee Jones und Tommy Lee Jones Nachdem Jason Bourne in den vorangegangenen drei Teilen nicht nur sein Gedächtnis, sondern auch seine Freundin verloren hat und einen eigenen Feldzug gegen die ihn jagende CIA antrat, um endlich hinter das Geheimnis seiner Vergangenheit zu gelangen, ist er mithilfe von Nicki Parsons untergetaucht. Doch das Leben eines auf der Flucht lebenden Agenten mit besonders modifizierten Fähigkeiten, kann nie lange ruhig bleiben.

Denn inzwischen weiß Jason Bourne zwar, wer er ist, aber nicht, was diejenigen, die ihn erschaffen hatten, mit ihm vorhatten. Also versucht er - verfolgt von CIA-Agenten - die versteckten Wahrheiten in seiner Vergangenheit zu finden.

22.30 Mile 22 CCC Actionfilm (USA, 2018, 105’) von Peter Berg Mit Mark Wahlberg, Lauren Cohan, Iko Uwais und John Malkovich James Silva und seine geheime Elite-Einheit kommen immer dann zum Einsatz, wenn die Diplomatie versagt. Als nächstes soll er einen Spion, der im Besitz sensibler Informationen ist, zum Flughafen eskortieren und außer Landes bringen.

0.15 Jason Bourne CCC Actionfilm (USA, 2016, 110’) 2.25 CSI: New York „Personenschaden“ / „Mitten ins Herz“ 4.20 Anwälte der Toten Rechtsmediziner

SAT.1

20.15 Das TV-Triell 5.35 Auf Streife 7.40 So gesehen - Talk am Sonntag 8.00 Auf Streife 8.30 111 peinliche Pannen!

10.15 Paar Wars 13.00 ran racing: DTM 2021 live aus Assen 14.50 Deutschland möbelt auf - die neue Lust am Wohnen - Die SAT.1 Reportage Während viele Unternehmen in Deutschland gerade um ihre Existenz bangen, geht es der Möbelbranche so gut wie seit Jahren nicht mehr. Die Deutschen sind im Einrichtungsfieber und es scheint kein Ende des Trends in Sicht.

15.45 Kanzlerkandidat:innen-Portraits 2021 Portrait Baerbock 15.50 Meine Frau, unsere Kinder und ich CCC Komödie (USA, 2010) Mit Robert De Niro und Ben Stiller 17.45 Kanzlerkandidat:innen-Portraits 2021 Die Kanzlerkandidat:innen Annalena Baerbock, Armin Laschet und Olaf Scholz werden in kurzen Portraits vorgestellt.

17.50 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Linda kommt 1969 in Stockholm zur Welt, wächst jedoch in Deutschland auf. Im Alter von zwölf Jahren erfährt sie durch Zufall, dass ihr Vater gar nicht ihr leiblicher Vater ist. Ihr Wunsch, diesen kennenzulernen, wird im Laufe der Jahre immer größer. Mit nur wenigen Anhaltspunkten machen sich Julia und ihr Team auf die schwierige Suche, die sie nach Schweden und auch Spanien führt.

18.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Das TV-Triell Moderation: Claudia von Brauchitsch, Linda Zervakis Welche Kanzlerkandidat:in kann am Sonntag vor der Wahl noch ein Thema platzieren? ProSieben, SAT.1 und Kabel Eins bitten zum finalen TV-Triell vor der Bundestagswahl. Die Kanzlerkandidat:innen Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen), Armin Laschet (CDU/CSU) und Olaf Scholz stellen sich live den Fragen von ProSieben-Moderatorin Linda Zervakis und SAT.1-Moderatorin Claudia von Brauchitsch.

21.45 Das TV-Triell. Die Analyse 22.15 Independence Day CCC Sci-Fi-Film (USA, 1996, 139’) von Roland Emmerich Mit Will Smith, Will Smith, Jeff Goldblum und Jeff Goldblum Ein gigantisches UFO kommt der Erde immer näher. US-Präsident Whitmore und das Pentagon stehen der Situation ziemlich ratlos gegenüber - man will erst mal abwarten. Da lösen sich plötzlich kleine Flugkörper vom Mutterschiff und nehmen Kurs auf die Metropolen der Welt. Bald ist allen klar: Die Aliens planen eine Invasion. Als sie mit massiven Feuersalven angreifen, scheint das Schicksal der Erde besiegelt. Am Independence Day rüsten sich die Überlebenden zum Gegenschlag.

1.25 25 Jahre INDEPENDENCE DAY Das Original Making Of 1.55 Die Will Smith Story Dokumentation 2.55 Independence Day CCC Sci-Fi-Film (USA, 1996, 139’) von Roland Emmerich 5.0 Auf Streife

PRO7

20.15 Das TV-Triell 7.20 Eine schrecklich nette Familie 8.15 Die Simpsons 9.15 Galileo 12.25 Big Stories - Game Changers 13.30 Die Job-Touristen: Wir lernen jetzt was Richtiges 15.45 Kanzlerkandidat:innen-Portraits 2021 15.50 Zervakis & Opdenhövel. Live „Zervakis & Opdenhövel. Live.“ blickt auf die Lage der Frauen in Afghanistan und spricht mit Einheimischen über die Situation im Land. Des Weiteren setzt #ZOL Bundestags-Vizepräsident Wolfgang Kubicki sowie Bundesminister für Arbeit und Soziales Hubertus Heil mit Bürger:innen ins Taxi. Wie reagieren die Politiker auf die Fragen? Das Journal begleitet außerdem Familie Hildebrandt aus Bad Neuenahr-Ahrweiler, die bei der Hochwasserkatastrophe alles verloren hat.

17.50 Kanzlerkandidat:innen-Portraits 2021 17.55 NEWSTIME 18.05 taff weekend 19.05 Galileo Plus: Generation Change Das interaktive Wahl-Spezial Bewegungen wie Fridays for Future zeigen: Junge Deutsche sind politisch aktiv und wollen Veränderungen. Nur welche?

Was sind ihre Überzeugungen und Ziele?

Wie stehen sie z.B. zu sozialer Gerechtigkeit, Digitalisierung und Klimapolitik?

Und wie unterscheiden sie sich hier von Älteren? „Galileo Plus“ hat vier junge Menschen, die sich in unterschiedlichen Bereichen engagieren, zur Debatte eingeladen und in ihrem Alltag begleitet. Per App können die Zuschauer mitabstimmen.

20.15 Das TV-Triell Moderation: Claudia von Brauchitsch, Linda Zervakis Welche Kanzlerkandidat:in kann am Sonntag vor der Wahl noch ein Thema platzieren? ProSieben, SAT.1 und Kabel Eins bitten zum finalen TV-Triell vor der Bundestagswahl. Die Kanzlerkandidat:innen Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen), Armin Laschet (CDU/CSU) und Olaf Scholz stellen sich live den Fragen von ProSieben-Moderatorin Linda Zervakis und Claudia von Brauchitsch.

21.45 Criminal Squad Dirty Jobs, Dirty Cops CCC Thriller (USA, 2018, 113’) von Christian Gudegast Mit Gerard Butler, Pablo Schreiber, O’Shea Jackson Jr. und 50 Cent Ray Merrimen und seine Gang sind gewiefte und erfolgreiche Bankräuber, die den großen Coup planen. Ein Überfall auf einen Geldtransporter, der ironischerweise leer ist, geht trotzdem schief. Eine Spezialeinheit, unter der Leitung von „Big Nick“, wird auf sie angesetzt. Der Polizist sieht allerdings keine Trennlinie zwischen Recht und Unrecht und es stellt sich die Frage, wer die wahren Bösen sind.

0.30 Django Unchained CCC Western (USA, 2012, 156’) von Quentin Tarantino Mit Jamie Foxx, Jamie Foxx, Christoph Waltz und Christoph Waltz Ein Kopfgeldjäger befreit Mitte des 19. Jh. einen Sklaven, der ihm hilft, die berüchtigten Brittle-Brüder aufzuspüren.

3.40 Criminal Squad Dirty Jobs, Dirty Cops CCC Thriller (USA, 2018, 113’)

VOX

20.15 Mälzer und Henssler liefern ab!

5.50 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Böses Erwachen“ / „Der Schatzsucher“ / „Mörderische Intrige“ / „Bombenstory“ / „Vermisst“ / „Freiheitskampf“ / „Im Fegefeuer“ / „Bombenstory“ / „Vermisst“ / „Freiheitskampf“ 14.45 James Bond 007 - Goldfinger CCC Spionagefilm (GB, 1964, 104’) von Guy Hamilton Mit Sean Connery, Gert Fröbe, Honor Blackman und Shirley Eaton Auric Goldfinger ist einer der reichsten Männer der Welt. Der Britische Geheimdienst vermutet, dass dieser millionenschwere Schurke hinter den Schmuggelgeschäften steckt, die die Goldschätze des Empire zusehends schrumpfen lassen. Er setzt seinen besten Agenten, James Bond, gegen ihn ein.

Es gelingt es dem Super-Gangster, James Bond gefangen zu nehmen. Goldfinger plant gerade seinen größten Coup: Er will die Goldreserven von Fort Knox plündern.

17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder Mit Henrik Drüen, Ralf Dammasch und Claus Scholz Die „Beet-Brüder“: Das sind Garten-Guru Ralf Dammasch, Claus, der Organisator und Baggerfahrer Henrik. Doch dieses Mal werden nicht die eigenen Gärten auf Vordermann gebracht, die drei sind wieder in fremden Gärten unterwegs. Nach nur sieben Tagen soll aus dem langweiligen Grün hinter dem Haus ein Paradies gezaubert werden.

20.15 Mälzer und Henssler liefern ab!

Unterhaltung Tim Mälzer und Steffen Henssler bekommen ihre erste gemeinsame PrimetimeShow - da sind Es(s)kalationen vorprogrammiert! Die beiden treten im direkten Duell in ihrem gemeinsamen Pop-Up-Lieferservice an. Nach und nach erhalten sie Hinweise zu den kulinarischen Wünschen der Besteller, die zur knallharten Jury werden. Wer die Vorlieben am präzisesten trifft, gewinnt. Welcher der beiden ehrgeizigen Köche kann am Ende im doppelten Sinne abliefern?

23.25 Prominent!

Unterhaltung Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Der letzte Beweis Die Polizei konnte den Mord an der Geschäftsfrau Gertrude Thompson, die mehrere Mietshäuser besaß, und ihrem Lebensgefährten Edward Kowalczk nicht aufklären. Das Paar, 69 und 72 Jahre alt, war 1998 in seiner Wohnung niedergeprügelt und erstochen worden. Ein Kettenanhänger in Form eines Elefanten war damals verschwunden. Zwei Jahre danach erkennt die Besitzerin eines Pfandhauses diesen Anhänger wieder.

1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Arrangements Verwischte Spuren Spuren des Blutes Tödliches Spiel Sternzeichen Mord 5.00 CSI: New York „Mittel zum Zweck“

15

SONNTAG 19. September 3SAT

20.15 Mitternachtsspitzen extra 12.30 Druckfrisch • 13.00 ZIB • 13.05 Erlebnis Österreich • 13.30 Erlebnis Österreich • 13.55 So liebten die Habsburger • 14.40 So liebten die Habsburger • 15.25 Maria Theresia - Majestät und Mutter • 16.10 Sisi - Allüren und Zwänge einer Kaiserin • 16.55 Katja, die ungekrönte Kaiserin • 18.30 MuseumsCheck mit Markus Brock • 19.00 heute • 19.08 3sat-Wetter • 19.10 NZZ Format • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Mitternachtsspitzen extra Das Beste über Angela Merkel Die Mundwinkel senkend, mit den Fingern eine Raute bildend, dunkelblonde Perücke: So verkörperte Wilfried Schmickler in den „Mitternachtsspitzen“ jahrelang Bundeskanzlerin Merkel.

21.15 Kroymann Nach dem Motto „Man muss sich ja immer wieder neuen Erfahrungen aussetzen“ probiert Maren Kroymann, mehr Empathie zu zeigen - und sei es mit medikamentöser Unterstützung.

21.45 Kundschafter des Friedens CCC Actionkomödie (D, 2017, 86’) von Robert Thalheim Die Bundesregierung hat ein Problem. Kurz vor den hier geplanten Verhandlungen zur Wiedervereinigung zweier ehemaliger Sowjetrepubliken wurde der Präsidentschaftskandidat gemeinsam mit BNDAgent Kern entführt.

23.10 Boyz’n The Hood Jungs im Viertel CCC Actionfilm (USA, 1991, 108’) von John Singleton Mit Laurence Fishburne 0.55 Schutzprojekt Erde Dokumentation. Papua

NTV 17.05 Tierdiebe - Gefährliche Fracht • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Der Phoenix-Effekt - Aus Alt wird Neu • 21.00 Nachrichten • 21.05 Der Phoenix-Effekt - Aus Alt wird Neu • 21.30 Der Phoenix-Effekt • 22.00 Nachrichten • 22.10 Tödliche Naturgewalten - Gefährliche Mücken • 23.00 Nachrichten • 23.10 Tödliche Naturgewalten • 0.00 Nachrichten

TAGESCHAU24

16

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 7 Tage • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kinderfotos im Netz: gepostet, geklaut, missbraucht • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Keine Kohle, keine Klassenfahrt, keine Chance? • 22.00 Kinder ohne Schutz? • 22.30 Bericht aus Berlin • 22.55 extra • 23.00 Tagesthemen • 23.20 Weltspiegel • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 I Feel Pretty 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 10.10 X-Factor: Das Unfassbare • 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.15 Der Trödeltrupp • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 I Feel Pretty CC Komödie (USA, 2018, 105’) von Abby Kohn, Marc Silverstein Mit Amy Schumer, Michelle Williams, Tom Hopper un Emily Ratajkowski 22.30 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe Tag 18 Ab in den Pool of Love, doch wer findet sein Traum-Date oder sogar die wahre Liebe?

Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung. Eine Gruppe Singles verbringt einen Sommer im Liebesrausch.

0.00 Vampire Academy CC Fantastische Komödie (USA, 2014, 92’) von Mark Waters Mit Zoey Deutch, Lucy Fry und Danila Kozlovsky Rose - halb Mensch, halb Vampir - wird an der Vampire Academy zur Wächterin ausgebildet. Sie will das Leben von Vampir-Prinzessin Lissa beschützen, denn auf sie haben es die bösen Strigoi-Vampire abgesehen.

1.50 Stolz und Vorurteil und Zombies CCC Fantastische Komödie (GB/USA, 2016, 105’) 3.25 I Feel Pretty CC Komödie (USA, 2018, 105’) von Abby Kohn, Marc Silverstein

WELT 15.15 Hitlers Komplizen: Albert Speer • 16.10 Hitlers Komplizen: Adolf Eichmann • 17.05 Hitlers Komplizen: Hermann Göring • 18.00 Nachrichten • 18.05 Die Foodtruckerin - Es gibt Nordsee-Austern! • 19.00 Nachrichten • 19.05 Food Giganten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Zielscheibe Erde 22.05 Strip the Cosmos: Leben auf dem Mars • 23.05 Strip the Cosmos: Geheimnisvoller Jupiter • 0.05 Strip the Cosmos - Im Innersten des Universums

PHOENIX 14.00 Propaganda • 15.30 Propaganda im Krieg - Verblendung der Massen • 16.15 ZDF-History • 17.00 Skandinaviens versteckte Paradiese • 17.45 Russlands versteckte Paradiese • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Schwarze Meer • 21.00 Superbauten der Geschichte • 21.45 ZDF-History • 22.30 Die Eistrucker von Jakutien • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Das TV-Triell 5.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 5.50 Scorpion. Das Leuchtturmwochenende • 6.40 Scorpion • 7.35 Scorpion • 8.25 Scorpion • 9.20 Scorpion • 10.20 Abenteuer Leben Spezial • 12.20 Yes we camp! • 14.20 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell • 17.30 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell • 18.50 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell. „Freizeitraum“ 20.15 Das TV-Triell Welche Kanzlerkandidat:in kann am Sonntag vor der Wahl noch ein Thema platzieren?

ProSieben, SAT.1 und Kabel eins bitten zum finalen TV-Triell vor der Bundestagswahl. Die Kanzlerkandidat:innen Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen), Armin Laschet (CDU/ CSU) und Olaf Scholz (SPD) stellen sich live den Fragen von ProSieben-Moderatorin Linda Zervakis und SAT.1-Moderatorin Claudia von Brauchitsch.

21.30 Yes we camp!

Auf dem Campingplatz Naturpott Borkenberge in Lüdinghausen sollen die CampingNeulinge Laura und Vanessa zum ersten Mal in ihrem Leben ein Zelt aufzubauen, während sich die Dauercamper Marcus und Heiner ein größeres Projekt vorgenommen haben: Sie wollen Marcus’ Parzelle mit einer Heizung ausstatten. Doch leider sind sich die beiden Kumpels in puncto Arbeitsweise selten einig.

23.50 Yes we camp!

1.45 Yes we camp!

4.50 Abenteuer Leben Spezial Bottom Up Beer 3 „Abenteuer Leben Spezial“ unterhält mit Wissen zum „Anpacken“ in Spielfilmlänge.

ARD-alpha 17.00 Mayrs Magazin - Wissen für alle • 17.15 Mathe fürs Leben • 17.20 alphaCentauri • 17.35 W wie Wissen • 18.05 Einfach genial • 18.30 Quarks • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Aus den Trümmern in die Freiheit • 21.00 Schlimmer als das Königreich • 21.45 BAYREUTH BAROQUE Opera Festival 2021 • 0.45 Aus den Trümmern in die Freiheit

ONE 5.45 Seinfeld • 6.30 Monaco 110 • 10.20 Alfred Hitchcock präsentiert • 11.30 Die Eifelpraxis • 13.00 Ibiza - Ein Urlaub mit Folgen • 14.20 Exit Marrakech • 16.15 Drei Engel für Charlie • 18.35 Drei Engel für Charlie • 19.25 Drei Engel für Charlie • 20.15 Jackpot • 21.45 Tatort • 23.10 Agatha Christies Marple • 0.45 Murdoch Mysteries • 1.35 The Ledge - Am Abgrund

SWR

20.15 Gardasee 12.15 Eine Robbe und das große Glück • 13.40 Wiener Wildnis - Die Rückkehr der Biber • 14.25 Wahl der Deutschen Weinkönigin - Die Vorentscheidung • 16.30 Die erstaunliche Erfolgsgeschichte des Rieslings an Mosel, Saar und Ruwer • 17.15 Wilde Slowakei • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Der große Knall • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Gardasee Das Versprechen des Südens Für die Menschen nördlich der Alpen ist der Gardasee seit Jahrhunderten ein Sehnsuchtsziel, das Tor zum Süden.

Filmautor Willy Meyer hat dem Dolce Vita an einem der schönsten Gewässer Europas nachgespürt.

21.00 Südtirol Rund um den Kalterer See 21.45 Sportschau Die Bundesliga am Sonntag 22.05 SWR Sport 22.50 WALULIS Woche 23.20 Das Hotelzimmer CC Thriller (D, 2014, 90’) 0.50 Fremd Fischen CC Romantische Komödie (USA, 2011, 105’) von Luke Greenfield

ZDF NEO 12.10 Faszination Wasser • 12.55 Geheimnisse aus der Tiefe • 13.40 Geheimnisse auf dem Meeresgrund • 14.25 Titanic - Expedition ins Herz des Wracks • 15.10 Giganten der Meere • 15.55 Die glorreichen 10 • 16.40 Sketch History • 17.05 Death In Paradise • 17.55 Death In Paradise • 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Nachtschicht „Wir sind alle keine Engel“ Ein Radiosender will Quote machen und lockt die Zuhörer mit „Ruf an und servier deinen ungeliebten Partner ab!“ 21.45 heute-show 22.20 ZDF Magazin Royale 22.50 Studio Schmitt 23.20 Andere Eltern 0.30 The Drag and Us „Das blaue Auge“ 0.50 Agatha Raisin „Und die tote Geliebte 2.30 Der junge Inspektor Morse „Kartusche“ 4.00 Inspector Barnaby „Du musst dran glauben!“

ZDF INFO 9.45 DDR mobil • 13.30 Das war dann mal weg • 15.00 Mythos Plattenbau • 15.45 ZDF-History • 16.30 Die großen Mythen der DDR - Wahrheit und Legende • 17.15 Feind ist, wer anders denkt - Geheimnisse der Stasi • 18.00 Feind ist, wer anders denkt • 18.45 Feind ist, wer anders denkt • 19.40 heute-show • 20.15 DDR mobil • 0.00 Deutschland 61/89 • 0.45 Deutschland 61/89

WDR

20.15 Wunderschön!

6.05 Aktuelle Stunde • 6.50 Lokalzeit • 7.20 Andris Nelsons - Maestro ohne Allüren • 7.50 Andris Nelsons dirigiert Tschaikowsky - Sinfonie Nr. 5 • 8.45 Westart • 9.15 Kölner Treff • 10.45 Erlebnisreisen • 11.00 Sport im Westen live • 15.15 Von Beatles, Bikinis, und Babyboomern • 16.45 Zoobabies • 17.10 Tierärztin Dr. Mertens • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Sport im Westen live • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

Dokumentation. Ferien an der Mosel Von der Burgruine Landshut hat Tamina Kallert die beste Aussicht auf das malerische Bernkastel-Kues und das Moseltal.

Die Weinlagen des gemütlichen Ortes gehören zu den ältesten in Deutschland.

21.45 Sportschau Sportschau Bundesliga am Sonntag. 5. Spieltag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Sport inside 23.15 Von Udo Jürgens bis Whitney Houston Die größten Sport-Hymnen 0.45 Rockpalast Odd Couple

SAT.1 GOLD 13.25 Diagnose: Mord • 14.15 Columbo • 15.40 Lenßen & Partner • 16.05 Lenßen & Partner • 16.25 Lenßen & Partner • 16.55 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln • 17.15 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 17.45 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Die Namen der Lüge“ Das BAU-Team wird von FBIAgent Goldman um Hilfe gebeten, der seit fünf Jahren einem äußerst cleveren Trickbetrüger auf der Spur ist.

21.05 Criminal Minds „Hass ohne Ende“ 22.00 Criminal Minds: Beyond Borders „Yeti“ 22.50 Criminal Minds „Die Namen der Lüge“ 23.30 Criminal Minds „Hass ohne Ende“ 0.15 Criminal Minds: Beyond Borders

SIXX 11.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.00 Der Hundeflüsterer • 16.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 17.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 18.10 Der Welpentrainer • 19.15 Der Welpentrainer • 20.15 Woher weißt Du, dass es Liebe ist? • 22.50 Ein Mann für eine Saison • 0.45 Woher weißt Du, dass es Liebe ist? • 2.40 Sailor Moon

19. September SONNTAG NDR

20.15 Landpartie 9.30 Hamburg Journal • 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Nach all den Jahren • 13.00 Traumhäuser im Norden • 13.30 Sportclub live • 15.30 Sportclub Story • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Zora kocht’s einfach • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Hanseblick • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Landpartie Fischland-Darß-Zingst Fischland-Darß-Zingst, früher waren das einmal drei eigenständige Ostseeinseln. Im Laufe der Zeit sind sie durch Wellen und Sand, aber auch durch Menschenhand, zu einer Halbinsel zusammengewachsen.

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.05 Kaum zu glauben!

Das sind wieder Herausforderungen fürs Rateteam. Hier die kurzgefasste Inhaltsangabe dieser Folge „Kaum zu glauben!“: Hallo! Michel beherrscht sein Handwerk. ´ 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story 0.05 Quizduell-Olymp 0.55 Anne Will

TELE 5 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.10 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 15.40 Teen Wolf - Ein Werwolf kommt selten allein • 17.30 Die Bestimmung - Divergent 20.15 Red Sonja CC Fantasyfilm (USA/NL, 1985, 84’) von Richard O. Fleischer Sonja ist eine berühmte Schwertkämpferin. Ihre Widersacherin ist die Tyrannin Gedren, die einen magischen Talisman in ihrem Besitz hat.

22.00 Tanz der Teufel 2 CCC Fantastische Komödie (USA, 1987, 81’) von Sam Raimi 23.50 The Sentinel Wem kannst du trauen?

Thriller (2006, 104’) 1.50 Dauerwerbesendung 2.05 Supergirl Fantasyfilm (USA, 1984, 120’) von Jeannot Szwarc

RTL NITRO 5.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 6.45 Der Sechs Millionen Dollar Mann • 9.25 MacGyver • 11.05 Knight Rider • 12.55 Die Tuning Profis • 14.40 Top Gear • 17.05 Top Gear • 18.20 Knight Rider • 19.15 Knight Rider • 20.15 CSI: Miami • 21.05 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York

RBB

20.15 Hauptstadt der Wildschweine 11.55 Heimatjournal • 12.20 Familie Dr. Kleist • 13.10 WaPo Bodensee • 14.00 Rentnercops • 14.45 Der Traum ihres Lebens • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Hauptstadt der Wildschweine Wenn es dunkel wird, machen sich rottenweise Wildschweine aus den leer gefressenen umliegenden Forsten auf den Weg in die deutsche Hauptstadt.

21.00 Stadt, Land, Fuchs! Über zwei Jahre lang waren die Filmemacher Roland Gockel und Rosie Koch den Füchsen in Berlin, Hamburg und an der Norddeutschen Küste auf der Spur.

21.45 rbb24 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.20 Mord mit Aussicht „Waldhaus Amore“ „Die Saat des Bösen“ 0.00 Dings vom Dach 0.45 Quizduell 1.35 Bei Anruf: Mama

SRTL

20.15 Rizzoli & Isles 13.55 Barbie - Die Magie der Delfine • 15.00 Tom und Jerry • 15.30 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.00 Let’s Dance Kids • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 Rizzoli & Isles „Zahn um Zahn“ Jane steht vor einem riesigen Problem. Es scheint fast so, als wäre einem Mörder das perfekte Verbrechen gelungen. Und zu allem Überfluss kann sie dieses Mal nicht auf Mauras Hilfe im Labor und in der Pathologie zählen, denn Maura ist auf einer Konferenz für Gerichtsmediziner.

21.10 Rizzoli & Isles „Zwischen den Welten“ Der Mord an einem Buchhändler führt Jane und Maura in die Welt keltischer Schriften und verschlüsselter Geständnisse.

22.05 Rizzoli & Isles „Die einzige Zeugin“ 23.00 Rizzoli & Isles „Zahn um Zahn“ 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Ostfriesland 10.15 Zorro • 12.05 Riverboat - Klassiker • 14.03 MDR aktuell • 14.05 Böttcher schafft das! • 15.33 MDR aktuell • 15.35 Sport im Osten • 16.40 MDR aktuell • 16.45 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.30 In aller Freundschaft • 18.15 MDR aktuell • 18.20 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live 20.15 Ostfriesland Dokumentation Inseln im blauen Meer, der höchste Leuchtturm Deutschlands, der Nationalpark Wattenmeer, der schiefste Turm der Welt, die kleinste Kneipe, die älteste spielbare Kirchenorgel, das erste Nordseebad, die größte Drehbrücke Europas, die entspanntesten Kühe, der größte Hochmoorsee und die begeistertsten Teetrinker - alles das findet man in Ostfriesland.

21.45 MDR aktuell 22.00 Sportschau 22.20 Die Reise der Valdivia 23.05 Wende im Eis Die letzten DDR-Antarktis 23.50 Expedition Arktis 1.20 Kripo live 1.45 Sport im Osten

DMAX

20.15 Goldrausch in Australien 12.15 Naked Survival • 13.15 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska • 17.15 Steel Buddies Spezial: Sonderschicht XXL • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 King of Trucks 20.15 Goldrausch in Australien Auf zu neuen Ufern Während der Regenzeit ist auf den Palmer River Goldfields in Australien nur wenig zu holen.

Deshalb halten Mat und sein Kumpel Andreas Macherey Ausschau nach einem alternativen Schürfgebiet.

21.15 Goldrausch in Australien Home Sweet Home Andreas kehrt nach Australien zurück! Aber in seiner Abwesenheit hat sich dort einiges verändert.

22.15 Eiskaltes Gold Dokumentation In der Red Zone 23.15 Eiskaltes Gold Dokumentation 0.20 Helden der Lüfte Doku-Soap Die Hubschrauber-Schrauber

HR

20.15 WählBAR 7.50 Das Zeitalter der Reformation im Südwesten • 9.20 Familie Dr. Kleist • 10.10 Der Winzerkönig • 10.55 In aller Freundschaft • 11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 60 Jahre Radrennen • 13.15 heimspiel extra live • 18.15 Riga und sein Ostseestrand • 18.30 7 Tage unter Cowboys • 19.00 Kochstories • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 WählBAR Theken-Talk zur Bundestagswahl 21.00 Hirschhausens Quiz des Menschen Bräunst du noch oder cremst du schon? Pünktlich zum Sommerbeginn nimmt Deutschlands bekanntester Arzt Dr. Eckart von Hirschhausen in seiner Show „Hirschhausens Quiz des Menschen“ das Thema Sonnenschutz genauer unter die Lupe.

22.30 Sportschau 22.50 Fußball heimspiel! bundesliga 23.00 strassenstars 23.30 Ich trage einen großen Namen 0.00 Dings vom Dach 0.45 strassenstars 1.15 „303“ - Die Serie

SPORT1

18.55 Eishockey 6.00 Teleshopping 7.00 Fußball Die 2. Bundesliga. 7. Spieltag Hattrick Pur - Die 2.

Bundesliga 7. Spieltag 7.30 Bundesliga Pur 5. Spieltag 9.00 Fußball Hattrick Pur - Die 2.

Bundesliga. 7. Spieltag 9.30 Bundesliga Pur 5. Spieltag 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass 13.30 Bundesliga Pur 5. Spieltag 15.00 Motorsport DTM Trophy. 2. Rennen, Assen/NED 16.00 American Football Live - GFL, Viertelfinale 18.55 Eishockey DEL. Kölner Haie - Augsburger Panther, 4. Spieltag 21.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 21.45 Motorsport AvD Motor & Sport Magazin Magazin 0.00 Sport Quiz Spielshow

BR

20.15 Wirtshausmusikanten...

12.00 quer • 12.45 Querbeet • 13.15 Bayern erleben • 13.45 Polizeiinspektion 1 • 14.05 Polizeiinspektion 1 • 14.30 Mit Blasmusik durch Bayern • 15.15 Mein Bayern, Dein Bayern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Kreuzer trifft • 16.45 Alpen-Donau-Adria • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger Traditionell schräg dahoam Sommer, Sonne und schwungvolle Volksmusik - diesen Dreiklang verspricht die neue Ausgabe der Wirtshausmusikanten im Gasthaus Hirzinger in Söllhuben.

21.45 Blickpunkt Sport 23.00 BR24 Rundschau 23.15 Grünwald Freitagscomedy In seiner Late-Night-Show kann Günter Grünwald so richtig vom Leder ziehen. Regelmäßig nimmt er dabei auch das aktuelle Geschehen aufs Korn.

0.00 Woidboyz on the Road Per Anhalter durch Bayern 0.30 Das Kindermädchen „Mission Mauritius“ 2.00 Vronis Lieblingsschmankerl 2.30 Unter unserem Himmel

EUROSPORT

19.55 Marathon 6.00 Motorradrennen Bol d’Or in Le Castellet. Bol d’Or 15.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Zeitfahren Männer Elite 17.25 Radrennen Tour der Slowakei. 4. Etappe 18.15 Eurosport Spezial Magazin 18.20 Reiten Global Champions Tour 2021. Highlights.

Nachdem die Saison feierlich in Doha eröffnet wurde, führt die nächste Veranstaltung die Springreiter nach Mexiko.

19.55 Marathon Sydney-Marathon Übertragung des Stadtmarathons 21.25 Eurosport Spezial 21.30 Radrennen Eschborn-Frankfurt 2021 Eintagesrennen der Männer 23.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern Zeitfahren Männer Elite 0.30 Radrennen Tour der Slowakei. 4. Etappe

17

DIMANCHE 19 septembre TF1

FILM — TF1 21.05

Chamboultout CC Eric Lavaine dépeint le basculement de la vie d’une famille après l’accident du père. Il s’est basé sur l’une de ses amies, Barbara Halary-Lafond, qui a écrit un livre témoignage retraçant sa nouvelle vie depuis que son mari, victime d’un accident de scooter, est devenu aveugle.

Une comédie sur le handicap, l’amitié et les non-dits qui en découlent. José Garcia réalise une belle performance. « Ce rôle était difficile parce qu’il perd la vue, n’a plus de filtre mais conserve son humour ; le danger était donc d’en faire un peu trop », dit le comédien.

FILM — FRANCE 2 21.05

Night and Day CC

C’est un film d’action comique, mais il parle aussi de la rencontre entre deux personnages différents, qui vont tomber amoureux. « C’est le choc des contraires dès l’instant où ils font connaissance », a commenté Tom Cruise.

FILM — ARTE 20.55

Zodiac CC

À travers les figures d’un anonyme, d’un journaliste et d’un policier, David Fincher ausculte l’obsession morbide du spectateur pour les tueurs en série en recréant, sur deux décennies, la traque du Zodiaque.

C’est complexe et passionnant.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Vert de rage

18

Martin Boudot, journaliste d’investigation, part sur les traces des engrais phosphatés.

Malgré les refus et les pressions, Martin Boudot et son équipe, en collaboration avec des biologistes de l’hôpital public français, partent à la recherche des preuves de la contamination au Maroc mais aussi en France.

21.05 Chamboultout 6.30 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Batteries d’énergie alternative» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Les secrets de la Corse» 14.50 Reportages découverte Institut Paul Bocuse, à l’école des toques modèles Magazine Dans le petit monde de la gastronomie, l’Institut Paul Bocuse est une référence.

Dans son château de la banlieue lyonnaise, toujours en quête d’excellence.

16.10 Les docs du week-end Médiums et voyants: le business du surnaturel Le dimanche, l’émission est présentée par Tatiana Silva et décrypte notre société et ses nouvelles tendances à travers des reportages et des enquêtes sur la sécurité, la consommation.

17.15 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Petits plats en équilibre 19.50 Ma région, mon action 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.45 Habitons demain Les immeubles sans parking 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Chamboultout CC Comédie (F, 2019, 100’) d’Éric Lavaine Avec José Garcia et Alexandra Lamy Béatrice célèbre avec les siens la sortie de son livre, dans lequel elle raconte l’accident de son mari qui a bouleversé leur vie. Frédéric a perdu la vue et ne peut s’empêcher de dire tout ce qu’il pense: c’est devenu un homme imprévisible et sans filtre bien que toujours aussi drôle et séduisant. Mais ce livre, véritable hymne à la vie, va déclencher un joyeux pugilat car même si Béatrice a changé les noms, chacun de ses proches cherche à retrouver son personnage. Le groupe d’amis et la famille tanguent mais certaines tempêtes sont salutaires.

23.05 Esprits criminels «Sous la peau» Les profileurs sont contactés par la police d’Atlanta pour apporter leur assistance dans une enquête sur une mort suspecte: un homme renversé par un véhicule sur une autoroute. L’équipe pense, d’abord, à un problème psychique ayant conduit cet homme à sa mort, mais la découverte d’une seconde victime, un entomologiste, les oriente vers la piste d’un tueur.

23.50 Esprits criminels «Les proies» Depuis cinq ans, des personnes disparaissent dans une forêt de l’ldaho. Toute l’équipe se rend sur place. Elle découvre bientôt que les tueurs sont des hommes aguerris aux méthodes de chasse.

0.45 Blacklist «Pattie Sue Edwards (N° 68)» 1.35 Blacklist «Le Tueur du Capricorne (N° 19)» 2.30 Programmes de nuit

FR2

21.05 Night and Day 5.05 Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

14.15 13h15 le dimanche...

15.00 Météo 15.10 Vivement dimanche Michel Drucker reçoit chaque semaine une personnalité «fil rouge» accompagnée d’un ou deux invités en lien avec elle. Cette première partie est entièrement consacrée à son parcours et son actualité.

16.00 Vivement dimanche prochain 16.55 Agissons 17.00 Affaire conclue 17.40 Affaire conclue: la chasse aux objets 18.40 Les enfants de la télé 19.25 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Météo 20.58 Une minute pour s’engager 21.00 Les étoiles du sport Nancy Garcia 21.03 Oh! AfricArt 21.05 Night and Day CC Action (USA, 2010, 100’) de James Mangold Avec Tom Cruise et Cameron Diaz Lorsque June monte à bord d’un avion à Wichita, dans le Kansas, la jeune femme n’imagine pas une seconde ce qui l’attend. Après avoir brièvement flirté avec son charmant et mystérieux voisin, tout bascule en l’espace d’un instant: leur avion s’écrase dans un champ de maïs et ils sont les seuls survivants du crash...

Sans avoir eu le temps de reprendre son souffle, June se retrouve traquée. Elle esquive des balles à Boston, saute sur des toits en Autriche et fuit des taureaux déchaînés dans les rues de Séville, en compagnie d’un agent secret potentiellement dangereux et instable - mais très séduisant.

22.55 Spy Game, jeu d’espions CC Espionnage (USA/D/F/JP/GB, 2001, 127’) de Tony Scott Avec Brad Pitt et Robert Redford Le jour de sa retraite, un agent de la CIA organise, à l’insu de ses supérieurs, l’évasion d’une prison de Chine d’un jeune collègue intrépide, avec lequel il a opéré à travers le monde.

1.00 Le pitch cinéma 1.05 Histoires courtes «Festival court métrange: enfer & damnation!»

Magazine 1.50 Météo 1.55 13h15, le samedi 2.30 Affaire conclue 3.15 Affaire conclue: la chasse aux objets 4.10 Dessine-moi un dauphin 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

19 septembre DIMANCHE FR3

21.05 6.00 8.30 10.00

Les enquêtes de Murdoch Okoo Dimanche Okoo C’est pas le bout du monde «Les peuples de l’eau» 10.30 Expression directe 10.40 Nous, les Européens 11.05 Outremer.l’info 11.20 Météo 11.30 Dimanche en politique 11.35 Dimanche en politique dans votre région 12.00 12/13 Journal régional 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Ma femme s’appelle reviens CC Comédie (F, 1981, 85’) de Patrice Leconte Avec Michel Blanc et Anémone Après cinq ans de vie commune, un médecin, Bernard se fait plaquer par sa femme. Il rencontre Nadine.

15.04 Sport dimanche 15.05 Cyclisme Direct. Championnats du monde.

Knokke-Heist - Bruges, 43,3 km.

Contre-la-montre élites messieurs.

En Flandres (Belgique).

17.10 La p’tite librairie 17.15 8 chances de tout gagner!

17.55 Le grand slam 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 20.55 Terres de partage 21.00 Météo 21.05 Les enquêtes de Murdoch «Code M pour Murdoch» L’agent Terrence Meyers a une nouvelle fois besoin de l’inspecteur Murdoch pour résoudre une affaire. Ses services ont intercepté un appel à l’aide envoyé par James Pendrick et le temps presse.

21.50 Les enquêtes de Murdoch «Une expérience électrisante» Byron Shelby, étudiant en psychologie à mi-temps et fauché à plein-temps, est retrouvé mort par électrocution. Murdoch et Brackenreid découvrent qu’il participait à une expérience.

22.35 Les enquêtes de Murdoch «Erreur judiciaire» Un homme accusé d’un meurtre vieux de 12 ans est finalement innocenté et libéré de prison. Murdoch était chargé de l’affaire à l’époque.

23.15 Les enquêtes de Murdoch «Une élève douée» Rebecca James enquête sur un double meurtre, dont celui d’une camarade de l’école de médecine.

23.55 Les enquêtes de Murdoch «Joue-la comme Brackenreid» Un joueur meurt dans un tournoi universitaire opposant les Galt à l’université de Toronto.

0.40 Météo 0.45 Les enquêtes de Murdoch «Dans la gueule du dinosaure» 1.30 Les enquêtes de Murdoch «Le roi de l’évasion» 2.15 La p’tite librairie 2.20 Un ticket pour l’opéra 3.15 Scandola: combat pour un sanctuaire 4.10 Cuisine ouverte 4.40 Les matinales 5.10 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.50 10.55 11.20 12.30 12.40 12.45 13.30 13.45

Zone interdite M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Béatrice Edwige et Brice/Édouard et Bérengère/Élisabeth et Sophie» Béatrice Edwige est une joueuse pro de handball à Metz. Avant de partir en Hongrie, elle souhaite investir dans un appartement à Paris - Édouard, Bérengère et leurs enfants vivent en location à Vannes, en Bretagne. Mais ils ne trouvent pas leur bonheur... - Élisabeth vit en appartement à Oullins, au Sud-Ouest de Lyon. Elle voudrait investir dans une maison.

15.35 Maison à vendre Martine et Olivier/Gisèle À Poissy, Olivier, 47 ans, et sa mère Martine voudraient vendre l’appartement qu’ils ont hérité de la grand-mère et sur lequel ils ont des frais de succession.

17.20 66 minutes «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société ou des événements marquants.

18.40 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 20.10 Météo 20.25 E=M6 21.05 Zone interdite Élysée: dans les coulisses du palais Magazine Avec Florence de Soultrait À chaque édition des journées du Patrimoine, l’Élysée, un lieu cher au coeur des Français, bat des records d’affluence. Exceptionnellement, les caméras de «Zone interdite» ont pu filmer derrière les murs de ce palais pendant dix-huit mois. Plus de 800 personnes y travaillent chaque jour dans l’ombre. Parmi elles, une centaine de jeunes recrues et d’apprentis sont formés par les meilleurs spécialistes et artisans du pays. Car l’Élysée est aussi la vitrine du savoir-faire français. Arthur, 16 ans seulement, fait ses premiers pas en pâtisserie dans les prestigieuses cuisines présidentielles. Pour la plus grande fierté de sa famille.

23.10 Enquête exclusive Arménie, la perle menacée du Caucase Magazine Avec Bernard de La Villardière Nichée au cœur du Caucase, l’Arménie est un petit pays montagneux aux paysages grandioses. Des milliers d’églises, dont certaines millénaires, parsèment son territoire.

0.25 Enquête exclusive Bakou, le nouveau Dubaï du Caucase Capitale de l’Azerbaïdjan, Bakou est la ville de tous les excès. Avec ses gratteciels, ses hôtels 5 étoiles, ses boutiques de luxes, on la surnomme la «Dubaï du Caucase».

1.55 Enquête exclusive «Rwanda: un miracle africain à marche forcée» 3.15 Météo 3.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 5.00 7.25 10.25 11.00 13.00 13.20 13.40 13.55

Snackmasters, la recette secrète Bel RTL La boutique Tout s’explique C’est pas tous les jours dimanche RTL info 13 heures L’invité Météo La grande balade «Thuin - Middelkerke - Bruxelles» 14.25 I comme Immersion dans un univers médiéval fantastique Nicola Bellavia est wallon et c’est le premier Belge à avoir sauté en parachute au-dessus des pyramides d’Egypte. Il raconte son aventure incroyable. Jill viendra présenter l’émission «Freakshow».

14.55 Amoureux pour toujours C Comédie romantique (USA, 2020, 90’) de Alex Appel, Jonathan Lisecki Avec Alicia Witt et Lulu Célibataire, Wren se consacre entièrement à sa carrière de directrice des relations publiques à New York.

16.35 Discover Familles extraordinaires/Lidl, les secrets de l’enseigne qui monte Familles extraordinaires, tribus XXL Discover vous emmène à la rencontre de trois familles extraordinaires.

18.25 Expédition Pairi Daiza 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Vu à la télé Plusieurs familles issues des quatre coins de la Belgique sont filmées chez elles.

20.45 Snackmasters, la recette secrète Magazine Présenté par Sandrine Corman et Loïc Van Impe, «Snackmasters, la recette secrète» verra s’affronter aux quatre coins de la Wallonie de grands chefs belges dans des épreuves peu banales. Ils vont devoir reproduire à l’identique des grands classiques du snacking comme par exemple le Whooper du «Burger King», des «Snickers», la Pepperoni Passion de «Domino’s Pizza», des chocolats «Quality Street», les chips Grills de «Lay’s», la praline Manon de «Leonidas». Rendez-vous ce soir avec David Martin, Isabelle Arpin, Alexandre Dionisio et Charles Jeandrain.

22.10 Tommy «Vic» Suite au meurtre d’un activiste, des tensions raciales naissent entre la police de Los Angeles et la communauté afro-américaine. Tommy doit alors gérer les conséquences politiques. La mort de la victime semble liée à un conflit local concernant un bien immobilier très convoité.

23.00 Tommy «Swatting» Tommy et la police se lancent dans une course contre la montre pour retrouver un «swatter» en ligne, un criminel numérique qui s’en prend à la police de Los Angeles et à un joueur en ligne en pleine ascension. Alors que Tommy déploie toutes les ressources du département dans cette recherche, le criminel menace de révéler des informations privées sur les membres de la police.

23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jeux de nuit 2.40 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.30 6.25

Zodiac Twist Et Berlin se bâtit un château...

Ernest Hemingway, quatre mariages et un enterrement 7.20 Le cosmos selon Kepler 8.50 Arte Junior, le mag 9.05 42, la réponse à presque tout 9.40 Vénus: mort d’une planète 10.30 Costa Rica - Le réveil de la nature «La mer, le dernier défi» 11.15 L’aventure des manuscrits 11.45 Twist 12.20 Délices des Pouilles «Au pays des trulli» 12.45 Indonésie, les cultivateurs de la mer 13.30 Les destinées sentimentales CCC Drame (F/CH, 2000, 180’) de Olivier Assayas Avec Charles Berling et Emmanuelle Béart L’itinéraire de l’héritier d’une fabrique de porcelaine, un ancien pasteur divorcé et remarié.

16.40 À la rencontre des peuples des mers Îles Salomon, les Langa Langa - Les bâtisseurs du lagon 17.10 Les étonnantes techniques des bâtisseurs de la pyramide de Khéops Documentaire 18.00 Un nouveau château pour Berlin Documentaire. Le Forum Humboldt 18.55 Anna Netrebko, vivre pour l’opéra 19.45 Arte journal 20.05 Vox pop 20.40 Karambolage 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Zodiac CC 21.55 Thriller (USA, 2007, 156’) de David Fincher Avec Robert Downey Jr. et Jake Gyllenhaal Zodiac, l’insaisissable tueur en série qui sévit à la fin des années 1960 et répandit la terreur dans la région de San Francisco, fut le Jack l’Éventreur de l’Amérique. Prodigue en messages cryptés, il semait les indices comme autant de cailloux blancs, et prenait un malin plaisir à narguer la presse et la police.

Il s’attribua une trentaine d’assassinats.

Ceci est la chronique de sa traque, qui s’étire sur deux décennies. L’inspecteur David Toschi et son partenaire, William Armstrong, partent sur ses traces. Tout comme Robert Graysmith et Paul Avery, respectivement dessinateur de presse et spécialiste des affaires criminelles au «San Francisco Chronicle».

23.30 Drôle de couple CC 20.15 Comédie (USA, 1968, 108’) de Gene Saks Avec Jack Lemmon et Walter Matthau Un homme divorcé, qui se plaît à vivre au jour le jour, recueille un ami déprimé dans son appartement. Ce dernier se révèle être un véritable boulet qui ne tarde pas à lui rendre la vie impossible.

1.10 Rhythm is It Dirigé par le charismatique sir Simon Rattle, un Sacre du printemps dansé par des jeunes issus des quartiers défavorisés de Berlin. Un vibrant documentaire, primé dans de nombreux festivals.

2.55 Deichbrand Festival 3.54 Géo reportage 3.55 Les hippopotames de Pablo Escobar 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19

DIMANCHE 19 septembre LA1

20.50 Fugueuse 11.10 Studio foot - Samedi • 11.40 N’oubliez pas le guide - Compil • 11.55 L’agenda ciné • 12.05 Affaire conclue • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.10 Le roi de la forêt • 15.05 Hudson & Rex • 15.55 Hudson & Rex • 16.40 Nos chers voisins • 16.45 Men in Black 2 • 18.20 Contacts • 18.30 Les Associés du week-end • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.15 Le jardin extraordinaire 20.50 Fugueuse Léa, 16 ans, est retenue prisonnière dans une chambre sinistre. Comment l’adolescente en est-elle arrivée là ? La jeune femme, passionnée de danse, avait l’ambition d’intégrer le Conservatoire de danse de Paris.

21.50 Fugueuse Léa a quitté Mehdi, qui lui reprochait de fréquenter Nico et Micka. Lors d’une soirée, elle rencontre Yohan Sorel, le directeur artistique du futur label de rap de Nico et Micka.

Yohan tombe sous le charme de Léa.

23.00 Studio foot - Dimanche «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond.

23.30 #Investigation «La pilule pour homme, c’est pour bientôt?».

0.58 Météo 1.00 19 trente 1.40 Contacts Le transport des enfants en voiture 1.45 Studio foot - Dimanche 2.15 Air de familles Allaitement - Rôle de l’entourage?

FR4 13.25 Un jour, une question • 13.30 Mr. Magoo • 14.15 Les As de la jungle à la rescousse! • 15.20 Quoi de neuf Bunny? • 17.40 Les mystérieuses cités d’or • 18.25 Un jour, une question • 18.30 C’est toujours pas sorcier • 18.55 Lumni, le jeu • 19.25 Une saison au zoo • 20.20 Consomag • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Les justes • 23.10 Le syndrome de l’Écossais • 0.45 Les fables de La Fontaine

AB3

20

6.50 Les vacances de l’amour • 7.35 Familles nombreuses: la vie en XXL • 10.15 Téléachat • 11.10 Familles nombreuses: la vie en XXL • 12.30 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 15.25 Shrek • 16.50 Rock Academy • 18.40 Les Visiteurs: la Révolution • 20.30 90’ enquêtes • 22.55 Reporters • 23.50 Appels d’urgence • 1.40 Petits secrets entre voisins • 2.05 Premiers baisers • 3.20 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Baraki 8.05 Les Simpson • 10.55 Moto3: Grand Prix de Saint-Marin. La Course. À Santa Monica-Cella (Italie) • 12.15 Moto2: Grand Prix de Saint-Marin. La Course • 13.45 MotoGP: Grand Prix de Saint-Marin. La course • 15.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde de cyclisme sur route. Messieurs • 17.05 Vintage Mecanic • 18.20 Signé Taloche Express • 18.30 100% sports • 19.25 Riding Zone • 19.55 Vews 20.05 Baraki «Petit oiseau tombé du nid» La juge remet Yvan en liberté sous condition stricte de trouver un travail et d’être suivi par un agent de probation. Le père adoptif de Nath, de passage à la maison familiale, a trouvé un emploi pour elle: coiffeuse à l’opéra en Suisse.

20.30 Baraki «L’homme qui criait au tox» Un soir un peu trop calme, une silhouette inconnue pénètre dans la maison Berthet. Ne dormant jamais que d’un il, Didier assomme l’inconnu d’un coup de batte.

21.00 Baraki «Home Sweet Home» Jess découvre un corps dans les poubelles. C’est Gisèle.

Son addiction au téléachat a eu raison d’elle. Les huissiers lui ont pris sa maison. Jess et Didier conduisent alors Gisèle au home de Marsoux.

21.35 Decibels - Le live Tipik Liveroom 22.00 Le grand cactus Au programme: la campagne de vaccination en France avec Michel Cymès et Adriana Karembeu, la fermeture des stations de ski avec un passionné de ski, en manque de neige.

23.40 Vews 23.50 100% sports

FR5 15.35 Poivre, les secrets de la perle noire • 16.30 L’oignon fait la force • 17.30 Hitler sur table d’écoute • 18.25 C’est bon à savoir • 18.30 C politique • 19.55 C politique, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Vert de rage • 21.45 Vert de rage • 22.40 Secrets d’ambassades, Berlin 1933-1939 • 23.35 L’oeil et la main • 0.00 13-Novembre - L’audience est ouverte • 1.45 Les derniers jours de Franco

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Ku Klux Klan, la piste écossaise • 16.30 Green Book, le guide de voyage des Noirs d’Amérique • 17.15 Les grandes batailles de la 2ème Guerre mondiale • 19.00 La guerre moderne mode d’emploi • 20.50 Une petite histoire de l’Amérique • 21.40 Une petite histoire de l’Amérique • 22.30 Créatures de légendes • 0.05 War Factories: fabriquer la guerre

CLUB RTL

20.00 Seal Team 7.00 Heidi 3D • 7.20 Vic le Viking 3D • 7.30 Maya l’abeille 3D • 7.45 Yapaka une vie de chien • 7.50 Petit et costaud • 8.00 Zigby • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 Pokémon: Soleil et Lune • 9.20 Pokémon: Les voyages • 9.40 Yapaka - une vie de chien • 9.45 Ligue des champions • 10.10 La boutique • 10.40 Shopping Hours • 11.10 Les experts: Miami • 14.15 Les experts: Manhattan • 15.50 Les experts 20.00 Seal Team «Pris au piège» (1) Jason demande à être envoyé sur la mission de Ray et Clay pour leur venir en aide. Ces derniers sont àl’étranger dans le but de protéger une ambassadrice américaine.

20.50 Seal Team «Pris au piège» (2) Les membres de l’équipe Bravo sont en mission à l’étranger dans le but de protéger l’ambassadriceaméricaine Nicole Marsden.

21.45 Météo 21.50 C’est pas tous les jours dimanche Tous les dimanches, Christophe Deborsu et ses chroniqueurs analysent sans concession l’actualité brûlante de la semaine.

23.50 L’invité Pascal Vrebos interroge une personnalité du monde politique en prenant le contre-pied d’une interview classique.

0.05 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.35 Téléachat 5.00 RTL Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 9.00 L’hebdo de la musique • 10.00 L’hebdo de la musique • 11.00 Génération Top 50 • 12.00 Génération Top 50 • 13.05 Météo • 13.10 Malcolm • 13.40 Malcolm • 15.00 Malcolm • 15.25 Malcolm • 15.50 Malcolm • 16.20 Malcolm • 16.45 Malcolm • 17.05 Malcolm • 17.30 Malcolm • 18.00 Kaamelott • 21.00 Météo 21.05 Vilaine CC Comédie (F, 2007, 93’) de Jean-Patrick Benes, Allan Mauduit Avec Marilou Berry Mélanie est une fille trop gentille. Sa mère, son patron, ses amies, sa voisine, le chien de sa voisine... le savent et en profitent. Un jour, après une ultime humiliation, elle décide de changer.

22.25 Bienvenue à bord C Comédie (F, 2010, 90’) de Eric Lavaine Avec Franck Dubosc et Valérie Lemercier

PLUG RTL

20.15 Blackwood, le pensionnat 5.00 Téléachat • 7.50 La boutique • 9.20 Shopping Hours • 11.35 La boutique • 13.20 Life in Pieces • 13.45 Life in Pieces • 14.10 Mieux chez soi • 15.15 Chasseurs d’appart’ (1/5) • 16.15 Chasseurs d’appart’ (2/5) • 17.15 Chasseurs d’appart’ (3/5) • 18.15 Chasseurs d’appart’ (4/5) • 19.15 Chasseurs d’appart’ (5/5) 20.15 Blackwood, le pensionnat C Horreur (USA, 2018, 96’) de Rodrigo Cortés Avec AnnaSophia Robb et Uma Thurman Kit Gordy, une adolescente rebelle, devient de plus en plus difficile à gérer pour sa mère.

Elle est envoyée à Blackwood, un mystérieux pensionnat. Elle y fait la rencontre de l’étrange directrice Madame Duret.

22.00 Empire «Tapis rouge» Avec la réputation de l’entreprise familiale en jeu, les Lyon élaborent une stratégie pour rectifier les erreurs de Kingsley et pour présenter un nouvel Empire amélioré.

22.55 Empire «Sous pression» Cookie a une opportunité de changer de carrière qui mettrait son avenir dans l’entreprise familiale en péril.

23.45 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

1.45 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 O Povo Que Ainda Canta • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Cyclisme: World Bike Tour Lisboa. à Praia da Torre, em Oeiras • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Cyclisme: World Bike Tour Lisboa. à Praia da Torre, em Oeiras • 18.00 PNC 21.00 Telejornal 22.15 I Love Portugal Divertissement 0.15 Gramofone 0.30 Gente da Minha Rua 1.00 24 horas 2.00 Trio d’Ataque 3.30 A Essência 3.45 Hora dos Portugueses 4.15 Visita Guiada 4.45 Cá Por Casa com Herman José Especial Nelo e Idalia 5.45 Janela Indiscreta 6.30 Peixe Fora d’Água 7.00 Europa Minha 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 5.45 11.50 12.00 13.50

Ennemi d’État Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra Extrêmement fort & incroyablement près C Drame (USA, 2011, 129’) de Stephen Daldry Avec Tom Hanks et Sandra Bullock 16.00 Apollo 13 CC Aventures (USA, 1995, 135’) de Ron Howard Avec Tom Hanks et Tom Hanks 18.25 Le négociateur CCC Policier (USA, 1998, 135’) de Gary F Gray Avec Samuel L. Jackson et Kevin Spacey 20.55 Ennemi d’État CC Thriller (USA, 1998, 127’) de Tony Scott Avec Will Smith et Gene Hackman Robert Clayton Dean, avocat engagé dans une lutte féroce contre la mafia, rencontre fortuitement un ami d’enfance, témoin malgré lui d’un meurtre politique, ce qui le plonge dans un engrenage infernal.

23.10 The Substitute C Drame (USA, 1996, 109’) de Robert Mandel Avec Tom Berenger et William Forsythe Se faisant passer pour un professeur-remplaçant, un mercenaire, amoureux d’une enseignante, s’introduit dans un lycée qui sert de couverture à un réseau de trafiquants de drogue.

1.10 Libertinages 1.15 Alerte Cobra «Un sou est un sou» «La honte de la famille» «Le bonhomme de neige» «Gravé pour l’éternité» 4.20 112 unité d’urgence

TVE 9.45 Zoom Tendencias • 10.15 El Escarabajo verde • 10.45 Seguridad vital • 11.15 Saber vivir • 12.00 Españoles en el mundo • 13.00 Como sapiens • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 18.00 Cine de barrio • 20.00 Turismo Rural en Europa 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 22.00 Españoles en el mundo 23.45 Crónicas 0.30 Un país mágico 1.30 Pagina dos 2.00 Metrópolis 2.35 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

19 septembre DIMANCHE TCM

20.50 J. Edgar 9.50 Gandhi CCC Biographique de Richard Attenborough (GB/IND, 1982, 190’) • 12.55 La colline des potences CC Western de Delmer Daves (USA, 1958, 103’) • 14.40 Dune CCC Science-fiction de David Lynch (USA, 1984, 137’) • 16.55 Croix de fer CCC Guerre de Sam Peckinpah (GB/D, 1977, 126’) • 19.05 Cargaison dangereuse CC Thriller de Michael Anderson (USA/ GB, 1959, 104’). Avec Gary Cooper 20.50 J. Edgar CC Biographie (USA, 2011, 135’) de Clint Eastwood Avec Leonardo DiCaprio et Josh Hamilton À la fin de sa vie, J. Edgar Hoover, le patron du FBI depuis près de cinquante ans, se confie en vue de la rédaction de ses Mémoires. Il revient sur son parcours, sa mère et ses secrets inavouables.

23.05 Mean Streets CCC Drame (USA, 1973, 107’) de Martin Scorsese Avec Harvey Keitel et Robert De Niro À New York, dans le Little Italy des années 1970, une bande d’amis tente de faire se faire une place dans le monde de la Mafia.

0.55 L’honneur des Winslow CC Drame (GB, 1999, 100’) de David Mamet Avec Nigel Hawthorne et Jeremy Northam En Angleterre, au début du siècle. Alors qu’il prépare le mariage de sa fille, Arthur Winslow tente de prouver l’innocence de son fils, renvoyé d’une école navale pour vol.

2.40 Winslow contre le roi C Drame (GB, 1948, NB, 103’) d’Anthony Asquith Avec Robert Donat et Cedric Hardwicke

RAI 1 7.00 TG 1 • 8.00 TG 1 • 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus • 12.20 Linea verde estate • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 18.40 Che tempo fa • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 Intrattenimento 23.00 TG1 Sera 23.05 Speciale TG1 0.10 RaiNews24 3.00 Che tempo fa 3.05 Sottovoce 3.35 Applausi Con Gigi Marzullo 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 On est en direct 12.00 Le jardin extraordinaire • 12.45 Wari • 13.10 Et si... vous me disiez toute la vérité? • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Voler est un art • 15.15 Léo • 17.00 Sibovoyage • 17.30 Champions d’exception • 17.50 Destination francophonie • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Prêts pour la décroissance? • 20.00 Maghreb-Orient Express • 20.30 Le journal de France 2 21.00 On est en direct 23.05 Le journal de la RTS 23.35 Météo 23.40 Les pays d’en haut Le sort de Sainte-Adèle est entre les mains du conseil de ville. Qui deviendra le nouveau maire? Les conseillers doivent trancher entre deux candidats: l’ami des pauvres, le docteur Cyprien, ou le diabolique Séraphin. Pendant ce temps, Alexis est toujours entre la vie et la mort.

0.25 Les pays d’en haut Une bataille explose au sein du conseil. Sans aucune compassion pour les blessés, Séraphin tente désespérément de découvrir le gagnant de l’élection. Il ne laissera certainement pas Alexis redevenir maire! De son côté, Pâquerette découvre des lettres de Jérôme lui étant adressées chez Donatienne.

1.05 Abigaëlle et le date coaching «Comme dans un film» 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 Météo 2.00 Internationales Le grand entretien sur l’actualité mondiale proposé par TV5MONDE, en partenariat avec le quotidien français «Le Monde».

3.00 400 millions de critiques

RAI 2 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 - Motori • 13.40 Meteo 2 • 14.00 Shakespeare and Hathaway • 14.45 Ciclismo: Campionati Mondiali su Strada. Cronometro Individuale Maschile. Bruges (Belgique) • 17.15 Squadra speciale Cobra 11 • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.40 F.B.I 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva 0.30 L’altra DS Con Andrea Fusco 1.00 Felicità La stagione della rinascita 1.50 Sorgente di vita 2.20 Sulla via di Damasco 2.50 Appuntamento al cinema 2.55 Rex 3.40 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino.

4.00 Avatars 5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 Rugby 13.20 MotoGP: Grand Prix de Saint-Marin. La grille. / La course • 14.55 Débrief moto • 15.30 MotoE: Grand Prix de Saint-Marin • 16.05 À la recherche de l’excellence CC Doc. de Gabe Polsky (USA, 2020, 73’) • 17.20 Football: Premier League. Tottenham/Chelsea. 5e journée • 18.20 Plateau sport • 18.35 Football: Premier League. Tottenham/ Chelsea. 5e journée • 19.25 Canal football club • 20.25 Canal rugby club 21.00 Rugby Direct. Top 14. Toulon/Stade Français. 3e journée.

Au stade Félix-Mayol.

Rendez-vous pour suivre en direct une affiche choc de la 3e journée de Top 14. Après avoir affronté le champion en titre toulousain lors de la précédente journée, le RCT défie ce soir le Stade Français.

23.00 Canal Rugby Club, le débrief 23.20 Clique X 23.50 Midsommar CC Horreur (USA, 2019, 147’) d’Ari Aster Avec Florence Pugh et Jack Reynor 2.10 Sputnik: espèce inconnue C Science-fiction (RUS, 2019, VM, 110’) d’Egor Abramenko Avec Oksana Akinshina

TMC 6.05 Les mystères de l’amour • 7.45 Monacoscope • 7.50 Les mystères de l’amour • 8.55 Les mystères de l’amour • 10.00 Les mystères de l’amour • 11.05 Les mystères de l’amour • 12.10 Les mystères de l’amour • 13.25 Spring Break fatal • 15.05 Ma fille est innocente! • 16.50 Ma soeur, ma bataille • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.05 Mentalist • 21.50 Mentalist • 22.45 Mentalist • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Radici - L’altra faccia dell’immigrazione • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 15.00 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 16.10 Hudson & Rex • 16.55 Kilimangiaro Collection 2021 • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Sapiens - Un solo pianeta • 23.35 TG Regione • 23.40 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.10 1/2 h in più

NICK 6.40 SpongeBob Schwammkopf • 7.05 Willkommen bei den Louds • 9.10 Baby Shark’s Big Show • 9.30 Santiago auf hoher See • 9.55 Paddingtons Abenteuer • 10.20 Barbapapa und Familie • 11.35 Sissi • 12.05 Regal Academy • 12.30 Side Hustle • 12.50 Goldies Oldies • 13.15 Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years • 13.25 SpongeBob Schwammkopf • 15.30 Victorious • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.30 Cyclisme 11.30 Motocross: Championnats du monde. MXGP, course 2. En Turquie • 12.00 Motocross: Championnats du monde. MX2, course 1. En Sardaigne • 13.00 Motocross: Championnats du monde. MXGP, course 1. En Sardaigne • 14.00 Cyclisme: Tour de Slovaquie.

4e étape: Hlohovec - Senica (142,1 km) • 15.00 Cyclisme: Championnats du monde. Knokke-Heist - Bruges, 43,3 km. Contre-la-montre élites messieurs 17.00 Les rois de la pédale 17.30 Cyclisme Tour de Slovaquie. 4e étape: Hlohovec - Senica (142,1 km).

18.20 Equitation Global Champions Tour.

Saut d’obstacles.

20.00 Cyclisme Championnats du monde.

Knokke-Heist - Bruges, 43,3 km. Contre-la-montre élites messieurs.

En Flandres (Belgique).

21.00 Les rois de la pédale 21.30 Cyclisme Différé. Eschborn - Francfort.

23.00 Cyclisme Championnats du monde.

Knokke-Heist - Bruges, 43,3 km. Contre-lamontre messieurs.

0.30 Cyclisme

TVBreizh 9.40 Alice Nevers • 10.45 Alice Nevers • 11.45 Alice Nevers • 12.50 Alice Nevers • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 16.25 Les experts • 17.20 Les experts • 18.10 Les experts • 19.05 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.30 Les experts: Manhattan • 23.25 Les experts: Manhattan • 0.10 Les experts: Manhattan • 1.05 Arsène Lupin • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.30 La terre des géants • 8.30 La terre des géants • 9.20 Ushuaïa nature • 11.00 Des trains pas comme les autres • 12.55 Une vie de bêtes • 13.30 Bougez vert • 13.40 Ushuaïa nature • 15.05 Wildlive Expeditions • 17.30 Ushuaïa nature • 19.05 Opération Okavango • 20.45 La science des forces de la nature • 22.30 Méga-feux: au coeur des flammes • 23.25 Entre terre et ciel • 0.25 Ushuaïa Nature

KIKA 18.00 Mascha und der Bär • 18.15 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 neuneinhalb - für dich mittendrin • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 Team Timster • 20.15 stark!

- Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.35 Die WG - Freundschaft für immer • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 Mënschen a Geschichten 19.30 De Journal 20.00 RTL Sport 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

13.05 Teleshopping 16.05 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Kannativi 19.00 Mënschen a Geschichten 19.30 De Journal 20.00 Mënschen a Geschichten 20.30 RTL Sport 21.00 Rediffusioune vu Journal Information 1.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

.DOK 8.30 Automotoshow 8.40 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 9.00 Sonndesmass Live 10.00 Stengefort news 10.30 Dikrich TV 11.10 D’Gemeng Kielen informéiert 12.10 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 12.40 De Cliärrwer Kanton 13.00 Nordliicht 14.00 De Klenge Maarnicher Festival 15.20 De Klenge Maarnicher Festival 16.25 Automotoshow 16.30 Dikrich TV 17.00 Tonrausch 17.30 Faszinatioun Motorsport 18.10 Tonrausch 18.40 CSV Live 19.00 Nordliicht 23.00 Televisioun Steesel 23.30 EuroNascar

APART TV 20.45 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 21.10 apart Musek 21.25: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 21.55 Éischten WaasserstoffAuto zu Lëtzebuerg 22.05 CSV LIFE 22.20 Diving in Thailand 22.30 NOL TV

21

MONTAG 20. September ARD

FILM — ZDF 22.15

Hustlers CCC Unsicher und schüchtern ist Destiny, als sie im „Moves“ zu arbeiten beginnt, einem Stripklub in New York. Doch zu Beginn der 2000er-Jahre sitzt in den Portemonnaies der Wall-Street-Banker Unmengen von Geld locker in der Hose, und junge, hübsche Frauen ohne Karriere brauchen sich nicht einmal ins Zeug zu legen, um davon bequem leben zu können. Was auf der Bühne und an der Pole-Dance-Stange möglich ist, zeigt ihr Ramona, quasi die Primaballerina des Hauses und unverkennbar ein Star. Die erfahrene Tänzerin nimmt Destiny unter ihre pelzbesetzten Fittiche, bringt ihr die akrobatischen Bewegungen an der Stange bei und sämtliche Tricks beim Flirt mit ihren Besuchern.

Mitten ins grosse Abkassieren platzt dann

SERIE — ZDF 18.00

SOKO Potsdam

22

DOKUSERIE — KIKA 20.10

Schau in meine Welt!

aber der Finanzcrash von 2008. Nachdem alle Versuche, in einer anderen Branche Fuss zu fassen, gescheitert sind, geht Destiny mit Ramona und zwei weiteren Tänzerinnen zum Angriff über. Während sie anfänglich lediglich in Bars mit solventen Herren „fischen“ und diese ins „Moves“ locken, setzen sie für bald Drogen ein, um die Brieftaschen ihrer ahnungslosen Opfer zu erleichtern. Auch wenn die Stripperinnen sich selbst als Opfer des Wall-Street-Kapitalismus sehen, geraten sie mit ihren Beutezügen dadurch in Konflikt mit dem Gesetz.

Thriller / USA 2019 / von Lorene Scafaria / mit Jennifer Lopez, Constance Wu und Julia Stiles

Wenn es dunkel wird. An einem liebevoll gedeckten Tisch frühstücken Fanny und Niko Grewe. Plötzlich ertönt ein Martinshorn. Blaulicht. Und dann entdecken sie: Im Garten liegt eine tote Frau. Gefunden hat die Tote eine Nachbarin: Marie Lehmann.

Besonders viel Mitleid kann sie für den Tod der Frau nicht aufbringen. Wegen Ulla Seifert hat Marie Lehmann ihre Existenzgrundlage als Tagesmutter verloren. Hat sie sich dafür gerächt? Kommissarin Luna Kunath und ihre neue Kollegin Tamara Meurer ermitteln. Erste Folge der vierte Staffel.

BFF - Ole & Dorian - Freunde für immer!

Die beliebte Dokuserie startet eine ganze, besondere Spezial-Reihe, denn es dreht sich alles um Freundschaft. In der ersten Folge begleitet die Reihe Dorian und Ole. Sie haben beide mehrmals schwere Schicksalsschläge überwunden. Das verbindet. Doch trotz oder gerade wegen ihrer Krankheiten hält sie nichts davon ab, gemeinsame Abenteuer zu erleben. Ihre Freundschaft ist so eng, dass selbst Familienmitglieder den jeweils anderen als ihren Sohn oder Bruder ansehen – „Gemeinsam schaffen wir alles!“

20.15 Wege zur Macht 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Die Magie von Madagaskar 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier „Krokodile“ Clemens Frey ist nicht nur ein guter Freund von Lukas Petersen, sondern auch Torwart bei der Hamburger Eishockeymannschaft Crocodiles, die kurz vor dem Aufstieg in die zweite Liga steht. Als Clemens nach einem Spiel von dem polizeibekannten Pavel Stan in die Mangel genommen wird, befürchtet Nina Sieveking, dass der Sportler in eine illegale Machenschaft verwickelt ist - was Lukas partout nicht wahrhaben will. Doch die weiteren Ermittlungen ergeben, dass Pavel Clemens erpresst.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Wege zur Macht Deutschlands Entscheidungsjahr Stephan Lamby begleitet die Kanzlerkandidaten Laschet, Baerbock und Scholz seit Dezember 2020 durch das Wahljahr. Der Film zeigt, wie sich die Parteien und deren Akteure in den zehn Monaten vor der Bundestagswahl neu aufstellen, inhaltlich und personell. Es sind hartumkämpfte Weichenstellungen, die der Autor aus der Nähe beobachten kann, und die überlagert werden durch die dramatischen Entwicklungen der Coronapandemie. Der Film nimmt aber auch die gesellschaftlichen Kräfte in den Blick, deren Stimmen in den vergangenen Monaten stark an Bedeutung gewonnen haben: etwa aus der Szene der sogenannten „Querdenker“, aber auch aus dem Bereich der Kultur und Wissenschaft.

21.30 Hart aber fair Moderation: Frank Plasberg 22.45 Tagesthemen 23.20 Unter Wählern Auch nach dieser Bundestagswahl werden wieder bunte Diagramme der Forschungsinstitute prozentgenau verdeutlichen, welche Wählerwanderungen, Sympathiewerte und Schlüsselthemen die Wahl entschieden haben. Doch was antworten Menschen im Land, wenn man sie länger begleitet und offen fragt, warum sie sich für wen entschieden haben?

0.05 Nachtmagazin 0.25 Tatort „Der Reiz des Bösen“ 1.58 Tagesschau 2.00 Wege zur Macht 3.15 Hart aber fair 4.30 Deutschlandbilder

ZDF

20.15 Auf dünnem Eis 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tod in der Rikscha“ Der Ingenieur Daniel Beck wird während einer Stadtrundfahrt in einer Rikscha hinterrücks erstochen. Rikschafahrer Berti Meilinger ist entsetzt. Kurz darauf beginnen die Cops zu ermitteln. Während Michi Mohr noch den Tathergang rekonstruiert, sprechen die Kommissare mit den Geschwistern des Opfers, Mathilde und Horst Beck. Überrascht stellen die Kommissare Hofer und Hansen fest, dass die Becks über den Tod des Bruders nicht schockiert sind. Aufgrund von Erbschaftsstreitigkeiten um das Familienunternehmen war das Verhältnis der Geschwister seit Jahren angespannt.

17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam „Wenn es dunkel wird“ 19.00 heute / Wetter 19.25 WISO 20.15 Auf dünnem Eis Drama (D, 2021, 90’) von Sabine Bernardi Mit Julia Koschitz, Carlo Ljubek, Bruno Grüner und Markus Gertken Im Spannungsfeld zwischen Mitgefühl und Abwehr beginnt Ira sich mit der Frage nach ihrem Platz im Leben auseinanderzusetzen. Erst kürzlich ist ihre Ehe zerbrochen, und sie lebt nun mit ihrem neunjährigen Sohn Lukas allein. Ihr Job als Köchin bringt sie nicht nur wegen der extremen Arbeitszeiten an ihre Grenzen.

Konrad dringt immer weiter in Iras Alltag ein. Um ihn loszuwerden, versucht sie, ihm seinen Platz im Leben zurückzugeben. Sie lässt ihn bei sich übernachten, leiht ihm Klamotten und begleitet ihn bei Behördengängen. Iras Ex-Mann Bernhard sucht wieder reumütig den familiären Anschluss, fühlt sich aber von Konrad gestört und bedroht. Als Ira ihren Job verliert, wird ihr bewusst, wie fragil die eigene bürgerliche Existenz ist, und ihr entgleitet zunehmend ihr Leben.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Hustlers CCC Thriller (USA, 2019, 110’) von Lorene Scafaria Mit Jennifer Lopez, Constance Wu, Julia Stiles und Cardi B 23.55 heute journal update 0.10 Freaks - Du bist eine von uns CC Actionfilm (D, 2020, 90’) von Felix Binder Mit Cornelia Gröschel, Tim Oliver Schultz, Wotan Wilke Möhring und Nina Kunzendorf 1.40 Luther 3.20 Luther 5.05 hallo deutschland

20. September MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Undercover Boss 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Vivien bemüht sich, Julius ein gutes Zuhause zu bieten. Doch der will lieber in seinen eigenen vier Wänden bleiben.

Keine gute Idee. Nika kann vor Cecilia nicht verbergen, dass sie etwas für Paco empfindet. Von dieser ermutigt wagt Nika einen mutigen Schritt.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Dank Malu kann Justus im Zentrum wieder Fuß fassen. Gerade als er glaubt, es gehe bergauf, erhält er eine Nachricht.

Leyla hofft vergeblich, dass sich der Brandschaden in Grenzen hält. Doch das ist nicht die einzige Hiobsbotschaft.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nihat ist es egal, was ihm seine Familie im Brief zu sagen hat. Obwohl er so tut, als ob es ihn kalt ließe, holen ihn Erinnerungen an die Suche nach seiner Mutter ein. Soll er ihn doch öffnen? Lauras Appell lässt Moritz nicht kalt. Er bleibt die Nacht daheim. Am Tag darauf erfährt er, dass Fabio und die Jungs genau in jener Nacht in Gefahr geraten sind.

20.15 Wer wird Millionär? Das große Danke-Special Danke sagen war noch nie so schön: Angehörige oder Familienmitglieder haben sich bei RTL gemeldet, um Menschen, die es verdient haben auf diesem Wege „Danke“ zu sagen: Sie dürfen bei Günther Jauch als Kandidat um die Million spielen! Als Geschenk erhalten sie einen zusätzlichen „Danke-Joker“. Mit diesem dürfen sie sich einmalig bei einer Frage mit ihrer Begleitperson, also dem Bewerber, beraten. Alles ist möglich. Wer holt die Million?

22.15 RTL Direkt 22.35 Am Tisch mit Olaf Scholz: Zuschauer fragen - Der Kanzlerkandidat antwortet Hier kommen die Themen auf den Tisch, die die Menschen in Deutschland wirklich bewegen. Im Vorfeld der Bundestagswahl können Wählerinnen und Wähler mit unterschiedlichen Hintergründen ihre persönlichen Fragen, Wünsche und Forderungen direkt an SPD-Kanzlerkandidat Olaf Scholz richten. Gemeinsam an einem Tisch sitzend und unter der Moderation von Peter Kloeppel diskutieren sie über wichtige Themen und aktuelle Herausforderungen.

0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Spiegel TV 1.05 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland „Wenn ich es nicht mache, macht es keiner!„ Obdachlosenärzte im Einsatz 1.50 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Tempelhofer Feld - Vom Flughafen zum Freizeithotspot 2.10 CSI: New York

SAT.1

20.15 The Biggest Loser 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Die Familienhelfer 11.30 Die Gemeinschaftspraxis 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Biggest Loser Family Power Couples Moderation: Matthias Killing Halbfinale bei den Family Power Couples: Den verbliebenen Teams steht ein anspruchsvoller Triathlon bevor, bei dem sie verschiedene Aufgaben bewältigen müssen. Das schnellste Couple gewinnt einen Gewichtsbonus. Mental-Coach Hassina hat sich für das Halbfinale eine Mutprobe ausgedacht: Der Sprung von einem Boot ins offene Meer soll den Aufbruch in ein neues Leben symbolisieren. Welches Team kann die Aufgaben am besten meistern und schafft den Einzug ins Finale?

22.50 Focus TV - Reportage Volkes Stimme - Unterwegs in der Sonnenallee Sie ist fünf Kilometer lang und führt durch den Arbeiterbezirk Neukölln: Berlins legendäre Sonnenallee. Früher eine Verbindung zwischen Ost und West, leben heute rund 25 000 Menschen an der Kultmeile.

23.50 Der Boom ums Bike Deutschland tritt in die Pedale Die SAT.1 Reportage Die Fahrradbranche boomt: zum einen dank des E-Bikes und zum anderen hat die Corona-Krise mit ihren Kontakt- und Reisebeschränkungen für einen zusätzlichen „Boost“ gesorgt. Die Reportage begleitet Händler und Hersteller, die die Nachfrage an Zweirädern kaum bedienen können, zeigt, wie junge Startups auf das gesteigerte Interesse reagieren und wie die Polizei gegen Radl-Rowdies vorgeht.

0.50 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt 2.35 Auf Streife - Die Spezialisten 4.00 Auf Streife

PRO7

20.15 Zervakis & Opdenhövel. Live 5.35 Two and A Half Men 6.50 Mom 8.30 Schlauer in 90 Sekunden 8.35 Man with a Plan 9.30 Brooklyn Nine-Nine 10.20 Schlauer in 90 Sekunden 10.25 Scrubs - Die Anfänger 12.10 Last Man Standing 13.10 Schlauer in 90 Sekunden 13.15 Two and A Half Men 14.30 The Middle 15.30 Schlauer in 90 Sekunden 15.35 The Big Bang Theory „Der Freundschafts-Algorithmus“ 16.00 The Big Bang Theory „In der Kreditklemme“ / „Die Streichelmaschine“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Sad Girl“ 18.35 Schlauer in 90 Sekunden 18.40 Die Simpsons „Talent mit Pfiff“ Maggie kann - wie Grampa - wahnsinnig gut pfeifen. Homer wittert die große Chance und meldet sie bei einem Talentwettbewerb für Babys an, ohne es jedoch Marge zu sagen. Die hat allerdings selbst ein Geheimnis: Da sie sich in der Schule als talentierte Innendekorateurin bewiesen hat, wird sie von der Mafia angeheuert, die Innenausstattung eines alten Postamtes zu übernehmen. Erst spät begreift sie, dass es sich um ein Bordell handelt.

19.05 Galileo 20.15 Zervakis & Opdenhövel. Live Moderation: Linda Zervakis, Matthias Opdenhövel Linda Zervakis und Matthias Opdenhövel präsentieren das ProSieben-Journal „Zervakis & Opdenhövel. Live.“. Das Infotainment-Programm verbindet aktuelle, relevante, nachhaltige und unterhaltsame Themen in Reportagen, Rubriken und Interviews.

22.15 Uncovered: Arm unter Reichen: Obdachlos in der Großstadt Die Armut in Industrienationen wächst.

In deutschen Großstädten gehört Obdachlosigkeit längst zum Stadtbild. Und anderswo? ProSieben-Reporter Thilo Mischke reist nach L.A. ins berüchtigtste Obdachlosenviertel der USA, spricht mit Bewohnern und Helfern. Hier ist Armut sichtbar, bunt und zum Teil gefährlich.

Im leistungsgetriebenen Japan dagegen gelten Wohnungslose als „die Unsichtbaren“ und werden am liebsten von der Bildfläche getilgt. Mischke begibt sich in Tokio auf die Suche.

23.25 Die Job-Touristen: Wir lernen jetzt was Richtiges Bülent Ceylan, Laura Karasek, Riccardo Simonetti, Sandy Mölling, Bastian Bielendorfer und Rúrik Gíslason tauschen ihr Promi-Leben gegen einen anspruchsvollen Ausbildungsalltag in der Staatlichen Feuerwehrschule Würzburg.

1.50 Galileo Big Pictures: Meilensteine 30 Bilder, die unser Leben bis heute prägen!

3.25 ProSieben Spätnachrichten 3.30 Mom 4.15 The Great Indoors „Alphamännchen“ / „Kabinenzauber“

VOX

20.15 Die Höhle der Löwen 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Zwei Stimmen in der Stille“ / „Lügen, Gold und Diamanten“ / „Ein Team muss sich beweisen“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Bremen: Look of Love Finde ein perfektes Outfit im angesagten Romantic Look!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Sanela vs. Fabian Eigene Entscheidungen treffen ist für den Sportfanatiker Fabian (30) das wichtigste in einer guten Erziehung. Seine Tochter Frida (3) soll vor allem eine eigene Meinung entwickeln, deshalb gibt sie im Alltag den Ton an. Das ist für Sanela (25) zu viel. Ihr Erziehungsrezept: Entscheidungen abnehmen. Als Fabian erfährt, dass Sanela ihrer Tochter Justitia (4) jeden Tag Fleisch zubereitet, ist er sprachlos. Hier prallen Erziehungswelten aufeinander.

15.00 Shopping Queen Motto in Berlin: 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!

16.00 4 Hochzeiten - Von Braut zu Braut Tag 1: Moni, Spaichingen 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Nicole, Osnabrück 20.15 Die Höhle der Löwen In der dritten Folge wird es erfrischend lecker. Das Gründer-Duo Erik Dimter (27) und Tristan Brümmer (26) lädt die Löwen auf eine Runde JoyBräu ein, ein alkoholfreies Proteinbier, besonders für Sportler geeignet. Wird das Getränk dem sportbegeisterten Nils Glagau schmecken? Und sehen er und die anderen Löwen darin auch geschäftliches Potential?

22.50 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Ronald Schill hat sein Singledasein in der Favela von Rio bislang genossen. Doch jetzt ist Jara in sein Leben getreten. Eine junge Brasilianerin, die sich in Schill verliebt hat. Ist der Politrentner bereit für eine Beziehung? Und gelingt es Daniel Lopes endlich seine Schulden loszuwerden?

Der frühere DSDS-Star hat in Brasilien einen Auftritt, der helfen soll, Geld in die leeren Kassen zu spülen.

23.50 vox nachrichten 0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Ein falsches Wort Die Frau eines ehemaligen Polizisten wird in ihrem Haus ermordet aufgefunden. Aus Mangel an Beweisen muss der Fall zu den Akten gelegt werden, bis eine „Cold Case Unit“, eine Spezialeinheit, die sich um unaufgeklärte Verbrechen kümmert, den Fall neu aufrollt. Ein nur wenige Sekunden dauernder Notruf bringt die Ermittler auf die richtige Spur. Im zweiten Fall geht es um den Tod einer Person, die offensichtlich Opfer eines Giftmordes wurde.

1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New York

23

MONTAG 20. September 3SAT

20.15 More than Honey ...

9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Schwarze Mamba - Der Kuss des Todes • 11.05 Im Reich von Kreuzotter & Co - Österreichs Schlangen hautnah • 11.50 Zu Tisch • 12.15 Servicezeit • 12.45 Marseille, da will ich hin! • 13.15 Land zwischen Belt und Bodden • 14.45 Land zwischen Belt und Bodden • 16.15 Land zwischen Belt und Bodden • 17.45 mare TV • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 More than Honey - Bitterer Honig Dokumentation „More than Honey“, der mehrfach ausgezeichnete Dokumentarfilm des renommierten Spielfilmregisseurs Markus Imhoof („Das Boot ist voll“), ist mehr als ein Film über das Bienensterben.

21.45 Unsere wilde Schweiz Der Vanil Noir Dokumentation Unweit der Heimat des berühmten Gruyère-Käses thront das Juwel der Voralpen: der Vanil Noir. Er gilt zwar nicht als einer der höchsten Berge der Schweiz, besticht aber durch seine wilde Schönheit.

22.00 ZIB 2 Die Nachrichtensendung informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

22.25 Eldorado Dokumentation 23.55 Zuhause im Wald Leben abseits der Zivilisation 0.25 10 vor 10 0.55 Anne Will 1.55 Fighter Dokumentation 3.40 Above and Below Dokumentation

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Hightech • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Apokalypse - Der Kalte Krieg (1945-1946) • 21.00 Nachrichten • 21.05 Apokalypse - Der Kalte Krieg (1947-1950) • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Apokalypse - Der Kalte Krieg (1950-1952) • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.10 Nachrichten

TAGESCHAU24

24

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.20 Weltspiegel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Meine Stimme kriegt ihr nicht oder doch? • 22.15 Markt • 23.00: Sport inside • 23.30 Tagesthemen • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 Europamagazin

RTL II

20.15 Die Wollnys 5.50 Die Schnäppchenhäuser • 6.50 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Daniela Katzenberger - Mit Lucas im Hochzeitsfieber • 15.55 Echt Fame • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Echt Fame • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Wollnys Eine schrecklich große Familie!

Schwangerschaftssorgen und ein großer Streit!

Sarafina bekommt Zwillinge.

Weil es sich um eine Risikoschwangerschaft handelt, muss sie regelmäßig zur Kontrolle. Nun könnten Peter und sie endlich das Geschlecht der Babys erfahren. Derweil gibt es Streit zwischen Silvia und Estefania.

21.15 Die Wollnys Eine schrecklich große Familie!

Silvia bittet die Jungs zum Haushaltskurs Sarafina leidet zunehmend unter Schwangerschaftsbeschwerden. Immer wieder wird ihr übel.

22.15 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe Ab in den Pool of Love, doch wer findet sein Traum-Date oder sogar die wahre Liebe?

23.20 Echt Fame Nini Goes Berlin 0.25 Echt Fame Willkommen in der Fake-Welt 1.20 Kampf der Realitystars 2.50 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe 3.35 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe

WELT 15.30 Nachrichten • 16.00 Nachrichten • 16.30 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Genial gebaut (1) • 21.05 Genial gebaut (3) • 22.05 Genial gebaut (4) • 23.05 MegaKonstruktionen: MSC Bellissima • 0.05 Mega-Konstruktionen: Achterbahn Valkyria

PHOENIX 16.45 Wem gehört die Welt? - Eine Geschichte des Reichtums • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Das Schwarze Meer • 19.15 Superbauten der Geschichte • 20.00 Tagesschau • 20.15 Amerika von oben • 21.00 Amerika von oben • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

KAB.1

20.15 Indiana Jones und ...

5.45 Yes we camp! • 7.35 Navy CIS: L.A.• 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell 20.15 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug CCC Abenteuerfilm (USA, 1989, 116’) von Steven Spielberg Mit Harrison Ford und Sean Connery´ Auf der Suche nach dem Heiligen Gral ist Indy Jones’ Vater spurlos verschwunden. Bevor er das Relikt selber aufspüren kann, muss er seinen Vater aus den Klauen der Nazis befreien.

Für das dritte Indiana-JonesAbenteuer standen 1989 Harrison Ford und Sean Connery erstmals gemeinsam vor der Kamera.

23.00 Phantom-Kommando CCC Actionfilm (USA, 1985, 79’) von Mark L. Lester Mit Arnold Schwarzenegger und Rae Dawn Chon 0.45 Mad Max II Der Vollstrecker CCC Actionfilm (AUS, 1981, 95’) von George Miller Fortsetzung des Kultfilms mit Mel Gibson: In einer postnuklearen Zukunft kommt Ex-Polizist Mad Max einigen Siedlern zu Hilfe, denen eine üble Motorradgang die letzten Treibstoffreserven rauben will.

2.30 Kabel Eins Late News 2.35 Phantom-Kommando CCC Actionfilm (USA, 1985, 79’) von Mark L. Lester

ARD-alpha 15.25 Jungbauern haben Heiratssorgen • 15.35 Armer Bauer • 16.20 Fannys Friday DOKU • 16.45 alles wissen • 17.30 nano • 18.00 Planet Wissen • 19.00 RESPEKT • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 China • 21.00 Kunst gegen Staatsmacht - Der russische Künstler Pawlenski • 22.00 Wie frei ist die Kunst? • 22.30 alpha-demokratie • 23.00 Meine Demokratie • 23.30 Campus Talks • 0.00 Campus Cinema

ONE 12.25 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 14.00 Zwei am großen See - Angriff aufs Paradies • 15.30 Monaco 110 • 16.15 Morden im Norden • 17.05 Phoenixsee • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Im Todestrakt • 21.50 extra 3 • 22.35 Der Geist und die Dunkelheit • 0.15 Nord bei Nordwest Dinge des Lebens

SWR

20.15 Lecker aufs Land 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Quizduell • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Watzmann ermittelt • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land Zu Gast bei Marion Groß in der Südpfalz Fünf Frauen auf köstlicher Mission: Mit einem Bus geht es jeweils zu den Konkurrentinnen auf den Hof, um sich dort ein leckeres Menü servieren zu lassen.

21.00 Treckerfahrer dürfen das!

Sven und Brunhilde auf geheimer Liebesmission (5/6) 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Wer weiß denn sowas?

23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 strassen stars 1.00 Quizduell 1.45 Sag die Wahrheit 2.15 Die Quiz-Helden Wer kennt den Südwesten?

ZDF NEO 7.30 Kerners Köche • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.05 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Du musst dran glauben!“ Vor zwei Jahren erlag Gerald Woodley einem Herzinfarkt.

Nun wird seine Witwe Sonia auf dem Weg zur Beichte erschlagen.

21.45 Inspector Barnaby „Köpfen ist auch keine Lösung“ 23.15 Agatha Raisin „Und die tote Geliebte - Teil 1“ „Und die tote Geliebte - Teil 2“ 0.50 The Rookie „Grenzgänger“ 1.35 The Rookie „Lebenslänglich“ 2.15 ZDF Magazin Royale

ZDF INFO 15.45 Tatort Pyramide • 16.30 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 17.15 Treasures Decoded • 18.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 18.45 Zeitreise • 19.30 Zeitreise • 20.15 Zeitreise: Die Welt im Jahre 500 • 21.00 Zeitreise • 21.45 Zeitreise • 22.30 Zeitreise - Die Welt im Jahr 1800 • 23.15 Bier - Eine WeltGeschichte • 0.00 ZDF-History

WDR

20.15 Land und lecker 8.55 NRW von unten • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Sport im Westen live • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 15.15 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Land und lecker Besser Leben auf einem Eifel-Bauernhof (5/6) Für Nicole Nassiry ist die Eifel Heimat - und zugleich der schönste Platz zum Leben.

Nach ihrem Studium in Köln ist sie zurückgekehrt nach Mechernich und hat im Familienbetrieb ihren Platz gefunden.

21.00 Viel für wenig Schnelle Küche, aber gesund und günstig! (5/6) 21.45 WDR aktuell 22.15 Unterwegs im Westen Machen statt meckern - was bringt Bürgerbeteiligung?

22.45 Ladies Night Classics 23.40 Wer weiß denn sowas?

1.10 Ladies Night Classics 2.10 Erlebnisreisen Dokumentation

SAT.1 GOLD 12.00 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.00 Ein Engel auf Erden • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Auf der Flucht Gary und Linda Haas reisen in den Ferien nach New Mexiko, kommen jedoch nicht an ihrem Zielort an. Die Polizisten befürchten, dass den beiden etwas Schreckliches zugestoßen sei, haben aber weder forensische Hinweise noch Zeugen.

21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Nicht zurechnungsfähig 22.10 Im Kopf des Verbrechers 0.00 Dr. G Beruf: Gerichtsmedizinerin Tödliches Ziel

SIXX 13.45 Ghost Whisperer • 16.30 Ghost Whisperer • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 21.10 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 22.10 Atlanta Medical • 23.05 Younger • 23.40 Younger • 0.10 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte

20. September MONTAG NDR

20.15 Markt 11.35 Einfach genial! • 12.00 Xenius • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Wer weiß denn sowas? • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Apfelkuchen: saftiger Genuss oder trockene Enttäuschung?

Jetzt ist Apfelkuchenzeit. Die Rezeptvielfalt ist groß, aber zum Backen fehlen manchmal Zeit und Lust. Wie gut, dass es Apfelkuchen auch tiefgekühlt oder frisch vom Bäcker gibt.

Die Preisspanne bei den Produkten ist groß.

21.00 Rasch durch den Garten 21.45 NDR Info 22.00 Furcht, Frust und viele Fragen Dokumentation 22.45 Kulturjournal 23.15 Psycho CCC Thriller (USA, 1960, 109’) von Alfred Hitchcock Mit Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Janet Leigh 1.00 Rasch durch den Garten

TELE 5 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Die Säulen der Erde (3/4) Drama (D/GB/CDN, 2010, 103’) von Sergio Mimica-Gezzan Mit Matthew Macfadyen, Rufus Sewell, Ian McShane und Eddie Redmayne 22.25 Die Säulen der Erde (4/4) Drama (D/GB/CDN, 2010, 105’) von Sergio Mimica-Gezzan Mit Matthew Macfadyen, Rufus Sewell, Ian McShane und Eddie Redmayne 0.45 Red Sonja CC Fantasyfilm (USA/NL, 1985, 84’) von Richard O. Fleischer 2.10 Dauerwerbesendung 2.25 Cutie Honey: Tears Actionfilm (JP, 2016, 85’)

RTL NITRO 5.40 Anwälte & Detektive • 7.15 Law & Order • 9.00 The Glades • 10.30 Magnum • 11.20 Magnum • 13.05 Walker, Texas Ranger • 14.20 M.A.S.H. • 15.15 Alle unter einem Dach • 16.00 Hör mal, wer da hämmert! • 16.55 King of Queens • 17.40 M.A.S.H. • 18.35 Alle unter einem Dach • 19.20 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.05 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei

RBB

20.15 SUPER.MARKT 11.20 Rote Rosen • 12.10 Sturm der Liebe • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Unser Papa, das Genie • 16.00 rbb24 • 16.12 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 10 Tage ohne Verschwendung!

Dokumentation Berlin-Neukölln. Franky, Stella, Suryan und Inga stellen sich in „10 Tage ohne Verschwendung!“ einem ambitionierten Selbstversuch. Gemeinsam will die Vierer-WG mehr Ordnung in ihr Konsumverhalten bringen, weniger Lebensmittel wegwerfen, weniger Müll produzieren.

21.45 rbb24 22.00 Tatort „Stau“ 23.30 Polizeiruf 110 „Der Hinterhalt“ 1.00 Mord mit Aussicht „Waldhaus Amore“ „Die Saat des Bösen“ 2.40 WaPo Bodensee „Gefährliche Träume“

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 15.35 Ninjago - Verbotenes Spinjitzu • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Mollige auf dem Miesmacher“ Ein Boot-Camp für Übergewichtige in einem Waldstück vor den Toren Washingtons: Bei dem Versuch, eine Kletterwand zu überqueren, fällt die mollige Susan auf die menschlichen Überreste des Restaurantkritikers Chilli.

21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Mobbingopfer Molly?“ 22.10 Bones - Die Knochenjägerin „Und wen verurteilen die Opfer?“ Bones geht einen alten Fall durch. Es geht um einen Serienmörder, der kurz vor seiner Hinrichtung steht.

23.10 Kommissar Caïn „Philosophische Abgründe“ 0.30 Infomercials

MDR

20.15 Polizeiruf 110 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Unheimlich perfekte Freunde • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 Polizeiruf 110 „Barbarossas Rache“ Da thront er, in Stein gehauen und sechseinhalb Meter hoch: Kaiser Friedrich I. Er war es, der im 12. Jahrhundert erstmals die Zentralgewalt in Deutschland einführte.

21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Fakt ist!

23.10 Zorn „Tod und Regen“ 0.40 Mankells Wallander „Vermisst“ 2.10 Fakt ist!

3.10 Heute im Osten Reportage Die Krim - Russlands Mallorca 3.25 Autobahn von oben nonstop - Sachsen 4.00 MDR SACHSENSPIEGEL 4.30 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

DMAX

20.15 Der Geiger 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 15.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Kings - Demolieren und kassieren • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Der Geiger Boss Of Big Blocks Der letzte Versuch Der „Boss of Big Blocks“ geht nach seiner Rückkehr aus Dubai auf Rekordjagd. Mit einer aufgemotzten Corvette hat Karl Geigers Team auf der legendären Nordschleife in der Eifel bereits superschnelle Bestzeiten abgeliefert.

21.15 Die Gebrauchtwagen-ProfisNeuer Glanz für alte Kisten Ford Popular 22.15 Cash für Chrom Viva Las Vegas 23.10 DMAX News 23.15 Cash für Chrom Die Wette 0.15 DMAX News 0.20 Der Geiger Boss Of Big Blocks Der letzte Versuch

HR

20.15 Überraschungseier 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Wer weiß denn sowas? • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Der Winzerkönig • 14.30 Utta Danella - Der blaue Vogel Teil 1 • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschausport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Überraschungseier Neues von Kuckuck und Co Generationen von Schülern lernen, dass der Kuckuck seine Eier in fremde Nester legt - Kuckuckseier eben. Das erspart ihm die eigene Aufzucht und Fütterung der Jungen. Die Geschichte ist bekannt. Doch warum lassen sich Vogeleltern das gefallen? Sind sie zu dumm? Zu ungeschickt? Zu ahnungslos?

21.00 Ackern mit Pferden 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Am Ende des Tages“ 23.15 Heimspiel 0.00 Das hr Comedy-Festival 0.45 Utta Danella Der blaue Vogel (1/2) CC Romantische Komödie (D, 2001, 95’) von Dietmar Klein Mit Annett Renneberg

SPORT1

23.30 Fußball 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 15.30 Storage Hunters Eine einmalige Sache 16.00 Storage Hunters Aufs falsche Pferd gesetzt 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Fahrt ins Grüne 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Über den Wolken 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Yukon Gold Dokumentation. Den richtigen Riecher haben 19.30 SPORT1 News Live 20.15 sportwetten.de So schaut’s aus Die Bundesliga-Show 21.15 Bundesliga Pur 5. Spieltag 21.45 Fußball Doppelpass 2. Bundesliga 23.30 Fußball 3. Liga Pur. 9. Spieltag 0.15 Sport Quiz 2.00 SPORT CLIPS Ball Sport

BR

20.15 Mein Bayern, Dein Bayern 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Bayern, Dein Bayern Dokumentation. Der perfekte Ausflug In Mittelfranken geht es in die dritte Runde für die Reisegruppe. Gastgeber ist der 41-jährige Christian aus Ezelheim in Mittelfranken.

21.00 Bayern erleben Dokumentation. Meine Stadt/Deine Stadt 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Lebenslinien 22.45 Mord mit Aussicht „Der Carport“ 23.35 Asül für Alle 0.20 Ringlstetter 1.05 Dahoam is Dahoam „Blutenden Herzens“ 1.35 Wir in Bayern 2.50 Frankenschau aktuell 3.20 Abendschau - Der Süden 3.50 Abendschau

EUROSPORT

15.05 Radrennen 10.35 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Zeitfahren Männer U23 13.10 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Zeitfahren Männer Elite 15.05 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Zeitfahren Frauen Elite 17.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Zeitfahren Männer U23 18.55 Eurosport Spezial Magazin 19.00 Radrennen Tour der Slowakei. Highlights 20.00 Radrennen Eschborn-Frankfurt 2021 21.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern Zeitfahren Frauen Elite 22.50 THE MINUTE 22.55 Eurosport Spezial 23.00 Motorradrennen Motorrad: EnduranceWM. Bol d’Or 1.30 Sendeschluss

25

LUNDI 20 septembre TF1

FILM — TMC 21.15

Le seigneur des Anneaux : les deux tours CCC Cette suite garde les éléments qui avaient fait le succès du premier opus, comme les décors, tout en étant plus épique. Humour et scènes d’action spectaculaires sont toujours au menu et on fait plus ample connaissance avec Gollum. Le film suit le partage de la communauté en 3 histoires

parallèles entremêlées par le destin. C’est en suivant l’un des groupes, celui avec Aragorn, que l’on assistera à l’une des batailles épiques qui ont fait (en partie) la renommée de cette trilogie. La bataille du gouffre de Helm est impressionnante de par sa taille.

FILM — ARTE 20.50

Adieu ma jolie CC

Dans Los Angeles, Philip Marlowe cherche à retrouver la fiancée d’un colosse amoureux. Un rôle taillé sur mesure pour Robert Mitchum, tout en nonchalance et ironie, tandis que Charlotte Rampling fait ses griffes en femme fatale.

SÉRIE — FRANCE 2 21.05

L’absente

Brisé par la disparition d’une petite fille, chacun a enfermé dans son cœur d’indicibles secrets. L’absente aborde les sujets du deuil et de la résilience. Le récit traite aussi de deux familles amies et ennemies et de leurs secrets.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Secrets d’Histoire

26

Dans les hauts lieux du Royaume de France - à commencer par les commanderies templières, et jusqu’en Italie sur la route des Croisades -, Stéphane Bern offre un nouvel éclairage sur la personnalité mystérieuse du «Roi de Fer», immortalisé par Maurice Druon dans la saga Les rois maudits.

21.05 Une affaire française 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Beau, riche et mortel Thriller (USA, 2021, 84’) de Danny Buday Avec Natacha Wilson et Jon Briddell Une institutrice est séduite par un prince charmant qui s’avère vite inquiétant.

15.40 La famille du péché C Horreur (USA, 2020, 100’) de Jeff Hare Avec Cathy Moriarty et AlexAnn Hopkins 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence En proie à la vengeance d’une élève, Maxime se trouve pris dans un piège et risque de perdre gros.

19.10 Demain nous appartient Raphaëlle réussit à tirer Jordan du pétrin.

Jahia est hors d’elle. Martin, lui aussi, enrage de ne pas réussir à mettre la main sur l’assassin de Clément Lefranc.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Une affaire française «Ma vengeance est faite» 16 octobre 1984. Le corps de Grégory Villemin, 4 ans, est retrouvé noyé dans les eaux de la Vologne. Alors que des journalistes affluent de la France entière, les gendarmes, menés par le capitaine Sesmat, suivent la piste d’un mystérieux corbeau qui harcelait depuis des années la famille de l’enfant.

22.00 Une affaire française «La meute» De nouveaux éléments permettent au juge Lambert d’ordonner la mise en garde à vue d’un suspect potentiel dans la mort de Grégory, sous les yeux des journalistes déchaînés. Cette arrestation sème le trouble dans la famille Villemin.

De leur côté, les gendarmes interrogent la belle-soeur du suspect.

23.10 New York, unité spéciale «La doublure» Une petite fille est enlevée en plein jour chez elle pendant que sa mère est enfermée dans une pièce à côté. Les détectives soupçonnent un cyberprédateur d’avoir convaincu l’enfant de partir avec lui.

23.55 New York, unité spéciale «Compromissions» Benson et Stabler sont appelés à se rendre à l’hôpital, au chevet d’une fillette de 10 ans venant de se faire violer. La malheureuse, traumatisée, ne parvient pas à leur dire son nom.

0.45 New York, unité spéciale «Vivons cachés» 1.35 Chicago Police Department «Un secret dans les cendres» 2.30 Programmes de nuit

FR2

21.05 L’absente 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Le point sur le DAS des téléphones» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Œuvres complètes de Labe», Louis Labe» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.40 Météo 20.41 Simplissime 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis qu’Alex se retrouve dans une situation alambiquée, Kira acceptera-t-elle de se livrer? Pendant ce temps, Levars tente de reprendre la main, et Claire ne s’avoue pas vaincue.

21.05 L’absente Une jeune fille de 21 ans, affolée, court sur une route la nuit et se fait renverser par une voiture. Lorsqu’elle se réveille à l’hôpital, les policiers reconnaissent, effarés, la petite Marina Masson, disparue onze ans plus tôt. La commissaire Victoire Eberhart, enceinte de huit mois, débarque au commissariat de Dunkerque pour enquêter sur l’enlèvement de Marina.

22.10 L’absente Victoire pense que l’homme assassiné, Ivan Claes, est bien celui qui a enlevé Marina. Celle-ci rencontre en cachette un mystérieux jeune homme, Maël, avec qui elle planifie de s’enfuir.

23.05 Affaires sensibles Présidentielle de 1995: un scandale d’État Magazine C’est une révélation sans précédent dans l’histoire de la Ve République: à l’automne dernier, l’ouverture des archives du Conseil constitutionnel révèle que la plus haute instance juridique de l’État a maquillé les comptes de campagne des deux candidats de droite, Édouard Balladur et Jacques Chirac.

0.25 Expression directe Parti socialiste 0.30 Du son sur les toits 1.35 Ça commence aujourd’hui 2.35 Affaire conclue 3.20 Météo outre-mer 3.25 Dinard à l’heure anglaise 3.45 Le trafic des tortues 4.00 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

20 septembre LUNDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Secrets d’Histoire Okoo Paname France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Comment réagir en cas de difficultés financières?»

10.55 Outremer.le mag 11.25 Outremer.l’info 11.40 Météo 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Question de confiance» 15.15 Un cas pour deux «Frères de sang» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que Baptiste et Barbara se demandent ce qu’ils vont faire, César dévoile toute la vérité à Emma. Lola dit à Noé qu’il peut s’initier avec une autre qu’elle. Léa, Babeth et Lucie, elles, jouent aux princesses.

20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va?

21.00 Météo 21.05 Secrets d’Histoire Philippe le Bel et l’étrange affaire des Templiers Magazine Avec Stéphane Bern Le 11 mars 1314, Jacques de Molay est conduit au bûcher dressé sur l’île de la Cité, en plein coeur de Paris. Livré aux flammes, le dernier Grand Maître de l’Ordre du Temple expire sous le regard impassible de celui qui s’est acharné à sa destruction: le roi de France, Philippe le Bel. Tel est le sinistre épilogue de l’histoire du plus prestigieux ordre religieux et militaire de toute la chrétienté médiévale, né deux siècles plus tôt en Terre sainte, pendant les Croisades. Pourquoi l’impitoyable Capétien a-t-il anéanti les Templiers? Cette question brûlante continue d’interroger, d’étonner, de fasciner et de générer quantité de légendes.

22.55 Météo 23.00 La France en vrai Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3, diffusée dans chacune des 13 régions de France.

Les documentaires en régions, ce sont des signatures d’auteurs et de producteurs qui vivent, créent et travaillent partout en France... C’est une France plurielle et riche de ses diversités qui se raconte, s’interroge et s’oppose parfois.

0.45 Robert Badinter, la vie avant tout 2.15 La guillotine, une invention bien française 3.10 La p’tite librairie 3.15 C’est pas le bout du monde 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 L’amour est dans le pré 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 L’amour gagne toujours C Comédie romantique (CDN, 2021, 92’) de Tara Cowell-Plain Avec Ashley Newbrough et Jon Cor Nouvelle directrice d’une chaîne de jardinerie détenue par sa mère, Catherine Shank rencontre Jack, le responsable des fleurs, et son employé Ron. 15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.30 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull 18.40 Objectif Top Chef Semaine 1 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef. Pour ce faire, le chef va entraîner les candidats finalistes «à sa façon».

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 L’amour est dans le pré Soirée 4 Téléréalité Avec Karine Le Marchand Ce soir, les speed-datings se poursuivent avec deux nouveaux venus prêts à faire tourner les têtes et les coeurs: Nathalie et Valentin! Tout de rose vêtue, Nathalie n’a pas manqué de prétendants suite à la diffusion de son portrait. Pour le grand jour, ils sont 9 «Georges Clooney» en quête d’amour à se présenter devant notre pétillante éleveuse de veaux sous la mère.

Mais échaudée par ses relations passées, Nathalie parviendra-t-elle à outrepasser ses peurs pour se laisser guider sur le chemin de la séduction?

23.10 L’amour vu du pré Accompagnés de leur moitié ou de leurs inséparables camarades de promotion, les agriculteurs de la saison 15 nous accueillent depuis leur salon pour partager leurs émotions, leur regard et nous faire revivre cette expérience extraordinaire qui a changé leur vie. Pour les accompagner, d’autres visages incontournables de «L’amour est dans le pré» réagiront aux choix des lettres, riront des situations incongrues de la vie à la ferme, auront le coeur serré en cas d’échec ou partageront la joie de ceux dont la vie va changer.

0.00 Mon admirateur secret Dounia / Blandine / Peyton / Romain Dans cet épisode, nous découvrirons les histoires de Blandine, éprise en secret de son collègue et qui s’apprête à tout lui dévoiler au risque de tout perdre.

0.55 Mon admirateur secret «Joël / Christophe / Loïc / Frédéric» 1.55 Météo 2.00 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.35 11.05 11.55 12.40

Cauchemar en cuisine Bel RTL La boutique Shopping Hours Histoires de famille Martin bonheur «Mousse au chocolat» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.40 Histoires de familles 14.20 Séparée de ma fille à la naissance C Thriller (USA, 2019, 85’) de Devon Downs, Kenny Gage Avec Jade Harlow et Rusty Joiner Forcée d’abandonner sa fille à l’adoption à l’âge de 16 ans, Laura est ravie d’accueillir Bree, désormais adulte, dans sa vie. Elle n’est pas consciente que Bree est une sociopathe.

16.10 Martin bonheur Mousse au chocolat 16.15 Incroyables transformations James - Fiona - France 17.20 Chasseurs d’appart’ Sète: Mathilde - Emmanuel - Charles De Toulon à Sète en passant par Dijon ou La Rochelle, des chasseurs d’appart’ vont s’affronter pour trouver les meilleurs biens pour des clients toujours aussi exigeants.

18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.50 Images à l’appui Une 12e saison qui commence pour le magazine qui traque les arnaques et les injustices dans toute la Belgique.

20.30 Cauchemar en cuisine Carnoux-en-Provence Avec Philippe Etchebest C’est à Carnoux-en-Provence que Sandrine a fait appel à Philippe Etchebest pour venir en aide au restaurant de son patron, Alexandre. Et pour une fois, tout avait bien commencé dans cet établissement: le chef avait été agréablement surpris par un concept culinaire intéressant et très innovant! Malheureusement, la douche froide est rapidement tombée et il a déchanté: que ce soit en salle ou en cuisine, c’était un grand n’importe quoi.

Entre coups de gueules et produits moisis dans les frigos, Sandrine et Alexandre se rejettent la faute l’un sur l’autre, dans une ambiance électrique! S’ils continuent comme ça, c’est la fermeture assurée.

22.20 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus?

Roumazières-Loubert/Tarbes Le chef Philippe Etchebest revient à Roumazières-Loubert dans le restaurant d’Isabelle et Christian. Lors de sa première venue, il avait eu du mal à comprendre ce qui clochait dans cet établissement: cuisine correcte, patrons à l’écoute de leurs employés, tout se déroulait parfaitement bien!

23.35 Martin bonheur Mousse au chocolat Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, lestechniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

23.40 Météo 23.45 RTL info 19 heures 0.25 Jeux de nuit 2.25 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Adieu ma jolie 5.00 Sur la route de Jérusalem avec Jordi Savall 6.30 Photographes voyageurs 6.55 Arte journal junior 7.05 Douces France(s), côté nature 8.35 Invitation au voyage 9.20 Les lady boys en Thaïlande 10.15 Nouvelle-Zélande: les animaux du bout du monde 11.10 La vie secrète d’un nid de tortues marines 11.55 L’Europe dans tous ses (petits) États «Andorre» 12.50 Arte journal 13.35 Le cercle rouge CCC Policier (F/I, 1970, 134’) de Jean-Pierre Melville Avec Alain Delon et Yves Montand Deux truands, l’un à peine sorti de prison, l’autre qui vient de s’évader, décident de cambrioler une bijouterie place Vendôme, à Paris, avec l’aide d’un ancien policier alcoolique et solitaire.

16.05 L’Europe dans tous ses (petits) États Monaco 16.55 Invitation au voyage 17.45 Xenius Plantes toxiques 18.10 La harde sauvage, libres chevaux de Sardaigne Documentaire 18.55 Les rapaces, maîtres des airs Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 À musée vous, à musée moi 20.50 Adieu ma jolie CC 20.15 Policier (USA/GB, 1975, 95’) de Dick Richards Avec John Ireland et Robert Mitchum Los Angeles au début des années 1940.

Philip Marlowe est accosté par Moose Malloy, un géant patibulaire mais amoureux, tout juste sorti de prison, qui le somme de retrouver «sa» Velma. Mais outre que le taciturne colosse lui a fourni peu d’indications sur la disparue, l’affaire s’avère moins banale que prévu. Au fil de son enquête dans un Los Angeles corrompu jusqu’à la moelle, le détective voit s’accumuler les cadavres, les coups tordus, les rencontres étranges et les tuyaux bidons. Recherché par tous, y compris par la police, Malloy semble contrarier de puissants intérêts et sa Velma s’avère insaisissable.

22.25 Une offrande à la tempête: Trilogie du Baztán 21.45 Thriller (E/D, 2020, 140’) de Fernando González Molina Avec Marta Etura et Leonardo Sbaraglia L’inspectrice Amaia Salazar refuse de croire sa mère morte. Alors qu’elle poursuit son enquête, l’homme que sa brigade vient d’interpeller se suicide en cellule.

0.40 Le royaume de Malika 2.10 Tu enfanteras dans la douleur 3.15 Italie, l’histoire vue du ciel «Le génie civil des Romains» 3.40 Dans le sillage d’Ulysse avec Sylvain Tesson «Dans le souffle du volcan» 4.10 Arte Regards «Créativité citoyenne» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27

LUNDI 20 septembre LA1

20.35 Sully 12.53 Quel temps chez vous • 12.56 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.02 Nos chers voisins • 17.06 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.16 Alors on sort? • 19.20 FBW 50 ans • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.25 L’agenda ciné 20.35 Sully CC Biographie (USA, 2016, VM, 96’) de Clint Eastwood Avec Tom Hanks et Aaron Eckhart Après une soudaine perte de réacteurs causée par de multiples impacts d’oiseaux, l’Airbus de la compagnie US Airways piloté par le commandant de bord Sullenberger, surnommé Sully, menace de se crasher.

22.10 Sans plus attendre C Drame (USA, 2007, VM, 94’) de Rob Reiner Avec Jack Nicholson et Morgan Freeman Lorsqu’on leur annonce qu’ils vont bientôt mourir, un irascible milliardaire et un modeste mécanicien rédigent une liste de choses à faire sans plus attendre et s’embarquent dans une folle virée.

23.50 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner».

0.40 Quel temps!

0.49 Quel temps chez vous 0.55 19 trente 1.30 QR l’actu 1.45 On n’est pas des pigeons!

2.30 Air de familles

FR4 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... la Vie • 19.25 Une saison au zoo • 20.00 The Artist: les Masterclass • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Culturebox, la nouvelle scène française • 21.55 Catastrophe au théâtre Mogador • 22.55 James BKS au théâtre Mogador • 23.45 Music box • 1.25 Suzane aux Francofolies de La Rochelle

AB3

28

14.10 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.35 Médium • 16.15 Médium • 17.00 Médium • 17.45 Les rois de la réno • 18.10 Les rois de la réno • 18.35 Les rois de la réno • 19.00 Les rois de la réno • 19.25 Les rois de la réno • 19.50 Les rois de la réno • 20.15 Chroniques criminelles • 21.15 Dossiers criminels • 22.15 Dossiers criminels • 23.05 Dossiers criminels • 23.55 Dossiers criminels • 0.35 Dossiers criminels

TIPIK

20.30 La tribune 10.30 Sous le soleil • 11.20 Fais-le!

• 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.00 Sous l’emprise de ma meilleure amie • 15.30 Sous le soleil • 16.30 Les Anonymes • 16.35 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Les Simpson • 19.20 Les Simpson • 19.50 Vews • 19.55 Riding Zone 20.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League et pour un point sur les clubs de Belgique dans leurs joutes européennes aux quatre coins du continent.

Au programme, les buts, les temps forts, les interviews, du débat et encore du débat!

22.40 Vintage Mecanic Ferrari 308 TS Dans chaque numéro, François Allain fait l’acquisition d’une belle voiture ancienne – parfois de collection – afin de la restaurer et de lui donner une nouvelle jeunesse. Un chantier souvent titanesque, qui mobilise plusieurs hommes, pour rendre leurs lettres de noblesse à des modèles légendaires. Ce soir il sera question de la Ferrari 308 TS. 23.50 Vews «Vews» ambitionne d’apporter un regard différent sur l’info, avec un ton direct et authentique.

0.00 Le meilleur de «L’humour express» Une sélection des meilleurs sketches des humoristes belges.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 La vie secrète du zoo • 15.05 Les Olmèques, naissance d’une civilisation • 15.55 Birmanie, la grande plaine de l’Irrawaddy • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 En croisière sur le géant des mers • 22.25 C ce soir • 23.30 La p’tite librairie • 23.35 C dans l’air • 0.45 C à vous

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Créatures de légendes • 16.55 Jésus, la quête de la vérité • 18.40 Enquêtes au moyen âge • 20.50 La Rochelle: ville fortifiée • 21.40 Château-Gaillard, une forteresse imprenable • 22.35 Cathédrale de Chartres: l’exploit architectural • 23.30 Fontainebleau: une mégastructure royale • 0.15 Blitz, l’Angleterre en feu • 2.35 Henri Guillemin présente... Napoléon

CLUB RTL

20.00 La planète des singes 6.30 Heidi 3D • 6.40 Arc-en-ciel • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Mia et moi • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Les voyages • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.30 Alerte à Malibu • 18.20 Alerte à Malibu • 19.10 Les experts: Miami 20.00 La planète des singes Suprématie CC Science-fiction (USA, 2017, 140’) de Matt Reeves Avec Andy Serkis et Woody Harrelson La lutte pour la suprématie fait toujours rage entre la nouvelle civilisation de singes intelligents dirigés par César et les rares humains, survivants de la grippe simienne, dirigés par un colonel impitoyable.

22.30 Météo 22.35 La planète des singes Les origines CC Science-fiction (USA, 2011, 106’) de Rupert Wyatt Avec James Franco et Andy Serkis Dans un laboratoire, des scientifiques expérimentent un traitement sur des singes pour vaincre la maladie d’Alzheimer. Mais un des cobayes, un chimpanzé, en subit les effets secondaires et se révolte.

0.25 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

1.25 Téléachat 5.00 RTL Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Une journée en enfer CC Action (USA, 1995, VM, 128’) de John McTiernan Avec Bruce Willis et Jeremy Irons John McClane n’aurait su prévoir ce qui lui arrive: auteur d’un attentat meurtrier dans un grand magasin de New York, un certain Simon menace de récidiver si McClane refuse de «jouer à son jeu».

23.25 58 minutes pour vivre CC Action (USA, 1990, 118’) de Renny Harlin Avec Bruce Willis et Bonnie Bedelia

PLUG RTL

20.10 The Passage 5.00 Téléachat • 7.50 Shopping Hours • 9.20 La boutique • 11.20 Shopping Hours • 13.45 La boutique • 14.45 Martin bonheur • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Scènes de ménages • 15.00 Les vacances des Anges 3: viva España! • 15.50 Les vacances des Anges 3: viva España! • 16.40 La bataille des couples • 18.20 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.10 Chasseurs d’appart’ (1/5) 20.10 The Passage «Le protocole Elizabeth» Amy a l’avenir de l’humanité entre ses mains. En effet, elle doit choisir entre créer une explosion pour empêcher le virus de s’échapper du projet NOAH. Le seul problème est que Brad et Skyes seraient coincés dans cette même explosion.

21.00 The Passage «La dernière leçon» Suite à l’explosion, des alliances surprenantes se forment le retour d’un personnage clé chamboulera tout le monde. La bataille pour la survie de tous est plus que jamais lancée.

21.50 Siren «Expérimentations» Aldon Decker, sous les ordres de l’Amiral Harrison, effectue des expériences sur la sirène, ce qui affaiblit énormément la créature.

22.40 Les Marseillais vs le reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

23.30 Scènes de ménages 23.45 Luna Park 1.45 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 Dans le noir 6.00 Téléachat 11.55 Storage Wars: New York «Comme les offres mondiales» 12.20 Alerte Cobra «Au coeur du danger» «Psychothérapie de choc» «Jour de fête» «Une convalescence agitée» «Touche pas à mon père» «Jour de fête» «Supersonique» 18.25 Top Models 19.10 X-Files «Daemonicus» «4-D» 20.55 Dans le noir C Horreur (USA, 2016, 81’) de David F. Sandberg Avec Teresa Palmer et Gabriel Bateman Lorsque son demi-frère, Martin, âgé de 10 ans, commence à souffrir d’insomnie et à subir des phénomènes inquiétants, Rebecca revient chez elle. Elle y retrouve sa mère.

22.15 Freddy, les griffes de la nuit C Horreur (USA, 2009, 99’) de Samuel Bayer Avec Jackie Earle Haley et Connie Britton Freddy Krueger, un personnage étrange, hante les nuits des adolescents afin de les tuer dans leur sommeil.

0.00 Libertinages 0.15 Alerte Cobra «Gravé pour l’éternité» «Une nuit pas si douce» «Le jumeau» «Sans passé» 3.15 112 unité d’urgence «L’incendie» «Violences conjugales» «Panne d’ascenseur» «Un coeur à sauver» «Panique dans les escaliers» «Le pressentiment»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Festa das Vindimas • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 Festa das Vindimas • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Días de verano • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Outras Histórias 22.30 Começar de Novo 23.00 Joker 0.00 Peixe Fora d’Água 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Super Diva Ópera para todos 5.15 Histórias da Terra e da Gente 5.45 Freguesias da Madeira 6.15 Europa Minha 6.30 Visita Guiada 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Viaje al centro de la tele 22.40 Version española 1.00 Días de cine 1.10 Noticias 24 Horas 3.05 España directo Con Diego Losada 4.00 Zoom net 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

20 septembre LUNDI TCM

20.50 Das Boot 10.35 Contact CC Science-fiction de Robert Zemeckis (USA, 1997, 143’) • 13.00 À vif CC Thriller de Neil Jordan (USA, 2007, 122’) • 15.00 Double détente C Policier de Walter Hill (USA, 1988, 116’) • 16.40 Invictus CC Biographique de Clint Eastwood (USA, 2009, 132’) • 18.50 Buffalo Bill et les Indiens CC Western de Robert Altman (USA, 1976, 120’). Avec Paul Newman et Burt Lancaster 20.50 Das Boot CC Guerre (D, 1981, 216’) de Wolfgang Petersen Avec Jürgen Prochnow et Herbert Grönemeyer En 1941, un sous-marin allemand U-96 quitte le port de La Rochelle pour des missions contre la flotte britannique. Le bâtiment est rapidement engagé dans de furieuses batailles navales.

0.10 Get Out CC Thriller (USA, 2017, 104’) de Jordan Peele Avec Daniel Kaluuya et Allison Williams Chris, jeune homme noir, est invité par Rose, sa petite amie blanche, à passer le weekend dans la propriété de ses parents. D’emblée, le garçon ressent un étrange malaise avec ses hôtes.

1.55 Les seigneurs CC Comédie dramatique (USA, 1979, 115’) de Philip Kaufman Avec Jim Youngs et Tony Ganios New York, 1963. Tous les quartiers sont dominés par des bandes, dont chacune a son propre secteur.

3.50 Eva CCC Drame (F/GB, 1962, NB, 107’) de Joseph Losey Avec Jeanne Moreau et Stanley Baker

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.25 Che tempo fa • 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 16.15 TG 1 • 16.25 TG1 Economia • 16.30 Che tempo fa • 16.35 Tutti a scuola • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 23.10 Sette Storie 0.00 TG1 Sera 0.20 RaiNews24 0.45 Che tempo fa 0.50 Il caffè di Raiuno 1.00 Rai Cultura 5.55 RaiNews24 Informacion

TV5

21.00 Arrête ou je continue 15.55 Opération Peter Pan, l’exode des enfants cubains • 16.45 13h15 le dimanche... • 17.45 Paysans du monde la révolution agriculturelle • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Arrête ou je continue C Comédie (F, 2014, 102’) de Sophie Fillières Avec Emmanuelle Devos et Mathieu Amalric Pomme et Pierre sont ensemble depuis longtemps. Trop longtemps? Ils sont pris dans cette combine qu’est devenu leur couple, ce discret désastre, pris dans ce numéro qui se joue presque malgré eux.

22.45 Le journal de la RTS 23.15 Gentille CC Comédie (F, 2005, 102’) de Sophie Fillières Avec Emmanuelle Devos et Lambert Wilson Médecin anesthésiste dans une clinique psychiatrique de luxe, une trentenaire, qui n’est pas insensible au charme d’un patient, voit son univers bouleversé quand son compagnon la demande en mariage.

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.30 La grande librairie Invités: Lydie Salvayre, pour «Rêver»; Colum McCann, pour «Apeirogon»; Mohamed Mbougar Sarr, pour «La Plus Secrète Mémoire des hommes»; Michel Onfray, pour «Autodafés».

3.05 Paysans du monde la révolution agriculturelle Italie - Les pâtes

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.30 The Blacklist 0.55 I lunatici 2.15 Calcio Totale 3.15 Rex Série policier 3.40 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.00 Avatars 5.00 Detto fatto 5.05 Un caso per due

CANAL+

21.00 On the Verge 10.25 Waiting for the Barbarians C Drame de Ciro Guerra (2019, 112’) • 12.25 En aparté • 13.00 Schitt’s Creek • 13.20 Six Minutes to Midnight CC Thriller d’Andy Goddard (GB, 2020, 100’) • 14.55 Les évadés de Santiago C Action de David Albala (Chili, 2020, 135’) • 17.10 American Pickle C Comédie (USA, 2020, 85’) • 18.35 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 19.25 Groland le Zapoï • 19.35 Schitt’s Creek • 20.30 En aparté 21.00 On the Verge «La condition humaine».

«La soirée».

«Frais!»

Tandis que Yasmin garde une totale discrétion sur sa mission «secrète», Justine et Martin entament une thérapie de couple et Anne affronte, une fois encore, les propos blessants de sa mère.

22.30 Caractères Croire 23.20 Drunk CC Drame (DK, 2020, VM, 115’) de Thomas Vinterberg Avec Mads Mikkelsen et Thomas Bo Larsen 1.20 Exit CC Thriller (S, 2006, VM, 100’) de Peter Lindmark Avec Mads Mikkelsen

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Le seigneur des Anneaux: les deux tours • 0.25 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Speciale Puliamo il Mondo • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Il Commissario Rex • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 PresaDiretta • 23.15 Io li conoscevo bene • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Willkommen bei den Louds • 15.20 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 The Astronauts • 18.45 Die Thundermans • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 8.30 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 4e étape: Hlohovec - Senica (142,1 km) • 9.30 Cyclisme: Eschborn - Francfort • 10.35 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs U23 • 13.10 Cyclisme: Championnats du monde. Knokke-Heist - Bruges, 43,3 km. Contre-la-montre messieurs.

En Belgique • 15.05 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre dames: Knokke-Heist - Bruges (30,3 km) 17.30 Cyclisme Grand Prix d’Isbergues.

Coupe de France.

18.00 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs U23.

19.00 Cyclisme Tour de Slovaquie. Review.

20.00 Cyclisme Eschborn - Francfort.

21.00 Cyclisme Championnats du monde.

Contre-la-montre dames: Knokke-Heist Bruges (30,3 km).

23.00 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or.

1.30 Marathon Marathon de Sydney.

3.00 Cyclisme

TVBreizh 6.45 Alice Nevers • 7.45 Alice Nevers • 8.45 Alice Nevers • 9.50 Alice Nevers • 10.55 Mentalist • 11.55 Mentalist • 12.45 Mentalist • 13.35 Mentalist • 14.30 Mentalist • 15.25 Mentalist • 16.20 Mentalist • 1 7.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Tandem • 21.50 Tandem • 22.55 Tandem • 23.55 Tandem • 0.55 Tandem • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 12.45 Aventure cyclo balkanique • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 L’école des orangs-outans • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Sulawesi, expédition au coeur de l’île mystère • 21.40 Octobre blanc: Sylvain Tesson sur les sommets de la révolution • 22.30 Protégeons les primates • 22.35 Primates en sursis, le combat d’Amandine • 23.30 Entre ciel et terre • 0.30 Ushuaïa nature • 2.25 Sur la piste des senteurs

KIKA 17.30 Droners • 17.50 Mascha und der Bär • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Schau in meine Welt! - Freundschaft Spezial • 20.35 Hardball • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal & Mënschen a Geschichten 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 20.30 RTL Sport 21.00 Rediffusioune vu Journal Information 21.30 RTL Sport 22.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Tonrausch 17.30 De Cliärrwer Kanton 17.50 Pol 58 Leytem Kart News Kart Circuit Genk 18.00 Uelzecht kanal 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Stengefort news 21.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 22.00 De Cliärrwer Kanton 22.20 Pol 58 Leytem Kart News Kart Circuit Genk 22.30 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen An Anick Steichen. Autocross Crombach Biergcourse La Broque Rallye 14 Juillet Rallye Printemps Rallye Zerf Biergcourse Grandcourt 23.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure

APART TV 19.05 apart Musek 19.20 Noble Nails 19.25 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 19.50 Diving in Thailand 20.00 Graziano in Concert 21.30 Hier und Da und viel Musik Sommerlaune 2020 23.00 CSV LIFE 23.15 Wenn die Musi kommt

29

DIENSTAG 21. September ARD

FILM — BR 20.15

Tatort - Der oide Depp CCC Mitte der 1960er-Jahre wurden in München die beiden Edel-Prostituierten Gertrude „Gina“ Echsner und Johanna Wiesnet grausam getötet. Der oder die Täter konnten nie gefasst werden. Doch die moderne forensische Technik ermöglicht es nun, einen der berühmtesten Fälle bayerischer Kriminalgeschichte neu aufzurollen. Eher zufällig fanden Streifenpolizisten im Amischlitten des ehemaligen Unterweltkönigs Robert „Roy“ Esslinger die Tatwaffe, einen Dolch, der nach mehr als vier Jahrzehnten Aufklärung bringen könnte. Der Fall landet auf Befehl von Kriminaloberrat Wellisch auf dem Schreibtisch von Ivo Batic und Franz Leitmayr. Während ihrer Ermittlungen tauchen die beiden Kriminalhauptkommissare ein in

DOKUMENTATION — ZDF 22.15

Jung, verwitwet und allein CCC

30

DOKUMENTATION — ZDF 22.45

Leschs Kosmos

das längst verblasste Münchner Rotlichtmilieu von einst: Robert „Roy“ Esslinger war in den 1960er-Jahren eine viel beachtete Halbweltgröße im Bahnhofsmilieu. Dank seines hinterhältigen Charmes hatte es der Zyniker damals immer verstanden, auch mit den Spitzen der Stadt zu kooperieren. Sogar Münchens ehemaliger Polizeipräsident Dr. Landgräber erinnert sich „sehr gut“. Die Ermittlungen von Batic und Leitmayr erschwert der ihnen zugeteilte Kommissar Sirsch, ein grantiger, älterer Beamter, der noch nicht einmal den Computer bedienen kann.

Krimi / D 2008 / von Michael Gutmann / mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl und Fred Stillkrauth

Sie wollten zusammen alt werden, ihre Kinder großziehen. Damit ist es vorbei. „37º“ begleitet zwei Frauen und einen Mann bei dem Versuch, als Witwen und Witwer in die emotionale Normalität und in so etwas wie einen Alltag zurückzufinden. Wie gelingt das? Am Morgen des 14. November 2019 ist die Welt für Anja (39) noch in Ordnung. Als am späten Abend dieses Tages das Handy klingelt, ist nichts mehr wie zuvor. Anja wird in die Sporthalle gerufen, wo der Ehemann völlig unerwartet an einem Herzinfarkt stirbt.

Mit 41 Jahren.

Schleichender Wandel: Killerpilze auf dem Vormarsch? Tödliche Pilzinfektionen mehren sich, giftige Doppelgänger von Speisepilzen machen Schlagzeilen: Im Verborgenen entwickelt sich eine Gefahr, die inzwischen nicht nur Pilzsammler beunruhigt. Die Klimaerwärmung verändert das Netzwerk der Natur. So ist auch das Reich der Pilze im Wandel - mit zum Teil dramatischen Folgen für das Ökosystem und den Menschen. Harald Lesch begibt sich auf die Suche nach den Veränderungen, die sich zunächst unsichtbar im Boden abspielen.

20.15 Die Kanzlei 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee „Schande“ Hat Nele einen neuen Verehrer? Ihre Mutter vermutet es und setzt Untermieter und Kollegen Jakob Frings auf die eigene Tochter an. Die muss aber gerade herausfinden, wer für den Tod von Niko Schöller verantwortlich ist. Den Aussteiger hat die WaPo erschlagen auf seiner Jacht entdeckt. Ins Visier der Ermittler gerät die alte Adelsfamilie von Lubitz, die ein Weingut unterhält. Hier Hatte Niko zuletzt gearbeitet und ein Verhältnis mit Jana, die in wenigen Tagen den reichen Unternehmer Johannes Endingen heiraten soll.

19.45 Wissen vor acht - Natur Dokumentation. Haie - Jäger im Visier 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei „Hundstage“ Markus Gellert muss einen Mordfall in der Familie klären. Seine Ex-Frau Maja soll ihren Lebensgefährten erschlagen haben.

Kommissar Hansen präsentiert auch ein Motiv: Das Opfer war ein aktenkundiger Heiratsschwindler, der bereits mehrere Frauen mit der gleichen Masche um hohe Summen gebracht hat und deswegen schon im Gefängnis saß. Während Gellert sich darum bemüht, Majas Unschuld zu beweisen, indem er mit anderen geschädigten Frauen Kontakt aufnimmt, verschafft sich Gudrun widerrechtlich Zugang zur Wohnung des Betrügers und kommt damit einer ganz anderen Geschichte auf die Spur. Yasmin bewährt sich währenddessen als Eheberaterin und Mediatorin.

21.00 In aller Freundschaft „Mit offenen Karten“ Dr. Ina Schulte kommt mit ihrem Vater, Prof. Ewald Schulte, in die Sachsenklinik.

Nur mit Mühe und Not konnte sie ihn dazu überreden. Ihr Vater, ein ehemaliger Klinikleiter, lebt in Weimar. Nach einem besorgten Anruf seiner Nachbarin hat Ina ihren Vater stark dehydriert vorgefunden.

Außerdem bemerkt sie seine Unterleibsschmerzen. Doch Ewald will sich nicht untersuchen lassen.

21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.50 NDR Talk Show 0.50 Nachtmagazin 1.10 Die Kanzlei 1.55 In aller Freundschaft 2.43 Tagesschau 2.45 NDR Talk Show

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Verhinderte Liebe“ 11.15 SOKO Wismar „Das Phantom“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute Xpress 14.05 Die Küchenschlacht 14.50 Bares für Rares 15.45 sportstudio live Fußball-WM-Qualifikation der Frauen Deutschland - Serbien. Live 16.45 heute Xpress 18.00 SOKO Köln „Enno war’s“ Die Gauner-Familie Schmidt ist zurück: Henry, Rita und Enno. Aber dieses Mal sieht es danach aus, als ob Enno jemanden getötet hat: So beginnt der Fall mit dessen Geständnis. Er habe aus Versehen einen Mann von einer Brücke gestoßen.

Erst glauben die Ermittler Enno nicht.

Doch als der tote Frieder Feldkamp auftaucht, der Schwiegersohn in spe des Großmarktbesitzers Hagen de Vries, gerät Enno unter Verdacht. Enno hatte auf dem Großmarkt gearbeitet und war offenbar in de Vries’ Tochter Annie verliebt. Als die jedoch die Verlobung mit Feldkamp bekannt gab, kündigte er.

19.00 heute / Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Bretter, die die Welt bedeuten“ 20.15 ZDFzeit Macht. Wechsel. - Der Kampf ums Kanzleramt Die Ära Angela Merkel endet. Wer wird ihr folgen? Annalena Baerbock, Armin Laschet und Olaf Scholz trauen sich das Kanzleramt zu. Wie aber wollen sie den Machtkampf für sich entscheiden? Welche Eigenschaften bringen sie mit? Wie gehen sie um mit eigenen Fehlern und Schwächen, wie mit Widersachern aus den eigenen Reihen? Für die Dokumentation haben Winnie Heescher und Lars Seefeldt die drei Kandidierenden monatelang mit der Kamera begleitet. Die Beobachtung beginnt bei ihrem parteiinternen Kampf um ihre Nominierung und führt über die heiße Phase des Wahlkampfes bis kurz vor die Bundestagswahl.

21.15 frontal 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Jung, verwitwet und allein Dokumentation 22.45 Leschs Kosmos Dokumentation. Schleichender Wandel: Killerpilze auf dem Vormarsch?

23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Hustlers CCC Thriller (USA, 2019, 110’) von Lorene Scafaria Mit Jennifer Lopez, Constance Wu, Julia Stiles und Cardi B Nach dem Finanz-Crash 2008 bleiben in den Stripklubs New Yorks die zahlungskräftigen Banker weg. Doch einige Stripperinnen gehen unkonventionelle Wege, um sich schadlos zu halten.

2.25 Modus - Der Mörder in uns 3.50 The Mallorca Files

21. September DIENSTAG RTL

20.15 Schwiegertochter gesucht 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Undercover Boss 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Benedikts geschäftliche Situation spitzt sich zu. Als er Huber-Bau schon vor dem Ruin wähnt, taucht ein besonderer Retter auf. Nika glaubt, dass ihr Verführungsversuch Paco völlig kalt gelassen hat.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Marie fordert Isabelle dazu heraus, ihre Fitness-Challenge wieder aufleben zu lassen. Daraufhin bekommt Isabelle eine raffinierte Idee, wie sie ihre Konkurrentin in diesem Wettbewerb übertrumpfen kann.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nihat erfährt, dass seine Mutter womöglich auf der Reeperbahn arbeitet und ruft an. Da er niemanden erreicht, entscheidet er sich, nach Hamburg zu fahren. Aus Nervosität bittet er Lilly, ihn zu begleiten.

Doch das Schicksal will es anders. Svenja will Erik überraschend seine Koch-Show zurückgeben. Die vielen Kommentare unter seinem Outing haben den Sender umdenken lassen.

20.15 Schwiegertochter gesucht In Westfalen stellt Vera Nico und seine Jungs auf den Prüfstand: Geburtstagskind Florian und sein Konkurrent Peter können ein letztes Mal zeigen, was in ihnen steckt. Bei Arnes Bewerberinnen in Oberbayern kochen die Emotionen hoch, in Niederbayern will Christian mit seinen Frauen campen, doch am Ende fließen viele Tränen. Und Ben möchte in Luxemburg nichts überstürzen, lässt dann aber die Hüllen fallen - und muss eine letzte Entscheidung fällen.

22.15 RTL Direkt 22.35 Extra Spezial: Betrug, Diebstahl, Abzocke - So entlarven Sie die Täter Endlich Ferien, doch die Urlaubsfreude vergeht schnell, wenn man Opfer eines Betruges oder Diebstahls wird. Doch nicht nur im Urlaub, sondern auch vor der eigenen Haustüre lauern die Gefahren.

Unseriöse Unternehmen wie Schlüsseldienste oder Schädlingsbekämpfer nutzen ebenfalls betrügerische Kniffe, um Verbraucher auszubeuten. Das Extra Spezial deckt Betrugsmaschen auf und gibt Tipps, wie man sich vor Diebstahl und Abzocke schützen kann.

0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 CSI: Miami „Stück für Stück“ / „Die Todes-Bar“ In einem noblen Vorort sind die beiden Mädchen Lana und Molly verschwunden.

Horatio stellt fest, dass in das Haus nur eine Person eingedrungen ist, die unmöglich beide Mädchen entführt haben konnte.

2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur 4.35 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Lebensretter hautnah 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Die Familienhelfer 11.30 Die Gemeinschaftspraxis 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt Im Rettungswagen von Michael und David aus Stuttgart ist es ungewohnt still.

Sie sind auf dem Weg zu einem acht Monate alten Baby. Die Kleine ist blau angelaufen und droht, zu ersticken.

Jetzt zählt jede Sekunde. In Teltow rasen Ivo und Jenny von einem Patienten zum Nächsten. In diesem Fall leidet ein 94-Jähriger seit Stunden unter starkem Nasenbluten. Auch für Dennis und Denise ist in Konstanz keine Pause in Sicht. Ihr nächster Einsatz: ein Motorradunfall auf offener Straße.

22.20 akte Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.20 SPIEGEL TV - Reportage Macht endlich! - Was nach der Wahl anders werden muss Eins steht schon vor der Bundestagswahl im September fest: An der Spitze der Regierung wird es einen Wechsel geben, Angela Merkel steht nicht mehr zur Wahl.

Doch was kommt auf ihren Nachfolger oder ihre Nachfolgerin zu? Was sind die dringendsten Probleme, die in den nächsten Jahren angepackt werden müssen? Wie geht es den Deutschen nach 16 Jahren Merkel? Nach der Pandemie, der Dürre und der Flut?

0.20 Focus TV - Reportage Volkes Stimme Unterwegs in der Sonnenallee Sie ist fünf Kilometer lang und führt durch den Arbeiterbezirk Neukölln: Berlins legendäre Sonnenallee.

1.20 The Biggest Loser Family Power Couples 3.15 So gesehen

PRO7

20.15 X-Men: Apocalypse 5.15 The Middle 6.00 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.30 The Big Bang Theory „Die Kissen-Katastrophe“ / „Das Placebo-Bier“ / „Business im Wohnzimmer“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Grampa ist ganz Ohr“ Ohne dass seine Familie etwas davon erfährt, hat Grampa von seinen Mitbewohnern im Altersheim ein Hörgerät geschenkt bekommen. Nun hört er alles mit, was seine liebe Familie über ihn zu sagen hat. Lisa hat bei einer Arbeit einen Fehler gemacht. Sie und ihr Bruder Bart brechen nachts in die Schule ein, damit sie das Malheur beheben kann. Da treffen sie auf Rektor Skinner.

18.40 Die Simpsons „Blau im Amt“ Schon seit längerem ist Marge von der Stadtverwaltung in Springfield enttäuscht. Also bleibt ihr nichts anderes übrig, selbst als Bürgermeisterin zu kandidieren! Zur Unterstützung holt sie sich Homer. Dieser soll ihre Reden durch Gags auflockern und für spaßige Einlagen bei Wahlkampfveranstaltungen sorgen.

19.05 Galileo 20.15 X-Men: Apocalypse CCCC Sciencefictionfilm (USA, 2016) von Bryan Singer.

Mit James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence und Oscar Isaac Der neunte Teil der X-Men-Reihe startet mit Jennifer Lawrence und Co. durch: Er wurde einst als Gott verehrt - Apocalypse, der erste und mächtigste Mutant der Welt. Als er nach tausenden von Jahren aus seinem Schlaf erwacht, findet er, entgegen seiner Vorstellungen, eine von Menschen beherrschte Welt vor. Um das zu ändern, versammelt er eine Gruppe mächtiger Mutanten. Dieser Bedrohung stellt sich Professor X entgegen und tritt in einen Kampf über das Schicksal der Menschheit.

23.10 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Klaas Heufer-Umlauf kommentiert und diskutiert das aktuelle politische, gesellschaftliche und kulturelle Geschehen.

0.25 How Fake Is Your Love?

2.25 ProSieben Spätnachrichten 2.30 X-Men: Apocalypse CCCC Sciencefictionfilm (USA, 2016) von Bryan Singer.

Mit James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence und Oscar Isaac 4.40 Friends with Better Lives Nie nach Queens!

Lowell sucht für seinen Kumpel Doug eine Freundin - klar dass Kate dafür nicht in Frage kommt. Als sie dennoch ihr Glück versucht, stört Kate tatsächlich etwas Entscheidendes. Andi realisiert, dass sie und Bobby in der Nachbarschaft unbeliebt sind. Daraufhin legt er sich ins Zeug - mit mässigem Erfolg.

VOX

20.15 GewissensBISSE - Das Fleischexperiment 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Neue Zeiten“ „Der Prinz und das Zimmermädchen“ 9.10 CSI: Miami „Ein Team muss sich beweisen“ „Champagnertränen“ „Schlaflos in Miami“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Julia vs. Annie-Lynn Bei Erziehungsfragen hat Julia (41) immer eine Lösung parat! Sie erzieht ihre Tochter Elina (1,5) mit Regeln und nach Plan.

Da ihre Eltern mit im Haus wohnen, mischen diese jedoch bei der Erziehung mit.

Für Annie (28) ist das nur ein ErziehungsWirrwarr! Sie wuppt den Alltag alleine und kämpft sich durch jedes Problem. Die Alleinerziehende spricht mit ihrer Tochter Rayna (1,5) überwiegend auf Englisch.

Für Julia ist das absolut sinnlos.

15.00 Shopping Queen Motto in Berlin: 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!, Tag 2: Ina 16.00 4 Hochzeiten - Von Braut zu Braut Tag 2: Anna, Holstenniendorf 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Erik, Osnabrück 20.13 #VOXStimme 20.15 GewissensBISSE Das Fleischexperiment In dem neuen emotionalen TV-Experiment kümmern sich fleischliebende Familien wie die von Ausdauersportler Joey Kelly, Profi-Fußballer Dennis Diekmeier und Schauspieler Hardy Krüger Jr, mehrere Wochen um verschiedene Tiere.

Am Ende müssen sie entscheiden, ob sie die Tiere schlachten lassen oder ob sie weiterleben dürfen. Wer sich gegen eine Schlachtung entscheidet, muss bereit sein für immer auf Fleisch zu verzichten und vegetarisch weiterzuleben.

22.15 Prominent!

Wir testen mit Comedian Bastian Bielendorfer und Schauspielerin Janine Kunze das neue Superfood: Insekten. Woher kommen die Tiere und lässt sich ein Insektenburger überhaupt von einem Echten unterscheiden? Außerdem: Das Geschäft mit der Muttermilch. Monica Ivancan versucht herauszufinden, warum auch immer mehr Erwachsene darauf schwören. Und: Gesund oder lebensbedrohlich? Inger Larsen ernährt sich ausschließlich von rohem Fleisch und Fisch.

23.15 Der Vertretungslehrer mit Martin Rütter Dokumentation 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Träume In der Falle Rekonstruktion des Todes Prekäre Kontakte Tödliche Bündnisse 5.00 CSI: New York „Lichterloh“

31

DIENSTAG 21. September 3SAT

20.15 Dengler 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Land zwischen Belt und Bodden • 11.50 Hessen à la carte • 12.20 Servicezeit • 12.50 Natur im Garten • 13.20 Steffens entdeckt • 14.05 Steffens entdeckt • 14.50 Steffens entdeckt • 15.35 Steffens entdeckt • 16.15 Thailand - Ein Fest der Farben • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Dengler „Die letzte Flucht“ Prof. Dr. Bernhard Voss, eine Koryphäe für seltene Autoimmunkrankheiten an der Berliner Universitätsklinik, soll eine Krankenschwester vergewaltigt haben. Die Beweislage ist erdrückend. Selbst Privatermittler Georg Dengler glaubt nicht, dass er etwas für Voss tun kann. Doch bald hat Dengler Zweifel: Versucht jemand, den unbequemen Mediziner aus dem Weg zu räumen, weil er sich mit der Pharmalobby angelegt hat?

21.45 kinokino Licht aus, Spot an! Welche spannenden Filme in nächster Zeit in den deutschen Kinos anlaufen oder auf DVD erscheinen, gibt es hier zu sehen.

22.00 Hochalpen neue Wege in den Bergen 22.30 makro 23.00 Das Boot ist voll CCC Drama (D/AUT/CH, 1981, 105’) von Markus Imhoof 0.40 Spätschicht auf dem Notfall - Der ganz normale Wahnsinn 1.15 10 vor 10 1.45 Hart aber fair 3.00 Steffens entdeckt Dokumentation. Namibia Nationalpark im Aufbruch

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Steuern & Recht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Röntgenbild Tiefsee - Schlachtschiffe • 21.00 Nachrichten • 21.05 Röntgenbild Tiefsee - Ultimative Kriegsschiffe • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Röntgenbild Tiefsee - Geisterflug MH370 • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Spiegel TV • 0.00 Nachrichten

TAGESCHAU24

32

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Furcht, Frust und viele Fragen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Ihre Wahl 2021 • 23.15 Tagesthemen • 23.50 Report München • 0.20 Politik - Ein Höllenjob? • 0.50 Tagesschau vor 20 Jahren • 1.10 extra

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.50 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens • 14.55 Daniela Katzenberger - Mit Lucas im Hochzeitsfieber • 15.55 Echt Fame • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Echt Fame • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken Turbulente Zeiten (33 Internet-Betrüger haben ein Fake-Profil von Dagmar erstellt und Geld und Sachgegenstände von ihren Fans gefordert.

Michael musste überraschend ins Krankenhaus. In Petras Wohnung sind Wände und Möbelstücke von Schimmel befallen.

22.15 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe Ab in den Pool of Love, doch wer findet sein Traum-Date oder sogar die wahre Liebe?

Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

23.45 Endlich Klartext!

Dokumentation. Der Große RTLZWEI-Wahl-Check Abdelkarim konfrontiert Vertreter von CDU, Grünen und AfD mit den Auswirkungen ihrer Politik.

1.10 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Bis in alle Ewigkeit / Ein mörderisches Lächeln / Verlorene Unschuld 1.55 Unsolved Mysteries 2.45 Die ForensikerProfis am Tatort 3.30 Die Forensiker Profis am Tatort

WELT 6.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten 18.15 Börse am Abend • 18.25 WELT Drive • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 In Seenot: Die letzte Kreuzfahrt der MV Explorer • 21.05 In Seenot: Containerriese im Orkan • 22.05 Mayday - Spektakuläre Landung in Hongkong • 23.05 Mayday - Bruchlandung in Amsterdam • 0.05 Mayday - Voll erwischt

PHOENIX 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Amerika von oben • 19.15 Amerika von oben • 20.00 Tagesschau • 20.15 SRF mySchool • 21.00 Drogen - Eine Weltgeschichte • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Evolution 5.45 The Mentalist • 6.35 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell 20.15 Evolution CC Komödie (USA, 2001, 92’) von Ivan Reitman Mit David Duchovny, Julianne Moore und Orlando Jones Aus einem Meteoriten wächst eine außerirdische Lebensform, die sich rasend schnell weiterentwickelt und die Erde zu erobern droht. Die Wissenschaftler Ira und Harry entwickeln einen waghalsigen Plan, um die Alien-Invasion aufzuhalten.

22.30 Dragon Wars CC Fantasyfilm (Süddkorea, 2007, 78’) von Hyung-rae Shim Mit Jason Behr, Amanda Brooks Der mächtige Drache Buraki und sein Gefolge planen, die Welt ins Chaos zu stürzen. Nach einer alten Legende kann nur ein junges Liebespaar die Bedrohung aufhalten.

0.15 Evolution CC Komödie (USA, 2001, 92’) von Ivan Reitman Mit David Duchovny, Julianne Moore 2.10 Kabel Eins Late News 2.15 Dragon Wars CC Fantasyfilm (Süddkorea, 2007, 78’) von Hyung-rae Shim Mit Jason Behr, Amanda Brooks, Craig Robinson und Elizabeth Peña

ARD-alpha 15.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 16.00 alpha-Centauri • 16.15 Xenius • 16.45 odysso • 17.30 nano • 18.00 Planet Wissen • 19.00 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Leuchtendes Land • 21.00 60 Minuten Freiheit • 22.00 Echtes Leben • 22.30 alphademokratie • 23.00 Meine Demokratie • 23.30 Planet Wissen • 0.30 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 13.15 In aller Freundschaft • 14.00 Leichtmatrosen - Drei Mann in einem Boot • 15.30 Monaco 110 • 16.15 Morden im Norden • 17.05 Phoenixsee • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.00 Doctor Who Classics • 22.25 Torchwood • 23.15 Torchwood • 0.05 Doctor Who • 0.55 Doctor Who Classics

SWR

20.15 Marktcheck 13.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck Der Verbraucherschutz ist ein großes, beinahe unüberschaubares Gebiet für uns Konsumenten. Schön, dass es noch Sendungen gibt, die uns darüber bis ins kleinste Detail aufklären.

21.00 Preiswert, nützlich, gut?

Töpfe 21.45 SWR Aktuell 22.00 Wohnzimmer-ComedyMit Dui do on de Sell 22.30 Echt witzig! So lacht Deutschland 23.15 Der blinde Fleck Das Oktoberfestattentat CC Thriller (D, 2013, 90’).

Mit Benno Fürmann 0.45 Das Beste aus „Verstehen Sie Spaß?“ 1.30 Die Mathias Richling Show

ZDF NEO 6.20 Giganten der Meere • 7.05 Die Küchenschlacht • 7.50 Stadt, Land, Lecker • 8.35 Bares für Rares • 9.30 Bares für Rares • 10.20 Dinner Date • 11.05 Monk • 12.20 Monk • 13.05 Psych • 13.45 Psych • 14.25 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Nord Nord Mord „Sievers und die Frau im Zug“ Einen Tag nach dem etwas frostigen ersten Zusammentreffen von Hauptkommissar Sievers mit seinen neuen Mitarbeitern Ina Behrendsen und Hinnerk Feldmann wird auf Sylt eine Leiche gefunden.

21.45 Nord Nord Mord „Sievers und die Tote im Strandkorb“ 23.15 Andere Eltern 23.45 Andere Eltern 0.20 The Drag and Us „Der goldene Hammer“ 0.45 Nord Nord Mord „Sievers und die Frau im Zug“

ZDF INFO 18.00 Police Interceptors • 18.45 Police Interceptors • 19.30 Police Interceptors • 20.15 Tödliches Festival in Las Vegas - Das verdrängte Massaker • 21.15 16 Shots - Polizeigewalt in Chicago • 22.00 Cities of Crime • 22.45 Cities of Crime • 23.30 Cities of Crime • 0.15 Der Teenager-Killer - Familiendrama in Südafrika • 1.00 heute journal • 1.30 Geheimes Russland

WDR

20.15 Tatort 8.25 Hart aber fair • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 15.15 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Söhne und Väter“ Ein makabrer Schülerstreich endet tödlich. Nachdem Karim, Pascal und Enno ihrem toten Lehrer Dirk Rebmann im Beerdigungsinstitut ein Ringelschwänzchen zwischen die Pobacken geklemmt haben, um ihm so posthum ihre Verachtung zu zeigen, schläft der total betrunkene Enno auf einer Rollbahre ein.

21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Rückspiel“ 23.40 Tatort „Die Frau an der Straße“ 1.10 Tierärztin Dr. Mertens 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation

SAT.1 GOLD 13.00 Ein Engel auf Erden • 13.50 Unsere kleine Farm • 14.45 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Geliebte: Bryn Ellis Barry Odom wird vor seinem Wohnhaus erschossen. Was zuerst nach einem Raubüberfall aussieht, entpuppt sich schnell als Mord.

21.10 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Geliebte: Marni Yang 22.05 Homicide Hunter Dem Mörder auf der Spur Mord vor der Haustür Der Haken in der Decke 23.45 Im Kopf des Verbrechers 1.20 Killer: Mord aus nächster Nähe

SIXX 15.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 16.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 21.10 Elementary • 22.10 Profiling Paris • 23.15 Profiling Paris • 0.20 Elementary • 1.15 Elementary

21. September DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Wer weiß denn sowas? • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Verstopfung: Gefahr durch Missbrauch von Abführmitteln / Muskelkrämpfe: Ursachen erkennen und dann richtig behandeln Wenn es mit der Verdauung nicht so recht klappt, erhalten viele Betroffene immer die gleichen Ratschläge gegen das Völlegefühl, das Unwohlsein und die Probleme beim Stuhlgang.

21.15 Panorama 3 21.45 NDR Info 22.00 Tatort „Borowski und der stille Gast“ 23.30 Weltbilder Im spanischen Wolfsland 0.00 System Error Dokumentation 1.30 Tatort „Borowski und der stille Gast“

TELE 5 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.10 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Stargate Atlantis • 19.05 Stargate 20.15 Ice Der Tag, an dem die Welt erfriert (1/2) CC Katastrophenfilm (GB/ Neuseeland/USA, 2010, 90’) Mit Ben Cross, Claire Forlani, Frances O’Connor und Richard Roxburgh 2020 22.15 Ice - Der Tag, an dem die Welt erfriert (2/2) CC Katastrophenfilm (GB/ Neuseeland/USA, 2010, 90’) von Nick Copus 0.15 Tanz der Teufel 2 CCC Fantastische Komödie (USA, 1987, 81’) von Sam Raimi

RTL NITRO 15.10 Alle unter einem Dach • 15.30 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.20 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.05 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.00 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 18.50 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert!

• 19.45 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 xXx - Triple X • 22.25 Babylon A.D • 0.10 Doom - Die Vernichtung

RBB

20.15 Ihre Wahl 2021 11.20 Rote Rosen • 12.10 Sturm der Liebe • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Mord an Bord • 16.00 rbb24 • 16.12 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Ihre Wahl 2021 zum Abgeordnetenhaus Die sechs Spitzenkandidatinnen und -kandidaten aus Berlin, die für die Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin antreten, stellen sich live den Fragen von Bürgerinnen und Bürgern. Es geht um Antworten auf aktuelle und relevante Themen in der Stadt.

21.45 rbb24 mit Sport 22.00 THADEUSZ und die Beobachter 23.00 Der Traum von fünf Prozent 0.30 Extra 3 1.15 Abendshow 1.45 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt 3.15 THADEUSZ und die Beobachter 4.15 Luzyca

SRTL

20.15 On the Case 15.35 Ninjago - Verbotenes Spinjitzu • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 On the Case Unter Mordverdacht Hinweis 1960 Katie wird aus einem Tankstellen-Shop entführt. Hunderte von Menschen beteiligen sich an der Suche, ebenso wie die örtliche Polizei, die Nationalgarde, dutzende Sonderermittler und sogar ein Wissenschaftler der NASA. 21.15 On the Case Unter Mordverdacht 22.20 Snapped Wenn Frauen töten Rebecca Braswell Ein ehemaliger Soldat wird ermordet aufgefunden. Die Ermittlungen führen die Polizei zu dessen Militärkameraden.

23.15 Snapped Wenn Frauen töten 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 So fühlt sich Liebe an • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 21.00 Aufbruch in der Altmark Kalbe und die Künstlerstadt Durchschnittlich zwei Stunden pro Tag im Jahr arbeiten viele Menschen in Kalbe ehrenamtlich für ihre Stadt, seit Corinna Köbele 2012 auf die Idee mit der Künstlerstadt kam.

21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Hoyerswerda ’91 Hass, Gewalt und Aufarbeitung 22.55 Polizeiruf 110 „Amoklauf“ 23.50 Morden im Norden 0.40 Mankells Wallander 2.10 Umschau 2.55 Aufbruch in der Altmark Kalbe und die Künstlerstadt

DMAX

20.15 Steel Buddies 12.15 Fang des Lebens • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 15.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Kings - Demolieren und kassieren • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Der Chaos-Konvoi Im Konvoi in den Westerwald: Die „Steel Buddies“ wollen neun US-Militärfahrzeuge nach Peterslahr überführen. Das ambitionierte Vorhaben ruft in dieser Folge die gesamte Belegschaft von „Morlock Motors“ auf den Plan.

21.15 King of Trucks Ausgebremst 22.15 Ivan & Zoran Die Balkan-Car-Connection Wettlauf gegen die Zeit 23.10 DMAX News 23.15 Ivan & Zoran Die Balkan-Car-Connection Die Stunde der Wahrheit 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Koch’s anders 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.45 Henker & Richter • 14.30 Utta Danella - Der blaue Vogel Teil 2 • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschausport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Koch’s anders hessische Küche neu entdeckt Lammkeule aus dem Dutch Oven von Ali Güngörmüs Eine neue Herausforderung für den Münchner Gourmetkoch Ali Güngörmüs.

21.00 Herrliches Hessen 21.45 herkules Pilz-Mythen im Check 22.15 hessenschau 22.30 Kommissar Bäckström „Der Schädel“ 23.15 Unternehmen Petticoat CCC Komödie (USA, 1959, 96’) 1.10 Utta Danella Der blaue Vogel (2/2) CC Romantische Komödie (D, 2002, 95’) von Dietmar Klein Mit Annett Renneberg 2.40 alle wetter!

SPORT1

20.15 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 NORMAL Dokumentation 16.00 Storage Hunters Steinreich 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Präsidenten und Pistolen 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Rat Pack-Raritäten 18.30 Yukon Gold Dokumentation 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 22.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 23.15 Scooore! Internationales Fußball Magazin 0.00 Sport Quiz Spielshow

BR

20.15 Tatort 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gesundheit!

• 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der oide Depp“ Mitte der 1960er-Jahre wurden in München die beiden EdelProstituierten Gertrude „Gina“ Echsner und Johanna Wiesnet grausam getötet. Der oder die Täter konnten nie gefasst werden. Doch die moderne forensische Technik ermöglicht es nun, einen der berühmtesten Fälle bayerischer Kriminalgeschichte neu aufzurollen.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Peter und Paul „Alles geklärt“ 22.50 Sigi Sommer ein Münchner Spaziergänger 23.35 nachtlinie Von unsichtbaren Grenzen 0.05 KlickKlack 0.35 Herbert Blomstedt dirigiert Honegger Symphonie Nr. 3

EUROSPORT

17.15 Radrennen 9.30 Radrennen 10.25 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 12.30 Radrennen Highlights 13.30 Radrennen Grand Prix Denain 15.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 17.15 Cycling Show Magazin 17.45 Radrennen Grand Prix Denain 18.30 Triathlon Indian Super League 19.00 Eurosport Spezial Magazin 19.05 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften 20.30 EWC All Access 21.00 Springreiten 22.00 THE MINUTE 22.05 Eurosport Spezial 22.10 Radrennen 23.00 Tennis Grand Slam 2021 0.00 Tennis Grand Slam 2021 - Australian Open. Finale Männer Einzel

33

MARDI 21 septembre TF1

FILM — M6 21.05

Beaux-parents CC Une comédie à la française, avec un côté vaudeville, orchestré par le duo Josiane Balasko/Didier Bourdon. Bénabar, dont le film est inspiré, prouve qu’il autant de talent comme acteur que chanteur. Le thème abordé est intéressant et permet de mettre en avant le lien beaux-parents/

beau-fils et une rupture qui peut être tout aussi douloureuse pour la belle famille. Ce n’est pas une grosse farce caricaturale, car au contraire, ici, le parti est pris de rester sur la fine frontière entre l’émotion et la comédie en veillant à ce que tout reste plausible.

FILM — CANAL + 21.00

La dernière lettre de son amant CC

Adapté d’un roman de Jojo Moyes, auteure d’Avant toi (porté à l’écran), La dernière lettre de son amant croise deux histoires d’amour à deux époques différentes : à leur tête, Shailene Woodley en 1965 et Felicity Jones de nos jours.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

La brioche, un plaisir gonflé !

Ce film enquête sur la brioche que l’on retrouve le plus souvent en boutique, la brioche à tête parisienne. C’est aussi la plus «contrefaite»... Mais elle sait se réinventer. Et elle a même inspiré des chefs étoilés comme Guy Savoy !

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Pétrole, une histoire de pouvoir

34

Physiciens et historiens prennent la parole dans ce documentaire qui retrace l’avènement du pétrole en tant que matière première indissociable de notre vie. Alors que les Etats-Unis se sont imposés comme premier producteur mondial, il semble peu probable que l’Occident délaisse cette ressource.

21.05 Koh-Lanta, la légende 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.15 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Meilleures amies pour la vie...

Thriller (USA, 2021, 120’) de Damián Romay Avec Leah Merritt et Harlan Drum 15.40 Sous l’emprise de ma meilleure amie C Drame (USA, 2017, VM, 105’) de Michael Civille Avec Caitlin Carver et Madison Iseman 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Pris dans une spirale de jalousie et d’incompréhension, un couple de l’institut risque de se briser. En cuisine, le chef du Double A se voit confier un défi qui pourrait bien détruire sa réputation.

19.10 Demain nous appartient Angie est désarçonnée par la conduite de Laetitia, d’autant que Jahia paraît de plus en plus malade.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Koh-Lanta, la légende Jeu Avec Denis Brogniart Ils ont écrit l’histoire de «Koh-Lanta» depuis vingt ans et ont encore et toujours envie d’en découdre aujourd’hui, pour confirmer leur statut de gagnant ou pour enfin conquérir le titre qui leur a échappé. Mais en remportant cette édition hors du commun, ils veulent surtout entrer dans la légende! C’est l’enfer pour ces valeureux naufragés qui tous rêvent de remporter ce titre anniversaire. Ce soir une épreuve d’anthologie les attend, où tous les records vont être pulvérisés! La vie est dure sur les motus, les organismes souffrent et le mental doit tenir.

23.35 Une famille en or Collongues/Kalfon Jeu Nouveau décor, nouvel animateur, nouvelles questions... La seule chose qui ne change pas, c’est le titre! Humour, magnétos sketches, questions parfois insolites, TF1 a choisi Camille et ses équipes pour repenser intégralement l’émission en collaboration avec Fremantle. Il recevra deux familles qui vont tout tenter pour repartir avec la Cagnotte! À la clé peut-être, 100?000 euros à gagner en tentant de deviner ce que les Français ont répondu aux questions «combalesques» de Camille. «Une Famille en Or» débarque bientôt sur TF1! Et sur 100 Français interrogés, 104 nous ont répondu qu’ils étaient impatients!

0.30 Une famille en or «Gana/Musso» 1.35 Euro Millions 1.40 Programmes de nuit

FR2

21.05 Voyage au centre de la mémoire 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Le danger des premix chez les jeunes» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe «Les Républicains» 13.55 La p’tite librairie ««Expiation», de Ian Mcewan» 14.00 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.55 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Claire déploie son plan minutieusement, Johanna se démène pour recruter une nouvelle collaboratrice de choc. De son côté, Céline ne se doute pas de ce qui l’attend.

21.05 Voyage au centre de la mémoire Magazine Avec Michel Cymes, Faustine Bollaert À l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre la maladie d’Alzheimer, une grande soirée visant à sensibiliser le public à cette maladie qui touche 1,3 million de personnes en France. En première partie de soirée, Faustine Bollaert, Michel Cymes et le mentaliste Fabien Olicard partent en immersion à la rencontre de scientifiques et de malades.

23.15 L’aventure Alzheimer Documentaire de Marie-Pierre Jaury Jo-Elle, Élisabeth, Alain, Michèle et Christiane sont atteints de la maladie d’Alzheimer. Dans ce processus de métamorphose, ils vont vivre dans la douleur et l’absence, la révolte et le mutisme, mais la vie persiste.

0.25 La vie au grand âge Documentaire Pendant deux ans, Romain Hamdane et Anne Hirsch se sont immergés dans un EPHAD expérimental, à Lépine, où l’humanité a retrouvé sa place légitime entre résidents et personnels.

1.35 Trouble à la carte CC Comédie (D, 2013, 88’) de Marcus Ulbricht Avec Muriel Baumeister et Bernhard Schir Pour se racheter une conduite, un chef cuisinier célèbre et surmené accepte d’aider une femme dans le besoin.

3.00 Affaire conclue 3.45 Météo outre-mer 3.50 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

21 septembre MARDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Alex Hugo Okoo Chroniques méditerranéennes France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Le point sur le DAS des téléphones» 10.55 Outremer.le mag 11.25 Outremer.l’info 11.40 Météo 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Le prix du chantage» 15.15 Un cas pour deux «Meurtre au musée» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Emma hésite à confronter Baptiste, qui décide de sauter à nouveau en parachute. Kevin tente de tirer les vers du nez de Camille. Luna embarque Sacha à ses cours en prison. Noé attend Betty et rencontre un colosse.

20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va?

21.00 Météo 21.05 Alex Hugo «La voie de l’esprit» Au retour d’une course en montagne, Alex sauve Élise d’une tentative de suicide. Cherchant à comprendre les causes de son geste, il découvre que la jeune femme a été victime d’un viol. Le crime remonte à une semaine, mais Élise n’en a aucun souvenir car elle a été droguée et son agresseur a frappé lors d’une soirée en boîte de nuit où tout le monde portait des masques. Alex la convainc de porter plainte et met la rurale et la criminelle sur le coup. Angelo confie la jeune femme aux soins de Thérèse, une vieille amie qui aide les victimes d’agressions sexuelles à surmonter leur traumatisme.

22.45 Alex Hugo «Pour le meilleur et pour le pire» Alex Hugo est le témoin de mariage de Juliette. Dans une petite chapelle isolée au cœur de la montagne, la jolie mariée épouse Sammy devant une assistance émue. Sur le parvis de l’église, les amis sourient, les enfants jettent du riz, Sammy se penche pour embrasser sa femme.

Soudain, un coup de feu retentit. Alex est légèrement blessé et le marié s’effondre.

0.15 Météo 0.20 Le pitch cinéma 0.25 Libre court histoires de famille Au programme: «Le bain» - «Emil» - «Frère et sœur» - «A Fool God».

1.30 À l’école de la CGT 2.25 La p’tite librairie 2.30 Samedi d’en rire 4.00 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Beaux-parents 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Perfect match amoureux C Drame romantique (USA, 2020, 115’) de Damián Romay Avec Ashley Bratcher et Reed Favero Avery est sur le point de lancer une nouvelle application de rencontre, « Love Map ». Elle négocie un partenariat avec une agence de voyage qui lui demande de dénicher les lieux les plus romantiques de Floride, avec l’aide de Ian, un charmant guide touristique...

15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.20 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull Jeu 18.40 Objectif Top Chef Semaine 1 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Beaux-parents CC Comédie (F, 2019, 84’) de Héctor Cabello Reyes Avec Josiane Balasko et Didier Bourdon Coline et André sont en parfaite harmonie avec leur fille, Garance, et leur gendre Harold, mais Garance se sépare d’Harold et ordonne à ses parents de ne plus jamais le revoir. Les beaux-parents ne peuvent s’y résoudre: elle l’a largué, mais pas eux! Ils devront mener une double vie pour continuer à voir leur gendre adoré, en cachette de leur fille, qui ne va pas les lâcher.

22.35 Maison à vendre Sylviane et Gérard/Gladys et Jimmy Magazine Avec Stéphane Plaza Sylviane et Gérard, retraités, vivent depuis trente ans à Saint-Brice-sous-Forêt dans le Val-d’Oise, dans une maison où ils ont élevé leurs deux filles. Il y a dix ans, ils ont fait construire une maison dans le Lot-et-Garonne et rêvent de partir s’y installer, mais sans la vente de leur maison de banlieue parisienne, ils ne peuvent pas partir. Les frais d’entretien de leur maison s’ajoutant au crédit de la maison du Lot, la situation devient urgente - Gladys est secrétaire médicale, et Jimmy est chauffeur de bus. Le couple et leurs trois enfants vivent dans un petit appartement à Villemomble, en Seine-Saint-Denis, mais qui devient vraiment trop petit pour cinq.

0.30 Maison à vendre «Pascal et Catherine/ Loubna et Stéphane» Avec Stéphane Plaza 2.20 Météo 2.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 NCIS 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de famille 12.40 Martin bonheur 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Petits meurtres sur le campus: les fantômes du passé C Drame (USA, 2019, 120’) de Winnifred Jong Avec Jill Wagner et Kristoffer Polaha Amy est conviée à Seattle pour une conférence qu’elle doit donner sur les romans policiers et leur influence dans la vie de tous les jours. Il se trouve que cet événement est organisé par un ex petit ami qu’elle avait perdu de vue. Graham et Travis vont la rejoindre. Ils font la connaissance d’un milliardaire qui s’apprête à lancer une application capable de remplacer un enquêteur. Ce dernier va succomber à une chute mortelle. Suicide ou crime ? L’enquête est ouverte.

16.10 Martin bonheur Tiramisu fraises 16.15 Incroyables transformations 17.20 Chasseurs d’appart’ Sète: Mathilde - Emmanuel - Charles 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.50 Enquêtes En intervention à Bruxelles 20.25 NCIS «Mauvaise conduite» Alors qu’il fait du vélo avec un ami, un quartier-maître est tué dans un délit de fuite. Mais l’équipe se rend compte que c’est l’ami, comptable, qui était la cible.

Ce dernier doit en effet témoigner contre Parker James, accusé d’avoir mis au point une pyramide de Ponzi aux dépens de plusieurs marins. Mais le témoin est bientôt retrouvé mort. Gibbs décide alors de témoigner contre James, mais le procureur hésite à l’appeler à la barre en raison de sa suspension du NCIS. 21.20 NCIS «Quelque chose a changé» Le NCIS suit la trace d’un ordinateur portable appartenant à l’oncle d’un jeune garçon, Phineas, l’ancien voisin de Gibbs.

22.15 Clarice «Add-a-Bead» ViCAP enquête sur ce qui semble être le suicide d’un étudiant en médecine.

Krendler, lui, recueille secrètement un échantillon d’ADN de l’homme qu’il soupçonne d’avoir attaqué Clarice à Woodhaven.

23.15 Clarice «Silence Is Purgatory» Après que ViCAP ait établi un lien entre les meurtres de la rivière et une société pharmaceutique, Clarice demande l’aide de Julia Lawson, la comptable de la société, mais celle-ci refuse de travailler avec le FBI, et avec Clarice en particulier.

0.10 Martin bonheur Tiramisu fraises 0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.00 Jeux de nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Pétrole, une histoire de pouvoir 5.00 Hélène Grimaud interprète le «Concerto pour piano n° 4» de Beethoven 6.05 L’odyssée interstellaire 7.00 Arte journal junior 7.05 Douces France(s), côté nature «En altitude» 7.50 Douces France(s), côté nature «Sous les tropiques» 8.40 Invitation au voyage 9.25 L’Allemagne au fil de l’eau «Des Alpes au Rhin» 10.10 L’Allemagne au fil de l’eau «Du Harz à la mer du Nord» 10.55 L’Allemagne sauvage «La Lusace» 11.55 L’Europe dans tous ses (petits) États «Malte» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Une jeune fille disparaît CC Policier (D, 2021, 89’) de Markus Imboden Avec Heino Ferch et Sina Bianca Hentschel 15.35 Italie, l’histoire vue du ciel Les cités-États 16.00 L’Europe dans tous ses (petits) États Liechtenstein 16.55 Invitation au voyage 17.40 Xenius Mal de dos 18.10 L’Espagne sauvage Le Sud méditerranéen 18.55 L’Espagne sauvage Le Nord atlantique 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Pétrole, une histoire de pouvoir 20.15 Essor et chute Documentaire de Andreas Sawall L’apparition de l’or noir fut en son temps une révolution miraculeuse: les lampes à pétrole éclairaient les demeures comme jamais auparavant, les usines employant des machines à moteur décuplaient soudainement leur productivité. Grâce au pétrole, la croissance économique a bondi et la fortune de certains a atteint des sommes record.

21.45 Pétrole, une histoire de pouvoir 21.05 Documentaire. Cupidité et corruption Pétrole et pouvoir sont liés. En tant que principale source d’énergie, l’or noir décide de la croissance et de la récession, de la consommation, de la pauvreté et de la guerre.

22.40 Coup de poker sur l’essence 22.00 Documentaire de Jean Crépu Comment et pourquoi le cours du baril de brut s’est effondré entre 2014 et 2016, contre (presque) toute attente. Entre économie et géopolitique, enquête dans le monde très fermé des rois du pétrole.

23.40 Allemagne: les pouvoirs de la Cour constitutionnelle 23.05 Zoom sur la Cour constitutionnelle allemande, fondée au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, mise en perspective avec son homologue français.

0.35 Le dessous des cartes «Caucase: un carrefour d’influences» 0.50 Arte reportage 1.45 Chatuchak, le plus grand marché de Thaïlande 2.40 Les lady boys en Thaïlande 3.35 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35

MARDI 21 septembre LA1

20.37 L’absente 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.08 Nos chers voisins • 17.12 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.15 Contacts express • 19.17 Alors on sort?

• 19.20 FBW 50 ans • 19.25 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu 20.37 L’absente Alex/Marina découvre le bonheur d’avoir une famille et une mère aimante, ce qui rend sa petite sœur, Éléonore, très jalouse. Elle prend la décision de devenir définitivement Marina et donne une grande interview à la télévision.

21.35 L’absente Un mystérieux correspondant contacte Alex/Marina et la menace : il connaît son identité et il la dénoncera à la police si elle ne fait pas tout ce qu’il lui dit. Laurent et Hélène se rapprochent de plus en plus.

22.30 L’absente Hélène avoue à Laurent et à Alex/Marina qu’au moment de la disparition de Marina, elle avait un amant. Parce qu’elle les avait surpris, la petite fille avait fugué et s’était fait enlever.

23.35 Tirage Euro Millions 23.40 La face cachée des énergies vertes Documentaire 0.35 En quête de sens Il était une foi 0.45 On n’est pas des pigeons!

1.35 Quel temps!

1.44 Quel temps chez vous 1.45 Météo 1.50 19 trente 2.25 QR l’actu 2.40 On n’est pas des pigeons!

FR4 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... la Vie • 19.25 Une saison au zoo • 20.00 The Artist: les Masterclass • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Les peintres femmes, entre ombre et lumière 1780-1830 • 22.00 Dans les secrets de l’exposition Napoléon • 23.00 Méditerranéo • 23.25 Le pitch cinéma • 23.30 Bis • 0.25 Bis

AB3

36

6.00 Wake Up Show • 9.00 Les rois de la réno • 10.10 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.40 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.35 Médium • 17.45 Les rois de la réno • 20.15 Un voisin trop parfait • 21.45 Plus jamais • 23.35 Médium • 0.20 Médium • 1.05 Médium • 1.45 Premiers baisers • 2.10 Premiers baisers • 2.35 Premiers baisers • 3.25 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.20 Football 8.50 Sous l’emprise de ma meilleure amie • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Le Zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Une belle-mère qui me veut du mal • 15.30 Sous le soleil • 16.25 Les Anonymes • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews • 20.05 PNC 20.20 Football Direct. Éliminatoires de la Coupe du monde féminine 2023. Belgique-Albanie.

Groupe F, 2e journée.

Quatre jours après avoir affronté la Pologne, l’équipe belge défie l’Albanie. La Norvège, le Kosovo et l’Arménie constituent les autres adversaires de ce groupe F. 22.25 Sully CC Biographie (USA, 2016, VM, 96’) de Clint Eastwood Avec Tom Hanks et Aaron Eckhart Le 15 janvier 2009, l’incroyable se produit : un avion qui vient de subir une avarie réussit à se poser sans encombre sur les eaux glacées du fleuve Hudson, au large de Manhattan.

Bilan : les cent cinquante-cinq passagers ont la vie sauve.

Un exploit accompli par le commandant «Sully» Sullenberger et bientôt relayé par les médias. Partout dans le pays, la presse s’empare du «miracle sur l’Hudson».

23.50 Vews 0.00 Stress en cuisine Passion Saint-Jacques avec Lufy et Enzo Dans un épisode spécial SaintValentin, Bénédicte Deprez reçoit le couple 2.0 le plus soin des réseaux sociaux.

FR5 14.35 La vie secrète du zoo • 15.05 La vie pas si rose du saumon fumé • 16.00 Uttarakhand, aux sources du Gange • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 La brioche, un plaisir gonflé! • 21.45 Chocolat chaud: ras le bol! • 22.40 C ce soir • 23.50 Le pitch cinéma • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 C dans l’air • 1.05 C à vous

HISTOIRE TV 7.10 War Factories: fabriquer la guerre • 8.40 La Confrérie, enquête sur les Frères musulmans • 10.05 Les espions qui venaient d’Hollywood • 10.55 Suffragettes • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Créatures de légendes • 16.50 Le mystère Marie • 18.35 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 Ascension et déclin du nazisme • 22.35 Les grandes batailles de la 2ème Guerre mondiale • 0.15 Le raid de Dieppe

CLUB RTL

20.00 Dans la ligne de mire 6.30 Heidi 3D • 6.40 Arc-en-ciel • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Les voyages • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.30 Alerte à Malibu • 19.10 Les experts: Manhattan 20.00 Dans la ligne de mire CC Policier (USA, 1993, 125’) de Wolfgang Petersen Avec Clint Eastwood et John Malkovich L’agent des services secrets Frank Horrigan ne s’est jamais pardonné de ne pas avoir assez protégé le Président Kennedy le jour où il a été assassiné.

Trente ans plus tard, on lui demande à nouveau d’intégrer la brigade de protection du président des États-Unis qui entre en campagne pour sa réélection.

22.20 The Operative CC Thriller (D/IS/F/USA, 2019, 116’) de Yuval Adler Avec Diane Kruger et Martin Freeman À la fin des années 2000, alors que le monde craint que l’Iran ne se dote de l’arme atomique, Rachel Currin, ex-agente du Mossad infiltrée à Téhéran, disparaît sans laisser de trace.

0.25 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.55 Téléachat 5.00 RTL Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 20.45 Météo 20.50 Football Direct. Éliminatoires de la Coupe du monde féminine 2023. Slovénie/France.

2e journée, groupe I. Trois jours après son déplacement en Grèce, l’équipe de France féminine de football s’envole pour la Slovénie pour un 2e match comptant pour les éliminatoires de la Coupe du monde 2023.

22.50 Un prof pas comme les autres 3 C Comédie (D, 2017, VM, 120’) de Bora Dagtekin Avec Elyas M’Barek

PLUG RTL

20.10 After Earth 5.00 Téléachat • 7.50 Shopping Hours • 9.20 La boutique • 11.20 Shopping Hours • 13.45 La boutique • 14.45 Martin bonheur • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les vacances des Anges 3: viva España! • 15.50 Les vacances des Anges 3: viva España! • 16.40 La bataille des couples • 17.30 La bataille des couples • 18.20 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.10 Chasseurs d’appart’ (2/5) 20.10 After Earth C Science-fiction (USA, 2013, 100’) de M. Night Shyamalan Avec Will Smith et Jaden Smith Après un atterrissage forcé, Kitai Raige et son père, Cypher, se retrouvent sur Terre, mille ans après que l’humanité a été obligée d’évacuer la planète, chassée par des événements cataclysmiques.

22.00 Don’t Breathe La maison des ténèbres C Horreur (USA, 2016, 88’) de Fede Alvarez Avec Jane Levy et Stephen Lang Rocky, Alex et Money cambriolent de riches demeures et revendent leur butin. Pour collecter suffisant d’argent pour quitter Detroit, ils montent un dernier coup.

23.40 Les Marseillais vs le reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

0.30 Scènes de ménages 0.35 Scènes de ménages 0.40 Scènes de ménages 0.45 Luna Park 2.45 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 En territoire ennemi 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars: New York «La ville oubliée» 12.20 Alerte Cobra «Une convalescence agitée» «Touche pas à mon père» «Jour de fête» «Supersonique» «Le collier de diamants» «Le meilleur ami» «Enquête dans la jet set» 18.25 Top Models 18.45 Top Models 19.10 X-Files «4-D» «Le seigneur des mouches» 20.55 En territoire ennemi C Guerre (USA, 2001, 106’) de John Moore Avec Owen Wilson et Gene Hackman Après le crash de son avion abattu par un missile, et l’assassinat du pilote sous ses yeux, un jeune soldat américain se retrouve traqué en Bosnie par les forces serbes qu’il a photographiées.

22.40 Repo Men CC Science-fiction (USA/ CDN, 2009, 107’) de Miguel Sapochnik Avec Jude Law et Forest Whitaker Société vendant à crédit des organes artificiels, l’Union les fait reprendre par de gros bras en cas de non-paiement des traites... Un jour, l’un de ces agents est victime d’un arrêt cardiaque.

0.35 Libertinages 0.50 Alerte Cobra «Sans passé» «Crédit limité» «Et... Action!»

«Le retour de la taupe» 3.55 112 unité d’urgence 5.10 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Festa das Vindimas • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 Festa das Vindimas • 18.00 É Urgente o Amor • 19.15 Hora dos Portugueses • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Días de verano • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Joker 23.15 É ou Não É? O Grande Debate 23.30 Manchetes 3 0.30 Peixe Fora d’Água 1.00 24 horas 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 A Essência 5.00 Impaciência do Coração 5.30 Histórias da Terra e da Gente 6.00 Freguesias da Madeira 6.30 Começar de Novo 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Viaje al centro de la tele 22.40 Lazos de sangre 1.00 Días de cine 1.10 La noche en 24h 2.50 España directo Con Diego Losada 4.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

21 septembre MARDI TCM

20.50 Les flics ne dorment pas...

10.05 Horizons sans frontières C Drame de Fred Zinnemann (USA, 1960, 127’) • 12.15 La ruée vers l’Ouest CC Western d’Anthony Mann (USA, 1960, 130’) • 14.40 Blood Diamond CC Aventures d’Edward Zwick (USA, 2006, 142’) • 17.00 Au-delà C Thriller de Clint Eastwood (USA, 2009, 128’) • 19.05 The Good German CC Thriller de Steven Soderbergh (USA, 2006, NB, 106’).

Avec George Clooney et Cate Blanchett 20.50 Les flics ne dorment pas la nuit CC Policier (USA, 1972, 99’) de Richard O. Fleischer Avec Stacy Keach et George C. Scott Un jeune marié, qui s’est engagé dans la police pour faire vivre sa famille et continuer, le soir, ses études de droit, voit son couple menacé par un travail trop envahissant et dangereux.

22.30 La poursuite impitoyable CCC Drame (USA, 1966, 128’) d’Arthur Penn Avec Marlon Brando et Robert Redford Dans une bourgade conservatrice du Texas, Bubber Reeves, accusé à tort d’un délit, s’évade du pénitencier avec un complice.

0.40 Un amour pas comme les autres C Drame (GB, 1962, 110’) de John Schlesinger Avec Alan Bates et June Ritchie Victor Brown et la jolie Ingrid se rencontrent dans le cadre de leur travail.

2.35 La créature invisible CC Horreur (GB, 1967, 82’) de Michael Reeves Avec Boris Karloff et Ian Ogilvy

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 22.20 Porta a Porta 23.00 TG1 Sera 1.10 RaiNews24 1.55 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville.

2.00 Italia viaggio nella bellezza 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 La fin de l’été 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Un chat, un chat C Comédie dramatique de Sophie Fillières (F, 2008, 106’) • 15.45 Le village • 16.40 Temps présent • 17.45 Paysans du monde - la révolution agriculturelle • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Monte-Carlo Riviera • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La fin de l’été CC Comédie sentimentale (F, 2018, 92’) de Hélène Angel Avec Bernard Le Coq et Christiane Millet Ali, 15 ans, et son petit frère Selim passent les grandes vacances à la campagne chez leurs grands-parents, André et Françoise. L’occasion pour Ali de quitter enfin le monde de l’enfance.

22.30 Le journal de la RTS 23.00 Vingt-cinq «Le tour du monde» Jeremy ne se remet décidément pas de sa rupture récente avec son amour de jeunesse et doit recommencer à zéro toute son éducation sentimentale.

23.20 Vingt-cinq «Enterrement de vies de garçons».

«Les petites choses» Jeremy ne se remet pas de sa rupture avec son amour de jeunesse, il doit tout recommencer à zéro... Alex, Jonas et Jeremy passent une nuit pleine de surprises.

0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 1.00 Au nom du père, du fils et des esprits Documentaire 2.20 Les fermiers Séjour au Maine

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 16.45 Rai Parlamento • 16.55 TG 2 L.I.S • 16.59 Meteo 2 • 17.00 TG 2 • 17.15 Calcio: Qualificazioni Coppa del Mondo 2023. Croazia/Italia. Karlovac (Croatie) • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.20 Ti sento 0.25 I lunatici 1.50 Protestantesimo 2.10 Appuntamento al cinema 3.10 Rex Série policier 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.00 Avatars 5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 La dernière lettre de son...

10.40 ADN CC Drame de Maïwenn (F/ALG, 2020, 90’) • 12.10 Rencontres de cinéma • 12.30 En aparté • 13.05 Schitt’s Creek • 13.25 Shadowplay • 15.20 Wildland C Thriller de Jeanette Nordahl (DK, 2020, 85’) • 16.45 Summerland C Dramatique (USA, 2020, 100’) • 18.25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 19.05 Rencontres de cinéma • 19.25 Groland le Zapoï • 19.35 Schitt’s Creek • 20.30 En aparté 21.00 La dernière lettre de son amant CC Drame (GB/F, 2021, 110’) d’Augustine Frizzell Avec Shailene Woodley et Felicity Jones Ellie, journaliste au «London Chronicle» se rend un jour aux archives pour les besoins d’un article.

22.50 Light of my Life CC Drame fantastique (USA, 2019, 119’) de Casey Affleck Avec Anna Pniowsky et Casey Affleck 0.50 Retour à Zombieland CC Horreur (USA, 2019, VM, 99’) de Ruben Fleischer Avec Woody Harrelson et Jesse Eisenberg 2.25 Surprise 2.50 Zapsport

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 90’ enquêtes • 22.35 90’ enquêtes • 0.00 90’ enquêtes • 1.35 Programmes de nuit

RAI 3 13.15 Passato e Presente • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Il Commissario Rex • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.30 Sam & Cat • 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Willkommen bei den Louds • 15.20 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Die Pinguine aus Madagascar • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

19.05 Moto 8.35 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs U23. En Belgique • 9.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-lamontre dames. En Belgique • 10.25 Cyclisme: Championnats du monde.

Contre-la-montre dames Juniors • 12.30 Cyclisme: Cyclisme • 13.30 Cyclisme: Grand Prix de Denain • 15.00 Cyclisme: Championnats du monde.

Contre-la-montre messieurs Juniors 17.15 Cycling Show 17.45 Cyclisme Grand Prix de Denain.

18.30 Triathlon Accuro Jersey Triathlon.

19.05 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or.

20.30 EWC All Access 21.00 ATP Uncovered 21.35 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs Juniors.

23.00 Tennis Open d’Australie. Best of.

0.00 Tennis Open d’Australie.

Finale messieurs.

1.30 Tennis Open d’Australie.

Finale dames.

TVBreizh 6.45 Alice Nevers • 7.45 Alice Nevers • 8.50 Alice Nevers • 9.55 Alice Nevers • 11.00 Mentalist • 11.55 Mentalist • 12.50 Mentalist • 13.35 Mentalist • 14.30 Mentalist • 15.25 Mentalist • 16.20 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Columbo • 22.35 Columbo • 0.15 Columbo • 1.45 Arsène Lupin • 2.45 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 12.40 Carnet des terres Australes • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 La Corse, beauté sauvage • 16.05 Nez dans le maquis • 16.55 Protégeons les récifs coralliens • 17.00 Au-delà des récifs coralliens polynésiens, la vie • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.40 Soirée Yann Arthus-Bertrand • 20.45 Home • 22.40 En terre ferme • 23.40 L’incroyable voyage de Bunji la tortue • 0.25 Opération Okavango

KIKA 17.05 Zoom - Der weiße Delfin • 17.30 Droners • 17.50 Mascha und der Bär • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Schau in meine Welt! - Freundschaft Spezial • 20.35 Hardball • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal Information 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.20 Pol 58 Leytem Kart News Kart Circuit Genk 17.30 Stengefort news 18.00 Tonrausch 18.30 CSV Live 19.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 19.40 EuroNascar Highlights vun der Course zu Grobnik 19.50 Pol 58 Leytem Kart News Kart Circuit Genk 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Déifferdeng 03 TV 21.15 CSV Live 21.45 De Cliärrwer Kanton 22.00 Uelzecht kanal 23.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 23.15 Déifferdeng 03 TV 23.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure

APART TV 22.00 apart Musek 22.15 Noble Nails 22.20 CSV LIFE 22.35 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 23.00: BGL BNP Paribas Luxembourg Open 23.30 CSV LIFE 23.45 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel

37

MITTWOCH 22. September ARD

SERIE — ARD 20.15

Tina mobil: Plan B Man kann alles schaffen, was man will.

Alles. Und wenn man es nicht schafft, hat man es eben nicht genug gewollt. Das ist Tinas Maxime. Die hält sie am Leben und am Laufen. Tina hat drei Kinder. Für die schuftet sie wie eine Aserbaidschanische Brotspinne.

Ihren Alten hat sie vor Kurzem rausgeschmissen, weil er wieder anfing zu saufen. Musste sein, hat sie zermürbt. Und drei Kinder sind nun wirklich genug. Egal. Jetzt ist sie auf sich gestellt, denn von ihm ist außer Liebesschwüren nichts zu erwarten. Aber ausgerechnet jetzt kündigt ihr der Zollerich, ihr Chef, der Bäcker. Nee, Tina ist keine Bäckerin. Tina ist mobil. Verkäuferin. Mit ihrem Bäckermobil klappert sie all die Nester im Norden von Berlin ab, die keinen Bäcker oder

SERIE — RTL 19.40

Nihat - Alles auf Anfang

38

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Die große Terra X Show

Konsum haben. Und nun? Arbeitslos? Nee. Nicht ihr Ding. Tina macht sich selbstständig.

Sie kauft sich ein eigenes Mobil, heuert bei der Konkurrenz an und fährt ihre alte Strecke - nur eben fünf Minuten früher. Tja, ein guter Plan ist das Wichtigste, oder? Wenn man nix aufm Konto hat, muss man umso mehr im Kopf haben. Und Tina hat nicht nur einen Plan, sie hat für jedes der drei Gören einen Masterplan. Jeder für sich ist perfekt.

Das Einzige, was immer dazwischenkommt, ist das Leben. - Erste Folge der brandneuen ARD-Serie.

Drama / D 2021 / von Richard Huber / mit Gabriela Maria Schmeide, Runa Greiner und Fine Sendel

Ein fast lebloser Nihat wird aus dem Wasser am Hamburger Hafen gezogen. Aber was ist ihm auf der Suche nach seiner Mutter passiert? Wie konnte es so weit kommen? Wenige Tage zuvor: Nihat sitzt nervös am Tresen der Hamburger Kult-Kneipe Cherry Palace. Er ist hier, um endlich seine leibliche Mutter zu finden. Zeitgleich rennt, nur wenige Blocks entfernt in einer dunklen Seitenstraße, ein junges Mädchen um ihr Leben. Liz hat ein paar Straßendealern spontan ein Kilo Kokain geklaut und rettet sich ins Cherry Palace. Erste Folge der neuen Serie.

„Die große Terra X Show“ mit Johannes B. Kerner geht in die nächste Runde. Dieses Mal mit dem Thema „Kräfte der Natur“, über die man nur staunen kann. Mit den Experten Harald Lesch und Dirk Steffens geht Johannes B. Kerner den Naturgewalten auf den Grund, die unsere Erde geformt haben und unser Leben bestimmen. In Einspielfilmen stellen u.a.

Michael Kessler, Franziska van Almsick und Mai Thi Nguyen-Kim Phänomene wie Blitze, Gravitation und Gletscher vor. Im Studio treten vier prominente Gäste in einem spannenden Wissensduell gegeneinander an.

20.15 Tina mobil 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach neun 9.55 Verrückt nach Meer Willkommen in der Karibik!

10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Ein Traum wird wahr auf Mauritius 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Rentnercops „Wat fott es, es fott“ Als die Rentnercops zu einem Tatort gerufen werden, scheint die Beweislage eindeutig. Der Hauptverdächtige wird mit der Tatwaffe in der Hand neben der Leiche gefunden. Günter und Chefin Vicky trauen ihren Augen nicht, als sie den Hauptverdächtigen zu Gesicht bekommen. Es ist kein Geringerer als der Polizeipräsident Plocher. Doch ist er wirklich fähig dazu, einen Mord zu begehen?

19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Wie kann Sportkleidung gleichzeitig wasserdicht und atmungsaktiv sein?

19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Tina mobil „Plan B“ 21.00 Tina mobil „Von wem is dit?“ Man kann alles schaffen, was man will.

Und wenn man es nicht schafft, hat man es eben nicht genug gewollt. Das ist Tinas Maxime. Nach der fristlosen Kündigung fährt Tina mit ihrem eigenen Bäckermobil ihre alte Strecke und macht der Kundschaft die Schrippen von der Konkurrenz schmackhaft. Doch dann ist ihre Vorzeigetochter Julia plötzlich ungewollt schwanger. Tina regelt das - glaubt sie zumindest.

21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger. die woche 0.05 Nachtmagazin 0.25 Tina mobil „Plan B“ 1.10 Tina mobil „Von wem is dit?“ 1.58 Tagesschau 2.00 Glück auf halber Treppe CC Komödie (D, 2005, 90’) von Thomas Jacob Mit Christine Neubauer, Dietmar Schonherr, Michael Roll und Tim Oliver Schultz Cleo muss binnen 14 Tagen ihr Haus räumen und steht mit ihren Kindern vor dem Nichts. Doch mit der Hilfe ihres Vaters und eines netten Nachbarn gelingt ihr ein neuer Start ins Leben.

3.30 maischberger. die woche 4.45 Deutschlandbilder Dokumentation 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

ZDF

20.15 Die große Terra X-Show 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar „Zurück in die Wirklichkeit“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Wer stört, stirbt“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Lars sieht rot“ Kommissar Lars Pöhlmann sucht seit einiger Zeit neues Liebesglück über ein Datingportal. Doch schon beim ersten Treffen wird er versetzt. Und dann klingelt auch noch das Diensthandy. Am Tatort angekommen, muss er mit Entsetzen feststellen, dass es sich bei der Toten um seine neue Bekanntschaft Stefanie Nguyen handelt, die in ihrer Wohnung Opfer einer Gewalttat wurde. Kann Pöhlmann in diesem Fall überhaupt mit dem nötigen Abstand ermitteln?

18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Heldt „Ab in die Tonne“ 20.15 Die große Terra X-Show Kräfte der Natur Moderation: Johannes B. Kerner 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 auslandsjournal 22.45 Am Puls Deutschlands #warumichnichtzurWahlgehe 14 Millionen Deutsche haben bei der letzten Bundestagswahl nicht gewählt.

Auch bei dieser Wahl werden viele nicht an die Urne gehen. Jochen Breyer will wissen, warum. Der ZDF-Reporter möchte mit denen ins Gespräch kommen, die sich abgewandt haben vom politischen System. Warum tun sie sich schwer mit dieser Wahl? Was frustriert sie, warum ist Vertrauen in Politik und Parteien auf der Strecke geblieben? Unter dem Hashtag #warumichnichtzurWahlgehe können die Menschen seit Donnerstag, 15. Juli 2021, schildern, was sie beim Thema Bundestagswahl umtreibt, warum sie ihre Stimme nicht abgeben wollen, welche Sorgen sie bewegen.

23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Der Traum von fünf Prozent Unterwegs zu den kleinen Parteien 2.15 ZDFzeit Dokumentation. Macht. Wechsel. Der Kampf ums Kanzleramt 3.15 auslandsjournal 3.45 Am Puls Deutschlands #warumichnichtzurWahlgehe Dokumentation 4.15 frontal 4.45 plan b Wir machen Politik 5.15 hallo deutschland

22. September MITTWOCH RTL

20.10 Nihat - Alles auf Anfang 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Undercover Boss 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Benedikt will Huber Bau um jeden Preis ohne Tills eigennützige Hilfe retten. Auch wenn er dafür dubiose Kontakte nutzen muss. Vivien kann sich nicht erklären, warum Stinker plötzlich ständig in der Praxis auftaucht, bis Stinker ein Geheimnis lüftet. Britta ist verletzt, als Robert verreist, ohne sich von ihr zu verabschieden. Sie beschließt deshalb, es ihm heimzuzahlen.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Isabelle kann beim besten Willen nicht akzeptieren, dass ausgerechnet Yannick eine gewisse Faszination auf sie ausübt. Doch der Herzfrequenzmesser ihrer Fitness-Uhr lässt sich nicht täuschen und verrät ihre wahren Gefühle.

19.40 Nihat - Alles auf Anfang Ein fast lebloser Nihat wird aus dem Wasser am Hamburger Hafen gezogen. Aber was ist ihm auf der Suche nach seiner Mutter passiert? Wie konnte es soweit kommen?

20.10 Nihat - Alles auf Anfang Während Liz in Panik gerät, weil Yannik sich in den Fängen der Drogendealer befindet, fühlt Nihat sich schuldig und will helfen. Am liebsten würde Liz ihren Halbbruder zum Mond schießen, da sie aber jede Hilfe brauchen kann, folgt sie ihm schließlich in eine Auto-Werkstatt.

Shirin, die bisher jeglichen Kontakt zu ihm abgeblockt hat, erstarrt, als sie plötzlich auf ihren Cousin trifft.

20.35 Nihat - Alles auf Anfang Lukas und Shirin liefern sich ein Kopf-anKopf-Rennen, doch letztlich rast Shirin als erste über die Ziellinie. Lukas steht zu seinem Wort und erlässt ihnen die Schulden des geklauten Koks. Liz kann Yannik wieder in ihre Arme schließen.

21.10 Nihat - Alles auf Anfang Während im Cherry Palace gefeiert wird, taucht Lukas Wolf in Shirins Werkstatt auf.

Bei einer Probefahrt lernt sie eine ganz andere Seite an dem Mafia-Boss kennen, die sie so nicht erwartet hätte.

21.40 Nihat - Alles auf Anfang Wolfs Gang nutzt den Laden ungeniert, um mit frisierten Umsätzen Geld zu waschen und seine Drogengeschäfte voranzutreiben.

22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV Moderation: Steffen Hallaschka 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 CSI: Miami 2.10 CSI - Den Tätern auf der Spur „Beiss mich!“ „Todesjünger“ „Blutiges Gras“ 4.35 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 The Taste 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Die Familienhelfer 11.30 Die Gemeinschaftspraxis 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Taste Unterhaltung Moderation: Angelina Kirsch Wenn sich die hungrige Meute um den Esstisch versammelt, ist es Zeit für ein leckeres Familienessen, das heute von den Gastjuroren Johanna Maier und ihrem Sohn Didi Maier bewertet wird.

Doch welche Köstlichkeiten werden unsere Hobby- und Profiköche auf dem Teller präsentieren? Im Solokochen kommen Johannas und Didis Geheimzutaten aus der Heimat ins Spiel: Johannisbeere, Fenchel und Saiblingskaviar. Wer hier überzeugt, darf sich in der finalen Runde dem Thema „Pasta“ widmen.

23.30 TopTen! Der Geschmacks-Countdown Futtern wie bei Muttern Unterhaltung Ran an Muttis Kochtöpfe. Alina Merkau bringt all die Lieblingsgerichte mit, die uns an zu Hause erinnern - ob knusprige Kartoffelpuffer, geschmorten Tafelspitz oder Königsberger Klopse in der Edelvariante. „Futtern wie bei Muttern“ bei „TopTen! - Der Geschmackscountdown“ - deftige Leckermäulchen kommen hier garantiert auf ihre Kosten.

0.30 Paar Wars Moderation: Ralf Schmitz In dieser Sendung ist die perfekte Beziehung bis zu 100 000 Euro wert. Denn nicht Köpfchen oder Kraft, sondern allein das Kennen der besseren Hälfte und das Zusammenspiel als Paar entscheiden in acht Prüfungen über Sieg oder Niederlage.

2.50 Auf Streife Die Spezialisten 3.35 Auf Streife

PRO7

20.15 Galileo Big Pictures 6.00 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Der Kampf der Bienenköniginnen“ / „Der Wolowitz-Koeffizient“ / „Die Las-Vegas-Kur“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Pin Pals“ Um Moe aufzuheitern, lassen Homer und seine Freunde das alte Bowlingteam wieder auferstehen. Aber schon bald kommt es zu einem großen Konkurrenzkampf mit einem Team von Millionären. Inzwischen hat Bart Geld zu seinem Lebensinhalt erkoren. Lisa und Marge versuchen ihm zu erklären, dass es im Leben auch noch andere Dinge gibt, die wichtig sind!

18.40 Die Simpsons „Lisa legt los“ Die erwachsene Lisa blickt auf ihr Leben zurück: Selbst Homer erkannte schon früh, dass seine Tochter hochbegabt ist.

Allerdings litt Lisa oft unter der mangelnden Aufmerksamkeit ihrer Familie.

Besonders schlimm war für sie der Tag, an dem niemand an ihren siebten Geburtstag dachte! Aber nichts konnte Lisa von ihrer Zielstrebigkeit abbringen.

19.05 Galileo 20.15 Galileo Big Pictures: Geheimnisvoll 30 Bilder, die uns rätseln lassen!

Mit seiner malerischen Landschaft begeistert Kanada nicht nur Naturfreunde.

Doch am „Highway of tears“ rückt die Natur in den Hintergrund. Das gelbe Schild auf dem Foto zeigt einen Schandfleck inmitten all dieser Schönheit. Denn in den vergangenen 43 Jahren sind an diesem berühmten Highway mehr als 18 junge Frauen verschwunden. Warum ausgerechnet an diesem Ort? 22.15 Galileo Big Pictures: Gute Nachrichten - 30 Bilder, die wir feiern!

Eine strahlende Frau, die triumphierend die Faust in die Luft streckt. In einem Schwimmbecken mit der Aufschrift „London 2012“. Victoria Arlen wirkt wie eine gewöhnliche Leistungssportlerin. Doch der Schein trügt. Was ist so besonders an dieser jubelnden Frau? „Galileo Big Pictures - Gute Nachrichten“ präsentiert 30 Bilder, die gefeiert werden dürfen.

0.05 The Big Bang Theory „Wir sind alle Chef“ / „Angriff der Killerdrohne“ / „Mütter in Aufruhr“ / „Es waren doch nur Küsse“ / „Wir sind alle Chef“ / „Angriff der Killerdrohne“ / „Mütter in Aufruhr“ „Es waren doch nur Küsse“ Raj soll für die NASA eine Methode entwickeln, um mit Aliens in Kontakt zu treten.

Da Howard und Sheldon ihm ihre Ideen aufzwingen wollen, sucht er sich Leonard als Projektpartner aus. Allerdings merken die beiden schnell, dass sie ohne einen Leitwolf nicht vorankommen.

3.15 ProSieben Spätnachrichten 3.20 The Great Indoors 4.00 taff

VOX

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 5.45 CSI: New York „Verwechslungsopfer“ „Die Vögel“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Der Apfel fault nicht weit vom Stamm“ „Das Debüt der Blutflüsterin“ 9.10 CSI: Miami „Schlaflos in Miami“ „Dein letzter Auftritt!“ „Am Haken“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Berlin: 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Ana vs. Regina 15.00 Shopping Queen Motto in Berlin: 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!

Tag 3: Daniela 16.00 4 Hochzeiten - Von Braut zu Braut Tag 3: Angelina, Marl 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Melanie, Osnabrück Melanie, 26 Jahre: Motto: „Fruchtig trifft deftig“. Vorspeise: Lachs und Salat.

Hauptspeise: Rind, Kalb und Gemüse.

Nachspeise: Schokolade und Eis. 20.13 #VOXStimme 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Klasse von 1994“ Der Fund menschlicher Überreste führt Booth und Brennan nach Burtonsville, wo Brennan die Highschool abgeschlossen hat. Brennan kann das Opfer aufgrund eines Kieferbruchs als ihre ehemalige Mitschülerin Evelyn Simms identifizieren. Außerdem gibt es Hinweise darauf, dass dieser Fall mit dem Mord an einer anderen von Brennans Mitschülerinnen in Verbindung steht. Dieser liegt bereits 15 Jahre zurück und konnte nie aufgeklärt werden.

21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Das Bein im Biest aus dem Becken“ / „Ein Rocker im Spülgang“ / „Zwei Hexen im abgebrannten Haus“ Ein toter Tigerhai wird am Strand angespült. In seinem Magen findet man die unverdauten Reste eines menschlichen Beins. Die Spur führt zum Aquarium, wo man einen Tigerhai aufgezogen und später freigelassen hat. Bei einem Tauchgang im Aquarium findet Hodgins die restlichen Teile des Opfers. Es handelt sich um einen Selbsthilfe-Guru, der durch die Lande zieht, um mit selbst aufgestellten Thesen die Leute von ihrem Leiden zu befreien.

0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Mord nach Plan / Langer Atem / Falsche Fährten / Diagnose Selbstmord / Verhängnisvolle Begierden / Im Beisein von Kindern 5.00 CSI: New York „Brandopfer“

39

MITTWOCH 22. September 3SAT

20.15 Im Brennpunkt 10.15 Steffens entdeckt • 11.00 Steffens entdeckt • 11.45 Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise • 12.15 Servicezeit • 12.45 freizeit • 13.15 Inseln des Mittelmeeres • 14.00 Wunderschön! • 15.30 Mailand und Bergamo • 16.15 An der Toskanischen Küste • 17.00 Istriens Süden - Urlaubsparadies an der kroatischen Adria • 17.45 Kroatien - Inselwelten vor Dubrovnik • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Im Brennpunkt Dokumentation. Geld. Macht.

Politik - Die Volksvertreter und der Druck der Lobbys Der aufstrebende CDUAbgeordnete Philipp Amthor verschafft einem US-Unternehmen, bei dem er selbst einen Direktorenposten und Aktienoptionen innehat, Zugang zum Bundeswirtschaftsministerium.

21.00 Querdenker Dokumentation. Wie sich Menschen aus der Mitte radikalisieren Seit anderthalb Jahren machen die ‘Querdenker*innen’ Schlagzeilen. Aber wer sind diese Menschen, die meist maskenlos in großen Gruppen gegen die Corona-Strategie der Bundesregierung und oft auch gegen „das System“ insgesamt demonstrieren?

21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. Ibiza Leben und leben lassen 22.00 ZIB 2 22.25 Die Stadt und die Macht „Alles was ich bin“ 23.15 Die Reise CCC Drama (CH, 1986, 105’) 1.00 10 vor 10 1.30 STÖCKL 2.30 Slowenien Magazin 2.55 An der Toskanischen Küste

NTV 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Geld • 20.00 Nachrichten • 20.15 Hinter Gittern - Kolonie 100 in der Ukraine • 21.00 Nachrichten • 21.05 Hinter Gittern - South Cotabato Jail auf den Philippinen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Hinter Gittern - Cárcel Distrital in Kolumbien (1/2) • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Hotspot der Gewalt • 0.15 Nachrichten • 0.25 Hotspot der Gewalt - Gnadenloses Honduras

TAGESCHAU24

40

10.30 Report München • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 19.15 45 Min • 20.00 Tagesschau • 20.15 Report München • 20.45 Unter Wählern • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Panorama 3 • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Chez Krömer • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Erste Hilfe, letzte Rettung 5.50 Die Schnäppchenhäuser • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Daniela Katzenberger - Mit Lucas im Hochzeitsfieber • 15.55 Echt Fame • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Echt Fame • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Erste Hilfe, letzte Rettung Sanis in Ausbildung Zwischen Leben und Tod, eine Ausbildung mit immenser Verantwortung: sechs angehende Sanitäterinnen und Sanitäter werden bei ihrer Ausbildung begleitet. Zwischen Einsätzen und Privatleben zeigen sie die Arbeitswelt eines Krankenwagens.

22.15 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe Ab in den Pool of Love, doch wer findet sein Traum-Date oder sogar die wahre Liebe?

Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung. Eine Gruppe Singles verbringt einen Sommer im Liebesrausch.

23.20 Naked Attraction Dating hautnah Julien und Ramona Wie wirke ich auf andere, wenn ich mich nicht hinter schicker Kleidung und coolen Accessoires verstecken kann? „Naked Attraction - Dating hautnah“ möchte genau das herausfinden und beginnt dort, wo andere Dates enden: nackt!

0.15 Sex Secrets Das macht Deutschland an!

Hemmungslos glücklich!

1.10 Naked Attraction - Dating hautnah

WELT 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 19.20 WELT Drive • 20.00 Nachrichten • 20.05 Der Zoll - Auf Schmugglerjagd • 21.05 Der Zoll - Auf Schmugglerjagd • 22.05 Der Wasserzoll - Kontrolleinheit See im Einsatz • 23.05 Hochsicherheitsgefängnis Belmarsh in London • 0.05 Hochsicherheitsgefängnis Belmarsh in London

PHOENIX 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 SRF mySchool • 19.15 Drogen - Eine Weltgeschichte - Zwischen Medizin und Missbrauch • 20.00 Tagesschau • 20.15 Todesstraßen - Unterwegs am Limit • 21.00 Todesstraßen - Unterwegs am Limit • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Todesstraßen - Unterwegs am Limit

KAB.1

20.15 Die Liga der ...

6.40 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.00 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell 20.15 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen CCC Actionfilm (USA/GB/D/ Tschechien, 2003, 99’) von Stephen Norrington Mit Sean Connery und Naseeruddin Shah Die Regierung des britischen Empires befürchtet, dass ein größenwahnsinniger Bösewicht die Weltherrschaft an sich reißen will. Quatermain und sechs weitere Helden versuchen, das zu verhindern.

22.35 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug CCC Abenteuerfilm (USA, 1989, 116’) von Steven Spielberg Mit Harrison Ford Auf der Suche nach dem Heiligen Gral ist Indy Jones’ Vater spurlos verschwunden. Bevor er das Relikt selber aufspüren kann, muss er seinen Vater aus den Klauen der Nazis befreien.

1.15 Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen CCC Actionfilm (USA/GB/D/ Tschechien, 2003, 99’) 3.05 Watch Me - das Kinomagazin 3.15 Kabel Eins Late News 3.20 Mad Max II Der Vollstrecker CCC Actionfilm (AUS, 1981, 95’) von George Miller

ARD-alpha 16.15 W wie Wissen • 16.45 Hauptsache gesund • 17.30 nano • 18.00 Planet Wissen • 19.00 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Dolomiten - Sagenhaftes Juwel der Alpen • 21.00 Blue Eyed - Blauäugig • 22.30 alpha-thema Gespräch • 23.05 alpha-demokratie • 23.35 Meine Demokratie • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 The Day News in Review

ONE 14.00 Der Mann, der alles kann • 15.30 Monaco 110 • 16.15 Morden im Norden • 17.05 Phoenixsee • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Miss Marple • 21.50 Murdoch Mysteries • 22.35 Alfred Hitchcock präsentiert • 23.20 Alfred Hitchcock präsentiert • 23.45 Agatha Christies Marple • 1.20 Murdoch Mysteries

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

13.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

Das Politik-Magazin fürs Land 21.00 Zum Glück zu zehnt Leben in der Großfamilie Monika und Paul haben eine Familie gegründet, die die üblichen Maßstäbe sprengt.

Sie haben acht Kinder. Seither haben sie als Eltern alle Hände voll zu tun, das turbulente Leben der Großfamilie zu managen. Vor neun Jahren hat SWR Autorin Susanne Brand die Familie fürs SWR Fernsehen porträtiert.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Die Liebe, ein seltsames Spiel“ 23.30 Der Barcelona-Krimi „Tod aus der Tiefe“ 1.00 Mankells Wallander

ZDF NEO 7.25 Geheimnisse auf dem Meeresgrund • 8.10 Die Küchenschlacht • 8.55 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.25 Dinner Date • 12.10 Monk • 12.50 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 14.55 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Royal Flush“ Bei Alex’ erstem Fall geht es gleich um Mord. Die Ehefrau von Thomas Winter ist erdrosselt worden.

21.45 Tod in Wales Doppelmord auf dem Küstenpfad 22.25 Tod in Nordfriesland Morde an der Landstraße 23.10 Death In Paradise „Geheimnisvolle Tiefen - Teil 1“ / „Geheimnisvolle Tiefen - Teil 2“ 0.55 Huss - Verbrechen am Fjord „Bewährungsproben“ 2.20 Lobbyistin

ZDF INFO 17.15 Railway Murders - Geheimnisvolle Verbrechen • 18.00 Jack the Ripper - Auf den Spuren eines Phantoms • 18.45 Rätselhafte Tote • 19.30 Rätselhafte Tote • 20.15 Rätselhafte Tote • 21.00 Rätselhafte Tote • 21.45 Mythos auf dem Prüfstand • 22.30 Mythos auf dem Prüfstand • 23.15 Bigfoot • 0.00 Mythos auf dem Prüfstand • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Ihre Meinung 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 15.15 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Ihre Meinung Ihre Wahl - noch vier Tage und dann?

21.45 WDR aktuell 22.15 Der Wohn-Wahnsinn in NRW Wer kann sich diese Mieten noch leisten?

In NRW regt sich der Widerstand der Bürger gegen eine ungerechte Wohnungspolitik.

Mietwucher, Bodenspekulation, Luxussanierungen und die Verdrängung von mittleren und niedrigen Einkommensgruppen aus den Innenstadtvierteln von Köln, Düsseldorf, Aachen, Bonn und anderen Städten sind allgegenwärtig.

23.00 Unser Deutschland Einigkeit. Recht. Freiheit 1.10 maischberger. die woche 2.30 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 12.05 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.00 Ein Engel auf Erden • 13.50 Unsere kleine Farm • 14.45 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Navy CIS: New Orleans „Gelbe Augen“ 21.05 Navy CIS: New Orleans „Keine Zeugen“ 21.55 Blue Bloods Crime Scene New York „Schwarz und Blau“ 22.50 Without A Trace Spurlos verschwunden „Eine falsche Bewegung“ 23.30 Navy CIS: New Orleans „Gelbe Augen“ 0.15 Navy CIS: New Orleans „Keine Zeugen“ 0.55 Without a Trace Spurlos verschwunden 1.35 Without A Trace Spurlos verschwunden

SIXX 17.25 Numb3rs • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Paula kommt • 20.55 Paula kommt • 21.40 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 22.15 Paula kommt • 22.55 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 23.40 Paula kommt • 0.15 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten

22. September MITTWOCH NDR

20.15 Die Liebe des Hans Albers 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Wer weiß denn sowas? • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Liebe des Hans Albers Dokumentation Hans Albers, Schauspieler, Sänger, Idol der Deutschen und Liebling der Nazis. Seine große Liebe, Hansi Burg, flieht 1938 nach London. Albers bleibt in Deutschland. Filmt weiter.

1946 treffen sie sich wieder : Hansi Burg kehrt zurück in das Land der Mörder ihrer Eltern, sucht Hans Albers in dessen Villa am Starnberger See. 21.45 NDR Info 22.00 extra 3 Spezial 22.30 Sound of Germany 0.00 Saboteure im Eis Operation Schweres Wasser 0.45 Saboteure im Eis Operation Schweres Wasser 1.30 Panorama 3 2.00 Weltbilder Im spanischen Wolfsland

TELE 5 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.10 Stargate • 17.15 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Entgleist CC Thriller (USA/GB, 2005, 97’) von Mikael Håfström Mit Vincent Cassel, Clive Owen und Jennifer Aniston Als Werbefachmann Charles Schine einen Seitensprung mit der attraktiven Finanzberaterin Lucinda Harris eingehen will, entgleist sein Leben aufs Ärgste. Allerdings ist nicht alles, wie es scheint.

22.20 Silent Hill - Revelation CC Horrorfilm (CDN/F/USA, 2012, 83’) von M.J. Bassett 0.15 Last House on the Left Horrorfilm (USA, 2009, 101’) von Dennis Iliadis

RTL NITRO 5.25 Anwälte & Detektive • 7.00 Law & Order • 8.45 The Glades • 10.15 Magnum • 12.50 Walker, Texas Ranger • 14.15 M.A.S.H. • 15.05 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.05 King of Queens • 17.30 M.A.S.H.• 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 xXx 2 - The Next Level • 22.00 xXx - Triple X • 0.10 Babylon A.D • 1.55 Infomercials

RBB

20.15 rbb Praxis 11.20 Rote Rosen • 12.10 Sturm der Liebe • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Sehnsucht nach Liebe • 16.00 rbb24 • 16.12 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis 21.00 Wie gut heilt die Naturmedizin?

Die Sehnsucht nach natürlicher Heilung wächst. Immer mehr Menschen hoffen auf Gesundung durch sanfte Medizin. Bestseller zum Thema Naturheilkunde füllen die Bücherregale, Ambulanzen und Praxen, die sich auf natürliche Alternativen spezialisiert haben, boomen.

21.45 rbb24 22.00 Wege zur Macht Deutschlands Entscheidungsjahr Dokumentation 23.15 Wahlkampf undercover 0.00 Chamissos Schatten Dokumentation 3.00 Heimatjournal 3.25 Berlin erwacht - Sommer

SRTL

20.15 New Amsterdam 15.35 Ninjago - Verbotenes Spinjitzu • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 New Amsterdam „Neuer Alltag“ New Amsterdam hat noch immer mit der Pandemie zu kämpfen, als plötzlich ein Flugzeug im East River anstürzt. Iggy soll den Ermittlern dabei helfen, die Wahrheit vom Piloten des Flugzeugs zu entlocken. Unterdessen behandelt Max einen COVID-Fall in den eigenen Reihen.

21.10 New Amsterdam „Vorderste Front“ 22.10 Dr. House „Der Glaube geht fremd“ House stellt Foreman und Nummer 13 vor die Entscheidung, dass einer von beiden die Klinik verlassen muss.

23.05 Dr. House „ Sanfte Seite“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Charleys Tante • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt 20.45 Strahlendes Milliardengrab Dokumentation. Warum uns die Atomkraft in der Klimakrise nicht hilft Nächstes Jahr geht das letzte deutsche Atomkraftwerk vom Netz. Doch damit ist das Thema noch längst nicht vom Tisch.

Exakt - Die Story zeigt, wie viel länger uns die jahrzehntelange atomare Stromerzeugung noch belasten wird.

21.15 Echt Feuer, Eis und Rotorbruch - Wie sicher sind unsere Windgiganten?

21.45 MDR aktuell 22.10 Tatort „Kinderland“ 23.40 Olafs Klub 0.25 extra 3 1.10 Mankells Wallander

DMAX

20.15 Goldrausch 13.10 Fang des Lebens • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 15.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Kings - Demolieren und kassieren • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Hoffen auf die Hummocks 21.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Rekordjagd Es war ein zähes Ringen, denn Goldgräber sind nicht in allen Regionen des US-Bundesstaates Colorado willkommen.

22.15 Goldrausch: White Water Alaska Bis zum Äußersten 23.10 DMAX News 23.15 Die Wracktaucher 0.15 DMAX News 0.20 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Hoffen auf die Hummocks 1.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine

HR

20.15 mex. das marktmagazin 10.40 Frau Doktor und die wilden Tiere • 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Wer weiß denn sowas? • 12.55 Alles Klara • 13.45 Fuchs und Gans • 14.35 Katz und Hund • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschausport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin Recycling-Quote - was sich hinter schönen Zahlen verbirgt 21.00 Soll das so???

Einsatz für die Handwerker-Profis Zwischen Grillbau und blauer Mauer Birgit Schubert aus Kassel will sich aus Natursteinen einen Grill für den Garten mauern.

21.45 Pflanzen statt Beton 22.15 hessenschau 22.30 Labaule und Erben „Der Heiner kommt“ 23.10 Beforeigners Mörderische Zeiten „Die Erkenntnis“ 0.00 Die Erben der Nacht „Der Wettlauf beginnt“ 0.25 Katz und Hund CC Komödie (D, 2003, 86’) von Dieter Berner

SPORT1

20.15 Die PS Profis 6.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters Die Folterzelle 16.00 Storage Hunters Ein Unglück kommt selten allein 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Kennedy-Briefe 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Yukon Gold Dokumentation 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 21.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 22.15 Just Drive - Das Automagazin 22.45 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 0.15 Sport Quiz 2.00 SPORT CLIPS Ball Sport

BR

20.15 BR24 Wahl - Die Wahlarena 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 BR24 Wahl - Die Wahlarena Kandidaten stellen sich den Bürgerfragen live aus Essenbach.

21.15 Kontrovers Fünf Jahre OEZ-Attentat: das unendliche Leid der Angehörigen - FlutKatastrophe: Was kommt nach dem Schock?

21.45 BR24 Rundschau 22.00 DokThema 22.45 Die Hälfte der Welt gehört uns Als Frauen das Wahlrecht erkämpften Dokudrama (D, 2018, 90’) 0.15 kinokino 0.30 Frauenpower 2.20 Dahoam is Dahoam „Blamage mit Barolo“ 2.50 Wir in Bayern 4.05 Frankenschau aktuell

EUROSPORT

22.30 Golf 9.30 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 5. Etappe 10.30 Radrennen 11.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 13.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 14.20 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 17.05 Radrennen Grand Prix Denain 17.55 Radrennen Tour der Slowakei. Highlights 18.55 Eurosport Spezial 19.00 Olympische Spiele Tokyo 2020 20.00 Tennis Hall of Fame 21.00 Eurosport Spezial 21.05 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 22.30 Golf 23.00 Tennis Best Of Roland Garros 0.00 Tennis French Open 2021 in Paris / Roland Garros

41

MERCREDI 22 septembre TF1

FILM — ARTE 20.55

Les liaisons dangereuses CCC La marquise de Merteuil fait appel à son ancien amant, le vicomte de Valmont, pour qu’il séduise l’innocente Cécile de Volanges. On apprécie une Marquise de Merteuil glaciale, un Vicomte de Valmont qui se voile la face et qui se piège lui même dans sa soif de réussite, une Cécile de

Volange ingénue et surtout une présidente de Tourvelle souffrante. Un film qui dresse un portrait au vitriol des libertins du XVIIIe siècle. Stephen Frears réinvente le film en costumes, et redonne une stupéfiante modernité au roman épistolaire de Choderlos de Laclos.

FILM — TMC 21.15

Le transporteur C

Premier volet avec Franck Martin qui est un livreur pas comme les autres car il n’effectue que des livraisons à haut risque pour des clients peu recommandables. Jason Statham est charismatique dans ce rôle. De bonnes scènes de combat.

FILM — CANAL + 21.00

Riders of Justice C

Rentrant d’urgence au pays, un soldat ayant perdu sa femme dans un accident de train s’associe à deux hommes convaincus que cet accident n’en était pas vraiment un. Il cherche à se venger. Mads Mikkelsen incarne Markus, un homme taciturne.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 2 22.55

Orphelins

42

Etre orphelin, c’est aussi tracer son chemin, sans injonctions. C’est de ce manque salutaire, de ce vide finalement heureux que ces orphelins, Louise, Jean-Pierre, Geoffrey, Alysia, et Céline, racontent dans ce film. Des orphelins qui se sont désenglués de l’histoire officielle des « pauvres petits ».

21.05 Good Doctor 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Le mariage de ma boss Drame romantique (USA, 2021, 105’) de Andrew Cymek Avec Holly Deveaux et Drew Seeley Chargée de préparer le mariage de sa patronne, une jeune femme découvre que le futur mari cache bien des choses.

15.40 Mariage chez mon ex C Comédie romantique (USA, 2017, 84’) de Steven R. Monroe Avec Jill Wagner et Victor Webster 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Rattrapée par la culpabilité, Salomé se laisse distraire en cuisine. Pendant ce temps, Célia trouve une parade originale à ses tourments grâce à Eliott.

19.10 Demain nous appartient Victoire se pose des questions sur l’état de santé de Jahia.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Good Doctor «Les petits cornichons» Un patient masculin transgenre doit être opéré d’une tumeur pituitaire. A cette occasion, on lui découvre une grossesse.

Claire fait une erreur de diagnostic sur une patiente. Shaun est perturbé par sa soudaine attirance envers une interne en radiologie. Lea cherche des stratégies pour l’aider à se détacher de cette passade et réussit lorsqu’elle évoque le goût de l’interne pour les cornichons.

21.55 Good Doctor «Le syndrome de l’imposteur» Morgan organise une chaîne de transplantations foie/reins pour que Jamie, sa patiente trisomique, puisse bénéficier d’une greffe de foie. L’hôpital est victime de hackers.

22.50 Chicago Med «Le ver dans la pomme» Maggie aide une jeune femme enceinte qui a besoin d’une césarienne. Le bébé naît avec une malformation. Elle souhaite qu’il soit adopté. Will accueille Ramona, dont l’état nécessite une intervention d’urgence.

23.35 Chicago Med «Protéger l’autre» Will et Ethan reçoivent une patiente de 57 ans, mère-porteuse pour sa fille, qui souffre de crises de tachycardie. La rivalité entre les deux médecins, exacerbée par leur relation avec Sabeena, les met en opposition.

0.30 Night Shift «Sous le choc» 1.15 Night Shift «L’heure des choix» 2.15 Programmes de nuit

FR2

21.05 Les Invisibles 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Covid 19: quels sont vos droits en cas d’annulation d’un séjour par une agence de voyage?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Une vie bouleversée» d’Etty Hillesum» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis que Kira se fait recadrer, Camille se montrera-t-elle enfin plus aimable?

Jade n’a pas peur de fanfaronner et Céline se retrouve dans une situation inexplicable.

21.05 Les Invisibles «Cordeliers» Un corps est retrouvé dans une ancienne carrière abandonnée. Complètement calciné, l’identification est tout bonnement impossible. La méthode de mise à mort présente des points communs avec une autre enquête.

21.55 Les Invisibles «Garenne» Une joyeuse «Demolition Party» a lieu dans un camp de vacances pour ados qui inaugure, juste à côté de ses anciens locaux, de nouveaux bâtiments flambant neufs. Pour fêter ça, quelques anciens ont été invités.

22.55 Orphelins Documentaire de Delphine Dhilly On peut être orphelin de père ou de mère, quelquefois des deux, avant de devenir adulte. Une tragédie, un effondrement, et pour le reste de son existence, un manque.

23.50 Valentin enfant d’Europe Documentaire L’itinéraire à travers l’Europe de Valentin, ancien enfant des rues en Roumanie qui a été adopté par un couple belge et a grandi en Italie. À l’âge adulte, il a décidé de retourner dans le pays de ses origines.

0.50 Ça commence aujourd’hui 1.45 Affaire conclue 2.30 Météo outre-mer 2.35 Présence protestante 3.00 Le jour du Seigneur 3.30 Les joyaux des mers du Sud 3.55 Pays et marchés du monde «Indonésie-Bornéo-Melak» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

22 septembre MERCREDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Cuisine ouverte, le grand défi Okoo Cap Sud-Ouest France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Le danger des premix chez les jeunes» 10.55 Outremer.le mag 11.25 Outremer.l’info 11.40 Météo 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Obsession mortelle» 15.15 Un cas pour deux «La clef du mystère» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que Baptiste joue sa vie sur un dernier saut en parachute, Camille se présente à Émilie. Sacha hésite à rendre service à une détenue à ses risques et périls, et Babeth pousse Léa et Boher à déménager.

20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va?

21.00 Météo 21.05 Cuisine ouverte, le grand défi Magazine Avec Mory Sacko Mory Sacko lance un défi original aux chefs étoilés Emmanuel Renaut (HauteSavoie) et Matthieu Dupuis-Baumal (Provence) à l’occasion d’un road trip à travers nos régions. Chacun doit récolter, à la source, les ingrédients dans sa région, lesquels serviront à la composition de recettes en vue d’un grand diner collégial et festif!

23.00 Météo 23.05 Réseau d’enquêtes Faut-il interdire la chasse?

Magazine Avec Charles-Henry Boudet Alors que les chasseurs se revendiquent comme étant les «premiers écologistes de France» et travaillent au développement d’une image rajeunie, leurs opposants s’organisent et sont de plus en plus virulents.

0.00 Des racines et des ailes Passion patrimoine: sur le sentier des douaniers en Bretagne Magazine Le sentier des douaniers breton, emprunté par 9 millions de marcheurs chaque année, est un fabuleux condensé de la Bretagne, de ses merveilles naturelles et de son patrimoine.

1.55 La p’tite librairie 2.00 Les carnets de Julie «La cuisine aveyronnaise» 2.55 Les carnets de Julie «La Flandre maritime» 3.45 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Cauchemar en cuisine 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un baby-sitting pour deux C Comédie (USA, 2015, 88’) de Savage Steve Holland Avec Tammin Sursok et Travis Van Winkle Maggie, une jeune femme indépendante et ambitieuse, et Alex, un boute-en-train jamais sérieux, s’entendent comme chien et chat. Mais quand leurs amis, Elena et Ethan, leur confie leurs deux enfants pendant une semaine, ils vont devoir faire un effort et mettre de l’eau dans leur vin pour aider le couple contraint de s’absenter.

15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.20 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping 18.40 Objectif Top Chef Semaine 1 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Cauchemar en cuisine Alixan Magazine Avec Philippe Etchebest C’est à Alixan que Danielle a fait appel au chef Philippe Etchebest. À la mort de son frère il y a 15 ans, elle a repris son restaurant mais depuis quelques années, c’est la descente aux enfers... Le chiffre d’affaires s’effondre et Danielle risque de perdre l’établissement qu’elle a reçu en héritage. À son arrivée, Philippe Etchebest a très vite compris qu’il était tombé sur un duo de choc: Danielle et son fils Steven n’arrêtent pas de se disputer et l’ambiance entre les deux est électrique.

Dans ce restaurant, tout le monde se renvoie la balle. Résultat: un grand n’importe quoi, en salle comme en cuisine, à tel point que lors d’un service épique, le chef est littéralement sorti de ses gongs!

22.45 Cauchemar en cuisine Lesquin Avec Philippe Etchebest C’est à Lesquin, dans les Hauts-deFrance, que Marie-Claude, 62 ans, a fait appel au chef Etchebest pour qu’il tente de l’aider à sauver son restaurant.

Depuis trente-six ans, son mari Pascal est propriétaire d’un établissement qui glisse doucement vers la faillite. Dès son arrivée, le chef comprend que cette mission s’annonce compliquée: avec le fort caractère de Marie-Claude et le manque d’organisation de Pascal en cuisine, le couple de restaurateurs va lui donner du fil à retordre.

0.40 Cauchemar en cuisine «Carnoux-en-Provence» 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.35 11.05 11.55 12.40

Face à face Bel RTL La boutique Shopping Hours Histoires de familles Martin bonheur «Ananas à la cocotte» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Un automne à Mountain View C Comédie romantique (USA, 2020, 100’) de Sandra L. Martin Avec Danielle C. Ryan et Myko Olivier Margaret dirige une agence d’architectes en plein essor. Elle reçoit subitement deux nouvelles: sa cousine et grande amie Susan est morte dans un accident de voiture avec son mari.

16.10 Martin bonheur Ananas à la cocotte 16.15 Incroyables transformations Nohad - Liam - Cassandra 17.20 Chasseurs d’appart’ Sète: Mathilde - Emmanuel - Charles 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte «Coûte que coûte» s’intéresse aux phénomènes de société. Crises économiques, terrorisme, arnaques de certains régimes, coulisses des grandes marques ou encore succès d’entreprises belges à l’étranger, tout est décrypté.

20.30 Face à face Aurélie Chataignier, violoniste, vient porter plainte pour viol et accuse son chef d’orchestre, Vincent Lemeur. Problème: il a déjà été innocenté 6 mois plus tôt de faits similaires. Seulement, la loi est claire: on ne peut pas être jugé deux fois pour le même crime quand on a été acquitté.

21.30 Face à face Le gardien d’une usine chimique meurt lors de l’intrusion d’un groupe activiste écolo violent. L’enquête de police démasque l’assassin, mais il s’agit d’un flic infiltré, en l’occurrence, une proche amie de Vanessa. Que faire: la dénoncer?

22.30 FBI Most Wanted «La tête du serpent» Après que l’ami d’armée de Crosby soit attaqué dans ce qui semble être un deal qui a mal tourné, l’équipe en quête de réponses découvre une dangereuse toile de conspiration.

23.25 FBI Most Wanted «La théorie du complot» Lorsqu’un double meurtre a lieu dans une petite ville, l’équipe part à la traque d’un justicier auto-proclamé qui se base sur des détectives d’internet pour attaquer des suspects au nom de la justice.

0.20 Martin bonheur Ananas à la cocotte Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

0.25 Météo 0.30 RTL info 19 heures 1.10 Jeux de nuit 3.10 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.05 7.00 7.05 7.50 8.35 9.25

Les liaisons dangereuses Video Game Music L’odyssée interstellaire Arte journal junior Ghana: l’avenir est aux femmes L’Afrique sauvage en quatre saisons Invitation au voyage La Grèce sauvage «Le Nord, méconnu et surprenant» 10.15 La Grèce sauvage «Les îles mystérieuses» 11.25 À la rencontre des peuples des mers 11.55 Hawaii - Les fils de Halawa 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Patrimoine en péril» 13.35 Chasseur blanc, coeur noir CC Aventures (USA, 1990, 110’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Jeff Fahey 15.35 Italie, l’histoire vue du ciel L’unité italienne 16.00 L’Europe dans tous ses (petits) États Luxembourg 16.55 Invitation au voyage 17.45 Xenius Talentueux alpagas 18.10 Tétras lyre, l’oiseau danseur des marais Documentaire 18.55 L’Allemagne sauvage Voyage aux sommets 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi “La leçon d’ostéologie du Dr Sebastiaen Egbertsz” - Bizutage 20.55 Les liaisons dangereuses CCC 20.15 Drame (USA/GB, 1988, 114’) de Stephen Frears Avec Glenn Close et John Malkovich Pour se venger du comte de Bastide qui l’a délaissée, la marquise de Merteuil demande à son ami et ancien amant le vicomte de Valmont de déflorer la jeune Cécile de Volanges, que Bastide doit épouser. Mais Valmont préfère une tâche plus difficile: séduire la prude et vertueuse Madame de Tourvel.

22.55 Liaisons scandaleuses 22.10 Documentaire de Priscilla Pizzato À sa publication en 1782, «Les liaisons dangereuses» scandalise et déchaîne les passions. On le lit sous le manteau et dans les alcôves pour mieux s’offusquer de son parfum de soufre et de ses allusions sexuelles. Composé de 175 lettres d’un duo machiavélique d’aristocrates, le roman entremêle dans une langue raffinée amour, vengeance et manigances.

23.45 Un couteau dans le cœur C 23.05 Thriller (F, 2018, 102’) de Yann Gonzalez Avec Vanessa Paradis et Kate Moran Paris, été 1979. Anne est productrice de pornos gays au rabais. Lorsque Loïs, sa monteuse et compagne, la quitte, elle tente de la reconquérir en tournant un film plus ambitieux.

1.25 Jessica Forever C Drame fantastique (F, 2018, 97’) de Caroline Poggi, Jonathan Vinel Avec Aomi Muyock et Sebastian Urzendowsky 3.00 Arctique, le jour d’après 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43

MERCREDI 22 septembre LA1

20.20 #Investigation 12.54 Quel temps chez vous • 12.56 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Joséphine, ange gardien • 17.00 Nos chers voisins • 17.03 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons!

• 19.16 Alors on sort? • 19.20 FBW 50 ans • 19.21 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker 20.20 #Investigation Au sommaire: «Palais de justice de Bruxelles: condamné aux travaux forcés à perpétuité» «Inclusion scolaire».

21.55 QR: le débat Sacha Daout aborde les questions concrètes et pertinentes qui nous préoccupent sur plusieurs aspects de la vie en société en compagnie d’experts, de politiques, de chroniqueurs et d’acteurs de terrain.

22.55 Rapports Lotto - Joker 23.00 Matière grise La médecine connectée: une révolution en marche Notre médecine, la manière dont nous nous soignons, est en train de vivre un véritable bouleversement.

23.50 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner». Ainsi, les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans.

0.35 Quel temps!

0.45 Quel temps chez vous 0.46 Météo 0.50 19 trente 1.25 On n’est pas des pigeons!

2.10 Air de familles Langage - Communication alternative?

FR4 16.30 Lego Ninjago: Premier Empire • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.00 The Artist: les Masterclass • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 La fête de la chanson française à l’orientale • 23.20 Chico César & Friends • 0.40 Basique, les sessions

AB3

44

6.00 Wake Up Show • 9.00 Les rois de la réno • 10.10 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 11.35 Petits secrets entre voisins • 13.40 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.35 Médium • 17.45 Les rois de la réno • 18.10 Les rois de la réno • 20.15 Les Bronzés 3: amis pour la vie • 21.50 Les Visiteurs: la Révolution • 23.40 90’ enquêtes • 0.40 90’ enquêtes • 1.50 Le QG

TIPIK

20.05 Wanted: choisis ton destin 8.50 Une belle-mère qui me veut du mal • 10.15 Sous le soleil • 11.10 Le zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 13.55 Le rêve brisé de ma fille: l’île du scandale • 15.30 Sous le soleil • 16.29 Fais-le! • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles!

• 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.05 Les Simpson • 19.50 Vews 20.05 Wanted: choisis ton destin CC Action (USA, 2008, VM, 110’) de Timur Bekmambetov Avec James McAvoy Un jeune homme, loser et victime d’angoisses récurrentes, découvre à la mort de son père que ce dernier était un assassin professionnel. Il est alors recruté par son agence pour reprendre le flambeau.

22.00 Culture Club «Culture Club» est un magazine culturel animé par Cécile Djunga et sa bande de potes! On y parle de cinéma, de séries, de musique, de jeux vidéo et plus largement, de pop culture.

22.35 Rapports Lotto - Joker 22.40 The InBetween «Pierre lapin» Cassie voit des scènes de crime et peut communiquer avec certains fantômes.

23.25 The InBetween «Coeur de pierre» Une femme et son enfant disparaissent.

0.10 The InBetween «Zone d’ombre» «Monsieur crépuscule» «Des vies brisées» «Les oeillets roses» «Prémonition» «C’est toujours la même chanson» «Au fond de l’abîme»

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 La vie secrète du zoo • 15.05 Sur les toits de Rome • 16.00 Le retour de l’Europe sauvage • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 La grande librairie • 22.25 Consomag • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.50 C à vous • 1.45 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 11.40 Comme un juif en France dans la joie ou la douleur • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.35 Créatures de légendes • 16.25 Créatures de légendes • 17.05 Marie-Madeleine dévoilée • 18.10 Lutèce, l’enfance de Paris • 19.05 Civilisations • 20.50 Et Israël fut • 21.45 Le grand partage • 22.35 Ku Klux Klan, la piste écossaise • 23.20 Green Book, le guide de voyage des Noirs d’Amérique • 0.20 Guerre/Paix

CLUB RTL

20.00 Le transporteur: héritage 6.30 Heidi 3D • 6.40 Arc-en-ciel • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Mia et moi • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Les voyages • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.30 Alerte à Malibu • 18.20 Alerte à Malibu • 19.10 Les experts: Manhattan 20.00 Le transporteur: héritage C Action (F/CH, 2015, 95’) de Camille Delamarre Avec Ray Stevenson et Ed Skrein Frank Martin, un ex-mercenaire des forces spéciales, est aujourd’hui spécialisé dans le transport de colis top secrets pour des clients pas toujours recommandables. Alors que son père lui rend visite dans le Sud de la France, Frank se retrouve entraîné dans un braquage par Anna, cliente mystérieuse et manipulatrice, et ses trois partenaires.

21.45 Météo 21.50 12 Years a Slave CCC Drame historique (USA, 2013, 134’) de Steve McQueen Avec Chiwetel Ejiofor, Paul Dano, Michael Fassbender et Benedict Cumberbatch Les Etats-Unis, quelques années avant la guerre de Sécession. Solomon Northup, jeune homme noir originaire de l’Etat de New York, est enlevé et vendu comme esclave. Face à la cruauté d’un propriétaire de plantation de coton, Solomon se bat pour rester en vie.

0.15 ChronoQuiz 0.45 Téléachat 5.00 RTL Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 11.00 L’hebdo de la musique • 12.00 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde 21.05 Enquêtes criminelles Au sommaire: «Corinne Coutin, suspectée de la mort de sa fille: elle contre-attaque!».

Depuis vingt ans maintenant, Corinne Coutin se dit détruite par le meurtre jamais élucidé de sa fille Jennifer.

23.10 Enquêtes criminelles Au sommaire: «Disparition de Magali Blandin: quand la réalité dépasse la fiction». 12 février 2021, près de Rennes.

Deux des enfants de Magali Blandin attendent leur mère «L’affaire Kévin Lefebvre».

1.10 Enquêtes criminelles

PLUG RTL

20.10 Recherche appartement …

5.00 Téléachat • 7.50 Shopping Hours • 9.20 La boutique • 11.20 Shopping Hours • 13.45 La boutique • 14.45 Martin bonheur • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les vacances des Anges 3: viva España! • 15.50 Les vacances des Anges 3: viva España! • 16.40 La bataille des couples • 17.30 La bataille des couples • 18.20 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.10 Chasseurs d’appart’ (3/5) 20.10 Recherche appartement ou maison Patricia et Benoît/Céline/ Pascaline et Raymond Après avoir habité dans le 12ème arrondissement Patricia et Benoît ont acheté une maison en Normandie: leur rêve.

Ils recherchent quand même un appartement à Paris pour y garder un pied-à-terre. Mais malgré de très nombreuses visites, ils n’ont toujours pas trouvé le bien de leurs rêves.

22.00 La marche CC Comédie dramatique (F, 2013, 135’) de Nabil Ben Yadir Avec Olivier Gourmet et Jamel Debbouze En 1983, dans une France en proie à l’intolérance et aux actes de violence raciale, trois jeunes adolescents et le curé des Minguettes lancent une grande marche pacifique contre le racisme.

0.15 Les Marseillais vs le reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

1.05 Scènes de ménages 1.20 Luna Park 3.20 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 Les dents de la mer 3 6.00 Téléachat 11.55 Storage Wars: New York «Comme les offres mondiales» 12.25 Alerte Cobra «Supersonique» «Le collier de diamants» «Le meilleur ami» «Enquête dans la jet set» «Deux flics en cavale» «La double vie de Mélanie» «La guerre des chefs» 18.25 Top Models 19.10 X-Files «Le seigneur des mouches» «Ne faites confiance à personne» 20.55 Les dents de la mer 3 C Aventures (USA, 1983, 95’) de Joe Alves Avec Dennis Quaid et Simon McCorkindale Un grand requin blanc est prêt à tout pour récupérer son bébé requin qui se trouve dans le parc aquatique de Floride.

Après leur père, le chef Brody, c’est au tour des fils de devoir affronter l’animal.

22.40 Les dents de la mer 2 C Aventures (USA, 1978, 111’) de Jeannot Szwarc Avec Roy Scheider et Lorraine Gary Quatre ans après, un autre requin blanc sème la terreur dans la station balnéaire d’Amity.

0.30 Alerte Cobra «Le retour de la taupe» 0.45 Libertinages 1.20 Alerte Cobra «La roue tourne» «Victimes de la mode» «Au-delà des frontières» (1) 4.00 112 unité d’urgence «Une sage-femme improbable» «Le saut de l’ange» «La fugue» «Le grand bassin»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Festa das Vindimas • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 Festa das Vindimas • 19.00 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Días de verano • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 PNC 22.45 Joker 23.45 Hora dos Portugueses 0.30 Palavra aos Diretores 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.30 Histórias da Terra e da Gente 6.00 Freguesias da Madeira 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Viaje al centro de la tele 22.40 Comando actualidad 1.00 Días de cine 1.10 Noticias 24 Horas 3.05 España directo Con Diego Losada 4.00 Zoom net 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

22 septembre MERCREDI TCM

20.50 Le vengeur agit...

9.35 La créature invisible CC Horreur de Michael Reeves (GB, 1967, 82’) • 11.00 Gandhi CCC Biographique de Richard Attenborough (GB/IND, 1982, 190’) • 14.00 Gatsby le magnifique CC Drame de Baz Luhrmann (AUS/ USA, 2013, 162’) • 16.20 Mystic River CCC Drame de Clint Eastwood (USA, 2003, 137’) • 18.35 J. Edgar CC Biographie de Clint Eastwood (USA, 2011, 135’). Avec Leonardo DiCaprio 20.50 Le vengeur agit au crépuscule CC Western (USA, 1957, 77’) de Budd Boetticher Avec Randolph Scott et John Carroll Sundown. Tous les habitants se préparent à assister au mariage du maire, Tate Kimbrough, et de Lucy Summerton.

Bart jette un froid en déclarant que Tate est responsable de la mort de sa femme.

22.05 Lilith CC Drame (USA, 1964, NB, 115’) de Robert Rossen Avec Warren Beatty et Jean Seberg Au retour de la guerre, soucieux de s’investir socialement, Vincent Bruce intègre un hôpital psychiatrique que dirige Bea Brice, une femme médecin-chef.

23.55 Pleure, ô mon pays bien-aimé C Drame (GB, 1951, 103’) de Zoltan Korda Avec Canada Lee 1.40 La nuit de la grande chaleur CC Horreur (USA, 1967, 91’) de Terence Fisher Avec Peter Cushing 3.10 Chaussure à son pied CC Comédie (USA, 1954, NB, 105’) de David Lean Avec Charles Laughton

RAI 1 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 22.20 Porta a Porta 23.30 TG1 Sera 0.45 RaiNews24 1.00 Che tempo fa 1.30 Mood 1.55 Mille e una notte... Fiction 2.55 Il paradiso delle signore 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 Échappées belles 12.15 Questions pour un champion • 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Cherif • 15.50 Naïma • 16.45 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Les virées de Pique-assiette • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Annecy gourmand Sommaire: «Quand déjeuner est une découverte»; «Ces étrangers stars du terroir»; «Le lac aux Étoiles»; «Le lac, paradis des poissons et des pêcheurs»; «La fête du retour des alpages»; «Papilles et pupilles».

22.30 Le journal de la RTS 22.55 Échappées belles Sud marocain, aux portes du désert Terre du bout du Maroc, le Grand Sud marocain attire peu de touristes, sans doute à cause du manque d’infrastructures. Pourtant, ces dernières années, la tendance s’inverse.

0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Météo 1.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «L’étrange enlèvement du petit Bruno» Marlène et Avril assistent éplorées à l’enterrement du commissaire Laurence, tombé sur le terrain.

2.35 #versionfrançaise Best of design 3.10 Paysans du monde - la révolution agriculturelle Corse - La glace 3.30 Questions pour un champion 4.00 Chroniques d’en haut

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 Rai Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.20 Speciale 90* minuto 0.55 I lunatici 1.50 PNC 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.00 Avatars Série comédie. Avec Tyler Young, Kirk Bonacci, Malcolm Xavier, India Coombs.

5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 Riders of Justice 9.55 Wonder Woman 1984 CC Action de Patty Jenkins (USA, 2020, 151’) • 12.35 En aparté • 13.05 Schitt’s Creek • 13.30 Kad Merad on Stage • 14.55 Open bar • 15.00 Divorce Club C Comédie (F, 2020, 108’) • 16.45 Poly CC Aventures de Nicolas Vanier (F, 2019, 102’) • 18.25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 19.05 Rencontres de cinéma • 19.25 Groland le Zapoï • 19.35 Schitt’s Creek • 20.30 En aparté 21.00 Riders of Justice C Thriller (DK, 2020, 116’) d’Anders Thomas Jensen Avec Mads Mikkelsen et Nikolaj Lie Kaas Markus vient de perdre sa femme, victime d’une explosion dans un train à Copenhague.

23.00 No Sudden Move C Drame (USA, 2021, 110’) de Steven Soderbergh Avec Don Cheadle et Brendan Fraser 0.50 On the Verge «La condition humaine» «La soirée» «Frais!»

2.15 Rencontres de cinéma «Tout s’est bien passé» Sophie Marceau 2.30 Surprise

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Hercule Poirot • 15.50 Hercule Poirot • 17.05 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Le transporteur • 23.00 90’ enquêtes • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 13.15 Passato e Presente • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Il Commissario Rex • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Via Dei Matti n. 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.30 Sam & Cat • 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Willkommen bei den Louds • 15.20 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 8.30 Equitation: Grand Chelem. Saut d’obstacles • 9.30 Cyclisme: Tour de Luxembourg. 5e étape: Mersch - Luxembourg-ville (183,7 km) • 10.30 Cycling Show • 11.00 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs • 13.00 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre dames • 14.20 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre par équipes en relais mixte: Knokke-Heist - Bruges 17.05 Cyclisme Grand Prix de Denain.

17.55 Cyclisme Tour de Slovaquie. Review.

19.00 Moto supersport Championnat du monde.

Course 1. / Course 2.

20.00 Jeux olympiques: Hall of Fame Tokyo 2021 - Golf 21.05 Cyclisme Championnats du monde.

Contre-la-montre par équipes en relais mixte: KnokkeHeist - Bruges (44,5 km).

22.30 GolfTV Weekly 23.00 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or.

1.00 Moto superbike Championnat du monde. Course 1.

TVBreizh 6.45 Alice Nevers • 7.45 Alice Nevers • 8.55 Alice Nevers • 9.55 Alice Nevers • 10.55 Mentalist • 11.55 Mentalist • 12.45 Mentalist • 13.35 Mentalist • 14.30 Mentalist • 15.25 Mentalist • 16.20 Mentalist • 17.10 Mentalist • 18.05 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Hercule Poirot • 22.45 Hercule Poirot • 23.50 Hercule Poirot • 0.55 Hercule Poirot • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.05 Green School • 8.05 Erchema - Par delà les montagnes • 9.05 Le renard et l’enfant • 10.40 Démographie • 11.50 Héritages • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Protégeons la mangrove • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Carnet de Terre Adélie • 21.35 Objectif pôle Sud • 22.25 Les secrets des animaux des glaces • 23.20 Groenland: les murmures de la glace • 0.20 Ushuaïa nature • 2.00 Entre terre et ciel

KIKA 17.30 Droners • 17.50 Mascha und der Bär • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Schau in meine Welt!

- Freundschaft Spezial • 20.35 Hardball • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal Information 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 MATV Mamer Televisioun Magazin. Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 17.30 Déifferdeng 03 TV Em a ronderem den FCD03 17.45 Automotoshow Magazin auto.

Mam Carlo Miller 17.50 DH WÄISTROOSS REGATTA 2021 18.00 Televisioun Steesel Magazin. Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.30 CSV Live 19.00 Nordliicht Magazin.

23.00 Televisioun Steesel Magazin. Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 23.30 CSV Live

APART TV 20.00 Gerda und Kai (La reine des neiges) 21.25 Berliner Zoo 21.35 RPL TV 22.05: BGL BNP Paribas Luxembourg Open 22.35 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 23.00 CSV LIFE 23.15 ÖBB BR 1144

45

DONNERSTAG 23. September ARD

FILM — NDR 22.00

Der Usedom-Krimi: Mutterliebe CCC Haftanstalt Swinemünde: Die langen Gefängnisgänge wecken bei Ex-Staatanwältin Karin Lossow unangenehme Erinnerungen.

Doch diesmal muss sie bloß in den Besucherraum. Holm Brendel vom Kommissariat Heringsdorf hat sie gebeten, dort seine Jugendliebe Martina zu besuchen, um sich ein Bild von ihrem Fall zu machen.

Martina Gentsch sitzt seit zwei Jahren in Untersuchungshaft. Sie hat ihren Geliebten erschossen. Aus Notwehr, wie sie sagt. Doch die Anklage lautet auf Mord. Der ermittelnde Kommissar Lucjan Gadocha habe Beweise vom Tatort entfernt, beteuert Martina. Es fällt Karin schwer, ihr zu glauben. Holm Brendel jedoch ist von Martinas Unschuld überzeugt. Als ihr Anwalt ihm einen Durch-

SERIE — ZDF 18.00

SOKO Stuttgart: Teams

46

DOKUMENTATION — 3SAT 22.55

Insel der weißen Antilope

bruch in diesem Fall ankündigt, scheint Martinas Entlassung zum Greifen nah. Doch in der Nacht darauf verunglückt der Anwalt mit seinem Sportwagen. Holm ist sich sicher, dass der Anwalt aus dem Weg geräumt wurde. Seine Kollegin Ellen Norgaard übernimmt die Ermittlungen in diesem Fall, forscht auf Usedom aber insgeheim nach etwas ganz anderem. Unterdessen kreuzen sich immer wieder die Wege von Karin Lossow und dem polnischen Kommissar Gadocha. Doch kann sie ihm trauen?

Krimi / D 2018 / von Uwe Janson / mit Katrin Sass, Rikke Lylloff, Max Hopp, Merab Ninidze und Rainer Sellien

Ein Seminarhaus in Stuttgart: Die SOKOKommissare sind zu einer TeambuildingMaßnahme geladen. Dazu müssen sie ihre Handys abgeben. Die Streifenpolizistin Sibylle „Bille“ Beyer hält die Stellung. Wie es der Zufall will, erreicht sie an diesem Morgen die Nachricht über einen Mordfall. Nach vergeblichen Versuchen, das SOKO-Team zu erreichen, ergreift Bille die Initiative und beginnt, zu ermitteln. KTUler Jan Arnaud und Rechtsmediziner Dr. Benedikt Förster stehen ihr nicht nur bei der Spurenlage hilfreich zur Seite. - Erste Folge der dreizehnten Staffel.

Die Weiße Antilope oder Arabische Oryx ist eine lebende Legende. Denn fast wäre sie in freier Wildbahn ausgestorben. Auf der Wüsteninsel Sir Bani Yas gelang es, die bedrohte Art zu retten. Sir Bani Yas vor der Küste Abu Dhabis ist ein Refugium für wilde Tiere aus Arabien, Asien und Afrika. Das Naturschutzprojekt steht auch für die vergangene Lebenswelt der Beduinen und ist ein Gegensatz zur Glitzerwelt. Abu Dhabi will zum Vorreiter der Vereinigten Arabischen Emirate für einen neuen Weg in eine nachhaltigere Zukunft werden. Sir Bani Yas hat Symbolcharakter.

20.15 Bundestagswahl 2021 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Im Dschungel von La Réunion 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Freigeschwommen“ Als die 25-jährige Diana Kessler in die Notaufnahme kommt, stehen die Fachärzte Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Elias Bähr einer großen Herausforderung bevor, die sie unterschiedlich angehen wollen.

Die Patientin ist vom sechsten Halswirbel ab gelähmt und weist schwere Verbrennungen auf. Diana spürt zwar keinen Schmerz, aber ihr Zeigefinger - der einzige Finger, den sie noch bewegen kann, ist beeinträchtigt.

19.45 Wissen vor acht - Mensch Warum ist die Lebenserwartung bei Männern kürzer als bei Frauen?

19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Bundestagswahl 2021 Schlussrunde der Spitzenkandidaten Moderation: Tina Hassel, Theo Koll 21.45 Tagesthemen 22.20 Nuhr im Ersten Monika Gruber: Sie ist seit Jahren eine der erfolgreichsten Kabarettistinnen des Landes. Scharfzüngig, charmant, gnadenlos. Sie schafft auf unnachahmliche Art den Spagat, Alltagsprobleme und politischen Irrsinn gleichermaßen zu entlarven. Eine Welt zwischen Atomknopf, Thermomix und political correctness. Barbara Ruscher: Vom Selbstoptimierungswahn unserer Gesellschaft über finanziell ausufernde Kindergeburtstags-Events bis hin zu ökologischen Themen und dem Wahnsinn im Alltäglichen - vor keinem Thema schreckt Barbara Ruscher zurück und geht mit viel Charme und satirisch intelligentem Biss zu Werke.

23.05 Inas Nacht 0.05 Nachtmagazin 0.25 Bundestagswahl 2021 Schlussrunde der Spitzenkandidaten 1.58 Tagesschau 2.00 Haltet die Welt an CCC Drama (D, 2010, 89’) von Hartmut Griesmayr Mit Christine Neubauer und Filip Peeters Katja erschrickt gewaltig, als ihr Sohn eines Abends nicht vom Spielen nach Hause kommt. Da in der Region erst vor wenigen Monaten ein Mädchen ermordet wurde, beginnt sofort eine gewaltige Suchaktion.

3.30 Nuhr im Ersten 4.15 Brisant 4.58 Tagesschau 5.00 Europamagazin

ZDF

20.15 Die Schlussrunde 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Fremde Heimat“ 11.15 SOKO Wismar „Umzug in den Tod“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Mord auf Rezept“ Postbote Josef Pfistermeier findet Dorothea Hinz in ihrer Wohnung. Die Personalleiterin einer Augenklinik wurde erdrosselt. Kann hier von einem Raubüberfall ausgegangen werden? Alle Anzeichen sprechen dafür, denn es fehlen 25 000 Euro. Augenklinik-Chef Dr. Heinz Berger zeigt sich entsetzt und verweist die Cops auf den Pförtner Wilhelm Pothoff. Der hatte offensichtlich am Tag zuvor eine Auseinandersetzung mit dem Opfer. Pothoff spielt zunächst den Streit herunter.

17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Teams“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Escape-Room“ 20.15 Die Schlussrunde Moderation: Tina Hassel, Theo Koll ARD und ZDF übertragen gemeinsam die Schlussrunde der Spitzenkandidatinnen und -kandidaten aller im Bundestag vertretenen Parteien. Am Donnerstag vor der Wahl haben die Spitzenkandidatinnen und Spitzenkandidaten noch einmal die Gelegenheit, ihre Positionen gegenüber den anderen abzugrenzen. Und sie können noch einmal um die Stimmen der interessierten Wählerinnen und Wähler kämpfen. Moderiert wird die Schlussrunde von Tina Hassel, Leiterin des ARDHauptstadtstudios, und von Theo Koll, Leiter des ZDF-Hauptstadtstudios.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Heldt „Ab in die Tonne“ Kommissar Heldt und Staatsanwältin Ellen Bannenberg wollen endlich Ellens Tochter Emily reinen Wein über ihre Beziehung einschenken. Doch bevor sie dazu kommen, ruft Heldt die Pflicht. Im Hinterhof des Feinkostgeschäfts „Jacobi“ wird der Mülltaucher Tobias Brandt von einem Unbekannten attackiert. Er und seine Freundin Rike suchten nach noch essbaren Lebensmitteln. Am nächsten Tag kämpft er mit drohendem Organversagen um sein Leben. Der Schlag auf den Kehlkopf konnte das nicht auslösen.

1.40 Notruf Hafenkante „Escape-Room“ / „Fremde Heimat“ 3.10 SOKO Stuttgart 3.50 zdf.formstark

23. September DONNERSTAG RTL

20.10 Nihat - Alles auf Anfang 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Nihat - Alles auf Anfang 11.00 Unter uns 11.30 Alles was zählt 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Benedikt wird ein illegaler Weg eröffnet, wie er seine Firma retten kann. Aber dazu braucht er Ringos Unterschrift. Nika wird von Cecilia zu einem Fotoshooting mit Paco gedrängt. Sie genießt Pacos Nähe so sehr, dass sie Anrufe verpasst.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Daniela entdeckt bei der Renovierung von Marians Wohnung einen Stapel Liebesbriefe. Ihre Neugier ist in diesem Moment größer als ihre Skrupel, Marians Post zu lesen. Isabelle kann sich aus der peinlichen Situation vor Yannick retten, doch ihr Problem ist damit nicht gelöst.

Sie muss ihn dringend aus dem System bekommen.

19.40 Nihat - Alles auf Anfang Während sich Yannik und Liz endlich näherkommen und Matthias seine schwere Krankheit verheimlicht, kann Nihat mit Infos über eine bevorstehende Drogenlieferung aus der Villa fliehen. Doch Lukas entgeht nicht, dass das Kamerasystem seiner Villa für einige Zeit ausgefallen ist.

20.10 Nihat - Alles auf Anfang Während Nihat und Liz versuchen, mehr über die Drogenlieferung in Erfahrung zu bringen, erfährt Lukas, dass es ein Leck in seinem eigenen System gibt. Als er sich bei Shirin für seine falschen Verdächtigungen entschuldigt, kommt es erneut zu einem nahen Moment.

20.40 Nihat - Alles auf Anfang Die dramatischen Ereignisse am Flugplatz werfen Nihat komplett aus der Bahn. Liz macht Nihat für alles verantwortlich.

Auch wenn sich ihre ganze Wut und Verzweiflung gegen ihren Halbbruder richtet, will Nihat seine kleine Schwester nicht aufgeben und würde alles tun, um sie zu beschützen.

21.15 Nihat - Alles auf Anfang Auch wenn Nihat Liz im letzten Moment von Schlimmerem abhalten kann: Ihr Besuch bleibt von Lukas nicht unbemerkt. Er gibt Liz eine brutale Botschaft mit auf den Weg. Shirin findet Liz verängstigt vor und lässt sich von ihr das Versprechen abringen, über Lukas’ Drohung zu schweigen.

22.15 RTL Direkt 22.35 GZSZ Stars hautnah - Timur Ülkers ganz bewegende Lebensgeschichte Mit „Nihat - Alles auf Anfang“ hat Timur Ülker seine Serie - und der Weg zu diesem Erfolg war kein einfacher. Im Spezial beleuchten wir die spannende Vita von Timur Ülker - vom musik- und filmbegeisterten Jugendlichen zum Star seiner Serie.

23.15 RTL Topnews 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 CSI: Miami 2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur 4.35 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Navy CIS 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Die Familienhelfer 11.30 Die Gemeinschaftspraxis 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS „Nick und Miguel“ Die Ermittler des Naval Criminal Investigative Service treten immer dann auf die Bühne, wenn Mitglieder der U.S. Navy oder des U.S. Marine Corps in Verbrechen verwickelt sind. Die Navy CIS nimmt die Ermittlungen auf, als ein toter Marine aufgefunden wird. Schnell wird es für Nick persönlich, denn auch sein Vater Miguel Torres hängt in dem Fall mit drin.

Trotz des schweren Verhältnisses zwischen ihnen müssen die beiden zusammenarbeiten, denn ansonsten droht ein Unschuldiger, verurteilt zu werden.

21.15 Navy CIS „Das falsche Opfer“ / „Angie“ / „Tanten und Onkel“ Der ehemalige Wall Street-Investor Parker James soll Navy-Angehörige um mehrere Millionen Dollar betrogen haben. Nur Gibbs hat einen Beweis für die Tat, wird jedoch aufgrund seiner Suspendierung nicht als Zeuge zugelassen. Zur gleichen Zeit wird die Navy CIS zu einem Unfall gerufen, bei welchem das Team schnell von einem missglückten Auftragsmord ausgeht.

0.15 Criminal Minds „Zugzwang“ / „Der Nachahmer“ Überraschend erhält Hotch einen Anruf von seinem Bruder Sean, als er mit Jack gerade Beth in New York besucht. In der Bar, in der Sean hinterm Tresen steht, starb eine junge Frau auf grausame Weise.

2.00 Criminal Minds „Route 66“ / „Der Nachtportier“ / „Zugzwang“ / „Der Nachahmer“ 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 Die Job-Touristen 5.40 The Middle 6.00 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Die Weltraumtoilette“ / „Drei Monate im Eis“ / „Der Nordpol-Plan“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Gone Boy“ Bei einem Familienausflug geht Bart im Wald verloren. Zunächst versucht Homer, alleine seinen Sohn zu finden. Als das nicht fruchtet, beteiligt sich ganz Springfield an der Suche, aber ohne Erfolg.

Marge ist am Boden zerstört. Milhouse will sich nicht damit abfinden und begibt sich alleine auf die Suche.

18.40 Die Simpsons „Ha-Ha Land“ Lisa freut sich riesig auf die Wissenschaftskonferenz, die sie gemeinsam mit ihrer Familie besuchen will. Dort lernt sie den begabten jungen Jazz Pianisten Brendan kennen. Lisa ist vollkommen fasziniert von Brendan, sie beginnen gemeinsam zu musizieren. Unterdessen entdeckt Bart seine Liebe für Chemie. In seinem Baumhaus richtet er sich einen kleines Labor ein.

19.05 Galileo 20.15 Die Job-Touristen: Wir lernen jetzt was Richtiges Unterhaltung Laura Karasek, Riccardo Simonetti, Marco Schreyl, Simon Gosejohann, Panagiota Petridou und Mario Basler tauschen ihr Promi-Leben gegen einen anspruchsvollen Ausbildungsalltag im Schlosshotel Kronberg bei Frankfurt.

22.50 red Unterhaltung In „red.“ präsentieren Annemarie Carpendale oder Viviane Geppert Stars und ihren Lifestyle. Die Moderatorinnen entführen die Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen. „red.“ zeigt Promis, wie man sie sonst nicht sieht, und berichtet von Events, auf denen sich die Society trifft.

23.50 Big Stories - Familien-Imperien Better together - dieses Motto nehmen die Familien bei „Big Stories“ wörtlich.

Bei ihnen geht nichts ohne die liebe Verwandtschaft. Chartspitze, Mode-Olymp, Star-Status - alles bleibt fest in Familienhand. Klar, was wäre auch schöner, als auf dem Gipfel des Erfolgs die Liebsten an der Seite zu haben.

0.50 Zervakis & Opdenhövel. Live Linda Zervakis und Matthias Opdenhövel präsentieren das ProSieben-Journal „Zervakis & Opdenhövel. Live.“. Das Infotainment-Programm verbindet aktuelle, relevante, nachhaltige und unterhaltsame Themen in Reportagen, Rubriken und Interviews.

2.35 Uncovered: Arm unter Reichen: Obdachlos in der Großstadt 3.35 ProSieben Spätnachrichten 3.40 Big Stories - Familien-Imperien

VOX

20.15 Fast & Furious 6 5.45 CSI: New York „Die Vögel“ / „Alibi auf Rechnung“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Der Herr im Haus“ „Überfall aus dem Wunderland“ 9.10 CSI: Miami „Am Haken“ „Happy Birthday“ „Blutzucker“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Olga vs. Madeleine Madeleine (35) gibt ihrer Tochter Lea (12) Schminktipps und erlaubt ihr, allein zu Freunden zu fahren, auch wenn diese 20 km weit weg wohnen. Für Olga (46) ist das unverständlich. Sie findet, Madeleine traut Lea zu viel zu. Die gelernte Modedesignerin trackt ihre Tochter Eva (11) per App und unterbindet Shopping-Ausflüge.

Schminken findet sie in diesem Alter auch tabu. Da treffen Welten aufeinander.

15.00 Shopping Queen Motto in Berlin: 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!, Tag 4: Sibille 16.00 4 Hochzeiten - Von Braut zu Braut Tag 4: Katja, Großerkmannsdorf 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Finn, Osnabrück 20.13 #VOXStimme 20.15 Fast & Furious 6 CCC Actionfilm (USA, 2013, 120’) von Justin Lin Mit Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson und Luke Evans Dominic Toretto und Brian O’Connor leben friedlich mit ihren Familien auf den Kanaren. Finanziell haben sie ausgesorgt und könnten den Ruhestand genießen - wäre da nicht die Gewissheit, nie wieder nach Hause zurückkehren zu können. Doch dann macht FBI Agent Hobbs den Dieben ein Angebot: Wenn es ihnen gelingt, den Gangster Shaw zu fassen, werden ihnen alle Straftaten vergeben.

22.55 Transporter 3 CC Actionfilm (F/USA, 2008, 93’) von Olivier Megaton Mit Jason Statham, Natalya Rudakova, François Berléand und Robert Knepper Frank Martin wird gewaltsam aus dem Ruhestand zurückgeholt. Der Autokurier für brisante Fälle soll eine junge Frau nach Osteuropa spedieren. Das Entführungsopfer in einem Giftmüllkomplott und sein kampferprobter Fahrer geraten zwischen die Fronten - und in Explosionsgefahr.

1.00 vox nachrichten 1.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Aus dem Hinterhalt / Verborgene Geheimnisse / Mord auf Raten / Von Amts wegen / Tödliches Blei 5.00 CSI: New York „Ausgerissen“ Ein junger Mann wird auf der New Yorker Brooklyn Bridge tot aufgefunden. Es handelt sich um den 19-jährigen Ethan Grohl, der als Drogenkurier unterwegs war.

47

DONNERSTAG 23. September 3SAT

20.15 Baustelle Bürokratie 11.00 Kroatien - Inselwelten vor Dubrovnik • 11.45 Aufgetischt am Sonntag • 12.10 Servicezeit • 12.40 Unkraut • 13.10 Unsere wilde Schweiz • 13.20 Traumseen der Schweiz, Teil 1 • 14.10 Traumseen der Schweiz, Teil 2 • 15.05 Traumseen der Schweiz • 15.55 Traumseen der Schweiz, Teil 4 • 16.45 Wunderwelt Schweiz • 17.35 Wunderwelt Schweiz • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Baustelle Bürokratie Warum Groß projekte scheitern Dokumentation Zu spät, zu teuer, zu komplex: Wenn der Staat baut, droht oft Chaos. Ob in Berlin, Hamburg oder Stuttgart - Experten sind sich einig: Der Fehler bei deutschen Großprojekten liegt im System.

21.00 scobel Bürokratie als Herrschaftsform 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra Ein Blick hinter die Kulissen der Mächtigen lohnt sich. Die Sendung klärt anhand von Hintergrundinformationen und Reportagen über Konflikte und kontroverse Themen aus aller Welt auf.

22.55 Insel der weißen Antilope Abu Dhabis Naturoase Dokumentation Die Weiße Antilope oder Arabische Oryx ist eine lebende Legende.

23.45 Mit der Energiewende in den Blackout?

Wie sich unser Netz verändern muss 0.30 10 vor 10 1.00 maischberger. die woche 2.15 Spätschicht auf dem NotfallDer ganz normale Wahnsinn 2.50 Ländermagazin

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Test • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.00 Nachrichten • 21.05 Geniale Technik - Adrenalin-Kick im Freizeitpark • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Geniale Technik - Das Mega-Teleskop FAST • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Top Gear • 0.15 Nachrichten

TAGESCHAU24

48

10.30 Panorama 3 • 11.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Winterkorn und seine Ingenieure • 20.00 Tagesschau • 20.15 Bundestagswahl 2021 • 21.45 Tagesthemen • 22.20 Gemeinsam für die Zukunft • 22.35 Plusminus • 23.05 Der WohnWahnsinn in NRW • 23.50 extra • 0.00 Merkel-Jahre • 1.00 Nachtmagazin

RTL II

20.15 Polizei im Einsatz 5.50 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Daniela Katzenberger - Mit Lucas im Hochzeitsfieber • 15.55 Echt Fame • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Echt Fame • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Polizei im Einsatz Dem Verbrechen auf der Spur Die Polizei-Teams, die in Kooperation mit SPIEGEL TV begleitet werden, haben eine Menge zu tun: während die Schüler in Berlin erst einmal nur Einsatztraining haben, werden auf Frankfurts Autobahnen zu schnelle Sportwagen verfolgt.

22.15 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe Ab in den Pool of Love, doch wer findet sein Traum-Date oder sogar die wahre Liebe?

Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung. Eine Gruppe Singles verbringt einen Sommer im Liebesrausch.

23.45 Hartes DeutschlandLeben im Brennpunkt Hannover Der 40-jährige René ist gelernter Maurer. Seit zehn Jahren gehört er zu Hannovers Drogenszene.

1.30 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken 3.00 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Der Große Bordell-Check: Kölns Freudenhaus XXL 3.40 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation. Erotikstars 2.0 gesucht! - Nachwuchsförderung vor der Kamera

WELT 14.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Sapura 3500 - Mission Offshore-Pipeline • 21.05 Spektakuläre Konstruktionen: Eisenbahnbrücken • 22.05 PS-Riesen im Einsatz - Landmaschinen • 23.05 Maßarbeit auf der Ems - Ein Kreuzfahrtschiff verlässt die Werft • 0.05 Mega Maschinen - Giganten der Baustelle

PHOENIX 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Fliegen, fahren, schweben • 19.00 Fahrrad-Boom im Autoland • 19.30 Wege zur Macht • 21.30 #rosenfeld/ feldenkirchen • 21.45 planet e • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Achtung Abzocke 6.40 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.35 Navy CIS: New Orleans • 9.30 Navy CIS: New Orleans • 10.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 14.00 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell 20.15 Achtung Abzocke Peter Giesel rettet den Urlaub 22.20 K1 Magazin 23.25 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur 1.25 Kabel Eins Late News 1.30 Trucker Babes 400 PS in Frauenhand Für die junge Mutter Gina geht es heute sowohl zu einem Kamel- als auch zu einem Pony-Hof. Die Tiere haben Hunger und das Trucker Babe bringt das ersehnte Heu. Doch klappt das Abkoppeln auf dem Rasthof? Indessen begibt sich Lissy auf den Rückweg von ihrer schönen Tour entlang der Adria. Mit an Bord sind Trauben für deutsche Supermärkte.

Und Uschi hat nach der langen Suche nach einer Waschanlage kapituliert und legt nun selbst Hand an.

3.10 Kabel Eins Late News 3.15 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum Baustellenkontrolle Dortmund 4.20 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum Oldenburger Polizei überführt Handysünder per Dachkamera Auf Autobahnen kommt es immer wieder zu schweren Auffahrunfällen.

ARD-alpha 13.30 Nordtour • 14.15 Blue Eyed - Blauäugig • 15.45 alpha-thema Gespräch • 16.20 Einfach genial • 16.45 MERYNS sprechzimmer • 17.30 nano • 18.00 Planet Wissen • 19.00 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle!

• 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch die Alpen • 21.00 Inside Nordkorea • 22.30 alpha-demokratie • 23.00 Meine Demokratie • 23.30 Planet Wissen • 0.30 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 14.00 Käthe und ich • 15.30 Monaco 110 • 16.15 Morden im Norden • 17.05 Meuchelbeck • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn auf der Couch • 20.45 NDR Comedy Contest - Best of • 21.45 Vorstadtweiber • 22.30 Vorstadtweiber • 23.20 Vorstadtweiber • 0.10 Vorstadtweiber

SWR

20.15 Die Auswanderer 113.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Marktfrisch • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Auswanderer Zum Ruhestand nach Griechenland 21.00 Die SchrauberbrüderOldtimer von Ivan und Zoran Ungewöhnliche, faszinierende, spannende oder rührende Geschichten von Menschen aus dem wahren Leben werden in dieser Reihe zum Besten gegeben.

21.45 SWR Aktuell 22.00 odysso - Wissen im SWR Wer verhindert die Energiewende?

22.45 Kunscht!

Magazin 23.15 lesenswert 23.45 18+ Deutschland 1.15 Wege zur Macht Deutschlands Entscheidungsjahr

ZDF NEO 8.20 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.40 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.25 Psych • 17.05 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Monk „Mr. Monk als Wahlhelfer“ Natalie entschließt sich, für den Schulrat zu kandidieren, da die High School ihrer Tochter demnächst mit einer anderen Schule zusammengelegt werden soll.

20.55 Monk „Mr. Monk will Vater werden“ 21.35 heute-show 22.15 Studio Schmitt 22.45 ZDF Magazin Royale 23.15 heute-show 23.50 Studio Schmitt 0.20 Game Two #219 0.55 Monk „Mr. Monk als Wahlhelfer“

ZDF INFO 20.15 Krankenhäuser am Limit - Gewinne auf Kosten der Patienten • 21.00 Arm gegen Arm - Verteilungskampf am unteren Rand • 21.45 Albtraum Wohnen - Kampf um Mietwohnungen • 22.30 Markt Macht Mieten - Der Kampf um bezahlbaren Wohnraum • 23.15 Ärger mit der Rente: Ist Riester noch zu retten? • 0.00 Außer Kontrolle - Jugendgewalt in Deutschland

WDR

20.15 Das wilde Dutzend 8 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 15.15 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Das wilde Dutzend - Zoos im Westen 21.45 WDR aktuell 22.45 Menschen hautnah Aufräumen - Was ist daran bitte cool?

Ungewöhnliche, faszinierende, 23.15 Menschen hautnah Das Messie-Haus, meine Familie und ich 0.00 Dessau Dancers CC Musical (D, 2014, 94’) von Jan-Martin Scharf Mit Gordon Kämmerer und Sonja Gerhardt Der 18-jährige Frank ist wie elektrisiert, als er im Sommer 1985 im Kino zum ersten Mal den Film «Beatstreet» sieht. Ab sofort hat er eine neue große Leidenschaft: Breakdance.

1.35 Erlebnisreisen

SAT.1 GOLD 13.00 Ein Engel auf Erden • 13.50 Unsere kleine Farm • 14.45 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Linda kommt 1969 in Stockholm zur Welt, wächst jedoch in Deutschland auf. Im Alter von zwölf Jahren erfährt sie durch Zufall, dass ihr Vater gar nicht ihr leiblicher Vater ist.

21.10 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich 22.10 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich 23.05 Lebensretter hautnahWenn jede Sekunde zählt 0.50 Die Hunderetter In letzter Minute 1.30 Die Hunderetter Für immer in Sicherheit

SIXX 13.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 15.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 16.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Legacies • 21.10 Legacies • 22.05 Beauty and the Beast • 23.55 Legacies • 0.50 Legacies

23. September DONNERSTAG NDR

20.15 La Gomera 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Wer weiß denn sowas? • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 La Gomera wild, grün, kanarisch Dokumentation La Gomera ist die zweitkleinste Insel der Kanaren, grüner, natürlicher und wilder als die großen Inseln des spanischen Archipels im Atlantik.

21.00 Bermuda Inselparadies der Queen Dokumentation Bermuda ist die nördlichste aller karibischen Inseln und liegt einsam inmitten des Atlantiks.

21.45 NDR Info 22.00 Mutterliebe Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2018, 90’) 23.30 Großstadtrevier 0.20 Mutterliebe Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2018, 90’) von Uwe Janson

TELE 5 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Basic Hinter jeder Lüge eine Wahrheit CC Thriller (USA, 2003, 94’) von John McTiernan Mit John Travolta, Connie Nielsen 22.15 U-Boat CC Kriegsfilm (USA, 2004, 90’) von Tony Giglio Mit William H. Macy, Til Schweiger 0.10 Savage Dog Actionfilm (USA, 2017, 90’) 1.55 Dauerwerbesendung 2.10 Showdown in Manila Actionfilm (USA, 2016, 86’) von Mark Dacascos

RTL NITRO 5.15 Anwälte & Detektive • 6.50 Law & Order • 8.35 The Glades • 10.05 Magnum • 12.40 Walker, Texas Ranger • 13.20 Tatort • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Alle unter einem Dach • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.00 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.30 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 S.W.A.T. • 23.50 S.W.A.T • 0.35 S.W.A.T • 1.15 Infomercials

RBB

20.15 Ein Schotte macht noch...

12.10 Sturm der Liebe • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Heiratsschwindler küsst man nicht • 16.00 rbb24 • 16.12 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Schotte macht noch keinen Sommer CCC Komödie (GB, 2014, 95’) von Andy Hamilton, Guy Jenkin Mit David Tennant, Rosamund Pike, Billy Connolly und Ben Miller Eine zerrüttete Familie aus London fährt nach Schottland und versucht, den Verwandten eine „heile Welt“ vorzuspielen.

Britische Komödie mit Rosamund Pike und David Tennant.

21.45 rbb24 22.00 Polizeiruf 110 „Der verlorene Sohn“ 23.30 Ins Blaue CC Drama (D, 2012, 101’) von Rudolf Thome 1.10 Ein Schotte macht noch keinen Sommer CCC Komödie (GB, 2014, 95’) von Andy Hamilton, Guy Jenkin

SRTL

20.15 CSI: Miami 15.35 Ninjago - Verbotenes Spinjitzu • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 CSI: Miami „Zurück zur Folter“ Am Strand von Miami wird eine Leiche gefunden. Das Opfer weist Verletzungen auf, die auf den Serienkiller „Miami Taunter“ hinweisen.

21.10 CSI: Miami Krimiserie „Eine Frage der Rache“ Vor fast 20 Jahren wurde der damals 14-jährige Troy grausam gefoltert und dann ermordet. Frank Tripp war zuerst vor Ort. Seine Ermittlungen hatten dafür gesorgt, dass drei Teenager zu lebenslanger Haft verurteilt wurden.

22.05 CSI: Miami „Das Geheimnis der verschwundenen Familie“ „Kinderstars“ 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Lebensretter 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Konrad & Katharina • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Die Simson-Bande 20.15 Lebensretter Waldbrand Fichtenwalde 2018 21.00 Hauptsache gesund 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 artour 22.40 Die schwerste Entscheidung meines Lebens „Das Recht ein Kind abtreiben zu lassen, ein Schwangerschaftsabbruch, stand mir zu, es hat auch keiner versucht, mich umzustimmen.“ Als Margitta Zellmer ihre Schwangerschaft beenden ließ, galt für sie DDR-Recht.

23.10 Höllenfahrt Das Leben des Johannes R. Becher 23.40 Wunschkind aus Kiew 0.25 Lebensretter Waldbrand Fichtenwalde 2018

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 13.10 Fang des Lebens • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 15.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Kings - Demolieren und kassieren • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Asphalt-Cowboys Kunststück Für Heiko Lichtenberger ist es ein besonderer Tag. Er besucht im kanadischen Alberta seine Ex-Frau Melanie und die gemeinsamen Kinder. Danach führt eine Hartweizen-Tour den „Asphalt-Cowboy“ in die entlegensten Winkel der Provinz Saskatchewan.

21.15 Fang des Lebens Der gefährlichste Job Alaskas Dokumentation 23.10 DMAX News 23.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys 1.15 Fang des Lebens Der gefährlichste Job Alaskas

HR

20.15 Alles Wissen 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 Ein Fall für Nadja • 13.40 Rentnercops • 14.30 Mit Fünfzig küssen Männer anders • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschausport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen E-Mobilität - LithiumAbbau in Deutschland 21.00 Die Gesundmacher bei Hessens TopMedizinern vor Ort Dokumentation Krankheitsursache unbekannt - ein medizinischer Krimi 21.45 Wann kommt man in die Psychiatrie?

22.15 hessenschau 22.30 Dichtung und Wahrheit wie Hip-Hop nach Deutschland kam 23.00 Der Jude und sein Dorf - Besuch in der Wetterau 23.45 Der letzte Jolly Boy 1.30 Mit Fünfzig küssen Männer anders CCC Komödie (D, 1998, 90’) von Margarethe von Trotta

SPORT1

20.15 Yukon Gold 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.00 Storage Hunters Honig und heiße Öfen 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Schrumpfkopf 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.20 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Steinalt 18.45 Reiten - Bemer Riders Tour Reiten - Bemer Riders Tour 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Yukon Gold 21.15 Yukon Gold Mit Vollgas zum Erfolg Dokumentation 22.15 Yukon Gold 23.15 Sport Quiz 2.00 SPORT CLIPS Ball Sport

BR

20.15 quer 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer Magazin 21.00 Kabarett aus Franken 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Ringlstetter 22.45 Capriccio 23.15 Oktoberfest 1900 „Liebe und Kapital / Anstich“ Um den größenwahnsinnigen Bierburg-Plänen des „zuagroasten“ Prank Einhalt zu gebieten, bewirkt Stifter mit dem Mandat des Münchner Bierkartells beim Magistrat, dass ab sofort nur noch Münchner Bier auf dem Oktoberfest ausgeschenkt werden darf.

0.50 Startrampe GEMEINSAM LAUTER mit Lienne und Nick and June 1.20 PULS Festival 2018 2.20 Dahoam is Dahoam „Freundespflicht“

EUROSPORT

20.00 Radrennen 9.00 Radrennen Eschborn-Frankfurt 2021 10.00 Radrennen Tour der Slowakei. Highlights 11.00 Radrennen 12.30 Radrennen 13.00 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften 15.30 Radrennen Primus Classic 16.50 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 5. Etappe 17.50 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 18.50 THE MINUTE 18.55 Eurosport Spezial 19.00 Leichtathletik Leichtathletik Tokyo 2020 20.00 Radrennen Highlights der Spiele 21.00 Eurosport Spezial 21.05 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 22.55 THE MINUTE 23.00 Tennis Best of US Open 0.00 Tennis Grand Slam 2021

49

JEUDI 23 septembre TF1

FILM — W9 21.05

Tamara CC Tamara est ronde et il y a toujours quelqu’un pour lui rappeler. Mais avec sa nouvelle vie de lycéenne, elle compte bien changer les opinions sur elle et se lance le défi de séduire le plus beau garçon de sa classe. Le film est inspiré de la bandedessinée à succès du même nom, signée

Zidrou et Darasse. « Je voulais depuis longtemps aborder les états d’âme de cet âge au cinéma : l’acceptation de soi, de la vie, ou pas !… C’est passionnant », explique le réalisateur Alexandre Castagnetti. Héloïse Martin est surprenante pour ses premiers pas au cinéma.

SÉRIE — TF1 21.05

Fugueuse

La descente aux enfers de Léa, une ado entourée d’une famille aimante, tombée sous l’emprise d’un homme plus âgé qui croit-elle va l’aider à réaliser ses rêves.

Amoureuse, elle ne réalise pas la manipulation dont elle est victime.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Un jour, un destin

Quarante ans après son explosion sur la scène musicale, au début des années 1980, les mélodies et les paroles de Jean-Jacques Goldman continuent de résonner dans la mémoire collective. De quelle manière a-til su entretenir sa légende ?

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 22.50

Les enfants de Vercheny

50

11 maisons, 65 mineurs accueillis à Vercheny.

Sur les coteaux sud du Vercors s’écrit depuis 75 ans une histoire unique. À contre-courant du «risque» d’attachement mis en avant dans les politiques de l’Aide Sociale à l’Enfance, ici se vit un quotidien chaleureux. Les enfants prennent le «risque» de s’aimer.

21.05 Fugueuse 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Comment j’ai rencontré ton meurtrier Drame (USA, 2021, 105’) de Emily Dell Avec Rachele Schank et Chris Zylka 15.40 Y a-t-il un meurtrier dans ma famille? C Thriller (CDN, 2020, 87’) de Leo Scherman Avec Anna Hopkins et Christopher Jacot 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Dans la tourmente, Maxime tente de repartir sur des bases saines pour cacher son terrible secret.

19.10 Demain nous appartient Irène et Cédric demandent des explications à Laëtitia, qui noie le poisson.

Victoire reste convaincue que quelque chose cloche et décide de faire passer des examens approfondis à Jahia.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre 20.55 Météo 21.05 Fugueuse Léa, 16 ans, est retenue prisonnière dans une chambre sinistre. Dans la chambre voisine, une compagne de misère... Comment l’adolescente en est-elle arrivée là?

La jeune femme, passionnée de danse, avait l’ambition d’intégrer le Conservatoire de danse de Paris quatre mois plus tôt. Elle s’est récemment liée d’amitié avec Chris.

22.10 Fugueuse Léa a quitté Mehdi, qui lui reprochait de fréquenter Nico et Micka. Lors d’une soirée, elle rencontre Yohan Sorel, le directeur artistique du futur label de rap de Nico et Micka. Yohan tombe sous le charme de Léa. Micka lui propose un deal: si Léa lui plaît, pas de problème, «il l’aura». Faire plaisir à Yohan, c’est s’assurer de signer leur album.

23.10 Prostitution: ados en danger Documentaire de Pauline Liétar La prostitution des mineures a explosé ces dernières années en France, où 7 000 à 10 000 adolescentes vendraient leur corps sur des sites de petites annonces.

Les autorités sont débordées par les dossiers.

0.25 Cold Case: affaires classées «Les mots qui fâchent» En 1999, Luke, membre talentueux d’un groupe d’étudiants qui participaient régulièrement à des débats, est retrouvé mort. À la stupeur générale, l’enquête conclut à un suicide. Sa famille n’a jamais voulu croire à cette thèse car le jeune homme était plein de vie avant le drame.

1.20 Cold Case: affaires classées «Le roi des tagueurs» 2.20 Programmes de nuit

FR2

21.05 Élysée 2022 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Préférez les fruits et légumes non emballés» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Les contes» de Charles Perrault» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime Les rognons aux deux moutardes 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Margot fait ses premiers pas à Montpellier, Céline trouvera-t-elle le soutien qu’elle espère? Pendant ce temps, Elise s’obstine et ne lâche rien.

21.05 Élysée 2022 Magazine Avec Léa Salamé, Thomas Sotto Chaque mois, «Élysée 2022» accueille une personnalité politique de premier plan parmi les candidats à l’élection présidentielle. Celle-ci est invitée à répondre aux questions de Léa Salamé et Thomas Sotto sur les grands sujets de l’actualité, mais aussi sur son programme. Elle est ensuite confrontée à un contradicteur politique dans le cadre d’un grand débat.

Plusieurs autres temps forts rythment ce rendez-vous, notamment «En immersion» avec Francis Letellier, sur le terrain en région, qui donne la parole aux Français.

Une séquence dans laquelle des primovotants ont l’opportunité de questionner l’invité sur les thématiques qui les intéressent.

23.45 Scan 11-Septembre: le jour où le monde a changé Ce nouveau numéro se penche sur les attentats du 11 septembre 2001 à New York, qui marquèrent l’entrée du monde dans une nouvelle ère. Il propose de montrer en images les bouleversements qu’a engendrés cet événement.

0.50 13h15 le dimanche...

2.25 Ça commence aujourd’hui 3.20 Météo outre-mer 3.25 Les reines du lagon 3.50 Pays et marchés du monde «Thaïlande - Nongbua, marché aux desserts» 4.00 Pays et marchés du monde «Israël - Jérusalem» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.50 Chacun son tour

23 septembre JEUDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Un jour, un destin Okoo Chroniques d’en haut France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Covid 19: quels sont vos droits en cas d’annulation d’un séjour par une agence de voyage?»

10.55 Outremer.le mag 11.25 Outremer.l’info 11.40 Météo 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Une affaire d’amitié» 15.15 Un cas pour deux «Chute mortelle» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.35 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Camille regrette que la présence d’Émilie fasse barrage entre elle et Kévin. Luna décide d’empêcher Sacha de se mettre en danger. Noé a-t-il eu raison de prendre les propos de Lola au pied de la lettre?

20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va?

21.00 Météo 21.05 Un jour, un destin Jean-Jacques Goldman, la bande originale de sa vie Magazine Avec Laurent Delahousse Après avoir connu le succès en groupe, en solo ou à la direction artistique de la troupe des Enfoirés, Jean-Jacques Goldman s’est totalement retiré du monde musical et médiatique, entretenant le mystère sur sa nouvelle vie. Malgré son absence, l’attachement des Françaises et des Français à l’artiste est resté intact.

Comment expliquer ce lien exclusif avec le public? Où Jean-Jacques Goldman a-t-il puisé l’inspiration pour créer ce répertoire? Et de quelle manière a-t-il su entretenir sa légende?

22.45 Météo 22.50 Les enfants de Vercheny Documentaire de Caroline Darroquy, Anne Richard Chloé, Enzo, Kenza et Samuel ont 14, 12 et 2 ans. Ils comptent parmi les 177 000 enfants qui, en France, grandissent éloignés de leurs parents, la plupart du temps sur décision d’un juge.

23.50 Vieux créoles de Paris La migration créole vers la métropole a pris son ampleur dès la fin de la Seconde guerre mondiale. Une migration d’élites intellectuelles ou artistiques, de rentiers et de militaires.

0.45 La boîte à secrets 3.00 La p’tite librairie 3.05 Thalassa «Les phares, gardiens de nos côtes» 3.55 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 9-1-1 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Jamais sans toi C Drame romantique (CDN, 2019, 90’) de Justin G. Dyck Avec Amber Marshall et Eric Hicks Emma va enfin voir Tracey à l’hôpital, après l’accident qui a failli leur coûter la vie à toutes les deux. Elle y croise Will, le frère de son amie, qui lui en veut d’avoir quitté le village peu de temps après le drame. Will doit présenter un projet de rénovation du vignoble local au conseil municipal mais sa principale opposante est Rose, la grand-mère d’Emma...

15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.20 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull 18.40 Objectif Top Chef 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 9-1-1 «Aveuglé» Athena et l’équipe volent au secours des nombreuses victimes d’un carambolage qu’a provoqué un chauffard ivre sur l’autoroute. Maddie commence le travail tandis que Hen et Karen préparent peu à peu leur fille adoptive à retrouver sa mère biologique.

21.55 9-1-1 «Il n’y a pas de parents parfaits» La caserne répond à des urgences dans une fête d’anniversaire qui vire au désastre, et où parents et enfants sont en grand danger. Chimney et Maddie s’adaptent à leur nouveau-né, tandis que Hen et Karen sont très impactées par les retrouvailles entre leur fille et sa mère biologique.

22.50 9-1-1 «Les gens qui sauvent» La 118 interviennent après un délit de fuite ayant laissé une personne qui leur est familière dans un état grave. Athena enquête sur une femme disparue après avoir été vue pour la dernière fois dans un casino.

23.35 9-1-1 «Le doute» Sortie peu banale pour les pompiers, qui interviennent dans un immeuble qu’une pluie de météorites a incendié.

0.30 9-1-1 «Le bon esprit» Le 118 répond notamment à un femme dont le moral est au plus bas en ces fêtes de fin d’année.

1.15 9-1-1 «Nos chers voisins» 2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.35 11.05 11.55 12.40

Le Mans 66 Bel RTL La boutique Shopping Hours Histoires de famille Martin bonheur «Choux apéritifs» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 L’ombre d’un fils C Thriller (USA, 2018, 90’) de Caroline Labreche Avec Kayleigh Choiniere et Katie Douglas Un an s’est écoulé depuis le décès de Zach Petrovic, victime d’une overdose.

Paige, sa mère, est dévastée et délaisse sa vie sociale et son métier d’avocate.

16.10 Martin bonheur Choux apéritifs Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison.

16.15 Incroyables transformations Christiane - Domina - Deborah 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.20 Chasseurs d’appart’ Sète: Mathilde - Emmanuel - Charles 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique 20.30 Le Mans 66 CC Biographie (USA, 2019, 153’) de James Mangold Avec Christian Bale et Matt Damon Carroll Shelby est un excellent pilote de course, mais des problèmes médicaux le contraignent à mettre un terme à sa carrière. Rapidement, le constructeur Ford en appelle a ses services. Le patron de la société, Henry Ford II, voudrait redorer le blason d’une marque en perte de vitesse.

Il demande à Shelby de construire un bolide capable de détrôner l’écurie Ferrari, victorieuse sur tous les circuits. Celui-ci accepte et décide de confier le volant à son ami pilote, Ken Miles.

23.15 Jackie Brown CCC Policier (USA, 1998, 150’) de Quentin Tarantino Quadragénaire et noire, Jackie Brown est hôtesse de l’air sur une petite compagnie qui dessert le Mexique. Pour arrondir ses fins de mois, elle convoie de l’argent liquide pour le compte d’un trafiquant d’armes, Ordell Robbie, un ignoble individu. Tout va pour le mieux pour Jackie, jusqu’au jour où elle est arrêtée à l’aéroport par un agent fédéral et un policier de Los Angeles. Ils veulent coincer Ordell Robbie et compte sur elle pour le faire tomber. Avec l’aide de Max Cherry, prêteur sur caution, Jackie Brown échaffaude un plan audacieux: double tout le monde lors d’un prochain transfert qui porte sur la modeste somme de 500 000 dollars.

1.55 Martin bonheur «Choux apéritifs» 2.05 RTL info 19 heures 2.45 Jeux de nuit 4.40 Boucle de nuit

ARTE

20.55 L’homme de la chambre 301 5.00 Le Ballet national de Vienne danse Gustav Mahler 6.15 L’Allemagne sauvage «La Rhön» 7.00 Arte journal junior 7.05 Brice, un vacher à l’assaut des Pyrénées 7.50 L’ Afrique sauvage en quatre saisons 8.35 Invitation au voyage 9.25 Coup de poker sur l’essence 10.25 Arctique, le jour d’après 11.25 À la rencontre des peuples des mers 11.55 Avus, un circuit automobile de légende 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Être pasteur à l’Est de l’Ukraine» 13.35 Drôle de couple CC Comédie (USA, 1968, 108’) de Gene Saks Avec Jack Lemmon et Walter Matthau Un journaliste sportif divorcé accueille sous son toit son meilleur ami suicidaire.

15.35 Italie, l’histoire vue du ciel Les villes du XXe siècle 16.00 Ladakh, adieu à l’enfance Documentaire 16.55 Invitation au voyage 17.45 Xenius Les chenilles 18.10 La route des sommets Du Nanga Parbat au Karakorum 18.55 La route des sommets Du Karakorum au Tibet 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 A musée vous, à musée moi «La Joconde»: Contrôle technique 20.55 L’homme de la chambre 301 Finlande, juin 2007. Comme chaque été, les Kurtti se retrouvent pour fêter à la campagne la Saint-Jean dans la propriété de Risto et d’Eeva. En leur absence, Elias Leppo, le fils du fermier voisin, a pris l’habitude de venir fureter dans leur résidence pour fuir un père maltraitant.

Au cours du week-end, Tommi, 2 ans, échappe à la surveillance de son père.

21.40 L’homme de la chambre 301 Risto n’en démord pas: Elias et Leo sont une seule et même personne. À l’hôtel, Kalle, le jeune fils de Mikko, s’ennuie ferme. Près de la piscine, il sympathise avec Leo. 22.30 L’homme de la chambre 301 Seppo décide de rejoindre son père et son demi-frère à Kos. De son côté, Risto poursuit ses recherches sur Leo. Quand Niina le surprend en train de fouiller dans leur sac, elle exige une explication.

23.20 Code 7500 - Un avion en détresse CC Thriller (D/AUS/USA, 2020, 95’) de Patrick Vollrath Avec Joseph Gordon-Levitt et Omid Memar Peu après le décollage d’un Airbus A319 de Berlin, quatre terroristes islamistes tentent de s’introduire dans le cockpit.

Un seul y parvient, tuant le commandant de bord.

0.45 Les variations de Casanova Drame (POR/F/AUT/D, 2014, 118’) de Michael Sturminger Avec John Malkovich et Veronica Ferres 2.40 Népal, la voix des femmes 3.35 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51

JEUDI 23 septembre LA1

20.30 Good Doctor 12.55 13 heures • 12.56 Quel temps chez vous • 12.57 Météo • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.06 Nos chers voisins • 17.09 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.16 Alors on sort?

• 19.19 FBW 50 ans • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Jeudi en prime 20.30 Good Doctor «Vent de folie» Lea se fait embarquer sa voiture par une entreprise d’enlèvement dont le patron a des méthodes plus que douteuses.

Prête à tout pour la récupérer, elle emploie les grands moyens devant Shaun, perplexe.

21.20 Good Doctor «Le bleu de tes yeux» Lea et Shaun ont une décision à prendre : garder ou non l’enfant que porte la jeune femme.

Après avoir pesé le pour et le contre, ils décident de mettre un terme à la grossesse.

22.15 La Caviar Connection Documentaire. Le pouvoir de l’argent 23.10 La Caviar Connection Documentaire. La machine à corrompre 0.10 OpinionS Regards 0.20 L’agenda ciné 0.30 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner».

1.15 Quel temps!

1.24 Quel temps chez vous 1.26 19 trente 2.00 Jeudi en prime 2.20 On n’est pas des pigeons!

FR4 16.25 Lego Ninjago: Premier Empire • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.00 The Artist: les Masterclass • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Bâtiment B • 23.05 Féfé & Leeroy à l’Élysée Montmartre 2019 • 0.30 Neg’Marrons - Demi festival

AB3

52

6.00 Wake Up Show • 9.00 Les rois de la réno • 10.10 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.40 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.35 Médium • 17.45 Les rois de la réno • 20.15 Incroyables mariages gitans • 22.00 90’ enquêtes • 23.00 90’ enquêtes • 0.20 90’ enquêtes • 1.35 Petits secrets entre voisins • 2.00 Premiers baisers • 3.40 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Le grand cactus 8.00 Cold Case: affaires classées • 8.50 Le rêve brisé de ma fille: l’île du scandale • 10.15 Vintage Mecanic • 11.24 Fais-le! • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.35 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 14.05 Un homme entre ma fille et moi • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Le grand cactus «Le grand cactus» rempile pour une nouvelle année, toujours avec les mêmes pilotes aux commandes: Jérôme de Warzée et Adrien Devyver, «Les Avengers du rire», entourés de leurs fidèles chroniqueurs Livia Dushkoff, Thierry Luthers et David Jeanmotte, sans compter la joyeuse bande: Kody, Martin Charlier, Bénédicte Philippon, Sarah Grosjean, Freddy Tougaux, Carmela Giusto et Fabian Le Castel! La formule reste inchangée, à savoir trois sujets d’actualité décodés et, comme c’est la tradition, remastérisés à la sauce «Cactus»!

21.45 L’Internet Show Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité vue à travers les réseaux.

22.15 Inside «Inside» a l’ambition de renforcer le lien entre la RTBF et les téléspectateurs. L’émission répond à vos questions, vos interrogations ou vos critiques à travers notamment des séquences sur les réseaux sociaux.

23.00 Alors on change!

Pieter «Canal It Up» 23.30 Vews 23.40 Decibels - Le live Tipik Liveroom

FR5 14.35 La vie secrète du zoo • 15.05 Au bout c’est la mer • 16.00 Les routes de l’impossible • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.54 Science grand format • 20.55 Nos mondes disparus • 22.25 Expression directe • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.50 C à vous

HISTOIRE TV 11.35 15 ans de terreur • 13.35 L’ombre d’un doute • 14.30 L’ombre d’un doute • 15.25 Créatures de légendes • 16.10 Créatures de légendes • 16.55 Jésus, la quête de la vérité • 17.50 Jésus, la quête de la vérité • 18.40 Civilisations • 20.50 Les merveilles du Prado • 22.20 Les mystères des Ménines • 23.15 L’enfer de Botticelli • 0.50 100 jours pour gagner la guerre 2.30 Quatre hommes dans la Grande Guerre

CLUB RTL

20.00 Magnum 6.30 Heidi 3D • 6.40 Arc-en-ciel • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.30 Alerte à Malibu • 19.10 Les experts: Manhattan 20.00 Magnum «On n’échappe pas au destin» Accablé par le remords, Magnum suit les indices que Harry Brown a laissés derrière lui lorsqu’il a été abattu alors qu’il travaillait sur une affaire que Thomas lui avait transmise.

20.50 Magnum «Une grande famille» Submergé par de nombreux souvenirs liés à son service en Afghanistan, Magnum vient en aide à un frère de guerre, à la recherche d’un garçon afghan qui pourrait avoir été victime d’un trafic d’êtres humains.

21.45 Tout s’explique Des reportages qui vous apprennent plein de choses dans tout un tas de domaines: sciences, cuisine, santé, bienêtre ou encore technologies.

22.15 Blacklist «Le Pharmacien (N° 124)» Red met le FBI sur la piste du docteur Stark, un chercheur en génétique indépendant, travaillant officiellement en pharmacie.

23.05 Blacklist «Les Prêteurs sur gages (N° 146/147)» 23.55 ChronoQuiz 0.25 Best of Shopping 5.00 RTL Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Tamara CC Comédie (F, 2016, 105’) de Alexandre Castagnetti Tamara, 15 ans, complexée par ses rondeurs, décide à son entrée en seconde de se débarrasser de son étiquette de «grosse». Pour clouer le bec des mauvaises langues, elle fait le pari avec sa meilleure amie de sortir avec le premier garçon qui passera la porte de la classe. Manque de bol, ce garçon s’avère être Diego, le plus beau mec du lycée.

23.00 Les 20 chanteuses préférées des Français

PLUG RTL

20.10 Incroyable talent 5.00 Téléachat • 7.50 Shopping Hours • 9.20 La boutique • 11.20 Shopping Hours • 13.45 La boutique • 14.45 Martin bonheur • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les vacances des Anges 3: viva España! • 15.50 Les vacances des Anges 3: viva España! • 16.40 La bataille des couples • 17.30 La bataille des couples • 18.20 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.10 Chasseurs d’appart’ (4/5) 20.10 Incroyable talent Les auditions Sommaire: Pour ce 4e jour d’auditions, ils sont encore nombreux à tenter leur chance auprès de notre jury pour essayer de décrocher leur qualification pour la suite de la compétition.

22.10 Charmed «Le pouvoir des trois» Deux soeurs, Mel et Maggie ont du mal après la mort tragique de leur mère. Leur surprise est immense lorsqu’elles apprennent qu’elles ont une soeur aînée, Macy.

23.00 Charmed «Maman est revenue!»

Après avoir reçu un message du «conseil de l’esprit» leurs demandant de ne pas faire confiance à Harry, les soeurs sont partagées et élaborent un plan pour voir s’il dit la vérité.

23.50 Les Marseillais vs le reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

0.40 Scènes de ménages 0.45 Scènes de ménages 0.55 Luna Park 2.55 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 5.50 11.55 12.15

Snatch Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Enquête dans la jet set» «Deux flics en cavale» «La double vie de Mélanie» «La guerre des chefs» «Les anges de la mort» (1) «Les anges de la mort» (2) «Menace sur la ville» 18.25 Top Models 19.10 X-Files «Ne faites confiance à personne» 19.55 X-Files «Amnésie» 20.55 Snatch Tu braques ou tu raques CC Comédie policière (GB/USA, 2000, 103’) de Guy Ritchie Avec Brad Pitt Un truand anglais doit livrer un diamant qu’il vient de voler à un caïd new-yorkais. Mais à Londres, il se laisse convaincre de parier sur un combat de boxe clandestin sans savoir qu’il est truqué.

22.40 Les Affranchis CCC Drame (USA, 1990, 140’) de Martin Scorsese Avec Robert De Niro À Brooklyn, un adolescent est recruté par la mafia locale.

Guidé par une ambition insatiable, il multiplie les crimes et délits, tout en fondant un foyer avec une jeune femme de bonne famille.

1.10 Libertinages 1.15 Alerte Cobra «Au-delà des frontières» (1) «Au-delà des frontières» (2) «Des collègues stupéfiants» «Au coeur du danger» 4.20 112 unité d’urgence «La fugue» «Le grand bassin» «La dispute»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Festa das Vindimas • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 Festa das Vindimas • 18.15 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Días de verano • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Linha da Frente Magazine 22.30 Joker Magazine 23.30 3 Caminos 0.30 Sem fronteiras 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 O Povo Que Ainda Canta 4.45 Fotobox 5.00 Histórias da Terra e da Gente 5.30 Freguesias da Madeira 6.00 Grande Entrevista 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2 22.10 Viaje al centro de la tele 22.40 Y si sí...?

23.30 La Paisana 1.00 Días de cine 1.10 La noche en 24h 3.05 España directo 4.00 Camara abierta 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 UNED

23 septembre JEUDI TCM

20.50 Double détente 9.30 Le retour de Billy Wyatt C Drame (USA, 1988, 100’) • 11.00 Les desperados CC Western de Charles Vidor (USA, 1942, 86’) • 12.25 L’homme de nulle part CC Western de Delmer Daves (USA, 1956, 97’) • 14.05 Le sergent noir CCC Western de John Ford (USA, 1959, 110’) • 15.55 La bataille des Ardennes CC Guerre de Ken Annakin (USA, 1965, 138’) • 18.40 Croix de fer CCC Guerre de Sam Peckinpah (GB/D, 1977, 126’) 20.50 Double détente C Policier (USA, 1988, 116’) de Walter Hill Avec Arnold Schwarzenegger et James Belushi Ridzik, un policier américain, doit faire équipe avec le capitaine Danko, un agent venu de Moscou. Les deux hommes ont pour mission de retrouver un trafiquant de drogue soviétique établi à Chicago.

22.35 Donnie Brasco CC Policier (USA, 1996, 127’) de Mike Newell Avec Johnny Depp et Al Pacino À la fin des années 1970, Joe Pistone, un agent spécial du FBI infiltré sous la fausse identité de Donnie Brasco au sein d’un clan mafieux de New York, se lie d’amitié avec l’un des lieutenants du gang.

0.40 Les coulisses du pouvoir CC Suspense (USA, 1986, 107’) de Sidney Lumet Avec Richard Gere et Julie Christie Un conseiller médiatique, qui vend ses services à des hommes politiques, apprend que son ami sénateur abandonne sa carrière.

2.30 Eva CCC Drame (F/GB, 1962, NB, 107’) de Joseph Losey Avec Jeanne Moreau

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité .

21.25 PNC 22.25 PNC 23.20 Porta a Porta 23.55 TG1 Sera 0.55 RaiNews24 1.15 Che tempo fa 1.20 Una Notte con il Cinema italiano 2.20 PNC 5.55 RaiNews24 Informacion

TV5

21.00 Des racines et des ailes 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Meurtre en trois actes C Policier de Claude Mouriéras (F, 2013, 89’) • 15.30 Mon enfant, ce héros (4/5) • 16.25 Mise au point • 17.30 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 L’épicerie • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Des racines et des ailes Terres de Bourgogne Direction Dijon, capitale de la Bourgogne, qui abrite un très riche patrimoine. Carole Gaesslin nous invite à découvrir le château du comte Roger Bussy-Rabutin, dont l’histoirepourrait inspirer un roman.

23.00 Le journal de la RTS 23.25 Élysée 2022 «Élysée 2022» accueille une personnalité politique de premier plan parmi les candidats à l’élection présidentielle.

Celle-ci est invitée à répondre aux questions de Léa Salamé et Thomas Sotto sur des sujets de l’actualité.

1.55 TV5 monde, le journal - Afrique 2.25 Météo 2.35 Mon enfant, ce héros Il faut tenir!

Alors que l’infection de Noliam se dissipe, un heureux événement bouleverse toute la famille!

3.30 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale, où connaissance et vivacité sont de mise.

4.00 Littoral Brocéliande, une histoire d’enchantement 4.30 Les plus beaux treks La traversée de La Réunion

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 Rai Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.20 PNC 0.55 I lunatici 1.50 Radio Corsa 2.50 TG2 Eat Parade 3.20 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.00 Avatars Série comédie. Avec Tyler Young, Kirk Bonacci 5.00 Detto fatto

CANAL+

21.00 Shadowplay 10.20 No Sudden Move C Drame de Steven Soderbergh (USA, 2021, 113’) • 12.13 Open bar • 12.25 En aparté • 13.00 Schitt’s Creek • 13.20 On the Verge • 14.45 The Division CC Action de Vicente Amorim (BR, 2020, 134’) • 16.55 Ip Man 4: le dernier combat C Action de Wilson Yip (HK/CH, 2019, 107’) • 18.40 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 19.25 Groland le Zapoï • 19.35 Schitt’s Creek • 20.30 En aparté 21.00 Shadowplay «Mutti».

«Homecoming» Moritz révèle à Max le nom de la tête pensante qui organise la fuite des ex-nazis vers l’Italie et l’informe de l’existence d’un trafic d’oeuvres d’art volées.

L’Engelmacher lance une attaque dévastatrice contre le poste de police.

22.50 Pose «Something Old, Something New».

«Series Finale» 1.20 Le journal du hard 1.35 Jamais sans toi C Erotique (F, 2020, 85’) de Ludovic Dekan, Nikita Belluci Avec Rico Simmons et Nikita Belluci 3.05 Surprise

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Camping 3 • 23.05 Camping: histoire d’un succès • 1.00 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 La Grande Storia - Anniversari • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Lui è peggio di me • 23.10 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 23.45 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 12.30 Sam & Cat • 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Willkommen bei den Louds • 15.20 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Danger Force • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 10.00 Cyclo-cross: Ethias Cross. Course dames. À Beringen (Belgique) • 10.45 Cyclo-cross: Ethias Cross. À Beringen (Belgique) • 11.30 Campagne antidopage • 11.35 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre par équipes en relais mixte: Knokke-Heist Bruges (44,5 km). En Belgique • 12.30 Cycling Show • 13.00 Moto: Championnat du monde d’endurance. Bol d’or • 15.30 Cyclisme: Primus Classic 17.00 Cyclo-cross Ethias Cross. Course dames.

17.45 Cyclo-cross Ethias Cross.

18.30 Moto superbike Championnat du monde. Course 1.

19.05 Moto superbike Championnat du monde. Course 2.

20.00 Moto supersport Championnat du monde.

Course 1. / Course 2.

21.05 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs (43,3 km).

23.00 US Open Best of 0.00 Tennis US Open. Finale messieurs. À New York (États-Unis).

TVBreizh 9.55 Alice Nevers • 11.00 Mentalist • 11.55 Mentalist • 12.50 Mentalist • 13.35 Mentalist • 14.30 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 21.40 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 22.40 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 23.35 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 0.25 The Closer: L.A. enquêtes prioritaires • 1.20 La main blanche • 2.15 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.05 À la reconquête des forêts • 8.55 Vanuatu, la mer et le feu • 10.00 Welcome to • 11.00 Chacun son monde • 11.50 Sur la piste des senteurs • 12.50 L’Arctique, vers une nouvelle guerre froide? • 13.40 Okavango • 15.10 Entre ciel et terre • 16.10 Octobre blanc: Sylvain Tesson sur les sommets de la révolution • 17.00 Tohoku, le Japon sauvage • 17.55 Des trains pas comme les autres • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 17.30 Droners • 17.50 Mascha und der Bär • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Die Sportmacher • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Schau in meine Welt! - Freundschaft Spezial • 20.35 Hardball • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Kloertext 21.00 Rediffusioune vu Magazin & Journal 22.00 Kloertext 23.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons 20.30 No Art On Air 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.20 Déifferdeng 03 TV Em a ronderem den FCD03 18.35 CSV Live 19.00 Automotoshow Mam Carlo Miller 19.10 Tonrausch 19.40 Automotoshow Mam Carlo Miller 19.50 De Cliärrwer Kanton 20.00 Uelzecht kanal Magazin 21.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Tonrausch 23.30 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 21.15 RPL TV 21.45: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 22.10 apart Musek 22.25 Noble Nails 22.30 Tour ronderem de Sei 2019 22.40 Diving in Thailand 22.50 Waarker Kiermes 2021 23.15 CSV LIFE 23.30 Traktor WM 2019, Großglockner

53

FREITAG 24. September ARD

SERIE — ARD 20.15

Käthe und ich: Das Adoptivkind Der zwölfjährige Ben, vor Kurzem noch beliebt, ist der meistgehasste Junge der Schule. Ben hat es sich mit allen verdorben, weil er seit zwei Wochen verletzende Lügen per Mail und SMS verbreitet. Ben bestreitet die Vorwürfe - obwohl es eindeutige Belege gibt. Schulleiterin Dr. Kira Madaki steht vor einem Rätsel und bittet Paul Winter um Unterstützung. Der erfahrene Psychologe muss zunächst das Vertrauen des Jungen gewinnen, der konsequent jede Hilfe ablehnt.

Mit seiner behutsamen Herangehensweise und der Unterstützung seiner Hündin Käthe bringt er Ben zum Sprechen. Als Paul herausfindet, dass sich auch Bens ältere Schwester Luisa neuerdings seltsam verhält, stellt sich die Frage, was in der Schule passiert ist.

SERIE — ZDF 20.15

Jenseits der Spree: Blutsbande

54

UNTERHALTUNG — ARD 23.45

New Pop - Das Special 2021

Zeigleich muss sich Paul mit seiner eigenen Kindheit auseinandersetzen: Seine leibliche Mutter Alexandra Baumgarten, die ihn als Baby zur Adoption freigegeben hat, möchte ihn nun kennenlernen. Für Paul ist das kein einfacher Schritt, denn er sieht in seiner Adoptivmutter Helga Winter seine Mama - und will es dabei belassen. Auf Anraten seiner besten Freundin Jule lässt sich Paul schließlich auf ein Treffen ein. Durch die Begegnung erfährt er nicht nur etwas über sich, sondern lernt auch, Ben besser zu verstehen.

Drama / D 2021 / von Oliver Liliensiek / mit Christoph Schechinger, Ulrich Friedrich Brandhoff und Mona Pirzad

Ein Toter in der Spree: Betäubt, erschlagen und ins Wasser geworfen. Der Mann hatte in einer Spedition gearbeitet und seine Liebe gefunden. Traf er hier auch seinen Mörder?

Verzweifelt wendet sich Dezernatsleiterin Katharina Koblinski an den ehemaligen Kriminalhauptkommissar Robert Heffler, der sich sein Leben eigentlich als Disponent im Innendienst eingerichtet hat. Aus Personalmangel bittet sie ihn, die neue Kriminalhauptkommissarin Kay Freund, zu unterstützen. Notgedrungen sagt er zu. - Erste Folge der neuen Serie.

In einer exklusiven Show präsentieren das Erste und Guido Cantz endlich wieder Newcomer und Weltstars der nationalen und internationalen Musikszene, bunt gemischt mit prominenten Gästen. Das Publikum kann sich beim „New Pop - Das Special 2021“ auf viele Live-Acts und musikalische Aktionen der zahlreichen Gäste freuen. Ein Höhepunkt ist natürlich auch dieses Jahr die Verleihung des SWR3 Pioneer Of Pop-Awards. Ein Abend voller prominenter Gäste, Überraschungen, besonderer Auftritte und unterhaltsamer Aktionen.

20.15 Käthe und ich 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Trotz anfänglicher Zweifel lässt sich Florian von Constanzes Vorhaben überzeugen. Maja hofft währenddessen, doch noch eine Chance mit Florian zu bekommen, wenn dieser wieder gesund wird. Doch dann erfährt sie, welche Register Constanze zieht, um die knausrige Baronin von Zweigen zum Spenden zu bewegen. Robert und Ariane gelingt es, aus dem Wald herauszufinden. Lia ist überglücklich, dass Robert zurück ist, doch die beiden geraten bereits nach kurzer Zeit in einen Streit über Arianes Rolle bei der Entführung.

16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Nervenkitzel in Durban 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Käthe und ich „Das Adoptivkind“ 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Hydra“ Daniel Kossik kann es nicht fassen: Ausgerechnet sein Bruder Tobias gehört zum harten Kern der rechtsextremen Gruppierung Nationale Soziale. Muss Daniel jetzt auch gegen ihn ermitteln? Die Dortmunder Kommissare suchen den Mörder von Kai Fischer, der als Kopf der örtlichen Neonaziszene galt. Dessen hochschwangere Frau Tanja ist sich sicher, dass Jedida Steinmann, die Leiterin einer Beratungsstelle gegen rechte Gewalt, hinter der Tat steckt. Ein Motiv hätte sie gehabt: Auch ihr Mann war das Opfer eines Mordanschlags geworden. Dringend tatverdächtig war damals Kai Fischer. Doch die Indizien hatten für eine Überführung nicht ausgereicht. Als gefährlich erweisen sich die Ermittlungen vor allem für Nora Dalay: Gegenüber Fischers Gefolgsleuten nimmt sie kein Blatt vor den Mund. Wenig später wird sie von einer Gruppe Rechtsradikaler überfallen.

23.45 New Pop - Das Special 2021 1.30 Tagesschau 1.35 Käthe und ich „Das Adoptivkind“ 3.08 Tagesschau 3.10 Tatort 4.40 Deutschlandbilder Die Sendung zeigt in ruhigen, unkommentierten und mit Musik untermalten Aufnahmen die schönsten Seiten deutscher Städte und Landschaften.

4.48 Tagesschau 4.50 Brisant

ZDF

20.15 Jenseits der Spree 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Ringo, Kim und Sidney“ 11.15 SOKO Wismar „Tod eines Richters“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tod auf dem Golfplatz“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien „Klassenkampf“ Im Museum für Arbeit in Steyr wird eine wertvolle Erstausgabe von Marx’ „Kapital“ gestohlen. Der Einbrecher Milo Pavlovic liegt mit eingeschlagenem Schädel im Garten. Das wertvolle Exponat ist verschwunden. Wurde Milo angeheuert, um es für seinen Auftraggeber zu stehlen?

Könnte Fabian Spielmann, Mitarbeiter des Museums mit Geldproblemen, Informant und Anstifter gewesen sein? Oder hatte jemand ganz anderes die Finger im Spiel?

19.00 heute / Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Schuldgefühle“ 20.15 Jenseits der Spree „Blutsbande“ 21.15 SOKO Leipzig „Kowalskis Entscheidung“ Johanna Ehms wird in der Tiefgarage von ihrem eigenen Auto zu Tode gequetscht.

Die Spurenlage deutet darauf hin, dass sie gezielt überfahren wurde. Ina und Tom befragen die Mitbewohnerin der jungen Frau. Statt eines angeblichen Stipendiums ließ sich Johanna ihr Leben von älteren Männern, sogenannten Sugardaddys, finanzieren. Ein Tatverdächtiger aus diesem Umfeld macht Tom besonders zu schaffen. Doch vielmehr quält ihn die Sorge um seine Tochter Jackie, die in Australien im Krankenhaus liegt. Hin- und hergerissen trifft er eine schwerwiegende Entscheidung.

22.00 heute journal / Wetter 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update 0.30 Fatale Zusammentreffen Die Hoffnung stirbt zuletzt Charlie Martin hat ein Ziel: Sie möchte unter allen Umständen ihr chaotisches Leben hinter sich lassen und flieht zu ihrer alten Jugendliebe. Ein fataler Fehler, den beide sehr bereuen werden.

1.15 ZDF-History Prinzessin Margaret - Die royale Rebellin 2.00 Expedition Deutschland Das Vermächtnis der Steine Dokumentation. Deutschlands Norden 2.45 Rätselhafte Phänomene Dokumentation. Verschwundene Inseln und wandernde Steine 3.30 Bares für Rares

24. September FREITAG RTL

20.15 LEGO Masters 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Nihat - Alles auf Anfang 11.00 Unter uns 11.30 Alles was zählt 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Überraschend endet Nikas Bewährung frühzeitig. Bei der Feier ihrer Freiheit gibt Nika impulsiv ihren Gefühlen nach und küsst Paco. Chris nutzt ein Date, um nicht für die Berufsschule lernen zu müssen.

Doch Corinna verwandelt das Date in eine besondere Nachhilfe.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Moritz’ und Chiaras Plan, den Eissport zu revolutionieren, erfährt einen herben Rückschlag. Doch so schnell geben sie nicht auf. Danielas Exkurs in die romantische Lyrik scheitert zwar, aber für Marians Liebe muss sie nur sie selbst sein.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Gerner und Yvonne kommen mit schlechten Nachrichten aus Rom zurück. Doch Laura gelingt es, ihre Mutter mit einer Website für ihre Physiopraxis aufzumuntern, woraufhin Yvonne spontan eine Eröffnungsparty organisiert. Erik führt ein Kamerateam durch seine alte Hood, erzählt von seiner rauen Kindheit und Jugend, bis Svenja ihn mit unangenehmen Punkten seines Lebens konfrontiert.

20.15 LEGO Masters Moderation: Daniel Hartwich Wenn echte Könner aus Millionen bunter Steine echte Kunstwerke zaubern, werden wieder „LEGO Masters“ gekürt. In der neuen Staffel der erfolgreiche Familienshow lässt Daniel Hartwich talentierte Teams in anspruchsvollen Challenges gegeneinander antreten. Deutschlands einziger zertifizierter LEGO Experte Rene Hoffmeister bewertet die Bauwerke und wird dabei erstmals von der leitenden LEGO Designerin Elisabeth Kahl-Backes unterstützt.

22.15 Endlich Wochenende! Die lustigsten Familiengeschichten der Welt Am schönsten ist es immer noch mit der lieben Familie und meistens auch ziemlich lustig: RTL präsentiert herrlichschräge Beispiele dafür, warum der Spaß mit Kind und Kegel nie aufhört. Jeder kennt es: Ob beim Wochenend-Spieleabend oder auf der Hochzeitsfeier, die Verwandtschaft sorgt immer wieder dafür, dass häufig alles drunter und drüber läuft. Doch egal was passiert, weltweit fängt die Familie einen wieder auf, gibt Nestwärme und beschützt.

0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 RTL Topnews 1.10 Willkommen bei Mario Barth Der Top-Comedian Mario Barth kehrt mit seiner erfolgreichen Comedy-Show ‚Willkommen bei Mario Barth’ auf den Bildschirm zurück! Als Gäste begrüßt Mario Barth dieses Mal Comedian Paul Panzer und Profi-Tänzerin Isabel Edvardsson.

2.25 Chris Tall live! Selfie von Mutti 4.05 Willkommen bei Mario Barth

SAT.1

20.15 Paar Wars 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Die Familienhelfer 11.30 Die Gemeinschaftspraxis 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Paar Wars Unterhaltung In dieser Sendung ist die perfekte Beziehung bis zu 100 000 Euro wert. Denn nicht Köpfchen oder Kraft, sondern allein das Kennen der besseren Hälfte und das Zusammenspiel als Paar entscheiden in acht Prüfungen über Sieg oder Niederlage.

23.05 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu Helge, Kavila und Chiara müssen erraten, welche Musikhits die Live-Band Wolf & the Gang spielt. Amiaz Habtu moderiert die Sendung, in denen die Kandidaten ein gutes Gehör beweisen müssen, um nach fünf Spielrunden ins Finale einzuziehen.

0.05 Let the music play - Das Hit Quiz 1.05 111 knattergeile Kollegen!

Mit wem verbringen wir mehr Zeit als mit der Familie? Richtig, es sind die Kollegen! Dass es aber manchmal auch zu Reibereien kommt, ist jedem bekannt.

Ob auf der Baustelle, in der Fabrik oder in der Lagerhalle - irgendwo lauert immer jemand, der alles auf den Kopf stellt. Zum Beispiel wenn die volle Ladung genau da abgeladen wird, wo sie nicht hingehört oder wenn jemand von der Leiter fällt.

Und wenn dann eine Kamera läuft, ist es ein Fall für „111 knattergeile Kollegen!“ 2.35 Sechserpack Sonne, Mond & Sterne 3.00 Sechserpack Lust & Leidenschaft 3.20 Sechserpack Andere Länder, andere Sitten 3.45 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 5.10 Sechserpack Sonne, Mond & Sterne

PRO7

20.15 Logan Lucky 4.20 Galileo 5.10 The Middle 5.50 Two and A Half Men 7.15 The Big Bang Theory 8.30 Man with a Plan 9.30 Brooklyn Nine-Nine 10.20 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.30 The Big Bang Theory „Die Grillenwette“ „Sex oder Pralinen“ „Für ihn oder mit ihm“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Arche Monty“ Nachdem Mr. Burns eine Dokumentation über die Prophezeiungen von Nostradamus gesehen hat, glaubt er nun, dass das Ende der Welt kurz bevor steht. Um sich zu retten, baut er eine Arche. Er bittet Professor Frink alle Einwohner von Springfield zu testen, um herauszufinden, wer es wert ist, von Mr. Burns gerettet zu werden.

18.40 Die Simpsons „Manacek“ Homers Lieblingsbild aus dem Museum wird versteigert. Homer ist darüber sehr traurig. Doch dann wird das Gemälde gestohlen. Der berühmte Detective Manacek wird beauftragt, das wertvolle Gemälde zu suchen. Dabei gerät auch Homer in den Kreis der Verdächtigen.

19.05 Galileo 20.15 Logan Lucky CCC Krimikomödie (USA, 2016, 110’) von Steven Soderbergh Mit Channing Tatum, Channing Tatum, Adam Driver und Adam Driver Die Brüder Jimmy und Clyde Logan sind Loser. Um auch mal auf der Sonnenseite des Lebens zu stehen, planen sie einen beispiellosen Raubüberfall. Da sie selbst davon überhaupt nichts verstehen, holen sie sich noch einiges an Verstärkung.

Können die zwei absoluten Nieten mit ihren Mitstreitern den perfekten Coup durchziehen?

22.55 Gesetz der Rache CCC Thriller (USA, 2009, 97’) von F. Gary Gray Mit Jamie Foxx, Colm Meaney, Gerard Butler und Bruce McGill Der gutbürgerliche Clyde Shelton wird eines Nachts von Einbrechern überfallen, die seine Frau und seine Tochter auf grausame Weise ermorden. Die Täter werden schon bald gefasst, doch Shelton steht vor einem Scherbenhaufen. Da nimmt sich der ambitionierte Staatsanwalt Nick Rice des Falls an, der sich jedoch gezwungen sieht, die Strafverhandlung zu Gunsten des Mörders und zum Nachteil dessen Komplizen zu führen. Ersterer kommt dadurch mit einem blauen Auge davon.

Doch Shelton kann die Sache nicht ruhen lassen und sorgt für seine ganze eigene Vorstellung von Gerechtigkeit.

1.05 Logan Lucky CCC Krimikomödie (USA, 2016, 110’) von Steven Soderbergh 3.10 Watch Me - das Kinomagazin 3.20 ProSieben Spätnachrichten 3.25 Gesetz der Rache CCC Thriller (USA, 2009, 97’) von F. Gary Gray

VOX

20.15 The Good Doctor 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Blutzucker“ / „Alptraumpaar“ / „Du sollst nicht wissen, wer ich bin“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Angelika vs Jasmin 15.00 Shopping Queen Motto in Berlin: 2000 Folgen Shopping Queen! Zeige, dass du in der Jubiläumswoche einen Glücksgriff landest!, Tag 5: Caroline 16.00 4 Hochzeiten - Von Braut zu Braut Tag 5: Finale 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Nadine, Osnabrück Nadine, 33 Jahre: Vorspeise: Spargelsuppe mit Rucola-Basilikum-Pesto, dazu Dinkelbaguette mit. Roastbeef. Hauptspeise: Waygu Filet mit leichter Kruste, Jus, gratinierten Cherrytomaten und. Smashed Potato mit frischem Dip. Nachspeise: Frozen Joghurt, Erdbeeren und Crumble mit Minz-Pesto.

20.13 #VOXStimme Im Short-Format tritt jeden Tag ein anderer Mensch mit besonderem Anliegen vor die Kamera.

20.15 The Good Doctor „Der verlorene Vater“ Claire erhält einen unerwarteten Besuch, der sie dazu zwingt, sich ihrer Vergangenheit zu stellen. Währenddessen wird ein Tuniertänzer-Paar wegen einer seltenen Krankheit vor eine schwierige Entscheidung gestellt. Leas Gefühle über ihre Schwangerschaft legen einen Riss zwischen ihr und Shaun frei, was zu Spannungen in ihrer Beziehung führt.

21.15 The Good Doctor „Eine Frage des Geschlechts“ Nachdem sie das Geschlecht ihres ungeborenen Babys erfahren haben, motiviert Leas Enthusiasmus Shaun dazu, sie als Partner besser zu unterstützen. Währenddessen behandelt das Team einen Navy-Piloten, dessen Fehldiagnose durch einen früheren Arzt, seine Chancen auf eine vollständige Genesung gefährdet.

22.10 Fast & Furious 6 CCC Actionfilm (USA, 2013, 120’) von Justin Lin Mit Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, und Luke Evans Dominic Toretto und Brian O’Connor leben friedlich mit ihren Familien auf den Kanaren. Finanziell haben sie ausgesorgt und könnten den Ruhestand genießen - wäre da nicht die Gewissheit, nie wieder nach Hause zurückkehren zu können. Doch dann macht FBI Agent Hobbs den Dieben ein Angebot: Wenn es ihnen gelingt, den Gangster Shaw zu fassen, werden ihnen alle Straftaten vergeben.

0.50 vox nachrichten 1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

55

FREITAG 24. September 3SAT

20.15 Der blinde Fleck 11.05 Spätschicht auf dem Notfall Der ganz normale Wahnsinn • 11.35 Stolperstein • 12.05 Countdown zum Hochzeitstraum • 12.50 sonntags • 13.20 Frösche - Schätze des Regenwaldes • 14.05 Freche Viecher • 14.45 Freche Viecher • 15.30 Freche Viecher • 16.15 Die Reise der Pelikane • 17.00 Koala, Wombat & Co • 17.45 Die Welt der Tüpfelbeutelmarder • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der blinde Fleck Das Oktoberfestattentat CC Thriller (D, 2013, 90’).

Das Oktoberfestattentat von Daniel Harrich Mit Benno Fürmann Nach dem Anschlag auf das Oktoberfest am 26. September 1980 glaubt der Journalist Ulrich Chaussy nicht an die von der Bundesanwaltschaft propagierte Einzeltäter-These.

21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. Spanien - Gran Canaria - Der ruhige Norden 22.00 ZIB 2 22.25 Open Range Weites Land CCC Western (USA, 2003, 131’) von Kevin Costner Mit Robert Duvall, Kevin Costner, Annette Bening und Michael Gambon Boss Spearman zieht mit seinen drei Gefährten Charley, Mose und Button durch den Westen und weidet sein Vieh auf Land, das allen gehört. Die Cowboys versuchen, jeglichen Ärger zu vermeiden.

0.35 10 vor 10 1.05 extra 3 - Der reale Irrsinn 1.35 Was gibt es Neues? - Weltreise Spezial 2.15 Was gibt es Neues? - Classics 3.00 Was gibt es Neues? - Classics

NTV 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Freizeit & Fitness • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die Höhle der Löwen • 22.20 Nachrichten • 22.30 Startup Magazin • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Das Ende der DDR - Aufbegehren und Wende • 0.20 Nachrichten

TAGESCHAU24

56

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 quer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wege zur Macht - Deutschlands Entscheidungsjahr • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Furcht, Frust und viele Fragen • 22.30 mehr/wert • 23.00 Tagesthemen • 0.00 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.15 Wahlkampf undercover

RTL II

20.15 Men in Black 5.15 Die Schnäppchenhäuser • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Daniela Katzenberger - Mit Lucas im Hochzeitsfieber • 15.55 Echt Fame • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Echt Fame • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Men in Black CCC Sci-Fi-Film (USA, 1997, 95’) von Barry Sonnenfeld Mit Will Smith, Tommy Lee Jones, Linda Fiorentino und Rip Torn Unbemerkt von der Öffentlichkeit, aber kontrolliert von einer geheimen Behörde leben seit Jahrzehnten Außerirdische auf der Erde.

22.15 Love Island Heiße Flirts und wahre Liebe Ab in den Pool of Love, doch wer findet sein Traum-Date oder sogar die wahre Liebe?

Bei heißen Challenges und romantischen Dates geht es auf Tuchfühlung.

23.20 Kill Bill: Vol. 2 CCC Actionfilm (USA, 2004, 124’) von Quentin Tarantino Mit Uma Thurman, David Carradine, Julie Dreyfus Der blutiger Rachefeldzug der „Braut“ ist so gut wie beendet.

Einzig drei Namen stehen noch auf der Abschussliste von Beatrix Kiddo: Budd, Elle Driver und ihr ehemaliger Liebhaber und Chef Bill.

1.45 Men in Black CCC Sci-Fi-Film (USA, 1997, 95’) von Barry Sonnenfeld 3.15 Kill Bill: Vol. 2 CCC Actionfilm (USA, 2004, 124’) von Quentin Tarantino

WELT 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 13.30 Nachrichten • 14.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.15 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Spezialkommandos im Zweiten Weltkrieg: Klippensturm am D-Day • 21.05 Der Untergang der Bismarck • 22.05 Hitler - Die letzten Tage • 23.05 Hitlers Geheimflugzeuge • 0.05 Der erste unsichtbare Flieger

PHOENIX 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 15.00 maybrit illner • 16.00 Wahl2021 • 17.05 phoenix gespräch • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Snow Chick • 21.00 Genial konstruiert • 21.45 Libellen • 22.30 planet e • 23.00 phoenix der tag • 23.50 phoenix gespräch • 0.00 phoenix persönlich

KAB.1

20.15 Criminal Minds 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A.• 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Schrauben, sägen, siegen - Das Duell 20.15 Criminal Minds „Alpha“ Walker erhält den Hinweis, dass rund um San Diego, Kalifornien, eine skrupellose Gang ihr Unwesen treibt: Die Bande dringt in Häuser von wohlhabenden Familien ein, fesselt die Bewohner und feiert dann eine rauschende Party mit Drogen und Alkohol in deren Heim.

Nachdem alles verwüstet ist, werden die Familien getötet.

21.15 Criminal Minds „Die Pforten der Hölle“ Reid hat seine an Schizophrenie und Alzheimer erkrankte Mutter aus der klinischen Studie genommen und will sich nun selbst um sie kümmern.

Obwohl ihn die Situation emotional sehr belastet, versucht er, das Team bei der aktuellen Ermittlung von zu Hause aus zu unterstützen.

22.15 Instinct „Sport ist Mord“ 23.15 Instinct „In der Schusslinie“ 0.10 Navy CIS „Der letzte Sonnenuntergang“ 1.10 Kabel Eins Late News 1.15 Instinct „Sport ist Mord“ 2.00 Instinct „In der Schusslinie“ 2.45 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 18.00 Planet Wissen • 19.00 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle!

• 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 1984 • 21.45 alphademokratie • 22.15 Meine Demokratie • 23.00 Alpen-Donau-Adria • 23.30 Planet Wissen • 0.30 Freitagnacht Jews mit Daniel Donskoy • 0.55 Tagesschau vor 20 Jahren • 1.10 The Day News in Review • 1.35 English bite-size • 1.40 Kulturzeit • 2.20 Bob Ross - The Joy of Painting

ONE 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Mord mit Aussicht • 14.35 Mord mit Aussicht • 15.25 Monaco 110 • 16.10 Morden im Norden • 17.00 Meuchelbeck • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr im Ersten • 21.00 Petting statt Pershing • 22.30 Sportschau • 23.00 Im Todestrakt • 0.35 Petting statt Pershing

SWR

20.15 Wahl zur Deutschen ...

14.00 SWR Aktuell • 14.10 EisenbahnRomantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Wahl zur Deutschen Weinkönigin - Das Finale Sechs Kandidatinnen stellen sich zur Wahl der 73. Deutschen Weinkönigin. Die Teilnehmerinnen wurden in der Vorentscheidung am 18. September ermittelt.

22.15 SWR Aktuell 22.30 Nachtcafé Das Geheimnis der Liebe 0.00 Der Nächste, bitte! Neue Comedy aus dem Süden Lisa Fitz präsentiert Martin Frank 0.45 Suchtpotenzial in kabarett.com Unterhaltung 1.30 Das 20. große Kleinkunstfestival 2020 Publikumspreis

ZDF NEO 7.25 The Rookie • 8.05 Die Küchenschlacht • 8.50 Stadt, Land, Lecker • 9.35 Bares für Rares • 10.30 Bares für Rares • 11.20 Dinner Date • 12.05 Monk • 12.50 Monk • 13.30 Psych • 14.10 Psych • 14.55 Monk • 15.35 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Friends with Money CCC Komödie (USA, 2006, 110’) von Nicole Holofcener Mit Jennifer Aniston, Catherine Keener Olivia hängt den Lehrerberuf an den Nagel, um Putzfrau zu werden.

21.35 Ein (un)möglicher Härtefall CCC Romantische Komödie (USA, 2003, 91’) 23.05 Years and Years „2019“ 0.00 Years and Years „Unter Schock“ 1.00 Years and Years „Charisma“

ZDF INFO 14.15 Geheimes Russland • 15.00 Geheime Welten - Reise in die Tiefe • 18.45 ZDFzeit • 19.30 ZDFzeit • 20.15 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 21.00 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 21.45 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 22.30 Lebensmitteltricks • 23.15 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 0.00 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Die wilden Jahre 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Zoobabies • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 15.15 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Lieblingsstücke • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die wilden Jahre Unser Land in den 70ern Dokumentation 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Domian live 0.30 Kölner Treff Seit 1976 treffen in der Gesprächrunde Prominente und Personen des nicht öffentlichen Lebens aufeinander, die spannende oder außergewöhnliche Geschichten zu erzählen haben.

2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation 3.00 Lokalzeit aus Düsseldorf 3.25 Lokalzeit Bergisches Land 3.55 Lokalzeit Ruhr 4.25 Lokalzeit aus Dortmund 4.55 Lokalzeit Münsterland

SAT.1 GOLD 13.00 Ein Engel auf Erden • 13.55 Unsere kleine Farm • 14.50 Unsere kleine Farm • 15.45 Diagnose: Mord • 16.35 Diagnose: Mord • 17.20 Hart aber herzlich • 18.15 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Das geklaute Alibi Ein junges Pärchen begeht mehrere Raubüberfälle.

20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Flucht in den Tod 21.10 K 11 - Kommissare im Einsatz Wem die Stunde schlägt 21.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 22.35 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 23.00 Lenßen & Partner Zum Pornodreh gezwungen Schüsse aus dem Hinterhalt Skandal am Fußballstadion 0.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Das geklaute Alibi

SIXX 14.40 Ghost Whisperer • 15.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 16.25 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.25 Numb3rs • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 How Fake Is Your Love? • 22.20 Verpfuscht • 23.15 Verpfuscht • 0.10 Horror Tattoos - Deutschland, wir retten Deine Haut

24. September FREITAG NDR

20.15 die nordstory 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Wer weiß denn sowas? • 15.00 Wie geht das? • 15.30 Wie geht das? • 16.00 NDR Info • 16.15 Die Tierärzte Retter mit Herz • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. Die Landwirtschaft ist weiblich - Die Schwestern vom Fürstenhof und ihre Brüderhähne Die größte Bio-Hühnerfarm in Mecklenburg-Vorpommern wird hauptsächlich von Frauen betrieben.

21.15 Tietjen campt Mit Guildo Horn am Plöner See 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Sound of Germany 0.30 deep und deutlich 1.30 NDR Talk Show 3.30 Mein Norden Dokumentation 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen / regionalmagazin

TELE 5 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Source Code CCC Sci-Fi-Film (F/USA, 2011, 83’) von Duncan Jones Mittels dem Computerprogramm „Source Code“ wird Soldat Colter Stevens in einen vollbesetzten Zug bei Chicago katapultiert.

22.00 Kill Squad Das Söldnerkommando Actionfilm (USA/ Philippinen, 1982, 128’) 0.40 Silent Hill - Revelation CC Horrorfilm (CDN/F/USA, 2012, 83’) von M.J. Bassett 2.10 Entgleist CC Thriller (USA/GB, 2005, 97’) von Mikael Håfström

RTL NITRO 17.05 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 17.55 M.A.S.H • 18.30 Alle unter einem Dach • 18.45 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert!

• 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 21.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Der Rhein-Ruhr-Ripper • 0.50 Medical Detectives • 1.35 Infomercials

RBB

20.15 Pop nonstop 11.20 Rote Rosen • 12.10 Sturm der Liebe • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Verführung in 6 Gängen • 16.00 rbb24 • 16.12 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.56 Parteien zur Wahl 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Pop nonstop Die 80er - Von Tina Turner bis Elton John Die großen Hits der 80er Jahre nonstop. Mit Freddie Mercury, Bruce Springsteen, den Pet Shop Boys, Donna Summer und der österreichischen Kultband Opus. Ihr Lied „Live Is Life“ wurde 1985 ein Welthit.

21.45 rbb24 Mit Sport 22.00 Abendshow 22.30 Pop nonstop Die 80er - Sternenhimmel & Sommersprossen 0.00 Startrampe Die schönsten Live Sessions vom PULS 1.00 Abendshow 1.30 Pop nonstop Die 80er - Sternenhimmel & Sommersprossen

SRTL

20.50 Dr. Dolittle 15.35 Ninjago - Verbotenes Spinjitzu • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Die neue Looney Tunes Show • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Let’s Dance Kids 20.50 Dr. Dolittle CC Komödie (D, 1998, 75’) Dr. Dolittle kann mit Tieren sprechen. Dadurch gerät sein Leben komplett aus den Fugen. In der Tierwelt spricht sich seine Fähigkeit schnell herum, und der Arzt hat alle Hände voll zu tun.

22.30 Columbo „Schleichendes Gift“ Aus Liebe zu seiner Tochter Lydia hat Horace Sherwin seinen Schwiegersohn Wesley als Teilhaber seiner gut gehenden Zahnarztpraxis akzeptiert. ce erleichtert. Doch es kommt anders. Lydia, die bereits einen neuen Partner hat, meldet sich eines Nachts bei Wesley und bittet ihn um Hilfe. Ihr neuer Freund ist gestorben.

0.30 Infomercials

MDR

20.15 Musik für Sie 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Neu in unserer Familie • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Musik für Sie Das Leben ist kein Ponyhof aber immerhin ein Wunschkonzert! Zumindest für die Bürger in Mitteldeutschland.

21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat Talkshow 0.10 Die Flucht CCC Drama (D, 1977, 90’) von Roland Gräf Mit Armin Mueller-Stahl Der Arzt Dr. Schmith arbeitet in der DDR an einem Forschungsprojekt. Als er keine Unterstützung findet, entschließt er sich zur Flucht - und gerät in einen Widerstreit der Gefühle.

1.40 Sorge 87 1.50 Ballade vom Aufbruch 1.55 Elefant, Tiger & Co Dokumentation

DMAX

20.15 Naked Survival 13.10 Fang des Lebens • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 15.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Kings - Demolieren und kassieren • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Verliebt, verzweifelt und verloren Leah und Wes sind sich auf den ersten Blick sympathisch.

Ob sich in Mittelamerika eine Dschungelromanze anbahnt, bleibt jedoch abzuwarten.

Denn das Duo hat sich für seinen Survival-Trip einen der unwirtlichsten Orte der Welt ausgesucht.

22.15 Moonshiners Die Schwarzbrenner von Virginia Applejack und Waldaromen 23.10 DMAX News 23.15 Moonshiners: Master Distiller 0.15 DMAX News 0.20 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

HR

20.15 Campervan-Roadtrip 12.15 Wer weiß denn sowas? • 13.00 Labaule und Erben • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Frauen die Prosecco trinken • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschausport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Campervan-Roadtrip von der Hansestadt Bremen nach Norderney Dokumentation Reisen mit Campervan ist voll im Trend. Die Vorteile liegen klar auf der Hand: man ist flexibel, hat seine sieben Sachen immer dabei und kann entspannt von Ort zu Ort reisen.

21.00 Israel - hip und heilig 21.45 hessenschau 22.00 NDR Talk Show 0.00 Verurteilt!

Echte Kriminalfälle im Gespräch Die Sadistin 0.45 Flucht von Alcatraz CCC Krimi (USA, 1979, 105’) von Don Siegel 2.30 Campervan-Roadtrip von der Hansestadt Bremen nach Norderney

SPORT1

15.30 Storage Hunters 6.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters Monsterparty 16.00 Storage Hunters Höhenflüge 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Nadel im Heuhaufen 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Minenfeld 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Gangster und Ganoven 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Im Ausnahmezustand 18.30 Yukon Gold Dokumentation Das Ende naht 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 1.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Hubert und Staller 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Christians liabste Hütt’n • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller „Der Flug des Phoenix“ Bei einer Flugschau für Modellflugzeuge fällt der Schirmherr der Veranstaltung, Anton Stark, plötzlich tot um.

21.00 Hubert und Staller „Die Japaner kommen“ 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Heißmann + Rassau Die Stadtführer Volker Heißmann und Martin Rassau begeben sich in das oberpfälzische Regensburg.

22.45 Der letzte Wagen CCC Western (USA, 1956, 95’) Mit Richard Widmark, Felicia Farr, Ray Stricklyn und Susan Kohner 0.20 The Expendables 2 CCC Actionfilm (USA, 2012, 88’) von Simon West 1.50 Wir in Bayern

EUROSPORT

19.20 Handball 8.30 THE MINUTE Magazin 8.35 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Zeitfahren Frauen Junior 9.20 Radrennen Straßenrennen Frauen Junior 11.40 Radrennen Zeitfahren Männer U23 13.20 Radrennen Straßenrennen Männer U23 18.00 Radrennen Straßenrennen Frauen Junior 18.55 Eurosport Spezial 19.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern. Straßenrennen Männer U23.

19.20 Handball Bundesliga der Frauen 2020/21. Tag 4, Frauen 21.00 Tennis Laver Cup in Boston.

Tag 1 - Einzel 23.00 Eurosport Spezial Magazin 23.05 Motorradrennen Motorrad: Endurance Weltmeisterschaften Bol d’Or 1.30 Sendeschluss

57

VENDREDI 24 septembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.05

Meurs un autre jour CC Pierce Brosnan est 100 % Bond. « Bond essaie ici de se racheter, de revenir dans le jeu. On l’a dépouillé de ses privilèges d’agent secret, réduit au rang de simple observateur, mais on ne lui a pas enlevé ses précieux gadgets, aussi indispensables à ses aventures que les explosions

et les scènes d’action à grand spectacle », explique l’acteur. C’est Madonna qui a composé le thème musical et la chanteuse y effectue une apparition en incarnant un professeur d’escrime. La séquence de pré-générique avec la course-poursuite en hovercraft est époustouflante.

FILM — CANAL + 21.00

Greenland, le dernier refuge CC

Une catastrophe planétaire rappelant 2012 mais recadrée de manière plus intimiste.

Gerard Butler est sous tension. Le réalisateur explore avec justesse tous les comportements humains que l’on rencontrerait dans ce genre de situation.

SPECTACLE — FRANCE 5 20.55

Guermantes

Christophe Honoré a envoyé un message à sa troupe avant le confinement : « Il semblerait qu’on puisse se revoir en juillet et qu’on me confie une caméra. Il y aurait donc un film à faire. Un film qui parlerait de vous, de Proust ».

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.45

Apocalypse mode

58

Les accusations pleuvent sur le monde de la mode : surproduction, gaspillage, racisme...

Comment réinventer un système amoral ? Spécialistes, opposants et critiques décortiquent avec acuité les récentes charges. Apocalypse mode passe en revue les différentes solutions pour une mode plus écoresponsable.

21.05 Danse avec les stars 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Le rêve brisé de ma fille: l’île du scandale Drame (USA, 2020, 90’) de Jeff Hare Avec Gina Holden et Heavenly Reyna 15.40 L’île du mensonge C Thriller (USA, 2014, 90’) de Mary Lambert Avec Malese Jow et Olivia d’Abo 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Les tracas amoureux d’un couple bouleversent tous les membres de l’institut et créent de nouvelles tensions.

19.10 Demain nous appartient Alors que le meurtre de Clément est enfin élucidé, Victoire se sent coupable de ne pas avoir réussi à sauver son patient.

Marianne la réconforte.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Danse avec les stars Divertissement Avec Camille Combal Véritable événement pour cette rentrée 2021, «Danse avec les stars», le concours de danse le plus célèbre de France, est enfin de retour après deux ans d’absence! Et pour cette onzième saison, l’émission se renouvelle comme jamais. Côté casting, 12 célébrités vont fouler le parquet et découvrir la danse de couple. Comédien, sportif, chanteur, humoriste, influenceur... Ils vont tout faire pour remporter le trophée! Côté jury, Chris Marques le juge historique du programme, accueille à ses côtés trois nouveaux jurés qui sont des personnalités incontournables du monde du spectacle et de la danse.

22.55 Danse avec les stars, la suite Divertissement Karine Ferri vous fait revivre les temps forts du prime. Entourée des personnalités, juges - Chris Marques, Jean Paul Gaultier, Denitsa Ikonomova et François Alu - et danseurs, Karine vous propose de faire le plein d’images inédites. Découvrez les coulisses du prime, les «off» de tous les couples lors de leur semaine d’entraînement, les moments incontournables auxquels vous avez échappé et les secrets de fabrication de l’émission.

0.15 Vendredi, tout est permis avec Arthur VTEP Flirt Arthur vous donne rendez-vous pour un nouveau numéro de «Vendredi tout est permis» spécial flirt avec des invités d’exception.

2.05 Euro Millions 2.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 Candice Renoir 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «L’arnaque au chèque» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Sur les falaises de marbre», Ernst Junger» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Levars manoeuvre en coulisses, le plan de Claire va-t-il marcher? Quant à Christophe, il n’apprécie pas certaines initiatives, et Élise espère obtenir les aveux qu’elle attendait.

21.05 Candice Renoir «La beauté ne se voit qu’avec les yeux de l’âme» Villa sur le Mont-Saint-Clair, chênes verts et pins méridionaux, vue sur mer. Dans la luxueuse piscine à débordement un corps, celui d’une femme d’une quarantaine d’années flottant dans un nuage carmin sur fond d’azur.

22.05 Candice Renoir «Chassez le naturel, il revient au galop» Léa Dubois, une jeune femme blonde, est morte depuis trois jours quand son corps est retrouvé à côté de son vélo près d’une rivière, du côté d’Issanka. Elle a été renversée par une voiture.

23.00 Candice Renoir «Souvent femme varie...»

D’après les premières constatations de Nathalie Delpech, Olivier Montfort, célibataire, patron d’une agence de voyages, a été tué aux alentours de minuit.

23.55 Candice Renoir «Jeu de main, jeu de vilain» Disparition d’Angélique, une boxeuse: il faut faire vite, les premiers jours de recherches sont cruciaux si on veut avoir une chance de la retrouver en vie.

0.50 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

«L’affaire Patrick Henry» 1.40 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

«L’affaire Katell Berrehouc» 2.30 Ça commence aujourd’hui 3.25 Affaire conclue 4.10 Météo outre-mer 4.15 Pays et marchés du monde 4.20 Pays et marchés du monde 4.25 Tout le monde veut prendre sa place

24 septembre VENDREDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Meurs un autre jour Okoo D’Umani France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Préférez les fruits et légumes non emballés» 10.55 Outremer.le mag 11.25 Outremer.l’info 11.40 Météo 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Cas de conscience» 15.15 Un cas pour deux «Contrefaçon meurtrière» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Kevin décide de privilégier sa vie privée sur sa mission, Camille lui donne enfin ce qu’il attend. Noé et Lola ont une solide explication. Sacha offre à Luna un cadeau pour son anniversaire.

20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va?

21.00 Météo 21.05 Meurs un autre jour CC Espionnage (USA, 2002, 134’) de Lee Tamahori Avec Pierce Brosnan et Halle Berry James Bond s’apprête à dévoiler au monde entier que le colonel Moon détient des armes de guerre hautement sophistiquées. Mais celui-ci fait prisonnier l’agent 007, qui parvient à s’évader.

Au même moment, le colonel Moon tente de déstabiliser les pourparlers entre la Corée du Nord et la Corée du Sud afin de déclencher une guerre contre le Japon.

23.20 Le monde ne suffit pas CC Aventures (USA/GB, 1999, 130’) de Michael Apted Avec Pierce Brosnan et Robert Carlyle Le magnat du pétrole Sir Robert King est assassiné dans les locaux du MI-6, pourtant hautement protégés. Une broche qu’il portait constamment sur lui a été remplacée par une copie servant de détonateur à un engin explosif. Très vite, les soupçons se portent sur Renard, un terroriste qui avait kidnappé la fille de King quelques années auparavant.

1.25 Météo 1.29 Cinéma de minuit 1.30 Fortunat CC Drame psychologique (F, 1960, 115’) de Alex Joffé Avec Bourvil et Michèle Morgan 1942. Un homme aide une jeune femme et ses deux enfants à passer en zone libre.

3.25 La p’tite librairie 3.30 Voyages et délices by chef Kelly 3.55 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 NCIS 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 30 jours pour se marier C Comédie romantique (USA, 2017, 88’) de Marita Grabiak Avec Peter Mooney et Karissa Staples Damon, un publicitaire, parie avec son boss et meilleur ami qu’il peut séduire une femme et la convaincre de l’épouser en trente jours! Le problème, c’est qu’il tombe sur Mélanie, déjà fiancée à plusieurs reprises et qui ne veut plus s’engager. Tous deux se rencontrent lors d’une soirée où Mélanie est venue chercher des partenaires pour son concept de coaching privé et diététique.

15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.20 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull 18.40 Objectif Top Chef Semaine 1 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 NCIS «Sur la touche» Vance envoie McGee, Torres et Bishop à un sommet international des Affaires étrangères. Ils ont pour mission d’y faire respecter les règles en vigueur liée à la crise du Covid-19. Ils y découvrent un lien avec une affaire de meurtre d’une autre équipe du NCIS et commencent à enquêter, négligeant le travail pour lequel ils sont missionnés.

21.55 NCIS «Des hommes à abattre» Le soir d’Halloween, deux hommes sont retrouvés assassinés dans les toilettes d’un relais routier. L’un est un quartiermaître, l’autre un dénommé Anderson Kohl. Torres avait connu Kohl au centre de formation de la police et s’était lié d’amitié avec lui avant de le perdre de vue quand ce dernier s’en était fait renvoyer.

22.50 NCIS «Salut l’artiste» Des individus ont découpé un morceau de mur de la banque coopérative des forces armées et sont partis avec. L’équipe de Gibbs découvre que ce pan de mur est en fait une œuvre d’art très convoitée puisqu’il a été peint par un célèbre artiste de street-art connu sous le nom de Ritz.

23.35 NCIS «Berlin» La directrice du Mossad souhaite collaborer avec Gibbs pour traquer des dissidents de son service.

0.30 NCIS «Vendetta» 1.15 NCIS «Et après...»

2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.30 11.05 11.55 12.40

Chicago Med Bel RTL La boutique Shopping Hours Histoires de familles Martin bonheur «Muffins à la banane» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Amour, duel et pâtisserie C Comédie dramatique (USA, 2020, 80’) de Tibor Takàcs Avec Erin Cahill et Brendan Penny Kelly et Andrew s’aimaient, mais la vie les a séparés lorsque le jeune homme a reçu une proposition de formation à Paris.

16.10 Martin bonheur Muffins à la banane Le chef David Martin prodigue ses conseils sur les produits et les techniques de cuisson.

16.15 Incroyables transformations Victoria - Alexis - Martine 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.20 Chasseurs d’appart’ Sète: Mathilde - Charles 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters 20.30 Chicago Med «Renoncements nécessaires» Ethan ne parvient pas à trouver l’origine du problème cardiaque dont souffre un joueur de tennis professionnel. Après avoir hésité, il demande l’aide du docteur Virani.

21.20 Chicago Med «Un risque à prendre» Archer et Choi font face à un événement qui leur rappelle de mauvais souvenirs.

Lorsque l’état de Carol s’aggrave, Manning est prête à faire tout son possible pour que sa mère se sente mieux.

22.10 Grey’s Anatomy: Station 19 «Bravo et merci» Quand l’épidémie de COVID-19 frappe Seattle, toute l’équipe de la caserne 19 se serre les coudes. Andy essaie de comprendre pourquoi sa mère est revenue.

Un groupe d’ados déclenche sans le vouloir un feu de forêt.

23.00 Grey’s Anatomy «Avant/Après» L’équipe de médecins du Grey Sloan Memorial est mobilisée par les malades de la pandémie de Covid-19. Les patients arrivent, toujours plus nombreux, et le personnel est submergé.

23.55 Grey’s Anatomy «Une fois de trop» Un incendie allumé involontairement entraîne l’arrivée de nouveaux patients, conduits à l’hôpital par l’équipe de la Station 19. Les parents des enfants blessés lors de l’incendie, perdent partience.

0.45 Martin bonheur «Muffins à la banane» 0.55 RTL info 19 heures 1.35 Jeux de nuit 3.35 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.35 6.30

Lendemain de fête Tracks Arte reportage Italie, l’histoire vue du ciel «Une histoire tellurique» 7.00 Arte journal junior 7.05 L’Afrique sauvage en quatre saisons «Printemps» 7.50 L’Afrique sauvage en quatre saisons «Été» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Pétrole, une histoire de pouvoir «Essor et chute» 10.15 Pétrole, une histoire de pouvoir «Cupidité et corruption» 11.25 42, la réponse à presque tout «Pouvons-nous traverser le globe terrestre?»

11.55 Le temple oublié de Banteay Chhmar 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Sensations fortes et goût du risque» 13.35 Les destinées sentimentales CCC Drame (F/CH, 2000, 180’) de Olivier Assayas Avec Charles Berling et Emmanuelle Béart 16.55 Invitation au voyage 17.40 Xenius Récolter autrement 18.10 La route des sommets Sur le toit du monde et au Népal 18.55 La route des sommets Vers le Kangchenjunga 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Lendemain de fête CC 20.15 Drame (D, 2016, 102’) de Asli Özge Avec Sebastian Hülk et Julia Jentsch À l’issue d’une soirée dans son appartement en l’absence de sa compagne, le jeune banquier Karsten se retrouve en tête-à-tête avec la charmante Anna, restée après le départ des autres convives.

Alors que les deux quasi-inconnus, en état d’ébriété, s’apprêtent à tomber dans les bras l’un de l’autre, la jeune femme fait un grave malaise. Affolé, Karsten se précipite à la clinique voisine mais y trouve porte close. De retour chez lui, il découvre Anna gisant au sol, sans vie.

22.45 Apocalypse mode 22.00 Documentaire de Olivier Nicklaus Le 29 septembre 2020, le collectif européen Extinction Rebellion pirate le médiatique défilé de Dior, se jouant des services de sécurité pour arpenter le podium, une banderole «We Are All Fashion Victims» en main. Une manière de sonner le glas d’une industrie frivole, dépensière et insouciante, à l’aune des différentes crises qui déferlent sur la planète.

23.40 Tracks 23.00 Spéciale XXS 0.15 Echoes with Jehnny Beth 23.30 Fontaines D.C., Emel, Billy Nomates Jehnny Beth revient avec un nouveau plateau musical plus intimiste, et présente trois talentueuses formations, portées par une même veine contestatrice..

1.15 Barbra Streisand, naissance d’une diva 2.20 Mon père, cet extraterrestre 3.40 Grand’art «Caravage» 4.10 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59

VENDREDI 24 septembre LA1

20.20 Rendez-vous Grand-Place 12.40 Quel temps! • 12.53 Quel temps chez vous • 12.55 Météo • 12.56 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.10 Joséphine, ange gardien • 16.57 Nos chers voisins • 17.00 Nos chers voisins • 17.25 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons!

• 19.18 Alors on sort? • 19.20 FBW 50 ans • 19.30 19 trente 20.20 Rendez-vous Grand-Place C’est sur la Grand-Place de Bruxelles que la Fédération Wallonie-Bruxelles fête ses 50 ans lors d’un concert. Une nouvelle fois seront à l’honneur les artistes francophones qui font rayonner la FWB à travers le monde.

22.00 Tirage Euro Millions 22.05 Mô, Maurane en mille temps Documentaire 23.10 Studio foot - Vendredi «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée par journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes.

23.25 OpinionS PTB 23.40 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner». Ainsi, les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans.

0.30 Quel temps!

0.39 Quel temps chez vous 0.40 Météo 0.41 19 trente 1.20 Studio foot - Vendredi 1.35 On n’est pas des pigeons!

FR4 16.20 Scooby-Doo: mission environnement • 16.30 Lego Ninjago: les pirates du ciel • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.00 The Artist: les Masterclass • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Paname Comedy Club • 23.25 L’art d’être rigolo • 0.50 Les justes

AB3

60

6.00 Wake Up Show • 7.45 Wake Up Show • 8.15 Wake Up Show • 8.45 Wake Up Show • 9.00 Les rois de la réno • 9.20 Les rois de la réno • 9.45 Les rois de la réno • 10.10 Téléachat • 11.05 Météo • 11.10 Petits secrets entre voisins • 13.40 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.35 Médium • 17.45 Les rois de la réno • 20.15 Le transporteur 2 • 21.40 Le transporteur • 23.10 Parker • 1.00 New York, unité spéciale

TIPIK

20.05 Non élucidé 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 Exploration légère • 8.15 Cyclisme: Championnats du monde. Juniors. En Belgique • 11.15 N’oubliez pas les paroles! • 11.50 N’oubliez pas les paroles! • 12.20 Ici tout commence • 12.50 Plus belle la vie • 13.25 Cyclisme: Championnats du monde. MBK. En Belgique • 17.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.25 N’oubliez pas les paroles! • 19.10 Les Simpson • 20.00 Vews 20.05 Non élucidé L’affaire Xavier Baligant Juillet 2011, non loin de Nancy.

Un automobiliste de 29 ans est tué de plusieurs coups de feu sur l’aire de repos de l’autoroute A31. Le meurtre de Xavier Baligant ressemble à une véritable exécution.

21.40 Les Simpson «Simpson Horror Show VIII» «L’homme homéga» Le maire Quimby insulte le gouvernement français qui lance une bombe à neutron sur Springfield. Homer est le seul rescapé... «Mouche contre mouche» - Homer achète un téléporteur que Bart utilise pour combiner son ADN avec celui d’une mouche... - «Cuisiner c’est pas sorcier» En 1649, Marge est accusée d’être une sorcière.

22.00 Annabelle La maison du mal C Horreur (USA, 2019, VM, 106’) de Gary Dauberman Avec Vera Farmiga et Mckenna Grace Ed et Lorraine Warren, spécialistes des esprits diaboliques, ramènent Annabelle, une poupée possédée, chez eux afin de mettre fin à ses agissements.

Après l’avoir fait exorciser, ils l’enferment dans une vitrine.

23.50 Vews 0.00 Culture Club

FR5 10.45 La force des canidés • 11.45 La quotidienne • 13.05 Vues d’en haut • 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 La vie secrète du zoo • 15.05 La course au vrac • 16.00 Tikal, la cité maya disparue • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?!

• 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Guermantes • 23.25 Céleste et monsieur Proust • 0.25 La p’tite librairie

HISTOIRE TV 15.15 La révolution victorienne • 16.45 Tous nus avec Mary Beard • 18.50 Civilisations • 19.45 Des monuments et des hommes • 20.15 Historiquement Show • 20.50 Dans la tête d’Agatha Christie • 21.35 Le véritable Sherlock Holmes • 22.25 La science-fiction fait son cinéma • 23.35 George Orwell, Aldous Huxley: «1984» ou «Le meilleur des mondes»? • 0.30 La guerre des mondes selon Orson Welles

CLUB RTL

20.00 Boule & Bill 6.30 Heidi 3D • 6.40 Arc-en-ciel • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Vic le Viking 3D • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Mia et moi • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.30 Alerte à Malibu • 19.10 Les experts: Manhattan 20.00 Boule & Bill C Comédie (B/F/L, 2013, 90’) de Franck Magnier, Alexandre Charlot Avec Charles Crombez et Franck Dubosc Dans un refuge de la S.P.A., un cocker attend patiemment qu’un nouveau maître veuille bien l’adopter. Mais personne ne daigne le considérer plus d’un instant, jusqu’au jour où Boule, un garçonnet en visite avec son père et sa mère, s’arrête devant la niche de l’animal. C’est le coup de foudre.

Le gamin parvient à convaincre ses parents de l’adopter.

21.35 Le Mans 66 CC Biographie (USA, 2019, 153’) de James Mangold Avec Christian Bale et Matt Damon Carroll Shelby est un excellent pilote de course, mais des problèmes médicaux le contraignent à mettre un terme à sa carrière. Rapidement, l’entreprise Ford lui demande de construire un bolide.

0.15 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.45 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action Violence et trafic: les forces de l’ordre de CharlevilleMézières sous pression La ville de Charleville-Mézières, à la frontière belge, est la plaque tournante de trafics en tout genre.

23.00 Enquête d’action Accidents, vols, drames familiaux: les policiers bretons en action!

0.00 Enquête d’action Pompiers de Vitry: des interventions sous tension 2.00 Enquête d’action Pompiers de Versailles

PLUG RTL

21.20 Top Chef 5.00 Téléachat • 7.50 Shopping Hours • 9.20 La boutique • 11.20 Shopping Hours • 13.45 La boutique • 14.45 Martin bonheur • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les vacances des Anges 3: viva España! • 16.40 La bataille des couples • 17.30 La bataille des couples • 18.20 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.10 Chasseurs d’appart’ (5/5) • 20.10 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus?

21.20 Top Chef Quatrième semaine de concours pour les candidats encore en lice. Au menu ce soir : «La cuisine à l’italienne avec Annie Féolde (3 étoiles)». Les brigades ne réaliseront pas une, mais deux assiettes avec un plat de pâtes et un tiramisu, qui devront convaincre Annie Féolde ; «Le cassoulet de demain avec Michel Sarran (2 étoiles)». Les candidats s’envoleront ensuite pour Toulouse, ville de cœur de Michel Sarran.

Leur défi : alléger et moderniser le célèbre cassoulet. Pour juger cette épreuve, Michel Sarran sera entouré d’amis Toulousains, parmi lesquels les stars du rap Bigflo et Oli, mais aussi Maxime Médard et Yoann Huget, stars du rugby ; «Dernière chance : la betterave».

23.35 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

0.25 Scènes de ménages 0.30 Scènes de ménages 0.35 Scènes de ménages 0.40 Luna Park 2.40 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 Time Out 6.00 Téléachat 11.55 Drôles de gags 12.15 Alerte Cobra 18.25 Top Models 18.45 Top Models 19.10 X-Files «Amnésie» «La prophétie» (1) 20.55 Time Out C Science-fiction (USA, 2011, 109’) de Andrew Niccol Avec Justin Timberlake et Amanda Seyfried Dans un futur proche, le temps a remplacé l’argent. Plus personne ne vieillit physiquement au-delà de ses 25 ans, mais le seul moyen de continuer à vivre est de gagner du temps de vie.

22.40 Piranha 2 C Horreur (USA, 2012, 80’) de John Gulager Avec Danielle Panabaker Tandis que la ville de Lake Victoria s’apprête à recevoir des milliers d’étudiants pour le Spring Break, une secousse sismique libère des piranhas préhistoriques jusqu’alors bloqués.

0.00 Instinct de survie C Horreur (USA, 2016, 87’) de Jaume Collet-Serra Avec Blake Lively Étudiante en médecine, Nancy se rend sur la plage mexicaine paradisiaque et isolée qu’adorait sa mère, récemment disparue. Alors qu’elle surfe seule, elle est attaquée par un énorme requin blanc.

1.20 Libertinages 1.40 Alerte Cobra «Psychothérapie de choc» «Jour de fête» «Une convalescence agitée» 4.40 112 unité d’urgence 5.30 Drôles de gags

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Festa das Vindimas • 13.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 Festa das Vindimas • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 Días de verano • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.35 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 Magazine 22.45 Joker Magazine 23.45 Depois, Vai-se a Ver e Nada Talk 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Noite de Dança 5.15 Ilhas de Arqueologia 5.45 Uma História de Autonomia 6.45 O Povo Que Ainda Canta 7.00 Volta ao Mundo 7.15 De Lisboa a Estocolmo

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas.

21.00 Telediario 2° Edicion 21.55 La suerte en tus manos 22.00 Truman (E/ARG, 2015, 106’) Con Ricardo Darin 0.10 Historia de nuestro cine 1.00 El desencanto 1.30 Crónicas 3.30 España directo 4.00 Paralimpicos

24 septembre VENDREDI TCM

20.50 Mensonges d’État 9.35 Les coulisses du pouvoir CC Suspense de Sidney Lumet (USA, 1986, 107’) • 11.25 Les flics ne dorment pas la nuit CC Policier de Richard O. Fleischer (USA, 1972, 99’) • 13.05 Un jour sans fin CCC Comédie de Harold Ramis (USA, 1993, 95’) • 14.45 Contact CC S-F. de Robert Zemeckis (USA, 1997, 143’) • 17.10 À vif CC Thriller de Neil Jordan (USA, 2007, 122’) • 19.10 Get Out CC Thriller (USA, 2017, 104’) 20.50 Mensonges d’État C Espionnage (USA, 2008, 128’) de Ridley Scott Avec Leonardo DiCaprio et Russell Crowe Ancien journaliste blessé pendant la guerre en Irak, Roger Ferris est le meilleur homme de terrain du renseignement américain. Il a pour mission de traquer un terroriste basé en Jordanie.

22.55 Dune CCC Science-fiction (USA, 1984, 137’) de David Lynch Avec Kyle McLachlan et Kyle McLachlan En l’an 10191, dans une planète recouverte par les sables, un peuple, guidé par un jeune homme ayant échappé de peu à la mort, tente de retrouver son indépendance.

1.05 Horizons sans frontières C Drame (USA, 1960, 127’) de Fred Zinnemann Avec Robert Mitchum et Deborah Kerr En Australie, un tondeur de moutons loue ses services, saisons après saisons. S’il se satisfait parfaitement de cette vie de nomade, sa femme et son fils rêvent de stabilité.

3.15 Le désert de la peur C Guerre (GB, 1958, NB, 129’) de J. Lee Thompson Avec John Mills

RAI 1 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.04 Previsioni sulla viabilita • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 Intrattenimento 23.55 TG1 Sera 0.00 TV7 1.05 RaiNews24 1.35 Che tempo fa 1.40 Sottovoce 2.10 Cinematografo 3.00 Play Digital 5.55 RaiNews24

TV5

21.00 La boîte à secrets 15.35 Les plus beaux treks • 16.25 La science du futur • 16.45 Le dessous des cartes • 17.00 Curieuse de nature dans les îles • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Mon grain de sel en Méditerranée • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La boîte à secrets On a tous des secrets que l’on garde enfouis au plus profond de nous. Que nous avons pris soin de ranger dans une boîte dont nous seul avons la clé. Et si, le temps d’une soirée, on ouvrait la boîte de trois célébrités?

23.30 Le journal de la RTS 0.00 Si les murs pouvaient parler Windsor C’est depuis le château de Windsor qu’Elizabeth II a réconforté les Britanniques en pleine épidémie du coronavirus. Ce château est «la vraie» maison de la famille royale, le berceau de la monarchie britannique.

1.50 TV5 monde, le journal - Afrique 2.20 Météo 2.35 13h15 le dimanche...

L’académie du crime Direction les États-Unis. Nous nous sommes rendus à l’Académie de police criminelle du Tennessee, la plus réputée du pays.

3.30 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale, où connaissance et vivacité sont de mise.

4.00 De par chez nous Diversification alimentaire 4.30 Cap Sud-Ouest

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 Rai Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 22.55 Instinct 23.40 Rai Documentari 0.45 O anche no 1.15 I lunatici 2.20 Wisdom of the Crowd Nella rete del crimine 4.15 Appuntamento al cinema 4.20 Rex 5.50 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi 5.55 La Grande Vallata

CANAL+

21.00 Greenland, le dernier...

12.35 En aparté • 13.05 Schitt’s Creek • 13.30 Carnage chez les Puppets C Comédie de Brian Henson (USA, 2018, 91’) • 15.00 Sacrées sorcières CC Fantastique de Robert Zemeckis (USA, 2020, 100’) • 16.40 L’hebd’Hollywood • 16.55 Kad Merad on Stage • 18.20 Groland le Zapoï • 18.40 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 19.25 Groland le Zapoï • 19.35 Schitt’s Creek • 20.30 En aparté 21.00 Greenland, le dernier refuge CC Action (USA, 2020, 119’) de Ric Roman Waugh Avec Gerard Butler et Morena Baccarin Clarke, une comète interstellaire venant d’un autre système solaire, menace la Terre.

23.00 Wonder Woman 1984 CC Action (USA, 2020, 151’) de Patty Jenkins Avec Gal Gadot et Chris Pine 1.25 Les nouveaux mutants C Fantastique (USA, 2020, VM, 99’) de Josh Boone Avec Blu Hunt et Maisie Williams 3.00 Surprise 3.25 Zapsport 3.30 Rugby

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 L’arme fatale • 22.00 L’arme fatale • 22.55 L’arme fatale • 23.50 L’arme fatale • 0.40 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Il Commissario Rex • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Via Dei Matti n. 0 • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Dolceroma • 23.10 La mia Passione • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Willkommen bei den Louds • 15.20 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 6.30 Tennis: US Open. Finale messieurs. À New York (États-Unis) • 8.35 Cyclisme: Championnats du monde.

Contre-la-montre dames Juniors. En Belgique • 9.20 Cyclisme: Championnats du monde. Course dames. En Belgique • 11.40 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs U23. En Belgique • 13.20 Cyclisme: Championnats du monde. Anvers - Louvain, 160,9 km. En Belgique 18.00 Cyclisme Championnats du monde.

Course dames.

En Belgique.

19.00 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or.

Lors de la dernière édition, en 2019, le Français Vincent Philippe (Suzuki), associé à ses compatriotes Étienne Masson et Gregg Black, avait égalé le record de victoires (7) détenu par Gustave Lefèvre.

21.00 Cyclisme Championnats du monde.

Anvers - Louvain, 160,9 km.

En Belgique.

1.30 Cyclisme Championnats du monde.

Course dames.

3.00 Cyclisme

TVBreizh 7.50 Alice Nevers • 8.50 Alice Nevers • 9.55 Alice Nevers • 11.00 Mentalist • 11.55 Mentalist • 12.45 Mentalist • 13.35 Mentalist • 14.30 Mentalist • 15.25 Mentalist • 16.20 Mentalist • 17.10 Mentalist • 18.05 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Section de recherches • 21.55 Section de recherches • 22.55 Section de recherches • 23.55 Section de recherches • 0.55 Section de recherches • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.15 Nature, le nouvel eldorado de la finance • 11.50 Méga-feux: au coeur des flammes • 12.45 La science des forces de la nature • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 L’école des orangs-outans • 17.45 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Le monde merveilleux des bébés animaux • 23.00 Le renard et l’enfant • 0.40 Ushuaïa nature • 2.20 Adaptation, 4x30 jours au coeur des extrêmes

KIKA 17.05 Zoom - Der weiße Delfin • 17.30 Droners • 17.50 Mascha und der Bär • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Ben & Hollys kleines Königreich • 18.35 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 logo! Die Welt und ich • 19.30 Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess • 20.50 Hope Works - Projekt Hoffnung • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons 20.30 Mënschen a Geschichten 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Guitare & Mandoline Marijke & Michiel Wiesenekker 17.30 Automotoshow Mam Carlo Miller 18.00 Déifferdeng 03 TV Em a ronderem den FCD03 18.15 Televisioun Steesel 18.45 CSV Live 19.15 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.45 Déifferdeng 03 TV 20.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 20.30 De Klenge Maarnicher Festival 21.40 Déifferdeng 03 TV 21.55 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.25 Pol 58 Leytem Kart News 22.35 CSV Live 23.00 Guitare & Mandoline Marijke & Michiel

APART TV 21.20 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 21.45 Tour ronderem de Sei 2019 21.55 apart Musek 22.10: BGL BNP Paribas Luxembourg Open 22.40 CSV LIFE 22.55 Berliner Zoo 23.05 Hesper Musek - An Ennio Morricone Story

61

Merci!

CinéCritique

Pour cette belle aventure intitulée «Un triomphe».

Un film sans chichis qui explore l´univers carcéral où un acteur en galère décide de monter «En attendant Godot».

Etienne Carboni est un emmerdeur – heureusement. Pour boucler ses fins de mois, il accepte d´animer un atelierthéâtre en prison. Là, surpris par les talents de comédien de quelques détenus, il se met en tête de monter avec eux un chef-d´œuvre contemporain: «En attendant Godot» de Samuel Beckett. Une pièce expérimentale que l´on peut voir comme une illustration de l´absurdité de la vie. Ou bien comme une réflexion sur la condition humaine.

Avec, selon la mise en scène, un caractère burlesque plus ou moins appuyé.

Pour Etienne (Kad Merad, touchant de justesse), cette histoire des vagabonds Vladimir et Estragon qui se retrouvent sur une route de campagne, à la tombée de la nuit, pour attendre ensemble un homme inconnu, est à la bonne taille des prisonniers. Vu que ça parle de deux mecs dans la merde qui espèrent des lendemains meilleurs. Au début, les taulards sont sceptiques. Un conte sans morale, un récit sans début

ni fin, un spectacle sans action, des heures d´acharnement sans pouvoir espérer une remise de peine – quel intérêt? Et pourtant, ils sont prêts. Prêts à s´attaquer à un texte impossible à jouer.

Commence alors une aventure commune qui, tout en traitant d´une réalité plutôt sombre, s´avère trop belle pour être vraie.

La première grande force du film: «Un triomphe» déjoue les attentes.

C´est que le réalisateur n´a pas eu envie de faire un cinéma désespérant. Selon lui, tant qu´il y a de l´humain, un rayon de lumière est toujours envisageable.

Ainsi, au lieu de dépeindre l´univers carcéral comme un nid de clichés et les enfermés comme des êtres abrutis, il mise surtout sur le potentiel émotionnel de ces derniers. D´une répétition à l´autre, on sent que Kamel, Jordan et les autres sont vraiment touchés par le texte universel qu´ils récitent. Le vide, l´absence, l´attente – c´est exactement leur quotidien. Bien qu´ils soient

«à des lumières de Beckett », comme le dit Etienne, ils sont beaucoup plus proches de l´univers d´«En attendant Godot » qu´on ne pouvait l´imaginer.

Seconde bonne surprise: Emmanuel Courcol ne parle pas du passé des criminels. De sorte qu´on ne risque point de les juger. On pourrait penser que le cinéaste voulait développer le propos de la deuxième chance, mais tel n´est pas le cas. Dans une scène assez pertinente, la juge dit à la directrice de prison (Marina Hands, épatante) qu´il faut éviter de faire des détenus des héros à applaudir. Qu´il faut également penser à leurs victimes.

Troisième point positif: l´imprévisibilité. À chaque nouvelle représentation, soit à Villefranche ou à Annecy, les bagnards auraient pu se sauver.

Or, ils respectent Etienne et son autorité. Sa passion aussi. Quand on fait du théâtre (ou du cinéma), on en fait sérieusement. Et voilà le quatrième coup d´Emmanuel Courcol: le choix de Kad Merad. Son personnage lui va si bien qu´on oublie ses faux pas dans des comédies ne valant point un clou. Au début, on n´est pas trop sûr de pouvoir l´aimer, mais à la fin, on l´adore. Surtout pour son humanité. Et aussi parce qu´il est fier de sa bande de condamnés, alors qu´il pourrait avant tout être fier de ce qu´il a réussi. Quoi qu´il en soit, les derniers applaudissements vont à lui. Bravo! Et merci à Emmanuel Courcol pour ne pas avoir cédé aux sirènes de feel good movie facile, mais de nous toucher quand même en plein cœur.

Gabrielle Seil

Un triomphe ★★★★★

réalisation: Emmanuel Courcol, avec Kad Merad, Marina Hands, Pierre Lottin, Savid Ayala, F 2020, 106 minutes

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR21 38 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., Rue Henri Koch, L-4354 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

09/09/2021 10:24:39

cinéprogramme

15 septembre - 21 septembre 2021

DUNE

SCIENCE-FICTIONX

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Denis Villeneuve Avec Jason Momoa, Timothée Chalamet Zendaya Rebecca Ferguson Josh Brolin Dave Bautista US 2021 155 minutes

L‘histoire de Paul Atreides, jeune homme aussi doué que brillant, voué à connaître un destin hors du commun qui le dépasse totalement. Car s‘il veut préserver l‘avenir de sa famille et de son peuple, il devra se rendre sur la planète la plus dangereuse de l‘univers - la seule à même de fournir la ressource la plus précieuse au monde, capable de décupler la puissance de l‘humanité.

Tandis que des forces maléfiques se disputent le contrôle de cette planète, seuls ceux qui parviennent à dominer leur peur pourront survivre...

Dune est adapté de la première partie du roman du même nom écrit par Frank Herbert et paru pour la première fois en 1965.

«J'envisage Dune comme une déclaration d'amour au cinéma sur grand écran. C'est Me

Je

comme cela que le film a été rêvé, conçu et finalisé. Mais cette histoire est trop complexe pour être racontée en un seul opus, et pour moi, malgré les difficultés – car il s'agit du film le plus important et complexe de ma carrière –, Dune est comme un avant-goût, un hors d'œuvre de la deuxième partie qui reste à venir, et qui sera le plat principal», explique Denis Villeneuve. Dans ce premier volet, Denis Villeneuve a réussi à esquisser les grandes lignes de l'intrigue de Dune de manière à ce que le grand public comprenne les enjeux majeurs du bouquin. Il n'est donc pas essentiel de lire le roman ou de voir la version de David Lynch ou la version télévisée avant de découvrir le longmétrage. En revanche, attendez-vous à en prendre plein les yeux !

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

DUNE Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

16.30 16.00 16.00 16.00 16.00 16.30 16.00 19.45 18.45 22.00 18.45 18.45 Ciné Scala - Diekirch 13.30 18.45 18.45

13.30 19.45

VOST

Ciné Starlight - Dudelange VOST 21.00 18.30 21.00 18.30 16.00 21.00 18.30 Ciné Sura - Echternach 20.00 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

VOST 20.15

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 18.30 18.30 20.30 20.30 18.30 18.30 18.30

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15 17.00 19.45 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 19.30 20.00 CineKursaal - Rumelange 19.30 17.00 19.45 CineKursaal - Rumelange 19.30 20.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette

D. Fass.

VOST 20.00 D. Fass.

VOST 19.45 D. Fass.

cinéprogramme

15 septembre - 21 septembre 2021

NOUVEAU DÉLICIEUX

COMÉDIE HISTORIQUE Réalisateur Éric Besnard

Avec Grégory Gadebois, Isabelle Carré, Benjamin Lavernhe, Guillaume de Tonquédec BE, FR 2019 - 112 minutes A l‘aube de la Révolution Française, Pierre Manceron, cuisinier audacieux mais orgueilleux, est limogé par son maître le duc de Chamfort. La rencontre d‘une femme étonnante, qui souhaite apprendre l‘art culinaire à ses côtés, lui redonne confiance en lui et le pousse à s‘émanciper de sa condition de domestique pour entreprendre sa propre révolution. Ensemble, ils vont inventer un lieu de plaisir et de partage ouvert à tous : le premier restaurant. Une idée qui leur vaudra clients‚ et ennemis...

NOUVEAU DON‘T BREATHE 2

HORREUR Réalisateur Rodo Sayagues Avec Stephen Lang, Brendan Sexton III, Madelyn Grace, Stephanie Arcila US 2021 - 90 minutes -

Quelques années après la première effraction mortelle au domicile de Norman Nordstrom (alias l‘Aveugle), ce dernier vit des jours tranquilles, caché dans une cabane isolée.

Après un terrible incendie, il a recueilli et élévé une petite orpheline, Phoenix. Mais l‘existence de Norman est bouleversée quand un groupe de criminels kidnappe la jeune fille, le forçant à quitter sa tanière pour lui venir en aide...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

22.00 22.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.30 13.30 13.30 16.45 16.45 16.45 16.45 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 22.00 22.00 22.00 22.00 Kinoler - Kahler

13.30 16.45 20.00 20.30 22.00

13.30 16.45 20.00 20.30 22.00

COMÉDIE Réalisateur Nicolas Cuche

Avec Gérard Jugnot, Camille Lou, Artus, Louka Meliava FR 2019 - 95 minutes -

NOUVEAU STREAMS

DRAME Réalisateur Mehdi Hmili

Avec Afef Ben Mahmoud, Iheb Bouyahya, Sarah Hannachi, Slim Baccar FR, TN, LU 2021 - 120 minutes -

VOST 13.30 16.45 20.00 20.30 22.00 D. Fass.

20.00

Kinoler - Kahler 20.00

NOUVEAU POURRIS GÂTÉS

Ma

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass.

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

20.00

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

DÉLICIEUX Paresseux, capricieux, fêtards, les trois enfants de l‘homme d‘affaires Francis Bartek ne font rien de leur vie, à part dépenser l‘argent que leur père a durement gagné. Lassé par leur comportement, celui-ci leur fait croire qu‘ils sont totalement ruinés, les forçant ainsi à faire l‘impensable : travailler !...

AFTER CHAPITRE 3

DRAME ROMANTIQUE Réalisateur Castille Landon Avec Hero Fiennes-Tiffin, Josephine Langford, Kiana Madeira, Mira Sorvino US 2021 - 100 minutes -

Tessa entame un nouveau chapitre de sa vie, mais alors qu‘elle se prépare à emménager à Seattle pour son job de rêves, la jalousie et le comportement imprévisible d‘Hardin s‘intensifient et menacent leur relation. La situation se complique davantage lorsque le père de Tessa fait son retour et que des révélations choquantes sur la famille d‘Hardin surgissent. Tessa et Hardin vont alors devoir décider si leur amour vaut la peine de se battre ou s‘il est temps pour eux de prendre des chemins différents... .

Amel travaille dans une usine à Tunis. Elle vit avec son mari alcoolique, Tahar, leur fils, Moumen, un gardien de foot talentueux. Pour convaincre le patron de l‘usine de lui fournir un piston pour son fils, Amel trahit ses collègues qui mènent une grève. Amel rencontre Adel, un homme d‘affaires qui profite de la situation et abuse d‘Amel. Mais la police les arrête, le scandale devient viral et Amel est accusée d‘adultère. Relâchée après quelques mois de prison, Amel cherche son fils dans le monde des bas-fonds et doit faire face à une société tunisienne en pleine chute libre...

BABY BOSS 2 : UNE AFFAIRE DE FAMILLE ANIMATION Réalisateur Tom McGrath Avec US 2021 - 107 minutes -

Tim et sa femme Carole vivent en banlieue où il s‘occupe du foyer pendant qu‘elle fait bouillir la marmite. Ils ont deux enfants : Tabitha, une petite fille de 7 ans à l‘intelligence remarquable et Tina, leur adorable nouveau-née. Tabitha, est première de sa classe dans une école pour surdoués, adule son oncle Ted et rêve de marcher sur ses pas, ce qui inquiète beaucoup Tim qui craint qu‘elle ne passe à côté de son enfance à force de travailler si dur. Mais il va découvrir que Tina n‘est autre qu‘un espion à la solde de Baby Corp. Infiltrée, elle enquête sur l‘école de Tabitha, et plus spécialement sur son fondateur, le mystérieux Docteur Edwin Armstrong...

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch V.Fran.

14.30 19.30 19.00 19.00 19.30 14.30 19.30 19.30 19.30 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.30 18.30 19.00 16.00 15.00 21.00 Ciné Sura - Echternach 20.15

VOST 18.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 17.30 14.00 19.45 17.30 14.00 17.30 17.30 20.15 17.15 20.15 17.30 20.15 20.15 19.45 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinoler - Kahler Prabbeli - Wiltz

20.00

VOST VOST 20.00

DON‘T BREATHE 2 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

POURRIS GÂTÉS Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

16.45 16.45 16.45 16.30 16.30 16.30 16.45 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.15

STREAMS

15 septembre - 21 septembre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Ciné Le Paris - Bettembourg

Lu

Ma VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 20.00

Ciné Scala - Diekirch 14.15 19.45 14.00 19.30

20.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 18.30 21.30

18.30

Ciné Sura - Echternach 18.00

VOST

VOST

20.30

AFTER - CHAPITRE 3 VOST

16.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.15 14.30 14.15 14.30 14.30 14.15 14.30 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 22.15 22.15 22.30 22.15 22.15 22.00 22.00

BABY BOSS 2 : UNE AFFAIRE DE FAMILLE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15

V.Fran.

14.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.45 13.45 13.45

V.Fran.

13.45

BECKENRAND SHERIFF Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.30 16.30 16.30

D. Fass.

16.30

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

16.00

Cine Waasserhaus - Mondorf 17.15 18.00

KOMÖDIE Regisseur Marcus H. Rosenmüller Mit Milan Peschel, Sebastian Bezzel, Gisela Schneeberger, Rick Kavanian DE 2020 - 110 Minuten -

BEKENNTNISSE DES HOCHS-TAPLERS FELIX KRULL TRAGIKOMÖDIE Regisseur Detlev Buck Mit Jannis Niewöhner, David Kross DE 2021 - 114 Minuten -

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.15 16.30 19.00 19.00 19.00 18.45 19.00 19.00

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.15

BECKENRAND SHERIFF

cinéprogramme

D. Fass.

17.45

DÉSIGNÉ COUPABLE

BIOGRAPHIE Réalisateur Kevin MacDonald Avec Tahar Rahim, Jodie Foster, Shailene Woodley, Benedict Cumberbatch US 2021 - 129 minutes Capturé par le gouvernement américain, Mohamedou Ould Slahi est détenu depuis des années à Guantánamo, sans jugement ni inculpation. À bout de forces, il se découvre deux alliées inattendues : l‘avocate Nancy Hollander et sa collaboratrice Teri Duncan. Avec ténacité, les deux femmes vont affronter l‘implacable système au nom d‘une justice équitable. Leur plaidoyer polémique, ainsi que les preuves découvertes par le redoutable procureur militaire, le lieutenant-colonel Stuart Couch, finiront par démasquer une conspiration aussi vaste que scandaleuse. L‘incroyable histoire vraie d‘un combat acharné pour la survie et les droits d‘un homme...

Zu alt, zu teuer und nicht mehr tragbar! Das Freibad in Grubberg muss geschlossen werden, findet die Bürgermeisterin (Gisela Schneeberger). Die Chance für Bauherr Albert Dengler (Sebastian Bezzel): Die freie Fläche bietet jede Menge Platz für neue Wohnungen. Dafür würde er das alte Bad sogar kostenlos abreißen. Doch die beiden haben die Rechnung ohne Karl (Milan Peschel) gemacht. Denn er ist hier nicht nur der Bademeister, er ist der Schwimmmeister, der Beckenrandsheriff! Seit über 30 Jahren und daran soll sich gefälligst auch nichts ändern! Um das Freibad zu retten, müsste ein Bürgerbegehren her. Doch woher soll Karl die benötigten 600 Unterschriften kriegen?

Felix Krull, ein attraktiver junger Mann aus gutbürgerlichem Haus, hat seine Verwandlungskünste und Rollenspiele seit frühestem Kindesalter perfektioniert. Als sich ihm nach einigen Schicksalsschlägen die Möglichkeit eröffnet, als Liftboy in einem Pariser Luxushotel zu arbeiten, zögert er nicht lange, sein altes Leben hinter sich zu lassen. Dort im Hotel passt sich Felix allen Gegebenheiten gekonnt an und steigt rasch zum Oberkellner auf, wobei er vor allem die weiblichen Gäste um den Verstand bringt....

BENEDETTA

BOÎTE NOIRE

Avec Virginie Efira, Charlotte Rampling, Lambert Wilson, Daphne Patakia FR, NL 2021 - 126 minutes -

Avec Pierre Niney, Lou de Laâge, André Dussollier, Sébastien Pouderoux FR 2020 - 129 minutes -

DRAME Réalisateur Paul Verhoeven

Au 17e siècle, alors que la peste se propage en Italie, la très jeune Benedetta Carlini rejoint le couvent de Pescia en Toscane. Dès son plus jeune âge, Benedetta est capable de faire des miracles et sa présence au sein de sa nouvelle communauté va changer bien des choses dans la vie des soeurs...

Benedetta divise par son sujet et par cette liberté de ton caractéristique de son auteur. Le portrait de cette femme mystifiée est d‘une grande ambiguïté. La mise en scène de Paul Verhoeven, empreinte d‘humour scabreux, de scènes débridées et de violences crues ne se pare d‘aucun filtre et fait le choix de tout montrer. Virginie Efira se livre corps et âme...

DIE OLCHIS: WILLKOMMEN IN SCHMUDDELFING

TRICK Regisseure Toby Genkel, Jens Møller DE 2021 - 85 Minuten Als die Olchi-Familie ein neues Zuhause sucht, landet sie mit ihrem fliegenden Drachen Feuerstuhl in Schmuddelfing, einem hübsch-beschaulichen Örtchen – jedoch mit einer großen, stinkenden Müllhalde. Hier tüftelt der elfjährige Max gemeinsam mit dem genial-verrückten Professor Brausewein und dessen Nichte Lotta an einer Maschine, dem Destinkomaten, der den Müllgestank aufsaugen und neutralisieren soll – aber noch nicht so richtig gut funktioniert.

Als Max die Olchis auf der Müllhalde trifft, wird ihm sofort klar, dass sie die perfekte Lösung sind: Sie essen Müll!...

THRILLER Réalisateur Yann Gozlan

Que s‘est-il passé à bord du vol Dubaï-Paris avant son crash dans le massif alpin ? Technicien au BEA, autorité responsable des enquêtes de sécurité dans l‘aviation civile, Mathieu Vasseur est propulsé enquêteur en chef sur une catastrophe aérienne sans précédent. Erreur de pilotage ? Défaillance technique ? Acte terroriste ? L‘analyse minutieuse des boîtes noires va pousser Mathieu à mener en secret sa propre investigation. Il ignore encore jusqu‘où va le mener sa quête de vérité...

ESCAPE GAME 2 LE MONDE EST UN PIÈGE HORREUR Réalisateur Adam Robitel Avec Taylor Russell, Logan Miller US 2021 - 87 minutes -

Six personnes se retrouvent involontairement enfermés dans une nouvelle succession d‘escape games. Ils se découvrent peu à peu des points communs qui pourraient leur permettre de survivre. Au fil du temps, ils se rendent compte qu‘ils ont déjà tous joué à ce jeu auparavant...

cinéprogramme

15 septembre - 21 septembre 2021

FAST & FURIOUS 9

FREE GUY

ACTION Réalisateur Justin Lin

COMÉDIE Réalisateur Shawn Levy

Avec Vin Diesel, Michelle Rodriguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson US 2021 - 145 minutes -

Avec Taika Waititi, Ryan Reynolds, Jodie Comer, Joe Keery US 2021 - 115 minutes -

Si Dom Toretto mène une vie tranquille, loin du bitume, auprès de Letty et de leur fils, le petit Brian, ils savent bien tous les deux que derrière les horizons les plus radieux se cachent toujours les dangers les plus sournois. Cette fois, pour sauver ceux à qui il tient le plus, Dom va devoir affronter les démons de son passé. Son équipe se rassemble pour démanteler un complot à échelle mondiale mené par le tueur le plus implacable qu‘ils aient jamais affronté, aussi redoutable avec une arme que derrière un volant : Un homme qui n‘est autre que le frère désavoué de Dom, Jakob...

Un employé de banque, découvrant un jour qu‘il n‘est en fait qu‘un personnage d‘arrière-plan dans un jeu vidéo en ligne, décide de devenir le héros de sa propre histoire, quitte à la réécrire. Evoluant désormais dans un monde qui ne connaît pas de limites, il va tout mettre en œuvre pour le sauver à sa manière, avant qu‘il ne soit trop tard...

Me

Je

Ve

Sa

DRAME Réalisateur Phyllida Lloyd Avec Molly McCann, Clare Dunne, Ruby Rose O‘Hara, Ian Lloyd Anderson GB 2020 - 97 minutes -

Sandra a fui l'emprise de son ex-mari possessif. Malgré le manque d'argent, elle tente de commencer une nouvelle vie sur de nouvelles bases. Cependant, elle se heurte rapidement à un système de logement défectueux. Tandis qu'elle entreprend de construire sa propre maison, elle se redécouvre en parallèle....

DRAME Réalisateur Franka Potente Avec Jake McLaughlin, Kathy Bates, Aisling Franciosi, Derek Richardson DE 2021 - 100 minutes -

Ma D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.45

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

17.00 19.15 17.00 17.00 17.00

HILFE, ICH HABE MEINE FREUNDE GESCHRUMPFT

KOMÖDIE Regisseur Granz Henman Mit Julia Hartmann, Otto Waalkes, DE 2021 - 97 Minuten -

Als die neue Schülerin Melanie (Lorna zu Solms) am OttoLeonhard-Gymnasium auftaucht, steht die Welt von Felix (Oskar Keymer) Kopf. Sehr zum Argwohn von Ella (Lina Hüesker) und Felix’ Gang: Sie glauben, dass Melanie hinter vielen kleinen Diebstählen steckt, die seit ihrem Auftauchen an der Schule passieren. Auf der Klassenfahrt spitzen sich die Dinge dann rasant zu, nicht zuletzt deshalb, weil Felix zuvor durch den Schulgeist Otto Leonhard (Otto) in das Geheimnis des Schrumpfens eingeweiht wurde. Als Felix’ Freunde ihm beinahe sein Date mit Melanie vermasseln, schrumpft er sie spontan auf ein Zehntel ihrer Größe – und plötzlich läuft alles so gar nicht mehr nach Plan.

KAISERSCHMARNNDRAMA

KRIMI Regisseur Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Daniel Christensen, Sarah Viktoria Frick, Enzi Fuchs DE 2021 - 96 Minuten -

D. Fass.

19.00

Ciné Sura - Echternach 18.00

20.15

D. Fass.

Kinoler - Kahler 20.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

BENEDETTA Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch V.Fran.

13.45 19.15 19.15 19.15 19.15 13.45 19.15 19.45 19.45 Ciné Starlight - Dudelange 18.30 18.30 21.30

18.30

Ciné Sura - Echternach 20.15

18.00

VOST VOST

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

16.15 14.00 16.15 14.00 16.00 14.00 16.15 21.00 21.30 21.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45 17.00 17.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

HOME

Lu

CineKursaal - Rumelange 15.00 15.00 17.45

Ciné Starlight - Dudelange

HERSELF

Di

13.45 17.00 19.00

V.Fran.

VOST

BOÎTE NOIRE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

21.00 16.15 21.00 16.30 21.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

13.45 19.30 13.45 19.30 19.30 13.45 19.30 19.30 19.30 19.30

DÉSIGNÉ COUPABLE Marvin Hacks retourne dans sa ville natale après plus de vingt ans de prison. Il se rend rapidement compte qu‘après deux décennies, les habitants n‘ont pas oublié l‘atrocité qu‘il a commise. Il va apprendre à renouer des liens avec sa mère, atteinte d‘un cancer, qui ne lui a pas pardonné le meurtre qu‘il a commis. En dépit de leur l‘hostilité, Marvin va faire le nécessaire afin de se réinsérer dans la société...

Die Idylle des niederbayerischen Provinzpolizisten Franz Eberhofer ist in Gefahr. Das liegt weniger daran, dass das dorfbekannte Webcam-Girl ermordet wurde – diesen Fall geht der Franz mit der gewohnten Tiefenentspanntheit an.

Ausgerechnet jetzt sitzt sein aufdringlicher, aber stets hilfreicher Co-Ermittler Rudi nach einem Unfall im Rollstuhl und gibt natürlich Franz die Schuld dafür. Als Rudi sich dann auch noch auf dem Hof einnistet und eine Rundumbetreuung von Franz erwartet, ziehen erste dunkle Wolken im Paradies auf....

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.00 21.15 14.00 21.00 14.00 14.00 18.30 18.30 18.30 21.15 21.15

DIE OLCHIS: WILLKOMMEN IN SCHMUDDELFING Kinépolis Kirchberg - Lux.

11.00

D. Fass.

ESCAPE GAME 2 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.30 22.30

VOST

15 septembre - 21 septembre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30

FAST & FURIOUS 9 Ciné Scala - Diekirch 21.30 21.45

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

19.45 19.45 19.45 19.30 19.30 19.45 19.45

FREE GUY Ciné Scala - Diekirch 17.00 21.45 22.15

D. Fass.

17.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.15 19.30 14.15 19.15 19.30 14.15 19.30 19.30 19.15 19.30

LA NUIT DES ROIS

LA PAT‘ PATROUILLE -

Avec Bakary Koné, Steve Tientcheu, Jean Cyrille Digbeu, Rasmané Ouédraogo FR 2020 - 93 minutes -

LE FILM

DRAME FANTASTIQUE Réalisateur Philippe Lacôte

La MACA d‘Abidjan, l‘une des prisons les plus surpeuplées d‘Afrique de l‘Ouest. Vieillissant et malade, Barbe Noire est un caïd de plus en plus contesté. Pour conserver son pouvoir, il renoue avec le rituel de „Roman“, qui consiste à obliger un prisonnier à raconter des histoires durant toute une nuit...

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

GUNDA Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.45 16.45

VOST

20.00

VOST 19.45 14.15 19.45

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 16.15

VOST 18.30

Ciné Sura - Echternach 18.00 18.00

VOST

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

V.Fran.

HERSELF Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 16.30 16.15 16.15 16.15 18.45 19.00 19.00 18.45 18.45

HILFE, ICH HABE MEINE FREUNDE GESCHRUMPFT Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45 13.45 13.45

D. Fass.

13.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00 10.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 15.00 15.00 17.45

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux.

D. Fass.

10.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

17.00

HOME 14.00

D. Fass.

KAISERSCHMARNNDRAMA Ciné Scala - Diekirch 16.45 16.15

16.45

ANIMATION Réalisateur Cal Brunker CN, US 2021 - 88 minutes La Pat‘ Patrouille part en mission pour sa première grande aventure au cinéma ! Près de chez eux, leur plus grand rival, Monsieur Hellinger, devient le maire d‘Aventureville et commence à semer le trouble. C‘est à Ryder et les chiens intrépides de la Pat‘ Patrouille de plonger dans l‘action pour l‘arrêter. Tandis que l‘un de nos héros se voit confronté à son passé dans cette nouvelle ville, l‘équipe va trouver une nouvelle alliée : Liberty, une teckel futée et pleine d‘énergie. Équipée de gadgets inédits et de nouveaux équipements, la Pat‘ Patrouille va voler au secours des citoyens d‘Aventureville. Aucune mission n‘est trop dure car la Pat‘ Patrouille assure !...

VOST

20.00

Ciné Scala - Diekirch 14.00

cinéprogramme

D. Fass.

16.45

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE ANIMATION Réalisateur Joel Crawford Avec US 2020 - 96 minutes -

Les Croods ont survécu à leur part de catastrophes mais ils vont maintenant devoir relever leur plus grand défi : rencontrer une autre famille. Les Croods ont besoin d‘un nouvel endroit où habiter. La famille préhistorique part alors en quête d‘un endroit plus sûr. Quand ils découvrent un paradis idyllique entouré de murs, ils pensent que tous leurs problèmes sont résolus... Mais une famille y vit déjà : les Betterman. Avec leur cabane dans les arbres, leurs inventions étonnantes et leurs hectares irrigués de produits frais, Les Betterman sont bien au-dessus des Croods sur l‘échelle de l‘évolution et les tensions ne tardent pas à s‘intensifier...

OSTWIND - DER GROSSE ORKAN ABENTEUER Regisseur Lea Schmidbauer Mit Luna Paiano, Hanna Binke, Marvin Linke, Amber Bongard DE 2020 - 102 Minuten -

Ein heftiger Sommersturm treibt eine reisende Pferde-Zirkus-Show nach Kaltenbach. Ari, die sich mittlerweile gut auf dem Gestüt eingelebt hat, wird von der faszinierenden Welt des Kunstreitens magisch angezogen und will mit dem Zirkusjungen Carlo und Ostwinds Hilfe einem alten Showpferd helfen. Doch als der fanatische Zirkusdirektor Yiri ihren waghalsigen Plan enttarnt, gerät Ostwind in Gefahr. Im letzten Moment kehrt Mika aus Kanada zurück, denn nur mit vereinten Kräften kann es Mika und Ari gelingen, ihren geliebten Ostwind zu retten...

MALIGNANT HORREUR Réalisateur James Wan

Avec Annabelle Wallis, Maddie Hasson, George Young, Michole Briana White US 2021 - 111 minutes -

La vie de Madison Mitchell est perturbée lorsque de terribles visions viennent la hanter : elle assiste à d‘horribles meurtres, commis par une entité vicieuse. Et son calvaire ne fait qu‘empirer quand elle comprend que ses hallucinations correspondent à la réalité. Quelle est cette créature malveillante qui la poursuit et commet ces meurtres atroces ? Il se pourrait que ce lien avec le meurtrier puisse s‘expliquer avec son passé. Madison a eu une jeunesse très troublée avant de rejoindre sa nouvelle famille adoptive. Il semble qu‘elle ne se souvienne pas beaucoup de son passé sombre jusqu‘à ce que des vidéos personnelles refassent surface...

PRÉSIDENTS

COMÉDIE Réalisateur Anne Fontaine Avec Jean Dujardin, Grégory Gadebois, Doria Tillier, Pascale Arbillot FR 2020 - 100 minutes -

Nicolas, un ancien Président de la République, supporte mal l‘arrêt de sa vie politique. Les circonstances lui permettent d‘espérer un retour sur le devant de la scène. Mais il lui faut un allié. Nicolas va donc partir en Corrèze, pour convaincre François, un autre ancien Président (coulant des jours heureux à la retraite) de faire équipe avec lui. François se pique peu à peu au jeu, tandis que Nicolas découvre que le bonheur n‘est peut-être pas là où il croyait... Et leurs compagnes respectives, vont bientôt se mettre de la partie...

cinéprogramme

15 septembre - 21 septembre 2021

RESPECT

RIFKIN‘S FESTIVAL

Avec Jennifer Hudson, Forest Whitaker, Audra McDonald, Saycon Sengbloh US 2020 - 145 minutes -

Avec Wallace Shawn, Gina Gershon, Louis Garrel, Isabel Garcia Lorca ES, IT, US 2021 - 88 minutes -

BIOGRAPHIE Réalisateur Liesl Tommy

COMÉDIE ROMANTIQUE Réalisateur Woody Allen

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

LA NUIT DES ROIS Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

16.45 16.30 16.45 17.00 16.45 16.45 16.45 21.30 21.30 18.30 21.30 21.30 21.30 21.30

LA PAT‘ PATROUILLE - LE FILM Le film suit l‘ascension de la carrière d‘Aretha Franklin, de ses débuts d‘enfant de chœur dans l‘église de son père à sa renommée internationale. C‘est aussi la trajectoire d‘une enfant prodige qui a grandi à Detroit, dans un milieu privilégié mais qui avait compris l‘importance des protestations sociales, de la lutte pour l‘égalité raciale et de la mobilisation communautaire, reposant largement sur la fondation de l‘Église noire, la foi, le culte et la notion de réalisation de soi...

SERRE MOI FORT DRAME Réalisateur Mathieu Amalric Avec Vicky Krieps, Arieh Worthalter, Anne-Sophie Bowen-Chatet, Sacha Ardilly FR 2020 - 97 minutes -

Un beau jour, sans aucune explication, Clarisse quitte son mari et ses enfants. Traversant la France à bord d‘une vieille voiture restée dans le garage depuis des années, la jeune femme, dont le rêve est de devenir musicienne, décide de rejoindre la mer...

Mort Rifkin est un professeur new-yorkais de cinéma à l‘université, dont le couple bat de l‘aile. Il y accompagne sa femme, Sue, attachée de presse de Philippe, un réalisateur français charmeur et très en vogue dont le dernier film fait sensation. Mort soupçonne tout de même Sue d‘être tombée sous son charme et de passer un peu trop de temps seule avec lui. Si cette dernière tente de le rassurer, rien n‘y fait. Cette jalousie va conduire Mort à faire des rêves étranges. Comme si cela ne suffisait pas, il ressent des douleurs suspectes à la poitrine. Il doit trouver un cardiologue d‘urgence. C‘est ainsi qu‘il va faire la rencontre de la ravissante docteure Jo Rojas...

SHANG-CHI ET LA LÉGENDE DES DIX ANNEAUX FANTASTIQUE Réalisateur Destin Daniel Cretton Avec Simu Liu, Awkwafina US 2021 - 132 minutes -

L‘histoire d‘un jeune homme qui réalise que son père est l‘un des plus grands criminels du monde. Il va devoir apprendre à vivre avec cette réalité et faire face à cette situation afin de la dépasser. Il doit trouver la force de se libérer de l‘héritage de son père pour suivre son propre chemin.

Mais toutes les histoires ont toujours de multiples facettes.

Shang-Chi va devoir affronter un passé qu‘il pensait avoir laissé derrière lui lorsqu‘il est pris dans la toile de la mystérieuse organisation des dix anneaux...

Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30 13.30 13.30

D. Fass.

13.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00

D. Fass.

15.00

Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

14.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 15.45

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

15.45

D. Fass.

14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15

D. Fass.

14.15

14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 17.00 10.00 17.00

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 11.00 14.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

V.Fran.

14.00 D. Fass.

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE Kinépolis Kirchberg - Lux.

10.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 14.15 Kinépolis Kirchberg - Lux.

V.Fran.

14.00 VOST

10.00

MALIGNANT Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

SPACE JAM NOUVELLE ÈRE

COMÉDIE Réalisateur Malcolm D. Lee Avec Don Cheadle, Sonequa Martin-Green, LeBron James, Xosha Roquemore US 2021 - 116 minutes Le basketteur LeBron James aimerait que son fils Bronny suive ses traces. Sauf que l‘adolescent n‘est pas motivé et voudrait prendre ses propres décisions. Ensemble, ils visitent les studios Warner. Après une dispute, le père et le fils s‘arrêtent à un étage étrange qui se révèle être un passage dans un monde parallèle. Le mystérieux Ali G, une intelligence artificielle, met LeBron au défi. Celui-ci doit le battre au basket pour récupérer son fils qui a été kidnappé.

Comme par magie, Lebron atterrit dans le monde des Looney Tunes. Avec ses nouveaux amis, la star de la NBA va tout tenter pour battre l‘équipe de Goons de l‘IA, composée des meilleurs basketteurs du monde...

SUPERNOVA

DRAME Réalisateur Harry Macqueen Avec Colin Firth, Stanley Tucci, Pippa Haywood, Peter MacQueen GB 2020 - 95 minutes -

Sam et Tusker s‘aiment depuis 20 ans. À bord de leur vieux camping-car, ils rendent visite à leurs amis et famille et retournent sur les lieux de leur jeunesse. Depuis que Tusker est atteint d‘une grave maladie, tous leurs projets ont été suspendus. Le temps est compté et être ensemble est désormais la chose la plus précieuse. Cependant, ce dernier voyage va mettre leur amour à rude épreuve...

OSTWIND - DER GROSSE ORKAN Ciné Scala - Diekirch 14.15

14.15

D. Fass.

PRÉSIDENTS Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.15

V.Fran.

14.00

RESPECT Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.00 16.30 14.00 19.15 19.15 14.00 16.30 16.30 19.15 16.30 16.30 19.15

RIFKIN‘S FESTIVAL Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.15 14.00 21.30

SERRE MOI FORT

VOST 14.00

15 septembre - 21 septembre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

16.30 19.00 16.30 18.30 17.00 21.30 16.30 18.45 21.30 21.30 21.30 21.15

SHANG-CHI ET LA LÉGENDE DES DIX ANNEAUX Ciné Orion - Troisvierges 20.00

THE FATHER

DRAME Réalisateur Kitty Green

DRAME Réalisateur Florian Zeller

Avec Julia Garner, Owen Holland, Jon Orsini, Rory Kulz US 2020 - 88 minutes -

Avec Olivia Colman, Anthony Hopkins, Mark Gatiss, Olivia Williams GB, FR 2020 - 97 minutes -

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

16.45 15.45 15.45 15.45 15.45 16.45 15.45 Ciné Scala - Diekirch 19.00 18.30 22.00 19.00 Ciné Starlight - Dudelange 15.00

VOST 19.00 15.00

Ciné Starlight - Dudelange 21.30 16.00 19.15 Ciné Sura - Echternach 20.15

THE ASSISTANT

cinéprogramme

D. Fass.

VOST 21.30

Jane, une jeune diplômée qui rêve de devenir productrice, vient d‘être engagée comme assistante d‘un puissant dirigeant, nabab du divertissement. Sa journée type ressemble à celle de toutes les autres assistantes : faire du café, remettre du papier dans le photocopieur, commander à déjeuner, organiser des voyages, prendre les messages. Mais au fil de cette journée, Jane se rend progressivement compte des abus insidieux qui découlent de tous les aspects de sa position et qu‘elle n‘avait pas anticipés...

D. Fass.

18.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45

D. Fass.

16.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.30 16.30 14.30 16.30 16.30 14.30 16.30 16.30 19.30 16.30 19.15 19.30 16.30 19.30 19.30 19.15 22.15 19.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

13.30 13.30 13.45 13.30 13.30 13.30 13.30 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

THE GREEN KNIGHT

FANTASTIQUE Réalisateur David Lowery Avec Dev Patel, Alicia Vikander, Joel Edgerton, Sarita Choudhury US, IE 2020 - 130 minutes -

Sire Gauvain, chevalier de la table ronde du roi Arthur, dont il est également le neveu, accepte le défi lancé par un mystérieux et immense chevalier à la peau verte, qui teste le courage des hommes : il doit le décapiter. Gauvain s‘exécute. Le Chevalier vert repart avec sa tête sous son bras et lui rappelle que, dans un an, ils vont devoir se retrouver...

La trajectoire intérieure d‘un homme de 81 ans, Anthony, dont la réalité se brise peu à peu sous nos yeux. Anthony est retraité. Il vit seul dans son appartement de Londres et refuse toutes les aides-soignantes que sa fille, Anne, tente de lui imposer. Cette dernière y voit une nécessité d‘autant plus grande qu‘elle ne pourra plus passer le voir tous les jours : elle a en effet pris la décision de partir vivre à Paris pour s‘installer avec l‘homme qu‘elle vient de rencontrer. Mais alors, qui est cet étranger sur lequel Anthony tombe dans son salon, et qui prétend être marié avec Anne depuis plus de dix ans ? Et pourquoi affirme-t-il avec conviction qu‘ils sont chez eux, et non chez lui ?

THE MACALUSO SISTERS DRAME Réalisateur Emma Dante Avec Alissa Maria Orlando, Susanna Piraino, Anita Pomario, Eleonora De Luca IT 2020 - 94 minutes -

Le film raconte l‘enfance, l‘âge adulte et la vieillesse de cinq sœurs nées et élevées dans un appartement au dernier étage d‘un immeuble de la banlieue de Palerme. Une maison qui porte les signes du temps qui passe comme ceux qui y ont grandi et ceux qui y vivent encore. L‘histoire de cinq femmes, d‘une famille, de celles qui partent, de celles qui restent et de celles qui résistent...

SPACE JAM - NOUVELLE ÈRE Ciné Scala - Diekirch

VOST

22.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 14.30 14.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00

D. Fass.

14.30 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 10.30 14.00

D. Fass.

VOST 14.00

SUPERNOVA Ciné Scala - Diekirch 17.15

17.15

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 21.00

21.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15

14.15

VOST VOST VOST

THE ASSISTANT Ciné Utopia - Luxembourg

VOST

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

The Father

cinéprogramme

15 septembre - 21 septembre 2021

THE SUICIDE SQUAD

ACTION Réalisateur James Gunn Avec Margot Robbie, Joel Kinnaman, Taika Waititi, Sylvester Stallone US 2021 - 132 minutes -

Bienvenue en enfer - autrement dit à Belle Reve, la prison qui détient le record du taux de mortalité le plus élevé des États-Unis ! C‘est là que sont détenus les pires super-vilains du monde, prêts à tout pour s‘évader - quitte à intégrer la sinistre et ultrasecrète Task Force X. Aujourd‘hui, la mission à haut risque consiste à réunir une bande de taulards, comme Bloodsport, Peacemaker, Capitaine Boomerang, Ratcatcher 2, Savant, King Shark, Blackguard, Javelin et Harley Quinn, psychopathe préférée de tous ! Il faut ensuite les armer jusqu‘aux dents et les lâcher (au sens littéral du terme) sur l‘île perdue - et infestée d‘ennemis - de Corto Maltese. Arpentant une jungle fourmillant d‘adversaires redoutables...

TOM ET JERRY COMEDIE Réalisateur Tim Story

Avec Chloë Grace Moretz, Michael Peña, Rob Delaney, Colin Jost US 2021 - 100 Minutes -

Lorsque Jerry s‘installe dans le plus bel hôtel de New York la veille du mariage du siècle, Kayla, la wedding planneuse, n‘a d‘autre choix que d‘embaucher Tom pour se débarrasser de l‘intrus. Mais la course-poursuite qui s‘engage entre le chat et la souris risque de réduire à néant la carrière de la jeune femme, gâcher la fête et détruire l‘hôtel ! Pourtant, quand un employé dévoré d‘ambition commence à s‘en prendre à Tom, Jerry et la wedding planneuse, c‘est un bien plus grand danger qui les menace...

Me

Je

Ve

14.30

Sa

Di

14.15

Lu

Ma

14.15

THE FATHER Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.30 16.45 14.30 14.30 21.30 14.15 21.30

THE GREEN KNIGHT Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.00 14.00 21.00 14.00 21.15 14.00 21.00 21.00

THE MACALUSO SISTERS Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.30 14.30 14.30 18.45

THE SUICIDE SQUAD Ciné Scala - Diekirch 21.30 21.30

D. Fass.

TOM ET JERRY

UN TRIOMPHE

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Emmanuel Courcol Avec Kad Merad, David Ayala, Lamine Cissokho, Sofian Khammes FR 2020 - 100 minutes -

Etienne, un acteur, doit animer un atelier théâtre en prison.

Les cinq détenus (Patrick, Alex, Dylan, Moussa et Nabil), mécontents de l‘ancien animateur, sont d‘abord réticents. Mais Etienne parvient à les motiver et envisage de monter la pièce En attendant Godot de Samuel Beckett, qui reflète la vie des détenus, ces derniers se plaignant de passer leur temps à attendre. Alors que l‘atelier ne devait durer que quelques jours, il convainc la directrice de la prison de faire six mois de répétitions pour pouvoir mener à bien son projet, et les acteurs seront payés, comme des professionnels...

VIC LE VIKING : L‘ÉPÉE MAGIQUE ANIMATION Réalisateur Eric Cazes BE, DE, FR 2019 - 77 minutes -

Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 14.00 14.00

D. Fass.

14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux.

D. Fass.

10.30

UN TRIOMPHE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

19.00 16.45 21.00 16.45 19.00 16.30 21.30 19.00 18.45 19.00

Vic est un jeune Viking pas comme les autres : pas très costaud mais très malin. Lorsque la mère de Vic, Ylva, est accidentellement changée en statue d'or par l'épée magique de Loki, Halvar et son équipe devront se rendre aux portes d'Asgard, la cité des dieux, pour détruire l'épée et délivrer Ylva de sa prison dorée. Vic et sa cousine Ylvi se glissent secrètement sur le drakkar pour prendre part à l'expédition.

Durant cette épopée pleine de surprises et de dangers, il aura tout le loisir de prouver à son père qu'il a l'étoffe d'un vrai viking !

VIC LE VIKING : L‘ÉPÉE MAGIQUE Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

16.00

D. Fass.

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30 14.30 14.30

D. Fass.

14.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 14.00

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg 14.30 14.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 14.00

D. Fass.

16.00

CineKursaal - Rumelange

14.00

D. Fass.

15.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15

D. Fass.

14.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

D. Fass.

Kinoler - Kahler

Un triomphe

16.00

11.00 15.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

ab 1.985 €

© sokolova23 - stock.adobe.com

on tour

Jahreswechsel auf Madeira Blumeninsel im Atlantik 8 Tage: 25.12.2021-01.01.2022

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Luxair Luxemburg – Funchal – Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Mai 2021) • Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7 Übernachtungen im Hotel Four Views Baia**** (oder vergleichbar) inkl. Halbpension • Silvester-Gala-Dinner im Hotel inkl. Getränkeauswahl • Lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Die Insel Madeira ist das ganze Jahr mit einer opulenten Blütenpracht überzogen. Überall duftet und grünt es – auch im Winter! Sie entdecken die Sehenswürdigkeiten während eines interessanten Ausflugsprogramms.

26.12. | Funchal (fakultativ): Heute unternehmen Sie eine halbtägige Stadtrundfahrt in Funchal. Sie sehen den botanischen Garten von Quinta do Lago und besuchen anschließend die Altstadt und eine Weinkellerei, um den berühmten Madeirawein zu probieren. (F,A) 27.12. | Camacha – Santana (fakultativ): Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug nach Camacha, das Zentrum der madeirischen Korbflechtkunst. Hier können Sie die Herstellung von Körben und Weidemöbeln sehen. Fahrt auf den Pico do Areiro, den zweithöchsten Berg der Insel. Weiter über Ribeiro Frio nach Santana mit seinen strohbedeckten Häusern. (F, A)

© nicolas - stock.adobe.com

28.12. | Porto Moniz (fakultativ): Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug in den Westen der Insel. Sie fahren über das idyllische Fischerdorf Camara de Lobos nach Ribeira Brava, Paul da Sera und Porto Moniz. Die Rückfahrt führt über

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Doppelzimmer mit Meerblick • EZ-Zuschlag

1.985 € 2.110 € 190 €

Fakultativ zubuchbar*: • Stadtbesichtigung Funchal • Ausflug Camacha • Ausflug Porto Moniz • Levada-Wanderung • Ausflug Pico dos Barcelos

Seixal nach Sao Vincente und Encumeada. Vom Cabo Girao, der zweithöchsten Klippe der Welt, haben Sie eine atemberaubende Aussicht. (F, A) 29.12. | Levada Wanderung (fakultativ): Heute haben Sie die Möglichkeit an einer Levada-Wanderung teilzunehmen. (F, A) 30.12. | Pico dos Barcelos, Nonnental und Monte (fakultativ): Halbtägiger Ausflug nach Pico dos Barcelos mit wunderschönem Blick auf Funchal. In Monte besuchen Sie die Kirche und haben anschließend die Möglichkeit (fakultativ), mit einem Korbschlitten über die kopfsteingepflasterte Straße zu fahren. (F, A)

45 € 55 € 60 € 45 € 45 €

* Mindestteilnehmerzahl 10 Personen erforderlich © Hotel Four Views

25.12. | Luxemburg – Funchal: Flug um 06.35 Uhr mit Luxair nach Funchal. Ankunft um 09.35 Uhr und Transfer zum Hotel Four Views Baia****. (A)

© cristiannicula - stock.adobe.com

Reisebeschreibung:

31.12. | Freizeit: Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Am Abend Silvesterfeier im Hotel. (F, A) 01.01. | Funchal – Luxemburg: Transfer zum Flughafen und Rückflug um 10.20 Uhr mit Luxair nach Luxemburg. Ankunft um 15.10 Uhr. (F) * F = Frühstück / A=Abendessen • Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten!

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der ULT.

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu | Tel.: (+352) 26 49 59 - 1

Unbenannt-3 1

(+352) 40 28 28 - 1

(+352) 46 87 87 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

Four Views Baia**** • Lage: Das Hotel liegt in der Bucht von Funchal, ca. 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt • Zimmer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Minibar, Föhn, Mietsafe und TV. • Ausstattung: Das Hotel verfügt über Swimming Pool, Restaurant, Bar, Hallenbad inkl. Spa und Fitnessraum.

10/09/2021 12:39:09

Edition 2021

Du 17 au 19 septembre

Championnat de Luxembourg et de la Grande Région

Du 23 au 26 septembre

Concours de saut international *** et * Village d’Exposants, Food-Trucks, Bars

• Herschesfeld, Roeser

jumping.lu

Véhicules Utilitaires

Unbenannt-1 1 erdsdeeg_TV3_200x286.indd 1 FARE_Réiser_Pä

13.09.2021 10:23:29 10/09/2021 16:51