Revue 2021/51

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 51 22.12.2021 LUX 3,50

Ein lehrreiches Miteinander

INTEGRATION

JAHRESRÜCKBLICK

FINGERFOOD

BUENOS AIRES

Flüchtlinge helfen Flüchtlingen

Sportfans und ihre Highlights

Häppchen für Silvester

Rundgang durch die Weltstadt am Río de la Plata

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

Mensch und Tier

CITY TRIPS VON 2 - 5 TAGE | DIREKTFLÜGE MIT LUXAIR VIER-STERNE HOTELS MIT FRÜHSTÜCK | FESTE REISETERMINE | INTERESSANTE PREISE

Rom

24. - 27. 04. | DZ: € 440.- pP. | EZ: € 575.- pP.

Porto

02. - 05. 05. | DZ: € 367.- pP. | EZ: € 550.- pP.

Berlin

10. - 12. 05. | DZ: € 325.- pP. | EZ: € 460.- pP.

Prag

10. - 13. 06. | DZ: € 375.- pP. | EZ: € 495.- pP.

Mailand

14. - 16. 06. | DZ: € 349.- pP. | EZ: € 479.- pP.

München

06. - 08. 07. | DZ: € 285.- pP. | EZ: € 355.- pP.

Wien

26. - 28. 07. | DZ: € 295.- pP. | EZ: € 362.- pP.

Kopenhagen 01. - 04. 08. | DZ: € 475.- pP. | EZ: € 715.- pP. Krakau *

05. - 08. 08. | DZ: € 365.- pP. | EZ: € 470.- pP.

Bukarest *

08. - 11. 08. | DZ: € 325.- pP. | EZ: € 395.- pP.

Hamburg

20. - 23. 09. | DZ: € 485.- pP. | EZ: € 695.- pP.

Málaga

26. - 30. 09. | DZ: € 484.- pP. | EZ: € 688.- pP.

* Neu!

EDITO 3

Grenzen der Freiheit

Stefan Kunzmann Chefredakteur

Von Krawall in Luxemburg bis zur Morddrohung in Sachsen: Keine Frage, der Protest der Impfgegner und Corona-Leugner sowie all jener, die auf den Demonstrationsexpress aufgesprungen sind, hat sich radikalisiert. Nach wie vor beinhalten ihre Schlachtrufe das Wort „Freiheit“, und ihr Hauptgegner ist eine angebliche „Corona-Diktatur“. An der Corona-Politik der einzelnen Regierungen gibt es sicherlich einiges auszusetzen. Auch muss die Skepsis der Impfgegner gehört und dürfen diese nicht einfach so ausgegrenzt werden. Wenn aber die rechtspopulistischen Nutznießer der aktuellen angespannten Stimmungslage und ihre noch rechteren Spießgesellen, die vor nicht langer Zeit noch das Abendland gegen den Islamismus verteidigen wollten, von Freiheit schwadronieren, dann wird mit letzterem Begriff gewaltig Schindluder getrieben. Die Trittbrettfahrer des Protestzugs spazieren mit rechtslibertärem – nicht liberalem – Gedankengut wie mit einer Monstranz umher. Klang die Kritik an angeblichen autoritären Tendenzen im

3, rue Enz - L-5532 Remich remich@milbert.lu Tél. : 26 66 04 20

Optique Milbert_210x66_REVUE RETRO_ca.indd 1

Regierungshandeln vor einigen Monaten noch wie die „Panik der liberalen Geister“, wie es der „Zeit“-Journalist Thomas Assheuer nannte, ist sie jetzt Munition für jene, die eine offene Gesellschaft verabscheuen wie der Teufel das Weihwasser. Freiheit – das hatten einst und haben noch immer liberale Parteien auf ihre Fahnen geschrieben. Nicht nur Luxemburg, sondern auch die Nachbarländer werden zurzeit von Liberalen (mit)regiert. Schon zu Beginn der Pandemie steckten sie in einem Dilemma, weil sie die ergriffenen Maßnahmen mit den Prinzipien einer liberalen Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung vereinbaren mussten. Einer der einflussreichsten Denker des aufgeklärten Liberalismus, der Philosoph und Ökonom John Stuart Mill (18061873), stand jeder Form von Bevormundung in wirtschaftlichen und moralischen Belangen skeptisch gegenüber, auch denen zur Bekämpfung ansteckender Krankheiten. Für ihn war der Mensch „Alleinherrscher über sich selbst“ und die individuelle Freiheit ein Grundrecht. Aber zum Leben in Freiheit gehört Mill

zufolge auch, dass Menschen zu einem gewissen Grad verantwortlich miteinander umgehen. Die individuellen Freiheitsrechte des einen Menschen dürfen die des anderen nicht gefährden. Trotzdem ist für Mill die Beschränkung bürgerlicher Freiheitsrechte nur Ultima Ratio. Zulässig sind sie nur, wenn sie dem Schutz der Gemeinschaft dienen. Staatlich verordnete Quarantäne oder behördlich angeordnete Untersuchungen stehen unter dem Vorbehalt der Freiwilligkeit. Der kanadische Philosoph Charles Taylor hat die Begriffe „negative Freiheit“ und „positive Freiheit“ geprägt, die „Freiheit von“ beziehungsweise „Freiheit zu“ etwas. Er distanziert sich von der einseitigen Definition als Abwesenheit von Zwang, von eben jener Tun-und-lassen-was-manwill-Variante, die keine Grenzen mehr anerkennt. Dem gegenüber steht die Idee eines Gemeinwillens wie bei Jean-Jacques Rousseau. Die Synthese der beiden sich absolut setzenden Ideen wäre für Taylor nicht nur die Antwort auf die Frage nach einem funktionierenden Gemeinwesen, sondern auch auf die aktuelle Frage nach den Grenzen der Freiheit.

Mir wënschen Iech schéi Chrëschtdeeg an ee gudde Rutsch www.milbert.lu

18-22, rue du Brill - L-3898 Foetz foetz@milbert.lu Tél. : 26 37 87 70

03/12/2020 17:28

6 Bild der Woche

Coverstory 8 Die Beziehung zwischen Mensch und Tier: Zu Besuch im Gnadenhof von Amiavy; Tiergestützte Pädagogik im Kannerduerf

Politik & Wirtschaft 16 Die EFID und ihre Hilfe für Flüchtlinge 20 Kurz gefasst 23 Karikatur

Wissen 24 Sébastien Hay, der Direktor von SOS Détresse, im Interview

Sport 36 Vier Sportbegeistere über die sportlichen Jahres-Highlights 40 Ticker

Multimedia 42 Verpennt: „Devil May Cry 5“ 44 Geek Peek

Lifestyle 46 Ein Rundgang durch die argentinische Metropole Buenos Aires 52 In Quarantäne: Corona-positiv auf Reisen 54 Angesagt 56 Fingerfood für Sylvester

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4 INHALT

Impressum revue 51/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout

28 Dazugelernt

62 Appetizer

Kultur

Freizeit

30 Der neue Stadtführer zur Architektur und Geschichte von Esch

64 Rätsel

Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu)

66 Tiere und Horoskop

Ständige Mitarbeiter

Titelbild: Philippe Reuter

Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Thierry Martin, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Gabrielle Seil, Myriam Visram

33 Picked out 34 What’s on

Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster

B m

Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf

Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll I L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu

Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro

Bankverbindungen

Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Ein Rundgang durch Buenos Aires, ab Seite 46

Foto: Georges Noesen

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl. Diffusion 13.294 expl.

S RV51/2021

BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

revue + télérevue + autorevue

Nr. 5 1

22.12.20 21 LUX 3,50

Ein lehrreiches Mit einander

INTEGRATION

Flüchtlinge helfen Flüchtlingen 25.12.

JAHRESRÜCKBLICK

Sportfans und ihre Highlights

FINGERFOOD

Häppchen für Silvester

2021

– 31.12.

BUENOS AIRES

Rundgang durch die Weltstadt am Río de la Plata

Nr 06

24.11. 2021

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

Mensch und Tier € 3.00

(!4FD00A-bbcabg

!:K;q

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

VW Go

Das Ka

lf 8 R

tapult

Honda

Alte Tu

NT 110

genden

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

Zwischen zwei

The Mountain Be

41 €

6-Monate-Abo

77 €

Pure P ower

16.12.2021 14:26:22

TR21 52 P 001.indd

3-Monate-Abo

Leben –

tween Us

Audi RS 3

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

RV51/2021

Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

6 BILD DER WOCHE

Landeanflug über Hamm

Foto: Philippe Reuter

BILD DER WOCHE 7

8 COVERSTORY

COVERSTORY 9

Erziehung zur Menschlichkeit Sogenannte Nutztiere sind mehr als Produktlieferanten. Davon ist Adela Fuentes, Tierschutzaktivistin und Lehrerin, überzeugt. Mit Hilfe von Schwein, Schaf, Huhn und Ente will sie Schülern vermitteln, was Menschlichkeit ausmacht.

10 COVERSTORY

Ein Gartenhäuschen, umgeben von einer Mauer, dahinter ein Hang, irgendwo in Remich. Hier, an diesem Dienstagmorgen, werkelt Adela Fuentes schon ein Weilchen. Es ist kalt, der Boden am Hang nass und rutschig. Der Schlamm erschwert das Umhergehen, doch Futter muss verteilt und Stroh ausgelegt werden, auf dem 20 Hektar großen Gelände an dem schiefen Hang gibt es jeden Morgen und Abend viel zu tun. Erna und Lotta, Agathe, Clothilde und Margo, Gustav und Franz, Anni, Wolli und Olga sollen es gemütlich und sauber haben, auf diesem kleinen pädagogischen Gnadenhof. Heute wird eine Grundschulklasse zu Besuch kommen und die beiden Schweine, drei Hühner, drei Schafe und zwei Gänse, die hier leben, kennenlernen. Eine Unterrichtseinheit der etwas anderen Art. Denn Adela Fuentes, Tierschutzaktivistin und Grundschullehrerin, verbindet ihre Tierliebe mit pädagogischem Mehrwert. „Ich habe als Lehrerin die wunderbare Aufgabe, jungen Menschen Werte näherzubringen. Die Bedeutung von Achtsamkeit

gegenüber allen Lebewesen ist einer der wichtigsten Grundwerte, da dieses Verhalten den Menschen zum Menschen macht“, erzählt Adela Fuentes, die sich seit zwölf Jahren bei der Tierschutzorganisation Amiavy für Hunde und Katzen einsetzt. „Tierschutz ist Erziehung zur Menschlichkeit“, dieses Zitat von Albert Schweitzer mag sie nicht nur, sie lebt es. Auch wenn Tierschutz nicht immer einfach ist. „Wir machen das seit zwölf Jahren und man wird mit der Zeit einfach müde, weil es kaum Unterstützung gibt. Auch bei Amiavy sind nur ein paar Mitglieder wirklich aktiv, packen mit an, wenn Katzen eingefangen oder abgegebene Tiere kurzfristig in Pflege genommen werden müssen.“ Sie erzählt von den 1.100 Tieren, davon ein Zehntel Katzen, die sie in den ganzen Jahren vermitteln konnten, darunter auch viele ehemalige Versuchshunde. Die Versuchslaborabteilung in einem Institut in Frankreich, aus dem diese Hunde stammten, ist mittlerweile geschlossen. Eine neue Kooperation mit anderen Laboren sei noch nicht zustande gekommen.

Ausruhen kommt für sie aber nicht in Frage. „Diese Idee, einen pädagogischen Gnadenhof für Tiere zu betreiben, schwebt mir schon lange vor. Und da wir von Amiavy nun keine Laborhunde mehr vermitteln können, war der Zeitpunkt gekommen, um das umzusetzen“, erklärt sie. Als sie dann vor einem Jahr die Gelegenheit bekam, den kleinen Bongert zu übernehmen, habe sie eben zugeschlagen, so die 47-Jährige. Sie zeigt auf eine schwarze Katze, die vorbeihuscht. „Hier leben auch verwilderte Katzen, die werden gefüttert und, wenn möglich, kastriert, damit sie sich nicht fortpflanzen“, erklärt sie. Um sie herum toben derweil Suri und Lolli, zwei von fünf Hunden. „Die beiden sind auch über Umwege zu mir gekommen, davor hatten sie kein so schönes Leben“, erzählt sie noch, muss dann aber weiter an die Arbeit. Noch ist nicht alles bereit für den Besuch, der ansteht. Während sie noch umhereilt und putzt, sind schon Kinderstimmen zu hören. 16 Schüler einer fünften Klasse aus Bettemburg sind mit dem Bus angereist. Statt die Schulbank zu drücken,

COVERSTORY 11

sollen sie Tiere, die viele von ihnen nur aus Filmen und Büchern kennen, hautnah kennenlernen. Jil Scheuer, die Lehrerin der Klasse, kombiniert den zweieinhalbstündigen Ausflug mit Unterrichtseinheiten unterschiedlicher Fächer. „Wir werden das, was wir heute hier lernen, in Fächern wie „Vie et Société“ (VieSo) oder auch „Eveil aux Sciences“ behandeln. Vor allem im Lehrplan von Letzterem gehe es darum, mit allen Sinnen zu lernen. „Durch den direkten Kontakt mit Tieren kann man viel mehr Wissen vermitteln, als wenn Themen wie Umwelt- und Tierschutz nur im Klassensaal durchgekaut werden. Der Besuch hier soll aber auch als Grundlage für Ethik-Kurse dienen“, fügt sie hinzu. Es sei ihr wichtig, Schülern den richtigen Umgang mit Tieren und Umweltbewusstsein zu vermitteln, erklärt sie, während sich alle in dem kleinen Gartenhäuschen am Hang versammeln. Dann geht es auch schon los. Nach einer kleinen Vorstellung will Adela Fuentes nun erst einmal herausfinden, was die Kinder schon alles über Nutztiere wissen – und was nicht. Mit Fragen wie „Was sind eigentlich Nutztiere“ und „Welche Bedürfnisse haben diese Tiere“, startet die Diskussionsrunde, an der die Kinder sich noch etwas zurückhaltend beteiligen. „Nutztiere sind dafür da, dem Menschen viele unterschiedliche Produkte zu liefern“, meint Schüler Charel. Bald haben die Kinder mehrere Beispiele zusammen: Wolle, Fleisch, Milch, Käse, Daunen und Eier, all das will der Mensch haben. Doch die Tiere, die das liefern, bezahlen oftmals einen hohen Preis. Camilla, eine der Schülerinnen, erzählt vom Bauernhof ihrer Großeltern in Italien. Sie erzählt, wie die Kühe dort leben. In Ställen, ohne Freigang. Das finde sie nicht gut, aber Freilandhaltung sei dort nicht erlaubt. Auf dem Gnadenbongert, wie Adela Fuentes diesen scherzhaft bezeichnet, geht es anders zu. Artgerechte Haltung ist das Stichwort. Damit die Kinder verstehen, was damit gemeint ist, nimmt sie sie mit zu den Gehegen. Dort warten unter anderem Erna und Lotta, zwei Minischweine. Ein großer Stall mit Stroh dient ihnen als Rückzugsort, doch den nutzen die beiden neugierigen Tiere nun lieber nicht. Sie rennen umher, beschnuppern die Besucher. Adela Fuentes versucht, die beiden davon abzuhalten, die Stiefel des ein oder

12 COVERSTORY

anderen Besuchers anzuknabbern, was für Lacher sorgt. Ihre Erklärungen sorgen aber auch für Staunen. „Schweine sind keine schmutzigen Tiere. Lotta und Erna haben es gerne sauber und machen nicht in ihren Stall, sondern nutzen Kloecken auf dem Gelände.“ Zunächst sind die meisten Kinder zurückhaltend, doch die Zutraulichkeit der beiden Borstentiere lässt das Eis zwischen Besuchern und Bewohnern brechen. Vor allem, nachdem Adela Fuentes erzählt hat, dass die Schweine sich gerne am Bauch streicheln lassen. „Dann legen sie sich hin und lassen sich kraulen wie Hunde“, sagt sie. Die Neugier siegt auf beiden Seiten. Auch bei den drei scheuen Schafen. Sie schauen sich die Besucher zwar an – bleiben aber auf Distanz. Füttern und anfassen, das geht nicht. Aber darum geht es auf diesem Hof auch nicht. „Der Amiavy-Bongert soll ja kein Streichelzoo sein“, erklärt Adela. „Die Schüler sollen einfach besser verstehen können, dass alle Tiere, auch die sogenannten Nutztiere, ihre ganz eigenen Charaktereigenschaften und Bedürfnisse haben und ein Recht auf ein angenehmes, artgerechtes Leben.“ Angenehm war das Leben der zehn Tiere, die jetzt hier leben, vor der Begegnung mit Adela Fuentes eher nicht. Erna und Lotta hat sie von Privatpersonen abgekauft, die ehemaligen Besitzer hatten das Thema Kastration nicht ernstgenommen und standen auf einmal vor der misslichen Lage, acht Schweine ihr Eigen zu nennen. Also kaufte sie ihnen zwei Tiere ab. Auch die Schafe waren ihrem ehemaligen Besitzer zur Last gefallen, er hatte keine Lust mehr auf das schwarze Muttertier und dessen Töchter, er wollte sie schlachten lassen. Franz und Gustav, die Enten, und Margo, Agathe und Clothilde, die Hühner, hätte dieses Schicksal wohl ebenfalls gedroht. Auch sie hat Adela vor dem sicheren Tod gerettet. Seit ein paar Monaten aber leben sie nun hier, können in Sandkästen baden und in kleinen Schwimmbecken planschen. Und sie werden hier wohl auch ohne Zutun eines Menschen sterben. Das erfahren die Kinder von Adela Fuentes, während sie mit ihr den Rundgang machen und die Tiere der Reihe nach kennenlernen. Bei den Hühnern und Enten, die neugierig umherlaufen

Das Ziel des Tierschutzunterrichts ist es einerseits, die Sensibilität gegenüber anderen Lebewesen zu fördern, andererseits sollen die Tiere nicht instrumentalisiert werden. Adela Fuentes

und hie und da Maiskörner und Grünzeug aufpicken, geht es heiter zu. Das Gegacker, vor allem der Besucher, ist nicht zu überhören. „So, wie die Tiere hier leben, das gefällt mir gut“, erzählt die zehnjährige Lou, die dann von ihrem Besuch auf einem anderen Bauernhof erzählt. „Da waren so viele Hühner, die hatten viel weniger Platz“, sagt sie. Camilla, die neugierig lauscht, bestätigt das: „Ja, da waren bestimmt 300 Hühner und die konnten nicht so umherlaufen wie die hier“, sagt sie nachdenklich. „Aber bei mir zu Hause essen wir keine Eier aus Kategorie 2, nur welche, die aus Freilandhaltung stammen“, ergänzt sie. Der Besuch auf diesem anderen Hof hat seine Spuren hinterlassen. Mit Kategorie 2 meint sie Bodenhaltung, diese Ziffer ist auf den Eiern vermerkt. 0 und 1 stehen etwa für Bio-Produktion und Freilandhaltung. Welche unterschiedlichen Arten der Tierhaltung es noch gibt, damit geht es nach dem

kleinen Rundgang auf dem Bongert weiter. Zurück im Gartenhäuschen, verteilt Adela Fuentes eine selbst zusammengestellte Broschüre, mit Bildern und Geschichten der Tiere, die auf ihrem Gnadenbongert leben. Die Pausensnacks, die die Schüler noch schnell hervorkramen, nutzt Adela Fuentes spontan für ihren Vortrag. Was wohl für tierische Produkte in diesen stecken? Die Schokoriegel und Bonbons in den mitgebrachten Nikolaustüten eignen sich bestens für konkrete Beispiele. Für Gelatine und Milch, die sich in den Süßwaren verstecken, bezahlen viele Tiere mit ihrer Freiheit. Der Übergang zum Thema Massentierhaltung ist geebnet. In der Broschüre sind zwar keine schockierenden Bilder davon zu sehen, dafür aber etwa Fotos von einer Zuchtsau im Kastenstand. Adela erklärt, was es damit auf sich hat und dass es doch eigentlich auch anders geht. Als Beispiel greift sie auf Erna und Lotta zurück, die gerne Löcher in den Boden graben, nach Wurzelzeug suchen und sich im Matsch suhlen.

COVERSTORY 13

Dass es vielen Tieren anders ergeht und etwa Ferkeln in Massentierhaltung die Schwänze abgeschnitten werden, damit sie sich die nicht aus Langeweile abbeißen, diese Erläuterungen von Adela Fuentes bleiben nicht lange unkommentiert. „Ich fände es besser, wenn Schweine nur draußen gehalten werden und sich frei bewegen können. So wie die beiden da draußen“, sagt einer der Besucher, Charel. Dass es Gänsen und Hühnern oft nicht viel besser ergeht, sie sich durch die engen Platzverhältnisse oft gegenseitig verletzen und deswegen ihre Schnäbel gekürzt werden müssen, ruft ebenfalls Reaktionen bei den Schülern hervor. „Oh nein, wie schrecklich“, da sind sich ein paar Kinderstimmen gleichzeitig einig. Aufrichtiges Mitleid ist den Reaktionen zu entnehmen.

Adela Fuentes zeigt auf ein Plakat, das eine der Wände schmückt. „Hinter billig steckt mehr als Sie denken“, steht drauf. Illustriert mit einem Bild von Hühnern in Stallhaltung und der Aufschrift: Dauertiefpreis. 1,99 Euro pro Kilogramm Fleisch. „Viele Konsumenten können oder wollen nicht viel Geld ausgeben für ihr Fleisch oder tierische Produkte. Damit die Landwirte von ihren Verkäufen leben können, müssen sie mehr verkaufen und deswegen viel mehr Tiere auf einmal halten“, erklärt sie mit Verweis auf die Illustration. Dabei schade man sich schlussendlich selbst, denn in den billigen Fleischwaren seien auch oft Medikamente enthalten, die den Menschen schaden. Wie wichtig das Konsumverhalten von jedem Einzelnen ist, wird auch thematisiert. Als Beispiel kommen die

herannahenden Festtage wie gerufen. „An Weihnachten wird bei vielen Fleisch aufgetischt, etwa Gänsestopfleber. Man müsse auch nicht Vegetarier werden, aber weniger Fleisch zu konsumieren und dafür aus artgerechter Haltung, damit könne man auch etwas zum Tierwohl beitragen“, erklärt sie. Um Bewusstsein dafür zu schaffen, was sich hinter den Kulissen von Supermarktprodukten verbirgt, müsse die Mensch-Tier-Beziehung gefördert werden. Und das wiederum sei eine heikle Angelegenheit. „Das Ziel des Tierschutzunterrichts ist es einerseits, die Sensibilität gegenüber anderen Lebewesen zu fördern, andererseits sollen die Tiere nicht instrumentalisiert werden“, erklärt sie. Man müsse zudem immer aufpassen, dass man niemanden verletzt. „Manchmal sind bei solchen Ausflügen auch Kinder dabei, deren Eltern oder Großeltern Bauern, Metzger oder Jäger sind. Die sollen auf keinen Fall traurig nach Hause gehen müssen“, erklärt sie. Wie man einen solchen Kurs aufbaut und den Inhalt anschließend altersgerecht vermittelt, das hat die Vegetarierin in einer speziellen Weiterbildung gelernt. Die Schüler haben sicherlich auch etwas gelernt. Denn beim Ankreuzen der Antwort auf die Frage, ob der Mensch das Tier nutzen darf, sind die Schüler sich am Ende des Kurses einig: „Das Tier ist ein Mitgeschöpf. Es hat ein Recht auf Respekt und Fairness. Der Mensch darf das Tier nutzen, aber er muss dafür sorgen, dass das Tier nicht leidet. Er muss es tiergerecht behandeln.“ Die Tiere auf dem Amiavy-Bongert werden schließlich gutgelaunt von den Schülern verabschiedet, kommende Woche soll das Thema aber weiter im Unterricht behandelt werden. Für Adela Fuentes ist die Arbeit auch noch nicht vorbei. Sie will den Kurs noch weiter ausbauen und das kleine Holzhaus gemütlicher einrichten. Einmal pro Woche will sie solche Besuche für Kinder ab Cycle 3.2 nun anbieten, in ihrer Freizeit. „Die große Verantwortung und die viele Arbeit, die dazugehören, nehme ich gerne auf mich“, sagt sie. Tierschutz und Schülern die damit verbundenen Werte zu vermitteln, das liege ihr eben am Herzen. Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Philippe Reuter

14 COVERSTORY

Nichts erzwingen Wenn Tiere im Spiel sind, wird den meisten Menschen warm ums Herz. Denn Tiere sind direkt, heucheln einem nichts vor und reden nicht hinterm Rücken. Kein Wunder also, dass sie auch für Therapiezwecke eingesetzt werden. Wie im SOS Kannerduerf in Mersch. Kurz vor dem südwestlichen Ortseingang von Mersch, etwas abseits von Grundschule und Schwimmbad, liegt das SOS Kannerduerf. 1968 wurde es von einer Asbl gegründet, die seit 1973 eine Stiftung ist. Heute leben 63 Kinder in Familien und betreuten Wohngruppen hier, verteilt auf ein Dutzend Häuser. Hinzu kommen weitere Wohngruppen im Land, insgesamt sind mehr als 100 Kinder in der Obhut der Stiftung. Das Kannerduerf in Mersch ist ein idyllischer Ort, umgeben von Wiesen, Wäldern und Hügeln. Doch wer dort morgens sein Auto abstellen will, hat Mühe, einen freien Platz zu finden. Im kleinen Empfangsbereich ist recht viel los. Es ist ein Kommen und Gehen. Der eigentliche Ort, an den wir heute wollen, ist der Teil des Geländes, an dem die Tiere leben. Pferde, Esel,

Ponys, Kühe, Hühner, Meerschweinchen, Kaninchen, Chinchillas, Fische und Wellensittiche. Man könnte es fast schon einen kleinen Bauernhof nennen, den das Kannerduerf im Laufe der Jahre zusammengestellt hat. Seit 1999 ist dieser Bereich Teil des Angebots: „Tiergestützte Pädagogik“ nennt er sich. Oder besser „Traumapädagogik“ für die meisten Kinder, die im Dorf wohnen. Denn es gibt Gründe, warum sie hier leben. Die meisten Kinder haben Schreckliches erlebt: Gewalt, Missbrauch, Vernachlässigung. Und viele haben nie gelernt, eine zuverlässige Beziehung zu jemandem aufzubauen, Vertrauen zu haben und ihre eigenen Grenzen zu wahren. Mithilfe der Tiere sollen sie das jetzt lernen. „Die Sorge um das Tier aktiviert die Sorge um sich selbst“, steht als Leitspruch auf der Website. Doch große

Sorgen um die Tiere müssen sich die Kinder nicht machen, den Tieren geht es auf dem Hof blendend. Das Wort ist anders gemeint. Es geht nicht darum, sich Sorgen zu machen, sondern um das Kümmern, das Anteilnehmen, die Fürsorge, das Zusammensein. Wenn das Programm ein primäres Ziel hätte, würde Leslie Scholer es so definieren: „Es geht um einen respektvollen Körperkontakt und eine wertfreie Begegnung. Tiere urteilen nicht, sie leben im Hier und Jetzt.“ Die Erzieherin ist eine von drei Mitarbeiterinnen, die auf dem Hof beschäftigt sind. Sie alle haben Zusatzausbildungen in tiergestützter Pädagogik absolviert und sind selbst aktive Reiterinnen. Doch auch wenn unter ihrer Aufsicht die Kinder auf den Pferden reiten, steht das Reitenlernen nicht im Vordergrund. Vielmehr können die Kinder spüren, wie es sich anfühlt, getragen zu werden, die Wärme eines anderen Körpers, ohne dabe die gegenseitigen Grenzen zu überschreiten. Denn genau das ist es, was Kinder von den Tieren lernen können: Grenzen erkennen und wahren. „Es ist sehr wichtig, dass unseren Tieren die Instinkte nicht wegtrainiert werden“, sagt Leslie Scholer, „weil wir genau mit diesen Instinkten arbeiten. Wenn ein Pferd von selbst fortgeht, dann kann es das machen. Viele Kinder, mit denen wir arbeiten, haben ein Trauma oder eine Bindungsstörung und kennen Grenzen nicht. Weder die von anderen noch ihre eigenen. Nähe und Distanz sind große Themen für sie. Pferde bringen das auf natürliche Weise mit. Sie gehen fort, wenn es ihnen zu viel ist, aber sie kommen immer wieder

COVERSTORY 15

Die Erzieherinnen von Kannerduerf-Bauernhof: Cheryl Ollinger, Leslie Scholer und Heidi Bader (v.l)

zurück. Tiere brauchen ihren Raum, den darf man nicht einfach so betreten. Das lernen Kinder sehr schnell.“ Eine Stunde pro Woche steht einem Kind mit einer Erzieherin zur Verfügung. Obwohl die Erzieher-Stellen von anfangs einer auf mittlerweile drei aufgestockt wurden, reicht die Kapazität nicht aus, damit jedes Kind, das durch die Stiftung untergebracht ist, in das Programm aufgenommen wird. „Wir haben leider eine Warteliste“, sagt Cheryl Ollinger. Auch sie ist Erzieherin. Seit zwölf Jahren arbeitet sie im Kannerduerf, vor sechs wechselte sie aus der betreuten Wohngruppe auf den Hof. „Was Menschen oft vergessen, ist, dass man sich um Tiere kümmern muss, das ist ein großer Teil unseres Jobs. Sie brauchen eine artgerechte Haltung, das richtige Futter und einen gesunden Kontakt zu Artgenossen. Unsere Tiere sind nicht eingesperrt, sie haben freien Zugang zur Weide. Und sie müssen auch spielen dürfen. Deshalb haben sie zwei Tage die Woche Pause, die brauchen sie auch, sowohl die großen als auch die kleinen Tiere.“ Bei der Auswahl der Tiere wird vor allem auf Gesundheit geachtet. „Sowohl der Bewegungsapparat als auch die

Psyche müssen gesund sein“, betont Leslie Scholar. „Tiere, die selbst traumatisiert sind, weil sie in der Vergangenheit von Menschen schlecht behandelt wurden, können nicht mit traumatisierten Kindern arbeiten. Das funktioniert nicht.“ Individuelle Eigenheiten, die jedes Tier mit sich bringt, sind hingegen erwünscht. Denn Tiere sind Individuen, genau wie Menschen, sie unterscheiden sich von ihren Artgenossen. So lässt sich eins der Pferde nicht gerne am Bauch berühren, die Kuh Cilly hingegen ist ein echtes Schmusetier, das gerne mit den Kindern kuschelt. Die tiergestützte Pädagogik des Kannerduerfs wird ausschließlich über Spenden finanziert. Das ermögliche eine größere Freiheit als eine staatliche Förderung, sagt Heidi Bader, Heilpädagogin, Reittherapeutin und dienstälteste Mitarbeiterin am Tierhof. „Es gibt weniger Bürokratie und dadurch weniger Vorgaben. Man kann viel individueller hingucken und reagieren und hat nicht den Druck, dass irgendwas passieren muss. Im traumapädagogischen Bereich ist es schwierig. Es gibt Kinder, die sich nie öffnen, die ihr Trauma ihr Leben lang mit sich herumtragen und

damit irgendwie klarkommen. Man kann da nichts erzwingen.“ Es sind die einzelnen Momente, die zählen, die Begegnungen mit den Tieren, die Wärme der großen Körper und das Gefühl, wenn man inmitten der Pferde steht, die frei herumlaufen und auf einen zukommen, um zu schauen, was man in der Tasche hat. Oder die Meerschweinchen, die einem im hundert Quadratmeter großen Kleintiergehege aus allen Ecken zu Begrüßung entgegenlaufen, sich zwar nicht anfassen lassen wollen, aber doch neugierig schauen, ob das lange Objektiv des Fotografen essbar ist. „Heike, das ist auch Therapie für uns…“, murmelt dieser hingerissen. Ihre wöchentliche Stunde mit den Tieren vergehe vielen Kindern viel zu schnell, sagen die drei Erzieherinnen. Die Kinder vergessen die Zeit und mit ihr auch viele Probleme. Mit strahlenden Gesichtern und leuchtenden Augen verlassen sie dann den Hof, viele hopsen in Richtung zu Hause. Es ist das schönste Feedback, was man sich vorstellen kann. Text: Heike Bucher Fotos: Philippe Reuter

16 POLITIK & WIRTSCHAFT

Weder Helden noch Opfer Flüchtlinge sind häufig Vorurteilen ausgesetzt. Manche sehen in ihnen eine Bedrohung, andere Bittsteller oder Opfer. Als eigenständige Akteure werden sie selten betrachtet. Die „Excellence Foundation for Integration and Development“ (EFID) unterstützt sie bei der Integration. In den Räumen der Nichtregierungsorganisation in Belair herrscht reger Betrieb. Eine Gruppe von jungen Männern und Frauen kommt gerade aus einem Konferenzraum, an mehreren Schreibtischen sitzen Personen einzeln oder in Zweiergruppen am Computer. Darunter ist auch Tahira Haidary. Das Leben der jungen Frau hat sich am 26. August 2021 schlagartig verändert. Bis dahin spielte es sich in Afghanistan ab. Heute lebt sie in Luxemburg.

Die Geflüchteten sind häufig zur Passivität gezwungen. Ihr Potenzial bleibt daher oft ungenutzt.

Nachdem sie ihre nötigsten Habseligkeiten gepackt und sich auf den Weg zum Flughafen von Kabul gemacht hatte, fand Tahira sich dort in einer riesigen Menschenmenge wieder. Die 21-Jährige hatte vor nicht langer Zeit die Highschool absolviert und wollte Krankenpflegerin werden. Aus Ghazni in Zentralafghanistan stammend, lebte sie zusammen mit ihrem Bruder und ihrer Schwester in der afghanischen Hauptstadt, als die Taliban eine Stadt nach der anderen eroberten und kurz vor Kabul standen. „Mein Bruder arbeitete für das US-Außenministerium“, sagt Tahira. „Er erhielt eine Mail von den Amerikanern, in der stand, dass er sich für die Evakuierung bereitmachen sollte.“ Die drei Geschwister brachen gemeinsam zum Flughafen auf. Dort verloren sie einander in der Masse der Flüchtenden.

nach Budapest. „Ich blieb 22 Tage lang in einem Flüchtlingslager in Ungarn. Noch war es nicht sicher, wo meine Reise enden würde“, erzählt sie. „Zum Glück habe ich zwei Cousins, die in Österreich leben. Sie halfen mir bei der Weiterreise. Irgendein Land würde mich schon aufnehmen. Einer meiner beiden Cousins kennt in Österreich eine Person mit guten Kontakten zum luxemburgischen Außenminister Jean Asselborn.“ Auf dessen Intervention hin gelangte die junge Afghanin schließlich Ende September nach Luxemburg. Von ihrer Schwester weiß sie, dass diese bei Nachbarn in Kabul untergekommen ist. Zu ihren Eltern in Ghazni hat sie zurzeit keinen Kontakt.

Während ihr Bruder in die USA ausgeflogen wurde und ihre Schwester in Kabul zurückbleiben musste, gelang es Tahira, mit einem Flugzeug nach Usbekistan zu kommen. Von dort aus brachte man sie

Als noch komplizierter erwies sich die Fluchtgeschichte von Limam Larabas. Der 40-Jährige stammt aus dem von Marokko beanspruchten und annektierten Territorium Westsahara. Geboren

ist er jedoch in einem Flüchtlingslager im Süden Algeriens, wo er zusammen mit seinen Eltern und Geschwistern die meiste Zeit seines Lebens verbracht hatte. Nach einem Jurastudium wurde er Richter an einem Kriminalgericht. „Aus politischen Gründen musste ich das Camp verlassen. Meine Sicherheit war gefährdet. Jemandem passte ein Urteil nicht, das ich gefällt hatte“, erzählt er. Seine Flucht führte ihn zuerst an die algerische Küste und von dort aus mit dem Boot nach Andalusien. „In Spanien prüfte ich die Situation für Flüchtlinge in den einzelnen Ländern Europas und welches Land für mich am besten wäre“, sagt Limam. „Luxemburg schien mir am besten geeignet.“ So kam er ins Großherzogtum. Das war im März 2019. Eine gefühlte Ewigkeit. Seither lebt er im Foyer Don Bosco. Die Auffangstruktur ist seit Jahren die erste Station für Flüchtlinge in Luxemburg. Limams Asylantrag, sein Antrag auf internationalen Schutz, wurde wiederholt abgelehnt. Sein Einspruch habe nichts bewirkt, sagt er. Erst kürzlich hat er erneut einen Negativbescheid erhalten. Die geringe finanzielle Hilfe wurde ihm gestrichen. Schon dreimal kündigte ihm die zuständige Behörde an, dass man ihn abschieben würde. Doch Limam Larabas kann nicht abgeschoben werden. Er ist staatenlos. Weder Westsahara, wo er nie gelebt hat, noch Algerien, dessen Nationalität er nicht besitzt, noch Marokko, wo er als Rebell der Befreiungsbewegung Polisario gilt, sind für ihn zuständig.

POLITIK & WIRTSCHAFT 17

Die Gründer von EFID: Nicolas Tesch, Ruhiyeh Sarwestani, Nadmi Sakkaf, Manon Eicher.

„Das lange Warten hat an mir gezehrt. Ebenso die ständige Ungewissheit und die Untätigkeit, zu der ich gezwungen bin“, sagt Limam. So wie ihm geht es vielen Asylbewerbern. Während ihr Asylantrag bearbeitet wird, können Monate vergehen. Wer nach einem negativen Bescheid Berufung einlegt, muss noch länger warten. Viele Flüchtlinge empfinden das lange Warten, die Enge und die fehlende Privatsphäre in den Unterkünften als zermürbend. Hinzu kommt die Ungewissheit über das Ende ihres Asylverfahrens. Die betroffenen Personen fühlen sich während der Prozedur häufig in einer Art Schwebezustand. Auch stellt die Untätigkeit, zu der viele Asylbewerber in der Zwischenzeit gezwungen sind, eine große Belastung dar.* Es gibt einige Organisationen, die sich neben dem staatlichen Office de l’accueil (ONA) um das Wohl der geflüchteten Menschen kümmern und ihnen bei der Integration in die

luxemburgische Gesellschaft helfen. Neben den großen NGOs wie Caritas und Croix-Rouge sind es auch einige kleinere, die mit ehrenamtlichen Helfern ein großes Stück dazu beitragen, dass sich die Menschen aus den verschiedensten Ländern hierzulande einleben und Fuß fassen. Eine davon ist die EFID. Nadim Sakkaf und seine Frau Ruhiyeh Sarwestani sind selbst 2018 als Flüchtlinge nach Luxemburg gekommen. Die Tatsache, dass sie im Jemen für NGOs gearbeitet hatten und zur religiösen Minderheit der Baha’i gehörten, führte dazu, dass sie Diskriminierung und Verfolgung ausgesetzt waren. In den Wirren des langjährigen Krieges in ihrer Heimat kamen sie ins Gefängnis. Er sei sogar beschuldigt worden, unter anderem für Israel zu spionieren, erzählt Nadim. Diesmal war es sein Einsatz für den Frieden, der ihn verdächtig machte. Mithilfe von Amnesty International und

der Luxemburger Regierung gelang es Nadim, Ruhiyeh und ihren beiden Kindern auszureisen. Im Großherzogtum angekommen, gründeten Nadim und Ruhiyeh zusammen mit dem luxemburgischen Ehepaar Nicolas Tesch und Manon Eicher nach einiger Zeit der Vorbereitung die EFID. „Unser Ziel ist es, Immigranten bei der Integration zu helfen“, sagt der 47-jährige Nadim. „Weil wir selbst Flüchtlinge waren und bereits Erfahrung in der NGO-Arbeit hatten, wussten wir, wo wir anzusetzen hatten. Wir wollten andere Flüchtlinge unterstützen.“ Den Gründern der EFID ging es nicht so sehr um eine einseitige Hilfe, sondern vielmehr um Hilfe zur Selbsthilfe. „Viele Migranten besitzen enorme Kapazitäten, die brachliegen“, erklärt Ruhiyeh Sarwestani. „Ziel ist es, ihre Kapazitäten zu fördern und dass sie diese erkennen, um sie dann weiterzugeben. So werden sie selbst zu

18 POLITIK & WIRTSCHAFT

Protagonisten und können sich besser einfinden in ihre neue Heimat. Andererseits kann Luxemburg dies auch nutzen.“ Finanziert aus dem Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) der Europäischen Union sowie durch Spenden soll mit Hilfe des Einsatzes von Freiwilligen eine „Win-Win-Situation“ geschaffen werden, wie es Nadim Sakkaf nennt. „Flüchtlinge werden oft als Bittsteller oder Opfer wahrgenommen“, stellt Fari Khabirpour fest. Der ehemalige Leiter des Centre de Rétention auf Findel, einer Einrichtung für abgewiesene Asylbewerber, arbeitet als Psychologe oft mit Flüchtlingen. Er bedauert, dass die Migranten häufig zur Passivität gezwungen sind. Sie gelten als passive Hilfeempfänger, die zuerst nicht einmal arbeiten dürfen und eine längere Zeit warten müssen, bis sie nach einer langen Prozedur einen bestimmten Status erhalten. „In dieser Zeit“, so Fari Khabirpour, „bleibt ihr Potenzial ungenutzt.“ Das „Empowerment“ spielt neuerdings auch verstärkt eine Rolle in der Entwicklungspolitik, ebenso in der wissenschaftlichen Auseinandersetzung

mit der Integration von Migranten. In ihrem Buch „Flüchtlinge: Opfer – Bedrohung – Helden“ geht die Kulturwissenschaftlerin Heidrun Friese den gesellschaftlichen Imaginationen von den Geflüchteten nach: „Die uns in einer Endlosschleife vorgeführten Bilder von Geflüchteten lenken die Aufmerksamkeit darauf, wie Flüchtende gesehen werden.“ An anderer Stelle schreibt die Autorin: „Die Figur des ‚Fremden‘ als Bedrohung artikuliert den Rassismus des Populismus und legitimiert Sicherheitspolitiken, Humanitäres, religiös-ethisches Handeln hingegen fasst Geflüchtete als Opfer, die der Hilfe bedürfen. In einer dritten Perspektive wird das Überschreiten von Grenzen zum heroischen Akt stilisiert.“ Doch die Migranten sind weder Helden noch Opfer. „Sie gehören wie wir zur Gesellschaft und tragen zu ihr bei“, betont Nicolas Tesch. Die Besonderheit der EFID im Vergleich zu anderen Organisationen sei, dass die Teilnehmer der verschiedenen Seminare ihr erworbenes Wissen wieder anderen vermitteln. „Sie verfügen bereits über Netzwerke in ihrer Heimat“, erklärt Nicolas Tesch. „Ähnlich ist es hier. Sie knüpfen

Tahira Haidary hat sich fest vorgenommen, Krankenpflegerin zu werden.

Kontakte und bilden neue Netzwerke. Auf diese Art und Weise geben sie ihre Kenntnisse weiter.“ Angefangen wird mit Sprachkursen, in denen Grundlagen der Konversation vermittelt wird, mit Hilfen bei Übersetzungen, aber auch in Form von interkultureller Kommunikation. Bei der EFID sind zurzeit fünf Personen in Vollzeit, eine in Teilzeit und 15 Ehrenamtliche beschäftigt. „Wir arbeiten unter anderem mit Leuten aus Afghanistan, Iran, Eritrea und Somalia sowie aus arabischen Ländern. Diese gehen dann in den jeweiligen Strukturen zu ihren Landsleuten als kulturelle Mediateure.“ Nadim betont, dass er auf diese Art und Weise dem Land, das ihn und seine Familie aufgenommen hat, „etwas zurückgeben möchte“. Im vergangenen Jahr nahmen rund 250 Personen an den Programmen teil, etwa an dem „Programm d’Intégration et de Cohésion Sociale“. Zentrale Elemente sind erste Sprachkurse, die an Alltagssituationen orientiert sind, sowie ein Orientierungsprogramm für die Neuankömmlinge in den Büros der EFID in Belair. „Die meisten wissen nur wenig über Luxemburg. Zuerst geht es um einfache Fragen, zum Beispiel wo man Essen kaufen kann,

POLITIK & WIRTSCHAFT 19

aber auch um die Arbeitssuche und um die mentale Gesundheit“, erklärt Ruhiyeh Sarwestani. Danach sei es wichtig, den Leuten ihre Perspektiven aufzuzeigen, fügt Nadim Sakkaf hinzu. „Viele hatten ihre Hoffnung verloren, weil sie vor und während ihrer Flucht traumatische Erfahrungen gemacht haben. Auch sind schon erste Erwartungen in dem Land, das ihre neue Heimat sein soll, enttäuscht worden.“ Einige haben wieder Hoffnung geschöpft. So etwa Tahira Haidary: Die junge Afghanin fährt jeden Tag von ihrer Unterkunft in Strassen mit dem Bus nach Echternach, wo sie Kurse in Französisch und Luxemburgisch besucht. Sie hat sich fest vorgenommen, in Luxemburg Krankenpflegerin zu werden. Ein Wunsch, der auch dem Arbeitskräftebedarf hierzulande entspricht. Nadim würde sagen: „eine Win-Win-Situation“. Text: Stefan Kunzmann Fotos: Philippe Reuter * Eine Person, die einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt hat (demandeur de protection internationale – DPI), darf nach sechs Monaten arbeiten, wenn sie bis dahin noch keine Entscheidung über ihren Asylantrag erhalten hat. Erst eine Person mit internationalem Schutz (bénéficiaire de protection internationale – BPI) hat das gleiche Recht, in Luxemburg zu arbeiten, wie ein luxemburgischer Einwohner (Quelle: Adem).

Mehr Informationen: www.efid.lu

„Das lange Warten hat an mir gezehrt. Ebenso die Ungewissheit.“ Limam Larabas, staatenlos

20 POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Fabrizio Pizzolante (Editpress), Racool_studio (freepik.com), Julien Garroy (2), Hervé Montaigu (beide Editpress), Editpress-Archiv

Omikron entdeckt

Verlängerung der Abkommen

Am Donnerstag wurde das neue Covid-Gesetz, welches bekanntlich strengere Regeln, mit 2G bei den Freizeitaktivitäten und 3G ab dem 15. Januar am Arbeitsplatz, beinhaltet, verabschiedet. Zeitgleich wurde auch letzte Woche zum ersten Mal die neue Omikron-Variante in Luxemburg entdeckt. Omikron soll wesentlich infektiöser als die Delta-Variante sein. Die aktuellen Impfstoffe sollen noch einen gewissen Schutz gegen schwere Verläufe bieten, aber weniger gut gegen Infektionen schützen. Unterdessen wurden die Krankenhäuser aufgrund der Belegung der Betten in Phase drei eingestuft, was bedeutet, dass weniger dringende Operationen nach hinten verlegt werden könnten. Um dem Virus besser den Kampf anzusagen, hat der Regierungsrat beschlossen, das Intervall zwischen der zweiten und der Booster-Impfung von sechs auf fünf Monate zu reduzieren.

Luxemburg hat mit den Nachbarländern Belgien, Deutschland und Frankreich eine Vereinbarung getroffen, die Ausnahmeregelung zur Nichtberücksichtigung der Telearbeitstagen bei der Festlegung der für Grenzgänger geltenden Sozialversicherungsvorschriften im Zusammenhang mit der Pandemie zu verlängern und zwar bis zum 30. Juni des kommenden Jahres. Eigentlich wäre diese am 31. Dezember ausgelaufen. Romain Schneider, Minister für soziale Sicherheit, betitelte diese Verlängerung als „eine starke Geste der Solidarität unserer Nachbarländer.“

Eine „Nullnummer“ Am 13. Dezember saß die Tripartite zusammen. Das Treffen zwischen der Regierung, den Patronatsvertretern und den Gewerkschaften verlief zumindest nicht nach der Vorstellung von CGFP, LCGB und OGBL. In einer gemeinsamen Pressemitteilung, welche die Tripartite als „Nullnummer“ betitelt, gehen die national

repräsentativen Gewerkschaften hart mit der Regierung ins Gericht. Unter anderem heißt es in dem Schreiben: „Die Gewerkschaften müssen also feststellen, dass die Regierung nicht in der Lage ist, den notwendigen Rahmen für einen starken nationalen sozialen Dialog zu schaffen.“ Und weiter: „Die Reaktion der Regierung

auf die Argumente und Forderungen der Gewerkschaften war von einer Überheblichkeit ohnegleichen geprägt. Laut dem Premierminister hätten die meisten der von den Gewerkschaften angesprochenen Probleme keinen Platz in der Tripartite.“ Wenig Besinnliches zwischen den Sozialpartnern zum Jahresende demnach.

Anzeige_

„Hëlleft och Dir,

mat engem Don Liewen ze retten.“

Fondation Luxembourg Air Rescue Sous le haut patronage de S.A.R. le Grand-Duc Reconnue d’utilité publique par arrêté grand-ducal du 15 juin 1989

BILLLULL: LU84 0020 1167 9560 0000

Tel: (+352) 48 90 06 Anzeige_REVUE_FLAR_210x297mm_LU.indd 1

www.flar.lu 08/12/2021 16:53:55

22 POLITIK & WIRTSCHAFT

Gramegna, die Letzte Finanzminister Pierre Gramegna, der sich bekanntlich aus dem Amt zurückzieht, hielt letzte Woche seine zehnte und letzte Haushaltsrede. Gramegna zeigte sich positiv angesichts der finanziellen Lage des Landes, so sei Luxemburg, mit einem Wirtschaftsrückgang von „nur“ 1,8 Prozent im Jahr 2020, besser durch die Pandemie gekommen als andere Länder, für 2021 soll das Wachstum bei sechs Prozent liegen. Für 2022 wird mit drei Prozent gerechnet. Im kommenden Jahr will der Staat Ausgaben in Höhe von 23,5 Milliarden tätigen. In den Diskussionen rund um den Staatshaushalt zeigten sich die Oppositionsparteien äußerst kritisch und so ist kaum verwunderlich, dass am Ende das Budget mit den 31 Stimmen der Mehrheit angenommen wurde und die Majoritätsparteien geschlossen dagegen stimmten.

„Large Scale Testing“ vor Gericht Bionext gegen das Gesundheitsministerium hieß es vergangene Woche vor Gericht. Das Labo ist der Meinung, dass das Ministerium gegen das Gesetz verstoßen hat, weil sich im Rahmen des „Large Scale Testing“ nicht an die Prozeduren für öffentliche Ausschreibungen gehalten worden sei und Bionext dadurch einen finanziellen Schaden erlitten haben soll. Es geht vor allem um die dritte Phase des „Large Scale Testing“, die vom 20. Juni bis zum 15. September lief. Bei der ersten Verhandlung vor dem Schnellgericht kam es nicht zu den Plädoyers. Der Prozess wird am 8. Februar weitergeführt.

Demos und ein Radikaler Am Samstag kam es erneut zu Demonstrationen in der Hauptstadt gegen die Corona-Regeln. Eigentlich galt erneut der ausgewiesene Korridor zwischen dem Glacis und der Philharmonie, doch ein Protestzug startete am Hauptbahnhof

und zog durch das Zentrum in Richtung Glacis. Es blieb, bis auf sechs Festnahmen, ruhig. Am Samstagmorgen griffen Spezialeinheiten der Polizei in Grevenmacher ein und nahmen einen Mann fest, der im Besitz von Waffen, Munition und

Sprengstoff war und der in den Sozialen Medien keinen Hehl aus seinem rechtsradikalen Gedankengut machte. Der Mann war ins Visier geraten, weil er bei der Demo am 11. Dezember mit Pyrotechnik auf die Polizei geschossen hatte.

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR 23

24 WISSEN

WISSEN 25

„Wir sind keine Therapeuten“ Eigentlich sollte sich das Interview mit Sébastien Hay, dem Direktor von SOS Détresse, um das Thema Einsamkeit drehen. Doch die luxemburgische Telefonseelsorge hat zurzeit ein dringlicheres Anliegen. Wir sind mitten in der Weihnachtszeit. Ist das eine spezielle Zeit für Ihre Arbeit? Auf jeden Fall. Es kommen ja Feiertage. Da sind die Menschen für gewöhnlich mit ihren Familien zusammen und mit anderen Menschen, die sie gernhaben. Aber es gibt auch eine ganze Reihen von Personen, die allein sind und darunter leiden. Das kann von Isolationsgefühlen bis hin zu Suizidgedanken gehen. Oder es gibt häusliche Gewalt, durch die das Leben nicht so schön ist, wie es sein sollte. Deshalb ist es für uns besonders wichtig, gerade zu dieser Zeit präsent zu sein. Weihnachten ist für die meisten Menschen ein Highlight im Jahr. Trotzdem sind auch viele sehr enttäuscht, weil das Fest dann nicht den Erwartungen entsprochen hat. Es gibt oft Streit, es wird zu viel getrunken. Rufen deshalb Menschen an? Das kann passieren, aber gewöhnlich rufen die Menschen nicht an, weil sie gerade einen schlechten Moment haben oder weil ihre Erwartungen enttäuscht wurden. Die Menschen rufen uns an in extremen Situationen. Sie haben Alkohol angesprochen. Wenn es wirklich ausartet, dann rufen uns die Leute an. Oder wenn Gewalt in Familien stattfindet. Die Telefon- und E-Maildienste werden von ehrenamtlichen Mitarbeitern durchgeführt. Wie viele Anrufe und Mails bekommen Sie?

Manche rufen an, weil sie reden wollen, manche wollen gute Ratschläge. Sébastien Hay

Pro Jahr bekommen wir etwa 4.000 Anrufe. Bei den Mails waren wir im vergangenen Jahr bei etwa 500, dieses Jahr lagen wir Ende November bereits bei 600. Dass es aber mehr Anrufe gibt, ist verständlich. Ein Telefongespräch geht schnell, da ruft man an und redet mit jemandem. Eine E-Mail ist anders, dafür muss man Zeit haben. Man muss den Apparat haben, man muss tippen, und man muss über unsere Website schreiben. Es ist ja keine normale E-Mail, die an uns geschrieben wird. Wir sehen die Mailadresse des Absenders nicht. Und auf eine Antwort muss man dann natürlich auch warten… Sicher. Wenn wir die Mail bekommen, viele sind seitenlang, geht es darum, den Text gut durchzulesen und zu verstehen, was drinsteht. Und dann müssen wir natürlich auch überlegen, was man antwortet. Das ist sehr zeitaufwendig, am Telefon geht das alles schneller. Per Mail hat man aber immerhin die Möglichkeit, jemandem zu antworten. Wenn ein Telefongespräch vorbei ist, ist der Anrufer auch weg und nicht mehr zu erreichen. Sie sehen die Telefonnummer nicht, oder? Nein, wir sehen weder eine Telefonnummer noch eine E-Mail-Adresse, das ist alles anonymisiert. Es klingt nach einem ziemlich harten Job, und ein Telefongespräch ist schwierig, weil man sein Gegenüber nicht sieht. Wie werden Ihre Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen auf diese schwierige Situation vorbereitet? Mit einer Ausbildung von eineinhalb Jahren. Es trifft sich gut, dass wir darüber sprechen, wir wollten unsere nächste Schulung am 6. Januar beginnen, haben aber leider nicht genügend Menschen, die sich dabei engagieren wollen. Deshalb haben wir den Beginn jetzt auf den 24. Februar verschoben und hoffen, dass wir noch weitere Kandidaten finden.

26 WISSEN

Für die englische Schulung hatten sie genügend Leute beisammen? Für beide Schulungen hatten wir über 70 Anmeldungen, aber es passiert leider immer wieder, dass, wenn die Leute mitbekommen, wie intensiv die Ausbildung ist, viele wieder abspringen. Die sind dann etwas abgeschreckt. Es sind drei Stunden die Woche während der Ausbildung und nach der Ausbildung bitten wir die Leute, sich jeden Monat zehn bis zwölf Stunden für den Telefon- oder E-Mail- Dienst zur Verfügung zu stellen. Das ist ein großer Zeitaufwand. Das kann nicht jeder leisten. Die Ausbildung muss zudem sehr fundiert sein. Es ist sicherlich keine einfache Aufgabe, mit Menschen zu sprechen, die gerade in einer extrem schwierigen Situation sind. Darauf sollte man gut vorbereitet sein. Die ganze Ausbildung basiert auf praktischen Erfahrungen. Wir orientieren uns stark an den Modellen des US-amerikanischen Psychologen Carl Rogers und seinen humanistischen Werten, Klaus Grawe mit seinen Grundbedürfnissen und anderen wie Virginia Satir. Da gibt es viele wissenschaftliche Fachkenntnisse.

Wenn wir Menschen zeigen, dass wir ihre Situation verstehen, hilft das sehr viel. Sébastien Hay

Muss man dafür irgendwelche Voraussetzungen haben? Nein, man braucht keine spezifische Ausbildung. Was natürlich wichtig ist, dass jemand den menschlichen Kontakt gerne hat und sich für Menschen interessiert. Und dass man Zeit hat. Die Ausbildung dauert eineinhalb Jahre, die findet jede Woche für drei Stunden statt außer in den Schulferien.

Wie läuft die Ausbildung ab? Wir haben mehrere Teile. Im ersten geht es um Selbsterfahrung und Selbstkenntnis. Es ist wichtig, dass die Teilnehmer ihre eigenen Erfahrungen reflektieren und sich selbst verstehen. Wenn sie auf ihre eigenen Bedürfnisse und Denk- und Verhaltensweisen aufmerksam werden, verstehen sie, wie andere Menschen funktionieren. Im zweiten Teil lernen sie hauptsächlich die verschiedenen psychologischen Techniken der Gesprächsführung. Ganz wichtig ist hier aber: Wir sind keine Therapeuten, wir bieten keine Therapien an. Üben sie das richtig? Ja, es werden viele Rollenspiele gemacht, um eine möglichst realistische Situation zu schaffen und die Gespräche zu üben. Auch wenn es Übungen sind, kann man damit wichtige Erfahrungen machen. Im dritten Teil reden wir über verschiedene Themen, die immer wieder am Telefon vorkommen: Depressionen, häusliche Gewalt, Psychosen, Suizidgefährdung, Sucht.

Welche Sprachen sind wichtig?

Tod und Trauer? Hauptsächlich Luxemburgisch, weil der Kurs auf Luxemburgisch ist und viele unserer Anrufer Luxemburgisch sprechen. Wir nehmen aber auch Rücksicht. Wenn jemand nicht gerne Französisch oder Deutsch spricht, dann muss er das nicht tun. Im September haben wir eine englischsprachige Ausbildung angefangen, weil wir in Luxemburg eine große englischsprachige Gemeinschaft haben. Die Teilnehmer haben gerade mit der Grundausbildung begonnen.

Sicher, Trauer ist ein großes Thema und auch ein wichtiger Bereich in unserer Ausbildung. Natürlich kann man nicht jedes Thema ausgiebig behandeln, aber wir vermitteln Grundkenntnisse, die helfen, andere Menschen zu verstehen. Stellen viele Menschen während der Ausbildung fest, dass ihnen das zu viel ist?

Clees P

WISSEN 27

Auf jeden Fall. Wir fangen mit Gruppen von 20 Leuten an, das ist die maximale Kapazität. Am Ende der Ausbildung sind es dann im Durchschnitt zehn. Müssen Ihre ehrenamtlichen Mitarbeiter eine Art von Resilienz mitbringen, um die Schicksale nicht zu nah an sich heranzulassen? Oder kann man die erlernen? Beides. Natürlich hängt es von der Persönlichkeit ab, wie einfach oder schwierig es für jemanden ist, mit bestimmten Geschichten umzugehen. Auch die Erfahrungen, die jemand gemacht hat, ist beeinflussend. Ich denke, dass deshalb viele Leute aufhören, weil sie die Kapazitäten nicht haben, damit umzugehen.

SOS Détresse Die Asbl wurde 1975 gegründet, der Telefondienst hat allerdings erst zwei Jahre später begonnen. Zuerst mussten Mitarbeiter ausgebildet werden, die die telefonische Seelsorge übernehmen konnten. Acht Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen – einige in Teilzeit – sind bei der Asbl angestellt, der Telefon- und E-Mail-Dienst wird von Ehrenamtlichen geleistet. Nächstes Jahr feiert SOS Détresse ihren 45. Geburtstag. Website: 454545.lu

Die Menschen rufen in einer bestimmten Situation an, dann redet man mit denen und legt auf. Hinterher weiß man nicht, was aus den Leuten geworden ist. Läuft das so? Genau, in der Regel erfährt man das nicht. Es gibt aber einige Menschen, die dann nochmal anrufen und Bescheid oder Danke sagen wollen. Manchmal bekommen wir so ein Feedback. Ist das nicht belastend, wenn man nicht weiß, was aus den Leuten geworden ist? Das muss man auch lernen, aber es hängt vom Thema ab. Es ist vor allem wichtig, was in dem Gespräch selbst passiert. Wenn das Gespräch abgeschlossen ist, sollte auch das Kapitel abgeschlossen sein. Das ist auch Bestandteil der Ausbildung. Was erwarten die Menschen, wenn sie bei SOS Détresse anrufen? Das ist verschieden, manche rufen an, weil sie reden wollen, manche wollen gute Ratschläge bekommen. Das können wir aber nicht, wir erteilen keine Ratschläge. Wir schauen mit den Leuten gemeinsam, wie sie mit ihrer Situation umgehen, ihr Problem lösen können und welche Ressourcen sie haben. Die meisten rufen aber an, weil sie reden wollen, weil sie nicht mehr weiterwissen. Dann rufen sie an, um zu sehen, ob ihnen das helfen kann.

Schéi Feierdéeg an All Guddes fir 2022 !

Wie reagieren Sie, wenn Sie das Gefühl haben, dass jemand suizidgefährdet ist? Wir können nichts machen, außer bei der Person zu bleiben und mit zu sprechen. Wir hatten mal eine Person am Telefon, die bereits vor den Schienen stand. Das kommt öfter vor. Der Anruf ist dann ihre letzte Hoffnung. Dann reden wir mit ihnen und versuchen zu verstehen, was in ihnen vorgeht, ohne sie zu verurteilen oder aufzumuntern. Das hilft alles nichts. Wenn wir Menschen zeigen, dass wir ihre Situation verstehen, hilft das sehr viel. Wir können aber auch Adressen weitergeben von offiziellen Stellen, bei denen sie Unterstützung erhalten. Hat die Coronapandemie die Sorgen der Menschen verschärft? Insgesamt würde ich das schon sagen. Jetzt zu den Feiertagen wird es sicherlich schwierig für manche Menschen, weil es nicht so einfach ist, die Familie zu besuchen oder weil sie Angst haben, sich anzustecken. Das Hauptthema ist aber sicherlich die soziale Isolation, die durch die Pandemie entstanden ist. Text: Heike Bucher Fotos: DCStudio (Freepik), Philippe Reuter

Einfach fir lech do

Patrick CLEES

Agence Principale d’Assurances

Profitez de la vie chez vous, et partout ailleurs Clees Patrick_210x66_REVUE_Voeux_ca.indd 1

21, rue de Syren • L-5870 Alzingen Tél. : +352 36 81 05 • Gsm : +352 621 14 26 15 Fax : +352 36 06 20 • Email : 0567@foyer.lu 01/12/2021 08:41

28 WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Rowohlt Verlag, Pixabay (2), Nikolas Noonan (Unsplash)

Unvorhersagbare Tornados Die heftigen Tornados, die am 10. Dezember durch mehrere Bundesstaaten der USA zogen, waren nach Ansicht amerikanischer Wetterexperten nicht vorhersagbar. Im Gegensatz zu Hurricans, die einen relativ klaren Verlauf haben und deshalb oft bereits Tage vorher prognostiziert werden können, entwickeln sich Tornados spontan und regional. Bestimmte Wetterlagen begünstigen die Entwicklung von Tornados, es lässt sich aber nicht vorhersagen, wo und wann eine Windhose entsteht. Definitive Warnungen sind deshalb erst möglich, wenn der Tornado bereits zu sehen ist. Danach bleiben den Menschen höchstens ein paar Minuten, um sich in Sicherheit zu bringen.

Tropenwälder regenerieren sich Die Natur holt sich alles zurück – jeder Gartenbesitzer weiß das. In einer neuen Studie hat jetzt ein Forschungsteam der niederländischen Universität Wageningen herausgefunden, dass es sich mit den Tropenwäldern nicht anders verhält. Trotz massiver Eingriffe, wie Klimawandel, Rodung und Abholzung, durch den Menschen schaffe es ein Tropenwald, innerhalb von 20 Jahren etwa 78 Prozent seines ursprünglichen Zustands wiederzuerlangen. Andere Wälder brauchen dafür mindestens 60 Jahre. Voraussetzung ist aber, man lässt ihn in Ruhe. Ohne zusätzliche Bepflanzung von Menschenhand regeneriert sich der Tropenwald nämlich ganz von allein.

Mamas beruhigender Geruch Neugeborene können ihre Mutter am Geruch erkennen. Das hat die Wissenschaft schon vor Jahren herausgefunden. Jetzt aber belegt die Studie eines israelischen Forschungsteams, dass der Geruch der Mama auch auf größere Babys im Alter von sieben Monaten Einfluss hat. In Versuchen stellten die Wissenschaftler fest, dass Babys aufgeschlossener, fröhlicher und aufmerksamer im Spiel mit Fremden waren, wenn ein von der Mutter getragenes T-Shirt in unmittelbarer Umgebung lag. Der ausströmende Geruch wirkte angeblich beruhigend. Ob solche Versuche auch mit Papas T-Shirt durchgeführt werden, ist nicht bekannt.

Buchtipp: Selbstgespräch Bestseller-Autor, Coach und Rap-Ikone Michael Curse Kurth hilft, die richtigen Fragen an das Leben zu stellen und dem Alltag neue Impulse zu geben. Für Themengebiete wie Selbstfindung, Beruf, Problemlösung, Geld und Partnerschaft stellt er Fragen zusammen, die helfen, zum Kern der eigenen Wünsche, Träume und Hoffnungen vorzudringen: „Wenn eine fremde Person dein Handy finden würde und Zugriff auf alle Inhalte hätte: Mit welchen drei Sätzen würde ihr Aufsatz über dich beginnen?“, „Was steht zwischen dir und der Freiheit?“ Oder auch: „Was ist wichtiger als dein Ziel?“ Undogmatisch, einfühlsam und humorvoll leitet Michael Kurth die jeweiligen Themengebiete ein und verknüpft seine Erfahrung als Coach mit persönlichen Geschichten. ISBN: 978-3499002410, Rowohlt Verlag, 18 Euro

t r a a m r e h c i B m u i e N

at: 297 x 210 Softcover Form

mm 66 Seiten

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue.

17€

ebühr

erg + Lief

Gräift zou soulaang der nach do sinn!

Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 1,60 € Ins Ausland: 3,15 €

30 KULTUR

Les Terres Rouges, Ölgemälde von Harry Rabinger 1936-1937

KULTUR 31

Zwei Jahrhunderte Urbanisierung Ein neuer Stadtführer zur Architektur und Geschichte von Esch erzählt die rasante Entwicklung vom ländlichen Dorf zur Industriellen- und schließlich zur Arbeiterstadt. Eine große sumpfige Wiese, wo heute der Brillplatz ist. Vorgärten in der Alzettestraße. Hakenkreuze und zum Hitlergruß gereckte Arme in den Redaktionssälen des Tageblatts, dessen Ausrichtung zeitweise den Nationalsozialisten zum Opfer fiel. Das historische Bildmaterial, dass die Autoren des Stadtführers „Esch/ Alzette – Geschichte und Architektur“ gesammelt haben, ist beachtlich. Etwas Zeit braucht es, sich in die Struktur des Buches einzuarbeiten, zu verstehen, wo was zu finden ist. Eine Herausforderung für das Autorenteam. Denn die Architektur einer Stadt ist nicht linear gewachsen und außerdem wollen sie nicht nur Gebäude vorstellen, sondern auch die Geschichte und die Personen, die dahinterstehen. Durch die Linse der städtebaulichen Entwicklungen erzählen sie das Wachstum der Stadt, die Dynamiken in der Escher Bevölkerung über die Jahrhunderte, das kulturelle Erbe und seine Hintergründe.

Esch wurde zu einer Industriellenstadt. Mit der Eisenbahnanbindung ab 1860 und dem Beginn des Eisenerzabbaus machten sich neben einer wachsenden Arbeiterklasse auch viele Industrielle ein Heim in Esch. So wurde Ende des Jahrhunderts die Straße Am Duerf in Rue du Commerce umbenannt – der Name war Programm, Cafés, Restaurants, Hotels und Konditoreien bezogen das Viertel Al Esch. Im Jahr 1870 gab es in Esch 31 Cafés. Erste Herrenhäuser schmückten um die Jahrhundertwende das Stadtviertel mit Türmchen, Erkern und Giebeln, so zum Beispiel die Maison Lefèvre von 1900 (am heutigen Boulevard Kennedy). In den nächsten 20 Jahren verdoppelte sich die Einwohnerzahl von Esch. Die städtebaulichen Herausforderungen, die diese Explosion mit sich brachte, sollte der Diekircher Architekt Paul Flesch bewältigen. Er wurde der erste

Escher Stadtarchitekt und ersetzte das Durcheinander kleiner Handwerkerund Tagelöhnerhäuser durch ein großzügiges Stadtzentrum mit angrenzenden öffentlichen Plätzen. Auf sein Konto gehen das Brill-Viertel, die Alzettestraße als Flaniermeile, die Aufstockung der Wohn- und Geschäftsgebäude im Zentrum. Auch die Umleitung und Beerdigung der Alzette war Fleschs Kopf entwachsen. So war zwar der Fluss futsch (und bleibt es leider bis heute), doch dafür Platz zum Flanieren und für architektonische Blüten geschaffen. In der Alzettestraße gesellte sich ein Neo zum nächsten: Neoklassizismus, Neogotik, die Neorenaissance und der Neobarock, schließlich der Jugendstil wie beim Pfauenhaus an der Nr. 4. Die Vorgärten, wie sie heute noch in der Rue Louis Pasteur sind, mussten im Laufe der Zeit weichen und die Erdgeschosse der Wohnhäuser wurden zu Geschäftsflächen.

Kanalisationsarbeiten in der Alzettestraße im Jahr 1916

Diese Tour beginnen Historiker Denis Scuto von der Uni Luxemburg und sein Team am Anfang des 18. Jahrhunderts, als Esch/Alzette ein Dorf mit 810 Einwohnern war, die vor allem von der guten Ernte an Weizen, Roggen, Hafer und Gemüse lebten. „Die Einwohner sind sehr fleißig“, schrieb Historiker François-Xavier Wurth-Paquet 1845, auch in Bezug auf die Industrie, die Gerberei, die Getreideund Ölmühle, den Einzelhandel, der dank der Grenznähe schon damals florierte. Im Laufe des Jahrhunderts wuchs das Dorf zu einer Stadt mit über 10.000 Einwohnern an, Strohdächer wichen Ziegeln und Schiefer, neue Stadtteile entstanden und

32 KULTUR

Der zweite große Kopf, der Eschs Urbanisierung maßgeblich vorangetrieben hat, war Alfred Lefèvre. Noch 1910 war der Brill eine große sumpfige Wiese mit der Alzette am Rand, zwischen der heutigen Kanalstraße und der Alzettestraße. Unternehmer Alfred Lefèvre ließ eine kleine Bahnlinie anlegen, beauftragte seine Arbeiter, Schlacke vom Hüttenwerk auf das Brill-Areal aufzuschütten und machte so den sumpfigen Boden stabil. Die Brillstraße wurde bis zur Kanalstraße verlängert und die Brillschule gebaut, bis heute die größte Grundschule des Landes. Lefèvre schloss auch die Brillstraße mit ihren Cafés an das Abwassersystem an. Damit war die heutige Infrastruktur der Escher Innenstadt größtenteils geschaffen und der Stadtführer wird im nächsten Jahrhundert ausführlicher, geht stärker auf die prägenden Ereignisse und Zeitspannen ein. Er erklärt zunächst, wie der revolutionäre Auftrieb, der ab 1919 durch Europa und nach Esch fegte, besonders den Sozialisten Sitze im Gemeinderat einbrachte und sich auf den Wohnungsbau niederschlug. Es mag wenig trostvoll sein, doch die Wohnungsnot ist über ein Jahrhundert alt. Mit der Gründung der Arbed Anfang des 20. Jahrhunderts und der nicht enden wollenden Zuwanderung wurde Wohnraum knapp. Die Gemeinde Esch kaufte Grundstücke und baute. Der wirtschaftliche Aufschwung der 1920er Jahre begünstigte die Vorhaben. Als Reaktion auf die Wohnungsnot gründeten Arbed, der Staat, gemeinsam mit einigen Gemeinden und Unternehmen die „Gemeinnützige Anonyme Baugesellschaft für Billige Wohnungen“. Etwa hundert Wohnungen, im Stil bürgerlichen Häusern nachempfunden, doch kleiner, wurden bis 1938 gebaut, an der heutigen Rue Karl-Marx im Stadtteil Uecht und an der Rue de Mondercange nahe der Arbed Schifflingen. Die „billigen Wohnungen“ sollten verkauft werden, waren jedoch oft für die Arbeiter, denen sie bestimmt waren, zu teuer. Sie verschuldeten sich und vermieteten Zimmer unter, um den Kredit stemmen zu können. Probleme, für deren Lösung ein Jahrhundert nicht genug Zeit ist. Text: Franziska Peschel Fotos: Sammlung Musée national d'histoire et d'art, Archiv der Stadt Esch.

Postkarte der Brillstraße um 1900

Bauarbeiten an der neuen Brillschule 1910-1911

Die Brillschule heute

Seit 2014 ist ein Architekturführer über Esch in Planung. Schon 2020 erschien die erste Version auf Französisch. Nun ist der Führer „Esch/ Alzette – Geschichte und Architektur“ auch auf Deutsch erhältlich – keine reine Übersetzung, sondern ein neuer Guide. Das Autorenteam aus Geschichtsforscher Georges Buchler, Architekt Jean Goedert, Kunsthistorikerin Antoinette Lorang, Historikerin Antoinette Reuter, Historiker Denis Scuto und Fotograf Christof Weber haben die neue Version Anfang Dezember vorgestellt.

Postkartensammlung/ Fotografische Sammlung, Christof Weber, capybarabooks

ISBN 978-99959-43-38-7, capybarabooks, 25 Euro, 504 Seiten

KULTUR 33

Picked out Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Eric Engel, Philippe Reuter, Julien Garroy (Archiv Editpress)

Kinderkram Wir können es kaum weiter ignorieren. Ein Großteil der lohnenswerten Kulturveranstaltungen in der Weihnachtszeit ist für Kinder gemacht. Wenn Sie keine Kleinen haben, schnappen Sie sich am besten unter dem Vorwand der Nächstenliebe Ihre Enkel oder die Nachbarskinder (natürlich um die Eltern etwas zu entlasten in der nervenaufreibenden Weihnachtszeit) und ab ins Stadhaus Differdingen. Im Stück „D’Mina an déi vergiesse Melodie“ geht es am 29. Dezember um die zehnjährige Mina, die in einem Schloss wohnt, in dem einst auch Beethoven residierte. Sie macht sich gemeinsam mit ihrem Freund auf die Suche nach einer verlorenen Sinfonie. Beethoven, Abenteuer und Violoncello.

Letzte Chance Noch bis zum 16. Januar läuft die Ausstellung „Gleef dat net...!“. Das Citymuseum präsentiert skurrile Verschwörungstheorien und ihre Accessoires, nicht nur die, mit denen wir uns heute rumschlagen müssen, sondern auch in historischer Perspektive. 700 Jahre Verschwörungstheorien von der Hexenverbrennung bis QAnon und Covid-Leugnung. Noch ein kleiner Tipp: Überprüfen Sie mal die Ausstellungen, die Sie unbedingt noch sehen wollten, es bisher aber nicht geschafft haben. Einige enden am 31. Dezember. Die Weihnachtsferien sind also der richtige Moment.

www.stadhaus.lu www.citymuseum.lu

Musik auf dem Weihnachtsmarkt Noch bis zum 2. Januar finden täglich (außer am 24. und 25.) Konzerte auf den hauptstädtischen Weihnachtsmärkten statt. Der Niklosmaart am Pariser Platz wechselt zwischen Jazz und Electro, mischt ab und zu etwas Pop und Rock ins Programm, immer in winterlicher Stimmung, unter der Woche um 18 Uhr, am Wochenende um 17 Uhr. Passend zu den „Winterlights on Ice“ ist der Rhythmus auf der Kinnekswiss etwas schneller, DJ Dee produziert House-Beats, öfter mal mit etwas Pop und anderem Tanzbaren gemischt.

Fehlerteufel Das Wort „Fehlerteufel“ mag auch einer Verschwörungstheorie entsprungen sein oder zumindest dem Versuch einer Leugnung. Wir machen es uns vielleicht auch zu einfach, wenn wir behaupten, da habe ein kleines Teufelchen aus bösem Willen einen Fehler in die revue geschmuggelt. Wir haben einen Fehler gemacht und bitten um Entschuldigung. Der Literaturabend zur neuen Ausgabe von „nos cahiers“, den wir in der Ausgabe der vergangenen Woche angekündigt haben, war wegen der Corona-Lage vorher abgesagt worden. Es wird einen neuen Termin im Frühjahr geben.

Täglich von 18 bis 21 Uhr. www.winterlights.lu

34 KULTUR

Auf die Ohren Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Adam Parshall, StAciSHMOcoup, Label

Comeback Eigentlich hatten sich Maybeshewill vor vier Jahren aufgelöst, doch die InstrumentalPostrocker aus dem Vereinigten Königreich haben sich wieder zusammengerafft und veröffentlichen sieben Jahren nach „Fair Youth“

mit „No Feeling Is Final“ ihr fünftes Studioalbum. Ein Paukenschlag, bei dem scheinbar weder mit Zeit noch mit Aufwand gespart wurde. Schon alleine der Opener „We‘ve Arrived At The Burning Building“, bei dem epische Rockklänge mit Piano und Streichern untermalt werden, zeigt, was die Engländer drauf haben. Ein Album, wie ein Soundtrack zu einem recht düsteren, aber epochalen Film, bei dem es zu keinem Moment stört,

Weakened Friends Quitter

dass auf Gesang verzichtet wird. Anspieltipps (neben dem Opener): „Zarah“, „The Weight Of Light“ und „Invincible Summer“.

Alles tut weh Weakened Friends legen mit „Quitter“ ihr zweites Album vor und dieses ist für Hörer, die sich für Indie-Rock, der mit leichten PopPunk-Ansätzen angereichert wird, begeistern können, eine durchaus hörenswerte Angelegenheit. Das amerikanische Trio rund um Frontfrau Sonia Sturino bedient sich den Genre-typischen Klängen und Liedstrukturen, verfeinert diese aber und kreieren streckenweise interessante musikalische Spannungsbögen („Bargain Bin“). Das ist alles nicht neu und der Rocksound der 90er schimmert immer etwas durch, aber Weakened Friends schaffen es zu keinem Moment langweilig zu werden. Textlich geht es wenig hoffnungsvoll zu, denn die Frontfrau arbeitet sich zum Beispiel an gescheiterten Freundschaften und Beziehungen ab. Wer sich ein Bild machen will, kann in „Quitter“, „Everything Is Better“ und „Tunnels“ reinhören.

Nach Lust und Laune Alte bekannte Gesichter (Thomas Götz, Aydo, Abay und Aren Emirze) aus dem deutschen Alternative-/Indie-Universum (mit Bands wie Blackmail, Beatsteaks und Harmful) stehen hinter dem Trio Musa Dagh und huldigen mit ihrem selbstbetitelten Debüt dem Noise-Rock, auch wenn Ausflüge in Subgenres an der Tagesordnung stehen. Schon die Single „Halo“ ließ vermuten, dass hier vor allem eines im Vordergrund stehen würde: nämlich der Spaß am Musizieren.

Dass Musa Dagh dabei das Kunststück schaffen, trotz ihres kantigen Ansatzes überaus hörbar zu bleiben, ist bemerkenswert. Beispielhaft hierfür ist das bereits er-

KULTUR 35

Plan wegen Logistikproblemen beim Plattenpresswerk nicht umsetzen. Immerhin liegt jetzt mit „Acheron“ das zweite vollständige Album (ein gutes halbes Jahr nach dem grandiosen „The Burden Of Restlessness“) vor, das dritte soll Anfang des kommenden Jahres veröffentlicht werden. „Acheron“ (der Fluss des Leidens

StAciSHMOcoup - StAciSHMOcoup

wähnte „Halo“, wo Black-Metal-Ansätze auf Post-Punk treffen und wo sich Krawall und Melancholie die Klinke in die Hand geben, ohne dass dies aufgesetzt wirkt. Weitere musikalische Hochkaräter sind: „Less Morphine“, “I’m Fine, Thx” und „Kool Aid“.

Rockig Das Luxemburger Ein-Mann-Projekt Mean To You legt mit „Strong“ eine neue EP vor. Nachdem Ausflug in elektronische Gefilde

Experimentell Etwas mehr als ein Jahr nach dem grandiosen „Ultra Mono“ melden sich Idles mit „Crawler“ zurück und untermauern auf ein Neues, dass in Sachen Post-Punk aktuell kein Weg an ihnen vorbeiführt. Löblich ist vor allem, dass die Engländer sich nicht damit begnügen, an alten Pfaden festzuhalten, sondern sie setzen auf ihrem mittlerweile vierten Album neue Impulse. Schon alleine der Opener „MTT 420 RR“ zeigt die Band in Bestform, indem der Song die Spannung für das Album behutsam und entspannt aufbaut, bevor „The Wheel“ mit reichlich

Beat und fettem Bass die Idles typischen Merkmale aufgreift. Weitere Titel, die hervorstechen sind „When The Lights Come On“, das soulige „The Beachland Ballroom“ und das groovende „Meds“.

auf dem Vorgänger-Album „Electronicum I“, das ebenfalls in diesem Jahr veröffentlicht wurde, schlägt Marc Muller (auch als Bassist bei Miles to Perdition und Hybridism) mit Gastmusikern aus der Ukraine, Großbritannien und Frankreich, diesmal rockigere Töne an, die auch streckenweise durch den Einsatz von Screams und Double-Bass mit dem Metal flirten. Die sechs Lieder mit einer Gesamtspielzeit von etwas über 23 Minuten sind sehr dynamisch, rocken ordentlich (für 8015-Hit-Radiostationen wahrscheinlich zu ordentlich) und sind äußerst abwechslungsreich geraten. „Strong“ und „Back Off“ zeigen dem Hörer ganz gut, welche Marschrichtung Mean To You auf dieser EP einschlagen.

Zweiter Streich King Buffalo hatten eigentlich angekündigt drei Platten in diesem Jahr veröffentlichen zu wollen, doch das Trio kann diesen ambitiösen

und des Schmerzes in der griechischen Mythologie) wurde live in einer natürlichen Höhle samt unterirdischem Fluss (den man auch stellenweise hört) aufgenommen. Das Album kommt mit vier Liedern auf eine Spielzeit von 40 Minuten, was verdeutlicht, dass das Trio sich jede Menge Zeit lässt um die Lieder zu entfalten. Lobenswert ist, dass King Buffalo sich nicht wiederholen und die Qualität dennoch hochhalten. Man kann gespannt auf den Abschluss der Trilogie sein.

Humorvoll Die Luxemburger Hip-Hop-Welt ist um ein neues Duo reicher: StAciSHMOcoup. Das Duo bestehend aus dem Producer und Beatmaker StA (der unter anderem auch beim Duo Freshdax und T the Boss mitmischt) und dem Rapper SHMo gibt sich auf ihrem ersten selbstbetitelten Album humoristisch und musikalisch äußerst detailverliebt. Dabei gibt sich SHMO auf relativ dünnes Eis indem er seine Texte auf Deutsch rappt. Der Schuss hätte nämlich – schräger Luxemburger Akzent sei Dank – nach hinten losgehen können, doch auch wenn man hin und wieder durchhört, dass Deutsch nicht die Muttersprache des Rappers ist, schafft SHMO es souverän seine Rhymes in Goethes Sprache abzuliefern. „Karate Sayonara“, „Zebrastreifen“ und „Spaten“ sind ideal, um in die Welt von StAciSHMOcoup einzutauchen.

36 SPORT

Kämpfe, Tore, Emotionen Das an Höhepunkten reiche Jahr 2021 schrieb nicht nur die Geschichten des Charel Grethen bei Olympia oder die einer Tischtennis-Sensation in Houston. Die revue sprach mit vier Sportbegeisterten über ihre persönlichen Highlights des Jahres. Kampfsport auf dem Vormarsch Wenn die Fäuste fliegen, ist Manu da Luz normalerweise nicht weit. Trotzdem fotografiert er seit Jahren nur noch selten in Luxemburg. „Es gibt hier nicht viele Veranstaltungen. Und um ehrlich zu sein, sind die meisten davon miserabel organisiert“, holt der Boxfan zum Rundumschlag aus. Das einzige Event, das ihn dieses Jahr aufs Luxemburger Parkett brachte, war die Box-Gala im November in Differdingen. „Auch hier war ich anfangs etwas skeptisch. Caroline André ist zwar eine gute Organisatorin, aber als ich hörte, dass es eine Amateur-Gala wird, dachte ich nichts Gutes.“ Amateurkämpfe bedeuten im Kampfsport normalerweise deutlich weniger Budget. Und bei weniger Budget muss an gewissen Ecken und Enden gespart werden: „Das passiert dann oft beispielsweise bei der Beleuchtung, und wenn ein Saal eine schlechte Beleuchtung hat, dann brauche ich als Sportfotograf gar nicht aufzutauchen.“

Manu da Luz ist begeisterter Kampfsportfan und fotografiert seit mehreren Jahren Veranstaltungen dieser Art in Deutschland, Frankreich, Belgien und Luxemburg. Beim Veranstalter „Fight Night“ in St. Tropez ist da Luz sogar offizieller Eventfotograf.

Was da Luz dann jedoch in Differdingen erwartete, haute ihn um: „Ich war und bin heute noch vollends begeistert. Es war einfach rundum perfekt. Die Location war schön, die Organisation professionell, das Timing makellos – das Event war einfach unglaublich gut“. Sogar im Vergleich zu seinen internationalen Besuchen bräuchte sich die Box-Gala in Differdingen nicht zu verstecken: eine Feststellung, die sein persönliches Sporthighlight 2021 ausmacht. „Der Kampfsport wird in Luxemburg jetzt nicht unbedingt gefördert. Deswegen ist das, was André mit dieser Veranstaltung für den Luxemburger Kampfsport gemacht hat, auch so unbeschreiblich wertvoll. Gerade die jungen Luxemburger Kämpfer*innen profitieren von André und ihrer Organisation. Ich hatte in Differdingen zum ersten Mal das Gefühl, dass dem Luxemburger Kampfsport eine positive Zukunft blüht.“

SPORT 37

Luxemburger Nationalspieler Ojie Etute ging beim Länderspiel gegen Portugal wie gewohnt auf Torjagd.

38 SPORT

Kevin Harpes ist Edelfan des FC Blo Wäiss Medernach und absoluter Sportfanatiker. 2021 besuchte er fast 70 Fußballspiele live, war immer wieder bei Handballspielen seines EX-Klubs Chev Diekirch oder beim Basketball der Arantia Larochette.

Sensationsbude im Unterhaus Die vierte Klasse der Reserven ist offiziell die schlechteste Fußballliga Luxemburgs. Doch zwischen schiefen Pässen, horrenden Ballannahmen und bescheidenen Dribblings findet auch der beschränkte Hobbykicker mal seinen Zauberfuß. Einem dieser seltenen Momente durfte Kevin Harpes am kalten Freitagabend des sechsten Novembers beiwohnen. Es war das Spiel zwischen der dritten Mannschaft von Christnach und den Reserven aus Grevels. Nach 45 Minuten ging es für die Spieler beider Teams beim Stand von 2:2 zum wohlverdienten Pausentee. Harpes wartete zu diesem Zeitpunkt zufrieden und nichtsahnend unter dem Vordach des Vereinshauses auf den Wiederanpfiff: „Meine Erwartungen an das Spiel waren minimal und mit den vier Treffern in der ersten Halbzeit schon mehr als erfüllt. Eigentlich war ich davon ausgegangen, dass

Max Delvaux ist Vizepräsident des HB Beles und erster Unterstützer von dessen Damenmannschaft. Delvaux blickt zurück auf ein kompliziertes Jahr 2021, geprägt von Corona und einem außergewöhnlichen Szenenwechsel seines Vereins.

die Unterhaltung, wenn überhaupt, eher humoristischer Natur sein würde.“ Zur vollen Stunde sprach der Schiedsrichter den Hausherren aus Christnach einen Freistoß direkt an der gegnerischen Strafraumgrenze zu. Harpes und die wenigen weiteren Zuschauer bereiteten sich dann eigentlich darauf vor, einen unterklassigen Abschluss zu sehen und hämisch zu feiern: „Der Spieler von Christnach nahm Anlauf und streichelte diesen Ball so unglaublich gefühlvoll in den Winkel, dass ich meinen Augen nicht glauben wollte.“ Nur eine halbe Stunde später pfiff der Schiedsrichter die Partie ab. Die dritte Mannschaft von Christnach gewann 3:2 durch einen absoluten Sensationstreffer. „Definitiv einer der Moment, die mein Sportjahr 2021 ausmachen. Ehrlicher Fußball, ein Wahnsinnstor und jede Menge Emotionen – einfach einzigartig!“

SPORT 39

Heimatgefühle Jedes Jahr versammeln sich Teile der Radsportweltelite in Luxemburg. Die Tour durch das Großherzogtum ist für viele Sportfans hierzulande und aus der Großregion eins der Live-Sporthighlights. Und während die Tour im letzten Jahr vor allem durch ausbaufähige Organisation auf sich aufmerksam machte, war es in diesem Jahr ein besonderes Feeling, das Fotografin Anouk Flesch im Gedächtnis hängenblieb: „Siegerehrungen in Luxemburg sind normalerweise sehr banal und vor allem schwach besucht.“ Die abschließende Siegerehrung der Tour der Luxembourg 2021, am 18. September, war allerdings alles andere als einfach oder schlecht besucht. Schon an den Vortagen hatte es zahlreiche portugiesische Fans an die Straßen Luxemburgs gezogen. Der Grund dafür? Landsmann João Almeida überzeugte von Tag eins an und machte sich berechtige Hoffnungen

auf dem Gesamtsieg. „Ich kam mit einem Fan ins Gespräch, der unbedingt ein Foto mit Almeida machen wollte. Ich kann mich noch genau daran erinnern, weil er mit einem Fahrrad dort war, auf dem sowohl eine luxemburgische als auch eine portugiesische Fahne zu sehen waren.“ Am vorletzten Tag, im Zeitfahren, ließ Almeida dann seinen letzten Konkurrenten hinter sich und holte sich den Gesamtsieg der Tour. Ein Erfolg, der einen Tag später dafür sorgen sollte, dass ein Meer aus portugiesischen Fahnen die Podiumsatmosphäre bestimmte: „Allein das Bild der Menschenmenge war schon besonders. Als Almeida dann das gelbe Trikot des Gesamtsiegers überstreifen konnte und gemeinsam mit den Zuschauern lautstark die portugiesische Nationalhymne in den Luxemburger Vorabendhimmel sang, hatte mit Sicherheit nicht nur ich Gänsehaut – ein seltener Moment in der Luxemburger Radsportszene.“

Anouk Flesch ist großer Radsportfan. Durch ihr Studium der Fotografie kombiniert die 24-Jährige seit diesem Jahr ihr Hobby und ihren Beruf. Neben der Porträt-Fotografie fokussiert Flesch nämlich allen voran nationale Sportveranstaltungen.

Neuanfang! Spieler-, Trainer- ja sogar Vorstandswechsel sind im Sport gang und gäbe. Dass ein Verein seinen Standort und Namen ändert, ist jedoch die äußerst seltene Ausnahme. Anfang des Jahres spielte der HB Beles – damals noch HB Bettemburg – in und für die Gemeinde Bettemburg. Mitte des Jahres folgte der Wechsel nach Beles: „Es gab eine Reihe Unstimmigkeiten mit der Gemeinde, also haben wir uns dazu entschieden, einen neuen Weg einzuschlagen.“ Dieser neue Weg brachte das Team nach Beles, in die Gemeinde Sassenheim. Trotz dieses eigentlich befreienden, motivierenden Neuanfangs befand sich die Beleser Damenmannschaft in einer sportlichen Krisensituation. Am letzten Spieltag der Playoffs war die Mannschaft immer noch in akuter Abstiegsgefahr. „Schon der Vorlauf zum Spiel war besonders. Der Gegner aus Redingen hatte mehrere Corona-Fälle, also musste das Spiel um eine Woche

verlegt werden. Dazu kam, dass wir bei dem Spiel zum ersten Mal seit langer Zeit wieder Zuschauer in der Halle begrüßen durften.“ Für Delvaux selbst waren die Tage davor und die letzten Stunden bis zum Anpfiff nervenzerreißend. „Mir liegt unglaublich viel an unserer Damenmannschaft. Dass sie in der AXA-League mitspielen, ist unser großer Stolz. Dazu war ich nervös, weil ich die neue Gemeinde nicht enttäuschen wollte. Die Nervosität war enorm.“ Unbeeindruckt davon, sollten die Damen aus Beles dann allerdings ihr bestes Spiel der Saison spielen und den Gegner aus Redingen mit 41:15 abschießen. „Nach dem Spiel waren all diese schwierigen Momente mit der Pandemie und dem Szenenwechsel vergessen. Die Freude war überwältigend. Ich muss zugeben, dass an dem Abend auch bei mir die ein oder andere Träne geflossen ist – definitiv mein Sportmoment 2021.“

Text: Daniel Baltes Fotos: Gerry Schmit (Editpress), Philippe Reuter, Anouk Flesch, SkyCom s.à.rl., HB Bieles, Privat

40 SPORT

Ticker Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Gerry Schmit (2), Jerry Gerard (beide Editpress)

Richtung Finale In Berburg wurden im Tischtennis die Halbfinale der Coupe de Luxembourg gespielt. Bei den Männern konnte sich Hostert-Folschette gegen Berburg mit 4:2 durchsetzen und sehr überraschend konnte Roodt die favorisierten Howalder mit 4:3 bezwingen. Bei den Damen ließ Bascharage bei einem 4:0-Sieg Lenningen keine Chance. Das zweite Habfinale zwischen Howald und Roodt wird am 13. Januar ausgetragen.

Esch punktet Bevor die Basketballer sich in eine dreiwöchige Spielpause begeben haben, konnte der Basket Esch am Wochenende im Verfolgerduell gegen Arantia Fels einen wichtigen 89:73-Sieg einfahren und rückt damit Spitzenreiter Walferdingen (116:89 gegen den T71) auf die Pelle. Weitere Siege konnten Steinsel, die Etzella und Contern feiern. Bei den Damen siegte Spitzenreiter T71 gegen Walferdingen und überwintert überlegen an der Tabellenspitze.

Drei Landesrekorde Zum Start der neuen LeichtathletikIndoor-Saison beim Regio-Meeting in der Coque gab es gleich drei Landesrekorde zu melden. Charline Mathias verbesserte die Zeit über 1.000 Meter um mehr als vier Sekunden auf 2 Minuten 45 Sekunden und 39 Hundertstel. Den 300-MeterRekord konnte Patrizia van der Weken auf 39,55 Sekunden senken. Über 5.000 Meter unterbot Bob Bertemes (Archivbild) seine eigene Bestmarke mit 14 Minuten 34 Sekunden und 20 Hundertstel.

Thiltges siegt erneut Die Cyclocross-Spezialisten duellierten sich am Sonntag auf der neuen Strecke in Ettelbrück, auf der auch am 8. Januar die Landesmeisterschaften ausgetragen werden. Scott Thiltges zeigte erneut, dass er aktuell in blendender Verfassung ist. Der führende im Skoda Cross Cup konnte sich vor den Belgiern Elio Clarysse und Jens Gys durchsetzen. Bei den Damen verwies Isabel Klein die Konkurrenz auf die Plätze. Unterdessen kam Christine Majerus bei einem Weltcup-Rennen in Namur auf Rang 23.

A spectacular tribute to life on our planet

Erleben Sie ein einzigartiges Film- und Musikevent in der Coque!

08. OKTOBER 2022

d’COQUE

LUXEMBURG

Tickets jetzt verfügbar: www.coque.lu

42 MULTIMEDIA

Verpennt: Devil May Cry 5: Special Edition (PS5)

Trio Infernale Charmebolzen Dante zieht wieder in den Krieg gegen das Böse und erhält dabei Unterstützung im Doppelpack. Ein actiongeladener Höllenritt wartet darauf, bestritten zu werden. Genre: Action-Adventure Studios & Publisher: Capcom Plattform: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows Preis: ab 40€ Altersempfehlung: 16+

Capcoms Spielereihe „Devil May Cry“ (DMC) hat sich dank flotter Action, stylischer Inszenierung und coolem Serienheld schnell zum Kult etabliert. Der fünfte Teil der Franchise erschien im März 2019 für die vergangene Konsolen-Generation, wurde im November 2020 aber auch auf die aktuelle Generation portiert. Wir haben endlich einen Blick auf den dämonischen Prügelspaß geworfen und können vorab bestätigen: „DMC 5“ ist nichts für schwache Nerven. In gewohnt brachialer Bildgewaltmanier, schnellem Gameplay und

überzogenen Kamerafahrten bringt es altbewährte Actionkost mit sich, wartet aber auch mit der ein oder anderen Neuerung auf. Das Übel manifestiert sich in neuer Form und bedroht die Menschenwelt. Urizen, ein unglaublich starker Dämon, scheint Dante und seiner Crew erschreckend hoch überlegen zu sein. Die Serienveteranen Dante, Lady und Trish werden gnadenlos plattgemacht. Zeit für Nero, das Schicksal der Welt in seine Hand zu nehmen. Fans der

Reihe kennen den jungen Heißsporn, es ist also wenig verwunderlich, dass man ihn zu Beginn steuert. Allerdings übernimmt man später auch die Geschicke von V, einem mysteriösen, undurchsichtigen Kerl mit körperlicher Einschränkung. Am Gehstock hinkend und aus einem Buch Verse und Formeln vor sich hinmurmelnd, beschwört er zwei tierische Kreaturen herauf (eine Art Geier und ein Panther), um sich den Gegnerhorden aus der Distanz zu stellen. Eine ungewöhnliche Spielmechanik, die anfangs irritieren mag. Doch

MULTIMEDIA 43

Das flotte Gameplay setzt nach wie vor darauf, möglichst viele ausgefallene Kombos zu platzieren, um ein Maximum an Punkten abzusahnen. schnell kristallisiert sich eben gerade jener Charakter als enorm spaßiger Geselle heraus, der etwas Umdenken erfordert und somit Abwechslung in die leicht angestaubte Haudrauf-Formel der Vorgänger zaubert. Zusammen mit Nero gelingt es V, Dante in die Welt der Lebenden zurückzuholen. Fortan verteilt man als Trio Infernale Maulschellen und Schwerthiebe, um den Dämonenmassen Einhalt zu gebieten. Das flotte Gameplay setzt nach wie vor darauf, möglichst viele ausgefallene Kombos zu platzieren, um ein Maximum an Punkten abzusahnen. Dabei sammelt man verschiedenfarbige Orbs ein, die entweder als Währung dienen oder die Gesundheit und die Spezialleiste auffüllen. Einige seltene Orbs erhöhen die Maximalwerte von Gesundheit und Spezialleiste oder können zur Wiederbelebung im Falle einer Niederlage eingesetzt werden. Dante stehen

viele verschiedene Waffen zur Verfügung, die man blitzschnell im Kampf wechseln kann, während Nero und V festgelegtes Kampfgerät in petto haben. Lediglich für Neros Armprothese erhält man viele verschiedene Aufsätze mit unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten. Neben V findet sich auch Neuzugang Nico in der Heldentruppe wieder. Die taffe, junge Dame ist Tüftlerin und bastelt Nero immer ausgefallenere Armprothesen zusammen. Außerdem fungiert ihr Van als Shop, in dem man neue Fähigkeiten freischalten sowie Waffenupgrades oder Gegenstände erwerben kann. Findet man in der Spielwelt eine Telefonzelle, genügt ein Anruf, und Nico kommt mit dem Van angerauscht. Zudem können wieder Bonusabschnitte mit Aufgaben absolviert werden, die ein gewisses Maß an Geschick oder Schnelligkeit erfordern. Meistert man die Aufgaben, winkt eine Belohnung.

Grafisch merkt man dem Spiel die Herkunft der vergangenen Konsolengeneration zwar an, jedoch nur in den ruhigeren Momenten. Selten hat man die Gelegenheit, sich die Charaktere und die Spielwelt im Detail anzusehen, da die Daueraction und die kinoreife Inszenierung mit schwindelerregenden Kamerafahrten und Stunts im Staccato-Takt auf die Sinne eindreschen. Insgesamt gibt das Spiel ein solides, stimmiges Gesamtbild ab. Zudem kann man dank der Power der neuen Konsolen Ray-Tracing zuschalten und die Bildwiederholrate auf sagenhafte 120 fps hochschrauben. Besonders letztere Option sorgt für ein tolles Bild und ein sagenhaft smoothes Gameplay. Leider ist auch der letzte Ableger von DMC sehr brutal. Capcom spart nicht mit Blut und Gemetzel, weswegen unbedingt auf die Altersbeschränkung zu achten ist. Auch wenn sich das Spiel zu keinem Zeitpunkt ernst nimmt und die lockeren Sprüche und Witze das Humorzentrum stimulieren, ist Dantes Abenteuer auf keinen Fall etwas für Kinderaugen und -ohren. Für erwachsene Schwertschwinger gilt: „Devil May Cry 5“ ist ein teuflisch unterhaltsamer Höllentrip, der das Adrenalinlevel und die Herzfrequenz gekonnt nach oben treibt. Da hat nicht nur der Höllenfürst Pipi in den Augen. Text: Daniel Paulus

44 MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Philippe Reuter Fotos: Apple, DJI, Nvidia

Apfel mit Lücke Apple rät seinen Nutzern die jüngsten Updates für die Betriebssysteme iOS und iPadOS 15.2, macOS 12.1, watchOS 8.3 sowie tvOS 15.2 schnellstmöglich zu installieren. Diese beseitigen schwerwiegende Sicherheitslücken, die es im schlimmsten Fall erlaubten, die Kontrolle des Gerätes mittels Schadsoftware zu übernehmen. Ob auch Geräte mit älteren Betriebssystemen wie iOS 14 oder macOS 11 betroffen sind, ist im Moment noch unklar. Sicherheits-Patches für jene Produkte sind auf jeden Fall zurzeit nicht erhältlich.

My Precious! Es ist irgendwie verrückt und doch vorhersehbar: Die aktuelle Knappheit von Grafikkarten fördert die Kreativität bei Dieben. Die Preise schießen weiterhin in die Höhe und so bedienen sich einige Zeitgenossen bei Ausstellungs-PCs im Fachhandel. Karte ausbauen und abhauen. Oder etwa Fertig-PC kaufen, Grafikkarte entwenden und das Gerät auf Garantie zurückgehen lassen. Bei Unaufmerksamkeit des Händlers wartet dann auf den nächsten Kunden eine böse Überraschung. In Deutschland greifen Händler unterdessen auf Kabelbinder zurück, mit denen die PCs zusätzlich gesichert und so zumindest das unehrliche Vorhaben der Ausstellungsgauner erschwert werden soll.

Auf die schwarze Liste Das US-Finanzministerium hat angekündigt acht chinesische Firmen auf eine schwarze Liste setzen zu wollen. Unter den von den USA als „Chinese military-industrial complex companies“ bezeichneten Firmen befindet sich auch der bekannteste Drohnenhersteller DJI. Ein Jahr zuvor wurde DJI bereits auf eine sogenannte „entity list“ gesetzt, die es amerikanischen Firmen untersagt, Exportgeschäfte mit den anvisierten chinesischen Unternehmen zu tätigen. Hintergrund der Sanktionen sind Vorwürfe bezüglich der Beteiligung an der Überwachung der Uiguren-Minderheit in China.

online

(!4FD00A-bbcabg!:K;q Nr 06

24.11. 2021

€ 3.00

Den Autosmagazi fir Lëtzebuerg

VW Golf 8 R

Das Katapult

Honda NT 1100

Alte Tugenden

Pure Power

llungen e t s r o V e u e n d Laufen nen io t a m r fo In e ig Regelmäß e aus der Branch listen is e r P e t r ie s li a Ständig aktu

Audi RS3

auto.revue.lu

46 LIFESTYLE

Weitere Fotos auf revue.lu

Buenos Aires – Eine Liebeserklärung Die Stadt am Río de la Plata ist voller Mythen und Geschichten, ein Ort der Sehnsucht und der Träume, aber auch der enttäuschten Hoffnungen und der traurigen Vergangenheit und Wirklichkeit. Ein Rundgang durch die argentinische Metropole.

Eine Stadt, die niemals schläft. Buenos Aires ist für sein Nachtleben berühmt (wie hier im schicken, aber auch teuren Puerto Madero, im Hintergrund der Puente de la Mujer, die Frauenbrücke, von Santiago Calatrava). Dazu gehören: essen gehen um 22 Uhr oder später sowie Konzerte und Nightclubbing weit nach Mitternacht.

LIFESTYLE 47

Ich kann mich noch ganz genau an meine ersten Stunden in Buenos Aires erinnern. Es war ein Tag im Oktober vor 28 Jahren. Aus dem europäischen Herbst kommend, war ich im südamerikanischen Frühling gelandet, in einer auf den ersten Blick europäischen Stadt, aber doch irgendwie anders – eben im Süden. In der Calle Lavalle im Zentrum, direkt in der Fußgängerzone, hatte ich eine Absteige gefunden, über eine steile Treppe erreichbar und mit einer schlecht beleuchteten Rezeption, an der ein mürrischer alter Mann mit Halbglatze saß. Mein Zimmer bestand aus einem großen Bett, einem Nachttisch und einem Stuhl sowie vier blau gestrichenen Wänden ohne Fenster. Mein Plan war, mich so selten wie möglich in diesem Raum

aufzuhalten, an dessen Decke sich ein Ventilator drehte.

führt und die oftmals als die breiteste Straße der Welt bezeichnet wird.

Nachdem ich die Fußgängerzone betreten hatte, ließ ich mich von der Menschenmenge treiben, vorbei an Straßenhändlern, die mit gellender Stimme ihre Ware anpriesen, und Losverkäufern, die um die Wette schrien. Meine erste Mahlzeit war ein Choripán mit einer fettspritzenden Wurst in einem Brötchen. Nur ein paar Minuten vergingen im Strom der Menschenmasse und ich stand vor dem Obelisken, jenem 1936 von dem deutschstämmigen Architekten und späteren Bürgermeister Alberto Prebisch errichteten Wahrzeichen, das übrigens begehbar ist, auf der Avenida 9 de Julio, der wichtigsten Verkehrsader, die durch die Metropole

Ich folgte weiter dem Hauptstrom, spürte den pulsierenden Rhythmus, der mich vorwärts trieb in die Avenida Corrientes, den Broadway von Buenos Aires mit seinen großen Theatern und Showbühnen. Das Gran Rex, ebenso von Prebisch entworfen, in den 1930er Jahren zuerst als Kino eröffnet und dann zu einer der größten Konzerthallen der Stadt umfunktioniert, für Künstler wie Charles Aznavour, Bob Dylan und Bands wie Jethro Tull. Im 150 Jahre alten Teatro Ópera trat einst Edith Piaf auf. Ganz zu schweigen vom Centro Cultural General San Martín mit mehreren großen und kleinen Bühnen und Ausstellungsräumen.

48 LIFESTYLE

Die Madres de Plaza de Mayo erinnern Teatro Colón

an die Schrecken der Diktatur.

Die Avenida 9 de Julio mit dem Obelisken und Evita-Wandbild im Hintergrund. Café- und Kneipenkultur: El Hipopotamo in San Telmo.

Die Buchhandlung Ateneo Grand Splendid.

LIFESTYLE 49

Gegenüber war die Bar Astral mein erstes jener unzähligen Cafés an dem Boulevard, wie die Cafetería Giralda aus dem Jahr 1930, wo es die beste heiße Schokolade und die besten Churros der Stadt geben soll, oder das Café La Paz, 1944 eröffnet und Treffpunkt von Intellektuellen wie Rodolfo Walsh, des von den Schergen der Militärdiktatur (1976-1983) ermordeten Schriftstellers. Altmodisch und schmucklos im Stil, aber ein zeitlos scheinender Überlebender der schrecklichsten Jahre, die das Land je erlebt hat, hat es zuletzt die Corona-Pandemie nicht überlebt und ist seit einigen Monaten geschlossen. Immerhin hat das Giralda seit August wieder geöffnet. Drehen wir die Uhr auf dem Torre Monumental um mehr als zwei Jahrzehnte vor, der einstige Torre de los Ingleses war ein Geschenk der englischstämmigen Argentinier: Der Turm wurde 1982 umbenannt, nachdem Argentinien gegen die Briten den Falklandkrieg verloren hatten. Ich hätte gedacht, der Zahn der Zeit und die unzähligen Wirtschaftskrisen, die das Land in Richtung Staatspleite getrieben haben, hätten an der Stadt genagt. Doch sie erscheint mir noch schöner, und die herrlichen Jacaranda-Bäume blühen noch wundervoller im Oktober, wenn die Metropole in einem lila Farbenmeer erstrahlt.

Die Stadt erstrahlt im Frühling im lilafarbenen Meer der Jacaranda-Blüten. Man kann die Corrientes eine gefühlte Ewigkeit weitergehen – dabei hat man mir einmal gesagt, die nicht weit entfernte Calle Rivadavia sei die längste Straße der Stadt, über 35 Kilometer weit führt sie raus in den Vorort Merlo. Überhaupt enden die langen Verkehrswege der Stadt irgendwo draußen in der Pampa. Provinz und Metropole, das sind in Argentinien zwei Gegensätze, die sich anziehen, die sich hassen und lieben. Der große Dichter Jorge Luis Borges hat darüber geschrieben, über die Messerstechereien der Vorstädte und die intellektuellen Wortgefechte der Poeten und Romanciers, der Philosophen und Künstler, ganz im Kontext der zwei sich bekriegenden Schriftstellerschulen, benannt nach der Flaniermeile Florida und dem alten Arbeiterund späteren Bohème-Viertel Boedo.* Oder man geht die Querstraße Avenida Callao in Richtung Kongresspalast. An der gegenüberliegenden Ecke befand sich früher die Confitería del Molino, in einem noch heute zu bewundernden Gebäude mit einem Eckturm, der mit Buntglasfenstern und Windmühlenflügeln versehen war. Die Konditorei ist leider schon lange geschlossen. Von dem Kongresspalast führt die prächtige baumbestandene Allee Avenida de Mayo bis zur Casa Rosada, dem rosafarbenen Präsidentenpalast,

von dem einst Präsident Juan Domingo Perón und seine kultisch verehrte Frau Evita Perón zu den Massen sprachen. Ihre Anhänger waren die armen Descamisados, die Hemdlosen. Die peronistische Bewegung und ihre sogenannte Gerechtigkeitspartei gibt es noch heute. An ihrem Populismus scheiden sich die Geister. Heute sind sie wieder an der Macht, mit Präsident Alberto Fernández und der mächtigen Vize- und Ex-Präsidentin Cristina Kirchner. Sie war die Ehefrau ihres Vorgängers als Staatschef Néstor Kirchner, wegen seiner patagonischen Heimat „Pinguin“ genannt. Die Peronisten haben die Geschichte Argentiniens seit den 1940er Jahren geprägt. Der Mussolini-Bewunderer Perón hatte eine der wichtigsten populistischen Bewegungen Lateinamerikas, wenn nicht sogar der Welt ins Leben gerufen. Die heutigen Linksperonisten um Cristina Kirchner berufen sich auf den Kampf der Menschenrechtsbewegungen gegen die Diktatur, während der nach Schätzungen etwa 30.000 Menschen verschleppt und ermordet wurden. Die „Madres de Plaza de Mayo“, die Mütter und Großmütter des Maiplatzes, treffen sich noch heute an jedem Donnerstag auf dem Platz vor dem Präsidentenpalast, um ihrer „verschwundenen“ Kinder zu gedenken. Ihr Symbol ist das weiße Kopftuch. Einer der Foltergeneräle hatte einmal gesagt: „Erst werden wir alle Subversiven töten, dann ihre Kollaborateure, danach ihre Sympathisanten, dann die Unentschlossenen und schließlich die Zaghaften.“ An die Schrecken des Regimes erinnert heute ein Museum im ehemaligen Folterzentrum „Escuela de Mecánica de la Armada“ in der Avenida del Libertador. Folgt man der Avenida de Mayo, landet man unzählige Cuadras (Häuserblöcke) weiter irgendwann mal in Boedo. Der Straßenecke San Juan und Boedo ist der berühmte Tango „Sur“ von Anibal Troilo und Homero Manzi gewidmet. Heute ist dort ein Café nach Manzi benannt, ebenso gibt es dort ein Kulturzentrum mit Theater. Überhaupt atmet die Stadt an vielen Orten noch den Tango, auch wenn er musikalisch überholt wurde vom Rock der 70er und 80er und danach von der Cumbia der kolumbianischen Einwanderer, touristisch ausgeschlachtet wie die Rinder in den Schlachthöfen von Mataderos, einem Vorort im Ballungsraum Gran Buenos Aires, der sich um die Capital Federal, die Bundeshauptstadt, und zur Pampa sowie der „Provincia de Buenos Aires“ hin ausdehnt. Die Provinz und die Stadt, das war auch schon mal ein Zwist, der im blutigen Konflikt zwischen seinen Föderalisten und den Unitariern mündete. Den Provinzlern ist der Porteño, der „Hafenbewohner“, wie die Einwohner der Hauptstadt genannt werden, ein

* Die Literatur und Buenos Aires haben sich gegenseitig geprägt, noch immer gibt es zahlreiche Buchhandlungen wie das Ateneo Grand Splendid im Stadtviertel Recoleta. Dem Autor dieser Zeilen sind hingegen das Libros del Pasaje und das Eterna Cadencia im Viertel Palermo lieber.

50 LIFESTYLE

aufgeblasener, eingebildeter Gockel, und im Gegenzug sind die Provinzler für die Porteños einfach Bauern und Gauchos – und ihr Umland höchstens einen Erholungsurlaub in den Ferien wert, eine Autofahrt an die Küste, eine Wallfahrt in den Pilgerort Luján oder einen Strandaufenthalt in Mar del Plata oder Villa Gesell. Für Porteños ist ihre Stadt der Nabel der Welt. Deren Besuchern empfiehlt es sich, einen Bus zu nehmen oder die Subte, wie die Metro genannt wird, oder eines der etwa 40.000 schwarz-gelben Taxis. Oder einfach möglichst viele Kilometer zu Fuß zurückzulegen, so wie ich es vor allem während meines ersten Aufenthalts tat, um die einzelnen Stadtviertel zu entdecken. Ein touristisch geprägtes Stadtviertel ist San Telmo südlich des Zentrums mit seinen alten Häusern aus dem 19. Jahrhundert, rund um die Plaza Dorrego, wo sonntags ein großer Antiquitätenmarkt stattfindet und abends zahlreiche Tangolokale geöffnet sind. Aber auch dort gibt es eine ruhige Oase wie den Parque Lezama. An dieser Stelle soll 1536 der spanische Konquistador Pedro de Mendoza an Land gegangen sein und die Siedlung Santa Maria de Buen Ayre gegründet haben. Er wurde von indigenen Stämmen wieder verjagt. Ein Pavillon, zahlreiche Skulpturen, die von hier aus sichtbare russisch-orthodoxe Kirche und vor allem die schon genannten Jacaranda-Bäume, die unter anderem auch im Zentrum an der Plaza San Martín am Ende der Shoppingmeile Calle Florida mit anderen riesigen und teils bizarren Baumsorten zu bestaunen sind.

Die Boca ist nicht nur ein Touristenmagnet, sondern auch Heimat eines der berühmtesten Fußballclubs. Es gibt noch andere schöne Parks in Buenos Aires, vorneweg der Parque Centenario, 1910 zur Hundertjahrfeier der Mai-Revolution kreisförmig angelegt, aber auch der Parque Tres de Febrero, der Jardín Botánico oder der Jardín Japonés, die zusammen die Wälder von Palermo, des gleichnamigen Stadtviertels, genannt werden. Am besten gefällt mir persönlich der Parque Lezama. Von dort ist es nicht weit zur Boca, dem berühmten Hafenviertel mit seinen bunt bemalten, teils aus dem Blech abgewrackter Schiffe gebauten Häusern, Heimstätte des Fußballclubs Boca Juniors und seines berühmten Stadions Bombonera, der Pralinenschachtel. Der Stadtteil war im 19. Jahrhundert einst von italienischen Einwanderern gegründet wurden, vornehmlich aus Genua, weshalb die Boca-Fans sich heute noch „Xeneizes“ nennen, die Genuesen. Während die Boca Juniors als der Verein der Arbeiter gilt, wird der große Rivale River Plate im bürgerlichen

Norden als „Millonarios“ verschrien. Norden und Süden der Hauptstadt, wieder fundamentale Gegensätze, die Buenos Aires prägen. Der Dichter Borges war im Stadtteil Palermo zu Hause, hier wohnte auch zumindest eine Zeit lang Che Guevara. Typisch sind die aus dem 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts stammenden ein- und zweistöckigen Häuser, die unzähligen Café, Restaurants und Boutiquen. Palermo ist sowohl schick als auch alternativ, bürgerlich und künstlerisch, eben Palermo Viejo und Alto Palermo, das aufgrund seiner hohen Dichte an Psychiatern, Psychologen und Psychotherapeuten „Villa Freud“ genannt wird – und Palermo Hollywood, der Name sagt alles. Angrenzend befindet sich Recoleta, ein wohlhabendes Wohn- und Geschäftsviertel mit der Nationalbibliothek, deren Direktor Borges lange Zeit war, und dem Museo de las Bellas Artes sowie dem berühmten Friedhof, auf dem neben anderen großen Persönlichkeiten Evita Perón ihre Grabstätte hat. Nicht zu vergessen das Cafe La Biela, das vor allem wegen seiner Juan-Manuel-Fangio-Devotionalien bekannt ist, aber auch Treffpunkt von Borges mit seinem Literatenfreund Adolfo Bioy Casares war.

La Boca

LIFESTYLE 51

Plaza San Martín

„Die Straßen von Buenos Aires sind längst mein Innerstes“, schrieb Borges einmal. Das könnte auch ich behaupten. Der Wohlklang der Straßennamen ruft schöne Erinnerungen hervor: Maipú, Suipacha, Talcahuano, Chacabuco,… Aus der Absteige in der Calle Lavalle mit dem Zimmer ohne Fenster war ich bald ausgezogen. Achtmal war ich in Buenos Aires, zweimal habe ich dort längere Zeit bei Freunden verbracht, habe in dem jüdisch geprägten Stadtteil Villa Crespo sowie in Palermo gewohnt, immer wieder viele verschiedene Menschen kennengelernt, die mir in Erinnerung bleiben, einen Schach spielenden Taxifahrer, der in seinem Kofferraum die Bücher von Dostojewskij hatte, eine Kunsthandwerkerin, die ihr Jura-Studium aufgebeben hatte, einen unbekannten Poeten, der als „Cartonero“ angefangen hatte, als Kartonsammler, einen Kioskverkäufer mit Opernsängerausbildung, der immer davon träumte, einmal im berühmten Teatro Colón aufzutreten. So flanierte ich durch die Stadt und habe sie auf meinen Streifzügen immer neu entdeckt – und habe sie nie wirklich verlassen. Text: Stefan Kunzmann Fotos: Georges Noesen

Im Jahr 2020 lebten 42 Prozent der Argentinier in Armut, mehr als zehn Prozent sind von extremer Armut betroffen. (Quelle: nat. Statistikinstitut Indec). Die CoronaKrise und ein monatelanger, strenger Lockdown haben die soziale Krise verschärft.

Markthalle in San Telmo Parque Lezama

Demonstrationen gehören zum Alltag in der argentinischen Hauptstadt.

52 LIFESTYLE

Isoliert in weiter Ferne Es sollte die Traumreise seines Lebens werden: Unser Fotograf Georges Noesen wollte mit dem Schiff nach Südgeorgien und in die Antarktis fahren. Corona machte ihm einen Strich durch die Rechnung. Ein Erlebnisbericht über zehn Tage. Ich hatte mich wie ein Verrückter auf diese Reise vorbereitet, Informationen gesammelt, Bücher über die AntarktisForschung gelesen. Die beiden ersten Tage wollte ich Buenos Aires erkunden. Dort sollte die Kreuzfahrt in den Südatlantik starten. Mit einem negativen PCRTest im Gepäck fuhr ich nach Frankfurt zum Flughafen. Von dort aus ging es nach Buenos Aires. In der argentinischen Hauptstadt teilte man mir eine Planänderung mit. Es hieß, dass die Behörden das Schiff, das zuvor in Afrika gewesen war, noch nicht freigegeben hätten. Die Reisegruppe verbrachte also die erste Nacht in einem Fünf-Sterne-Hotel. Tags darauf wurden wir von unserem Tagesausflug bei den Gauchos auf dem Land per Bus zum Hafen gebracht. Dort angekommen gaben wir unser Gepäck ab. Es wurde Fieber gemessen und der obligatorische Schnelltest vorgenommen. Während die anderen Passagiere ihre Kabinennummern zugeteilt bekamen und an Bord gehen durften, bekam ich gesagt, dass mein Test nicht eindeutig gewesen sei. Er müsse wiederholt werden. Nach 15 Minuten erhielt ich die schockierende Nachricht, dass mein Testresultat positiv sei. Man müsse jetzt klären, wie es für mich weitergehen würde. Nach einer Stunde musste ich einen dritten Test machen. Auch dieser fiel positiv aus. Die Sache war klar: Ich durfte nicht aufs Schiff, der Traum von meiner Antarktisreise war geplatzt. Drei Stunden saß ich noch allein in der Wartehalle des Hafens, bis man mich informierte, dass ich in ein Hotel kommen sollte, um dort schnellstmöglich einen PCR-Test zu machen. Ich könne noch mit, falls der Test negativ sei, hieß es. So setzte ich mich ich mit gemischten Gefühlen auf

den Rücksitz eines Taxis, welcher komplett mit Plastik bedeckt war. Im Hotel angekommen, half mir der Taxifahrer noch mit dem Gepäck und verabschiedete sich mit einem Corona-gerechten Faustgruß. Ich bekam ein Einzelzimmer zugeteilt. Vor die Tür hatte man mir ein Tischchen gestellt, auf dem mein Abendessen stand. Da ich ja infiziert war, erhielt ich das Essen fortan immer vor die Tür. Teller, Schüsseln und Besteck waren aus Plastik oder Pappe. Ich sollte sie nach Gebrauch in einen Müllsack werfen. Im Zimmer angekommen, telefonierte ich mit meiner Frau. Bis dahin hatte ich nur per SMS Kontakt zu ihr gehabt. Im Hotel verfügte ich über kostenloses Internet, sodass Telefonieren über WhatsApp möglich war. Nach dem Telefonat legte ich mich hin und schlief gleich ein. Am Montagmorgen führte eine Laborantin bei mir einen PCR-Test durch. Ich begann, mich im Internet über die Ansteckungsgefahr und den Krankheitsverlauf

nach einer doppelten Impfung zu informieren. Da ich bereits seit ein paar Tagen Husten hatte, suchte ich auch nach den Unterschieden zwischen Corona und einer normalen Erkältung. Ich fand heraus, dass es sich bei Covid im Gegensatz zur Erkältung um einen Trockenhusten handelt. Letzteren hatte ich definitiv nicht, was mich beruhigte. Stattdessen quälte mich die Frage, wie und wann ich wieder nach Hause kommen sollte. Die Hotelmanagerin schlug mir vor, eine WhatsApp-Gruppe zu gründen, in der ich sie jederzeit erreichen konnte. Ich fragte nach einem Medikament gegen Husten. Kurze Zeit später lagen auf dem kleinen Tisch vor meiner Zimmertür Hustenbonbons, Hustensaft und ein Blutsauerstoffmessgerät. Das endgültige positive Ergebnis des PCR-Tests wurde mir etwas später von der Hafenbehörde mitgeteilt. Für mich brach endgültig eine Welt zusammen: Ich war definitiv Covid-19-positiv, durfte

LIFESTYLE 53

nicht mehr aufs Schiff und musste nun zehn Tage eingesperrt im Hotelzimmer verbringen. Nach den zehn Tagen sollte ich nochmals einen PCR-Test machen. Was mich besonders ängstigte: Wie würde ich nach Hause kommen, falls dieser Test immer noch positiv ausfiele? Ich vereinbarte mit der Hoteldirektorin meinen Umzug in eine Suite, sodass ich wenigstens mehr Platz für meinen längeren Aufenthalt hatte. Bis zu dem Moment hatte ich noch immer keine Information darüber, wie es nach der Isolation weitergehen sollte. Mittlerweile konnte ich mir mein Essen „A la carte“ bestellen. In Zukunft sollte ich jedoch hauptsächlich Pasta Bolognese oder Caesar-Salat essen, denn der Rest war nicht so mein Ding. Ich zog schließlich in die Suite um. Dabei handelte es sich um eine Stubenecke, ein großes Badezimmer mit Sprudelbad und ein großes Schlafzimmer. Die Suite erstreckte sich über die Breite des Hotels und setzte sich nach außen als Terrasse fort. Ich setzte mir das Ziel, mindestens 6.000 Schritte am Tag zu Fuß zurückzulegen und begann, im Zimmer auf und ab zu gehen. Ich ging selbst beim Telefonieren auf und ab. Mir war wichtig, so viel wie möglich mit Familie und Freunden in Kontakt zu bleiben. Vor der Reise hatte ich mir einen tragbaren Filmprojektor gekauft und jede Menge Filme auf die integrierte Speicherkarte kopiert. Ich hatte eine Leinwand zum Aufhängen dabei, welche ich abwechselnd in der Stube oder im Schlafzimmer befestigte. Dazu musste ich allerdings den Fernseher abmontieren. Täglich um 17 Uhr bekam ich eine Doggy-Bag mit Obst und zum Frühstück eine Zwei-Liter-Flasche Wasser. Über die Versorgung im Hotel konnte ich mich wahrlich nicht beschweren. Bis zum Mittwoch der ersten Woche nahm ich die Situation ziemlich locker. Doch ein Zeitungsartikel brachte meine Stimmung zum Kippen. Darin wurde von meinem Schiff berichtet, das mittlerweile unterwegs war. Sowohl in Argentinien wie auch in Deutschland schrieben die Zeitungen über einen positiven Coronafall, aufgrund dessen alle Reisenden in Isolation seien. Ich dachte sofort, dass es um mich ging. Später stellte sich allerdings heraus, dass es sich um ein Crew-Mitglied handelte. Trotzdem geriet ich in Panik. Mir war bewusst, dass die Argentinier das Ganze sehr ernst nahmen.

Meine Angstzustände steigerten sich. Alles drehte sich um meine Rückreise. Die Hoteldirektorin kontaktierte die Versicherung, damit diese einen Arzt schickte. Erst spät am Abend teilte mir die Versicherung mit, dass ich mich selbst darum kümmern müsse. Am Donnerstagmorgen kontaktierte mich auf Anfrage des Hotels hin die belgische Botschaft per WhatsApp. Diese gab mir eine Ärztin an, die am Nachmittag vorbeikommen sollte. Die Information verlieh mir wieder Energie. Ich buchte mir also für den Freitag der darauffolgenden Woche einen Rückflug nach Frankfurt, da ich für die Rückreise nach Deutschland lediglich den Impfnachweis benötigte. Am Nachmittag kam dann die Ärztin. Sie bestätigte, dass ich keine Corona-Symptome hatte und dass der Husten definitiv eine normale Erkältung sei. Sie würde mich bis zum Ende der Isolation telefonisch begleiten und mir im Anschluss zertifizieren, dass keine Ansteckungsgefahr mehr bestünde. Und sie verschrieb mir Medikamente gegen den Husten und zur Beruhigung. Sie gab das Rezept an der Rezeption ab, da ich nicht selbst zur Apotheke konnte. Nach 20 Minuten standen die Medikamente vor der Zimmertür.

Am folgenden Tag fühlte ich mich viel besser und begann, meinen täglichen Plan durchzuziehen: Morgens Frühstück, dann Telefonieren, gefolgt von der ersten Runde Hin-und-her-Wandern im Zimmer und auf der Terrasse. Dann legte ich mich ins Sprudelbad und hörte Musik. Ich bestellte Mittagessen, und wieder stand eine kleine Wanderung an. Dann wiederum legte ich mich aufs Bett und profitierte von meinem Heimkino. Meistens schlief ich ein bis zwei Stunden. Gegen fünf Uhr telefonierte ich wieder, in Luxemburg war es dann bereits Abend. Noch ein paar Schritte auf der Terrasse, bis ich meine 6.000 hatte. Dann kam das Abendessen. Schließlich legte ich mich ins Bett, wo ich mir wieder einen Film ansah und gegen 23 Uhr einschlief. Am Donnerstag der Folgewoche, also nach zehn Tagen, konnte ich endlich wieder raus. Ich lief wie ein Verrückter durch Buenos Aires. Um ausreisen zu können, musste ich mich noch online registrieren. Man stellte mir die Frage, ob ich in den letzten 14 Tagen Kontakt mit einem Covid-19-Positiven hatte. Das hatte ich nicht. Beim Online-Check-In für die Lufthansa musste ich noch bestätigen, nicht in den letzten 14 Tagen positiv getestet geworden zu sein. Beim Lufthansa-CallCenter riet man mir, einfach zum Flughafen zu fahren. Am Schalter sagte mir der Verantwortliche, ich solle den positiven Test vergessen und niemandem mehr zeigen, sondern einfach nach Hause fliegen. Schließlich sei ich ja geimpft. Auch bei der Passkontrolle gab es keine Probleme mehr. Mir fiel ein Stein vom Herzen. Text & Fotos: Georges Noesen

54 LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Zara Atelier, Wellbox, Raïs, Hublot, Crocs, 1950s Unlimited (Flickr)

Es ist schon ein etwas gewöhnungsbedürftiges Modell, das aus der Zusammenarbeit zwischen den legendären Crocs und dem bekannten Schuhdesigner Salehe Bembury entstanden ist. Der 35-jährige US-Amerikaner ist bekannt für seine Luxuskreationen in Sachen Sneakers. Seit 2017 arbeitet er für das italienische Modeunternehmen Versace. Na ja… das eine erklärt wohl das andere. Denn wer trägt eigentlich Versace? Sie kennen die Antwort, wenn Sie uns jede Woche lesen: niemand! Und diese unbeschreibliche Kreation für Crocs, wird mit Sicherheit auch nur eingefleischte Fans der Marke begeistern. Wenn überhaupt. Dieses Paar ist einfach nur monströs. Gott sei Dank handelt es sich um eine limitierte Auflage. Preis: Zirka 75 € Weitere Informationen gibt es unter: www.crocs.com

Takashi Murakami ist ein Meister der Popkultur, dessen farbenfrohe Werke sich mit der japanischen Kunsttradition und ihren unnachahmlichen Techniken vermischen. Er ist mittlerweile ein Weltstar der zeitgenössischen Kunstszene. Er selbst nennt seine Kunst „Superflat“. Sie haben garantiert die lachenden Blumen des Künstlers bewundert. Die haben mit großer Wahrscheinlichkeit die Zusammenarbeit zwischen dem japanischen Künstler und der Schweizer Uhrenmanufaktur „Hublot“ inspiriert. „Meine Kunst in die kreativen Hände dieser Uhrmacher zu legen, ist für mich ein einzigartiges Abenteuer”, behauptet Murakami auf der Internetseite der Marke. Das Resultat ist auf jeden Fall verblüffend. Das Gehäuse besteht aus poliertem Saphirglas und das Zifferblatt ist mit 384 farbigen Edelsteinen besetzt. Ein farbenfrohes Kunstwerk, das leider unerschwinglich bleibt. Es handelt sich um eine limitierte Auflage, bestehend aus nur 50 Exemplaren. Preis: 104.000 € (ja, Sie haben richtig gelesen. Das ist kein Tippfehler!) Weitere Informationen finden Sie unter: www.hublot.com

„Zara“ macht gerne einen auf chic! Unter dem neuen Label „Zara Atelier“ gibt es nun auch Designerklamotten, die dementsprechend auch etwas teurer sind. Zweimal jährlich wird das spanische Modeunternehmen unter seinem neuen Label limitierte Kollektionen präsentieren, die von seinem DesignerTeam entworfen und angeblich per Hand mit hochwertigen Materialien angefertigt wurden. Die ersten Kreationen sind, passend zur Jahreszeit, sechs extravagante Mäntel. Überraschend exzentrisch und trotzdem elegant, wird diese limitierte Mantel-Kollektion mit großer Wahrscheinlichkeit sehr schnell ausverkauft sein. Unser Favorit: der Rosagarten-Mantel und seine goldenen Pailletten an den Ärmeln. Perfekt für die kommenden Feiertage und vor allem ein echter Hingucker. Preis: 299 € Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter: www.zara.com

LIFESTYLE 55

Ein kluges Mädchen küsst, aber liebt nicht, hört zu, aber glaubt nicht und verlässt, bevor sie verlassen wird. Marilyn Monroe

In diesem komischen Ei befindet sich angeblich die neueste Technologie in Sachen Anti-Aging. Die SPS+-Technologie! Was auch immer das bedeuten mag. Ist uns eigentlich auch schnurzpiepegal. Was kann das Ding? Das ist die alles entscheidende Frage! Diese Maschine, so erklärt es der Hersteller, brauchen Sie nur sechs Minuten pro Tag zu nutzen, um die Zellen des Gesichts oder des Körpers zu stimulieren. Es wird gesaugt, gerollt und geknetet. Resultat: Die Haut wird geglättet und gestrafft. Zusätzlich ist es die optimale Waffe gegen Fettpolster und Cellulite. Eines steht mit Sicherheit fest, die angebliche Wundermaschine ist nicht geschenkt. Nicht sicher, ob Sie sich tatsächlich für diesen Preis den Traum der ewigen Jugend erfüllen. Preis: 1.249 € Weitere Informationen finden Sie unter: estore.wellbox.fr

Was ist eigentlich ein Rais? So bezeichnet man in den arabischen Ländern eine führende Person. Neuerdings ist es aber auch der Name eines neuen Duftes und eine Art Augenzwingern an die französisch-algerischen Wurzeln seines Schöpfers, Ramzi Leslous. Es ist eine Einladung zu einer olfaktorischen Reise, denn dieser Mann hat die Welt durchquert von Europa bis Australien, über Asien und Kanada. Er wollte seine Erinnerungen in Form von drei unterschiedlichen Düften widerspiegeln, „Le Palais du Raïs“, „Le voyage du Raïs“ und „La nuit du Raïs“. Für alle, die von abenteuerlichen Weltreisen träumen und sich einfach nur frei fühlen wollen. Preis: 150 € Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter: raisparis.com

Manche mögen’s heiß… nicht nur im Film, auch in der Realität. Das sticht angeblich aus dem heiß ersehnten Dokumentarfilm „Blonde“ heraus, der sich mit dem tragischen Leben der Marilyn Monroe beschäftigt. Inspiriert vom Roman „Blonde“ von Schriftstellerin Joyce Carol Oates, zeigt die Doku, die es im nächsten Jahr auf Netflix zu sehen gibt, ein anderes Bild des weltweit bekannten Sexsymbols, geprägt von verbaler, physischer und sexueller Gewalt. Explizite Sexszenen sollen Netflix angeblich anfangs abgeschreckt haben. Dementsprechend soll nun die Altersfreigabe bei 18 Jahren liegen. Es handelt sich hier also nicht um eine romantisierte Liebesschnulze. Die Rolle der Norma Jeane Baker alias Marilyn Monroe wird übrigens von Schauspielerin Ana de Armas gespielt, die im letzten 007-Film „No Time to Die“ als Bond-Girl zu bewundern ist.

56 LIFESTYLE

Happy New Fingerfood Die Weihnachtstage sind stressig genug, das Silvester-Menü soll gelassener ausfallen? Wie wäre es dieses Jahr mit einem FingerfoodBuffet. Fünf Bloggerinnen haben sich für revue festliche, schnelle Rezepte ausgedacht. Viel Spaß beim Nachkochen – und Genießen! Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Rezepte und Fotos: Jill Novak, Jeia Scholtus, Malou Donven, Carole Bettendroffer, Thessy Reder

Blutorangen Moscow Mule Jill Novak (www.kleineskuliversum.com)

Zutaten für einen Cocktail: 1 Blutorange 1/2 Granatapfel 1/2 Limette 4 cl Wodka 200 ml Ingwerbier zum Garnieren Eiswürfel Blutorangenscheiben Granatapfelkerne Rosmarin Zubereitung: Die Blutorange halbieren und zusammen mit dem Granatapfel und der Limette ausdrücken. Den Saft in ein Glas geben. Eiswürfel in einen 500 ml Becher geben und mit Wodka, Saft und Ingwerbier auffüllen. Den Cocktail mit Blutorangenscheiben, Granatapfelkernen und Rosmarin garnieren.

LIFESTYLE 57

Zweierlei Blinis mit Rote-Bete-Creme (Räucherlachs und Champignons) Carole Bettendroffer/Thessy Reder (www.spiffingideas.com)

Zutaten: 170 g Mehl 1 Ei 1 EL Olivenöl 220 ml Milch 100 g Rote Bete (gekocht) 125 g Philadelphia 100 g Räucherlachs 100 g Champignons getrocknete Schalotten zur Garnitur Dill zur Garnitur Salz und Pfeffer

Zubereitung: Das Mehl zusammen mit einer Prise Salz in eine Schüssel sieben. Das Ei trennen. Eigelb und Olivenöl zum Mehl geben und gut vermischen. Milch langsam hinzugeben und zu einem dickflüssigen Teig verarbeiten. Eiweiß zu Schnee schlagen und unter den Teig heben. Pro Blini ein 1 EL Butter in die Pfanne geben. Den Teig bei mittlerer Hitze in Form von kleinen Kreisen ausbacken. Sobald der Teig oben kleine Bläschen wirft, wenden und weitere 2 bis 3 Minuten anbraten. Die Blinis auf einen Teller zum Abkühlen geben. Für die Rote-Bete-Creme: Die Rote Bete mit 50 g Philadelphia fein pürieren. Den Rest Philadelphia untermischen und mit Salz und Pfeffer würzen. Für die Lachs-Blinis: Lachs in kleine Streifen schneiden. Die Rote BeteCreme in einen Spritzbeutel geben und jeweils einen Klecks auf die Blinis spritzen. Etwas Lachs auf die Creme geben und mit Dill garnieren. Für die Champignon-Blinis: Champignons kurz waschen, in kleine Stücke schneiden und kurz in der Pfanne mit etwas Olivenöl anbraten. Mit Salz und Pfeffer würzen. Jeweils ein paar Champignons auf die Rote-Bete-Creme geben und mit getrockneten Schalotten servieren. Die Blinis können bereits am Morgen angerichtet und bis zum Verzehr kaltgestellt werden.

58 LIFESTYLE

Apfel-Camembert Mini-Muffins Jeia Scholtus (www.mypickedfood.lu)

Zutaten: (Die Angaben reichen für zwei 24er Minimuffinformen.) 200 g Mehl 200 g Joghurt 100 g Apfel, geschält 80 g Camembert 2 Eier 75 ml Olivenöl 1/2 Päckchen Backpulver Pfeffer Butter zum Einfetten

Zubereitung: Den Ofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. Den Camembert und den Apfel in kleine Würfel schneiden. Die Eier verrühren. Alle anderen Zutaten hinzugeben und vermischen. Mit Pfeffer abschmecken. Die Muffinform einfetten und den Teig in die Mulden geben (etwa 4/5 füllen). Im vorgeheizten Ofen etwa 20-25 Minuten backen. Die Mini-Muffins schmecken am besten frisch aus dem Ofen, können aber auch kalt serviert werden.

Sandwich mit geräuchertem Lachs Malou Donven (www.liebemitbiss.com)

Zutaten für 6 Stück: 3 Scheiben Tramezzini Toast (Brot ohne Rinde) 1 Scheibe geräucherten Lachs Sahnemeerrettich, gibt es in der Tube fertig zu kaufen frische Kresse, fein gehackt Zubereitung: Das Brot mit einer Teigrolle dünn ausrollen. (Wer eine Kitchen Aid mit einem Pasta-Aufsatz besitzt, kann das Brot auf der ersten Stufe durchlaufen lassen, damit wird es schön gleichmäßig platt.) Die erste Scheibe mit Sahnemeerrettich bestreichen. Die zweite Scheibe auflegen, mit dem geräucherten Lachs belegen. Und zum Abschluss die dritte Scheibe Toast auflegen. Mit einem runden Ausstecher (Durchmesser 4 cm) ausstechen. Damit das Brot gut aufliegt, kann man ein kleines Stück am Rand abschneiden. Rundherum dünn mit Sahnemeerrettich bestreichen und in der gehackten Kresse drehen. (Die Kresse sollte man erst ganz zum Schluss hacken, damit die Kräuter ihre Frische sowie ihre schöne grüne Farbe behalten). Tipp: Den Belag der Sandwiches kann man den jeweiligen Geschmäckern anpassen. Etwa Thunfisch-Majo mit Mangomus, Kürbispüree mit Knusperspeck oder Avocadocrème.

LIFESTYLE 59

Scampibällchen auf Ananas-Chili-Salsa Malou Donven (www.liebemitbiss.com)

Zutaten für 6 Scampibällchen: Für die Bällchen: 6 mittelgroße Scampis 1/2 TL Ingwer, fein gerieben 1/2 El helle Sojasauce 1 Messerspitze Chili, in feine Brunoise geschnitten Salz Scampigewürz von Schuhbeck, optional

Für die Ananas-Chili-Salsa: 80 g reife Ananas, in sehr feine Würfelchen geschnitten (Brunoise) 60 g grüner Spitzpaprika, ebenfalls in sehr feine Würfelchen geschnitten 1/4 rote Chili 1/2 TL frischer Ingwer, fein gerieben 1 TL geröstetes Sesamöl, findet man im Chinaregal des Supermarkts oder Asia-Laden, mit Salz und Zucker abschmecken

Zubereitung: Ananas, Spitzpaprika sowie die Chilischote in sehr feine Würfelchen schneiden. Alles in eine Schüssel geben und mit dem Sesamöl verrühren. Mit Salz und Zucker abschmecken. Die Scampis waschen, schälen und entdarmen. Mit Küchenpapier trocken tupfen. In einem Blender oder Mixer fein pürieren. Das sollte schnell vonstattengehen, damit die Scampis dabei nicht zu warm werden. Den gehackten Scampis können nun die restlichen Zutaten untergemischt werden. Alles gut vermengen und kaltstellen. Mit feuchten Fingern Bällchen aus der Scampimasse formen. In einem kleinen Topf Traubenkernöl erhitzen, die Bällchen sollten im Öl schwimmen können. Auf 180 Grad erhitzen. Die Bällchen je nach Größe für 1-2 Minuten im Topf lassen, bis sie Farbe bekommen. Herausnehmen und auf einem Küchenkrepp abtropfen lassen. Die fertigen Bällchen auf das Bett aus Ananas-Chili-Salsa setzen und servieren. Die Bällchen schmecken sowohl heiß als auch lauwarm.

60 LIFESTYLE

Walnuss-Cantuccini Jeia Scholtus (www.mypickedfood.lu)

Zutaten: 125 g Walnusskerne 250 g Dinkelmehl + Mehl zum Ausrollen 2 Eier 120 g brauner Zucker 1 EL Bourbon Vanillezucker 1 EL Bio-Orangenschale geraspelt 1 TL Kardamom 1 TL Backpulver 30 g Butter (weich) 1 Prise Salz 1 EL Amaretto (optional) Zubereitung: Die Nüsse mit einem Messer grob zerkleinern und in einer Pfanne rösten. Alle Zutaten (bis auf die Nüsse) zu einem glatten Teig kneten. Dann die Nüsse unterkneten. Den Teig in eine Folie einwickeln und 30 Minuten kaltstellen. Den Ofen auf 175 Grad Umluft vorheizen. Den Teig in 5 gleiche Teile teilen und auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu Rollen mit etwa 4 cm Durchmesser formen. Die Rollen mit etwa 10 cm Abstand zueinander auf ein Backblech legen. Im vorgewärmten Ofen 12-15 Minuten backen. Die Stangen einige Minuten abkühlen lassen. Dann in schräge Scheiben von 1 - 1,5 cm schneiden und diese nochmals 8 Minuten backen. Silvesterparty-Tipp: Die Cantuccini in Dessertwein tunken und genießen.

LIFESTYLE 61

Oreo-Trüffel mit weißer Schokolade Carole Bettendroffer/Thessy Reder (www.spiffingideas.com)

Zutaten für ca. 10 Trüffel: 12 Oreo Kekse 75 g Philadelphia oder Frischkäse 200 g weiße Schokolade

Joyeux Noël et Joyeux Noël et Bonne Année !

JoyeuxAnnée Noël et! Bonne

Joyeux Année Noël et! Bonne Restez en bonne santé avec Bonne Année ! la Restez en bonne santé avec la viande Luxembourgeoise !

viandeen Luxembourgeoise ! Restez bonne santé avec la 1, rueLuxembourgeoise de Diekirch! viande Restez en bonne santé avec la L-7440 LINTGEN! viande Luxembourgeoise

Zubereitung: Oreo Kekse in einem Blender fein pulsieren. 3 EL Oreo-Krümel beiseitestellen. Mit Philadelphia oder Frischkäse in einer Schüssel vermengen. Die Mischung mit den Händen zu Kugeln formen und auf ein Kuchengitter legen. 10 Minuten im Kühlschrank kaltstellen. Die weiße Schokolade in einem Wasserbad schmelzen lassen. Die Oreo-Trüffel in die Schokolade tauchen und zurück auf das Kuchengitter legen. Mit Krümeln garnieren und in den Kühlschrank stellen, bis sie serviert werden.

1, rue Tél.:de 32Diekirch 03 36 1, rue de Diekirch Fax: 32 52 28 L-7440 LINTGEN 1, rue de Diekirch L-7440 LINTGEN Tél.: 32 03 36 L-7440 LINTGEN Tél.: 32 03 36 Fax: 5236 28 Tél.: 32 32 Fax: 32 03 52 28 Fax: 32 52 28

62 LIFESTYLE

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: EMF Verlag, Pixabay (2)

Die beste Küche der Welt Der Reiseführer „TasteAtlas“ hat mit Hilfe von mehr als 100.000 Nutzerbewertungen das Land ermittelt, aus dem angeblich, die beste Küche stammt. Laut dieser aktuellen Studie kommen die beliebtesten Spezialitäten aus Italien. Auf Platz zwei platziert sich Griechenland, vor Spanien auf Platz 3, gefolgt von Rumänien und schlussendlich Mexiko. Zusätzlich wurde auch eine Rangliste mit den besten traditionellen Gerichten der Welt aufgestellt. Komischerweise schafft es hier keine italienische Spezialität bis aufs Siegertreppchen. Platz eins ist für das mexikanische Cochinita Pibil. Das ist ein würzig geschmortes Schweinefleisch. Es folgt auf Nummer zwei die unwiderstehliche Picanha aus Brasilien. Da läuft einem schon beim Lesen das Wasser im Mund zusammen. Drittbeste sind die Pierogi Ruskie aus Polen. Das sind Maultaschen mit einer Füllung aus Kartoffeln und Käse.

Space Cake C’est aux Etats-Unis, plus précisément dans l’État du Massachusetts, où la consommation récréative de cannabis est autorisée par la loi depuis 2016, qu’a été repéré le plus gros «space cake» du monde. Pour être plus précis, il s’agit d’un brownie au cannabis de 385 kilos. Il contient en tout et pour tout 20.000 milligrammes de haschisch et mesure 90 centimètres de large, 90 centimètres de long et 38 centimètres de haut. Voilà de quoi ravir les amateurs de cannabis. Si l’histoire ne raconte pas, qui a finalement dévoré ce brownie hallucinogène, on sait que la pâtisserie géante vient de se faire une place dans le «Livre Guinness des records». Ce n’est pourtant pas la première qu’est tentée cette expérience de «space cake» hors norme. Le précédent record était détenu par un cake qui pesait «seulement» 110 kilos.

Weihnachtsbuch Dieses Wochenende ist endlich Weihnachten. Falls Sie noch keine Zeit zum Plätzchen- und Kuchenbacken gehabt hatten, haben wir ein ganz schlaues und vor allem praktisches Buch für Sie gefunden. „70 himmlische Rezepte“, steht auf dem Cover. Das klingt doch verlockend. Backbloggerin Emma Friedrichs hat in diesem Band an alle gedacht. Vom Anfänger bis zum Hobby-Profi, für jeden gibt es ein Rezept, jedes Mal verbunden mit einem Wow-Effekt. Na dann mal ab in die Weihnachtsbäckerei. Wie wäre es zum Beispiel mit Weihnachtskugel-Cupcakes,

Knuspertalern mit Marzipan, Glitzer-Konfitüre, Keks-Lollis oder einem SpekulatiusStreusel-Kirsch-Käsekuchen. Das wird mit Sicherheit ein süßes, leckeres Weihnachtsfest. Für alle Backmuffel: Das zauberhaft-weihnachtliche Rezeptbuch mit seinen verlockenden Fotos ist die perfekte Geschenkidee für unter den Weihnachtsbaum. Das Weihnachtsbackbuch, Emma Friedrichs, EMF Verlag, ISBN: 978-3-7459-0795-7, Preis: 22 Euro.

PREISRÄTSEL

64 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! Speiselokal, Wirtshaus

ausZirkusführlich arena

„heilig“ Teil des in span. AnpﬂanGanzen Städte- zung namen

eingeweihter Gehilfe

Abk.: ad acta

5 Urlaubsfahrt

malaysischer Bundesstaat Hetzjagd mit Hunden

dt. Schau- Tropenspielerin baum (Janina)

Abk.: zum Exempel

Ablageordner italienischer Weinort Fremdwor eil: vor

V C T W K I E P O J E K T O R R E A G U MM I N T E E T A S S N N E R S T O Z E B U D E A D E P I N N E R O D E A U F U T S E K A R T WA C H E R H O L I T H O S C H L A E U E S T U N N R U F M I A U H E I Z O F E F A L Z E N A N S T A E R K E R A Lösungswort aus revue 49: GLUEHWEIN E P R L B A U B H E K N

GLUEHWEIN UN-Gene-

E H E

7 glä en, planieren

E N D

SüdseeInsel

Stillstand im Verkehr chem. Zeichen: Ruthenium

angsterfüllt, bange

Nebenﬂuss der Elbe

Modetanz

9 Gebiet

zweckmäßig, einleuchtend

Kap auf Rügen

Schri¢werks

Wintersportgerät Kfz.-Z.: Heilbronn

Handlung

T E M P E Urheber L eines

dri er Figur von Fall Erich (gramm.) Kästner

ralsekretär (19972006)

umgangssprachl.: Oktoberfest

lateinisch: ich

barsch, schroﬀ

Rundfunksprecher

bestimmter Artikel

illoyal, abtrünnig

Teil der Speise chem. Zeichen: Technetium

Spieleinsatz

starker Zweig

Jahrgeld für Fürsten

agieren

Sagengestalt (... von Tronje)

Si enlehre

heimischer Vogel

Sinfonie Beethovens

Normzahl beim Golf

10 Teilnahmeschluss: 31.12.2021 Der Gewinner wird ausgelost.

Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 49) ist: Pierrette Lamberty, Luxembourg.

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

FREIZEIT 65 KENDOKU

In die Felder des Diagramms sind die Zahlen von 1 bis 6 einzutragen, wobei jede Zahl in jeder Zeile und in jeder Spalte genau einmal vorkommen muss. Aus den Zahlen in einem fett umrandeten Bereich muss sich durch die vorgegebene Operation (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division) das vorgegebene Ergebnis berechnen lassen. Viel Erfolg beim Knobeln!

24 11

3 12

3 6

12 72

6 9

WÜRFEL ZÄHLEN

Wie viele Würfel sind hier abgebildet?

Auflösungen aus revue 49: Zahlenkreuzworträtsel: F R E A L R O H K O S T O O E R E I S E L I G H E N T E L A L T E R A D K L I MA B U R L E I S E K A R R E P S A P A L D E G E N I L E K R K U G E L E N K E L P A K E T B H K MU T D D I E L E E G A U L T U E B E L E D I N E R L U N S E R G I S T A N D L I N B B E E R E K S E P I A T U N T U E R B A H R E I O B I A N A B U E T T H E N K E L T E N N I S L 1 = I, 2 = D, 3 = H, 4 = L, 5 = G, 6 = N, 7 = R, 8 = U, 9 = M, 10 = O, 11 = S, 12 = A, 13 = F, 14 = K, 15 = B, 16 = P, 17 = T, 18 = E. A P R O P O S

1 1

MAGISCHES GITTER

Waagerecht und senkrecht sind siebenbuchstabige Wörter mit den gleichen Bedeutungen in das Diagramm einzutragen. 1 Berechnung 2 Artist 3 Redeschlacht

Sikaku: 12 3 6 20

9 6

3 4

Labyrinth:

66 FREIZEIT

Casper 8 Jahre

Vom 25.12. – 31.12.2021 Feuer Erde Luft Wasser

Casper ist ein Angsthund und daher kein Tier für Anfänger. Er sucht eine erfahrene Familie, die sich mit dem Thema auskennt und ihm die nötige Zeit, Geduld und Ruhe gibt sich einzuleben. Er lebt im großen Rudel und kennt auch das Zusammenleben mit Katzen. In seinem neuen Zuhause sollten jedoch keine Kleinkinder wohnen.

Suerte 10 Jahre

Suerte ist eine ältere Hündin, die sich über ein ruhiges Zuhause freuen würde. Suerte kennt das Zusammenleben mit anderen Hunden, wäre aber glücklicher alleine oder mit einem anderen Senior. Katzen sind für sie kein Problem.

Teo 4 Jahre

Teo befindet sich in Spanien auf einer Pflegestelle. Er kennt das Zusammenleben mit anderen Hunden. Er mag Spaziergänge und Streicheleinheiten. In Teos neuer Familie dürfen gerne Kinder wohnen, jedoch sollte keine Katze dort leben.

Interessierte Tierfreunde können anrufen bei:

„Pets Angels“ Tel.: 26 67 01 07 (Funez – nach 18.00 Uhr) oder 691 931 544 (Pets) petsangels@hotmail.de www.pets-angels.org

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: An diesem Tag regiert eher die Sachlichkeit – muss auch mal sein. BERUF/FINANZEN: Brechen Sie Veränderungen nicht übers Knie. GESUNDHEIT: Ihre Energiespeicher erschöpfen sich langsam.

LIEBE: Können Sie Unstimmigkeiten bereinigen, winkt ein harmonischer Abend. BERUF/FINANZEN: Sie sollten sich überlegen, was Ihre Ziele sind. GESUNDHEIT: Ein Spaziergang (zu zweit) bringt Ausgeglichenheit.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Ihre Schüchternheit könnte leicht als Abweisung gedeutet werden. BERUF/FINANZEN: Geldangelegenheiten müssen mit Sorgfalt gehandhabt werden. GESUNDHEIT: Ihr Blutdruck könnte mal wieder überprüft werden.

LIEBE: Diese Woche hat Venus ein Herz für Sie und schenkt Romantik. BERUF/FINANZEN: Die unbedachte Nutzung von Plastikgeld besser vermeiden. GESUNDHEIT: Genießen ja, aber bitte nur in vernünftigen Maßen.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Man kann Gefühle auch totdiskutieren, Liebe zeigen ist wichtig. BERUF/FINANZEN: Überdenken Sie Ihre Ausgabenpolitik. GESUNDHEIT: Das Verdauungssystem kann angegriffen sein, lieber leicht essen.

LIEBE: Achten Sie auch auf die kleinen Zeichen der Zuneigung. BERUF/FINANZEN: Geld ist notwendig, nehmen Sie es aber nicht zu wichtig. GESUNDHEIT: Ihre Stressresistenz ist diese Woche schwach ausgeprägt.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: In den Sternen steht für diese Woche nicht gerade viel Romantik. BERUF/FINANZEN: Sie können viel in kurzer Zeit erledigen. GESUNDHEIT: Seelische Unausgeglichenheit verursacht Misstöne im Alltag.

LIEBE: Ihr Liebesleben ist derzeit nicht besonders aufregend, das kommt wieder. BERUF/FINANZEN: Im Kollegenkreis herrscht guter Zusammenhalt. GESUNDHEIT: Bildschirmarbeit verursacht Verspannungen im Nacken.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Über die Alltagssorgen vergessen Sie leicht, Ihre Liebe zu pflegen. BERUF/FINANZEN: Ein kleiner Geldsegen könnte Ihr Bankkonto erfreuen. GESUNDHEIT: Freie Zeiten sollten Sie bewusst genießen und sich Gutes tun.

LIEBE: Gute Teamarbeit ist auch in der Liebe der Schlüssel zum Erfolg. BERUF/FINANZEN: Ein klares Ziel ist schon die halbe Miete. GESUNDHEIT: Achten Sie gleichermaßen auf Anspannung und Entspannung.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Eine ganz besondere Anziehungskraft strahlt diese Woche von Ihnen aus. BERUF/FINANZEN: Effektivität ist das Gebot der Stunde. GESUNDHEIT: Ihr Immunsystem geht am Stock, gönnen Sie ihm Erholung.

LIEBE: Halten Sie die Augen auf und erleben Sie eine reizvolle Begegnung. BERUF/FINANZEN: Wägen Sie die Vor- und Nachteile einer Transaktion ab. GESUNDHEIT: Im Rücken zwickt es, etwas Gymnastik wäre gut.

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

ai1639139728106_ANN_A4_PROMO_ExpoDigital_Revue.pdf 1 10-Dec-21 1:35:30 PM

CMY

75 ANS EN MOUVEMENT

Découvrez l’évolution d’une entreprise au fil du temps.

Exposition en langue luxembourgeoise avec sous-titrage français

www.cfl.lu

2.2021

25.12. – 31.1

Zwischen zwei Leben –

The Mountain Between Us TR21 52 P 001.indd 1

16.12.2021 14:26:22

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

revue + télérevue + autorevue

Nr. 5 1

22.12.20 21 LUX 3,50

Ein lehrreiches Mit einander

Mensch und Tier 25.12.

JAHRESRÜCKBLICK

Sportfans und ihre Highlights

2021

FINGERFOOD

Häppchen für Silvester

– 31.12.

BUENOS AIRES

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

INTEGRATION

Flüchtlinge helfen Flüchtlingen

Rundgang durch die Weltstadt am Río de la Plata

Nr 06

24.11. 2021

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

!:K;q

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

VW Gol

Das Ka

f8R

tapult

Honda

NT 110

Alte Tug

enden

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld! 3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

Zwischen zwei

The Mountain Be

Leben –

tween Us

Pure P ower Audi RS 3

16.12.2021 14:26:22

TR21 52 P 001.indd

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV351/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Unbenannt-3 1

17.12.2021 13:37:51

Coverstory

Zwischen zwei Leben – The Mountain Between Us Zwei Menschen überleben einen Flugzeug-Crash in den Bergen und kommen sich näher. Überlebensdrama nach dem gleichnamigen Roman von Charles Martin. Wird am Donnerstag den 30.12.2021 um 20.15 Uhr bei Sat1 ausgestrahlt.

ie Fotojournalistin Alex will zu ihrer Hochzeit. Der Neurochirurg Ben muss zu einer Operation. Doch beide sitzen am Flughafen fest. Kurzerhand mieten sie zusammen eine kleine Chartermaschine. Doch mitten über den kanadischen Bergen erleidet der Pilot Walter einen Herzschlag und stirbt. Ben und Ashley überleben schwer verletzt, nur der Hund des Piloten kommt ohne Brüche davon. Dennoch gelingt es Ben in der Wildnis,

TR21 52 P 003_004.indd 3

sich selbst und auch Ashley zu verarzten. Doch damit hat der Überlebenskampf erst begonnen. Gemeinsam müssen sie der tödlichen Kälte trotzen und einen Weg hinab ins Tal finden. Dabei entwickelt sich zwischen den beiden Überlebenden trotz aller widrigen Umstände eine zarte Romanze. Nach dem Roman von Marian Snowe inszenierte Regisseur Abu Hany-Assad in seiner ersten großen Hollywoodarbeit eine Überlebensgeschichte vor prachtvoller Kulisse.

17.12.2021 12:47:14

TV-News do 30.12. 3sat 22.30

Comedy

Nuhr 2021 – Der Jahresrückblick Jogi Löw und Angela Merkel verlassen das sinkende Schiff. Beide hinterlassen Baustellen. Die Nationalelf spielt nicht klimaneutral, und der Bundesrepublik fehlt die richtige Spieltaktik. Ganz anders das Triell aus Branson, Musk und Bezos, die ohne Mietendeckel bereits an einer coronafreien Zukunft im All bauen. Sicher ist: Runter kommen sie alle! Das gilt vor allem auch für Armin Laschet.

Phantastische Tierwesen 2 Albus Dumbledore bittet seinen einstigen Schüler Newt Scamander, ihm dabei zu helfen, den Plan Grindelwalds zu durchkreuzen, dass nur reinblütige Zauberer über alle nicht-magischen Wesen herrschen. Newt lässt sich darauf ein, obwohl er die Gefahren, die ihn erwarten, nicht abschätzen kann. In Paris trifft er gemeinsam mit seiner Freundin Tina und dem Muggel Jacob Kowalski den mysteriösen Credence.

„Ein Volk gibt niemals seine Freiheit auf, außer in irgendeiner Verblendung.“ Edmund Burke, Schriftsteller

sa 25.12. arte 20.15 Show

Weltfestival des Zirkus von morgen 2021

sa 25.12. Pro7 20.15

Fantasyfilm

TR21 52 P 003_004.indd 4

2021 wurde das Festival pandemiebedingt abgesagt, doch um nicht auf die Show verzichten zu müssen, wurde ein anderes Format entwickelt: ohne Publikum und ohne Wettbewerb. Im Pariser Museum der Schaustellerkunst zeigten Festival-Preisträger der vergangenen Jahre ihre Kunst, durch das Programm führte Als Zirkusdirektor führte Calixte de Nigremont.

17.12.2021 12:38:34

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel Spielabschnitt beim Eishockey

Luft holen

Nadelarbeit

Warenrechnung (österr.)

Teil der Kamera

Schubfach

Pfarrer

lat.: das ist (zwei Wörter)

Wiesenpflanze

vollbracht, fertig

Freund des Schönen

8 5

3 2 1 9 3 5 5 8 3 6 7 4 8

Gangregler der Uhr

2 7 1 4 5 9 9 2 1 4 6 3

7 2

1 8 7 3 5 9 4 2 6

4 6 9 8 2 1 3 5 7

leicht

hochbeiniger Spürhund

engl. Fürwort: es

Waschmittel

leicht

schwer

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

TR21 52 P 005.indd 5

Hektar (Abk.)

kleines Felsstück

3./4. Fall von „wir“

weit weg gelegene Gegend

schwer Frauenkosename

A S OS T S E E V ERB N F A H I E F F E T AR T D WE G I NE ER L S S TOP P E MOD E E UE AB POL KA GEN ME T ER T

B A L T Z L E EN V E S L T HU T I S R I

E G U L L A L L AH E C GEH ERE E A K LOS E L P B M I ABAK B K WE I S E L ER B

E UGE GG DEO EN L G F F E T ER T B E T E CR ARA L E SMS OE S

ADVENTSKRANZ Lösung: ADVENTSKRANZ

nisten

Wundstarrkrampf

Assistent

Sehorgan

italienische Tonsilbe Nachkommenschaft aus Eiern

lateinisch: Luft altgriechischer Lustspieldichter

Honiginsekt

Frage nach dem Werkzeug

Auflösung aus dem Heft vom 11.12. - 17.12.2021

Himmelskörper

dt. Schriftsteller † 1979

Mittellosigkeit

Diskussionsgegenstand

Geburtsschmerzen ostdeutsches Bundesland

Vorname der Derek

aufgeweckt

höchster kurze Berg Entferin der nung Türkei

Futtergewebe

unterwürfig

Gewinner eines: SJ - Méga-Menace fir de Vëlos-Ass! gestiftet von REVUE: Willy Schneider aus Wiltz

griechischer Buchstabe

Greifvogel, Aasvertilger

verneinendes Wort

Teil des Hubschraubers

krumm, nicht gerade

optisch wahrnehmen

Kaviar

Herrschersitz großes Kochgefäß

SJ - Bëssegt blot Blutt

junger Pflanzentrieb

Aufstellung, große Gruppe

abschlägige Antwort

Gewinnnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 14) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 31.12.2021. Der Gewinner wird ausgelost.

9 4 7 2 3 5 8 6 1

3 1 8 6 4 7 5 2 9

2 3 5 6 4 7 1 8 9

9 7 6 1 3 5 2 4 8

5 4 8 9 7 2 6 1 3

3 1 2 4 8 6 7 9 5

7 5 4 2 6 8 9 3 1

6 2 1 5 9 3 8 7 4

8 9 3 7 1 4 5 6 2

5 6 2 8 1 9 3 7 4

8 7 5 4 9 2 6 1 3

1 3 9 7 8 6 4 5 2

4 2 6 3 5 1 7 9 8

6 8 1 9 7 4 2 3 5

7 5 3 1 2 8 9 4 6

2 9 4 5 6 3 1 8 7

4 3

2 7 8 6 7 5 2 4 2 7 9 5 3 2 5 9 4 1 8 9 3 1 2

6 1

4 1 6 8 7 17.12.2021 09:51:37

SAMSTAG 25. Dezember ARD

FILM — ARD 21.45

Und wer nimmt den Hund? CCC Zwei erwachsene Kinder, das abbezahlte Eigenheim und ein wohlgeordnetes Leben - der Hamburger Aquariumsdirektor Georg Lehnert und seine Frau Doris können mit sich zufrieden sein. Doch anstatt als gut situierte Best-Ager ihre wiedergewonnene Zweisamkeit neu zu gestalten, stehen die beiden vor der Trennung. Georg hat eine Affäre. Dass er in der deutlich jüngeren Zoologie-Doktorandin Laura nicht weniger als „die“ Frau seines Lebens sieht, schmerzt seine Gattin besonders. Um sein Gewissen zu beruhigen, lässt er sich jedoch auf eine Trennungstherapie ein. Jede Woche stellen sie sich im Dreiergespräch mit der Therapeutin Gisela Bruhns den Ursachen für das Beziehungsaus. Leider fehlt es Georg aber

DOKUMENTATION — KIKA 19.35

Checker Tobi und das...

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Dalli Dalli - die Weihnachtsshow

an dem nötigen Feingefühl, und so revanchiert sich die Verlassene schon bald mit einigen drastischen Maßnahmen. Während sich der Trennungsstreit negativ auf seine neue Beziehung auswirkt, kommen bei Doris nach schmerzhafter Anlaufphase hingegen neue Energie und berufliche Pläne auf. Dass seine Frau ohne ihn aufblüht, ist Georg trotz allem nicht recht, zumal er nun einsehen muss, dass es mit Laura keine Perspektive gibt. Vielleicht ist die ganze Trennung doch ein Fehler gewesen? Aber gibt es überhaupt noch ein zurück? Komödie / D 2019 / von Rainer Kaufmann / mit Martina Gedeck, Ulrich Tukur und Angelika Thomas

Ein Piratenüberfall, mitten auf dem Meer, und Checker Tobi ist mittendrin. Doch was zunächst aussieht wie ein echter Abenteuerfilm, entpuppt sich bald als Film im Film. Bei einem Sturz ins Wasser fällt ihm dabei eine Flaschenpost mit einem Rätsel in die Hände. Und schon fängt das echte Abenteuer an, in dem es das Geheimnis des Planeten zu entschlüsseln gilt. „Blicke ins Herz der Erde. Wecke den Bären mit acht Beinen. Lies im Gedächtnis der Welt. Sammle den wertvollsten Schatz Indiens.“ So lauten die vier Aufträge, die Tobi zu erfüllen hat.

Nach dem großen Erfolg der Jubiläumsshow gibt Moderator Johannes B. Kerner erneut prominenten Gästen in der Weihnachtsausgabe der Sendung das legendäre Startsignal: „Dalli Dalli!“. In temporeichen Spielen und bei „Dalli Klick“ dreht sich an diesem Abend alles um Weihnachten und Silvester. Auch die Erinnerung an besondere Momente mit dem großartigen Hans Rosenthal, der diese zu einer der beliebtesten Spielshows machte, darf nicht fehlen. Zahlreiche Prominente nehmen erneut in Zweierteams hinter den Ratepulten Platz.

20.15 Nord bei Nordwest - Ho Ho Ho! 5.30 Mina - Die Rentier-Rennfahrerin 5.55 Rauna und ihre Rentiere 6.20 Anne auf Green Gables CCC Drama (CDN, 2015, 85’) 7.45 Die Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada CCC Märchenfilm (DDR, 1988, 79’) von Konrad Petzold 9.05 Die unglaubliche Geschichte mit der Maus 9.20 Die Sendung mit der Maus Spezial: Tut alt werden weh? 9.50 Tagesschau 9.55 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/DDR, 1973, 90’) 11.15 Das tapfere Schneiderlein CCC Märchenfilm (D, 2008, 65’) 12.15 Schneewittchen CCC Märchenfilm (D, 2009, 60’) 13.15 Der starke Hans CCC Märchenfilm (D, 2020, 60’) 14.15 Der Geist im Glas CCC Märchenfilm (D, 2021, 60’) von Markus Dietrich 15.15 Tagesschau 15.25 Sissi CCC Drama (A, 1955, 102’) von Ernst Marischka 17.10 Sissi - Die junge Kaiserin CCC Melodrama (A, 1956, 102’) von Ernst Marischka 18.55 Tagesschau 19.00 Roland Kaiser - Weihnachtszeit 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Nord bei Nordwest - Ho Ho Ho! Die Weihnachtszeit wird für die Schwanitzer nicht gerade besinnlich. Als die Fähre ihren Betrieb einstellt und der Deich im Nachbardorf bricht, ist der Ort von der Außenwelt abgeschnitten. Dann erschießt ein Unbekannter den Weihnachtsmann, und das Fest gerät vollends in Gefahr. Der Freizeit-Weihnachtsmann Martin ist für seinen Freund eingesprungen. Galt der tödliche Schuss ihm? Muss der Mann geschützt werden? Oder wusste er, dass man ihn umbringen will? Hat der Mann zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen? 21.45 Und wer nimmt den Hund? CCC Komödie (D, 2019, 87’) von Rainer Kaufmann Mit Martina Gedeck, Ulrich Tukur, Lucie Heinze und Angelika Thomas 23.15 Tagesschau 23.25 Das Wort zum Sonntag 23.30 Ottilie von Faber-Castell Eine mutige Frau CCC Biografie (D, 2019, 180’) von Claudia Garde Mit Kristin Suckow und Martin Wuttke Am Ende des 19. Jahrhunderts bestimmt der 76-jährige fränkische Bleistiftfabrikant Lothar von Faber seine 16-jährige Enkelin Ottilie zur Firmenerbin. Einerseits glaubt er fest an ihre Fähigkeiten. Andererseits weiß Lothar von Faber, dass ihm nur wenig Zeit bleibt, die junge Frau auf die Firmenleitung vorzubereiten. Die Leitung eines Unternehmens durch eine Frau ist weder für die Direktoren noch für Ottelies Familie eine gewöhnliche Vorstellung. 2.33 Tagesschau 2.35 Nord bei Nordwest - Ho Ho Ho!

ZDF

20.15 Dalli Dalli - die Weihnachtsshow 5.50 Bibi und Tina 6.15 Lotta zieht um CC Komödie (S, 1993, 80’) 7.35 Pippi in Taka-Tuka-Land CCC Komödie (D/S, 1970, 85’) 9.05 Die kleine Hexe CCC Familienfilm (D/CH, 2018, 95’) 10.40 heute Xpress 10.45 Katholischer Weihnachtsgottesdienst Das Wort ist Fleisch geworden 12.00 Urbi et Orbi Weihnachtssegen des Papstes aus Rom 12.30 Winterreise an den Baikalsee 12.45 heute Xpress 12.50 Das Traumschiff „Los Angeles“ / „Malediven“ 15.55 heute Xpress 16.00 Familie Bundschuh im Weihnachtschaos CCC Komödie (D, 2020, 90’) von Thomas Nennstiel Mit Andrea Sawatzki, Axel Milberg, Thekla Carola Wied und Judy Winter 17.30 Die Känguru-Chroniken CC Komödie (D, 2020, 90’) von Dani Lévy Mit Dimitrij Schaad 19.00 heute / Wetter 19.08 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten Traditionell am 1. Weihnachtstag hält der deutsche Bundespräsident seine Weihnachtsansprache. Frank-Walter Steinmeier wurde am 12. Februar 2017 zum 12. Bundespräsidenten gewählt. 19.15 Horst Lichters Traumrouten Dokumentation (D/A/I, 2021, 60’). Über die Alpen 20.15 Dalli Dalli - die Weihnachtsshow Moderation: Johannes B. Kerner 22.45 heute Xpress 22.50 Wilsberg „Alle Jahre wieder“ Eigentlich wollte Wilsberg mit Ekki, Alex und Anna Weihnachten feiern, aber die haben anderes vor. Ein Vermisster, eine Entführung und ein Banküberfall setzen die Festtage ins Zeichen des Verbrechens. 0.35 The November Man CCC Actionfilm (USA/GB, 2014, 100’) von Roger Donaldson Mit Pierce Brosnan, Luke Bracey, Olga Kurylenko und Bill Smitrovich Zurück im Dienst: Der ehemalige Agent Peter Devereaux gerät als reaktivierter Spion ins Kreuzfeuer von ehemaligen CIA-Kollegen und russischen Auftragsmördern. 2.15 137 Karat Ein fast perfekter Coup CCC Krimikomödie (F/B/L, 2014, 100’) von Eric Barbier Mit Yvan Attal, Bérénice Bejo, JeanFrançois Stévenin und Antoine Basler Bei einer Auktion soll ein sehr teurer Diamant versteigert werden. Julia Neuville, die Eigentümerin des Auktionshauses, ahnt nicht, dass ihr Vertrauter plant, den Edelstein selbst zu stehlen. Zu allem Überfluss verfällt sie dem charmanten Simon auch noch. 3.55 Horst Lichters Traumrouten Dokumentation. Über die Alpen 4.55 zdf.formstark Dokumentation 5.00 Malory Towers „Der letzte Schultag“ 5.25 Rabe Rudi - Weihnachtsgeschichten

25. Dezember SAMSTAG RTL

20.15 Der Grinch 5.10 Santa Baby CCC Komödie (USA/D/CDN, 2006, 85’) von Ron Underwood 6.40 Santa Baby 2 CCC Komödie (USA/CDN, 2009, 80’) von Ron Underwood 7.55 Die Winterprinzessin Eine Liebe im Schnee CCC Romantische Komödie (USA, 2019, 105’) von Allan Harmon 9.35 Weihnachten in Grand Valley CCC Drama (USA, 2018, 90’) von Don McCutcheon 11.20 Liebe im Weihnachtspark CCC Tragikomödie (USA, 2019, 105’) von Michael Robison 13.05 Eine Königin zu Weihnachten CCC Romantische Komödie (USA, 2015, 82’) von Alex Zamm Mit Danica McKellar, Rupert PenryJones, Ellie Botterill und Cristian Bota 14.50 Ratatouille CCC Trickfilm (USA, 2007, 99’) von Brad Bird, Jan Pinkava 17.00 Der König der Löwen CCC Zeichentrickfilm (USA, 1994, 80’) von Roger Allers, Rob Minkoff 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Shrek - Oh du Shrekliche 19.35 Ice Age - Eine coole Bescherung Alle Tiere sind mit den Vorbereitungen und Dekorationen für das Weihnachtsfest beschäftigt. Nachdem Sid aus Versehen Mannis Lieblingsdekoration zerstört hat, ängstigt dieser ihn damit, nun auf der Liste der unartigen Kinder zu stehen, die nicht beschenkt werden. 20.15 Der Grinch CCC Trickfilm (USA, 2018, 80’) Der Grinch lebt mit Max, seinem Hund, in den Bergen. An deren Fuß leben die Whos, die die Weihnachtszeit zelebrieren. Der Grinch hingegen mag Weihnachten überhaupt nicht und möchte diesen das Fest vermiesen. Er schleicht sich nachts ins Dorf und stiehlt alle Geschenke sowie die Weihnachtsdekoration. Als die Bewohner morgens das Unheil sehen, beschließen sie, zusammen zu singen. 21.50 Jumanji: Willkommen im Dschungel CCC Fantastische Komödie (USA, 2017, 107’) von Jake Kasdan Mit Dwayne „The Rock“ Johnson, Jack Black, Kevin Hart und Karen Gillan Vier sehr unterschiedliche Teenager können es kaum fassen, als sie wie durch Zauberhand in ein Videospiel gezogen werden. Dort müssen sie sich einen Avatar aussuchen, mit dem sie das gefährliche Spiel bestreiten sollen. Denn eins ist gewiss, dies ist kein Spaß mehr. Sie können nur dann entkommen, wenn sie das Spiel zu Ende bringen und gewinnen. 0.10 Spider-Man 3 CCC Actionfilm (USA, 2007, 130’) von Sam Raimi Mit Tobey Maguire und Kirsten Dunst Während Spider-Man gegen eine ganze Reihe von Bösewichten antreten muss, hat Peter Parker Liebeskummer. 2.50 Vertrauter Feind CCC Krimi (USA, 1997, 125’) von Alan J. Pakula Mit Harrison Ford und Brad Pitt 4.40 Cold Zone - Die neue Eiszeit CC Katastrophenfilm (USA, 2017, 80’)

SAT.1

20.15 Kevin - Allein in New York 5.30 Der tierisch verrückte Bauernhof CC Trickfilm (USA, 2006, 79’) 7.05 Shaun das Schaf Der Film: Ufo-Alarm CCC Trickfilm (GB/F/USA, 2017, 75’) 8.35 Die sagenhaften Vier CC Trickfilm (D/B, 2017, 79’) 10.25 Kung Fu Panda CCC Trickfilm (USA, 2008, 80’) 12.15 Ice Age 4 - Voll verschoben CCC Trickfilm (USA, 2012, 76’) von Steve Martino, Mike Thurmeier 14.00 Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung CCC Komödie (USA, 2002, 101’) 15.59 So gesehen 16.00 Santa Clause 3 Eine frostige Bescherung CC Gefühlsdrama (USA, 2006, 81’) 17.50 Kevin - Allein zu Haus CCC Komödie (USA, 1990, 105’) von Chris Columbus Mit Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern und Roberts Blossom Die Vorbereitungen für den Weihnachtsurlaub sind auch bei Familie McCallister das reinste Chaos. Sohn Kevin platzt bei all der Hektik der Kragen, und er wird von seiner Mutter für den Rest des Tages auf den Dachboden verbannt. Ungünstigerweise schläft er ein. Als Kevin wieder aufwacht, sitzt die Familie bereits im Flugzeug nach Paris, ohne ihn. Seine Freude über das sturmfreie Haus währt aber nur kurz, denn die Einbrecher Harry und Marv wittern eine günstige Gelegenheit. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kevin - Allein in New York CC Komödie (USA, 1992, 125’) von Chris Columbus Mit Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern und Catherine O’Hara Neues Weihnachten, neue Chance: Dieses Jahr will die Familie McCallister über die Feiertage nach Miami reisen. Man hat aber aus seinen Fehlern gelernt und achtet penibel darauf, dass Kevin mit am Flughafen ist, dass er jedoch dort verloren gehen könnte, scheint niemandem in den Sinn zu kommen. Es kommt wie es kommen muss, er steigt ins falsche Flugzeug und schon ist er: allein in New York. Der anfängliche Spaß nimmt ein jähes Ende, als die Kreditkarte von seinem Vater gesperrt wird und er den Banditen wieder begegnet. Oder fängt er gerade erst an? 22.45 Die Geister, die ich rief CCC Komödie (USA, 1988, 91’) von Richard Donner Mit Bill Murray, Karen Allen, Robert Mitchum und John Glover Ein egoistischer Fernsehchef will ausgerechnet zu Weihnachten eine Horrorshow ausstrahlen. Doch kurz vor der Sendung begegnet er plötzlich Geistern, die es tatsächlich schaffen, den Tyrannen in einen Menschenfreund zu verwandeln. 0.45 Drive Angry CCC Actionfilm (USA, 2011, 88’) von Patrick Lussier Mit Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner und Billy Burke 2.30 Kull, der Eroberer CC Actionfilm (USA, 1997, 87’) von John Nicolella Mit Kevin Sorbo, Tia Carrere, Thomas Ian Griffith und Litefoot

PRO7

20.15 Phantastische Tierwesen 5.20 Teen Titans Go! To the Movies CCC Trickfilm (USA, 2018, 74’) von Peter Rida Michail, Aaron Horvath 6.40 The Lego Movie 2 CCC Trickfilm (USA, 2019, 90’) von Mike Mitchell Mit den Stimmen von Patrick Schröder, David Nathan, Maren Raine und, Jürgen Thormann 8.33 MOTZmobil 8.35 Star Trek CCC Sci-Fi-Film (USA, 2009, 114’) von J. J. Abrams Mit Chris Pine, Zachary Quinto, Leonard Nimoy und Eric Bana 10.55 Transformers - Die Rache CC Actionfilm (USA, 2009, 137’) von Michael Bay Mit Megan Fox, Shia LaBeouf, Josh Duhamel und Tyrese Gibson 13.45 The Amazing Spider-Man CCC Actionfilm (USA, 2012, 124’) von Marc Webb Mit Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans und Denis Leary 16.30 NEWSTIME 16.40 Avengers: Endgame CCC Actionfilm (USA, 2019, 159’) von Anthony Russo, Joe Russo Mit Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo und Chris Hemsworth Nachdem Titan Thanos die Hälfte aller lebenden Wesen im Universum hat verschwinden lassen, versuchen die verbliebenen Avengers, in einem gewaltigen Endkampf diese Auslöschung rückgängig zu machen. 20.15 Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen CCC Fantasyfilm (USA, 2018, 120’) von David Yates Mit Eddie Redmayne, Johnny Depp, Jude Law und Ezra Miller Der Magiezoologe Newt Scamander erfährt, dass der totgeglaubte Credence noch am Leben und in Paris auf der Suche nach seiner leiblichen Familie ist. Auf Dumbledores Wunsch hin reist Scamander nach Frankreich, um den Jungen zu beschützen, denn auch der Zauberer Grindelwald ist hinter diesem her. Können Dumbledores Verbündete Grindelwalds finstere Pläne durchkreuzen, oder werden sie selbst in seine Fänge geraten? 23.00 John Wick CCC Actionfilm (USA, 2014, 91’) von Chad Stahelski, David Leitch Mit Keanu Reeves, Willem Dafoe, Alfie Allen und Michael Nyqvist An einer Tankstelle begegnet der ehemalige Auftragsmörder John Wick drei russischen Gangmitgliedern. Deren Anführer Iosef bewundert Johns Mustang und möchte ihm diesen abkaufen. Doch der Wagen ist unverkäuflich. In der Nacht brechen Iosefs Männer bei John ein, verprügeln ihn und töten die kleine Hündin, die er von seiner geliebten, kürzlich verstorbenen Frau Helen geerbt hat. John schwört nun gnadenlose Rache. 1.10 Watchmen - Die Wächter CCC Actionfilm (USA, 2009, 149’) von Zack Snyder Mit Jackie Earle Haley, Patrick Wilson, Carla Gugino und Malin Akerman 3.55 John Wick CCC Actionfilm (USA, 2014, 91’)

VOX

20.15 Pretty Woman 5.20 Annie CCC Musikkomödie (USA, 2014, 106’) von Will Gluck Mit Quvenzhané Wallis und Rose Byrne 7.30 Der Grinch CC Komödie (USA/D, 2000, 95’) von Ron Howard Mit Jim Carrey, Taylor Momsen, Jeffrey Tambor und Christine Baranski 9.35 Haben Sie das von den Morgans gehört? CC Romantische Komödie (USA, 2009, 96’) von Marc Lawrence Mit Hugh Grant, Sarah Jessica Parker und Sam Elliott 11.40 Hitch - Der Date Doktor CC Romantische Komödie (USA, 2005, 109’) von Andy Tennant Mit Will Smith, Eva Mendes, Kevin James und Amber Valletta 14.00 Die Braut, die sich nicht traut CCC Komödie (USA, 1999, 110’) von Garry Marshall Mit Julia Roberts, Richard Gere, Joan Cusack und Hector Elizondo 16.15 Cinderella CCC Fantasyfilm (USA/GB, 2015, 95’) von Kenneth Branagh Mit Lily James, Cate Blanchett, Stellan Skarsgård und Richard Madden 18.25 Ich - Einfach Unverbesserlich CCC Trickfilm (USA, 2010, 90’) von Chris Renaud, Pierre Coffin Vector hat die Cheops-Pyramide gestohlen. Gru will ihn übertreffen und den Mond stehlen. Dafür braucht er aber Vectors Verkleinerungsmaschine. 20.15 Pretty Woman CCC Romantische Komödie (USA, 1990, 111’) von Garry Marshall Mit Julia Roberts, Richard Gere, Jason Alexander und Hector Elizondo Das liebenswürdige Callgirl Vivian Ward trifft zufällig auf den verführerischen und vermögenden Geschäftsmann Edward Lewis. Nach einer bezahlten Liebesnacht macht er ihr ein fragwürdiges Angebot: Vivian erhält 3 000 Dollar, wenn sie eine Woche bei wichtigen Geschäftsterminen als unbekannte Schöne an seiner Seite agiert. Sie stolpert in die luxuriöse Welt der High Society. 22.40 The Wolf of Wall Street CCC Satirische Komödie (USA, 2013, 165’) von Martin Scorsese Mit Leonardo DiCaprio, Jonah Hill und Matthew McConaughey Jordan Belfort ist ein junger ambitionierter Mann, der mit seiner Maklerfirma schnell das große Geld macht und es für Drogen, Frauen und dekadente Partys ausgibt. Der „Wolf of Wall Street“ wird ob seines Erfolgs aber bald übermütig und lässt sich auf illegale Geschäfte ein. Als sich die Polizei an seine Fersen heftet und immer mehr Beweise gegen ihn sammelt, zerbröckelt sein glamouröses Leben vor seinen Augen. 2.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tatorte / Netz aus Lügen / Handschrift Mord Ein pensionierter Polizist wird in seinem Bett erschossen aufgefunden. Seine Ehefrau macht sich verdächtig, indem sie zunächst erklärt, ein Einbrecher habe ihren Mann getötet, dann aber behauptet, es sei Selbstmord gewesen.

SAMSTAG 25. Dezember 3SAT

20.15 Ist das Leben nicht schön? 9.10 Weihnachten - Der Norden singt • 9.40 Der Kuss der Tosca • 11.05 Burgen und Schlösser zur Weihnachtszeit • 12.30 Weihnachten in Prag • 13.00 Die Pulsnitzer Pfefferküchler und ihr Geheimrezept • 13.45 Das süße Geheimnis von Dresden • 14.30 Schneeweißchen & Rosenrot • 16.00 Frau Holles Garten • 17.30 Der Weihnachtshund • 19.00 heute • 19.10 Träume aus Schokolade • 20.00 Tagesschau

RTL II

20.15 Scary Movie 5.15 Bernie der Delfin • 6.30 Bernie, der Delfin - Ein Sommer voller Abenteuer • 8.05 Dunston - Allein im Hotel • 9.45 Buddy - Der Weihnachtself • 11.35 Der erste Ritter • 14.15 Hidalgo - 3000 Meilen zum Ruhm • 16.55 Mein Schatz, unsere Familie und ich • 18.25 Hilfe, die Amis kommen

20.15 Scary Movie CCC 20.10 Ist das Leben nicht Komödie (USA, 2000, 76’) schön? CCCC Tragikomödie (USA, 1947, von Keenen Ivory Wayans 126’) von Frank Capra Mit Carmen Electra, Dave Mit Lionel Barrymore, Sheridan, Anna Faris James Stewart, Donna und Jon Abrahams Reed und Thomas Mitchell Sechs Teenager verbringen Ein verzweifelter Mann wird ihre Zeit am liebsten mit Parvon einem Engel vor dem tys. Dummerweise gibt es Selbstmord gerettet. Dieser jemanden, der die sechs für eizeigt ihm, dass sein bisheriges nen Autounfall verantwortlich Leben gar nicht sinnlos war, macht - ausgerechnet einen und wie viel Gutes er für seine rachsüchtigen Serienkiller! Mitmenschen getan hat. 21.55 Scary Movie 3 CC Fantastische Komödie (USA, 22.15 Die Pfeiler der Macht CC Geschichtsfilm (Irland, 2016, 2003, 71’) von David Zucker 90’) von Christian Schwochow Mit Anna Faris, Anthony Mit Dominic Thorburn, Anderson, Leslie Nielsen Laura de Boer, Jeanette und Camryn Manheim Hain und Thorsten Merten Eine junge Reporterin und Mitte des 19. Jahrhunderts: Im ihre neuen Freunde werden in viktorianischen London begegeine unheimliche Geschichte nen sich der Fabrikantensohn verstrickt, als Kornkreise und Hugh Pilaster und Arbeitertochverstörende Videotapes in ihter Maisie Robinson. rer Nachbarschaft auftauchen. 23.45 Der Weihnachtshund CC 23.30 Ein Duke kommt Komödie (AUT/D, 2004, selten allein CC Komödie (USA, 2005, 120’) 89’) von Michael Keusch von Jay Chandrasekhar Mit Florian Fitz, Nadeshda Mit Johnny Knoxville, Brennicke, Gunther Gillian Seann William Scott, Alice und Katharina Stemberger Greczyn und Steve Lemme 1.15 Ist das Leben 1.25 Rambo III CC nicht schön? CCC Actionfilm (USA, 1988, 87’) Tragikomödie (USA, 1947, von Peter MacDonald 126’) von Frank Capra Mit Sylvester Stallone 3.20 Traumorte und Richard Crenna Dokumentation. Norwegen

NTV 17.00 Nachrichten • 17.05 Gotteskrieger - Der Deutsche Orden • 18.00 Nachrichten • 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 19.10 Gysi & Schmidt: Der ntv Rückblick • 20.00 Nachrichten • 20.15 Wunderwelt Ozean - Lebensraum Meer • 21.05 Wunderwelt Ozean - Lebensraum Riff • 22.00 Nachrichten • 22.10 Wunderwelt Ozean - Lebensraum Küste • 23.00 Nachrichten • 23.10 Der Supervulkan - Zeitbombe Yellowstone • 0.00 Nachrichten

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Tommy nicht allein • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten • 20.15 Winter am Högl • 21.00 Tagesschau • 21.02 Winter im Klostertal • 21.47 Winter am Walchensee • 22.30 Unterwegs in Sachsen • 23.00 Hamburgs Hütten und Paläste • 0.00 Tagesschau • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

WELT 15.00 WELT Newsroom • 15.10 Großbaustelle Miniatur Wunderland • 17.00 Secret Places: Das Geheimnis um die verpixelten Orte • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Ikonen: Eiffelturm vs. Tokyo Skytree • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Notre-Dame - Kathedrale für die Ewigkeit • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Megapolis: Das antike Athen • 21.05 Megapolis: Das alte Rom • 22.05 Cäsar und die Gallier • 0.00 Megapolis: Das antike Alexandria

PHOENIX 16.30 Mit dem Zug durch Kanada • 17.15 Neufundland • 17.30 Kanada • 17.55 Kanada - Auf Spurensuche am Yukon • 18.50 Dokumentation • 19.00 Kanadas Küstenwölfe • 19.45 Neufundland • 20.00 tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten • 20.15 Ein Jahr in Kanadas Wildnis • 23.15 Misshandelt und umerzogen • 0.30 Margaret Atwood

KAB.1

20.15 Eine Leiche zum Dessert 5.45 Gremlins 2 - Die Rückkehr der kleinen Monster • 7.30 Police Academy 7 - Mission in Moskau • 9.10 Police Academy 6 - Widerstand zwecklos • 10.55 Police Academy 5 - Auftrag Miami Beach • 12.45 Police Academy 4 - Und jetzt geht’s rund • 14.30 Kabel Eins News • 14.40 Police Academy 3 - ...und keiner kann sie bremsen • 16.25 Police Academy 2 - Jetzt geht’s erst richtig los • 18.15 Police Academy - Dümmer als die Polizei erlaubt 20.15 Eine Leiche zum Dessert CCC Krimikomödie (USA, 1976, 89’) von Robert Moore Mit Truman Capote, Peter Falk, Alec Guinness und David Niven Der exzentrische Millionär Lionel Twain hat an die fünf berühmtesten Detektive der Welt Einladungen zu einem „Dinner mit Mord“ geschickt. Bei der Ankunft seiner Gäste kündigt er jenen unlösbaren Vorfall für punkt Mitternacht an. Die erfolgreiche Aufklärung will Twain mit einer Million Dollar belohnen. 22.25 Miss Marple - 16 Uhr 50 ab Paddington CCC Krimi (GB, 1961, 90’) von George Pollock Mit Margaret Rutherford, Arthur Kennedy, Muriel Pavlov, James Robertson Justice Auf der Heimfahrt mit der Eisenbahn beobachtet Miss Marple, wie in einem vorbeifahrenden Zug ein junges Mädchen von Händen in weißen Handschuhen gewürgt wird. Aufgeregt meldet die alte Dame den Vorfall. 0.15 Miss Marple - Mörder Ahoi CCC Krimi (GB, 1964, 90’) von George Pollock

ARD-alpha 15.15 Unter unserem Himmel • 16.00 Sagenhaft • 17.30 Vom Bauen in den Bergen • 18.15 Vieler Herren Häuser: Schloss Belvedere • 19.00 Geschichte Made in China • 20.00 Tagesschau • 20.15 Fjorde, Nordkap und Polarlicht • 22.00 Weihnachten im Chiemgau • 22.20 Eine Krippe für Johnny • 22.40 Reise in das Weihnachtsland • 23.25 Deutsche Weihnachtsbräuche • 0.10 Geschichte Made in China • 2.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 8.10 Iconic Couples - Legendäre Liebespaare • 10.45 Weihnachts-Männer • 12.15 Stenzels Bescherung • 13.45 To the Wonder • 15.30 Ziemlich beste Freunde • 17.15 Monsieur Pierre geht online • 18.50 Ein Gauner und Gentleman • 20.15 Master Cheng in Pohjanjoki • 22.00 Das Leben ist schön • 23.55 Die Kinder der Seidenstraße • 1.50 The Movies - Die Geschichte Hollywoods

SWR

20.15 Lachen mit Peter Alexander 6.15 Winterreise in die Vogesen • 7.00 Weihnachten auf dem Land - Erinnerungen aus dem Südwesten • 8.30 Single Bells • 10.00 O Palmenbaum • 11.30 Musikalische Reise durch den weihnachtlichen Hochschwarzwald • 13.00 Wunderbares Schlagerland • 14.30 Sag die Wahrheit - Die SWR Rateshow XXL • 16.00 Die Schweiz von oben • 17.30 Mit dem Zug zum Mont Blanc • 18.15 Der Schwarzwald rund ums Jahr • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lachen mit Peter Alexander Erster Weihnachtsfeiertag um 20.15 Uhr im Deutschen Fernsehen - es war viele Jahre der Abend, an dem Entertainer Peter Alexander mit seinen legendären Shows Millionen von Fernsehzuschauer:innen begeisterte. 21.45 Charleys Tante CC Komödie (AUT, 1963, 82’) von Geza von Cziffra Mit Peter Alexander, Maria Sebaldt und Astrid Frank 23.10 Die größten SchlagerKulthits der 60er Die 1960er-Jahre waren geprägt vom Wirtschaftswunder und dem sich erfüllenden Traum der Deutschen, dass man sich - endlich - auch etwas leisten kann.

ZDF NEO 7.10 Kuck mal wer da spricht! • 10.10 Nesthäkchen • 11.00 Nesthäkchen • 11.50 Nesthäkchen • 12.40 Nesthäkchen • 13.30 Nesthäkchen • 14.20 Nesthäkchen • 15.15 Die Schwarzwaldklinik • 15.55 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.20 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück CCC Komödie (GB, 2001, 90’) von Sharon Maguire Mit Renée Zellweger 21.45 Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns CC Komödie (GB/F/USA/Irland, 2004, 98’) von Beeban Kidron Mit Renée Zellweger 23.20 Tatsächlich... Liebe CCC Romantische Komödie (GB/USA/F, 2003, 125’) von Richard Curtis 1.25 Clueless - Was sonst! CC Komödie (USA, 1995, 85’) von Amy Heckerling Mit Alicia Silverstone

ZDF INFO 16.30 Hollywood Stories • 17.15 The True Story of Will Smith • 18.00 The True Story of Eddie Murphy • 18.45 The True Story of Jennifer Aniston • 19.30 The True Story of Angelina Jolie • 20.15 The True Story of Madonna • 21.00 The True Story of Whitney Houston • 23.00 Mick Jagger - Der gemachte Rebell? • 23.45 ZDF-History • 0.30 Kinderstars: Im Schatten des frühen Ruhms

WDR

20.15 Tatort 9.00 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 10.30 Wenn wir uns begegnen • 12.00 Das fliegende Klassenzimmer • 13.30 Kästner und der kleine Dienstag • 15.10 Der Doktor und das liebe Vieh • 17.30 Printe, Pflaume, Pumpernickel - Eine Kuchenreise durchs Münsterland • 18.00 Der geschenkte Tag • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Tatort „Väterchen Frost“ Der neueste Tatort aus Münster spielt wenige Tage vor Heiligabend. Doch die friedvolle Weihnachtsstimmung kippt rasch, als sich ein anonymer Anrufer meldet und behauptet, Nadeshda Krusenstern in seiner Gewalt zu haben. 21.45 Mord mit Aussicht „Sophie kommet doch all“ 22.30 Jürgen B. Hausmann: Krisbaum, Kriskind, Krisdekrise 23.15 Jürgen B. Hausmann Hurra, wir lachen noch! 0.45 Sträters Weihnachts männerhaushalt 2.15 Jürgen B. Hausmann: Krisbaum, Kriskind, Krisdekrise

SAT.1 GOLD 6.15 Ein Engel auf Erden • 7.05 Bezaubernde Jeannie • 10.15 Bezaubernde Jeannie • 10.50 Bezaubernde Jeannie • 11.35 Hart aber herzlich • 12.30 Hart aber herzlich • 13.25 Hart aber herzlich • 14.20 Hart aber herzlich • 15.15 Hart aber herzlich • 16.10 Hart aber herzlich • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Hart aber herzlich • 18.55 Columbo 20.15 Columbo „Ein Hauch von Mord“ Viveca Scott ist eine große Nummer in der Schönheitsindustrie, hat aber in letzter Zeit mit geringen Verkaufszahlen und harter Konkurrenz zu schaffen. 21.40 Columbo „Wein ist dicker als Blut“ Ein Weinhändler wird tot aufgefunden. 23.30 Columbo „Doppelter Schlag“ 0.50 Columbo „Ein Hauch von Mord“ 2.00 Columbo „Wein ist dicker als Blut“

SIXX 5.35 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 7.10 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 10.45 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 17.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 0.05 The Illusionist - Nichts ist wie es scheint • 2.00 Der Prinz & ich - Königliche Flitterwochen

25. Dezember SAMSTAG NDR

20.15 Lachen mit Peter Alexander 10.30 Die Heiden von Kummerow und ihre lustigen Streiche • 12.00 Leopard, Seebär & Co. • 13.30 die nordstory Spezial • 15.00 Hanseblick • 16.00 Neues aus Büttenwarder • 16.30 Neues aus Büttenwarder • 17.00 Nordtour unterwegs • 18.00 Ostseereport Spezial • 19.00 Neues aus Büttenwarder • 19.30 Neues aus Büttenwarder • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Lachen mit Peter Alexander Erster Weihnachtsfeiertag, 20.15 Uhr im Ersten Deutschen Fernsehen: Das war über viele Jahre der Abend, an dem Peter Alexander mit seinen legendären Shows Millionen Menschen vor den Fernsehgeräten versammelte und Jung und Alt gleichermaßen begeisterte. 21.45 Lachen mit Diether Krebs: Das Allerlustigste! Der großartige Diether Krebs: In den 1970er-Jahren gab der unvergessene Komödiant aus Essen sein Filmdebüt. 23.15 Loriot „Vom Glück der Liebe, der Ehe und des Erinnerns“ „Alles über das Fliegen“ 0.05 Loriot Von Mensch und Musik Bett, Bratfett und Geselligkeit

TELE 5 6.00 Andromeda. Im Himmel • 7.00 Dauerwerbesendung. Magazin • 9.00 Dauerwerbesendung. Magazin • 11.00 Dauerwerbesendung. Magazin • 13.00 Dauerwerbesendung • 15.00 Stargate. Das Vermächtnis der Ataniker • 15.50 Lawrence von Arabien. Abenteuer (GB, 1962, 270’) 20.20 Battlefield Earth Kampf um die Erde C Sci-Fi-Film (USA, 2000, 131’) von Roger Christian Mit John Travolta, Barry Pepper, Forest Whitaker Im Jahr 3000 wird die Welt von Außerirdischen beherrscht. Schon seit Generationen glaubt kein Mensch mehr an die Befreiung - bis sich in einem Bergdorf ein Kämpfer gegen die Unterdrücker erhebt. 22.55 Sharknado Fantastische Komödie (USA, 2013, 121’) 1.20 Tango One Krimi (GB, 2018, 107’)

RTL NITRO 5.25 Die Munsters • 13.05 Sherlock Holmes • 14.15 Sherlock Holmes • 15.35 Sherlock Holmes • 16.40 Der unheimliche Mönch • 18.15 Der Fälscher von London • 20.15 Edgar Wallace: Das Gasthaus an der Themse • 22.05 Der schwarze Abt • 23.55 Sherlock Holmes • 1.00 Infomercials • 3.00 Die lustigsten Schlamassel der Welt • 3.10 American Pickers - Die Trödelsammler • 3.55 American Pickers

RBB

20.15 Quiz ohne Grenzen 10.30 Zauberhafte Weihnachten • 12.00 Krauses Hoffnung • 13.30 Letzte Chance für Harry • 15.00 Guck mal Retro • 15.15 Das singende, klingende Bäumchen • 16.30 Das Feuerzeug • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tina mobil • 18.55 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Quiz ohne Grenzen Quiz und Spaß. Jörg Pilawa präsentiert eine besondere Show: „Quiz ohne Grenzen“! Für drei Stunden kommen acht Prominente aus acht Ländern zusammen - für einen QuizAbend unter Freunden! Jeder spielt für sein Land. 23.30 Manche mögen’s heiß CCC Komödie (USA, 1959, 121’) von Billy Wilder Mit Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon und George Raft 1.25 Das Mädchen Irma La Douce CCC Komödie (USA, 1963, 138’) von Billy Wilder Mit Jack Lemmon 3.45 Tina mobil Plan B (1/6) 4.30 Brandenburg aktuell

SRTL

20.15 Bean 10.00 Die Tom und Jerry Show • 10.40 Tom und Jerry - Eine Weihnachtsgeschichte • 11.35 Grizzy & die Lemminge • 12.30 Grizzy & die Lemminge • 13.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.05 Idefix und die Unbeugsamen • 16.50 Angelo! • 17.40 Angelo! • 18.30 Bugs Bunny & Looney Tunes • 19.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Bean Der ultimative Katastrophenfilm CC Komödie (GB, 1997, 80’) von Mel Smith Mit Rowan Atkinson Mega-Tollpatsch Mr. Bean soll in Los Angeles als Kunstexperte eine Galerie unterstützen - und bringt den Kurator an den Rand des Nervenzusammenbruchs. 22.00 Mr. Bean „Fröhliche Weihnachten“ 22.30 Mr. Bean „Mr. Beans Ausflug in die feine Welt“ 23.00 Mr. Bean „Gast auf Zimmer 426“ 23.30 Mr. Bean „Mr. Bean“ 0.05 Mr. Bean „Fröhliche Weihnachten“ 0.35 Infomercials

MDR

19.50 Die besten Weihnachtshits... 10.55 Zwischen Frühstück und Gänsebraten • 12.35 Ilse Bähnerts süße Weihnacht • 14.05 Das süße Geheimnis von Dresden • 14.50 Der Prinz und der Abendstern • 16.10 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 17.30 MDR aktuell • 17.35 Die Prinzessin mit dem goldenen Stern • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen. Magazin • 19.00 Klingendes Vogtland • 19.30 MDR aktuell 19.50 Die besten Weihnachtshits aller Zeiten 22.20 Katrin Weber Andy Borg & Lars Riedel (4/4) Als echte „Kellerquassel“ macht Katrin Weber das, was sie am besten kann: Plaudern, Lachen und Singen. In ihrer ganz persönlichen Late-NightShow treffen Menschen mit Herz auf Menschen mit Format. Dieses Mal begrüßt sie einen Musiker, der die ewige Romantik eines Sonnenuntergangs ausstrahlt. 23.20 Katrin Weber Wer zuletzt lacht 1.20 So schön ist Weihnachten im Erzgebirge Die Bescherung ist gemeistert, der Gänsebraten verspeist. Jetzt können die besinnlichen Stunden folgen.

DMAX

20.15 Steel Buddies 7.20 Steel Buddies: Die Auktion • 10.10 Steel Buddies: Flug über den Atlantik • 12.10 Steel Buddies Spezial: Das geheime Archiv • 14.15 Steel Buddies Unboxing: Michael packt aus! • 16.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Aufgebockt Kabel und Treibstofftanks checken: Das klingt nach einer Routineaufgabe für die Vollblutschrauber im Westerwald. Vorausgesetzt, es handelt sich um ein Vehikel mit vier Rädern. 21.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Alles oder nichts 22.15 Expedition: Zurück in die Zukunft Zeit für ein Abenteuer 23.15 Expedition: Zurück in die Zukunft Der 7. DeLorean 0.20 Steel Buddies Spezial: Neues aus dem geheimen Archiv 2.05 Steel Buddies Unboxing: Michael packt aus!

20.15 Tobis Städtetrip 13.20 Im Weissen Rössl • 15.00 Tobis Städtetrip XXL - Hessen hautnah! • 16.30 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 17.15 Hessische Hütten - zu Hause in den Bergen • 18.00 Erlebnis Hessen • 18.45 Der Mutmacher - Mit Coach Kelechi aus der Krise • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Tobis Städtetrip XXL - Hessen hautnah! Dokumentation. Schotten, Frankfurt, Eltville u.v. m 21.45 Außergewöhnliche HotelsÜbernachten mal anders Dokumentation Möchten Sie einmal auf einem Bett aus Eis übernachten, die Nacht hoch oben in einem Baumhaus verbringen oder in einem Übersee-Container schlafen? 22.30 Island erleben Dokumentation 23.15 Ludwig auf Freiersfüßen C Komödie (D, 1969, 85’) von Franz Seitz Mit Hansi Kraus, Harald Juhnke und Kristina Nel 0.35 Im Weissen Rössl CC Komödie (AUT/D, 1960, 100’) von Werner Jacobs

SPORT1

17.00 Water polo 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Italienische Sportwagen, Kurzversion 9.30 NORMAL Dokumentation 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping 14.00 Sport Quiz 17.00 Water polo Highlights Waspo 98 Hannover - Pro Recco/ITA, 6. Spieltag 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 19.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Mehr als ein Dollar 20.00 Darts WM. Highlights 22.00 Titan Games Trials 6 23.00 Titan Games Titan Games Trials 7 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night

20.15 Winterkartoffelknödel 10.00 Evangelischer Weihnachtsgottesdienst • 11.00 natur exclusiv • 11.45 Meister Eder und sein Pumuckl • 13.05 Bayern - Sagenhaft • 14.30 Chiemgauer Volkstheater • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 natur exclusiv • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 19.30 Musi und Gsang im Wirtshaus • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Winterkartoffelknödel CCC Krimi (D, 2014, 90’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Jeanette Hain 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Vatertage Opa über Nacht CCC Komödie (D, 2012, 90’) von Ingo Rasper Mit Sebastian Bezzel 23.30 Zwei Männer und ein Baby CC Komödie (D, 2004, 90’) Mit Heiner Lauterbach, Sandra Speichert, Michael Roll und Maya Lauterbach 1.00 Bayern - Sagenhaft Dokumentation 2.25 Wir in Bayern 3.55 natur exclusiv Dokumentation

EUROSPORT

11.30 Radrennen 8.30 Hall Of Fame - Vancouver 2010 Magazin 9.30 Olympische Spiele Hall of Fame - Sotschi 2014 Highlights der Spiele 10.30 Hall Of Fame Pyeongchang 2018 Highlights der Spiele 11.30 Radrennen Mailand - San Remo 2021 12.30 Radrennen Amstel Gold Race 2021 13.30 Radrennen Lüttich-Bastogne-Lüttich 2021. Rennen der Männer 14.30 Tennis French Open 2021 in Paris / Roland Garros Finale Einzel Frauen 16.00 Tennis French Open 2021 in Paris / Roland Garros 18.00 Hall Of Fame Vancouver 2010 19.00 Olympische Spiele Highlights der Spiele 20.00 Hall Of Fame Pyeongchang 2018 21.00 Radrennen 0.00 Tennis French Open 2021 in Paris / Roland Garros

SAMEDI 25 décembre TF1

FILM — M6 22.25

Sahara CC Considérés comme les bons à rien de leur communauté, Ajar le serpent et son ami Pitt le scorpion décident de partir. L’histoire nous plonge ainsi en plein cœur du Sahara, nous présentant deux espèces de serpents. L’une vivant dans les sables, l’autre en oasis. Un sableux (doublé

par Omar Sy) va faire la rencontre d’un serpent d’oasis (doublée par la chanteuse Louane). Suite à la capture de cette dernière par l’Homme, le sableux par à sa recherche, accompagné de deux acolytes. Un Roméo et Juliette revisité, prenant la tournure de road-movie.

FILM — CANAL + 21.00

Godzilla vs. Kong C

Un scénario très anecdotique mais c’est du grand spectacle avec des effets spéciaux de qualité. Les humains ne sont pas les plus intéressants mais le personnage de la jeune fille muette sort un peu du lot et arrive à être attachante.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

Les bois maudits

En dépit de leur passé tragique, Blandine Bellavoir et Samir Boitard vont devoir unir leurs forces pour résoudre ensemble ce premier meurtre face à un mystère toujours plus épais à mesure que l’enquête sous haute tension suit son cours.

SPECTACLE — ARTE 21.00

Festival mondial du cirque de demain 2021

Entre chevaux de bois, orgues mécaniques, automates et autres machines de foire de la Belle Époque, on découvre des numéros où les prouesses physiques des acrobates, jongleurs et contorsionnistes se disputent à la poésie et à l’humour.

21.05 District Z 6.30 Tfou 8.45 Le Grinch CC Animation (USA, 2018, 90’) de Yarrow Cheney, Scott Mosier 10.15 Moi, moche et méchant CC Animation (USA, 2010, 95’) de Pierre Coffin, Chris Renaud 11.55 Petits plats en équilibre «Kipferle, croissants sablés à la vanille» 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre «Kipferle, croissants sablés à la vanille» 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Quels réveillons!» 14.50 Reportages découverte Noé, une comédie musicale rescapée du déluge 16.10 Les docs du week-end Marchés et grands magasins: la bataille de Noël 17.50 50’ Inside L’actu 19.00 50’ Inside Le mag 19.50 Petits plats en équilibre Kipferle, croissants sablés à la vanille 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Le Wabi Sabi 20.45 Loto 20.50 Nés pour bouger Aquagym prénatal 20.55 Petits plats en équilibre Kipferle, croissants sablés à la vanille 21.00 Météo 21.05 District Z Divertissement Avec Denis Brogniart C’est parti pour une nouvelle version plus effrayante, plus éprouvante et plus impitoyable que jamais! Derrière les portes du District Z se trouve une zone interdite, où continue de régner en maître le Professeur Z. Chaque soir, ce scientifique fortuné autorise cinq courageux candidats à pénétrer sur son territoire afin de braquer sa chambre forte et repartir au petit matin avec une partie de sa fortune. Mais le challenge s’annonce corsé avec 11 épreuves inédites, de nouveaux décors et encore plus de phobies! En plus des épreuves emblématiques de la saison dernière, de nouveau défis difficiles et éprouvants joueront avec les nerfs des participants. 23.40 Vendredi, tout est permis avec Arthur Spéciale Noël Vivez une soirée de fête en compagnie d’Arthur et ses invités, prêts à relever les défis de l’animateur dans la joie et la bonne humeur. Pour célébrer cette période de fin d’année comme il se doit, Arthur a vu les choses en grand et réuni ses plus proches amis pour un moment mémorable. Seront au programme, comme c’est la tradition, les épreuves culte de «VTEP», parmi lesquelles «Le casting pub», «La sérénade», «l’ABC story», mais aussi des défis complètement inédits: «Le dernier mot», «l’amuse-bouche à la chaîne», «Qui suis-je 2.0» ou encore «Garde le rythme». Avec également de nombreuses surprises tout au long de la soirée! 1.55 Programmes de nuit

FR2

21.05 N’oubliez pas les enfants 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.55 Consomag «Les pneus d’hiver» 9.00 Chrétiens orientaux «Noël ukrainien» 9.30 Orthodoxie «Maxime Kovalevsky» 10.00 Présence protestante 11.00 Messe de Noël 12.00 Bénédiction urbi et orbi 12.25 Le Jour du Seigneur «Guy Gilbert, la face spirituelle» 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi... 13.50 Météo 13.55 Agissons «Les écrans & les enfants» 14.00 Pierre Lapin CC Comédie (USA, 2018, 95’) de Will Gluck Avec Domhnall Gleeson et Sam Neill 15.30 Affaire conclue 16.10 Différents et alors 16.15 Affaire conclue 16.55 Destination 2024 17.00 Affaire conclue: la chasse aux objets 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 Météo 20.35 Les étoiles du sport 20.40 Vestiaires «Solidarité» 20.45 Un si grand soleil 21.05 N’oubliez pas les enfants Après le sacre de Toni aux Masters 2021, place désormais aux enfants qui, eux non plus, n’oublient pas les paroles! Votre rendez-vous incontournable des fêtes de fin d’année revient pour sa quatrième édition avec de nouveaux chanteurs en herbe déterminés à faire aussi bien que leurs aînés. Pour cette soirée spéciale, huit mini-maestros âgés de 9 à 13 ans s’affronteront lors de quatre duels, selon les mêmes règles que les émissions quotidiennes, à un détail près: ils joueront pour remporter les cadeaux de leurs rêves, qu’ils auront préalablement choisis. En live et aux côtés de Nagui et des Zikos, ils vous prouveront qu’ils n’ont rien à envier aux adultes. 23.25 Génération Paname Avec Mathieu Madénian Présenté par Mathieu Madénian, «Génération Paname» revient à l’antenne en cette fin d’année avec un nouveau show capté à La Cigale. L’humoriste anime une soirée de «stand-up» au cours de laquelle il accueille sur scène la fine fleur de l’humour français. Au cours de l’émission, 12 artistes vont se succéder sur scène pour vous faire rire: Tony Saint Laurent, Djimo, Thais Vauquières, Lenny M’Bunga, Sofia Belabbes, Louis Chappey, Mahaut, Hugo Gertner, Bastien Morisson, Hugo Tout Seul, Romain Raulin et Charly Nyobé. 0.55 Météo 1.00 Un soir à Monaco avec Laurent Gerra 3.10 Affaire conclue 3.50 Affaire conclue: la chasse aux objets 4.40 Berlin, la ville inattendue 5.05 Pays et marchés du monde «La Réunion (côté mer)»

25 décembre SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.20 10.35

Les bois maudits Okoo Samedi Okoo Consomag «Que faut-il savoir avant d’investir dans les crypto-actifs?» 10.40 Voyages et délices by chef Kelly «La recette des croquettes d’ignames a la calédonienne / Nouvelle-Calédonie» 11.15 Mon grain de sel en Méditerranée «Noël à Murato» 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 13.30 Samedi d’en rire «Spéciale fêtes» 15.15 Les carnets de Julie Un Noël provençal 16.10 Les carnets de Julie Noël au Château de Vaux-Le-Vicomte 17.05 Expression directe Parti socialiste 17.10 La p’tite librairie 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 19.05 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport 20.25 Cuisine ouverte 21.00 Météo 21.05 Les bois maudits C Policier (F, 2021, 110’) de Jean-Marc Rudnicki Avec Blandine Bellavoir et Samir Boitard Forêt du massif de la Chartreuse. Des bûcherons à pied d’oeuvre tombent sur le corps d’un homme suspendu dans les airs par un système de cordage, comme s’il s’agissait d’une sorte de pantin désarticulé. Chargée de l’enquête, Justine Verard est contrainte de collaborer avec Mehdi Djaoud qu’elle tient pour responsable de la mort son mari, lui-même inspecteur, lors d’une mission qui a mal tourné cinq ans plus tôt. En dépit de ce passé tragique, les deux agents vont devoir unir leurs forces et tenter remonter la piste de ce meurtre qui va malheureusement en appeler deux autres. 22.40 Péril blanc Drame (F, 2016, 90’) de Alain Berliner Avec Christophe Malavoy et Armelle Deutsch La paisible station savoyarde de Méribel s’apprête à entamer sa saison d’hiver quand on retrouve, en haut d’un télésiège, le cadavre d’un homme couvert d’une peau de loup. La victime, Alexandre, ancien détenu tout juste sorti de prison, travaillait pour «La Meute» une association de protection du loup en Haute-Savoie. 0.25 Les années Bouvard: le rire et l’impertinence 2.15 Samedi d’en rire «Spéciale fêtes» 3.45 La p’tite librairie 3.50 Les carnets de Julie avec Thierry Marx «Flans à la carte» 4.45 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

21.05 Bambi 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 10.15 66 minutes: grand format 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.50 Pas de plan pour Noël C Comédie romantique (CDN, 2019, 100’) de Curtis Crawford Avec Ali Liebert et Jake Epstein Céleste a du mal à accorder un peu de temps à sa famille. Lorsqu’elle fait appel à une agence de nounous pour prendre soin de sa nièce, elle est très étonnée de constater que la baby-sitter est un homme. 16.30 Cendrillon CC Animation (USA, 1950, VM, 70’) de Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson Cendrillon, exploitée par sa belle-mère, reçoit la visite de sa marraine la fée qui la pare d’une belle robe pour une réception donnée par le prince. Elle s’y rend, mais n’a que la permission de minuit. 18.00 Blanche-Neige et les sept nains CCC Animation (USA, 1937, VM, 79’) de William Cottrell, David Hand, Wilfred Jackson, Larry Morey, Perce Pearce, Ben Sharpsteen Blanche Neige est une très jolie princesse. Sa belle-mère, la Reine, sentant qu’un jour la beauté de Blanche Neige dépasserait la sienne donne l’ordre à son garde chasse de la tuer. 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.05 Bambi CCC Animation (USA, 1942, 70’) de Bill Roberts, Samuel Armstrong, James Algar, David Hand Dans une forêt sombre et endormie, les animaux s’éveillent, s’agitent et bientôt se mettent en route, car la rumeur enfle: le petit prince est né. Derrière un fourré, la biche vient de donner naissance à Bambi. Le petit faon fait ses premiers pas, ses premières expériences. Mais un jour, sa mère la biche est abattue. Bambi doit apprendre à survivre seul dans la forêt. Il trouve bientôt un jeune compagnon, le lapin Panpan, aussi malicieux et débrouillard que Bambi est maladroit et pataud. 22.25 Sahara CC Animation (F/CDN, 2016, 86’) de Pierre Coré Lassés d’être les souffre-douleur de leur communauté, Ajar le serpent et son pote Pitt le scorpion décident de tenter leur chance dans l’oasis voisine, où vit la haute bourgeoisie du désert saharien, et d’y retrouver Eva, une belle serpente dont Ajar est tombé fou amoureux. C’est le début de folles aventures. 0.05 La mélodie de Noël C Comédie romantique (CDN, 2016, 110’) de Harvey Crossland Avec Lindy Booth et Robin Dunne Professeure de piano dans une école de musique à Brooklyn, Lizzie est passionnée par son travail. Lorsqu’un promoteur décide d’acheter l’immeuble pour en faire des bureaux, c’est le début des problèmes. 1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit

RTL TVI

21.15 6.35 8.00 8.30 11.15 11.50 13.00 13.30 13.40

Les choristes Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours Concert de Noël au Palais Royal RTL info 13 heures Météo Le Grinch CC Conte (USA, 2000, 104’) de Ron Howard Avec Jim Carrey et Taylor Momsen Rejeté par les habitants d’un village, le Grinch décide de dérober les cadeaux de Noël des enfants. 15.40 L’amour à tout prix C Comédie (USA, 1995, 104’) de Jon Turteltaub Avec Sandra Bullock et Bill Pullman Lucy est une jeune femme seule et déprimée. Un matin, elle trouve un homme blessé sur une voie ferrée et l’amène à l’hôpital dans un état comateux. Le personnel la prend pour la fiancée du malade. 17.40 Pas si bêtes! Documentaire 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver. Le bulletin est enregistré du lundi au vendredi. Pas de bulletin les weeks end. Diffusion: du lundi au vendredi à 18h45 puis toutes les 2 heures. 19.50 Le bêtisier de Noël: le Grand Show 21.15 Les choristes CCC Comédie dramatique (F/CH, 2004, 95’) de Christophe Barratier Avec Gérard Jugnot et François Berléand En 1949, Clément Mathieu, professeur de musique sans emploi, est nommé surveillant dans un internat de rééducation pour mineurs. Particulièrement répressif, le système d’éducation du directeur Rachin peine à maintenir l’autorité sur les élèves difficiles. Désireux de se rapprocher d’eux et de trouver une autre voie que celle de la sanction, Mathieu va tenter une expérience inédite: les faire chanter en chorale. Pierre Morhange, tête dure réputée, révèle des talents insoupçonnés. En familiarisant les pensionnaires à la magie du chant, Mathieu va transformer leur vie, et notamment celle du jeune Morhange, qui s’en souviendra, bien des années plus tard. 23.05 La famille Bélier CCC Comédie (F, 2013, 105’) de Eric Lartigau Avec Louane Emera et Karin Viard Dans la famille Bélier, agriculteurs en Normandie, seule Paula, lycéenne, n’est pas née sourde et muette. Ses parents et son frère cadet le sont, et il incombe à Paula la gestion de nombreuses tâches administratives de l’exploitation agricole familiale. Le jour de la rentrée scolaire, Paula retrouve sa meilleure amie, Mathilde, et croise le regard du séduisant Gabriel, fraîchement arrivé de Paris. Ce dernier vient de s’inscrire à la chorale du lycée, que dirige M. Thomasson, artiste en berne et inconditionnel de Michel Sardou. 1.00 RTL info 19 heures 1.40 Jeux de nuit 3.25 Boucle de nuit

ARTE

21.00 Festival mondial du cirque de demain 5.00 Noël à la chapelle Sixtine 5.45 Hits de Noël, les succès musicaux des immigrants juifs 6.35 Cary Grant, de l’autre côté du miroir 7.45 Italie, un refuge pour hérissons 8.40 Le Grand Nord sur les rails 9.35 Jonas Kaufmann, mélodies viennoises 10.50 Les géants de l’art «Michel-Ange» 11.45 Monuments sacrés «Églises - La quête de la lumière» 13.15 40e Festival mondial du cirque de demain 14.45 Comment le chien a conquis le monde Documentaire 15.40 Retour à l’âge de pierre L’aventure commence au fond d’une vallée fluviale façonnée par les siècles. 16.35 Retour à l’âge de pierre Ayant échoué à attraper du poisson, le groupe migre à l’assaut des montagnes. Parti en éclaireur, Matt a identifié un terrain de chasse prometteur. 17.25 Retour à l’âge de pierre Au coeur d’une des dernières régions sauvages d’Europe, une tribu de huit experts tente de survivre en utilisant les techniques des hommes de l’âge de pierre. 18.20 La petite épicerie au bord du lac Baïkal Documentaire 19.10 Cuisines des terroirs Le lac Weissensee - Autriche 19.45 Arte journal 20.05 Joséphine Baker, première icône noire Documentaire 21.00 Festival mondial du cirque de demain 2021 20.15 Spectacle Créé en 1977, le Festival mondial du cirque de demain s’est imposé comme l’une des plus prestigieuses manifestations internationales dédiées aux arts du cirque. Chaque année, des centaines de jeunes circassiens venus des cinq continents tentent leur chance dans ce tremplin révélateur de talents. Si l’édition 2021 a dû être annulée du fait de la pandémie, le festival gratifie néanmoins son public d’un show exceptionnel, rassemblant une dizaine de lauréats des éditions précédentes - le tout mis en scène et filmé entre les murs de l’extraordinaire musée des Arts forains, à Paris. Acrobates, jongleurs et contorsionnistes y présentent une série de numéros. 22.20 Cirque du Soleil: «O» 21.35 Spectacle À l’affiche depuis près de vingt ans sur la scène du Bellagio, légendaire hôtel de luxe et casino de Las Vegas, le spectacle le plus vu du Cirque du Soleil est enfin diffusé à la télévision! 23.55 Jamie Cullum 23.10 Piano solo Sous une coupole à l’acoustique exceptionnelle, l’inépuisable showman Jamie Cullum, seul avec son piano, donne un concert filmé envoûtant, mêlant sonorités jazz, rock et pop.. 1.15 Siegfried et Roy «Les magiciens de Las Vegas» 2.05 L’essaim: l’envolée de la compagnie XY 3.00 Beauty Boys 3.20 Un enfant 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

SAMEDI 25 décembre LA1

20.50 Ils étaient dix 11.00 Messe à Orsay • 12.00 Urbi et Orbi • 12.39 Air de familles • 12.41 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Noël avec David Jeanmotte • 14.05 C’est du belge • 14.40 Noël dans les bras de mon ex • 16.10 Noël a cappella • 17.50 Le dindon • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto - Joker 20.10 Météo 20.20 Chiens et chats sans collier 20.50 Ils étaient dix Après la mort de Xavier, les conflits entre les survivants s’intensifient. Victoria finit par découvrir la pièce secrète remplie d’écrans qui diffusent les images des caméras de surveillance. Elle est sauvagement assassinée par le «fantôme noir». Malik est amoureux de Nina et veut la protéger. Lorsque les survivants trouvent le corps de Victoria, ils sont dévastés. Pas un seul n’échappera au meurtrier. 21.45 Ils étaient dix Frappé à la tête avec une machette, Vincent vient agoniser aux pieds de Kelly. Il ne reste plus que Nina, Kelly et Malik sur l’île. Kelly est convaincue que les deux amoureux sont alliés contre elle, tandis que Nina ne peut s’empêcher de se méfier de Malik. 22.49 Rapports Lotto - Joker 22.50 André Rieu, Together Again Le roi de la valse, André Rieu, a sélectionné pour vous ses airs préférés extraits de ses spectacles musicaux. Il a rassemblé des artistes du monde entier dans un spectacle rythmé pour vous faire sourire, chanter et danser. 1.10 19 trente 1.40 Contacts Un accident! Que faire?

FR4 14.45 Abraca • 15.55 Cléopâtre dans l’espace • 16.50 7 nains et moi • 16.55 Chouette, pas chouette • 17.00 En sortant de l’école • 17.05 7 nains et moi • 17.45 Un jour, une question • 17.50 Émilie Jolie • 19.20 Shaun le mouton • 19.55 Panique au village: la bûche de Noël • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Jelin • 23.10 Nuit espagnole avec Plácido Domingo • 0.45 Ariane et Barbe-Bleue

AB3

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Cleaners, les experts du ménage • 10.30 Téléachat • 11.20 Petits secrets entre voisins • 13.50 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.20 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 Dragons 2 • 21.50 The Amazing Spider-Man • 0.00 American Pie 2 • 1.40 New York, unité spéciale • 2.20 New York, unité spéciale • 3.00 Les filles d’à côté • 4.40 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Gremlins 5.15 Bouge à la maison • 6.10 Demain nous appartient • 9.05 N’oubliez pas les paroles! • 9.35 N’oubliez pas les paroles! • 10.10 Cold Case: affaires classées • 10.55 Cold Case: affaires classées • 11.40 Cold Case: affaires classées • 14.05 Mentalist • 14.50 Mentalist • 15.35 N’oubliez pas les paroles! • 16.10 N’oubliez pas les paroles! • 16.40 Show Dogs • 18.20 Le Pôle Express 19.55 Vews 20.05 Gremlins CC Fantastique (USA, 1984, 105’) de Joe Dante Avec Zack Galligan, Joseph Jackie et Hoyt Axton Un prolifique inventeur offre à son fils un Mogwaï, mignonne créature découverte chez un antiquaire de Chinatown. Une seule consigne: ne jamais l’arroser et ne jamais l’exposer au soleil. 21.55 Rapports Lotto - Joker 22.00 Gremlins 2: la nouvelle génération C Fantastique (USA, 1990, 102’) de Joe Dante Avec Zack Galligan et Phoebe Cates Billy et Kate travaillent à présent à Manhattan. Or, à quelques rues de là, dans le quartier chinois, le vieux M. Wing vit en compagnie de Gizmo le Mogwai. Et le cauchemar va recommencer. 23.45 Très très bon! Spéciale New York Cette semaine nos fins gourmets vous entraînent dans les rues de la Big Apple pour une Very Very Good émission spéciale New York! Burgers, sandwichs au pastrami, pièces de boeuf, donuts, cookies. 0.45 Vews 0.55 Inside

FR5 12.10 Les Açores, un jardin au coeur de l’océan • 13.05 Les 100 lieux qu’il faut voir • 13.35 Destination 2024 • 13.40 Terre de Chine • 14.40 Les trésors de la parfumerie française • 15.40 Des trains pas comme les autres • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 Vu • 20.05 C l’hebdo, la suite • 20.25 Vues d’en haut • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 0.00 La p’tite librairie

HISTOIRE TV 10.40 C’est un complot! • 11.10 Romanov la contre-enquête • 12.05 Révolution: le rouge et le blanc • 13.35 Le guerrier était une femme • 14.30 Les guerrières vikings • 15.25 La Viking du bout du monde • 16.25 Enquête sur la peste noire • 17.15 Créatures de légendes • 18.05 Raphaël, prince des arts • 19.30 Arkéo • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 0.35 Itinéraire d’un crime

CLUB RTL

20.05 Gladiator 7.25 Miffy • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.50 Poochini • 8.05 Yapaka, une vie de chien • 8.10 Zigby • 8.20 Fifi Brindacier (1/4) • 8.50 Yapaka, une vie de chien • 8.55 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.55 Yapaka, une vie de chien • 10.00 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.40 Shopping Hours • 11.10 La boutique • 11.40 NCIS • 18.10 Paddington CC Comédie de Paul King (USA, 2014, 95’) 20.05 Gladiator CCC Péplum (USA, 2000, 148’) de Ridley Scott Avec Russell Crowe et Richard Harris Devenu esclave puis gladiateur, l’ancien général Maximus revient à Rome pour se venger de l’empereur Commode, qui n’a pas hésité à le trahir et à tuer son propre père pour s’emparer du pouvoir. 22.50 Pompéi C Action (USA/D, 2014, 102’) de Paul W.S. Anderson Avec Kit Harington et Carrie-Anne Moss En l’an 79, alors que le Vésuve plonge Pompéi dans les ténèbres, un esclave devenu gladiateur tente de sauver la jeune femme qu’il aime, fille de son ancien maître, promise à un vil sénateur. 0.40 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 1.10 ChronoQuiz 1.40 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

W9 10.30 Les 20 chansons de JeanJacques Goldman préférées des Français • 12.45 Météo • 12.50 Céline pour toujours • 14.20 Un dîner d’adieu • 16.20 Trouver l’amour à Noël C Comédie de David Decoteau (USA, 2019, 95’) • 18.05 Le pays de Noël C Comédie romantique de Sam Irvin (USA, 2015, 90’) • 19.30 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon. Leurs cousins, en revanche, ne sont pas entrés dans l’histoire... «La petite histoire de France» a décidé de réparer cette erreur en retraçant la vie et le parcours de trois cousins oubliés de la Grande Histoire: François d’Arc, cousin de Jeanne d’Arc (1430), Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, cousin de Louis XIV (1695), et Renata Bonaparte, cousine de Napoléon Bonaparte (1810). 0.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Love Actually 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La boutique • 13.35 A Million Little Things • 14.30 A Million Little Things • 15.15 Kaamelott • 16.15 Kaamelott • 17.15 Kaamelott • 18.15 Kaamelott • 19.15 Kaamelott

20.15 Love Actually C Comédie sentimentale (GB, 2003, 130’) de Richard Curtis Avec Hugh Grant et Liam Neeson À Londres, la veille de Noël, l’amour est partout, imprévisible, inexplicable, insurmontable, tant pour un Premier ministre ou un écrivain que pour un témoin de mariage amoureux de la mariée. 22.40 Chicago CCC Comédie musicale (USA, 2003, 110’) de Rob Marshall Avec Renée Zellweger et Catherine Zeta-Jones À Chicago, dans les années 1920, une chanteuse de cabaret, accusée d’un double crime et défendue par un célèbre avocat, côtoie en prison une arriviste qui rêve de faire carrière à ses côtés. 0.35 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories. 2.35 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Biosfera • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 11.45 Planeta Magalhães • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 16.00 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Masterchef Portugal Téléréalité 0.15 De Lisboa a Estocolmo 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 1.55 Grande área 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio 3.45 Janela Global 4.15 Outras Histórias 4.45 Volta ao Mundo 5.00 Faz Faísca 5.45 Biosfera 6.15 Pontos & Cardeais 6.45 Nada Será Como Dante 7.15 Todas as Palavras

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.20 12.40

L’aventure intérieure Téléachat Storage Wars - Texas Top Models Madagascar CCC Animation (USA, 2004, 90’) de Eric Darnell, Tom McGrath 14.05 Happy Feet CC Animation (USA, 2005, 103’) de George Miller, Judy Morris, Warren Coleman 15.50 Happy Feet 2 C Animation (AUS, 2011, 105’) de George Miller, Gary Eck, David Peers 17.30 Les Schtroumpfs et le village perdu C Animation (USA, 2017, 95’) de Kelly Asbury 19.05 Les Schtroumpfs C Animation (USA, 2010, 95’) de Raja Gosnell Avec Neil Patrick Harris et Jayma Mays 20.55 L’aventure intérieure CCC Fantastique (USA, 1987, 115’) de Joe Dante Avec Dennis Quaid et Meg Ryan Jack Putter est un éternel guignard qui jouit d’un congé bien mérité. Quant au lieutenant Tuck Pendleton, il boit trop et sa compagne Lydia vient à nouveau de le quitter. 22.55 La course au jouet C Comédie (USA, 1998, 85’) de Brian Levant Avec Arnold Schwarzenegger et Jake Lloyd 0.25 Public Enemies CC Drame (USA, 2009, 130’) de Michael Mann Avec Johnny Depp et Christian Bale 2.35 Libertinages 2.50 Storage Wars - Texas «Un verre de cobra libre» 3.15 Alerte Cobra «Classé X»

TVE 7.30 Emprende • 8.00 En lengua de signos • 8.30 Parlamento • 9.00 Infantil • 10.00 Españoles en el mundo • 11.00 Concierto de Navidad Orquesta Sinfonica y Coro RTVE • 12.15 Viaje al centro de la tele • 14.30 Audiencia abierta • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 PNC • 18.45 Especial Musical • 20.00 Telepasion 21.00 Telediario 2° Edicion Journal. Con Pedro Carreno, Lara Siscar, Arsenio Canada, Marc Martin 21.30 Informe semanal Information 22.00 Ciné (90’) 23.45 Días de cine Magazine 0.30 Concierto de Navidad Concert classique 2.00 Españoles en el mundo Magazine découverte 3.00 Noticias 24 Horas Journal

25 décembre SAMEDI TV5 Europe

21.00 Rendez-vous Grand-Place 10.50 Lucas etc • 11.05 Les conquérants de l’espace • 12.00 Grand ménage des fêtes • 13.00 Destination francophonie • 13.05 Écho-logis • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Laissez-vous guider • 16.15 La vigne en héritage • 16.30 Un amour de jeunesse • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Échappées belles • 20.15 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Rendez-vous Grand-Place C’est sur la Grand-Place de Bruxelles que la Fédération Wallonie-Bruxelles fête ses 50 ans lors d’un concert. Une nouvelle fois seront à l’honneur les artistes francophones qui font rayonner la FWB à travers le monde. 22.20 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 Fais pas ci, fais pas ça CCC Y aura-t-il Noël à Noël? Comédie (F, 2020, 110’) de Michel Leclerc Avec Isabelle Gélinas et Bruno Salomone Cette année, Fabienne et Renaud Lepic ne fêteront pas Noël avec leurs enfants, puisqu’ils partent à Las Vegas voir Céline Dion. De leur côté, Valérie et Denis Bouley veulent imposer à leur progéniture un Noël sobre. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Meurtres en solde» Au Bon Temps, célèbre grand magasin, temple de la consommation, c’est la période des soldes, mais aussi du crime. 2.45 Pour emporter C’est Noël pour emporter 3.30 #versionfrançaise

RAI 1 11.55 Mondovisione: da Piazza San Pietro Messaggio Natalizio e Benedizione Urbi et Orbi di Papa Francesco • 12.30 Concerto di Natale • 13.30 Telegiornale • 14.00 Dedicato • 15.15 Linea Bianca • 16.10 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 Gli imperdibili • 17.05 ItaliaSì! • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. 21.25 Stanotte a Napoli 23.45 TG1 Sera 0.20 Serata d’onore Enrico Caruso 1.50 RaiNews24 2.20 Che tempo fa 2.25 Mille e un Libro 3.25 Sottovoce 3.55 RaiNews24 5.50 A sua immagine Magazine. Con Lorena Bianchetti

TV5 FBS

21.00 Jo 9.15 C’est toujours pas sorcier • 10.00 La Suisse sauvage • 11.00 Météo • 11.05 Laissez-vous guider • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Le monument préféré des Français • 16.10 Bijoux: éclats de rêves • 16.30 Cuisine ouverte • 17.00 Manger • 17.45 Démo de mode • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Un Noël en Alsace • 20.00 Plan Cult • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Jo Théâtre (F, 2019, 100’) de Ybao Benedetti. Avec Didier Bourdon et Audrey Fleurot. Antoine Brisebard, auteur comique à succès, est victime de Jo, un dangereux maîtrechanteur. 22.40 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 La smala s’en mêle «Tout va bien se passer» Isabelle met les petits plats dans les grands avec sa smala afin d’accueillir Sybille, la fille de Franck, venue passer une semaine de vacances. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Stars parade «Stars parade» est une émission musicale consacrée aux artistes africains. En privilégiant les rencontres et les genres,. 1.45 Boriya Un été, en Corée, pendant la saison des récoltes. Tout le monde est occupé, sauf la petite Bori, qui cherche désespérément quelqu’un avec qui jouer. 2.00 Mofiala 2.25 Repasse-moi 2.35 La mort, père et fils 2.50 Chutes en chut

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Quel lungo viaggio di Natale • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il Provinciale • 14.50 Il mio desiderio per Natale • 16.15 Natale allo Starlight • 17.40 Bellissima Italia • 18.30 Gli imperdibili • 18.35 TG2 L.I.S • 18.38 Meteo 2 • 18.40 Rai TG Sport Sera • 18.55 Il Natale dei miei ricordi 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 La giostra dell’amore (Canada, 2020, 85’) Con Rachel Boston, Neal Bledsoe, Stuart Hughes, Jennifer Vallance 22.25 Speciale “Un Anno di Calcio” 23.45 TG 2 - Dossier 0.30 TG 2 - Storie. I racconti della settimana 1.15 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.45 TG 2 Achab Libri 1.50 TG 2 Sì, Viaggiare 2.00 TG 2 Eat Parade 2.10 Appuntamento al cinema 2.15 RaiNews24

TCM

20.50 Elizabeth: l’âge d’or 9.45 Monsieur Smith au Sénat CCC Comédie de Frank Capra (USA, 1939, NB, 124’) • 11.50 Ghostbusters: la naissance d’un film culte • 14.00 S.O.S. fantômes CC Comédie fantastique d’Ivan Reitman (USA, 1984, 101’) • 15.50 S.O.S. fantômes 2 CC Comédie fantastique d’Ivan Reitman (USA, 1989, 105’) • 17.40 Tin Cup C Comédie de Ron Shelton (USA, 1996, 135’) • 19.50 Une nuit au cinéma 20.50 Elizabeth: l’âge d’or CC Historique (GB/F/D, 2007, 114’) de Shekhar Kapur Avec Cate Blanchett et Clive Owen En 1585, Elizabeth Ire règne sur l’Angleterre depuis trente ans. Elle a un ennemi juré, l’Espagne de Philippe II, et un ennemi plus tendre: ses sentiments cachés pour le corsaire Walter Raleigh. 22.50 Always CC Drame fantastique (USA, 1989, 124’) de Steven Spielberg Avec Richard Dreyfuss et Holly Hunter 0.50 Falstaff CCC Drame (CH, 1965, NB, 110’) d’Orson Welles Avec John Gielgud et Marina Vlady

TMC 6.40 Monacoscope • 6.45 Téléachat • 8.45 Le grand bêtisier de Noël. It’s Christmas Time ! Anaïs Grangerac vous donne rendez-vous pour votre traditionnel et très attendu Grand Bêtisier de Noël • 10.40 Le grand bêtisier de Noël • 12.35 Restos du Coeur • 15.25 Restos du Coeur • 18.05 Coup de foudre chez le Père Noël • 19.40 Un Noël impérial • 21.05 Columbo • 22.55 90’ enquêtes • 0.15 90’ enquêtes • 2.00 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 TGR Petrarca • 13.25 TGR Mezzogiorno Italia • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Hugo Cabret • 17.00 Report • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Generazione bellezza • 21.20 Coco • 23.20 TG3 - Meteo 3 • 23.35 Dafne • 1.00 Appuntamento al cinema

NICK 14.00 T.U.F.F. Puppy • 14.20 Rabbids: Invasion • 14.45 Kung Fu Panda: Legenden mit Fell und Fu • 15.05 Sanjay & Craig • 15.30 Die Brot-Piloten • 15.50 CatDog • 16.15 Henry Danger • 16.45 iCarly • 17.10 Game Shakers - Jetzt geht’s App • 17.35 School of Rock • 18.00 Danger Force • 18.25 Danger Force • 18.50 The All-Star Nickmas Spectacular • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Victorious

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 11.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Pyeongchang 2018 • 12.00 The Minute • 12.05 Cyclisme: Tour de France. 1re étape: Brest - Landerneau (198 km) • 12.45 Cyclisme: Tour de France. 2e étape: Perros-Guirec - Mûr-de-Bretagne Guerlédan (183,5 km) • 13.30 Cyclisme: Tour de France. 8e étape: Oyonnax - Le Grand Bornand (150,8 km) • 15.00 Cyclisme: Tour de France. 11e étape: Sorgues - Malaucène (198,9 km) 16.30 Cyclisme Tour de France. 14e étape: Carcassonne Quillan (183,7 km). 18.00 Cyclisme Tour de France. 17e étape: Muret - Saint-Lary-Soulan Col du Portet (178,4 km). 19.30 Cyclisme Tour de France. 18e étape: Pau - Luz Ardiden (130 km). 21.00 Cyclisme Amstel Gold Race. 22.00 Cyclisme Flèche Wallonne. En Belgique. 23.00 Cyclisme Liège-Bastogne-Liège. 0.00 Tennis Open d’Australie. Novak Djokovic/Daniil Medvedev. Finale messieurs.

TVBreizh 5.50 Profilage • 6.55 Profilage • 8.00 Profilage • 9.05 Profilage • 10.05 Profilage • 11.10 Profilage • 12.15 Profilage • 13.20 Tandem • 14.25 Tandem • 15.25 Tandem • 16.25 Tandem • 17.30 Section de recherches • 18.40 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.35 Les experts • 23.30 Les experts • 0.15 Hercule Poirot • 1.15 Hercule Poirot • 3.10 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 12.55 Bougez vert • 13.10 Curieuse de nature • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 Vincent Munier, éternel émerveillé • 16.20 Ibex, dans les pas du bouquetin • 17.15 Le sommeil des animaux • 18.10 Ushuaïa nature • 19.45 En terre ferme • 19.50 Bougez vert • 20.05 Curieuse de nature • 20.35 Bougez vert • 20.45 En terre ferme • 21.40 Il faut sauver • 22.35 Planète glace • 23.30 Sale temps pour la planète! • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 13.45 Niko - Ein Rentier hebt ab • 15.00 Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt • 16.15 Paddington • 17.40 Die magischen Schlittschuhe • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 logo! • 19.35 Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 Kulturré 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Kulturréckbléck 20.00 Oops 2 - Finny wou bass de Trickfilm (D/Irland, 2020, 86’) von Toby Genkel, Sean McCormack 22.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 10.30 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal Information 19.20 Kulturré 19.25 Météo 20.30 Rediffusioune vu Journal a Kulturréckbléck 1.00 AtHomeTV

.DOK 12.00 Orbi at Urbi 12.30 Chreschtmusek 13.00 De Klenge Maarnicher Festival 14.10 Chrëschtconcert 14.15 D’Belle Epoque 15.55 Der Fürsorger 17.35 Chreschtmusek 17.55 De Cliärrwer Kanton 18.10 MATV - Mamer Televisioun 18.30 Tonrausch 19.00 CSV Live 19.20 International Motorshow 19.30 De Cliärrwer Kanton 19.45 Dikrich TV 20.15 Televisioun Steesel 20.35 Den Europa Liveticker 20.45 CSV Live 21.00 De Klenge Maarnicher Festival 22.10 MATV - Mamer Televisioun 22.30 Tonrausch 23.00 De Cliärrwer Kanton 23.15 CSV Live 23.30 Der Fürsorger Komödie (L, 2009, 96’) de Lutz Konermann

APART TV 17.35 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 18.35 Chansons Souvenirs Spécial Noël 19.30 Traumhafte Weinachten 2021 20.45 Weihnachten der Stars 2016 22.45 Hier und da und viel Musik Denn es ist Weinachtszeit 2021 23.30 Chrismas Show mit Elvira Fischer 2021

SONNTAG 26. Dezember ARD

FILM — SAT.1 22.10

Spieglein Spieglein - Die wirklich ... CCC Zwischen Schneewittchen und ihrer Stiefmutter steht es nicht zum Besten. Das verwundert nicht, denn die Königin hatte sich die Liebe des Königs erschlichen. Dieser ist mittlerweile verstorben, die eitle Tyrannin hält das Land seitdem im Würgegriff. Als ein Besucher bei Hof, der stattliche Prinz Alcott, Schneewittchen schöne Augen macht, will die eifersüchtige Königin ihre Stieftochter endgültig aus dem Weg räumen. Diese ergreift jedoch die Flucht. In der sicheren Obhut der sieben Zwerge entwickelt sich Schneewittchen zur jungen Kriegerin. Sie ist gewillt, ihr geknechtetes Volk von der bösen Königin zu befreien und das Herz von Prinz Alcott zu erobern. - Julia Roberts ist seit Beginn der 1990er-Jahre ein Liebling

DOKUMENTATION — ARD 19.30

Mythos KaDeWe

DOKUMENTATION — KIKA 19.40

Ailos Reise

der Massen. In dieser Grimm-Adaption darf sie für einmal böse sein, was ihr sichtliches Vergnügen bereitet. Ihren Durchbruch feiert indes Lily Collins, Tochter von Popstar Phil Collins. Den Prinzen spielt Armie Hammer, der seit „The Social Network“, „J. Edgar“ und „The Lone Ranger“ zu Hollywoods Nachwuchshoffnungen zählt. Regie führte Tarsem Singh, der sich mit „The Cell“ und „The Fall“ einen Namen für opulente, visuelle Erlebnisse gemacht hat. Der in Indien geborene Filmemacher ist für diesen Fantasyfilm eine überraschende, jedoch glückliche Wahl. Fantasy / USA/CAN 2012 / von Tarsem Singh / mit Julia Roberts, Lily Collins und Armie Hammer

Das Kaufhaus des Westens - Nach dem Brandenburger Tor und dem Reichstagsgebäude ist das KaDeWe der meistbesuchte Ort Berlins. Es heißt, Marlene Dietrich kaufte nur dort ihre Handschuhe und Hautcremes, der sowjetrussische Revolutionsdichter Majakowski wählte bei seinem Berlinbesuch Seidenstrümpfe und Dessous für seine Moskauer Geliebte aus und Hollywoodregisseur Billy Wilder sei Stammkunde beim Zigarrenmacher gewesen. Das Kaufhaus des Westens wurde schon früh zum Mythos.

Für ein Rentierbaby wie Ailo ist die Welt ein großes Abenteuer. Geboren in der wilden und majestätischen Natur Lapplands, muss er zusammen mit seiner Herde eine gefährliche Reise durch die gefrorene Taiga, vorbei an imposanten Fjorden und unwegsamen Bergen, antreten, die ein ganzes Jahr dauern wird. Jeder neue Tag bringt für Ailo Überraschungen, aber auch Gefahren: Er trifft auf Polarfüchse, Lemminge, Adler, Wölfe, Eichhörnchen und Hermeline, harmlose Tiere und solche, vor denen sich ein kleines Rentier in Acht nehmen sollte.

20.15 Tatort 5.30 Wild & winzig! 6.15 Shaun, das Schaf 6.25 Anne auf Green Gables CCC Drama (CDN, 2015, 85’) 7.50 Shaun, das Schaf 8.15 Das Schloss hinterm Regenbogen CC Märchenfilm (RO, 1969, 92’) 9.50 Die Sendung mit der Maus 10.20 Das doppelte Lottchen CCC Tragikomödie (D, 2017, 95’) von Lancelot von Naso 11.50 Tagesschau 12.00 Die drei Königskinder CC Drama (D, 2019, 60’) von Frank Stoye 13.00 Hänsel und Gretel CCC Märchenfilm (D, 2012, 59’) von Uwe Janson 14.00 Das Märchen von den 12 Monaten CCC Märchenfilm (D, 2019, 55’) von Frauke Thielecke 14.55 Tagesschau 15.05 Der kleine Lord CCC Familienfilm (GB, 1980, 98’) von Jack Gold 16.45 Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin CCC Geschichtsfilm (A, 1957, 110’) von Ernst Marischka Mit Romy Schneider und Karlheinz Böhm 18.29 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.30 Tagesschau 18.45 Natur am Königssee 19.30 Mythos KaDeWe Das Kaufhaus des Westens 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Alles kommt zurück“ Kommissarin Charlotte Lindholm reist privat von Göttingen nach Hamburg, um sich in einem Hotel heimlich mit einem Mann zu treffen. Doch dieser ist tot, als sie ankommt. Charlotte Lindholm ist zudem dringend tatverdächtig. War der Mörder einer der Udo-Lindenberg-Doppelgänger, die gerade wegen eines Castings das Hotel bevölkern? Lindholm traut ihren Hamburger Kripo-Kolleginnen und -Kollegen nicht und ermittelt eigenständig weiter. Dabei stößt sie auf Hinweise, dass der Mord möglicherweise eine Falle gewesen sein könnte. War es ein Racheakt an ihr? 21.45 Donna Leon „Ewige Jugend“ Es ist das 25. Jubiläum der Erfolgsreihe: „Ewige Jugend“ klingt wie ein unerfüllbarer Wunschtraum, kann aber auch ein trauriges Schicksal sein. Dies erfährt Uwe Kockisch alias Commissario Brunetti: Eine junge Frau ist nach einem folgenschweren Sturz dazu verdammt, geistig immer auf dem Stand eines Kindes zu bleiben. Was damals wirklich geschah, soll der Ermittler auf Wunsch ihrer mächtigen Großmutter nun herausfinden. 23.15 Tagesschau 23.25 Udo Lindenberg - Keine Panik und immer mittendrin Dokumentation (D, 2021, 93’) von Susanne Gliffe, Cornelia Quast 0.58 Tagesschau 1.00 Tatort „Alles kommt zurück“ 2.30 Donna Leon „Ewige Jugend“ 4.00 Weltspiegel-Reportage

ZDF

20.15 Das Traumschiff 5.35 Mister Twister - Mäuse, Läuse und Theater CCC Familienfilm (NL, 2014, 70’) 6.45 Lotta aus der Krachmacherstrasse CCC Familienfilm (D/S, 1992, 70’) von Johanna Hald 7.55 Bibi Blocksberg 8.20 Pippi außer Rand und Band CCC Komödie (D/S, 1970, 90’) 9.45 heute Xpress 9.50 Evangelischer Gottesdienst Was von Weihnachten bleibt 10.35 Schneewittchen und der Zauber der Zwerge CCC Märchenfilm (D/CZ, 2019, 90’) von Ngo The Chau 12.05 heute Xpress 12.10 Michel muss mehr Männchen machen CCC Komödie (D/S, 1972, 90’) von Olle Hellbom 13.40 Die unglaublichen Abenteuer von Bella CCC Familienfilm (USA, 2019, 85’) von Charles Martin Smith 15.05 heute Xpress 15.10 Frühling „Weihnachtswunder“ 16.40 Bares für Rares 18.10 Die 10 An-Gebote Dokumentation (D, 2021, 45’) von Johannes Rosenstein 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.15 Album 2021 - Bilder eines Jahres Dokumentation (D, 2021, 60’) 20.15 Das Traumschiff „Schweden“ Das Traumschiff nimmt Kurs auf Schweden, und unter den Gästen ist auch StaffKapitän Grimms Schwester Andrea, die sich nach einer kurzen Affäre ihres Mannes nach Aufmerksamkeit sehnt und sich auf die gemeinsamen Tage ohne Kinder in Stockholm freut. Doch Oliver wird von seinem Büro nach Bordeaux beordert. 21.45 Kreuzfahrt ins Glück „Hochzeitsreise in die Toskana“ Die Reise des Traumschiffs führt die Crew um Max Parger und den Hochzeitsplaner Tom in die Toskana, und zum ersten Mal soll eine Promi-Hochzeit stattfinden. Doch kurz vor dem Ablegen bekommt die Partnerin des berühmten Schlagersängers „Lou“ kalte Füße und seine langjährige Managerin Gaby ein Problem: Wie soll sie die plötzliche Absage dem mitgereisten Reporter verkaufen? 23.10 Das Traumschiff - Spezial 40 Jahre auf See Seit 40 Jahren ist das „Traumschiff“ auf den Weltmeeren unterwegs. Dieser Film wirft einen exklusiven Blick hinter die Kulissen und auf die Geschichte der legendären TV-Reihe. 23.55 heute Xpress 0.00 Die zwei Gesichter des Januars CCC Thriller (GB/F/USA, 2014, 87’) von Hossein Amini Mit Viggo Mortensen und Daisy Bevan 1.30 The Last King Der Erbe des Königs CCC Abenteuerfilm (N/DK/S/Irland/ HG, 2016, 90’) von Nils Gaup 3.00 Zwei auf der Flucht CCC Thriller (F, 2018, 95’)

26. Dezember SONNTAG RTL

20.15 Pets 2 6.10 Shrek - Oh du Shrekliche 6.30 Ice Age - Eine coole Bescherung 6.55 Weihnachtliche Begegnung Liebe ist mehr als ein Zufall CCC Romantische Komödie (USA, 2020, 90’) von Paul Ziller 8.25 Die Monster AG CCC Trickfilm (USA, 2001, 82’) von Pete Docter, David Silverman, Lee Unkrich 10.10 Oben CCC Trickfilm (USA, 2009, 85’) 11.55 Die Chroniken von Narnia Die Reise auf der Morgenröte CCC Fantasyfilm (USA, 2010, 101’) von Michael Apted 14.05 Snow White & the Huntsman CCC Fantasyfilm (USA, 2012, 112’) von Rupert Sanders Mit Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth und Sam Claflin 16.25 Jumanji: Willkommen im Dschungel CCC Fantastische Komödie (USA, 2017, 107’) von Jake Kasdan Mit Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart und Karen Gillan Vier sehr unterschiedliche Teenager können es kaum fassen, als sie wie durch Zauberhand in ein Videospiel gezogen werden. Dort müssen sie sich einen Avatar aussuchen, mit dem sie das gefährliche Spiel bestreiten sollen. Denn eins ist klar - das ist kein Spaß mehr. Nur, wenn sie das Spiel zu Ende bringen und gewinnen, können sie entkommen. 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Absolut Helene Fischer 20.15 Pets 2 CCC Trickfilm (USA, 2019, 75’) von Chris Renaud, Jonathan del Val Dem Hund Max geht es gut in New York, man könnte auch sagen: Er fühlt sich pudelwohl. Mit guten Freunden wie Duke und Gidget sowie einer liebenswürdigen Besitzerin zum Frauchen, bleiben eigentlich keine Wünsche offen. Zumindest währt dies solange, bis Max Katie heiratet und ein Kind bekommt: Liam. Liebe für alle gibt es in der gewachsenen Familie zwar reichlich, doch Max’ Beschützerinstinkt ist gegenüber diesem fast schon etwas zu ausgeprägt. Während eines Ausflugs auf dem Land trifft er auf den Hütehund Rooster und beide versuchen, ihre Ängste zu überwinden. 21.50 Der Grinch CCC Trickfilm (USA, 2018, 80’) von Scott Mosier, Seuss, Yarrow Cheney Der Grinch lebt mit Max, seinem Hund, in den Bergen. An deren Fuß leben die Whos, die die Weihnachtszeit zelebrieren. Der Grinch hingegen mag Weihnachten überhaupt nicht und möchte diesen das Fest vermiesen. Er schleicht sich nachts ins Dorf und stiehlt alle Geschenke sowie die Weihnachtsdekoration. Als die Bewohner morgens das Unheil sehen, beschließen sie, zusammen zu singen. 23.30 Creed II - Rocky’s Legacy CCC Drama (USA, 2018, 155’) von Steven Caple Jr. Mit Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Tessa Thompson und Russell Hornsby 2.05 Spider-Man 3 CCC Actionfilm (USA, 2007, 130’) von Sam Raimi

SAT.1

20.15 Der Nussknacker und die vier Reiche 5.25 Die Geister, die ich rief CCC Komödie (USA, 1988, 91’) 7.10 So gesehen - Talk am Sonntag 7.30 Charlie und die Schokoladenfabrik CCC Fantasyfilm (USA/GB/AUS, 2005, 110’) von Tim Burton Mit Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly und Helena Bonham Carter 9.50 Das Wunder von Manhattan CCC Komödie (USA, 1994, 105’) von Les Mayfield Mit Richard Attenborough, Elizabeth Perkins, Dylan McDermott und J. T. Walsh 12.10 Madagascar 2 CCC Trickfilm (USA, 2008, 77’) von Eric Darnell, Tom McGrath 13.50 Der gestiefelte Kater CCC Trickfilm (USA, 2011, 78’) von Chris Miller 15.35 Hotel Transsilvanien CCC Trickfilm (USA, 2012, 79’) von Genndy Tartakovsky Graf Dracula hält seine Tochter Mavis in einem Schlosshotel vor den Menschen versteckt. Sie kennt nur Monster. An ihrem 118. Geburtstag will Mavis endlich die Welt erleben. 17.25 Kevin - Allein in New York CC Komödie (USA, 1992, 125’) von Chris Columbus Mit Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern und Catherine O’Hara Die Familie will nach Miami, doch Kevin landet in New York, wo ihn erneut die zwei Verbrecher herausfordern. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Nussknacker und die vier Reiche CC Abenteuerfilm (USA, 2018, 100’) von Lasse Hallström, Joe Johnston Mit Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren und Morgan Freeman Clara begibt sich zu Weihnachten in eine magische Welt, wo sie als Prinzessin für den Frieden zwischen vier Reichen sorgen soll. 22.10 Spieglein, Spieglein Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen CCC Fantasyfilm (USA/CDN, 2012, 92’) von Tarsem Singh Mit Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer und Jordan Prentice Königin Clementiannas magischer Spiegel prophezeit ihr, dass sie nicht mehr die Schönste ihres Königreichs ist. Ausgerechnet ihre Stieftochter Schneewittchen läuft ihr langsam den Rang ab. Clementianna verbannt die junge Frau daher kurzerhand in den finsteren Wald. Dort trifft Schneewittchen auf sieben Zwerge und schmiedet gemeinsam mit ihnen einen Plan, die Königin vom Thron zu stoßen. 0.10 From Hell CCC Thriller (USA, 2001, 111’) von Albert Hughes, Allen Hughes Mit Johnny Depp und Heather Graham Ein brutaler Mörder versetzt ganz London in Angst und Schrecken. 2.20 Spieglein, Spieglein Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen CCC Fantasyfilm (USA/CDN, 2012, 92’) von Tarsem Singh 3.55 Der gestiefelte Kater CCC Trickfilm (USA, 2011, 78’) von Chris Miller

PRO7

20.15 The Masked Singer 5.35 Transformers - Die Rache CC Actionfilm (USA, 2009, 137’) von Michael Bay 8.10 The Amazing Spider-Man CCC Actionfilm (USA, 2012, 124’) von Marc Webb Mit Andrew Garfield und Denis Leary 10.45 Der Herr der Ringe Die Gefährten CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2001, 164’) von Peter Jackson Mit Elijah Wood, Ian McKellen, John Astin und Viggo Mortensen 14.15 Der Herr der Ringe Die zwei Türme CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2002, 226’) von Peter Jackson Mit Elijah Wood, Viggo Mortensen, Sean Astin und Orlando Bloom 17.20 NEWSTIME 17.30 Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen CCC Fantasyfilm (USA, 2018, 120’) von David Yates Mit Eddie Redmayne, Johnny Depp, Jude Law und Ezra Miller Der Magiezoologe Newt Scamander erfährt, dass der totgeglaubte Credence noch am Leben und in Paris auf der Suche nach seiner leiblichen Familie ist. Auf Dumbledores Wunsch hin reist Newt nach Frankreich, um den Jungen zu beschützen, denn auch der Zauberer Grindelwald ist hinter Credence her. Können Dumbledores Verbündete Grindelwalds finstere Pläne durchkreuzen, oder werden sie selbst in seine Fänge geraten? 20.15 The Masked Singer Die rätselhafte Weihnachtsshow Unterhaltung Moderation: Matthias Opdenhövel Voller Zauber, voller Rätsel und voll Festlichkeit: Matthias Opdenhövel präsentiert „The Masked Singer - Die rätselhafte Weihnachtsshow“ mit drei neuen Masken, drei neuen Stars unter den Masken, drei Prominenten im Rateteam, drei feierlichen Enthüllungen und vielen verrückten Überraschungen in einer großen Weihnachtsshow. Wer lässt die Bühne im festlichen Glanz erstrahlen? Und welche Stars stecken unter den drei Weihnachtsmasken? 22.15 American Football ran Football: NFL - 16. Spieltag Kommentar: Jan Stecker, Christoph „Icke“ Dommisch 1.50 The Masked Singer Die rätselhafte Weihnachtsshow 3.20 The Big Bang Theory „Die Nowitzki-Provokation“ Nachdem Amy wegen ihrer Forschung für drei Monate nach Princeton gegangen ist, muss Sheldon nun alleine zurechtkommen. Zunächst machen sich seine Freunde Sorgen um ihn. Sheldon bleibt jedoch nicht lange alleine. Dr. Ramona Nowitzki, dessen vormalige Assistentin, ist überraschend wieder zurückgekehrt. Offenbar ist sie noch immer ein großer Fan von Sheldon, was Bernadette und Penny gar nicht gefällt. 3.40 The Big Bang Theory „Das Doktor-Ramona-Dankeschön“ „Das Romulaner-Getränk“ „Die Entspannungs-Enttäuschung“ „Die Führerschein-Frage“

VOX

20.15 Der Zoowärter 4.35 Auf immer und ewig CCC Romantische Komödie (USA, 1998, 112’) von Andy Tennant Mit Drew Barrymore, Anjelica Huston, Dougray Scott und Patrick Godfrey 6.45 Hitch - Der Date Doktor CC Romantische Komödie (USA, 2005, 109’) von Andy Tennant Mit Will Smith, Eva Mendes, Kevin James und Amber Valletta 9.05 Die Braut, die sich nicht traut CCC Komödie (USA, 1999, 110’) von Garry Marshall Mit Julia Roberts, Richard Gere, Joan Cusack und Hector Elizondo 11.25 Sweet Home Alabama Liebe auf Umwegen CCC Romantische Komödie (USA, 2002, 100’) von Andy Tennant Mit Reese Witherspoon, Josh Lucas, Patrick Dempsey und Candice Bergen 13.35 Sister Act Eine himmlische Karriere CCC Komödie (USA, 1992, 115’) von Emile Ardolino Mit Whoopi Goldberg, Maggie Smith, Kathy Najimy und Wendy Makkena 15.40 Sister Act 2: In göttlicher Mission CC Komödie (USA, 1993, 115’) von Bill Duke Mit Whoopi Goldberg, Kathy Najimy, Michael Jeter und Barnard Hughes 17.50 Pretty Woman CCC Romantische Komödie (USA, 1990, 111’) von Garry Marshall Mit Julia Roberts, Richard Gere, Jason Alexander, Hector Elizondo und Ralph Bellamy 20.15 Der Zoowärter CC Komödie (USA, 2011, 105’) von Frank Coraci Mit Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb und Ken Jeong Zoowärter Griffins Heiratsantrag wurde abgelehnt. Jahre später trifft er seine ExFreundin wieder und will ihr Herz zurückgewinnen. Unterstützung erhält er dabei nicht nur von seiner Kollegin Kate. Auch seine tierischen Schützlinge geben ihm Tipps für das Balzverhalten, mit Folgen. 22.25 Criminal Squad Dirty Jobs, Dirty Cops CCC Thriller (USA, 2018, 113’) von Christian Gudegast Mit Gerard Butler, Pablo Schreiber, O’Shea Jackson Jr. und 50 Cent Die Federal Reserve Bank in der Innenstadt der Metropole Los Angeles gilt als unbezwingbar. Dennoch, oder gerade deswegen, gerät sie ins Visier einer Gruppe Bankräuber, die in Kalifornien schon viele erfolgreiche Coups durchgeführt haben und deshalb mittlerweile den zweifelhaften Ruf als erfolgreichste gesetzlose Bande des Staates genießen. 0.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Spitz auf Knopf / Nachricht aus dem Jenseits / Böses Blut / Das Phantom / Grauenhaftes Erwachen / Der letzte Wille Julie Ann Braun wurde in ihrer Wohnung mit 37 Messerstichen getötet. Da es keinerlei Anzeichen für ein gewaltsames Eindringen gibt, gehen die Ermittler davon aus, dass sie ihren Mörder gekannt haben muss. In Verdacht gerät zunächst ein vorbestrafter Mann. 5.10 CSI: New York

SONNTAG 26. Dezember 3SAT

20.15 Das ewige Lied 9.50 Geheimnisvolles Schloss Neuschwanstein • 10.35 Zwischensaison • 12.05 Winter im Südwesten • 12.50 Weihnachten in Sankt Petersburg • 13.20 Christbaumschmuck aus Lauscha - Illusionen aus Glas • 13.50 VERO - Die legendären Spielzeugmacher aus Olbernhau • 14.35 Der Froschkönig • 16.05 Das kleine Gespenst • 17.30 Zwei Weihnachtshunde • 19.00 heute • 19.15 Der Strudel - Ein Hauch von Teig • 20.00 Tagesschau 20.15 Das ewige Lied CCC Drama (D/AUT, 1997, 120’) von Franz Xaver Bogner Mit Tobias Moretti, Heio von Stetten, Erwin Steinhauer und Michael Mendl Hilfspfarrer Josef Mohr kommt 1818 nach Oberndorf bei Salzburg. In einer Zeit politischer Umbrüche und wirtschaftlicher Not schreibt er zusammen mit dem Lehrer Franz Gruber ein Weihnachtslied. 22.15 Die Pfeiler der Macht CC Geschichtsfilm (Irland, 2016, 90’) von Christian Schwochow Mit Dominic Thorburn, Laura de Boer, Jeanette Hain und Thorsten Merten Nach einem mehrjährigen Aufenthalt in Nordamerika kehrt Hugh Pilaster als erfolgreicher Banker in Begleitung seiner kürzlich angetrauten Frau Nora nach England zurück. 23.45 Zwei Weihnachtshunde CC Komödie (D/AUT, 2005, 90’) von Lenard Fritz Krawinkel Mit Nadeshda Brennicke, Florian Fitz, Gunther Gillian und Ursula Strauss Katrin und Max müssen sich fragen, wie ihre Beziehung weitergehen soll. 1.15 SR 1 Christmas Classics 1.45 Burgen und Schlösser zur Weihnachtszeit

NTV 16.10 Der Supervulkan - Zeitbombe Yellowstone • 17.00 Nachrichten • 17.05 Klapperschlangen - Geheimnisvolle Killer • 18.00 Nachrichten • 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.10 Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.10 Rätselhafte Phänomene • 0.00 Nachrichten • 0.10 Leben im Eisfach - Die kälteste Stadt der Welt

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Helden der Nacht - Mit Notfallsanitätern unterwegs • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wo unser Wetter entsteht - Die Alpen • 20.59 Tagesschau • 21.02 Wo unser Wetter entsteht - Die Alpen • 21.47 Bergheimat • 22.30 Traumvillen im Südwesten - Luxus, Glanz und 70 Zimmer • 0.00 Tagesschau • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 The Green Mile 5.25 Coraline • 7.10 Das Geheimnis der Drachenperle • 9.00 Der Zaubertroll • 10.30 Bob, der Streuner • 12.35 Flicka - Freiheit, Freundschaft, Abenteuer • 14.25 Cinderella Love Story - A New Chapter • 16.20 My Girl - Meine erste Liebe • 18.25 Meine teuflisch gute Freundin

KAB.1

20.15 Die Glücksritter 5.45 Police Academy 4 - Und jetzt geht’s rund • 7.30 Police Academy 3 ...und keiner kann sie bremsen • 9.10 Police Academy 2 - Jetzt geht’s erst richtig los • 10.55 Police Academy Dümmer als die Polizei erlaubt • 12.55 Zwei wie Pech und Schwefel • 15.00 Kabel Eins News • 15.10 Die rechte und die linke Hand des Teufels • 17.35 Vier Fäuste für ein Halleluja

SWR

20.15 Weihnachten mit Andy Borg 10.35 Drei Männer im Schnee • 12.05 Immer die Radfahrer • 13.40 Lachen mit Peter Alexander • 15.10 Goggomobil - das Teufelsding aus Dingolfing • 15.55 Gasthöfe mit Tradition • 16.40 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 18.00 So geht Burg heute - Ein Jahr mit der Managerin von Burg Hohenzollern • 18.45 Ich trage einen großen Namen - Best of • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit Andy Borg Die Sondersendung „Weihnachten mit Andy Borg“ ist mit 180 Minuten eine Stunde länger als gewohnt. In seiner weihnachtlich geschmückten Weinstube lädt SWR-Moderator Andy Borg zu einer festlichen Weihnachts-Revue. Er begrüßt Semino Rossi, voXXclub, Natalie Holzner, Monique, Bernhard Brink, die Zellberg-Buam sowie Die Ladiner. 23.15 Unsere Schlagerstars des Jahres - Das SWR4 Festival 0.15 Immer die Radfahrer CC Komödie (D/AUT, 1958, 95’) von Hans Deppe 1.50 Drei Männer im Schnee CCC Komödie (AUT, 1955, 90’) von Kurt Hoffmann

WDR

20.15 Frag doch mal die Maus 7.20 Lokalzeit-Geschichten • 7.50 Festlich köstlich - Weihnachtsmenü mit Björn Freitag • 8.20 Nordrhein-Westfalen feiert Advent 2021 • 9.50 Weihnachtsland - Eine Schlittenfahrt durch die Jahrzehnte • 11.20 Loriot • 11.45 Loriot • 12.10 Loriot • 12.35 Loriots Ödipussi • 14.00 Der Doktor und das liebe Vieh • 17.15 Kinder des Westens • 18.00 Der große NRW-Jahresrückblick 2021 • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit extra • 20.00 Tagesschau 20.15 Frag doch mal die Maus Die schönsten Maus-Momente Eckart von Hirschhausen stellt die kreativsten Kinderfragen, faszinierendsten Experimente und unglaublichsten Erlebnisse aus vierzehn Jahren MausShow vor. Gemeinsam mit dem Schauspiel-Duo Annette Frier und Michael Kessler spricht er im Studio über ihre schönsten Erinnerungen und blickt auf ihre Gastauftritte in der Show zurück. 23.15 D’r Baum fängt am Nadeln 0.45 Jürgen B. Hausmann „Wie jeht et? - Et jeht!“ 2.15 Frag doch mal die Maus Die schönsten Maus-Momente 5.15 Kinder des Westens

20.15 Die Glücksritter CCC 20.15 The Green Mile CCC Thriller (USA, 1999, 175’) Komödie (USA, 1983, von Frank Darabont 108’) von John Landis Mit Tom Hanks, Michael Mit Dan Aykroyd, Eddie Clarke Duncan, David Morse Murphy, Ralph Bellamy und James Cromwell und Don Ameche Louisiana 1935: John Coffey Ein junger Makler und ein Gauwird ins Gefängnis eingeliefert, ner aus den Slums werden von ein Berg von einem Mann, der zwei kauzigen Millionären um zwei weiße Mädchen ermordet einer Wette willen zu einem haben soll. Bald schon erweist sozialen Experiment misssich John als sanftmütiger Riebraucht. Sie durchschauen die se, der übernatürliche Kräfte Intrige und schlagen zurück. besitzt. 22.45 Beverly Hills Cop - Ich lös’ 0.00 Die üblichen den Fall auf jeden Fall CCC Actionkomödie (USA, 1984, Verdächtigen CCC Thriller (USA, 1994, 98’) 97’) von Martin Brest von Bryan Singer Mit Eddie Murphy, Judge Mit Stephen Baldwin, Reinhold, Lisa Eilbacher Gabriel Byrne, Chazz und John Ashton Palminteri und Kevin Pollack Ein Polizist versucht, in Beverly Nach einem Massaker auf eiHills den Mörder eines Freunnem Schiff, versucht Ermittler des zu finden. David Kujan durch das Verhör 1.00 Auf der Suche nach dem des Gangsters Verbal Kint die goldenen Kind CC ZDF NEO SAT.1 GOLD Abenteuerfilm (USA, 1986, Hintergründe zu rekonstruie86’) von Michael Ritchie ren. Offenbar hat Gangster6.40 Bares für Rares • 10.10 Anna 5.25 Ein Engel auf Erden • 9.45 Ein Mit Eddie Murphy, J.L. boss Keyser Söze die Finger im • 11.00 Anna • 11.50 Anna • 12.40 Engel auf Erden • 10.40 Ein Engel auf Reate, Charles Dance Spiel - doch niemand kennt den Anna • 13.30 Anna • 14.20 Anna Erden • 11.35 Ein Engel auf Erden • und James Hong Mann. • 15.15 Die Schwarzwaldklinik • 12.25 Unsere kleine Farm • 13.20 UnDer Sozialarbeiter Chandler 15.55 Die Schwarzwaldklinik • sere kleine Farm • 14.00 Unsere kleine 1.55 Ein Fressen für Jarrell aus Los Angeles soll in 16.40 Die Schwarzwaldklinik • Farm • 14.55 Unsere kleine Farm • die Geier CCC Western (MEX/USA, 1970, Tibet das „Goldene Kind“, das 17.20 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 15.50 Unsere kleine Farm • 16.50 Un105’) von Don Siegel die Menschheit vor dem Un- Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die sere kleine Farm • 17.40 Unsere kleine Mit Shirley Mac Laine, tergang retten kann, aus den Schwarzwaldklinik Farm • 19.20 Unsere kleine Farm Clint Eastwood, Manolo Händen von Sardo, dem Fürs- 20.15 Zurück in die Zukunft CCC 20.15 Ungelöst und unvergessen Sci-Fi-Film (USA, 1985, 107’) Fabregas und Alberto Morin ten der Finsternis, befreien. Ein Mädchen soll nur schnell von Robert Zemeckis den Müll rausbringen und kehrt Mit Michael J. Fox, Christonie wieder zurück: Die 13-jähripher Lloyd, Lea Thompson ge Melanie Frank verschwindet WELT ARD-alpha und Crispin Glover 1986 spurlos. 16.05 Extreme Städte - Leben am Li- 18.15 Vieler Herren Häuser • 19.00 22.00 Zurück in die 21.15 Ungelöst und unvergessen Zukunft II CCC mit • 17.00 Genial gebaut (1) • 18.00 Geschichte Made in China • 20.00 Das Verschwinden von MaSci-Fi-Film (USA, 1989, 98’) Die Welt am Abend • 18.05 Genial ge- Tagesschau • 20.15 Eine Liebe für den deleine McCann im Mai 2007 von Robert Zemeckis baut (3) • 19.00 Die Welt am Abend • Frieden - Bertha von Suttner und Alfred beschäftigt noch heute die 19.05 Strom aus Sturm - Ein Windrad Nobel • 21.45 Bertha von Suttner - Frie- 23.40 Zurück in die ganze Welt. Zukunft III CCC entsteht • 20.00 Die Welt am Abend • densnobelpreisträgerin aus Österreich 22.15 Ungelöst und unvergessen Sci-Fi-Film (USA, 1990, 107’) 20.05 Welt der Zukunft: Windenergie • • 22.30 Joy to the world - Songs und Der Tod von Michaela Eisch ist von Robert Zemeckis 21.05 Welt der Zukunft: Fusionsenergie Lieder zur Weihnachtszeit • 23.20 Eine bis heute der einzige ungeklär• 22.05 Welt der Zukunft: Sauberes Liebe für den Frieden - Bertha von Sutt- 1.30 Bad Santa CCC te Kindermord in München. Komödie (USA, 2003, Fliegen • 23.05 Welt der Zukunft: Hart ner und Alfred Nobel • 0.50 Bertha von 23.15 Ungelöst und unvergessen 91’) von Terry Zwigoff am Wind • 0.00 Welt der Zukunft: Son- Suttner - Friedensnobelpreisträgerin 0.05 Ungelöst und unvergessen Mit Billy Bob Thornton nenenergie aus Österreich 0.55 Ungelöst und unvergessen

PHOENIX 14.15 ZDF-History • 15.00 Die Geheimnisse der englischen Krone • 15.30 ZDF-History • 17.00 Deutschlands Herrscher - Die Preußen • 17.45 Königliche Dynastien • 20.00 tagesschau • 20.15 Prinz Eugen und die Türken - Kampf um Europa • 21.45 Prinzessin Margaret - Die royale Rebellin • 22.30 War of Thrones - Krieg der Könige • 1.30 Königliche Dynastien

ONE 10.30 Hubert und Staller - Eine schöne Bescherung • 12.00 Ein Herz und eine Krone • 13.55 Drei Männer im Schnee • 15.25 Monsieur Pierre geht online • 16.55 Der Baum • 18.30 To the Wonder • 20.15 Eine Liebe für den Frieden - Bertha von Suttner und Alfred Nobel • 21.45 Tatort • 23.15 Gandhi • 2.15 Green Book: Eine besondere Freundschaft • 4.15 Berlin Station

ZDF INFO 11.15 Die Welt der Antike • 14.15 Kampf um Caesars Erbe • 15.45 Herodes - Kindermörder von Bethlehem? • 16.30 Die Römer und der Krieg im Heiligen Land • 17.15 Nero • 18.00 Gladiatoren • 18.45 Die sieben größten Weltwunder der Antike • 19.30 Die Arche Noah - Legende und Wahrheit • 20.15 Ancient Apocalypse • 0.00 Ancient Apocalypse • 2.15 Tatort Antike

SIXX 5.30 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 7.05 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 10.50 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 14.35 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 17.25 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 20.15 Zweiohrküken • 22.40 Deine, Meine & Unsere • 0.25 Love Happens • 2.20 Deine, Meine & Unsere

26. Dezember SONNTAG NDR

20.15 Unsere Väter 11.00 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt XXL • 12.30 Kleinstadtperlen des Nordens, die Sie kennen sollten • 13.15 Neues aus Büttenwarder • 13.40 Lachen mit Peter Alexander • 15.10 Neues aus Büttenwarder • 15.35 Neues aus Büttenwarder • 16.00 Treckerfahrer dürfen das! • 16.30 Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc • 17.00 BINGO! • 18.00 Ostseereport • 19.00 Nordseereport Spezial • 20.00 Tagesschau 20.15 Unsere Väter die größten Showmaster Deutschlands Dokumentation. Erinnerungen an eine Goldene Zeit Die Kinder der größten Showmaster der deutschen Fernsehgeschichte kommen zusammen und erinnern an ihre Väter, die durch ihre Samstagabend-Shows im Fernsehen zu Unterhaltungslegenden wurden. 22.35 Kaum zu glauben! Das Beste 2021 0.35 Last Night of the Proms 2.05 Hanseblick Spezial: Wandern überm Nebelmeer - Mit den Malern durchs Elbsandsteingebirge 3.05 Ostseereport Spezial Dokumentation 4.05 Nordseereport Spezial

TELE 5 6.00 Christliche Magazinsendung. Magazin • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.25 Stargate: Atlantis. Fehlentscheidung • 16.25 Spartacus 20.15 Taboo „Besuch aus der Hölle“ Als James Keziah Delaney unangekündigt bei der Beerdigung seines Vaters auftaucht, glaubt manch einer der anwesenden Trauergäste, Besuch aus der Hölle hätte den Weg nach London gefunden. 21.25 Taboo „Das Testament“ 22.40 Taboo „Schachzüge“ 23.55 Taboo „Ein rauschendes Fest“ 1.10 Ein Kind zur Zeit CCC Drama (GB, 2017, 90’) von Julian Farino

RTL NITRO 5.20 Die Munsters • 12.35 Sherlock Holmes • 13.55 Die Abenteuer des Sherlock Holmes • 15.30 Die Frau in Grün • 16.40 Edgar Wallace • 18.25 Der schwarze Abt • 20.15 Die seltsame Gräfin • 22.00 Edgar Wallace • 23.50 Sherlock Holmes • 1.15 Infomercials • 3.15 Die lustigsten Schlamassel der Welt • 3.25 Die Munsters • 3.50 American Pickers - Die Trödelsammler • 4.30 American Pickers - Die Trödelsammler

RBB

20.15 Gefragt - Gejagt 9.00 Das kalte Herz • 10.40 Die Prinzessin mit dem goldenen Stern • 11.55 Die Heiden von Kummerow und ihre lustigen Streiche • 13.25 Die Gerechten von Kummerow • 14.55 Schneemann sucht Schneefrau • 16.25 Schokolade für den Chef • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tina mobil • 18.55 Landschleicher extra • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt - Gejagt 23.30 Donna Leon „Schöner Schein“ Als ein Spediteur ermordet wird, fällt der Verdacht auf das Ehepaar Cataldo. Commissario Brunetti, der dem Charme der Ehefrau Franca Cataldo ohnehin erliegt, ist allerdings das beste Alibi für das Paar. Als Brunetti auch noch mit der Mafia zu tun bekommt, wird der Fall gänzlich undurchsichtig. 1.00 Nevada Smith CCC Western (USA, 1966, 126’) von Henry Hathaway. Mit Steve McQueen, Karl Malden, Brian Keith 3.05 Das kalte Herz CCC Märchenfilm (DDR, 1950, 100’) von Paul Verhoeven. Mit Lutz Moik, Erwin Geschonneck, Lotte Loebinger

SRTL

20.15 7 Zwerge 7.50 PAW Patrol • 8.30 Die Weihnachtsgeschichte • 9.40 Angelo! • 10.35 Angelo! • 11.25 Barbie in: Das Sternenlicht-Abenteuer • 12.45 Tom und Jerry • 14.00 100% Wolf • 15.10 Die neue Looney Tunes Show • 16.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.30 Die Tom und Jerry Show • 19.25 Die Tom und Jerry Show 20.15 7 Zwerge Männer allein im Wald CC Komödie (D, 2004, 88’) von Sven Unterwaldt jr. Mit Otto Waalkes, Heinz Hoenig, Mirco Nontschew und Boris Aljinovic 22.05 Bean Der ultimative Katastrophenfilm CC Komödie (GB, 1997, 80’) von Mel Smith Mega-Tollpatsch Mr. Bean soll in Los Angeles als Kunstexperte eine Galerie unterstützen - und bringt den Kurator an den Rand des Nervenzusammenbruchs. 23.50 Kevin Can Wait „Kevin beichtet“ Kevin und Donna treffen sich mit ihren Freunden Goody und Didi zum Essen. 0.25 Infomercials

MDR

19.50 Legenden 10.40 Ostwärts - mit der Transsibirischen Eisenbahn • 12.10 Thomas Junker unterwegs • 13.40 Rentiere auf dünnem Eis • 14.25 Auf schmaler Spur • 14.55 Frau Holle • 15.50 Das Feuerzeug • 17.10 MDR aktuell • 17.15 Der kleine Muck • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 Weihnachten in der Lausitz • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDRWetter • 19.50 Die größten Hits des Ostens 21.50 Legenden Dokumentation. Rosenstolz Rosenstolz waren eine der erfolgreichsten deutschen Popbands der letzten 30 Jahre. Ein Junge aus Goslar und ein Mädchen aus Ost-Berlin: Anna R. und Peter Plate - ein Duo der Gegensätze, das zum Symbol eines neuen, vereinten Deutschlands wurde. 23.20 Wolfsland „Ewig Dein“ Vor den Polizisten Viola Delbrück und Burkhard Shulz liegt die Leiche von John Staffler, einem bekannten, erfolgreichen Anwalt. In seinem Mund befindet sich ein roter Stringtanga. 0.45 Wolfsland „Tief im Wald“ „Der steinerne Gast“

DMAX

20.15 Steel Buddies 10.15 Steel Buddies • 11.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 12.15 Steel Buddies Spezial: Neues aus dem geheimen Archiv • 14.15 Steel Buddies Unboxing 2: Michael packt aus! • 16.15 Steel Buddies Spezial: Magic Moments • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 18.15 Steel Buddies • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Miss Machbar „Miss Morlock USA“ besucht den Westerwald. Und die Experten für stahlharte Geschäfte nehmen Julie in Peterslahr gebührend in Empfang. 21.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Alles startklar? 22.15 Expedition: Zurück in die Zukunft Wir bauen uns eine Zeitmaschine 23.15 Expedition: Zurück in die Zukunft Das Ende einer langen Reise 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Angepackt 1.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

20.15 Hirschhausens Quiz ... 11.25 Winterfreuden in Österreich • 12.10 Ludwig auf Freiersfüßen • 13.30 Vertrau mir! Denn du kennst nur die halbe Hochzeit • 14.15 Entdeckungen in Hessens Wäldern • 15.45 Tobis Städtetrip XXL - Hessen hautnah! • 17.15 Hessische Hütten - zu Hause in den Bergen • 18.00 Erlebnis Hessen • 18.45 Die Aufräumexpertin • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen XXL In dieser Ausgabe geht es um die großen Themen: Liebe, Schlaf und Medikamente. Wie wirken sich Liebesbeziehungen auf das Körpergewicht aus? Oder besser gefragt: Wohin geht die Liebe, wenn sie durch den Magen durch ist? 23.15 Bodo Bach live -„Pech gehabt“ 0.45 Hessische Hütten zu Hause in den Bergen Dokumentation. Die Frankfurter Hütten im Kaunertal 1.30 Hessische Hütten zu Hause in den Bergen Dokumentation. Die Darmstädter Hütte im Verwall 2.15 Hessische Hütten zu Hause in den Bergen

SPORT1

18.00 Basketball 6.00 Teleshopping 9.00 Fußball 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass Best of Hinrunde 13.00 Fußball Bundesliga Pur Klassiker Hinrunde Saison 2021/2022 15.00 Darts Darts Stories. WM 2021 17.00 Darts Darts Stories. WM 2014 - Kurzversion 17.30 Reiten Highlights Internationales Festhallenreitturnier Frankfurt 2021 18.00 Basketball Die BBL. Basketball Löwen Braunschweig - EW Baskets Oldenburg, 13. Spieltag 19.45 Darts WM 2016 - Kurzversion 20.00 Dart Highlights Darts - WM Highlights 22.00 Titan Games Titan Games 23.00 Titan Games The Titan Games Championship 0.00 Sport Quiz

20.15 Komödienstadel 11.55 Meister Eder und sein Pumuckl • 12.45 Meister Eder und sein Pumuckl • 13.10 Ludwig auf Freiersfüßen • 14.30 Fein sein, beinander bleibn • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 natur exclusiv • 18.30 BR24 Rundschau • 18.40 Weihnachtsansprache der Bayerischen Landtagspräsidentin • 18.45 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 19.30 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Komödienstadel (D, 2021, 90’). Bodschamperlspuk von Ralph Wallner, Edgar Burghardt. Mit Corinna Binzer Obwohl der marode Dusterhof, in dem es spuken soll, schon seit Jahrzehnten leer steht, nehmen zwei schlitzohrige Taschendiebe, der LangfingerJockl und sein Sohn, der Abstauber-Bartl, den Hof als Übernachtungslager in Anspruch. 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Wolfgang Krebs Live auf der Bühne! 23.00 Winterkartoffelknödel CCC Krimi (D, 2014, 90’) 0.30 Manche mögen’s heiß CCC Komödie (USA, 1959, 121’) von Billy Wilder Mit Marilyn Monroe

EUROSPORT

19.30 Skispringen 16.15 Tennis Grand Slam 2021 - US Open in New York. Finale der Männer 18.00 Skispringen Vierschanzentournee 2020/21 in Oberstdorf. 1. Station: 2. Durchgang 18.45 Skispringen Vierschanzentournee 2020/21 in Garmisch-Partenkirchen. 2. Station: 2. Durchgang 19.30 Skispringen Vierschanzentournee 2020/21 in Innsbruck. 3. Station: 2. Durchgang 20.15 Skispringen Vierschanzentournee 2020/21 in Bischofshofen 21.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern Straßenrennen Männer Elite 22.00 Radrennen Paris-Roubaix 2021 Rennen der Männer 23.00 Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2021 Rennen der Männer 0.00 Tennis Grand Slam 2021 - US Open in New York. Finale der Frauen 1.30 Tennis

DIMANCHE 26 décembre TF1

FILM — W9 21.05

Mr. & Mrs. Smith CC Une comédie d’espionnage sous fond de romance. Ce film démarre avec une succession de scènes où Mr et Mrs Smith doivent concilier leur vie privée avec les contrats qu’ils ont à exécuter en secret. Cette partie fait mouche. La suite raconte comment le couple va se déchirer lorsqu’ils se

retrouvent sur le même contrat. C’est lors de ce tournage que Angelina Jolie et Brad Pitt ont eu un véritable coup de foudre. Des techniciens auraient alors fait part à la presse de leur intimité grandissante. Ceux-ci se défendirent, mais les tabloïds se déchaînèrent.

FILM — FRANCE 2 21.05

Les choristes CCC

Gérard Jugnot est excellent dans le rôle de Clément Mathieu, un musicien raté reconverti en pion et qui va tenter grâce à sa passion pour la musique d’aider des jeunes. La voix d’ange de Jean-Baptiste Meunier nous met des frissons.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.10

Rendez-vous with Maurice Chevalier

Au fil de saynètes animées et d’archives commentées par Maurice Chevalier, Cyril Leuthy dévoile les métamorphoses d’une vie qui, près de soixante-dix ans durant, s’est confondue avec le spectacle.

FILM — TF1 21.05

Rogue One : a Star Wars Story CC

Ce premier spin-off de la saga est une pépite en matière d’effets spéciaux. Dans la forme comme le fond, le film surprend par un discours plus complexe qu’à l’accoutumé. Felicity Jones surprend, Forest Whitaker est toujours excellent et Mads Mikkelsen est parfait dans le rôle du père de l’héroïne.

21.05 Rogue One: a Star Wars Story 6.30 Tfou 9.45 Madame Doubtfire CC Comédie (USA, 1993, 120’) de Chris Columbus Avec Robin Williams et Sally Field Afin de voir ses enfants dont il a perdu la garde, un homme se déguise en gouvernante modèle. 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Un déménagement éco-responsable» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Nouvelle vie: la quête du bonheur» 14.50 Reportages découverte À l’assaut du Kilimandjaro 16.10 Les docs du week-end Leurs incroyables fêtes de fin d’année 17.15 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.50 Ma région, mon action Les moules de Laïta Ma région, mon action vise à présenter des initiatives locales qui animent les régions et leurs habitants au quotidien. Jean-Pierre Pernaut présente ce programme et lance un reportage en région. 19.52 Petits plats en équilibre Vol au vent de volaille 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain S’installer dans une église 20.50 Petits plats en équilibre Carpaccio kaki ananas XXL 21.00 Météo 21.05 Rogue One: a Star Wars Story CC Science-fiction (USA, 2016, 138’) de Gareth Edwards Avec Felicity Jones et Diego Luna Jeune femme impétueuse et téméraire, Jyn Erso a grandi loin de ses parents, depuis le jour où, il y a quinze ans de cela, les soldats de l’Empire sont venus chercher son père, Galen, un brillant scientifique. Ce dernier fut alors contraint, bien malgré lui, de travailler pour l’Empire à la mise au point d’une arme redoutable, L’Étoile noire, capable d’anéantir des planètes entières. Aujourd’hui, cet astre sombre doit être mis en service et l’Alliance rebelle tente une mission désespérée: récupérer les plans de l’Étoile noire avec l’aide de Jyn, seule capable de se frayer un chemin jusqu’à son père, retenu sur Jeda. 23.30 Star Wars: L’ascension de Skywalker CC Science-fiction (USA, 2019, 141’) de J.J. Abrams Avec Daisy Ridley et John Boyega Commandant le Premier Ordre, Kylo Ren, le fils de la princesse Leia et Han Solo, a récupéré une relique sith avant de rallier la planète Exegol. Il retrouve ainsi l’empereur Palpatine, qui lui apprend qu’il veut mettre fin à la Résistance. Palpatine propose à Kylo une immense flotte de 10 000 destroyers si celui-ci vient à bout de la jeune pilleuse d’épaves Rey. 2.05 Blacklist «Guillermo Rizal (N°128)» 2.55 Blacklist «Anna McMahon (N°60)» «Robert Diaz (N°15)» 4.25 Programmes de nuit

FR2

21.05 Les choristes 5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine «Histoires: Boris Cyrulnik, l’homme et la nature» 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur «Parole inattendue de Christophe Alévêque, humoriste» 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche... 14.10 Météo 14.20 Hook ou la revanche du capitaine Crochet CC Fantastique (USA, 1991, VM, 136’) de Steven Spielberg Avec Dustin Hoffman et Robin Williams 16.40 Agissons avec Jamy Trop branchés! comment bien recharger 16.45 Différents et alors 16.50 Bêtisier de Noël 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite De nouveaux invités prendront place en plateau. 20.00 20 heures 20.30 20h30 en fêtes 20.56 Une minute pour s’engager 20.58 Les étoiles du sport 21.03 Ouh là l’art Goya était-il graveur? 21.05 Les choristes CCC Comédie dramatique (F/CH, 2004, 95’) de Christophe Barratier Avec Gérard Jugnot et François Berléand En 1949, Clément Mathieu, professeur de musique sans emploi, est nommé surveillant dans un internat de rééducation pour mineurs. Particulièrement répressif, le système d’éducation du directeur Rachin peine à maintenir l’autorité sur les élèves difficiles. Désireux de se rapprocher d’eux, Mathieu tente une expérience : les faire chanter en chorale. 22.50 Monsieur Batignole CC Comédie dramatique (F, 2001, 100’) de Gérard Jugnot Avec Gérard Jugnot et Jules Sitruk Un charcutier parisien, travaillant pour les Allemands grâce à son futur gendre collaborateur, cache contre son gré puis sauve un petit voisin juif et ses deux cousines en les conduisant en Suisse. 0.30 Le pitch cinéma 0.35 Histoires courtes «Contes et légendes» 0.36 Eté maison hantée 0.50 L’enfant et la nuit 1.15 The Devil’s Harmony 1.30 Météo 1.35 13h15, le samedi... 2.05 Les enfants de la télé 2.40 Les enfants de la télé, la suite 3.05 Voyage au bout du monde 3.55 Dinard à l’heure anglaise 4.20 Pays et marchés du monde «Santa Monica - Californie» 4.30 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

26 décembre DIMANCHE FR3

21.05 6.00 8.20 11.00

Les enquêtes de Vera Okoo Dimanche Okoo C’est pas le bout du monde «Rhum et Cognac: même tonneau» 11.30 Expression directe «La France insoumise» 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 Journal régional 12.10 12/13 Dimanche 12.55 La vie secrète des chansons «Chanteurs en herbe» 14.00 Peau d’âne CCC Conte (F, 1970, 91’) de Jacques Demy Avec Catherine Deneuve et Jean Marais À la mort de son épouse, le roi a promis à cette dernière qu’il n’épouserait qu’une femme plus belle qu’elle. Dans tout le royaume, une seule personne peut se prévaloir d’une telle beauté: sa fille. 15.35 Les étoiles de la glace A l’occasion des fêtes de fin d’année, France 3 propose aux amoureux de patinage de suivre les meilleurs moments des Etoiles de la Glace. 17.05 La p’tite librairie 17.15 8 chances de tout gagner! 17.55 Le grand slam 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.05 Stade 2 «Stade 2» vous propose chaque fin de semaine des portraits, des grands reportages, des interviews en plateau ou en duplex, des enquêtes et des résultats. 20.50 Destination 2024 21.05 Les enquêtes de Vera «Des révélations qui dérangent» L’inspectrice-chef Vera Stanhope doit se rendre à l’Université de Northumberland. Jamie Marshall, un jeune étudiant prometteur, est mort en tombant d’un bâtiment désaffecté du campus. Vera se rend auprès de la famille et amis du jeune homme afin d’enquêter. Les analyses du médecin légiste révèlent très vite que sa mort n’est pas accidentelle et que le jeune homme a reçu un violent coup de poing sur le nez, juste avant de tomber dans le vide. 22.35 Les enquêtes de Vera «Une prison de terre» Sur la lande de Northumberland, les garde-forestiers font une macabre découverte: le corps d’une jeune femme git, enfoui sous le sol. Les enquêteurs pensent que la victime est l’adolescente Mia Hinkin, disparue six semaines plus tôt. L’inspectrice-chef Vera Stanhope a la lourde tâche de porter l’horrible nouvelle à une famille dévastée, en attente de réponses. Mia était partie de la ferme familiale, contre le gré des parents, afin de se rendre au Festival de musique d’Eastbury. 0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Vera «L’ange noir» 1.40 Des racines et des ailes «Paris sur Seine, 1000 ans d’histoire» 3.45 La p’tite librairie 3.50 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 4.15 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 4.40 Les matinales 5.05 Le grand slam

21.05 6.00 8.00 11.00 12.45 13.25 13.35

Zone interdite M6 Music M6 boutique Turbo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Jeanne et Sylvain/Estelle/Patricia» 15.40 Maison à vendre Aline/Amandine et Jean-Yves Pour sa première dans l’émission, Carole Carrat accompagne Stéphane Plaza pour venir en aide à Amandine, 34 ans, employée de mairie, Jean-Yves, 41 ans, DJ dans l’événementiel, et leurs 3 enfants. 17.45 66 minutes: grand format «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 18.45 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.35 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée se distingue notamment par l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs familles - envahissantes pour reprendre le restaurant familial. 21.05 Zone interdite Tout quitter pour changer de vie Amoureux de voyages depuis toujours, Caroline, 43 ans, et François, 49 ans, ne se sentaient pourtant pas prêts à tout quitter. Jusqu’au déclic du premier confinement. François, directeur des ressources humaines, se découvre alors une vocation pour l’enseignement en faisant la classe à ses deux filles, Margaux, 7 ans, et Emilie, 11 ans. Infirmière, Caroline trouve sans difficulté un poste à... Ottawa, capitale du Canada. À 6 000 km de leur domicile provençal! François décide alors de s’inscrire à l’université pour devenir professeur des écoles. Il était garagiste, elle vendait des sandwichs. 23.10 Enquête exclusive Austin (Texas), capitale du futur au pays des cow-boys Austin (Texas) est aujourd’hui la ville la plus attractive des États-Unis. Du soleil toute l’année, une fiscalité très avantageuse, une économie florissante, des emplois pour tous et un pôle super attractif pour les nouvelles technologies. Des compagnies comme Apple, Tesla, Google et Samsung y ont ouvert des usines de pointe. En dix ans, la ville, capitale administrative de l’État du Texas, a gagné 500 000 habitants. Austin est aussi l’une des villes les plus cools et les plus progressistes d’Amérique. 0.20 Enquête exclusive Super loto: quand l’Amérique touche le jackpot 1.55 Enquête exclusive «Yémen: immersion au coeur d’une sale guerre» 3.05 Météo 3.10 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 5.00 7.25 10.45 11.25

L’amour est dans le pré Bel RTL La boutique Tout s’explique Un Noël qui vient du coeur Comédie romantique (CDN, 2020, 91’) de John Bradshaw Avec Aaron Ashmore et Rebecca Dalton Allie est embauchée au sein de la «Brigade de Noël», une société spécialisée dans la préparation des fêtes. Elle est chargée d’aider la famille Church. 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.40 Météo 13.55 La folie des grandeurs CCC Comédie (F, 1971, 113’) de Gérard Oury Avec Louis de Funès et Yves Montand Le ministre des Finances d’Espagne décide de compromettre la reine, au grand dam de son valet. 15.45 Disney: les secrets de la magie 16.40 Hot Chocolate Holiday C Drame romantique (USA, 2020, 105’) de Brian Brough Avec Aubrey Reynolds et Jonny Swenson Colette tient un café célèbre pour son chocolat chaud dont la recette est un secret bien gardé. 18.25 Expédition Pairi Daiza 19.00 RTL info 19 heures 19.50 Une vie d’écart 4 personnes âgées sur 10 n’ont plus de contacts avec leurs enfants. Des liens rares, qui se sont encore distendus avec la crise sanitaire. 20.35 L’amour est dans le pré Sandrine Dans a offert une treizième saison riche en émotions à huit agriculteurs en quête de l’âme soeur. Le périple amoureux de ces agriculteurs touche désormais à sa fin et l’heure des retrouvailles a sonné. Pendant plusieurs semaines, vous les avez vus ouvrir leur coeur. Si certains ont trouvé leur tendre moitié, d’autres ont simplement réappris à croire en l’amour. Ce soir, c’est dans une ambiance festive qu’ils vont se retrouver pour célébrer l’amour et l’amitié. Entre émotions et fous rires, ils reviendront ensemble sur les souvenirs de cette aventure. Cette saison 13 a-t-elle porté chance à ces agriculteurs à la recherche du grand amour? 22.25 Love Actually C Comédie sentimentale (GB, 2003, 130’) de Richard Curtis Avec Hugh Grant et Liam Neeson L’amour est partout, mais imprévisible. Pour le nouveau Premier ministre britannique, il va prendre la forme d’une jeune collaboratrice. Pour l’écrivain au coeur brisé, il surgira d’un lac. Il s’éloigne de cette femme qui suspecte soudain son mari de songer à une autre. Il se cache derrière les faux-semblants de ce meilleur ami qui aurait bien voulu être autre chose que le témoin de mariage de la femme qu’il aime. Pour ce veuf et son beau-fils, pour cette jeune femme qui adore son collègue, l’amour est l’enjeu, le but, mais aussi la source d’innombrables complications. 0.55 RTL info 19 heures 1.35 Météo 1.40 Jeux de nuit 3.40 Boucle de nuit

ARTE

21.05 Les dix commandements 5.00 Invitation au voyage 5.45 Les géants de l’art «Michel-Ange» 6.40 Les géants de l’art «Vincent Van Gogh» 7.35 Les géants de l’art «Rembrandt Van Rijn» 8.25 Arte Junior, le mag 8.40 Les thermes légendaires «Les bains romains, Bath» 9.10 Les thermes légendaires «Gellértbad, Budapest» 9.35 La “Neuvième” de Beethoven au Victoria Hall 11.00 Cuisines des terroirs «Le lac Balaton» 11.25 Un village dans l’Oural du Sud 12.10 Les sculpteurs sur bois de Konjic, une tradition familiale en Bosnie-Herzégovine 13.00 Omar Sharif, une vie de nomade 13.55 Le docteur Jivago CCC Aventures (USA, 1966, 195’) de David Lean Avec Omar Sharif et Julie Christie Peu avant la Première Guerre mondiale, un médecin russe s’éprend de la fiancée d’un révolutionnaire. 17.00 Mireille Mathieu, chanter... et rien d autre Documentaire 17.55 Piaf: sans amour on n’est rien du tout 19.00 Yves Montand entre en scène, chansonnier par excellence 19.45 Arte journal 20.10 Rendez-vous with Maurice Chevalier 21.05 Les dix commandements CCC 20.15 Péplum (USA, 1955, 219’) de Cecil B. DeMille Avec Charlton Heston et Yul Brynner Une prophétie annonce la venue d’un sauveur qui libérera le peuple juif de l’esclavage. Pour s’en prémunir, Pharaon ordonne l’exécution de tous les nouveaunés d’Égypte. Espérant que son bébé échappe à la mort, une jeune mère place Moïse dans un panier d’osier, avant de le confier aux flots du Nil. Recueilli par la propre fille de Pharaon, Moïse est élevé à la cour comme un prince. Mais la fierté qu’il suscite chez son père adoptif en grandissant attise la jalousie de Ramsès, le prince héritier, qui le considère comme un rival. Ignorant tout de ses origines, Moïse finit par s’insurger contre l’injustice du sort réservé aux Hébreux. 0.40 Les mille et une vies de Yul Brynner À la croisée d’un héritier de Gengis Khan et d’un androïde échappé d’une autre planète, Yul Brynner (1920-1985), dont le crâne lisse contribue à forger la légende et à imposer un nouveau canon de virilité, succède à Rudolph Valentino pour incarner à Hollywood les héros exotiques. Mais quelle(s) identité(s) se cache(nt) sous le masque mystérieux du monstre sacré? 1.30 Onéguine «Ballet de John Cranko d’après Alexandre Pouchkine» 3.10 Olivia de Havilland, l’insoumise 4.10 Des volcans et des hommes «Équateur: sous le glacier du Cotopaxi» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

DIMANCHE 26 décembre LA1

21.00 Le tour du monde en 80 jours 10.20 Des nounous pour animaux • 10.45 Inside • 11.25 Ma rue couche-toi là • 12.15 L’agenda ciné • 12.20 Chiens et chats sans collier • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Aïlo: une odyssée en Laponie • 15.10 Père Noël incognito • 16.45 Des nounous pour animaux • 17.15 Coup de foudre à Noël (1/2) • 19.15 Contacts • 19.25 Météo • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.10 Ma rue couche-toi là 21.00 Le tour du monde en 80 jours Fogg, Fix et Passepartout traversent les Rocheuses en diligence. Ils espèrent prendre le Transcontinental qui leur permettra d’arriver à New York à temps pour la dernière partie de leur voyagee. C’est alors qu’un marshal les arrête et leur demande de le transporter avec son prisonnier, un ancien officier sudiste nostalgique de l’esclavage. 22.00 Le tour du monde en 80 jours Fogg, Fix and Passe partout arrivent enfin à New York. Toute la ville ne parle que de leur exploit, mais Fogg n’a que son amour perdu à l’esprit. Prêt à tout pour retrouver cette mystérieuse femme, il remet toute l’aventure en question pour partir à sa recherche. 23.00 Studio foot - Dimanche Fin de la 21e journée de Pro League «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond. Un magazine fait par et pour des passionnés de football. 0.00 Météo 0.05 19 trente 0.35 Contacts

FR4 13.30 Fort Boyard • 15.40 Grizzy et les lemmings • 16.00 Jurassic Pet, l’odyssée d’Albert • 17.20 Un conte peut en cacher un autre (1/2) • 18.20 Catfish Blues • 18.50 Pierre et le loup • 19.20 Un jour, une question • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Alana et la cité d’Opale • 22.15 Gospel Total Praise • 23.55 Les fables de La Fontaine • 0.00 Très chère Mathilde

AB3

6.25 Hélène et les garçons • 7.15 Petits secrets entre voisins • 10.25 Téléachat • 11.10 Cleaners, les experts du ménage • 14.05 Fast and Furious 5 • 16.10 Fast and Furious 6 • 18.15 Fast and Furious 7 • 20.30 Noël au soleil ou sous la neige: leurs incroyables fêtes de fin d’année • 22.00 Aventure en famille: on change de vie! • 23.35 90’ enquêtes • 0.50 90’ enquêtes • 2.00 90’ enquêtes • 3.15 Les filles d’à côté

TIPIK

20.05 Pokémon : détective Pikachu 5.35 Bouge à la maison • 5.36 Les Simpson • 5.41 Bouge à la maison • 5.42 Les Simpson • 5.43 Les Simpson • 5.50 Les Simpson • 6.15 Les Simpson • 6.40 Les Simpson • 7.05 Les Simpson • 7.30 Les Simpson • 11.20 En quête de sens - Présence protestante • 11.35 Mentalist • 13.45 Mentalist • 14.35 The Polar Express • 16.10 Gremlins • 18.05 Gremlins 2: la nouvelle génération 19.55 Vews 20.05 Pokémon: détective Pikachu C Aventures (JP/USA, 2019, VM, 101’) de Rob Letterman Avec Justice Smith et Kathryn Newton Tim, jeune garçon solitaire, apprend la mort de son père, officier de police à Ryme, qu’il connaissait à peine. Tim se rend à Ryme, énorme métropole où les humains et les Pokémon vivent en bonne intelligence. 21.55 Boule & Bill 2 C Comédie (F, 2016, 80’) de Pascal Bourdiaux Avec Charlie Langendries et Franck Dubosc La famille de Boule mène une existence aussi heureuse que paisible. Mais tout bascule lorsque l’éditrice de ses bandes dessinées, bourrue et acariâtre, rejette le travail du père de Boule. 23.25 Tipik Liveroom - Long format 23.45 Le grand cactus Avec Austin Powers, le Père Kikidromel et Brasseur Sourire, Jacques Dutronc, Eddy Mitchell et Michel Drucker! 1.45 Vews 1.55 Stress en cuisine Couscous revisité Stress en cuisine, c’est la compétition culinaire où tout peut arriver.

FR5 15.35 Khéops, mystérieuses découvertes • 17.10 Walt Disney, l’homme qui voulait changer le monde • 18.20 C’est bon à savoir • 18.25 Les trésors du Paris des Années folles • 20.00 Décollage pour l’Irlande • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Les 100 lieux qu’il faut voir • 22.40 Persépolis, les secrets de l’empire perdu • 0.10 Bonsoir mesdames, mesdemoiselles, messieurs • 1.05 La Riviera italienne

HISTOIRE TV 10.55 Toulouse-Lautrec, le phénomène • 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.35 Bernauer Strasse, entre deux mondes • 16.20 Les sentinelles de la guerre froide • 17.20 Indochine, quand les femmes entrent en guerre • 18.20 Irène Harand, résistante • 19.15 Celle qui pardonna aux nazis • 20.50 Premières Dames • 23.35 Se souvenir d’Anne Frank • 1.30 Les fantômes de Paradis

CLUB RTL

20.05 Mandela : un long chemin… 7.35 Maya l’abeille 3D • 7.45 Poochini • 7.55 Yapaka, une vie de chien • 8.00 Zigby • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 Pokémon: Les voyages d’un maître • 8.55 Le manoir magique C Animation de Ben Stassen, Jeremy Degruson (USA, 2013, 85’) • 10.15 Yapaka, une vie de chien • 10.20 La boutique • 10.50 Shopping Hours • 11.20 Les experts: Miami • 13.35 Les experts: Manhattan • 16.00 Les experts 20.05 Mandela: un long chemin vers la liberté CC Biographie (USA, 2013, 146’) de Justin Chadwick Avec Idris Elba et Naomie Harris À Johannesburg, Nelson Mandela va ouvrir le premier cabinet d’avocats noirs et devenir un des leaders de l’ANC, ce qui lui vaudra 27 années de prison avant d’être élu démocratiquement président d’Afrique du Sud. 22.45 Gladiator CCC Péplum (USA, 2000, 148’) de Ridley Scott Avec Russell Crowe et Richard Harris Devenu esclave puis gladiateur, l’ancien général Maximus revient à Rome pour se venger de l’empereur Commode, qui n’a pas hésité à le trahir et à tuer son propre père pour s’emparer du pouvoir. 1.25 L’invité Pascal Vrebos interroge une personnalité du monde politique en prenant le contre-pied d’une interview classique. Une règle d’or à respecter lors de ce face-à-face un peu singulier: la franchise. 1.40 ChronoQuiz 2.40 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 13.50 Un Noël à New York C Drame de Dick Lowry (USA, 2005, 85’) • 15.50 Le chalet de Noël C Comédie de Jennifer Gibson (CDN, 2019, 95’) • 17.30 Le grand bal du réveillon C Comédie romantique de Nick Lyon (USA, 2019, 90’) • 19.20 La plus belle fête de Noël C Comédie dramatique de John Bradshaw (USA, 2014, 90’) 21.05 Mr. & Mrs. Smith CC Comédie d’action (USA, 2004, VM, 115’) de Doug Liman Avec Brad Pitt et Angelina Jolie Monsieur et madame Smith sont mari et femme... et tueurs à gages. Ils ignorent tous les deux le véritable métier de leur conjoint. Un jour, ils se retrouvent en concurrence sur un même contrat. 23.25 Mince alors! C Comédie (F, 2012, 100’) de Charlotte de Turckheim Avec Victoria Abril 1.10 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Sleepy Hollow 5.00 Téléachat • 8.10 La boutique • 9.40 Shopping Hours • 11.50 La boutique • 13.40 LA to Vegas • 14.10 LA to Vegas • 14.35 LA to Vegas • 15.05 LA to Vegas • 15.30 Chasseurs d’appart’ (1/5) • 16.25 Chasseurs d’appart’ (2/5) • 17.20 Chasseurs d’appart’ (3/5) • 18.15 Chasseurs d’appart’ (4/5) • 19.15 Chasseurs d’appart’ (5/5) 20.15 Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête CC Fantastique (USA, 1999, 105’) de Tim Burton Avec Johnny Depp et Christina Ricci À la fin du XVIIIe siècle, un policier new-yorkais, féru de science et de technique, est envoyé dans une bourgade pour mettre un terme aux agissements criminels d’un prétendu revenant. 22.10 Jacques a vu C Comédie (B, 2014, 85’) de Xavier Diskeuve Avec Nicolas Buysse et François Maniquet A peine installés à Chapon-Laroche, un paisible village des Ardennes, Brice et Lara doivent faire face à l’arrivée d’un énorme centre de vacances hollandais. 23.50 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories. 1.50 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 10.00 Eucaristia dominical • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Hora dos Portugueses • 13.00 Unidos ao Clube • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.00 Alta Fidelidade • 17.30 Fotobox • 17.45 Bate Fado - Jonas & Lander • 19.30 Conta-me como foi 20.15 Conta-me como foi 21.00 Telejornal 22.15 The Voice Portugal 0.45 A vida Privada dos Golfinhos 1.00 24 horas 2.00 Trio d’Ataque 3.30 A Essência 3.45 Parlamento Programa de actualidad parlamentaria con secciones fijas y debate politico. 4.45 Eurodeputados 5.15 Hora dos Portugueses 5.45 Janela Indiscreta 6.30 Começar de Novo 7.00 Europa Minha 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 Le secret de Terabithia 6.00 Téléachat 11.55 Storage Wars - Texas «Ici, on dit Chingaladas» 12.20 Storage Wars - Texas «Sonny le Kid» 12.45 Storage Wars - Texas «Duel au soleil» 13.10 Ma sorcière bien-aimée C Comédie fantastique (USA, 2005, 98’) de Nora Ephron Avec Nicole Kidman et Will Ferrell 14.55 The Night Before C Comédie (USA, 2015, 100’) de Jonathan Levine Avec Joseph Gordon-Levitt et Lizzy Caplan 16.40 Hulk C Fantastique (USA, 2002, 140’) de Ang Lee Avec Eric Bana et Jennifer Connelly 19.00 Les trois mousquetaires C Aventures (F/D/USA/GB, 2010, 105’) de Paul W.S. Anderson Avec Logan Lerman et Orlando Bloom 20.55 Le secret de Terabithia CC Aventures (USA, 2006, 94’) de Gábor Csupó Avec Josh Hutcherson et Anna Sophia Robb Jess Aarons, un adolescent issu d’une famille nombreuse modeste, souffre pourtant de solitude. Il est donc particulièrement heureux lorsque s’installe, en face de chez lui, un couple d’écrivains originaux et leur fille Leslie. 22.30 Un amour d’hiver C Fantastique (USA, 2013, 129’) de Akiva Goldsman Avec Colin Farrell et Jennifer Connelly 0.30 Libertinages 0.50 Alerte Cobra «L’énigme» 1.35 Alerte Cobra

TVE 10.10 Pagina dos • 10.40 Seguridad vital • 11.10 RTVE responde • 11.40 Saber vivir • 12.40 De seda y hierro • 13.10 Origen • 13.40 Ingenieria romana • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.30 Derecho a soñar • 17.35 Lazos de sangre • 18.45 Lazos de sangre: El Debate 20.15 Camara abierta 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.00 La matematica del espejo 23.00 Orbita laika 0.00 Atencion obras 0.30 Pagina dos 1.00 PNC 2.15 Metrópolis 2.45 Camara abierta 3.00 Noticias 24 Horas

26 décembre DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Un soir au music-hall 12.35 Dans les secrets de l’exposition Napoléon • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Devenir footballeuse • 14.55 Les fermiers • 15.45 La vigne en héritage • 16.00 #versionfrançaise • 16.30 Pourvu qu’il soit heureux • 17.50 Basique, les sessions • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 La Suisse sauvage • 19.35 Au fil de l’eau, les anguilles sacrées de Polynésie • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Un soir au music-hall C Comédie dramatique (F, 1956, 94’) de Henri Decoin Avec Eddie Constantine et Zizi Jeanmaire Trois GI’s, Bob, Jeff et Harry, passent aux Folies-Bergère leur dernière soirée en uniforme avant de rentrer à New York. Lorsqu’une danseuse l’invite à monter sur scène, Bob n’hésite pas. 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Le comte de Monte-Cristo CC La vengeance Aventures (F/I, 1954, 95’, 2/2) de Robert Vernay Avec Jean Marais et Lia Amanda Sous le nom du Comte de Monte-Cristo, Dantès s’introduit dans la haute société parisienne avec sa compagne Haydée qu’il a sauvée, dans un pays lointain, de l’esclavage. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Génération Paname 2.30 Maestro! Documentaire. Manon 2.45 Ensemble pour les fêtes avec Pierre Lapointe 4.00 Allô Tribunal «Un colis sans nom» 4.25 Les conquérants de l’espace

RAI 1 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.18 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. 21.25 PNC 0.00 TG1 Sera 0.50 Speciale TG1 1.10 Viaggio nella Chiesa di Francesco 1.25 RaiNews24 1.55 Che tempo fa 2.00 Sottovoce 3.00 Applausi Con Gigi Marzullo 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Treize à table 11.45 La librairie francophone • 12.45 Wari • 13.15 Bijoux: éclats de rêves • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Le doc Stupéfiant • 15.35 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 17.05 Le Paris des grandes brasseries • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Au fil de l’eau, les anguilles sacrées de Polynésie • 20.00 Cuisine ouverte • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Treize à table Théâtre (F, 130’) de Ybao Benedetti. Avec Virginie Hocq et Pierre Palmade. Un réveillon de Noël tourne au cauchemar quand la maîtresse de maison s’aperçoit qu’ils seront treize à table! 23.10 Le journal de la RTS 23.35 Météo 23.40 Les éclairs Opéra (F, 2021, 140’) de François Roussillon. Avec Jean-Christophe Lanièce et Marie-Andrée Bouchard-Lesieur. Une plongée dans le New York de la révolution industrielle, avec le destin hors du commun de Nikola Tesla, habité par ses visions révolutionnaires sur l’électricité. 2.00 TV5 monde, le journal - Afrique 2.25 Météo 4.00 Goûtez voir La Huchette En 2019, Sandra et Didier Goiffon reprennent La Huchette, un hôtel de charme situé à Replonges, au coeur de l’Ain. 4.30 Dans mes pas, Thierry Marx à Akita Documentaire 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique 5.55 Météo

RAI 2 6.20 Newton Edu • 6.50 Streghe • 8.10 Protestantesimo • 8.40 Sulla via di Damasco • 11.15 Citofonare Raidue • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.40 Meteo 2 • 14.35 Il mio angelo di Natale • 15.35 PNC • 16.50 TG2 L.I.S • 16.55 Pallacanestro: Serie A. Olimpia Milano/Virtus Bologna. 13a giornata • 19.00 Un Natale mai raccontato 20.30 Tg2 - 20.30 21.20 PNC 22.40 Natale alle Hawaii (Stati Uniti, 2019, 90’) Con Lea Michele, Charles Michael Davis, Bryan Greenberg, Phil Morris 1.00 Check up 1.45 Sorgente di vita 2.15 Sulla via di Damasco 2.45 Appuntamento al cinema 2.50 PNC 3.50 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. 4.05 E-Band 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 Ben-Hur 11.40 Jeux dangereux CCC Comédie dramatique d’Ernst Lubitsch (USA, 1942, NB, 89’) • 13.15 L’homme de la plaine CCC Western d’Anthony Mann (USA, 1954, 98’) • 14.55 Le magicien d’Oz CCC Comédie musicale de Victor Fleming (USA, 1939, 100’) • 16.35 La vallée du bonheur CC Comédie musicale de Francis Ford Coppola (USA, 1968, 132’) • 18.50 Ceux de Cordura C Aventures de Robert Rossen (USA, 1959, 118’) 20.50 Ben-Hur CCC Péplum (USA, 1959, 203’) de William Wyler Avec Charlton Heston et Jack Hawkins Ben-Hur, prince de Judée, et sa famille accueillent dans leur demeure un ami d’enfance, Messala, nouveau chef de la garnison de Jérusalem. 0.15 Le Cid CC Aventures (USA, 1960, 172’) d’Anthony Mann Avec Charlton Heston 3.10 Chaussure à son pied CC Comédie (USA, 1954, NB, 105’) de David Lean Avec Charles Laughton 4.55 Sous le regard des étoiles CC Drame (GB, 1939, NB, 95’) de Carol Reed

TMC 6.20 Les mystères de l’amour • 7.10 Les mystères de l’amour • 8.10 Les mystères de l’amour • 9.10 Les mystères de l’amour • 10.15 Les mystères de l’amour • 11.30 Un festival pour Noël • 13.10 La clé d’un Noël réussi • 14.55 Le calendrier secret de Noël • 16.40 Les petits miracles de Noël • 18.25 Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban • 21.05 Laurent Gerra: «Sans modération» • 23.30 Anne Roumanoff: «Tout va bien!» • 1.45 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Radici - L’altra faccia dell’immigrazione • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 Festival Internazionale del Circo di Montecarlo • 16.40 Kilimangiaro • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob 20.30 • Generazione bellezza • 21.20 Città segrete • 23.35 TG Regione • 23.40 TG3 - Meteo 3 • 2.10 Fuori orario. Cose (mai) viste

NICK 14.00 Die Pinguine aus Madagascar • 14.20 Rabbids: Invasion • 14.45 Regenbogen Schmetterling Einhorn Kitty • 15.05 Jimmy Neutron • 15.30 Bunsen ist ein Biest • 15.50 Danny Phantom • 16.15 Henry Danger • 16.45 Victorious • 17.10 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 17.35 Die Thundermans • 18.00 Big Time Rush • 18.25 Big Time Rush • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 10.30 Jeux olympiques - Hall of Fame Tokyo 2021 • 11.30 Cyclisme: Championnats du monde. Course dames. En Belgique • 12.15 Cyclisme: Paris-Roubaix. Course dames • 13.35 Cyclo-cross: Coupe du monde. Course dames. À Termonde (Belgique) • 14.40 Cyclo-cross: Coupe du monde. Course messieurs. À Namur (Belgique) • 15.00 Cyclo-cross: Coupe du monde. Course messieurs. À Termonde (Belgique) 16.15 Cyclisme Championnats du monde. Course messieurs. En Belgique. 18.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Vancouver 2010 18.55 News 19.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Sotchi 2014 19.55 Jeux olympiques - Hall of Fame Pyeongchang 2018 20.55 Campagne antidopage 21.00 Cyclisme Paris-Roubaix. 22.55 News 23.00 Cyclisme Paris-Roubaix. Course dames. 0.00 Tennis Rolex Paris Masters ATP. Novak Djokovic/Daniil Medvedev. Finale. 1.30 Tennis

TVBreizh 8.25 Profilage • 9.30 Profilage • 10.35 Profilage • 11.40 Profilage • 12.45 Profilage • 13.50 Les experts • 14.50 Les experts • 15.35 Les experts • 16.30 Les experts • 17.25 Les experts • 18.15 Les experts • 19.05 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.35 Les experts: Manhattan • 23.30 Les experts: Manhattan • 0.15 Les experts: Manhattan • 1.10 Mentalist • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 9.20 Ushuaïa nature • 11.00 Des trains pas comme les autres • 12.55 En terre ferme • 12.59 Curieuse de nature • 13.30 Bougez vert • 13.40 Opération Okavango • 15.10 L’Amérique latine grandeur nature • 17.00 Ushuaïa nature • 18.30 Ushuaïa nature • 20.05 Une vie de bêtes • 20.30 Chacun sa terre • 20.45 La science des forces de la nature • 21.40 Ouragan • 0.20 Ushuaïa nature • 2.00 La loi de la survie

KIKA 12.00 Die goldene Gans • 13.05 Shaun das Schaf - Es ist ein Schaf entsprungen • 13.35 Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held • 14.45 #SuperBeste Lehrerin • 16.10 Die kleine Hexe • 17.45 Mascha und der Bär • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan Neue Abenteuer • 19.25 logo! extra • 19.40 Ailos Reise • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 Superjhemp retörns Komödie (L, 2018, 100’) von Félix Koch Mit André Jung, Désirée Nosbusch, Etienne Halsdorf, Jules Werner 22.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Kulturréckbléck 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal Information 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 8.20 Televisioun Steesel 8.40 CSV Live 9.00 Sonndesmass Live 10.00 Dikrich TV 10.30 International Motorshow 10.40 MATV - Mamer Televisioun 11.00 Dikrich TV 11.30 Tonrausch 12.00 De Cliärrwer Kanton 12.15 Den Europa Liveticker 12.30 Tonrausch 13.00 Nordliicht 14.00 De Klenge Maarnicher Festival 15.10 MATV - Mamer Televisioun 15.30 Faszinatioun Motorsport 16.20 International Motorshow 16.30 Tonrausch 17.30 CSV Live 17.45 D’Gemeng Kielen informéiert 18.15 De Cliärrwer Kanton 18.30 CSV Live 18.50 Den Europa Liveticker 19.00 Nordliicht 23.00 De Klenge Maarnicher Festival 0.10 Faszinatioun Motorsport

APART TV 17.00 Skandal zu Kleng-Wäinheffen 20.00 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 21.00 Chansons Souvenirs Spécial Noël 21.55 Marche à l’étoile 2015 23.05: M-Block Fanatics Ireland Fans Team 23.15 Rudy Giovannini in Concert

MONTAG 27. Dezember ARD

FILM — ZDF 20.15

Mord in der Familie - Der ... (1/2) CCC Am Neujahrstag wird Thomas Becker, Sohn des mächtigen Bauunternehmers Henry Becker, auf einem Parkplatz in seinem Auto erschossen. Kommissarin Barbara Falck und ihr Kollege Christian Krämer vermuten zunächst einen Zusammenhang mit dem Einsturz des „Wohnwürfels“. Dabei handelt es sich um ein ambitioniertes Bauprojekt von „Becker & Sohn“ unter Federführung von Thomas’ Halbbruder Eric. Bei dem Einsturz des Gebäudes kam eine junge Reinigungskraft ums Leben. Verstärkt wird der Verdacht dadurch, dass Seniorchef Henry Becker in der Silvesternacht von einem Auto angefahren wurde und seitdem schwer verletzt im Krankenhaus liegt. War auch der Mord an dessen Sohn ein Racheakt? Oder

SERIE — KIKA 20.10

Trio - Odins Gold

SERIE — ARD 20.15

Eldorado KaDeWe - Jetzt ist ...

konnte es Thomas’ Ehefrau Marianne nicht ertragen, dass ihr Mann eine Affäre mit der alleinerziehenden Mutter Karoline hatte? Außerdem bestand der Patriarch angeblich darauf, dass Thomas seine Alkoholkrankheit endlich in den Griff bekommt. Denn in der Öffentlichkeit kursieren Gerüchte, der Juniorchef sei gar nicht fähig, die Verantwortung für den Bau des „Wohnwürfels“ zu tragen. Im Zuge der eingeleiteten Ermittlungen zeigen sich daher schon bald tiefe Risse in einer scheinbar perfekten FamilienFassade. Krimi / D 2021 / von Michael Schneider / mit Matthias Koeberlin und Heiner Lauterbach

Das Medaillon: Nora ist neu in Skjak, einem norwegischen Städtchen, in dem ihr Großvater Polizeichef ist. Schnell freundet sie sich mit Lars und Simon an, die auf der Jagd nach einem verschollenen Schatz, Odins Gold, sind. Lars, der die Suche leitet, ist überzeugt, dass ein verschwundenes Medaillon den Weg zu diesem Schatz weist. Tatsächlich findet das Trio das Schmuckstück in einem gefrorenen Bach, doch der Jubel hält nur kurz, denn plötzlich taucht dort eine Leiche auf. Als die Drei ihre Betreuer aus dem Sportcamp dazu holen, ist der Tote aber verschwunden.

Stadt der Frauen: Berlin nach dem Ersten Weltkrieg: Die Hauptstadt der jungen Republik versinkt in Armut, Gewalt und Chaos. Mittendrin versucht sich das bekannte Kaufhaus des Westens, als Oase von Luxus und Schönheit zu behaupten. Für Fritzi, die Tochter des Inhabers, sieht die großbürgerliche Familientradition keinen Platz in der Geschäftsführung vor. Sie möchte sich von ihrer Mutter jedoch nicht in die vorgesehenen Bahnen zwingen lassen. Statt Ausschau nach einem Bräutigam zu halten, verliebt sich Fritzi in die Verkäuferin Hedi. Wird dies gut ausgehen?

20.15 Eldorado KaDeWe - Jetzt ist unsere Zeit 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Die Moorgeister von Estland 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier „Die Kunst zu kämpfen“ Eigentlich will Nils Sanchez den Kindern beim Taekwondo-Training vor allem eine Möglichkeit geben, sich auszupowern. Als der Vater seines Schülers Anton überfallen wird, fällt der Verdacht schnell auf den Chef. Nils und Harry Möller gehen der Sache nach und müssen den Teenager davor bewahren, aus Wut und Verzweiflung einen falschen Weg einzuschlagen. Einen Schubs in die richtige Richtung braucht auch die aufstrebende Lokalpolitikerin Hedda Grotelüschen. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Asteroiden als Rohstoffquelle 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Eldorado KaDeWe - Jetzt ist unsere Zeit „Stadt der Frauen“ 21.05 Eldorado KaDeWe - Jetzt ist unsere Zeit „Das reinste Vergnügen“ Die junge Verkäuferin Hedi möchte ihre Chance als Mannequin für den KaDeWeModekatalog nutzen. Sie träumt von einem besseren Leben und genießt einen ausgelassenen Abend mit Fritzi in dem Szene-Nachtclub „Eldorado“. Dort taucht Hedi in eine Welt von Künstlerinnen ein, die das bisherige Tabu lesbischer Liebe selbstbewusst lebt. Die Aussicht auf eine gewöhnliche Ehe mit ihrem biederen Verlobten Rüdiger verblasst gegen die Leidenschaft ihrer Liaison mit Fritzi. Hedi beginnt ein Freiheitsgefühl zu entdecken, das ebenso neu wie aufregend ist. 21.55 Eldorado KaDeWe - Jetzt ist unsere Zeit „Lila Nächte“ KaDeWe-Juniorchef Harry verliert immer mehr die Kontrolle über sein Leben: Traumata, Drogen, Exzesse. Während Harrys Hybris zum Risikofaktor wird, hält Buchhalter Georg das Kaufhaus am Laufen. Hoffnung gibt eine Währungsreform, die alle bei Null anfangen lässt. Die junge Generation sieht mitten im Chaos der Wirtschaftskrise ihre Chance, die Zukunft nach ihren Vorstellungen zu gestalten 22.40 Eldorado KaDeWe - Jetzt ist unsere Zeit „Kalter Entzug“ / „Gegen die Zeit“ / „Das Ende der Schönheit“ 1.00 Tagesschau 1.10 Mythos KaDeWe 1.40 Ottilie von Faber-Castell Eine mutige Frau CCC Biografie (D, 2019, 180’) von Claudia Garde 4.48 Tagesschau

ZDF

20.15 Mord in der Familie - Der Zauberwürfel 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Falsche Töne“ 11.15 SOKO Wismar „Platzpatronen“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ein Alibi für alle“ 17.00 heute 17.10 Leute 2021 - das Jahr der Stars 18.00 SOKO Hamburg „Mord unter Kühen“ Laura Sommer findet ihren Freund, Jungbauer Florian Althus, mit tödlicher Kopfverletzung im Kuhstall. Frei herumlaufende Kühe und ein Putzroboter haben bereits alle Spuren beseitigt. Florian wollte den Hof in die Zukunft führen, mit Drohnen, Hightech-Trecker und digitalem Kuhstall. Um an die begehrten Subventionen des Bundes zu kommen, hatte er das Land von Heiner Janssen im Auge. Dieser ist sein Nachbar und Lauras Onkel. Janssen bewirtschaftet seinen Hof noch konventionell. Hat er Florian erschlagen? 19.00 heute / Wetter 19.25 Inseln im Indischen Ozean Leben im bedrohten Paradies 20.15 Mord in der Familie Der Zauberwürfel (1/2) CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Michael Schneider 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Angel Has Fallen CC Actionfilm (USA, 2018, 115’) von Ric Roman Waugh Mit Gerard Butler und Morgan Freeman Bei einem Anschlag wird der US-Präsident schwer verletzt. Das gesamte Sicherheitsteam wird ausgelöscht, nur sein treuester Personenschützer Mike Banning überlebt den Angriff. Doch damit wird dieser zum Hauptverdächtigen. Weil weitere fingierte Beweise auftauchen, ist der Agent des Secret Services auf sich allein gestellt. Er setzt alles daran, die Drahtzieher der Verschwörung zu enttarnen und den Präsidenten zu retten. 0.10 heute journal update 0.25 In bester Verfassung (1/8) Niederlützel, ein abgelegenes Dorf in NRW, beheimatet wegen einer unbedeutenden, kurzen RAF-Historie seit Jahrzehnten eine kleine, verschlafene Verfassungsschutz-Dienststelle. Deren zwei Beamte, Mechthild Dombrowski und Paul Horner, haben den ganzen Tag nichts zu tun. Da beschließt die Zentrale, den Standort wegen Unterbeschäftigung zu schließen und die beiden Beamten weit weg nach Rostock zu versetzen. 1.30 Rosamunde Pilcher: Wintersonne (1/2) CC Drama (GB/D, 2003, 85’) von Martyn Friend 2.55 Rosamunde Pilcher Wintersonne (2/2) CC Drama (GB/D, 2003, 100’)

27. Dezember MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär? 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Dreister Familienclan terrorisiert Krankenhaus / Kellnerin meldet Überfall auf Café 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Jakob stellt Monika eine Falle, um herauszufinden, ob sie etwas mit den Diamanten zu tun hat. Derweil nutzen Corinna und Chris Matteos Stippvisite für eine Weihnachtsmarkttour mit der Familie. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Jennys und Maximilians Freude über einen gelungenen Launch von TaclaEnergy! wird durch eine Hiobsbotschaft ausgebremst. Vor Wut will Chiara Moritz’ Sabotage von „Battle on Ice“ verraten. Lucie stellt fest, dass der Imbiss Verlust macht. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Yvonne zieht sich zurück, was ihre Liebsten sehr beunruhigt. Mit ihrer Fürsorge schießen Laura und Moritz jedoch über das Ziel hinaus. Sie igelt sich weiter ein, bis plötzlich unerwarteter Besuch vor der Tür steht. 20.15 Wer wird Millionär? Schon in unzähligen Shows überzeugte Deutschlands Lieblingsmoderator mit seiner gewitzten Art, die noch so manchen Kandidaten vollkommen aus der Fassung gebracht hat. Das Publikum ist erneut zum Mitraten eingeladen, wenn es heute wieder heißt: „Wer wird Millionär?“. 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär? 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland Aufschnitt statt Auftritt Entertainer auf Jobsuche Ein Clown, der Schnittwurst abwiegt, ein Gitarrist, der Schnee schippt und ein Getränkehändler, der sein Bier nicht loswird und deshalb Schnaps daraus macht: Auch das zweite Krisenjahr hat die Veranstaltungsbranche hart getroffen sowie erfinderisch gemacht. Der Film begleitete über ein Jahr diejenigen, die gezwungen waren, sich neu zu erfinden. 1.20 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus! Köln-Ehrenfeld - Gründerinnen im Existenzkampf Die Kunst- und Kreativszene in KölnEhrenfeld wächst und wächst. Doch die Konkurrenz ist groß, und aller Anfang ist schwer. Katharina Tesch (28) kämpft seit der Neueröffnung ihres Blumenladens um Aufträge und neue Kunden. 1.45 CSI: New York 3.20 Ausgerechnet Ich Der Fall Christin Rexin / Der Fall Lisa Marie Behrens 5.15 Mordfälle USA Täterinnen auf der Spur

SAT.1

20.15 Wir kaufen einen Zoo 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Wir kaufen einen Zoo CCC Drama (USA, 2011, 114’) von Cameron Crowe Mit Matt Damon, Scarlett Johansson, Thomas Haden Church und Colin Ford Benjamin Mee hat beschlossen: Ein Tapetenwechsel muss her. Der alleinerziehende Vater sucht für sich und seine beiden Kinder eigentlich nur ein neues Zuhause und findet einen ganzen Zoo. Doch dieser steht kurz vor dem Bankrott. Trotz aller Widrigkeiten und ohne große Vorkenntnisse beschließt Benjamin, einen absoluten Neuanfang zu wagen. Zusammen mit seinen Kindern begibt er sich in ein aufregendes Abenteuer und wird Zoodirektor seines eigenen Tiergartens. Unterstützt wird er dabei unter anderem von der Tierpflegerin Kelly, von der er Tier von Tier zu unterscheiden, entlaufene Tiger einzufangen und mürrische Elefanten zu beschwichtigen lernt. 22.55 Der Nussknacker und die vier Reiche CC Abenteuerfilm (USA, 2018, 100’) von Lasse Hallström, Joe Johnston Mit Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren und Morgan Freeman Die junge Clara gerät auf den Spuren ihrer verstorbenen Mutter in eine geheimnisvolle Unterwelt, wo sie zusammen mit tapferen Lebkuchensoldaten und einer Armee von Mäusen in die Auseinandersetzung zwischen vier Märchenreichen verwickelt wird. - Abenteuerfilm mit Keira Knightley und Morgan Freeman. 0.45 Wir kaufen einen Zoo CCC Drama (USA, 2011, 114’) von Cameron Crowe 2.50 Auf Streife - Die Spezialisten

PRO7

20.15 Young Sheldon 5.05 Two and A Half Men 7.50 The Last Man on Earth 8.45 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle „Der neue Job“/ „Die Pyjama-Party“ 15.35 The Big Bang Theory „Die Geologen-Peinlichkeit“ / „Die Tesla-Theorie“ / „Die Bitcoin-Odyssee“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Der gestohlene Kuss“ Lisa bekommt in einem Test eine Sechs und ist deswegen ganz entgeistert. Doch schon bald muss sie feststellen, dass sie von ihren Mitschülern viel mehr gemocht wird, wenn sie nicht mehr die schulische Überfliegerin ist. 18.40 Die Simpsons „Simpson und Gomorrha“ Ned Flanders hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben, aus Homer doch noch einen vernünftigen, anständigen und religiösen Menschen machen zu können. Um ihn zu bekehren, lädt er ihn auf eine Pilgerreise nach Jerusalem ein. Homer benimmt sich chaotisch wie immer, bis er sich in der Stadt verirrt. Plötzlich hält er sich für den Messias und schwingt eine ergreifende Rede über die Religionen der Welt. Ned wähnt sich am Ziel. 19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon „Der Abend in der Bar und die gottlosen Zwillinge“ / „Schweinehirn und Fisch auf dem Grill“ Seit er Vater geworden ist, weiß Pastor Jeff nicht, wo ihm der Kopf steht. Händeringend sucht er nach einer Vertretung, die ihn bei der Arbeit entlastet. Mary hält sich für die perfekte Kandidatin für diesen Job, doch der Pastor scheint andere Pläne zu haben. Nach einer seltsamen Begegnung mit Brenda glaubt unterdessen Meemaw, dass ihren Schwiegersohn mehr als nur eine oberflächliche Freundschaft mit seiner Nachbarin verbindet. 21.10 Die Simpsons „Bart ist nicht tot“ / „Himmlische Geschichten“ Nachdem sich Bart zu einer Mutprobe überreden lässt, landet er im Krankenhaus. Als Marge ihn daraufhin zur Rede stellt, behauptet er, im Himmel gewesen und dann zurückgekehrt zu sein. Daraufhin lässt sich Homer von christlichen Filmproduzenten überreden, die Geschichte seines Sohnes verfilmen zu lassen. 22.05 Family Guy „Pawtucket Pat“ Brian ergattert einen Job als Journalist bei einem Onlinemagazin. Seine erste Story handelt vom Stadthelden von Quahog, Pawtucket Pat, dem Gründer der Pawtucket-Brauerei. Bei seinen Recherchen erfährt Brian, dass Pawtucket Pat sein Braurezept gestohlen hat. 22.30 The Big Bang Theory 23.55 Young Sheldon 0.50 The Big Bang Theory 2.10 Family Guy 2.35 The Last Man on Earth

VOX

20.15 Goodbye Deutschland! 5.55 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.20 CSI: Miami 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Daniela vs. Susanne Susanne (45) ist Selbstständigkeit wichtig und mischt sich kaum in die schulischen Belange ihres Sohnes Alexander (11) ein. Für Daniela (31) ist dies unvorstellbar. Sie kontrolliert die Hausaufgaben von Sohn Sebastian (11) ständig, weil sie will, dass er Abitur macht. Unterstützt wird Daniela von ihrer gesamten Familie, die unter einem Dach lebt. Es ist ein bunter Haufen aus mehreren Generationen und Meinungen. Ist das hilfreich für ihre Erziehung? 15.00 Shopping Queen Motto in Dortmund: Fake Fur - Zeige, dass Kunstpelz eine stylische Alternative ist!, Tag 1: Esther 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Und wieder öffnet Star-Koch Roland Trettl die Türen: Annette (55) versucht heute ihr Glück mit Frank (52). Schnell ist für ihn gewiss: Annette gefällt ihm. Aber ist er der Mann mit zwei „nn“, den sie sich wünscht? 19.00 Das perfekte Dinner Martin, 30 Jahre: Vorspeise: Himmlische Tomatensuppe an einem Metzger Canapés. Hauptspeise: Beef Hammer aus ‘m Dopf mit zweierlei Kartoffelrisotto und grünem Spargel. Nachspeise: Kaltes Vanille-Parfait trifft auf warme Apfeltarte. 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Viva Mexiko! Lena heiratet in Mexiko ihre große Liebe Erik, und nicht nur ihn. Denn der Mexikaner bringt seine beiden Söhne mit in die Ehe mit. Wie kommt die Hamburgerin mit der Rolle der Patchworkmutter zurecht? Auch Maria zieht es der Liebe wegen nach Mexiko. Für Pepe hat sie in Deutschland ihr Jura-Studium abgebrochen. Sehr zum Leidwesen ihrer Eltern. Wird Maria in Mexiko ihr Glück finden? 22.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Der amerikanische Traum In Florida rüsten sich drei Auswanderer für die erste Saison nach dem Lockdown. Burgerbrater Mike riskiert viel. Er eröffnet mitten in der Krise einen zweiten Laden. Geht das gut? Petra und Andreas Lehmann bilden indessen Tochter Hanna für die Nachfolge des „Schnitzelhouse“ aus. Und: Tattoostudio-Familie Raab und ihr Sohn Sydney haben einen Streit. 0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verhängnisvolle Kündigung / Der entscheidende Beweis / Habgier und Heimtücke / Es geschah am / Grausame Funde / Tödliche Gefahr In einem weggeworfenen Schlafsack werden blutige Turnschuhe und ein Geldbeutel gefunden. Die Polizei vermutet sofort ein Verbrechen und wird auch schnell fündig: In der Nähe des Fundorts des Schlafsacks entdeckt man die Leiche einer Frau, die offenbar ermordet wurde. 5.10 CSI: New York

MONTAG 27. Dezember 3SAT

20.15 Kielings wilde Welt 6.15 Unter Grizzlys • 7.00 Die Rückkehr der großen Raubtiere • 7.50 Beeindruckende Tierwelt • 8.40 Beeindruckende Tierwelt • 9.30 Beeindruckende Tierwelt • 10.20 Beeindruckende Tierwelt • 11.10 Beeindruckende Tierwelt • 12.05 Beeindruckende Tierwelt • 12.55 Der Bär ist los! Die Geschichte von Bruno • 14.20 Hunde haben kurze Beine • 15.50 Red Dog - Ein Held auf vier Pfoten • 17.15 Belle und Sebastian • 18.50 Der weiße Löwe 20.15 Kielings wilde Welt Kreislauf des Lebens In Tansania trifft Andreas Kieling auf Hyänen, die ihrem schlechten Ruf nicht gerecht werden. Er erlebt auf Island Attacken von Küstenseeschwalben und sucht Beweise für die Rückkehr der Wildkatze in Deutschland. Und er taucht vor Fidschi mit Bullenhaien. Die Sympathiewerte von Hyänen sind die wohl schlechtesten unter afrikanischen Raubtieren. 21.00 Kielings wilde Welt Wilde Nachbarn Welche Folgen hat die Rückkehr der Kegelrobbe? Wo fühlt sich die Honigbiene noch wohl? Ist der Alpensteinbock ein Gewinner des Klimawandels? Auf seiner Deutschlandreise findet Andreas Kieling Antworten. 21.40 Kielings wilde Welt Zurück zur Natur Andreas Kieling reist um den Globus. 22.25 Gloria, die schönste Kuh meiner Schwester CCC Komödie (D, 2019, 90’) von Ingo Rasper Mit Dagmar Manzel 23.55 Wüstenkönige - Die Löwen der Namib 0.40 Die Wüstenlöwen der Namib - Aufbruch und Wiederkehr

NTV 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.30 ntv Dokumentation • 19.00 Nachrichten • 19.05 Retouren-Wahnsinn - Die dunkle Seite des Onlinehandels • 20.00 Nachrichten • 20.15 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Protokoll einer Katastrophe Das Zugunglück von Eschede • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Sturm auf das Kapitol - Die Insider-Story • 0.05 Spiegel TV

TAGESCHAU24

13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Made to Measure - Eine digitale Spurensuche • 21.00 Deutschrap - hohl und sexistisch? • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 ECHT? • 22.15 Hessen 2021 - Bilder eines Jahres • 23.00 Der Maulwurf Ein Detektiv im Altersheim • 0.22 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Cast Away - Verschollen 5.30 My Girl - Meine erste Liebe • 7.20 Hilfe, die Amis kommen • 9.10 Ein Duke kommt selten allein • 11.15 Der verrückte Professor • 13.00 Haus über Kopf • 15.05 Auf Kriegsfuss mit Major Payne • 16.55 The Green Mile

KAB.1

20.15 Beverly Hills Cop II 5.35 Miss Marple - Mörder Ahoi • 7.15 Navy CIS: L.A • 8.10 Navy CIS: L.A • 9.05 Navy CIS: L.A • 10.00 Navy CIS: L.A • 10.50 Navy CIS • 11.50 Navy CIS • 12.45 Navy CIS • 13.45 Navy CIS • 14.40 Navy CIS • 15.40 Kabel Eins News • 15.50 Die Glücksritter • 18.05 Beverly Hills Cop - Ich lös’ den Fall auf jeden Fall

SWR

20.15 Die wunderbare Welt des … 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Quizduell-Olymp • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Die wunderbare Welt des Lachens Dieter Hallervorden, Diether Krebs, Loriot: Diese und andere Komiker haben Generationen von Fernsehzuschauerinnen und -zuschauern mit ihren Sketchen begeistert und zum Lachen gebracht. Jetzt gibt es ein Wiedersehen mit den größten Komödiant:innen der vergangenen Jahrzehnte: Komiker und Moderator Bernhard Hoëcker präsentiert die schönsten Sketche aller Zeiten. 22.00 SWR Aktuell 22.15 Sag die Wahrheit 22.45 Meister des Alltags 23.15 Gefragt - Gejagt 0.00 Stadt - Land - Quiz 0.45 strassen stars 1.15 Quizduell-Olymp

20.15 Cast Away 20.15 Beverly Hills Cop II CC Actionkomödie (USA, 1987, Verschollen CCC Drama (USA, 2000, 131’) 95’) von Tony Scott von Robert Zemeckis Mit Eddie Murphy, Judge Mit Tom Hanks, Helen Hunt, Reinhold, Jürgen Prochnow Chris Noth und Jenifer Lewis und Brigitte Nielsen Wegen einer Geschäftsreise Der ungewöhnliche Cop Axel muss Chuck Noland die WeihFoley ist in Detroit undercover nachtsfeier mit seiner Freundin tätig, als ihn ein Hilferuf aus Kelly verschieben. Sein FlugKalifornien erreicht: Beverly zeug stürzt ab, er landet auf Hills wird von einer Bande einer unbewohnten Insel im heimgesucht, die sich auf BanPazifik. Nach vier Jahren kehrt ken und Schmuckboutiquen er zurück und alles ist anders. spezialisiert hat. 23.05 Riddick - Überleben 22.30 Beverly Hills Cop III CC Actionkomödie (USA, 1994, ist seine Rache CCC Sci-Fi-Film (USA/GB, 2013, 93’) von John Landis 165’) von David Twohy Mit Eddie Murphy, Judge Mit Vin Diesel, Jordi Reinhold, Jon Tenney Molla, Matt Nable und und Hector Elizondo Katee Sackhoff Axel Foley ermittelt in L.A. geFür tot gehalten, wird Riddick gen einen Geldfälscherring. auf einem Wüstenplanet zu- 0.40 Jackie Brown CCC Krimi (USA, 1997, 144’) rückgelassen, wo er sich gevon Quentin Tarantino gen tödliche Aliens behaupten Die Stewardess Jackie Brown ZDF NEO muss, bis mit zwei Schiffen bessert ihren kargen Lohn mit 6.20 Pünktchen und Anton • 8.00 Das noch viel potentere Gegner dem Schmuggel von Dollarno- Fliegende Klassenzimmer • 9.45 Emil eintreffen. ten auf. Als sie dabei erwischt und die Detektive • 11.30 Paddington 1.30 Cold Skin CC Abenteuerfilm (E/F, 2017, wird, lässt sie sich auf ein 2 • 13.10 Ich heirate eine Familie • 95’) von Xavier Gens riskantes Spiel mit Polizei und 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.45 Mit Ray Stevenson, Ganoven ein. Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die David Oakes, Aura Garrido 3.20 Kabel Eins Late News Schwarzwaldklinik • 18.10 Die Schwarzund John Benfield 3.25 Straw Dogs - Wer waldklinik • 18.50 Die SchwarzwaldkliEin junger Mann soll auf einer Gewalt sät CCC nik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik Thriller (USA, 2011, abgelegenen Insel ein Jahr 20.15 Die Bourne Identität CCC Actionfilm (USA/D/Tsche105’) von Rod Lurie lang das Wetter beobachten. chien, 2002, 120’) Mit Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper WELT ARD-alpha und Clive Owen 17.05 Kolonien im All - Neue Heimat 13.00 Tele-Gym • 13.30 Zwischen 22.00 Die Bourne Verschwörung CCC Mars • 18.00 Nachrichten • 18.05 Spessart und Karwendel • 14.15 VerActionfilm (D/USA, 2004, Zeitreisen - Spuren aus der Zukunft • rückt nach Zug • 15.45 Amerikas legen95’) von Paul Greengrass 19.00 Nachrichten • 19.05 Spacetime däre Straßen • 16.30 Newton • 16.55 Mit Matt Damon • 20.00 Nachrichten • 20.05 Strip Mathe fürs Leben • 17.00 Bethlehem • the Cosmos: Die zwei Gesichter des 17.15 alles wissen • 18.00 Planet Wis- 23.40 Das Bourne Ultimatum CCC Actionfilm (D/USA/F/E, Mondes • 21.05 Strip the Cosmos: Die sen • 19.00 Geschichte Made in China 2007, 115’) von Robert Megastürme der Planeten • 22.05 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Babylon Ludlum, Paul Greengrass Strip the Cosmos: Die Jagd nach den Berlin • 21.45 1929 - Das Jahr Babylon Exomonden • 23.05 Strip the Cosmos: • 22.30 Geschichte Made in China • 1.25 End of Watch CCC Krimi (USA, 2012, 99’) Plutos Geheimnisse • 0.05 Strip the 23.30 Planet Wissen • 0.30 Die Tagesvon David Ayer Cosmos: Das holografische Universum schau vor 20 Jahren

PHOENIX 12.00 ZDFzeit • 12.45 Königliche Hochzeiten • 13.15 Die Geheimnisse der Tudor-Dynastie • 15.30 Die KennedySaga • 20.00 tagesschau • 20.15 Die Wittelsbacher • 21.00 ZDF-History • 21.45 Die Kinder von Windermere - Die Dokumentation • 22.30 Kinderraub der Nazis - Die vergessenen Opfer • 23.15 Die jüngsten Opfer der Mauer • 0.00 Serenade für Fanny

ONE 8.45 Drei Engel für Charlie • 9.30 Hubert und Staller • 10.20 The Movies - Die Geschichte Hollywoods • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Auf einmal war es Liebe • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Das Leben ist ein Fest • 22.00 Lambs of God • 1.35 Das Leben ist schön

ZDF INFO 8.13 heute Xpress • 8.15 Mythos Söldner • 9.00 ZDF-History • 9.45 Geheimes Israel - Der Mossad • 12.00 Schwert und Schild - Russlands Geheimdienste • 14.15 Feind ist, wer anders denkt - Geheimnisse der Stasi • 16.30 Geheimnisse des BND • 18.45 Wie kam Hitler an die Macht? • 20.15 Hitlers Reich privat • 0.00 Die Geheimprojekte der Nazis • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Der Vorkoster 8.10 Hexe Lilli - Der Drache und das magische Buch • 9.25 Das Konzert mit der Maus • 10.25 Grizzlys hautnah • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Printe, Pflaume, Pumpernickel - Eine Kuchenreise durchs Münsterland • 14.25 Unsere wunderbaren Jahre • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 2 für 300 • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster Genussvoll Gin - traditionell oder hip? Wo kommt er her, warum ist er so beliebt? Gin - das ist Londoner Tradition und eine persönliche Vorliebe der Queen. Gleichzeitig ist Gin das beliebte, hippe Trendgetränk der jungen Generation. Gemischt mit Tonic darf es auf keiner Party fehlen. 21.00 Hunde verstehen! Das Wiedersehen 21.45 WDR aktuell 22.15 Hirschhausens Quiz des Menschen 1.15 Hirschhausens Musik-Sprechstunde 2.15 Quarks Neues vom Klo - wie sauber sind unsere Toiletten? 3.00 Lokalzeit aus Aachen

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.05 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Ein blutiger Geburtstag Zu seinem 46. Geburtstag bekam Andrew Nesbitt aus Madison, Wisconsin, ein tödliches Geschenk. 21.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Die falsche Farbe 22.15 Albtraum Mord - Abschied ohne Wiederkehr Das Böse lebt unter uns 23.15 Albtraum Mord - Abschied ohne Wiederkehr Tödliches Verlangen 0.05 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

SIXX 4.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 6.55 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 8.45 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 20.15 Traumfrauen • 22.30 Keinohrhasen • 0.45 Traumfrauen

27. Dezember MONTAG NDR

20.15 Island im Winter 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Island im Winter Glühende Lava und ewiges Eis Dokumentation Island im Winter bietet ein atemberaubendes Naturschauspiel: Riesige Eisberge schwimmen im Gletschersee Jökulsárlón, die Wildnis im Norden erscheint noch rauer, und die Hauptstadt Reykjavík wird immer und immer wieder von kleinen Erdbeben erschüttert. 21.45 NDR Info 22.00 Eingeschneit und festgefroren Dokumentation. Als der Norden im Schnee versank 22.55 Norddeutschland bei Nacht Dokumentation 23.55 Treckerfahrer dürfen das! Doku-Soap

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Prinz Eisenherz Abenteuerfilm (D/GB/IRL, 1997, 88’) von Anthony Hickox Mit Stephen Moyer, Katherine Heigl, Thomas Kretschmann und Edward Fox Die böse Hexe Morgan le Fay will nur eines: herrschen! Dafür braucht sie nun nur noch das mächtige Zauberschwert Excalibur. 22.10 Ivanhoe Abenteuerfilm (GB/USA, 1982, 136’) von Douglas Camfield 1.00 Taboo „Das Testament“ 2.00 Taboo „Schachzüge“

RTL NITRO 6.40 Law & Order • 8.05 Leverage • 9.40 Magnum • 10.25 Magnum • 11.20 Magnum • 12.10 Renegade Gnadenlose Jagd • 12.55 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.45 M.A.S.H. • 14.10 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.00 Alf • 16.30 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 20.15 Stirb langsam • 22.50 Con Air • 1.00 I-Spy • 2.25 Infomercials

RBB

20.15 Tatort 11.55 Frau Holle • 12.55 Wildtiere in Berlin • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Ein lasterhaftes Pärchen • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tina mobil • 18.55 Die rbb Reporter • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Dein Name sei Harbinger“ Bei ihrem sechsten gemeinsamen Fall werden die Berliner Tatort-Ermittler Nina Rubin und Robert Karow an den Stadtrand gerufen. 21.45 rbb24 22.15 Tatort „Die chinesische Methode“ Der Fall, den die Hauptkommissare der Münchner Mordkommission Ivo Batic und Franz Leitmayr diesmal zu lösen haben, verlangt den beiden ein Höchstmaß an Einfühlungsvermögen und Erfindungsgeist ab. 23.50 Polizeiruf 110 „Die Spur des 13. Apostel“ 0.55 Polizeiruf 110 „Das Zeichen“ 2.25 Tatort

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 15.10 Inspector Gadget • 15.40 ScoobyDoo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 17.05 Woozle Goozle • 17.35 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Kein Lied mehr für die Leiche“ Zwei Studenten brechen eines Nachts in das Labor der renommierten Lynwood-Universität mit dem Ziel ein, die Laborratten zu befreien, die dort für Tests gehalten werden. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin „Die Sünde im Secret Service“ Eine von Säure schon zum Großteil zersetzte Leiche wird in einem Wald gefunden. 22.10 Bones - Die Knochenjägerin „Das Leben und die Leiche im Licht der Kamera“ Das Team des Jeffersonian und die beiden FBI-Agenten Booth und Aubrey stehen unter besonderer Beobachtung. 23.05 Kommissar Caïn 0.15 Infomercials

MDR

20.15 Polizeiruf 110 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Cinderella 80 • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.05 Ostwärts - eine Reise durch Montenegro • 15.20 Na siehste! • 16.05 Heintje - Ein Herz geht auf Reisen • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 Polizeiruf 110 „An der Saale hellem Strande“ Kriminalhauptkommissar Henry Koitzsch und Kriminalkommissar Michael Lehmann wissen nicht weiter: Vor drei Monaten lag Uwe Baude tot im Eingang seines Hauses, ermordet durch Stiche in Unterleib und Lunge. 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Legenden Polizeiruf 110 die Krimidokumentation 23.40 Polizeiruf 110 „Dünnes Eis“ 1.05 Polizeiruf 110 „Der Spieler“ 2.35 Polizeiruf 110 „In Erinnerung an“ 3.50 Winterabenteuer in Sibirien - Biwak nonstop

DMAX

20.15 Der Geiger 12.15 Helicopter ER • 13.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 14.15 A8 Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! 20.15 Der Geiger Boss Of Big Blocks Der Monster-Pickup In Karl Geigers Corvette C8 wurde ein neues Fahrwerk eingebaut. Aber damit ist die Arbeit noch nicht erledigt. Denn der amerikanische Sportwagen wird auf der Rennstrecke gegen einen pfeilschnellen Porsche Cayman GT4 antreten. 21.15 Die Gebrauchtwagen-Profis Neuer Glanz für alte Kisten 2006er 911er 22.15 Sidneys Welt Alles im Lack 23.10 DMAX News 23.15 Sidneys Welt Die Weltpremiere 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Abgewrackt

20.15 Wildes Italien 10.10 Welt der Tiere • 10.40 Australien • 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Der Winzerkönig • 14.30 Der Wunschzettel • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Italien Dokumentation. Von Sardinien zu den Abruzzen In der Folge „Von Sardinien zu den Abruzzen“ steht der Süden Italiens im Mittelpunkt. 21.00 Tierisch durch die Kälte Einsatz im Winter-Zoo Wann immer es etwas Interessantes aus dem Norden der Republik zu berichten gibt, sind die Reporter der Sendung vor Ort. 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Der rote Schatten“ 23.15 Mirjas Welt So läuft das mit dem Flirten und Dating! 0.00 Die Florian Schroeder Satireshow 0.45 Der Wunschzettel CCC Tragikomödie (D, 2018, 89’)

SPORT1

20.00 Darts 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Darts Darts Live - WM. Countdown 13.30 Darts Darts Live - WM. 3. Runde, WM 2022 17.30 Sport Quiz 20.00 Darts Live. Darts Live - WM. 3. Runde, WM 2022 0.00 Sport Quiz Spielshow Für alle Sport- und Rätsel-Fans: Per Telefon können Zuschauer im Sport Quiz verschiedenste Rätsel aus dem Sportbereich lösen und tolle Gewinne abräumen. 2.00 SPORT CLIPS SSC Real Life 2.15 SPORT CLIPS 2.45 Teleshopping Nacht

20.15 Landfrauenküche 11.45 Vronis Lieblingsschmankerl • 12.15 Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger • 13.00 Stofferl Wells Bayern • 13.45 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 14.35 Die Mädels vom Immenhof • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche Finale 21.00 Bayern erleben Dokumentation. Frühling im Allgäu - Das Rappenalptal Inmitten der Allgäuer Hochalpen erhält eine Handvoll Menschen die traditionelle Kulturlandschaft des Rappenalptals am Leben. 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Lebenslinien Traudi Siferlinger von lauten und leisen Tönen 22.45 Napoleon „An der Spitze des Staates“ 0.15 Die schwarze Tulpe CCC Abenteuerfilm (E/F/I, 1964, 109’) von Christian-Jaque Mit Alain Delon und Virna Lisi 2.05 Dahoam is Dahoam „Vorsicht ist besser als Nachsicht“

EUROSPORT

16.45 Alpiner Skilauf 16.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Courchevel. Riesenslalom der Frauen - 2. Lauf 17.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Madonna di Campiglio 19.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Hochfilzen 19.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand Verfolgung der Frauen 20.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand 20.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand Massenstart der Frauen 21.15 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 i n Le Grand Bornand Massenstart der Männer 22.00 Olympische Spiele Hall of Fame - Lillehammer 1994. Highlights der Spiele 23.00 The Nagano Tapes Dokumentarfilm 0.00 Radrennen Mailand - San Remo 2021

LUNDI 27 décembre TF1

FILM — TMC 21.15

Robin des Bois CC En l’inscrivant dans un contexte de guerre et en jouant avec les archétypes, Ridley Scott modernise complètement la légende. Russell Crowe campe un Robin Hood sobre et Cate Blanchett incarne une Marianne forte et douce à la fois. L’acteur a avoué que s’il existait à ce jour

une bonne adaptation au cinéma, il ne se serait pas engagé sur ce film. N’aurait-il pas aimé la version avec Kevin Costner ? « Ce Robin des Bois, prince des voleurs ressemblait à un clip de Bon Jovi », a-t-il déclaré. Pour ce film, l’acteur s’est entraîné au tir à l’arc.

FILM — ARTE 20.55

Marquise C

Sophie Marceau incarne une souillon qui parvient à ses fins par tous les moyens. Elle devient la maîtresse de Molière, (Bernard Giraudeau), danse au bras de Thierry Lhermitte (Louis XIV), puis ensorcelle Lambert Wilson, (Racine) !

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 22.55

Enrico Macias, l’inattendu

Au fil d’images d’archives rarement diffusées à la télévision, c’est un portrait inattendu d’Enrico Macias qui se dessine grâce à sa complicité avec Mireille Dumas et à celle de ses amis. Un moment de petit écran généreux et savoureux.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Les trésors de la Riviera française

Un grand tour de la Côte d’Azur dans des propriétés qui se sont parées de jardins exceptionnels, à l’image de la villa Ephrussi de Rothschild ou la dernière propriété de Christian Dior. Chez Marina Picasso, rencontre avec Jean Mus, le créateur des plus somptueux jardins de la Méditerranée.

21.05 Joséphine, ange gardien 6.35 Tfou 9.15 Téléshopping 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 À la croisée des mondes: la boussole d’or CC Fantastique (USA/GB, 2007, 114’) de Chris Weitz Avec Dakota Blue Richards et Nicole Kidman Une jeune fille rebelle vivant dans un monde parallèle enquête sur la disparition d’enfants. 15.50 Le seigneur des anneaux: la communauté de l’anneau CC Fantastique (USA/Nouvelle-Zélande, 2001, VM, 170’) de Peter Jackson Avec Elijah Wood et Ian Holm Le jeune Hobbit Frodon Sacquet hérite d’un anneau. Il s’agit d’un instrument de pouvoir absolu qui permettrait à Sauron de régner sur la Terre du Milieu et de réduire ses peuples en esclavage. 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre Vol au vent de volaille 21.00 C’est Canteloup 21.05 Joséphine, ange gardien «Les patins de l’espoir» (1/2) Joséphine atterrit sur la piste de glace d’une patinoire en tant que préparatrice sportive et se retrouve face à Gabriel, un entraîneur de patinage artistique au verbe haut, présentement en train de houspiller un de ses élèves. C’est alors que Evan, un adolescent de 17 ans, déboule dans la patinoire, poursuivi par deux policiers pour vol à l’étalage. Si Gabriel semble aussi exigeant, c’est que sans podium cette année, il risque de perdre son poste. Joséphine comprend rapidement que sa mission consiste à aider Gabriel à trouver un candidat digne de ce nom pour la fameuse compétition régionale et détecte rapidement chez Evan une véritable aptitude pour le patinage. 21.55 Joséphine, ange gardien «Les patins de l’espoir» (2/2) Joséphine atterrit sur la piste de glace d’une patinoire en tant que préparatrice sportive et se retrouve face à Gabriel, un entraîneur de patinage artistique au verbe haut. 23.00 Joséphine, ange gardien «Haute couture» (1/2) Cécilia, créatrice de mode, fait face au plus grand défi de sa carrière : tenter d’obtenir le label Haute-Couture, la distinction la plus prestigieuse de la mode à Paris. Mais Cécilia est atteinte d’un glaucome. 23.45 Joséphine, ange gardien «Haute couture» (2/2) 0.45 New York, unité spéciale «Une mort prématurée» «Baptême du feu» 2.30 Programmes de nuit

FR2

21.05 Le tour du monde en 80 jours 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Comment agir en cas de problème de livraison?» 10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Nous York C Comédie (F, 2012, 98’) de Géraldine Nakache, Hervé Mimran Avec Leïla Bekhti et Géraldine Nakache Trois trentenaires de Nanterre débarquent à New York pour fêter l’anniversaire d’une amie d’enfance. 15.30 Affaire conclue 16.25 Affaire conclue 17.10 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.42 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Le tour du monde en 80 jours Au cœur de l’Inde, alors que leur train s’arrête au bout du circuit de chemin de fer inachevé, les trois voyageurs se voient contraints de passer la nuit dans le magnifique village de Narupani. La population locale est en effervescence pour la préparation d’un mariage, jusqu’à ce que des soldats anglais fassent irruption pour arrêter le futur marié, accusé de désertion. 22.00 Le tour du monde en 80 jours Fogg, Fix et Passepartout arrive à Hong Kong où Fogg découvre qu’il ne peut plus accéder à son compte bancaire. Passepartout pense savoir qui est le responsable de cette mauvaise surprise. 22.50 Le tour du monde en 80 jours Alors qu’ils traversent le Pacifique à bord d’un navire de croisière, les trois voyageurs sont jetés par-dessus bord par un étrange personnage. Leur canot de sauvetage est alors pris dans une tempête. 23.40 Sherlock «Le détective affabulant» Sherlock affronte sans doute l’ennemi le plus glaçant de sa longue carrière : Culverton Smith, en apparence aussi puissant qu’inattaquable. L’homme cache en effet un très lourd secret. 1.15 Sherlock «L’effroyable mariée» 2.45 Affaire conclue 3.30 Météo outre-mer 3.35 La vie kiwi 4.00 Pays et marchés du monde «Autriche - Tyrol» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.50 Chacun son tour

27 décembre LUNDI FR3

21.05 6.00 8.30 10.50

Joyeux Noël & Bonne année Okoo Okoo vacances Consomag «Le avoirs, crise Covid» 10.55 Outremer.story «Jessy et Teva Victor: deux artistes!» 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 La grande évasion CCC Aventures (USA, 1963, VM, 172’) de John Sturges Avec Steve McQueen et Charles Bronson Pendant la Seconde Guerre mondiale, en Allemagne. Les nombreuses tentatives d’évasion de 250 prisonniers anglais et américains du stalag Nuft North, un camp d’où l’on ne s’échappe pas. 16.50 La p’tite librairie François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère: roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée. L’occasion de se remettre à la page! 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Nouvel an des champions 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Joyeux Noël & Bonne année «Joyeux Noël & Bonne année» raconte la belle histoire de Noël et du nouvel an à la télévision! En période de fêtes, la télévision met les petits plats dans les grands pour accompagner les Français. Et chaque année, le petit écran fait pétiller les yeux des enfants et de leurs parents. Ce documentaire nous replonge dans plus de soixante ans d’archives drôles, rares et surprenantes. Émissions mythiques réunissant les plus grandes stars, shows exceptionnels pour petits et grands, chansons incontournables, publicités cultes ou extraits de films... Sans oublier les décorations qui illuminent la France entière ou les feux d’artifice qui embrasent la tour Eiffel! 22.55 Enrico Macias, l’inattendu On pense tout connaître d’Enrico Macias: sa vie, ses chansons, son engagement pour la paix. Mais il existe des facettes plus inattendues de l’artiste : son autodérision, son humour et sa fantaisie. Des talents que Philippe Bouvard ou Maritie et Gilbert Carpentier ont mis en valeur dans leurs émissions de variétés, dès les années 1970, à l’occasion de parodies désopilantes en solo ou avec Sheila et Ringo, Annie Cordy, Robert Castel, Carlos... Ce goût pour la comédie lui a ouvert les portes du cinéma. 0.15 Chantons Aznavour 2.10 La p’tite librairie 2.15 Les carnets de Julie «Noël au Château de Vaux-Le-Vicomte» 3.10 Cuisine ouverte 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 6.00 6.55 8.50 10.05 11.35 12.40 12.45 13.35 13.40 13.50

Bohemian Rhapsody M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages En route vers Noël avec toi Comédie romantique (CDN, 2020, 84’) de Amy Force Avec Paniz Zade et Adrian Spencer Emily, femme d’affaires à la carrière prometteuse, a manqué toutes les réunions de famille cette année et tient absolument à rentrer chez elle pour Noël. 15.40 Le bal de Noël C Comédie romantique (USA, 2018, 110’) de Sean Olson Avec Emily Osment et Ryan Rottman Heidi, conservatrice de galerie d’art, rentre dans sa ville natale pour Noël afin de s’occuper de sa nièce et son neveu. Elle se retrouve alors face à son amour de lycée, Chris, devenu professeur. 17.40 Les reines du shopping Éclatante pour recevoir vos amis pour le Nouvel An 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Bohemian Rhapsody CC Biographie (USA, 2018, 135’) de Bryan Singer Avec Rami Malek et Lucy Boynton «Bohemian Rhapsody» retrace le destin extraordinaire du groupe Queen et de son chanteur emblématique, Freddie Mercury, qui a défié les stéréotypes, brisé les conventions et révolutionné la musique. Du succès fulgurant de Freddie Mercury à ses excès, risquant la quasi-implosion du groupe, jusqu’à son retour triomphal sur scène lors du concert Live Aid, alors qu’il était frappé par la maladie, découvrez la vie exceptionnelle d’un homme qui continue d’inspirer les outsiders, les rêveurs et tous ceux qui aiment la musique. 23.30 Freddie Mercury: The Great Pretender Documentaire de Rhys Thomas À base d’archives et de témoignages inédits, un portrait passionnant du légendaire leader de Queen, énigmatique icône musicale aux multiples facettes. Né à Zanzibar en 1946 au carrefour de plusieurs cultures, Freddie Mercury s’installe en 1964 en Angleterre. Il y découvre le rock, Presley, Hendrix et les Beatles, et joue dans plusieurs groupes avant de connaître le succès avec Queen. Devenu dans les années 1980 une des icônes de l’hédonisme gay à New York, il se livre à moult excès. 1.10 Queen - Live at Wembley 2.30 On va s’aimer C Comédie (F, 2005, 97’) de Ivan Calbérac Avec Alexandra Lamy et Gilles Lellouche Un homme qui mène une existence paisible fait la connaissance d’une ravissante jeune femme. 4.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.40 11.15 12.25 12.55

Le meilleur pâtissier Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade Martin bonheur «Ceviche de rouget au lait de coco» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Allô maman, ici bébé C Comédie (USA, 1989, 92’) de Amy Heckerling Avec John Travolta et Kirstie Alley Mollie est enceinte d’un futur bébé qui a la particularité de parler dès sa conception. 15.30 Des fiançailles sous la neige C Comédie romantique (USA, 2019, 85’) de Gary Yates Avec Taylor Cole et Jack Turner Cara et Ben, qui vivent désormais ensemble, décident de passer le weekend en amoureux sur les pistes de Clara Lake. Cara a abandonné le magazine où elle travaillait et s’apprête à sortir son premier roman. 17.15 Martin bonheur Ceviche de rouget au lait de coco 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? Toulon: Angélique - Bruno - Caroline 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui Enceinte, Sarah va-t-elle se retrouver à la rue avec ses 5 enfants? 20.30 Le meilleur pâtissier Cendrillon et la pantoufle de crème Divertissement Avec Marie Portolano Au sommaire: «Le défi de Cyril Lignac: La couronne du Prince Charmant». Les candidats disposent de deux heures trente pour réaliser la plus majestueuse des couronnes, sous forme de gâteau - «L’épreuve technique de Mercotte: Le gâteau Cendrillon». Les pâtissiers vont devoir maîtriser une technique spectaculaire, le tsunami cake, qui consiste à soulever un cylindre garni de glaçage qui devra se répandre sur l’ensemble du gâteau, donnant ainsi vie à la robe de princesse de Cendrillon à la dégustation. - «L’épreuve créative». Les candidats devront réaliser les plus beaux des souliers! I Avec le chef Jean-François Piège, Chef doublement étoilé. 22.45 La cerise sur le gâteau Victoria cake et Rosace cake Comme les candidats du meilleur pâtissier, Emilie Dupuis, la néophyte, réalise une pâtisserie simple dont la recette est à la portée de tous. 23.00 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Divertissement 0.05 Martin bonheur Ceviche de rouget au lait de coco Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir. 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 0.55 Jeux de nuit 2.55 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 6.50 6.55 7.50 8.35 9.25 10.15 11.30 12.15 12.50 13.00

Marquise Soirée de ballet Arte journal junior Huskies, top départ! La Russie vue du ciel Invitation au voyage Chartres, l’art du vitrail Le caviar, l’or noir de l’Italie Les parcs naturels... en Minuscule Cuisines des terroirs Arte journal Arte Regards «Retour à Tchernobyl» 13.35 La comtesse aux pieds nus CCC Drame (USA, 1954, 130’) de Joseph Leo Mankiewicz Avec Ava Gardner et Humphrey Bogart À l’enterrement d’une star hollywoodienne, ses proches se souviennent de son incroyable destinée. 15.40 Ava Gardner, la gitane d’Hollywood Documentaire 16.55 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent! Documentaire. Le retour du silence 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage Nos inspirations - Massachusetts, terre d’aventures de Moby Dick 18.55 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent! Documentaire. Le retour de la nuit noire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 À musée vous, à musée moi «American Gothic» Prête-moi ta fourche 20.50 Marquise C 22.05 Historique (F/E/I/CH, 1997, 116’) de Véra Belmont Avec Sophie Marceau et Bernard Giraudeau Une jeune danseuse est remarquée par Molière sur un marché lyonnais. Pour échapper à une vie de misère, Marquise épouse Gros-René, comédien dans la troupe du célèbre dramaturge. Excellente danseuse, la jeune femme voudrait devenir actrice. Mais après un premier essai désastreux, Molière refuse de lui offrir une seconde chance. Invitée à la cour, Marquise attire l’attention du roi. Elle finira par danser à Versailles au bras de Louis XIV et deviendra la maîtresse de Racine, qui écrira par amour pour elle Andromaque. 22.50 Cœur de pierre CC 20.15 Fantastique (D, 2016, 93’) de Johannes Naber Avec Frederic Lau et Henriette Confurius Au cœur de la Forêt-Noire, Peter souhaite épouser Lisbeth, la fille d’un riche verrier. Charbonnier aux poches vides, il se pense néanmoins indigne du rang de sa bien-aimée, promise à un meilleur parti. Afin de pouvoir lui offrir une existence prospère, Peter conclut un pacte avec le grand Michel, qui lui promet richesse et ascension sociale en échange de son cœur. 0.45 Un bourrin au grand coeur Comédie (AUT, 2017, 90’) de Andreas Schmied Avec Jürgen Maurer et Julia Cencig 2.15 Costa Rica, le sanctuaire des paresseux 3.10 Des volcans et des hommes 4.05 Cuisines des terroirs 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

LUNDI 27 décembre LA1

20.20 Le grand défi des animateurs 11.55 Air de familles • 12.00 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.40 Call the Midwife • 15.30 Call the Midwife • 16.35 Je suis timide... mais je me soigne • 18.10 Ici tout commence • 18.45 Demain nous appartient • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 L’agenda ciné 20.10 Météo 20.20 Le grand défi des animateurs Le temps d’une soirée exceptionnelle, «Le grand défi des animateurs» vous ouvre les coulisses d’un des plus grand et beau parc animalier d’Europe: Pairi Daiza! 22.00 Bienvenue aux Edelweiss C La mouche du coach Comédie (F, 2010, 101’) de Philippe Proteau Avec Claire Keim et Marie-Anne Chazel Anne-Sophie profite de l’absence de ses parents (ils sont partis quinze jours chez une vieille tante bordelaise de Françoise) pour organiser un stage de développement personnel aux Edelweiss. 23.40 Nomade Conçu à la fois pour la télévision et pour le web, ce nouveau rendez-vous sera le reflet d’une jeunesse pleine d’une énergie créatrice peu valorisée encore sur nos antennes. 23.55 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées. 0.10 Météo 0.15 19 trente 0.45 Quel temps!

FR4 14.40 Les As de la jungle à la rescousse! • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Il était une fois... la vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Les choeurs des Outre-Mer • 23.05 La danse des tambours • 1.05 Gilberto Gil à la Philharmonie

AB3

7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 10.30 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Profession Père Noël • 15.10 On s’était dit rendezvous... à Noël • 16.35 Un petit cadeau du Père Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Sur la terre des dinosaures, le film 3D • 21.35 Dragons 2 • 23.15 Zookeeper, le héros des animaux • 0.50 Joyeux Noël Grumpy Cat!

TIPIK

20.05 Creed 2 8.05 Cold Case: affaires classées • 8.50 Noël sans cadeaux • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Le Zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Le sapin sur le toit • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.05 Les Anonymes • 17.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.15 Cold Case: affaires classées • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Creed 2 CC Drame (USA, 2018, VM, 130’) de Steven Caple Jr Avec Michael B. Jordan et Sylvester Stallone Toujours entraîné par Rocky Balboa, Adonis Creed a enfin décroché le titre de champion des poids lourds. Rien ne semble pouvoir stopper sa belle ascension. 22.10 La fabrique d’Arnold Schwarzenegger Documentaire 23.05 Studio foot - Semaine «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond. 23.40 Pokémon: détective Pikachu C Aventures (JP/USA, 2019, VM, 101’) de Rob Letterman Avec Justice Smith et Kathryn Newton Tim, jeune garçon solitaire, apprend la mort de son père, officier de police à Ryme, qu’il connaissait à peine. Tim se rend à Ryme, énorme métropole où les humains et les Pokémon vivent en bonne intelligence. 1.25 Vews 1.35 Studio foot - Semaine

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 Si le comté m’était conté • 16.05 Vol audessus de l’Australie • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 Les trésors de la Riviera française • 22.25 C dans l’air • 23.30 La p’tite librairie • 23.35 C à vous • 0.30 Vu • 0.35 C à vous, la suite • 1.20 Le grand inventaire de la planète

HISTOIRE TV 12.20 Assaut sur Waco • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Premières Dames • 16.45 Les Moches, mystérieuse civilisation péruvienne • 17.40 Le seigneur de Sipán • 18.35 Arkéo • 19.10 Le comte de Monte-Cristo (1/2) • 20.50 Narbo Martius, la fille de Rome • 21.45 Narbonne, la seconde Rome • 23.10 Magellan sur la route des épices • 0.05 Moka Malo, des corsaires à la conquête du café

CLUB RTL

20.05 Top Gun 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 16.45 Les experts • 17.35 NCIS • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Top Gun CC Aventures (USA, 1986, 106’) de Tony Scott Avec Tom Cruise et Tom Skerritt Pilote de chasse hors pair, Pete Mitchell, élève d’une école aéronavale de haut niveau, s’éprend de Charlotte Blackwood, une astrophysicienne chargée des cours théoriques de combat. 22.05 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver. 22.10 Cocktail C Comédie (USA, 1987, 100’) de Roger Donaldson Avec Tom Cruise et Bryan Brown Brian, ambitieux, tente sa chance dans les milieux financiers de Wall Street, en vain. Il se résout alors à prendre un emploi de barman dans un établissement huppé et devient la coqueluche de Manhattan. 0.00 ChronoQuiz 1.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Back to 1991 Issa Doumbia, ses chroniqueurs et sa bande de comédiens en folie vous invitent à remonter le temps pour une grande rétrospective de l’année 1991, avec le «Millionnaire» ou le grand final de «Dallas» à la télévision. 22.50 Les 100 vidéos Spéciale le monde est fou 0.50 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier Spéciale dérapages à la télé 2.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Les chroniques de Sherlock 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.35 Les mamans • 16.25 Les Marseillais à Dubaï • 17.20 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott 20.10 Les chroniques de Sherlock «Le châtiment divin» Une affaire à priori banale dévoile une série de crimes terribles dont toutes les victimes sont des aristocrates. Pressé par le temps, Holmes retrouve Bachmetiev en prison pour lui demander de l’aide sur cette affaire, en lui promettant une peine moins sévère. 22.05 Walker «Pomme pourrie» Holmes tente d’établir un lien entre les jeunes aristocrates et le père du meurtrier lors de sa naissance, 33 ans plus tôt. Pendant ce temps, une sixième victime est découverte. Kobiline s’impatiente. Bachmetiev se montrant plus convaincant que Holmes pour tenter de démêler l’affaire, l’enquête lui est confiée. 23.00 Siren «Coup de filet» La tension monte entre les sirènes après une découverte choquante et alors que vivre dans un aquarium les affecte beaucoup. Ryn conclut un accord avec un allié étrange pour tenter de sauver son espèce. 23.55 Les princes et les princesses de l’amour 0.55 Scènes de ménages 1.10 Luna Park 3.10 Téléachat

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Primeira Pessoa Magazine 22.45 Joker Magazine 23.45 5 Para a Meia-Noite 1.00 24 horas 2.15 A Essência 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 jantar Indiscreto 5.00 Planeta Magalhães 5.15 Europa Minha 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 Happy Birthdead 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «La pêche à l’arbalète» 12.15 Alerte Cobra «Froide vengeance» 13.10 Alerte Cobra «Acte de courage» 14.00 Alerte Cobra «Partie de chasse» 14.55 Alerte Cobra «Délit de fuite» 15.45 Alerte Cobra «La tentation» 16.35 Alerte Cobra «Le grand saut» 17.25 Alerte Cobra «Délires» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Les liens du coeur» 19.55 Le Caméléon «Pièces manquantes» 20.55 Happy Birthdead CC Epouvante (USA, 2017, 96’) de Christopher Landon Avec Jessica Rothe et Israel Broussard Prisonnière d’une boucle temporelle, Tree, étudiante, revit sans cesse le jour de son meurtre. Une journée apparemment banale qui s’achève systématiquement par sa mort atroce. Finira-t-elle par découvrir l’identité de son tueur? 22.30 Krampus C Horreur (USA, 2015, 98’) de Michael Dougherty Avec Toni Collette et Emjay Anthony 0.15 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «À chacun sa loi» 1.20 Alerte Cobra «Faux amis» 2.05 Alerte Cobra «Plein gaz» 2.50 Alerte Cobra «Chantage à la bombe»

TVE 6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.30 La hora de la 1 • 10.30 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.25 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.10 Españoles en el mundo 23.50 Mi gran noche (E, 2015, 95’) Con Raphaël, Mario Casas, Pepon Nieto, Blanca Suárez 1.20 Españoles en el mundo 2.15 España directo 3.30 Noticias 24 Horas

27 décembre LUNDI TV5 Europe

21.00 Secrets d’Histoire 14.00 Fais pas ci, fais pas ça CCC : Y aura-t-il Noël à Noël? Comédie de Michel Leclerc (F, 2020, 110’) • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Disparition inquiétante C Thriller d’Arnauld Mercadier (F, 2020, 90’) • 20.10 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Secrets d’Histoire Les favoris de Marie-Antoinette Elle n’a pas encore quinze ans quand elle devient l’héritière du royaume de France. A dixhuit ans, elle monte sur le trône aux côtés de Louis XVI pour un règne dont les Français attendent beaucoup. 22.50 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 Boule & Bill 2 C Comédie (F, 2016, 80’) de Pascal Bourdiaux Avec Charlie Langendries et Franck Dubosc La famille de Boule mène une existence aussi heureuse que paisible. Mais tout bascule lorsque l’éditrice de ses bandes dessinées, bourrue et acariâtre, rejette le travail du père de Boule. 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Repasse-moi Le sportif Pedro partage sa vie avec une table à repasser. Fidèle, il dort dessus, la dresse pour manger et la prend même sous son bras lorsqu’il sort courir. Au village, tout le monde l’admire. 1.20 Vieille peau 1.30 La mort, père et fils 1.40 Mofiala 2.05 Dieu@mail.com

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. 23.30 TG1 Sera 0.00 Gianni Schicchi (Italia, 2021, 60’) Con Vincenzo Costanzo, Manuela Custer, Caterina Di Tonno, Roberto Frontali 0.40 RaiNews24 1.10 Che tempo fa 1.15 Il caffè di Raiuno 2.10 Rai Cultura 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 La belle américaine 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Les fées du logis C Comédie dramatique de Pascal Forneri (F, 2014, 90’) • 15.25 Fabergé, les objets du désir • 16.20 Basique, les sessions • 16.40 Basique, les sessions • 17.00 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La belle américaine CC Comédie (F, 1961, 105’) de Robert Dhéry Avec Louis de Funès et Colette Brosset Marcel, ouvrier dans une fabrique de tubes et en butte à l’hostilité de son contremaître, est devenu propriétaire d’une somptueuse voiture américaine. Une chance pour Marcel? Pas si sûr. 22.45 Le journal de la RTS 23.15 Le comte de Monte-Cristo CC La vengeance Aventures (F/I, 1954, 95’, 2/2) de Robert Vernay Avec Jean Marais et Lia Amanda Sous le nom du Comte de Monte-Cristo, Dantès s’introduit dans la haute société parisienne avec sa compagne Haydée qu’il a sauvée, dans un pays lointain, de l’esclavage. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Jo Théâtre (F, 2019, 105’) de Ybao Benedetti. Avec Didier Bourdon et Audrey Fleurot. Antoine Brisebard, auteur comique à succès, est victime de Jo, un dangereux maîtrechanteur. 2.50 Basique, le concert

RAI 2 10.00 TG2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Once Upon a Main Street • 15.30 The Christmas Ring • 17.45 LOL:-) • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 PNC 0.45 I lunatici 1.45 PNC 4.20 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.30 E-Band Série musical. Avec Luca Cimma, Valerio Leoni, Stefano Guerrieri, Eleonora Timpani, Emanuela Rei

TCM

20.50 Sous le plus grand... 10.55 La blonde ou la rousse CCC Comédie musicale de George Sidney (USA, 1957, 111’) • 12.40 L’enfer des tropiques CC Drame de Robert Parrish (USA, 1957, 110’) • 14.30 Elizabeth: l’âge d’or CC Historique de Shekhar Kapur (GB/F/D, 2007, 114’) • 16.25 Danger immédiat CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1994, 135’) • 18.40 Comme un torrent CCC Drame de Vincente Minnelli (USA, 1958, 135’) 20.50 Sous le plus grand chapiteau du monde CC Aventures (USA, 1952, 145’) de Cecil B. DeMille Avec Charlton Heston et Betty Hutton Directeur d’un grand cirque, Brad Braden décide d’engager un trapéziste renommé, le Grand Sebastian, au risque de mécontenter sa compagne Holly, elle aussi trapéziste. 23.25 La mission du commandant Lex CC Guerre (USA, 1952, 90’) d’André De Toth Avec Gary Cooper et David Brian 0.55 Allô, brigade spéciale C Thriller (USA, 1962, NB, 118’) de Blake Edwards Avec Glenn Ford

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Noël sous le signe du destin • 10.30 Père Noël incognito • 12.10 Romance secrète à Noël • 14.00 Monk. Monk boit la tasse • 14.55 Monk. Monk tombe amoureux • 15.45 Monk. La 100e enquête de Monk • 16.40 Monk. Monk retombe en enfance • 17.35 Monk • 18.30 Monk • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Robin des Bois • 23.45 90’ enquêtes • 1.15 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.25 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report • 23.20 Illuminate • 0.00 TG Regione

NICK 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-GiOh! • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Die Brot-Piloten • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Biathlon 11.30 Ski alpin: Coupe du monde. Descente messieurs, entraînement • 13.00 Campagne antidopage • 13.05 Ski de fond: Coupe du monde. Sprint libre messieurs et dames • 14.00 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite dames • 14.30 Biathlon: Coupe du monde. Poursuite messieurs. Au Grand-Bornand • 15.00 Biathlon: Coupe du monde. Mass-start dames • 15.45 Biathlon: Coupe du monde. Mass-start messieurs 16.30 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche. 17.15 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant dames, 2e manche. 18.15 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche. 19.00 Ski alpin Coupe du monde. Descente messieurs, entraînement. 20.00 Jeux olympiques: the Nagano Tapes 21.00 Biathlon Coupe du monde. Poursuite dames. Poursuite messieurs. 22.00 Biathlon Coupe du monde. Mass-start dames. Mass-start messieurs.

TVBreizh 6.20 Profilage • 7.30 Profilage • 8.35 Profilage • 9.40 Profilage • 10.45 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.40 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.50 Au coeur des Restos du coeur • 20.55 Tandem • 21.55 Tandem • 0.00 Tandem

USHUAÏA TV 9.00 Ushuaïa, extrême nature • 10.35 Les mondes d’Ushuaïa • 12.20 Etranges créatures • 12.45 Au retour des loups • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 Tanzanie, la nature à l’état sauvage • 17.45 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Les parcs naturels... en Minuscule • 22.30 Héroïnes de nature • 23.25 Puma, le fantôme du Gévaudan • 0.20 Ushuaïa nature • 2.05 La loi de la survie

KIKA 13.00 Robo • 14.20 Malory Towers • 15.30 Leo da Vinci • 16.40 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 17.25 Mascha und der Bär • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Trio - Odins Gold • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 De Lampertsbierg - Deel 1 Dokumentation (2021, 103’) von Joy Hoffmann 21.00 De Lampertsbierg - Deel 2 Dokumentation (2021, 103’) von Joy Hoffmann 22.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Stengefort news 17.20 EuroNascar 17.35 Automotoshow 17.40 De Cliärrwer Kanton 18.00 Uelzecht kanal 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 D’Gemeng Kielen informéiert 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 21.30 De Cliärrwer Kanton 21.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.00 ADR Tëlee 22.30 Faszinatioun Motorsport 23.10 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 18.00 STAR*TREFF 4/2018 20.00 Hesper Musek An Ennio Morricone Story 22.10 Accordéons et Flonflons 22.25 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016 Opgeholl an der St. Peter & Paul Kierch zu Iechternach am Joer 2016. 23.55 apart Musek

DIENSTAG 28. Dezember ARD

FILM — ZDF 22.15

James Bond 007 - Spectre CCC Nachdem M in „Skyfall“ umgekommen ist, macht James Bond nun eigenständig Jagd auf jenen geheimnisvollen Strippenzieher, der hinter den vorangegangenen Ereignissen gestanden haben soll. Ms Nachfolger in London lässt er über seine Alleingänge aber im Unklaren. Als er bei der Spurensuche einen ganzen Häuserblock in Mexico City in die Luft sprengt, wird er von diesem suspendiert. Dies hält den Geheimagenten allerdings nicht davon ab, nach den Hintermännern des Kriminellen Marco Sciarra zu suchen, den er in Mexiko City liquidiert hat. Bei dessen Beisetzung in Rom, wohin Bond mit der Unterstützung von Q undercover hat ausreisen können, trifft er auf Marcos Witwe Lucia. Von ihr erhält er einen Hinweis auf ein

SERIE — RTL 20.15

Sisi (1/6) CCC

UNTERHALTUNG — ARD 20.15

2021 - Das Quiz

Treffen einer Geheimorganisation, die auf den Namen „Spectre“ hört. Bond verschafft sich Zugang zu dieser. Als es ihm gelingt, einem Geheimtreffen des globalen Verbrechersyndikats beizuwohnen, erkennt er plötzlich das Muster, das die Vorfälle der letzten Jahre miteinander verknüpft und zu der Person führt, die von Beginn an die Fäden in den Händen hielt: Ernst Stavro Blofeld. Doch das ist noch nicht alles: Beide, den britischen Superagenten und den Chef der UnterweltTerrororganisation, scheint eine gemeinsame Vergangenheit zu verbinden. Spionage / GB/USA 2015 / von Sam Mendes / mit Daniel Craig, Christoph Waltz und Ralph Fiennes

Wildfang, Naturkind und Herzogin: Das ist Elisabeth, genannt Sisi, und sie ist frisch verliebt. Ihre Mutter, Herzogin Ludovica, setzt den Schwärmereien ihrer Tochter für einen nicht standesgemäßen Grafen jedoch schnell ein Ende, denn ihre Schwester Helene wird Kaiser Franz Joseph I. von Österreich heiraten. Sisi reist widerwillig mit nach Bad Ischl, wo die Verlobung stattfinden soll. Aber schon beim ersten Treffen entsteht eine starke Verbindung zwischen ihr und Franz. - Als Sisi und Franz brillieren die Jungstars Dominique Devenport und Jannik Schümann.

Mit vier Prominenten als Rategäste lädt Frank Plasberg wieder ein: Kurz vor Silvester präsentiert er im Ersten den traditionell turbulenten Jahresrückblick zum Mitraten und Mitspielen. Zum ersten Mal tritt Florian Silbereisen gegen die wohl erfahrenste RateCrew im deutschen Fernsehen an. Kann er gegen Günther Jauch, Barbara Schöneberger und Jan Josef Liefers bestehen? Es ist kaum zu glauben, was 2021 alles geschah. Aber wer kennt sich aus mit den emotionalsten, schrägsten, wichtigsten und lustigsten Ereignissen, Bildern und Videos des Jahres?

20.15 2021 - Das Quiz 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Familienfest für Manila 10.45 Meister des Alltags 11.15 Sportschau 11.20 Ski-Weltcup Abfahrt Herren. Live 12.50 Ski-Weltcup Riesenslalom Damen - 2. Lauf Zusammenfassung aus Maribor 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Ein Geistesblitz bringt Josie auf die geniale Idee, einen Golfwettbewerb zwischen dem Fürstenhof und seinen Partnerhotels ins Leben zu rufen. Erst zeigt sich Constanze wenig angetan. Doch als es darum geht, vor Paul zu glänzen, zögert sie nicht lange und behauptet, die Golfidee selbst gehabt zu haben. Ariane gelingt indes ein Befreiungsschlag. Dank einer raffinierten Intrige kann sie sich am Fürstenhof halten und Christophs Übernahmepläne durchkreuzen. Doch dieser Triumph ist teuer erkauft. 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau 16.20 Skispringen Vierschanzentournee Qualifikation. Live 18.00 Biathlon-Weltcup auf Schalke 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 2021 - Das Quiz 23.30 Tagesthemen 0.05 Die Spätzünder CCC Komödie (D/A, 2010, 88’) von Wolfgang Murnberger Mit Jan Josef Liefers, Ursula Strauss, Joachim Fuchsberger und Bibiane Zeller Die Bewohner einer Seniorenresidenz bieten dem Alter die Stirn und fordern ein selbstbestimmtes Leben. Der gestrengen Heimleiterin zum Trotz gründen sie heimlich die Band „Rocco und die Herzschrittmacher“. 1.35 Die Spätzünder 2 Der Himmel soll warten CCC Komödie (D/A, 2013, 90’) von Wolfgang Murnberger Mit Joachim Fuchsberger, Jan Josef Liefers, Ursula Strauss und Bibiane Zeller Um die Seniorenband „Rocco und die Herzschrittmacher“ ist es still geworden. Die Bewohner kehrten in ihre Residenz zurück, in der nun Marina, Roccos Flamme, die Heimleitung übernommen hat und ein viel sanfteres Konzept fährt. Aber die Basteleien, die „lustigen“ Gesellschaftsspiele und das Verständnis für alles und jeden nervt die Senioren auch. Als dann auch noch bekannt wird, dass die Residenz erkauft werden soll, reift der Plan heran, die Band zu reaktivieren. 3.08 Tagesschau 3.10 Die Spätzünder CCC Komödie (D/A, 2010, 88’) von Wolfgang Murnberger Mit Jan Josef Liefers, Ursula Strauss, Joachim Fuchsberger und Bibiane Zeller 4.43 Tagesschau 4.45 Auf Leben und Tod Die Arktis

ZDF

20.15 Mord in der Familie - Der Zauberwürfel 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Gefährlicher Chat“ 11.15 SOKO Wismar „Getrennt“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Die Tote in der Kiste“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland Der Traum vom Auswandern 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Just married“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Der Unvollendete“ Heinrich Gschwendtner, Aktmaler und Dozent an der Rosenheimer Kunstakademie, wurde während der Ausübung seines Berufes mit dem Malhocker erschlagen. Hansen und Stadler haben einen neuen Fall. Auf seiner letzten Zeichnung wurden das Gesicht und eine Stelle am Fuß unkenntlich gemacht. Erste Ermittlungen führen zu Gschwendtners Modell Corinna Hüfner und deren Verlobten Timo Ritter. Ist der Tote Opfer eines Eifersuchtsdramas geworden? 20.15 Mord in der Familie Der Zauberwürfel (2/2) CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Michael Schneider Mit Matthias Koeberlin, Heiner Lauterbach, Lucas Gregorowicz und Petra Schmidt-Schaller Der Mord an Thomas Becker schlägt hohe Wellen. Kam seinem Vater Henry die immerwährende Rivalität zwischen seinen Söhnen gerade recht? Auch Eric hätte ein handfestes Motiv. Schließlich war er immer eifersüchtig auf seinen Halbbruder und würde fast alles tun, um endlich die alleinige Gunst des Vaters zu erlangen. Thomas wiederum hatte sich dem Wunsch des Patriarchen gebeugt und Hilfe bei den Anonymen Alkoholikern gesucht. Dort traf er auf die geheimnisvolle Karoline und verliebte sich in sie. Die alleinerziehende Mutter steht aber selbst unter enormem Druck. Zug um Zug ergibt sich für die Kommissare ein immer komplexeres Bild. Am Ende hat fast jeder ein Motiv, Thomas aus dem Weg zu räumen. 21.45 heute journal / Wetter 22.15 James Bond 007 - Spectre CCC Spionagefilm (GB/USA, 2015, 160’) von Sam Mendes Mit Daniel Craig und Christoph Waltz 0.30 heute journal update 0.45 Angel Has Fallen CC Actionfilm (USA, 2018, 115’) von Ric Roman Waugh Mit Gerard Butler und Morgan Freeman 2.40 The Fall - Tod in Belfast 4.10 Masters of Sex „Im Bann der Pheromone“ 5.05 zdf.formstark 5.15 Leute heute

28. Dezember DIENSTAG RTL

20.15 Sisi (1/6) 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 2-Jähriger wird in Kosmetikstudio abgesetzt / Junge Frau verschwindet nach Party 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Monika will Jakob die Wahrheit über die Diamanten sagen. Das versetzt Bambi in Panik, und er greift impulsiv zu radikalen Maßnahmen. Till berührt indes ungewollt Mareikes Herz. Daraufhin geht sie einen unerwartet großen Schritt auf ihn zu. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Weil TaclaEnergy! auf der Dopingliste landen könnte, sieht Leyla ihre Teilnahme am Turnier in Gefahr. Als diese Tropfen bald ins Visier der Dopingbehörde geraten, vermutet Maximilian, dass Caroline ihre Finger im Spiel hat. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Laura bleibt entschlossen, in Rosas Villa einzubrechen und das Schmuckstück zu stehlen. Durch Zufall bekommt John mit, was sie vorhat. 20.15 Sisi (1/6) Wildfang, Naturkind und Herzogin: Das ist Elisabeth, genannt Sisi, und sie ist frisch verliebt. Ihre Mutter, Herzogin Ludovica, setzt diesen Schwärmereien ihrer Tochter für einen nicht standesgemäßen Grafen jedoch schnell ein Ende, denn ihre Schwester Helene wird Kaiser Franz Joseph I. von Österreich heiraten. Sisi reist widerwillig mit nach Bad Ischl, wo die Verlobung stattfinden soll. Aber schon beim ersten Treffen entsteht eine starke Verbindung zwischen Sisi und Franz. 21.15 Sisi (2/6) Sisi hat sich in Franz verliebt. Ohne zu zögern, folgt sie ihm als seine zukünftige Frau nach Wien. Doch das strenge Hofzeremoniell macht der freiheitsliebenden bayerischen Prinzessin schon bald zu schaffen. Aus Liebe zu Franz ist Sisi trotzdem bereit, alle Strapazen und Pflichten in Kauf zu nehmen. Sie weiß, dass sie sich den Respekt am Hof erst verdienen muss. In Fanny, die Elisabeth unter falschem Namen als Zofe ins Schloss einschleust, findet sie eine Freundin und Vertraute. 22.25 RTL Direkt 22.40 Die Wahrheit über Sisi Insider packen aus Dokumentation 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Schmugglerparadies Deutschland 1.25 Sisi 3.25 Ausgerechnet Ich Der Fall Mareike Goszcak 4.15 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf 5.15 Mordfälle USA - Täterinnen auf der Spur Tracey Frame

SAT.1

20.15 110 Notruf Autobahn! Mit Härte & Humor 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 110 Notruf Autobahn! Mit Härte & Humor Es gehört zu den Todsünden im Straßenverkehr: Bei einem Unfall stehen bleiben und, anstatt zu helfen, das Leid anderer zu fotografieren oder zu filmen. Mit so einem Fall haben es die beiden Wiesbadener Autobahnpolizisten Manuel B. und Pascal M. zu tun. Von ihnen ist jetzt hartes Durchgreifen gefragt. Die Kölner Polizisten Tom F. und Georg D. schlagen sich hingegen mit einer außergewöhnlichen Ausrede herum: Eine Fahrerin war zu schnell, weil sie angeblich auf die Toilette musste. 22.15 akte. Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.15 Focus TV - Reportage Härtetest Bundeswehr! Wer besteht die Prüfung? Es ist die neue Ausbildung der Bundeswehr: Ein Jahr freiwillig beim Heimatschutz dienen. So kann man den Job des Soldaten problemlos ausprobieren. Interessierte können sich nach dem Schnupperkurs länger verpflichten oder nach einem Jahr wieder aussteigen. Mit dem Angebot für monatlich 1 400 Euro netto will das Verteidigungsministerium vor allem Berufsanfänger zum Militär locken. Doch welche Härtetests müssen sie dabei bestehen, und wer wird am Ende bei der Armee bleiben? 0.15 110 Notruf Autobahn! Mit Härte & Humor 2.05 Auf Streife - Die Spezialisten 2.45 So gesehen 2.50 Auf Streife - Die Spezialisten 3.35 Auf Streife 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 Darüber staunt die Welt 6.10 Two and A Half Men 7.30 The Big Bang Theory 8.45 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Jailhouse Blues“ Mister Burns kommt ins Gefängnis, weil gestohlene Gemälde in seinem Privathaus gefunden werden. Er überträgt Mister Smithers die Leitung des Atomkraftwerks. Als Homer, Lenny und Carl merken, dass dieser ein schlimmerer Arbeitgeber als Mister Burns ist, befreien sie diesen. Währenddessen kümmern sich Bart und Lisa um eine Ameise, deren Staat von ihrem Hund Knecht Ruprecht gefressen wurde. 18.40 Die Simpsons „Chief der Herzen“ Homer löst eine Panik in der Bank aus und wird dafür zu 100 Stunden Sozialarbeit verurteilt. Chief Wiggum leitet das entsprechende Programm. Als Homer ihm eines seiner Sandwiches schenkt, werden die beiden plötzlich gute Freunde. Er und Chief Wiggum sind von nun an als unzertrennliches Freundespaar unterwegs. Und Homer darf sogar an Polizeieinsätzen teilnehmen. 19.05 Galileo 20.15 Darüber staunt die Welt Die emotionalsten Momente, die das Leben verändern Heute gibt es einen rasanten TV-Trip zu den ergreifendsten Geschichten rund um den Globus: Ein elfjähriges SchlagzeugWunderkind spielt die berühmten Foo Fighters auf großer Bühne an die Wand. Eine Australierin findet nach 28 Jahren ihre Mutter in Sri Lanka. In Kolumbien erlebt eine Gruppe von Party-Koksern in der gefürchteten Welt der Drogenchefs, was der wahre Preis für ihre Sucht ist. Und zwei Briten ergaunern sich bei „Wer wird Millionär“ den Traum von einer Million. 22.40 Darüber staunt die Welt Die unglaublichsten Experimente „Darüber staunt die Welt - Die unglaublichsten Experimente“ geht rund um den Globus den spektakulärsten Fragen auf den Grund: Ist es möglich, Menschen mit einer riesigen Fliegenfalle zu fangen? Kann man in fast vier Minuten zum Meeresgrund tauchen, ohne auch nur einmal zu atmen? Überlebt ein Auto den Sturz aus 40 Metern Höhe auf ein Riesentrampolin? Und ist es zu schaffen, in nur drei Monaten 20 Jahre jünger auszusehen? 1.20 TV total 2.20 ProSieben Spätnachrichten 2.25 Surprise! Die Bruce Darnell Show Großer Aufwand und große Wirkung: Nach einzigartigen Inszenierungen und ohne die geringste Ahnung stehen einige Überraschungsgäste plötzlich im Studio vor Bruce Darnell, begleitet von ihrem Lockvogel, der sie vorab für die Show vorgeschlagen hat. Für sie geht ein lang gehegter Traum in Erfüllung. 4.15 Mission Wahnsinn - Für Geld zum Held

VOX

20.15 Hotel Transsilvanien 2 5.55 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.20 CSI: Miami 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Christina vs. Janina Christina (27) ist Hygiene bei ihrem Sohn Leano (1) sehr wichtig: Sie putzt ihm dreimal täglich die Zähne und badet ihn mindestens jeden zweiten Tag. Für Janina (28) ist das zu viel: Sie badet ihren Sohn Liam (1) nur einmal die Woche. Dafür legt sie großen Wert auf Partnerzeit und geht mehrmals die Woche mit ihrem Mann aus. Liam wird dann von einer Babysitterin betreut, auch wenn er krank ist. Dies sorgt bei Christina für Unverständnis. 15.00 Shopping Queen Motto in Dortmund: Fake Fur - Zeige, dass Kunstpelz eine stylische Alternative ist!, Tag 2: Agnes 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Hans-Jürgen (52) ist passionierter Motorradfahrer und sehr begeistert, dass Siiri (51) diese Leidenschaft mit ihm teilt. Dass Siiri Ärztin ist, macht sie für Hans-Jürgen zu einer noch besseren Partie. Doch als er das scharfe Brotmesser nimmt, lässt sie verlauten, dass sie kein Blut sehen kann. Was er wohl davon hält? 19.00 Das perfekte Dinner Johannes: Vorspeise: Fenchel - Garam Masala - Thunfisch. Hauptspeise: Longhorn - Krapfen - Bohnen. Nachspeise: Lavendelhonig - Orange - Haselnuss - Himbeere. 20.15 Hotel Transsilvanien 2 CCC Trickfilm (USA, 2015, 77’) von Genndy Tartakovsky Graf Draculas Tochter Mavis ist Mutter eines Sohnes geworden. Er ist halb Mensch und halb Vampir. Der Großvater hat nun Bedenken, dass aus seinem Halbblutenkel kein bissiger Blutsauger wird. Mithilfe seiner Freunde versucht Dracula daher, den Jungen zu einem Vampir zu erziehen. Doch der Unterricht in Erschrecken und Co. erweist sich als schwierig. Plötzlich entsteigt auch noch Urgroßvater Vlad seiner Gruft. 22.00 Der Zoowärter CC Komödie (USA, 2011, 105’) von Frank Coraci Mit Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb und Ken Jeong Zoowärter Griffins Heiratsantrag wird abgelehnt. Jahre später trifft er seine ExFreundin wieder und will ihr Herz zurückgewinnen. Unterstützung erhält er dabei nicht nur von seiner Kollegin Kate. Auch seine tierischen Schützlinge geben ihm Tipps für das Balzverhalten, mit Folgen. 0.05 vox nachrichten 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Untrügliche Zeichen / Winziger Fingerzeig / Freundschaften / Mörderische Verwandtschaft / Bar jeder Reife / Tödliche Beziehung Es ist 1994 in Ohio: Ein Kurztrip mit Freunden endet für Rhoda Nathan tragisch. Sie wird tot im Zimmer 237 des Embassy Suites Hotel in Cincinnati aufgefunden. Doch ist die 67-Jährige eines natürlichen Todes gestorben? 5.10 CSI: New York

DIENSTAG 28. Dezember 3SAT

20.15 America’s Sweethearts 6.35 Im Flug über Norditalien • 6.55 Der Doc und die Hexe • 8.20 Der Doc und die Hexe • 9.55 Der Doc und die Hexe • 11.25 Der Doc und die Hexe Katastrophenalarm • 12.50 Vorzimmer zur Hölle • 14.20 Vorzimmer zur Hölle - Streng geheim! • 15.50 Vorzimmer zur Hölle III - Plötzlich Boss • 17.15 Mein gebrauchter Mann • 18.45 Eine Handvoll Briefe

RTL II

20.15 Leg dich nicht mit Zohan an 5.15 Meine teuflisch gute Freundin • 7.00 Mein Schatz, unsere Familie und ich • 8.30 Der verrückte Professor • 10.20 Haus über Kopf • 12.20 Auf Kriegsfuss mit Major Payne • 14.10 Jagdfieber • 15.50 Horton hört ein Hu! • 17.30 Cast Away - Verschollen

KAB.1

20.15 Die unendliche Geschichte 5.45 Navy CIS: L.A. • 6.35 Navy CIS • 7.30 Navy CIS • 8.30 Navy CIS • 9.25 Navy CIS • 10.20 Navy CIS • 11.15 Elementary • 12.10 Elementary • 13.05 Elementary • 14.00 Elementary • 15.00 Elementary • 15.55 Kabel Eins News • 16.05 Beverly Hills Cop II • 18.10 Beverly Hills Cop III

SWR

20.15 100 Jahre Trecker 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 100 Jahre Trecker Beim Besuch bei Herstellern und Besitzer:innen bekommen die Zuschauer:innen exklusive Einblicke in fast verschollenes, häufig privates Archivmaterial. Bewegende Geschichten von Trecker-Fans und Fahrer:innen, von Entwickler:innen und Ingenieur:innen werden lebendig. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Die Pflicht / Xontheit 22.30 Comedy vom Rhein 23.00 Mathias Richling Das Jahr 2021 23.45 Kroymann 0.15 D’r Baum fängt am Nadeln Weihnachtliche Hausmannskost mit Jürgen Beckers

20.15 Leg dich nicht 20.15 America’s 20.15 Die unendliche mit Zohan an CC Sweethearts CCC Geschichte CCC Komödie (USA, 2001, Actionkomödie (USA, 2008, Fantasyfilm (D/JP/USA, 1984, 94’) von Joe Roth 140’) von Dennis Dugan 95’) von Wolfgang Petersen Mit Julia Roberts, Billy Mit Adam Sandler, John Mit Noah Hathaway, Crystal, Catherine Zeta-Jones Turturro, Emmanuelle Barret Oliver, Patricia und John Cusack Chriqui und Rob Schneider Hayes und Tami Stronach Eddie und Gwen gelten als Als der tödlichste Agent des Aus Vorstellung wird WirklichHollywoods Traumpaar, doch israelischen Mossad hat Zohan keit: Bastian reist dank der der Schein trügt: Während sich eines Tages genug von dem Zauberformel eines Buchs ins die attraktive Diva einen feuriJob. Er täuscht seinen eigenen Land Phantásien. Dort rettet gen Spanier als Liebhaber geTod vor und taucht in New York er gemeinsam mit einem sucht hat, befindet sich Eddie auf, um dort als Frisör ein neuIndianerjungen und mithilfe in Therapie, da er den Stress es Leben zu beginnen. liebenswürdiger Fabelwesen nicht mehr erträgt. 22.25 Lemony Snicket das Zauberland vor dem dro21.50 ... und dann kam Rätselhafte Ereignisse CCC henden Untergang. Komödie (USA, 2004, 95’) Wanda CCC 22.25 Die unendliche Geschichte Romantische Komödie (D, von Brad Silberling 2 - Auf der Suche nach 2014, 90’) von Holger Haase Mit Jim Carrey, Meryl Phantásien CC Fantasyfilm (D/USA, 1990, Mit Hannes Jaenicke, Karolina Streep, Emily Browning 80’) von George Miller Lodyga, Matti Schmidtund Liam Aiken Mit Jonathan Brandis, Schaller und Bella Bading Nach dem mysteriösen Tod Clarissa Burt, Kenny Morrison Der Bauunternehmer Karlheinz ihrer Eltern geraten die drei und Alexandra Johnes Kluss schimpft lautstark auf Baudelaire-Kinder in die ObBastian greift erneut zum Buch polnische Schwarzarbeiter, die hut ihres bösen Onkels, eines „Die unendliche Geschichte“. ZDF NEO ihm angeblich alle Aufträge Erbschleichers. Doch er liest darin eine ande- 6.25 Ich heirate eine Familie • 9.30 wegschnappen. Es sieht nicht 0.30 Down A Dark Hall C Thriller (2017, 85’) von re Geschichte: Die Zauberin Anna • 10.20 Anna • 11.10 Nesthäkchen gut aus für seine kleine Firma, Rodrigo Cortés Xayide, Herrscherin über die • 12.00 Nesthäkchen • 12.50 Ich heider die Pleite droht. Mit AnnaSophia Robb, Leere, greift Phantásien an. 23.20 Seitensprung mit rate eine Familie • 15.55 Die SchwarzIsabelle Fuhrman, Victoria 0.15 Das Wunder in der Freunden CCC waldklinik • 16.40 Die SchwarzwaldKomödie (D, 2016, 88’) Moroles und Noah Silver 8. Straße CCC klinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • Fantasyfilm (USA, 1987, 97’) von Markus Herling 2.00 Schneewittchen CCC 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Fantasyfilm (USA, 1996, von Matthew Robbins 0.50 America’s Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die 95’) von Michael Cohn Mit Hume Cronyn, Jessica Sweethearts CCC Schwarzwaldklinik Komödie (USA, 2001, Mit Sigourney Weaver Tandy, Frank McRae und 20.15 Die Mumie CCC Abenteuerfilm (USA, 1999, 94’) von Joe Roth und Monica Keena Elizabeth Peña 112’) von Stephen Sommers Mit Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah NTV WELT ARD-alpha und Jonathan Hyde 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 18.05 Offroad-Monster • 19.00 11.15 Zwischen Spessart und Karwen- 22.05 Bram Stoker’s Dracula CCC Horrorfilm (USA, 1992, 115’) 19.05 Wohnen im Mini-Format - Leben Nachrichten • 19.05 Action nonstop - del • 12.00 Märchen der Welt • 13.00 von Francis Ford Coppola auf kleinstem Raum • 20.00 Nachrich- Freizeitspaß der Superlative • 20.00 Tele-Gym • 13.30 Expedition in die HeiMit Gary Oldman, Winona ten • 20.15 (Un)geklärte Phänomene Nachrichten • 20.05 Das Mega-Hotel! mat • 14.15 Verrückt nach Zug • 15.45 Ryder, Anthony Hopkins - Was wirklich geschah • 21.05 (Un) Marina Bay Sands • 21.00 Aquaventure Amerikas legendäre Straßen • 16.30 und Keanu Reeves geklärte Phänomene - Was wirklich - Dubais Mega-Wasserpark • 22.05 Die Xenius • 17.00 alpha-centauri • 17.15 geschah • 22.00 Nachrichten • 22.05 spektakulärste Achterbahn Europas odysso • 18.00 Planet Wissen • 19.00 0.05 Das Ding aus einer anderen Welt CCC Telebörse • 22.10 (Un)geklärte Phäno- entsteht • 23.05 High-Tech aus dem Geschichte Made in China • 20.00 Horrorfilm (USA, 1982, mene - Was wirklich geschah • 23.00 Hobbykeller - Modellbauer der Meister- Tagesschau • 20.15 Babylon Berlin • 100’) von John Carpenter Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 klasse • 0.05 Hier wird was geboten! 21.45 Tatort Berlin • 22.30 Geschichte Mit Kurt Russell, Wilford (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich Deutschland im Auktionsfieber • 1.00 Made in China • 23.30 Planet Wissen • Brimley und David Clennon geschah • 0.15 Nachrichten Footprints: Der Mega-Shoppingtempel 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren

TAGESCHAU24

10.30 ECHT? • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Flutkatastrophe 2021 • 21.00 Kinder und Junkfood • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 ECHT? • 22.15 Der saarländische Jahresrückblick 2021 • 23.00 Brummis unter Strom • 23.30 Deutschrap - hohl und sexistisch? • 0.00 Tagesthemen

PHOENIX 13.30 planet e • 14.00 Wildes Bayern • 14.45 Graubünden - Wo die Schweiz den Himmel berührt • 16.15 Die wilde Bergwelt Kantabriens • 17.45 Georgien • 18.30 Die Hohe Tatra • 20.00 tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 Der Große Kaukasus • 21.45 Der Kleine Kaukasus • 22.30 Baekdusan • 23.25 Die Bären in den Himmelsbergen • 0.10 Nepal - Dem Himmel nah

ONE 8.45 Drei Engel für Charlie • 9.30 Hubert und Staller • 10.20 The Movies - Die Geschichte Hollywoods • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Meine Nachbarn mit dem dicken Hund • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.45 Stalk • 22.50 Chinatown • 1.00 Doctor Who

ZDF INFO 18.45 Achtung, Geldfallen! - Die Tricks der Finanzabzocker • 19.30 Ruhrpott - Revier im Umbruch • 21.00 Handwerker gesucht - Ein Berufsstand in der Krise • 21.45 Arm gegen Arm Verteilungskampf am unteren Rand • 22.30 Krankenhäuser am Limit • 23.15 Schussbereit - Deutschland bewaffnet sich • 0.00 Frauenmorde - An jedem dritten Tag ein Femizid

WDR

20.15 Tatort 6.50 Lokalzeit aus Duisburg • 7.20 Aktuelle Stunde • 8.10 Armans Geheimnis • 9.40 Kinder des Westens • 10.25 Mythos Wal • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 2 für 300 • 14.25 Unsere wunderbaren Jahre • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Björn Freitag kocht grenzenlos köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Schlangengrube“ Mit Wilhelmine Klemm lag das Todesopfer im Dauerclinch. Doch könnte die renommierte Münsteraner Staatsanwältin tatsächlich etwas mit dem Tod ihrer Nachbarin, der schwer kranken Patrizia Merkens, zu tun haben? 21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Spielverderber“ Schimanski und Thanner haben einen Dirnenmord aufzuklären. 23.45 Tatort „Flucht nach Miami“ 1.15 Kommissar Maigret: Die Tänzerin und die Gräfin 2.45 Erlebnisreisen Dokumentation 3.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 10.20 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Bezaubernde Jeannie • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Mord mit Fehlern - Kein Verbrechen ist perfekt Der Serienmörder von London Levi Bellfield treibt in London sein Unwesen, wo er mehrere Frauen angreift und umbringt. 21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Gefährliche Affäre 22.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Fahrt in den Tod 23.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Ein blutiger Geburtstag 0.00 Albtraum Mord Abschied ohne Wiederkehr Das Böse lebt unter uns

SIXX 4.45 Code Black - Ärzte am Limit • 5.25 Gilmore Girls • 6.55 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 8.45 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.50 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Der geilste Tag • 22.30 Zweiohrküken • 1.05 Der geilste Tag

28. Dezember DIENSTAG NDR

20.15 Neues aus Büttenwarder 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 Neues aus Büttenwarder • 15.30 Neues aus Büttenwarder • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Neues aus Büttenwarder „Keine 8 mehr“ Adsche bleiben nur noch sieben Tage, dann muss er den Hof räumen. Und nun erfährt er auch, wer seine Nachmieter sein werden. 20.45 Neues aus Büttenwarder „Finale“ 21.15 Letztes Gedeck in Büttenwarder 21.45 NDR Info 22.00 Neues aus Büttenwarder „Endlich Urlaub“ 22.30 Neues aus Büttenwarder „Gerlinde“ 22.55 Neues aus Büttenwarder „Damenbesuch“ 23.25 Jan Fedder - Was bleibt? Dokumentation 0.10 Ganz einfach - Jan Fedder 1.10 Brixi mich gibt’s nur zweimal

TELE 5 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 13.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Doomsday Device Sci-Fi-Film (USA, 2017, 81’) von Christian Sesma Mit Corin Nemec 21.55 Ausgesetzt in der Wildnis Dokumentation Auf den Gletschern Islands 22.55 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte Philippinen 23.55 Ivanhoe Abenteuerfilm (GB/USA, 1982, 136’) von Douglas Camfield 2.25 Dauerwerbesendung 2.40 Ein Kind zur Zeit CCC Drama (GB, 2017, 90’) Mit Benedict Cumberbatch und Kelly Macdonald

RTL NITRO 5.05 Im Namen des Gesetzes • 6.35 Law & Order • 8.05 Leverage • 8.50 Leverage • 9.40 Magnum • 12.05 Renegade • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.30 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 19.45 Alf • 20.15 Stirb langsam 2 • 22.35 Stirb langsam • 1.05 Con Air • 2.50 Infomercials • 4.50 Die lustigsten Schlamassel der Welt

RBB

20.15 Abschied ist ein leises Wort 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 Wildtiere in Berlin • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Immer Wirbel um Marie • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tina mobil • 18.55 Die rbb Reporter • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Abschied ist ein leises Wort Dokumentation Viele prominente Persönlichkeiten sind in diesem Jahr für immer gegangen, manche nach einem langen Leidensweg, manche unerwartet. Sie hinterlassen schmerzliche Lücken, aber auch einzigartige und besondere Erinnerungen. 21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Nuhr 2021 Der Jahresrückblick Dieter Nuhr blickt zurück auf das Jahr 2021, ein Jahr voller Missverständnisse. Und er macht das, was er immer tut. 23.15 Das große Kleinkunstfestival 2021 Ehrenpreis 0.00 Das große Kleinkunstfestival 2021

SRTL

20.15 Solange Du da bist 115.10 Inspector Gadget • 15.40 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 17.05 Woozle Goozle • 17.35 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Solange Du da bist CC Romantische Komödie (USA, 2005, 90’) von Mark Waters Mit Reese Witherspoon, Mark Ruffalo und Donal Logues Als der alleinstehende David in seiner neuen Wohnung vom Geist seiner Vormieterin besucht wird, ist das der Auftakt zu einer komödiantischen, paranormalen Romanze. 22.05 Immer Ärger mit 40 CCC Komödie (USA, 2012, 123’) von Judd Apatow Mit Paul Rudd Pete und Debbie sind ein Paar. Das Heranrücken ihres 40. Geburtstags stürzt die Eltern zweier Kinder in eine Krise, die sie völlig unterschiedlich angehen. Vergnügliche Komödie von Judd Apatow. 0.55 Infomercials

MDR

20.15 Abschied ist ein leises Wort 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Cinderella 80 • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Ostwärts - eine Reise durch Montenegro • 15.30 Na siehste! • 16.15 Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Einfach genial 20.15 Abschied ist ein leises Wort Dokumentation 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Riverboat Spezial Die schönsten Momente mit Herbert Köfer 22.40 Toggenburger Bock CC Komödie (D, 1974, 69’) von Hans Knötzsch Mit Herbert Köfer, Helga Raumer und Dietmar Obst Nicht immer ist das, was ein Jägersmann treibt, auch für andere ein ungetrübtes Vergnügen - oder wie das Verschwinden einer Toggenburger Ziege ein ganzes Dorf in Aufruhr versetzt. 23.50 Polizeiruf 110 „Drei Flaschen Tokajer“ 1.10 Tatort „Der scheidende Schupo“

DMAX

20.15 Steel Buddies 11.15 Wingmen 12.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft • 13.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 14.15 A8 Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Deutschland 24/7 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte URO-Logie Die „Steel Buddies“ schrauben an einer spanischen Variante des „Humvee“. 21.15 Getaway Driver Rasen, driften und entkommen! Wutausbrüche bei laufender Maschine 22.15 Getaway Driver Rasen, driften und entkommen! Die zerstörten Räder 23.10 DMAX News 23.15 Die Schrottmaster Altes Eisen, frisches Geld Hat „Philipp aus dem Hanfbachtal“ das passende Vehikel parat? 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies

20.15 Kochs anders 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Watzmann ermittelt • 14.30 Ein Fall von Liebe - Annas Baby • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders Gourmetideen aus Hessen Ali, die japanische Flöte und die Kunst des Reis-Kochens Koch Ali Güngörmüs trifft im Taunus auf einen Amerikaner, der sich den japanischen Künsten verschrieben hat: Der Musiker und Studio-Sprecher Tony Clark spielt Zen-Flöte und ist passionierter Sushi-Koch. Sowohl in der Musik als auch beim Kochen liebt er gewagte Kombinationen. 21.00 Tobis Städtetrip Dokumentation. Idstein hautnah! 21.45 Die Wintermacher 22.15 hessenschau 22.30 Babylon Berlin 0.00 Meeres Stille CCC Drama (D, 2013, 135’) von Juliane Fezer

SPORT1

20.00 Darts 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 12.30 NORMAL Dokumentation 13.00 Darts Live. Darts Live WM Countdown Darts Live - WM Countdown 13.30 Darts Live. Darts Live WM 3. Runde, WM 2022 17.30 Sport Quiz Für alle Sport- und Rätsel-Fans: Per Telefon können Zuschauer im Sport Quiz verschiedenste Rätsel aus dem Sportbereich lösen und tolle Gewinne abräumen. 20.00 Darts Darts Live - WM. 3. Runde, WM 2022 0.00 Sport Quiz Spielshow 2.00 SPORT CLIPS SSC Real Life 2.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip II Girlfriends on Tour

20.15 Tatort 11.45 Vronis Lieblingsschmankerl • 12.15 Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger • 13.00 Stofferl Wells Bayern • 13.45 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 14.30 Hochzeit auf Immenhof • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Tod unter der Orgel“ Moritz Eisners erster Auftrag als Mitglied einer neuen Sonderkommission des Innenministeriums, die kriminologische Spezialaufgaben in ganz Österreich übernimmt, führt ihn in das Kloster Arndorf nach Kärnten. 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Django Asül: Rückspiegel 2021 23.00 Napoleon „Kaiser der Franzosen“ 0.30 Die eiserne Maske CCC Abenteuerfilm (F/I, 1962, 105’) von Henri Decoin Mit Jean Marais und Sylva Koscinal 2.15 Dahoam is Dahoam „Donnerwetter vom Kommandanten“

EUROSPORT

20.30 Langlauf 15.40 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 16.15 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Oberstdorf. 1. Station: Qualifikation 17.45 Winter Pass Wintersportmagazin 18.15 On Edge 18.45 Winter Tracks 19.00 The Tech Race 19.05 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lienz. Riesenslalom der Frauen - 1. Lauf 19.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 20.30 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Lenzerheide. Freistil-Sprint der Frauen und Männer 21.15 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Oberstdorf 1. Station: Qualifikation 22.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Bormio. Abfahrt der Männer 23.00 Olympische Spiele Hall Of Fame - Nagano 1998 Highlights der Spiele 0.00 Radrennen

MARDI 28 décembre TF1

DIVERTISSEMENT — M6 21.05

Lego Masters CC Une seconde saison encore plus spectaculaire. A l’issue de chaque construction, plus grandioses les unes que les autres, les participants seront jugés par un jury d’experts. A la fin, un seul binôme remportera le trophée et le titre de lego masters. On compte aussi cette année

sur la présence d’enfants et de leur imagination incroyable pour une épreuve qui risque d’être haute en couleurs ! Autre nouveauté, cette année, la golden brick sera attribuée à ceux qui auront su convaincre le jury, ce qui leur vaudra une immunité pour le reste de l’aventure !

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.15

Agatha Christie, 100 ans de suspense

Enrichi par les éclairages apportés par son arrière-petit-fils, James Pritchard, et le scénariste Anthony Horowitz, qui a adapté les enquêtes d’Hercule Poirot, un voyage captivant dans la vie et l’œuvre d’Agatha Christie.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 4 21.05

Maria Callas/Renata Tebaldi, la féline et la colombe

Tourné à la Scala ou au Metropolitan, ce récit donne la parole à des personnalités telles que le chef d’orchestre Riccardo Muti ou Patricia Petibon et aux intimes de l’une et de l’autre diva.

MAGAZINE — FRANCE 2 21.05

Laissez-vous guider

Stéphane Bern et Lorànt Deutsch nous font découvrir que les Romains n’étaient pas si fous et comment ils ont bouleversé la vie de nos ancêtres les Gaulois. Un formidable saut dans le temps à la rencontre de nos ancêtres, qui propose de découvrir la France comme vous ne l’aviez encore jamais vue !

21.05 Tous en scène 6.35 Tfou 9.15 Téléshopping 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 Gremlins CC Fantastique (USA, 1984, 105’) de Joe Dante Avec Zack Galligan et Hoyt Axton Une petite ville des États-Unis est envahie par d’étranges créatures meurtrières qui se multiplient. 15.50 Le seigneur des Anneaux: les deux tours CCC Fantastique (USA/Nouvelle-Zélande, 2002, VM, 180’) de Peter Jackson Avec Elijah Wood et Ian McKellen Perdus dans les collines d’Emyn Muil, Frodon et Sam découvrent qu’ils sont suivis par Gollum, une créature corrompue par l’Anneau. Celui-ci promet de les conduire jusqu’à la porte du Mordor. 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre Saint Jacques aux mandarines 21.00 Météo 21.05 Tous en scène CC Animation (USA, 2016, 103’) Buster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre, jadis illustre, mais aujourd’hui tombé en désuétude. Buster est prêt à tout pour le sauver. C’est alors qu’il trouve une chance en or pour redorer son blason: une compétition mondiale de chant. Cinq candidats sont retenus pour ce défi: Une souris aussi séduisante que malhonnête, un jeune éléphant timide dévoré par le trac, une truie mère de famille débordée par ses 25 marcassins, un jeune gorille délinquant qui ne cherche qu’à échapper à sa famille, et une porc- épic punk qui peine à se débarrasser de son petit ami à l’égo surdimensionné pour faire une carrière solo. 23.10 Independence Day C Science-fiction (USA, 1995, 140’) de Roland Emmerich Au matin du 2 juillet, d’étranges phénomènes atmosphériques brouillent les images satellites. Peu après, les grandes villes américaines et les capitales du monde voient leur ciel obscurci par des vaisseaux extraterrestres de 25 kilomètres de diamètre issus des flancs du vaisseau-mère. Ces gigantesques soucoupes envahissent le ciel terrestre et attaquent tout ce qui bouge. Le président des États-Unis organise la défense. Un pilote de l’US Air Force et un génie de l’informatique mettent alors au point un plan pour lutter contre ces extraterrestres s’apprêtant à exterminer la race humaine. 1.50 Euro Millions 1.55 Programmes de nuit

FR2

21.05 Laissez-vous guider 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Le avoirs, crise Covid» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Le Hobbit: la désolation de Smaug CCC Fantastique (USA/Nouvelle-Zélande, 2013, 155’) de Peter Jackson Avec Martin Freeman et Richard Armitage Bilbon et ses amis se dirigent vers Erebor pour déloger le dragon Smaug, détenteur du joyau du roi. 16.45 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que l’avenir semble s’éclaircir pour Eliott, Virgile se retrouve malgré lui dans une terrible situation. 21.05 Laissez-vous guider Au temps des Gallo-Romains Magazine Avec Stéphane Bern, Lorànt Deutsch À l’occasion des fêtes, Stéphane Bern et Lorànt Deutsch embarquent petits et grands dans un voyage extraordinaire il y a deux mille ans de cela, au temps des Gaulois et des Romains. Grace à la magie de la 3D, les deux irréductibles guides vont rivaliser de fantaisie pour faire ressurgir du passé des lieux spectaculaires aujourd’hui disparus, et s’inviteront même dans une bande dessinée d’Astérix et Obélix! Pour ce voyage sur les traces de Jules César, Vercingétorix ou l’incontournable Auguste, nous partons dans le sud de la Gaule, de Nîmes à Lugdunum - Lyon, la capitale des gaules -, en passant par Arles et l’impressionnant pont du Gard. 23.20 Dans les secrets de l’expo Vercingétorix Documentaire Rendez-vous à quelques kilomètres de Clermont-Ferrand, au musée archéologique de la Bataille de Gergovie, pour une soirée consacrée à Vercingétorix, le chef de guerre gaulois qui a vaincu César en 52 avant J.-C. 0.30 Mika symphonique à la Philharmonie 1.50 Affaire conclue 2.55 Météo outre-mer 3.00 Émissions religieuses 3.55 Pays et marchés du monde «République dominicaine Saint-Domingue» 4.00 Pays et marchés du monde «France - Lourmarin» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

28 décembre MARDI FR3

21.05 6.00 8.30 10.50

Le squat Okoo Okoo vacances Consomag «Comment agir en cas de problème de livraison?» 10.55 Outremer.story «Olivier et Tehina: deux agriculteurs!» 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.10 Les sept mercenaires CC Western (USA/B, 1960, VM, 126’) de John Sturges Avec Yul Brynner et Steve McQueen Excédés par les exactions des pilleurs conduis par Calvera, un chef de bande cynique et rusé, des paysans mexicains décident d’engager des mercenaires pour les défendre. Sept hommes se présentent. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam Trois candidats s’affrontent sur des grilles de mots fléchés qu’ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées. 17.45 Questions pour un champion Nouvel an des champions 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Le squat C Comédie (F, 2021, 90’) de Emmanuel Rigaut Avec Line Renaud et Laëtitia Milot Maryvonne et Colette, deux vieilles sœurs aux caractères opposés, ont confié leur appartement à Julie, la petite fille de Maryvonne, à l’occasion d’un séjour à la campagne. À leur retour, elles découvrent que celui-ci est squatté par un père sansabri et son fils, recueillis par la généreuse Julie. N’ayant pas la même conception de l’hospitalité, les deux sœurs s’affrontent. 22.40 Quelque chose a changé Comédie dramatique (F, 2017, 99’) de Jacques Santamaria Avec Pierre Arditi et Évelyne Bouix Président d’un grand groupe d’énergie et de téléphonie, Louis-Régis Dupont Moreau – surnommé Le Roi du Monde par les journalistes, reprenant ironiquement ses initiales – a été mis en minorité par le conseil d’administration à la veille du week-end. Les actionnaires veulent sa tête ! Harcelé par la presse, il quitte Paris. 0.10 Météo 0.15 Le pitch cinéma Chaque semaine Le Pitch Cinéma vous présente les sorties de la semaine. 0.20 Drôle de région, le rire près de chez vous! Spécial Nord 1.10 Rochefort, Marielle, Noiret: les copains d’abord 2.45 C’est pas le bout du monde «Rhum et Cognac: même tonneau» 3.15 Voyages et délices by chef Kelly 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 6.00 6.54 8.50 10.05 11.35 12.40 12.45 13.35 13.40 13.50

Lego Masters M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages Toi et moi à Noël Comédie romantique (CDN/USA, 2021, 85’) de Jessica Harmon Avec Natalie Dreyfuss et Marshall Williams Organisatrice d’événements, Holly Green doit préparer une grande soirée de Noël avec le fils de l’entrepreneur qui l’a embauchée, Théo. 15.40 Les souliers de Noelle C Comédie dramatique (USA, 2018, 85’) de Michael Robison Avec Candace Cameron Bure et Luke Macfarlane Un soir de tempête, Noëlle Carpenter est enfermée dans le grand magasin où elle travaille. Elle y rencontre Charlie, une femme ange-gardien. Cette dernière lui permet de changer le cours de sa vie. 17.40 Les reines du shopping Éclatante pour recevoir vos amis pour le Nouvel An 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Lego Masters Des amis, des collègues, des parents... ils sont tous passionnés de la brique et vont redoubler de créativité et de patience pour relever ces nouveaux défis proposés par Éric Antoine. Les candidats vont devoir se contorsionner dans tous les sens pour créer des pièces extraordinaires à la hauteur des attentes du jury. Ils vont relever d’incroyables nouveaux défis techniques, comme construire à partir d’une seule brique suspendue à un filin, défier la gravité en construisant en dessous de leur table dans un «monde à l’envers», se surpasser en installant leurs créations sur la branche en brique d’un arbre magique, ou encore debout sur leur table dans l’épreuve de la tour infernale. 23.15 Lego Masters: extra brique Au programme: «Le duel des anciens». Georg, impitoyable brickmaster, lance un nouveau défi aux anciens candidats de la saison 1. En 1h30, ils vont devoir faire leurs preuves sur des thèmes imposés - «Tous fans de briques». Des images venues du monde entier pour découvrir de quoi les passionnés de brique sont capables. - «La compétition dans le monde». Comment les candidats des autres pays s’en sont sortis face aux épreuves terribles du concours. - «Radio Brique». Les coulisses de l’émission de première partie de soirée. 0.05 Battlebots - Le choc des robots Des candidats passionnés, d’âges et d’horizons très différents, ont passé des mois entiers à concevoir et à donner vie et équiper des robots capables de résister à tous les chocs. 1.05 Battlebots - Le choc des robots 2.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.15 12.25 12.55

À vif! Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade Martin bonheur «Bulots mayonnaise au persil» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Allô maman, c’est encore moi C Comédie (USA, 1990, 77’) de Amy Heckerling Avec John Travolta et Kirstie Alley Un enfant de 3 ans apprend qu’une soeur va venir perturber sa petite existence tranquille. 15.30 Le courrier de Noël C Comédie dramatique (USA, 2018, 90’) de Siobhan Devine Avec Sarah Drew et Niall Matter Hannah, créatrice d’une application de rencontres, rentre chez elle pour les vacances de Noël. Afin de trouver un nouveau modèle pour son entreprise son entreprise, elle participe à une correspondance anonyme. 17.15 Martin bonheur Bulots mayonnaise au persil 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? Toulon: Angélique - Bruno - Caroline 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes Flagrants délits, cambriolages, traques des pickpockets, courses-poursuites. 20.30 À vif! CC Comédie (USA, 2015, 100’) de John Wells Avec Bradley Cooper et Sienna Miller Plus qu’un grand chef, Adam Jones est une rock star de la cuisine, couronnée par deux étoiles au guide Michelin. Grisé par le succès, arrogant et capricieux, l’enfant terrible de la scène gastronomique parisienne sombre dans l’alcool et la drogue. Quelques années plus tard, il a retrouvé la voie de la sobriété. Entouré de jeunes commis et chefs de parties, il relance un restaurant londonien, déterminé à obtenir le graal de la gastronomie: une troisième étoile. 22.20 Demain tout commence CC Comédie dramatique (F, 2016, 115’) de Hugo Gélin Avec Omar Sy et Clémence Poésy Partisan du moindre effort, au soleil dans le sud de la France, Samuel coule une petite vie tranquille, loin des responsabilités. Un beau jour, une jeune femme dont il se rappelle vaguement le visage, lui annonce que leur brève idylle à Londres a eu pour conséquence un enfant. Obligée de s’absenter un certain temps, elle lui confie le nourrisson puis s’en va. La sidération passée, Samuel décide de retrouver sa trace à Londres pour le lui rendre, étant incapable de s’en occuper. Sans succès, bon gré mal gré, il va apprendre le métier de père et finir par s’attacher à sa petite fille, jusqu’au jour où, huit ans après. 0.25 Martin bonheur Bulots mayonnaise au persil 0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.15 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Orient-Express 5.00 «Le carnaval des animaux» de Camille Saint-Saëns 5.55 Les thermes légendaires «Takara-yu, Tokyo» 6.20 Les thermes légendaires «Kilic Ali Pasa Hamami, Istanbul» 6.50 Arte journal junior 6.55 Le renouveau du vignoble français 7.50 La Russie vue du ciel «Kamtchatka» 8.35 Invitation au voyage 9.25 L’Autriche sauvage et ses parcs nationaux «Les débuts» (1/2) 10.10 L’Autriche sauvage et ses parcs nationaux «Les défis» (2/2) 11.20 Le royaume lacustre: les lacs du Mecklembourg 12.05 Une place pour la nature 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Pas de place pour la spéculation» 13.35 Les dix commandements CCC Péplum (USA, 1955, 219’) de Cecil B. DeMille Avec Charlton Heston et Yul Brynner Écarté du pouvoir en Égypte puis exilé par Pharaon, Moïse décide de délivrer le peuple d’Israël. 17.25 Invitation au voyage 18.10 Kerkini, le sanctuaire des oiseaux 18.55 Survivre aux catastrophes: les stratégies de la nature 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Orient-Express, le voyage d’une légende 20.15 Documentaire de LouisPascal Couvelaire Symbole de luxe et d’aventure, l’OrientExpress a ouvert une nouvelle voie entre l’Occident et l’Orient. Plongée dans les secrets d’un train mythique qui a été le témoin de l’histoire et des soubresauts géopolitiques des XIXe et XXe siècles et dans lequel se sont cotoyés diplomates, politiciens, artistes, têtes couronnées et femmes fatales. 22.15 Agatha Christie, 100 ans de suspense 21.35 «Le crime de l’Orient-Express», «Mort sur le Nil», «Ils étaient dix» (anciennement «Les dix petits nègres»)... Avec plus de 2 milliards d’exemplaires vendus en un siècle, Agatha Christie est la reine incontestée de la littérature policière britannique. Pourtant, elle a déjà 27 ans lorsqu’elle se lance dans l’écriture de sa première enquête. 23.25 Monuments éternels 22.45 Sainte-Sophie dévoilée Basilique chrétienne puis mosquée devenue musée, Sainte-Sophie la Stambouliote, que le président turc Recep Tayyip Erdogan a décidé de rendre au culte musulman, est loin d’avoir livré tous ses trésors. 0.50 Flâneries dans les Balkans «Belgrade» / «Sofia» 2.40 Un jour à Dresde en 1946 3.35 Des volcans et des hommes «Mauna Loa: le géant de Hawaii» 4.00 Arte Regards «Retour à Tchernobyl» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MARDI 28 décembre LA1

20.15 The Voice Belgique 11.00 Laissez-moi rire • 11.20 Demain nous appartient • 12.00 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.15 Call the Midwife • 16.25 Le mariage du siècle • 18.05 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.15 Contacts - Express • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.15 The Voice Belgique Blind 1 Ils ont entre 15 et 55 ans, et viennent des quatre coins du pays. Parmi eux, nombreux sont déjà musiciens, chacun évoluant dans des styles musicaux bien différents. Ils vont devoir séduire et convaincre les coachs. 22.00 Tirage Euro Millions 22.05 La story de Jenifer Documentaire 23.45 En quête de sens Il était une foi 24h dans la vie de Jésus 23.55 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées. 0.05 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver. 0.10 19 trente 0.40 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. 0.55 Météo 1.00 19 trente

FR4 17.50 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Il était une fois... la Vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Maria Callas/Renata Tebaldi, la féline et la colombe • 22.00 Carmen, Violetta, Mimi, romantiques et fatales • 22.50 Emma Bovary, héroïne 2.0 • 23.45 Le pitch cinéma • 23.50 Gauvains Sers: la voix des oubliés • 0.25 La la la • 1.15 Frou-Frou Les Bains

AB3

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.30 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Les étoiles de Noël • 15.10 Un chien pour Noël • 16.35 Un cadeau sur mesure pour Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Reporters (1) • 21.45 Reporters (2) • 23.15 Reporters (3) • 0.40 Reporters • 1.35 Appels d’urgence • 2.25 Appels d’urgence

TIPIK

20.05 Barry Seal : American Traffic 8.00 Cold Case: affaires classées • 8.50 Le sapin sur le toit • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Le zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Le grand bal du réveillon • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 Le zapping au mètre • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 How I Met Your Mother • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Barry Seal: American Traffic CC Thriller (USA, 2017, VM, 115’) de Doug Liman Avec Tom Cruise et Domhnall Gleeson Pilote d’avion pour la Trans World Airlines durant les années 1970, Barry Seal arrondit ses fins de mois avec des petits trafics de cigares. Repéré par la CIA, il est engagé pour faire de simples allers-retours entre les États-Unis et l’Amérique du Sud afin de faire circuler des informations secrètes avec le Nicaragua. Mais peu à peu, l’homme est approché par le cartel de Medellin. 21.45 Tom Cruise, corps et âme Documentaire 22.45 Creed 2 CC Drame (USA, 2018, 130’) de Steven Caple Jr Avec Michael B. Jordan et Sylvester Stallone Toujours entraîné par Rocky Balboa, Adonis Creed a enfin décroché le titre de champion des poids lourds. Rien ne semble pouvoir stopper sa belle ascension. Mais Viktor Drago, fils d’Ivan, le somme de l’affronter. 0.50 Vews 1.00 L’Internet Show Cyber-harcèlement: comment lutter?

FR5 13.05 L’aventurier du goût en Afrique • 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 Survivre à l’hiver • 16.05 Enquête sur le roi Arthur • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 Rendez-vous en terre inconnue • 22.45 C dans l’air • 23.50 Le pitch cinéma • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 C à vous • 0.55 Vu

HISTOIRE TV 11.50 Mission France, la croisade de l’abondance • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.30 Premières Dames • 16.50 Nouveau Monde, le secret espagnol • 19.20 Le comte de Monte-Cristo (2/2) • 20.50 Secrets d’ambassades, Berlin 1933-1939 • 21.45 Les titans du XXe siècle • 22.30 Indochine, quand les femmes entrent en guerre • 23.30 La guerre d’Hollywood 1939-1945 • 2.05 Carnets volés

CLUB RTL

20.05 Rocky 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Rocky CC Action (USA, 1976, 119’) de John G Avildsen Avec Sylvester Stallone et Talia Shire À Philadelphie, Rocky boxe dans des combats de seconde zone. Apollo Creed, le champion du monde des poids lourds, recherche un adversaire en remplacement de son challenger blessé. Il choisit Rocky. 22.10 Météo 22.15 The Wall Street Project C Action (CDN/B, 2018, 110’) de Kim Nguyen Avec Jesse Eisenberg et Alexander Skarsgård À Wall Street, rien n’arrête les deux cousins Vincent et Anton, véritables petits princes de la finance. Alors qu’ils sont employés par la flamboyante Eva Torres, ils décident de se lancer dans un projet fou. 0.10 ChronoQuiz 1.10 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Le flic de Beverly Hills 3 C Comédie policière (USA, 1994, VM, 100’) de John Landis Avec Eddie Murphy et Judge Reinhold Après une descente qui a tourné au drame et au meurtre de l’inspecteur Todd, Axel Foley se rend à Beverly Hills où il découvre que les meurtriers de son patron travaillent dans un parc d’attractions. 23.00 Le flic de Beverly Hills 2 CC Comédie policière (USA, 1987, VM, 100’) de Tony Scott Avec Eddie Murphy 2.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 La cité de la peur 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.45 Les mamans • 16.35 Les Marseillais à Dubaï • 17.25 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott 20.10 La cité de la peur CC Comédie (F, 1994, 95’) de Alain Berbérian Avec Chantal Lauby et Alain Chabat Lors du Festival de Cannes, une attachée de presse minable a du mal à faire parler du film «Red Is Dead». Mais un criminel se met à assassiner les projectionnistes, comme dans le film.... 22.00 Vicky C Comédie (F, 2015, 100’) de Denis Imbert Avec Victoria Bedos et Chantal Lauby Victoire Bonhomme, la petite dernière de la famille Bonhomme, renonce le jour de son mariage à épouser son premier et unique amour, Sylvain Chamoux, qui voulait la couper définitivement de sa tribu. 23.40 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour. 0.40 Scènes de ménages 0.55 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Joker Magazine 23.15 É ou Não É? - O Grande Debate 0.45 Fotobox 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 Soa 5.15 Fotobox 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Linha da Frente 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.15

Cœur de dragon Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Délit de fuite» 13.10 Alerte Cobra «La tentation» 14.00 Alerte Cobra «Le grand saut» 14.55 Alerte Cobra «Délires» 15.45 Alerte Cobra «Pistes brouillées» 16.35 Alerte Cobra «La fuite en avant» 17.25 Alerte Cobra «Flashback» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Pièces manquantes» 20.00 Le Caméléon «Échec...» 20.55 Cœur de dragon C Comédie dramatique (USA, 1996, 103’) de Steve Barron, Rob Cohen Avec Dennis Quaid et David Thewlis Le chevalier Bowen tente d’inculquer au jeune prince Einon les valeurs héritées du roi Arthur, quand celui-ci est mortellement blessé en tentant de sauver son père, un souverain détesté de tous. La reine Aislinn fait aussitôt appel à un vénérable dragon qui lui fait don de la moitié de son coeur. 22.35 Cœur de dragon 4 - La bataille du coeur de feu Fantastique (USA, 2017, 100’) de Patrik Syversen Avec Tom Rhys Harries et Jessamine-Bliss Bell 0.20 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «Chantage à la bombe» 1.20 Alerte Cobra «Un voisin suspect» 2.05 Alerte Cobra

TVE 6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.30 La hora de la 1 • 10.30 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.25 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.10 Gala Inocente, Inocente Gala 1.30 La noche en 24h 2.00 Cómo nos reímos Magazine 3.15 España directo Magazine 4.15 Noticias 24 Horas

28 décembre MARDI TV5 Europe

21.00 Disparition inquiétante 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Les plus beaux treks • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Alphonse Président • 15.20 Cap SudOuest • 15.50 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Une journée avec Brassens • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Disparition inquiétante C Instincts maternels Drame (F, 2020, 90’) d’Arnauld Mercadier Avec Alix Poisson et Rayane Bensetti Esther Lewanski quitte la police pour devenir juge. Elle s’inquiète cependant de la disparition d’une jeune mère qu’elle connaissait, Julia Royer, soupçonnée d’avoir abandonné son bébé, Zoé. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 La poste du paradis Fred Pellerin et Kent Nagano renouent avec la grande tradition de l’Orchestre symphonique. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Pelléas et Mélisande Opéra (CH, 2021, 170’). Unique opéra de Debussy, «Pelléas et Mélisande» reprend le mythe de Tristan et Yseult: la passion impossible de deux amoureux dont l’amour ne pourra s’accomplir que dans la mort. 4.00 Allô Tribunal «Usurpation d’identité» 4.25 C dans l’air 5.30 Wari Magazine économique qui traite de l’actualité économique et du développement en Afrique.

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 Culturale 23.50 TG1 Sera 0.30 Overland 1.15 RaiNews24 1.45 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 1.50 Viaggio nella bellezza 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Les petits meurtres... 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Un soir au music-hall C Comédie dramatique de Henri Decoin (F, 1956, 94’) • 15.40 Voyage à travers les couleurs • 16.35 Basique, les sessions • 17.00 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 MonteCarlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le crime de Noël» Un Père Noël est assassiné la nuit sur un marché de Noël. Louison, 6 ans, est témoin du meurtre. Un Père Noël est assassiné la nuit sur un marché de Noël. Louison, 6 ans, est témoin du meurtre alors qu’elle s’enfuit de l’orphelinat où elle vit avec son frère. Sa vie est en danger. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Mystère à l’Opéra Garnier C Policier (F, 2015, 90’) de Léa Fazer Avec Mathilda May et Antoine Duléry Alors que l’Opéra Garnier va donner des représentations de «Carmen», une jeune ouvreuse est retrouvée morte dans une des loges de l’opéra. Tout semble accuser le fiancé de Faustine, une jeune chanteuse. 0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 C’était écrit Documentaire. La revanche des Bleus 2.35 Basique, le concert Thomas Dutronc 3.35 Basique, les sessions Oscar Emch 4.00 Courants d’Est Le festin de Carine 4.30 Nous sommes le Red Star

RAI 2 11.15 Sci alpino: Coppa del mondo. Discesa Libera Maschile. Bormio (ITA) • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Once Upon a Main Street • 15.30 The Christmas Ring • 17.45 LOL:-) • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.45 Data Comedy Show 0.35 I lunatici 2.25 Protestantesimo Bibbia: un casting infinito! 2.55 Appuntamento al cinema 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.05 E-Band Série musical. Avec Luca Cimma, Valerio Leoni

TCM

20.50 L’évadé d’Alcatraz 8.15 L’étoile du destin CC Western de Vincent Sherman (USA, 1952, NB, 90’) • 9.50 L’enfer des hommes C Guerre de Jesse Hibbs (USA, 1955, 100’) • 11.35 Le Cid CC Aventures d’Anthony Mann (USA, 1960, 172’) • 14.30 La chute de l’Empire romain CC Aventures d’Anthony Mann (USA, 1963, 135’) • 17.25 Ben-Hur CCC Péplum de William Wyler (USA, 1959, 203’). Avec Charlton Heston et Jack Hawkins 20.50 L’évadé d’Alcatraz CC Drame (USA, 1979, 112’) de Don Siegel Avec Clint Eastwood et Patrick McGoohan Juin 1960. Frank Morris, un as de l’évasion, est écroué et transféré à San Francisco, dans le pénitencier d’Alcatraz, d’où personne ne s’est jamais échappé, mais où il pense tenter sa chance. 22.40 La somme de toutes les peurs C Espionnage (USA, 2000, 124’) de Phil Alden Robinson Avec Ben Affleck et Morgan Freeman 0.40 Parole d’homme C Aventures (GB, 1976, 115’) de Peter R. Hunt Avec Lee Marvin

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 La romance photo de Noël • 10.30 Ma cible pour Noël • 12.10 Noël avec le témoin amoureux • 14.00 Monk • 14.55 Monk • 15.45 Monk • 16.40 Monk • 17.35 Monk • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Quotidien, l’année people • 23.00 George Michael: 5 ans après, le dernier Noël de l’icône de la pop • 23.55 George Michael: 5 ans après, le dernier Noël de l’icône de la pop • 0.50 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.25 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 23.30 TG Regione • 23.40 TG3 - Meteo 3 • 23.50 Scalfari. A sentimental Journey • 0.20 Save the Date • 0.50 RaiNews24

NICK 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Die Pinguine aus Madagascar • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

18.55 Rallye 9.50 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames, 1re manche. À Lienz (Autriche) • 11.15 Ski alpin: Coupe du monde. Descente messieurs. À Bormio (Italie) • 13.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche. À Lienz (Autriche) • 14.00 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski - Sprint libre messieurs et dames. À Lenzerheide (Suisse) • 15.40 Ski alpin: Coupe du monde. Descente messieurs 16.15 Saut à ski Direct. Tournée des quatre tremplins. Qualifications messieurs. 17.45 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass 18.15 Jeux olympiques: On Edge 18.45 Jeux olympiques: the Tech Race 18.55 Rallye Rallye Raid Dakar. 19.55 Automobile Championnat du monde d’endurance. Résumé de la saison. 20.55 Wheels and Heels 21.25 Voitures de tourisme Coupe du monde. Résumé. 22.00 Ski alpin Coupe du monde. Descente messieurs. 23.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Nagano 1998

TVBreizh 6.30 Profilage • 7.35 Profilage • 8.35 Profilage • 9.45 Profilage • 10.45 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.35 Les experts: Miami • 15.30 Les experts: Miami • 16.25 Les experts: Miami • 17.20 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.50 Au coeur des Restos du coeur • 20.55 Columbo • 22.15 Columbo • 23.35 Agatha Christie: Ils étaient dix • 3.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.35 En terre ferme • 8.35 Planète glace • 9.25 Les Andes, nature extrême • 11.50 Bambang • 12.45 Chacun son monde • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Explorations de l’extrême • 17.50 Bougez vert • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Au temps des dinosaures • 22.15 Pôles, une grande histoire du temps • 23.10 Pôles, une grande histoire du Temps • 0.10 En terre ferme • 0.13 Bougez vert

KIKA

RTL LUX 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 De Lampertsbierg - Deel 3 Dokumentation (2021, 103’) von Joy Hoffmann 21.00 De Lampertsbierg - Deel 4 Dokumentation (2021, 103’) von Joy Hoffmann 22.00 Widderhuelungen

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 ADR Tëlee 18.00 D’Gemeng Kielen informéiert 18.30 CSV Live 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 EuroNascar 19.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.00 Uelzecht kanal 21.00 FC Déifferdeng 03 21.20 CSV Live 21.50 ACL Wanterpneuen 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.20 De Cliärrwer Kanton 23.35 Automotoshow Mam Carlo Miller 23.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 FC Déifferdeng 03

APART TV

13.00 100% Coco • 14.20 Malory 18.00 Gala sportif Towers • 15.30 Leo da Vinci • 16.30 2021 Differdange Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht De Gala Sportif vun der • 17.15 Mascha und der Bär • 17.35 Stad Déifferdeng am Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Hall O zu Uewerkuer. Pettersson und Findus • 18.40 Pip und 20.00: Sportspress Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Awards Night 2021 Sandmännchen • 19.00 Peter Pan De grousse SportspressNeue Abenteuer • 19.25 pur+ • 19.50 Gala aus dem Casino logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Trio 2000 zu Mondorf. Odins Gold • 21.00 Sendeschluss 22.00 Vill Béier a keng Zenn

MITTWOCH 29. Dezember ARD

FILM — RTLZWEI 20.15

Der seltsame Fall des Benjamin... CCC New Orleans, 2005: Die im Sterben liegende Daisy bittet ihre Tochter Caroline, ihr aus einem Buch vorzulesen. Es ist die außergewöhnliche Lebensgeschichte von Carolines Vater Benjamin Button, der im Jahr 1918 mit der äußerlichen Erscheinung eines alten Mannes zur Welt kam: Von seinem entsetzten Vater verstoßen, wächst er in einem Pflegeheim unter der Obhut der dort arbeitenden Queenie auf. Im Gegensatz zu den anderen Heimbewohnern wird Benjamin aber ständig jünger, anstatt zu altern. Schon früh lernt er dort zudem die hinreißende Daisy kennen, deren einzigartige Liebe über viele Jahrzehnte anhalten wird. - Eine Kurzgeschichte von F. Scott Fitzgerald diente als Vorlage für ein wunderschönes Märchen

FILM — PRO7 20.15

Der Herr der Ringe: Die ... CCC

SERIE — ZDF 22.15

Merz gegen Merz: Soraya

über die Grausamkeit der Zeit, bei dem einfach alles stimmt. Ebenso wie die „Herr der Ringe“-Trilogie galt die Novelle jahrelang als unverfilmbar. Erst die Weiterentwicklung der digitalen Technik, eine herausragende Maske und einmalige Lichteffekte ließen die inverse Alterung natürlich erscheinen. Nicht umsonst wurden das Make-up und die visuellen Effekte deshalb mit den begehrten Academy Awards ausgezeichnet. Auch in vielen weitere Kategorien und Verleihungen gab es einen regelrechten Preisregen für die Macher dieses Films. Fantasy / USA 2008 / von David Fincher / mit Cate Blanchett, Brad Pitt und Julia Ormond

... Rückkehr des Königs Im bildgewaltigen Finale seiner „Herr der Ringe“-Trilogie lässt Peter Jackson Heere aus ganz Mittelerde in einer epischen Schlacht aufeinandertreffen: Während sich die Hobbits Frodo und Sam mithilfe von Gollum Mordor nähern, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt. Indes greift Saurons übermächtiges Heer aus Orks, Trollen und Haradims Minas Tirith an. Nun liegt es an Aragorn, sich seinem Schicksal zu stellen. Es müssen alle Kräfte mobilisiert werden, um Sauron so lange abzulenken, bis Frodo den Ring endlich zerstört hat.

Anne hat der Firma Reichert den Rücken gekehrt und versucht einen Neuanfang. Das bedeutet aber auch, eine eigene Wohnung zu finden und das Familienhaus hinter sich zu lassen. Dies ist durchaus mit Momenten der Nostalgie verbunden. Auch Erik hält es für das Beste, das Haus zu verkaufen. Schließlich liegen vor beiden neue Wege. Doch die Rechnung geht nicht auf. Denn sie haben nicht mit Ludwig gerechnet. Dessen Demenz ist zwar mittlerweile weit fortgeschritten, doch er kann sich sehr genau daran erinnern, dass das Haus ihm gehört.

20.15 Wer weiß denn sowas XXL 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Die heißen Quellen von Coron 10.45 Meister des Alltags 11.15 Sportschau 11.20 Ski-Weltcup Super-G Herren. Live 12.50 Ski-Weltcup Slalom Damen - 2. Lauf. Live 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Josie ist fassungslos. Es ist schon schlimm genug, dass sich Constanze an ihren Ideen vergreift. Nun behandelt sie Josie auch noch wie eine Hilfskraft und halst ihr einen ungeliebten Knochenjob auf. Gedemütigt verschweigt sie den Betrug gegenüber Paul aber und schluckt den Ärger hinunter. 16.00 Tagesschau 16.10 Sportschau 17.20 Langlauf 10 km Damen - 15 km Herren Zusammenfassung aus Lenzerheide. 17.40 Skispringen Live. Vierschanzentournee 2. Durchgang 18.45 Vier für Peking der Weg entsteht, wenn man ihn geht Vier Sportler auf der Reise nach Olympia 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Wie funktioniert ein Gepäckscanner? 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas XXL Moderation: Kai Pflaume Am letzten Mittwoch des Jahres lädt Moderator Kai Pflaume die Zuschauerinnen und Zuschauer erneut zu einer extralangen Ausgabe der Erfolgsshow ein. Sechs prominente Gäste versuchen, sich durch kluges Kombinieren und kreatives Raten bis ins Finale zu spielen und dort 50 000 Euro für den guten Zweck zu gewinnen. 23.25 Tagesthemen 23.45 Ich war Angela Merkel: Das Zahlemann Protokoll „So täuschend echt, dass es wahr sein könnte“! Nach dem großen Erfolg von „House of Trumps - Peter, ein deutsches Geheimnis“ im vergangenen Jahr beschert Ausnahme-Comedian Olli Dittrich den Zuschauer:innen pünktlich zum Ende dieses bewegten Jahres eine weitere Folge seines preisgekrönten TV-Zyklus. In der zwölften Folge seiner Persiflage-Reihe dreht sich diesmal alles um die Frau, die als Bundeskanzlerin 16 Jahre lang die politischen Geschicke des Landes gelenkt hat: Angela Merkel. 0.15 Willkommen bei den Sch’tis CCC Komödie (F, 2008, 102’) von Dany Boon Mit Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix und Anne Marivin Der Postbeamte Philippe wird vom sonnigen Südfrankreich in den äußersten Norden versetzt. Die kulturelle Veränderung zeigt bald ihre Wirkung. 1.58 Tagesschau 2.00 Nicht mit mir, Liebling CC Komödie (D, 2012, 88’) von Thomas Nennstiel 3.30 Willkommen bei den Sch’tis CCC Komödie (F, 2008, 102’) von Dany Boon

ZDF

20.15 Die Rosenheim-Cops 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Jasmins Fall“ 11.15 SOKO Wismar „Undercover“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ausgetanzt“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland Wenn Wohnträume wahr werden 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Neue Wege“ 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Hahn im Korb“ Der attraktive Pascal Dreißig taumelt über die Straße, wählt mit letzter Kraft den Notruf. Dann fällt er tot um. Eine Einstichstelle im Nacken deutet auf eine Vergiftung. Die Kripo schaltet sich ein. Pascal war Spieler und lebte auf Kosten seiner Freundin Jackie, die ebenso wie ihre Kollegin Linh in Verdacht gerät. Beide hätten ein Motiv: Eifersucht. Beide sind in Pascal verliebt und beschuldigen sich gegenseitig. 20.15 Die Rosenheim-Cops „Mörderische Gesellschaft“ Es ist Winter in Rosenheim. Unglücklicherweise macht das Verbrechen aber auch bei klirrender Kälte keine Pause und beschert den Ermittlern einen neuen Fall. Ein Mitglied der besseren Gesellschaft wird tot aus einem See geborgen. Schnell steht fest: Es war Mord. 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Merz gegen Merz „Soraya“ 22.40 Merz gegen Merz „Glückskekse“ / „Erinnern und Vergessen“ / „Ein paar Paare“ Leon ist und bleibt der neue Hausbesitzer. Doch er wohnt dort nicht allein, was seine Eltern mit Argwohn betrachten. Denn mit Soraya ist nicht nur Leons neue Freundin eingezogen, sondern auch ihr Baby Amon. Anne und Erik sind fassungslos, denn er ist doch selbst noch ein Kind und nicht in der Lage, so viel Verantwortung zu übernehmen. Wieso kümmert sich Amons Vater nicht um das Kind? Erik will darauf eine Antwort finden. Indes ist Anne für Leon da, als er versucht, die Schule und die Vaterrolle zu meistern. 23.45 heute journal update 0.00 Album 2021 - Bilder eines Jahres Dokumentation (D, 2021, 60’) 1.00 ZDFzeit 65 Jahre „Bravo“ - Liebe, Stars und Dr. Sommer / Mensch Roland Kaiser! Vom Findelkind zur Kultfigur 2.30 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt 1980-83: Kalter Krieg und heißer Rock / 1984-86: Superstars und Supergau / 1987-89: Endzeitangst und Mauerfall 4.45 zdf.formstark

29. Dezember MITTWOCH RTL

20.15 Sisi (3/6) 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Mutter legt Einbrecher mit Pfefferspray lahm / Fotograf und Model werden überfallen 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Von Easy ermuntert, besucht Ringo Benedikt in der Psychiatrie, um ihm zu gestehen, dass er ihn in den Wahnsinn getrieben hat. Doch Benedikt kommt ihm zuvor. Monika glaubt die Diamanten verloren und beichtet Jakob ihre Schuld. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Zwischen Lucie und Chiara kommt es zum Streit, als sie ihrer Freundin Chiara vorwirft, Moritz nur aus egoistischen Gründen weiterhin zu decken. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Moritz will sich von seinen Gefühlen für Luis ablenken und nutzt die Gelegenheit, Fabio wieder näherzukommen. Auf dem Rave kommt es zu einem erotischen Moment, den ausgerechnet Luis beobachtet. Laura kann nicht indes verhindern, dass John niedergeschlagen wird. 20.15 Sisi (3/6) Die Hochzeitsnacht scheitert, doch der Kaiser beweist Sisi seine Zuneigung, indem er seiner strengen Mutter den Vollzug der Ehe vorspielt. Elisabeth weiß, dass der gewährte Aufschub nur von kurzer Dauer sein kann, zu ihrem Wohl und zum Wohl des Kaiserreichs, schließlich wird ein Thronfolger erwartet. Fanny wird als Schwindlerin von der Gräfin Esterhazy enttarnt und vom Hof verbannt. Sisi hat ihre Vertraute verloren, und auch ihre Familie reist ab. 21.15 Sisi (4/6) Während das Liebesglück des Kaiserpaares perfekt scheint, bahnt sich unbemerkt ein Attentat im engsten Kreis an. Gleichzeitig spitzt sich Franz’ politisches Kriegstreiben weiter zu, und Napoleon mischt dieses Mal direkt mit. Die Verluste sind hoch, ein Sieg rückt in weite Ferne. Franz lässt Sisi darüber im Dunkeln, und so vergnügt sich die junge Kaiserin mit Versteckspielen vor ihren Zofen und stiehlt sich immer wieder unentdeckt zu Fanny. 22.25 RTL Direkt 22.40 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.35 Hamburg - Abseits der Reeperbahn Hamburg ist eine wohlhabende Stadt. Die Reeperbahn ist weltberühmt, und an der Alster reihen sich die schmucken Jugendstilvillen aneinander. Immerhin leben mehr als 40 000 Millionäre in der Hansestadt, und einige große Unternehmen haben ihren Firmensitz an der Elbe. 1.30 Sisi (3/6) 3.25 Ausgerechnet Ich 4.15 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 111 abgefahrene Verkehrskracher! 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 111 abgefahrene Verkehrskracher! Ob im Stau, beim Einparken, an der Ampel oder auf der Autobahn, ob im Auto, auf dem Fahrrad, im Bus, auf dem Motorrad oder einfach nur als Fußgänger, im täglichen Straßenverkehr ist die Hölle los, weil Autofahrer, Radler und Fußgänger ihre ganz eigenen Vorstellungen davon haben, wer auf den Straßen das Sagen hat. Und wenn dann dabei auch noch eine Kamera läuft, dann ist es Zeit für „111 abgefahrene Verkehrskracher!“. Aber auch jenseits des gewöhnlichen Blechschadens gibt es im täglichen Straßenverkehr allerhand zu bestaunen, zum Beispiel einen Kleinwagen, der in einem Parkhaus den Kampf gegen einen Porsche aufnimmt oder eine vielköpfige Entenfamilie, die eine vierspurige Autobahn zu überqueren versucht. 22.20 111 chaotische Kollegen! Mit wem verbringt man fast die Hälfte des Tages? Richtig, mit den lieben Kollegen. Und dass es da nicht immer nur eitel Sonnenschein gibt, davon kann jeder mehr als nur ein Lied singen. Ob auf der Baustelle, in der Fabrik oder in der Lagerhalle, ob die eigenen Kollegen im Büro oder die Handwerker im Haus, wie schnell kann da ein ungeschickter Kollege alles auf den Kopf stellen. 0.20 111 verrückte Feste! Die witzigsten Partyknaller der Welt Ob Hochzeit, Geburtstag, Jubiläum, Weihnachten, Taufe oder einfach nur so, zu feiern gibt es eigentlich immer etwas. Und damit die Party auch gut wird, geben sich Gastgeber und Gäste auch meistens die allergrößte Mühe. 2.10 Auf Streife - Die Spezialisten 3.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Der Herr der Ringe 6.05 Two and A Half Men 7.25 The Big Bang Theory 8.45 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Die Watkins-Wahrscheinlichkeit“ „Die Zeitzonen-Klausel“ „Die Professor-Proton-Personalie“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Walverwandschaft“ Da ihre Stromrechnung geradezu explodiert, beschließen die Simpsons, allen voran Homer, auf alternative Energien umzusteigen. Sie stellen sich ein Windrad in den Garten. Um der örtlichen Stromgesellschaft ein Schnippchen zu schlagen, lässt er sich sogar komplett vom Netz abhängen, was dazu führt, dass das Haus der Simpsons bei Windstille auch ganz ohne Strom ist. Schon bald schieben die Familienmitglieder abwechselnd Schichten, um ihr Windrad anzuschieben und für das Haus Strom zu erzeugen. 18.40 Die Simpsons „Nedtropolis“ Mr. Burns möchte seinen Atommüll verschwinden lassen und steckt Homer ein Stück Plutonium in die Tasche. Dieser vergisst sie am Bahnhof. Es kommt zu einer Explosion, als die Tasche gesprengt wird. 19.05 Galileo 20.15 Der Herr der Ringe Die Rückkehr des Königs CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2003, 184’) von Peter Jackson Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Billy Boyd und Dominic Monaghan Während sich die Hobbits Frodo und Sam mithilfe von Gollum Mordor nähern, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt. Indes greift Saurons mächtiges Heer aus Tausenden von Orks Minas Tirith an. Nun liegt es an Aragorn, sich seinem Schicksal zu stellen. Es müssen alle Kräfte mobilisiert werden, um Sauron so lange abzulenken, bis Frodo den Ring zerstört hat. 0.20 Tolkien CCC Biografie (USA, 2019, 102’) von Dome Karukoski Mit Nicholas Hoult und Lily Collins Bereits im Alter von drei Jahren verliert Tolkien seinen Vater, neun Jahre später stirbt auch seine Mutter. In seiner Schulzeit findet der noch junge, verwaiste Autor seine eigene Gefolgschaft aus Außenseitern, deren Verbindung schon bald auf die Probe gestellt wird. Auch die Beziehung zu seiner Liebe Edith wird vom Beginn des Ersten Weltkriegs einer harten Prüfung unterzogen. Als Tolkien nach dem Krieg nach Hause zurückkehrt, beginnt er, als Professor am Pembroke College zu unterrichten. Seine Lebenserfahrung fließt in seine erschaffene Geschichte von Mittelerde mit ein. Er erfindet eines seiner größten Werke: den Herrn der Ringe. 2.30 ProSieben Spätnachrichten 2.35 Der Herr der Ringe Die Rückkehr des Königs CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2003, 184’) von Peter Jackson

VOX

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 5.55 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.20 CSI: Miami 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Katrin vs. Paul Katrin (34) setzt in der Erziehung ihrer Zwillinge Mila und Lias (beide 3) auf Freiheiten und eigene Erfahrungen. Für Vater Paul (54) ist diese Selbständigkeit fahrlässig. Er hingegen sieht es als seine Pflicht, seinen Sohn Lennart (3) auf die bittere Realität vorzubereiten und zeigt ihm daher Filme mit Kriminalität und Blutvergießen. So möchte er ihn vor dem Trauma bewahren, das ihn selbst als Teenager ereilt hat. 15.00 Shopping Queen Fake Fur - Zeige, dass Kunstpelz eine stylische Alternative ist!, Tag 3: Irina 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Star-Koch Roland Trettl begrüßt in seinem besonderen Restaurant Singles aus ganz Deutschland, so auch Petra (60) aus Weiterstadt, die sich selbst für unvermittelbar hält. Bernd (57) könnte zwar James Bond spielen, aber will er auch das Sahnehäubchen in Petras Leben sein? 19.00 Das perfekte Dinner Anja: Vorspeise: Apfel-Sellerie Suppe und Consommé double parfümiert mit Sherry. Hauptspeise: Rehrücken unter HimbeerPfeffer mit Pastinaken-Thymian-Stampf, geschmolzenem winterlichen Gemüse und Rotkohlsalat. Nachspeise: Weiße Mousse. 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Vom Vergehen und Werden“ Auf einer Bowlingbahn werden in der maschinellen Pinaufhängung die vollkommen zerquetschten Überreste des Hobby-Bowlers Jeff Fowler gefunden. Um herauszubekommen, ob der Tote Feinde in seiner Bowlingmannschaft hatte, werden Booth und Brennan als verdeckte Ermittler in das Team eingeschleust. Sie lernen dort einige ungewöhnliche Personen kennen, die alle ein Mordmotiv hätten. Unterdessen platzt bei Angela im Labor die Fruchtblase. 21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Letzte Erinnerungen in einem flachen Grab“ / „Eine faszinierende Frau als Futter“ / „Der PlastikPrinz und die Tote in Plastik“ Während einer Paintballschlacht wird eine Leiche in einem flachen Grab entdeckt. Brennan, die am Tatort ist, um die ersten Spuren aufzunehmen, wird aufgrund ihrer Schwangerschaft von ihren Hormonen überwältigt und neigt immer wieder zu Weinattacken. Ihre Kollegen wundern sich, da sie nicht dafür bekannt ist, sonderlich emotional zu reagieren. Außerdem denken Booth und Brennan darüber nach, wo sie ihr gemeinsames Kind großziehen wollen. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Familienbande / Knochenjob / Schuld und Sühne / Tod aus dem Nichts / Bis dass der Tod uns scheidet / Zerstörerische Gewalt 5.10 CSI: New York

MITTWOCH 29. Dezember 3SAT

20.15 Zwölf Uhr mittags 6.55 Norwegen - Land der Polarlichter • 7.25 Im Zauber der Wildnis • 8.10 Die Krone Nordamerikas • 8.55 Im Zauber der Wildnis • 9.35 Im Zauber der Wildnis • 10.20 Im Zauber der Wildnis • 11.05 Zähl bis drei und bete • 12.35 Die vier Söhne der Katie Elder • 14.35 El Dorado • 16.35 Rio Grande • 18.15 Zwei rechnen ab

RTL II

20.15 Der seltsame Fall des … 6.00 Horton hört ein Hu! • 7.40 Wie durch ein Wunder • 9.30 Hallo, Mr. President • 11.45 Tage wie dieser • 13.50 Auf die stürmische Art • 16.00 10 Dinge, die ich an Dir hasse • 17.50 Moulin Rouge

KAB.1

20.15 Mrs. Doubtfire 6.20 Navy CIS: L.A • 7.15 Elementary • 8.10 Elementary • 9.10 Elementary • 10.05 Elementary • 11.00 Elementary • 11.55 Castle • 12.50 Castle • 13.50 Castle • 14.45 Castle • 15.40 Castle • 16.35 Kabel Eins News • 16.50 Hot Shots! Die Mutter aller Filme • 18.25 Hot Shots 2: Der 2. Versuch

SWR

20.15 Zengleins Zehn 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Zengleins Zehn - Super fahrzeuge im Südwesten Überraschende Geschichten für die ganze Familie um Bauten, Tüftler:innen und Schrauber, die zeigen, wie kreativ, begeisterungsfähig und manchmal auch schräg die Menschen im Südwesten sind. 21.00 Stars und ihre Auto-Schätze Kommissare, Kabarettist, Comedian und Sängerin 21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Bienzle und der Tod in der Markthalle“ 23.25 Tatort „Falsch verpackt“ 0.55 Blind ermittelt „Die toten Mädchen von Wien“ 2.20 Tatort

20.15 Der seltsame Fall des 20.15 Zwölf Uhr mittags CCC 20.15 Mrs. Doubtfire - Das Western (USA, 1952, 81’) Benjamin Button CCC stachelige Fantasyfilm (USA, 2008, von Fred Zinnemann Kindermädchen CCC Komödie (USA, 1993, 120’) 156’) von David Fincher Mit Gary Cooper, Thomas von Chris Columbus Mit Cate Blanchett, Brad Mitchell, Lloyd Bridges Mit Robin Williams, Pitt, Julia Ormond und und Katy Jurado Lisa Jakub, Sally Field Faune Chambers Watkins Der angesehene Marshal Will und Mara Wilson Die Bewohner von New Orleans Kane hat seinen Job als GeAls die Frau des arbeitslosen werden Zeugen der außergesetzeshüter in der Kleinstadt Synchronsprechers Daniel die wöhnlichen Lebengeschichte Hadleyville bereits aufgegeScheidung einreicht, verkleidet von Benjamin Button, die unben, als er plötzlich vor einem der sich als Kindermädchen möglich zu sein scheint. Er wird einsamen Kampf auf Leben und nimmt eine Stellung im eials alter Greis geboren und mit und Tod steht. genen Haushalt an, um seinen der Zeit immer jünger. 21.35 Der gebrochene Pfeil CCC Western (USA, 1950, 90’) Kindern nahe zu sein. 23.30 Killing Them Softly CCC Thriller (USA, 2012, 87’) von Delmer Daves 23.00 Noch drei Männer, von Andrew Dominik Mit James Stewart, Jeff noch ein Baby CCC Komödie (USA, 1987, 95’) Mit Brad Pitt, Scoot Chandler, Debra Paget von Leonard Nimoy McNairy, Ben Mendelsohn und Basil Ruysdael Mit Tom Selleck, Steve und Richard Jenkins Arizona 1870: Die Apachen verGuttenberg, Ted Danson Als „Ausputzer“ macht Jackie teidigen ihre letzten Jagdgrünund Nancy Travis Jagd auf dümmliche Kleinde gegen den immer weiter Die Freunde Peter, Michael kriminelle, die sich, um ihren vordringenden weißen Mann. und Jack, allesamt gut ausseTraum vom schnellen Geld zu Ein Fährtenfinder vermittelt hend und erfolgreich, teilen ZDF NEO realisieren, mit der Mafia anzwischen ihnen, Truppen, sich in Manhattan eine Luxusgelegt haben. Abenteurern und Siedlern. Wohnung - Frauen sind hier 6.40 Ich heirate eine Familie • 9.35 1.20 Ein Fremder ohne 23.05 Sierra Charriba CCC Western (USA, 1965, 130’) willkommen, doch meist nicht Anna • 10.25 Anna • 11.20 NestNamen CCC Western (USA, 1973, 100’) von Sam Peckinpah länger als für eine Nacht. häkchen • 13.00 Ich heirate eine von Clint Eastwood Mit Charlton Heston, 1.10 Watch Me - das Kinomagazin Familie • 16.00 Die SchwarzwaldkliMit Clint Eastwood, Richard Harris, Jim Hutton 1.20 Kabel Eins Late News nik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik Verna Bloom, Marianna und Senta Berger 1.25 Drei Männer und • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • Hill und Mitchell Ryan 1.15 Rio Grande CCC eine kleine Lady CC 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Komödie (USA, 1990, 96’) Western (USA, 1950, 3.00 Cold Skin CC Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Abenteuerfilm (E/F, 2017, von Emile Ardolino 101’) von John Ford Schwarzwaldklinik 95’) von Xavier Gens Mit Tom Selleck, Ted Mit John Wayne und Maureen 20.15 Vergessene Welt Mit Ray Stevenson Danson und Nancy Travis O’Hara, Harry Carey Jr. Jurassic Park CCC Actionfilm (USA, 1997, 116’) von Steven Spielberg Mit Jeff Goldblum, Julianne NTV WELT ARD-alpha Moore, Pete Postlethwaite und Arliss Howard 19.00 Nachrichten • 19.05 Tierische 17.05 Spektakuläre Konstruktionen: 12.00 Märchen der Welt • 13.00 TeleKameraden - Die Vierbeiner der Bun- Eisenbahnbrücken • 18.00 Nachrichten Gym • 13.30 Kochs anders - Gourme- 22.10 Jurassic Park III CCC Actionfilm (USA, 2001, deswehr • 20.00 Nachrichten • 20.15 • 18.05 Maschen - Europas größter tideen aus Hessen • 14.15 Verrückt 80’) von Joe Johnston Drehkreuz des Drogenschmuggels - Rangierbahnhof • 19.00 Nachrichten • nach Zug • 15.45 Amerikas legendäre Flughafen Peru • 21.05 Drehkreuz des 19.05 Schrauben, schmieren, schuften Straßen • 16.30 W wie Wissen • 17.00 23.35 Hannibal CCC Thriller (USA/GB, 2001, Drogenschmuggels - Flughafen Peru - Boxenstopp für Züge • 20.00 Nach- alpha-centauri • 17.15 Hauptsache ge120’) von Ridley Scott • 22.00 Nachrichten • 22.05 Tele- richten • 20.05 Traumzüge: El Tren sund • 18.00 Planet Wissen • 19.00 Mit Anthony Hopkins börse • 22.10 Drehkreuz des Drogen- Turistico • 21.05 Traumzüge: Transcan- Geschichte Made in China • 20.00 schmuggels - Flughafen Peru • 23.00 tabrico Clasico • 22.05 Traumzüge: Tagesschau • 20.15 Babylon Berlin • 1.35 Bram Stoker’s Dracula CCC Horrorfilm (USA, 1992, 115’) Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Seven Stars • 23.05 Traumzüge: Der 21.45 Tatort Berlin • 22.30 Geschichte von Francis Ford Coppola Das Drogen-Imperium - Im Herzen des Balkan-Express • 0.05 Große Inspekti- Made in China • 23.30 Planet Wissen • Mit Gary Oldman Sinaloa-Kartells • 0.15 Nachrichten on - Hochgeschwindigkeitszug Sapsan 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren

TAGESCHAU24

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mission Mittelmeer - Jedes Menschenleben zählt • 21.00 Ich kann doch nicht wegschauen! • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 ECHT? • 22.15 Der große NRW-Jahresrückblick 2021 • 23.00 Die Bio-Mühle • 23.30 Chez Krömer • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 extra 3 Spezial

PHOENIX 7.15 Der Kleine Kaukasus • 8.00 Wildnis Nordamerika • 8.45 Das Vanil Noir • 9.00 Die Kelten • 11.15 Alexander der Große • 12.45 Frauen, die Geschichte machten • 13.30 Geheimes Rom • 14.15 ZDF-History • 15.00 Rom am Rhein • 17.15 ZDF-History • 17.45 Cäsar und Kleopatra • 18.30 Kampf um Caesars Erbe • 20.00 tagesschau • 20.15 Tatort Antike • 0.00 Geheimes Rom

ONE 9.30 Hubert und Staller • 10.20 The Movies - Die Geschichte Hollywoods • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Eine harte Tour • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Manche mögen’s heiß • 22.10 Die Sensationsreporterin • 0.05 Ich bin dein Mensch

ZDF INFO 7.45 Leschs Kosmos • 8.13 heute Xpress • 8.15 Leschs Kosmos • 9.45 Metropolen in Gefahr • 12.45 Geheimnisse des Firmaments • 15.00 Zwergplanet Pluto - Entdeckung einer fernen Welt • 15.45 Faszination Universum • 20.15 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit • 0.00 Das Universum Eine Reise durch Raum und Zeit • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Ausgerechnet 10.25 Leben am Polarkreis • 11.10 Island extrem - Leben am Gletscher • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Björn Freitag kocht grenzenlos köstlich • 14.25 Unsere wunderbaren Jahre • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Björn Freitag kocht grenzenlos köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Ausgerechnet Wellness 21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks Backöfen - das Beste aus der Röhre Wie gut kennen Sie Ihren Backofen? Wahrscheinlich gar nicht so gut, wie Sie denken. In einer aktuellen Straßenumfrage für den neuen „Haushalts-Check mit Yvonne Willicks“ tun sich große Wissenslücken auf. 21.45 WDR aktuell 22.15 Ladies Night - Best of 2021 23.00 Best of Hape Kerkeling 0.30 Total Normal Er gehört zu den besten Komikertalenten Deutschlands. 2.25 Das Beste aus „Total Normal“ 3.25 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 10.20 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Bezaubernde Jeannie • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Im Fadenkreuz“ Pride hat erfahren, dass Barlow es auf die Bürgermeisterin, den Polizeichef und einige Ziele in der Navy abgesehen hat. 21.10 Navy CIS: New Orleans „Der Engel des Todes“ 22.05 Blue Bloods - Crime Scene New York „Zwischen den Stühlen“ 23.00 Navy CIS: New Orleans „Im Fadenkreuz“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Der Engel des Todes“ 0.30 Blue Bloods - Crime Scene New York „Zwischen den Stühlen“

SIXX 5.25 Gilmore Girls • 7.00 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.50 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Der kleine Prinz • 22.25 Lolo - Drei ist einer zu viel • 0.25 Der kleine Prinz • 2.15 Lolo - Drei ist einer zu viel

29. Dezember MITTWOCH NDR

20.15 30 Jahre DAS! 11.30 Brisant classix • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 30 Jahre DAS! Ab aufs Rote Sofa Als Anfang 1991 die Sendung „DAS!“ zum ersten Mal im NDR ausgestrahlt wurde, hätte wohl niemand gedacht, dass das Format mit dem knappen Titel eine anhaltende Erfolgsgeschichte schreiben würde. Nach über 30 Jahren läuft „DAS!“ immer noch und zählt zu den beliebtesten Sendungen im NDR Fernsehen. 21.45 NDR Info 22.00 Tod auf dem Nil CCC Krimi (GB, 1978, 134’) von John Guillermin Mit Peter Ustinov, Bette Davis, Mia Farrow, David Niven und Nach Agatha Christie 0.15 Der Clou CCC Komödie (USA, 1973, 121’) von George Roy Hill

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Andromeda • 17.20 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Der unsichtbare Gast Krimi (E, 2016, 102’) von Oriol Paulo Mit Mario Casas In einem von innen abgesperrten Zimmer wurde Adriáns Geliebte Laura ermordet - ‚mit ihm an der Seite. 22.25 What Keeps You Alive Horrorfilm (CDN, 2018, 95’) von Colin Minihan 0.30 The Crucifixion Horrorfilm (GB/USA/ROU, 2017, 86’) von Xavier Gens 2.00 Dauerwerbesendung 2.15 Doomsday Device Sci-Fi-Film (USA, 2017, 81’) von Christian Sesma

RTL NITRO 5.05 Im Namen des Gesetzes • 6.35 Law & Order • 8.05 Leverage • 9.40 Magnum • 12.10 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.00 Alf • 16.30 King of Queens • 1 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 19.40 Alf • 20.15 Stirb langsam - Jetzt erst recht • 22.50 Stirb langsam 2 • 1.10 Armored • 2.30 Infomercials

RBB

20.15 André Rieu 11.20 Zwischen den Zeilen • 12.10 Gefragt - Gejagt • 13.00 Wildtiere in Berlin • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Mein Gott, Anna! • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tina mobil • 18.55 Die rbb Reporter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 André Rieu Eine Nacht in Venedig Das Open-Air aus Maastricht. Feiern Sie mit André Rieu und seinem Orchester einen unvergesslichen Abend voller Musik und Emotionen. Der romantischste Platz der Niederlande, der Vrijthof in Maastricht, verwandelt sich in eine venezianische Open Air Kulisse für einen italienischen Abend mit fulminanter Lichtshow und großem Feuerwerk. 21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Das Fenster zum Hof CCC Thriller (USA, 1954, 112’) von Alfred Hitchcock 0.05 Der Mann, der zuviel wusste CCC Thriller (USA, 1956, 115’) von Alfred Hitchcock

SRTL

20.15 Der Pferdeflüsterer 15.10 Inspector Gadget • 15.40 ScoobyDoo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 17.05 Woozle Goozle • 17.35 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Der Pferdeflüsterer CCC Melodrama (USA, 1998, 160’) von Robert Redford Mit Robert Redford, Kristin Scott Thomas, Sam Neill und Dianne Wiest Nur der Pferdeflüsterer Tom Booker kann die Beziehung zwischen Grace und ihrem Pferd Pilgrim wiederherstellen. Ob das gelingt? 23.40 Brücke nach Terabithia CCC Fantasyfilm (USA, 2007, 86’) von Gábor Csupó Mit Josh Hutcherson, AnnaSophia Robb, Zooey Deschanel und Robert Patrick Zwei Kinder erschaffen sich im nahen Wald die Fantasiewelt Terabithia - Bis das Schicksal böse zuschlägt. 1.25 Infomercials

MDR

20.15 Legenden 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Das Buschgespenst • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Ostwärts eine Reise durch Montenegro • 15.30 Na siehste! • 16.15 Heintje - Mein bester Freund • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Legenden Dokumentation CITY Die letzte Runde Nach 50 Jahren Rock’n’Roll wird CITY ,die Kultband aus dem Osten, nächstes Jahr mit einem fulminanten Finale auf Abschiedstournee gehen. 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Mitteldeutschland bei Nacht Dokumentation Früher war die Nacht zum Schlafen da, heute ist sie erfüllt vom Leben und Licht der Menschen. 23.10 Deutschland bei Nacht Im Zauber der Dunkelheit Dokumentation 0.40 Wilde Nächte Wenn die Tiere erwachen 1.25 Tatort „Der letzte Schrey“

DMAX

20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune 11.15 Farmer Forever - Geackert wird immer • 12.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 13.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Steel Buddies • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.10 Deutschland 24/7 20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Löcher-Lotterie Der Idaho City Claim hat eine bewegte Geschichte. Zwischen 1864 und 1959 haben Schatzsucher dort fast drei Millionen Unzen Edelmetall ausgegraben. Und Dave Turin nimmt am Mores Creek ein vier Hektar großes Areal unter die Lupe, das für die Schwimmbagger damals nicht zugänglich war. 21.15 Goldtaucher der Beringsee Der Kampf der Giganten beginnt 22.15 Blind Frog Ranch Die Schatzsucher von Utah Eine vielversprechende Spur 23.10 DMAX News 23.15 The Earthshot Prize: Repairing Our Planet 0.15 DMAX News 0.20 Goldrausch: Winter’s Fortune

20.15 Mittendrin 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Morden im Norden • 13.45 Fuchs und Gans • 14.30 Ein Mord mit Aussicht • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Mittendrin Flughafen Frankfurt Einmal Karibik und zurück - Flugbegleiterin Lara fliegt wieder! 21.00 Mittendrin Flughafen Frankfurt Der neue Eintracht-Flieger am Flughafen / Gegen Vogelschlag am Flughafen / Unterwegs mit WildlifeController Jens Kreuziger / Größte Kfz-Werkstatt der Welt 21.45 XXL Camper Die Wohnmobilschrauber 22.15 hessenschau 22.30 Der letzte Wille „Ein ganz miserables Hotel“ 23.15 The Pier Die fremde Seite der Liebe „Der Todesengel“ 0.00 All You Need „Unter Wasser“

SPORT1

20.00 Darts 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Darts Darts Live - WM Countdown 13.30 Dart Darts Live - WM. 3. Runde, WM 2022 17.30 Sport Quiz 20.00 Darts Darts Live - WM. 3. Runde & Achtelfinale, WM 2022 „Game On“ im „Ally Pally“: Vom 15. Dezember 2021 bis zum 3. Januar 2022 steht mit der Darts-WM in London das Darts-Highlight des Jahres an - und SPORT1 ist wie gewohnt mittendrin. 0.00 Sport Quiz Spielshow 2.00 SPORT CLIPS SSC Real Life 2.15 SPORT CLIPS

20.15 1806 - Die Nürnberg Saga 11.45 Vronis Lieblingsschmankerl • 12.15 Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger • 13.00 Stofferl Wells Bayern • 13.45 Gernstl unterwegs - Wo sind die Bayern? • 14.30 Ferien auf Immenhof • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 1806 - Die Nürnberg Saga Dokumentation. Vor dem Sturm Wer Franken verstehen will, muss das Nürnberger Ur-Trauma kennen: den Verlust der reichsstädtischen Eigenständigkeit und die erzwungene Übergabe an Bayern - eine Niederlage, deren versteckte Chancen Nürnberg entschieden für sich zu nutzen wusste. 21.00 1806 - Die Nürnberg Saga Dokumentation Unter dem Hammer 21.45 BR24 Rundschau 22.00 1806 - Die Nürnberg Saga Dokumentation. Aus der Asche 22.45 Napoleon „Entscheidung in Moskau“ 0.15 Mein Schwert für den König CCC Abenteuerfilm (F/I, 1960, 93’) von André Hunebelle

EUROSPORT

19.05 Radrennen 11.25 Alpiner Skilauf Live. FIS Weltcup 2021/22 13.00 Alpiner Skilauf Live. FIS Weltcup 2021/22 in Lienz. Slalom der Frauen - 2. Lauf 14.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Bormio. Super-G der Männer 15.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Oberstdorf. 1. Station: Qualifikation 16.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Oberstdorf 18.15 Radrennen Live. Superprestige in Diegem. Rennen der Frauen 19.05 Radrennen Superprestige in Zolder Rennen der Männer 19.55 Radrennen Live. Superprestige in Diegem 21.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 22.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lienz 23.00 Olympische Spiele Hall of Fame 0.00 Golf Highlights und Hintergründe

MERCREDI 29 décembre TF1

FILM — FRANCE 2 13.50

Le Hobbit :la bataille des cinq armées CC C’est le troisième et dernier volet de la fameuse trilogie. La fin de la saga est placée sous le signe de l’action guerrière. On est arrivé au bout du scénario et la bataille pour s’emparer du « trésor sous la montagne » peut commencer. On sait que Peter Jackson est très à l’aise avec les

gigantesques affrontements. Le combat est une démonstration de stratégies militaires différentes, propre à chaque race. On a des références au Seigneur des Anneaux. Ian McKellen retrouve pour la sixième et dernière fois son costume de magicien pour Gandalf le Gris.

FILM — ARTE 20.55

Soupçons CCC

Cary Grant est excellent dans la peau de ce personnage qui, à force de mentir, fini par être accusé du meurtre de son ami par sa femme. Tout y est fascinant, que ce soit l’atmosphère pesante ou encore l’ambiguïté des personnages.

FILM — CANAL + 21.00

Braquage en or C

L’histoire d’une bande de Robin des bois se battant pour la justice en dépouillant des criminels. Pour leur prochaine mission, ils embauchent Richard Pace (Pierce Brosnan), un braqueur et champion de l’évasion. C’est plutôt rythmé.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Des trains pas comme les autres

Après la forêt colombienne où il cherche à savoir comment déménager en train de façon écologique, Philippe Gougler nous emmène en Ouzbékistan, dans le désert de la mer d’Aral et découvre de curieux berceaux pour bébés. Au Kenya, il tombe nez à nez avec des éléphanteaux très joueurs.

21.05 Pokémon: détective Pikachu 6.35 Tfou 9.10 Météo 9.15 Téléshopping 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre «Saint Jacques aux mandarines» 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre «Saint Jacques aux mandarines» 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre «Saint Jacques aux mandarines» 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 Le pacte secret de Noël Comédie romantique (USA, 2017, 90’) de Lee Friedlander Avec Eion Bailey et Mark Deklin 15.30 Le seigneur des anneaux Le retour du roi CCC Fantastique (USA/Nouvelle-Zélande, 2003, VM, 200’) de Peter Jackson Avec Elijah Wood et Sean Astin Tandis que l’humanité, dans l’attente du retour de son roi, parvient à résister aux forces du mal de Sauron, Frodon le Hobbit poursuit le périple qui doit le conduire à détruire l’anneau corrupteur. 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre Tourte pommes de terre morilles 21.00 Météo 21.05 Pokémon: détective Pikachu C Aventures (JP/USA, 2019, 101’) de Rob Letterman Avec Justice Smith et Kathryn Newton Après la disparition mystérieuse de Harry Goodman, un détective privé, son fils, Tim, va tenter de découvrir ce qui s’est passé. Le détective Pikachu, ancien partenaire de Harry, participe alors à l’enquête: un super-détective adorable à la sagacité hilarante, qui en laisse plus d’un perplexe, dont lui-même. Constatant qu’ils sont particulièrement bien assortis, Tim et Pikachu unissent leurs forces dans une aventure palpitante pour résoudre cet insondable mystère. 23.10 Godzilla 2, roi des monstres C Science-fiction (USA, 2019, 132’) de Michael Dougherty Avec Kyle Chandler et Vera Farmiga L’agence de cryptozoologie Monarch déploie de nombreux moyens pour combattre des créatures de tailles divines, appelées Titans. Ces derniers réapparaissent petit à petit des entrailles de la terre. La paléobiologiste Emma Russell, travaillant pour Monarch, a été traumatisée par la mort de son fils Andrew en 2014. Elle a mis au point l’Orca, jadis imaginé avec son ex-mari Mark, une machine qui permet de capter et reproduire les signaux émis par les Titans. Son invention attire des convoitises. Emma entraîne avec elle sa fille Madison. Son père, Mark va tout faire pour retrouver sa fille, tout en tentant de survivre dans un monde envahi de monstres. 1.30 Programmes de nuit

FR2

21.05 Meurtres au paradis 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Les impacts environnementaux du numérique» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Le Hobbit: la bataille des cinq armées CC Fantastique (USA, 2014, 139’) de Peter Jackson Avec Martin Freeman et Ian McKellen Une terrible bataille se prépare et tous les espoirs se portent bientôt sur le Hobbit Bilbon Sacquet. 16.40 Affaire conclue 17.15 Affaire conclue 18.00 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Meurtres au paradis «Noël aux Caraïbes» Philip Carlton, un riche homme d’affaires, se suicide lors d’une fête organisée dans sa somptueuse villa de Sainte-Marie. Sur lui, les policiers retrouvent son portable, contenant un message d’adieu qui ne laisse planer aucun doute. L’affaire semble donc résolue, et chacun retourne à ses préparatifs de Noël. Mais le lendemain, à Londres, un jeune chauffeur de taxi reçoit une mystérieuse carte de voeux avec le message suivant: «Philip Carlton a été assassiné». 22.45 Meurtres au paradis «Erreur sur la personne» Une femme, décédée en prison, est disculpée d’un meurtre par un homme qui avoue avoir été en sa compagnie au moment du crime. Jack Mooney, alors en vacances à Sainte-Marie, va se charger de l’affaire. 23.45 Meurtres au paradis «Jour de vote» Alors que trois candidats à l’élection municipale sont dans l’isoloir, l’un deux s’écroule, assassiné. 0.45 Meurtres au paradis «Le shérif est mort» 1.45 Meurtres au paradis «La mariée était en blanc» 2.45 Meurtres au paradis «Carnaval de sang» 3.45 Meurtres au paradis «Le baiser de Judas» 4.40 Météo outre-mer 4.45 Pays et marchés du monde «Turquie-Istanbul» «Norvège» 4.55 Chacun son tour

29 décembre MERCREDI FR3

21.05 6.00 8.30 10.50

Un ami pour la vie Okoo Okoo vacances Consomag «Les impacts environnementaux du numérique» 10.55 Outremer.story 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.15 Règlement de comptes à O.K. Corral CC Western (USA, 1957, VM, 112’) de John Sturges Avec Burt Lancaster et Kirk Douglas Sur la piste d’un dénommé Ike Clanton, Wyatt Earp, shérif de Dodge City, débarque à Fort Griffin, petite bourgade de l’Ouest sous l’autorité de l’un de ses amis, le shérif Cotton Wilson. 16.10 Des chiffres et des lettres Nouvelle formule et nouveau décor pour ce jeu emblématique. Basée sur les mêmes principes, l’émission propose de nouveaux enjeux et un déroulement en trois manches distinctes. 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Nouvel an des champions 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Un ami pour la vie Divertissement Les stars se mobilisent pour les animaux Des artistes se mobilisent pour accompagner des familles qui souhaitent adopter un animal. Ainsi Ahmed Sylla, Nathalie Baye, Laurent Baffie et Anny Duperey proposent de montrer de belles histoires entre des animaux et leur nouvelle famille. Aux commandes de l’émission, Sophie Davant sera avec son chien Raoul pour rappeler qu’entre tendresse, joie et réconfort, les animaux ont beaucoup à donner. D’autant qu’avoir un animal à ses côtés au quotidien est bon pour le corps et pour l’esprit! En effet, la présence d’un animal est reconnue pour ses bienfaits, comme la perception d’émotions positives, la création de lien social ou une plus grande confiance en soi. 23.10 Le monde de Jamy Animaux: une affaire de famille Jamy Gourmaud et Églantine Éméyé partent à la découverte de la vie affective des animaux. Comment les couples se forment-ils ? Jamy se rend en Camargue pour découvrir des champions de la séduction : les flamants roses. Pour séduire leur partenaire, les flamants, mâles comme femelles, exécutent l’une des plus belles parades du monde animal. 1.00 Météo 1.05 Naïs au pays des loups 1.55 Brigitte Bardot, le serment fait aux animaux 3.10 La p’tite librairie 3.15 Les nouveaux nomades 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 6.00 6.55 8.50 10.05 11.35 12.40 12.45 13.40 13.50

Lego Masters M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Scènes de ménages Noël sur la 5e avenue Comédie romantique (CDN, 2021, 84’) de Amy Force Avec Kathryn Davis et Olivier Renaud Eva, dont le métier est d’exaucer des voeux pour Noël, est engagée pour décorer l’appartement de Lucas, un auteur à succès habitant sur la 5e avenue, pendant son absence. 15.40 Mes fiancés de Noël C Comédie policière (USA, 2021, 84’) de Don McBrearty Avec Catherine Haena Kim et Raymond Ablack Tout réussit à Lauren, sauf quand il s’agit de s’engager dans une relation amoureuse. Alors que son meilleur ami Nate est sur le point de lui ouvrir son coeur, Lauren trouve un prétexte pour s’éloigner de lui. 17.40 Les reines du shopping Éclatante pour recevoir vos amis pour le Nouvel An 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Lego Masters Divertissement Avec Éric Antoine Des amis, des collègues, des parents... ils sont tous passionnés de la brique et vont redoubler de créativité et de patience pour relever ces nouveaux défis proposés par Éric Antoine. Les candidats vont devoir se contorsionner dans tous les sens pour créer des pièces extraordinaires à la hauteur des attentes du jury. Ils vont relever d’incroyables nouveaux défis techniques, comme construire à partir d’une seule brique suspendue à un filin, défier la gravité en construisant en dessous de leur table dans un «monde à l’envers», se surpasser en installant leurs créations sur la branche en brique d’un arbre magique, ou encore debout sur leur table dans l’épreuve de la tour infernale. 23.10 Lego Masters: extra brique Divertissement Avec Éric Antoine Au programme : «Le duel des anciens». Georg lance un nouveau défi aux anciens candidats de la saison 1. - «Tous fans de briques». Des images venues du monde entier - «La compétition dans le monde». Comment les candidats des autres pays s’en sont sortis face aux épreuves terribles du concours. - «Radio Brique». Les coulisses de l’émission de première partie de soirée. 0.00 Battlebots: le choc des robots Dans ce troisième épisode, il ne reste plus que 16 robots en compétition. Ils ont survécu au choc et à la fureur du premier tour du tournoi! 1.05 Battlebots: le choc des robots 1.55 Météo 2.00 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 5.00 9.00 11.15 12.25 12.55

Les Traîtres Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade Martin bonheur «Millefeuille de SaintJacques aux épinards» 13.00 RTL info 13 heures 13.40 Allô maman, c’est Noël C Comédie dramatique (USA, 1993, 90’) de Tom Ropelewski Avec John Travolta et Kirstie Alley 15.30 Un Noël féerique à Solvang C Drame romantique (USA, 2020, 88’) de Jake Helgren Avec Natalie Hall et Jon Prescott Aubrey, citadine et blogueuse voyage, se rend dans la petite ville de Solvang pour son vlog de vacances, après que la ville a été élue «ville la plus festive des EtatsUnis». 17.15 Martin bonheur Millefeuille de SaintJacques aux épinards Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir. 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? Toulon: Angélique - Bruno - Caroline 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Vu à la télé 20.45 Les Traîtres 14 personnes, qui ont tous fait une apparition en télévision, vont participer, durant 8 jours, à une aventure hors du commun. Le choc s’annonce rude et la compétition haute en couleur. Chaque jour, ils sillonneront villes et villages de Wallonie et devront s’unir pour surmonter leurs peurs, se dépasser physiquement et résoudre les énigmes qui jalonneront leur parcours. 22.10 S.W.A.T. «Les soldats du feu» Un tireur en embuscade s’attaque à une brigade de sapeurs-pompiers lors d’une intervention sur un feu de benne à ordures. Rapidement, les expéditions punitives se multiplient contre les soldats du feu. 23.05 S.W.A.T. «Croisade meurtrière» L’équipe recherche un groupe d’extrémistes qui mène des attaques coordonnées contre des entreprises locales. Au même moment, Deacon et Annie se retrouvent en désaccord lorsque cette dernière veut inscrire leur fille dans une école privée. 23.55 S.W.A.T. «Un coupable à tout prix» Une mission tragique amène chaque membre de l’équipe du S.W.A.T. à faire face à sa détresse émotionnelle, chacun à sa propre manière. 0.40 Martin bonheur «Millefeuille de SaintJacques aux épinards» Avec David Martin 0.50 RTL info 19 heures 1.30 Jeux de nuit 3.30 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Soupçons 5.00 Jamie Cullum «Piano solo» 6.20 Des volcans et des hommes 6.50 Arte journal junior 6.55 La Bretagne, entre terre et mer 7.50 La Russie vue du ciel 8.35 Invitation au voyage 9.25 La panthère 10.55 Olimba, la reine des léopards 11.55 Comment le chat a conquis le monde 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Les SDF du Bosphore» 13.35 L’homme de Rio CC Comédie d’action (F, 1965, 110’) de Philippe de Broca Avec Jean-Paul Belmondo et Françoise Dorléac Un jeune soldat en permission se lance à la poursuite des ravisseurs de sa fiancée jusqu’à Rio. 15.25 Une avalanche de cadeaux C Comédie dramatique (D, 2007, 85’) de Vanessa Jopp Avec Martina Gedeck et Heino Ferch Parents de famille recomposée, Sara et Jan célèbrent le dîner de noël dans un tourbillon d’ex et de quiproquos. 16.55 Le panda géant 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage 18.55 Olimba, la reine des léopards 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 À musée vous, à musée moi «Dans la serre» - Stop au cigare 20.55 Soupçons CCC 20.15 Suspense (USA, 1941, NB, 99’) de Alfred Hitchcock Avec Joan Fontaine et Cary Grant Lina est issue d’une famille fortunée. Au cours d’un voyage en train, elle rencontre le séduisant Johnnie Aysgarth. Charmée, elle l’épouse malgré les réserves de sa famille. 22.35 Dans l’ombre d’Hitchcock Alma et Hitch 21.50 Documentaire de Laurent Herbiet Alfred Hitchcock a 22 ans lorsqu’il croise Alma Reville pour la première fois dans les studios londoniens d’Islington. Née un jour après lui, le 14 août 1899, Alma y travaille depuis ses 16 ans comme monteuse, assistante à la réalisation, et parfois comédienne. Lui vient juste de mettre un pied dans le monde du cinéma. En 1926, ils se marient. 23.30 Les contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach 22.45 Opéra (F/B, 2019, 182’) de François Roussillon. Avec Eric Cutler et Patricia Petibon. La descente aux enfers d’un poète miné par ses échecs amoureux. Au théâtre bruxellois de La Monnaie, Krzysztof Warlikowski s’empare de l’opéra posthume d’Offenbach.. 2.35 Flâneries dans les Balkans «Ljubljana» 3.30 Des volcans et des hommes «Équateur: sous le glacier du Cotopaxi» 3.55 Arte Regards «Pas de place pour la spéculation» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MERCREDI 29 décembre LA1

20.15 Abdel et la comtesse 11.55 Les feux de l’amour • 12.35 Rapports Euro Millions • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Call the Midwife • 15.25 Call the Midwife • 16.45 Viens chez moi, j’habite chez une copine • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto - Joker 20.10 Météo 20.15 Abdel et la comtesse CC Comédie (F, 2018, 95’) d’Isabelle Doval Avec Charlotte de Turckheim et Amir El Kacem La comtesse de Montarbie d’Haust doit, comme le veut la tradition aristocratique, transmettre à un autre le domaine ainsi que le titre de noblesse de son défunt mari. 22.00 Gala du Voo Rire Le gala des 10 ans du Festival International du Rire de Liège Le FIRL fête ses 10 ans! 10 ans de rire, 550 artistes sur scène et plus de 150 000 spectateurs dans les salles. 0.15 À corde tendue CC Comédie dramatique (F, 2013, 90’) de Pierre-Antoine Hiroz Avec Bruno Wolkowitch et Pénélope-Rose Lévèque Sandra, tout juste sortie de prison, se rend près de Chamonix pour retrouver la seule famille qu’il lui reste: Paul, son père, qu’elle ne connaît pas. La cohabitation ne s’annonce pas très facile. 1.45 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées.

FR4 13.55 Molusco • 14.40 Les As de la jungle à la rescousse! • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: les pirates du ciel • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Il était une fois... la vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Basique, le concert • 23.45 Mika symphonique à la Philharmonie • 1.05 Basique, les sessions

AB3

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.30 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Mon héroïne de Noël • 15.10 Noël à Midway • 16.35 Un Noël traditionnel • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Sahara • 22.15 Hors de contrôle • 0.05 90’ enquêtes • 1.20 Le QG • 2.00 Les filles d’à côté • 4.30 Hélène et les garçons • 4.55 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 My Tiny Restaurant 8.45 Le grand bal du réveillon • 10.15 Sous le soleil • 11.10 Le zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.05 Un Noël cinq étoiles • 15.30 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 Le zapping au mètre • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 How I Met Your Mother • 19.05 Les Simpson • 19.50 Vews 20.05 My Tiny Restaurant Divertissement Ouvrir un restaurant, c’est le rêve de bon nombre de passionnés de cuisine. Pour pouvoir mener à bien un tel projet, le talent culinaire seul ne suffit pas, il faut avoir une vision. Dix équipes de fous de cuisine se confrontent dans une compétition où ils doivent créer la carte, le business plan et leur restaurant dans une version «tiny». 21.45 Rapports Lotto - Joker 21.50 Barry Seal: American Traffic CC Thriller (USA, 2017, VM, 115’) de Doug Liman Avec Tom Cruise et Domhnall Gleeson Barry Seal, un pilote arnaqueur, est recruté de manière inattendue par la CIA afin de mener à bien l’une des plus grosses opérations secrètes de l’histoire des États-Unis. 23.30 Très très bon! Le jambon beurre Le jambon-beurre: il s’en vend des milliers chaque jour en France. Mais dégotter une bonne mie, un authentique jambon et un bon beurre fermier, ce n’est pas une mince affaire! 0.20 Vews 0.30 L’Internet Show

FR5 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 Rwanda, le pays des mille collines • 16.05 Une hyène pas comme les autres • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 Des trains pas comme les autres • 22.40 Consomag • 22.45 C dans l’air • 23.45 La p’tite librairie • 23.50 C à vous • 0.45 Vu

HISTOIRE TV 11.25 Jumeaux, l’expérience • 12.20 Les faces cachées de l’Hôtel-Dieu de Lyon • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Premières Dames • 16.45 Enfants du Soleil • 19.25 Stonehenge: rites et sépultures • 20.50 RDA 1989 Chronique d’une chute inattendue • 22.20 1989 - Les trains de la liberté • 23.50 Bernauer Strasse, entre deux mondes • 0.35 Les sentinelles de la guerre froide

CLUB RTL

20.05 Ghost 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Ghost CC Drame fantastique (USA, 1990, 122’) de Jerry Zucker Avec Patrick Swayze et Demi Moore Cadre dans une banque de New York, Sam vit avec Molly, qui fait de la sculpture. Un soir, il est agressé et tué sous les yeux de Molly. Lui-même assiste à toute la scène: il est devenu un fantôme. 22.20 Météo 22.25 Nom de code: nettoyeur C Comédie (USA, 2007, 84’) de Les Mayfield Avec Cedric the Entertainer et Lucy Liu Un homme devenu amnésique se prend pour un agent secret... Le dénommé Jake se réveille difficilement dans une chambre d’hôtel, auprès d’un agent du FBI... mort... et d’une valise pleine de billets! 0.10 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 1.15 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 10.40 L’hebdo de la musique • 11.50 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Mylène Farmer, sans contrefaçon Documentaire Un portrait inédit de Mylène Farmer à l’occasion de la sortie de son best of «Histoires de» 22.50 Mylène Farmer: Live 2019 Captation du dernier concert événement de Mylène Farmer, qui s’est produite sur la scène de la Paris-La Défense Arena. Un show monumental, marque de fabrique de la chanteuse. 1.30 Mylène Farmer, sans contrefaçon Documentaire 3.10 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Maison à vendre 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.45 Les mamans • 16.35 Les Marseillais à Dubaï • 17.25 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott 20.10 Maison à vendre Magazine Célyne/Pascal et Aurélie Célyne, 50 ans, vit dans une petite maison atypique et pleine de charme à Épinay-surSeine, en Seine-Saint-Denis, depuis vingt ans. Son fils parti, Célyne souhaite plus que tout vendre sa maison. 22.00 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun. 23.40 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour. 0.40 Scènes de ménages 0.55 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. 2.55 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Missa da Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria • 12.00 Não Existe Um Planeta B • 13.00 Fotobox • 13.15 Missão: 100% Português • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 Os Nossos Dias • 16.45 Alta Fidelidade • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Auga Seca 22.45 Joker Magazine 23.45 Palavra aos Diretores Magazine 0.15 Hora dos Portugueses 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.15

Le dernier des Mohicans Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Délires» 13.05 Alerte Cobra «Pistes brouillées» 14.00 Alerte Cobra «La fuite en avant» 14.50 Alerte Cobra «Flashback» 15.45 Alerte Cobra «Trafic» 16.35 Alerte Cobra «Double jeu» 17.25 Alerte Cobra «L’enlèvement» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Échec...» 19.55 Le Caméléon «Projet Alpha» 20.55 Le dernier des Mohicans CC Aventures (USA, 1992, 110’) de Michael Mann Avec Daniel Day-Lewis et Madeleine Stowe En 1757, Anglais et Français se disputent la possession des terres indiennes de l’État de New York. Le marquis de Montcalm et ses alliés, les Indiens Hurons, font le siège des forces britanniques stationnées au Fort William Henry, que commande le colonel Munro. 22.50 Braveheart CC Drame (USA, 1995, 165’) de Mel Gibson Avec Mel Gibson et Sophie Marceau 1.45 Libertinages 2.05 Alerte Cobra «Trafic sauvage» 2.50 Alerte Cobra «Cobra en danger» 3.35 Alerte Cobra «Revanche explosive» 4.25 112 unité d’urgence «La jalousie de Mirko»

TVE 6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.30 La hora de la 1 • 10.30 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.25 El cazador • 19.30 España directo 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.10 Viaje al centro de la tele Divertissement 22.30 Lazos de sangre Serie documentaire 23.45 Lazos de sangre: El Debate 1.20 Especial Musical 3.00 España directo 4.00 Noticias 24 Horas

29 décembre MERCREDI TV5 Europe

21.00 Le village préféré... 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Lepage au soleil, à l’origine de Kanata • 15.35 La vigne en héritage • 15.50 Basique, les sessions • 16.05 Un si grand soleil • 16.25 Questions pour un champion • 16.55 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Mystère à l’Élysée C Policier de Renaud Bertrand (F, 2018, 90’) • 20.15 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le village préféré des Français Le village préféré des Français revient pour sa 10ème édition! Stéphane Bern repart sur les routes de France et d’OutreMer, et nous emmène cette année encore à la découverte de magnifiques villages. 23.15 Le journal de la RTS 23.35 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 23.40 Basique, le concert Julien Doré Suite à la sortie de son cinquième album studio, «Aimée», en septembre 2020, Julien Doré monte sur les planches de «Basique le concert» pour un set de ses meilleures chansons. 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Météo 1.15 Festival du rire de Liège: 10 ans d’humour En 2011, grâce à la persévérance des Frères Taloche et de toute une équipe, le premier Voo Rire de Liège voyait le jour. 2.15 Génération Paname 3.45 Maestro! Documentaire. Tosca 4.00 Allô Tribunal

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus. 21.25 PNC 23.45 TG1 Sera 0.15 PNC 1.20 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 1.55 Zoom - Di Maestro in Maestro 2.20 Mille e una notte... Fiction 2.25 Il commissario Nardone (Italia, 2012, 210’) Con Sergio Assisi, Djordje Brankovic, Samantha 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Faut pas rêver en Auvergne 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Le sanglot des anges C : L’étau. Dramatique de Jacques Otmezguine (F, 2007, 92’, 3/4) • 15.30 Les maîtres des jeux télé • 16.25 Basique, les sessions • 16.50 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Ça roule en cuisine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Faut pas rêver en Auvergne Au pays des volcans Posée sur un sol volcanique en sommeil, l’Auvergne est une terre vivante. De ses paysages doux et vallonnés émergent des histoires insolites que Philippe Gougler va dénicher tout au long de son voyage. 23.00 Le journal de la RTS 23.30 Si les murs... Documentaire. Si les murs de la Maison Blanche pouvaient parler... 1.30 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «La mystérieuse affaire de Styles» Émilie Beauregard, 60 ans, est la riche propriétaire d’un hôtel de thalassothérapie de luxe. Elle a épousé Adrien, un jeune masseur de 30 ans, beau comme un dieu. Un jour, Émilie est retrouvée morte, empoisonnée. Tous les soupçons se portent alors sur le jeune mari. Mais le commissaire Laurence, qui déteste les solutions trop évidentes, refuse de croire à la culpabilité du jeune homme... 3.45 Basique, les sessions Obi Bora 4.00 Grandeur Nature Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel

RAI 2 11.15 Sci alpino: Coppa del mondo. Super Gigante Maschile. Bormio (ITA) • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Once Upon a Main Street • 15.30 The Christmas Ring • 17.45 LOL:-) • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 1.00 I lunatici 1.30 PNC 2.55 Appuntamento al cinema 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.05 E-Band Série musical. Avec Luca Cimma, Valerio Leoni, Stefano Guerrieri, Emanuela Rei, Michele Maganza, Anna Dalton

TCM

20.50 La charge des tuniques... 10.05 Mogambo CCC Aventures de John Ford (USA, 1953, 116’) • 12.00 Always CC Drame de Steven Spielberg (USA, 1989, 124’) • 14.00 Blue Jasmine CC Comédie de Woody Allen (USA, 2013, 98’) • 15.35 The Good German CC Thriller de Steven Soderbergh (USA, 2006, NB, 106’) • 17.20 Donnie Brasco CC Policier de Mike Newell (USA, 1996, 127’) • 19.25 Les sept chemins du couchant C Western (USA, 1960, 84’) 20.50 La charge des tuniques bleues CC Western (USA, 1955, 98’) d’Anthony Mann Avec Victor Mature et Anne Bancroft Oregon, 1860. Après une saison de chasse, les trappeurs Jed Cooper, Gus et Mango redescendent de la montagne pour aller vendre leurs fourrures en ville. 22.25 Les colts au soleil C Western (E/I/GB/USA, 1973, 90’) de Peter Collinson Avec Richard Crenna et Stephen Boyd 0.00 Les collines de la terreur C Western (USA/GB, 1971, 96’) de Michael Winner Avec Charles Bronson et Jack Palance

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Noël des coeurs brisés • 10.30 Au secours, je suis dans un film de Noël! • 12.10 Noël dans la peau d’une autre • 14.00 Hercule Poirot. Madame McGinty est morte • 16.00 Hercule Poirot. Christmas Pudding • 17.10 Hercule Poirot. L’appartement du 3e étage • 18.20 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Restos du Coeur • 0.05 Restos du Coeur • 2.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 La Grande Storia - Anniversari • 16.15 Aspettando Geo • 17.05 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 23.20 TG Regione • 23.25 TG3 - Meteo 3 • 23.35 Illuminate • 0.20 1941 Italia in guerra • 1.15 RaiNews24

NICK 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-GiOh! • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob

EUROSPORT

20.40 Cyclo-cross 9.50 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 1re manche. À Lienz (Autriche) • 11.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G messieurs. À Bormio (Italite) • 13.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche • 14.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G messieurs • 14.45 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass • 15.15 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. Qualifications messieurs 16.00 Saut à ski Direct. Tournée des quatre tremplins. HS 137 messieurs. 18.15 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 15 km classique messieurs. 18.55 Cyclo-cross Direct. Superprestige. Course dames. 20.05 Cyclo-cross Superprestige. Course messieurs. 20.40 Cyclo-cross Direct. Superprestige. Course messieurs. 22.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. HS 137 messieurs. 23.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Salt Lake City 2002 0.00 Cyclisme Liège-Bastogne-Liège.

TVBreizh 6.25 Profilage • 7.30 Profilage • 8.35 Profilage • 9.35 Profilage • 10.40 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.35 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.50 Au coeur des Restos du coeur • 20.55 Hercule Poirot • 21.55 Hercule Poirot • 22.55 Hercule Poirot • 0.40 Hercule Poirot • 2.35 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.55 Sale temps pour la planète! • 8.55 Pôles, une grande histoire du temps • 10.45 Naître et survivre dans le Serengeti • 11.55 Explorations de l’extrême • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 L’Amérique latine grandeur nature • 17.00 La vie secrète de l’ours à lunettes • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Félins noir sur blanc • 21.40 Chacun son monde • 23.30 Bambang • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 14.20 Malory Towers • 15.30 Leo da Vinci • 16.30 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 17.15 Mascha und der Bär • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Trio - Odins Gold • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 De Lampertsbierg - Deel 5 Dokumentation (2021, 103’) von Joy Hoffmann 21.00 De Lampertsbierg - Deel 6 Dokumentation (2021, 103’) von Joy Hoffmann 22.00 Widderhuelungen

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival The Duke’s Singer Eglise de Troisvierges 18.15 ADR Tëlee 18.45 EuroNascar Highlights vun Vallelungha (Italien) 19.00 Nordliicht Magazin. 23.00 FC Déifferdeng 03 23.20 MATV Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer. Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 23.40 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye de Wallonie, Motocross Dudelange Rallyesprint Gaumais, ASRT Rallyesprint an JMC Rallye

APART TV 18.00 Traktor WM 2019, Großglockner 19.00 100 Joer motoriséiert Landwirtschaft zu Lëtzebuerg 21.10 35 Joer Syvicol 23.10 Mat dem Lëtzebuerger Trakterruddel duerch d’Éislek 23.30 In diesem Haus wird heut gefeiert

DONNERSTAG 30. Dezember ARD

SERIE — ARD 20.15

Der Zürich-Krimi Borchert und der verlorene Sohn - Thomas Borchert bekommt von seinem alten Freund Antonius Bildermann den Auftrag, einen Ehevertrag für dessen Heirat mit der deutlich jüngeren Mira aufzusetzen. Wer könnte das besser als der lebenserfahrene Jurist, der den Unternehmer noch aus gemeinsamen Studientagen und dem RuderZweier kennt? Auch Borcherts Fähigkeit zu vermitteln ist gefragt, denn Spannungen gibt es nicht nur mit Antonius’ Ex-Frau Stefanie. Sohn Julian lehnt die Stiefmutter ebenso wie die Machtverschiebungen in dem Biotech-Familienunternehmen ab, das vor einer risikoreichen Weichenstellung steht. Noch bevor Borchert das umstrittene Vertragswerk aufsetzen kann, müssen die

FILM — SAT.1 20.15

Zwischen zwei Leben CCC

UNTERHALTUNG — PRO7 20.15

Galileo Big Pictures

Bildermanns zusammenstehen: Julian wird beim Joggen entführt. In kürzester Zeit gelingt es Antonius, das Lösegeld aufzutreiben, und der Anwalt kehrt nach der dramatischen Übergabe mit Julian zurück. Als die Leiche des mutmaßlichen Entführers gefunden wird und später Teile des Lösegeldes bei Julian auftauchen, vermutet Hauptmann Marco Furrer jedoch, dass die Geisel selbst alles inszeniert hat. Selbst Antonius und sein zweiter Sohn Florian fangen an zu zweifeln. Auch Unterwelt-Chef Eric Meier, der Onkel des Getöteten, nimmt Julian ins Visier. Krimi / D 2021 / von Roland Suso Richter / mit Christian Kohlund, Ina Paule Klink und Pierre Kiwitt

Nach einem dramatischen Flugzeugabsturz stehen die zwei Fremden Alex Martin und Ben Bass vor ihrer größten Herausforderung: Mitten in einem vollkommen zugeschneiten Gebirge kämpfen sie um ihr Überleben und versuchen, sich im Wrack notdürftig vor Kälte und Wildtieren zu schützen. Als die Hoffnung auf Rettung jedoch schwindet, treffen die beiden eine folgenschwere Entscheidung: Sie müssen sich trotz ihrer Verletzungen zu Fuß einen Weg ins Tal bahnen. - Packendes, exzellent besetztes Survival-Drama.

Die Bilder des Jahres 2021 - Eine verheerende Flutkatastrophe fordert mehr als 180 Menschenleben in Deutschland, Polizist Eugene Goodman wird zum Helden beim Sturm auf das Kapitol, die Coronapandemie hält die Welt in Atem und ein altes Seemannslied macht einen schottischen Postboten zum Chartstürmer. All diese Bilder werden der Welt noch lange in Erinnerung bleiben. Aiman Abdallah präsentiert die Geschichten der 50 spannendsten, spektakulärsten und emotionalsten Momentaufnahmen des Jahres 2021.

20.15 Der Zürich-Krimi 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Sportschau Ski-Weltcup - Super-G Herren. Live 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Ein Bernstein aus Danzig 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte „Glückstag“ Als Dr. Matteo Moreau mit dem Fahrrad am Taxistand vorbeifährt, erwartet ihn dort, wie so oft in den letzten Tagen, Viktoria Stadler. Und wieder will er ihre Bewerbungsversuche um eine Assistenzarztstelle im Johannes-Thal-Klinikum abwimmeln. Doch als ein Stammkunde von Viktoria, Miron Krol, vor ihren Augen verunfallt, arbeiten die beiden plötzlich im Team. Und sie lässt es sich nicht nehmen, mit ins JTK zu fahren. 19.45 Wissen vor acht - Mensch Wie kommt es zum „Filmriss“ bei zu viel Alkohol? 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Der Zürich-Krimi „Borchert und der verlorene Sohn“ 21.45 ARD-Jahresrückblick 2021 Die spannendsten Momente und Menschen des Jahres präsentiert Moderatorin Susanne Stichler im ARD-Jahresrückblick 2021: der Sturm auf das Kapitol, die verheerenden Überschwemmungen im Ahrtal und anderen Regionen Deutschlands, der Kampf gegen die Corona-Pandemie, die dramatischen Ereignisse in Afghanistan nach der Machtübernahme der Taliban, die Bundestagswahl und der anschließende Regierungswechsel sind nur einige Beispiele für die Themen der 60-minütgen Sendung zum Ausklang des Jahres 2021. 22.45 Tagesthemen 23.05 Harter Brocken CCC Krimi (D, 2015, 88’) von Stephan Wagner Mit Aljoscha Stadelmann, Julia Koschitz, Hinnerk Schönemann und Christoph Bach Schüsse zerreißen die friedliche Stille im Harz, und wenig später liegt Vanessa, die hübsche, vielbegehrte Schützenkönigin aus St. Andreasberg, tot im Wald. Für Frank Koops ist es der erste Mordfall. Der etwas schwerfällig wirkende Kommissar ermittelt gemeinsam mit Miriam Nohe, einer LKA-Beamtin auf der Durchreise, die ihm zudem den Kopf verdreht. 0.38 Tagesschau 0.40 Der Zürich-Krimi „Borchert und der verlorene Sohn“ 2.10 Harter Brocken CCC Krimi (D, 2015, 88’) von Stephan Wagner Mit Aljoscha Stadelmann, Julia Koschitz und Christoph Bach 3.40 Deutschlandbilder

ZDF

20.15 Die Bergretter 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Heimliche Liebe“ 11.15 SOKO Wismar „Himmelfahrt“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Abpfiff“ 17.00 heute 17.10 Adieu - Menschen, die wir nicht vergessen Dokumentation 18.00 SOKO Stuttgart „Sonnengruß ins Jenseits“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Zersplittert“ Als Irina Mironow mit Schnittverletzungen am Unterarm im EKH landet, gehen Franzi und Nick zunächst von einem Suizidversuch aus. Doch die Minderjährige hat ein dunkles Geheimnis. Während die Familie Mironow selbst ihr Möglichstes tut, um die Wahrheit über den Vorfall zu verheimlichen, kommt die Sozialarbeiterin Karin Berger dem Mädchen näher und führt die Polizisten zu einer bitteren Erkenntnis: Sie waren bisher auf der falschen Spur. 20.15 Die Bergretter „Roter Schnee“ Das plötzliche Verschwinden zweier Tischler wird für die Bergretter zu einem Wettlauf gegen die Zeit. Dazu macht sich Markus Sorgen um Katharina, die seit einiger Zeit unglücklich wirkt. Stefan Landsberger und sein Sohn Jakob wollen indes auf einer abgelegenen Lichtung Holz für ihre Tischlerei schlagen, als sich Stefan mit der Kreissäge verletzt. Auf dem Weg ins Krankenhaus haben sie einen folgenschweren Unfall. 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Merz gegen Merz „Weiter, immer weiter“ / „Dein Haus, mein Haus“ / „Nett ist auch keine Lösung“ / „Jeder für sich“ Ausgerechnet Renate und Günter sind plötzlich die engsten Bezugspersonen für Ludwig und Maria. Und so findet Ludwig bei seinem spontanen Auszug seinen Weg in die Gartenlaube der beiden. Als Anne und Erik dazukommen, entwickelt sich ganz schnell eine explosive Eigendynamik, in die letztlich alle Anwesenden verwickelt werden. 23.50 heute journal update 0.05 Barrys Barbershop „Die Barbierin“ / „Die Jugendsünde“ / Der Eröffnungstag“ / „Der Arbeitskampf“ / „Die Charity-Gala“ 2.00 Filmgorillas 2.10 Rosamunde Pilcher: Zauber der Liebe (1/2) CC Romantikdrama (D/GB, 2005, 90’) 3.40 Rosamunde Pilcher Zauber der Liebe (2/2) CC Romantikdrama (D/GB, 2005, 90’) von Giles Foster

30. Dezember DONNERSTAG RTL

20.15 Sisi (5/6) 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Britta möchte Silvester mit Robert feiern und merkt dabei nicht, dass ihr FakeSchwangerschaftsbauch ihr Geheimnis zu verraten droht. Benedikt will Ringo indes die Leitung seiner Firma übergeben. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Zwischen Yannick und Isabelle knistert es erneut. Daniela hofft, dass Marian an Silvester zu ihr zurückkehrt. Chiara ist dagegen nicht in Feierlaune. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Emily und Paul würden Silvester am liebsten ausfallen lassen. Doch zusammen mit Sunnys und Tuners Hilfe bereiten sie Kate einen schönen Start ins neue Jahr. Für einen Moment hält Luis Moritz’ Blick, bevor er sich abwendet. Zu dessen Überraschung reagiert Luis locker, was ihn zu einem unbedachten Kommentar hinreißen lässt. 20.15 Sisi (5/6) Franz überlebt das Attentat knapp, und kaum hat er sich von seinen Wunden erholt, eilt er zu seinen Truppen. Der Krieg ist ein einziges Desaster für Österreich, Napoleon III. scheint die Oberhand zu gewinnen. Derweil kämpft die zurückgelassene Sisi gegen die starre Etikette des Hofes. Sie will Franz zu einem Treffen mit Graf Andrassy überreden. Doch auch die Nachricht von Sisis erneuter Schwangerschaft kann den Kaiser nicht besänftigen. 21.15 Sisi (6/6) Sophie stirbt noch in derselben Nacht. Gemeinsam mit der toten Tochter fahren Sisi und Franz zurück nach Wien. Auch wenn sich die Beziehungen zu Ungarn verbessert haben, sieht Franz einen Krieg als einzigen Ausweg. Friedensverhandlungen mit Napoleon III. sollen das Schlimmste verhindern, allerdings kämen diese einer Kapitulation gleich. Erneut ist es Sisi, die ihrem Mann geschickt zur Seite steht und Frieden zwischen den Nationen herstellen kann. 22.25 RTL Direkt 22.40 Die Wahrheit über unsere Königshäuser - Insider packen aus Frauke Ludowig zeigt, welch’ eine harte Arbeit hinter dem märchenhaft anmutenden Leben eines Royals steckt. Es geht um die strikten Vorgaben, wen ein Mitglied eines Königshauses lieben und heiraten darf oder wer es zum „Prinz oder Prinzessin der Herzen“ bringen kann. 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Beinbrüche in Saalbach 1.25 Sisi 3.15 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Hits des Jahres

SAT.1

20.15 Zwischen zwei Leben 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Zwischen zwei Leben The Mountain Between Us CCC Actionfilm (USA, 2017, 100’) von Hany Abu-Assad Mit Idris Elba, Kate Winslet, Beau Bridges und Dermot Mulroney Nach einem dramatischen Flugzeugabsturz stehen die zwei Fremden Alex Martin und Ben Bass vor ihrer größten Herausforderung: Mitten in einem zugeschneiten Gebirge kämpfen sie um ihr Überleben und versuchen, sich im Wrack notdürftig vor Kälte und Wildtieren zu schützen. Als die Hoffnung auf Rettung jedoch schwindet, treffen die beiden eine folgenschwere Entscheidung: Sie müssen sich trotz ihrer Verletzungen zu Fuß einen Weg ins Tal bahnen. 22.35 Bastille Day CCC Actionfilm (GB/USA/F/L, 2016, 95’) von James Watkins Mit Idris Elba, Richard Madden, Charlotte Le Bon und Kelly Reilly Eine Anschlagsserie erschüttert Paris. In den Fokus der Ermittlungen gerät der Taschendieb Michael Mason, der mit der Kofferbombe gesehen wurde. CIA-Agent Sean Briar wird auf den Fall angesetzt. Dieser ist aber von der Unschuld des Langfingers überzeugt. Die beiden begeben sich in ein gefährliches Abenteuer aus Jäger und Gejagten. Wer steckt wirklich hinter den Anschlägen, die nicht nur sie, sondern ganz Frankreich bedrohen? 0.25 Zwischen zwei Leben The Mountain Between Us CCC Actionfilm (USA, 2017, 100’) von Hany Abu-Assad 2.25 Criminal Minds 3.45 Criminal Minds: Beyond Borders

PRO7

20.15 Galileo Big Pictures 6.00 Two and A Half Men 7.25 The Big Bang Theory 8.45 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Das Babynamen-Theater“ „Die Athenaeum-Angelegenheit“ „Die Bill-Gates-Begegnung“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Der weinende Dritte“ Homer, Apu und Reverend Lovejoy sind gemeinsam auf Kreuzfahrt und erhalten dort von Moe einen Brief. Darin teilt er ihnen mit, dass er Springfield verlassen und mit der Ehefrau einer der Dreien durchbrennen wird. Doch wer von ihnen ist der Verlassene? Alle beginnen ihre Ehen zu reflektieren und kommen auf den ernüchternden Schluss, dass jeder der Unglückliche seien könnte, denn bei niemandem verläuft die Ehe optimal. 18.40 Die Simpsons „Bob von nebenan“ Walt Warren, der neue Nachbar der Simpsons, erweist sich als überaus hilfsbereiter und freundlicher Zeitgenosse. Alle sind von ihm angetan, außer Bart, der glaubt, in diesem seinen Erzfeind Tingeltangel-Bob wiedererkannt zu haben. 19.05 Galileo Magazin 20.15 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2021 Unterhaltung Moderation: Aiman Abdallah Eine verheerende Flutkatastrophe fordert mehr als 180 Menschenleben in Deutschland, Polizist Eugene Goodman wird zum Helden beim Sturm auf das Kapitol und ein altes Seemannslied macht einen schottischen Postboten zum Chartstürmer: All diese Bilder werden der Welt noch lange in Erinnerung bleiben. Aiman Abdallah präsentiert die Geschichten der 50 spannendsten, spektakulärsten und emotionalsten Momentaufnahmen des Jahres 2021. 0.15 Galileo Big Pictures: Crime 30 Bilder, hinter denen ein Kriminalfall steckt Unterhaltung Moderation: Aiman Abdallah Ein Mann liegt auf einer Liege und genießt seine Gesichtsbehandlung. Ein anderer erhält eine Pediküre. Dies hört sich für einen Männer-Beauty-Salon ganz normal an. Das ist es aber nicht, wenn sich dieser in einem Gefängnis befindet und die Kosmetiker und Kunden Insassen sind. Was steckt hinter diesem ungewöhnlichen Schönheitssalon? Zu diesen und 29 weiteren unglaublichen Fotos erzählt Aiman Abdallah die mitreißenden Geschichten, die dahinterstecken. 2.10 ProSieben Spätnachrichten 2.15 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2021 Aiman Abdallah präsentiert die Geschichten der 50 spannendsten, spektakulärsten und emotionalsten Momentaufnahmen des Jahres 2021.

VOX

20.15 The Fast And The Furious 5.55 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.20 CSI: Miami 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Sabrina vs. Maria Maria (28) setzt bei Milian (4) und Mael (2) auf Tischmanieren: Beim Essen darf nicht geredet werden. Anders ist dies bei Sabrina (32): Tochter Isabella (4) darf beim Essen sogar ein Buch anschauen. Sie belohnt diese und Sohn Gabriel (2) täglich mit Stickern oder Süßigkeiten. Will sich Sabrina dadurch gutstellen, da ihre Familie erst vor kurzem aus den USA in die Schweiz gezogen ist und die Kinder sich noch nicht eingelebt haben? 15.00 Shopping Queen Fake Fur - Zeige, dass Kunstpelz eine stylische Alternative ist!, Tag 4: Anja 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Petra (54) wünscht sich einen Mann, der nicht weg ist, wenn sie einatmet. Soll heißen, er muss eine große und breitschultrige Statur haben. Als sie Christian (62) sieht, denkt sie: „zu klein und zu schmal.“ Da er ein offener Mensch zu sein scheint, ist sie aber neugierig, was hinter der Fassade steckt. Kann Christian mit seinen inneren Werten überzeugen? 19.00 Das perfekte Dinner Jessica, 38 Jahre: Vorspeise: Teig an Teig. Hauptspeise: Schalottes Lieblingsschmaus. Nachspeise: Falsches Eis und Schokolade. 20.15 The Fast And The Furious CCC Actionfilm (USA, 2001, 95’) von Rob Cohen Mit Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez und Jordana Brewster In Los Angeles häufen sich Überfälle auf Lkws. Die Verbrecher gehen tollkühn vor: Bei voller Fahrt werden die Lastwagen mitten auf dem Highway ausgeraubt. Um der Bande das Handwerk zu legen, schleust sich der Polizist Brian undercover in die Szene ein. Dort lernt er den muskelbepackten Dominic kennen. Bei einem Autoduell rettet er diesem nicht nur das Leben, er verliebt sich auch noch in dessen Schwester Mia. 22.25 Ghost Rider CC Actionfilm (USA/AUS, 2007, 111’) von Mark Steven Johnson Mit Nicolas Cage und Eva Mendes Der 17-jährige Motorrad-Stuntfahrer Johnny Blaze hat keine Wahl: Er geht einen Pakt mit dem Teufel ein, um seinen Vater von einer tödlichen Krankheit zu heilen. Im Gegenzug verkauft er seine Seele an Mephistopheles und muss sich von der Liebe seines Lebens Roxanne trennen. Jahre vergehen und Johnny ist zu einem berühmten und unverwundbaren Ass unter den Stuntfahrern herangereift. Als Blackheart, der Sohn des Teufels, die Macht an sich reißen und die Kontrolle über 1 000 böse Seelen erlangen will, muss er seine Schuld bei Mephistopheles einlösen. 0.55 vox nachrichten 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New York „Die Nudel-Orgie“

DONNERSTAG 30. Dezember 3SAT

20.15 Urban Priol: TILT 2021 12.55 Urban Priol: Im Fluss • 13.40 Der satirische Jahresrückblick • 14.10 Verleihung Deutscher Kleinkunstpreis 2021 • 15.45 Florian Schroeder: Schluss mit der Meinungsfreiheit! • 16.30 Sebastian Pufpaff: Wir nach • 17.15 Christoph Sieber: Ich will mich nicht gewöhnen • 18.00 Till Reiners: real bleiben • 18.30 Hazel Brugger: Hazel Brugger passiert • 19.00 Sarah Bosetti: Ich hab nichts gegen Frauen, du Schlampe! • 19.30 Ladies Night 20.15 Urban Priol: TILT 2021 der Jahresrückblick Die Coronakrise hat auch 2021 den Ton angegeben, aber einer stemmt sich dagegen: Urban Priol. Der etwas andere Jahresrückblick: ganz ohne Tränen oder Sensationen. Stets mit einem Augenzwinkern und gern auch vorlaut, knüpft er sich all diejenigen vor, die 2021 für Aufsehen sorgten. Pointiert, gewitzt, differenziert - und sehr lustig. Urban Priol bietet allen kabarett- und satirebegeisterten ein gehaltvolles Jahresende. 21.45 Pufpaffs Happy Hour Best of 2021 Wie viel „Happy Hour“ steckt in einem Jahr wie diesem? Jede Menge, stellt der Kabarettist Sebastian Pufpaff fest - und präsentiert die Höhepunkte seiner satirischen Mixshow. Bevor das zweite Jahr in der neuen Normalität aber ganz weit hinten im Aktenschrank verschwindet, ist in 3sat noch einmal „Happy Hour“. 22.30 Nuhr 2021 - Der Jahresrückblick 23.30 Browser Ballett Satire in Serie 0.55 Hazel Brugger: Hazel Brugger passiert 1.25 Till Reiners: real bleiben

NTV 16.10 Rätselhafte Phänomene • 17.00 Nachrichten • 17.05 Rätselhafte Phänomene • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 19.05 So macht man das! • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.05 Supermaschinen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Supermaschinen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Top Gear • 0.15 Nachrichten • 0.25 SuperMaschinen - Monster Truck

TAGESCHAU24

13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wie der Bergbau den Harz veränderte • 21.00 Pionierarbeit für den gesunden Wald • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Deutschland bei Nacht - Im Zauber der Dunkelheit • 23.15 Tagesthemen • 23.35 ARD-Jahresrückblick 2021 • 0.35 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Catch Me If You Can 5.40 Jagdfieber • 7.10 10 Dinge, die ich an Dir hasse • 9.00 Lemony Snicket Rätselhafte Ereignisse • 11.00 Edward mit den Scherenhänden • 13.10 Der Tod steht ihr gut • 15.10 Evan Allmächtig • 17.00 Der seltsame Fall des Benjamin Button

KAB.1

20.15 Crocodile Dundee 5.50 Navy CIS: L.A. • 6.25 Castle • 7.20 Castle • 8.15 Castle • 9.10 Castle • 10.05 Castle • 10.55 The Mentalist • 11.50 The Mentalist • 12.50 The Mentalist • 13.45 The Mentalist • 14.45 The Mentalist • 15.40 Kabel Eins News • 15.55 Hotel Transsilvanien • 17.40 Mrs. Doubtfire - Das stachelige Kindermädchen

SWR

20.15 Sauerkrautkoma 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Marktfrisch • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Sauerkrautkoma CC Krimikomödie (D, 2018, 90’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Enzi Fuchs Provinzpolizist Franz Eberhofer wird neuen, nervenzerreißenden Belastungen ausgesetzt: Er wird nach München „strafversetzt“. Das bedeutet für ihn eine Wohngemeinschaft mit seinem eigenwilligen Kumpel Rudi und seine Widersacherin Thin Lizzy als Chefin. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Der Club der singenden Metzger CCC Geschichtsfilm (D, 2019, 176’) von Uli Edel Mit Jonas Nay und Aylin Tezel 0.55 2021 - Das Quiz

WDR

20.15 Die Anden - Natur am Limit 10.25 Der Ladogasee - Ein russischer Wintertraum • 11.10 Kamtschatka Frühling auf Sibirisch • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Björn Freitag kocht grenzenlos köstlich • 14.25 Wir sind doch Schwestern • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anden - Natur am Limit Geboren aus vulkanischem Feuer sind die Anden das längste und eines der jüngsten Gebirge der Welt. Über 7 000 Kilometer erstrecken sie sich entlang der gesamten Westküste Südamerikas, ihre höchsten Gipfel erreichen fast 7 000 Meter. 21.45 WDR aktuell 22.15 Frau tv 22.45 Paula CCC Biografie (D/F, 2016, 114’) von Christian Schwochow Mit Carla Juri, Albrecht Schuch, Roxane Duran und Joel Basman 0.40 Wir sind doch Schwestern CCC Drama (D, 2018, 93’) von Till Endemann

20.15 Catch Me If You Can CCC 20.15 Crocodile Dundee - Ein Krimikomödie (USA/ Krokodil zum Küssen CCC Komödie (AUS, 1986, CDN, 2002, 130’) von 91’) von Peter Faiman Steven Spielberg Mit Paul Hogan, Linda Mit Leonardo DiCaprio, Kozlowski, Mark Blum Tom Hanks, Christopher und David Gulpilil Walken und Martin Sheen Mick „Crocodile“ Dundee, Hochstapler Frank Abagnale der charmante Naturbursche Jr. ist ein Meister seines Fachs. aus dem australischen Busch, Spezialisiert auf Scheckbetrug schlägt zu. Er verliebt sich in ist es für ihn ein leichtes, an die amerikanische Journalistin Geld zu kommen und ein unSue und folgt ihr in den Großbeschwertes Leben zu führen. stadtdschungel. Doch dann kommt ihm das FBI 22.25 Crocodile Dundee II CC auf die Schliche. Komödie (USA, 1988, 23.00 Zodiac - Die Spur 104’) von John Cornell des Killers CCC Thriller (USA, 2007, 160’) Mit Paul Hogan, Linda von David Fincher Kozlowski, John Meillon Mit Jake Gyllenhaal, Mark und Ernie Dingo Ruffalo, Anthony Crocodile Dundee hat sich in Edwards, Robert Downey New York eingelebt, als seine Jr. und Chloë Sevigny Freundin von Drogendealern 1969 beginnt eine mysteriöse verschleppt wird. Er lockt die Mordserie in San Francisco. Übeltäter nach Sues Befreiung ZDF NEO SAT.1 GOLD In Briefen an die Polizei nennt in den australischen Busch und sich der Killer „Zodiac“ und ist rechnet mit ihnen ab. 6.25 Ich heirate eine Familie • 9.25 7.20 Infomercials • 9.20 Hart aber über Jahre nicht zu fassen. Ein 0.40 Jackie Chan: Anna • 10.15 Anna • 11.10 Nesthäkchen herzlich • 10.15 Unsere kleine Farm Karikaturist ermittelt auf eigeHard to Die CCC • 12.00 Nesthäkchen • 12.55 Ich hei- • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Actionfilm (HK, 1993, ne Faust. rate eine Familie • 16.35 Die Schwarz- Bezaubernde Jeannie • 13.45 Unsere 100’) von Kirk Wong 2.00 Airport ’79 - Die waldklinik • 17.15 Die Schwarzwaldkli- kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • Mit Jackie Chan, Kent Concorde CC nik • 18.00 Die Schwarzwaldklinik • 17.10 Hart aber herzlich • 19.00 Niedrig Thriller (USA, 1979, 104’) Cheng, Christine Ng 18.45 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 und Kuhnt - Kommissare ermitteln • von David Lowell Rich und Law Hang Kang 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • Die Schwarzwaldklinik Mit Alain Delon, George A Special Agent is assigned 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats Kennedy, David Warner to protect a wealthy business 20.15 Robin Hood CCC 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Abenteuerfilm (USA/GB, und Robert Wagner magnate. Entehrt 2010, 126’) von Ridley Scott 20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Mit Russell Crowe, Vermisst Oscar Isaac, Mark Strong, 21.15 K 11 - Kommissare im Einsatz WELT ARD-alpha Cate Blanchett Giftige Beziehung Als Robin Longstride von einem 21.45 K 11 - Kommissare im Einsatz 14.05 Die Bigfoot-Akte • 15.00 Nach- 13.00 Tele-Gym • 13.30 Nordtour Kreuzzug in sein Heimatdorf richten • 15.15 Strangest Things • 17.05 • 14.15 Verrückt nach Zug • 15.00 Heißer Mordversuch zurückkehrt, ist er von den dor- 22.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Extreme Phänomene - Die Macht der Verrückt nach Zug • 15.45 Backroads tigen Zuständen entsetzt. Natur • 18.00 Nachrichten • 18.05 - Amerikas legendäre Straßen • 16.30 Alles aus Liebe Monsterfische - In den Tiefen des Gut zu wissen • 17.00 alpha-centauri • 22.20 3 Engel für Charlie 22.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Volle Power CC Ozeans • 19.00 Nachrichten • 19.05 17.15 treffpunkt medizin DOKU • 18.00 Lost Highway Actionkomödie (USA, Hidden Places - Ungewöhnliche Orte Planet Wissen • 19.00 Geschichte Made 23.15 K 11 - Kommissare im Einsatz 2003, 95’) von McG weltweit • 20.00 Nachrichten • 20.05 in China • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sex sells Der WELT-Jahresrückblick 2021 • 1.05 Babylon Berlin • 21.45 Geheimnisvolle 0.00 Der Diktator CCC 23.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Komödie (USA, 2012, Waffenkammer der Bundeswehr • Orte • 22.30 Geschichte Made in China Aufgestaut 105’) von Larry Charles 1.45 Minentaucher - Spezialisten am • 23.30 Planet Wissen • 0.30 Die Ta0.05 K 11 - Kommissare im Einsatz Mit Sacha Baron Cohen Meeresgrund gesschau vor 20 Jahren Auf der Flucht

PHOENIX 16.15 Die Weltmeisterinnen • 17.00: Fritz Walter. Ein Jahrhundert-Fußballer. Legenden & Ikonen • 17.45 Steffi Graf - ein deutscher Weltstar • 18.30 Katarina Witt - Weltstar aus der DDR • 20.00 tagesschau • 20.15 ZDF-History • 21.00 Kennedy gegen Callas - Das Duell der Diven • 21.45 ZDF-History • 22.30 Tamara Danz • 23.15 Gundermann Revier • 0.55 Superhelden

ONE 9.55 Der Dicke • 10.45 Hubert und Staller • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Die Diva, Thailand und wir! • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Florian Schroeder Satireshow • 21.00 Gameface • 23.25 Lambs of God • 3.00 Gameface

ZDF INFO 12.00 Die Gier nach Lachs - Wie ein Fisch den Planeten zerstört • 13.30 Lebensmittel auf dem Prüfstand • 18.45 Gutachterfalle - Die Macht der Experten • 19.30 Ein Ex-Einbrecher packt aus • 20.15 Crypto-Crime - Verbrechen rund um Bitcoin & Co • 21.00 Die Food-Challenge • 22.30 ZDFzeit • 23.15 Nelson Müllers Bio-Report • 0.00 Nelson Müllers großer Essens-Check

SIXX 4.40 Code Black - Ärzte am Limit • 5.20 Gilmore Girls • 6.55 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 8.45 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Happy New Year • 22.35 Julie & Julia • 1.15 Happy New Year

30. Dezember DONNERSTAG NDR

20.15 Kaum zu glauben! XXL 11.30 Brisant classix • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Wie geht das? • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Kaum zu glauben! XXL Beinahe schon Tradition in jeder ersten nachweihnachtlichen Folge von Kai Pflaumes beliebter Rateshow „Kaum zu glauben!“ sind verrückte Weihnachtsbaum-Entsorgungstipps. Bis es aber auch in dieser XXL-Ausgabe so weit ist, dürfen das Rateteam und das Fernsehpublikum sich auf spektakuläre Weltrekorde, verblüffende Erfindungen und skurrile Familliengeheimnisse freuen. 22.15 NDR Info 22.30 Na siehste! 23.15 Songs mit Haltung 0.15 Lachen, weinen, ausrasten emotionale Momente im Fernsehen 1.00 Modefallen, die Sie meiden sollten

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Duell im Atlantik CCC Kriegsfilm (USA, 1957, 94’) von Dick Powell Mit Robert Mitchum und Curd Jürgens Murrell ist der neue Kapitän des US-Zerstörers„Haynes“, der im Südatlantik Jagd auf deutsche U-Boote macht. Viele halten ihn für zu weich. 22.20 Im Westen nichts Neues CCC Kriegsfilm (USA, 1930, 128’) von Lewis Milestone Mit Lew Ayres 1.05 Einsam sind die Tapferen CCC Western (USA, 1962, 103’)

RTL NITRO 5.05 Im Namen des Gesetzes • 6.35 Law & Order • 8.05 Leverage • 9.40 Magnum • 12.05 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.00 Alf • 16.30 King of Queens • 16.50 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 18.45 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 20.15 Stirb langsam 4.0 • 22.30 Stirb langsam Jetzt erst recht

RBB

20.15 Berlin wie es einmal war 13.00 Prominente und ihre Katzen • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Henker & Richter • 14.30 Die Zürcher Verlobung - Drehbuch zur Liebe • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tina mobil • 18.55 Pückler kulinarisch • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin wie es einmal war Dokumentation Ein Sonntagsspaziergang durch drei Jahrzehnte Von Köpenick nach Spandau eine unterhaltsame Reise ins Spree-Athen der 60er, 70er und 80er Jahre. Viele Erinnerungen an das alte Berlin - immer an der Spree entlang. 21.45 rbb24 22.15 Polizeiruf 110 „Eine andere Welt“ Die Leiche eines Mädchens wird auf einer Mülldeponie geborgen. 23.45 Die Schlagerparty der 70er 1.15 Tiger & Dragon CCC Actionfilm (CH/USA/HK/ Thailand/CDN, 2000, 112’) von Ang Lee Mit Yun-Fat Chow und Michelle Yeoh

SRTL

20.15 CSI: Miami 14.40 Die Tom und Jerry Show • 15.10 Inspector Gadget • 15.40 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 17.05 Woozle Goozle • 17.35 Grizzy & die Lemminge • 18.05 Paw Patrol • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 CSI: Miami „Deadline“ Beim Versuch, dem Abgeordneten Putnam Schmerzmittel zu besorgen, wird dessen Pressesprecher Griffith durch eine geschlossene Tür von seinem Dealer erschossen. Der Journalist Josh Dalton, der Griffith begleitet hat, kann sich durch einen Hechtsprung retten. Horatio vermutet, dass dieser Dalton Griffith eine Falle gestellt habe, um ihn umzubringen. Kurz darauf verschwindet auch Daltons Kollegin Amy und wird tot im Kofferraum ihres Autos gefunden. 21.10 CSI: Miami „Cop-Killer“ „Sabotage“ „Tödliche Reime“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Die Schlager des Jahres 2021 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.55 In aller Freundschaft • 12.40 Das Buschgespenst • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.10 Ostwärts eine Reise durch Montenegro • 15.25 Na siehste! • 16.10 Hurra, die Schule brennt • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Die Schlager des Jahres 2021 Das Schlagerjahr 2021 geht zu Ende und Florian Silbereisen schaut ausnahmsweise nicht nach vorn, sondern zurück: Er präsentiert die große Jahresrückblickshow mit den Schlagern, Stars und Storys 2021. 22.30 MDR aktuell 22.54 das MDR-Wetter 22.55 1-2 tip für immer, Disko in der DDR Dokumentation 23.40 Jimmy Carter Der Rock’n’Roll-Präsident Dokumentation Es war einmal ein Amerika, das war wirtschaftlicher und kultureller Motor für einen aufgeklärten Zeitgeist. 1.10 Nuhr 2021 Der Jahresrückblick

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 12.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 13.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.10 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! 20.15 Asphalt-Cowboys Warmduscher Brigitte Jodlowski ist mit ihrem Kipper vornehmlich im Nahverkehr unterwegs. Aber manchmal muss die 35-Jährige auch im Lkw schlafen. Dann legt die Trucker-Lady großen Wert auf ein schönes Plätzchen für die Nacht. Jens Lindner macht sich unterdessen mit SiloFahrzeugen und Tankzügen vertraut, damit er einspringen kann, wenn in seiner Spedition Not am Mann ist. 21.15 Outback Truckers 23.10 DMAX News 23.15 Sydney Central Station Leben für die Schiene Schicht im Schacht 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys Warmduscher

20.15 Alles Wissen 10.35 Mexiko - Die Macht der Röcke • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Nordisch herb • 13.40 Rentnercops • 14.30 Die Küstenpiloten • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Warum Frauen schneller frieren Frauen frieren viel schneller als Männer, heißt es. Während er bei winterlichen Temperaturen noch mit Strickjacke unterwegs ist, trägt sie bereits die flauschige Winterjacke und fröstelt immer noch. Hat das biologische Gründe? 21.00 Hessen 2021 Bilder eines Jahres Der Jahresrückblick im hr-fernsehen 21.45 7 Tage 22.15 hessenschau 22.30 Mittendrin Flughafen Frankfurt 0.00 Die Küstenpiloten „Mütter und Töchter“ 1.30 All You Need „Unter Wasser“

SPORT1

18.00 Basketball 6.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown Darts Live - WM Countdown. 13.30 Darts Live. Darts Live - WM Achtelfinale, WM 2022 17.30 Darts Darts Live - WM. Analyse Darts Live - WM Analyse. „Game On“ im „Ally Pally“: Vom 15. Dezember 2021 bis zum 3. Januar 2022 steht mit der Darts-WM in London das Darts-Highlight des Jahres an - und SPORT1 ist wie gewohnt mittendrin. 18.00 Basketball Die BBL. medi bayreuth EWE Baskets Oldenburg, 14. Spieltag 19.45 Darts Live. Darts Live WM. Countdown Darts Live - WM Countdown 20.00 Dartd WM Achtelfinale, WM 2022 0.00 Sport Quiz Spielshow

20.15 Ringlstetter. Die Show 11.45 Vronis Lieblingsschmankerl • 12.15 Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger • 13.00 Stofferl Wells Bayern • 13.45 Gernstl unterwegs - Wo sind die Bayern? • 14.30 Die Zwillinge vom Immenhof • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 mehr/ wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Ringlstetter. Die Show Die erfolgreiche PersonalityShow „Ringlstetter“ kommt einen Tag vor Silvester erstmals um 20.15 Uhr mit einer 90-minütigen XXL-Ausgabe. Hannes Ringlstetter lädt ein zu „Ringlstetter. Die Show“ mit mehr Gästen und mehr Musik. 21.45 BR24 Rundschau 22.00 So bin I! Dokumentation. Hannes Ringlstetter - Ein Portrait Musiker, Kabarettist, Niederbayer - Hannes Ringlstetter im Porträt. 23.00 Napoleon „Waterloo“ 0.30 Angélique Eine große Liebe in Gefahr CCC Gefühlsdrama (F, 2013, 105’) von Ariel Zeitoun

EUROSPORT

21.00 Alpiner Skilauf 17.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 17.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand Massenstart der Frauen 18.15 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand Massenstart der Männer 19.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Oberstdorf. 1. Station 20.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Bormio. Super-G der Männer 21.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lienz Slalom der Frauen - 1. Lauf 21.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Lienz. Slalom der Frauen - 2. Lauf 22.30 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Lenzerheide. 15km Klassisch der Männer 23.00 Hall of Fame - Turin 2006 0.00 Radrennen Weltmeisterschaften in Flandern 1.30 Snooker Scottish Open

JEUDI 30 décembre TF1

FILM — TMC 21.15

Un Indien dans la ville CC Une folle aventure basée qui nous promène des forêts verdoyantes de l’Amazonie à la jungle urbaine de Paris. De nombreuses scènes devenues cultes comme l’escalade de la tour Eiffel, la traversée des ChampsElysées sur la chanson Chacun sa route de Tonton David, la chasse aux pigeons à l’arc,

la nourriture pour chat ou encore la symbolique des casseroles. Outre la performance très réussie de Thierry Lhermitte, parfait en nouveau papa dépassé par les événements, c’est surtout le show Patrick Timsit qui nous procure les plus belles phases comiques.

FILM — FRANCE 3 21.05

Jean de Florette CC

Le parcours d’un citadin qui veut s’installer à la campagne et vivre comme un paysan en Provence avec sa femme et sa fille. Le film reste fidèle à l’œuvre de Pagnol avec une interprétation magistrale de Gérard Depardieu, Yves Montand et Daniel Auteuil.

FILM — ARTE 20.55

L’aventure du Poséidon CC

Un parcours piégé dans un bateau en train de sombrer. La psychologie des personnages est finement travaillée. Gene Hackman joue un pasteur qui refuse de s’en remettre à Dieu pour vivre et Ernest Borgnine est une parfaite tête de mule.

FILM — FRANCE 2 13.50

Le masque de Zorro CC

La transmission du maître à l’élève est une belle idée. Grâce à une entrée en matière fracassante, la magie s’opère instantanément entre le spectateur et son héros. Antonio Banderas campe un Zorro magistral. Anthony Hopkins est excellent en héros vieillissant et Catherine Zeta-Jones apporte son élégance.

21.05 Sissi 6.25 Tfou 9.10 Météo 9.15 Téléshopping 9.50 Météo 9.55 La bataille de l’Élysée Cette série raconte les coulisses de la campagne présidentielle et met en évidence l’envers du décor. 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre «Tourte pommes de terre morilles» 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre «Tourte pommes de terre morilles» 13.45 Au cœur des Restos du Cœur 13.49 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Avec toi pour Noël Comédie romantique (2021, 87’) de Tori Garrett Avec Georgia Flood et Ezekiel Simat 15.30 Tous en scène CC Animation (USA, 2016, VM, 103’) de Garth Jennings, Christophe Lourdelet 17.10 Baby Boss CC Animation (USA, 2017, VM, 95’) de Tom McGrath 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre Gougère au cantal 20.55 Météo 21.05 Sissi Sissi et Franz consomment enfin leur mariage et rattrapent le temps perdu. Sissi retrouve la trace de Fanny et lui demande conseil pour tomber enceinte, mais elle doit échapper à la surveillance de la cour pour la voir. Pendant ce temps, la situation empire en Lombardie: les rebelles attaquent et tuent le gouverneur. Franz doit faire la guerre, ce qui provoque un mouvement de protestations au sein de la population et risque d’embraser à nouveau la Hongrie. Sissi tombe enceinte à la plus grande joie de tous, mais elle se retrouve prisonnière du palais. Elle ne partage plus les appartements de l’empereur et finit par découvrir que celui-ci a une maîtresse. 22.05 Sissi Franz échappe de justesse à une tentative d’assassinat et la guerre est un désastre pour l’Autriche. Sissi vient en aide à une infirmière dans un hôpital militaire de Laxenbourg et tente de convaincre Franz de rencontrer le comte Andrassy. 23.10 Sissi Sophie meurt. Accablés par la douleur, Sissi et Franz rentrent avec le corps de leur fille à Vienne. 0.10 The Holiday CC Comédie (USA, 2006, VM, 131’) de Nancy Meyers Avec Cameron Diaz et Kate Winslet L’Anglaise Iris et la Californienne Amanda décident d’échanger leurs maisons respectives. Iris passera les fêtes dans une résidence hyper moderne, tandis qu’Amanda goûtera aux charmes d’un cottage. 2.45 Programmes de nuit

FR2

21.05 Prodiges 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «L’indice de réparabilité des produits, comment ça marche?» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Le masque de Zorro CC Aventures (USA, 1998, 140’) de Martin Campbell Avec Antonio Banderas et Anthony Hopkins Don Diego s’évade de prison et se lance à la recherche du gouverneur Montero, qui a enlevé sa fille. 16.00 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.10 N’oubliez pas les paroles! 19.45 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Prodiges La grande finale Divertissement Après une première soirée magique, les virtuoses ont rendez-vous pour une finale qui s’annonce riche en émotions. Toujours en compagnie du jury composé de la mezzo-soprano Gaëlle Arquez, de la danseuse étoile et chorégraphe MarieClaude Pietragalla et du violoncelliste Gautier Capuçon, les finalistes s’attaqueront aux plus grandes oeuvres de la musique classique pour tenter de devenir lauréat dans leurs catégories respectives: «chant», «instrument» et «danse». Pour sublimer leurs prestations, ils seront à nouveau accompagnés par l’orchestre «Divertimento». Avec également la première gagnante de «Prodiges», Camille Berthollet, qui se produira ce soir en compagnie de sa soeur. 23.30 Le concert de Paris 2021 Concert Avec Stéphane Bern Au pied de la tour Eiffel, l’Orchestre national de France, le Chœur et la Maîtrise de Radio France, sous la direction de Simone Young, ainsi que les plus grands solistes internationaux offriront un concert de rêve. 1.30 Votre télé et vous 2.15 13h15 le dimanche... 3.00 Affaire conclue 3.40 Météo outre-mer 3.45 Courant d’art «Rodolphe von Gombergh» 4.00 Pays et marchés du monde «Athènes» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

30 décembre JEUDI FR3

21.05 6.00 8.30 10.50

Jean de Florette Okoo Okoo vacances Consomag «L’indice de réparabilité des produits, comment ça marche?» 10.55 Outremer.story «Vohi et Philippe: deux amoureux des animaux!» 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.15 Mon nom est Personne CC Western (I/F/D, 1972, VM, 110’) de Tonino Valérii Avec Terence Hill et Henry Fonda Propriétaire d’une mine d’or, Sullivan s’allie avec des malfrats pour écouler ses lingots. Le jour où le frère de Jack découvre le pot aux roses, Sullivan l’abat, sans autre forme de procès! 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Nouvel an des champions 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Jean de Florette CC Drame (F, 1986, 115’) de Claude Berri Avec Yves Montand et Gérard Depardieu À son retour du service militaire, Ugolin n’a qu’une idée en tête: cultiver des oeillets. La terre de Provence, près du village des Bastides-Blanches, semble faite pour cela. Le problème, c’est l’eau. Mais son oncle, le Papet, a une solution: il y a une source sur la terre de Pique-Bouffigue, il suffit de persuader celui-ci de vendre son bien. Mais la rencontre tourne mal. Le Papet le malmène, sa tête heurte une pierre, il meurt... À la surprise de tous, Pique-Bouffigue a un héritier: Jean Cadoret, le fils de Florette, que le Papet a bien connue jadis. Pour décider ce Jean «de Florette» à vendre ses terres, le Papet imagine de boucher la source. 23.05 Manon des sources CC Drame psychologique (F, 1986, 110’) de Claude Berri Avec Emmanuelle Béart et Yves Montand Dans les collines de Provence vit la magnifique Manon, la fille de Jean de Florette, mort dix ans auparavant à cause d’Ugolin et du Papet. Ugolin est amoureux d’elle. Comme le Papet veut marier son fils, il le pousse à se déclarer. Mais la jeune fille sait que son père est mort à cause de lui et fomente une terrible vengeance. 1.00 Le grand échiquier 3.05 La p’tite librairie 3.10 Les carnets de Julie «Un Noël provençal» 4.00 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 6.00 6.55 8.50 10.05 11.35 12.40 12.45 13.35 13.40 13.50

Le meilleur pâtissier M6 Music M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages Noël entre nous Comédie romantique (USA, 2021, 86’) de Jason Bourque Avec Kayla Wallace et Jeremy Guilbaut Kaley est une jeune fille au pair qui s’occupe de deux adorables fillettes. Noël approche et elle souhaite passes ses vacances chez elle. Mais une tempête de neige déjoue tous ses plans. 15.40 Noël, cuisine et romance C Comédie romantique (CDN, 2019, 90’) de Marco Deufemia Avec Madeline Leon et Sebastian Sacco Quand Abby apprend par sa grand-mère que l’hôtel familial est au bord de la faillite, elle s’inscrit au concours des chefs de Noël car le gagnant remportera 50 000 dollars. 17.40 Les reines du shopping Éclatante pour recevoir vos amis pour le Nouvel An 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Le meilleur pâtissier La finale Divertissement Au sommaire: «Le défi de Cyril Lignac: le pull de Noël». Les candidats devront réaliser en gâteau l’indémodable pull de Noël. - «L’épreuve technique de Mercotte: la boule à neige. Une réalisation périlleuse qui leur demandera de maîtriser à la perfection plusieurs techniques: une pâte sucrée finement emporte-piécée, un chocolat parfaitement tempéré et, surtout, la confection particulièrement complexe d’une spectaculaire sphère en isomalt, qui demandera aux pâtissiers rigueur et délicatesse! - «L’épreuve créative». Les candidats devoir réaliser le plus incroyable et déjanté des sapins de Noël d’une hauteur minimum de 80 centimètres! 23.30 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Divertissement Cette semaine, on retrouve les deux copines de promo de la saison 8: Lu-Anh et Béatrice! Elles vont devoir répondre à la commande très spéciale... du Père Noël! Pour fêter la fin de sa tournée, notre Père Noël souhaite un gâteau en forme de cadeau! Arriveront-elles à exaucer son souhait? De son côté, Merouan s’attaquera lui aussi au thème de la semaine, puisqu’il nous apprendra à réaliser une bûche de Noël spécial fêtes de fin d’année! Sans oublier bien-sûr, toutes les indiscrétions et les coulisses de l’émission. 0.35 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande 1.40 Incroyables gâteaux 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

RTL TVI

21.15 5.00 9.00 11.15 12.25 12.55 13.00 13.30 13.40

Le meilleur pâtissier Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade Martin bonheur RTL info 13 heures Météo Nanny McPhee CC Comédie fantastique (GB/USA, 2005, 97’) de Kirk Jones Avec Emma Thompson et Colin Firth 15.30 Noël à la carte C Comédie romantique (USA, 2020, 88’) de Jake Helgren Avec Kim Shaw et Clayton James Propriétaire d’une fromagerie artisanale, Brie participe au concours organisé pour le festival du fromage de sa ville. 17.15 Martin bonheur Filets de merlan à la flamme Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir. 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 François Pirette : «Sras et paillettes» Malgré la crise sanitaire, François Pirette a réussi le tour de force de concocter un spectacle «live». 21.15 Le meilleur pâtissier La finale Au sommaire : «Le défi de Cyril Lignac : le pull de Noël». Les candidats devront réaliser en gâteau l’indémodable pull de Noël. - «L’épreuve technique de Mercotte : la boule à neige. Une réalisation périlleuse qui leur demandera de maîtriser à la perfection plusieurs techniques : une pâte sucrée, un chocolat tempéré et, surtout, une sphère en isomalt - «L’épreuve créative». Les candidats devoir réaliser le plus incroyable et déjanté des sapins de Noël d’une hauteur minimum de 80 centimètres ! 23.15 La cerise sur le gâteau Magazine Blondies pudding Trifle 23.30 Le meilleur pâtissier : gâteaux sur commande Divertissement Cette semaine, on retrouve les deux copines de promo de la saison 8: LuAnh et Béatrice! Elles vont devoir répondre à la commande très spéciale... du Père Noël! Pour fêter la fin de sa tournée, notre Père Noël souhaite un gâteau en forme de cadeau! Arriveront-elles à exaucer son souhait? De son côté, Merouan s’attaquera lui aussi au thème de la semaine, puisqu’il nous apprendra à réaliser une bûche de Noël spécial fêtes de fin d’année! Sans oublier bien-sûr, toutes les indiscrétions et les coulisses de l’émission. 0.20 Martin bonheur «Filets de merlan à la flamme» 0.25 Météo 0.30 RTL info 19 heures 1.10 Jeux de nuit 3.10 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.55 6.50 6.55 7.50 8.35 9.25 10.45 12.05

L’aventure du Poséidon Féerie Tchaïkovski Magic Cities Arte journal junior Estonie, les secrets d’un mariage réussi La Russie vue du ciel Invitation au voyage Orient-Express, le voyage d’une légende Agatha Christie, 100 ans de suspense Les sculpteurs sur bois de Konjic, une tradition familiale en Bosnie-Herzégovine 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Marquise C Historique (F/E/I/CH, 1997, 116’) de Véra Belmont Avec Sophie Marceau et Bernard Giraudeau Une jeune femme rêvant de jouer la comédie intègre la troupe de Molière et connait le succès. 15.35 Raspoutine CC Historique (F, 2011, VM, 102’) de Josée Dayan Avec Gérard Depardieu et Fanny Ardant Au tournant du siècle, dans une Russie en proie au doute et aux troubles, l’arrivée du mystique Grigori Raspoutine à la cour impériale fait l’effet d’un véritable électrochoc. 17.25 Invitation au voyage 18.10 Nuits polaires en Scandinavie 18.55 Jours polaires en Scandinavie 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 L’aventure du Poséidon CC 20.15 Catastrophe (USA, 1972, 112’) de Ronald Neame Avec Gene Hackman et Ernest Borgnine Le «Poseïdon» est un bateau de croisière luxueux qui a largué les amarres le 31 décembre pour se rendre en Palestine. À bord, c’est le faste et la fête: les 1420 passagers célèbrent comme il se doit le passage à la nouvelle année, sans savoir qu’une gigantesque vague de plusieurs dizaines de mètres de hauteur, provoquée par un séisme au large des côtes de la Crète, se dirige droit sur eux... Lorsque le navire heurte ce gigantesque mur d’eau, c’est la catastrophe: il chavire et une grande majorité de passagers sont tués sur le coup. Quelques personnes ont réussi toutefois à survivre, et attendent les secours sous les ordres des membres de l’équipage. 22.50 Le dictateur CCC 22.10 Comédie dramatique (USA, 1940, NB, 127’) de Charles Chaplin Avec Charles Chaplin et Jack Oakie Après des années d’hôpital, un barbier juif amnésique retrouve sa boutique dans le ghetto et découvre un monde en proie à la folie, pendant qu’un dictateur, son sosie, sème la terreur dans le pays. 0.50 Les désaxés CCC Drame (USA, 1961, NB, 125’) de John Huston Avec Marilyn Monroe et Clark Gable Dans le Nevada, une jeune femme fait la connaissance de trois hommes passionnés de chevaux sauvages. 2.50 Israël, le Nord 3.45 Israël, le Sud 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

JEUDI 30 décembre LA1

20.10 Beaux-parents 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 Le 8/9 continue • 11.00 Laissez-moi rire • 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Météo • 13.30 Affaire conclue • 14.15 Call the Midwife • 16.15 Mon père, ce héros • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.15 Météo • 19.20 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.10 Beaux-parents CC Comédie (F, 2019, 84’) de Héctor Cabello Reyes Avec Josiane Balasko et Didier Bourdon Coline et André sont en parfaite harmonie avec leur fille, Garance, et leur gendre Harold, mais Garance se sépare d’Harold et ordonne à ses parents de ne plus jamais le revoir. Les beaux-parents ne peuvent s’y résoudre. 21.45 À la maison pour Noël CC Comédie (F, 2011, 84’) de Christian Merret-Palmair Avec Virginie Efira et Adel Bencherif Sarah Moreau est une brillante avocate qui contrôle tout dans sa vie. Son emploi du temps de femme d’affaires ne lui permet pas de laisser quoi que ce soit au hasard, surtout les jours de fête. 23.20 Tout le Baz’Art 23.50 L’agenda ciné 23.55 OpinionS CSC 0.05 Quel temps! 0.15 Météo 0.20 19 trente 0.50 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. 1.00 Météo 1.05 19 trente

FR4 12.50 Disco Dragon • 13.30 Lumni, le jeu • 13.55 Molusco • 14.40 Les As de la jungle à la rescousse! • 16.00 Teen Titans Go! • 16.25 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.35 Les As de la jungle • 19.30 Il était une fois... la Vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Battle Pro • 22.35 Target • 1.15 D’IAM à Jul, Marseille capitale du rap

AB3

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.45 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Des révélations pour Noël • 15.10 Le Père Noël est licencié! • 16.35 La plus belle étoile de Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 90’ enquêtes • 22.40 Reporters • 23.40 Appels d’urgence • 0.35 Reporters • 1.30 Petits secrets entre voisins

TIPIK

20.05 Le Gala 100% belge du FIRL 6.00 Le réveil de Tipik • 8.05 How I Met Your Mother • 8.50 Un Noël cinq étoiles • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Le zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Un Noël de star • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Plus belle la vie • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 How I Met Your Mother • 19.05 Les Simpson • 19.25 Les Simpson 19.55 Vews 20.05 Le Gala du Voo Rire Le Gala 100% belge du FIRL Le FIRL souffle ses 10 bougies ! Pour l’occasion, les Frères Taloche, fondateurs du festival, ont mis sur pied un gala 100% belge pour la toute première fois, réunissant la crème de la crème des humoristes du Plat Pays. Manon Lepomme, Freddy Tougaux, Inno JP, Serine Ayari, Jérôme de Warzée en duo inédit avec Kody, Richard Ruben, Bruno Coppens, PierreEmmanuel alias PE, Elastic, Fanny Ruwet et Fabian Le Castel sont au rendez-vous. Une soirée 100% belge, pour le meilleur et pour le pire. 22.10 My Tiny Restaurant Divertissement Ouvrir un restaurant, c’est le rêve de bon nombre de passionnés de cuisine. Pour pouvoir mener à bien un tel projet, le talent culinaire seul ne suffit pas, il faut avoir une vision. 23.50 Jim Carrey, l’Amérique démasquée Documentaire 0.45 Vews 0.55 Stress en cuisine Sablés au chocolat Béné Deprez reçoit deux professeurs de fitness: Géraldine et Quentin. Le couple a 45 minutes pour reproduire un «tout chocolat «version 5 étoiles.

FR5 15.10 Des rites et des hommes • 16.00 Coquillages & crustacés, la mer sur un plateau • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 21.45 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.40 C dans l’air • 23.45 La p’tite librairie • 23.50 C à vous • 0.40 Vu • 0.50 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 10.05 L’ami américain, l’Amérique contre de Gaulle • 11.00 Une révolution politique 1969-1983 • 12.00 La Centrale, une histoire de l’anti-communisme? • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Les trains du crime • 16.50 La dame de Cao • 17.45 Gonzalo Guerrero, un Européen en terre maya • 18.40 Trésors du Mexique • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 0.15 75 ans après, le jour le plus long

CLUB RTL

20.55 Magnum 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan • 20.05 Magnum 20.55 Magnum «Retour à l’envoyeur» Jin parvient à emprunter la Ferrari de Magnum afin d’impressionner les investisseurs de son nouveau projet professionnel. Mais rien n’échappe à la vigilance d’Higgins... qui peine pourtant à se concentrer sur leur nouvelle affaire après sa rupture avec Ethan. L’enquête que mènent les deux associés concerne un harceleur. En effet Chloé, une amie de Kumu, se sent suivie depuis quelques semaines, ce qui l’inquiète, surtout depuis qu’elle a découvert un traqueur GPS dans sa voiture. 21.45 Météo 21.50 Queen of the South «Destination Chicago» Teresa et son équipe sont envoyées à Chicago pour rencontrer un trafiquant de drogue, tandis que Cortez et les fédéraux sont sur leurs traces. 22.40 Queen of the South «L’amour d’une mère» Après une erreur, Teresa et Camilla sont obligées de fuir les tueur à gages, mais le voyage les rapproche. 23.30 ChronoQuiz 0.35 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Toutes les femmes de nos vies Spectacle Les femmes sont à l’honneur le temps d’une soirée musicale en compagnie des plus grandes stars de la chanson française. Toutes viendront rendre le plus beau des hommages à des femmes qui ont marqué leur vie! 22.50 Les 20 chanteuses préférées des Français Documentaire 0.50 Toutes les femmes de nos vies 2.30 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Doctor Strange 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.45 Les mamans • 16.35 Les Marseillais à Dubaï • 17.25 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Doctor Strange CC Fantastique (USA, 2016, 111’) de Scott Derrickson Avec Benedict Cumberbatch et Chiwetel Ejiofor Victime d’un grave accident, un brillant neurochirurgien perd l’usage de ses mains, son plus précieux atout. Au comble du désespoir, il intègre une société secrète qui affirme pouvoir le guérir. 22.10 A Million Little Things «Les défis» Gary et Maggie jouent à se lancer des défis, mais les enjeux sont bien plus profonds et graves qu’en apparence. Pendant ce temps, Rome est amené d’urgence à l’hôpital à cause d’une douleur foudroyante au ventre, ce que Regina attribue à sa tentative de suicide. Enfin, Eddie et Delilah, après être allés voir leur ami, font une échographie et entendent pour la première fois les battements du coeur de leur enfant. 23.00 A Million Little Things «S’enfuir ou se battre» Eddie, qui vit chez Gary depuis qu’il a quitté son foyer, est à la recherche d’un appartement. 23.45 Les princes et les princesses de l’amour 0.35 Scènes de ménages 0.50 Luna Park

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.15

Allô maman, c’est Noël Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Flashback» 13.05 Alerte Cobra «Trafic» 14.00 Alerte Cobra «Double jeu» 14.55 Alerte Cobra «L’enlèvement» 15.45 Alerte Cobra «La mort en face» 16.35 Alerte Cobra «Le choix de Laura» 17.25 Alerte Cobra «Une question de conduite» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Projet Alpha» 19.55 Le Caméléon «Donoterase» (1) 20.55 Allô maman, c’est Noël C Comédie dramatique (USA, 1993, 90’) de Tom Ropelewski Avec John Travolta et Kirstie Alley Les deux enfants de Mollie et James ont bien grandi et réclament auprès de leurs parents un chien! Le jour où Mollie accepte d’adopter Rocks, un chien errant, James est contraint par sa nouvelle patronne de s’occuper de sa chienne, Daphné. Les deux animaux sont alors les témoins des aventures de la petite famille et commentent tout ce qu’ils voient. 22.35 Allô maman, c’est encore moi C Comédie (USA, 1990, 77’) de Amy Heckerling Avec John Travolta 0.00 Libertinages 0.05 Alerte Cobra «Revanche explosive» 0.50 Alerte Cobra «Jouer avec le feu»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.28 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la 1 • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Eleições Legislativas Entrevistas Líderes Partidários 22.30 Joker 23.30 Cá Por Casa com Herman José 0.45 Volta ao Mundo 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Fotobox 4.30 Biosfera 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.10 La suerte en tus manos 22.15 Ingenieria romana Documentaire 0.00 Imprescindibles 1.00 Españoles en el mundo 2.00 España directo Con Diego Losada 3.00 Noticias 24 Horas

30 décembre JEUDI TV5 Europe

21.00 Les nouvelles aventures... 11.20 Plus belle la vie • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Bijoux: éclats de rêves • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Une journée avec Brassens • 15.55 Un si grand soleil • 16.20 Questions pour un champion • 16.50 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Alphonse Président • 20.00 Melody, la victoire en chansons • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les nouvelles aventures d’Aladin C Comédie (F, 2014, 107’) d’Arthur Benzaquen Avec Kev Adams et Jean-Paul Rouve Alors qu’il commet un vol dans un grand magasin parisien, Sam est coincé par des enfants, auxquels il doit raconter l’histoire d’Aladin... Il invente alors une version très personnelle du conte. 22.45 Le journal de la RTS 23.10 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 23.15 La troupe à Palmade s’amuse avec François Berléand La pièce nous emmène en plusieurs lieux quelque part dans ce monde et donne l’occasion de suivre une fresque de personnages qui s’aiment, subissent, se jalousent, profitent les uns des autres. 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Météo 1.15 13 à table Théâtre (F, 2020, 130’). 3.25 #versionfrançaise 4.00 Allô Tribunal «Portefeuille magique»

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 10.30 Dreams Road • 11.10 Dreams Road • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 23.50 TG1 Sera 0.30 Overland 1.15 RaiNews24 1.45 Che tempo fa 1.50 Una Notte con il Cinema italiano 1.55 PNC 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 300 choeurs chantent... 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Alphonse Président • 15.15 Bijoux: éclats de rêves • 16.10 Basique, les sessions • 16.30 Basique, les sessions • 16.45 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 300 choeurs chantent les plus beaux duos Pour commencer l’année 2021 en beauté, «300 choeurs» va réunir plusieurs générations d’artistes lors d’un grand show exceptionnel consacré aux plus beaux duos français. 23.20 Le journal de la RTS 23.50 Un amour de jeunesse Théâtre (2020, 90’) d’Emmanuel Carriau. Avec Stéphane De Groodt Un homme fait croire à son épouse qu’il est plus pauvre qu’elle pour ne pas partager sa fortune. 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.50 La poste du paradis Fred Pellerin et Kent Nagano renouent avec la grande tradition de l’Orchestre symphonique de Montréal et du conte de Noël! 3.30 Cuisine ouverte 4.00 Ô la belle vie Le Larzac, de la lutte à la référence 4.30 Maurice Béjart, l’âme de la danse Documentaire 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique 5.55 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme.

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Once Upon a Main Street • 15.30 The Christmas Ring • 17.45 LOL:-) • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.05 PNC 0.45 I lunatici 1.40 PNC 2.45 TG2 Eat Parade 3.40 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 3.50 E-Band Série musical. Avec Luca Cimma, Stefano Guerrieri, Eleonora Timpani, Emanuela Rei

TCM

20.50 Le colosse de Rhodes 10.35 Jeux de guerre CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1992, 112’) • 12.25 Danger immédiat CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1994, 135’) • 14.45 La somme de toutes les peurs C Espionnage de Phil Alden Robinson (USA, 2000, 124’) • 16.50 Elizabeth CC Historique de Shekhar Kapur (GB/ IND, 1998, 125’) • 18.55 Elizabeth: l’âge d’or CC Historique de Shekhar Kapur (GB/F/D, 2007, 114’) 20.50 Le colosse de Rhodes CC Péplum (I/F/E, 1961, 125’) de Sergio Leone Avec Rory Calhoun et Lea Massari Le général athénien Darios arrive à Rhodes, où la statue géante d’Apollon vient d’être inaugurée. Darios apprend le roi de Rhodes et l’ambassadeur de Phénicie préparent une alliance contre les Grecs. 22.55 La chute de l’Empire romain CC Aventures (USA, 1963, 135’) d’Anthony Mann Avec Sophia Loren et Stephen Boyd 1.50 Le Cid CC Aventures (USA, 1960, 172’) d’Anthony Mann Avec Charlton Heston

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Coup de foudre chez le Père Noël • 10.30 Le Noël des héros • 12.10 Mission: romance de Noël • 14.00 Monk. La 100e enquête de Monk • 14.55 Monk. Monk retombe en enfance • 15.45 Monk. Monk et la fontaine miraculeuse • 16.40 Monk. Monk va au stade • 17.35 Monk • 18.30 Monk • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Un Indien dans la ville • 22.55 Le grand restaurant • 0.40 Programmes de nuit

RAI 3 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Rigoletto al Circo Massimo • 23.25 TG Regione • 23.30 TG3 - Meteo 3 • 23.45 Rigoletto 2020. Nascita di uno spettacolo • 1.30 Rai Cultura presenta: STEM • 2.05 RaiNews24

NICK 11.45 Willkommen bei den Louds • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-GiOh! • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Rugrats (2021) • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.10 Ski de fond 11.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche. À Lienz (Autriche) • 12.30 Ski Freestyle: Coupe du monde. Half-pipe messieurs et dames. À Calgary (Canada) • 13.30 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 10 km classique dames. À Lenzerheide (Suisse) • 14.15 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 15 km classique messieurs • 15.15 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. HS 137 messieurs 16.15 Biathlon Coupe du monde. Mass-start dames. Mass-start messieurs. 17.45 Ski alpin Coupe du monde. Super-G messieurs. 18.55 Ski Freestyle Coupe du monde. Half-pipe messieurs et dames. 20.10 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. HS 137 messieurs. 21.10 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 10 km classique dames. 21.55 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 15 km classique messieurs. 23.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Turin 2006 0.00 Cyclisme

TVBreizh 6.30 Profilage • 7.30 Profilage • 8.35 Profilage • 9.40 Profilage • 10.45 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 20.50 Au coeur des Restos du coeur • 20.55 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 0.20 Mentalist • 1.15 Mentalist • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.10 Ecologie, la méthode Rivasi • 8.10 La grande muraille du Japon • 9.00 Les héros du zéro déchet • 10.00 Papouasie, un dernier éden • 12.45 Papouasie-Nouvelle-Guinée, la terre de l’inattendu • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Merveilles du golfe de Californie • 16.05 Les parcs naturels... en Minuscule • 17.45 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 0.25 Ushuaïa nature • 2.05 La Corse, beauté sauvage

KIKA 13.00 Mein Lotta-Leben • 14.25 Malory Towers • 15.10 Leo da Vinci • 16.20 Juri präsentiert: Maschas Samowargeschichten • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Trio - Odins Gold • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 D%Léiwinnen Dokumentation de Tim Hensgen 22.00 Widderhuelungen

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 MATV - Mamer Televisioun 18.00 Televisioun Steesel 18.20 Stengefort news 18.35 CSV Live 19.00 Automotoshow 19.10 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.30 International Motorshow 19.45 EuroNascar 20.00 Uelzecht kanal 21.00 ADR Tëlee 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV 23.30 MATV - Mamer Televisioun 0.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye de Wallonie, Motocross Dudelange Rallyesprint Gaumais, ASRT Rallyesprint an JMC Rallye

APART TV 18.00 Gerda und Kai (La reine des neiges) 19.25: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 19.45 apart Musek 20.00 Am Klouschter 22.30 Alles Walzer 23.50 apart Musek Musek aus dem In- an Ausland op apart TV

FREITAG 31. Dezember ARD

FILM — PRO7 20.15

Der Schuh des Manitu - Extra Large CCC Der Apachenhäuptling Abahachi und sein Blutsbruder Ranger sind im Wilden Westen zuständig für Frieden und Gerechtigkeit. Als jener bei den Schoschonen einen Kredit zur Finanzierung eines Stammlokals aufnimmt, beginnen jedoch die Schwierigkeiten: Er gerät an den Verbrecher Santa Maria, der ihm nicht nur eine Schrottfassade andreht und mit dem geliehenen Geld durchbrennt, sondern die Blutsbrüder bei diesem Volksstamm auch noch verrät. So kommt es, dass im Land, wo die Schoschonen schön wohnen, in Ermangelung eines Kriegsbeils der Klappstuhl ausgegraben wird. Zum Glück erinnert sich Abahachi an einen versteckten Schatz, mit dem sie sich freikaufen könnten. Mit den Schoschonen sowie Santa Maria und

UNTERHALTUNG — ARD 20.15

Die Silvester Show mit Jörg Pilawa

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Willkommen 2022

seinen Männern im Nacken machen sich er und Ranger auf die Suche nach den fehlenden drei Teilen der Schatzkarte. Abahachis homosexueller Zwillingsbruder Winnetouch hat glücklicherweise sachdienliche Hinweise zum Verbleib von Karte und Schatz. Ein staubiges Abenteuer nimmt seinen Anfang, wie es sich selbst Karl May nie hätte ausdenken können. - Über elf Millionen Kinogänger sahen diese Komödie um Abahachi, Ranger, Winnetouch und Uschi, die vor großartigen Einfällen und witzigen Dialogen nur so strotzt. Komödie / D 2001 / von Michael „Bully“ Herbig / mit Michael „Bully“ Herbig und Christian Tramitz

Auch in diesem Jahr dürfen sich die Fernsehzuschauer zum Jahreswechsel wieder auf die „Silvester Show mit Jörg Pilawa“ freuen: Mit Liedern für jeden Musikgeschmack und jeder Menge Partystimmung feiert der Moderator, mit Francine Jordi an seiner Seite, den Gästen und dem Publikum ins Neue Jahr. Bei der großen Eurovisions-Silvestershow wird Rock-Legende Suzi Quatro dabei sein, außerdem sorgen die Band Santiano, Sasha, Maite Kelly, die Prinzen, Johnny Logan, Andrea Berg, Peter Kraus und viele mehr für beste Unterhaltung.

„Willkommen 2022“: Das ist Deutschlands größte Silvestershow, live vom Brandenburger Tor. Die Moderatoren Andrea Kiewel und Johannes B. Kerner freuen sich auf nationale und internationale Gäste. Auf der Bühne stehen unter anderem Popmusiker Adel Tawil, Star-DJ Alle Farben, das Duo Glasperlenspiel, Schauspieler und Musiker Dieter Hallervorden und der Folksänger Nathan Evans. Das Publikum darf sich auf erstklassige Unterhaltung unter dem Motto „Celebrate at the Gate“ freuen, abgerundet durch das spektakuläre, traditionelle Feuerwerk.

20.15 Die Silvester Show mit Jörg Pilawa 5.30 Pit und Paule ... tierisch prominent 7.00 Eisbader Mikolaj - Ein Walross in Polen 7.25 Feuer, Wasser und Posaunen CCC Märchenfilm (SU, 1968, 76’) 8.40 Mit Armin unterwegs 9.40 Die Sendung mit der Maus Spezial 10.10 Tagesschau 10.15 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren CCC Märchenfilm (D, 2013, 57’) 11.15 Der gestiefelte Kater CCC Märchenfilm (D, 2009, 59’) von Christian Theede 12.15 Tagesschau 12.20 Mein Sohn, der Klugscheißer CCC Komödie (D, 2016, 89’) von Pia Strietmann 13.50 Frühstück bei Tiffany CCC Komödie (USA, 1961, 110’) von Blake Edwards 15.45 Ökumenischer Silvestergottesdienst Taizégebet aus St. Gereon in Köln 16.30 Tagesschau 16.45 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag 17.05 Loriots Pappa ante Portas CCC Komödie (D, 1991, 85’) von Vicco von Bülow 18.30 Maria Mafiosi - Jeder sehnt sich nach Familie CCC Krimikomödie (D, 2017, 85’) von Jule Ronstedt Mit Lisa Maria Potthoff, Serkan Kaya, Antonella Attili und Tommaso Ragno 20.00 Tagesschau 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 Die Silvester Show mit Jörg Pilawa 0.15 Die Silvester Showparty Nach der großen Silvester Show mit Jörg Pilawa geht es 90 Minuten lang weiter mit Hits am laufenden Band aus der Silvester Show 2020. Von Schlagern über unvergessene Evergreens, Rock ’n’ Roll und Swing ist für jeden Geschmack etwas dabei. Für beste Partystimmung sorgen DJ Ötzi, Michelle, Beatrice Egli, Vanessa Mai, Michael Holm, Stefanie Heinzmann, Peggy March, Brings, Stefan Mross, Francine Jordi, VoXXclub und viele mehr. 1.50 Tagesschau 1.55 Maria Mafiosi - Jeder sehnt sich nach Familie CCC Krimikomödie (D, 2017, 85’) von Jule Ronstedt Mit Lisa Maria Potthoff, Serkan Kaya, Antonella Attili und Tommaso Ragno Verliebt in die Mafia? Die bayerische Dorfpolizistin Maria liebt Rocco. Doch dessen Familie hat Verbindungen zu einem italienischen Paten. - Charmanter Mix aus Culture-Clash-Komödie und Lokalkrimi. 3.28 Tagesschau 3.30 Mein Sohn, der Klugscheißer CCC Komödie (D, 2016, 89’) von Pia Strietmann Mit Alwara Höfels und Barbara Philipp Der zehnjährige Jerôme wird aufgrund seines Erscheinungsbildes und seines ungewöhnlichen Interesses für Mathematik von seinen Mitschülern gehänselt. Als er sich wehrt und einem Schüler versehentlich die Nase bricht, muss der Junge zur Kinderpsychologin, die feststellt, dass Jerôme hochbegabt ist. 5.00 Deutschlandbilder 5.08 Tagesschau

ZDF

20.15 Willkommen 2022 6.45 Ritter Rost Eisenhart und voll verbeult CCC Trickfilm (D, 2013, 73’) 7.55 Bibi Blocksberg 8.25 Stella und der Stern des Orients CCC Abenteuerkomödie (D, 2008, 90’) 9.45 heute Xpress 9.48 Pippi Langstrumpf CCC Komödie (D/S, 1969, 90’) von Olle Hellbom 11.20 Rumpelstilzchen CCC Märchenfilm (A/D, 2007, 85’) von Andi Niessner 12.45 heute Xpress 12.50 sportstudio live 13.35 Skeleton-Weltcup Frauen. Zsfg. aus Sigulda/Lettland 13.45 Vierschanzentournee Weltcup-Skispringen, Quali. Live 15.20 heute Xpress 15.25 Langlauf 10 km Massenstart Frauen. Live 15.55 Skeleton Weltcup. Männer. Live 16.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 17.25 Silvesterkonzert aus der Semperoper Von Berlin bis Broadway 19.00 heute 19.14 Wetter 19.15 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 16 Jahre lang hat Bundeskanzlerin Angela Merkel die Neujahrsansprache gehalten. Dieses Jahr wird die Ansprache für 2022 ihr Nachfolger, Bundeskanzler Olaf Scholz, halten. 19.25 Deckel drauf - 2021 20.15 Willkommen 2022 Moderation: Andrea Kiewel, Johannes B. Kerner 0.45 heute Xpress 0.50 Die ZDF-Kultnacht Die schönsten Schlager der 80er Schlager am laufenden Band: In der Silvesternacht präsentiert diese Folge der Reihe „Die ZDF-Kultnacht“ drei Stunden lang die schönsten Schlager-Erinnerungen aus den 1980er-Jahren. 3.50 Die ZDF-Kultnacht - RockPop Meilensteine, Klassiker und Raritäten RockPop ist eine Fusion der Musikrichtungen, die in den 1970er- und 1980erJahren die Szene beherrschten. Die ZDF-Show holte die Stars ins Studio, und die Kultnacht zeigt die Highlights erneut. Zu erleben sind noch einmal Auftritte von Santana, Kiss, Police, Jethro Tull, Manfred Mann‘s Earth Band, AC/DC, Kate Bush, Chris de Burgh, Van Halen, Dr. Hook, UB40, Whitesnake, Barclay James Harvest, Saga, Marius Müller-Westernhagen, Styx und Elton John. 5.10 zdf.formstark 5.15 Ronja, die Räubertochter CCC Abenteuerfilm (S/N, 1984, 120’) von Tage Danielsson Mit Hanna Zetterberg und Dan Hafstroem Ronja und Birk, zwei Kinder aus verfeindeten Räuberfamilien, verlassen ihr Zuhause, weil ihre Eltern ihnen die Freundschaft verbieten. Gemeinsam ziehen sie durch die Wälder. Dort müssen sie viele Abenteuer bestehen, mitten in einer bedrohlichen Natur. Ronja und Birk setzen aber alles daran, ihre verfeindeten Familien zu versöhnen.

31. Dezember FREITAG RTL

20.15 Die ultimative Chart Show 6.35 RTL Samstag Nacht - Best of ... Comedyshow Das Aberwitzigste über Fußball / Das Urkomischste über Urlaub / Das Skurrilste über Politik / Das Komischste über Kultur / Das Originellste über Kriminalität / Das Furioseste über Fernsehen / Das Ehrlichste über Männer und Frauen / Das Erstaunlichste über Essen / Das Verrückteste über Essen / Das Schärfste über Styling / Das Kurioseste über Konsum 12.00 Die ultimative Chart Show Die Party beginnt, Teil 1 Eloy bringt eine holländische Silvester Tradition mit. Welche Vorsätze hat Eloy de Jong, welche Vorhersagen gibt es für Janine Kunzes nächstes Jahr? Musikalisch bietet die Show die allerbesten Partykracher, Dance-Hits, Kultsongs der 90er und absolute Chartbreaker der 2000er Jahre. Der Silvester-Nachmittag ist ein fantastisches Warm-Up für die Abend-Party. 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Die ultimative Chart Show Die Party beginnt, Teil 2 RTL feiert mit den allerbesten Partykrachern die längste „Chart Show“-Silvesterparty aller Zeiten: Schon um 12:15 Uhr mittags ging es los, und Oliver Geissen macht mit den Zuschauern, Gästen und Showacts bis in die frühen Morgenstunden des ersten Januars die Nacht zum Tage. Der Moderator und seine Gäste, Schauspielerin Janine Kunze und Sänger Eloy de Jong, bereiten eine Party der Superlative vor. 20.15 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Silvester-Party-Hits Und weiter geht die ultimativ längste „Chart Show“ aller Zeiten mit der Silvester-Party: Nachdem Oliver Geissen bereits am Nachmittag den Startschuss gegeben hat, begrüßt er nun zu den „erfolgreichsten Silvester-Party-Hits“ ab 20:15 Uhr bei RTL Scooter-Frontmann H. P. Baxxter, Cascada-Frontfrau Natalie Horler und Schauspieler Martin Klempnow. Eine musikalische Zeitreise mit Megahits durch fünf Jahrzehnte Silvesterpartys. 0.00 Willkommen in 2022 Der Jahreswechsel live aus Berlin vom Brandenburger Tor Live aus Berlin vom Brandenburger Tor 0.10 Die ultimative Chart Show Die Party geht weiter Jetzt ist feiern angesagt, Party-Total bei RTL: Gleich nach Mitternacht wird die Silvesterparty mit „Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter“ fortgeführt. Die Zuschauer dürfen sich auf zahlreiche Highlights des Erfolgsformats, Top-Hits und Partysongs freuen. 2.10 Die ultimative Chart Show Die Party beginnt RTL feiert mit den allerbesten Partykrachern die längste „Chart Show“-Silvesterparty aller Zeiten: Bereits um 12:15 Uhr mittags am 31.12. ging es los, und Oliver Geissen machte mit den Zuschauern, Gästen und Showacts bis in die frühen Morgenstunden des ersten Januars die Nacht zum Tage. Der Moderator und seine Gäste, Schauspielerin Janine Kunze und Sänger Eloy de Jong, bereiteten eine Party der Superlative vor. Marathon-Party-Stimmung war garantiert.

SAT.1

20.15 Geh aufs Ganze! 5.40 Buchstaben Battle 10.20 111 chaotische Kollegen! 12.15 111 abgefahrene Verkehrskracher! 14.10 111 tierische Teufelskerle! Kunststücke von Zirkustieren und Zooattraktionen kennt fast jeder, aber was ist mit den Millionen von Haus-und Nutztieren, die auch tolle Sachen machen? Es ist gut, dass immer mehr Halterinnen und Halter Verständnis zeigen und ihre Handys zücken, wenn ihre geliebten Vierbeiner zeigen, was sie können. 16.05 111 haarsträubende Hobbys! Was wäre die Freizeit ohne Hobbys? Aber mit den Hobbys ist das so ein Sache. Ob auf dem Laufband, in der Sporthalle, im Hobbykeller, beim Golfen, Musikmachen, Angeln oder Basteln, schnell kann selbst eine vollkommen harmlose Freizeitbeschäftigung plötzlich eine höllische werden. Dies ist dann der Fall, wenn es misslingt. Und wenn das Hobby dann auch noch vollkommen seltsam ist und absurde Ausmaße annimmt, dann ist es Zeit für „111 haarsträubende Hobbys!“. 18.00 111 tierische Viecher! Es geht wieder tierisch lustig zu: Ob in den eigenen vier Wänden, in freier Wildbahn, beim Spazierengehen, im Freiluftgehege, im Käfig, zu Luft oder zu Wasser, wenn Vierbeiner nicht auf ihre Besitzer hören und nur das tun, wonach ihnen gerade ist, dann kommt man aus dem Staunen oft nicht mehr heraus. Und wenn dabei dann auch noch eine Kamera läuft, dann ist es Zeit für diese Show. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Geh aufs Ganze! Spielshow Moderation: Jörg Draeger, Daniel Boschmann Tor 1, Tor 2 oder Tor 3?: Bei „Geh aufs Ganze!“ werden Kandidaten aus dem Publikum aufgefordert, sich zwischen verdeckten, potenziellen Preisen in Umschlägen, Kisten, Toren oder anderen Requisiten zu entscheiden. Gewinn oder Zonk? Was sich dahinter verbirgt, erfahren die Spielerinnen und Spieler vorerst nicht. Jörg Draeger versucht, mit Geschick, Charme und durch das Bieten von Geldbeträgen, seine Gegenüber davon zu überzeugen, die getroffene Wahl zu ändern. Wer vertraut dem Zockerkönig? 22.25 Geh aufs Ganze! Spielshow Moderation: Jörg Draeger, Daniel Boschmann Tor 1, Tor 2 oder Tor 3?: Bei „Geh aufs Ganze!“ werden Kandidaten aus dem Publikum aufgefordert, sich zwischen verdeckten, potenziellen Preisen in Umschlägen, Kisten, Toren oder anderen Requisiten zu entscheiden. Gewinn oder Zonk? Was sich dahinter verbirgt, erfahren die Teilnehmenden vorerst nicht. Jörg Draeger versucht, mit Geschick, Charme und durch das Bieten von Geldbeträgen, seine Gegenüber davon zu überzeugen, die getroffene Wahl zu ändern. Wer vertraut dem Zockerkönig? 0.30 Geh aufs Ganze! Moderation: Jörg Draeger, Daniel Boschmann 2.25 Geh aufs Ganze! Spielshow 4.00 Geh aufs Ganze!

PRO7

20.15 Der Schuh des Manitu - Extra Large 5.35 The Big Bang Theory „Das Babynamen-Theater“ 5.50 The Big Bang Theory „Die Athenaeum-Angelegenheit“ Nachdem sich Amy und Sheldon auf ein Hochzeitsdatum geeinigt haben, fehlt nur noch die passende Location. Sie hat aber eine Idee und schlägt den Athenaeum Club vor. Sheldon ist begeistert, war doch sogar Albert Einstein dort Mitglied. Unterdessen müssen sich Bernadette und Howard einigen, wer zu Hause bei den Kindern bleibt und wer zurück zur Arbeit geht. Eine hitzige Diskussion ist somit vorprogrammiert. 6.10 The Big Bang Theory „Die Bill-Gates-Begegnung“ 6.40 Joko & Klaas gegen ProSieben 14.40 Joko & Klaas gegen ProSieben Joko Winterscheidt und Klaas HeuferUmlauf treten wieder gegen ProSieben an. Die beiden ewigen Rivalen müssen gemeinsam spielen, um gegen ihre Gegner zu bestehen. Heute sind mit von der Partie: Alice Merton, Nico Santos, Elton, Thore Schölermann und Patrick Owomoyela. 17.25 NEWSTIME 17.35 Joko & Klaas gegen ProSieben Joko Winterscheidt und Klaas HeuferUmlauf treten wieder gegen ProSieben an. Die beiden ewigen Rivalen müssen gemeinsam spielen, um gegen ihre Gegner zu bestehen. Heute treten gegen sie an: Elyas M’Barek, Smudo, Michi Beck, Jeannine Michaelsen und Simon Gosejohann. 20.15 Der Schuh des Manitu Extra Large CCC Komödie (D, 2001, 87’) von Michael „Bully“ Herbig Mit Michael „Bully“ Herbig, Christian Tramitz, Marie Bäumer und Sky du Mont Apachenhäuptling Abahachi nimmt beim Stamm der Schoschonen einen Kredit auf, um vom Verbrecher Santa Maria ein Lokal zu kaufen. Doch bei der Übergabe kommt es zum Eklat. Dabei erschießt der Bösewicht den Sohn des SchoschonenHäuptlings. Diese schwören Rache, und Abahachi hat nur eine Wahl: Er muss mit Hilfe seines Freundes Ranger einen wertvollen Schatz finden. 22.10 Bullyparade - Der Film CC Komödie (D, 2017, 110’) von Michael „Bully“ Herbig Mit Michael „Bully“Herbig, Christian Tramitz, Rick Kavanian und Sky Du Mont Das Kaiserpaar Sissi und Franz bezieht eine mysteriöse Immobilie, Lutz und Löffler mischen die Börse auf und ein Planet voller schöner Frauen bringt Captain Kork, Mr. Spuck und Schrotty in große Verlegenheit. Und das geschieht alles in einem einzigen Film. 0.05 Kill the Boss CCC Komödie (USA, 2011, 87’) von Seth Gordon Mit Jason Bateman und Jason Sudeikis Nick, Dale und Kurt teilen ein Schicksal: Sie werden von ihren Chefs unfair behandelt. Als sich ein Auftragsmörder als unfähig erweist, schreiten die drei selbst zur Tat. 1.55 Watch Me - das Kinomagazin 2.05 Jackass Nummer Zwei CCC Komödie (USA, 2004, 81’) von Jeff Tremaine

VOX

20.15 100 Songs, die die Welt bewegten 5.45 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Meilensteine der Popmusik 7.45 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Die heißesten Hits 9.50 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Die größten Pop-Clans 12.05 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Die größten Rock- und Pop-Hymnen 14.05 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Die schönsten Liebeslieder 16.10 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Meilensteine der Popmusik Es gibt Lieder, die Geschichte geschrieben haben und die Menschen immer begleiten werden. Es existieren Musikstücke, die berühren, die musikalische Einschnitte waren und die viele Künstler inspirierten. In der Musikdokumentationsreihe ‚100 Songs, die die Welt bewegten‘ blickt VOX zurück auf 60 Jahre Rock- und Popgeschichte und berichtet über die Hintergründe von Evergreens und ihren Machern. 18.10 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Musik und Rebellion Musik und Rebellion ist eine explosive Mischung, die über die Jahrzehnte immer wieder zu Aufruhr, Grenzüberschreitungen und Tabubrüchen geführt hat und oft auch in Selbstzerstörung endet. Diese Folge begibt sich auf die Spur von rebellischen Songs, zum Beispiel von den Sex Pistols oder den Rolling Stones. 20.15 100 Songs, die die Welt bewegten Die heißesten Hits Es gibt Lieder, die die Menschen noch Jahre oder sogar Jahrzehnte nach ihrem Erscheinen berühren. In den Herzen von Rock- und Popmusikfans haben diese Stücke Spuren hinterlassen, Geschichte geschrieben und Türen geöffnet, Grenzen gesprengt, Moden kreiert und Künstler inspiriert. Diese Musik-Doku blickt zurück auf 60 Jahre Rock- und Popgeschichte und berichtet über die Hintergründe der Evergreens und ihrer Macher. 22.20 100 Songs, die die Welt bewegten Die größten Pop-Clans Diese Folge widmet sich Geschwistern, Ehepaaren und Familien-Clans, die Popgeschichte geschrieben haben. Der Blick hinter die Kulissen offenbart nicht selten Abgründe, aber das kommt bekanntlich in den besten Familien vor. Erzählt wird unter anderem von Ozzy Osbourne, der durch eine Reality-Serie seine ganze Familie zu Stars machte. Und Bill und Tom von Tokio Hotel berichten, warum ihr Megahit beinahe in der Versenkung verschwunden wäre. 0.40 100 Songs, die die Welt bewegten Dokumentation. Musik und Rebellion Musik und Rebellion ist eine explosive Mischung, die über die Jahrzehnte immer wieder zu Aufruhr, Grenzüberschreitungen und Tabubrüchen geführt hat sowie oft auch in Selbstzerstörung endet. Diese Folge begibt sich auf die Spur von offensichtlich rebellischen Songs, zum Beispiel von den Sex Pistols oder den Rolling Stones. 2.25 100 Songs, die die Welt bewegten Die größten Rock- und Pop-Hymnen / Die schönsten Liebeslieder

FREITAG 31. Dezember 3SAT

20.00 P!nk: The Truth About Love 11.00 Tina Turner: Foreign Affair - Live from Barcelona • 12.15 Joan Armatrading: Live at Asylum Chapel • 13.00 Bruce Springsteen & The E Street Band: Live in New York City • 15.00 Billy Joel: Live at Yankee Stadium • 16.00 Simply Red: Live at Old Trafford - Theatre of Dreams • 17.00 Pet Shop Boys: Discovery - Live in Rio • 18.00 Kylie Minogue: Golden Tour Live • 19.00 Christina Aguilera: Back to Basics - Live and Down Under 20.00 P!nk: The Truth About Love Im August 2013 spielt P!nk im Rahmen ihrer gefeierten «The Truth About Love“-Tour durch Europa, Australien und Nordamerika allein zehn ausverkaufte Konzerte in Melbourne. Regisseur Larn Poland ist mit seiner Crew im Rahmen der Melbourne-Konzerte dabei und filmt das Spektakel mit den großen Hits von P!nk, die mit über 40 Millionen Alben zur erfolgreichsten Künstlerin der Gegenwart wird. 21.30 The Rolling Stones: Havana Moon Am Karfreitag 2016 schreiben die Rolling Stones Musikgeschichte: Vor 450.000 Fans spielen die Musiker bei Vollmond und freiem Eintritt in Havanna als Zeichen der kulturellen Öffnung. 23.20 Coldplay: Live in São Paulo Am 7. und 8. November 2017 spielen Coldplay im ausverkauften Allianz Parque in São Paulo. 0.35 Depeche Mode: One Night in Paris Am 9. und 10. Oktober 2001 begeistern Depeche Mode in Paris im Rahmen der „Exciter Tour“ ihre Fans. 1.35 LINDEMANN: Live in Moscow 3.00 Isle of Wight Festival 2021

NTV 19.00 Nachrichten • 19.05 Bei Anruf: Abriss! Die Zerstörungs-Profis • 20.00 Nachrichten • 20.15 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 21.05 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 22.00 Nachrichten • 22.10 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 23.00 Nachrichten • 23.05 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 0.00 Nachrichten • 0.10 (Un) geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Board Games • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers • 20.15 Ein Herz und eine Seele • 21.02 Tagesschau-Nachrichten • 21.05 Immer wieder sonntags • 21.50 Kroymann • 22.50 Böller, Blei und Brezel-Skat • 23.35 Nuhr 2021 - Der Jahresrückblick • 0.35 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.42 extra 3 Spezial

RTL II

20.15 Die nackte Kanone 6.10 Evan Allmächtig • 7.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 12.00 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.00 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.05 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.05 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 16.05 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 17.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 18.05 Leg dich nicht mit Zohan an 20.15 Die nackte Kanone CCC Komödie (USA, 1988, 80’) von David Zucker Mit Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy und Ricardo Montalban Frisch aus dem Urlaub zurück, trifft Lieutenant Frank Drebin auf seinen Kollegen Nordberg. Dieser ist dem Industriellen Vincent Ludwig auf der Spur, der einen Anschlag auf die britische Königin Elisabeth II plant. 21.55 Die nackte Kanone 2 1/2 CCC Komödie (USA, 1991, 77’) von David Zucker Mit Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy und O.J. Sipmson Lieutenant Frank Drebin muss eine Verschwörung aufdecken. 23.35 Die nackte Kanone 33 1/3 CCC Komödie (1994, 90’) von Peter Segal Mit Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy und O. J. Simpson Terroristen planen, während der Oscar-Verleihung eine Bombe zu zünden. 1.10 Die nackte Kanone CCC Komödie (USA, 1988, 80’) von David Zucker Mit Leslie Nielsen

WELT 15.00 Nachrichten • 15.15 Große Inspektion: Airbus A330 • 16.10 Die spektakulärsten Flugzeuglandungen • 17.05 Der Löschgigant - Hightech am Flughafen • 18.00 Nachrichten • 18.05 Dreamcars: Lamborghini Huracán EVO • 19.00 Nachrichten • 19.05 Dreamcars: Bugatti Chiron • 20.00 Nachrichten • 20.05 Dashcam - Die schlimmsten Autofahrer der Welt • 22.05 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips • 0.05 Extreme Dashcam Videos - USA

PHOENIX 13.00 #vanlife - Leben im Camper • 13.45 Zu kalt gibt’s nicht • 14.15 Die Eistrucker von Jakutien • 15.00 Russlands Truckerinnen • 15.30 Die Trucker • 17.00 Expedition Baikal - Mit dem Robur nach Sibirien • 20.00 tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers • 20.15 Abenteuer Freiheit • 22.30 Urlaub auf Rädern • 0.00 Autos für die Ewigkeit

KAB.1

20.15 Zwei sind nicht zu bremsen 6.25 Eine Leiche zum Dessert • 8.20 Per Anhalter durch die Galaxis • 10.30 Auf der Suche nach dem goldenen Kind • 12.25 Hot Shots! Die Mutter aller Filme • 14.00 Hot Shots 2: Der 2. Versuch • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Crocodile Dundee - Ein Krokodil zum Küssen • 18.00 Crocodile Dundee II

20.15 Zwei sind nicht zu bremsen CCC Komödie (I/USA, 1978, 109’) von Sergio Corbucci Mit Terence Hill, Bud Spencer, Luciano Catenacci und Marisa Laurito Die Mafia kontrolliert die Spielcasinos in Süd-Florida - sehr zum Missfallen von Admiral O‘Connors, denn dort werden seine Matrosen abgezockt. O‘Connors will die Gangster mit deren eigenen Waffen schlagen: Zusammen mit dem Offizier Johnny und dessen Halbbruder Charlie, einem ehemaligen Profiglücksspieler. 22.40 Zwei außer Rand und Band CCC Komödie (I/USA, 1977, 109’) von Enzo Barboni Mit Terence Hill, Bud Spencer, David Huddleston und Luciano Catenacci Zwei Kleinganoven wollen in Miami einen Supermarkt ausrauben - und landen als Auszubildende bei der Polizei. 1.05 Die Miami Cops CC Komödie (I, 1985, 92’) von Bruno Corbucci Mit Terence Hill und Bud Spencer 2.55 Der Supercop CC Actionfilm (E/I/USA, 1980, 101’) von Sergio Corbucci

ARD-alpha 15.45 Amerikas legendäre Straßen • 16.30 Einfach genial • 16.55 alpha-Centauri • 17.10 Quarks • 17.55 Galaabend im Gärtnerplatztheater • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Katzen von Rom • 20.30 Elsie - ein Schulweg in der Großstadt • 20.50 Böhmischer Prater • 21.00 Neue Mini-Mode - Wien 1966 • 21.10 Twenmode • 21.15 Die Bodenlosen • 21.30 Der Motorradladen • 21.45 Linie 4 • 22.05 Space Night in Concert II • 1.00 Space Night in Concert

ONE 12.20 Der Familienschreck • 13.40 Fantomas • 15.20 Fantomas gegen Interpol • 16.55 Fantomas bedroht die Welt • 18.30 Nein! Doch! Oh! Die Louis-de-Funès-Story • 20.15 Loriots Pappa ante Portas • 21.40 Auf der Suche nach einem Freund fürs Ende der Welt • 23.10 Harry und Sally • 0.40 Die Kulthits Countdown Show - Von Conny Froboess bis Campino

SWR

20.15 60 Jahre Silvester! 14.55 Lachgeschichten • 16.25 Schreinerei Fleischmann • 16.35 Dinner in der Mäulesmühle • 16.45 Wohnzimmer-Comedy - Mit Dui do on de Sell • 17.30 Ein Herz und eine Seele • 19.00 Der Neujahrsempfang • 19.25 Der neunzigste Geburtstag oder Dinner for one • 19.45 SWR Aktuell • 19.52 Rheinland-Pfalz Wetter • 19.55 Neujahrsansprache der Ministerpräsidentin Malu Dreyer • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 60 Jahre Silvester! 60 Jahre Show! Eine einzigartige SilvesterRevue, die zeigt, wie Deutschland mehr als 60 Jahre lang den Jahreswechsel feierte. Vor genau 60 Jahren, am 31. Dezember 1961, präsentierte die ARD erstmals im Deutschen Fernsehen eine Silvester-Show mit Stars wie Freddy Quinn, Caterina Valente und Trude Herr mit dem Titel „Das wird morgen vorbei sein“. 23.35 Hannes und der Bürgermeister Silvester im Rathaus 23.55 Programm nach Ansage 0.00 Die größten Kulthits von ABBA 1.20 Die größten SchlagerKulthits der 70er

ZDF NEO 7.10 Bares für Rares • 8.20 Bares für Rares • 9.05 Bares für Rares • 10.55 Bares für Rares • 13.05 Die Coneheads • 14.25 Der Diktator • 15.40 3 Engel für Charlie - Volle Power • 17.20 Nicht nachmachen! • 18.00 Nicht nachmachen! • 18.45 Nicht nachmachen! • 19.30 Nicht nachmachen! 20.15 Nicht nachmachen! mit Bernhard Hoëcker und Wigald Boning „Nicht nachmachen!“: Die hochexplosive ExperimentierComedy geht weiter und jagt auf der steten Suche nach Erkenntnis alles um Heim und Herd in die Luft. 23.15 Jackass: The Movie CCC Actionkomödie (USA, 2002, 80’) von Jeff Tremaine Mit Johnny Knoxville, Bam Margera, Chris Pontius und Steve-O 0.40 Jackass 2.5 CC Actionkomödie (USA, 2007, 75’) von Jeff Tremaine

ZDF INFO 16.30 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 18.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 18.45 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 20.15 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 22.30 Die Jagd nach den goldenen Armreifen • 23.15 Das Mädchen von Egtved • 0.00 Time Scanners: Geheimnisse in 3D

WDR

20.15 100 Silvester-Kracher 9.45 DANN KAM ALLES ANDERS - Wolfgang Niedecken wird 70 • 10.45 Hurra, die Schule brennt • 12.20 Ludwig auf Freiersfüßen • 13.40 Jürgen von der Lippe XL • 15.10 Best of Hape Kerkeling • 16.40 Dinner vor Wan(ne) • 17.10 Dinner op Kölsch • 17.35 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 17.55 Ein Herz und eine Seele • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 100 Silvester-Kracher - Die Countdown-Show 2021 Von „Atemlos“ bis „Wunder gibt es immer wieder“ und von „Ekel Alfred“ bis „Voll daneben“ - die Countdown-Show im WDR Fernsehen startet mit unbeschwerten Momenten ins neue Jahr. 2021 - ein ungewöhnliches und anstrengendes Jahr geht zu Ende, für 2022 hoffen alle nur das Beste. 23.55 Silvester am Kölner Dom 0.10 Ab in die 80er - Unser schrillstes Musik-Jahrzehnt 1.40 Die Kulthits Countdown Show - Von Conny Froboess bis Campino 30 Songs zum Mitsingen 3.10 Die Partyhits Countdown Show - Von ABBA bis Whitney Houston

SAT.1 GOLD 5.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 8.10 Lenßen & Partner • 12.00 Lenßen & Partner • 12.30 K 11 - Kommissare im Einsatz • 16.45 K 11 - Kommissare im Einsatz • 17.10 K 11 - Kommissare im Einsatz • 17.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.25 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Painkiller 20.40 K 11 - Kommissare im Einsatz Tödliche Autopanne 21.10 K 11 - Kommissare im Einsatz Wie du ihr 21.40 K 11 - Kommissare im Einsatz Ein Knöllchen zu viel 22.10 K 11 - Kommissare im Einsatz Spiel mit dem Feuer 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz Der Mörder in mir 23.10 K 11 - Kommissare im Einsatz Von Schulden erdrückt 23.40 K 11 - Kommissare im Einsatz Mord am Hochzeitstag 0.05 K 11 - Kommissare im Einsatz Macht der Verzweiflung

SIXX 5.10 Crazy Clips • 5.55 Crazy Clips • 6.45 Crazy Clips • 12.25 Crazy Clips • 13.25 Crazy Clips • 14.20 Crazy Clips • 15.20 Crazy Clips • 16.20 Crazy Clips • 17.20 Crazy Clips • 18.15 Crazy Clips • 19.15 Crazy Clips • 20.15 Crazy Clips • 21.10 Crazy Clips • 22.10 Crazy Clips • 23.10 Crazy Clips • 0.10 Crazy Clips • 1.10 Crazy Clips • 1.50 Crazy Clips • 2.35 Crazy Clips • 3.15 Crazy Clips

31. Dezember FREITAG NDR

20.15 60 Jahre Silvester! 14.35 Rudis Tagesshow Extra • 15.10 Käse und Blei • 15.40 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 16.00 Tratsch im Treppenhaus • 17.40 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 18.00 Ein Herz und eine Seele • 18.45 Neues aus Büttenwarder • 19.10 Neues aus Büttenwarder • 19.40 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 60 Jahre Silvester! 60 Jahre Show! Eine einzigartige SilvesterRevue zeigt, wie Deutschland im Verlauf von 60 Jahren den Jahreswechsel feierte. Am 31. Dezember 1961 präsentierte der damalige NDR erstmals überhaupt im Ersten Deutschen Fernsehen eine Silvestershow mit Stars wie Freddy Quinn, Caterina Valente und Trude Herr unter dem Titel „Das wird morgen vorbei sein“. 23.35 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag Ein Butler, eine Lady, viel Alkohol und ein Tigerfell: Das ist „Dinner for One“. 23.55 Übergang ins Neue Jahr 0.05 Schlager, die Sie kennen sollten Musik

TELE 5 6.00 Joyce Meyer • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.20 Der letzte Lude Komödie (D, 2003, 127’) Er wäre so gern Zuhälter und verkauft Brote: der StullenAndi vom Kiez. Doch TV-Teenie-Star Timo hält ihn für den größten Luden Hamburgs und begleitet Andi für Recherchen durch seinen Alltag. 22.50 SchleFaZ: Pudelnackt in Oberbayern Erotik (D, 1968, 121’) von Hans Albin Mit Anke Syring, Beppo Brem und Hans Zander 1.15 Inside Hollywood CC Drama (USA, 2008, 100’) von Barry Levinson

RTL NITRO 5.30 Winnetou - Eine neue Welt • 7.20 Winnetou - Das Geheimnis vom Silbersee • 9.00 Männer des Gesetzes • 10.35 Todfeinde • 12.25 In einem fernen Land • 15.00 Lederstrumpf - Der Wildtöter • 16.05 Man nennt mich Hondo • 17.40 MacLintock • 20.15 Spiel mir das Lied vom Tod • 23.25 Die Legende des Zorro • 1.45 Gesprengte Ketten • 4.30 Die lustigsten Schlamassel der Welt

RBB

20.15 Mehr 70er 14.05 Das Beste von Herricht & Preil • 14.50 Großes Herz und freche Schnauze • 16.20 Große Klappe, großes Herz • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Ein Herz und eine Seele • 19.00 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 19.18 Lachen Sie mal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 Mehr 70er – Der große Silvester Hit-Countdown Mit Feuerwerk vom Brandenburger Tor. Große Klassiker und tolle Songs. Mit den schönsten Hits der 70er Jahre geht’s ins neue Jahr. Janna Falkenstein präsentiert 100 legendäre Hits von ABBA bis Queen und freut sich auf prominente Gäste. 2.15 Die Hits der 80er Die 1980er Jahre haben die Musikszene so nachhaltig geprägt wie kaum ein anderes Jahrzehnt. Frank Zander präsentiert nationale und internationale Hits aus dieser Zeit. 3.45 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag oder Der 90.Geburtstag von Freddie Frinton 4.05 Musik zum Tanzen

SRTL

20.15 Mr. Bean 10.20 Voll zu spät! • 11.10 Die Tom und Jerry Show • 12.15 Die Tom und Jerry Show • 13.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 13.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 14.55 Grizzy & die Lemminge • 15.55 Grizzy & die Lemminge • 16.40 Angelo! • 17.45 Angelo! • 18.35 Bugs Bunny & Looney Tunes • 19.25 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Mr. Bean „Mr. Bean reist wieder“ Was tun, wenn der Koffer nicht zu geht? Kein Problem für Mr. Bean! Er kürzt seine Garderobe! 20.45 Mr. Bean „Fröhliche Weihnachten“ Wehe, wenn Mr. Bean im Kaufhaus freie „Fahrt“ hat! Zum Entsetzen der Verkäufer und Kundschaft, macht er sich an der Weihnachtsdekoration und der Holzkrippe zu schaffen. 21.15 Mr. Bean „Der Heimwerker“ „Tag der offenen Tür“ „Babysitter wider Willen“ „Mr. Bean schlägt wieder zu“ „Ein Tag mit Tücken“ „Mr. Bean beim Friseur“ „Babysitter wider Willen“ 0.50 Infomercials

MDR

19.45 Die große Silvesterparty 13.38 MDR aktuell • 13.40 Aladins Wunderlampe • 14.50 Die goldene Jurte • 16.05 MDR aktuell • 16.15 Ein Herz und eine Seele • 17.00 Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 9 d-Moll op.125 • 18.20 MDR aktuell • 18.30 Komische Silvesterknaller • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Dinner for one • 19.20 Hammer für zwei • 19.30 MDR aktuell • 19.44 das MDR-Wetter 19.45 Die große Silvesterparty Rutschen Sie gemeinsam mit dem Experten für Partys, Ross Antony, und der Expertin für Glamour, Mareile Höppner, ins Jahr 2022! Beide blicken nicht nur auf das zurückliegende Jahr mit seinen prominenten und verrückten Schlagerzeilen, sie schauen auch voraus und zelebrieren schon mal das Jahr des Tigers, das uns 2022 laut chinesischem Horoskop erwartet. Das machen sie natürlich nicht allein, denn die beiden sind die geborenen Gastgeber und empfangen den gesamten Abend über prominente Schlagergäste. 0.30 Die Party geht weiter 2.00 Musik zum Tanzen Unterhaltung 3.30 Musik zum Tanzen

DMAX

20.15 Expedition 11.15 Asphalt-Cowboys • 12.15 DMAX DOKU • 13.15 Hammerfrauen ... auf dem Chefsessel • 14.15 Hammerfrauen ... in Uniform • 15.15 Hammerfrauen ... auf dem Bau • 16.15 Monster Garage • 17.15 Die Gebrauchtwagen-Profis: Der Traumauto-Deal • 18.15 Expedition: Zurück in die Zukunft • 19.15 Expedition: Zurück in die Zukunft 20.15 Expedition: Zurück in die Zukunft Wir bauen uns eine Zeitmaschine Abenteurer Josh Gates und Filmlegende Christopher Lloyd haben bereits sechs Zeitmaschinen gefunden. Aber keine davon war die richtige! Mit Hilfe der Fahrzeugnummer aus dem Firmenarchiv sind die beiden jetzt dem mysteriösen siebten Auto auf der Spur. 21.15 Expedition: Zurück in die Zukunft Das Ende einer langen Reise 22.10 DMAX News 22.15 DMAX DOKU Der Kannibale von Flores 0.10 DMAX News 0.15 DMAX DOKU Dokumentation. Russian Yeti - Expedition in den Tod

20.15 Dampfnudelblues 13.50 Die Mädels vom Immenhof • 15.15 Hochzeit auf Immenhof • 16.45 Dinner for one auf Nordhessisch • 17.10 Lachen mit Hessens besten Comedians • 18.40 Dinner for one auf Hessisch • 19.10 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 19.30 hessenschau • 19.53 hessenschauwetter • 19.55 Neujahrsansprache des Ministerpräsidenten • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 Dampfnudelblues CCC Krimikomödie (D, 2013, 87’). Ein Eberhoferkrimi von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Robert Palfrader und Ilse Neubauer 21.40 Charleys Tante CC Komödie (D, 1955, 90’) von Hans Quest Mit Heinz Rühmann, Hertha Feiler, Claus Biederstaedt und Walter Giller 23.10 Mirjas Welt Wie kann Abnehmen Spaß machen? Mirja Regensburg fragt in ihrer Comedy-Talkshow nach den effektivsten Wegen, um dauerhaft ein paar Kilo zu verlieren. 0.10 Karl-Heinz und Hiltrud forever „Babbel net“

SPORT1

18.30 Darts 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Sport Quiz 18.30 Darts WM 2018 - Kurzversion 18.45 Darts WM 2019 - Kurzversion 19.00 Darts Darts Stories. Phil Taylor 20.00 Darts WM. Highlights 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night Unterhaltung SPORT CLIPS Veegaz Night. 1.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 2.00 SPORT CLIPS

20.15 Heißmann + Rassau 12.10 Hurra, die Schule brennt • 13.45 Das fliegende Klassenzimmer • 15.15 Ein Herz und eine Seele • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Die Fledermaus • 18.00 Comedy EXTRA • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 Dinner for one oder Der 90. Geburtstag • 19.05 Grünwald Comedy • 19.30 Fraueng’schichten - Best of • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache des Bundeskanzlers 20.15 Heißmann + Rassau Am Bauernhof von Fridolin und Vinzenz Knöcherl geht’s heiß her. Dort treibt nämlich Opa Kunibert sein Unwesen und der denkt gar nicht daran, auf seine alten Tage ruhiger zu werden. 21.45 BR24 Rundschau Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage 22.00 Auf bairisch g’lacht Silvesterspezial 2021 „Auf bairisch g’lacht - Silvesterspezial 2021“: zwei Stunden mit den besten Sketchen der 80er-, 90er- und 2000erJahre. 23.55 Jahreswechsel 2021/2022 0.05 Dinner for one oder Der 90. Geburtstag 0.25 Heißmann + Rassau Essn für ann

EUROSPORT

21.00 Langlauf 16.25 Skispringen Live. FIS Weltcup 2021/22 in Ljubno. HS94 der Frauen. 17.45 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Garmisch-Partenkirchen 18.30 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Oberstdorf. 15km Massenstart Freistil der Männer 19.15 Ski Freestyle FIS Weltcup in Calgary. Halfpipe der Frauen und Männer 20.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Garmisch-Partenkirchen. 2. Station: Qualifikation. 21.00 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Oberstdorf 21.45 Langlauf Tour de Ski 2021/22 22.15 Langlauf FIS Weltcup 2021/22 in Ljubno. HS94 der Frauen. 23.00 Hall Of Fame Vancouver 2010 Magazin 0.00 The Nagano Tapes Magazin 1.00 Hallo Of Fame

VENDREDI 31 décembre TF1

FILM — M6 21.05

La première étoile CC Pour son premier film, Lucien Jean-Baptiste nous proposait une leçon de tolérance entre deux rires, nous livrant une histoire émouvante sur une famille antillaise qui découvre les joies du ski. « Le film ne joue pas uniquement sur le contraste noir/blanc, précise-t-il. Je souhaitais vrai-

ment dépasser l’anecdote d’une histoire de Noirs à la neige pour aller vers ce qui parle à tout le monde ». Les prestations de Firmine Richard (la grand-mère très catholique) et Bernadette Lafont (la propriétaire du chalet légèrement raciste) sont irrésistibles.

FILM — CANAL + 21.00

Cats C

Adapté de la comédie musicale, le film ajoute des décors colorés, des personnages hybrides en 3D humains-chats. La performance chorégraphique est impressionnante. Jennifer Hudson offre une interprétation magistrale de la chanson Memory.

FILM — FRANCE 3 14.00

Josey Wales hors-la-loi CCC

L’un des chefs-d’œuvre de Clint Eastwood. L’histoire permet de rendre hommage aux Indiens mais traite également de la vengeance et de la souffrance de perdre des êtres chers. C’est aussi une puissante fable antimilitariste.

FILM — TF1 13.55

Batman Begins CC

Christopher Nolan fait le choix d’un retour aux sources en racontant la genèse de Batman. Une oeuvre noire qui colle à la peau de ce super-héros. Que dire de Gotham City, sinon que la ville na jamais aussi bien été représentée à l’écran. Christian Bale livre une très bonne interprétation du héros.

21.05 Le grand bêtisier du 31 6.25 Tfou 9.15 Téléshopping 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.53 Météo des neiges 13.55 Batman Begins CC Fantastique (USA, 2004, 139’) de Christopher Nolan Avec Christian Bale et Michael Caine Après l’assassinat de ses parents, Bruce Wayne décide de servir la justice, coûte que coûte. 16.20 Man of Steel CC Fantastique (USA/GB/CDN, 2013, VM, 148’) de Zack Snyder Avec Henry Cavill et Amy Adams Sur Terre, la lutte s’engage entre Superman et le général Zod, originaires de la planète Krypton. Alors que le premier combat auprès des Terriens, le second oeuvre à la destruction de l’humanité. 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Super Loto 20.50 My Million 20.55 Petits plats en équilibre Carpaccio kaki ananas XXL 21.00 Météo 21.05 Le grand bêtisier du 31 Divertissement Avec Karine Ferri, Christophe Beaugrand Pour ce vendredi 31 décembre, notez tous dans vos agendas la soirée exceptionnelle de fin d’année que Karine Ferri et Christophe Beaugrand vous ont préparée en compagnie de leurs nombreux invités: Kev Adams, Michèle Bernier, Booder, Cartman, Valérie Damidot, Franck Dubosc, Louna Espinosa, Agustin Galiana, Virginie Hocq, Keen’V, Lucie Lucas, MarieAnge-Nardi, Michou, Firmine Richard ou encore Stéphane Plaza. Sans oublier les héros de vos feuilletons préférés Clément Rémiens, Aurélie Pons, Nicolas Anselmo, Azize Diabaté & Benjamin Baroche («Ici tout commence»); Solène Hébert & Mayel Elhajaoui («Demain nous appartient»); Elsa Esnoult, Patrick Puydebat, Philippe Vasseur, Laure Guibert, Benoît Dubois («Les mystères de l’amour») et bien d’autres. Les juges de «Danse avec les stars» (Denitsa Ikonomova, Chris Marques & François Alu) ainsi que les danseurs Anthony Colette, Candice Pascal, Elsa Bois & Christophe Licata seront également présents pour fêter comme il se doit cette soirée du «Grand bêtisier du 31». Au programme, des fous rires, des moments cultes, le plus drôle de l’année à la télévision et les offs de tournages de vos séries préférées. Un rendez-vous incontournable en attendant les 12 coups de minuit pour terminer l’année 2021 en beauté et se projeter en 2022 dans la joie et la bonne humeur! 0.45 Euro Millions 0.50 Le grand bêtisier du 31 3.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 La grande soirée du 31 à Chantilly 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «La lutte contre la déforestation importée» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Spider-Man: New Generation Animation (USA, 2018, 110’) de Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman À New York, les aventures du jeune Miles Morales, dont la vie bascule après une morsure d’araignée. 15.40 Affaire conclue 16.50 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.10 N’oubliez pas les paroles! 19.45 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Virgile fait une découverte qui remet en cause toutes ses certitudes, la police met un coup de pression sur Steve. 21.05 La grande soirée du 31 à Chantilly Avec Stéphane Bern Pour clore cette année 2021 en beauté, France Télévisions offre à son public une soirée de réveillon populaire et festive au château de Chantilly. C’est ici, au coeur des grandes écuries de Chantilly, que nous allons faire la fête, chanter et danser sur des rythmes discos. Un endroit étonnant, sublimé pour cette soirée orchestrée par Stéphane Bern entouré de chanteurs, d’artistes aux multiples talents et des danseurs de la troupe du Paradis Latin sous la direction artistique de Kamel Ouali! Les troupes du Moulin Rouge, du Lido et du Paradis Latin, le Cirque Phénix et les Folies Gruss enchanteront ce réveillon avec des visuels magiques dans les grandes écuries du château de Chantilly. 0.15 BOF fête de la Musique 2021 En 2021, les artistes ont enfin pu retrouver leur public ! Revivez les meilleurs moments du show musical présenté par Garou et Laury Thilleman dans l’écrin de Roland-Garros à l’occasion de la fête de la Musique. Savourez la crème de ce spectacle qui célébrait les 40 ans des années 1980 avec plus de 40 artistes sur scène et près de 100 chansons. 2.20 DJ Snake à l’U Arena Concert 4.00 Météo outre-mer 4.05 De Toronto à Vancouver, à bord du Transcanadien 4.30 Pays et marchés du monde «Mexique, Riviera Nayarit Puerto Vallarta» 5.35 Pays et marchés du monde «Canada - Ontario»

31 décembre VENDREDI FR3

21.05 6.00 8.30 10.50

Mongeville Okoo Okoo vacances Consomag «La lutte contre la déforestation importée» 10.55 Outremer.story «Tamatea et Komo: deux artistes fiers de leurs traditions!» 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Josey Wales hors-la-loi CCC Western (USA, 1976, 137’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Sondra Locke Au début de la guerre de Sécession, un fermier, laissé pour mort par des soldats nordistes après le massacre de sa famille, rejoint un groupe de rebelles sudistes dans le but de venger les siens. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam Trois candidats s’affrontent sur des grilles de mots fléchés qu’ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées. 17.45 Questions pour un champion Nouvel an des champions: la finale 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.05 Mongeville «Remous en thalasso» En vacances en thalasso, Antoine Mongeville assiste à la mort d’une jeune héritière capricieuse. Convaincu que cette crise cardiaque dissimule en réalité un empoisonnement, il convie Valentine dans cet établissement confidentiel où les pittoresques curistes constituent autant de suspects potentiels. Entre bains de boue et tisanes détox, Mongeville et Valentine se mettent au régime pour une enquête pleine de remous! 22.40 Mongeville «Meurtre à la une» Rédacteur en chef du quotidien «Grand Ouest», Valéry Prat annonce son suicide à la une avant de se jeter du sixième étage de son bureau. Cette sordide mise en scène ne tarde pas à dévoiler un véritable crime. Prat ne s’était pas fait que des amis sur les chemins de la gloire. Collaborateurs rancuniers, partenaires dupés, victimes collatérales de ses choix éditoriaux: tous avaient une bonne raison de se débarrasser d’un journaliste trop encombrant avant qu’il ne rejoigne Paris pour fonder son propre magazine. 0.15 Météo 0.20 300 choeurs chantent pour les fêtes Carte blanche à Vincent Niclo, qui a réuni d’autres chanteurs et les plus beaux choeurs français. Ensemble, ils reprendront de nombreuses chansons festives dans des versions inédites. 2.35 Samedi d’en rire «Spéciale fêtes» 4.05 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 6.54 8.50 10.05 11.35 12.40 12.45 13.35 13.40 13.50

La première étoile M6 Kid M6 boutique Ça peut vous arriver Ça peut vous arriver chez vous Météo Le 12.45 Météo Scènes de ménages Toy Story CCC Animation (USA, 1995, 77’) de John Lasseter Les aventures de deux jouets qui vont devoir s’entraider pour échapper à un jeune voisin sadique. 15.40 Toy Story 2 CC Animation (USA, 1999, VM, 89’) de John Lasseter, Ash Brannon, Lee Unkrich Volé par un collectionneur de jouets sans scrupule lors d’un vide grenier, Woody le cow-boy doit être vendu avec d’autres personnages de la série à un riche amateur japonais. 17.40 Les reines du shopping Éclatante pour recevoir vos amis pour le Nouvel An Camille, Lamya, Lilia, Laurence et Natasha devront trouver cette semaine le look idéal pour le thème « Éclatante pour recevoir vos amis pour le Nouvel An » avec un budget de 200 euros! 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 La première étoile CC Comédie (F, 2008, 87’) de Lucien Jean-Baptiste Avec Lucien Jean-Baptiste et Anne Consigny Marié, père de trois enfants, Jean-Gabriel est immature et oisif. Il préfère passer sa vie au bar du coin à jouer aux courses plutôt que de chercher un travail. Pour faire plaisir à sa fille, il promet, sur un coup de tête, d’emmener toute la famille au ski. Mais il est fauché. Qui plus est, sa femme menace de le quitter s’il ne tient pas sa parole. Jean-Gabriel devra alors assumer ses responsabilités et faire preuve d’une imagination débordante pour leur offrir des vacances à la montagne. 22.45 Scènes de ménages «La vie de château» (1/2) Les couples de «Scènes de ménages» vont se retrouver, volontairement ou pas, dans un château ! Tandis que Liliane et José rejoignent une thérapie de couple dans un relais-château, Huguette et Raymond se retrouvent dans un château hanté, et vont devoir y passer la nuit. Léo et Leslie vont devoir participer à des fouilles archéologiques. 23.30 Scènes de ménages «La vie de château» (2/2) Loin de leur quotidien, les couples de Scènes de Ménages vont se retrouver, volontairement ou pas, dans un château! Tandis que Liliane et José rejoignent une thérapie de couple dans un relais-château, Huguette et Raymond se retrouvent dans un château hanté, et vont devoir y passer la nuit. Emma suit Fabien à son séminaire d’écriture... 0.40 Scènes de ménages 2.00 Programmes de nuit

RTL TVI

21.20 5.00 9.00 11.15 12.25

Les visiteurs Bel RTL La boutique Shopping Hours La cerise sur le gâteau «Victoria cake et Rosace cake» 12.35 La cerise sur le gâteau «Blondies pudding Trifle» 12.50 Martin bonheur 12.55 Bonne année 13.00 RTL info 13 heures 13.40 Bonne année 13.45 Nanny McPhee et le Big Bang CC Comédie (GB/F, 2009, 109’) de Susanna White Avec Emma Thompson et Maggie Gyllenhaal 15.45 Un marché de Noël providentiel C Drame romantique (CDN, 2021, 87’) de Corey Sevier Avec Brooke Nevin et Corey Sevier Lorsque la construction d’une route menace de fermer les magasins de la ville, la maire propose un marché de Noël pour relancer les ventes, mais elle devra convaincre Darcy,. 17.20 Martin bonheur 17.25 Bonne année 17.30 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? Toulon: Caroline 18.25 Bonne année 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.50 Drôles de Belges! pourquoi les Français nous envient? 21.15 Bonne année 21.20 Les visiteurs CC Comédie fantastique (F, 1992, 107’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno En l’an de grâce 1123, le roi de France nomme comte de Montmirail le preux chevalier Godefroy de Papincourt, qui lui a sauvé la vie. Il lui accorde en épousailles la charmante Frénégonde. Mais à cause d’un sort que lui a jeté une sorcière, il tue son futur beau-père. Pour réparer son erreur, il demande à un enchanteur de l’envoyer dans le passé. 23.20 Les visiteurs 2: les couloirs du temps CC Comédie (F, 1998, 118’) Avec Christian Clavier et Jean Reno Revenu au Moyen Âge avec Jacquart, Godefroy de Montmirail peut enfin épouser sa fiancée, Frénégonde de Pouille. Mais la disparition d’objets précieux appartenant à la famille de la promise remet tout en question. Ces trésors étant en possession de Jacquouille et Ginette, Godefroy décide d’aller les récupérer sans tarder dans le présent. 23.45 Bonne année 0.10 Les visiteurs 2: les couloirs du temps CC Comédie (F, 1998, 118’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno Revenu au Moyen Âge avec Jacquart, qu’il prend pour Jacquouille, le redoutable Godefroy de Montmirail peut épouser Frénégonde de Pouille. Mais le duc interrompt les préparatifs de la cérémonie. 1.45 Martin bonheur 1.55 RTL info 19 heures 2.35 Jeux de nuit 4.35 Boucle de nuit

ARTE

20.55 La foire aux vanités 5.00 1918-1939: les rêves brisés de l’entre-deux-guerres «Survivre» / «Paix» 6.45 Des volcans et des hommes «Équateur: les irréductibles du Tungurahua» 7.15 Arte journal junior 7.35 Les lumières scandinaves Un hiver autour de Stockholm 8.30 Invitation au voyage 9.15 L’ours en moi 10.50 La médecine face aux superpouvoirs des animaux 11.55 Merveilles de la nature «Le lac Kaindy, joyau des montagnes kazakhes» 12.50 Arte journal 13.00 Cuisines des terroirs «Le lac Weissensee - Autriche» 13.35 Stardust, le mystère de l’étoile C Fantastique (USA/GB, 2006, 122’) de Matthew Vaughn Avec Charlie Cox et Claire Danes Pour prouver son amour à sa bien-aimée, un jeune homme décide de lui rapporter une étoile. 15.40 Festival mondial du cirque de demain 2021 17.00 Cuisines des terroirs Le comté de Jämtland - Suède 17.30 Concert de la Saint-Sylvestre Orchestre philharmonique de Berlin 19.45 Arte journal 20.05 Le voyage de la chouette harfang 20.50 À musée vous, à musée moi «Les raboteurs de parquet» - Tai-chi 20.55 La foire aux vanités 20.15 «Miss Sharp en présence de l’ennemi» Alors qu’elle vient de terminer ses études, Becky Sharp, jolie orpheline dans le dénuement, n’a que deux options : trouver un mari fortuné ou accepter un poste de gouvernante. Invitée à séjourner chez sa riche camarade Amelia Sedley, promise à George Osborne, la jeune femme entreprend de séduire le frère de son amie, Jos, fraîchement revenu des Indes. 21.45 La foire aux vanités 21.10 «Miss Sharp commence à se faire des amis» Becky est dans le Hampshire en tant que gouvernante des filles négligées de Sir Pitt Crawley. Déterminée à se faire bien voir, elle est rapidement promue au rôle de secrétaire. L’arrivée de la soeur de Crawley nécessite un nouveau plan. 22.30 La foire aux vanités 23.50 «Querelle à propos d’une héritière» Embauchée comme infirmière par lady Matilda Crawley, Becky est de retour à Londres. 23.20 La foire aux vanités 0.40 «Becky rejoint le régiment» La bonne société anglaise se retrouve à Bruxelles. George est déshérité par son père, qui désapprouve son mariage. 0.10 La foire aux vanités «Où des batailles se gagnent et se perdent» 1.00 La foire aux vanités «Où la fille d’un peintre rencontre un roi» 1.45 La foire aux vanités «Fins et commencements» 2.35 1918-1939: les rêves brisés de l’entre-deux-guerres 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

VENDREDI 31 décembre LA1

20.20 Véronique Sanson 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 Le 8/9 continue • 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.20 Call the Midwife • 15.20 Call the Midwife • 16.20 Le sauvage • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.20 Véronique Sanson, la douceur du danger Documentaire Une vie pleine, intense, une vie de paradoxes. Véronique Sanson, née dans un milieu favorisé, va chercher le danger. Les joies qu’offrent la musique, les bonheurs de l’amoureuse, les fractures des séparations non assumées... C’est donc le film d’une vie de femme. Libre et prisonnière. 22.30 Tirage Lotto - Joker 22.35 Tirage Euro Millions 22.50 Le grand show des animateurs Les meilleurs moments Les animateurs et les journalistes de la RTBF montent sur scène pour un grand show au profit de Viva for Life! 23.45 Bonne année 2022! A quelques minutes du décompte vers 2022, les animateurs vous présentent leurs vœux pour cette nouvelle année! 0.00 Concert de Noël des 3 Ténors José Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti Les trois plus grands ténors de notre époque, Luciano Pavarotti, José Carreras et Placido Domingo, sont réunis pour un concert de Noël au Conzerthaus de Vienne. 1.27 Rapports Lotto - Joker 1.30 Quel temps!

FR4 12.45 Disco Dragon • 13.30 Lumni, le jeu • 13.55 Molusco • 14.30 Les As de la jungle à la rescousse! • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 16.45 Idéfix et les Irréductibles • 17.55 Comme des bêtes • 19.20 Pierre et le loup • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 DJ Snake à l’U Arena • 23.00 Culturebox, l’émission • 3.05 La bande originale des Lumières

AB3

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.30 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Un Noël à New York • 15.10 Noël en héritage • 16.35 Une nouvelle tradition pour Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 True Lies - Le caméléon • 22.30 Sahara • 0.30 New York, unité spéciale • 2.35 Les filles d’à côté • 5.05 Hélène et les garçons

TIPIK

19.55 Bridget Jones Baby 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 How I Met Your Mother • 8.50 Un Noël de star • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Le zapping au mètre • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Une famille pour Noël • 15.30 Sous le soleil • 16.25 Plus belle la vie • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 How I Met Your Mother • 18.55 Les Simpson • 19.20 Les Simpson • 19.45 Vews 19.55 Bridget Jones Baby CC Comédie romantique (GB/ Irlande/F/USA, 2016, VM, 122’) de Sharon Maguire Avec Renée Zellweger, Colin Firth et Patrick Dempsey Productrice d’une émission télé, Bridget célèbre, toujours en solo, son anniversaire. À 43 printemps, l’horloge biologique tourne toujours invariablement. Ce funeste jour est aussi celui des funérailles de Daniel, où elle croise Mark, dont elle est séparée, et sa nouvelle épouse Camilla. Pour lui faire oublier qu’elle est toujours vieille fille, une copine de bureau l’invite à un festival où Bridget croise le chemin du séduisant Jack. Quelques jours plus tard, la jeune femme retrouve Mark. 22.00 Tipik Party Spéciale nouvel an C’est parti, la saison des «tu fais quoi pour le nouvel an? «a commencé! 2.00 Vews 2.10 Le Grand Cactus sous le soleil Jérome De Warzée pensait passer une semaine de farniente au bord de la piscine de son hôtel en Tunisie, mais c’était sans compter la présence intempestive de tous ses comédiens.

FR5 13.05 L’aventurier du goût en Afrique • 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.40 Les routes de l’impossible • 15.15 Elisabeth II, la révolution d’une reine • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Primates, la force du clan • 22.30 La p’tite librairie • 22.35 C dans l’air • 23.40 C à vous • 0.35 Vu

HISTOIRE TV 15.25 Les trains du crime • 16.55 Le guerrier était une femme • 17.50 Les guerrières vikings • 18.40 La Viking du bout du monde • 19.50 Arkéo • 20.15 Historiquement Show • 20.50 Concorde, une épopée • 21.40 L’Aéropostale, mythe et réalité • 22.35 C’est un complot! • 23.00 Romanov la contre-enquête • 23.55 Règlements de comptes à l’Institut - Paris, août-septembre 1944 • 0.45 Délivrance

CLUB RTL

20.05 Paddington 2 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Paddington 2 CC Comédie (GB/F, 2017, 107’) de Paul King Avec Hugh Bonneville et Sally Hawkins À la recherche du cadeau parfait pour le 100e anniversaire de sa tante Lucy, Paddington tombe sur un livre animé exceptionnel. Quand l’ouvrage est volé, le petit ours se lance sur les traces du coupable. 21.55 Météo 22.00 Nanny McPhee CC Comédie fantastique (GB/USA, 2005, 97’) de Kirk Jones Avec Emma Thompson et Colin Firth Une nounou dotée de pouvoirs magiques arrive dans une famille de sept enfants qui mènent la vie dure à leur père, veuf et terrorisé par une tante autoritaire qui menace de lui couper les vivres. 23.45 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 0.50 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Tout le monde chante: 10 ans de défis de stars Au programme, une soirée exceptionnelle pour les 10 ans du gala de l’association «Tout le monde contre le cancer». Animateurs, comédiens, Miss ou encore humoristes partagent la scène avec vos chanteurs préférés. 22.50 Tout le monde chante: les stars relèvent le défi 1.20 Les 20 tubes des années 80 préférés des Français 2.50 Les 20 chanteurs préférés des Français 4.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Jean-Jacques Goldman 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.45 Les mamans • 16.35 Les Marseillais à Dubaï • 17.25 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Jean-Jacques Goldman: la grande soirée anniversaire Pour célébrer les 70 ans de Jean-Jacques Goldman et ses quarante années de carrière, les plus grandes stars françaises, dont Calogero, Louane, Amir, Florent Pagny, Clara Luciani et Julien Doré, se sont réunies. 22.15 Jean-Jacques Goldman, la soirée continue Une émission consacrée aux tubes actuels des artistes qui ont rendu hommage à JeanJacques Goldman pour son anniversaire. Ce sera ainsi l’occasion d’écouter les dernières créations des chanteurs présents. 23.00 Doctor Strange CC Fantastique (USA, 2016, 111’) de Scott Derrickson Avec Benedict Cumberbatch et Chiwetel Ejiofor Victime d’un grave accident, un brillant neurochirurgien perd l’usage de ses mains, son plus précieux atout. Au comble du désespoir, il intègre une société secrète qui affirme pouvoir le guérir. 1.05 Sausage Party C Animation (USA, 2016, 89’) de Greg Tiernan, Conrad Vernon C’est la veille du 4 juillet, jour de la fête nationale aux ÉtatsUnis.

RTPI

RTL9

20.55 Le Grinch 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «L’art de la guerre» 12.15 Alerte Cobra «L’enlèvement» 13.05 Alerte Cobra «La mort en face» 14.00 Alerte Cobra «Le choix de Laura» 14.55 Alerte Cobra «Une question de conduite» 15.45 Alerte Cobra «Entre amis» 16.35 Alerte Cobra «Deuxième chance» 17.25 Alerte Cobra «Tel père, tel fils» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Donoterase» (1) 19.55 Le Caméléon «Donoterase» (2) 20.55 Le Grinch CC Conte (USA, 2000, 104’) de Ron Howard Avec Jim Carrey et Taylor Momsen Le Grinch est une créature verte aux longs poils, grincheuse, qui vit et épit les Choux, les habitants de Chouville, du haut du Mont Crumpit. Alors que les Choux redoublent d’activité à l’approche du 24 décembre, le Grinch décide de gâcher la fête une bonne fois pour toutes et de voler les cadeaux et les décorations à la veille de Noël...Mais il va finalement apprendre à aimer Noël et découvrir que cela représente bien plus qu’une période où l’on offre des cadeaux. 22.35 Madagascar CCC Animation (USA, 2004, 90’) de Eric Darnell, Tom McGrath 0.00 L’aventure intérieure CCC Fantastique (USA, 1987, 115’) de Joe Dante

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Algeria • 13.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.00 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la 1 • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 20.05 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Eleições Legislativas Entrevistas Líderes Partidários 22.30 Joker 23.30 O pimba é Nosso 0.30 Nada Será Como Dante 1.15 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 Gramofone 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Madeirenses Lá Fora 4.45 Freguesias da Madeira 5.15 A vida Privada dos Golfinhos 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.15 Fin de año 23.15 Feliz 2022 Divertissement 23.30 Campanadas 0.00 Feliz 2022 1.10 Campanadas 1.30 Fin de año 5.50 Nochevieja a cachitos

31 décembre VENDREDI TV5 Europe

21.00 La grande soirée... 14.00 Disparition inquiétante C : Instincts maternels. Drame d’Arnauld Mercadier (F, 2020, 90’) • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Questions pour un champion • 17.00 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Un soir au music-hall C Comédie dramatique de Henri Decoin (F, 1956, 94’) • 20.05 Smile • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La grande soirée du 31 à Chantilly Pour clore cette année 2021 en beauté, France Télévisions offre à son public une soirée de réveillon populaire et festive au château de Chantilly, présentée par Stéphane Bern. 0.35 Le journal de la RTS 0.55 Météo 1.00 Allez viens, je t’emmène... Dans les années 80! Laury Thilleman nous emmène dans la décennie 1980, pour une soirée placée sous le signe de la nostalgie, du rire et de la musique. Une immersion au coeur des chansons, de la fête et de l’humeur légère des Eighties. 3.20 TV5 monde, le journal - Afrique 3.45 Météo 3.50 Maestro! Documentaire. Le Barbier de Séville 4.00 Population d’Afrique Documentaire 4.30 C dans l’air 5.35 Curieuse de nature au Maghreb Le magot en Kabylie (Algérie) Seul singe vivant au nord du Sahara, le magot, se plaît dans le parc du Gouraya, en Petite Kabylie, sans aucun doute l’un des plus beaux paysages de la côte algérienne.

RAI 1 9.50 TG 1 • 10.30 Dreams Road • 11.10 Dreams Road • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Viaggio al centro della terra • 15.55 Techetechetè • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 Previsioni sulla viabilita • 17.10 Natale tra le stelle • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Information. Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. 23.00 Sottovoce Magazine. 2.10 Cinematografo Magazine. Con Gigi Marzullo. Le uscite nelle sale dei migliori film della settimana con estratti. 3.10 RaiNews24 Information.

TV5 FBS

21.00 Spectaculaire 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La troupe à Palmade s’amuse avec François Berléand • 15.35 La Suisse sauvage • 16.30 Basique, les sessions • 16.45 Basique, les sessions • 17.00 La vie secrète des chansons • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Goûtezvoir • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Spectaculaire «Spectaculaire», le grand show familial qui réunit sur scène les meilleurs numéros issus de toutes les disciplines du spectacle, est de retour dans une nouvelle formule présentée par Cyril Féraud et Jean-Marc Généreux. 22.55 Le journal de la RTS 23.20 Gims & Cie - Le grand concert de Marrakech Dans une mise en scène grandiose, conçue par des professionnels du spectacle, Maître Gims interprétera ses plus grands tubes en utilisant la recette qui fait son succès depuis des années. 1.15 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Ensemble pour les fêtes avec Pierre Lapointe Au coin du feu, Pierre Lapointe convoque l’esprit de Noël et promet un moment convivial de partage et de chansons, en compagnie d’Ariane Moffatt, de Natasha Kanapé-Fontaine et d’Antoine Gratton. 2.50 Basique, le concert Vitaa & Slimane L’association de Vitaa & Slimane n’a pas vocation à durer lorsqu’ils chantent en duo «Je te le donne» en 2018. 4.00 C’est du belge Sur le Douro

RAI 2 10.00 TG2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 Once Upon a Main Street • 15.30 The Christmas Ring • 17.45 LOL:-) • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella Magazine 21.00 Tg2 - 20.30 21.20 PNC 22.45 PNC 23.45 RaiNews24 5.40 La Grande Vallata Série western. Avec Richard Long, Peter Breck, Lee Majors, Linda Evans, Barbara Stanwyck, Napoleon Whiting, Douglas Kennedy, Harlan Warde, Paul Sorensen

TCM

20.50 Carol 10.35 Comme un torrent CCC Drame de Vincente Minnelli (USA, 1958, 135’) • 12.50 Rio Bravo CCC Western de Howard Hawks (USA, 1959, 134’) • 15.05 Mogambo CCC Aventures de John Ford (USA, 1953, 116’) • 17.00 Ceux de Cordura C Aventures de Robert Rossen (USA, 1959, 118’). Avec Gary Cooper et Rita Hayworth • 19.00 L’enfer des tropiques CC Drame de Robert Parrish (USA, 1957, 110’). Avec Robert Mitchum 20.50 Carol CC Drame (USA, 2015, 120’) de Todd Haynes Avec Cate Blanchett et Rooney Mara À New York, dans les années 1950, Thérèse, jeune employée d’un grand magasin de Manhattan, fait la connaissance d’une cliente distinguée, Carol, une femme séduisante prisonnière d’un mariage. 22.50 La blonde ou la rousse CCC Comédie musicale (USA, 1957, 111’) de George Sidney Avec Frank Sinatra et Rita Hayworth 0.35 L’extravagant Mr. Deeds CC Comédie (USA, 1936, NB, 115’) de Frank Capra Avec Gary Cooper et Jean Arthur

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Un Noël en musique • 10.30 Un duo magique pour Noël • 12.10 Un Noël rock! • 14.00 Monk. Monk retombe en enfance • 14.55 Monk. Monk et la fontaine miraculeuse • 15.45 Monk. Monk va au stade • 16.40 Monk • 17.35 Monk • 18.30 Monk • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Restos du Coeur • 0.05 Les 30 chansons de Goldman que vous n’oublierez jamais • 1.55 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TG3 L.I.S • 15.10 Rai Parlamento Telegiornale • 15.15 Gli imperdibili • 15.25 La custodia • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Festival Internazionale del Circo di Montecarlo • 23.40 RaiNews24 • 23.50 Meteo 3 • 23.55 Blob

NICK 11.45 Regal Academy • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente

EUROSPORT

21.00 Ski de fond 11.30 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 15 km classique messieurs • 12.15 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass • 12.45 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 15 km libre mass-start messieurs • 13.45 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. Qualifications messieurs. À GarmischPartenkirchen (Allemagne) • 15.15 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 10 km libre mass-start dames 16.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. Qualifications messieurs. 16.20 Saut à ski Direct. Coupe du monde. HS 94 dames. 18.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. Qualifications messieurs. 18.45 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 15 km libre mass-start messieurs. Tour de ski: 10 km libre mass-start dames. 20.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. Qualifications messieurs. 21.00 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 15 km libre mass-start messieurs.

TVBreizh 7.25 Profilage • 8.30 Profilage • 9.35 Profilage • 10.40 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.35 Les experts: Miami • 15.30 Les experts: Miami • 16.25 Les experts: Miami • 17.20 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.50 Au coeur des Restos du coeur • 20.55 Mystère au Moulin-Rouge • 22.30 Mentalist • 23.25 Mentalist • 0.10 Mentalist • 1.05 Mentalist • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.15 Planète glace • 8.10 Il faut sauver • 9.10 En terre ferme • 10.05 Le clan des cachalots • 11.05 La science des forces de la nature • 11.55 Explorations de l’extrême • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Les Andes, nature extrême • 17.30 Etranges créatures • 18.00 Des trains pas comme les autres • 18.50 20.45 L’Amérique centrale, côté sauvage • 0.10 Ushuaïa nature • 1.55 Ouragan • 3.40 Curieuse de nature

KIKA 13.05 Jackie & Oopjen - Kunstdetektivinnen • 14.30 Malory Towers • 15.20 Lassie • 16.30 Alpha & Omega • 17.45 Mascha und der Bär • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Mister Twister - In den Wolken • 20.35 Die Regeln von Floor • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 Piccobello 21.00 Widderhuelungen

.DOK 17.00 Tonrausch Magazin 17.30 Tonrausch Magazin 18.00 Murer: Anatomy of a Trial Krimi de Christian Frosch (AUS/L, 2018, 110’). Avec Ursula Ofner et Karl Fischer 20.10 Chrëschtconcert Museksfrënn Gemeng Nommern 21.15 Tonrausch Magazin 21.45 De Cliärrwer Kanton 22.00 Tonrausch Magazin 22.30 Tonrausch Magazin 23.00 Tonrausch Magazin 23.30 Tonrausch Magazin 0.00 Neit Joer 0.10 D’Belle Epoque Dokumentation (2012, 30’) de Andy Bausch

APART TV 18.00 Chansons Souvenirs Spécial St. Sylvestre 19.00 Cipollino 20.30 Eng Flou am Ouer 22.50 De gëllene Fochs Präis fir déi beschte Roll Op Schéimererch a.s.b.l. presentéiert «De gëllene Fochs». Eng witzeg a spannend Zeremonie, bei där vill intressant Personnagen optrieden.

CinéCritique

Verachten statt verachtet werden Mit „The Power of the Dog“ ist Jane Campion eine grandiose Verfilmung des gleichnamigen Romans von Thomas Savage gelungen. Ein Western voller falscher Fährten.

Montana, Mitte der 1920er Jahren. Die höchst unterschiedlichen Brüder Phil und George Burbank betreiben nicht nur gemeinsam eine Ranch am Rande der Berge, sondern teilen sich zudem ein Schlafzimmer. An dem Tag, an dem der Jüngere (Jesse Plemons) die frühere Stummfilmpianistin Rose (Kirsten Dunst) heimlich heiratet, wird das bereits schwierige Zusammenleben auf der Farm noch unharmonischer. Nicht weil die junge Witwe sich in Dinge einmischt, die sie nichts angehen, eher weil der Ältere (Benedict Cumberbatch) allergisch zu sein scheint auf jegliche Form von Nähe. Misstrauisch ist ebenfalls der hochbegabte Sohn von Rose, der als Außenseiter gilt und wegen seines schwächlichen und frauenhaften Aussehens als „sissy“ verspottet wird. Doch wie die meisten Hauptfiguren in „The Power of the Dog“ ist auch er nicht derjenige, für den man ihn hält. Während der anfangs ungemein fürsorgliche George sich plötzlich immer weniger um seine Frau kümmert, wird Rose, die zuvor nie einen

Tropfen Alkohol getrunken hat, whiskysüchtig, und Phil irgendwie sanftmütiger. Oder bringt er Peter (Kodi Smit-McPhee) das Reiten und Lederflechten nur bei, um ihn seiner Mutter zu entreißen? Um sie womöglich in den Selbstmord zu treiben, damit er seinen Bruder wieder ganz für sich allein hat? Und wer war eigentlich dieser Bronco Henry, den alle vergöttern und von dem man kaum etwas Genaues erfährt? Wer nichts über den Autor Thomas Savage weiß, tappt in „The Power of the Dog“ lange Zeit ganz schön im Dunkeln. Zumal Regisseurin Jane Campion vieles nur andeutet: die unterdrückte Homosexualität von Phil, dessen Aggressivität und Spottlust dadurch zu erklären sind, dass er lieber die Welt verabscheut, als von ihr verabscheut zu werden. Die Heimtücke des in seiner freien Zeit Papierblumen bastelnden Peter, der Phil bewusst um den kleinen Finger wickelt, um ihm später ein tödliches Bein zu stellen. Der Zufall, dass Rose einem Indianer die zum Trocknen aufgehängten Rinderhäute schenkt, die ausnahmsweise nicht

verbannt werden sollen. Allerdings muss man als Zuschauer hochkonzentriert sein und jedes Detail in Frage stellen, um am Ende Erklärungen für das zu finden, was sich zugetragen hat. Der Titel bezieht sich übrigens auf eine Bibelstelle („Deliver my soul from the sword. My darling from de power of the dog“), und das Erkennen der Umrisse eines rennenden Hundes spielt im Buch und im Film eine wichtige Rolle. Da Phil zunächst der einzige ist, der die Hundefigur in der Felsformation wahrnimmt, ist diese Wahrnehmung für ihn gleichbedeutend mit Scharfsinn und Intelligenz. Was vielleicht ein weiterer Grund dafür ist, dass er sich Peter annähert. Immerhin hat dieser den Hund sofort erkannt. Jane Campion hat derweil lange vor Ort suchen müssen, bis auch sie die gesenkte Schnauze eines Vierbeiners entdeckt. Es habe sich wie ein Kuss von Thomas Savage angefühlt, der ihr bestätigt hätte, dass „The Power of the Dog“ „ihr“ Film sei. Und das stimmt beinahe hundertprozentig. Die Regisseurin liebt nämlich Duelle. Ausgetragen werden die Zweikämpfe jedoch nicht mit Revolvern, sondern mit einem Banjo und einem Klavier, mit vernichtenden Blicken und wunderschönen Bildern von rauen Landschaften. „The Power of the Dog“ folgt keinem klassischen Erzählmuster, legt keinen Wert auf Eindeutigkeit. Stattdessen wird dem Zuschauer viel Spielraum für eigene Interpretationen überlassen. Eine anspuchsvolle Herausforderung.

Gabrielle Seil

The Power of the Dog ★★★★★

Regie: Jane Campion, mit Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunst, Jesse Plemons, Kodi Smit-McPhee, NZ 2021, 125 Minuten

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR21 52 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

16.12.2021 14:29:59

cinéprogramme

22 décembre - 28 décembre 2021

MATRIX RESURRECTION SCIENCE-FICTION

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Lana Wachowski Avec Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Jessica Henwick, Neil Patrick Harris, Jada Pinkett Smith, USA 2021 – 148 minutes

Ce nouvel opus nous replonge dans deux réalités parallèles – celle de notre quotidien et celle du monde qui s'y dissimule. Pour savoir avec certitude si sa réalité propre est une construction physique ou mentale, et pour véritablement se connaître lui- même, M. Anderson devra de nouveau suivre le lapin blanc. Et si Thomas... Neo... a bien appris quelque chose, c'est qu'une telle décision, quoique illusoire, est la seule manière de s'extraire de la Matrice – ou d'y entrer... Bien entendu, Neo sait déjà ce qui lui reste à faire. Ce qu'il ignore en revanche, c'est que la Matrice est plus puissante, plus sécurisée et plus redoutable que jamais. Comme un air de déjà vu… Pour ce quatrième opus de la saga, la réaliMe

satrice Lana Wachowski est seule derrière la caméra, sans sa sœur Lilly. «J'ai voulu insuffler les mêmes émotions à la trilogie. La trilogie parle de très belles relations amoureuses, du combat de l'être humain et du sens de notre vie – tous ces thèmes y figurent. Je me débattais dans tous ces questionnements quand j'étais jeune. Et je tenais à ce qu'on retrouve la personne que j'étais autrefois dans la trilogie Matrix. C'est l'une des raisons pour lesquelles j'ai eu envie de me replonger dans cette saga». Si Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss et Jada Pinkett Smith sont de retour dans Matrix 4, ce n'est pas le cas de deux acteurs centraux de la saga : Laurence Fishburne (Morpheus) et Hugo Weaving (l'Agent Smith). Ve

MATRIX RESURRECTIONS Ciné Le Paris - Bettembourg 18.45

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 17.00 16.00 16.00 16.00 17.00 16.00 17.00 19.45 19.30 19.30 Ciné Scala - Diekirch VOST 19.45 21.45 21.45 19.45 21.45 19.45 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.15 21.15 16.00 21.15 15.15 18.15 21.15 Ciné Sura - Echternach 17.45 20.15 Ciné Sura - Echternach 20.15

D. Fass. VOST

Cine Waasserhaus - MondorfD. Fass. les-Bains 20.30 17.30 20.15 18.00 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.30 CineKursaal - Rumelange 20.15 CineKursaal - Rumelange 20.15

VOST

D. Fass. 18.00 20.45 VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.15 14.15 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

Kinepolis Belval V.Fran. - Esch-sur-Alzette 17.30 17.30 16.15 17.30 17.30 17.30 17.30 22.15 22.15 22.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 13.30 17.15 17.30 16.45 20.30 20.30 22.15

VOST 14.00 14.00 14.00 14.00 17.30 17.15 17.30 17.30 20.30 20.30 20.30 20.30 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 16.45 16.45 16.00 16.45 22.00 16.45 16.45 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.00 14.00 13.30 14.00 14.00 14.00 14.00 20.30 20.45 19.30 20.45 20.45 20.45 20.45 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 13.00 14.00 17.15 17.15 16.00 17.15 17.45 17.45 16.15 17.45 20.30 20.30 19.30 20.30 22.15 22.15 22.15 Kinoler - Kahler

VOST 14.00 17.15 17.45 20.30 22.15 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher Prabbeli - Wiltz Prabbeli - Wiltz 20.00

20.00

14.00 17.15 17.45 20.30 22.15

14.00 17.15 17.45 20.30 22.15 D. Fass. D. Fass. VOST 20.00 D. Fass. VOST

cinéprogramme

22 décembre - 28 décembre 2021

NOUVEAU MICA

COMÉDIE DRAMATIQUE

Réalisateur Ismaël Ferroukhi Avec Zakaria Inan, Sabrina Ouazani, Mohammed Azelrab Kaghat, Nabil Elboukhari FR, MA 2020 - 103 minutes Mica, une dizaine d‘année, vendeur de sacs plastiques dans les souks, vit avec sa mère et son père malade dans un bidonville de la banlieue de Meknès. Pour supporter sa vie de misère, Mica s‘est créé un univers dans lequel il entretient une relation particulière avec la nature, le ciel et les oiseaux. Un jour, Hajj Kaddour, gardien dans un club de tennis de Casablanca, vient le chercher pour le prendre comme homme à tout faire. Ce travail est une aubaine pour sa famille à qui il pourra envoyer son maigre salaire. Mica se retrouve propulsé dans un monde qu‘il ne soupçonnait pas, mené d‘une main ferme par le propriétaire, M. Slimani...

NOUVEAU RIDERS OF JUSTICE THRILLER

Réalisateur Anders Thomas Jensen Avec Mads Mikkelsen, Nikolaj Lie Kaas, Lars Brygmann, Andrea Heick Gadeberg, DK 2020 - 116 minutes Markus, officier dans l‘armée, vient de perdre sa femme, victime d‘une explosion dans un train à Copenhague. La thèse de l‘accident semble privilégiée, alors que l‘explosion pourrait être liée à la présence, dans ce wagon, d‘un témoin clé dans le procès contre le chef du gang des "Riders of Justice". Otto, statisticien rescapé du drame, en est persuadé et sollicite l‘aide de Markus pour le prouver... Un mélange improbable entre thriller noir et comédie déjantée. Savoureux...

NOUVEAU MY KID DRAME

Réalisateur Nir Bergman Avec Shai Avivi, Noam Imber, Smadi Wolfman, Efrat Ben-Zur IT, IL 2020 - 94 minutes -

Aaron a consacré sa vie à élever son fils autiste Uri. Ensemble, ils vivent dans une routine coupée du monde réel. Mais Uri est à présent un jeune adulte, avec de nouveaux désirs et de nouveaux besoins. Alors qu‘ils sont en route vers l‘institut spécialisé qui doit accueillir Uri, Aaron décide de s‘enfuir avec lui, convaincu que son fils n‘est pas prêt pour cette séparation...

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 19.15 21.30 21.30 19.15 21.30 19.00

MY KID Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.00 19.00 14.15 19.00 14.15 19.00 14.15 19.00 19.00 19.00

RIDERS OF JUSTICE Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.15 18.30 14.15 18.30 14.15 18.30 14.00 18.45 18.45 18.45

UN HÉROS Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45

‚83

NOUVEAU UN HÉROS THRILLER

Réalisateur Asghar Farhadi Avec Amir Jadidi, Mohsen Tanabandeh, Fereshteh Sadre Orafaiy FR, IR 2021 - 128 minutes Rahim est en prison à cause d‘une dette qu‘il n‘a pas pu rembourser. Lors d‘une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre le versement d‘une partie de la somme. Mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Kinépolis Kirchberg - Luxembourg 19.00

21.00

VOST

ANIMAL Ciné Orion - Troisvierges

V.Fran. 20.00

Ciné Scala - Diekirch V.Fran. 18.45 18.45 16.00 19.00 18.45 19.00 18.45 Ciné Starlight - Dudelange V.Fran. 18.30 18.30 18.30 16.15 18.30 18.30 Ciné Sura - Echternach Ciné Utopia - Luxembourg

20.15

V.Fran. V.Fran.

16.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz

V.Fran. 20.00

BERGMAN ISLAND 14.00

VOST

CLIFFORD

ANIMAL

BIOGRAPHIE

DOCUMENTAIRE

Réalisateur Kabir Khan Avec Ranveer Singh, Deepika Padukone, Tahir Raj Bhasin, Jiiva IN 2021 - 150 minutes -

Réalisateur Cyril Dion FR 2021 - 105 minutes -

Le film présente Ranveer Singh dans le rôle de Kapil Dev, capitaine de l'équipe vainqueur de la Coupe du monde. L'acteur a reçu une formation spéciale dans le camp du Dharamshala Cricket Stadium, sous la direction des anciens joueurs de cricket Balwinder Sandhu et Yashpal Sharma. «Le vrai défi était de recréer l'euphorie et l'émotion que tout un pays a ressenties ce jour-là en 1983. C'est vraiment l'histoire de l'outsider et illustre vraiment le dicton : «Si vous pouvez le croire, vous pouvez y parvenir», explique le réalisateur Kabir Khan.

MICA

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15

NOUVEAU '83

Bella et Vipulan ont 16 ans, une génération persuadée que leur avenir est menacé. Changement climatique, 6ème extinction de masse des espèces... d‘ici 50 ans leur monde pourrait devenir inhabitable. Ils ont beau alerter mais rien ne change vraiment. Alors ils décident de remonter à la source du problème : notre relation au monde vivant. Tout au long d‘un extraordinaire voyage, ils vont comprendre que nous sommes profondément liés à toutes les autres espèces. Et qu‘en les sauvant, nous nous sauverons aussi. L‘être humain a cru qu‘il pouvait se séparer de la nature, mais il est la nature. Il est, lui aussi, un Animal...

Ciné Orion - Troisvierges

16.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 13.45 13.45 14.15 13.45 13.45 13.45 13.45 Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30 14.00

D. Fass. 10.30

Ciné Sura - Echternach 15.30

D. Fass. 15.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 16.45 16.45 17.00 16.45 16.45 16.45 16.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 10.30 10.30 10.30 10.30 10.30 10.30 Kinépolis Kirchberg - Luxembourg D. Fass. 17.15 17.15 16.45 17.15 17.15 17.15 17.15

Kinépolis Kirchberg - Luxembourg V.Fran. 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Kinoler - Kahler Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 15.00 16.30

D. Fass.

22 décembre - 28 décembre 2021 Me

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45

13.45

VOST

DE LAMPERTSBIERG - DEEL 2 Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.00

CLIFFORD

Réalisateur Mia Hansen-Løve Avec Mia Wasikowska, Tim Roth, Vicky Krieps, Joel Spira DE, BE, FR, SE 2019 - 112 minutes -

Réalisateur Walt Becker Avec Darby Camp, Jack Whitehall, Izaac Wang, John Cleese US 2021 - 96 minutes -

14.00

V.Fran.

Un couple de cinéastes s‘installe pour écrire, le temps d‘un été, sur l‘île suédoise de Fårö, où vécut Bergman. à mesure que leurs scénarios respectifs avancent, et au contact des paysages sauvages de l‘île, la frontière entre fiction et réalité se brouille...

DIE PFEFFERKOERNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

D. Fass. 13.30

14.00

DON‘T LOOK UP Ciné Scala - Diekirch 21.15 21.15

COMÉDIE

VOST 14.15

DE SON VIVANT Ciné Utopia - Luxembourg 14.15

BERGMAN ISLAND COMÉDIE DRAMATIQUE

DE LAMPERTSBIERG - DEEL 1

cinéprogramme

Emily Elizabeth, une jeune collégienne, reçoit en cadeau de la part d‘un magicien un adorable petit chien rouge. Quelle n‘est pas sa surprise quand elle se réveille le lendemain dans son petit appartement de New York face au même chien devenu... géant ! Sa mère, qui l‘élève seule, étant en voyages d‘affaires, Emily s‘embarque avec son oncle Casey, aussi fantasque qu‘imprévisible, dans une aventure pleine de surprises et de rebondissements à travers la Grosse Pomme. Adapté du personnage adoré de la célèbre série de livres Scholastic, Clifford va donner au monde une grande leçon d‘amour !

VOST 21.15 21.30 21.15

Ciné Starlight - Dudelange 18.15

13.00

VOST

Ciné Sura - Echternach 17.45

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 21.15 21.15

VOST 21.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.30 20.45 20.30 20.45 20.45 Prabbeli - Wiltz 20.00

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.15 16.15 16.45 16.15 16.15 16.15 16.15 Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 10.30 16.00 13.00 16.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains

DOKUMENTATION Regisseur Joy Hoffmann Mit Christiane Bis-Worch, Michel Petit, Huguette Etienne-Heldenstein LUX 2021 - 105 minutes -

DE LAMPERTSBIERG - PART 2 DOKUMENTATION Regisseur Joy Hoffmann Mit Christiane Bis-Worch, Michel Petit, Huguette Etienne-Heldenstein LUX 2021 - 102 minutes -

VOST

ENCANTO, LA FANTASTIQUE FAMILLE MADRIGAL

Ciné Starlight - Dudelange 10.30

DE LAMPERTSBIERG - PART 1

V.Fran. 13.00 D. Fass.

"De Lampertsbierg" ass en Dokumentarfilm iwwert d'Geschicht vum Stater Quartier Lampertsbierg, recherchéiert a realiséiert vum Joy Hoffmann, a produzéiert vum Centre national de l'audiovisuel (CNA). Mat der Ënnerstëtzung vun de "Lampertsbierger Geschichtsfrënn". Kapitel 1. D'Urbanisatioun vum Quartier 1867-1940 (39 Min.) Kapitel 2. Den Zweete Weltkrich (28 Min.) Kapitel 3. Vu Kënschtler, Geschäfter a Betriber (38 Min.) De Film baséiert op Interviewe mat zum gréissten Deel Lampertsbierger Leit, op Filmarchiven aus dem CNA a vun RTL, zousätzlech gedréite Biller, a Fotoen an Dokumenter aus diverse Lëtzebuerger Archiven, a private Kollektiounen.

"De Lampertsbierg" ass en Dokumentarfilm iwwert d'Geschicht vum Stater Quartier Lampertsbierg, recherchéiert a realiséiert vum Joy Hoffmann, a produzéiert vum Centre national de l'audiovisuel (CNA). Mat der Ënnerstëtzung vun de "Lampertsbierger Geschichtsfrënn". Kapitel 4. D'Liewen um Lampertsbierg an de 60er Joren (36 Min.) Kapitel 5. Ënnerhalung a Kultur (37 Min.) Kapitel 6. Vu Schüler, Immigranten an enger neier Festung (29 Min.) De Film baséiert op Interviewe mat zum gréissten Deel Lampertsbierger Leit, op Filmarchiven aus dem CNA a vun RTL, zousätzlech gedréite Biller, a Fotoen an Dokumenter aus diverse Lëtzebuerger Archiven, a private Kollektiounen.

DE SON VIVANT DRAME

Réalisateur Emmanuelle Bercot Avec Catherine Deneuve, Benoît Magimel, Gabriel Sara, Cécile de France FR 2020 - 120 minutes Un homme condamné trop jeune par la maladie. La souffrance d‘une mère face à l‘inacceptable. Le dévouement d‘un médecin et d‘une infirmière pour les accompagner sur l‘impossible chemin. Une année, quatre saisons, pour "danser" avec la maladie, l‘apprivoiser, et comprendre ce que ça signifie : mourir de son vivant...

De son vivant

cinéprogramme

22 décembre - 28 décembre 2021

DIE PFEFFERKÖRNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE ABENTEUER Regisseur Christian Theede DE 2021 - 85 Minuten -

Die Pfefferkörner in vollem Einsatz für den Planeten: Die Ozeane als riesige Müllkippe? Die kann die Meeresbiologin Jaswinder unmöglich zulassen! Im zweiten spannenden Kino-Abenteuer der Pfefferkörner kommen die Hamburger Jung-Detektive einem skrupellosen Umweltverbrechen auf die Spur: Alice, Jonny, Clarissa und Hanna begeben sich auf eine Suchmission nach der verschwundenen Meeresbiologin Jaswinder, der Mutter von Alice‘ Freund Tarun. Sie hatte sich dem Umweltschutz gewidmet und forschte daran, das Meer vom Plastikmüll zu befreien...

DON‘T LOOK UP COMÉDIE

Réalisateur Adam McKay Avec Timothée Chalamet, Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence, Melanie Lynskey US 2021 - 145 minutes Et si une comète s‘apprêtait à percuter la Terre dans six mois ? Deux piètres astronomes s‘embarquent dans une gigantesque tournée médiatique pour prévenir l‘humanité qu‘une comète se dirige vers la Terre et s‘apprête à la détruire. Mais personne ne les croit. Ils sont confrontés à l‘ignorance de la présidente des Etats-Unis qui préfère minimiser les conséquences de cette catastrophe, et même tourner en ridicule le discours scientifique... Un commentaire cinglant et hilarant sur la culture des réseaux sociaux et les géants du web. Cette comédie écologique est outrageusement drôle. Meryl Streep, Jennifer Lawrence et Leonardo DiCaprio sont excellents.

14.00

16.15

CineKursaal - Rumelange 18.15

14.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 11.00 11.00 11.00 14.30 11.00 11.00 11.00 14.00 14.30 14.30 14.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 10.30 10.30 10.30 14.15 10.30 10.30 10.30 14.15 14.15 13.45 17.15 14.15 14.15 14.15 17.15 17.15 17.15 17.15 Kinépolis Kirchberg - Luxembourg 16.30 16.30

16.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Luxembourg V.Fran. 10.30 10.30 11.00 14.00 10.30 10.30 10.30 14.00 14.00 13.45 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Luxembourg VOST 11.00 11.00 10.30 11.00 11.00 11.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass. 14.30

ENTRE LE PARADIS ET LA TERRE

ENCANTO, LA FANTASTIQUE FAMILLE MADRIGAL ANIMATION Réalisateurs Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith US 2021 - 109 minutes -

ENTRE LE PARADIS ET LA TERRE DRAME Réalisateur Najwa Najjar Avec Mouna Hawa, Firas Nassar, Lamis Ammar, Sari Bisharat IS, PS, LU 2021 - 93 minutes -

Ciné Scala - Diekirch 20.15

20.15

Ciné Starlight - Dudelange 20.45 21.00 Ciné Sura - Echternach

VOST 16.15 18.00

En 1974, trois dirigeants palestiniens ont été assassinés à Beyrouth, laissant leurs enfants orphelins. En 1949, des centaines de bébés juifs yéménites ramenés en Israël ont disparu. Ces événements se retrouvent finalement intimement liés à une histoire d‘amour sur fond de divorce en 2019. Le film aborde le divorce de Salma, une femme originaire de Nazareth, et Tamer, fils d‘un célèbre révolutionnaire intellectuel palestinien tué à Beyrouth. Il met en avant les difficultés liées au fait qu‘ils vivent tous deux de part et d‘autre de la Ligne verte...

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.00 13.45 13.45 14.00 13.45 14.00 Prabbeli - Wiltz 18.00

Dans un mystérieux endroit niché au cœur des montagnes de Colombie, la fantastique famille Madrigal habite une maison enchantée dans une cité pleine de vie, un endroit merveilleux appelé Encanto. L‘Encanto a doté chacun des enfants de la famille d‘une faculté magique allant d‘une force surhumaine au pouvoir de guérison. Seule Mirabel n‘a reçu aucun don particulier. Mais lorsque la magie de l‘Encanto se trouve menacée, la seule enfant ordinaire de cette famille extraordinaire va peut-être se révéler leur unique espoir...

VOST

GREAT FREEDOM Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

D. Fass.

HAUTE COUTURE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 16.30 21.15 16.30 21.15 21.15 21.15 16.30 21.15 21.15

HOUSE OF GUCCI Ciné Scala - Diekirch 20.15

GREAT FREEDOM BIOGRAFIE Regisseur Sebastian Meise

Mit Franz Rogowski, Georg Friedrich, Anton von Lucke, Thomas Prenn DE, AT 2021 - 116 Minuten -

Bereits im Nazideutschland brachte seine Homosexualität Hans ins Konzentrationslager. Nachdem er bei Kriegsende entlassen wurde, wird er im repressiven Nachkriegsdeutschland wegen seiner offen gelebten Orientierung immer wieder eingesperrt. Der berüchtigte Paragraph 175 macht all seine Hoffnungen auf ein Leben in Freiheit zunichte. Im Gefängnis trifft er auf Viktor, einen verurteilten Mörder. Aus gegenseitiger Abscheu entsteht ausgerechnet mit ihm über die Jahre eine Liebe.

Encanto, la fantastique famille Madrigal

Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

20.15

VOST 20.15

21.30

Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 21.00

21.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.45 20.45 20.45 20.45 20.45 20.45 Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 14.30 14.30 13.30 14.30 14.30 14.30 14.30 17.15 17.30 16.15 17.30 17.30 17.30 17.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

LA PIÈCE RAPPORTÉE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 21.30 16.45 14.00 16.45 21.30 16.45 21.30 21.30 21.30 21.30

LAURAS STERN Ciné Scala - Diekirch 14.00 13.45

13.30

D. Fass. 14.00

Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 10.30 10.30 14.00

22 décembre - 28 décembre 2021 Me

Ciné Sura - Echternach 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.00 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.15 14.00

14.00 16.15 D. Fass. 16.15

16.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 Kinépolis Kirchberg - Luxembourg D. Fass. 10.30 10.30 11.00 10.30 10.30 10.30 Kinoler - Kahler Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

15.00

D. Fass.

14.30

cinéprogramme

HAUTE COUTURE

HOUSE OF GUCCI

Réalisateur Sylvie Ohayon Avec Nathalie Baye, Lyna Khoudri, Pascale Arbillot, Clotilde Courau FR 2020 - 100 minutes -

Réalisateur Ridley Scott Avec Adam Driver, Salma Hayek, Jared Leto, Al Pacino US 2021 - 157 minutes -

COMÉDIE DRAMATIQUE

Première d‘atelier au sein de la Maison Dior, Esther participe à sa dernière collection de Haute Couture avant de prendre sa retraite. Un jour, elle se fait voler son sac dans le métro par Jade, 20 ans. Mais celle-ci, prise de remord, décide de lui restituer son bien. Séduite malgré elle par l‘audace de la jeune fille et convaincue qu‘elle a un don, Esther lui offre la chance d‘intégrer les ateliers de la Maison Dior comme apprentie. L‘occasion de transmettre à Jade un métier exercé depuis toujours pour la beauté du geste...

BIOGRAPHIE

Le film House of Gucci est basé sur l‘histoire vraie de l‘empire familial qui se cache derrière la célèbre marque de luxe italienne. Sur plus de trois décennies de passions, trahisons, décadence, vengeance et finalement meurtre, le film met en scène ce que signifie un nom, ce qu‘il vaut et jusqu‘où une famille peut aller pour reprendre le contrôle...

LE FABULEUX DESTIN D‘AMÉLIE POULAIN Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.45

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg - Luxembourg 19.15 19.15 17.00

V.Fran.

LE MYSTÈRE DE NOËL Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.15

14.15

D. Fass.

LES TUCHE 4 Ciné Scala - Diekirch V.Fran. 16.00 16.00 16.30 15.30 16.30 16.00 Ciné Starlight - Dudelange 16.15 16.15 16.15

16.15

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.30 19.30 19.15 19.30 19.30 19.30 19.30

MADRES PARALELAS

LA PIÈCE RAPPORTÉE

COMÉDIE Réalisateur Antonin Peretjatko Avec Josiane Balasko, Anaïs Demoustier, Philippe Duquesne, Philippe Katerine FR 2018 - 86 minutes -

Paul Château-Têtard, vieux garçon de 45 ans et pur produit du 16e arrondissement de Paris, prend le métro pour la première fois de sa vie et tombe amoureux d‘une jeune guichetière, Ava. Leur mariage n‘est pas du goût de "maman", Adélaïde Château-Têtard, qu‘on appelle aussi la Reine Mère. Pourtant cette dernière s‘en accommode : un héritier serait le bienvenu. Mais le bébé tarde à venir... Une guerre sans pitié s‘engage entre les deux femmes, la Reinemère étant persuadée qu‘Ava trompe son fils. Il doit bien y avoir un amant quelque part...

LAURAS STERN KOMÖDIE Regisseur Joya Thome

Mit Luise Heyer, Ludwig Trepte, Nicholas Bodeux, Emilia Kowalski DE 2021 - 110 minutes -

Laura vermisst nach dem Umzug in die Großstadt ihr altes Zuhause sehr. Als sie eines Abends einen kleinen, vom Himmel herabstürzenden Stern beobachtet und ihn daraufhin mit abgebrochener Zacke wiederfindet, tröstet sie ihn und verarztet ihn fürsorglich mit einem Pflaster. Gemeinsam erleben sie und der Stern magische Abenteuer, die Lauras fantasievollsten Träume wahr werden lassen – und mit der Hilfe des Sterns fühlt sie sich am Ende endlich zu Hause. – Realverfilmung der Kinderbuchreihe von Klaus Baumgart....

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.00 16.30 16.00 16.30 16.00 16.30 16.00 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45

MATRIX Ciné Le Paris - Bettembourg 18.45

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.00

VOST D. Fass.

MOURIR PEUT ATTENDRE Ciné Scala - Diekirch 19.00 Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

19.30

Kinépolis Kirchberg - Luxembourg 21.00

VOST VOST 21.00

S.O.S. FANTÔMES : L‘HÉRITAGE Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.15 21.00 19.15

VOST 19.15 19.15 19.15

La pièce rapportée

cinéprogramme

22 décembre - 28 décembre 2021

LE FABULEUX DESTIN D‘AMÉLIE POULAIN COMÉDIE SENTIMENTALE Réalisateur Jean-Pierre Jeunet Avec Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Isabelle Nanty DE, FR 2000 - 117 minutes -

Amélie n‘est pas une fille comme les autres. Elle a vu son poisson rouge disparaître sous ses yeux dans un bassin municipal, sa mère mourir sur le parvis de Notre-Dame et son père reporter toute son affection sur un nain de jardin. Amélie grandit et devient serveuse à Montmartre dans un bar tenu par une ancienne danseuse équestre. La vie d‘Amélie est simple, elle aime casser la croûte des crèmes brûlées, faire des ricochets au bord de la Seine, observer les gens et laisser son imagination divaguer. À 22 ans, coup de théâtre, Amélie se découvre un but : réparer la vie des autres...

LES TUCHE 4 COMÉDIE

Réalisateur Olivier Baroux Avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty, Michel Blanc, Claire Nadeau FR 2020 - 101 minutes -

Après avoir démissionné de son poste de président de la République, Jeff et sa famille sont heureux de retrouver leur village de Bouzolles. A l‘approche des fêtes de fin d‘année, Cathy demande un unique cadeau : renouer les liens avec sa sœur Maguy, et son mari Jean-Yves avec qui Jeff est fâché depuis 10 ans... La réconciliation aurait pu se dérouler sans problème, sauf que lors d‘un déjeuner, Jeff et Jean-Yves, vont une nouvelle fois trouver un sujet de discorde : NOËL. Cette querelle familiale qui n‘aurait jamais dû sortir de Bouzolles va se transformer en bras de fer entre Jeff et un géant de la distribution sur Internet... .

MATRIX

SCIENCE-FICTION Réalisateurs Andy Wachowski, Larry Wachowski Avec Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Gloria Foster US 1999 - 130 minutes Il y a la réalité, dans laquelle Thomas Anderson est programmeur dans une multinationale, et il y a ce monde informatique que Thomas, alias Neo, pirate à ses heures perdues. Contacté en rêve par Morpheus, Neo est rapidement convaincu par celui-ci que la réalité est en fait une vaste mascarade où les humains sont maintenus inconsciemment en captivité par la Matrice. Ce conglomérat de machines intelligentes exploite l‘énergie vitale de l‘humanité depuis deux siècles. Morpheus et sa bande sont les rares rescapés qui luttent clandestinement contre la Matrice. Ils voient en Neo leur sauveur, celui qui réussira à noyauter et à détruire le système...

LE MYSTÈRE DE NOËL

COMEDIE Réalisateur Andrea Eckerbom Avec Miriam Kolstad Strand, Trond Espen Seim, Anders Baasmo NO 2019 - 70 minutes -

Elisa, 8 ans, vit dans un petit village un peu spécial. Les habitants y oublient tout, comme par magie. Mais heureusement, elle a un don : elle est la seule à pouvoir se souvenir des choses. Quand arrive le 24 décembre, elle sent bien que c'est une journée particulière, mais que tout le monde l'a oubliée. Elisa se lance alors dans une incroyable aventure pour que tout le village redécouvre la féerie de Noël. Le Père Noël en personne et le charpentier Andersen seront à ses côtés pour sauver Noël avant qu'il ne soit trop tard !

MADRES PARALELAS

DRAME Réalisateur Pedro Almodovar Avec Penélope Cruz, Rossy de Palma, Aitana Sánchez-Gijón, milena smit ES 2021 - 120 minutes -

Deux femmes, Janis et Ana, se rencontrent dans une chambre d‘hôpital sur le point d‘accoucher. Elles sont toutes les deux célibataires et sont tombées enceintes par accident. Janis, d‘âge mûr, n‘a aucun regret et durant les heures qui précèdent l‘accouchement, elle est folle de joie. Ana en revanche, est une adolescente effrayée, pleine de remords et traumatisée. Janis essaie de lui remonter le moral alors qu‘elles marchent tel des somnambules dans le couloir de l‘hôpital. Les quelques mots qu‘elles échangent pendant ces heures vont créer un lien très étroit entre elles, que le hasard se chargera de compliquer d‘une manière qui changera leur vie à toutes les deux...

MOURIR PEUT ATTENDRE

ACTION Réalisateur Cary Joji Fukunaga Avec Daniel Craig, Rami Malek, Léa Seydoux, Ana de Armas GB, US 2021 - 163 minutes -

James Bond a quitté les services secrets britanniques et coule des jours heureux en Jamaïque. Mais sa tranquillité est de courte durée car son vieil ami de la CIA, Felix Leiter, débarque pour solliciter son aide : il s‘agit de sauver un scientifique qui vient d‘être kidnappé. Mais la mission se révèle bien plus dangereuse que prévu et Bond se retrouve aux trousses d‘un mystérieux ennemi détenant de redoutables armes technologiques...

SPENCER Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 19.15 19.15

19.15

VOST

Ciné Starlight - Dudelange VOST 20.45 16.15 20.45 18.30 20.45 20.45 Ciné Sura - Echternach 18.00

VOST

18.00

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.45 16.15 16.45 16.15 16.45 16.15 16.30 21.30 19.00 19.00 21.30 19.00 21.30

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15 CineKursaal - Rumelange

VOST 20.45

18.00 20.45

VOST

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

SPIDER-MAN : NO WAY HOME Ciné Orion - Troisvierges

VOST

20.00

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.30 16.30 16.15 16.15 16.30 16.15 16.30 18.30 18.30 21.45 18.30 Ciné Scala - Diekirch VOST 21.45 18.30 18.30 21.45 18.30 21.45 Ciné Starlight - Dudelange VOST 21.15 15.15 18.15 18.15 21.15 15.15 Ciné Sura - Echternach 15.30 20.15

D. Fass. 20.15

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 17.45

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.30

VOST

CineKursaal - Rumelange

20.30

D. Fass. 18.00

20.15

CineKursaal - Rumelange 20.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 17.45 17.45 16.30 17.45 17.45 17.45 17.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.00 14.00 13.30 14.00 14.00 14.00 14.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 10.00 10.00 10.00 14.15 10.00 14.15 14.15 13.45 17.15 14.15 17.15 17.15 16.45 19.00 17.15 19.00 19.00 22.15 19.00 22.15 22.15 22.15

10.00 14.15 17.15 19.00 22.15

VOST 10.00 14.15 17.15 19.00 22.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 17.45 17.45 16.15 17.45 17.45 17.45 17.45 21.00 19.30 21.00 21.00

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.00 14.15 13.00 14.15 14.15 14.15 14.15 22.00 21.00 21.00 22.00 21.00 22.00 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg

VOST

22 décembre - 28 décembre 2021 Me

10.00 10.30 14.00 14.30 17.15 19.00 20.30 21.00 22.15

10.00 10.30 14.00 14.30 17.15 19.00 20.30 22.15

10.00 10.00 13.00 13.00 16.15 19.00 19.30

14.00 14.30 17.15 19.00 20.30 21.00 22.15

10.00 10.30 14.00 14.30 17.15 19.00 20.30 22.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher Prabbeli - Wiltz

19.00

SCIENCE-FICTION Réalisateur Jason Reitman Avec Carrie Coon, Finn Wolfhard, Mckenna Grace, Paul Rudd US 2020 - 124 minutes -

SPENCER

DRAMA Regisseur Pablo Larraín Mit Kristen Stewart, Timothy Spall, Jack Nielen, Freddie Spry DE 2021 - 111 Minuten -

D. Fass. D. Fass.

20.00

S.O.S. FANTÔMES : L‘HÉRITAGE

cinéprogramme

THE FRENCH DISPATCH Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.30 21.30 21.30 16.30 21.30 16.30

Complètement endettée, Callie, mère célibataire, quitte son logement et s‘installe, avec ses deux enfants (Phoebe et Trevor), dans la vieille maison de son père à Summerville. En fouillant dans la vieille bâtisse, Phoebe et Trevor découvrent bientôt du matériel de chasseurs de fantômes appartenant à leur grand-père décédé, Egon Spengler1...

Dezember 1991: In der Ehe zwischen dem Prinzen und der Prinzessin von Wales herrscht seit Langem Eiszeit. Trotz der wilden Gerüchte über Affären und eine Scheidung wird für die Weihnachtsfeierlichkeiten auf dem königlichen Landsitz Sandringham ein Frieden verhängt. Es wird gegessen und getrunken, geschossen und gejagt. Diana kennt das Spiel. Dieses Jahr wird es eine ganz andere Wendung nehmen ...

THE LOST DAUGHTER Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.30 16.00 16.30 16.00 21.30 16.00 21.15

THE SCHOOL OF THE MAGICAL ANIMALS Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 14.15 14.15 14.00 14.00 14.15 14.00 14.15 Ciné Starlight - Dudelange 10.30 14.00

D. Fass. 10.30 14.00

Ciné Sura - Echternach 14.00

16.00

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass. 14.15 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.00 14.00 15.30 18.15

14.00

Kinoler - Kahler 15.00

D. Fass. D. Fass.

17.00

TOUS EN SCÈNE 2 Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 14.30 13.30 13.30 13.30 14.30 13.30 14.30 Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30

14.30

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 13.30 13.00 10.30 Ciné Starlight - Dudelange 10.30 Ciné Sura - Echternach 15.30

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Wes Anderson Avec Léa Seydoux, Timothée Chalamet, Christoph Waltz, Owen Wilson US 2021 - 108 minutes -

Pour la première fois dans son histoire cinématographique, Spider-Man, le héros sympa du quartier, est démasqué et ne peut désormais plus séparer sa vie normale de ses lourdes responsabilités de super-héros. Il est par ailleurs devenu un fugitif recherché par le gouvernement, qui l‘accuse du meurtre de Mystério. Quand il demande de l‘aide à Doctor Strange, les enjeux deviennent encore plus dangereux, le forçant à découvrir ce qu‘être Spider-Man signifie véritablement. Mais les choses ne se passent pas comme prévu car cette action a altéré la stabilité de l‘espace-temps, plongeant les antagonistes dans un concept terrifiant dont ils ne savent presque rien...

Le journal américain "The French Dispatch"possède une antenne dans la petite ville française d‘Ennui-sur-Blasé. Arthur Howitzer Jr., le rédacteur en chef, envoie ses journalistes enquêter dans les quatre coins du pays. Trois articles traitent de divers sujets : Moses Rosenthaler (un détenu psychopathe qui se révèle être un grand artiste), les évènements de Mai 68 et enfin une enquête gastronomique qui vire au polar...

V.Fran. D. Fass. 10.30

10.30 14.00

ACTION Réalisateur Jon Watts Avec Zendaya, Tom Holland, Alfred Molina, Marisa Tomei US 2021 - 148 minutes -

THE FRENCH DISPATCH

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange D. Fass. 14.00 18.00 15.45 15.45 14.00 16.00

Prabbeli - Wiltz

SPIDER-MAN : NO WAY HOME

V.Fran. D. Fass.

Cine Waasserhaus - MondorfD. Fass. les-Bains 15.45 14.00 15.45 18.00 CineKursaal - Rumelange 16.00 14.00 CineKursaal - Rumelange 17.45

D. Fass. 14.00 VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 10.30 10.30 10.30 14.30 10.30 10.30 10.30 14.30 14.30 14.00 16.30 14.30 14.30 14.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 10.00 10.00 10.00 14.00 10.00 10.00 10.00 14.00 14.00 13.45 14.00 14.00 14.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette

VOST

Spencer

cinéprogramme

22 décembre - 28 décembre 2021

THE LOST DAUGHTER

DRAME Réalisateur Maggie Gyllenhaal Avec Olivia Colman, Dakota Johnson, Peter Sarsgaard, Jessie Buckley US 2021 - 121 minutes -

Leda, mère divorcée ayant la quarantaine, est une professeure d‘anglais dans une université. Après que ses deux filles l‘aient quittée pour aller rendre visite à leur père au Canada, elle part alors pour un voyage sur une île grecque. Sur place, Leda est fascinée par une jeune mère et sa fille qu‘elle observe sur la plage. Bouleversée par leur relation fusionnelle, Leda est submergée par la terreur, la confusion et l‘intensité de ses souvenirs de maternité précoce. Un acte impulsif la replonge dans les méandres étranges et inquiétants de son esprit, l‘obligeant à affronter les choix peu conventionnels qui ont été les seins en tant que jeune mère et leurs conséquences...

THE SCHOOL OF THE MAGICAL ANIMALS ABENTEUER Regisseur Gregor Schnitzler Mit Emilia Maier, Lennard Conrad DE 2021 - Minuten -

Ida tut sich nach ihrem Umzug in der neuen Klasse schwer. Dann wird aber jedem Kind in der Klasse ein magisches Tier als Begleiter zugeordnet. Die beiden Außenseiter Ida und Benni erhalten als erste ihre neuen Gefährten. Ida wird der Fuchs Rabbat an die Seite gestellt, Benni die Schildkröte Henrietta. Die magischen Tiere können nicht nur sprechen, sie haben alle auch einen ganz eigenen Charakter. In der Schule treibt ein Schuldieb sein Unwesen! Wilde Verdächtigungen zirkulieren und die spannende Suche nach dem Täter beginnt...

17.00

ANIMATION

Réalisateur Garth Jennings US 2021 - 110 minutes -

UN GARÇON NOMMÉ NOËL

FANTASTIQUE Réalisateur Gil Kenan Avec Henry Lawfull, Jim Broadbent, Maggie Smith, Sally Hawkins GB 2021 - 143 minutes -

17.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 11.00 11.00 10.30 14.15 11.00 11.00 11.00 14.15 14.15 13.15 14.15 14.15 14.15

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 10.30 10.30 11.00 14.00 10.30 10.30 10.30 14.00 14.00 13.45 14.00 14.00 14.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 16.30 Prabbeli - Wiltz

VOST 16.30 D. Fass. 14.30

14.30

UN GARÇON NOMMÉ NOËL Ciné Scala - Diekirch 15.45 15.45 17.00 16.45

D. Fass. 15.45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 14.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 16.00

TOUS EN SCÈNE 2

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 10.00 10.00 10.00

16.00

D. Fass. D. Fass.

10.00 10.00 10.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

WEST SIDE STORY Si Buster et sa troupe ont fait du Nouveau Théâtre Moon la salle de concert à la mode, il est temps de voir les choses en plus grand : monter un nouveau spectacle dans la prestigieuse salle du théâtre de la Crystal Tower à Redshore City. Flanqué de sa troupe‚ dont Rosita (la mère de famille nombreuse constamment débordée), Ash (la rockeuse porcépique), Johnny (le gorille romantique), Meena (l‘éléphante à la timidité maladive), sans oublier l‘incroyable Gunter (le cochon le plus extraverti de la profession), Buster va devoir trouver comment se frayer un chemin dans les bureaux inhospitaliers de la prestigieuse Crystal Entertainment Company et atteindre son directeur...

Dans la Finlande du XVIIIe siècle, un garçon ordinaire, Nikolas, surnommé "Noël" depuis sa plus tendre enfance, part à la recherche de son père, lui-¬≠même en quête du légendaire village des Elfes, lesquels peuvent aider à ramener la magie dans le monde. Accompagné de Blitzen, un renne têtu, et une fidèle petite souris, Nikolas va à la rencontre de sa destinée dans les merveilleux paysages enneigés du Grand Nord...

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 17.00 19.45

VOST 17.00 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 13.00 13.00 21.15 Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST 18.15 D. Fass. 17.30

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 20.00 20.00 19.15 20.00 20.00 20.00 20.00 Kinoler - Kahler 20.00

VOST

WEST SIDE STORY COMÉDIE MUSICALE

Réalisateur Steven Spielberg Avec Ansel Elgort, Rachel Zegler, Ariana DeBose, David Alvarez US 2021 - minutes -

New York, années 1950. La bande des Jets, jeunes Blancs, affronte les Sharks, immigrés portoricains, qui empiètent sur leur territoire. Dans le West Side, la rivalité entre les deux gangs est sans bornes. Mais un soir, Riff, le chef des Jets, réussit à convaincre son ami Tony, ex-leader du groupe, de venir à un bal organisé en terrain neutre avec les Latinos. Le jeune homme tombe sous le charme de Maria, la sœur du chef des Sharks, Bernardo. Un coup de foudre qui renforce les hostilités. Les deux amoureux bravent alors les interdits pour vivre coûte que coûte leur passion... West side story

Unbenannt-3 1

16.12.2021 15:19:40

La réalité dans son intégralité, l’abonnement à moitié prix.

5€

is par mo

OFFRE ANNIVERSAIRE valable jusqu’au 31/12/2021

* Abonnement formule Basic : accès à tous les articles Premium sur le site et dans l’app. 5€ par mois au lieu de 9,90€, prix garanti pendant un an, sans engagement.

Unbenannt-3 1 10553_Editpress_20Quotidien_AnnPromo_210x280_QR.indd 1

16.12.2021 23.11.21 15:21:00 13:41