revue 2021/43

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 43

27.10.2021 LUX 3,50

Die Macht der Worte ADHS

ZUM 200. TODESTAG

TRASH-TALKING

„SUCRÉS DU LUX“

Unterschätztes Krankheitsbild

Napoleons Spuren in Luxemburg

Verborgene Seite des Wettkampfs

Süße Sünden als Handwerk

(!4FD00A-bbbabj!:O;N

Gaston Vogel und politische Korrektheit

© Pixabay

Bücher für die Freizeit

16€ 17,50€

16€ 25€

15€ 16€

25€ Bestellen Sie einfach auf

EDITO 3

Stefan Kunzmann Chefredakteur

Bengalische Feuer, ohrenbetäubender Lärm und ein Hauch der Erinnerung an die großen Demonstrationen der Solidarność in den 80er Jahren – die Verzweiflung hatte die rund tausend Bergarbeiter aus Polen am vergangenen Freitag nach Luxemburg gebracht. Sie waren gekommen, um gegen eine Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs zu demonstrieren. Dieser hatte – nach einer Klage Tschechiens gegen den Braunkohletagebau im polnischen Turów – geurteilt, den Abbau der Kohle zu stoppen.

Polen hielt sich nicht dran und muss dafür zur Strafe täglich eine halbe Million Euro in die EU-Kasse bezahlen.

Auch wenn die Bergleute berechtigterweise um ihre Arbeitsplätze fürchten: Der fossile Brennstoff Braunkohle ist ein Auslaufmodell. Daran wird auch die momentane Energiekrise nichts ändern.

Die Preise für Gas, Öl, Benzin und Strom haben sich in ganz Europa verteuert, worüber die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union auf ihrem Gipfel in Brüssel stritten. Zurzeit bilden sich drei Lager – teils im Widerspruch zu ihnen stehen die Ministerpräsidenten von Polen und Ungarn, Mateusz Morawiecki und Viktor Orbán.

Die erste Gruppe um Deutschland und die EU-Kommission sieht im starken Anstieg der Energiepreise eine Ausnahmesituation, die vor allem auf die Erholung der Weltwirtschaft nach der Corona-Pandemie zurückzuführen ist. Die Konjunktur ist schneller als erwartet wiederangelaufen und treibt die Preise nach oben – die Unternehmen brauchen wieder mehr Rohstoffe. Hinzu kommen weltweite Logistikprobleme. Umstritten ist, in welchem Maß Russland für den Anstieg des Gaspreises verantwortlich ist. Bis auf kurzfristige Hilfen für Privathaushalte

Gefährliches Gemisch und Unternehmen sieht diese Gruppe keinen weiteren Handlungsbedarf. Die zweite Gruppe um Frankreich und Spanien will grundlegende Reformen wie etwa die Entkoppelung von Strom- und Gaspreis. Unter den EU-Staaten, die bereits mit kurzfristigen Maßnahmen reagierten, sind beide Länder zu finden: Spanien senkte die Mehrwertsteuer auf Strom; Frankreich deckelte bis April die Preise für Strom und Gas. Die Regierungen in Paris und Madrid fordern EU-weit abgestimmte Maßnahmen. Eine weitere Gruppe, und dazu gehört wiederum Frankreich, bevorzugt einen Ausbau der Atomkraft. Die Kernenergie wird von 14 Staaten verfochten. In einem Schreiben an die EU-Kommission betonten sie, dass es sich um eine „leistbare, stabile und unabhängige Energiequelle“ handele.

Derweil stellen Polen und Ungarn, die ebenso zur dritten Gruppe zählen, die Klimaziele der EU infrage – mit dem Argument, diese würden die Preise weiter nach oben treiben. Der ungarische Regierungschef Orbán nennt die Klimaschutzvorschläge „utopische Fantasien“.

Doch die Ursache für den Preisanstieg bei Energie und Rohstoffen ist weder im Anstieg des CO2-Preises noch in den Subventionen von Elektroautos zu finden. Außerdem werden in dieser Argumentation die Energiepreiskrise und der Klimaschutz miteinander vermischt. Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel rief daher zu Recht dazu auf, beide Themen voneinander zu trennen. So hat das „Fit for 55“-Klimapaket der EU-Kommission nichts mit den hohen Energiepreisen zu tun. Die Energiekommissarin Kadri Simson kündigte eine „Toolbox“ an: Leitlinien für die EU-Staaten, um die Energiepreise in den Griff zu bekommen – ohne die gemeinsamen Klimaziele aus den Augen zu verlieren.

Die Energiepreiskrise ist kein Grund, den Klimaschutz in Frage zu stellen, sondern ein Grund, noch schneller aus den fossilen Energien auszusteigen.

Dafür würden auch in Luxemburg „echte Maßnahmen“ gebraucht, forderte Frank Thinnes von Greenpeace kürzlich im Luxemburger Wort: Luxemburg müsse sich endlich seiner Abhängigkeit aus Tanktourismus entledigen und nicht weiter vom Verkauf fossiler Brennstoffe profitieren, und es müsse dafür sorgen, „dass der eigene Pensionsfond dem Pariser Abkommen gerecht wird“.

Die Energiepreiskrise ist kein Grund, den Klimaschutz in Frage zu stellen.

Auf der 26. UN-Klimakonferenz in Glasgow von 31. Oktober bis 12.

November werden hoffentlich weitere richtungsweisende Entscheidungen getroffen. Die reichen Industriestaaten, die einen Großteil der weltweiten Emissionen ausmachen, sollten mit gutem Beispiel vorangehen. Der Umbau der weltweiten Energieversorgung, der erforderlich ist, um dem Klimawandel entgegenzutreten, bedingt unter anderem einen Ausstieg aus der Verstromung von Braunkohle. Dieser muss sozial abgefedert werden, etwa durch höheres Wohngeld oder Steuererleichterungen.

Und er muss Alternativen bieten – für die Verbraucher bezahlbaren Strom und für die polnischen Bergarbeiter eine berufliche Zukunft.

A

6 Bild der Woche

Multimedia

Coverstory

42 KI in Romanform: Schriftsteller befassen sich mit Künstlicher Intelligenz

8 Gaston Vogel im Interview; Bedeutung der politischen Korrektheit

Politik & Wirtschaft 18 Kurz gefasst

46 Geek Peek

Lifestyle 48 Der Crémant von BernardMassard feiert Geburtstag

21 Karikatur

52 Gruselfaktor: Verkleidungen zu Halloween

Wissen

56 Angesagt

22 ADHS: neurologische Störung bei Kindern und Jugendlichen 26 Dazugelernt

Kultur 28 200. Todestag von Napoleon 32 Picked out 34 What’s on

Sport

58 Die neunte Ausgabe der „Sucrés du Lux“ 62 Rezept der Woche 63 Appetizer

Freizeit

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4 INHALT

Impressum revue 43/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels

3-

4

Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout

64 Rätsel

Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler

66 Tiere und Horoskop

Webmaster

B m

Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu)

Titelbild: Philippe Reuter

Ständige Mitarbeiter

36 Trash-Talking: unflätige Aussprüche im Sport

Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Thierry Martin, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Gabrielle Seil, Myriam Visram

40 Ticker

Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu)

Aufgrund von Allerheiligen erscheint die nächste Ausgabe der revue (n°44/2021) erst am kommenden Donnerstag, dem 4. November.

Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) Rue Henri Koch I L-4354 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu

J

Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro

N

Bankverbindungen

Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Die neunte Ausgabe der „Sucrés du Lux“, ab Seite 58 Foto: Philippe Reuter

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

S RV43/2021

BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000

P

T

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

41 €

12-Monate-Abo

6-Monate-Abo

130 €

77 €

revue + télérevue + autorevue

bcabg!:k;P

(!4FD00A-b

Nr 05

29.091 202

30.10.

2021

– 05.11.

€ 3.00

ge

tor rmen a Fo Cupr VZ5 aket

azin smag rg Auto Den Lëtzebue fir

s

Agile

rta Repo trisch, elek Alles er was? od

n orge m r ü ility f Mob

IA

Die Macht der Worte

tp Kraf

Gaston Vogel und politische Korrekthe it

21 A 20

TR21 44 P 001.indd

22.10.2021 07:50:30

ADHS 1

Unterschätztes Krankheitsbild

ZUM 200. TODESTAG

Napoleons Spuren in Luxemburg

TRASH-TALKING

Verborgene Seite des Wettkampfs

„SUCRÉS DU LUX“

Süße Sünden als Handwerk

(!4FD00A-bbbabj!:O;N

3-Monate-Abo

Nr. 43

27.10.20 21 LUX 3,50

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

RV43/2021

Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

6 BILD DER WOCHE

Die Benediktinerabtei Sankt Mauritius in Clervaux.

Foto: Philippe Reuter

BILD DER WOCHE 7

8 COVERSTORY

COVERSTORY 9

Die Grenzen des Sagbaren Was darf man sagen und was nicht? Was ist Diskriminierung und was nicht? Maître Gaston Vogel steht wegen eines offenen Briefes vor Gericht. Mit revue hat er unter anderem über die Macht der Wörter, die Kunst der Rhetorik und über Kolonialismus gesprochen.

10 COVERSTORY

E

s geht um Wörter. Nicht um Mord oder Totschlag, nicht um Körperverletzung oder Vergewaltigung an jenem Herbsttag im Hauptgerichtsaal des Justizpalastes, sondern um die Vorwürfe „Diskriminierung“ und „Aufruf zum Hass“. Angeklagt ist weder eine Mörderin noch ein Mörder, weder eine Schlägerin noch ein Schläger. Angeklagt ist Gaston Vogel. „Es geht um Wörter“, sagt auch Staatsanwalt Georges Oswald. Er weiß, dass Vogel ein begnadeter Rhetoriker ist, ein Liebhaber des Wortes, der seine Plädoyers fein ziseliert und mit Inbrunst inszeniert. Manche nennen den mittlerweile 84-jährigen Anwalt einen Selbstdarsteller, der den Gerichtssaal als Bühne benutzt. Die zentrale Frage, die im Mittelpunkt des Prozesses steht: Ist der offene Brief an die hauptstädtische Bürgermeisterin, den Vogel 2015 über Bettler rumänischer Herkunft schrieb, die sich vor seiner Kanzlei aufhielten, zum Teil diskriminierend, rassistisch und volksverhetzend?

Der Sender ist wie das Journal – beide Medien haben Vogels Brief veröffentlicht – ebenso angeklagt. Dass ihm der Kragen geplatzt sei, weil nichts gegen die Misere unternommen worden war, erklärt Vogel. Er habe vor allem wachrütteln wollen. Aber war es auch Hetze?

Darüber scheiden sich die Geister in der heiligen Halle der Justitia. Hat der Anwalt und Autor zahlreicher Bücher, der es versteht, die Kunst der Sprache gezielt und stimmgewaltig vor Gericht einzusetzen, eine Grenze überschritten?

Die Grenze der politischen Korrektheit?

Wenn die einen davon ausgehen, dass die Wahl seiner fein geschliffenen Worte zur Radikalisierung der Gesellschaft beitrage, so formuliert es Staatsanwalt Oswald, und diskriminierend und entwürdigend seien sowie zu einem Klima der Feindseligkeit beitrügen, gewissermaßen wie das Öl, das ins Feuer geschüttet wird, gilt es zu ergründen, wie weit die Macht des Wortes reichen kann.* Wir wollen jemanden fragen, der sich mit am besten damit auskennt und der es wissen muss: Maître Vogel selbst.

Wir haben ihn in seiner Kanzlei besucht.

Er hat Begriffe wie „puanteurs“ und „mendiants dégueulasses“ verwendet, was nicht nur Menschenrechtsorganisationen, sondern laut Medienberichten auch die rumänische Botschaft auf den Plan rief. Die „Ligue des Droits de l’Homme Luxembourg“ reichte Klage ein. „Über allem schwebt auch die Frage“, schreibt das Tageblatt, „was man denn eigentlich noch sagen darf.“ Das gilt es, in Zeiten der politischen Korrektheit, in der deren Verfechter argumentieren, dass Sprache in bestimmten Situationen ein wirkungsmächtigeres Instrument als physische Gewalt sein kann, herauszufinden.

Der prominente Anwalt selbst nennt den Prozess „kafkaesk“. Er habe nichts gegen Bettler, auch nichts gegen die Bevölkerungsgruppe der Roma. Aber Tatsache ist, dass einige Bettler in der Hauptstadt „gewerbemäßiges Betteln“ betreiben. Dies bestätigen Bürgermeisterin Lydie Polfer und Schöffe Laurent Mosar im Zeugenstand. Vogels Verteidiger Lydie Lorang und François Prum betonen, dass Rassismus nicht in den Genen des Schreibers liege. Er habe nur beschrieben, was Sache sei. So sieht es auch Pol Urbany, Verteidiger von RTL bzw. der Muttergesellschaft des Senders, CLT-Ufa.

Doch bleibt das Wort ein zartes Wesen, bald krank und aber bald genesen.

Friedrich Nietzsche

COVERSTORY 11

„Doch bleibt das Wort ein zartes Wesen, bald krank und aber bald genesen. Willst ihm sein kleines Leben lassen, musst du es leicht und zierlich fassen, nicht plump betasten und bedrücken, es stirbt oft schon an bösen Blicken.“ (Friedrich Nietzsche: „Das Wort“) Gaston Vogel liebt Nietzsche. Er bezeichnet den großen deutschen Denker, verstorben im Jahr 1900, als seinen Freund. Im Laufe unseres Gesprächs kommt er über dessen Philosophie und Sprachkunst ins Schwärmen. Unsere Unterhaltung eröffnet er gleich, wie Ludwig van Beethoven seine 5. Sinfonie, mit Wucht, als wir über den Abzug der US-Truppen und ihrer Verbündeten aus Afghanistan sprechen: „Die Intervention der Amerikaner und ihrer Verbündeten war und bleibt meinem Empfinden nach eine Sauerei. Die Afghanen waren weder in Deutschland noch in Frankreich oder Luxemburg, und die Taliban waren nicht für den 11. September verantwortlich. Das war Al-Qaida.“ Er selbst bezeichnet sich als einen großen Verfechter des Pazifismus. An

den USA lässt er kaum ein gutes Haar.

Einst in den 60er Jahren war Vogel Präsident des Vietnam-Komitees hierzulande und setzte sich gegen den Krieg der Amerikaner in Südostasien ein. „Sie haben nichts daraus gelernt“, sagt er.

Vogel wird immer lauter, ein heftiges Crescendo, und schlägt auf den Tisch, als gebe er den Takt vor. Ein Paukenschlag nach dem anderen. „Sie haben den anderen Völkern nicht vorzuschreiben, welchen Weg sie gehen sollen. Sie sollen zu Hause bleiben. Wir hatten auch nicht das Recht, den Afghanen unsere Moral zu predigen, sondern müssen uns für sehr viel entschuldigen. Wir hatten dort nichts zu suchen.“ Ganz Anhänger Nietzsches, greift Vogel die abendländische Moral an, die auf dem christlichen Denken fußt. Wie der Philosoph hat er sich das Christentum zum Lieblingsfeind auserkoren. Er habe die Geschichte der Heiligen gelesen – „bis zum Magengeschwür“, sagt er. „Intra muros, nicht von außen, sondern von innen.“ Und er hat 1999 eine Anthologie „La vie des saints“ darüber

herausgebracht. Charlie Hebdo widmete ihr damals eine Karikaturseite.

Das Christentum ist in Vogels Ausführungen ein immer wiederkehrendes Motiv, wie das Schicksalsmotiv von Beethoven in seiner Fünften. Für Nietzsche ist Moral, die er einmal als Wichtigtuerei des Menschen vor der Natur bezeichnet hat, nur ein Mittel zur Machtausübung.

Und Vogel meint: „Ich bin einfach ein Mensch, der es nicht akzeptieren will, dass wir mit unserer großen Moral die schlimmsten Ungeheuerlichkeiten zu entschuldigen versuchen.“ Wir lenken unser Gespräch von der Moral auf die Krise der Demokratie.

Diese bestehe nicht zuletzt darin, „dass man kein Recht auf freie Meinungsäußerung mehr hat“, sagt Vogel und zitiert dabei den französischen Anwalt,

* Das Urteil soll am 12. November bekanntgegeben werden.

12 COVERSTORY

Juraprofessor und sozialistischen Politiker Robert Badinter, der 1981 die Abschaffung der Todesstrafe in Frankreich durchsetzte: „Quand, par peur d’offenser, de choquer, de déplaire, une société s’astreint au silence, c’est un poison. Un poison mortifère pour la démocratie.“ Vogel wiederholt dabei, immer leiser werdend, fast sanft, mehrmals das Wort „silence“. Selten haben wir so sehr die Nähe von Rhetorik zur orchestralen Sinfonik empfunden.

Wieder im ruhigen Fahrwasser eines sachlichen Sprachrhythmus’ angelangt, fährt Vogel fort: „Wenn wir nicht mehr frei reden können, ist es keine Demokratie mehr, sondern eine Scheindemokratie. Sobald wir auf ein Tabu stoßen, kriegen wir Probleme.“ Neue Tabus werden geschaffen: „Das ist aus der Politik geworden: Maul halten, fini, aus.“ Er weiß, dass das eurozentristische Denken nach wie vor kolonialistisch ist. „Es dominiert noch immer diese Grundvorstellung, dass andere Menschen keine richtigen Menschen seien. Menschen, die anders sind. Sie werden verachtet.

Man geht davon aus, dass sie erzogen werden, andere Schulen besuchen und andere Gedanken haben müssen. Man muss aber diese Menschen respektieren, so wie sie sind und aufhören, sich um diese Leute zu ‚kümmern‘. Wenn sie Unfug machen, können die Vereinten Nationen gerufen werden, der UNSicherheitsrat. Aber wir haben da nicht viel mitzureden.“ Derweil ist Vogel „überhaupt nicht einverstanden“ mit der Restitution von Kulturgütern aus den Museen an die ehemals kolonialisierten Länder. „Wenn verschiedene Museen nicht das gemacht hätten, was sie gemacht haben, dann wäre die ganze Kultur dieser Länder kaputt und viele Kulturschätze wären nicht gerettet worden“, sagt er. „Hätten zum Beispiel die Franzosen einst nicht mit André Malraux all diese Kunstschätze in die Museen gebracht, wären sie heute kaputt. Sie können diese Dinge in London und New York sehen. Dort sind sie gut aufgehoben und werden nicht von korrupten Politikern versteigert. Ich bin ein absoluter Gegner der Rückgabe von Kulturgütern.“ Widerspricht sich Vogel damit nicht selbst? Tatsache ist aber auch, dass der Widerspruch einer der Grundgedanken zahlreicher philosophischer

Gaston Vogel und sein Anwalt François Prum.

Strömungen ist. Und widersprüchliche Menschen haben die Geschichte geprägt: Männer wie Jean-Baptiste Colbert, Begründer des Merkantilismus und der französischen Nationalökonomie, und Otto von Bismarck, einst deutscher Reichskanzler, wurden lange Zeit als große Staatsmänner gefeiert, heute fordert man den Sturz ihrer Statuen, weil sie nicht für heutige Werte stehen.

Vogel hat Colberts ,Code Noir‘ in einer Erstausgabe. „Er ist eine Schande für den Westen“, sagt er. „Alles lief immer wieder auf dasselbe hinaus: Die Weißen sind die Herrn, und die anderen werden wie Insekten behandelt.“ Wieder nennt er die christliche Kirche als Hauptschuldigen: „Alles war nichts im Vergleich zu dem katholischen belgischen König Leopold, der an die Mutter Gottes glaubte, an den Herrgott.

Was hat er machen lassen? Den ‚Negern‘ die Hand abschneiden lassen, wenn sie nicht genug Kautschuk geerntet hatten.

Man müsste ihn aus dem Grab nehmen, so wie es der Papst (Stephan VI. im Jahr 897) einst im 9. Jahrhundert mit einem

seiner Vorgänger (Formosus) getan hatte.

Diesem wurde ein Prozess gemacht, als er schon tot war. Er wurde exhumiert und schließlich nach der Verurteilung in den Tiber geworfen. Das müsste man mit Leopold machen. Erzkatholisch. Ein katholischer Saukerl. Die Pfaffen förderten und unterstützten auch die Sklaverei.“ Die Statuen einstiger Kolonialherrscher von ihren Sockeln zu kippen, habe keinen Sinn: „Es ist eben Geschichte.

Colberts Statue steht ja auch vor dem französischen Parlament in Paris. Es wäre idiotisch, sie zu stürzen. Die Statuen stehen da und müssen sich in Bronze oder in Stein schämen.“ Auf die politische Korrektheit jener „Sprachpolizei“ angesprochen, wie es die französische Autorin Caroline Fourest in ihrem Buch „Génération offensée“ („Generation Beleidigt“) nennt, sagt er: „Dieses Gutmenschentum. Das ist schlimm.

Heute kann man bestimmte Worte nicht mehr benutzen. Ich selbst bin nun in der Situation, in der ich mir überlege, ob ich das Wort ‚Neger‘ sagen soll.“

COVERSTORY 13

Rassismus. „Dabei gibt es keine Rassen, sondern nur Menschen unterschiedlicher Hautfarbe. Es ist der Rassismus des Andersseins.“ Das sei nicht zuletzt auf 800 Jahre Inquisition zurückzuführen: „Warst du nicht einverstanden, kamst du auf den Scheiterhaufen!“ Er erzählt von seiner Reise nach Rom: „Ich besuchte den Campo de’ Fiori. Da verbrannten sie im Jahr 1600 Giordano Bruno als Ketzer.

Warum? Ist das Christentum nicht die Religion der Liebe?“

Warum gibt es diesen Hass? „Weil wir Tiere sind.“

Weil es diskriminierend sei, entgegne ich ihm. Vogel meint: „Auf Latein heißt es schlichtweg ‚schwarz‘. Heute muss ich sagen, dass ein Mensch eine Hautfarbe hat, die eher dunkel als weiß ist.“ Verfechter der linken Identitätspolitik, die auf die Kennzeichnung eben jener Differenzen bestehen und darauf, dass Menschen mit dunkler Hautfarbe „People of Colour“ genannt werden, würden dazu sagen, dies seien die Worte eines „alten weißen Mannes“. Die Soldaten und die Soldatinnen, die Richter und die Richterinnen, womöglich die Menschen und die Menschinnen, Binnen-I und Gendersternchen – Vogel nennt das eine „Idiotie“. „Das kann man ja nicht mehr anhören“, sagt er. „Es muss heißen: der Soldat, der Richter, der Mensch. Punkt!“ „Und das Allerschönste ist ja“, fährt Vogel fort, „dass man den Menschen den Sex verbietet, damit es aufhört, dass jemand ein Mann oder eine Frau ist. Dabei ist Sex das Wichtigste, was es gibt im Leben. Es ist ‚plaisir de vivre‘.

Der christliche Hass auf die Sexualität fand Eingang in die DNA des Westens.

Ich bin ein Mensch, der das braucht,

und will, dass das garantiert bleibt. Niemand hat sich darum zu kümmern, was ich in meinem Privatleben mache. Auch nicht die Grünen. Die wollen doch das Pläsier verbieten.“ Den Rassismus bezeichnet der Maître als das „Nichtertragen des Andersseins.“ Ähnlich sei es mit dem Antisemitismus.

Warum gibt es diesen Hass? „Weil wir Tiere sind“, antwortet Vogel. „Tiere mit dem Namen Homo sapiens. Unsere Struktur ist und bleibt animalisch. Wie andere Tiere, die ein Revier haben und es markieren, haben wir unseren Raum.

Wenn in diesen Raum jemand eindringt, greifen wir ihn an. Der Rassismus ist eine Reaktion auf das Anderssein. Das verstehen die meisten nicht. Der Rassismus steckt in unserer DNA.“ Wenn der Mensch jede Minute rassistisch sei, habe dies mit der Animalität zu tun: „Du bist in einem Raum, wo du tolerierst wirst, wenn du das machst, was nur dir erlaubt ist. Wenn du dich nicht fügst, wird es gefährlich für dich.

Bist du anders, wirst du hinausgeworfen.“ So verhalte es sich auch mit dem

Auch der Holocaust sei „eine christliche Sache, keine deutsche Erfindung“, sagt Vogel. Hierbei erinnert er an den im vergangenen Jahr verstorbenen Philosophen George Steiner, der die Shoah als den kulminierenden Punkt des Antisemitismus bezeichnete, der wie ein roter Faden durch die christliche Kultur verlaufe. Das Schrecklichste vom Schrecklichen, so Vogel. „Es ist billig zu sagen, es seien die Deutschen gewesen. Es waren ebenso die Franzosen in Vichy.“ Er greift nach einem Buch aus einem der unzähligen Werke seiner voluminösen Bibliothek und zitiert die israelische Psychotherapeutin und Holocaust-Überlebende Erika Landau: „Die Juden waren immer anders als die jeweilige Gesellschaft um sie herum. Deshalb waren sie ihr unheimlich. Als Minorität mussten die Juden besser sein, besser lernen, mehr Geld verdienen. Das hat kolossal viel Neid hervorgerufen.“ Ohne ihre Andersartigkeit wäre das jüdische Volk in der Assimilation verschwunden, so Vogel.

Ganz nach dem Motto: „Bleib nicht das, was du bist. Assimiliere dich!“ Vogel sucht Trost vor der hypokritischen Gesellschaft in der Literatur.

In den frühen Morgenstunden liest er Marcel Proust, neben Fjodor Dostojewski sein Lieblingsschriftsteller. „Die Sprache ist das Haus des Seins. In dieser Behausung wohnt der Mensch“, hat der deutsche Philosoph Martin Heidegger einmal in „Unterwegs zur Sprache“ geschrieben, der vor allem in den vergangenen Jahrzehnten wegen seiner Nähe zum Nationalsozialismus in Verruf geraten ist. Wie Louis-Ferdinand Céline,

14 COVERSTORY

der französische Schriftsteller und Arzt, Autor von „Voyage au bou de la nuit“, der durch seinen Antisemitismus und seine Kollaboration mit den Nazis belastet ist.

Es waren Meister des Worts, sprachmächtig. „Das Wort ist magisch“, sagt Vogel. „Es ist das größte Mysterium, das der Mensch besitzt. Es unterscheidet uns von den Tieren.“ Er vergleicht die Etymologie mit der Archäologie: „Wenn man ganz weit zu den Ursprüngen zurückgeht, gehen Horizonte auf.“ Er befasse sich jeden Tag mit der Archäologie der Sprache. Vor vielen Jahren hat der Indien-Kenner Sanskrit gelernt. Und er schätzt große Redner: „Einer davon war Fidel Castro. Ich habe alle seine Reden, und ich genieße sie heute noch.

Rhetorik ist für mich das Schönste, es bereichert – und das Schlimmste.“ Wörter können auch als Waffe benutzt werden, wende ich ein. „Da haben wir es wieder: Wenn Rhetorik gefährlich wird, heißt es gleich: Abschaffen! Daher gibt es keine guten Rhetoriker mehr. Ich sehe

das bei den Anwälten. Dabei ist nichts ‚sexier‘ als Rhetorik“. Heutzutage toben sich viele Menschen in den sozialen Netzwerken aus, weiß er. „Aber nicht rhetorisch. Die sozialen Netzwerke sind eine psychiatrische Sache für all jene, die masturbieren müssen. Einer kommentierte mal meine Texte über die Herkunft des Coronavirus aus einem chinesischen Labor von Wuhan mit der Frage, ob es in Wuhan auch Parkdecks gibt, wo man nichts bezahlen muss, so wie es der Herr Vogel immer tut. Was für ein Blödsinn!“ Würde er jenen offenen Brief, für den er angeklagt ist, noch mal schreiben? „Ja“, antwortet er. Dieser Brief sei geschrieben worden im Zustand einer großen „colère“. Noch immer weigerten sich Politik und Staatsanwaltschaft, das Gesetz von 2014 anzuwenden, das die kriminelle Bettelei verbietet und mit drei Jahren Haft belegt. „Ich stehe zu allem, was ich gesagt habe“, sagt er. „Nur würde ich mich vielleicht anders ausdrücken. Wenn man wütend ist,

sagt man etwas anders.“ Wütend ist er oft. Wut ist etwas Normales. Es sei eine Frage von Hormonen.

Vogel sagt, er wolle nicht mehr in dieser Gesellschaft leben, die sich mit der Digitalisierung in die Steinzeit zurückentwickle. Dies wolle er überhaupt nicht mehr erleben. „Die Leute lesen immer weniger“, sagt er. Dann trägt er das Gedicht „Tristesse“ von Gottfried Benn vor: „Die Schatten wandeln nicht nur in den Hainen, davor die Asphodelenwiese liegt, sie wandeln unter uns und schon in deinen Umarmungen, wenn noch der Traum dich wiegt.“ Und er rezitiert aus „Les fleurs du mal“ von Charles Baudelaire, den er ebenso verehrt wie Arthur Rimbaud, beides verfemte Dichter am Rande der Gesellschaft, deren Werte sie ablehnten. Den Tod betrachte er als Erlösung, sagt Vogel in einem sehr traurigen Moment. „Ich freue mich auf ihn.“ Text: Stefan Kunzmann Fotos: Philippe Reuter, Fabrizio Pizzolante (Editpress), Carlo Schneider (Karikatur), Pixabay

Schimpfwörter, Tabus und „Slurs“ Im Prozess gegen Gaston Vogel um eine vermeintliche „Discrimination“ und „Iniciation à la haine“ nach Artikel 454 und Artikel 457-1 des Strafgesetzbuches, für die die Staatsanwaltschaft eine Geldstrafe verlangt, steht der Sprachgebrauch im Vordergrund, mit dem eine Gruppe von Menschen diskriminiert werden kann.

Die Kritik an der Sprache gibt es schon lange, die Auseinandersetzung mit der politischen Korrektheit entstand erst gegen Ende des 20. Jahrhunderts – etwa in den USUniversitäten. Menschen sollten sprachlich aufgrund ihres Geschlechts, ihrer ethnischen, nationalen oder religiösen Zugehörigkeit oder ihrer sexuellen Orientierung, sozialen Stellung oder aufgrund einer Behinderung nicht diskriminiert werden. Sprachregelungen wirken sich schließlich auf das Verhalten und die Einstellung der Menschen aus.

Wo die Kritiker der Political Correctness behaupten, die Oktroyierung der Regeln von oben führe letztendlich zu einer Sprachkontrolle wie in George Orwells „Neusprech“ aus „1984“ und zu einer Spaltung der Gesellschaft, sollten sie sich auch die Frage stellen, ob nicht durch die Diskriminierung der Menschen längst eine Spaltung stattfindet.

Für die meisten Menschen gilt es als unstrittig, dass es „Grenzen des Sagbaren“ gibt. Der Sprachwissenschaftler Anatol Stefanowitsch nennt in seinem Beitrag „Politisch korrekte Sprache und Redefreiheit“ in der Zeitschrift „Aus Politik und Zeitgeschichte“ vom 13. März 2020 hierfür einige Beispiele: „Zigeuner“ für Sinti und Roma, „Spasti“ für behinderte Menschen oder „Schwuchtel“ für männliche Homosexuelle bilden eine

eigene Kategorie, die in der sprachwissenschaftlichen Forschung als „Slur“ bezeichnet werden. Sie unterscheiden sich von Tabuwörtern, die auf bestimmte Lebensbereiche bezogen sind (Körperfunktionen wie Verdauung und Ausscheidung, Geschlechtsorgane und sexuelle Handlungen, Krankheiten und Tod) oder unliebsame Wahrheiten ausdrücken, sowie von Schimpfwörtern wie „Idiot“, „Arschloch“ und „Drecksau“. „Slurs“ bildeten eine eigene Kategorie.

Für Tabu- und Schimpfwörter hingegen lasse sich kein allgemeines Gebot ableiten, allerdings „bezüglich der Slurs können wir ein weitreichendes Gebot zu deren Vermeidung ableiten“, so Stefanowitsch. In seinem Buch „Eine Frage der Moral. Warum wir politisch korrekte Sprache brauchen“ (2018) schlägt er die Anwendung einer goldenen Regel vor: „Stelle andere sprachlich nicht so dar, wie du nicht wollen würdest, dass man dich an ihrer Stelle darstellt.“ Das bedeutet nicht zuletzt, dass man den eigenen Sprachgebrauch überprüfen und sich genau überlegen soll, was man sagt. „Slurs“ liegen in jedem Fall „jenseits der Grenzen des Sagbaren“.

Sie sind demnach aus dem öffentlichen Sprachgebrauch zu entfernen. Dies gilt ebenso für einen „tradierten Wortschatz“ oder „tradierte Texte der Sprachgemeinschaft“. Die Mitglieder einer Sprachgemeinschaft, die nicht von den „Slurs“ betroffen sind, sehen darin oft einen Eingriff in die Freiheit der Rede und Meinung, sprechen von einer „Inquisition“ und warnen vor einer „Spaltung der Gesellschaft“. Allerdings sei dem gegenüberzustellen, so Stefanowitsch, „dass auch die tradierten Formen des Sprachgebrauchs spaltend wirken“.

COVERSTORY 15

16 COVERSTORY

Wenn Sprache abwertet Als diskriminierende Sprache werden Wörter, Ausdrücke oder Sätze definiert, die Menschen marginalisieren, abwerten, entwürdigen oder beleidigen. Was ein Schnitzel damit zu tun hat, zeigt, wie tief diskriminierende Sprache in unserem Alltag verwurzelt ist.

Rezente Ereignisse schüren erneut die Debatte über diskriminierende Sprache. Wann aber ist der Punkt erreicht, an dem „normale“ Sprache in diskriminierende Sprache umschlägt. Und vor allem: Bei wem liegt die Interpretation?

Anfangspunkt jeder Diskrimination ist die Herstellung bzw. Feststellung eines Unterschieds. Aber nicht nur ein Unterschied wird festgestellt, sondern dieser wird auch abwertend dargestellt.

Merkmale wie Alter, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Religion oder Herkunft werden durch die Augen einer Mehrheit definiert, die die gefühlte Norm festlegt.

Viele Quellen definieren Sprache als diskriminierend, wenn sich die angesprochene Person verletzt oder angegriffen fühlt. So haben sich zum Beispiel die Angehörigen der Völkergruppen der Sinti und Roma klar gegen die Nutzung des Ausdrucks „Zigeuner“ ausgesprochen und empfinden ihn als diskriminierend. Aber wieso ist der Ausdruck „Zigeuner“ beleidigend? In vielen Gasthäusern gibt es doch noch immer Zigeunerschnitzel. Wenige wissen, dass der Ausdruck seinen sprachlichen Ursprung in dem Ausdruck „ziehende Gauner“ hat und so die Angehörigen dieser Völkergruppen abwertend und in sehr negativem Licht darstellt.

Als diskriminierend gelten auch Wörter und Ausdrücke, die gesellschaftlich sehr negativ behaftet sind – wie das N-Wort, das heutzutage nicht einmal mehr ausgesprochen oder ausgeschrieben wird. Ein rezenteres Beispiel ist der Ausdruck „Menschen mit Migrationshintergrund“. Was vor einigen Jahren noch der politisch korrekte Ausdruck war, ist nun auch schon negativ behaftet.

Diskriminierende Sprache ist in unseren Alltag verwoben und wird oft bewusst oder unbewusst transgenerational weitergegeben. „Jedem das Seine“ ist ein Ausdruck, den viele heute noch verwenden. Es gibt ihn ja auch schon seit der Antike. Was manche nicht wissen (oder vergessen), ist, dass dieser Spruch über dem Eingangstor des Konzentrationslagers Buchenwald stand. In diesem Fall eher als „Jedem, was er verdient“ interpretiert, diente dieser Spruch dem NS-Regime als direkte Demütigung der Insassen. Der Ausdruck „bis zum Vergasen“ trägt auch seit dem Zweiten Weltkrieg eine traurigere Bedeutung als davor. Dennoch ist der Ausdruck noch immer nicht ganz aus dem Sprachgebrauch verschwunden. Die Frage stellt sich, wie diese Begriffe die Jahrzehnte überlebt haben – und wer sie am Leben gehalten hat?

Die Frage stellt sich, wie diese Begriffe die Jahrzehnte überlebt haben?

Leider finden solche Begriffe eine gewisse Legitimierung in ihrer ständigen Nutzung. Wenn man einen Ausdruck ständig hört, wirkt er auf einmal normal. „Es ist eine andere Generation!“ oder „Er/sie hat es doch nicht so gemeint“ sind oft Floskeln, die zur Verharmlosung verschiedener Aussagen dienen. Es gibt sogar Menschen, die sich in ihrer Redeund Meinungsfreiheit eingeschränkt

fühlen. „Man kann heutzutage schon gar nichts mehr sagen ohne gleich als Rassist oder Sexist zu gelten!“ Ist die Vermeidung von diskriminierender Sprache wirklich so kompliziert geworden? Manchmal kommt der Eindruck auf, dass eine gewisse diskriminierende Sprache in manchen Kreisen sogar zum guten Ton gehört. „Ich habe nichts gegen Ausländer, ABER...“ .

Offensichtlich verletzende Ausdrücke wie Menschen als „Abschaum“ zu bezeichnen oder das N-Wort zu nutzen, sind aber nicht die einzige Art der diskriminierenden Sprache. Viel subtiler (und viel gängiger im alltäglichen Gebrauch) sind sogenannte Mikroaggressionen, die bis hin zur Aberkennung der Individualität eines Menschen oder dem Hineindrängen in verschiedene Rollenbilder gehen. So ist der Ausdruck „Behinderte(r)“ nicht annehmbar, da der Mensch auf seine Behinderung reduziert wird und all seine anderen Facetten damit ignoriert werden – jetzt gilt „ein Mensch mit Behinderung“.

Die Diskussion rund um das Thema sprachliche Gleichberechtigung von Frau und Mann regt auch viele Gemüter auf. „Gendern“ ist die nächste Waffe im Kampf für die Gleichberechtigung der Geschlechter! Nun fragen sich manche: Wären die Zeit, das Geld und die Mühe, die in die Entwicklung einer gleichstellenden Sprache für Frauen und Männer fließt, nicht besser in etwas Handfesteres investiert? Das Sicherstellen von gleicher Bezahlung für gleiche Leistung wäre doch schon ein Anfang. Was bringt ein politisch korrekter Satzbau, wenn die Person beruflich und vielleicht auch privat als minderwertig eingestuft wird.

COVERSTORY 17

Oder stimmt andererseits die Annahme: Sprache schafft Realität und Bewusstsein. Wenn wir sprachlich alle zu Männlein werden und Frauen im alltäglichen Sprachgebrauch gar nicht auftauchen, ist eine logische Konsequenz, dass Frauen in der Gesellschaft auch eine Nebenrolle einnehmen. Und wie gehen wir mit Menschen um, die sich als nicht-binär identifizieren?

Diskriminierende Sprache findet man auch in der Altersdiskriminierung, dem sogenannten Ageism. Eine Entwürdigung einer älteren Person durch verschiedene Vorurteile fällt nicht immer sofort auf. Wer von uns hat noch nicht eine kindlichere Sprache bei einer älteren Person benutzt oder über ihren Kopf hinweg entschieden. Beides sind

Arten von Mikroaggression, die nicht sofort sichtbar sind. Sie hat aber viel mit Respektlosigkeit gegenüber anderen zu tun. Was einem als sanftere Kommunikation erscheint, ist dennoch entwürdigend – die ältere Person wird in ihrer Identität nicht mehr ernst genommen.

Das gleiche kann mit jüngeren Menschen passieren: Wir klassifizieren junge Menschen oft als naiv, dumm und unerfahren und nehmen sie nicht als vollwertig an.

Unsere Sprache enthält viele Relikte der Vergangenheit und dient uns oftmals als Fenster in längst vergangene Tage.

Aber nur weil etwas immer so war, heißt es nicht, dass es immer so bleiben muss.

Sprache schafft Bewusstsein, das beste Beispiel dazu sehen wir in Büchern.

Jedes Wort öffnet eine neue Welt und erschafft Bilder in unseren Gedanken.

So kann auch diskriminierende Sprache Bilder in unserem Bewusstsein hervorrufen. Unser Sprachgebrauch hängt von vielen Aspekten ab, reflektiert aber auch unsere intrinsische Einstellung zu verschiedenen Themen und wandelt sich dynamisch mit der Zeit. Sprache ist aber nicht eine sich unabhängig entwickelnde Identität, sie wird von uns mitgestaltet und geformt. Sie reflektiert unsere Gedanken und unsere Einstellungen und ist ein Fenster in unsere Gesellschaft. Daher tragen wir alle die Verantwortung, diskriminierende Wörter, Ausdrücke und Sprachwendungen aus unserem Gebrauch zu verbannen.

Text: Myriam Visram Foto: Freepik

18 POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Julien Garroy (4), Fabrizio Pizzolante (beide Editpress), jcomp (freepik.com)

Teil 1 angenommen Im Parlament wurde über das erste von den insgesamt vier Kapiteln der Verfassungsreform diskutiert und abgestimmt.

Für dieses Kapitel, welches sich mit der Justiz beschäftigt, hatten die Redner der Majoritätsparteien sowie der CSV viel Lob übrig und man klopfte sich selbst auf die Schulter für die geleistete Arbeit. 51 Abgeordnete stimmten auch prompt für den Text (alle Vertreter der Majorität sowie die der CSV und die beiden Piraten), während die beiden „déi Lénk“-Vertreterinnen sich enthielten und die vier adr-Abgeordneten dagegenstimmten. Die drei Abgeordneten (Paul Galles, Felix Eischen, beide CSV und Carlo Back, déi Gréng) waren während der Abstimmung über die Verfassungsreform nicht präsent und hatten scheinbar wichtigere Verpflichtungen als über das neue Grundgesetz abzustimmen. Dass es zu einem

Referendum kommt, wird wahrscheinlicher, nachdem die CSV letzte Woche ziemlich unerwartet einen bilderbuchartigen PRStunt vollzogen hat. Die größte Oppositionspartei kündigte an, kündigte an, sich im Falle, dass die Petition 25.000 Unterschriften erhält, für eine Volksbefragung einzusetzen. Nach 100komma7-Informationen erfolgte dieser erneute Sinneswandel, nachdem die beiden Süd-Abgeordneten Michel Wolter und Marc Spautz in der Fraktion Druck ausgeübt hatten. Ein Referendum kann unter anderem erwirkt werden, wenn 16 Abgeordnete dies schriftlich einfordern, sollte besagte Petition 2007 die 25.000er-Marke knacken, können die CSV-Abgeordneten das Referendum also im Alleingang herbeiführen. Es sei denn, sie werden vom nächsten Sinneswandel ereilt, was aber eher unwahrscheinlich ist, denn es wäre politisches Harakiri.

Engel vs. CSV Letzte Woche begann der Prozess rund um die sogenannte CSV-Frëndeskreess-Affäre. Der ehemalige Parteipräsident Frank Engel sowie sechs CSV-Mitglieder müssen sich vor Gericht verantworten. Es geht zum einen um die Rückerstattung von Sozialleistungen in Höhe von 8.536 Euro durch die CSV, zum anderen um ein vermutliches Scheinarbeitsverhältnis (für das 40.000 Euro geflossen sind, die aber mittlerweile von Engel zurückerstattet wurden). Der Prozess, der so einiges aus dem Innenleben der Partei verrät, könnte indessen für die CSV zu dem berühmten Schuss ins eigene Knie mutieren, je nachdem zu welchem Schluss das Gericht kommt.

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

20 POLITIK & WIRTSCHAFT

Vor dem Untersuchungsrichter Am Vorabend des diesjährigen Nationalfeiertages kam es zu einer größeren Schlägerei in der Nähe des Großherzoglichen Palastes, welche die Polizei auf den Plan rief. Diese ging – wie man in Videos auf den sozialen Netzwerken sehen konnte – nicht mit Samthandschuhen vor und setzte Pfefferspray und Knüppel gegen die Maulschellen-Aficionados ein. Die Staatsanwaltschaft hat eine Ermittlung eingeleitet, um herauszufinden, ob der Einsatz – bei dem eine Person schwer im Gesicht verletzt wurde – nach den Regeln der polizeilichen Kunst durchgeführt wurde oder aber über die Stränge geschlagen wurde. Vergangene Woche teilte die Staatsanwaltschaft mit, dass in diesem Fall ein Polizist dem Untersuchungsrichter vorgeführt und auch Anklage gegen diesen Beamten erhoben wurde.

Neue Wege Um die Drogenkriminalität hierzulande einzudämmen, hat die Politik 27 neue Maßnahmen vorgestellt. Unter anderem soll ein Platzverweis eingeführt, die Polizei mit Bodycams ausgestattet und die Videoüberwachung ausgeweitet werden. Auch in Sachen Prävention soll einiges passieren und das Angebot ausgeweitet werden. In Sachen Cannabis gab es die Ansage, dass man nach wie vor an einer Art Legalisierung arbeiten würde, man aber vorerst den Weg gehen wird, dass jeder, der möchte, Zu Hause legal vier Pflanzen züchten kann…

Nächster Schritt Das Einführen eines generalisierten „Tiers Payant“ lässt noch auf sich warten, allerdings wird die aktuelle veraltete Prozedur (endlich) vereinfacht und der administrative Aufwand reduziert. Die CNS stellt den Versicherten eine Plattform zur Verfügung, welche es ermöglicht, die Kosten schneller zurückerstattet zu bekommen, indem man einen QR-Code auf der Arztrechnung scannt. Auch die „GesondheetsApp“ der AMMD ermöglicht es Rechnungen direkt zu übermitteln, vorausgesetzt der Arzt ist in seiner Praxis entsprechend digital ausgestattet.

Unmut Zu einer größeren Demonstration kam es am vergangenen Freitag vor dem Gebäude des Europäischen Gerichtshofes auf Kirchberg. Rund 1.000 polnische Demonstranten und Gewerkschaftler waren angereist, um ihrem Ärger Luft zu machen. Der Hintergrund ist die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes, welches indirekt entschieden hatte, dass die Kohlemine in Turow, nahe der deutsch-tschechischen Grenze, ihre Aktivitäten einstellen müsse. Dieses Urteil war erfolgt, nachdem Tschechien Klage eingereicht hatte. Die Demonstration verlief ohne Zwischenfälle.

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR 21

22 WISSEN

Weil es Hilfe gibt Der Oktober ist der internationale Monat der AufmerksamkeitsdefizitHyperaktivitätsstörung (ADHS). Der elfjährige Tiago und seine Mutter kennen die Vorurteile rund um ADHS nur zu gut, ebenso wie dessen Schattenseiten. Sie wissen aber auch, wo es Unterstützung gibt.

Tiago ist elf Jahre alt, freundlich lächelnd grüßt er. Entspannt sitzt er da, auf seinem Stuhl, und beginnt zu erzählen.

Das Thema: ADHS. Eine neurologische Entwicklungsstörung, die ihn in seinen jungen Jahren schon viel herausgefordert hat. Aber ein aufgedrehter Zappelphilipp, der nicht gehorchen will, Chaos verbreitet und Lärm macht, von diesem vorgezeichneten Bild ist er doch weit entfernt.

schlimmsten: „Die anderen Kinder wollten nicht mit mir spielen, ich war immer allein”, erzählt er. „Oft, wenn ich versucht habe, anderen Kindern in der Schule zu helfen, waren die Resultate falsch. Ich dachte, dass ich dumm bin“, sagt Tiago, der lange nicht versteht, was mit ihm los ist. „Ich fühlte mich anders als die anderen“, fügt er hinzu. „Einfach weniger wert.“

„Ja, er macht das ganz super. Es gab aber eine Zeit, in der das etwas anders war“, beginnt seine Mutter Rachel zu erzählen. Im Kleinkindalter zeigten sich erste Symptome. „Er spielte kaum, rannte viel umher, schrie und weinte häufig.

Das war schon sehr anstrengend, denn er änderte seine Laune von jetzt auf gleich, ohne dass es einen offensichtlichen Grund gab“, erzählt sie. Im Kindergarten fällt er weiterhin durch aufgedrehtes und impulsives Verhalten auf, doch „auch das Lehrpersonal dort wusste nicht so recht, was es sein könnte“, erklärt sie.

Dabei ist Tiago so hilfsbereit, sagt seine Mutter. „Gewalttätiges Verhalten lehnt er strikt ab, wenn er irgendwie helfen kann, dann tut er das auch“, betont sie. Zudem sei er sehr kreativ. Oft verbringe er die Zeit mit Zeichnen von Comics, denkt sich immer wieder neue Geschichten aus. „Kinder mit ADHS haben nicht nur Schwächen, sondern auch ausgeprägte Stärken und sind zudem oft sehr intelligent“, bestätigt auch Liz Theis. Doch die Konzentrationsschwäche erschwere das Ausleben ihrer Fähigkeiten.

Sie erinnert sich. Mit der Einschulung wurde es immer schlimmer. Oft misslangen ihm die gestellten Aufgaben. Seine Schrift etwa war unleserlich, oft wurde er gerügt. Frust war an der Tagesordnung, heftige Wutanfälle auch. In der Schule folgte eine Strafe auf die nächste, auch zuhause kam die Familie häufig an ihre Grenzen. Für Tiago selbst am

Das alles sind laut internationalen Klassifikationen typische Anzeichen für eine Aufmerksamkeits-Defizit-Störung mit Hyperaktivität. Der Weg bis zur Diagnose ist oft ein weiter. Rachel weiß anfangs auch nicht recht, was sie tun soll. „Von außen kam viel Druck. Viele Bekannte und Verwandte meinten, der Junge sei einfach nur bewegungsfreudig, ich würde

übertreiben“. Der Leidensdruck des Jungen nimmt stetig zu, sie entscheidet sich, dem Ratschlag einer Psychologin nachzugehen – und wendet sich an den Service de Consultation et d’Aide pour troubles de l’Attention, de la Perception et du développement Psychomoteur (SCAP). Eine Vereinigung, die Kinder mit Aufmerksamkeitsund Wahrnehmungsstörungen sowie deren Angehörigen berät und begleitet.

Dort arbeitet Liz Theis. Sie ist Ergotherapeutin und kennt den Jungen und seine Familie gut. Drei Jahre lang hat er im SCAP an unterschiedlichen Therapien teilgenommen. Sie weiß, wie sehr Tiago sich dadurch im Positiven verändert hat, und ist sich sicher: „Noch vor zwei Jahren hätte er wahrscheinlich gar nicht richtig auf die Fragen heute antworten können. Ziemlich wahrscheinlich hätte er ein Gespräch komplett verweigert oder wäre gar weggelaufen“.

Nicht, weil er ein verzogenes Kind ist, sondern weil er nicht anders kann.

Aufmerksamkeits- und Konzentrationsschwächen, impulsive Verhaltensweisen und ausgeprägte Unruhe zählen zu den drei Kernsymptomen. „Viele, die zu uns kommen, sprechen von den Vorurteilen, mit denen sie immer wieder konfrontiert werden. Viele müssen sich etwa anhören, dass ihr Kind nicht krank ist, oder dass es ADHS doch gar nicht gibt“, sagt sie.

Bei dem einen ist die Impulsivität ganz hoch und die Konzentrationsfähigkeit ganz niedrig, bei einem anderen ist es umgekehrt. Und bei einem Dritten herrscht wiederum ein ganz anderes Bild.

Tiago mit Taifun

24 WISSEN

Eine Modekrankheit, wie häufig behauptet, sei ADHS zudem nicht. Bereits 1845 thematisierte das weltbekannte Buch „Struwwelpeter“ Symptome einer ADHS, geschrieben wurde es von Dr. Heinrich Hoffmann, einem Nervenarzt. Da aber nicht jedes unruhige oder verträumte Kind ADHS hat, mehrere Kriterien eintreffen müssen und die Störung sich auf ganz unterschiedliche Weisen ausdrücken kann, wird eine Differenzialdiagnostik angewandt. Also zahlreiche Tests und Untersuchungen durchgeführt, um andere Erkrankungen auszuschließen.

Ein komplexes Unterfangen. Nicht nur die Häufigkeit und Stärke der Symptome variieren – auch Begleiterscheinungen wie Depressionen oder Dyslexie kommen bei zwei Dritteln der Betroffenen vor und können bei jedem anders – und noch dazu unterschiedlich stark ausgeprägt – sein. Wie viele Kinder und Jugendliche von ADHS betroffen sind, ist nicht klar.

Je nach Diagnosekriterien sind aber etwa fünf Prozent aller Kinder und Jugendlichen weltweit betroffen, „das dürfte hierzulande also etwa ein oder zwei Schüler pro Klasse betreffen“, so Liz Theis.

Zwei Drittel der diagnostizierten Patienten sind Jungen, bei Mädchen gibt es wahrscheinlich eine hohe Dunkelziffer, tritt doch unter ihnen eher das Aufmerksamkeitsdefizit ohne Hyperaktivitätsstörung (ADS) auf, und wird häufig übersehen. „Die betroffenen Kinder sitzen meist ganz ruhig in ihrer Ecke und träumen vor sich hin, fallen eben nicht so auf wie diejenigen mit einer hyperaktiven-impulsiven Symptombild“, so Liz Theis.

Die Ergotherapeutin vergleicht die Symptome einer ADHS mit einem DJ-Pult.

Bei dem einen ist die Impulsivität ganz hoch und die Konzentrationsfähigkeit ganz niedrig, bei einem anderen ist es umgekehrt. Und bei einem Dritten herrscht wiederum ein ganz anderes Bild. Die Hyperaktivität nimmt im Erwachsenenalter meist ab, dafür können die anderen Symptome zunehmen, etwa Konzentrationsstörungen. Begleiterscheinungen wie Depressionen oder Zwangsverhalten können bei Erwachsenen zudem auf eine unentdeckte ADHS-Erkrankung hinweisen.

Kurz: ADHS äußert sich bei jedem anders.

Genauso komplex wie die Symptome sind auch die Ursachen von ADHS. „Laut internationaler Studien ist davon auszugehen, dass diese neurologische

Entwicklungsstörung genetisch bedingt ist, also vererbt wird”, erklärt Liz Theis.

Diese kann durch psychosoziale Faktoren, wie viel Stress und viel Streit in der Familie, ein anspruchsvolles Schulsystem oder übertriebener Medienkonsum verstärkt werden.

Viele Betroffene lehnen das Wort Krankheit jedoch lieber ab. „Ich fühle mich ja nicht krank“, sagt Tiago etwa. Auch seine Mutter bevorzugt eher das Wort Störung.

Um den Leidensweg von Betroffenen zu mindern, gibt es heutzutage ein breit gefächertes und individuell auf die Bedürfnisse des Kindes abgestimmtes Therapieangebot. „Konzentrieren, organisieren, vorausschauend planen, das fällt den Betroffenen oft schwer. Das sind aber alles Sachen, die man üben und lernen kann“, sagt Liz Theis.

Beim SCAP werden unter anderem Gruppentherapien angeboten. Taifun, ein kleiner roter Plüschdrache, half Tiago auf eine ganz besondere Weise. „Er war krank und konnte kein Feuer mehr speien, weil er Schwierigkeiten hatte sich zu konzentrieren. Wir haben zusammen mit ihm Übungen gemacht, damit es ihm besser geht“, erklärt Tiago. Mit „wir“ meint der Junge eine Gruppe von insgesamt sechs Kindern, allesamt mit einer Aufmerksamkeitsstörung diagnostiziert. Bei den „Attentioners“ hat er gelernt, in einer Gruppe zurechtzukommen und sich so anzunehmen, wie er ist. Bei Ausrastern wurde er nicht verurteilt, wie oft in der Schule passiert, sondern getröstet. Das steigert wiederum das oftmals schwer geschädigte Selbstwertgefühl der Betroffenen.

Manchmal aber reichen klassische Therapien nicht aus. Je nach Schwere der Symptome müssen Medikamente zum Einsatz kommen. Häufig kommt ein Wirkstoff namens Methylphenidat, etwa unter dem Namen Rilatine (auch als Ritalin bekannt) zum Einsatz. Das Medikament erhöht die Konzentration der Botenstoffe im Gehirn.

Es hilft Betroffenen, sich zu konzentrieren und hemmt die motorische Unruhe sowie die Impulsivität, erklärt auch Liz Theis.

Das Medikament ist aber, ebenso wie die Störung selbst, mit vielen Vorurteilen behaftet. So auch bei Tiagos Mutter. „Es war schon etwas befreiend zu wissen, was er hat. Aber wir wussten nicht, was auf uns zukommt. Als der Arzt meinte, dass Tiago auch ganz sicher Medikamente benötige, habe ich das abgelehnt. Wir wollten das so schaffen“, erklärt sie. Der Grund: Sie hatte bei Google ein paar Artikel gefunden. Dort las sie, dass der Stoff süchtig mache und Kinder, die es einnähmen, wie Zombies umherliefen. Liz Theis kennt diese Vorurteile. „Ja, man findet viele verunsichernde Informationen über das Medikament im Netz, aber in manchen Fällen geht es einfach nicht anders. Da sind wir auch ehrlich mit den Eltern von betroffenen Kindern und klären sie dementsprechend auf.

Man muss sich aber helfen lassen wollen.

Sonst kann man nicht viel tun.”

Rachel sieht das mittlerweile auch ein. Weil die Therapien allein nicht ausreichten. Weil der Alltag sich schwieriger gestaltete, als sie angenommen hatte. „Als Tiago eines Tages nach Hause kam von der Schule und sagte, er wolle am liebsten gar nicht mehr sein, da wusste ich, dass

Tiago und Mutter Rachel

Genauso komplex wie die Symptome sind auch die Ursachen. Ein anspruchsvolles Schulsystem, übertriebener Medienkonsum, viel Stress und viel Streit in der Familie können ADHS auslösen.

Liz Theis, Ergotherapeutin beim SCAP

wir nun doch etwas in diese Richtung unternehmen müssen”, sagt sie.

Seit anderthalb Jahren nimmt er das Medikament nun, bereuen tut der Sechstklässler das nicht: „Ich habe endlich Freunde und meine Noten sind viel besser geworden, weil ich mich viel besser konzentrieren kann. Ich bin mittlerweile einer der Besten meiner Klasse”, sagt er.

Ein gutes Zeichen, denn „unbehandeltes ADHS kann zu vielschichtigen Problemen führen“, weiß Liz Theis. Oft endet das mit Schulabbruch, mit Drogen- und Alkoholmissbrauch. ADHS verschwindet nicht einfach so, „es ist chronisch, nicht heilbar“, das sagt sie auch.

Wie man damit umgehen kann, weiß die Ergotherapeutin aber auch. Verständ-

nis für das betroffene Kind sei unheimlich wichtig, zudem müsse das familiäre Umfeld miteinbezogen werden. Rachel hat sich darauf eingelassen. „Ich habe unser Leben an seine Bedürfnisse angepasst. Es gibt feste Zeitpläne und Regeln, alles muss strukturiert sein, denn sonst artet es im Chaos aus”, sagt sie.

Das Verhältnis zwischen Tiago und Rachel ist sehr innig. Das sieht und hört man. „Er hat mir einmal gesagt, dass ich die Einzige bin, die ihn wirklich versteht”, sagt Rachel. Verständnis haben.

Ein wichtiger Punkt, wenn man helfen will. Damit die Angehörigen das lernen können, bietet der SCAP neben Therapien auch Elterntrainings und Beratungen an, im Oktober fand zudem eine Kampagne statt (siehe Kasten).

Kurz notiert Der Oktober ist weltweit der Monat des ADHS. Aus diesem Grund hat das SCAP in Zusammenarbeit mit dem Centre pour le développement des apprentissages Grande-Duchesse Maria Teresa (CDA) eine Kampagne mit mehreren Konferenzen und mehreren Weiterbildungskursen für Lehrpersonal organisiert.

Am Mittwoch, 27.10, von 18 bis 20 Uhr, findet die letzte Konferenz der Reihe statt. Im Mittelpunkt der Debatte: Le TDA/H, tout au long de la vie, vorgetragen von Dr Olivier Revol, im Auditoire Les Terres Rouges in Belval. Wer nicht vor Ort sein kann: Die Konferenz wird live über den YouTube-Kanal des Ministère de l'Education nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse ausgestrahlt. Auch die vorigen Konferenzen rund um das Thema ADHS sind dort nachträglich einsehbar.

Weitere Informationen unter www.tdah.lu, www.scap.lu und www.cc-cda.lu

„Sensibilisierung und Prävention rund um ADHS ist unheimlich wichtig“, so Liz Theis. „Wir wollen ADHS weiter stärker thematisieren, eventuell mit Elternworkshops, aber auch mit Konferenzen und Fortbildungsangeboten für Erzieher und Lehrer.“ Die Expertin weiß, warum. Die Zahlen der zu betreuenden Kinder beim SCAP nehmen zu, jährlich sind 550 Kinder beim SCAP in Behandlung, jedes Jahr kommen etwa 150 bis 200 neue Anfragen hinzu. Tendenz steigend. „Bis Januar sind keine neuen Termine frei”, sagt Liz Theis. Das lasse sich dadurch erklären, dass mehr Menschen aufgeklärt sind, es aber nicht genügend Therapieplätze gibt. Aufgrund der Corona-Pandemie und den damit einhergehenden Einschränkungen seien zudem viele Kinder an ihre Grenzen gekommen.

Tiagos Familie ist dem Rat der Ärzte und Therapeuten im SCAP gefolgt.

Auch wenn es nicht immer einfach war, wie Rachel betont. Doch der Weg hat sich gelohnt. „Ich bin glücklich, mir geht es viel besser”, sagt Tiago strahlend.

Er blickt auf Taifun: „Ihm geht es auch viel besser“. Gedanken wie die, dass er nicht mehr sein will, hat er schon lange nicht mehr geäußert, die Erleichterung darüber ist seiner Mutter anzusehen. „Wir wissen, dass die Symptome jederzeit wieder stärker auftreten können“, fügt sie hinzu. Aber sie wisse nun auch, wo sie ein offenes Ohr und Unterstützung finden.

Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Hervé Montaigu (Editpress)

26 WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Pixabay (3), S. Fischer Verlag

Homeoffice für Bienen In diesem Jahr wird die Honigernte wohl deutlich kleiner ausfallen als in den vergangenen Jahren. Der Grund ist verständlich: Es war zu kalt und zu feucht. Viele Bienen sind lieber zu Hause geblieben als herumzufliegen und Nektar zu sammeln. Zudem haben sie von der eh schon geringeren Menge auch noch mehr selbst verbraucht. Imker konnten deshalb weniger ernten als sonst. Insgesamt etwa ein Sechstel weniger, wie Zahlen des Deutschen Imkerbundes bestätigen. Doch Imkern scheint im Trend zu liegen, die Zahl der Hobbyimker hat nämlich zugenommen und damit auch die Anzahl der Bienenvölker. Trotzdem gibt es nur noch halb so viele wie vor 70 Jahren.

Hunde riechen Corona Hunde sind die perfekten Schnüffler. Während wir Menschen gerade mal fünf Millionen Riechzellen haben, sind es beim Schäferhund 200 bis 300 Millionen, zudem ist sein Gehirn auf das Verarbeiten von Geruchsreizen spezialisiert. Kein Wunder, dass die Tiere oft eingesetzt werden, um Dinge wie Rauschgift oder gleich ganze Menschen zu erschnüffeln. Auch zur Eingrenzung der Corona-Pandemie sollen jetzt Hunde herhalten. Zum Beispiel als Einlasskontrolleure bei Veranstaltungen. Am Schweiß eines Menschen können sie nämlich riechen, ob dieser gerade mit Sars-CoV-2 infiziert ist oder nicht.

Erste Versuche in Deutschland, USA und Finnland wurden bereits erfolgreich durchgeführt.

Buchtipp: Nachgedacht Unsere Kultur hat kein Konzept vom Aufhören. Deshalb baut sie Autobahnen und Flughäfen für Zukünfte, in denen es keine Autos und Flugzeuge mehr geben wird. Und sie versucht, unsere Zukunftsprobleme durch Optimierung zu lösen, obwohl ein optimiertes Falsches immer noch falsch ist. Damit verbaut sie viele Möglichkeiten, das Leben durch Weglassen und Aufhören besser zu machen. Diese Kultur hat den Tod genauso zur Privatangelegenheit gemacht, wie sie die Begrenztheit der Erde verbissen ignoriert. Harald Welzer zeigt in einer faszinierenden Montage aus wissenschaftlichen Befunden, psychologischen Einsichten und persönlichen Geschichten, wie man aus den Absurditäten dieser gesellschaftlichen Entwicklung herausfindet.

ISBN: 978-3103971033, S. Fischer Verlag, 22 Euro.

Vorboten von Demenz Einen Schnelltest, der die Anfänge einer Demenzerkrankung feststellt, gibt es bislang nicht. Ein Forschungsteam der Universität Göttingen hat jetzt aber einen in Aussicht gestellt. Dieser funktioniert anhand einer Blutuntersuchung, bei der bestimmte Biomarker gemessen werden. Ist die Konzentration besonders hoch, entwickeln 90 Prozent der Menschen innerhalb von zwei Jahren eine Demenz. Bis die Tests allerdings auf den Markt kommen, wird es noch Jahre dauern. Noch sind sie zu aufwendig und teuer. In der Diagnostik und Behandlung von Demenzerkrankung wären sie ein Riesenschritt. Bislang wird eine Demenz erst entdeckt, wenn Symptome da sind. Eine Behandlung kann dann meist nicht mehr helfen.

© Pixabay

Bücher für die Freizeit

45€ 29€ 22,50€

45€

45€ Bestellen Sie einfach auf

29€

28 KULTUR

Rock me, Bonaparte Paris und Lüttich gedenken des 200. Todestages von Napoleon mit sehenswerten und zum Teil kritisch ausgerichteten Ausstellungen. Doch auch in Luxemburg hat der große Kämpfer und Kaiser Spuren hinterlassen.

Wanderer kennen die Anhöhe. Und vergessen sie nicht so schnell. Erstens weil die rund 550 Meter recht anstrengend zu erklimmen sind, zweitens weil die Aussicht bei klarem Wetter nicht zu toppen ist. Wer ein Fernrohr dabei hat, kann in südlicher Richtung die Kirchspitze von Arlon, die Sendemasten von Junglinster und sogar die Kühltürme des Atomreaktors in Cattenom erkennen. Nach Norden hin reicht der Blick bis nach Marnach. Allerdings wissen die wenigsten, warum die dritthöchste Erhebung Luxemburgs „Napoleonsgaard“ heißt. Googeln hilft weiter. Um die schwache habsburgische Position während der Revolutionskriege Ende des 18. Jahrhunderts zu stärken, sucht Klemens Wenzel Lothar von Metternich, der stets an einem Gleichgewicht der europäischen Mächte interessiert war, nach einer geeigneten Frau für den französischen Kaiser. Und findet Erzherzogin Marie Louise.

Wenige Staatsmänner haben die Weltgeschichte so geprägt wie Napoleon Bonaparte, revolutionärer Diktator und Kaiser der Franzosen.

Obwohl der Vater, Kaiser Franz, zunächst gegen die Heirat ist, opfert er seine älteste Tochter dann doch aus Staatsräson. Napoleon trennt sich daraufhin von Joséphine de Beauharnais, der großen Liebe seines Lebens, und ehelicht die erst 18-Jährige Österreicherin. Neun Monate später kommt der ersehnte Thronfolger zur Welt. Ihm zu Ehren wird hierzulande in der Nähe von Rambrouch ein Garten angelegt und in Vianden eine Rosskastanie gepflanzt.

Selbstverständlich gibt es auch Gegengeschenke. In Dalheim gibt es einen 500 Hektar großen Wald, den Napoleon der Gemeinde geschenkt hat, um sich für den Einsatz ihrer Männer in der „Grande Armée“ zu bedanken. Highlight des Rundwanderweges, der durch dieses Waldgebiet führt, ist ein Felsen, „Napoleonshutt“ genannt, der an den charakteristischen Zweispitz des unermüdlichen Eroberers erinnert. Mehrere Tausend Luxemburger Soldaten haben in der Armee des gebürtigen Korsen gedient. Und ihr Leben gelassen. Unter ihnen auch die Zwillingssöhne von Félix BalthasarAdrien de Lannoy. Dennoch ist der Graf von Clervaux ein leidenschaftlicher Bewunderer Napoleons geblieben und schenkte ihm sogar junges Damwild aus seinem Besitz, damit der Wildbestand auf Schloss Fontainebleau aufgebessert werden konnte.

In seiner Heimat ist der große Feldherr, der die Grundlagen des heutigen Frankreichs geschaffen hat, indes nicht unumstritten. Vor allem weil er 1802 die bereits abgeschaffte Sklaverei wieder einführt und Millionen Afrikaner unter unmenschlichen Bedingungen auf den Zuckerrohr- und Kaffeeplantagen der französischen Kolonien in der Karibik schuften lässt. Damit nicht genug. Mit der Einführung des „Code civil“ von 1804 kommt das patriarchalische Recht des „Ancien Régime“ zurück. Frauen sind fortan keine selbstständigen Rechtspersonen mehr.

Verheiratete dürfen ohne die Einwilligung des Gatten kein Eigentum erwerben, keinen Prozess führen und keine Rechtsgeschäfte abschließen. Bei Untreue darf der Ehemann seine Frau in ein Kloster einsperren, während Ehebruch im umgekehrten Fall keine Konsequenzen nach sich zieht. Ledige Töchter stehen derweil unter der Vormundschaft des Vaters, dem alles erlaubt ist. Kein Wunder, dass die aktuelle Gleichstellungsministerin Elisabeth Moreno Napoleon als einen der größten Frauenfeinde der Geschichte bezeichnet.

In der Ausstellung „Napoleon – Jenseits des Mythos“ im Lütticher Bahnhof Guillemins ist der einzigartigen Persönlichkeit und dem Erbe Napoleons sowie acht weiteren Themenbereichen jeweils ein Kapitel gewidmet. Wobei die Koalitionskriege und die letzte Schlacht des Kaisers

30 KULTUR

zweifellos hervorstechen: Waterloo. Mit dem gleichnamigen Lied gewinnt die schwedische Popgruppe ABBA 1974 den Eurovision Song Contest – und wird weltberühmt.

Für Monsieur Bonaparte erweist sich der Feldzug gegen die Briten hingegen als verheerend. Er wird nämlich besiegt, zum Abdanken gezwungen und anschließend auf die Atlantikinsel St. Helena verbannt, wo er 1821 stirbt.

Aus dem Imperator, der einst große Teile Europas kontrolliert, 47 Paläste besessen und 3.500 Bedienstete beschäftigt hat, wird ein missmutiger Gärtner und Alkoholiker.

Leberbeschwerden sind die Folgen. Trotz seiner Niederlage und der Tatsache, dass er nie wieder einen Fuß auf französischen Boden setzen würde – dafür sorgen 2.000 britische Soldaten und zwei Kriegsschiffe, welche die von hohen Klippen umgebene Insel beständig umkreisen –, bleibt der Despot dem Bild, das seine Rivalen von ihm zeichnen, gerecht: größenwahnsinnig.

In seinen Memoiren beschreibt er sich als Retter der französischen Revolution und Befreier Europas. Dass er ein wahrhaft außergewöhnlicher Mensch gewesen ist, steht natürlich außer Zweifel. Ebenso die Feststellung, dass er sich selbst stets gut zu verkaufen gewusst hat. Sieben Mal soll er Goethes „Werther“ gelesen haben. Seine Bibliothek im Exil umfasst rund 3.000 Werke. Und fällt sein Name, denken die meisten vor allem an seine Heldentaten, nicht jedoch an die dunkle Seite seines Vermächtnisses. Doch als George Floyd in den USA getötet wird, brechen auch in Frankreich „Black Lives Matter“-Proteste aus. Wird sogar die Forderung laut, die Statue von JeanBaptiste Colbert vor der Nationalversammlung in Paris zu entfernen. Immerhin hat dieser Mann die Bedingungen der Versklavung in den französischen Überseeterritorien mit dem „Code Noir“ definiert. Das Gesetz setzt Sklaven Möbelstücken gleich – und wurde von Napoleon 1805

KULTUR 31

Der Gemeinde Dalheim schenkt Napoleon einen Wald, er selbst bekommt vom Grafen von Clervaux Damwild für sein Gehege in Fontainebleau geschenkt.

Ausstellungen „Napoleon – Jenseits des Mythos“, bis zum 9. Januar im Lütticher Bahnhof Guillemins, www.europaexpo.be, „Expo Napoléon“, bis zum 19. Dezember in der Grande Halle de la Villette in Paris, www.expo-napoleon.fr

noch einmal bekräftigt. Allerdings gibt es auch Historiker, die nicht damit einverstanden sind, den Kaiser auf seine kolonialen Positionen zu reduzieren, so grässlich dieses Kapitel seiner Biografie auch gewesen ist. Weitaus wichtiger seien die „großen“ Geschichten, die er geschrieben hat. Der 1802 unterzeichnete Vertrag von Amiens zum Beispiel, der für 14 Monate Frieden in Europa sorgt. Wie dem auch sei, sowohl die Ausstellung in Lüttich als auch die im Pariser Kulturzentrum Grande Halle de la Villette setzen sich auf beeindruckende Weise mit dem Mythos der komplexen Kultfigur und den Rissen auseinander, die die Legende bröckeln lassen.

Zum Erbe Napoleons in Luxemburg zählt übrigens auch eine kleine Statue in einem Hinterhof im hauptstädtischen Biisserwee, die ich bislang noch nicht entdeckt habe. Fotos der Skulptur zeigen den Staatsmann mit der linken Hand in der Weste. Eine sehr populäre Geste, die auf vielen Gemälden von bedeutenden Persönlichkeiten des 18. und 19. Jahrhunderts zu finden ist, vor allem aber mit Napoleon Bonaparte assoziiert wird und Besonnenheit und Kontrolle symbolisch zum Ausdruck bringen soll. Als besonnen haben die Luxemburger den Besatzer im Jahr der Revolution allerdings kaum eingeschätzt. Mit Heugabeln, neu geschmiedeten Sensen und Knüppeln wehren sich junge Bauern damals gegen die Franzosen, die überhöhte Steuern fordern, zum Kriegsdienst einziehen und die Kirchen plündern. Der sogenannte „Klëppelkrich“ wird im Nachhinein die Basis des Strebens nach nationaler Unabhängigkeit bilden. Demnach trotzdem ein Dankeschön, cher Monsieur Bonaparte.

Text: Gabrielle Seil Fotos: National Gallery Art, Jacques Breuer (3), Cayambe, Collection Bruno Ledoux (2)

32 KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Neimënster, Det Danske Filminstitut (2), Modern Recordings

Sans tit

Grusel-Kino-Konzert

Halloweenwochenende Am letzten Oktoberwochenende lädt die Abtei Neimënster zum Tag der offenen Tür ein. Von Samstagabend bis Sonntagabend treten einige Musiker auf, darunter Pol Belardi im Solo, das Newcomer-Talent Sara Grogan und Martha Da'Ro von De Läbbel. Sobald es am Samstag dunkel wird, sorgt DJane Miss Sappho für Stimmung. Und an diesem Monatsende kriegen wir nicht nur eine Stunde mehr Schlaf durch die Zeitumstellung, es ist Halloween, und das lässt das Neimënster nicht ungebührend vorüberziehen. Kinder einpacken, in den Grund. Denn das Gruselprogramm ist auf die Kleinen ausgelegt. In zahlreichen Workshops gibt es Halloween-Make-Up, sie schnitzen Grimassen in Kürbisse oder verzieren Kekse, die zum Fürchten sind. Unser persönlicher WorkshopFavorit: Der belgische Musiker Rémi Decker zeigt den jungen Filminteressierten, wie die gruselige Klangkulisse in Trickfilmen gemacht wird und was sie bewirkt. Das ganze Programm ist kostenlos.

Auch in Vianden ist Halloween, der Saal des Ancien Cinéma verwandelt sich in ein Gruselkabinett. Über die Leinwand läuft „Vampyr – Der Traum des Allan Gray“ vom dänischen Filmregisseur Carl Theodor Dreyer aus dem Jahr 1932, der mehr auf Psychologie und stille Unbehaglichkeit setzt als auf Grusel-Effekte. Mit Laiendarstellern, disruptiver Filmmusik und gewöhnungsbedürftigen Cuts blieb Dreyers Vampyr bis heute eine Ausnahme im Genre und machte Nachfolgern wie dem Mexikaner Luis Buñuel oder auch Lars von Trier alle Ehre. Untermalt wird die Vorstellung von André Mergenthaler. Live am Cello kreiert der Musiker Sounds, die die Haare zu Berge stehen lassen.

Sie ode Sie

Sch Ihr mit mir

www.anciencinema.lu

M

D E F

www.neimenster.lu

M Ex

Wald in den Rotondes Selbstgebaute Holzpercussion, Streicher und Xylophon hat Pantha du Prince zur Hilfe genommen, um seinen üblichen Synthesizer-Melodien einen waldigen Sound zu verleihen. Das 2020 erschienene Album „Conference of the Trees“ kommt gewohnt melodisch und scheint gemacht, um an einem frühen Sommerabend im Park zu tanzen. Für den Künstler stand am Anfang

der Arbeit an dem Album eine Frage: Wie klingt es, wenn Bäume miteinander sprechen? Für ihn ist der Wald eine eigene Welt, sind die Bäume Inbegriff von Leben. Ende des Monats bringt er den Wald mit in die Hauptstadt. Am 31. Oktober spielt er aus dem Album in den Rotondes. www.rotondes.lu

In 15

VERWIRRUNG

Das Info-Zenter Demenz ist für Sie da.

EMOTIONEN

DEMENZ www.demenz.lu Tel. 26 47 00 Sans titre-4 1

20/09/2021 14:29

Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst?

Sie wollen Ihre Freude teilen?

Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu

Glückwunsch!

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto

MIR SICHEN DECH! D’ARMÉI, ENG ERAUSFUERDERUNG FIR DECH. Mell dech un bis de 5. Januar 2022 fir de Sportstest & Examen fir fräiwëlleg Zaldoten (m/w).

Informatiounsbüro 15, bd. Royal · L-2449 Luxembourg

8002 48 88

Herzlichen

www.armee.lu

34 KULTUR

Auf die Ohren Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Joerg Steinmetz, Derek Bahn, Labels

Wenig überraschend Ein knappes Jahr nach „Hell“ veröffentlichen die Ärzte ihr neuestes Album „Dunkel“. Die 19 Songs schaffen es auf eine Laufzeit von knapp über einer Stunde und bieten alles, was eine traditionelle Ärzte-Scheibe ausmacht. Bereits der Opener „KFM“ ist Quatschpunk, wie ihn die „beste Band der Welt“ seit Jahrzehnten praktiziert, gewürzt mit einem Schuss Selbstironie.

Danach wühlen die Ärzte in vielen musikalischen Schubladen, unter anderem CountryRock („Schrei), Rock („Kraft“) und Ska („Doof“). „Die Zeit“ urteilte über die Texte: „Liedzeilen, die man sich auch gut auf Schmunzelshirts von deutschen Kulturtouristen in Lloret de Mar vorstellen kann.“ Ganz so schlimm ist es dann doch nicht. Auch wenn „Dunkel“ sicherlich nicht in den Pantheon der Ärzte-Veröffentlichungen aufsteigen wird, zeigt das Album, genau wie das Schwesteralbum „Hell“, dass das Berliner Trio noch immer weiß, was ihre Fans erwarten und wie man sie bedient.

Entdeckenswert Gute Laune

Der Schotte Hamish Hawk liefert mit „Heavy Elevator“ ein sehr starkes Debüt ab. Der 29-Jährige fischt irgendwo in den Gewässern zwischen Jarvis Cocker, Morissey und David Bowie. Nach dem hypnotischen Einstieg „Vivian Comma“ entwickelt sich die Platte zu einer äußerst abwechslungsreichen musikalischen Reise durch alle Facetten des Brit-Pops auf der der Schotte zeigt, welche Qualitäten als Singer-Songwriter in ihm stecken. Wer sich davon überzeugen will, der braucht nur in Songs wie „This, Whatever It Is, Needs Improvements“, das wunderschöne „The Mauritian Badminton Doubles Champion 1973“ oder „Calls To Tree“ reinzuhören. Im englischsprachigen Sprachraum wird Hamish Hawk schon mit Lob überhäuft und wenn man sich Zeit nimmt „Heavy Elevator“ auf sich wirken zu lassen, versteht man auch wieso.

Auch wenn der Albumtitel „XXX – The Number Of The Beat” eine Anspielung auf Iron Maidens „The Number Of The Beast“ ist, so haben Los Fastidios soundtechnisch-gesehen rein gar nichts mit klassischem englischen Metal am Hut. Die Italiener zelebrieren ein Gebräu aus britischem Oi- und Streetpunk, das sie mit Ska, Rock’n’Roll und ReggaeAnleihen aufmischen. Das ist nicht neu oder gar innovativ, macht aber dennoch jede Menge Laune und erinnert streckenweise an die kultigen Rancid. Vor allem live dürfte der Sound der Italiener für ordentlich Stimmung sorgen. Wer sich von der Partytauglichkeit der

Lieder (trotz teilweise stark sozialkritischer und politischer Texte) überzeugen will, kann in „Back In ‘79“, „Take A Stand“, „Torneremo Ancora“, „Where Are You Now?“ oder „Pour La Libérté“ reinhören.

Atmosphärisch

Bereits im Opener „Afraid To die“ von „Illusory Walls“ machen The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die deutlich, dass ihr neuestes Werk ein sehr nachdenkliches ist. „This is where we live, and this is where we stay forever, here inside a comfort nest, peace can swallow pain”, singt David Bello und man weiß auf Anhieb, dass es auch bei den folgenden elf Liedern sehr emotional zugehen

KULTUR 35

wird. Was noch auffällt: das vierte Album der US-Amerikaner ist viel athmosphärischer geworden, als der Vorgänger und die Band verschmilzt ihre Mischung aus experimentellem Emo, Shoegaze, Post-Hardcore und 80s Pop zu einem gelungenen Sound, der dem Hörer einiges abverlangt. Wer sich darauf einlässt, wird mit geschichteten Melodien belohnt und mit Songs, die durch ihre musikalische Komplexität zu punkten wissen. Anspieltipps: „Invading The World Of The Guilty As A Spirit Of Vengeance“ und „We Saw Birds Through The Hole In The Ceiling“.

Pure Energie

gleich zu Beginn die Bérurier Noir, in dem er singt: „La résistance emmerde la haine nationale“ und zeigt damit, dem Rassemblement National den musikalischen Stinkefinger. Auch die weiteren Lieder von „Ennemies“ sparen nicht mit Kritik an der Politik, den Medien und der Gesellschaft. Anspieltipps sind „Polit Blitzkrieg“, „Humiliation“ oder „Nous sommes“.

Persönlich Face To Face sind seit 30 Jahren im Musikgeschäft und „No Way Out But Through“ ist das mittlerweile zehnte Studioalbum des kalifornischen Quartetts. Auf dem neuesten

CAPE.LUCAPE.LU

Frank Carter schrie sich zwischen 2005 und 2011 als Sänger von Gallows seinen Unmut über die heutige Gesellschaft aus der Seele, bevor er mit den „Rattlesnakes“ im Gepäck einen halben Gang zurückschaltete, spätestens mit dem zweiten Album „Modern ruin“ (2017) sich so langsam vom Hardcore verabschiedete, um mit „End of Suffering“ (2019) fast schon im Stonerrock anzukommen. Auf „Sticky“, dem neuesten Werk von Frank Carter & The Rattlesnakes, gibt es eine energiegeladene Mischung aus Alternative-, Indie- und Punkrock, bei der Royal Blood, Queens Of The Stone Age und The Hives Pate stehen. Eine der gelungensten Lieder ist sicherlich das famose „My Town“, wo Carter im Duett mit Idles-Sänger Joe Talbot, sich Luft macht.

Output strotzen die Musiker, die mittlerweile in ihren 50er angekommen sind, nur so vor Energie. Schon der Opener „Black Eye Specialist“ macht jede Menge Laune, genau wie das furiose „Anonymous“ oder die Single „No Way Out But Through“. Gitarrist und Sänger Trever Keith sagt über das Werk: „Für mich ist es ein sehr persönliches Album und ich fühle mich stark mit den Liedern verbunden.

Als Band wollten wir ein Zeichen setzen und zeigen, dass wir nicht Mal dran denken unsere Karriere so langsam ausklingen zu lassen.“ Der energiegeladene Poppunk auf „No Way Out But Through“ untermauert, dass man noch einiges erwarten kann.

Feindbild 19 NOVEMBRE 2021

AMOREAMARO AMOREAMARO MARIA MAZZOTTA DUO MARIA MAZZOTTA DUO UNE DES VOIX LES PLUS EMBLÉMATIQUES DES POUILLES AVEC UNE RÉFLEXION INTENSE SUR LES DIFFÉRENTS VISAGES DE L’AMOUR UNE DES VOIX LES PLUS EMBLÉMATIQUES DES POUILLES AVEC UNE RÉFLEXION INTENSE SUR LES DIFFÉRENTS VISAGES DE L’AMOUR

MUSIQUE MUSIQUE DU MONDE DU MONDE

Mit dem Einstieg „Dobermann“ machen es No One Is Innocent dem Zuhörer einfach, denn sie liefern ihren gewohnten Sound ab, der noch immer leicht an Rage Against The Machine, aber auch streckenweise an Rammstein erinnert. Und auch textlich zeigt der Opener, dass die Franzosen nichts an ihrem politischen Biss verloren haben. Sänger Kemar paraphrasiert

© GIULIO RUGGE — RÉALISATION © GIULIO : BUNKER RUGGE PALACE — RÉALISATION : BUNKER PALACE

19 NOVEMBRE 2021

SPORT 37

Psychologische Kriegsführung Der Mensch liebt den Sport. Vor allem aber liebt der Mensch das Gefühl des Gewinnens. Damit das gelingt, greifen Athleten jeder Art und Qualität gerne zu mehr als nur ihrer Bewegungskunst. Auch die kommunikative Waffe des Trash-Talking kommt zum Einsatz.

Fußball-WM 2006. Beim Stand von 1:1 stichelt das italienische Enfant Terrible Marco Materazzi gegen Frankreichs Superstar Zinédine Zidane, danach folgen Beleidigungen. Erzürnt wendet sich Zidane dem Italiener zu und verpasst ihm einen Kopfstoß. Materazzi sieht Gelb.

Zidane fliegt mit Rot vom Platz. Am Ende gewinnt Italien das WM-Finale im Elfmeterschießen. Ein großer Moment der Sporthistorie, der eben nicht alleine durch sportliche Klasse entschieden wurde, sondern auch durch kommunikative Kriegsführung. Durch Trash-Talking. „Sollst du nicht eigentlich einer der besten Spieler sein?“ Allen voran die Amerikaner haben Frank Muller während seiner aktiven Karriere beim T71 Düdelingen immer wieder wissen lassen, wenn er schlecht spielte. „Aussagen dieser Art sollen den Gegner in seiner Konzentration stören oder ihm das Selbstvertrauen rauben“, erklärt Muller die Idee hinter Trash-Talking. Universell zeichnet sich der Sport als solches durch den Vergleich körperlicher und mentaler Leistungen aus. Das direkte Beeinflussen der mentalen Leistungsfähigkeit des Gegners erscheint daher wie ein geschicktes Mittel auf dem Weg zum ultimativen Ziel: dem Sieg.

Trash-Talking historisch auf den Grund zu gehen ist knifflig. Einige Historiker sehen seinen Ursprung im martialischen Kontext. Demnach sei es üblich gewesen, in Kriegssituationen mithilfe gezielter Nachrichten an die Gegner, deren Truppen zu verunsichern. Das Kriegsfeld mit dem Spielfeld zu vergleichen, ist gewagt. Doch liegt sowohl den Aktionen der Kriegsführenden als auch denen der Sportler der gleiche Wille zugrunde: die Destabilisierung des Gegners in der Hoffnung, den Sieg einzufahren. Wenngleich sich der Einsatz unterscheidet. „Es ist ein Teil vom Sport“, erkennt Muller. Der mittlerweile nicht mehr aktive Basketballer habe persönlich nur selten daran teilgenommen: „Mein Fokus lag auf meiner Leistung und nicht darauf, die des Anderen durch Worte

Jeder Sportler reagiert anders. Der eine ist danach komplett aus dem Konzept. Der andere nimmt dich danach komplett auseinander.

Frank Muller

zu schmälern. Wenn überhaupt, habe ich auf Aussagen anderer reagiert, aber auch nur selten.“ Sein langjähriger Mitspieler Tom Schumacher sei anders vorgegangen: „Tom hat sich öfter daran beteiligt. Er war einer der

38 SPORT

Mirko Mosr Eishockey / 24 Jahre „Im Eishockey wird quasi dauerhaft Trash-Talking betrieben.

Es ist ein sehr physischer Sport, weswegen man sich prinzipiell auch etwas mehr erlauben kann als in anderen Sportarten. Man versucht unter die Haut des Gegners zu kommen und ihn aus dem Konzept zu bringen. In den Situationen muss man sich natürlich selbst unter Kontrolle haben. Das Coole ist, dass nach den Spielen normalerweise alles wieder in Ordnung ist, ganz egal, wie viel geredet wurde.“

Joy Krier Handball / 24 Jahre „Ich denke, da gibt es einen klaren Unterschied zwischen Männer- und Frauenhandball. Bei uns Frauen kommt das relativ selten vor. Wenn überhaupt, dann entweder während eines Siebenmeters oder am Kreis. Ich persönlich habe allerdings noch keine Erfahrung damit gemacht. Bei den Männern weiß ich, dass deutlich mehr gesprochen wird und das auch ganz klar mit dem Ziel, den anderen aus dem Konzept zu bringen. “

Michel Erpelding Boxen / 26 Jahre „In den zehn Jahren, in denen ich jetzt boxe, habe ich noch nie Trash-Talking erfahren. Das ist etwas, was im Olympischen bzw. Amateur-Boxen einfach nicht gemacht wird, weder vor noch während des Kampfes. Würde jemand während des Kampfes etwas sagen, müsste der Schiedsrichter sogar eingreifen.

Im Profi-Boxen ist das natürlich etwas anders. Da geht es dann allerdings vor allem darum, möglichst viel Show zu machen, um möglichst viele Tickets zu verkaufen.“

Bob Bertemes Kugelstoßen / 28 Jahre „Ich würde behaupten, dass im Kugelstoßen eher das Gegenteil von Trash-Talking passiert. Man verbringt sehr viel Zeit unter Konkurrenten, da kommt es dann eher vor, dass man dem anderen zu einem guten Stoß gratuliert. Dass jemand versucht hätte, seine Gegner zu verunsichern, habe ich jetzt noch nicht miterlebt.“

Spieler, die dadurch besser werden konnten. Es hat ihn scheinbar nochmal extra motiviert.“ Ein Beweis dafür, dass TrashTalking durchaus auch den gegenteiligen Effekt haben kann. „Jeder Sportler reagiert anders. Der eine ist danach komplett aus dem Konzept. Der andere nimmt dich danach komplett auseinander.“ Doch so sehr Trash-Talking zum Sport gehört, so wichtig sind Grenzen. „So lange die Anmerkungen oder Beleidigungen nicht auf persönlicher Ebene passieren, kann ich damit leben“, stellt Muller

Man versucht unter die Haut des Gegners zu kommen und ihn aus dem Konzept zu bringen. In den Situationen muss man sich natürlich selbst unter Kontrolle haben.

Mirko Mosr

SPORT 39

Lis Fautsch Fechten / 34 Jahre „Das Fechten eignet sich definitiv für Trash-Talking. Es geht darum, den Gegner einzuschüchtern und ihr oder ihm zu zeigen, wie gut der letzte Treffer war. Ich persönlich habe allerdings nie etwas erlebt, was über die Grenzen des Anstandes hinausging, weiß aber von einer Freundin, dass eine amerikanische Gegnerin ihr mal androhte: ‚Ich werde dich umbringen.‘ Nach den Kämpfen läuft aber alles wieder sehr kollegial ab.“

Jim Mayer Darts / 27 Jahre „Es gibt durchaus Trash-Talking im Darts. Vor allem aber auf professionellen Niveau. Auf unserem Level wird eher einmal im Hintergrund gehustet, um den Gegner zu stören. Es gibt aber auch einen Spieler hier in Luxemburg, der andauernd meckert, selbst wenn er gut spielt. Damit versucht er seinen Gegner aus der Fassung zu bringen.“

Fiona Steil Schach / 32 Jahre „Während einer Schachpartie gibt es kein Trash-Talking per se. Das Sprechen mit dem Gegner ist verboten. Es gibt allerdings Spieler, die mit ihrer Körpersprache spielen, entweder durch demonstratives Nachvornelehnen oder das Schneiden von Grimassen. Schneidet der Gegner nach einem Zug eine Grimasse, kann das einen zum Zweifeln bewegen. Etwas direkter ist das Trash-Talking drumherum. Vor allem auf Twitter gibt es regelmäßig Breitseiten von und für Schachspieler.“

seine Sicht klar. Situationen, in denen die Gürtellinie unterschritten wurde, waren in Mullers Karriere rar. Doch beim Blick in die Profiligen ändert der Ton. Je höher der Einsatz, desto niedriger die Hemmschwelle. Der angesprochene Materazzi soll 2006 die Schwester und Mutter von Zidane aufs Übelste beleidigt haben. Basketball-Ikone Kevin Garnett soll während einer NBA-Partie 2010 einen Gegner, der unter Haarausfall litt, als „Krebspatienten“ bezeichnet haben. Beide Anekdoten zeigen, wie tief das Niveau sinken kann.

Doch Trash-Talking ist nicht gleich Trash-Talking. Dessen Art und Rolle variiert nach Sportart. „Ich glaube schon, dass es Sportarten gibt, die sich besser für Trash-Talking eignen als andere“, spekuliert Muller. Kriterien für die Kompatibilität zwischen Sportart und Trash-Talking aufzustellen, ist allerdings schwierig: „Ich glaube, dass Sportarten mit direktem Gegnerkontakt und Spielunter-

Nicolas Wagner Dressurreiten / 29 Jahre „Der Dressursport ist sehr viel mit Diskretion verbunden.

Daher sind die meisten Reiter auch eher darauf ausgelegt, ihr Ding zu machen. Die eigene Konzentration steht da eher im Vordergrund als der Versuch, irgendjemanden zu beeinflussen.“

brechungen sich am besten eignen. Ich kann mir zum Beispiel nicht vorstellen, dass im 100-Meter-Sprint viel Trash-Talking betrieben wird.“ Auch die Anzahl an Sportlern könnte eine Rolle spielen.

Gerade in direkter Relation zur Anzahl an Unparteiischen. Immerhin gehört es zu deren Aufgaben, solche Konversationen zu unterbinden, und sind die Schiedsrichter in deutlicher Unterzahl,

ist es einfach, mit Trash-Talking durchzukommen. Ein authentisches Bild darüber, wie es um Trash-Talking in den einzelnen Sportarten steht, haben jedoch nur die Sportler selbst. Und bei denen haben wir nachgefragt.

Text: Daniel Baltes Fotos: Gerry Schmit, Luis Mangorrinha (2) (beide Editpress), LIHPS

40 SPORT

Ticker Zusammengestellt von: Daniel Baltes Fotos: Jerry Gerald, Luis Magorrinha (beide Editpress)

Neues Spitzenduo Nachdem über die ersten sechs Spielwochen der LBBL das Duo, bestehend aus Heffingen und Esch, von der Tabellenspitze grüßte, sind es jetzt Walferdingen und Bartringen, die dieser Ehre nachkommen dürfen. Mit Siegen gegen Contern (105:103) und Hesper (111:102) schraubten beide Teams ihren Kontostand auf 13 Punkte und damit auf einen Punkt mehr als die Verfolger aus Esch, Heffingen, Ettelbrück und Larochette. Bei den Damen konnte Düdelingen mit dem siebten Sieg im siebten Spiel (75:57 gegen Bartringen) die Tabellenführung weiter sichern. Hier kommt es kommende Woche zum Verfolgerduell zwischen den Musel Pikes (13 Punkte und Platz zwei) und Gréngewald (zwölf Punkte und Platz drei).

Zufriedener Pereira

Silber im Kegeln

In seinem letzten Rennen bei den ADAC GT Masters in Hockenheim konnte der Luxemburger Rennfahrer Dylan Pereira gemeinsam mit seinem Teamkollegen Joel Eriksson aus Schweden den sechsten Platz sichern.

In der Juniorenwertung war es für die beiden Rennfahrer sogar Platz zwei. Dylan Pereira zeigt sich nach dem Wochenende zufrieden mit der Teamleistung: „Das zeigt ja, was drin ist, wenn wir ausnahmsweise mal kein Pech haben. Die Performance des Autos war hier richtig gut, danke dafür auch an das gesamte Team.“ Zwischen dem 6. und 8. November tritt Pereira im Team TF Sport bei der Langstrecken-WM in Bahrain an.

Beim internationalen Kegelturnier im deutschen Gütersloh konnte sich das Luxemburger Doppel Gilles Mores und Luca Wolter die Silbermedaille sichern. Nachdem mit Mores und Wolter nur eines der vier, aus Luxemburg angetretenen, Teams die Gruppenphase überstand, sollten die beiden Kegelsportler souverän ins Finale einziehen. Dort trafen die beiden auf jeweils ein Team aus Belgien, Deutschland und den Niederlanden. Am Ende setzte sich das Team aus Belgien denkbar knapp vor Luxemburg durch. Die Silbermedaille sei ein zufriedenstellendes Ergebnis und Resultat der guten Jugendarbeit in den vergangenen Jahren, so Verbandspräsident Andre Sacha.

Strassen unaufhaltsam Die Mannschaft von UNA Strassen spielt auch nach zehn Spieltagen immer noch vorne mit.

Mit dem 4:0-Erfolg in Hamm konnte die Mannschaft von Trainer Christian Lutz ihren zweiten Tabellenplatz festigen. Vor Strassen steht aktuell lediglich Düdelingen, die mit einem 4:1 am Sonntag gegen Rosport den siebten Saisonsieg klarmachten. Kurz vor ihrem zweiten Punkt in der laufenden Saison stand Rodange. Das Schlusslicht glich in der 90. Minute gegen die Startruppe aus Hesper aus, ehe in der dritten Minute der Nachspielzeit Maxime Electeur mit seinem dritten Tor das 3:2 für Hesper erzielte.

Die Partie zwischen Etzella und Hostert wurde aufgrund positiver Corona-Tests seitens der Hosterter abgesagt.

© Freepik

Bücher für die Freizeit 35€ 12,50€

15€

14,50€

24,50€

35€

49€

Bestellen Sie einfach auf

15€

42 MULTIMEDIA

Beschwipst denken oder: Grenzen der KI Die neusten Romane von Kazuo Ishiguro und Dietmar Dath handeln von Robotern als künstliche Freunde und davon, was die Digitalisierung mit unserer Welt macht.

Ein Literaturtalk mit Jérôme Jaminet.

MULTIMEDIA 43

Die Künstliche Intelligenz ist ein Thema in der Literatur. Mit dem Menschen als Maschine, als Roboter, hat sie sich schon früher beschäftigt.

Ja, bereits im 19. Jahrhundert. Ich denke da an den Automatenmenschen bei E.T.A. Hoffmann. Das Grundmotiv ist nicht neu, aber jetzt werden andere Aspekte beleuchtet. Wie steht es um die Zukunft der Arbeit? Welchen Einfluss haben Sexroboter auf das zwischenmenschliche Miteinander? Droht eine KI-gestützte Totalüberwachung der Bürger? Gar eine Diktatur der Algorithmen?

Den Fortschrittspessimisten kann man vielleicht entgegenhalten, dass die Gefahr einer starken KI, also eines superintelligenten, vollautonomen Systems wie bei „Terminator“, eher gering ist. Wir sind noch weit entfernt von Maschinen, die ein Bewusstsein haben, also im emphatischen Sinne denken können. Stattdessen haben wir es mit technischen Befehlsempfängern zu tun, die unsere Programme ausführen und deren Selberlernen sich darauf beschränkt, Daten zu sammeln und auszuwerten, um präziser zu rechnen. Den menschlichen Verstand oder Gefühle können Maschinen allenfalls simulieren.

Ebenso Empathie und Schmerzen. Klara in Ishiguros Roman, der in einem Amerika der Zukunft spielt, kann schon sehr viel. Sie ist die Künstliche Freundin (KF) einer 14-Jährigen. Aber ihre Sprache ist noch einfach, obwohl sie im Lauf der erzählten Handlung immer komplexer wird.

Sie ist ein autonom lernender Androide mit großer Beobachtungsgabe. Lernen heißt bei ihr Abschauen. Das ist genau das, was eine echte KI zu leisten imstande ist: kopieren, imitieren, bestenfalls kombinieren.

Gegenbewegung sieht man, wie gesagt, am Beispiel der kindlichen Roboter… …die im Roman Künstliche Freunde (KF) genannt werden,… …die auch Gefühle und Wertungen nachbilden können und sich der Realität anzunähern versuchen. Dabei ist die Frage, wo die Grenze zwischen Mensch und Maschine verläuft. Und was bleibt typisch menschlich? Ist es das Mitgefühl? Ich habe mir dazu den bezeichnenden und für mich schrecklichsten Satz aufgeschrieben, der von Josies Mutter stammt: „Es ist nichts an Josie, das die Klaras dieser Welt nicht fortsetzen können.“ Gefühle scheinen hinderlich zu sein in der Leistungsgesellschaft. Die Mutter leugnet sie, auf Kosten von Josies Schwester, die gestorben ist. Es geht nur noch um die Rechenleistung des Gehirns. Und darin sind uns die Computer deutlich überlegen.

Die Menschen werden roboterhafter und die Roboter menschlicher. Der Roboter wird zur Identifikationsfigur. Klara zumindest ist nicht nur die Protagonistin, sondern erscheint menschlicher in einer immer unmenschlicheren Welt.

Ich sehe schon, Klara hätte den Turing-Test bei Dir bestanden. Der Autor hat übrigens die Sache mit der RoboterPerspektive sehr überzeugend umgesetzt. Für Schriftsteller ist es immer eine Herausforderung, aus der Sicht von Kindern zu schreiben. Zwar haben wir es hier mit einem Androiden zu tun, aber der ist ja noch am Lernen und

Was zu einigen komischen Missverständnissen führt.

So verwechselt Klara einen Menschen, der mit seinem Hund auf der Straße spazieren geht, mit einem sechsbeinigen Monster. Sie kommt aber auch in den Bereich, in dem sie Gefühle zeigt.

Da sind wir mitten im Thema und bei der Frage, wie menschlich Maschinen werden können, und wie maschinell Menschen unter bestimmten gesellschaftlichen Bedingungen zu werden drohen. Ishiguro beschreibt eine Zweiklassengesellschaft: Die Wohlhabenden können es sich leisten, ihre Kinder genetisch zu optimieren, sodass sie intelligenter, aber auch krankheitsanfälliger sind. Die kleine Josie ist ein solches Mädchen, während der Junge aus der Nachbarschaft eben nicht genoptimiert ist. Er wird sozial ausgebremst, weil er das Leistungsoptimum nicht erreichen kann. Es geht in Ishiguros NearFuture-Roman um eine umgekehrte Entwicklung: Die Menschen werden rational gesehen immer performanter, ihre kognitiven Fähigkeiten durch Technik potenziert, während humanoide Roboter wie Klara anfangen Emotionen zu entwickeln. Ishiguro kritisiert hier unsere Leistungsobsession. Bei Rainer Maria Rilke gibt es den Satz: Du musst dein Leben ändern. Die Menschen in „Klara und die Sonne“ folgen der Maxime: Du musst die beste Version deiner selbst werden. Aber nicht auf emotionaler oder sozialer, sondern auf rein rationaler Ebene. Die

Kazuo Ishiguro: Klara und die Sonne.

Aus dem Englischen von Barbara Schaden.

Blessing Verlag. München 2021. 24 Euro.

44 MULTIMEDIA

und dazu noch in einer Postdoktorandenprosa gehalten.

Vielleicht mutet dieser Autor seinen Leser:innen ein bisschen zu viel zu.

Der Untertitel lautet „Kalkülroman“.

Ja, nur ist es nicht so, dass Dath das Kalkül für uns übernimmt. Wir als Leser müssen selbst die Schlüsse ziehen.

Auf den etwa 600 Seiten wimmelt es von Figuren und Einzelthemen, deren Verbindungslinien vom Autor sehr dünn gezeichnet wurden. Es gibt zwar durch den postapokalyptischen Handlungsstrang so etwas wie einen roten Faden, aber von selbst erschließt sich hier nichts.

Das ist bei Ishiguro anders. Er nimmt einen mit. Er ist ein klassischer Romanautor. Dagegen ist Dietmar Dath ein Theoretiker. Man findet zwar Zugang zu dem Buch und kann sogar irgendwo nach ein paar Tagen ohne Problem wieder einsteigen, ohne zurückblättern zu müssen. Andererseits hat man vielleicht eine andere Erwartungshaltung bei einem Roman, wenn man nicht schon vorher etwas von Dath gelesen hat.

Dietmar Dath: Gentzen oder: Betrunken aufräumen. Verlag Matthes & Seitz.

Berlin 2021. 26 Euro.

sein Spracherwerb nicht abgeschlossen. Ishiguro gelingt es, diesen Zustand glaubwürdig darzustellen.

Er schafft dies mit den Mitteln eines erfahrenen Romanautors.

An der Oberfläche ist das alles sehr gefällig geschrieben.

Das war schon in Ishiguros vorherigen Büchern der Fall.

Sie sind leicht zu lesen. Aber es steckt sehr, sehr viel dahinter. Man muss noch lange über die Bücher nachdenken. In dieser Hinsicht täuscht der Autor uns ein wenig.

Bei Dietmar Dath steckt auch viel dahinter.

Der ist, mit Verlaub, schon eine ziemlich nerdige Intelligenzbestie. Ein Kreuz- und Querdenker, der über Superhelden und Zombies genauso gut schreibt wie über Mathematik. Er vermag scheinbar disparate Themen zusammenzudenken. Jedes neue Buch von ihm ist ein kartographisches Update seines verwinkelten, vielstöckigen Gedankenpalasts, fügt ein weiteres prächtiges Zimmer hinzu. Man muss dazu sagen, dass der 50-Jährige bereits 29 Bücher geschrieben hat, plus Theaterstücke, Hörspiele und was weiß ich noch alles. Ich bin mir nicht ganz sicher, ob „Gentzen“ überhaupt ein Roman ist. Es erscheint mir eher wie ein Ideenwirbelwind, der schon für Schwindelgefühle sorgen kann. Das Buch ist weder handlungs- noch charaktergetrieben, sondern ideengetrieben

Der Roman ist ja das offenste Genre überhaupt. Ich verstehe, wenn du sagst, dass man eine andere Erwartungshaltung an einen Roman hat. Aber nicht-lineares und multiperspektivisches Erzählen gehören zum Standardrepertoire eines Schriftstellers. Oder es kann ein Patchwork-Roman sein. Bei Dath ist es nur so, dass er nicht davor zurückschreckt, sich selbst zu zitieren. Was aber zur Themenentfaltung beiträgt. Im Zentrum steht Gentzen, ein Mathematiker und Logiker, den es wirklich gegeben hat. Er hat im Bereich der Beweistheorie vieles gefunden, was noch heute in der Informatik zum Einsatz kommt. Da schließt sich wieder der Kreis. Er war zudem in den Nationalsozialismus verstrickt, wenn auch wider Willen. Ganz zu Anfang erfahren wir, dass er 1945 in einem Prager Gefängnis eines Hungertodes gestorben ist.

Dann gibt es immer wieder Rückblenden in seine Kindheit und Jugend. Gentzen kommt übrigens doppelt vor: als historische und als spekulative Figur, die zum Beispiel das Gespräch mit Lady Gaga sucht, um ihr Mathematik und Beweistheorie nahezubringen. Dath selbst gibt es ebenfalls im Doppelpack. Weitere wichtige Figuren sind eine schwarze Computerprogrammiererin, die zu einer Black-Lives-Matter-Demo geht, und eine Frau, die nach ihrer vergessenen Identität sucht und zu einer Art Superheldin wird. Immer spielen Beweise, Technik und Informatik eine Rolle.

Der Roman ist unheimlich vielschichtig.

Es ist schwer, alles zusammenzubringen. Man verrennt sich schnell. Die Frage ist, wer sich so etwas antut. Das hängt davon ab, mit welchem Erkenntnisinteresse man an ein Buch herangeht. Kazuo Ishiguro bringt dreierlei zusammen: zum einen das Easy-Reading, gleichzeitig ist es eine wissenserweiternde Lektüre und eine, die Fragen aufwirft. Bei Dath hat man immer die Hürde zu nehmen, dass man den Jargon versteht und die erzählerische Komplexität durchdringt. Glücklicherweise stehen die Kapitel wenigstens teilweise für sich. Ein sehr starkes

MULTIMEDIA 45

zum Beispiel ist das, in dem vom Menschen als bloßen Körpern die Rede ist. Da werden keine Namen genannt, sondern eben nur noch von „den Körpern“ gesprochen.

Es sind Bewohner von Plattenbauten, die von denen da oben als Menschen dritter Klasse behandelt werden.

Interessant ist auch, wer über deren Schicksale entscheidet. Nicht etwa die Programmierer. Da sind wir bei der Frage der moralischen Verantwortung der Politik und der Wissenschaftler sowie bei der Thematik „Fortschrittsoptimismus versus Pessimismus“. Müssen wir nicht irgendwann entscheiden, dass wir an dieser oder jener Stelle nicht weiterforschen und uns eine Selbstbeschränkung auferlegen?

Möglichst, bevor die von Algorithmen gesteuerten Roboter nicht mehr kontrollierbar sind.

Anfang des Jahres war tatsächlich zu lesen, dass superintelligente Maschinen nicht mehr kontrollierbar seien.

Computerfachleute haben berechnet, dass Algorithmen eine Künstliche Intelligenz nicht vollständig überwachen können. Davon sind wir noch weit weg. Aber ab wann muss man sagen „Nee, da spiele ich nicht mehr mit?“ Das gilt sowohl für die bei Dath als „Körper“ bezeichneten Menschen, die irgendwann auf die Straße gehen und dafür demonstrieren, dass sie nicht mehr ausgenutzt werden, aber auch für Wissenschaftler, die Programme vielleicht nur zähneknirschend entwickeln.

Es ist eine Frage, die schon in Friedrich Dürrenmatts „Die Physiker“ vorkommt: Wie weit reicht die Verantwortung der Wissenschaftler? Dietmar Dath ist allerdings kein Technikskeptiker.

Er schreibt auch nicht mit erhobenem Zeigefinger.

Gottseidank nicht. Dennoch setzt er sich schreibend für den sozialen Wandel ein. Das hat er schon in dem Essay „Maschinenwinter“ von 2008 bewiesen. Die Frage lautete: „Wie kann die durch Maschinen erhöhte Arbeitsproduktivität für die Gesellschaft genutzt werden?“ Diese Frage stellte sich vor ihm der russische Anarchist und Schriftsteller Kropotkin. Technik wird als Hilfsmittel für den sozialen Wandel gesehen. Ein Thema ist zum Beispiel die Arbeitszeitreduzierung. Andere wiederum fürchten, dass so Millionen Jobs verloren gehen. Nicht nur niedrig Qualifizierte sind davon betroffen. Das alles wirft Fragen im ethischen wie im politischen Bereich auf, aber auch im privaten: Brauchen wir Paketdienstroboter, Sexroboter und selbst fahrende Autos?

Warum heißt das Buch „Betrunken aufräumen“?

Meine Zusatzfrage lautet: Kann eine Künstliche Intelligenz betrunken aufräumen? Ich habe diese Frage an Dath weitergegeben. Die Antwort gibt es demnächst im RTL Podcast „BicherLies“ von Bea Kneip und mir. Jetzt habe ich aber noch gar nicht auf Deine Frage geantwortet!

Betrunkenes Aufräumen würde ich als abenteuerliches Denken interpretieren... …und ein als Aufräumen gefasstes Denken wohl bedeutet, für eine logische Ordnung zu sorgen. Dazu sollte man aber nicht zu betrunken sein. Eher beschwipst. Das hat den schönen Nebeneffekt, dass kreative Kräfte freigesetzt werden.

Man kann es auch Austoben nennen…

Jérôme Jaminet Der Lehrer, Literaturvermittler und Literaturkritiker, geborten 1979, leitete 2014 bis 2017 die wöchentliche Literatursendung „Book Look“ auf Eldoradio. Von 2018 bis 2020 war er für die Literaturrubrik „LesBar“ im Lëtzebuerger Journal verantwortlich. Als freier Literaturkritiker arbeitet er unter anderem für SWR2, Spiegel Online, MDR Kultur und den Tagesspiegel. Dieses Jahr veröffentlichte er Aphorismen und Bonmots in dem Buch „Ein Wort in Esels Ohr“ bei Capyrababooks.

…und in Freiräumen denken, sich nicht zu stark einschränken. Eine Vorbedingung für Kreativität. Weshalb KI und Kreativität erst einmal nicht zusammengehen.

Erst kürzlich hat eine Künstliche Intelligenz Beethovens unvollendete zehnte Sinfonie fertig komponiert, mit Versatzstücken aus Beethovens Werk. Dabei ist etwas sehr Vorhersehbares herausgekommen. Daniel Kehlmann hat vorher zusammen mit einer Künstlichen Intelligenz den Versuch gewagt, eine Geschichte zu schreiben. Mit mäßigem Erfolg.

Die KI ist eben doch noch zu weit weg vom Menschlich-Allzumenschlichen.

Wir sollten es also dabei belassen, dass die KI aufräumen kann, eventuell beschwipst, aber sicher nicht betrunken.

Interview: Stefan Kunzmann Fotos: Rawpixel.com (Freepik), Jeff Cottenden, Blessing Verlag, Hanke Wilsmann, Matthes & Seitz Verlag, Lynn Berchem

46 MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Astropad, Nucleo Verlag, Wetzlar Camera Auctions GmbH

Spiel!

93.600 Besucher, 620 Aussteller aus 41 Ländern, 1.000 Neuheiten: Die Spiel, weltgrößte Messe für Brett- und Kartenspiele, ist dieses Jahr (14. bis 17. Oktober) wieder rein analog abgelaufen. Zur Freude von Besuchern und Ausstellern, wie es in der Pressemitteilung der Messeveranstalter heißt. „Es war genau die richtige Entscheidung, (…)

Spielefans aus der ganzen Welt die Möglichkeit zu geben, an diesem wichtigsten Treffen der Spielewelt teilzuhaben. Die Besucher haben sich vorbildlich an die SPIELregeln dieser Messe gehalten“, so Dominique Metzler, Geschäftsführerin vom Friedhelm Merz Verlag im Abschlussbericht. Die nächsten Internationalen Spieltage, die SPIEL '22, werden vom 6.10. bis 9.10.2022 erneut in der Messe Essen stattfinden.

Teure Schätzchen Fotomaterial für mehrere Hunderttausend Euro? Bei Auktionen, etwa den Wetzlar Camera Auctions (WCA) oder der Leitz Photographica Auction (LPA), zeigt sich des Öfteren: Ja, es gibt Menschen, die für das schönste Hobby der Welt ganz schön tief in die Tasche greifen. Wie wäre es mit einer Leica M von 1956 für 1.020.000 Euro. Oder einer Leica M4 olive „Bundeswehr" für insgesamt 450.000 Euro? Oder doch lieber ein kleines Objektiv von Canon, 1200mm f/5.6. Für 500.000 Euro. Übrigens der höchste Preis, der jemals für ein Objektiv bei einer Auktion bezahlt wurde, so lautet es zumindest seitens der WCA. Von diesem Teleobjektiv, das 1997 produziert wurde, soll es nur etwa 20 Stück geben. Erhältlich war es zudem nur als Sonderbestellung, 90.000 US-Dollar musste man für das laut Canon „weltgrößte SLR-AF Wechselobjektiv“ damals hinlegen.

Tipp der Woche: für Harry Potter Fans

Endlich vereint Ein iPad drahtlos mit einem Windows-PC zu verbinden und in einen externen Grafik-Monitor zu verwandeln: Der Luna-Display-Adapter von Astropad macht das möglich.

Das kleine rosarote Teil ist seit kurzem nämlich nicht nur mehr nur unter Apple-Geräten, sondern auch mit Windows-Rechnern kompatibel. Ein dickes Plus: Das iPad kann dabei nicht nur als Display genutzt werden, sondern per Apple Pencil auch als Eingabehilfe. Der Adapter ist entweder mit USB-C- oder HDMI-Anschluss erhältlich und mit den diversen Astropad-Apps kompatibel. Und das für nur 129 US-Dollar. Ach ja: Wer bereits einen Luna Display besitzt, kann die Windows-Kompatibilität durch ein Update herstellen.

Auf der Suche nach einem Halloween-Geschenk für einen kleinen – oder aber auch größeren – Harry Potter-Fan? „Unnützes Wissen für Potter Fans – Die inoffizielle Sammlung“, erschienen Ende August, dürfte da vielleicht genau das Richtige sein. Das Buch von Lisa Marie Bopp umfasst 400 lustige, skurrile und erstaunliche Fakten rund um die Welt des berühmten Zauberers. Oder wussten Sie etwa, dass…

Daniel Radcliffe in der Badewanne saß, als er die Zusage für die Rolle des Harry Potter erhielt?... Oder dass die Taschen des Umhangs bei Malfoy-Darsteller Tom Felton zugenäht werden mussten, weil er ständig versuchte, Süßigkeiten ans Set zu schmuggeln? Nicht? Na dann ist dieses Werk genau das Richtige.

Ab 8 Jahren, Preis: 14,99 Euro (Print) oder 9,99 Euro (E-Book), ISBN: 978-3985610143, Nucleo Verlag.

e n i l n o s e o g

(!4FD00A-bbcabg!:k;L Nr 01

20.01 2021

€ 3.00

n Den Autosmagazi fir Lëtzebuerg

omobils Zukunft des Aut

Autofestival 2021 Elektrisierende

tellungen s r o V e u e n d n Laufe ationen m r fo In e ig ß ä Regelm e aus der Branch islisten e r P e t r ie s li a u t Ständig ak

Ab jetzt: auto.revue.lu

48 LIFESTYLE

Ein Hoch auf den Crémant Der Luxemburger Crémant feiert am 15. November seinen 30. Geburtstag. Ja, so jung! Ein Grund, mit Crémant und auf ihn anzustoßen. Er ist gekommen, um zu bleiben.

LIFESTYLE 49

Von einer „Success-Story“ spricht Claire Sertznig gern, wenn sie den Luxemburger Crémant im Ausland vertritt. „Erstens klingt das gut und zweitens ist es wirklich eine“, erklärt die Projektleiterin vom staatlichen Weinbauinstitut (IVV) in Remich. Die Geschichte ist jünger, als man meinen könnte, und begann mit einem unerwarteten Erfolg. Schaumweine stellen die Moselwinzer zwar seit etwa hundert Jahren her. So feiert in diesem Jahr Bernhard Massard sein Hundertjähriges (siehe revue 24/2021), vor zwei Jahren waren es die Caves Saint Martin. Doch die Geburtsstunde des Crémants ließ noch lang auf sich warten. Bis 1991 schlürfte man Luxemburger „Schampes“.

Doch wenn unsere französischen Nachbarn eines mit Nachdruck tun, ist es der Schutz ihrer Kulturgüter. 1991 brachten die Winzer der Champagne die „Appelation d’Origine Controllée“ (AOC) durch und alle Champagnerwinzer, die sich nicht rund um das Marne-Tal befinden, mussten sich etwas Neues ausdenken. Das bedeutete das Ende des Luxemburger Champagners – doch keine Tränen, bitte. „Wir fanden die Idee gut, weil das ein Schritt in Richtung Qualität ist. Diesen Schritt wollten wir auch für Luxemburg gehen“, erklärt Sertznig. Das Siegel schützt

die Tradition, das kulturelle Erbe, würdigt das Knowhow und allen voran sichert es die Qualität. Denn wer sich das AOC-Siegel auf die Flasche kleben will, muss gewisse Standards erfüllen.

Luxemburg zog also nach und orientierte sich am Namen der anderen Schaumweinregionen Elsass, Loire und Bourgogne. Eine Handvoll Winzer schlossen sich dem IVV an, die brachten die AOC „Crémant de Luxembourg“ in Brüssel durch. Seitdem gibt es eine staatliche Qualitätskontrolle für Crémant. Wer seinen Schaumwein als Luxemburger Crémant bezeichnen und verkaufen will, muss gewisse Standards erfüllen. Die Standards orientieren sich an denen der Champagne.

So müssen die Trauben von Hand geerntet werden.

Nur ganze Trauben dürfen zu dem Most gekeltert werden, auf dessen Basis Wein und schließlich Crémant gemacht wird. Auch die Konzentration ist begrenzt. 150 Kilogramm Trauben ergeben höchstens 100 Liter Most. Zuckergehalt und die Menge des Konservierungsmittels Schwefeldioxid sind begrenzt. Und schließlich die Grundlage des Crémants: einheimische Trauben, die in den Weingebieten der luxemburgischen Mosel angebaut werden.

50 LIFESTYLE

Am 15. November 1991 ging der erste Crémant de Luxembourg in den Verkauf. „Es war so gedacht, dass es für die Feiertage Ende des Jahres Luxemburger Crémant gibt“, sagt Claire Sertznig. Die Nachfrage war immens, schon zu Silvester war kein Crémant mehr zu haben. Damit hatten auch die Winzer nicht gerechnet. „Für einige Monate gab es dann keinen Crémant mehr, weil die Produktion Zeit braucht.“ Mindestens neun Monate muss der Crémant lagern. Die große Nachfrage bestärkte die Moselwinzer, und viele weitere fingen an, Luxemburger Crémant herzustellen. Der Absatz steigt von Jahr zu Jahr ohne Unterlass. Angefangen hat man 1991 mit 227.000 Flaschen.

Schon zehn Jahre später war die Million geknackt, 2010 verdoppelt und 2019 wurden 3,5 Millionen Flaschen Luxemburger Crémant hergestellt. „Die ganze Mosel hat sich dem Projekt angeschlossen. Wir sind mit fünf Winzern gestartet, aber mittlerweile steht jeder Winzer hinter dem Crémant de Luxembourg und ist stolz darauf, dass er sein Produkt als Crémant vermarkten darf.“ Mindestens ein Drittel der Produktion in den Winzerbetrieben mache der Crémant inzwischen aus.

Auch die Qualität zog mit, weiß Claire Sertznig. „Die Rebstruktur in Luxemburg hat sich dem Crémant angepasst.“ Traditionell wuchsen an den Moselhängen Elbling und Rivaner, in den besten Lagen auch Riesling. Doch inzwischen sind die Rebsorten vielfältiger. „Die Statistiken zeigen, dass die Burgundersorten in den 90er Jahren stark angestiegen sind.“ Pinot Noir und Pinot Gris, inzwischen wachsen auch 45 Hektar Chardonnay an der luxemburgischen Mosel. Zudem, so erklärt André Mehlen vom IVV, „experimentieren die Winzer hier mit den Sorten und das ist eine Stärke.“ Wer den cremigen Geschmack des Champagners vergöttert, findet einen Crémant nach seinem Geschmack, ebenso wie diejenigen, die ihn eher spritzig mögen. „Der Crémant wird dem Champagner leider

Mittlerweile steht jeder Moselwinzer hinter dem Crémant de Luxembourg.

Claire Sertznig

untergestellt. Das ist sehr schade. Die Herstellungsweise ist genau die gleiche. Die Unterschiede liegen nur im Terroir und der Philosophie der Winzer. Ich sehe da qualitativ keinen Unterschied. International ist der Champagner bekannter und oft ist es eine Frage von Renommee.“ Sie selbst hat in der Champagne gelebt und erzählt, man finde auch in der Champagne Winzerchampagner für 15 Euro, die Preisklasse des Crémants. Doch renommierte Betriebe schlagen auf. „Es ist auch eine Frage des Preis-Leistungs-Verhältnisses. Da kommt man mit dem Luxemburger Crémant besser weg.“ Inzwischen hat sich auch der Luxemburger Crémant unter Kennern international einen Namen gemacht. Der Concours National des Crémants in Frankreich lässt neben französischen nur luxemburgische Crémants zu. Im vergangenen Mai haben diese 20 Goldmedaillen und fünf Silbermedaillen erhalten. Die Beliebtheit spiegeln auch die Exportzahlen wieder.

LIFESTYLE 51

Die Feststimmung am IVV wurde zu Jahresbeginn von der Pandemie ausgebremst. „Als wir am Anfang des Jahres unseren Haushaltsplan erstellt haben, wussten wir nicht, ob wir überhaupt Events veranstalten können.

Deswegen haben wir uns mehr auf Werbekampagnen konzentriert als auf Veranstaltungen.“ Zwei Werbefilme sind dabei entstanden, die zum Geburtstag veröffentlicht werden. Außerdem gibt es eine große Gewinnspielaktion.

Dafür hat das IVV an jeden der teilnehmenden Winzer 30 Geburtstagsagraffen verteilt – der Drahtverschluss auf dem Korken –, die die Winzer unter ihre Agraffen mischen. Wer eine der Gewinnerflaschen kauft, erhält von den Winzern Geschenke, zum Beispiel ein Restaurantbesuch oder einen Präsentkorb.

Doch für alle, die gebangt haben: Ja, eine große Veranstaltung findet doch statt. Nachdem der vergangene Herbst ohne Fête des Vins et Crémants auf dem Glacis

vergangen ist, gibt es dieses Jahr ein extra großes Festzelt.

48 Winzer nehmen teil und 2.000 Gäste passen pro Tag ins Zelt. Und auch das Alternativevent des vergangenen Jahres wird wiederholt. Die Moselle Edition der Fête des Vins et Crémants fand letztes Jahr in kleinem Rahmen bei den Winzern in den Weinstuben statt. „Die Winzer haben sich sehr darüber gefreut, wie viele Leute in die Weinstuben kamen, um die Weine zu probieren. Das war so ein großer Erfolg, dass wir das in diesem Jahr am Wochenende nach der Edition auf dem Glacis noch mal in den Weinstuben machen“, sagt Claire Sertznig. „Man hat also die Möglichkeit, an einem Wochenende in Kontakt zum Winzer und zum Produkt zu treten, und das Wochenende drauf zu gucken, woher kommt das Produkt, wie machen die das eigentlich.“ Text: Franziska Peschel Fotos: Tania Feller (Editpress), Philippe Reuter (4)

LIFESTYLE 53

It ’s getting spooky „Süßes oder Saures!“ Die Gruselnacht des Jahres steht vor der Tür: Halloween. Doch was ist 2021 angesagt? revue hat sowohl für sie als auch für ihn Outfits herausgesucht, mit denen Sie garantiert auf jeder Halloween-Party auffallen werden.

Nicht zum Lachen, sondern zum Gruseln Für viele Kinder sind Clowns der reinste Albtraum, doch auch bei den Erwachsenen haben sie einen schaurigen Effekt. Es ist nicht verwunderlich, dass Clown-Kostüme auch dieses Jahr hoch im Kurs stehen. Von einem kompletten Clown-Outfit bis hin zum bloßen Make-up – alles ist erlaubt, solange es gruselig ist. Als Vorlage könnte man zum Beispiel Pennywise aus dem Horrorfilm „It“ nehmen.

Der Grusel-Clown ist geschlechtsunabhängig eine Option und eignet sich auch gut als Last-Minute-Kostüm.

Anderes Gesicht Keine Lust auf aufwendiges Make-up, dann haben wir hier die Lösung: Masken. Dieses Halloween wird voraussichtlich die Michael-Myers-Maske groß im Rennen sein. Denn diesen Oktober feierte der langersehnte „Halloween Kills“ seinen Kinostart. Aber auch viele andere Masken, wie die aus den „Scream“-Filmen, eignen sich perfekt für eine Gruselnacht, sowohl für sie als auch für ihn.

Blutsaugendes Monster Scharfe Fangzähne, übernatürlich schnell, kreideblass und unsterblich. Natürlich darf das legendäre Vampir-Outfit dieses Jahr nicht fehlen. Dies ist sowohl für die Frau als auch für den Mann eine Option. Für die Männer eignet sich hierfür zum Beispiel ein Graf-Dracula-Kostüm und für die Frauen sind unter anderem lange Roben wie auch Umhänge eine perfekte Wahl. Dazu echt aussehende Fangzähne sowie Kunstblut an den Mundwinkeln, und schon hat man das Halloween-Outfit zusammen. Für viele ist die Suche nach dem perfekten Kostüm eher eine Last-MinuteAngelegenheit, aber auch dafür eignet sich der Vampir-Look gut. Um als blutsaugende Kreatur zu überzeugen, bedarf es nicht unbedingt eines aufwendigen Kostümes. Ein passendes Make-up mit Kunstblut und Fangzähnen, dazu dunkle alltägliche Kleidung, wie eine schwarze Jeans, ein Top und eine Lederjacke, geben ebenfalls den idealen Vampir.

54 LIFESTYLE

Mmh! Lecker Gehirne Langsam, verwest und untot – die Zombies sind wieder da. Doch was benötigt man alles für diesen Look? Man beginnt mit dem richtigen Make-up! Dafür gibt es im Internet zahlreiche Anleitungen und Videos, die im Handumdrehen einen gruseligen Look möglich machen. Bezüglich der Klamotten kann man entweder einen konkreten Style

wählen, als Zombie-Schulmädchen zum Beispiel, oder man sucht einfach alte, gebrauchte Kleidung aus dem Kleiderschrank, zerfleddert sie und sorgt dafür, dass sie angestaubt wirken, und schon ist der ideale Zombie geboren.

Dieser Halloween-Look eignet sich sowohl für sie als auch für ihn.

Squid Game „Squid Game“ ist die erfolgreichste Netflix-Serie der vergangenen Wochen. Es ist daher nicht so erstaunlich, dass sie auch als Vorlage für die diesjährigen Halloween-Kostüme dienen wird. Kurz zum Inhalt der Serie: Hunderte stark verschuldete Bürger erhalten die Möglichkeit, ihre Schulden zu begleichen und damit viel Geld zu gewinnen. Für dieses Preisgeld müssen die Kandidaten jedoch bestimmte Spiele spielen und die Verlierer bezahlen mit ihrem Leben. Mehrere Outfit-Ideen sind möglich, am naheliegendsten ist, sich wie einer der Spieler zu verkleiden. Dafür benötigt wird lediglich ein grüner Jogginganzug mit einer Zahl am Brustbereich der Jacke, zum Beispiel 001. Die Einfachheit macht diesen Look ideal für die Laste-Minute-Shopper und -Shopperinnen. Wer schon einen grünen Jogginganzug zu Hause hat, braucht nur eine Nummer anzubringen. Die anderen finden ihn in Online-Shops.

LIFESTYLE 55

Cruella de Vil Die Frau, die jeder Dalmatiner fürchten sollte: Cruella de Vil. Da dieses Jahr der Film zur Geschichte der Schurkin in den Kinos und auf Disney+ erschienen ist, ist vorhersehbar, dass sie für viele auch als Halloween-Kostüm dienen wird. Schwarz-weißes Haar ist ein Muss für dieses Outfit, dazu ein langes schwarzes Kleid, oder eins im Dalmatiner-Look, und schon hat man den perfekten Cruella-Look.

Partnerlooks Halloween-Kostüme für Pärchen gibt es wie Sand am Meer. Die Frage ist nur, welcher Look eignet sich am besten. Eine Idee: Joker und Harley Quinn. Diese Outfits sind schon seit ein paar Jahren im Trend und somit macht man mit den DC-Figuren auch 2021 nichts falsch. In puncto Joker sind verschiedene Outfits möglich. Eine Variante ist der Look von Jared Leto aus dem Film „Suicide Squad“ von 2016: ein Mantel im klassischen Violett, dazu eine schlichte Hose. Unter den Mantel gehört ein hautfarbenes, enges Shirt mit Print der Tattoos des Jokers. Schließlich fehlt nur noch das passende Make-up und im Idealfall grün angesprühte Haare oder eine grüne Perücke.

Für den Harley-Quinn-Look kann man sich passend zum

Joker-Outfit gerne an den ersten Teil von „Suicide Squad“ halten: eine blonde Perücke mit zwei Zöpfen. Der eine Zopf ist blau und der andere rot. Bei den Klamotten sind kurze Hose und Lederjacke, im gleichen Farbschema wie die Zöpfe, angesagt. Unter die Lederjacke gehört ein Shirt mit der klassischen Aufschrift „Daddy‘s Lil Monster“ und zur Hose eine Netzstrumpfhose. Schließlich noch das passende Make-up und schon ist man im perfekten Partnerlook.

Text: Dana Conrardy Fotos: cottonbro (3), Sergey Vasyutin, Clement Percheron, David Fagundes (alle Pexels), Alexas_Fotos (Pixabay), Netflix, LeyaFalcon

56 LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Yumeko, H&M, Balenciaga, Hermès, Julien’s Auctions/Bryan Adams/Trunk Archive, Gucci, Georges Biard

Unzählige Kleider, Schmuck, Taschen, Musikinstrumente, Bücher, Schallplatten und sogar Unterwäsche der britischen Soul-Diva Amy Winehouse kommen am 6. und 7. November in Beverly Hills unter den Hammer. Zurzeit sind die über 800 Gegenstände in New York beim Auktionshaus „Julien’s Auctions“ zu bewundern. Bis zu zwei Millionen Dollar erhoffen sich die Experten. Amy Winehouse

ist 2011 im Alter von 27 Jahren an einer Alkoholvergiftung gestorben. Nun wollen ihre Eltern, Mitch und Janis, mithilfe der Versteigerung Geld für ihre Stiftung „Amy Winehouse Foundation“ sammeln, um weiterhin junge Erwachsene unterstützen zu können, die mit Drogen- und Alkoholproblemen zu kämpfen haben.

Mehr erfahren Sie unter: juliensauctions.com

Das Label „Gucci“ wird in 22.705 Liedern der letzten hundert Jahre erwähnt. Das hat eine Auswertung der Songtext-Datenbank „Musixmatch“ ergeben. Der Beweis, dass die Marke seit ihrer Gründung die verschiedenen Epochen und die unterschiedlichsten musikalischen Strömungen inspiriert hat.

Anlässlich ihres 100-jährigen Bestehens wollte die Luxusmarke aus Florenz wahrscheinlich wissen, inwiefern sie die Musikwelt geprägt hat. Die Recherchen haben „Gucci“ übrigens für eine neue Kleiderkollektion inspiriert. Das war doch klar, oder? Die „Gucci 100“-Kreationen sind eine Hommage an die Vergangenheit, aber auch an die Gegenwart, indem sie den Einfluss thematisieren, den das Haus seit seiner Gründung auf die Popkultur hat.

Zu entdecken unter: www.gucci.com

Welche Modelabels waren diesen Sommer ganz besonders begehrt? „The Lyst Index“ hat sich schlau gemacht und verrät, welche Marken zwischen Juli und September im Internet am meisten gesucht wurden. Bis ganz oben auf das Siegertreppchen schafft es die spanische Marke „Balenciaga“.

Eine Premiere. „Gucci“ muss leider dieses Mal auf den Siegertitel verzichten und landet auf Platz zwei, vor der französischen Luxusmarke „Dior“. Die gesamte Rangliste finden Sie unter www. lyst.com. Übrigens, bei „Balenciaga“ sorgt zurzeit die SimpsonsKollektion für große Begeisterung. Zugegeben, die Teile sind echt der Hingucker. Unser Favorit: der Simpsons-Hoodie, aber bitte nur in Gelb.

Preis: 750 € Entdecken Sie alle Kreationen mit den Simpsons unter: www.balenciaga.com

LIFESTYLE 57

Nigelnagelneu und unverschämt glamourös ist das erste Nagellack-Sortiment von „Hermès“. Sie werden staunen, denn die komplette Linie besteht aus 24 Farbvarianten und enthält 71 Prozent natürliche Inhaltsstoffe. „Une calligraphie du beau geste pour entretenir ses mains, les remercier au quotidien et les faire rayonner“, heißt es auf der offiziellen Internetseite. Ah mon Dieu, quel chic!

Preis: 45 € Entdecken Sie die gesamte Auswahl unter: www.hermes.com

For some of us, Halloween is everyday.

Tim Burton

Längst ist er vergessen, der Sommer. Willkommen im Herbst. Die perfekte Jahreszeit, um es sich zu Hause schön gemütlich zu machen.

Dafür gibt es sogar einen Begriff, Cocooning.

Im Duden als „vollständiges Sichzurückziehen in die Privatsphäre“ bezeichnet, ist der Herbsttrend bei stürmischen Tagen und frischen Temperaturen bei vielen sehr beliebt. Eine Tasse warmer Tee und ein paar brennende Kerzen reichen schon, um sich ohne schlechtes Gewissen in eine Couchpotato zu verwandeln.

Jetzt fehlt nur noch ein heißes Bad, um so richtig zu entspannen und natürlich der passende Bademantel für danach. Schön kuschelig soll er sein. Am allerliebsten aus hundert Prozent biologischer Fairtrade Jersey Baumwolle hergestellt. Genau wie dieses Unisex-Modell der Marke „Yumeko“, die ausschließlich mit kleinen Baumwollbauern in Afrika und in Asien zusammenarbeitet. Das gefällt uns! Das Plus: In fünf Farbvarianten erhältlich.

Preis: 59,95 € Entdecken Sie alle Modelle unter: www.yumeko.de

Hilfe, es ist Halloween! Zeit für kitschige Halloween-Kostüme, deren Anblick uns jedes Jahr zum Schreien bringt. Purer Horror fürs Auge! Weder ausgefallen noch erschreckend, sie stehen einfach nur für schlechten Geschmack. Der Grusel aus den USA ist das Fest der Geschmacklosigkeit. Geben Sie es doch zu, es ist zum Verzweifeln. Warum machen Erwachsene sich derartig lächerlich?

Es bleibt ein Rätsel. Eine Ausnahme machen wir dann doch, wenn es um unsere lieben kleinen Monster geht. Das schwedische Label „H&M“ hat sich echt lustig-schaurige Kostüme ausgedacht. Zwischen einer Auswahl von Hexen, Ghostbusters und Draculas hat es uns dieses Shirt mit dem Phantom-Girl angetan. Da können auch wir nicht widerstehen. Boooh!

Entdecken Sie die gesamte Halloween-Kollektion unter: www2.hm.com

58 LIFESTYLE

LIFESTYLE 59

Verführerische Gaumenreise Süße Sünden entstanden im Geist der Handwerkskunst und der Exzellenz. Das ist das Konzept der bereits neunten Ausgabe der „Sucrés du Lux“. Ein Freundschaftswettbewerb, bei dem zehn Konditoren ihre Kreativität und ihr Können unter Beweis stellen.

Es ist ein herrlich schöner, weiter Ausblick über die Altstadt, der sich den Gästen bietet, wenn sie im achten und obersten Stock des „Sofitel Luxembourg – Le Grand Ducal“ aus dem Aufzug steigen.

Hier, in dieser unvergleichbaren Atmosphäre, findet die neunte Ausgabe der „Sucrés du Lux“ statt. Der Präsident und Gründer dieses Events, Yves Jehanne,

stellt mir den Chefkonditor des Hotels, Paul Bungert, vor. „Ich nutze die Gelegenheit, um der Presse heute ganz offiziell Paul als Vizepräsidenten des Vereins vorzustellen“, verrät er mir. Im Jahr 2016 gründet Yves Jehanne hierzulande „Les Sucrés du Lux“, dessen Konzept vom „Club des sucrés“ inspiriert ist, der 2005 in Paris dank der Starköche

Christophe Michalak und Christophe Adam gegründet wurde. Das Prinzip ist einfach: viermal im Jahr die besten Konditoren aus Luxemburg und der Großregion zusammenbringen. Und zugegeben, auch dieses Jahr hat der Chef Pâtissier aus dem Hause „Steffen“ die Crème de la Crème eingeladen. „Dieses Mal haben wir auch Chocolatiers,

60 LIFESTYLE

wunderschöne Altstadt und zum Kosten ein „Finger Cake“ mit einem exotischen und unwiderstehlichen Karamell von Chefkonditor Szymkowiak, ein „Bamkuch to take away“ mit einem gewissen Pep aus Zitrone und Rum. Eine Erfindung von Gastgeber Paul Bungert. Julie Jager aus dem „Bakhaus“ überrascht mit einem Bio-Lebkuchen mit luxemburgischem Honig und der Präsident der „Sucrès du Lux“ präsentiert eine Madelaine mit einer derartig fruchtigen Himbeerfüllung, wie ich zuvor noch nie eine gekostet habe.

Es gibt hier keine Konkurrenz!

Yves Jehanne – Chefkonditor „Steffen“

Konditoren aus Feinkostgeschäften und aus renommierten Restaurants zu Gast“, meint Yves begeistert. „Artgenossen unterschiedlicher Herkunft. Das öffnet Horizonte!“ 80 Prozent der Teilnehmer kommen aus Luxemburg. Die anderen aus den Nachbarländern Frankreich und Deutschland. „Wir haben leider noch keine belgischen Teilnehmer, aber ich hoffe, das ändert sich bald.“ Auf der Liste die Namen von bei Luxemburgern sehr beliebten und bekannten gastronomischen Betrieben. Jonathan Szymkowiak aus dem Haus „Kaempff-Kohler“, Thomas Studer aus dem Lokal „Ma langue sourit“, Chocolatier Lola Valerius, JeanBaptiste Gely aus dem renommierten „Le Clairefontaine“ oder noch Alexandra Kahn aus der „Chocolaterie Genaveh“ sowie Alexandra Pancher aus dem Restaurant „Gudde Kascht“.

Dieses Jahr lautet das Thema „Les gâteaux de voyages“. „Ein Kuchen, der sich transportieren lässt, ohne während der Reise beschädigt zu werden“, erklärt der 30-jährige Chefkonditor aus Toulouse. „Zum Beispiel ein englischer Teekuchen, Kekse, eine Madeleine, ein Financier oder ein typisch luxemburgischer ‚Bamkuch‘. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.“ Das Thema wurde während des Sommers ausgearbeitet. Dementsprechend hatten die Teilnehmer zwei bis drei Monate Zeit, sich vorzubereiten.

Um ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen, um das beste Rezept zu erstellen und um schlussendlich eine süße Kreation zu präsentieren, die sowohl für Aufsehen als auch für ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis sorgt. Allein der Anblick der zahlreichen zuckersüßen Meisterwerke lässt einem das Wasser im Mund zusammenlaufen. Im Hintergrund der Panoramablick auf die

„Es gibt hier keine Konkurrenz“, betont er. „Unser Ziel ist es absolut nicht den besten Chefkonditor zu wählen. Ziel ist es, diese Herrschaften von ihrem gewohnten Arbeitsplatz zu holen, um ihre Artgenossen besser kennenzulernen und eine eher außergewöhnliche Erfahrung mit ihnen zu teilen. Das ist meistens sehr inspirierend.

Und tatsächlich tauschen wir auch die Rezepte, die wir für dieses Event erstellt haben, untereinander.“ Besonders innovativ finde ich das Konzept von Emmanuel Humblot. Der Name war mir bis dahin total unbekannt. Humblot ist Konditorlehrer am Gymnasium „Stanislas“ in Nancy und hat sich von der weltbekannten „Route du Rhum“ für seine kleinen, sehr

LIFESTYLE 61

verlockenden Segelschiffe inspirieren lassen. Er schwärmt nur so von dieser Transatlantik-Einhand-Segelregatta, die alle vier Jahre im Hafen von Saint-Malo in der Bretagne startet und direkt nach Guadeloupe führt. „Es war für mich eine echte Einladung zum Reisen, zu fernen Horizonten, die mich sofort begeistert hat. Und diese unwiderstehlichen Produkte von den Antillen, aus Guadeloupe, wie Rum, Vanille, Rohrzucker, Bananen, Erdnüsse und Schokolade. Echte Flaggschiff-Produkte.“ Dabei kommt Humblot aus Lothringen und war Tausende von Kilometern von den Antillen entfernt, als er sein Rezept ausheckte. „Ich bin eher aus dem Land der Mirabelle“, meint er lachend. „Trotzdem liebe ich den Geruch von gebratenen Bananen, die mit Rum flambiert wurden, und diesen Vollrohrzucker, Muscovado…“.

Am Stand neben ihm lädt Newcomerin Lola Valerius auf ein verlockendes Spiel ein. Ein Reisespiel natürlich.

Erinnern Sie sich noch an die Spielregeln des „Tic-Tac-Toe“? Aber sicher doch.

Zwei Spieler. Neun Felder. Der eine setzt Kreuze in ein freies Feld, der andere Kreise. Derjenige, der als Erster drei Zeichen horizontal, vertikal oder diagonal setzen kann, gewinnt. „Ein Reisespiel, das man fast überall spielen kann. Ein Stift und Papier genügen“, meint Chocolatier Lola Valerius. Bei ihr wird allerdings mit Pralinen gespielt. Die roten sind mit einem Kreuz gekennzeichnet, die gelben mit einem Kreis. Gespielt wird im Deckel der Pralinenschachtel. Gleichzeitig kann man die farbenfrohen Pralinen natürlich vernaschen. Doch hat das Thema nicht etwas mit „Reisekuchen“ zu tun? „Bei mir ist der Reisekuchen in der Praline versteckt“, verrät sie mit einem scheuen Schmunzeln im Gesicht.

Bamkuch und Oreo-Kekse haben die

talentierte junge Frau inspiriert. „Der Bamkuch ist in Luxemburg meistens ein fester Bestandteil einer gelungenen Hochzeit. Und die Hochzeit ist eine Reise fürs Leben. Die Oreo-Kekse dagegen erinnern mich an meine Kindheit.

Damals waren sie hierzulande nicht im Handel erhältlich und bei jeder Flugreise musste ich mir unbedingt Oreos aus dem Duty-Free-Shop besorgen.“ Sie muss lachen.

In diesem talentierten Team von zehn Konditoren hat Lola Valerius garantiert ihren Platz verdient. Wer dazu gehören will, so Yves Jehanne, sollte präzise und rigoros sein, vor allem aber seinen ganz eigenen Stil haben.

Text: Jérôme Beck Fotos: Philippe Reuter

„Les sucrés du Lux“ auf Instagram: @sucres.du.lux

62 LIFESTYLE

Am Wochenende steht Besuch an. Super. Nur, was soll auf den Tisch? Freunde der deftig-herzhaften Küche werden dieses Gericht vermutlich sehr zu schätzen wissen.

Lammkotelett an Rosenkohl-Kartoffelpüree und Bohnen-Möhren-Pfanne Zutaten (für 4 Personen)

Für das Püree: 600 g mehlige Kartoffeln 250 ml Milch 200 g Rosenkohl

1 kg Lammkoteletts Für die Crème: 100 g frischer Ziegenkäse mit Kräutern 100 g Butter 100 g feingeschnittene Schalotten und Zwiebel 20 g gemahlener Knoblauch feingeschnittene Petersilie und Schnittlauch Salz und Pfeffer

Für die Gemüsebeilage: 50 g Butter 200 g grüne Bohnen 200 g Möhren etwas feingeschnittene Zwiebel und gemahlener Knoblauch getrocknetes Bohnenkraut

Marc Arend …leitet seit 1997, gemeinsam mit seiner Frau Cynthia von Raaij, das Restaurant „Les Ecuries du Parc“ in Clerf. Seine Leidenschaft zur Kochkunst erklärt der 49-Jährige mit „dem Spaß daran, etwas zu erschaffen, was anderen sichtlich Freude bereitet.“ Seit Kurzem gibt Arend Kurse im Nordstad Lycée (NOSL) in Diekirch: „Ich will der Jugend den Weg in diesen wunderschönen Beruf ebnen und ihnen helfen sich bewusster, regionaler und gesünder zu ernähren.“

Zubereitung Für die Crème: Den Kräuterfrischkäse mit Butter, Zwiebel -und Schalottenstückchen, gemahlenem Knoblauch und Kräutern vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. In eine Spritztüte geben und kalt aufbewahren.

Für das Kartoffelpüree: Die geschälten Kartoffeln in Würfel schneiden und in kaltes, leicht gesalzenes Wasser in einem Topf geben. Den geschälten Rosenkohl hinzugeben. Kochen lassen, bis die Kartoffeln und der Rosenkohl gar sind, in ein Sieb geben, abtropfen lassen. Den Rosenkohl von den Kartoffeln trennen. Milch in den Topf geben und mit Salz, Pfeffer und geriebener Muskatnuss würzen. Die gekochten Kartoffeln wieder hinzufügen und mithilfe eines Kartoffelstampfers zu Püree verarbeiten. Den Rosenkohl in Viertel schneiden, untermischen, abschmecken.

Für die Gemüsebeilage: Zwiebel mit dem Knoblauch in Butter dünsten, die vorgekochten Stangenbohnen und Möhren hinzufügen und glasieren lassen.

Mit Salz, Pfeffer und Bohnenkraut abschmecken.

Zusammengestellt von Cheryl Cadamuro Fotos: Philippe Reuter

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: M&M’s Deutschland, Pixabay, Ferrero/Kinder Bueno

Détrôné Le camembert n’est plus le fromage préféré des Français. C’est une première selon le Syndicat normand des fabricants de camemberts (SNFC).

C’est désormais la mozzarella qui a les faveurs des consommateurs.

Dans les pages du „Figaro“, le président de la SNFC révèle qu’entre le 1er janvier et le 11 septembre de cette année, les Français ont acheté 29.230 tonnes de camemberts contre 33.170 tonnes de mozzarella.

Chaque année ses ventes ont augmenté de 5 pour cent alors que le camembert voit ses ventes décliner chaque année de 3 à 4 pour cent, selon les chiffres de FranceAgriMer, l’établissement national des produits de l’agriculture et de la mer. Les ventes de mozzarella étaient en hausse tous les mois de 2020 avec un bon record de 62,8 pour cent en avril de l’année dernière. Ces chiffres révèlent avant tout les nouveaux modes de consommation des Français.

Happy Birthday Schokoladenwunderland Nach Las Vegas, Orlando, London und Shanghai hat auch Berlin seit Anfang Oktober seinen „M&M’s Store“. 3.000 Quadratmeter am Kurfürstendamm, für alle, die auf die kleinen farbenfrohen Schokoladenlinsen stehen. Ein echtes Wunderland mit tollem Merchandising für eingefleischte Fans der Marke, auf drei Stockwerken verteilt. Es gibt sogar eine Dachterrasse mit Panoramablick.

Zum Naschen gibt es natürlich auch etwas… logisch! Wie wär es mit einem „M&M’s“-Eisbecher mit einem mehrfarbigen Topping oder knusprigen Cookies, natürlich mit bunten Linsen gefüllt. Miam! Da läuft einem ja schon das Wasser im Mund zusammen. Zusätzlich können Kunden die Schokoladenlinsen ganz nach ihren Wünschen personalisieren lassen.

Ein einzigartiges und individuelles Mitbringsel, das auf jeden Fall für Aufsehen sorgt. Sie sind neugierig geworden? Dann erkunden Sie den Shop doch einfach von zu Hause aus.

Die offizielle Internetseite des M&M’s Store ermöglicht eine virtuelle Tour. www.mms.com Schon gewusst? Dieses Jahr feiern die bunten Schokolinsen aus den USA ihren 80. Geburtstag.

In Europa wird „M&M’s“ erst seit 1975 zum Kauf angeboten.

Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Schokoriegels „Kinder Bueno“ in Frankreich, sorgt Hersteller „Ferrero“ im Internet für großes Aufsehen. Allein dieses Jahr wurden bei unserem französischen Nachbarn 396 Millionen Riegel verkauft, berichtet die französische Presse. Das muss natürlich mit einem Riesenevent gefeiert werden. Zum Geburtstag gibt es deshalb 90 Sneakers mit einem einzigartigen „Kinder Bueno“Look zu gewinnen. Eine Sonderausgabe, die sich echte Sneaker-Fans auf keinen Fall entgehen lassen sollten. Ein rares Sammlerstück mit unschätzbarem Wert! Entdecken Sie die heißbegehrten Turnschuhe in einem Video unter www.kinder.com. Eine schlechte Nachricht gibt es aber dann doch. Am Wettbewerb dürfen nur Personen mit Wohnsitz in Frankreich teilnehmen. Schade!

Schon gewusst? Der erste „Kinder Bueno“ kam 1990 in Italien auf den Markt. Seit 1991 gibt es die süße Versuchung, unter anderem auch in Frankreich und in Deutschland. Übrigens, der beliebte Schokoriegel ist tatsächlich knusperleicht, denn er wiegt nur 21,5 Gramm.

Ganz kalorienarm ist er aber nicht.

PREISRÄTSEL

64 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! kurzer Schallstoß

Beiboot

Erfrischungsgetränk

2

originalgetreue Wiedergabe geometrische Form, Raute

Erdzeitalter

Hinweis

Vorname Ha des Musikers zeherClapton echse

Karten- Handspiel mähfür drei Personen gerät

zu keiner Zeit

Nahrung kurze Frauenbekleidung

englische Schulstadt

5 gemauertes Ufer

ein Milchprodukt

1

Nordwesteuropäer besondere Begabung Leitung bei Filmaufnahmen

waagerechter Mauervorsprung

S D B I T I T N H O E H E A E N E H ME R D U B L O N E S A D D E F O E R S B A E E U R I N K D E E S P I N D S T A O L N T A D S U S A E S U B S T A N T I V N N E T T P L U T O U N T E R G R E N R O T A K R I M C I A L Lösungswort aus revue 41: LAUFBAHN S T O A U F M MA E A L A

Abk.: siehe dort!

9 extrem, Hochgrell, betrieb unerhört

Prachtstraße

Abk.: Stück

chem.

Zeichen für Terbium

Vorzeichen

LAUFBAHN rechter

„Be “ in der Quellfluss der KinderDonau sprache

3

englisch, französisch: Lu

A N V A E I H N A L A A N N D T I N O Z E L L

nordMassen- amerikanischer angst Indianer

dt. TVNachrichtensprecherin

10

Fischfangkorb

ugs.: sehr viele

dt. TVSender (Abk.)

sächFlächen- kurz für: liches maß zu der Fürwort selbstloser Mensch

1

6 Vorname Lindenbergs

röm.

Zahlzeichen: 400

7

4

ohne Inhalt

kurz für: in das

GeldKindermi el, tages-vorrat (franz.) stä e

Sitzhaltung

Weiden des Rotwildes

glühend

Aussprache

8

Direktive, Weisung

2

3

4

5

6

7

8

9

10 Teilnahmeschluss: 05.11.2021 Der Gewinner wird ausgelost.

Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 41) ist: Gerty Reuland, aus Luxembourg.

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

FREIZEIT 65 1

1 2

1

3

2

2

3

4

3

4

4

5 RÄTSELZOPF

6

Nach rechts oben 2 Abk.: im Hause 3 Ackerpferd 4 Atem (ugs.)

5 gewiefter Mensch (franz.)

6 Stadtteil von München 7 Anspiel beim Eishockey 8 Radspeichenkranz 9 Boxhieb 10 US-Schauspielerin (Sydney) 11 Bindewort (je - ...)

12 Brauchtum 13 Mittelmeerkiefer 14 Marinedienstgrad

7 8 9 10

Nach rechts unten 1 Volksstamm in Ruanda 2 Held der Argonautensage 3 Kanalisationsschacht 4 Tablette 5 Serie 6 Trabrennwagen 7 Männer- name 8 Vorwand, Trick 9 warmer Saharawind 10 französisch: klein 11 kuwaitische Währung 12 alter Name von Thailand 13 Initialen Mondrians

11 12 13 14

MAGISCHES KREUZ

Waagrecht und senkrecht sind Wörter gleich lautender Bedeutungen in das Kreuz einzutragen: 1 Wasserstrudel, 2 Zierpflanze, 3 Archiv, 4 Violinenspieler.

Auflösungen aus revue 41: Silbenrätsel:

1 SCHAUEN, 2 BETRETEN, 3 BAHNHOF, 4 LEBERWURST, 5 MONDRIAN, 6 TURMFALKE, 7 REDEGABE, 8 KERNKRAFTWERK, 9 KLEINIGKEIT, 10 KLAERANLAGE. – Einem den Rang ablaufen.

Worttreppe:

30x

1−

7+

20x

2÷

3−

3x

30x

2÷

2÷

1−

1−

M M M Z Z Z

3

2÷

6

R R R R N N

I I G G G G

O E E E E E

Zahlenkreuzworträtsel:

10 x 360x

A A A A A U

KENDOKU

In die Felder des Diagramms sind die Zahlen von 1 bis 6 einzutragen, wobei jede Zahl in jeder Zeile und in jeder Spalte genau einmal vorkommen muss. Aus den Zahlen in einem fett umrandeten Bereich muss sich durch die vorgegebene Operation (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division) das vorgegebene Ergebnis berechnen lassen. Viel Erfolg beim Knobeln!

S A F O R S T S T R E S S A H N A Z I V I L T R I B U MME L N A S T E R I O N A G E L N A K T P R A E S T A F E L T G H A R F E H T A L A R ME E L E G E N N U T B R A U N R I N T E R S E S O L I D G C O D E W E H E G E R T E R H G A R B E A S I N U S R E P A N I K A L O S E R L E R I N U I T R C B L A T T L S T E N O W O K E L V I S K A E L A P P E S B A H R E U 1 = W, 2 = U, 3 = I, 4 = N, 5 = R, 6 = L, 7 = C, 8 = E, 9 = G, 10 = M, 11 = F, 12 = V, 13 = K, 14 = Z, 15 = D, 16 = S, 17 = O, 18 = T, 19 = H, 20 = P, 21 = A, 22 = B.

66 FREIZEIT

Shawnee 10 ½ Jahre

Vom 30.10. – 05.11.2021 Feuer Erde Luft Wasser

Shawnees Vorbesitzer konnte sich nicht mehr um sie kümmern und so kam sie ins Tierasyl.

Sie ist eine freundliche, aber besonders zu Beginn und bei Fremden etwas misstrauische kleine Spitz-Mix-Hündin, die weiß, was sie will, und ihren Kopf durchsetzen möchte. Sie ist aktiv und braucht ausreichend Beschäftigung und Bewegung. Es sollten keine Kleinkinder in ihrem neuen Zuhause sein, am liebsten möchte sie als Prinzessin alleine verwöhnt werden.

Gusty 2 Jahre

Gusty ist ein kleiner Lausejunge. In seiner alten Familie war er der Chef und er versucht immer seinen Kopf durchzusetzen. Er ist bewegungsfreudig und seine neuen Besitzer sollten genügend Zeit haben, ihn zu beschäftigen, da er sonst nur Unsinn im Kopf hat. Der Terrier-Mix sucht hundeerfahrene Erwachsene, die seine Tatkraft in die richtigen Bahnen lenken, dann wird er ein angenehmer Begleiter werden.

Scirocco 1 Jahr

Scirocco ist ein würdiger Vertreter seiner Rasse. Der Dobermann hat ein freundliches Wesen, ist sehr aufmerksam und lernt sehr schnell. Scirocco möchte von hundeerfahrenen Menschen adoptiert werden, die ihn weiter fördern und mit ihm arbeiten.

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Gasperich Tel.: 48 13 13-1 Montags bis samstags von 13.00 -16.30 Uhr www.deierenasyl.lu

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Gemeinsame Erinnerungen können eine Basis für romantische Stunden sein.

BERUF/FINANZEN: Schön, dass Sie immer so hilfsbereit für Ihre Kollegen da sind.

GESUNDHEIT: Nehmen Sie sich vor einer kursierenden Magen-Darm-Infektion in Acht.

LIEBE: Ihr Schatz kann Ihnen bedingungslos vertrauen – aber weiß er das auch?

BERUF/FINANZEN: Sie können alle überzeugen, dass Sie in einer Sache recht haben.

GESUNDHEIT: Die Abwehr von Erregern macht Ihren Körper schlapp.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Wenn Sie mit sich selbst im Reinen sind, wirken Sie auch anziehend auf andere.

BERUF/FINANZEN: Bleiben Sie bei neuen Entwicklungen auf dem Laufenden.

GESUNDHEIT: Ihre Hausapotheke müsste aufgestockt werden.

LIEBE: Sie sollten mit Ihren Erwartungen an den Partner etwas realistischer werden.

BERUF/FINANZEN: Stress macht sich breit, weil vieles anders läuft als geplant.

GESUNDHEIT: Sind Ihre Impfungen auf dem neuesten Stand?

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Es ist kein Zeichen von Schwäche, sich auch einmal anlehnen zu wollen.

BERUF/FINANZEN: Mit Sparsamkeit erfüllen Sie sich einen großen Wunsch.

GESUNDHEIT: Wenn die Gelenke knacken, ist es höchste Zeit, sich mehr zu bewegen.

LIEBE: Sie sind sich Ihrer Anziehungskraft nicht bewusst und verdrehen allen den Kopf.

BERUF/FINANZEN: Es fällt Ihnen leicht, einen großen Berg Arbeit wegzuschaffen.

GESUNDHEIT: Unterdrückte Gefühle können Magenschmerzen machen.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Widerstreitende Gefühle machen es dem Partner schwer, Sie zu verstehen.

BERUF/FINANZEN: Von risikoreichen Geldanlagen ist diese Woche abzuraten.

GESUNDHEIT: Ungezügelter Appetit soll seelische Unausgeglichenheit übertünchen.

LIEBE: Ihr Schatz kann sich freuen, weil Sie besonders fürsorglich und zärtlich sind.

BERUF/FINANZEN: Nach einer guten Leistung darf gefeiert werden.

GESUNDHEIT: Ihre Füße würden sich über eine Extraportion Pflege freuen.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Jemand mischt sich ständig in Ihr Liebesleben ein – setzen Sie klare Grenzen.

BERUF/FINANZEN: Keine Spontankäufe tätigen, die Sie schon tags darauf bereuen.

GESUNDHEIT: Allergien können sich besonders diese Woche bemerkbar machen.

LIEBE: Gehen Sie behutsam damit um, wenn Ihnen jemand sein Inneres offenbart.

BERUF/FINANZEN: Es wird Zeit, sich ein finanzielles Polster zu schaffen.

GESUNDHEIT: Wirbelsäule und Kniegelenke auf keinen Fall überlasten.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Dank Ihrer fantasievollen Liebesbeweise wird es mit Ihnen nie langweilig.

BERUF/FINANZEN: Bei Spannungen im Büro sollten Sie sich um Ausgleich bemühen.

GESUNDHEIT: Leise, sanfte Musik beruhigt die Nerven und hilft beim Runterkommen.

LIEBE: Sie fühlen sich nicht liebenswert, aber dafür gibt es keinen Grund: Sie sind es.

BERUF/FINANZEN: Hängen Sie sich rein, ein Erfolgserlebnis baut auf.

GESUNDHEIT: Ihre Neigung zu Grübeleien wirkt negativ auf die Stimmung.

ab 1.275 €

© shutterstock

on tour

Saint-Malo Die Bretagne mit allen Sinnen genießen

Reisebeschreibung: 22.05. | Anreise nach Saint-Malo: Abfahrt gegen 05.00 Uhr in Luxemburg nach Sainte Menehould zum gemeinsamen Frühstück.

Anschließend Weiterfahrt nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Weiter geht die Fahrt über Le Mans und Rennes nach Saint-Malo. Check-In im Hotel und Zimmerverteilung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

23.05. | Abtei von Mont-Saint-Michel: Am Vormittag, Fahrt nach Mont-Saint-Michel. Nach dem gemeinsamen Mittagessen fahren Sie mit dem Shuttle zur Abtei. Besichtigung der „Abbaye du MontSaint-Michel“, das in der Normandie als eines der umfangreichsten, schwierigsten und kostspieligsten Bauprojekte des Mittelalters gilt. Anschließend Rückfahrt nach Saint-Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

© shutterstock

24.05. | Markttag in Saint-Malo: Freizeit in Saint-Malo. Erkunden Sie heute den Markt mit seinen vielseitigen lokalen Produkten und erwerben einige Köstlichkeiten aus der Region. Anschließend können Sie den Strand entdecken. Von der Plage du Sillon

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

aus hat man einen hervorragenden Blick auf die Stadt. Bei Flut ist der Strand komplett vom Meer bedeckt und man muss einfach ein paar Stunden bis zur Ebbe warten und ein gemütliches Essen von Meeresfrüchten oder Fisch in der „Brasserie du Sillon“ zu sich nehmen. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

25.05. | Saint-Malo oder Ausflug nach Dinan: Fakultativ können Sie nach dem Frühstück mit unserem Bus nach Dinan fahren. Die „Stadt der Kunst und Geschichte“ ist eine der ältesten mittelalterlichen Städte der Bretagne mit zahlreichen Fachwerkhäusern, einer mächtigen Stadtmauer und dem großen „Château de Dinan“.

Dinan zählt sich selbst zu den schönsten Städten Frankreichs, und auch für den Baedeker ist sie eine der schönsten Städte der Bretagne. Freizeit zum eigenen Erkunden. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint-Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

26.05. | Cancale, seine Austern und Biscuits: Heute unternehmen Sie eine kulinarische Reise nach Cancale, berühmt für die Austern-Zucht. Bereits Ludwig der XIV. soll regelmäßig Austern aus Cancale verzehrt haben. Sie besichtigen eine Austernzüchterei und verkosten die Delikatesse frisch aus dem Meer.

Anschließend besuchen Sie noch einen Biscuitier-Confisier und erfahren Wissenswertes über die Produktion der typischen süßen Bretonner Produkte. Nach einer Verkostung, Freizeit zum eigenen Erkunden in Cancale. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint-Malo.

Abendessen und Übernachtung im Hotel.

27.05. | Heimreise: Nach dem Frühstück, Heimreise über Rennes und Le Mans nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Anschließend Weiterfahrt nach Luxemburg über Reims. Nach Ihrer Ankunft am Abend, Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

31, Av. Francois Clement, L-5612 Mondorf-les-Bains • Tel. +352 23 66 80 80-1 • agence@vandivinit.lu 1, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort • Tel. +352 39 90 11 • info@tiptoptravel.lu

• Reise im modernen VIP-BUS • Zubringerdienst • Getränke auf der Hin- und Rückreise im Bus • 5 Übernachtungen/Halbpension • Frühstück, Mittagessen auf der Hinreise • Mittagessen auf der Heimreise • Ausflug nach Mont Saint Michel • Besichtigung der Abbaye Mont Saint Michel • Mittagessen am 23.05.2022 • Ausflug nach Dinan • Besichtigung mit Verkostung Austernzüchterei • Besichtigung mit Verkostung Biscuiterie-Confiserie • City Tax • Reisebegleitung ab Luxemburg ab 25 Teilnehmern

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag

1.275 € 510 €

© Hotel des Termes

Selbstbewusst zeigt Saint-Malo seine Flagge mit dem bretonischen Hermelin auf scharlachrotem Grund neben derjenigen Europas, und die Bretagne und Frankreich bilden dazu den Rahmen.

Derart beeindruckt betritt der Bretagne-Urlauber hier die auf drei Seiten vom Meer und rundherum von wehrhaften Mauern umgebene Altstadt. Entdecken Sie die wundervolle Region „Bretagne“.

Unsere Leistungen:

Le Grand Hotel des Thermes Saint-Malo ***** • Lage: Das Hotel im Belle-Époque-Stil begrüßt Sie direkt am Strand.

• Zimmer: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Bademantel, Minibar, Safe, Radio, Schreibtisch, TV, Telefon, kostenfreies Wlan!

• Ausstattung: Restaurant, Bar, Innenpool, Terrasse, Wellness, Fitness, Aufzug.

© Hotel des Termes

6 Tage: 22.05.-27.05.2022

Jean-Paul Hoffmann

AUTOS

DIE IN LUXEMBURG

Ab jetzt ! h c i l t l ä h er

GESCHICHTE MACHTEN Band 7

4Eu5 ro + Versandkos

· Gebunden · mit Schutzumschlag · 192 Seiten · viele großformatige Fotos · 30 x 22,6 cm

ten

VERSANDKOSTEN: nach Luxemburg: 4,20 Euro ins Ausland: 9,50 Euro

Zu bestellen durch Überweisen von 45,00 Euro zuzüglich den Versandkosten auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Autos, die in Luxemburg Geschichte machten - Citroën“.

Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!

1.2021

30.10. – 05.1

TR21 44 P 001.indd 1

22.10.2021 07:50:30

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

41 €

12-Monate-Abo

6-Monate-Abo

130 €

77 €

revue + télérevue + autorevue

P

bbcabg!:k;

(!4FD00A-

Nr 05

29.091 202

30.10.

2021

– 05.11.

€ 3.00

ge

tor rmen a Fo Cupr VZ5 aket

azin smag rg Auto Den Lëtzebue fir

s Agile

rta Repo trisch, elek Alles er was? od

en morg r ü f ility Mob

IAA

Die Macht der Worte

tp

Kraf

Gaston Vogel und politische Korrekthe it

2021

TR21 44 P 001.indd

22.10.2021 07:50:30

ADHS 1

Unterschätztes Krankheitsbild

ZUM 200. TODESTAG

Napoleons Spuren in Luxemburg

TRASH-TALKING

Verborgene Seite des Wettkampfs

„SUCRÉS DU LUX“

Süße Sünden als Handwerk

(!4FD00A-bbbabj!:O;N

3-Monate-Abo

Nr. 43

27.10.20 21 LUX 3,50

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV344/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-3 1

22.10.2021 12:03:28

Coverstory

Baywatch Das Remake der Kultserie aus den 90er um die Rettungsschwimmer.

Mit Dwayne "The Rock" Johnson und Zac Efronin in den Hauprollen.

Wird am Samstag den 30.10.2021 um 20.15 Uhr bei Sat1 ausgestrahlt.

M

itch Buchannon hat als charismatischer Anführer eines Teams von Rettungsschwimmern alle Hände voll zu tun. Vor allem ein Neuzugang bereitet ihm Sorgen: Matt Brody (Zac Efron) war einst olympischer Schwimmer, doch wurde nach einem Aufsehen erregenden Zwischenfall verbannt. Nun muss Mitch ihn als PR-Maßnahme in sein Team aufnehmen, obwohl er den aufrührerischen Jungspund überhaupt nicht leiden kann. Summer (Alexandra

TR21 44 P 003_004.indd 3

Daddario) hingegen ist recht angetan von dem Neuankömmling - und das nicht nur rein beruflich. Und auch die Kollegen Stephanie (Ilfenesh Hadera), Ronnie (Jon Bass) und C.J. (Kelly Rohrbach) kämpfen nicht nur mit den Wellen, sondern auch mit privaten Problemen und der ein oder anderen Liebelei. All das muss aber bald beiseite gewischt werden, denn als Mitch und Matt einer kriminellen Verschwörung auf die Spur kommen, die ihren Strand bedroht, müssen sie als Team perfekt funktionieren...

22.10.2021 07:51:00

TV-News so 31.10.

RTL 20.15 Show

Ehrlich Brothers – Die neue Fabrik der Träume In dieser Show werden die Ehrlich Brothers die Weltpremiere einiger brandneuer Illusionen feiern. U.a. stellen sich die Zauberbrüder einer gefährlichen Challenge: Wer überwindet am geschicktesten den Hindernis-Parkour?

Jack Reacher: Kein Weg zurück

„Die meisten Menschen investieren mehr

Zeit in die Planung des Wochenendausflugs als in die Planung ihres gesamten Lebens.“ Jürgen Höller, Autor

Der einstige Militärpolizist Jack Reacher gerät ins Visier der Ermittlungsbehörden, als er sich mit seiner Nachfolgerin Susan Turner treffen will, die der Spionage bezichtigt wird. Ihm selbst wird unterstellt, einen Mord begangen zu haben. Um der Verhaftung zu entgehen, taucht Jack Reacher unter. Nach und nach kommt er einer Verschwörung auf die Spur,die bis in die höchsten Kreise reicht.

di 02.11. arte 22.50 Report

Katar: Millionen für Europas Islam so 31.10.

Pro7 20.15 Action

TR21 44 P 003_004.indd 4

Journalisten wurden vertrauliche Dokumenten der NGO Qatar Charity zugespielt. Sie enthüllen ein Programm zur Stärkung der Einflussnahme des politischen Islam in ganz Europa mit der Finanzierung von 140 Moscheebauten, Kulturzentren und Schulen, die alle mit der Muslimbruderschaft zusammenhängen.

Ein Filmteam recherchierte zwei Jahre lang.

22.10.2021 07:51:29

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel

rumänische FragWährung ment (Mz.)

süddt.: Kleinkunstbühne

Ruhetag der Juden Haft

klösterliches Stift

altrömische Silbermünze

Schmierstoffabfall

4

Kap ...

(Südamerika)

Fluss in England

Wadenstrumpf ohne Fuß

lateinisch: sei gegrüßt unerbittlich, unnachgiebig

Westeuropäer

6 Kfz.-Z.: Litauen

5

TR21 44 P 005.indd 5

3

4

5

7 5 6 1 5 7 2 4 6 5

10

11

4 8 9 7 3 8 1 7 8 3 6 4 5 1 8

leicht

schwer

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

chem.

Zeichen: Thallium

Düsenflugzeug

2

6

7

4 2 6 7

8

9

5

G T Z E A L T I I L E H E R G F A S E L M I E G E N R A D A G E L E

4 9

8 1 4 7

J O S T R E I U N K C WA N N E O Z G E R H E C K S T R E G A L D A G A N M A L E N T M E T E R S U R H N A R M A T U D N O B E B R O T L O S E E L O E W U N O

K E N N E D Y C E R I S E

MITTELGEWICHT Lösung: Mittelgewicht

4 1 7 3 2 6 9 5 8

1

türk.

Anrede (Herr)

Männerkurzname

englisch: klein

T E R A B A A N T

E R I S M B A C H A N D I T Z R I E E K L O L

schwer

Wärmemengenmaß (veraltet)

Auerochse

1

Kopfschutz d.

Zweiradfahrer

Holzblock

Vorname der Gardner †

Eierpfannkuchen

8

indischer Bundesstaat

10

S P R K O F N A O N

feierliches Gedicht

Skilanglaufspur

Karpfenfisch

illegale Kunstkopie

9

abfällig: Diener

Wort am Gebetsende

Auflösung aus dem Heft vom 16.10. - 22.10.2021

Göttergabe

Wunsch nach Verzeihung

arabischer Sackmantel

mit Freude

Freiherr

Wiener Schauspielerin (Senta)

Gewinner eines: SJ - De Kinnek vun Öropa gestiftet von REVUE: Mireille Braun von Bous

chem.

Zeichen für Arsen

Chromosomenerbanlagen

Vorname Castros

„König der Lüfte“

senkrechter Mauerstreifen

Pluspol

7

minderwertige Spielkarte

11 hinteres Schiffssegel

Technik jordader Aus- nischer übung (Sport) König

Kosename für die Großmutter

2

Tintenfischart

Schonkost

Frauenname

Orsolya‘s Kochbuch

Ballwieder- brenzlig holung b. Tennis

Mineralfett für Salben aber gewiss, ohne Frage

3

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 11) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 05.11.2021. Der Gewinner wird ausgelost.

3 8 2 9 1 5 7 6 4

leicht

5 3 7 1 8 6 9 4 2

6 1 2 8 1 4 3 9 5 9 4 7 5 5 8 1 2 2 4

8 9 1 4 2 7 3 5 6

9 5 6 8 4 7 2 1 3

2 3 5 7 6 9 8 4 1

8 9 1 2 5 4 3 7 6

7 6 4 1 8 3 5 9 2

6 2 8 5 7 1 4 3 9

1 7 3 4 9 8 6 2 5

5 4 9 6 3 2 1 8 7

6 4 2 3 9 5 7 8 1

4 2 9 5 3 8 1 6 7

3 8 6 7 1 9 5 2 4

7 1 5 2 6 4 8 9 3

9 6 4 8 7 3 2 1 5

1 7 8 6 5 2 4 3 9

2 5 3 9 4 1 6 7 8

8 9 4 2 2 5 4 3 9 4 8 22.10.2021 08:40:47

SAMSTAG 30. Oktober ARD

FILM — ARD 20.15

Charlotte Link - Die Suche (2/2) CCC Die 14-jährige Amelie ist wieder zurück bei ihrer Familie. Seit ihrem Verschwinden und der Rettung durch Alex Barnes scheint die Teenagerin jedoch wie ausgetauscht. Bei einem Ausflug ins Hochmoor verschwindet Amelie erneut. Detective Chief Inspector Caleb Hale gerät nun noch mehr unter Druck: Er tappt nicht nur bei der Suche nach dem „Hochmoor-Killer“ und einer Vermissten im Dunkeln, nun verliert er die einzige Zeugin trotz Personenschutz. Sofort lässt Caleb nach Amelies zwielichtigem „Retter“ Alex fahnden, der eine Belohnung von ihren Eltern erpresst hat und seither untergetaucht ist. Eine schmerzhafte Überraschung erlebt der Chefermittler, als er einen Verdächtigen aufsucht: Der Bootstour-Betreiber Chapland

hat eine Affäre mit Kate Linville. Die Scotland-Yard-Beamtin nimmt keine Rücksicht mehr auf ihren Ex-Geliebten und dessen Zuständigkeit für den Fall. Ihre Dienstmarke von Scotland-Yard kann sie jedoch nicht einsetzen. Als Journalistin getarnt, stößt Kate auf einen weiteren Entführungsfall. Um die Ausreißerin Mandy zu retten, die in einem einsamen Landhaus gefangen ist, muss Kate aber ihr eigenes Leben aufs Spiel setzen.

- Den Ermittlern stellt sich nicht nur die Frage, wer dahinter steckt, sondern ob alle Vorkommnisse miteinander zu tun haben.

Krimi / D 2021 / von Till Franzen / mit Henny Reents, Lucas Gregorowicz und Milena Dreißig

Neue Ideen für ein Traditionsgetränk - Tee ist eines der beliebtesten Getränke Deutschlands, trotz des schlechten Produktionsrufs. Pionierinnen und Pioniere in aller Welt bauen Teepflanzen für Menschen an, die mit gutem Gewissen ihren Tee aufbrühen wollen. Klimaneutral, bio sowieso, dazu menschliche Arbeitsbedingungen und obendrein auch noch bezahlbar: So soll er sein, der nachhaltige Tee, der im Trend der Zeit liegt. Und die Herstellung zeigt von DOKUSERIE — ZDF 17.35 Brandenburg über Georgien bis ins indische plan b: Schwarzer Tee aus grüner... Assam: Das geht alles.

6

FILM — ZDF NEO 20.15

Public Enemies CCC

Die 1930er-Jahre: Während der Depressionszeit blüht in den USA das Verbrechen. Das FBI muss gegen Staatsfeinde wie John Dillinger seine besten Leute aufbieten. - „Public Enemies“ birgt im Kern die typische MichaelMann-Konstellation. Immer wieder hat er in Filmen wie „Collateral“ oder „Heat“ den coolen Einzelgänger im aussichtslosen Kampf gegen die gesichtslose Masse untergehen lassen. Auch in „Public Enemies“ wird ein Eigensinniger gejagt. Vor seinem Ende macht dieser aber noch einmal Krach und beschämt damit die willigen Vollstrecker.

20.15 Charlotte Link - Die Suche 5.30 Das Mutcamp 3.0 6.55 Pole Position 7.20 Anna und die wilden Tiere 7.45 Anna und die Haustiere 8.00 Checker Tobi 8.25 Wissen macht Ah! 8.50 neuneinhalb - für dich mittendrin 9.00 Die Pfefferkörner 9.55 Tagesschau 10.00 Die beste Klasse Deutschlands 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz „Segeltörn mit Hund“ 12.55 Tagesschau 13.00 Mein Gott, Anna! CCC Komödie (D, 2008, 89’) von Stephan Meyer 14.30 Die Dienstagsfrauen CCC Komödie (D, 2011, 90’) von Olaf Kreinsen Mit Ulrike Kriener und Saskia Vester 16.00 W wie Wissen Spezial Was ist gut an ... Sterben?

16.30 Weltspiegel-Reportage Russland - Vom Manager zum Dorflehrer - Warum ein junger Russe seine Karriere aufgibt 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 3. Liga.

18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga.

19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Charlotte Link - Die Suche (2/2) CCC Krimi (D, 2021, 88’) von Till Franzen Mit Henny Reents, Lucas Gregorowicz, Milena Dreißig und Alexander Perkins 21.45 Donna Leon „Endlich mein“ Commissario Brunetti erwartet mit Spannung das langersehnte Comeback der Operndiva Flavia Petrelli. Nach einer mysteriösen Pause kehrt die berühmte Sopranistin mit Puccinis „Tosca“ auf die Bühne zurück. Wenige Tage vor der Premiere nutzen Gewerkschaftler die Aufmerksamkeit, um gegen die Kommerzialisierung des Kulturbetriebs zu protestieren: Mit einem Streik wollen sie das Opernhaus lahmlegen. Als ein Boot für Fahrdienste in Flammen aufgeht und kurz darauf Petrellis Kostümassistentin Francesca ums Leben kommt, gerät der Wortführer des Aufstandes, Andrea Santello, unter Verdacht.

23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Browser Ballett - Satire in Serie 0.10 Mordkommission Istanbul „Stummer Zeuge“ Der brutale Doppelmord an einem unbescholtenen Ehepaar stellt Kommissar Mehmet Özakin vor ein Rätsel. Ersun, der siebenjährige Sohn des Paares, könnte als einziger Augenzeuge den Täter identifizieren. Doch der völlig verängstigte Junge spricht seit dem traumatischen Erlebnis kein Wort.

1.40 Tagesschau 1.45 Charlotte Link - Die Suche 2.18 Tagesschau 2.20 Mordkommission Istanbul 3.50 Weltspiegel-Reportage

ZDF

20.15 Der Quiz-Champion 5.30 Find me in Paris 6.15 Bibi Blocksberg 7.05 Bibi & Tina - Der Film CCC Komödie (D, 2014, 95’) 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi & Tina - Voll verhext! CC Abenteuerfilm (D, 2014, 101’) 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Lotta & der schöne Schein CCC Komödie (D, 2019, 90’) 13.40 Inga Lindström Die Kinder meiner Schwester CC Romantische Komödie (D, 2015, 95’) 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Schwarzer Tee aus grüner Haltung Neue Ideen für ein Traditionsgetränk 18.05 SOKO Kitzbühel „Dunkle Wasser“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Der Bergdoktor „Die Andere (2)“ Obwohl sie die unausweichlichen Konsequenzen ihrer Herzerkrankung kennt, verweigert sich Lena Aumüller der einzigen Maßnahme, die ihr das Leben retten würde. Sie möchte ihr Leben nicht mehr mit ihrer zweiten Persönlichkeit Kim teilen, sondern ein für alle Mal sie selbst sein - auch wenn das bedeuten würde, dass ihr nicht mehr viel Zeit bliebe.

20.15 Der Quiz-Champion Moderation: Johannes B. Kerner Das härteste Quiz Deutschlands mit Johannes B. Kerner.

23.15 heute journal / Wetter 23.30 das aktuelle sportstudio 0.55 heute Xpress 1.00 heute-show 1.30 Crimson Peak CCC Horrorfilm (CDN/USA, 2015, 107’) von Guillermo del Toro Mit Tom Hiddleston, Jessica Chastain, Charlie Hunnam und Mia Wasikowska 1901. Die reiche Erbin Edith folgt ihrem Mann Thomas nach Nordengland. Immer dabei: Thomas’ Schwester Lucille. Ediths neue Heimat, Allerdale Hall, ist ein Geisterhaus. Ein Haus voller Geheimnisse aus der Vergangenheit, denen Edith nach und nach auf die Spur kommt. Konfrontiert mit der Wahrheit, lassen Lucille und Thomas die Masken fallen.

2.15 Dracula Untold CC Fantasyfilm (GB/USA, 2014, 110’) von Gary Shore Mit Luke Evans, Sarah Gadon, Dominic Cooper und Art Parkinson Im Kampf gegen die Türken lässt sich Prinz Vlad III auf einen Pakt mit einem Dämonen ein, um seine Familie und sein Volk zu schützen. Er opfert seine Seele und wird zum Vampir Dracula.

3.35 Ghostbusters II CCC Komödie (USA, 1989, 120’) von Ivan Reitman Mit Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver und Harold Ramis Die Ghostbusters müssen sich Vigo, einem bösen Fürst der Frühen Neuzeit, stellen.

5.10 Länderspiegel

30. Oktober SAMSTAG RTL

20.15 Das Supertalent 4.25 Ninja Warrior Germany Die stärkste Show Deutschlands 6.40 Familien im Brennpunkt Austauschschülerin deckt Familienskandal auf / Mutter geht für Sohn ins Gefängnis 8.45 Der Blaulicht Report Schwangere wird in Unterführung überfallen / Kleiner Junge verschwindet spurlos / Kleines Mädchen flüchtet aus Transporter / Einbruch in Supermarkt sorgt für Überraschung / Unfallopfer flieht vor Polizei / Folgenschwerer Polizeieinsatz im Wald / Ladendiebstahl mit gefährlichen Folgen / Nachrichtenverlauf kündigt schwere Straftat an / Betonklotzwurf wird zum dramatischen Autounfall / Polizisten schnappen minderjährigen Mett-Dieb / Junger Profidieb / Frau attackiert Boutique-Besitzerin / Blutverschmierte Frau unter Schock / Hilferuf aus dem Kornfeld Auf einer Landstraße treffen die Beamten auf eine blutverschmierte Frau, die unter Schock steht. Sie weiß lediglich, dass sie schwanger war und kürzlich entbunden haben muss. Und: Nach Hilferufen aus einem Kornfeld finden die Beamten eine angebundene menschliche Vogelscheuche. Wer hat den Mann so zurückgelassen?

16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Das Supertalent „Das Supertalent“ startet mit neuer Moderation und neuer Jury in die 15. Staffel.

Die neuen Moderatoren Lola Weippert und Chris Tall bringen sowohl ein gutes Gespür für Talente als auch für Comedy mit. Sie sind neugierig auf die Teilnehmenden, die vielseitiger nicht sein könnten. Lola und Chris möchten erfahren, warum die Gesangstalente antreten, und die persönlichen Geschichten der Menschen erzählen, bevor die neue Jury ihr Urteil abgibt.

22.15 Take Me Out In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Damen. Über drei Runden muss er die Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann an der Reihe.

Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herzdame zu entscheiden.

23.25 Date or Drop Bei „Date or Drop“ mit Sophia Thomalla bekommen zwei Singles die Chance, aus jeweils zehn hoffungsvollen Dates ihren perfekten Traumpartner herauszusuchen. Jedoch: Die Picker stehen mit dem Rücken zu den Dates und entscheiden nur aufgrund von Antwort und Stimme. Hören sie etwas, was ihnen nicht gefällt, lassen sie die Person kurzerhand durch eine Falltür verschwinden.

0.30 Das Supertalent 2.05 Die 150. Chart Show Die große Jubiläumsshow: Deutschland wählt die Nummer 1!

4.15 Der Blaulicht Report

SAT.1

20.15 Baywatch 5.10 Auf Streife - Berlin 9.50 Das große Promibacken 12.25 Promis backen privat Das Lieblingsrezept des Promibacken-Gewinners 13.25 Let the music play - Das Hit Quiz In „Let the music play - Das Hit Quiz“, präsentiert von Amiaz Habtu, müssen drei Kandidaten in fünf Spielrunden die Titel unterschiedlichster Lieder erraten, von „Let’s get loud“ über „Dancing Queen“ bis „Dance Monkey“, gespielt von der Live-Band „Wolf & The Gang“. Wer das feinste Ohr beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro.

Heute treten Karsten (49), Birgit (53) und Alexandra (34) gegeneinander an.

15.25 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 16.59 So gesehen 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer Eine 17-Jährige inszeniert sich ständig und leidenschaftlich als Marie Antoinette, die einstige Königin Frankreichs. Was löst das eigenartige Verhalten aus?

17.30 Klinik am Südring - Die Familienhelfer / oder SAT.1 Regional-Magazine In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „Klinik am Südring - Die Familienhelfer“.

18.00 Notfall - Die Rettungs-Spezialisten 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Baywatch CC Actionkomödie (USA, 2017, 103’) von Seth Gordon Mit Dwayne Johnson, Zac Efron, Priyanka Chopra und Alexandra Daddario Mitch Buchannon und sein Team sind Rettungsschwimmer und somit die Stars am Strand von Emerald Bay. Als der arrogante Neuzugang Matt Brody, ein ehemaliger Olympionike, dazustößt, stellt er nicht nur die Autorität seines Chefs in Frage, sondern stiftet auch so allerlei Unruhe.

Doch dann kommen Mitch und Matt einem Drogenring auf die Spur, und das Blatt wendet sich.

22.45 Meine erfundene Frau CC Romantische Komödie (USA, 2011, 112’) von Dennis Dugan Mit Adam Sandler, Jennifer Aniston, Brooklyn Decker und Dave Matthews Danny ist Single, trägt aber einen Ehering.

Sein Plan ist: Er will mit vielen Frauen ausgehen, ohne bei ihnen die Erwartung zu wecken, auf der Suche nach einer festen Bindung zu sein. Schließlich trifft er seine Traumfrau, und diese entdeckt den Ring.

Danny tut nun so, als ob er sich von seiner fiktiven Frau scheiden lassen wolle. Er engagiert seine Assistentin Katherine und deren Kinder als seine ehemalige Familie, mit fatalen Folgen.

1.00 Baywatch CC Actionkomödie (USA, 2017, 103’) von Seth Gordon 2.55 Meine erfundene Frau CC Romantische Komödie (USA, 2011, 112’) 3.40 Frozen - Eiskalter Abgrund CCC Horrorfilm (USA, 2010, 90’) 5.05 Watch Me - Das Kinomagazin

PRO7

20.15 The Masked Singer 5.25 Galileo 6.20 The Middle 6.45 Two and A Half Men 8.10 The Big Bang Theory 9.30 How I Met Your Mother 10.47 MOTZmobil 10.50 Eine schrecklich nette Familie 11.45 Superstore 12.40 Die Simpsons 15.40 Two and A Half Men „Alan Cousteau“ / „Eine klebrige Beziehung“ / „Katzenklo“ 17.00 Mom „Betreute Flitterwochen“ / Kräftemessen im Fitnessstudio“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Todesgrüße aus Springfield“ Homer hat den Sensenmann umgebracht und muss nun in dessen Rolle schlüpfen.

Auf Dauer den Tod zu spielen, belastet den Familienvater jedoch sehr stark.

Schließlich bittet er Gott, ihn aus dieser Pflicht zu entlassen.

18.40 Die Simpsons „Vier Enthauptungen und ein Todesfall“ Als Homer versucht, mit einer Bowlingkugel ein Frisbee vom Dach seines Hauses zu holen, fällt diese seinem Nachbarn Ned Flanders auf den Kopf. Seitdem hat dieser Visionen von Leuten, die sterben: London, 1890: Ein Prostituiertenmörder macht die Stadt unsicher. Der Verdacht fällt auf Homer. Er wird verhaftet und zum Tode verurteilt, zu Unrecht, wie sich noch rechtzeitig herausstellt.

19.05 Galileo 20.15 The Masked Singer Moderation: Matthias Opdenhövel Welcher Star steckt unter den aufwendig gestalteten Masken? In Folge zwei kann man mit dem Rateteam erneut spekulieren. Das Publikum darf sich auf einen weiteren demaskierten Star freuen.

23.25 The Masked Singer - red. Spezial Gezeigt wird das erste Interview mit dem demaskierten Prominenten und das Rateteam im Talk live aus Köln.

23.50 Wer stiehlt mir die Show?

Palina Rojinski, Elyas M’Barek, Thomas Gottschalk sowie Wildcard-Kandidatin Luisa hatten in der Auftaktfolge keine Chance gegen Joko Winterscheidt. Im Finale siegte der Quizmaster gegen Palina Rojinski und bleibt damit weiterhin Moderator seiner eigenen Show. Heute versuchen die drei Promi-Herausforderer erneut, Joko die Show zu stehlen. Als Wildcard-Kandidatin versucht Asena den Quizmaster Joko zu besiegen, um die ProSieben-Show moderieren zu dürfen.

2.05 Saw VI CC Horrorfilm (USA/GB/CDN/AUS, 2009, 79’) von Kevin Greutert Mit Tobin Bell, Costas Mandylor, Mark Rolston und Betsy Russell Jigsaws Nachfolger, Detective Hoffman, ist immer noch nicht enttarnt. Wieder startet er ein mörderisches Spiel, in dem sich seine Opfer zwischen Leben und Tod entscheiden müssen.

2.20 The Cell CC Thriller (D/USA, 2000, 98’) von Tarsem Singh 4.00 The Exorcism of Molly Hartley C Horrorfilm (USA, 2015, 88’) von Steven R. Monroe

VOX

20.15 Hänsel & Gretel - Hexenjäger 5.40 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Todesengel“ / „Machtkampf“ / „Ein heiliges Geheimnis“ / „Vielweiberei“ / „Fette Beute“ / „Todesengel“ / „Machtkampf“ 11.50 Shopping Queen Motto in Köln: Boys, Boys, Boys!

Style dich für ein Date mit einem Boybandmitglied deiner Wahl!

16.55 Der V.I.P. Hundeprofi Prominente sind auch nur Menschen, jedenfalls in Bezug auf Hunde-Erziehung.

Diese Erfahrung macht Martin Rütter in der Staffel von „Der V.I.P. Hundeprofi“, in der er es mit sehr unterschiedlichen „Fellen“ zu tun hat. In dieser Folge unterstützt er Moderatorin Lilo Wanders mit ihrem Mischlingsrüden „Czoko“ und Sängerin Loona mit ihrer Toypudel-Dame „Nala“.

18.00 hundkatzemaus Kein Strom, kein Wasser, kein Essen und kein Handy: Könnte man in einer solchen Situation mit meinem Hund im Wald überleben?

19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team Mini Australian Shepherd-Mix Laika bellt ohne Unterbrechung. Im Garten und draußen, bei Menschen und Tieren, aber auch ohne erkennbaren Grund. Ganz schlimm ist es, wenn es an der Tür klingelt. Bei Besuch verliert der kleine Hund vollkommen die Beherrschung und lässt sich nicht mehr beruhigen. Die Nerven bei Laikas Besitzern und bei den Nachbarn liegen blank. Für Hundetrainerin Doreen Hörchner steht fest: Auf die Familie wartet viel Arbeit.

20.15 Hänsel & Gretel - Hexenjäger CC Actionfilm (D/USA, 2013, 77’) von Tommy Wirkola Mit Jeremy Renner, Gemma Arterton, Famke Janssen und Peter Stormare Vor 15 Jahren haben die Geschwister Hänsel und Gretel eine böse Hexe getötet. Jetzt ziehen sie als Hexenjäger durch das Land. In Augsburg sollen sie entführte Kinder befreien, die von der bösen Oberhexe Muriel bei einem Ritual geopfert werden sollen. Während Hänsel und Gretel vom brutalen Amtsrichter Berringer für die Geschehnisse verantwortlich gemacht werden, stellt sich heraus, dass Gretel selber eine gute Hexe ist.

22.00 Stirb langsam 4.0 CCC Actionfilm (USA/GB, 2007, 114’) von Len Wiseman Mit Bruce Willis und Maggie Q Mithilfe eines speziellen Programms wollen Terroristen, ausgerechnet am Unabhängigkeitstag, das komplette Datennetzwerk aller US-Behörden lahmlegen.

Das damit verbundene Chaos ist allerdings nur ein Ablenkungsmanöver für das wahre Ziel: Die Terroristen wollen in aller Ruhe an die streng geheimen Finanzdaten der Vereinigten Staaten gelangen.

Der New Yorker Cop John McClane wird vom FBI beauftragt, den Hacker Matt Farrell abzuholen, da dieser scheinbar etwas mit den Terroristen zu tun hat.

0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zweifelhafte Zeugen / Langer Atem / Vorsicht Giftig! / Unter Verdacht / Spuren im Schnee / Mörderisches Spiel Im Beisein von Kindern / Suche nach Wahrheit

7

SAMSTAG 30. Oktober 3SAT

20.15 Österreich I 6.00 Kaiser Franz Joseph - 82 Sommer im Salzkammergut • 6.25 Österreich I • 7.55 Österreich I • 9.30 Österreich I • 11.00 Österreich I • 12.30 Österreich I • 14.00 Österreich I • 15.35 Österreich I • 17.05 Österreich I • 18.45 Österreich I

20.15 Österreich I Dokumentation. 1939 Den Frieden verkündet, den Krieg gemacht Diese Folge der Dokumentarserie zeigt die Entwicklungen, die im Jahr 1939 zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs führen.

Winter 1938/39: Im ganzen Reich wird Geld für das Winterhilfswerk gesammelt, auch in Wien. Für diverse Spendenaktionen werden die Größen aus Kunst und Kultur eingespannt.

Im ganzen Deutschen Reich werden die verschiedensten Produkte auf Messen präsentiert. Die nationalsozialistische Führung bereitet den Krieg militärisch sowie diplomatisch vor, während sie der Welt und dem eigenen Volk den Frieden verspricht.

21.55 Österreich I Dokumentation. Vom Siegen und Sterben 23.40 Österreich I Dokumentation. Im Kriege wiedererstanden 1.20 Kaiser Franz Joseph - 82 Sommer im Salzkammergut Dokumentation 1.45 Die Wiege des Alpinismus Dokumentation. Vom Ankogel auf die Berge der Welt 2.40 Glockner - Der schwarze Berg Dokumentation

NTV 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tiertransporte XXL - Pferde und Hunde • 20.40 Tiertransporte XXL - Löwen • 21.05 24 Stunden Wildnis - Jäger des Dschungels • 22.00 Nachrichten • 22.10 Tierische Superhelden - Die Statiker • 23.00 Nachrichten • 23.10 Tödliches Afrika - Tierische Gangs • 0.00 Nachrichten • 0.10 Tödliches Afrika - Tierische Überlebenskämpfer

TAGESCHAU24

8

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Russland - Vom Manager zum Dorflehrer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hygge - Wohlfühlen an der Nordsee • 21.00 Tagesschau • 21.02 Von Kopenhagen bis Aarhus • 21.45 Inas Reisen • 22.15 extra 3 • 23.00 Die Macht der Drogenmafia • 23.30 Russland - Vom Manager zum Dorflehrer • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Lara Croft: Tomb Raider 5.15 X-Factor: Das Unfassbare • 6.00 Infomercial • 7.00 Infomercial • 8.00 XFactor: Das Unfassbare • 8.10 X-Factor: Das Unfassbare • 9.10 X-Factor: Das Unfassbare • 10.10 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken • 12.10 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 14.15 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.15 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 18.15 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken 20.15 Lara Croft: Tomb Raider CC Actionfilm (USA/GB/JP/D, 2001, 89’) von Simon West Mit Angelina Jolie, Jon Voight, Iain Glen und Daniel Craig Lara Croft jagt einen antiken Talisman, der die Zeit kontrollieren kann.

22.05 Lara Croft Tomb Raider Die Wiege des Lebens CC Actionfilm (USA/D/GB/JP, 2003, 104’) von Jan de Bont Mit Angelina Jolie, Gerard Butler und Chris Barrie Die Abenteuerin Lara Croft macht sich auf die Suche nach der Büchse der Pandora.

0.20 Fear the Walking Dead „Was ist ihre Story?“ Die ermüdende Reise eines einsamen Reisenden wird durch neue Bekanntschaften unterbrochen. Einige von ihnen werden zu Freunden, andere zu erbitterten Feinden.

1.20 Fear the Walking Dead „Ein weiterer Tag im Stadion“ Madison und die anderen haben sich unter großen Mühen innerhalb eines Baseball-Stadions ein neues Leben aufgebaut. Nun ist es in Gefahr, denn Schädlinge befallen ihre Ernte.

2.05 Fear the Walking Dead „Begraben“ 2.10 Fear the Walking Dead „Gut hier draußen“

WELT 17.05 Lost Places - Der Zeppelin-Bunker • 18.00 Nachrichten • 18.05 Die geheimen Akten der NASA: Das Wesen vom Mars • 19.00 Nachrichten • 19.05 Die geheimen Akten der NASA: Mondflug Plan B • 20.00 Nachrichten • 20.05 Strip the Cosmos: Rätselhafte Schwarze Löcher • 21.05 Strip the Cosmos: Das holografische Universum • 22.05 Die Reise der Voyager-Sonden • 23.05 Das Geheimnis der Dunklen Materie • 0.05 Aliens • 1.05 Aliens - Die Nachkommen

PHOENIX 17.15 DDR - die entsorgte Republik.

Wiedervereinigung oder Anschluss? • 18.15 Der Doppelgänger von Ost-Berlin • 19.15 Die schwersten Unglücke der DDR • 20.00 Tagesschau • 20.15 Gleis 11 • 21.20 Wir haben vergessen zurückzukehren • 22.20 Drei Generationen Almanya • 23.05 Joséphine - Napoleons große Liebe • 23.50 Vilnius • 0.00 Der Junge und die Buddhas von Bamiyan

KAB.1

20.15 Hawaii Five-O 6.15 Hawaii Five-0 • 7.10 Hawaii Five0 • 8.05 Hawaii Five-0 • 9.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.55 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.50 Castle • 11.45 Castle • 12.40 Castle • 13.30 Castle • 14.30 Castle • 15.25 Rosewood • 16.25 Kabel Eins News • 16.35 Rosewood • 17.30 Rosewood • 18.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 19.15 Blue Bloods Crime Scene New York 20.15 Hawaii Five-0 „Wie ausgewechselt“ Da sich Danny Sorgen um Steves Gesundheit macht, hat er das Team und Steves engste Freunde zu einer Intervention in dessen Haus versammelt.

21.15 Hawaii Five-0 „Das faule Ei“ Junior beobachtet beim Joggen eine Gruppe verdächtiger Männer, die mit großen, leeren Taschen eine Bank betreten. Er alarmiert sofort Steve, der die Bankräuber versucht in flagranti zu erwischen.

22.20 MacGyver „Der Trauerfall“ Eine ehemalige Studienkollegin des MIT braucht Hilfe von Mac (Lucas Till) und seinem Team. Sie ist untergetaucht, um sich und ihre wissenschaftlichen Forschungen vor dem sicheren Tod zu bewahren.

23.15 MacGyver „Der Architekt“ Phoenix bekommt den Hinweis, dass eine Terrororganisation namens Omnus plant, einen Mann mit dem Codenamen „Der Architekt“ töten zu lassen.

0.15 Criminal Minds „Zeit zu gehen“ 1.15 Criminal Minds „Cats Plan“

ARD-alpha 12.30 Campus • 13.00 Planet Wissen • 16.00 Visite • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 Hauptsache gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mondmänner mit Hammer und Sichel • 21.00 Fly Rocket Fly • 21.45 Space Night • 22.05 Die Schwestern der Walz-Mühle • 22.50 Schwestern • 23.20 Schwesterntag • 0.05 Fly Rocket Fly

ONE 5.30 Die Stein • 6.20 St. Josef am Berg - Berge auf Probe • 7.50 St. Josef am Berg • 9.20 Pampa Blues • 10.50 Mord mit Aussicht • 12.30 Die Zwei • 13.20 Die Stein • 17.25 Seinfeld • 18.35 Der Nächste, bitte! • 20.15 Die Diplomatin • 21.45 kinokino • 22.00 Die innere Schönheit des Universums • 23.35 Die Carolin Kebekus Show - Best of • 0.20 extra 3

SWR

20.15 SWR Schlager - Die Show 9.30 Was kostet • 10.15 Nachtcafé • 11.45 Um Himmels Willen • 12.30 Die Drei von der Müllabfuhr • 14.00 Fußball: SV Waldhof Mannheim - 1. FC Saarbrücken. 3. Liga live • 16.00 Reisetipp Südwest • 16.15 Lecker aufs Land • 17.00 Basilikata ... da will ich hin! • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Geheimnisvolle Orte • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 SWR Schlager - Die Show Auch in diesem Jahr präsentiert das SWR-Fernsehen eine große Schlagershow, in der zahlreiche bekannte Künstlerinnen und Künstler der Schlagerszene ihre Songs und Geschichten darbieten.

Moderiert wird die Show von der erfolgreichen Sängerin Beatrice Egli.

21.45 SWR Aktuell 21.50 Die Schlagerfamilien 23.20 New Pop - Das Special 2021 1.05 Spätzle arrabbiata oder eine Hand wäscht die andere „Espresso in den Tod“ 2.30 Spätzle arrabbiata oder eine Hand wäscht die andere „Schwäbische Methoden“ 3.00 Spätzle arrabbiata oder eine Hand wäscht die andere

ZDF NEO 11.45 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 13.55 Supercodes - Die geheimen Formeln der Natur • 15.25 Drogen - Eine Weltgeschichte - Zwischen Rausch und Nahrung • 16.10 Drogen Eine Weltgeschichte - Zwischen Medizin und Missbrauch • 16.55 Wunderwelt Chemie • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 Public Enemies CCC Thriller (USA, 2009, 125’) von Michael Mann Mit Johnny Depp, Christian Bale, Marion Cotillard und David Wenham Der charismatische Bankräuber John Dillinger wird vom FBI zum Staatsfeind Nr. 1 erklärt.

22.20 Incarnate - Teuflische Besessenheit CC Thriller (USA, 2016, 79’) von Brad Peyton Mit Aaron Eckhart 23.35 Freud „Hysterie“ 0.35 Freud „Trauma“

ZDF INFO 5.30 Die Wahrheit über den Holocaust • 7.45 Leschs Kosmos • 8.15 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 9.43 heute Xpress • 9.45 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 12.45 Lebensmittel auf dem Prüfstand • 18.00 Nelson Müllers großer Burger-Check • 18.45 ZDFzeit • 21.00 Die Tricks der Lebensmittelindustrie • 0.45 ZDFzeit • 1.30 Amazon gegen Einzelhandel

WDR

20.15 Die Kulthits Countdown 7.20 Sehen statt Hören • 7.50 Die Sendung mit dem Elefanten • 8.15 Zaun an Zaun • 9.45 Aktuelle Stunde • 10.30 Lokalzeit • 11.00 Quarks • 11.30 Die Sendung mit der Maus • 12.00 Shia Su for Future • 12.30 Krüger aus Almanya • 14.00 Sport im Westen live • 16.00 Hogräfer packt’s an • 16.30 Land und lecker • 17.15 Der Vorkoster • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kulthits Countdown Show - Von Conny Froboess bis Campino 30 Songs zum Mitsingen 21.45 Ladies Night 22.30 Einmal Hans mit scharfer Soße CCC Komödie (D, 2013, 90’) von Buket Alakus Mit Idil Üner, Adnan Maral, Siir Eloglu, Sesede Terziyan Hatice braucht dringend einen Mann, denn bevor sie nicht unter der Haube ist, darf ihre jüngere Schwester nicht heiraten.

0.00 Leberkäseland CCC Komödie (D, 2015, 89’) von Nils Willbrandt Mit Neda Rahmanian 1.30 Krüger aus Almanya CCC Komödie (D, 2015, 90’) von Marc-Andreas Bochert

SAT.1 GOLD 5.35 Chicago Hope • 6.30 Chicago Hope • 7.20 Infomercials • 9.20 Lenßen & Partner • 9.50 Remington Steele • 10.45 Remington Steele • 11.40 Quincy • 12.35 Quincy • 13.35 Quincy • 14.30 Diagnose: Mord • 15.20 Diagnose: Mord • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Diagnose: Mord • 18.00 Diagnose: Mord • 18.55 Columbo 20.15 Kommissar Rex „Unter Hypnose“ Karin Friedl findet ihren Freund ermordet auf. Die Mutter des Toten reagiert auffallend gelassen auf die Nachricht. Sie beschäftigt sich intensiv mit Hypnose, außerdem hat sie auch noch ein schlechtes Verhältnis zu Karin.

21.15 Kommissar Rex „Jagd nach einer Toten“ 22.15 Kommissar Rex „Warum starb Romeo?“ 23.15 Kommissar Rex „Mord à la carte“ 0.05 Kommissar Rex „Unter Hypnose“

SIXX 11.00 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.00 Das große Backen - Die Profis • 15.20 Sweet & Easy - Enie backt • 16.25 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 18.20 Farmhouse Facelift Makeover für Landhäuser • 19.15 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 20.15 The Taste • 23.20 Jamie and Jimmy’s Food Party • 0.20 Killer Couples: Mörderische Paare

30. Oktober SAMSTAG NDR

20.15 Verstehen Sie Spaß?

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Happy Birthday Niedersachsen • 12.45 Auf Leben und Tod - Neuseelands fliegende Retter • 13.15 Auf dem Ob durch Russland • 14.00 die nordstory Spezial • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 Rute raus, der Spaß beginnt! • 16.30 die nordstory • 17.30 Treckerfahrer dürfen das! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Verstehen Sie Spaß?

In dieser Ausgabe von „Verstehen Sie Spaß?“ präsentiert Guido Cantz wieder jede Menge Spaßfilme mit der versteckten Kamera und begrüßt im Studio prominente Gäste, von denen manch einer selbst aufs Glatteis geführt wurde oder seine Qualitäten als Lockvogel für die Sendung unter Beweis stellte.

23.30 Inspector Mathias Mord in Wales „Stille Wasser“ 1.05 Tian Das Geheimnis der Schmuckstraße CC Thriller (D, 2017, 90’) von Damian Schipporeit 2.35 die nordstory Spezial Dokumentation besser...

- Geschichten hinter der Promenade

TELE 5 6.00 Hour of Power • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 14.25 Star Trek - Deep Space Nine • 15.25 Expedition ins Unbekannte • 16.25 Expedition ins Unbekannte • 17.25 Expedition ins Unbekannte • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Beastly CC Fantasyfilm (USA, 2011, 78’) von Daniel Barnz Mit Alex Pettyfer Kyle, der arrogante Star der Highschool, wird von einer Hexe mit einem Fluch belegt, von dem ihn nur die hübsche Lindy befreien kann.

22.00 The Cabin in the Woods CCC Horrorfilm (USA, 2011, 86’) von Drew Goddard 23.55 Hostel CCC Horrorfilm (USA, 2005, 90’) von Eli Roth Mit Jay Hernandez und Barbara Nedeljakova

RTL NITRO 5.35 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 7.05 Airwolf • 9.35 MacGyver • 11.15 Knight Rider • 13.05 Die Tuning Profis • 13.55 Top Gear • 14.55 Top Gear • 15.50 Miniatur Wunderland XXL • 17.35 Die Ostseetaucher - Einsatz unter Wasser • 18.25 Knight Rider • 19.15 Knight Rider • 20.15 Copycat Killers • 21.05 CopyCat Killers • 22.05 Copycat Killers • 23.05 CopyCat Killers • 0.45 CopyCat Killers

RBB

20.15 Berlin 10.30 Riverboat Berlin • 12.40 Verrückt nach Meer • 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Mit der U-Bahn um die Welt • 15.05 Berlin mit der U-Bahn erfahren • 16.35 Nächster Halt Hauptbahnhof • 17.20 Bauer sucht Baum • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation. Das Jahr 1968 1968 ist das Jahr der Studenten-Proteste gegen den Vietnam-Krieg und die Springer-Presse in West-Berlin. Das Attentat auf Rudi Dutschke löst die größte Straßenschlacht aus, die die Bundesrepublik bis dahin erlebt hat.

21.45 rbb24 Mit Sport 22.00 Wolfsland „Der steinerne Gast“ 23.30 Flucht von Alcatraz CCC Krimi (USA, 1979, 105’) von Don Siegel Mit Clint Eastwood, Patrick McGoohan 1.15 Nicht im Traum 1.35 Wolfsland „Der steinerne Gast“

SRTL

20.15 Der Feind in meinem Bett 13.15 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 13.45 Sally Bollywood • 14.15 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 14.35 Tom und Jerry • 15.00 ALVINNN!!! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 Der Feind in meinem Bett CC Thriller (USA, 1991, 89’) von Joseph Ruben Mit Julia Roberts, Patrick Bergin, Kevin Anderson und Elizabeth Lawrence Laura wird von ihrem Angetrauten seelisch und körperlich misshandelt. Sie flieht und siedelt sich mit neuer Identität in einer entfernten Kleinstadt an.

Doch ihr jähzorniger Ehemann gibt nicht auf.

22.15 Schatten der Wahrheit CCC Thriller (USA, 2000, 113’) von Robert Zemeckis Mit Michelle Pfeiffer Ein Traumhaus am See, eine perfekte Ehe - das Leben von Dr. Spencer und seiner Frau Claire scheint ein Traum.

0.40 Infomercials

MDR

20.15 Die Ross Antony Show 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Wildschweine - Dicke Schwarte, kluger Kopf • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Die Ross Antony Show Es ist Zeit für frischen Schlager, traumhafte Musik und jede Menge Partyspaß - es ist Zeit für „Die Ross Antony Show“!

Schlagerstar und Entertainer Ross Antony begrüßt in der dritten Ausgabe seiner Musikshow bekannte Künstlerinnen und Künstler, tolle Musiker und Musikerinnen und natürlich auch Newcomer.

22.30 MDR aktuell 22.35 Bosetti die Erste 23.05 Katharina Luther CCC Geschichtsfilm (D, 2017, 105’) von Julia von Heinz 0.50 Johann Sebastian Bachs Musik in der Lutherstadt Wittenberg 1.50 Brisant 2.25 Bosetti die Erste Julius Fischer ist auch dabei

DMAX

20.15 Die Modellbauer 12.15 Baggage Battles - Die KofferJäger • 13.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 14.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 15.15 Der Geiger - Boss Of Big Blocks • 16.15 Tuning Trophy Germany • 17.10 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 19.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis 20.15 Die Modellbauer Das Miniatur Wunderland Saubere Sache In dieser Folge starten die „Wunderländer“ in der Speicherstadt eine große Putzaktion.

21.15 Sydney Central Station Leben für die Schiene Starkregen In Sydney gießt es wie aus Eimern. Eine Schlechtwetterfront zieht über die Ostküste Australiens hinweg und für die nächsten 48 Stunden wurden weitere Niederschläge angekündigt.

22.15 Railroad Australia 23.15 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur 0.20 Die Monster-Jäger Bestien auf der Spur

HR

20.15 Die Bergpolizei 9.05 Rentnercops • 9.55 NDR Talk Show • 11.55 Nachtcafé • 13.25 Heimspiel extra. DFB-Pokal Frauen: FC Bayern München - Eintracht Frankfurt • 15.30 Herrliches Hessen. Unterwegs in Bad Vilbel • 16.00 Urig genießen • 16.45 Kochstories • 17.15 Krebs! Und jetzt? • 17.45 maintower weekend • 18.15 Hauptsache Kultur • 18.45 Der Camping-Check • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Bergpolizei „Jenseits der Finsternis“ Eva und Rico laden anlässlich ihrer Hochzeit in Las Vegas zum Abendessen ein. Vicenzo kann nicht absagen, zeigt aber deutlich, dass Rico ihm gehörig auf die Nerven geht.

21.10 Die Bergpolizei „Schmutziges Geld“ 22.05 Mankells Wallander „Das Schmetterling-Tattoo“ 23.30 Jane Got A Gun CCC Western (USA, 2015, 98’) von Gavin O’Connor Mit Natalie Portman und Boyd Holbrook 1.00 Die Bergpolizei „Jenseits der Finsternis“ 1.55 Die Bergpolizei „Schmutziges Geld“ 2.50 Mankells Wallander „Das Schmetterling-Tattoo“

SPORT1

20.30 Fußball 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 9.30 NORMAL Dokumentation 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 14.00 Motorsport Porsche Carrera Cup Deutschland, Magazin Highlights Hockenheim 14.30 Storage Hunters Fehlschuss 15.00 Storage Hunters 16.30 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 17.30 Just Drive - Das Automagazin 18.00 Die PS Profis 19.30 Fußball Vorberichte. 12. Spieltag 20.30 Fußball Hamburger SV - Holstein Kiel, 12. Spieltag 22.30 Fußball Analyse 12. Spieltag 23.00 Sport Quiz 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night

BR

20.15 Die Geschichte vom ...

11.55 Licht über dem Wasser • 13.25 Blickpunkt Sport live • 15.25 Glockenläuten aus der Pfarrkirche in Übersee am Chiemsee • 15.30 traumpfade • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Der Blaue Planet • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Geschichte vom Brandner Kaspar CC Komödie (D, 2008, 90’) von Joseph Vilsmaier Mit Franz Xaver Kroetz Als der Tod vor der Tür steht, um den Brandner Kaspar abzuholen, erschwindelt sich dieser Lebensjahre. Doch dann passiert ein Unglück.

21.50 BR24 Rundschau 22.05 Hochwürden Don Camillo CCC Komödie (F/I, 1961, 112’) von Carmine Gallone Mit Fernandel 0.00 Genosse Don Camillo CCC Komödie (F/I, 1965, 105’) von Luigi Comencini 1.45 Licht über dem Wasser 2.15 Der Blaue Planet Dokumentation. Der Blaue Planet - Auf hoher See

EUROSPORT

22.30 Motorsport 8.30 Radrennen Paris-Roubaix 2021 10.30 Olympische Spiele Hall of Fame - Rio 2016 11.30 Motorsport 24h von Le Mans. Rennen 12.45 Motorsport 19.30 Olympische Spiele Hall of Fame - Rio 2016 Highlights der Spiele 20.30 Radrennen Paris-Roubaix 2021 Eintagesklassiker der Männer Paris-Roubaix ist eines der bekanntesten klassischen Eintagesrennen und zählt zu den fünf Monumenten des Radsports.

22.30 Motorsport WEC in Bahrain Die FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft feiert in diesem Jahr ihren Saisonauftakt in Belgien. Bereits seit 1985 ist „die schönste Strecke der Welt“ Spa-Francorchamps regelmäßiger Austragungsort im Motorsport.

0.00 Snooker British Open in Leicester. Finale 1.30 Sendeschluss

9

SAMEDI 30 octobre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Il était une fois le musée du Louvre Comment le Louvre est-il devenu le musée universel le plus grand et le plus fréquenté au monde ? L’histoire d’un temple universel de l’art racontée à travers celle de quelques-uns de ses trésors. Avec le concours de spécialistes tels que des historiens et conservateurs, Frédéric Wilner

(Léonard de Vinci – Le chef-d’œuvre redécouvert) passe en revue les étapes successives de la constitution de ses éblouissantes collections, en se penchant sur la trajectoire d’œuvres mythiques qui racontent en filigrane l’histoire de la France et celle de l’Europe.

MAGAZINE — TF1 14.50

Reportages découverte

Ce sont des collèges ou des lycées un peu particuliers : les internats d’excellence. Il y en a plus de 300 en France et tous ont le même objectif : redonner à des jeunes le goût de l’école, du travail et les porter vers la réussite.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

La Martinique est périodiquement balayée par des cyclones. De fait, il faut savoir bâtir soi-même sa destinée. Ici on apprend vite à trouver des stratégies pour avancer, avec sa famille. Cette île regorge de personnages inspirants.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.30

L’ ARN messager : une révolution médicale

10

La technologie de l’ARN messager a fait ses preuves dans la course au vaccin contre le Covid-19. Mais qu’en est-il aujourd’hui des autres applications de l’ARNm, notamment dans la recherche contre le cancer ? Cette technologie pourrait-elle aussi être utilisée dans la lutte contre le paludisme ?

21.05 Star Academy 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.39 Génération Ushuaïa 10.40 Parque Patagonia 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.45 Engagés & positifs 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Ma vie en film!»

14.50 Reportages découverte Un an dans un internat d’excellence Ce sont des collèges ou des lycées publics un peu particuliers: les internats d’excellence. Il y en a plus de 300 en France et tous ont le même objectif: redonner à des jeunes en difficulté le goût de l’école.

16.10 Les docs du week-end Je construis ma maison en famille 17.50 50’ Inside L’actu 19.00 50’ Inside Le mag 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Produire de l’électricité avec son vélo 20.45 Loto 20.50 Nés pour bouger Yoga prénatal 20.55 Quotidien express Retrouvez les moments forts et les plus divertissants de l’émission «Quotidien»!

21.00 Météo 21.05 Star Academy: on s’était dit rendez-vous dans 20 ans Avec Nikos Aliagas Il y 20 ans déjà apparaissait un programme d’un genre nouveau, un télécrochet qui permettait de suivre l’évolution des candidats – leur vie de groupe, leurs cours de chant et leur progression – au jour le jour. Cette émission propose de notamment de retrouver sur scène les vainqueurs, leurs enseignants et Nikos Aliagas sur scène à l’occasion de retrouvailles riches en émotions. L’occasion de voir ou de revoir les moments forts de cette émission qui en aura inspiré beaucoup d’autres et qui a marqué un véritable tournant dans l’histoire du PAF. Au menu, un divertissement grand format, avec les hymnes et les chansons qui ont fait la marque de la «Star Academy».

23.30 Que sont-ils devenus?

L’incroyable destin des stars des émissions de télé-crochet Que sont devenus Cindy Sander, Myriam Abel, Mario, Michal ou encore Magali Vaé? Des journalistes sont partis sur les traces de ces stars qui ont fait les plus grandes heures des émissions cultes comme la «Star Academy» ou la «Nouvelle Star». Tous ont marqué l’histoire de ces télé-crochets modernes, mais, comment ont-ils vécu leur soudaine médiatisation?

Quels rapports entretenaient-ils avec les autres candidats et les jurys souvent intransigeants? Des années après leur passage dans ces célèbres émissions, ils dévoileront les secrets et les coulisses mais surtout, ils ont ouvert leur porte sans rien cacher de leur nouvelle vie.

1.15 Programmes de nuit

FR2

21.05 Spectaculaire 5.25 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.45 Un jour, une question 10.50 Consomag «L’enseignement privé à distance: une fausse bonne idée» 10.55 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Y’a pas d’erreur?

11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi...

13.50 Météo 13.55 Agissons «Faire du vélo en toute sécurité» 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

15.55 Affaire conclue 16.50 Destination 2024 16.55 Affaire conclue: la chasse aux objets 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

Dans «N’oubliez pas les paroles!», les participants chantent en karaoké accompagnés par un orchestre.

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.50 Météo 20.55 Les étoiles du sport 21.00 Simplissime 21.01 Vestiaires «Spirale» 21.05 Spectaculaire Divertissement Avec Cyril Féraud, Jean-Marc Généreux «Spectaculaire», le grand show familial qui réunit sur scène les meilleurs numéros issus de toutes les disciplines du spectacle, est de retour dans une nouvelle formule présentée par Cyril Féraud et Jean-Marc Généreux. Un binôme 100% inédit, bienveillant et drôle. Au programme de ce nouvel opus: des artistes prestigieux venus du monde entier, des performances exceptionnelles avec notamment des numéros inédits de trampoline acrobatique, de magie, de danse aérienne, de jonglage ou encore de claquettes irlandaises... Autour de Cyril Féraud et Jean-Marc Généreux, quatre invités - Dave, Anne Roumanoff, Jeanfi Janssens et Lola Dubini - viendront découvrir le meilleur du spectacle vivant.

23.35 On est en direct Nouveauté de taille, Léa Salamé retrouve Laurent Ruquier et le rejoint aux commandes de «On est en direct». Ce sont les retrouvailles d’un présentateur qui aime bousculer les politiques et d’une journaliste politique qui aime le travail des artistes dans un show exigeant et populaire, décontracté et tendu, rythmé et festif.

1.45 Les enfants de la télé 2.20 Les enfants de la télé, la suite 2.45 Affaire conclue 3.40 Affaire conclue: la chasse aux objets 4.30 Une journée sous la mer 4.45 Pays et marchés du monde «Mongolie» 4.50 Pays et marchés du monde «Île Maurice»

30 octobre SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.25 10.10 10.35

Commissaire Magellan Okoo Samedi Okoo Rencontres à XV Consomag «Le point sur le DAS des téléphones» 10.40 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du civet de canard - La Réunion» 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.05 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Samedi d’en rire 15.15 Ma vie d’après Après la diffusion de «Ma vie rurale» en février dernier, France 3 poursuit son regard sur ces Français qui ont décidé de redonner du sens à leur vie.

16.10 Ma vie d’après 17.05 Expression directe USS 17.10 La p’tite librairie 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport 20.25 Cuisine ouverte 20.55 Terre de partage 21.00 Météo 21.05 Commissaire Magellan «Le bonheur des autres» Aurélien Berger est organisateur de mariages. Patron de la société Au bonheur des autres, il a consacré sa vie à rendre heureux tous ceux qui voulaient s’unir.

Le mariage qui a lieu ce soir-là est un peu spécial, puisque c’est la propre fille d’Aurélien qui se marie, une fille qu’il a élevée seul depuis la mort tragique de sa femme. C’est pourquoi cet homme apparemment sans histoires a tout donné pour que ce soit le plus beau mariage qu’il ait jamais organisé. Hélas, la fête va tourner au tragique lorsque Aurélien est retrouvé mort, assassiné. Le commissaire Magellan mène l’enquête, qui va dévoiler petit à petit de lourds secrets, enfouis depuis trop longtemps.

22.45 Commissaire Magellan «Saignac Circus» Sous le chapiteau de l’École du cirque, Célia et son frère répètent leur numéro d’équilibriste. Le harnais de sécurité de Milo va céder. Plus de peur que de mal.

Pourtant Rudy, le régisseur, avait tout vérifié.

0.15 Météo 0.20 Les enquêtes de Murdoch «Le bourreau» Après l’exécution de Cecil Fox, pendu pour le meurtre d’un juge, son corps est porté à la morgue.

1.05 Les enquêtes de Murdoch «La vérité nue» 1.55 Les enquêtes de Murdoch «L’effet Tesla» 2.40 Chroniques de l’âge tendre 4.30 La p’tite librairie 4.35 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

M6

21.05 NCIS: Los Angeles 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 10.15 66 minutes: grand format 11.00 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.40 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul!

Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée se distingue notamment par l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs familles - envahissantes - pour reprendre le restaurant familial.

Louise a un caractère bien trempé et est plutôt perfectionniste. Jalil est hyperactif et impulsif, mais cela ne l’empêche pas d’avoir un coeur d’or.

21.05 NCIS: Los Angeles «Face-à-face» Callen et Sam collaborent toujours avec le capitaine de la marine Harmon Rabb, Jr. afin d’appréhender des espions à bord de l’«USS Allegiance». De son côté, Hetty s’associe au lieutenant-colonel Sarah Mackenzie pour neutraliser une frappe de missiles au Moyen-Orient. Pendant ce temps, Kensi et Deeks sont pris au piège, en Irak, dans une unité mobile de la CIA après avoir été victimes d’une attaque par l’Etat islamique.

21.55 NCIS: Los Angeles «Une petite ruse» Face à de nombreuses missions à gérer dans le monde entier, l’équipe du NCIS doit se séparer. Callen et Sam collaborent avec l’agent du Mossad Eliana Sapir à Tel Aviv. Pendant ce temps, Kensi travaille avec l’agent du département judiciaire de Los Angeles, Lance Hamilton.

22.50 NCIS: Los Angeles «Piège-moi si tu peux» L’ancien agent de la CIA Joelle Taylor débarque chez Callen en plein milieu de la nuit. Elle prétend qu’elle a été enlevée par ce qu’elle pense être des espions étrangers.

23.35 NCIS: Los Angeles «Souvenirs du Brésil» Le NCIS est à la poursuite d’une tueuse, lourdement armée et maîtrisant parfaitement les techniques de combat, dont la cible serait un diplomate brésilien.

0.30 NCIS: Los Angeles «Un Noël branché» 1.20 NCIS: Los Angeles «Sous pression» 2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 6.35 8.30 9.00 11.45 12.20 13.00 13.30 13.40 14.15

Mariés au premier regard Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours PNC RTL info 13 heures Météo Waldorado La boutique Retrouvez les produits présentés par «La boutique» avec de nombreuses exclusivités dans tous les domaines: forme et beauté, cuisine, maison et entretien, fitness et bijoux.

14.35 Première neige, premier amour C Comédie dramatique (USA, 2019, 84’) de Peter DeLuise Avec Lindy Booth et Ed Marinaro Samantha s’ennuie dans la maison d’édition qui l’emploie. De retour dans sa ville natale, elle célèbre la Fête de la première neige et retrouve Jake, son amour de jeunesse devenu quaterback.

16.20 Incroyables transformations Christelle - Martine - Celya 17.30 La grande balade Charleroi - La Panne - Bruge 18.15 Je vends ma maison En Belgique, de nombreux propriétaires ont besoin d’aide pour vendre leur maison. Trois agents immobiliers vont conseiller les participants pour rafraîchir, réparer et mettre en valeur leur bien.

19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme 20.30 Mariés au premier regard Les psychologues Estelle Dossin et Pascal De Sutter ont analysé les profils de célibataires motivés pour rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former sept couples; leur histoire commencera avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage.

C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant le maire et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir enfin réaliser leur rêve: trouver le grand amour de leur vie.

22.40 Recherche appartement ou maison Omar / Stéphane et Sarah / Samira Avec Stéphane Plaza Omar est un Argentin de 60 ans connu pour ses envolées lyriques lorsqu’il commente le football, qu’il a pratiqué à très haut niveau. Avec Paris puis Monaco, Omar fut deux fois champion de France.

L’univers du football le passionne et il y exerce différents métiers: agent de joueur, commentateur sportif et consultant pour la télévision. Aujourd’hui, il recherche un pied-à-terre dans le sud de Paris - Du côté de Strasbourg, Sarah et Stéphane ont quatre enfants, mais seulement deux chambres. Cette heureuse famille recomposée manque cruellement de place et veut donc pouvoir loger tout le monde mais, après plusieurs mois de recherche, ils n’ont pas eu de coup de coeur - Samira.

0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Jeux de nuit 2.50 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 5.55 6.50

Il était une fois le musée du Louvre Arno Dancing Inside My Head Apocalypse mode Cat Stevens, de Steven Georgiou à Yusuf Islam 7.45 Canada, les aventures d’une sage-femme dans les Badlands 8.35 Mauritanie, le train du désert 9.30 Invitation au voyage «Spécial Californie» 10.25 Le jardin d’Éden «Le fruit des dieux: la grenade» 10.50 L’Italie par la côte «Les Pouilles» «De Venise à Trieste» «La Ligurie» «La Toscane» «La Campanie» 14.35 Sur les toits des villes Rome 15.30 Sur les toits des villes Barcelone 16.15 Invitation au voyage Spécial Sicile 16.55 Tatarstan, la voix des femmes Documentaire 17.39 Géo reportage 17.40 Dolomite, la passion de l’alpinisme 18.15 Faire l’histoire Le cercueil, à portée de toutes les bourses 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes La guerre au XXIe siècle: des robots et des hommes?

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Il était une fois le musée du Louvre 20.15 Au commencement était «La Joconde»: la star du Louvre a rejoint les collections royales sous François Ier, il y a cinq siècles, avec deux autres chefs-d’œuvre de Léonard de Vinci, le «Saint Jean-Baptiste» et la «Sainte Anne». Étoffées au fil des siècles, en particulier par Louis XIV, les collections royales sont nationalisées par les révolutionnaires.

22.30 L’ARN messager: une révolution médicale 21.50 Retour sur le succès fulgurant du laboratoire allemand BioNTech, parvenu à se hisser en un temps record au rang d’acteur incontournable de la scène pharmaceutique mondiale.

23.25 42, la réponse à presque tout 22.25 Et si la peur n’existait pas?

23.50 Streetphilosophy 0.05 Prends-le avec humour Une émission philosophique sous forme de déambulation dans Berlin, en compagnie de la jeune présentatrice Ronja von Rönne.

0.15 Square idée Covid: réinventer le tourisme?

0.45 Court-circuit «Spécial Halloween» 0.46 Les démons de Dorothy 1.20 Inhérent 1.45 Carne CC Drame (F, 1991, 40’) de Gaspar Noé Avec Lucile Hadzihalilovic et Philippe Nahon 2.25 Le saut à ski féminin prend son envol 3.00 Johannes Brahms, le vouloir artistique 3.30 Le festin des animaux 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11

SAMEDI 30 octobre LA1

20.55 Capitaine Marleau 11.35 Alors on sort? • 11.50 Affaire conclue • 12.40 Air de familles • 12.41 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Les Ambassadeurs • 14.40 Le corniaud • 16.30 Profilage • 17.30 Vétérinaires, leur vie en direct • 18.30 Les Associés du week-end • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.10 Tirage Lotto - Joker 20.15 Météo 20.20 Une brique dans le ventre 20.55 Capitaine Marleau «Le grand huit» L’employé d’un parc d’attractions est assassiné et Marleau enquête dans un univers qui lui rappelle son enfance. Au coeur de l’affaire, les propriétaires Lucie et Antoine, un couple aussi solaire que mystérieux, qui envisage d’adopter le fils orphelin de la victime. Au cours de ses investigations, l’enquêtrice découvre qu’un mystérieux individu s’est récemment livré à de bien étranges sabotages et que ce cadre enchanteur a déjà été le théâtre d’un drame. L’amour qui unit Lucie et Antoine peut-il résister aux révélations de l’enquête?

22.40 Rapports Lotto - Joker 23.00 Studio foot - Samedi 13e journée de Pro League 23.40 Matière grise Comment se sentir bien dans ses chaussures 0.25 Météo 0.30 19 trente 1.05 Contacts Je clignote, tu clignotes, nous clignotons!

1.10 Studio foot - Samedi 13e journée de Pro League 1.48 Air de familles Adoption - Rechercher ses origines?

1.50 Météo 1.55 19 trente

FR4 13.25 Consomag • 13.30 DC Super Hero Girls • 15.10 LoliRock • 16.15 Cléopâtre dans l’espace • 16.55 Chouette, pas chouette • 17.00 7 nains et moi • 17.45 Un jour, une question • 17.50 Les chroniques de la peur • 19.25 Une saison au zoo • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Pastoral for the Planet • 22.55 Le postillon de Longjumeau • 1.15 Schönbrunn • 2.55 Simon Boccanegra

AB3

12

6.20 Les vacances de l’amour • 7.05 Les rois de la réno • 10.05 Téléachat • 11.05 90’ enquêtes • 12.15 90’ enquêtes • 13.30 Ghost Whisperer • 20.15 Astérix chez les Bretons • 21.30 Astérix et la surprise de César • 22.45 New York, unité spéciale • 2.20 Premiers baisers • 2.45 Premiers baisers • 3.10 Premiers baisers • 3.35 Premiers baisers • 4.00 Les vacances de l’amour • 4.50 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Harry Potter et l’Ordre du …

6.55 Bouge à la maison • 7.55 Demain nous appartient • 10.40 N’oubliez pas les paroles! • 11.10 N’oubliez pas les paroles! • 11.45 Cold Case: affaires classées • 15.40 Mentalist • 16.20 N’oubliez pas les paroles! • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 17.30 Ici tout commence • 17.55 Ici tout commence • 18.25 Ici tout commence • 18.55 Ici tout commence • 19.20 Ici tout commence 19.55 Vews 20.05 Harry Potter et l’Ordre du Phénix CC Fantastique (USA, 2007, 138’) de David Yates Avec Daniel Radcliffe et Rupert Grint Pour Harry Potter, Ron et Hermione, c’est la cinquième rentrée à Poudlard, où rien ne leur sera épargné. Convaincu du retour de Voldemort, Harry met en place «l’Armée de Dumbledore» pour se protéger des forces du Mal. 22.20 Ante Chris Atelier scrapbooking 22.22 Ante Chris Un exposé qui a du chien Dernier exposé de la semaine en classe, et c’est au tour de Chris.

22.25 Rapports Lotto - Joker 22.30 Creepshow «Model Kid/Public Television of the Dead» Les amis les plus proches de Joe sont les jouets modèles des monstres de ses films d’horreur préférés. Une station de télévision publique est submergée lorsque l’évaluation d’un livre antique invoque accidentellement une force sombre.

23.15 Creepshow «Dead and Breakfast/Pesticid» 0.00 OpinionS CSC

FR5 13.30 Des trains pas comme les autres (1/2) • 14.30 Destination 2024 • 14.35 Silence, ça pousse! • 15.35 Silence, ça pousse! • 16.35 Samedi à tout prix • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.25 Nous présidents • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 La France aux fourneaux • 1.30 Catholiques de France (3/3)

HISTOIRE TV 10.45 Les femmes italiennes sont toutes des Miss! • 11.35 Max Factor, le héros des stars • 12.30 Hollywood Gossip, les commères d’Hollywood • 13.35 Révélations Monumentales • 15.15 Civilisations • 17.05 La Charité • 19.30 Des monuments et des hommes • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.35 Itinéraire d’un crime • 2.05 Une petite histoire de l’Amérique • 4.35 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 NCIS: Los Angeles 8.10 Petit et costaud • 8.20 Fifi Brindacier • 8.50 Yapaka - une vie de chien • 8.55 Pokémon: Zoroark, le maître des illusions C Animation de Tom Wayland, Kunihiko Yuyama (JP, 2010, 100’) • 10.35 Yapaka - une vie de chien • 10.40 Shopping Hours • 11.10 La boutique • 11.40 NCIS • 18.30 Chair de poule 2: les fantômes d’Halloween C Aventures de Ari Sandel (USA, 2018, 83’) 20.05 NCIS: Los Angeles «Le prince» Sam et Callen sont en charge de la protection rapprochée d’un prince d’Arabie saoudite après que celui-ci a été victime d’une tentative d’assassinat. En tentant d’identifier l’agresseur, les agents du NCIS retrouvent la trace d’une ancienne connaissance. De leur côté, Kensi et Deeks tentent de trouver une date pour leur mariage.

20.55 NCIS: Los Angeles «La liste noire» Les agents du NCIS sont en danger après que des photos d’eux - ainsi que les noms de Mosley et de son fils -, sont inscrits sur la liste noire d’un cartel.

21.45 Météo 21.50 Chicago Police Department «Mauvais choix mais bonnes raisons» En utilisant les infos de Cruz, les renseignements recherchent l’équipe du braquage qui a utilisé la clef du coffre.

22.40 Chicago Police Department «En chasse» Lexie, une danseuse et informatrice de Voight, disparaît alors qu’elle rentrait dans l’Ohio.

23.30 ChronoQuiz 0.00 Téléachat

W9 14.35 Un mari en cadeau de Noël C Comédie romantique de David Decoteau (USA, 2016, 110’). Avec Vivica A. Fox et Ricco Ross • 16.20 Un Noël tout en fleurs C Comédie romantique de Jake Helgren (USA, 2018, 90’) • 18.05 Un Noël de princesse C Comédie romantique de Alex Zamm (USA, 2014, 95’) • 19.30 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon.

Leurs cousins, en revanche, ne sont pas entrés dans l’histoire...

0.00 Fun Radio Ibiza Experience Lucas & Steve 0.35 Fun Radio Ibiza Experience Lost Frequencies 1.05 Fun Radio Ibiza Experience Europa - Martin Solveig & Jax Jones 1.40 Fun Radio Ibiza Experience Martin Garrix 2.10 Fun Radio Ibiza Experience Dimitri Vegas & Like Mike

PLUG RTL

RTL9

20.15 Bruce Tout-Puissant 20.55 Shining 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique 6.00 Téléachat • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La 11.55 Alerte Cobra boutique • 13.35 Charmed • 14.20 «Terminus» Charmed • 15.05 Objectif Top Chef (1/5) 12.50 Sans frontière C Drame (USA/D, 2003, 122’) • 16.05 Objectif Top Chef (2/5) • 17.05 de Martin Campbell Objectif Top Chef (3/5) • 18.10 Objectif Avec Angelina Jolie Top Chef • 19.10 Objectif Top Chef et Clive Owen 14.55 L’interprète CC Thriller (USA, 2005, 125’) de Sydney Pollack Avec Nicole Kidman 20.15 Bruce Tout-Puissant CC Comédie (USA, 2002, et Sean Penn 101’) de Tom Shadyac 17.10 Boston Streets C Drame (USA, 2008, 100’) Avec Jim Carrey de Brian Goodman et Jennifer Aniston Avec Ethan Hawke À Buffalo, après avoir accusé et Mark Ruffalo Dieu de tous ses maux, un journaliste entre en contact avec 18.55 Broken City C Thriller (USA, 2012, 109’) le Tout-Puissant, qui lui confie de Allen Hughes ses pouvoirs durant sept jours Avec Mark Wahlberg et le met au défi de faire mieux et Russell Crowe que lui.

20.55 Shining CCC 22.15 Identité secrète CC Thriller (USA, 2010, 100’) Epouvante (USA, 1980, de John Singleton 115’) de Stanley Kubrick Avec Taylor Lautner Avec Jack Nicholson et Lily Collins et Shelley Duvall Nathan Harper a l’impression Jack Torrance, écrivain en de mener une vie qui n’est pas mal d’inspiration, accepte un la sienne... Un jour, il en a la emploi de garde de sécurité preuve. Alors qu’il commence dans un grand hôtel, situé dans à rassembler les pièces du un endroit désert, où il espère puzzle, il est pris pour cible par trouver l’étincelle qui lui perdes tueurs. mettra de reprendre la plume.

0.10 Luna Park Il s’installe donc dans l’étaChaque jour, «Luna Park» blissement avec sa femme, présente une série de jeux de Wendy, et son fils, Danny. durées variables (quiz) sous la 23.20 Vendredi 13 C Horreur (USA, 1980, 95’) forme de questions/réponses de Sean S. Cunningham adressées aux téléspectateurs.

Avec Adrienne King Ces jeux sont classés par catéet Kevin Bacon gories.

2.10 Téléachat 1.00 10 Cloverfield Lane CC Thriller (USA, 2015, 100’) Les produits proposés à la de Dan Trachtenberg vente sont présentés avec Avec Mary Elizabeth Winstead moult détails et font chacun et John Goodman l’objet de démonstrations pour 2.40 Libertinages en tester les capacités.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Biosfera • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 11.45 Gramofone • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 16.00 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Joker 23.15 Cá Por Casa com Herman José 0.30 Fotobox 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 2.00 Grande área 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio 3.45 Janela Global 4.15 Volta ao Mundo 4.30 Depois, Vai-se a Ver e Nada 5.45 Gente da Minha Rua 6.15 Pontos & Cardeais 6.45 Nada Será Como Dante 7.15 Todas as Palavras

TVE 8.30 Parlamento • 9.00 Infantil • 9.55 Jardines con historia • 10.30 Un país mágico • 11.30 Comando actualidad • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.30 El Tiempo • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 17.30 MasterChef Celebrity 21.00 Telediario 2 21.05 El Tiempo 21.30 Informe semanal 22.00 El ciudadano ilustre (ARG, 2017, 117’) Con Oscar Martinez, Dady Brieva 23.45 Gala de clausura del festival de cine de Valladolid 0.35 Días de cine 1.35 Atencion obras 1.40 Repor 2.00 Tendido cero 2.40 Informe semanal 3.05 Zoom Tendencias 3.45 Zoom net 4.00 Noticias 24 Horas

30 octobre SAMEDI TV5 Europe

21.00 La vie secrète des chansons 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Objectif Monde l’hebdo • 15.30 Les écrivains au péril de la guerre • 15.45 Démo de mode • 16.00 Tendance XXI • 16.30 Monte-Carlo Riviera Chik • 16.55 13h15, le samedi... • 17.30 Géopolitis • 17.55 Swiss Covers • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 L’invité • 18.40 Échappées belles • 20.15 Embarquement • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La vie secrète des chansons Jane Birkin André Manoukian reçoit Jane Birkin, icône depuis cinquante ans du cinéma et de la chanson française. Elle nous plonge dans son univers musical et nous fait redécouvrir ses plus belles chansons.

22.15 69 minutes sans chichis Kody 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Le temps des égarés C Drame (F, 2018, 90’) de Virginie Sauveur Avec Claudia Tagbo et Hadja Traore Sira travaille pour l’organisme chargé de l’attribution du droit d’asile en France. Issue de l’immigration mais sans aucun scrupule vis-à-vis des migrants, elle leur vend au prix fort des odyssées mensongères.

1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Le rêve français C Drame (F, 2016, 90’, 1/2) de Christian Faure Avec Yann Gael et Aïssa Maïga 3.00 Une nuit au musée du Quai Branly... avec Carole Bouquet Documentaire 3.01 C’est la vie

RAI 1 10.25 Buongiorno benessere • 11.15 Gli imperdibili • 11.17 Che tempo fa • 11.20 Passaggio a Nord-Ovest • 12.00 Linea Verde Start • 12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Lineablu • 15.00 TV7 Reload • 16.05 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 ItaliaSì! • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Ballando con le stelle Divertissement.

Con Milly Carlucci 23.50 TG1 Sera 0.30 I Nostri Angeli 1.45 RaiNews24 Informacion 2.15 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville.

2.20 Sottovoce 2.50 Mille e un Libro Magazine 2.55 RaiNews24 5.55 A sua immagine Magazine religieux.

Con Lorena Bianchetti

TV5 FBS

21.00 Envoyé spécial 12.00 Internationales • 13.00 Maghreb-Orient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Des racines et des ailes • 16.00 Vivement dimanche • 17.00 Descente en cuisine • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Plan Cult • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Envoyé spécial À travers reportages, portraits et entretiens, «Envoyé spécial» aborde tous les sujets qui font l’actualité.

22.55 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 Les blessures de l’île CC Policier (F, 2015, 95’) d’Edwin Baily Avec Stéphane Freiss et Flore Bonaventura Manon termine ses études en neurochirurgie. Pour subvenir à ses besoins, elle est nettoyeuse de scènes de crimes.

C’est ainsi qu’elle est envoyée sur une île bretonne où a été commis un meurtre.

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Cyclisme Tour du Faso. 2e étape: Bobo-Dioulasso - Dédougou(183 km).

Les temps forts de la deuxième étape: Bobo-Dioulasso/Dédougou (183 km).

1.35 Stars parade Une émission musicale consacrée aux artistes africains.

En privilégiant les rencontres et les genres, Stars parade permet à la musique africaine de s’exprimer et de se faire connaître.

2.00 Modern jazz

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Check up • 12.00 Dolce Quiz • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il Provinciale • 14.50 La dottoressa dell’isola - Corsa contro il tempo (2/2) • 16.15 Ti sento • 17.15 Stop and Go • 18.00 Gli imperdibili • 18.05 TG2 L.I.S • 18.09 Meteo 2 • 18.10 Rai TG Sport Sera • 18.25 Dribbling • 19.40 F.B.I 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 S.W.A.T Série action. Avec : Shemar Moore, Stéphanie Sigman, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson, Peter Onorati 22.40 Clarice 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie.

I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.40 TG 2 Eat Parade 1.55 Appuntamento al cinema 2.00 RaiNews24

TCM

20.50 Innocent Blood 10.00 Pat Garrett & Billy the Kid CCC Western de Sam Peckinpah (USA, 1973, 100’) • 11.50 Ceux de Cordura C Aventures de Robert Rossen (USA, 1959, 118’) • 13.50 L’enfer des tropiques CC Drame de Robert Parrish (USA, 1957, 110’) • 15.40 Le plus grand cirque du monde CC Aventures de Henry Hathaway (USA, 1964, 135’) • 17.55 Le Cid CC Aventures d’Anthony Mann (USA, 1960, 172’). Avec Charlton Heston 20.50 Innocent Blood CC Horreur (USA, 1992, 110’) de John Landis Avec Anne Parillaud et Robert Loggia Jeune vampire d’origine française, Marie hante les rues de Pittsburg.

22.40 Fog CC Horreur (USA, 1979, 91’) de John Carpenter Avec Adrienne Barbeau et Hal Holbrook 0.10 Rendez-vous avec la peur CC Fantastique (GB, 1957, NB, 78’) de Jacques Tourneur Avec Dana Andrews et Peggy Cummins 1.30 Vaudou CC Fantastique (USA, 1943, NB, 70’) de Jacques Tourneur

TMC 8.45 Dopage: de Ben Johnson à Gérard • 9.35 Nos chers voisins • 13.35 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 14.30 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 15.15 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 16.05 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 16.55 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 17.50 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 18.45 Les mystères de l’amour • 21.05 Columbo • 22.55 90’ enquêtes • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 TGR Petrarca • 13.25 TGR Mezzogiorno Italia • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Tv Talk • 16.40 Frontiere • 17.30 Report • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Le Parole • 21.45 Indovina chi viene a cena • 23.50 TG Regione • 23.55 TG3 Mondo • 0.20 TG3 Agenda del mondo

NICK 6.40 SpongeBob Schwammkopf • 7.05 Baby Shark’s Big Show • 7.30 Santiago auf hoher See • 8.20 Blaze und die Monster-Maschinen • 9.30 Transformers: Cyberverse • 9.55 Kung Fu Panda • 10.20 Avatar - Der Herr der Elemente • 10.50 Pokémon • 11.15 Beyblade Burst • 11.40 Willkommen bei den Louds • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Victorious

EUROSPORT

21.00 Tennis 6.30 Snooker: Open de Grande-Bretagne. Finale • 8.30 Tennis: Tournoi ATP de Vienne. Quarts de finale • 10.00 Cyclo-cross: Ethias Cross. Course messieurs. À Bredene (Belgique) • 11.00 Cyclo-cross: Ethias Cross. Course messieurs. À Meulebeke (Belgique) • 12.00 Tennis: Tournoi ATP de Vienne.

Quarts de finale • 14.00 Tennis: Tournoi ATP de Vienne. Demi-finales

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 16.00 Uelzechtkanal 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air Magazin 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE

6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 RTL Radio Web TV 18.00 Automobile Championnat du monde d’en- 13.05 Teleshopping durance. 6 Heures de Bahreïn. 16.00 Uelzechtkanal Portrait vun engem Ameri19.00 Handball kaner zu Lëtzebuerg; Stëmm Ligue des champions vun der Strooss feiert 10 Joer; féminine. CSM Bucuresti/ Abschied vum Rolf Tarrach Brest Bretagne. 6e journée. um Belval; De Guy Peiffer am 20.00 News Interview mam Uelzechtkanal.

20.05 Cyclo-cross 17.00 RTL Radio Web TV Ethias Cross.

RTL Radio Lëtzebuerg live aus Course messieurs. dem Studio mat Météoskaar21.00 Tennis ten, Traffik Info an Webcams.

Tournoi ATP de Vienne.

18.00 Musekbox Demi-finales.

Musekbox vun doheem - eng 23.00 Automobile hallef Stonn Videoclips vu Championnat du monde d’enLëtzebuerger Museker. durance. 6 Heures de Bahreïn.

19.00 No Art On Air 23.55 The Minute 19.30 De Journal 0.00 Snooker 20.00 No Art On Air Open de Grande20.30 Rediffusioune vu Journal Bretagne. Finale.

1.00 RTL Radio Web TV 1.30 Automobile

TVBreizh 6.05 Section de recherches • 7.05 Section de recherches • 8.10 Section de recherches • 9.15 Section de recherches • 10.20 Section de recherches • 11.25 Section de recherches • 12.25 Section de recherches • 13.30 Tandem • 14.30 Tandem • 15.35 Tandem • 16.40 Tandem • 17.40 Section de recherches • 18.45 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.35 Les experts • 0.15 Hercule Poirot

USHUAÏA TV 11.10 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 12.55 Bougez vert • 13.15 Une vie de bêtes • 13.40 Opération Okavango • 15.15 Deltas du monde • 18.05 En Terre ferme • 18.10 Le renard et l’enfant • 19.50 En terre ferme • 19.55 Bougez vert • 20.10 Une vie de bêtes • 20.45 Dégel du Pergélisol, une bombe à retardement • 21.40 5 degrés de plus • 22.30 En Terre ferme • 23.30 Cueilleurs par nature • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 13.15 Bibi & Tina 3 - Mädchen gegen Jungs • 15.00 Bibi und Tina • 15.50 Bibi Blocksberg • 17.10 Bibi Blocksberg: Halloween mit Hex-hex! • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Checker Julian • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Princess of Science • 20.35 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival 18.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.00 D’Gemeng Kielen informéiert Information 19.30 CSV Live 20.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.20 De Klenge Maarnicher Festival 21.30 Automotoshow Mam Carlo Miller 21.35 CSV Live 22.00 ADR Tëlee 22.20 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 23.10 Den Europa Liveticker Mam Christophe Hansen 23.45 EuroNascar 0.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette

APART TV 22.35 CSV LIFE 23.05 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 23.15 Léiffrawëschdag 2021 zu Kielen 23.25 Gülletechnik Vorführung Vosman 23.35 Hier und Da und viel Musik Unterwegs in Teneriffa und Bangkok

13

SONNTAG 31. Oktober ARD

FILM — ZDF 20.15

Rosamunde Pilcher: Der Stoff, aus... CCC Lilly Heartfield ist jung, begabt und voller Ideen. Sie hat in London die Modeschule absolviert und vor Kurzem in Cornwall ein eigenes Modeatelier eröffnet. Dort versucht sie, ausschließlich Kleidung aus nachhaltig produzierten Stoffen herzustellen. Dies ist kein leichtes Unterfangen, denn die Aufträge sind rar und die nachhaltigen Fair-Trade-Stoffe teuer. Beim Einkauf neuer Materialien trifft Lilly auf ihre Jugendliebe Oliver. Früher hat dieser sie kaum beachtet, doch jetzt ist Oliver sofort fasziniert. Er betreibt zusammen mit seinem etwas älteren Bruder Aidan die renommierte Stoffhandlung „Wilson & Sons“.

Die beiden Brüder könnten verschiedener nicht sein. Oliver ist charmant, aufgeschlossen und nimmt das Leben nicht so ernst.

FILM — PRO7 20.15

Jack Reacher CCC

14

FILM — ARD 20.15

Tatort: Luna frisst oder stirbt CCC

Aidan hingegen ist eher verschlossen, konservativ und sehr auf die gemeinsame Firma fixiert. Eigentlich ist klar, Lilly und Oliver gehören zusammen. Lilly schwebt im siebten Himmel, weil ein Modemanager aus London ihre neue Kollektion vertreiben möchte.

Leider stellt sich heraus, dass Oliver bei der Qualitätskontrolle einen folgenschweren Fehler gemacht hat. Die Stoffe sind minderwertig. Lillys Traum droht zu platzen. Doch Aidan, besorgt um die Reputation der Firma, bringt Lilly gerade noch rechtzeitig Ersatz.

Sie bemerkt, dass sie sich in ihn verliebt hat.

Romantische Komödie / D 2021 / von Karola Meeder / mit Sarah Hannemann, Jan Hartmann und Joshua Grothe

Der ehemalige Militärpolizist Jack Reacher reist nach Virginia, um sich mit seiner Nachfolgerin Major Susan Turner zu treffen. Doch diese wird der Spionage bezichtigt und verhaftet. Und auch Reacher sieht sich schweren Vorwürfen ausgesetzt: Er soll vor 16 Jahren einen Mord verübt haben. Um seine und Turners Unschuld zu beweisen, beginnt Reacher, den infamen Anschuldigungen auf den Grund zu gehen. - Tom Cruise schlüpft in diesem Thriller zum zweiten Mal in die Rolle des Einzelgängers mit Spürsinn und Kampferfahrung von Romanautor Lee Child.

Nach der Release-Party zu ihrem Debütroman wird die 19-jährige Autorin Luise Nathan tot aufgefunden. Alles sieht zunächst nach einem Selbstmord aus. Verlagschef Roland Häbler und Lektor Marvin Gess machen sich Vorwürfe: Konnte Luise dem hohen Erwartungsdruck nicht standhalten? Luises Mutter Friederike, Stadträtin für Soziales, hingegen kann sich nicht vorstellen, dass ihre Tochter einen Selbstmord begehen würde. Bald stellen die Frankfurter Hauptkommissare Anna Janneke und Paul Brix fest, dass massive Fremdeinwirkung zu Luises Tod führte.

20.15 Tatort - Luna frisst oder stirbt 5.30 HipHorses - Du und Dein Pferd 6.00 Tigerenten Club 7.00 Spuk aus der Gruft CCC Makabre Komödie (D, 1997, 90’) 8.30 Racko - Ein Hund für alle Fälle 9.25 Die Sendung mit der Maus 9.55 Tagesschau 10.00 Evangelischer Gottesdienst zum Reformationstag 11.00 Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen CCC Märchenfilm (D, 2014, 60’) von Tobias Wiemann 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Bama der Gorillamann 14.00 Tagesschau 14.03 Mann gesucht, Liebe gefunden CC Komödie (D, 2003, 87’) von Dennis Satin 15.30 Die Eifelpraxis „Erste Hilfe aus Berlin“ 17.00 Brisant 17.30 Echtes Leben Mein Job wandert aus Und was wird aus mir?

17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Tagesschau 18.05 Bericht aus Berlin 18.30 Sportschau 2. Liga. Der 12. Spieltag. Karlsruher SC SC Paderborn 07. FC Hansa Rostock - Fortuna Düsseldorf. FC Ingolstadt 04 - SSV Jahn Regensburg.

19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Luna frisst oder stirbt CCC TV-Krimi (D 2021, 95’) von Katharina Bischof 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 Druckfrisch 0.05 Die dunkle Seite des Mondes CCC Thriller (D/L, 2015, 95’) von Stephan Rick Mit Moritz Bleibtreu, Jürgen Prochnow, Nora von Waldstätten und André Hennicke Wirtschaftsanwalt Urs Blank ist der unangefochtene Star auf seinem Gebiet. Er ist erfolgreich, hat Geld und die für ihn perfekte Frau. Als sich aufgrund seiner harten Verhandlungstaktik ein Geschäftspartner umbringt, fängt Urs an, sein bisheriges Leben in Frage zu stellen. Vielleicht auch deshalb fühlt er sich so zu Lucille hingezogen, die ihm mit ihrem alternativen Lebensstil eine ganz neue Welt eröffnet - und ihn zu einem Trip mit halluzinogenen Pilzen verführt. Mit schweren Folgen für Blank, denn nach dem Trip verändert sich seine Persönlichkeit und bringt seine dunkle Seite zum Vorschein: Der zivilisierte Anwalt wird zu einem instinktgetriebenen Individuum und unberechenbaren Mörder.

1.38 Tagesschau 1.40 Luther CC Drama (D/USA, 2003, 110’) von Eric Till Mit Joseph Fiennes und Alfred Molina 1505 wird Luther Mönch und studiert Theologie in Wittenberg. Er formuliert seine 95 Thesen als Protest gegen den Ablasshandel. Als der Papst den Widerruf der Thesen verlangt, bleibt Luther standhaft.

3.33 Tagesschau 3.35 Anne Will

ZDF

20.15 Rosamunde Pilcher 5.55 zdf.formstark 6.00 Bibi Blocksberg 6.50 Bibi und Tina 8.05 Bibi Blocksberg 9.03 sonntags 9.30 Orthodoxer Gottesdienst 10.15 Leben ist mehr!

10.30 Das Traumschiff 12.00 heute Xpress 12.05 Bares für Rares - Lieblingsstücke 14.10 Bares für Rares - Händlerstücke 14.55 Mein Zuhause richtig schön 15.40 heute Xpress 15.45 Die Rosenheim-Cops „Ein Testament kommt selten allein“ 16.30 planet e Dokumentation. Kein Grad mehr Vier kämpfen für das Klima 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage Fußball: Bundesliga. Nachspiel zum 10.

Spieltag. Olympia: 100 Tage vor Winterspielen. Bericht aus Peking. Biathlon: Saisonvorbereitung. Status quo der deutschen Mannschaft. Radsport: Hallen-WM in Stuttgart. Höhepunkte Radball und Kunstradfahren.

18.00 ZDF.reportage Liebesfalle Internet - Die Maschen der Online-Betrüger 18.30 Terra Xpress Mission Klima - was steht uns im Weg? 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Faszination Universum Im Labyrinth des Wissens 20.15 Rosamunde Pilcher: Der Stoff, aus dem Träume sind CCC Romantische Komödie (D, 2021, 90’) von Karola Meeder Mit Sarah Hannemann, Jan Hartmann, Joshua Grothe und Caroline Scholze 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Spy City Conrad Greers Mörderin entpuppt sich als Agentin des MI6. Fielding fragt sich jetzt, ob sein Berliner Behörden-Chef Aldous Petrie der Maulwurf sein könnte. Fielding fürchtet um seine eigene Sicherheit, und das nicht nur wegen des Attentats. Er entschließt sich, bei Ulrike Farber unterzutauchen. Elisa soll für ihn den Namen des Mannes herausfinden, den Simon Haldane seinerzeit bei Übergabe des Umschlags erschossen hat. Severine und Fielding verhören „Merkur“, die Fielding den Tipp gibt, sich den Ostberliner Hauptbahnhof genauer anschauen. Severine berichtet Fielding, dass sie jemanden gefunden hat, der ihr Udo Hoffs neue Identität verraten kann.

23.45 ZDF-History Mörderische Frauen Rätselhafte Fälle der Geschichte 0.30 heute Xpress 0.35 Kommissar Beck - Die neuen Fälle „Der Neue“ 2.05 Starsky & Hutch „Gegengift für Starsky“ 2.55 Anne Holt: Der Mörder in uns 4.25 zdf.formstark Dokumentation 4.40 Berlin direkt 5.00 ZDF.reportage Liebesfalle Internet - Die Maschen der Online-Betrüger

31. Oktober SONNTAG RTL

20.15 Ehrlich Brothers 6.00 Der Blaulicht Report 6.35 Familien im Brennpunkt 7.35 Das Supertalent 9.25 Ninja Warrior Germany Kids 11.50 wunderbar anders wohnen Normal wohnen kann jeder, wunderbar anders wohnen ist eine Frage der Ideen. Die Expertenjury aus Architekten, Maklern und Einrichtungsprofis ist unterwegs, um sich in jeder Folge drei außergewöhnliche Domizile präsentieren zu lassen, vom umgebauten winzigen Futtersilo, originellen Tiny House bis hin zum schwimmenden Fachwerkhaus. Das Objekt, das die Jury am meisten fasziniert, wird mit einem Preisgeld für die kreativen Bewohner belohnt.

13.20 Die Versicherungsdetektive War es Betrug oder einfach nur Pech? Diese Frage stellen sich Timo Heitmann und Patrick Hufen in den Folgen der 11. Staffel von „Die Versicherungsdetektive“. Darin nehmen die beiden Ermittler wieder kuriose Schadensfälle unter die Lupe, die schräg, lustig oder auch nur zum Kopfschütteln sind.

16.25 Best of...!

17.30 Martin Rütter Die Welpen kommen - Teil 1 Hundeprofi Martin Rütter und sein Expertenteam unterstützen erneut zukünftige Halter bei ihren ersten gemeinsamen Schritten mit dem neuen, vierbeinigen Familienmitglied.

18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Martin Rütter Die Welpen kommen - Teil 2 20.15 Ehrlich Brothers Die neue Fabrik der Träume In dieser Show werden die Ehrlich Brothers die Weltpremiere einiger neuer Illusionen feiern. U.a. stellen sich die Zauberbrüder einer gefährlichen Herausforderung: Wer überwindet am geschicktesten den Hindernis-Parkour auf dem fliegenden Besen? Neben Publikumsaktionen zeigen auch bekannte Gäste wie Judith Rakers, Motsi Mabuse oder Jorge Gonzáles, welche Zauberkräfte in ihnen stecken. Es wird ein magischer TV-Abend mit vielen Überraschungen.

23.30 Bachelor in Paradise Wenn in diesem Jahr das Paradies wieder zum Schauplatz heißer Versuchungen, romantischer Dates und großer Emotionen wird, bekommen zahlreiche flirterprobte Frauen und Männer in traumhafter Umgebung eine neue Chance, die große Liebe zu finden. Doch die dritte Staffel von „Bachelor in Paradise“ wartet mit einer Überraschung auf! Es sind zwei Singles dabei, die noch keine Rose ergattert bzw. verteilt haben.

1.35 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf Die 20-jährige Melanie erlebt einen ganz normalen Tag. Morgens geht sie zur Tankstelle im Dorf, in der sie arbeitet.

Abends denken die Eltern, besuche sie mit Freunden eine Diskothek. Doch am nächsten Morgen fehlt jede Spur von Melanie. Niemand weiß, wo sich die junge Frau aufhalten könnte. Umfangreiche Suchmaßnahmen bleiben ergebnislos.

Erst als die Ermittler ein Jahr später die vorbestraften Dorfbewohner unter die Lupe nehmen, ergibt sich eine Spur.

SAT.1

20.15 The Voice of Germany 5.20 Auf Streife 8.10 So gesehen - Talk am Sonntag 8.30 Auf Streife 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.10 The Voice of Germany 13.30 Phantastische Harry Potter Momente - Das große SAT.1 Spezial 14.30 Harry Potter und der Feuerkelch CCC Fantasyfilm (USA/GB, 2005, 138’) von Mike Newell Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint und Michael Gambon Große Herausforderungen stehen Harry Potter bevor, nicht nur bei der QuidditchWeltmeisterschaft, sondern auch beim Trimagischen Turnier, bei dem Schüler von drei verschiedenen Zauberschulen die Klingen kreuzen, um herauszufinden, wer der beste Zauberschüler ist. Indes versetzt Lord Voldemort die Zaubergemeinde in Angst und Schrecken: Während der Quidditch-Weltmeisterschaft erscheint am Himmel das Dunkle Mal. Dies ist ein deutliches Zeichen dafür, dass Voldemort nach der Macht greift.

17.30 Das große Backen Zehn Hobbybäcker haben sich der Herausforderung gestellt und beweisen ihr Können. In der ersten Aufgabe backen die Teilnehmenden ihre Lieblingsrezepte. Dabei ist ihnen frei überlassen, ob es eine süße oder herzhafte Kuchenkreation wird. Als Auftakt in der Technischen Prüfung hat sich Christian Hümbs für einen Kölner Kuchenklassiker entschieden: den „Margaretenkuchen“.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Wer singt sich in die Teams? Welche Gesnagstalente werden die Coaches Sarah Connor, Johannes Oerding, Mark Forster und Nico Santos auf den roten Stühlen in der heutigen Blind Audition von sich überzeugen?

22.50 Let the music play - Das Hit Quiz Spielshow Moderation: Amiaz Habtu Ob Beatles, Backstreet Boys, Beyoncé oder Bata Iliic? Wenn man jeden Titel in Rekordzeit erkennt, auch dann noch, wenn man nur wenige Sekunden davon zu hören bekommt. Und man es auch dann wiedererkennt, wenn sich „Ooops I dit it again“ so anhört, als hätte Britney eine wilde Nacht mit Rammstein verbracht: Dann ist man bei dieser Sendung richtig. Wer sich jetzt bei „Let the music play – Das Hit Quiz“ bewirbt, kann bis zu 10 000€ gewinnen.

23.45 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu 0.45 Die Gegenteilshow Zum Staffelauftakt schreit Frank Rosin Verona Pooth an, nur für das Spiel „Laute Post“ versteht sich. Wigald Boning und Simon Pearce stehen als lebendige Kegel für Panagiota Petridou stramm, die versucht, sie mit einer überdimensionalen Kugel umzuwerfen. Und Joey Heindle beantwortet in „Ja ist Nein“ Fragen falsch.

Er macht damit alles richtig. Wer darf sich schließlich über 30 000 Euro für einen wohltätigen Zweck freuen?

2.40 Auf Streife - Die Spezialisten 4.10 Auf Streife

PRO7

20.15 Jack Reacher: Kein Weg zurück 5.25 Watch Me - das Kinomagazin 5.50 Mom 6.40 Eine schrecklich nette Familie 7.40 Die Simpsons 8.35 Galileo 11.50 Uncovered: Arm unter Reichen: Obdachlos in der Großstadt Die Armut in Industrienationen wächst.

In deutschen Großstädten gehört Wohnungslosigkeit längst zum Stadtbild.

Ist das im Ausland ebenso? ProSiebenReporter Thilo Mischke reist nach L.A. ins berüchtigtste Wohnungslosenviertel der USA, spricht mit Bewohnern und Helfern.

Dort ist die Armut sichtbar, bunt und zum Teil gefährlich. Im leistungsgetriebenen Japan dagegen gelten Wohnungslose als „die Unsichtbaren“ und werden von der Bildfläche getilgt. Thilo Mischke begibt sich in Tokio auf die Suche.

13.00 Zervakis & Opdenhövel. Live 15.00 The Voice of Germany 17.35 NEWSTIME 17.45 taff weekend 19.05 Galileo Plus: Der Food Code Der Schlüssel zum besten Essen (3) Essen macht glücklich, das wissen auch Ernährungsexperte Achim Sam und Szene-Koch Kai Neumann. Zusammen mit „Galileo Plus“ gehen sie auf die Suche nach der größten Gaumenfreude, die nicht nur hochwertig, sondern auch umweltbewusst und gesund hergestellt wird. Von Schokolade über Nudeln bis hin zu Honig, die Experten sammeln auf ihrer Entdeckungsreise spannende Erkenntnisse.

20.15 Jack Reacher: Kein Weg zurück CCC Thriller (CH/USA, 2016, 109’) von Edward Zwick Mit Tom Cruise, Cobie Smulders, Aldis Hodge und Danika Yarosh Packende Fortsetzung des Thrillers mit Superstar Tom Cruise: Der ehemalige Militärpolizist Jack Reacher reist nach Virginia, um sich mit seiner Nachfolgerin Major Susan Turner zu treffen. Doch diese wird der Spionage bezichtigt und verhaftet. Und auch Reacher sieht sich schweren Vorwürfen ausgesetzt: Er soll vor 16 Jahren einen Mord verübt haben. Um seine und Turners Unschuld zu beweisen, beginnt Reacher, den infamen Anschuldigungen auf den Grund zu gehen.

22.45 American Assassin CC Actionfilm (USA, 2017, 100’) von Michael Cuesta Mit Dylan O’Brien, Michael Keaton, Sanaa Lathan und Shiva Negar Nach dem Tod seiner Freundin bei einer Terrorattacke am Strand während ihres Urlaubs will der Amerikaner Mitch Rapp das Gesetz in die eigenen Hände nehmen, was die CIA auf den zornigen jungen Mann aufmerksam werden lässt. Es gelingt ihr, Mitch davon zu überzeugen, sich vom Geheimdienst ausbilden zu lassen. So lernt er den legendären Ausbilder Stan Hurley kennen, der seinem neuen Eleven nichts schenkt. Bald schon wird Mitch benötigt, denn Amerika wird von innen bedroht, von einem ehemaligen Schützling Hurleys.

3.15 American Assassin CC Actionfilm (USA, 2017, 100’) von Michael Cuesta Mit Dylan O’Brien und Michael Keaton

VOX

20.15 Grill den Henssler 5.30 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Ein heiliges Geheimnis“ / „Vielweiberei“ / „Fette Beute“ / „Spurlos“ / „Todesfalle“ / „Im Namen des Herrn“ / „Geisteskrank“ / „Der Insider“ / „Spurlos“ / „Todesfalle“ / „Im Namen des Herrn“ / „Geisteskrank“ 16.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Der Insider“ Wharton Carlyle ist der Inhaber einer großen Werbeagentur und besorgt um seine Tochter Lilly. Sie hat sich mit dem zwielichtigen Nachtclubbesitzer John Hampton eingelassen. Es kommt zum Streit zwischen Vater und Tochter. Lillys Bekannter Eddie Dutton schlägt eine radikale Lösung vor: Man solle den alten Herrn einfach umbringen. Als Lilly sich am nächsten Morgen bei ihrem Vater wegen des Streits entschuldigen will, findet sie ihn ermordet auf.

17.00 auto mobil Das Automagazin mit Andreas Jancke und Alexander Bloch 18.10 Hot oder Schrott - Das große Gruseln Achtung, heute wird es gruselig, schleimig und schaurig: Bei „Hot oder Schrott - Das große Gruseln“ gehen Hubert und Matthias in einer alten Burg auf Geisterjagd. Roland probiert vor den Augen seiner Steffi zu fliegen wie eine Fledermaus.

Und Nicole versucht, ihren Detlef gnadenlos zu zerteilen. Werden Roland und Detlef diese furchterregenden Tests unbeschadet überstehen? Am Ende kommt wie immer das schonungslose Urteil: Hot oder Schrott?

20.15 Grill den Henssler Mit Ross Antony, Marijke Amado, Verona Pooth Moderation: Laura Wontorra Schaurig-schön wird es zum Auftakt bei „Grill den Henssler“, moderiert von Laura Wontorra, wenn erstmals in der Geschichte der Sendung ein HalloweenSpecial ansteht. Werden Moderatorin Marijke Amado, Schauspielerin und Model Verona Pooth sowie Ross Antony Steffen Henssler kulinarisch das Fürchten lehren?

Gecoacht werden sie von den Gebrüdern Eggert. Mirja Boes, Reiner Calmund und Christian Rach bewerten wieder die Gerichte.

23.35 Prominent!

Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Geschäfte Ein Mietwagen ist in eine Schlucht gestürzt und dort explodiert. In dem ausgebrannten Auto findet man die verkohlten Überreste eines reichen Geschäftsmanns.

Als sich herausstellt, dass dessen Ehefrau sieben Millionen Dollar aus einer Lebensversicherung erhält, werden die Ermittler misstrauisch. Bei einem weiteren Fall explodiert eine Rohrbombe in einem Bauernhaus. Dabei wird ein Junge getötet, seine Mutter schwer verletzt.

1.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Von Amts wegen / Abgründe / Tödliche Substanzen / Am falschen Ort / In Schutt und Asche 5.05 CSI: New York „Blutige Diamanten“

15

SONNTAG 31. Oktober 3SAT

20.15 Österreich II 6.50 Österreich II: Aufbruch aus dem Chaos • 8.15 Österreich II • 9.40 Österreich II • 11.10 Österreich II • 12.40 Österreich II: Sonderfall Österreich • 14.10 Österreich II: Ein Tag wie kein anderer - Teil 1 • 15.45 Österreich II • 17.15 Österreich II: Krisenjahre • 18.45 Österreich II

20.15 Österreich II Dokumentation. Österreich und der Kalte Krieg Nach der Besetzung der Tschechoslowakei durch Truppen des Warschauer Pakts stehen Sowjetpanzer an Österreichs Grenzen. Der Kalte Krieg hat einen neuen Höhepunkt erreicht. Österreichs Bundesregierung ist in größter Sorge: Marschall Tito erwartet einen Angriff des Warschauer Pakts auch gegen Jugoslawien und warnt Österreich vor einem Durchmarsch der Sowjetarmee.

21.45 Österreich II Dokumentation. Die Ära Kreisky - Die Reformen Die Ära Kreisky beginnt mit dem Wahlsieg der SPÖ 1970 - erstmals in der Geschichte der Zweiten Republik erringt sie die relative Mehrheit im Nationalrat.

23.15 Österreich II Dokumentation. Auf dem Weg nach Europa 0.45 Donau - Lebensader Europas Dokumentation. Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer 1.30 Donau - Lebensader Europas Dokumentation. Zwischen Flut und Frost 2.15 Inn - Der grüne Fluss aus den Alpen Dokumentation

NTV 17.05 Dubai im Jahr 2021 - zwischen EXPO und Corona • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Extremwetter - Phänomen Hitzewelle • 21.05 Extremwetter - Phänomen Polarwirbel • 22.00 Nachrichten • 22.10 Nicht von dieser Welt - Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.10 Nicht von dieser Welt - Rätselhafte Ereignisse • 0.00 Nachrichten

TAGESCHAU24

16

19.30 Die Brückenbauer - Das THW beim Wiederaufbau an der Ahr • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Elbphilharmonie - Konzerthaus der Superlative • 21.00 Tagesschau • 21.02 Hinter den Kulissen der Elbphilharmonie • 21.30 Touristenziel Hamburg • 22.30 Bericht aus Berlin • 22.55 extra • 23.00 Tagesthemen • 23.20 Weltspiegel • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 X-Factor: Das Unfassbare 5.30 X-Factor: Das Unfassbare • 7.00 Infomercial • 8.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 9.30 X-Factor: Das Unfassbare • 10.30 X-Factor: Das Unfassbare • 11.30 X-Factor: Das Unfassbare • 12.30 X-Factor: Das Unfassbare • 13.25 X-Factor: Das Unfassbare • 14.25 X-Factor: Das Unfassbare • 15.25 X-Factor: Das Unfassbare • 16.25 X-Factor: Das Unfassbare • 17.25 X-Factor: Das Unfassbare • 18.20 XFactor: Das Unfassbare 20.15 X-Factor: Das Unfassbare „Glückszahlen / Kerze im Wald - A German Werewolf Story / Hexenzirkel / Schweres Erbe“ Ein Mann erfährt von einem Wahrsager seine Glückszahlen.

Zwei Soldaten haben eine Begegnung mit einem Werwolf.

Eine Gruppe junger Frauen beschwört einen alten Mythos.

Ein junges Pärchen erbt ein verfluchtes Anwesen.

21.15 X-Factor: Das Unfassbare „Der Absturz / Der Revolver / Herr über Leben und Tod / Die Leichenhalle / Die Talkshow“ Der Absturz - Als sein Vater bei einem Flugunfall ums Leben kam, war Michael ein kleiner Junge. Heute ist er selbst Pilot.

Eines Tages macht sich seine kleine Maschine wie von Geisterhand gesteuert selbständig. / Der Revolver - Eine Frau hat panische Angst vor Schusswaffen.

22.15 X-Factor: Das Unfassbare „Die Feuerwache / Einbrecher / Der Casanova / Das Millionenerbe / Der Schlangenbiß“ 23.15 The Pool CCC Thriller (Thailand, 2018, 82’) von Ping Lumpraploeng 1.00 Zombiber CC Fantastische Komödie (USA, 2014, 70’) von Jordan Rubin Mit Rachel Melvin

WELT 16.10 Megatransporte - 8500 Autos an Bord • 17.05 Megatransporte - Projekt Windpark • 18.00 Nachrichten • 18.05 Die Foodtruckerin - Es gibt Fisch! • 19.00 Nachrichten • 19.05 Spacetime • 20.00 Nachrichten • 20.05 Strangest Things • 21.05 Strangest Things • 22.05 Project Impossible: Abriss und Verschrottung • 23.05 Megakrane - Giganten aus Stahl • 0.05 Seilbahn der Superlative - Die höchste Baustelle Deutschlands

PHOENIX 11.15 #rosenfeld/feldenkirchen • 11.30 phoenix persönlich • 12.00 Presseclub • 12.45 Presseclub nachgefragt • 13.00 die diskussion • 14.00 Dokumentation • 17.00 Russland • 17.45 Schottland - Kampf der Clans • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wildes Patagonien • 22.30 Argentinien - Die Rückkehr der Jaguare • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Deutschlands größte …

5.30 Blue Bloods - Crime Scene New York • 6.10 Rosewood • 7.05 Rosewood • 8.00 Rosewood • 8.55 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.50 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.45 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 12.55 Abenteuer Leben Spezial • 14.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 15.55 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal Der Profi kommt 20.15 Deutschlands größte Geheimnisse Die überraschendsten 13 Der schiefste Turm der Welt steht nicht in Pisa - und der weltweit größte Geheimbund der Illuminati hat seinen Ursprung nicht in Rom. In dieser Folge dreht sich alles rund um überraschende Fakten.

22.20 Abenteuer Leben am Sonntag 0.20 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Für Pink Lady Lissy geht es zurück in ihre Heimat Südtirol.

Eigentlich freut sie sich schon auf ihr Wochenende - bis sie einen Anruf von ihrer Spedition erhält. Trash Girl Lisa hat mit ihrem Truck „Frieda“ Probleme und muss kurz vor Feierabend in die Werkstatt. Heupuppe Gina ist nervös, denn der 28-Jährigen steht heute eine Fahrt zu einem neuen Kunden bevor.

2.10 Challenge „Challenge“ ist ein Projekt der Arbeitsgemeinschaft Behinderung und Medien e. V. In dieser TV-Reportage bekommen behinderte Menschen eine Plattform - von und für Menschen mit Behinderung.

2.40 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum

ARD-alpha 17.35 W wie Wissen Spezial • 18.05 Einfach genial • 18.30 Quarks • 19.15 Space Night News • 19.30 RESPEKT Demokratische Grundwerte für alle!

• 20.00 Tagesschau • 20.15 Space Night extra • 21.15 Mondmänner mit Hammer und Sichel • 22.00 Jansons in Tokio. Der Beethoven-Zyklus • 23.10 lesenswert • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 Bob Ross - The Joy of Painting 0.30 Space Night extra • 1.30 Space Night

ONE 5.45 Seinfeld • 6.30 Der Nächste, bitte! • 8.10 WaPo Bodensee • 12.15 Die Zwei • 13.10 Toni, männlich, Hebamme - Gestohlene Träume • 14.40 Love Birds - Ente gut, alles gut! • 16.15 Drei Engel für Charlie • 20.15 Die Bestatterin - Der Tod zahlt alle Schulden • 21.45 Tatort • 23.15 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 23.45 Die innere Schönheit des Universums • 1.25 Agatha Christies Marple

SWR

20.15 Traumziele 12.15 Mein Sohn, der Klugscheißer • 13.45 Der Weg der Weisheit • 14.30 Expedition in die Heimat • 15.15 Von Pflanzen und ihren Menschen • 15.45 Weinviertel - Weites Land • 16.30 Bauernwelten im Südwesten • 17.15 Expeditionen ins Tierreich • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Landesart • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumziele Dokumentation. Genusswandern in der Schweiz Eine Wanderung von Hütte zu Hütte: Reisejournalistin Tamina Kallert genießt das Appenzeller Land und die beindruckende Natur hoch oben in den Schweizer Bergen.

21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 SWR Sport 22.50 Leeroys Momente 23.20 WALULIS Woche 23.50 Alle für die Mafia CCC Komödie (D/AUT, 1996, 85’). Herzlicher Empfang von Gernot Friedel 1.15 Alle für die Mafia CC Komödie (D/AUT, 1998, 90’).

Der Retter von Gernot Friedel Mit Mario Adorf

ZDF NEO 7.00 Wale, Robben, Riesenbären • 7.45 Mythos Nordsee • 9.15 Mythos Burg • 10.40 Der große Anfang - 500 Jahre Reformation • 12.55 Verlorenes Wissen • 14.25 Wunderwelt Chemie • 15.05 Wunderwelt Chemie • 15.50 Die glorreichen 10 • 16.35 Sketch History • 17.00 Death In Paradise • 18.45 Der junge Inspektor Morse 20.15 Ein starkes Team „Mit aller Macht“ Das „starke Team“ wird Zeuge eines brutalen Überfalls. In Sputniks neuem böhmischen Restaurant feiert man den Geburtstag von Teamchef Reddemann, als plötzlich drei Maskierte schießen.

21.45 heute-show 22.15 MAITHINK X - Die Show 22.50 ZDF Magazin Royale 23.20 Studio Schmitt 23.50 Nix Festes „Die Fahrt hinaus“ 0.15 Nix Festes „Fucking vernünftig“ 0.40 Agatha Raisin

ZDF INFO 15.00 Treasures Decoded • 15.45 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 19.40 heute-show • 20.15 Ungelöste Fälle der Archäologie - Verlorenes Wissen • 21.00 Ungelöste Fälle der Archäologie - Brisante Funde • 21.45 Terra X: Ungelöste Fälle der Archäologie • 23.15 Der Nil - Lebensader für die alten Ägypter • 2.15 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze

WDR

20.15 Wunderschön!

8.25 Der Vorkoster • 8.55 Kochen mit Martina und Moritz • 9.25 Westart • 9.55 Kölner Treff • 11.25 Erlebnisreisen • 11.35 Auf der Jagd nach den Schätzen der Natur • 12.20 Straße der Macht • 13.05 Fahr mal hin • 13.35 Fahr mal hin • 14.05 Verrückt nach Camping • 15.35 Henker & Richter • 16.20 Henker & Richter • 17.10 Tierärztin Dr. Mertens • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

Dokumentation. Lago Maggiore - Dolce Vita zwischen See und Bergen Die Region um Italiens zweitgrößten See wird als „Tor des Südens“ bezeichnet.

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 10. Spieltag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Jung in den 80ern Dauerwelle, Punks und Friedensträume 0.15 Neue Deutsche Welle Revolte, Spaß und Da-Da-Da 1.45 Jung in den 2000ern Sommermärchen, SMS und Castingträume 3.15 Rockpalast OFFSTAGE Love Machine

SAT.1 GOLD 7.35 Infomercials • 9.35 Ein Engel auf Erden • 12.20 Diagnose: Mord • 14.10 Columbo • 15.35 Lenßen & Partner • 16.50 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 17.15 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln • 17.45 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Bis zum Ende“ 21.10 Criminal Minds „Spiegelbild der Sehnsucht“ 22.05 Criminal Minds „In die Wälder“ 23.05 Criminal Minds „Bis zum Ende“ 23.50 Criminal Minds „Spiegelbild der Sehnsucht“ 0.35 Criminal Minds „In die Wälder“ 1.15 George Gently - Der Unbestechliche „Liebe und Verrat“ 2.40 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Der mysteriöse Patient

SIXX 5.05 Der Hundetrainer - Lucky Dogs mit Brandon McMillan • 6.25 Good Bones Mutter, Tochter, Home-Makeover • 8.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.05 Der Hundeflüsterer • 16.05 Der Welpentrainer • 20.15 When a Man Loves a Woman - Eine fast perfekte Liebe • 22.55 Scream 3 • 1.15 When a Man Loves a Woman - Eine fast perfekte Liebe

31. Oktober SONNTAG NDR

20.15 Wunderschön!

10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Schneider Nörig • 13.05 Die Lümmel von der ersten Bank • 14.30 mareTV • 15.15 mareTV • 16.00 Klosterküche - Kochen mit Leib und Seele • 16.30 Iss besser! - Tariks wilde Küche • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Unterwegs auf der Luftlinie • 18.45 DAS! • 19.30 buten un binnen regionalmagazin • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

Dokumentation. Lago Maggiore - Dolce Vita zwischen See und Bergen Die Region um Italiens zweitgrößten See wird als „Tor des Südens“ bezeichnet. Mit mediterraner Vegetation und botanischen Gärten liegt der Lago Maggiore eingebettet in einer atemberaubenden Bergwelt.

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story Bezahlte Prügelknaben Das Geschäft der Journeymen im Boxen 0.05 Quizduell-Olymp 0.55 Anne Will 1.55 Unterwegs auf der Luftlinie Dokumentation

TELE 5 6.00 Open Doors Magazin • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.05 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.50 Beastly • 18.30 Dracula und seine Bräute 20.15 Das Gespenst von Canterville Tragikomödie (USA, 1995, 88’) von Syd Macartney Virginia ist wenig begeistert, als sie mit ihren Brüdern und Eltern nach England ziehen muss.

22.15 Halloween Die Nacht des Grauens CCC Horrorfilm (USA, 1978, 85’) von John Carpenter 0.05 John Carpenters The Ward - Die Station CC Horrorfilm (USA, 2010, 80’) von John Carpenter Mit Amber Heard, Mamie Gummer, Danielle Panabaker und Lydsy Fonseca

RTL NITRO 5.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 7.00 Airwolf • 9.35 MacGyver • 10.20 MacGyver • 11.15 Knight Rider • 13.00 Die Tuning Profis • 14.45 Top Gear • 18.25 Knight Rider • 19.10 Knight Rider • 20.15 CSI: Miami • 21.05 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York • 1.15 CSI - Den Tätern auf der Spur • 1.55 Infomercials

RBB

20.15 Wildes Deutschland 12.00 Heimatjournal • 12.25 WaPo Bodensee • 13.15 Die Drei von der Müllabfuhr - Mission Zukunft • 14.45 Sehnsucht nach Rimini • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Gartenreise durch Südfrankreich • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Deutschland Dokumentation. Die Lausitz Was in der Natur um uns herum passiert, wird in dieser Reihe beleuchtet. In jeder Folge werden andere Regionen Deutschlands mit ihren Naturreservaten, Landschaften und tierischen Bewohnern vorgestellt.

21.00 Abenteuer Wildnis Wildes Deutschland - Die Havel 21.45 rbb24 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.20 Mord mit Aussicht „Moorleiche“ „Einer muss singen“ 0.00 Quizduell 0.45 Dings vom Dach 1.30 Bauer sucht Baum Agroforstwirtschaft in Brandenburg

SRTL

20.15 Rizzoli & Isles 13.45 Barbie und das Geheimnis von Oceana • 15.05 Tom und Jerry • 15.30 Grizzy & die Lemminge • 16.00 Ehrlich Brothers Magic School • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 Rizzoli & Isles „Licht und Schatten“ Kurz bevor er in der Eingangshalle seines Hauses erdrosselt wird, macht Dan Walsh noch ein Selfie.

21.10 Rizzoli & Isles „05:26“ Das Team rund um Jane Rizzoli und Mora Isles fahndet noch immer mit Hochdruck nach dem Täter, der Jane’s Kreditkarten missbraucht und ihr Appartement in Brand gesetzt hat.

22.05 Rizzoli & Isles „Katz und Maus“ Maura wurde telefonisch an einen fingierten Tatort gelockt und dann entführt.

23.00 Rizzoli & Isles „Ins Gras gebissen“ 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Die Falknerei am Rennsteig 10.50 Die Geschichte vom goldenen Taler • 12.10 Gevatter Tod • 13.23 MDR aktuell • 13.25 Auf schmaler Spur • 13.55 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 16.40 MDR aktuell • 16.45 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.30 In aller Freundschaft • 18.15 MDR aktuell • 18.20 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Die Falknerei am Rennsteig Herbst-Spezial Sie symbolisieren Stärke, Anmut und Macht - Greifvögel faszinieren uns Menschen seit jeher. Sie leben mitten unter uns, doch aus der Nähe können wir sie nur selten betrachten.

Ganz anders in der Greifenwarte „Falknerei am Rennsteig“.

21.45 MDR aktuell 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.20 Umwelt in Ostdeutschland Von der Katastrophe zur Chance?

0.25 Familie Brasch eine deutsche Geschichte 2.05 Mitten in Deutschland: NSU CCC Drama (D, 2016, 105’). Die Täter - Heute ist nicht alle Tage von Christian Schwochow

DMAX

20.15 Goldrausch in Australien 12.15 Naked Survival • 13.15 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 18.15 Asphalt-Cowboys • 19.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 20.15 Goldrausch in Australien Auf unbekanntem Terrain Die Zufahrten am Palmer River sind überschwemmt. Dort können Mat und Andreas nichts ausrichten. Deshalb brechen die Abenteurer Richtung Süden auf. Denn ein Kumpel von Mat hat kürzlich in der Nähe von Charters Towers ein riesiges Nugget gefunden.

21.15 Goldrausch in Australien Der Unterwasser-Goldsauger 22.15 Undercover Billionaire Die Spannung steigt 23.15 Undercover Billionaire Faust oder Finesse 0.20 112: Feuerwehr im Einsatz Die Zerreißprobe 1.15 112: Feuerwehr im Einsatz Brandstifter!

2.05 112: Feuerwehr im Einsatz Das Inferno

HR

20.15 Immer wieder sonntags ...

12.35 Willkommen in Lüsgraf • 14.00 An der Toskanischen Küste • 14.45 Salut Paris! • 15.30 Alles Wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Die Gesundmacher - Bei Hessens Top-Medizinern vor Ort • 18.30 Steuersünder-Falschparker-Corona-Regeln • 19.00 Wie aus Schafmilch Seife wird • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer wieder sonntags Best of 22.10 Sportschau 22.30 Fußball heimspiel! bundesliga Wie der Titel des Magazins schon sagt, dreht sich hier alles um die aktuellen Bundesliga-Spiele mit Zusammenfassungen der Partien und den wichtigsten Hintergrundinformationen.

22.40 strassenstars Comedy-Quiz rund um Menschenkenntnis zum Mitraten mit Roberto Cappelluti.

23.10 Ich trage einen großen Namen 23.40 Dings vom Dach 0.25 strassenstars 0.55 Fatih will alles 2.15 Bilder aus Hessen

SPORT1

15.00 Basketball 6.00 Teleshopping 7.00 Fußball 7.30 Bundesliga Pur 9.00 Fußball Hattrick Pur - Die 2.

Bundesliga. 12. Spieltag 9.30 Bundesliga Pur 10. Spieltag 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass 13.30 Bundesliga Pur 10. Spieltag 15.00 Basketball Medi Bayreuth - FC Bayern München, 6. Spieltag 16.55 Eishockey Kölner Haie - Krefeld Pinguine, 18. Spieltag 19.30 eSports Live RLCS Fall Split 21/22, NA Regional 2, Tag 3 21.15 Motorsport Porsche GT Magazin 21.45 Motorsport AvD Motor & Sport Magazin 23.00 Motorsport FIA WEC Highlights 6 Stunden 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 1.00 SPORT CLIPS Veegaz Night

BR

20.15 Musikantentreffen in ...

12.00 quer • 12.45 Querbeet • 13.15 Bayern erleben • 13.45 Polizeiinspektion 1 • 14.05 Polizeiinspektion 1 • 14.30 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger • 15.15 Stofferl Wells Bayern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 EUROBLICK • 16.45 Kreuzer trifft • 17.15 Schuhbecks • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Musikantentreffen in Niedersonthofen Zwischen Kempten und den Allgäuer Alpen liegt der beschauliche Ort Niedersonthofen. Eingebettet in die Hügellandschaft des Stoffelbergs und dem Niedersonthofener See mit seinen Trabanten Oberer, Mittlerer und Unterer Inselsee.

21.45 Blickpunkt Sport 23.00 BR24 Rundschau 23.15 kinokino Extra 55. Internationale Hofer Filmtage 2021 23.45 Grünwald Freitagscomedy 0.30 Die Geschichte vom Brandner Kaspar CC Komödie (D, 2008, 90’) von Joseph Vilsmaier Mit Franz Xaver Kroetz 2.00 Woidboyz on the Road Dokumentation

EUROSPORT

18.00 Olympische Spiele 8.30 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2021 Eintagesrennen der Männer 10.30 Olympische Spiele Hall Of Fame - Pyeongchang 2018. Highlights der Spiele PyeongChang 2018 11.30 Olympische Spiele Tokyo 2020 12.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 14.30 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2021 Eintagesrennen der Männer 16.30 Motorsport WEC in Bahrain. 6 Stunden von Bahrain 18.00 Olympische Spiele Hall Of Fame - Pyeongchang 2018. Highlights der Spiele PyeongChang 2018 19.00 Olympische Spiele Tokyo 2020 20.00 Motorsport WEC in Bahrain 22.00 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2021 Eintagesrennen der Männer 0.00 Snooker Worthern Ireland Open in Belfast. Finale

17

DIMANCHE 31 octobre TF1

FILM — FRANCE 2 21.05

Ad Astra CCC James Gray réussit le défi de mêler aventure spatiale dans l’immensité intersidérale et plongée dans l’intimité psychique d’un astronaute de la NASA. Le réalisateur est parti de la réflexion suivante : « Et si, en fait, il n’y avait rien ? Et si ce n’était qu’un grand vide là-haut ? J’étais

soucieux d’explorer l’idée que, en tant qu’êtres humains, nous ne sommes pas faits pour aller dans l’espace. Et en y réfléchissant, je crois bien ne jamais avoir vu un film qui présentait l’hypothèse que nous sommes seuls ». Une quête portée par Brad Pitt.

FILM — TF1 21.05

Rémi sans famille CC

Rémi est orphelin. De fil en aiguilles, il passe d’une mère adoptive aimante à un maitre saltimbanque itinérant qui lui apprendra les vraies valeurs de la vie. Une adaptation réussie, captivante et émouvante du célèbre roman d’Hector Malot.

FILM — M6 21.05

Miss Peregrine et les enfants particuliers CC

Une maison abrite des enfants particuliers dans une boucle espace-temps leur permettant d’éviter de vieillir tout en devant se cacher des méchants. Tim Burton nous fait rentrer dans son monde débordant de monstres et d’êtres fantastiques DOCUMENTAIRE — ARTE 22.35

Trintignant par Trintignant

18

Au fil d’interviews et d’extraits de ses films, pièces et lectures, se dévoile derrière l’acteur, l’homme marqué par les drames comme la mort de ses deux filles.

Il s’est réfugié dans une quête de beauté et les passions solitaires, des courses automobiles au poker, de l’amour de la poésie à la viticulture.

21.05 Rémi sans famille 6.30 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Habitons demain «Des maisons de verre» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Commissaires-priseurs, les passeurs d’histoires» 14.50 Reportages découverte Des métiers en voie de disparition 16.10 Les docs du week-end La police des assiettes sur tous les fronts 17.15 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Ma région, mon action 19.50 Petits plats en équilibre Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport Un panorama des temps forts de l’actualité sportive du week-end avec des images des athlètes qui se sont illustrés, ainsi que les résultats.

20.45 Habitons demain Lofts sur pilotis 20.55 Petits plats en équilibre Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

21.00 Météo 21.05 Rémi sans famille C Comédie dramatique (F, 2018, 119’) de Antoine Blossier Avec Maleaume Paquin et Daniel Auteuil À l’âge de 10 ans seulement, Rémy est arraché à sa mère adoptive et confié au Signor Vitalis, un mystérieux musicien ambulant. À ses côtés, il va apprendre la vie particulièrement rude, mais aussi faite de joies, de saltimbanque et à chanter pour gagner son pain quotidien. Heureusement, il est accompagné du fidèle chien Capi et du petit singe Joli-Coeur tout au long de son incroyable voyage à travers la France. Un périple fait de rencontres, d’amitiés et d’entraide, qui pourrait bien le mener au secret de ses origines, qui recèle des révélations auxquelles il était loin de s’attendre.

23.05 Esprits criminels «Tête de liste» L’unité est envoyée en Floride après l’agression d’une femme, tuée devant un hôpital par la personne qui l’y avait conduite, et la mort d’un homme dont le corps a été abandonné sur le seuil d’une église.

23.55 Esprits criminels «Hashtag meurtre» Une adolescente très active sur les réseaux sociaux est assassinée chez elle.

L’équipe du BAU part à la recherche d’un tueur maîtrisant les codes d’Internet et en mal en reconnaissance.

0.45 Blacklist «Docteur Hans Koehler (N° 33)» 1.30 Blacklist «Le Corse (N° 20)» 2.30 Programmes de nuit

FR2

21.05 Ad Astra 5.05 Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam «La psychanalyse en Islam» 9.15 À l’origine 9.30 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

14.15 13h15 le dimanche...

15.00 Météo 15.10 Vivement dimanche 16.00 Vivement dimanche prochain 16.55 Agissons Enterrement écolo 17.00 Affaire conclue 17.40 Vitamine C 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite De nouveaux invités prendront place en plateau. Pour les surprendre, Laurent Ruquier a mis la main sur des images 100 % inédites qui évoqueront leurs biographies télévisuelles.

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.53 Météo 20.56 Une minute pour s’engager 20.58 Les étoiles du sport 21.00 Ouh là l’art 21.05 Ad Astra CCC Science-fiction (USA, 2019, 124’) de James Gray Avec Brad Pitt et Liv Tyler La Terre dans un futur proche. Roy McBride a toujours voulu être astronaute comme le fut son père, Clifford, disparu au cours d’une mission spatiale. Un jour, le commandement général pense que Clifford serait en vie, quelque part près de Neptune. Roy est envoyé sur une base souterraine de Mars afin de faire parvenir un message à son père.

23.15 Life - Origine inconnue C Science-fiction (USA, 2017, 103’) de Daniel Espinosa Avec Rebecca Ferguson et Ryan Reynolds Six astronautes de la Station spatiale internationale sont chargés de récupérer une capsule à la dérive, envoyée sur Mars pour y récolter des échantillons.

Mais l’engin contient une forme de vie biologique.

0.55 Le pitch cinéma 1.05 Histoires courtes «Soirée Halloween: menu carnivore» 1.06 Meats 1.15 Ça repart 1.30 Météo 1.35 13h15, le samedi 2.05 Affaire conclue 2.50 Vitamine C 3.40 Il était une fois la Foux de Sainte-Anne d’Évenos 4.20 Pays et marchés du monde «France - Lourmarin» 4.30 Pays et marchés du monde «Canada - Nouveau-Brunswick» 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

31 octobre DIMANCHE FR3

21.05 6.00 7.55 10.05

McDonald & Dodds Okoo Dimanche Okoo C’est pas le bout du monde «Architecture: la tradition comme fondations (Nouvelle-Calédonie)» 10.35 Parlement hebdo 11.00 Expression directe «CFDT» 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dimanche en politique 11.35 Dimanche en politique dans votre région 12.00 12/13 Dimanche 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Un éléphant ça trompe énormément CC Comédie (F, 1976, 103’) de Yves Robert Avec Jean Rochefort et Claude Brasseur Les tribulations et les déboires sentimentaux de quatre quadragénaires amis d’enfance.

15.20 Thalassa Du Banyuls à Gruissan Au sommaire: «Corail rouge, le trésor de la réserve de Cerbère-Banyuls».

16.10 Thalassa Atlantique, au secours des dauphins 17.05 La p’tite librairie 17.15 8 chances de tout gagner!

17.55 Le grand slam 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 20.55 Terre de partage 21.00 Météo 21.05 McDonald & Dodds «Un désert de miroirs» S’adaptant tant bien que mal à la vie à Bath, l’ambitieuse capitaine McDonald et son timide partenaire, le lieutenant Dodds, sont appelés à se rendre dans une clinique de désintoxication haut de gamme, pour enquêter sur la mort mystérieuse de Jane Crawford, une riche résidente de la clinique Mara. La piste du suicide, d’abord privilégiée, est rapidement mise en doute par Dodds. Mais celui-ci se heurte alors à de nombreux obstacles pour démontrer qu’il s’agit bien d’un meurtre.

22.35 DCI Banks «À contre-courant» Le commissaire et son groupe tentent de découvrir qui est responsable de la mort de leur collègue Annie, un événement tragique qui a affecté l’ensemble de l’équipe. Alan Banks est alors convaincu que c’est Steve Richards qui a commandité l’exécution. Mais lors de ses investigations, le commissaire va se retrouver rapidement face à une difficulté de taille: sa hiérarchie décide de lui retirer l’affaire et le prie de prendre des congés.

0.05 Météo 0.10 McDonald & Dodds «La chute de la maison Crockett» Face à un meurtre inexplicable, la capitaine McDonald et le lieutenant Dodds unissent leurs forces.

1.40 Le monde de Jamy «Quand nos volcans se déchaînent!»

3.25 La p’tite librairie 3.30 Sur la banquise, une reine sans royaume 4.25 Les nouveaux nomades 4.45 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.50 10.55 12.30 12.45 13.25 13.40

Miss Peregrine et les enfants …

M6 Music M6 boutique Turbo Sport 6 Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Omar / Stéphane et Sarah / Samira» 15.35 Maison à vendre Véronique et Christian/Christel Véronique et Christian, tous deux à la retraite, habitent à Othis, en Seine-etMarne, dans une grande maison de plainpied - Christel aspire à plus de calme et de verdure loin de l’agitation de la ville.

17.20 66 minutes «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société ou des événements marquants.

18.40 66 minutes: grand format «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants.

19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine.

20.10 Météo 20.25 E=M6 Mac Lesggy explore le monde fascinant qui nous entoure et en dévoile tous ses secrets scientifiques.

21.05 Miss Peregrine et les enfants particuliers CC Fantastique (USA/B/GB, 2016, 127’) de Tim Burton Avec Eva Green et Asa Butterfield Jeune homme discret, Jake est appelé en urgence chez Abe, son grand-père, qu’il adore. Arrivé sur place à la nuit tombée, Jake retrouve Abe dans un bois tout proche, un couteau ensanglanté dans la main. Avant de rendre son dernier souffle, Abe lui tient des propos incohérents et lui demande de se rendre au pays de Galles, sur une île semble-t-il chargée de mystères où il y aurait un foyer pour enfants dirigé par une certaine Miss Peregrine. L’établissement qu’Abe lui dit avoir fréquenté abriterait de jeunes gens aux pouvoirs extraordinaires. Jake décide de s’y rendre.

23.30 Dark Shadows CC Fantastique (USA, 2012, 149’) de Tim Burton Avec Johnny Depp et Michelle Pfeiffer En l’an 1752, Joshua et Naomi Collins partent de Liverpool et prennent la mer avec leur fils, Barnabas, pour commencer une nouvelle vie en Amérique. Mais une malédiction plane sur la famille. Vingt années passent. Barnabas est devenu riche et c’est un séducteur.

1.35 Salsa C Comédie (F, 1999, 100’) de Joyce Sherman Bunuel Avec Vincent Lecoeur et Christianne Gout Un jeune pianiste virtuose quitte Toulouse et abandonne le classique pour se consacrer à la salsa.

3.30 Météo 3.35 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 L’amour est dans le pré 5.00 Bel RTL 7.25 La boutique 10.25 Tout s’explique 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.45 Météo 14.00 La grande balade Charleroi - La Panne - Bruges Sophie loge dans un hôtel de La Panne qui sent bon les gaufres préparées au rez-de-chaussée.

14.30 I comme 14.55 Le prince de minuit C Comédie romantique (USA, 2014, 82’) de Graeme Campbell Avec Christopher Russell et Autumn Reeser Avocat, Rob se fait exploiter par son patron et ses deux fils. Alors qu’il les aide sur la nouvelle affaire des bonbons Samford, il tombe peu à peu amoureux de la directrice générale de cette entreprise.

16.40 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun.

18.25 Dr Cath: mission adoption 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 112, hélico d’urgence Sur la route, chez soi, ou encore dans un lieu public, chacun risque un jour d’être victime d’un accident.

20.50 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Sandrine Dans Sandrine Dans promet une treizième saison riche en émotions. Ils sont dix à lui avoir confié leur destin amoureux.

Ces dix nouveaux agriculteurs aux parcours touchants et atypiques ont fait appel à elle dans l’espoir de briser leur solitude. Après s’être laissés séduire par les belles déclarations qu’ils ont reçues, cinq d’entre eux vont rencontrer celles et ceux qui pourraient faire basculer leur destin amoureux. Gregory, Jean, Fabian, Alain et Nicolas vont donc commencer par l’étape cruciale des speedatings.

Pour ces célibataires en quête du grand amour, ces tête-à-tête s’annoncent intenses, inoubliables, mais surtout pleins de promesses.

22.15 Et si on se rencontrait?

Divertissement Depuis des mois, des années parfois, ils entretiennent une relation virtuelle.

Mais est-il possible de tomber amoureux d’une personne à distance? Aujourd’hui, des hommes et des femmes de tout âge ont décidé de franchir le pas et de passer du fantasme à la réalité. Ils se donneront rendez-vous dans un magnifique château, dans un cadre romantique.

23.30 Juste un regard Eva est à la recherche du moindre indice pour retrouver Bastien. Mais au lieu de l’aider à comprendre pourquoi son mari a pris la fuite, toutes ses découvertes l’embrouillent encore davantage.

0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.20 Jeux de nuit 3.20 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.30 6.25 9.00 9.15 9.45 10.30 10.55 11.30 11.55 12.40

Le train Twist The Songbook H2O - L’eau, la vie et nous Arte Junior, le mag 42, la réponse à presque tout Au pays du million d’éléphants Le Canada sous la plume Twist Cuisines des terroirs Indochine sauvage Colma, l’étonnante ville-cimetière de San Francisco 13.25 L’amour dure trois ans C Comédie dramatique (F, 2011, 95’) de Frédéric Beigbeder Avec Louise Bourgoin et Gaspard Proust Marc est sûr que l’amour ne dure que trois ans, mais sa rencontre avec Alice ébranle ses certitudes.

15.10 Des vignes et des hommes Thaïlande - Le vignoble des tropiques 15.40 Indochine sauvage La Malaisie 16.25 Le harem du Pharaon-Soleil 18.00 L’identité juive au miroir de l’art 19.00 Une vie de héros Christian Thielemann dirige Richard Strauss 19.45 Arte journal 20.10 Vox pop Oisiveté: mère de toutes les vertus?

20.35 Karambolage 20.50 À musée vous, à musée moi «Bailarines», F. Botero - Brigade des stups «Autoportrait» - Le rappel divin 20.55 Le train CCC 20.15 Drame (F/I, 1972, 97’) de Pierre Granier-Deferre Avec Jean-Louis Trintignant Mai 1940. Alors que la Wehrmacht s’apprête à fondre sur la France, Julien Maroyeur, réparateur de radios dans l’est du pays, décide de fuir avec sa famille. À la gare, il est séparé de sa femme Monique, enceinte, envoyée en première classe avec leur fille. Julien fait le voyage dans un wagon à bestiaux bondé, où il croise le regard de la mystérieuse Anna. Plongés dans ces circonstances extraordinaires, qui agissent comme révélateur des états d’âme et des désirs enfouis de chacun, Julien et Anna s’épient, s’étreignent dans la promiscuité du wagon, se confient sans réserve leurs rêves et leurs peurs.

22.35 Trintignant par Trintignant 21.50 Documentaire de Lucie Cariès Depuis plus de soixante ans, il traverse les écrans européens avec son élégance et son charme énigmatique. Au fil d’archives rares, Lucie Cariès et Yves Jeuland esquissent le portrait de Jean-Louis Trintignant.

23.30 Gaetano Donizetti: «Lucia di Lammermoor» 22.45 Opéra (CH/D, 2021, 150’) de Nele Münchmeyer.

Avec Irina Lungu et Piotr Beczala.

1.45 Moi et mon monde CC Drame (D, 2016, 106’) de Jakob M. Erwa Avec Sabine Timoteo et Louis Hofmann 3.35 Christoph Waltz Un méchant bien charmant 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19

DIMANCHE 31 octobre LA1

20.50 Meurtres à Marie-Galante 11.25 Inside • 12.10 L’agenda ciné • 12.15 Le jardin extraordinaire • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Jardins et loisirs • 14.05 Les Belges du bout du monde • 14.35 Le chat, ce tueur si mignon • 15.30 Hudson & Rex • 17.15 Lebowitz contre Lebowitz • 18.25 Contacts • 18.30 Les Associés du week-end • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.15 Le jardin extraordinaire 20.50 Meurtres à MarieGalante CC Policier (F, 2021, 90’) de Marc Barrat Avec Pascal Légitimus et Anne Caillon À Marie-Galante, Roméo, un éducateur spécialisé, est retrouvé noyé dans la mare au Punch. La capitaine Ophélie Villedieu est chargée de l’enquête avec Alban, son jeune subordonné marie-galantais.

De son côté, le commandant Léopold Lacarrière, du SRPJ de Versailles, est de retour dans son île natale de Marie-Galante pour écrire un roman policier.

23.00 Studio foot - Dimanche Fin de la 13e journée de Pro League «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond.

23.35 #Investigation Innommable 1.30 Météo 1.35 19 trente 2.11 Contacts Je clignote, tu clignotes, nous clignotons!

2.15 Une brique dans le ventre 2.40 Studio foot - Dimanche 3.15 Air de familles

FR4 13.25 Consomag • 13.30 Fort Boyard • 15.45 Fort Boyard: toujours plus fort!

• 16.35 Les lapins crétins: invasion • 18.20 Mr. Magoo • 18.35 Un jour, une question • 18.40 C’est toujours pas sorcier • 18.55 Lumni, le jeu • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Goldorak • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Un petit jeu sans conséquence • 22.35 L’heureux stratagème • 0.20 Les fables de La Fontaine

AB3

20

6.45 Les vacances de l’amour • 7.35 Petits secrets entre voisins • 8.25 Familles nombreuses: la vie en XXL • 10.15 Téléachat • 11.20 Familles nombreuses: la vie en XXL • 13.15 La revanche d’une blonde • 14.45 La blonde contre-attaque • 16.20 L’abominable vérité • 17.50 90’ enquêtes • 19.05 Reporters • 20.30 90’ enquêtes • 3.30 Premiers baisers • 3.55 Les vacances de l’amour

TIPIK

21.00 La Momie 7.20 Bouge à la maison • 7.50 Bouge à la maison • 8.15 Les Simpson • 9.50 Les Simpson • 10.15 Les Simpson • 10.35 Les Simpson • 11.00 Les Simpson • 11.25 En quête de sens - Présence protestante • 11.55 Cyclisme sur piste: Championnats du Monde UCI • 12.50 Non élucidé • 14.25 Le grand cactus • 16.15 Harry Potter et l’Ordre du Phénix • 18.30 100% sports • 19.25 L’Internet Show • 19.50 Vews 20.05 Baraki 21.00 La Momie C Fantastique (USA, 2017, VM, 105’) de Alex Kurtzman Avec Tom Cruise et Russell Crowe Une princesse de l’Égypte antique, qui connut une fin aussi injuste que tragique, revient à la vie après qu’on l’a soigneusement enterrée au beau milieu d’un insondable désert.

22.45 Ante Chris Jolie poupée Mais que prépare donc Chris avec cette poupée et ces épingles?

22.50 Ante Chris L’odeur du démon Chris est atteint d’un mal inconnu. Seul un prêtre peut l’aider à s’en sortir... ou pas.

22.52 Ante Chris Noël à la tronçonneuse Voir le Père Noël au centre commercial, c’est pas très marrant. Chris a prévu autre chose pour s’amuser un peu.

22.55 Creepshow «The Right Snuff/ Sibling Rivalry» Un malentendu dans l’espace a pour conséquence de faire entrer dans l’histoire deux astronautes pour les pires raisons...

23.40 Creepshow 0.30 Tipik Liveroom - Long format Claire Laffut 0.45 Vews

FR5 12.35 C l’hebdo • 13.35 Revu • 14.50 Les cobayes du cosmos, confidences d’astronautes • 16.25 Gardons la banane! • 17.25 Apocalypse, la Seconde Guerre mondiale • 18.25 C’est bon à savoir • 18.30 C politique (1) • 19.55 C politique, la suite (1) • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Dans l’oeil des RG • 22.45 L’affaire Baudis, la rumeur meurtrière • 23.45 L’ oeil et la main • 0.15 Poutine, le maître du jeu

HISTOIRE TV 8.45 Les impressionnistes • 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Roland Dumas, le mauvais garçon de la République • 16.15 François Mitterrand, que reste-t-il de nos amours? • 17.05 Le IIIème Reich n’aura pas la bombe • 18.00 Inventeurs sous la croix gammée • 18.55 Les machines de guerre nazies • 20.50 Itinéraire d’un crime • 1.20 Les guerres de la jungle • 3.55 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Seal Team 7.00 Alice au pays des merveilles • 7.25 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.35 Maya l’abeille 3D • 7.50 Yapaka - une vie de chien • 7.55 Poochini • 8.05 Petit et costaud • 8.15 Yapaka - une vie de chien • 8.20 Pokémon • 9.05 Yapaka - une vie de chien • 9.10 Waldorado • 9.40 Ligue des champions • 10.05 La boutique • 10.35 Shopping Hours • 11.05 Les experts: Miami • 15.50 Les experts 20.05 Seal Team «Cessez le feu» Tandis que l’équipe Bravo commence son déploiement en Afghanistan pendant les négociations de paix,Sonny se rend sur une base de l’Air Force au Texas afin d’enseigner ses tactiques de combat.

21.00 Seal Team «Le choix du destin» L’équipe Bravo recherche un nouveau chef de groupe pour lutter contre des terroristes qui orchestrent unerésistance violente aux négociations de paix en Afghanistan. De son côté, Clay apprend ce que signifie être un leader etSonny tente de renouer avec son père au Texas.

21.55 Météo 22.00 C’est pas tous les jours dimanche Tous les dimanches, Christophe Deborsu et ses chroniqueurs analysent sans concession l’actualité brûlante de la semaine.

0.05 L’invité Pascal Vrebos interroge une personnalité du monde politique en prenant le contre-pied d’une interview classique.

0.25 ChronoQuiz 0.55 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 15.40 Une famille pour Noël C Comédie dramatique de Amanda Tapping (USA, 2015, 100’). Avec Lacey Chabert et Tyron Leitso • 17.20 Mon ange de glace C Comédie dramatique de David Mackay (USA, 2015, 105’). Avec Rachel Boston et David Alpay • 19.05 Le bébé de Noël C Comédie romantique de Jonathan Wright (USA/CDN, 2012, 90’) 21.05 L’énigme JeanJacques Goldman Documentaire Véritable référence de la chanson française, Jean-Jacques Goldman est toujours la personnalité masculine préférée des Français quarante ans après son tube «Il suffira d’un signe», en 1981.

23.10 Les 20 chansons de Jean-Jacques Goldman préférées des Français Documentaire 0.50 L’énigme JeanJacques Goldman 2.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Halloween: résurrection 5.00 Téléachat • 7.50 La boutique • 9.20 Shopping Hours • 11.30 La boutique • 13.15 Tom de Dorlodot: son aventure de haut vol • 14.05 Je vends ma maison • 14.50 Kaboom! • 15.15 Les reines du shopping (1/5) • 16.15 Les reines du shopping (2/5) • 17.15 Les reines du shopping (3/5) • 18.15 Les reines du shopping (4/5) • 19.15 Les reines du shopping (5/5) 20.15 Halloween: résurrection C Horreur (USA, 2002, 90’) de Rick Rosenthal Avec Jamie Lee Curtis et Brad Lauree Des étudiants, trois filles et trois garçons, munis de caméras retransmettant ce qu’ils voient, se retrouvent à l’occasion d’Halloween dans la maison d’enfance d’un tueur en série que l’on croit mort.

22.00 You’re the Worst «L’odyssée» Voilà trois mois que Jimmy a disparu après avoir demandé Gretchen en mariage. Depuis, le jeune homme vit reclus au sein d’une communauté de retraités, au milieu de nulle part. Gretchen, au désespoir, n’a pas quitté l’appartement de Lindsay, et fume du crack en écoutant du rock. Les choses se compliquent plus encore quand Jimmy décide de revenir à Los Angeles et reprend contact avec Gretchen.

22.30 Personal Shopper CC Fantastique (F, 2016, 105’) de Olivier Assayas Avec Kristen Stewart et Lars Eidinger Maureen, une jeune Américaine à Paris, s’occupe de la garde-robe d’une célébrité.

0.25 Luna Park 2.25 Téléachat

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Eurodeputados • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 9.30 Marathon: EDP Maratona de Lisboa • 12.00 Eucaristia dominical • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Decisão Nacional • 15.45 Faz Faísca • 16.45 PNC 20.15 Doce Amanhã de Manhã 21.00 Telejornal 22.15 The Voice Portugal 0.30 Gente da Minha Rua 1.00 24 horas 2.00 Trio d’Ataque 3.30 Parlamento Programa de actualidad parlamentaria con secciones fijas y debate politico.

4.30 Eurodeputados 5.00 Hora dos Portugueses 5.30 Janela Indiscreta 6.30 Peixe Fora d’Água 7.00 Europa Minha 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.00

Christine Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas «Le bon, la brute et le gourmand» 12.25 Storage Wars - Texas «Le train sifflera 1-2-3 fois» 12.50 Storage Wars - Texas «Puffy in the Sky With Diamonds» 13.15 Storage Wars - Texas «Tous aux abris» 13.45 Storage Wars - Texas «Termite-nator» 14.10 Au-delà C Thriller (USA, 2009, 128’) de Clint Eastwood Avec Matt Damon et Cécile de France 16.20 Invictus CC Biographie (USA, 2009, 132’) de Clint Eastwood Avec Morgan Freeman et Matt Damon 18.35 Space Cowboys CC Science-fiction (USA, 2000, 125’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Tommy Lee Jones 20.55 Christine CC Fantastique (USA, 1983, 105’) de John Carpenter Avec Keith Gordon et John Stockwell Arnie, collégien timide, a pour unique ami Dennis, la seule personne qui ne se moque pas de lui.

22.30 Halloween, la nuit des masques CCC Horreur (USA, 1978, 91’) de John Carpenter Avec Jamie Lee Curtis et Donald Pleasance 0.05 Halloween II C Horreur (USA, 1981, 90’) de Rick Rosenthal Avec Jamie Lee Curtis et Charles Cyphens

TVE 10.05 El Escarabajo verde • 10.45 Pagina dos • 11.15 RTVE responde • 11.45 Saber vivir • 12.40 Reduce tu huella • 13.35 Españoles en el mundo • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.30 El Tiempo • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 17.35 Lazos de sangre • 18.55 Lazos de sangre: El Debate 20.20 Camara abierta 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 21.30 El Tiempo 22.00 Orbita laika 22.55 La matematica del espejo 0.00 En portada 0.45 Pagina dos 1.15 Días de cine 2.05 Metrópolis 2.30 Camara abierta

31 octobre DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Camille 13.00 Suisse en scène • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 14.50 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 15.20 Gens d’hiver • 16.05 #versionfrançaise • 16.30 Sur les murs • 16.55 Destination francophonie • 17.05 400 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Les maîtres des saveurs d’Occitanie • 19.30 Sur le front • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Camille CC Drame (F/Centrafrique, 2019, 90’) de Boris Lojkine Avec Nina Meurisse et Fiacre Bindala En 2014, la République centrafricaine est déchirée par une guerre civile. Jeune photographe, Camille s’y rend pour réaliser un reportage photo, pour les besoins duquel elle décide de suivre une milice anti-balaka.

22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Souvenirs perdus C Sketches (F, 1950, NB, 120’) de Christian Jaque Avec Yves Montand et Bernard Blier Dans la salle des objets trouvés, quatre reliques - une statuette d’osiris, un violon, une cravate de fourrure et une couronne mortuaire - évoquent chacune une histoire.

1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Oblomov C Comédie dramatique (F, 2017, 110’) de Guillaume Gallienne Avec Guillaume Gallienne et Yves Gasc 3.20 C’est la vie «Contre vents et marées» 4.00 Allô Tribunal «Les employés de l’année»

RAI 1 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.18 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité .

21.25 PNC 23.30 TG1 Sera 23.35 Speciale TG1 0.35 Viaggio nella Chiesa di Francesco 1.05 RaiNews24 1.50 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville.

1.55 Sottovoce 2.30 Applausi

TV5 FBS

21.00 On est en direct 12.45 Wari • 13.10 Et si... vous me disiez toute la vérité? • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Pandémie, sur les traces du virus • 15.40 Vivre sans eux CC Policier de Jacques Maillot (F, 2018, 90’) • 17.30 Sur les murs • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Sur le front • 20.00 Maghreb-Orient Express • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 On est en direct Nouveauté de taille, Léa Salamé retrouve Laurent Ruquier et le rejoint aux commandes de «On est en direct» pour un show hebdomadaire de deux heures, un grand rendez-vous d’actu et de divertissement.

23.05 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Faits divers «Les heures avant la grande vengeance» La police américaine perd les traces d’Yvan-Gilles et de Joël Savard. De son côté, Mike Pratt est toujours prisonnier d’Éric Charbonneau.

0.15 Faits divers «Les heures avant le coup monté» Frédérik Bérubé sait que c’est Anne Dupuis qui a garé la voiture de Rodrigue au casino et veut la rencontrer.

1.00 Col Bleu «Poupoune au téléphone» 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.40 Cyclisme Tour du Faso. 3e étape: Dédougou/Koudougou (141 km).

Les temps forts de la troisième étape: Dédougou/Koudougou (141 km).

1.50 Internationales 2.45 7 jours sur la planète

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Citofonare Raidue • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 - Motori • 13.40 Meteo 2 • 14.00 Mompracem - L’isola dei documentari • 15.45 PNC • 17.15 Shakespeare and Hathaway • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.40 Squadra speciale Cobra 11 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva 0.30 L’altra DS Con Andrea Fusco 1.00 Check up 1.45 Sorgente di vita 2.15 Sulla via di Damasco 2.45 Appuntamento al cinema 2.50 Un caso per due 3.50 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi 4.10 Avatars 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 L’exorciste 11.55 Une balle signée X CC Western de Jack Arnold (USA, 1958, 80’)• 13.10 Les professionnels C Aventures de Richard Brooks (USA, 1966, 113’) • 15.05 Le prestige CC Fantastique de Christopher Nolan (USA, 2006, 125’) • 17.15 Dans la vallée d’Elah CC Drame de Paul Haggis (USA, 2007, 120’) • 19.15 Les maraudeurs attaquent CCC Guerre de Samuel Fuller (USA, 1962, 98’). Avec Jeff Chandler et Ty Hardin 20.50 L’exorciste CC Horreur (USA, 1973, 121’) de William Friedkin Avec Ellen Burstyn et Max von Sydow Une femme fait appel à deux prêtres exorcistes pour mettre fin aux crises d’hystérie de sa fille possédée du démon, alors qu’un policier enquête sur la mort d’un homme probablement tué par l’adolescente.

23.00 Poltergeist CC Horreur (USA, 1982, 109’) de Tobe Hooper Avec Craig T. Nelson et JoBeth Williams 0.50 Dracula CCC Fantastique (USA, 1992, 130’) de Francis Ford Coppola Avec Gary Oldman et Winona Ryder

TMC 6.05 Les mystères de l’amour • 7.00 Les mystères de l’amour • 7.45 Les mystères de l’amour • 8.40 Monacoscope • 8.45 Les mystères de l’amour • 9.40 Les mystères de l’amour • 10.45 Les mystères de l’amour • 11.50 Décollage pour Noël • 13.35 Une nouvelle tradition pour Noël • 15.20 Une mélodie de Noël • 17.05 Le diplôme de Noël • 18.45 Les mystères de l’amour • 21.05 Mentalist • 21.50 Mentalist • 22.45 Mentalist • 23.35 Mentalist • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Radici - L’altra faccia dell’immigrazione • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 16.00 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 16.30 Rebus • 17.15 Kilimangiaro • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Che tempo che fa • 23.35 TG Regione • 23.40 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.10 1/2 h in più • 1.40 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 2.10 Fuori orario

NICK 11.35 Sissi • 12.05 Regal Academy • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 SpongeBob Schwammkopf • 14.20 Die Brot-Piloten • 15.30 Das ist Pony! • 15.50 Invader Zim • 16.15 Willkommen bei den Louds • 17.05 Big Time Rush • 17.30 Game Shakers Jetzt geht’s App • 17.55 Henry Danger • 18.50 Voll Vergeistert • 19.15 Die Thundermans • 19.40 iCarly • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.10 Tennis 6.30 Snooker: Open d’Irlande du Nord.

Finale. Au Waterfront Hall, à Belfast • 8.30 The Minute • 8.35 Tennis: Tournoi ATP de Vienne. Demi-finales • 10.00 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 6 Heures de Bahreïn • 11.30 Equitation: Coupe du monde.

Saut d’obstacles. À Tryon (États-Unis) • 13.00 Tennis: Tournoi ATP de Vienne.

Demi-finales • 14.00 Tennis: Tournoi ATP de Vienne. Finale 16.00 Handball Ligue des champions féminine. CSM Bucuresti/ Brest Bretagne. 6e journée.

17.00 Cyclisme Serenissima Gravel.

Review - Messieurs.

18.00 Patinage de vitesse Différé. Coupe du monde.

19.00 Patinage de vitesse Différé. Coupe du monde.

20.10 Cyclisme Serenissima Gravel.

Review - Messieurs.

20.50 News 20.55 The Minute 21.10 Tennis Tournoi ATP de Vienne. Finale.

22.35 Cyclisme Paris-Roubaix. Course messieurs.

0.00 Snooker

TVBreizh 6.20 Section de recherches • 7.30 Section de recherches • 8.35 Section de recherches • 9.35 Section de recherches • 10.40 Section de recherches • 11.45 Section de recherches • 12.50 Section de recherches • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.35 Les experts: Manhattan • 23.25 Les experts: Manhattan • 0.15 Section de recherches • 1.20 Section de recherches

USHUAÏA TV 9.30 Ushuaïa nature • 11.05 Des trains pas comme les autres • 12.55 Une vie de bêtes • 13.30 Bougez vert • 13.40 Mountain • 14.50 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 17.20 En terre ferme • 17.30 Sharkwater Extinction • 18.55 Ushuaïa nature • 20.25 Bougez vert • 20.45 Voyage sur les flots célestes: les cartographies de l’Univers • 21.40 Terres extrêmes • 0.30 Opération Okavango • 2.05 La rivière

KIKA 15.10 Bibi Blocksberg • 16.25 Maschas Gruselgeschichten • 16.35 Anna und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Shaun das Schaf • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Zoés Zauberschrank • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 RTL Presseclub 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 RTL Spezial 19.30 De Journal 20.00 RTL Sport 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 Rediffusioune vu Journal 8.00 RTL Radio Web TV 11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 14.00 Hei Elei Retro 30 Joer duerno, Rediffusioun vun der Kultemissioun, all Sonndeg op der Télé.

16.05 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Kannativi 19.00 RTL Spezial Magazin 19.30 De Journal Information 20.00 RTL Spezial Magazin 20.30 Rediffusioune vu Journal 21.00 RTL Sport Magazin 21.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 8.00 MATV - Mamer Televisioun 8.30 Automotoshow 8.40 Televisioun Steesel 9.00 Sonndesmass Live 10.00 ADR Tëlee 10.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 11.10 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 12.00 MATV - Mamer Televisioun 12.30 Televisioun Steesel 13.00 Nordliicht 14.00 De Klenge Maarnicher Festival 15.20 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 16.10 Automotoshow 16.15 Dikrich TV 16.45 ADR Tëlee 17.15 Faszinatioun Motorsport 18.00 MATV - Mamer Televisioun 18.40 CSV Live 19.00 Nordliicht 23.00 Televisioun Steesel 23.30 Leo’s Graffiti

APART TV 19.40 Léiffrawëschdag 2021 zu Kielen 19.50 Gülletechnik Vorführung Vosman 20.00 apart Spezial 20.35 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 20.45 apart Musek 21.00: Mähdreschercross 2015 22.05 CSV LIFE 22.35 NOL TV

21

MONTAG 1. November ARD

FILM — 3SAT 20.15

Mord im Orientexpress CCC Alle Fahrgäste schlafen, während der berühmte Orientexpress auf seiner Fahrt von Istanbul nach Paris durch die Nacht fährt.

Nur einer ist wach, als der Zug plötzlich in Jugoslawien anhält, weil Schneeverwehungen die Gleise blockieren: Hercule Poirot, der bekannte Detektiv aus Belgien, kann nicht schlafen. Aus dem benachbarten Schlafwagenabteil hört er seltsame Geräusche. Am nächsten Morgen liegt in diesem Nachbarabteil ein Mann, ermordet durch zahlreiche Messerstiche. Es steht fest, dass der Mörder noch im Zug sein muss, denn der Kurswagen nach Calais ist vom Rest des Zuges getrennt, und im Schnee ist keine Spur zu sehen. Der Geschäftsführer der Compagnie Internationale des Wagons-Lits,

MAGAZIN — ARD 20.15

Sambia - Im Reich der Löwen

22

FILM — ZDF 22.15

Bombshell - Das Ende des... CCC

ein alter Freund von Poirot, bittet ihn, bei der Aufklärung des Falls behilflich zu sein, bevor der Zug aus der Schneewehe befreit wird und die örtliche Polizei den Fall an sich ziehen kann. Es sind viele wichtige Personen im Zug, denen er eventuelle Ungelegenheiten durch polizeiliche Untersuchungen ersparen möchte, da der erstklassige Ruf seines Unternehmens auf dem Spiel steht. So wird der Pullman-Wagen zum Ermittlungsbüro für Poirot umfunktioniert, der nicht viel Zeit hat, das schwierige Rätsel um den Mord im Orientexpress zu lösen.

Krimi / GB/USA 1974 / von Sidney Lumet / mit Albert Finney, Lauren Bacall, Ingrid Bergman und Sean Connery

Löwen leben, im Gegensatz zu anderen Großkatzen, ständig in einem Rudel. Sie schützen sich gegenseitig und sorgen dafür, dass ihre Kinder behütet aufgezogen werden. Im Alter von etwas mehr als einem Jahr werden zwei Löwenjunge zu Ausgestoßenen. Drei kampferprobte Löwenmännchen haben ihr Rudel erobert und ihren Vater und ihre Geschwister getötet. Mit der Mutter und zwei Tanten gelang ihnen die Flucht. Der Film zeigt den harten Kampf der fünf Löwen ums Überleben. Gedreht wurde er im Südluangwa Nationalpark in Sambia.

USA, Juli 2016: Gretchen Carlson hat Klage wegen sexueller Belästigung gegen Roger Ailes eingereicht. Angesichts der Vorwürfe leiten die Fox-Anwälte eine interne Untersuchung ein. Carlsons Anwälte machen ihr klar: Um diese zu gewinnen, müsste sich ein Muster nachweisen lassen. Sie hofft, dass weitere Frauen gegen Ailes aussagen. Leider halten die Mitarbeiterinnen zu ihrem Chef.

Doch die Star-Moderatorin Megyn Kelly weiß es besser: Vor zehn Jahren musste sie selbst Ailes’ Übergriffe abwehren. Sie hat damals geschwiegen. Doch jetzt muss sie handeln.

20.15 Sambia - Im Reich der Löwen 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Tagesschau 10.00 Katholischer Gottesdienst zu Allerheiligen 11.00 Tagesschau 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Großstadtrevier „Nina Undercover“ Zwei LKA-Beamte tauchen mit einem Anliegen im PK 14 auf: Es geht um Roman Gregorowitsch. Der reiche russische Geschäftsmann steht im Verdacht, mit Placebo-Krebsmedikamenten zu handeln, die bereits vielen Kranken das Leben gekostet haben. Bei einer Charity-Gala im Hause Gregorowitsch soll Nina Sieveking als verdeckte Ermittlerin den Millionär ablenken, während die LKA-Beamtin Jelena Pawlowa Beweise gegen ihn sichert.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft Das Röntgenbild in Kinoqualität 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Sambia - Im Reich der Löwen Magazin 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.50 Rabiat Republik der Angst Angst gehört zum Leben. Doch was passiert, wenn die Angst unser Leben bestimmt? Angststörungen sind in Deutschland kein Randphänomen - eher eine Volkskrankheit. Etwa elf Millionen Menschen leiden hierzulande an einer Angststörung. Damit ist übersteigerte Angst die häufigste psychische Erkrankung in der Bundesrepublik. „Rabiat“Reporterin Katja Döhne trifft in „Republik der Angst“ Menschen, die sich mit ihrer Angst konfrontieren. Einige haben gelernt, mit ihrer Angst zu leben, andere suchen noch nach dem richtigen Umgang oder kämpfen weiter gegen ihre Angst an. Krankhafte Angst hat viele Gesichter.

23.35 Auf nach Almanya Dokumentation Die deutsche Industrie fördert derzeit 400 000 Neuzuwanderungen im Jahr. So manchen erinnert das an die Gastarbeiteranwerbungen vor 60 Jahren zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Türkei. Der Film erzählt die Geschichte der Ankunft der Frauen und Männer aus der Türkei, ihre prägen.

0.20 Nachtmagazin 0.40 Tatort „Luna frisst oder stirbt“ 2.13 Tagesschau 2.15 Hart aber fair 3.30 Auf nach Almanya 4.15 Brisant 4.43 Tagesschau

ZDF

20.15 Die Toten vom Bodensee 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Explosive Lage“ 11.15 SOKO Wismar „Tod auf See“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der Blumenmörder von Rosenheim“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Unterwegs an Allerheiligen 18.00 SOKO Potsdam „Die Kandidatin“ Das Auffinden der Leiche des Politikberaters Jonas Herfurth sorgt für die Enthüllung verhängnisvoller Gerüchte rund um den Wahlkampf für das Bürgermeisteramt von Potsdam. Der Tote wird am Templiner See gefunden. Todesursache: ein Schlag auf den Hinterkopf. Seine letzte Anstellung als Politikberater hatte er bei Isabel Arnold, die sich für die diesjährige Potsdamer Bürgermeisterwahl aufstellen lässt.

19.00 heute / Wetter 19.25 WISO-Dokumentation Dokumentation. Spritzen und tricksen Das schmutzige Geschäft mit dem Wein 20.15 Die Toten vom Bodensee „Der Seelenkreis“ Ein wenige Stunden altes Baby wird in einem Korb ausgesetzt auf dem Bodensee gefunden. Die Mutter des kleinen Mädchens ist, wie eine DNA-Analyse zeigt, Rita Hafner, eine Aushilfsschneiderin der Bregenzer Seebühne, die vor sechs Monaten spurlos verwunden ist und die die meisten Menschen längst tot glaubten. Das Medienspektakel zur Zeit ihres Verschwindens hat vor allem Ritas Freund, den gefeierten Opernsänger Veit, in eine tiefe Krise und in die Arbeitslosigkeit gestürzt. Denn sowohl die Presse als auch die Polizei halten ihn für den Hauptverdächtigen.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Bombshell - Das Ende des Schweigens CCC Drama (CDN/USA, 2019, 101’) Mit Margot Robbie, Charlize Theron, Nicole Kidman und John Lithgow 23.55 Unantastbar Der Fall Harvey Weinstein Lange galt Hollywood-Produzent Harvey Weinstein als unantastbar: Ein begnadeter Producer, ein mächtiger Film-Magnat, ein Herrscher über Karrieren. Bis seine Stars ihn stürzten.

1.30 Ein Kind wird gesucht CCC Drama (D, 2017, 90’) von Urs Egger Mit Heino Ferch, Silke Bodenbender, Johann von Bülow, Felix Kramer 3.00 Die Spur der Mörder CCC Krimi (D, 2019, 88’) von Urs Egger Mit Heino Ferch und Joachim Krol 4.30 WISO-Dokumentation Dokumentation. Spritzen und tricksen Das schmutzige Geschäft mit dem Wein 5.15 hallo deutschland

1. November MONTAG RTL

20.15 Bauer sucht Frau 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte!

11.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Martin Rütter - Die Welpen kommen 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Easy kann nicht verhindern, dass das Jugendamt Julius abholt. Verzweifelt appelliert er an Benedikt, die Wahrheit zu sagen. Cecilia hat einen bösen Verdacht: Hat Chris mit seiner Lehrerin etwa eine Affäre?

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Simone und Richard konfrontieren Jenny und Maximilian mit einer Bedingung, unter der sie ihr neues Business unter dem Dach der Firma aufziehen können.

Chiara arbeitet nun doch am Konzept von „Battle on Ice“ weiter. Sie bringt es nicht übers Herz, Moritz davon zu berichten.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Tuner hofft, über ein selbst gebasteltes Halloween-Kostüm wieder Kontakt zu Kate herstellen zu können. Leider wird das Kostüm, weil der abergläubische Nihat wegen einer gruseligen Begegnung etwas neben sich steht, zerstört.

20.15 Bauer sucht Frau Moderation: Inka Bause Neue Staffel, geballtes Liebesglück: „Bauer sucht Frau“ steht wieder in den Startlöchern und wird erstmals an zwei Abenden pro Woche ausgestrahlt. Zehn Folgen lang, jeweils montags und dienstags zur besten Sendezeit, begleitet Inka Bause elf einsame Landwirte und eine Pferdewirtin, die sich bei RTL auf die besondere Suche nach ihrem jeweiligen Traumpartner einlassen. Wer findet in diesem Jahr mithilfe von Inka Bause endlich die ganz große Liebe?

22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Justice - Die Justizreportage Identitätsdiebstahl! Ein Fremder lebt mit meinem Namen 1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Am Karl-Heine-Kanal, Leipzig Kunst, Kultur & Obdachlosigkeit 1.45 CSI: New York „Bittere Pillen“ / „Mord nach Ansage“ / „Maskenball“ / „Bittere Pillen“ Im dichten Gedränge einer erst kürzlich neu eröffneten Bar in New York zieht ein unbekannter Mann plötzlich eine Waffe.

Er erschießt zwei der Gäste sowie den Barkeeper. Außerdem nimmt der Täter eine weitere Frau als Geisel, mit der er sich bis dahin scheinbar noch ungezwungen unterhalten hatte. Dann flüchtet er, und seine Spur verliert sich in den dunklen Straßen von New York. Mac und sein Team gehen von einem Auftragsmord aus.

4.55 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Die Herzblut-Aufgabe 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring In Bayern können Sie samstags von 17:00-18:00 Uhr das SAT.1 Bayern-Magazin empfangen. In allen anderen Verbreitungsgebieten empfangen Sie „Klinik am Südring - Die Familienhelfer“. // Die 16-jährige Nele verfällt bei einem Klinikbesuch in einen regelrechten Rausch mit Halluzinationen und heftigem Schwindel.

Steht sie unter Drogen? Und: Der fünfjährige Neo ahmt seinen Vater nach und treibt ihn damit in den Wahnsinn. Was steckt hinter diesem Verhalten?

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Herzblut-Aufgabe Promis in der Pflege Reportage Nicht reden, sondern anpacken, nicht zuschauen, sondern machen: Unter Anleitung des Pflegepersonals arbeiten Wayne Carpendale, Jenny Elvers, Patrick Lindner, Faisal Kawusi, Lilly Becker und Jorge González vier Wochen lang im Krankenhaus. Die sechs Pflege-Praktikanten lernen im Alltag „auf Station“, wie herausfordernd der Pflege-Beruf ist. Drainagen ziehen gehört genauso dazu wie Vitalwerte messen, Verbände wechseln, Betten beziehen, Patienten waschen oder Babys versorgen.

22.40 Focus TV - Reportage Alarm für Sanitäter! Lebensretter im Dauereinsatz Wenn sie ausrücken, zählt jede Sekunde: Ob bei Herzinfarkt, Treppensturz oder Verkehrsunfall, Notfallsanitäter müssen immer hochkonzentriert und zugleich fehlerfrei handeln. Mehr als 13 000 der speziell geschulten Ersthelfer arbeiten derzeit bundesweit in diesem anspruchsvollen Job. „Focus TV“ hat zwei von ihnen mit der Kamera begleitet.

23.40 SPIEGEL TV - Reportage Das Auto-Quartett - Die Abschleppbrüder aus Köln Vier Brüder teilen eine Leidenschaft: Autos. Schrottplatz, Kfz-Werkstatt und Abschleppdienst, die Geschwister Pahlke haben in den letzten 25 Jahren ein Firmenimperium aufgebaut.

0.45 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt 2.30 Auf Streife - Die Spezialisten 3.20 Auf Streife

PRO7

20.15 JENKE. Das Food-Experiment 5.20 Die Simpsons 6.30 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

7.30 Die Simpsons „Ich weiß, was du getudel-tan hast“ Marge überfährt Ned Flanders. Sie versucht, seinen Tod zu vertuschen, bis der Untote anfängt, die Simpsons zu verfolgen. Bart und Lisa befreien indessen die Xena-Darstellerin Lucy Lawless mithilfe ihrer radioaktiven Superkräfte.

8.05 Joko gegen Klaas Das Duell um die Welt Klaas Heufer-Umlauf und Joko Winterscheidt stellen sich erneut dem globalen Spielduell. Die Welt ist für diese beiden gerade groß genug: Joko und Klaas’ harter Zweikampf führt sie wieder einmal um den Erdball. Die Route und die wahnwitzigen Aufgaben werden vom jeweils anderen festgelegt. Jokos Reise geht dieses Mal nach Belize, USA und Ecuador.

Rivale Klaas muss Herausforderungen in Indien, Korea und Malaysia bewältigen.

Wer am Ende die meisten Länder erobert, wird Weltmeister.

11.10 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

11.15 Galileo 360° Ranking XXL 17.15 NEWSTIME 17.25 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

17.30 Galileo 360° Ranking XXL (2) Funda Vanroy präsentiert „Die 100 spektakulärsten Geschichten der Welt“, u. a. mit den schönsten Orten, die die Welt zu bieten hat, Menschen, die gegen jede Konvention ihren Traum leben, oder auch außergewöhnlichen tierischen Freundschaften.

20.15 JENKE. Das Food-Experiment: Was essen wir wirklich?

Jenke von Wilmsdorff zeigt in einem neuen Selbstexperiment im Rahmen der „Green Seven Week“, wie sich versteckte Schadstoffe im Essen auf den Körper auswirken können. Wie hoch ist die Schadstoffbelastung in vermeintlich gesunden Lebensmitteln aus den Supermärkten wirklich? Und was richten sie im menschlichen Körper an? Jenke ernährte sich mehrere Wochen lang von den am stärksten belasteten Lebensmitteln. Wie veränderten sich seine Blutwerte? Und wie ging es ihm dabei?

22.35 JENKE. Live. Der Talk danach Moderation: Viviane Geppert Nach der Ausstrahlung von „JENKE. Das Food-Experiment: Was essen wir wirklich?“ wird es Zeit für eine Bestandsaufnahme. Jenke von Wilmsdorff hat sich mehrere Wochen lang von stark belasteten Lebensmitteln ernährt. Was hatte das für Auswirkungen auf seinen Körper?

Wie haben sich die Blutwerte verändert?

Und wie ging es ihm während des Experiments?

23.35 Wer ist das Phantom?

Til Schweiger oder Boris Becker, „Wer ist das Phantom?“ Diese Frage stellt Steven Gätjen heute Nora Tschirner, Karoline Herfurth und Edin Hasanovic. Die drei prominenten Detektive spielen um Hinweise auf ein prominentes Phantom. Bis zu sieben Tipps können sie sich erspielen, um das Phantom zu identifizieren. Ob sie richtig liegen, zeigt am Ende der Show die Enthüllung.

1.55 Wer stiehlt mir die Show?

3.55 The Great Indoors

VOX

20.15 #VOXforWomen - Das Event 5.50 CSI: New York „Goldener Schlag“ / „Ruhe sanft“ 7.25 CSI - Den Tätern auf der Spur „Unter Strom“ „Der Duft der Frauen“ 9.15 CSI: Miami „Lippenbekenntnisse“ „Ein tödliches Date“ „Piraten“ 12.00 Shopping Queen Motto in Braunschweig: Feine Farben!

Präsentiere ein Outfit in der Farbfamilie Beige, Cognac, Rost oder Camel!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Maryam vs. Christl 15.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Manik, #VOXforWomen Manik, 33 Jahre: Vorspeise: Zweierlei Streetfood - Vada Pav: Burger aus Mumbai + Pani Puri: knuspriges Bällchen mit süßsaurer Soße. Hauptspeise: Chole Bathure á la Mama Dally / Kichererbsen mit frischem Brot aus Punjab und Reis.

Nachspeise: Falooda - Rosige Kaltspeise mit Nudeln.

20.10 #VOXStimme 20.15 #VOXforWomen - Das Event In der Sondersendung versammeln Moderatorin Laura Wontorra und Mitinitiatorin Natalia Wörner eine Vielzahl prominenter Frauen und Männer, sowie Alltagsheldinnen und Vorreiterinnen zu einem einzigartigen Event. Prominente Gäste äußern sich zu Themen wie Rollenbilder, Berufe und Aufklärung. Sie stellen zudem Forderungen. Dargestellt wird dies in aktuellen Reportagen und Talksituationen, aber auch in sozialen Experimenten mit dem Publikum.

23.15 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Nach einer schwierigen Trennung hat Meerjungfrau Katrin Gray in Australien gleich zwei neue Männer in ihr Leben gelassen. Ein neues, spannendes Kapitel beginnt. Auswanderin Anna-Lena Groß lebt bereits seit sieben Jahren auf Fuerteventura. Nun hat sie Heimweh. Und das, obwohl sie jetzt einen zweiten Friseursalon eröffnen könnte. Wie wird sie sich entscheiden?

0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Pfad der Wahrheit Ronald Cohen hatte vor kurzem ein neues Haus gekauft und fand am 2. September 1999 auf dem Grundstück ein Metallfass unter dem Komposthaufen. Darin entdeckte er eine stark mumifizierte Frauenleiche.

Die Gerichtsmediziner stellten fest, dass die Frau zwischen 1963 und 1972 ermordet wurde. Eine Spur führte die Ermittler zu Howard Elkins, der in der fraglichen Zeit eine Affäre mit einer Mitarbeiterin hatte.

1.15 Medical Detectives 5.00 CSI: New York

23

MONTAG 1. November 3SAT

20.15 Mord im Orientexpress 9.25 Eisenbahn-Romantik • 10.40 Mit dem Zug durch Transsilvanien • 11.25 Ostbahn - Von Berlin in Richtung Masuren • 12.10 Eisenbahn-Romantik • 13.25 An der Sandalgarve in Portugal Blaue Züge, blaues Meer • 13.55 An der Felsalgarve in Portugal - Der Zug und der Wind • 14.30 Eisenbahn-Romantik • 16.30 Bahnknoten Kyoto • 17.15 Eisenbahn-Romantik • 18.00 Kärnten Sonne, See und Dampf • 18.45 Glacierexpress - Von St. Moritz zum Matterhorn 20.15 Mord im Orient express CCC Krimi (GB/USA, 1974, 125’) von Sidney Lumet Mit Albert Finney, Lauren Bacall, Ingrid Bergman und Sean Connery Istanbul 1935: Im legendären Orient-Express wird eines Nachts ein Reisender durch zwölf Messerstiche ermordet.

Der berühmte Meisterdetektiv Hercule Poirot, der ebenfalls mit dem Zug nach Paris fährt, soll bei der Aufklärung des Verbrechens helfen.

22.15 Mit dem Zug entlang der Côte Bleue Dokumentation Ein Geheimtipp für alle, die die Côte d’Azur genießen, aber überlaufene Strände und viele Touristen meiden wollen: die Côte Bleue.

23.00 Mit dem Zug vom St. LorenzStrom zum Atlantik Dokumentation 23.45 Eisenbahn-Romantik Dokumentation. Bahnknoten Portland 0.15 Eisenbahn-Romantik Dokumentation. Auf Schienen an die Dänische Riviera 0.45 Mord im Orient express CCC Krimi (GB/USA, 1974, 125’) von Sidney Lumet

NTV 18.35 News Spezial: Der UN KlimaGipfel 2021 • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Hightech • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Steigende Pegel - Die Flut von morgen • 21.05 Katastrophenschutz - Sicherheit in Deutschland • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Greenwashing - Alles nur grüner Schein? • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.15 Spiegel TV • 0.45 Nachrichten

TAGESCHAU24

24

13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.20 Weltspiegel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Nächster Halt: Golfplatz - Zwei Jungs und ihr Traum • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 Europamagazin

RTL II

20.15 Die Wollnys 5.30 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 6.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 7.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 10.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 12.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 14.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 20.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie!

Zwischen Geschenkestress und Großfamilien-Chaos!

Die große Party zu Haralds Geburtstag muss ausfallen.

Das liegt nicht zuletzt an den Sorgen um die zu früh geborenen Zwillinge von Sarafina und Peter. Unterdessen sorgt Estefania für Ärger, weil sie immer noch keinen Kleiderschrank hat.

21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie!

Die Große Überraschung: Casey und Emory kommen nach Hause Silvia will Harald zu dessen Geburtstag mit einem Gutschein für eine Führung durch das Stadion von Borussia Mönchengladbach überraschen. Harald selbst wünscht sich vor allem, dass die Zwillinge endlich aus dem Krankenhaus entlassen werden.

22.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch Sascha und Dennis in Feierlaune Bei den Eheleuten Pinzer herrscht dicke Luft. Dennis und Saschas Party steht an, aber es soll stürmen.

0.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Traumzüge: Frecciarossa und Italo EVO • 21.05 Traumzüge: Indian Pacific • 22.05 Norröna - Die Islandfähre • 23.05 Superschiffe - Atom-U-Boot USS Kentucky • 0.05 U32 - Im Einsatz unter Wasser • 1.05 Minentaucher - Spezialisten am Meeresgrund • 1.50 Traumzüge: Frecciarossa und Italo EVO

PHOENIX 18.00 Die Letzten ihrer Art • 18.30 Brasilien: Kampf um die Küstentiere • 19.15 Hannes Jaenicke im Einsatz für den Wolf • 20.00 Tagesschau • 20.15 Expedition Arktis • 21.45 Snow Chick • 22.30 Wald oder Wüste - was kommt nach dem Fichtensterben? • 23.15 Panama: Ein Wald für Generationen • 0.00 Die Rückkehr der Wölfe - Das Wunder im Yellowstone Nationalpark

KAB.1

20.15 Zwei Himmelhunde auf …

4.10 Winnetou und das Halbblut Apanatschi 5.35 Unter Geiern • 7.35 Der Ölprinz • 9.30 Keiner haut wie Don Camillo • 12.00 Bud, der Ganovenschreck • 14.15 Buddy haut den Lukas • 16.00 Kabel Eins News • 16.10 Das Krokodil und sein Nilpferd • 18.15 Eine Faust geht nach Westen

20.15 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle CC Actionkomödie (I, 1972, 100’) von Giuseppe Colizzi Mit Bud Spencer, Terence Hill, Reinhard Kolldehoff und Cyril Cusack Die Buschpiloten Salud und Plata eröffnen nach einer Bruchlandung im südamerikanischen Dschungel in einem Dorf von Diamantenschürfern eine Kantine und kämpfen recht prügelfreudig gegen einen Saboteur.

22.35 Resident Evil: Retribution CC Horrorfilm (D/CDN/F/ USA, 2012, 82’) von Paul W.S. Anderson Mit Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Sienna Guillory und Aryana Engineer Als die Verbindung zu einem riesigen Genforschungskomplex abbricht, wird ein SonderKommando um Rain und Alice ins Gebiet geschickt, um zu verhindern, dass das Virus in die Umgebung freigesetzt wird.

0.25 A Nightmare on Elm Street 2: Die Rache CC Horrorfilm (USA, 1985, 79’) von Jack Sholder Mit Mark Patton, Kim Myers, Robert Rusler und Clu Gulager

ARD-alpha 16.40 PlanetB • 16.45 Space Night • 17.00 alles wissen • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Schwankes Klima-Fragen • 20.20 Ökozid • 21.50 Unwetter und Dürren: Wie wir uns besser schützen • 22.20 Campus Talks • 22.50 Campus • 23.20 alpha-demokratie • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review

ONE 14.40 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 • 16.10 Tom Sawyer • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Magnolien aus Stahl - Die Stärke der Frauen • 22.10 Einfach Liebe - Onlinedates und Neuanfänge • 22.55 Einfach Liebe - Onlinedates und Neuanfänge • 23.40 Einfach Liebe - Onlinedates und Neuanfänge • 0.25 extra 3

SWR

20.15 Tatort 9.45 Genusswandern in der Schweiz • 11.15 Von Südtirol an die Adria - Entlang der Etsch • 12.00 Die Hüttenwirtin • 13.30 Tierisch wild im Südwesten • 14.15 Tierfilmer hautnah - die emotionalsten Momente • 15.45 Traumwege - Wanderungen von der Mosel bis an den Rhein • 16.30 Höllental - Schicksalsschlucht • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 7 Tage • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Fangschuss“ Hat sich IT-Experte Sebastian Sandberg wirklich selbst von seinem Balkon gestürzt?

Die „Tatort“-Kommissare Frank Thiel und Nadeshda Krusenstern nehmen die Ermittlungen auf. Hinweise auf einen Mord finden Prof. Boerne und Silke „Alberich“ Haller von der Rechtsmedizin auf Anhieb nicht.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Best of Sag die Wahrheit 2021 22.30 Meister des Alltags 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 New Pop 2021 Rag’n Bone Man 1.15 New Pop 2021

ZDF NEO 6.45 Inspector Barnaby • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 15.35 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Die Druiden kommen“ Auf dem Opfertisch in Crowcall Circle, einem uralten Steinkreis, wird der Farmer Alex Preston erschlagen aufgefunden. Er wollte seinen Acker umpflügen und stieß dabei auf Widerstand.

21.45 Inspector Barnaby „Das Biest muss sterben“ 23.15 Agatha Raisin „Und die tote Hexe“ 23.55 Agatha Raisin „Und der tote Ehemann“ 0.40 ZDF Magazin Royale 1.10 MAITHINK X - Die Show 1.40 Studio Schmitt

ZDF INFO 10.45 Achtung Immobilienfalle! - Die Tricks der Abzocker • 11.30 Albtraum Wohnen - Kampf um Mietwohnungen • 12.15 Zuhause in der Platte • 12.45 Leschs Kosmos • 13.45 planet e • 14.15 Hightech Revolution - Sternstunden der Technik • 18.45 Die Geschichte der Fantasy • 20.15 Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte • 0.45 heute journal • 1.15 Mysterien des Weltalls

WDR

20.15 Lecker an Bord 7.15 Westpol • 7.45 Utta Danella Eine Nonne zum Verlieben • 9.15 Zum Kuckuck mit der Liebe • 10.45 Der Hodscha und die Piepenkötter • 12.15 Tierärztin Dr. Mertens • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.50 Papageien, Palmen & Co • 14.15 Der Schwarzwald rund ums Jahr • 15.45 Unsere Jahreszeiten • 17.15 Kassettenkinder - Unsere Kindheit in den 80ern • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker an Bord Kulinarische Schätze rund um Rees (5/6) In der fünften Folge ankern die Köche auf dem idyllischen Mahnensee nahe Rees. Franks erste Station ist Familie GroßBölting in Hamminkeln.

21.00 Hunde verstehen!

Ginger & Lommi - Ginger, voll in der Pubertät & Lommi, beißt andere Hunde 21.45 Türkisch für Anfänger CCC Komödie (D, 2012, 120’) von Bora Dagtekin 23.30 Shirins Hochzeit CCC Drama (D, 1976, 120’) von Helma Sanders-Brahms 1.30 Der Hodscha und die Piepenkötter CCC Komödie (D, 2016, 88’) von Buket Alakus

SAT.1 GOLD 5.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 8.10 Lenßen & Partner • 12.05 Lenßen & Partner • 12.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 17.10 K 11 - Kommissare im Einsatz • 17.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.25 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Am helllichten Tag Im November 2014 werden die Mitbewohnerinnen Amanda Douglas und Jennifer Sudar vor ihrem Apartment brutal niedergeschossen.

21.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Liebe macht blind 22.15 Im Kopf des Verbrechers 0.05 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Schrecklicher Verdacht 0.55 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Hilflos und verloren

SIXX 5.20 UNBOXED - Neuer Style für dein Zuhause • 8.50 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 12.35 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 14.30 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 23.15 Atlanta Medical • 0.15 American Housewife • 1.10 Seattle Firefighters - Die jungen Helden

1. November MONTAG NDR

20.15 Markt 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.35 Einfach genial! • 12.00 75 Jahre Niedersachsen • 13.15 Borkum... mit Judith Rakers • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau. Nachrichten 20.15 Markt Besen: Welcher kehrt am besten?

Wenn der Herbst kommt, liegt ordentlich was auf der Straße und im Garten. Zu viel Laub kann gefährlich sein, die Rutschgefahr ist groß. Aber mit einem guten Besen sind Wege und Terrassen schnell wieder sauber. Es gibt viele unterschiedliche Geräte.

21.00 Die Ernährungs-Docs 21.45 NDR Info 22.00 45 Min Gefährlicher Starkregen 22.45 Kulturjournal 23.15 Freistatt CCC Drama (D, 2014, 98’) 0.45 Die Ernährungs-Docs 1.30 Iss besser! Tariks wilde Küche Kotelett in Kirchwerder

TELE 5 6.00 Expedition ins Unbekannte • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 11.00 Dauerwerbesendung • 13.00 Dauerwerbesendung • 15.15 Stargate: Atlantis • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Jules Vernes 20.000 Meilen unter dem Meer (1/2) Abenteuerfilm (USA, 1997, 86’) von Rod Hardy Mit Michael Caine 22.05 Jules Vernes 20.000 Meilen unter dem Meer (2/2) Abenteuerfilm (USA/AUS, 1997, 87’) von Rod Hardy 0.00 Das Gespenst von Canterville Tragikomödie (USA, 1995, 88’) von Syd Macartney 1.40 Dauerwerbesendung 1.55 The Cabin in the Woods CCC Horrorfilm (USA, 2011, 86’) von Drew Goddard

RTL NITRO 13.25 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.15 M.A.S.H. • 15.05 Alle unter einem Dach • 15.25 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.05 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.30 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 19.50 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Soundtracks für die Ewigkeit • 0.30 Soundtracks für die Ewigkeit

RBB

20.15 SUPER.MARKT 9.45 In aller Freundschaft • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Rentnercops • 14.30 Scheidung mit Hindernissen • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 Unser Fleisch, unsere Milch - Was taugen Lebensmittelsiegel?

Dokumentation Fleisch von glücklichen Tieren, Milch zu fairen Preisen für die Bäuerinnen und Bauern, Lebensmittel aus der Region.

Die Verbraucher möchten alles richtig machen und hochwertige Ware kaufen, aus artgerechter Tierhaltung, fair und nachhaltig produziert.

21.45 rbb24 22.15 Tatort „Frohe Ostern, Falke“ 23.45 Polizeiruf 110 „Der Schweigsame“ 1.10 Mord mit Aussicht „Moorleiche“ 2.00 Mord mit Aussicht „Einer muss singen“

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 15.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.30 Tom und Jerry • 16.00 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Feuer und Flamme für den Feministenfeind“ Die Polizei kann eine verkohlte Leiche aus einem ausgebrannten Wagen bergen. Das Team des Jeffersonian identifiziert den Toten als Emil Bradford, der zusammen mit Karen und Paul Walters die Männerrechtsbewegung „Men Now“ gegründet hat.

21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Das Monster im Mörder“ In einem belebten Park wird die Leiche einer Frau gefunden, deren Gelenke mit Drähten fixiert wurden.

22.10 Bones - Die Knochenjägerin „In der Agonie des Anfangs“ 23.10 Kommissar Caïn „Sterbende Schwäne“ 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Die unheimliche ...

11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Eltern und andere Wahrheiten • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 Die unheimliche Leichtigkeit der Revolution CCC Drama (D, 2021, 90’) Die 19-jährige Franka Blankenstein wächst als Kind systemtreuer Eltern in Leipzig auf. Zufällig lernt sie den Altenpfleger Stefan Clausnitz kennen und findet so den Weg in eine Umweltgruppe, die sich unter dem Schutz der Kirche gegen die Zerstörung der Natur und die Luftverschmutzung der Region einsetzt.

21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Fakt ist!

23.10 Biologie! CCC Drama (D, 1990, 86’) 0.35 Dostojewski 1.40 Mitten in Deutschland: NSU CCC Drama (D, 2016, 95’)

DMAX

20.15 Der Geiger 12.15 Railroad Alaska • 13.15 Railroad Alaska • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 15.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.15 Highway Patrol • 16.45 Highway Patrol • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Der Geiger Boss Of Big Blocks Männercamping Karl Geiger steigt ins CampingGeschäft ein. Aber der Münchner US-Car-Spezialist präsentiert in seinem Showroom keine beliebigen Wohnwagen, sondern kultige Design-Ikonen von Airstream. Denn das ist die einzige Marke, die seinen hohen Ansprüchen genügt. Und in dieser Folge wird das erste Modell angeliefert.

21.15 Tuning Trophy Germany 22.15 Monster Garage Jaguar mit Düsenantrieb 23.10 DMAX News 23.15 Ivan & Zoran Die Balkan-Car-Connection 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Berwalds Hausbesuch 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Der Winzerkönig • 14.30 Mord an Bord • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Berwalds Hausbesuch Dokumentation. Mit mehr Essen endlich abnehmen Ein normaler Arztbesuch dauert nur ein paar Minuten - wenig Zeit für eine ausführliche Diagnose. Oberarzt Mario Berwald nimmt sich mit seinem Expertenteam ausführlich Zeit für einen Hausbesuch. Er möchte Menschen mit chronischen Beschwerden helfen, endlich gesund zu werden.

21.00 Neues Knie, neue Hüfte, neue Zähne Implantate für mehr Lebensqualität 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Aus der Tiefe der Zeit“ 23.15 Heimspiel 0.00 Frankfurter Klasse live „Geh ma bitte nach Hause!“

SPORT1

12.30 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 8.30 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Sport Quiz 12.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Gruß aus dem All 13.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 14.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Ring des Paten 14.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 19.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Silbernes Andenken 19.30 SPORT1 News Live 20.15 sportwetten.de So schaut’s aus Die Bundesliga-Show 21.00 Fußball 10. Spieltag 21.45 Fußball 23.30 Fußball 3. Liga Pur. 15. Spieltag 0.15 SPORT CLIPS Veegaz Night

BR

20.15 Stofferl Wells Bayern 14.15 Der Streit ums Wohl der Tiere • 14.45 Die Außenseiter - Reise zu den Pionieren des Ökolandbaus • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten extra • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Gipfeltreffen • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 Allerheiligen - mit Marianne Sägebrecht • 19.00 Ein Garten fürs Lebensglück • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau. Nachrichten 20.15 Stofferl Wells Bayern Dokumentation. Strawanzen in der Holledau 21.00 Die Salzfürstin Das weiße Gold von Hallstatt Dokumentation Das „weiße Gold“ brachte Reichtum und Wohlstand, technische Innovationen, Migration, kulturellen Austausch und frühe Globalisierung schon vor 2.500 Jahren.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Lebenslinien Die Giglberger packen’s an 22.45 Mord mit Aussicht „Frites Speciaal“ 23.35 Lang lebe die Königin CCC Drama (D/AUT, 2020, 90’) von Richard Huber 1.05 Asül für Alle 1.50 Ringlstetter 2.35 Dahoam is Dahoam

EUROSPORT

12.30 Snooker 8.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 10.30 Motorsport WEC in Bahrain. 6 Stunden von Bahrain 12.30 Snooker Northern Ireland Open in Belfast. Finale 13.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 19.00 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 19.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes 1. Runde Vom 15. bis 21. Oktober finden die English Open in Crawley (GB) statt. Das Snookerturnier ist Teil und zugleich der Auftakt der Home Nations Series.

Die Turnierserie besteht aus vier Turnieren (English Open, Northern Ireland Open, Scottish Open und Welsh Open.

0.00 Marathon Chicago-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 1.30 Sendeschluss

25

LUNDI 1 novembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.05

Premiers crus CC Une histoire haute en couleurs sur l’univers de la vinification et de transmission du savoir viticole. Ce film est aussi agréable par les superbes prises de vues des vignobles bourguignons, de la mise en musique de bonne facture, que par la distribution. Gérard Lanvin campe à mer-

veille le personnage du vieux patriarche du domaine, bourru et meurtri par une histoire familiale l’ayant passablement marqué. Alice Taglioni campe la fille d’une des plus importantes propriétaires viticoles de la région, elle est resplendissante et pleine de charme.

TÉLÉFILM — FRANCE 2 21.05

Comme un coup de tonnerre

L’histoire d’un médecin de campagne qui a tout pour être heureux mais qui souffre d’une dépression, qui va l’éloigner de son métier, le temps pour lui d’essayer de reprendre goût à la vie. Une belle prestation de Patrick Chesnais.

TÉLÉFILM — TF1 21.05

Il est elle

Cette histoire nous éclaire sur ce que peut être la vie d’un adolescent en quête identitaire, confronté depuis son plus jeune âge au questionnement du genre. Comment, en tant que parents, gérer et accepter le changement de notre enfant ?

FILM — ARTE 20.50

Mort à Venise CCC

26

Visconti photographie une société sur le déclin, peu de temps avant la Première Guerre mondiale. L’histoire d’un homme mourant qui revisite sa vie et ses propres mensonges. Dirk Bogarde retranscrit à merveille l’ambiguïté et la tristesse de son personnage. C’est aussi une méditation sur le temps qui passe.

21.05 Il est elle 6.35 Tfou 10.55 Météo 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Noël au manoir enchanté Comédie romantique (USA, 2020, 85’) de Ron Oliver Avec Brandi Alexander et Erin Cahill En 1903, Charles Whitley, millionnaire et inventeur de génie, achète une vieille horloge pour l’offrir à sa fiancée, à Noël.

15.40 Noël au palace C Drame (USA, 2019, 84’) de Ron Oliver Avec Elizabeth Henstridge et Ryan Paevey L’historienne Jessica Cooper se voit confier une exposition retraçant l’histoire de Noël au Plaza. Elle y rencontre Nick, le décorateur de l’hôtel. Ensemble, ils explorent les archives de l’établissement.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL Dans la saison 3, ce docu-réalité suit le quotidien exceptionnel de douze familles nombreuses.

18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Il est elle C Drame (F, 2020, 45’, 1/2) de Clément Michel Avec Andréa Furet et Odile Vuillemin La vie de Sabine et Cédric bascule le jour où leur fils, Julien, leur avoue sa certitude d’être une fille dans un corps de garçon. Sabine et Cédric sont confrontés à un dilemme insoluble: accompagner leur enfant dans une transition vers le genre féminin ou continuer d’essayer de lui faire accepter son corps tel qu’il est.

Tandis que Julien semble de plus en plus fragile, Sabine et Cédric réalisent qu’ils ne vont pas seulement devoir se battre pour leur enfant, mais également pour l’unité de leur famille.

22.00 Il est elle C Drame (F, 2020, 50’, 2/2) de Clément Michel Avec Andréa Furet et Odile Vuillemin La vie de Sabine et Cédric bascule le jour où leur fils déclare être une fille dans un corps de garçon. Ils doivent soit accompagner leur enfant dans une transition, soit l’aider à accepter son genre.

23.05 New York, unité spéciale «Conflit d’intérêt» Durant une soirée, une femme est trouvée inconsciente, le crâne ensanglanté et le chemisier déchiré.

23.50 New York, unité spéciale «Guerre des polices» 0.40 New York, unité spéciale «L’effet d’une bombe» 1.25 Blindspot «Mémoire sélective» 2.25 Programmes de nuit

FR2

21.05 Comme un coup de tonnerre 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.25 Dans le secret de l’Eurovision Junior 9.30 Consomag «Ma prime rénov’: qui pourra en bénéficier? Quel montant?»

9.35 Orthodoxie «Mystagogie de l’architecture orthodoxe» 10.00 Chrétiens orientaux 11.00 Messe 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets «Affaire conclue: la vie des objets» c’est le moyen de découvrir les coulisses des marchands à travers ces objets qui les passionnent.

18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.42 Dans le secret de l’Eurovision Junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Comme un coup de tonnerre C Drame (2021, 90’) de Catherine Klein Avec Grégory Montel et Elodie Navarre Paul Vidal est médecin de campagne dans un petit bourg. Marié et père de famille, il a en apparence tout pour être heureux.

Mais il souffre d’une grave dépression nerveuse, qui le rend bientôt incapable d’exercer son métier. Hospitalisé dans une clinique, sa famille va se mobiliser pour lui redonner le goût de la vie, mais cela n’ira pas sans quelques conflits et remises en question, que ce soit auprès des siens, mais aussi auprès de ses patients.

22.45 Affaires sensibles «Tcherno-Blaye»: le scénario d’un Tchernobyl français?

Magazine Avec Fabrice Drouelle Que s’est-il passé dans la nuit du 27 décembre 1999, lors de la «tempête du siècle», dans la centrale nucléaire du Blayais en Gironde? Incident maîtrisé ou scénario catastrophe évité de justesse?

0.00 Expression directe Les Républicains 0.05 Lucky Man «Affronter ses démons» 0.50 Lucky Man «Cours, petit lapin» «Questions de loyauté» «Personnes disparues» 3.00 Ça commence aujourd’hui 3.55 Les Îles d’or 4.25 Pays et marchés du monde «Australie - Adélaïde» 4.35 Pays et marchés du monde «Thaïlande - Rayong» 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

1 novembre LUNDI FR3

21.05 6.00 8.30 9.05 9.50 10.50

Premiers crus Okoo Paname Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «En zone blanche, des solutions pour accéder à Internet ou à un réseau mobile» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 14.05 Un cas pour deux «Impuissants» Christian Hinz est accusé d’avoir ouvert le gaz du logement occupé par un locataire indésirable.

15.15 Un cas pour deux «Le stress du pilote de ligne» Anna Lorenz, une ingénieure en aéronautique, est accusée du meurtre du psychologue Harmut Koenig.

16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Image du jour Transat Jacques Vabre 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Agissons avec Jamy 21.00 Météo 21.05 Premiers crus CC Drame (F, 2014, 97’) de Jérôme Le Maire Avec Gérard Lanvin et Jalil Lespert Viticulteur de père en fils en Côte-d’Or, François Maréchal est en cessation de paiement. Le juge lui donne sept jours pour trouver un administrateur qui aura en charge le domaine pendant une année, faute de quoi la propriété sera vendue. Sa fille, Marie, chef d’un restaurant de la région, sollicite son frère, Charlie, oenologue réputé et auteur d’un guide qui fait trembler tous les vignerons. Il est le seul, selon elle, capable de vendre le stock de bouteilles et de s’occuper des vignes familiales. D’abord réticent, Charlie accepte d’aider un père et un domaine qu’il avait pourtant décidé de fuir.

22.45 Météo 22.50 La France en vrai Magazine Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3, diffusée dans chacune des 13 régions de France.

Les documentaires en régions, ce sont des signatures d’auteurs et de producteurs, qui vivent, créent et travaillent partout en France... C’est une France plurielle et riche de ses diversités qui se raconte, s’interroge et s’oppose parfois.

0.35 Brassens par Brassens 2.25 La p’tite librairie 2.30 Thalassa «Atlantique, au secours des dauphins» 3.25 C’est pas le bout du monde «Architecture: la tradition comme fondations (Nouvelle-Calédonie)» 3.50 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 L’amour est dans le pré 6.00 M6 Music 6.29 M6 Kid 9.05 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Wall-E CCC Animation (USA, 2008, VM, 97’) de Andrew Stanton Au début du XXIIe siècle, la surconsommation a tôt fait de transformer le monde en un dépotoir. Les Terriens quittent la planète, tandis que des robots nettoyeurs s’activent sur Terre.

15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale soeurs - Féminine en pull 17.30 Les reines du shopping Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe Nous retrouvons cette semaine des mères et des filles qui partagent la même passion du shopping, mais ce sont les mères qui, entre rire et larmes, tenteront de relooker leur fille.

18.40 Objectif Top Chef Semaine 7 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Karine Le Marchand Obnubilé par son coup de foudre pour Charley au speed-dating, Valentin, timide producteur de fleurs comestibles, tente de maintenir un semblant d’équité avec sa deuxième prétendante. Mais avec une seule expérience sentimentale à son actif, difficile de joindre l’acte à la parole sans se risquer à des maladresses. Parviendrat-il à mettre sa timidité de côté pour faire évoluer la situation? Désormais en têteà-tête suite au départ précipité de l’une de ses prétendantes, Franck s’apprête à démarrer une nouvelle histoire dans le calme de sa Charente-Maritime.

22.00 L’amour est dans le pré Pour cette 10e soirée, on retrouve Franck, Hervé le Picard, Vincent le Provençal, Vincent le Vigneron et Valentin!

23.25 L’amour vu du pré Téléréalité Accompagnés de leur moitié ou de leurs inséparables camarades de promotion, les agriculteurs de la saison 15 nous accueillent depuis leur salon pour partager leurs émotions, leur regard et nous faire revivre cette expérience extraordinaire qui a changé leur vie. Pour les accompagner, d’autres visages incontournables de «L’amour est dans le pré» réagiront.

0.15 Et si on se rencontrait?

Est-il possible de tomber amoureux d’une personne à distance? Aujourd’hui, des hommes et des femmes de tout âge ont décidé de franchir le pas en se rencontrant en chair et en os.

1.20 Et si on se rencontrait?

2.25 Météo 2.30 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.45 11.00 12.10 12.50

Le meilleur pâtissier Bel RTL La boutique Shopping Hours Histoires de familles Loïc, fou de cuisine «Quesadillas Halloween» 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Belle et Sébastien CC Aventures (F, 2013, 115’) de Nicolas Vanier Avec Félix Bossuet et Tchéky Karyo Juillet 1943, dans les Alpes. Sébastien, un orphelin de 8 ans, tombe nez-à-nez avec une chienne abandonnée avec laquelle il se lie d’amitié. Il tente de sauver l’animal, traqué par les villageois.

16.15 Incroyables transformations Reynald - Anne-Charles - Mercedes 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.10 Objectif Top Chef Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’Académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef.

18.15 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine!

18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.30 Le meilleur pâtissier Nord vs Sud: la revanche Divertissement Avec Marie Portolano Après la victoire du Sud lors de la saison passée, le titre est remis en jeu et les nordistes sont bien décidés à prendre leur revanche! Au terme des 3 épreuves de la semaine, le tablier bleu sera choisi dans l’équipe gagnante, tandis que le pâtissier éliminé sera désigné parmi les membres de l’équipe perdante. Au sommaire: «Le défi de Cyril: La guerre des tartes» - «L’épreuve technique de Mercotte: Le Puy de Sancy» - «L’épreuve créative».

Les pâtissiers vont jouer avec les clichés du Nord et du Sud, et réaliser en gâteaux les clichés de l’équipe adverse! Avec le retour du Chef Christophe Renou.

22.50 La cerise sur le gâteau Clafoutis Comme les candidats du meilleur pâtissier, Emilie Dupuis, la néophyte, réalise une pâtisserie simple dont la recette est à la portée de tous.

23.05 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande 2ème partie de soirée Avec Marie Portolano, Merouan Bounekraf Mélanie, finaliste de la saison 5, affrontera Clément de la saison 6, afin de relever le défi lancé par Damien et Maxence, deux jumeaux qui s’entendent sur tout, sauf sur les desserts.

0.10 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine!

0.25 RTL info 19 heures 1.05 Jeux de nuit 3.05 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 6.15 6.50 7.00

Mort à Venise Paul McCartney and Wings: Rockshow Dolomite, la passion de l’alpinisme Arte journal junior Birmanie, les sculpteurs de marbre de Mandalay 7.55 L’Italie par la côte 8.40 Invitation au voyage 9.25 Géorgie: le culte des ancêtres en Svanétie 10.20 Inde, la magie des cerfs-volants 11.15 Suisse, en vol avec des pilotes des glaciers 11.55 Sur les toits des villes 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Vera Cruz CC Western (USA, 1954, 89’) de Robert Aldrich Avec Gary Cooper et Burt Lancaster Pendant la révolution mexicaine, deux mercenaires américains et une comtesse française se disputent de l’or.

15.35 Habiter le monde Birmanie, les fils du lac Inle 16.00 Éternel jardin, le cimetière du Père-Lachaise 16.55 Indochine sauvage Le Vietnam 17.40 Invitation au voyage 18.55 Indochine sauvage La Thaïlande 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 À musée vous, à musée moi «Bailarines», Fernando Botero - La dragouille 20.50 Mort à Venise CCC 20.15 Drame (I/F, 1971, 132’) de Luchino Visconti Avec Dirk Bogarde et Björn Andrésen En 1891, le compositeur allemand vieillissant Gustav von Aschenbach, pour qui la musique était tout, décide de séjourner quelque temps dans un hôtel luxueux de Venise. À l’hôtel où il réside, il s’intéresse de près à une famille polonaise, une mère accompagnée de ses deux filles et de son fils. Il est immédiatement frappé par la beauté de l’adolescent, Tadzio.

Il l’observe, le suit, ne peut s’arracher au climat épuisant de Venise. Mais une grave épidémie de choléra s’abat sur la cité des Doges, ce qui provoque l’exode des touristes.

23.00 L’ange blond de Visconti, Björn Andrésen, de l’éphèbe à l’acteur 22.20 Sacrifié sur l’autel du septième art, le «plus beau garçon du monde», selon Visconti, a vécu sa vie dans l’ombre d’un double immortalisé sur pellicule.

23.55 Les fleurs de Shanghai C 23.15 Etude de moeurs (TW, 1998, 130’) de Hou Hsiao-hsien Avec Tony Chiu-Wai Leung et Michiko Hada A la fin du 19ème siècle, à Shanghai, les maisons closes (ou maisons de fleurs) se trouvent concentrées dans la concession britannique. Elles sont fréquentées par de hauts fonctionnaires.

1.45 Brasch, le désir et la peur 3.20 Claudia Cardinale - La créature secrète 4.15 Arte Regards «Comment les villes se réinventent» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27

LUNDI 1 novembre LA1

20.25 Les Tuche 11.55 Les feux de l’amour • 12.45 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.20 La fille du puisatier • 17.15 Les belges histoires • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons • 19.19 Alors on sort?

• 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.10 L’agenda ciné 20.15 Météo 20.25 Les Tuche C Comédie (F, 2010, 90’) de Olivier Baroux Avec Jean-Paul Rouve et Isabelle Nanty Lorsque les Tuche gagnent 100 millions d’euros à l’Euroloterie, tout change. Ils peuvent maintenant réaliser leurs rêves, et surtout celui de Cathy Tuche, qui est de vivre à Monaco.

22.05 Il a déjà tes yeux CC Comédie (F, 2016, 95’) de Lucien Jean-Baptiste Avec Lucien Jean-Baptiste et Aïssa Maïga Après des mois d’attente, un couple des Noirs s’apprête enfin à adopter un bébé prénommé Benjamin, qui est blanc. Mais la fonctionnaire en charge du dossier est loin d’être convaincue de la viabilité du projet.

23.40 On n’est pas des pigeons Best of Présenté par Benjamin Maréchal, On n’est pas des pigeons! décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner «.

0.30 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde.

0.40 19 trente

FR4 15.55 Un jour, une question • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Le guide du Froussard • 16.25 Angelo la débrouille • 17.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 17.45 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.25 Idéfix et les Irréductibles • 18.55 Goldorak • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Festival des Vieilles Charrues • 1.55 Immortel Bashung

AB3

28

6.20 Les vacances de l’amour • 7.05 Familles nombreuses: la vie en XXL • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Ghost Whisperer • 20.15 Dossiers criminels • 2.40 Premiers baisers • 3.30 Premiers baisers • 3.55 Les vacances de l’amour • 4.45 Les vacances de l’amour • 5.35 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.30 La Tribune 8.50 La tueuse en rouge • 10.20 Sous le soleil • 11.10 Fais-le! • 11.30 Tennis.

Fed Cup. Belgique/Biélorussie • 12.35 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 14.00 Mission royale pour Noël • 15.30 Mentalist • 16.15 Plus belle la vie • 16.50 N’oubliez pas les paroles!

• 17.55 Cold Case: affaires classées • 18.45 Tipik Liveroom - Quotidienne • 18.50 Les Simpson • 19.40 Vews • 19.50 Riding Zone 20.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League et pour un point sur les clubs de Belgique dans leurs joutes européennes aux quatre coins du continent.

Au programme, les buts, les temps forts, les interviews, du débat et encore du débat !

22.15 Vintage Mecanic Harley-Davidson 1919 Pour ce nouveau chantier, François Allain s’attaque à une moto centenaire : la HarleyDavidson modèle J, de 1919, la plus vieille moto jamais restaurée dans «Vintage Mecanic» !

L’expert s’est engagé auprès d’une des plus grosses concessions Harley d’Île-de-France pour que cette doyenne puisse retrouver ses sensations de première jeunesse et tout ça pour un budget très limité.

23.30 Vews 23.35 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Vues d’en haut • 15.05 J’irai dormir chez vous... • 16.00 Val de Loire, un trésor français • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Terre de partage • 20.55 Au coeur de nos montagnes • 21.45 Nos prairies valent de l’or • 22.40 C ce soir • 23.45 La p’tite librairie • 23.50 C dans l’air • 0.55 C à vous

HISTOIRE TV 11.00 Dans la tête d’Agatha Christie • 11.45 Le véritable Sherlock Holmes • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 Abbaye de Cluny, la seconde Rome • 17.45 Art Stories, l’âme des monuments • 18.40 Le monde perdu d’Alexandre • 20.50 L’Arche d’alliance, aux origines de la Bible • 22.20 La vérité sur l’Arche de Noé • 23.10 Le ciel des hommes • 1.55 75 ans après, le jour le plus long

CLUB RTL

20.05 L’Agence tous risques 6.55 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 L’Agence tous risques CC Action (USA, 2009, 114’) de Joe Carnahan Avec Liam Neeson et Bradley Cooper Quatre anciens membres d’une unité d’élite de l’armée sont chargés d’une mission secrète. Victimes d’une machination, ils se retrouvent sous les verrous... mais pas pour longtemps.

22.10 Tom de Dorlodot: son aventure de haut vol Documentaire 23.15 Météo 23.20 Lock Out C Science-fiction (F/USA, 2012, 96’) de James Mather Avec Peter Stormare et Guy Pearce États-Unis, 2079. La fille du Président des États-Unis est prise en otage par les détenus d’une prison spatiale. Snow, ex-espion accusé de trahison, tente de la libérer contre sa réhabilitation.

1.05 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

1.35 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Pirates des Caraïbes Jusqu’au bout du monde CCC Aventures (USA, 2007, VM, 169’) de Gore Verbinski Avec Johnny Depp 0.00 Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit CC Aventures (USA, 2005, VM, 150’) de Gore Verbinski Avec Johnny Depp et Orlando Bloom Pour briser un pacte de sang qui le lie avec un esprit maléfique, un pirate excentrique doit retrouver un coffre maudit.

PLUG RTL

20.10 Walker 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Walker «Vieux amis» Hoyt Rawlins, le meilleur ami d’enfance de Walker, est de retour en ville. De son côté, Abeline est ravie del’avoir à la maison, mais Geri a des sentiments contradictoires envers son ex-petit ami. Micki, elle, a des soupçons sur lavraie raison du retour de Hoyt.

21.05 Walker «Faire tomber les barrières» Micki n’est pas à l’aise alors que les projecteurs sont braqués sur elle lors d’une enquête. Pendant ce temps,Trey postule pour un nouvel emploi, tandis que Stella commence des travaux d’intérêt général.

22.00 Siren «Mer de sang» Donna et deux autres membres de son espèce reviennent en ville pour convaincre Ryn de retourner en mer mais les choses ne se passent pas comme prévues.

22.55 Les Marseillais vs le Reste du monde 23.55 Scènes de ménages 0.10 Luna Park 2.10 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.05

Urban Legend Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Terrain miné» 13.00 Alerte Cobra «Nudistes et chasse au trésor» 13.55 Alerte Cobra «Cours, Julia, cours» 14.50 Alerte Cobra «Summer & Sharky» 15.40 Alerte Cobra «Un braquage pas comme les autres» 16.30 Alerte Cobra «Le régicide» 17.20 Alerte Cobra «L’équipe B» 18.15 Top Models 19.05 Le Caméléon «Réunion de famille» (1) 19.55 Le Caméléon «Réunion de famille» (2) 20.55 Urban Legend C Thriller (USA/CDN, 1998, 100’) de Jamie Blanks Avec Jared Leto et Alicia Witt Les étudiants d’une université new-yorkaise perpétuent des rumeurs sur la présence d’alligators géants dans les égoûts de la ville et le vol d’organes humains.

22.35 Urban Legend 2: le coup de grâce C Thriller (USA/CDN, 2000, 98’) de John Ottman Avec Eva Mendes et Jennifer Morrison 0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «De l’autre côté» 1.15 Alerte Cobra «Comme au bon vieux temps» 2.00 Alerte Cobra «Dans la tête de mon père» 2.45 Alerte Cobra «Code fantôme» 3.35 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 10.30 Comando actualidad • 12.30 Las Rutas de... • 14.30 Viaje al centro de la tele • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Dos vidas • 18.35 Españoles en el mundo

21.00 Telejornal 22.00 Tudo é Nada sem Saúde Documentaire 22.30 Começar de Novo 23.00 5 Para a Meia-Noite 0.45 A Essência 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Super Diva Ópera para todos 5.15 Europa Minha 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

20.30 Zoom Tendencias 21.00 Telediario 2 22.10 MasterChef Celebrity Un grupo de personajes de la vida pública tendrán que demostrar, mediantes sus recetas, que son el mejor ‘masterchef celebrity’ de España.

1.30 Españoles en el mundo 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber Programa matinal de actualmente de lunes a jueves a las 9:55 horas en La 2. Destinado a la formación y la divulgación mediante entrevistas y series documentales.

1 novembre LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 14.00 Le temps des égarés C Drame de Virginie Sauveur (F, 2018, 90’) • 15.30 T.T.C. (Toutes taxes comprises) • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Meurtres à la pointe du Raz C Policier (F, 2020, 101’) • 20.15 Démo de mode • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Découvrir une ville ou une région, parcourir un pays sauvage, faire une escapade en sortant des sentiers battus, «Échappées belles» offre une grande bouffée d’oxygène au voyageur qui sommeille en chacun de nous.

22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Boris sans Béatrice C Drame (CDN, 2016, 93’) de Denis Côté Avec James Hyndman et Simone-Elise Girard Au Québec, un homme arrogant voit ses certitudes basculer quand sa femme tombe gravement malade.

0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Sur le front Le monde opaque des enclos de chasse La réalité des parcs à gibier est encore largement méconnue en France. Pourtant, 1 300 enclos de chasse existent sur le territoire.

2.05 Aliments ultratransformés: le plein de chimie Documentaire 3.00 Tendance XXI 3.25 Chroniques d’en haut Vins des Hautes-Alpes, les sentiers d’une renaissance

RAI 1 9.50 TG 1 • 9.55 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 0.45 Sette Storie 0.50 TG1 Sera 0.55 S’è fatta notte 1.00 RaiNews24 1.30 Che tempo fa 1.35 Il caffè di Raiuno 2.30 Rai Cultura 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

20.55 Transat Jacques Vabre 14.05 Un ciel radieux C Drame de Nicolas Boukhrief (F, 2017, 95’) • 15.45 Route des arts, regards sur les objets polynésiens • 16.40 13h15 le dimanche...

• 17.30 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 20.55 Transat Jacques Vabre Normandie le Havre Résumé quotidien de la 15e édition de la Transat Jacques Vabre - Normandie Le Havre.

21.00 Baisers volés CCC Comédie dramatique (F, 1968, 90’) de François Truffaut Avec Jean-Pierre Léaud 22.25 Le journal de la RTS 22.55 Entre les bras: la cuisine en héritage C Documentaire (F, 2011, 86’) de Paul Lacoste En 2009, Michel Bras, à la tête d’un restaurant 3 étoiles (guide Michelin), au coeur de l’Aubrac, décide de passer la main à son fils Sébastien.

0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Cyclisme Tour du Faso. 4e étape: Laye - Ouahigouya (156 km).

Les temps forts de la quatrième étape: Laye/Ouahigouya (156 km).

1.00 La grande librairie 2.30 Les plus beaux treks Le GR20 en Corse 3.25 Questions pour un champion 4.00 Cap Sud-Ouest Nouvelle-Aquitaine, des animaux et des hommes 4.30 La quête des vents La tramontane 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 0.00 PNC 0.45 I lunatici 2.40 Calcio Totale 3.45 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.10 Avatars Série comédie. Avec Tyler Young, Kirk Bonacci, Malcolm Xavier, India Coombs 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 L’évadé d’Alcatraz 11.00 Sur les quais CCC Dramatique d’Elia Kazan (USA, 1954, NB, 105’) • 12.45 Détective privé CC Suspense de Jack Smight (USA, 1966, 120’) • 14.45 Fame CC Comédie musicale d’Alan Parker (USA, 1980, 127’) • 16.55 Graffiti Party C Comédie dramatique de John Milius (USA, 1977, 115’) • 18.50 Always CC Drame fantastique de Steven Spielberg (USA, 1989, 124’). Avec Richard Dreyfuss et Holly Hunter 20.50 L’évadé d’Alcatraz CC Drame (USA, 1979, 112’) de Don Siegel Avec Clint Eastwood Frank Morris, un as de l’évasion, est écroué et transféré à San Francisco, dans le pénitencier d’Alcatraz.

22.40 Full Metal Jacket CCC Guerre (GB/USA, 1987, 112’) de Stanley Kubrick Avec Matthew Modine 0.35 Shaft, les nuits rouges de Harlem CC Policier (USA, 1971, 100’) de Gordon Parks Avec Richard Roundtree 2.15 Les nouveaux exploits de Shaft C Policier (USA, 1972, 105’) de Gordon Parks Avec Richard Roundtree

TMC 6.45 Téléshopping • 8.45 Un Noël en novembre • 10.30 Neuf vies pour Noël • 12.10 Deux foyers pour Noël • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Men in Black 3 • 23.10 Men in Black 2 • 1.00 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report • 23.15 La Versione di Fiorella • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 10.40 Henry Danger • 11.45 Danger Force • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Danger Force • 17.20 The Astronauts • 18.40 Die Thundermans • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.30 Tennis 6.00 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 6 Heures de Bahreïn • 8.30 Handball: Ligue des champions féminine. 6e journée • 9.30 Tennis: Tournoi ATP de Vienne. Finale • 10.45 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 1er tour

19.00 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

19.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 1er tour.

21.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 1er tour.

23.30 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

23.45 News 23.50 Cyclo-cross X²O Badkamers Trofee.

Course dames.

0.30 Cyclo-cross X²O Badkamers Trofee.

Course messieurs.

1.30 Automobile

TVBreizh 6.45 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.55 Section de recherches • 10.00 Section de recherches • 11.05 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.55 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Tandem • 22.00 Tandem • 23.00 Tandem • 0.05 Tandem • 1.05 Tandem • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.15 Il faut sauver • 9.15 Les enquêtes d’Ushuaïa TV • 10.30 Anne Dagg, la passion des girafes • 11.45 En terre ferme • 12.45 Les maîtres du miel • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 Bougez vert • 15.30 Le monde merveilleux des bébés animaux • 17.45 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Explorations de l’extrême • 23.20 Deltas du monde • 0.20 Ushuaïa nature • 1.45 Entre terre et ciel

KIKA 15.50 Lenas Ranch • 16.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 17.25 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Zoés Zauberschrank • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10: RUN4U. #lauf / Das Bootcamp startet • 20.35 Endlings • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal & RTL Spezial 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons 20.30 RTL Sport 21.00 Rediffusioune vu Journal Information 21.30 RTL Sport 22.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Stengefort news 17.30 EuroNascar 17.50 Pol 58 Leytem Kart News 18.00 Uelzecht kanal 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 D’Gemeng Kielen informéiert 20.00 Uelzecht kanal 21.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 21.15 EuroNascar 21.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 21.40 Uelzecht kanal 22.00 ADR Tëlee 22.30 Faszinatioun Motorsport 23.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 Leo’s Graffiti Mam Sascha Ley, Ender Frings e.a.

Regie: Leo Folschette

APART TV 17.00 La Mine des terres rouges 19.00 Fanfare Bonnevoie Gala 2017 21.00 ÖBB BR 1144 21.50 Mam Trakter vu Keespelt bis an d’Glottertal 2017 23.00 “Le Cercle” 110e Anniversaire

29

DIENSTAG 2. November ARD

SERIE — ZDF NEO 20.15

München Mord: Die ganze Stadt ein...

In seinem neuen Fall muss das Trio Schaller, Neuhauser und Flierl gleich zwei Mordfälle klären: Ein Nachbar von Kriminaloberrat Zangel wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Der vereinsamte Rentner, Josef Kleint, wurde erschlagen. Ein wertvolles Gemälde, das die Wand der Wohnung des Opfers schmückte, wird das Zentrum eines Irrgartens aus Verdächtigen. Die Spur führt die drei Kommissare zum ehemaligen Arbeitsplatz des Getöteten: die Musikhochschule München. In den Untergeschossen des Königsplatzes landen die Ermittler in einem Mordlabyrinth aus Spekulanten tiefbrauner Beutekunst. Der Hausmeister Uli Schmidbauer weiß von den Geheimnissen des Kellers und versucht, damit Profit zu machen. Doch

SERIE — ARD 20.15

Die Heiland - Wir sind Anwalt

30

DOKUMENTATION — ZDF 20.15

ZDFzeit: Alles auf eine Karte

die Studentin Stella Bast kommt ihm auf die Schliche. Aber sie ist nicht die Einzige, die sich bereichern will. Als sich dann ein zweiter Mord ereignet, erweitert sich schnell der Kreis der Verdächtigen. Zu allem Überfluss ist in München auch noch Wiesnzeit. Angelika Flierl versucht verzweifelt, einen Tisch im Festzelt zu gewinnen, und „Harry“ Neuhauser wird hartnäckig von einer Frau verfolgt, die sich nach einem intensiven Wiesnflirt mit anschließendem One-Night-Stand viel mehr erhofft hatte. Trotzdem versuchen die drei Ermittler alles, um die Morde aufzuklären.

Krimi / D 2018 / von Sascha Bigler / mit Bernadette Heerwagen und Marcus Mittermeier

Ausgeknockt! - Der junge Boxer Viktor Klimov hat bei einem tragischen Boxkampf sein Augenlicht verloren: er ist blind. Viktors Mutter Elena bringt ihren Sohn zu Romy, weil sie glaubt, dass eine blinde Anwältin die beste Wahl für Viktors Verteidigung ist: Viktor wird vorgeworfen, einen Unfall mit seinem Auto verursacht zu haben. Dabei wurde ein Radfahrer schwer verletzt.

Wie kann ein Blinder Auto fahren? Viktor schweigt jedoch beharrlich. Romy nimmt Viktors Familie und Freunde in Augenschein, wer könnte das Auto gefahren haben?

Der Wettlauf um den Impfstoff - Meist dauert die Entwicklung eines Impfstoffs länger als zehn Jahre. Der Film widmet sich dem Wettlauf zwischen BioNTech und CureVac um ein Vakzin gegen COVID-19. Zu Beginn der Coronapandemie schätzten Experten, dass der Weg zu einem erfolgreichen Impfstoff selbst mit Notfallzulassungen mindestens drei Jahre erfordere. Doch es ging schneller.

Die Etappen der Impfstoffherstellung werden anhand von Reenactments rekonstruiert, das wissenschaftliche Vorgehen mithilfe von grafischen Darstellungen verdeutlicht.

20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Weiße Nächte in St. Petersburg 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Hoch hinaus in Iquique 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 WaPo Bodensee „Vergeltung“ Als die WaPo die Leiche eines erschossenen Mannes auf einem Ruderboot findet, bemerkt Nele, dass Paul diesen Fall mitnimmt. Paul kennt den Toten. Es ist ein verurteilter Raubmörder ... Rudi Maschke überfiel vor 15 Jahren eine Bank. Die Beute von einer Million Euro blieb verschwunden. Dabei kam ein Wachmann ums Leben, der zwei Kinder hinterließ.

Paul war damals an dem Einsatz beteiligt.

19.45 Wissen vor acht - Natur Ocean Governance - wem gehört das Meer?

19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Ausgeknockt!“ 21.00 In aller Freundschaft „Beziehungsstatus kompliziert“ Stefanie Vollinger ist aus rätselhaften Gründen von der Straße abgekommen und in einen Wald gerast. Dr. Philipp Brentano, Dr. Kathrin Globisch und Dr. Roland Heilmann müssen ihr einen Ast herausoperieren, der sich in den Dünndarm gebohrt hat. Die Ärzte rätseln über den Grund für den Unfall. Auch Silvio Vollinger, Stefanies Ehemann, hat keine Erklärung. Aber die Ehe der beiden steckt offenbar in einer schweren Krise und sogar auf der Intensivstation kommt es zu einem heftigen Krach. Bei einem Junggesellinnenabschied erleidet Kamila Nowak einen Bänderriss und wird daraufhin von ihren Freundinnen in die Sachsenklinik gebracht. Dr. Ilay Demir nimmt sich ihrer gern an und zeigt dabei großes Interesse an den Freundinnen. Kamila vertraut sich derweil lieber Pfleger Kris Haas an: Obwohl sie die Trauzeugin des Bräutigams ist, sieht sie sich außer Stande, zur Hochzeit zu gehen.

21.45 Report Mainz 22.15 Tagesthemen 22.50 Kölner Treff 0.20 Nachtmagazin 0.40 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Ausgeknockt!“ 1.25 In aller Freundschaft „Beziehungsstatus kompliziert“ 2.13 Tagesschau 2.15 Kölner Treff 3.45 Bama der Gorillamann 4.30 Brisant 4.58 Tagesschau

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „In Hamburg essen sie Hunde“ 11.15 SOKO Wismar „Frau im Schatten“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Teufel in Weiß“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Schwarzer Tag“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Der alte Kahn“ Moritz Köbl wurde erschossen. Er war Eigner und Kapitän des neuen Ausflugsschiffs „Seeperle“, das am nächsten Tag getauft werden sollte. Die Kommissare Stadler und Winter ermitteln. Verdächtig ist zunächst Florian Reiz, der Köbl 100 000 Euro für die Beteiligung am Bootsgeschäft gegeben hatte. Doch Köbl verfolgte längst andere Pläne und hat das Geld in die eigene Tasche gesteckt. Auch Köbls Verlobte Sybille Doll ist verdächtig.

20.15 ZDFzeit Alles auf eine Karte Der Wettlauf um den Impfstoff Dokumentation 21.00 frontal Moderation: Ilka Brecht 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Die Anstalt Die Gastgeber der Sendung nehmen kein Blatt vor den Mund, wenn sie in ihrer Kabarettshow den politischen und gesellschaftlichen Missständen auf den Zahn fühlen. Auch ihre Gäste müssen einstecken können.

23.00 Leschs Kosmos Dokumentation. Aus dem Giftschrank der Natur: Pilze als Retter und Killer Ärzte sind alarmiert: Immer häufiger nehmen Pilzerkrankungen einen tödlichen Verlauf. Die Hoffnung von Forschenden ruht auf neuen Wirkstoffen - ausgerechnet aus dem Reich der Pilze. Schon vor über 2 000 Jahren erkannte man in China die Heilkraft der Pilze. Jetzt setzen auch Schulmediziner auf Naturstoffe aus dem großen Reich der Pilze. Harald Lesch begibt sich auf die Spur der Wunderkräfte.

23.30 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 Bombshell Das Ende des Schweigens CCC Drama (CDN/USA, 2019, 101’) Mit Margot Robbie, Charlize Theron, Nicole Kidman und John Lithgow 2.40 Inspector Banks „Im Sog des Verbrechens“ 4.10 The Mallorca Files „Tod im Morgengrauen“ 4.55 hallo deutschland

2. November DIENSTAG RTL

20.15 Bauer sucht Frau 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte!

11.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Martin Rütter - Die Welpen kommen 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Chris schafft es gerade noch, seine Verehrerin aus der Wohnung zu entfernen, bevor Corinna sie entdeckt, doch Steffi hinterlässt Spuren. Bambi macht eine beunruhigende Entdeckung: Das Collier und seine Besitzer sind von einem Fluch verfolgt.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Als Richard von Lucies Entlassung erfährt, wird seine Wut auf Justus neu entfacht.

Er will ihn endgültig aus dem Zentrum vertreiben. Derweil verbringt Finn einen Tag mit Nils.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Erik wird von einer Kochtopffirma einen Werbedeal angeboten. Begeistert sagt er zu und macht sich mit Toni an die Vorbereitungen für die Aufnahmen. Als die zwei sich währenddessen näherkommen, geben die beiden ihrer Leidenschaft schon bald nach.

20.15 Bauer sucht Frau Reality TV Moderation: Inka Bause Das große Scheunenfest geht weiter und die Nervosität unter Lara, den Landwirten und den angereisten Damen steigt. Jetzt wird sich herausstellen, welche Landwirte und Frauen noch zusammenfinden.

Und: Die Hofwochen starten. Wie fällt das Wiedersehen aus? Mit welchen Ideen überraschen Lara und die Landwirte ihre Frauen bei der Ankunft? Und wie reagieren die Frauen auf Hof und Familie der Landwirte? Für eine Bewerberin gibt es schon jetzt ein böses Erwachen.

22.15 RTL Direkt 22.35 Bauer sucht Frau - Stallgeflüster Millionen Menschen schauen sich jedes Jahr „Bauer sucht Frau“ an, und auch die Landwirte aus vergangenen Staffeln fiebern mit „den Neuen“ mit. Sie lassen das Publikum nun daran teilhaben: Beim Stallgeflüster nehmen jede Woche vier bekannte Paare auf ihren Sofas Platz und schauen sich aktuelle Folge an. Ob Aufregerthemen, Lustiges, Dramatisches oder Emotionales, eins ist gewiss: Die Kultlandwirte nehmen dabei sicher kein Blatt vor den Mund.

23.15 Take Me Out In der Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Damen. Über drei Runden muss er die Frauen von sich überzeugen, dann ist er an der Reihe.

0.25 RTL Nachtjournal / Wetter 0.55 CSI: Miami 1.45 CSI - Den Tätern auf der Spur 4.10 CSI: Miami 4.55 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Lebensretter hautnah 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring In Bayern können Sie samstags von 17:00-18:00 Uhr das SAT.1 Bayern-Magazin empfangen. In allen anderen Verbreitungsgebieten empfangen Sie „Klinik am Südring - Die Familienhelfer“. // Die 16-jährige Nele verfällt bei einem Klinikbesuch in einen regelrechten Rausch mit Halluzinationen und schwerem Schwindel. Steht sie unter Drogen? Und: Der fünfjährige Neo ahmt seinen Vater nach und treibt ihn damit in den Wahnsinn.

Was steckt hinter diesem Verhalten?

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Stuttgart eilen Michael und Paul zu einem Patienten mit einer allergischen Reaktion. Die Zeit drängt, da der Mann bereits das Bewusstsein verloren hat.

Die Konstanzer Notfallsanitäter Dennis und Denise werden zu einem Fahrradunfall gerufen. Ein junges Mädchen ist mit einem Transporter zusammengestoßen.

Die Lage ist sehr unübersichtlich. Und auch in Jena haben Petro und Sindy sehr viel zu tun.

22.25 akte. Spezial: Hass im Netz Moderation: Claudia von Brauchitsch Hass im Netz ist inzwischen Alltag in Deutschland. Im Internet sinkt die Hemmschwelle für Beleidigungen, denn diese sind in den sozialen Netzwerken auch anonym möglich. Doch wer steckt eigentlich hinter den Hatern im Netz? Was sind ihre Motive? Die Reporter sprachen mit Betroffenen von Cybermobbing, die tagtäglich Hasskommentaren im Internet ausgesetzt sind. Sie holen Täter aus ihrer Anonymität heraus, um sie mit ihren Opfern zu konfrontieren.

23.30 SPIEGEL TV - Reportage True Crime in Hannover die Kommissare vom KDD Mord, Raub und Erpressung, das ist für Tim Ratajczak und Erik Heiden Alltag.

0.35 Focus TV - Reportage Alarm für Sanitäter! - Lebensretter im Dauereinsatz 1.35 Die Herzblut-Aufgabe Promis in der Pflege 3.20 So gesehen 3.25 Auf Streife - Die Spezialisten 4.10 Auf Streife

PRO7

20.15 Wer ist das Phantom?

4.45 Galileo 5.35 Superstore 6.25 Two and A Half Men 7.45 How I Met Your Mother 8.40 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

8.45 How I Met Your Mother 9.10 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 10.55 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

11.00 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.10 Two and A Half Men 14.30 The Middle 15.30 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

15.35 The Big Bang Theory „Akt und Extrakt“ / „Spaß mit Flaggen (2/2)“ / „Das Rätsel der 43“ 17.00 taff „Green Seven Week - Die Wahrheit über unser Essen„ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Pranksta Rap“ 18.35 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

18.40 Die Simpsons „Drum prüfe, wer sich ewig bindet“ Das Tourismusgeschäft in Springfield bricht ein. Um das Image der Stadt wieder aufzubessern, schlägt Lisa Bürgermeister Quimby vor, gleichgeschlechtliche Ehen zu genehmigen. Fast alle sind dafür.

19.05 Galileo „Green Seven Week - Die Wahrheit über unser Essen“ 20.15 Wer ist das Phantom?

Unterhaltung Moderation: Steven Gätjen Til Schweiger oder Boris Becker, „Wer ist das Phantom?“ Diese Frage stellt Steven Gätjen heute Nora Tschirner, Karoline Herfurth und Edin Hasanovic. Die drei prominenten Detektive spielen um Hinweise auf eine prominente Person. Bis zu sieben Tipps können sie sich erspielen, um den noch unbekannten Prominenten zu identifizieren. Ob sie mit ihrer Vermutung richtig liegen, wird am Ende der Show die Enthüllung zeigen.

22.40 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Unterhaltung Moderation: Klaas Heufer-Umlauf Je später der Abend, desto schöner die Show: Klaas Heufer-Umlauf präsentiert „Late Night Berlin“, direkt aus der Hauptstadt. In seiner Late-Night-Show spricht Klaas über die Themen, die Deutschland, die Welt und ihn bewegen, von Popkultur über Politik bis hin zu Musik, Sport, Gesellschaft und Medien. Die Bühne von „Late Night Berlin“ ist zudem die Adresse für nationale und auch internationale Musik-Acts.

23.50 The Voice of Germany Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Welche Gesangstalente werden die Coaches in der heutigen Blind Audition von sich überzeugen?

2.20 The Voice: Comeback Stage by SEAT 2.35 ProSieben Spätnachrichten 2.40 The Masked Singer 5.00 The Masked Singer - red. Spezial 5.25 The Masked Singer Ehrmann Tiger

VOX

20.15 Weil du ein Wunder bist 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Olga vs. Elisa Bei „Mein Kind, Dein Kind“ stehen in der #VOXforWomen-Woche starke Mütter im Vordergrund. Es werden Frauen vorgestellt, die schwere Krisen überwunden haben und sich zurück ins Leben kämpfen oder gekämpft haben. Eine der Frauen, um die es in dieser Woche geht, ist mit ihren Kindern aus Syrien geflüchtet. Andere starke Frauen zeigen in der Sendung, wie man Kindererziehung und Karriere vereinbaren kann.

15.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Hana, #VOXforWomen Hana, 23 Jahre: Motto: „Hanas Menü“.

Vorspeise: Seeteufel auf Ricotta-Ravioli mit Petersilienpesto und geschmolzenen Tomaten. Hauptspeise: Rinderfilet an Pfifferlingen und Erbsengemüse mit Kartoffelbaumkuchen und einer Demi Glace.

Nachspeise: Hanas Lieblingsdesserts: Kunafa - Erdbeere + Minze - Flan - Atayef.

20.10 #VOXStimme 20.15 Weil du ein Wunder bist Obwohl Lea (23) aus Hamburg den Brustkrebs, an dem sie mit 20 Jahren erkrankte, besiegt hat, leidet sie noch heute unter der Angst vor einem Rückfall.

Der 14. Juli 2021 war für Mariana (33) aus Bad Neuenahr der Tag, an dem sie ihren gesamten Besitz im Wasser und Schlamm verlor und ein tiefes Trauma zurückblieb.

Wann ist ein Mann ein Mann, fragt sich Mats (23), ein junger Mann, der transsexuell ist. Nicole Staudinger will helfen.

22.15 Pia - aus nächster Nähe Alkohol Immer mehr Frauen greifen zur Flasche.

Laut Statistik kommt heute auf zwei alkoholkranke Männer eine Frau. Neue Studien belegen, dass selbst geringe Mengen an Alkohol in der Schwangerschaft gravierende Folgen für das Baby haben.

Viele der Kinder leiden ein Leben lang unter dem fetalen Alkoholsyndrom. Pia trifft betroffene Familien, besucht eine Suchtklinik und fährt im Rettungswagen mit. Es ist eine Krankheit, die jeden treffen kann, auch Pia. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Späte Treffer / Todesengel / Skrupellos / Zwischen Himmel und Erde / Codes des Bösen / Rendezvous mit dem Tod Die 35-jährige Janet wird ein paar Meter von ihrem Hotel entfernt vergewaltigt und ermordet aufgefunden. Am Tatort können ein Paar Turnschuhe und Socken sichergestellt werden.

5.00 CSI: New York „Bauernopfer“

31

DIENSTAG 2. November 3SAT

20.15 Inspektor Jury 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.25 Norditalien von oben • 11.10 Süditalien von oben • 11.55 Hessen à la carte • 12.25 Servicezeit-Reportage • 12.55 Die geheimen Gärten von Venedig • 13.20 Rügen entdecken • 14.05 Die dänische Ostsee • 15.35 Die Ostsee von oben • 17.00 Abenteuer Usedom - Von Berlin ans Meer • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Inspektor Jury - Der Tod des Harlekins CC Krimi (D, 2018, 89’) von Marcus Ulbricht Mit Fritz Karl, Cornelius Obonya, Götz Schubert und Arndt Schwering-Sohnrey An der Küste von Yorkshire ereignet sich zur Karnevalszeit ein beinahe perfekter Mord. Inspektor Jury nimmt in gewohnt liebenswert-verschrobener Art die Ermittlungen auf. Doch nichts ist, wie es scheint. Sein ganzer Einsatz ist gefordert, um den Nebel rund um den Tod einer schönen Unbekannten zu lichten.

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro Big Four - Wirtschaftsprüfung unter Beobachtung 23.10 Rabiat In Gottes Namen Wann in Gottes Namen macht die katholische Kirche endlich reinen Tisch? Seit zehn Jahren kommen immer neue Missbrauchsvorwürfe ans Tageslicht.

23.50 Das Leben eines Betrügers 0.25 10 vor 10 0.55 Hart aber fair 2.10 Rügen entdecken Dokumentation. Unterwegs auf Deutschlands größter Insel

NTV 19.30 Ratgeber - Bauen & Wohnen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Augenzeuge Smartphone - Brenzlige Notlandungen • 21.05 Augenzeuge Smartphone - Verheerende Pilotenfehler • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Augenzeuge Smartphone - Extreme Flughäfen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Augenzeuge Smartphone - Schwierige Flugpassagiere • 0.15 Nachrichten • 0.25 Augenzeuge Smartphone - Brenzlige Notlandungen

TAGESCHAU24

32

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Mieten? Kaufen? Wahnsinn! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Mein Job wandert aus - Und was wird aus mir? • 22.15 Marktcheck • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Report Mainz • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Deutschlands verlorene …

5.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Deutschlands verlorene Kinder Immer mehr Kinder müssen aus ihren Familien geholt werden, weil die Eltern überfordert sind, die Kinder vernachlässigt oder misshandelt werden.

RTLZWEI begleitet betroffene Heranwachsende, spricht mit Pflegeeltern und Hilfsorganisationen.

22.30 Deutschlands verlorene Kinder - Was sich jetzt ändern muss!

Der Talk im Anschluss an die Dokumentation „Deutschlands verlorene Kinder“ beleuchtet gesellschaftliche und politische Hintergründe zur Situation von Kindern in Deutschland, die in prekären Verhältnissen aufwachsen.

23.15 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Tödliche Mitfahrgelegenheit / Mörderische Unfälle / Vaters böse Vorahnung Eine 15-Jährige wird ermordet, ein Sexualstraftäter beschuldigt, es gibt keine Beweise.

0.15 Unsolved Mysteries Zur falschen Zeit am falschen Ort / Perfektes Verbrechen? / Die doppelte Asche / Fumbles - der tollpatschige Bankräuber 1.15 Unsolved Mysteries

WELT 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.25 WELT Drive • 19.00 Nachrichten • 20.05 Boeing 747 - Die JumboRevolution • 22.05 Die fünf Besten: Superflugzeuge • 23.05 Stahl-Gigant auf Reisen - Schwertransport mit Hindernissen • 0.05 Gigant aus Stahl - Die größte bewegliche Maschine der Welt • 1.05 Lastwagen im Minutentakt - Das größte LKW-Werk der Welt

PHOENIX 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Expedition Arktis • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sensationsfund in Brasilien • 21.00 Costa Rica • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Sensationsfund in Brasilien

KAB.1

20.15 Eine Faust geht nach Westen 5.50 Blue Bloods - Crime Scene New York • 6.35 Navy CIS: L.A. • 8.25 Navy CIS: New Orleans • 10.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.00 Castle • 12.55 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 20.15 Eine Faust geht nach Westen CC Western (I, 1981, 87’) von Michèle Lupo Mit Bud Spencer, Amidou, Joe Bugner und Riccardo Pizzuti Gemeinsam mit dem Indianer Adlerauge zieht der Abenteurer Bud gen Westen. Als sie durch Zufall in den Besitz einer seltsamen Tasche gelangen, glauben die Bewohner einer kleinen Stadt, in Bud den lange erwarteten Arzt vor sich zu haben. Eine finstere Bande, die schon länger die Stadt terrorisiert, bekommt schon bald die schlagkräftige Seite des Wunderdoktors zu spüren.

22.30 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle CC Actionkomödie (I, 1972, 100’) von Giuseppe Colizzi Mit Bud Spencer, Terence Hill, Reinhard Kolldehoff und Cyril Cusack 0.45 Das Krokodil und sein Nilpferd CCC Actionkomödie (I, 1979, 95’) von Italo Zingarelli Mit Bud Spencer, Terence Hill, Joe Bugner und May Dlamini 2.35 Watch Me - das Kinomagazin 2.45 Kabel Eins Late News 2.50 Buddy haut den Lukas CC Komödie (I, 1980, 84’) von Michèle Lupo

ARD-alpha 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 odysso • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Traumrouten der USA • 21.00 Schwankes Klima-Fragen • 21.05 Flutkatastrophen - Tödliche Naturgewalten • 21.55 Expedition Arktis • 23.25 Wasserstoff: Die Kohle der Zukunft? • 23.55 Planet Wissen • 0.55 alpha-demokratie • 1.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 8.10 Die Stein • 9.00 Drei Engel für Charlie • 9.50 WaPo Bodensee • 10.40 Fuchs und Gans • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Die Heimkehr • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Fuchs und Gans • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.05 Doctor Who Classics • 22.35 Torchwood • 0.15 Doctor Who

SWR

20.15 Marktcheck 12.00 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck 21.00 Die Tricks mit Fahrrad und Zubehör 21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Kommet se mit? / Omhommla Der Bürgermeister braucht, so meint es zumindest Hannes, Hilfe bei den Amtsgeschäften oder auch privat.

22.30 Freunde in der Mäulesmühle 23.00 SWR3 Comedy Festival Michael Mittermeier, Anne Vogd und Nikita Miller (4/4) 23.30 Die Rastatter Prozesse Dokumentation (45’).

Kriegsverbrecher vor Gericht von Judith Voelker 1.00 Heinrich Del Core’s Comedy Night Thomas Fröschle

ZDF NEO 6.00 Verlorenes Wissen • 6.45 Verlorenes Wissen • 7.30 Die glorreichen 10 • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 München Mord „Die ganze Stadt ein Depp“ In seinem neuen Fall muss das Trio Schaller, Neuhauser und Flierl gleich zwei Mordfälle klären - und das zu einer Zeit, in der München Kopf steht: Das Oktoberfest ist in vollem Gange.

21.45 München Mord „Leben und Sterben in Schwabing“ 23.15 Start the fck up „Hello World“ 23.40 Start the fck up „Cockpit“ 0.10 München Mord „Die ganze Stadt ein Depp“

ZDF INFO 14.30 Mythos Enigma • 15.00 Geheimnisse des „Dritten Reichs“ • 18.00 Mein Kampf. Das gefährliche Buch • 18.45 ZDF-History • 21.00 Stalin - Der rote Zar • 21.45 ZDF-History • 22.30 Von Peter bis Putin - Russlands starke Männer und eine deutsche Frau • 23.15 Mao - der rote Kaiser • 0.00 ZDF-History • 0.45 heute journal • 1.15 Wie sexistisch ist Deutschland?

WDR

20.15 Tatort 7.20 Habla ya! • 7.40 Alors parle! • 8.25 Hart aber fair • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit-Geschichten • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Familie Dr. Kleist • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Heile Welt“ In einer Dortmunder Hochhaussiedlung kommt es im Keller zu einem Brand, wonach die verkohlte Leiche einer jungen Frau gefunden wird. Rosa Herzog ist neu im Ermittlerteam und erkennt sofort, dass die Frau erschlagen worden sein muss. Später finden sich noch Hinweise auf eine Vergewaltigung.

21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Schattenlos“ 23.40 Tatort „Lockruf“ 1.10 Henker & Richter „Rufmord“ 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen

SAT.1 GOLD 9.20 Hart aber herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Kollegen: Courtenay Savage 21.10 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Kollegen: Daniel Edwards 22.05 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur Das erste Opfer / Auf dass der Tod uns scheidet 23.55 Im Kopf des Verbrechers 1.30 Killer: Mord aus nächster Nähe Killer Kollegen: Courtenay Savage / Killer Kollegen: Daniel Edwards

SIXX 6.00 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 6.50 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 8.35 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.40 Gilmore Girls • 12.40 Gilmore Girls • 13.35 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 22.10 Profiling Paris • 0.25 Elementary

2. November DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Reizdarm: Wenn die Diagnose nicht eindeutig ist - Stürze: Gefahr im Alltag Der Ratgeber widmet sich verschiedenen Gesundheitsthemen. Hierzu werden Mediziner im Studio befragt und Beiträge aus Kliniken und Arztpraxen gezeigt. Auch Betroffene kommen zu Wort.

21.15 Panorama - die Reporter 21.45 NDR Info 22.00 Tatort „Tödliche Flut“ 23.30 Weltspiegel extra 0.15 Wir alle das Dorf Dokumentation 1.45 Klaus Wildenhahn-Retrospektive Dokumentation 3.00 Klaus Wildenhahn-Retrospektive

TELE 5 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Der große Stromausfall Eine Stadt im Ausnahmezustand CC Katastrophenfilm (USA, 1996, 91’) von David Koepp Mit Elisabeth Shue Ein totaler Stromausfall schneidet eine junge Familie von den Segnungen der modernen Zivilisation ab.

22.05 Ausgesetzt in der Wildnis Durch die Wildnis Alaskas 23.05 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte Dokumentation 0.05 Storm Chasers Verrückt nach Tornados

RTL NITRO 5.25 Im Namen des Gesetzes • 7.00 Law & Order • 8.45 Leverage • 10.10 Magnum • 12.40 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.10 M.A.S.H. • 15.05 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert!

• 20.15 Judge Dredd • 22.00 Lockout • 23.45 Judge Dredd • 1.30 Infomercials

RBB

20.15 Ein Sommer in Branitz 10.30 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 11.20 Rentnercops • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Akte Ex • 14.30 Meine Schwester und ich • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Sommer in Branitz Dokumentation. Pücklers persönlichster Park 1845, im Alter von über 60 Jahren, begann der „Parkomane“ Fürst Pückler sein „Meisterstück„: den letzten Park, den er gestalten würde. Der Fürst schuf aus einer märkischen Sandwüste eine Oase: Park Branitz.

21.00 Ein Sommer mit Preußens Glanz und Gloria 21.45 rbb24 22.15 Chez Krömer 22.45 extra 3 Spezial Der reale Irrsinn auf der Couch 23.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation. Das Jahr 1968 0.45 Berlin mit der U-Bahn erfahren

SRTL

20.15 On the Case 15.00 ALVINNN!!! • 15.30 Tom und Jerry • 16.00 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 On the Case Unter Mordverdacht Spuren im Schnee Das Ehepaar Carolyn und John Tarwacki wird eines Morgens im eigenen Haus grauenvoll ermordet. Zunächst gerät der Neffe in Verdacht, dann dessen Mutter, die sich mit ihrer Schwester Carolyn einen erbitterten Sorgerechtsstreit um ihren Sohn geliefert hat.

21.20 On the Case 22.20 Snapped Wenn Frauen töten „BTK-Mörder“ Bind, torture, kill - fesseln, quälen, töten. Auf diese grausame Art und Weise ermordete der selbsternannte BTK-Killer zwischen 1974 und 1991 zehn Menschen.

0.30 Infomercials

MDR

20.15 Rentiere auf dünnem Eis 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Der Traum vom Süden • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Rentiere auf dünnem Eis Dokumentation Der Klimawandel hat die Nenzen in Sibirien erreicht. Die Rentierherden der Nomaden bewegen sich auf dünnem Eis. Die Erwärmung in der russischen Arktis wird dramatisch sichtbar. Riesige Krater öffnen sich im tauenden Permafrostboden und legen gefährliche Viren und Bakterien frei.

21.00 Hamsterland Requiem für einen Feldherrn 21.45 MDR aktuell 22.10 Vertreibung - Odsun: Das Sudetenland 22.55 Polizeiruf 110 „Der Fund“ 0.20 Dostojewski 2.05 Mitten in Deutschland: NSU CCC Drama (D, 2016, 95’)

DMAX

20.15 Steel Buddies 12.15 Railroad Alaska • 13.15 Railroad Alaska • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 15.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.15 Highway Patrol • 16.45 Highway Patrol • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Rad ab!

Die „Steel Buddies“ haben ein Rad ab? Schön wär’s, denken sich die Schrauber aus dem Westerwald. Denn bei einer 70 Jahre alten Douglas DC-3 stellt ein Reifenwechsel eine echte Herausforderung dar. Und rohe Gewalt ist in dieser Folge auch keine adäquate Lösung.

21.15 Rust Valley Restorers Es muss ein Chevy sein 22.15 Rust Valley Restorers 23.10 DMAX News 23.15 Der Germinator Ein deutscher Cop in Texas 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 1.15 Rust Valley Restorers Es muss ein Chevy sein

HR

20.15 Teilzeit Startup 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.45 WaPo Bodensee • 14.35 Süßer September • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Teilzeit Startup Mütter gehen neue Wege Friederike von Rodde wagt in ihrer Elternzeit einen mutigen Schritt: während Corona gründet sie eine Textilmanufaktur, in der sich Mütter und Väter in Teilzeit beruflich entwickeln können. Ihr Ziel: ein elternfreundliches Unternehmen, in dem Wertschätzung und Verständnis die zentrale Rolle spielen.

21.00 Erlebnis Hessen Die Kapitänin vom Rhein 21.45 Frische Rezepte mit heimatlichem Fisch 22.15 hessenschau 22.30 Babylon Berlin 0.00 Tiger & Dragon CCC Actionfilm (CH/USA/HK/ Thailand/CDN, 2000, 112’) von Ang Lee

SPORT1

20.15 Fußball 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 NORMAL Dokumentation 16.00 Storage Hunters Risiko lohnt sich 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Street Outlaws Small Tires, Big Dreams 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Fantalk. 4. Spieltag 23.15 Best of Fantalk Fußballstars nachts im Museum 0.00 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott

BR

20.15 Tatort 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Ich töte niemand“ In einem heruntergekommenen Haus am Rande Nürnbergs werden zwei Leichen gefunden. Ein 58-jähriger Libyer und seine Schwester, beide wurden grausam mit einer Betonstahlstange erschlagen.

Sie kamen vor 15 Jahren nach Deutschland, waren voll integriert. Die Brutalität der Tat ist erschütternd.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Peter und Paul „Maria Hilf“ 22.50 Auf Holz gebaut 23.35 nachtlinie 0.05 KlickKlack 0.35 Frank Peter Zimmermann und Alvaro Pierri 1.30 Dahoam is Dahoam

EUROSPORT

19.00 Segeln 8.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 10.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 1 12.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 13.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 19.00 Segeln Spirit of Yachting. Das Segelmagazin 19.30 Snooker English Open 2021 19.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde Vom 15. bis 21. Oktober finden die English Open in Crawley (GBR) statt. Das Snookerturnier ist Teil und zugleich der Auftakt der Home Nations Series. Die Turnierserie besteht aus vier Turnieren (English Open, Northern Ireland Open, Scottish Open und Welsh Open.

0.00 Motorsport WEC in Bahrain. 6 Stunden von Bahrain

33

MARDI 2 novembre TF1

MAGAZINE — FRANCE 2 21.10

Nos terres inconnues Le périple de Raphaël et Amir débute comme un «raquette trip» à l’ombre des épicéas. Les voyageurs font l’expérience du froid, de la pluie et du silence : la FrancheComté est une des régions les plus vastes de France, mais à la densité de population parmi les plus faibles. Le Jura est une terre

chaleureuse, Amir et Raphaël de Casabianca ne vont pas tarder à le comprendre, à travers la rencontre d’hommes et de femmes attachés à partager leur façon de vivre à l’image de Pitou et Annie, les gardiens chaleureux d’un refuge perché au cœur des dolines.

FILM — CANAL + 21.00

Mon année à New York CC

L’autorité de Sigourney Weaver sied à merveille à ce personnage d’agente littéraire et Margaret Qualley prête ses traits à une jeune femme déterminée, autrice en devenir, qui prend l’initiative de répondre aux admirateurs de J.D. Salinger.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

Laval, le collaborateur

Le rôle de Pierre Laval durant la guerre de la prise de pouvoir de Pétain jusqu’à son exécution. Patrick Chesnais lui prête ses traits : « Je n’essaie pas ni de le réhabiliter, ni de l’enfoncer, j’essaie de montrer ses ambiguïtés ».

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Les insectes font recette

34

À quantité égale, les insectes contiennent deux fois plus de protéines que le bœuf et affichent des qualités diététiques incomparables. Petits mais costauds, ils sont écolos : leurs élevages consomment 15 fois moins de nourriture, cinq fois moins d’eau et nécessitent 10 fois moins de terres agricoles.

21.05 Koh-Lanta, la légende 6.35 Tfou 10.55 Météo 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Il était une fois Noël à Castle Creek Comédie romantique (USA, 2020, 87’) de Polly Draper Avec Vanessa Lachey et Ryan McPartlin Amelia rêve d’ouvrir un magasin de décoration de Noël, Vic rêve d’ouvrir une chocolaterie, mais tous deux convoitent la même boutique.

15.40 Coup de foudre au bal de Noël CC Comédie dramatique (USA, 2019, 87’) de Colin Theys Avec Jessica Lowndes et B.J. Britt Mia, talentueuse décoratrice de vitrines pour un grand magasin de Boston, reçoit un appel de son père lui demandant de venir passer le week-end dans le Connecticut pour aider sa soeur à gérer l’organisation d’un festival.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Koh-Lanta, la légende Jeu Avec Denis Brogniart Ils ont écrit l’histoire de «Koh-Lanta» depuis vingt ans et ont encore et toujours envie d’en découdre aujourd’hui, pour confirmer leur statut de gagnant ou pour enfin conquérir le titre qui leur a échappé. Mais en remportant cette édition hors du commun, ils veulent surtout entrer dans la légende! Lors de ce dixième épisode, c’est le moment tant redouté des «Destins Liés» de ce «Koh-Lanta, la Légende»! C’est à deux que les naufragés gagneront ou perdront les épreuves de confort et d’immunité. Et bien sûr à deux qu’ils seront éliminés au Conseil. De quoi donner des sueurs froides à certains selon la personne avec qui le hasard les aura associés.

23.25 Une famille en or Avec Camille Combal Devinez qui prend les commandes d’«Une famille en or»? C’est Camille Combal!

Nouveau décor, nouvel animateur, nouvelles questions... La seule chose qui ne change pas, c’est le titre! Humour, magnétos sketches, questions parfois insolites, TF1 a choisi Camille et ses équipes pour repenser intégralement l’émission en collaboration avec Fremantle. Il recevra deux familles qui vont tout tenter pour repartir avec la Cagnotte! À la clé peut-être, 100 000 euros à gagner en tentant de deviner ce que les Français ont répondu aux questions «combalesques» de Camille.

0.30 Une famille en or 1.25 Euro Millions 1.30 Programmes de nuit

FR2

21.10 Nos terres inconnues 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Dans le secret de l’Eurovision Junior 10.15 Consomag «Les activites extra-scolaires, un budget qui peut peser lourd» 10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe «Union des démocrates et indépendants» 13.55 La p’tite librairie 14.00 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.41 Dans le secret de l’Eurovision Junior 20.42 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis que Becker et Janet risquent de rater leur voyage de noce, le comportement d’Anissa met en danger l’avenir de la coloc. Parallèlement, Antonin met Dylan face à ses contradictions.

21.10 Nos terres inconnues Rendez-vous dans le Jura avec Amir Avec Raphaël de Casabianca Raphaël de Casabianca part à la découverte du Haut-Jura. Un territoire qui s’étend au sud du département du Jura, entre Les Rousses et La Pesse, et dont le paysage est marqué de combes, ces hauts plateaux qui rappellent les steppes.

Dans cette aventure, il embarque Amir, un artiste attachant à la personnalité curieuse, devenu incontournable de la scène française.

22.50 Génération Paname Divertissement Avec Mathieu Madénian Mathieu Madénian accueille la fine fleur du stand-up français. Nous découvrirons ainsi neuf jeunes artistes qui incarnent le stand-up 2.0, dont certains seront peutêtre les révélations de demain.

0.00 Lucky Man «Les péchés du père» Après qu’un important trafic de drogue a mal tourné, Blake essuie l’humiliation et la colère de ses supérieurs ainsi que de Tai Jing, son père adoptif et chef de la Triade Wu Chi. Les conséquences seront sanglantes.

0.45 Lucky Man «L’art de la guerre» «Aveuglée par la lumière» «Le dernier pari» 2.50 Ça commence aujourd’hui 3.50 Météo outre-mer 3.51 Pays et marchés du monde «Portugal - Tocha» «Californie - Napa Valley, Napa» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.50 Chacun son tour

2 novembre MARDI FR3

21.05 6.00 8.30 9.05 9.50 10.50

Laval, le collaborateur Okoo Chroniques méditerranéennes Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Démarchage téléphonique, que dit la loi?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 14.05 Un cas pour deux «Sous le feu des projecteurs» À son réveil, Geraldine Fink, une célèbre chanteuse du top 50, découvre le cadavre de son petit ami et collègue, Markus Kleinert, chargé de communication média.

15.15 Un cas pour deux «L’appartement» Sandra Kersh, une jeune femme âgée d’une vingtaine d’années, meurt écrasée sous les roues d’une voiture de manière intentionnelle.

16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Image du jour Transat Jacques Vabre 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Agissons avec Jamy 21.05 Laval, le collaborateur CC Historique (F, 2021, 90’) de Laurent Heynemann Avec Patrick Chesnais et Grégoire Leprince-Ringuet Plusieurs fois président du Conseil dans les années 1930, Pierre Laval est l’artisan de la prise de pouvoir de Pétain en 1940. Il met en oeuvre la collaboration avec les nazis et organise l’entrevue de Montoire avec Hitler. Pétain s’en sépare quelques mois plus tard: les Allemands exigent son retour. Quand il revient, il a les pleins pouvoirs. Il coordonne avec les Allemands les rafles des juifs, femmes et enfants compris, met en oeuvre le Service du travail obligatoire (STO), combat les résistants et déclare: «Je souhaite la victoire de l’Allemagne».

22.40 Le dernier été Historique (F, 1997, 80’) de Claude Goretta Avec Jacques Villeret et Catherine Frot En 1934, Georges Mandel est nommé ministre des PTT. L’occasion pour lui d’agir pour le service public, pour le progrès et, surtout, contre la montée du nazisme en Allemagne et des ligues en France.

0.05 Le pitch cinéma 0.09 Libre court «Liberté + Égalité + Fraternité» 0.10 Prends garde à toi 0.55 Brasse coulée 1.15 Hélène aux urgences 1.30 Une journée avec Brassens 3.25 Votre télé et vous 3.35 La p’tite librairie 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 La Reine des neiges 6.00 M6 Music 6.30 M6 Kid 9.05 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Noël au palais royal C Comédie romantique (BUL/F, 2019, 90’) de Todor Chapkanov Avec Roxanne McKee et Sophie Ward Amanda est l’assistante d’une célèbre et tyrannique photographe. Lorsque cette dernière rejette l’invitation du roi de Pantria pour venir immortaliser les festivités de Noël, Amanda s’y rend sous un faux nom.

15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale soeurs - Féminine en pull 17.30 Les reines du shopping Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe Nous retrouvons cette semaine des mères et des filles qui partagent la même passion du shopping, mais ce sont les mères qui, entre rire et larmes, tenteront de relooker leur fille.

18.40 Objectif Top Chef Semaine 7 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 La Reine des neiges CCC Animation (USA, 2013, 99’) de Jennifer Lee, Chris Buck Anna, une jeune fille aussi audacieuse qu’optimiste, se lance dans un incroyable voyage en compagnie de Kristoff, un montagnard expérimenté, et de son fidèle renne Sven, à la recherche de sa soeur Elsa, la Reine des neiges, qui a plongé le royaume d’Arendelle dans un hiver éternel... En chemin, ils vont rencontrer de mystérieux trolls et un drôle de bonhomme de neige nommé Olaf, braver les conditions extrêmes des sommets escarpés et glacés et affronter la magie qui les guette à chaque pas.

23.00 Les vacances du Petit Nicolas C Comédie (F, 2014, 97’) de Laurent Tirard Avec Mathéo Boisselier et Valérie Lemercier L’école est finie et Nicolas sent enfin le doux parfum des vacances taquiner ses narines. Après un nombre incalculable d’étés à la montagne, son père exige qu’ils partent enfin au bord de la mer.

Son épouse accepte... à condition qu’ils emmènent mémé, sa mère. Mais pour le papa de Nicolas, les mots «vacances» et «mémé» dans une même phrase, «c’est une contradiction dans les termes»; autrement dit, c’est hors de question! Aucune importance pour Nicolas qui compte bien profiter de ces moments de liberté tant attendus, avec ses copains...

0.50 Je t’aime à l’italienne Comédie musicale (GB/I/USA, 2014, 97’) de Max Giwa, Dania Pasquini Avec Greg Wise et Annabel Scholey 2.30 Météo 2.35 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Exclusif 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.45 Histoires de familles 14.25 Le livre de Noël C Comédie dramatique (USA, 2018, 90’) de Megan Follows Avec Alexandra Breckenridge et Jamie Spilchuk Après un échec professionnel, Claire décide de s’éloigner de New York, quelques semaines avant Noël. Elle choisit Glastenbury, une petite ville du Vermont connue pour ses festivités de Noël.

16.05 Incroyables transformations Carole - Gigliola 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.10 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine!

18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes Au sommaire du magazine: «Coups de feu» - «Délit de fuite».

20.30 Exclusif Magazine Avec Tatiana Silva Un sujet d’actualité, une enquête interpellante, un reportage long format, cette nouvelle série d’émissions inédites, présentées par Tatiana Silva, décrypte les phénomènes de société et s’infiltre là où les caméras ne sont pas les bienvenues.

21.50 NeXT «Fichier N°7» LeBlanc et Shea découvrent le plan de Ted pour le serveur de NeXT et s’empressent d’intervenir avant qu’il ne soit trop tard.

De leur côté, Ben et Gina enquêtent sur les dernières victimes du programme après un étrange accident.

22.50 NeXT «Fichier N°8» NeXT manipule un système GPS et provoque l’accident d’un couple. LeBlanc décide alors d’implanter un virus sur le serveur, mais doit s’introduire dans ZAVA pour le faire. Pendant ce temps, Shea et Ty ont des idées opposées sur la façon de protéger leur famille.

23.40 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu’il nous présente 23.55 RTL info 19 heures 0.35 Jeux de nuit 2.35 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Le scandale financier qui secoue …

5.00 Concert de fête à Saint-Pétersbourg 5.55 Bioéconomie: la révolution verte, du pétrole à la biomasse 6.50 Arte journal junior 7.00 Le dragon de Komodo 7.50 L’Italie par la côte «De Venise à Trieste» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Les grands voyages de l’humanité «D’Homo sapiens aux Romains» «L’âge des grandes découvertes» «Les migrations modernes» 12.05 Italie: les montagnes de la Valteline 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Maurice CCC Comédie dramatique (USA/GB, 1987, 90’) de James Ivory Avec James Wilby et Hugh Grant Au début du XXe siècle, deux étudiants de Cambridge entretiennent une liaison malgré les tabous.

16.00 Sur les toits des villes Londres 16.55 Indochine sauvage Le Cambodge 17.40 Invitation au voyage Nos inspirations 19.00 Indochine sauvage La Chine 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Après un été sans vacances sur le front de l’info, avec Renaud Dély, puis Jean-Mathieu Pernin aux commandes, 28 minutes fait sa rentrée avec Élisabeth Quin.

20.50 Le scandale financier qui secoue l’Allemagne - Wirecard 20.15 Documentaire de Jono Bergmann, Benji Bergmann Le plus grand scandale financier de ces deux dernières décennies en Allemagne a commencé comme une success-story.

Start-up fondée en 1999 et pilotée dès 2002 par l’Autrichien Markus Braun, la société de paiement en ligne Wirecard profite de la croissance exponentielle d’Internet pour élargir massivement sa clientèle. Proposant d’abord ses services à des sites spécialisés dans la pornographie et les jeux d’argent, l’entreprise s’achète rapidement une respectabilité.

Vingt ans après sa création, Wirecard a bravé tous les obstacles pour s’imposer comme un fleuron de l’économie numérique allemande et l’un des principaux concurrents de Paypal.

22.30 Trésors sous clé, le système des ports francs 21.55 Documentaire de Martin Gronemeyer, Michaela Kirst De Singapour au Luxembourg en passant par la Suisse, un service très discret s’avère aujourd’hui en plein essor: le stockage de biens précieux dans des entrepôts sécurisés appelés ports francs.

23.30 Qatar, guerre d’influence sur l’islam d’Europe 22.50 Documentaire 1.00 Ghana, les petits esclaves du lac Volta 1.55 Grèce, chronique d’un ravage 1926-1955 2.50 Grèce, chronique d’un ravage 1956-2008 3.50 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35

MARDI 2 novembre LA1

20.15 Munch 11.20 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.26 Alors on sort? • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.20 Affaire conclue • 15.10 Jean de Florette • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons • 19.15 Contacts - Express • 19.18 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Munch «Parents, métier à risque» De jeunes parents se voient retirer leur nouveau-né. Ils sont accusés de négligences envers leur bébé soigné en réanimation. Parents irresponsables ou victimes d’une sombre machination? Le cabinet Munch, en première ligne, va tenter d’éclaircir les circonstances de ce drame aux implications humaines qu’ils ne soupçonne pas. La partie n’est pas gagnée d’avance, tant les langues ont du mal à se délier dans cette affaire qui comporte une vraie dimension morale.

21.15 Munch «Tu bluffes Munch?»

C’est la stupeur sur les bancs de la fac. Sam, étudiante en droit, est arrêtée au beau milieu d’un cours donné par Munch. En effet, la jeune femme est accusée du meurtre d’une joueuse de poker, mais aucune preuve formelle ne l’accuse à ce stade.

22.20 Tirage Euro Millions 22.25 L’arbre providence 23.20 En quête de sens Il était une foi 23.30 On n’est pas des pigeons Best of 0.20 Quel temps Les crayons de couleurLe souffleur de verre

FR4 17.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 17.45 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.25 Idéfix et les Irréductibles • 18.55 Goldorak • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 René Maran, le premier Goncourt noir • 22.00 Edouard Glissant, la créolisation du monde • 22.50 Bis, le magazine de la curiosité • 0.40 Le pitch cinéma • 0.45 Le doc Stupéfiant

AB3

36

6.35 Les vacances de l’amour • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Chicago Fire • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Ghost Whisperer • 20.15 Les Minions • 21.50 Agents presque secrets • 23.35 Appels d’urgence • 0.30 90’ enquêtes • 1.40 Premiers baisers • 2.55 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Traffickers 8.55 Mission royale pour Noël • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière Grise - Express • 11.30 Tennis. Fed Cup. Australie/Belgique • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.10 Noël avec ma fille • 15.40 Mentalist • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson •19.55 Vews 20.05 Traffickers Dans cette série documentaire palpitante, Nelufar Hedayat s’enfonce dans le marché noir global pour rencontrer les trafiquants sur tous les continents et ceux qui tentent d’empêcher cet immense commerce international. Chaque épisode suit un produit du consommateur à la source.

20.45 Traffickers 21.35 Les Tuche C Comédie (F, 2010, 90’) de Olivier Baroux Avec Jean-Paul Rouve et Isabelle Nanty La vie des Tuche bascule le jour où ils gagnent à la loterie. À peine remis de leurs émotions, ils partent pour Monaco, leur «nouvelle patrie». Sur place, ils cherchent à s’intégrer à la vie locale, logeant dans un palace et faisant du shopping dans les boutiques de luxe. Enfin, ils élisent domicile dans une magnifique propriété.

23.10 Vews 23.20 Inside «Inside» a l’ambition de renforcer le lien entre la RTBF et les téléspectateurs. L’émission répond à vos questions, vos interrogations ou vos critiques à travers notamment des séquences sur les réseaux sociaux.

FR5 14.35 Vues d’en haut • 15.05 L’homme des bois • 16.00 Le Nil, fleuve de vie • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Terre de partage • 20.55 Les insectes font recette • 21.45 Curcuma, la poudre aux yeux?

• 22.40 C ce soir • 23.45 Le pitch cinéma • 23.50 La p’tite librairie • 23.55 C dans l’air • 1.00 C à vous • 1.55 C à vous, la suite • 2.45 La nuit France 5

HISTOIRE TV 11.10 L’assassinat de Jean de Broglie: une affaire d’État • 12.25 Georges Kiejman, autoportrait • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 Révélations monumentales • 18.40 Le génie des temps obscurs • 20.50 La guerre des as • 22.30 Le IIIème Reich n’aura pas la bombe • 23.25 Inventeurs sous la croix gammée • 0.15 La guerre moderne mode d’emploi • 1.05 Carnets volés

CLUB RTL

21.00 Football 6.55 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Petit et costaud • 7.45 Yapaka une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 17.30 NCIS • 18.20 NCIS • 19.20 Les experts: Manhattan • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions. 4e journée. À l’heure où nous imprimions, la chaîne n’avait pas communiqué l’affiche de cette soirée.

Les principaux matchs: Bayern Munich/Benfica, Atalanta/Manchester United, Séville FC/Lille et Juventus Turin/Zénith.

22.45 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts.

23.45 Météo 23.50 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.20 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 L’invitation Théâtre (F, 2020, 90’).

Avec Gad Elmaleh et Lucie Jeanne.

Pour ne pas éveiller les soupçons de sa femme, un homme adultère s’est créé un ami imaginaire.

22.55 Le prénom Théâtre (F, 2011, 115’).

Avec Patrick Bruel et Valérie Benguigui.

Quand Vincent annonce à sa famille le prénom qu’il va donner à son fils, le dîner sombre dans le chaos.

1.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Blanche-Neige et le chasseur 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Blanche-Neige et le chasseur C Fantastique (USA, 2012, 126’) de Rupert Sanders Avec Kristen Stewart et Charlize Theron Dans un sombre royaume sévit une reine maléfique en quête de jeunesse éternelle. Pour échapper à la colère de cette dernière, jalouse de sa beauté, Blanche-Neige se réfugie dans une forêt fantastique. Formée à l’art de la guerre, la jeune femme s’allie avec un chasseur pour reconquérir le royaume de Tabor et libérer son peuple asservi.

22.30 Bruce Tout-Puissant CC Comédie (USA, 2002, 101’) de Tom Shadyac Avec Jim Carrey et Jennifer Aniston À Buffalo, après avoir accusé Dieu de tous ses maux, un journaliste entre en contact avec le Tout-Puissant, qui lui confie ses pouvoirs durant sept jours et le met au défi de faire mieux que lui.

0.20 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe.

1.10 Scènes de ménages 1.25 Luna Park

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.05

All Is Lost Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Summer & Sharky» 13.00 Alerte Cobra «Un braquage pas comme les autres» 13.50 Alerte Cobra «Le régicide» 14.45 Alerte Cobra «L’équipe B» 15.40 Alerte Cobra «Les fantômes du passé» 16.30 Alerte Cobra «Un mariage à l’ouest» (1) 17.20 Alerte Cobra «Un mariage à l’ouest» (2) 18.15 Top Models 19.05 Le Caméléon «Réunion de famille» (2) 19.55 Le Caméléon «Nouvelle donne» 20.55 All Is Lost CC Drame (USA, 2013, 106’) de J.C. Chandor Avec Robert Redford Seul au milieu de l’océan Indien, un navigateur s’accorde un peu de repos dans sa cabine lorsqu’un conteneur à la dérive percute et perfore la coque de son voilier. Malgré ses maigres ressources, l’homme parvient à colmater la brèche. Mais la radio et les instruments de navigation sont endommagés et il ne peut compter sur d’éventuels secours. Bientôt, une violente tempête se lève.

22.40 Mystic River CCC Drame (USA, 2003, 137’) de Clint Eastwood Avec Sean Penn et Tim Robbins 1.05 Libertinages 1.15 Alerte Cobra «Code fantôme» 2.00 Alerte Cobra «Sans mon frère»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Cerimónia de Concessão de Honras de Panteão Nacional a Aristides de Sousa Mendes • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Joker 23.15 É ou Não É? - O Grande Debate 0.45 Fotobox Magazine 1.00 24 horas Magazine 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 Impaciência do Coração 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Linha da Frente 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 Journal 22.00 Comando actualidad Magazine 1.00 La noche en 24h 3.00 España directo Magazine 4.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber Magazine

2 novembre MARDI TV5 Europe

21.00 Tandem 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Maman a tort • 15.50 Destination francophonie • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Temps présent • 17.55 La fabrique culturelle.tv • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Demain Genève • 20.10 Démo de mode • 20.25 Superpapa • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Tandem «L’eau qui dort».

«Secrets sur les docks» Le corps d’Olivier Croze, un entrepreneur est retrouvé dans la fontaine du Peyrou. A-t-on voulu l’empêcher de mener à bien son projet de centre commercial qui allait dénaturer une partie de l’aqueduc Saint Clément? Léa découvre que la victime a été tuée suivant un supplice ancestral, la cure par l’eau. Ce meurtre est-il lié à la légende des 3 bergers de la source du Boulidou qui ont subi le même supplice comme Paul semble le penser?

22.40 Le journal de la RTS 23.10 La grande librairie Les oubliées de l’Histoire Invités: Titiou Lecoq, Michelle Perrot, pour «Les Grandes Oubliées. Pourquoi l’Histoire a effacé les femmes»; Delphine Coulin, pour «Loin, à l’Ouest».

0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 L’épreuve d’amour C Drame (F, 2017, 90’) d’Arnaud Sélignac Avec Marie-Josée Croze et Fred Testot 3.00 Lentilles, retour vers l’alimentation du futur Documentaire 4.00 Allô Tribunal

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.10 Porta a Porta 1.20 TG1 Sera 1.55 RaiNews24 2.25 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville.

2.30 Italia viaggio nella bellezza 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Meurtres à Albi 14.05 Daratt: Saison sèche CC Drame de Mahamat-Saleh Haroun (F/B/AUT, 2006, 95’) • 15.45 Le village • 16.45 Temps présent • 17.45 Destinations • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Monte-Carlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Meurtres à Albi CC Policier (F, 2019, 90’) de Delphine Lemoine Avec Léonie Simaga et Bruno Debrandt Après de longues années d’absence, Annabelle rentre à Albi, où elle a grandi, avec sa fille Pauline, 10 ans. Tout juste promue commissaire, elle est la première femme noire à prendre la direction du commissariat.

22.30 Le journal de la RTS 23.00 Caïn «Témoin aveugle». «À revers» Tandis que la police tente d’appréhender Tina en pleine ville, une fusillade éclate et tue un passant. L’enquête doit déterminer s’il a été tué par un policier, sous la responsabilité de Lucie, ou par la fuyarde.

0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Cyclisme Tour du Faso. 5e étape: Ouagadougou/Kaya (100 km).

Les temps forts de la cinquième étape: Ouagadougou/ Kaya (100 km).

1.25 Meurtres à Cayenne CC Policier (F, 2019, 108’) de Marc Barrat Avec Philippe Caroit et Nadège Beausson-Diagne 3.00 Tendance XXI

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.30 Ti sento 1.15 I lunatici 2.40 Protestantesimo 3.05 Appuntamento al cinema 3.10 Un caso per due 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.10 Avatars Série comédie.

4.30 Detto fatto

TCM

20.50 Dracula 10.10 La chute d’un caïd C Drame de Budd Boetticher (USA, 1960, NB, 101’) • 11.50 Parole d’homme C Aventures de Peter R. Hunt (GB, 1976, 115’) • 13.50 Le cavalier de la mort C Western d’André De Toth (USA, 1951, 90’) • 15.15 Mort ou vif CC Western de Sam Raimi (USA, 1995, 108’) • 17.00 Dans la vallée d’Elah CC Drame de Paul Haggis (USA, 2007, 120’) • 19.00 Innocent Blood CC Horreur de John Landis (USA, 1992, 110’) 20.50 Dracula CCC Fantastique (USA, 1992, 130’) de Francis Ford Coppola Avec Gary Oldman Transylvanie, 1462. Brisé par le suicide de sa femme qui l’a cru mort au combat, Vlad l’Empaleur repousse l’Église et devient le comte Dracula, vampire assoiffé de sang et asservi aux forces du mal.

22.55 L’exorciste CC Horreur (USA, 1973, 121’) de William Friedkin Avec Ellen Burstyn 1.05 Cinéma maudit - L’Exorciste 1.35 Friedkin Uncut C Documentaire (I, 2018, 110’) de Francesco Zippel 3.20 Ces folles vacances C Comédie musicale (GB, 1963, 100’) de Peter Yates

TMC 6.45 Téléshopping • 8.45 Une demande en mariage pour Noël • 10.30 Un mari avant Noël • 12.10 La mariée de Noël • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 90’ enquêtes • 22.35 90’ enquêtes • 0.10 90’ enquêtes • 1.40 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 11.45 Danger Force • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.15 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Danger Force • 17.20 Die Pinguine aus Madagascar • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

19.30 Tennis 6.00 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 6 Heures de Spa-Francorchamps (résumé) • 7.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde. 1re journée. Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix • 8.30 Cyclo-cross: X²O Badkamers Trofee.

Course messieurs. À Oudenaarde (Belgique) • 9.30 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 1er tour • 10.45 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 1er tour 19.00 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

19.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 1er tour.

21.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 1er tour.

23.30 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

23.45 News 23.50 ATP Uncovered 0.20 Spirit of Yachting 0.50 Cyclo-cross X²O Badkamers Trofee.

Course dames. À Oudenaarde (Belgique).

1.30 Cyclisme sur piste

TVBreizh 6.45 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.55 Section de recherches • 10.05 Section de recherches • 11.00 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.55 Mentalist • 14.45 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.20 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Columbo • 22.35 Columbo • 0.15 Columbo • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.40 La grande migration • 11.50 La vie cachée en Antarctique • 12.45 Une oasis d’espoir • 13.40 Opération Okavango • 15.10 Octobre blanc • 16.10 Les maîtres du chocolat • 17.00 Des insectes dans l’assiette • 17.50 Bougez vert • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Les mondes d’Ushuaia • 22.35 Océans, le grand kidnapping • 0.10 Curieuse de nature • 0.40 Ushuaïa nature • 2.35 Everest Green

KIKA 15.00 Ninja Nanny • 15.50 Lenas Ranch • 16.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 17.25 Belle und Sebastian • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Zoés Zauberschrank • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10: RUN4U. #lauf / Schweiß und Regen • 20.35 Endlings • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Meteo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.45 Fußball Champions League.

23.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Dikrich TV 17.30 ADR Tëlee 18.00 D’Gemeng Kielen informéiert 18.30 CSV Live 19.00 Dikrich TV 19.30 EuroNascar 19.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 21.20 CSV Live 21.50 Pol 58 Leytem Kart News 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV 23.20 Stengefort news 23.35 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 Leo’s Graffiti Mam Sascha Ley, Ender Frings e.a.

Regie: Leo Folschette

APART TV 19.10 apart Spezial 19.45 Police TV 20.00 NOL TV 22.00 apart Spezial 22.45 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 22.55 CSV LIFE 23.25 Léiffrawëschdag 2021 zu Kielen 23.35 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel

37

MITTWOCH 3. November ARD

FILM — ARD 20.15

Zero CCC

Berlin in naher Zukunft: Kameradrohnen dringen illegal in ein Geheimtreffen von Carl Montik, Vorstandsmitglied des marktbeherrschenden Internetkonzerns „Freemee“, mit Regierungsmitgliedern ein und dokumentieren das Geschehen live im Internet. Die anonyme Netzaktivistengruppe „Zero“ bekennt sich öffentlich zu diesem medialen Angriff.

Die Online-Journalistin Cynthia Bonsant, Witwe und alleinerziehende Mutter, wird von Tony Brenner, Chef des Online-Magazins „Daily“, auf die Hintergrundrecherche zu „Zero“ angesetzt. Die Gruppe wird vom Verfassungsschutz als terroristische Organisation eingestuft. Als ein Freund von Cynthias 17-jähriger Tochter Viola bei einer öffentlich im Netz übertragenen Hetzjagd auf einen

FILM — KAB.1 20.15

Forrest Gump CCC

38

DOKUMENTATION — ZDF 22.15

auslandsjournal - die doku

Kriminellen erschossen wird, lenkt das Cynthias Verdacht in diese Richtung: Die neuesten Algorithmen des Internetkonzerns ‚Freemee‘ geben ihren Usern in Echtzeit für alle Verhaltensbereiche Empfehlungen, um ihr Leben angeblich zu optimieren. Cynthia vermutet, dass diese sogenannten „Act Apps“ mitverantwortlich für den Tod des Jungen sein könnten. Und dass dahinter ein weitaus größeres Komplott des Konzerns „Freemee“ mit der Regierung stecken könnte. Unterdessen beginnt „Zero“ ein gefährliches Spiel hinter Cynthias Rücken.

Krimi / D 2021 / von Jochen Alexander Freydank / mit Heike Makatsch und Luise Emilie Tschersich

Forrest Gump ist gehandicapt und nicht gerade mit Intelligenz gesegnet. Die Hänseleien seiner Mitschüler spornen ihn jedoch zu ungeahnten Leistungen an. Er bringt es vom gefragten Football-Spieler der 1950erbis zum Millionär der 1970er-Jahre. Im Vietnam-Krieg rettet er vielen Kameraden das Leben und wird von den Mächtigen der Nation für seine Verdienste ausgezeichnet.

Doch seine Gedanken kreisen nur um seine Jugendfreundin Jenny. - 1994 landete Robert Zemeckis diesen Hit, für den er sechs Oscars erhielt.

Auf den Spuren der Umwelt-Mafia - Skrupellose Geschäftemacher vernichten die Umwelt: illegale Holzfäller, kriminelle Fischer, ausbeuterische Raubkatzen-Händler.

Die Umwelt-Mafia zerstört den Planeten, und die Behörden schauen tatenlos zu. Das „auslandsjournal“ deckt einige packende Fälle auf. Die Autoren Johan von Mirbach und Jan-Philipp Scholz dringen in der Ukraine, den USA und in Ghana immer tiefer ein in ein perfides System aus Korruption, Geldwäsche und Einschüchterung. Sie stoßen dabei sogar auf einen vertuschten Mordfall.

20.15 Zero 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Im Land der Rentiere 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Der Schuhmacher von Coquimbo 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Rentnercops „Die italienische Angelegenheit“ Nach dem Tod von Edwin Bremer quittiert Günter Hoffmann seinen Dienst und geht mit seiner Familie auf Weltreise. Das Dezernatsteam trauert und muss sich gleichzeitig auf die Suche nach neuem Personal machen - und das schnell. In einem Lagercontainer werden eine Gelddruckmaschine und eine große Blutlache gefunden. Alles deutet auf ein Gewaltverbrechen hin, nur wo ist die Leiche?

19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Kann man einen Tresor mit einem Stethoskop öffnen?

19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Zero CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Jochen Alexander Freydank Mit Heike Makatsch, Luise Emilie Tschersich, Fabian Joest Passamonte und Matthias Weidenhöfer 21.45 Plusminus Moderation: Gunnar Breske 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger. die woche 0.05 Nachtmagazin 0.25 Zero CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Jochen Alexander Freydank Mit Heike Makatsch, Luise Emilie Tschersich, Fabian Joest Passamonte und Matthias Weidenhöfer Welche Informationen will man Internetplattformen und den dahinterstehenden Datensammlern preisgeben und wie viel Macht über das Leben will man den Algorithmen überlassen? Diese Fragen thematisiert der Film „Zero“. Der in der näheren Zukunft angesiedelte Krimi erzählt vom verzweifelten Kampf einer Journalistin gegen Datenmissbrauch und die vermeintlich umfassende Macht von digitalen Medien. Der Film mit Heike Makatsch, Axel Stein, Sabin Tambrea und Luise Emilie Tschersich basiert auf dem Bestseller-Thriller von Marc Elsberg.

1.58 Tagesschau 2.00 Die Frau des Heimkehrers CC Drama (D, 2006, 89’) von Gabi Kubach Mit Christine Neubauer, Timothy Peach, Martin Feifel und Eva-Maria Hagen 3.30 maischberger. die woche 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

ZDF

20.15 Da kommst Du nie drauf!

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Crystal“ 11.15 SOKO Wismar „Stadt, Land, Tod“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Sport ist Mord“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Geisternetze“ Falk Leonhardt, Mitinhaber der Wismarer Tauchschule Octopus, wird erstochen aufgefunden. Es gibt Einbruchspuren und neben der Leiche steht ein völlig demolierter Tauchroboter. Für den Miteigentümer der Tauchschule und langjährigen Freund des Opfers Ben Carsten platzt damit der Traum des gemeinsamen Erfolgs, hegten die beiden doch große Pläne. Lief die Zusammenarbeit wirklich so reibungslos?

18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Luftwaffe“ 20.15 Da kommst Du nie drauf!

Moderation: Johannes B. Kerner Zwei prominente Rateteams spielen in zehn Spielrunden gegeneinander um den Sieg. Diesmal sind Jörg Pilawa, Anneke Kim Sarnau, Tahnee, Oliver Wnuk, Joachim Llambi und Victoria Swarovski mit dabei. Bei den kuriosen Fragen ist Kreativität gefragt. Johannes B. Kerner war selbst im Vorfeld der Sendung unterwegs und hat mehrere Fragen in Form von unterhaltsamen Einspielfilmen mitgebracht. Die angeregten Diskussionen und witzigen Spekulationen der Prominenten über die richtige Antwort versprechen launig und unterhaltsam zu werden.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 auslandsjournal - die doku Dokumentation. Auf den Spuren der Umwelt-Mafia 23.00 sportstudio UEFA Champions League Gruppenphase, 4. Spieltag. Highlights, Analysen, Interviews. Zusammenfassungen der Spiele:. u. a. RB Leipzig - Paris Saint-Germain. Borussia Dortmund - Ajax Amsterdam. VfL Wolfsburg - FC Salzburg.

FC Bayern München - Benfica Lissabon.

FC Liverpool - Atlético Madrid.

0.00 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 planet e USA und neuer Klimaschutz - Joe Bidens Kampf gegen die Erderwärmung / Klage, Urteil, Klimaschutz! - Wie Gerichte Politik vorantreiben / Kein Grad mehr - Vier kämpfen für das Klima 2.30 auslandsjournal - die doku Dokumentation. Auf den Spuren der Umwelt-Mafia 3.15 plan b

3. November MITTWOCH RTL

20.15 Mario Barth deckt auf!

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte!

11.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Martin Rütter - Die Welpen kommen 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Corinna ringt mit sich: Soll sie Chris glauben, sie nicht betrogen zu haben? Kaum hat sie ihm ihr Vertrauen ausgesprochen, wird dieses erneut erschüttert.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Malu kann Sophia für sich einnehmen und nähert sich auch Isabelle vorsichtig wieder an. Doch dann stößt diese sie mit einer Aussage vor den Kopf. Richard lässt Justus’ Suizidversuch nicht kalt.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Als Miriam mitbekommt, dass Moritz seinen Vater nicht erreichen kann, schlägt sie ihm spontan vor, mit ihm nach Haspe zu fahren. Während die beiden auf der Fahrt ihren Streit beilegen, verbringt Luis den Tag wieder einmal mit Jonas. Erik und Toni fallen aus allen Wolken, als sie erfahren, dass sie bei ihrem Sex in der Küche live gegangen sind. Sie hoffen, dass sie nur wenig Publikum hatten. Doch ihr Sextape macht die Runde.

20.15 Mario Barth deckt auf!

Moderation: Mario Barth Im Sekundentakt werden öffentliche Gelder in Deutschland in großen Mengen verschwendet. Dem Behördenirrsinn sind dabei keine Grenzen gesetzt. Aber ein Team von prominenten Spürnasen hört nicht auf, dem Verschwenden von Steuergeldern Widerstand zu leisten: Mario Barth kehrt zurück, mit neuen Folgen der Erfolgsshow „Mario Barth deckt auf!“.

22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 CSI: Miami „Würgeschlange“ An einem Hotelpool wurde eine mit Schleim und Bisswunden bedeckte tote Frau aufgefunden. Der Schleim stellt sich als Magensäure einer großen Boa heraus.

Die Frau war von der Schlange gefressen und wieder herausgewürgt worden. Die Ermittler finden das tote Tier. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass die Boa als Drogenkurier missbraucht wurde. Hinter dem Import des Tieres steckt Clavo Cruz, den Horatio schon einmal im Visier hatte.

1.25 CSI: Miami „In Flammen“ In den Everglades wütet ein großes Feuer. Es gibt Anzeichen dafür, dass es vorsätzlich gelegt wurde, um eine andere Straftat zu verdecken. Eine Gruppe Häftlinge unterstützt die Feuerwehr bei den Löscharbeiten, dabei flüchtet einer.

2.35 CSI - Den Tätern auf der Spur „Tote Puppen? (2/2)“ / „Stockfinster“ / „Teufels Lieblinge“ 5.00 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Hochzeit auf den ersten Blick 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring In Bayern können Sie samstags von 17:00-18:00 Uhr das SAT.1 BayernMagazin empfangen. In allen anderen Verbreitungsgebieten empfangen Sie „Klinik am Südring - Die Familienhelfer“. // Die 16-jährige Nele verfällt bei einem Klinikbesuch in einen Rausch mit Halluzinationen und heftigem Schwindel. Steht sie unter Drogen? Und: Der fünfjährige Neo ahmt seinen Vater nach und treibt ihn damit in den Wahnsinn. Was steckt hinter diesem Verhalten?

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick Heiratswillige Singles wagen die „Hochzeit auf den ersten Blick“ und wollen einem vollkommen unbekannten Partner das Ja-Wort geben. Danach beginnt das Kennenlernen: Wie werden die Flitterwochen verlaufen? Wie wird das Paar den Alltag meistern? Nach einigen gemeinsam verbrachten Wochen müssen sie im Beisein aller anderen Teilnehmenden entscheiden: Zusammenbleiben oder Scheidung? Begleitet wird das Experiment von den erfahrenen Experten Dr. Sandra Köhldorfer, Beate Quinn und Markus Ernst.

23.05 Hochzeit auf den ersten Blick Die spannendsten TV-Momente Moderation: Angelina Kirsch In einem Ranking wird auf die fünf spannendsten und überraschendsten Momente der Sendung zurückgeblickt: Ramona und Stephan machen gemeinsam mit Hund Anton Urlaub. Und endlich gibt es Neuigkeiten von Selina und Steve. Wie geht es dem Ehepaar heute?

0.05 Die Gegenteilshow Moderation: Daniel Boschmann Zum Staffelauftakt schreit Frank Rosin Verona Pooth an, nur für das Spiel „Laute Post“ versteht sich. Wigald Boning und Simon Pearce stehen als lebendige Kegel für Panagiota Petridou stramm, die versucht, sie mit einer überdimensionalen Kugel umzuwerfen. Und Joey Heindle beantwortet in „Ja ist Nein“ Fragen falsch.

Er macht damit alles richtig. Wer behält am Ende die Nase vorn und darf sich über 30 000 Euro für einen wohltätigen Zweck freuen?

2.15 Auf Streife - Die Spezialisten 3.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Green Seven Report 5.35 The Middle 5.55 Two and A Half Men 7.15 The Big Bang Theory 8.35 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 10.50 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

Dokumentation. Wald der Zukunft 10.55 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.10 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.30 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

15.35 The Big Bang Theory „Die Parkplatz-Eskalation“ / „Strafe muss sein“ / „Mädelsabend mit Kerl“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die böse Hexe des Westens“ Um von Bart nicht mehr geärgert zu werden, erwirkt Lisa vor Gericht, dass er sich ihr nicht näher als 60 Meter nähern darf.

Nun muss Bart im Garten in einem Zelt übernachten.

18.35 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

18.40 Die Simpsons „Der lächelnde Buddha“ Selma fliegt mit Homer nach Peking, weil sie dort ein Mädchen adoptierten will. Als die Behörden herausfinden, dass Homer nicht ihr Mann ist, wird ihr das Mädchen jedoch wieder genommen.

19.05 Galileo 20.15 Green Seven Report:„Guten Appetit“ Was essen wir wirklich?

Stefan Gödde, Viviane Geppert, Claire Oelkers und Raphael Lauer prüfen eines der Lieblingsgerichte der Deutschen: Pasta mit Tomatensauce. Es ist schnell gekocht und lecker. Doch welche Inhaltsstoffe sind darin enthalten? Das ProSieben-Reporterteam reist dorthin, wo Tomaten und Weizen ihren Ursprung haben: nach Italien, nach China, dem Land mit der weltweit größten TomatenErntemenge, und nach Kanada, wo riesige industrialisierte Weizenfelder die Grundzutat für Nudeln liefern.

22.20 10 Fakten: Food Moderation: Aiman Abdallah Gesundes Online-Gemüse, das reinste Wasser der Welt und glückliche Lachse, das alles und noch viel mehr zeigt Aiman Abdallah in „10 Fakten: Food“. Diese betreffen dieses Mal u.a. Ed Kean, der mit seiner Crew vor der Küste Neufundlands Jagd auf Eisberge macht, um mit diesem klaren Wasser gute Geschäfte zu machen.

Und: Der beliebteste Fisch in Deutschland ist der Alaska-Seelachs, knapp dahinter liegt schon der echte Lachs. Doch Zuchtlachs hat keinen guten Ruf. 23.25 JENKE. Das Food-Experiment: Was essen wir wirklich?

Jenke von Wilmsdorff zeigt in einem neuen Selbstexperiment im Rahmen der „Green Seven Week“, wie sich versteckte Schadstoffe im Essen auf den Körper auswirken können.

1.40 JENKE. Live. Der Talk danach 2.35 ProSieben Spätnachrichten 2.40 Green Seven Report: „Guten Appetit“ - Was essen wir wirklich?

VOX

20.15 stern Crime: Der Alptraummann 5.45 CSI: New York „Das Fenster zum Hof“ / „Ihr letzter Chat“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Rien ne va plus“ / „Blütenzauber“ 9.10 CSI: Miami „Stolz & Urteil“ / „Der fünfte Koffer“ / „Aus heiterem Himmel“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Sandra vs. Sani 15.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku „First Dates - Ein Tisch für zwei“ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Esther, #VOXforWomen Ester, 34 Jahre: Motto: „Ein tansanisches Menü“. Vorspeise: Nyanya na nazi. Hauptspeise: Pilau, kachumbari na nyama choma. Nachspeise: Maandazi, kashata na matunda.

20.10 #VOXStimme 20.15 stern Crime: Der Alptraummann Aufbruch Für Julia ist Sven ein Märchenprinz. Er ist der Mann zum Heiraten, mit dem sie an einen abgelegenen Ort in Schweden auswandert. Was Julia allerdings nicht weiß: Sven birgt viele Geheimnisse in sich.

Betrug, Bigamie, Gefängnis, betrogene Ehefrauen, verschwiegene Kinder, Lügen durchziehen sein Leben. Sven ist eher ein „Alptraummann“. Er schreckt zudem nicht vor noch schlimmeren Taten zurück.

22.15 Madeleine McCann: Die Jagd nach dem Verdächtigen Es ist ein Fall, der die ganze Welt erschütterte: Vor 13 Jahren verschwand die dreijährige Madeleine McCann spurlos aus der Ferienwohnung ihrer Eltern in Portugal. Deutsche Ermittler wollen nun einen Hauptverdächtigen ausgemacht haben, einen verurteilten Sexualstraftäter, der damals in der Nähe der besagten Wohnung lebte. Aber warum dauerte es länger als ein Jahrzehnt, diesen Mann mit diesem Verbrechen zu verknüpfen?

23.15 Behind the Scenes: Glauben Ferdinand von Schirach 25 Angeklagte, 300 Verhandlungstage und ein beispielloser Justiz-Skandal: „Ferdinand von Schirach - Glauben“, nach Original-Drehbüchern des Bestsellerautors, ist eine fiktive Geschichte, inspiriert von den „Wormser Prozessen“, dem größten Eklat der deutschen Rechtsgeschichte.

23.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 0.25 vox nachrichten 0.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New York

39

MITTWOCH 3. November 3SAT

20.15 Daten, die das Klima retten?

11.50 Lecker aufs Land - Eine kulinarische Herbstreise • 12.20 Servicezeit • 12.50 freizeit • 13.20 Vanuatu - Im Bauch des Vulkans • 14.05 Neukaledonien - Unbekanntes Südseeparadies • 14.50 Der Bismarck-Archipel - Tropisches Paradies mit deutscher Vergangenheit • 15.35 Der wilde Norden Sumatras • 16.15 Die Philippinen - Ein Reiseerlebnis • 17.45 mareTV • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Daten, die das Klima retten?

Unterwegs im Dienst der Wissenschaft Dokumentation Sie arbeiten unter Extrembedingungen: auf den Alpengletschern, im kargen Norden der Arktis oder in den feuchtheißen Tropen. Drei Forscher geben Einblick, wie und wo Klimadaten gesammelt werden.

Gletschereis, Permafrostböden und tropische Regenwälder zählen zu den Zeugen der Erdgeschichte. Sie stehen für die Schönheit und Vielfalt der Erde.

21.05 Erde unter Wasser Wohnen im Klima-Chaos Dokumentation Der Meeresspiegel steigt immer schneller an. 700 Millionen Menschen an den Küsten unserer Erde sind schon jetzt bedroht. Wird das Wasser der Lebensraum der Zukunft?

22.00 ZIB 2 22.25 Der Pass „Aus Fleisch und Blut“ 23.15 Am Ende der Lüge CC Drama (D/AUT, 2013, 88’) von Markus Rosenmüller Mit Katharina Böhm, Aglaia Szyszkowitz, Jochen Horst und Hermann Beyer 0.40 10 vor 10 1.10 STÖCKL 2.10 Slowenien Magazin

NTV 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber Extra • 20.00 Nachrichten • 20.10 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Spycraft - Die Welt der Spione - Geheimoperationen • 0.15 Nachrichten • 0.35 Spycraft - Die Welt der Spione - Sabotage

TAGESCHAU24

40

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Markt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Report Mainz • 20.45 Republik der Angst • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Panorama - Die Reporter • 22.15 Markt • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 extra 3

RTL II

20.15 Die Reimanns 5.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben Die Reimanns wollen endlich Familienzeit genießen. Doch beim Shoppen wirkt Konny noch unsicher in seiner OpaRolle. Am Strandhaus soll Schwiegersohn Coleman beim Bauen helfen. Erwartet Konny zu viel von ihm?

21.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben Konny möchte wieder surfen.

Auf einer Nachbarinsel ist ein Surfshop. Er freut sich auf sein Surfbrett und Manu auf den Inhaber. Die Küche im Garten soll renoviert werden. Dafür muss Konny wieder hart arbeiten.

22.20 Die Stubers - Deutschlands Trödelkönige Jürgen gibt Vanessa eine Aufgabe und testet, ob seine Tochter als seine Nachfolgerin geeignet ist. Jonas hat noch etwas Großes vor. Er möchte traditionell um Vanessas Hand anhalten. Kommt es zu einem Konflikt?

23.20 Hartz und herzlich Frankfurt/Oder (1) 1.10 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Mit aller Gewalt / June, wo bist du? / Grausames Spiel (6 Jim hat seine Frau Kathleen tot in der Küche gefunden.

WELT 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.25 Aircraft Doctors • 19.00 Nachrichten • 19.20 WELT Drive • 20.00 Nachrichten • 20.05 Rungis Paris - Der größte Großmarkt der Welt • 21.05 Making of: Volvo FH Trucks • 22.05 Making of: Porsche Macan • 23.05 Dashcam - Die schlimmsten Autofahrer der Welt • 0.05 Dashcam - Die schlimmsten Autofahrer der Welt

PHOENIX 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Sensationsfund in Brasilien • 19.15 Costa Rica • 20.00 Tagesschau • 20.15 natur exclusiv • 21.00 Wilder Iran • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 natur exclusiv

KAB.1

20.15 Forrest Gump 5.50 The Mentalist • 6.40 Navy CIS: L.A. • 8.25 Navy CIS: New Orleans • 9.20 Navy CIS: New Orleans • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Forrest Gump CCC Tragikomödie (USA, 1994, 129’) von Robert Zemeckis Mit Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise und Mykelti Williamson Dank seiner energischen Mutter wird der einfältige Forrest zum Millionär und Helden der Nation.

23.15 Platoon CCC Kriegsfilm (USA, 1986, 112’) von Oliver Stone Mit Tom Berenger, Willem Dafoe, Charlie Sheen und Dale Dye Nachdem der junge Chris Taylor das College geschmissen hat, meldet er sich im Jahr 1967 freiwillig zum Kriegsdienst in Vietnam. Auf ihn warten dort Leid, Grausamkeit, Tod und Verzweiflung.

1.40 Kabel Eins Late News 1.45 Der Exorzist - Die längere Fassung CCC Thriller (USA, 2000, 123’) von William Friedkin Mit Kitty Winn, Lee J. Cobb, Max von Sydow und Linda Blair Das zwölfjährige Mädchen Regan zeigt auffällige Verhaltensstörungen, die immer blasphemischere und obszönere Ausmaße annehmen.

3.55 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 Hauptsache gesund • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Zu Gast in Belgien • 21.00 Schwankes Klima-Fragen • 21.05 Hitzewellen - Tödliche Naturgewalten • 21.55 Klimawandel nach Zahlen • 22.35 alpha-thema Gespräch • 23.05 Klimawandel nach Zahlen • 23.55 PlanetB • 0.20 alpha-demokratie

ONE 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Zum Kuckuck mit der Liebe • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Fuchs und Gans • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Miss Marple • 21.45 Murdoch Mysteries • 22.30 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 23.00 Die Zwei • 23.50 Agatha Christies Marple • 1.20 Murdoch Mysteries

SWR

20.15 Papa, Mama, Pendelkinder 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Papa, Mama, Pendelkinder Wie geht’s weiter nach der Trennung?

Am Wochenende heißt es für viele Kinder: Kofferpacken.

Dann geht’s zum Papa. Oder zur Mama - je nachdem. Nach der Trennung ihrer Eltern pendeln sie regelmäßig zwischen Vater und Mutter. Wie kommen sie damit klar?

21.00 Kurzzeitschwester Dokumentation. Was geschah mit Pflegekind Vanessa?

21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Stiller Tod“ 23.25 Der Bozen-Krimi „Herz-Jesu-Blut“ 0.55 Der Bozen-Krimi „Am Abgrund“ 2.25 Mordkommission Istanbul

ZDF NEO 6.00 Wale, Robben, Riesenbären - Das Ochotskische Meer • 6.45 Mythos Nordsee • 7.30 Mythos Nordsee • 8.15 Die Küchenschlacht • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.45 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 16.20 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Halbstark“ Georg Wilsberg soll den 17-jährigen Marc aufspüren. Dieser ist der Sohn seiner alten Schulfreundin Lea. 21.45 Wilsberg „Die Entführung“ 23.15 Death In Paradise „Mord an Bord“ 0.05 Death In Paradise „Tropisches Fieber“ 1.00 Agent Hamilton 2 - In persönlicher Mission CC Thriller (S, 2012, 85’) von Tobias Falk Mit Mikael Persbrandt, Saba Mubarak und Frida Hallgren

ZDF INFO 13.00 ZDF-History • 13.45 Mysterien des Mittelalters • 14.30 Schottland - Kampf der Clans • 19.00 Attila Die Geheimnisse des Hunnenkönigs • 20.15 Mythos Barbaren - Rom und die Gallier • 21.00 Nero • 21.45 Herodes - Kindermörder von Bethlehem? • 22.30 Kampf um Caesars Erbe • 0.00 Gladiatoren • 0.45 heute journal • 1.15 Tatort Antike

WDR

20.15 Markt 8.00 Me and my future • 8.25 Lecker an Bord • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Familie Dr. Kleist • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks Konsumtempel oder Lieferwagen: Wie kaufen wir in Zukunft ein?

Die Zeiten ändern sich - und mit ihnen die Konsumenten!

Bummeln war gestern, Zeit ist ein neuer Faktor, denn man kann sie besser nutzen als beim schnöden Lebensmitteleinkauf.

21.45 WDR aktuell 22.15 Abtreibung in Europa verachtet, verheimlicht, verboten 23.00 Schalom und Hallo Dokumentation. 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland 0.30 maischberger. die woche

SAT.1 GOLD 9.30 Hart aber herzlich • 10.25 Unsere kleine Farm • 12.15 Ein Engel auf Erden • 13.10 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Zeitbomben“ Das NCIS-Team wird hinzugezogen, als ein Projekt, das Veteranen mit Gehirnimplantaten ausstattet, gehackt wird.

21.10 Navy CIS: New Orleans „Die Sünden des Vaters“ 22.05 Blue Bloods - Crime Scene New York „Schüsse in der Nacht“ 23.00 Without a Trace Spurlos verschwunden „Von einem anderen Stern“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Zeitbomben“ 0.30 Navy CIS: New Orleans „Die Sünden des Vaters“

SIXX 4.35 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 5.15 Gilmore Girls • 6.50 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! Atlanta • 11.50 Gilmore Girls • 14.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 The Masked Singer • 23.15 Perfect Shot by MAC • 23.55 Crazy Clips

3. November MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Unter Raubkatzen und Ameisenbären 21.00 Uwe Seeler Einer von uns Die Fußball-Legende wird 85 Es gibt nicht viele lebende Legenden in Deutschland, schon gar nicht im Bereich des Fußballs. Uwe Seeler ist genau das: ein Idol, eine der ganz großen Persönlichkeiten in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland.

21.45 NDR Info 22.00 extra 3 22.30 Browser BallettSatire in Serie 23.00 Kranitz 23.50 Mord mit Aussicht „Marienfeuer“ 0.40 Mord mit Aussicht „Waldeslust“

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • • 16.15 Stargate • 17.15 Star Trek • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Das Relikt CC Horrorfilm (USA, 1997, 100’) von Peter Hyams Im Museum für Naturgeschichte in Chicago findet man im Keller eine Leiche. Schon bald erhärtet sich Lt. D’Agostas Verdacht: Der grausame Gott Kothoga ist erwacht und beginnt sein mörderisches Treiben.

22.25 Insidious - The Last Key CC Horrorfilm (CDN/USA, 2018, 93’) von Adam Robitel 0.25 Das Haus der Dämonen CC Horrorfilm (CDN/USA, 2009, 98’) von Peter Cornwell Mit Virginia Madsen und Elias Koteas

RTL NITRO 14.05 M.A.S.H. • 14.30 M.A.S.H. • 15.00 Alle unter einem Dach • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 18.45 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 KBV - Keine besonderen Vorkommnisse • 21.25 KBV - Keine besonderen Vorkommnisse • 23.00 KBV - Keine besonderen Vorkommnisse • 23.30 Stigmata • 1.25 Infomercials

RBB

20.15 rbb Praxis 10.30 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 11.20 Akte Ex • 12.10 Gefragt Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Akte Ex • 14.30 Die Eltern der Braut • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis Die Nase tropft, der Kopf pocht - einer aus der Familie ist immer krank. Da kommen einem die Tipps und Tricks zum gesund werden oder bleiben gerade recht.

21.00 Frauenherzen schlagen andersmit lebensgefährlichen Folgen?

21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Erzähle Deine Geschichte Dokumentation. Die DDR in 30 Begriffen 23.45 Kinder des Krieges Dokumentation 1.15 rbb Praxis 2.00 Frauenherzen schlagen andersmit lebensgefährlichen Folgen?

SRTL

20.15 New Amsterdam 15.00 ALVINNN!!! • 15.30 Tom und Jerry • 16.00 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 New Amsterdam „Die Opfer einer jeden guten Handlung“ Mina weigert sich, die Hilfe von Sharpe anzunehmen, hat diese jedoch dringend nötig.

Gleichzeitig muss Max eine schwerwiegende Entscheidung wegen Luna treffen.

21.10 New Amsterdam „Ist dies der Moment?“ Reynolds bekommt ein Angebot und Max kann seinen Ehering nicht finden, deshalb durchsucht er das gesamte Krankenhaus. Bloom bekommt unterdessen Neuigkeiten über Leyla, die ihre Leben auf den Kopf stellen könnten.

22.10 Dr. House „Schritt für Schritt“ „Tyrannen“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Ich heirate meine Frau • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt Ob illegaler Handel mit Kampfhunden oder Lebensmittel, die massenweise in der Mülltonne landen - die Sendung deckt auf und recherchiert Themen, die ohne die Redakteure im Verborgenen bleiben würden.

20.45 Der NSU und seine Helfer Dokumentation Reporter auf Spurensuche 21.15 Kripo live Tätern auf der Spur Der Mordfall Georgine 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Tatort „Laura mein Engel“ 23.35 Bosetti die Erste 0.05 Dostojewski 1.55 Exakt 2.25 Exakt - Die Story Dokumentation

DMAX

20.15 Goldrausch 11.15 Helden der Baustelle • 12.15 Railroad Alaska • 13.15 Railroad Alaska • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 15.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.15 Highway Patrol • 16.45 Highway Patrol • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 19.15 Demolition Down Under 20.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Die Erzhalde Dave Turin sucht für die nächste Saison einen Claim. Der Schatzsucher nimmt in Montana mit zwei Experten einen alten Steinbruch unter die Lupe. Vor der Mine liegen über 20 000 Tonnen Erzgestein, das möglicherweise Gold und Silber enthält.

21.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Shawn will’s wissen 22.15 Eiskaltes Gold Abstieg in die Eishöhle 23.10 DMAX News 23.15 Eiskaltes Gold Auf eigene Gefahr 0.15 DMAX News 0.20 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine

HR

20.15 mex. das marktmagazin 10.35 natur exclusiv • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Alles Klara • 13.40 Fuchs und Gans • 14.30 Mama macht’s möglich • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau. Nachrichten 20.15 mex. das marktmagazin Gebührenschraube wie immer mehr Banken an den Preisen drehen Seit dem Jahr 1984 stehen hier Wirtschafts- und Verbraucherthemen im Vordergrund.

Ein Experte steht außerdem im Studio zu seinem Fachgebiet Rede und Antwort.

21.00 Mittendrin Flughafen Frankfurt 21.45 Flughafenfeuerwehr Dokumentation 22.15 hessenschau 22.30 „303“- Die Serie „Fliegen statt fallen“ 23.10 The Pier Die fremde Seite der Liebe „Mit neuer Kraft“ 23.55 State of the Union „Woche neun - Das Gefängnis“ 0.05 State of the Union

SPORT1

18.30 Volleyball 6.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Unimog 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Ganz schön laut 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Familiendrama 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Hundert Pfund Silber 18.30 Volleyball Dresdner SC - Allianz MTV Stuttgart,11. Spieltag, Frauen 20.15 Fußball Fantalk. 4. Spieltag 23.15 Street Outlaws Small Tires, Big Dreams 0.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 1.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott

BR

20.15 Jetzt red i 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt red i 21.15 Kontrovers Dokumentation. Von Siegern lernen: Ein Besuch beim SPDStimmenkönig in Ostfriesland - Solarpflicht: Feuer unterm Dach - Kontrovers - Die Story 21.45 BR24 Rundschau 22.00 DokThema Dokumentation. Im Visier: Neonazis planen den Umsturz 22.45 Schalom und Hallo 0.15 kinokino 0.30 Die Wand CCC Drama (D/AUT, 2012, 100’) von Julian Roman Pölsler Mit Martina Gedeck 2.10 Dahoam is Dahoam „Die Kunst des Loslassens“ 2.40 Wir in Bayern 3.55 Frankenschau aktuell 4.25 Abendschau Der Süden

EUROSPORT

12.30 Snooker 8.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 10.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 2 12.00 Segeln Das Segelmagazin 12.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 1. Runde 13.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 2. Runde 19.00 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 2. Runde 19.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 2. Runde Vom 15. bis 21. Oktober finden die English Open in Crawley (GB) statt. Das Snookerturnier ist Teil und zugleich der Auftakt der Home Nations Series. Die Turnierserie besteht aus vier Turnieren (English Open, Northern Ireland Open, Scottish Open und Welsh Open.

0.00 Golf GolfTV Weekly. Highlights und Hintergründe der Golf-Woche

41

MERCREDI 3 novembre TF1

FILM — TF1 21.05

Les profs C Un professeur d’Histoire qui transforme sa salle de classe en reconstitution historique, une prof d’anglais peau de vache, un prof de sport vantard, un professeur de physique-chimie réputé pour les explosions fréquentes dans sa classe, une enseignante de français très séduisante

et pour terminer le tableau, Cutiro, si fainéant que la matière qu’il enseigne reste un mystère. Cette version live, volontairement clichée et drôle, de la BD des Profs est une succession désopilante de sketches. Succès oblige, une suite a vu le jour deux ans plus tard.

FILM — ARTE 20.55

L’amour est un crime parfait CC

C’est l’adaptation d’un roman de Philippe Djian, Incidences. Les frères Larrieu prennent les jeux du désir aux pièges de l’interdit et de la mort. Un thriller stylisé, bien interprété et ancré dans l’écrin superbe et glacé des montagnes.

DOCUMENTAIRE — TMC 21.15

Valérie Lemercier : Singulière

En plus de revenir sur ses plus grands succès - comme Les visiteurs ou sa participation culte auprès des Nuls - pour la toute première fois, Valérie Lemercier nous dévoile ses photos et films de famille, ses secrets de tournages.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Faut pas rêver

42

Sous la terre, on peut faire de sacrées découvertes : des troncs d’arbres millénaires que l’on transforme en véritables objets d’art ! Le monde souterrain, c’est aussi celui où Patrick et Renée ont choisi de vivre.

Leur cave troglodytique, à quelques kilomètres de Saumur, est un enchantement.

21.05 Les profs 6.35 Tfou 10.55 Météo 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.55 Escapade royale à Noël Drame (USA, 2020, 85’) de Dustin Rikert Avec Laura Osnes et Aaron Tveit Anna, jeune infirmière célibataire, travaille au service cardiaque d’un hôpital de Boston. Durant son service, presque tous ses collègues sont au gala de bienfaisance de l’hôpital.

15.40 Mission royale pour Noël C Drame (CDN, 2019, 85’) de Marita Grabiak Avec Erica Deutschman et Chad Connell Lauren et Colleen ont une petite entreprise de coaching de Noël. Elles sont engagées par les Anderson, une famille issue de la royauté britannique, et Lauren se met immédiatement au travail.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le 20h 20.45 Loto 21.00 C’est Canteloup Chaque soir, du lundi au vendredi, Nicolas Canteloup revisitera l’actualité et les temps forts de la journée avec irrévérence, liberté et sa naturelle mauvaise foi.

21.05 Les profs C Comédie (F, 2013, 88’) de Pierre-François Martin-Laval Avec Christian Clavier et Isabelle Nanty Alors que sur l’ensemble du territoire, le taux de réussite au bac vient d’atteindre des sommets historiques avec 86% d’élèves reçus, le lycée Jules-Ferry accuse, lui, un taux flirtant avec ses plus bas niveaux: 12%. La France se moque, le ministre en fait une affaire personnelle et le rectorat doit trouver une solution au plus vite pour éviter la fermeture. Il reste une chance de sauver l’établissement: si les meilleurs enseignants ont échoué, pourquoi ne pas essayer les pires profs?

L’expérience n’a jamais été tentée et risque de ne pas être triste.

22.50 New York, unité spéciale «Les laissés-pour-compte» Les os appartenant à un jeune garçon qui avait disparu en 1978 sont découverts. Toute l’équipe de Stabler unit ses efforts à Vizcarrando pour identifier la victime. Cette sombre histoire les conduit à se pencher sur une ancienne affaire qui n’a jamais été résolue : quatre jeunes garçons d’origine portoricaine disparus, jamais retrouvés.

23.40 New York, unité spéciale «La brebis galeuse» Toute l’équipe enquête sur la disparition de la jeune Carly Hunter, survenue alors qu’elle rentrait de l’école.

0.30 New York, unité spéciale «Viol: mode d’emploi» 1.20 New York, unité spéciale «Ma petite entreprise» 2.15 Programmes de nuit

FR2

21.05 Germinal 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Dans le secret de l’Eurovision Junior 10.15 Consomag 10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l’enrichissent d’échanges avec d’autres témoins.

16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.42 Dans le secret de l’Eurovision Junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Claudine fait face à son traumatisme, Driss le fils de Yasmine va faire une très mauvaise expérience en prison.

21.05 Germinal La grève éclate et est particulièrement bien suivie sur l’ensemble des puits. Elle prend même de l’ampleur face à une direction inflexible. C’est le début d’un autre enfer qui se profile à l’horizon pour le coron, celui de la faim. Les maigres économies du groupe de révoltés ne permettront pas de tenir longtemps.

D’autant plus que la compagnie a envoyé ses gros bras, commandés par Bressan, pour briser le mouvement. Face à ces menaces, certains décident de renoncer et de rejoindre le puits Jean-Bart, où les mineurs n’ont pas arrêté le travail. C’est notamment le cas de Chaval qui oblige Catherine - qu’il tient désormais sous sa coupe - à venir avec lui.

22.00 Germinal La marche prend rapidement des airs de révolution. Au puits Jean-Bart, les grévistes détruisent les installations, obligeant les mineurs à rejoindre la surface.

22.55 Une vie après la mine Les réalisateurs ont recueilli les paroles, combats, souvenirs et témoignages d’anciens mineurs.

23.50 L’épopée des gueules noires Documentaire 1.25 Affaire conclue 2.10 Météo outre-mer 2.15 Islam 2.45 À l’origine 3.30 Berlin, la ville inattendue 3.55 Pays et marchés du monde «France - Clermont-l’Hérault» 4.00 Pays et marchés du monde «Afrique australe» 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

3 novembre MERCREDI FR3

21.05 6.00 8.30 9.05 9.50 10.50

Faut pas rêver Okoo Cap Sud-Ouest Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Ma prime rénov’: qui pourra en bénéficier? Quel montant?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 14.05 Un cas pour deux «Sans scrupules» Katharina «Kathie» Wunsch, une adolescente de 16 ans, est accusée d’avoir tué son petit ami.

15.15 Un cas pour deux «Mort sur un chantier» Lukas Jablonski, un jeune ouvrier en bâtiment de nationalité polonaise, est accusé du meurtre de son patron.

16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Image du jour Transat Jacques Vabre 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux.

20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Agissons avec Jamy 21.00 Météo 21.05 Faut pas rêver La Loire, un monde fantastique Entre Saumur et la baie de La Baule, Philippe Gougler vous emmène découvrir des univers très variés. Le présentateur a le privilège de visiter la région aux côtés du grand navigateur et enfant du pays Loïck Peyron. Fils de la Loire et de l’Atlantique, il embarque Philippe Gougler dans les lieux qui lui tiennent à coeur. Sur l’eau bien sûr, mais pas seulement... Sur une trottinette électrique ou sur les ailes d’un héron, en passant par l’intérieur d’un éléphant, tous deux vont partager des moments de franche rigolade! Sur son itinéraire, Philippe Gougler part aussi à la rencontre de doux dingues, de rêveurs, voire d’illuminés!

23.05 Lavilliers par Lavilliers Documentaire de Bruno Lejean Un portrait de Bernard Lavilliers, l’une des figures les plus importantes du paysage musical français, riche d’une carrière de plus de cinquante ans jalonnée de tubes.

0.05 Des racines et des ailes Passion patrimoine: terroirs d’excellence en Champagne Au lever du soleil, Pascal Bourguignon, un photographe champenois, survole les vignes de la vallée de la Marne.

2.00 La p’tite librairie 2.05 Il était une fois le journal télévisé 3.00 Voyages et délices by chef Kelly «La recette de la marmite de poissons aux légumes - Nouvelle-Calédonie» 3.25 Les nouveaux nomades 3.55 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 La France a un incroyable talent 6.00 M6 Music 6.59 M6 Kid 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un Noël romantique C Comédie romantique (USA, 2019, 90’) de Brian Brough Avec Emily Rose et Corey Sevier Maggie, employée dans une maison d’édition, adore former des couples parmi ses amis quand elle sent que les gens sont faits pour être ensemble.

15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale soeurs - Féminine en pull Les inédits des reines du shopping sont de retour. Grande nouveauté pour cette nouvelle saison.

17.30 Les reines du shopping Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe Nous retrouvons cette semaine des mères et des filles qui partagent la même passion du shopping, mais ce sont les mères qui, entre rire et larmes, tenteront de relooker leur fille.

18.40 Objectif Top Chef Semaine 7 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs.

21.05 La France a un incroyable talent Les auditions Divertissement Avec Karine Le Marchand Au programme: Sadeck et Mega Unity.

Pour sa 3e participation, Sadeck a sorti les grands moyens puisqu’il sera accompagné des 64 danseurs de la troupe Mega Unity rencontrés lors d’une compétition de danse - Alessandro Valderrama. Originaire du Pérou, il est arrivé en France il y a 4 ans pour réaliser son rêve: vivre de sa musique - Robert Mascarell. Du haut de ses 79 ans, Robert est un amateur passionné de danse de salon depuis toujours - Fedor et Svetlana. En haut d’une échelle, en équilibre sur pointes, Svetlana prendra tous les risques, pour subjuguer le public pendant que son partenaire s’assurera de la rattraper coûte que coûte.

23.15 La France a un incroyable talent, ça continue Divertissement Avec Pierre-Antoine Damecour Pierre-Antoine Damecour emmène les téléspectateurs à la découverte des coulisses de l’émission, à la rencontre des artistes les plus marquants de chaque soirée - des plus talentueux aux plus émouvants en passant par les plus farfelus - et dévoile des images des talents et du jury!

0.20 Les incroyables talents de la musique Pour rire et s’émouvoir au rythme du meilleur et du meilleur du pire des prestations musicales de l’histoire de «La France a un incroyable talent»!

1.00 Les incroyables talents de la musique 2.05 Météo 2.10 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Pour te retrouver 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.45 Histoires de familles 14.25 Noël sur la glace C Comédie romantique (CDN, 2016, 90’) de Christie Will Avec Leah Renee et Michael Teigen Claire Benson est une patineuse artistique coachée depuis trois ans par Julian, un ancien patineur plusieurs fois médaillé d’or. Après avoir raté l’or un an plus tôt, elle redouble d’efforts.

16.05 Incroyables transformations Benjamin - Julie - Dominique 17.10 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve...

Un candidat seul face à 70 adversaires.

19.00 RTL info 19 heures 19.50 Coûte que coûte «Coûte que coûte» s’intéresse aux phénomènes de société. Crises économiques, terrorisme, arnaques de certains régimes, coulisses des grandes marques ou encore succès d’entreprises belges à l’étranger, tout est décrypté.

20.30 Pour te retrouver C Thriller (F, 2020, 55’, 1/2) de Bruno Garcia Avec Assaad Bouab et Laëtitia Milot Un matin, Lucas, 11 ans, disparaît du domicile familial. Son départ plonge Marion et Alexis, ses parentsséparés depuis peu, dans une angoisse insupportable. Leur enfant n’est absolument pas équipé pour affronter seul lemonde extérieur, Lucas est autiste et particulièrement vulnérable. Pour les parents, c’est une véritable course contre lamontre qui s’engage pour retrouver le jeune garçon, les obligeant à se replonger dans leur passé.

21.25 Pour te retrouver C Thriller (F, 2020, 55’, 2/2) de Bruno Garcia Avec Assaad Bouab et Laëtitia Milot Un matin, Lucas, 11 ans, disparaît du domicile familial. Son départ plonge Marion et Alexis, ses parentsséparés depuis peu, dans une angoisse insupportable.

22.30 Samba CC Comédie dramatique (F, 2014, 119’) de Olivier Nakache, Éric Toledano Avec Omar Sy et Charlotte Gainsbourg En situation irrégulière, Samba est arrêté par la police malgré une promesse d’embauche fournie par son patron. Il entre alors en contact avec une bénévole d’une association d’aide aux sans-papiers.

0.40 Loïc, fou de cuisine 0.50 Météo 0.55 RTL info 19 heures 1.35 Jeux de nuit 3.35 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.55 6.50 6.55 7.50 8.35 9.20 10.15 11.25

L’amour est un crime parfait Jacques Brel à Knokke-le-Zoute, 1963 Mars, en quête de vie Arte journal junior Cuba, danse avec les orgues de Barbarie L’Italie par la côte Invitation au voyage Dans la géopolitique du climat Apocalypse mode Italie, l’histoire vue du ciel «Les villes du XXe siècle» 11.55 Sur les toits des villes «Los Angeles» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Maison en paille - Un isolant naturel et écologique» 13.35 Le train CCC Drame (F/I, 1972, 97’) de Pierre Granier-Deferre Avec Jean-Louis Trintignant 15.40 Habiter le monde Chili, l’île de Chiloé, le savoir-faire du bois 16.10 Sur les toits des villes Barcelone 16.55 Indochine sauvage La Malaisie 17.40 Invitation au voyage Nos inspirations 18.55 Le grand retour du tigre de Sibérie 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 A Musée Vous, A Musée Moi - Saison 3 «La leçon d’ostéologie du Dr Sebastiaen Egbertsz», Nicolaes Pickenoy - Choeur médical 20.55 L’amour est un crime parfait CC 20.15 Thriller (F, 2013, 111’) de JeanMarie Larrieu, Arnaud Larrieu Avec Mathieu Amalric et Karin Viard Professeur de littérature à l’université de Lausanne, Marc a la réputation de collectionner les aventures amoureuses avec ses étudiantes. Quelques jours après la disparition de la plus brillante d’entre elles, qui était sa dernière conquête, il rencontre Anna qui cherche à en savoir plus sur sa belle-fille disparue.

22.45 L’humour juif 22.00 L’impossible vérité Documentaire de André Schäfer, Jascha Hannover Peu d’éléments illustrent aussi pleinement la culture juive que son humour.

Dès le Moyen Âge, les communautés ashkénazes des shtetl d’Europe de l’Est entreprennent de combattre par le rire les discriminations et les persécutions qu’elles subissent. Empreint d’ironie et d’autodérision, cet état d’esprit fait écho à la nature dialectique, distanciée, de la théologie juive.

23.35 L’humour juif 22.55 Documentaire. Du rire aux larmes 0.30 Mare Drame (Croatie/CH, 2020, 80’) de Andrea Staka Avec Marija Skaricic et Goran Navojec 1.50 Hierro 2.45 Hierro 3.35 Arte Regards «L’ Irlande du Nord au bord de l’explosion» 4.10 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43

MERCREDI 3 novembre LA1

20.20 Chasse à l’homme 12.36 Rapports Euro Millions • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Manon des sources • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons • 19.18 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.10 Tirage Lotto - Joker 20.15 Météo 20.20 Chasse à l’homme Les terroristes CCC Le 2 octobre 1984, une violente explosion réveille les habitants d’Evere. Il s’agit d’une attaque terroriste revendiquée par un groupe encore inconnu: les Cellules communistes combattantes.

21.30 La tueuse caméléon CC Drame policier (F, 2015, 96’) de Josée Dayan Avec Catherine Frot et Jeanne Balibar Comment une femme peut-elle être morte depuis des mois et vivre encore? Se rendre à son travail chaque jour et occuper son logement? C’est ce que doit découvrir le lieutenant Corel.

23.12 Rapports Lotto - Joker 23.15 Matière grise Et si des vitres pouvaient améliorer votre santé?

Et si des vitres pouvaient améliorer votre santé?» Le verre est un matériau fascinant. Surtout quand on s’intéresse de près aux recherches les plus pointues.

0.00 On n’est pas des pigeons Best of 0.45 Quel temps!

0.58 Météo 1.00 19 trente 1.35 On n’est pas des pigeons Best of

FR4 15.45 Teen Titans Go! • 16.20 Le guide du Froussard • 16.25 Angelo la débrouille • 17.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 17.45 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.30 Idéfix et les Irréductibles • 18.55 Goldorak • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Youssou N’Dour au Bataclan 2016 • 22.35 Oumou Sangaré à la Cigale 2018 • 0.10 Music box

AB3

44

6.35 Les vacances de l’amour • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Chicago Fire • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Ghost Whisperer • 20.15 Le labyrinthe: la terre brûlée • 22.20 Le labyrinthe • 0.10 90’ enquêtes • 1.25 Le Qg • 2.05 Premiers baisers • 2.30 Premiers baisers • 2.55 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Les bronzés 8.50 Noël avec ma fille • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles!

• 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Noël à Paris • 15.40 Mentalist • 16.25 Le zapping au mètre • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Les bronzés CC Comédie (F, 1978, 95’) de Patrice Leconte Avec Michel Blanc, Thierry Lhermitte et Josiane Balasko Débarquant de nuit, exténués, dans un club situé en Côte d’Ivoire, une vingtaine d’estivants français sont bien décidés à rentabiliser au mieux la semaine qu’ils ont pu s’octroyer. Ce séjour va être l’occasion de nouvelles rencontres, de liaisons momentanées, de petits et de grands drames... Toute une population est rassemblée sous les paillotes : Nathalie, arrivée une semaine avant son mari Bernard, et qui lui avoue son infidélité ; Gigi, secrétaire dans une boîte d’assurances qui se pâme pour le G.O. chargé d’animer le village ; Jérôme, un médecin hâbleur en quête de l’âme sœur ; Christiane, esthéticienne encore sous le choc des polyvalents dans son salon de province.

21.45 Rapports Lotto - Joker 21.50 Martin Weill - Télé-réalité: la nouvelle influence Il y a vingt ans, la télé-réalité déboulait en France.

23.15 Vews 23.25 Tipik Liveroom - Long format Claire Laffut

FR5 13.00 Des trains pas comme les autres (2/2) • 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Vues d’en haut • 15.05 Mada Trek • 16.05 Devenir papillon • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Terre de partage • 20.55 La grande librairie • 22.25 Consomag • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.45 C à vous • 1.40 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 15.25 Itinéraire d’un crime • 16.55 La Rochelle: ville fortifiée • 17.50 Stonehenge: rites et sépultures • 18.40 Le génie des temps obscurs • 20.50 L’AKP d’Erdogan, une ambition, un parti • 21.45 Erdogan: vrai ou faux coup d’Etat? • 22.35 Il était une fois dans l’ouest: le roman noir des Hauts-deSeine • 23.40 Balladur-Chirac: mensonges et trahisons • 0.40 La Seconde Guerre mondiale en chiffres

CLUB RTL

21.00 Football 6.55 Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 17.30 NCIS • 18.20 NCIS • 19.20 Les experts: Manhattan • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions. Manchester City/ Club Bruges. 4e journée.

Au stade Jan-Breydel.

Chez des Citizens en manque de points, la soirée s’annonce délicate pour le club flamand.

Mais les Anglais auraient tort de sous-estimer une équipe belge qui a parfaitement réussi ses débuts dans la compétition.

22.45 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts.

23.50 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.20 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 11.00 L’hebdo de la musique • 12.00 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 2050 - Tornades, inondations et mégaincendies: peut-on éviter le pire?

Documentaire 22.50 2050 - Tornades, inondations et mégaincendies: peut-on éviter le pire? - Le débat La soirée se poursuit en compagnie de Nathalie Renoux et d’experts scientifiques.

23.30 Éoliennes, du rêve aux réalités Documentaire 0.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Recherche appartement …

5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Recherche appartement ou maison Omar / Stéphane et Sarah / Samira Omar est un Argentin de 60 ans connu pour ses envolées lyriques lorsqu’il commente le football. Il recherche aujourd’hui un pied-à-terre dans le sud de Paris - Sarah et Stéphane - Samira.

22.00 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun.

23.40 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

0.40 Scènes de ménages 0.55 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

Ces jeux sont classés par catégories.

2.55 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.05

Une nouvelle chance Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «L’équipe B» 13.00 Alerte Cobra «Les fantômes du passé» 13.55 Alerte Cobra «Un mariage à l’ouest» (1) 14.50 Alerte Cobra «Un mariage à l’ouest» (2) 15.40 Alerte Cobra «Le prix de l’amitié» 16.30 Alerte Cobra «Parents clandestins» 17.20 Alerte Cobra «Road Trip» 18.15 Top Models 19.05 Le Caméléon «Nouvelle donne» 19.55 Le Caméléon «Le père et le fils» 20.55 Une nouvelle chance C Drame (USA, 2012, 105’) de Roberto Lorenz Avec Clint Eastwood et Amy Adams Gus est depuis longtemps le talentueux recruteur des Braves d’Atlanta, une grande équipe de baseball. Mais de sérieux problèmes de vue affectent son travail et certains le mettraient bien au rancart...

22.50 Au-delà C Thriller (USA, 2009, 128’) de Clint Eastwood Avec Matt Damon et Cécile de France George est un Américain d’origine modeste, affecté d’un «don» de voyance qui pèse sur lui comme une malédiction.

1.05 Libertinages 1.20 Alerte Cobra «Les intraçables» 2.05 Alerte Cobra «A bout de nerfs» 2.50 Alerte Cobra «Mort sans avertissement»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.20 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Chegar a Casa Série drame. Con Joana Seixas, Rúben Gomes 22.45 Joker 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Hora dos Portugueses 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.05 Viaje al centro de la tele 22.30 Lazos de sangre 23.40 Lazos de sangre: El Debate 1.10 La noche en 24h 3.05 España directo Con Diego Losada 4.05 Zoom Tendencias 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

3 novembre MERCREDI TV5 Europe

21.00 Faut pas rêver 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La grande librairie • 15.30 À bon entendeur • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Infrarouge le débat RTS • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Intraitable C Drame de Marion Laine (F, 2020, 90’)• 20.15 Destination francophonie • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Faut pas rêver Finistère: terre de caractères Carolina De Salvo nous emmène là où se finit la terre, dans le Finistère, au contact des éléments qui ont notamment permis de sortir de l’Âge de pierre tout au long d’un voyage riche en émotions.

22.50 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 Les Simone «Laurence».

«Ménage à trois».

«Retour vers le passé» «Banlieusarde en cavale» Elizabeth entame une relation virtuelle avec Benoît, tandis que Laurence se fait remonter les bretelles par William pour avoir épié ses déplacements.

0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 Meurtres à Cayenne CC Policier (F, 2019, 108’) de Marc Barrat Avec Philippe Caroit et Nadège Beausson-Diagne Un homme est retrouvé égorgé, au pied du mythique fort Cépérou, qui surplombe la ville de Cayenne, en Guyane. Des signes cabalistiques sont gravés sur son visage.

3.00 #versionfrançaise 3.25 Épicerie fine Le Médoc Atlantique

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité .

21.25 PNC 21.30 Ciclo Tutte le emozioni del Cinema 0.55 Porta a Porta 0.59 TG1 Sera 1.00 RaiNews24 1.25 Che tempo fa 1.30 Movie Mag 1.40 Mille e una notte... Fiction 1.45 Il Commissario Manara 5.15 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Échappées belles 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Lanester • 15.40 Côte d’Ivoire, la mosaïque africaine • 16.50 Le point • 17.45 Destinations • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Ça roule en cuisine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Échappées belles Les Grenadines, d’île en île Au sommaire: «Les Grenadines à la voile d’un bout à l’autre»; «Vivre d’îles en îles»; «Les Vincies apprennent à nager»; «J’ai mon île»; «Les baleines» et «Au rythme des Nine-Mornings».

22.30 Le journal de la RTS 23.00 Échappées belles Taïwan, le trésor caché d’Asie Jérôme Pitorin débute la visite de Taïwan par sa capitale, Taipei. Au sommaire, notamment: «Carte d’identité»; «L’art du thé»; «Les superstitions à Taïwan»; «Le pays aux 286 sommets» et «La culture de la mer».

0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Cyclisme Tour du Faso. 6e étape: Nagréongo Tenkodogo (153 km).

Les temps forts de la sixième étape: Nagréongo/Tenkodogo (153 km).

1.15 La promesse de l’eau C Drame (F, 2017, 90’) de Christian Faure Avec Nicolas Gob et Thomas Jouannet 2.45 #versionfrançaise 3.10 Destinations La Haute-Provence de Jean Giono 3.25 Questions pour un champion

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 Magazine 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.35 Re Start 1.00 I lunatici 2.20 PNC 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.10 Avatars Série comédie.

4.30 Detto fatto Magazine

TCM

20.50 Le courrier de l’or 12.20 Always CC Drame fantastique de Steven Spielberg (USA, 1989, 124’) • 14.20 Le prestige CC Fantastique de Christopher Nolan (USA, 2006, 125’) • 16.25 New Jack City C Policier de Mario Van Peebles (USA, 1991, 96’) • 18.05 Duel CCC Suspense de Steven Spielberg (USA, 1971, 92’) • 19.35 Le vengeur agit au crépuscule CC Western de Budd Boetticher (USA, 1957, 77’).

Avec Randolph Scott et John Carroll 20.50 Le courrier de l’or CC Western (USA, 1958, 69’) de Budd Boetticher Avec Randolph Scott Pendant la guerre de Sécession, John Hayes, capitaine nordiste, est chargé d’organiser des transports quotidiens d’or.

22.00 Le nettoyeur C Western (USA, 1954, 90’) de George Marshall Avec Audie Murphy 23.35 Les ruelles du malheur CCC Drame (USA, 1949, NB, 100’) de Nicholas Ray Avec Humphrey Bogart 1.15 La créature invisible CC Horreur (GB, 1967, 82’) de Michael Reeves Avec Boris Karloff

TMC 6.45 Téléshopping • 8.45 Décollage pour Noël • 10.30 Embarquement immédiat pour Noël • 12.10 Le voyage surprise de Noël • 13.55 Hercule Poirot • 15.55 Hercule Poirot • 17.05 Hercule Poirot • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Valérie Lemercier: singulière • 23.00 Ary Abittan: «My Story» • 0.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-GiOh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Danger Force • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.30 Tennis 6.00 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 8 Heures de Portimao (résumé). Au Portugal • 7.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde. 2e journée. Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix • 8.30 Spirit of Yachting • 9.00 Cycling Show • 9.30 Campagne antidopage Eurosport • 9.35 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 1er tour • 10.45 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 2e tour 19.00 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

19.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 2e tour.

21.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 2e tour.

23.30 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

23.50 GolfTV Weekly 0.20 Marathon Marathon d’Amsterdam.

1.30 Cyclisme sur piste Championnats du monde. 3e journée.

Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix.

TVBreizh

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.45 Fußball Champions League.

23.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK

6.40 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.55 Section de recherches • 9.55 Section de recherches • 11.00 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.55 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.00 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Hercule Poirot • 22.25 Hercule Poirot • 23.55 Hercule Poirot • 1.35 Hercule Poirot • 3.20 Programmes de nuit

17.00 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel Wiesenekker 17.50 DH WÄISTROOSS REGATTA 2021 18.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.30 CSV Live 19.00 Nordliicht 23.00 Stengefort news 23.30 MATV - Mamer Televisioun eng Emissioun vun der Gemeng Mamer.

USHUAÏA TV Presentatioun: Laurence 11.50 Terres extrêmes • 12.45 Tohoku, Streitz. Productioun, le Japon sauvage • 13.40 Ushuaïa naRealisatioun: Leo Folschette ture • 15.10 Le pari de la salamandre • 16.05 Immortels • 16.55 La vie secrète des araignées • 17.50 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Vanuatu, troc, coutumes et dents de cochon • 21.40 Iran, les derniers grands nomades • 22.30 Deltas du monde • 23.25 La vie cachée en Antarctique • 0.25 Opération Okavango

KIKA 15.50 Lenas Ranch • 16.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 17.25 Belle und Sebastian • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Zoés Zauberschrank • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10: RUN4U. #lauf / Eine eiskalte Überwindung • 20.35 Endlings • 21.00 Sendeschluss

APART TV 20.45 apart Musek 21.00 RPL TV 21.40 CSV LIFE 22.10 apart Spezial 22.45 Léiffrawëschdag 2021 zu Kielen 22.55 Police TV 23.05 CSV LIFE 23.35 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 23.45 ADR-Tëlee

45

DONNERSTAG 4. November ARD

FILM — ARD 20.15

Entführt - Der Usedom-Krimi CCC Der erste Arbeitstag der Kommissarin Ellen Norgaard nach der Babypause endet mit einer Katastrophe: Ihr einjähriger Sohn Jesper wird aus der Obhut seiner Tagesmutter entführt. Kommissar Rainer Witt und die ehemalige Staatsanwältin Karin Lossow setzen alles in Bewegung, um das Kind zu finden. Ein Ermittlungsdetail bringt Karin schließlich auf die richtige Spur: Die Entführerin ist Patrizia Norgaard, Ellens Mutter, die vor mehr als 30 Jahren spurlos verschwand. Die Staatsanwältin und Patrizia waren in ihren Jugendjahren enge Freundinnen. Da Karin Patrizia von damals gut kennt, arbeitet sie intensiv an diesem Entführungsfall mit. Während die Kommissarin Ellen Norgaard zunehmend verzweifelt, versuchen die Ermittler her-

FILM — SAT.1 20.15

Harry Potter und der Orden... CCC

46

FILM — VOX 20.15

James Bond 007 - Casino... CCC

auszufinden, wo Patrizia mit dem Kind sein könnte. Im Zuge der Ermittlungen kommt schon bald heraus, dass Ellens Mutter erst kürzlich in der Psychiatrie gewesen ist. Hat dies mit der Entführung ihres Enkelsohnes zu tun? Oder gibt es eine andere Ursache dafür?

- „Entführt“ ist der 14. Film der Erfolgsreihe „Der Usedom Krimi“ mit Katrin Sass, Rikke Lylloff, Till Firit und Marion Kracht in den Hauptrollen. Der deutsche Filmregisseur und Drehbuachautor Felix Herzogenrath drehte diesen Teil der beliebten Krimireihe.

Krimi / D 2021 / von Felix Herzogenrath / mit Katrin Sass, Rikke Lylloff, Till Firit und Marion Kracht

Die Ferien neigen sich dem Ende entgegen, als Harry Zeuge von Voldemorts Auferstehung wird. Das Zaubereiministerium strengt ein Verfahren wegen der ungenehmigten Nutzung von Magie gegen ihn an und glaubt keineswegs an die Auferstehung des Dunklen Lords. Nur dank Professor Dumbledore entgeht Harry einer Verurteilung und dem damit verbundenen Schulverweis. Unterschlupf und Unterstützung findet er in der Zwischenzeit beim „Orden des Phönix“, einer von Dumbledore gegründeten Widerstandsgruppe.

Mit Poker gegen den Terror: Le Chiffre, zwielichtiger Finanzier und Geldwäscher einer Terrororganisation, hat sich verkalkuliert und will sich die verlorenen Millionen im Rahmen des illustren Pokerturniers „Casino Royale“ zurückholen. James Bond soll als Undercover-Zocker selbst gewinnen und so Le Chiffre und seinen Hintermännern einen Schlag versetzen. - Erster Einsatz von Daniel Craig als 007, der gegen den Topterroristen Le Chiffre antreten muss. Atemberaubender Thriller mit Daniel Craig als James Bond, Mads Mikkelsen, Judi Dench und Eva Green.

20.15 Entführt - Der Usedom-Krimi 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Kanutour durchs Schärenmeer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Vogelfrei in Valparaiso 17.00 Tagesschau 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Kampfgeist“ Assistenzärztin Rebecca Krieger trifft im Johannes-Thal-Klinikum überraschend auf ihren ehemaligen Oberarzt Dr. Carl Fischer. Sie hat ausgesprochen schlechte Erinnerungen an die Zusammenarbeit mit ihm. Dr. Fischer sucht Dr. Marc Lindner auf, um sich eine Zweitmeinung zu einem Krebspatienten einzuholen. Die Chancen für den Patienten sind nicht gut, wie das Ärzteteam feststellt. Was Rebecca zunächst nicht weiß: Es handelt sich bei diesem neuen Fall um niemand anderen als Dr. Fischer persönlich.

19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter / Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Entführt - Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2021, 93’) von Felix Herzogenrath Mit Katrin Sass, Rikke Lylloff, Till Firit und Marion Kracht 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.50 Nuhr im Ersten 23.35 Sträter Zu Gast: Kabarettistin Sarah Bosetti und der Schauspieler Dietmar Bär. Torsten Sträter startet diese Ausgabe mit einem „matschigen Sprach-Gulasch-Panoptikum nicht so guter Redewendungen“.

So echauffiert er sich unter anderem über den Ausdruck „so nach dem Motto“ und den Begriff „Geringverdiener“. Es folgt „der kleine Lichtbildvortrag Buenos DIAS“ zur Cranger Kirmes, dem „Todesstern und den Jahrmärkten“.

0.20 Nachtmagazin 0.40 Entführt - Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2021, 93’) von Felix Herzogenrath 2.13 Tagesschau 2.15 Der Chinese CCC Thriller (D/AUT/S, 2011, 89’) von Peter Keglevic Mit Suzanne von Borsody, Michael Nyqvist, Claudia Michelsen und Amy Cheng An einem frostigen Januartag macht die Polizei von Hudiksvall eine grausige Entdeckung: In einem kleinen Dorf ist ein Massaker begangen worden, 19 Menschen wurden bestialisch ermordet.

3.45 Nuhr im Ersten 4.30 Brisant 4.58 Tagesschau 5.00 Kontraste

ZDF

20.15 Lena Lorenz 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Gegen die Uhr“ 11.15 SOKO Wismar „Eingelocht“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ein Fall von Blattschuss“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Bling Bling“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Schwer verliebt“ Auf einem Biohof wird der Zimmermann und Freigänger Thomas Behrendt durch einen vermeintlichen Einbrecher von der Leiter gestoßen und verletzt. Im EKH knüpfen Frauke und er zarte Bande.

Erst kürzlich verkündete der todkranke Hofbesitzer Jens Willert, dass er seine Pflegerin Linnea Sanders heiraten und ihr den Hof vermachen will. Stecken seine eigenen Kinder hinter dem Einbruch? Als Willert ins diabetische Koma fällt, spitzt sich die Lage zu.

20.15 Lena Lorenz „Retterbaby“ Lena ist immer noch geschockt von ihrem schweren Verlust. Während sie versucht, das Geschehene zu verarbeiten, zieht Lenas schwangere Freundin Claudia samt Familie in die Ferienwohnung auf dem Lorenzhof. Claudia will im nahegelegenen Krankenhaus entbinden und dabei Stammzellen entnehmen lassen, um ihre an Leukämie erkrankte Tochter Ronja zu retten. Die Erfolgschancen sind jedoch gering. Mit Sorge beobachtet Eva, wie Lena sich abschottet. Einzig Ronja scheint einen Zugang zu ihr zu finden.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Blutige Anfänger „Luftwaffe“ Jens Wehrberg wird auf offener Straße in seinem Cabrio erschossen. Marek Roth hat die Tat direkt vor seinem Lokal beobachtet. Die Beamten sind überrascht: Die Tatwaffe war eine Drohne. Es wird klar, dass Mareks Restaurant das Ziel der Drohnenattacke war. Vor einigen Monaten hatten Kriminelle versucht, Schutzgeld zu erpressen. War der Angriff ein Einschüchterungsversuch und das Opfer ein Kollateralschaden?

1.40 Unsere Farm in Irland „Neues Leben“ 3.10 Unsere Farm in Irland „Liebeskarussell“ 4.40 zdf.formstark 4.45 Leute heute 4.55 hallo deutschland

4. November DONNERSTAG RTL

20.15 Fußball-UEFA Europa League 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte!

11.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Martin Rütter - Die Welpen kommen 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Conor hofft auf eine zweite Chance bei Nika. Als Nika ihm gesteht, dass ihr Herz schon jemand anderem gehört, beschleicht Conor eine Ahnung. Als Britta sich entscheidet, das Baby zu bekommen, muss Robert sich der Angst stellen, auf seine alten Tage Vater zu werden.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Das neue Projekt steht in den Startlöchern und Maximilian hofft, unbelastet mit Jenny loslegen zu können. Doch dann tritt Jenny mit einer Idee an ihn heran.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Mit seinem Auftreten bei Gericht hat Gerner sich keinen Gefallen getan. Johanna gegenüber gibt er sich zuversichtlich, aber die ahnt, dass etwas nicht stimmt. Doch das Blatt wendet sich. Katrin, angespannt durch die Sorge um Johanna und die Mehrbelastung im Büro, lässt Nina auflaufen, als diese sie bei W&L unterstützen will.

20.15 Fußball-UEFA Europa League: Bayer 04 Leverkusen vs. Real Betis Sevilla Countdown. Live Sorgt Bayer Leverkusen für die Vorentscheidung in der Gruppe G? Am vierten Spieltag trifft die Elf um Gerardo Seoane auf Real Betis Sevilla, dem Top-Konkurrenten aus der spanischen Elite-Liga.

Verstecken muss sich die Werkself nicht, die bereits früh in der Saison überzeugte.

Unter Experten zählt der Bundesligist zu den Geheimfavoriten. Moderatorin Laura Papendick führt durch den Fußballabend, an ihrer Seite Experte Karl-Heinz Riedle.

21.00 Fußball-UEFA Europa League: Bayer 04 Leverkusen vs. Real Betis Sevilla Live. Dazwischen ca. 21.45 Halbzeitanalyse Kommentar: Marco Hagemann, Steffen Freund 23.15 RTL Topnews 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Fußball-UEFA Europa League Highlights 1.25 CSI: Miami „Aus heiterem Himmel“ / „Game Over“ Ein Frachtflugzeug ist abgestürzt. An Bord der Maschine befanden sich Schecks im Wert von mehreren Milliarden Dollar. Der Pilot gibt an, von einem grünen Blitz geblendet worden zu sein. Ein Anwohner gesteht, einen Laserpointer bewusst auf das Flugzeug gerichtet zu haben, weil er sich durch die nachts startenden Flugzeuge belästigt fühle. An der Absturzstelle wird eine Frauenleiche entdeckt, die sich bereits im Flugzeug befunden haben muss.

3.05 CSI - Den Tätern auf der Spur 5.20 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Harry Potter und der Orden des Phönix 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring In Bayern können Sie samstags von 17:00-18:00 Uhr das SAT.1 BayernMagazin empfangen. In allen anderen Verbreitungsgebieten empfangen Sie „Klinik am Südring - Die Familienhelfer“. // Die 16-jährige Nele verfällt bei einem Klinikbesuch in einen Rausch mit Halluzinationen und heftigem Schwindel. Steht sie unter Drogen? Und: Der fünfjährige Neo ahmt seinen Vater nach und treibt ihn damit in den Wahnsinn. Was steckt hinter diesem Verhalten?

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Harry Potter und der Orden des Phönix CCC Fantasyfilm (GB/USA, 2007, 123’) von David Yates Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint und Gary Oldman Kurz vor dem Ende der Ferien wird Harry Zeuge von Voldemorts Auferstehung. Zunächst glaubt ihm niemand, aber plötzlich tauchen Mitglieder eines Ordens auf, die Harry in ihr Hauptquartier bringen.

23.05 The Village - Das Dorf CCC Thriller (USA, 2004, 103’) von M. Night Shyamalan Mit Bryce Dallas Howard, Joaquin Phoenix und Adrien Brody und William Hurt Das abgelegene Dorf Covington ist von einem Wald umgeben, in dem unheimliche Kreaturen ihr Unwesen treiben. Die Bewohner dürfen die Grenzen des Dorfes jedoch nicht überschreiten. Als der junge Lucius schwer verletzt wird, nimmt seine blinde Freundin Ivy das Wagnis auf sich, den verbotenen Wald dennoch zu durchqueren.

1.10 Jack the Ripper Eine Frau jagt einen Mörder Krimi (Litauen, 2016, 98’) von Sebastian Niemann Mit Sonja Gerhardt, Falk Hentschel, Sabin Tambrea und Nicolas Farrell Die junge Fotografin Anna Kosminski verlässt 1888 Hamburg, um in London einen Neuanfang zu wagen. Ihre Ankunft im Armenviertel Whitechapel gleicht einem Alptraum: Ein Mörder, der sich «Jack the Ripper» nennt, hat fünf Frauen grausam getötet und verstümmelt.

4.20 Criminal Minds: Beyond Borders 5.00 Auf Streife

PRO7

20.15 The Voice of Germany 5.15 The Middle 5.55 Two and A Half Men 7.15 The Big Bang Theory 8.35 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 10.50 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

10.55 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.10 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.30 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

15.35 The Big Bang Theory „Das Eiersalat-Äquivalent“ „Man lernt nie aus“ „Willkommen in der Donnerkuppel“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Homer Mobil“ Marge möchte, dass Homer eine Lebensversicherung abschließt. Da ihn aber niemand versichern will, startet Marge einen eisernen Sparkurs. Homer kauft sich einen Wohnwagen, um darin zu leben.

18.35 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

18.40 Die Simpsons „Homer, die Ratte“ Marge engagiert sich für die Errichtung eines Kulturzentrums. Das kulturelle Interesse der Bürger von Springfield ist aber leider so gering, dass man das teure Gebäude in ein Gefängnis umwandelt.

19.05 Galileo 20.15 The Voice of Germany Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Welche Gesangstalente werden die Coaches in der heutigen Blind Audition von sich überzeugen?

22.55 red.

23.55 ABBA - Songs für die Ewigkeit „Mamma Mia“, „Dancing Queen“ und „The Winner Takes It All“ - „ABBA - Songs für die Ewigkeit“ erzählt die Geschichte hinter den Liedern einer der erfolgreichsten Bands der Musikgeschichte und zeichnet die persönliche und musikalische Entwicklung von Agnetha Fältskog, Anni-Frid Lyngstad, Björn Ulvaeus und Benny Andersson. Die aufwendig produzierte Dokumentation präsentiert nie zuvor gezeigte Filmaufnahmen und exklusive Interviews, unter anderem mit Biograf Carl Magnus Palm.

1.00 ABBA in Concert Agnetha Fältskog, Anni-Frid Lyngstad, Björn Ulvaeus und Benny Andersson gründeten ABBA 1972. Zwei Jahre später gewannen sie den Eurovision Song Contest mit „Waterloo“. Danach wurde die Band ABBA zu einem globalen Phänomen, das weltweit die Charts anführte und weit über 100 Millionen Schallplatten verkaufte. 1979 fand in der Wembley Arena in London ein Konzert vor einem begeisterten Publikum statt, bei dem die vier Sänger ihre größten Hits wie „Gimme!

Gimme! Gimme!“ oder „Dancing Queen“ performten.

2.00 ProSieben Spätnachrichten 2.05 Joko gegen Klaas Das Duell um die Welt 4.40 taff

VOX

20.15 James Bond 007 - Casino Royale 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Sozda vs. Anja Bei „Mein Kind, Dein Kind“ stehen in der #VOXforWomen-Woche starke Mütter im Vordergrund. Es werden Frauen vorgestellt, die schwere Krisen überwunden haben und sich zurück ins Leben kämpfen oder gekämpft haben. Eine der Frauen, um die es in dieser Woche geht, ist mit ihren Kindern aus Syrien geflüchtet. Andere starke Frauen zeigen in der Sendung, wie man Kindererziehung und Karriere vereinbaren kann.

15.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Gerrit, 38 Jahre: Motto: „Vegan around the globe!“. Vorspeise: Kürbissüppchen aus der Nachbarschaft. Hauptspeise: Orientalische Geschmacksexplosion mit Wie-Hackbällchen, Auberginen-Kichererbsen-Salat und Hummus. Nachspeise: American Banana Bread mit Mandelsoße.

20.15 James Bond 007 Casino Royale CCC Spionagefilm (USA/D/GB/Tschechien/I, 2006, 134’) von Martin Campbell Mit Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen und Judi Dench Top-Agent James Bond tötet drei vermeintliche Terroristen. Dadurch gerät der Börsenspekulant Le Chiffre in große Schwierigkeiten. Mit der Siegesprämie eines Pokerturniers will dieser seine Schulden begleichen. Als Gegenspieler setzt der britische Geheimdienst 007 ein, der das Turnier gewinnen soll. Doch Le Chiffre entpuppt sich als knallharter Gegner. - Harter Agententhriller von Martin Campbell, mit Daniel Craig, Mads Mikkelsen und Judi Dench.

23.25 vox nachrichten 23.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verräterische Schatten Steve Myers findet seine Frau Jennifer erschossen in ihrer Kunstgalerie auf. Die Polizei hält ihn für den Hauptverdächtigen, weil er die gleiche Waffe besitzt, die der Täter benutzte. Allerdings ergeben ballistische Untersuchungen, dass die Kugeln nicht identisch sind. Außerdem scheint Steve ein nicht zu widerlegendes Alibi zu besitzen. Im zweiten Fall geht es um ein Ehepaar, das an einer geheimnisvollen Krankheit stirbt.

0.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dokument des Todes / Im Wahn / Außer Kontrolle / Kurzer Prozess / Ohne Geständnis 5.00 CSI: New York „Um Haaresbreite“

47

DONNERSTAG 4. November 3SAT

20.15 Strahlendes Comeback 10.20 Die Philippinen - Ein Reiseerlebnis • 11.50 Aufgetischt am Sonntag • 12.15 Servicezeit • 12.45 Querbeet • 13.15 Die sprechenden Felsen der Aborigines • 13.45 Grüne Insel im Taifun • 14.30 Bali und Lombok - Inseln der Sehnsucht • 15.25 Sri Lanka - Insel der Hoffnung • 16.15 Tiger hautnah!

• 17.00 Tiger hautnah! • 17.45 Tiger hautnah! • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Strahlendes Comeback Rettet Atomkraft das Klima?

Dokumentation Die Menschheit steuert auf eine Katastrophe zu. Der Meeresspiegel steigt, Stürme verwüsten ganze Landstriche, Trockenheit gefährdet immer mehr Ernten. Der Klimawandel schreitet ungebremst voran.

Kann uns die Atomkraft retten?

So jedenfalls sehen es immer mehr Wissenschaftler.

21.00 scobel Klimakrise und Verantwortung 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal - die doku Dokumentation. Auf den Spuren der Umwelt-Mafia Skrupellose Geschäftemacher vernichten die Umwelt: illegale Holzfäller, kriminelle Fischer, ausbeuterische RaubkatzenHändler.

23.10 Brasiliens Traumküste Schildkröten und Seekühe in Gefahr 23.40 Weltreisen Dokumentation. Karibik - Korallenrettung und Klimawandel Der Klimawandel erwärmt die Meere, der Meeresspiegel steigt, die Unwetter werden stärker.

0.10 #SRF global 0.40 10 vor 10

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber Extra • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.05 Geniale Technik - Das extremste Hotel der Welt • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Geniale Technik - Generation Super-Panzer • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Top Gear • 0.15 Nachrichten • 0.25 PS - Automagazin

TAGESCHAU24

48

10.30 Panorama - Die Reporter • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 19.15 Wir sind jüdische Deutsche • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger. die woche • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Weltspiegel extra • 22.30 Plusminus • 23.00 Tagesthemen • 23.35 Kontraste • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartes Deutschland 5.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Köln (1) Eine der größten Drogenszenen Deutschlands befindet sich in Köln. Gedealt wird auf den Straßen. In der Reportage werden u.a. die Heroinabhängige Jasmin und der 35-jährige Matze begleitet. Er möchte unbedingt von den Drogen loskommen.

22.15 Das Messie-Team Start in ein neues Leben Daniela lebt in großer Verwahrlosung In dieser Folge helfen die beiden Experten Sabina HankelHirtz und Dennis Karl der 29-jährigen verzweifelten Daniela, die in großer Verwahrlosung lebt.

0.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Sükrü bei Paula und Elvira Vor Kurzem ist Helmut verstorben, der 30 Jahre lang gesammelt und gehortet hat. Jetzt muss Platz geschaffen werden.

Außerdem sollen sich unter all seinen Sachen auch angeblich 20.000 Euro verstecken.

1.05 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Otto bei Erika und Nina 1.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Megapolis: Die Mayastadt Tikal • 21.05 Megapolis: Das alte Rom • 22.05 Die Bigfoot-Akte • 0.05 Freaks auf sechs Beinen - Unglaubliche Insekten • 1.05 Drachenkopf und Steinfisch - Trickser am Meeresgrund • 1.50 Megapolis: Die Mayastadt Tikal • 2.30 Megapolis: Das alte Rom

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 natur exclusiv • 19.15 Wilder Iran • 20.00 Tagesschau • 20.15 Poker in Brüssel • 21.00 Dokumentation • 21.30 #rosenfeld/feldenkirchen • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Poker in Brüssel

KAB.1

20.15 Rosins Restaurants 5.55 The Mentalist • 6.45 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.00 Castle • 12.55 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 20.15 Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf! „Deutsche Scholle“, Neuss Yvonne und ihr Sohn Kevin sind auf ihre Vereinsgaststätte „Deutsche Scholle“ über „eBay Kleinanzeigen“ aufmerksam geworden. Mitten im Lockdown haben sie das Lokal übernommen, in der Hoffnung, so nicht mehr abhängig vom Amt zu sein. Doch ihr Plan geht nicht auf, und der große Traum gestaltet sich eher zum Albtraum. Schafft es Frank Rosin, das Mutter-Sohn-Gespann auf den Erfolgsweg zu bringen?

Oder müssen die beiden Gastro-Neulinge das Restaurant wieder schließen?

22.25 K1 Magazin 23.25 Achtung Abzocke Betrügern auf der Spur Jana Scheer möchte sich ein neues Motorrad kaufen. Online findet sie eine passende Kawasaki für 3.900 Euro. Der Kontakt zu dem Verkäufer in Dänemark ist schnell hergestellt.

Doch selbst nachdem das Geld überwiesen ist, kommt die Lieferung nicht an.

1.20 Kabel Eins Late News 1.25 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand Für Pink Lady Lissy geht es zurück in ihre Heimat Südtirol.

ARD-alpha 16.20 Einfach genial • 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch den Iran • 21.00 Schwankes Klima-Fragen • 21.05 Schlammlawinen - Tödliche Naturgewalten • 21.55 Plan B für die Erde • 23.25 Planet Wissen • 0.25 alphademokratie weltweit

ONE 10.40 Fuchs und Gans • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Servus, Schwiegermutter! • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Fuchs und Gans • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Browser Ballett - Satire in Serie • 20.45 extra 3 • 21.15 Sträter • 22.00 Call my Agent! • 23.45 Seinfeld • 0.55 Browser Ballett - Satire in Serie

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Rentnercops • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 Die Rezeptsucherin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

21.00 Ein schwerer Junge Dokumentation. Eine Geschichte von Verrat und Freundschaft 21.45 SWR Aktuell 22.00 odysso - Wissen im SWR Ratten und andere Plagegeister 22.45 Museums-Check mit Markus Brock Lehmbruck Museum Duisburg 23.15 lesenswert extra „Ich bin immer noch das Kind, das schreibt“ - Der Schriftsteller HannsJosef Ortheil wird 70 0.15 Die vier Winde Wie Migration ein karibisches Dorf verändert 1.15 The Pier - Die fremde Seite der Liebe

ZDF NEO 6.20 Frag den Lesch • 6.35 Ein Tag ... In Köln 1629 • 7.20 Ein Tag in Paris 1775 • 8.05 Die Küchenschlacht • 8.45 Stadt, Land, Lecker • 9.30 Bares für Rares • 10.25 Bares für Rares • 11.15 Dinner Date • 12.00 Monk • 12.40 Monk • 13.25 Psych • 14.05 Psych • 14.55 Monk • 16.15 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares 20.15 Monk „Mr. Monk erinnert sich an nichts“ Monk trifft sich mit einem Kleinkriminellen, weil der ihm neue Informationen über Trudys Ermordung versprochen hat.

20.55 Monk „Mr. Monk und das Geheimnis einer Ehe“ 21.35 heute-show 22.15 Studio Schmitt 22.45 ZDF Magazin Royale 23.15 MAITHINK X - Die Show 23.45 Studio Schmitt 0.15 Game Two #225 0.45 Monk

ZDF INFO 16.30 Die großen Lügen der Geschichte • 18.45 Jemen - Leben im Krieg • 19.30 Zerrissene Familie - Zwischen Syrien und Deutschland • 20.15 Der Dschihadist - Syriens letzter Widerstand • 21.00 Syriens Herrscher - Das Haus Assad • 23.15 Krisenherd Iran - Gottesstaat zwischen Macht und Ohnmacht • 0.00 Inside IS • 0.45 heute journal • 1.15 Tod im Berghain

WDR

20.15 Quarks 7.20 Flirt English • 8.25 Hunde verstehen! • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Familie Dr. Kleist • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks Starke Knochen - wie wir sie gesund halten Unser gesamtes Skelett erneuert sich alle 8 bis 10 Jahre.

Aber wir machen uns um unsere Knochen keine Gedanken.

Es sei denn, sie brechen oder werden aus anderen Gründen mürbe. Ständig wird Knochensubstanz ab und auch wieder aufgebaut.

21.00 Wale - Clevere Giganten 21.45 WDR aktuell 22.15 Frau tv 22.45 Menschen hautnah Ihr habt uns im Stich gelassen!

Kinder in der Corona-Krise 23.30 Hanns-JoachimFriedrichs-Preis 2021 0.30 Donya - Unterwegs im Westen

SAT.1 GOLD 9.40 Hart aber herzlich • 10.35 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Unsere kleine Farm • 15.45 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick 22.55 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Stuttgart eilen Michael und Paul zu einem Patienten mit einer allergischen Reaktion.

Die Zeit drängt, da der Mann bereits das Bewusstsein verloren hat. Die Konstanzer Notfallsanitäter Dennis und Denise werden zu einem Fahrradunfall gerufen. Ein junges Mädchen ist mit einem Transporter zusammengestoßen.

0.45 Die Hunderetter Sorgenkinder 1.30 Die Hunderetter Mensch und Hund in Not

SIXX 5.20 Gilmore Girls • 6.55 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Legacies • 22.05 Beauty and the Beast • 23.55 Legacies • 1.30 Beauty and the Beast • 2.50 Supergirl

4. November DONNERSTAG NDR

20.15 mareTV 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Mein Nachmittag • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Dokumentation. Irlands Riviera - Die Küste der Grafschaft Cork Idyllische, bunte Hafenstädtchen, spektakuläre Felseninseln und, dem Golfstrom sei Dank, mit einem angenehm milden Klima. Welch eine Küste! „Riviera“ nennen die Bewohner der Grafschaft Cork deshalb ihre Heimat.

21.00 mareTV Dokumentation 21.45 NDR Info 22.00 Der Kroatien-Krimi „Tränenhochzeit“ 23.30 Großstadtrevier „Auge um Auge“ 0.20 Der Norden auf Super 8 1.05 Der Norden auf Super 8 Dokumentation. Familie und Wohnen

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Stargate • 17.15 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 The Art Of War CC Actionfilm (CDN/USA, 2000, 108’) von Christian Duguay Mit Wesley Snipes, Anne Archer und Maury Chaykin 22.40 Smokin’ Aces Actionfilm (GB/E/USA, 2006, 105’) von Joe Carnahan Mit Ryan Reynolds, Ray Liotta und Joseph Ruskin Kleinganove und Zauberkünstler Buddy „Aces“ Israel hat immer ein Ass im Ärmel.

0.50 Free Fire Actionkomödie (GB/F, 2016, 81’) von Ben Wheatley Mit Enzo Cilenti und Sam Riley Michael Smiley

RTL NITRO 5.25 Im Namen des Gesetzes • 7.05 Law & Order • 8.45 Leverage • 10.10 Magnum • 12.45 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.15 M.A.S.H. • 15.10 Alle unter einem Dach • 16.00 Hör mal, wer da hämmert! • 16.50 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.30 Alle unter einem Dach • 19.20 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 S.W.A.T. • 21.00 S.W.A.T. • 22.00 S.W.A.T. • 22.55 S.W.A.T. • 0.40 S.W.A.T.

RBB

20.15 Paris kann warten 11.20 Akte Ex • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Akte Ex • 14.30 Das Seelenparadies von Neukölln • 15.00 Heute im Parlament • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Paris kann warten CC Romantische Komödie (USA/JP, 2016, 90’) von Eleanor Coppola Mit Diane Lane, Arnaud Viard, Alec Baldwin und Élise Tielrooy Eigentlich möchte der Hollywood-Filmproduzent Michael Lockwood mit seiner Frau Anne Südfrankreich genießen. Dringende Geschäfte zwingen ihn jedoch zur Abreise.

21.45 rbb24 22.15 Polizeiruf 110 „Wendemanöver(2/2)“ 23.45 Die Maisinsel CCC Drama (D/F/Georgien/ Tschechien/Kasachstan, 2014, 93’) von George Ovashvili 1.20 Paris kann warten CC Romantische Komödie (USA/JP, 2016, 90’) von Eleanor Coppola

SRTL

20.15 CSI: Miami 16.00 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 CSI: Miami „Alte Wunden“ Ein Mann, der in einem leer stehenden Haus zufällig eine Drogenküche entdeckt hat, stirbt an den giftigen Dämpfen, die er dort eingeatmet hat. Das Gebäude gehört dem Hautarzt und Unternehmer Dr. James Wheldon, doch dieser erklärt, zwar Besitzer, aber nicht Bewohner des Hauses zu sein und folglich nichts von der Drogenküche zu wissen.

21.10 CSI: Miami Krimiserie „Die Rache ist mein“ 22.10 CSI: Miami Krimiserie „Radioaktiv“ 23.05 CSI: Miami „Nackte Wahrheit“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Voss & Team 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Herzdamen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Voss & Team 21.00 Hauptsache gesund Steife Gelenke, krummer Rücken - Heiße Getränke für die Erkältungszeit - Krank durch Klimawandel Der Rücken schmerzt, die Gelenke sind steif. Dahinter kann eine entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule stecken, beispielsweise „Morbus Bechterew“. Symptome treten oft schon in jungen Jahren auf, aber erkannt wird die tückisch fortschreitende Krankheit meist erst Jahre später.

21.45 MDR aktuell 22.10 artour 22.40 Geburtsdatum Mauerfall 23.10 Michael Succow 23.40 Dostojewski 1.30 Der NSU-Komplex Dokumentation

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 12.15 Railroad Alaska • 13.15 Railroad Alaska • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 15.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.15 Highway Patrol • 16.45 Highway Patrol • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 19.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer 20.15 Asphalt-Cowboys Zappzarapp Von Niedersachsen bis nach Portugal: Sven Julitz und sein Begleiter Rudi nehmen die letzte Etappe ihrer 3000-Kilometer-Tour nach Portimão in Angriff. Liefert das Duo seinen Rennwagen pünktlich am Ziel ab? Thorsten Eckert überführt derweil für seinen HolzfahrerKollegen Carek einen Lastkraftwagen nach Polen.

21.15 Euro Truckers Immer auf Achse 22.15 Mud Mountain Truckers Bodenlose Schlammschlacht 23.10 DMAX News 23.15 112: Feuerwehr im Einsatz Möwe auf Abwegen 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys Zappzarapp

HR

20.15 Alles Wissen 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Gestüt Hochstetten • 13.40 Rentnercops • 14.30 Marga Engel kocht vor Wut • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Die Rückkehr des Jodmangels Was steckt eigentlich hinter dem Begriff Feinstaub? Und wohin wandern unsere Altkleider tatsächlich? Diesen und anderen Fragen aus dem Alltag widmet sich die Wissenssendung und deckt Hintergründe auf.

21.00 Die Gesundmacher bei Hessens Top-Medizinern vor Ort 21.45 Zwischen Wut und Liebe wie streitet man richtig?

22.15 hessenschau 22.30 Board Games 23.00 Umgewendet Schule nach dem Mauerfall 23.45 Wer beherrscht Deutschland?

1.15 Marga Engel kocht vor Wut CC Komödie (D, 2002, 85’)

SPORT1

17.30 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters Die Stunde der Wahrheit 16.00 Storage Hunters Feuer und Flamme 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Bestechender Gewinn 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Schätzen und wiegen 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Namensvetter 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Zwischen den Zeilen 18.30 Street Outlaws Texas Grudge 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Mehr als ein Dollar 20.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 21.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 0.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus

BR

20.15 quer 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer In Beiträgen aus Politik, Gesellschaft und Kultur berichtet die Sendung seit 1998 über das aktuelle Zeitgeschehen. Begleitet wird dies von kabarettistischen bis satirischen Kommentaren und Szenen des Moderators.

21.00 Kabarett aus Franken 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Ringlstetter 22.45 Capriccio Die nationale und internationale Kulturszene ist lebendig und vielseitig.

23.15 Operation Zucker CCC Thriller (D, 2012, 90’) von Philip Koch, Rainer Kaufmann Mit Nadja Uhl, Senta Berger und Anatole Taubmann 0.45 Startrampe 2021 1.15 PULS Festivalheimat Singoldsand Festival 2021

EUROSPORT

12.00 Golf 8.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 2. Runde 10.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 3 12.00 Golf Highlights und Hintergründe der Golf-Woche 12.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 2. Runde 13.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. 3. Runde 18.00 Tourenwagen WTCR in Pau. 1. Renne.

18.30 Tourenwagen WTCR in Pau. 2. Rennen 19.00 Snooker English Open 2021 19.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. Achtelfinale Vom 15. bis 21. Oktober finden die English Open in Crawley (GBR) statt. Das Snookerturnier ist Teil und zugleich der Auftakt der Home Nations Series.

0.00 Marathon Paris-Marathon 1.30 Sendeschluss

49

JEUDI 4 novembre TF1

FILM — TMC 21.15

Ant-Man CC C’est le plus petit des héros Marvel. Et pour cause ! Lorsque Scott Lang enfile son mystérieux costume, il se met à rétrécir et se transforme en homme fourmi. La miniaturisation est traitée avec beaucoup d’efficacité et le rendu, dès le début du film, est très impressionnant avec

notamment une scène incroyable dans une baignoire dont les moindres détails sont impressionnants en terme d’échelle.

Ant-Man était en projet depuis les années 1980, mais jugé trop similaire à Chérie, j’ai rétréci les gosses, il a été finalement repoussé en 2015.

FILM — GULLI 21.05

Shrek 2 CCC

Shrek est face à un dilemme : devenir un homme ou reste un ogre. L’ajout du Chat Potté est une bonne idée et qui laisse cours à de superbes séquences toutes aussi rigolotes les unes que les autres. L’animation est toujours aussi soignée.

DOCUMENTAIRE — W9 23.50

Bernard Tapie, le dernier aventurier

Une énergie qui galvanise, une puissance physique qui impressionne, un culot hors du commun : c’était tout cela à la fois Bernard Tapie. Le portrait d’un homme à qui tout réussissait.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Amarna, la cité mystérieuse d’Akhenaton

50

Lorsque Toutankhamon et sa mère quittent Akhetaton pour retourner à Thèbes, la cité d’Amarna est laissée à l’abandon, démantelée par les successeurs du pharaon puis recouverte par le sable. Des ruines sont étudiées par les archéologues. Comment et par qui a-t-elle été construite ?

21.05 Munch 6.35 Tfou 10.55 Météo 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 L’héritière de Noël Drame (USA, 2020, 85’) de David I. Strasser Avec Autumn Reeser et Antonio Cupo Alors que Noël approche, Jessica Morgan, une riche héritière, aspire à passer des fêtes de fin d’année reposantes dans la petite ville de Glenbrooke. Elle y fait la connaissance d’un charmant pompier.

15.40 Noël sous un ciel étoilé C Drame romantique (USA, 2019, 80’) de Allan Harmon Avec Jesse Metcalfe et Autumn Reeser Avec sa voiture de sport et son poste à responsabilités dans un cabinet d’affaires en vogue, Nick Bellwith est un jeune homme ambitieux. Mais lorsqu’il est renvoyé du jour au lendemain, il tombe de haut.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL Dans la saison 3, ce docu-réalité suit le quotidien exceptionnel de douze familles nombreuses.

18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Munch «Munch contre Munch» Une adolescente atteinte d’une maladie dégénérative est accusée d’avoir tué sa mère en la poussant dans des escaliers. Munch et Clarisse démontrent que la jeune femme en fauteuil roulant ne peut pas avoir commis ce crime, quand l’improbable se produit. L’enquête rebondit et toutes les cartes sont rebattues. Comment le duo va-t-il bien pouvoir trouver la clé de l’énigme de cette mort mystérieuse?

22.05 Munch «Le 18 appelle Munch!»

Munch et le cabinet prennent la défense d’un pompier accusé d’avoir volontairement provoqué la mort d’un de ses collègues lors d’une intervention. Apporter la preuve l’innocence de l’accusé s’annonce déjà difficile, mais la situation se tend encore un peu plus quand le client révèle qu’il est victime de harcèlement homophobe au sein de sa caserne.

23.05 Munch «Mon fils» Blanche prend la défense d’Élodie Henry, que l’on accuse d’avoir voulu enlever le jeune Abel, dont elle prétend être la mère biologique. Grâce à l’obtention de tests ADN, Blanche prouve que l’enfant est issu d’une GPA illégale et va tout faire pour que sa cliente puisse obtenir des droits sur son fils.

0.15 Munch «Il faut sauver Gaspard» 1.20 New York, section criminelle «Coups du destin» «L’amour ne s’achète pas» 3.05 Programmes de nuit

FR2

21.05 Envoyé spécial 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Dans le secret de l’Eurovision Junior 10.15 Consomag «En zone blanche, des solutions pour accéder à Internet ou à un réseau mobile» 10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l’enrichissent d’échanges avec d’autres témoins.

16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime Le foie gras poelé aux raisins et girolles 20.42 Dans le secret de l’Eurovision Junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Envoyé spécial Avec Élise Lucet Au sommaire: «Agressions sexuelles sur ordonnance». Enquête sur la chape de plomb qui a longtemps couvert les dérives qui pouvaient avoir cours dans certains cabinets médicaux; «C’est décidé, j’arrête de bosser!». Pour beaucoup d’entre nous, lâcher son boulot est un fantasme qui ne sera jamais assouvi. Certains toutefois sautent le pas et arrêtent de travailler pour de bon, bien avant l’âge légal de départ en retraite; «Riad Sattouf: plongée dans la vie secrète des jeunes».

23.00 Complément d’enquête Zemmour: «Veni, vidi, Vichy»?

Depuis la rentrée, le polémiste Éric Zemmour donne le ton, fixe l’agenda de la campagne présidentielle. Après un débat avec Jean-Luc Mélenchon, il rêve désormais d’affronter Emmanuel Macron en direct. Certains sondages le donnent même au second tour de l’élection alors qu’il n’est pas encore officiellement candidat! Comment a-t-il réussi son coup?

L’homme a été condamné par la justice pour «incitation à la haine raciale», est accusé d’agressions sexuelles par des femmes, enchaîne les déclarations choc.

0.00 Nous, les Européens 0.30 13h15 le dimanche...

2.05 Ça commence aujourd’hui 3.05 Affaire conclue 3.45 Météo outre-mer 3.50 Courant d’art 4.00 Pays et marchés du monde «Canada - Dieppe» 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

4 novembre JEUDI FR3

21.05 6.00 8.30 9.05 9.50 10.50

ORTF - Ils ont inventé la télévision Okoo Chroniques d’en haut Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «la colocation: quelques conseils avant de se lancer!»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 14.05 Un cas pour deux «Une affaire de famille» Tonni Brönner, le propriétaire d’un hôtel, est accusé du meurtre de l’un de ses deux associés. Il aurait tué Peter Solbach à son domicile avec un club de golf.

15.15 Un cas pour deux «Addiction» Peter Eckert, jeune sans domicile fixe et toxicomane, est accusé d’avoir tué son ami Sebastian Kürzer alors qu’ils étaient tous deux sous l’emprise de drogues.

16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Image du jour Transat Jacques Vabre 18.35 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Agissons avec Jamy 21.05 ORTF - Ils ont inventé la télévision Une nouvelle ère Documentaire de Matthieu Jaubert À partir de 1968, l’ORTF va vivre sa révolution culturelle, mais aussi de grandes évolutions techniques. Un voyage dans le temps où l’on redécouvre les plus belles créations d’une bande de doux rêveurs qui ont fait passer la télévision du noir et blanc... à la couleur! De nouvelles émissions populaires vont apparaître, comme «La Une est à vous» ou «Les dossiers de l’écran» et vont inventer l’interactivité avec le téléspectateur. Ce seront également les années provoc avec les premières émissions de Michel Polac, la libération de la femme avec «Aujourd’hui madame» et les premiers talk-shows du samedi soir avec Philippe Bouvard.

23.25 Météo 23.30 Belfort, les enfants du Lion Documentaire de Vanessa Ratignier, Christophe Bouquet À Belfort, une tradition de haute technologie se peaufine des bureaux d’étude aux usines. Cet écosystème a tout pour s’imposer comme l’un des chefs de file de la transition énergétique mais, au lendemain de la vente de la branche énergie d’Alstom à General Electric, il risque de mourir. Pour sauver leur territoire, certains ont décidé de se battre.

0.29 La ligne bleue outremer 0.30 Wayana, les enfants de la forêt 1.25 ORTF - Ils ont inventé la télévision «La télé du général» 3.40 La p’tite librairie 3.45 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Le meilleur pâtissier 6.00 M6 Music 6.29 M6 Kid 9.05 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Noël, l’amour et le hasard C Comédie romantique (CDN/USA, 2020, 85’) de Don McBrearty Avec Taylor Cole et Steve Lund Pendant les fêtes de Noël, Kate débute son internat en orthopédie à l’hôpital.

Lors d’une consultation, elle rencontre Kevin, un ancien militaire qui aide son père dans la quincaillerie familiale.

15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale soeurs - Féminine en pull 17.30 Les reines du shopping Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe Nous retrouvons cette semaine des mères et des filles qui partagent la même passion du shopping, mais ce sont les mères qui, entre rire et larmes, tenteront de relooker leur fille.

18.40 Objectif Top Chef Semaine 7 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef.

19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.05 Le meilleur pâtissier La forêt de Chocoliande Divertissement Avec Marie Portolano Au programme: «Le défi de Cyril: la forêtnoire enchantée». Les pâtissiers amateurs auront 2 heures pour s’attaquer à ce gâteau mythique. À eux de rivaliser d’imagination pour métamorphoser ce dessert centenaire - «L’épreuve technique de Mercotte: le rocher d’Excalibur».

Les candidats vont réaliser un incroyable gâteau composé d’une imposante épée en chocolat au lait tempéré, plantée dans un colossal rocher de chocolat praliné - «L’épreuve créative». Les pâtissiers devront réaliser une créature imaginaire en utilisant le chocolat dans au moins une de leurs préparations.

23.30 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Margaux, de la saison 9, et Thomas, de la saison 1, se retrouveront sous la tente du «Meilleur pâtissier» dans le but de répondre à la commande de Gaïa qui souhaite un gâteau tout chocolat pour fêter ses 10 ans! Un thème qui tombe à pic, puisqu’il s’agit également des 10 ans de l’émission! Un épisode spécial anniversaire donc... Merouan proposera également une recette facile et rapide à réaliser chez soi: un numbercake! Sans oublier, bien-sûr, toutes les indiscrétions et les coulisses de l’émission servies sur un plateau d’argent.

0.30 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande 1.35 Incroyables gâteaux 2.05 Incroyables gâteaux 2.25 Météo 2.30 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Men in Black : International 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.45 Histoires de familles 14.25 L’amour sous les flocons C Comédie romantique (USA, 2020, 83’) de Jason Bourque Avec Jessy Schram et Marshall Williams Il y a dix ans, au sortir du lycée, Julia est partie s’installer à Chicago pour s’épanouir et devenir journaliste. Mais ces derniers temps, elle manque d’inspiration et son travail s’en ressent.

16.05 Incroyables transformations Zoé - Cathy - Dominique 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.10 Objectif Top Chef Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’Académie Top Chef.

18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.50 Tout s’explique Des reportages qui vous apprennent plein de choses dans tout un tas de domaines: sciences, cuisine, santé, bien-être ou encore technologies.

20.30 Men in Black : International CC Science-fiction (USA, 2019, 130’) de F. Gary Gray Avec Chris Hemsworth, Tessa Thompson Alors qu’elle était enfant, Molly a fait une expérience hors du commun ; elle a vu une créature extraterrestre, sans que les Men in Black lui effacent la mémoire.

Dès lors, elle n’a eu qu’un seul rêve : faire partie de ce corps d’élite. Enfin recrutée, Molly devient l’agent M et prend la direction de Londres, où elle fera équipe avec H, le meilleur agent de l’organisation.

Mais aujourd’hui, les Men in Black s’attaquent à la menace la plus importante qu’ils aient jamais rencontrée : une taupe parmi eux.

22.40 Le garçon au pyjama rayé C Drame (GB/USA, 2008, 90’) de Mark Herman Avec Asa Butterfield et Jack Scanlon Bruno a tout juste 9 ans lorsque son père, un officier nazi remarqué par le Führer, se voit confier le commandement du camp de concentration d’Auschwitz. De la fenêtre de sa chambre, il aperçoit des hommes, des femmes et des enfants tous vêtus de pyjamas rayés... L’innocence aidant, il va se lier d’amitié avec un enfant juif.

0.25 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un chef, mais un fou de cuisine ! Ses grands-parents et parents sont aux sources de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision, YouTube et Instagram que ce gastronome a poursuivi son apprentissage.

0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.20 Jeux de nuit 3.20 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Anna 5.00 Peace x Peace Festival 6.20 Quand l’histoire fait dates «24 septembre 622 - L’an 1 de l’islam» 6.50 Arte journal junior 6.55 Pour l’amour des oiseaux 7.50 L’Italie par la côte «La Toscane» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Une histoire naturelle de l’Europe 11.10 Jane Goodall au secours des chimpanzés du Congo 12.20 Habiter le monde «Rio de Janeiro, l’autre visage des favelas» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Venise se noie - Peut-on encore sauver la Cité des Doges?»

13.35 La fille de Brest CC Drame (F, 2015, 128’) de Emmanuelle Bercot Avec Sidse Babett Knudsen et Benoît Magimel 16.00 Sur les toits des villes Bangkok 16.55 Le hamster d’Europe, la survie dans les champs 17.40 Invitation au voyage Nos inspirations 18.55 Les kéas de Nouvelle-Zélande, des héros très discrets 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 À musée vous, à musée moi «Street Life, Harlem», William H. Johnson - Tag ou swagg 20.55 Anna 21.50 «Le bois nous protège» Dans un monde dévasté par une épidémie qui a tué tous les adultes, une jeune fille obstinée se lance à la recherche de son frère, kidnappé par une bande d’enfants.

21.40 Anna 22.35 «Tu devras faire de la glace» Anna se lie d’amitié avec Pietro, un adolescent pacifique. Un jour où elle lui rend visite dans son campement, au bord d’un lac qui leur rappelle le monde «d’avant», Astor est enlevé.

22.35 Anna 23.30 «Les hyènes ricanent» À l’issue d’un baptême rituel, Astor fait son entrée parmi les Bleus. Pendant ce temps, Anna subit les sévices de Mario mais parvient à lui échapper avec l’appui de Pietro.

23.35 Afghanistan, pays meurtri par la guerre 0.25 Le royaume Depuis l’invasion soviétique de Kaboul en 1979, la guerre n’a laissé aucun répit à la population afghane.

0.25 Afghanistan, pays meurtri par la guerre L’armée soviétique 1.20 Afghanistan, pays meurtri par la guerre «Moudjahidine et taliban» 2.15 Afghanistan, pays meurtri par la guerre «Les troupes de l’Otan» 3.10 Afrique: les trésors cachés de la nature «L’île aux singes» 3.55 Arte Regards «Maison en paille - Un isolant naturel et écologique» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51

JEUDI 4 novembre LA1

20.15 Mon ange 11.10 Demain nous appartient • 11.50 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 Les fous du stade • 16.55 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons • 19.15 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.13 Météo 20.15 Mon ange Suzanne suit son intuition et s’introduit chez le pharmacien de la ville, Éric Desner. Pour la police, tout porte à croire qu’il avait séquestré Julie, la fille de Suzanne. Seule Gabrielle est persuadée qu’il ne correspond pas au profil.

21.15 Mon ange Suzanne tente de faire parler Stéphanie pour qu’elle lui révèle où sa fille est retenue prisonnière. Si près du but, elle est prête à commettre l’irréparable pour la retrouver.

22.24 Doc shot «Doc shot» propose des reportages portant sur les grandes questions qui agitent nos sociétés - et bien entendu leurs implications économiques et humaines - pour rester au contact du monde et ses enjeux.

22.25 Green Justice, la nature porte plainte Documentaire 23.25 Tout le Baz’Art 23.55 OpinionS Du côté des entreprises 0.05 L’agenda ciné 0.10 On n’est pas des pigeons Best of 0.55 Quel temps!

1.05 Météo 1.10 19 trente 1.45 On n’est pas des pigeons

FR4 16.25 Angelo la débrouille • 17.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 17.45 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.25 Idéfix et les Irréductibles • 18.55 Goldorak • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Le grand urbain live • 22.25 Mokobé: Africa Fiesta à l’Olympia • 23.55 Voir si le coeur de la ville • 0.50 Demi Portion au Demi Festival 2019

AB3

52

6.35 Les vacances de l’amour • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Chicago Fire • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Ghost Whisperer • 20.15 Cleaners, les experts du ménage • 2.20 Les filles d’à côté • 2.45 Les filles d’à côté • 3.10 Les vacances de l’amour • 5.40 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.35 Football 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 Cold Case: affaires classées • 8.50 Noël à Paris • 10.25 Sous le soleil • 11.20 Matière grise - Express • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.35 Ici tout commence • 13.05 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.00 Un cow-boy pour Noël • 15.35 Mentalist • 16.20 Plus belle la vie • 16.50 N’oubliez pas les paroles! • 17.55 Tipik Liveroom Quotidienne • 18.15 Europa League 20.35 Football Direct. Ligue Europa.

Royal Antwerp/Fenerbahçe. 4e journée.

Au Bosuilstadion, Anvers (Belgique).

La chaîne n’avait pas encore communiqué l’affiche de son choix à l’heure où nous écrivions ces lignes. Pour mémoire, deux formations belges sont en lice dans la compétition: Genk et Antwerp.

23.15 Vews 23.25 L’Internet Show Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité vue à travers les réseaux. Le ton y est authentique, fun et pop et les infos y sont décryptées avec soin et rigueur.

23.55 Vews 0.05 Stress en cuisine Burger de veau Marie et Jérôme voulaient s’affronter en cuisine pour se créer des souvenirs et ils ne seront pas déçus ! Le jeune couple a 45 minutes pour recréer un burger de veau gastronomique à la sauce Florian Barbarot.

Leur objectif ? Remporter un chèque de 500 euros. Facile, tu dis ? C’est sans compter les buzz et les gages de Béné Deprez qui fera tout pour les en empêcher.

FR5 15.55 Quand les calamars et les seiches se font un sang d’encre • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Terre de partage • 20.54 Science grand format • 20.55 Amarna, la cité mystérieuse d’Akhenaton • 21.45 Les secrets du temple d’Abou Simbel • 22.35 Expression directe • 22.40 C ce soir • 23.45 La p’tite librairie • 23.50 C dans l’air • 0.55 C à vous

HISTOIRE TV 9.00 L’abolition, le combat capital • 9.55 Rendez-vous avec François Mitterrand • 11.45 Les damnés de la Commune • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.30 Itinéraire d’un crime • 17.00 La capitale gauloise disparue • 17.55 Pompéi l’immortelle • 18.45 Bonaparte, la campagne d’Égypte • 20.50 Un âge de fer, la guerre de Trente Ans • 2.05 La guerre du Pacifique en couleur • 3.45 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Magnum 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Petit et costaud • 7.35 Petit et costaud • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 16.40 Les experts • 17.30 NCIS • 18.20 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Magnum «Les clés du paradis» Magnum doit quitter la maison d’amis de Juliet. En parallèle, tous les deux sont sollicités par un couple qui cherche des réponses après que le frère de la femme, disparu depuis 18 ans, ait été aperçu sur l’île récemment.

20.55 Magnum «Décollage immédiat» Higgins dîne pour la première fois au restaurant avec le Dr Ethan Shah, mais demeure néanmoins sur ses gardes et demande à Kumu de mener une enquête discrète sur son prétendant.

21.45 Météo 21.50 Waldorado Une fois encore, David Antoine met en avant l’entreprenariat wallon au travers des histoires d’hommes et de femmes qui se sont lancés dans l’aventure et qui ont fait de leur société une réussite.

22.20 Blacklist «Olivia Olson (N° 115)» 23.15 Blacklist «Dame Fortune (N° 69)» 0.15 ChronoQuiz 0.45 Best of Shopping Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur, à travers des reportages dévoilant son utilisation.

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 20.45 Météo 20.50 Football Direct. Ligue Europa.

Marseille/Lazio Rome.

4e journée. À l’Orange Vélodrome.

Après un début de campagne laborieux, les Phocéens, en manque de points et qui n’avaient toujours pas connu la victoire après deux journées, doivent impérativement s’imposer devant leur public.

22.50 100% foot 23.50 Bernard Tapie, le dernier aventurier Documentaire 1.40 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 La face cachée des …

5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 La face cachée des complotistes Documentaire 21.50 Charmed «L’attaque de la fée frénétique» Alors que la vie semble revenir à la normale, Parker annonce à Maggie une mort mystérieuse sur le campus, qui pourrait être de nature démoniaque. Une fois que les soeurs ont consulté Harry, elles essayent de piéger la créature, mais elles vont vite se rendre compte que tout le monde ne peut éviter ses pouvoirs.

22.35 Charmed «La caresse du démon» Macy essaye de faire face à sa nouvelle situation de démon en regardant beaucoup de ses émissions de télévision préférées, mais les choses prennent une tournure étrange et dangereuse. Mel et Jada demandent l’aide de Niko pour savoir qui pourrait être le suivant après Jada. Maggie et Parker décident qu’il est temps d’amener leur relation à un niveau supérieur, ce qui les conduit à faire une découverte inhabituelle.

23.20 Les Marseillais vs le Reste du monde 0.25 Luna Park 2.25 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.10

Rescue Dawn Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Un mariage à l’ouest» (2) 13.05 Alerte Cobra «Le prix de l’amitié» 13.55 Alerte Cobra «Parents clandestins» 14.50 Alerte Cobra «Road Trip» 15.45 Alerte Cobra «Le roi d’Ayada» 16.35 Alerte Cobra «Halloween» 17.25 Alerte Cobra «Au nom du fils» 18.15 Top Models 19.05 Le Caméléon «Le père et le fils» 19.55 Le Caméléon «Sur la corde raide» 20.55 Rescue Dawn CC Guerre (USA, 2006, 126’) de Werner Herzog Avec Christian Bale et Jeremy Davies 1965, à l’aube de la guerre du Vietnam. Lors d’une mission secrète, Dieter Dengler, pilote de chasse de l’armée américaine d’origine allemande, est touché dans le ciel du Laos.

Retenu dans les pires conditions en pleine jungle, il se voit infliger les pires tortures et humiliations.

23.05 Haute sécurité C Policier (USA, 1989, 115’) de John Flynn, Jack Starett Avec Sylvester Stallone et Donald Sutherland 1.00 Libertinages 1.15 Alerte Cobra «La vie n’est pas un jeu» 2.05 Alerte Cobra «Tel père, telle fille» 2.50 Alerte Cobra «Opération Midas» 3.35 Alerte Cobra

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 17.30 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Linha da Frente Magazine 22.30 Joker 23.30 Deus Cérebro 0.30 De Lisboa a Estocolmo 0.45 Fotobox 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Fotobox 4.30 Biosfera 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 22.05 Ines del alma mia Série drame romantique 23.00 Imprescindibles 0.15 La noche en 24h 2.00 España directo Con Diego Losada 3.00 Zoom Tendencias 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 UNED

4 novembre JEUDI TV5 Europe

21.00 Z 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Meurtres à Cayenne CC Policier de Marc Barrat (F, 2019, 108’) • 15.35 Suisse en scène • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Face aux territoires • 17.40 Démo de mode • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Maman a tort • 20.25 Superpapa • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Z CCC Politique (F/ALG, 1969, 121’) de Costa-Gavras Avec Yves Montand et Jacques Perrin Dans la Grèce des années 1960, un député progressiste est tué. Malgré les pressions diverses, le juge d’instruction chargé de l’enquête met en évidence le rôle de la police et du pouvoir dans cet assassinat.

23.00 Le journal de la RTS 23.35 Météo 23.40 Envoyé spécial Au sommaire: «Quand vivre au pays devient trop cher» - «Je ne veux pas d’enfant».

1.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 Météo 2.00 400 millions de critiques «400 millions de critiques» revient sur l’actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes belges, suisses, canadiens, québécois et français.

3.00 Mozambique, l’île hors du temps Documentaire 4.00 Allô Tribunal «L’appartement de débauche» 4.25 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, sociale ou politique.

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.20 Porta a Porta 1.55 TG1 Sera 2.20 RaiNews24 2.50 Che tempo fa 2.55 Una Notte con il Cinema italiano 3.00 PNC 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Des arcines & des ailes...

14.50 Quartier des banques • 15.55 Chasse à l’homme • 16.45 Infrarouge • 17.45 Destinations • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Des racines & des ailes - Passion patrimoine Au pays de Garonne Nous allons parcourir le pays de Garonne, entre les Pyrénées et l’estuaire de la Gironde.

23.05 Le journal de la RTS 23.30 La grande librairie François Busnel propose chaque semaine un magazine qui suit l’actualité littéraire sous toutes ses formes. Il convie des auteurs d’univers différents qui évoquent leurs derniers ouvrages sur le plateau.

1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Cyclisme Tour du Faso. 7e étape: Koupéla - Zorgho (33 km, contrela-montre par équipes).

Les temps forts de la septième étape: Koupéla/Zorgho (33 km, contre-la-montre par équipes).

1.35 13h15 le dimanche...

Bienvenue au manoir: trouver enfin ses repères Camille et Hugues doivent gérer l’arrivée du bébé et le départ de Magalie, leur cheffe cuisinière.

2.20 Les plus beaux treks La grande traversée du Mercantour 3.10 Destinations Grasse, le parfum du bestseller de Süskind

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.40 Anni 20 1.10 I lunatici 2.40 Radio Corsa 3.00 Rex 3.40 TG2 Eat Parade 4.30 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.40 Avatars Série comédie.

5.00 Detto fatto

TCM

20.50 Poltergeist 12.20 Nell C Drame psychologique de Michael Apted (USA, 1994, 115’) • 14.10 Shaft, les nuits rouges de Harlem CC Policier de Gordon Parks (USA, 1971, 100’) • 15.50 Les nouveaux exploits de Shaft C Policier de Gordon Parks (USA, 1972, 105’) • 17.35 Solo pour deux C Comédie de Carl Reiner (USA, 1984, 90’) • 19.05 Sugarland Express CC Drame de Steven Spielberg (USA, 1974, 105’).

Avec Goldie Hawn et Ben Johnson 20.50 Poltergeist CC Horreur (USA, 1982, 109’) de Tobe Hooper Avec Craig T. Nelson et JoBeth Williams Le pavillon de la tranquille famille Freeling devient le théâtre d’étranges phénomènes.

22.40 Cinéma maudit - Poltergeist 23.05 La quatrième dimension CC Fantastique (USA, 1983, 95’) de John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante, George Miller Avec Dan Aykroyd et Scatman Crothers 0.45 Cinéma maudit - La Quatrième dimension 1.15 Innocent Blood CC Horreur (USA, 1992, 110’) de John Landis Avec Anne Parillaud

TMC 6.45 Téléshopping • 8.45 Les ondes de Noël • 10.30 Chapeau bas, Père Noël • 12.10 La belle de Noël • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Ant-Man • 23.20 Les Tuche 3 • 1.15 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 23.30 La Versione di Fiorella • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 10.10 Die Thundermans • 10.40 Henry Danger • 11.45 Danger Force • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Danger Force • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.30 Tennis 6.00 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 6 Heures de Monza, résumé • 7.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde. 3e journée. Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix • 8.30 Cyclo-cross: X²O Badkamers Trofee. Course dames. À Oudenaarde (Belgique) • 9.00 GolfTV Weekly • 9.30 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 2e tour • 10.45 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 3e tour 19.00 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

19.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 3e tour.

21.30 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. 3e tour.

23.30 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

23.45 News 23.50 Marathon Marathon de Paris.

1.30 Cyclisme sur piste Championnats du monde. 4e journée.

Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix.

TVBreizh 6.45 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.50 Section de recherches • 9.55 Section de recherches • 11.00 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.50 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 23.45 Tandem • 0.30 Tandem • 1.20 Tandem • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.05 Le Sahara en Solex • 8.40 Les animaux ont-ils des droits? • 9.30 Le monde merveilleux des bébés animaux • 11.50 Carnet de Terre Adélie • 12.45 Odyssées blanches • 13.40 Okavango • 15.10 Explorations de l’extrême • 16.10 Explorations de l’extrême • 17.50 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 0.25 Ushuaïa nature • 2.10 Trafic de bouse dans la savane • 3.00 Manaslu • 3.50 Brésil: le néo chamanisme

KIKA 15.00 Ninja Nanny • 15.50 Lassie • 16.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 17.25 Belle und Sebastian • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Zoés Zauberschrank • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 Die Sportmacher • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10: RUN4U. #lauf / Bis zur Erschöpfung • 20.35 Endlings • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Kloertext 21.00 Rediffusioune vu Magazin & Journal 22.00 Kloertext 23.00Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons 20.30 No Art On Air 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Dikrich TV 17.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.20 Stengefort news 18.35 CSV Live 19.00 Automotoshow 19.10 Tonrausch 19.40 Automotoshow 19.50 De Cliärrwer Kanton 20.00 Uelzecht kanal 21.00 D’Gemeng Kielen informéiert 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Stengefort news 23.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 Leo’s Graffiti Mam Sascha Ley, Ender Frings e.a.

Regie: Leo Folschette

APART TV 20.35 Chansons Souvenirs 21.00 CSV LIFE 21.30 RPL TV 22.10 Gemeng Hesper Fête de l’amitié 2021 22.20 apart Spezial 23.05 Lëtzebuergesch léieren 23.20 C2DH - uni.lu 23.35 Police TV 23.45 CSV LIFE

53

FREITAG 5. November ARD

FILM — ARD 20.15

Familie ist ein Fest - Taufalarm CCC Viola und Faraz benötigen keinen Trauschein, um ein glückliches Paar zu sein.

Ebenso wenig spielen Religion, Tradition oder Familie eine besondere Rolle in ihrem Beziehungsleben. Das ändert sich allerdings schlagartig mit der Geburt ihres ersten Kindes. Nun besinnen sich Faraz’ aus dem Iran stammende Eltern Masud und Anoushe auf ihre Wurzeln und wünschen nachdrücklich eine auf ihren muslimischen Glauben tradierte Beschneidung für den Stammhalter.

Ihr Enkel ein Moslem, das kommt aber für die Helmrichs keinesfalls infrage. Für den durchsetzungsstarken Patriarchen Holger und seine Frau Beatrice geht es selbstredend nicht um Toleranz, sondern nur um die katholische Familientradition. Daher möchten

FILM — RTL II 20.15

Die Unfassbaren CCC

54

SERIE — 3SAT 20.15

Charité: Heimatschuss

sie, dass er getauft wird. Schon bald stürzt die Sturheit ihrer Familien das junge Paar von einem Dilemma ins andere, gerade weil ihnen zunächst die Religion nicht wichtig ist.

Gänzlich unvorbereitet müssen sie sich nun mit ihren eigenen Identitäten auseinandersetzen. Zudem müssen sie klären, was sie davon ausfechten oder was sie über Bord werfen wollen. Das stellt ihre Beziehung auf eine unerwartete Belastungsprobe, denn nicht für alles findet sich ein schmerzfreier Kompromiss. - Spritzige und zum Nachdenken anregende Degeto-Produktion.

Komödie / D 2021 / von Sebastian Hilger / mit Amelie Kiefer, Reza Brojerdi, Sima Seyed, Ramin Yazdani

„The Four Horsemen“ ist eine Gruppe Illusionisten, die alle die Besten auf ihrem Gebiet sind. Sie verblüffen ihre Zuschauer mit einem Zaubertrick, der alles bisher Dagewesene in den Schatten stellt. Die Künstler lassen Millionen Dollar auf spektakuläre Weise verschwinden. Diese Darbietung ruft unverzüglich das FBI und sogar Interpol auf den Plan. Die beraten sich mit Thaddeus Bradley, der dafür bekannt ist, Zaubertricks zu entlarven. Dieser glaubt bald einen Verdächtigen gefunden zu haben. Doch in der Welt der Magier ist nichts, wie es scheint.

Berlin 1943: Kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes besteht die Medizinstudentin Anni Waldhausen ihr Examen beim berühmten Chirurgen Ferdinand Sauerbruch. Prüfungspatient ist der junge Soldat Lohmann, dessen zerschossenen Oberschenkel Sauerbruch retten kann. Sogar die „Wochenschau“ filmt.

Alle werden dabei Zeugen von der großen Kunst, der besonderen Operationstechnik sowie des cholerischen Temperaments des Chirurgen, vor dem auch seine 30 Jahre jüngere Ehefrau und Assistentin Margot nicht sicher ist.

20.15 Familie ist ein Fest - Taufalarm 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Der Zuckerbäcker von Stockholm 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Die Andenkamele von Chile Alpaka-Fieber im chilenischen Hochland.

Die Biologin Petra ist bei ihrer Begegnung mit den flauschigen Andenkamelen voll auf Kuschelkurs. Kapitän Elmar Mühlebach muss sich auf einem Segeltörn durch sanfte Fahrwasser ins Steuer greifen lassen. Doch ein munteres wie unerwartetes Ständchen hebt postwendend die Stimmung. Während zwei Praktikantinnen am buntesten Ort von Valparaiso eine Foto-Session starten, findet ein verletzter Wanderfalke in den Händen der Crew eine sichere Obhut.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter / Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Familie ist ein Fest - Taufalarm CCC Komödie (D, 2021, 90’) von Sebastian Hilger Mit Amelie Kiefer, Reza Brojerdi, Sima Seyed und Ramin Yazdani 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Zorn“ Der ehemalige Bergmann Andreas Sobitsch wird unweit von Dortmund erschossen am Flussufer aufgefunden. Sein Zuhause war eine alte Zechensiedlung.

Die Kommissare Peter Faber, Martina Bönisch, Nora Dalay und Jan Pawlak befragen Freunde und Ex-Kollegen des Mordopfers. Sobitsch hatte sich bis zuletzt für die Interessen der Bergleute eingesetzt.

Aber in der einst eingeschworenen Gemeinschaft herrscht Streit: Auf dem Gelände ihrer Zeche öffnet bald ein Freizeitpark. Doch neue, adäquate Jobs in der Region zu finden, ist schwierig. Viele fühlen sich als Verlierer des Strukturwandels im Ruhrgebiet. Bei den Ermittlungen tauchen neue Hinweise auf: Gibt es Verbindungen zu extremistischen Kreisen?

23.45 Maria Wern, Kripo Gotland „Schwarze Schmetterlinge“ Die Wahrsagerin Isabella Solheim wird Opfer eines Wohnungsbrands. Kurz darauf findet man die verkohlte Leiche des Kinderpsychologen Frank Leander. Beide Male wurde Feuer gelegt, doch es stellt sich heraus, dass die Opfer nicht in den Flammen starben.

1.15 Tagesschau 1.20 Familie ist ein Fest - Taufalarm CCC Komödie (D, 2021, 90’) 2.53 Tagesschau 2.55 Maria Wern, Kripo Gotland

ZDF

20.15 Die Chefin 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Die Sennerin vom Waseberg“ 11.15 SOKO Wismar „Ein Zipfel vom Glück“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Die Ratsherren von Rosenheim“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien „Das Rätsel“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Falsches Schweigen“ Nach einer erneuten Enttäuschung spricht Betty endlich Klartext mit ihrer Mutter Gabriele. Safi vermittelt Gabriele eine Wohnungsbesichtigung. Nach einem letzten schönen Abend in der WG trifft Gabriele eine Entscheidung, die Betty nicht akzeptieren kann. Gut gelaunt startet Ava den Tag, denn heute ist ihre Abschlussprüfung. Mechthild gibt ihr so viele gutgemeinte Tipps, dass Ava schlussendlich nervös zur Prüfung aufbricht. Wird sie es dieses Mal schaffen?

20.15 Die Chefin „Eine Frage der Moral“ Auf dem Dorffriedhof in Otterfing wird der Leichnam einer 81-jährigen Verstorbenen entführt. Als Veras Kollege Paul Böhmer den Sohn der Toten, Gerhard Mangfall, über den Vorfall in Kenntnis setzen will, kann er gerade noch einen Mordanschlag auf den Viehzüchter verhindern.

Schon seit Wochen kündigen radikale Tierschützer von der „Free Animal Miliz“ an, Mangfalls Hof abzufackeln. Vera und Paul ermitteln im Kreis der gewaltbereiten Aktivistenszene und bekommen dabei Unterstützung durch den Undercover-Cop Korbinian Kirchner.

21.15 SOKO Leipzig „Für Luise“ André Henze wird von seinem Schwiegervater Richie Wolf entführt, der einen Rachefeldzug für seine verstorbene Frau Luise begeht. Neu im SOKO-Team ist Moritz Brenner, was bei den Kollegen auf wenig Begeisterung stößt.

22.00 heute journal / Wetter 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update 0.30 Auf Verbrecherjagd Der Schlächter von Edinburgh 1.10 ZDF-History Mörderische Frauen - Rätselhafte Fälle der Geschichte 1.55 Faszination Universum Im Labyrinth des Wissens 2.40 Brot und Spiele Wagenrennen im alten Rom 3.40 Bares für Rares 5.10 hallo deutschland

5. November FREITAG RTL

20.15 Ninja Warrior Germany 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Nächste, bitte!

11.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 wunderbar anders wohnen 15.45 Martin Rütter - Die Welpen kommen 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Tobias versucht alles, um für Easy da zu sein, Ringo aus dem Gefängnis und Julius aus dem Heim zu holen. Schon wartet die nächste Hiobsbotschaft auf ihn.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Jenny und Maximilian bemühen sich nach Kräften um Einigkeit im Zuge ihres Projektes, doch Justus funkt dazwischen und die Sache droht zu zerbrechen. Unterdessen genießt Isabelle den Flirt mit Yannick.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nina hat Katrin nicht nur aus einer prekären Situation gerettet, mit einem Bluff schafft sie es auch noch, ihre Kundin zur Anmietung der zwei Etagen zu bewegen.

Katrin ist beeindruckt. Luis verhindert, dass Moritz seinen Fauxpas beichtet und zeichnet die Baupläne nach. Tobias durchschaut derweil den Plan der beiden, und Moritz soll auf Dienstreise nach Madrid. Aber Wegfahren ist gerade das Letzte, was Moritz will.

20.15 Ninja Warrior Germany Die stärkste Show Deutschlands Die Vierte von sieben Vorrunden der sechsten Staffel: Auf 40 Athleten wartet ein herausfordernder Parcours: Die neuen Hindernissen sorgen für Spannung, wie sie nur „Ninja Warrior Germany“ bieten kann. Die zwölf Besten jeder Vorrunde sowie zwei Frauen, wenn unter den besten Zwölf keine Frauen sein sollten, kommen weiter bis ins Halbfinale. Dieses Mal treten unter anderem Stefanie Noppinger, Oli Edelmann, Sladjan Djulabic, Max Sprenger, Moritz Schnippe, Giovanni Ertl und Gero Wurm an.

23.00 Date or Drop Bei „Date or Drop“ mit Sophia Thomalla erhalten zwei Singles die Chance, in vier Spielrunden aus jeweils zehn Dates ihren jeweiligen Traumpartner herauszusuchen. Jedoch: Die Picker stehen mit dem Rücken zu den Dates und entscheiden nur aufgrund von Antwort und Stimme. Hören sie etwas, was ihnen nicht gefällt, lassen sie die Person per Knopfdruck durch eine Falltür verschwinden.

0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.35 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Alben aller Zeiten!

Adele, Ed Sheeran, Grönemeyer oder Katy Perry: Die Alben dieser Musikstars verkaufen sich auch im StreamingZeitalter millionenfach. Doch welches ist das erfolgreichste Album der Musikgeschichte? Welches haben die meisten Deutschen im CD-Regal und in der Playlist? Diese Fragen klärt Oliver Geissen in einer neuen „Chart Show“ und begrüßt Maite Kelly, Maggie Reilly, Sarah Connor, Eloy de Jong, Prince Damien und George McCrae als Showacts.

SAT.1

20.15 Die Gegenteilshow 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring In Bayern können Sie samstags von 17:00-18:00 Uhr das SAT.1 Bayern-Magazin empfangen. In allen anderen Verbreitungsgebieten empfangen Sie „Klinik am Südring - Die Familienhelfer“. // Die 16-jährige Nele verfällt bei einem Klinikbesuch in einen regelrechten Rausch mit Halluzinationen und heftigem Schwindel.

Steht sie unter Drogen? Und: Der fünfjährige Neo ahmt seinen Vater nach und treibt ihn damit in den Wahnsinn. Was steckt hinter diesem Verhalten?

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Gegenteilshow Unterhaltung Moderation: Daniel Boschmann Zum Staffelauftakt schreit Frank Rosin Verona Pooth an, nur für das Spiel „Laute Post“ versteht sich. Wigald Boning und Simon Pearce stehen als lebendige Kegel für Panagiota Petridou stramm, die versucht, sie mit einer überdimensionalen Kugel umzuwerfen. Und Joey Heindle beantwortet in „Ja ist Nein“ Fragen falsch.

Er macht damit alles richtig. Wer behält am Ende die Nase vorn und darf sich über 30 000 Euro für einen wohltätigen Zweck freuen?

23.00 Halbpension mit Schmitz Unterhaltung Smudo sucht einen Rückzugsort von dem ganzen Musik-Wahnsinn. Er glaubt, dass die „Halbpension mit Schmitz“ der geeignete Ort dafür ist.

0.05 The Voice of Germany Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann.

Welche Talente werden die Coaches in der heutigen Blind Audition von sich überzeugen?

2.10 Sechserpack Geld Das türkische Geschwisterpaar Metin und Arife sieht sich einer ernsthaften „finanziellen“ Bedrohung gegenüber: Metin wird von einem Landsmann erpresst.

2.35 Sechserpack Recht & Ordnung / Essen & Trinken 3.25 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 4.30 Sechserpack Geld 4.55 Sechserpack Recht & Ordnung

PRO7

20.15 Deadpool 5.35 The Middle 5.55 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.35 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 10.50 Green Seven - Schlauer in 90 Sekunden!

Dokumentation. Tannenzapfenernte 10.55 Scrubs - Die Anfänger 12.15 Last Man Standing 13.10 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.30 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Future-Drama“ Bart und Lisa geraten durch Zufall in Professor Frinks Haus. Dieser erwartet die Kinder bereits mit seiner neuesten Erfindung, einer Maschine, mit der man in die Zukunft blicken kann. Was Bart und Lisa von ihrem künftigen Leben zu sehen bekommen, gefällt ihnen nicht.

18.35 Green Seven Schlauer in 90 Sekunden!

18.40 Die Simpsons „Der eingebildete Dachdecker“ Homer lernt den Dachdecker Ray kennen, der ihm verspricht, bei der Reparatur des Daches zu helfen. Als Ray plötzlich verschwindet, glauben alle, der Mann existiere nur in Homers Phantasie.

19.05 Galileo 20.15 Deadpool CCC Actionfilm (USA, 2016, 90’) von Tim Miller Mit Ryan Reynolds, Ed Skrein, Karan Soni und Brianna Hildebrand Wade wird von seiner Krebsdiagnose vollkommen aus der Bahn geworfen und erhält in seiner Verzweiflung ein verlockendes Angebot von einer zwielichtigen Organisation. Im Austausch gegen Superkräfte soll sein Krebs geheilt werden.

Nach dem schmerzhaften Experiment hat Wade zwar unglaubliche Kräfte, ist jedoch vollkommen entstellt. Als Deadpool zieht er los, um sich an Ajax zu rächen, ohne Rücksicht auf Verluste.

22.25 Jack Reacher: Kein Weg zurück CCC Thriller (CH/USA, 2016, 109’) von Edward Zwick Mit Tom Cruise, Cobie Smulders, Aldis Hodge und Danika Yarosh Der ehemalige Militärpolizist Jack Reacher reist nach Virginia, um sich mit seiner Nachfolgerin Major Susan Turner zu treffen. Doch diese wird der Spionage bezichtigt und verhaftet. Und auch Reacher sieht sich schweren Vorwürfen ausgesetzt: Er soll vor 16 Jahren einen Mord verübt haben. Um seine und Turners Unschuld zu beweisen, beginnt Reacher, den infamen Anschuldigungen auf den Grund zu gehen.

0.55 Disaster L.A. C Sci-Fi-Film (USA, 2014, 78’) von Turner Clay Mit Justin Ray und Jerod Meagher 2.25 Watch Me - das Kinomagazin 2.35 ProSieben Spätnachrichten 2.40 The Ring 2 CC Horrorfilm (USA, 2005, 99’)

VOX

20.15 Die Superzwillinge 5.45 CSI: New York „Blutspur“ / „Spurlos“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Ein schmutziges Spiel“ / „Eisiger Tod“ 9.10 CSI: Miami „Kinder des Zorns“ / „KillerDate“ / „Verstrahlt“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Carolina vs. Cerrin Bei „Mein Kind, Dein Kind“ stehen in der #VOXforWomen-Woche starke Mütter im Vordergrund. Es werden Frauen vorgestellt, die schwere Krisen überwunden haben und sich zurück ins Leben kämpfen oder gekämpft haben. Eine der Frauen, um die es in dieser Woche geht, ist mit ihren Kindern aus Syrien geflüchtet. Andere starke Frauen zeigen in der Sendung, wie man Kindererziehung und Karriere vereinbaren kann.

15.00 Shopping Queen Motto in Hamburg: Body Positivity Zeige uns mit einem aufregenden Look, wie schön du bist!

16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Silvia, #VOXforWomen Silvia, 61 Jahre: Motto: „HERBSTIMPRESSIONEN“. Vorspeise: Bunte Gemüsespirale mit Kugelsalat. Hauptspeise: Lammragout mit Kürbis-Kartoffel-Taler. Nachspeise: Dreierlei von der Weintraube.

20.15 Die Superzwillinge Acht eineiige Zwillingspaare ziehen zusammen in ein Haus. Das Ziel für jedes Zwillingsteam ist es, bis zum Ende im Haus zu bleiben und mit dem Titel „Die Superzwillinge“ aus der Show zu gehen.

In jeder Show muss ein Zwillingspaar durch Nominierung der anderen Teilnehmenden das Haus verlassen. Welches Twin-Paar setzt sich in sportlichen Aufgaben und Wissensspielen, mit Zusammenhalt und Strategie, durch?

22.15 Princess Charming Das Konkurrenzdenken in der Villa nimmt zu. Doch nicht nur der Kampf um die Princess ist eröffnet, auch zwischen Bine und Saskia scheint sich mehr als nur eine Freundschaft anzubahnen. Beim Gruppendate dürfen Bine, Saskia, Lou, Johanna und Kati auf dem Quad ihre Abenteuerlust ausleben. Währenddessen dreht sich in der Villa alles um das Thema Vulva: Getreu dem Motto „Viva la Vulva“ wird eine Fashionshow mit skurrilen Outfits veranstaltet.

23.45 vox nachrichten 0.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Eiskalte Seelen / Hüter des Gesetzes Die 16-jährige Tara verschwindet spurlos. Nach zwei Wochen findet man sie erschossen in einer Schlucht. In Verdacht gerät ein Mann, von dem Tara und ihre Freunde Marihuana erhalten haben.

1.55 Snapped - Wenn Frauen töten Sandra Jesse / Jennifer Womac 3.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Nebel des Grauens / Die Gier und der Tod / Teuflisches Profil

55

FREITAG 5. November 3SAT

20.15 Charité 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Rundschau • 11.05 Das Leben eines Betrügers • 11.35 Einfach Mensch! • 12.05 puzzle • 12.35 Warum bin ich wie ich bin? • 12.50 sonntags • 13.20 Magische Anden • 17.00 Baumeister der Wildnis • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Charité „Heimatschuss/ Schwere Geburt“ Berlin 1943: Kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes besteht die Medizinstudentin Anni Waldhausen ihr Examen beim berühmten Chirurgen Ferdinand Sauerbruch. Prüfungspatient ist der junge Soldat Lohmann, dessen zerschossenen Oberschenkel Sauerbruch retten kann. Sogar die „Wochenschau“ filmt. Alle werden Zeugen von Sauerbruchs großer Kunst und seiner besonderen Operationstechnik - sowie von seinem cholerischen Temperament, vor dem auch seine 30 Jahre jüngere Ehefrau und Assistentin Margot nicht sicher ist.

21.50 Erlebnisreisen Dokumentation. Potsdam - Glanz und Gloria im märkischen Sand 22.00 ZIB 2 22.25 Spiel mir das Lied vom Tod CCC Western (I/USA, 1968, 157’) von Sergio Leone Mit Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinale und Jason Robards Jr. 1.05 10 vor 10 1.35 extra 3 2.05 Willkommen Österreich

NTV 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Freizeit & Fitness • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Imperien der Geschichte - China • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Imperien der Geschichte - China • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Deluxe - Alles was Spaß macht • 0.10 Nachrichten • 0.25 Imperien der Geschichte - China

TAGESCHAU24

56

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 quer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kontraste • 20.45 Unerkannt und unterschätzt • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Auf nach Almanya • 22.15 Shift • 22.30 mehr/wert • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Euroblick • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.15 Fakt ist ...!

RTL II

20.15 Die Unfassbaren 5.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 16.55 RTLZWEI News • 17.00 RTLZWEI Wetter • 17.05 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Unfassbaren CCC Thriller (USA/F, 2013, 110’) von Louis Leterrier Mit Mark Ruffalo, Isla Fisher, Woody Harrelson und Dave Franco Vier Magier räumen während ihrer Zaubershow einen Banktresor in Paris leer. Der ermittelnde FBI-Agent stößt schnell an seine Grenzen und bittet einen Ex-Magier um Hilfe.

22.35 Prestige - Die Meister der Magie CCC Thriller (USA, 2006, 122’) von Christopher Nolan Mit Hugh Jackman, Christian Bale, Scarlett Johansson und Michael Caine Ende des 19. Jahrhunderts stehen sich in London zwei Bühnenmagier unversöhnlich gegenüber. Ihre Rivalität bringt sie auf den Gipfel des Erfolges, sie hat aber auch tödliche Konsequenzen.

1.10 The Purge: Anarchy CCC Thriller (USA/F, 2014, 135’) von James DeMonaco Mit Frank Grillo, Zach Gilford, Carmen Ejogo und Kiele Sanchez 2.55 Die Unfassbaren CCC Thriller (USA/F, 2013, 110’) von Louis Leterrier Mit Mark Ruffalo, Isla Fisher und Woody Harrelson

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Apokalypse - Der Erste Weltkrieg • 21.05 Apokalypse - Der Erste Weltkrieg • 22.05 Apokalypse - Der Erste Weltkrieg • 23.05 Apokalypse - Der Erste Weltkrieg • 1.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: Stalingrad

PHOENIX 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 maybrit illner • 17.05 phoenix gespräch • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Poker in Brüssel • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Lebensraum Riff • 22.30 Der Hai • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Criminal Minds 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.20 Navy CIS: New Orleans • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.00 Castle • 12.55 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Criminal Minds „Cats Spiel“ Reid besucht Cat im Gefängnis, um herauszufinden, wo Lindsay seine Mutter gefangen hält. Doch die Psychopathin rückt nicht so einfach mit der Sprache heraus: Sie will ein Spiel mit Reid spielen. Gewinnt er, überlebt seine Mutter. Der Rest der BAU versucht unterdessen fieberhaft, Lindsay aufzuspüren. Die Zeit rennt, denn wenn Cats Countdown abgelaufen ist und Reid bis dahin das Spiel nicht gewinnt, ist Diana tot.

21.15 Criminal Minds „Keine Worte“ Mr. Scratch hat das Team in eine Falle gelockt und einen schweren Auto-Unfall provoziert, bei dem Stephen stirbt und der Rest der BAU teils schwer verletzt wird.

22.20 Instinct „Kunstobjekte“ 23.20 Instinct „Zu später Stunde“ 0.15 Navy CIS „Regel 51“ 1.10 Kabel Eins Late News 1.15 Instinct „Kunstobjekte“ 2.05 Instinct „Zu später Stunde“ 2.50 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 14.20 Plan B für die Erde • 15.50 Mit dem Zug durch den Iran • 16.30 Gut zu wissen • 17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Jute statt Plastik • 21.00 „Sagt euren Enkeln, es war einmal schön hier...“ • 21.45 Land unter • 22.30 Planet Wissen • 23.30 EUROBLICK • 0.00 Freitagnacht Jews mit Daniel Donskoy • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Mord mit Aussicht • 15.20 WaPo Bodensee • 16.10 Fuchs und Gans • 17.00 Die Stein • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr im Ersten • 21.00 Steirerkind • 22.30 Fußball: Sportschau. 2. Fußball-Bundesliga • 23.00 Magnolien aus Stahl - Die Stärke der Frauen • 0.55 Steirerkind • 2.25 Nuhr im Ersten

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 Rentnercops • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Dokumentation. Mit dem Traktor auf der Alb Mit Oldtimer-Traktoren erkundet SWR-Moderatorin Annette Krause die Schwäbische Alb. Unterwegs im Biosphärenreservat entdeckt sie traumhafte Schlösser, spektakuläre Höhlen und grandiose Aussichtspunkte.

21.00 DIE SCHEUNE Seinen Jugendtraum hatte sich Fritz Ulmer erfüllt, als er das Uher-Tonbandgerät vom Konfirmandengeld kaufte.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé Mein größter Wunsch 23.30 ALFONS und Gäste 0.15 Anne Folger in kabarett.com 1.00 Sträter

ZDF NEO 6.00 Liebe. Jetzt! Christmas Edition • 7.50 Kerners Köche • 8.30 Die Küchenschlacht • 9.15 Stadt, Land, Lecker • 10.00 Bares für Rares • 10.55 Bares für Rares • 11.45 Dinner Date • 12.30 Monk • 13.10 Monk • 13.50 Psych • 14.30 Psych • 15.05 Monk • 16.25 Psych • 17.45 Dinner Date • 18.30 Bares für Rares • 19.20 Bares für Rares 20.15 Sneakers - Die Lautlosen CCC Krimikomödie (USA, 1992, 115’) von Phil Alden Robinson Mit Sidney Poitier, Dan Aykroyd, Ben Kingsley und Robert Redford 22.10 Ring CCC Horrorfilm (USA, 2002, 105’) von Gore Verbinski Mit Naomi Watts, Brian Cox und Martin Henderson 23.55 WIR „Der Campingausflug“ 0.15 WIR „Wunderschön“ 0.40 WIR „Feenstaub“

ZDF INFO 13.00 Kippa, Kirchen und Koran - Konfliktherd Jerusalem • 13.30 Dianas Tod - Sieben Tage, die die Welt bewegten • 15.00 Prinzessin Dianas gefährliches Erbe • 15.45 ZDFzeit • 17.15 Royale Ehefrauen • 18.45 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie • 23.15 Mord am Hof des Pharao • 0.00 Die vergessenen Pharaonen - Ägyptens schwarze Könige • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Die Superkirmes von Soest 9.10 Europamagazin • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Erlebnisreisen • 12.00 Wale - Clevere Giganten • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Familie Dr. Kleist • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Hogräfer & Binkenstein • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Superkirmes von Soest Dokumentation Seit fast 700 Jahren schon tobt in den schmalen Altstadtgassen von Soest das Leben: Immer am Mittwoch nach Allerheiligen startet dort die größte Altstadtkirmes Europas. Es ist zugleich das älteste Volksfest im Land.

21.00 Lokalzeit live Allerheiligenkirmes in Soest 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Domian live 0.30 Kölner Treff 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation 3.00 Lokalzeit aus Düsseldorf 3.25 Lokalzeit Bergisches Land Dokumentation

SAT.1 GOLD 7.20 Infomercials • 9.20 Hart aber herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Geld stinkt nicht 20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Irre Intrigen 21.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Schmutzige Wäsche 21.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Zum Hauptgang Tod 22.15 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Zur Liebe ist es nie zu spät 22.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Der schwarze Mann 23.10 Lenßen & Partner Zur Vergewaltigung gezwungen

SIXX 6.55 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid!

- Atlanta • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 22.15 Dr. 90210 - Beauty, Botox und Skalpell • 0.15 Verpfuscht Ein Fall für die Beauty Docs

5. November FREITAG NDR

20.15 die nordstory 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 Wie geht das?

• 15.30 Wie geht das? • 16.00 NDR Info • 16.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation Im Mittelpunkt der Sendung stehen Geschichten aus Deutschlands Norden - über interessante Menschen, idyllische Landschaften und beeindruckende Tierwelten.

21.15 Heimatküche Bunte Gemüse-Variationen aus Vorpommern 21.45 NDR Info 22.00 3 nach 9 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 deep und deutlich 1.30 3 nach 9 3.30 Mein Norden 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen | regionalmagazin 5.15 Das!

TELE 5 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Andromeda • 17.15 Star Trek - Deep Space Nine • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Best of Kalkofes Mattscheibe - Teil 3: Prickelnd, peinlich & pompös Mit „Best of Kalkofes Mattscheibe“ werden in vier Sendungen die schlüpfrigsten Favoriten aus fast einem Jahrzehnt „Kalkofes Mattscheibe“ auf TELE 5 gefeiert.

22.25 American Ultra CCC Actionkomödie (USA, 2015, 90’) von Nima Nourizadeh Mit Kristen Stewart 0.20 Insidious - The Last Key CC Horrorfilm (CDN/USA, 2018, 93’) von Adam Robitel Mit Lin Shaye, Leigh Whannell und Angus Sampson

RTL NITRO 10.05 Magnum • 12.45 Renegade Gnadenlose Jagd • 14.15 M.A.S.H. • 15.10 Alle unter einem Dach • 15.30 Alle unter einem Dach • 16.00 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Medical Detectives • 22.05 The First 48 • 23.00 Medical Detectives • 23.55 Medical Detectives • 0.50 First 48

RBB

20.15 Als ganz Berlin auf den...

10.30 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 11.20 Akte Ex • 12.10 Gefragt Gejagt • 13.00 rbb24 • 13.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.40 Akte Ex • 14.30 Liebling, weck die Hühner auf • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Als ganz Berlin auf den Beinen war 30 unvergessene Momente 21.45 rbb24 22.00 Riverboat Leipzig Diese unterhaltsame Gesprächsrunde mit prominenten Gästen wurde von 1992 bis 2000 an Bord auf der Elbe liegender Schiffe aufgezeichnet. Daher hat sie auch ihren Namen.

0.10 Ein Kessel Buntes Supermix aus Adlershofer Unterhaltungsshows. In der heutigen Ausgabe von „Ein Kessel Buntes“ kann man stimmungsvoll an die denken, die nicht mehr sind.

2.10 Kontraste 2.40 Als ganz Berlin auf den Beinen war 30 unvergessene Momente

SRTL

20.15 Asterix im Land der Götter 15.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.30 Tom und Jerry • 16.00 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.30 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.00 Woozle Goozle • 17.25 Angelo! • 17.55 PAW Patrol • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Die Tom und Jerry Show • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 Asterix im Land der Götter CCC Trickfilm (F/B, 2014, 77’) von Louis Clichy Dauerrivale Caesar greift zu einem besonders perfiden Plan, um sich endgültig der lästigen Gallier zu entledigen. Er gründet direkt vor den Toren der Gallier eine Trabantenstadt, in der es nur so vor vergnügungssüchtigen Römern wimmelt.

21.55 Columbo „ Der erste und der letzte Mord“ 23.45 The Stalker Files Das Internet kann gut für Prominente sein, aber auch schlecht. Jeder weiß, dass Erin Andrews beim Sport-Fernsehen ist, aber auch, dass sie gestalkt wurde.

0.40 Infomercials

MDR

20.15 Die Schlager des Monats 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Frauchen und die Deiwelsmilch • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Die Schlager des Monats Oktober 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat Leipzig 0.10 Egon und das achte Weltwunder CCC Geschichtsfilm (D, 1964, 84’) von Christian Steinke Mit Gunter Schoß „Nieten in Nietenhosen» sind laut einer Aufschrift im Borkenheider Kulturhaus unerwünscht. Dieser ideologische Seitenhieb gegen westliche Lebensart erzeugt bei den Jungs vom Musikclub Frust.

1.35 Nah am Tod Dokumentation 2.00 Realitäten von jeder ein bisschen 2.25 Elefant, Tiger & Co Dokumentation

DMAX

20.15 Naked Survival 10.15 Helden der Baustelle • 12.15 Railroad Alaska • 13.15 Railroad Alaska • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 15.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.15 Highway Patrol • 16.45 Highway Patrol • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 19.15 Demolition Down Under 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Der Fluch des Sumpfes Teil 1 Auf den Philippinen musste Jeremy vollkommen dehydriert aufgeben, doch nun wagt der 40-Jährige mit seiner SurvivalPartnerin Michelle in den Bayous von Louisiana einen zweiten Survival-Anlauf.

21.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Der Fluch des Sumpfes Teil 2 Michelle war den Strapazen in der Wildnis nicht gewachsen, die Ex-Soldatin musste nach fünf Tagen aufgeben.

22.15 Moonshiners 23.10 DMAX News 23.15 Wild Idaho Die Aussteiger vom Salmon River 0.15 DMAX News

HR

20.15 Außergewöhnliche Hotels 10.40 Abenteuer Kenia • 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00„303„ - Die Serie • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Herzlichen Glückwunsch • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Außergewöhnliche Hotels Übernachten mal anders Dokumentation Möchten Sie einmal auf einem Bett aus Eis übernachten, die Nacht hoch oben in einem Baumhaus verbringen oder in einem Übersee-Container schlafen?

21.00 Wildes Island Ein Zauberland mit gewaltigen Naturkräften Die Insel aus Feuer und Eis übt einen magischen Reiz auf jeden Naturliebhaber aus - Island, eine Region voller Naturwunder, dicht unter dem nördlichen Polarkreis.

21.45 hessenschau 22.00 3 nach 9 0.00 Verurteilt!

Echte Kriminalfälle im Gespräch

SPORT1

15.30 Storage Hunters 6.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters Trucker Auktion 16.00 Storage Hunters Diamantenfieber 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Taxi aus der Zukunft 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Werk von Warhol 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Street Outlaws Gatekeeper Gate 19.30 SPORT1 News Live 20.10 Handball Deutschland - Portugal, Männer, in Luxemburg 22.00 Gewichtheben STIHL Timbersports Highlights World Trophy 2021 23.00 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 23.30 Just Drive - Das Automagazin 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night

BR

20.15 Watzmann ermittelt 11.45 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 12.35 Nashorn, Zebra & Co • 13.25 Elefant, Tiger & Co • 14.15 aktiv und gesund • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Schuhbecks Küchenkabarett • 20.00 Tagesschau 20.15 Watzmann ermittelt „Fluch vom Eckstein“ Beissl und Jerry decken den Mord an dem Betreiber eines Berchtesgadener Sessellifts auf und stoßen dabei auch auf einen vertuschten Mord von früher.

21.00 Watzmann ermittelt „Inkognito“ Ein toter Hotelier, ein missglückter Anschlag auf den Hauptverdächtigen.

21.50 BR24 Rundschau 22.05 Fraueng’schichten 22.35 Ein Herz und eine Krone CCC Gefühlsdrama (USA, 1953, 115’) von William Wyler 0.30 Sabrina CC Romantische Komödie (USA/D, 1995, 119’) von Sydney Pollack 2.30 Wir in Bayern

EUROSPORT

23.00 Tourenwagen 8.30 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. Achtelfinale 10.30 Radrennen Weltmeisterschaften in Roubaix. Tag 4 12.00 Snooker English Open 2021 12.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. Viertelfinale 19.00 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. Viertelfinale Vom 15. bis 21. Oktober finden die English Open in Crawley (GB) statt.

19.45 Snooker English Open 2021 in Milton Keynes. Viertelfinale Vom 15. bis 21. Oktober finden die English Open in Crawley (GB) statt. Das Snookerturnier ist Teil und zugleich der Auftakt der Home Nations Series.

23.00 Tourenwagen WTCR in Pau. 1. Rennen 23.30 Tourenwagen WTCR in Pau. 2. Rennen 0.00 Motorsport WEC in Bahrain 1.30 Sendeschluss

57

VENDREDI 5 novembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.05

Anges et démons C Nouvelle adaptation d’un roman de Dan Brown, il s’agit d’une sorte de prequel, contant une enquête antérieure de Robert Langdon, survenue avant les événements relatés dans Da Vinci Code. Un jeu de piste puis une course contre la montre qui nous entraine dans les coulisses du Vatican. La

distribution offre de plaisantes prestations, avec Tom Hanks et Ewan McGregor.

L’intrigue est tirée par les cheveux et la mise en scène va parfois trop loin comme lors des dernières scènes où le fantastique prend le dessus sur le réel. Meilleur que le premier opus.

FILM — FRANCE 3 23.25

Lourdes CC

Les réalisateurs sont allés à la rencontre de des pèlerins. Ils ont écouté leurs prières et leurs vies abimées. Bien au-delà de la foi, ils ont filmé Lourdes comme un théâtre anthropologique où se croisent des histoires bouleversantes.

MAGAZINE — M6 21.05

Cauchemar en cuisine

Les clients se font de plus en plus rares dans son restaurant et Joël ne peut pas se verser de salaire. Mais au cours de cette semaine haute en couleurs, Philippe Etchebest va faire une découverte qui va bouleverser l’avenir du restaurant.

GALA — FRANCE 5 23.05

Les Victoires du jazz

58

Les Victoires du jazz récompensent, à travers six trophées, le travail de musiciens et offre l’occasion de faire découvrir leur talent au plus grand nombre et d’écouter leurs créations de manière privilégiée. Un délice pour les amateurs de jazz et une invitation pour les téléspectateurs néophytes.

21.05 Danse avec les stars 6.35 Tfou 10.55 Météo 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.55 Noël a cappella Drame (USA, 2020, 87’) de Melissa Joan Hart Avec Mario Lopez et AnnaLynne McCord Un veuf désabusé qui a perdu l’esprit de Noël après la mort de sa femme est rattrapé par l’amour.

15.40 Noël avec ma fille C Comédie romantique (CDN, 2017, 90’) de Christie Will Wolf Avec Pippa Mackie et Kayla Wallace Charlotte et sa mère s’apprêtent à passer leur premier Noël à Brookfield, après avoir déménagé de San Francisco. Mais Charlotte se fait insulter sur les réseaux sociaux par Melissa, une fille de son âge.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.35 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup Chaque soir, du lundi au vendredi, Nicolas Canteloup revisitera l’actualité et les temps forts de la journée avec irrévérence, liberté et sa naturelle mauvaise foi.

21.05 Danse avec les stars Divertissement Avec Camille Combal Pour cette onzième saison, l’émission se renouvelle comme jamais. Côté casting, 12 célébrités vont fouler le parquet et découvrir la danse de couple. Comédien, sportif, chanteur, humoriste, influenceur... Côté jury, Chris Marques, le juge historique du programme, metteur en scène de spectacle et triple champion du monde de salsa, accueille à ses côtés trois nouveaux jurés qui sont des personnalités incontournables du monde du spectacle et de la danse : Jean Paul Gaultier, Denitsa Ikonomova et François Alu. 22.55 Danse avec les stars, la suite Divertissement Avec Karine Ferri En deuxième partie de soirée, Karine Ferri vous fait revivre les temps forts du prime dans «Danse avec les stars, la suite». Entourée des personnalités, juges - Chris Marques, Jean Paul Gaultier, Denitsa Ikonomova et François Alu - et danseurs, Karine vous propose de faire le plein d’images inédites et de réactions à chaud. Découvrez les coulisses du prime, les «off» de tous les couples lors de leur semaine d’entraînement, les moments incontournables auxquels vous avez échappé et les secrets de fabrication de l’émission.

0.15 Vendredi, tout est permis avec Arthur Spéciale bal masqué Arthur vous donne rendez-vous pour un numéro de «Vendredi, tout est permis» spécial bal masqué!

2.05 Euro Millions 2.15 Programmes de nuit

FR2

21.10 Capitaine Marleau 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Dans le secret de l’Eurovision Junior 10.15 Consomag «Démarchage téléphonique, que dit la loi?»

10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.20 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets «Affaire conclue: la vie des objets» c’est le moyen de découvrir les coulisses des marchands à travers ces objets qui les passionnent.

18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Simplissime 20.42 Dans le secret de l’Eurovision Junior 20.43 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis que la vie de Yasmine est bouleversée par une révélation, Alix s’accroche pour ne pas tout perdre.

21.10 Capitaine Marleau «Veuves... mais pas trop» Pas de corps, pas de preuves, pas de preuves pas de crime! Mais il en faut un peu plus pour décourager le capitaine Marleau, qui flaire du louche chez ce croque-mort et embaumeur, adorable père de famille, charmeur de service de quelques veuves, pour tout dire assez joyeuses. Ce ne sont pas feu leurs maris qui les contrediront, disparus les uns après les autres sans vague mais peutêtre pas sans fumée.

22.45 Capitaine Marleau «En trompe-l’œil» Lors de la fête donnée par Gilles Garin, un célèbre écrivain, Elsa Floriot, engagée par le romancier pour veiller sur son fils de 10 ans, est assassinée d’une balle en pleine poitrine. Garin, qui est le roi du polar, propose aussitôt à Marleau de mettre sa science du crime au service de l’enquête. Mais la policière s’aperçoit bientôt qu’il est surtout le maître de l’entourloupe, car il joue avec elle comme si elle était le personnage de l’un de ses romans.

0.40 Caïn «Sur les quais» (1 et 2/2) 2.30 Caïn Fenêtre sur chambre 3.30 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

4.15 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

5.05 Météo outre-mer 5.10 Pays et marchés du monde «Turquie-Istanbul» 5.20 Pays et marchés du monde «Danemark - Odense»

5 novembre VENDREDI FR3

21.05 6.00 8.30 9.05 9.50 10.50

Anges et démons Okoo D’Umani Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Qu’est-ce que le droit à la prise pour la recharge des véhicules électriques en copropriété?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 14.05 Un cas pour deux «La pomme de la discorde» Les couples Daniel/Steffi Krause et Ulrich/ Julia Wickenhöfer cogèrent une taverne appelée la Pomme d’Or. Quand Ulrich est retrouvé mort, on soupçonne immédiatement son cousin Daniel puisqu’il hériterait du café-restaurant.

15.15 Un cas pour deux «Mort d’un pilote» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Image du jour Transat Jacques Vabre 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Agissons avec Jamy 21.00 Météo 21.05 Anges et démons C Thriller (USA, 2009, 133’) de Ron Howard Avec Tom Hanks et Ewan McGregor En plein conclave pour élire le successeur du défunt pape, le Vatican se retrouve au bord d’un séisme. Les Illuminati, confrérie secrète officiellement disparue depuis quatre siècles, ont enlevé les quatre cardinaux favoris pour l’élection.

Ils menacent d’en tuer un par heure avant minuit, moment auquel la cité papale, voire tout Rome, sera détruite par une bombe. Les autorités religieuses et civiles n’ont d’autre choix que de faire appel à leur vieil ennemi Robert Langdon, spécialiste en histoire religieuse, qui seul peut déchiffrer les codes secrets des Illuminati.

23.25 Lourdes Documentaire (F, 2018, 90’) de Thierry Demaizière, Alban Teurlai Le rocher de la grotte de Lourdes est caressé par des dizaines de millions de personnes qui y ont laissé l’empreinte de leurs rêves, leurs attentes, leurs espoirs et leurs peines. À Lourdes convergent toutes les fragilités, toutes les pauvretés.

0.59 Cinéma de minuit 1.00 La dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil CC Thriller (F/B, 2015, 93’) de Joann Sfar Avec Freya Mavor et Benjamin Biolay Sur un coup de tête, une jeune femme décide de tout quitter pour partir sur la côte, en voiture.

2.35 La p’tite librairie 2.40 Cuisine ouverte 3.45 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Cauchemar en cuisine 6.00 M6 Music 6.29 M6 Kid 9.05 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Le bel inconnu de Noël C Comédie romantique (USA, 2019, 95’) de Damián Romay Avec Josh Ventura et Ashley Newbrough Après avoir quitté son petit-ami qui lui a fait la demande en mariage la moins romantique possible, elle reçoit une déclaration d’amour anonyme de son village natal.

15.55 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping Spéciale soeurs - Féminine en pull 17.30 Les reines du shopping Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe 18.40 Objectif Top Chef Semaine 7 Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs.

21.05 Cauchemar en cuisine Muret Avec Philippe Etchebest C’est à Muret, à quelques kilomètres de Toulouse, que Martine a passé un véritable appel au secours au chef Philippe Etchebest. Son mari Joël tient un restaurant depuis 11 ans, mais aujourd’hui, à plus de 70 ans et alors qu’il devrait profiter d’une paisible retraite, il s’épuise à la tâche. Malgré tous ses efforts, les clients se font de plus en plus rares et Joël ne peut pas se verser de salaire. Le moins que l’on puisse dire, c’est que dans ce restaurant dédié aux produits de la mer et aux poissons, le chef est allé de surprises en surprises.

22.55 Cauchemar en cuisine Saint-Estèphe Magazine Avec Philippe Etchebest Cette semaine, Philippe Etchebest débarque à Saint-Estèphe, en Dordogne, chez Thierry et Amanda, un couple franco-anglais qui a ouvert un pub il y a un peu moins d’un an. Contrairement à son habitude, quand il est arrivé, le chef a été agréablement surpris par la décoration «so british» et le charme à l’anglaise d’Amanda... Malheureusement, il a très vite déchanté! Produits surgelés, magrets de canard mal cuits, desserts industriels: le Chef a découvert un cuisinier qui, malgré ses 40 ans d’expérience, est le roi de la congélation! Et, pour ne rien arranger, dans ce restaurant, les problèmes s’accumulent.

0.45 Cauchemar en cuisine «Époye» 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 9-1-1 Lonestar 5.00 Bel RTL 8.35 La boutique 11.05 Shopping Hours 11.55 Histoires de familles 12.35 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.45 Histoires de familles 14.25 Cinq cartes de voeux pour Noël CC Drame romantique (USA, 2019, 84’) de Pat Williams Avec Torrey DeVitto et Chad Michael Murray À quelques jours de Noël, Jessica est abandonnée par son petit ami. Elle décide alors de faire une pause dans sa recherche du grand amour ainsi que dans les préparatifs de Noël, qui est pourtant sa période préférée.

16.05 Incroyables transformations Aquamarine - Sophie 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.10 Objectif Top Chef Philippe Etchebest emploie les grands moyens avec la création de l’Académie Top Chef. L’objectif: remporter la finale de Top Chef.

18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters 20.30 9-1-1 Lonestar «Les remplaçants» Un cadavre supplémentaire s’invite dans un enterrement et un IRM se passe mal.

Owen et Tommy ne se sentent pas à leur place dans leur propre environnement.

T.K. fait déjà des vagues à son nouveau poste.

21.20 9-1-1 Lonestar «Suivre son instinct» Un braquage de banque, un incendie dans un appartement et une femme enceinte égarée dans un parking font partie des appels reçus par l’équipe, des appels apparemment sans lien entre eux.

Carlos, lui, se retrouve à travailler sur une affaire en compagnie de son père, un Texas ranger.

22.10 Grey’s Anatomy «Le bon moment» Alors que l’on a besoin de plus de chirurgiens, Jo essaie de convaincre Bailey de la laisser changer de spécialité. Link, lui, accuse Amélia d’avoir dépassé les bornes alors qu’il traite un patient à distance.

Pendant ce temps, Winston a une idée originale.

23.05 Grey’s Anatomy «Sortir de sa bulle» Après une très longue route, Jackson arrive chez son père, Robert. Le chirurgien aimerait que celui-ci l’aide à trouver le droit chemin. Une autre personne pourrait lui apporter l’apaisement qu’il recherche.

0.00 Loïc, fou de cuisine Loïc n’est pas un chef, mais un fou de cuisine!

0.15 RTL info 19 heures 0.55 Jeux de nuit 2.55 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.45 6.00 6.50 6.59 7.00

Doutes Tracks Le dessous des cartes Arte reportage Arte journal junior Géo reportage Mexique, les joueurs de basket aux pieds nus 7.55 L’Italie par la côte 8.40 Invitation au voyage 9.25 Sécheresse en Europe, 10.20 À sec La grande soif des multinationales 11.30 42, la réponse à presque tout 11.55 Uruguay: gauchos, tango et élégance latine 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Élevage porcin - La conversion en bio, un pari sur l’avenir» 13.35 Mort à Venise CCC Drame (I/F, 1971, 132’) de Luchino Visconti Avec Dirk Bogarde et Björn Andrésen Venise 1891. Un compositeur allemand vieillissant tombe sous le charme d’un adolescent dans un hôtel.

16.00 Uruguay, sur les rives du Río de la Plata 16.55 Un kilomètre à pied Dans le sud de l’Angleterre 17.40 Invitation au voyage 18.55 Un kilomètre à pied Vers le Mont-Saint-Michel 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 A Musée Vous, A Musée Moi 20.55 Doutes CC 22.00 Drame (F, 2021, 68’) de François Hanss Avec Muriel Robin et Olivier Claverie Agnès Baer est la présentatrice d’une émission d’investigation à succès, «L’ombre d’un doute», produite par Gabriel, son mari et partenaire de toujours.

Alors qu’elle s’apprête à recevoir un prix couronnant sa carrière, elle rencontre une jeune femme qui lui fait de bouleversantes révélations. Partagée entre le choc et l’incrédulité, Agnès décide de mener l’enquête par elle-même, au risque de tout perdre.

22.05 H24, 24 heures dans la vie d’une femme 23.05 17 h - PLS 22.10 Citizen Jane, l’Amérique selon Fonda 23.15 Documentaire de Florence Platarets À travers le portrait de Jane Fonda, ce film retrace une histoire sociale et politique des États-Unis.

23.05 H24, 24 heures dans la vie d’une femme 0.05 0 h - Elle sera belle 23.10 Tracks 0.10 23.40 H24, 24 heures dans la vie d’une femme 0.40 9 h - Revenge porn 23.45 Kimberose 0.45 Concert privé à la salle Wagram, Paris 0.50 Ma vie en vrac Comédie (D, 2015, 104’) de Laura Lackmann Avec Claudia Eisinger et Katja Riemann 2.35 Mars, en quête de vie 3.35 Habiter le monde 4.00 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59

VENDREDI 5 novembre LA1

20.20 La grande vadrouille 11.50 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 La vengeance du serpent à plumes • 17.13 Nos chers voisins • 17.15 Nos chers voisins • 17.20 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons • 19.20 Alors on sort? • 19.21 Météo • 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.20 La grande vadrouille CCC Comédie (F, 1966, 125’) de Gérard Oury Avec Bourvil et Louis de Funès Pendant la Seconde Guerre mondiale, des parachutistes britanniques, un chef d’orchestre et un peintre en bâtiment, recherchés à Paris par les Allemands, cherchent à gagner la zone libre.

22.30 Tirage Euro Millions 22.35 La folle aventure de Louis de Funès Documentaire. Le perfectionniste 23.30 Studio foot - Vendredi Louvain/Ostende 23.45 OpinionS Les coulisses du PS 0.00 On n’est pas des pigeons Best of Présenté par Benjamin Maréchal, On n’est pas des pigeons! décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner «.

0.45 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde.

0.55 Météo 1.00 19 trente 1.35 On n’est pas des pigeons Best of

FR4 16.25 Angelo la débrouille • 17.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 17.45 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.25 Idéfix et les Irréductibles • 18.55 Goldorak • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox l’émission • 21.05 Génération Paname • 22.10 La relève du rire • 23.20 Le pitch cinéma • 23.25 Un petit jeu sans conséquence • 0.55 L’heureux stratagème • 2.45 Le livre de ma mère

AB3

60

6.35 Les vacances de l’amour • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Chicago Fire • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Familles nombreuses: la vie en XXL • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Ghost Whisperer • 20.15 Transformers 2: la revanche • 22.40 Transformers • 0.55 New York, unité spéciale • 3.00 Les filles d’à côté • 3.25 Les filles d’à côté • 3.50 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Non élucidé 9.30 La vengeance du serpent à plumes • 11.20 Les Anonymes • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Un Noël à Springdale • 15.35 Le Zapping au mètre • 15.40 Mentalist • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Non élucidé L’affaire Jacques Heusèle Lundi 17 novembre 2008, un assureur d’Arras ne rentre pas dîner chez lui. Il ne téléphone pas à son épouse, ne donne aucune nouvelle. Deux mois plus tard, son cadavre est repêché dans une rivière.

21.40 Les Simpson «Simpson Horror Show XVIII» Il arrive que la famille Simpson se retrouve, de manière inexplicable, plongée dans d’incroyables aventures. Certaines d’entre elles évoquent étrangement les scénarios les plus singuliers qu’Hollywood ait produits.

22.00 Les Simpson «Simpson Horror Show XIII» Au sommaire: «Envoyez les clones». Homer casse son hamac après avoir mangé toutes les crêpes que Marge avait préparé pour une kermesse de charité.

22.25 Les Simpson «Simpson Horror Show XIV» / «Simpson Horror Show XII» 23.15 Vews 23.25 Stress en cuisine Compet entre frangins Massimo et Geoffrey sont fans de métal mais aussi de bonne bouffe. Entre les deux amis pas question de se faire de cadeaux.

FR5 11.45 La quotidienne • 13.05 Vestiges • 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Vues d’en haut • 15.05 Des trains pas comme les autres (1/2) • 16.00 Le grand inventaire de la planète • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Un soir de fête avec Roberto Alagna • 23.05 Les Victoires du jazz • 0.35 La p’tite librairie

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 16.50 Révélations Monumentales • 18.35 Lutèce, l’enfance de Paris • 19.50 Des monuments et des hommes • 20.15 Historiquement Show • 20.50 New York, ton univers impitoyable • 22.15 Les femmes italiennes sont toutes des Miss! • 23.05 Max Factor, le héros des stars • 0.00 Ascension et déclin du nazisme • 1.45 Historiquement Show

CLUB RTL

20.05 S.O.S. fantômes 6.55 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka - une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.10 Yapaka - une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 S.O.S. fantômes CC Comédie fantastique (USA, 1984, 101’) de Ivan Reitman Avec Bill Murray et Dan Aykroyd Trois parapsychologues travaillant au service de l’université de New York perdent leur emploi. Pour se reconvertir, ils se lancent dans le secteur privé et ouvrent une agence: S.O.S. fantômes.

22.05 Je vends ma maison En Belgique, de nombreux propriétaires ont besoin d’aide pour vendre leur maison.

Trois agents immobiliers vont conseiller les participants pour rafraîchir, réparer et mettre en valeur leur bien.

22.40 Météo 22.45 Men in Black: International C Science-fiction (USA/GB, 2019, 110’) de F. Gary Gray Avec Chris Hemsworth Les Men in Black ont toujours protégé la Terre de la vermine de l’Univers. Aujourd’hui, ils s’attaquent à la menace la plus importante qu’ils aient jamais rencontrée à ce jour.

0.45 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 19.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action Délinquance sous surveillance: au coeur de la police municipale d’Orléans À 120 kilomètres au sud de Paris, dans le Loiret.

23.00 Enquête d’action Gendarmes de choc: missions sensibles dans la Loire!

0.00 Enquête d’action Soldats d’élite: au coeur des commandos montagne 2.00 Enquête d’action Policiers d’élite: au coeur du RAID 3.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Vous avez un coli 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 La bataille des couples • 17.20 La bataille des couples • 18.15 Les Marseillais vs le Reste du monde • 19.05 Incroyables transformations 20.10 Vous avez un colis Vous avez l’habitude de voir les experts et les journalistes donner leurs avis sur des objets du quotidien ? Avec «Vous avez un colis», la tendance s’inverse.

5 familles, aux caractères et modes de vie bien différents, nous ouvrent les portes de leur foyer pour tester en exclusivité des produits de toutes sortes.

21.25 Top Chef Au menu: «L’épreuve des proches avec Arnaud Lallement (3 étoiles)». Le chef défie les candidats de réinterpréter une recette emblématique de leur région; «Le défi d’Hélène Darroze (2 étoiles): l’oeuf».

23.45 Les Marseillais vs le Reste du monde Depuis le début de l’émission, les Marseillais et le reste du monde s’affrontent pour soulever la coupe. Pour l’instant, au nombre de victoires, l’avantage est toujours aux Marseillais.

0.45 Scènes de ménages 1.00 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

Ces jeux sont classés par catégories.

3.00 Téléachat

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.10

R.I.P.D. Brigade fantôme Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Road Trip» 13.00 Alerte Cobra «Le roi d’Ayada» 13.55 Alerte Cobra «Halloween» 14.50 Alerte Cobra «Au nom du fils» 15.40 Alerte Cobra «Le virus de l’amour» 16.30 Alerte Cobra «Entre frères» 17.20 Alerte Cobra «Une journée épouvantable» 18.15 Top Models 19.05 Le Caméléon «Sur la corde raide» 19.55 Le Caméléon «L’élément révélateur» 20.55 R.I.P.D. Brigade fantôme C Comédie (USA, 2013, 96’) de Robert Schwentke Avec Jeff Bridges et Ryan Reynolds Prodige de la police de Boston, heureux en amour, Nick Walker est un homme comblé. Un jour qu’il se prépare à rendre l’or trouvé lors d’une descente, il est tué par Hayes, son coéquipier.

22.30 Max Payne C Action (USA, 2008, 100’) de John Moore Avec Mark Wahlberg et Mila Kunis Max Payne, un flic aux méthodes musclées, décide de quitter son travail pour s’occuper de sa famille.

0.15 Libertinages 0.35 Alerte Cobra «Terrain miné» 1.20 Alerte Cobra «Nudistes et chasse au trésor» 2.10 Alerte Cobra «Cours, Julia, cours»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 13.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 20.05 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 Magazine 22.45 Joker 23.45 Depois, Vai-se a Ver e Nada Best Of 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 Gramofone 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Madeirenses Lá Fora 4.45 Freguesias da Madeira 5.15 Volta ao Mundo 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Uma História de Autonomia

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 21.55 La suerte en tus manos 22.15 Ciné 23.30 La fuga de Segovia (1981, 120’) Con Xabier Elorriaga 1.30 En portada 2.05 España directo 3.05 Paralimpicos 3.30 Noticias 24 Horas

5 novembre VENDREDI TV5 Europe

21.00 Lâcher prise 15.35 Sur les murs • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Nous, les Européens • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 17.55 L’écologie en action • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 L’invité • 18.40 Camille CC Drame de Boris Lojkine (F/Centrafrique, 2019, 90’) • 20.10 Mama Lova • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Lâcher prise «Pourrais-tu être plus vague?». «À notre étage, les fenêtres ouvrent pas».

«Carpe diem, crisse!»

Madeleine doit amener son père à un rendez-vous médical et force Gilles à jouer au chauffeur. Kevin craint que Valérie ait changé d’idée à propos du bébé. Lors d’une réunion de famille impromptue, on réalise que personne ne sait vraiment où elle est passée.

22.05 La maison des folles «Chapitre 7» Alizée suggère aux filles une activité nocturne interdite. Le soir venu, les filles mettent le plan à exécution. Le lendemain matin, Sahara reçoit un appel de sa mère qui lui fait une demande inquiétante.

22.20 Le journal de la RTS 22.50 Météo 23.00 #Investigation 0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 0.55 Face aux territoires 1.40 Ramdam CCC Comédie (F, 2019, 90’) de Zangro Avec Lyes Salem et Christian Abart 3.15 Ô la belle vie Donezan, le Québec ariégois

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.04 Previsioni sulla viabilita • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité .

21.25 Intrattenimento 23.55 TG1 Sera 0.00 TV7 Magazine.

Con Mario Orfeo 1.05 RaiNews24 1.35 Che tempo fa 1.40 Sottovoce 2.10 Cinematografo Con Gigi Marzullo 3.10 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Alex Vizorek donne...

15.40 Les maîtres des saveurs d’Occitanie • 16.45 Le dessous des cartes • 17.00 Curieuse de nature dans les îles • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Mon grain de sel en Méditerranée • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Alex Vizorek donne le tempo au festival Musiq3 Le Festival Musiq3 souffle ses dix bougies en fanfare.

Pour que la fête soit parfaite, Alex Vizorek et Caroline Veyt accueillent celles et ceux qui ont marqué les éditions précédentes.

23.15 Le journal de la RTS 23.50 Demain Genève Avides de comprendre les rouages du changement, des jeunes citoyens sillonnent Genève et découvrent des porteurs d’initiatives qui oeuvrent depuis plusieurs décennies dans le sens d’un avenir durable.

1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Cyclisme Tour du Faso. 8e étape: Koubri - Pô (122 km).

Les temps forts de la huitième étape: Koubri/Pô (122 km).

1.55 Les plus beaux treks La grande traversée du Jura La grande traversée du Jura est un itinéraire au long court de presque 400 km qui traverse toute la chaîne du Jura entre le pays de Montbéliard et la ville de Culoz, dans le département de l’Ain. 2.55 Épicerie fine Le Médoc Atlantique 3.25 Questions pour un champion

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.15 Detto fatto • 17.15 Missione Beauty • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 Onorevoli Confessioni 0.40 O anche no 1.50 I lunatici 2.40 Rex Série policier 4.00 Appuntamento al cinema 4.10 PNC 5.30 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 5.45 La Grande Vallata

TCM

20.50 Un justicer dans la ville 12.20 Les maraudeurs attaquent CCC Guerre de Samuel Fuller (USA, 1962, 98’) • 13.55 Dans la vallée d’Elah CC Drame de Paul Haggis (USA, 2007, 120’) • 15.55 Le flingueur C Action de Michael Winner (USA, 1972, 92’) • 17.30 Mister Majestyk CC Aventures de Richard O. Fleischer (USA, 1974, 105’) • 19.10 Un espion de trop CC Espionnage de Don Siegel (USA, 1977, 100’).

Avec Charles Bronson et Lee Remick 20.50 Un justicier dans la ville C Policier (USA, 1974, 84’) de Michael Winner Avec Charles Bronson et Vincent Gardenia Joanna et Carol, respectivement épouse et fille de Paul Kersey, ont été sauvagement agressées dans leur appartement.

22.20 Les collines de la terreur C Western (USA/GB, 1971, 96’) de Michael Winner Avec Charles Bronson 0.00 Les colts au soleil C Western (E/I/GB/USA, 1973, 90’) de Peter Collinson Avec Richard Crenna 1.35 La cible hurlante CC Drame (GB, 1972, 95’) de Douglas Hickox Avec Oliver Reed

TMC 6.45 Téléshopping • 8.45 La rose de Noël • 10.30 Un petit cadeau du Père Noël • 12.10 Un millier de flocons • 13.55 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.20 Profession Comédien avec Bertrand Uzeel • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Charmed • 21.55 Charmed • 22.45 Charmed • 23.40 Charmed • 0.25 Programmes de nuit

RAI 3 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Gli imperdibili • 15.30 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 DIA 1991 - Parlare poco Apparire mai • 22.45 La Versione di Fiorella • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 11.45 Danger Force • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Danger Force • 17.20 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente

EUROSPORT

20.00 Tennis 7.00 Cyclisme sur piste: Championnats du monde. 4e journée. Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix • 8.30 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 3e tour • 9.45 Eurosport Tennis Club • 10.00 Cyclo-cross: X²O Badkamers Trofee. Course dames. À Oudenaarde • 10.30 Cyclocross: X²O Badkamers Trofee. Course messieurs • 11.30 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. 3e tour • 13.45 Tennis: Rolex Paris Masters ATP. Quarts de finale 20.00 Tennis Direct. Rolex Paris Masters ATP. Quarts de finale.

22.00 Eurosport Tennis Club Ce magazine propose un tour d’horizon complet de l’actualité du tennis mondial.

22.15 News 22.20 Judo Paris Grand Slam. 1re journée.

23.15 Cyclo-cross X²O Badkamers Trofee.

Course messieurs. À Oudenaarde (Belgique).

1.30 Cyclisme sur piste Championnats du monde. 5e journée.

Au vélodrome Jean-Stablinski, à Roubaix.

3.00 Snooker Open d’Angleterre.

Quarts de finale.

TVBreizh 6.50 Section de recherches • 7.50 Section de recherches • 8.55 Section de recherches • 10.00 Section de recherches • 11.05 Section de recherches • 12.05 Mentalist • 13.00 Mentalist • 13.55 Mentalist • 14.40 Mentalist • 15.35 Mentalist • 16.30 Mentalist • 17.15 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Section de recherches • 21.45 Section de recherches • 22.35 Section de recherches • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.55 Dégel du Pergélisol, une bombe à retardement • 11.50 Terres extrêmes • 12.45 Voyage sur les flots célestes: les cartographies de l’Univers • 13.40 Les mondes d’Ushuaïa • 15.30 La grande migration • 17.50 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Sainte-Hélène, bastion de la biodiversité • 21.40 Cuba, le paradis en sursis • 23.25 L’homme qui murmurait à l’oreille des cerfs • 0.20 Ushuaïa nature

KIKA 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 ECHT • 15.25 Dschermeni • 15.50 Lassie • 16.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 17.25 Belle und Sebastian • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.15 Super Wings • 18.35 Zoés Zauberschrank • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Tom Sawyer • 19.25 logo! • 19.30 Die beste Klasse Deutschlands 2021 • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 13.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons 20.30 ArtBox 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 RTL Radio Web TV

.DOK 17.00 Guitare & Mandoline, Marijke & Michiel 17.50 Automotoshow 18.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.20 CSV Live 18.40 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.00 ADR Tëlee 19.30 Dikrich TV 20.00 MATV - Mamer Televisioun 20.30 Gemeng Kielen 21.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 21.30 Faszinatioun Motorsport 22.10 ADR Tëlee 22.40 CSV Live 23.10 D’Gemeng Kielen informéiert 23.40 Dikrich TV 0.10 Leo’s Graffiti Mam Sascha Ley, Ender Frings e.a.

Regie: Leo Folschette

APART TV 19.20 CSV LIFE 19.50 Police TV 20.00 Kiermes zu Hënchereg 2021 20.20 ADR-Tëlee 20.50 Léiffrawëschdag 2021 zu Kielen 21.00 La Mine des terres rouges 23.00 CSV LIFE 23.30 RPL TV

61

CinéCritique

Der Getriebene

In „Les Intranquilles“erzählt Joachim Lafosse von den Verwüstungen, die bipolare Störungen anrichten können. Ein tiefgründiger Film über einen unsichtbaren Feind und die Liebe, die ihm trotzt.

Sommer am Meer. Keine Wolke am Himmel. Leïla ruht an einem kleinen Strand in einer einsamen Bucht. Ihr Mann und Sohn Amine sind mit dem Motorboot unterwegs. Ein Nachmittag wie jeder andere. Doch die Idylle trügt. Irgendwann sagt der Vater zum Kind, dass es das Steuer übernehmen und allein ans Ufer zurückfahren soll. Er würde lieber schwimmen. Dass die Mutter nicht in Panik ausbricht, sondern bis zum Sonnenuntergang Ausschau nach Damien hält, ist ein erster Hinweis darauf, dass sie daran gewöhnt ist, dass etwas schief läuft.

Damien (Damien Bonnard) leidet an bipolaren Störungen. Die meiste Zeit ist er überaktiv und euphorisch, und weil er sich weigert, stimmungsstabilisierende Medikamente zu nehmen, findet er zu keiner Tageszeit Ruhe. Darüber, dass er vollbekleidet aus einer Laune heraus in einen Teich springt, kann man noch schmunzeln. Wenn er jedoch um zwei Uhr morgens das Motorrad reparieren oder nach mehreren schlaflosen Nächten Auto fahren will, endet der Spaß.

Vor allem für Leïla. Immer wieder fleht sie ihren Mann an, die Lithium-Pillen

zu nehmen, die der Arzt ihm verschrieben hat. Andernfalls würden die Krisen schlimmer und ein Krankenhausaufenthalt unvermeidbar werden. Aber nichts hilft. Damien driftet zusehends ab, während seine Frau die Kraft verliert, ihn zur Vernunft zu bringen. „Les Intranquilles“ ist eine Fortsetzung von „À perdre la raison“ und „L´économie du couple“, in denen Joachim Lafosse sich mit dem Zusammenbruch einer Familie und eines Paares angesichts eines unsichtbaren Gegenspielers auseinandersetzt. Diesmal geht es nicht um perverse Manipulationsspielchen oder Geldmangel, sondern um eine heimtückische Krankheit. Das Resultat ist derweil das gleiche. Die eigenen vier Wände verwandeln sich in ein Kriegsgebiet. Geschossen wird dort zwar nicht mir scharfer Munition, dennoch sind alle beständig in Gefahr, verletzt zu werden. Dass Leïla (Leïla Bekhti, grandios) diesen nie endenden Wahnsinn eines Tages nicht länger erträgt, ist keineswegs verwunderlich. Andere hätten schon viel früher aufgegeben.

Einerseits stellt Joachim Lafosse das alltägliche Leben mit einem bipolaren Menschen als die Hölle dar. Andererseits zeigt er, wie kreativ psychisch Kranke sein können. Damien ist ein gefragter Maler. In seinem Atelier ist er wie verwandelt. Voller Leidenschaft und konzentriert. Gleichzeitig frisst die künstlerische Arbeit ihn ebenso auf wie seine Psychose. Gefordert ist ebenfalls der Zuschauer. Von der ersten bis zur letzten Minute dieser Luxemburger Koproduktion ist man auf der Hut. Genau wie Leïla. Ständig ist zu befürchten, dass ein Unglück passiert. Dass Damien die Hand ausrutscht. Dass Amine sich vor seinem Vater zu fürchten beginnt. Dass die Mutter erschöpft zusammenbricht. Nichts von dem passiert. Weil der Film trotz aller Unerträglichkeit von etwas anderem getragen wird. Von der Liebe einer Frau zu ihrem Mann und ihrer Familie.

In einer der beeindruckendsten Szenen schreit sich die Möbelrestauratorin ihre Wut regelrecht von der Seele. Fünfzehn Kilo habe sie in zwei Jahren zugenommen, weil sie keine Zeit mehr hätte, sich um sich selbst zu kümmern. Weil sie dauernd für andere da zu sein hat.

Damit kein Chaos entsteht. Davon hat sie nach dem x-ten Streit die Nase voll.

Wäre sie gegangen, niemand hätte ihr Vorwürfe gemacht. Leïla bleibt jedoch.

Damien wird ihr nie geben können, wassie verdient oder erwartet. Er wird auch nie gesund werden. Doch er will es zumindest versuchen.

Gabrielle Seil

Les Intranquilles ★★★★★ Regie: Joachim Lafosse, mit Damien Bonnard, Leïla Bekhti, F /B/L 2021, 118 Minuten

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR21 44 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

22.10.2021 07:52:30

cinéprogramme

27 octobre - 2 novembre 2021

LUI

THRILLER

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Guillaume Canet Avec Guillaume Canet Virginie Efira Mathieu Kassovitz Laetitia Casta FR 2020 88 minutes

Un compositeur en mal d‘inspiration, qui vient de quitter femme et enfants, pense trouver refuge dans une vieille maison à flanc de falaise, sur une île bretonne déserte.

Dans ce lieu étrange et isolé, il ne va trouver qu‘un piano désaccordé et des visiteurs bien décidés à ne pas le laisser en paix...

"C'est sans doute mon film le plus personnel", affirme Guillaume Canet, qui signe ici son septième long métrage après notamment Mon idole, Ne le dis à personne et Les petits mouchoirs. Et d'ajouter : "Il comporte certains éléments que j'ai vécus ou ressentis mais ce n'est pas un film autobiographique. Je connais bien le connard qui arrive à un certain moment du récit. Comme le personnage, j'ai, moi aussi, vécu cette scène avec Me

Je

mon père (joué par Patrick Chesnais), parti de la maison quand j'avais dix ans et victime d'un infarctus derrière la porte quelques secondes plus tard. Comme le héros, j'ai grandi avec la conviction que j'avais été le déclencheur de sa maladie. Je me suis senti coupable. Et, comme lui, je me pose quotidiennement des questions sur ce que c'est qu'être un bon père, comment faiton pour en être un ? On aimerait que nos enfants ne grandissent pas trop vite et, en même temps, on voudrait qu'ils mûrissent plus rapidement, on se sent démuni… Mais le film reste une fiction ; je ne suis ni fou ni bipolaire, j'ai envie de dire, pas plus que mon héros". A noter que le réalisateur proposera prochainement son nouveau film : Astérix et Obélix : L'empire du milieu.

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

LUI Ciné Utopia - Lux. V.Fran.

14.00 19.00 14.00 19.45 14.00 14.00 14.00 19.00 19.00 19.15 19.00 19.00

cinéprogramme

27 octobre - 2 novembre 2021

NOUVEAU AFFAMÉS

HORREUR Réalisateur Scott Cooper

Avec Keri Russell, Jesse Plemons, Jeremy T. Thomas, Graham Greene US 2020 - 100 minutes Dans une petite ville minière de l'Oregon, Julia Meadows, une institutrice, et Paul, son frère policier, enquêtent sur un jeune écolier, martyrisé dans son école. Les secrets de ce dernier vont entraîner d'effrayantes conséquences, notamment lorsque Julia et Paul découvrent que leur père et leur petit frère n'y sont pas étrangers…

NEWE CONTRA

TRAGIKOMÖDIE Regisseur Sönke Wortmann

Mit Nilam Farooq, Christoph Maria Herbst, Hassan Akkouch, Ernst Stötzner DE 2020 - 144 Minuten Das war eine fremdenfeindliche Bemerkung zu viel: Professor Richard Pohl droht von seiner Universität zu fliegen, nachdem er die Jura-Studentin Naima Hamid in einem vollbesetzten Hörsaal beleidigt hat. Als das Video viral geht, gibt Universitätspräsident Alexander Lambrecht seinem alten Weggefährten eine letzte Chance: Wenn es dem rhetorisch begnadeten Professor gelingt, die Erstsemestlerin Naima für einen bundesweiten Debattier-Wettbewerb fitzumachen, wären seine Chancen vor dem Disziplinarausschuss damit wesentlich besser....

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

AFFAMÉS Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 19.30 16.30 19.15 21.30

D. Fass.

16.45

Ciné Scala - Diekirch 19.15 21.30

16.45

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 21.00 Ciné Sura - Echternach

VOST VOST 18.30

18.30

D. Fass.

20.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15 22.15

D. Fass.

22.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

22.15 22.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.00 20.15 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 23.15

NOUVEAU LA CIVIL

THRILLER Réalisateur Teodora Mihai

Avec Arcelia Ramirez, Alvaro Guerrero, Jorge A. Jimenez, Ayelén Muzo BE, MX, RO 2021 - 135 minutes Cielo découvre que sa fille a été enlevée par un cartel dans le nord du Mexique. Les autorités refusant de lui venir en aide, elle décide de prendre elle-même les choses en main.

Elle débute son enquête et gagne la confiance de Lamarque, un militaire peu conventionnel déployé dans la région.

Il accepte de l'assister dans sa recherche, car les informations de Cielo peuvent être utiles à ses propres opérations.

Leur collaboration va entraîner la quinquagénaire dans une terrible spirale de violence…

NOUVEAU LA FAMILLE ADDAMS 2 : UNE VIRÉE D‘ENFER ANIMATION Réalisateurs G. Tiernan, C. Vernon, L. Brousseau, K. Pavlovic US 2021 - 93 minutes -

Bouleversés par le fait que leurs enfants grandissent trop vite, Morticia et Gomez Adams décident de quitter leur sombre manoir, d‘entasser Mercredi, Pugsley, Oncle Fester et les autres dans leur camping-car hanté et de prendre la route pour des vacances en famille...

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.15 22.30

D. Fass.

22.15

22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.15 22.15

22.15

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 20.00 19.45 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 23.15 Kinoler - Kahler

VOST

21.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 20.00

D. Fass.

CONTRA Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

19.30 13.45 18.45 18.45 17.00 17.15 18.45 19.45 19.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

17.15 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.45 19.45 19.30 19.30 19.30 19.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

17.00 19.30 17.15 19.45 19.45 17.15 17.15 19.45 19.45 19.45 19.45

NOUVEAU LAST NIGHT IN SOHO THRILLER Réalisateur Edgar Wright Avec Anya Taylor-Joy, Thomasin McKenzie, Diana Rigg, Matt Smith US 2021 - 116 minutes -

Une jeune fille, passionnée par la mode, parvient mystérieusement à voyager dans les années 1960 où elle rencontre son idole, une éblouissante chanteuse en devenir. Mais le Londres des années 60 cache de lourds secrets, et le temps semble se désagréger avec de lourdes conséquences...

NOUVEAU MÊME LES SOURIS VONT AU PARADIS ANIMATION Réalisateurs Jan Bubenicek, Denisa Grimmová FR, 2021 - 86 minutes -

LA CIVIL Ciné Utopia - Lux. VOST 16.00 14.30 16.00 16.00 14.00 15.45 15.00 18.30 18.30 18.30 16.45 18.45 18.30 18.30

LA FAMILLE ADDAMS 2 : UNE VIRÉE D‘ENFER Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

Après un malencontreux accident, une jeune souris au caractère bien trempé et un renardeau plutôt renfermé se retrouvent au paradis des animaux. Dans ce monde nouveau, ils doivent se débarrasser de leurs instincts naturels et suivre tout un parcours vers une vie nouvelle. À travers cette aventure, ils deviennent les meilleurs amis du monde et la suite de leur voyage leur réservera bien des surprises...

D. Fass.

16.00

D. Fass.

16.00

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00

D. Fass.

14.00

Ciné Sura - Echternach

14.00

D. Fass.

16.00

Cine Waasserhaus - Mondorf...

16.15 14.00

D. Fass.

14.00

Cine Waasserhaus - Mondorf...

16.15

14.00

V.Fran.

27 octobre - 2 novembre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

CineKursaal - Rumelange 16.15 14.00 16.15

Ma D. Fass.

16.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

14.15 14.15 14.15 14.15 14.00 14.15 14.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

16.45 16.45 16.45 10.30 10.30 10.30 10.30 16.45 17.15 16.45 16.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.00 14.15 14.00 10.30 10.30 10.30 10.30 14.00 14.00 14.00 14.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

13.45 10.00 10.00 10.00 10.00 17.00 13.45 14.15 13.45 13.45 17.00 16.45 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 17.15 16.45 17.00 16.45 16.45 Kinoler - Kahler

D. Fass.

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

16.30

LAST NIGHT IN SOHO Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch VOST 19.30 19.15 21.45 19.15 21.45 19.15 19.45 Ciné Starlight - Dudelange 18.30 18.30 19.00 16.00

VOST 21.00

Ciné Sura - Echternach 20.15

VOST 18.00

Ciné Utopia - Lux. VOST 21.30 21.30 21.00 21.45 21.45 21.30 21.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.15 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 20.55 22.15 22.15 22.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.15 16.30 17.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz 18.00

VOST

MÊME LES SOURIS VONT AU PARADIS Ciné Utopia - Lux. V.Fran.

14.15 14.00 14.00 14.00 13.45 13.45 14.00

THE FRENCH DISPATCH Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.45 19.30 Ciné Scala - Diekirch 14.00 19.45 14.00 19.30 17.00

20.00

D. Fass.

D. Fass.

19.45

19.30 20.00

VOST

Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.30 18.30 19.00 16.15 16.15 Ciné Sura - Echternach 18.00

18.00

D. Fass.

Ciné Utopia - Lux. V.Fran.

16.30 16.00 16.15 16.00 16.00 16.00 16.15 19.00 19.00 18.45 18.30 18.30 18.45 18.45

NOUVEAU THE FRENCH DISPATCH

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Wes Anderson Avec Léa Seydoux, Timothée Chalamet, Christoph Waltz, Owen Wilson US 2021 - 108 minutes -

Journal américain, The French Dispatch a une petite antenne dans une ville française appelée Ennui-sur-Blasé. Un jour, le rédacteur en chef du magazine envoie ses journalistes enquêter sur plusieurs événements, notamment Moses Rosenthaler, un psychopathe emprisonné qui se révèle artiste, et les manifestation de Mai 68...

ATLAS

DRAME Réalisateur Niccolò Castelli Avec Matilda De Angelis, Helmi Dridi, Angelo Bison, Nicola Perot CH 2021 - 90 minutes -

Passionnée d'escalade, Allegra survit à un attentat terroriste qui coûte la vie à trois de ses amis. Anéantie, rongée par la culpabilité et la haine, elle n'est plus elle-même. Ses proches sont démunis face à sa souffrance. Pour retrouver confiance et amour, elle doit entreprendre un parcours escarpé et se remettre en question. Elle croise Arad, un jeune réfugié du Moyen-Orient, ce qui la mène à une rencontreaffrontement avec l'Autre...

CANDYMAN HORREUR Réalisateur Nia Dacosta

Avec Yahya Abdul-Mateen II, Teyonah Parris, Nathan Stewart-Jarrett, Colman Domingo US 2021 - 91 minutes Les habitants de Cabrini Green, une des cités les plus insalubres en plein cœur de Chicago, ont toujours été terrorisés par une effroyable histoire de fantôme, passant de bouche à oreille, où il est question d‘un tueur tout droit sorti de l‘enfer, avec un crochet en guise de main, qui pourrait être de nouveau invoqué pour venir semer la terreur. Dix ans après que la dernière des tours de la cité ait été détruite, l‘artiste peintre Anthony McCoy et sa petite amie Cartwright, emménagent dans un appartement luxueux, sur le site de l‘ancienne cité, aujourd‘hui reconverti en résidence réservée à une classe sociale jeune et aisée...

cinéprogramme ANNETTE

COMÉDIE MUSICALE Réalisateur Leos Carax Avec Adam Driver, Marion Cotillard, Simon Helberg, Rila Fukushima FR, MX, US 2021 - 139 minutes -

Los Angeles, de nos jours. Henry est un comédien de standup à l‘humour féroce. Ann, une cantatrice de renommée internationale. Ensemble, sous le feu des projecteurs, ils forment un couple épanoui et glamour. La naissance de leur premier enfant, Annette, une fillette mystérieuse au destin exceptionnel, va bouleverser leur vie...

BABY BOSS 2 : UNE AFFAIRE DE FAMILLE ANIMATION Réalisateur Tom McGrath US 2021 - 107 minutes -

Tim et sa femme Carole vivent en banlieue où il s‘occupe du foyer pendant qu‘elle fait bouillir la marmite. Ils ont deux enfants : Tabitha, une petite fille de 7 ans à l‘intelligence remarquable et Tina, leur adorable nouveau-née. Tabitha, est première de sa classe dans une école pour surdoués, adule son oncle Ted et rêve de marcher sur ses pas, ce qui inquiète beaucoup Tim qui craint qu‘elle ne passe à côté de son enfance à force de travailler si dur. Mais il va découvrir que Tina n‘est autre qu‘un espion à la solde de Baby Corp. Infiltrée, elle enquête sur l‘école de Tabitha, et plus spécialement sur son fondateur, le mystérieux Docteur Edwin Armstrong...

DIE PFEFFERKÖRNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE ABENTEUER Regisseur Christian Theede DE 2021 - 85 Minuten -

Die Pfefferkörner in vollem Einsatz für den Planeten: Die Ozeane als riesige Müllkippe? Die kann die Meeresbiologin Jaswinder unmöglich zulassen! Im zweiten spannenden Kino-Abenteuer der Pfefferkörner kommen die Hamburger Jung-Detektive einem skrupellosen Umweltverbrechen auf die Spur: Alice, Jonny, Clarissa und Hanna begeben sich auf eine Suchmission nach der verschwundenen Meeresbiologin Jaswinder, der Mutter von Alice‘ Freund Tarun. Sie hatte sich dem Umweltschutz gewidmet und forschte daran, das Meer vom Plastikmüll zu befreien...

cinéprogramme

27 octobre - 2 novembre 2021

DUNE

EIFFEL

SCIENCE-FICTION Réalisateur Denis Villeneuve

DRAMATIQUE Réalisateur Martin Bourboulon

Avec Jason Momoa, Timothée Chalamet, Zendaya, Rebecca Ferguson US 2021 - 155 minutes -

Avec Romain Duris, Emma Mackey, Pierre Deladonchamps, Armande Boulanger FR 2020 - 108 minutes -

Paul Atreides, jeune homme aussi doué que brillant est voué à connaître un destin hors du commun qui le dépasse totalement. S‘il veut préserver l‘avenir de sa famille et de son peuple, il devra se rendre sur la planète la plus dangereuse de l‘univers - la seule à même de fournir la ressource la plus précieuse au monde, capable de décupler la puissance de l‘humanité. Tandis que des forces maléfiques se disputent le contrôle de cette planète, seuls ceux qui parviennent à dominer leur peur pourront survivre dans cet univers terrifiant...

Venant tout juste de terminer sa collaboration sur la Statue de la Liberté, Gustave Eiffel est au sommet de sa carrière. Le gouvernement français veut qu‘il crée quelque chose de spectaculaire pour l‘Exposition Universelle de 1889 à Paris, mais Eiffel ne s‘intéresse qu‘au projet de métropolitain. Tout bascule lorsqu‘il recroise son amour de jeunesse.

Leur relation interdite l‘inspire à changer l‘horizon de Paris pour toujours...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher

19.00

Prabbeli - Wiltz 20.15

VOST VOST

ANNETTE Ciné Utopia - Lux. VOST 18.00 13.45 18.30 13.45 21.00 21.15 18.30 21.30 21.30

ATLAS Ciné Starlight - Dudelange

21.00

VOST

BABY BOSS 2...

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

14.30 13.45 13.45 14.30 13.30

FIGLI

HALLOWEEN KILLS

Avec Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Babak Karimi, Gianfelice Imparato IT 2020 - 97 minutes -

Avec Robert Longstreet, Jamie Lee Curtis, Kyle Richards, Anthony Michael Hall US 2021 - 106 minutes -

COMÉDIE Réalisateur Giuseppe Bonito

Mariés depuis longtemps, Nicola et Sara sont les heureux parents d‘une fillette de six ans. Mais ce qui a commencé comme un doux conte de fées se transforme en véritable cauchemar avec l‘arrivée de Pietro, le deuxième enfant du couple. Le seul salut semble être une baby-sitter, mais la recherche est ardue et trouver celle qui leur convient semble être une entreprise titanesque. Entre les pleurs des bébés, les machines à laver, les cris et les tâches ménagères accumulées, Sara et Nicola pourront-ils surmonter la crise engendrée par la naissance de leur deuxième enfant?

HINTERLAND

THRILLER Réalisateur Stefan Ruzowitzky Avec Murathan Muslu, Liv Lisa Fries, Marc Limpach, Max von der Groeben AT, LU 2021 - 99 minutes -

Vienne, 1920. Peter Perg rentre chez lui après la Grande Guerre, après des années de captivité. Mais la Vienne où il rentre ne ressemble en rien à l‘endroit qu‘il a connu. La nouvelle République autrichienne prospère grâce à la liberté artistique, mais des mouvements antidémocratiques se profilent au-dessus de nos têtes. Etranger dans sa ville natale, sa vie prend un tournant lorsqu‘un de ses anciens camarades est assassiné. Soudain, les meurtres mystérieux d‘anciens combattants se multiplient. Personnellement lié aux victimes, Perg décide de traquer le tueur. En progressant dans son investigation glauque, c‘est un passé cruel qu‘il va voir ressurgir...

HORREUR Réalisateur David Gordon Green

Laurie Strode, sa fille Karen et sa petite fille Allyson viennent d‘abandonner le monstre au célèbre masque, enfermé dans le sous-sol de la maison dévorée par les flammes. Laurie a la certitude qu‘elle vient enfin de se débarrasser de celui qui la harcèle depuis toujours. Mais Micheal Myers parvient à s‘extirper du piège où Laurie l‘avait enfermé et son bain de sang recommence. Surmontant sa douleur pour se préparer à l‘affronter encore une fois, elle va inspirer la ville qui décide de l‘imiter et de se soulever pour exterminer ce fléau indestructible. Les trois générations de femmes vont s‘associer à une poignée de survivants du premier massacre...

ILLUSIONS PERDUES

DRAME Réalisateur Xavier Giannoli Avec Benjamin Voisin, Cécile de France, Vincent Lacoste, Xavier Dolan FR 2021 - 150 minutes Lucien est un jeune poète inconnu dans la France du XIXème siècle. Il a de grandes espérances et veut se forger un destin. Il quitte l‘imprimerie familiale de sa province natale pour tenter sa chance à Paris. Livré à lui-même dans la ville fabuleuse, le jeune homme va découvrir les coulisses d‘un monde voué à la loi du profit et des faux-semblants.

Une comédie humaine où tout s‘achète et se vend, la littérature comme la presse, la politique comme les sentiments. Il va aimer, il va souffrir, et survivre à ses illusions...

Ciné Starlight - Dudelange

D. Fass.

14.00 14.00 10.30

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf...

14.00

16.00

CineKursaal - Rumelange 16.00

14.00

D. Fass.

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

14.00 10.30 10.30 10.30 10.30 13.45 13.45 13.45 13.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

13.30 14.15 14.15 14.15 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

14.30

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

14.30

CANDYMAN Ciné Starlight - Dudelange

19.00

VOST

Ciné Sura - Echternach 20.15

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST

20.00

CLIFF RICHARD THE GREAT 80 TOUR Ciné Utopia - Lux.

16.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.30

VOST VOST

DIE PFEFFERKOERNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

17.00 17.00 17.00 14.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

DUNE Ciné Utopia - Lux.

VOST

27 octobre - 2 novembre 2021 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

21.15 21.15 21.15

Ma 20.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.15 20.00 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 13.45 16.30 14.30 16.30 16.45 16.45 16.45 17.00 20.15 16.45 20.15 20.15 20.00 20.15 20.15 20.15

EIFFEL Ciné Starlight - Dudelange 15.00

V.Fran.

Cine Waasserhaus - Mondorf...

20.30

V.Fran.

20.30 18.15

CineKursaal - Rumelange 20.15

V.Fran.

20.45 18.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.00

V.Fran.

IO STO BENE

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Donato Rotunno Avec Renato Carpentieri, Alessio Lapice, Sara Serraiocco, Marie Jung DE, BE, IT, LU 2019 - 100 minutes -

La rencontre entre deux personnages principaux: Antonio, qui est un vieux monsieur de 75 ans, qui a sa vie derrière lui, qui se sent seul, inutile, est veuf et un peu mis de côté par ses proches et qui est hanté par les images de sa terre d‘origine, l‘Italie. L‘autre personnage est une jeune femme de 24 ans, Italienne, qui arrive au Lux., elle est à la recherche d‘un autre avenir que celui que l‘Italie d‘aujourd‘hui lui propose...

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

14.00 14.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

FIGLI Ciné Starlight - Dudelange

18.30

VOST

HALLOWEEN KILLS Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

VOST

20.00

VOST

20.00

Ciné Scala - Diekirch 17.15 22.00 22.00 22.00

VOST

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 21.30

VOST

Ciné Sura - Echternach

16.15

VOST

21.30

Cine Waasserhaus - Mondorf...

VOST 20.15 18.15 20.15 18.15 CineKursaal - Rumelange VOST 20.15 18.15 20.15 18.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.00 19.45 19.45 19.45 18.30 19.45 19.45 22.30 22.30 19.45 22.30 22.30 22.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.15 22.15 22.15 22.15 18.30 22.15 22.15 22.15 Kinoler - Kahler

VOST

23.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST

20.00

HINTERLAND Ciné Scala - Diekirch 17.00 19.15 22.00 19.15 Ciné Starlight - Dudelange 21.00 16.15 Ciné Sura - Echternach

VOST 17.00 19.00

VOST VOST

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

LE DERNIER DUEL

DRAME HISTORIQUE Réalisateur Ridley Scott Avec Jodie Comer, Matt Damon, Adam Driver, Ben Affleck US 2021 - 152 minutes -

Le film dévoile d‘anciennes hypothèses sur le dernier duel judiciaire connu en France - le „Jugement de Dieu“ - entre Jean de Carrouges et Jacques Le Gris, deux amis devenus au fil du temps des rivaux acharnés. Carrouges est un chevalier respecté, connu pour sa bravoure et son habileté sur le champ de bataille. Le Gris est un écuyer normand dont l‘intelligence et l‘éloquence font de lui l‘un des nobles les plus admirés de la cour. Lorsque Marguerite, la femme de Carrouges, est violemment agressée par Le Gris, elle refuse de garder le silence, n‘hésitant pas à dénoncer son agresseur et à s‘imposer dans un acte de bravoure et de défi qui met sa vie en danger...

LE SOMMET DES DIEUX

ANIMATION Réalisateur Patrick Imbert FR 2021 - 90 minutes -

A Katmandou, le reporter japonais Fukamachi croit reconnaître Habu Jôji, cet alpiniste que l‘on pensait disparu depuis des années. Il semble tenir entre ses mains un appareil photo qui pourrait changer l‘histoire de l‘alpinisme.

Et si George Mallory et Andrew Irvine étaient les premiers hommes à avoir atteint le sommet de l‘Everest, le 8 juin 1924 ? Seul le petit Kodak Vest Pocket avec lequel ils devaient se photographier sur le toit du monde pourrait livrer la vérité. 70 ans plus tard, Fukamachi se lance sur les traces de Habu. Il découvre un monde de passionnés assoiffés de conquêtes impossibles et décide de l‘accompagner vers le sommet des dieux...

cinéprogramme LA PAT‘ PATROUILLE LE FILM ANIMATION Réalisateur Cal Brunker CN, US 2021 - 88 minutes -

La Pat‘ Patrouille part en mission pour sa première grande aventure au cinéma ! Près de chez eux, leur plus grand rival, Monsieur Hellinger, devient le maire d‘Aventureville et commence à semer le trouble. C‘est à Ryder et les chiens intrépides de la Pat‘ Patrouille de plonger dans l‘action pour l‘arrêter. Tandis que l‘un de nos héros se voit confronté à son passé dans cette nouvelle ville, l‘équipe va trouver une nouvelle alliée : Liberty, une teckel futée et pleine d‘énergie. Équipée de gadgets inédits et de nouveaux équipements, la Pat‘ Patrouille va voler au secours des citoyens d‘Aventureville. Aucune mission n‘est trop dure car la Pat‘ Patrouille assure !

LE LOUP ET LE LION

AVENTURES Réalisateur Gilles de Maistre Avec Graham Greene, Charlie Carrick, Mylene Dinh-Robic, Molly Kunz CN, FR 2021 - 99 minutes -

A la mort de son grand père, Alma, jeune pianiste de 20 ans, revient dans la maison de son enfance, perdue sur une île déserte du Canada. Là, tout bascule quand un louveteau et un lionceau en détresse surgissent dans sa vie. Elle choisit de les garder pour les sauver et l‘improbable se produit : ils grandissent ensemble et s‘aiment comme des frères.

Mais leur monde idéal s‘écroule lorsque leur secret est découvert...

LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS

COMÉDIE Réalisateur Julien Rappeneau Avec Ilan Debrabant, Audrey Lamy, Jean-Paul Rouve, Julie Maes FR 2021 - 111 minutes -

Dans le monde paisible du Petit Nicolas, il y a Papa, Maman, l‘école, mais surtout, sa bande de copains. Ils s‘appellent Les Invincibles, mais ils sont avant tout inséparables. Du moins le pensent-ils. Car quand Papa reçoit une promotion et annonce que la famille doit déménager dans le sud de la France, le petit monde de Nicolas s‘effondre. Comment imaginer la vie sans ses meilleurs amis ? Sans les croissants d‘Alceste, les lunettes d‘Agnan, les bêtises de Clotaire, loin de leur cher terrain vague ? Aidé par ses copains, Nicolas se met en quête d‘un mystérieux trésor qui pourrait lui permettre d‘empêcher ce terrible déménagement...

cinéprogramme

27 octobre - 2 novembre 2021

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE ANIMATION Réalisateur Joel Crawford US 2020 - 96 minutes -

Les Croods ont survécu à leur part de catastrophes mais ils vont maintenant devoir relever leur plus grand défi : rencontrer une autre famille. Les Croods ont besoin d‘un nouvel endroit où habiter. La famille préhistorique part alors en quête d‘un endroit plus sûr. Quand ils découvrent un paradis idyllique entouré de murs, ils pensent que tous leurs problèmes sont résolus... Mais une famille y vit déjà : les Betterman. Avec leur cabane dans les arbres, leurs inventions étonnantes et leurs hectares irrigués de produits frais, Les Betterman sont bien au-dessus des Croods sur l‘échelle de l‘évolution et les tensions ne tardent pas à s‘intensifier...

LES INTRANQUILLES DRAME Réalisateur Joachim Lafosse Avec Leïla Bekhti, Damien Bonnard, Gabriel Merz Chammah BE, FR, LU 2021 - 118 minutes -

Leïla et Damien s‘aiment profondément. Leur vie à la campagne semble idéale avec leur fils. Mais Damien ne se repose jamais. Il nage, bricole, cuisine, peint, ses idées fusent à tout va. En réalité, Damien est atteint d‘un trouble cyclothymique, passant en quelques minutes d‘un état de joie à un état de paranoïa. Leïla a appris à vivre avec ce mal. Mais lorsque Damien arrête les médicaments, il devient difficile de le supporter, le soutenir et rester calme. Pourtant Leïla semble puiser une force incroyable pour faire face à ces maux...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

18.00 Ciné Utopia - Lux. 14.00 13.45 13.45 21.15 21.30

D. Fass.

13.45 14.00 21.30 21.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.15 17.00

D. Fass.

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

ILLUSIONS PERDUES Ciné Utopia - Lux. V.Fran.

14.30 16.00 16.00 16.00 15.45 16.00 16.00 21.30 18.30 21.30 18.30 21.15 18.30 21.15

IO STO BENE Ciné Scala - Diekirch 14.15 16.45 14.15

V.Fran.

19.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 19.00 18.30

MALIGNANT HORREUR Réalisateur James Wan

Avec Annabelle Wallis, Maddie Hasson, George Young, Michole Briana White US 2021 - 111 minutes -

La vie de Madison Mitchell est perturbée lorsque de terribles visions viennent la hanter : elle assiste à d‘horribles meurtres, commis par une entité vicieuse. Et son calvaire ne fait qu‘empirer quand elle comprend que ses hallucinations correspondent à la réalité. Quelle est cette créature malveillante qui la poursuit et commet ces meurtres atroces ? Il se pourrait que ce lien avec le meurtrier puisse s‘expliquer avec son passé. Madison a eu une jeunesse très troublée avant de rejoindre sa nouvelle famille adoptive. Il semble qu‘elle ne se souvienne pas beaucoup de son passé sombre jusqu‘à ce que des vidéos personnelles refassent surface...

MOURIR PEUT ATTENDRE

ACTION Réalisateur Cary Joji Fukunaga Avec Daniel Craig, Rami Malek, Léa Seydoux, Ana de Armas GB, US 2021 - 163 minutes -

James Bond a quitté les services secrets britanniques et coule des jours heureux en Jamaïque. Mais sa tranquillité est de courte durée car son vieil ami de la CIA, Felix Leiter, débarque pour solliciter son aide : il s‘agit de sauver un scientifique qui vient d‘être kidnappé. Mais la mission se révèle bien plus dangereuse que prévu et Bond se retrouve aux trousses d‘un mystérieux ennemi détenant de redoutables armes technologiques...

MON LÉGIONNAIRE

DRAME Réalisateur Rachel Lang Avec Louis Garrel, Camille Cottin, Ina Marija Bartaité, Aleksandr Kuznetsov BE, FR 2020 - 107 minutes -

Ils viennent de partout, ils ont une chose en commun : la Légion Étrangère, leur nouvelle famille. Mon Légionnaire raconte leurs histoires : celle de ces femmes qui luttent pour garder leur amour bien vivant, celle de ces hommes qui se battent pour la France, celle de ces couples qui se construisent en territoire hostile...

Ma

VOST

Ciné Utopia - Lux. VOST 16.15 16.45 16.15 16.15 16.15 16.30 16.15 18.45 18.00 21.30 19.00 19.00 18.45 18.15 Cine Waasserhaus - Mondorf...

18.30

VOST

CineKursaal - Rumelange 18.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 13.45

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.15

VOST

LA PAT‘ PATROUILLE - LE FILM Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.45 14.15 14.15 10.00 14.15 10.00 10.00 14.15 14.15 14.15

LE DERNIER DUEL Ciné Scala - Diekirch 18.30 16.00 16.00

VOST

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 15.00

RON DÉBLOQUE ANIMATION

Réalisateurs Sarah Smith, Jean-Philippe Vine, Octavio E. Rodriguez GB, US 2021 - 100 minutes -

Un futur dans lequel tous les enfants possèdent un robot compagnon pour les accompagner partout. Ce dessin animé familial raconte l‘histoire de Barney, un collégien tout ce qu‘il y a de plus normal, et de Ron, une prouesse technologique connectée capable de marcher et de parler, et conçue pour être son meilleur ami. Ron a tout du robot de compagnie parfait, si ce n‘est, un défaut de fabrication qui le rend complètement frappadingue. Les dysfonctionnements de Ron à l‘ère des réseaux sociaux entrainent le duo dans d‘incroyables péripéties au cours desquelles garçon et robot vont découvrir la notion d‘amitié sincère au milieu d‘un joyeux désordre...

21.15

Ciné Sura - Echternach 20.15 Ciné Utopia - Lux. 20.15

VOST D. Fass.

21.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 13.30

VOST VOST

LE LOUP ET LE LION Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

17.15 11.00 11.00 11.00 11.00 14.15 14.15 17.15 17.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

10.30 10.30 10.30 10.30

LE SOMMET DES DIEUX Ciné Utopia - Lux. 14.00

14.00

14.00

V.Fran.

LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS Ciné Scala - Diekirch

V.Fran.

27 octobre - 2 novembre 2021 Me 14.30

Je

Ve

Sa

13.30

Lu

Ma

14.30

Ciné Starlight - Dudelange Ciné Utopia - Lux.

Di

V.Fran.

16.00

10.30

V.Fran.

13.45 13.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

17.45 14.15 17.15 10.00 10.00 10.00 10.00 17.15 14.15 14.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

10.30 10.30 10.30 10.30 13.45 14.00 14.00 14.00

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

14.30 14.30 14.30 11.00 11.00 11.00 11.00 14.30 14.30 14.30 14.30

SAM LE POMPIER & LE MYSTÉRIEUX SUPER-HÉROS ANIMATION Réalisateur Greg Richardson -GB 2020 - 58 minutes -

Un enchaînement d‘incidents interpelle Sam le pompier et l‘agent de police Malcom alors qu‘un mystérieux „homme volant“, vêtu d‘une cape et d‘u masque, joue à chaque fois les sauveurs in extremis. Ami ou ennemi ? Super-héros ou super-vilain ? L‘enquête est lancée ! Pendant ce temps, l‘héroïque „super Nicolas“ cherche des personnes à secourir mais visiblement, il ne trouve que des ennuis...

LES INTRANQUILLES Ciné Utopia - Lux. 16.15 16.00 16.00 13.45

V.Fran.

16.00 16.00

MALIGNANT Ciné Sura - Echternach 22.15 Kinoler - Kahler Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

VOST

18.30

D. Fass.

22.00

cinéprogramme SCHACHNOVELLE THRILLER Réalisateur Philipp Stölzl

Avec Clemens Berndorff, Samuel Finzi, Luisa-Céline Gaffron, Rolf Lassgård AT, DE 2021 - 102 minutes -

Au cours d‘une croisière, l‘avocat Bartok se souvient avoir été emprisonné et torturé par les nazis à Vienne. En 1938, Bartok est arrêté et emmené au siège de la Gestapo avant de pouvoir fuir aux États-Unis avec sa femme. Parce qu‘il refuse de coopérer avec les responsables nazis et de fournir des informations sur les dossiers qu‘il gère, Bartok est envoyé en isolement. Le temps et l‘espace n‘ont plus de sens pour Bartok, qui menace de devenir fou - jusqu‘à ce qu‘un livre sur les échecs tombe entre ses mains. Afin de maintenir son ordre spirituel, le prisonnier se plonge obsessionnellement dans les jeux auxquels il se livre dans sa tête...

THE FATHER

TOM ET JERRY

Avec Olivia Colman, Anthony Hopkins, Mark Gatiss, Olivia Williams GB, FR 2020 - 97 minutes -

Avec Chloë Grace Moretz, Michael Peña, Rob Delaney, Colin Jost US 2021 - 100 Minutes -

DRAME Réalisateur Florian Zeller

COMEDIE Réalisateur Tim Story

MON LÉGIONNAIRE Ciné Utopia - Lux. 13.45

V.Fran.

14.00

MOURIR PEUT ATTENDRE Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

Ciné Orion - Troisvierges

VOST D. Fass.

20.00

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

13.45 13.45 13.30 13.30 13.30 13.45 13.45 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 20.00 20.15 21.15 20.15 20.15 21.15 Ciné Scala - Diekirch 20.00 20.15

20.15

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 21.00 21.30 20.30 Ciné Sura - Echternach 20.00

La trajectoire intérieure d‘un homme de 81 ans, Anthony, dont la réalité se brise peu à peu sous nos yeux. Anthony est retraité. Il vit seul dans son appartement de Londres et refuse toutes les aides-soignantes que sa fille, Anne, tente de lui imposer. Cette dernière y voit une nécessité d‘autant plus grande qu‘elle ne pourra plus passer le voir tous les jours : elle a en effet pris la décision de partir vivre à Paris pour s‘installer avec l‘homme qu‘elle vient de rencontrer. Mais alors, qui est cet étranger sur lequel Anthony tombe dans son salon, et qui prétend être marié avec Anne depuis plus de dix ans ? Et pourquoi affirme-t-il avec conviction qu‘ils sont chez eux, et non chez lui ?

Lorsque Jerry s‘installe dans le plus bel hôtel de New York la veille du mariage du siècle, Kayla, la wedding planneuse, n‘a d‘autre choix que d‘embaucher Tom pour se débarrasser de l‘intrus. Mais la course-poursuite qui s‘engage entre le chat et la souris risque de réduire à néant la carrière de la jeune femme, gâcher la fête et détruire l‘hôtel ! Pourtant, quand un employé dévoré d‘ambition commence à s‘en prendre à Tom, Jerry et la wedding planneuse, c‘est un bien plus grand danger qui les menace...

VOST VOST

20.15

D. Fass.

Ciné Utopia - Lux. VOST 21.00 21.00 21.15 21.00 19.00 21.00 21.00 Cine Waasserhaus - Mondorf...

16.30 20.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf...

19.30

VOST

CineKursaal - Rumelange 19.30 20.30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette

VOST

Retrouvez le programme complet sur notre site internet www.revue.lu

The Father

cinéprogramme

27 octobre - 2 novembre 2021

TOMA

BIOGRAPHIE Réalisateurs Dragan Bjelogrlic, Zoran Lisinac Avec Milan Maric, Tamara Dragicevic, Petar Bencina RS 2021 - 140 minutes Dans ce portrait de Toma Zdravkovic, on découvre, entre autres, les débuts du chanteur yougoslave, mais aussi les moments forts de sa carrière... Ainsi que les aventures amoureuses qui ont inspiré certains de ses plus grands succès.

La romance entre Toma Zdravkovic, célèbre chanteur folklorique serbe, et son premier amour, Slavica, prend fin lorsqu‘elle rencontre le charmant Dragoslav Sekularac, star du football en Yougoslavie. Le film parle aussi des amitiés que le chanteur avait avec de nombreux participants de la scène artistique de l‘ex-Yougoslavie. On passe au sommet de la gloire aux abysses les plus profondes de la vie...

VENOM : LET THERE BE CARNAGE FANTASTIQUE Réalisateur Andy Serkis Avec Tom Hardy, Michelle Williams, Woody Harrelson, Stephen Graham US 2021 - 110 minutes -

Environ un an après avoir affronté Riot, Eddie Brock „cohabite“ toujours avec le symbiote Venom. Eddie tente de relancer sa carrière de journaliste d‘investigation. Il se rend alors en prison pour interviewer le tueur en série Cletus Kasady. Il ignore que ce dernier est lui aussi l‘hôte d‘un symbiote, Carnage...

Me

Je

Ve

Sa

14.15 16.30 13.45 10.00 16.45 20.00 16.30 16.30 20.00 19.15 19.15 22.00 22.00

Di

Lu

Ma

10.00 16.30 19.15 22.00

10.00 16.30 19.15 22.00

10.00 16.30 19.15 22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

22.00 13.30 22.00 13.30 22.00 13.30 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.45 13.15 10.00 16.30 16.30 16.30 13.15 19.00 20.00 19.00 16.30 20.30 20.30 20.30 19.00 22.00 22.00 22.00 20.00 20.30 22.00 Kinoler - Kahler

10.00 13.15 16.30 19.00 20.30 22.00

D. Fass.

20.00

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

VOST

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

16.30

Prabbeli - Wiltz

VOST 20.00

RON DÉBLOQUE Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 Ciné Scala - Diekirch 13.30 14.30

14.30

DRAME Réalisateur Wojciech Smarzowski Avec Robert Wieckiewicz, Agata Kulesza, Ryszard Ronczewski PL 2021 - 135 minutes -

Wojnar, un riche habitant d'une petite ville polonaise, organise un mariage somptueux pour sa fille. Selon la «tradition», l'événement prend la forme d'un spectacle. Alors que la fête se déroule, la mariée reconnaît, parmi les invités, le caméraman, qui n'est autre que son ex-petit ami, qu'elle aime toujours…

V.Fran.

Ciné Starlight - Dudelange D. Fass.

14.00 10.30 10.30 14.00 Ciné Starlight - Dudelange 14.00

V.Fran.

10.30 10.30

Ciné Sura - Echternach 14.00

16.00

CineKursaal - Rumelange 14.00

Je

Ve

Sa

Di

Lu

D. Fass.

D. Fass.

16.00

D. Fass.

14.00 16.15 14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

14.30 10.00 10.00 10.00 10.00 14.30 14.30 14.30 14.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

17.00 16.45 17.00 17.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

16.45 16.30 10.30 10.00 10.30 10.30 17.00 17.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

13.45 14.00 13.30 13.30 13.30 13.30 13.45 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 17.15 16.45 16.45 11.00 11.00 11.00 11.00 17.15 17.15 17.15 17.15 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

SAM LE POMPIER & LE MYSTÉRIEUX SUPER-HÉROS Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.30 11.00 11.00 11.00 11.00 14.30 14.30 14.30 14.30

Ma

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

14.30 11.00 11.00 11.00 11.00 14.30 14.30 14.30 14.30

SCHACHNOVELLE Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

16.45 19.00 16.45 16.30 19.30 19.30 Ciné Starlight - Dudelange 18.30

VOST

14.00

Ciné Sura - Echternach 18.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.15

D. Fass.

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

THE FATHER Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

TOM ET JERRY Ciné Scala - Diekirch 17.15 17.00 17.00

Cine Waasserhaus - Mondorf...

16.15 14.00 16.00

WESELE

10.00 13.15 16.30 19.00 20.30 22.00

VOST 10.00 13.30 16.30 20.00 20.30 22.00

Me

D. Fass.

TOMA Kinépolis Kirchberg - Lux.

VOST

20.15

VENOM : LET THERE BE CARNAGE Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

14.00 17.00 16.15 16.15 16.15 17.15 16.15 16.15 21.45 21.15 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.15

VOST 16.00

Ciné Sura - Echternach 18.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf...

18.15 18.15

VOST 20.30

CineKursaal - Rumelange 18.15

VOST 20.30

18.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.30 14.15 14.15 14.00 14.15 14.00 14.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 17.30 17.30 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.45 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 22.45 22.45 22.45 22.45 22.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 14.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.15

13.30

D. Fass.

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg.

16.45 17.15 16.45 16.45 16.45 16.45 17.00 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

D. Fass.

WESELE Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.45

VOST

ab 1.985 €

© sokolova23 - stock.adobe.com

on tour

Jahreswechsel auf Madeira Blumeninsel im Atlantik 8 Tage: 25.12.2021-01.01.2022

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Luxair Luxemburg – Funchal – Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Mai 2021) • Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7 Übernachtungen im Hotel Four Views Baia**** (oder vergleichbar) inkl. Halbpension • Silvester-Gala-Dinner im Hotel inkl. Getränkeauswahl • Lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Die Insel Madeira ist das ganze Jahr mit einer opulenten Blütenpracht überzogen. Überall duftet und grünt es – auch im Winter! Sie entdecken die Sehenswürdigkeiten während eines interessanten Ausflugsprogramms.

26.12. | Funchal (fakultativ): Heute unternehmen Sie eine halbtägige Stadtrundfahrt in Funchal. Sie sehen den botanischen Garten von Quinta do Lago und besuchen anschließend die Altstadt und eine Weinkellerei, um den berühmten Madeirawein zu probieren. (F,A) 27.12. | Camacha – Santana (fakultativ): Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug nach Camacha, das Zentrum der madeirischen Korbflechtkunst. Hier können Sie die Herstellung von Körben und Weidemöbeln sehen. Fahrt auf den Pico do Areiro, den zweithöchsten Berg der Insel. Weiter über Ribeiro Frio nach Santana mit seinen strohbedeckten Häusern. (F, A)

© nicolas - stock.adobe.com

28.12. | Porto Moniz (fakultativ): Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug in den Westen der Insel. Sie fahren über das idyllische Fischerdorf Camara de Lobos nach Ribeira Brava, Paul da Sera und Porto Moniz. Die Rückfahrt führt über

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Doppelzimmer mit Meerblick • EZ-Zuschlag

1.985 € 2.110 € 190 €

Fakultativ zubuchbar*: • Stadtbesichtigung Funchal • Ausflug Camacha • Ausflug Porto Moniz • Levada-Wanderung • Ausflug Pico dos Barcelos

Seixal nach Sao Vincente und Encumeada. Vom Cabo Girao, der zweithöchsten Klippe der Welt, haben Sie eine atemberaubende Aussicht. (F, A) 29.12. | Levada Wanderung (fakultativ): Heute haben Sie die Möglichkeit an einer Levada-Wanderung teilzunehmen. (F, A) 30.12. | Pico dos Barcelos, Nonnental und Monte (fakultativ): Halbtägiger Ausflug nach Pico dos Barcelos mit wunderschönem Blick auf Funchal. In Monte besuchen Sie die Kirche und haben anschließend die Möglichkeit (fakultativ), mit einem Korbschlitten über die kopfsteingepflasterte Straße zu fahren. (F, A)

45 € 55 € 60 € 45 € 45 €

* Mindestteilnehmerzahl 10 Personen erforderlich © Hotel Four Views

25.12. | Luxemburg – Funchal: Flug um 06.35 Uhr mit Luxair nach Funchal. Ankunft um 09.35 Uhr und Transfer zum Hotel Four Views Baia****. (A)

© cristiannicula - stock.adobe.com

Reisebeschreibung:

31.12. | Freizeit: Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Am Abend Silvesterfeier im Hotel. (F, A) 01.01. | Funchal – Luxemburg: Transfer zum Flughafen und Rückflug um 10.20 Uhr mit Luxair nach Luxemburg. Ankunft um 15.10 Uhr. (F) * F = Frühstück / A=Abendessen • Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten!

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der ULT.

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu | Tel.: (+352) 26 49 59 - 1

Unbenannt-1 1

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

Four Views Baia**** • Lage: Das Hotel liegt in der Bucht von Funchal, ca. 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt • Zimmer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Minibar, Föhn, Mietsafe und TV. • Ausstattung: Das Hotel verfügt über Swimming Pool, Restaurant, Bar, Hallenbad inkl. Spa und Fitnessraum.

22.10.2021 08:34:30

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Unbenannt-1 1

22.10.2021 08:34:57