revue 2021/41

Page 1

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 41 13.10.2021 LUX  3,50

Claude Wiseler über die Erneuerung der CSV

CANNABIS

SELTENE KRANKHEITEN

CHEFKOCH GALLUZZI

ALPE-ADRIA-TRAIL

Der Tritt auf die Bremse

Sichtbar durch „Unsichtbare Helden“

Italiens Küche als Teil der Kultur

Wanderung auf sechs Beinen

(!4FD00A-bbbabj!:o;L

Der lange Weg


Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

41 €

12-Monate-Abo

6-Monate-Abo

130 €

77 €

revue + télérevue + autorevue

bcabg!:k;P

(!4FD00A-b

Nr 05

29.091 202

16.10.

2021

– 22.10.

€ 3.00

ge

tor rmen a Fo Cupr VZ5 aket

azin smag rg Auto Den Lëtzebue fir

s

Agile

rta Repo trisch, elek Alles er was? od

Claude Wiseler übe r die Erneuerung der CSV

tp Kraf

n orge m r ü ility f Mob

IA

Gemini Man

21 A 20

TR21 42 P 001.indd

Der lange Weg 08.10.2021 08:18:42

CANNABIS 1

Der Tritt auf die Bremse

SELTENE KRANKHEIT EN

Sichtbar durch „Unsichtbare Held en“

CHEFKOCH GALLUZZI

Italiens Küche als Teil der Kultur

ALPE-ADRIA-TRAIL

Wanderung auf sechs Beinen

(!4FD00A-bbbabj!:o;L

3-Monate-Abo

Nr. 4 1

13.10.20 21 LUX  3,50

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

RV41/2021

Straße, Hausnummer


EDITO   3

Stefan Kunzmann Chefredakteur

„Noch ist Polen nicht verloren“

Polen, Ungarn und Jean Asselborn haben zumindest eines gemeinsam: Sowohl für die zwei mitteleuropäischen Staaten als auch für den luxemburgischen Außenminister war das Jahr 2004 von großer Bedeutung. Die beiden Erstgenannten traten damals der Europäischen Union bei, und der sozialistische Politiker trat das Amt an, das er bis heute ausübt. Doch die Geschichte ist nicht vorhersehbar: „Als ich vor 17 Jahren Außenminister wurde, hätte ich nie gedacht, dass wir je in eine solche Situation kommen würden“, sagte Asselborn vergangene Woche in einem Interview mit dem Luxemburger Wort. Nachdem Polens Verfassungsgericht kurz zuvor verkündet hatte, dass Teile des EU-Rechts gegen die Verfassung des Landes verstießen und nationales Recht Vorrang vor EU-Recht habe, löste dies in Brüssel einiges Entsetzen aus. Denn das Urteil stellt einen zentralen Grundsatz der EU infrage: den Vorrang europäischen Rechts. Von einer neuen Eskalation im angespannten Verhältnis mit Warschau war die Rede. Unsinnigerweise wurde bereits von einem drohenden „Polexit“ gesprochen, obwohl dieser nicht zur Debatte steht. Denn die große Mehrheit der Polen – laut aktueller Umfrage 88 Prozent – sieht die EU-Mitgliedschaft ihres Landes positiv. Tatsache ist aber, dass die Demokratie in Polen wie auch in Ungarn ins Wanken geraten ist. Nichtregierungsorganisationen stuften 2020 Ungarn als hybrides Regime und Wahlautokratie ein, Polen als semi-konsolidierte Demokratie. In beiden postkommunistischen Staaten steht die Rechtsstaatlichkeit unter Druck. Die autokratischen Regierungsparteien – Viktor Orbáns ungarische Fidesz (seit 2010) und Jaroslaw Kaczyńskis polnische PiS (seit 2015) – haben die obersten Gerichte bzw.

Die Europäische Union wirkt gegenüber Warschau und Budapest wie ein zahnloser Tiger. Verfassungsgerichte ihrer Länder vereinnahmt. Die Unabhängigkeit der Justiz wurde damit faktisch außer Kraft gesetzt. Richter wurden entlassen und durch politische Parteigänger ersetzt. Ebenso werden die Meinungs- und die Pressefreiheit beschnitten. Auch liegt der Umgang mit der Opposition unter den demokratischen Standards, und die Behandlung von Homosexuellen ist offen diskriminierend. Derweil wirkt die Europäische Union gegenüber Warschau und Budapest wie ein zahnloser Tiger. Der EU-Kommission wird Appeasement-Politik vorgeworfen. Nun muss sie Ernst machen. Zwar läuft ein „Artikel-7-Verfahren“ gegen Polen, das Anwendung findet, wenn in einem EU-Staat die Grundrechte systematisch gefährdet sind – am Ende könnte ein Staat sogar sein Stimmrecht verlieren. Doch das Verfahren nach Artikel 7 des EU-Vertrages erfordert einen einstimmigen Beschluss. So können sich Polen und Ungarn gegenseitig vor Sanktionen schützen. Den EU-Institutionen gelang es bis heute nicht, den Lauf der Dinge zu ändern. In der Tat hat die Brüsseler Kommission bisher zu wenig unternommen und lange Zeit mit Sanktionen gezögert. Das Europäische Parlament

verabschiedete mehrere Resolutionen. Im Juli forderte eine Mehrheit die Kommission auf, EU-Gelder für Polen und Ungarn einzufrieren, unter anderem die nicht rückzahlbaren Zuschüsse aus dem Corona-Hilfstopf. Ein Ausschluss aus der Union ist nicht möglich. Aber die EUGelder zu stoppen, könnte eine Wirkung erzielen. Mit einem Vertragsverletzungsverfahren und dem neuen „Rechtsstaatsmechanismus“ stehen Brüssel Instrumente zur Verfügung. Mit den Worten „Noch ist Polen nicht verloren“ beginnt die polnische Nationalhymne. Polen ist alles andere als verloren. Trotz der nationalistischen und reaktionären Tendenzen gibt es Hoffnung. Die polnische Zivilgesellschaft ist so aktiv wie schon lange nicht mehr. Am vergangenen Sonntag gingen Zehntausende Menschen in vielen Städten auf die Straße, um gegen das Urteil des Verfassungsgerichts zu demonstrieren. Sie schwenkten neben polnischen Flaggen auch Europa-Fahnen und skandierten: „Wir sind Europa!“ Die Europaskepsis, verbunden mit der Ablehnung einer offenen Gesellschaft, ist nicht nur ein Phänomen der postkommunistischen Staaten, sondern auch in westlichen Ländern zu finden. „Die heutige massenhafte Rückwendung der Polen zu Geschichte, Patriotismus, zum Denken in nationalen Kategorien, ist eine Art verspätete Reaktion auf die Modernisierungstrends der 1990er Jahre“, schrieb der konservative Publizist Michal Szułdzyński schon vor fast vier Jahren in der Tageszeitung Rzeczpospolita. Einst schien der Siegeszug des Liberalismus in Form einer radikal marktwirtschaftlichen Ideologie unaufhaltsam. Doch längst ist die Euphorie der Desillusionierung gewichen. Der Westen hat an Glanz eingebüßt. Und mit ihm die Idee von Europa.


6 Bild der Woche

Coverstory

Sport 38 Wandern mit Hund: drei Länder in 45 Tagen

8 Parteipräsident Claude Wiseler im Interview über die CSV; der Niedergang der Volksparteien

43 Ticker

Politik & Wirtschaft

44 Review: „Tales of Arise“

16 Cannabis-Legalisierung: die Suche nach dem Kompromiss 20 Kurz gefasst

Multimedia 48 Geek Peek

Lifestyle

23 Karikatur

50 Die Modetrends der Herbstund Wintersaison

Wissen

54 Angesagt

24 Seltene Krankheiten und die Kampagne „Unsichtbare Helden“

56 Chefkoch Giovanni Galluzzi und seine italienischen Gerichte

28 Dazugelernt

62 Appetizer

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4   INHALT

Impressum revue 41/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout

Kultur

Freizeit

Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler

30 Die neue Saison der SEL

64 Rätsel

Webmaster

32 Filmkritik: „Hinterland“

66 Tiere und Horoskop

34 Picked out 36 What’s on

Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter

Titelbild: Philippe Reuter

Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Thierry Martin, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Gabrielle Seil, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) Rue Henri Koch I L-4354 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Wandern mit Hund: drei Länder in 45 Tagen, ab Seite 38   Foto: Kätty Kaes

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl. Diffusion 13.294 expl.

0456_E


On se rend mieux compte de sa consommation...

...quand on la voit

my.enovos.lu L’outil indispensable pour mieux maîtriser sa consommation d’énergie. Avoir une vue exacte sur sa consommation d’électricité et de production d’énergie au quotidien, ça change tout. Grâce à my.enovos.lu vous pouvez suivre gratuitement votre consommation au quotidien, réaliser des économies en modifiant vos habitudes et ainsi diminuer votre empreinte écologique. Et si vous le souhaitez, vous pouvez opter pour une facture basée sur votre consommation mensuelle réelle.

Créez votre compte dès maintenant sur my.enovos.lu Energy for today. Caring for tomorrow.

0456_ENO_AD_TELECRAN_SMARTMETER_A4.indd 1

24/08/2021 14:42


6   BILD DER WOCHE


Rotkehlchen im Naturschutzgebiet Haff Réimech.

Foto: Philippe Reuter

BILD DER WOCHE   7


8   COVERSTORY

„Erneuerung vorantreiben“ Die größte Oppositionspartei ist dabei, die eigene Zukunft vorzubereiten. Im Interview spricht CSV-Parteipräsident Claude Wiseler über die personelle und inhaltliche Erneuerung, über das Superwahljahr 2023, die Schwierigkeiten der großen Volksparteien und die Freundeskreis-Affäre. Befürchten Sie, dass die CSV ein ähnliches Schicksal ereilen könnte wie die CDU bei der letzten Bundestagswahl? Eigentlich möchte ich keinen Vergleich zwischen CDU und CSV ziehen, aber man muss wissen, dass in der Politik alles möglich ist. Es kann schnell in die eine oder andere Richtung gehen, ohne dass man sich auf irgendetwas basieren oder etwas als endgültig annehmen kann. In diesem Sinne ist mir auch bewusst, dass vor uns in Bezug auf 2023 eine Menge Arbeit liegt, und die bin ich gerade am Bewerkstelligen. Kürzlich hat Marc Glesener im Wort geschrieben, dass man mit weniger als 25 Prozent der Wählerstimmen keine Volkspartei mehr sei. Die CSV lag bei Umfragen auch schon unter 25 Prozent. Ihre Partei ist also de facto keine Volkspartei mehr, oder? Das hängt immer davon ab, wie Sie Volkspartei definieren. Die CSV versteht sich vor allem aus dem Grund als Volkspartei, weil wir mit unserer Politik nicht nur eine ganz bestimmte Wählerschaft ansprechen wollen, sondern weil wir eine Politik gestalten, die wesentlich breiter gefächert ist. Wir möchten uns an das ganze Volk richten, was natürlich bedeutet, dass wir sowohl einige Kompromisse eingehen müssen als auch hin und wieder sehr ins Detail gehen müssen, um von jedem verstanden und akzeptiert zu werden. Das ist in meinen Augen die prinzipielle Vorgehensweise, wie eine Volkspartei agieren sollte. Das bedeutet auch, dass wir versuchen, die sogenannten rechten und linken Flügel – Ausdrücke, die ich so nicht mag – miteinander zu verbinden. Wenn Sie sich anschauen, wie die CSV-Wählerschaft und -Mitgliederschaft zusammengesetzt ist, finden Sie Menschen aus allen gesellschaftlichen Schichten. Dies wollen wir so beibehalten. Ich könnte es auch populärer ausdrücken und sagen: „Die CSV ist eine Partei, die nah

beim Volk sein will.“ Die Sache mit den Prozentpunkten bleibt dann immer eine Interpretationssache, wichtiger ist in meinen Augen die parteipolitische Ausrichtung und wie man an Probleme herangeht. Aber dennoch: Ist die Zeit der großen Volksparteien nicht generell vorbei, gerade auch, wenn man über die Landesgrenzen hinwegschaut? Natürlich haben es die Volksparteien überall in Europa momentan schwer. Und nicht nur die christlich-sozialen, sondern auch die sozialistischen Parteien. Der Hauptgrund liegt in meinen Augen darin, dass es äußerst schwierig ist, die Komplexität der politischen Probleme dem Wähler zu vermitteln. Heute ist die Kommunikation sehr schnelllebig, funktioniert mit wenigen Worten und fokussiert sich in der Regel auf einen einzigen Punkt. Die neuen Medien haben eben mit sich gebracht, dass politische Kommunikation heute anders funktioniert. Das stelle ich fest, ohne dass ich es beurteilen möchte, aber für eine Partei, die multithematisch ist, ist es heute schwerer, die Botschaft an den Wähler zu bringen, als für monothematische Parteien. Aber selbst, wenn Volksparteien es aktuell schwer haben, will das nicht unbedingt heißen, dass dies auch in Zukunft so bleiben muss. Das Beispiel der SPD bei der Bundestagswahl hat nämlich klar gezeigt, dass sich in nur sechs Monaten vieles ändern kann. Volksparteien scheinen sich aber besonders schwerzutun bei der personellen und inhaltlichen Erneuerung… Was die personelle Erneuerung angeht, ist es für die CSV nicht schwieriger als für andere Parteien auch. Dadurch, dass wir nicht in der Regierung sind, ist es aber momentan etwas mühsamer, weil bei uns eben keine Abgeordneten für Regierungsmitglieder



10   COVERSTORY

nachrücken. Gerade deshalb habe ich entschieden, dass wir uns die Mittel geben, um diese Erneuerung dennoch voranzutreiben. Zum einen kann ich innerhalb der Partei verschiedene Posten mit jungen Leuten besetzen und ihnen damit Verantwortung übergeben und sie ins Rampenlicht bringen, das setzen wir mit den angedachten Doppelspitzen um. Zum anderen geht es jetzt darum, bei den Gemeindewahlen junge Kandidaten in die Verantwortung und diese dann auch mit in die Parlamentswahlen zu nehmen.

Und inhaltlich? Diese Erneuerung muss ebenfalls erfolgen, ich sehe aber nicht, dass diese heutzutage schwerer sein soll als zu anderen Zeitpunkten in der CSV-Geschichte. Für eine Partei mit einer langen Geschichte von Werten und Traditionen stellt es natürlich immer eine Herausforderung dar, aber wir müssen uns eben konstant an die Gesellschaft anpassen. Diese inhaltliche Erneuerung treiben wir über verschiedene Arbeitsgruppen voran. Diese Diskussionen sind für mich faszinierende Prozesse. Wir müssen unsere Programmatik modernisieren, ohne unsere Identität, für die wir nach wie vor einstehen, zu verraten. Das Problem ist, dass wir zügig damit vorankommen müssen, aber dieser Druck kann auch helfen, schneller zu Lösungen zu kommen. 2023 wird ein sogenanntes Superwahljahr, wo fast direkt auf die Gemeindewahlen Parlamentswahlen folgen. Wie schwierig ist das in Bezug auf Spitzenkandidaturen und Kandidatenlisten?

Claude Wiseler Der am 30. Januar 1960 in der Hauptstadt geborene Claude Wiseler studierte nach dem Abitur von 1979 bis 1983 Literaturwissenschaft an der Pariser Sorbonne, wo er 1989 sein Doktorat machte. Später war er Französischlehrer am Athenée und am Lycée technique du Centre, dann Professeur attaché im Bildungsministerium. Sein politisches Engagement begann Mitte der 80er Jahre. Während er als Beamter für mehrere Ministerien arbeitete, war er ab 1995 fünf Jahre lang Generalsekretär der CSV. 1999 wurde er erstmals ins Parlament gewählt. Von 2000 bis 2004 war Wiseler Schöffe in der Hauptstadt. Er gehörte den beiden CSV-LSAP-Regierungen unter Jean-Claude Juncker zuerst als Minister für den öffentlichen Dienst und Bauten sowie administrative Reformen (2004-2009) und als Minister für nachhaltige Entwicklung und Infrastrukturen (20092013) an. Im Oktober 2014 wurde er als Nachfolger von Juncker Vorsitzender der CSV-Fraktion (bis Dezember 2018). Bei den Nationalwahlen im Oktober 2018 trat er als Spitzenkandidat im Zentrum an und wurde als Abgeordneter wiedergewählt. Zwar schnitt die CSV mit einem Wählerstimmenanteil von 28,31 Prozent einmal mehr als mit Abstand stärkste Partei ab, für eine Ablösung der blau-rot-grünen Regierung reichte es jedoch nicht. Im April dieses Jahres wurde Wiseler als Nachfolger von Frank Engel zum Parteipräsidenten gewählt. Er ist verheiratet mit der CSV-Europaabgeordneten Isabel Wiseler-Santos Lima und hat drei Kinder.

Wir diskutieren aktuell noch, wie wir vorgehen wollen, die Frage der Mandatsanhäufung spielt nämlich auch eine Rolle. Für uns ist klar, dass die Gemeindewahlen traditionell zu unseren Stärken gehören, weil wir in vielen Gemeinden mit Schöffen und Bürgermeistern in der Verantwortung stehen. Gerade auch deshalb ist die Pandemie für unsere Partei um einiges schwieriger als für andere gewesen, weil wir eben zum Teil von dieser engen Verbundenheit mit der Bevölkerung leben. Dieser Kontakt mit den Menschen war während der Corona-Krise schwierig, aber wir sind dabei, ihn wieder anzukurbeln und zu dynamisieren. Das wurde parteiintern auch längst so verstanden. Auch deshalb sehe ich es als positiv an, dass zuerst Gemeinde- und dann Parlamentswahlen sind. Die CSV kann nämlich so die Basis besser dynamisieren und diesen Elan kann man dann in Richtung Parlamentswahlen mitnehmen. Die Dynamik, welche bei der ersten Wahl entsteht, wird auch für die zweite gelten, weshalb die Gemeindewahlen diesmal für uns besonders wichtig sein werden. Auch deshalb werden wir die Schöffen und Bürgermeister, die heute schon im Parlament sitzen, bei beiden Wahlen antreten lassen. Über die Spitzenkandidaturen müssen wir noch diskutieren. Nach der Ära Frank Engel scheint wieder Ruhe in der CSV eingekehrt zu sein. Sind mittlerweile alle Wogen geglättet? Eines meiner ersten Ziele war es, genau diese Ruhe wiederherzustellen und uns dann einen Arbeitsrhythmus zu geben. Natürlich wird der eine oder andere sich vielleicht noch Fragen stellen, ich glaube aber auch, dass alle eingesehen haben, dass es wichtig ist, dass wir als CSV alle an einem Strang ziehen. Dieses Gefühl war auch deutlich beim letzten Kongress zu spüren. Aber der für den 19. Oktober angesetzte Prozess rund um die Freundeskreis-Affäre könnte wieder für vereinzelte Turbulenzen sorgen…


COVERSTORY   11

Natürlich, aber daran kann ich nichts ändern. Also lassen wir die Justiz ihre Arbeit machen und schauen, was dabei herauskommt. Welche Lehren ziehen Sie aus der Ära Frank Engel und der anhängenden Affäre? Nicht sehr viele. Ich habe mir als Parteipräsident vorgenommen, dass die Arbeit, die ich mache, dazu dienen soll, die Entscheidungen, die wir treffen, und die Gespräche und Diskussionen untereinander gemeinsam erfolgen sollen, ohne dass der Präsident alleine entscheidet und dann mit der Brechstange vorgeht. Die Diskussionen sind der Weg, um zu einer gemeinsamen Meinungsbildung zu kommen. Ich lege sehr viel Wert auf eine Dialogkultur und darüber hinaus auf die Dialogwege. Eine Lehre – wenn ich denn eine gezogen habe – ist die, dass die verschiedenen Standbeine der Partei, also die Zentrale, die Gemeindesektionen, aber auch die Fraktion zusammenarbeiten können und die Partei als etwas Gemeinsames nach außen vertreten müssen. Engel brachte zumindest interessante Vorschläge wie die Erbschaftssteuer oder Vermögenssteuer. Warum sind Sie kategorisch dagegen? Die Erbschaftssteuer ist nicht gerecht. Wenn jemand für seine Kinder etwas spart, worauf er schon Steuern bezahlt hat, und es an diese weitergeben möchte, finden wir es ganz logisch, dass der Staat nicht nochmal einen Teil davon wegnehmen soll. Dafür stehen wir schon seit Jahrzehnten. Das stand auch in unserem Wahlprogramm. Deshalb sagten zu der Zeit, nachdem Frank Engel den Vorschlag gemacht hatte, sowohl die Fraktion

Sie können das rechts oder links einklassieren, das ist mir im Grunde egal.  Claude Wiseler

als auch die Parteigremien klar und deutlich, dass dies nicht unsere Meinung sei. Einzelne Parteimitglieder können natürlich anderer Ansicht sein. Aber deshalb gibt es die jeweiligen Gremien, um darüber zu diskutieren. Sie ordnen die CSV weder rechts noch links ein, sondern nah „bei de Leit“. Ist das dann die politische Mitte? In der Mitte vom Leben oder in der Mitte der Menschen, wie Sie es definieren wollen. Ich denke, dass die Grenzen von rechts und links sowie die Klassen heutzutage nicht mehr so bestehen, wie es früher der Fall war. Wir leben in einer Gesellschaft, in der vieles nebeneinander läuft, in der aber trotzdem gemeinsame Sorgen bestehen. Wir haben uns gesagt, dass wir uns um diese Sorgen der Menschen kümmern und nicht um Ideologien, ganz ohne Scheuklappen. Wir haben unsere Grundwerte, aber probieren, keine Ideologie zu haben. Es gibt, neben


12   COVERSTORY

Covid, eine Reihe von Dingen, die den Menschen Sorgen bereiten. Diese sprechen wir an, ohne dass wir es uns von der Regierung aufzwingen lassen. Wir haben unsere Programmatik, wollen aber auch einzelne Akzente setzen. Gehört dazu auch die Frage der inneren Sicherheit? In dieser Hinsicht verfolgt die CSV eine typisch rechte Strategie, indem sie für mehr polizeiliche Repression und Überwachung eintritt. Das wird dann als rechts bezeichnet. Sie können das rechts oder links einklassieren, das ist mir im Grunde egal. Es ist jedenfalls eine der großen Sorgen der Menschen. Wir haben auch andere Punkte, wie zum Beispiel in der Sozialpolitik bzw. in der Bekämpfung der Armut, die eher als links betrachtet werden. Nach außen wirkt es dann aber so, als könnte diese Position genauso gut auch von der ADR kommen.

manchmal plakativ benennt und sie zum Ausdruck bringt, kommt das nicht deutlich genug rüber. Das ist geprägt von der heutigen Notwendigkeit von Kommunikation. Ich war stets dafür, dass man die Dinge nuanciert behandelt und spüre sie auch nuancierter. Dann wird man aber nicht immer gleich verstanden. Das ist eine Lehre, die ich aus den Wahlen gezogen habe. Um besser rüberzukommen, muss man mehr zuspitzen. Wenn ich eine Botschaft vermitteln möchte, muss dies deutlich geschehen. Ist das nicht die Art, wie allgemein heute kommuniziert wird? Ja, manchen Politikern scheint das angeboren zu sein. Und dann gibt es Leute wie ich, die es nuancierter machen. Ich muss lernen, meine Botschaft mehr zuzuspitzen. Populisten können dies gut…

Wir benennen unsere Position auf Pressekonferenzen so, dass wir verstanden werden. Wir kennen die Journalisten und wissen, wie die Presse funktioniert. Wenn man die Dinge nicht klar und

… genau, und deshalb muss man aufpassen. Ich will nicht in den Populismus verfallen, bei dem Behauptungen oft falsch sind, während die Kommunikation gut ist.

Ich will aber vor allem, dass die Partei die Wahlen gewinnt. Das ist mein Ziel.  Claude Wiseler


COVERSTORY   13

Ein anderes Dauerthema hierzulande ist der Wohnungsbau und der Pact logement 2.0. Wie soll diesen Herausforderungen begegnet werden? Und wie ist die Preisentwicklung in den Griff zu bekommen? Zumindest ist es wichtig einzusehen, dass der Bedarf enorm ist und dass sowohl die öffentlichen Bauträger als auch die privaten die Quantität von dem, was gebaut wird, erhöhen. Man muss zum einen versuchen, Bauland auf den Markt bringen, und zum anderen, Perimeter sinnvoll zu erweitern. Ebenso müssen die administrativen Hürden abgebaut werden. Und Wohnungsbau muss erschwinglicher werden. Klar ist außerdem, dass der Klimaschutz auch zum Wohnungsbau gehört. Das Wichtigste ist, dass wir mehr und schneller bauen können. Wir werden kaum ein Interview führen können, ohne Corona zu erwähnen. Wie bewerten Sie das Krisenmanagement der Regierung?

Sie setzen auf Themen wie Digitalisierung und Klimaschutz: Was macht die Regierung Ihrer Meinung nach falsch? Diese beiden Themen sind für mich die großen Herausforderungen unserer Generation, und nicht nur in Luxemburg, sondern europaweit. Wir sehen den Klimaschutz als etwas, was nicht nur in der Umweltpolitik vorgeht, sondern sich in den Entscheidungen aller politischen Bereiche und Parteien widerspiegelt. In allen Bereichen muss die Idee des Klimaschutzes eine Rolle spielen. Von der Regierung wird viel groß angekündigt. Die Umweltministerin spricht von ambitiösen Zielen für ferne Daten. Diese Diskussion müssen auch geführt werden. Wir wollen aber konkrete Ideen für heute und in naher Zukunft. Klimapolitik von heute, was kann umgesetzt werden? Nicht 2030, sondern heute. Davon kommt aber seitens der Regierung nicht viel. Ich würde zum Beispiel gerne mit einem Pakt für die kleinen und mittleren Betriebe anfangen. Da ist in Sachen Klimaschutz einiges zu machen. Wir hätten gerne mehr in puncto Wasserstoff gehört. Darin kann Luxemburg eine Vorreiterrolle spielen. Aber ich sehe hierbei etwas Zurückhaltung bei der Regierung, um solche Initiativen umzusetzen. Wie zum Beispiel die Idee des Prosumers, die Etienne Schneider vor ein paar Jahren von Jeremy Rifkin aufgegriffen hat, wonach jeder Konsument seine eigene Energiequellen daheim hat und Energie auch auf seine eigene Art und Weise produzieren kann. Das ist eher zögerlich weitergeführt worden. Wir hätten dafür eine Reihe von Initiativen. Zusammengefasst hätten wir gerne eine Klimapolitik, die innovationsfreundlich ist und weniger auf Verboten aufbaut. Und die hauptsächlich am Konkreten von heute ausgerichtet ist und nicht an den Zielsetzungen von morgen.

Es gibt ein paar Dinge, die mir gefallen, und einige, die mir überhaupt nicht gefallen. Ich teile das in Etappen ein. Als die Corona-Pandemie im März 2020 begann, war ich ganz froh über die relativ schnelle Reaktion der Regierung. Wir haben dem „état de crise“ und den ganzen Maßnahmen zugestimmt. Wir waren damit einverstanden. Dann kam die zweite Welle – und es war ein katastrophales Krisenmanagement. Die Regierung reagierte viel zu spät, nicht stark genug und technisch schlecht. Das führte dazu, dass wir in den Monaten Oktober bis Dezember europaweit mit zu den Schlechtesten gehörten, was Infektionszahlen und Todesfälle angeht. Wir sind auch hart mit der Regierung umgegangen und haben dagegen gestimmt, weil wir merkten, dass das nicht ging. Es war wirklich ein schlechtes Krisenmanagement. Einige Sachen wurden einfach laufen gelassen. In den Schulen oder die verkaufsoffenen Sonntage. In der dritten Phase, in der wir mehr oder weniger noch drinstecken, stimmten wir wieder mit der Regierung überein. Den Covid-Check zum Beispiel hätten wir früher eingeführt und finden auch, dass er erweitert werden müsste. Aber darüber hinaus fanden wir das Krisenmanagement wieder besser, außer die Sache mit den Altersheimen, weil die zuständige Ministerin es auf eine unverantwortliche Art und Weise hatte laufen lassen. Die klassische Frage zum Schluss: Wie sehen Sie Ihre Zukunft in Ihrer Partei, auch was die Spitzenkandidatur 2023 angeht? Meine klassische Antwort: Ich sage weder ja noch nein. Wir wollen die Diskussion im Moment nicht führen. Ich will aber vor allem, dass die Partei die Wahlen gewinnt. Das ist mein Ziel. Es ist mir a priori wirklich egal, in welcher Funktion ich bin. Wir wissen alle, vor welcher Herausforderung wir stehen. Jeder spielt da mit. Das gemeinsame Ziel steht vor der Person.   Text: Stefan Kunzmann, Hubert Morang  Fotos: Philippe Reuter, Alain Rischard, Julien Garroy (beide Editpress)


14   COVERSTORY

Verzögerte Erosion Die Krise der CSV geht einher mit einem europaweiten Niedergang der Volksparteien und einer Fragmentierung des Parteispektrums. „Jede Partei ist für das Volk da und nicht für sich selbst.“ Diese Worte werden dem ersten deutschen Bundeskanzler Konrad Adenauer zugeschrieben. Nie war der Anteil an Wählerstimmen seiner Christdemokraten zusammen mit denen der bayerischen CSU größer als bei der Bundestagswahl 1957, für die er mit dem Slogan „Keine Experimente“ kandidierte. Damals kam die Union auf mehr als 50 Prozent der Sitze im deutschen Parlament. Ähnlich erfolgreich war zumindest in Deutschland nur Helmut Kohl. In Luxemburg holte die CSV unter Premierminister Jean-Claude Juncker den höchsten Stimmen- und Mandatsanteil in den vergangenen 60 Jahren. Die Devise lautete damals „de sëchere Wee“. Auch die LSAP war einmal eine Volkspartei. Auf Stimmenanteile von mehr als 35 Prozent kam sie unter den Parteipräsidenten Michel Rasquin (1948) und Henry Cravatte (1964). Die 30-Prozent-Schwelle überschritt sie zum letzten Mal 1984 unter Robert Krieps, seit damals hat die (einstige) Arbeiterpartei nahezu kontinuierlich an Wählerstimmen und Mandaten verloren. Beim nationalen Urnengang im Oktober 2018 fiel sie schließlich auf 17,6 Prozent. Ähnlich erging es der deutschen SPD – bis Olaf Scholz den Schalter zur Schubumkehr fand. Bei den Europawahlen im Mai 2019 haben CDU/CSU und SPD zusammen nur noch 44,7 Prozent der abgegebenen Stimmen, also zum ersten Mal weniger als 50 Prozent erreicht. Die CSV (21,1) und LSAP (12,2) schafften damals nur 33,3 Prozent. Das Erfolgsrezept der CSV „lag schon früh in der bewussten Öffnung für breite Bevölkerungsschichten“ und darin, sich nicht auf eine bestimmte Ideologie festzulegen, schrieb Christoph Bumb im April auf „reporter.lu“ in seinem Artikel „Der schleichende Niedergang einer Volkspartei“. Einen ähnlichen Titel hatte das Online-Magazin übrigens schon vor

Nicht nur der Stimmenanteil der großen Parteien ist in vielen Ländern Europas gesunken. Auch die Zahl der Mitglieder. drei Jahren: „Die schleichende Erosion einer Volkspartei“. Nur war damals die LSAP gemeint. Seit dem Machtverlust von 2013 seien die Christsozialen zur „postmodernen Allerweltspartei“ verkommen – „eine Partei ohne Volk“. Im Zuge der Querelen um den im April aus dem Amt geschiedenen Parteichef Frank Engel erwecke die CSV den Eindruck einer orientierungslosen Partei – die einst „ewige Regierungspartei“ sei nun eine „Partei ohne Kompass“ und „ohne inhaltlichen Kern“. Nimmt man nun die Wahlergebnisse der deutschen Christdemokraten bei der Bundestagswahl Ende September oder der luxemburgischen Christsozialen bei den Europawahlen 2019 (21,1 Prozent) als Maßstab, signalisieren derartige Zahlen „bereits eine Krise der Parteien, die ihren Anspruch, als Volksparteien große Teile der Wählerschaft hinter sich zu vereinen, immer weniger erfüllen“, so Eckhard Jesse. In seinem Beitrag für die Zeitschrift „Aus Politik und Zeitgeschichte“ über die „Krise (und Ende?) der Volksparteien“ greift der deutsche Politikwissenschaftler auf das 1965 von dem deutsch-amerikanischen Staats- und Verfassungstheoretiker Otto Kirchheimer entwickelten Konzept einer

„Catch-all-Partei“ zurück. An die Stelle der früheren Massenintegrations- oder Milieuparteien seien im Westeuropa der Nachkriegszeit die Volksparteien getreten, die sich durch folgende Merkmale kennzeichnen: „radikales Beiseiteschieben ideologischer Komponenten, Stärkung der Personen an der Parteispitze, Entwertung des Einflusses einzelner Parteimitglieder, Abkehr von einer Wählerschaft auf Klassen- oder Konfessionsbasis sowie Kontakte zu Interessengruppen, um Wählerstimmen zu gewinnen“. Von einer Volkspartei könne man sprechen, erklärt Jesse, wenn mindestens ein Viertel der Wähler bei mehreren Wahlen für sie stimmen, wenn die Wählerschaft aus verschiedenen sozialen Schichten kommt und eine breit gefächertes Programm größere Teile der Bevölkerung anspricht und wenn sie den demokratischen Verfassungsstaat akzeptiert. Mit der Krise der Volkspartei geht die zunehmende Fragmentierung des Parteienspektrums einher: Über einen längeren Zeitraum vermehrten sich die in der Chamber vertretenen Parteien von vier (1968) auf heute sieben Parteien, zuletzt mit der Piratenpartei. Im deutschen Bundestag stieg die Zahl trotz Fünfprozenthürde von drei (1980) auf sechs (2017). Mit dem Einzug des Südschleswigschen Wählerverbandes (SSW) sind es neuerdings sieben (genauer acht, zählt man die bayerische CSU extra). Nicht nur der Stimmenanteil der großen Parteien ist in vielen Ländern Europas, die von der genannten Fragmentierung betroffen sind, gesunken. Auch die Zahl der Mitglieder. Diese Entwicklung ist nicht neu, sondern ein seit längerem beobachteter Prozess. Wie „Der Spiegel“ vor fünf Jahren herausfand, hatten die Parteien in Frankreich, Italien und Großbritannien in drei Jahren eine bis eineinhalb Millionen


Wahlplakat von 2009, dem für die CSV besten Wahljahr mit 38,0 Prozent der Stimmen.

Mitglieder verloren. Das Magazin nannte die Mitgliedschaft in einer Partei ein „Randgruppen-Phänomen“. In Deutschland fiel der Mitgliederschwund der Volksparteien dramatisch aus: Hatte die CDU im Jahr der Wiedervereinigung 1990 noch 789.609 Mitglieder, waren es 2020 nur noch 399.110. Die SPD verlor im selben Zeitraum 57 Prozent ihrer Mitglieder. Ihre Zahl ging von 943.402 auf 404.305 zurück. Einen derartigen Mitgliederschwund hatten die luxemburgischen Parteien nicht zu verzeichnen. Die CSV ist mit mehr als 10.000 Mitgliedern nach wie vor die stärkste. Doch bleibt Luxemburg deshalb von dem Trend verschont? Jesse nennt die Gründe für den Niedergang „struktur- und situationsbedingt, exogener wie endogener Art“. Die Erosion des gewerkschaftlichen wie des konfessionellen Milieus treffe die Parteien gleich in doppelter Hinsicht, sowohl in quantitativer als auch qualitativer Hinsicht. Die Bindung an eine bestimmte Partei sei weniger intensiv als früher, die Identifikation habe nachgelassen und sei mit der Zunahme gesellschaftlicher Individualisierung zu erklären. Auch habe der „Drang der Volksparteien zur Mitte“ ein Vakuum an den rechten und linken Rändern des Parteiensystems entstehen lassen, in den kleinere Parteien hineinstießen. In Deutschland fand dies mit dem Einzug der rechtspopulistischen AfD in den Bundestag statt. Hierzulande verhielt es sich bisher etwas anders, obwohl sich die ADR zunehmend am rechten Rand profiliert hat.

Wenn von einer „Erosion der Volksparteien“ gesprochen wird, wie es der Parteienforscher Oskar Niedermayer bereits vor zehn Jahren tat, tritt dies in Luxemburg eher verzögert ein. In anderen Ländern ist dieser Prozess schon weiter fortgeschritten. So erzielten die Christdemokraten in den Niederlanden dieses Jahr nur noch ein Stimmergebnis von 9,5 Prozent, die sozialdemokratische PvdA 5,7 Prozent. In Italien zerfiel die Democrazia Cristiana schon vor 30 Jahren in kleine Gruppierungen, der aus der alten Kommunistischen Partei hervorgegangene Partito Democratico schlitterte später in die Krise. Eine gegenläufige Entwicklung zeichnete sich bei zeitgleichem Machtverlust der Sozialisten und einstigen Gaullisten in Frankreich ab, wo Emmanuel Macron 2017 mit seiner Bewegung „En Marche“ die Präsidentschaft gewann und daraufhin eine Partei gründete. Oft sind es charismatische Politiker, die eine Entwicklung lostreten und eine Zeit lang eine dominierende Rolle spielen. Mit den beschriebenen Tendenzen geht außerdem die zunehmende Schwierigkeit von Koalitionsbildungen einher. Dies gilt nicht mehr nur für Belgien als Paradebeispiel eines fragmentierten Parteiensystems, wo nach der Wahl 2010 die Regierungsbildung sage und schreibe 541 Tage dauerte. Ein weiteres Phänomen ist, dass sich die größeren Parteien mehr und mehr inhaltlich zur politischen Mitte entwickelten. Der deutsche Populismus-Experte Philipp Manow spricht vom „Extremismus der Mitte“. Dabei habe sich ein gemeinsamer Konsens, der auf Marktwirtschaft und liberaler

Gesellschaftspolitik beruht, herausgebildet. Ein Konsensmodell, das traditionell in Luxemburg zur politischen Kultur gehört, steht dem polarisierten Charakter anderer politischer Systeme wie in den USA gegenüber. Treten nun an die Stelle der traditionellen Volksparteien andere politische Akteure? In Zusammenhang mit dem Aufstieg der Grünen in Deutschland ist schon mehrfach darüber gemutmaßt worden. Seit ihrer Gründung haben sie sich zur Mitte-Partei mit ökologischem Profil und Anspruch auf gesellschaftliche Modernisierung gewandelt. Ähnliches gilt für „déi Gréng“. Liberale Parteien haben es da schon eher schwer, häufig bleiben sie eine Klientel- oder Honoratiorenpartei mit wirtschaftsliberaler Ausrichtung. Auch wenn Xavier Bettels DP bei den Europawahlen 2019 hierzulande mit 21,4 Prozent stärkste Kraft wurde und mittlerweile einen Teil der früheren CSV-Wähler anspricht, ist es für sie ein weiter Weg, sich zu den Volksparteien zu zählen. Das Ende der Letzteren einzusehen, dürfte selbst nach dem CDU-Debakel bei der jüngsten Bundestagswahl oder angesichts der Krise der CSV verfrüht sein. Richtig ist hingegen die Feststellung, dass sich die Politik weiter personalisiert hat. Im deutschen Wahlkampf ging es zuletzt weniger um politische Inhalte und Programme als um das Verhalten und die Fehler der Spitzenkandidaten. Und bei dem EU-Urnengang 2019 stachen hierzulande vor allem die Trümpfe der Parteiprominenz. Text: Stefan Kunzmann  Fotos: Editpress-Archiv


16   POLITIK & WIRTSCHAFT

Die landwirtschaftlichen und klimatischen Bedingungen in Luxemburg eignen sich gut für den Cannabisanbau.  Landwirtschaftskammer


POLITIK & WIRTSCHAFT   17

Das Cannabis Gate Mit seinem Vorhaben der Cannabis-Legalisierung schrieb Luxemburg europaweit Schlagzeilen. Der rezente Tritt auf die Bremse soll im Kompromiss enden. Die Cannabis-Legalisierung war eines der Flaggschiffe der blau-rot-grünen Regierung. Besitz, Freizeitkonsum und Handel sollten erlaubt werden, so versprach der Koalitionsvertrag 2018. Die Hoffnung hinter der Legalisierung? Probleme lösen und Türen öffnen! Die Gesundheitsrisiken durch ein qualitativ schlechtes Produkt sollten reduziert, die Drogenkriminalität durch staatliche Regulierung bekämpft und der Landwirtschaft eine neue Chance ermöglicht werden. Ein Bericht des Radiosenders „100komma7“ deutete jedoch an, dass die geplante Legalisierung wohl nur in einer abgespeckten Version – bei der, der Handel verboten bleibt und lediglich der Anbau zum privaten Gebrauch erlaubt wäre – umgesetzt werden wird. Auf mediale Nachfragen reagierte die Regierung in erster Instanz mit dem Verweis auf

problemschaffende EU-Regulierungen und den Fakt, dass das Dossier immer noch offen sei. „Ein bisschen zweifeln wir daran, dass sich die Regierung während des Wahlkampfs Gedanken gemacht hat, wie die Umsetzung ihres Versprechens aussehen könnte“, erklärt Norbert Eilenbecker, einer der Pioniere der Luxemburger Hanflandwirtschaft. Zusammen mit dem Molekularbiologen Dr. André Steinmetz begann Eilenbecker im Jahr 1995 mit dem Anbau und der Verarbeitung von biologischem Hanf. Die vorhergesagte Legalisierung sollte eigentlich für ihre Genossenschaft zur Expansionsmöglichkeit werden. Allzu optimistisch zeigen sich die Unternehmer allerdings nicht: „Mittlerweile wären wir überrascht, wenn die Legalisierung tatsächlich kommen sollte.“

THC und CBD Cannabis beinhaltet zwei Cannabinoide: THC wirkt psychoaktiv, nimmt demnach Einfluss auf die menschliche Psyche. CBD kann unter anderem antibakteriell, entzündungshemmend und entkrampfend wirken.

Dabei sollte das grüne Licht für Cannabis eigentlich die nächste große Chance für die Luxemburger Landwirtschaft werden. Die Landwirtschaftskammer erklärt uns gegenüber: „Die landwirtschaftlichen und klimatischen Bedingungen in Luxemburg eignen sich gut für den Cannabisanbau. Trotzdem bleibt es vorerst eine Nebenfrucht in dem Sinne, dass seine Rückgewinnung – sowohl für die Faser als auch für seine Wirkstoffe – nur durch die Integration industrieller Systeme erfolgen kann, die derzeit in der Region nicht vorhanden sind.“ Vincent Glaesener, Direktor der Landwirtschaftskammer, folgert deshalb, dass die politische Entscheidung das Cannabis zu legalisieren direkt mit dem Aufbau der nötigen industriellen Strukturen zu dessen Verarbeitung einhergehen müsste. Sonst – und dieser Schluss basiert auf


18   POLITIK & WIRTSCHAFT

„In diesem Bereich stellen sich diverse Fragen auf unterschiedlichen Ebenen“, leitet Dr. Susana Muñoz, Juristin des Europäischen Rechtes, die Komplexität des legalen Rahmens ein. Eine Regulierung für Cannabis als Rauschmittel, gäbe es im EU-Recht nicht. Allerdings würde der TFUE (Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union) die Reduktion der negativen Wirkungen von Cannabis als Ziel vorgeben. In allen weiteren Fragen bezüglich Cannabis oder illegalen Drogenverkehrs referiert die Europäische Union die Gesetzgebung der UNO.

Dr. André Steinmetz und Norbert Eilenbecker arbeiten seit 1995 mit Cannabis

Ein bisschen zweifeln wir daran, dass sich die Regierung während des Wahlkampfs Gedanken gemacht hat, wie die Umsetzung ihres Versprechens aussehen könnte.  Norbert Eilenbecker

einer Interpretation von Glaeseners Aussagen – würde eine Investition seitens der Landwirtschaft in den Hanfanbau nur wenig Sinn ergeben.

Fernandes: „Der Staat hat uns allen mit der angekündigten Legalisierung ein Versprechen gemacht. Es wäre schön, wenn er das einhalten würde.“

Nicht auf den Ausbau irgendwelcher Strukturen angewiesen sind die Besitzer der sogenannten CBD-Shops (CBD ist ein aus dem Hanf gewonnenes Pflanzenprodukt). Fernandes Joel, Besitzer des „Grénge Léiw“ erklärt: „Im ersten Moment war es natürlich enttäuschend, dass die Legalisierung nicht wie versprochen umgesetzt werden kann. Aber für uns wäre auch das Erlauben des Anbauens für den individuellen Gebrauch eine große Chance.“ Die gedrosselte Legalisierung wäre demnach eine Möglichkeit für CBD-Shops, die Produktreihe durch Sets zum Heimanbau zu erweitern. In den vergangenen Wochen seien demnach bereits vermehrt Kunden, mit dem Wunsch nach solchen Sets, in das Geschäft gekommen. Trotzdem meint

Auch das Tandem Eilenbecker, Steinmetz hofft weiterhin, dass das Legalisierungskonzept wie geplant umgesetzt werden kann: „Natürlich wollen wir weiterhin, dass die Legalisierung umgesetzt wird. Wichtig ist uns allerdings, dass die Regierung jetzt nichts über das Knie bricht. Es wäre besser, die Konzipierung dauert länger und es wird eine passende Lösung gefunden, als dass direkt wieder nachgebessert werden muss.“ Um dies zu garantieren würden die Pioniere der Luxemburger Hanfwirtschaft auch gerne die eigene Expertise in die Lösungsfindung integrieren. Doch macht der Regierung weitaus mehr als nur eventuell fehlende Expertisen zu schaffen: Auch die Gesetzgebung plagt.

„Die UNO-Gesetzgebung ist die eigentliche Basis für den nationalen Umgang mit Drogen“, erklärt Muñoz. Das Problem sei, dass auch das UNO-Recht nicht direkt anwendbar auf industriellen Cannabis ist und dass das CBD gar nicht explizit erwähnt wird. „Daraus resultiert ein Vakuum, das eine gesicherte Umsetzung erschwert“, folgert Muñoz. Die Kollegen vom „Lëtzebuerger Journal“ schreiben im Artikel „Das Cannabis Rätsel“, dass diese rechtlichen Hürden schon bei der Ausarbeitung des Koalitionsvertrages bekannt waren und erklären den Rückzieher der Regierung deswegen als „rätselhaft“. Dabei liegt des Rätsels Lösung vielleicht gar nicht im EU-Recht, sondern in der EU-Politik. Zwar haben unter


POLITIK & WIRTSCHAFT   19

Die Regierung im Koalitionsvertrag 2018 Eine Gesetzgebung über Cannabis zum Freizeitgebrauch wird ausgearbeitet werden. Deren Hauptziele werden sein: die Straffreiheit oder sogar die Legalisierung unter noch festzulegenden Bedingungen der Produktion im Staatsgebiet sowie von Kauf, Besitz und Konsum von Cannabis zum Freizeitgebrauch für den persönlichen Bedarf volljähriger Gebietsansässiger, das Fernhalten der Konsumenten vom illegalen Markt, die entschiedene Verringerung der damit verbundenen geistigen und körperlichen Gefahren und der Kampf gegen die Beschaffungskriminalität. Zu diesem Zweck soll eine nationale Produktions- und Verkaufskette unter staatlicher Kontrolle eingeführt sowie die Produktqualität gesichert werden.Die Einnahmen aus dem Cannabis-Verkauf werden vorrangig in Prävention, Aufklärung und gesundheitliche Versorgung im weiten Feld der Abhängigkeit investiert.

anderem die Niederlande und die Tschechische Republik die CannabisRegelungen auf diverse Weisen gelockert, doch gibt es zurzeit kein Land in der EU, welches eine vollumfängliche Legalisierung durchgebracht hat. Ein Alleingang Luxemburgs hätte deswegen nicht nur nationale Konsequenzen. Er würde auch andere EU-Mitgliedsstaaten vor Probleme wie Cannabis-Tourismus oder nötige Grenzkontrollen stellen.

Probleme, die – möglicherweise – Reaktionen der betroffenen Staaten hervorrufen könnten. Die Sorge vor solchen Maßnahmen hatte Gesundheitsministerin Paulette Lenert bereits in einem Interview mit „100komma7“ erklärt. Demnach soll, so erklärten mehrere Quellen, die Regierung mittlerweile mit der Idee einer Legalisierung-Light spielen. Anbau zum Eigenverbrauch? Ja.

Verkauf? Nein. Damit wären auf einen Schlag sowohl die rechtlichen (Niederlande als Vorbild) als auch die politischen (andere Länder sind schon in der Situation) Hürden überwunden. Nur bliebe damit auch der ein oder andere eigentlich anvisierte Nutznießer – wie beispielweise die Landwirtschaft – auf der Strecke.  Text: Daniel Baltes   Fotos: Philippe Reuter

Nicht-medizinisches Cannabis in Europa Spanien: Anbau und Konsum sind an nicht-öffentlichen Plätzen entkriminalisiert. Niederlande: Lediglich der Konsum ist entkriminalisiert. Tschechische Republik: Anbau und Konsum sind entkriminalisiert. Österreich: Besitz und Konsum kleiner Mengen sind entkriminalisiert. Schweiz: Besitz, Konsum und Verkauf sind legal, sofern der THC-Gehalt unter einem Prozent liegt. Deutschland: Besitz, Konsum und Verkauf sind illegal. Frankreich: Besitz, Konsum und Verkauf sind illegal. Belgien: Besitz (bis zu drei Gramm) und privater Konsum sind entkriminalisiert.


20   POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang   Fotos: revue-Archiv, Police Grand-Ducale, Freepik, kjpargeter (Freepik) (2), Julien Garroy (Editpress)

Tausend Verstöße Die Polizei hat die Bilanz ihrer Kampagne „Moto“ gezogen. Bei der Kampagne wurden gezielt Motorradfahrer und ihr Equipment überprüft und kontrolliert, ob ihr Zweirad in technisch einwandfreiem Zustand ist und die Bordpapiere vollständig sind. Zwischen dem 1. April und dem 15. September wurden 1.000 Verstöße festgestellt. Insgesamt wurden zwölf Führerscheine einkassiert. Fünf davon, weil der Motorradfahrer einen auf Valentino Rossi machen wollte und übertrieben viel am Gashahn gedreht hatte – sprich viel zu schnell war und sieben wegen des Überschreitens der Promillegrenze.

Verstorben Ende letzter Woche kam die Nachricht, dass der frühere Grüne-Abgeordnete Jup Weber im Alter von 71 Jahren verstorben ist. Weber hatte 1983 die „Gréng Alternativ Partei“ (GAP) gegründet und erhielt 1984 zusammen mit Jean Huss die ersten Mandate für die grüne Partei. Nach einem Zerwürfnis mit der Partei gründete Weber 1985 die „Gréng Lëscht Ekologesch Initiativ“ (GLEI), bevor es 1995 wieder zur Fusion kam. 1994 wurde Weber ins Europaparlament gewählt.

Immer wärmer Umweltministerin Carole Dieschbourg und Energieminister Claude Turmes haben eine aktuelle Bilanz der Regierungsmaßnahmen in Sachen Klimaschutz gezogen. Im CoronaJahr 2020 wurde das Klimaziel von Minus 20 Prozent im Vergleich zu 2005 erreicht, denn Luxemburg schaffte ein Minus von 22 Prozent. Es sind allerdings weitere Bemühungen

notwendig, um das Ziel von einem Minus 55 Prozent bis 2030 und die angestrebte Klimaneutralität bis 2050 zu erreichen. Dass auch Luxemburg jetzt schon konkret vom Klimawandel betroffen ist, zeigt ein Blick auf die Temperaturen. Die zehn wärmsten Jahre hierzulande wurden alle in der Zeitspanne zwischen 2002 und 2020 erfasst.


e n i l n o s e o g

(!4FD00A-bbcabg!:k;L Nr 01

20.01 2021

€ 3.00

n Den Autosmagazi fir Lëtzebuerg

omobils Zukunft des Aut

Autofestival 2021 Elektrisierende

tellungen s r o V e u e n d n Laufe ationen m r fo In e ig ß ä Regelm e aus der Branch islisten e r P e t r ie s li a u t Ständig ak

Ab jetzt: auto.revue.lu


22   POLITIK & WIRTSCHAFT

Keine generelle Dispens Mentale Gesundheit Die NRO Unicef hat vergangene Woche einen Bericht über die Auswirkung der Covid-19-Krise und die mentale Gesundheit bei Kindern und Jugendlichen veröffentlicht. Nach weltweiten Schätzungen lebt jeder siebte junge Mensch zwischen zehn und 19 Jahren (13 Prozent) mit einer diagnostizierten psychischen Beeinträchtigung oder Störung. Rund 46.000 Jugendliche nehmen sich pro Jahr das Leben. Luxemburg ist natürlich keine Insel und Unicef schätzt, dass hierzulande rund 11.000 junge Menschen im Alter zwischen zehn und 19 Jahren mit psychischen Problemen zu kämpfen haben.

Die Petition 1865, welche zwei freie Tage pro Monat für Frauen in der Menstruation forderte, falls diese Beschwerden haben, hatte das nötige Quorum von Unterschriften erreicht und wurde vergangene Woche im Parlament diskutiert. Zu besagter Dispens soll es nicht kommen, wie es in der Diskussion im Parlament hieß, allerdings sollen Pisten ausgearbeitet und eine Informationskampagne gestartet werden, um für das Thema zu sensibilisieren.

Weitere Bemühungen Um die Impfquote bei Schülern weiter zu steigern, startet das Unterrichtsministerium jetzt eine neue Impfkampagne in den Sekundarschulen. Übergeordnetes Ziel soll – ähnlich wie bereits die laufenden Tests in den Schulen – es sein, den normalen Schulbetrieb aufrechtzuerhalten. Die Kampagne, welche es allen Schülern über zwölf Jahren ermöglicht, sich impfen zu lassen, läuft vom 18. Oktober bis zum Beginn der Allerheiligenferien am 29. Oktober.

Nächster Streich Die Impfquote stagniert hierzulande. Die Regierung erhöht auch deshalb noch einmal den Druck auf Nicht-Geimpfte. Und zwar gehörig. Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert erklärten auf einer Pressekonferenz am vergangenen Freitag die neuen Maßnahmen, welche bis zum 18. Dezember gelten sollen. Unter anderem werden zukünftig im Horeca-Bereich keine Selbsttests mehr gültig sein und nur noch die Impfung, die Genesung und zertifizierte Tests erlauben, den Covid-Check zu bestehen. Das Covid-Check-System wird auch ausgeweitet und kann sogar von Arbeitgebern am Arbeitsplatz eingeführt werden. Um die Impfung zugänglicher zu machen, werden zwei Impfzentren wiedereröffnet.


POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR   23


24   WISSEN

Immer aktuell Seltene Krankheiten verdienen ihren Namen zu Recht. Kaum jemand kennt sie. Mit ihrer Kampagne „Unsichtbare Helden“ wollen Betroffene das ändern. Auf die Frage, wie es ihr geht, lacht sie fröhlich. Dann sagt sie: „Heute eigentlich nicht so gut.“ Kein Tränenverdrücken, kein Selbstmitleid. Obwohl sie tausend Gründe hätte. „Nützt ja nichts“, sagt sie. Und lacht wieder. Jessica Goedert ist 38, Busfahrerin und Mutter von zwei Kindern. Seit ihrer

Kindheit ist sie krank. Asthma, Allergien, herausspringende Kniescheiben und Gelenke, zertrümmerte Knochen, eingeklemmte Nerven, Arthrose, Vergesslichkeit, Konzentrationsschwierigkeiten, Verdauungsprobleme, Migräne. Die Funktionen von Ohren und Augen haben mit der Zeit auch nachgelassen. „Du hast dich aber auch ganz vorne angestellt, als

Ärzte schauen nicht auf das Gesamtbild, sondern nur auf ihren eigenen Bereich.  Jessica Goedert, Präsidentin EDS Lëtzebuerg

Gott die Krankheiten verteilt hat“, wurde ihr oft gesagt. Pech gehabt, dachte sie lange. Dass ihre Krankheit einen Namen hat, weiß sie erst seit ein paar Jahren. Ehlers-Danlos-Syndrom, kurz EDS. So heißt Jessicas Krankheit. Sie gehört zu den seltenen Erkrankungen, die meisten Menschen haben noch nie von ihr gehört. Wenn Jessica es ausspricht, hört es sich an wie „Elastanos“, was auch der Name eines in alle Richtungen elastischen Superhelden sein könnte. Hat ja auch ein bisschen was davon. Denn eine extreme Elastizität der Gelenke und der Haut ist Teil des Krankheitsbildes. Doch Ehlers und Danlos waren Hautärzte aus England und Frankreich, die dem Syndrom Anfang des 20. Jahrhunderts den Namen gaben. Die Krankheit wird vererbt, 13 verschiedene Typen von EDS gibt es. Sie beruhen alle auf einer Störung des Bindegewebes, vor allem des Strukturproteins Kollagen, das unter anderem der Haut und den Knochen ihre Form gibt. Denn wie der Name schon sagt: Das Bindegewebe hält alles zusammen. Ist seine Funktion gestört, kommt der Körper durcheinander, was zu vielfältigen Symptomen führt. Eine Heilung ist nicht möglich, lediglich die Symptome können behandelt werden. In Europa soll etwa eine Person pro 5.000 Einwohner betroffen sein, häufig wird EDS nicht einmal diagnostiziert. 30 Jahre habe es gedauert, bis ihr überhaupt mal ein Arzt zugehört hat, erzählt Jessica. „Du bist hyperlax“, bekam sie nur zu hören, als ihr zum x-ten Mal die Kniescheibe und später das Hüftgelenk raussprangen, weitere Untersuchungen wurden selten gemacht. „Glücklicherweise bekam ich vor vier Jahren Krebs“, sagt sie und lacht wieder. „Ich weiß, es hört sich seltsam an, aber was machen Ärzte,



26   WISSEN

wenn man ihnen sagt, dass man Krebs hatte? Sie hören einem zu. Es ist traurig, aber es ist so.“ Jessicas Lachen ist hoch und kräftig. Sie selbst bezeichnet es als nervig. Aber es ist ihre Art, damit umzugehen. Ihr Ventil, weil sie sonst durchdrehen würde. Sie lacht, und alles fühlt sich besser an. „Wenn ich viel rede und viel lache, bleiben meine Muskeln und meine Gelenke warm, dann tut die Arthrose nicht so weh. Aber es geht natürlich auch darum, mit dem ganzen Kram besser klarzukommen. Ich kenne viele, die das so machen.“ Dass der Krebs Teil des EDS war, bezweifelt sie. Es gäbe da keinen Zusammenhang. Doch erst nach der erfolgreichen Krebstherapie – sie gilt als geheilt – nahm sich einer der Ärzte auch ihrer anderen Symptomen an und äußerte als erster den vorsichtigen Verdacht, sie könnten eine gemeinsame Ursachen

haben: Ehlers-Danlos-Syndrom. „Vorher hatte kein Arzt überhaupt versucht, einen Zusammenhang zwischen all meinen Problemen herzustellen. Sie schauen nicht auf das Gesamtbild, sondern nur auf ihren eigenen Bereich“, sagt sie. Trotz des ärztlichen Verdachts: Die hundertprozentige Diagnose steht noch aus. Dafür muss Jessica einen Spezialisten aufsuchen, den es in Luxemburg nicht gibt. Nach eineinhalb Jahren Wartezeit hat sie für kommenden Februar einen Termin bei einem Arzt in Brüssel, der selbst von EDS betroffen ist. Sie kann es kaum erwarten, ihre Diagnose Schwarz auf Weiß zu sehen. Dass sie diese bekommt, bezweifelt sie kein bisschen. Auch für ihre beiden Kinder hat sie bereits Termine gemacht. Denn sowohl ihre zehnjährige Tochter als auch ihr achtjähriger Sohn seien ebenfalls betroffen, sagt sie. Die Symptome sprächen für sich:

Skoliose, Asthma, Allergien, schlechte Augen und regelmäßige Bauchschmerzen. „Als Kind hatte ich auch oft Bauchschmerzen. Ich gehe davon aus, dass beide Kinder es haben.“ Kurz vor der Coronapandemie startete Jessica einen Aufruf auf Facebook. Sie suchte nach weiteren EDS-Betroffenen. In kürzester Zeit meldeten sich 15 Menschen, mittlerweile sind es fast 40, einige von ihnen bereits diagnostiziert, andere, wie Jessica, noch nicht. Doch alle haben ähnliche Probleme. Körperliche an Haut, Knochen, Gelenken, Ohren, Augen und Verdauung, aber auch psychische. Denn jeden Tag mit einer Krankheit leben zu müssen, die andere nicht kennen und meist nicht einmal sehen können, ist nicht einfach. Es erfordert viel Kraft und Durchhaltevermögen. Deshalb haben die gemeinnützigen Organisationen EDS Lëtzebuerg und


WISSEN   27

ALAN Maladies Rares Luxembourg im vergangenen Monat eine Kampagne geschaltet: „Unsichtbare Helden“ heißt sie, weil eine seltene Erkrankung meist für Nichtbetroffene unsichtbar bleibt. Genau wie die Kraft eines Superhelden. Dreimal die Woche wurden neue Steckbriefe veröffentlicht: von Kindern, Frauen und Männern, die mit einer seltenen Erkrankung leben. Man trifft die 57-jährige Sylvie, die unvorstellbare Schmerzen hat, sobald sie dem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Oder die elfjährige Abby, die aufgrund eines Gendefekts unter Bewegungsstörungen, Schmerzen und ständiger Müdigkeit leidet. Den 56-jährigen Jean-Paul, der wegen einer gestörten Liquorzirkulation im Schädel-Hals-Bereich Schmerzen, Schwindel, Skoliose, Bandscheibenvorfälle und mehr erträgt. Oder die 34-jährige Samantha, die durch eine schwere Muskelschwäche mit

dem eindrucksvollen Namen Myasthenia gravis unter Seh- und Schluckstörungen sowie Atemproblemen und einer Gehbehinderung leidet. Sie alle haben sich einen Superheldennamen zugelegt und zeigen sich auf einem Gruppenfoto vergnügt in den entsprechenden Outfits. Ihr Leid kann diese Aktion nicht lindern, aber sie stärkt das Zusammenhörigkeitsgefühl und gibt unbekannten Krankheiten Namen und Gesichter. Die Kampagne ist zwar schon vorbei, aber auf den Websiten von ALAN und EDS Lëtzebuerg sind die Steckbriefe noch immer abrufbar. So soll es auch bleiben, sagt Jessica. „Denn für die, die betroffen sind, ist das Thema immer aktuell.“   Text: Heike Bucher  Fotos: Philippe Reuter, Henri Goergen (2)

Sie lacht, und alles fühlt sich besser an.


28   WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher   Fotos: Mosaik Verlag, Pixabay (2)

Impfstoff für Kinder Der amerikanische Pharmakonzern Pfizer hat in den USA eine Notfallzulassung seines gemeinsam mit dem deutschen Unternehmen Biontech entwickelten Coronaimpfstoffs für fünf- bis elfjährige Kinder beantragt. Studien hatten ergeben, dass der Impfstoff Comirnaty auch bei Kindern sicher und wirksam sei, heißt es. An der Zusammensetzung des Impfstoffs hat sich nichts geändert, lediglich die Dosierung wurde an kleine Menschen angepasst. Statt 30 Mikrogramm pro Spritze bekommen Kinder nur zehn Mikrogramm. In Europa gibt es bislang noch keinen zugelassenen Impfstoff für unter Zwölfjährige. Da Kinder selten schwer an Covid-19 erkranken, bleibt abzuwarten, wie sich europäische Institutionen entscheiden werden, sollte die Zulassung auch hier beantragt werden.

Ungleiche Regenwälder Tropische Regenwälder sind die Gegenden der Erde mit der größten Artenvielfalt. Nirgendwo sonst leben so viele Pflanzen und Tiere in einer Region. Doch Regenwald ist nicht gleich Regenwald. Denn die Vielfalt in afrikanischen Regenwäldern ist im Vergleich zu den asiatischen und südamerikanischen eher klein. Warum das so ist, darüber haben Forschende lange gerätselt. Ein Forschungsteam der ETH Zürich ist der Frage jetzt mithilfe eines eigens dafür entwickelten Computermodells nachgegangen. Das Modell simuliert die Bedingungen, die nicht nur heute, sondern in den vergangenen Millionen Jahren geherrscht haben. In Afrika, so stellten die Wissenschaftler fest, gab es kaum tektonische Veränderungen. Dadurch konnten weniger neue Lebensräume und Spezies entstehen.

Europäische Raumfahrt Noch ist sie nur ein Projekt, aber mit großen Ambitionen: die „European Space University for Earth and Humanity“, kurz UNIVERSEH. Beteiligt sind fünf europäische Universitäten aus Deutschland, Frankreich, Polen, Schweden und Luxemburg. Vergangene Woche trafen sich die Mitglieder zu einer Konferenz in Toulouse. Dort wurde die Weiterentwicklung der paneuropäischen Raumfahrtuniversität beschlossen. Und darüber debattiert, wie die Universitäten der Zukunft aussehen müssen, um die Kompetenzen in Europa im Bereich Raumfahrt und New Space zu verbessern. UNIVERSEH wurde 2020 als Teil der Erasmus+-Initiative „Europäische Hochschulen“ gegründet. Ziel des Projekts ist es, Forschung und Lehre im Bereich der Raumfahrt international zu bündeln und allgemein zugänglich zu machen.

Buchtipp: Selbsthilfe Kann man „zu nett“ sein? Martin Wehrle beantwortet diese Frage mit einem klaren Ja. Er zeigt auf, warum man als netter Mensch oft unterschätzt und ausgenutzt wird – und wie es gelingt, klare Kante zu zeigen und die Weichen auf Erfolg zu stellen. So weist er netten Menschen den Weg zu mehr Selbstbewusstsein, mehr Authentizität und mehr Erfolg. Denn wer Grenzen setzt und für die eigenen Bedürfnisse einsteht, wird nicht nur von anderen ernster genommen, sondern erhöht auch seinen Selbstrespekt. Für alle Netten, die zwar nett bleiben wollen, aber nicht mehr zu jedem: So kommen Sie auf die freundliche Art ans Ziel! ISBN: 978-3442393770, Mosaik Verlag, 16 Euro


Jean-Paul Hoffmann

AUTOS

DIE IN LUXEMBURG

Ab jetzt ! h c i l t l ä h er

GESCHICHTE MACHTEN Band 7

4Eu5 ro

· Gebunden · mit Schutzumschlag · 192 Seiten · viele großformatige Fotos · 30 x 22,6 cm

VERSANDKOSTEN: nach Luxemburg: 4,20 Euro ins Ausland: 9,50 Euro

Zu bestellen durch Überweisen von 45,00 Euro zuzüglich den Versandkosten auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Autos, die in Luxemburg Geschichte machten - Citroën“. Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!


Christoph König Patricia Nolz

Juan Diego Florez

Mirjiam Contzen

Miina-Liisa Värelä

Sergei Nakariako


KULTUR   31

Keep going! Stillstand ist Künstlern zuwider. Umso dankbarer sind die SEL, dass Konzertsäle im Herbst wieder öffnen und die neue Saison beginnen kann. Hoffentlich ohne Unterbrechung. Was wäre, wenn wir Tag für Tag in einer reizarmen Umgebung ausharren müssten, nie etwas Interessantes hören oder sehen könnten und mit keinem anderen Menschen sprechen dürften? Wir würden verkümmern und irgendwann verloren gehen. Die Covid-19-Pandemie hat uns zwar gelehrt, einen Gang zurückzuschalten und nicht permanent unterwegs zu sein oder unter Strom zu stehen, aber jetzt ist genug. Unser Bedürfnis zum Innehalten ist gestillt. Die Akkus sind aufgeladen. Wir wissen nun, dass nichts selbstverständlich ist. Und so wundervoll und verführerisch der Ort Internet auch ist, die reale Welt ist aufregender. Als die SEL die neue Saison vor der Sommerpause vorstellen, ist von einer vorsichtigen Rückkehr zur Normalität die Rede. Schließlich kann niemand voraussehen, wie sich die Lage nach der Urlaubszeit entwickeln wird. Eins steht jedoch fest: Es kann nur besser werden, und falls das CovidCheck-System nicht greift und die Besucherzahl in der Philharmonie wieder reduziert wird, bleibt – so SEL-Präsident Jérôme Wigny – die Erfahrung, dass auch ein Event mit nur 100 Musikliebhabern etwas ganz Besonders sein kann. Für Christoph König, seit 2010 Chefdirigent der SEL, ist Qualität sowieso wichtiger als Quantität. In der Literatur gibt es Autoren, die alle Jubeljahre einen Roman veröffentlichen, was allerdings nicht heißt, dass dies der einzige Weg ist, um etwas von Wert zu schaffen. Andernfalls wäre Woody Allen, der alle zwölf Monate mindestens eine Regiearbeit liefert, kein gefeierter Filmregisseur. Selbstverständlich gibt es Mittelwege. Von Anfang an hat der musikalische Leiter des Kammerorchesters

Wert darauf gelegt, dem Luxemburger Publikum Komponisten vorzustellen, die etwas ungewöhnlicher oder weniger bekannt sind als Beethoven und Brahms – und schlägt mit seinem Mut, die ausgetretenen Pfade des klassischen Repertoires zu verlassen, zwei Fliegen mit einer Klappe. Erstens bleiben die Zuhörer neugierig, zweitens wird den Musikern und Solisten nie langweilig. Obwohl nicht jeder im Klassikbereich nach Abwechslung giert, Vielfalt ist das A und O eines erfolgreichen Programms.

Von Anfang an legt Chefdirigent Christoph König Wert darauf, seinem Publikum Komponisten vorzustellen, die weniger bekannt sind als Beethoven und Brahms. Auch was die Dauer eines Konzerts betrifft, hat Christoph König klare Vorstellungen. Nach spätestens 90 Minuten beginnt die Konzentration zu schwächeln. Die Gedanken schweifen ab. Man wird unruhiger. Sich in dem Moment zu disziplinieren, ist nicht immer unbedingt die einfachste Sache der Welt.

Daher spielen die SEL kürzere Programme. Damit die Aufmerksamkeit ungebrochen bleibt. Was eigene Müdigkeitserscheinungen betrifft, versichert der gebürtige Dresdner, dass Routine für Kreative ein tödliches Wort ist. Für ihn ist jede Aufführung eine Neuaufführung, besteht das Dirigieren aus zwei Teilen. Zum einen aus dem Technischen, zum andern aus dem Psychologischen, bei dem es darum geht, das Ensemble und das Publikum mitzureißen. Und solange es ihm gelingt, diese Art Spannung aufrechtzuerhalten, wird er bleiben. Vielleicht sogar über das Jahr 2025 hinaus. Eines der Konzerte als absolutes Highlight hervorzuheben, wäre unfair. Dennoch: Zum Gedenken an den 100. Todestag des französischen Komponisten und Musikwissenschaftlers der Romantik Camille Saint-Saëns wird der bekannte deutsche Pianist Gerhard Oppitz erwartet. Zur Operngala kommt Juan Diego Flórez. „Von den letzten Dingen“ singt Miina-Liisa Värelä. Die österreichische Mezzosopranistin Patricia Nolz hat derweil das Glück, von Christoph König am Klavier begleitet zu werden. Was der Abend „Humor in der Musik“ mit dem Alcega Quintett bereit hält? Überraschung! Dasselbe gilt für den Auftritt der SEL mit der Violonistin Mirijam Contzen unter dem Motto „Noch nie in der Philharmonie gespielt“. Und nun soll bitteschön niemand und nichts einem die Freude auf dieses Programm nehmen.   Text: Gabrielle Seil   Fotos: SEL, Paul Paasimaa, Magnus Contzen, Gregor Hohenberg, Thierry Cohen, Taro Morikawa

Komplettes Programm und Kartenvorbestellung auf www.sel.lu


32   KULTUR

Verdrehter Thriller Zwei Monate nach der erfolgreichen Premiere kommt „Hinterland“ endlich in die luxemburgischen Kinos. Eine Filmkritik mit einem Appel vorab: Los, Karten kaufen, es lohnt sich! 1922, der Krieg ist aus und verloren. Die Wiener Oberschicht wie auch der letzte Bettler sind längst in ein neues Zeitalter aufgebrochen, voller Freizügigkeit und Umschwung. Major Peter Perg (Murathan Muslu) und seinen jungen Kameraden jedoch sitzt er noch im Nacken. Zwei Jahre waren sie in russischer Kriegsgefangenschaft – für einen Kaiser, ein Land, das es längst nicht mehr gibt. Sie kehren zurück in die österreichische Hauptstadt, die nicht mehr die ihre ist, geschlagen und erschöpft, verfolgt von den Geistern des Krieges. Einer von ihnen überlebt die ersten Tage nicht. Er wird das erste Mordopfer, der Krimi geht los. Marc Limpach spielt den gelackten Polizeirat Victor Renner,

dem der Krieg zu einem Karrieresprung verholfen hat. Er ermittelt selbstgefällig auf Sparflamme und genießt seine hohe Stellung. Glücklicherweise steht ihm die kluge Theresa Körner (Liv Lisa Fries) zur Seite. Die junge Gerichtsmedizinerin ist auch diejenige, die so gescheit ist, Peter Perg in die Ermittlungen einzubeziehen, der bis Kriegsbeginn Kriminalkommissar war. Gemeinsam machen sie sich an die Aufklärung des Mordes an seinem Kameraden. Immer mehr wird auch Perg selbst hineingezogen und es zeigt sich: Längst nicht für jeden in Wien ist der Krieg vorbei. „Hinterland“ ist kein klassischer Nachkriegsfilm, keine Nostalgie, keine Leichtigkeit, kaum Historie. Die


KULTUR   33

Handlung ist die eines Thrillers und könnte genauso gut in heutiger Zeit spielen. Ein sadistischer Serienmörder, dessen Vergangenheit mit der des Kommissars verwoben ist, falsche Fährten, spannend bis zum Ende, dann ein unerwarteter Twist. Ein bisschen „Babylon Berlin“ ist dabei, nicht nur weil Liv Lisa Fries im gleichen Jahrzehnt Mordfälle löst. Doch Kontext und ästhetisches Umfeld ziehen den Film aus allen Schubladen heraus. Bei „Hinterland“ ist der geschichtliche Kontext eher narratives und ästhetisches Stilmittel, weniger ein historisches Gesellschaftsabbild. Der derbe wienerische Ton und der etwas überspitzte Victor Renner sind – ob gewollt oder nicht – aus der Klischeekiste gezogen. Doch angesichts der außergewöhnlichen Bildsprache sei das verziehen.

Die Ästhetik ist „Dr. Caligari“ in Farbe, gepaart mit der düsteren Poesie Tim Burtons. Die düstere Bildsprache entstammt dem Universum von Oliver Neumann, Produzent bei Freibeuterfilm Österreich. Mit der experimentierfreudigen Produktionsfirma Amour Fou Luxembourg war schnell der richtige Partner gefunden, Oscar-Gewinner Stefan Ruzowitzki („Die Fälscher“) nahm sich der Regie an. Die Ästhetik ist „Dr. Caligari“ in Farbe, gepaart mit der düsteren Poesie Tim Burtons. Darunter die Stadtlandschaften expressionistischer Maler. Das Wien von „Hinterland“ ist schmutzig, dunkel und kaputt. Alles ist schief. Die Kulisse ist aus Archivfotos vom Wien der 20er Jahre zusammengesetzt. Alles Originalmaterial, aber neu zusammengefügt zu Kollagen einer schiefen Stadt – unwirklich, wie in einer Albtraumwelt. Diese Optik ist eindrucksvoll und überrascht immer wieder. Straßen biegen sich nach oben, Mauern neigen sich über den Kopf, ein unwirkliches Gemälde, mitten drin die Schauspieler. Kameramann Benedict Neuenfels setzt das auch in den Perspektiven um, die mal höher, mal niedriger als normal sind, mal in einem seltsamen Winkel. Öfter hat man das Gefühl, man sehe

Marc Limpach

Theaterschauspieler in einer grandiosen Kulisse. Dazu die dunkel-verspielte Musik, vor allem der Soundtrack, des Luxemburger Komponisten Kyan Bayani. Die Stimmung ist düster, die Geschichte auch, aber auch wenn der Mörder absurd grausam ist, zeigt der Film keine blanke Gewalt. Zwar sieht man die Leichen, doch sie sind auf eine Art ästhetisch, kunstvoll – wie der ganze Film – nicht zum Fürchten oder Ekeln. „Hinterland“ ist Filmkunst, und doch für das große Publikum. Gerade so viel Kunst und Absonderlichkeit, wie auch der Masse zugetraut werden kann. Vielleicht ein kleines bisschen mehr. Dennoch, das Risiko war es wert: Bei der Premiere auf dem Filmfestival von Locarno haben die Zuschauer ihm den Publikumspreis gewährt. „Hinterland“ ist ein Kunstwerk. Und doch großes Kino.  Text: Franziska Peschel    Fotos: Amour fou/Freibeuter Film

Ab 20. Oktober in den Kinos.


34   KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Franziska Peschel  Fotos: Julien Garroy (Editpress), Pixabay, A. Wenger

Literatur x 3 Das Trifolion macht diesen Herbst drei Abstecher in die Welt der Literatur. Die Reihe „Trifo Littéraire“ stellt in dieser ersten Ausgabe das Genre Krimi ins Spotlight. Fünf Luxemburger Krimi-Autoren lesen Auszüge aus ihren Werken. Eingebettet werden die Lesungen in ein Abendprogramm aus Diskussionen und interdisziplinären Projekten mit anderen Kunstformen. Dazu gibt es Drinks und Musik. Den Anfang machen am kommenden Montag, den 18. Oktober, die Schriftsteller Tullio Forgiarini und Jacques Steiwer. Das Abendprogramm ist auf Französisch. Die kommenden beiden Krimi-Abende (8. und 29. November) sind auf Deutsch und Luxemburgisch. www.trifolion.lu

Grandbrothers in concert

Angst und albern Die meisten werden wohl einen großen Bogen darum machen, für andere ist es eher sympathisch als furchteinflößend. In der Escher Kulturfabrik dreht sich diese Woche alles um Clowns, die albernen mit der roten Nase ebenso wie die psychopathischen mit blutverschmiertem Hemd und Gänsehaut-Grinsen. Das Festival „Clowns in Progress“ findet dieses Jahr zum zehnten Mal statt und ist schon in vollem Gange. Für das „Concerto pour deux clowns“ leihen die Veranstalter den Saal des Escher Theaters, akrobatisch, komisch und poetisch geben die beiden Clowns auf der Bühne klassische Musik zum Besten. Am Freitag hingegen geht es weniger lustig zu, wenn Typhus Bronx eine alte Horrorgeschichte ausgräbt und auf die KufaBühne schleift. Auch am Samstagabend rennt die Kufa die Skala von urkomisch bis angsteinflößend rauf und runter, von Stand-upComedy bis zum Konzert Rocky Horror Bistro Show. www.kulturfabrik.lu

Etwas Klassik, etwas Elektro, viel Experimentierfreude – diese Kombination macht die Handschrift von Grandbrothers aus. Erol Sarp und Lukas Vogel, der eine Pianist, der andere DJ, haben sich 2007 kennengelernt und einige Jahre später das Duo Grandbrothers gegründet. Seitdem gehen sie auf Tour und füllen Konzerthallen mit ihren audio-visuellen Shows. Ihr einzigartiges Konzept war der Ursprung und besteht bis heute: Jeder Ton entsteht durch ein einzelnes Instrument, das Klavier. Sie pushen die Klangwelten des Konzertflügels über ihre Grenzen hinaus, verstärken und verfremden die Töne mit elektronischer Unterstützung. Diesem Sound blieben sie auch beim neuesten Album „All the Unknown“ treu, das vor knapp einem Jahr erschien. Am 22. Oktober geben Grandbrothers im Atelier ein Konzert. www.atelier.lu


Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst? Sie wollen Ihre Freude teilen?

Herzlichen

Glückwunsch!

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu


36   KULTUR

Books to read Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann   Fotos: Antje Berghäuser, Charlotte Goltermann, Verlagshäuser

Heimat Krakau treu, was die Biografie bisweilen wenig abwechselnd erscheinen lässt. Informativ ist sie allemal – und sie macht Lust darauf, Lem zu lesen. Beim WBG Theiss Verlag. 25 Euro.

Tagebuch Wie schon in dem beeindruckenden Roman „Das Ungeheuer“ oder in „Der einzige Mann auf dem Kontinent“ geht es in Terézia Moras neuem Buch um den IT-Experten Darius Kopp. Dieser findet auf dem Laptop seiner verstorbenen Frau eine Vielzahl privater Dateien unter Namen wie „Gnozis“ oder „Schrott“. Flora hat bis zu ihrem Selbstmord ihr Leben lang Tagebuch geführt. Oft sind es nur kurze Skizzen oder Notizen über ihre Depressionen oder Gedanken über die autoritäre Gesellschaft in Ungarn, wo sie als Angehörige der deutschen Minderheit aufwuchs. Die Quelle ihrer Angst sei Ungarn, und die Angst sei ihr „Erbe“. Der Titel des Buches „Fleckenverlauf“ bezieht sich auf die blauen Flecke nach einem Sturz vom Fahrrad. Auch Terézia Mora hat jahrelang Tagebuch geschrieben. Sie nennt es „die härteste Zwi-

schenzeit für einen Menschen und eine Schriftstellerin“. Das Tagebuch wurde nicht nur eine Mitschrift des eigenen Lebens, sondern des Alltags, den sie genau beobachtet hat. Dabei sind die Momentaufnahmen wie Miniaturen geworden. Und surreale Welten. Dazu gehören Fotos, einzeln verstreut, Schnappschüsse wie ihre Texte. Bei Luchterhand. 22 Euro.

Biografie Stanislaw Lem gehört zu den weltweit meistgelesenen Autoren der ScienceFiction-Literatur, obwohl schon hier eine seiner vielen Ambivalenzen beginnt. Denn er selbst haderte etwas mit dieser Festlegung. Anlässlich des hundertsten Geburtstags des polnischen Schriftstellers hat der deutsche Slawist Alfred Gall eine Biografie über den in Lemberg geborenen

jüdischen Arztsohn veröffentlicht: „Stanislaw Lem. Leben in der Zukunft“. „Lem lebt, denkt und schreibt nach der zivilisatorischen Katastrophe“, heißt es darin. Dabei spielen der Zweite Weltkrieg und der Holocaust eine große Rolle, aber auch der Stalinismus. Lem erlebte Verfolgung und Deportation. Während viele seiner Angehörigen starben, gelang es ihm und seinen Eltern, aus dem Ghetto seiner Heimatstadt zu fliehen und unterzutauchen. Zu einem wichtigen Thema für ihn wurde das Scheitern von Kommunikation und Verständigung mit außerirdischen Zivilisationen, so zum Beispiel in „Solaris“ (1961), seinem wohl bekanntesten Werk, aber auch in seinem letzten Roman „Fiasko“ (1986). So faszinierend er in seinen Büchern über Robotik und Kybernetik, über virtuelle Realität und Künstliche Intelligenz schreibt, so sehr war er skeptisch gegenüber neuen Technologien und wissenschaftlichen Errungenschaften. Lem beschreibe das Dilemma der humanen Überforderung, so Gall. Politisch war Lem nicht unbedingt ein Dissident, aber zumindest sah er den realen Kommunismus als Folge scheiternder Rückkoppelung. Lem reiste wenig und blieb seiner zweiten

Satire Wie undankbar ist dieser Mann! Kaum auszuhalten! Hat er doch eine Partnerin, mit der er stundenlang ganze Abende puzzelnd und lesend verbringen und danach zusammengekuschelt einschlafen kann. Warum ist der Held von Heinz Strunks neuem Roman „Es ist immer so schön mit dir“ nur so genervt? Die Mathelehrerin Julia löst keine Leidenschaft mehr bei ihm aus. Stattdessen hat ihre Gegenwart „etwas geradezu Sedierendes“. Der 47-jährige Ex-Musiker und Toningenieur in der Midlife-Crisis betäubt seine Unzufriedenheit mit Alkohol. Bis er auf die blonde, superschlanke Vanessa trifft, die von Kaffee und Zigaretten lebt. Zudem ist sie neurotisch. Trotzdem verliebt er sich heillos in sie. „Was mag er fühlen, wenn er ihren dünnen Leib begeifert und begrapscht, wenn er ihr Gesicht abschlabbert wie Wild einen Salzleckstein. So viel Speichel, so viel Abrieb! Spürt er nicht,


KULTUR   37

wie ihr der Ekel aus den Achseln, den Augen, dem Mund fließt, hört er nicht ihr Herz, das wie mit Fäusten gegen die Rippen klopft?“, schreibt Strunk. Der Musiker, Schauspieler, Satiriker und Autor von Büchern wie „Fleisch ist mein Gemüse“ und „Der goldene Handschuh“ versteht es meisterhaft, Komik und Tragik zugleich zu erzeugen. Tief- und Höhepunkt zugleich ist ein Familienfest in einem „Romantik-Hotel“. Bei Rowohlt. 22 Euro.

Zeitlos

wenn Kriemhild nicht nur das Schwert, sondern ebenso ein Buttermesser führt – und dafür büßen muss, weil sie sich nicht demütig zeigt. In den Pausen der Aufführung plaudert der Darsteller von Hagen über seine Rolle und meint: „Als Rheinländer habe ich kein Problem mit der Gewalt, sondern mit der Donau.“ Das Ganze ist eine manchmal kalauernde assoziative Neuversion des uralten Stoffs als Nacherzählung einer Theateraufführung. Von Stummfilm kann nicht die Rede sein, dafür von viel Vergnügen. Bei Fischer. 22 Euro

Erinnerungen

Vom Nationalepos zum Fantasy-Märchen, von Hebbels Trauerspiel über die Wagner-Oper und den Nazi-Kitsch bis zum Rap der Nibelungen: Kaum ein literarischer Stoff ist schon so oft interpretiert, analysiert, umgeschrieben und verhackstückt worden wie „Die Nibelungen“. Eigentlich ein Stoff für eine Netflix-Serie oder als Vorlage für „Game of Thrones“, hat das als Nibelungenlied im 13. Jahrhundert in verschiedenen Textvarianten entstandene Werk alles zu bieten, was das SerienjunkieHerz begehrt: Liebe und Wahnsinn, Betrug und Rache, Mord und Totschlag. Viele Autoren haben sich schon an Bearbeitungen versucht, zuletzt die Büchner-Preisträgerin Felicitas Hoppe. „Die Nibelungen. Ein deutscher Stummfilm“ beginnt bei den Wormser Nibelungenfestspielen aus der Perspektive eines Besuchers. Hoppe zeigt die Widersprüche des Stoffs und nimmt ihn auf die Schippe,

In ihrem Roman sei die Vergangenheit eine Giraffe mit zu kurzem Hals und Hasenohren, so Sasha Marianna Salzmann. Die Idee für „Im Menschen muss alles herrlich sein“ kam ihr durch Gespräche mit Frauen im Alter ihrer Mutter, die ihr alle sagten, dass sie eigentlich gar nichts zu erzählen hätten. Die 1985 in Wolgograd geborene und heute in Berlin lebende Schriftstellerin schreibt zuerst über ein kleines Mädchen namens Lena, das in den 70er Jahren in der Sowjetunion aufwächst, zunächst über ihre nostalgische Erinnerungen an die Ferien bei der Großmutter in Sotschi am Schwarzen Meer. Vor dem Hintergrund des Zerfalls des Sowjetreichs wird ihr weiteres Leben in Dnipopetrowsk erzählt. Die Mutter erkrankt schwer und stirbt. Bei der Trauerfeier wird über die Atomkatastrophe von Tschernobyl gesprochen. Lena will Ärztin werden. Sie verliebt sich in einen Tschetschenen und dann in Daniel, einen Juden, der sich in der Ukraine nicht mehr sicher fühlt. Zusammen mit ihm und ihrer Tochter wandert Lena nach Deutschland aus. Die Geschichte dreht sich vor allem um die beiden Letzteren

sowie um Lenas Freundin Tatjana und deren Tochter Nina. Vier Frauen, zwei Generationen in der Community von Emigranten aus der früheren Sowjetunion – und zwei Teile eines Romans, dessen erzählte Geschichte auseinanderdriftet, zersplittert wie die einzelnen Existenzen. Bei Suhrkamp. 24 Euro.

Panorama Über „Herr Lehmann“ gerät der Rezensent noch heute ins Schwärmen. Sven Regeners Romandebüt vor 20 Jahren erinnert ihn daran, wie etliche aus seiner Generation gerne gelebt hätten, die sich nach Berlin in jenes Kreuzberger Sozialbiotop vor dem Mauerfall aufmachten. Fast zu einer Identifikationsfigur wurde der Antiheld im zweiten Band aus der Feder des Sängers von Element of Crime, „Neue Vahr Süd“: ein wehrpflichtiger Bundeswehrsoldat, der in

seiner Freizeit die Jugendrevolte nachlebt. Für Regeners weitere Romane hat der Rezensent den Anschluss verloren, aber ihn wiedergefunden bei „Glitterschnitter“. Das neueste Machwerk spielt wieder in den 80ern, zwischen Punk und New Wave, zwischen Synthesizer und Schlagbohrmaschine als bevorzugte Instrumente. Es sind wieder skurrile Figuren und herrlich schräge Dialoge, die Regeners Roman ausmachen. Herr Lehmann arbeitet als Putzkraft und Milchkaffee-Experte im Café Einfall, wo sich eine bunte Gesellschaft um die titelgebende Band trifft, dazu kommen Leute wie der Wiener „ArschArt-Galerist“ P. Immel sowie der Aktionskünstler H.R. Ledigt und eine Frau namens Chrissie. Das Geschehen des Romans erstreckt sich über wenige Tage und funktioniert als unterhaltsame Kreislaufwirtschaft, bis den Überlebenskünstlern einleuchtet: „Wir brauchen aber Geld von außerhalb. Wir können uns nicht gegenseitig Bier verkaufen und das dann austrinken, das haut ökonomisch nicht hin.“ Eine bittere Einsicht. Eine Lektüre nicht nur für Lehmänner. Bei Kiepenheuer und Witsch. 24 Euro.


38   SPORT

Kein Druck, keine Verpflichtung Lebensträume sehen unterschiedlich aus. Für manche sind es dicke Autos, für andere viel Geld oder eine Kreuzfahrt. Kätty Kaes träumte von etwas Ungewöhnlichem: Sie wollte mit einem Hund auf Wandertour gehen. Diesen Sommer war es so weit. Nur sie, der Hund und Hunderte Kilometer Berge, Wälder und Wasser. Das war der Plan. Seit 15 Jahren reifte er in ihr, und sie wusste, dass er irgendwann einmal Wirklichkeit werden musste. Doch vorher waren ein paar andere Dinge zu tun: studieren, einen Job finden, ein Haus kaufen, einen Hund anschaffen. „Ohne Haus keinen Hund“, sagt sie. „So ein Hund braucht doch einen Garten.“ Wer bei Kätty Kaes klingelt, wird sofort von Juna begrüßt. Zumindest nennt die 32-Jährige es so, was ihre Hündin macht: Sie bellt. Laut und aufgeregt. Und als Kätty nicht sofort die Haustür öffnet, ist Juna schon raus in den Garten und ums Haus geflitzt, um dort die Besucherin in Augenschein zu nehmen. Doch so schnell sie angeschlagen hat, so schnell beruhigt sie sich auch wieder, schnüffelt ein bisschen an Hosen, Schuhen und Tasche, bevor sie sich genüsslich aufs Sofa zurückzieht und den Nachmittag verschläft. Der Name Juna bedeutet im Koreanischen „die Wahre, Aufrichtige“, im Keltischen „die Ersehnte, Erwünschte“. Treffe beides auf ihre dreijährige Hündin zu, meint Kätty. Typisch LabradorBorder-Collie-Mischung. Diese Hunde

werden als fröhlich, freundlich und loyal beschrieben, die zwar auch erregbar und extrovertiert sein können, dabei aber nicht zu Aggressionen neigen. Gut geeignet für Familien also. „Sie sieht aus wie ein Labrador, ist aber vom Wesen Border Collie hoch dreitausend. Ein echtes Energiebündel.“ So wie ihre Besitzerin, denn einen verschlafenen Eindruck macht auch Kätty Kaes nicht. Eher das Gegenteil, sie sprüht nur so vor Lebensfreude und Begeisterung. Vor allem, wenn sie von ihrem Trip erzählt, der sie diesen Sommer fast eintausend Kilometer durch Österreich, Slowenien und Italien führte. „Ich bin ein Naturkind, ich liebe es, draußen zu sein und mich zu bewegen.“ Eigentlich wollte sie den GR 20 laufen, einen Fernwanderweg auf Korsika, der 180 Kilometer durch die Bergwelt der französischen Insel führt und zu den schwierigsten und anspruchsvollsten Touren Europas gehört. Als Erzieherin hat sie aber nur während der Sommermonate mehrere Wochen am Stück frei. „Und da dachte ich, das wäre Juna wahrscheinlich zu warm mitten im Sommer“, erzählt sie. So fiel die Wahl auf den Alpe-Adria

Trail, einen Wanderweg vom höchsten Berg Österreichs bis an die italienische Küste. Zur Vorbereitung nahm Kätty Juna in den letzten Jahren mit in die Berge auf ein paar mehrtägige Hüttentouren. Die Hündin erwies sich sowohl als höhen- als auch als wandertauglich. Auch enge Wege an tiefen Schluchten schienen ihr nichts auszumachen. Aus dem eigentlich 750-Kilometerlangen Alpe-Adria-Trail machten Kätty und Juna 986 Kilometer. Sie liefen ein paar Extrarunden, weil Hunde schließlich morgens und abends Gassi müssen, egal, ob sie gerade 20 Kilometer hinter sich haben oder nicht, und weil Kätty an bestimmten Städten oder Sehenswürdigkeiten nicht einfach vorbeilaufen wollte. Anfangs musste Juna an der Leine bleiben, weil das überall auf dem Weg vorgeschrieben ist. Doch mehr als fünf Menschen am Tag sind den beiden nie begegnet, deshalb ließ Kätty die Leine irgendwann sein. 45 Tage waren sie auf Wanderschaft, schliefen in Almhütten oder Hotels. An heißen Tagen verließen sie oft bereits um fünf Uhr morgens die Unterkunft, um nicht zu sehr ins Schwitzen zu kommen. Unterwegs ließen sie sich Zeit, machten


SPORT   39


40   SPORT

fühlte sie sich überwältigt und dachte: „Jetzt bin ich wirklich auf mich alleine gestellt.“ Doch anstatt sich einsam zu fühlen, genoss sie ihren letzten Ruhetag vor der Wanderung mit Juna am Gipfel des Berges. Dort traf sie dann auch auf ihre ersten Murmeltiere, die – gewöhnt an Menschen – so gar nicht scheu waren. Warum sie überhaupt alleine wandern wollte, wurde sie oft gefragt. Sie hat immer dasselbe geantwortet: „Mit einem Hund ist man nicht allein, man hat Gesellschaft. Aber dafür niemanden, der gerade keine Lust hat oder quengelt, weil der Weg zu lang ist.“ Das Alleinsein habe ihr Spaß gemacht, sie konnte Gedanken nachhängen oder einfach mal nicht denken und nur genießen. „Kein Druck, kein Stress, keine Verpflichtungen, nur Entspannung.“ Und manchmal wenn sie in den Unterkünften Internet hatte, postete sie ein paar Fotos auf Facebook, damit sich zu Hause niemand Sorgen machte. Dass es sogar auf den meisten Almhütten gutes WLAN gab, hat sie ziemlich überrascht. Am schönsten aber empfand sie es immer, wenn es kein Internet gab. Dann kam sie nämlich mit den anderen Gästen ins Gespräch, weil niemand mehr mit dem Handy beschäftigt war.

Soča-Schlucht in der Nähe von Bovec (Slowenien)

Die Soca ist der Hammer!  Kätty Kaes

viele Pausen, manchmal Mittagsschläfe und genossen die unterschiedlichen Aussichten. Ob es irgendwo am schönsten war? „Das kann ich gar nicht sagen, es war überall so traumhaft schön“, sagt Kätty. „Es gab viele Stellen, an denen ich dachte ‚hier will ich bleiben‘, und hundert Meter weiter kam schon wieder die nächste.“ Obwohl sie zuvor schon oft in Österreich gewesen war, kannte sie Kärnten überhaupt nicht. Genauso wenig wie Slowenien oder das Friaul. Das grüne Kärnten voller blauer Seen mit seinen entspannten Einwohnern habe sie sehr beeindruckt. „Und da erzählten mir viele, in Slowenien sei alles weniger entspannt und eher unfreundlich. Als ich dann aber

nach Slowenien kam, fand ich das Gegenteil vor: freundliche Menschen und eine traumhafte Natur. Vor allem die Soča ist der Hammer! Diesen Fluss mit seinem kristallklaren Wasser muss man einfach gesehen haben. Ich habe so viele wunderschöne Eindrücke mitgebracht.“ Dabei hatte sie den Anfang als komisch empfunden. Irgendwie seltsam und merkwürdig. In der Woche vor der Abfahrt hatte sie sich noch von Freunden und Familie verabschiedet. Ihre beste Freundin hatte sogar eine Abschiedsparty organisiert. Und als sie dann auf einem Parkplatz am Großglöckner ihrem Freund hinterherwinkte, der sie von Luxemburg zum Start nach Österreich gebracht hatte,

Das Wandern an sich stellte sich als wenig schwierig heraus. Hündin Juna schienen die langen Tagestouren überhaupt nichts auszumachen. „Sie war sogar fitter als ich“, erzählt Kätty und lacht. Anfangs schmierte Kätty Junas Pfoten jeden Abend mit Vaseline ein. „Völlig unnötig. Sie hat das Zeug eh nur abgeschleckt.“ Einen Teil des Gepäcks musste Juna selbst tragen. Dafür bekam sie einen eigenen Rucksack, in dem höchstens vier Kilo verstaut wurden, alles Hundefutter. Nötig war das aber nur an den Tagen, an denen sie abends an eine Almhütte kamen, die vom Tal aus schwer zu erreichen war. Alle anderen konnten mit Junas Futter vorab beliefert werden. Das Wandern mit Hund will gut organisiert sein. Nicht alle Hotels und Hütten nehmen gerne vierbeinige Gäste auf, erzählt Kätty. Deshalb hat sie bereits vor zwei Jahren begonnen, ihre Unterkünfte zu buchen. Zwei Drittel aller Schlafplätze hat sie so selbst gefunden, der Rest wurde von Reiseagenturen gebucht, die den Alpe-Adria-Trail in ihrem Programm haben. Auch das Bereitstellen des Hundefutters haben die Agenturen übernommen. Und wenn


SPORT   41

Startfoto auf der Kaiser-Franz-Josef-Höhe am Großglockner

Stappitzer See in der Nähe von Mallnitz

Aussicht vom Kamplnock auf dem „Weg der

Unterwegs im Wald in Richtung

Liebe“, in der Nähe von der Millstätter Hütte

"Himmelbauer (Obervellach)


42   SPORT

Kätty kurzfristig um eine Planänderung bat, wurde das immer sofort und ohne Probleme erledigt, schwärmt sie. Die beiden Wanderinnen waren nicht immer allein. Zwischendurch gesellte sich Kättys Freund zu den beiden, der neun Etappen mitwanderte, auch um Kättys Geburtstag am 1. August zu feiern. Später waren dann noch zwei Freundinnen für ein paar Tage dabei, eine kam mittendrin, die andere für die letzten vier Etappen und den Einlauf ins Ziel, das Küstenstädtchen Muggia im italienischen Friaul. Bei ihrer Ankunft wurden sie bereits erwartet. Eine Gruppe von knapp zehn Leuten in schwarzen T-Shirts empfing sie am Ortseingang. Erst beim Näherkommen sah Kätty, dass es ihre Freunde waren, die extra aus Luxemburg angereist waren. „Das war, glaube ich, der emotionalste Moment“, sagt Kätty. „Und als wir dann alle gemeinsam am Ende des Wegs – einem Steg an der Adria – ins Wasser gesprungen sind, war es einfach nur perfekt.“ Nur den geplanten Sektumtrunk musste sie ausschlagen. Sie hatte sich nämlich mit einem Tätowierer verabredet, der ihr ein ewiges Andenken an ihre Wanderung bescheren sollte: ein Tattoo am Oberarm mit dem Abdruck von Junas Pfote, einer Bergwelt am Meer und dem Satz: „If you can dream it, you can do it!“ Das hatte sie in einer der Hütten gelesen und als Motto übernommen.

Unterwegs im Wald in der Nähe von Lipica (Slowenien)

Mit einem Hund ist man nicht allein, man hat Gesellschaft.  Kätty Kaes

Wenn sie jetzt im Nachhinein etwas anders machen könnte, würde sie wohl ihre Spiegelreflexkamera mitsamt Stativ zu Hause lassen. Eine Freundin hatte ihr das zwar vorher schon geraten, aber Kätty war nicht klar gewesen, wie gut die Qualität

ihrer Handyfotos ist. Auf eins aber würde sie nie verzichten wollen: ihre Wanderstöcke. Die kann sie nur jedem ans Herz legen.  Text: Heike Bucher  Fotos: Georges Noesen (1), Kätty Kaes

Ausblick vom Schwarzkogel auf den Faaker See (Slowenien)


SPORT   43

Ticker Zusammengestellt von: Daniel Baltes   Fotos: Kaboth Gilles, Jerry Gerard (beide Editpress)

Finaleinzug Boulder-Nachwuchstalent Jim Zeimes schaffte es beim iFSC Continental Cup in Portugal überraschend ins Finale. Bei 38 Startern gelang dem Luxemburger in der Qualifikationsrunde der Sprung auf Platz acht, was gleichbedeutend mit dem Einzug ins Finale war. Im Finale verteidigte Zeimes diesen Rang und beendete das Turnier auf dem gleichen Platz. Der zweite Luxemburger, Simon Aspner, landete auf Platz 29. Jetzt bereitet die Luxemburger Boulder-Delegation die nationalen Meisterschaften vom 14. November in der Coque vor.

Unbesiegbar

Kompliziertes Wochenende

In den nationalen Volleyball-Ligen bahnt sich eine Zweiklassengesellschaft an. Sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern gibt es nach zwei Spieltagen gleich mehrere Teams, die noch keinen Satz verloren haben. Bei den Frauen stehen mit CS Gym Volley, VC Mamer und RSR Walferdingen gleich drei Teams an der Tabellenspitze mit zwei Siegen aus zwei Spielen und 6:0-Satzerfolgen. Ein erstes Aufeinandertreffen zweier dieser Topmannschaften gibt es am 13. November mit VC Mamer gegen CS Gym Volley. Bei den Männern sind es mit VC Strassen und Volley Bartringen zwei Mannschaften, die noch keinen Satz abgeben mussten und die Liga anführen. Das Duell dieser beiden Mannschaften gibt es bereits am kommenden Samstag um 20 Uhr in Strassen.

Rennfahrer Gil Linster kommt bei einem turbulenten Wochenende in Zolder (Belgien) in der Nascar Whelen Europe Series nicht über den elften Platz hinaus. Beim Qualifikationsrennen am Samstag waren es die Einstellungen seines Autos, die Linster in der Quere standen. So klagte der Luxemburger über fehlendes Handling und landete nur auf Platz 17. Mit zurückgestellten Einstellungen fuhr Linster im ersten Rennen dann allerdings auf Platz sechs, ehe ein Hängenbleiben in einer Linkskurve ihn diese gute Platzierung kostete. Das zweite Rennen sollte von einem frühen Unfall und einer langen Safety-Car-Phase bestimmt werden. Am Ende landete Linster hier auf Platz elf. Das nächste und letzte Rennen der Saison wartet am 30. Oktober in Vallenunga (Italien) auf Linster.

Zweikampf? Die LBBL wird auch nach vier Spieltagen von einem Pärchen angeführt. Sowohl Heffingen als auch Esch haben weiterhin die volle Punktzahl auf dem Konto. Für Heffingen war es am Wochenende ein Sieg in Hesperingen (63:77), während Esch zuhause gegen Contern nichts anbrennen ließ (77:54). Weiterhin enttäuschend ist der Letztjahresmeister aus Düdelingen, der mit einer Niederlage gegen Bartringen (86:96) weiter in der Tabelle abrutscht. Auf dem Vormarsch ist die Mannschaft aus Ettelbrück. Etzella konnte am Wochenende im Nordderby gegen Larochette (86:92) ihren dritten Saisonsieg einfahren und sich gemeinsam mit Batringen direkt hinter dem Spitzenduo platzieren. Am nächsten Spieltag kommt es mit der Partie Etzella gegen Basket Esch bereits zu einem absoluten Spitzenspiel.


44   MULTIMEDIA Tales of Arise (PS5)

Gut Ding… ... will Weile haben. So wie die Testversion des neuesten „Tales of“Ablegers, die uns mit Verspätung erreichte. Und so wie die Story jenes Spieles, die etwas Zeit braucht, um in die Gänge zu kommen. Genre: Action-Rollenspiel  Studio & Publisher: Bandai Namco  Termin: erhältlich  Plattform: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series S/X, Windows

Der Planet „Dahna“, seit 300 Jahren unterjocht und versklavt von einer technologisch überlegenen Spezies vom Nachbarplaneten „Rena“. Ein junger Mann, geplagt von Amnesie und in eine seltsame Eisenmaske gezwungen. Eine mysteriöse Frau mit verborgenen Kräften, die eigentlich aus den Feindesreihen stammt. Eine Widerstandsgruppe, die sich endlich von den barbarischen Fesseln der Unterdrücker befreien will… das klingt doch alles nach schmackhaften Zutaten für eine würzige Geschichte, oder?

Zugegeben, zu Beginn kommen die Charaktere, die Story und deren Aufmachung eher seicht daher. Anime-Klischees, Stereotypen und eine behäbige Inszenierung verfälschen den ersten Eindruck von „Tales of Arise“ (ToA). Nicht nur, dass der Hauptprotagonist überhaupt keine Erinnerungen an alles vor seiner Versklavung hat, ja nicht einmal daran, wie er an seine Maske kommt, auch die zweite Heldin, Shionne, trägt einen Fluch mit sich: Jeder, der sie berührt, fällt ihren „Dornen“ zum Opfer, einer geißelnden Aura, die bei längerer

Berührung sogar zum Tod führen kann. Was für ein Glück, dass gerade der Protagonist – Trommelwirbel – keine Schmerzen empfinden kann! Und unerklärlicherweise kann er aus Shionnes Brust ein übermächtiges Schwert herausziehen, das alleine er führen kann! Am Anfang sorgen die Umstände und Charaktere des Spiels eher für höhnisches Augenrollen als für anerkennende Überraschung. Wenn man sich allerdings darauf einlassen kann und sich in Geduld übt, erlebt man eine klasse Entwicklung dieser anfänglichen Billig-Anime-Abklatsche.


MULTIMEDIA   45

Definitiv nichts für Leute mit Hang zur Epilepsie. Wir übernehmen die Rolle von Alphen, den man zunächst nur als „Eisenmaske“ kennt. Ihm schließen sich später fünf weitere Kämpfer an. Der Ablauf des Spiels ist strikt linear, so ist immer vorgegeben, wen man wo trifft und in die Gruppe aufnimmt. Auch die Levelstruktur ist sehr schlauchig und limitiert. Es gibt aber auch ausgedehntere Areale, hier und da kann man sogar versteckte Abschnitte entdecken. Der Schritt weg vom fast omnipräsenten „Open World“ ist eine erfrischende und willkommene Abwechslung. Dennoch hätte man die Welt – vor allem die Innenbereiche und Dungeons – noch komplexer und verworrener gestalten können, um den Entdeckerdrang stärker anzuspornen. Umso umständlicher ist hingegen die „Schnellreise“ ausgefallen, denn man muss sich durch unzählige Bildschirme klicken, um von Areal zu Areal zu springen und sich so seinen Weg zum gewünschten Ziel zu erarbeiten! Eine große Weltkarte gibt es nämlich leider nicht. Natürlich wird „Dahna“ besiedelt von jeder Menge Schergen und Bestien.

Zum einen sind das die Invasoren von „Rena“, zum anderen sind das tierische Ungetüme, welche man „Zeugel“ nennt. Die Gegner sind in der Spielwelt verteilt und immer sichtbar. Läuft man ihnen über den Weg, springt das Spiel in den Kampfbildschirm und ein Actiongewitter bricht los. In den Duellen von „ToA“ geht es nämlich richtig ab. Man steuert zwar immer nur einen der Kämpfer seiner bis zu vierköpfigen Truppe, nach einer Weile ist die Tastenbelegung aber dermaßen komplex, dass es gerne mal in Hektik ausbricht.

Die Bewegungsausführung ist sehr direkt und schnell, zudem blinken immer wieder Symbole auf. Gewiefte Reaktion ist gefragt, denn bei richtigem Knopfdruck werden spektakuläre Spezialangriffe entfacht. Auch visuell ist Chaos angesagt, denn die Attacken – besonders die übermächtigen „Boost Strikes“ – entfesseln ein richtiges Feuerwerk auf dem Bildschirm. Definitiv nichts für Leute mit Hang zur Epilepsie.


46   MULTIMEDIA

Es wurde extrem viel Wert darauf gelegt, dass man die Protagonisten kennenlernt und sie ins Herz schließt. So irritierend das erst einmal ist, als umso motivierender entpuppt es sich nach einer Weile. Hat man den Bogen nämlich nach einer gewissen Eingewöhnungszeit raus, vermöbelt man auch die größten und mächtigsten Bossgegner mit Bravur. Taktische oder strategische Tiefe sucht man allerdings vergeblich. Im Fertigkeitenbaum der Charaktere schaltet man genregetreu nach und nach neue Fähigkeiten, Attacken und passive Boni frei. Angriffe verteilt man auf seine Tasten und auch Spezialattacken legt man fest. Was natürlich in keinem Rollenspiel fehlen darf, ist die Möglichkeit, neue Rüstungen, Waffen und Accessoires anzulegen. Hier bleibt „ToA“ allerdings sehr reduziert. Zudem ändern neue Rüstungen nichts an der Optik des Charakters, hierfür gibt es die spezielle Kategorie „Outfits“, wo man das Aussehen per freischaltbaren oder gekauften Skins aufhübschen kann. Das raubt der Ausrüstungsoption komplett die Tiefe. Die Auswahl an verschiedenen Waffen ist

recht limitiert. Nur ab und zu hat der Schmied neue Schwerter oder Schießeisen auf Lager, diese sind dann auch meistens in allen Werte-Punkten stärker oder schwächer, was das Ausprobieren und Vergleichen von verschiedenen

Waffen zunichtemacht. Mehr Tiefgang und Komplexität in Verbindung mit einem Aufwertungssystem wäre hier definitiv spannender gewesen. Viel Tiefe entfaltet sich hingegen in den Beziehungen zwischen den Charakteren. Es wurde extrem viel Wert darauf gelegt, dass man die Protagonisten kennenlernt und sie ins Herz schließt, egal wie verschroben oder unsympathisch sie zunächst auch erscheinen mögen. Und hier liegt die klare Stärke von „ToA“. Auch wenn die Zwischensequenzen und Dialoge teils steif und langatmig inszeniert sind, und auch wenn mit Klischees nur so um sich geworfen wird, so entwickeln sich langsam aber sicher Freundschaften, aus Feinden werden Gleichgesinnte und unerwartete Twists sorgen für Überraschungsmomente. Es gibt sehr viele Dialoge, die allerdings nur teilweise vertont sind. Zudem kann man überall in der Spielwelt optionale Unterhaltungen per Schultertaste auslösen, die in animierter ComicStrip-Optik für Abwechslung


MULTIMEDIA   47

sorgen und manchmal tiefere Einblicke in die Gedanken und die Vergangenheit der Helden zulassen. Oder man erhält zusätzliche Informationen zur Spielwelt. So hektisch und actionlastig die Kämpfe also sind, umso entschleunigter gestaltet sich das Drumherum. Und da kann man so richtig eintauchen. Gehalten ist das Spiel in farbenfrohem „Cel Shading“ und die Texturen haben einen leichten Aquarell-Touch. Das vermittelt einen typischen Anime-Stil, wie man ihn kennt aus „Dragon Quest XI“, „Genshin Impact“ oder „Zelda: Breath of the Wild“. Das Spiel läuft sehr geschmeidig und die Ladezeiten sind recht kurz (PS5). Dafür erblicken wir ab und an unschön aufploppende Objekte und Texturen. In den Kämpfen sind die Animationen der Streiter sehr gelungen, was in den Zwischensequenzen leider nicht der Fall ist. Deswegen wirken diese auch unnötig steif und langatmig. In ruhigen Momenten unterstreicht das zwar diese Zen-Attitüde, die einen angenehmen Kontrast zu den Fights bringt, aber in dramatischen Situationen wirkt es einfach deplatziert. Besser gefällt uns da der enorm starke Soundtrack des Spiels, der uns ein ums andere Mal mitreißt und das Gesamterlebnis ungemein aufwertet.

Der Mangel an spielerischer Tiefe und die oftmals aufgesetzte Dramatik in den Dialogen bremsen „ToA“ leider ein wenig aus, auch das Ausrüstungs- und Waffensystem hätte ruhig komplexer sein dürfen. Gegen Ende arten die Dialoge etwas aus, so dass man fast das Gefühl bekommt, man klicke sich gerade durch eine „Visual Novel“. Dies kommt allerdings der zunehmend komplexeren Geschichte sehr entgegen, denn ungefähr ab der Mitte des umfangreichen Abenteuers entfaltet sich das Spiel so richtig. Ab hier werden die Levelabschnitte ausgedehnter, man erhält Zugriff auf mehr Waffen und die Story erfährt einige unerwartete, aber dafür umso buntere Facetten. Leider gibt es keine deutsche Synchronisation, stattdessen aber Untertitel bei einer durchweg gelungenen englischen Sprachausgabe. So flapsig das Spiel auch beginnt, es entpuppt sich am Ende als spielenswerte Reise in wunderschönem Anime-Gewand. Die „Tales of“-Reihe konnte mit den letzten Teilen nicht jeden Fan begeistern, aber gerade „Arise“ sollte mit neuen Tugenden und alten Stärken wieder für offene Münder und feuchte Augen sorgen.  Text: Daniel Paulus   Fotos: Bandai Namco

Technik Story

Gameplay

Umfang

Spielspaß


48   MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro  Fotos: Nintendo, Lappan, YouTube/Victor Bart, The Movie Database (TMDB)

It’s a me

Robuste Kiste

Nintendo’s Mario wird zum Moviestar. Ein Animationsfilm über Klempner Mario und seinen Bruder Luigi soll Ende 2022 in die Kinos kommen. Seit kurzem ist nun klar, wer Mario seine Stimme leihen wird: Chris Pratt, seines Zeichens Schauspieler, unter anderem in Filmen der Avengers-Reihe. Diese Kundgabe hat im Netz für ein bisschen Verwirrung gesorgt, denn eigentlich dachten viele, dass Charles Martinez das übernehmen würde. Der hat Mario seit 1995 das typische It’s a me, Mario! verliehen. Weshalb diese Entscheidung getroffen wurde, hat der Konzern aber offengelassen.

2.995 D-Mark, umgerechnet 1.315 Euro, hat er gekostet – und wird auch 36 Jahre später immer noch für Bürotätigkeiten genutzt. Die Rede ist von einem Atari ST aus dem Jahr 1985. Der sei bereits für die damalige Zeit ein Schnäppchen gewesen, wie es im c’t Magazin heißt. Und wie es scheint, auch ziemlich robust. Denn ein solches Modell wird auf einem Campingplatz in den Niederlanden immer noch genutzt. Täglich. Die Hardware ist, bis auf den Austausch eines Disketten-Laufwerks durch einen USB-Speicher-Stick, noch im Originalzustand. Außerdem hat der Betreiber des Campingplatzes eine eigene Software geschrieben, „man gehe ja schließlich mit der Zeit“, so der Besitzer namens Bos in einem YouTube-Video des Niederländers Victor Bart, der den Kanal Retro Machines betreibt.

Crime Time Fans von Law and Order aufgepasst: NBC plant, eine 21. Staffel der US-amerikanischen Kultserie zu produzieren – mehr als zehn Jahre nach den letzten Dreharbeiten. Noch gibt es keinen offiziellen Starttermin, zudem ist noch offen, wer mit an Bord sein wird. Anders bei CSI: Den Tätern auf der Spur. Das Revival von CSI: Vegas läuft seit Anfang Oktober beim US-Sender CBS, zu sehen sind, neben neueren Gesichtern, auch altbekannte. Unter anderem William Peterson (Gil Grissom), Jorja Fox (Sara Sidle) und Paul Guilfoyle (Jim Brass). Der Spin-Off Law and Order: Special Victims Unit, die 23. Staffel, läuft derzeit im US-Fernsehen, soll im September 2022 in europäischen Ländern ausgestrahlt werden.

Tipp der Woche: Nerd-Planer 2021 ist noch nicht vorbei, da erscheinen bereits die ersten Kalender für das nächste Jahr. Der Nerd-Quiz-Kalender 2022 von Rocket Beans TV etwa. Mit 365 Fragen rund um Games, Filme und Popkultur wird das alltägliche Umblättern, wie bereits in früheren Ausgaben, zu einer wahren Freude für alle Nerds – und die, die das werden wollen. Gregor Kartsios, Nerd-Quiz-Master, hat die Fragen für den Abreißkalender geliefert, für Fans vom Hamburger TV-Sender Rocket Beans eigentlich ein Must-Have. ISBN 978-3-8303-7988-1, 12 Euro


goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!


50   LIFESTYLE

Trendy durch die kalte Jahreszeit Die Sommertage sind gezählt. Dicke Schals und warme Jacken stehen an. Doch was ist diese Herbst- und Wintersaison angesagt? revue stellt eine Auswahl der neuesten Trends für Frauen und Männer vor.


LIFESTYLE   51

Bequemlichkeit wird großgeschrieben Wer die klassischen engen Jeans-Hosen so langsam lieber gegen etwas Gemütlicheres eintauschen möchte, wird die Wide Leg Jeans lieben. Hierbei handelt es sich um eine Hose mit einem locker sitzenden beziehungsweise weiten Schnitt. Diese Hose bietet hohen Tragekomfort. Die Wide Leg Jeans ist sowohl für Frauen als auch Männer zu haben. Ein komplettes Outfit ist diese Hose mit Sneakers, Pulli und Mantel.

Glitter and Glamour Pailletten, Steinchen – alles was glitzert, ist erlaubt und sogar erwünscht. Diese funkelnden Elemente sind an zahlreichen Kleidungsstücken zu finden, an Kleidern, Blazern oder auch an Hosen. Die Outfits sind oft in Schwarz, Silber oder Gold gehalten, aber auch bunte Metallic-Töne sind stark im Kurs. Ein Vorschlag: Kombinieren Sie ein schwarzes Glitzerkleid mit Boots und einem dunklen Mantel. Damit ist auch schon der Silvesterlook geplant!


Der Klassiker Herbst- und Winterzeit ist Mantelzeit! Ein absolutes Must-Have für sie und ihn ist der Trenchcoat. In diesem Jahr ist der Klassiker in einem eher weiteren, lockeren Schnitt angesagt. Kombinieren lässt sich der Trenchcoat mit Jeans und Stiefeln oder Sneakers.

Es wird kuschelig Erfrieren werden wir mit diesem Trend definitiv nicht. Der Teddymantel ist nämlich hoch im Kurs. Bei dem Material handelt es sich um Kunst- oder Webpelz. Neben dem Kuschel-Faktor ist dieser Trend einfach und vielfältig zu kombinieren. Ein Mantel in flauschiger Optik, dazu ein Hoodie, einfache Jeans und Sneakers ist nur eine von vielen Styling-Möglichkeiten.


LIFESTYLE   53

Leder Auch dieses Jahr ist das klassische Material wieder mit dabei. Sei es bei Blazern, Jacken, Kleidern oder Hosen. Leder gibt es fast überall. Eine mögliche Kombination ist die Lederhose mit Pulli, Mantel, dazu Sneakers. Bei den Männern ist die altbekannte Lederjacke sehr beliebt. Probieren Sie mal einen Strick-Pulli drunter, dazu eine schwarze Hose und Sneakers!

Pullunder Am sogenannten Pullunder kommen dieses Jahr weder Männer noch Frauen vorbei. Es handelt sich hierbei um ein Oberteil ohne Ärmel. Doch wie kombiniert man dieses Kleidungsstück am besten? Eine Möglichkeit ist ein weißes Hemd oder T-Shirt, darüber den trendigen Pullunder mit schlichten Jeans und Sneakers.

Text: Dana Conrardy  Fotos: rawpixel.com (Freepik), cottonbro (3), Adrienne Andersen, Kira Schwarz, Tony Schnagl, Nataliya Vaitkevich, George Milton, Andrea Piacquadio, Polina Tankilevitch (alle Pexels)


54   LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck   Fotos: Horace, 1944, Baccarat, Ugg, Annayake, Livy, Netaction

Halt und Glanz werden auch im Herbst verlangt. Ein Nagellack soll immer perfekt aufgetragen sein. Dementsprechend sollten Sie sich immer für hochwertige Produkte entscheiden, die nicht nur schonend für Ihre Nägel sind, sondern auch umweltschonend. Angeblich werden diese Kriterien von der französischen Marke „1944“ alle respektiert. Der bunte Lack ist vegan, besteht zu 75 Prozent aus biologisch erzeugten Inhaltsstoffen und es

wird auf Tierversuche während der Produktionsphase verzichtet. Unser Favorit: der Farbton Bordeaux! Eine Herbst- und Winterfarbe, das ist unbestreitbar. Es stehen übrigens noch 59 andere Farbvarianten zur Auswahl. Schon gewusst? „1944“ steht für das Jahr, in dem das Frauenwahlrecht in Frankreich erreicht wurde. Das war am 21. April 1944. Preis: 14 €   Erhältlich bei: www.1944.paris

Bei „Ugg“ gibt es eine ganz neue Herbst- und Winterkollektion. Nein, bitte nicht! Warum nur? Es bleibt für uns ein ungelöstes Rätsel, warum diese „Ugly Shoes“ immer noch so beliebt sind. Weil sie bequem sind, schreien alle Fans der Marke wie aus einem Munde! Zugegeben, ein gutes Argument gibt es dafür, dass wir hier über diese neuen Kreationen berichten. Die neue „IconImpact“-Kollektion wird aus nachhaltigen Materialen und aus recycelter Wolle hergestellt. Die Umwandlung von Wollabfällen in neue Materialien sei eine echte Innovation, heißt es von Seiten des Herstellers. Diese Initiative begrüßen wir auf jeden Fall. Preis: Zirka 120 €   Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter: www.ugg.com

Ja, meine Herren, auch wir haben Augenringe und Tränensäcke. Das muss aber nicht unbedingt einen Fatalität sein. Auch für uns gibt es mittlerweile zahlreiche Wundermittel. Das Geschäft mit der Männerkosmetik boomt und ist bereits zum Massenmarkt geworden. Kein Wunder, dass es jetzt auch ein Serum gibt, das dank einer massierenden Kugel in nur wenigen Minuten die Augenringe mildert. Dafür sorgen Koffein und ein Kastanien-Extrakt. Ein bisschen Hyaluronsäure darf aber nicht fehlen, damit die Augenkontur schön geschmeidig wird, und Aloe Vera spendet die nötige Feuchtigkeit. Klingt auf jeden Fall verlockend, zumal 99 Prozent der Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs sind. Sie wissen ja… die Hoffnung stirbt immer zuletzt. Dann lasst uns jetzt mal tüchtig rollen… von links nach rechts, von rechts nach links. Und noch einmal! Preis: 16 €   Weitere Informationen finden Sie unter: horace.co/fr


LIFESTYLE   55

Es gab in den letzten 180 Jahren mit großer Wahrscheinlichkeit kein Weinglas, das an die kunstvolle, zeitlose und kristallklare Aura eines „Baccarat Harcourt“ herangekommen ist. „Entworfen, um berühmt zu werden“, heißt es von Seiten des Herstellers. Pünktlich zum Jubiläum wurde der „Star der Gläser und Glas der Stars“ vom „Marcel Wanders Studio“ neu interpretiert. Im Ganzen gibt es fünf exklusive Kreationen, doch uns haben es die aus Stein gemeißelten Gläser angetan. Einfach nur atemberaubend. Preis: 450 € pro Glas Weitere Kreationen finden Sie unter: www.baccarat.de

Tanabata wird jedes Jahr am 7. Juli in ganz Japan gefeiert. Es ist das Fest der Sterne, verbunden mit einer alten Legende. Es ist die Geschichte eines Liebespaares, das vom Himmelskaiser getrennt wurde und sich dementsprechend nur noch einmal im Jahr treffen darf, in der siebten Nacht des siebten Neumondes. Tanabata! Diese alte Sage hat die französische Marke „Annayake“ für die Herstellung seiner neuen Düfte „Tomo Him“ und „Tomo Her“ inspiriert. Denn, so behauptet der Hersteller, ohne Intensität keine Leidenschaft und ohne Leidenschaft keine Intensität. Das Design der beiden Parfumflaschen ist an die Tempel des Silbernen Pavillons (Ginkaku-ji) und des Goldenen Pavillons (Kinkaku-ji) angelehnt. Beide befinden sich in Kyoto.

Jede Menge Umweltverantwortung und ein Hauch wilder Seventies. Ein toller Mix, ausgedacht vom französischen Modelabel „Livy“. Die neue Kollektion „Earth Pleasure“ hat sich sehr stark von der 70er Jahren inspirieren lassen und ein bisschen von dieser Hüpfgymnastik, mit der Anfang der 80er Jahre Jane Fonda sehr viel Geld verdient hat… ach ja… Aerobic. Enge Bodies und Schweißbänder sorgen bei diesen Kreationen für Aufsehen. Das Plus: Diese Linie ist nur online erhältlich und nur auf Vorbestellung. Jedes Teil wird auf Anfrage gefertigt, um Überschüsse zu vermeiden. Das finden wir lobenswert. Preis: Zwischen 12 und 150 €   Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter: int.li-vy.com

Preis: 85 €(Tomo Her) – 81,50 € (Tomo Him)  Mehr Informationen über die Marke „Annayake“ finden Sie unter: www.annayake.com

Der Mann hat sich selber als Lustobjekt entdeckt und wartet nicht mehr darauf, dass Mutti ihn anzieht.  Wolfgang Joop


56   LIFESTYLE

So wird in Italien gekocht Die italienische Küche ist nicht nur weltweit beliebt, sie ist Teil der italienischen Kultur, geprägt von unzähligen kulinarischen Traditionen der zahlreichen Regionen des Landes. Chefkoch Giovanni Galluzzi hat sich für revue an seiner Heimat inspiriert, Apulien.


LIFESTYLE   57


58   LIFESTYLE

Mmmm, wie das duftet! Im „Mani d’Oro“ riecht es unwiderstehlich nach italienischer Küche. Sie kennen das doch mit Sicherheit: Diese unbeschreibliche Mischung aus verschiedenen Aromen, die überall in der Luft schwebt. Der Geruch hausgemachter Pasta und frisch gebackener Pizza. Mamma Mia! Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen. Das Ambiente dieses kleinen Lokals, das Inhaber Emanuele Criscione vor einem Jahr, nur ein paar Schritte vom Viertel Cloche d’Or entfernt, geöffnet hat, ist warmherzig und schlicht zugleich. Eine Mischung aus industriellem Stil und hellem Holz verleiht dem Ort seine ganz eigene Identität. Zu verstecken gibt es hier nichts. Der ganze Küchenbereich befindet sich hinter einer Glaswand. „Unsere Gäste können gerne zusehen, wie wir kochen, das ist kein Problem“, meint Chefkoch Giovanni Galluzzi. „Mit gutem Essen kann man die Seele der Menschen berühren und jedes Mal ist es eine neue Erfahrung. Ich langweile mich

nie.“ Der 44-Jährige kommt ursprünglich aus dem Süden Italiens. Um genauer zu sein, aus Polignano a Mare, in Apulien. Ein Ort direkt am Meer. „Der renommierte Sänger Domenico Modugno wurde in Polignano a Mare geboren und jedes Jahr wird im Ort das weltbekannte Cliff Diving von einem bekannten Energydrink-Hersteller organisiert“, betont Giovanni ganz stolz. Dort, im tiefen Süden Italiens, hat er seine Liebe für die authentische italienische Küche entdeckt, als er noch ein kleiner Junge war. In seiner Familie haben alle immer leidenschaftlich gerne gekocht, erinnert sich der Chefkoch. „Meine Eltern, die Großeltern, Onkel und Tanten… So ist das bei uns immer gewesen. Sie haben mir die Begeisterung für das Kochen vermittelt. Sie haben mich regelrecht dazu gedrängt mich in der Hotelfachschule einzuschreiben. Ich komme aus einer

Mit gutem Essen kann man die Seele der Menschen berühren.  Giovanni Galluzzi – Chefkoch

eher bescheidenen Familie. Die Möglichkeit, studieren zu können war eine echte Chance, die mir geboten wurde.“ Nach seinem Studium in der Hotelfachschule von Castellana Grotte treibt es den jungen Koch bis nach Norditalien, um genauer zu sein, nach Mantua. 2014 zieht es ihn schlussendlich nach Luxemburg. In seinem Reisekoffer verborgen, die unzähligen Rezepte aus Apulien. Eine traditionelle Küche, von der behauptet wird, es sei die beste aus ganz Italien. Auf der einen Seite geprägt von frischen Meeresprodukten aus der Adria, auf der anderen von sonnengereiftem Gemüse und geschmackvollen Fleischprodukten aus dem Landesinneren. „Dieser unnachahmliche Geschmack aus Apulien inspiriert mich. Er erinnert mich an meine Kindheit“, verrät Giovanni. „Ich habe diesen ganz besonderen Meeresgeruch im Kopf und den Geschmack dieser köstlichen Meeresprodukte.“ Hochwertige Zutaten gehören für den talentierten Chef zur Hauptbasis. Es wäre ja fast eine Schande, italienische Spezialitäten mit Zutaten schlechter Qualität zuzubereiten. Giovanni Galluzzi legt auch großen Wert darauf, dass in seiner Küche alles hausgemacht ist.


LIFESTYLE   59

Tag für Tag möchte er so für qualitative Abwechslung in den Tellern seiner Gäste sorgen. Ihnen einen kulinarische Freude bereiten.

Für revue, hat sich Chefkoch Giovanni Galluzzi, drei kreative und deliziöse Rezepte einfallen lassen, die Sie zu Hause nachkochen können. Wir wünschen viel Spaß und einen guten Appetit.

„Die Auswahl der Rohstoffe ist ein sehr wichtiger Punkt. Natürlich muss man die italienische Kochkunst beherrschen, dafür werden aber auch qualitativ hochwertige Produkte benötigt, die größtenteils aus Italien kommen. Das Mehl für meine Nudeln kommt direkt aus Sizilien. Es gibt dem Teig eine ganz andere Konsistenz. Zur Vorbereitung von Pizzateig lasse ich Mehl aus Süditalien kommen. Ich versuche, so gut wie möglich diese typisch italienischen Aromen hervorzurufen. Das ist die Grundlage meiner Küche!“ Italienische Spezialitäten, manchmal auch mit einem Twist. Das kleine gewisse Etwas, das die Feinschmecker überraschen wird. Eine ganz persönliche Note des Chefkochs, aber immer unter Beachtung des Originalrezepts. Dafür sorgt mit Sicherheit das Maskottchen des Restaurants, die sehr diskrete Donna Angela. Ich erblicke sie kurz, hinter der Glaswand, während sie den Teig eifrig knetet, doch plötzlich ist sie verschwunden. „Sie ist sozusagen die Seele des Restaurants“, meint Chefkoch Giovanni. „Eine Frau mit einem Herz aus Gold.“ Die 83-Jährige, die seit mehr als 50 Jahren zahlreiche Kunden mit den Gerichten ihrer Kindheit verwöhnt hat, ist laut Inhaber Emanuele Criscione, das Verbindungsstück zwischen traditioneller und moderner italienischen Küche. „Sie gibt uns sehr viele hilfreiche Ratschläge“, verrät Giovanni. „Diese Form der Übertragung ist mir sehr wichtig. Das ist etwas, das in den italienischen Familien stark verwurzelt ist. Und wir sind halt wie eine Familie.“  Text: Jérôme Beck Fotos: Philippe Reuter

Mehr Informationen: Mani d’Oro 243, route d’Esch L-1471 Luxembourg Tel. 26 18 76 66 www.manidoro.lu

Gegrillter Oktopus mit Kichererbsencreme Zutaten für 4 Personen: 4 kleine Oktopusse (je 250-300 g) 300 g Kichererbsen 1 Teelöffel Fenchelsamen Minze Olivenöl Salz

Zubereitung: Die Oktopusse in kochendes Wasser geben und 12 bis 15 Minuten kochen lassen. Nach dem Kochen die Oktopusse 5 bis 7 Minuten im Kochwasser abkühlen lassen, bevor Sie diese in einem Sieb abtropfen lassen. Die Oktopusse auf den heißen Grill legen, mit Olivenöl beträufeln und bei mittlerer Hitze 4-5 Minuten auf jeder Seite anbraten lassen. Zubereitung der Kichererbesencreme: Eingeweichte Kichererbsen zum Kochen bringen. In einem Sieb abtropfen lassen und anschließend in einer Schüssel mit Hilfe einer Gabel grob zerdrücken. Kochwasser aufbewahren. Mit Salz, frischer Minze und Fenchelsamen abschmecken und bei Bedarf etwas Kochwasser hinzugeben. Solange vermischen bis eine samtweiche Kichererbsencreme entsteht. Die Creme muss nicht glatt und homogen sein. Mit kleinen Kichererbsenstückchen schmeckt sie umso besser.


60   LIFESTYLE

Paccherie-Nudeln mit Meeresfrüchten Zutaten für 4 Personen: 450 g Paccheri 500 g Miesmuscheln 250 g Venusmuscheln 250 g Dreiecksmuscheln (Telline) 250 g Braune Venusmuscheln (Fasolari) 300 g Cocktailtomaten 1 Knoblauchzehe 5 Esslöffel Olivenöl etwas Cayennepfeffer (nach Wunsch und Geschmack)

Zubereitung: Reinigen Sie die Muscheln unter fließendem Wasser, um die Verunreinigungen von der Schale zu entfernen. Sie können, bei Bedarf, eine grobe Bürste zu Hilfe nehmen. Anschließend Miesmuscheln, Venusmuscheln, Dreiecksmuscheln und die braunen Venusmuscheln separat ein paar Minuten abgedeckt köcheln, bis sie sich öffnen. Paccherie-Nudeln in einem Topf mit Salzwasser kochen. Inzwischen die Knoblauchzehe in einer großen Pfanne in Olivenöl anschwitzen. Die Cocktailtomaten halbieren und dazugeben. Anschließend kommen die Meeresfrüchte in die Pfanne. Mit einem Schöpflöffel Nudelwasser aufgießen. Paccheri eine Minute vor der angegebenen Garzeit abseihen und in der Pfanne mit den Meeresfrüchten vermischen.


LIFESTYLE   61

Profiterolen Zutaten für ungefähr 20 italienische Windbeutel: 62 g Wasser 62 g Vollmilch 55 g Butter 77 g Mehl 120 g Eier 8 g Zucker 3 g Salz Für die Schokoglasur: 200 g Wasser 450 g Schokolade Zartbitter 80 g Sahne 150 g Zucker Eine Prise Salz Für die Cremefüllung: 250 g Sahne 50 g Puderzucker 1 Vanilleschote

Zubereitung: Die Profiterolen: Wasser, Milch, Zucker und Salz in einen Topf geben. Butter in Würfel schneiden und hinzugeben. Alles aufkochen. Topf von der Herdplatte ziehen. Mehl hinzufügen und mit einem Spatel vermischen. Zurück auf die Herdplatte und weiterrühren. Die Mischung in eine Schüssel geben und ein Ei nach dem anderen hinzufügen. Mit dem Spatel so lange vermischen, bis Sie einen glatten und homogenen Teig erhalten. Backofen auf 220 Grad vorheizen. Backblech mit Backpapier auslegen. Teig in einen Spritzbeutel füllen und kleine Teighäufchen auf dem Backpapier formen. 15 Minuten im Ofen backen lassen, bis die Windbeutel schön goldbraun sind. Die Schokoglasur: Schokolade klein hacken. Wasser und Zucker in einen Topf geben. Zum Kochen bringen und die Sahne hinzufügen. Umrühren. Wieder zum Kochen bringen und anschließend die Hälfte der Schokolade hinzugeben. Mit dem Schneebesen gut verrühren. Die restliche Schokolade in den Topf geben. Umrühren. Die Sauce abkühlen lassen. Inzwischen die Cremefüllung zubereiten. Die Cremefüllung: Schneiden Sie die Vanilleschote mit dem Messer der Länge nach auf. Mit der Messerspitze das Fruchtmark entfernen und mit der Sahne vermischen. Die Sahne mit dem Zucker in einer Schüssel steif schlagen. Die Cremefüllung in einen Spritzbeutel geben. Wenn die Windbeutel ganz abgekühlt sind, die Unterseite vorsichtig einschneiden und mit Hilfe des Spritzbeutels füllen. Die Oberfläche reichlich mit der Schokoglasur bestreichen.


62   LIFESTYLE

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck   Fotos: Pixabay (2), Larousse

Das beste Restaurant der Welt Am 5. Oktober wurden in Antwerpen die 50 besten Restaurants der Welt bekannt gegeben. Auf der jährlichen Rangliste „The World’s 50 Best Restaurants“, die letztes Jahr wegen der Corona-Pandemie nicht veröffentlicht wurde, steht an erster Stelle das weltbekannte „Noma“ aus Dänemark. Vor knapp vier Wochen hatte das Lokal, dessen Chefkoch René Redzepi ein regelrechter Star der modernen nordischen Küche geworden ist, einen dritten MichelinStern erhalten. Auf die zweite Stufe des Siegertreppchens hat es das „Geranium“ geschafft. Ebenfalls ein Restaurant aus Kopenhagen, das bis vor kurzem das einzige DreiSterne-Restaurant in Dänemark war. Auf Platz drei ist das Restaurant „Asador Etxebarri“ im spanischen Baskenland, in dem ausschließlich gegrillt wird. Unter den 50 besten Restaurants der Welt befindet sich leider kein Restaurant aus Luxemburg. Schade!

Dickmacher! Wer ständig sein Essen fotografiert, um es auf den sozialen Medien zu teilen, sollte auf seine Linie achten. Laut einer Studie von Forschern der Georgia Southern University in den USA, über die die britische Boulevardzeitung „Daily Mail“ berichtet, tritt das Sättigungsgefühl bei Menschen, die sich Zeit nehmen ihre Mahlzeit zu fotografieren, erst später ein. Dementsprechend sind sie von einem Nachschlag nicht abgeneigt. Im Gegenteil. Die Studie zeigt ebenfalls, dass das Fotografieren die Art und Weise verändert, wie das Gehirn die Nahrung wahrnimmt, und dementsprechend steigt der Bedarf an Kalorien. Betroffen sind vor allem die Millennials (geboren in den 80er oder 90er Jahren). Fast 70 Prozent der Menschen dieser Kategorie setzen regelmäßig Schnappschüsse von Lebensmitteln ins Internet. In den USA teilten die Forscher 145 Studenten in zwei Gruppen auf. Alle bekamen Käsecracker zum Knabbern. Eine Gruppe wurde aufgefordert den Käsesnack zu fotografieren. Erst dann durfte sie die Kekse verzehren. Unmittelbar danach wurden die Freiwilligen gebeten zu bewerten, wie gut ihnen die Cracker geschmeckt haben und ob sie sich eine zweite Portion wünschen. Es stellte sich schnell heraus, dass genau die Teilnehmer der Gruppe, die aufgefordert worden war, die Kekse zu fotografieren, höhere Werte in Bezug auf Genuss angegeben haben und meistens eine zweite Portion Käsecracker verlangt haben.

Vous allez kiffer! Kiffer, verbe transitif, qui signifie apprécier, aimer ou prendre du plaisir. Voilà ce que révèle le Larousse. Dans son livre, l’humoriste Benjamin Verrecchio nous invite donc à prendre du plaisir… à prendre notre pied. Car oui, l’auteur, qui fait des ravages sur «YouTube», est un «passionné jouissif des bons produits et des recettes gourmandes» et il nous invite à venir partager sa «Kiff Food». Voilà qui promet de sacrées surprises, remplies de calories. Car oui, le menu n’est pas light du tout! Au diable le régime. Vous allez craquer pour les 35 recettes plus gourmandes les unes que les

autres. Au menu, le monstrueux burger from New York, les cheese naans, les falafels cinq étoiles, la raclette bowl, les beignets fourrés du bonheur ou encore les donuts du kiff total. Le tout, accompagné de belles photos qui ouvrent l’appétit et des petites infos utiles, voir inutiles… c’est l’auteur qui l’affirme. «J’y ai mis un point d’honneur!», précise l’humoriste au 2,1 millions d’abonnés. Nous voilà rassurés. Kiff Food, Benjamin Verrecchia, Larousse, ISBN: 978-2036009776, Prix: 16,95 euros


© Freepik

Bücher für die Freizeit 35€ 12,50€

15€

14,50€

24,50€

35€

49€

Bestellen Sie einfach auf

15€


PREISRÄTSEL

64   FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 8) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! Rest einer Zigare e

deutsches Bundesland

Tiereingeweide

Fremderlernte wor eil: RichtTätigkeit fern, schnur weit

HauptFlachsstadt von abfall Katar

größter Saturnmond

Stimmlage

7

European Space Agency (Abk.)

Reinigungstuch

Autor von „Robinson Crusoe“

ein Planet Kfz-Z.: ElbeElsterKreis

Vorname von Delon

Dingwort, Nomen

3

griech. Go des Reichtums

3

5

4

kleinstes Beiboot auf Schiffen

B R E N N E N D B A S S E T

Laufstrecke

Hektar (Abk.)

2

Gebirge zwischen Europa u. Asien Initialen von Duden † 1911

Fremdwor eil: gegen

Marktbude

deutsche Vorsilbe

Frauenname

italienischer Name des Ätna

ein Vorname Lord Byrons

unbestimmter Artikel Initialen von Sänger Marshall

8

Halbinsel im Schwarzen Meer

2

Du£ des Weines

4

Männer- britische kurzPrinname zessin

ein Limit „Farbe der Liebe“

das eigene Staatsgebiet

1

KUCHENTEIG

eigensinnig

Vorname der Gardner †

frühere span. Goldmünze

K R S E N A C H H E N T R A G A A D R I A E U Z N E O A R O S A A T U E R ME E R B E N S E E L X T A I D Z englisch: S A N WE H R tun, H E MD O S L O machen M H F E S B E T H A N S L V E T WA B E WE I S S C H L U S S A U arab.: A L P K A R A N D R E A Vater U N K R A U G U E L L E (bei Lösungswort aus revue 39: KUCHENTEIG Namen)

Hauptstadt des alten Elam

6

Vorname der Derek

G A K R A G S E

einpositive Beleifacher Elekdigung Schrank trode

1

lateichem. nisch: Zeichen: sei gegrüßt Natrium

5

6

freundlich und liebenswert

Geheimdienst der USA (Abk.)

7

Initialen der Leander † 1981

das Universum

8 Teilnahmeschluss: 22.10.2021 Der Gewinner wird ausgelost.

Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 39) ist: Maria Pina di Giulio, aus Lamadelaine

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter


FREIZEIT   65

1

2

3

4 5

6

7

18

5

18

5

3

21

16

13

18

21

18 18

21

2

18

16 7

17

19

6

6

8

18

5

5

8

5

2

8

21

15

16

8

3

21

4

17

21

14

18

3

3

18

16

4

5

16

16

4

16

8

4

18

11

12

8

6

5

16

17

19

6

21

8

2

4

3

4

8

8

4

17

4

6

9

3

11

19

21

21

K

9

13 22

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

C E

R 16

8

5

9

6

5

8

2

8

6

19

21

8

4

16

17

18

8

4

18

6 8

22

16

21

3

12

16

6

10

5

11

22

5

3

15

21

3

13

3

16

21

19

4

10

8

6

21

21

6

5

21

Verwandeln Sie das obere Wort so, dass in jeder Zeile immer nur ein Buchstabe verändert wird, dabei sinnvolle Wörter entstehen und sich schließlich das untere Wort ergibt.

M A R I O

3

8

8

9

6

21

17

1

22

16

20 5

5

16

18

21

5

20 21 2

9

5

WORTTREPPE

8 9

10

8

2

4

8 8

19

22

8

8 8

5

18

18

8

5 6

8 7

1

17

21

20 20 8

R

Z U N G E

E C

13

K E

ZAHLENKREUZWORTRÄTSEL

Gleiche Zahlen bedeuten gleiche Buchstaben im Rätsel und in der Zahlenschlüsselleiste. Ein Schlüsselwort haben wir bereits als Starthilfe vorgegeben. Viel Spaß beim Raten!

Auflösungen aus revue 39: Stufenrätsel:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SILBENRÄTSEL blicken peinlich berührt Haltestelle von Zügen Metzgerprodukt niederlänischer Maler † 1944 Raubvogelart rhetorisches Vermögen ein Energieerzeuger Bagatelle Wasserreinigungsbecken

Aus den Silben: AN – AN – BAHN – BE – BE – BER – DE – DRI – EN – FAL – GA – GE – HOF – KE – KEIT – KERN – KLAER – KLEI – KRAFT – LA – LE – MON – NIG – RE – SCHAU – TEN – TRE – TURM – WERK – WURST sind 10 Wörter mit den unten aufgeführten Bedeutungen zu bilden, deren vierte und siebte Buchstaben, jeweils von unten nach oben gelesen, eine Redewendung nennen.

K M L T R

L E E A I

I T S N E

P I A N G

P E R I E

E R T N L

5 2 3 6 4 1

3 4 1 5 6 2

2 3 6 1 5 4

6 1 2 4 3 5

Kendoku:

1 5 4 3 2 6

4 6 5 2 1 3

Rätselpyramide: 1 S, 2 IS, 3 INS, 4 SEIN, 5 LINSE, 6 SALINE.


66   FREIZEIT

Suerte    10 ½ Jahre

Vom 16.10. – 22.10.2021  Feuer   Erde   Luft   Wasser

Suerte ist eine ältere Hündin, die sich über ein ruhiges Zuhause freuen würde. Die Mischlingshündin kennt das Zusammenleben mit anderen Hunden, wäre aber glücklicher alleine oder mit einem anderen Senioren. Katzen sind für sie kein Problem. Suerte wurde jahrelang benutzt, um Hundewelpen zu gebähren und hatte kein so schönes Leben. Zu ihrem Glück fehlt jetzt eine eigene Familie.

Milo    11 Jahre

Milo befindet sich schon sehr lange in unserer Obhut. Er wünscht sich trotz seines Alters eine aktive Familie, mit der er noch sehr viel unternehmen kann. Leider wurde der Ratonero-Bodeguero-Andaluz-Rüde positiv auf Leishmaniose getestet, welche aber durch Medikamente gut kontrollierbar ist. Wer verliebt sich in diesen verschmusten, verspielten Opa?

Casper    8 Jahre

Casper ist ein Angsthund und daher kein Anfängerhund. Er sucht eine erfahrene Familie, die sich mit dem Thema auskennt und ihm die nötige Zeit, Geduld und Ruhe gibt, sich einzuleben. Der Mischlingsrüde lebt im großen Rudel und kennt auch das Zusammenleben mit Katzen. Casper würde sich sehr über eine eigene Familie freuen. In seinem neuen Zuhause sollten jedoch keine Kleinkinder wohnen.

Interessierte Tierfreunde können anrufen bei:

„Pets Angels“ Tel.: 26 67 01 07 (Funez – nach 18.00 Uhr) oder 691 931 544 (Pets) petsangels@hotmail.de www.pets-angels.org

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Gefühle müssen erst wachsen, geben Sie ihnen eine faire Chance. BERUF/FINANZEN: Kaufen Sie nur Sachen auf Kredit, die ihren Wert auch behalten. GESUNDHEIT: Bei auftretenden Zahnschmerzen schnell zum Arzt.

LIEBE: Nicht nur die körperliche, auch die geistige Anziehungskraft muss stimmen. BERUF/FINANZEN: Manchmal dürfen Sie sich durchaus einen kleinen Luxus erlauben. GESUNDHEIT: Joggen oder Radeln bringt Sie auf Trab.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Mit Ihren Wünschen rennen Sie bei Ihrem Partner offene Türen ein. BERUF/FINANZEN: Bei Geldangelegenheiten sollten Sie sich gut absichern. GESUNDHEIT: Chemikalien und Zusatzstoffe können belasten – Zutatenlisten lesen.

LIEBE: Warten Sie nicht, dass der andere Sie glücklich macht, handeln Sie selbst. BERUF/FINANZEN: Ärger mit dem Chef droht – schön ruhig und höflich bleiben. GESUNDHEIT: Die Gelenke freuen sich über ein paar Runden Schwimmen.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Sie können sich beim anderen Geschlecht völlig auf Ihr Bauchgefühl verlassen. BERUF/FINANZEN: Mit Ihrer guten Arbeitseinstellung können Sie punkten. GESUNDHEIT: Ein leichtes Schwächeln zur Mittagszeit verfliegt bald wieder.

LIEBE: Der Alltag ist langweilig? Es liegt an Ihnen, ein Prickeln hereinzubringen. BERUF/FINANZEN: Bei Gegenwind nicht aufgeben, Sie haben die besseren Argumente. GESUNDHEIT: Sie sollten mal wieder so richtig ins Schwitzen kommen.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Liebe und Zärtlichkeit können Ihnen sprichwörtlich Flügel verleihen. BERUF/FINANZEN: Unruhe und Probleme in der Abteilung einfach aussitzen. GESUNDHEIT: Jetzt etwas fürs Immunsystem tun und viel Gemüse essen.

LIEBE: Es gibt keinen Grund, mit dem Flirten und Umwerben aufzuhören. BERUF/FINANZEN: Sie denken lieber selber nach und haben Erfolg damit. GESUNDHEIT: Stress kann zu schmerzhaften Nackenverspannungen führen.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Heute haben die Sterne ein sehr wohlwollendes Auge auf Ihr Liebesleben. BERUF/FINANZEN: Zeit, um bei Geschäften günstige Konditionen auszuhandeln. GESUNDHEIT: Vermeiden Sie wenn möglich unnötigen Stress und Ärger.

LIEBE: Ihr eifriges Werben um den Partner kann dunkle Wolken vertreiben. BERUF/FINANZEN: Dank der Sterne haben sie heute Glück in Geschäftsdingen. GESUNDHEIT: Gönnen Sie Ihren Venen Entspannung und legen Sie die Beine hoch.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Es fällt Ihnen heute leicht, über kleine Fehler Ihres Schatzes hinwegzusehen. BERUF/FINANZEN: In der Kaffeeküche erfahren Sie oft mehr als aus der Chefetage. GESUNDHEIT: Frische Luft ist gut für die Atemwege und einen freien Kopf.

LIEBE: Die gleiche Masche beim Flirten wird durchschaubar. Mehr Einfallsreichtum! BERUF/FINANZEN: Heute kann eine Entscheidung sich schwierig gestalten. GESUNDHEIT: Zu viele süße Snacks schaden Zähnen und Figur.


on tour

ab 1.845 €

Abu Dhabi © OlegZhukov/stock.adobe.com

Abu Dhabi & EXPO 2020 DUBAI Die spektakuläre Weltausstellung entspannt erleben! 8 Tage: Oktober 2021 - März 2022

Unsere Leistungen:

Erleben Sie das Highlight des Winters 2021/2022: die spektakuläre Weltausstellung EXPO 2020 DUBAI! Bei dieser Reise wohnen Sie in Abu Dhabi auf Yas Island. Neben dem zweimaligen Besuch der Weltausstellung besuchen Sie die Highlights von Abu Dhabi: den Louvre, die Sheikh Zayed-Moschee und die Etihad Towers. Fakultative Ausflüge erlauben eine individuelle Gestaltung der freien Tage. Reisebeschreibung: Tag 1 | Luxemburg – Istanbul – Abu Dhabi: Um 12.00 Uhr Flug mit Turkish Airlines nach Istanbul und im Anschluss weiter nach Abu Dhabi. Tag 2 | Abu Dhabi: Ankunft um 01.15 Uhr. Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung, Transfer zum Hotel und Check-In. Sechs Übernachtungen im Hotel Rotana Yas Island****. Am Vormittag können Sie ausschlafen oder den nahen Strand genießen. Am Nachmittag erkunden Sie die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate. Erleben Sie den neuen Louvre – schon von außen besticht das von Stararchitekt Jean Nouvel entworfene Gebäude durch seine imposante Kuppel. Anschließend besuchen Sie die beeindruckende Sheikh Zayed Moschee und genießen von den Etihad Towers einen fantastischen Blick über die Stadt. (F) Tag 3 | EXPO 2020 DUBAI: Ganztägiger Besuch der Weltausstellung, inklusive Besuch des Luxemburger Pavillons, Mittagoder Abendessen im Pavillon. (F, M/A)

Tag 6 | Freizeit, fakultativ Tagesausflug nach Al Ain: Tag zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie einen Tagesausflug in die Gartenstadt Al Ain unternehmen. Sie besuchen den großen Kamelmarkt und spazieren durch die Oase. (F) Tag 7 | Freizeit, fakultativ High Tea im Hotel Emirates Palace: Check-out am Vormittag, fakultativ Late-Check-Out. Tag zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie am Nachmittag dem Luxus frönen und den High Tea im weltbekannten Hotel Emirates Palace genießen. Am späten Abend Transfer zum Flughafen von Abu Dhabi. (F) Tag 8 | Abu Dhabi – Istanbul – Luxemburg: Um 02.10 Uhr Rückflug mit Turkish Airlines via Istanbul nach Luxemburg, Ankunft um 11.05 Uhr. * F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten!

Tag 4 | Freizeit, fakultativ Falkenklinik & Sultanspalast, fakultativ Yas Marina Circuit: Tag zur freien Verfügung. Genießen Sie zum Beispiel den nahegelegenen feinsandigen Strand Yas Beach (hoteleigener Shuttle-Bus). Fakultativ können Sie einen Ausflug zu der sehr interessanten Falkenklinik und zum Präsidentenpalast Al Watan (Teilbesichtigung) unternehmen. Ebenfalls fakultativ kann die nahegelegene Formel1-Rennstrecke Yas Marina Circuit besichtigt werden. (F)

Tel. 40 28 28 1

Preis pro Person: 23.10.-30.10.2021 (F), 30.10.-06.11.2021 (D, Allerheiligenferien), 27.11.-04.12.2021 (D), 19.01.-26.01.2022 (D, Luxemburger Tag), 19.02.-26.02.2022 (D), 05.03.-12.03.2022 (D), 19.03.-26.03.2022 (D), 26.03.-02.04.2022 (F) • Doppelzimmer 1.845 € • Einzelzimmer-Zuschlag 475 € • Late-Check-Out/pro Zimmer 170 € 08.12.-15.12.2022 (D) Übernachtungen im Hotel Bab Al Qasr*****) 2.595 € • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag 1.250 € • Late-Check-Out/pro Zimmer 395 € Möglichkeiten/Preise für den fakultativen Besuch eines Formel-1-Rennens stehen erst im August fest)

22.12.-29.12.2021 (D, Weihnachtsferien) • Doppelzimmer 2.375 € • Einzelzimmer-Zuschlag 965 € • Late-Check-Out/pro Zimmer 475 € (D) = deutschsprachige Reisebegleitung/Reiseleitung (F) = französischsprachige Reisebegleitung/Reiseleitung

Tag 5 | EXPO 2020 DUBAI: Heute tauchen Sie ein zweites Mal in die Wunderwelten der EXPO 2020 DUBAI ein und besuchen die Weltausstellung gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter. (F)

Tel. 46 87 87 1

Agence de voyages officielle du Pavillon luxembourgeois

• Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Turkish Airlines Luxemburg – Istanbul – Abu Dhabi – Istanbul – Luxemburg (Economy Class) • 6 Übernachtungen im Hotel Rotana Yas Island**** (oder gleichwertig) inkl. Frühstück • Stadtrundfahrt Abu Dhabi (inkl. Etihad Towers, Sheikh-Zayed-Moschee und Louvre) • 2 Tage EXPO 2020 DUBAI (inkl. Transfers und Reiseleitung) • VIP-Paket für den Luxemburger Pavillon (Mittag- oder Abendessen) • Transfers und Besichtigungsprogramm • deutsch- bzw. französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) • ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Fakultativ zubuchbar:

Tel. 49 90 48 00

• Falkenklinik & Präsidentenpalast Al Watan* 115 € • Besichtigung der Rennstrecke Yas Marina Circuit * 72 € • Tagesausflug Al Ain* 85 € • High Tea im Hotel Emirates Palace* 95 € • Aufpreis 4x Abendessen im Hotel 125 € • Aufpreis Business Class ab 825 € * Preis pro Person / Mindestteilnehmerzahl 10 Vollzahler



0.2021

16.10. – 22.1

Gemini Man TR21 42 P 001.indd 1

08.10.2021 08:18:42


Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

41 €

12-Monate-Abo

6-Monate-Abo

130 €

77 €

revue + télérevue + autorevue

P

bbcabg!:k;

(!4FD00A-

Nr 05

29.091 202

16.10.

2021

– 22.10.

€ 3.00

ge

tor rmen a Fo Cupr VZ5 aket

azin smag rg Auto Den Lëtzebue fir

s Agile

rta Repo trisch, elek Alles er was? od

Claude Wiseler übe r die Erneuerung der CSV

tp

Kraf

en morg r ü f ility Mob

IAA

Gemini Man

2021

TR21 42 P 001.indd

Der lange Weg 08.10.2021 08:18:42

CANNABIS 1

Der Tritt auf die Bremse

SELTENE KRANKHEIT EN

Sichtbar durch „Unsichtbare Held en“

CHEFKOCH GALLUZZI

Italiens Küche als Teil der Kultur

ALPE-ADRIA-TRAIL

Wanderung auf sechs Beinen

(!4FD00A-bbbabj!:o;L

3-Monate-Abo

Nr. 4 1

13.10.20 21 LUX  3,50

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV342/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-3 1

08.10.2021 12:29:35


Coverstory

Gemini Man Im futuristischen Actionfilm Gemini Man muss Will Smith sich als Hitman mit seinem bislang stärksten Gegner anlegen: einem jüngeren Klon seiner selbst. Wird am Sonntag den 17.10.2021 um 20.15 Uhr bei Pro7 ausgestrahlt.

A

ls Agent und Hitman der NSA gehörte Henry Brogan (Will Smith) einst zu den ganz Großen seiner Zunft – viele nennen ihn sogar den besten seiner Generation. Nun will der Regierungskiller allerdings in den Ruhestand treten. Schließlich liegen seine besten Zeiten längst hinter ihm. Doch als Henry seinen Job an den Nagel hängen will, gerät er prompt auf eine Abschussliste und wird plötzlich zum Gejagten. Er staunt nicht

TR21 42 P 003_004.indd 3

schlecht, als er herausfindet, dass derjenige, der sich als hartnäckiger Verfolger an seine Fersen heftet, niemand anderes ist, als eine jüngere Ausgabe seiner selbst – sein Klon. Dieser Junior (ebenfalls Will Smith) wurde ihm von seinem alten Mentor Clayton Varris (Clive Owen) auf den Hals gehetzt, um Henry in den ewigen Ruhestand zu schicken. Zum Glück bleibt zumindest Assassinen-Kollegin Danny Zakarweski (Mary Elizabeth Winstead) ihrem alten Freund treu.

08.10.2021 08:19:38


TV-News so 17.10. 3sat 20.15 Satire

Star Wars:

Die letzten Jedi

Unter der Anleitung von Luke Skywalker entwickelt Rey ihre neu entdecken Fähigkeiten. Luke ist zunächst durch die Stärke von Reys Kräften verunsichert. Das kann kein Zufall sein. Währenddessen bereitet sich der Widerstand auf den Kampf mit der Ersten Ordnung vor, ist aber in der Schlacht eindeutig unterlegen. Dann fasst Luke Skywalker den Entschluss, sich Kylo auf dem Schlachtfeld zu stellen.

Pufpaffs Happy Hour Sie sind schräg, sie sind individuell und vor allem unterhaltsam. Sebastian Pufpaff präsentiert in der Berliner Kulturbrauerei junge Comedians und fabelhafte Sprach- und Tanzartisten. Die Zuschauer erwartet ein rasanter Abend voll feiner Komik und skurrilem Humor.

„Bildung kommt von Bildschirm

und nicht von Buch, sonst hieße es ja Buchung“ Dieter Hildebrandt, Kaberettist

di 19.10. arte 20.15 Doku

Dürre in Europa

fr 22.10. Pro7 20.15 Sci-Fi

TR21 42 P 003_004.indd 4

Europas Wälder brennen, die Ernte verdorrt. Nach drei Jahren extremer Trockenheit und Hitzesommern ist der Boden in vielen Regionen des Kontinents metertief ausgetrocknet. Selbst die Grundwasserspeicher leeren sich dramatisch. Das war bisher nur aus Wüstengebieten bekannt. Es werden EU-Maßnahmen, wissenschaftliche Projekte und private Initiativen zur Eindämmung der Dürre vorgestellt.

08.10.2021 08:20:00


Rätsel & Sudoku

Preisrätsel allWintertäglich; sportgewöhnanlage lich

Weltorganisation (Abk.)

KleinSiamolebechinese wesen

Luftrolle

span. Provinzhauptstadt

Büchergestell

ein Längenmaß

fair, anständig

Beschuldigung vor Gericht

schwer

3

4

4 3 8 5 7 8 2 7 5 8 4

5

6

7

11

8

9

10

1 5 4 3

1 2 1 5 7 3 9 4 1 3 1 3 2 5 7

11

12

4 3 7 6 2 1 5 8 9

8 4 7 2 3 9 5 6 1

9 13

5 6 4 3 3 9 4 1 9 2 3 1 6 8 5 8

8

4

8 6 1

C H I B I S I S L A S O N S T B S I A T K A S E D S R A D A U S E L A T S A T I N N N I G E N S T U K A D A T E I S E R A N I T A L I E F L E D E R M

O N E

A N G I N A

R U S M C I L N E S M T E A N N S T M L O E R U S

S K A T E R I

ENTERTAINER Lösung: ENTERTAINER

8 2 6 5 7 9 3 4 1

leicht

3

Meeressäugetier

A K R A U T A A B A K

H E B E L O N G F A S I N T T R O B I N E G E R R R L V O M O R U R

schwer

Fremdwortteil: doppelt

ohne Einkünfte

13

TR21 42 P 005.indd 5

Stadtteil von Berlin

Koranabschnitt

Initialen Lilienthals

6

2

12

luftgetrockneter Ziegel

Boxbegriff (Abk.)

Haarbüschel

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

franz. Weltgeistlicher

kirschrot (franz.)

8

„heilig“ in portug. Städtenamen

Badezimmereinrichtung

englisch, französisch: Alter

T U M E L L T E

englisch: Tag

mit Pinsel und Farbe arbeiten

Niederschlag

Gärungsgetränk

1

7

1

Auflösung aus dem Heft vom 02.10. - 08.10.2021

tiefe Bescheidenheit

einige

10

englisch: eingeschaltet

dichte Strauchreihe

tippen

franz. Departementhptst.

Gewinner eines: SJ - Déck Mënz fir de Prënz gestiftet von REVUE: John Streitz von Lamadelaine

ein Kohlenwasserstoff

Nebenfrau Abrahams

Hühnervogel

Amtsbezeichnung

USPolitiker (Edward) † 2009

nicht diese

Feuerkröte

lässig

Party biblische Männer- Satellit gestalt

altersbedingte Hautfalte

Badegefäß

5

stark metallhaltiges Mineral

individuelle Eigenart

4 gesetzlich

später

SJ - De Kinnek vun Öropa

Arbeitskampf

2

Kraftfahrzeug (Kw.)

USFilmtrophäe

leicht

planschen, plätschern

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 13) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 22.10.2021. Der Gewinner wird ausgelost.

5 9 2 8 6 1 7 3 4

5 9 1 8 3 4 7 6 2

9 4 8 3 5 6 2 1 7

6 1 2 4 9 7 8 5 3

3 7 5 1 8 2 6 9 4

7 8 9 2 4 5 1 3 6

2 6 3 9 1 8 4 7 5

1 5 4 7 6 3 9 2 8

3 6 1 5 7 4 9 2 8

2 8 9 6 4 5 1 7 3

6 1 3 9 2 7 4 8 5

4 7 5 3 1 8 6 9 2

1 3 4 7 8 6 2 5 9

9 2 6 1 5 3 8 4 7

7 5 8 4 9 2 3 1 6

9 1 6 5

4

4 1 3 7 4 3 5 8 08.10.2021 10:22:57


SAMSTAG 16. Oktober ARD

FILM — ZDF 20.15

Erzgebirgskrimi: Der letzte Bissen CCC Richter Drösser wird in seinem Jagdrevier tödlich von einer Kugel getroffen. Er stand den Mächtigen nahe und war für seine harten Urteile bekannt. Kommissar Winkler und Kollegin Szabo bemerken schon bald, dass viele Grund hatten, sich an Drösser zu rächen. Darunter auch die Biolandwirtin Carmen Weißflog und Saskia Bergelts Freund, der Imker Ronny Beer. Sie unterlagen vor Gericht, da Drösser in beiden Fällen zugunsten seines Jagdfreundes, des Großlandwirts Arnold Huber, urteilte. Da Drösser mit einem historischen Vorderlader erschossen wurde, verbreitet sich das Gerücht, dass der legendäre Karl Stülpner, der „Robin Hood des Erzgebirges“, auferstanden sei und wie schon im 18. Jahrhundert gegen Unterdrückung

DOKUSERIE — ZDF 17.35

plan b

6

UNTERHALTUNG — ARD 20.15

Klein gegen Groß

und Ungerechtigkeit kämpfe. Das Gerücht verfestigt sich, als auch Arnold Huber einem Anschlag zum Opfer fällt. Die Befragung von Hubers Frau Agnes und von Hubers Vorarbeiter Sebastian bringen keine neuen Erkenntnisse. Allerdings stoßen die Ermittler in der Nähe des Tatorts auf Requisiten, die auf den „Robin Hood des Erzgebirges“ als Täter hinweisen. Ein gestohlener Vorderlader führt Winkler und Szabo zu einer Theatergruppe, die in der Naturbühne Greifenstein das Stück über den erzgebirgischen Volkshelden Karl Stülpner probt. Krimi / D 2021 / von Uli Zrenner / mit Kai Scheve, Lara Mandoki und Teresa Weißbach

In den Meeren schwimmen immer weniger Fische. Laut Welternährungsorganisation FAO gingen die Fischbestände in den vergangenen 50 Jahren drastisch zurück Der Konsum steigt trotzdem weiter. Ein besserer Umgang mit der Ressource Fisch ist nötig und möglich. Inzwischen raten Fischhändler vom Kauf gefährdeter Arten ab und bieten ihrer Kundschaft regionale Speisefische an. Innovative Lachszüchter verlagern ihre Bestände in Hallen an Land. Und gesunde Alternativen aus Gemüse könnten Fischgerichte sogar vollkommen ersetzen.

Die Jubiläumsshow - Die erfolgreiche Familienshow wird zehn Jahre alt: Heute lädt Moderator Kai Pflaume im Ersten zur Jubiläumsausgabe von „Klein gegen Groß“ ein. Auch in der Jubiläumsausgabe begrüßt Kai Pflaume wieder zahlreiche Stars wie Schauspielerin Senta Berger, Sänger Peter Maffay, Entertainer Joko Winterscheidt, Schauspieler Elyas M’Barek, die Wimbledon-Siegerin Martina Hingis und den Singer-Songwriter Nico Santos. Sie alle treten in herausfordernden Duellen gegen ihre „kleinen Gegnerinnen und Gegnern“ an,

20.15 Klein gegen Groß - Die Jubiläumsshow 5.30 Das Mutcamp 3.0 6.20 Durch die Wildnis - Transsilvanien 7.10 Anna und die wilden Tiere 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 Checker Tobi 8.15 Wissen macht Ah! 8.40 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.50 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Zoobabies 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz 12.55 Tagesschau 13.00 Die Versöhnung CCC Drama (D/AUT, 2008, 84’) von Olaf Kreinsen Mit Markus Böker und Gertrud Roll 14.30 Utta Danella Lügen haben schöne Beine CC Romantische Komödie (D, 2015, 85’) 16.00 W wie Wissen Spezial Was ist gut an ... Gentechnik? 16.30 Weltspiegel-Reportage Im Fjord der Lachse - Norwegens Geschäft mit unserem Lieblingsfisch 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 3. Liga. 18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga. 19.57 Lotto am Samstag Gewinnzahlen der 41. Ausspielung 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Groß - Die Jubiläumsshow 23.30 Tagesthemen 23.50 Das Wort zum Sonntag 23.55 Inas Nacht Ina Müller begrüßt in der ersten Sendung die Schauspielerin Adele Neuhauser und die Moderatorin und Autorin Sarah Kuttner, sowie den Sänger Rag n Bone Man und die Band Mar Malade. In der zweiten „Nacht“ bekommt Ina Besuch vom Sportjournalisten und -kommentator Marcel Reif und der Influencerin Caro Daur, sowie der Band Tocotronic und dem Sänger Aidan Martin. 1.55 Tagesschau 2.00 Håkan Nesser: Die Schwalbe, die Katze, die Rose und der Tod CCC Krimi (S, 2006, 85’) von Daniel Lind Lagerlöf Mit Sven Wollter, Thomas Hanzon, Eva Rexed und Gerhard Hoberstorfer Der Fund einer Frauenleiche führt Kommissar Münster auf die Spur eines literarisch gebildeten Mörders. Der Täter schenkte seinem Opfer die seltene Erstausgabe eines Gedichtbandes, versehen mit einer persönlichen Widmung. Das Buch hat Thomas Gassel über das Internet gekauft, doch dieser Name führt Münster nicht zum Täter, sondern zu einem weiteren Opfer, einer Literaturstudentin. Der Kommissar erfährt, dass Gassel die Figur aus einem Krimi ist. 3.28 Tagesschau 3.30 Weltspiegel-Reportage Im Fjord der Lachse 4.00 W wie Wissen Spezial 4.30 Deutschlandbilder 4.48 Tagesschau 4.50 Brisant

ZDF

20.15 Erzgebirgskrimi 5.30 Find me in Paris 6.15 JoNaLu 6.40 Meine Freundin Conni 7.05 Wickie und die starken Männer 7.15 Peter Pan - Neue Abenteuer 7.40 Zoom - Der weiße Delfin 7.50 Lassie 8.15 Mia and Me - Abenteuer in Centopia 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch Geschwister 12.15 Lotta & der dicke Brocken CCC Komödie (D, 2016, 90’) 13.40 Inga Lindström: Wiedersehen in Eriksberg CC Melodrama (D, 2009, 90’) 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops „Musik ist Mord“ 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Ein guter Fang - Vom anderen Umgang mit Fisch 18.05 SOKO Kitzbühel „Mord auf Raten“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Der Bergdoktor „Ein neuer Anfang“ 20.15 Erzgebirgskrimi CCC Krimi (D, 2021, 90’) Der letzte Bissen von Uli Zrenner Mit Kai Scheve, Lara Mandoki, Teresa Weißbach und Adina Vetter 21.45 Helene Fischer: Im Rausch der Sinne Helene Fischers neuer Musikfilm ist eine 60-minütige Reise durch das aktuelle Album und die Seele der Künstlerin. Magische Gänsehaut-Momente auf der Bühne, State-of-the-Art-Inszenierungen eines internationalen Produktionsteams und den deutschen Superstar so persönlich und nah erleben wie noch nie zuvor: Helene Fischer setzt mit „Im Rausch der Sinne“ neue künstlerische Maßstäbe. 22.50 heute journal / Wetter 23.05 das aktuelle sportstudio 0.30 heute Xpress 0.35 heute-show 1.05 Zulu CCC Thriller (F/AFS, 2013, 100’) von Jérôme Salle Mit Orlando Bloom, Forest Whitaker, Conrad Kemp, Tinarie Van WykLoots und Inge Beckmann Die Polizisten „Zulu“ und Epkeen finden am Tafelberg die übel zugerichtete Leiche einer weißen Frau. Die Ermittlungen führen auf eine blutige Spur, die weit in die Geschichte Südafrikas zurückreicht. 2.45 Kap der Angst CCC Thriller (USA, 1991, 122’) von Martin Scorsese Mit Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange und Juliette Lewis Ein Verbrecher kommt aus dem Gefängnis und übt Rache an seinem Anwalt, der ihn angeblich im Stich ließ. 4.45 SOKO Kitzbühel


16. Oktober SAMSTAG RTL

20.15 Das Supertalent 5.40 Familien im Brennpunkt 8.45 Der Blaulicht Report Frau im Sonderangebot / Dreister Familienclan stresst Kinderarztpraxis / Lkw-Fahrerin erhält über Funk panischen Hilferuf / Skrupelloser Anschlag auf Ritterburg / Streife bemerkt mysteriösen Motorradunfall / Mann mit Sturmmaske enthüllt Überfall aus Liebe / Baby im Spind enthüllt unfassbares Verbrechen / Erpresser will Metzgerei anzünden / Nackter Bär führt zu Ehestreit / Babygeschrei wird Frau zum Verhängnis / Trucker entdeckt Kinder auf seinem Lkw / Schäferhund löst dramatischen Polizeieinsatz aus / Rätselhafter Unfall bringt Frau in Lebensgefahr / Lärmbelästigung treibt Nachbarin in den Wahnsinn 15.45 Der Blaulicht Report Einbrecher in Dessous ist handwerklich unbegabt / Prügelei wegen verschwundener Tochter Die Polizisten werden auf eine halb nackte Frau aufmerksam, die sich an einer Haustür zu schaffen macht. Zunächst verläuft der Einsatz unspektakulär. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse. Und: Die handgreifliche Auseinandersetzung zweier Männer ist der Auftakt zur Suche nach einer 16-Jährigen. 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Das Supertalent Moderation Lola Weippert, Chris Tall „Das Supertalent“ startet mit neuer Moderation und neuer Jury bereits in die 15. Staffel. Die neuen Moderatoren Lola Weippert und Chris Tall bringen sowohl ein gutes Gespür für Talente als auch für Comedy mit. Sie sind schon neugierig auf die Teilnehmenden dieser Staffel, die vielseitiger nicht sein könnten. Lola und Chris möchten erfahren, warum die Talente antreten. Sie berichten von den persönlichen Geschichten der Teilnehmenden, bevor die neue Jury ihr Urteil verkündet. 22.30 Take Me Out In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Frauen. Über drei Runden muss er diese von sich überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann an der Reihe. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herzdame zu entscheiden. 23.40 Take Me Out In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Damen. Über drei Runden muss er diese Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann an der Reihe. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herzdame zu entscheiden. 0.50 Das Supertalent 2.50 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Live-Acts Zu Gast: Tahnee, Ilka Bessin.

SAT.1

20.15 Geostorm 5.10 Auf Streife - Berlin 9.55 Das große Promibacken 12.30 Promis backen privat Das Lieblingsrezept von Gil Ofarim 13.30 Let the music play - Das Hit Quiz 15.25 Die Gemeinschaftspraxis Die 15-jährige Lena trägt nach ihrem Schüleraustausch nur noch schwarze Kleidung und ist sehr verschlossen. Zusätzlich leidet sie an Haarausfall. Wirklich nur eine allergische Reaktion auf ein Haarfärbemittel? Oder hat Austauschschülerin Daria etwas damit zu tun? - Die 19-jährige Julia leidet unter Atemproblemen und Husten. Aber warum tritt sie auf einen sprechenden Plüschfrosch ein? Und welches pikante Detail verschweigt sie vor ihrer Mutter und den Ärzten? 16.25 Die Gemeinschaftspraxis Eine junge Schwangere klagt über Schwindel und starke Erschöpfung. Liegt es an ihrer veganen Ernährung? Da bekommt der werdende Vater plötzlich einen Schwindel- und Brechanfall. Warum leidet er unter ähnlichen Symptomen? - Ein 45-Jähriger betritt, nur im Schottenrock bekleidet, stark gebückt und im Zeitlupentempo die Gemeinschaftspraxis. Was hat sein Leiden mit seiner Ehefrau zu tun? Und welche innere Not verheimlicht sie vor ihrem Mann? 16.59 So gesehen 17.00 Die Gemeinschaftspraxis / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Klinik am Südring Die Intim-Fachärzte 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Geostorm CC Katastrophenfilm (USA, 2017, 98’) von Dean Devlin Mit Gerald Butler, Jim Sturgess, Abbie Cornish und Alexandra Maria Lara In der dystopischen Welt der Zukunft wird das Wetter auf der Erde von Satelliten gesteuert. Als eine Fehlfunktion dazu führt, dass man sie abstellen will und somit ein Sturm, der das Ende der Welt bedeutet, droht, hängt alles an Jake. Gemeinsam mit seinem Team muss er einen Weg finden, die Trabanten wieder unter Kontrolle zu bringen. Bald stellt sich jedoch die Frage: Wer kontrolliert hier eigentlich wen? 22.30 Ich bin Nummer Vier CCC Sci-Fi-Film (USA/GB, 2011, 98’) von D.J. Caruso Mit Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Teresa Palmer und Callan McAuliffe Der Teenager John Smith ist ein Alien vom Planeten Lori, der sich als Kind zusammen mit acht anderen Kids vor den bösartigen Mogadori auf die Erde rettete. Dort lebt er mit seinem Wächter Henri, der darauf achtet, dass der Hitzkopf seine Superkräfte unter Kontrolle hält und nicht von den Mogadori gefunden wird - denn John ist der Nächste auf ihrer Todesliste. 0.45 Geostorm CC Katastrophenfilm (USA, 2017, 98’) 2.35 Ich bin Nummer Vier CCC Sci-Fi-Film (USA/GB, 2011, 98’) 4.10 Stormbreaker CC Actionfilm (D/GB/USA, 2006, 110’) von Geoffrey Sax Mit Alex Pettyfer, Sarah Bolger, Bill Nighy und Missi Pyle 5.35 Watch Me - Das Kinomagazin

PRO7

20.15 The Masked Singer 5.55 The Middle 6.45 Two and A Half Men 8.05 The Big Bang Theory 9.20 How I Met Your Mother 10.43 MOTZmobil 10.45 Eine schrecklich nette Familie 11.45 Superstore 12.40 Die Simpsons 15.40 Two and A Half Men „Ein pedantischer, selbstgefälliger Musterknabe“ / „Fangen wir mit der Katze an“ / „Wohin mit Wanda?“ 17.05 Mom „Durch Schein zum Sein“ „Der böse Zauberer“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Krustys Bar Mitzvah“ Krusty stellt fest, dass er nicht auf dem„Jewish Walk of Fame“ verewigt ist. Sein Vater willigt ein, mit ihm die Weihe nachzuholen, doch dafür muss Krusty die TV-Sendung an Homer abgeben. 18.40 Die Simpsons „Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte“ Heilig Abend steht bevor. Homer und Ned Flanders versuchen sich gegenseitig in Liebenswürdigkeit zu überbieten und versorgen bald die ganze Stadt mit Geschenken. Lisa, sehr der buddhistischen Lehre verpflichtet, überzeugt ihren Vater, dass man sich wahre Zuneigung nicht erkaufen kann. Als Homer daraufhin die Geschenke wieder einsammelt, wird er von wütenden Einwohnern Springfields verfolgt. 19.05 Galileo 20.15 The Masked Singer Die Kostüme der Teilnehmer werfen viele Fragen auf bei „The Masked Singer“. Die teilnehmenden Kanditaten lassen dabei Woche für Woche die Maske fallen und sorgen bei den Zuschauern, wie auch bei dem Rateteam für große Überraschungen. 23.30 The Masked Singer - red. Spezial Das erste Interview mit dem demaskierten Promi und das Rateteam im Talk. Alle Reaktionen und Emotionen live aus Köln. 0.00 Das Duell um die Welt Team Joko gegen Team Klaas Wer wird Weltmeister? Joko & Klaas duellieren sich mit ihren Teams rund um den Erdball. Welches Team beweist Mut, Kraft und Willensstärke? Wer findet für das Team seines Gegners die größten Herausforderungen? Im Team Joko geht es für Axel Stein nach Liechtenstein, Thorsten Legat wird nach Russland geschickt. Für Team Klaas reist Vanessa Mai nach Norwegen, Fabian Hambüchen muss sich in der Schweiz behaupten. 3.45 Freelancers CC Actionfilm (USA, 2012, 89’) von Jessy Terrero Mit 50 Cent, Robert De Niro, Forest Whitaker und Malcolm Goodwin Malo, der Sohn eines getöteten New Yorker Police Officers und frischgebackener Absolvent der Polizeiakademie, schließt sich der Einheit von Joe Sarcone an, dem ehemaligen Partner seines Vaters. Schnell wird ihm klar, dass es den Kollegen jedoch weniger um Recht und Ordnung, als vielmehr um Geld, Drogen und Macht geht. Als Malo herausfindet, warum und wie sein Vater gestorben ist, will er Rache.

VOX

20.15 Gänsehaut 5.50 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Mords-Bande“ / „Teufelspakt“ / „Jagdtrieb“ / „Eisige Liebe“ / „Russenmafia“ / „MordsBande“ / „Teufelspakt“ 11.50 Shopping Queen Motto in Hamburg: Artenvielfalt Finde deine Jeans nach Guidos Wahl! 16.55 Der V.I.P. Hundeprofi Auch Prominente haben bei der Hundeerziehung ebenfalls manchmal Schwierigkeiten. Diese Erfahrung macht Martin Rütter in der Staffel von „Der V.I.P. Hundeprofi“, in der er es mit ganz unterschiedlichen „Fellen“ zu tun hat. In dieser Folge unterstützt er Schauspielerin Andrea Sawatzki mit ihrem vorlauten Mopsmischling „Hugo“ und Fernsehkoch Stefan Marquard mit seinem Straßenhund „Jackie“. 18.00 hundkatzemaus Die Knoblauchkröte riecht unter Stress nach Lauch. Doch diese Verteidigungsstrategie nützt der Kröte nichts, sie ist vom Aussterben bedroht. Wissenschaftsjournalistin Kate Kitchenham begleitet Norbert Menke von der NABU-Naturschutzstation Münsterland. In einem Naturgarten zieht er mit seinem Team junge Kaulquappen zu Knoblauchkröten heran. Doch warum ist dieser Froschlurch so gefährdet? Wie kann man die Knoblauchkröte schützen? 19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team Denisa und Nico haben ihren Dackel Snoopy über eine Anzeige gefunden. Leider war er krank und nicht erzogen. 20.15 Gänsehaut CCC Abenteuerfilm (USA/AUS, 2015, 95’) von Rob Letterman Mit Jack Black, Dylan Minnette, Odeya Rush und Ryan Lee Der verschlafene Vorort Madison wird so richtig wachgerüttelt, als der Schüler Zach die Nachbarstochter Hannah kennenlernt. Deren Vater ist der „Gänsehaut“-Autor R. L. Stine, der ein Geheimnis hütet: Die Monster seiner Geschichten sind realer als ihm lieb ist. Als die Teenager eines seiner Bücher öffnen, nimmt das Unheil seinen Lauf und alle Monster aus Stines Geschichten finden den Weg in die Realität und wollen nur eins: Die Stadt zerstören. 22.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Süßes Gift Der Feuerwehrmann Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte. Als Kathy Turner von dem Fall hört, erkennt sie sofort Parallelen zum Tod ihres Sohnes Glenn. Dieselben Symptome und weitere auffällige Gemeinsamkeiten bringen die Ermittlungen ins Rollen. Im zweiten Fall geht es um die Black-JackSpielerin Christie Wilson, die nach einem Besuch des Thunder Valley Casinos spurlos verschwand. 23.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Winziger Fingerzeig / Freundschaften / Habgier und Heimtücke / Verhängnisvolle Begierden / Mörderische Verwandtschaft / Tödliche Beziehung / Untrügliche Zeichen / Tödliche Gefahr

7


SAMSTAG 16. Oktober 3SAT

20.15 Lucerne Festival 2020 10.00 Thema • 10.45 Abenteuer Schönbrunn - Dem Zooleben auf der Spur • 11.30 Liebe versetzt Berge • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.00 Ländermagazin • 14.30 Kunst + Krempel • 15.00 Natur im Garten • 15.30 Mitteldeutschland von oben - Das Lutherland • 17.00 Sanssouci von oben • 17.30 Opa wird Papa • 19.00 heute • 19.20 Kino Kanak. Warum der deutsche Film Migranten braucht • 20.00 Tagesschau 20.15 Lucerne Festival 2020 Solisten des Lucerne Festival Orchestra spielen Mozart und Beethoven Ludwig van Beethovens heiteres Septett aus dem Jahr 1799 verbindet in temperamentvoller Weise musikalische Logik mit eingängigen Melodien und ebnete den Weg für diese Musikgattung. Genau in dieser Art des musikalischen Austausches sind die Solisten des „Lucerne Festival Orchestra“, die sich dem Musizieren im Geiste der Freundschaft verschrieben haben, Meister ihres Fachs. 21.25 Oper für alle (100’). Der Saisonauftakt der Bayerischen Staatsoper aus Ansbach. Die Solisten Piotr Beczala, Ekaterina, Semenchuk und Beate Sampson werden auftreten. 23.05 Tschick CCC Tragikomödie (D, 2016, 90’) von Fatih Akin Mit Tristan Göbel, Anand Batbileg und Mercedes Müller 0.30 lebensArt 1.30 das aktuelle sportstudio 2.55 Metallica: S&M 2 Together Again Live 4.10 Alice Cooper: A Paranormal Evening at the Olympia Paris 5.10 Biffy Clyro: Live at the Barrowlands

NTV 17.05 Strip the City • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tiertransporte XXL - Tiger • 20.40 Tiertransporte XXL - Eisbär Henry • 21.05 24 Stunden Wildnis - Jäger der Wüste • 22.00 Nachrichten • 22.10 Tierische Superhelden - Die Sensibelchen • 23.00 Nachrichten • 23.10 Tödliches Afrika - Tierische Mörder • 0.00 Nachrichten • 0.10 Tödliches Afrika - Tierische Angreifer

TAGESCHAU24

8

18.30 Strahlendes Milliardengrab • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Im Fjord der Lachse • 20.00 Tagesschau • 20.15 Vertreibung aus dem Urlaubsparadies • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Kritisch Reisen • 22.15 Jammer-Ossi und Besser-Wessi• 23.45 Die Rückkehr der Polnischen Milchbars • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 The Beach 5.20 X-Factor: Das Unfassbare • 6.00 Infomercial • 8.00 X-Factor: Das Unfassbare • 10.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 17.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 18.15 Die Bauretter 20.15 The Beach CCC Abenteuerfilm (USA/GB, 2000, 103’) von Danny Boyle Mit Leonardo DiCaprio, Tilda Swinton, Virginie Ledoyen und Guillaume Canet In Thailand sucht der junge Amerikaner Richard Freiheit und Abenteuer. Sein Traum scheint sich zu erfüllen, als er von einer geheimen Insel erfährt. Doch das Paradies wird schon nach wenigen Tagen zur Hölle auf Erden. 22.30 Cliffhanger - Nur die Starken überleben CCC Actionfilm (F/I/USA, 1993, 100’) von Renny Harlin Mit Sylvester Stallone, John Lithgow, Michael Rooker und Janine Turner Als Bergsteiger hat Sylvester Stallone seinem Gegner zwar einiges voraus, doch jener hat dessen Freund in der Gewalt. - Schwindelerregende Stunts in großartiger Dolomitenszenerie. 0.40 Hancock CCC Actionkomödie (USA, 2008, 82’) von Peter Berg Mit Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman und Jae Head 2.15 The Beach CCC Abenteuerfilm (USA/GB, 2000, 103’) von Danny Boyle

WELT 18.30 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke (2.7) • 19.00 Nachrichten • 19.05 Welt der Zukunft: Gezeitenenergie • 20.00 Nachrichten • 20.05 Bullerbü in Deutschland - Ein Schwedenhaus entsteht • 21.05 Seilbahn der Superlative - Die höchste Baustelle Deutschlands • 22.05 Spektakuläre Konstruktionen: Hängebrücken • 23.05 Mega-Krane - Schwergewichte im Einsatz • 0.05 Antonov 124 - Schwertransporter der Lüfte

PHOENIX 17.15 Verräterische Spuren - Die Geschichte der Forensik • 18.00 Verräterische Spuren - Die Geschichte der Forensik • 18.45 Mysteriöse Kriminalfälle der DDR • 19.30 Mythos Enigma • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sündenbabel Berlin - Metropole des Verbrechens • 21.00 Sündenbabel Berlin • 23.15 ZDF-History • 0.00 Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte • 3.00 ZDF-History

KAB.1

20.15 Hawaii Five-O 6.20 Hawaii Five-0 • 7.15 Hawaii Five-0 • 8.10 Hawaii Five-0 • 9.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.55 Castle • 11.50 Castle • 12.40 Castle • 13.35 Castle • 14.30 Castle • 15.30 Rosewood • 16.25 Kabel Eins News • 16.35 Rosewood • 17.30 Rosewood • 18.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 19.15 Blue Bloods - Crime Scene New York 20.15 Hawaii Five-0 „Schnüffler“ Die DEA ist einem großen Kokain-Deal auf der Spur, doch dann werden einige Agents von Gangstern unter Beschuss genommen. Die Spur führt zunächst zu einem Tellerwäscher. 21.15 Hawaii Five-0 „Neuer Ärger mit Harry“ Zwei FBI-Agents müssen während ihrer ÜberwachungsSchicht mit anhören, wie der Syndikats-Boss Jimmy Okada und neun seiner Männer regelrecht hingerichtet werden. 22.15 MacGyver „Zodiac-Mörder“ Vanessa und ihr Freund Daniel werden von einem maskierten Mann erschossen. Die Tat gleicht den Morden des ZodiacMörders, der in den 1960er Jahren sein Unwesen trieb und nie gefasst wurde. 23.15 MacGyver „Wahrheit oder Pflicht“ 0.10 Criminal Minds „Der Knochenbrecher“ 1.05 Criminal Minds „Wie im Schlaf“ 1.55 Hawaii Five-0 „Schnüffler“ 2.40 Hawaii Five-0 „Neuer Ärger mit Harry“ 3.25 MacGyver „Zodiac-Mörder“

ARD-alpha 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 Hauptsache gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tatort Berlin • 21.45 Wir haben uns immer durchs Leben geboxt • 22.30 Die geringen Handelschaften der ehrenwerten Bürger von Fichtenau • 23.10 Musik wie Zuckerwatte • 0.00 Tatort Berlin • 1.30 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 7.30 Schokolade für den Chef • 9.00 Frau Böhm sagt Nein • 10.25 Mord mit Aussicht • 12.05 extra 3 • 12.35 kinokino • 12.50 Frau Temme sucht das Glück • 17.35 Seinfeld • 18.45 Der Hodscha und die Piepenkötter • 20.15 Der Dänemark-Krimi • 21.45 kinokino • 22.00 Bugsy • 0.10 Agatha Christie - Partners in Crime - N or M? • 2.45 Torchwood • 4.25 deep und deutlich • 5.25 extra 3

SWR

20.15 Die große André Rieu Gala 9.30 Preiswert, nützlich, gut? • 10.15 Nachtcafé • 11.45 Um Himmels Willen • 12.30 Die Drei von der Müllabfuhr Mission Zukunft • 14.00 SWR Sport • 16.00 Eisenbahn-Romantik • 16.15 Lecker aufs Land • 17.00 Regensburg, da will ich hin! • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Wohnträume • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die große André Rieu Gala 15 Jahre Maastricht Konzerte 22.15 SWR Aktuell 22.20 Lachgeschichten „Familie Heinz Becker“ Die „Batschkapp“ ist sein Markenzeichen: Als „Heinz Becker“ hat sich Kabarettist Gerd Dudenhöffer in die Herzen des Publikums gespielt. Dudenhöffer ist Autor, Regisseur und Hauptdarsteller der „Familie Heinz Becker“ aus dem Saarland, die seit Jahren zu den Lieblingen der regionalen Unterhaltung zählt. 23.50 Lachgeschichten Sketchup / Plattenküche 1.20 Der Seerosenteich CCC Romantische Komödie (D, 2002, 89’) von Johannes Fabrick

ZDF NEO 6.50 Terra Xpress • 7.15 Geschichte der Tiere • 8.45 Der Erste Freund des Menschen • 9.30 Artensterben - die Fakten • 10.15 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 12.25 Fantastische Phänomene • 13.55 Auf die Größe kommt es an • 14.40 Zwerge • 15.25 Rätselhafte Phänomene • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 3 Engel für Charlie Volle Power CC Actionkomödie (USA, 2003, 95’) von McG Mit Cameron Diaz 21.50 Programm nach Ansage 22.00 Double Team CC Actionfilm (USA, 1997, 85’) von Tsui Hark Mit Jean-Claude Van Damme 23.25 Street Kings CC Thriller (USA, 2008, 98’) von David Ayer Mit Keanu Reeves 1.10 3 Engel für Charlie Volle Power CC Actionkomödie (USA, 2003, 95’)

ZDF INFO 15.00 Wunderwerke der Weltgeschichte • 18.00 Geheimes Rom - Der Petersdom • 18.45 Geniale Bauten der Römer • 20.15 Superbauten 2 - Wettlauf zum Himmel • 21.00 Superbauten 2 - Wahnsinn und Visionen • 21.45 Superbauten 2 - Säulen für die Ewigkeit • 22.30 Wunderwerke der Weltgeschichte • 1.30 Geniale Bauten der Römer • 3.45 Der Louvre - Das Weltwunder von Paris

WDR

20.15 Tatort 9.45 Aktuelle Stunde • 10.30 Lokalzeit • 11.00 Quarks • 11.30 Die Sendung mit der Maus • 12.00 Noah, Sophie und die Flut • 12.05 Aufräumen, aufbauen, hoffen: Drei Orte nach der Flut • 12.50 Lokalzeit extra • 13.35 Erlebnisreisen • 14.00 Sport im Westen live • 16.00 Shia Su for Future • 16.30 Land und lecker • 17.15 Der Vorkoster • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der Tod der Anderen“ Die Kölner Kommissare Ballauf und Freddy Schenk werden in ihrem neuesten Fall in ein exklusives Hotel gerufen: Ein Gast hat sich erhängt. 21.45 Der Prag-Krimi „Wasserleiche“ Jan Koller, ein theaterverliebter Kommissar beim BKA in Berlin, soll den Tod seines in Prag ums Leben gekommenen Kollegen Frank Müller aufklären. 23.10 Der Prag-Krimi „Der kalte Tod“ 0.40 Krieg in London The Crime CCC Krimi (GB, 2012, 106’) von Nick Love Mit Ray Winstone

SAT.1 GOLD 6.00 Chicago Hope - Endstation Hoffnung • 7.40 Infomercials • 9.45 Lenßen & Partner • 10.05 Remington Steele • 11.00 Remington Steele • 11.50 Quincy • 12.45 Quincy • 13.40 Quincy • 14.35 Diagnose: Mord • 15.20 Diagnose: Mord • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Diagnose: Mord • 18.00 Diagnose: Mord • 18.55 Columbo 20.15 Kommissar Rex „Über den Dächern von Wien“ Ein Auto stürzt einen Abhang hinunter, die Fahrerin verbrennt bis zur Unkenntlichkeit. 21.10 Kommissar Rex „Stockis letzter Fall“ 22.10 Kommissar Rex „Todesrennen“ 23.05 Kommissar Rex „Stadt in Angst“ 23.55 Kommissar Rex „Über den Dächern von Wien“ 0.45 Kommissar Rex „Stockis letzter Fall“ 1.30 Kommissar Rex „Todesrennen“ 2.20 Kommissar Rex

SIXX 11.05 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.05 Das große Backen - Die Profis • 15.15 Sweet & Easy - Enie backt • 15.45 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 18.15 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 19.15 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 20.15 The Taste • 23.25 Jamie and Jimmy’s Food Party • 0.25 Killer Couples: Mörderische Paare


16. Oktober SAMSTAG NDR

20.15 Die größten Schlager 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Als die Punkte in den Norden kamen • 12.45 Weltreisen • 13.15 Mit dem Schiff durch Sibirien • 14.00 Sportclub live • 16.00 Rute raus, der Spaß beginnt! • 16.30 die nordstory • 17.30 Treckerfahrer dürfen das! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Die größten SchlagerKulthits der 80er Als Roger Whittaker 1981 zum ersten Mal sein Lied „Albany“ sang, ahnte er nicht, dass dieses Lied ein Klassiker werden würde. Doch auch heute noch, 40 Jahre später, ist sein Song ein Ohrwurm. Wer gern eng umschlungen tanzt, legt „Albany“ auf. 22.15 Ein Mann für gewisse Stunden CCC Krimi (USA, 1980, 110’) von Paul Schrader Mit Richard Gere, Lauren Hutton, Hector Elizondo und Nina Van Pallandt 0.05 Inspector Mathias Mord in Wales: Blut und Boden 1.40 Nordtour Dokumentation

TELE 5 6.00 Hour of Power • 7.00 Dauerwerbesendung • 14.15 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 14.40 SOS: Anleitung zum Überleben • 16.30 Expedition ins Unbekannte • 17.25 Expedition ins Unbekannte • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Saphirblau CCC Fantasyfilm (D, 2014, 140’) von Felix Fuchssteiner, Katharina Schöde Mit Maria Ehrich und Jannis Niewöhner 22.30 Queen of Spades Through the Looking Glass Horrorfilm (RUS, 2019, 80’) von Aleksandr Domogarov Mit Angelina Strechina, Daniil Izotov und Yan Alabushev 0.20 Green Zone CCC Actionfilm (GB/USA/E/F, 2010, 100’) von Paul Greengrass Mit Matt Damon, Nicoye Banks, Jason Isaacs und Yigal Naor

RTL NITRO 4.55 Baywatch • 7.00 Airwolf • 9.35 MacGyver • 10.20 MacGyver • 11.15 Knight Rider • 13.05 Der Autodetektiv • 13.55 Top Gear • 15.50 Miniatur Wunderland XXL • 17.30 Die Ostseetaucher • 18.20 Knight Rider • 20.15 Medical Detectives • 21.05 Forensik • 22.00 Anwälte der Toten • 23.00 Anwälte der Toten • 23.50 Anwälte der Toten Welt • 0.40 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit 1.20 Infomercials

RBB

20.15 Berlin - Schicksalsjahre... 8.00 Brandenburg aktuell • 8.30 Abendschau • 9.00 Endlich Gardasee! • 10.30 Riverboat Berlin • 12.40 Verrückt nach Meer • 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Die 100 schönsten Hits der 70er • 15.50 Die 100 schönsten Hits der 70er • 17.20 Unser Leben • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation. Das Jahr 1966 Das Jahr 1966 - Studenten protestieren, langhaarige Jugendliche erhitzen die Gemüter, ein sowjetisches Militärflugzeug stürzt in den Stößensee und die SED feiert Geburtstag. 21.45 rbb24 Mit Sport 22.00 Charlotte Link Die Entscheidung CCC Krimi (D, 2019, 90’). Die Entscheidung von Sven Fehrensen 23.30 Die Gewaltigen CCC Western (USA, 1967, 95’) 1.05 Havarie Petite 1.25 Charlotte Link Die Entscheidung CCC Krimi (D, 2019, 90’). Mit Felix Klare

SRTL

20.15 Coyote Ugly 13.45 Sally Bollywood • 14.15 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 14.35 Tom und Jerry • 15.05 Grizzy & die Lemminge • 16.35 Grizzy & die Lemminge • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo! 20.15 Coyote Ugly CC Komödie (USA, 2000, 91’) von David McNally Mit Piper Perabo, Adam Garcia, John Goodman und Maria Bello Die hübsche Violet möchte Sängerin werden und zieht deshalb nach New York. In der Grossstadt lernt sie, sich durchzuschlagen und legt in der verruchten Coyote Ugly Bar das Fundament für ihre Karriere. 22.20 Rendezvous mit Joe Black CCC Drama (USA, 1998, 165’) von Martin Brest Der Tod will den Medienmogul William Parrish abholen. Doch zuvor nimmt er ein paar Tage Urlaub und verliebt sich in Parrishs schöne Tochter. 1.35 Infomercials

MDR

20.15 Die besten Hits aller Zeiten 11.45 Echt • 12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Unsere Eichhörnchen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Die besten Hits aller Zeiten Bernhard Brink entführt die Zuschauer auf eine spannende Zeitreise durch die deutsche Schlagerwelt. Seit fast 50 Jahren steht er selbst auf der Bühne und kennt sie alle: Die Stars, die Sternchen und die One-HitWonder-Interpreten. Der Schlagertitan lässt die Ohrwürmer der vergangenen Jahrzehnte Revue passieren, entdeckt so manch fast vergessene Perle und verrät die Geschichten hinter den Hits. 22.35 Olafs Klub 23.20 Die Frau des Nobelpreisträgers CCC Drama (GB/S/USA, 2017, 90’) von Björn Runge 0.50 Strandgut Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2019, 89’)

DMAX

20.15 Die Modellbauer 10.15 Building Alaska - Hausbau extrem • 11.10 Haus gesucht in Alaska • 12.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 13.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 15.20 Der Geiger - Boss Of Big Blocks • 16.20 Tuning Trophy Germany • 17.20 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 18.20 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis 20.15 Die Modellbauer Das Miniatur Wunderland Die Brücke Das „Miniatur Wunderland“ wächst und wächst: Eine Brücke verbindet die „alte Welt“ mit den neuen Ausstellungsflächen. Aber die Züge haben auf den Gleisen mit der Steigung zu kämpfen. Bekommen die Modellbauer das Problem in den Griff? Das Team baut in dieser Folge eine Teststrecke. 21.15 Sydney Central Station Leben für die Schiene Zwischen Schienen und Schotter 22.15 Railroad Australia 23.15 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur 0.20 Die Monster-JägerBestien auf der Spur

HR

20.15 Die Bergpolizei 12.25 Nachtcafé • 13.55 DOK • 14.25 Ostwärts - eine Reise durch Montenegro • 15.10 Elefant, Tiger & Co • 16.00 Forellen, Kräuter und Taunusluft • 16.45 Kochstories • 17.15 Expedition Arktis - Was macht ein Wettermann im Eis? • 17.45 maintower weekend • 18.15 Dichtung und Wahrheit - Wie Hip-Hop nach Deutschland kam • 18.45 Tobis Städtetrip • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau. Nachrichten 20.15 Die Bergpolizei Ganz nah am Himmel „Der Weg der Wahrheit“ Eine Anwältin aus Meran wird ermordet aufgefunden. Der Verdacht keimt auf, diese habe etwas über das Verschwinden von Natashas Sohn gewusst. Pietro und Vincenzo schauen sich in einer NeugeborenenKlinik um. 21.10 Die Bergpolizei Ganz nah am Himmel „Tödliche Fracht“ 22.05 Mankells Wallander „Vermisst“ 23.35 Papillon CCC Drama (USA/F, 1973, 144’) von Franklin J. Schaffner 2.00 Mankells Wallander „Vermisst“ 3.30 Die Bergpolizei Ganz nah am Himmel

SPORT1

20.30 Fußball 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Ein dicker Luxusschlitten, Kurzversion 9.30 NORMAL Dokumentation 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping 14.00 Darts European Championship. 1. & 2. Runde, 2021 in Salzburg/A 18.00 Basketball BG Göttingen - MHP RIESEN Ludwigsburg, 4. Spieltag 19.45 Fußball 2. Liga Live Vorberichte 10. Spieltag 20.30 Fußball Hamburger SV - Fortuna Düsseldorf Düsseldorf, 10. Spieltag 22.30 Fußball 10. Spieltag 23.00 Darts European Championship 1.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Club der einsamen Herzen 12.00 Von Müttern und Töchtern • 13.30 Ländermagazin • 14.00 Blickpunkt Sport live • 15.55 Glockenläuten aus der Stiftskirche in Laufen an der Salzach • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 20.00 Tagesschau. Nachrichten 20.15 Club der einsamen Herzen CCC Tragikomödie (D, 2019, 95’) von Christine Hartmann Mit Hannelore Elsner und Jutta Speidel 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Schönes Schlamassel CCC Komödie (D, 2020, 93’) von Wolfgang Murnberger Um die fürs Judentum schwärmende Buchhändlerin Anne zu gewinnen, gibt sich der junge Chirurg Daniel für einen Juden aus und verstrickt sich dabei heillos in ein Lügengespinst. 23.30 Herbe Mischung CCC Komödie (D/IS, 2015, 90’) von Dror Zahavi 1.00 Von Müttern und Töchtern CC Komödie (D, 2007, 90’) von Olaf Kreinsen

EUROSPORT

13.45 Snooker 8.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Viertelfinale 10.30 Marathon Chicago-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 11.30 Tennis Hall of Fame Tennis Tokyo2020 12.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Viertelfinale 13.45 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Halbfinale 17.30 Judo Grand Slam in Paris. Tag 1 19.30 Eurosport News 19.35 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Halbfinale 20.00 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Halbfinale 23.30 Reiten Global Champions Tour 2021 in Samorin 15. von 16 Saisonstationen 0.30 Radrennen Grand Prix du Morbihan Eintagesrennen 1.30 Sendeschluss

9


SAMEDI 16 octobre TF1

FILM — M6 21.05

Le Petit Nicolas C Une adaptation fidèle de la bande dessinée de René Goscinny et Sempé. La nostalgie de l’enfance, le charme rétro des décors et des costumes et le dynamisme des jeunes comédiens en font une comédie sympathique. Maxime Godart donne une performance authentique et juste pour sa

première expérience au grand écran. Kad Merad dégage beaucoup de gentillesse et simplicité et Valérie Lemercier est parfaite dans ce rôle de femme au foyer faussement coincée. A noter aussi l’excellente prestation de Sandrine Kiberlain, en institutrice réservée mais autoritaire.

DOCUMENTAIRE — TF1 10.40

Le mystère de l’île aux cochons

Une expédition exceptionnelle sur une île perdue des Terres Australes où l’homme n’avait pas mis les pieds depuis 40 ans. L’île aux Cochons, réserve naturelle intégrale, abritait la plus grande colonie au monde de manchots royaux.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

Direction les Aldeias históricas, ces bourgades portugaises qui racontent l’histoire de la nation la plus vieille d’Europe. Sophie Jovillard part à la rencontre de jeunes en quête d’une nouvelle vie, et d’amoureux de leur région. DOCUMENTAIRE — ARTE 22.40

Santé, les femmes sont-elles discriminées ?

10

Les femmes ont deux fois plus de risques que les hommes de subir des effets secondaires lors d’un traitement ou d’une injection. Certaines maladies étant plutôt attribuées aux hommes et le fonctionnement biologique des femmes restant moins connu, elles sont moins bien diagnostiquées.

21.05 The Voice All Stars 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.40 Le mystère de l’île aux Cochons 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.45 Engagés & positifs 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Biarritz, la révolution d’un Palace Impérial» 14.50 Grands reportages J’habite un monument Vivre dans un bâtiment historique ou simplement dans un lieu insolite, de plus en plus de Français y pensent. Châteaux, phares, églises, moulins, anciennes postes, anciennes gares SNCF. 16.10 Les docs du week-end Au cœur d’une incroyable maternité 17.50 50’ Inside L’actu 19.00 50’ Inside 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Donner une seconde vie au linge de maison 20.45 Loto 20.50 Nés pour bouger Ludinage 20.55 Quotidien express Retrouvez les moments forts et les plus divertissants de l’émission «Quotidien»! 21.00 Météo 21.05 The Voice All Stars Demi-finale Divertissement Avec Nikos Aliagas À ce stade de l’aventure, ils ne sont plus que 15 à se lancer sur la scène de «The Voice» et tenter de décrocher le titre tant convoité de «The Voice All Stars». Autour d’une mécanique encore inédite dans l’histoire du programme, les talents vont devoir chanter à nouveau une chanson de leur choix. L’objectif sera de convaincre les téléspectateurs qui auront seuls le pouvoir de les qualifier directement pour la suite de l’aventure. Au terme de la soirée, six talents uniquement décrocheront leur ticket pour la grande finale de «The Voice All Stars». Au vu de la qualité vocale de chacun d’entre eux, cette soirée promet d’être, une fois encore, d’un niveau hors du commun. 23.25 The Voice All Stars - Late Show Divertissement Retrouvez «The Voice All Stars - Late Show», présenté par Nikos Aliagas et en présence des cinq coachs: Florent Pagny, Jenifer, Mika, Zazie et Patrick Fiori, pour un «Late show» à l’américaine. Au programme: débrief de la soirée, débat, coulisses, indiscrétions, moments inédits et exclusifs des répétitions... Et à leur tour, les talents pourront commenter leurs performances, réagir et revenir sur leur parcours professionnel depuis leur premier passage! Sans oublier des bêtisiers et le meilleur de ces dix années, avec les séquences d’humour et d’émotion les plus mémorables, les moments les plus marquants du programme. 0.05 Programmes de nuit

FR2

21.05 Les comiques préférés des Français… 5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.40 Consomag «Les points conseil budget» 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Y’a pas d’erreur? 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi... 13.50 Météo 13.55 Agissons avec Jamy «Acheter reconditionner NX billboard» 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? Ce magazine s’intéresse aux affaires classées, réputées insolubles, qui ont parfois résisté près de cinquante ans à la ténacité des enquêteurs. 15.55 Affaire conclue 16.50 Destination 2024 16.55 Affaire conclue: la chasse aux objets 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.50 Météo 20.55 Les étoiles du sport 20.57 Simplissime La Tian a la ricotta, aux courgettes et curcuma 21.00 Vestiaires «Séquelles» 21.05 Les comiques préférés des Français d’hier et d’aujourd’hui: 50 ans d’humour Divertissement Avec Laurence Boccolini Pour son premier «prime» de la rentrée, Laurence Boccolini convie les téléspectateurs de France 2 à une grande soirée de rire inédite en compagnie des comiques préférés des Français afin de célébrer ensemble 50 ans d’humour d’hier et d’aujourd’hui. Depuis La Seine Musicale, l’animatrice recevra les stars du rire et les jeunes talents, qui interpréteront sur scène leurs sketches les plus drôles et évoqueront les humoristes qui les ont influencés, de Michel Serrault & Jean Poiret à Florence Foresti en passant par Valérie Lemercier, Dany Boon ou Les Nuls. L’occasion de revoir des images cultes et de faire une grande rétrospective du rire sur cinq décennies. 23.25 On est en direct Magazine Léa Salamé retrouve Laurent Ruquier et le rejoint aux commandes de «On est en direct» pour un show hebdomadaire de deux heures. Ce sont les retrouvailles d’un présentateur qui aime bousculer les politiques et d’une journaliste politique qui aime le travail des artistes dans un show exigeant et populaire, décontracté et tendu, rythmé et festif. 1.30 Météo 1.35 Les enfants de la télé 2.10 Les enfants de la télé, la suite 2.35 Affaire conclue 3.25 Affaire conclue: la chasse aux objets 4.15 Londres, passé et présent 4.45 Pays et marchés du monde


16 octobre SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.25 10.10 10.35

Commissaire Magellan Okoo Samedi Okoo Rencontres à XV Consomag «Ma prime rénov’: qui pourra en bénéficier? Quel montant?» 10.40 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du mahi-mahi à la citronnelle - Polynésie» 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Samedi d’en rire 15.15 Ma vie d’après 16.10 Ma vie d’après 17.05 Expression directe UNSA 17.10 La p’tite librairie 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport 20.25 Cuisine ouverte Ce magazine porté par le jeune chef Mory Sacko met à l’honneur la diversité de la cuisine française à travers un échange inventif entre une cuisine de nos terroirs et une cuisine ouverte aux influences du monde. 20.55 Terres de partage 21.00 Météo 21.05 Commissaire Magellan «Mortel refrain» Mathieu Deschamps est un chanteur qui a connu son heure de gloire avant d’interrompre brutalement sa carrière. Après des années d’absence, il préparait enfin son grand retour grâce à un nouvel album et une tournée dans toute la France. Mais ce soir-là, alors qu’il finit d’enregistrer son dernier morceau, il est assassiné. Qui en voulait assez à cet homme pour l’empêcher de revenir au-devant de la scène? Le commissaire Magellan et le lieutenant Berraya vont devoir rivaliser de perspicacité pour répondre à cette question et découvrir l’assassin. 22.40 Commissaire Magellan «Radio Saignac» Marie Duranger était la voix de la nuit à Radio Saignac. Sa voix douce et compréhensive berçait depuis des années les nuits des Saignaquais. Qui pouvait lui en vouloir au point de l’assassiner? 0.15 Météo 0.20 Les enquêtes de Murdoch «Cirque sanglant» Le tigre d’un cirque s’est échappé après avoir dévoré sa dompteuse, qui avait été assassinée avant. Murdoch fait venir au poste toute la troupe qui avait tenté de fuir après les faits. 1.05 Les enquêtes de Murdoch «Futur imparfait» 1.55 Un jour, un destin «Jean-Jacques Goldman, la bande originale de sa vie» 3.25 La p’tite librairie 3.30 Ma vie d’après 4.25 Cuisine ouverte 4.55 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

M6

21.05 6.00 7.00 10.15

Le Petit Nicolas M6 Music Absolument stars 66 minutes: grand format «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 11.00 66 minutes: grand format 11.50 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.35 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée se distingue notamment par l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs familles - envahissantes - pour reprendre le restaurant familial. Louise a un caractère bien trempé et est plutôt perfectionniste. Jalil est hyperactif et impulsif, mais cela ne l’empêche pas d’avoir un coeur d’or. 21.05 Le Petit Nicolas C Comédie (F, 2009, 90’) de Laurent Tirard Avec Maxime Godart et Valérie Lemercier Nicolas mène une existence paisible. Il a des parents qui l’aiment, une bande de chouettes copains avec lesquels il s’amuse bien, et il n’a pas du tout envie que cela change. Mais un jour, Nicolas surprend une conversation entre ses parents, qui lui laisse penser que sa mère est enceinte. Il panique et imagine le pire: bientôt un petit frère sera là, qui prendra tellement de place que ses parents ne s’occuperont plus de lui, et qu’ils finiront même par l’abandonner dans la forêt. 22.45 La grande histoire du Petit Nicolas Documentaire de Lisa Brunet Chef-d’œuvre de la littérature jeunesse, écoulé à 15 millions d’exemplaires depuis les années 1960 et traduit dans 45 langues à travers le monde, «Le Petit Nicolas» est devenu culte. Les histoires du plus célèbre des écoliers en culottes courtes sont même enseignées aujourd’hui encore dans les établissements scolaires. À l’occasion de la sortie au cinéma du troisième volet de ses aventures, ce documentaire nous fait découvrir comment l’oeuvre de Sempé et Goscinny a traversé le temps et continue de faire rire petits et grands en 2021. 23.50 Le fabuleux destin de Jean Dujardin Cet été, Jean Dujardin revêt pour la troisième fois l’uniforme de l’agent secret préféré des Français: l’incorrigible Hubert Bonisseur de La Bath. Direction l’Afrique noire cette fois pour une nouvelle mission très attendue du public. 1.00 Météo 1.05 Programmes de nuit

RTL TVI

21.00 6.35 8.30 9.00 11.45 12.20 13.00 13.30 13.40 14.15

Mariés au premier regard Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours Coûte que coûte RTL info 13 heures Météo Waldorado La boutique Retrouvez les produits présentés par «La boutique» avec de nombreuses exclusivités dans tous les domaines: forme et beauté, cuisine, maison et entretien, fitness et bijoux. 14.30 L’amour entre deux pages C Comédie romantique (USA, 2020, 85’) de Paul Ziller Avec Bethany Joy Lenz et Brett Dalton Vanessa Sills est une journaliste new-yorkaise. Partie en week-end dans l’Ouest avec son amie Amber, elle croise par hasard le célèbre auteur de romans policiers, Martin Clayborne. 16.20 Incroyables transformations Guillaume - Justine - Catherine 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches. 17.15 La grande balade Nivelles - Littoral - Eupen 18.00 Mieux chez soi 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Wallonie Sauvage Documentaire 21.00 Mariés au premier regard Divertissement Les psychologues Estelle Dossin et Pascal De Sutter ont analysé les profils de célibataires motivés pour rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former sept couples; leur histoire commencera avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage. C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant le maire et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir enfin réaliser leur rêve: trouver le grand amour de leur vie. 23.15 Recherche appartement ou maison Svetla et Henri/Lydy/Amélie et Thomas Magazine Svetla, 72 ans, et Henri, 82 ans, sont d’heureux retraités. Leur belle maison est devenue bien trop grande pour eux, ils l’ont donc vendue pour acheter un bel appartement en plein coeur de Paris, où vivent leur fille et leur petit-fils. Lydy, 39 ans, a décidé de s’installer à Tours où elle avait une opportunité professionnelle. Les prix de l’immobilier lui permettent de se lancer dans l’achat de son premier appartement, mais elle ne sait pas s’y prendre. Amélie et Thomas, 32 ans, parents de la petite Elya, 2 ans, vivent actuellement dans le VIIe arrondissement de Lyon dans un appartement en location, mais ils ne supportent plus la vie citadine et cherchent une maison. 1.00 Météo 1.05 RTL info 19 heures 1.45 Jeux de nuit 3.30 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 5.30 6.55 7.50

Marie-Antoinette… Au fil des enchères Aux quatre coins de l’Europe Pour l’amour des oiseaux Birmanie, les sculpteurs de marbre de Mandalay 8.45 Invitation au voyage «Spécial Maroc» 9.55 Les îles Halligen, sous le joug des inondations 10.40 Les rivages de la mer du Nord à vélo «De la Flandre à la Frise» 11.25 Les rivages de la mer du Nord à vélo «D’Emden à Sylt» 12.10 Les rivages de la mer du Nord à vélo «De Romo à Grena» 12.55 Les rivages de la mer du Nord à vélo «De Göteborg à Hunnebostrand» 13.45 Les rivages de la mer du Nord à vélo «D’Oslo à Bergen» 14.25 La vie sauvage du jardin Une journée d’été 15.20 La vie sauvage du jardin Une journée d’automne 16.15 Invitation au voyage Spécial Nouvelle-Zélande 16.55 Mongolie - Le rêve d’un jeune nomade Documentaire 17.40 Italie, un refuge pour hérissons 18.15 Faire l’histoire La déclaration d’impôt: une conquête de papier 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes Un monde d’abeilles 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Marie-Antoinette, ils ont jugé la reine CC 20.15 Historique (F, 2018, 105’) d’Alain Brunard Avec Sophie Breyer et Maud Wyler 21 janvier 1793. Louis XVI est guillotiné en place publique. Pour les chefs révolutionnaires se pose, dès lors, la question du sort de Marie-Antoinette, enfermée au Temple avec ses enfants et sa belle-sœur. Alors que la jeune République est menacée à l’intérieur comme à l’extérieur, la Convention nationale vote, en avril, la création du Comité de salut public. 22.40 Santé, les femmes sont-elles discriminées? 22.00 Documentaire de Suemay Oram Malgré une espérance de vie supérieure à celle des hommes, les femmes font plus souvent l’objet d’erreurs de diagnostic, sont sous-représentées dans les études cliniques et subissent plus d’effets secondaires. 23.30 42, la réponse à presque tout 22.50 Allons-nous vivre sur l’eau? 0.00 Philosophie 0.15 Tous spectateurs! À l’heure où chacun est invité à participer au processus créateur, que reste-t-il du spectateur? Quand tout le monde est artiste, cela signifie-t-il que personne ne l’est? D’où vient cette illusion de la passivité du spectateur ? 0.30 Square idée «Covid-19: quel avenir pour l’économie?» 0.55 Court-circuit «Spécial “place des enfants”» 2.55 Les ados, le sexe et Internet 3.45 Une cheffe et sa bonne étoile 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11


SAMEDI 16 octobre LA1

20.55 Patients 12.40 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Les Ambassadeurs • 14.40 Alors on sort? • 14.50 Jardins et Loisirs • 15.25 Profilage • 16.25 Profilage • 17.20 Vétérinaires, leur vie en direct • 18.20 Les Associés du week-end • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Cap News • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo • 20.20 Une brique dans le ventre 20.55 Patients CC Drame (F, 2017, 110’) de Mehdi Idir, Grand Corps Malade Avec Pablo Pauly et Soufiane Guerrab Benjamin Vallier devient tétraplégique après un saut malheureux dans une piscine. Opéré, puis pris en charge dans un centre de rééducation, il entame un chemin long et difficile vers la guérison. 22.50 Rapports Lotto - Joker 23.00 Studio foot - Samedi 11e journée de Pro League «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, avec les meilleurs moments en images et les réactions à chaud. 23.45 Matière grise Traiter le cerveau à l’électricité En appliquant de très faibles champs électriques, les médecins tentent de soigner des maladies comme la dépression, la schizophrénie ou même la dépendance, et les résultats sont étonnants. 0.30 Météo 0.40 19 trente 1.15 Contacts 1.20 Studio foot - Samedi 1.58 Météo 2.00 19 trente 2.35 Contacts 2.42 Air de familles

FR4 13.30 DC Super Hero Girls • 15.10 LoliRock • 16.15 Cléopâtre dans l’espace • 16.55 Chouette, pas chouette • 17.00 #LikeMe • 18.15 Un jour, une question • 18.20 Lady sapiens, à la recherche des femmes de la Préhistoire • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Créer aujourd’hui • 22.25 Suresnes Cités Danse 2020 • 23.35 Voir si le cœur de la ville • 0.30 Un violon sur le sable

AB3

12

6.25 Les vacances de l’amour • 7.10 Les rois de la réno • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 11.30 Petits secrets entre voisins • 11.55 Patron incognito • 13.30 Ghost Whisperer • 20.15 La momie: la tombe de l’empereur Dragon • 21.55 Le retour de la momie • 0.00 New York, unité spéciale • 2.10 Premiers baisers • 2.35 Premiers baisers • 3.00 Premiers baisers • 3.50 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Harry Potter 7.35 Bouge à la maison • 8.05 Bouge à la maison • 8.35 Demain nous appartient • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.00 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Cold Case: affaires classées • 16.25 N’oubliez pas les paroles! • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 17.30 Ici tout commence • 18.00 Ici tout commence • 18.25 Ici tout commence • 18.55 Ici tout commence • 19.25 Ici tout commence • 19.55 Vews 20.05 Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban CC Fantastique (USA/GB, 2003, 135’) de Alfonso Cuarón Avec Daniel Radcliffe et Rupert Grint Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s’échappe de la célèbre prison d’Azkaban avec pour but de retrouver le jeune sorcier Harry Potter, inscrit en troisième année à l’école de Poudlard. 22.20 Rapports Lotto - Joker 22.25 Ellen’s Game of Games Life as We Know or Go It Quatre joueurs font un parcours d’obstacles délirant dans l’espoir de gagner un beau pactole! Celui qui accède à l’épreuve finale devra deviner le plus de réponses dans un laps de temps déterminé. 23.15 Magazine paralympique 0.05 Non élucidé L’affaire Suzanne Viguier Le 27 février 2000. Suzanne Viguier, épouse d’un professeur de la faculté de droit de Toulouse, disparaît de son domicile. La mère de famille de 38 ans ne donne aucune nouvelle à ses trois enfants. 1.40 OpinionS FWA 2.10 Vews 2.20 L’Internet Show

FR5 14.30 Destination 2024 • 14.35 Silence, ça pousse! • 15.35 Silence, ça pousse! • 16.35 Samedi à tout prix • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 18.55 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.25 Nous présidents • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 22.25 Échappées belles • 23.55 La p’tite librairie • 0.05 La Terre vue de l’espace • 1.35 Catholiques de France

HISTOIRE TV 12.30 Mon Chirac, par Jean-Louis Debré • 13.35 La capitale gauloise disparue • 14.30 Pompéi l’immortelle • 15.25 Le retour des plans-reliefs • 16.20 Le Versailles secret de MarieAntoinette • 17.50 L’invention du luxe à la française • 19.30 Des monuments et des hommes • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.35 Une petite histoire de l’Amérique • 1.20 Créatures de légendes

CLUB RTL

20.05 NCIS: Los Angeles 7.35 Maya l’abeille 3D • 7.45 Poochini • 8.00 Yapaka - une vie de chien • 8.05 Petit et costaud • 8.15 Fifi Brindacier • 8.40 Yapaka - une vie de chien • 8.45 Pokémon: Soleil et Lune • 9.45 Yapaka - une vie de chien • 9.50 Pokémon: Soleil et Lune • 10.40 Shopping Hours • 11.10 La boutique • 11.40 NCIS • 18.25 Menteur, menteur CC Comédie de Tom Shadyac (USA, 1997, 86’). Avec Jim Carrey et Maura Tierney 20.05 NCIS: Los Angeles «La colère des Dieux» Sam est blessé après une altercation armée avec les membres d’un cartel. L’équipe apprend que l’un des intermédiaires à qui le cartel devait vendre des armes est Spencer Williams, l’homme qui a enlevé Derrick, le fils de l’agent Mosley, cinq ans auparavant. Les tensions entre Mosley et son équipe atteignent un point de non-retour pour l’un des membres du NCIS. 20.55 NCIS: Los Angeles «Le cheval de Troie» Le NCIS se rend au Mexique pour une mission risquée : localiser et sauver le fils de Shay Mosley. 21.45 Météo 21.50 Chicago Police Department «Au royaume des aveugles» Bernie Hoffman, un avocat prêt à défendre les pires criminels, est retrouvé mort chez lui. 22.40 Chicago Police Department «Bon débarras» Halstead remonte une filière de China White, de l’héroïne haut de gamme, jusqu’au fournisseur, Matthew Garrett. 23.30 ChronoQuiz 0.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 11.40 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 Le visiteur de Noël C Drame (USA, 2002, 100’) • 14.35 Trois voeux pour Noël C Comédie dramatique (CDN, 2006, 90’) • 16.30 L’escapade de Noël C Comédie romantique (USA, 2015, 85’) • 18.05 L’étrange Noël de Lauren C Comédie (USA, 2014, 95’) • 19.30 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon. Leurs cousins, en revanche, ne sont pas entrés dans l’histoire... «La petite histoire de France» a décidé de réparer cette erreur en retraçant la vie et le parcours de trois cousins oubliés de la Grande Histoire: François d’Arc, cousin de Jeanne d’Arc (1430), Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, cousin de Louis XIV (1695), et Renata Bonaparte, cousine de Napoléon Bonaparte (1810). 1.40 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Terminator 5.00 Téléachat • 8.30 La boutique • 10.00 Shopping Hours • 11.45 La boutique • 13.15 Charmed • 14.15 Charmed • 15.15 Objectif Top Chef • 16.15 Objectif Top Chef • 17.15 Objectif Top Chef • 18.15 Objectif Top Chef • 19.15 Objectif Top Chef

20.15 Terminator CCC Science-fiction (USA, 1984, 103’) de James Cameron Avec Arnold Schwarzenegger et Michael Biehn À Los Angeles en 1984, un Terminator, cyborg surgi du futur, a pour mission d’exécuter Sarah Connor, dont l’enfant à naître doit sauver l’humanité. Kyle Reese, un résistant humain, débarque lui aussi. 22.10 Patti Cake$ CC Comédie dramatique (USA, 2017, 108’) de Geremy Jasper Avec Danielle Macdonald et Siddharth Dhananjay Patricia Dombrowski, alias Patti Cake$, a 23 ans. Elle rêve de devenir la star du hip-hop, rencontrer O-Z, son Dieu du rap et surtout fuir sa petite ville du New Jersey. 0.05 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories. 2.05 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Biosfera • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 11.45 Gramofone • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 16.00 Aqui Portugal • 20.00 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Joker 23.15 Cá Por Casa com Herman José 0.30 Fotobox 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 2.00 Grande área 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio 3.45 Janela Global 4.15 Volta ao Mundo 4.30 Depois, Vai-se a Ver e Nada 5.45 Gente da Minha Rua 6.15 Pontos & Cardeais 6.45 Nada Será Como Dante 7.15 Todas as Palavras

RTL9

20.55 Haute sécurité 6.00 Téléachat 11.50 112 unité d’urgence 12.20 Storage Wars - Texas 12.45 Storage Wars - Texas 13.10 Storage Wars - Texas 13.30 Alerte Cobra 14.25 Alerte Cobra 15.15 Alerte Cobra 16.05 Les dents de la mer 4: la revanche C Suspense (USA, 1987, 86’) de Joseph Sargent Avec Lorraine Gary et Lance Guest 17.40 Hot Shots! CC Comédie satirique (USA, 1991, 80’) de Jim Abrahams Avec Charlie Sheen et Cary Elwes 19.15 Hot Shots! 2 C Comédie (USA, 1993, 85’) de Jim Abrahams Avec Charlie Sheen et Lloyd Bridges 20.55 Haute sécurité C Policier (USA, 1989, 115’) de John Flynn, Jack Starett Avec Sylvester Stallone et Donald Sutherland Peu avant sa libération, un prisonnier modèle subit la vengeance du chef de la prison. 22.50 Total Recall CC Science-fiction (USA, 1990, 109’) de Paul Verhoeven Avec Arnold Schwarzenegger et Sharon Stone Hanté par un cauchemar, un homme fait appel à une agence qui vend d’extraordinaires voyages virtuels. 0.45 X-Files - Régénération CC Fantastique (USA, 2008, 104’) de Chris Carter Avec David Duchovny et Gillian Anderson 2.25 Libertinages 2.40 Alerte Cobra 4.15 112 unité d’urgence

TVE 8.30 Parlamento • 9.00 Infantil • 9.55 Turismo Rural en el Mundo • 11.00 Un país mágico • 12.00 Jardines con historia • 12.30 Comando al sol • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 17.30 MasterChef Celebrity 21.00 Telediario 2 Information. 21.30 Informe semanal Magazine d’nformation. 22.00 Rutas Bizarras 22.50 Un pais para reirlo 23.45 Días de cine Un film à ne pas manquer. 0.45 Atencion obras 1.15 Repor 1.45 Tendido cero 2.40 Informe semanal Magazine d’nformation. 3.10 Zoom net 3.30 Noticias 24 Horas Information.


16 octobre SAMEDI TV5 Europe

21.00 Taratata 100 % Live 12.00 Internationales • 12.55 Destination francophonie • 13.05 MaghrebOrient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Nous paysans • 15.35 Écho-logis • 16.00 Tendance XXI • 16.30 Monte-Carlo Riviera Chik • 17.00 13h15, le samedi... • 17.30 Géopolitis • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 L’invité • 18.40 Échappées belles • 20.15 Champions d’exception • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Taratata 100% Live 23.00 Le journal de la RTS 23.30 L’épreuve d’amour C Drame (F, 2017, 90’) d’Arnaud Sélignac Avec Marie-Josée Croze et Fred Testot Le monde s’écroule pour Marielle le jour où elle surprend son mari Paul vêtu avec l’une de ses robes. Depuis presque vingt ans qu’ils sont mariés, elle n’a rien soupçonné de son mal-être. 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Mystère au Louvre CC Drame (F, 2017, 90’) de Léa Fazer Avec Alice Taglioni et Philippe Torreton Mercure, célèbre cambrioleur que craint le tout-Paris, est en fait... une femme. Constance de Coulanges, de son vrai nom, s’apprête à réaliser un coup de maître: dérober la plus célèbre parure du Louvre. 3.00 Le jeu du chat et de la souris Documentaire 4.00 36,9° À quoi sert l’ambulance? On imagine que leur travail se déroule sur le front des maladies et des accidents graves. 4.25 C dans l’air 5.30 Terriennes

RAI 1 11.17 Che tempo fa • 11.20 Passaggio a Nord-Ovest • 12.00 Senato&Cultura • 12.55 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Lineablu • 15.05 Aspettando Ballando • 15.55 A sua immagine • 16.25 Che tempo fa • 16.30 TG 1 • 16.40 Chiara Lubich - L’amore vince tutto • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Intrattenimento Divertissement 23.50 TG1 Sera 0.30 Ritratto d’amore Drame romantique (Stati Uniti, 2017, 120’) Con Taylor Cole, Steve Lund, Brenda Crichlow, Malcolm Stewart 1.50 RaiNews24 2.20 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.25 Sottovoce Magazine 2.55 Mille e un Libro 3.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Envoyé spécial 11.30 Objectif Monde l’hebdo • 12.00 Internationales • 13.00 Maghreb-Orient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Nous paysans • 15.35 Sibovoyage • 16.00 Vivement dimanche • 17.00 Descente en cuisine • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Plan Cult • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Envoyé spécial Chaque semaine, «Envoyé spécial» est au plus près de l’événement. Au programme: témoignage choc d’un invité, grands reportages pour mieux comprendre le monde,. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Nicolas Le Floch «Le noyé du grand canal» (1) En 1777, tandis que la France et l’Angleterre se font la guerre au sujet de l’indépendance des États-Unis d’Amérique, Nicolas Le Floch est chargé par Louis XVI de veiller sur le duc de Chartres, qui vise la charge d’amiral de la flotte. Témoin de sa lâcheté face à l’adversité, il rapporte son comportement au roi, qui l’écarte du pouvoir. 1.15 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Stars parade Une émission musicale consacrée aux artistes africains. En privilégiant les rencontres et les genres, Stars parade permet à la musique africaine de s’exprimer et de se faire connaître. 2.20 Automobile Optic 2000 Tour. 3.20 Monte-Carlo Riviera 3.45 Embarquement Chine - Hong Kong

RAI 2 10.55 Meteo 2 • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Check up • 12.00 Dolce Quiz • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il Provinciale • 14.50 Gli Amigos • 15.15 Il commissario Voss • 16.15 Ti sento • 17.15 Stop and Go • 18.00 Gli imperdibili • 18.05 TG2 L.I.S • 18.09 Meteo 2 • 18.10 Rai TG Sport Sera • 18.25 Dribbling • 19.40 F.B.I 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 The Rookie Série plocier. Avec Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Titus Makin Jr., Mercedes Mason 22.40 Clarice 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie. I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.30 TG 2 Achab Libri 1.35 TG 2 Sì, Viaggiare 1.45 TG 2 Eat Parade 2.00 Appuntamento al cinema 2.05 RaiNews24

TCM

20.50 La quatrième dimension 9.55 Chantage CCC Policier d’Alfred Hitchcock (GB, 1929, NB, 82’) • 11.20 L’appel de la forêt C Aventures de Ken Annakin (USA/F, 1972, NB, 100’) • 13.00 Sur les quais CCC Dramatique d’Elia Kazan (USA, 1954, NB, 105’) • 14.45 Dans la vallée d’Elah CC Drame de Paul Haggis (USA, 2007, 120’) • 16.45 Gatsby le magnifique CC Drame (AUS/ USA, 2013, 162’) • 19.05 Mort ou vif CC Western (USA, 1995, 108’) 20.50 La quatrième dimension CC Fantastique (USA, 1983, 95’) de John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante, George Miller Avec Dan Aykroyd et Scatman Crothers En un prologue et quatre épisodes, une évocation de la peur, du racisme, de la vieillesse et de la persécution. 22.30 Cinéma maudit - La Quatrième dimension 23.00 American Gangster CC Policier (USA, 2007, 157’) de Ridley Scott Avec Denzel Washington et Russell Crowe 1.40 Elle CC Comédie sentimentale (USA, 1979, 120’) de Blake Edwards Avec Dudley Moore et Julie Andrews

TMC 6.40 Monacoscope • 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 11.35 Quotidien • 13.35 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 14.30 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 15.15 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 16.05 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 17.50 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.05 Columbo • 22.55 90’ enquêtes • 0.15 Programmes de nuit

RAI 3 13.25 TGR Mezzogiorno Italia • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Tv Talk • 16.40 Frontiere • 17.30 PresaDiretta • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Le Parole • 22.20 Italiani • 23.10 Speciale Marconi • 23.30 TG Regione • 23.35 TG3 Mondo • 0.00 TG3 Agenda del mondo

NICK 7.00 Die BeatBuds: Jetzt wird gerockt! • 7.05 Baby Shark’s Big Show • 7.30 Santiago auf hoher See • 8.20 Blaze und die Monster-Maschinen • 9.30 Transformers: Cyberverse • 9.55 Kung Fu Panda • 10.20 Avatar - Der Herr der Elemente • 10.50 Pokémon • 11.15 Beyblade Burst • 11.40 Willkommen bei den Louds • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Victorious

EUROSPORT

21.00 Moto superbike 7.00 Cyclisme: Paris-Tours • 8.30 Moto supersport: Championnat du monde. Course 1. Au Portugal • 9.00 Moto supersport: Championnat du monde. Course 2 • 9.30 Tennis: Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Quarts de finale • 11.00 Tennis: Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Quarts de finale • 12.00 Cyclisme: Tour de Vendée • 13.00 Cyclisme: Coppa Agostini. Messieurs • 14.00 Snooker: Open d’Irlande du Nord. Demi-finales 17.00 Judo Direct. Paris Grand Slam. 1re journée. 19.30 Moto superbike Différé. Championnat du monde. Superpole. 19.50 Moto superbike Direct. Championnat du monde. Course 1. 21.00 Moto supersport Différé. Championnat du monde. Course 1. 21.30 News 21.35 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Quarts de finale. 22.30 Tennis Direct. Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Demi-finales. 2.30 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Demi-finales.

TVBreizh 7.10 Section de recherches • 8.10 Section de recherches • 9.20 Section de recherches • 10.25 Section de recherches • 11.35 Section de recherches • 12.40 Section de recherches • 13.40 Tandem • 14.40 Tandem • 15.40 Tandem • 16.40 Tandem • 17.45 Section de recherches • 18.45 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.35 Les experts • 23.30 Les experts • 0.15 Arsène Lupin • 2.25 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 13.10 Une vie de bêtes • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Des insectes dans l’assiette • 16.10 Mbudha, la source des chimpanzés • 17.10 La science des forces de la nature • 18.05 Okavango • 19.50 Bougez vert • 20.05 Une vie de bêtes • 20.30 Animalis • 20.45 Cueilleurs par nature • 21.40 Des légumes dans la ville • 22.30 Le vin en ébullition • 23.30 Il faut sauver • 0.30 Quand les agneaux deviennent lions

KIKA 13.30 Bobby und Geisterjäger • 14.50 1000 Tricks • 15.05 Das Dschungelbuch • 16.40 Wickie und die starken Männer • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 LÄUFT! • 20.35 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 16.00 Uelzechtkanal 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air Magazin 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 16.00 Uelzechtkanal Portrait vun engem Amerikaner zu Lëtzebuerg; Stëmm vun der Strooss feiert 10 Joer; Abschied vum Rolf Tarrach um Belval; De Guy Peiffer am Interview mam Uelzechtkanal. 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 21.00 Rediffusioune vu Journal Information 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival Septembre 2021 KAMMERATA LUXEMBOURG 18.40 ADR Tëlee 19.00 D’Gemeng Kielen informéiert 19.30 CSV Live 20.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.20 De Klenge Maarnicher Festival Septembre 2021 KAMMERATA LUXEMBOURG 21.40 Automotoshow Mam Carlo Miller 21.50 CSV Live 22.00 De Cliärrwer Kanton 22.20 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 23.10 Den Europa Liveticker Mam Christophe Hansen 23.45 EuroNascar 0.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette

APART TV 19.00 Wenn die Musi kommt - Märchenpark 20.00: 50. Motocross Briddel 2012 21.10: Mähdreschercross 2015 22.15 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.50 CSV LIFE 23.20 Hier und Da und viel Musik - Unterwegs in Teneriffa und Bangkok

13


SONNTAG 17. Oktober ARD

FILM — 3SAT 22.35

Die Migrantigen CCC Benny, ein arbeitsloser Schauspieler mit ägyptischen Wurzeln, und Marko , der seinen serbischen Vater nur Herrn Bilic nennt, sind beste Freunde. Die beiden leben im Wiener Vorstadtviertel Rudolfsgrund und schlagen sich nicht besonders gut durchs Leben. Da werden sie von der TV-Frau Marlene Weizenhuber und ihrem Kamerateam auf der Straße angesprochen. Weizenhuber sucht Protagonisten für eine Dokumentationsserie, in der Menschen mit Migrationshintergrund aus dem multikulturellen Viertel im Mittelpunkt stehen sollen. Auch wenn die beiden längst gut integriert sind und als Schauspieler und Werbedesigner arbeiten, geben sie sich als Omar und Tito aus, die als Kleinkriminelle das harte Leben im Viertel bestens kennen

FILM — ARD 11.00

Jorinde und Joringel CCC

14

FILM — ZDF 20.15

Marie fängt Feuer: Schattenhaft CCC

und allen Ausländer-Klischees entsprechen. Benny sieht damit endlich die Zeit gekommen, sein Schauspieltalent zu beweisen, und Marko hofft auf das große Geld, denn er hat Schulden. Zudem wird er bald Vater. Sie erzählen in der Serie über ihr fiktives Leben im Viertel, spielen Zuhälter, Drogendealer und Organisatoren illegaler Boxkämpfe. Informationen über das vermeintliche Milieu holen sie sich bei Juwel, einem in Österreich geborenen Türken, und seiner Gang. Die Serie entwickelt sich zu einem Quotenrenner. Doch dann gerät die Sache aus dem Ruder. Komödie / A 2017 / von Arman T. Riahi / mit Faris Rahoma, Aleksandar Petrovic und Doris Schretzmayer

Jorinde und Joringel träumen von einer gemeinsamen Zukunft. Doch da Joringel nur als Knecht am Hof von Jorindes Vater arbeitet, verbietet dieser ihnen die Hochzeit. Die Liebenden fliehen in den verwunschenen Wald. Dort geraten sie aber an eine Zauberin, die Jorinde in eine Nachtigall verwandelt. Joringel setzt alles daran, Jorinde zu befreien. Bodo Fürneisen inszenierte das Märchen der Gebrüder Grimm an so traumhaften Schauplätzen wie dem Schlosspark Petzow, der Burg Querfurt, der Burg Falkenstein oder der Stiftung Kloster und Kaiserpfalz Memleben.

Ein Wolf entzweit die Bevölkerung. Nachdem das Tier ein Schaf gerissen hat, steht Marie unvermittelt zwischen den Fronten. Die Naturschützer und die Landwirte sind konträrer Meinung. Der Bruch geht auch mitten durch die Familie des Landwirts Anton. Und am meisten leidet seine Enkelin Paula darunter, die es allen recht machen will. Mithilfe von Ernst, der noch sehr unter Marcos Tod leidet, gelingt es Marie, auszugleichen. Marcos Tod schweißt die Feuerwehrleute noch mehr zusammen. Durch die gemeinsame Trauer geben sie sich gegenseitig Kraft.

20.15 Tatort - Unsichtbar 5.55 Shaun das Schaf 6.05 Tigerenten Club 7.05 Käpt’n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama CCC Gefühlsdrama (N/GB, 2014, 88’) 8.35 Racko - Ein Hund für alle Fälle 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Dornröschen CCC Märchenfilm (D, 2009, 60’) 11.00 Jorinde und Joringel CCC Märchenfilm (D, 2011, 60’) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Mythos Nil Dokumentation. Mythos Nil Über Stromschnellen in die Wüste 14.00 Tagesschau 14.03 Ein Sommer auf Sylt CC Komödie (D, 2010, 88’) von Thomas Nennstiel Mit Christine Neubauer und David Bunners 15.30 10 Jahre“Klein gegen Groß“ Die unglaublichsten Geschichten der Kinder 17.00 Brisant 17.30 Echtes Leben Carl Josef - StandUp im Rollstuhl 17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Tagesschau 18.05 Bericht aus Berlin 18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga. 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Unsichtbar“ Die 29-jährige Anna Schneider bricht am helllichten Tag tot zusammen. Das Opfer hatte kurz zuvor Strafanzeige gegen einen unbekannten Stalker erstattet. Zudem litt Schneider in letzter Zeit unter starken körperlichen Schmerzen. Gorniak ist alarmiert: Auch sie hat seit einigen Tagen unerklärliche Schmerzattacken. Könnte es eine Verbindung zwischen ihr und Anna Schneider geben? Schnell gerät Schneiders Ex-Freund Nils Klotsche ins Visier der Kommissarinnen. Schließlich mehren sich die Anzeichen, dass auch Gorniak verfolgt wird. 21.45 Brokenwood - Mord in Neuseeland „Im freien Fall“ Eine ungewöhnliche Überraschung erlebt Detective Mike Shepherd an seinem Geburtstag: Mitten in das Picknick mit Assistentin Kristin Sims , D.C. Breen und Pathologin Gina stürzt der Fallschirmspringer André Barrington - allerdings nicht mit einer sicheren Landung, sondern im freien Fall. Als seine Mutter Lorraine, sein Bruder Felix und seine Freundin Grace neben André landen, ist er bereits tot. Ein Unfall? Oder etwa Mord? 23.15 Tagesthemen 23.35 ttt - titel thesen temperamente 0.05 Die Blumen von gestern CCC Tragikomödie (D/AUT, 2016, 116’) von Chris Kraus Mit Lars Eidinger, Adèle Haenel, Jan Josef Liefers und Hannah Herzsprung 2.08 Tagesschau 2.10 Brokenwood - Mord in Neuseeland „Im freien Fall“ 3.43 Tagesschau

ZDF

20.15 Marie fängt Feuer 5.30 zdf.formstark 5.45 einfach Mensch 6.00 Lieselotte 6.10 Die Biene Maja 6.20 Petronella Apfelmus 6.30 Die Muskeltiere 6.55 Mumintal 7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten on tour 14.10 Duell der Gartenprofis 14.55 Mein Zuhause richtig schön Dokumentation. Der Eva-Brenner-Plan 15.40 heute Xpress 15.45 Die Rosenheim-Cops „Tod nach Schankschluss“ 16.30 planet e Gegen Gift - Apfelstreit in Südtirol 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage 18.00 ZDF.reportage Alles retour - Neue Wege im Onlinehandel 18.30 Terra Xpress Plötzlich ist das Wasser weg 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Wunderwelt Chemie Die Magie der Verwandlung 20.15 Marie fängt Feuer - Schattenhaft CCC Romantische Komödie (D, 2021, 90’) von Katrin Schmidt Mit Christine Eixenberger, Stefan Murr, Saskia Vester und Wolfgang Fierek 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Spy City Berlin 1961. Fielding Scott, ein in Ungnade gefallener britischer Spion, bekommt in Berlin die Chance, sich zu rehabilitieren. Fielding wird von Stuart-Hay, seinem Chef beim MI6, nach Berlin geschickt, um das Überlaufen eines ostdeutschen Wissenschaftlers zu organisieren. In Berlin begegnet er auch seiner französischen Geliebten Severine Bloch, die ein Doppelleben führt. Ein erst kürzlich vorgefallener Skandal um Fielding macht seine Mission nicht einfacher: Er hatte in Notwehr den britischen Agenten Simon Haldane getötet, der ihn bei der Übergabe eines Dokuments attackierte. Fielding und Severine lassen ihre leidenschaftliche Liebesaffäre wieder aufleben, und Severine bittet ihn um Hilfe. 23.45 ZDF-History Mörderische Frauen - Rätselhafte Fälle der Geschichte 0.30 heute Xpress 0.35 Kommissar Beck „Anatomie des Todes“ 2.05 Starsky & Hutch „Zerstörte Illusion“ 2.55 Anne Holt: Der Mörder in uns 4.25 Berlin direkt 4.45 Das Rauschen der Isar Dokumentation. Von Wildnis und verborgenen Welten 5.00 ZDF.reportage


17. Oktober SONNTAG RTL

20.15 Fifty Shades of Grey 2 5.35 Familien im Brennpunkt Bauernhof der Eltern bringt Geschwisterpaar nur Ärger / Skrupelloser Vermieter will Familie aus seinem Haus drängen 7.30 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 10.30 Das Supertalent 12.20 Bauer sucht Frau International Die neuen Bauern weltweit 13.20 Undercover Boss nicko cruises / Bäckerei Dreißig 15.20 Die Versicherungsdetektive Betrug oder einfach nur Pech? Diese Frage stellen sich Timo Heitmann und Patrick Hufen in den Folgen der 11. Staffel von „Die Versicherungsdetektive“. Darin nehmen die beiden Ermittler wieder kuriose Schadenfälle unter die Lupe, die kurios, lustig oder auch nur zum Kopfschütteln sind. 16.25 Best of...! 17.30 Ninja Warrior Germany Kids In der dritten „Kids“-Folge treten erneut zehn Kinder aus den Teams der Coaches Benni Grams, Steffi Noppinger, Alex Wurm, Moritz Hans und Arleen Schüßler an. Pia (10) hat mit Coach Benni und Vater Benjamin gleich zwei Benjamins an ihrer Seite. Marlon (13) freut sich am meisten auf das unbeschreibliche Gefühl, den Parcours zu bezwingen und nicht nur im Fernsehen zu sehen. Zudem treten Ana, Costin, Dejan, Mika, Sophie, Svea, Maxim und Nick an. 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Ninja Warrior Germany Kids 20.15 Fifty Shades of Grey 2 Gefährliche Liebe CC Romantikdrama (USA, 2017, 145’) von James Foley Mit Dakota Johnson, Jamie Dornan, Tyler Hoechlin und Eloise Mumford Nach der Trennung von Milliardär Christian Grey arbeitet Anastasia Steele als Lektorin in Seattle. Als sich beide bei einer Kunstausstellung erneut zufällig begegnen, bricht die alte Leidenschaft sofort wieder aus. Sie beginnen wieder eine Affäre miteinander. Dies ist eine fatale Entscheidung, denn obwohl Christian verspricht, dieses Mal auf Regeln und Bestrafungen zu verzichten, sieht sich Ana schon bald erneut an der Grenze des Erträglichen. 22.45 Halloween CCC Horrorfilm (USA, 2018) von David Gordon Green Mit Jamie Lee Curtis, Judy Greer und Will Patton Michael Myers, der vor 40 Jahren ein Blutbad angerichtet hat, sitzt im «Smith‘s Grove Warren County Sanatorium» ein. Nun soll er in der Nacht vor Halloween in ein anderes Gefängnis verlegt werden. Auf der Fahrt dorthin greift Myers den Fahrer an, der Bus verunglückt und er kann fliehen und er schafft es, an seine Maske, die er damals trug, heranzukommen. Am bevorstehenden Halloween-Abend startet Myers eine Mordserie. 0.50 Happy Death Day 2U CCC Horrorfilm (USA, 2019, 100’) 2.35 Fifty Shades of Grey 2 Gefährliche Liebe CC Romantikdrama (USA, 2017, 145’) 4.50 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 The Voice of Germany 5.40 Auf Streife 7.45 So gesehen - Talk am Sonntag 8.05 Auf Streife 9.00 United Voices Das größte Fanduell der Welt 11.05 The Voice of Germany 13.40 Exklusive Einblicke: 20 Jahre Harry Potter 14.40 Harry Potter und die Kammer des Schreckens CCC Fantasyfilm (GB/USA/D, 2002, 145’) von Chris Columbus Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson und Kenneth Branagh 17.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Vor 70 Jahren kam Sigrid als Baby zu Pflegeeltern. Dort wuchs sie als Einzelkind auf, sehnte sich aber immer nach Geschwistern. Erst 2019 offenbarte ihre todkranke Pflegemutter, dass Sigrid nicht ihr leibliches Kind ist. Und sie erfuhr zudem, dass ihre Pflegemutter es ablehnte, auch Sigrids Schwester in Pflege zu nehmen. 68 lange Jahre hatte Sigrid nicht gewusst, dass sie eine Schwester hat. Wird Julia diese nun finden? 18.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Nicholas kam 1986 in Brasilien zur Welt. Seine Mutter Elvira lebte in großer Armut und musste ihn schweren Herzens zur Adoption freigeben. Nicholas wurde im Alter von nur wenigen Wochen von einem Paar aus Deutschland adoptiert. Er wuchs glücklich bei den Adoptiveltern auf, doch sein Wunsch, seine leibliche Mutter kennenzulernen, war immer präsent. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany Moderation Lena Gercke, Thore Schölermann Welche Talente können die Coaches in der heutigen Blind Audition von sich überzeugen? Nach dem Ausstieg der vier Coaches Stefanie Kloß, Samu Haber, Rea Garvey und Yvonne Catterfeld mussten PRO7 und SAT.1 für „The Voice of Germany“ 2021 eine neue Jury zusammenstellen: Sarah Connor und Johannes Oerding werden die neuen Coaches neben Mark Forster und Nico Santos. Außerdem wird Elif als Coach für die „Comeback Stage“ zu sehen sein werden. Der Moderator Thore Schölermann wird nun bereits zum zehnten Mal „The Voice“ moderieren. Seit Staffel fünf tut er das an der Seite von Lena Gercke. Diese ist nach ihrer Babypause im Vorjahr wieder für die gesamte Zeit der Staffel dabei. 22.50 Let the music play - Das Hit Quiz Welcher Prominente hat ein feines Gehör? Welche Musikerin erkennt schon nach ein paar Tönen den richtigen Musiktitel? Welcher Künstler hat in seinem Gehirn auch noch alle Lieder aus den 70er und 80er Jahren abgespeichert? 23.50 Let the music play - Das Hit Quiz 0.50 Die Gegenteilshow Vorwärts ist rückwärts, rechts ist links und oben ist unten: In „Die Gegenteilshow“ ist alles genau andersherum als gewohnt. In einer Mischung aus Quiz- und Aktionsspielen treten zwei prominente Duos gegeneinander an. Im Finale steht die Welt dann buchstäblich Kopf. Moderiert wird die Show von Daniel Boschmann. 2.45 Auf Streife - Die Spezialisten

PRO7

20.15 Gemini Man 5.30 How I Met Your Mother 6.30 Eine schrecklich nette Familie 7.25 Die Simpsons 8.20 The Voice of Germany 10.50 Galileo 11.55 Galileo 13.00 Zervakis & Opdenhövel. Live 14.55 #ranNFLsüchtig Patrick Esume, Björn Werner, Jan Stecker, Roman Motzkus, Volker Schenk, Carsten Spengemann und Icke berichten von der NFL. Das Team informiert über wöchentliche Höhepunkte und gibt einen Ausblick auf den aktuellen Spieltag. 15.25 American Football ran Football-NFL: Miami Dolphins at Jacksonville Jaguars. Live ProSieben präsentiert den 6. Spieltag der NFL, heute mit der Partie der Miami Dolphins bei den Jacksonville Jaguars. 18.55 NEWSTIME 19.05 Galileo Plus: Der Food Code Der Schlüssel zum besten Essen Das Essen glücklich macht, das wissen auch Ernährungsexperte Achim Sam und Szenekoch Kai Neumann. Zusammen mit „Galileo Plus“ begeben sie sich auf die Suche nach der größten Gaumenfreude, die nicht nur hochwertig, sondern auch umweltbewusst und gesund hergestellt wird. Von Schokolade über Nudeln bis hin zu Honig, die Experten sammeln auf ihrer kulinarischen Entdeckungsreise spannende Erkenntnisse über die unterschiedlichsten Lebensmittel. Zudem geben sie den Zuschauern konkrete Tipps für den nächsten Einkauf. 20.15 Gemini Man CC Actionfilm (CH/USA, 2019, 115’) von Ang Lee Mit Will Smith, Clive Owen, Mary Elizabeth Winstead und Benedict Wong Henry Brogan arbeitet als Auftragsmörder. Sein letzter Job misslingt jedoch etwas. Plötzlich wird er selbst zur Zielscheibe seines einstigen Vorgesetzten. Zudem scheint ihm sein neuer Gegenspieler immer einen Schritt voraus zu sein. Erst als Henry entdeckt, wer ihn umbringen will, ergibt alles einen Sinn: Er kämpft gegen eine geklonte, jüngere Version von sich selbst. Mit DIA-Agentin Danny und dem Piloten Baron begibt er sich auf die Suche nach den Auftraggebern. 22.50 John Wick CCC Actionfilm (USA, 2014, 91’) von Chad Stahelski, David Leitch Mit Keanu Reeves und Willem Dafoe An einer Tankstelle begegnet der ehemalige Auftragsmörder John Wick drei russischen Gangmitgliedern. Deren Anführer Iosef bewundert Johns Mustang und möchte ihm diesen abkaufen. Doch der Wagen ist unverkäuflich. In der Nacht brechen Iosefs Gefolgsleute bei John ein, verprügeln ihn und töten die kleine Hündin, die er von seiner geliebten, kürzlich verstorbenen Frau Helen geerbt hat. John schwört gnadenlose Rache. 0.55 Gamer CC Actionfilm (USA, 2009, 82’) von Mark Neveldine, Brian Taylor Mit Gerard Butler und John Leguizamo 2.25 Vier Brüder CCC Actionfilm (USA, 2005, 100’) von John Singleton Mit Mark Wahlberg

VOX

20.15 Guidos Wedding Race 5.35 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Eisige Liebe“ / „Russenmafia“ / „Duell“ / „Verbissen“ / „Fashion Victim“ / „Der Tröster“ / „Duell“ / „Verbissen“ / „Fashion Victim“ / „Der Tröster“ 14.20 James Bond 007 - Octopussy CCC Spionagefilm (GB, 1983, 125’) von John Glen Mit Roger Moore, Maud Adams, Louis Jourdan und Kristina Wayborn Nachdem Agent 009 in Ost-Berlin ermordet wird, übernimmt James Bond dessen Auftrag. Er soll gegen einen internationalen Schmugglerring ermitteln. Nach einer Auktion in London führt Bonds Spur über den afghanischen Prinzen Kamal Khan nach Indien, wo er Bekanntschaft mit Octopussy macht. Sie hilft ihm, dem sowjetischen General Orlov auf die Schliche zu kommen, der sich anhand einer Atombombe die Macht über ganz Europa sichern will. 17.00 auto mobil Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren relevante Themen. 18.10 Die Beet-Brüder Mit Henrik Drüen, Ralf Dammasch und Claus Scholz Die „Beet-Brüder“ sind Gartenguru Ralf Dammasch, Claus, der Organisator, und Baggerfahrer Henrik. Dieses Mal fahren sie nach Sachsen. Dort wartet ein Holzhaus auf eine passende Grünanlage. Das Material soll sich dort als Baumhaus und Böschungsfänger widerspiegeln. Werden Bea, Kersten und ihren beiden Kinder die Belastung eine Woche ertragen? 20.15 Guidos Wedding Race Die drei Paare Anita (31) und Kwabena (30), Ute (50) und Carsten (49) und Freya (24) und Rafael (39) begeben sich in der zweiten Folge von „Guidos Wedding Race“ auf einen Roadtrip in den Süden von Deutschland. Doch wer die Traumhochzeit inklusive Guido als ganz persönlichen Trauredner gewinnen will, muss die Aufgaben bestehen und Strophen eines Liebesgedichts sammeln. Wer das Gedicht aufsagt, gewinnt die Traumhochzeit mit Guido als Trauredner. 23.35 Prominent! In dem Magazin werfen die Moderatoren einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt. 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Familienbande In einer 24-Stunden-Tankstelle in Holt, Michigan, warten die Kunden vergeblich auf eine Bedienung. Schließlich wird die Angestellte Wanda Mason hinter der Kasse erschossen aufgefunden. Die Polizei verhaftet einen Verdächtigen, dem man den Mord aber nicht nachweisen kann. Spokane, Washington: Brad Jackson will seine neunjährige Tochter Valiree morgens zur Schule bringen. Neben der Eingangstür findet er nur Valirees Rucksack. Das Kind ist verschwunden. Wurde sie entführt? 1.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Knochenjob / Bar jeder Reife / Tod aus dem Nichts / Dunkle Schatten / Tödliche Nähe 5.00 CSI: New York „Tod im Rampenlicht“

15


SONNTAG 17. Oktober 3SAT

20.15 Pufpaffs Happy Hour 12.30 Druckfrisch • 13.00 ZIB • 13.05 Eine Wanne auf vier Rädern - Mit dem Schwimmwagen durchs Obere Donautal • 13.40 Die Dominikanische Republik • 14.10 Wilde Inseln • 17.05 Traummann im zweiten Anlauf • 18.30 Museums-Check mit Markus Brock • 19.00 heute • 19.08 3sat-Wetter • 19.10 Das Immunsystem: Stark, sensibel, steuerbar • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour 21.00 Die Anstalt Die Gastgeber der Sendung nehmen kein Blatt vor den Mund, wenn sie in ihrer Kabarettshow den politischen und gesellschaftlichen Missständen auf den Zahn fühlen. Auch ihre Gäste müssen einstecken können. 21.50 Nuhr im Ersten 22.35 Die Migrantigen CCC Komödie (AUT, 2017, 95’) von Arman T. Riahi Mit Faris Rahoma, Aleksandar Petrovic, Doris Schretzmayer und Zijah Sokolovic Die beiden in die Gesellschaft integrierten Freunde Benny und Marko täuschen für eine TV-Dokumentationsserie vor, arbeitslose Kleinkriminelle mit Migrationshintergrund zu sein, bis sich das Blatt wendet. Die von ihnen erfundene Wirklichkeit holt sie schließlich ein. 0.10 Wilde Inseln Dokumentation. Amazonas / Falklandinseln / Philippinen / Galapagos Die Flussarchipele Anavilhanas und Mariuá sind die größten Flussarchipele der Welt. 3.05 Big Pacific Dokumentation. Der gewaltsame Ozean / Der geheimnisvolle Ozean

NTV 17.05 Tödliches Afrika - Heimliche Jäger • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.10 Hitzewellen - Tödliche Naturgewalten • 23.00 Nachrichten • 23.10 Tödliche Naturgewalten - Hungersnot • 0.00 Nachrichten • 0.10 Rätselhafte Phänomene

TAGESCHAU24

16

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Kokain im Kofferraum? • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Rückkehr des Königs - Teure Träume • 21.00 Tagesschau • 21.02 Die Rückkehr des Königs - Wenn Geld regiert • 21.45 Geheimnisvolles Schloss Neuschwanstein • 22.30 Bericht aus Berlin • 22.55 12 Quadratmeter Europa • 23.12 extra • 23.20 Weltspiegel • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Blood Diamond 7.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Blood Diamond CCC Thriller (USA/D, 2006, 140’) von Edward Zwick Mit Leonardo DiCaprio, Djimon Hounsou, Jennifer Connelly und Kagiso Kuypers Reporterin Maddy, ein Glücksjäger und ein Diamantenschürfer kommen in Sierra Leone skrupellosen Diamantenhändlern ins Gehege. 23.00 Die Bestimmung Insurgent CCC Sci-Fi-Film (USA, 2015, 104’) von Robert Schwentke Mit Kate Winslet, Shailene Woodley und Jai Courtney Tris Prior und ihr Freund Four sind auf der Flucht und müssen herausfinden, welches Geheimnis Tris‘ Eltern bis über deren Tod hinaus hüten. 1.15 Underworld - Evolution CC Fantasyfilm (USA, 2006, 94’) von Len Wiseman Mit Kate Beckinsale, Scott Speedman, Tony Curran und Derek Jacobi Vampirkönig Marcus plant, mit seinem Bruder William, dem Urvater der Werwölfe, eine neue Rasse zu erschaffen und so die Welt zu beherrschen. 2.55 Blood Diamond CCC Thriller (USA/D, 2006, 140’) von Edward Zwick Mit Leonardo DiCaprio

WELT 18.00 Nachrichten • 18.05 Die Foodtruckerin - Es gibt Bier! • 19.00 Nachrichten • 19.05 Spacetime • 20.00 Nachrichten • 20.05 Quantum of the Seas - Freizeitpark auf hoher See • 21.05 Hightech und Handarbeit - Der Bau eines Kreuzfahrtschiffes • 22.05 Der Luxus-Camper - Freiheit auf Rädern • 23.05 140.000 Quadratmeter Wellness - Die größte Therme der Welt • 0.05 Das Mega-Hotel! Marina Bay Sands • 1.05 Die fünf Besten

PHOENIX 11.30 phoenix persönlich • 12.00 Presseclub • 12.45 Presseclub nachgefragt • 13.00 die diskussion • 14.00 Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte • 17.00 Sündenbabel Berlin - Metropole des Verbrechens • 17.45 Sündenbabel Berlin • 20.00 Tagesschau • 20.15 Indonesien - ungezähmt • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Trucker Babes 5.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 6.10 Rosewood • 7.10 Rosewood • 8.05 Rosewood • 9.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.55 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.50 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 13.00 Abenteuer Leben Spezial • 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.00 Kabel Eins News • 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal Der Profi kommt 20.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Julia muss heute Millimeterarbeit leisten: Sie transportiert einen Radlader, der deutlich breiter ist als ein Lkw. Hinzu kommt, dass es auf ihrer Strecke eine Fahrbahnverengung gibt. Bereits bei der ersten Tour wird das neue „Trucker Babe“ Heike auf die Probe gestellt, denn eines ihrer Rücklichter ist defekt. Lissy scheitert auf dem Heimweg an der Suche nach etwas zu Essen. Wird sie das noch 1.000 Kilometer durchhalten? 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag 0.20 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Aufgrund der Coronapandemie musste sich Julia kurzerhand auf Überführungen spezialisieren und fährt heute einen 510 PS-Lkw bis nach Kassel. Nach einer kurzen Nacht auf einem Parkplatz geht es für „Trucker Babe“ Tamara 40 km nach Fürstenwalde zu ihrer ersten Ladestation. 2.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum Baustellen-Kontrolle Dortmund - Absturzgefahr im Treppenhaus / Unterwegs trotz Fahrverbot - Polizei Rotenburg

ARD-alpha 16.30 Gut zu wissen • 17.00 Mayrs Magazin - Wissen für alle • 17.15 Mathe fürs Leben • 17.20 alpha-Centauri • 17.35 W wie Wissen Spezial • 18.05 Einfach genial • 18.30 Quarks • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolle Orte • 21.45 Anton Bruckner • 22.40 Auf ein Wort • 23.25 Geheimnisvolle Orte • 0.10 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 5.55 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 6.25 Seinfeld • 6.50 Der Hodscha und die Piepenkötter • 8.20 WaPo Bodensee • 12.25 Die Zwei • 13.20 Scheidung für Anfänger • 14.50 Vorwärts immer! • 16.20 Drei Engel für Charlie • 20.15 Geliefert • 21.45 Tatort • 23.15 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 23.45 Bugsy • 1.55 Miss Marple • 3.25 Murdoch Mysteries

SWR

20.15 Traumziele 13.45 Der vergessene Tempel • 14.30 Expedition in die Heimat • 15.15 Von Pflanzen und ihren Menschen • 15.45 Mailand und Bergamo • 16.30 Vom Zillertal ins Ahrntal - Schmuggler, Senner und Bergsteiger • 17.15 Expeditionen ins Tierreich • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Die Chroniken des Hanns-Josef Ortheil • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumziele Dokumentation. Die Romantische Straße / Bauernherbst im Salzburger Land Keine Ferienroute in Deutschland ist bekannter als die „Romantische Straße“. 21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 SWR Sport 22.50 WALULIS Woche 23.20 Spuren der Rache CCC Thriller (D, 2016, 87’) von Nikolai Müllerschön Mit Heiner Lauterbach, Maya Lauterbach, Uwe Preuss und Julia Thurnau 2.15 Tochter meines Herzens CC Melodrama (D, 2003, 88’) von Dietmar Klein Mit Christine Neubauer und Peter Sattmann

ZDF NEO 9.10 Schliemanns Erben • 9.55 Söhne der Sonne • 12.10 Ungelöste Fälle der Archäologie - Verlorenes Wissen • 12.50 Ungelöste Fälle der Archäologie - Brisante Funde • 13.35 Eine kurze Geschichte über • 15.50 Die glorreichen 10 • 16.35 Sketch History • 17.00 Death in Paradise • 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Nachtschicht „Es lebe der Tod“ Möbelmarktbetreiber Johnny de Groot ist auf dem Höhepunkt, beruflich wie sexuell. Doch da spürt er ein Stechen in der Brust und sackt leblos unter der Prostituierten Zora zusammen. 21.45 heute-show 22.20 ZDF Magazin Royale 22.50 Studio Schmitt 23.20 Nix Festes „Alte Flammen, neue Flammen“ / „Die weibliche Perspektive“ 0.10 The Drag and Us „Alpha Weiber“

ZDF INFO 5.00 heute-show • 5.30 Leschs Kosmos • 6.00 Faszinierende Erde • 9.43 heute Xpress • 9.45 Der Rhein - Strom der Geschichte • 11.15 Big Pacific • 14.15 Reise durch die Erdgeschichte • 18.00 Expedition Europa • 19.40 heute-show • 20.15 Anthropozän - das Zeitalter des Menschen • 22.30 Big Pacific • 1.30 Expedition Europa • 3.00 Reise durch die Erdgeschichte

WDR

20.15 Wunderschön! 7.45 Gustavo Dudamel und die Wiener Philharmoniker • 8.40 Strawinsky in Hollywood • 9.30 Westart • 10.00 Kölner Treff • 11.45 Zeit, dass sich was dreht - Unser Land in den 2000ern • 13.15 Verrückt nach Camping • 14.50 Campervan-Roadtrip - von der Hansestadt Bremen nach Norderney • 15.35 Henker & Richter • 17.10 Tierärztin Dr. Mertens • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Dokumentation. Abenteuer Sauerland An der Lenne kann man herrlich Fliegenfischen. Daniel Aßmann macht einen Schnupperkurs bei der Profifischerin Mirjana Pavlic. 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 8. Spieltag. 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Sport inside 23.15 Hubert ohne Staller „Ein hochprozentiger Abgang“ 0.00 Hubert ohne Staller „Mord an einer alten Eiche“ 0.50 Henker & Richter „Schmerzfrei“ 1.40 Rockpalast OFFSTAGE Machete Dance Club

SAT.1 GOLD 5.10 Grantchester - Ermittler im Auftrag des Herrn • 5.55 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 7.45 Infomercials • 9.45 Ein Engel auf Erden • 12.25 Diagnose: Mord • 14.15 Columbo • 15.40 Lenßen & Partner • 16.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Die längste Nacht“ 21.05 Criminal Minds „Unter Haien“ 22.00 Criminal Minds „Letzte Anrufe“ 22.55 Criminal Minds „Die längste Nacht“ 23.40 Criminal Minds „Unter Haien“ 0.25 Criminal Minds „Letzte Anrufe“ 1.05 George Gently - Der Unbestechliche „Giftige Lügen“ 2.35 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Dangerous Games

SIXX 5.25 Der Hundetrainer - Lucky Dogs mit Brandon McMillan • 6.50 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 8.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.15 Der Hundeflüsterer • 16.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 20.15 Ungeküsst • 22.30 Scream - Schrei! • 0.40 Ungeküsst • 2.30 Sailor Moon • 4.15 Watch Me - das Kinomagazin


17. Oktober SONNTAG NDR

20.15 Happy Birthday Nieder... 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Liebe vergisst man nicht • 13.00 Wunderschön! • 13.45 Wunderschön! • 14.30 mare TV - Wesermarsch • 15.15 mare TV • 16.00 Björn Freitag kocht grenzenlos köstlich • 16.30 Iss besser! - Tariks wilde Küche • 17.00 BINGO! Die Umweltlotterie • 18.00 Rund um den Michel • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Happy Birthday Niedersachsen Dokumentation. Wie wir wurden, was wir sind Wenn Niedersachsen in diesem Jahr seinen 75. Geburtstag begeht, dann gibt es viel zu feiern. Doch wie wurde das Bundesland zu dem, was es heute ist? Und welchen Einfluss hatten die Briten als ehemalige Besatzungsmacht an der „Erfolgsstory Niedersachsen“? 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.05 Kaum zu glauben! 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story André Greipel: Der Gorilla steigt vom Rad 0.05 Kroymann 1.05 Quizduell-Olymp 1.55 Rund um den Michel

TELE 5 6.00 Christliche Magazinsendung • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power. Magazin • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.15 Airport • 18.05 Airport 75 - Giganten am Himmel 20.15 Verschollen im Bermuda-Dreieck CC Katastrophenfilm (USA, 1977, 105’) von Jerry Jameson Der Privatjumbojet von Milliardär Philip Stevens wird gekapert und stürzt im Bermuda-Dreieck ins Meer. Ein dramatischer Kampf auf Leben und Tod beginnt. 22.40 Die Hindenburg CCC Geschichtsfilm (USA, 1975, 110’) von Robert Wise 1.00 Der Nachtportier Drama (I, 1974, 115’) von Liliana Cavani Mit Charlotte Rampling, Dirk Bogarde und Philippe Leroy

RTL NITRO 5.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 6.50 Airwolf • 9.30 MacGyver • 10.15 MacGyver • 11.10 Knight Rider • 13.00 Die Tuning Profis 14.45 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles • 18.20 Knight Rider • 19.15 Knight Rider • 20.15 CSI: Miami • 21.05 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York

RBB

20.15 Das Oder-Delta 10.30 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt • 12.00 Heimatjournal • 12.25 WaPo Bodensee • 13.15 Praxis mit Meerblick • 14.45 Praxis mit Meerblick • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Tier zuliebe • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Oder-Delta Grenzenlose Wildnis an der Ostsee Das Oder-Delta ist eine der aufregendsten Naturlandschaften im nördlichen Mitteleuropa. Hinter den weißen Ostseestränden, zwischen Deutschland und Polen, liegt die grenzenlose Wildnis, in der sich die Natur frei entfalten kann. 21.00 Wildes Deutschland Dokumentation Vorpommerns Küste 21.45 rbb24 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.20 Mord mit Aussicht „Der Carport“ „Gulasch für den Geiselnehmer“ 0.00 Quizduell 0.50 Dings vom Dach

SRTL

20.15 Rizzoli & Isles 13.50 Barbie - Die Videospiel-Heldin • 15.05 Tom und Jerry • 15.35 Die neue Looney Tunes Show • 16.00 Ehrlich Brothers Magic School • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo! 20.15 Rizzoli & Isles „Gegen die Zeit“ Auf der Body Farm, einem Gelände der Universität, auf dem die Verwesung von Leichen studiert wird, entdecken Studenten unter einem Müllberg die Leiche einer jungen Frau. 21.10 Rizzoli & Isles „Kunstfehler“ Bei einer Vollbremsung fällt die Leiche eines erschossenen Mannes aus einem Kühlschrank, der auf der Laderampe eines Transporters festgeschnallt war. 22.05 Rizzoli & Isles „Ausgespielt“ Die Kriminaltechnikerin Susie Chang wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. 23.00 Rizzoli & Isles 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Böttcher schafft das! 10.15 Jason und die Argonauten • 11.55 Riverboat Berlin • 14.03 MDR aktuell • 14.05 Vorpommerns Küste • 15.33 MDR aktuell • 15.35 Sport im Osten • 16.40 MDR aktuell • 16.45 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.30 In aller Freundschaft • 18.15 MDR aktuell • 18.20 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Böttcher schafft das! 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Sportschau 22.20 MDR Zeitreise Bitteres Erbe 22.50 Der NSU-Prozess und die Opfer Das lange Leiden der Angehörigen Jahrelang haben Gamze Kubasik und Abdulkerim Simsek den NSU-Prozess vor dem Münchner Oberlandesgericht mit gemischten Gefühlen verfolgt. 23.35 Der NSU-Komplex Die Rekonstruktion einer beispiellosen Jagd 1.05 Kripo live 1.30 Sport im Osten 2.35 Elternabend Vom Abenteuer Kinder zu erziehen

DMAX

20.15 Goldrausch in Australien 11.15 Fish or Die • 12.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 13.15 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 18.15 Asphalt-Cowboys • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Goldrausch in Australien Neue Lease, neues Glück? Die Menge macht’s! Statt einer Goldpfanne kommen heutzutage bei der Schatzsuche tonnenschwere Maschinen zum Einsatz. Denn damit kann man in wenigen Stunden viele Kubikmeter Erdreich verarbeiten. Deshalb haben sich Mat und Andreas im australischen Outback einen großen Fuhrpark zugelegt. 21.15 Goldrausch in Australien Zweieinhalb Männer Ohne Wasser geht auf den Palmer River Goldfields in Australien nur wenig voran. 22.15 Undercover Billionaire Die Drei-MillionenDollar-Wette 0.20 112: Feuerwehr im Einsatz Die Belastungsprobe

HR

20.15 Immer wieder sonntags 10.55 In aller Freundschaft • 11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 Zaun an Zaun • 14.00 Abenteuer Alpenüberquerung • 14.45 Der Heilbronner Weg • 15.30 Alles Wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Die Gesundmacher • 18.30 Mobbing - ich ging durch die Hölle • 19.00 Kochstories • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer wieder sonntags Auch in dieser Saison laden Moderator Stefan Mross und seine Gäste zu Unterhaltung mit Musik und guter Laune ein. 22.10 Sportschau 22.30 Fußball heimspiel! bundesliga 22.40 strassenstars Comedy-Quiz rund um Menschenkenntnis zum Mitraten mit Roberto Cappelluti. strassenstars: u.a. Ducky, Hendrik. 23.10 Ich trage einen großen Namen 23.40 Dings vom Dach 0.25 strassenstars 0.55 Frauen in der Kunst 2.10 Kochstories 2.40 Forellen, Kräuter und Taunusluft 3.25 Zaun an Zaun CCC Komödie (D, 2017, 90’)

SPORT1

16.55 Eishockey 6.00 Teleshopping 7.00 Fußball 7.30 Bundesliga Pur 9.00 Fußball 9.30 Bundesliga Pur 8. Spieltag 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass 13.30 Bundesliga Pur 8. Spieltag 14.00 Darts Darts Live - European Championship Viertelfinale, 2021 16.55 Eishockey EHC Red Bull München Nürnberg Ice Tigers, 13. Spieltag 19.30 Darts European Championship. Analyse Viertelfinale & Countdown Finale, 2021 in Salzburg/A 20.00 Darts European Championship. Halbfinale & Finale, 2021 in Salzburg/A 0.00 Motorsport FIA World Rally Championship Highlights WRC RallyRACC 1.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 2.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Musik und Gsang aus... 12.45 Querbeet • 13.15 Bayern erleben • 13.45 Polizeiinspektion 1 • 14.05 Polizeiinspektion 1 • 14.30 Trachtler- und Musikantentreffen in Passau • 15.15 Stofferl Wells Bayern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 EUROBLICK • 16.45 Kreuzer trifft • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Musik und Gsang aus Franken Das Gut Wolfgangshof in Anwanden mit seinem romantischen Ambiente bietet die Bühne für ein fränkisches Kaleidoskop in Sachen Volks- und Blasmusik. 21.45 Blickpunkt Sport 23.00 BR24 Rundschau 23.15 Bericht vom Landesparteitag der AfD 23.30 Grünwald Freitagscomedy In seiner Late-Night-Show kann Günter Grünwald so richtig vom Leder ziehen. 0.15 Woidboyz on the Road Dokumentation 0.45 Schönes Schlamassel CCC Komödie (D, 2020, 93’) von Wolfgang Murnberger. Mit Verena Altenberger und Maxim Mehmet

EUROSPORT

17.00 Judo 7.00 Marathon Tokio-Marathon. Übertragung des Stadtlaufs 7.45 Marathon Übertragung des Stadtlaufs 10.30 Marathon Übertragung des Stadtlaufs 11.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Halbfinale 12.45 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Halbfinale 13.45 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 17.00 Judo Grand Slam in Paris. Tag 2 19.30 Eurosport News 19.35 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 20.00 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 23.00 Marathon Paris-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 23.55 The Minute 0.00 Radrennen Paris-Roubaix 2021 1.30 Sendeschluss

17


DIMANCHE 17 octobre TF1

FILM — TF1 21.05

Venom C Un premier spin-off de l’univers Spiderman. Tom Hardy est la meilleure carte de cette aventure. Il joue très juste, parfois drôle et parfois attendrissant. La créature de Venom est bien faite. Au départ, la production envisageait de faire jouer Venom par Tom Hardy en performance capture.

Rapidement, l’équipe des effets spéciaux s’est rendue compte que ça ne fonctionnerait pas car Venom est gigantesque et sa physionomie ne collait pas du tout avec celle d’un humain. Il a donc été décidé de créer le super-vilain entièrement en images de synthèse.

FILM — FRANCE 2 21.05

Le mystère Henri Pick CC

Qui de mieux placé que Fabrice Luchini pour jouer un critique littéraire cabotin à la recherche de la vérité sur l’auteur réel d’un roman à grand succès ? Le film n’est absolument pas formaté, et nous prend souvent à contrepied.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Poutine, le maître du jeu

Sur la scène internationale, Poutine multiplie les ingérences électorales, annexions territoriales, affaires d’espionnage, recours à des armes interdites. Jusqu’où Vladimir Poutine est-il prêt à aller pour se maintenir au pouvoir ?

MAGAZINE — M6 21.05

Zone interdite

18

Cette enquête remonte la piste de véritables criminels de l’environnement : ceux qui jettent les déchets du bâtiment en pleine nature, une activité frauduleuse estimée à 80 000 tonnes par an ! Certains d’entre eux proposent même, sur des sites de petites annonces, de se substituer aux déchetteries.

21.05 Venom 6.30 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.45 Petits plats en équilibre 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Immeubles réversibles» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Commissaires-priseurs, les passeurs d’histoires» 14.50 Reportages découverte Mandat de dépôt En France, les comparutions immédiates sont de plus en plus nombreuses. Une procédure généralement utilisée lorsque le procureur souhaite répondre rapidement à un acte délictuel. 16.10 Les docs du week-end La grande traque aux délinquants de la route Explorez la société grâce à des enquêtes «musclées», sur des thèmes de société comme les problématiques de stationnement et les fourrières automobiles ou encore la traque des chauffards. 17.15 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Ma région, mon action 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.45 Habitons demain 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Venom C Science-fiction (USA, 2018, 112’) de Ruben Fleischer Avec Tom Hardy et Michelle Williams Eddie Brock est un journaliste d’enquête à San Francisco. Après avoir fait déraper une entrevue avec Carlton Drake, le fondateur de la compagnie Life Foundation, il perd son emploi. Quelques mois plus tard, quand une employée de Drake lui fait part des expériences qui sont menées dans les laboratoires de la Life Foundation, Eddie se rend sur place pour investiguer. Il entre alors en contact avec un symbiote venu d’une autre planète, appelé Venom. Les deux entités n’en forment bientôt plus qu’une et doivent s’entraider afin de survivre et empêcher la race humaine d’être exterminée. 23.10 Esprits criminels «Prisonniers» San Diego. Depuis trois ans, des enfants sont enlevés le jour d’Halloween, puis relâchés très affaiblis un an plus tard. L’unité d’élite se rend sur place pour tenter d’arrêter le coupable. 0.00 Esprits criminels «Le dernier mot» Tous les agents traquent deux tueurs en série qui terrorisent la même ville. Ils ont des méthodes opposées et semblent entretenir une rivalité morbide. C’est alors qu’Emily rejoint l’équipe. Ne sachant rien d’elle, Hotch et Gideon ont du mal à l’accepter. 0.55 Blacklist «Ian Garvey (N° 13)» 1.40 Blacklist «Nicholas T. Moore (N° 110)» 2.35 Programmes de nuit

FR2

21.05 Le mystère Henri Pick 5.05 Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche... 15.00 Météo 15.10 Vivement dimanche 16.00 Vivement dimanche prochain 16.55 Agissons Chute personnes âgés 17.00 Affaire conclue Des particuliers font estimer un bien qu’ils veulent vendre, du bijou discret au meuble volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites. Ils le font d’abord estimer par un expert. 17.40 Vitamine C 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.53 Météo 20.56 Une minute pour s’engager 20.58 Les étoiles du sport Ma petite maison verte 21.00 Ouh là l’art Arcimboldo était-il a la mode? 21.05 Le mystère Henri Pick CC Comédie (F, 2019, 100’) de Rémi Bezançon Avec Fabrice Luchini et Camille Cottin Dans une étrange bibliothèque au cœur de la Bretagne, une jeune éditrice découvre un manuscrit extraordinaire qu’elle décide aussitôt de publier. Le roman devient un best-seller. Mais son auteur, Henri Pick, un pizzaïolo breton décédé deux ans plus tôt, n’aurait selon sa veuve jamais écrit autre chose que ses listes de courses. 22.50 Passage des arts Magazine Avec Claire Chazal Dans cette nouvelle formule, la culture se décline sous toutes ses formes et autour de tous les arts, en compagnie d’un invité fil rouge qui dialogue avec Claire Chazal 0.05 Le pitch cinéma 0.10 Enfer blanc On soupçonne que la Russie pourrait être responsable de l’attaque. D’énormes réserves de pétrole ont été découvertes dans la région et la Russie garantit secrètement l’indépendance du Groenland en échange des droits de forage. 0.55 Histoires courtes «Cycle: «Jusqu’ici tout va bien!»» 1.45 Météo 1.50 13h15, le samedi 2.20 Affaire conclue 3.05 Vitamine C 3.55 New York d’île en île 4.20 Pays et marchés du monde «La Réunion (côté terre)» 4.30 Pays et marchés du monde «Los Angeles - Californie» 4.35 Tout le monde veut prendre sa place


17 octobre DIMANCHE FR3

21.05 Les enquêtes de Murdoch 6.00 Okoo 8.40 Marathon Marathon de Paris. Marathon de Paris. La 44e édition du Schneider Electric Marathon de Paris est à suivre en direct sur France 3! L’occasion unique de s’approprier la ville en participant à l’une des plus célèbres courses d’une distance de 42,195 km. 11.30 Expression directe 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 Journal régional 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Looking for Eric CC Comédie dramatique (GB/F, 2009, 110’) de Ken Loach Avec Steve Evets et Éric Cantona Eric Bishop, un postier déprimé, invoque son idole, Éric Cantona, pour l’aider à reprendre pied. 15.40 Nous nous sommes tant aimés Marie Trintignant 16.10 Thalassa Jean Le Cam, homme de mer et de cœur 17.05 La p’tite librairie 17.15 8 chances de tout gagner! 17.55 Le grand slam 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 20.55 Terres de partage 21.00 Météo 21.05 Les enquêtes de Murdoch «Quand tout se brise» (2/2) Encore sous le choc de la découverte qui affecte sa vie personnelle, Murdoch met tout en œuvre pour trouver l’assassin d’Anna Fulford. Brackenreid se bat contre les préjugés de sa hiérarchie. 21.50 Les enquêtes de Murdoch «Le jeune monsieur Lovecraft» La découverte du corps décomposé d’une jeune fille ainsi qu’un carnet de dessins mènent Murdoch à un groupe d’adolescents que la mort semble obséder. 22.35 Les enquêtes de Murdoch «Les reines du patin» Toronto accueille une compétition féminine de patin à roulettes. La célèbre équipe des «Reines de Buffalo» y est invitée. Par ailleurs, Murdoch doit résoudre le meurtre de l’entraîneur de l’équipe. 23.15 Les enquêtes de Murdoch «Coup monté» Au cours d’une soirée organisée par un promoteur immobilier, une danseuse de cabaret est témoin d’un meurtre. 0.00 Météo 0.05 Les enquêtes de Murdoch «Meurtre à la synagogue» Dans une synagogue, un jeune juif meurt brusquement dans d’atroces souffrances, au cours d’une prière. 0.50 Les enquêtes de Murdoch «Le mystère du loup-garou» 1.35 Les enquêtes de Murdoch «Murdoch, père et fils» 2.20 Parlement hebdo 2.50 Samedi d’en rire 4.20 Nous nous sommes tant aimés «Marie Trintignant» 4.45 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.50 10.55 11.20 12.30 12.40 12.45 13.25 13.40

Zone interdite M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Laurette et Dominique/Émilie et Olivier/Michèle et Raphaël» 15.35 Maison à vendre Annie et Aurélien/Annick et Alain Annie et Aurélien vivent avec leur fils à Boissy-sous-Saint-Yon dans l’Essonne et aimeraient avoir une maison plus grande - Bien que divorcés depuis huit ans, Annick et Alain vivent encore sous le même toit. 17.25 66 minutes 18.45 66 minutes: grand format «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 19.45 Le 12.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine. 20.10 Météo 20.25 E=M6 Mac Lesggy explore le monde fascinant qui nous entoure et en dévoile tous ses secrets scientifiques. 21.05 Zone interdite Déchets: les grands mensonges du recyclage Avec Florence de Soultrait La France croule sous ses déchets! Plus de 320 millions de tonnes générées chaque année, dont 40 millions par les seuls ménages. Le discours officiel promet toujours plus de recyclage. Mais en réalité des milliers de tonnes disparaissent des statistiques officielles pour finir en pleine nature et polluer l’environnement! Nous avons enquêté sur ces déchets laissés à l’abandon avec des révélations incroyables. En commençant par nos ordures ménagères: contenus des poubelles jaunes mélangés à celui des poubelles vertes, déchets recyclables enfouis sous terre. Et même des centres de tris qui détournent la loi. 23.10 Enquête exclusive Yakuzas: immersion au cœur de la mafia japonaise C’est l’une des organisations criminelles les plus secrètes et les plus mythiques de la planète. Ses membres, les Yakuzas, règnent au Japon sur l’industrie des plaisirs et du sexe. 0.25 Enquête exclusive Baby Mafia italienne: le nouveau visage de la terreur Après la vague d’arrestations des parrains de la mafia au début des années 2000, l’Italie pensait avoir mis fin au crime organisé. La réalité est toute autre. Les aînés ont été remplacés par des jeunes. 1.50 Enquête exclusive «BAC Paris: au cœur de l’anti-crime» 3.00 Météo 3.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 Camping Paradis 5.00 Bel RTL 7.25 La boutique 10.25 PNC 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.45 Météo 14.00 La grande balade Nivelles - Littoral - Eupen Ludo visite la ville sur les pas de Jean de Nivelles. Sa balade passera par la collégiale, le musée communal et le parc de la Dodaine. 14.35 Mom, I’m Fine Documentaire 15.05 Romance d’hiver C Drame romantique (USA, 2020, 83’) de Allan Harmon Avec Jill Wagner et Victor Webster Bethany, une célèbre décoratrice d’intérieur, lance un concours promettant à l’heureux gagnant de transformer sa maison pour en faire un foyer chaleureux et paisible. 16.45 Discover 18.25 Planète zoo Le ZooParc de Beauval possède l’une des cliniques vétérinaires les plus performantes d’Europe. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Drôles de Belges! pourquoi les Français nous envient? Notre pays possède un véritable vivier d’humoristes. Sophie Pendeville vous raconte, avec de nombreux invités. 20.50 Camping Paradis «Le paradis de Leela» Au Camping Paradis, Tom voit débarquer la mystérieuse Leela, 20 ans, accompagnée de sa tante Suzanne. Il ne tarde pas à découvrir sa véritable identité, la jeune femme est en fait la princesse héritière d’une noble famille indienne et Suzanne n’est autre que sa gouvernante. Désireuse de rester incognito, les choses vont se corser quand elle va faire la connaissance d’Alexandre, un charmant étudiant modeste. 22.40 100% bio C Comédie (F, 2020, 105’) de F. Onteniente Avec Didier Bourdon et Catherine Jacob Marie une sage-femme de 30 ans, apprend qu’elle est enceinte de son copain, un kiné du XIe arrondissement de Paris. Elle décide aussitôt de filer au Pays basque pour annoncer la nouvelle à son père, Gabi, un charcutier basque. Thomas, qui n’a jamais été présenté à sa belle-famille, décide de saisir l’occasion pour lui faire une surprise et arrive sans prévenir à Sare, un village du Pays basque. Gabi découvre alors avec horreur que son gendre est végan! Charcutier basque vs végan parisien, lequel convertira-t-il l’autre à son régime alimentaire? Pour le bien de Marie et des Moreno, père et gendre arriveront-ils à cohabiter sans s’entretuer? 0.25 Météo 0.30 RTL info 19 heures 1.10 Jeux de nuit Une série de jeux interactifs de durées variables, auxquels les téléspectateurs peuvent participer en direct, par téléphone ou bien par SMS. 3.10 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Phantom Thread 5.05 Anna Netrebko et Plácido Domingo chantent «Macbeth» 7.40 Ladakh, adieu à l’enfance 8.35 Arte Junior, le mag 8.50 42, la réponse à presque tout 9.25 Meurtre à la cathédrale de Florence 10.20 Les disparus de la tour de Londres 11.15 Le Canada sous la plume «Roche» 11.40 Twist 12.15 Le jardin d’Éden «Le fruit des dieux: la grenade» 12.45 La renaissance des Amazones marocaines 13.30 Un flic CCC Policier (F/I, 1972, 100’) de Jean-Pierre Melville Avec Alain Delon et Catherine Deneuve Un commissaire de police est amené à enquêter sur les activités criminelles de son ami. 15.25 Des vignes et des hommes Thaïlande - Le vignoble des tropiques 15.55 Indochine sauvage Le Vietnam 16.35 Indochine sauvage La Thaïlande 17.20 Indochine sauvage Le Cambodge 18.05 Le peintre Emil Nolde Documentaire. Des ombres aux tableaux 19.00 Jacques Brel à Knokke-le-Zoute, 1963 19.45 Arte journal 20.10 Vox pop 20.40 Karambolage 20.51 À musée vous, à musée moi 20.55 Phantom Thread CC 20.15 Drame (USA, 2017, 130’) de Paul Thomas Anderson Avec Daniel Day-Lewis et Vicky Krieps Dans le Londres des années 1950, juste après la guerre, le couturier de renom Reynolds Woodcock et sa sœur Cyril règnent sur le monde de la mode anglaise. Ils habillent aussi bien les familles royales que les stars de cinéma, les riches héritières ou le gratin de la haute société avec le style inimitable de la maison Woodcock. 23.00 Daniel Day-Lewis 22.20 L’héritier Documentaire de Nicolas Maupied, Jeanne Burel Acteur protéiforme par excellence, Daniel Day-Lewis se fond dans ses personnages au point d’en devenir méconnaissable, et ce dès sa révélation au cinéma en jeune punk homosexuel dans «My Beautiful Laundrette», de Stephen Frears, puis, à l’opposé du spectre, en aristocrate coincé dans «Chambre avec vue», de James Ivory. 23.55 Passion, devoir et amour: les trois vies de Clara Schumann 23.10 Documentaire Clara Schumann (1819-1896) compte parmi les musiciennes et compositrices les plus talentueuses de l’ère romantique. 0.50 Haendel au Théâtre du Châtelet 2.05 Tiananmen «Le peuple contre le parti» 3.05 Tiananmen «Le parti contre le peuple» 4.05 Au pays du million d’éléphants 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19


DIMANCHE 17 octobre LA1

20.20 CAP 48 - La grande soirée 10.25 Une brique dans le ventre • 11.00 Cultes Eurovision et relais • 12.10 L’agenda ciné • 12.15 Le jardin extraordinaire • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.10 Aito Harmonia • 15.00 Hudson & Rex • 16.40 C’est du belge • 17.15 Lebowitz contre Lebowitz • 18.20 Contacts • 18.30 Les Associés du week-end • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.12 Météo 20.20 CAP 48 - La grande soirée C’est l’acteur, réalisateur et humoriste français Elie Semoun le parrain de cette soirée. Ensemble, avec AnneLaure Macq, Jean-Louis Lahaye et leurs invités, ils tenteront de faire exploser le compteur de dons! 23.40 Marche ou crève C Drame (F, 2018, 85’) de Margaux Bonhomme Avec Diane Rouxel et Jeanne Cohendy Adolescente fougueuse et passionnée, Elisa souhaite profiter de l’été dans la maison familiale du Vercors où elle a grandi. Elle est sur le point de partir et de voler de ses propres ailes. 1.10 Studio foot - Dimanche Fin de la 11e journée de Pro League «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond. 1.45 Météo 1.50 19 trente 2.25 Contacts Les ronds-points 2.35 Une brique dans le ventre 3.00 Studio foot - Dimanche 3.33 Air de familles

FR4 12.40 Luo Ba Bei • 13.25 Consomag • 13.30 Fort Boyard • 15.40 Quoi de neuf Bunny? • 18.00 Les lapins crétins: invasion • 18.25 Un jour, une question • 18.30 C’est toujours pas sorcier • 18.55 Lumni, le jeu • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Un fil à la patte • 23.20 Les rustres • 1.15 Les fables de La Fontaine • 1.20 La grande librairie

AB3

20

6.35 Les vacances de l’amour • 7.20 Familles nombreuses: la vie en XXL • 7.50 Familles nombreuses: la vie en XXL • 8.20 Familles nombreuses: la vie en XXL • 8.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 13.30 La momie • 15.30 Le retour de la momie • 17.35 La momie: la tombe de l’empereur Dragon • 19.20 90’ enquêtes • 20.30 Appels d’urgence • 21.30 90’ enquêtes • 23.25 Reporters • 2.25 Premiers baisers

TIPIK

20.05 Baraki 7.10 Bouge à la maison • 8.00 Les Simpson • 8.25 Les Simpson • 8.45 Les Simpson • 9.10 Les Simpson • 9.30 Les Simpson • 9.55 Les Simpson • 10.20 Les Simpson • 10.45 Les Simpson • 11.05 Les Simpson • 11.30 Les Simpson • 12.00 WRC Power Stage • 13.25 Magazine Europa League • 14.20 Patients • 16.15 Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban • 18.30 100% sports • 19.25 L’Internet Show • 19.55 Vews 20.05 Baraki «La famille d’accueil» Depuis un mois, Timmy est placé chez Bertrand et Judith Boissart, un couple hipster aimant. Timmy est face à un dilemme. Il aura 16 ans ce week-end et il doit décider s’ il reste chez les Boissart ou s’il rentre chez lui. Didier découvre avec jalousie l’affection de Timmy pour les Boissart. 20.30 Baraki «Le monstre de la Lesse» Une belle journée au bord de la Lesse. Le chien de Cheyenne, a disparu. Pour Didier, aucun doute, le monstre de la Lesse est revenu. 21.00 Inside Man - L’homme de l’intérieur CCC Policier (USA, 2005, 123’) de Spike Lee Avec Denzel Washington et Clive Owen Des braqueurs investissent la Manhattan Trust Bank sous les traits de peintres en bâtiment. Ils prennent les personnes présentes en otages et les contraignent à revêtir la même combinaison qu’eux. 23.10 Studio foot - Dimanche 23.45 Tipik Liveroom 0.00 OpinionS DreaMR 0.30 Vews 0.35 100% sports

FR5 14.30 L’aventurier du goût en Afrique • 15.00 Les dessous de la statue de la Liberté • 15.55 Quand les calamars et les seiches se font un sang d’encre • 16.55 L’odyssée des forçats de la mer • 18.25 C’est bon à savoir • 18.30 C politique • 19.55 C politique, la suite • 20.55 Poutine, le maître du jeu • 22.20 Débat • 23.10 Dans la tête des SS • 1.00 L’œil et la main • 1.25 Erreurs médicales, le combat pour la vérité

HISTOIRE TV 8.15 Historiquement Show • 8.45 La Renaissance, revue et corrigée! • 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 L’abolition, le combat capital • 16.20 Rendezvous avec François Mitterrand • 18.10 Ascension et déclin du nazisme • 20.50 Itinéraire d’un crime • 23.05 Une petite histoire de l’Amérique • 0.45 La guerre d’Algérie • 3.35 Henri Guillemin raconte Jeanne d’Arc

CLUB RTL

20.05 Seal Team 7.25 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.35 Maya l’abeille 3D • 7.50 Yapaka - une vie de chien • 7.55 Poochini • 8.05 Petit et costaud • 8.15 Yapaka - une vie de chien • 8.20 Pokémon: Soleil et Lune • 8.40 Pokémon: Soleil et Lune • 9.05 Yapaka - une vie de chien • 9.10 Waldorado • 9.40 Ligue des champions • 10.05 La boutique • 10.35 Shopping Hours • 11.05 Les experts: Miami • 15.50 Les experts 20.05 Seal Team «Dans le brouillard» A la suite de l’échec de leur dernière mission, l’équipe Bravo se voit contrainte d’effectuer un examen aux enjeux élevés. Le test a pour but d’identifier les mauvais éléments qui pourraient être à l’origine de la défaite. Cela pourrait bien leur coûter leur carrière. 21.00 Seal Team «Oiseaux de nuit» L’équipe Bravo se rend à l’étranger pour une session d’entraînement. En réalité, ils sont en mission et ils doivent protéger une cible de grande valeur qui est prise en otage. 21.55 Météo 22.00 C’est pas tous les jours dimanche Tous les dimanches, Christophe Deborsu et ses chroniqueurs analysent sans concession l’actualité brûlante de la semaine. 0.05 L’invité 0.25 ChronoQuiz 0.55 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 13.40 L’escapade de Noël C Comédie romantique de Ron Oliver (USA, 2015, 85’) • 15.25 Mon beau sapin C Comédie de David Winning (USA/CDN, 2014, 90’) • 17.00 Un Noël tout en fleurs C Comédie romantique de Jake Helgren (USA, 2018, 90’) • 18.50 Noël à Paris C Comédie romantique de Justin G. Dyck (CDN, 2019, 135’) 21.05 Love Addict C Comédie (F, 2018, 93’) de Frank Bellocq Avec Kev Adams et Mélanie Bernier Gabriel est un amoureux compulsif des femmes. Mais à force de dérapages de plus en plus acrobatiques entre sa vie sociale et professionnelle, Gabriel est totalement grillé. 22.25 L’école est finie C Comédie (F, 2018, 95’) de Anne Depetrini Avec Bérengère Krief et Marilou Berry 0.05 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Le dernier chasseur 5.00 Téléachat • 7.50 La boutique • 9.20 Shopping Hours • 11.35 La boutique • 13.20 Life in Pieces • 13.45 Life in Pieces • 14.10 Mieux chez soi • 15.15 Les reines du shopping • 16.15 Les reines du shopping (2/5) • 17.15 Les reines du shopping (3/5) • 18.15 Les reines du shopping (4/5) • 19.15 Les reines du shopping (5/5) 20.15 Le dernier chasseur de sorcières C Fantastique (USA, 2015, 106’) de Breck Eisner Avec Vin Diesel et Rose Leslie Notre monde actuel repose sur un pacte fragile régissant la paix entre humains et sorcières. Ces dernières sont autorisées à vivre secrètement parmi nous tant qu’elles n’ont pas recours à la magie noire. 22.10 You’re the Worst «Ce qui fut» Voilà trois mois que Jimmy a disparu après avoir demandé Gretchen en mariage. Depuis, le jeune homme vit reclus au sein d’une communauté de retraités, au milieu de nulle part. 22.40 The Rezort C Horreur (GB/E/B, 2015, 95’) de Steve Barker Avec Dougray Scott et Jessica De Gouw Après la fin de la guerre contre les zombies, une réserve naturelle est constituée sur une île, permettant aux humains de participer à des attractions incluant des morts-vivants. 0.20 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. 2.20 Téléachat

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Eurodeputados • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Pontos & Cardeais • 13.00 Unidos ao Clube • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.15 PNC • 17.15 É Urgente o Amor • 18.30 Alta Fidelidade 20.15 Doce Amanhã de Manhã 21.00 Telejornal 21.45 I Love Portugal 23.45 A Essência 0.00 Gente da Minha Rua 0.30 Outras Histórias 1.00 24 horas 2.00 Trio d’Ataque 3.30 Parlamento 4.30 Eurodeputados 5.00 Hora dos Portugueses 5.30 Janela Indiscreta 6.30 Peixe Fora d’Água 7.00 Europa Minha 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.45 11.55 12.50

A armes égales Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas L’interprète CC Thriller (USA, 2005, 125’) de Sydney Pollack Avec Nicole Kidman et Sean Penn 15.00 Broken City C Thriller (USA, 2012, 109’) de Allen Hughes Avec Mark Wahlberg et Russell Crowe 16.55 Backdraft CC Policier (USA, 1991, 132’) de Ron Howard Avec Kurt Russell et William Baldwin 19.15 Clones C Science-fiction (USA, 2009, 85’) de Jonathan Mostow Avec Bruce Willis et Rhada Mitchell 20.55 A armes égales C Drame (USA, 1997, 125’) de Ridley Scott Avec Demi Moore et Viggo Mortensen Analyste des services de renseignements, Jordan rêve d’intégrer une unité de combat. Elle rejoint bientôt une section de la Marine, grâce à une sénatrice qui veut imposer la mixité dans l’armée. 23.05 L’expérience interdite C Fantastique (USA, 1990, 110’) de Joel Schumacher Avec Kiefer Sutherland et Julia Roberts Cinq brillants étudiants en médecine, fascinés et intrigués par le récit de certains malades qui ont été en état de mort clinique, décident d’expérimenter la chose sur eux-mêmes. 1.05 Libertinages 1.10 Alerte Cobra 4.20 112 unité d’urgence

TVE 9.50 Zoom Tendencias • 10.15 El Escarabajo verde • 10.45 Pagina dos • 11.15 Seguridad vital • 11.45 Saber vivir • 12.40 Españoles en el mundo • 13.30 Como sapiens • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario-1 • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 17.55 Lazos de sangre • 19.00 Lazos de sangre: El Debate 20.30 Aquí la tierra Magacine de Informacion meteorologica. Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2 22.00 Españoles en el mundo 23.45 Crónicas 0.30 Pagina dos 1.00 Días de cine 2.00 Metrópolis 2.35 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas


17 octobre DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Entre les bras... 12.35 Magazine • 13.00 Suisse en scène • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 14.45 Épicerie fine Terroirs gourmands • 15.15 Gens d’hiver • 16.00 #versionfrançaise • 16.25 Magazine • 16.55 Destination francophonie • 17.05 400 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Les maîtres des saveurs du Pays basque • 19.35 Sur le front • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Entre les bras: la cuisine en héritage C Documentaire (F, 2011, 86’) de Paul Lacoste En 2009, Michel Bras, à la tête d’un restaurant 3 étoiles (guide Michelin), au coeur de l’Aubrac, décide de passer la main à son fils Sébastien. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 TGV CC Comédie dramatique (F, 1997, 90’) de Moussa Touré Avec Bernard Giraudeau et Makéna Diop Conducteur d’un autocar surnommé TGV, Rambo fait périodiquement le trajet de Dakar à Conakry. Un jour, avant un nouveau voyage, il apprend que les Bassaris se sont révoltés à la frontière guinéenne. 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Météo 0.50 Vulnérables C Drame (F, 2020, 90’) d’Arnaud Sélignac Avec Léa Drucker et Ilyès Lihiouel 2.25 Celui qui danse Documentaire 4.00 C’est la vie «Le coup de trop» 4.20 Internationales 5.20 Le dessous des cartes 5.30 Objectif Monde l’hebdo

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.18 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 23.30 TG1 Sera 23.35 Speciale TG1 0.40 RaiNews24 1.10 Che tempo fa 1.15 Sottovoce 1.45 Applausi Con Gigi Marzullo 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 On est en direct 12.15 Nous, les Européens • 12.45 Wari • 13.10 Et si... vous me disiez toute la vérité? • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Madame C Documentaire de Stéphane Riethauser (CH, 2019, 94’) • 15.35 Boomerang • 17.15 Sur les murs • 17.50 Destination francophonie • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Sur le front • 20.00 Maghreb-Orient Express • 20.30 Le journal de France 2 21.00 On est en direct Nouveauté de taille, Léa Salamé retrouve Laurent Ruquier et le rejoint aux commandes de «On est en direct» pour un show hebdomadaire de deux heures, un grand rendez-vous d’actu et de divertissement. 23.05 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Faits divers «Le jour avant le 4e meurtre». «Les heures avant qu’on efface les traces» Constance et son équipe mènent désormais trois enquêtes: un triple meurtre, la tentative d’assassinat de Sylvain et l’explosion de la roulotte. La liste des suspects s’allonge. Constance pense que Marlène, comptable et maîtresse de Mike Pratt, est impliquée. Mais la priorité consiste à trouver Joël Savard avant ses ennemis. 1.05 Abigaëlle et le date coaching «Un mariage et enterrement» 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.55 Internationales Le grand entretien sur l’actualité mondiale proposé par TV5MONDE, en partenariat avec le quotidien français «Le Monde». 3.00 7 jours sur la planète

RAI 2 10.15 TG2 - Dossier • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Citofonare Raidue • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 - Motori • 13.40 Meteo 2 • 14.00 Rai Documentari • 15.45 PNC • 16.30 PNC • 17.15 Shakespeare and Hathaway • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.40 Squadra speciale Cobra 11 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva 0.30 L’altra DS Con Andrea Fusco 1.00 Felicità - La stagione della rinascita 1.50 Sorgente di vita 2.20 Sulla via di Damasco 2.50 Appuntamento al cinema 2.55 Rex 3.40 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino 4.15 Avatars 4.40 Detto fatto

TCM

20.50 La chute du Faucon noir 12.35 La nuit de la grande chaleur CC Horreur de Terence Fisher (USA, 1967, 91’) • 14.05 Pat Garrett & Billy the Kid CCC Western de Sam Peckinpah (USA, 1973, 100’) • 15.55 Forever Young C Drame fantastique de Steve Miner (USA, 1992, 100’) • 17.35 Un poisson nommé Wanda CC Comédie de Charles Crichton (GB, 1988, 105’) • 19.20 Solo pour deux C Comédie de Carl Reiner (USA, 1984, 90’) 20.50 La chute du Faucon noir CC Guerre (USA, 2001, 138’) de Ridley Scott Avec Josh Hartnett et Ewan McGregor En 1993, des marines américains et des soldats de l’ONU effectuent un raid sur Mogadiscio, en Somalie, pour capturer un chef de guerre. Mais ils se retrouvent bloqués sous le feu des miliciens. 23.10 Full Metal Jacket CCC Guerre (GB/USA, 1987, 112’) de Stanley Kubrick Avec Matthew Modine et Lee Ermey 1.05 Poltergeist CC Horreur (USA, 1982, 109’) de Tobe Hooper Avec Craig T. Nelson et JoBeth Williams

TMC 7.00 Les mystères de l’amour • 7.50 Monacoscope • 7.55 Les mystères de l’amour • 8.55 Les mystères de l’amour • 10.00 Les mystères de l’amour • 11.05 Les mystères de l’amour • 12.10 Les mystères de l’amour • 13.25 Captive • 15.05 Seule, enceinte et piégée • 16.50 Kidnappée avec ma fille • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.05 Mentalist • 22.45 Mentalist • 23.35 Mentalist • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea - Meteo 3 • 12.25 TGR Mediterraneo • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Radici - L’altra faccia dell’immigrazione • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 17.20 Kilimangiaro Collection 2021 • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Che tempo che fa • 23.35 TG Regione • 23.40 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.10 Un profilo per due • 2.10 Fuori orario. Cose (mai) viste

NICK 6.40 SpongeBob Schwammkopf • 7.05 Willkommen bei den Louds • 9.10 Baby Shark’s Big Show • 9.30 Santiago auf hoher See • 9.55 Paddingtons Abenteuer • 10.20 Barbapapa und Familie • 11.35 Sissi • 12.05 Regal Academy • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 SpongeBob Schwammkopf • 15.30 Victorious • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf • 1.20 SpongeBob

EUROSPORT

20.00 Snooker 6.00 Snooker: Open d’Irlande du Nord. Demi-finales. Au Waterfront Hall, à Belfast • 7.00 Marathon: Marathon de Tokyo • 7.45 Marathon: Marathon de Paris • 10.15 Marathon: Marathon d’Amsterdam • 11.45 Tennis: Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Demi-finales • 12.55 Campagne antidopage • 13.00 Cyclisme: Grand Prix de Plumelec-Morbihan • 14.00 Snooker: Open d’Irlande du Nord. Finale. Au Waterfront Hall 17.00 Judo Direct. Paris Grand Slam. 2e journée. 19.30 Cyclisme Grand Prix de Plumelec-Morbihan. 19.55 News 20.00 Snooker Direct. Open d’Irlande du Nord. Finale. 22.45 News 22.50 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Demi-finales. 23.50 News 23.55 Catch: Top 5 0.00 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Demi-finales. 1.00 Tennis Direct. Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale.

TVBreizh 6.15 Section de recherches • 7.25 Section de recherches • 8.30 Section de recherches • 9.40 Section de recherches • 10.40 Section de recherches • 11.40 Section de recherches • 12.45 Section de recherches • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.30 Les experts: Manhattan • 23.25 Les experts: Manhattan • 0.10 Arsène Lupin • 1.15 Arsène Lupin • 2.15 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.30 Everest Green • 8.25 La science des forces de la nature • 9.20 Ushuaïa nature • 11.00 Des trains pas comme les autres • 12.55 Une vie de bêtes • 13.30 Bougez vert • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Le monde merveilleux des bébés animaux • 17.30 Ushuaïa nature • 20.45 Terres extrêmes • 22.30 La science des forces de la nature • 0.25 Ushuaïa nature • 2.10 Un autre chemin • 3.05 Bougez vert

KIKA 16.35 Pia und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Shaun das Schaf • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 Pisa: Vu wonnerschéi bis schrecklech sténkeg 19.30 De Journal 20.00 RTL Sport 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 8.00 RTL Radio Web TV 11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 14.00 Hei Elei Retro 16.05 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 Pisa - de Wëssensmagazin Themen déi eis all beschäftegen, wëssenschaftlech hannerfrot vum Olivier Catani an der Equipe vum Magazin. 19.30 De Journal 20.00 Pisa - de Wëssensmagazin Themen déi eis all beschäftegen, wëssenschaftlech hannerfrot vum Olivier Catani an der Equipe vum Magazin. 20.30 De Journal 21.00 RTL Sport 21.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 8.00 MATV - Mamer Televisioun 8.30 Automotoshow 8.40 Televisioun Steesel 9.00 Sonndesmass Live 10.00 ADR Tëlee 10.30 MATV - Mamer Televisioun 11.10 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 12.00 MATV - Mamer Televisioun 12.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 13.00 Nordliicht 14.00 De Klenge Maarnicher Festival 15.20 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 16.10 Automotoshow 16.15 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 16.45 ADR Tëlee 17.15 Faszinatioun Motorsport 18.00 MATV - Mamer Televisioun 18.40 CSV Live 19.00 Nordliicht 23.00 Televisioun Steesel 23.30 D’Gemeng Kielen informéiert

APART TV 19.20 CSV LIFE 19.50 Police TV 20.00 “Le Cercle” 110e Anniversaire 21.10 Gülletechnik Vorführung Vosman 21.20 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 21.30 Mam Trakter vu Keespelt bis an d’Glottertal 2015 22.25 NOL TV

21


MONTAG 18. Oktober ARD

FILM — ARD 20.15

Der Liebhaber meiner Frau CCC Georg und Christine Fischer, als Bürgermeister und Schuldirektorin ein stadtbekanntes Paar, befinden sich nach 40 Jahren in einer Ehekrise. Dass es für sie einen anderen geben könnte, käme ihm trotzdem nicht in den Sinn. Ausgerechnet am Tag von Georgs Pensionierung erhält Christine einen großen Strauß roter Rosen mitsamt romantischer Widmung von einem geheimnisvollen „A.“. Es dauert nicht lange, bis Georg dem Verehrer begegnet: Es ist sein persönlicher Betreuer Alex aus der noblen Kurklinik, in der Georg sich das Rauchen abgewöhnen soll. Schon bald weiht Alex bereitwillig Georg, der sich nicht als betrogener Ehemann zu erkennen gibt, in sein Liebeswerben ein: Er sehe, was für eine wunderbare Frau Christine sei und

SERIE — ZDF 20.15

Nord Nord Mord

22

UNTERHALTUNG — RTL 20.15

Rettung aus der Feuerhölle

was ihr in der Ehe schon länger fehle. Den ahnungslosen Gatten, der Christines Bedürfnisse seit langem vernachlässige, wähnt Alex bereits auf verlorenem Posten. So leicht gibt Georg aber nicht auf. Schließlich hat ihm sein Nebenbuhler hilfreiche Tipps gegeben, um mit neuen Ideen seine Frau zurückzuerobern. Nach Anfangserfolgen muss er jedoch herbe Rückschläge ertragen, die Georg hart treffen. Denn Christine, die sich das mit dem Verehrer zunächst anders vorgestellt hat, blüht nun regelrecht auf. Wird Georg seine Frau dennoch zurückgewinnen? Komödie / D 2019 / von Dirk Kummer / mit Christian Kohlund, Suzanne von Borsody und Walter Sittler

Sievers und der schwarze Engel: Klaus Burger, Teilnehmer des Sylter Engel-Seminars, wird erschlagen in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Der erste Verdacht fällt auf die Kursteilnehmerin Hanne Wegener, die seit der Tat unauffindbar ist. Der verschlossene Chef vertraut sich schließlich Ina Behrendsen und Hinnerk Feldmann an. Sievers gibt dabei zu, dass er vor einigen Jahren in Kiel von Hanne Wegener gestalkt und in eine Falle gelockt wurde, die zu seiner Versetzung nach Sylt führte. Feldmann meldet sich beim Engel-Seminar an und ermittelt undercover.

RTL Spezial: Das große Live Experiment - Jedes Jahr fordern Wohnungsbrände Hunderte Todesopfer. Zu viele Menschen unterschätzen schlichtweg die Gefahrenquellen, die sie im Alltag umgeben und dem heimtückischen Feuer aussetzen. Ein „RTL Spezial“ widmet sich mit einem spektakulären Experiment der Aufklärung: Zwei Reporter demonstrieren die Gefahr, die durch alltägliche Brandquellen entstehen, am eigenen Leib. Wie viel Zeit bleibt, um sich aus dem Feuer zu befreien und der schleichenden Todesgefahr zu entkommen?

20.15 Der Liebhaber meiner Frau 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Die Novizen von Yangon 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Maskerade auf Martinique 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier „Der Preis eines Kindes“ Harry Möller bleibt das Herz stehen: Fast wäre ihr kleiner Sohn Matthies überfahren worden. Doch dank des beherzten Einschreitens Dimitris, der den Kleinen im letzten Moment von der Straße schubst, trägt Matthies nur eine Beule davon. Der 20-jährige Grieche wird jedoch selbst schwer verletzt, der Unfallverursacher flüchtet. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Wie diskriminierend ist Künstliche Intelligenz? 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Liebhaber meiner Frau CCC Komödie (D, 2019, 90’) von Dirk Kummer Mit Christian Kohlund, Suzanne von Borsody, Walter Sittler und Alice Dwyer 21.45 Streit um Tesla Was bringt die Gigafactory? Dokumentation von Gesine Enwaldt, Melanie Stucke Im brandenburgischen Grünheide unweit der deutschen Hauptstadt treibt Tesla seine „Gigafactory“ in den märkischen Sand. Schon bald sollen hier amerikanische Elektroautos für Europa vom Band rollen. Neben Euphorie gibt es auch vielstimmige Kritik an dem Großprojekt. Ist es Fluch oder Segen für die Region? 22.15 Tagesthemen 22.50 Rabiat Jugend für’n Arsch In Köln muss die Polizei eine Open-AirParty mit 1 000 Teilnehmern auflösen, auf der Neckarwiese in Heidelberg schmeißt ein betrunkener 18-Jähriger einen EScooter durch die Scheibe eines Testzentrums, am Bremer Osterdeich feiern Hunderte Jugendliche dicht an dicht fast jede Nacht, in Karlsruhe werden Polizei und Rettungskräfte mit Flaschen beworfen, als eine illegale Versammlung aufgelöst wird - gerade wird viel von jugendlichen Exzessen, Ausbrüchen, Eskalationen berichtet. 23.35 Moskau 1941 - Stimmen am Abgrund Dokumentation 1.05 Tagesschau 1.15 Tatort „Unsichtbar“ 2.48 Tagesschau 2.50 Moskau 1941 - Stimmen am Abgrund 4.20 Brisant

ZDF

20.15 Nord Nord Mord 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Elbnixe“ 11.15 SOKO Wismar „Volles Risiko“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Hochzeit mit Hindernissen“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam „Feierabend“ Mord in einem Potsdamer Barbershop. Aadil Midani wurde mit einem Kopfschuss niedergestreckt. Es gibt nur ein Problem: Der einzige Zeuge, der den Mord gesehen hat, kann nicht sprechen. Der Zeuge ist Felix Grössin. Luna kennt ihn von früher und freut sich, ihn wiederzusehen. Doch sein Zustand trifft Luna sehr. Aufgrund eines Schlaganfalls ist sein Sprachzentrum massiv gestört. Das einzige Wort, das er noch sagen kann: Feierabend. Den Barbershop hat das Mordopfer gemeinsam mit Mohamad Ajan geführt. 19.00 heute / Wetter 19.25 WISO 20.15 Nord Nord Mord „Sievers und der schwarze Engel“ 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 21 Bridges CCC Actionfilm (USA, 2019, 90’) von Brian Kirk Mit Chadwick Boseman, Sienna Miller, J.K. Simmons und Taylor Kitsch Als zwei Drogendiebe acht Polizeikräfte erschießen, lässt der die Verfolgung leitende New Yorker Polizist Andre Davis alle Brücken nach Manhattan sperren, um die Flüchtigen einzukesseln. Davis legt als Sohn eines ermordeten Polizisten eine umstrittene Härte an den Tag. Bei der Jagd auf die beiden Täter stößt der Polizist auf gestohlene Drogen, die ein Indiz für ein korruptes Netzwerk in den eigenen Reihen sind. 23.45 heute journal update 0.00 Systemsprenger CCC Gesellschaftsdrama (D, 2019, 115’) von Nora Fingscheidt Mit Helena Zengel, Albrecht Schuch, Gabriela Maria Schmeide und Lisa Hagmeister Egal ob Pflegefamilie, Wohngruppe oder Schule, Benni fliegt sofort wieder raus: zu laut, wild und unberechenbar. Die Neunjährige ist, was man im Jugendamt einen „Systemsprenger“ nennt. Dabei will Benni doch nur Liebe, Geborgenheit und wieder bei der Mutter wohnen. 1.55 Anne Holt: Der Mörder in uns 3.25 SOKO Leipzig „Flucht nach Fahrplan“ 4.10 planet e Gegen Gift - Apfelstreit in Südtirol 4.40 Leute heute


18. Oktober MONTAG RTL

20.15 RTL Spezial 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Undercover Boss ISOTEC Gebäudesanierung / Mr. Minit 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ringo glaubt, vor der Polizei seine Unschuld beweisen zu können, bis er entdeckt, dass sein Chef Benedikt seine Unterschrift gefälscht hat. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Leyla fürchtet Maximilians Wut, nachdem sie in seinem Zimmer Chaos gestiftet hat. Doch dann erfährt sie, dass Nathalie eigentlich genau das Gegenteil erreichen wollte. Marie liebt die Arbeit im SocialMedia-Bereich. Doch Simone kann ihren Aufgabenbereich nicht erweitern. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Lilly bangt, nicht mehr als Ärztin arbeiten zu dürfen. Nazan hat ein schlechtes Gewissen und setzt sich bei Degenhardt für sie ein. Doch dies scheint es schlimmer zu machen. Gerner ist indessen betroffen, dass Yvonne fürchtet, kein selbstbestimmtes Leben führen zu können. 20.15 RTL Spezial: Das große Live Experiment - Rettung aus der Feuerhölle Jedes Jahr fordern Wohnungsbrände in Deutschland Hunderte Todesopfer. Zu viele Menschen unterschätzen schlichtweg die Gefahrenquellen, die sie im Alltag umgeben und dem heimtückischen Feuer aussetzen. Ein „RTL Spezial“ widmet sich mit einem spektakulären Live-Experiment der Aufklärung: Zwei Reporter demonstrieren die Gefahr am eigenen Leib. Wie viel Zeit bleibt, um sich aus dem Feuer zu befreien und der schleichenden Todesgefahr zu entkommen? 22.15 RTL Direkt 22.35 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Justice - Die Justizreportage Der ungesühnte Mord - Ein Kriminalfall schreibt Justizgeschichte Ein Kriminalfall schreibt Rechtsgeschichte. 1981 wird die Schülerin Frederike von Möhlmann vergewaltigt und ermordet. Ein Mann wird gefasst und angeklagt, dann aber freigesprochen. Erst Jahre später lässt sich an alten Spuren seine DNA nachweisen. Doch in Deutschland ist es nicht möglich, jemanden wegen der gleichen Tat ein zweites Mal anzuklagen. Ein neues Gesetz soll das ändern. Wird der Mord an Frederike von Möhlmann nun doch noch gesühnt werden? 1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus! Weltenbummler Freiheit auf vier Rädern 1.45 CSI: New York „Die Geister, die ich rief“ / „Mantel des Schweigens“ / „Tod im Schaufenster“ / „Die Geister, die ich rief“ 4.55 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Die Herzblut-Aufgabe 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife Die Serie begleitet Polizisten bei ihren Einsätzen, die auf realen Fällen basieren. Dabei sind sie rund um die Uhr im Einsatz. 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Herzblut-Aufgabe Promis in der Pflege Wie herausfordernd ist der Pflegeberuf? Wayne Carpendale, Jenny Elvers und Patrick Lindner helfen in der neuen SAT.1Reportage-Reihe im Krankenhaus aus. 22.30 Mit Herz & Hoffnung - Klinikalltag hautnah - Die SAT.1 Reportage Die Reportage begleitet Mediziner, Pflegekräfte und Notfallsanitäter bei ihrer Arbeit in Unna, im Klinikum Rechts der Isar in München sowie im Klinikum St. Georg in Leipzig. Mit welchen Einsätzen sieht sich das medizinische Personal konfrontiert? Und wie sieht ihr Alltag aus, bei dem es nicht selten um Leben und Tod geht? 23.25 Focus TV - Reportage Unser Revier! Polizisten in Stadt und Land Messerstecherei und Randale in der Großstadt sowie Rasenmäher-Diebstahl und Wildunfälle auf dem Land: Unterschiedlicher könnte der Alltag von Polizisten in den Metropolen und in den ländlichen Gegenden kaum sein. 0.35 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Waren werden Marlitt und Peter zu einer Person mit schweren Verbrennungen auf einen Campingplatz gerufen. Noch ist nicht sicher, was passiert ist. Michael und David haben in Stuttgart mit ganz anderen Problemen zu kämpfen. Ihr Patient scheint einen schweren Schlaganfall erlitten zu haben und ist strikt gegen einen Krankenhausaufenthalt. Denise und Dennis werden zu einer Person mit beängstigend niedrigem Blutdruck gerufen. 2.20 Auf Streife - Die Spezialisten 3.50 Auf Streife

PRO7

20.15 Zervakis & Opdenhövel. Live 5.20 Superstore 5.40 Two and A Half Men 6.55 Mom 8.10 The Last Man on Earth 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Männertausch“ / „Der SchlampenReflex“ / „Der Seuchensessel“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule“ Lindsay Neagle mobilisiert Junggesellen und kinderlose Paare zu einer Initiative gegen Kinder. Marge kann das nicht hinnehmen und reagiert: sie gründet die Gegenbewegung „Erst kommt die Familie“. 18.40 Die Simpsons „Häuptling Knockahomer“ Bart wünscht sich einen Kampfroboter. Homer versucht, einen zu bauen, scheitert aber kläglich an dieser Aufgabe. Da er seinen Sohn nicht enttäuschen möchte, bastelt er ein Roboterkostüm und steigt derart getarnt in die Arena. Zunächst ist Homer siegreich. Als er jedoch gegen Professor Franks Super-Modell antreten muss, scheint seine Erfolgssträhne zu Ende zu sein. 19.05 Galileo 20.15 Zervakis & Opdenhövel. Live Moderation: Linda Zervakis, Matthias Opdenhövel Das Infotainment-Programm verbindet aktuelle, relevante, nachhaltige und unterhaltsame Themen in Reportagen, Rubriken und Interviews. 22.15 Der Weinstein-Skandal: Hollywood bricht sein Schweigen Harvey Weinstein ist Produzent, fünffacher Vater und in zwei Fällen verurteilter Vergewaltiger. 2017 gingen mehrere nahmhafte Schauspielerinnen wie Ashley Judd oder Rose McGowan an die Öffentlichkeit und beschuldigten ihn des psychischen und sexuellen Missbrauchs. Die Dokumentation enthüllt schonungslos, was in der Filmbranche Hollywoods hinter verschlossenen Türen vor sich ging. 23.20 10 Fakten: Extreme Jobs Ob menschliche Packesel in Marokko oder nach Muscheln tauchende Großmütter in Japan, weltweit gibt es extreme Jobs, die für viele unvorstellbar sind. Bei „10 Fakten“ zeigt Aiman Abdallah diese außergewöhnlichen Arbeitsplätze. Wie tragen Briefträger in Afghanistan die Post aus, obwohl keine richtigen Adressen existieren? Warum boxen Kinder gegeneinander für ihre Familien in Thailand? Wieso ist eine Hündin der größte Feind des Anführers einer südamerikanischen Verbrecherbande? 0.20 The Voice of Germany 2.25 The Voice: Comeback Stage by SEAT 2.40 Mom 3.05 The Last Man on Earth 3.30 ProSieben Spätnachrichten 3.35 The Great Indoors 4.15 taff

VOX

20.15 Die Höhle der Löwen 5.45 CSI: New York „Schuld und Sühne“ / „Schattenmord“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Ein starkes Team“ / „Hoher Einsatz“ 9.10 CSI: Miami „Flammendes Inferno“ / „Drogenwahn“ / „Blutsbrüder“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Anna vs. Dijana Anna (27) möchte ihrer Tochter Zoey (4) viel Freiraum geben. Hilfe im Haushalt erwartet sie nicht. Feste Regeln hat sie nicht. Zoey darf Cola trinken und auch selbst entscheiden, ob sie Zähne putzt oder nicht. Fahrlässig findet das Dijana (34). Ihr Sohn Leon (4) hat Regeln zu befolgen und einen festen Tagesablauf. Doch als sich Leon mit einem scharfen Messer schneidet, fühlt sich Anna in ihrem Erziehungsstil bestätigt. 15.00 Shopping Queen Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt! 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Roland Trettl begrüßt heute in seinem Restaurant wieder acht Singles: Darunter auch die alleinerziehende Melina (31), die endlich den Mann fürs Leben sucht. Ob Dennis (31) Chancen hat, diese Rolle einzunehmen? 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Simone, Ingolstadt 20.15 Die Höhle der Löwen Moderation: Amiaz Habtu In der neuen Folge „Die Höhle der Löwen“ gibt es volle Power: Das GründerDuo Patrik Fuchs (43) und Michael Gueth (46) pitcht „den Löwen“ das Produkt Scooper, ein Energy-Pad für die Mundhöhle. Auch ihr Angebot sorgt für einen regelrechten Energiekick bei den Investoren: 50 Prozent der Unternehmensanteile können erbeutet werden. Sind „die Löwen“ elektrisiert? Oder kann der schnelle Wachmacher schlafen gehen? 22.50 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Abenteuer Afrika Ute Liesenberg und Kwesi, Gambia / Spanien, Südostasien, Nordamerika. 23.50 vox nachrichten 0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Schuld und Sühne Die sechsjährige Brooke muss mit ansehen wie ihre Großmutter ermordet wird. Sie selbst versteckt sich, doch der Täter findet sie, vergewaltigt sie und schlägt sie nieder. Brooke glaubt in dem Täter ihren Onkel Clarence erkannt zu haben. Zwar gibt es am Tatort keine Hinweise darauf, dass Clarence der Mörder ist, doch den Richtern genügt die Aussage der Sechsjährigen, und Clarence wird zu 55 Jahren Haft verurteilt. 1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Überführt / Last der Beweise / Falsche Freunde / Niedere Beweggründe Bis dass der Tod uns scheidet 5.00 CSI: New York „Die Farbe des Todes“

23


MONTAG 18. Oktober 3SAT

20.15 Traumhafte Bahnstrecken… 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.25 Eine Erde - viele Welten • 11.50 Zu Tisch • 12.20 Servicezeit • 12.50 Portugal, da will ich hin! Spezial • 13.20 Christians liabste Hütt’n • 13.50 Christians liabste Hütt’n • 14.15 Die Sennerin • 15.00 Bauernherbst im Salzburger Land • 15.45 Wunderschön! • 16.30 Geheimnisvoller Garten • 18.00 Herbst in den Nationalparks • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II Dokumentation. Von Luzern über Interlaken aufs Jungfraujoch An faszinierenden Landschaften vorbei fährt der „Bernina Express“ durch das Engadin, die Centovalli-Bahn durch die mediterrane Südschweiz, der Voralpenexpress durch die Zentralschweiz und die Jungfraubahn zum höchstgelegenen Bahnhof Europas, dem Jungfraujoch. 21.05 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II Im Voralpenexpress von St. Gallen nach Luzern Der „Bernina Express“ fährt durch das Engadin, die Centovalli-Bahn durch die mediterrane Südschweiz, der Voralpenexpress durch die Zentralschweiz und die Jungfraubahn zum höchstgelegenen Bahnhof Europas, dem Jungfraujoch. Diese Fahrten bieten sehenswerte Ausblicke. 22.00 ZIB 2 22.25 Die Wache Dokumentation (D, 2020, 89’) von Eva Wolf 23.55 Gipfelstürmer 0.25 10 vor 10 0.55 Science Busters - Wer nichts weiß, muss alles glauben

NTV 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Hightech • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Moskau - Russlands Megacity • 21.05 Die Krim - Traumurlaub im Krisengebiet? • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Norilsk - Die dreckigste Stadt Russlands • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.15 Spiegel TV

TAGESCHAU24

24

10.30 Europamagazin • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 19.20 Weltspiegel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Mossad • 21.15 Shift • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35: Sport inside • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Die Wollnys 5.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.50 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Waidendorf • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Zwillingsgeburt per Notkaiserschnitt Eigentlich hatten Sarafina und Peter noch zehn Wochen Zeit, um sich auf die Geburt ihrer Zwillinge vorzubereiten. Doch dann geht alles ganz schnell: Wegen einer Schwangerschaftsvergiftung müssen die Babys per Notkaiserschnitt geholt werden. 21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Willkommen Emory & Casey Per Notkaiserschnitt sind die Zwillinge von Sarafina und Peter geholt worden. Da sie zehn Wochen zu früh auf die Welt kamen, müssen die Kinder erst einmal auf der Frühgeborenenstation bleiben. Trotzdem ist die Freude bei den „Wollnys“ groß. 22.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch Sascha und Dennis: Auf Kriegsfuß mit den Campingplatzregeln Bei einem Ausflug nach Burano wollen die Fingerhuths die Einheimischen besser kennenlernen. 0.15 Hartes Deutschland Die Story 1.55 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Welt der Zukunft: Sonnenenergie • 21.05 Traumzüge: Reunification Express • 22.05 Traumzüge: Coastal Pacific • 23.05 Project Impossible: Technik für die Zukunft • 0.05 Project Impossible: Hightech unter der Erde • 1.05 Shinjuku Station Tokio - Tokios Mega-Bahnhof

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 Russland und der Fall Nawalny • 16.45 Nord Stream 2 • 17.15 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Indonesien - ungezähmt • 19.15 Indonesien - ungezähmt • 20.00 Tagesschau • 20.15 HERstory • 21.00 ZDF-History • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

KAB.1

20.15 X-Men Origins: Wolverine 5.45 Abenteuer Leben Spezial • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.05 Blue Bloods Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 X-Men Origins: Wolverine CCC Actionfilm (USA/AUS/ Neuseeland, 2009, 95’) von Gavin Hood Mit Hugh Jackman, Taylor Kitsch, Liev Schreiber und Dominic Monaghan Logan, ein beinahe unsterblicher Mutant, wird in einem Geheimexperiment zur menschlichen Superwaffe umgebaut. 22.30 Resident Evil: Apocalypse CC Horrorfilm (USA/D/GB/CDN/F, 2004, 100’) von Alexander Witt Mit Milla Jovovich, Sienna Guillory, Oded Fehr und Thomas Kretschmann Alice versucht, aus Racoon City zu entkommen, bevor die Stadt zerstört wird. 0.20 Mercenary CC Actionfilm (USA/AFS/ Aruba, 2005, 89’) von Don E. Fauntleroy Mit Steven Seagal, Jacqueline Lord, Luke Goss und Roger Guenveur Smith Der hochdekorierte CIA-Agent John Seeger wird nach einer missglückten Operation von seinen Vorgesetzten fallen gelassen. Auf sich allein gestellt, versucht er, die Familie eines Freundes zu retten. 2.10 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.30 Fannys Friday DOKU • 16.55 Mathe fürs Leben • 17.00 alles wissen • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Schleichendes Gift - Wie gefährlich sind PFC? • 21.00 Die grüne Gefahr • 21.55 W wie Wissen • 22.25 Campus Talks • 22.55 Campus Reportage • 23.25 alpha-demokratie • 23.55 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.10 The Day - News in Review

ONE 10.45 Morden im Norden • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Der Hafenpastor und das Blaue vom Himmel • 15.25 WaPo Bodensee • 16.15 Morden im Norden • 17.00 Frau Temme sucht das Glück • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Djam • 21.45 Maigret kennt kein Erbarmen • 23.25 Ladies Night • 0.10 Der Dänemark-Krimi

SWR

20.15 Doc Fischer 12.00 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Quizduell • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 EisenbahnRomantik • 15.10 Morden im Norden • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer Krampfadern sehen nicht nur unschön aus, sie können auch gefährlich werden. Sie können zu Thrombosen führen. „Doc Fischer“ zeigt, mit welchen Übungen man der Entstehung von Krampfadern vorbeugen kann. Zudem klärt das Magazin auf, warum sich die Betroffenen im Herbst und im Winter Gedanken über eine Entfernung machen sollten. 21.00 SOS Großstadtklinik Dokumentation 21.45 SWR Aktuell 22.00 Best of Sag die Wahrheit 2021 22.30 Meister des Alltags 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 New Pop 2021

ZDF NEO 6.30 Father Brown • 8.00 Frag den Lesch • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Unter Oldtimern“ Harriet Wingate, Direktorin von Darnley Park, einem Mädcheninternat, veranstaltet auf dem weitläufigen Schulgelände eine Oldtimerparade. Doch das Event steht unter keinem guten Stern. 21.45 Inspector Barnaby „Mr. Bingham ist nicht zu sprechen“ 23.15 Agatha Raisin „Und der Tote im Wasser“ 23.55 Agatha Raisin „Und die tote Gärtnerin“ 0.40 The Rookie „Undercover“

ZDF INFO 13.30 Die Jagd nach den goldenen Armreifen • 14.15 Das Gold von Troja - Schliemann und der Schatz des Priamos • 15.00 Qatna - Entdeckung in der Königsgruft • 15.45 Schätze aus der Unterwelt - Entdeckung in Mexiko • 16.30 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 18.45 Mythen und Monster • 0.45 heute journal • 1.15 UFOs Declassified - Die Geheimakten

WDR

20.15 Lecker an Bord 9.30 neuneinhalb - für dich mittendrin • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Erlebnisreisen • 14.00 Und es schmeckt doch!? • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker an Bord Kulinarische Schätze rund um Leverkusen (3/6) An Bord wird heute der Grill angeworfen und ein knuspriges Festmahl zubereitet. Das macht das Warten sehr angenehm. 21.00 Hunde verstehen! Mary & Spike Zwei neue spannende Fälle für Hundecoach Andreas Ohligschläger: Zuerst ist er im Rhein-Sieg-Kreis unterwegs. 21.45 WDR aktuell 22.15 Unterwegs im Westen Süßes Gift - Hilft uns nur die Zuckersteuer? 22.45 Ladies Night Classics 23.30 Gefragt - Gejagt 1.00 Ladies Night Classics 1.45 Erlebnisreisen

SAT.1 GOLD 9.25 Hart aber herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.20 Hart aber herzlich • 18.15 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Überfall aus dem Hinterhalt Der 22-jährige Richard Bailey steht kurz vor seinem Universitätsabschluss, als er eines Tages auf der Straße niedergeschossen wird. 21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Die unbekannte Tote 22.10 Im Kopf des Verbrechers 23.55 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Once Bitten 0.45 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Tod im Kinderbett

SIXX 9.25 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 12.25 Gilmore Girls • 14.10 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 21.10 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 22.05 Atlanta Medical • 23.05 American Housewife • 0.00 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte


18. Oktober MONTAG NDR

20.15 Markt 11.35 Einfach genial! • 12.00 Xenius • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Gummistiefel: Welche sind am besten? Wer bei Regen mit trockenen Füßen draußen unterwegs sein will, kommt an guten Gummistiefeln nicht vorbei. 21.00 Die Ernährungs-Docs In dieser neuen Folge kommt die 66-jährige Monika F. mit ihrer 30-jährigen Tochter Julia aus der Nähe von Göttingen an Bord der Hausboot-Praxis. Beide haben Diabetes Typ 2. 21.45 NDR Info 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Eye in the Sky In letzter Sekunde CCC Thriller (USA, 2015, 90’) 0.45 Die Ernährungs-Docs 1.30 Markt 2.15 Iss besser!

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.15 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Grendel Fantasyfilm (USA, 2007, 82’) von Nick Lyon Das Ungeheuer Grendel macht Dänemark unsicher. Das ruft den Krieger Beowulf auf den Plan. Zusammen mit seinen tapferen Begleitern soll er das Monster in die Flucht schlagen. 22.00 Species II Sci-Fi-Film (USA, 1998, 89’) von Peter Medak 23.55 Saphirblau CCC Fantasyfilm (D, 2014, 140’) 2.00 Dauerwerbesendung 2.15 Die Todeskandidaten CC Actionfilm (USA, 2007, 105’) von Scott Wiper

RTL NITRO 11.10 Magnum • 12.00 Magnum • 12.55 Walker, Texas Ranger • 13.35 Walker, Texas Ranger • 14.25 M.A.S.H. • 15.15 Alle unter einem Dach • 16.05 Hör mal, wer da hämmert! • 16.55 King of Queens • 17.45 M.A.S.H. • 18.35 Alle unter einem Dach • 19.25 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 23.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.10 Alarm für Cobra 11

RBB

20.15 SUPER.MARKT 9.00 In aller Freundschaft • 9.45 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Ein Baby zum Verlieben • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft • 17.00 rbb24 • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 Ausgerechnet Alpen Die Alpen, insbesondere das Berchtesgadener Land, zählen zu den beliebtesten Urlaubsgebieten der Deutschen. Wanderneuling Daniel Aßmann startet sein Abenteuer mit einer Hüttenwanderung - für eine Nacht. Vorher muss er sich um geeignetes Equipment kümmern. 21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Tatort „Im Visier“ 23.45 Polizeiruf 110 „Am Abgrund“ 0.50 Mord mit Aussicht „Der Carport“ „Gulasch für den Geiselnehmer“

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 15.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.30 Ninjago • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo! 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Der Senator im Straßenmüll“ Eine Straßenkehrmaschine gerät ins Stocken, als sich menschliche Überreste im Bürstenwerk verfangen. Die Ermittler im Jeffersonian versuchen nun in akribischer Kleinarbeit, die Leiche zu identifizieren. Bei dem Toten handelt es sich um Senator Rick O’Malley, einem sehr beliebten Politiker. 21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Das Mountainbike in der Magierin“ 22.10 Bones - Die Knochenjägerin „Vertrauen, Verrat und fertig für immer“ 23.10 Kommissar Caïn Krimiserie „Undercover - Teil 2“ 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Tatort 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Der Winzerkrieg • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Zeigt uns eure Welt 20.15 Tatort „Krumme Hunde“ Mit einer Hunde-Tätowierung im Nacken und Einstichwunden im Rücken wird der Privatdetektiv Peter Mang halbnackt in einer Baugrube gefunden. Ist er das Opfer seiner geheimen Ermittlungen geworden? 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Fakt ist! 23.10 Zorn „Kalter Rauch“ 0.40 Goethes Faust CCC Drama (D, 2019, 107’) von Karsten Pruehl Mit Bernardo Arias Porras und Runa Pernoda Schaefer 2.25 Fakt ist! 3.25 Heute im Osten - Reportage Die Prinzessin und die Erbsen Ein Vater gibt nicht auf

DMAX

20.15 Der Geiger 14.15 Goldrausch: Parkers NeuguineaAbenteuer • 15.15 Goldrausch: Parkers Neuguinea-Abenteuer • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Mega Mechanics - Profis im Einsatz • 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Der Geiger Boss Of Big Blocks Das teuerste Auto Hellblauer Lack mit orangenen Streifen: Das teuerste Auto, das Karl Geiger jemals eingekauft hat, wird angeliefert. Diesem freudigen Ereignis fiebert der „Boss of Big Blocks“ schon lange entgegen. 21.15 Tuning Trophy Germany Dokumentation 22.15 Cash für Chrom Neue Ware für den Showroom 23.10 DMAX News 23.15 Ivan & Zoran Die Balkan-Car-Connection Die Qual der Wahl 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 1.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Geheimnisvolles Mittelmeer 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Der Winzerkönig • 14.30 Utta Danella - Das Geheimnis unserer Liebe • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Geheimnisvolles Mittelmeer Geheimnisvolles Mittelmeer - Von Pottwalen und Wüstenfüchsen 21.00 Einen Zoo organisierenHagenbecks Tierpark Dokumentation Der Tierpark Hagenbeck ist weit über die Grenzen Hamburgs hinaus bekannt und beliebt. 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Neuland“ 23.10 Heimspiel 23.55 Lena Liebkind live „RUSSEN TOURETTE untherapierbar lustig“ 0.40 Utta Danella Das Geheimnis unserer Liebe CC Melodrama (D, 2008, 90’) von Gloria Behrens

SPORT1

BR

20.15 Stofferl Wells Bayern 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bay ern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Stofferl Wells Bayern Dokumentation. Strawanzen im Berchtesgadener Land Stofferl Well beginnt seine Tour durchs Berchtesgadener Land am Königssee. Weil er wissen will, wie seine Trompete an der berühmten Echowand klingt, muss er ins Boot eines Almbauern umsteigen. 21.00 Bayern erleben Dokumentation. Siebenmal jüdisches Leben in Bayern 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Lebenslinien Mein Straubing nimmt mir keiner 22.45 Mord mit Aussicht „Moorleiche“ 23.35 SchleichFernsehen 0.20 Ringlstetter 1.05 Koscher kochen mit Ali und Adnan

EUROSPORT

20.05 Marathon 21.15 Fußball 10.00 Alpiner Skilauf 6.00 Teleshopping FIS Weltcup 2020/21 7.00 Antworten mit Bayless Conley 10.45 Alpiner Skilauf 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel FIS Weltcup 2020/21 8.00 Teleshopping 11.30 Reiten 13.00 Teleshopping Global Champions Tour Channel 21 2021 in Samorin 14.00 Teleshopping 12.30 Snooker 14.30 Teleshopping Northern Ireland Open 15.00 Teleshopping in Belfast. Finale 15.30 Storage Hunters 13.30 Marathon 16.30 Pawn Stars Paris-Marathon Die Drei vom Pfandhaus 15.30 Alpiner Skilauf 18.00 Pawn Stars FIS Weltcup 2020/21 in Die Drei vom Pfandhaus Sölden. Riesenslalom Heiße Luft und Feuerwasser der Frauen - 2. Lauf 18.30 Street Outlaws 16.00 Alpiner Skilauf Gatekeeper Gate FIS Weltcup 2020/21 in 19.30 SPORT1 News Live Sölden. Riesenslalom 20.15 sportwetten.de So schaut’s der Männer - 2. Lauf aus - Die Bundesliga-Show 16.30 Radrennen Unterhaltung Grand Prix du Morbihan 21.15 Fußball Eintagesrennen Bundesliga Analyse 18.00 Snooker 8. Spieltag 20.00 Eurosport News 21.45 Fußball 20.05 Marathon Der Maschinensucher 21.55 Eurosport News Doppelpass 2 22.00 Alpiner Skilauf 23.30 Fußball 23.30 Snooker 3. Liga Pur Northern Ireland Open 3. Liga Pur 12. Spieltag in Belfast. Finale 0.15 SPORT CLIPS 1.30 Sendeschluss Veegaz Night

25


LUNDI 18 octobre TF1

FILM — ARTE 20.50

Nous ne vieillirons pas ensemble CCC Une histoire édifiante de manipulation entre un homme marié et sa maîtresse. Basé sur un roman homonyme écrit par Maurice Pialat, Nous ne vieillirons pas ensemble est une grande partie autobiographie, comme son auteur ne manquait pas de le préciser. Ce film va très loin dans

l’analyse des sentiments, sans faire de concessions. Pialat a décidé de faire de son alter ego Jean Yanne, jaloux, haineux, détestable et attachant. A ses côtés, Marlène Jobert incarne ce personnage que l’on croit soumis, partagé entre le dévouement passionnel et la peur.

FILM — W9 21.05

Pirates des Caraïbes La malédiction du Black Pearl CC

C’est le premier film de la saga. De l’humour, des effets spéciaux, et un scénario qui tient la route. On est tout de suite dans l’univers de Jack Sparrow : grandiose mais complètement déjanté. Un rôle taillé sur mesure pour Johnny Depp.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Cachalots, une histoire de famille

On découvre les rôles et les caractères de chacun dans cette famille de cachalots, l’importance des mâles. Nous suivons leur destin hors du commun, avec leurs joies, leurs moments de tendresse et leurs drames. Une saga familiale.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 21.05

Apocalypse, Hitler attaque à l’Est - 1941-1943

26

En 1941, Hitler se heurte aux réalités : l’immensité du territoire, le froid polaire et la détermination d’un peuple. Jusqu’où Hitler va-t-il mener l’Allemagne ? À travers le point de vue d’Hitler, le téléspectateur aborde ce conflit sous un angle inédit.

21.05 Loin de chez moi 6.35 Tfou 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 La mort m’a sauvé la vie Thriller (USA, 2021, 90’) de Seth Jarrett Avec Meagan Good et Chike Okonkwo 15.40 Traquée par mon mari C Thriller (USA, 2017, 90’) de Ross Kohn Avec Sunny Mabrey et Trevor Donovan 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Un terrible événement vient bouleverser Rose et Antoine et les plonge dans la culpabilité. Aux marais salants, Célia et Solal se rapprochent avant le retour d’un invité surprise. 19.10 Demain nous appartient Une nouvelle jeune femme a été enlevée à Sète. Les Josse, toujours suspectés, clament leur innocence tandis que les policiers se tournent vers Victoire, qui a peut-être une piste. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Loin de chez moi C Drame (F, 2020, 90’, 1 et 2/2) de Frédéric Forestier Avec Lucie Fagedet et Marine Delterme Morgane, jeune étudiante de 19 ans, arrive à Londres au sein d’une famille française pour être la nounou de leurs deux enfants. En quête d’indépendance et d’expériences, elle se donne à 200% dans ce nouveau job, malgré les craintes de ses parents pour sa santé fragile et les non-dits qui entourent ses employeurs charismatiques. Alors qu’un malaise diffus s’installe dans l’inquiétante maison qu’ils occupent, Morgane apprend que la précédente fille au pair a disparu dans d’étranges circonstances... Isolée dans un pays étranger dont elle ne parle pas la langue, le piège se referme sur la jeune fille qui va devoir réunir les pièces du puzzle pour sauver sa peau. 23.15 New York, unité spéciale «La ferme aux esclaves» Une adolescente se jette sous une voiture. L’autopsie révèle qu’elle avait une quinzaine d’années, souffrait de malnutrition sévère, avait été battue et violée, et avait récemment accouché. 0.00 New York, unité spéciale «Brandy à jamais» Le petit ami de Larissa Welsh la découvre attachée, inconsciente, le prénom «Brandy» brodé sur son slip. Son agresseur, Eldon Balogh, a déjà violé deux petites filles selon le même mode opératoire. 0.50 New York, unité spéciale «La doublure» 1.40 Blindspot «Le détonateur» 2.40 Programmes de nuit

FR2

21.05 Un homme parfait 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Pour qui sonne le glas» Ernest Hemingway» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime Les cailles confites au jambon cru 20.42 Dans le secret de l’eurovision junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Claudine triomphe sur le plan professionnel, Becker ne peut s’empêcher de le prendre comme une humiliation personnelle. De son côté, Eliott oblige Alicia à se compromettre pour éviter des ennuis à Gaspard. 21.05 Un homme parfait C Thriller (F, 2016, 90’) de Didier Bivel Avec Odile Vuillemin et Loïc Corbery Maxime a tout réussi. Il est un mari aimant et un père attentionné. Lorsque sa fille, Claire, dénonce ses agissements incestueux à sa mère en la suppliant de la protéger, Daphné tarde à la croire. 22.45 Affaires sensibles L’affaire Alstom et l’arrestation de Frédéric Pierucci Magazine Avec Fabrice Drouelle En 2013, Frédéric Pierucci, un haut cadre d’Alstom, est arrêté par le FBI à sa descente d’avion. C’est le point de départ d’un incroyable thriller judiciaire, industriel et politique. 0.00 Expression directe Les Républicains 0.05 Lucky Man «Plus Yang que Yin» Harry Clayton est un lieutenant de la police criminelle de Londres, efficace mais torturé. Sa femme l’a quitté en emmenant leur petite fille car il joue et ses dettes leur ont fait perdre leur maison. 0.50 Lucky Man «Un coup on gagne, un coup on perd» 1.30 Lucky Man «Le mauvais oeil» 2.15 Lucky Man «Une force supérieure» 2.55 Lucky Man «Le tout pour le tout» 3.40 Météo outre-mer 3.45 La maison Fareham 4.00 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour


18 octobre LUNDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Apocalypse… Okoo Paname France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables! Dans votre région Consomag «la colocation: quelques conseils avant de se lancer!» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Un million en petites coupures» 15.15 Un cas pour deux «Mort sur le ring» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «Pour qui sonne le glas» Ernest Hemingway 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que les Fedala font face à la disparition d’Abdel, Camille demande à Jacob de faire une nouvelle victime... Kalya et Franck, eux, se retrouvent confrontés à un agent de mairie retors. 20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va? 21.00 Météo 21.05 Apocalypse, Hitler attaque à l’Est - 1941-1943 Conquérir l’espace vital Documentaire de Isabelle Clarke, Daniel Costelle Juin 1941, Hitler attaque l’URSS: il veut conquérir «l’Espace vital» dont il rêve pour son Reich, et mettre à genoux le plus grand pays du monde. Dans le sillage de leurs premières victoires, les nazis organisent le massacre méthodique des Juifs de l’Est. En quatre mois, ils sont aux portes de Moscou. 22.00 Apocalypse, Hitler attaque à l’Est - 1941-1943 Documentaire. Une lutte décisive Octobre 1941: Alors qu’Hitler se croit au seuil du triomphe, les hommes et les chars gèlent sur place, pendant que l’Armée Rouge renforce ses positions. Aveuglé par son orgueil et sa folie meurtrière, Hitler s’obstine. 22.55 Météo 23.00 La France en vrai Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3 diffusée dans chacune des 13 régions de France, signée par des auteurs qui vivent, créent et travaillent partout en France. 0.50 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest - 1940 «Le piège» 1.40 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest - 1940 «Ultimes combats» 2.30 La p’tite librairie 2.35 Les raisins de la misère 3.30 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 L’amour est dans le pré 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Il était une fois un prince C Comédie romantique (USA, 2018, 120’) de Alex Wright Avec Megan Park et Jonathan Keltz Future architecte paysagiste, Susanna rencontre un charmant jeune homme en vacances, Nate, qui se rapproche rapidement d’elle et sa famille en les aidant dans leur jardinerie familiale.. 15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale mannequins - Osez une pièce de lingerie dans votre tenue 17.30 Les reines du shopping Spéciale frère et sœur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre 18.40 Objectif Top Chef Semaine 5 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef. Pour ce faire, le chef va entraîner les candidats finalistes. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Karine Le Marchand L’heure des choix a sonné pour certains des agriculteurs et agricultrices de cette 16e saison. Des coeurs s’ouvrent, des langues se délient, mais aussi des départs inattendus sont de la partie. La fin du séjour à la ferme en Picardie approche pour Hervé et ses deux prétendantes. Après plusieurs jours de découverte et d’observation, l’agriculteur au grand coeur aurait-il une annonce à faire? Tiraillé entre son désir et sa prudence, le séjour à la ferme chez Franck va prendre une toute autre tournure... Entre Cécile et Anne-Lise, saura-t-il faire le bon choix? En accueillant deux prétendantes aux caractères opposés, Jean-Daniel est déstabilisé et peine à s’ouvrir. 23.20 L’amour vu du pré Téléréalité Accompagnés de leur moitié ou de leurs inséparables camarades de promotion, les agriculteurs de la saison 15 nous accueillent depuis leur salon pour partager leurs émotions, leur regard et nous faire revivre cette expérience extraordinaire qui a changé leur vie. Pour les accompagner, d’autres visages incontournables de «L’amour est dans le pré» réagiront. 0.10 Et si on se rencontrait? Est-il possible de tomber amoureux d’une personne à distance? Aujourd’hui, des hommes et des femmes de tout âge ont décidé de franchir le pas en se rencontrant en chair et en os. 1.20 Mon admirateur secret «Romuald / Lisa / Bruce / Estelle / Jérémy» 2.25 Météo 2.30 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Le meilleur pâtissier 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Fiançailles et funérailles C Thriller (USA, 2019, 83’) de Robert Malenfant Avec Katie Leclerc et Jeff Schine Lori Parker a une crise de rage le jour où son futur époux ne la rejoint pas à l’église pour leurs noces. Un an plus tard, l’exfutur époux, Ian Ferguson, est fiancé à Miya Ellison. 16.00 Incroyables transformations Andréa - Shabab - Hélène 17.05 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un Ce jeu peut mettre vos nerfs à rude épreuve... Un candidat seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui Achetée d’occasion, la voiture de Mathieu perd de l’huile à un rythme impressionnant. Le vendeur aurait camouflé la fuite avec un simple tapis de sol collé sous le capot. 20.30 Le meilleur pâtissier Les gâteaux sont dans le pré Divertissement Avec Marie Portolano La 10e promotion entre sous la tente pour un séjour à la ferme qu’elle n’est pas près d’oublier. Les 14 pâtissiers amateurs ont en effet pour mission de convaincre l’une des plus grandes pâtissières du monde: Christelle Brua, chef pâtissière du palais de l’Élysée. Et un événement complètement inédit, que Cyril et Mercotte n’ont encore jamais vécu en dix ans, viendra faire basculer le concours! Le défi de Cyril:«L’oeuf dans tous ses états». Les 14 candidats ont deux heures pour réaliser un œuf en trompe-l’œil, qui devra faire illusion auprès du jury. uf au plat, oeuf dur, en omelette, brouillé, à la coque... tous les états sont permis! 22.45 La cerise sur le gâteau Comme les candidats du meilleur pâtissier, Emilie Dupuis, la néophyte, réalise une pâtisserie simple dont la recette est à la portée de tous. 23.00 Le meilleur pâtissier 2e partie de soirée Avec Marie Portolano, Merouan Bounekraf Cette semaine, Gabriella, finaliste de la saison 6, affronte une autre finaliste de taille, Sandrine de la saison 5, afin de relever le défi lancé par Mickael, magicien, qui fête ses 10 ans de carrière. Pour l’occasion, il aimerait un gâteau surprenant, à l’image de ses numéros de magie. 0.05 Loïc, fou de cuisine 0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.00 Jeux de nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 6.50 7.00 7.50

Nous ne vieillirons pas ensemble Orphée et Eurydice Arte journal junior Arnica, la reine des Vosges Les rivages de la mer du Nord à vélo «De la Flandre à la Frise» 8.40 Invitation au voyage 9.25 Les chiens traqueurs d’ours du Nevada 10.20 Les insectes, nourriture de demain? 11.15 Birmanie, les sculpteurs de marbre de Mandalay 12.20 Des vignes et des hommes «France - Alsace, un pacte avec la nature» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Cueillette au Portugal» 13.35 Compromissions CC Thriller (D, 2021, 90’) de Jens Wischnewski Avec Lisa Maria Potthoff et Hanns Zischler Enquêtant sur un incendie meurtrier, une journaliste met au jour un scandale impliquant la mairie de la ville. 15.25 Blériot, l’impossible traversée Documentaire 16.55 Invitation au voyage 17.45 Xenius Les toilettes 18.10 L’Italie par la côte Les Pouilles 18.55 L’Italie par la côte De Venise à Trieste 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 A Musée Vous, A Musée Moi 20.50 Nous ne vieillirons pas ensemble CCC 20.15 Drame psychologique (F, 1972, 112’) de Maurice Pialat Avec Marlène Jobert et Jean Yanne Quadragénaire irascible et cinéaste raté, Jean entretient depuis six ans une relation extraconjugale avec Catherine, 25 ans. S’il n’imagine pas quitter Françoise, sa femme, il n’aspire pas non plus à s’installer officiellement avec sa jeune maîtresse. Lasse de sa possessivité et de son tempérament violent, Catherine, elle, voudrait parvenir à quitter cet amant aux sautes d’humeur incontrôlables. Après un enchaînement de disputes et de réconciliations, Catherine, ne croyant plus à leur amour, décide de reprendre sa liberté. 22.35 Sous le soleil de Pialat 21.55 Documentaire de William Karel Par William Karel, qui fut son photographe de plateau, une visite guidée dans l’univers de Pialat, dont les films renversants comme le caractère d’écorché vif ont écrit la légende. 23.30 Loin d’elle CC 22.50 Drame (CDN, 2007, 105’) de Sarah Polley Avec Julie Christie et Gordon Pinset Fiona et Grant sont mariés depuis 45 ans, ils ont surmonté les épreuves, l’usure du temps et s’aiment tendrement. Pourtant Fiona a des pertes de mémoire de plus en plus fréquentes. 1.20 Aleph 2.45 Nature: le retour du sauvage «Costa Rica, au chevet de la forêt tropicale» 3.40 Arte Regards «Sous le sol du Groenland» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27


LUNDI 18 octobre LA1

20.40 Le chant du loup 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.00 Les belges histoires • 17.05 Nos chers voisins • 17.10 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.19 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.25 L’agenda ciné • 20.35 Météo • 20.39 Séance VIP 20.40 Le chant du loup CC Drame (F, 2018, 115’) de Antonin Baudry Avec François Civil et Omar Sy À bord du sous-marin nucléaire «Le Titane», Chanteraide officie en tant qu’analyste en guerre acoustique. Il est «l’oreille d’or» du bâtiment, sur qui reposent les décisions stratégiques et la vie même de l’équipage. En mission dans les eaux syriennes, Chanteraide doit analyser les bruits de la mer alors qu’un climat de tension extrême anime l’équipage. 22.44 Séance VIP 22.45 Pris de court C Drame (F, 2016, 85’) d’Emmanuelle Cuau Avec Virginie Efira et Gilbert Melki Nathalie est joaillère et vient de s’installer à Paris pour un nouveau travail et une nouvelle vie avec ses deux fils. Mais la direction de la bijouterie change soudainement d’avis. 0.15 On n’est pas des pigeons! 1.00 Quel temps! 1.11 Quel temps chez vous 1.12 Météo 1.15 19 trente 1.50 QR l’actu 2.05 On n’est pas des pigeons! 2.51 Air de familles

FR4 16.20 Scooby-doo: mission environnement • 16.25 Lego Ninjago: Premier Empire • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Les Suds, à Arles • 22.20 Les Suds, à Arles • 23.20 Chico César & Friends • 0.25 Music box • 1.20 Jazz à Vienne

AB3

28

6.00 Wake Up Show • 7.00 Wake Up Show • 8.00 Wake Up Show • 9.00 Médium • 9.50 Petits secrets entre voisins • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Médium • 17.55 Ghost Whisperer • 18.40 Ghost Whisperer • 19.30 Ghost Whisperer • 20.15 Dossiers criminels • 22.55 Dossiers criminels • 3.15 Premiers baisers • 3.35 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.30 La tribune 8.45 Sur les traces de mon passé • 10.15 Sous le soleil • 11.10 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Une infirmière dangereuse • 15.30 Sous le soleil • 16.25 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Les Simpson • 19.45 Vews • 19.55 Riding Zone 20.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League et pour un point sur les clubs de Belgique dans leurs joutes européennes aux quatre coins du continent. Au programme, les buts, les temps forts, les interviews, du débat et encore du débat! 22.10 Tipik Liveroom - Quotidienne 22.15 Vintage Mecanic Ford Escort Mexico François Allain va s’attaquer pour ce nouveau chantier à une légende des rallyes des seventies: la Ford Escort MK 1 version Mexico, de 1973. Cette fois-ci sa mission risque d’être tendue: faire réparer en moins de deux semaines et au meilleur prix cette bête des circuits que l’un de ses potes a endommagé sur circuit! François va devoir s’entourer d’un de ces experts pour réparer au plus vite les différents couacs sur cette voiture mythique. 23.25 Vews 23.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur.

FR5 15.05 Chocolat chaud: ras le bol! • 16.00 L’Empire State Building, un défi technologique • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 Cachalots, une histoire de famille • 21.45 Devenir papillon • 22.40 C ce soir • 23.40 La p’tite librairie • 23.45 C dans l’air • 0.55 C à vous • 1.50 C à vous, la suite • 2.40 La nuit France 5

HISTOIRE TV 10.35 Guerre/Paix • 11.35 Cinéma Jacques Perrin • 12.30 Je vous salue Marielle • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Itinéraire d’un crime • 16.10 Itinéraire d’un crime • 16.55 Cathédrale de Chartres: l’exploit architectural • 17.50 Fontainebleau: une mégastructure royale • 18.40 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 Révélations Monumentales • 0.15 Les machines de guerre nazies • 1.50 Les cartographes

CLUB RTL

20.05 Taken 3 6.55 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Mia et moi • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Miami • 16.40 Les experts: Manhattan • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Taken 3 C Action (F, 2014, 105’) d’Olivier Megaton Avec Liam Neeson et Forest Whitaker Bryan Mills, ancien agent spécial, coule des jours paisibles dans son appartement. Il aimerait renouer avec Lenore, son ex-femme, et se rapprocher de sa fille, Kim. Tout bascule le jour où il trouve le corps sans vie de Lenore à son domicile. 22.10 Mom, I’m Fine Documentaire Jonathan revient sur l’origine de son concept Mom I’m fine. En 2016, le jeune Belge décide de tout plaquer pour faire le tour du monde. 22.40 Météo 22.45 La chute du Faucon noir CC Guerre (USA, 2001, 138’) de Ridley Scott Avec Josh Hartnett et Ewan McGregor En 1993, des marines américains et des soldats de l’ONU effectuent un raid sur Mogadiscio, en Somalie, pour capturer un chef de guerre. Mais ils se retrouvent bloqués sous le feu des miliciens. 1.15 ChronoQuiz 1.45 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Pirates des Caraïbes La malédiction du Black Pearl CC Aventures (USA, 2003, 140’) de Gore Verbinski Avec Johnny Depp et Geoffrey Rush Le pirate Jack Sparrow combat le capitaine Barbossa, un autre pirate frappé par une malédiction. 23.30 Piège de cristal CC Action (USA, 1988, 132’) de John McTiernan Avec Bruce Willis et Alan Rickman 1.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Leonardo 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Leonardo Caterina vient d’emménager chez Leonardo. Salaï voit d’un mauvais œil cette nouvelle arrivante et découvre qu’elle cache un secret. Leonardo obtient une commande pour une fresque et se lance dans un projet colossal. 21.10 Leonardo Leonardo découvre que Caterina est la mère d’un garçon de 10 ans qui a été confié à Ginevra de Benci. Il les invite à venir habiter chez lui. Une complicité se noue avec le garçon. 22.10 Siren «Le pacte» Ryn est amenée au poste de police par Marissa où elle est interrogée par le shérif Bishop. Ce dernier découvre avec déception que sa fille a rompu le pacte passé entre eux, il y a plusieurs années. 23.00 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais. 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.05 Luna Park 2.05 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 Halloween, la nuit… 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.05 Alerte Cobra 13.00 Alerte Cobra 14.50 Alerte Cobra «Le prix du sang» 15.40 Alerte Cobra «Derrière les barreaux» 16.30 Alerte Cobra «Sang d’encre» 17.20 Alerte Cobra «La horde sauvage» 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Le Caméléon «Equipe de déminage» 19.55 Le Caméléon «Jeu de piste» 20.55 Halloween, la nuit des masques CCC Horreur (USA, 1978, 91’) de John Carpenter Avec Jamie Lee Curtis et Donald Pleasence Condamné à l’internement pour avoir commis un crime atroce quand il était enfant, un malade mental s’évade et revient sur les lieux pour recommencer. 22.30 Souviens-toi... l’été dernier CC Horreur (USA, 1997, 100’) de Jim Gillespie Avec Jennifer Love Hewitt et Sarah Michelle Gellar Une nuit d’été, quatre jeunes gens tuent accidentellement un inconnu. Ils font disparaître le corps. 0.15 Souviens-toi... l’été dernier 2 C Horreur (USA, 1998, 100’) de Danny Cannon Avec Jennifer Love Hewitt et Freddie Prinze Jr. 1.55 Libertinages 2.05 Alerte Cobra 4.25 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal Information. 22.00 Primeira Pessoa 22.30 Começar de Novo 23.30 5 Para a Meia-Noite 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Super Diva Ópera para todos 5.15 Europa Minha 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Magacine de Informacion meteorologica. Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2 21.45 El Tiempo 22.10 MasterChef Celebrity 1.30 La noche en 24h 3.30 España directo Con Diego Losada 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber


18 octobre LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 15.25 Tendance XXI express • 15.30 T.T.C. (Toutes taxes comprises) • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Le point • 17.50 Excellence française • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Meurtres à Cognac CC Policier d’Adeline Darraux (F, 2019, 90’) • 20.15 Démo de mode • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Pyrénées, de village en village Au sommaire: «La chaleur des villages des Pyrénées»; «Le train jaune»; «Ceux qui font revivre les villages»; «Le pic du Midi»; «Chronique du plus petit village-station» et «Lycée sport-études». 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Vic + Flo ont vu un ours C Drame (CDN, 2013, 96’) de Denis Côté Avec Pierrette Robitaille et Romane Bohringer Victoria, une ex-détenue sexagénaire, s’installe dans une cabane à sucre retirée en forêt après avoir purgé une longue peine en prison. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Sur le front Des derniers vaquitas Au Mexique, en mer de Cortès, Hugo Clément rencontre un jeune Français qui risque sa vie pour combattre des organisations criminelles se livrant à un véritable carnage en mer. 2.05 Les sentinelles de l’Afrique Bénin, les gardiens des esprits 3.00 C’est la vie «Persévérance et pardon» 3.30 C’est la vie «Pour la bonne cause»

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . 21.25 PNC 0.45 Sette Storie 0.50 TG1 Sera 0.55 S’è fatta notte Magazine. Con Maurizio Costanzo 1.00 RaiNews24 1.30 Che tempo fa 1.35 Il caffè di Raiuno 2.30 Rai Cultura 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Ne me libérez pas... 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Nicolas Le Floch • 15.35 Où sont les Noirs? • 16.35 13h15 le dimanche... • 17.30 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Ne me libérez pas, je m’en charge CC Documentaire (F, 2008, 105’) de Fabienne Godet En 1986, un prisonnier s’échappe de la prison de la Santé par les airs. Cet homme, c’est Michel Vaujour. Son casier judiciaire parle pour lui: fiché au grand banditisme, il a passé vingt-sept ans derrière les barreaux. 22.45 Le journal de la RTS 23.10 TGV CC Comédie dramatique (F, 1997, 90’) de Moussa Touré Avec Bernard Giraudeau et Makéna Diop Conducteur d’un autocar surnommé TGV, Rambo fait périodiquement le trajet de Dakar à Conakry. Un jour, avant un nouveau voyage, il apprend que les Bassaris se sont révoltés à la frontière guinéenne. 0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Météo 1.00 La grande librairie Spéciale Patrick Modiano Une heure trente consacrée à Patrick Modiano, sa vie, son oeuvre et son nouveau roman. Patrick Modiano entraîne François Busnel à travers les rues de Paris et chez lui pour une rétrospective. 2.30 Tendance XXI

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.50 Meteo 2 • 18.55 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS New Orleans 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 0.00 Una serata con Gino Rivieccio 0.45 I lunatici 2.40 Calcio Totale 3.40 Rex Série policier 4.30 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.55 Avatars 5.20 Detto fatto

TCM

20.50 L’enfer des hommes 9.20 Berlin Express CCC Espionnage de Jacques Tourneur (USA, 1948, NB, 83’) • 10.45 Ceux de Cordura C Aventures de Robert Rossen (USA, 1959, 118’) • 12.45 Gloria CC Policier de Sidney Lumet (USA, 1998, 108’) • 14.30 American Gangster CC Policier de Ridley Scott (USA, 2007, 157’) • 17.10 Blue Steel CC Suspense (USA, 1989, 105’) • 18.50 Parole d’homme C Aventures de Peter R. Hunt (GB, 1976, 115’) 20.50 L’enfer des hommes C Guerre (USA, 1955, 100’) de Jesse Hibbs Avec Audie Murphy et Marshall Thompson L’histoire d’Audie Murphy, le soldat américain le plus décoré de la Seconde Guerre mondiale. 22.35 Mort ou vif CC Western (USA, 1995, 108’) de Sam Raimi Avec Sharon Stone et Gene Hackman 0.20 L’exorciste CC Horreur (USA, 1973, 121’) de William Friedkin Avec Ellen Burstyn 2.30 En marge de l’enquête C Drame (USA, 1947, NB, 96’) de John Cromwell Avec Humphrey Bogart

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Men in Black • 23.05 Le flic de Belleville • 1.15 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 PresaDiretta • 23.15 Che ci faccio qui • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 The Astronauts • 18.20 Die Thundermans • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Tennis 8.30 Snooker: Open d’Irlande du Nord. Finale. Au Waterfront Hall, à Belfast • 10.00 Tennis: Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale • 11.30 Moto supersport: Championnat du monde. Course 1 • 12.00 Moto supersport: Champ. du monde. Course 2 • 12.45 Moto superbike: Championnat du monde. Course 1 / Course 2 • 13.55 Campagne antidopage • 14.00 Tennis: Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale • 15.30 Marathon 16.30 Cyclisme Grand Prix de Plumelec-Morbihan. 18.00 Cyclisme Boucles de l’Aulne. Review. 18.30 Moto superbike Championnat du monde. Course 1. 19.00 Moto superbike Championnat du monde. Course 2. 19.30 Marathon Marathon de Paris. 20.55 News 21.00 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale. 22.30 Cyclisme Grand Prix de Plumelec-Morbihan. 23.30 Snooker 1.30 Ski alpin

TVBreizh 6.30 Section de recherches • 7.40 Section de recherches • 8.50 Section de recherches • 9.55 Section de recherches • 11.00 Section de recherches • 12.00 Mentalist • 12.55 Mentalist • 13.50 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.30 Mentalist • 16.25 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Tandem • 21.55 Tandem • 23.00 Tandem • 0.00 Tandem • 0.55 Tandem • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.05 Un autre chemin • 9.00 Quand les agneaux deviennent lions • 10.15 Le renard et l’enfant • 11.50 Nez au Maroc • 12.45 Sur la piste des senteurs • 13.40 Ushuaïa nature • 15.05 Merveilles de la nature • 17.50 Bougez vert • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Deltas du monde • 21.40 Deltas du monde • 22.30 Les maîtres du miel • 23.25 Les maîtres de la vanille • 0.25 Ushuaïa nature • 2.05 Everest Green

KIKA 17.25 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Mixed-WG - Fiesta Gran Canaria • 20.35 Die Mädchen-WG • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal & Mënschen a Geschichten 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 20.30 RTL Sport 21.00 Rediffusioune vu Journal Information 21.30 RTL Sport 22.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 D’Gemeng Kielen informéiert 17.30 EuroNascar Highlights vun der Course zu Zolder (B) 17.50 Pol 58 Leytem Kart News 18.00 Uelzecht kanal 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 D’Gemeng Kielen informéiert 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Stengefort news 21.15 EuroNascar Highlights vun der Course zu Zolder (B) 21.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 21.40 Uelzecht kanal Information 22.00 ADR Tëlee 22.30 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen An Anick Steichen. Autocross Crombach 23.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette

APART TV 20.00 SchlagerTrophy 2015 22.00 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 22.10 C2DH - uni.lu 22.25 Lëtzebuergesch léieren 22.40 CSV LIFE 23.10: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 23.30 “Le Cercle” 110e Anniversaire

29


DIENSTAG 19. Oktober ARD

FILM — KAB.1 20.15

16 Blocks CCC Jack Mosley ist ein in die Jahre gekommener New Yorker Polizist, der mit seiner Alkoholkrankheit zu kämpfen hat. Als er den Auftrag erhält, den Zeugen Eddie für dessen Aussage innerhalb von zwei Stunden vom Polizeirevier zum Gericht zu begleiten, sieht alles zunächst nach einem gewöhnlichen Routineauftrag aus. 16 Häuserblöcke in zwei Stunden zu passieren, das ist selbst für Mosley zu schaffen. Doch dann stellen sich diesem ungleichen Duo plötzlich Auftragsmörder in den Weg. Jack bittet um Verstärkung, doch die lässt ungewöhnlich lange auf sich warten. Scheinbar will irgendjemand Eddies Zeugenaussage um jeden Preis verhindern. So gerät die anfänglich leichte Aufgabe für Mosley schon bald zur

MAGAZIN — KIKA 19.25

PUR+

30

DOKUMENTATION — 3SAT 22.55

Feindbild Polizei

Zerreißprobe und zum mörderischen Wettlauf mit der Zeit, bei der er zu alter Höchstform auflaufen muss, um das Leben des Zeugen zu retten. - Bruce Willis überzeugt abermals in einer Paraderolle, die er wie kein Zweiter meistert: der des Anti-Helden. Der Regisseur Richard Donner ist bereits erfahren im Action-Genre. Folglich setzt er seine Stars in seinem spannungsgeladenen Film gekonnt in Szene. Neben Willis glänzt David Morse als dessen Widersacher und erspielt sich gekonnt die Antipathien der Zuschauer. Action / USA/D 2006 / von Richard Donner / mit Bruce Willis, Mos Def, David Morse und Cylk Cozart

Knuffig und bedroht - wie retten wir die Pandabären? Weltweit gibt es weniger als 2.000 Exemplare und die süßen Tiere sind weiter stark bedroht: Pandabären. Doch ihr Schutz ist sehr schwierig. „PUR+“ trifft Bären und Retter im Zoo Berlin. Bambus fressen Pandas am liebsten. Doch um satt zu werden, brauchen sie davon sehr große Mengen. „PUR+“-Moderator Eric Mayer hilft bei der Fütterung im Zoo. Wie viel Bambus vertilgt ein Bär am Tag? Wie kommt er an das essbare Innere? Schafft es Eric ein Bambusrohr zu brechen?

Gewalt und Gegengewalt ohne Ende? Über Monate lieferten sich in Frankreich Gelbwesten-Demonstranten Straßenschlachten mit der Polizei. Deutsche Polizeigewerkschaften beklagen seit Jahren die zunehmende Gewalt. Die Polizei ist zum Feindbild geworden, Gewalt und Gegengewalt eskalieren. Eine wirkliche Aufarbeitung von Gewalttaten erfolgte bisher aber kaum. Die Dokumentation zeigt, wie der Personalabbau der letzten Jahre, der Einfluss Sozialer Medien und eine repressive Polizeitaktik die Gewaltspirale befeuern.

20.15 Die Kanzlei 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Der Medizinmann von St. Vincent 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Bodensee „Holde Isolde“ Auf einen Liegeplatz am Bodensee warten interessierte Schiffseigner:innen in der Regel 25 Jahre. Aber reicht das für ein Mordmotiv? Denn die streitsüchtige Ärztin Anna Junker wartet schon lange ungeduldig, dass der kauzige Markus Schwarz mit seiner morschen alten Jacht „Holde Isolde“ seinen Platz für sie räumt. Ihre Trauer hält sich also in Grenzen, als ausgerechnet Annas Tochter Feli den ermordeten Eigenbrötler im Hafenbecken findet. 19.45 Wissen vor acht - Natur Wie umweltfreundlich ist E10 Kraftstoff? 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei „Ohne Spuren“ Isa von Brede muss sich mit einem Fall von Totschlag befassen, und die Indizien sprechen eindeutig gegen ihren Mandanten: Galip Ülküm, Dönerladen-Besitzer und Freund der Kanzlei, steht unter Verdacht, seinen ehemaligen Mitarbeiter Ergün ermordet zu haben. Aus Rache. Ergün hatte auf einer gefakten Webseite unter Galips Namen islamistische Propaganda verbreitet. Hinzu kommt, dass am Hemd ihres Klienten Blut klebt, das vom Toten stammt. Aber Isa glaubt an Galips Unschuld, hat sie doch an diesem Tag selbst miterlebt, wie Ergün, der betrunken und auf Krawall aus war, von Galip aus seinem Laden geworfen wurde. Mit Hilfe von Yasmin und Gudrun macht sie sich auf die Suche nach dem wahren Täter. 21.00 In aller Freundschaft „Offene Rechnung“ Die Kosmetikerin Juliane Kling verletzt sich vor der Sachsenklinik am Kopf. Dr. Philipp Brentano, der gerade auf dem Weg zur Arbeit ist, nimmt sie kurzerhand mit in die Klinik und versorgt ihre Wunde. Dabei bemerkt er, dass Juliane schlecht sieht, und zieht Dr. Lilly Phan als Neurochirurgin hinzu. Die reagiert angespannt. 21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.50 Club 1 0.20 Nachtmagazin 0.40 Die Kanzlei „Ohne Spuren“ 1.25 In aller Freundschaft „Offene Rechnung“ 2.13 Tagesschau 2.15 Club 1

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Auf beiden Augen blind“ 11.15 SOKO Wismar „Nachruf“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Verona sehen und sterben“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Alphatiere“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Ein anonymer Anruf“ Als bei Stockl im Büro ein anonymer Anruf eingeht, glaubt Michi Mohr zunächst nicht, dass es sich um einen Mordfall handelt, und fährt ohne die Kommissare zur genannten Adresse. Dort liegt Privatdetektiv Holger Schwanfeld erschlagen in seinem Büro. Mohr verständigt umgehend die Kommissare Stadler und Winter, die die Ermittlungen aufnehmen. Wer ist die anonyme Anruferin, und wieso hat sie offenbar eine Akte aus der Detektei entwendet? 20.15 ZDFzeit Wir Wunderkinder (2) - Zeit des Wandels Es ist ein bewegtes Jahrzehnt, das die Jugend in Deutschland wie kaum ein anderes prägte: die Sechzigerjahre. Prominente erzählen, wie diese Zeit ihr Leben entscheidend beeinflusste. Ob Katja Ebstein, Elke Sommer, Maren Kroymann, Thekla Carola Wied, Winfried Glatzeder, Uwe Kockisch oder Wolfgang Niedecken - viele von ihnen wachsen zunächst in ärmlichen Verhältnissen auf und werden Zeugen historischer Umbrüche. 21.00 frontal Moderation: Ilka Brecht 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Begnadet anders Mit Handicap erfolgreich im Beruf Unbeachtet arbeiten sie jahrelang in Werkstätten vor sich hin oder kämpfen auf dem ersten Arbeitsmarkt vergeblich um einen Job. Menschen mit Behinderung werden beruflich häufig unterschätzt. Oftmals schlummern ungeahnte Talente in ihnen, wie der Tastsinn der Blinden, eine Inselbegabung bei Autisten oder das feine Gespür von Gehörlosen. Nur wenn Unternehmen und Arbeitgeber einen Perspektivwechsel wagen, kann eine gute Zusammenarbeit gelingen. 22.45 Markus Lanz 0.00 heute journal update 0.15 21 Bridges CCC Actionfilm (USA, 2019, 90’) von Brian Kirk Mit Chadwick Boseman, Sienna Miller, J.K. Simmons und Taylor Kitsch 1.45 Inspector Banks „Jeder Tropfen meines Blutes“ 3.15 The Mallorca Files


19. Oktober DIENSTAG RTL

20.15 Sommerhaus der Stars 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte! 11.00 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Amelie findet Monikas Diamantkette und schmückt beim Spielen ihre Puppe damit. Monika kann nicht verhindern, dass Sina die Halskette entdeckt. Ringo erkennt, dass Benedikt seine Unterschrift für seinen Steuerbetrug benutzt hat, doch Benedikt hält ihn hin. Zudem belügt sie Ute. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Simone ist frustriert, da Justus sich nicht dazu bewegen lässt, das Zentrum zu verlassen. Maximilian will die Sache für Simone in die Hand nehmen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Lilly ist überrascht, als Nazan berichtet, dass Degenhardt den OP-Roboter pausieren lässt. Sie glauben, dass Degenhardt zur Vernunft gekommen ist und ahnen nicht, dass der ein falsches Spiel spielt. Gerner erfährt, dass er nicht mit Yvonne verreisen kann. 20.15 Sommerhaus der Stars, Das - Kampf der Promipaare, Teil 1 So viel „Sommerhaus“ gab es noch nie: Die Fans des kultigen BeziehungsHärtetests dürfen sich freuen, denn in dieser Staffel wird „Das Sommerhaus der Stars - Kampf der Promipaare“ dreimal wöchentlich, immer dienstags, mittwochs und donnerstags, bei RTL zu sehen sein. Endlich beginnt der unterhaltsame Wettbewerb mit zwölf neuen Folgen und neuen Paaren in Bocholt wieder. Wer wird „DAS Promipaar 2021“? 22.15 RTL Direkt 22.35 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare, Teil 2 23.00 Take Me Out In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Damen. Über drei Runden muss er diese Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann an der Reihe. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herzdame zu entscheiden. 0.10 RTL Nachtjournal / Wetter 0.40 CSI: Miami „Der letzte Zeuge“ / „Verstärkung“ Der Rapper Dennis De Labeque veranstaltet eine Party, bei der eine junge Frau von einem Boot herunter erschossen wird. Der Sohn der Toten, Stevie Valdez, hat den Täter als Byron Middlebrook identifiziert, einen ehemaligen Freund des Rappers. Dennis bestätigt diese Aussage. 2.25 CSI - Den Tätern auf der Spur 4.50 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Lebensretter hautnah 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife Die Serie begleitet Polizisten bei ihren Einsätzen, die auf realen Fällen basieren. Dabei sind sie rund um die Uhr im Einsatz. 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Stuttgart werden Michael und David von einem verzweifelten Mann kontaktiert. Seine Frau liegt hilflos und zuckend am Boden. Alles deutet auf einen Hirnschlag hin. Großeinsatz in Dortmund: Zusammen mit Feuerwehr und Polizei kommen Rosi und Max zu einer Tür-Notöffnung. Die beiden Notfallsanitäter sind auf das Schlimmste vorbereitet. Jenny und Ivo werden in Teltow zu einem Fahrradunfall gerufen. Mehrere Rennfahrer sind bei hoher Geschwindigkeit gestürzt. 22.15 akte. Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.15 SPIEGEL TV - Reportage Kein Kinderspiel Eine Mutter kämpft um ihr Baby Lina kommt als Sorgenkind auf die Welt. Ihr Leben fängt mit einem Drogenentzug an. Das Neugeborene ist unruhig, zittert und spuckt. Die Ärzte sind alarmiert. Linas Mutter Kelly, 25, hat während der Schwangerschaft Drogen konsumiert. Da es auch schon bei ihrem ersten Kind Schwierigkeiten gab, greift das Braunschweiger Jugendamt sofort ein. Über sieben Monate hat „SPIEGEL TV“ die junge Mutter, die Pflegemutter und die Mitarbeiter des Jugendamts begleitet. 0.15 Mit Herz & Hoffnung - Klinikalltag hautnah - Die SAT.1 Reportage Dokumentation 1.15 Die Herzblut-Aufgabe Promis in der Pflege 2.50 So gesehen 2.55 Auf Streife - Die Spezialisten 3.40 Auf Streife

PRO7

20.15 Darüber staunt die Welt 5.10 Galileo 6.05 Two and A Half Men 7.25 The Big Bang Theory 8.45 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.20 Two and A Half Men 14.40 The Middle „Der lange Weg zum Nichts“ „Der verlorene Sohn“ 15.35 The Big Bang Theory „Probewohnen bei Muttern“ „Such Dir eine Inderin!“ „Ab nach Baikonur!“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau“ Marge beschließt, Schriftstellerin zu werden und schreibt einen Roman, in dem sie Homer mit Flanders betrügt. Der arme Homer wird zum Gespött der Stadt. Wutentbrannt will er sich an Flanders rächen. 18.40 Die Simpsons „Geschichtsstunde mit Marge“ Bart, Lisa und Milhouse sollen Aufsätze über verschiedene historische Persönlichkeiten schreiben. Als Marge von dieser Hausübung erfährt, weiß sie so manch schöne Geschichte zu den Aufsatzthemen zu erzählen. So berichtet sie von Heinrich VIII., der seine eigene Religion gründete sowie zahlreiche Frauen tötete, und den Forschern Lewis und Clark. 19.05 Galileo 20.15 Darüber staunt die Welt - Die verrücktesten Familien-Schlamassel Unterhaltung „Darüber staunt die Welt - Die verrücktesten Familien-Schlamassel“ feiert die peinlichsten Missgeschicke weltweit: Teenager, die mit ihrem ersten Make-up etwas seltsam aussehen, Väter, die beim Windelwechseln das große Würgen überkommt, und Mütter, die beim Umzug den halben Hausstand zerbrechen. Ob Kindern oder Eltern, bei diesem Ranking der kuriosesten Momente passiert allen etwas, was die anderen zum Lachen bringt. 22.40 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Unterhaltung Moderation: Klaas Heufer-Umlauf Der PRO7-Fernsehabend am Dienstag gehört Klaas Heufer-Umlauf. Der gebürtige Niedersachse stellt bei seiner abendlichen Show nicht nur sein Moderationstalent unter Beweis, sondern auch seine Fähigkeiten eines Stand-upComedians. Bereits 2011/2012 bekommt er mit seinem Freund und Kollegen Joko Winterscheidt seine erste Show auf diesem Sender. 23.50 The Masked Singer Die Kostüme der Teilnehmer werfen viele Fragen auf bei „The Masked Singer“. Die teilnehmenden Kanditaten lassen dabei Woche für Woche die Maske fallen und sorgen bei den Zuschauern, wie auch bei dem Rateteam für große Überraschungen. 2.35 The Masked Singer - red. Spezial 3.05 Celine Dion - Songs für die Ewigkeit Dokumentation 3.50 ProSieben Spätnachrichten 3.55 taff

VOX

20.15 Besonders verliebt 5.45 CSI: New York „Schattenmord“ / „Abschied für immer“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Lebendig begraben“ / „Stille Wasser“ 9.10 CSI: Miami „Blutsbrüder“ / „Festgenagelt“ / „Die Todes-Bar“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Jaqueline vs. Henrik „Ein echter Wikinger weint nicht“, meint Henrik (32) aus Sömmerda. Hart sein, stark sein, im Leben bestehen: Für den Fräser sind das die wichtigsten Werte. Diese vermittelt er seiner Tochter Amely (7), die auch einmal auf der Hausbaustelle mithelfen muss. Was wird Jacqueline (33) aus Schöneiche dazu sagen? Sie schwört auf eine bedürfnisorientierte Erziehung mit wenig Regeln. Wird sie den harten Wikingerfan dazu bringen, Gefühle zu zeigen? 15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt! 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Sandra, Ingolstadt Sandra, 44 Jahre: Vorspeise: Lachs/ Avocado/ Jacobsmuschel. Hauptspeise: Rind/ Couscous/ Erbse. Nachspeise: Mousse/ Steuseleis/ Schmarrn. 20.15 Besonders verliebt Daniel geht aufgeschlossen und selbstbewusst durchs Leben. Nur wenn es darum geht die Frau fürs Leben zu finden, tut sich der kleinwüchsige 25-jährige schwer und traut sich nicht auf potenzielle Partnerinnen zuzugehen. Mirjam ist bereits einen Schritt weiter. Über die OnlineDating-Plattform Handicap-Love hat die 33-Jährige Kevin kennengelernt. 22.15 Pia - aus nächster Nähe Prostitution Was wäre, wenn Prostitution in Deutschland verboten wäre? Die Coronapandemie hat dies Wirklichkeit werden lassen. Ganz Deutschland befand sich in einem Realexperiment. Reporterin Pia Osterhaus erlebte in der 90-minütigen Dokumentation ein Jahr lang aus nächster Nähe, wie sich das Gewerbe veränderte. Pia erfuhr, dass der Job für die Frauen noch gefährlicher wurde, als die Bordelle schließen mussten. 0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zerstörerische Gewalt / Eigen Fleisch und Blut / Lauter Lügen / Verräterische Abdrücke / Auf der Flucht / Zeugen der Opfer Die Clark Air Force Base auf den Philippinen: Sergeant Joe Snodgrass meldet seine Frau Julie als vermisst. Am nächsten Morgen findet man Julies Leiche in ihrem Wagen außerhalb der Militärbasis. Ihr Körper weist mehrere Messerstiche auf. Julies Mann scheint ein wasserdichtes Alibi zu besitzen, da er sich zur Tatzeit innerhalb der Basis aufhielt. 5.00 CSI: New York

31


DIENSTAG 19. Oktober 3SAT

20.15 Der 7. Tag 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Bauernherbst im Salzburger Land • 11.00 Die Sennerin • 11.45 Hessen à la carte • 12.15 Servicezeit • 12.45 Natur im Garten • 13.10 Historische Seilbahnen der Schweizer Alpen • 13.25 Inseln der Schweiz • 15.05 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der 7. Tag CCC Thriller (D, 2017, 90’) von Roland Suso Richter Mit Stefanie Stappenbeck, Marcus Mittermeier, Katharina Schüttle und Henning Baum Der Tag beginnt wie ein Albtraum: Sybille Thalheim wacht in einem fremden Hotelzimmer auf, in ihrer Hand ein blutiges Messer. Alles sieht danach aus, als habe Sybille einen Mord begangen. Die Polizei ist alarmiert, sie selbst erinnert sich an nichts. Panisch flieht Sybille. Was kann sie tun? Was ist passiert? 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro Das CO2-Endlager 22.55 Feindbild Polizei Dokumentation. Gewalt und Gegengewalt ohne Ende? 0.15 Marco Cortesi tritt ab - Der Polizeisprecher als Medienstar Marco Cortesi ist als Info-Chef der Stadtpolizei Zürich eine Legende. 0.45 10 vor 10 1.15 Faszinierende Erde Dokumentation. Küstenlandschaften 2.00 Faszinierende Erde Dokumentation. Gletscher 2.45 Faszinierende Erde

NTV 19.30 Ratgeber - Steuern & Recht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Röntgenbild Tiefsee - Schiffsfriedhof am Meeresgrund • 21.05 Röntgenbild Tiefsee - Kriegstechnik auf hoher See • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Röntgenbild Tiefsee - Geheimnis der Römer • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Enthüllt: Geheimnisse der Meere • 0.15 Nachrichten • 0.25 Schiffs-Recycling - Zerstörung im Großformat

TAGESCHAU24

32

13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Das Afghanistan-Desaster • 20.00 Tagesschau • 20.15 Aufräumen, aufbauen, hoffen: Drei Orte nach der Flut • 21.00 Winzer ohne Weingut • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Streit um Identität • 22.15 Marktcheck • 23.00 Tagesthemen • 23.35 FAKT • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.50 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Waidendorf • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Rückkehr nach Salzgitter (2) Lars hat zwar einen Mini-Job, aber ohne Sozialhilfe könnten seine Frau und er ihr Leben nicht bestreiten. Auch Minijobberin Ruth muss aufstocken. Derweil erwartet Janine ihr zweites Kind. Die junge Frau ist ebenfalls auf Unterstützung angewiesen. 22.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Aufstocker, Zweitjobber und Abzocker Dennis und Vanessa sind angespannt: Weil er sie auf dem Rummel betrogen hat und die Kinder vom Jugendamt in Obhut genommen wurden, befindet sich das Paar in der schwersten Krise ihrer Ehe. Werden die beiden noch einmal zusammenfinden? 0.20 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Im Würgegriff des Vaters / Verliebt in einen Mörder / Nachbar mit bösen Absichten Eine Mutter verschwindet. Ihr Mann gilt als tatverdächtig, wird aber mangels Beweise nicht verhaftet. Bei einem Wohnungsbrand wird eine Leiche gefunden. War es Mord? Eine Zehnjährige ist tot. 1.10 Unsolved Mysteries

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.25 WELT Drive • 19.00 Nachrichten • 20.05 Spitzenreiter der Technik: Flugzeuge • 21.05 Spitzenreiter der Technik: Züge • 22.05 Festung auf vier Rädern - Brabus Invicto • 23.05 Dreamcars: Bugatti Chiron • 0.05 Dreamcars: Bentley Continental GT W12 • 1.05 Ikonen des Motorsports - Mythos Porsche

PHOENIX 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 HERstory • 19.15 ZDF-History • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die wilde Bergwelt Kantabriens • 21.00 Die wilde Bergwelt Kantabriens • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 16 Blocks 5.50 The Mentalist • 6.40 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 14.00 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 16 Blocks CCC Actionfilm (USA/D, 2006, 91’) von Richard Donner Mit Bruce Willis, Mos Def, David Morse und Cylk Cozart Der verlebte Polizist Jack Mosley soll einen plappernden Kleinkriminellen vom Polizeirevier zu einer Zeugenaussage ins Gericht geleiten. 22.25 Hostage - Entführt CCC Thriller (D/USA, 2004, 103’) von Florent-Emilio Siri Mit Bruce Willis, Kevin Pollak, Ben Foster und Jonathan Tucker In einer ruhigen Kleinstadt gerät die Familie eines MafiaBuchhalters in die Hände einer Jugendgang. Sheriff Talley versucht, die Lage zu entschärfen. Was er nicht weiß: Im Haus befindet sich ein Tresor, den die Mafia unbedingt haben will. 0.45 16 Blocks CCC Actionfilm (USA/D, 2006, 91’) von Richard Donner Mit Bruce Willis und Mos Def 2.30 Kabel Eins Late News 2.35 Hostage - Entführt CCC Thriller (D/USA, 2004, 103’) von Florent-Emilio Siri Mit Bruce Willis und Kevin Pollak 4.25 Kabel Eins Late News 4.30 Hawaii Five-0 „Kleine Beute“

ARD-alpha 14.15 Schleichendes Gift - Wie gefährlich sind PFC? • 15.00 Die grüne Gefahr • 15.50 W wie Wissen • 16.20 Xenius • 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 odysso • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mein Mekong • 21.45 DokThema • 22.30 Die Wahrheit über • 23.00 Planet Wissen • 0.00 alpha-demokratie • 0.30 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 9.50 WaPo Bodensee • 10.40 Morden im Norden • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Liebling, wir haben geerbt! • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Morden im Norden • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.05 Doctor Who Classics • 22.35 Torchwood • 0.15 Doctor Who • 1.05 Doctor Who Classics

SWR

20.15 Marktcheck 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Morden im Norden • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck Von Kraut bis Kimchi leckere Herbstgerichte durch Fermentieren Fermentation nutzen die Menschen schon seit Jahrtausenden, um ihre Lebensmittel zu verarbeiten. Nun kommt das Fermentieren wieder in Mode, denn es macht das Essen länger haltbar und auch leichter verdaulich. 21.00 Was kostet Wellness im Schwarzwald? 21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister 22.30 Freunde in der Mäulesmühle 23.00 SWR3 Comedy Festival 23.30 Colonia Dignidad 1.00 Das Beste aus „Verstehen Sie Spaß?“

ZDF NEO 6.00 Deutschland von oben 4 • 6.45 Terra X: Deutschland bei Nacht • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 München Mord: Kein Mensch, kein Problem In einem Hotel wird ein nackter Toter aufgefunden. Dienststellenleiter Zangel vermutet einen Sexunfall. Doch Angelika Flierl, Harald Neuhauser und Ludwig Schaller sind sich sicher: Es war Mord. 21.45 München Mord „Wo bist Du, Feigling“ 23.15 Nix Festes „Don’t Cha“ 23.40 Nix Festes „Bermuda Berlin“ 0.00 München Mord: Kein Mensch, kein Problem 1.30 Nix Festes

ZDF INFO 13.30 Momente der Geschichte II • 14.15 Die Eiserne Zeit - Europa im Dreißigjährigen Krieg • 18.45 Die Belagerung von La Rochelle Kardinal Richelieu gegen die Hugenotten • 19.30 Der Kampf um Orléans Entscheidung im Hundertjährigen Krieg • 20.15 Schlacht um Malta - Osmanen gegen Ordensritter • 21.45 Mysterien des Mittelalters • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Tatort 7.25 Hochzeit auf Immenhof • 8.55 Land und lecker • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Erlebnisreisen • 14.00 Und es schmeckt doch!? • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Narben“ Dr. Patrick Wangila wurde erstochen. Erste Hinweise deuten auf eine Beziehungstat hin: Der aus dem Kongo stammende Arzt war mit einer Deutschen verheiratet, offensichtlich hatte er aber eine Affäre. Schon bald haben Ballauf und Schenk seine Witwe Vivien Wangila im Visier. 21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Satisfaktion“ 23.40 Tatort „Tote Taube in der Beethovenstraße“ 1.20 Unterwegs im Westen Arm gegen arm: Verteilungskampf bei den Tafeln? 1.50 Erlebnisreisen

SAT.1 GOLD 10.20 Unsere kleine Farm • 12.10 Ein Engel auf Erden • 13.00 Unsere kleine Farm • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Kollegen: Ana Gonzalez-Angulo 21.10 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Kollegen: Natavia Lowery 22.00 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur Lieb mich oder stirb! 23.00 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur Der Möchtegern-Gangster 23.45 Im Kopf des Verbrechers 1.20 Killer: Mord aus nächster Nähe

SIXX 5.35 Gilmore Girls • 7.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 9.05 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 12.15 Gilmore Girls • 14.00 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 22.10 Profiling Paris • 0.20 Elementary • 1.55 Profiling Paris • 3.35 Numb3rs


19. Oktober DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Hautkrebs: Vorsorge, erkennen, behandeln Wann ist eine zweite Meinung vom Arzt sinnvoll? Anders als der weiße Hautkrebs, der sich in aller Regel gut behandeln lässt, ist ein Melanom, also schwarzer Hautkrebs, nach wie vor eine gefährliche Erkrankung, denn die Tumorzellen können im Körper streuen. 21.15 Panorama 3 21.45 NDR Info 22.00 Polizeiruf 110: Sabine CCC Krimi (D, 2021, 93’) von Stefan Schaller 23.30 Weltbilder 0.00 Neben den Gleisen 1.25 Polizeiruf 110: Sabine CCC Krimi (D, 2021, 93’) von Stefan Schaller

TELE 5 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Lava - Die Erde verglüht C Drama (CDN, 2008, 84’) von Sean Dwyer Nach einer gewaltigen Explosion in einem Bergwerk wird ein Lavastrom freigesetzt. Die Wissenschaftler Lori und John erkennen das Ausmaß der Katastrophe und müssen schleunigst die zuständigen Regierungsstellen warnen. 22.05 Ausgesetzt in der Wildnis 23.05 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte 0.05 Storm Chasers Verrückt nach Tornados Dokumentation Meuterei in der Prärie

RTL NITRO 14.50 M.A.S.H. • 15.15 Alle unter einem Dach • 15.35 Alle unter einem Dach • 16.00 Hör mal, wer da hämmert! • 16.50 King of Queens • 17.15 King of Queens • 17.40 M.A.S.H. • 18.00 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 18.50 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 19.45 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Godzilla • 23.00 Predators • 1.00 Species IV Das Erwachen

RBB

20.15 Bilderbuch 9.45 In aller Freundschaft • 10.30 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Eine Chance für die Liebe • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft • 17.00 rbb24 • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Bilderbuch Dokumentation. Rund um den Schwielowsee Die Landschaft rund um den Schwielowsee gehört zum Schönsten, was das südliche Brandenburg zu bieten hat. Hier kreuzen Segelboote und Ausflugsdampfer, warten Passagiere an der Fähre über das Caputher Gemünde. 21.00 Leben am Ostsee Brandenburgs größter See entsteht 21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Wieprecht 22.45 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn auf der Couch 23.15 Jürgen Becker - Solo 0.00 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt

SRTL

20.15 On the Case 15.00 ALVINNN!!! • 15.30 Ninjago Abenteuer in neuen Welten • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo! 20.15 On the Case Unter Mordverdacht Das Pizzamädchen Die 18-jährige Sherry Eyerly liefert gerade Pizza aus, als sie spurlos verschwindet. Ihr Auto wird mit laufendem Motor in einer abgeschiedenen Straße entdeckt. Die Polizei hat sehr schnell einen Verdacht, wer Sherry entführt haben könnte. 21.20 On the Case Unter Mordverdacht Ein ungebetener Gast Rita Cobb wird 1985 in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Allem Anschein nach kannte sie ihren Mörder. 22.20 Snapped Wenn Frauen töten „Ashley Schutt“ „Susan Hendricks“ 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Judith Kemp • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Zeigt uns eure Welt 20.15 Umschau 21.00 Skat, Quartett, Rommé Dokumentation. Die Spielkartenstadt Altenburg Sie werden in Kinderzimmern und auf Spieltischen ausgepackt, liegen in Gartenhäuschen und Urlaubskoffern. Sie sind überall, in aller Welt Spielkarten aus Altenburg. 21.45 MDR aktuell 22.10 Der Fall Biermann Mit der Gitarre gegen die Staatsmacht Dokumentation 22.55 Polizeiruf 110 „Eine unruhige Nacht“ 0.05 Morden im Norden „Der Nackte und der Tote“ 0.50 Umschau 1.35 Entführt auf die Wartburg Dokumentation. Tatorte der Reformation

DMAX

20.15 Steel Buddies 12.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: Parkers Neuguinea-Abenteuer • 15.15 Goldrausch: Parkers Neuguinea-Abenteuer • 16.15 Border Control • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Mega Mechanics• 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Angepackt Julie hält für die „Steel Buddies“ in ihrer Heimat nach vielversprechenden Fahrzeugen Ausschau und sie versorgt die Mechanik-Cracks zudem mit Ersatzteilen. 21.15 Rust Valley Restorers Rostige Träume werden wahr 22.15 Rust Valley Restorers Ziellinie Moderne Upgrades, die das Fahrverhalten und die Leistung verbessern? 23.10 DMAX News 23.15 Der Germinator Ein deutscher Cop in Texas 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 1.15 Rust Valley Restorers

HR

20.15 Der Camping-Check 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Zwei am großen See - Angriff aufs Paradies • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Camping-Check Dokumentation Gebrauchtkauf & Schwimmcaravan Ein Roadtrip mit Friso Richter. 21.00 Was tun gegen Landflucht? Wie Menschen für ihr Dorf kämpfen Landflucht - damit wollte sich das kleine Gottsbüren im Landkreis Kassel nicht abfinden. 21.45 Klaus kocht vorm Haus Grünes Fischcurry für die Clowndoktoren 22.15 hessenschau 22.30 Kommissar Bäckström „Das Urteil“ 23.15 Der Clou CCC Komödie (USA, 1973, 121’) 1.20 Zwei am großen See Angriff aufs Paradies CC Drama (D, 2005, 89’) von Walter Bannert Mit Uschi Glas

SPORT1

17.30 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 NORMAL Dokumentation 16.00 Storage Hunters Am Haken 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Im Wein liegt die Wahrheit 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Kuriositäten 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Es weihnachtet sehr 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Krise, Knöpfe, Kassensturz 18.30 Street Outlaws 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Fantalk. 3. Spieltag 23.15 Best of Fantalk Fußballstars nachts im Museum 0.00 Scooore! Internationales Fußball Magazin

BR

20.15 Tatort 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Gier“ Die beiden Ermittler Moritz Eisner und Bibi Fellner sind auf dem Geburtstagsfest ihres Vorgesetzten Ernst Rauter. Rauter vermisst sein Patenkind Roswita. Doch deren Ehemann Helmut entschuldigt seine Frau, da diese noch zu arbeiten habe. 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Peter und Paul 22.50 Man nannte sie „Jeckes“ Dokumentation. Die deutschsprachigen Juden und ihr Einfluss auf Israel 23.35 nachtlinie extra 0.05 KlickKlack 0.35 Frank Peter Zimmermann spielt im Kloster Andechs 1.15 Shalom Bauhaus Dokumentation

EUROSPORT

21.30 Motorsport 8.30 Eurosport Spezial 9.30 The Minute 10.30 Alpiner Skilauf 11.30 Radrennen 12.30 Radrennen 13.30 Marathon Tokio-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 14.15 Marathon Amsterdam-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 15.30 Alpiner Skilauf 16.00 Alpiner Skilauf 16.30 Radrennen Paris-Roubaix 2021 Eintagesrennen der Frauen 18.00 Eurosport News 18.05 Radrennen Paris-Roubaix 2021 Eintagesklassiker der Männer 20.30 Radrennen Cycling Show 21.00 Tourenwagen WTCR in Pau. Highlights 21.30 Motorsport ETCR in Pau. Highlights des Rennens 22.00 Eurosport News 22.05 Alpiner Skilauf 23.30 Radrennen Eintagesrennen der Männer 1.30 Sendeschluss

33


MARDI 19 octobre TF1

MAGAZINE — FRANCE 2 21.10

Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Accompagnés de personnalités hors du commun (une championne du monde de kick boxing, une contorsionniste...) et de spécialistes des os, Adriana et Michel découvrent des techniques révolutionnaires qui permettent d’aider notre squelette à fonctionner au maximum de ses capacités.

Paulus, 94 ans, leur montre notamment comment dévaler les pistes de ski sans effort et sans douleur, avec un exosquelette (une sorte de harnais). Dans les cas les plus extrêmes, il est même possible, grâce à des techniques de pointe, de faire remarcher des paraplégiques !

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

La cuisine à l’heure espagnole

La cuisine espagnole est devenue un incontournable de nos assiettes avec une valeur sûre : sa charcuterie. Du chorizo au roi des jambons, le fameux pata negra - le jambon le plus cher au monde -, il y en a pour tous les budgets !

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

La mort est dans le pré

Un polar adapté du roman La peste soit des mangeurs de viande de Frédéric Paulin. Fred Testot joue un commandant de l’IGPN, dépêché pour enquêter sur la mort d’un flic infiltré appartenant à une division méconnue de la police.

DOCUMENTAIRE — ARTE 21.05

Sécheresse en Europe, catastrophe en vue

34

Sur le terrain en France, en Allemagne, en Espagne et en Roumanie, ce film dresse un bilan préoccupant de la situation climatique en Europe, mais présente aussi quelques pistes prometteuses comme le développement de la résistance des plantes à la chaleur.

21.05 Koh-Lanta, la légende 6.35 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Une nuit glaçante pour ma fille Thriller (USA, 2021, 105’) de Dylan Vox Avec Shellie Sterling et Nayirah Teshali 15.40 Prise au piège avec mon fils C Thriller (USA, 2016, 85’) de David Tennant Avec Jason Patric et Scott Adkins 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Naël est caché par sa mère. Marta et Rose décident de lui venir en aide, mais Clotilde n’est pas de cet avis. 19.10 Demain nous appartient Chloé ne supporte pas l’attitude de Xavier et le lui fait savoir. Les tensions explosent quand Raphaëlle, l’ex-femme du procureur, réussit à faire sortir un possible criminel de prison. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Koh-Lanta, la légende Jeu Avec Denis Brogniart Ils ont écrit l’histoire de «Koh-Lanta» depuis vingt ans et ont encore et toujours envie d’en découdre aujourd’hui, pour confirmer leur statut de gagnant ou pour enfin conquérir le titre qui leur a échappé. Mais en remportant cette édition hors du commun, ils veulent surtout entrer dans la légende! En effet, cette édition représente l’affrontement ultime entre celles et ceux qui ont marqué l’histoire de cette aventure extraordinaire. Cette semaine, c’est le grand chamboulement! Rouges et Jaunes cohabitent désormais ensemble et le premier conseil de la Réunification promet de nombreuses surprises... Une soirée très éprouvante pour les aventuriers de ce «Koh-Lanta la légende». 23.15 Une famille en or Jeu Devinez qui prend les commandes d’«Une famille en or»? C’est Camille Combal! Nouveau décor, nouvel animateur, nouvelles questions... La seule chose qui ne change pas, c’est le titre! Humour, magnétos sketches, questions parfois insolites, TF1 a choisi Camille et ses équipes pour repenser intégralement l’émission en collaboration avec Fremantle. Il recevra deux familles qui vont tout tenter pour repartir avec la Cagnotte! À la clé peut-être, 100 000 euros à gagner en tentant de deviner ce que les Français ont répondu aux questions «combalesques» de Camille. 0.05 Une famille en or 1.05 Euro Millions 1.15 Programmes de nuit

FR2

21.10 Les pouvoirs extraordinaires… 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «L’arnaque au chèque» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe «La France insoumise» 13.55 La p’tite librairie ««La double inconstance», Marivaux» 14.00 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.41 Dans le secret de l’eurovision junior 20.42 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis que la tension croissante pousse Becker et Claudine à la faute, Mo découvre qu’Inès a pris une décision radicale concernant ses études. Quant à Anissa, elle est plus que jamais prisonnière de ses sentiments. 21.10 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Arthrose, ostéoporose: comment avoir des os en bonne santé? L’arthrose touche 10 millions de Français, et cela commence tôt : à partir de 40-45 ans. L’ostéoporose concerne 3 millions de personnes. Adriana Karembeu et Michel Cymes partent à la découverte des techniques pour soulager les problèmes de notre squelette. De Paris à Brest, en passant par Mérignac ou Tours, ils comprennent le fonctionnement de ces pathologies. 23.10 Basique, le concert Vianney est retour sur scène, plus enjoué que jamais, prêt à électriser son public, avec notamment des titres de son dernier album, «N’attendons pas», un hymne à la vie et aux passions qui nous animent. 0.05 Lucky Man «Un coup du destin» Un corps est retrouvé caché dans le parking d’un immeuble voué à la destruction. Il s’agit du corps d’un homme d’origine Africaine, Luke Bangura. Une rumeur se propage évoquant un meurtre rituel. 0.50 Lucky Man «Entreprise de séduction» 1.35 Lucky Man «Le gardien de mon frère» 2.15 Lucky Man «Aucune chance» 2.55 Lucky Man «Y croire jusqu’au bout» 3.40 Météo outre-mer 3.45 Le trafic des tortues 4.00 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour


19 octobre MARDI FR3

21.05 La mort est dans le pré 6.00 Okoo 8.30 Chroniques méditerranéennes OU France Bleu France 3 matin 9.05 Vous êtes formidables! 9.50 Dans votre région 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Le droit de garder le silence» Maître Lessing est commis d’office pour défendre Melanie Wagner, une infirmière accusée d’avoir tué son amant, le docteur Henning Voss. 15.15 Un cas pour deux «Faussaires» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «La double inconstance», Marivaux 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Tandis que l’enquête sur la disparition d’Abdel avance, Franck et Kalya sont sous surveillance, et Sacha et Luna passent à l’action. 20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va? 21.00 Météo 21.05 La mort est dans le pré C Policier (F, 2020, 90’) d’Olivier Langlois Avec Fred Testot et Myriam Bourguignon Dans la région de Manosque, à Forcalquier, le cadavre d’un homme, ardoise suspendue au cou avec la mention «Peuvent-ils souffrir ?», est retrouvé dans une entreprise d’abattage et de conditionnement de viande appartenant à Jean-Philippe Chevalier, qui subit depuis quelques mois les attaques d’une association de défense de la condition animale. 22.40 Les sources assassines CC Policier (F, 2016, 90’) de Bruno Bontzolakis Avec Marthe Keller et Julie de Bona La Bourboule, une ville thermale en Auvergne, est frappée par une importante intoxication alimentaire. La police découvre un mort, le docteur Duroc, victime d’une crise cardiaque après un empoisonnement à l’arsenic. La doctoresse Irène Volkov est arrêtée et placée en garde à vue. Cette femme qui a hérité de la fortune du médecin, elle est soupçonnée de l’avoir tué. 0.15 Météo 0.20 Le pitch cinéma 0.25 Libre court Vive l’école 1.30 Pierre Perret de A à Z 2.35 La p’tite librairie 2.40 Les enfants de Vercheny 3.40 Les nouveaux nomades 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Red 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Opération mariage C Comédie romantique (CDN/USA, 2019, 90’) de Heather Hawthorn Doyle Avec Jocelyn Hudon et Jake Foy Abandonnée par son fiancé, Billie a créé une association dans le but de redistribuer les excédents des mariages aux hôpitaux. Elle rencontre Max et Jess qui, face à leurs différends, ont annulé leur union. 15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale mannequins - Osez une pièce de lingerie dans votre tenue 17.30 Les reines du shopping Spéciale frère et sœur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre 18.40 Objectif Top Chef Semaine 5 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Red C Comédie policière (USA, 2010, 107’) de Robert Schwentke Avec Bruce Willis et Morgan Freeman L’heure de la retraite a sonné! Mais dans certaines professions, la transition peut s’avérer difficile. Frank ne supporte pas l’inactivité, son collègue Joe végète en maison de retraite, Marvin use d’amphétamines et Victoria fait des petits boulots. Pas facile de décrocher quand on a été toute sa vie... agents de la CIA! Pourtant, quand leur ancien employeur décide d’éliminer pour de bon ces agents un peu trop compromettants, il va découvrir qu’en dépit de leur âge, ce sont encore de redoutables adversaires. 23.05 Le pont des espions CC Thriller (USA, 2015, 132’) de Steven Spielberg Avec Tom Hanks et Mark Rylance 1957, au cœur de la guerre froide. Les États-Unis et l’URSS se livrent une impitoyable chasse aux espions. Rudolf Abel, un agent soviétique, vient tout juste d’être arrêté sur le sol américain. Ce dernier n’a cependant pas d’avocat et la cour fédérale sollicite le cabinet de James B. Donovan, un juriste renommé, pour prendre sa défense. 1.35 Affaires troubles Thriller (D, 2018, 93’) de Thurn Hansjorg Avec Tim Bergmann et Harald Schrott Alors qu’il enquête sur une affaire de meurtre, le Dr Abel comprend qu’il est tombé dans un piège politique. Au même moment, Jana Foster, une jeune serveuse, se fait enlever. Le Dr Abel va tout faire pour sortir de ce piège. 3.20 Météo 3.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Exclusif 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 La blessure d’une femme C Thriller (2019, 90’) de Jared Cohn Avec Gina Holden et Taylor Blackwell Un homme blessé ainsi qu’une femme enceinte sont pris en otages. Maggie, médecin urgentiste, ne peut sauver qu’une seule des deux victimes. Lorsque le malfaiteur tue un des deux otages sous ses yeux, la jeune femme, traumatisée, arrête sa profession. Dix ans plus tard, la famille de Maggie se retrouve au cœur d’une vengeance machiavélique. 16.00 Incroyables transformations Marine - Gisèle - Cynthia 17.05 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un Un candidat seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes «Enquêtes» vous emmène au plus près des interventions de police dans la zone de Bruxelles Capitale-Ixelles. 20.30 Exclusif Magazine Avec Tatiana Silva Un sujet d’actualité, une enquête interpellante, un reportage long format, cette nouvelle série d’émissions inédites, présentées par Tatiana Silva, décrypte les phénomènes de société et s’infiltre là où les caméras ne sont pas les bienvenues. 21.55 NeXT «Fichier N°3» Shea et Leblanc se rendent à Dartmouth pour enquêter sur les allées et venues de NeXT, qui sont potentiellement liées aux laboratoires Biomotion. Là-bas, ils rendent visite à un ami de Leblanc, le professeur Richard Pearish, pour obtenir des réponses. Pendant ce temps, Shea, Ethan et Ty prennent des précautions supplémentaires pour se déconnecter des appareils électroniques et d’internet, mais NeXT complique leurs plans. 22.55 NeXT «Fichier N°4» Shea et LeBlanc recrutent Ben, Gina et C.M. pour les aider à décrypter un disque dur volé tandis que NeXT tente d’entraver leur progression. Pendant ce temps, Ted et son équipe Zava déploient des efforts supplémentaires pour localiser NeXT. 23.45 Loïc, fou de cuisine Avec Loïc Van Impe Loïc n’est pas un chef, mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont aux sources de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram. 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jeux de nuit 2.40 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Sécheresse en Europe 5.00 Global Family 6.20 Quand l’histoire fait dates «20 juin 1789 - Le serment du Jeu de paume» 6.50 Arte journal junior 6.55 Les Lady Boys en Thaïlande 7.50 Les rivages de la mer du Nord à vélo «D’Emden à Sylt» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Claude Dornier, pionnier de l’aviation 10.55 Planète Méditerranée 11.55 Sur les toits des villes «Rome» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Phantom Thread CC Drame (USA, 2017, 130’) de Paul Thomas Anderson Avec Daniel Day-Lewis et Vicky Krieps Londres, années 1950, le couturier Reynolds Woodcock et sa sœur règnent sur le monde de la mode anglaise. L’arrivée de la très déterminée Alma va bouleverser la routine organisée au millimètre près. 16.00 Sur les toits des villes Los Angeles 16.55 Invitation au voyage 17.45 Xenius Comment éviter l’effondrement des ponts? 18.10 L’Italie par la côte La Ligurie 18.55 L’Italie par la côte La Toscane 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Sécheresse en Europe, catastrophe en vue 20.15 Documentaire de Jens Niehuss, Marcel Martschoke Tournant climatique majeur, la sécheresse s’installe en Europe. Décryptage d’un phénomène inquiétant, en partie lié à nos pratiques agroalimentaires. 21.45 À sec - La grande soif des multinationales 21.10 Documentaire de Jörg Daniel Hissen À l’heure où les ressources hydriques s’amenuisent en Europe, les multinationales de l’eau en bouteille n’entendent pas renoncer à leurs prérogatives. Enquête en France et en Allemagne. 22.40 L’homme a mangé la Terre 22.05 Documentaire De la révolution industrielle à aujourd’hui, un décryptage minutieux de la course au développement qui a marqué le point de départ de l’ère de l’anthropocène et de la déterioration de la planète. 0.25 Éthiopie, inventer la ville de demain 23.45 Pays à forte croissance démographique, l’Éthiopie, où plus de 80% de la population travaille dans le domaine de l’agriculture, est aussi caractérisée par un exode rural massif 1.20 Jusqu’à la dernière goutte: les guerres secrètes de l’eau en Europe 2.20 La harde sauvage, libres chevaux de Sardaigne 3.05 Des vignes et des hommes «Angleterre - Un vin en pleine effervescence» 3.35 Le Canada sous la plume 4.05 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35


MARDI 19 octobre LA1

20.35 Munch 12.50 Quel temps chez vous • 12.55 Météo • 13.00 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.00 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.10 Contacts express • 19.15 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.25 Météo 20.35 Munch «Sans famille» Pour sa première affaire, Clarisse défend une jeune femme accusée de complicité dans le braquage de la bijouterie où elle travaille. L’enquête s’oriente soudainement vers une femme sans-abri 21.30 Munch «Cinquante nuances de Munch» Munch emmène Mathieu au cabaret pour un spectacle de danse burlesque sexy organisé par une ancienne cliente. 22.35 Tirage Euro Millions 22.40 Le monde respire Documentaire Entre le mois de février et le mois de mai 2020, la quasi-totalité de la planète a été mise à l’arrêt. C’est à partir d’images d’une planète au ralenti, d’une nature que l’on redécouvre, de ces centres-villes désertés par une grande partie de leurs usagers habituels que le documentaire a été pensé et réalisé. 23.50 En quête de sens - Il était une foi 0.00 On n’est pas des pigeons! 0.45 Quel temps! 0.50 Quel temps chez vous 0.55 Météo 1.00 19 trente 1.35 QR l’actu 1.55 On n’est pas des pigeons!

FR4 16.30 Lego Ninjago: Premier Empire • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Le doc Stupéfiant • 22.35 Bis • 0.25 Le pitch cinéma • 0.30 Jean-Michel Othoniel, artiste enchanteur • 1.25 Simon Boccanegra

AB3

36

6.00 Wake Up Show • 9.00 Médium • 9.50 Petits secrets entre voisins • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Médium • 16.25 Médium • 17.10 Médium • 17.55 Ghost Whisperer • 18.40 Ghost Whisperer • 20.15 Le collectionneur • 22.10 Coaching mortel • 23.35 Un voisin trop parfait • 1.00 Dossiers criminels • 2.40 Premiers baisers

TIPIK

21.10 Ma mère, le crabe et moi 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Ado, riche et enceinte • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews • 20.05 Ludmila, s’en vat-en guerre 21.10 Ma mère, le crabe et moi CCC Drame (F, 2018, 90’) de Yann Samuell Avec Emilie Dequenne et Lorette Nyssen Depuis quelque temps, Cathy est fuyante, et Tania, son adolescente de fille, la soupçonne d’avoir un amant. Cette dernière est loin d’imaginer ce que sa mère n’arrive pas à lui avouer. Mais comment lui dire? Cette question tourmente Cathy depuis que les médecins lui ont découvert un cancer du sein. Elle appréhende la réaction de Tania, insouciante, boudeuse et toujours en conflit avec elle. Mais les épreuves révèlent les caractères. Dans ce combat contre la maladie, Tania se révèle pleine d’humour et de vitalité. 22.55 Le chant du loup CC Drame (F, 2018, 115’) d’Antonin Baudry Avec François Civil et Omar Sy À bord du sous-marin nucléaire «Le Titane», Chanteraide officie en tant qu’analyste en guerre acoustique. Il est «l’oreille d’or» du bâtiment, sur qui reposent toutes les décisions stratégiques. 0.50 Vews 1.00 Alors on change! #BackToTheClimate

FR5 14.35 Vétérinaires de l’Arctique • 15.05 La magie de l’oeuf • 15.55 L’Amazone, fleuve-océan • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 La cuisine à l’heure espagnole • 21.45 Qui a volé le goût de l’orange? • 22.40 C ce soir • 23.45 Le pitch cinéma • 23.50 La p’tite librairie • 23.55 C dans l’air • 1.00 C à vous • 1.55 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 10.45 La tragique histoire de l’incendie du Bazar de la Charité • 11.40 Le mystère de la femme au cercueil de fer • 12.35 La mode selon Percy Savage • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 Abbaye de Cluny, la seconde Rome • 17.45 Art Stories, l’âme des monuments • 18.35 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 Ascension et déclin du nazisme • 0.25 La guerre moderne mode d’emploi

CLUB RTL

21.20 Source Code 7.20 Petit et costaud • 7.45 Yapaka une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 16.05 NCIS • 18.05 Ligue des champions • 18.45 Football: Ligue des champions. FC Bruges/Manchester City. 3e journée. Au stade Jan-Breydel • 20.30 Ligue des champions 21.20 Source Code C Thriller (USA, 2011, 93’) de Duncan Jones Avec Jake Gyllenhaal et Michelle Monaghan Colter Stevens se réveille en sursaut dans un train à destination de Chicago. Amnésique, il n’a aucun souvenir d’être monté dedans. Pire encore, les passagers du train se comportent avec lui avec familiarité. Il cherche à comprendre ce qui se passe mais une bombe explose, tuant tout le monde. Colter se réveille alors dans un caisson étrange et découvre qu’il participe à un procédé expérimental permettant de se projeter dans le corps d’une personne et de revivre les 8 dernières minutes de sa vie. 23.00 Météo 23.05 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts. 0.00 ChronoQuiz 0.30 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 État de choc Prison US: quand les gangs blancs font la loi Direction la prison du comté d’Effingham, dans l’État de Georgie, une région reculée et rurale des États-Unis, où le racisme est ancré dans les esprits et où des groupes suprémacistes blancs font leur loi. 23.20 État de choc Prisons du Maryland: au cœur de l’univers carcéral le plus dur des USA 1.20 État de choc USA: quand la prison rend fou 3.10 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Kiss & Kill 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Kiss & Kill C Action (USA, 2009, 95’) de Robert Luketic Avec Ashton Kutcher et Katherine Heigl Spencer et Jen sont de jeunes mariés heureux. Tout bascule le jour où un homme cherche à tuer Spencer. Jen découvre que son mari est agent secret, un petit détail qu’il n’avait jamais mentionné.... 22.00 Mom, I’m Fine Documentaire Jonathan revient sur l’origine de son concept Mom I’m fine. En 2016, le jeune Belge décide de tout plaquer pour faire le tour du monde. 22.30 Terminator CCC Science-fiction (USA, 1984, 103’) de James Cameron Avec Arnold Schwarzenegger et Michael Biehn À Los Angeles en 1984, un Terminator, cyborg surgi du futur, a pour mission d’exécuter Sarah Connor, dont l’enfant à naître doit sauver l’humanité. Kyle Reese, un résistant humain, débarque lui aussi. 0.25 Les Marseillais vs le Reste du monde 1.15 Scènes de ménages 1.20 Scènes de ménages 1.25 Scènes de ménages 1.30 Luna Park 3.30 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.05

10 Cloverfield Lane Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Le prix du sang» 13.00 Alerte Cobra «Derrière les barreaux» 13.55 Alerte Cobra «Sang d’encre» 14.45 Alerte Cobra «La horde sauvage» 15.40 Alerte Cobra «Le moteur de la vengeance» 16.30 Alerte Cobra «Une vie volée» 17.20 Alerte Cobra «Le grand combat» 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Le Caméléon «Jeu de piste» 19.55 Le Caméléon «L’armée des lâches» 20.55 10 Cloverfield Lane CC Thriller (USA, 2015, 100’) de Dan Trachtenberg Avec Mary Elizabeth Winstead et John Goodman Après un accident de voiture, une jeune femme se réveille dans un sous-sol en compagnie d’un homme pour le moins étrange qui dit avoir sauvé sa vie d’une attaque chimique. 22.40 Alien, la résurrection CC Science-fiction (USA, 1996, 105’) de Jean-Pierre Jeunet Avec Sigourney Weaver et Winona Ryder Deux cents ans après la mort de l’officier Ripley, une équipe de généticiens ressuscitent la jeune femme en croisant son ADN avec celui d’un Alien. Elle donne naissance à un fils qui lui est enlevé. 0.35 Libertinages 0.55 Alerte Cobra 3.55 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Joker 22.45 É ou Não É? O Grande Debate 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 A Essência 5.00 Impaciência do Coração 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Linha da Frente 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Magacine de Informacion meteorologica. Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2 21.45 El Tiempo 22.00 Comando actualidad 1.00 La noche en 24h 3.00 España directo 4.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber


19 octobre MARDI TV5 Europe

21.00 Meurtres à Albi 14.00 L’école de la vie • 14.55 L’école de la vie • 15.45 Démo de mode • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Temps présent • 17.50 La fabrique culturelle.tv • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.35 Restituer l’art africain - Les fantômes de la colonisation • 19.40 Lubin, un parfumeur d’excellence • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Meurtres à Albi CC Policier (F, 2019, 90’) de Delphine Lemoine Avec Léonie Simaga et Bruno Debrandt Après de longues années d’absence, Annabelle rentre à Albi, où elle a grandi, avec sa fille Pauline, 10 ans. Tout juste promue commissaire, elle est la première femme noire à prendre la direction du commissariat. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 La grande librairie François Busnel propose chaque semaine un magazine qui suit l’actualité littéraire sous toutes ses formes. Il convie des auteurs d’univers différents qui évoquent leurs derniers ouvrages sur le plateau. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Le point Avec son équipe de correspondants répartie aux quatre coins du monde, «Le Point» offre un contact direct avec l’événement, où qu’il se produise. 2.05 Mayotte, l’enfance en danger Documentaire 3.00 Lubin, un parfumeur d’excellence

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 Per la collana «Purché finisca bene» 21.30 PNC 1.10 Porta a Porta 1.20 TG1 Sera 1.55 RaiNews24 2.25 Che tempo fa 2.30 Italia viaggio nella bellezza 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 La fugue 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Sauf le respect que je vous dois CC Drame social de Fabienne Godet (F, 2006, 85’) • 15.30 Le village • 16.25 Temps présent • 17.25 #versionfrançaise • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.10 Monte-Carlo Riviera • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La fugue CC Drame (F, 2020, 90’) de Xavier Durringer Avec Valérie Karsenti et Samir Guesmi Jeanne est brutalement confrontée à la fugue de sa fille. Elle se rend aussitôt au commissariat mais déchante vite: les fugues d’adolescents ne constituent manifestement pas une priorité pour les policiers. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Quartier des banques «À la poursuite du diamant rouge» Les ravisseurs d’Alexandre exigent les fonds centrafricains et un diamant unique en son genre, le Coeur de Centrafrique, qui se trouverait dans un coffre de la banque. 23.45 Quartier des banques «Les temps sont durs» Élisabeth découvre que son projet bancaire éthique est au coeur d’un sale trafic. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Nous paysans Documentaire 3.00 Cap Sud-Ouest Cognac, secrets et savoir-faire 3.25 Questions pour un champion 4.05 Envie dehors! La Roche-sur-Yon et sa vallée

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.20 Ti sento 0.25 The Blacklist 1.05 I lunatici 2.30 Protestantesimo 3.05 Appuntamento al cinema 3.10 Rex 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.05 Avatars 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 L’évadé d’Alcatraz 12.00 La belle espionne CC Comédie de Raoul Walsh (USA/GB, 1953, 87’) • 13.30 La quatrième dimension CC Fantastique de John Landis (USA, 1983, 95’) • 15.10 Dracula CCC Fantastique de Francis Ford Coppola (USA, 1992, 130’) • 17.15 Les ailes de la renommée C Comédie dramatique d’Otakar Votocek (Pays-Bas, 1990, 115’) • 19.00 Pat Garrett & Billy the Kid CCC Western de Sam Peckinpah (USA, 1973, 100’) 20.50 L’évadé d’Alcatraz CC Drame (USA, 1979, 112’) de Don Siegel Avec Clint Eastwood et Patrick McGoohan Juin 1960. Frank Morris, un as de l’évasion, est écroué et transféré à San Francisco, dans le pénitencier d’Alcatraz, d’où personne ne s’est jamais échappé, mais où il pense tenter sa chance. 22.40 The Informant! CC Comédie dramatique (USA, 2009, 107’) de Steven Soderbergh Avec Matt Damon et Lucas Carroll 0.25 Hamburger Hill CC Guerre (USA, 1987, 105’) de John Irvin Avec Anthony Barrile

TMC 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 CRS de l’autoroute: leur quotidien à grande vitesse • 23.00 90’ enquêtes • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 12.30 Sam & Cat • 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Die Pinguine aus Madagascar • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Voitures de tourisme 7.00 Cyclisme: Paris-Roubaix • 8.30 Tennis: Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale • 9.30 Moto superbike: Championnat du monde. Course 1 • 10.15 Moto superbike: Championnat du monde. Course 2 • 11.00 Cyclisme: Paris-Tours • 12.30 Cyclisme: Grand Prix de Plumelec-Morbihan • 13.30 Cyclisme: Boucles de l’Aulne. Review • 14.00 Marathon: Marathon de Paris • 15.30 Moto supersport: Champ. du monde. Course 1 16.15 Moto supersport Championnat du monde. Course 2. 17.00 Cyclisme Paris-Tours. 18.05 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale. 19.00 ATP Uncovered 19.30 Cyclisme Grand Prix de Plumelec-Morbihan. 20.00 Cyclisme Boucles de l’Aulne. Review. 20.30 Cycling Show 21.00 Voitures de tourisme Coupe du monde WTCR. Review. 21.30 Voitures de tourisme Coupe du monde eTCR. Review. 22.05 Moto supersport

TVBreizh 6.40 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.55 Section de recherches • 10.05 Section de recherches • 11.05 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.55 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Columbo • 22.35 Columbo • 0.00 Columbo: les secrets d’une série culte • 1.15 Hercule Poirot • 2.20 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.30 In the Eyes of • 8.30 Grandir • 9.25 Le monde merveilleux des bébés animaux • 11.45 Carnet des terres Australes • 12.45 Odyssées blanches • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Entre ciel et terre • 16.10 Namoroka • 17.00 Namoroka • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Mountain • 21.55 Anne Dagg, la passion des girafes • 23.20 Mbudha, la source des chimpanzés • 0.20 Okavango

KIKA 17.25 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Mixed-WG - Fiesta Gran Canaria • 20.35 Die Mädchen-WG • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.45 Fußball Live. Ligue des champions. 23.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 ADR Tëlee 18.00 D’Gemeng Kielen informéiert 18.30 CSV Live 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 EuroNascar 19.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 21.20 CSV Live 21.50 Pol 58 Leytem Kart News 22.00 Uelzecht kanal Information 23.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.20 Stengefort news 23.35 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette

APART TV 18.00 Schlager-Trophy 2015 20.00 NOL TV 22.00 CSV LIFE 22.30 ADR-Tëlee 23.00 RPL TV Informatiounen aus der Gemeng Péiteng. 23.40 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel De Polit-Talk mam Astrid Lulling a mam Simone Beissel.

37


MITTWOCH 20. Oktober ARD

FILM — ZDF 20.15

Breisgau - Bullenstall CCC Nach ihrem Dienstantritt in der Freiburger Mordkommission stößt Tanja auf eine ungewöhnliche hohe Anzahl verwandter und verschwägerter Polizisten, angeführt von Revierleiterin Dorothea Danzeisen und deren Neffen Dennis Danzeisen, Tanjas Ermittlungspartner. Diese Vetternwirtschaft übt auf die ansonsten prinzipientreue Alleingängerin Tanja fernab der Rostocker Heimat eine gewisse Anziehungskraft aus. Spätestens seit der rauschenden Geburtstagsfeier für Patriarchin Dorothea im familiären Stammlokal von Daniel Danzeisen, bei der auch Phantombildzeichnerin Doreen Danzeisen, Rechtsmediziner Dominik Danzeisen und Polizeimeister David Danzeisen zugegen sind. Andererseits lässt Tanja der Tod der Journa-

MAGAZIN — KIKA 19.25

Anna und die wilden Tiere

38

FILM — ARD 20.15

Freunde

listin Silke Bär, die die Danzeisen-Familie im Visier hatte, zweifeln. War diese vor ihrem mysteriösen Tod tatsächlich auf belastendes Material gegen die Danzeisens gestoßen? Und was steckt hinter den merkwürdigen Andeutungen des Compliance-Beauftragten Heinz Löwe? Brisante Unterlagen von Arthur Bär, dem Vater der Ermordeten, bringen Tanja und Dennis auf eine weitere Spur. Als sich die Geschehnisse mehr und mehr zuspitzen, muss Tanja sich entscheiden, ob sie mit ihrem oder gegen ihren neuen Kollegen ermitteln will. Krimi / D 2021 / von Thomas Jauch / mit Katharina Nesytowa, Joscha Kiefer und Daniel Friedl

Schlaf gut, kleine Haselmaus - Anna macht sich heute zusammen mit Sven auf die Suche nach der seltenen Haselmaus. Dabei lernt sie: Wer Haselmäuse finden will, der muss nach Haselnüssen suchen. Und zwar nach leer gegessenen mit einem kreisrunden Loch. Anna und Sven suchen danach. Zudem entdecken sie in den Sträuchern Haselmausnester. Davon haben Haselmäuse im Laufe des Jahres mehrere. Um ausreichend Futter in der Nähe zu haben oder sich und ihre Jungen vor Feinden zu schützen, ziehen sie immer wieder um.

Am Tag der Beerdigung seiner Frau will Patrick sich das Leben nehmen. Plötzlich taucht Malte bei ihm auf, sein bester Freund aus Jugendzeiten, den er seit über 30 Jahren nicht gesehen hat. Während Malte offenbar nahtlos an die alte Freundschaft anknüpfen will, bleibt Patrick zunächst distanziert und macht dem unerwarteten Besucher Vorwürfe wegen dessen damaligem Verschwinden. Es werden Dinge ausgesprochen, die bisher ungesagt blieben. Am nächsten Morgen sehen beide Männer ihre Leben in vollkommen neuem Licht - nichts ist mehr, wie es war.

20.15 Freunde 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Süße Versuchung auf Sri Lanka 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Das Geisterschiff von Aruba 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Rentnercops „Herr Ko vegan“ Edwin hat sich gut von seiner Operation erholt und ist, wenn auch nur im Innendienst, wieder zurück auf dem Revier. Was bedeutet, dass Günter weiterhin mit Plocher ermitteln muss. Die Ermittlungen zu einem Mordfall führen die Rentnercops in ein veganes Restaurant. Irgendetwas stimmt mit dem Laden nicht und so wird Hui Ko kurzerhand undercover als Kellner eingeschleust. 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Warum wird rote und grüne Farbe beim Mischen braun? 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Freunde CCC Drama (D, 2020, 90’) von Rick Ostermann Mit Ulrich Matthes und Justus von Dohnanyi 21.45 Plusminus Magazin 22.15 Tagesthemen 22.50 Die Unbeugsamen Dokumentation (85’) von Marc Wiese. Gefährdete Pressefreiheit auf den Philippinen Mit der Amtsübernahme von Präsident Rodrigo Duterte begann auf den Philippinen eine mörderische Kampagne. Seit 2016 wurden tausende Drogenabhängige und Unbeteiligte durch Todesschwadronen ermordet. Die vom TIME Magazin als „Person des Jahres“ ausgezeichnete Journalistin Maria Ressa gehört zu den letzten Unbeugsamen, die die Hintergründe der Morde aufdecken. Die Journalisten ihres Online-Magazins RAPPLER werden zur Zielscheibe der Regierung. 0.15 Nachtmagazin 0.35 Freunde CCC Drama (D, 2020, 90’) von Rick Ostermann Mit Ulrich Matthes und Justus von Dohnanyi 2.08 Tagesschau 2.10 Die Unbeugsamen Dokumentation (85’) von Marc Wiese. Gefährdete Pressefreiheit auf den Philippinen 3.35 Streit um Tesla Was bringt die Gigafactory? 4.05 Brisant 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau

ZDF

20.15 Breisgau - Bullenstall 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Freiheit“ 11.15 SOKO Wismar „Kalte Pizza“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tödliche Neugier“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Sondengänger“ 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Raubkatze“ Ulla Nowak liegt tot im Polizeiarchiv. Erschossen. Kilian berichtet, dass er am Vorabend einen heftigen Streit zwischen Marcs Vater Justus und Ulla im Archiv mitbekommen habe. Im Zuge der Ermittlungen kommt der Verdacht auf, dass Justus in einem früheren Mordfall Ullas Aussage gekauft hat und jetzt von ihr erpresst wurde. Malouf lässt den alten Fall noch mal aufrollen, der zum inhaftierten Juwelendieb Ricardo Röckel führt. 20.15 Breisgau - Bullenstall CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Thomas Jauch Mit Katharina Nesytowa, Joscha Kiefer, Johanna Gastdorf und Daniel Friedl 21.45 heute journal / Wetter 22.15 ZDFzoom Fußball-Frauen – Zeit für die Offensive Eine Cheftrainerin in der Fußball-Bundesliga? Nahezu undenkbar. Fußball ist Männersache. Kein Verein in den höchsten drei Männer-Ligen beschäftigt auch nur eine einzige Frau im Trainer-Team. Doch die Strukturen bröckeln langsam. Die Männerdomäne gerät ins Wanken. Frauen kandidieren für Vorstandsposten, schielen auf Trainerjobs, junge Spielerinnen werden von Sponsoren hofiert. Der Fußball lebt von der Vielfalt, und Frauen wollen nicht länger ausgeschlossen sein. Als die beliebteste Sportart Deutschlands hat Fußball eine Vorbildfunktion und damit die Verantwortung, die Gesellschaft abzubilden. 23.00 sportstudio UEFA Champions League Gruppenphase, 3. Spieltag. Zsfg. der Spiele: FC Salzburg - VfL Wolfsburg. Benfica Lissabon - FC Bayern München. Paris Saint-Germain - RB Leipzig. Ajax Amsterdam - Borussia Dortmund. Manchester United - Atalanta Bergamo. 0.00 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 Arm gegen Arm Verteilungskampf am unteren Rand 1.45 ZDFzeit Wir Wunderkinder (2) - Zeit des Wandels 2.30 ZDFzoom 3.15 frontal 4.00 Arm gegen Arm Verteilungskampf am unteren Rand


20. Oktober MITTWOCH RTL

20.15 Das Sommerhaus der Stars 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte! 11.00 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ringo hackt Benedikts Handy und glaubt sich auf einem guten Weg, seine Unschuld zu beweisen, doch sein Chef Benedikt bemerkt die Gefahr frühzeitig. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Justus lehnt Maximilians Geld entschlossen ab. Er will im Zentrum bleiben, um sich zu rehabilitieren. Das gefällt Maximilian ganz und gar nicht. Als Daniela kurz vor ihrer Hochzeit wie vom Erdboden verschwunden ist, befürchtet Kim, dass sie kalte Füße bekommen hat. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Tuner ist aufgeregt, da Emily und Kate bald zurück sind. Als es ihm gelingt, Kate mit einem Geschenk glücklich zu stimmen, hofft Tuner, dass Kate und er sich wieder annähern können. Doch schließlich platzt Kates Ablehnung aus ihr heraus. 20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare So viel „Sommerhaus“ gab es noch nie: Die Fans des kultigen Beziehungs-Härtetests dürfen sich freuen, denn in dieser Staffel wird „Das Sommerhaus der Stars - Kampf der Promipaare“ gleich dreimal wöchentlich, immer dienstags, mittwochs und donnerstags, bei RTL zu sehen sein. Endlich beginnt der unterhaltsame Wettbewerb mit zwölf neuen Folgen und neuen Paaren in Bocholt wieder. Wer wird „DAS Promipaar 2021“? 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 CSI: Miami „Der Sündenpfuhl“ / „Lippenbekenntnisse“ Stephanie, die Tochter des Schuldirektors Phillip Brooks, wollte ihren Mitschüler Daniel mit K.o.-Tropfen außer Gefecht setzen. Doch Daniel stirbt an den Folgen der Aktion. Stephanie offenbart sich ihrem Vater. Statt die Polizei einzuschalten, wendet sich Phillip Brooks an seinen Anwalt Gillespie. Der rät dem Direktor, nichts zu unternehmen und die Leiche am Golfplatz liegen zu lassen. Doch Gillespies Sohn Justin wird Zeuge dieses perfiden Plans. 2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Leaving Las Vegas“ / „Jung, schön und tot“ / „Drom“ Jay Gregory Finch wurde wegen Mordes an seiner Mutter angeklagt. Vor Gericht gelingt es seinem Anwalt Adam Novak, die Geschworenen zu einem Freispruch zu bewegen. 4.40 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 The Taste 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife Ein Makler und seine Frau setzen sich für die Bürgerinitiative gegen Straßenbau ein. Aber jemand will sie stoppen! - Mit Gesichtsverletzungen betritt eine Frau die Wache Köln-Mülheim. Sie fragt nach Infos über häusliche Gewalt. - Kurz vor dem Fitness-Contest werden ein Scheinwerfer, eine Hantel und ein Tan-Spray manipuliert. Die Bodybuilder sind außer sich. - Bei einer Babyparty brennt der Geschenketisch und die werdende Mutter ist verschwunden. 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Angeblich ist ein junger Patient beim Rasenmähen gestürzt. Seine Mutter entwickelt aber eine ganz eigene Vorstellung zu der Ursache seines Sturzes. - Ein Patient wird auf der Inneren Station weiterbehandelt. Als er bemerkt, dass in der Klinik seine Tochter arbeitet, ist ihm das jedoch gar nicht recht. - Bei der Suche nach ihrem über Nacht verschollenen Freund stürzt eine Frau vom Fahrrad. Wo steckt der Mann und was ist zwischen ihnen vorgefallen? 17.00 Lenßen übernimmt Mit Ingo Lenßen, Sarah Grüner, Ben Handke. 17.30 K11 - Die neuen Fälle 18.00 Buchstaben Battle Moderation: Ruth Moschner 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Taste Moderation: Angelina Kirsch Das heutige Teamkochen wird schwer: Unter dem wachsamen Auge des Gastjurors Martin Klein müssen die Teilnehmenden in nur 60 Minuten eine Vorspeise und einen Hauptgang präsentieren. Von Seeigel über Ameisen bis hin zu mexikanischen Kaktusblättern stehen einige exotische Produkte auf dem Speiseplan. Leckereien aus Vanille und Schokolade dürfen anschließend im Solokochen kreiert werden, bis in der finalen Runde Messer- und Miesmuscheln zubereitet werden. 23.25 TopTen! Der Geschmacks-Countdown Best of „The Taste“ – Die Gewinner Einige sind geübte Köche, andere gehen als Underdogs an den Start, aber eines haben alle gemeinsam: Sie kochen mit Leidenschaft, legen ihr Herz in jedes Gericht bzw. auf den Löffel und gehen am Ende als Sieger hervor. Vom quirligen Gary über die bunte Lisa bis zum entspannten Marco, die heutige „Top Ten!“ präsentiert die Besten der Besten aus den letzten Staffeln. 0.25 Die Gegenteilshow In „Die Gegenteilshow“ ist alles genau andersherum als gewohnt. In einer Mischung aus Quiz- und Aktionsspielen treten zwei prominente Duos gegeneinander an. Im Finale steht die Welt dann buchstäblich Kopf. Moderiert wird die Show von Daniel Boschmann. 2.40 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird. 3.30 Auf Streife

PRO7

20.15 Young Sheldon 5.40 The Middle 6.00 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.30 Brooklyn Nine-Nine 10.25Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle „Die Zeit heilt“ / „Der neue Führerschein“ 15.35 The Big Bang Theory „Mamis Liebling“ / „Ein guter Kerl“ / „Leichtes Fummeln“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Milhouse lebt hier nicht mehr“ Es ist ein harter Schlag für Bart, als er erfährt, dass Milhouse Springfield verlassen wird und zusammen mit seiner Mutter nach Capital City zieht. Der Junge steht vor einer neuen Situation. 18.40 Die Simpsons „Klug & Klüger“ Endlich ist es so weit: Die kleine Maggie soll in den Kindergarten, doch vorher muss sie eine Aufnahmeprüfung bestehen. Das gelingt ihr auch, und plötzlich wird sie als Genie gefeiert. Nur einer Person ist nicht zum Feiern zumute: Lisa. Zutiefst enttäuscht versteckt sie sich im Naturhistorischen Museum. Inzwischen findet die Kindergartenleiterin heraus, dass Lisa Maggie bei der Prüfung heimlich geholfen hat. 19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon „Der Greisenbus und die Vorlesung am Telefon“ Weil er mit Meemaw einen Autounfall hatte, will Sheldon ab sofort den Vorlesungen von zu Hause aus folgen. Durch seine Kontakte zur Universitätspräsidentin gelingt es ihm sogar, seinen Professor zum Unterricht per Telefon zu zwingen. Das passt Mary allerdings überhaupt nicht. Meemaw muss unterdessen auf den Bus umsteigen, bis ihr Auto endlich repariert wird. 20.40 Young Sheldon „Ein Sonnenschirm und ein Baseball-Mädchen“ Im Heimatort der Coopers wird Kirtag gefeiert. Nicht ohne Hintergedanken unterstützt Georgie seine Mutter tatkräftig bei der Arbeit in den Buden. Er will Veronica beeindrucken. Missy nutzt die freie Zeit, um sich für eine Aufnahme ins BaseballTeam zu bewerben. Unterdessen liegt Meemaw die Trennung von Sheldons Mentor immer noch schwer im Magen. 21.10 Die Simpsons „Die weiblichen Verdächtigen“ / „Highway to Well“ Als Carl einen Störfall im Atomkraftwerk beobachtet, wird sein Schweigen mit Karten für ein Rockkonzert erkauft. Begeistert begleitet Homer seinen Freund zur Show, sodass es Marge überlassen bleibt, die Kinder bei einem Tagesausflug zu beschäftigen. 22.10 The Big Bang Theory 23.50 Young Sheldon 0.40 The Big Bang Theory 2.25 Will & Grace 3.05 ProSieben Spätnachrichten

VOX

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Die Todes-Bar“ / „Grand Prix“ / „Big Brother“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Denis vs. Jasper Von Regeln und Strukturen hält Denis (36) nichts. Seine Tochter Palina (1) soll sich frei entfalten und Spaß an ihrer Kindheit haben. Das käme für den strukturierten Macher Jasper (29) niemals in Frage. Er stellt seinen Sohn Nilas (1) manchmal zur Strafe in die Ecke. Vielleicht wird er Denis’ Erziehungsstil besser verstehen, wenn er erfährt, was für traumatische Dinge Denis in seiner eigenen Kindheit erdulden musste. 15.00 Shopping Queen Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt! 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Markus (40) aus Düsseldorf geht regelmäßig zum „Entwaxen“. Da seine DatePartnerin Isabell (28) aus Kaarst von Beruf Kosmetikerin ist, kann er sich diesen Gang unter Umständen künftig ersparen. Aber Isabell weiß noch nicht, was sie davon halten soll, dass die Ehe von Markus nur 14 Monate gewährt hat. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Julia, Ingolstadt 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Tote mit dem Taschengeld“ In einem schicken Haus wird eine verunstaltete Frauenleiche unter der Dusche gefunden. Zuerst vermutet man, dass es sich dabei um die Besitzerin des Hauses handelt, doch bei der Toten scheint es sich um eine Asiatin zu handeln. Sweets findet anhand des Facebook-Profils der Hausbesitzerin heraus, dass Jenny Yang, die mit dem Verkauf gefälschter Handtaschen in Verbindung steht, mehrfach versucht hat, eine Freundschaftsanfrage zu starten. 21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Monotonie in der Polygamie“ / „Der Mut und die Wut“ / „Die zähflüssige Tote unter der Sonne“ Zugerichtet wie eine Vogelscheuche, wird mitten in einem Maisfeld eine männliche Leiche gefunden, die erschossen wurde. Dank der Vermisstenkartei findet das FBI schnell raus, dass es sich bei dem Toten um Ed Samuels handelt. Booth und Brennan suchen die Witwe auf sowie die elf Kinder des Verstorbenen. Brennan braucht nicht lange, um herauszufinden, dass Samuels elf Nachkommen nicht von ein und derselben Frau geboren wurden. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Handwerk des Todes Unter den Augen der Kirche Maskierte Verbrechen Brandgefährlich Wahn und Willkür Tod am Straßenrand 5.00 CSI: New York „Mitten ins Herz“

39


MITTWOCH 20. Oktober 3SAT

20.15 Von Türken zu Almans 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Faszinierende Erde • 11.50 Lecker aufs Land - Eine kulinarische Herbstreise • 12.20 Servicezeit • 12.50 freizeit • 13.20 Faszination Afrika • 14.50 Die gefährlichsten Schulwege der Welt • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Von Türken zu Almans Dokumentation. Die Geschichte türkischer Gastarbeiter in Deutschland Ab 1961 holte die Bundesrepublik türkische Gastarbeiter ins Land. Man benötigte die Menschen, um das Wirtschaftswunder fortzuschreiben. Wie ist das Zusammenleben heute? Hat man sich inzwischen angenähert? Am Anfang wussten die Deutschen fast nichts über die Menschen, die in ihr Land kamen. Und die Türken wussten oft genauso wenig über die Deutschen, die ihre Chefs und Arbeitskollegen waren. Hat sich das nun geändert? 21.00 Neue Heimat Almanya Türkische Deutsche, deutsche Türken 21.45 Kültür für Deutschland Künstler*innen zwischen Tradition und Integration 22.30 Der Pass „Die Bösen und Unartigen“ 23.25 Die Entscheidung CCC Melodrama (D/AUT, 2005, 89’) von Nikolaus Leytner Mit Jan Josef Liefers, Julia Stemberger und Simon Morzé 0.55 10 vor 10 1.25 STÖCKL 2.25 Slowenien Magazin 2.50 Die gefährlichsten Schulwege der Welt

NTV 18.35 News Spezial: ntv Trendbarometer • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Geld • 20.00 Nachrichten • 20.15 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Drogenkartelle hautnah - Unter Gangstern in Mexiko • 0.15 Nachrichten • 0.25 Drogenkartelle hautnah - Unter Gangstern in Kolumbien

TAGESCHAU24

40

10.00 Tagesschau-Nachrichten • 10.30 FAKT • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Markt • 20.00 Tagesschau • 20.15 FAKT • 20.45 Rabiat! • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Panorama 3 • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Die Reimanns 5.05 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.50 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Waidendorf • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben Endlich ziehen die Reimanns in ihr Wochenendhaus auf Hawaii ein. Sie haben noch viel Arbeit vor sich: streichen, Möbel aufbauen und aufräumen. Konny und Manu sind sich bei manchen Arbeiten uneinig. Bahnt sich ein Streit an? 21.20 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben Manu will mit Konnys Unterstützung ihre Angst vor dem Meer überwinden. Wird sie beim Schwimmen ruhig bleiben? Außerdem bereitet sie die Eröffnung der neuen Filiale ihrer Kleidermarke vor. 22.20 Die Stubers - Deutschlands Trödelkönige Jürgen verkauft alles! Für eine erfolgreiche Firmenübergabe muss Jürgen lernen, Vanessa an seinem Erfahrungsschatz teilhaben zu lassen und sich selbst stärker zurück zu nehmen. 23.25 Hartz und herzlich Rückkehr nach Salzgitter 1.15 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle (K)ein perfekter Mord / Tödliche Jagd / Eine Stadt in Angst / Mit der Liebe eines Killers / Der Tod fährt mit / Todessprung

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.20 WELT Drive • 20.00 Nachrichten • 20.05 Die Mayday-Akten: Explosion an Bord • 21.05 Die Mayday-Akten: Täter im Cockpit? • 22.05 Car Crash Global • 23.05 Car Crash Global • 0.05 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke • 2.25 Die MaydayAkten: Explosion an Bord

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die wilde Bergwelt Kantabriens • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Ende der Dinosaurier • 21.00 Sternstunden der Steinzeit • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Das Ende der Dinosaurier

KAB.1

20.15 Die Akte Jane 5.55 The Mentalist • 6.45 Navy CIS: L.A. • 7.40 Navy CIS: L.A. • 8.35 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.05 The Mentalist • 14.00 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Die Akte Jane CC Actionfilm (USA, 1997, 116’) von Ridley Scott Mit Demi Moore, Viggo Mortensen, Anne Bancroft und Jason Beghe Die Senatorin Lillian DeHaven kämpft für die Gleichberechtigung. Es ist ein Engagement, dem es die Offizierin Jordan O’Neil zu verdanken hat, dass sie am Rekrutentraining einer Eliteeinheit teilnehmen darf. 23.00 X-Men Origins: Wolverine CCC Actionfilm (USA/AUS/ Neuseeland, 2009, 95’) von Gavin Hood Mit Hugh Jackman, Taylor Kitsch, Liev Schreiber und Dominic Monaghan 1.10 Watch Me - das Kinomagazin 1.20 Kabel Eins Late News 1.25 Die Akte Jane CC Actionfilm (USA, 1997, 116’) von Ridley Scott Mit Demi Moore, Viggo Mortensen, Anne Bancroft und Jason Beghe 3.35 Kabel Eins Late News 3.40 Mercenary CC Actionfilm (USA/AFS/ Aruba, 2005, 89’) von Don E. Fauntleroy Mit Steven Seagal, Jacqueline Lord, Luke Goss und Roger Guenveur Smith

ARD-alpha 15.30 Mein Mekong • 16.15 W wie Wissen Spezial • 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 Hauptsache gesund • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Thomas Junker unterwegs • 21.45 Boom und Crash - Wie Spekulation ins Chaos führt • 23.05 alpha-thema Gespräch • 23.35 alpha-demokratie • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 12.15 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Geliefert • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Morden im Norden • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Miss Marple • 21.45 Murdoch Mysteries • 22.30 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 23.00 Die Zwei • 23.50 Miss Marple • 1.20 Murdoch Mysteries

SWR

20.15 Das Geschäft mit der … 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Morden im Norden • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Geschäft mit der Nachhaltigkeit Dokumentation Nachhaltigkeit ist der Trend der Stunde und zunehmend ein Verkaufsargument für Produkte aller Art. Dabei wird mit dem schlechten Gewissen viel Geld verdient. 21.00 Stromlos - eine Familie zieht den Stecker Dokumentation 21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Altes Eisen“ 23.25 Der Bozen-Krimi „Wer ohne Spuren geht“ 0.55 Mankells Wallander „Dunkle Geheimnisse (13/32)“ 2.25 Lady Frankenstein CC Horrorfilm (I, 1971, 90’) von Mel Welles

ZDF NEO 6.00 Schliemanns Erben • 6.45 Söhne der Sonne • 7.30 Söhne der Sonne • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.25 Dinner Date • 12.10 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 16.20 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Tote Hose“ Ekki hat eine attraktive neue Freundin: Denise. Als sie mehrfach von ihrem Ex-Geliebten Lotze spricht, wird Ekki misstrauisch. Er bittet Wilsberg, Denise zu beschatten. 21.40 Wilsberg „Im Namen der Rosi“ 23.10 Death in Paradise „Die tödliche halbe Stunde“ 0.00 Death in Paradise „Mosquito Island“ 0.55 Huss - Verbrechen am Fjord „Der vierte Mann“ 2.25 Silent Witness „Außer Kontrolle (1/2)“

ZDF INFO 18.00 Amerikas Plastik-Lüge - Profit statt Recycling • 18.45 Leschs Kosmos • 20.15 Saubere Autos, schmutzige Batterien - Kobaltabbau im Kongo • 21.00 Vergiftete Flüsse - Die schmutzigen Geheimnisse der Textilindustrie • 21.45 SOS Amazonas - Apokalypse im Regenwald • 22.30 Steigende Pegel - Wenn das Wasser kommt • 23.15 Metropolen in Gefahr • 0.00 Metropolen in Gefahr

WDR

20.15 Markt 7.40 Ferien auf Immenhof • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Erlebnisreisen • 14.00 Und es schmeckt doch!? • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Doc Esser - Der Gesundheits-Check Von Warnsignal bis Dauerqual - Was tun bei Schmerzen? 21.45 WDR aktuell 22.15 ECHT? CBD - ein Mittel gegen alles 22.45 Das Wikipedia Versprechen 20 Jahre Wissen für alle? 23.30 Deutsche Raketen für Gaddafi Dokumentation 0.15 The Other Side of Everything Dokumentation (105’) von Mila Turajlic 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation 3.00 Lokalzeit aus Düsseldorf 3.25 Lokalzeit Bergisches Land Dokumentation

SAT.1 GOLD 9.25 Hart aber herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 12.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Irgendwo im Westen“ Ein Schriftführer von der Navy ist in seinem Wagen unterwegs, als er von der Straße gedrängt wird. Er verunglückt dabei tödlich. 21.05 Navy CIS: New Orleans „Das Familiengeheimnis“ 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York „Der Informant“ 22.50 Without a Trace Spurlos verschwunden „Rachefeldzug“ 23.35 Navy CIS: New Orleans „Irgendwo im Westen“ 0.25 Navy CIS: New Orleans

SIXX 7.30 Grey’s Anatomy • 9.20 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 12.20 Gilmore Girls • 14.10 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.35 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 The Masked Singer • 23.15 Perfect Shot by MAC • 23.50 Crazy Clips • 4.30 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten


20. Oktober MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Unbekanntes Madagaskar Im Dschungel der Lemuren Madagaskar: Insel der Superlative. Nirgendwo sonst leben so viele skurrile Tiere, vom merkwürdigen Fingertier, über Streifentenreks, die an den heimischen Igel erinnern, bis zum kleinsten Chamäleon der Erde, das auf einer Streichholzschachtel Platz findet. 21.00 Expeditionen ins Tierreich 21.45 NDR Info 22.00 extra 3 Spezial Der reale Irrsinn auf der Couch 22.30 Kranitz Bei Trennung Geld zurück „Tini & Jochen - Er weint viel“ 23.15 ZAPP 23.45 ZAPP spezial 0.15 Mord mit Aussicht „Fingerübungen“

TELE 5 6.00 Joyce Meyer • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 11.6 - The French Job Drama (F, 2013, 98’) Mit Mireille Franchino Seit zehn Jahren arbeitet der wortkarge Einzelgänger Toni Musulin für die Sicherheitsfirma IBRIS und ist den Demütigungen seines Chefs ausgeliefert. 22.20 Das Geheimnis von Marrowbone Fantasyfilm (E/USA, 2017, 106’) von Sergio G. Sanchez 0.30 House at the End of Time Horrorfilm (2013, 100’) Mit Rosmel Bustamante, Adriana Calzadilla und Simona Chirinos

RTL NITRO 5.35 Im Namen des Gesetzes • 7.15 Law & Order • 8.55 Leverage • 9.35 Leverage • 10.20 Magnum • 12.45 Walker, Texas Ranger • 14.15 M.A.S.H. • 15.10 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 19.45 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Jurassic Park • 22.40 Godzilla • 1.15 Infomercials

RBB

20.15 rbb Praxis 9.00 In aller Freundschaft • 10.30 In aller Freundschaft • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Schaumküsse • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft • 17.00 rbb24 • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis 21.00 Krebs besiegen was kann die Medizin heute? Wer die Diagnose Krebs bekommt, ist voller Angst und Fragen. Der Film zeigt bewährte Therapien, aber auch ganz neue Ansätze, Fortschritte und Schwierigkeiten im Kampf gegen den Krebs. Er begleitet Betroffene auf ihrem Weg und fragt Patienten und Ärzte, was die Medizin heute leistet. 21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Umgewendet Schule nach dem Mauerfall 23.00 Die Tochter des Spions 0.25 rbb Praxis 1.10 Krebs besiegen was kann die Medizin heute? 1.55 Krank durch Einsamkeit Wege aus der Krise

SRTL

20.15 New Amsterdam 15.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.30 Ninjago - Abenteuer in neuen Welten • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo! 20.15 New Amsterdam „Im Haus der Ahnungslosen“ Reynolds muss sich dem besonderen Fall eines kleinen Mädchens widmen, welches mit einer Schusswunde ins New Amsterdam eingeliefert wird. Unterdessen setzt sich Max für einen gratis Internetzugang im Krankenhaus ein. 21.10 New Amsterdam „In den Grenzen der Freiheit“ Max findet einiges über die Vergangenheit des New Amsterdam heraus. Unterdessen behandeln Bloom und Reynolds einen Patienten mit einer ungewöhnlichen Beziehung. 22.10 Dr. House „Bis unter die Haut“ 23.05 Dr. House „Nichts geht mehr“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Heiratsschwindler küsst man nicht • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Zeigt uns eure Welt 20.15 Exakt 20.45 Unerkannt und unterschätzt Wenn Kinder an LongCovid leiden . 21.15 Echt Wut auf die Grube - Tagebau gräbt Nachbarn das Wasser ab Zankapfel Turow - einer der größten Braunkohletagebaue Polens direkt an der sächsischen Grenze sorgt für Streit zwischen Deutschland und Tschechien einerseits und Polen andererseits. 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Tatort „Absturz“ 23.40 Olafs Klub 0.25 unicato Punk, Kurzfilm und Gegenkultur 1.25 Exakt

DMAX

20.15 Goldrausch 12.15 Fang des Lebens: Bloodline • 14.15 Goldrausch: Parkers NeuguineaAbenteuer • 15.15 Goldrausch: Parkers Neuguinea-Abenteuer • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Mega Mechanics - Profis im Einsatz • 19.15 Demolition Down Under 20.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Riskante Entscheidung Die Schatzsucher wollten sich US-Bundesstaat Arizona eigentlich auf die Seitenarme konzentrieren, die in den Lynx Creek fließen. Aber dann wird die Truppe auch am Hauptstrom fündig und bis zur Waschanlage sind es nur 800 Meter. 21.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Die Leiden des Mr. Gold 22.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee 23.10 DMAX News 23.15 Eiskaltes Gold 0.15 DMAX News 0.20 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine

HR

20.15 mex. das marktmagazin 10.35 Geheimnisvolles Mittelmeer • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Alles Klara • 13.45 Fuchs und Gans • 14.35 Die Versöhnung • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin Das nächste Einhorn - wie Start-ups zu MilliardenUnternehmen werden 21.00 Mittendrin Flughafen Frankfurt Drohnenjagd am Flughafen Deutsche Flugsicherung testet spezielle Radaranlagen Drohnen sind eine große Gefahr für den Flugverkehr. Wer illegal am Flughafen Drohnen steigen lässt wird gejagt. Detektoren sind am Flughafen auf Gebäuden und Masten verteilt. 21.45 Die Türsteher vom Hamburger Kiez 22.15 hessenschau 22.30 „303“ - Die Serie 23.05 The Pier Die fremde Seite der Liebe 23.50 State of the Union 0.05 State of the Union

SPORT1

20.15 Fußball 6.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters Leere Versprechen 16.00 Storage Hunters Vollgas 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Easy Rider 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Nichts als Theater 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Street Outlaws Hearse and the Wichita Curse 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Fantalk. 3. Spieltag, Gruppenphase 23.15 Street Outlaws 0.15 Street Outlaws Vocal Local Yokels

BR

20.15 Jetzt red i 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt red i 21.15 Kontrovers Dokumentation Wahlnachlese: Deutschland nach der Bundestagswahl 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Die wundersame Rettung einer Tora 22.45 Landauer Der Präsident CCC Biografie (D, 2014, 90’) von Dirk Kämper, Hans Steinbichler Mit der Machtergreifung der Nazis verliert Kurzt Landauer seinen Posten als Präsident des FC Bayern und wird in Dachau interniert. Aus der Haft entlassen, flieht er in die Schweiz. 0.15 Landauer gefeiert, verbannt, vergessen

EUROSPORT

23.30 Golf 8.30 The Minute 10.30 Alpiner Skilauf 11.30 Radrennen Paris-Roubaix 2021 12.30 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2021 13.30 Marathon Boston-Marathon 15.30 Alpiner Skilauf Weltmeisterschaften in Cortina d’Ampezzo 16.00 Alpiner Skilauf Weltmeisterschaften in Cortina d’Ampezzo 16.30 Radrennen Paris-Roubaix 2021 17.00 Radrennen Europameisterschaften in Grenchen. Tag 5 17.55 Radrennen 18.25 Eurosport News 18.30 Radrennen 21.50 Eurosport News 21.55 Alpiner Skilauf Weltmeisterschaften in Cortina d’Ampezzo. Riesenslalom der Männer - 1. Lauf 22.35 Alpiner Skilauf 23.30 Golf GolfTV Weekly. Highlights und Hintergründe der Golf-Woche 0.00 Radrennen

41


MERCREDI 20 octobre TF1

FILM — ARTE 20.55

Effets secondaires CC Une femme sous anxiolytiques tue son mari dans un accès de somnambulisme. À qui la faute ? Dans ce thriller labyrinthique, Steven Soderbergh fustige une société surmédicamentée. Cette manipulation où tout est faux-semblant est sublimée par des acteurs dans des rôles plutôt

ambigus. Rooney Mara est parfaite dans le rôle de cette jeune femme dépressive. Face à elle, dans le rôle du psychiatre, Jude Law se révèle lui aussi très convaincant. Le film évolue d’une chronique de la folie vers un thriller criminel, tout en multipliant les fausses pistes.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Des racines et des ailes CC

Héritière des grandes écoles troyennes, Flavie Serrière fait partie des meilleurs maitres verriers de sa génération. Elle restaure un vitrail du XVIe siècle, unique au monde : «Les triomphes de Pétrarque», un chef-d’œuvre très surprenant.

SPECTACLE — TMC 21.15

Ary Abittan : «My Story»

Laissant complètement de côté sa galerie de personnages et ses sketchs, Ary Abittan nous propose une toute autre facette de ce que nous connaissons de lui, il se livre comme jamais auparavant dans ce spectacle entre fou rire et folie.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 2 23.05

Plus grand que soi

42

«Qu’appelle-t-on un aidant ? Est-ce que faire un câlin, c’est être un aidant ?», se demande Alice dont le petit frère est atteint d’une myopathie. La question est judicieuse. Les jeunes aidants sont confrontés plus tôt que d’autres à une injustice inacceptable : la maladie ou le handicap d’un parent.

21.05 Good Doctor 6.35 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Un automne à Mountain View Comédie romantique (USA, 2020, 100’) de Sandra L. Martin Avec Danielle C. Ryan et Myko Olivier 15.40 Romance d’automne C Comédie romantique (USA/CDN, 2017, 85’) de David Winning Avec Julie Gonzalo et Benjamin Ayres 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Incapable de supporter la séparation avec son fils, la mère de Naël révèle son identité à l’institut. 19.10 Demain nous appartient Alex et Chloé se rapprochent, ce qui n’échappe pas à Xavier. De son côté, Noa fait une découverte capitale et passe à l’action. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Good Doctor «Les jolies histoires» Shaun et Lea apprennent à gérer le deuil de la fausse couche de la jeune femme. Shaun accuse un grand chirurgien cardiaque d’avoir fait une erreur dans le pontage d’un patient. Les analyses lui donnent tort. 21.55 Good Doctor «Réparer les blessures» Shaun et Lea décident de partir faire du camping pour tenter d’oublier un peu leur chagrin. Morgan et Park, de leur côté, sont en désaccord sur le traitement à administrer à un patient. 22.50 New York, unité spéciale «Mariage blanc et carte verte» Rollins débute une mission d’infiltration plus que dangereuse. Elle va tenter de coincer un employé du gouvernement qui est soupçonner d’échanger des cartes de séjour contre des rapports sexuels. 23.35 New York, unité spéciale «Témoin auriculaire» L’agression d’une adolescente mène les enquêteurs à une découverte surprenante. De son côté, Benson place toute sa confiance dans quelqu’un qu’elle a bien connu autrefois. 0.25 New York, unité spéciale «Poussée au suicide» Les détectives Benson et Stabler sont appelés sur les lieux d’un crime. Une jeune femme vêtue telle une domestique s’est apparemment suicidée. Mais tout porte à croire que la victime a, en fait, été violée. Celle-ci s’appelait Carmen Trancoso. 1.15 New York, unité spéciale «Compromissions» 2.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 J’ai menti 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Préférez les fruits et légumes non emballés» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««La Pianiste», d’Elfriede Jelinek» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime La cuisse de dinde au sirop d’érable 20.42 Dans le secret de l’eurovision junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Becker regrette d’avoir mis son futur mariage en danger, Manu suit une nouvelle piste dans l’enquête sur la mort de Viel. Pendant ce temps, Alicia rejoint Eliott en infiltration et marque des points. 21.05 J’ai menti 2003: Audrey est internée en HP. Elle tente d’appeler Joseph pour lui dire toute la vérité sur la nuit de son agression mais Joseph refuse de lui parler. Elle parvient à s’enfuir et quitte le Pays basque. Elle se rend à Bordeaux. 2019: la rencontre entre Ana et le type inquiétant tourne mal: elle le gaze et s’enfuit. 22.05 J’ai menti 2019: quand Mikel découvre dans le téléphone d’Ana des applis de rencontre, une violente dispute éclate entre le père et la fille. En fouillant dans la maison, Ana trouve les médicaments. 23.04 Infrarouge 23.05 Plus grand que soi Documentaire de François Chilowicz À partir de quand un jeune devient-il l’aidant d’un membre malade ou handicapé de sa famille? A la rencontre d’Alice, Cynthia, Eva et Martin, quatre jeunes aidants qui témoignent de ce qu’ils vivent. 0.10 25 nuances de docs 0.11 Vertige de la chute Documentaire Après des années d’espoir et de croissance, le Brésil s’effondre. L’opéra de Rio est menacé de fermeture. Danseurs étoiles, musiciens de l’orchestre symphonique, logeuses, portiers, ne sont plus payés. 1.40 Ça commence aujourd’hui 2.35 Météo outre-mer 2.40 À l’origine 3.25 Islam 3.55 Courant d’art 4.00 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour


20 octobre MERCREDI FR3

21.05 Des racines et des ailes 6.00 Okoo 8.30 Cap Sud-Ouest OU France Bleu France 3 matin 9.05 Vous êtes formidables! 9.50 Dans votre région 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Tuée au centre d’appel» 15.15 Un cas pour deux «La superstar de Francfort» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «La Pianiste» Elfriede Jelinek 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Pendant que Sacha et Luna prennent tous les risques, Bilal et Nisma craignent d’être séparés, et Kevin tente de se racheter aux yeux d’Emilie et Camille. 20.45 Tout le sport Le magazine sportif le plus regardé du PAF continue de décrypter chaque soir toute l’actualité des sports individuels et collectifs en un quart d’heure chrono. 20.55 Et vous comment ça va? 21.00 Météo 21.05 Des racines et des ailes Passion patrimoine: terroirs d’excellence en Champagne Magazine Avec Carole Gaessler Au lever du soleil, Pascal Bourguignon, un photographe champenois de réputation internationale, survole les vignes classées au patrimoine mondial de l’Unesco dans la vallée de la Marne pour en saisir les extraordinaires couleurs automnales. Nous assistons à un spectacle enchanteur: l’envol des grues cendrées sur le lac du Der, l’un des plus grands lacs artificiels d’Europe. Arnaud Lallement, chef du seul 3 étoiles de la région, nous ouvre les portes de sa cuisine. En pleine création de sa carte d’automne, il cherche l’inspiration auprès de son maraîcher. 23.10 Météo 23.15 Réseau d’enquêtes Qui sont les nouveaux survivalistes? Magazine La planète est en danger et notre société est sur le point de s’effondrer. Les Français sont de plus en plus nombreux à partager cette conviction d’un avenir sombre et à s’y préparer. 0.10 Le monde de Jamy Quand nos volcans se déchaînent! Jamy Gourmaud part en mission sur l’île de La Réunion avec les scientifiques qui surveillent le Piton de la Fournaise, l’un des volcans les plus actifs du globe. Il se rend également au Nicaragua. 2.00 Chroniques de l’âge tendre 3.50 La p’tite librairie 3.55 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 La France a un incroyable talent 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Le secret de Victoria C Comédie romantique (D/AUT, 2019, 90’) de Marc Prill Avec Hedi Honert et Max Engelke Annabelle Rosewood anime une émission dont le but est de retrouver le propriétaire d’une valise perdue. 15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches! 16.20 Les reines du shopping Spéciale mannequins - Osez une pièce de lingerie dans votre tenue Cette semaine, la compétition sera de très haut niveau avec 5 mannequins professionnels. 17.30 Les reines du shopping Spéciale frère et sœur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre 18.40 Objectif Top Chef Semaine 5 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 La France a un incroyable talent Les auditions Divertissement Avec Karine Le Marchand Le célèbre télé-crochet repart pour un (seizième) tour avec le meilleur des talents de toute la France et d’ailleurs! Jury et buzzers «on fire», nombre de candidats record, casting impressionnant... Cette année encore, le «talent show» le plus fou du PAF a réuni un doux condensé de diversité, folie, surprise et trouvailles. Des disciplines jamais vues sur scène, des prouesses physiques à la limite de l’impossible, des moments de grâce, d’émotion ou d’absurdité comme seule l’émission en a le secret mais aussi de belles révélations qui devraient une fois de plus bouleverser bien des carrières. 23.00 La France a un incroyable talent, ça continue Divertissement Pierre-Antoine Damecour emmène les téléspectateurs à la découverte des coulisses de l’émission, à la rencontre des artistes les plus marquants de chaque soirée et dévoile des images des talents et du jury! Avec lui, on prendra également des nouvelles des artistes emblématiques de la saison dernière et leur changement de vie suite à leur passage dans le programme: la Famille Lefèvre, Léa Kyle, Klek Ent s et bien d’autres encore... Au sommaire également, le meilleur et parfois le pire des déclinaisons du programme à travers le monde entier! 0.05 Les incroyables talents de la musique 0.40 Les incroyables talents de la musique 1.20 Les incroyables talents de la musique 2.00 Météo 2.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Legacy, notre héritage 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Princesse incognito C Drame romantique (USA, 2019, 65’) de Allan Harmon Avec Natalie Hall et Chris McNally Carly décide de prendre une année sabbatique de ses fonctions de princesse et trouve un travail dans une petite station de ski familiale des Rocheuses. Personne ne connaissant sa véritable identité. 16.00 Incroyables transformations Lydie - Oliver - Pepita Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches! 17.05 Objectif Top Chef Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’Académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef. 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte 20.30 Legacy, notre héritage Documentaire de Yann Arthus-Bertrand Dix ans après le film «Home», Yann Arthus-Bertrand revient sur sa vie et cinquante ans d’engagement. Le photographe et réalisateur raconte avec émotion l’histoire de l’homme et de la nature. Il livre une vision sensible et radicale de notre monde qu’il a vu se dégrader le temps d’une génération. Il dévoile une planète plus que jamais en souffrance, une humanité déboussolée, se mentant à elle-même depuis des décennies, incapable de prendre au sérieux la menace qui pèse sur elle et sur tous les êtres vivants. 22.35 Une suite qui dérange: le temps de l’action Documentaire (USA, 2017, 98’) de Bonni Cohen, Jon Shenk Al Gore, ancien vice-président des ÉtatsUnis, lutte pour une vraie politique climatique au niveau mondial. Il participa à la Cop 21, pour laquelle il s’est particulièrement investi, notamment aux côtés de Laurent Fabius. Alors qu’un accord est signé de haute lutte, le président Donald Trump annonce que les États-Unis, deuxième pollueur au monde derrière la Chine, se retirent. Il donne ainsi un portevoix aux climatosceptiques. 0.25 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un chef, mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont aux sources de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram. 0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.20 Jeux de nuit 3.20 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.55 6.50 6.55 7.50

Effets secondaires Le procès d’Emma Bovary H2O - L’eau, la vie et nous Arte journal junior Moscou: les chiens renifleurs d’explosifs Les rivages de la mer du Nord à vélo «De Romo à Grena» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Douces France(s), côté nature 11.50 Des vignes et des hommes «Allemagne - Les défis du climat» 12.20 Des vignes et des hommes «Thaïlande - Le vignoble des tropiques» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Madame Bovary CCC Drame (F, 1991, 137’) de Claude Chabrol Avec Isabelle Huppert et Jean-François Balmer Pleine d’aspirations romanesques et de rêves, la fille d’un paysan qui a épousé un médecin s’ennuie. 16.00 Sur les toits des villes Bangkok 16.55 Invitation au voyage 17.45 Xenius L’intersexuation - Sortir du tabou 18.10 L’Italie par la côte La Campanie La région des Campi Flegrei («champs Phlégréens») a encore une forte activité volcanique. 18.55 Italie: les montagnes de la Valteline Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Effets secondaires CC 20.15 Thriller (USA, 2013, 106’) de Steven Soderbergh Avec Rooney Mara et Jude Law Jon Banks est un psychiatre ambitieux. Quand une femme, Émily, le consulte pour une dépression, il lui prescrit un nouveau médicament. Quelque temps après, la police découvre Émily couverte de sang, un couteau à la main, avec le cadavre de son mari à ses pieds. La jeune femme n’a aucun souvenir de ce qui s’est passé. 22.40 Amos Oz - La quatrième fenêtre 22.00 Documentaire de Yair Qedar Au fil de conversations inédites d’Amos Oz avec sa biographe, de témoignages de ses proches et d’extraits de ses livres, un portrait intime bouleversant du grand écrivain israélien disparu en 2018. 23.40 Backroom - Drogue mortelle C 23.00 Drame criminel (D, 2019, 90’) de Rosa von Praunheim Avec Bozidar Kocevski et Heiner Bomhard Tout juste installé à Berlin avec son compagnon Roland, un musicien qu’il a rencontré dans un bar gay à Sarrebruck, Lars, infirmier, commence à s’aventurer la nuit dans les lieux de drague de la capitale allemande. 1.10 Extérieur crépuscule 1.35 L’hirondelle Drame (CH, 2016, 103’) de Mano Khalil Avec Manon Pfrunder et Ismail Zagros La Suissesse Mira, 28 ans, part en Irak à la recherche d’un père qu’elle croyait mort avant sa naissance. 3.20 Invitation au voyage 4.05 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43


MERCREDI 20 octobre LA1

20.20 #Investigation 12.40 Quel temps! • 12.52 Quel temps chez vous • 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.05 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.15 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo 20.20 #Investigation La cellule d’investigation rassemble les journalistes de la rédaction quotidienne et des émissions «Questions à la Une» et «Devoir d’enquête» qui apportent avec eux leur expérience et leurs compétences. 22.15 QR: le débat Sacha Daout aborde les questions concrètes et pertinentes qui nous préoccupent sur plusieurs aspects de la vie en société en compagnie d’experts, de politiques, de chroniqueurs et d’acteurs de terrain. 23.10 Rapports Lotto - Joker 23.15 Matière grise D’où vient l’amour des chiens? Mais d’où vient donc cet amour, parfois inconditionnel, qui peut unir certains êtres humains avec des chiens? 0.00 On n’est pas des pigeons! «On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner». Ainsi, les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans. 0.50 Quel temps! 1.00 Quel temps chez vous 1.05 Météo 1.10 19 trente 1.40 On n’est pas des pigeons! 2.25 Air de familles

FR4 16.20 Scooby-Doo: mission environnement • 16.30 Lego Ninjago: Premier Empire • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Basique, le concert • 0.15 Basique, les sessions • 0.30 Abers Road

AB3

44

6.00 Wake Up Show • 9.00 Médium • 9.50 Petits secrets entre voisins • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Médium • 17.55 Ghost Whisperer • 18.40 Ghost Whisperer • 19.30 Ghost Whisperer • 20.15 Die Hard 4: retour en enfer • 22.20 Une journée en enfer • 0.25 90’ enquêtes • 1.25 Le Qg • 2.00 Premiers baisers • 3.15 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Crazy Rich Asians 8.50 Ado, riche et enceinte • 10.15 Sous le soleil • 11.10 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Mon futur ex et moi • 15.30 Sous le soleil • 16.25 Le zapping du mètre • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Crazy Rich Asians CC Comédie romantique (USA, 2018, 121’) de Jon M. Chu Avec Constance Wu et Henry Golding Née à New York, Rachel Chu n’est jamais allée en Asie. En accompagnant son fiancé, Nick Young, au mariage de son meilleur ami à Singapour, elle est donc enchantée de découvrir le continent de ses ancêtres, même si elle redoute un peu de rencontrer la famille de son fiancé. Il faut dire que Nick a omis quelques détails d’importance. 22.10 Culture Club Best of Culture club est animé par Cécile Djunga et ses potes! On y parle de cinéma, de séries, de musique et jeux vidéo. 22.44 Rapports Lotto - Joker 22.45 99 francs C Comédie (F, 2007, 100’) de Jan Kounen Avec Jean Dujardin et Jocelyn Quivrin Octave est le maître du monde: il exerce la profession de rédacteur publicitaire. Pour lui, l’homme est un produit comme les autres; Le jeune homme travaille pour la plus grosse agence du monde: «La Ross». 0.30 Vews 0.40 Tipik Liveroom

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Vétérinaires de l’Arctique • 15.05 Voyage à travers les couleurs • 15.55 Le voyage épique d’un hérisson • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 La grande librairie • 22.25 Consomag • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.45 C à vous

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.35 Itinéraire d’un crime • 17.05 Tous nus avec Mary Beard • 19.10 Enquête sur la peste noire • 20.50 Roland Dumas, le mauvais garçon de la République • 21.50 François Mitterrand, que reste-til de nos amours? • 23.20 L’assassinat de Jean de Broglie: une affaire d’État • 0.30 Georges Kiejman, autoportrait • 1.30 L’Asie dans la Grande Guerre • 3.10 Henri Guillemin raconte Jeanne d’Arc

CLUB RTL

21.00 Football 6.40 Wissper • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Mia et moi • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 16.00 Les experts: Manhattan • 17.40 NCIS • 19.20 Les experts: Manhattan • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions. Manchester United/Atalanta Bergame. 3e journée, groupe F. À Old Trafford. Retrouvez le top du football européen dans une compétition qui verra s’affronter les meilleures équipes et les joueurs les plus talentueux des différents championnats nationaux. 22.45 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts. 23.45 Météo 23.50 ChronoQuiz Tous les jours, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 0.20 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 11.00 L’hebdo de la musique • 12.00 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles Aline Arth: une belle-mère un peu trop possessive? Le 6 avril 2017, les pompiers de Durrenbach, au nord de Strasbourg, découvrent le cadavre mutilé et partiellement calciné de Béatrice Bowe, 60 ans. 23.10 Enquêtes criminelles Au sommaire: «Qu’est-il arrivé à Laëtitia Czuba? Sa famille relance l’enquête». 1.10 Enquêtes criminelles «Massacre de la famille Troadec: les surprenantes explications du coupable». 3.05 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Recherche appartement… 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Recherche appartement ou maison Svetla et Henri/Lydy/ Amélie et Thomas Svetla, 72 ans, et Henri 82 ans cherchent un appartement à Paris; Lydy, 39 ans, un appartement à Tours pour un premier investissement et Amélie et Thomas, 32 ans, une maison à campagne avec leur bébé. 21.50 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun. 23.30 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais. 0.20 Scènes de ménages 0.25 Scènes de ménages 0.30 Scènes de ménages 0.35 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. 2.35 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.05

Invictus Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «La horde sauvage» 13.00 Alerte Cobra «Le moteur de la vengeance» 13.50 Alerte Cobra «Une vie volée» 14.45 Alerte Cobra «Le grand combat» 15.40 Alerte Cobra «Les liens du cœur» 16.30 Alerte Cobra «Compte à rebours» 17.20 Alerte Cobra «Compte à rebours» 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Le Caméléon «L’armée des lâches» 19.55 Le Caméléon «La découverte» 20.55 Invictus CC Biographie (USA, 2009, 132’) de Clint Eastwood Avec Morgan Freeman et Matt Damon En 1994, l’élection de Nelson Mandela consacre la fin de l’Apartheid, mais l’Afrique du Sud reste divisée. Mandela mise sur l’équipe de rugby, fierté de la minorité blanche, pour unifier le pays. 23.10 Space Cowboys CC Science-fiction (USA, 2000, 125’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Tommy Lee Jones Pour remettre sur orbite un satellite soviétique en perdition, le patron de la Nasa doit confier une navette à quatre anciens pilotes d’essai retraités, qui ont travaillé sur le système... en 1958. 1.20 Libertinages 1.40 Alerte Cobra 4.45 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Cerimónias de Fátima • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.20 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Chegar a Casa 22.45 Joker 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Hora dos Portugueses 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Magacine de Informacion meteorologica. Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2 22.05 Viaje al centro de la tele 22.30 Lazos de sangre 1.10 La noche en 24h 3.05 España directo 4.05 Zoom net 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber


20 octobre MERCREDI TV5 Europe

21.00 Des racines et des ailes 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La grande librairie • 15.30 À bon entendeur • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Mise au point • 17.50 La fabrique culturelle.tv • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Illettré C Drame de Jean-Pierre Améris (2018, 85’) • 20.10 La science du futur • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Des racines et des ailes Terroirs d’excellence en Provence À la rencontre d’hommes et de femmes d’exception: artisans, architectes ou chef cuisiniers, qui valorisent le patrimoine et l’identité de leur région, grâce à leur savoir-faire et leur talent. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Les Simone «Le Sabotage». «Telle mère, telle fille». «Refaire son nid». «Chute libre» Une nouvelle maison en banlieue, une fête familiale pour célébrer son diplôme et son nouvel emploi: la vie se précise pour Maxim. Prise de panique, à la croisée des chemins, elle décide de bouleverser tout son équilibre. 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Temps présent «Temps présent» traite de sujets politiques, sociaux, économiques et historiques puisés dans l’actualité au sens large. Avec ses enquêtes pointues et son regard critique. 2.25 Chacun son monde Documentaire. Kanaks, au nom de la coutume 3.20 C’est la vie

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . 21.25 PNC 21.30 Ciclo Mercoledì Cinema 0.40 Porta a Porta 0.55 TG1 Sera 1.00 RaiNews24 1.25 Che tempo fa 1.30 Movie Mag 1.40 Mille e una notte... Fiction 1.45 Il Commissario Manara Série policier 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Échappées belles 14.00 Le prix de la vérité C Policier d’Emmanuel Rigaut (F, 2017, 99’) • 15.35 La piste des senteurs - Polynésie, le filtre d’amour parfumé • 16.25 Le point • 17.25 Épicerie fine • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Amuse-gueule • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Ouzbékistan, sur la route de la Soie Au sommaire, notamment: «Une journée dans la nouvelle Ouzbékistan»; «La route de la Soie de nos jours»; «Les vieux métiers traditionnels»; «Khiva, musée à ciel ouvert»; «La fabrication de yourtes». 22.35 Le journal de la RTS 23.05 Échappées belles Un été en Suède Au sommaire de ce numéro: «Les gens de l’archipel»; «Au pays du bonheur»; «Le goût scandinave»; «Les îles Kostler, joyaux naturels»; «Les maîtres du polar» et «Les secrets du design». 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Les petits meurtres d’Agatha Christie «L’heure zéro» Alice Avril démissionne de «La Voix du Nord» pour intégrer l’équipe de la toute nouvelle chaîne de télévision TV Nord. 2.40 #versionfrançaise 3.10 Destinations Pont-Aven, la Bretagne de Gauguin 3.25 Questions pour un champion 4.00 Chroniques d’en haut 4.30 Les plus beaux treks de France

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.10 Candice Renoir • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.25 Re Start 1.00 I lunatici 2.20 PNC 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.05 Avatars Série comédie. Avec Tyler Young, Kirk Bonacci, Malcolm Xavier, India Coombs 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 Les professionnels 10.35 Soyez sympas, rembobinez CC Comédie de Michel Gondry (USA, 2008, 97’) • 12.15 Solo pour deux C Comédie de Carl Reiner (USA, 1984, 90’) • 13.45 Un poisson nommé Wanda CC Comédie de Charles Crichton (GB, 1988, 105’) • 15.30 Nell C Drame de Michael Apted (USA, 1994, 115’) • 17.20 Forever Young C Drame de Steve Miner (USA, 1992, 100’) • 19.00 Innocent Blood CC Horreur de John Landis (USA, 1992, 110’) 20.50 Les professionnels CC Aventures (USA, 1966, NB, 117’) de Richard Brooks Avec Burt Lancaster et Lee Marvin En 1917, pendant la révolution mexicaine, un riche Nord-Américain engage quatre «professionnels» de la guerilla pour délivrer sa jeune femme, qui a été enlevée par un bandit révolutionnaire. 22.45 Elle CC Comédie sentimentale (USA, 1979, 120’) de Blake Edwards Avec Dudley Moore et Julie Andrews 0.45 Jeanne d’Arc CC Historique (1948, 145’) de Victor Flemming Avec Ingrid Bergman et Jose Ferrer

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Hercule Poirot • 15.05 Hercule Poirot • 16.25 Hercule Poirot • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Ary Abittan: «My Story» • 22.55 Jeff Panacloc contre-attaque • 1.25 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 12.30 Sam & Cat • 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

18.30 Cyclisme sur piste 12.30 Cyclisme: Boucles de l’Aulne. Review • 13.00 Voitures de tourisme: Coupe du monde WTCR. Review • 13.30 Voitures de tourisme: Coupe du monde eTCR. Review • 14.00 Moto supersport: Championnat du monde. Course 1. En Argentine • 14.30 Moto supersport: Championnat du monde. Course 2. En Argentine • 15.00 Moto superbike: Championnat du monde. Course 1 / Course 2. En Argentine 16.00 Handball Ligue européenne. 1re journée. 17.00 Cyclisme Grand Prix de Plumelec-Morbihan. 17.55 Cyclisme Boucles de l’Aulne. Review. 18.25 News 18.30 Cyclisme sur piste Direct. Championnats du monde. 1re journée. Au Vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix. 21.50 News 21.55 Tennis Tournoi ATP/WTA d’Indian Wells. Finale. 23.00 ATP Uncovered 23.30 GolfTV Weekly 0.00 Cyclisme sur piste Championnats du monde.

TVBreizh 6.45 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.55 Section de recherches • 9.55 Section de recherches • 11.00 Section de recherches • 12.00 Mentalist • 12.55 Mentalist • 13.50 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Hercule Poirot • 22.50 Hercule Poirot • 0.40 Hercule Poirot • 2.35 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.20 Océans, le grand kidnapping • 11.45 Primates en sursis, le combat d’Amandine • 12.45 Entre ciel et terre • 13.40 Ushuaïa Nature • 15.15 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 17.50 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Iran, les derniers grands nomades • 21.40 Vanuatu, l’éveil des chefs • 22.30 Carnet de Terre Adélie • 23.25 Carnet des terres Australes • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 17.25 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die MixedWG - Fiesta Gran Canaria • 20.35 Die Mädchen-WG • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.45 Fußball Live. Ligue des champions. 23.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel Wiesenekker 17.50 DH WÄISTROOSS REGATTA 2021 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.30 CSV Live Information 19.00 Nordliicht Information 23.00 CSV Live Information 23.30 MATV Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer. Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette

APART TV 19.50 apart Musek 20.00 Lëtzebuergesch léieren 20.15 C2DH - uni.lu 20.30: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 20.50 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 21.00 Blues Express 2020 - COVID Edition 23.00 ADR-Tëlee 23.30: Mähdreschercross 2015

45


DONNERSTAG 21. Oktober ARD

SERIE — ARD 20.15

Der Bozen-Krimi CCC Mord am Penser Joch - In den Bergen nahe Bozen tobt die Schlacht am Bergisl: Dass beim Nachspielen des Tiroler Volksaufstandes von 1809 echtes Blut fließt, ist jedoch nicht vorgesehen gewesen. Doch als ein Teilnehmer mit einem Armbrustpfeil ermordet wird, beginnt für Sonja Schwarz ein ungewöhnlicher Fall: Der Tote war ein pensionierter Polizist, der wie jedes Jahr mit seinen ehemaligen Kollegen Thomas Urbacher und Robert Baumgartner beim Nachspielen der Schlacht teilgenommen hat. „Capo“ Sonja Schwarz und ihr Partner Jonas Kerschbaumer stoßen bei ihren Ermittlungen nicht nur auf Verdächtige aus der Hobbyhistoriker-Szene und eine neugierige Journalistin, sondern auch auf einen vermeintlich

SERIE — ZDF 20.15

Lena Lorenz: Eltern für mein Kind

46

DOKUMENTATION — 3SAT 22.55

Halal - der Boom eines...

gelösten alten Fall. Unterdessen erhält der Undercover-Agent Riccardo einen delikaten Auftrag von Mafia-Statthalter Lagagna. Er soll die angesehene Umweltpolitikerin Maria Senoner verführen, um ihre Zustimmung für ein gigantisches Staudammprojekt der Mafia zu erpressen. Als Sonja Riccardo und Maria zufällig zusammen beobachtet, erschüttert das ihr Vertrauen in ihren Geliebten. - Regisseur Thomas Nennstiel nimmt das Nachspielen der historischen Schlacht am Bergisl als ungewöhnlichen Ausgangspunkt für zwei spannende Krimistränge. Krimi / D 2021 / von Thomas Nennstiel / mit Chiara Schoras, Gabriel Raab und Stefano Bernardin

Es ist soweit: Lena wird erstmals selbst Mutter. Als Sohn Luis auf die Welt kommt, erobert er alle Herzen im Sturm. Auch eine Elternroutine ist schon bald gefunden, sodass Lena bald wieder als Hebamme tätig sein kann. Ihre erste Klientin nach dem Mutterschutzurlaub ist Gabriele. Die 35-Jährige ist unheilbar krank. Weil die Zeit drängt, hat sie schon Pflegeeltern für ihr Kind organisiert. Plötzlich kündigt sich bei diesen aber selbst Nachwuchs an, und sie sagen ab. Geschockt verliert Gabriele den Boden unter den Füßen. Wer wird sich nun um ihr Kind kümmern?

Der Begriff „halal“ wird vor allem mit islamkonformen Lebensmitteln in Verbindung gebracht. Doch „halal“ bedeutet weit mehr. Es ist eine umfassende Lebenseinstellung. In der Wirtschaft spielen Halal-Produkte und Halal-Dienstleistungen eine zunehmend große Rolle. „Halal“ bedeutet „erlaubt“ und bezieht sich auf Taten und Gegenstände, die im Einklang mit dem Islam stehen. Das Gegenteil von „halal“ ist „haram“, „verboten“. Das Halal-Konzept bezieht sich auf die gesamte Lebenswelt der Muslime: Ernährung, Kleidung, Arbeit, Freizeit und Partnerwahl.

20.15 Der Bozen-Krimi 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Traumstrände auf den Malediven 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Abtauchen in Kolumbien 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Am Rand“ An der Seite von Dr. Marc Lindner kümmert sich Assistenzärztin Rebecca Krieger um die Patientin Carola Kronberg, die sich eine Schlüsselbeinfraktur zugezogen hat. Rebecca hat den Eindruck, dass Carola ein echtes Stehaufmännchen ist, was ihr gefällt. Als herauskommt, dass Carola sogar an Osteoporose leidet, ist Rebecca doppelt beeindruckt. Doch irgendwann beschleicht sie ein ungutes Gefühl, denn Carola scheint ihrer Tochter Judith etwas zu verheimlichen. 19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bozen-Krimi „Mord am Penser Joch“ 21.45 Panorama Moderation: Anja Reschke 22.15 Tagesthemen 22.50 extra 3 23.35 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller Die Wahl ist gelaufen. „Neue“ sind an der Macht, und ein „Alter“ ist immer noch da - und wie: Michl Müller, das fränkische Urgestein schlüpft wieder in verschiedene Rollen und begeistert das Publikum in seinem Countdown „Drei.Zwo.Eins. Michl Müller“ mit absurden und kuriosen Neuigkeiten aus der Welt der Politik, des Boulevards und des Sports. Zu Gast in der Show ist der Kabarettist, Schriftsteller und begnadete Parodist Wolfgang Krebs. 0.20 Nachtmagazin 0.40 Der Bozen-Krimi „Mord am Penser Joch“ 2.13 Tagesschau 2.15 Commissario Laurenti „Der Tod wirft lange Schatten“ Bettlerin Irina wird Zeugin einer blutigen Schießerei in der Triester Innenstadt. Sie entwendet eine Mappe mit brisanten Dokumenten vom Tatort, die belegen, dass der einflussreiche Triester Geschäftsmann Salvio Giustina einst als Nazi-Kollaborateur zu Macht und Reichtum kam. Commissario Laurentis Ermittlungen werden fortwährend aus den eigenen Reihen torpediert: Zu groß ist Giustinas Einfluss auf Politik und Polizei. Laurentis Ex-Kollege Galvano will den Altnazi auf eigene Faust überführen. 3.45 extra 3 4.30 Brisant 4.58 Tagesschau

ZDF

20.15 Lena Lorenz 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Klassentreffen“ 11.15 SOKO Wismar „Schlechter Umgang“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Erbschaft mit Folgen“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Doppeltes Spiel (2)“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Gefährliches Spiel“ Bei der Versorgung eines Hundebisses wird ein Defibrillator aus dem Noteinsatzfahrzeug geklaut. Dr. Haase verunglückt bei der Verfolgung des Diebes und landet selbst als Patient im EKH. Herr Hoffmann schwört, sein Hund habe einen Maulkorb getragen. Aber wessen Hund hat Leon Staub dann gebissen? Und was hat er mit dem Defibrillator-Dieb zu tun? Während Jasmin eine traurige Diagnose für Leon hat, testet Haase im EKH die starken Nerven seiner Kollegen. 20.15 Lena Lorenz „Eltern für mein Kind“ 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Blutige Anfänger „Raubkatze“ Ulla Nowak liegt tot im Polizeiarchiv. Erschossen. Kilian berichtet, dass er am Vorabend einen heftigen Streit zwischen Marcs Vater Justus und Ulla im Archiv mitbekommen habe. Im Zuge der Ermittlungen kommt der Verdacht auf, dass Justus in einem früheren Mordfall Ullas Aussage gekauft hat und jetzt von ihr erpresst wurde. Malouf lässt den alten Fall noch mal aufrollen, der zum inhaftierten Juwelendieb Ricardo Röckel führt. In der Moko ahnt keiner, dass Battiato und Inka ein heimliches Paar sind. Malouf teilt die beiden für Ermittlungen im Fall Ulla Nowak ein. Sie bringen in Erfahrung, dass Ulla eine Geliebte hatte - und es in der Beziehung oft brutale Auseinandersetzungen gab. Ist sie die Mörderin von Ulla? 1.40 Notruf Hafenkante „Gefährliches Spiel“ 2.25 Heldt „Schmutzige Geschäfte“ 3.10 Heldt „Bochum Boys“ 3.55 Heldt „Die Wanne ist voll“ 4.40 zdf.formstark Dokumentation 4.45 Leute heute 4.55 hallo deutschland


21. Oktober DONNERSTAG RTL

20.15 Das Sommerhaus der Stars 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte! 11.00 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ringo merkt viel zu spät, dass er in Benedikts Falle tappt. Er wird verhaftet. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Dass Jenny sich für Justus einsetzt, macht Simone Sorgen. Sie befürchtet, dass sich Jenny, wie einst Richard, von Justus einwickeln lassen könnte. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Da sie sich das Zimmer bei Nihat und Jonas eigentlich nicht leisten kann, behauptet Miriam, vom Mauerwerk einen Vorschuss bekommen zu haben. Kurz darauf beobachtet Moritz sie jedoch dabei, wie sie eine sehr teure Uhr verkauft. Der Streit zwischen Jonas und Lilly wird fundamental: Jonas unterstellt ihr, ihn noch nie ernst genommen zu haben. Er greift dabei tief in die Kiste ihrer Kindheit, um seine Vorwürfe zu untermauern. 20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare So viel „Sommerhaus“ gab es noch nie: Die Fans des kultigen Beziehungs-Härtetests dürfen sich freuen, denn in dieser Staffel wird „Das Sommerhaus der Stars - Kampf der Promipaare“ gleich dreimal wöchentlich, immer dienstags, mittwochs und donnerstags, bei RTL zu sehen sein. Endlich beginnt der unterhaltsame Wettbewerb mit zwölf neuen Folgen und neuen Paaren in Bocholt wieder. Wer wird „DAS Promipaar 2021“? 21.15 Das Sommerhaus der Stars Der Live Talk Frauke Ludowig spricht wieder über die aktuellsten „Sommerhaus“-Geschehnisse. Sie begrüßt die ausgeschiedene Kandidaten, Fans und Beziehungsexperten. 22.15 RTL Direkt 22.35 Exclusiv Spezial - Das Sommerhaus Wenn die Wahrheit ans Licht kommt: Das ist das Motto der „Exclusiv Spezial“-Ausgabe zum „Sommerhaus“. Wer offenbart seine wilde und anrüchige Vergangenheit? Wenn holt ein alter Streit ein? Wenn ganz Deutschland dabei zusieht, wie die „Sommerhaus“-Bewohner mit ihrer Vergangenheit konfrontiert werden, kann es manchmal schon etwas dramatisch werden. Aber es gibt auch wunderschöne Überraschungen. 23.15 RTL Topnews 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 CSI: Miami „Ein glasklarer Fall“ / „Die Todeswelle“ 2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur 4.40 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Harry Potter und der Gefangene… 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Ein Autofahrer wird während der Fahrt ohnmächtig. Der Wagen verunglückt, dann bricht auch noch Feuer aus. Ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt. 16.00 Klinik am Südring Der Ex-Freund einer Frau wird verletzt von ihrem jetzigen Freund in die Klinik gebracht. Nur ein Zufall oder hüten die beiden ein Geheimnis? - Eine Patientin kommt mit Oberbauchschmerzen in die Klinik, die sie mit starkem Stress begründet. Doch warum verheimlicht sie vor ihrer Mutter, was sie wirklich belastet? - Ein Teenager, der sich nicht nur beim Sport verletzt hat, sondern auch unter seiner geringen Körpergröße leidet, scheint etwas vor seiner Mutter zu verbergen. 17.00 Lenßen übernimmt Ingo Lenßens ehemalige Mandantin Ramona (40) hat erfahren, dass ihre Tochter Leonie (19) erneut beim Stehlen erwischt wurde. Zudem droht ihr als Wiederholungstäterin im schlimmsten Fall Gefängnis. Ramona ist überzeugt, dass Leonies zwielichtiger Freund Peer (21) dahintersteckt. Als Ingo Kontakt zu Leonie aufnimmt, überschlagen sich die Ereignisse, und er kommt Leonies wohl gehütetem Geheimnis auf die Spur. 17.30 K11 - Die neuen Fälle 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Harry Potter und der Gefangene von Askaban CCC Fantasyfilm (GB/USA, 2004, 124’) von Alfonso Cuarón Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson und Robbie Coltrane Für den Zauberlehrling Harry Potter hat das dritte Schuljahr in Hogwarts noch nicht begonnen, da steckt er bereits erneut in Schwierigkeiten: Dieses Mal ist es der Mörder Sirius Black, der aus dem Gefängnis von Askaban entflohen und nun anscheinend auf der Suche nach ihm ist. Angeblich war es Black, der Lord Voldemort seinerzeit zu Harrys Eltern geführt, und so deren Ermordung ermöglicht hat. Wenn Sirius den jungen Harry findet, wird er vermutlich auch ihn töten. Zudem sind die schrecklichen Gefängniswärter von Askaban, die Dementoren, bereits in Hogwarts eingetroffen, um Black zu ergreifen, falls er dort erscheint. Rätselhafterweise scheinen sie jedoch auch für Harry besonderes Interesse zu hegen. Sie legen es geradezu darauf an, ihm seine Seele zu rauben. 23.05 Phantastische Harry Potter Momente Das große SAT.1 Spezial Das „Spezial“ blickt auf die 33 besten und unvergesslichsten Szenen der zauberhaften Welt von Harry Potter. Zudem werden dabei einige Darsteller sowie J. K. Rowling persönlich zu Wort kommen. 0.05 Criminal Minds „Die Ehre der Familie“ „Schweine und Menschen“ „Lebensfäden“ 2.35 Criminal Minds: Beyond Borders 3.50 Criminal Minds 5.15 Auf Streife

PRO7

20.15 The Voice of Germany 5.20 The Middle 6.00 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Zwei komische Vögel“ „Die Beziehungsrahmenvereinbarung“ „Das Speckerman-Trauma“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Rat mal, wer zum Essen kommt“ Vollkommen überraschend erscheint Artie Ziff und verliert beim Pokern sämtliche Aktien an den ahnungslosen Homer. Dieser wird daraufhin von der Polizei als neuer Inhaber des Konzerns festgenommen. 18.40 Die Simpsons „Marge im Suff“ Der angetrunkene Homer baut einen Verkehrsunfall und versucht, den Vorfall Marge in die Schuhe zu schieben. Vom schlechten Gewissen getrieben, besucht er Marge in der Reha-Klinik für Alkoholiker. Er gesteht reumütig, dass er der Schuldige ist. Während Marge entlassen wird, behält man ihn jedoch dort. Bart und Lisa sind indessen über einen neuen Science-Fiction-Film verärgert, sodass Homer ihnen rät, den Produzenten Randall Curtis zu besuchen. 19.05 Galileo 20.15 The Voice of Germany Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Welche Gesangstalente können die Coaches in der heutigen Blind Audition fünf von sich überzeugen? Neben „The Voice“-Urgestein Mark Forster, der inzwischen zum fünften Mal auf dem roten Stuhl Platz nimmt sowie Nico Santos – er sitzt zum zweiten Mal am Buzzer, sind 2021 erstmals Sarah Connor und Johannes Oerding dabei. 22.55 red. „red.“ zeigt Promis, wie man sie sonst nicht sieht, und berichtet von Events, auf denen sich die Society trifft. 23.55 Perfect Shot by MAC Ein Nachwuchs-Fotograf und eine Influencerin haben drei Tage Zeit, um das perfekte Foto zu schießen. Ihnen stehen Accessoires und passende Kleidung zur Verfügung, die sie nutzen müssen, um die Chefredakteurin eines großen Modemagazins zu überzeugen. 0.25 Aretha Franklin Songs für die Ewigkeit Die Songs „Respect“ und „Sisters Are Doing It For Themselves“ erzählen die Geschichte hinter den Liedern Aretha Franklins und zeichnen ihre persönliche und musikalische Entwicklung. Songwriter, Musiker und Produzenten, die eng mit der Queen of Soul zusammengearbeitet haben, um diese unvergesslichen musikalischen Höhepunkte zu schaffen, sowie Journalisten und Branchenexperten kommen zu Wort. 1.20 Zervakis & Opdenhövel. Live 3.00 10 Fakten: Extreme Jobs 3.45 ProSieben Spätnachrichten

VOX

20.15 Stirb langsam - Jetzt erst recht 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Big Brother“ / „Der Köder“ / „Der Augenzeuge“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt!, Tag 3: Kerstin 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Marcus vs. Stefanie Steffi (38) bestimmt den Alltag in ihrer Familie. So darf ihr Sohn Fynn (8) beim Essen nicht sprechen. Zudem muss er seiner Mutter regelmäßig im Haushalt helfen. Für Vater Marcus (30) ist dies undenkbar. In seinem Mädchen-Haushalt geht es wesentlich lockerer zu, Regeln kennt seine Tochter Aylin (8) noch nicht. Traut sich Marcus womöglich nicht, Aylin Grenzen aufzuzeigen? Aylin ist nicht seine leibliche Tochter. 15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt! 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Arnold, 41 Jahre: Vorspeise; Ungarische Gulaschsuppe mit Lángos-Streifen. Hauptspeise: Dry Aged Schweinekotelett mit zweierlei Beilagen. Nachspeise: Süß, fruchtig und edel. 20.15 Stirb langsam - Jetzt erst recht CCC Actionfilm (USA, 1995, 113’) von John McTiernan Mit Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson und Graham Greene John McClane bekommt es dieses Mal mit einem mysteriösen Hightech-Terroristen namens Simon zu tun, der in ganz Manhattan tödliche Bomben versteckt hat. Hilfe erhält John von dem schwarzen Ladenbesitzer Zeus, der eher durch Zufall zum Partner des normalerweise als Einzelkämpfer arbeitenden Polizisten wird. Quer durch New York hetzt Simon das ungleiche Gespann durch telefonisch übermittelte Rätselhinweise von einer Bombe zur nächsten. 22.55 James Bond 007 - Skyfall CCC Spionagefilm (GB/USA, 2012, 132’) von Sam Mendes Mit Daniel Craig, Javier Bardem, Judi Dench und Ralph Fiennes Istanbul: Eine Festplatte, die eine brisante Liste mit allen verdeckten NATO-Ermittlern enthält, die in Terrororganisationen eingeschleust wurden, wird gestohlen. Dies bringt den MI6 in große Bedrängnis. Als auch noch ein Bombenanschlag auf das Hauptquartier in London verübt wird und die Enttarnung mehrerer Agenten droht, nimmt James Bond 007 umgehend die Ermittlungen auf. Die Spur führt zu einem skrupellosen Cyberterroristen. 1.45 vox nachrichten 2.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Skrupellose Verlierer / Schicksalsschläge / Haarige Spuren / Tödliche Gefühle 5.00 CSI: New York „Spiel ohne Grenzen“

47


DONNERSTAG 21. Oktober 3SAT

20.15 wissen aktuell 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Die gefährlichsten Schulwege der Welt • 11.45 Aufgetischt am Sonntag • 12.10 Servicezeit • 12.40 Unkraut • 13.10 Dem Himmel entgegen - Hochhäuser der Welt • 13.25 Der Äquator - Breitengrad der Extreme • 17.00 Kairo - Kapstadt • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 wissen aktuell Dokumentation. Der Fahrrad-Boom - mobil auf zwei Rädern? Immer mehr Menschen lernen das Fahrrad zu schätzen. Doch immer wieder prallen zwei Welten nahezu unversöhnlich gegeneinander: Auto contra Fahrrad. Dies ist ein sehr emotionaler Konflikt. „wissen aktuell“ beschäftigt sich mit dem Fahrradboom in der vom Auto dominierten Welt, mit den Problemen und Gefahren im Straßenverkehr, mit notwendigen Infrastruktur-Anpassungen hin zu einer zukunftsfähigen Stadt und mit ökologischen Vorteilen durch Radverkehr. 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal - die doku Dokumentation. Putins Angriff auf die Freiheit 22.55 Halal - der Boom eines Nischenmarkts Dokumentation 23.40 Zapp 0.10 10 vor 10 0.40 Marco Cortesi tritt ab - Der Polizeisprecher als Medienstar 1.15 Ländermagazin Heute aus Berlin und Brandenburg 1.40 kinokino 1.55 Die Nordreportage

NTV 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Test • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.00 Nachrichten • 21.05 Geniale Technik • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Geniale Technik • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Top Gear • 0.15 Nachrichten • 0.25 PS - Automagazin

TAGESCHAU24

48

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 HERstory • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hoyerswerda ‘91 - Hass, Gewalt und Aufarbeitung • 21.00 Kokain im Kofferraum? • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 45 Min • 22.30 Plusminus • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Panorama • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.25 Exakt

RTL II

20.15 Hartes Deutschland 5.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 5.50 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.50 Die Geissens Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Waidendorf • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Frankfurt Der tägliche Kampf ums Überleben begleitet die Bewohnerinnen und Bewohner des Frankfurter Bahnhofviertels. Zu dem Drogenkonsum kommen die Coronapandemie und andere Krankheiten hinzu, die das Leben erschweren. 22.15 Das Messie-Team - Start in ein neues Leben Jörg kann nichts mehr wegwerfen Jörg kann seit dem Tod seiner Freundin nichts wegwerfen. Die Messie-Therapeutin Sabina Hankel-Hirtz und Entrümpelungsprofi Dennis Karl wollen dem 41-Jährigen helfen. 0.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Jedes Volk braucht einen König und da dachte ich mir, ich mach’ den Job / Von der Familie in den Wahnsinn getrieben Bernd (44) hat zwei Gartenhäuser mit Kostümen und Scherzartikeln angesammelt. Doch Freundin Kerstin und seine Kinder wollen diese endlich wieder nutzen können. 1.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Sükrü bei Matthias und Denise

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Das Bermuda-Dreieck - Verschollen im Atlantik • 21.05 Strangest Things • 22.05 Strangest Things • 23.05 Die Dracheninsel - Königreich der Echsen • 0.05 Die fantastische Welt der Fledermäuse • 1.05 Secret Places: Das Geheimnis um die verpixelten Orte

PHOENIX 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Das Ende der Dinosaurier • 19.15 Sternstunden der Steinzeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 Das Land der Erleuchteten • 21.30 #rosenfeld/ feldenkirchen • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Ab ins Kloster! 5.55 The Mentalist • 6.45 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale Fabian, Ian und Fabio reisen in das koptische Kloster nach Brenkhausen. Acht Tage sind sie dort in einer vollkommen fremden Welt, abgeschieden von der Zivilisation, mitten im Wald ohne Handyempfang. Dies ist für die drei Jungen ein Albtraum. Der 19-jährige Fabio hat schon nach nicht einmal 24 Stunden die Nase voll und will das Kloster verlassen. Schaffen es die Mönche, den Teenagern die wahren Werte des Lebens zu vermitteln? Und werden sie ihnen Struktur und Ordnung beibringen? 22.30 K1 Magazin 23.30 Achtung Abzocke Betrügern auf der Spur Wenn 3.600 Euro für eine Reinigung anfallen: Dieses Mal hat es Peter Giesel unter anderem mit Betrug beim Notdienst zu tun. 1.25 Kabel Eins Late News 1.30 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Aufgrund der Coronapandemie musste sich Julia kurzerhand auf Überführungen spezialisieren. Sie fährt heute einen 510 PS-Lastkraftwagen bis nach Kassel. 3.15 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.15 Einfach genial • 16.40 Mathe fürs Leben • 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Uruguay • 21.00 Mit dem Zug auf das Dach der Welt - von Peking nach Lhasa • 21.45 Was kostet • 22.30 Xenius • 23.00 Planet Wissen • 0.00 alpha-demokratie weltweit

ONE 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Toni, männlich, Hebamme - Nestflucht • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Morden im Norden • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Sträters Männerhaushalt - Die schönsten Momente • 21.45 SWR3 Comedy Festival 2019 • 22.00 Call my Agent! • 22.50 Call my Agent! • 23.45 Seinfeld • 0.55 Call my Agent!

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Morden im Norden • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 Die Rezeptsucherin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 21.00 Truckerin auf Probe Neustart mit 450 PS Ungewöhnliche, faszinierende, spannende oder rührende Geschichten von Menschen aus dem wahren Leben werden in dieser Reihe präsentiert. Nicht selten sind sie mehr als überraschend. 21.45 SWR Aktuell 22.00 odysso - Wissen im SWR Cash oder Karte? Die Zukunft des Geldes 22.45 Kunscht! 23.15 Jemen - Die Mütter der Entführten 0.15 Yugotrip CCC Drama (D, 2003, 86’) von Nadya Derado Mit Stipe Erceg und Lena Lauzemis

ZDF NEO 6.00 Eine kurze Geschichte über • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Monk „Mr. Monk und die schwarze Witwe“ Natalies Bruder heiratet unerwartet, deshalb ist sie gezwungen, sich kurzfristig in den Schoß ihrer Familie zu begeben. 20.55 Monk „Mr. Monk war auch mal klein“ 21.35 heute-show 22.15 Studio Schmitt 22.45 ZDF Magazin Royale 23.15 Böhmi brutzelt mit Mai Thi Nguyen-Kim 23.45 Studio Schmitt 0.15 Game Two #223

ZDF INFO 7.00 Mafia Neapel - Der lange Arm der Camorra • 7.45 Waffenschmugglern auf der Spur • 8.13 heute Xpress • 8.15 Meilensteine der Technik • 12.45 Ägyptens Baumeister • 13.30 Tatort Pyramide - Grabräubern auf der Spur • 14.15 Die Pyramiden • 18.45 Ewiges Ägypten • 21.45 Schätze des alten Ägypten • 0.00 Ägyptens Baumeister • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Quarks 7.45 Kindermädchen für Papa gesucht • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Erlebnisreisen • 14.00 Und es schmeckt doch!? • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks Gefährlicher Abfall - wohin mit unserem Atommüll? Deutschland beendet die Nutzung der Atomkraft. Das wurde den Bürgern versprochen. Bis 2022 sollen die letzten Atomkraftwerke den Betrieb einstellen. Doch der Atommüll bleibt. 21.00 Die kleinen Giganten des Nordens - Das Geheimnis der Lemminge 21.45 WDR aktuell 22.15 Frau tv 22.45 Menschen hautnah 23.55 Petting statt Pershing CCC Komödie (D, 2019, 89’) von Petra Lüschow Mit Anna Florkowski 1.25 Electric Girl CC Drama (2019, 82’) von Ziska Riemann

SAT.1 GOLD 9.20 Hart aber herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.20 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Vor 70 Jahren kam Sigrid zu Pflegeeltern. Dort wuchs sie als Einzelkind auf, sehnte sich aber immer nach Geschwistern. Wird Julia diese finden? 21.10 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich 23.05 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Stuttgart werden Michael und David von einem verzweifelten Mann kontaktiert. 0.45 Die Hunderetter Einsatz in Malawi 1.25 Die Hunderetter Weihnachtswunder

SIXX 5.50 Gilmore Girls • 7.30 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 9.20 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 13.10 Gilmore Girls • 14.05 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Legacies • 22.10 Beauty and the Beast • 23.55 Legacies • 1.30 Beauty and the Beast


21. Oktober DONNERSTAG NDR

20.15 mareTV 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Albaniens Adria bezaubert: Aus den Bergen im Norden strömen Flüsse ins Meer, die an der Küste riesige Lagunen bilden. 21.00 mareTV Dokumentation Lieblingsküste: Die östliche Adria - Von Triest nach Dubrovnik Dieses Mal wird die östliche Adria erkundet. Die italienische Hafenstadt Triest war über 500 Jahre lang österreichisch . 21.45 NDR Info 22.00 Schmerzgrenze Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2020, 90’) 23.30 Großstadtrevier „Die Frage der Gerechtigkeit“ 0.20 Schmerzgrenze Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2020, 90’)

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.15 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Killer Elite CC Actionfilm (AUS/GB, 2011, 106’) von Gary McKendry Mit Jason Statham, Clive Owen, Robert De Niro und Dominic Purcell Um einen Freund zu retten, muss ein ehemaliger Auftragskiller noch einmal einen extrem gefährlichen Job übernehmen. 22.30 Spielfilm N.N 0.25 11.6 - The French Job Drama (F, 2013, 98’) 2.10 Dauerwerbesendung 2.25 Lava - Die Erde verglüht C Drama (CDN, 2008, 84’) von Sean Dwyer

RTL NITRO 15.10 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.30 Alle unter einem Dach • 18.50 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Fußball: UEFA Europa League: Countdown • 21.00 Fußball: UEFA Europa League • 22.55 Fußball: UEFA Europa League: Highlights und Zusammenfassung der anderen Spiele 0.00 Die Ostseetaucher

RBB

20.15 Drei 10.30 In aller Freundschaft • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Im Schatten des Pferdemondes • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft • 17.00 rbb24 • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Drei CC Drama (D, 2010, 112’) von Tom Tykwer Mit Sophie Rois, Sebastian Schipper, Devid Striesow und Annedore Kleist Kulturmoderatorin Hanna und Kunsttechniker Simon, beide Mitte 40, sind seit 20 Jahren liiert. Sie verlieben sich beide in den ebenso fremden wie faszinierenden Adam. Dann wird Hanna schwanger. 22.05 rbb24 Mit Sport 22.35 Polizeiruf 110 „Das Wunder von Wustermark“ 0.00 Goliath96 CCC Drama (D, 2019, 100’) Mit Katja Riemann, Nils Rovira-Muñoz, Jasmin Tabatabai und David Wurawa

SRTL

20.15 CSI: Miami 15.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.30 Ninjago • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo! 20.15 CSI: Miami „Asche zu Asche“ Ein katholischer Priester wurde ermordet. Neben zwei Patronenhülsen findet man am Tatort Fußabdrücke. Zunächst suchen die Ermittler den Täter unter den Ministranten. Und tatsächlich passen die Abdrücke zu denen von Cameron Medina. 21.10 CSI: Miami „Mörderisches Puzzle“ In einem Restaurant wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befand. 22.05 CSI: Miami „Atemlos“ „Haus des Todes“ 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Lebensretter 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Copacabana • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Zeigt uns eure Welt 20.15 Lebensretter Flut 2010 21.00 Hauptsache gesund Hand - Was tun bei Nervenschäden? / Osteopathie - Hokuspokus oder echte Hilfe? / Zahnimplantate - lassen sich Zeit und Aufwand sparen? 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 artour 22.40 Menschen hautnah Real Life Guy - Der YouTuber, der Tod und die Hoffnung 23.10 Deutschland, deine Künstler Dokumentation. Katrin Sass 23.55 Good Bye, Lenin! CCC Tragikomödie (D, 2003, 116’) von Wolfgang Becker 1.50 Lebensretter Flut 2010 2.35 Hauptsache gesund

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 12.15 Fang des Lebens: Bloodline • 14.15 Goldrausch • 15.15 Goldrausch: Parkers Australien-Abenteuer • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Mega Mechanics - Profis im Einsatz • 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Asphalt-Cowboys Zeitreise Alle Wege führen nach Rom? Christina Scheibs Ziel liegt in der Nähe der Città Eterna. Dort geht es nach den letzten 500 Kilometern mit dem Lkw durch den italienischen Stadtverkehr. Sven Julitz soll derweil einen Rennwagen von Niedersachsen nach Portugal überführen. 21.15 Euro Truckers Immer auf Achse Am Rastplatz in Frankreich gibt es keine separaten Waschräume für Damen. 22.15 Mud Mountain Truckers 23.10 DMAX News 23.15 112: Feuerwehr im Einsatz Rettung in letzter Sekunde! 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys Zeitreise

HR

20.15 Alles Wissen 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Gestüt Hochstetten • 13.40 Rentnercops • 14.30 Papa und die Braut aus Kuba • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Wie Kleidung unsere Wahrnehmung verändert Der erste Eindruck eines Menschen ist oft entscheidend, daher ist unser Äußeres so wichtig: Sind wir lässig gekleidet oder schick? Strahlen wir Selbstbewusstsein aus? Wirken wir vertrauenswürdig oder gar anziehend? 21.00 Schleichendes Gift Wie gefährlich sind PFC? 21.40 Über Chats in die Prostitution 22.15 hessenschau 22.30 Hauptsache Kultur 23.00 Real Life Guy - der Youtuber, der Tod und die Hoffnung 23.45 Russlands Milleniumskinder 1.15 Papa und die Braut aus Kuba CC Komödie (D, 2016, 87’)

SPORT1

16.30 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Street Outlaws Let Them Eat Crow! 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Fette Beute 20.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Lindberghs Vermächtnis 21.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Heiße Reifen 21.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Heiße Luft und Feuerwasser 22.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Im Wein liegt die Wahrheit 22.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 23.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 0.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Easy Rider

BR

20.15 quer 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer 21.00 schlachthof 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Ringlstetter 22.45 Capriccio 23.15 Das Verschwinden „Zwei Mütter“ Die Umstände von Janines Verschwinden werden immer rätselhafter: Michelle findet heraus, dass die Kreditkarte ihrer Tochter weiterhin eingesetzt wird und schöpft neue Hoffnung. Manu erfährt von ihrem Anwalt, dass sie mit einer Anzeige wegen Drogenhandels und einer mehrjährigen Gefängnisstrafe zu rechnen hat. Daraufhin flieht sie. 0.45 Startrampe 2021 1.15 Startrampe Unterwegs mit der IndiePop-Band Jeremias

EUROSPORT

12.00 Radrennen 8.30 The Minute Magazin 9.30 The Minute Magazin 10.30 Alpiner Skilauf 11.30 Golf GolfTV Weekly. Highlights und Hintergründe der Golf-Woche 12.00 Radrennen 13.30 Marathon 14.30 Marathon Paris-Marathon. Übertragung des Stadtlaufs 15.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lenzerheide. Riesenslalom der Frauen - 1. Lauf 16.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lenzerheide. Riesenslalom der Frauen - 2. Lauf 16.30 Radrennen 17.00 Radrennen 18.25 Eurosport News 18.30 Radrennen 21.55 Sports Spotlight 22.25 The Minute 22.30 Eurosport News 22.35 Alpiner Skilauf 23.35 Radrennen Tag 2 1.30 Sendeschluss

49


JEUDI 21 octobre TF1

FILM — TMC 21.15

Retour vers le futur 2 CC Réalisateur du premier opus, Robert Zemeckis remet le couvert pour un nouveau cocktail d’humour et d’action encore plus déchainé. On prend les mêmes et on recommence mais cette fois Marty McFly et Doc Emmet Brown partent visiter le futur et l’avenir de Marty ne ressemble pas trop à

ce qu’il avait imaginé. C’est une explosion de séquences toutes plus farfelues les unes que les autres et des inventions loufoques comme le fameux overboard, le laçage des chaussures de sport, le séchage automatique des vêtements, la recomposition minute des pizzas.

SÉRIE — ARTE 20.55

Hierro CC

Sur l’île d’El Hierro, aux Canaries, la pugnace juge Candela se confronte à d’explosifs trafics de drogue et à des affaires familiales complexes. Le duo détonant qu’elle forme avec le trafiquant Díaz est de retour pour une nouvelle saison.

SÉRIE — TF1 21.05

Munch

Maître Munchovski (Isabelle Nanty) reprend du service pour une quatrième saison qui s’annonce très mouvementée. Ces nouveaux épisodes s’ouvrent sur la disparition tragique d’Hubert Bellanger, l’associé et ami de trente ans de Munch.

CONCERT — FRANCE 4 23.20

Gringe aux Vieilles Charrues 2019

50

Le rappeur a pris son envol en solo avec la sortie de son premier album, Enfant Lune, fin 2018. Un projet dans lequel Gringe se met à nu à travers des textes incisifs et poignants. Depuis, Gringe s’est affirmé sur la scène rap francophone avec des morceaux comme Scanner et Pièces détachées.

21.05 Munch 6.35 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Séduite par l’homme de ma fille Thriller (CDN, 2021, 85’) de Avi Federgreen Avec Joelle Farrow et David Pinard 15.40 L’homme qui a brisé ma fille C Drame (USA, 2018, 90’) de Gail Harvey Avec Shannen Doherty et Matreya Scarrwener 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence La mère de Naël n’est pas sûre de réussir à s’en occuper seule, mais elle refuse de contacter le père du bébé. Pendant ce temps, Salomé veut passer à autre chose, mais la colère prend le dessus. 19.10 Demain nous appartient Noa est prêt à tout pour confondre le criminel qui terrorise Sète. Il tombe alors dans un piège dangereux. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Munch «Collisions» Le cabinet est sens dessus dessous après qu’Hubert a été victime d’un accident de voiture mortel. Fatalité du destin? L’instinct de Munch lui dit tout l’inverse. Si Munch a toujours sa vista légendaire d’avocate et ses méthodes aussi borderline pour débrouiller les affaires les plus complexes, elle n’imaginait pas les tempêtes auxquelles elle va devoir faire face au sein du cabinet. Dans les épreuves, Munch sait qu’elle peut toujours compter sur sa fidèle équipe. 22.05 Munch «Divorce à la russe» Un couple franco-russe se déchire pour la garde de son petit garçon quand l’affaire prend brusquement une tournure criminelle. 23.05 Munch «Impossible n’est pas Munch» Hubert s’est fait renverser par une voiture! Simple accident ou véritable tentative de meurtre? Munch va rapidement comprendre qu’un exemplaire du «Comte de Monte-Cristo» est au cœur de l’énigme. 0.10 Munch «Cas de conscience» Munch défend une infirmière libérale accusée d’empoisonnement volontaire sur l’une de ses patientes, une jeune fille de 17 ans devenue paraplégique après un accident de cheval. 1.10 New York, section criminelle «Le dernier vol d’Icare» 2.00 New York, section criminelle «Le prix de la perfection» 2.55 Programmes de nuit

FR2

21.05 Envoyé spécial 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Covid 19: quels sont vos droits en cas d’annulation d’un séjour par une agence de voyages?» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Le Horla», de Guy de Maupassant» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.42 Dans le secret de l’eurovision junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis que Becker hésite à parler à Janet au risque de tout perdre, Manu tient un nouveau suspect qui semble cacher la vérité. De son côté, Eliott fait une proposition intéressée à Alicia qui hésite à accepter. 21.05 Envoyé spécial Magazine Avec Élise Lucet Au sommaire: «Quand vivre au pays devient trop cher». Dans les villes moyennes, les prix de l’immobilier flambent depuis la pandémie. C’est particulièrement le cas au Pays Basque. Certains accusent les citadins venus s’installer pour télétravailler au vert de faire monter les prix. Agences immobilières taguées, appartements occupés pour dénoncer les locations saisonnières, familles qui se réfugient au camping, car il n’y a plus rien à louer... - «Je ne veux pas d’enfant». Alors que la natalité baisse en France depuis 5 ans, reportage sur les jeunes qui vont jusqu’à se faire stériliser parce qu’ils ne veulent pas d’enfants. 23.00 Complément d’enquête La fin des rois du pétrole? Magazine Avec Tristan Waleckx Au sommaire: «Climat: les pétroliers vont-ils devoir payer?». Bize-Minervois, dans l’Aude, est un joli bourg ancien lové le long d’une rivière. Un petit paradis, si ce n’est que le village subit régulièrement de graves inondations : le maire ne compte plus les arrêtés de catastrophe naturelle qu’il a dû prendre - «Perenco: une famille en or noir» 0.00 Nous, les Européens 0.30 13h15 le dimanche... 2.05 Ça commence aujourd’hui 3.05 Affaire conclue 3.50 Météo outre-mer 3.55 Pays et marchés du monde 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour


21 octobre JEUDI FR3

21.05 Une journée avec Brassens 6.00 Okoo 8.30 Chroniques d’en haut OU France Bleu France 3 matin 9.05 Vous êtes formidables! 9.50 Dans votre région 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Incognito» Une jeune femme est victime d’un accident de la route. Elle s’en sort indemne, mais son coffre s’est ouvert au moment du choc et contient un cadavre! 15.15 Un cas pour deux «Vengeance aveugle» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «Le Horla», Guy de Maupassant 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.35 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Karim et Boher enquêtent sur la disparition d’Abdel. Franck et Laëtitia vont de surprise en surprise et Sacha s’apprête à quitter le Céleste. 20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va? 21.00 Météo 21.05 Une journée avec Brassens Divertissement Avec Daphné Bürki, Raphäl Yem À l’occasion du centenaire de la naissance de Georges Brassens à Sète, une pléiade d’artistes est venue célébrer le chanteur au sein des lieux qui ont compté pour lui. Invités par le directeur musical Pierre Souchon qu’ils connaissent bien, puisque tous ont joué, chanté avec lui ou fait appel à lui pour ses arrangements sur leurs albums, ces artistes reprennent Brassens chacun à leur manière, souvent en duo ou en trio. Daphné Bürki et Raphäl Yem arpentent les rues pour retracer la vie de l’artiste. 23.00 Brassens par Brassens Documentaire de Philippe Kohly Ce film est un voyage poétique à travers la vie et l’œuvre de Georges Brassens. En plongeant dans les archives de l’artiste, en faisant la part belle à ses chansons et aux entretiens accordés à des journalistes amis, ce documentaire dresse un portrait inédit, au plus près d’un «Brassens par Brassens». À travers des archives intimes, des entretiens mémorables et des lives légendaires, Philippe Kohly nous entraîne dans un voyage poétique pour découvrir l’homme derrière l’icône. 0.50 Météo 0.55 Ariane, un défi pour la nature et l’espace Dans les coulisses du lancement de la fusée européenne Ariane jusqu’au décompte final. 2.45 Les statues de la discorde 3.40 La p’tite librairie 3.45 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Le meilleur pâtissier 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Coup de foudre en sursis C Comédie romantique (USA, 2014, 105’) de Robert Iscove Avec Hilarie Burton et Paul Campbell Le petit ami de Josie, Richard, déplaît à ses parents au point qu’ils ne l’ont pas invité à leur anniversaire de mariage. Richard suggère à Josie d’être accompagnée de son ex, un éternel loser. 15.55 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches! 16.20 Les reines du shopping Spéciale mannequins - Osez une pièce de lingerie dans votre tenue 17.30 Les reines du shopping Spéciale frère et sœur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre 18.40 Objectif Top Chef Semaine 5 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Le meilleur pâtissier Quand la musique est bonne Divertissement Avec Marie Portolano Ça va swinguer sous la tente! Les pâtissiers amateurs vont se métamorphoser en musiciens des saveurs pour une semaine placée sous le signe de la musique! Pour l’occasion, Mercotte leur a concocté une terrible épreuve technique qui va leur donner le tournis! Et pour cette semaine bien orchestrée, un jury d’exception va s’inviter à ce concert culinaire, à commencer par Pierre Hermé, virtuose de la pâtisserie, élu meilleur pâtissier du monde en 2016. Et pour la première fois dans l’histoire du concours, deux artistes incontournables de la scène musicale française vont se joindre à notre jury afin de juger les réalisations des pâtissiers: Louane et Julien Doré! 23.40 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Jeu David (saison 7) et Bastien (saison 8) se retrouveront sous la tente du «Meilleur pâtissier» dans le but de répondre à la commande très rock’n’roll de Johnny Rock, sosie officiel de Johnny Hallyday! Pour rendre hommage à son idole, il lance le défi aux deux pâtissiers de réaliser un baba au rhum, qui était le gâteau préféré de Johnny! Merouan proposera également sa propre version du baba au rhum: attention, ça risque d’être un tube! 0.40 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande 1.50 Incroyables gâteaux 2.20 Incroyables gâteaux 2.50 Météo 2.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Donne-moi des ailes 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Piégée sous leur toit C Thriller (USA, 2021, 90’) de Amy S. Weber Avec Austin Highsmith Garces et Karynn Moore En couple depuis dix ans, Chloe et Rob sont en passe d’adopter un enfant. Mais Chloe réalise que Rob a changé d’avis et décide de rompre. Elle accepte alors un emploi de fille au pair chez les Brown. Le petit Tommy est adorable et ses parents, Emily et Michael, semblent charmants. Emily explique à Chloe que s’ils se montrent aussi stricts et méfiants, c’est qu’ils sont harcelés par Baz Martin, l’ancien chanteur des Blank Slate, avec qui elle a entretenu une relation. Rapidement, certains détails lui mettent la puce à l’oreille. Et si Emily avait inventé cette histoire de toutes pièces? 16.00 Incroyables transformations 17.05 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique 20.30 Donne-moi des ailes CC Aventures (F, 2019, 113’) de Nicolas Vanier Avec Jean-Paul Rouve et Louis Vazquez Lorsque sa mère lui annonce qu’il va passer les vacances chez son père, en pleine nature, Thomas, qui ne jure que par les jeux vidéo, est désespéré. Mais l’adolescent se prend rapidement de passion pour les travaux de son père, un scientifique idéaliste qui a pour projet de tracer une route migratoire pour les oies sauvages grâce à son ULM. 22.40 Demain CC Documentaire (F, 2014, 120’) de Cyril Dion, Mélanie Laurent Et si montrer des solutions, raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de résoudre les crises écologiques, économiques et sociales, que traversent nos sociétés modernes? Après la publication d’une étude qui annonce la possible disparition d’une partie de l’humanité d’ici 2100, Cyril Dion et Mélanie Laurent sont partis avec une équipe de quatre personnes enquêter dans dix pays pour comprendre ce qui pourrait provoquer cette catastrophe et surtout comment l’éviter. 0.45 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine ! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. 0.55 Météo 1.00 RTL info 19 heures 1.40 Jeux de nuit 3.40 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Hierro 5.00 Peintres romantiques et rêves de liberté 5.55 H2O - L’eau, la vie et nous «Civilisations» 6.50 Arte journal junior 7.00 Les bateaux légendaires d’Oman 7.55 Les rivages de la mer du Nord à vélo «De Göteborg à Hunnebostrand» 8.40 Invitation au voyage 9.25 Le blob, un génie sans cerveau 10.20 Au royaume des champignons 11.25 Sur les toits des villes «Londres» 12.20 Italie, l’histoire vue du ciel «Une histoire tellurique» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Lutter contre la mafia du bois» 13.35 I Feel Good CC Comédie (F, 2017, 103’) de Benoît Delépine, Gustave Kervern Avec Jean Dujardin et Yolande Moreau 15.35 Des vignes et des hommes Espagne - La Rioja, les gardiens de la tradition 16.00 Sur les toits des villes Berlin 16.55 Invitation au voyage 17.40 Xenius Les lentilles 18.10 La Baltique sauvage La côte 18.55 La Baltique sauvage Forêts et marais 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Hierro 21.00 La juge Candela s’est accoutumée aux particularismes insulaires. Elle est déterminée à faire la lumière sur le commerce de drogue de la bande du défunt Samir, qui a coûté la vie à plusieurs personnes. Impliqué dans ce dossier, Díaz, qui craint des représailles, refuse de coopérer. Alors que la juge s’inquiète pour la santé de son fils, atteint d’une maladie dégénérative, une affaire de divorce assez explosive remonte en haut de sa pile de dossiers. 21.50 Hierro 21.55 L’affaire de garde partagée prend une tournure inattendue à la suite de la disparition de la jeune fille, Dácil. Le père, Gaspar, accuse immédiatement son exfemme, Lucía. Díaz se rend à Tenerife pour découvrir qui a mis sa tête à prix. 22.45 Hierro 22.45 Très souffrant, le fils de Candela, atteint d’une maladie dégénérative, est transféré d’urgence à Tenerife. Après la réapparition de Dácil, le tribunal peut enfin statuer sur la garde des enfants. 23.40 Double jeu CC Le dernier rapport d’Eva Drame (D, 2019, 105’) de Andreas Herzog Avec Senta Berger et Gerd Anthoff Alors qu’un policier vient de se suicider sous les yeux de sa jeune maîtresse et collègue Sarah Weiss, Eva Maria Prohacek prend en main l’enquête interne, la dernière avant son départ à la retraite. 1.25 Hierro 2.15 Hierro 3.10 Le grand retour du tigre de Sibérie 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51


JEUDI 21 octobre LA1

20.30 Good Doctor 12.40 Quel temps! • 12.52 Quel temps chez vous • 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Joséphine, ange gardien • 17.05 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.16 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Jeudi en prime • 20.25 Météo 20.30 Good Doctor «Mission humanitaire» Andrews, Lim, Park, Morgan, Claire, Shaun et Lea partent dix jours en mission humanitaire au Guatemala. Sur place, ils devront sélectionner puis opérer douze patients. 21.20 Good Doctor «Si on allait de l’avant» Alors qu’elle comptait rentrer à Hershey avant la fin de la mission humanitaire pour se remettre de la perte de son bébé, Lea reste tenir compagnie à Sofia, dont la petite Isabela a besoin de soins. 22.14 Doc shot 22.15 Génération Kalachnikov Documentaire Depuis le début des années 2000, une nouvelle criminalité organisée a vu le jour dans les quartiers sensibles, remplaçant au fil des années le Milieu traditionnel. 23.35 Tout le Baz’Art Charlie Dupont 0.05 OpinionS Regards 0.15 L’agenda ciné 0.25 On n’est pas des pigeons! 1.15 Quel temps! 1.25 Quel temps chez vous 1.26 Météo 1.30 19 trente 2.05 Jeudi en prime 2.20 On n’est pas des pigeons!

FR4 16.20 Scooby-Doo: mission environnement • 16.30 Lego Ninjago: Premier Empire • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Bâtiment B • 23.20 Gringe aux Vieilles Charrues 2019 • 0.20 Demi Portion au Demi Festival 2019

AB3

52

6.00 Wake Up Show • 9.00 Médium • 9.50 Petits secrets entre voisins • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Médium • 16.25 Médium • 17.10 Médium • 17.55 Ghost Whisperer • 20.15 90’ enquêtes • 21.30 90’ enquêtes • 22.40 90’ enquêtes • 1.15 Incroyables mariages gitans • 2.45 Premiers baisers • 3.35 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.35 Football 8.50 Mon futur ex et moi • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Le zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Couronne mortelle pour la reine de la promo • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Tipik Liveroom - Quotidienne • 18.15 Football: Ligue Europa. Fenerbahçe/Royal Antwerp. 3e journée, groupe D 20.35 Football Direct. Ligue Europa. West Ham/Racing Genk. 3e journée, groupe H. Au stade olympique de Londres. Gros morceau pour le Racing Genk, qui avait bien commencé sa campagne avec une victoire sur la pelouse du Rapid Vienne (1-0) avant de s’incliner contre le Dinamo Zagreb (0-3) à domicile, face à des Anglais favoris de la poule et qui restent sur deux victoires avec des cages toujours inviolées. 23.15 Vews «Vews» d’apporte un regard différent sur l’info, avec un ton direct et authentique. 23.20 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet. Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité. 23.50 Vews 0.00 Stress en cuisine Pasta Fresca Carbonara Deux candidats qui se connaissent bien vont s’affronter en cuisine en reproduisant à leur façon une recette imposée par le chef Florian Barbarot et tenter de remporter un set d’une valeur de 500 euros.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Vétérinaires de l’Arctique • 15.05 Le marcheur du Caucase • 15.55 La vérité si je menthe • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Et vous comment ça va? • 20.55 Les cobayes du cosmos, confidences d’astronautes • 22.30 Expression directe • 22.35 C ce soir • 23.40 La p’tite librairie • 23.45 C dans l’air • 0.50 C à vous

HISTOIRE TV 9.00 Et Israël fut • 9.55 Le grand partage • 10.50 Les identités de Mona Ozouf • 11.45 Les femmes et la Légion d’honneur • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 La Rochelle: ville fortifiée • 17.45 Château-Gaillard, une forteresse imprenable • 18.35 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 La Charité • 0.15 Blitz, l’Angleterre en feu • 2.30 Henri Guillemin raconte Jeanne d’Arc

CLUB RTL

20.05 Tom de Dorlodot… 6.55 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Petit et costaud • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 17.30 NCIS • 18.20 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Tom de Dorlodot: son aventure de haut vol Documentaire Tom de Dorlodot se sent particulièrement dans son élément dans les airs. En effet, cet aventurier était fasciné par tout ce qui se trouvait audessus de lui dès son plus jeune âge. 20.55 Magnum «Après la mort» Magnum et Higgins ont pour mission de retrouver une urne contenant les cendres du mari de Mme Yang, mais ils ne tardent pas à se rendre compte que certains sont prêts à tuer pour mettre la main dessus. 21.45 Magnum «L’enfer est pavé de bonnes intentions» À l’approche de leur mariage, Magnum et Higgins viennent en aide à un Robin des Bois des temps modernes. 22.40 Météo 22.45 Waldorado 23.15 Blacklist «Bastien Moreau (N° 20)» 0.10 Blacklist «Bastien Moreau (N° 20): conclusion» 1.05 ChronoQuiz 1.35 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 20.45 Météo 20.50 Football Direct. Sparta Prague/Lyon. Ligue Europa. 3e journée, groupe A. Au Generali Arena à Prague (Tchéquie). 22.50 100% foot 0.05 Les routes les plus dangereuses du monde La route la plus dangereuse d’Europe Magazine 1.10 Les routes les plus dangereuses du monde L’autoroute de tous les extrêmes 2.10 Programmes de nuit

PLUG RTL

21.00 Incroyable talent 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 21.00 Incroyable talent Grande finale Qui va gagner cette grande finale? Après 8 semaines de compétition d’une rare intensité, la quatorzième saison d’Incroyable talent livre ce soir son dénouement! 23.20 Charmed «Noël d’enfer» Mel va chercher de l’aide auprès d’Harry pour trouver des réponses sur le monde magique. Pendant ce temps Macy décide de prendre en main sa relation avec Gavin et Maggie essaye de poursuivre les traditions de Noël venant de sa mère. 0.10 Charmed «Harry chez les démons» Les sœurs se tournent vers les anciens pour trouver de l’aide concernant Harry. Mel qui en a marre des règles des anciens se tourne vers Jada. Face à un danger inattendu, Maggie se découvre de nouveaux pouvoirs. Pendant ce temps, Galvin dévoile une nouvelle qui va tout changer pour Macy. 1.00 Les Marseillais vs le Reste du monde 1.50 Scènes de ménages 1.55 Scènes de ménages 2.00 Scènes de ménages 2.05 Luna Park 4.05 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 Couvre-feu 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.05 Alerte Cobra 13.00 Alerte Cobra 13.50 Alerte Cobra 15.40 Alerte Cobra «Terminus» 16.30 Alerte Cobra «Mortels profits» 17.20 Alerte Cobra «Jour de paie» 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Le Caméléon «La découverte» 19.55 Le Caméléon «Indice d’écoute» 20.55 Couvre-feu C Thriller (USA, 1998, 110’) de Edward Zwick Avec Denzel Washington et Annette Bening Pour lutter contre des terroristes islamistes, les Américains enlèvent un leader religieux arabe. S’ensuit une vague d’attentats meurtriers à New York. La loi martiale est alors instaurée et l’armée, sous le commandement du général Devereaux, investit la ville contre l’avis du directeur de la cellule antiterroriste locale, Anthony Hubbard. 22.50 Commando C Aventures (USA, 1985, 87’) de Mark Lester Avec Arnold Schwarzenegger et Rae Dawn Chong Un ex-agent des forces spéciales vit retiré avec sa fille à la campagne. Pour l’obliger à reprendre du service et à liquider un président Sud-Américain, on enlève sa fille. Il ne l’entend pas ainsi. 0.30 Libertinages 0.35 Alerte Cobra 3.40 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 17.30 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Programa a designar 22.30 Joker 23.30 3 Caminos 0.30 De Lisboa a Estocolmo 0.45 Fotobox 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Fotobox 4.30 Biosfera 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Magacine de Informacion meteorologica. Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2 22.05 Ines del alma mia 23.00 Imprescindibles 0.15 La noche en 24h 2.00 España directo 3.00 Zoom Tendencias 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 UNED


21 octobre JEUDI TV5 Europe

21.05 Daratt: Saison sèche 13.25 Superpapa • 13.30 Le journal de la RTBF • 13.35 Suisse en scène • 14.00 Léo • 15.25 Tendance XXI express • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Face aux territoires • 17.40 Démo de mode • 17.55 La fabrique culturelle.tv • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Maman a tort • 20.30 Le journal de France 2 21.05 Daratt: Saison sèche CC Drame (F/B/AUT, 2006, 95’) de Mahamat-Saleh Haroun Avec Ali Bacha Barkaï et Youssouf Djaoro Tchad, 2006. Le gouvernement a accordé l’amnistie à tous les criminels de guerre. Atim, 16 ans, reçoit un revolver des mains de son grand-père pour aller retrouver l’homme qui a tué son père. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Élysée 2022 Chaque mois, «Élysée 2022» recevra une personnalité politique de premier plan et l’ensemble des candidats à l’élection présidentielle française de 2022. 1.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 Météo 2.00 400 millions de critiques Premier grand magazine culturel francophone au monde, concept original 100% TV5MONDE, «400 millions de critiques» revient sur l’actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes. 3.00 Carnaval de Guyane, entre rites et héritages Documentaire 4.00 Allô Tribunal «Le poids des fiançailles»

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 23.40 Porta a Porta 23.55 TG1 Sera 1.20 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 1.55 Una Notte con il Cinema italiano 2.00 PNC 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Objctif Monde l’hebdo 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Quartier des banques • 14.55 Quartier des banques • 15.40 Chasse à l’homme • 16.35 Mise au point • 17.30 Cap Sud-Ouest • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 L’épicerie • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Objectif Monde l’hebdo Plongée en eaux troubles On l’appelle Terre et pourtant notre planète est recouverte à 72% par l’eau: eau salée ou eau douce, provenant des fleuves, des rivières, des mers, des océans, des nappes souterraines. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 La grande librairie François Busnel propose chaque semaine un magazine qui suit l’actualité littéraire sous toutes ses formes. Il convie des auteurs d’univers différents qui évoquent leurs derniers ouvrages sur le plateau. 0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Face aux territoires Une personnalité de premier plan du monde politique, économique, syndical... répond aux médias régionaux sur des sujets d’actualité locale, nationale et internationale. 1.55 13h15 le dimanche... Bienvenue au manoir: aller au bout de son rêve 2.45 Sur les murs Coup de projecteur sur l’actualité de l’art urbain par l’artiste polyvalent Richard Orlinski, «casseur de codes»! 3.25 Questions pour un champion

RAI 2 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 16.50 Presentazione Giro d’Italia 2022 • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Un milione di piccole cose • 19.40 NCIS New Orleans 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Rai Documentari 23.40 Anni 20 1.25 I lunatici 2.40 Radio Corsa 3.40 TG2 Eat Parade 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.30 Avatars Série comédie. Avec Tyler Young, Kirk Bonacci 4.55 Detto fatto

TCM

20.50 L’exorciste 11.00 L’enfer des hommes C Guerre de Jesse Hibbs (USA, 1955, 100’) • 12.45 Pat Garrett & Billy the Kid CCC Western de Sam Peckinpah (USA, 1973, 100’) • 14.40 Ville sans loi CC Western de Joseph H. Lewis (USA, 1955, 78’) • 15.55 L’homme de nulle part CC Western (USA, 1956, 97’) • 17.35 3h10 pour Yuma CC Western de Delmer Daves (USA, 1957, NB, 90’) • 19.05 Friedkin Uncut C Doc. de Francesco Zippel (I, 2018, 110’) 20.50 L’exorciste CC Horreur (USA, 1973, 121’) de William Friedkin Avec Ellen Burstyn et Max von Sydow Une femme fait appel à deux prêtres exorcistes pour mettre fin aux crises d’hystérie de sa fille possédée du démon, alors qu’un policier enquête sur la mort d’un homme probablement tué par l’adolescente. 23.00 American Gangster CC Policier (USA, 2007, 157’) de Ridley Scott Avec Denzel Washington et Russell Crowe 1.40 Point limite CC Guerre (USA, 1965, 110’) de Sidney Lumet Avec Walter Matthau et Henry Fonda

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Retour vers le futur 2 • 23.15 Retour vers le futur • 1.25 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Lui è peggio di me • 23.15 Illuminate • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.30 Sam & Cat • 12.50 Side Hustle • 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Danger Force • 18.20 Henry Danger • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

18.30 Cyclisme sur piste 12.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde. 1re journée • 13.30 Campagne antidopage • 13.35 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames, 2e manche • 14.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 15.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 15.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche 16.15 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant dames, 2e manche. À Kronplatz (Italie). 17.00 Cyclisme sur piste Championnats du monde. 1re journée. 18.25 News 18.30 Cyclisme sur piste Direct. Championnats du monde. 2e journée. Au Vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix. 21.55 Sports Spotlight 22.25 The Minute 22.30 News 22.35 GolfTV Weekly 23.05 Handball Ligue des champions. FC Barcelone/Paris-SG. 5e journée, groupe B. 0.00 Cyclisme sur piste

TVBreizh 6.45 Section de recherches • 7.55 Section de recherches • 8.50 Section de recherches • 9.55 Section de recherches • 10.55 Section de recherches • 12.00 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.50 Mentalist • 14.40 Mentalist • 20.50 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 21.45 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 22.40 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 23.35 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 0.25 Tandem • 1.35 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.15 Octobre blanc • 8.15 Green School • 9.05 La vie secrète des mangroves • 11.50 Objectif pôle Sud • 12.45 La vie cachée en Antarctique • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Au-delà des récifs coralliens polynésiens, la vie • 16.10 Deltas du monde • 17.00 Deltas du monde • 17.55 Des trains pas comme les autres • 0.25 Ushuaïa nature • 2.15 Brésil: le néo chamanisme • 3.10 Entre terre et ciel • 4.05 Consommer moins pour vivre mieux

KIKA 17.25 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Die Sportmacher • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Mixed-WG - Fiesta Gran Canaria • 20.35 Die Mädchen-WG • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Magazin & Journal 20.05 Kloertext 21.00 Rediffusioune vu Magazin & Journal 22.00 Kloertext 23.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.30 No Art On Air 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.20 Stengefort news 18.35 CSV Live 19.00 Automotoshow Mam Carlo Miller 19.10 Tonrausch 19.40 Automotoshow Mam Carlo Miller 19.50 De Cliärrwer Kanton 20.00 Uelzecht kanal Information 21.00 D’Gemeng Kielen informéiert 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 ADR Tëlee 23.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette

APART TV 21.15 CSV LIFE 21.45 Police TV 21.55 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 22.05 ADR-Tëlee 22.35: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 22.55 C2DH - uni.lu 23.10 Lëtzebuergesch léieren 23.25 Kiermes zu Hënchereg 2021 23.45 CSV LIFE

53


FREITAG 22. Oktober ARD

SERIE — ARD 20.15

Toni, männlich, Hebamme Gestohlene Träume: Geburtshelfer Toni und Frauenärztin Luise sind ein gutes Team. Ihre Praxisgemeinschaft läuft auf Hochtouren, und auch privat halten die beiden zusammen. Als die alleinerziehende Luise einen Vater vorweisen muss, um einen hart umkämpften Kitaplatz zu erhalten, springt Toni kurzerhand ein. Pragmatisch sieht er über die Missgeschicke der neuen Arzthelferin Jella, Sängerin in der Band seines Freundes Franzl, hinweg. Dies ärgert Luise jedoch. Als Jella sich einen schweren Fauxpas leistet, muss Toni doch ein ernstes Gespräch mit ihr führen. Im Vertrauen erfährt er, was sie ablenkt: Jella ist nach einem Konzert, das der talentierten Hobbymusikerin eine unverhoffte Karrierechance eröffnet, von

FILM — SRTL 20.15

Rio CCC

54

SERIE — ZDF 20.15

Die Chefin - Trugbild

ihrem „Entdecker“ Oscar Olsen vergewaltigt worden. Aus Angst, am Ende eine weitere Demütigung zu erleben, schreckt Jella aber vor einer Anzeige zurück. Wer glaubt ihr schon, zumal Olsens schwangere Frau, die engagierte Produzentin Katja, ihre Band groß herausbringen möchte. Nicht einmal Luise darf Toni etwas davon erzählen. Der „Babyflüsterer“ hat zudem ein weiteres Geheimnis vor seiner Praxispartnerin: In der Mittagspause trifft er sich mit seiner Ex-Frau Hanna zum Rendezvous in einem Hotelzimmer. Komödie / D 2021 / von Sibylle Tafel / mit Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth und Antonia Bill

Seit der Papagei Blu vor 15 Jahren von Wilddieben aus dem brasilianischen Regenwald gestohlen wurde, kümmert sich die Buchhändlerin Lindy in der Kleinstadt Moose Lake, Minnesota, um ihn, bis der Vogelforscher Tulio bei ihr erscheint. Weil Blu das letzte lebende Blau-Ara-Männchen auf der Welt ist, soll er mit Tulio zum letzten Weibchen seiner Art nach Rio reisen. Doch der Trip nach Brasilien verläuft nicht wie geplant. - Der Animationsfilm „Rio“ ist nicht nur ein Augenschmaus, sondern bietet auch beste Familienunterhaltung.

Der Rentner Arvid Peters wird erschlagen in seiner Wohnung aufgefunden. Obwohl Peters nicht gerade vermögend war, ist Veras Kollegin Margarethe Schmidt von der Abteilung für Organisierte Kriminalität fest davon überzeugt, dass er das Opfer von Einbrechern auf der Suche nach Beute wurde. Vera und ihr Team vermuten jedoch andere Hintergründe. Infrage käme etwa der Hausverwalter Horst Mankewitz, der den Altmieter vertreiben wollte, um die Wohnung teuer weitervermieten zu können. - Erste Folge der zwölften Staffel.

20.15 Toni, männlich, Hebamme 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Köstliches Cartagena Empanada mal anders! Auf einer Streetfood-Tour durch die Altstadt Cartagenas lernen die Reiseleiter Talina und Konstantin, warum der allseits beliebte Maisfladen auch ein großes Stück kolumbianischer Geschichte ist. Die Schwestern Maren und Kirsten paddeln per Kanu durch 12.000 Quadratmeter Mangrovenwald - und stehen prompt im Stau! Während in der Bordküche kreative Krautwickler am Werk sind, entpuppt sich für Schreinerpraktikant Günther eine lose Fliese als Anfang von etwas ganz Großem. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Toni, männlich, Hebamme Gestohlene Träume 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Wo ist nur mein Schatz geblieben?“ Durch Zufall wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Ihre Chefin, die Immobilienentwicklerin Vera Berlov, und deren Verkaufsleiter Roger Stahl erkennen die Tote in einem Aufruf in den Medien. Was anfänglich wie eine alltägliche Mordermittlung erscheint, entpuppt sich als Netz aus Korruption, Erpressung und Geheimnissen, in das auch die ermittelnden Kriminalkommissare Inga Lürsen und Stedefreund verwickelt zu werden drohen. Je näher Lürsen und Stedefreund der Aufklärung des Mordes kommen, desto mehr werden sie mit den Graubereichen ihres eigenen Berufes konfrontiert. 23.45 Maria Wern, Kripo Gotland „Schneeträume“ Der Reisebus muss eine Notbremsung vollführen. Doch das Mädchen war schon tot, ermordet auf der winterlich eingeschneiten Straße. Sie ist die Tochter des Pfarrers. Bei ihren Ermittlungen findet Maria Wern schnell heraus, dass die 17-Jährige nicht gerade fromm war. Zur Aufbesserung des Taschengeldes zog sie sich vor ihrer Webcam aus. Einer ihrer Internet-Freier begnügte sich offenbar nicht mit voyeuristischer Befriedigung. War es ihr Mörder? 1.15 Tagesschau 1.20 Toni, männlich, Hebamme Gestohlene Träume 2.53 Tagesschau 2.55 Maria Wern, Kripo Gotland 4.25 Europamagazin

ZDF

20.15 Die Chefin 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Vorsicht Vergangenheit“ 11.15 SOKO Wismar „Ohne Abschied“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der Preis der Schönheit“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien „Spurlos“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Besser spät als nie“ Rike regt sich weiter über Dr. Koopmanns Verhalten auf, aber bei der Betreuung einer gemeinsamen Patientin sind sie sich einig: Entspannung ist harte Arbeit. Oder hat Dr. Koopmann da einen ganz eigenen Blick drauf? Fassungslos sehen Betty und Rike, wie die frisch entlassene Patientin Sonja flirtend zu Dr. Koopmann ins Auto steigt. Ava sagt Dr. Helena von Arnstett klipp und klar ihre Meinung zu Lukas’ Entlassung. 20.15 Die Chefin „Trugbild“ 21.15 SOKO Leipzig „Das ewige Leben (2)“ Die Ermittlungen im aktuellen Mordfall führen zu einem flüchtigen Verdächtigen, Moritz Brenner. Ina fällt es schwer zu glauben, dass Bent nichts vom Vorhaben seines Bruders wusste. Moritz beteuert seine Unschuld. Er habe die Drogen besorgt, um seiner Jugendfreundin Candy auszuhelfen. Neue Indizien stellen nun Staatsanwalt Binz unter Mordverdacht. Und Ina muss sich entscheiden, ob sie Binz vertraut oder den Aussagen der Berliner Kollegen. Jan ist zurück im Dienst nach seinem Rehaklinik-Aufenthalt und sofort mittendrin in den Ermittlungen. Seine Nahtoderfahrung verschafft ihm einen Blick aufs Wesentliche und liefert dem Team den entscheidenden Hinweis. 22.00 heute journal / Wetter 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update 0.30 Fatale Zusammentreffen Die Traumfrau Für ihre Freunde sind sie das perfekte lesbische Paar. Doch die Liebesgeschichte von Crystal Parker und Danielle Dixon gipfelt in einem tödlichen Eifersuchtsdrama. 1.15 ZDF-History Mörderische Frauen Rätselhafte Fälle der Geschichte 2.00 Wunderwelt Chemie Die Magie der Verwandlung 2.45 Albrecht Dürer - Superstar 3.30 Bares für Rares 5.15 hallo deutschland


22. Oktober FREITAG RTL

20.15 Ninja Warrior Germany 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte! 11.00 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Brittas Taktik ist erfolgreich: Robert möchte wieder mit ihr zusammen sein. Doch als der Moment da ist, kann Britta nicht darauf eingehen. Easy findet, dass Benedikt den Faustschlag verdient hat. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Marian kämpft um Daniela, da er ihr nicht glaubt, dass sie ihn nicht liebt. Sein Erfolg ist jedoch nur von kurzer Dauer. Finn ist endlich wieder genesen. Während Justus die Versöhnung mit ihm genießt, quält Malu der Gedanke, nicht ehrlich gegenüber Finn zu sein. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Erik beschuldigt Toni, sein Handtuch zu benutzen. Das will Toni nicht hinnehmen und überführt den wahren Missetäter. Doch ihre Ermittlungen decken noch viel brisantere Geheimnisse ihrer Mitbewohner auf. 20.15 Ninja Warrior Germany Die stärkste Show Deutschlands Spielshow Moderation: Laura Wontorra Zweite von 7 Vorrunden der 6. Staffel: Auf 40 Athlet:innen wartet ein Parcours, der es in sich hat: Die neuen Hindernissen sorgen für Nervenkitzel, wie ihn nur Ninja Warrior Germany bieten kann. Die 12 Besten jeder Vorrunde sowie zwei Frauen, wenn unter den besten 12 keine Frauen sein sollten, kommen weiter bis ins Halbfinale. Heute u. a. dabei: Marvin Mitterhuber, Moritz Hans, Astrid Sibon, Ronny Gwerder, Lukas Kilian, Familie Leiber. 23.00 Date or Drop Moderation: Sophia Thomalla Bei „Date or Drop“ mit Moderatorin Sophia Thomalla bekommen zwei Singles (die „Picker“) nacheinander die Chance, in vier Spielrunden aus jeweils zwölf hoffungsvollen Dates ihren perfekten Traumpartner herauszusuchen. Die „Picker“ stehen jedoch mit dem Rücken zu den Dates und entscheiden nur aufgrund von Antwort und Stimme. Hören sie etwas, was ihnen nicht gefällt, lassen sie die Person kurzerhand per Knopfdruck durch eine Falltür verschwinden. 0.05 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.40 RTL Topnews 1.15 Willkommen bei Mario Barth Heute begrüßt der Comedian u. a. Schauspielerin Carolin Frier und Marcus & Martinus (Youtuber & Musiker). 2.15 Ninja Warrior Germany Die stärkste Show Deutschlands 4.35 Willkommen bei Mario Barth 5.15 Der Blaulicht Report

SAT.1

20.15 Die Gegenteilshow 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Eine halbnackte Frau ist auf offener Straße zusammengebrochen. Woher kommen die Vergiftungserscheinungen? Und eine Frau landet mit einer blutigen Wunde in der Notaufnahme. 16.00 Klinik am Südring Die Schauspieler einer Theater-Gruppe werden nach einem Unfall beim Proben in der Klinik behandelt. War es etwa Sabotage? - Eine Babysitterin bricht zusammen. Was ihre Arbeitgeberin aber nicht ahnt: Jemand aus der Familie ist an diesem Zustand nicht unschuldig. - Ein Möchtegern-Rocker wird in der Klinik wegen eines Tumors behandelt und lüftet dabei ein lang gewahrtes Geheimnis. 17.00 Lenßen übernimmt Elke (45) muss geschockt mit ansehen, wie ihr Ehemann Edwin (49) vor ihren und den Augen ihrer Kinder von der Polizei verhaftet wird. Elke wendet sich verzweifelt an Ingo Lenßen, der herausfindet, dass das Ehepaar seit Jahren hohe Schulden hat. Der Anwalt versucht alles, den verzweifelten Familienvater aus der Haft zu holen. Gleichzeitig entdecken er und sein Team, dass das Ehepaar auf einen zwielichtigen Kreditgeber hereingefallen ist. 17.30 K11 - Die neuen Fälle 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Gegenteilshow Moderation: Daniel Boschmann Vorwärts ist rückwärts, rechts ist links und oben ist unten: In „Die Gegenteilshow“ ist alles andersherum als gewohnt. In einer Mischung aus Quiz- und Aktionsspielen treten zwei prominente Duos gegeneinander an. Im Finale steht die Welt dann buchstäblich Kopf. 22.45 Halbpension mit Schmitz In der Comedyshow „Halbpension mit Schmitz“ stellt sich Ralf Schmitz selbst auf die Probe: Bei der Umsetzung der kuriosen Anweisungen des Spielleiters Pierre M. Krause dürfen der Comedian und seine prominenten Gäste ihrer Spontaneität und ihrer Kreativität freien Lauf lassen. 23.45 The Voice of Germany Nach dem Ausstieg der vier Coaches Stefanie Kloß, Samu Haber, Rea Garvey und Yvonne Catterfeld mussten PRO7 und SAT.1 für „The Voice of Germany“ des Jahres 2021 eine neue Jury zusammenstellen: Sarah Connor und Johannes Oerding werden die neuen Coaches neben Mark Forster und Nico Santos sein. Zudem wird Elif als Coach für die „Comeback Stage“ zu sehen sein werden. Welche Talente werden sie für ihre Teams auswählen? 2.05 Sechserpack Knapp vorbei ist auch daneben / Die 80er / Shopping 3.20 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 4.25 Sechserpack Knapp vorbei ist auch daneben 4.50 Sechserpack Die 80er

PRO7

20.15 Star Wars: Die letzten Jedi 4.55 Galileo 5.50 The Middle 6.10 Two and A Half Men 7.30 The Big Bang Theory 8.50 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.35 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.20 Two and A Half Men 14.35 The Middle „Der Schulausflug“ / „Das Straßenfest“ 15.35 The Big Bang Theory „Kinder? Nein danke!“ „Penny und Leonard 2.0“ „Spaß mit Flaggen“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Verurteilten“ „Die Simpsons“ gönnen sich einen Einkaufsbummel. Dabei entdeckt Bart schon bald einen Scanner, um Hochzeitsgeschenke auszuwählen. Bart registriert sich selber und eine imaginäre Braut. Daraufhin scannt er hemmungs- und wahllos Artikel ein. Und weil zu einer Hochzeit auch ein Fest gehört, lädt er die halbe Stadt dazu ein. 18.40 Die Simpsons „Hochzeit auf klingonisch“ Rektor Skinner und Mrs. Krabappel werden heiraten! Während Marge für Krabappel eine Party schmeißt, organisiert Homer eine Junggesellenfeier. Doch während der Party überkommen Skinner Zweifel. 19.05 Galileo 20.15 Star Wars: Die letzten Jedi CCC Sci-Fi-Film (USA, 2017, 145’) von Rian Johnson Mit Daisy Ridley, Mark Hamill, Carrie Fisher und John Boyega Während sich der republikanische Widerstand unter Leia schwere Rückzugsgefechte mit der Ersten Ordnung austrägt, versucht Rey zunächst vergeblich, den resignierten Luke Skywalker aus seinem Exil zu locken. Doch der von Gewissenbissen geplagte Luke stimmt nur zu, ihr drei Lektionen zur Kontrolle ihrer neuen Kräfte zu erteilen. Noch mehr macht Rey jedoch zu schaffen, dass sie über die Weiten des Raumes hinweg eine unmittelbare Verbindung zu ihrem Erzfeind Kylo Ren aufgebaut hat. 23.20 Gemini Man CC Actionfilm (CH/USA, 2019, 115’) von Ang Lee Mit Will Smith, Clive Owen, Mary Elizabeth Winstead und Benedict Wong Henry Brogan arbeitet als Auftragsmörder. Bei seinem letzten Job misslingt jedoch etwas, und plötzlich wird er selbst zur Zielscheibe seines einstigen Vorgesetzten. Zudem scheint sein neuer Gegenspieler ihm immer einen Schritt voraus zu sein. Erst als Henry entdeckt, wer ihn zur Strecke bringen möchte, ergibt dann alles einen Sinn: Er kämpft gegen eine geklonte, jüngere Version von sich selbst. 1.30 John Wick CCC Actionfilm (USA, 2014, 91’) von Chad Stahelski, David Leitch Mit Keanu Reeves, Willem Dafoe, Alfie Allen und Michael Nyqvist 3.20 Watch Me - das Kinomagazin

VOX

20.15 The Expendables 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt! 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Pamela vs. Katrin Wenn es spät wird oder Mutter und Sohn einfach keine Lust haben, dann lässt Pamela (27) abends das Waschen und Zähneputzen bei Sohn Amor (4) auch einmal ausfallen. Wie wird Katrin (33) darauf reagieren? Die gelernte Erzieherin schwört auf Regeln und Strukturen. Für sie ist so etwas undenkbar. Wird sie Verständnis dafür haben, wenn sie von Pamelas schwerer Kindheit erfährt? 15.00 Shopping Queen Blickfang Beine! Zeige wie aufregend Du deine neuen Strümpfe in Szene setzt! 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Enrique (31) wagt sich nur mit Hut ins Restaurant Roland Trettls. Wird er ihn wenigstens für seinen Datepartner Robert (42) absetzen? 19.00 Das perfekte Dinner Nenad, 53 Jahre: Motto: „Freunde sind die Familie, die wir uns selbst aussuchen“. Vorspeise: Frisches Rosa/ saftiges Grün. Hauptspeise: Saftiges Rot/ knuspriges Goldgelb/ buntes Grün. Nachspeise: Zartes Rot/ elegantes Weiß. 20.15 The Expendables CCC Actionfilm (USA, 2010, 86’) von Sylvester Stallone Mit Jason Statham, Dolph Lundgren, Sylvester Stallone und Jet Li Die „Expandables“, eine Gruppe hoch qualifizierter Söldner, werden von dem mysteriösen Mr. Church engagiert, um einen lateinamerikanischen Diktator und einen abtrünnigen CIA-Agenten zu eliminieren. Barney Ross, der Anführer des Teams und Lee machen sich auf den Weg zu dem abgelegenen Ort, um ihre Gegner auszuspionieren. Als sie auf der Insel ankommen, entdecken sie die wahre Natur des Konfliktes, der die Stadt erschüttert. 22.05 Stirb langsam - Jetzt erst recht CCC Actionfilm (USA, 1995, 113’) von John McTiernan Mit Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson und Graham Greene Mitten in New York explodiert eine Bombe in einem Kaufhaus. Der Attentäter Simon droht mit weiteren Attentaten und zwingt den Polizisten John McClane zu einer perfiden Schnitzeljagd quer durch die Stadt. Gemeinsam mit Ladenbesitzer Zeus als Partner wider Willen eilt dieser von Aufgabe zu Aufgabe, während Simon seinen eigentlichen Coup vorbereitet: einen Überfall auf die Goldreserven der US-Bundeszentralbank. John scheint der einzige zu sein, der ihn aufhalten kann. 0.45 vox nachrichten 1.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.55 Snapped - Wenn Frauen töten Rachel Wade / Brittany Norwood 3.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

55


FREITAG 22. Oktober 3SAT

20.15 Zwingli 10.15 Rundschau • 11.05 Marco Cortesi tritt ab - Der Polizeisprecher als Medienstar • 11.40 Stolperstein • 12.10 Liebe auf dem Prüfstand • 12.50 sonntags • 13.20 Ein Tag im Sommergarten • 14.05 Ein Tag im Herbstgarten • 14.50 Europas Urwälder • 15.30 Spreewald - Labyrinth des Wassermanns • 16.15 Unsere Wälder • 17.00 Unsere Wälder • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Zwingli CC Biografie (CH, 2019, 120’) von Stefan Haupt Mit Max Simonischek, Anatole Taubman, Sarah Sophia Meyer und Charlotte Schwab 1519 wurde Huldrych Zwingli Leutpriester am Zürcher Grossmünster. In flammenden Predigten vertrat er fortschrittliche Ideen, die für hitzige Diskussionen sorgten, letztlich aber zu den Grundlagen der Reformation wurden. Er predigte die Liebe Gottes, säte damit aber auch einen Krieg, in dem er umkam. 22.15 Der Regenmacher CCC Drama (USA/D, 1997, 130’) von Francis Ford Coppola Mit Matt Damon, Danny DeVito, Claire Danes und Jon Voight Für den jungen Anwalt Rudy Baylor ist es der erste wichtige Fall. Ob sich der Neuling gegen clevere Konzernanwälte durchsetzen wird? 0.20 10 vor 10 0.50 extra 3 1.35 Willkommen Österreich 2.30 Wir sind Kaiser - Die Seyffenstein-Chroniken Des Kaisers vergessene Untertanen 3.40 Wir sind Kaiser - Die Seyffenstein-Chroniken

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Freizeit & Fitness • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die Höhle der Löwen • 22.20 Nachrichten • 22.30 Startup Magazin • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Deluxe - Alles was Spaß macht • 0.10 Nachrichten • 0.25 Giganten der Geschichte - Stonehenge

TAGESCHAU24

56

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 quer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Panorama • 20.45 Streit um Tesla • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Geheimnisvolle Orte • 22.15 Shift • 22.30 mehr/ wert • 23.00 Tagesthemen • 23.30 EUROBLICK • 0.00 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.15 Fakt ist!

RTL II

20.15 Self/Less - Der Fremde in mir 5.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 5.50 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.50 Frauentausch • 12.50 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Waidendorf • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Self/Less - Der Fremde in mir CCC Thriller (USA, 2015, 105’) von Tarsem Singh Mit Ryan Reynolds, Matthew Goode, Ben Kingsley und Michelle Dockery Der todkranke Großindustrielle Damian Hale lässt seinen Geist in einen jungen Körper übertragen. Zunächst scheint der Körpertausch perfekt funktioniert zu haben. 22.35 Security CC Thriller (USA, 2017, 85’) von Alain Desrochers Mit Antonio Banderas, Ben Kingsley, Chad Lindberg und Liam McIntyre An seinem ersten Abend als Wachmann in einem Einkaufszentrum, lässt Eddie ein verzweifeltes Mädchen herein. Sie ist auf der Flucht vor einer Gang, die sie ermorden will. Es kommt zu einem erbitterten Showdown mit den Verbrechern. 0.20 Homefront CCC Actionfilm (USA, 2013, 100’) von Gary Fleder Mit Jason Statham, Winona Ryder und Kate Bosworth 2.10 Self/Less - Der Fremde in mir CCC Thriller (USA, 2015, 105’) von Tarsem Singh

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Geständnis hinter Gittern • 21.05 Prison - Gewalt • 22.05 Prison - Drogen • 23.05 Prison - Psycho • 0.05 Deutschland rüstet auf - Hightech gegen Kriminelle • 1.05 Dauereinsatz an der Grenze - Unterwegs mit der Bundespolizei • 1.45 Geständnis hinter Gittern • 2.30 Prison - Gewalt

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 maybrit illner • 17.05 phoenix gespräch • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Europas ferner Osten • 21.45 Czacz - das Dorf der Dinge • 22.30 Erlebnis Baltikum • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Criminal Minds 5.45 Abenteuer Leben Spezial • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Criminal Minds „Licht ist Schmerz“ In New York verschwindet die 15-jährige Katie auf dem Weg zu einer Party spurlos. Da sie ihr Handy im Taxi vergessen hat, kann ihr Weg aber nicht nachverfolgt werden. Während der Ermittlungen stößt ein Polizist auf zwei Entführungsfälle, die in Verbindung zu Katie stehen könnten: Der Täter hat seinen Opfern eine große Menge Blut abgenommen, bevor er sich ihrer entledigte. 21.10 Criminal Minds „Die Blumen von Hawaii“ Ein unheimliches Szenario erwartet die BAU im SaguaroNationalpark in Arizona: Jemand hat Leichen an Pfählen befestigt, die nach Norden ausgerichtet sind. 22.10 Instinct „Zerbrochene Schallplatten“ Detective Ryan Stock schließt sich dem Ermittlerteam im sogenannten Dornröschenfall an. 23.10 Instinct „Vermisst“ Lizzie und Dylan arbeiten an einem neuen Fall, der die Emotionen hochkochen lässt. 0.10 Navy CIS „Der Todesengel“ 1.05 Kabel Eins Late News 1.10 Instinct

ARD-alpha 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Altmünchner Gerichte • 20.30 Italienische Alpenküchen • 21.15 Hamburger Aalsuppe • 21.30 RockerKochbuch • 21.35 Schmankerlküche im August • 21.55 Schmankerl-Küche im Wirtsgarten • 22.05 Der geheime Weißwurstäquator • 22.20 Planet Wissen • 23.20 EUROBLICK • 23.50 Freitagnacht Jews mit Daniel Donskoy • 0.15 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 11.20 Sturm der Liebe • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Mord mit Aussicht • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Morden im Norden • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 • 21.00 Es geschah am hellichten Tag • 22.30 Fußball: Sportschau. 2. Bundesliga Der 11. Spieltag • 23.00 Djam • 0.35 Es geschah am hellichten Tag

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 14.00 SWR Aktuell • 14.10 EisenbahnRomantik • 14.40 Frischer Dampf rund um Sankt Petersburg • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Dokumentation. Weinland Taubertal Das Taubertal ist nicht nur für Wandernde und Radfahrende, sondern auch für Weinkennende ein Paradies. Das Besondere: Dort gibt es Wein aus drei deutschen Anbaugebieten: Franken, Baden und Württemberg. 21.00 DIE SCHEUNE Ein eindrucksvoller Familienschatz ist diese Bibel von 1626: Sie erzählt nicht nur das Wort Gottes, sondern auch einiges von Rudolf Schwans Familie. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 ALFONS und Gäste 0.15 Uta Köbernick in kabarett.com

ZDF NEO 6.45 Father Brown • 7.30 Father Brown • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 Broken City CC Thriller (USA, 2013, 100’) von Allen Hughes Mit Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones und Jeffrey Wright 22.00 S.W.A.T. - Die Spezialeinheit CCC Actionfilm (USA, 2003, 106’) von Clark Johnson Mit Colin Farrell, Samuel L. Jackson und LL Cool J 23.50 The Bay „Verbrechen“ 0.35 The Bay „Verderben“ 1.20 The Bay „Vermutung“

ZDF INFO 12.45 Mutig, stark und frei • 13.30 Ibiza - Partyinsel und Hippieparadies • 14.15 Der Milliardenbetrug des Bernie Madoff • 15.00 John McAfee - Das bizarre Leben des Software-Millionärs • 16.30 Vom Autoboss zum Gejagten Der Fall Carlos Ghosn • 17.15 Abgezockt! • 18.45 Panzer! • 21.45 Kriegsschiffe Tod auf See • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Der grüne Visionär 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Erlebnisreisen • 12.00 Die kleinen Giganten des Nordens - Das Geheimnis der Lemminge • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Erlebnisreisen • 14.00 Und es schmeckt doch!? • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Shia Su for Future • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der grüne Visionär Adenauers Gärten Dokumentation Grün, grün, grün sind alle meine Gärten: Was Konrad Adenauer eigenhändig oder mit Gartenarchitekten schuf, ist vielen inzwischen zur Heimat geworden: sein eigener Garten, der Kanzlergarten in Rhöndorf oder der Kölner Grüngürtel. 21.00 Mein Urlaub - Dein Urlaub Anne Willmes und Daniel Aßmann erkunden das bayerische Voralpenland zwischen Bodensee und Chiemsee. Er will schwimmen, sie bergsteigen. 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Domian live 0.30 Kölner Treff

SAT.1 GOLD 7.20 Infomercials • 9.20 Hart aber herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Die Kunst zu sterben 20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Sexgeheimnis im Internat 21.10 K 11 - Kommissare im Einsatz Mord auf Rezept 21.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Zusammen sind wir stark 22.05 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Schlüssel zur Freiheit 22.35 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Döner XXL 23.05 Lenßen & Partner Der Spanner in der Sauna 23.30 Lenßen & Partner

SIXX 12.20 Gilmore Girls • 14.05 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 22.10 Dr. 90210 - Beauty, Botox und Skalpell • 0.00 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 1.35 Dr. 90210 - Beauty, Botox und Skalpell


22. Oktober FREITAG NDR

20.15 die nordstory 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 Wie geht das? • 15.30 Wie geht das? • 16.00 NDR Info • 16.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation Ab in den Wald! Schleswig-Holstein ist mit nur elf Prozent Waldfläche das waldärmste Bundesland in Deutschland. Seit der CoronaPandemie wird diese rare Fläche noch deutlicher sichtbar. 21.15 Heimatküche Harzer Strohschwein vom Grill 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 deep und deutlich 1.30 NDR Talk Show 3.30 Mein Norden Dokumentation 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen | regionalmagazin 5.15 DAS!

TELE 5 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Best of Kalkofes Mattscheibe (1/4): Frisch, fett & faltig Mit „Best of Kalkofes Mattscheibe“ werden in vier Sendungen die schlüpfrigsten Favoriten aus fast einem Jahrzehnt „Kalkofes Mattscheibe“ auf TELE 5 gefeiert. 22.25 Donnie Darko CCC Fantasyfilm (2001, 113’) von Richard Kelly 0.55 Das Geheimnis von Marrowbone Fantasyfilm (E/USA, 2017, 106’) von Sergio G. Sanchez 2.40 House at the End of Time Horrorfilm (2013, 100’) von Alejandro Hidalgo

RTL NITRO 14.15 M.A.S.H. • 15.10 Alle unter einem Dach • 15.30 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.30 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 19.45 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 • 23.00 Medical Detectives • 23.55 First 48 • 0.50 Infomercials

RBB

20.15 Die 30 schönsten... 9.00 In aller Freundschaft • 10.30 In aller Freundschaft • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Niete zieht Hauptgewinn • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft • 17.00 rbb24 • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 30 schönsten Liebeslieder der 90er Songs, die ans Herz gehen. Mit Cher, Sarah Brightman, Bryan Adams, Elton John, Take That, Nick Kamen, Britney Spears und vielen anderen. Doch welcher Song wird Nummer 1? 21.45 rbb24 Mit Sport 22.00 Riverboat Leipzig 0.10 Ein Kessel Buntes Supermix aus Adlershofer Unterhaltungsshows Diesmal „Ein Kessel Buntes - Spezial“: Wolfgang Lippert treibt sich an Tatorten herum, wo Kesselgeschichte geschrieben wurde und erzählt werden kann. 2.10 Die 30 größten Kulthits des Ostens Die 70er

SRTL

20.15 Rio 15.30 Ninjago • 16.00 Die Tom und Jerry Show • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo! 20.15 Rio CCC Trickfilm (BR/CDN/USA, 2011, 85’) von Carlos Saldanha Als Jungvogel aus dem Urwald gestohlen kehrt der Ara Blu in seine Heimat zurück. In Rio de Janeiro erlebt er mit dem Weibchen Jewel das Abenteuer seines Lebens. 22.05 Columbo „ Mord nach Takten“ Findlay Crawford ist berühmt für seine Filmmusik. Doch kaum einer weiß, dass nicht er, sondern sein Ghostwriter Gabriel seine Stücke komponiert. Als Crawford einen Oskar für eine Filmmelodie bekommt, die in Wirklichkeit aus der Feder von Gabriel stammt, will sein ‘Lehrling’ endlich an die Öffentlichkeit treten. 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Musik für Sie 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Liebe verlernt man nicht • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Musik für Sie Das Leben ist kein Ponyhof aber immerhin ein Wunschkonzert! Zumindest für die Bürger in Mitteldeutschland. Denn die dürfen einige Male im Jahr bestimmen, welche Künstler für sie vor Ort musizieren. 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat Leipzig 0.10 Bürgschaft für ein Jahr CCC Drama (DDR, 1981, 89’) von Herrmann Zschoche Mit Katrin Sass, Monika Lennartz, Jaecki Schwarz 1.40 Blue Boy Kurzfilm 2.00 Elefant, Tiger & Co 2.25 Quickie 2.50 Zeigt uns eure Welt 3.40 MDR SACHSENSPIEGEL

DMAX

20.15 Naked Survival 14.15 Goldrausch: Parkers AustralienAbenteuer • 15.15 Goldrausch: Parkers Australien-Abenteuer • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Mega Mechanics - Profis im Einsatz • 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Im Revier der Raubtiere Mit ihrem massigen Körper und ihren kurzen Beinen wirken Flusspferde auf den ersten Blick behäbig. Aber wenn man in ihr Revier eindringt, ist Gefahr im Verzug. Denn die Kolosse können schneller laufen, als man denkt. 21.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis 22.15 Moonshiners Die Schwarzbrenner von Virginia 23.10 DMAX News 23.15 Wild Idaho Die Aussteiger vom Salmon River 0.15 DMAX News 0.20 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

HR

20.15 Campervan- Roadtrip in die.. 11.30 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.20 Gefragt - Gejagt • 13.05„303„ - Die Serie • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Mit einem Rutsch ins Glück • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 CampervanRoadtrip in die Steiermark Dokumentation Reporterin Maike Tschorn ist wieder mit ihrem Camper unterwegs und fährt diesmal nach Österreich in die südliche Steiermark. 21.00 Salzburg eine Reise in die romantische Mozartstadt Dokumentation 21.45 hessenschau 22.00 NDR Talk Show 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch 1.00 Ein Mann für gewisse Stunden CCC Krimi (USA, 1980, 110’) 2.50 alle wetter! 3.05 Campervan-Roadtrip in die Steiermark

SPORT1

20.00 Volleyball 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters Ein dicker Fisch 16.00 Storage Hunters Das Betongrab 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Filmreif 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Lottoschein 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Sonnenuhr 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Feuer und Flamme 18.30 Street Outlaws The Southeast’s Fastest 19.30 SPORT1 News Live 20.00 Volleyball Rote Raben Vilsbiburg Ladies in Black Aachen, 4. Spieltag, Frauen 22.00 Gewichtheben 23.00 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 23.30 NORMAL 0.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Watzmann ermittelt 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Schuhbecks Küchenkabarett • 20.00 Tagesschau 20.15 Watzmann ermittelt „Der Alte vom Berg“ Beissl und Jerry ermitteln wegen dem versuchten Mord an einem alten Bauern und stoßen dabei auf ein dunkles Geheimnis aus dessen Vergangenheit. 21.00 Watzmann ermittelt „Almsünde“ 21.50 BR24 Rundschau 22.05 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller 22.50 Michl Müller Alles Müller Alles Lieder 2021 23.50 Ein seltsames Paar CCC Komödie (USA, 1968, 100’) von Gene Saks Mit Jack Lemmon, Walter Matthau 1.30 Harold und Maude CCC Komödie (USA, 1971, 90’) von Hal Ashby

EUROSPORT

18.50 Handball 11.30 Radrennen 13.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 15.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2020/21 in Lenzerheide. Riesenslalom der Männer - 1. Lauf 16.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lenzerheide. Riesenslalom der Männer - 2. Lauf 16.30 The Minute 16.35 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 2 17.45 Radrennen Hall of Fame 18.45 Eurosport News Aktuelle Meldungen, Resultate und Interviews 18.50 Handball 20.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 3 22.15 Eurosport News 22.20 Alpiner Skilauf 23.35 The Minute 23.40 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 3 1.30 Sendeschluss

57


VENDREDI 22 octobre TF1

FILM — CANAL + 21.00

Adieu les cons CC Albert Dupontel nous livre une critique de la société. Le réalisateur avait envie d’une tragédie burlesque, tout en commentant, à sa façon comme toujours, le monde qui l’environne : « Pour cette histoire, je suis parti de l’idée d’opposer deux « combles », quelqu’un qui veut vivre mais qui ne peut

pas, à quelqu’un qui pourrait vivre mais qui ne veut pas ». Virginie Effira apporte une note sensuelle et n’a jamais été aussi émouvante. Un mélodrame qui s’assume et se métamorphose avec une dose d’humour car Albert Dupontel ne fait pas dans le genre lacrymal.

FILM — FRANCE 3 21.05

Inside Man L’homme de l’intérieur

CCC

Cette histoire de braquage ingénieuse nous entraîne dans un huis clos avec des personnages fascinants. Rebondissements, fausses pistes et autres traquenards sont de mise. Clive Owen est épatant.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.25

Cat Stevens, de Steven Georgiou à Yusuf Islam

Identités réconciliées, Cat Stevens est revenu sur scène une première fois pour rendre hommage à Nelson Mandela, puis plus récemment, sous le nom combiné de Yusuf/ Cat Stevens. Portrais d’un homme multiple.

THEÂTRE — FRANCE 5 20.55

L’heureux stratagème

58

On se laisse emporter dans cette valse intemporelle des sentiments et du désir, en riant aux éclats de tant de cruauté. Marivaux écrit ici une de ses intrigues les plus simples et les plus pures, dans cette langue française subtile et ambiguë qu’il maîtrise si bien. Une comédie d’une remarquable modernité !

21.05 Danse avec les stars 6.35 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Un enfant diabolique Thriller (USA, 2018, 90’) de Jeff Hare Avec Morgan Obenreder et Danielle Bisutti 15.40 Liés à jamais C Horreur (USA, 2017, 90’) de Devon Gummersall Avec Tammy Blanchard et Annabella Sciorra 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence Dérangés par l’inconstance de Jasmine, Teyssier et Constance préparent un test de compétences. Incapable de se contrôler, Salomé se venge en plein service. 19.10 Demain nous appartient Les policiers ont désormais tous les éléments en main pour sauver les jeunes femmes disparues. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Danse avec les stars Divertissement Avec Camille Combal Pour cette onzième saison, l’émission se renouvelle comme jamais. Côté casting, 12 célébrités vont fouler le parquet et découvrir la danse de couple. Comédien, sportif, chanteur, humoriste, influenceur... Ils vont tout faire pour remporter le trophée! Côté jury, Chris Marques, le juge historique du programme, metteur en scène de spectacle et triple champion du monde de salsa, accueille à ses côtés trois nouveaux jurés qui sont des personnalités incontournables du monde du spectacle et de la danse: l’enfant terrible de la mode Jean Paul Gaultier, la danseuse la plus titrée de l’histoire de «Danse avec les stars», Denitsa Ikonomova, et François Alu, premier danseur de l’Opéra de Paris. 23.30 Danse avec les stars, la suite Divertissement Entourée des personnalités, juges et danseurs, Karine Ferri vous propose de faire le plein d’images inédites et de réactions à chaud. Découvrez les coulisses du prime, les «off» de tous les couples lors de leur semaine d’entraînement, les moments incontournables auxquels vous avez échappé et les secrets de fabrication de l’émission. 0.15 Vendredi, tout est permis avec Arthur VTEP Stadium Arthur vous donne rendez-vous pour un numéro inédit! Au programme, de grands moments de rires et de délires, le tout en compagnie d’invités d’exception. 2.10 Euro Millions 2.20 Programmes de nuit

FR2

21.05 Capitaine Marleau 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««La vie vagabonde» Lawrence Ferlinghetti» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime Les barres de céréales aux flocons d’avoine et à la banane 20.41 Dans le secret de l’eurovision junior 20.42 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Becker échafaude une nouvelle théorie quant au meurtre de l’opéra, Claudine se rapproche de plus en plus de sa famille. Parallèlement, Charles ne supporte plus de partager la femme qu’il aime avec un autre. 21.05 Capitaine Marleau «Deux vies» Une femme d’une quarantaine d’années, Laetitia, est retrouvée étranglée au coeur d’une forêt, sans témoin ni mobile apparent. Marleau découvre que Laetitia se prénommait en réalité Pauline et que son mari et sa fille la croyaient morte depuis dix ans. Un homme semble détenir les clefs du mystère entourant la vie de Pauline: Christophe, agriculteur de son état et nouveau compagnon de la défunte. Les secrets de Christophe n’empêcheront pas le capitaine Marleau de découvrir la vérité. 22.50 Capitaine Marleau «Les roseaux noirs» Ancien pilote automobile recyclé dans la finance, Marcus Borg est retrouvé mort au cours d’un accident de la route. Un assassinat pur et simple puisque la police découvre une balle de fusil logée dans une roue de sa voiture. Chargé de l’enquête, le capitaine Marleau plonge alors dans le monde des voitures de course. Marcus détenait en effet des parts dans l’écurie de pilotes d’Irène Denan, femme de caractère, passionnée par les bolides. 0.30 Caïn «Témoin aveugle» 1.20 Caïn «À revers» 2.15 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? 3.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? 3.50 Météo outre-mer 3.55 Dinard à l’heure anglaise 4.20 Pays et marchés du monde 4.25 Tout le monde veut prendre sa place


22 octobre VENDREDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Inside Man Okoo D’Umani France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables! Dans votre région Consomag «Le chèque énergie» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Un locataire gênant» 15.15 Un cas pour deux «Le péché d’Adam» 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «La vie vagabonde» Lawrence Ferlinghetti Avec François Busnel 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Tandis que les Fedala doivent faire face au pire, Franck et Laetitia sont confrontés à la découverte d’un nouveau couple, et des nouveaux bouleversements attendent Kevin. 20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va? 21.00 Météo 21.05 Inside Man L’homme de l’intérieur CCC Policier (USA, 2005, 123’) de Spike Lee Avec Denzel Washington et Clive Owen Déguisés en peintres en bâtiment, des braqueurs s’attaquent à la Manhattan Trust Bank. Ils prennent en otages toutes les personnes présentes sur les lieux et les contraignent à revêtir la même combinaison qu’eux. Un coffre intéresse tout particulièrement le cerveau de l’opération. Dehors, la police déploie un impressionnant dispositif de sécurité. 23.15 Un beau voyou CC Comédie policière (F, 2017, 104’) de Lucas Bernard Avec Charles Berling et Swann Arlaud Beffrois, un commissaire proche de la retraite, voit sa curiosité attisée par un nouveau vol de tableau. Amateur d’art, le cambrioleur semble privilégier les œuvres de valeur intermédiaire. Sans doute pour éviter d’attirer l’attention. 0.55 Météo 0.59 Cinéma de minuit 1.00 L’amant de Lady Chatterley CC Drame (F, 1955, NB, 101’) de Marc Allégret Avec Danielle Darrieux et Erno Crisa Lord Chatterley, un propriétaire terrien, revient infirme de la guerre. Une vie monotone, un mari indifférent, va pousser sa jeune épouse Constance, dans les bras du garde-chasse. 2.40 La p’tite librairie 2.45 Ma vie d’après 3.40 Voyages et délices by chef Kelly 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 NCIS 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Une romance-photo C Drame (USA, 2014, 110’) de Paul A. Kaufman Avec Meghan Ory et Luke Macfarlane Chloé, photographe, vient d’une famille où les histoires d’amour finissent toujours mal. Un jour, au marché, elle tombe sur un album photo des années 1970 sur la romance d’un couple. 15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale mannequins - Osez une pièce de lingerie dans votre tenue Les inédits des reines du shopping sont de retour. Grande nouveauté pour cette nouvelle saison. 17.30 Les reines du shopping Spéciale frère et sœur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre Pour la première fois, 5 binômes de frères et sœurs qui vont s’affronter pour décrocher le titre de reines du shopping. 18.40 Objectif Top Chef 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 NCIS «Une nouvelle famille» Après que des membres d’une équipe du NCIS REACT (Regional Enforcement Action Capabilities Training Team) ont été tués dans une explosion, l’agent spécial du NCIS Jessica Knight, seule survivante de ce groupe, s’efforce d’élucider l’affaire. Elle propose d’utiliser une nouvelle tenue renforcée à haute technologie. 21.55 NCIS «Il était une fois McGee» Le corps d’un comptable du Département de la Défense est retrouvé sans vie dans la forêt. De son côté, McGee dépoussière un vieil ordinateur pour apprendre l’informatique à ses enfants, mais la machine se connecte à un site de chat en ligne où apparaissent les messages d’un inconnu. Quand un homme s’introduit chez McGee pour lui voler l’ordinateur, l’agent le tue. 22.50 NCIS «Le mentor» Ewing s’apprête à franchir l’équateur. De son côté, Torres est contraint d’encadrer trois adolescents et de leur faire découvrir le NCIS. Il leur confie ses corvées, mais l’un d’eux refuse. 23.35 NCIS «Des monstres et des hommes» Le meurtre d’un officier portuaire permet de localiser Parsa, alors que l’équipe poursuit sa chasse à l’homme. Pendant ce temps, Bishop révèle son association passée avec le terroriste. 0.30 NCIS «À l’épreuve des balles» 1.20 NCIS «Trio impossible» 2.05 Météo 2.10 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 9-1-1 Lonestar 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Un hiver royal C Comédie (USA, 2017, 84’) de Ernie Barbarash Avec Merritt Patterson et Jack Donnelly Maggie accepte de partir à la dernière minute avec sa meilleure amie pour la principauté européenne du Capurna. Elle fait alors la rencontre d’un charmant jeune homme et découvre qu’il est prince. 16.00 Incroyables transformations Valérie - Virginie - Alexandra Trois experts de la mode aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches! 17.05 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Nouvelles recrues: leurs premiers pas Nos nouvelles recrues se sont acclimatées à leur nouveau milieu professionnel. Chacun s’est aussi entouré d’un mentor qui va lui apporter son soutien pour mieux vivre ses premiers pas professionnels. 20.50 9-1-1 Lonestar «Tout feu, tout flamme» Alors qu’un feu sauvage progresse à travers le Texas, des membres de la caserne de Los Angeles arrivent en renfort. Les équipages se précipitent pour sauver un groupe d’adolescents piégés par l’incendie dans un terrain de camping tandis que Owen et Hen se battent pour leur vie à la suite d’un accident d’hélicoptère. 21.40 9-1-1 Lonestar «Et plus si affinités» Le 126 est sur place lorsqu’un mariage tourne à la catastrophe. Owen et Gwyneth, eux, ont du mal à définir leur nouvelle relation. Marjan voit revenir dans sa vie un homme surgi du passé. 22.35 Grey’s Anatomy «En état de choc» Après la mort d’Andrew, Teddy a sombré dans une grande dépression et peine à refaire surface. La jeune femme ne parle plus et ne s’alimente plus, contraignant le personnel du Grey Sloan Memorial à la placer provisoirement sous perfusion. Owen, qui tente d’aider Teddy, est luimême soutenu par Amelia. 23.30 Grey’s Anatomy «Respire» Une mère et une fille sont en situation critique et se disputent le dernier respirateur disponible. La belle-soeur de Hayes se retrouve à l’hôpital avec des calculs rénaux et Amelia en charge de la garde de ses enfants. 0.25 Loïc, fou de cuisine Avec Loïc Van Impe 0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.20 Jeux de nuit 3.20 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.40 5.55 6.50 6.55

Dans la gueule du loup Tracks Le dessous des cartes Arte reportage Arte journal junior Nouvelle-Zélande: les animaux du bout du monde 7.50 Un mariage en Transylvanie 8.35 Invitation au voyage 9.25 Propagande, les nouveaux manipulateurs 11.00 Les ados, le sexe et Internet «Les jeunes face au porno» 12.00 Sur les toits des villes «Barcelone» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «En mer du Nord, un répit pour la faune» 13.35 La rose tatouée CCC Comédie dramatique (USA, 1955, 117’) de Daniel Mann Avec Anna Magnani et Burt Lancaster 15.35 Des vignes et des hommes Italie - La noblesse des vins toscans 16.00 Sur les toits des villes New York 16.55 Invitation au voyage 17.40 Xenius Bébés prématurés 18.10 Islande: l’été des renards polaires 18.55 Bonnes nouvelles de la planète Des énergies vertes pour demain 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 À musée vous, à musée moi «Marat assassiné», J.L. David - Chanson populaire 20.55 Dans la gueule du loup CC 20.15 Thriller (D, 2019, 90’) de Josef Rusnak Avec Nadja Bobyleva et Stipe Erceg À Berlin, le corps de Darijo, fils d’immigrés croates, est retrouvé dans un bois deux ans après sa disparition. Le garçon vivait dans la villa de Günter Reinartz, un homme d’affaires chez qui sa mère faisait le ménage. La jeune femme s’est depuis mariée avec son ancien employeur. Elle vit avec lui et ses deux fils, Tristan et Siegfried. Lors de la disparition de l’enfant, les enquêteurs avaient supposé qu’il avait été enlevé par erreur, confondu avec l’un des fils du riche entrepreneur. Son autopsie vient réfuter cette hypothèse. 22.30 Cat Stevens, de Steven Georgiou à Yusuf Islam 21.45 Documentaire de France Swimberge L’iconoclaste chanteur a érigé l’introspection et la quête spirituelle au rang d’art. Un retour sur la carrière de celui qui se définit désormais comme un «miroir tendu aux musulmans et non-musulmans». 23.20 Queen: Hungarian Rhapsody 22.40 Live in Budapest Le 27 juillet 1986, trois ans avant la chute du mur de Berlin, Queen donne un concert monumental au Népstadion de Budapest. Un montage accéléré de la scène accentue l’impression de gigantisme. 0.55 Tracks «Spécial “No Comment”» 1.30 Zeitgleich Festival 2.50 Italie, l’histoire vue du ciel «Le génie civil des Romains» 3.15 Italie, l’histoire vue du ciel «Les cités-États» 3.45 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59


VENDREDI 22 octobre LA1

21.00 Élisabeth, les 20 ans… 12.40 Quel temps! • 12.52 Quel temps chez vous • 12.53 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 Joséphine, ange gardien • 17.05 Nos chers voisins • 17.10 Complément • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.18 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Météo • 20.15 C’est du belge 21.00 Élisabeth, les 20 ans d’une future reine Le 25 octobre prochain, la princesse Élisabeth soufflera ses 20 bougies. Patrick Weber nous invite à mieux connaître la duchesse de Brabant, promise à devenir la prochaine reine des Belges. Qui est cette jeune femme préparée depuis sa tendre enfance au destin qui l’attend? Une multitude d’intervenants nous font découvrir cette princesse bien de son temps. 22.45 Tirage Euro Millions 22.50 L’héritage d’une reine, les passions d’Élisabeth Documentaire Le palais des Beaux-Arts, la Chapelle musicale ou encore la Fondation médicale Reine Élisabeth: cinquante ans après sa mort, la reine laisse un immense héritage culturel à la Belgique. 23.50 Studio foot - Vendredi Seraing/Charleroi 0.05 OpinionS DreaMR 0.20 On n’est pas des pigeons! 1.05 Quel temps! 1.15 Quel temps chez vous 1.16 Météo 1.20 19 trente 1.55 Studio foot - Vendredi Seraing/Charleroi 2.10 On n’est pas des pigeons!

FR4 16.30 Lego Ninjago: les pirates du ciel • 17.10 Angelo la débrouille • 17.55 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.40 Nawak • 18.55 Un jour, une question • 19.00 Il était une fois... l’Homme • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Rires en plein air • 22.15 Paname Comedy Club • 23.15 Autour de... • 23.50 Un fil à la patte • 2.10 Les fourberies de Scapin • 4.10 Culturebox, les nuits

AB3

60

6.00 Wake Up Show • 9.00 Médium • 9.50 Petits secrets entre voisins • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Médium • 16.25 Médium • 17.55 Ghost Whisperer • 18.40 Ghost Whisperer • 19.30 Ghost Whisperer • 20.15 Agents presque secrets • 22.00 Spy • 23.55 New York, unité spéciale • 2.45 Premiers baisers • 3.35 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Non élucidé 7.55 Vintage Mecanic • 9.05 Couronne mortelle pour la reine de la promo • 10.35 Sous le soleil • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.35 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 14.05 Escort girl pour payer ses études • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Non élucidé L’affaire Christian Maréchal Mercredi 21 mars 2007, Christian Maréchal, chef de la police municipale de Chambourcy, est trouvé mort dans l’entrée de son pavillon. Il a reçu 18 coups de couteau. L’arme du crime a disparu. 21.45 Les Simpson «Simpson Horror Show IV» Au sommaire: «Le diable et Homer Simpson». Il ne reste plus un seul donut à la centrale nucléaire et Homer est prêt à tout pour en avoir un; «Terreur à 1,70 m»; «Dracula». 22.10 Amityville: The Awakening C Horreur (USA, 2017, 94’) de Franck Khalfoun Avec Jennifer Jason Leigh et Bella Thorne Belle, sa petite sœur Juliet et son frère jumeau James, plongé dans le coma, emménagent avec leur mère célibataire, Joan, dans la ville américaine d’Amityville. Ils y ont acheté une vieille maison à bon prix. 23.40 Vews 23.45 Culture Club Best of Culture club est le talk-show culturel animé par Cécile Djunga et sa bande de potes! On y parle de cinéma, de séries, de musique, de jeux vidéo et plus largement, de pop culture.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Vétérinaires de l’Arctique • 15.05 Des trains pas comme les autres • 16.00 Le grand inventaire de la planète • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 L’heureux stratagème • 22.40 Renoir et La Petite Fille au ruban bleu • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.50 C à vous

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 La capitale gauloise disparue • 17.45 Pompéi l’immortelle • 18.40 Le Brasier • 19.50 Des monuments et des hommes • 20.15 Historiquement Show • 20.50 Les damnés de la Commune • 22.20 Nadar, le premier des photographes • 23.10 Darlan, le troisième homme de Vichy • 0.20 Opération Torch - 1942, les Alliés débarquent

CLUB RTL

20.05 Belle et Sébastien 3 6.40 Wissper • 6.50 Yapaka - une vie de chien • 6.55 Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Mia et moi • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Belle et Sébastien 3: le dernier chapitre C Aventures (F, 2017, 97’) de Clovis Cornillac Avec Félix Bossuet et Anne Benoît Deux ans ont passé. Sébastien est à l’aube de l’adolescence et Belle est devenue maman de trois adorables chiots. Pierre et Angelina sont sur le point de se marier et rêvent d’une nouvelle vie, ailleurs... Lorsque Joseph, l’ancien maître de Belle, ressurgit, bien décidé à récupérer sa chienne, Sébastien se retrouve face à une terrible menace. 21.50 Météo 21.55 Donne-moi des ailes CC Aventures (F, 2019, 113’) de Nicolas Vanier Avec Jean-Paul Rouve et Louis Vazquez Lorsque sa mère lui annonce qu’il va passer les vacances chez son père, en pleine nature, Thomas, qui ne jure que par les jeux vidéo, est désespéré. Mais l’adolescent se prend de passion pour les travaux de son père. 23.55 ChronoQuiz Les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 0.25 Téléacha

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 20.55 Météo 21.00 Football Direct. France/Estonie. Éliminatoires de la Coupe du monde féminine 2023. Les matches des Bleues pour les éliminatoires de la Coupe du Monde féminine de football 2023 continuent. 23.00 Enquête d’action Pompiers de l’Oise: interventions à haut risque Magazine Avec Marie-Ange Casalta 1.00 Enquête d’action Gendarmes d’élite: avec les unités de choc du Val d’Oise 2.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

21.25 Top Chef 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations • 20.10 Vous avez un colis 21.25 Top Chef Au menu ce soir: «Le retour des éliminés avec Gilles Goujon (3 étoiles)». Les cartes vont être redistribuées au sein des brigades. Les candidats éliminés feront en effet leur grand retour le temps d’une épreuve, mais tous n’auront pas la possibilité de réintégrer le concours et seul un éliminé de chaque brigade pourra tenter sa chance. Le thème: réaliser un râble de lièvre cuit sur l’os et accompagné de fruits; «Le mijoté moderne de Jean-François Piège (2 étoiles)»; «Dernière chance : la truite». 23.45 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais. 0.35 Scènes de ménages Cédric et Marion pensent à leur avenir. Liliane et José vont avoir la surprise de revivre avec leur fils, Manu, pendant quelques semaines. Huguette et Raymond veulent de divorcer. 0.40 Scènes de ménages 0.45 Scènes de ménages 0.50 Luna Park 2.50 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.05

U-571 Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Compte à rebours» 13.00 Alerte Cobra «Terminus» 13.55 Alerte Cobra «Mortels profits» 14.50 Alerte Cobra «Jour de paie» 15.40 Alerte Cobra «Les jeux sont faits» 16.30 Alerte Cobra «L’art de la guerre» 17.20 Alerte Cobra «De l’autre côté» 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Le Caméléon «Indice d’écoute» 19.55 Le Caméléon «Le frère jumeau» 20.55 U-571 C Guerre (USA, 2000, 116’) de Jonathan Mostow Avec Matthew McConaughey et Bill Paxton Atlantique, printemps 1942. Un commando américain chargé de récupérer les codes secrets de la marine allemande s’empare d’un sous-marin en perdition mais doit bientôt faire face à un destroyer ennemi. 22.55 Aliens, le retour CC Science-fiction (USA/GB, 1986, 121’) de James Cameron Avec Sigourney Weaver et Michael Biehn Seuls rescapés de l’odyssée du vaisseau «Nostromo», l’officier Ellen Ripley et son chat dérivent dans l’espace, à bord d’une capsule de survie. De retour sur Terre, Ellen fait l’objet d’une enquête. 1.15 Libertinages 1.25 Alerte Cobra 4.25 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 13.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.00 Premios Princesa de Asturias • 20.05 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 22.45 Joker 23.45 Depois, Vai-se a Ver e Nada Best Of 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 Gramofone 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Madeirenses Lá Fora 4.45 Freguesias da Madeira 5.15 Volta ao Mundo 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Uma História de Autonomia

20.30 Aquí la tierra Magacine de Informacion meteorologica. Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas. 21.00 Telediario 2 21.55 La suerte en tus manos 22.05 Ciné 1.05 Crónicas 1.45 España directo 2.00 Paralimpicos 2.15 Zoom Tendencias 3.30 Noticias 24 Horas


22 octobre VENDREDI TV5 Europe

21.00 Boomerang 15.35 Magazine • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Magazine • 17.25 Objectif Monde l’hebdo • 17.55 L’écologie en action • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 L’invité • 18.40 Entre les bras: la cuisine en héritage C Documentaire de Paul Lacoste (F, 2011, 86’) • 20.05 À point • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Boomerang «Rien ne se perd». «Par la peau des fesses». «Le jour J». «Le grand départ» Patrick se prépare à présenter son nouveau projet de restaurant à son banquier. Monique redoute que Stéphanie, qui s’en va visiter Sylvain en France, ne s’y installe avec ses enfants. Karine doit gérer les angoisses chroniques de son client. 22.35 La maison des folles «Chapitre 5» Sahara s’inquiète et ne comprend pas pourquoi sa mère ne l’appelle pas. Matante laisse entendre qu’elle ne doit pas trop espérer. Fauve et Sahara se rapprochent suite à une prise de bec. Sahara reçoit un étrange colis par la poste. 22.45 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 #Investigation 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Mise au point 2.05 Face aux territoires 2.50 Objectif Monde l’hebdo Dérives sectaires: victimes à l’abandon Embrigadement, manipulation, extorsion, exercice illégal de la médecine, abus sexuel...

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.04 Previsioni sulla viabilita • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 Intrattenimento 23.55 TG1 Sera 0.00 TV7 1.05 RaiNews24 1.35 Che tempo fa 1.40 Sottovoce 2.10 Cinematografo 3.10 Play Digital 3.25 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 La fête de la chanson... 15.35 Les maîtres des saveurs du Pays basque • 16.30 Destinations • 16.45 Le dessous des cartes • 17.00 Curieuse de nature dans les îles • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Mon grain de sel en Méditerranée • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La fête de la chanson française à l’orientale Laury Thilleman et André Manoukian vous emmènent à Marrakech prolonger l’été et les vacances pour une soirée à la belle étoile. Au programme: de la fête mais aussi de l’émotion. 23.05 Le journal de la RTS 23.30 Sankara n’est pas mort Documentaire. Pompoï, c’est le même monde 0.25 Sankara n’est pas mort Documentaire. Beregadougou, l’illusion d’une vie meilleure 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.50 400 millions de critiques Premier grand magazine culturel francophone au monde, concept original 100% TV5MONDE, «400 millions de critiques» revient sur l’actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes belges. 2.50 Épicerie fine Le Pays de Bourgueil En région Centre-Val de Loire, rencontre avec Xavier Amirault et l’équipe du Clos des Quarterons, à la découverte de la vie de la terre. 3.25 Questions pour un champion 4.00 De par chez nous

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 16.45 TG Parlamento • 16.55 TG 2 L.I.S • 16.56 Meteo 2 • 17.00 TG 2 • 17.15 Calcio: Qualificazioni Coppa del Mondo 2023 Italia. Italia/ Croazia • 19.40 NCIS New Orleans 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.00 Rai Documentari 0.00 O anche no 0.30 The Blacklist 1.15 I lunatici 2.40 Rex 4.00 Appuntamento al cinema 4.10 PNC 5.30 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 5.45 La Grande Vallata

TCM

20.50 Fog 11.25 Le vengeur agit au crépuscule CC Western de Budd Boetticher (USA, 1957, 77’) • 12.40 Ceux de Cordura C Aventures de Robert Rossen (USA, 1959, 118’) • 14.40 Les professionnels CC Aventures de Richard Brooks (USA, 1966, NB, 117’) • 16.35 La chute du Faucon noir CC Guerre de Ridley Scott (USA, 2001, 138’) • 18.55 Full Metal Jacket CCC Guerre de Stanley Kubrick (GB/USA, 1987, 112’) 20.50 Fog CC Horreur (USA, 1979, 91’) de John Carpenter Avec Adrienne Barbeau et Hal Holbrook En 1880, des habitants d’Antonio Bay provoquent le naufrage d’un bateau. 22.20 Poltergeist CC Horreur (USA, 1982, 109’) de Tobe Hooper Avec Craig T. Nelson et JoBeth Williams 0.10 Cinéma maudit - Poltergeist 0.35 Cinéma maudit - La Malédiction 1.05 Cinéma maudit - The Crow 1.35 Cinéma maudit - L’Exorciste 2.05 Nell C Drame psychologique (USA, 1994, 115’) de Michael Apted Avec Jodie Foster

TMC 6.45 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.15 Drop Dead Diva • 11.10 Drop Dead Diva • 12.05 Drop Dead Diva • 13.00 Drop Dead Diva • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Charmed • 22.00 Charmed • 22.50 Charmed • 23.45 Charmed • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Gli imperdibili • 15.30 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 23.00 Da quel giorno • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 13.15 Spotlight • 13.30 Henry Danger • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Die Casagrandes • 17.20 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente

EUROSPORT

18.30 Cyclisme sur piste 11.30 Cycling Show • 12.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde. 2e journée • 13.30 Ski alpin: Championnats du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 14.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 15.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 15.45 Handball: Ligue des champions. FC Barcelone/ Paris-SG. 5e journée, groupe B 17.00 The Minute 17.05 Cyclisme sur piste Championnats du monde. 2e journée. Au Vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix. 18.25 News 18.30 Cyclisme sur piste Direct. Championnats du monde. 3e journée. Au Vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix. 22.15 News 22.20 Marathon Marathon de Paris. 23.35 The Minute 23.40 Cyclisme sur piste Championnats du monde. 3e journée. Au Vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix. 1.30 Ski alpin

TVBreizh 6.45 Section de recherches • 7.45 Section de recherches • 8.50 Section de recherches • 9.55 Section de recherches • 11.00 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.55 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.25 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Section de recherches • 21.55 Section de recherches • 22.55 Section de recherches • 0.00 Section de recherches

USHUAÏA TV 10.00 Des légumes dans la ville • 10.55 Cueilleurs par nature • 11.50 La science des forces de la nature • 12.45 Terres extrêmes • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Le monde merveilleux des bébés animaux • 17.35 Etranges créatures • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 22.20 Merveilles du golfe de Californie • 23.15 Sharkwater Extinction • 0.40 Ushuaïa nature

KIKA 16.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 17.25 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood Schlitzohr von Sherwood • 19.25 logo! • 19.30 Die beste Klasse Deutschlands 2021 • 20.35 MOOOMENT! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.30 Pisa - de Wëssensmagazin Themen déi eis all beschäftegen, wëssenschaftlech hannerfrot vum Olivier Catani an der Equipe vum Magazin. 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 17.50 Automotoshow 18.00 Déifferdeng 03 TV Em a ronderem den FCD03 18.20 CSV Live 18.40 Déifferdeng 03 TV Em a ronderem den FCD03 19.00 ADR Tëlee 19.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.45 Déifferdeng 03 TV 20.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.30 Gemeng Kielen 21.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 21.30 Dikrich TV 22.00 ADR Tëlee 22.30 CSV Live 23.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette

APART TV 20.45 Lëtzebuergesch léieren 21.00 CSV LIFE 21.30 Waarker Kiermes 2021 21.55 Gülletechnik Vorführung Vosman 22.05 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 22.25 CSV LIFE 22.55 Fanfare Bonnevoie Gala 2017

61


CinéCritique

Deep water

Unter den 55 Langspielfilmen des diesjährigen Cineast-Festivals gibt es wahre Perlen zu entdecken: „Murina“der Kroatin Antoneta Alamat Kusijanovic, zum Beispiel.

Julija (Gracija Filipovic) ist ein Geschenk Gottes, nur nimmt niemand dies wahr. Jeden Tag geht die 17-Jährige mit ihrem Vater auf Muränenjagd. Ihr Leben auf einer Insel der Kornaten ist zäh und ziemlich ereignislos. Zumindest bis zur Ankunft von Javier (Cliff Curtis), einem alten Freund der Familie, der nun zum Retter ihrer Zukunft werden soll. Es geht um den Verkauf von Land, den Bau eines Resorts und die Chance, sich in Zagreb eine Wohnung leisten zu können. Doch irgendwie kommt alles anders. „Murina“ (ausgezeichnet mit der Goldenen Kamera des besten Spielfilmdebüts bei den Filmfestspielen in Cannes) ist ein hypnotischer Film – von der wunderschönen Eröffnungs- und Unterwassersequenz bis zur letzten Szene, in welcher Julija in den silbernen Wellen der Adria zu neuen Ufern schwimmt. Zwischendurch wird allerdings viel gestritten und geschimpft. Über alles und nichts Genaues. Aber sobald die junge Frau sich zu bewegen beginnt, rücken die dauernd spürbaren Spannungen

zwischen Vater und Tochter in den Hintergrund. Die Art, wie sie den Kopf dreht oder ins Meer springt, birgt etwas gleichermaßen Geheimnisvolles und Gefährliches. Ähnlich wie die Muräne, die mehr oder weniger versteckt in Höhlen und Felsspalten lebt und ihren Unterschlupf nur nachts verlässt, lebt Julija wie gefangen in einem Paradies. Und wird sie in die Enge getrieben, kann sie ganz schön giftig werden. Das Beeindruckende an dem Erstlingswerk der Kroatin Antoneta Alamat Kusijanovic ist das Ungesagte. Der Zuschauer wird unentwegt dazu herausgefordert, selbst Erklärungen zu finden für das, was auf der Leinwand vor sich geht. Warum hat sich Mutter Nela, eine einstige Schönheitskönigin, für ein Dasein an der Seite eines kauzigen Patriarchen entschieden? Wieso hat sie nicht Javier, den erfolgreichen Investor, geheiratet? Sind die beiden etwa immer noch ein Liebespaar? Und wozu wäre Julija bereit, um ihren Traum von einem Studium an der Harvard University zu verwirklichen?

Würde sie die Harpune eines Tages gegen den Vater richten? Über den Brand, der auf dem Stück Land, das verkauft werden soll, sieben Feuerwehrmännern und mehreren Leuten das Leben gekostet hat, erfährt man auch nur Häppchen. Irgendwann ist man sich sogar nicht mehr sicher, ob Julija tatsächlich unbedingt weg will. In einer sehr hässlichen Sequenz des Films wirft die junge Frau ihrem Vater vor versammelter Dorfgemeinschaft an den Kopf, dass sie ihn hasst, um am nächsten Morgen erneut in ihren weißen Badeanzug zu schlüpfen, die Schwimmflossen anzuziehen und mit ihm hinaus aufs Meer zu fahren. Javier ist abgereist, der Deal nicht zustande gekommen, die Mutter trotzdem geblieben. Dennoch ist nichts mehr so, wie es war. Zuviel ist passiert. Vor allem Ante (Leon Lucev) scheint sich endlich bewusst zu werden, dass seine Tochter erwachsen und er mit seinem Groll nichts erreichen wird. Dass Antoneta Alamat Kusijanovic ihre Geschichte im Sommer spielen lässt, ist mit Sicherheit kein Zufall. Denn zu keiner anderen Jahreszeit ist die kroatische Küste schöner. Dass man dort unglücklich sein kann, kommt einer Sünde gleich. Apropos Sünde: Als Adam und Eva von den verbotenen Früchten des Baums der Erkenntnis kosten, stellen sie ihren eigenen Willen über den Gottes. Für sie ist der Verlust des Paradieses ein teuer erkaufter Akt der Emanzipation. Julija gerät in eine vergleichbare Situation. Sie verliert wahrscheinlich ihre Familie, gewinnt stattdessen an Freiheit. Ein hohes Gut. Gabrielle Seil

Murina ★★★★★

Regie: Antoneta Alamat Kusijanovic, am 18. Oktober im Utopia, am 20. Oktober in der Cinémathèque, Festivaldauer: bis zum 27. Oktober, www.cineast.lu

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR21 42 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22  Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels  Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5  Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France  Régie publicitaire: Espace Medias S.A., Rue Henri Koch, L-4354 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

06.10.2021 10:51:47


cinéprogramme

13 octobre - 19 octobre 2021

EIFFEL DRAME

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Martin Bourboulon Avec Romain Duris Emma Mackey Pierre Deladonchamps Armande Boulanger FR 2020 108 minutes

Venant tout juste de terminer sa collaboration sur la Statue de la Liberté, Gustave Eiffel est au sommet de sa carrière. Le gouvernement français veut qu‘il crée quelque chose de spectaculaire pour l‘Exposition Universelle de 1889 à Paris, mais Eiffel ne s‘intéresse qu‘au projet de métropolitain. Tout bascule lorsqu‘il recroise son amour de jeunesse. Leur relation interdite l‘inspire à changer l‘horizon de Paris pour toujours... Eiffel est le premier biopic consacré à Gustave Eiffel. Martin Bourboulon a réalisé un film centré sur une histoire d'amour croisée avec un film d'aventures, autour de la construction d'un des monuments les plus connus au monde. Il confie : "Ces deux histoires se nourrissent l'une de l'autre en permaMe

Je

nence, tout en respectant les balises de la réalité. La force du cinéma tient dans sa capacité à se glisser dans ce que l'histoire ne dit pas et à offrir une matière romanesque puissante en développant une hypothèse : Eiffel aurait décidé de construire cette tour dont il ne voulait pas au départ, dans un geste d'amour pour Adrienne". Romain Duris se glisse avec brio dans la peau de Gustave Eiffel : "Ce scénario montre un fonceur, un homme capable d'haranguer les foules, d'aller au bout d'un projet aussi dingue que cette Tour, tout en ayant en lui cette fragilité causée par des amours impossibles. Il y avait suffisamment d'action et de situations concrètes pour que je ne sois pas sans cesse à me demander quelle facette exacte de son caractère devait surgir". Ve

Sa

Di

Lu

Ma

EIFFEL Ciné Orion - Troisvierges

20.00

V.Fran.

Ciné Scala - Diekirch V.Fran. 17.15 19.30 16.30 18.15 19.00 14.00 17.00 Ciné Starlight - Dudelange V.Fran. 15.00 14.00 15.00 Ciné Sura - Echternach 18.00

18.30

V.Fran.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15 18.00 18.00 20.30

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange 20.00 18.00 18.00 20.00

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 16.45 14.00 16.45 16.45 14.15 16.45 16.45 19.45 16.45 19.45 19.45 16.45 19.45 19.45 19.45 19.45

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.00 20.00 14.00 20.00 17.30 14.30 16.45 16.30 16.30 20.00 17.00 19.30 20.00 20.00 20.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher

V.Fran. 20.00

Prabbeli - Wiltz 20.00

V.Fran.

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu


cinéprogramme

13 octobre - 19 octobre 2021

NOUVEAU BIGGER THAN US

DOCUMENTAIRE Réalisateur Flore Vasseur FR 2021 - 96 minutes -

NOUVEAU GOGO

DOCUMENTAIRE Réalisateur Pascal Plisson FR 2019 - 83 minutes -

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

BIGGER THAN US Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.45 17.00 16.30 16.15 16.45 16.30 16.45 18.45 18.45 19.00 19.00 18.45 19.00 18.45

GOGO Depuis 6 ans, Melati, 18 ans combat la pollution plastique qui ravage son pays l‘Indonésie. Comme elle, une génération se lève pour réparer le monde. Partout, adolescents et jeunes adultes luttent pour les droits humains, le climat, la liberté d‘expression, la justice sociale, l‘accès à l‘éducation ou l‘alimentation. La dignité. Seuls contre tous, parfois au péril de leur vie et sécurité, ils protègent, dénoncent, soignent les autres. La Terre. Et ils changent tout. Melati part à leur rencontre à travers le globe. Elle veut comprendre comment tenir et poursuivre son action...

À 94 ans, Gogo intègre l‘école de son village et devient la plus vieille écolière du monde. Mère de trois enfants, sagefemme depuis 75 ans, elle partage aujourd‘hui les bancs de l‘école avec des maîtresses et des élèves qu‘elle a fait naître. Encouragée par ses 54 arrière-petits-enfants et l‘école tout entière, la doyenne des écolières se lance un défi : réussir son examen de fin de primaire et prouver qu‘il n‘y a pas d‘âge pour apprendre !

Ciné Utopia - Luxembourg 17.00 17.00

LE DERNIER DUEL Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

DRAME HISTORIQUE Réalisateur Ridley Scott

Avec Jodie Comer, Matt Damon, Adam Driver, Ben Affleck US 2021 - 152 minutes Le film dévoile d‘anciennes hypothèses sur le dernier duel judiciaire connu en France - le "Jugement de Dieu“ - entre Jean de Carrouges et Jacques Le Gris, deux amis devenus au fil du temps des rivaux acharnés. Carrouges est un chevalier respecté, connu pour sa bravoure et son habileté sur le champ de bataille. Le Gris est un écuyer normand dont l‘intelligence et l‘éloquence font de lui l‘un des nobles les plus admirés de la cour. Lorsque Marguerite, la femme de Carrouges, est violemment agressée par Le Gris, elle refuse de garder le silence, n‘hésitant pas à dénoncer son agresseur et à s‘imposer dans un acte de bravoure et de défi qui met sa vie en danger...

NOUVEAU SAM LE POMPIER & LE MYSTÉRIEUX SUPER-HÉROS ANIMATION Réalisateur Greg Richardson GB 2020 - 58 minutes -

Un enchaînement d‘incidents interpelle Sam le pompier et l‘agent de police Malcom alors qu‘un mystérieux „homme volant“, vêtu d‘une cape et d‘u masque, joue à chaque fois les sauveurs in extremis. Ami ou ennemi ? Super-héros ou super-vilain ? L‘enquête est lancée ! Pendant ce temps, l‘héroïque „super Nicolas“ cherche des personnes à secourir mais visiblement, il ne trouve que des ennuis...

NOUVEAU LE LOUP ET LE LION AVENTURES Réalisateur Gilles de Maistre Avec Graham Greene, Charlie Carrick, Molly Kunz CN, FR 2021 - 99 minutes A la mort de son grand père, Alma, jeune pianiste de 20 ans, revient dans la maison de son enfance, perdue sur une île déserte du Canada. Là, tout bascule quand un louveteau et un lionceau en détresse surgissent dans sa vie. Elle choisit de les garder pour les sauver et l‘improbable se produit : ils grandissent ensemble et s‘aiment comme des frères. Mais leur monde idéal s‘écroule lorsque leur secret est découvert...

VOST

20.00

D. Fass.

20.00

Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.00 Ciné Scala - Diekirch 19.15 19.45

NOUVEAU LE DERNIER DUEL

VOST

19.00

D. Fass.

19.30

VOST 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 18.30 20.30 21.00 19.15

VOST 18.30

Ciné Sura - Echternach

20.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 20.15

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 18.30 18.30 18.30 20.30 19.00 18.30 18.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.00 16.30 14.15 16.30 16.30 14.00 16.30 17.30 19.15 17.30 19.15 19.15 17.30 19.15 19.15 19.15 22.15 19.15 22.15

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 14.15 16.30 14.15 16.45 16.45 16.30 14.15 16.30 19.15 16.30 20.00 20.45 19.45 16.30 19.00 22.00 19.00 22.00 22.15 22.00 19.15 22.15 22.15 22.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 20.00

LE LOUP ET LE LION Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15

NOUVEAU VENOM : LET THERE BE CARNAGE

FANTASTIQUE Réalisateur Andy Serkis Avec Tom Hardy, Michelle Williams US 2021 - 120 minutes -

Environ un an après avoir affronté Riot, Eddie Brock "cohabite“ toujours avec le symbiote Venom. Eddie tente de relancer sa carrière de journaliste d‘investigation. Il se rend alors en prison pour interviewer le tueur en série Cletus Kasady. Il ignore que ce dernier est lui aussi l‘hôte d‘un symbiote, Carnage...

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.15 14.00 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.45 17.45 17.15 10.30 17.15

VOST 17.15

SAM LE POMPIER & LE MYSTÉRIEUX SUPER-HÉROS Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 14.30 14.30

V.Fran. 14.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.30 14.30 11.00 14.30

V.Fran. 14.30

VENOM : LET THERE BE CARNAGE Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.


13 octobre - 19 octobre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

17.30 19.30 17.00 19.30 22.00

Lu

Ma

19.45

Ciné Scala - Diekirch VOST 13.45 13.45 22.00 19.30 13.45 19.30 19.45 19.30 17.30 Ciné Starlight - Dudelange 18.30 18.30 21.45

VOST 21.45 21.45

Ciné Sura - Echternach 20.15 18.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 18.00

VOST 18.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 22.30 22.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 17.30 17.30 17.30 16.45 16.45 17.30 17.30 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 14.15 14.15 14.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.30 17.30 17.30 17.30 20.00 20.00 20.00 20.00 22.15 22.15 22.15 22.15 22.30 22.30 22.30 22.30 Kinoler - Kahler 20.00

VOST 14.15 17.15 17.30 20.00 22.15 22.30

14.15 17.15 17.30 20.00 22.15 22.30

14.15 17.15 17.30 20.00 22.15 22.30 VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30 Prabbeli - Wiltz 20.15

D. Fass. VOST

BABY BOSS 2 : UNE AFFAIRE DE FAMILLE ANIMATION Réalisateur Tom McGrath US 2021 - 107 minutes -

Tim et sa femme Carole vivent en banlieue où il s‘occupe du foyer pendant qu‘elle fait bouillir la marmite. Ils ont deux enfants : Tabitha, une petite fille de 7 ans à l‘intelligence remarquable et Tina, leur adorable nouveau-née. Tabitha, est première de sa classe dans une école pour surdoués, adule son oncle Ted et rêve de marcher sur ses pas, ce qui inquiète beaucoup Tim qui craint qu‘elle ne passe à côté de son enfance à force de travailler si dur. Mais il va découvrir que Tina n‘est autre qu‘un espion à la solde de Baby Corp. Infiltrée, elle enquête sur l‘école de Tabitha, et plus spécialement sur son fondateur, le mystérieux Docteur Edwin Armstrong...

CETTE MUSIQUE NE JOUE POUR PERSONNE

COMÉDIE Réalisateur Samuel Benchetrit Avec Ramzy Bedia, Jules Benchetrit BE, FR 2021 - 107 minutes -

Dans une ville portuaire du nord de la France, des habitants isolés s‘habituent peu à peu à la violence. Leur quotidien va cependant être soudainement bouleversée par l‘art et l‘amour. Jésus et Poussin doivent organiser une fête pour la fille adolescente de leur patron, qui traine dans des affaires pas très claires... .

cinéprogramme BENEDETTA

DRAME Réalisateur Paul Verhoeven Avec Virginie Efira, Charlotte Rampling, Lambert Wilson, Daphne Patakia FR, NL 2021 - 126 minutes -

Au 17e siècle, alors que la peste se propage en Italie, la très jeune Benedetta Carlini rejoint le couvent de Pescia en Toscane. Dès son plus jeune âge, Benedetta est capable de faire des miracles et sa présence au sein de sa nouvelle communauté va changer bien des choses dans la vie des sœurs... Benedetta divise par son sujet et par cette liberté de ton caractéristique de son auteur. Le portrait de cette femme mystifiée est d‘une grande ambiguïté. La mise en scène de Paul Verhoeven, empreinte d‘humour scabreux, de scènes débridées et de violences crues ne se pare d‘aucun filtre et fait le choix de tout montrer. Virginie Efira se livre corps et âme.

CIGARE AU MIEL DRAME Réalisateur Kamir Aïnouz

Avec Zoé Adjani, Amira Casar, Lyes Salem, Louis Peres DZ, FR 2020 - 96 minutes -

Selma, 17 ans, vit dans une famille berbère et laïque, à Neuilly-sur-Seine, en 1993. Lorsqu‘elle rencontre Julien, un garçon provocateur, elle réalise à quel point les diktats du patriarcat contrôlent son intimité. Alors que Selma décide de découvrir la puissance et les dangers de son propre désir, l‘équilibre de sa famille se fissure et la terreur du fondamentalisme émerge dans son pays d‘origine... .

BABY BOSS 2 : UNE AFFAIRE DE FAMILLE Ciné Orion - Troisvierges

16.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 13.30 13.30 14.00 14.00 14.00 13.30 13.15 17.00 17.00 17.00 17.00 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00 10.30

D. Fass. 15.00

Ciné Sura - Echternach 14.00 13.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.45 15.45 14.00 16.15

D. Fass. 14.00

CineKursaal - Rumelange 15.30 15.45 14.30

D. Fass. 14.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00

D. Fass. 14.00

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 10.30 14.00

D. Fass.

Kinoler - Kahler

15.00

14.00 D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

DÉLICIEUX

COMÉDIE HISTORIQUE Réalisateur Éric Besnard Avec Grégory Gadebois, Isabelle Carré, Benjamin Lavernhe, Guillaume de Tonquédec BE, FR 2019 - 112 minutes -

A l‘aube de la Révolution Française, Pierre Manceron, cuisinier audacieux mais orgueilleux, est limogé par son maître le duc de Chamfort. La rencontre d‘une femme étonnante, qui souhaite apprendre l‘art culinaire à ses côtés, lui redonne confiance en lui et le pousse à s‘émanciper de sa condition de domestique pour entreprendre sa propre révolution. Ensemble, ils vont inventer un lieu de plaisir et de partage ouvert à tous : le premier restaurant. Une idée qui leur vaudra autant de clients que d‘ennemis...

DIE OLCHIS: WILLKOMMEN IN SCHMUDDELFING

TRICK Regisseure Toby Genkel, Jens Møller DE 2021 - 85 Minuten Als die Olchi-Familie ein neues Zuhause sucht, landet sie mit ihrem fliegenden Drachen Feuerstuhl in Schmuddelfing, einem hübsch-beschaulichen Örtchen – jedoch mit einer großen, stinkenden Müllhalde. Hier tüftelt der elfjährige Max gemeinsam mit dem genial-verrückten Professor Brausewein und dessen Nichte Lotta an einer Maschine, dem Destinkomaten, der den Müllgestank aufsaugen und neutralisieren soll – aber noch nicht so richtig gut funktioniert. Als Max die Olchis auf der Müllhalde trifft, wird ihm sofort klar, dass sie die perfekte Lösung sind: Sie essen Müll!...


cinéprogramme

13 octobre - 19 octobre 2021

DIE PFEFFERKÖRNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE ABENTEUER Regisseur Christian Theede DE 2021 - 85 Minuten -

Die Pfefferkörner in vollem Einsatz für den Planeten: Die Ozeane als riesige Müllkippe? Die kann die Meeresbiologin Jaswinder unmöglich zulassen! Im zweiten spannenden Kino-Abenteuer der Pfefferkörner kommen die Hamburger Jung-Detektive einem skrupellosen Umweltverbrechen auf die Spur: Alice, Jonny, Clarissa und Hanna begeben sich auf eine Suchmission nach der verschwundenen Meeresbiologin Jaswinder, der Mutter von Alice‘ Freund Tarun. Sie hatte sich dem Umweltschutz gewidmet und forschte daran, das Meer vom Plastikmüll zu befreien...

DUNE

Me

Je

Ve

SCIENCE-FICTION Réalisateur Denis Villeneuve Avec Jason Momoa, Timothée Chalamet, Zendaya, Rebecca Ferguson US 2021 - 155 minutes -

Paul Atreides, jeune homme aussi doué que brillant est voué à connaître un destin hors du commun qui le dépasse totalement. S‘il veut préserver l‘avenir de sa famille et de son peuple, il devra se rendre sur la planète la plus dangereuse de l‘univers - la seule à même de fournir la ressource la plus précieuse au monde, capable de décupler la puissance de l‘humanité. Tandis que des forces maléfiques se disputent le contrôle de cette planète, seuls ceux qui parviennent à dominer leur peur pourront survivre dans cet univers terrifiant...

Sa

Di

Lu

14.30

14.30

BENEDETTA Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.15

V.Fran. 14.00

CETTE MUSIQUE NE JOUE POUR PERSONNE Ciné Utopia - Luxembourg 14.30 14.00 14.15 14.30 14.00

V.Fran. 14.00

CIGARE AU MIEL Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 17.15 16.45 16.45 21.15 21.15 21.30 21.30 21.45

DÉLICIEUX Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 16.00 16.15

HONSLA RAKH

IO STO BENE

COMÉDIE ROMANTIQUE Réalisateur Amarjit Singh Saron

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Donato Rotunno

Avec Diljit Dosanjh, Sonam Bajwa, Shehnaaz Gill, Gurfateh Singh Grewal IN 2021 - 145 minutes -

Avec Renato Carpentieri, Alessio Lapice, Sara Serraiocco, Marie Jung DE, BE, IT, LU 2019 - 100 minutes -

Un jeune punjabi très enraciné dans sa culture et père célibataire d‘un garçon de sept ans, tente de retrouver l‘amour et une mère pour son fils. C‘est à ce moment qu‘il croise le chemin de son ex qui revient en ville après une absence de sept ans...

La rencontre entre deux personnages principaux: Antonio, qui est un vieux monsieur de 75 ans, qui a sa vie derrière lui, qui se sent seul, inutile, est veuf et un peu mis de côté par ses proches et qui est hanté par les images de sa terre d‘origine, l‘Italie. L‘autre personnage est une jeune femme de 24 ans, Italienne, qui arrive au Luxembourg, elle est à la recherche d‘un autre avenir que celui que l‘Italie d‘aujourd‘hui lui propose...

Ma

V.Fran. 16.00

DIE OLCHIS: WILLKOMMEN IN SCHMUDDELFING Kinépolis Kirchberg Luxembourg

D. Fass. 11.00

DIE PFEFFERKÖRNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.15 14.30

D. Fass. 14.00

Ciné Starlight - Dudelange 16.15

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 16.15

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

16.30

DUNE Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.15

LA PAT‘ PATROUILLE LE FILM ANIMATION Réalisateur Cal Brunker CN, US 2021 - 88 minutes -

LE SOMMET DES DIEUX

ANIMATION Réalisateur Patrick Imbert FR 2021 - 90 minutes -

A Katmandou, le reporter japonais Fukamachi croit reconnaître Habu Jôji, cet alpiniste que l‘on pensait disparu depuis des années. Il semble tenir entre ses mains un appareil photo qui pourrait changer l‘histoire de l‘alpinisme. Et si George Mallory et Andrew Irvine étaient les premiers hommes à avoir atteint le sommet de l‘Everest, le 8 juin 1924 ? Seul le petit Kodak Vest Pocket avec lequel ils devaient se photographier sur le toit du monde pourrait livrer la vérité. 70 ans plus tard, Fukamachi se lance sur les traces de Habu. Il découvre un monde de passionnés assoiffés de conquêtes impossibles et décide de l‘accompagner vers le sommet des dieux...

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.15 21.00 21.00 21.00 21.00 21.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 16.30 16.30 16.30 20.30 20.30 16.30 16.30 20.45 20.30 20.45 20.45 20.30

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 17.15 17.30 17.15 17.15 17.30 17.15 17.15 21.00 20.00 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 Kinoler - Kahler 20.00

La Pat‘ Patrouille part en mission pour sa première grande aventure au cinéma ! Près de chez eux, leur plus grand rival, Monsieur Hellinger, devient le maire d‘Aventureville et commence à semer le trouble. C‘est à Ryder et les chiens intrépides de la Pat‘ Patrouille de plonger dans l‘action pour l‘arrêter. Tandis que l‘un de nos héros se voit confronté à son passé dans cette nouvelle ville, l‘équipe va trouver une nouvelle alliée : Liberty, une teckel futée et pleine d‘énergie. Équipée de gadgets inédits et de nouveaux équipements, la Pat‘ Patrouille va voler au secours des citoyens d‘Aventureville. Aucune mission n‘est trop dure car la Pat‘ Patrouille assure !

19.00

VOST

HONSLA RAKH Kinépolis Kirchberg Luxembourg 16.45

None

IO STO BENE Ciné Scala - Diekirch VOST 19.45 17.00 19.00 16.00 16.30 16.30 19.45 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.30 21.30 18.30 19.00 16.15 21.00 Ciné Sura - Echternach

VOST


13 octobre - 19 octobre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

20.15 Ciné Utopia - Luxembourg None 17.00 16.45 16.45 17.00 16.45 17.00 17.00 19.30 19.00 18.45 18.30 19.15 19.00 19.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15 18.30

VOST

CineKursaal - Rumelange 18.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette None 20.45 19.45 19.45 19.45 20.45 19.45 Kinépolis Kirchberg None Luxembourg 14.00 16.45 14.00 17.30 20.00 14.00 17.30 17.30 22.30 17.30 19.45 22.30 17.30 19.45 19.45 19.45 22.30 19.45 Kinoler - Kahler

VOST 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

19.00

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

ANIMATION Réalisateur Joel Crawford US 2020 - 96 minutes -

Les Croods ont survécu à leur part de catastrophes mais ils vont maintenant devoir relever leur plus grand défi : rencontrer une autre famille. Les Croods ont besoin d‘un nouvel endroit où habiter. La famille préhistorique part alors en quête d‘un endroit plus sûr. Quand ils découvrent un paradis idyllique entouré de murs, ils pensent que tous leurs problèmes sont résolus... Mais une famille y vit déjà : les Betterman. Avec leur cabane dans les arbres, leurs inventions étonnantes et leurs hectares irrigués de produits frais, Les Betterman sont bien au-dessus des Croods sur l‘échelle de l‘évolution et les tensions ne tardent pas à s‘intensifier...

LES INTRANQUILLES DRAME Réalisateur Joachim Lafosse Avec Leïla Bekhti, Damien Bonnard, Gabriel Merz Chammah BE, FR, LU 2021 - 118 minutes -

Leïla et Damien s‘aiment profondément. Leur vie à la campagne semble idéale avec leur fils. Mais Damien ne se repose jamais. Il nage, bricole, cuisine, peint, ses idées fusent à tout va. En réalité, Damien est atteint d‘un trouble cyclothymique, passant en quelques minutes d‘un état de joie à un état de paranoïa. Leïla a appris à vivre avec ce mal. Mais lorsque Damien arrête les médicaments, il devient difficile de le supporter, le soutenir et rester calme. Pourtant Leïla semble puiser une force incroyable pour faire face à ces maux...

VOST

LA PAT‘ PATROUILLE - LE FILM Ciné Scala - Diekirch 14.30 13.45 14.15

D. Fass. 14.30

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30

D. Fass. 14.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 14.30 14.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE

cinéprogramme

14.30 V.Fran.

10.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

LES TÉMOINS VIVANTS DOCUMENTAIRE Réalisateurs Pascal Piron, Karolina Markiewicz LU 2020 - 84 minutes -

Trois témoins vivants de la Seconde Guerre mondiale, des survivants de déportation ou de camps de concentration, et trois étudiants luxembourgeois, nés ici ou immigrés de Syrie ou de Côte d'Ivoire, se rencontrent. Avec à l'esprit la déportation et l'extermination des juifs, les six découvrent comment les crimes contre l'humanité jouent encore aujourd'hui un rôle considérable dans la conscience collective.

MON LÉGIONNAIRE

DRAME Réalisateur Rachel Lang Avec Louis Garrel, Camille Cottin, Ina Marija Bartaité, Aleksandr Kuznetsov BE, FR 2020 - 107 minutes -

Ils viennent de partout, ils ont une chose en commun : la Légion Étrangère, leur nouvelle famille. Mon Légionnaire raconte leurs histoires : celle de ces femmes qui luttent pour garder leur amour bien vivant, celle de ces hommes qui se battent pour la France, celle de ces couples qui se construisent en territoire hostile.

LE SOMMET DES DIEUX Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 14.00 14.00 14.00 14.15 14.15 14.00 14.00

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE Kinépolis Kirchberg Luxembourg

V.Fran. 11.00

LES INTRANQUILLES Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 16.30 17.00

VOST VOST 16.45

16.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.00

VOST 18.30 21.30

Ciné Sura - Echternach 18.00

18.00

Ciné Utopia - Luxembourg

VOST V.Fran. Les intranquilles


cinéprogramme

13 octobre - 19 octobre 2021

MOURIR PEUT ATTENDRE

ACTION Réalisateur Cary Joji Fukunaga Avec Daniel Craig, Rami Malek, Léa Seydoux, Ana de Armas GB, US 2021 - 163 minutes -

James Bond a quitté les services secrets britanniques et coule des jours heureux en Jamaïque. Mais sa tranquillité est de courte durée car son vieil ami de la CIA, Felix Leiter, débarque pour solliciter son aide : il s‘agit de sauver un scientifique qui vient d‘être kidnappé. Mais la mission se révèle bien plus dangereuse que prévu et Bond se retrouve aux trousses d‘un mystérieux ennemi détenant de redoutables armes technologiques‚Ķ... .

OSTWIND - DER GROSSE ORKAN ABENTEUER Regisseur Lea Schmidbauer Mit Luna Paiano, Hanna Binke, Marvin Linke, Amber Bongard DE 2020 - 102 Minuten -

Ein heftiger Sommersturm treibt eine reisende Pferde-Zirkus-Show nach Kaltenbach. Ari, die sich mittlerweile gut auf dem Gestüt eingelebt hat, wird von der faszinierenden Welt des Kunstreitens magisch angezogen und will mit dem Zirkusjungen Carlo und Ostwinds Hilfe einem alten Showpferd helfen. Doch als der fanatische Zirkusdirektor Yiri ihren waghalsigen Plan enttarnt, gerät Ostwind in Gefahr. Im letzten Moment kehrt Mika aus Kanada zurück, denn nur mit vereinten Kräften kann es Mika und Ari gelingen, ihren geliebten Ostwind zu retten...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

18.45 16.00 21.30 16.15 18.45 16.00 18.45 21.00 19.00 18.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 18.00

VOST

LES TÉMOINS VIVANTS Ciné Le Paris - Bettembourg 18.00

VOST

Ciné Starlight - Dudelange 19.00

VOST

MON LÉGIONNAIRE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 21.30 16.15 21.30 16.15 21.15 16.45 16.30 21.30 21.30

MOURIR PEUT ATTENDRE Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

SERRE MOI FORT

STILLWATER

DRAME Réalisateur Mathieu Amalric

THRILLER Réalisateur Tom McCarthy

Avec Vicky Krieps, Arieh Worthalter, Anne-Sophie Bowen-Chatet, Sacha Ardilly FR 2020 - 97 minutes -

Avec Matt Damon, Camille Cottin, Abigail Breslin, Deanna Dunagan US 2021 - 140 minutes -

Un beau jour, sans aucune explication, Clarisse quitte son mari et ses enfants. Traversant la France à bord d‘une vieille voiture restée dans le garage depuis des années, la jeune femme, dont le rêve est de devenir musicienne, décide de rejoindre la mer...

TESCIOWIE

Un foreur de pétrole débarque à Marseille du fin fond de l‘Oklahoma, pour soutenir sa fille qu‘il connait à peine mais qui purge une peine de prison, accusée d‘un crime qu‘elle nie avoir commis. Confronté au barrage de la langue, aux différences culturelles et à un système juridique complexe, Bill met un point d‘honneur à innocenter sa fille. Au cours de ce cheminement intime, il va se lier d‘amitié avec une jeune femme du coin et sa petite fille tout en développant une conscience élargie de son appartenance au monde...

THE FATHER

COMÉDIE Réalisateur Jakub Michalczuk

DRAME Réalisateur Florian Zeller

Avec Marcin Dorocinski, Maja Ostaszewska, Izabela Kuna, Adam Woronowicz PL 2021 - 83 minutes -

Avec Olivia Colman, Anthony Hopkins, Mark Gatiss, Olivia Williams GB, FR 2020 - 97 minutes -

Issus de familles de milieux social et culturel complètement différents, un jeune homme et sa petite amie décident de se marier, au grand dam de leurs parents respectifs. Mais le jour J, le couple ne se présente pas au mariage. Pour garder la face, les parents des fiancés, Andrzej et Malgorzat, d'un côté, et Wanda et Tadeusz, de l'autre, décident de tout faire pour que la fête puisse se dérouler dans les règles de l'art…

La trajectoire intérieure d‘un homme de 81 ans, Anthony, dont la réalité se brise peu à peu sous nos yeux. Anthony est retraité. Il vit seul dans son appartement de Londres et refuse toutes les aides-soignantes que sa fille, Anne, tente de lui imposer. Cette dernière y voit une nécessité d‘autant plus grande qu‘elle ne pourra plus passer le voir tous les jours : elle a en effet pris la décision de partir vivre à Paris pour s‘installer avec l‘homme qu‘elle vient de rencontrer. Mais alors, qui est cet étranger sur lequel Anthony tombe dans son salon, et qui prétend être marié avec Anne depuis plus de dix ans ? Et pourquoi affirme-t-il avec conviction qu‘ils sont chez eux, et non chez lui ? Anthony est-il en train de perdre la raison ?

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 14.00 13.30 13.30 16.00 16.00 16.45 19.30 19.45 20.15 21.15

VOST

D. Fass. 13.30 13.30 14.00 13.30 16.45 16.45 16.00 15.45 20.15 20.15 19.30 20.00 20.45

Ciné Scala - Diekirch VOST 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 Ciné Starlight - Dudelange VOST 20.45 21.00 20.45 18.30 21.00 18.30 18.30 Ciné Sura - Echternach 20.15 15.45 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

20.15

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 20.45 21.00 18.30 19.30 19.00 21.00 20.45

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 17.00 20.15

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15

VOST

CineKursaal - Rumelange 19.30 20.15 16.45 CineKursaal - Rumelange 20.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 22.00 22.00

16.15

19.30 D. Fass. 17.00 VOST D. Fass. 14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 17.30 17.00 17.00 17.00 17.30 17.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.00 17.15 14.30 17.15 17.15 14.00 17.15 17.15 20.45 17.15 20.45 20.45 17.15 20.45 20.45 20.45 22.00 20.45 22.00

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 14.30 14.30 14.00 14.00 14.30 14.00 Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.15 16.30 14.15 16.30 16.30 14.15 16.30 16.30 16.30 22.00 16.30 19.45 22.00 19.45 22.00 22.00 22.00


13 octobre - 19 octobre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 17.30 16.45 17.30 16.30 20.30 20.15 20.30 19.45 22.00 20.45 21.00 20.45 22.00 22.00 22.00 Kinoler - Kahler

Di

10.00 14.00 16.30 20.30 22.00

Lu

14.00 17.15 20.30 21.00 22.00

14.00 16.45 20.15 20.45 22.00

Avec Chloë Grace Moretz, Michael Peña, Rob Delaney, Colin Jost US 2021 - 100 Minutes -

Réalisateurs Dragan Bjelogrlic, Zoran Lisinac Avec Milan Maric, Tamara Dragicevic, RS 2021 - 140 minutes -

VOST D. Fass.

20.00

Prabbeli - Wiltz

VOST

BIOGRAPHIE

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

17.00

TOMA

COMEDIE Réalisateur Tim Story

VOST

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00 16.00

Prabbeli - Wiltz

TOM ET JERRY

D. Fass.

20.00

Kinoler - Kahler 20.00

Ma

cinéprogramme

Lorsque Jerry s‘installe dans le plus bel hôtel de New York la veille du mariage du siècle, Kayla, la wedding planneuse, n‘a d‘autre choix que d‘embaucher Tom pour se débarrasser de l‘intrus. Mais la course-poursuite qui s‘engage entre le chat et la souris risque de réduire à néant la carrière de la jeune femme, gâcher la fête et détruire l‘hôtel ! Pourtant, quand un employé dévoré d‘ambition commence à s‘en prendre à Tom, Jerry et la wedding planneuse, c‘est un bien plus grand danger qui les menace...

Dans ce portrait de Toma Zdravkovic, on découvre, entre autres, les débuts du chanteur yougoslave, mais aussi les moments forts de sa carrière... Ainsi que les aventures amoureuses qui ont inspiré certains de ses plus grands succès. La romance entre Toma Zdravkovic, célèbre chanteur folklorique serbe, et son premier amour, Slavica, prend fin lorsqu'elle rencontre le charmant Dragoslav Sekularac, star du football en Yougoslavie. Le film parle aussi des amitiés que le chanteur avait avec de nombreux participants de la scène artistique de l'ex-Yougoslavie. On passe au sommet de la gloire aux abysses les plus profondes de la vie.

OSTWIND - DER GROSSE ORKAN Ciné Le Paris - Bettembourg

D. Fass.

16.00

TOUT S‘EST BIEN PASSÉ

SERRE MOI FORT Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 14.00 14.30 14.15 14.00 14.30 13.45 14.15

STILLWATER Ciné Scala - Diekirch 13.30 14.00

13.45

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.00 14.00

VOST 14.00 14.15

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15

VOST

CineKursaal - Rumelange

VOST 20.00

TESCIOWIE Kinépolis Kirchberg Luxembourg

None 20.00

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur François Ozon Avec Sophie Marceau, André Dussollier, Géraldine Pailhas FR 2021 - 113 minutes -

Emmanuèle, romancière épanouie dans sa vie privée et professionnelle, se précipite à l‘hôpital, son père André vient de faire un AVC. Fantasque, aimant passionnément la vie mais diminué, il demande à sa fille de l‘aider à en finir. Avec l‘aide de sa sœur Pascale, elle va devoir choisir : accepter la volonté de son père ou le convaincre de changer d‘avis. Le moindre signe leur donne de l‘espoir. Mais en fin de compte, elles doivent se rendre à l‘évidence : il ne changera pas d‘avis. Leur aide sera une dernière et magnifique preuve d‘amour... .

UNSER BODEN, UNSER ERBE DOKUMENTATION Regisseur Marc Uhlig DE 2020 - 82 Minuten -

Weißt du eigentlich, was sich unter deinen Füßen abspielt? Die dünne Humusschicht des Bodens versorgt alle Menschen auf der Welt mit Lebensmitteln, sauberem Trinkwasser und sauberer Luft. Und sie kann das Klima retten. Denn gesunde Böden sind nach den Ozeanen der größte Speicher für Treibhausgase und tragen wesentlich zur Senkung von CO2 bei. Aber um zehn Zentimeter fruchtbare Erde zu bilden, braucht unser Planet mehr als 2.000 Jahre. Und dennoch nutzen wir unsere Böden, als wären sie unerschöpflich. Damit ist unsere Lebensmittelquelle gefährdet – durch uns Menschen! Was bedeutet das für die Zukunft?

THE FATHER Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.30

VOST

TOM ET JERRY Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45 13.45

D. Fass. 13.45

TOMA Kinépolis Kirchberg Luxembourg

None 16.45

TOUT S‘EST BIEN PASSÉ Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 Ciné Utopia - Luxembourg

15.00

V.Fran. V.Fran.

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

Tout s'est bien passé


cinéprogramme

13 octobre - 19 octobre 2021

WORTH

BIOGRAPHIE Réalisateur Sara Colangelo Avec Michael Keaton, Stanley Tucci, Amy Ryan, Laura Benanti US 2021 - 118 minutes -

Retour sur le parcours de l‘avocat bénévole Kenneth Feinberg, expert dans la rémunération des victimes comme ceux des attentats du 11 septembre 2001, de la marée noire de Deepwater Horizon, de l‘attentat du marathon de Boston ou encore la fusillade terroriste à Orlando... Comment estimer le prix d‘une vie humaine et le dédommagement dû aux familles des victimes d‘attentat ? Voilà la question qui régit ce drame. Michael Keaton enfile son costume d‘avocat et il est tout simplement parfait dans ce rôle. On assiste aux joutes oratoires entre avocats, dont l‘approche complètement pragmatique face aux familles en deuil et profondément atteintes en surprendra plus d‘un...

AVANT PREMIERE LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS

COMÉDIE Réalisateur Julien Rappeneau Avec Ilan Debrabant, Audrey Lamy, Jean-Paul Rouve, Julie Maes FR 2021 - 111 minutes -

Dans le monde paisible du Petit Nicolas, il y a Papa, Maman, l‘école, mais surtout, sa bande de copains. Ils s‘appellent Les Invincibles, mais ils sont avant tout inséparables. Du moins le pensent-ils. Car quand Papa reçoit une promotion et annonce que la famille doit déménager dans le sud de la France, le petit monde de Nicolas s‘effondre. Comment imaginer la vie sans ses meilleurs amis ? Sans les croissants d‘Alceste, les lunettes d‘Agnan, les bêtises de Clotaire, loin de leur cher terrain vague ? Aidé par ses copains, Nicolas se met en quête d‘un mystérieux trésor qui pourrait lui permettre d‘empêcher ce terrible déménagement...

AVANT PREMIERE HINTERLAND

THRILLER Réalisateur Stefan Ruzowitzky Avec Murathan Muslu, Liv Lisa Fries, Marc Limpach, Max von der Groeben AT, LU 2021 - 99 minutes -

Vienne, 1920. Peter Perg rentre chez lui après la Grande Guerre, après des années de captivité. Mais la Vienne où il rentre ne ressemble en rien à l'endroit qu'il a connu autrefois. La nouvelle République autrichienne prospère grâce à la liberté artistique, mais des mouvements antidémocratiques se profilent au-dessus de nos têtes. Etranger dans sa ville natale, sa vie prend un tournant lorsqu'un de ses anciens camarades est assassiné. Soudain, les meurtres mystérieux d'anciens combattants se multiplient. Personnellement lié aux victimes, Perg décide de traquer le tueur en série. En progressant dans son investigation glauque, c'est un passé cruel qu'il va voir ressurgir...

AVANT PREMIERE RON DÉBLOQUE ANIMATION Réalisateurs Sarah Smith,

Jean-Philippe Vine, Octavio E. Rodriguez GB, US 2021 - 100 minutes -

Un futur dans lequel tous les enfants possèdent un robot compagnon pour les accompagner partout dans leur quotidien. Ce dessin animé familial raconte l'histoire de Barney, un collégien tout ce qu'il y a de plus normal, et de Ron, une prouesse technologique connectée capable de marcher et de parler, et conçue pour être son meilleur ami. Ron a tout du robot de compagnie parfait, si ce n'est, un défaut de fabrication qui le rend complètement frappadingue. Les dysfonctionnements de Ron à l'ère des réseaux sociaux entrainent le duo dans d'incroyables péripéties au cours desquelles garçon et robot vont découvrir la notion d'amitié sincère au milieu d'un joyeux désordre...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

16.15 21.30 16.30 18.45 16.15 16.00 16.15 21.30

UNSER BODEN, UNSER ERBE Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 20.00

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.30

16.45

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 15.00

VOST 15.00

Ciné Sura - Echternach

VOST 20.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST

20.00

WORTH Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.30

14.00

VOST

HINTERLAND Ciné Scala - Diekirch

VOST 19.30

LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.30 16.30

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

V.Fran. 10.00

RON DÉBLOQUE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

D. Fass. 14.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 10.00

V.Fran.

Ron débloque


on tour

© shutterstock

ab 510 €

Lindau am Bodensee Besuchen Sie einen der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands 3 Tage: 26.11.-28.11.2021

Unsere Leistungen:

Vor der Kulisse schneebedeckter Berge und direkt am See gelegen, begrüßt Sie die Lindauer Hafenweihnacht. Schlendern Sie vorbei an den liebevoll geschmückten Marktständen am Hafengelände sowie an der glanzvoll dekorierten Altstadt, welche mit zahlreichen Geschäften auch noch zu einer ausgiebigen Shoppingrunde einlädt.

• Fahrt im modernen Reisebus • Zubringerdienst • Frühstück auf der Hinreise • Mittagessen auf der Hin- und Rückreise • 2 x Übernachtung/Frühstück im Hotel Bayerischer Hof • Schifffahrt nach Bregenz • City Tax

Reisebeschreibung: Abfahrt um 06.00 Uhr über Pirmasens, Karlsruhe, Ulm und Memmingen nach Lindau mit Frühstück und gemeinsamem Mittagessen unterwegs. Nach Ihrer Ankunft Check-In im Hotel und Zeit zur freien Verfügung. Entdecken Sie die Bodenseeregion auf eigene Faust und verkosten Sie bereits am ersten Tag einige der angebotenen Leckereien auf dem Weihnachtsmarkt. Übernachtung im Hotel. Samstag, 27.11.2021 | Schifffahrt zum Bregenzer Weihnachtsmarkt Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Weihnachtsschiff über den winterlichen Bodensee nach Bregenz. Im Herzen von Bregenz

erwartet Sie das Weihnachtsdorf am Kornmarktplatz in einer einzigartigen Umgebung am Fuße des Martinsturms. Viele Attraktionen warten dort darauf entdeckt zu werden. Bestaunen Sie den großen Christbaum aus dem schönen Bregenzerwald, schlendern vorbei an der lebenden Krippe und runden den Tag mit einer der kulinarischen Köstlichkeiten ab. Rückfahrt am späten Nachmittag. Übernachtung im Hotel.

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag

510 € 60 €

© Hotel Bayrischer Hof

Freitag, 26.11.2021 | Anreise nach Lindau am Bodensee

Sonntag, 28.11.2021 | Heimreise Am Vormittag Check-Out im Hotel und Rückfahrt nach Luxemburg mit gemeinsamem Mittagessen unterwegs. Nach Ihrer Ankunft Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

Bayerischer Hof *****

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

Unbenannt-1 1

© www.marcelmayer.com

© shutterstock

• Lage: Das Hotel befindet sich in erster Reihe am Hafen von Lindau in direkter Seelage • Zimmer: Bad/Dusche, WC, Fön, Schreibtisch, Telefon, Satelliten-TV, kostenfreies WLAN, Safe und Minibar • Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufzug

31, Av. Francois Clement, L-5612 Mondorf-les-Bains • Tel. +352 23 66 80 80-1 • agence@vandivinit.lu 1, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort • Tel. +352 39 90 11 • info@tiptoptravel.lu

08.10.2021 08:46:45


goes online

(!4FD00A-bbcabg!:k;L Nr 01

20.01 2021

€ 3.00

Den Autosmagazin fir Lëtzebuerg

omobils Zukunft des Aut

Autofestival 2021 Elektrisierende

Unbenannt-1 1

tellungen s r o V e u e n d n Laufe ationen m r fo In e ig ß ä Regelm e aus der Branch listen is e r P te r ie s li a u Ständig akt

Ab jetzt: auto.revue.lu 08.10.2021 08:47:11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.