Revue 2022/28

LUX

3,50

Nr. 28/2022

+ TV- KinoProgramm

Zielstrebig Umweltministerin Joëlle Welfring im Porträt

Der groSSe Wurf

Amoklauf an Schulen

Open Air Theater

Aus Leidenschaft

Die neue Sportart Disc-Golf

Die Analyse eines tödlichen Verbrechens

Bühnen-Enthusiasten unter freiem Himmel

Bartender Raphael Betti im Porträt

(!4FD00A-bbbabj!:m;s

Nr. 28 13.07.2022

MDG_7586_22_REVUE_ann_A4_vacances_LU_prod.pdf

27/06/2022

09:26

CMJ

Gitt entspaant an d’Summervakanz mat

Är administrativ Demarchen, ganz einfach, wéini Dir wëllt, wou Dir wëllt, an aller Sécherheet.

EDITO

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

Kontrolle ist gut Das Wetter der letzten Wochen war für Fahrradfahrer der reinste Genuss. Denn egal, ob Pendler oder sportlich ambitionierte Hobbyfahrer, es gibt nichts Besseres, als bei schönem Wetter mit dem Drahtesel unterwegs zu sein. Wie entspannt eine solche Ausfahrt oder das Pendeln ist, hängt natürlich davon ab, welche Route man wählt und welche Wege man als Ziel anvisiert. Denn Konfliktpotential zwischen Rad- und Autofahrern im normalen Verkehr gibt es zur Genüge, vor allem wenn beide sich ein Duell in Sachen Engstirnigkeit, Intoleranz und asozialem Verhalten liefern.

Die Frage ist natürlich, was ein Gesetz bringen soll, das nicht kontrolliert werden kann.

Zwar monieren viele Autofahrer – man braucht sich nur eine x-beliebige Kommentarspalte unter einem Pro-Fahrradartikel anzuschauen –, die Zweiradfahrer seien systematisch alles Rüpel, die ohne Sinn und Verstand jede rote Ampel überfahren und über Bürgersteige heizen würden, doch dies entspricht natürlich einer verzerrten Wahrnehmung. Auch wenn es selbstverständlich bei Radfahrern einen gewissen Prozentsatz an schwarzen Schafen gibt. Fakt ist allerdings, Radfahrer sind – nach Fußgängern – das schwächste Glied in der Verkehrskette, und solange es keine vollwertigen und durchgehenden Radwege (auch im urbanen Umfeld) gibt, müssen Autofahrer dazu angehalten werden, Radfahrern mit Respekt zu begegnen. Auch deshalb wurde im Jahr 2018 eine 1,50-Meter-Abstandsregel für das Überholen von Fahrradfahrern eingeführt. Man muss allerdings nicht wirklich oft mit dem Zweirad auf den Straßen des Großherzogtums unterwegs zu sein,

um zu merken, dass diese Regel alles andere als in den Köpfen der Mehrheit der Autofahrer angekommen ist. Verständlich, dass sich Ende Mai der Piraten-Abgeordnete Sven Clement mittels parlamentarischer Anfrage beim Polizeiminister Henri Kox (déi gréng) erkundigte, wie viele Autofahrer wegen der Nichteinhaltung dieses gesetzlich vorgesehenen Abstands von der Polizei im letzten Halbjahr protokolliert wurden. Die Antwort des Ministers fiel knapp aus: keiner. Dies ist allerdings viel weniger auf das vorbildliche Auftreten aller Autofahrer zurückzuführen als auf die pauschale Tatsache, dass die Polizei keine richtigen Kontrollmöglichkeiten habe, wie Kox auf eine zweite Anfrage von Clement zugeben musste. Die Frage ist natürlich, was ein Gesetz bringen soll, das nicht kontrolliert werden kann. Wie Mobilitätsminister François Bausch vergangene Woche erklärte, soll ab 2023 kontrolliert werden... Die sanfte Mobilität im Alltag hat – Pandemie und Energiekrise sei Dank – auf jeden Fall den Wind in den Segeln, und immer mehr Menschen entdecken die Vorteile des Radfahrens, auch zum Pendeln. Initiativen wie der Vëlosummer, der dieses Jahr in die dritte Runde geht, und Pop-up-Fahrradpisten, wie etwa in Esch/Alzette, sind zwar nett gedachte Ideen, damit das Fahrrad aber weiter an Attraktivität gewinnt, muss weiterhin konsequent an der Infrastruktur gearbeitet werden, dazu gehört auch, den Fahrradfahrer zu schützen – auch durch polizeiliche Kontrollen. Denn bekanntlich ist Vertrauen gut, Kontrolle aber besser...

INHALT

Sport

Bild der Woche

38 Die Welt ist eine Scheibe: die Sportart Disc Golf

Coverstory 8

42 Ticker

Die Umweltministerin Joëlle Welfring im Porträt

Politik & Wirtschaft 16 Impfpflicht: Piks für über 50-Jährige angedacht

Multimedia 44 Der Film „Lightyear“ 46 Verpennt: Yakuza – like a dragon 49 Geek Peek

18 Kurz gefasst

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

Impressum

B m

revue 28/2022 I 77. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro

21 Karikatur

Lifestyle

Chefredaktion

Wissen

50 Nomaden in Nordkenia

Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu)

56 Angesagt

22 Amokläufe an Schulen: Prävention, Intervention und Nachsorge

58 Bartender Raphael Betti und die Kunst des Cocktail-Mixens 63 Appetizer

26 Dazugelernt

Chefredakteur Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu)

Kultur

Freizeit

28 Amateurtheater und die Freiluftbühnen

64 Rätsel 66 Tiere und Horoskop

32 Die neue BD von Marc Angel 35 Picked out

Grafik und Layout Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler

Webmaster Dario Herold (dario.herold@revue.lu)

Titelbild: Georges Noesen

Ständige Mitarbeiter Norbert Campagna, Dana Conrardy,

36 What’s on

Romain Helbach, Georges Noesen, Carlo Schneider, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303

Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll I L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Abo-Service

B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro

Bankverbindungen

BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Nomaden in Nordkenia, ab Seite 50

Foto: Laurent Nilles

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl. Diffusion 13.294 expl.

RV28/2022

BCEE LU20 0019 1100 6763 6000

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld! 3,50

Nr. 28/2022

+ TV- KinoProgramm

(!4FD00A-bbbabj!:m;s

Nr. 28

13.07.20 22

LUX

revue + télérevue + autorevue

Zielstrebig umweltministerin Joëlle Welfring im

Der groSSe Wurf

Die neue Sportart Disc-Golf

16.07.

AmoklAuf An Schul en

Die Analyse eines tödlichen Verbrechen s

porträt

Nr 03

open Air theAter

25.05 2022

€ 3.00

AuS leiDenSchAf t

Bühnen-Enthusiasten unter freiem Himm el

(!4FD00A-bbcabg

Bartender Raphael Betti im Porträt

202 – 22.07.

!:K;N

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

News

Ein Blic k die Zu in kunft

Karoq &

Merce

des-Be EQB 300 nz

Runde

drei

Skodas Offens ive Enyaq

07.07.2022 09:45:02

TR22 29 P 001.indd

3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

RV28/2022

Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Belval Plaza I

7, avenue du Rock’n’Roll

L-4361 Esch/Alzette

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Bild der Woche

Bei der 9. Etappe der Tour de France nach Châtel - Les Portes du Soleil konnte sich Bob Jungels nach einem Solo von 64 Kilometern durchsetzen. Elf Jahre nach Andy Schleck gab es damit wieder einen

Foto: David Stockman / Belga Mag / Belga via AFP

Luxemburger Etappenerfolg.

Coverstory

Der Sprung auf den Schnellzug Anfang Mai hat die Umweltwissenschaftlerin und Biochemikerin Joëlle Welfring das Amt der Umweltministerin übernommen. Viel Zeit vor der nächsten Wahl bleibt ihr nicht, um sich zu profilieren. Doch die will sie nutzen.

coverstory

Coverstory

in früher und kühler Morgen Anfang Juni. Zum vereinbarten Treffpunkt am Parc du Clair-Chêne am Rand von Esch kommt Joëlle Welfring pünktlich. Ihre blonden Locken sind bereits von Weitem zu erkennen, sie wippen leicht um den Kopf bei jedem Schritt. Kaum hat sie uns erreicht, gibt sie ein kurzes Zeichen und dreht sich auch schon wieder um, läuft ein paar Meter zurück und zieht eine von den Tüten, die sie braucht, um die Hinterlassenschaft ihres Hundes aufzuheben. Der Mischling heißt Terry, ihr Vater hatte ihn vor 14 Jahren aus dem Gaspericher Tierheim geholt, seit ein paar Jahren lebt er jetzt bei ihr und ihrer Familie. „So ein Tier erdet einen“, sagt sie, „die Realität des Hundes bleibt ja immer irgendwie gleich. Als Mensch kann man die verrücktesten Dinge erleben, aber wenn man abends nach Hause kommt, rücken diese beide Welten wieder zusammen. Dann denke ich immer, es ist gut, dass er da ist.“ Der Ausflug mit dem Hund ist zwar gerade gar nicht repräsentativ für ihren Alltag, denn seitdem die 48-Jährige Anfang Mai das Amt der Umweltministerin übernommen hat, häufen sich die Termine. Doch für ein lockeres Gespräch abseits des Büros und ein paar Fotos, die sie nicht wie sonst bei vielen Ministerportäts üblich mit verschränkten Armen im Flur des Ministeriums zeigen, nimmt sie sich gerne die Zeit. Terry scheint den Ausflug zu genießen. Gemütlich läuft er neben ihr her. Nur als ein Bus vorbeifährt, beginnt er kräftig zu bellen und hört erst dann auf, als dieser außer Sichtweite ist. „Das macht er immer bei Bussen, wir wissen auch nicht, warum. Vielleicht hatte er mal ein schlechtes Erlebnis mit einem Bus.“ Der Spaziergang im Park ist einer von drei revue-Terminen mit der neuen Ministerin. Gleich im Anschluss begleiten wir sie zu einer Putzaktion bei ihrem alten Arbeitgeber, für zehn Tage später ist ein Besuch in ihrem Büro geplant. Dieser wird allerdings auf Anfang Juli per Videocall verschoben, was nicht ihre Schuld ist, sondern meine. Mit der Übernahme des Amts erbte Joëlle Welfring auch einen vollen Kalender, fast jeden Tag stehe dabei ein Termin mit der Presse an, sagt sie. In ihrem neuen

Job muss sie flexibel bleiben, ständig kommt irgendetwas dazwischen. Durch die politische Aktualität wird sie oft aus ihrer Planung herausgerissen, in dieser Intensität habe sie das noch nicht erlebt. Der Parc du Clair-Chêne ist ein kleiner Park. Früher sei er ein großer Wald gewesen, ein Naherholungsgebiet für die Arbeiter aus dem Stahlwerk, erzählt sie. Jetzt geht man einen kleinen Hügel hinauf und ist schon am Ende angelangt. Doch hier oben scheint die Stadt weit weg, manchmal halten sich hier Sittiche auf, und auf den ehemaligen Tennisplätzen der Arcelor-Direktoren, die jetzt wild bewachsen sind, haben sich Graffity-Künstler verewigt. Wegen Orten wie diesem mag Joëlle Welfring ihre Geburtsstadt. „Esch ist eine Stadt, in der man noch viel machen und bewegen kann, sie hat eine gewisse Dynamik.“ Vor knapp zehn Jahren ist sie aus der Hauptstadt wieder hierhergezogen.

Ich erlebe es als Ehre, mich einbringen zu dürfen und mitwirken zu können. Nach dem Abitur hat sie in Straßburg Biochemie bis zum Magister studiert, einen zusätzlichen Master in Umweltwissenschaften machte sie in London. Die Jahre im Ausland gefielen ihr, sie haben ihren Blick auf Luxemburg verändert. Dass sie wieder zurückkam, lag an der Arbeitsstelle im damaligen Forschungszentrum Henri Tudor, wo sie 15 Jahre verbrachte, bevor sie ins Umweltamt wechselte. Doch es hätte ebenso gut Paris werden können. London, Berlin. Großstädte übten damals einen besonderen Reiz auf sie aus. Das Angebot, den Ministerinnenposten zu übernehmen, kam überraschend. Sie war gerade dabei, den Schock zu überwinden, den der Rücktritt ihrer Vorgängerin Carole Dieschbourg in ihr ausgelöst hatte. Als stellvertretende Direktorin des nationalen Umweltamtes hatte sie häufig und intensiv mit

Dieschbourg zusammengearbeitet. Erst im März war sie zur Direktion der Verwaltung ernannt worden. Nach dem Rücktritt waren dort alle ratlos. Niemand habe gewusst, wie es weitergeht. „Als ich plötzlich gefragt wurde, ob ich das Amt übernehme, dachte ich zuerst, ich träume. Ich war wirklich total überrascht.“ Doch sie hat nicht sofort zugesagt. Erst habe sie mit ihrem Mann gesprochen, dann mit den beiden Kindern. Sie wollte das nicht ohne ihre Familie entscheiden, und nachdem sowohl ihr Mann als auch ihre zehn und acht Jahre alten Söhne sie ermutigt hatten, sagte sie zu. Sie alle wissen, dass ein Ministerinnenjob viel Aufmerksamkeit,

coverstory

Die neue Ministerin mit Mitarbeitern des Umweltamtes...

Zeit und Arbeit erfordert. Als der ältere Sohn hörte, dass es um das Umweltressort ging, meinte er sofort: „Das musst du machen!“ Bei einem anderen Ressort wäre er vielleicht zurückhaltender gewesen, vermutet Welfring. Parteipolitisch trat sie zuvor nie in Erscheinung. Bis vor kurzem war sie nicht mal Mitglied einer Partei. Jetzt ist sie bei den Grünen, die für die Vergabe des Postens zuständig waren. „Ich habe schon länger überlegt, ob ich mich in einer Partei engagiere. Und ich wurde auch schon vor Jahren gefragt, doch damals waren meine Kinder noch so klein, und ich hatte gerade meinen Job gewechselt, das musste sich alles erstmal setzen. Ich war noch nicht bereit

... und mit ihrer Vorgängerin Carole Dieschbourg.

Coverstory

Am 2. Mai war die offizielle Amtseinführung.

Ich möchte Sachen bewirken und etwas erreichen. für politische Arbeit. In den acht Jahren in der Umweltverwaltung hatte ich die Chance, mitzuerleben, wie das funktioniert, ich konnte hinter die Kulissen schauen.“ So kurz vor den Wahlen – es sind nur noch knappe eineinhalb Jahre – einen Ministerposten zu übernehmen, ist ein mutiger Schritt. Man muss die Arbeit fortführen, die jemand anderer begonnen hat, mit einem Team, das von anderen zusammengestellt wurde. Die 100 Tage Einarbeitungszeit, die einer neuen Regierung in der Regel zugestanden werden, gelten nicht. Man muss funktionieren, vom ersten Tag an. „Es fühlt sich an, wie auf einen Schnellzug aufzuspringen und einen Endspurt hinzulegen“, sagt Joëlle Welfring und lacht. „Ich darf keine Zeit verlieren und muss mich auf das Wesentliche konzentrieren.“ Da ist das Trinkwassergesetz, das fertig werden muss. Ein neues Waldgesetz muss her, der nationale Energie- und Klimaplan muss geupdatet, das jüngst veröffentlichte Abfall- und Ressourcenpaket umgesetzt werden. Die Digitalisierung und Vereinfachung des CommodoGesetzes steht auf der Agenda, zudem findet im Herbst eine nationale KlimaExpo statt und Anfang November die

Weltklimakonferenz in Ägypten. Eine Menge Arbeit, die vor ihr liegt. Zeit für Wahlkampf oder eigene Ideen bleibt da nicht. Und was ist, wenn sie nach der Wahl ihren Posten los ist? „Darüber versuche ich mir nicht den Kopf zu zerbrechen. Im Moment möchte ich einfach nur einen guten Job machen. Ich erlebe es als Ehre, mich einbringen zu dürfen und mitwirken zu können. Ich nehme die Verantwortung sehr ernst, ich sehe mich in der Rolle einer Person mit öffentlicher Mission, das muss ich so gut wie möglich zu Ende bringen.“ Ehre – dieses Wort benutzt sie häufig in Bezug auf ihr Amt. Wenn sie es sagt, klingt es nicht aufgesetzt, sondern ehrlich und unverdorben. Sie glaubt ganz fest an ihren Auftrag als Volksvertreterin. Und wenn sie über die verschiedenen Themen spricht, erzählt sie auch, wie wichtig ihr eine detaillierte fachliche Vorbereitung ist. Da ist sie ganz Wissenschaftlerin. „Meine Arbeit ist sehr breit gefächert. Es kann um Raben im urbanen Raum bis hin zu Chemikalien und Klimaschutz gehen. Das alles ist sehr interessant, aber in viele Themen muss ich mich einlesen und intensive Gespräche mit meinen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen führen, damit ich das Knowhow aufnehmen kann.“

Sachliche und fachliche Kompetenz – damit möchte sie überzeugen. Auch in der Chamber müssten die Dossiers verständlich und ausführlich vorgestellt werden, sagt sie. „Da kann man nicht einfach hingehen und improvisieren, man muss sich gut vorbereiten und den Kollegen die Antworten geben, die sie zurecht verlangen. Das ist Teil meiner Arbeit.“ Ein anderer Teil ist der Austausch mit allen Akteuren. Wenn also ein neues Waldgesetz geschrieben wird, wird sie vorher mit allen Beteiligten sprechen, um gemeinsam den besten Weg zu finden. „Da muss geklärt werden, wer was darf, wo die Verantwortung der Waldbesitzer liegt, wer den Wald besuchen darf und was Besucher im Wald machen dürfen. Das sind absolut wichtige Themen für die Gesellschaft. Wir Menschen haben einen Anspruch auf Natur und Wald, aber wir brauchen klare Regeln.“ Es ist eine schwierige Zeit für die Regierung, für alle Regierungen. Zuerst Corona, jetzt der Krieg in der Ukraine, die steigende Inflation und die zunehmende Unzufriedenheit in der Bevölkerung. Auch auf die Umweltpolitik Luxemburgs hat der Krieg einen Einfluss. Ein Energiesparprogramm wäre im Herbst denkbar, sagt Joëlle Welfring.

Coverstory

Was bedeutet für Sie… Geld? Mittel zum Zweck Loyalität? Wichtige Basis im Beruflichen und im Privaten

Anerkennung? Dinge umsetzen und bewirken, ist mir wichtig, wenn daraus Anerkennung erwächst, ist das schön, aber nicht mein erstes Ziel Gleichberechtigung? Alle Menschenrechte müssen hochgehalten werden

Autonomie? Familie? Freiraum ist wichtig, muss aber im Gleichgewicht stehen mit Kooperation und Abstimmung, man geht immer als Gewinner heraus, wenn man sich austauscht und andere Meinungen hört Macht? Man braucht Einfluss, um verschiedene Ziele zu erreichen

Zentrales Element in meinem Leben Freundschaften? Auch zentral, als Einzelkind waren mir die immer wichtig, im Moment leider zu wenig Zeit dafür Karriere? Dualität zwischen Erfüllung und Überarbeitung? Arbeit ist mir wichtiger als Karriere

„Es ist nicht unmöglich, dass es auf dem Markt zu verschiedenen Verknappungen kommt, darauf muss man als Gesellschaft im Gesamten reagieren und schauen, was jeder dazu beitragen kann, dass die Energiereserven für alle unsere wichtigsten Bedürfnisse reichen.“ Zwar ist Luxemburg vom russischen Gas nicht in dem Maße abhängig wie beispielsweise Deutschland, doch als sehr kleines Land ist es auf die Nachbarländer angewiesen. „Wir sitzen da alle im selben Boot.“

Spaziergänge mit Hund Terry sind im Moment selten.

Gegen den Klimawandel werde generell zu wenig getan, findet die neue Ministerin. „Die Zeit läuft uns davon. Wenn man die 1,5 Grad erreichen möchte, muss man schnell handeln und das auf vielen verschiedenen Ebenen gleichzeitig.“ Bei einem Treffen mit den EU-Umweltministern Ende Juni erlebte Joëlle Welfring ihre erste internationale Konferenz im neuen Amt. Es wurde viel und lange diskutiert. Bei unserem Videointerview Anfang Juli erzählt sie von ihren Erfahrungen. Am Abend vor der Versammlung hatte sich bereits ein kleiner Kreis getroffen, um vorab zu diskutieren. Alles Frauen. Die offizielle Tagesordnung wurde schnell beiseitegelassen.

coverstory

„Das war ein schöner und kollegialer Abend, aber das Treffen in der großen Runde am nächsten Tag war schon sehr beeindruckend. Wie delikat so eine Entscheidungsfindung sein kann, wie leicht da die Stimmung kippen kann. Es ist wichtig, ein gutes Händchen zu haben, um gemeinsam einen guten Kompromiss zu finden, es ist ein diplomatischer Kraftakt.“ Am Ende einigte man sich auf fünf Punkte, unter anderem auf emissionsfreie Autos ab 2035 und eine Reform des Emissionshandels. Der deutsche Wirtschaftsminister Robert Habeck bezeichnete die Neuregelungen als „größtes Klimaschutzpaket, das seit 15 Jahren in Europa geschmiedet wurde“. Joëlle Welfring sagt, es hätte ambitionierter sein können. Doch immerhin gäbe es jetzt eine Grundlage, auf der weitergearbeitet werden könne. In Sachen Mobilität muss sich in Luxemburg etwas ändern. Die Umweltministerin ist überzeugt davon, dass dies möglich ist. Aber nicht mit Zwang und Verboten, auch nicht damit, den Menschen ein schlechtes Gewissen einzureden. Damit komme man nur bedingt weiter, sagt sie. „In Kopenhagen, wo fast jeder mit dem Fahrrad unterwegs ist, laufen auch nicht nur Klimaaktivisten herum. Die fahren Rad, weil es am einfachsten ist und ihnen guttut. Darin sehe ich einen Weg: Man muss die guten Gewohnheiten stärken, es darf sich nicht als Verzicht anfühlen.“

Mädchen schon früh mitgegeben. Dass Frauen in der Politik mehr abbekommen als Männer, davor wurde sie bereits gewarnt. Erfahrungen hat sie diesbezüglich selbst noch keine gemacht. „Ich denke aber, dass allen Politikern nichts geschenkt wird. Doch auch da: Wenn man die Dossiers beherrscht, objektiv bleibt und verschiedenen Fragen auf den Grund geht, bin ich guter Hoffnung, dass man da durchkommt.“ Für Ablenkung und Hobbys bleibt der Ministerin im Moment kaum Zeit. Mit ihren Söhnen versucht sie wenigstens die Stunde vor dem Zubettgehen zu verbringen. Das sei ein wichtiger Moment am Tag, weil man die Erlebnisse Revue passieren lassen könne. Manchmal geht sie joggen, ab und zu trifft sie sich mit Freunden. Doch viele Wochenenden gehen für ihre beruflichen Vorbereitungen drauf, für das Einlesen in die verschiedenen Themen. Eigentlich ist sie ein Bücherwurm, doch im Moment schläft sie beim Lesen von Literatur meist schnell ein. Sie liest gerade „La plus secrète mémoire des hommes“ des senegalesischen Autors

Mohamed Mbougar Sarr, Gewinner des Prix Goncourt 2021. Migrationsliteratur lese sie gerne. „Die haben einen sehr interessanten Blick auf unsere Gesellschaft und oft ein besseres Verständnis dafür, was Menschen antreibt.“ Vor ein paar Jahren hat sie sich selbst ein Geburtstagsgeschenk gemacht: ein E-Bike. Nach unserem Spaziergang tauscht sie Hund gegen Fahrrad ein, und wir treffen uns bei ihrem alten Arbeitgeber auf Belval. In ihrer Zeit als Direktorin hatte sie die Putzaktion geplant, weil sie sich über achtlos weggeworfenen Müll in den Straßen und Kreisverkehren ärgerte. Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen haben alles vorbereitet: orange Westen, Müllsäcke, Handschuhe und Sammelstöcke. Mehr als zwanzig Menschen laufen durch die Straßen und sammeln leere Dosen, Zigarettenkippen und sonstigen Müll von Straßen und Gehwegen. Mit dabei: die Ministerin. Weil sie ein Zeichen setzen will. Text: Heike Bucher

Fotos: Georges Noesen (6),

Hervé Montaigu, Julien Garroy (beide Editpress)

Es gibt zwei Vorbilder, die Joëlle Welfring auf Anhieb nennt: Ruth Bader Ginsberg, ehemalige Richterin am Obersten Gericht der USA und Jacinda Ardern, Premierministerin von Neuseeland. Deren Biografien habe sie vor kurzem gelesen. Beide starke Persönlichkeiten, die sich eine eigene Meinung zutrauen und diese auch vertreten. Dass es ausgerechnet zwei Frauen sind, bezeichnet sie als Zufall, sie hätte genauso gut Nelson Mandela sagen können. Ob sie selbst gerne ein Vorbild wäre? „Ich möchte Sachen bewirken und etwas erreichen. Wenn sich daraus eine Vorbildfunktion ergibt, dann ist es gut, das ist aber nicht mein Ziel.“ Woran sie noch arbeiten muss, ist, sich selbst Fehler zu verzeihen. Das sei nicht immer einfach, sie sei eine harte Richterin mit sich. Das Problem kennen viele Frauen, nicht nur in Führungspositionen. Der Drang zu Perfektionismus und Fehlerlosigkeit wird kleinen

Wenn man die 1,5 Grad erreichen möchte, muss man schnell handeln und das auf vielen verschiedenen Ebenen gleichzeitig.

POLITIK & WIRTSCHAFT

Vorerst keine Pflicht Die Corona-Pandemie ist noch nicht ausgestanden, die Zahlen ziehen wieder an, und es wird eine weitere Welle im Herbst befürchtet. Die Expertengruppe hat sich für eine Impfpflicht für Menschen über 50 ausgesprochen, die Regierung vorerst dagegen. Drei Schritte vor und dann zwei zurück, lautete früher das Schema bei der Echternacher Springprozession. Entsprechend langsam kamen damals die Springer an Pfingstdienstag in der Abteistadt voran. In manchen Ländern kann man heutzutage ohne Probleme dieses Muster auf die Impfstrategie im Zuge der CoronaPandemie anwenden. Österreich zum Beispiel preschte rasch in Sachen allgemeine Impfflicht voran und übernahm sogar eine Art Vorreiterrolle, rudert aber jetzt wieder zurück. Ende 2021 wurde die allgemeine Impfpflicht in der Alpenrepublik verkündet, sie galt seit dem 5. Februar, bevor sie am 12. März und noch bis zum 31. August ausgesetzt wurde. Jetzt wird sie abgeschafft. Vom österreichischen Gesundheitsministerium heißt es, „die epidemiologischen Rahmenbedingungen haben sich durch die Omikron-Variante erheblich geändert. (...) Die Bundesregierung hat sich daher auf die Abschaffung der COVID-19-Impfpflicht geeinigt.“ Der österreichische Gesundheitsminister Johannes Rauch wird auf der Seite seines Ministeriums mit folgenden Worten zitiert: „Die Impfpflicht wurde im November des Vorjahres unter anderen Voraussetzungen beschlossen. Sie hat die Zahl der Menschen, die sich impfen lassen, nicht erhöht, aber gleichzeitig Gräben in der Bevölkerung aufgerissen. Ich bin überzeugt: Sie hilft uns nicht, das Ziel zu erreichen, im Herbst möglichst viele Menschen zu einer Auffrischungsimpfung zu motivieren – eher im Gegenteil. Es ist Zeit, die Gräben wieder zuzuschütten. Die Abschaffung der Impfpflicht ist ein weiterer Schritt raus aus dem Krisenmodus, hin zu einer Normalisierung. Wir müssen mit Covid-19 leben lernen.“

So weit wie die österreichische Regierung gehen zu wollen, waren bisher nur wenige Länder bereit. Statt einer allgemeinen wurde vielerorts laut über eine sektorielle oder eine altersgebundene Impfpflicht nachgedacht. Aber auch hierbei haben einige Regierungen frühzeitig den Rückwärtsgang eingelegt. Zwar wurde eine solche Pflicht zum Beispiel in Frankreich für Personen aus dem Gesundheitswesen eingeführt. In Belgien wiederum wurde die angedachte Impfpflicht für das Personal aus diesem Arbeitsbereich, nachdem die Politik zurückruderte, bislang noch nicht Realität.

Da die Vorzeichen der Pandemie sich jetzt geändert haben, legte die Expertengruppe letzte Woche eine Art Update ihres Gutachtens in Sachen Impfpflicht vor. In Luxemburg wurde Anfang des Jahres viel über das Einführen einer Impfpflicht diskutiert. Die Regierung beauftragte Mitte Januar 2022 eine Adhoc-Expertengruppe, um zu prüfen, inwiefern das Einführen einer Impfpflicht gegen das Coronavirus aus volksgesundheitlichen Gründen Sinn ergeben würde und welche ihre Empfehlungen

POLITIK & WIRTSCHAFT

diesbezüglich seien. Die damalige Stellungnahme war zu einem Zeitpunkt verfasst worden, als das Virus hierzulande von der Delta- zur Omikron-Variante überging, weshalb die Auswirkungen von Omikron auf Krankheitsfälle und -verläufe sowie die Belegung von Krankenhausbetten noch gänzlich unbekannt waren. Mittlerweile ist bekannt, dass Omikron zwar ansteckender ist, in der Regel allerdings zu weniger schweren Krankheitsverläufen führt als seine Vorgänger-Varianten. Im Bericht vom 14. Januar hatten die Experten sich noch für eine Impfung für Menschen ab 50 Jahren

sowie eine sektorielle Impfpflicht für Arbeitnehmer aus dem Gesundheit- und Pflegewesen ausgesprochen. Eine generelle Impfpflicht hielt man schon damals für unverhältnismäßig. Da die Vorzeichen der Pandemie sich jetzt geändert haben (unter anderem wegen der neuen Variante und einer gewissen Grundimmunität der Bevölkerung), legte die Expertengruppe letzte Woche eine Art Update ihres Gutachtens in Sachen Impfpflicht vor. Das fünfköpfige Team, bestehend aus Dr. Vic Arend, Professor Claude P. Muller, Infektiologe

Gérard Schockmel, Thérèse Staub, Chefin der Infektionskrankheitsabteilung im CHL und Professor Dr. Paul Wilmes, untermauerte bei der Vorstellung ihres neuen Gutachtens, nach wie vor eines der primären Ziele zu haben, einen Kollaps des Gesundheitssystems zu vermeiden. Aufgrund der Analyse der vorliegenden Statistiken – zum Beispiel sind 100 Prozent der Personen, die mit einer Omikron-Infektion verstorben sind, über 50 Jahre alt gewesen – und der Feststellung, dass hierzulande noch 30.000 Menschen im Alter 50+ noch nicht geimpft sind und weil aktuell die Impfung noch immer hilft, die Zahl an Hospitalisationen zu limitieren, spricht sich die Expertengruppe für eine Impfpflicht (mit drei Impfungen und einem Booster) für Menschen über 50 Jahre aus. Die sektorielle Impfpflicht, die im Januar noch angedacht war, schließt man mittlerweile aus, spricht sich allerdings für konkrete Maßnahmen aus, um die Impfquote bei Menschen, die im Gesundheits- und Pflegewesen arbeiten, voranzutreiben. Wenn es nach der Expertengruppe geht, soll es auch zukünftig möglich sein, schneller auf das Pandemiegeschehen zu reagieren. Eine Art Pandemiegesetz könnte dazu führen, dass man zum Beispiel eine Maskenpflicht etwa im öffentlichen Transport einführen könnte, ohne darüber jedes Mal erneut ein Gesetz verabschieden zu müssen. Am vergangenen Freitag nach dem Regierungsrat erklärte Premierminister Xavier Bettel, dass die Regierung mit Hinblick auf die aktuelle epidemiologische Lage nicht gewollt ist, aktuell eine Impfpflicht hierzulande einzuführen. Vor allem wäre es nicht garantiert, dass eine solche Pflicht für Menschen über 50 sich zu impfen, auch reell zielführend sei – sprich, dass die Menschen sich auch wirklich impfen lassen würden. Da allerdings weiterhin ungewiss ist, wie die Pandemie sich entwickeln wird und wie die Lage im Herbst sein wird (das Pandemiegeschehen hatte in den Jahren 2020 und 2021 nämlich jeweils im Laufe des Monats Oktober massiv an Fahrt aufgenommen), will die Regierung den Text über eine etwaige Impflicht im Hintergrund weitertreiben, um für den Fall aller Fälle schnellstmöglich reagieren zu können. Die Diskussion rund um eine Impfpflicht wird morgen (Donnerstag) in der Chamber weiter gehen.

v.l.n.r.: Paul Wilmes, Claude Muller, Thérèse Staub, Gérard Schockmel und Vic Arendt

Text: Hubert Morang Foto: Fabrizio Pizzolante (Editpress)

POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann

Fotos: Claude Lenert(2), Julien Garroy, Herve Montaigu (alle Editpress)

Der große Atom- und Gas-Schwindel Es sei die „schlimmste Abstimmung“ gewesen, die sie je erlebt habe, sagte die grüne Europaabgeordnete Tilly Metz später. Gemeint war die Entscheidung des Europäischen Parlaments, den Vorschlag der EU-Kommission zur Taxonomie anzunehmen. Damit gelten bestimmte Investitionen in die Kernkraft oder in fossiles Gas als nachhaltig. „Bittere Entscheidung“ schrieb die woxx. Das Vertrauen in die Politik sei erheblich ramponiert worden, meinte der TageblattJournalist Guy Kemp. Der Beschluss wurde von liberalen, konservativen und rechtspopulistischen bis rechtsextremen EU-Parlamentariern mitgetragen. Ein bedeutender Antreiber war Frankreich, das nach wie vor auf Atomstrom setzt. Deutschland wollte im Gegenzug, dass Investitionen in Gasinfrastrukturen als Übergangstechnologien das Ökolabel erhalten. Ein „Etikettenschwindel“, so Kemp. Immerhin wollen Luxemburg und Österreich gegen die Rechtsakte klagen. Die beiden Grünen-Minister Claude Turmes und Joëlle Welfring kündigten dies an.

„Pride“ wichtig wie eh und je Vor 50 Jahren wurde bei der Documenta in Kassel Rosa von Praunheims Film „Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt“ aufgeführt. Der Streifen wurde

zum Auslöser der deutschen Lesbenund Schwulenbewegung. Sein Tenor: Homosexuelle sollen ihre Angst und Ohnmacht überwinden und aus ihren „Verstecken“ herauskommen, um

sich zu organisieren und für Gleichberechtigung sowie eine bessere Gesellschaft zu kämpfen. Obwohl in vielen westlichen Demokratien, u.a. in Luxemburg etwa mit der Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen seit 2014, große Errungenschaften erzielt wurden, gibt es vielerorts Homophobie und sind LGBTQ+-Menschen Anfeindungen ausgesetzt. Der Anschlag auf einen queeren Club in Oslo zeigte dies einmal mehr. Umso wichtiger ist es, dass Sensibilisierungswochen wie der „Luxembourg Pride 2022“ in Esch vergangene Woche auf Belange der queeren Community aufmerksam machen und zeigen, dass ein Leben außerhalb der Heteronormen schwierig ist und schwer gemacht wird. Mit einem großen „Equality March“ und einem Straßenfest fand die Veranstaltung einen Höhepunkt. Dabei war neben Premierminister Xavier Bettel weitere Politikprominenz vertreten. Und auf der Bühne stand u.a. die 80er-Jahre-Band Culture Club und ihr Sänger Boy George (Foto).

Friedensglocken Wenig nachhaltiger Pensionsfonds Der Fonds de compensation (FDC) verwaltet die luxemburgischen Pensionsgelder. Zurzeit überarbeitet er seine Investitionsstrategie für die nächsten fünf Jahre. Gerade die richtige Gelegenheit, um eine Neugestaltung dieser zu fordern, wie es vergangene Woche die Arbeitnehmerkammer (CSL) tat. Denn einige der Anlagen, um die es geht, sind alles andere als nachhaltig. Beispielsweise wurden 2021 etwa 1,3 Prozent des Fonds in Kohle-Aktien investiert worden. Stellt man den FDC-Einnahmen von 1,13 Milliarden Euro (2020) die Klimaschäden entgegen, ergibt das laut Rechnungshof von 2016 bis 2021 Schäden in Höhe von rund 522 Millionen Euro. Die CSL will daher strengere Kriterien für die Investitionen – und dass sich der FDC mehr an der lokalen Wirtschaft orientiert.

Mit einer Kinderparade feierten am Samstag ukrainische Kinder und ihre Eltern den Abschluss des Schuljahres. Nicht zuletzt wurde mit dem Umzug vom „Royal Hamilius“ zur Place Clairefontaine den Kindern in der Ukraine gedacht, die in den vom Krieg zerstörten Städten und Dörfern aufwachsen und von denen einige gestorben sind. Zum Gedenken an sie wurden kleine mit blau-gelben Bändchen versehene Glöckchen geläutet.

Krieg und Frieden „Fassungslos verfolgen die friedliebenden Europäer, wie die russischen Aggressoren die Ukraine in Schutt und Asche legen“, schrieb die Süddeutsche Zeitung vor einigen Tagen und erinnerte dabei an den Urvater der Strategiekunde, Sun Tzu. Dieser nennt unter den Faktoren, die einen Kriegserfolg ausmachen, unter anderem die moralische Überlegenheit. Dies missachtet Russlands Machthaber Wladimir Putin. Sein Angriffskrieg hat nicht zuletzt die Frage aufgeworfen, ob dem Aggressor überhaupt mit friedlichen Mitteln beizukommen ist. Der Westen liefert der Ukraine Waffen, und in Talkshows wird über Kriegstaktiken diskutiert. „Frieden schaffen ohne Waffen“, dieser Slogan der Friedensbewegung scheint ausgedient zu haben, oder? Über die Grenzen des Pazifismus diskutieren Friedensaktivisten u.a. mit dem Tageblatt-Journalisten Armand Back und dem CSV-Politiker Paul Galles am 13. Juli um 19 Uhr in der Debattenreihe „public forum“ der Zeitschrift Forum in den Rotondes diskutiert, live mitzuverfolgen auch im Youtube-Kanal der Zeitschrift.

CFL überholt Post Unternehmen in staatlicher Hand dominieren hierzulande nach wie vor. Die CFL hat die Post als größten Arbeitgeber des Landes abgelöst. Sie beschäftigte zu Beginn des Jahres 4.710 Personen, 130 mehr als am 1. Januar 2021. Es folgt die Post mit 4.540 Beschäftigten, 80 weniger als im Vorjahr. Dritter bleibt Cactus (4.440 Mitarbeiter, minus 20), vor Dussmann, Amazon (vom 8. auf den 5. Platz vorgerückt), BGL BNP Paribas und Goodyear. ArcelorMittal, jahrelang die unangefochtene Nummer eins, ist nur noch Achter. Danach folgen PwC und Luxair.

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR

WISSEN

Hin- statt wegschauen! Dass Schulmassaker wie kürzlich in Texas ebenfalls in Europa möglich sind, ist spätestens seit dem Amoklauf von Erfurt vor 20 Jahren bekannt. Doch welche Konsequenzen wurden seit damals gezogen? Ursprünglich wollten sie eine Bombe zünden. Doch weil diese nicht explodierte, begannen Eric H. und Dylan K. ihr Shooting auf dem Schulhof. Dann zogen sie weiter in die Bibliothek. Am Ende des Schulmassakers am 20. April 1999 in der Columbine High School in Littleton im US-Bundesstaat Colorado hatten die beiden 18- und 17-jährigen Täter zwölf Schüler und einen Lehrer getötet. Weitere 24 Personen wurden schwer verletzt. Danach begingen die beiden Jugendlichen Suizid.

Das School Shooting von Littleton war das erste, „das medial weltweit für Aufsehen sorgte“ ist in dem 2018 erschienenen Buch „Amok an Schulen“ zu lesen, das von Matthias Böhmer herausgegeben wurde und zusammen mit Studierenden der Psychologie an der Universität Luxemburg entstanden ist. Während darin aus wissenschaftlicher Sicht über die mögliche „Prävention, Intervention und Nachsorge bei School Shootings“ geforscht wurde, hatte der US-amerikanische Regisseur Michael

Moore bereits 2002 den Dokumentarfilm „Bowling for Columbine“ gedreht, der später mit einem Oscar und anderen Preisen ausgezeichnet wurde. Der Streifen basiert hauptsächlich auf Gesprächen mit Amerikanern über den Waffenhandel und den lockeren bis fetischhaften Umgang der Amerikaner mit Schusswaffen. Moore kritisiert, der Columbine-Amoklauf sei in den USMedien vor allem damit in Zusammenhang gebracht worden, dass die Täter

WISSEN

die Musik von Marilyn Manson gehört hatten. Ähnlich wurden andere Fälle häufig mit dem Konsum von Computerspielen in Verbindung gebracht. In Anlehnung daran, dass die Täter vor der Tat bowlen wollten, hätte man genauso das Bowlen für die Tat verantwortlich machen können, so Moore. Daher der Titel des Films. Das erste School Shooting, das in Deutschland für mediales Aufsehen sorgte, fand am 26. April 2002 in Erfurt statt. Damals stürmte der 19-jährige Robert S. das Gutenberg-Gymnasium und erschoss 16 Menschen – davon elf Lehrer, zwei Schüler, eine Referendarin und einen Polizisten. Der zweite Amoklauf dieser Dimension an einer deutschen Schule geschah am 11. März 2009 im schwäbischen Winnenden. Damals erschoss der 17-jährige Tim K. in der Albertville-Realschule und

Umgebung 15 Menschen, bevor er sich selbst umbrachte. Dabei hat das Thema der allgemeinen Gewalt an Schulen mit School Shooting, so der international gängige wissenschaftliche Ausdruck, nichts zu tun. Erstere hat sogar nach einigen Untersuchungen abgenommen. In den Schulen, wo es viel Gewalt gibt, den sogenannten Problemschulen, finden diese in der Regel nicht statt, sondern in Schulen, die völlig unauffällig sind, und werden begangen von Kindern aus Familien, die völlig unauffällig sind. „Amokläufe kommen nie aus dem Affekt und sind nie spontan, sondern sind immer geplant“, sagt Matthias Böhmer. Häufig gebe es sogar Tötungslisten. Der Diplompsychologe nennt vier Motive: „Das eine ist Rache. Die Jugendlichen haben in ihrem schulischen Kontext

Erfahrungen gemacht, bei denen sie sich als Opfer sehen. Sie wollen sich also für ihnen gegenüber begangene Ungerechtigkeiten, für die sie andere Personen verantwortlich machen, rächen. Das zweite Motiv ist die Ausübung von Macht, das heißt, die Täter wollen einmal im Leben groß dastehen und anderen überlegen sein. Aufzeichnungen von Tätern zeigen, dass bei ihnen der Wunsch nach Macht und Kontrolle, Ansehen und Anerkennung, Erfolg, Ruhm und Aufmerksamkeit ein zentrales Tatmotiv darstellt. Wenn sie bewaffnet einen Raum betreten, spüren sie diese unmittelbare Macht. Ein weiteres Motiv ist Suizid in Form des erweiterten Suizids. Und es ist als Viertes das Problemlösen: Weil man sonst keinen Ausweg mehr sieht, mit seinen Problemen umzugehen, wählt man diesen Weg.“ Warum eine Person ein Massaker begeht, wisse man letztlich nicht.

Die wichtigste Präventionsarbeit besteht darin, nicht wegzuschauen, sondern hinzuschauen. Matthias Böhmer

WISSEN

Obwohl es sich um eine psychische Ausnahmesituation handele, sei nicht jeder Täter psychisch krank, sagt Böhmer. Er weist darauf hin, dass die Forschung zu School Shootings mit Columbine begonnen habe, Täterprofile zu erstellen: „Meistens sind sie männlich, unter 30 Jahre alt und stammen aus wenig auffälligen Mittelschichtfamilien. Sie fühlen sich isoliert und als Außenseiter, als Opfer, sie sind wenig empathisch und haben eine Selbstwertproblematik, beklagen Verlusterlebnisse.“ Die Taten werden meistens nach einem Wochenende begangen, meistens vormittags und im Frühling. Was nicht bedeutet, dass es nicht an einem Freitag passiert oder dass es Mädchen sind. Ein prototypischer Täter könne nicht erfasst werden. Ihn gibt es nicht. Doch ist jeder ein potenzieller Täter? Zumindest gaben viele an, Opfer von Mobbing gewesen zu sein, obwohl sie faktisch nicht unbedingt gemobbt wurden. Viele sind nicht gebunden, fühlen sich wenig integriert und als Einzelgänger. „Das muss aber objektiv nicht der Fall sein“, so Böhmer. Man könne auch nicht generalisieren, dass alle Täter narzisstisch veranlagt seien. Sie zeigen aber narzisstische Tendenzen.

Kann demnach überhaupt etwas dagegen getan werden? „Eine ganze Menge“, sagt Böhmer. „Die wichtigste Präventionsarbeit besteht darin, nicht wegzuschauen, sondern hinzuschauen und aus einer reinen Lernschule, in der es nur um Leistung geht und nur gepaukt wird hin zu einer Erziehungsschule, wo nicht nur gepaukt wird, sondern wo Lehrkäfte mitbekommen, was mit ihren Schülern und Schülerinnen passiert.“ Er verweist auf eine Aussage seiner deutschen Kollegin Rebecca Bondü: „Alle Täter leaken.“ Sie kündigen ihre Taten vorher im Internet, Freundeskreis oder in der Schule an. „Wenn die Schule hinschaut, dann betreibt sie ideale Prävention.“ Darüber hinaus kann die Schule eine entsprechende Krisenintervention etablieren, indem Lehrkräfte ausgebildet werden, um das Leaken, also die Ankündigungen festzustellen und darauf angemessen zu reagieren. Es sollte also nicht nur geklärt sein, wen man in einer solchen Situation anrufen muss. Lehrer sollten sich generell für ihre Schüler interessieren. „Im Idealfall schauen alle drauf, sowohl Lehrkräfte,

Computerspiele spielen als Verursachungsfaktor keine Rolle. Matthias Böhmer

Freunde als auch Eltern.“ Böhmer weiß, dass „Luxemburg zumindest die optimalen Voraussetzungen, sowohl finanziell als was die einzelnen Strukturen angeht, für diese Prävention hat.“ Die luxemburgischen Schulen sind gut aufgestellt für eventuelle Notfallsituationen und psychologische Belastungen, kann die Psychologin Claire Russon vom Centre psycho-social et d’accompagnement soclaires (CePAS) bestätigen. „Wenn es etwas wie den jüngsten Amoklauf in den USA gibt, was die Schüler belastet, dann ist es die Regel, dass der Lehrer zu den SePAS-Kollegen kommt und fragt, ob wir eine fachspezifische Intervention darüber vornehmen oder eine Gesprächsrunde beziehungsweise eine Tutorats- oder Viso-Stunde (Vie et société) veranstalten. Die Lehrer versuchen das meistens auf eine pädagogische Art anzugehen. Wenn sie feststellen, dass die psychische Belastung besonders groß ist, etwa bei jüngeren

WISSEN

Protest gegen Waffen: Die „March For Our Lives rally“ in Washington, D.C., 2018

Schülern, dann wird das CePAS-Team hinzugestellt.“ (siehe Interview in einer der nächsten Ausgaben der revue) Ein weiteres Element ist der Nachahmungseffekt. „Einige Täter wollen berühmt sein, wie jene von Columbine. Sie sind in bestimmten Netzwerken im Internet Stars“, stellt Böhmer fest. „Dazu sollte man es erst gar nicht kommen lassen. Auch sollte sich die Presse damit zurückhalten, die Namen der Täter zu erwähnen.“ Über die Rolle des Internets für Amokläufer haben die Journalisten Luca Zug und Alexander Spöri recherchiert – für ihre kürzlich auf arte ausgestrahlte Dokumentation „Liken.Hassen.Töten“. Sie fanden dabei Personen, mit denen sich der Amokläufer von München 2016, ein 18-jähriger Rechtsextremist, der in einem Einkaufszentrum neun Menschen mit Migrationshintergrund erschoss, über eine Gaming-Plattform ausgetauscht hatte. Auf dieser wurden die Amokläufer verehrt. Dabei interviewten Zug und Spöri einen

Aussteiger, der zugab, von Amokläufen geträumt zu haben. Die Doku berichtet von einer Welt, in der sich der Münchner Täter bewegte. Die Eltern und Erwachsenen weitgehend verborgen bleibt. Doch viel zu häufig wurde die VideogameSzene in Verruf gebracht. Dies sei „extrem kontraproduktiv“, wird die ExtremismusForscherin Julia Ebner in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung zitiert. „Männlich plus Gewaltspiele plus Einzelgänger“ lautet die billige Rechnung. Dann würde es Millionen von Attentätern geben. „Computerspiele spielen als Verursachungsfaktor keine Rolle“, so Böhmer. „Dafür gibt es inzwischen ausreichende Belege. Der oftmals hergestellte kausale Schluss vom Konsum gewalthaltiger Computerspiele auf reale Gewaltanwendung kann von der Forschung nicht bestätigt werden.“ Viel ausschlaggebender ist dagegen die Verfügbarkeit von Waffen. Böhmer verweist auf den sogenannten Waffeneffekt in der Psychologie: „Ist eine Waffe – ein

Gewehr oder ein Schwert – im Raum, erhöht sich das Aggressionspotenzial merklich, weil Waffen als aggressive Hinweisreize fungieren und es so zu erhöhter Aggression kommt.“ Daher ist die in den USA häufig vorgebrachte Forderung, Lehrer sollten bewaffnet sein, abwegig. „Das würde wahrscheinlich die Zahl der Todesopfer erhöhen“, so Böhmer. Was einen Amoklauf letztendlich auslöst, ist in der Regel ein konkretes Verlusterlebnis, das in der Planung und Vorbereitung der Tat mündet. Der Rauswurf von der Schule, die Trennung der Freundin, ein als Demütigung empfundenes Erlebnis. „Die Planung und Vorbereitung kann mehrere Tage oder gar Monate dauern“, sagt Böhmer. Während der Planung kommt es zum Leaking. Die Täter lassen folglich etwas durchblicken. Umso wichtiger ist es hinzuschauen. Text: Stefan Kunzmann Fotos: Georges Noesen, Victoria Art (Pixabay), Tim Mudd (Unsplash), DCStudio (Freepik)

wissen

Dazugelernt Zusammengestellt von: Hubert Morang

Fotos: cookie_studio (freepik.com),

Gräfe und Unzer, senivpetro (freepik.com)

Materialknappheit Der Materialmangel in der Industrie wird nach Erwartungen deutscher Unternehmen mindestens noch zehn Monate anhalten. Zu diesem Resultat kam das deutsche ifo Institut nach einer Umfrage. Gleichzeitig klagten 74,1 Prozent der Firmen im Juni über Engpässe und Probleme bei der Beschaffung von Vorprodukten und Rohstoffen. Im Mai waren es 77,2 Prozent. „Die erhoffte Entspannung in den Lieferketten verschiebt sich immer weiter nach hinten“, sagt der Leiter der ifo Umfragen, Klaus Wohlrabe. „Lieferengpässe gehören für viele Unternehmen inzwischen leider zum Alltag.“ Keine Branche geht davon aus, dass sich die Lieferprobleme in diesem Jahr auflösen werden. Am kürzesten ist die erwartete Dauer der Lieferprobleme mit 7,2 Monaten in der Metallerzeugung und -bearbeitung, am längsten in der Getränkeindustrie mit 13,1 Monaten.

Ziele-Kompass Wir definieren Glück und Erfolg oft über das Erreichen persönlicher und beruflicher Ziele. Das Problem ist, dass diese meist von anderen stammen – wir leben dann von außen nach innen. Dies entlarvt der Top-Coach und Bestsellerautor Dr. Stefan Frädrich als eine der mächtigsten Glücksfallen überhaupt: Sie verbiegt uns menschlich, hält uns künstlich klein, lässt uns ein unrundes Leben voller Stress und eingebildeter Pflichten führen. „Warum Ziele Quatsch sind – und wie wir sie trotzdem erreichen“ zeigt Schritt für Schritt, wie es geht, von innen nach außen zu leben – und so die schönsten Momente und größten Chancen auch wirklich wahrnehmen zu können. Damit das zu schaffen ist, verrät Dr. Frädrich einzigartige neue Tools, etwa den „Ziele-Kompass“: Er hat die drei Nadeln Sinn (das, was uns in unserem Innersten wirklich befriedigt), Ziel (das sich klar aus dem Sinn ergeben sollte) und Weg (die konkreten Schritte, die uns Ziel und Sinn näherbringen). Der Clou: Immer dann, wenn alle drei Kompassnadeln in die gleiche Richtung weisen, leben wir unsere ganz eigene Bestimmung. Erschienen im Gräfe und Unzer Verlag, 288 Seiten, Preis: 22,00 Euro, ISBN: 978-3-8338-8323-1

Ladesäulen-Manko Bis 2035 soll dem Verbrennungsmotor in der EU der Garaus gemacht werden und die Mobilität weitestgehend elektrisch sein. Schon jetzt gibt es immer größeres Kaufinteresse für E-Autos. Doch es gibt aktuell noch ein großes Problem, wie eine Studie des Europäischen Automobilherstellerverbands (ACEA) aufzeigt: In vielen EU-Mitgliedstaaten fehlt es an Ladesäulen für Elektroautos. 48,8 Prozent der aktuellen Ladesäulen stehen in den Niederlanden (29,4 Prozent) und in Deutschland (19,4 Prozent). Beider Länder machen allerdings nicht einmal zehn Prozent der EU-Fläche aus. Der Nachholbedarf in den restlichen 25 Ländern der Union ist dementsprechend hoch. Laut ACEA würde der Bedarf bis zum Jahr 2030 bei 6,8 Millionen Ladestationen in der Europäischen Union liegen. In nur acht Jahren müsste die Anzahl der Stationen ums zweiundzwanzigfache gesteigert werden. Ob dies zu schaffen ist?

Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst? Sie wollen Ihre Freude teilen?

Herzlichen

Glückwunsch!

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu

KULTUR

Der springende Theaterfunke Nicht nur Profischauspieler hatten unter der Pandemie zu leiden, auch Laiendarsteller. Das Déifferdenger Theater kehrt mit einer Inszenierung von Jeremias Gotthelfs „Die Schwarze Spinne“ aus der Zwangspause zurück. Fast ein halbes Jahrhundert Theatererfahrung hat Guy Geimer – als Schauspieler, Regisseur und Autor. Er führte Regie unter anderem bei der „Lëtzebuerger Revue“ (2004-2008) und beim „Cabarenert“ (2011-2016), fast ein Vierteljahrhundert lang beim „Cabaret Flantermais“. Seit mehr als 20 Jahren zeichnet er für die Inszenierungen des „Théâtre Municipal de Differdange“ verantwortlich.

Regisseur Guy Geimer

Er weiß, wie schwierig es geworden ist. „Das hat mehrere Gründe“, sagt Geimer. „Durch die Pandemie sind die Menschen vorsichtiger geworden, aber auch viel stärker auf sich bezogen. Und alles ist viel teurer geworden, sei es die Technik oder die Tribüne. Angefangen mit den Differdinger Freiluftinszenierungen habe es 2008, als die

Stadt ihr hundertjähriges Bestehen feierte. „Wir führten die luxemburgische Version von ‚Jedermann‘ auf“, erinnert er sich. „Die Euphorie war groß. Das Stück hatte Erfolg. Die Gemeinde sagte, wir könnten das jetzt immer machen.“ Doch alle zwei Jahre ein Stück aufzuführen, wie etwa die Theatergruppe „Schankemännchen“ von Jemp Schuster in Grosbous, war nicht möglich. Es sei nicht einfach, so Geimer, ein geeignetes Stück zu finden. „Schon gar nicht auf Luxemburgisch“, fügt er hinzu. „Aber auch andere, die dann auf Luxemburgisch adaptiert werden müssen.“ Im jüngsten Fall diente die Novelle „Die schwarze Spinne“ von Jeremias Gotthelf aus dem Jahr 1842 als Grundlage. Geimer hatte sie vor etwa 20 Jahren in Deutschland erstmals als Theaterstück für drei bis vier Personen gesehen. „Das Stück hat mich sehr interessiert, so dass ich mir kurz darauf das Buch kaufte. Ich dachte schon damals daran, die Geschichte auch als Theaterstück zu inszenieren. Schließlich bin ich ständig auf der Suche nach geeignetem Stoff.“ Die Rahmenhandlung des Stücks spielt im Jahr 1910: Nach einer Taufe erzählt der Großvater den Gästen von einem Balken, den er in sein altes Bauernhaus eingebaut hat. Das Haus war bereits 1340 von Bauern bewohnt, die von einem Ritter und Burgherrn tyrannisiert wurden. Als er sie in einem Monat hundert Buchen pflanzen ließ, bot ein Jäger („den gréngen“) seine Hilfe an. Dieser verlangte jedoch als Gegenleistung ein ungetauftes Kind. Als ein Kind

KULTUR

Das Ensemble des Differdinger Freiluftspektakels

geboren wird, rettet der Pfarrer es sofort nach der Geburt durch die Taufe. Die Bauersfrau Christine spürt jedoch danach auf ihrer Wange einen brennenden Schmerz, genau dort, wo sie der Jäger geküsst hat. An der Stelle entsteht ein schwarzer Fleck. Sie schwillt an. Es erscheint eine schwarze Spinne. Nachdem ein weiteres Neugeborenes getauft wird, schlüpfen weitere Spinnen aus Christines Gesicht. Unheil kommt über das Dorf. Damit erinnert der Teufel in Gestalt des grünen Jägers an die Erfüllung des Paktes. Aus Gotthelfs Novelle hatten die beiden Schweizer Komponisten Heinrich Sutermeister und Willy Burkard bereits eine Oper gemacht. Es existierten zudem bereits zwei Hörspielfassungen aus den 1950er Jahren. Der Schweizer Autor Urs Widmer machte daraus endgültig ein Theaterstück. Nicht zuletzt sind zwei Verfilmungen bekannt, eine davon aus dem Jahr 2020. Geimer verlegte die Handlung, das Original spielt im Jahr 1842, ins Jahr 1910, und erkannte in dem Stück das Potenzial für eine musikalische Untermalung. „Ich sprach Andrea und Julien Arpetti darauf an, mir etwas zu komponieren. Jetzt haben wir fast 30 Musikeinsätze“, erklärt der Regisseur. „Hinzu kamen noch filmische Elemente.“

Theater, Musik, Film – es sind diese verschiedenen Elemente, die zusammenkommen und die die Inszenierung so schwierig und anspruchsvoll machen. „Bei der Geschichte handelt es sich um einen Mythos, der sich wunderbar mit dem der ‚Sauvage‘ in Verbindung bringen lässt. Thematisch ist das alles brandaktuell, obwohl es im Original vor allem christliche, also religiöse Motive sind.“ Da die Handlung der Novelle zur Zeit der Pest im 14. Jahrhundert angesiedelt ist, gibt es auch hierbei Bezüge zur Aktualität. Geimer hat es mit luxemburgischen Themen wie etwa mit der Octave in Verbindung gebracht. „Frauen- und Fremdenfeindlichkeit kommen vor, ebenso die Manipulation der Menschen“, sagt der Regisseur. „Wie damals die Kirche manipuliert hat, tun es heute die sozialen Netzwerke.“

Die aktuellen Bezüge des auf den ersten Blick angestaubten Biedermeierstücks werden bei genauerer Betrachtung deutlich. Die Parallelen von Pest zum heutigen pandemischen Zeitalter sind evident: „Die Frage damals wie heute lautet ‚Wie gehen wir mit einer Pandemie um?‘ Daran hat sich nicht viel geändert“, sagt Geimer. „Die Schuld wird bei den anderen gesucht, bei den Fremden. So wie heute, wenn es heißt, dass Sars-COV-2 aus China kommt.“ Das Stück ist in drei Erzählebenen eingeteilt, die zeitlich unterschiedlich sind und die Vorführung des Differdinger Ensembles dreiteilen: Die Rahmenhandlung spielt im Jahr 1910, Hauptperson dabei ist „Bop, ein Erzähler“, dargestellt von Firmin Martini; der zweite und längste Teil spielt 1340, darin treten auch die beiden Hauptfiguren Christine und de Gréngen auf, der den

Weiteres Freilichttheater Die Theatergruppe „De Schankenmännchen asbl“ bringt den Klassiker „Ubu Roi“ in der aktualisierten Bearbeitung von Jemp Schuster in Grosbous auf die Freilichtbühne. Die Vorstellungen sind vom 21. bis 23. Juli sowie vom 26. bis 30. Juli auf dem. Prommenhaff in Grosbous jeweils um 21 Uhr. (www.schankenmaennchen.lu)

KULTUR

Teufel repräsentiert, gespielt von Nathalie Felten beziehungsweise Marcel Heintz. Beide kommen auch im dritten, 1628 angesiedelten Teil vor, dazu unter anderem Roland Flenghi als Chrëscht und Suzette Schneider als dessen Frau. In jedem Teil treten rund 20 Personen auf. Mit von der Partei – das hatte sich die Schauspielerin nicht nehmen lassen – ist Bürgermeisterin Christiane Brassel-Rausch. Guy Geimer kennt die Schwierigkeiten des Freilufttheaters, etwa der große Aufwand (sogar echte Pferde kommen vor), die Wetterabhängigkeit, hinzu kommen mögliche pandemiebedingte Ausfälle – „wir hatten mehrere coronabedingte Ausfälle“ –, die wie ein Damoklesschwert über der Inszenierung schwebt, denn einen Ersatzdarsteller für die Hauptrollen gibt es ebenso wenig wie einen Ausweichtermin. Der 67-jährige Theatermacher kann aber auch einiges über die Faszination des Laienschauspiels erzählen: „Es entsteht eine besondere Eigendynamik. Wir kommen auf spielerische Art dem Professionellen sehr nah.“ Er habe festgestellt, dass „Schauspielprofis vor allem über die Technik funktionieren, während man bei Amateuren kann besonders viel über die Gefühle machen kann“. Das Ziel, etwas so gut wie möglich zu machen, ist dasselbe. Über die laufenden Vorbereitungen – 30 Proben seit Mai – zeigt er sich zufrieden: „Die letzte Probe war so gut, dass ich befürchtet habe, dass wir das nicht mehr so hinkriegen.“ Geimer weiß auch: „Die Proben schweißen das Ensemble zusammen.“ Dass Theater schon immer seine Leidenschaft gewesen ist, nimmt man Guy Geimer gerne ab. Wenn er über das Theater spricht, erzählt er mit großen Augen und voller Begeisterung. „Ich habe es immer zum Spaß gemacht und nahm an zahlreichen Workshops teil, um meinen Horizont zu erweitern“, sagt der Regisseur. Spaß wird die Inszenierung sicherlich dem Publikum bereiten, sei es die mythische Geschichte, aus der Guy Geimer das Theaterstück geschaffen hat, oder einfach die Begeisterung, die von der Differdinger Schauspieltruppe ausgeht. Der Funke wird überspringen. Text: Stefan Kunzmann Fotos: Georges Noesen (5), Sandra Castiglia

„Déi schwaarz Spann“, ein Theaterstück nach der Novelle von Jeremias Gotthelf. Regie: Guy Geimer. Musik: Andrea und Julien Arpetti. Ort: Miami University Differdingen. Vom 14. bis 17. Juli 2022 um jeweils 21 Uhr. Tickets: info@stadhaus.lu, www.stadhaus.lu oder www.luxebourg-tickets.lu

kultur

Dr. Mabuse lebt Mit ihrer neuen Bande dessinée „La Mauvaise heure“ ist Marc Angel und Jean-Louis Schlesser eine spannende Reminiszenz an den Schriftsteller Norbert Jacques gelungen. Die Geschichte beginnt idyllisch im Rheintal. Weinberge, Reben, sanfte Hügel. Ein Schnellzug schießt durch die Landschaft. Darin sitzt ein Schriftsteller. Er ist ein älterer Herr und Erzähler der Graphic Novel „La Mauvaise heure“ von Marc Angel und Jean-Louis Schlesser. Aus dem Zugfenster schauend, gibt er einiges über sein bisherigs Leben preis: „Je suis né dans un pays de calotins, un pays qui pue le renfermé et que j’ai dû quitter parce que j’avais rendu grosse l’épouse du directeur de mon lycée.“ Und danach: „J’ai parcouru le monde, mais je ne suis resté nulle part.“ Er spricht von seiner Schriftstellerei und sagt, dass er den Zug rheinaufwärts genommen habe, um in einem Dorf einen alten Freund zu treffen, „un vieux salaud de communiste“. Er betritt ein Wirtshaus und kommt mit der Kellnerin Lore ins Gespräch, während er sich Notizen macht. In dem Notizblock sind die Worte „Une histoire d’amour“ zu lesen. Der Erzähler denkt an einen Fremden, der ihm im Zugabteil gegenüber saß und ein Monokel trug, „un homme inquiétant“, der ihn zu der Geschichte inspiriert habe und den er fortan M. nennt. Die Kellnerin fragt ihn, ob sie auch in dem Buch vorkomme. In der Tat gibt der Erzähler ihr in der Geschichte eine Rolle, und zwar die einer drogensüchtigen Sängerin. Die Geschichte spielt in der Zeit des aufkommenden Nationalsozialismus. Sie beginnt in einem Nachtclub, in dem die Sängerin Perla von einer Gruppe von Nazis belästigt wird. Die beiden Zeit- und Handlungsebenen der Graphic Novel, die Gegenwart des Schriftstellers und die erzählte Vergangenheit unterscheiden sich im Stil der Zeichnungen: Während die Rahmenerzählung mit dem Schriftsteller in der für Comics üblichen Tuschetechnik gezeichnet ist, hat Marc Angel für

die Perla-Erzählung mit Lavier-Technik gearbeitet und dabei die Spuren der Bleistiftvorzeichnung bewusst sichtbar gelassen. Zwischen den beiden Ebenen wird schnell eine Verbindung ersichtlich, ebenso zwischen Lore und Perla, zwischen den Geschehnissen im Gasthaus und denen im Nachtclub. Mehr soll von der Handlung der Graphic Novel nicht verraten werden, außer dass der Zeichner Marc Angel und der Szenarist JeanLouis Schlesser zwei Handlungsebenen miteinander verwoben haben und dabei in einer Zeit eingetaucht sind, in der Europa schon von Krisen gebeutelt war und in der die Demokratien noch jünger und vor allem unstabiler waren. Im Hintergrund bahnt sich die Gefahr des aufkommenden Faschismus an. Angel und Schlesser haben immer wieder geschichtliche Themen aufgegriffen: der 1960 in Diekirch geborene Angel etwa mit „D’Geschicht vu Lëtzebuerg a Bandes Dessinées“ (1988), einer Vorarbeit für das dreibändige „Deemols. Episoden aus der Lëtzebuerger Geschicht“ (1998-2001), bei der sowohl die Zeichnungen als auch die Texte von ihm stammten. Zu einer Zusammenarbeit mit Jean-Louis Schlesser kam es 2015 bei der Graphic Novel „De Jas...“, die vorab in der Wochenzeitung Le Jeudi erschien und eine Neubearbeitung der Legende vom „Jasmännchen“ ist, das im Ösling Angst und Schrecken verbreitete. Der erste Band ist in der Zeit des Dreißigjährigen Krieges angesiedelt, der zweite unter dem Titel „De Ja kënnt zréck. Déidlch Allianz“ (2017) spielt während der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg. „De Jas...“ erschien zuerst auf Luxemburgisch und Französisch, 2019 kam eine deutsche Fassung heraus. Angel adaptierte im selben Jahr in „Zeeechen“ drei Kurzgeschichten von Samuel Hamen. Historische Comics über Legenden sind auch „De Schëmmelreider

vun Useldéng“ (2016) und „Schichtwiessel. Eng Déifferdanger Aarbechtergeschicht“ (2017). „Den Edouard – Op der Gare“ (2018) über einen jungen Franzosen, der zur Zeit der Pariser Studentenunruhen nach Luxemburg kommt, wurde zuerst in der revue veröffentlicht. Der 1947 geborene Schlesser ist seit 2001 als freier Autor tätig. Er schrieb unter anderem Filmdrehbücher – etwa „Le Club des

kultur

chomeurs“ (2001) oder, zusammen mit Nicolas Steil, „Réfractaire“ (2008) – und versuchte sich außerdem als Theaterautor. Sein erster Roman „La Troisième Crise“ (2011) ist ein dystopischer Thriller. Mit „La Mauvaise heure“ ist es Angel und Schlesser einmal mehr gelungen, einen Mythos mit den Mitteln der Graphic Novel lebendig zu machen. Kaum eine Zeit eignet sich für ihre Kunstform besser als jene Epoche der 1920er Jahre und der teils expressionistischen Stummfilme von F.W. Murnau und Fritz Lang. Damals wie auch in späteren Filmen Langs spielen schwarz-weiße Kontraste eine besondere Rolle. Sie finden in Angels Zeichnungen eine Entsprechung. Erinnert sei nicht zuletzt wegen des Kürzels M an „M – eine Stadt sucht einen Mörder“ (1931) mit Peter Lorre und Gustav Gründgens in den Hauptrollen. Vor allem erinnert die Hauptfigur M. der in der Vergangenheit spielenden Geschichte, nicht zuletzt durch das

markante Monokel, an Langs Stummfilm „Dr. Mabuse, der Spieler“ (1921/22) und schließlich an seinen Tonfilm „Das Testament des Dr. Mabuse“ (1932). Ersterer geht zurück auf die Romanvorlage von Norbert Jacques Roman „Dr. Mabuse“ (1920), der zweite Streifen diente wiederum dem luxemburgischen Autor als Vorlage für eine Umsetzung als Roman. Dass Angel und Schlesser ihrem Landsmann eine Reminiszenz erweisen, liegt nahe – nicht nur aufgrund der direkten biografischen Bezüge zu dem Schriftsteller: Eingangs wird etwa erwähnt, dass der Erzähler am Bodensee

wohnt, wo Jacques sich zu Beginn der 20er Jahre eine Zeit lang aufhielt. Dies gilt auch für die inhaltlichen Elemente. Bei Jacques wie auch bei Lang spielen Nachtlokale bzw. das ausschweifende Nachtleben allgemein sowie Gesetzlosigkeit und Lasterhaftigkeit eine Rolle als typisch für die Weimarer Republik, ähnlich wie auch heute in der Fernsehserie „Babylon Berlin“. Die Figur des Dr. Mabuse zeigt als Superverbrecher Spuren von Friedrich Nietzsches Übermensch. Er wird als Verkörperung des Herrschers ohne Gewissen interpretiert, der die Menschen ausbeutet und terrorisiert. Langs „Das Testament des Dr. Mabuse“ wurde in den Wochen der

Wieder haben Angel und Schlesser einen Mythos aufgegriffen, dieses Mal den des Dr. Mabuse.

kultur

Machtergreifung der Nazis fertig, die ihn vor der Aufführung verboten. In diesem Zusammenhang ist die Beziehung von Norbert Jacques zu Deutschland und den Nazis sowie zu seinem Heimatland Luxemburg interessant. Der 1880 in der Hauptstadt geborene Sohn eines Kaufmanns nahm nach seinem Abitur am Diekircher Lyzeum ein Jurastudium an den Cours supérieurs und an der Universität Bonn auf, das er jedoch abbrach, um als Journalist zu arbeiten. Unter anderem schrieb er für die Frankfurter Zeitung und mehrere Literarturzeitschriften. Ausgedehnte Reisen durch Europa sowie nach Südamerika, Afrika und Asien prägten Jacques. Die meiste Zeit arbeitete er als freischaffender Romanautor und Reiseschriftsteller, Journalist und Drehbuchautor. In Brasilien war er eine Zeit lang als Berater einer Filmfirma tätig, mit Fritz Lang unternahm er eine Reise in die Türkei. Jacques war außerdem Herausgeber und Übersetzer. Insgesamt schrieb er 55 Romane und veröffentlichte Erzählungen ebenso wie Gedichtbände und Essays. Seine Autobiografie erschien unter dem Titel „Mit Lust gelebt“. In seinem Werk setzte er sich mehrfach kritisch mit Luxemburg auseinander. Sein Verhältnis zur Heimat war, gelinde gesagt, schwierig. Im Ersten Weltkrieg, in dem er als Kriegsberichterstatter arbeitete, wurde ihm die Parteinahme für Deutschland übelgenommen. Ihm wurde außerdem vorgeworfen, dass er in seiner Kritik an Luxemburg das Land verzerrt dargestellt habe. In den 30er Jahren bemühte sich Jacques um die luxemburgische Staatsbürgerschaft für seine Töchter, während seine jüdische Frau nach der Scheidung ins amerikanische Exil floh. Er entschied sich trotz einer zweiwöchigen Gestapohaft und eines Schreibverbots zum Bleiben. Er erwies sich als ziemlich linientreu und stellte sich in den Dienst der reichsdeutschen Kulturpropaganda in Luxemburg. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Jacques der Kollaboration und des Landesverrats bezichtigt. Im Juli 1946 wurde er ausgewiesen. Die Tabuisierung seiner Person in Luxemburg hielt, wie es dem luxemburgischen Autorenlexikon zu entnehmen ist, bis über seinen Tod 1954 hinaus an. Seine Tochter Adeline wurde 2004 in der Zeitschrift Forum folgendermaßen zitiert: „In Luxemburg haben

Das 28. Festival International de la Bande dessinée, bei dem etwa 50 Autoren anwesend sein werden, steigt am 16. und 17. Juli in Contern

sie nach meinem Vater nicht einmal eine Hintergasse benannt, weil sie ihn, der keiner war, für einen Nazi hielten. Dabei konnte in seinem Werk nichts gefunden werden, das auf eine nationalsozialistische Gesinnung des Schriftstellers hinwies. Mit „La Mauvaise heure“ ist Marc Angel und Jean-Louis Schlesser eine Hommage auf diesen vom breiten Publikum fast vergessenen Auto in der Form einer Graphic Novel gelungen. Zeichner und Szenarist spielen hier ganz ihre Stärken aus. Für weitere Generationen kann es nun heißen: „Dr. Mabuse lebt.“ Text: Stefan Kunzmann Illustrationen: Marc Angel

Marc Angel, Jean-Louis Schlesser: La Mauvaise heure. Editions Mosquito. 76 Seiten. Auf Französisch. 16 Euro.

kultur

Picked out Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Stefan Brending (WikiCommons), Burlet, Fantastischen Vier

Feurige Klänge Zum Abschluss des diesjährigen Festivals in Wiltz gibt es Flamenco-Pop der Extraklasse. Mit Hits wie „Volare“, „Baila me“ und „Bamboleo“ stürmten die Gipsy Kings in den 80ern die Charts weltweit und schafften das, was nur wenige Bands schaffen: universellen Erfolg. Die südfranzösische Band ist bis heute einer der besten Botschafter der Gipsykultur und sie bleibt einer der meistverkauften Künstler in diesem Genre, mit mehr als 20 Millionen abgesetzten Alben weltweit und einer Goldenen Schallplatte in Amerika. Am Samstag, um 20.30 Uhr in Wiltz

I can’t get no satisfaction Die Rolling Stones touren und touren und touren... mittlerweile seit 60 Jahren. Im Augenblick und noch bis Ende Juli durch Europa. Die Band ist längst im Rockolymp angekommen, und Sänger Mick Jagger ist einer der ikonischsten Sänger der Musikgeschichte. Das Casino2000 widmet dem fast 79-Jährigen eine einzigartige Ausstellung mit Werken von (inter-)nationalen Künstlern aus den Bereichen Malerei, Skulptur, Karikatur und Zeichnung. Ein Event, das sicherlich nicht nur für die ganz großen Stones-Fans gedacht ist, schließlich ist Mick Jagger eine weltberühmte Persönlichkeit, die weit über das Rock’n’Roll-Business hinaus schillert. Bis zum 31. Juli im Casino2000 in Mondorf, weitere Infos unter www.casino2000.lu

Deutschsprachige Pioniere Die Fantastischen Vier sind absolute Pioniere, wenn es um deutschsprachigen Hip-Hop geht. Mit „Geht’s ab“ veröffentlichten sie 1991 ihr erstes deutschsprachiges Album und spätestens mit dem Album „4 gewinnt“ und dem Hit „Die da!?!“aus dem Jahr 1992 wurden sie bekannt. Seitdem haben And.Y, Smudo, Thomas D und Michi Beck zahlreiche Hits – egal ob „Tag am Meer“, „Sie ist weg“ oder „MfG“ – abgeliefert und sind zu einer der größten deutschsprachigen Bands geworden. Die Live-Qualitäten der Stuttgarter sind unbestritten. Das Beste: Bei Redaktionsschluss gab es noch Karten für das vom Atelier organisierte Konzert. Am Samstag, ab 17.30 Uhr auf dem Luxexpo Open Air-Gelände

KULTUR

What’s on Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Hollie Fernando, Alex Knowles, Kizzy O’Neal

Retro

Studioalbum Nummer fünf aus dem Hause Kula Shaker hört auf den Namen „1st Congregational Church Of Eternal Love And Free Hugs“ und weiß durchaus zu gefallen. Die Briten liefern knapp sechzig Minuten ihres patschuli-geschwängerten Psychedelic-Pop-Rock ab und verbreiten mit humoristischem Ansatz die Idee von ewiger Liebe. Was auffällt: Kula Shaker sind bei verschiedenen ihrer Songs sehr nah am Sound der Beatles dran, wie etwa bei „Whatever It Is (I’m Against It)“ oder „108 Ways To Leave Your Narcissist“. Überhaupt schaffen Kula Shaker es, den Rocksound der späten Sechziger hochleben zu lassen, ohne dabei ins Peinliche abzudriften. Eine Retroplatte mit einer Menge Charme.

Ohne Krawall Das Debüt „Uppers“ aus dem vergangenen Jahr war eine recht ruppige Post-Punk-Platte,

die nur so vor schlechter Laune strotzte. Umso mehr überrascht die Tatsache, dass TV Priest jetzt mit „My Other People“ diesen auf Krawall gebürsteten Sound ablegen und sich in Richtung Noise und Alternative weiterentwickeln. Zudem befasst sich Sänger Charlie Drinkwater in den neuen Liedern auch mit den leichten Seitens des Lebens und kommt zum Beispiel in dem grandiosen „Bury Me In Shoes“ zu der Erkenntnis: „Life Only Comes In Flashes Of Greatness“. Eine Platte, die sich aus dem engen Korsett von den Genre-Konventionen befreit und gerade deshalb Laune macht. Anspieltipps: „Bury Me In Shoes“, „I Have Learnt Nothing“, „The Happiest Place On Earth“ und „It Was A Gift“.

Eingängig

Eine Rockplatte wie aus einem Guss liefern The Damned Don’t Cry mit ihrem Debüt „Scaryland“ ab. Dass die Band auf Anhieb weiß, was sie macht, dürfte nicht überraschen, schließlich stecken hinter The Damned Don’t Cry (übrigens der Name eines Wavepop-Klassikers der 80er-Synthie-Band Visage) mit Ingo Drescher (früher Sänger bei Cuba Missouri), Carlos und Kurt Ebelhäuser (beide bei Blackmail aktiv) alte Hasen der deutschen Alternative- und Indie-Szene. Dass die drei ein gemeinsames Projekt an den Start bringen ist – Überraschung – Corona und den Lockdowns geschuldet, wenn dabei Lieder wie „Mesmerized“, „Fruits“, „Into Nothing“ oder „Vampires“ herauskommen, dann hat die Pandemie wenigstens etwas Positives.

Summerfeeling Braucht die Welt noch eine neue Jack Johnson-Platte? Schließlich setzt der Surfer-Boy aus Hawaii auf das ewig gleiche Schema und variiert seinen Sound nie.

KULTUR

Und auch auf „Meet The Moonlight“ weiß man bereits nach zehn Sekunden, dass der „Meister der leisen Töne“ auch diesmal nicht von seiner Marschroute abweicht. Das ist an und für sich kein Problem, denn Jack Johnson liefert immer wieder Platten ab, die als perfekte Sommermucke dienen können, egal ob beim Entspannen am Strand, bei der nächsten Grillparty oder bei der Gartenarbeit. Natürlich fehlen vielleicht hin und wieder ein paar musikalische Ecken und Kanten, damit Johnsons Musik spannender wird, aber Lieder wie „Open Mind“,„Calm Down“ oder „Meet The Moonlight“ versprühen gute Laune und positive Energie und das ist auch schon etwas.

Druckvoll

Wenn eine Band sich Valley Of The Sun nennt, kann man ziemlich leicht erahnen, welcher Sound kredenzt wird. Nämlich Stoner-Rock. Das Genre ist zwar teilweise leicht ausgelutscht und nur selten schaffen es Bands, dem noch so etwas wie neues Leben einzuhauchen, doch das amerikanische Quartett liefert mit ihrem fünften Album „The Chariot“ durchaus gute Musik ab. Diese kommt natürlich mit reichhaltigem Fuzz und einer Portion Heaviness daher. Der Gesang erinnert stellenweise an alte Grunge-Helden wie Alice in Chains oder Soundgarden, was sicherlich keine schlechten Referenzen sind. Anspieltipps sind der Opener „Sweet Sands“, „Devil I’ve Become“ (wahrscheinlich die stärkste Nummer auf dem Album) oder „The Flood“. Ein Album für GenreLiebhaber.

Leichtfüßig Das neue Foals-Album „Life Is Yours“ greift tief in die Indie-Pop-Kiste, mischt eine Menge Synthie-Pop und Electronica dazu und bedient sich wie ganz selbstverständlich auch noch in der Funk-Schublade. Herauskommen sehr beschwingte und leichtfüßige Pop-Nummern, die sogar mit Ohrwurm-Potenzial daherkommen, wie etwa bei dem famosen „Wake Me Up“,

„2am“, „2001“ oder dem Rausschmeißer „Wild Green“. Die Briten zeigen auf ihrem neuesten Werk erneut, dass sie ein Händchen dafür haben, wie man Tanzflächen mit gut gemachtem Pop füllen kann. „Life Is Yours“ ist wahrscheinlich nicht jedermanns Sache, aber wer die Foals bisher schätzte, wird auch an diesem Album Gefallen finden.

Hypnotische Welt Das Debüt des Multiinstrumentalisten Evan John Uschenko, der sich Ghost Woman nennt, ist sowas wie der perfekte Soundtrack für brütend heiße Sommertage. Der Kanadier mischt auf seinem selbstbetitelten Album Surf- mit GarageRock und würzt seine Suppe mit einem

Schuss Country. Die zehn Songs entführen in eine glückselig-hypnotische Welt, die man als eine Art Hommage an die 60er sehen kann. Ein Gespür für gelungene Popmelodien hat Uschenko auch noch. Ghost Woman ist ein Muss für alle Fans von Allah Lahs, White Fence, Ty Segall, The Red Crayola oder auch noch The Seeds. Anspieltipps: „All The Time“, „Dead & Gone“ und „Behind Your Eyes“.

SPORT

Zielsicher Disc-Golf ist in Luxemburg noch weitestgehend unbekannt. Dabei gibt es seit rund zwei Jahren einen Verein, der sich für dessen Weiterentwicklung einsetzt. Wir haben mit einem der Gründer über den Sport an sich und seine Zukunft in Luxemburg gesprochen. Es ist Mittwochmorgen gegen 9 Uhr. Wir sind im Park „Um Belval“ direkt neben dem Lyzeum. Abgesehen von seinen mehr als zwei Metern Körpergröße steht Gérard Kraus recht unscheinbar auf einem kleinen Patch Kunstrasen. Hier beginnt der Parcours. In seiner rechten Hand hält er eine rotfarbene Frisbeescheibe. Er holt kurz Luft. Jetzt dreht er seine Hüften und Schultern nach hinten, steht seitlich zum Ziel. Ein letzter Blick in Richtung Korb, der rund 90 Meter weit entfernt wartet. Langsam setzt er den linken Fuß hinter sein Standbein, dreht den Körper auf und schleudert das Frisbee in Richtung Ziel. Die rote Scheibe gleitet durch die Luft, landet etwa 15 Meter vor dem Korb. Ein leichtes Murmeln ist zu vernehmen. Ganz zufrieden ist Gérard nicht. Erneut greift er in den Rucksack, zieht das nächste Frisbee hervor und setzt wieder zum Wurf an. Die Liebe zwischen Kraus und DiscGolf gründet im Internet. Entdeckt hat er die Sportart auf Reddit, einer SocialMedia-Plattform, auf der Menschen sich rund um ihre Hobbys oder ihre Interessen austauschen. „Das muss 2019 gewesen sein. Damals kursierte auf Reddit ein Imagefilm vom internationalen Verband. Ich war überrascht, was man nicht so alles mit einem Frisbee anstellen kann. Mein Interesse war also geweckt.“ So machte er sich auf die Suche nach Gleichgesinnten und nach Plätzen, wo

Die Regeln des Disc-Golfes sind sehr stark an denen des traditionellen Golfes angelehnt.

er das neugewonnene Interesse ausleben konnte. „Der erste Platz, den ich entdeckt habe, war der in Düdelingen. Dort habe ich also meine ersten Frisbees geworfen und gemerkt, wieviel Technik dahintersteckt. Gleichzeitig kommt man allerdings auch recht schnell voran mit dem Lernen, was natürlich zum Weitermachen ermutigt.“ Heute gibt es drei verschiedene Plätze in Luxemburg. Neben den bereits existierenden in Düdelingen und Burglinster hat Kraus bei der Planung des neuesten Parcours in Belval selbst mitgeholfen. Auf diese neun Löcher spielt der Englischlehrer dann auch am meisten. In der Regel trainiert er zwischen sechs und acht Stunden die Woche. Dass man diese Trainingsstunden braucht, ist leicht zu erkennen. Der Sport Disc-Golf hat wenig mit dem Werfen eines Frisbees für den Hund oder an einem Strand zu tun. „Bei richtiger Technik können die Scheiben bis zwischen 60 und 70 Kilometer pro Stunde aufnehmen. Die besten Profis der Welt kommen damit auf Distanzen von weit über 200 Metern. Ich persönlich liege bei rund 90 Metern, wenn alles stimmt.“ Am beliebtesten ist der Sport in den USA. Hier in Europa sind es die Finnländer, die dem fliegenden Teller am meisten abgewinnen können. Die Luxemburger Community ist noch relativ klein. Trotzdem gibt es seit nun zwei Jahren einen Verein. Der Disc-Golf Club Luxemburg wurde von Gérard Kraus und zwei Kollegen gegründet: „Wir haben aktuell gut zehn Mitglieder, sind also wirklich noch in der Anfangsphase, in der es darum geht, den Sport zu promoten. Normalerweise trainieren wir jeden Samstagvormittag hier im Park „Um Belval“. Da dürfen dann auch gerne interessierte Menschen dazustoßen. Wir haben immer

SPORT

genug Frisbees dabei, sodass jeder in den Genuss dieser Sportart kommen kann.“ Was genau diesen Genuss ausmacht, sei sehr individuell. Für Kraus persönlich ist es die Kombination mehrerer Komponenten: „Ich liebe die Natur, und ich liebe es, an der frischen Luft zu sein. Dazu hat Disc-Golf diesen Gemeinschaftsaspekt, dass man gemeinsam über den Parcours geht und Loch für Loch abspielt. Und es ist technisch anspruchsvoll, was bedeutet, dass man viel Zeit investieren muss und sich immer weiter verbessern kann. Das gehört zu einem guten Sport natürlich auch dazu.“ Ein anderer wichtiger Aspekt einer Sportart sind die Regeln. Die sind beim Disc-Golf sehr stark an die Regeln des traditionellen Golfs angelehnt. Die bereits anfänglich beschriebene kleine Kunstrasenfläche ersetzt das Tee (das Tee ist der kleine Stift, von dem beim Golf der Abschlag durchgeführt wird) als Startposition. Von hieraus müssen die Sportler versuchen, in möglichst wenigen Würfen das Loch oder in diesem Fall den Metallkorb zu erreichen. Wie genau das Frisbee im Korb landet, ist sekundär, Hauptsache, es liegt nachher im metallenen Unterteil oder hängt in der Kette.

Bei richtiger Technik können die Scheiben zwischen 60 und 70 Kilometer pro Stunde aufnehmen. Die besten Profis der Welt kommen damit auf Distanzen von weit über 200 Metern. Gérard Kraus

Was im Golf die unterschiedlichen Schläger sind, sind im Disc-Golf die unterschiedlichen Frisbees. Generell unterscheiden sich die Flugteller durch Form und Gewicht: „Es gibt grundsätzlich drei verschiedene Arten von Scheiben. Es gibt den Driver, den man zum Abwurf nimmt. Der zeichnet sich vor allem durch den geringen Luftwiederstand aus, damit die Scheibe möglichst weit fliegt. Dann gibt es die Midrange-Scheiben, die im Gegensatz zum Driver etwas dicker sind. Am dicksten und schwersten sind die Putter-Scheiben, die idealerweise nur beim letzten Versuch zum Einsatz kommen.“ Entscheidend ist das Detail allerdings nur dann, wenn man den Sport auch wirklich kompetitiv machen will. „Wir versuchen aktuell noch ein paar Leute für den Wettbewerbssport zu gewinnen, gerade Frauen. Damit wir in Zukunft an Teameuropameisterschaften teilnehmen können, bräuchten wir nämlich auch Frauen im Team.“ Ein Hauch von europäischem Turnier wird es in Luxemburg allerdings auch schon Ende des Jahres geben, wenn der Disc-Golf Club Luxemburg zum zweiten Mal ein Turnier organisieren wird, das zur Wertung im internationalen Ranking beiträgt. Aber auch national soll sich idealerweise in naher Zukunft noch etwas tun. „Wir sind gerade auf der Suche nach einer Möglichkeit, einen Parcours über 18 Löcher aufzurichten. 18 Löcher sind die Standardturniergröße, und wir haben bis jetzt leider nur Parcours mit neun Löchern.“ Aber auch von einer Luxemburger Meisterschaft träumt Gérard Kraus: „Es wäre durchaus denkbar, dass wir in naher Zukunft eine Art Meisterschaft organisieren, in der wir an unterschiedlichen Wochenenden die Luxemburger Parcours durchspielen und am Ende einen Gewinner krönen.” Text: Daniel Baltes

Fotos: Georges Noesen

Jean-Paul Hoffmann

AUTOS

DIE IN LUXEMBURG

h in c i l t l ä h r E rten e i t r o s t u jedem g en! Buchlad

GESCHICHTE MACHTEN Band 7

4Eu5 ro + Versandkos

· Gebunden · mit Schutzumschlag · 192 Seiten · viele großformatige Fotos · 30 x 22,6 cm

ten

VERSANDKOSTEN: nach Luxemburg: 4,20 Euro ins Ausland: 9,50 Euro

Zu bestellen durch Überweisen von 45,00 Euro zuzüglich den Versandkosten auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Autos, die in Luxemburg Geschichte machten - Citroën“. Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!

SPORT

Ticker Zusammengestellt von: Daniel Baltes Fotos: Arthur Thill, Jerry Gerard (Editpress)

Warling verpasst Bronze Bei den World Games, den internationalen Spielen der nicht-Olympischen Sportarten (in Bezug auf die kommenden Olympischen Spiele), in Birmingham landet Karateka Jenny Warling auf einem guten aber frustrierenden vierten Platz. Bereits im ersten Kampf musste Warling gegen die Olympiasiegerin von 2022 in Tokio, Ivet Goranova, antreten und gewann überraschend souverän mit 5:1. In der zweiten Runde dann wurde es nicht einfacher. Dort wartete mit der Brasilianerin Valeria Kumizaki die Zweitplatzierte der Weltrangliste. Doch auch hier setzte sich Warling mit 1:0 durch. Im Halbfinale ging es gegen Ahlam Youssef. Am Ende des Kampfes stand ein 0:0 und die Entscheidung lag bei den Schiedsrichtern: diese entschieden zugunsten der Ägypterin. Im Kampf um Platz drei unterlag Warling dann der US-Karateka Trinty Allen.

Meistertitel vergeben Auch im nationalen Tennis sind mittlerweile die Meister gefunden. An vergangenem Wochenende fanden in LuxemburgStadt auf den Spielfeldern des TC Arquebusiers die Finalspiele der Männer zwischen der Spora und dem Gastgeber sowie der Frauen, ebenfalls zwischen diesen beiden Teams, statt. Bei den Männern brauchte es am Ende ein entscheidendes Doppel, in dem sich das Team aus dem Gréngewald, die Spora, durchsetzte. Bei den Frauen konnten sich die Gastgeber um Claudine Schaul und Mandy Minella den Erfolg sichern.

Pereira übernimmt Führung Der Luxemburger Rennfahrer Dylan Pereira gewinnt die vierte Etappe des Porsche 1 Mobile Supercup in Spielberg, Österreich. Nachdem Pereira bereits zum Auftakt der neuen Saison in Imola von der PolePosition triumphieren konnte, startete er auch in Österreich von erster Stelle und fuhr den Sieg souverän ins Ziel. Mit diesem Erfolg erobert Pereira auch im Gesamtklassement den ersten Platz, wo er mittlerweile mit 78 Punkten zwei Punkte Vorsprung auf den Deutschen Laurin Heinrich und 13 Punkte Vorsprung auf seinen ewigen Konkurrenten Larry ten Voorde hat. Das nächste Rennen ist in zwei Wochen, am Wochenende des 22-24. Juli in Frankreich.

T71 goes Europe Aus dem nationalen Basketball war es unter der Woche die Nachricht, dass die Frauen des T71 direkt in der Gruppenphase des EuroCup starten. Der amtierende Luxemburger Meister muss demnach keine Qualifikationsrunde spielen und steht als direkter Vertreter im Hauptfeld. Dort warten nun mindestens sechs Spiele gegen drei Gegner. Die Auslosung der Gruppengegner wird am Freitag, dem 15. Juli, in München stattfinden. Das erste Spiel dürfte normalerweise Ende September stattfinden, ist aber noch nicht terminiert.

Säit Enn Juni fannt Dir Äer um eischte Stack vum Belval Plaza zu Esch! an der Avenue du Rock'n'Roll, vis-a-vis vum Media Markt (Saturn)

28. Festival BD Contern Super Aktion

16. und 17. Juli 2022, 10:00 bis 19:00 Uhr

1 kg BDs

20€

Stand der im großen Zelt, gleich am Eingang der Sporthalle

De Superjhemp • Déiererubrik • Den Edouard op der Gare • De Coyote am Schofspelz • Jamie Blond • Tun, Frunnes a Co.

Natürlich können die Bücher auch einzeln gekauft werden

MULTIMEDIA

Vom Spielzeug zu den Sternen Ein „Toy Story“-Spin-off ganz ohne Spielzeug. Kann sich „Lightyear“ mit seiner originellen Prämisse von seinem Franchise emanzipieren? Buzz bekommt seinen eigenen Film. Diese Meldung überraschte wohl viele. Drei Jahre nach dem runden Abschluss der allseits beliebten „Toy Story“-Reihe landet nun „Lightyear“ in den Kinos. Woody, Charlie Naseweis und Co. sind nicht dabei, denn dieser Film hat mit Spielzeug nicht mehr viel zu tun. Bereits im Vorspann wird deutlich: „Dieser Film ist Andys Lieblingsfilm“. „Lightyear“ erzählt die Geschichte von Buzz, dem Astronauten und dessen Abenteuer in einer fernen Zukunft im Weltraum. Innerhalb der „Toy Story“-Welt dient er als Vorlage und Ursprung für die Buzz LightyearActionfigur, die Andy in Teil 1 erhält. Es handelt sich also nicht nur um ein Spinoff, sondern auch um eine Art Prequel. Das „Toy Story“-Franchise streckt sich mittlerweile auf fast 30 Jahre. 1995 kam der erste Teil raus. Da Disney eine Kooperation mit Pixar plante, inspirierten sich

die Macher an dem oscarprämierten Kurzfilm namens „Tin Toy“. Eine Geschichte aus der Sicht eines Spielzeugs, welches vor einem Baby flüchten muss. Damals hatte Pixar-CEO Pete Docter es satt, dass die meisten Animationsfilme Musicals waren. Daher war „Toy Story“ ein origineller und mutiger erster Schritt in ein Genre des Animationsfilms, in dessen Fußstapfen noch viele weitere großartige Filme wie „Oben“, „Findet Nemo“, „Ratatouille“ und Co. folgen sollten. Die Geschichte war genauso simpel wie genial. Was passiert, wenn ein Lieblingsspielzeug plötzlich Konkurrenz bekommt? Kinder, die plötzlich Geschwister bekommen, können dieses Gefühl sehr gut nachvollziehen. Heute gibt es von „Toy Story“ drei Fortsetzungen, etliche Kurzfilme auf Disney Plus und nun auch „Lightyear“. Von Film zu Film stieg das Budget. Anfangs noch 30 Millionen Dollar für „Toy Story

1“, so kosteten „Toy Story 3 und 4“ sowie „Lightyear“ jeweils ganze 200 Millionen Dollar. Die Einnahmen der letzteren Filme überschritten die Milliarden-Grenze. Die sehr breite Zielgruppe rechtfertigt den Erfolg. Schließlich sollte jeder, der je mit Spielzeug gespielt hat, die Geschichten nachvollziehen und an den Filmen Gefallen finden können. „Lightyear“ ist nun der neueste Versuch von Disney, den Erfolg der Vorgänger zu wiederholen. Ein Film, der aufzeigt, dass das „Toy Story“-Universum sehr viel Potenzial für neue diverse Geschichten zu bieten hat. Da es sich um eine neue Version des Charakters Buzz Lightyear handelt, wurde die Synchronstimme Tim Allens für Buzz (Hör mal wer da hämmert, Toy Story 1 bis 4) durch die von Captain America-Star Chris Evans ersetzt. Trotz dessen enormer Popularität sorgte diese Entscheidung für einen Aufschrei bei den Fans. Schließlich

MULTIMEDIA

war Allen für den Erfolg der „Toy Story“Reihe genauso verantwortlich wie Woodys Stimme Tom Hanks. Nichtsdestoweniger hat es Chris Evans geschafft, Buzz Lightyear eine Menge Charme und Charisma zu verleihen. Sowohl in den ernsten als auch in den leichtherzigen Momenten konnte er überzeugen. Fans der Zeichentrickserie „Captain Buzz Lightyear – Star Command“ (2000) werden sich freuen. Schließlich schlägt der 2022er-Film in die gleiche Kerbe. Nach einem Missgeschick bei einer Weltraummission reist Buzz durch Raum und Zeit, um seinen Fehler wiedergutzumachen. Dabei stößt er auf unerwartete Verbündete und Feinde. Wie man es bereits von „Toy Story“ gewohnt ist, gibt es auch hier einige starke emotionale Momente, welche dem Film Tiefe verleihen. Buzz Lightyear wird zur tragischen Figur und muss lernen, mit Fehlentscheidungen und deren Konsequenzen zu leben. Eine wichtige Lektion, die Erwachsene verstehen und Kinder lernen müssen. Allgemein sind die Figuren von „Lightyear“ sympathisch und greifbar. Daher werden sie sehr schnell vom Zuschauer ins Herz geschlossen. Nach „Captain Marvel“ ist es nun das zweite Mal, dass eine Katze in einem Weltraumabenteuer den anderen die Show stiehlt. Tatsächlich ist die neu eingeführte Figur Sox Herz und Seele des Films. Sie sorgt für die lustigsten Momente und hat eine tolle Dynamik mit Buzz. Sogar die Motive des Antagonisten sind nachvollziehbar und stehen im direkten Gegensatz zu denen von Buzz, weshalb man mit

beiden mitfiebern kann. Trotz der Längen im mittleren Teil schaffte es der überraschende Konflikt am Ende des Films, wieder an Fahrt aufzunehmen.

„Lightyear“ ist kindgerechte Science-Fiction. Dabei bedient er sich bei Weltraumklassikern wie „Interstellar“, „2001 Space Odyssey“ und „Star Wars“, was Handlungselemente und Raumschiffdesigns angeht. Vor allem die emotionalste Szene von Interstellar wird in „Lightyear“ aufgegriffen. Zeitreisen und wie sie umgesetzt werden, dürften Fans der „CW-Flash“Serie aufhorchen lassen. Wie wir es von Pixar gewohnt sind, ist auch „Lightyear“ ein echter Augenschmaus. Die farbenreichen Bilder wurden dynamisch, organisch und mit sehr viel Liebe zum Detail gestaltet. Die übersichtlichen Kampfsequenzen sind stets spannend inszeniert und machen Spaß beim Zuschauen. Look und Ästhetik bleiben der „Toy Story“-Reihe jedoch treu, auch weil die gleichen Produzenten am Projekt involviert waren wie in den Vorgängerteilen. Dadurch sehen Buzz und seine Crew ähnlich aus wie die Menschen aus „Toy Story 3 und 4“. Leider sorgte der Film bereits vor Veröffentlichung für negative Schlagzeilen, als bekannt wurde, dass er in 14 Ländern

im Nahen Osten und Asien verboten sein wird. Grund ist ein Kuss zwischen zwei Frauen. Dieser Konflikt ist jedoch nicht neu. Disney bemüht sich seit Jahren darum, Diversität nach vorne zu treiben, indem immer wieder homosexuelle Szenen oder Andeutungen in die Filme gestreut werden, wie bei „Eternals“ oder „Beauty and the Beast“, was in anderen Ländern zensiert oder boykottiert wurde. Die Szene in „Lightyear“ ist kurz, subtil und nicht unbedingt relevant für die Handlung. Kindern wird aber dadurch die Homosexualität als etwas völlig Normales und Alltägliches vermittelt: eine wichtige Botschaft. „Lightyear“ ist ein Film für die breite Masse. Er visiert Fans von „Toy Story“, aber auch Science-Fictio- Enthusiasten an. Außerdem muss man „Toy Story 1 bis 4“ nicht gesehen haben, um das Spin-offPrequel zu verstehen. Eine unterhaltsame simple Handlung mit sympathischen Charakteren sorgt für einen spaßigen Abend für die ganze Familie. Ob er aber an die Erfolge der Vorgänger anknüpfen kann, wird sich zeigen. Mit „Minions – Auf der Suche nach dem Mini-Boss“ läuft nämlich ernstzunehmende Konkurrenz in den Kinos. Dessen Vorgänger schaffte es auch, die Milliarden-Grenze an Einnahmen zu knacken. Wer mehr Abenteuer von Buzz erwartet, sollte unbedingt bis zum Schluss im Kinosaal sitzenbleiben. In einer der drei Abspannszenen wird nämlich eine Fortsetzung angedeutet. Text: Raphael Hardt

Fotos: Disney-Pixar

multimedia

Verpennt: Yakuza: Like a Dragon (PS5)

Neue Drachen braucht das Land Ab und zu tut eine Frischzellenkur gut, auch wenn man dadurch Gefahr läuft, alte Fans zu verschrecken. Im Falle von „Yakuza: Like a Dragon“ wurden deswegen auch einige serientypische Elemente nicht angefasst. Genre: Rollenspiel Preis: zirka 30€

Studio: Ryu Ga Gotoku Studio

Publisher: Sega

Plattformen: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows

Altersempfehlung: 18+

Die Yakuza-Reihe ist eine besondere Erfolgsgeschichte und hat zu unzähligen Serienablegern geführt. Sechs Hauptspiele und das Prequel „Zero“, dazu die beiden Remakes „Kiwami“ und einige Spinoffs bilden zusammengerechnet ein enormes Portfolio an meist grandiosen bis einigen „nur“ guten Spielen. Im Vordergrund stand stets eine starke Story um den Hauptprotagonisten Kiryu Kazuma, bekannt als „der Drache von

Dojima“. Dass da bei immer gleicher Rezeptur und gleichen Charakteren irgendwann Ermüdungserscheinungen auftreten, ist wohl verständlich. Deswegen haben Entwickler „Ryu Ga Gotoku Studio“ und Publisher Sega bei „Yakuza: Like a Dragon“ (YLaD) einiges an Veränderungen gewagt. Ob das am Ende aufgeht und der neue Wind sich nicht zu einem Sturm im Sake-Glas entwickelt, haben wir nun endlich getestet.

Erste große Veränderung: ein neuer Held. Ichiban Kasuga, ein junger Mann, der durch besondere Umstände bei der Yakuza landet, muss eine sehr schwere Entscheidung treffen. Aus Loyalität zu seinem Clan-Führer geht er trotz Unschuld für einen Mord in den Bau. Ganze 18 Jahre muss er absitzen, bis er wieder auf freien Fuß kommt und entsetzt feststellen muss, dass sein früherer Boss ihn hat fallenlassen. „Oh, oh!“

multimedia

werden jetzt einige Serienfans denken, „solche oder ähnliche Storys gab es doch schon zur Genüge in der Franchise!“ Doch ihr könnt beruhigt sein, die Geschichte um den Neuling nimmt ganz andere Wege, als man zuerst denkt. Zudem ist den Entwicklern ein toller Charakter gelungen, dank dem man Kiryu nie wirklich vermisst. Zweite große Veränderung: das Kampfsystem. Ging es bisher in der Serie immer actiongeladen in direkten Kämpfen zur Sache, werden die Auseinandersetzungen bei „YLaD“ in rundenbasierter Form bewältigt. So wie man das aus klassischen japanischen Rollenspielen kennt. Das Game nimmt übrigens sehr oft Referenz auf besagte Vorbilder, insbesondere die sehr bekannte Reihe „Dragon Quest“ dient als direktes Vorbild. Das führt oft zu unsagbar schrägen, aber unglaublich witzigen Situationen. Insgesamt ist der Humor in Ichibans Abenteuer sehr ausgeprägt. Das kennt man schon von der Reihe, allerdings ist dieses Markenzeichen noch einmal verstärkt worden. Ein Lacher jagt den nächsten, auf typisch japanische Art und Weise. Mal anzüglich, mal total trocken und schwarz, aber oft sehr skurril wird hier vermittelt, dass man das Spiel und vielleicht sogar das Leben an sich nicht immer so bierernst nehmen sollte.

Den Entwicklern ist ein toller Charakter gelungen, dank dem man Kiryu nie wirklich vermisst. Im Laufe der Kampagne lernt Ishiban weitere Haudegen kennen, die sich ihm anschließen. Bis zu drei Mitstreiter kann er mitnehmen, ein jeder davon kommt mit ganz eigenen Fähigkeiten und Attacken daher. Aber man kann die Klasse – bei „YLaD“ einfach als „Job“ betitelt – jederzeit ändern. Wird ein Heiler benötigt oder ein mächtiger „Tank“, der gut austeilt – einfach den benötigten Beruf einem der dazu fähigen Leute zuweisen. Das erfordert etwas Ausprobieren, bis man die richtige Balance gefunden hat, macht aber einen Großteil des Spielreizes aus. Neu ist auch das Ausrüstungssystem. Ganz wie in klassischen Rollenspielen kann man den Kämpfern Helm, Rüstung oder Stiefel anziehen, nur dass es in Ishibans Welt dann Käppi, Strickpullover oder Sneaker sein könnten. Die Idee, ein Rollenspieluniversum in die reale Welt zu projizieren, ist den Entwicklern unglaublich gut gelungen. Übrigens: Die teils abartigen Gegner sind der blühenden Fantasie des

Protagonisten zuzuschreiben. Bereits als Kind hat er gerne „Dragon Quest“ gespielt und seitdem möchte er ein strahlender Held in noch strahlenderer Rüstung werden! Man merkt, wohin der Humor führt... Die dritte große Veränderung ist die neue Stadt. Zwar bewegt man sich wie gewohnt in der Third-Person-Ansicht (durch Knopfdruck auch in Ego-Ansicht) durch die Straßen, läuft zu Missionspunkten, verprügelt böse Jungs oder betreibt etwas Shopping, aber das Flair Yokohamas unterscheidet sich vom Neon-überfluteten Tokyo. Neben Sammelaufgaben, Nebenmissionen und unendlich vielen Freizeitbeschäftigungen (Glückspiele, Karting, Arcades und vieles mehr) gibt es natürlich auch wieder die vielen Restaurants, in denen es typisch japanische Gerichte gibt, um die Energieleisten der Kämpferriege aufzufüllen. Das Kernelement des Erkundens und riesengroßer Freiheit innerhalb eines

multimedia

geschlossenen Areals bleibt Serienfans also erhalten. Wichtig bei der neuen Stadtbesichtigung ist die Bindung zu den Begleitern. Bestellt man in Restaurants die richtigen Menü-Kombinationen, verstrickt man sie in Gespräche. Auch in der Karaoke-Bar kann man mit jedem Einzelnen Persönliches besprechen, und überall in der Spielwelt kann man Dialoge starten, wenn man dazu aufgefordert wird, wodurch man die Freundschaften vertiefen kann. Dadurch eröffnen sich neue Möglichkeiten im Kampf. Unsere Partie kann zudem immer mehr „Berufe“ erlernen, ein Wechsel davon setzt einen Neustart des Job-Levels voraus. Bereits hochgelevelte Klassen bleiben zum Glück erhalten, für den Fall, dass einem der vorherige Beruf doch besser gefallen hat. Bereitet einem ein Gegner mal besonders viele Probleme, kann man sich die sogenannten „Poundmates“ zur Hilfe rufen. Das sind spezielle Charaktere, die man erst in der Welt finden und durch Quests freischalten kann und die danach im Kampf gegen Sold einsetzbar sind. In einer irrkomischen Zwischensequenz, angelehnt an die famosen „Bestia“ aus „Final Fantasy“, sorgen diese Attacken

Bugs oder andere technische Querelen gibt es keine und Ladezeiten sind kaum vorhanden. für besonders viel Schaden und sind manchmal der letzte Ausweg aus einer fast aussichtslosen Keilerei. Grafisch ist „YLaD“ ein zweischneidiges Katana. Zwar wird mit viel Liebe zum Detail wieder ein sehr stark fernöstliches Ambiente erzeugt, nicht zuletzt auch dank der abermals tollen Soundkulisse, aber an manchen Stellen wirkt das virtuelle Yokohama doch etwas steril und leblos. Auch einige Charaktere wurden etwas grobschlächtig ausgearbeitet und nicht selten erblickt man Animationen, die ungewollt komisch wirken.

Mancherorts lässt einen der starke Texturaufbau – besonders bei Gras – auch mal ungläubig staunen. Sowas auf der PS5? Verschuldet ist dieser unschöne Effekt wohl der Tatsache, dass „YLaD“ auch für die alte Generation erschienen ist. Nichtsdestotrotz läuft das Abenteuer vorbildlich stabil, Bugs oder andere technische Querelen gibt es keine und Ladezeiten sind kaum vorhanden. Gameplay und Bedienung, Menüführung und Orientierung in der Welt sind gewohnt gekonnt umgesetzt. Serienkenner werden sich also schnell heimisch fühlen, Neulinge werden sich erst an den schrägen Humor und langen Dialoge gewöhnen müssen, sich aber rasch in die charmanten Charaktere und die einladende Spielwelt verlieben. Ganz so, wie bei jedem anderen Yakuza-Teil auch. Und auch wenn rundenbasierte Kämpfe nicht jedermanns Sache sind, so sollte man „Like a Dragon“ eine Chance geben. Das Kampfsystem ist wunderbar gelungen, und das ganze Drumherum lädt einfach zu einer Sight-Seeing-Tour Yokohamas ein. Yatta! Text: Daniel Paulus

MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: rawpixel (Freepik) @appltrack (Twitter), Freepik

Gedächtnisstützen Es dürfte mittlerweile jeder wissen, dass Passwörter wie „12345?“ oder der Name des Hundes oder das eigene Geburtsdatum nicht unbedingt die sichersten sind, die man sich aussuchen kann. Während die großen Tech-Konzerne aktuell an einem Passwort-freien Internet tüfteln und andere Lösungsansätze erforschen, gibt es im Moment (und wahrscheinlich noch für eine Weile) keine Alternative zum Passwort. Ein Passwort-Manager kann dabei ein perfekter Lösungsansatz sein, wenn man sich Passwörter merken will (nein, der gute alte Post-it am PC-Schirm ist keine gute Idee). Aber bei Passwort-Managern gibt es auch qualitative Unterschiede. Stiftung Warentest hat jetzt 16 dieser kleinen nützlichen Helfer einem Test unterzogen. Sieben der Passwort-Manager erhielten das Label „gut“, darunter zum Beispiel „1Password“ und „Bitwarden“. Die ganze Bewertung gibt es auf test.de.

Auf die Plätze... ...fertig, los. Alle Apple-Fans aufgepasst: Nachdem die Gerüchteküche mal wieder brodelte, wann denn nun die neuesten iPhone-Modelle präsentiert werden sollen, zirkulieren mittlerweile recht glaubhafte Daten für die Präsentation sowie für das Release. Mit großer Wahrscheinlichkeit werden die iPhone 14-Modelle bei einer Key-Note am 13. September vorgestellt und am 23. September in den Verkauf gehen. Erstmals mit an Bord soll auch die „Always on display“-Technologie sein. Eine Funktion, die Apple bisher ablehnte, die bei Android-Smartphones aber schon länger üblich ist. Always-onDisplay ist eine Funktion, die dauerhaft wichtige Informationen anzeigt, ohne dabei den Akku leerzusaugen.

Weiter schwach Die schlechten Nachrichten gehen für Netflix weiter. Nachdem im ersten Quartal bereits 200.000 Abonnenten weniger zu verbuchen waren, dürfte jetzt auch mit Halbjahresbilanz der Aderlass weitergehen. Eine Umfrage des Branchendienstes Whip Map über die Zufriedenheit von Kunden bei Streaminganbietern in den USA deutet jedenfalls in diese Richtung. Netflix büßte demnach binnen

einem Jahr zehn Prozent bei der Kundenzufriedenheit ein. Kaum verwunderlich, dass 55 Prozent ehemaliger Kunden angeben, sie hätten dem bekannten Streamingdienst den Rücken gekehrt, weil das Preis-Leistungs-Verhältnis nicht mehr stimmen würde. Wer einen Grund braucht, Netflix noch zu schätzen: Seit dem 1. Juli ist das Finale der vierten Staffel von „Stranger Things“ online gegangen.

LIFESTYLE

Gewahrte Traditionen Im Norden Kenias liegt das „Northern Frontier“Distrikt. Ein riesiges Gebiet, welches von Nomaden bevölkert ist und in dem sich nur wenige Touristen verirren. Ein Einblick in eine ganz besondere Kultur.

Vorbereitungen eines Samburu-Hochzeitstanzes

LIFESTYLE

Den hektischen Trubel der Hauptstadt Nairobi haben wir schnell hinter uns gelassen und befinden uns nun, eine Tagesreise später, in Umoja. Eine Ansammlung an einstöckigen, bunt angemalten Betonwürfeln, durchkreuzt von staubigen Sandstraßen – als Stadt kann man Umoja nun wirklich nicht bezeichnen. Der Ort gilt als Tor zum entlegenen Samburu Nationalpark, welcher vor Corona einige Safarigänger, die sich dem Andrang in der Maasai Mara entziehen wollten, angezogen haben soll. Heute allerdings liegt

der Park mehr oder weniger sich selbst überlassen da. Anstelle der „Big Five“ aus der Tierwelt und westlichen Touristen auf Pirschfahrt limitieren sich die Begegnungen auf einige Samburu-Hirten, die ihr Vieh ungestört, doch eigentlich verboten, an den Ufern des Ewaso-Flusses grasen lassen. Für Abenteurer ist Umoja die sprichwörtliche „letzte Tankstelle vor der Wüste“, wo man noch kurz die Annehmlichkeiten der Zivilisation genießen kann, bevor es in die unwirtliche Einöde der von Kenias „Northern Frontier“ geht.

Dieses riesige Gebiet, historisch vernachlässigt, ist noch heute schwierig zu bereisen. Schon alleine die Organisation eines Mietwagens ist abenteuerlich. Wegen immer wieder aufflammender Konflikte zwischen den verschiedenen Bevölkerungsgruppen, nicht existenter Infrastruktur und der Herausforderung für den Zentralstaat, dieses riesige Gebiet zu kontrollieren, wollen die meisten Outfitter in Nairobi uns keinen Wagen vermieten. In Umoja selbst können wir dann endlich einen klapprigen dunkelgrünen

Samburu-Moran

LIFESTYLE

Gabbra

Gabbra Gottesdienst

Brunnen

LIFESTYLE

Land Rover inklusive Fahrer auftreiben, mit dem wir auch prompt aufbrechen. Die ersten Tage verbringen wir bei den Samburu und den Rendille. Diese beiden Bevölkerungsgruppen, obwohl unterschiedlicher Abstammung, leben heutzutage größtenteils friedlich auf einem gemeinsamen Gebiet. Die Samburu sind sehr eng mit den berühmten Massai verwandt; während die Rendille ursprünglich wahrscheinlich aus dem Osten Äthiopiens stammen. Traditionell sprechen beide Gruppen ihre eigene Sprache, doch die Rendille, zahlenmäßig unterlegen, passen sich kulturell und sprachlich langsam, aber sicher den Samburu an. Für uns Außenstehende ist es quasi unmöglich, zwischen Samburu und Rendille zu unterscheiden, und so müssen wir immer wieder nachfragen, zu welcher der beiden Gruppen unsere jeweiligen Gastgeber denn gehören. Direkt zum Auftakt werden wir eingeladen, bei einer traditionellen Hochzeit dabei zu sein. Voller Vorfreude auf diese einmalige Gelegenheit setzen wir uns ins Auto, fahren zwei Stunden offroad, nur um bei unserer Ankunft im Dorf herauszufinden, dass nicht der Dorfälteste, sondern dessen jüngerer Bruder uns eingeladen hat, offenbar ohne Ersteren davon in Kenntnis zu setzen. So sind wir hier erst mal nicht willkommen. Nach längerem Hin- und

Her und unserem Versprechen, für das spätere Essen ein Schaf zu stiften, beruhigen sich die Gemüter und man erlaubt uns dazubleiben. Ein junger „Moran“, so werden die Krieger der Samburu genannt, bläst mehrfach in sein Horn, um die Gäste aus den umliegenden Dörfern herbeizurufen. Schnell nimmt die Feier an Fahrt auf: Die „Moran“, zur Feier des Tages mit extravagantem Kopfschmuck und mit Ockerfarbe im Gesicht oder auf dem kahlrasierten Kopf, tanzen, was die Gummisandalen hergeben, und versuchen sich gegenseitig mit der Höhe Ihrer beeindruckenden Sprünge zu übertrumpfen. Eine solche Feier ist natürlich ein besonderes Ereignis für die Pastoralisten Nordkenias. Um auch deren beschwerlicheren Alltag kennenzulernen, verbringen wir ein bisschen mehr Zeit mit den „Moran“. Sie sind für die Sicherheit des Dorfes zuständig, doch übernehmen sie vor allem auch Aufgaben zur Versorgung der Herde. Bestehen die Herden rund um den Samburu Nationalpark noch vorwiegend aus Rindern, sind die Nomaden einige Kilometer nördlich schon seit den 80er Jahren auf Kamele umgestiegen, da diese resistenter sind gegen die immer häufiger auftretenden Dürren. Es gibt hier nur wenige Brunnen, aus denen die Hirten das kostbare Nass mit einem Eimer und viel Körpereinsatz mehrere Meter weit nach oben

an die Erdoberfläche befördern müssen, um ihre Kamele zu tränken. Dies ist allerdings noch gar nichts im Vergleich zur „Chalbi“-Wüste, einer ganz und gar lebensfeindlichen Umgebung, wo die drückende Sonne auf nacktem Stein flimmert. Wir sind auf dem Weg zum Volk der „Gabbra“, als der Land Rover nach stundelanger Fahr über groben Schotter und Steine mitten im Niemandsland den Geist aufgibt – gestrandet in der Wüste, ohne Handyempfang und unfähig, unseren Wagen zu reparieren, bleibt uns nichts anderes übrig als zu warten. Glücklicherweise hält irgendwann ein einsamer Motorradfahrer, der uns verspricht, in der nächsten Ortschaft „Kalacha“ Hilfe aufzutreiben – tatsächlich erspähen wir zwei Stunden später eine Staubwolke am Horizont. Gottgesandt, so scheint es, denn der Besitzer des rettenden Wagens ist der katholische Pfarrer der deutschen Mission. In einem kleinen Zimmer der Mission verbringen wir die nächsten zwei Tage und lassen uns von Angela, der Haushälterin, bekochen, während der örtliche Mechaniker sich am Land Rover zu schaffen macht. Wir nutzen die Zeit, um die Lebensader der Oase, eine kleine unterirdische Quelle zu besichtigen und ein paar Familien der „Gabbra“ einen Besuch abzustatten. Als Gäste der Mission können wir auch vom sonntäglichen Gottesdienst ein paar Eindrücke mitnehmen.

Die Chalbi“-Wüste ist eine ganz und gar lebensfeindlichen Umgebung, wo die drückende Sonne auf nacktem Stein flimmert.

LIFESTYLE

Als der Geländewagen dann endlich wieder fahrtüchtig ist, machen wir uns auf Richtung Turkana-See, wo wir, klar, die „Turkana“ besuchen. Traditionell ebenfalls mit der Viehaufzucht befasst, kommt es heutzutage immer häufiger vor, dass sie sich ihren Lebensunterhalt mit Fischerei verdienen. Dies ist allerdings eher aus der Not heraus entstanden, da der Reichtum und das Ansehen eines Mannes noch immer an seinem Viehbestand gemessen werden. Frauen haben in der patriarchalischen Gesellschaft der „Turkana“ (wie auch bei den anderen Ethnien der Gegend) sowieso wenig zu sagen – sie sollen Kinder gebären und sich um

den Haushalt kümmern. Leider ist auch die Frauenbeschneidung in der gesamten Region noch weit verbreitet. Bunte Perlenketten auf den Schultern und schwerer Metallschmuck an den Ohren, trotzen die Frauen stolz und würdevoll den widrigsten Lebensumständen, die ihnen dennoch einen hohen Zoll abverlangen. Mehr als einmal irren wir uns im Alter unserer Gesprächspartner: Großmütter, die wir auf 80 Jahre schätzen, haben in Wirklichkeit knapp die 40 überschritten. Mit gemischten Gefühlen machen wir uns auf den Heimweg. Der Einblick in die nomadische Kultur der Pastoralisten

Der Einblick in die nomadische Kultur der Pastoralisten Nordkenias hat Eindruck hinterlassen.

Samburu

Rendille-Moran

Nordkenias hat Eindruck hinterlassen. Hart ist das Leben hier, und die engmaschig gestrickte Gesellschaft bietet zwar Halt, lässt aber auch wenig Raum für neue Ideen. Es gibt wenig Einmischung von „außen“, die Traditionen bleiben gewahrt, doch auch die Entwicklungsperspektiven sind begrenzt. Meine eigenen romantischen Vorstellungen wurden von der Realität überrollt, dennoch ist die Faszination ungebrochen, die Anziehungskraft, die raue Schönheit dieses Landes und seiner Menschen sind nicht von der Hand zu weisen. Text & Fotos: Laurent Nilles

LIFESTYLE

Turkanas

Land Rover am Turkana-See

lifestyle

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck

Fotos: Dior, Lush, Jacquemus / Nike, Paiskincare, Gucci, Paco Rabanne, Mathew Brady

Wir dachten anfangs, Fashiondesigner Paco Rabanne habe sich für sein neues Parfüm „Fame“ an der gleichnamigen Kultserie aus den 80er Jahren inspiriert. „Fame, I’m gonna life forever! Baby, remember my name. Fame!“ Aber so war es absolut nicht! Der verführerische und vegane Frauenduft, bestehend aus einer Mischung von Jasmin, Mango und Weihrauch, inspiriert sich am wahrscheinlich weltweit bekanntesten Andy Warhol-Zitat „In Zukunft wird jeder 15 Minuten weltberühmt sein“ und am Bowie-Song „Fame“, der übrigens auch im Werbespot zu hören ist. Preis: Zirka 80 € (50ml)

Weitere Informationen finden Sie unter

www.pacorabanne.com

Nein, das sind keine leckeren Macarons. Das ist festes Shampoo. „Wir haben‘s erfunden – das feste Shampoo“ kündigt die britische Kosmetikfirma „Lush“ auf ihrer Internetseite an. Eine Erfindung, die bereits vor 35 Jahren von Mo Constantine, der Mitgründerin der Marke, entwickelt wurde. Ob das tatsächlich so ist? Sie hat auf jeden Fall 1988 ein Patent angemeldet. Tatsache ist, dass die Produkte aus dem „Lush Shampoo Bar“ echte Kassenschlager sind. Laut offizieller Zahlen wurden zwischen 2005 und 2021 57,6 Millionen feste Shampoos verkauft. Die Produkte sind preislich vorteilhaft und zugleich klimafreundlich, weil natürlich auf Plastikverpackungen verzichtet wird. Zusätzlich reicht jedes Shampoo für etwa 80 bis 100 Anwendungen. Preis: Zirka 12 €

Weitere Infos finden Sie unter www.lush.com

Geht es Ihnen auch so? Ein kurzer Sonnenstrahl und schon färbt sich ihre Haut im Nu knallrot, wie eine Tomate. Das sieht echt nicht sexy aus, und vor allem steigert bei Sonnenbrand das Hautkrebsrisiko. Doch es gibt angeblich eine Lösung. Ein Sonnenschutzmittel für reaktive Haut. Es kommt direkt aus Großbritannien und nennt sich „British Summer Time“. Witze über brutzelnde Briten am Strand und knallrote Sonnenbrände

verbieten wir uns selbstverständlich. Diese vegane Sonnenlotion bietet Blaulicht- und Infrarotschutz, hinterlässt keine klebrigen Rückstände auf der Haut und sein Duft, bestehend aus Vanille- und Mandarinenextrakten, sorgt für ein entspanntes Sonnenbaden. Minuspunkt: Das Produkt gibt es nur mit Lichtschutzfaktor 30. Preis: 34 € (40ml)

Weitere Infos unter www.paiskincare.fr

lifestyle

Kleider machen Vierbeiner! Das ist doch längst bekannt. Zumindest da, wo Herrchen und Frauchen dem Luxus für ihr allerliebstes Haustier nicht widerstehen können. Die einen finden es einfach nur grotesk, die andern finden, dass für ihr Vierbeiner nichts zu teuer ist. Das trifft sich ja gut! Das italienische Luxuslabel „Gucci“ hat gerade eine Kollektion nur für Hunde und Katzen entworfen. „Gucci Pet“ bietet elegante Halsketten, gemütliche Mini-Sofas, edle Fressnäpfe und exzentrische Modeartikel. Preis Mantel GG Supreme: 710 € Preis Mini-Sofa: 6.500 € Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter www.gucci.com

Die gibt es bei „Dior“, allerdings nur für sehr verwöhnte Urlauber. Wie wäre es mit einer Runde Beachball? Ein Strandklassiker, der angeblich zu den Lieblingsstrandbeschäftigungen von Christian Dior gehörte. Die beiden Strandschläger, die aus der aktuellen Sommerkollektion „Dioriviera“ stammen, sind natürlich mit dem kultigen „Toile de Jouy“Motiv geschmückt. Der modische Sommerspaß hat auch seinen Preis. Satte 850 Euro. Nicht zu vergleichen mit dem Dior-Surfboard, mit dem Sie nur dann über die Wellen gleiten, wenn Sie mal ganz entspannt 7.900 Euro locker machen. Entdecken Sie alle Produkte der Sommerkollektion „Dioriviera“ unter www.dior.com

Sommer ist die Zeit, in der es zu heiß ist, um das zu tun, wozu es im Winter zu kalt war. Mark Twain

Was haben Modelabel „Jacquemus“ und Sportartikelhersteller „Nike“ gemeinsam? Eine äußerst gelungene Kooperation, deren Endresultat uns sehr positiv überrascht hat. Besonders die „Humara“-Sneakers haben für Furore gesorgt. In nur kurzer Zeit waren alle Modelle ausverkauft. Jetzt heißt es auf Nachschub warten. Der französische Designer Simon Porte Jacquemus hat fast drei Jahre an diesem Unisex-Modell gearbeitet. Und das hat sich tatsächlich gelohnt. Wir wollen hier niemanden beleidigen, aber ehrlich gesagt, noch nie war ein Paar Treter mit

Nike-Logo so gut gelungen. Individualität, das ist das alles entscheidende Stichwort. Egal, ob in braun oder beige, es ist die perfekte Mischung zwischen stilvollen Alltagssneakers und stabilen Sportschuhen. Schon gewusst? Die tollen Schuhe sind Teil einer Kleiderkollektion, bestehend unter anderem aus Hoodies, Röcken, Büstenhalter und Polo-Shirts. Preis: 170 €

Entdecken Sie das gesamte

Sortiment unter www.jacquemus.com

lifestyle

Neuer Lebensweg Raphael Betti hat einer angestrebten Karriere als Lehrer den Rücken gekehrt, um seiner Leidenschaft für das Cocktailmixen nachzugehen. Mit rasantem Erfolg. Wer hätte vor einem Jahr gedacht, dass der 28-jährige Barkeeper mit den langen Locken, der runden Brille, dem sehr ernsthaften und konzentrierten Blick, der sich hinter dem Tresen des „Paname“ voll und ganz auf seine Aufgabe konzentriert, im kommenden September in Sydney für Luxemburg im Finale eines der weltweit renommiertesten Cocktailwettbewerbe stehen wird? Wahrscheinlich nicht viele. Raphael Betti gehört nicht zu dieser Spezies, die mit Flaschen jongliert und die Bartheke in Brand steckt. Nein, er wirkt eher... todernst. „Ich bin dermaßen auf meine Cocktails fokussiert, dass ich nichts mehr von dem mitbekomme, was um mich herum passiert“, meint er mit einem großen Lächeln im Gesicht. Es ist beeindruckend, mit welcher Präzision und welchem Fingerspitzengefühl er nichts dem Zufall überlässt. Jede Geste, jede Bewegung scheint perfekt abgestimmt. „Es ist ein Handwerksberuf“, meint er. „Eine Herausforderung, die ich versuche zu meistern. Ich kann hier meiner Kreativität freien Lauf lassen. Es motiviert mich, mein bisheriges Können zu verfeinern.” Er habe in nur wenigen Monaten einen ganz neuen Beruf erlernt, mit seinen Codes und seinen Regeln. Es gibt kaum Gemeinsamkeiten mit seinem Studentenjob im Nachtclub Jahre zuvor. All dies bestärkt natürlich auch die Ambitionen des Neuankömmlings. Das „Paname” auf dem Pariser Platz ist bekannt für sein ganz apartes Ambiente, für seine schmackhaften und originalen Cocktails, die auf unendliche Feierabende einladen oder als fruchtige Wachmacher perfekt zum unverwechselbaren Sonntagsbrunch, mit den kultigen „Mac & Cheese & Truffe”, passen.

Hier fühlt sich Raphael Betti wohl, hier lebt er seit vergangenem Jahr seine Leidenschaft aus. Das Resultat eines fest entschlossenen Lebenswechsel. Raphael hatte mit Sicherheit eine erfolgreiche Karriere als Lehrer vor sich, mit einem angenehmen Gehalt, einer gewissen Berufssicherheit und einer sehr interessanten Anzahl an bezahlten Urlaubstagen. Trotzdem hat er den Job an den Nagel gehängt. „Ich wollte später nichts bereuen“, betont der junge Barkeeper. „Ich verdiene weniger und arbeite mehr“, verrät er. „Doch schlussendlich übe ich einen Beruf aus, der mir gefällt. Dementsprechend steht

der finanzielle Aspekt nicht an erster Stelle.“ Eine Wahl, die natürlich für Überraschung gesorgt hat, sei es bei Freunden oder bei der Familie. Gerne gibt Raphael zu, dass die Eltern am Anfang eher skeptisch waren, trotzdem haben sie seine Entscheidung akzeptiert. Zugegeben, der Beruf hinter dem Bartresen wird noch zu oft als nicht gutbürgerlicher Job angesehen, wenn nicht sogar als abwertend abgestempelt, weil wahrscheinlich zu weit entfernt von einem klassischen „Nine-to-five“-Job. „Was ist ein guter Job?“, fragt Raphael Betti. „Das ist ein Beruf, der einen erfüllt.“

lifestyle

Ein Lebenswandel kombiniert mit einem steilen Aufstieg. Zwischen Longdrinks und Cocktails hat Quereinsteiger Betti einer Porridge-Mischung seinen Karriereschub zu verdanken. Denn der Drang, sich mit Gleichgesinnten zu messen, scheint den talentierten Bartender zu motivieren. Bereits mehrmals hat er an Wettbewerben teilgenommen, doch im vergangenen Frühjahr war es der „World Class“, ein weltweit angesehener Bartender-Wettbewerb. „Zum ersten Mal gab es auch eine Vorentscheidung in Luxemburg. Diese Chance konnte ich mir nicht entgehen lassen“, erinnert sich Raphael. Von den insgesamt 20 Kandidaten gab es nur fünf erfolgreiche Bartender, die wiederum gegen die besten fünf Barkeeper aus Belgien antreten mussten. „Die vier besten sind anschließend nach Amsterdam geflogen, um sich dort mit den vier besten niederländischen Mixologen zu messen. Bei jeder gewonnen Etappe ist mein Ehrgeiz gewachsen. Es war unglaublich und so aufregend zugleich.” Den letzten Schritt aufs Siegertreppchen hat Raphael Betti einer

Was ist ein guter Job? Das ist ein Beruf, der einen erfüllt. Raphael Betti, Bartender

Essgewohnheit aus Zeiten der Ausgangssperre während der Corona-Pandemie zu verdanken. „Zum Frühstück habe ich mir jeden Morgen Porridge zubereitet und damit herumexperimentiert“, verrät er ganz stolz. „Ich habe die erlernten Techniken und zahlreichen Erfahrungen aus dem ‘Paname’ angewendet, und so entstand ‘The Amazing Chocolate Banana Porridge’“. Bestehend unter anderem aus einem hausgemachten geklärten Bananensirup, geklärter Erbsenmilch und mit in Whiskey getränkten Bananen ist das Endresultat ein überraschender Drink, der anhand seines eher durchsichtigen Äußeren nicht erahnen lässt, welchen Geschmack er haben wird. „Dieser Sieg gibt mir nun die Möglichkeit, im kommenden September in Sydney gegen die weltweit 40 besten Barkeeper anzutreten.”

Aufgeregt ist er zurzeit noch nicht. Es ist vielleicht noch ein bisschen zu früh, doch er ist zuversichtlich. „Ich möchte mir einen Namen in der Branche machen”, verkündet er lachend. Träumt er vom Ruhm hinter der Bar? „Ich bin ehrgeizig“, betont er nur aufs Neue. „Mit Sicherheit möchte ich irgendwann meine eigene kleine Cocktailbar besitzen. Doch das geschieht nicht von Heute auf Morgen.“ Text: Jérôme Beck

Fotos: Georges Noesen

Paname 50, rue Sainte-Zithe L-2763 Luxembourg Tel. 24 87 31 62 www.paname.lu

lifestyle

Wenn die Sonne hoch am Himmel steht, gibt es nichts Erfrischenderes als einen leckeren Cocktail. Bartender Raphael Betti hat sich für revue drei einzigartige Durstlöscher einfallen lassen. Wir möchten Sie trotzdem daran erinnern, dass Alkohol mit Vorsicht zu genießen ist.

Himbeer-Explosion Fruchtig, erfrischend, rauchig und sommerlich zugleich

Zutaten:

Zubereitung:

4 cl rauchiger Whiskey 2 cl frischer Zitronensaft 4-5 frische Himbeeren 6 cl Ginger Ale

Alle Zutaten, bis auf Ginger Ale, im Shaker mischen. Die Himbeeren zerdrücken und mit Eis schütteln. Ins Glas gießen und mit Ginger Ale auffüllen. Mit zwei Himbeeren dekorieren und in einem Longdrink-Glas genießen.

lifestyle

Gebleichter Negroni Trocken, herb und kräuterlich

Zutaten: 3 cl London Dry Gin 3 cl trockener Wermut 3 cl Suze

Zubereitung: Alle Zutaten mit Eis ins Rührglas füllen und 20 Sekunden lang umrühren. Mit einer Orangenschale dekorieren und im OldFashioned-Glas servieren.

Virgin Mule (ohne Alkohol) Leicht und erfrischend

Zutaten: 4 cl Seedlip Garden (nicht alkoholischer Gin) 2 cl frischer Limettensaft 6-8 Minzblätter Ginger Beer

Zubereitung: Alle Zutaten direkt im Glas mischen, Minzblätter „klatschen“, mit Ginger Beer auffüllen und „crushed“ Eis dazugeben. Mit Minze und Ingwer dekorieren. In einer Kupfertasse servieren.

LIFESTYLE

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck

Fotos: Christian Verlag, Pixabay (2)

Leckere Grill-Beilagen Es ist wieder Grillzeit! Da sind viele sofort Feuer und Flamme, wenn es darum geht, in geselliger Runde, ein saftiges Schweinekotelett, eine leckere „Grillwurscht“ oder einen schmackhaften Fleischspieß vom Grill zu genießen. Meistens hapert es an den Beilagen. Es müssen nicht immer Folienkartoffeln, Maiskolben und Nudelsalat sein. Ein bisschen Abwechslung ist da schon gefragt. Eine Portion Originalität liefert dieses schlaue Buch. 100 Rezepte, damit es nie mehr langweilige

Beilagen zum Grillen gibt. Unwiderstehliche Ideen, die laut Buchbeschreibung dem Fleisch die Show stehlen. Das verspricht Autorin und Foodstylistin Lena Söderström. Klingt aussichtsreich. Zusätzlich gibt es Kochanleitungen für Saucen und Dips. Grill-Beilagen – Lena Söderström, Christian Verlag, ISBN: 978-3959616720, Preis: 17,99 Euro

Tarte flambée Où se déguste la meilleure tarte flambée? En Alsace bien évidemment. Et c’est justement à Strasbourg, que les étudiants d’une école de communication ont préparé la plus longue tarte flambée du monde. Elle mesure 38,80 mètres. Exactement quatre mètres et 20 centimètres de plus, que le précédent record du monde. Pour réaliser cette Flammekueche version XXL, il aura fallu pas moins de 40 kilos de pâte, 25 kilos de crème fraîche, dix kilos de lardons et douze kilos d’oignons. La fabrication a nécessité plus de neuf heures. Selon nos confrères de «France 3 Grand Est», la tarte flambée devait initialement mesurer 40 mètres, mais elle a malheureusement rétréci pendant la cuisson.

Wettfressen Joey Chestnut ist längst eine Legende für alle Wettfresser und ihre Fans. Bereits zum 15. Mal gewann er Anfang Juli den „Nathan’s Hot Dog Eating Contest“ in Coney Island in der Nähe von New York. 63 Hotdogs hat er in nur zehn Minuten verschlungen. Das sind allerdings 13 weniger als im Jahr zuvor. 76 Brühwürste hatte er 2021 verzehrt, ein absoluter Weltrekord. Auf Platz zwei hat es dieses Jahr der Newcomer James Webb geschafft. Allerding hat der „nur“ 41 heiße Hunde verdrückt. Bei den Frauen schafft es die mehrfache Wettfress-Meisterin Miki Sudo mit 40 verputzten Hotdogs auf das Siegertreppchen.

freizeit

preisrätsel

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! Anteilnahme, Beachtung

früher: Rechnungsamt

Sinfonie DickBeetleibighovens keit

Vorname Rauchvon NebelFröbe † Gemisch

Go anrufen

dt. Schauspielerin (Diana)

Posten, Position, Pose, Haltung

chem. englisch: Zeichen: und Tantal

chemisches Element

1 meteorologische Behörde

Sprengstoﬀ (Abk.) männl. Blutsverwandter

Furcht

Initialen Ecos

französisch: Danke!

Wasser-, Gasuhr- Gewürzkontrol- pﬂanze leur

Dokumentensammlung

Ga in des span. Königs Alfons XXIII. † 1969

spanischer Artikel

Gestalt bei Wagner

lateinische Vorsilbe: ehemalig

hohe Spielkarte Fluss durch Limburg

Lagerstä e von Petroleum

morgenfeucht

Schmiervorrichtung

schmaler Weg

S E N T E N Z K U R O R T

Teil des Schli schuhs

Scheitelpunkt des Himmels

Seemannsgruß

geltende Gesetze

kurzer Schmerzenslaut

Brotkörper

Grundnahrungsmi el Präposition

Teil des Bestecks englische Verneinung

grobe Pﬂanzenfaser

Kykladeninsel

Kurort im Spessart (Bad ...)

Kurzmitteilung (Kw.)

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

Braunalgen

Abk.: Europäische Union

landscha¡lich für: Ausguck

Die Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3&4, revue 26) ist: Arlette Jost-Weigel, Everlange

Gewinnen Sie diese Woche:

Nichtfachmann

Verständigungsgeste

ehem. Kfz.-Z.: Finsterwalde

nichts davon

C P A L U B L A T T L A U O Z E A N A B I B E L H A C K E O M E O R D E N T N R E S P E K G E A E S T A R T W E R T A T S D G R O S M O D E M A D E B E E R E I A T L P N E K H D A E K O T T O K O R A L L E A L A T E M N R Y S E F I S C H O T T E R R A P P O R T S E T S E Lösungswort aus revue 26: SERPENTINE SERPENTINE

Schutzpatron Norwegens

Teilnahmeschluss: 22.07.2022 Der Gewinner wird ausgelost.

freizeit

S F A Z A I

B L M O A N G

W S U S T R

L A E I G E I

T O M B I T E U I T A E S T O

A U F H A L T

O N D E T E R

E D E B N E S T Kreuzwort-Mosaik

Unser Kreuzwort ist in 9 Quadrate zerschnitten. Ein Quadrat ist in unserem Diagramm an seinem richtigen Platz. Suchen Sie im linken Diagramm die fehlenden Quadrate, und setzen Sie sie rechts ein. Ein kleiner Hinweis: Das erste Wort waagerecht lautet: EDEL.

1 Magisches Gitter

Waagerecht und senkrecht sind siebenbuchstabige Wörter mit den gleichen Bedeutungen in das Diagramm einzutragen.

Auflösungen aus revue 26: Zahlencode: S T A U W A R N U N G E R T R A E G L I C H K I N D E R W A G E N W I R B E L S T U R M D E L E G I E R T E R D U E S S E L D O R F S E L B S T S U C H T E I N Z I G A R T I G D E P U T I E R T E R 1 = D, 2 = I, 3 = L, 4 = O, 5 = E, 6 = M, 7 = G, 8 = A, 9 = C, 10 = P, 11 = T, 12 = H, 13 = Z, 14 = R, 15 = F, 16 = N, 17 = K, 18 = U, 19 = S, 20 = B, 21 = W.

Weh dem, der luegt.

Rechtsherum: 1 Cover, 2 Orkan, 3 Clown, 4 Kippe, 5 Tabak, 6 artig, 7 Ilona, 8 Lecce. Linksherum: 1 Couch, 2 Orgel, 3 clean, 4 Kiowa, 5 Tampa, 6 Areal, 7 Iltis, 8 Lehne = COCKTAIL.

1 D, 2 DA, 3 ARD, 4 DARM, 5 DARUM, 6 RADIUM

8 4

10 10

13 11

18 19 20 21

4 5

16 17

13 14 15

Gleiche Zahlen bedeuten gleiche Buchstaben im Rätsel und in der Zahlenschlüsselleiste. Ein Schlüsselwort haben wir bereits als Starthilfe vorgegeben. Viel Spaß beim Raten!

Zahlenkreuzworträtsel

Rätselpyramide:

1 Meldung 2 nordital. Lagunenstadt 3 altrömischer Feldherr

Die Rose:

14 8

8 7

17 7

9 15

17 4

10 4

FREIZEIT

Katzenkinder

2 Monate

Vom 16.07. – 22.07.2022 Feuer

Zahlreiche Katzenkinder sind im Düdelinger Tierheim eingetroffen. Fast unglaublich, wie lieb und umgänglich nett wir sind. Wir sind acht Jungs und zwei Mädchen und allesamt weiß-getigert. Uns gibt es allerdings nur im Doppelpack, da wir uns gegenseitig beibringen, was Mieze so zum Leben braucht, und wo unsere Grenzen sind.

Rihanna

1 Jahr

Mich hat man einfach beim Nachbarn abgeladen und sitzen gelassen. Und zurückhaben wollten sie mich auch nicht. Komisch, dabei bin ich doch so eine nette Katze. Ich bin freundlich, pflegeleicht und umgänglich. Andere Katzen sowie Hunde kenne ich bislang nicht, genauso wenig wie Freilauf.

Peter

5 Jahre

Irgendwas muss in meinem Zuhause vorgefallen sein, sodass ich plötzlich aggressiv wurde. Was auch immer es war, man hat sich deswegen vorsichtshalber von mir getrennt. Bislang war ich Wohnungskatze, aber vielleicht war genau das mein Problem. Ich bin im Tierheim in den Freilauf gezogen und immer sind Katzen um mich herum – also nix mit notorischer Einzelgänger!

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Dudelange Tel.: 28 80 02 44 Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr www.asile.lu

Erde

Luft

Wasser

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Mit Ihrem Einfallsreichtum können Sie für romantische Überraschungen sorgen. BERUF/FINANZEN: Lassen Sie dumme Launen Anderer einfach an sich abprallen. GESUNDHEIT: Sie sind ständig müde und bräuchten dringend mehr Schlaf.

LIEBE: Für heiße Nächte sind Sie im Moment weniger zu haben als für gute Gespräche. BERUF/FINANZEN: Eine gute Gelegenheit für zusätzlichen Geldsegen ergibt sich. GESUNDHEIT: Mit mehr Bewegung fühlen Sie sich gleich besser.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Jemand kann Sie mit seinen blitzenden Augen komplett verzaubern. BERUF/FINANZEN: Schwierige Aufgaben erfordern Ihr ganzes Können. GESUNDHEIT: Ärger kann Sie krank machen, lassen Sie ihn nicht so an sich ran.

LIEBE: Setzen Sie ganz auf Ihre emotionale Intelligenz, dann läuft alles gut. BERUF/FINANZEN: Es winken neue Chancen, Sie müssen sie nur wahrnehmen. GESUNDHEIT: Achten Sie darauf, sich nicht zu verausgaben!

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Wer noch keinen Partner hat, sollte jede Flirtchance nutzen. BERUF/FINANZEN: Sie sollten vermeiden, alles gleichzeitig machen zu wollen. GESUNDHEIT: Wenn Beschwerden länger dauern, lieber zum Arzt gehen.

LIEBE: Sie wirken nicht sehr ermutigend auf jemanden, der Sie sehr mag. BERUF/FINANZEN: In Gelddingen sollten Sie jetzt für klare Verhältnisse sorgen. GESUNDHEIT: Ob schwimmen, baden oder duschen, Wasser tut Ihnen besonders gut.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Auf neue Bekanntschaften offen zugehen, sie könnten vielversprechend sein. BERUF/FINANZEN: Ein unerwarteter Geldsegen steht in den Sternen. GESUNDHEIT: Mit Power-Napping werden sie wieder fit für den Nachmittag.

LIEBE: Wenn Ihnen Ihr Partner wichtig ist, gehen Sie Versuchungen lieber aus dem Weg. BERUF/FINANZEN: Die ewige Routine geht Ihnen ganz schön auf die Nerven. GESUNDHEIT: Leichtsinnige Aktionen können Unfälle nach sich ziehen.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Sie sehnen sich nach mehr Abwechslung, tun Sie etwas dafür. BERUF/FINANZEN: Prüfen Sie ein verlockendes Angebot kritisch. GESUNDHEIT: Stress und Zeitmangel machen Ihnen ganz schön zu schaffen.

LIEBE: Singles versorgen die Sterne mit neuen, interessanten Kontakten. BERUF/FINANZEN: Sie können jetzt den Grundstein für spätere Erfolge legen. GESUNDHEIT: Ihr Flüssigkeitshaushalt ist unausgeglichen, trinken Sie bewusst.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Auch in der heißesten Beziehung ist ein kühler Kopf gefragt. BERUF/FINANZEN: Sie wollen aufsteigen und brauchen dafür eine neue Taktik. GESUNDHEIT: Sie fühlen sich zur Zeit ein wenig schlapp und müde.

LIEBE: Dank Ihrer liebenswerten Art fliegen Ihnen die Sympathien zu. BERUF/FINANZEN: Sie sollten auch auf Kleinigkeiten genau achten. GESUNDHEIT: Innere Unruhe lässt Sie nur schwer in den Schlaf finden.

7.2022

16.07. – 22.0

TR22 29 P 001.indd 1

07.07.2022 09:45:02

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld! Nr. 28/2022

+ TV- KinoProgramm

3,50

(!4FD00A-bbbabj!:m;s

Nr. 28

13.07.202 2

LUX

revue + télérevue + autorevue

Zielstrebig umweltministerin Joëlle Welfring

Der groSSe Wurf

Die neue Sportart Disc-Golf

16.07.

AmoklAuf An Schul en

Die Analyse eines tödlichen Verbrechen s

im porträt

Nr 03

open Air theAter

25.05 2022

€ 3.00

AuS leiDenSchAf t

Bühnen-Enthusiasten unter freiem Himm el

(!4FD00A-bbcabg

Bartender Raphael Betti im Porträt

2022

!:K;N

Den Aut osm fir Lëtzeb agazin uerg

– 22.07.

News

Ein Blic k die Zuk in unft

Karoq &

Merce

des-Be EQB 300 nz

Runde

drei

Skodas Offens ive Enyaq

07.07.2022 09:45:02

TR22 29 P 001.indd

3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV328/2022

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Belval Plaza I 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch/Alze e

Unbenannt-5 1

08.07.2022 11:08:33

Coverstory

Lindenberg! Mach dein Ding „Mach dein Ding“ erzählt die Geschichte eines Jungen aus der westfälischen Provinz, der eigentlich nie eine Chance hatte, und sie doch ergriffen hat. Wird am Sonntag den 18.07.2022 um 20.15 Uhr bei ARD ausgestrahlt.

ie Filmbiografie zeigt den Lebensweg von Udo Lindenberg bis zu seinem Durchbruch als Sänger und Bandleader in den 1970er-Jahren. Grimme-Preisträgerin Hermine Huntgeburth verwebt die Entstehung bekannter Songs wie „Mädchen aus Ostberlin“ oder „Cello“ gekonnt mit der Selbstfindung eines faszinierenden Künstlers, der bis heute die Musik- und Jugendkultur

TR22 29 P 003_004.indd 3

prägt. In der Titelrolle glänzt der dafür mit dem Bayerischen Filmpreis ausgezeichnete Jan Bülow. Er spielt nicht nur mit udohafter Lässigkeit den exzessiven Panikrocker, brillanten Songschreiber und einfühlsamen Nonkonformisten, sondern singt auch einige Titel selbst. Mit Julia Jentsch, Charly Hübner, Detlev Buck und Max von der Groeben ist die Kinoproduktion auch in den Nebenrollen hochkarätig besetzt.

08.07.2022 09:03:51

TV-News FR 22.07. rtl2 20.15 SciFi

Attraction In Moskau wird der Ausnahmezustand ausgerufen, weil ein außerirdisches Raumschiff in die Erdatmosphäre eingedrungen ist. Kampfjets steigen auf und nehmen das Raumschiff unter Beschuss. Schließlich stürzt es über einem Wohnviertel ab. Hunderte von Menschen kommen um, Panik bricht aus. Eine Schülerin bricht mit ihren Freunden auf, um mitzuhelfen, die Invasoren gewaltsam von der Erde zu vertreiben.

Rogue Hunter

„Den Charakter eines Menschen erkennt man daran, wie er sich gegenüber Tieren verhält.“

Jede Menge Action mit Megan Fox: Die taffe Söldnerin Samantha O'Hara soll mit ihrer Truppe Asila Wilson, die Tochter eines Gouverneurs, aus den Fängen afrikanischer Terroristen befreien. Zunächst sieht alles wie ein Routinejob aus, doch schnell kommt es zu Komplikationen, als nicht nur schießwütige Rebellen hinter ihnen her sind, sondern auch eine extrem aggressive Löwin.

Sir Paul James McCartney, Musiker

di 19.07. ZDF 20.15

Report

Lidl: Die Insider

so 17.07. Pro7 20.15 Action

TR22 29 P 003_004.indd 4

Vier Insider von Lidl packen aus und decken versteckte Fallen auf. Sie warnen vor angeblichen Schnäppchen und falschen Versprechen. Es sind die Maschen eines verschwiegenen Konzerns. Schon den Einkaufswagen hat Lidl so optimiert, dass Kunden mehr kaufen, als sie eigentlich wollen. Im Markt sind die Waren so angeordnet, dass Lidl mehr Gewinn macht. Und scheinbare Angebote lohnen sich vor allem für einen: Lidl.

08.07.2022 09:09:12

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel Spielpause (Basketball)

äußerst grob

benötigen

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 6) an: TéléRevue-Preisrätsel – 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 15.07.2022. Der Gewinner wird ausgelost. zu den Akten (ad ...)

ein Edelmetall span. Mittelmeerinsel

3 Eltern und Kinder

fair, anständig Atemorgan der Fische

den Ackerboden bearbeiten

französischer Maler † 1883

griechische Vorsilbe: Stern

Bewohner eines Erdteils Sprache in den Dolomiten

Satz beim Tennis (engl.) früherer Berliner Sender (Abk.) Gang einer Speisefolge

Ansage auf Kontra (Skat)

Gartenpflanze

Wurfschlinge

helles englisches Bier

eine Tonart

Truppenverband

Rufname von Guevara † 1967

Benennung

indisches Frauengewand

2 engl. Fürwort: es

Blick-, Brennpunkt

TR22 29 P 005.indd 5

7 6 4 1 3 8 1 7 4 8 9

3 6 9 7 4 1 6 7 4 2 3 9 5

4 5 7

leicht

schwer

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

Initialen der Nannini

A B H A E H U M L R E R

A N E B E W I N E S R A E I S L F L U U E I D E L L I R D A M I S E N

B E I R R L I O E L F S E H N E S S S E R K O L O C S A H N E N E S V S S N I E R E C P H N E N A E R U E T W I L L P I N A E P R O B I E A E T H I O P L N

S A F A R I

I H T N N F A I E G S H E T L E N R H T E E R E R

A C E T O N C

WELTMEISTER Lösung: WELTMEISTER

schwer

3 5 8 4 1 6 2 7 9

1 9 2 7 3 5 4 6 8

leicht

7 5 3 8 9 6 2 4 1

Pachtgut

heller Stern im „Orion“

verdorben (Milch)

Urkundsbeamtin

kurzer Mantel (franz.)

Wiesenmähgerät

K U G E B E G L

Teil der Kirche sprachlich unterstreichen

ausreichend, hinlänglich

Auflösung aus dem Heft vom 02.07. - 08.07.2022

Spielfigur

hinweisendes Fürwort

Vorname Bizets

Kfz.-Z.: Rumänien

Vorname von Delon

Autor der „Musketiere“ Haushaltsplan

Trostlosigkeit

mit Pinsel und Farbe arbeiten

gleich gesinnt

Gewinner eines: SJ - Lescht Chance fir Luxusbuerg gestiftet von REVUE: Lea Fior aus Weiten-Mettlach (D)

Längenmaß der Seefahrt

dauernd

Jamie Blond - Schachmatt zu Zermat an einer bewaffhöher ge- neter legenen Aufstand Stelle

Abfall 3./4. Fall bei pfeifen von „wir“ Holzarbeiten

Stockwerk

Gewinnen Sie diese Woche:

8 2 1 3 7 4 9 6 5

4 7 6 9 2 8 5 1 3

8 4 7 1 9 3 6 2 5

2 3 5 8 6 4 7 9 1

9 6 1 2 5 7 8 3 4

5 1 3 6 8 2 9 4 7

6 8 4 3 7 9 1 5 2

7 2 9 5 4 1 3 8 6

6 4 9 2 5 1 8 3 7

1 7 8 4 3 9 5 2 6

5 6 4 1 2 8 3 7 9

3 9 2 7 6 5 4 1 8

2 8 7 5 1 3 6 9 4

9 3 5 6 4 7 1 8 2

4 1 6 9 8 2 7 5 3

1 5 6 9 8 1 6 6 8 1 7 1 9 3 7 1 4 8 8 1 6 1 5 9 2 4 8 5 2 9 6 3 08.07.2022 09:01:01

SAMSTAG 16. Juli ARD

SERIE — ARD 20.15

Harter Brocken: Die Fälscherin Ein Einbrecher hängt in St. Andreasberg tot vom Dach eines Ferienhauses, das eine geheimnisvolle Kunstrestauratorin bewohnt. Dorfpolizist Frank Koops erhält diesmal bei seinen Ermittlungen unwillkommene Unterstützung: Die aus der Landeshauptstadt entsandte Ministerialbeamtin Kramer weicht ihm nicht von der Seite, um kritisch die Auslastung der abgelegenen Polizeistation zu prüfen. Mit seiner Mischung aus Gelassenheit und Bauernschläue kommt Koops dahinter, was der Einbrecher gesucht hat und wer die Restauratorin wirklich ist: Es handelt sich um die gesuchte Kunstfälscherin Anna Sorenko, die sich und ein weltberühmtes Gemälde vor der kalabrischen Mafia versteckt. Schon bald taucht Don Moretti höchstpersönlich

DOKUMENTATION — ZDF 17.35

plan b

MAGAZIN — KIKA 20.10

Princess of Science: Tanz & Musik

im Harz auf, um sich das millionenschwere Kunstwerk zurückzuholen, das er wiederum aus einem Museum gestohlen hatte. Von der Kaltblütigkeit der Verbrecher lässt sich Koops allerdings genauso wenig beeindrucken wie vom Charme der bildschönen Fälscherin. Verlassen kann sich der unbestechliche Dorfsheriff wie immer auf seinen Instinkt sowie auf seine Kollegin Mette und den Postboten Heiner, die Koops beim bleihaltigen Showdown den Rücken freihalten. - Ein feines Händchen für humorvolle Krimiunterhaltung stellt Regisseur Anno Saul unter Beweis. Krimi / D 2020 / von Anno Saul / mit Aljoscha Stadelmann, Moritz Führmann und Anna Fischer

Da geht was, Deutschland! - Endlich gleichberechtigt - Faire Bezahlung für Frauen und Männer, gute Vereinbarung von Familie und Beruf: an vielen Arbeitsplätzen auch heute noch ein Wunschtraum. Dabei gibt es sie schon längst, die besseren Jobs. Für „plan b“ treffen Antonia Lilly Schanze und Anne Thiele Menschen, die viele Hürden erlebt und gemeistert haben: Sie ebnen Frauen den Weg zur Gründung, bieten Angebote für arbeitende Eltern und beschreiten unkonventionelle Wege für eine bessere Arbeitswelt.

Wie lernt man die richtigen Tanzschritte am einfachsten? Wie entsteht Gesang? Wie baut man aus einer Chipsdose eine Handybox? In dieser Folge geht es um Tanz und Musik. Linh zeigt der musikbegeisterten Josephine (15), wie viel Wissenschaft in ihren Hobbys Ballett tanzen und Geige spielen steckt. Und Biochemikerin Patrizia findet heraus, wie Spitzenschuhe revolutioniert werden, damit sie lange halten. „Princess of Science“ und Informationstechnikerin Johanna beschäftigt sich außerdem mit der Technik der Musikerkennungsprogramme.

20.15 Harter Brocken 5.30 Als die Tiere den Wald verließen 7.00 Unerschrocken! - Echte Heldinnen 7.05 Shaun das Schaf 7.10 Anna auf dem Bauernhof 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 Checker Tobi 8.15 Wissen macht Ah! 8.40 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.50 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Leopard, Seebär & Co Das Konzert der weißen Tauben / Geburtstagssause mit Walross-Pate Jörg Pilawa 11.30 Quarks im Ersten Der Kunststoff-Wahn Von Mikroplastik und Recycling 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz 12.55 Tagesschau 13.00 Besser spät als nie CC Komödie (D, 2015, 88’) von Christoph Schnee Mit Nele Mueller-Stöfen, Jochen Horst, Helen Woigk und Paul Klima Catrin will es noch einmal wissen: Mit über 40 wagt sie den Sprung zurück an die Marburger Uni. Die verheiratete Mutter möchte ihr Medizinstudium zu Ende bringen, das sie vor vielen Jahren wegen ihrer Schwangerschaft abgebrochen hat. 14.30 Tagesschau 14.35 Sportschau 17.45 Fußball-Bundesliga 18.25 Gefragt - Gejagt 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Harter Brocken „Die Fälscherin“ 21.45 Die Bestatterin - Die unbekannte Tote Das Geschäft läuft nicht besonders gut bei Taubenbaum-Bestattungen in Hepperlingen. Deshalb arbeitet Lisa Taubenbaum wieder häufiger als Physiotherapeutin, ihr Bruder Hannes tischlert eher Ladentheken als Särge und Vater Alfons networkt eifrig im Gemeinderat. Die Leiche einer jungen Frau an einer Bushaltestelle bringt zwar Arbeit, aber da niemand weiß, um wen es sich handelt, ist mit einer wenig einträglichen Bestattung auf Staatskosten zu rechnen. Deshalb hat Alfons überhaupt nichts dagegen, dass Lisa versucht, die Identität der Unbekannten zu klären. Seiner Tochter lässt diese Tote keine Ruhe, ein Herzstillstand in dem Alter gibt ihr zu denken. Lisas hartnäckige Nachforschungen bringen tatsächlich etliche Ungereimtheiten zutage, für die Dorfpolizist Andi allerdings nur begrenztes Interesse aufbringt. Aber Lisa kennt ja den Stuttgarter Kommissar Thomas Zellinger, den sie ohnehin gerne wiedersieht. Auch professionell gibt es für ihn genug zu tun. Denn der Autoschlüssel der Toten führt Lisa zu einem Unfallauto im Wald - und in dessen Kofferraum zur Leiche des alten Dürr. 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Ladies Night 0.25 Harter Brocken „Die Fälscherin“ 1.55 Tagesschau 2.00 Die Bestatterin - Die unbekannte Tote 3.30 Besser spät als nie CC Komödie (D, 2015, 88’) 5.03 Tagesschau

ZDF

20.15 Fußball 5.30 Malory Towers 6.15 Jonalu 6.40 Meine Freundin Conni 7.05 Wickie und die starken Männer 7.15 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood 7.40 Zoom - Der weiße Delfin 7.55 Lassie 8.15 Mia and me 8.45 Bibi und Tina 9.10 PUR+ 9.35 Pippi Langstrumpf 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Stuttgart „Eine Frage der Ehre“ 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch Erdin und Jasmin: Mr. and Mrs. Blindlife 12.15 Butter bei die Fische CCC Komödie (D, 2009, 85’) von Lars Jessen 13.40 Rosamunde Pilcher: Melodie der Liebe CC Melodrama (D, 2008, 87’) 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops „Bis dass der Tod sie scheidet“ 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Da geht was, Deutschland! Endlich gleichberechtigt 18.05 SOKO Wien „Dirnbergers Dinner“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Lena Lorenz „Von weit her“ 20.15 Fußball UEFA Frauen-EM 2022 Finnland - Deutschland Vorrunde Gruppe B sportstudio live In der Halbzeitpause gegen 21.45 Uhr heute journal/Wetter. Moderation: Bettina Schausten. UEFA Frauen-EM 2022 bei sportstudio.de: Dänemark - Spanien aus Brentford/London. Mit Reporterin Claudia Neumann ab 21.00 Uhr im Livestream. 23.00 sportstudio live UEFA Frauen-EM 2022 23.15 das aktuelle sportstudio 0.15 heute Xpress 0.20 Morning Glory CCC Komödie (USA, 2010, 100’) von Roger Michell Mit Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton und Patrick Wilson Die junge TV-Produzentin Becky Fuller soll die Frühstückssendung „Daybreak“ wieder auf Vordermann bringen. Dabei hat sie vor allem mit dem mürrischen Anchorman Mike Pomeroy zu kämpfen. Becky bleiben gerade einmal sechs Wochen, um aus der müden Morningshow einen Quotenrenner zu machen. 2.00 Leichtathletik-WM 100 m Frauen, Vorläufe / 100 m Männer, Halbfinals / Weitsprung Männer, Finale / Kugelstoß Frauen, Finale / 1 500 m Männer, Vorläufe / 1 500 m Frauen, Halbfinals / 100 m Männer, Finale. Leichtathletik-WM bei sportstudio.de: Die Vormittags-Session aus Eugene/USA mit den Reportern Peter Leissl und Marc Windgassen, ab 19.30 Uhr im Livestream. 5.00 Die Rosenheim-Cops

16. Juli SAMSTAG RTL

20.15 Der große TV-Test 5.25 Eine schrecklich nette Familie „Alte Zeiten“ / „Die Mausefalle“ / „Mein Hund hat Kredit“ / „Sag’s endlich!“ 7.05 King of Queens „Spanische Dörfer“ / „Der Barkeeper“ / „Ein ganz spezielles Training“ / „Kein Mann der großen Worte“ / „Endlich wieder Schule!“ / „Zickenalarm“ / „Schwarz-Weiß-Malerei“ / „Leb wohl, St. Louis!“ / „Schlechte Karten“ / „Lausige Ratschläge“ 11.40 Der Blaulicht Report Mutter wird Auto mit Baby geklaut 12.40 Der Blaulicht Report Mutter randaliert in Schule / Laken an der Hauswand stellt Frau bloß 13.40 Der Blaulicht Report Frau in Bikini wird von Nachbarin angegriffen / Lehrer macht Nacktfotos von Schülerin 14.40 Der Blaulicht Report Räuber kapert Rettungswagen Nach einem brutalen Raubüberfall bleibt einer der Täter verletzt zurück. 15.40 Der Blaulicht Report Opa schießt auf Koi-Karpfen Ein verwirrter alter Mann schießt in einem fremden Garten auf Zierfische. Doch wie kommt der Rentner an die Schusswaffe? 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Der große TV-Test Unterhaltung Moderation: Sonja Zietlow, Michael Mittermeier RTL testet endlich wieder das Wissen der Deutschen. In gleich drei Shows können sich die Zuschauer auf den Prüfstand stellen - gemeinsam mit Promis und Studiopublikum, das verschiedene Gruppen repräsentiert. Dieses Mal testet Moderatorin Sonja Zietlow zusammen mit Co-Moderator Michael Mittermeier das Wissen über Fernsehsendungen der letzten 60 Jahre - von Fiction und Factual über Show und Comedy bis hin zu News. 23.30 Frei Schnauze Unterhaltung Moderation: Max Giermann Vorhang auf für eine Impro-ComedyShow voller Spaß und durchgeknallter Comedy! Vier hochkarätige Show-Gäste stellen sich bei „Frei Schnauze“ der Aufgabe, aberwitzige und urkomische Spiele mit vollem Improvisations-Einsatz zu meistern. Dabei haben sie natürlich keine Ahnung, was sie erwartet - kreative Ideen und Einfälle sind gefragt. Gastgeber der Show ist Comedy-Ass Max Giermann, der in die Fußstapfen von Dirk Bach und Mike Krüger tritt. 0.30 Take Me Out 1.30 Temptation Island Versuchung im Paradies Gloria bereut ihre harten Worte gegenüber Nikola sehr. Sowohl Jessi als auch Elli bekommen beim zweiten Lagerfeuer tiefe Einblicke in das Partyverhalten ihrer Männer und der Abend endet ganz anders als erwartet. 2.25 Der große TV-Test

SAT.1

20.15 Chaos im Netz 5.15 Sechserpack Nacht / Feiern & Feste / Guten Morgen 6.30 Verliebt in Berlin David hält Max’ Vorschlag, Lisa emotional einzulullen, für abwegig. Richard erklärt auf einer außerordentlichen Sitzung des Vorstands, dass Davids Art, die Geschäfte zu führen, keinen Gewinn abwerfen könne, und Hugo sieht bereits die Produktion seiner neuen Kollektion in Gefahr. 7.00 Verliebt in Berlin Lisa erkennt, dass Max schwer gekränkt ist, weil David ihrer Idee gefolgt ist. Sie will mit Max ein klärendes Gespräch führen. Er erklärt ihr wütend, wie das Modegeschäft funktioniert und dass Lisa keine Ahnung davon habe. 7.30 Verliebt in Berlin 8.00 Verliebt in Berlin 8.30 Anna und die Liebe 10.30 Let the music play - Das Hit Quiz 12.25 Wir werden mehr 14.35 Das große Backen Zehn Hobbybäcker haben sich der Herausforderung gestellt und beweisen in den kommenden Wochen ihr Backkönnen! In der ersten Aufgabe backen die Kandidaten ihre Lieblingsrezepte. 16.59 So gesehen 17.00 Doppelt kocht besser 18.00 Doppelt kocht besser Gefüllte Hühnerkeule mit Feta und Spinat 19.00 Doppelt kocht besser Königsberger Klopse 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Chaos im Netz CCC Zeichentrickfilm (USA, 2018, 96’) von Phil Johnston, Rich Moore Ralph und seine Freundin Vanellope stürzen sich in die Tiefen des World Wide Web: Vanellopes Existenz ist bedroht, als das Spiel „Sugar Rush“, in dem sie als Rennfahrerin arbeitet, abgestellt wird. Abhilfe kann nur ein Ersatzteil schaffen, das sie bei Ebay ersteigern müssen. So stürzen sie sich kurzerhand in ein Abenteuer und entdecken fernab der Spielothek die Welt des Internets, das schon bald durch Ralphs Randale im Chaos versinkt. 22.25 Ich bin Nummer Vier CCC Sci-Fi-Film (USA/GB, 2011, 98’) von D.J. Caruso Mit Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Teresa Palmer und Callan McAuliffe Drei sind bereits tot. Ist er Nummer vier? John ist kein gewöhnlicher junger Mann: Kurz nach seiner Geburt wurde sein Heimatplanet zerstört. Mit acht weiteren Kindern konnte er auf der Erde in Sicherheit gebracht werden. Seitdem ist John, zusammen mit seinem Beschützer Henri, auf der Flucht vor unerbittlichen Feinden, die hinter den Überlebenden her sind. Doch in einer kleinen Stadt namens Paradise ändert sich plötzlich alles: Hier entdeckt John nicht nur, dass er über erstaunliche übernatürliche Kräfte verfügt, er findet auch das erste Mal ein Zuhause, Freunde und Sarah, die Liebe seines Lebens. 0.35 Abraham Lincoln Vampirjäger CC Horrorfilm (USA, 2012, 94’) von Timur Bekmambetov Mit Benjamin Walker, Dominic Cooper und Anthony Mackie

PRO7

20.15 Die besten TV-Streiche by ProSieben 5.10 taff 5.55 Galileo 7.00 Two and A Half Men „Wer ist Alan Harper?“ / „Mit Waldi in die Zukunft“ 7.50 The Big Bang Theory „Das Heirate-mich-Gesicht“ / „Irgendwie verlobt“ / „Sei vorsichtig und ruf an!“ 9.10 Will & Grace „Elf Jahre später“ / „Kalte Dusche“ 10.05 Superstore „Das Portrait“ / „Keine gute Tat bleibt ungesühnt“ 11.03 MOTZmobil 11.05 Superstore „Aufgenommen“ / „Emma“ / „Trau keinem Kunden“ 12.30 Die Simpsons „Homerotti“ / „Auf dem Kriegspfad“ 13.25 Die Simpsons „Moe Baby Blues“ 13.55 Die Simpsons „Mit Mel Gibson in Hollywood“ 14.25 Die Simpsons „Ist alles hin, nimm Focusin!“ / „Homer als Restaurantkritiker“ / „Ich weiß, was du getudel-tan hast“ 15.55 Two and A Half Men „Mütter an der Kletterwand“ / „Sei stark, Wonder Woman!“ 16.50 The Middle 17.50 NEWSTIME 18.00 Die Simpsons 18.30 Motorsport Live. ran racing: Formel E - WM live aus New York City. 20.15 Die besten TV-Streiche by ProSieben Unterhaltung In dieser unterhaltsamen Show feuert ProSieben einen verrückten TV-Streich nach dem anderen ab. Alle gedreht mit versteckten Kameras: TV-Moderator Thore Schölermann glaubt, dass ihm in seinem Ferienhaus ein Stalker auflauert und Studentin Melanie, die in einer Bäckerei jobbt, ist den Tränen nahe, weil wirklich alles schief läuft. Oh weh! Doch das war noch lang nicht alles. Gelacht wird bis zum Schluss. 0.25 Schlag den Star Stefanie Hertel fordert Cathy Hummels zum Duell heraus. Dabei geht es um Kampfgeist und Fitness, Köpfchen und Geschick, um Alles oder Nichts. Beide Frauen geben sich siegessicher, doch wer wird bei „Schlag den Star“ am Ende tatsächlich triumphieren? Musikalische Unterstützung erhalten die beiden Ladies von Rea Garvey X VIZE mit „The One“ und von Gentleman mit „Staubsauger“. In bis zu 15 Runden treten zwei Prominente im direkten Duell gegeneinander an. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? 4.55 Galileo Stories Eine Stunde „Galileo Stories“, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. „Galileo Stories“ überrascht die Zuschauer mit faszinierenden Bildern. Die „Stories“ sind fesselnde Reportagen mit dem Fokus auf besondere Menschen, Orte zum Staunen und packende Abenteuertrips der Reporter.

VOX

20.15 22 Jump Street 5.50 Criminal Intent - Verbrechen im Visier 11.50 Shopping Queen Motto in Münster: Du rockst das! Begrüße die sonnige Jahreszeit mit einem neuen trendigen Rock!, Tag 1: Kathrin 12.50 Shopping Queen Motto in Münster: Du rockst das! Begrüße die sonnige Jahreszeit mit einem neuen trendigen Rock!, Tag 2: Rossella 13.50 Shopping Queen Motto in Münster: Du rockst das! Begrüße die sonnige Jahreszeit mit einem neuen trendigen Rock!, Tag 3: Renate 14.50 Shopping Queen Motto in Münster: Du rockst das! Begrüße die sonnige Jahreszeit mit einem neuen trendigen Rock!, Tag 4: Chris 15.50 Shopping Queen Motto in Münster: Du rockst das! Begrüße die sonnige Jahreszeit mit einem neuen trendigen Rock!, Tag 5: Monika 16.55 Der Hundeprofi Zu Hause ist Molly völlig entspannt und verschmust. Draußen allerdings verwandelt sie sich in eine kläffende Furie, mit der man sich kaum auf die Straße traut. Besonders bei Skatern und Rollerfahrern flippt Molly völlig aus. 18.00 hundkatzemaus Kate Kitchenham begleitet einen Igel bei seiner Rückkehr in die Natur. 19.10 Tierbabys - süß und wild! 20.15 22 Jump Street CCC Actionkomödie (USA, 2014, 97’) von Phil Lord, Christopher Miller Mit Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Cube und Peter Stormare Jonah Hill und Channing Tatum ermitteln zum zweiten Mal undercover: Die Chaos-Cops Schmidt und Jenko sollen am College dem Dealer einer gefährlichen Modedroge das Handwerk legen, doch durch die Verlockungen des Lebens auf dem Campus verlieren die beiden ihren Fall recht schnell aus den Augen. Aber auch ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt, als sich Jenko dem Football-Team anschließt und Schmidt mit der Kunststudentin Maya anbandelt. 22.25 Lara Croft Tomb Raider Die Wiege des Lebens CC Actionfilm (USA/D/GB/JP, 2003, 104’) von Jan de Bont Mit Angelina Jolie und Gerard Butler Als ein Erdbeben vor der griechischen Küste den versunkenen Tempel Alexander des Großen freilegt, macht die Archäologin und Abenteurerin Lara Croft eine ihrer aufregendsten Entdeckungen: eine geheimnisvolle Kugel, die sich als Schatzkarte zur „Wiege des Lebens“ offenbart. Dies soll der Ort sein, an dem sich die sagenumwobene Büchse der Pandora befindet. 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Die Spur des Geldes 1.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Hund, Katze, Mord 2.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

SAMSTAG 16. Juli 3SAT

20.15 Klassik am Odeonsplatz 2022 9.35 Bilder aus Südtirol • 10.00 Thema • 10.45 Liebesg’schichten und Heiratssachen • 11.30 Ein Hund kam in die Küche • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.00 Ländermagazin • 14.30 Kunst und Krempel • 15.00 Natur im Garten • 15.30 Sommer im Kleinwalsertal • 16.00 Von Südtirol an die Adria • 17.30 Dennstein & Schwarz - Rufmord • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Die letzten Tage von Beirut • 20.00 Tagesschau 20.15 Klassik am Odeonsplatz 2022 Highlights der Filmmusik Programm: John Williams: „Raiders of the Lost Ark: The Raider’s March“. Harry Potter and the Philosopher’s Stone: „Hedwig’s Theme“. Miklós Rózsa: Konzert für Violine, „Ben Hur Suite“. David Raksin: „Laura Theme“. Erich Korngold: „Die Abenteuer des Robin Hood“. John Williams: „Star Wars (Main Title)“. 21.45 Sommernachtsgala Grafenegg 2022 Die „Sommernachtsgala Grafenegg“ läutet seit 2006 die sommerliche Festivalsaison ein und ist dank der TV-Ausstrahlungen auch ein mediales Aushängeschild von Grafenegg. 2022 haben sich zwei bedeutende Stimmen angesagt: die deutsche Sopranistin Marlis Petersen und der uruguayischspanische Bass-Bariton Erwin Schrott. 23.00 Der wilde Wald der Kaiserin Dokumentation 23.15 Nach dem Urteil CCC Drama (F, 2017, 87’) von Xavier Legrand Mit Denis Ménochet, Léa Drucker, Thomas Gioria und Mathilde Auneveux 0.45 lebensArt

NTV 16.10 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 17.00 Nachrichten • 17.05 Geschichte der Vereinigten Arabischen Emirate • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Wildes Nordamerika • 23.00 Nachrichten • 23.30 Wildes Nordamerika • 0.25 Tödliches Afrika - Rivalen am Flussufer

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Marzipan aus Syrien • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolle Orte • 21.00 Tagesschau • 21.02 Hitlers Wolfsschanze • 21.45 Geheimnisvolle Orte • 22.30 Verrechnet oder verraten? • 23.02 extra • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Marzipan aus Syrien • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.25 Geheimnisvolle Orte

RTL II

20.15 Reeperbahn Privat! 5.20 X-Factor: Das Unfassbare • 6.00 Infomercial • 7.00 Infomercial • 8.00 X-Factor: Das Unfassbare • 8.20 XFactor: Das Unfassbare • 9.15 X-Factor: Das Unfassbare • 10.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 17.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 18.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch 20.15 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez Neue Wege im Rotlichtmilieu: Hure Laura hat ihr erstes Escort-Date Laura arbeitet unter anderem als Webcam-Girl, spielt aber mit dem Gedanken, als EscortGirl zu arbeiten. Sie trifft sich mit einer Freundin, die sie in die Geheimnisse des Business einweiht. Bald schon hat Laura ihr erstes Escort-Date. 22.15 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez Der Kiez erwacht zum Leben: Nach Lockdown und Krankheit endlich wieder Party Kult-Koberer Fabian kehrt nach seinem schweren Arbeitsunfall nach drei Monaten endlich zurück auf den Kiez. Und auch Jana Wagenhuber kehrt zurück ins Pearls. Nach ihrer Krebsbestrahlung beginnt wieder ihr Arbeitsalltag auf dem Kiez. 0.15 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation. Ich habe den Kiez überlebt! Der Aussteiger-Report 1.05 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation. Rotlicht, Rubel und Randale! Der Kiez-Report 2.00 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez

WELT 17.50 Siegertypen - Jung, weiblich, erfolgreich: Aminata Touré • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Einsatz in Uniform - Ordnungshüter weltweit • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Bundespolizeidirektion Berlin - Einsatz Tag und Nacht • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Hochsicherheitsgefängnis Belmarsh in London • 22.05 Weggesperrt Kinder im US-Gefängnis • 23.05 Null Toleranz - Strafvollzug in Maryland • 0.00 Die Verurteilten - Warten auf den Henker

PHOENIX 15.45 Amerikas Mittelwesten • 16.30 Das Herz von Hawaii - Die Insel Oahu • 17.15 Agatha Christie und der Orient • 18.45 Ausgegrenzt • 19.30 Wem gehört das Heilige Land? • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wettstreit der Kathedralen • 22.00 Geheimnisvolle Orte • 22.45 Bahnhofskathedralen • 23.15 Hitlers Krieg im Westen - Apokalypse 1940 • 0.00 EXODUS • 0.45 Exodus?

KAB.1

20.15 9-1-1 Notruf L.A. 6.20 Scorpion • 7.10 Scorpion • 8.05 Scorpion • 9.00 Scorpion • 9.50 Scorpion • 10.45 Castle • 11.40 Castle • 12.35 Castle • 13.30 Castle • 14.25 Castle • 15.20 EUReKA - Die geheime Stadt • 16.15 Kabel Eins News • 16.30 EUReKA - Die geheime Stadt • 17.25 EUReKA - Die geheime Stadt • 18.20 EUReKA - Die geheime Stadt • 19.15 EUReKA - Die geheime Stadt 20.15 9-1-1 Notruf L.A. „Stromausfall“ Ein Heißluftballon gerät außer Kontrolle - mit einem kleinen Mädchen an Bord. Zudem legt ein Stromausfall nicht nur ein ganzes Viertel lahm, sondern verursacht auch einen Unfall. 21.15 9-1-1 Notruf L.A. „Zugunglück“ Die Rettungsteams eilen zum Schauplatz eines verheerenden Unfalls: Ein vollbesetzter Personen-Zug ist entgleist. Gemeinsam versuchen sie, so viele Menschenleben wie möglich zu retten. 22.15 Lethal Weapon „Stille Kracht“ Die Murtaughs wollen ihren Urlaub auf Hawaii verbringen. Während Rogers Familie bereits einen früheren Flieger nimmt, bringt er rasch noch seinen Dienst hinter sich. 23.15 Lethal Weapon „Blütenregen“ Riggs und Murtaugh müssen den Mord an einem professionellen Geldfälscher aufklären, dessen Blüten von sehr hoher Qualität waren. 0.15 Lethal Weapon „Dreck aufwühlen“ 1.10 Navy CIS „Allein in der Wüste“ 2.00 Navy CIS

ARD-alpha 12.00 Campus Talks • 12.30 Campus • 13.00 Planet Wissen • 16.00 Visite • 17.00 MERYNS sprechzimmer • 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Fannys Reise • 21.50 Zeugin der Zeit • 22.35 Beruf Tierfilmer • 23.20 Zweimal Ammersee • 23.35 Paddelfahrt auf der Altmühl • 0.00 Bayerischer Kalender - Die vier Jahreszeiten

ONE 6.35 Willkommen in Kölleda • 8.05 Nicht mit mir, Liebling • 9.35 Die Fischerin • 11.05 Mord mit Aussicht • 12.45 Radrennen: Tour de France 2022. 14. Etappe: Saint-Étienne - Mende • 14.35 Cagney & Lacey • 18.30 Alles was kommt • 20.15 ZERV - Zeit der Abrechnung • 21.50 Ibiza - Ein Urlaub mit Folgen • 23.15 Alles was kommt • 0.55 Arde Madrid

SWR

20.15 Starnacht am Wörthersee 11.45 Um Himmels Willen • 12.30 Trennung auf Italienisch • 14.00 Mensch Heimat • 14.30 Land - Liebe - Luft • 15.15 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.45 Hessen à la carte • 16.30 Essgeschichten • 17.00 Regensburg, da will ich hin! • 17.30 nah und fern • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell mit Sport • 20.00 Tagesschau 20.15 Starnacht am Wörthersee 22.45 SWR Aktuell 22.50 Die 30 schönsten Sommerhits 0.20 Wann ist der Mann ein Mann? CC Komödie (D, 2002, 88’) von Dietmar Klein Mit Heio von Stetten, Esther Schweins, Julia Bremermann und Florian Fitz 1.50 Trennung auf Italienisch CCC Romantische Komödie (D, 2014, 90’) von Florian Gärtner Mit Julia Brendler, Stephan Luca, Bettina Zimmermann und Christoph Letkowski 3.20 Wann ist der Mann ein Mann? CC Komödie (D, 2002, 88’) von Dietmar Klein

ZDF NEO 9.45 Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218 • 10.30 Ein Tag im Mittelalter • 11.15 Verlorenes Wissen • 12.45 Eine kurze Geschichte über • 14.55 Tutanchamun • 15.40 Terra X: Ein Moment in der Geschichte • 16.25 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.55 Die glorreichen 10 • 19.20 Sketch History • 19.45 Böhmi brutzelt mit Enissa Amani 20.15 Duplicity - Gemeinsame Geheimsache CCC Spionagefilm (D/USA, 2009, 115’) von Tony Gilroy Mit Clive Owen, Julia Roberts und Paul Giamatti Als verfeindete Geheimagenten sind sie zusammen im Bett gelandet. Als Industriespione rivalisierender Konzerne versuchen sie nun den großen Coup zu landen. 22.10 Tränen der Sonne CCC Kriegsfilm (USA, 2003, 110’) von Antoine Fuqua 0.00 2012 CCC Katastrophenfilm (USA, 2009, 143’) von Roland Emmerich

ZDF INFO 10.30 Sieben Kontinente - Ein Planet • 11.15 Terra X: Sieben Kontinente - Ein Planet • 12.00 Sieben Kontinente - Ein Planet • 12.45 Faszinierende Erde • 17.15 Reise durch die Erdgeschichte • 20.15 Die sieben größten Naturwunder der Erde • 21.00 Sieben Kontinente Ein Planet • 23.30 Terra X: Sieben Kontinente - Ein Planet • 0.15 Sieben Kontinente - Ein Planet

WDR

20.15 Spurlos in Marseille 8.05 Die Sendung mit dem Elefanten • 8.30 Die Sendung mit der Maus • 9.00 Hunde verstehen! • 9.45 Quarks • 10.15 Zimmer mit Stall • 11.45 Der Ranger - Paradies Heimat • 13.15 Passt, wackelt und hat Luft • 14.45 Wir werden Camper • 15.30 2 für 300 • 16.00 2 für 300 • 16.30 Land und lecker • 17.15 Der Vorkoster • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Einfach und köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Spurlos in Marseille CCC Thriller (D, 2020, 150’) von Roland Suso Richter Mit Fabian Busch, Sabrina Amali, Jeanne Tremsal und Michael Rotschopf Für Familienvater Bruno wird ein Alptraum wahr, als seine Frau Katja in der französischen Hafenstadt Marseille Kidnappern in die Hände fällt. 21.45 3 Türken & ein Baby CCC Komödie (D, 2015, 93’) von Sinan Akkus Mit Kostja Ullmann 23.15 Tod den Hippies!! Es lebe der Punk CC Drama (D, 2015, 97’) von Oskar Roehler 0.55 Spurlos in Marseille CCC Thriller (D, 2020, 150’) von Roland Suso Richter

SAT.1 GOLD 5.50 Chicago Hope - Endstation Hoffnung • 6.45 Chicago Hope - Endstation Hoffnung • 7.40 Infomercials • 9.40 Quincy • 10.45 Quincy • 11.40 Columbo • 13.00 Diagnose: Mord • 13.55 Diagnose: Mord • 14.50 Diagnose: Mord • 15.45 Diagnose: Mord • 17.35 Diagnose: Mord • 18.30 Hart aber herzlich • 19.15 Hart aber herzlich 20.15 Der letzte Bulle „Kita des Grauens“ Als der Kindergärtner Felix auf dem Heimweg von der Arbeit plötzlich tot vom Rad fällt, wissen Mick und Andreas, dass etwas nicht stimmen kann. 21.10 Der letzte Bulle „Liebe in Not“ 22.10 Danni Lowinski „Mutterkind“ 23.05 Danni Lowinski „Falsche Wahl“ 23.55 Der letzte Bulle „Kita des Grauens“ 0.40 Der letzte Bulle „Liebe in Not“ 1.20 Danni Lowinski

SIXX 7.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 10.30 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 14.20 Sweet & Easy - Enie backt • 16.25 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Dave • 19.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 23.10 Hochzeit auf den ersten Blick - Australien • 1.50 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur

16. Juli SAMSTAG NDR

20.15 Starnacht am Wörthersee 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Als der Norden im Mondfieber war - Apollo 11 • 12.15 mareTV Classics • 13.00 Born For This - mehr als Fußball • 14.00 Heimatküche • 14.45 Heimatküche • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 Hauptsache Camping • 16.45 Adelheid und ihre Mörder • 17.35 Mach kein Murks! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Starnacht am Wörthersee Zum ersten Mal zu Gast sind die beiden Pop- und Klassik-Superstars Michael Patrick Kelly und David Garrett. Ein Wiedersehen gibt es neben vielen anderen Schlagerstars mit Vanessa Mai, Ross Antony, Francine Jordi und Nik P., der sein 25-jähriges Bühnenjubiläum feiert. 22.00 Die 30 schönsten Liebeslieder der Achtziger 23.30 Die Schlager-Traumpaare 1.00 Wie geht das? Eine Langspielplatte produzieren - Der Boom der Vinylscheibe 1.30 Die Nordreportage 2.15 Mach kein Murks! Handwerker helfen Heimwerkern 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin

TELE 5 6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 14.30 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 15.30 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 16.25 Expedition Unknown - Mythen auf der Spur • 17.25 Expedition ins Unbekannte • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Self/Less Der Fremde in mir CCC Thriller (USA, 2015, 105’) von Tarsem Singh Mit Ryan Reynolds, Matthew Goode, Ben Kingsley und Michelle Dockery 22.30 American Ultra CCC Actionkomödie (USA, 2015, 90’) von Nima Nourizadeh Mit Kristen Stewart 0.25 Crawlspace Dunkle Bedrohung Horrorfilm (AUS, 2012, 90’) von Justin Dix 1.55 Adventures of Aladdin Abenteuerfilm (USA, 2019, 80’) von Glenn Campbell

RTL NITRO 9.50 Stargate • 11.20 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 13.55 Top Gear • 15.55 Motor MythBusters • 16.45 MythBusters - Die Wissensjäger • 18.30 Das A-Team • 20.15 Homicide City • 21.00 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 22.00 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.45 Homicide City • 0.30 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

RBB

20.15 Berlin - Schicksalsjahre … 10.30 Riverboat Klassiker • 12.40 Verrückt nach Meer - Vom Wasser aus die Welt entdecken • 14.20 Unterwegs in Berlin-Marzahn • 14.35 Musik & wunderschönes Oderland • 16.05 Drei Damen vom Grill • 17.20 Ich bin Milan • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Neue Kunst im Alten Kino • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt Das Jahr 2004 Das MoMA kommt und bricht Besucherrekorde, Neuköllns Bürgermeister Heinz Buschkowsky erklärt Multi-Kulti für gescheitert und die TsunamiKatastrophe in Südostasien fordert auch Berliner Opfer. 21.45 rbb24 22.00 Kommissar LaBréa Tod an der Bastille CC Krimi (D, 2009, 87’) von Sigi Rothemund Mit Valerie Niehaus 23.30 Zomer - Nichts wie raus! Drama (NL, 2014, 85’) von Marjolein Bierens, Colette Bothof 0.55 Halbwertszeit 1.15 Beforeigners Mörderische Zeiten

SRTL

20.15 Das schönste Mädchen der … 5.30 Paw Patrol • 5.50 Super Wings • 6.15 CoComelon • 6.25 Mighty Express - Superschnelle Zugfreunde • 6.55 Paw Patrol • 7.45 Peppa Pig • 8.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 14.00 Angelo! • 14.30 Angelo! • 15.00 Angelo! • 15.25 Angelo! • 15.55 Angelo! • 16.25 Angelo! • 16.55 Angelo! • 19.00 Angelo! • 19.30 Angelo! 20.15 Das schönste Mädchen der Welt CCC Komödie (D, 2018, 95’) von Aron Lehmann Mit Luna Wedler, Aaron Hilmer, Damian Hardung und Anke Engelke Die 17-jährige Roxy kommt auf eine neue Schule und verdreht allen Jungs den Kopf. Auf der Klassenfahrt nach Berlin freundet sie sich mit Außenseiter Cyril an, der sich in sie verliebt. Doch auch der attraktive Rick und der Aufreißer Benno haben Interesse an ihr. Aber für wen entscheidet sich „das schönste Mädchen der Welt“? 22.20 Superstau CC Komödie (D, 1991, 76’) von Manfred Stelzer Mit Christine Schorn 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Starnacht am Wörthersee 13.15 Wilde Ostsee • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sabrina • 15.50 MDR aktuell • 16.00 Die Salzprinzessin • 17.00 Rotkäppchen • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Der schönste Sommer meiner Kindheit 20.15 Starnacht am Wörthersee Zahlreiche Premieren wird es geben bei der „Starnacht am Wörthersee“ live aus der Klagenfurter Ostbucht! Hans Sigl wird erstmals an der Seite von Barbara Schöneberger Gastgeber beim großen OpenAir-Abend am Wörthersee sein. 22.43 MDR aktuell 22.45 Boxen Sport im Osten. Boxen live. 0.45 Sabrina CCC Gefühlsdrama (USA, 1954, 109’) von Billy Wilder Mit Audrey Hepburn, Humphrey Bogart, William Holden und Walter Hampden 2.35 Playlist of my Life 3.35 Unser Dorf hat Wochenende Dokumentation 4.05 MDR SACHSENSPIEGEL 4.35 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

DMAX

20.15 Der Camping Clan 11.15 Barbecue Kings - Grillen um die Welt • 12.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 13.15 Camper-Träume Wohnen auf vier Rädern • 14.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 16.15 Die Wildlife-Cops • 17.15 Naked Survival XXL - 60 Tage Überleben • 19.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis 20.15 Der Camping Clan Alles für den Platz Dokumentation. Das Küsten-Battle Im „Himmelreich“ hängt der Haussegen schief. Maximilian Groß möchte sich nach dem stressigen Saisonstart mit seiner Freundin eine Auszeit nehmen. 21.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Nicht ganz dicht! 22.15 Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur Dokumentation. Die Rückkehr des Van-Meter-Monsters 23.15 Die Monster-Jäger Bestien auf der Spur Das Grab im Wald 0.20 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur

20.15 50 Gründe, Wien zu lieben 9.08 hessenschauwetter • 9.10 Heidi • 9.35 Familie Dr. Kleist • 10.25 NDR Talk Show • 12.25 Nachtcafé • 13.55 Welt der Tiere • 14.25 Wildes Deutschland • 15.10 Elefant, Tiger & Co • 16.00 Kochstories • 16.45 Am Pass • 17.15 7 Tage • 17.45 maintower weekend • 18.15 Brandgefährlich, heiß begehrt • 18.45 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 50 Gründe, Wien zu lieben Dokumentation Wien ist eines der beliebtesten Reiseziele der Deutschen. Prater und Hofburg, Sachertorte und Tafelspitz - es gibt viele Gründe, die Stadt an der Donau zu lieben. Prominente Wienerinnen wie Operettenstar Dagmar Koller und Schauspielerin Adele Neuhauser erzählen von ihrer Stadt. 21.45 Rund um den Königssee Dokumentation 22.30 Bayern erleben Dokumentation. Der bayerische Bodensee 23.15 Irene Huss, Kripo Göteborg „Teufelskreis“ 0.40 Hubert und Staller „Überfall postum“ 1.30 WaPo Bodensee „Blutsbrüder“

SPORT1

20.30 Fußball 6.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 9.30 NORMAL 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 14.00 The World Games 2022 Highlights 8. Tag, Birmingham/USA. 16.55 Fußball Live. Fußball Live - Testspiel. Derby County/ENG - Hertha BSC, in Derby/ENG. 19.00 FC Bayern Inside Historische Momente: erstes Double 1969. 19.30 Fußball Live. Fußball - 2. Liga Live - Vorberichte. 1. Spieltag. 20.30 Fußball Live. Fußball - 2. Liga Live. 1. FC Magdeburg - Fortuna Düsseldorf, 1. Spieltag. 22.30 Fußball Fußball - 2. Liga Live - Analyse 1. Spieltag 23.00 The World Games Live. 2022, 9. Tag, Birmingham/USA, u.a. Billard, Flying Disc. 3.00 SPORT CLIPS

20.15 Grießnockerlaffäre 12.00 Meine Tochter und der Millionär • 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Geschichten aus dem Münchner Land • 14.50 Glockenläuten aus dem Marienmünster in Dießen am Ammersee • 14.55 Blickpunkt Sport live • 16.00 BR24 • 16.45 natur exclusiv • 17.15 Kreuzer trifft • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Grießnockerlaffäre CCC Actionkomödie (D, 2017, 89’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Enzi Fuchs 21.45 BR24 22.00 Maria Mafiosi - Jeder sehnt sich nach Familie CCC Krimikomödie (D, 2017, 85’) von Jule Ronstedt Verliebt in die Mafia? Die bayerische Dorfpolizistin Maria liebt Rocco. Doch dessen Familie hat Verbindungen zu einem italienischen Paten. 23.25 Die Büffel sind los! CCC Drama (D, 2016, 88’) von Tomy Wigand 0.55 Meine Tochter und der Millionär CC Komödie (D, 2009, 88’) von Stephan Meyer

EUROSPORT

12.05 Radrennen 8.30 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Halbfinale 9.30 Unlock the Power of Sport 10.00 Motorsport Formel E: Weltmeisterschaft 2022 in Jakarta. Highlights 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 13. Etappe 12.05 Radrennen Live. Tour de France 2022. 14. Etappe 18.00 Klettern Weltcup in Chamonix. Speed Frauen und Männer - Finale. 19.00 Klettern Weltcup in Chamonix. Lead Frauen und Männer - Finale. 20.00 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Finale. 21.15 Radrennen Tour de France 2022 14. Etappe 23.00 Triathlon Beyond Human. Triathlon-Magazin. 0.00 Radrennen Tour de France 2022. 14. Etappe. 1.30 Sendeschluss

SAMEDI 16 juillet TF1

CONCERT — FRANCE 4 23.00

Bob Marley Live at the Rainbow Cela fait plus de 40 ans que le légendaire chanteur de reggae Bob Marley nous a quittés. C’est l’un des artistes les plus célèbres et les plus reconnus de l’histoire de la musique, avec des tubes comme No Woman No Cry, One Love et Redemption Song. C’est lui qui, en premier, utilisa la

musique pour condamner les injustices, les discriminations en faisant passer des messages de paix, de fraternité. Aujourd’hui encore, Bob Marley est l’objet d’un véritable culte au travers d’albums indémodables et intemporels enregistrés avec The Wailers.

DIVERTISSEMENT — TF1 21.10

Game of Talents

Acrobaties sur pointes, pole dance aérienne, théâtre d’ombres, escrime artistique, trampoline mural... Saurez-vous devinez quels talents correspondent à nos candidats ? Leur identité ne sera révélée qu’à l’issue de chaque enquête.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

Que ce soit dans le centre-ville historique, sur la Seine, au milieu des prés, des forêts ou au pied des falaises calcaires, un weekend à Rouen, c’est l’assurance d’un programme dynamique entre histoire, gourmandise et nature.

OPÉRA — ARTE 22.40

Idoménée, roi de Crète, de Mozart

Prisonnier d’une promesse faite à Neptune, le roi Idoménée est confronté à un cruel dilemme... Considéré comme le premier des opéras de la maturité de Mozart mais aussi le plus romantique, avec la soprano Sabine Devieilhe, il s’annonce comme l’événement lyrique de l’édition 2022.

21.10 Game of Talents 6.30 Tfou 8.10 Téléshopping - Samedi 10.40 Le bêtisier de l’été 11.45 Météo des plages 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Le journal de l’Euro 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte 14.50 Grands reportages 16.10 Les docs du week-end 17.30 50’ Inside L’actu Cette édition estivale promet de nombreuses surprises. Au programme, notamment: une série de stories sur des grands tubes planétaires. 18.45 50’ Inside Le mag Au programme: des reportages sur des destinations de rêve, l’occasion de s’évader durant l’été de Lisbonne à SaintMartin en passant par le Mexique et bien d’autres spots incroyables. 19.50 Petits plats en équilibre été 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain L’ éco-pâturage 20.45 Loto 20.50 Rendez-vous sport en Bleues 20.55 Petits plats en équilibre été Après la Côte d’Opale, la Dordogne et la région de Marseille, dès début juillet et pendant tout l’été, Laurent Mariotte met le cap sur la Saône-et-Loire. 21.00 Météo 21.10 Game of Talents Divertissement Avec Jean-Luc Reichmann Invités : Thierry Lhermitte, Jeanne Balibar, Antoine Duléry... Le grand jeu d’enquête familial de la chaîne est de retour avec un nouveau maître de cérémonie à la baguette, JeanLuc Reichmann. Des célébrités seront conviées pour l’occasion, réparties en deux nouvelles équipes d’apprentis «profilers» de haut niveau: l’une jouera pour la Fondation pour la recherche médicale, tandis que la seconde jouera pour les Restos du cœur. Leur mission: deviner quel talent se cache derrière les artistes qui se présenteront devant eux. 23.20 Stars d’un tube: que sont-elles devenues? Magazine Avec Karine Ferri Cindy Sander, Indra, Marjorie des L5, Phylly d’Organiz ou encore Francky Vincent... Du jour au lendemain, ils ont connu un succès fulgurant et leur vie a basculé. Le temps d’un tube, ils ont connu le succès, la gloire et les paillettes, avant de quitter la lumière les projecteurs. Ils sont des vedettes, interprètes ou auteurs d’une chanson culte devenue inoubliable, mais que sont-ils devenus? Exceptionnellement, ces stars ont accepté de raconter leur incroyable parcours aux équipes de ce documentaire. Argent, trahison et excès en tout genre, ils n’ont rien caché: vingt ans après, ils lèvent le voile sur leur nouvelle vie, et il faut s’attendre à des surprises. 1.15 Programmes de la nuit Retrouvez tous vos programmes de nuit

FR2

21.10 Fort Boyard 5.25 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.40 Consomag «Trier: un geste simplifié» 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Y’a pas d’erreur? 12.00 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne - Mende (192,5 km). 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi 14.45 Météo 14.50 Drag Race France Les moments légendaires 14.55 À la source Protection du littoral 14.57 Destination 2024 15.00 Cyclisme Tour de France. 14e étape: SaintÉtienne - Mende (192,5 km). 17.30 Vélo club L’émission Vélo Club, présentée par Laurent Luyat en compagnie de Yoann Offredo et de toute l’équipe, reviendra sur les grands moments de la journée. 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.10 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30, l’été 20.55 Météo 20.56 Météo des plages 21.00 Les étoiles du sport Lucas Mazur 21.05 Vestiaires 21.10 Fort Boyard Les 9 atouts du Père Fouras Jeu Avec Olivier Minne Fort Boyard reste le lieu mythique où le Père Fouras règne en maître sur son trésor. Chaque année, de nombreuses équipes tentent de le lui dérober pour venir en aide à de nobles causes. Mais cette saison, le Père Fouras compte bien compliquer la tâche de ses célèbres candidats. D’abord avec le retour de redoutables épreuves cultes comme la lutte dans la boue, Excalibur ou les légendaires énigmes dans la vigie du Fort... Ensuite à l’aide de nouvelles armes secrètes: les 9 atouts. 23.20 Fort Boyard: toujours plus fort! Jeu Avec Olivier Minne, Willy Rovelli Dans cet «after», Olivier Minne et Willy Rovelli proposent de poursuivre la soirée avec les candidats avec «Fort Boyard, toujours plus fort». Ils reviendront, ensemble, sur les moments marquants de leur aventure. Lors d’épreuves inédites, les candidats tenteront d’augmenter les gains pour leur association. Au menu également: la diffusion d’images cultes 0.00 Drag Race France 1.10 Météo 1.15 Florence dans le regard des Médicis 1.55 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. Pendant près de dix jours, du 15 au 24 juillet, les meilleurs athlètes internationaux se retrouveront pour la première fois sur le sol américain, à Eugene, dans l’Oregon.

16 juillet SAMEDI FR3

21.10 Mongeville 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). A deux ans des Jeux Olympiques de Paris 2024, France Télévisions, diffuseur historique des plus grands événements d’athlétisme, propose de suivre la 18e édition des «Championnats du monde d’athlétisme». 9.40 Athlétisme 11.05 Consomag 11.10 Voyages et délices by chef Kelly 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.55 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne - Mende (192,5 km). 15.10 Les carnets de Julie Paysans d’aujourd’hui en Corse 16.10 Les carnets de Julie 17.00 Expression directe 17.05 La p’tite librairie 17.10 Trouvez l’intrus 17.45 Questions pour un super champion 18.40 À la source 18.45 Météo 18.50 Météo des plages 19.00 19/20 19.55 À la source 20.00 Athlétisme Direct. Championnats du monde. 20.50 Tout le sport 20.55 Tout le sport 21.00 Météo régionale 21.10 Mongeville «Les ficelles du métier» Un chef d’entreprise est retrouvé mort au milieu de ses métiers à tisser, étranglé par l’un des précieux foulards en soie dont son atelier réputé assurait la production. Représailles d’une soyeuse après un conflit social géré trop brutalement? Tentative d’intimidation du patron d’un fleuron du luxe, indispensable client de la manufacture? Ou vengeance fratricide sur fond de conflit de succession? Entre ateliers séculaires de Canuts et showroom branchés de la mode, l’enquête va donner du fil à retordre à Mongeville et Valentine. 22.40 Mongeville «Le mâle des montagnes» Au cœur des sommets pyrénéens, un guide de haute montagne se tue dans un accident de parapente... qui s’avère être un crime savamment prémédité! Qui a voulu se débarrasser de cette légende de l’alpinisme, installée depuis dix ans dans ce petit village du Pays basque où il vit avec sa femme, Ariane, une riche héritière de la vallée?. 0.15 Météo 0.19 Appassionata 0.20 Nuit magique aux Chorégies d’Orange Opéra (75’) de François Goetghebeur. Avec Roberto Alagna et Cecilia Bartoli. Une soirée lyrique qui rassemble des stars de la discipline accompagnées de la jeune génération. 1.35 Dans les bals populaires 3.05 La p’tite librairie 3.10 La vie secrète des chansons «Comme ils disent» 4.05 Voyages et délices by chef Kelly 4.35 Les matinales

21.10 NCIS 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 11.00 66 minutes: grand format 11.50 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 14.45 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul! Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette saison a démarré avec l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs familles - envahissantes - pour reprendre le restaurant familial. Louise a un caractère bien trempé et est plutôt perfectionniste. Jalil est hyperactif et impulsif, mais cela ne l’empêche pas d’avoir un coeur d’or. 21.10 NCIS «Les vautours» De jeunes parents ont organisé une fête pour annoncer le sexe de leur enfant à venir. Un avion est censé l’écrire dans le ciel, mais une pluie de morceaux de corps humain s’abat sur les invités. Après analyse, le NCIS découvre qu’ils appartiennent à Emma Radner, dont la disparition il y a plusieurs mois avait choqué l’opinion publique. 21.55 NCIS «L’honneur du soldat» Un cheval sans cavalier arrive au galop dans le cimetière national d’Arlington. Ses deux étriers transportent des bottes contenant chacune un pied humain. Gibbs et son équipe découvrent rapidement l’identité de la victime. Il s’agit du sergent David Holztman, un vétéran sans-abri. 22.50 NCIS «Hypnose fatale» À son réveil d’une nuit provoquée par hypnose, le caporal Laney Alimonte, insomniaque, trouve une arme ensanglantée dans son frigo. Elle ne se souvient de rien. Ses empreintes sont sur l’arme. 23.35 NCIS «La main au collet» Une scientifique de la Navy est assassinée par décapitation. Spécialisée dans la technologie expérimentale du laser, elle était amie et concurrente de son homologue russe, suspectée du meurtre 0.30 NCIS «Le San Dominick» 1.20 NCIS «Contrôle parental» 2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 6.35 8.30 9.00 11.45 12.20

La chèvre Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours BBQ Street «Burger italien avec frites au parmesan» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Reporters «La face cachée du Bio» 14.10 La boutique Retrouvez les produits présentés par «La boutique» avec de nombreuses exclusivités dans tous les domaines: forme et beauté, cuisine, maison et entretien, fitness et bijoux. 14.25 Incroyables transformations Angélique - Marie-France - Céline 3 experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches. 15.30 Mieux chez soi 16.30 Les reines de la route 17.30 La grande balade Barbecue: Durbuy - Nieuport 18.00 La grande balade au soleil Dordogne 2 18.20 Ma piscine de rêve Découvrez le quotidien de cinq experts qui révolutionnent le marché de la piscine depuis plus de 45 ans. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme Des kangourous aux portes de Paris 20.35 La chèvre CC Comédie (F, 1981, 95’) de Francis Veber Avec Pierre Richard et Gérard Depardieu Marie Bens, la fille malchanceuse d’un grand patron, est enlevée alors qu’elle est en vacances au Mexique. Pour la retrouver, son père, conseillé par le psychologue de l’entreprise, fait appel à François Perrin, un de ses employés aussi marqué par la déveine que Marie, dans l’espoir que ses maladresses le conduisent à sa fille. Chargé de l’enquête, le détective privé Campana, bien que sceptique, devra donc faire équipe avec Perrin, ce qui ne sera pas de tout repos. 22.25 Good News Ducobu président! À l’occasion de la sortie du film «Ducobu, président!», Aaron, 10 ans, accompagné de Sophie Pendeville, s’est rendu à Paris pour interviewer les acteurs du film. 22.30 Le grand blond avec une chaussure noire CC Comédie (F, 1972, 90’) de Yves Robert Avec Pierre Richard et Mireille Darc François Perrin, violoniste de son état, arrive à Orly. Toujours dans les nuages, il porte aux pieds une chaussure jaune et l’autre noire. Aussi est-il choisi par Perrache, adjoint du colonel Toulouse, chef d’un service secret, pour jouer à son insu le rôle d’un redoutable espion international. La vie de Perrin fait désormais l’objet d’une surveillance constante. 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 0.55 Jouons la nuit 2.55 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.10 6.05 7.00

Aux origines des civilisations Martha Cooper, icône du street art Time of My Life Au Costa Rica, un paradis pour les chiens abandonnés 7.55 Les seigneurs de la lavande 8.45 Géorgie: le culte des ancêtres en Svanétie 9.40 42, la réponse à presque tout 10.00 Cuisines des terroirs 10.30 Le génie des plantes 11.15 Douces France(s), côté nature 12.00 Douces France(s), côté nature 12.45 Douces France(s), côté nature 13.30 Douces France(s), côté nature 14.15 La Camargue, sauvage et fragile Le royaume de l’eau douce En deux volets, une exploration de la Camargue au fil de l’eau, ode perpétuelle à la beauté et à l’équilibre.. 15.00 La Camargue, sauvage et fragile Entre sel et mer En deux volets, une exploration de la Camargue au fil de l’eau, ode perpétuelle à la beauté et à l’équilibre.. 15.45 Gironde, voyage le long de l’estuaire Documentaire 16.30 La grotte Cosquer Documentaire. Un chefd’oeuvre en sursis 17.30 Taïwan: Le «pudu» et les fantômes errants Documentaire 18.15 Kourou, des bagnes et des fusées 18.50 Arte reportage 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Aux origines des civilisations 20.15 La naissance des villes Série documentaire Des collines de Turquie aux plaines d’Irak, c’est au Moyen-Orient que la civilisation a pris son essor, lorsque nos ascendants chasseurs-cueilleurs se sont regroupés pour la première fois, puis sédentarisés, donnant naissance aux premiers villages et cités du monde. Ancêtres de nos mégapoles contemporaines, les villes, reflet du besoin de société, deviendront le creuset des premières inventions et innovations - et resteront tout au long de l’histoire humaine d’incroyables accélérateurs de progrès. Le processus a commencé sur le site de Göbekli Tepe, dans le sud-est de l’Anatolie. 21.45 Aux origines des civilisations 21.10 Les premières guerres La première phase de l’agriculture fut l’ère la plus violente de l’histoire humaine. Pour se protéger, les fermiers fortifièrent leurs villages et se rassemblèrent en de grands groupes, gages de sécurité. 22.40 «Idoménée, roi de Crète» de Mozart 22.56 Opéra (F, 2022, 190’) de François-René Martin Avec Michael Spyres et Sabine Devieilhe Prisonnier d’une promesse faite à Neptune, le roi Idoménée est confronté à un cruel dilemme. 1.55 Les alliés cachés de notre organisme, les fascias 2.50 Chambord, le château, le roi et l’architecte 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

SAMEDI 16 juillet LA1

20.50 Capitaine Marleau 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Cyclisme: Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne - Mende (192,5 km) • 17.55 Sur les routes mythiques de France • 18.50 La Belgique criminelle • 19.20 Météo • 19.25 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.05 Tirage Lotto - Joker • 20.10 Météo • 20.15 H.A.N. Hommes, Animaux et Nature 20.50 Capitaine Marleau «À ciel ouvert» Qui donc voulait la mort de la belle Alexandrine, parachutiste amateur dont la voile a été saboté? Son moniteur, Carlos, dont elle était secrètement la maîtresse? Ou bien sa femme, Clémence, qui aurait agi par jalousie? À moins qu’il ne s’agisse de Clara, l’ex-femme de Carlos... la sœur jumelle de Clémence. 22.36 Rapports Lotto - Joker 22.40 69 minutes sans chichis La tête dans les étoiles depuis leur enfance, les frères Bogdanov ont toujours été passionnés par la science. Les confidences qu’ils firent à Joëlle Scoriels font voyager dans leur étrange galaxie. 0.02 Météo 0.05 19 trente 0.35 Contacts Vis ma vie de cyclotouriste 0.44 Air de familles L’ambition du programme est de mieux faire connaître aux familles les nombreux services gratuits que l’ONE met à leur disposition, mais aussi de les informer à propos de la santé et de l’éducation des enfants de 0 à 12 ans. 0.46 Météo 0.50 19 trente 1.20 Contacts

FR4 16.45 Organisation Super Insolite • 17.55 Askip, le collège se la raconte • 19.05 Hardball • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.00 Athlétisme: Championnats du monde d’athlétisme. À Eugene (ÉtatsUnis) • 23.00 Bob Marley Live at the Rainbow • 0.15 La fête de la Musique: le 40e anniversaire • 3.45 Target • 4.05 Target • 4.25 Culturebox, les nuits • 4.30 Culturebox, l’émission

AB3

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Cauchemar en cuisine US • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 11.50 Malaterra • 13.35 Ghost Whisperer • 20.15 Comme des bêtes • 21.40 Ace Ventura en Afrique • 23.10 Chicago Fire • 1.20 New York, unité spéciale • 2.45 Smallville • 3.30 Les filles d’à côté • 5.35 Hélène et les garçons • 5.45 Hélène et les garçons • 5.55 Hélène et les garçons

TIPIK

19.30 Athlétisme 6.00 Le meilleur de l’humour express • 6.25 Demain nous appartient • 9.05 Le zapping au mètre • 9.15 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) • 12.05 Cyclisme: Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne - Mende (192,5 km) • 13.40 Arrow • 16.35 N’oubliez pas les paroles! • 17.35 Matière grise • 17.45 Ici tout commence • 18.15 Ici tout commence • 18.45 Ici tout commence • 19.15 Vews 19.30 Athlétisme Championnats du monde. À Oregon (États-Unis) Pendant près de dix jours, du 15 au 24 juillet, les meilleurs athlètes internationaux se retrouveront pour la première fois sur le sol américain, dans l’Oregon, pour tenter d’y décrocher un titre mondial. 23.41 Rapports Lotto - Joker 23.45 Nus & culottés Objectif mont Aiguille Nans et Mouts, partis de Haute-Marne, rêvent de gravir le mythique mont Aiguille, aux portes du Vercors. En chemin, il leur faut trouver du matériel et des gens disponibles pour entreprendre l’ascension. 0.40 Vews 0.50 L’Internet Show 2.00 Athlétisme Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). Les 18es Championnats du monde d’athlétisme se déroulent du 15 au 24 juillet 2022 à Eugene, aux États-Unis. Initialement prévus en août 2021, ils ont été reportés d’un an à cause de la pandémie de Covid-19. 4.55 Bouge à la maison Full body étirements 5.25 Bouge à la maison 5.55 Nus & culottés Objectif mont Aiguille

FR5 16.45 Destination 2024 • 16.50 Vivre loin du monde • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 18.55 J’irai dormir chez vous • 19.55 Vu • 20.00 Vues d’en haut • 20.25 Une maison, un artiste • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 22.25 Échappées belles • 0.05 Tenochtitlan, capitale de l’empire aztèque • 1.35 Les maîtres du pain • 2.25 Les routes de l’impossible • 3.15 La nuit France 5

HISTOIRE TV 11.40 Révolution: le rouge et le blanc • 12.25 Romanov la contre-enquête • 13.35 Enquêtes au Moyen Âge • 15.05 Les derniers jours de Toutânkhamon • 18.10 La Charité • 19.55 Arkéo • 20.20 Arkéo • 20.50 L’enfer de Botticelli • 22.20 Saint Pierre et les Basiliques Papales de Rome • 23.55 Faking Hitler, l’arnaque du siècle • 1.25 Quand la guerre profite au crime • 2.55 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Les dents de la mer 3 7.55 Yapaka, une vie de chien • 8.00 K3 • 8.05 La Brigade des contes de fées • 8.30 Yapaka, une vie de chien • 8.35 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 9.35 Yapaka, une vie de chien • 9.40 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 10.30 Shopping Hours • 11.00 La boutique • 11.30 L’agence tous risques • 18.20 Bigfoot Junior C Animation de Jeremy Degruson, Ben Stassen (B, 2017, 91’) 20.05 Les dents de la mer 3 C Aventures (USA, 1983, 95’) de Joe Alves Avec Dennis Quaid et Simon McCorkindale Un grand requin blanc est prêt à tout pour récupérer son bébé requin qui se trouve dans le parc aquatique de Floride. Après leur père, le chef Brody, c’est au tour des fils de devoir affronter l’animal. 22.05 BBQ Street Burger italien avec frites au parmesan BBQ Street, l’émission qui va ravir vos papilles! La saison des barbecues est ouverte et pour l’occasion, c’est notre grillmaster Albert Verdeyen qui vous propose de découvrir tous ses trucs et astuces. 22.35 Météo 22.40 Elementary «Les visions de Norman Horowitz» Un homme prévient Sherlock que son frère, schizophrène, a rédigé des nécrologies à l’avance 23.30 Elementary «Pour l’amour de Lily» 0.20 ChronoQuiz 0.55 ChronoQuiz 1.25 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 9.10 W9 boutique • 10.40 Le hit W9 • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 13.05 Ma famille d’abord • 13.30 Ma famille d’abord • 14.00 Ma famille d’abord • 14.25 Ma famille d’abord • 14.50 Ma famille d’abord • 15.20 Ma famille d’abord • 15.50 Ma famille d’abord • 18.10 La petite histoire de France 21.05 Les 20 chansons préférées des Français Documentaire Des anecdotes insolites sur les circonstances de la création des 20 chansons que préfèrent les Français 23.05 Les stars chantent pour la planète Stars françaises et internationales se mobilisent pour l’environnement aux côtés de Yann Arthus-Bertrand. 0.50 Les 20 chansons d’amour préférées des Français Documentaire 2.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.00 Tomorrowland 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La boutique • 13.35 The Gifted • 14.20 This Is Us • 15.10 This is Us • 16.00 Tomorrowland (3)

20.00 Tomorrowland Tomorrowland - Le live Pour cette nouvelle édition de Tomorrowland, Plug RTL a sélectionné pour vous les meilleurs sets du line up pour vous faire vivre au mieux et en direct l’ambiance de ce festival exceptionnel. 1.00 Scènes de ménages Cédric et Marion, désormais mariés, pensent à leur avenir. Liliane et José vont avoir la surprise de revivre avec leur fils, Manu, pendant quelques semaines. Huguette et Raymond envisagent de divorcer. 1.05 Scènes de ménages Cédric et Marion, désormais mariés, pensent à leur avenir. Marion continue de gérer sa M Company d’une main de fer. 1.10 Scènes de ménages 1.15 Scènes de ménages 1.20 Scènes de ménages 1.25 Scènes de ménages 1.30 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 3.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations.

RTPI

RTL9

20.55 Y a-t-il un flic pour sauver... 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.05 Doc Martin 15.35 The Night Before C Comédie (USA, 2015, 100’) 17.20 L’abominable vérité C Comédie romantique (USA, 2009, 96’) de Robert Luketic 19.00 Ma sorcière bien-aimée C Comédie fantastique (USA, 2005, 98’) 20.55 Y a-t-il un flic pour sauver la reine? CC Comédie policière (USA, 1988, 82’) de David Zucker Avec Leslie Nielsen et Priscilla Presley Les aventures, ou plutôt mésaventures du lieutenant Frank Debrin, le flic le plus gaffeur et le plus nul de tout Los Angeles, qui enquête cette fois-ci sur un dangereux trafiquant de drogue, tandis que toutes les forces de police de la ville ont été mobilisées pour la visite de la reine d’Angleterre. 22.25 Un ange gardien pour Tess C Comédie (USA, 1994, 92’) de Hugh Wilson Avec Nicolas Cage et Shirley MacLaine Assurer la protection d’une dame au caractère soupe au lait n’est pas une sinécure. Agent des services secrets américains, Doug Chesnic se voit attribuer la mission de protéger la veuve d’un président. 0.05 Libertinages 0.10 Nick Cutter et les portes du temps 0.55 Nick Cutter et les portes du temps 1.45 Nick Cutter et les portes du temps 2.30 Nick Cutter et les portes du temps 3.15 112 unité d’urgence

TVE

7.45 Emprende • 8.00 En lengua de signos • 8.30 Parlamento • 9.00 Infantil • 10.00 Zoom Tendencias • 10.30 Comando actualidad • 12.35 A mi yo adolescente • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Masterchef • 19.15 Comerse el mundo 21.00 Noticias 24 Horas 21.00 Telejornal Journal Journal 21.30 Informe semanal 22.00 Missão: 100% Português Information 23.00 Depois, Vai-se a Ver e Nada 22.00 Rutas Bizarras 0.15 No Ar Série documentaire 0.45 Europa Minha 23.00 Un pais para reirlo 1.00 24 horas Magazine 2.00 Grande Área 0.00 Un pais para reirlo 3.00 Grandiosa Enciclopédia Magazine do Ludopédio 1.00 Atencion obras 4.00 Janela Global Magazine 4.30 Histórias da Terra e da Gente 1.20 Repor 5.00 Faz Faísca Magazine 5.45 Biosfera 1.50 Tendido cero 6.00 Visita Guiada 2.45 Zoom net 6.45 Nada Será Como Dante 3.00 Noticias 24 Horas 7.15 Todas as Palavras

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Biosfera • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo

16 juillet SAMEDI TV5 Europe

21.10 Taratata 100% Live 10.30 Les mutants • 10.55 Marika • 11.05 C’est toujours pas sorcier • 11.30 L’échappée belge • 12.00 Cuisine ouverte • 12.30 Mon plus beau village • 13.00 Ramdam • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Faut pas rêver • 16.00 Tendance XXI • 16.30 Monte-Carlo Riviera Chik • 17.00 Thalassa • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Fort Boyard • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Taratata 100% Live 23.10 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Crimes parfaits «Étoile filante» «Le grand saut» La vengeance est un plat qui se mange froid... Alors, quand le chef doublement étoilé David Pasquier découvre que sa femme Élise l’a trahi, il élabore un plan pour l’éliminer avec autant de minutie que s’il mettait sa meilleure recette au point. Il pousse même le machiavélisme jusqu’à faire accuser son beau-frère Pascal. 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.50 Wara «Kidnapping» «La décharge» 3.20 Mon plus beau village Cette semaine, nous retrouvons Cathy Immelen à Wéris en Province de Luxembourg. Cathy fera son arrivée à Wéris à bord du tramway touristique de l’Aisne. 4.00 Le beau vélo de RAVeL 4.30 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau.

RAI 1 11.00 Gli imperdibili • 11.05 Buongiorno benessere • 12.00 Linea Verde Sentieri • 12.30 Linea Verde Tour • 13.30 Telegiornale • 14.00 Lineablu • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 16.00 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.50 Che tempo fa • 17.00 Morgane - Detective geniale • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.35 Techetechetè Divertissement. Sketches, chansons, spectacles sont un prétexte pour retracer avec nostalgie, à travers la variété italienne, plus de 60 ans d’histoire et de coutumes italiennes. 21.25 The Voice Senior 0.10 TG1 Sera 0.15 Campeggio a 5 stelle (Stati Uniti, 2020, 85’) Con Emilie Ullerup, Christopher Russell 1.50 RaiNews24 2.20 Che tempo fa 2.25 Sottovoce

TV5 FBS

21.10 Thalassa 12.00 C’est archivé près de chez vous • 13.00 Ramdam • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Vous toussez fort, madame • 15.30 Jeunes acadiens de par le monde • 16.00 Réseau d’enquêtes • 17.00 Savourer • 17.40 La peinture française autour du monde • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Classe à part • 20.00 Un monde à part • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Thalassa Tahiti, de mer en filles Pays basque, de Bayonne à Saint-Jean-de-Luz Sabine Quindou et les équipes de Thalassa nous emmènent à la rencontre de femmes et d’hommes qui vivent et travaillent au coeur de nos territoires maritimes et qui inventent le littoral de demain. 22.45 Le journal de la RTS 23.10 Météo 23.15 DJ Battle Africa Troisième manche: DJ Alida (Burundi) rencontre DJ Goleme (République démocratique du Congo) Qui sera le meilleur DJ d’Afrique 2021? Pour cette édition spéciale Afrique centrale, les huit candidats présélectionnés s’affrontent en duel à Abidjan. 0.10 Double je «Divorce sur mesure» «Dans la peau» 1.55 TV5 monde, le journal - Afrique 2.20 Météo 2.25 Stars parade 2.55 Automobile Championnat du monde d’endurance WEC. 1000 Miles de Sebring. Aux États-Unis. 4.00 Stoemp, pèkèt... et des rawettes!

RAI 2 13.30 TG2 Week End • 14.00 Rai Sport Studio • 14.45 Ciclismo: Tour de France. 14^ tappa: Saint-Etienne - Mende • 14.46 Ciclismo: Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.20 Tour Replay • 18.10 Gli imperdibili • 18.15 TG2 L.I.S • 18.17 Meteo 2 • 18.20 Rai TG Sport Sera • 18.50 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 La follia viene dal passato (Stati Uniti, 2020, 88’) Con Peter Porte, Juan Pablo Di Pace, Andie MacDowell 23.00 TG 2 - Dossier 23.50 Meteo 2 23.55 TG 2 - Storie. I racconti della settimana 0.40 TG2 Mizar 1.05 TG 2 - Sì, viaggiare 1.15 TG 2 Eat Parade 1.25 Appuntamento al cinema 1.30 RaiNews24 2.00 Campionati Mondiali 5.15 RaiNews24

TCM

20.50 Paiement cash 10.50 L’homme de Kiev CC Drame psychologique de John Frankenheimer (USA, 1968, 130’) • 13.00 L’ouragan vient de Navarone C Action de Guy Hamilton (USA, 1978, 114’) • 14.55 Blade Runner CCC Anticipation de Ridley Scott (USA, 1982, 117’)• 16.50 Présumé innocent CC Policier d’Alan J. Pakula (USA, 1990, 121’) • 18.55 Frantic CC Suspense de Roman Polanski (USA, 1987, 115’). Avec Harrison Ford 20.50 Paiement cash C Policier (USA, 1986, 106’) de John Frankenheimer Avec Roy Scheider et Ann-Margret Un homme d’affaires marié est victime du chantage d’une bande d’escrocs qui détiennent la cassette de ses ébats extraconjugaux, mais également de l’exécution de sa maîtresse avec son propre revolver. 22.35 Dead Bang C Policier (USA, 1989, 97’) de John Frankenheimer Avec Penelope Ann Miller et Bob Balaban 0.15 Requiem for a Dream CC Drame (USA, 2000, 110’) de Darren Aronofsky Avec Ellen Burstyn

TMC 9.00 Nos chers voisins • 11.45 Nos chers voisins • 12.55 Le journal de l’Euro • 13.00 Hercule Poirot • 15.00 Hercule Poirot • 16.50 Hercule Poirot • 18.40 Section de recherches • 19.40 Section de recherches • 20.45 Le journal de l’Euro • 20.50 Football: Euro féminin. Danemark/Espagne. 3e journée, groupe B • 20.51 Football: Euro féminin. Finlande/Allemagne • 22.55 Euro féminin: le mag • 23.25 90’ enquêtes • 0.50 Programmes de la nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel estate Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Il medico della mutua • 17.00 Report Rimontaggi • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.20 La fabbrica del mondo • 23.15 TG3 - Meteo 3 • 23.30 Un giorno in Pretura • 0.45 Appuntamento al cinema

NICK 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 15.50 Das ist Pony! • 15.55 Die Brot-Piloten • 16.25 Rugrats • 16.50 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 The Patrick Star Show • 17.20 SpongeBob Schwammkopf • 17.45 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.40 Willkommen bei den Louds • 19.40 The Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Sam & Cat • 1.20 Sam & Cat

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 7.00 Cyclisme: Tour de France. 13e étape: Le Bourg d’Oisans - Saint-Étienne (192,6 km) • 8.30 Les rois de la pédale • 9.00 Escalade: Coupe du monde. Difficulté, finales messieurs & dames • 10.00 The Power of Sport • 10.30 Cyclisme: Tour de France. 13e étape: Le Bourg d’Oisans - Saint-Étienne (192,6 km) • 12.00 Les rois de la pédale • 12.30 Cyclisme: Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne Mende (192,5 km) 17.30 Les rois de la pédale 18.00 BMX Direct. Championnats de France. 20.00 News 20.05 Moto superbike Championnat du monde. Course 1. 20.30 Moto supersport Championnat du monde. Course 1. 21.05 Cyclisme Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne Mende (192,5 km). 22.25 Les rois de la pédale 23.00 BMX Championnats de France. 0.00 Cyclisme Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne Mende (192,5 km).

TVBreizh 7.35 Famille d’accueil • 9.15 Famille d’accueil • 11.00 Famille d’accueil • 12.35 Famille d’accueil • 14.15 Miss Marple • 16.00 Miss Marple • 17.45 Section de recherches • 18.45 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts: Cyber • 21.40 Les experts: Cyber • 22.30 Les experts: Cyber • 23.20 Les experts: Cyber • 0.05 Les petits meurtres d’Agatha Christie. Ding, dingue, dong • 1.50 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 12.00 Ibex, dans les pas du bouquetin • 12.55 Bougez vert • 13.15 Une vie de bêtes • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 La baie de la grande marée • 16.15 Arktic, 62 jours en solitaire • 17.15 Ils inventent le futur • 18.10 Opération Okavango • 19.55 Bougez vert • 20.15 Une vie de bêtes • 20.45 Il faut sauver • 21.45 Jane New Generation • 22.35 Planète sable • 23.30 Bougez vert • 0.30 Ushuaïa nature • 2.20 Un autre chemin

KIKA 15.10 Tashi • 16.35 The Garfield Show • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.25 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Princess of Science • 20.35 Princess of Science • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 Radrennen: Tour de France 17.45 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 No Art On Air Magazin 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival Commemoratioun cinque - fontaine 18.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.00 EuroNascar Hightlights vun Brands Hatch (UK) 19.25 Goerens de Kommentär 19.45 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen 20.25 CSV Live 20.45 Dikrich TV 21.15 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 21.45 Goerens de Kommentär 22.00 Ob Besuch beim Torsten Heim 22.45 Den Europa Liveticker 23.00 CSV Live 23.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 0.00 ADR Tëlee

APART TV 18.30 KUKI - Konscht- a Kulturfestival zu Kielen 18.45 RPL TV 19.30 Déifferdeng 2008 20.00 Kéintzig 2005 20.10 d’So vum Marxeweier (Deel 1) 20.15 Am Klouschter 22.45 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 23.20 Wohnzimmerkonzert mit Elvira Fischer

SONNTAG 17. Juli ARD

SERIE — ZDF 20.15

Ein Tisch in der Provence Unverhoffte Töchter - Der Morgen beginnt für Dr. Véronique Gilbert mit einem großen Schock: Ihre Mutter Thérèse teilt ihr beim Kaffee mit, dass nicht Serge, sondern ihr vermeintlicher Onkel Franck ihr Vater sei. Véro setzt sich aufgewühlt ins Auto - und fährt eine alte Dame an, die unvermittelt auf die Landstraße getreten war. Die Verletzte ist bewusstlos und erweist sich später zu Véros Überraschung als die an Alzheimer erkrankte Mutter ihres Kollegen Dr. Hugo Simon. Véro begleitet Sarah Simon im Rettungswagen nach Montpellier in die Klinik von Dr. Franck Gilbert. Als Véro und Franck sich dort zum ersten Mal offiziell als Vater und Tochter gegenüberstehen, wissen beide nicht, wie sie mit der besonderen Situation

DOKUMENTATION — ZDF 19.30

Giganten der Kunst: Michelangelo

FILM — ARD 20.15

Tatort - Borowski und der Fluch ...

umgehen sollen. In der Praxis erscheint die hochschwangere Bäckersfrau Melanie, die so starke Bauchschmerzen hat, dass sie es nicht mehr zu ihrer Gynäkologin nach Montpellier schafft. Als die Werte vorliegen, sind sich Véro und Hugo ausnahmsweise einig: Melanie hat eine sogenannte Präeklampsie im fortgeschrittenen Stadium, eine Schwangerschaftsvergiftung, die Mutter und Kind in höchste Gefahr bringt. In ihrer Not bittet Melanie Hugo, sie im Rettungswagen nach Montpellier zu begleiten, und ringt ihm im Krankenhaus sogar ein Versprechen ab. Drama / D 2021 / von Frauke Thielecke / mit Friederike Linke, Nico Rogner und Sabine Vitua

Michelangelo, Rembrandt, van Gogh - die Doku-Reihe widmet den drei Künstlern je einen Film. Schon seine Zeitgenossen nannten ihn „il divino“ - den „Göttlichen“: Michelangelo. Was trieb diesen Künstler an, der in seiner Zeit, der Renaissance, die Bildhauerei und Malerei revolutionierte und in der Architektur neue Maßstäbe setzte? In packenden Spielfilmszenen fokussiert die Dokumentation die Krisen und Kämpfe im Leben und Schaffen des Universalgenies und macht die Wirkung seiner Statuen und Fresken mit Hilfe moderner 3D-Animationstechnik sinnlich erfahrbar.

Während eines Workshops, den Borowski und seine Kollegin Mila Sahin an einer Polizeischule abhalten, kommt es zu einem fatalen Zwischenfall: Völlig unvorhersehbar sticht während einer praktischen Übung die Polizeischülerin Nasrin Erkmen auf ihren Mitschüler und flüchtigen Bekannten Sandro ein. Dieser erliegt wenig später seinen Verletzungen. Der Fall sorgt für öffentliche Empörung. Fragen nach den Gründen ihres Tuns prallen an Nasrin ab - sie kann sich an nichts erinnern. Bei den Ermittlungen stoßen Borowski und Sahin auf einen weiteren Fall.

20.15 Tatort 5.30 TickTack Zeitreise mit Lisa & Lena 5.55 #WIR - Freundschaft grenzenlos 6.05 Shaun das Schaf 6.10 Tigerenten Club 7.10 Romys Salon CCC Komödie (D/NL, 2018, 85’) von Mischa Kamp 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Wildes Berlin Die deutsche Hauptstadt Berlin ist Metropole und zugleich Lebensraum von Waschbären, Füchsen, Fledermäusen, Eichhörnchen, Igeln und Bibern. Wenn die Berliner Seen von Eis bedeckt sind, teilen sich ganz unterschiedliche Wasservögel die wenigen eisfreien Stellen in der Spree oder im Landwehrkanal. Mit dem Tauwetter beginnt eine geschäftige Zeit. 14.00 Tagesschau 14.03 Radrennen Tour de France. 15. Etappe Rodez - Carcassonne. Live dazwischen 15.30/17.00 Uhr Tagesschau 17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Bericht aus Berlin - Sommerinterview 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau Fußball-Bundesliga 2. Liga - Der 1. Spieltag 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Borowski und der Fluch der weißen Möwe“ 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 Popcult Japan Dokumentation. Der Boom von Manga, Anime und Cosplay Die Doku erzählt die Erfolgsgeschichte der Comic-Helden aus Japan: von der Entstehung der Anime- und Mangawelle Ende der 90er-Jahre, als Serien wie „Sailor Moon“, „Mila Superstar“, „Dragon Ball“ und die „Kickers“ das deutsche Privatfernsehen fluteten, bis zur OtakuCommunity, die sich auf Veranstaltungen trifft und im Netz austauscht. 23.50 Die Päpstin CC Drama (D/E/I/GB, 2009, 137’) von Sönke Wortmann Mit Johanna Wokalek, David Wenham, John Goodman und Iain Glen Im Jahr 814 nach Christi scheint Johannas Lebensweg vorbestimmt: arbeiten, Kinder kriegen und früh sterben. Doch Johanna lehnt sich auf, gegen den strengen Vater und gegen die Regeln der Kirche. 2.13 Tagesschau 2.15 Das Blaue vom Himmel CCC Drama (D, 2011, 97’) von Hans Steinbichler Mit Juliane Köhler, Hannelore Elsner, Karoline Herfurth und Niklas Kohrt Sofias Mutter Marga ist an Alzheimer erkrankt. Nur widerwillig findet sich Sofia damit ab, sich intensiver um sie zu kümmern. Ein großes Geheimnis scheint Marga zu quälen. 3.53 Tagesschau 3.55 Popcult Japan

ZDF

20.15 Ein Tisch in der Provence 5.45 Deutschland von oben 6.00 Lieselotte 6.15 Die Biene Maja 6.30 Petronella Apfelmus 6.55 Ernest & Rebecca 7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn Classics 8.35 Michel aus Lönneberga 9.03 Die Flut - Ein Jahr danach 9.30 Katholischer Gottesdienst Ein Jahr nach der Flut: Zusammenhalten! 10.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 14.10 Duell der Gartenprofis Lieblingsgärten 14.55 Duell der Gartenprofis 15.40 heute Xpress 15.45 planet e Wassernot - Auf der Suche nach neuen Quellen 16.15 Die Rosenheim-Cops „Der Tod trägt Anzug“ 17.00 heute 17.10 Reportage sportstudio reportage 18.00 ZDF.reportage Entlang des Rheins - Flussgeschichten 18.30 Terra Xpress Sehnsucht nach dem Norden 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt - Sommerinterview 19.30 Giganten der Kunst Dokumentation. Michelangelo 20.15 Ein Tisch in der Provence: Unverhoffte Töchter 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 McDonald & Dodds „Der Tote nahm den Hut“ Der Unternehmer Max Crockett und seine hochschwangere Frau Mathilde sind entsetzt, als sie von einem Ausflug nach London auf ihr Anwesen zurückkehren und eine Leiche entdecken. Aus unerfindlichen Gründen trägt der unbekannte Mann einen von Max’ teuren Hüten. Außerdem ist eine kostbare Skulptur spurlos verschwunden, die Max einst von seinen drei Töchtern geschenkt bekommen hatte. Alles in allem bietet sich Detective Sergeant Dodds also ein eher unübersichtliches Bild, als er nach so langer Zeit im Büro wieder an einem Tatort ermitteln soll. Dass er von den neuen Ermittlungsmethoden, die inzwischen auch bei der Polizei in Bath Einzug gehalten haben, keine Ahnung hat, kommt noch erschwerend hinzu. 23.45 ZDF-History Grace Kelly - Die wahre Geschichte Sie war Oscarpreisträgerin und gilt als eine der schönsten Frauen Hollywoods: Filmstar Grace Kelly. 1956 heiratete sie Prinz Rainier III. und wurde Fürstin und Landesmutter von Monaco. Ihre Vita liest sich wie ein Märchen. 0.30 heute Xpress 0.35 McDonald & Dodds „Der Tote nahm den Hut“ 2.05 sportstudio live Leichtathletik. Live 5.00 Deutschland von oben 5.15 Frag den Lesch

17. Juli SONNTAG RTL

20.15 Fast & Furious 6 6.15 Comeback oder weg? Der Dynamo am Fahrrad ist längst Geschichte! Ob Adriana (10) und Faye Montana (16) ein Licht bei diesem ehemaligen Radgadget aufgeht? Außerdem freuen sich unsere Promieltern über Omas Tortenplatte und den eigenen Lieblingskuchen. Eher schaurig-schön endet der Test eines Beautysets. Wahre Zocker waren Angelo Kelly und Thomas Anders nie. 6.15 Comeback oder weg? Wie kam man früher noch mal ins Schwitzen?! Die Promikids probieren sich dieses Mal sowohl am Rechenkasten von damals mit totgeglaubten Rechenhilfen, als auch beim Twisten mit einer Fitnessscheibe. 8.20 Wir lieben Camping Unser Urlaub, unser Platz 10.20 Alt & Abgefahren 12.20 Reich und Herzlich Ein Millionär geht undercover 14.20 Martin Rütter - Die Welpen kommen 16.45 Alt & Abgefahren In Berlin drückt Entertainer Julian F.M. Stöckel (35) auf dem Beifahrersitz von Stefanie Simon (74) die Daumen für den Führerscheincheck der Schlagersängerin. Schweinesammler Rudi (86) lässt seine Fahrtauglichkeit seinem Sohn „Lausi“ (55) zuliebe überprüfen. Im Ruhrgebiet will Günther (76) seiner Frau Marita (71) beweisen, dass er noch perfekt Auto fährt. Irena (74) will in Hamburg ihre Angst vor der Autobahn mit Hilfe eines Fahrlehrers meistern. 18.45 RTL Aktuell 19.05 Exclusiv - Weekend 20.15 Fast & Furious 6 CCC Actionfilm (USA, 2013, 120’) von Justin Lin Mit Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson und Luke Evans Vin Diesel und Paul Walker machen mit ihren schnellen Schlitten diesmal Europa unsicher: Nach ihrem letzten Coup leben Dom und Brian auf den Kanarischen Inseln. Ihr Ruhestand ist jäh beendet, als FBI-Agent Luke Hobbs sie rekrutiert, um die Bande von Owen Shaw dingfest zu machen, die fast alle Teile einer HightechWaffe geraubt hat. Auch Doms Ex-Freundin, die totgeglaubte Letty, gehört offenbar dazu. Die Crew nimmt den Auftrag an, der ihnen in den USA Amnestie verspricht. 22.50 stern TV am Sonntag Magazin 0.20 Fast & Furious 6 CCC Actionfilm (USA, 2013, 120’) von Justin Lin Mit Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson und Luke Evans 2.40 Sniper: Legacy CC Actionfilm (USA/BUL, 2014, 91’) von Don Michael Paul Mit Tom Berenger, Chad Michael Collins, Doug Allen, Dominic Mafham und Mercedes Mason Der Elite-Scharfschütze Thomas Beckett ist in Berlin offenbar Opfer eines Killers geworden. Becketts Sohn Brandon schwört daraufhin Rache. Dabei trifft er ausgerechnet auf seinen tot geglaubten Vater. 4.30 CSI: New York „Blutgericht“ 5.15 CSI: New York „Blutspur“

SAT.1

20.15 I Still Believe 5.40 Auf Streife - Berlin Du mit mir Souvenir 6.40 Auf Streife - Berlin Yoga As Yoga Can 7.40 Auf Streife - Berlin Die Baby-Phone-Nummer 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 10.50 Paar Love 13.20 Prakti.com CC Komödie (USA, 2013, 109’) von Shawn Levy Mit Vince Vaughn und Owen Wilson Zu alt und unfähig mogeln sich Billy und Nick dennoch in ein Praktikum bei Google. Sich herauswerfen zu lassen, kommt ihnen nicht in die Tüte. Komödie mit Vince Vaughn und Owen Wilson. 15.45 Chaos im Netz CCC Zeichentrickfilm (USA, 2018, 96’) von Phil Johnston, Rich Moore Ralph und seine Freundin Vanellope stürzen sich in die Tiefen des World Wide Web: Vanellopes Existenz ist bedroht, als das Spiel „Sugar Rush“, in dem sie als Rennfahrerin arbeitet, abgestellt wird. Abhilfe kann nur ein Ersatzteil schaffen, das sie bei Ebay ersteigern müssen. So stürzen sie sich kurzerhand in ein Abenteuer und entdecken fernab der Spielothek die Welt des Internets, das schon bald durch Ralphs Randale im Chaos versinkt. 17.50 Wir werden mehr Roman und Daniel im Familienglück: Die Adoption der Zwillinge Romeo und Melodie soll groß gefeiert werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 I Still Believe CCC Biografie (USA, 2020, 106’) von Andrew Erwin, Jon Erwin Mit K.J. Apa, Britt Robertson, Nathan Parsons und Gary Sinise Hochemotionaler Musikfilm des namhaften Regie-Duos Andrew und Jon Erwin: Der Musiker Jeremy verliert sein Herz an die bezaubernde Melissa. Doch die Beziehung des jungen Paares wird auf den Prüfstand gestellt, als Melissa eine tragische Diagnose erhält. Jeremy unterstützt seine junge Freundin in dieser schweren Zeit und macht ihr sogar einen Heiratsantrag. Doch wenig später wird die Hoffnung der beiden auf eine gemeinsame Zukunft erneut getrübt. 22.45 Colonia Dignidad Es gibt kein Zurück CCC Thriller (D/L/F, 2015, 102’) von Florian Gallenberger Mit Emma Watson, Daniel Brühl, Michael Nyqvist und Richenda Carey Emma Watson und Daniel Brühl in einem Thriller, der auf wahren Begebenheiten beruht: Lena und Daniel sind ein junges Paar, das 1973 in den Militärputsch Chiles verwickelt wird. Als Daniel in ein Folterlager verschleppt wird, folgt Lena seiner Spur und landet im Süden, in einer Region namens Colonia Dignidad. 1.00 Red Eye CCC Thriller (USA, 2005, 74’) von Wes Craven Mit Rachel McAdams, Cillian Murphy, Brian Cox und Brittany Oaks 2.25 Colonia Dignidad Es gibt kein Zurück CCC Thriller (D/L/F, 2015, 102’) von Florian Gallenberger 4.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Godzilla: King of the Monsters 6.00 Superstore „Trau keinem Kunden“ Es gibt Gerüchte, dass die Zentrale einen Testkunden geschickt hat. 6.35 The Last Man on Earth „Ich habe eine Nachricht hinterlassen“ 7.00 The Last Man on Earth „Mamas Versteck“ 7.30 Galileo 9.40 Joko & Klaas gegen ProSieben 12.10 Check Check „Protestanten“ 12.45 Check Check „Safe Air“ 13.15 Check Check „Rabattschlacht“ 13.45 Check Check „Gott sieht alles“ 14.20 Check Check „Der Imagefilm“ 14.50 Check Check „Miss Paradiso“ 15.20 Check Check „First Date“ 15.50 Check Check „Die bessere Wahl“ 16.25 taff weekend 17.45 NEWSTIME 17.55 Galileo Stories 18.30 Motorsport Live. ran racing: Formel E - WM live aus New York City. Welcher Rennfahrer der Formel E besteigt heute das Siegerpodest? New York City ist Schauplatz von Rennen zwölf der diesjährigen Formel-E-Weltmeisterschaft. 20.15 Godzilla: King of the Monsters CCC Actionfilm (USA, 2019, 116’) von Michael Dougherty Mit Kyle Chandler, Vera Farmiga, Millie Bobby Brown und Ken Watanabe Der Öko-Terrorist Alan Jonah möchte die Titanen auf der Erde entfesseln und entführt deshalb die Wissenschaftlerin Dr. Emma Russell, die ein System erschaffen hat, um mit den Urzeitmonstern zu kommunizieren. Als in der Antarktis daraufhin der dreiköpfige Drache King Ghidorah freikommt, taucht Godzilla auf, um seinen Erzfeind zu bekämpfen. 22.55 Rogue Hunter Actionfilm (GB/AFS, 2020, 155’) von M.J. Bassett Mit Megan Fox, Philip Winchester, Greg Kriek und Brandon Auret Die toughe Söldnerin Samantha O’Hara soll mit ihrer Truppe Asila Wilson, die Tochter eines Gouverneurs, aus den Fängen afrikanischer Terroristen befreien. Zunächst sieht alles wie ein Routinejob aus, doch schnell kommt es zu Komplikationen, als nicht nur schießwütige Rebellen hinter ihnen her sind, sondern auch eine extrem aggressive Löwin. 1.05 Godzilla: King of the Monsters CCC Actionfilm (USA, 2019, 116’) von Michael Dougherty Mit Kyle Chandler, Vera Farmiga, Millie Bobby Brown und Ken Watanabe 3.20 Run All Night CCC Actionfilm (USA, 2015, 104’) von Jaume Collet-Serra Mit Liam Neeson und Ed Harris Um seinen eigenen Sohn zu retten, erschießt ein Profikiller den Sohn eines Mafiabosses.

VOX

20.15 Shopping Queen 5.25 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Bombenstory“ 6.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Vermisst“ 7.00 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Freiheitskampf“ 7.55 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Beichtgeheimnis“ 8.50 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Herzlos“ 9.35 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Eiskalte Spur“ 10.30 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Saubermänner“ 11.15 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Beichtgeheimnis“ 12.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Herzlos“ 13.00 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Eiskalte Spur“ 13.55 22 Jump Street CCC Actionkomödie (USA, 2014, 97’) von Phil Lord, Christopher Miller Die Chaos-Cops Schmidt und Jenko sollen am College dem Dealer einer gefährlichen Modedroge das Handwerk legen, doch durch die Verlockungen des Lebens auf dem Campus verlieren die beiden ihren Fall recht schnell aus den Augen. Aber auch ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt, als sich Jenko dem Football-Team anschließt und Schmidt mit der Kunststudentin Maya anbandelt. 16.00 Hilfe, die Camper kommen 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Tuning Profis 19.10 Detlef goes Schlager 20.15 Shopping Queen Normalerweise kreieren sie Content für ihre Social-Media-Kanäle, doch jetzt müssen sie sich der Herausforderung stellen, ein perfektes Outfit zu shoppen und ein stimmiges Foto zu schießen! Im Special treten Susanne Krammer, Oumi Janta, Nicolette Fountaris und Sally gegeneinander an. Zusammen haben sie allein bei Instagram mehr als 2,2 Millionen Abonnenten, doch ob ihnen das bei ihrem Wettbewerb um das Motto „#Happy Holidays! zugutekommt? 23.30 Prominent! Spezial Guido Maria Kretschmer Er ist Mode-Macher, TV-Star, Autor. Doch wie ist „Shopping Queen“-Experte Guido Maria Kretschmer privat, woher kommt er, welche Menschen haben ihn geprägt und welche Pläne hat er für die Zukunft? „Prominent!“ hat den 57-Jährigen ein Jahr lang hautnah begleitet und gewährt exklusive Einblicke in sein Atelier zu Hause in Hamburg. Gemeinsam mit seiner Schwester Gudrun kehrt Guido in seine Heimat im Münsterland zurück. 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Am frühen Morgen Das Ehepaar Brian und Beverly Mauck wurde in seinem Haus erschossen. Ein Nachbar gibt an, er habe am frühen Morgen Schüsse gehört und zwei Männer gesehen, die vom Tatort wegfuhren. 1.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dunkle Schatten 2.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Überführt

SONNTAG 17. Juli 3SAT

20.15 Schattengrund 6.20 Reisebilder • 6.30 Im Bann der Arktis • 8.00 Winter im Ausseerland • 8.45 Leben zwischen Dreitausendern - Das Zillertal im Winter • 9.25 Wunderwelt Schweiz • 10.20 Eisbabys - Eine Kindheit in der Antarktis • 11.05 Schneebabys - Der erste Winter • 11.50 Nordische Tiergeschichten • 12.50 Sterne über dem Eis • 14.15 Eisige Welten • 16.25 Eisige Welten • 17.10 Eisige Welten • 17.55 Im Zauber der Wildnis • 18.50 Die Reise der Pinguine 20.15 Schattengrund Ein Harz-Thriller CCC Thriller (D, 2018, 90’) von Dror Zahavi Mit Josefine Preuß, Steve Windolf, Oliver Stokowski und Tanja Schleiff Ein Besen, ein Stein, eine Streichholzschachtel und das geheimnisvoll wirkende Haus „Schattengrund“: Das ist die rätselhafte Erbschaft, die die Studentin Nico in den entlegenen Harz bringt. Nico hat als Kind ihre Ferien hier verbracht, bis das Unglück geschah: Nicos Freundin Fili Urban starb bei einem winterlichen Ausflug der beiden Mädchen in einem stillgelegten Silberbergwerk. 21.40 Racheengel Ein eiskalter Plan CC Thriller (D, 2010, 89’) von Tim Trageser Mit Gesine Cukrowski und Katharina Wackernagel Tina Camphausen wird in ein Hotel in Travemünde gerufen. 23.10 Entscheidung im Eis Eine Frau jagt den Mörder CCC Thriller (D/A, 2001, 96’) von Jörg Grünler 0.45 Schattengrund Ein Harz-Thriller CCC Thriller (D, 2018, 90’) von Dror Zahavi

NTV 17.05 Entschlüsselt - Die geheimen Gespräche der Nazis • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 22.00 Nachrichten • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Nachrichten • 23.30 First 48 Am Tatort mit den US-Ermittlern • 1.10 Copycat Killers • 1.55 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die katholische Kirche in der Krise • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Glaube, Liebe, Hoffnung • 22.00 Tanz in die Freiheit • 22.15 Bericht aus Berlin - Sommerinterview • 22.45 Tagesthemen • 23.05 Weltspiegel • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 Die katholische Kirche in der Krise

RTL II

20.15 Mamma Mia 6.00 X-Factor: Das Unfassbare • 7.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 13.15 Die Schnäppchenhäuser Der Traum vom Eigenheim • 15.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Mamma Mia! CCC Musikkomödie (USA/D/GB, 2008, 115’) von Phyllida Lloyd Mit Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan und Colin Firth Sophie möchte, dass ihr Vater sie bei ihrer Hochzeit zum Altar führt. Doch weder sie noch ihre Mutter Donna wissen, wer Sophies Vater ist. Kurzerhand lädt Sophie die drei wahrscheinlichsten Kandidaten zu ihrer Feier ein. 22.25 Mamma Mia! Here We Go Again CCC Musikkomödie (GB/USA, 2018, 102’) von Ol Parker Mit Christine Baranski, Pierce Brosnan, Dominic Cooper und Colin Firth Einige Jahre sind seit Sophies Hochzeitsplanungen auf der griechischen Insel Kalokairi vergangen. Nun erwartet sie ein Kind - und die besten Freundinnen ihrer Mutter Donna schwelgen sofort in Erinnerungen! 0.35 Dumm und Dümmehr CC Komödie (USA, 2014, 98’) von Bobby Farrelly, Peter Farrelly Mit Jim Carrey, Jeff Daniels, Rob Riggle und Laurie Holden 2.20 Mamma Mia! CCC Musikkomödie (USA/D/GB, 2008, 115’) von Phyllida Lloyd

WELT 17.05 Strangest Things • 17.50 Siegertypen - Jung, weiblich, erfolgreich: Aminata Touré • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Wunderwelt Korallenriff: Bali • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Wunderwelt Korallenriff: Triton Bay • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Costa Concordia - Die ganze Geschichte • 21.05 Die Seenotretter - Einsatz bei Wind und Wellen • 22.05 Auf Fangfahrt - Der Hochseetrawler • 0.05 Superschiffe Riesen-Trawler Northern Eagle

PHOENIX 16.15 The Wall - Mauern der Welt • 17.00 Wettstreit der Kathedralen • 18.45 Geheimnisvolle Orte • 19.30 Bahnhofskathedralen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Wüstenparadies • 21.45 Der Schatz im Wüstensand - Turkmenistans antikes Erbe • 22.30 Männer der Wüste - Mit Kamelhirten durch die Sahara • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix persönlich

KAB.1

20.15 Deutschlands größte … 5.40 Navy CIS • 6.15 Navy CIS: L.A. • 7.10 Navy CIS: L.A. • 10.55 Achtung Abzocke - Urlaubsbetrügern auf der Spur • 12.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 13.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 14.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.00 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.10 Die Schrebergärtner: Säen, mähen und Trophäen 20.15 Deutschlands größte Geheimnisse Welches düstere Geheimnis verbirgt sich in einem Hotel im Schwarzwald? Was hat ein Bauwerk in der Eifel mit der Zukunft der Menschheit zu tun? Was hat Paris mit einem kleinen Ort im Emsland gemeinsam? Und was ist an der Fassade des Kölner Doms versteckt, was so gar nichts mit Kirche zu tun hat? 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag Deutschlands erster Pool-Anhänger mit TÜV Auto-Händler Rudi Dietl hat schon unzählige, verrückte Umbauten gemacht. Aber dieses Projekt ist selbst für den Tüftler und sein HandwerkerTeam die absolute Krönung: Er will den ersten straßenzugelassenen Pool-Anhänger der Welt bauen! Geht Rudi mit dem Projekt im wahrsten Sinne des Wortes baden? Oder rollt sein cooles Unikat bald über unsere Straßen? 0.20 Deutschlands größte Geheimnisse 2.10 EUReKA - Die geheime Stadt „Eine Nacht bei Global Dynamics“ 2.50 EUReKA - Die geheime Stadt „Martha, sei nicht zickig“

ARD-alpha 16.30 Gut zu wissen • 17.00 Mayrs Magazin - Wissen für alle • 17.20 W wie Wissen Spezial • 17.50 Einfach genial • 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Geheimnisvolle Giganten - Die Osterinsel • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle • 20.00 Tagesschau • 20.15 Zeugin der Zeit • 21.00 Gespräche gegen das Vergessen • 22.15 Zeuge der Zeit • 23.00 Blomstedt dirigiert Nielsen und Beethoven • 0.15 KlickKlack • 0.45 lesenswert

ONE 5.50 Alles was kommt • 7.30 Cagney & Lacey • 8.15 Agatha Christies Poirot • 10.00 Spiel ohne Grenzen • 12.55 Nicht mit mir, Liebling • 14.25 Ein Geschenk der Götter • 16.00 Die Straßen von San Francisco • 20.15 ZERV - Zeit der Abrechnung • 21.50 Tatort • 23.20 Mary Higgins Clark - Mysteriöse Verbrechen • 0.55 Agatha Christies Poirot • 2.40 Ibiza - Ein Urlaub mit Folgen • 4.00 Tatort

SWR

20.15 50 Gründe, Salzburg zu … 14.30 Die Wüstenpferde Namibias • 15.15 Expedition in die Heimat • 16.00 Von den Wurzeln des Geschmacks - Alte Sorten im Südwesten • 16.45 Einfach und köstlich - Kochen mit Björn Freitag • 17.15 Lecker aufs Land • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.07 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Landesart • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell mit Sport • 20.00 Tagesschau 20.15 50 Gründe, Salzburg zu lieben Dokumentation Wer eine Schönheit entdecken will, sollte nach Salzburg reisen. Barocke Altstadt, charmante Kaffeehäuser, reizende Gärten und natürlich Mozart in jeder Gasse. Das rbb Fernsehen besucht die Stadt an der Salzach und stellt auch das reizvolle Umland vor: vom Wolfgangsee über Bad Gastein bis zur Palfner Alm im Raurisertal. 21.45 SWR Sport 22.30 NDR Talk Show 0.30 Paradies: Hoffnung CCC Drama (A/F/D, 2013, 85’) von Ulrich Seidl Mit Melanie Lenz 1.55 Unavailable

ZDF NEO 9.15 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 11.30 Schätze aus der Unterwelt - Entdeckung in Mexiko • 12.10 Schatzjagd an der Seidenstraße • 12.55 Jäger verlorener Schätze • 14.25 Goldrausch am Yukon • 15.10 Ungelöste Fälle der Archäologie • 16.40 Die glorreichen 10 • 17.25 An Tagen wie diesen • 18.10 Sketch History • 18.35 Deadly Tropics 20.15 Unbroken Alex entdeckt eine Verbindung zwischen dem toten Krusowitz und ihrem eigenen Ex-Freund Jakob. 20.55 Unbroken Auf der Flucht vor ihren Kollegen wird Alex von ihren eigenen Ängsten und Selbstvorwürfen heimgesucht. 21.40 Die glorreichen 10 23.05 Sketch History Neues von gestern 23.30 Doppelhaushälfte 0.25 Jesse Stone Alte Wunden CCC Krimi (USA, 2007, 85’) von Robert Harmon

ZDF INFO 7.30 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 9.43 heute Xpress • 9.45 Die 2 000er - Jahrzehnt der Spaltung • 12.45 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 15.00 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 17.15 Die 2 000er - Jahrzehnt der Spaltung • 20.15 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 23.15 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 1.30 Die 90er Jahrzehnt der Chancen

WDR

20.15 Wunderschön! 8.55 Vater werden ist nicht schwer • 10.25 Die Dienstagsfrauen - Zwischen Kraut und Rüben • 11.55 Im Einsatz zwischen Leben und Tod • 12.40 Ein perfekter Sommertag • 13.25 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 14.10 Verrückt nach Meer • 15.00 Bonusfamilie • 16.30 Abenteuer Wildnis • 17.15 Wildes Neuseeland • 18.00 Hallo Tierheim! Sommerspecial - Das Wiedersehen • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Dokumentation Madeira erleben Madeira hat viele schroffe Steilküsten, einige kleine Steinstrände und nur wenige Sandstrände. In Porto Moniz im Nordwesten der Insel badet Anne Willmes in einem sogenannten Lava-Pool - geschützt vor den hohen Atlantikwellen. 21.45 Mord mit Aussicht „Henghasch“ 22.30 Mord mit Aussicht „Scharfe Bräute, ganze Kerle“ 23.15 Zwischen den Zeilen „Die Wurst im Horst“ 0.00 Zwischen den Zeilen „Wenn Zeugen sich traun“ 0.50 Mord mit Aussicht „Henghasch“ 1.35 Rockpalast

SAT.1 GOLD 5.45 Klinik unter Palmen • 7.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.20 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Tollwut“ Die mit menschlichen und tierischen Bissspuren übersäten Leichen einer Frau und zweier Männer werden in Milwaukee gefunden. 21.00 Criminal Minds „Die Ehre der Familie“ 21.55 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen „Sprung in den Tod“ 22.55 Criminal Minds „Schuldlos“ 23.40 Criminal Minds „Tollwut“ 0.25 Criminal Minds „Die Ehre der Familie“

SIXX 7.25 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 9.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.05 Der Hundeflüsterer • 15.05 Trouble Teenies auf 4 Pfoten - Einsatz für den Welpentrainer • 17.05 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten • 20.15 Chocolat - Ein kleiner Biss genügt • 22.50 Casanova • 1.05 Chocolat - Ein kleiner Biss genügt • 2.55 Casanova

17. Juli SONNTAG NDR

20.15 Deutsche Reiseziele, die … 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Neue Chance zum Glück • 13.00 Formentera - Insel-Paradies im Mittelmeer • 13.45 Streifzug durch die Lübecker Bucht • 14.30 Der Apennin - Italiens Naturparadies • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Ostseereport • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsche Reiseziele, die Sie kennen sollten Dokumentation. Sonnenurlaub ganz nah Sommerzeit ist Urlaubszeit. Und Urlaub in Deutschland ist gerade sehr angesagt. Immerhin macht mehr als die Hälfte aller Deutschen Ferien im eigenen Land: Spessart statt Spanien, Lindau statt London, Mosel statt Mallorca. Und wer das Neun-Euro-Ticket hat? Prima, hier werden Reiseziele vorgestellt, die man unbedingt entdecken sollte. 21.45 Kaum zu glauben! Spielshow 22.45 Die NDR Quizshow 23.30 Quizduell-Olymp 0.20 Anne Will 1.20 Ostseereport 2.05 NDR Talk Show

TELE 5 6.00 Christliche Magazinsendung • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 15.15 Neu im Kino: Making Of • 15.40 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.45 Earthsea - Die Saga von Erdsee (1/2) • 18.30 Earthsea - Die Saga von Erdsee (2/2) 20.15 Jules Vernes 20 000 Meilen unter dem Meer (1/2) Abenteuerfilm (USA, 1997, 90’) von Rod Hardy Mit Michael Caine und Bryan Brown New England, 1886: Der junge Forscher Pierre sucht mit dem Walfänger Ned ein Seeungeheuer, das englische Schiffe angreift. 22.00 Jules Vernes 20 000 Meilen unter dem Meer (2/2) Abenteuerfilm (USA, 1997, 85’) von Rod Hardy 23.55 Boy Missing Thriller (E, 2016, 115’) von Mar Targarona

RTL NITRO 5.20 Miami Vice • 7.30 Ein Colt für alle Fälle • 10.05 Stargate • 11.40 Das A-Team • 13.30 Abgeschleppt Spezial - Helfer in der Not • 14.50 Kampf der Kultkarren mit David Hasselhoff • 16.25 Top Gear • 17.25 Top Gear • 18.25 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York • 1.15 CSI - Den Tätern auf der Spur

RBB

20.15 Wildes Spanien 12.00 Heimatjournal • 12.30 Tierärztin Dr. Mertens • 13.20 Tigermännchen sucht Tigerweibchen • 14.45 Die Inselärztin • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.45 Landschleicher • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Die Spur der Täter • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Spanien Dokumentation. Der atlantische Norden Spanien zählt zu den beliebtesten Reisezielen der Welt. Doch Badestrände, Flamenco und weltberühmte Städte wie Sevilla und Granada sind nur eine Seite Spaniens. 21.00 Wildes Spanien Dokumentation. Der mediterrane Süden 21.45 rbb24 22.00 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Tiefer Fall“ 22.50 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Gefahr im Verzug“ 23.40 Kommissar LaBréa Tod an der Bastille CC Krimi (D, 2009, 87’) von Sigi Rothemund 1.05 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Tiefer Fall“

SRTL

20.15 Rizzoli und Isles 13.15 Bugs Bunny & Looney Tunes • 13.50 Barbie und die geheime Tür • 15.10 Tom und Jerry • 16.00 Grizzy & die Lemminge • 17.00 GEOLINO TV • 17.30 Idefix und die Unbeugsamen • 17.55 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Die neue Looney Tunes Show 20.15 Rizzoli & Isles „Die Last der Beweise“ Ein bekannter Staatsanwalt wird des Mordes bezichtigt und inhaftiert. Während immer mehr Hinweise gegen den Mann sprechen, kommen Jane langsam Zweifel, dass der Staatsanwalt den Mord tatsächlich begangen hat. Angela will Maura indes dabei helfen, mit den Kindern von heute richtig zu kommunizieren, nachdem die Gerichtsmedizinerin endlich Jacks zwölfjährige Tochter kennenlernen soll. 21.10 Rizzoli & Isles „Abgründe“ 22.05 Rizzoli & Isles „Von Opfern und Tätern“ 23.00 On the Case Unter Mordverdacht 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Sport-Legenden 13.38 MDR aktuell • 13.40 Rund um den Wörthersee • 15.08 MDR aktuell • 15.10 Stallgeflüster • 15.35 Ostwärts mit dem Rucksack der Sonne entgegen • 16.20 MDR aktuell • 16.25 Hurra, die Schule brennt • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Framo und Barkas - Vom Arbeitstier zum Kultobjekt • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Sport-Legenden Wolfgang Lippert macht sich wieder auf Spurensuche. Heute hat er die besten SportMomente im Visier. Schließlich hat der Osten eine ganze Reihe von Ruder-Olympiasiegern, Spitzenleichtathletinnen und -athleten, Spitzen-Biathleten, Skisprunglegenden, BobOlympiasiegern und Eiskunstlaufstars hervorgebracht. 21.45 MDR aktuell 22.00 MDR Zeitreise Dokumentation. Sofa frei im Erzgebirge Privatunterkünfte in der DDR 22.30 Interhotels - Glanz, Verfall und Auferstehung Dokumentation 0.00 Hotel Astoria Dokumentation 0.30 Kripo live

DMAX

20.15 Die Schatzsucher 6.50 Infomercial • 8.50 Ed Stafford: Survival-Duell in China • 9.50 Infomercial • 10.15 Yukon Men - Überleben in Alaska • 12.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 13.15 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 17.15 Railroad Alaska • 18.15 Outback Truckers • 19.15 Outback Truckers 20.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Das Königsgambit Tony Beets ist mit großen Ambitionen in die Schürfsaison gestartet. Aber bis dato konnte der „König des Klondike“ nur einen Teil seiner ehrgeizigen Pläne in die Tat umsetzen. 21.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Rick mit dem Rücken zur Wand 22.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Stürmische Zeiten 23.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Die neuen Gold-Helden 0.20 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas Tempers Are Rising 1.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas

20.15 Immer wieder sonntags 11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 Meine Mutter traut sich was • 14.00 Island erleben • 14.45 Expedition Deutschland • 15.30 Heimspiel extra live • 17.30 Der Mutmacher Mit Coach Kelechi aus der Krise • 18.15 Ein Baby aus Kiew - Geboren im Krieg • 18.45 Trend Mikro-Urlaub - Campervan und Schrebergarten • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer wieder sonntags 22.10 Dings vom Dach Die prominente Raterunde im Studio zerbricht sich den Kopf über die Verwendungsweise kurioser Gegenstände, welche von Zuschauern eingeschickt wurden. Für nicht Erratenes gibt es für sie Bares. 22.55 strassenstars Comedy-Quiz rund um Menschenkenntnis zum Mitraten präsentiert von Roberto Cappelluti. strassenstars: Dieter (Anzefahr), Laura (Darmstadt), Jannis (Frankfurt). 23.25 Ich trage einen großen Namen 23.55 Dings vom Dach 0.40 strassenstars 1.10 Der Osten unter Strom Dokumentation. Kraftakt mobile Wende

SPORT1

21.45 Baseball 6.00 Teleshopping 9.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass. Best of Saison 2021/2022 10.00 Fußball Bundesliga Pur - 2. Bundesliga. 1. Bundesliga 11.00 Fußball Live. Doppelpass 2. Bundesliga Live. 1. Spieltag 13.00 Fußball Bundesliga Pur - 2. Bundesliga. 1. Bundesliga 14.00 The World Games 2022 Highlights 9. Tag, Birmingham/USA. 16.00 The World Games 2022 Live 10. Tag, Birmingham/ USA, u.a. Roller Sports, Billard & Kanu Polo. 21.45 Baseball/Softball Live. Baseball Live - MLB Regular Season. San Francisco Giants - Milwaukee Brewers. 1.30 SPORT CLIPS Sexpension Hüttenzauber 2.10 SPORT CLIPS Real Life 2.25 SPORT CLIPS Sexy Webcam Girls 2.40 SPORT CLIPS Lap Dance

20.15 Das Haus in Montevideo 11.00 Der Sonntags-Stammtisch • 12.00 quer • 12.45 Querbeet • 13.15 Daheim in • 13.45 Meister Eder und sein Pumuckl • 14.30 Musikantentreffen in Südtirol • 15.15 Mein Job - Dein Job • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 EUROBLICK • 17.15 Aufgegabelt von Alexander Herrmann • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Haus in Montevideo CC Komödie (D, 1963, 119’) von Helmut Kautner Mit Heinz Rühmann und Ilse Page Moral und Ordnung sind das Lebenselixier von Professor Traugott Hermann Nägler, der mit seiner Frau Marianne und den zwölf wohlgeratenen Kindern ein beschauliches Kleinstadtdasein führt. 22.15 BR24 22.30 München Grill „Alt genug“ Andreas Giebel ist in Eile: Im „München Grill“ wartet ein Journalist auf ihn, der ihn interviewen will. 23.15 München Grill „Kein Wort“ 0.00 Woidboyz: Hilfe ist unterwegs!

EUROSPORT

20.00 Klettern 8.30 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Finale 10.00 Legends live on. N. Tadahiro 10.30 Legends live on T. Estanguet 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 14. Etappe 12.55 Radrennen Live. Tour de France 2022. 15. Etappe 18.15 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Finale. 20.00 Klettern Weltcup in Chamonix. Speed Frauen und Männer - Finale. 21.00 Klettern Weltcup in Chamonix Lead Frauen und Männer - Finale 22.15 Radrennen Tour de France 2022. 15. Etappe. 0.00 Radrennen Giro d’Italia der Frauen. 10. Etappe. 1.30 Sendeschluss

DIMANCHE 17 juillet TF1

MAGAZINE — M6 21.10

Capital

Pour de nombreux Français, le rêve reste toujours une maison en bord de mer. Mais sur le littoral, les tarifs sont devenus exorbitants. Et si la seule solution accessible était le mobil-home ? Il s’en vend cinquante-mille chaque année ! Mais avec cette petite maison, il y a une subtilité qui

peut causer de nombreuses déconvenues : on n’est jamais vraiment propriétaire. Les campings font leur loi: jusqu’à 900 euros de loyer mensuel. Alors pour séduire les déçus, des entrepreneurs ont imaginé une solution alternative: des copropriétés de mobil-homes.

FILM — ARTE 20.55

Love Story CC

L’histoire d’un couple amoureux qui fait fi des conventions et se retrouve frappé par le sort. Ryan O’Neal et Ali MacGraw, ici à l’aube de leur carrière, sont plus naturels que jamais. Certaines répliques sont rentrées dans la légende.

FILM — FRANCE 2 21.10

Une belle équipe C

Mohamed Hamidi nous offre un film chaleureux et sympathique. Un beau regard sur la parité homme femme dans le foot, porté par un excellent Kad Merad et un Alban Ivanov qui joue parfaitement le boulet, et avec un casting féminin réussi.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Les 100 lieux qu’il faut voir

Depuis les paysages calcaires des gorges du Verdon, en passant par la plaine de Fayence et ses jolis villages perchés, pour finir dans le massif de l’Estérel. On suit les circuits de grande randonnée (GR49) qui permettent de traverser à pied le pays du Verdon.

21.10 Moi, moche et méchant 3 6.30 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Automoto 11.45 Météo des plages 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Une piscine container» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Un été à Saint-Tropez» 14.50 Reportages découverte Jumeaux, jumelles la vie en double 16.10 Les docs du week-end Autoroute des vacances: les chasséscroisés de tous les dangers Le dimanche, l’émission est présentée par Tatiana Silva et décrypte notre société et ses nouvelles tendances à travers des reportages et des enquêtes sur la sécurité, la consommation. 17.15 Sept à huit - Life «Sept à huit - Life» privilégie la proximité et les rencontres dans tous les univers de la vie quotidienne. Cette heure met en lumière des personnes et des histoires souvent étonnantes. 18.20 Sept à huit 19.45 Portrait de bénévoles Les bricos du coeur 19.50 Petits plats en équilibre été 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain 20.45 Rendez-vous sport en Bleues 20.55 Petits plats en équilibre été 21.00 Météo 21.10 Moi, moche et méchant 3 CC Animation (USA, 2017, 90’) de Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon Gru a la surprise d’apprendre en même temps le décès de son père et... l’existence d’un frère jumeau, Dru, qui souhaite le rencontrer. Bouleversé par la nouvelle, Gru interroge sa mère, qui lui confirme les faits. Il se rend alors sur son île natale, Freedonia, avec Lucy et les filles pour faire connaissance avec ce frère à qui, visiblement, tout réussit.. 22.55 Esprits criminels «Gabby» Hotchner et son équipe se rendent à Hattiesburg, Mississippi, où la petite Gabby Hoffer, 4 ans, vient d’être kidnappée. Ayant gagné le premier prix d’un concours - une croisière dans les Caraïbes -, la maman divorcée avait décidé, pour pouvoir profiter de ces vacances surprises avec son fiancé, de confier l’enfant à la garde de sa cousine Sue Walsh. 23.40 Esprits criminels «La mémoire en morceaux» Alors que l’équipe boucle une enquête sur une série de meurtres à l’arme blanche dans l’Etat de New York, Derek Morgan rend visite à l’une des survivantes. Elle lui révèle des éléments nouveaux. 0.35 Esprits criminels «La mélodie du malheur» L’équipe se rend au Texas à la recherche d’un violeur qui attaque à nouveau ses anciennes victimes. 1.25 Les experts: Miami «Parties de chasse» 2.15 Les experts: Miami «Main basse sur Miami» 3.05 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Une belle équipe 5.05 Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 10.35 Le jour du Seigneur 10.55 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur «Les piliers de Notre-Dame» 11.56 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche... 14.45 Météo 14.50 Drag Race France Les moments légendaires 14.55 À la source Agriculture 15.00 Cyclisme Direct. Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (202,5 km). 18.05 Vélo club 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30, l’été 20.55 Météo 21.00 Météo des plages 21.03 Une minute pour innover Woodoo 21.05 Ouh là l’art 21.10 Une belle équipe C Comédie (F, 2019, 95’) de Mohamed Hamidi Avec Kad Merad et Alban Ivanov Clourrières, dans le Nord de la France. L’équipe de foot locale vient d’être exclue du championnat pour comportement antisportif, mettant le club dans une situation difficile. Pour éviter le dépôt de bilan, l’entraîneur décide de former un nouvel effectif, composé uniquement de femmes. L’accueil est mitigé mais il en va de l’avenir du club. Cette situation va complètement bouleverser le quotidien des familles et changer des codes jusqu’ici bien établis. 22.45 Play CC Comédie (F, 2020, 110’) de Anthony Marciano Avec Max Boublil et Alice Isaaz En 1993, Max reçoit pour ses 13 ans un caméscope. Dès lors, il filme tout : son quotidien, ses potes, les filles, ses premiers pas de réalisateur jusqu’à la belle Emma, qui ne le laisse pas insensible... Tous ces moments sont à présent gravés sur la pellicule. Aujourd’hui âgé de 40 ans, Max décide de monter «le film de sa vie» avec tous ces enregistrements. 0.35 Météo 0.36 13h15 le dimanche... 2.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. Pendant près de dix jours, du 15 au 24 juillet, les meilleurs athlètes internationaux se retrouveront pour la première fois sur le sol américain, à Eugene, dans l’Oregon. 5.04 Oregon, terre de contrastes

17 juillet DIMANCHE FR3

21.10 Hudson & Rex 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 9.40 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 11.05 Chef pays «La recette de Fish and Chips de morue et frites de patates douces» 11.35 Expression directe 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.55 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (202,5 km). 15.10 Athlétisme Direct. Championnats du monde. Marathon hommes. 17.45 La p’tite librairie 17.55 Le grand slam Avec sa mécanique imparable basée sur la culture générale et les mots croisés, «Le grand slam» permet à quatre candidats qui ont marqué le jeu de revenir dans la compétition pour affronter un champion. 18.50 À la source 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 Hudson & Rex «Le manoir sur la colline» Sarah et Charlie se rendent chez une amie de Sarah, Fiona Matthews, pour la pendaison de crémaillère de sa nouvelle maison. Sont présents Russell, son mari, quelques amis, ainsi que le notaire, qui doit leur faire signer des papiers. Alors qu’ils viennent de trinquer, Fiona fait un malaise, victime d’un empoisonnement au fentanyl. 21.50 Hudson & Rex «La double vie de Levi» Levi Gill, un des meilleurs amis de Jesse, disparaît après un tournoi de gaming. Jessie tente de retrouver sa trace avec l’aide de Rex, et l’affaire prend une tournure inquiétante lorsqu’ils découvrent du sang sur une chaussure appartenant à Levi et des traces de lutte. Mais Jesse n’est pas au bout de ses surprises. 22.35 Hudson & Rex «Désillusion» Une magicienne en lice pour un grand prix de magie est retrouvée morte étranglée dans un sarcophage au cours d’une répétition. Hudson et Rex font appel à Otto, le frère jumeau de Rex. 23.15 Hudson & Rex «Braquage» 0.00 Météo 0.05 Hudson & Rex «Jaune détonateur» 0.45 Hudson & Rex «Touché au coeur» 1.25 Hudson & Rex «Le vent du changement» 2.10 Le village préféré des Français 4.25 La p’tite librairie 4.30 Les matinales 5.05 Le grand slam

21.10 6.00 7.50 10.50 12.35 12.40 12.45 13.25 13.35

Capital M6 Music M6 boutique Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Spéciale challenge» 15.35 Maison à vendre Corinne et Alexandre/Onel et Alexandre Stéphane Plaza se rend dans les Yvelines afin d’aider deux familles à vendre leur bien. Cette fois-ci, il a besoin d’un coup de pouce et fait appel à ses amis! 17.45 66 minutes: grand format «66 minutes: grand format» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 18.45 66 minutes: grand format «66 minutes: grand format» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine. 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.10 Capital Résidences secondaires: peut-on encore faire de bonnes affaires? Magazine Avec Julien Courbet C’est le rêve d’un Français sur quatre: s’offrir une maison de vacances! Au sommaire: «Maison en kit, maison container ou isolée à la campagne : à moins de 100000 euros, quelle est la meilleure affaire?»; «Mobil-home, la petite maison idéale?»; «Le luxe accessible avec l’achat groupé?»; «Italie : dolce vita, aides et bons plans». 23.00 Enquête exclusive Oligarques et milliardaires: à bord des plus beaux yachts du monde Magazine Avec Bernard de La Villardière Depuis la guerre en Ukraine et les sanctions prises à l’encontre de Moscou, des dizaines de yachts appartenant à des oligarques russes ont été saisis dans le monde. Signe ultime de la richesse et du pouvoir, ces bateaux ultra luxueux, dont certains valent plusieurs centaines de millions de dollars, sont considérés comme une aberration écologique pour la planète. 0.15 Enquête exclusive Mega-yachts: enquête sur la nouvelle passion des milliardaires 1.35 Enquête exclusive 3.05 Météo 3.10 On va s’aimer C Comédie (F, 2005, 97’) de Ivan Calbérac Avec Alexandra Lamy et Gilles Lellouche Un homme qui mène une existence paisible fait la connaissance d’une ravissante jeune femme. 4.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 5.00 7.50 10.50

Camping Paradis Bel RTL La boutique Tout s’explique «Bien nourrir nos animaux» 11.25 Amoureux malgré eux! C Comédie romantique (USA, 2017, 83’) de Mel Damski Avec Lacey Chabert et Carlo Marks Une femme partie se ressourcer auprès de sa famille, dans le Vermont, se met en tête de reconquérir son ex-petit ami. 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 La grande balade «Barbecue: Durbuy - Nieuport» 14.10 La grande balade au soleil Dordogne 2 Après avoir profité des piscines du camping, Laura part à la découverte de la cité médiévale de Sarlat, la capitale du Périgord noir. 14.25 Ma piscine de rêve 15.00 La Tanière, le zoo-refuge de l’espoir 16.25 Que sont-ils devenus? Documentaire. Boys bands 18.25 Expédition Pairi Daiza Fabian est magicien. Très spontané, ce jeune homme de 38 ans est prêt à percer les mystères des animaux de Pairi Daiza. Dans cet épisode, Dorothé l’emmène dans le secteur d’Anaelle pour faire un entraînement des phoques. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Les reines de la route 20.50 Camping Paradis «Papa à la maison» Sylvain est père au foyer depuis deux ans suite à un AVC, heureusement sans séquelles. C’est Laetitia qui travaille et assume les finances du foyer tandis que Sylvain s’occupe beaucoup de leur fille, Lili. Mais arrive au camping un ancien collègue de Sylvain qui réveille, bien malgré lui, son passé professionnel et ses heures de gloire... A l’heure où Lili a moins besoin de son père, Sylvain commence à s’interroger sur ses choix de vie... Camille, fraîchement bachelière avec mention, doit faire médecine l’année prochaine, mais ce qu’ignorent ses parents séparés, c’est qu’elle a passé un concours de chant dans leur dos. 22.40 La chèvre CC Comédie (F, 1981, 95’) de Francis Veber Avec Pierre Richard et Gérard Depardieu Marie Bens, la fille d’un P.-D.G. parisien, est kidnappée lors d’un séjour au Mexique. Bens engage un privé, Campana, pour retrouver la jeune fille. Mais après plus d’un mois de recherches, ce dernier rentre bredouille. Bens désigne alors un adjoint à Campana, en la personne du compta le de la société, François Perrin, qui a hérité de la même tare que sa fille chérie: la malchance!!! Et en effet, dès le départ, Campana et Perrin ratent l’avion, ce qui les oblige à prendre un vol de correspondance. Puis dès leur arrivée à l’aéroport, Perrin se casse le nez. À l’infirmerie, il apprend qu’une jeune Française a eu le même accident que lui quelques semaines auparavant. 0.30 RTL info 19 heures 1.15 Jouons la nuit 3.15 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Love Story 5.00 Patrimoine mondial de l’Unesco - Trésors culturels «Tallinn» 5.50 Arnica, la reine des Vosges 6.45 Les alliés cachés de notre organisme, les fascias 7.40 Arte Junior, le mag 7.55 42, la réponse à presque tout 8.25 L’art sort du cadre 9.10 Cuisines des terroirs 9.35 Azerbaïdjan - Au pays de l’or noir 10.25 Les Celtes 11.15 Les Celtes 12.10 Les Celtes 13.05 Janet Jackson: avant et après le scandale du «Nipplegate» 14.15 Being David Hasselhoff Documentaire 15.10 Tom Cruise, corps et âme Documentaire 16.05 Patrick Swayze: acteur et danseur par passion Documentaire 17.30 D’après une histoire vraie Christos Sartzetakis, l’esprit de justice La collection documentaire dévoilant le destin de femmes et d’hommes qui ont inspiré le cinéma revient pour une seconde saison.. 18.00 Mon pays - Mon pays? Documentaire. Des artistes ukrainiens entre l’art et la guerre 18.55 Concerto pour violon n° 3 de Wolfgang Amadeus Mozart 19.45 Arte journal 20.05 27 20.55 Love Story CC 20.15 Mélodrame (USA, 1970, 100’) de Arthur Hiller Avec Ali Mac Graw et Ryan O’Neal Dans la bibliothèque universitaire de Harvard où elle travaille pour payer ses études, Jennifer rencontre le séduisant et fortuné Oliver Barrett. Ils se fréquentent et tombent amoureux. Oliver réalise qu’il ne peut pas vivre sans elle et lui demande de l’épouser, malgré l’opposition de son millionnaire de père. Ils emménagent dans un logement modeste où ils vivent heureux en dépit de leurs maigres revenus. Peu à peu, leur situation s’améliore, mais alors qu’ils essaient d’avoir un enfant, Jennifer apprend qu’elle est atteinte d’une leucémie. 22.30 Robert Redford L’ange blond 21.50 Documentaire de Pierre-Henry Salfati Pur produit blond et hâlé de la côte californienne, Robert Redford, né en 1936, a dépassé l’image de sex-symbol qu’on cherchait à lui imposer en n’abdiquant jamais sa liberté. Depuis «Daisy Clover» de Robert Mulligan, qui l’a révélé en 1965, celui qui se rêvait peintre après un passage par les Beaux-Arts de Paris, a incarné le versant solaire de l’Amérique. 23.25 Jane Birkin, simple icône 22.45 Documentaire Le portrait kaléidoscopique de Jane Birkin, une héroïne pop aux multiples facettes. 0.20 Tristan & Isolde 23.40 Festival d’Aix-en-Provence Opéra (2021, 280’) de Corentin Leconte. Avec Nina Stemme et Stuart Skelton. 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

DIMANCHE 17 juillet LA1

20.15 La forêt 10.10 Capitaine Marleau • 11.40 L’agenda ciné • 11.50 Alors on change! • 12.45 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Cyclisme: Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (200 km) • 18.20 Le beau vélo de RAVeL • 18.50 Contacts • 18.55 Jardins et Loisirs - Été • 19.20 Météo • 19.25 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.05 Les secrets du métier • 20.10 Météo 20.15 La forêt Bien connu de la gendarmerie de Montfaucon pour avoir vécu dans la forêt, Manoa Willem est suspecté du meurtre de Jennifer. Mais beaucoup de vêtements retrouvés dans sa tanière ne sont pas à sa taille. De même, l’arc qu’on y retrouve est pour droitier, or il est gaucher... Et aucun des vêtements de femme trouvés sur place n’appartiennent aux jeunes filles disparues. 21.20 La forêt Le légiste conclut à un suicide concernant la mort de Manoa. Pour Decker, c’est un peu rapide. 22.20 Inondations, un an après: la tête hors de l’eau Documentaire Quarante personnes décèdent en juillet dernier, lors des inondations meurtrières qui ont frappé notre pays. Plus de 100.000 habitants perdent tout... Pendant un an, la réalisatrice Valene De Valck a partagé leurs moments de désespoir, de colère, de solidarité, de joie retrouvée... 23.55 Météo 0.00 19 trente 0.30 Contacts Vis ma vie de cyclotouriste 0.35 Le beau vélo de RAVeL 1.05 Météo

FR4 13.35 Un jour, une question • 13.40 Tom Sawyer • 14.50 Inspecteur Gadget • 15.55 Grizzy et les lemmings • 17.20 Scooby-Doo: mission environnement • 18.45 C’est toujours pas sorcier • 19.15 Un jour, une question • 19.20 Drôle de nature • 20.00 Athlétisme: Championnats du monde d’athlétisme. À Eugene (États-Unis) • 23.05 Festival d’Avignon • 1.05 La cerisaie • 3.35 Les fables de la Fontaine • 3.40 Target

AB3

6.50 Hélène et les garçons • 7.40 Familles nombreuses: la vie en XXL • 13.25 Comme des bêtes • 14.45 Big Game • 16.10 À vif! • 17.50 Avant toi • 19.35 Reporters • 20.30 Reporters • 21.25 90’ enquêtes • 22.40 Reporters • 0.20 Reporters • 1.50 Reporters • 3.25 Smallville • 4.10 Les filles d’à côté • 4.35 Les filles d’à côté • 5.00 Les filles d’à côté • 5.25 Hélène et les garçons

TIPIK

19.30 Athlétisme 6.50 Non élucidé • 8.10 Non élucidé • 9.45 Matière grise - Express • 9.55 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) • 12.55 Cyclisme: Tour de France. 15e étape: Rodez Carcassonne • 13.40 Thomas Meunier, tôt ou tard • 14.55 Matière grise - Express • 15.10 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) • 18.00 Vintage Mecanic • 19.05 Matière grise • 19.20 Vews 19.30 Athlétisme Championnats du monde. À Orégon (États-Unis). Au programme de cette journée pour les messieurs: 100 m. Pour cette épreuve, les regards seront tournés vers l’Italien Marcell Jacobs, médaillé d’or aux Jeux olympiques de Tokyo. 0.00 Vews «Vews» propose des vidéos d’actualité destinées au web, qui apportent un regard différent sur l’info avec un ton direct et authentique. 0.10 Stress en cuisine Un hachis parmentier entre soeurs supérieures Bénédicte Deprez et le Chef Florian Barbarot accueillent deux cuisiniers qui se connaissent et qui sont prêts à tout pour se défier. Le duo va s’affronter en tentant de reproduire une recette. 2.00 Athlétisme Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). Les 18es Championnats du monde d’athlétisme se déroulent du 15 au 24 juillet 2022 à Eugene, aux États-Unis. 5.00 Vintage Mecanic François Allain achète, restaure et revend des objets roulants qualifiés de «mythiques». Son objectif: opérer au moindre coût sans lésiner sur la qualité.

FR5 18.25 C’est bon à savoir • 18.30 France terre sauvage - L’eau vive • 20.00 Une planète sans pareil • 20.45 Pandas dans la brume • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Les 100 lieux qu’il faut voir • 22.40 Une maison, un artiste • 23.10 L’histoire de l’Amérique en couleur • 23.55 Attila, l’énigme des Huns • 1.25 Au coeur de nos montagnes • 2.20 Les avions du bout du monde • 3.10 La nuit France 5

HISTOIRE TV 9.20 Irène Harand, résistante • 10.15 Il était une fois l’amour à la française • 13.35 Faking Hitler, l’arnaque du siècle • 15.05 Histoires secrètes du FBI: Hoover, le maître des marionnettes • 16.00 Snowden, lanceur d’alerte ou espion? • 16.50 War Factories: fabriquer la guerre • 19.05 Drancy 1941-1944, un camp aux portes de Paris • 20.50 Esclaves • 0.10 Les guerres de la jungle • 2.45 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Seal Team 8.15 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 9.45 Yapaka, une vie de chien • 9.50 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 10.15 La boutique • 10.45 Shopping Hours • 11.15 Les experts: Manhattan • 16.00 Les experts: Miami • 16.50 Les experts: Miami • 18.30 Le grand blond avec une chaussure noire CC Comédie de Yves Robert (F, 1972, 90’). Avec Pierre Richard et Mireille Darc 20.05 Seal Team «Vengeance» Ray mène une mission de la plus haute importance en Syrie. Mais lorsque l’unité apprend l’identité de la cible de cette opération, les enjeux deviennent plus importants que jamais. 20.55 Seal Team «Une question d’honneur» Jason est accusé d’avoir commis un crime lors d’une mission précédente. Sa carrière et sa vie sont donc en jeu. Alors qu’il reçoit l’ordre de ne pas contacter l’équipe Bravo, il doit mener cette bataille sans ses frères d’armes. 21.45 Météo 21.50 Blindés CC Action (USA, 2010, 88’) de Nimród Antal Avec Matt Dillon Ty accepte un emploi de convoyeur de fonds pour la société qui employait son père. Au dernier jour de sa période d’essai, Ty se voit proposer par son chef d’équipe de voler 42 millions de dollars. 23.30 ChronoQuiz 0.00 ChronoQuiz 0.35 ChronoQuiz 1.05 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.20 L’hebdo de la musique • 10.40 Génération Top 50 • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 13.05 Ma famille d’abord • 13.30 Ma famille d’abord • 14.00 Ma famille d’abord • 14.25 Ma famille d’abord • 14.50 Ma famille d’abord • 15.20 Ma famille d’abord • 15.50 Ma famille d’abord • 17.10 Kaamelott 21.05 Sahara CC Animation (F/CDN, 2016, 86’) de Pierre Coré Lassés d’être les souffre-douleur de leur communauté, Ajar le serpent et son pote Pitt le scorpion décident de tenter leur chance dans l’oasis voisine, où vit la haute bourgeoisie du désert saharien. 22.25 Break C Comédie dramatique (F, 2018, 96’) de Marc Fouchard Avec Sabrina Ouazani et Kevin Mischel 0.15 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.00 Tomorrowland 5.00 Téléachat • 7.50 La boutique • 9.20 Shopping Hours • 11.40 La boutique • 13.30 Single Parents • 13.55 Single Parents • 14.20 Crazy Ex-Girlfriend • 15.10 Crazy Ex-Girlfriend • 16.00 Tomorrowland (5)

20.00 Tomorrowland Tomorrowland - Le live C’est le premier week-end du festival de Tomorrowland, qui se déroule sur la zone de loisirs «De Schorre» à Boom, en Belgique. Tomorrowland est le plus grand festival dance du monde et chaque été les plus grandes stars de l’électro s’y produisent. Pour cette édition 2022, sont attendus Martin Solevig B2B Kungs, Bob Sinclar, Tiësto, Felix Jaehn, Topic, Robin Schulz, Martin Garrix, Major Lazer, Alesso, Dimitri Vegas & Like Mike, R3HAB, Purple Disco Machine, Lost Frequencies, Meduza, Steve Aoki, Marshmello, Henri PFR, Nervo, Nicky Romero, Armin van Buuren et bien d’autres. 0.00 Jouons la nuit «Jouons la nuit» est le rendez-vous des insomniaques et des joueurs de tout poil. Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Eurodeputados • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 10.00 Eucaristia dominical • 11.30 Cyclisme: World Bike Tour. Lisbonne (Portugal • 14.30 Jornal da Tarde • 15.05 Cyclisme: World Bike Tour. Lisbonne (Portugal • 18.00 Fotobox • 18.15 Missão: 100% Português • 19.15 Variações 21.00 Telejornal Journal 22.15 The Voice Kids 0.30 Nada Será Como Dante 1.00 24 horas 2.00 Especial 3 3.00 A Essência 3.15 Parlamento Programa de actualidad parlamentaria con secciones fijas y debate politico. 4.15 Eurodeputados 4.45 Outras Histórias 5.15 Grande Entrevista 6.00 Raizes 6.30 Janela Indiscreta 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 5.45 11.50 12.00 12.30

The Professional Téléachat Drôles de gags 112 unité d’urgence Nick Cutter et les portes du temps 15.05 Cops Incrimination C Action (USA, 2018, 94’) 16.45 Les maîtres de l’illusion C Action (RUS, 2018, 100’) 18.45 Hors d’atteinte CC Policier (USA, 1998, 120’) 20.55 The Professional C Thriller (D/E/USA, 2017, 88’) de Jonathan Mostow Avec Sam Worthington et Martin Compston Tueur à gages solitaire et implacable, Lucas reçoit pour nouvelle mission de tuer Ella, une jeune fille dont les parents ont été sauvagement assassinés. Mais, à la dernière minute, il ne se résout pas à appuyer sur la détente. Dès lors, Lucas comme la jeune fille qu’il a épargnée deviennent la cible d’un autre tueur lancé à leurs trousses par le commanditaire. 22.25 Arsenal Action (USA/CDN, 2017, 97’) de Steven C. Miller Avec Nicolas Cage et John Cusack Mikey, un petit truand, est kidnappé par le patron de la mafia, un certain Eddie King, en échange d’une rançon. Son frère JP demande alors de l’aide à l’un de ses amis détective. 0.05 Libertinages 0.10 Doc Martin «Amour de jeunesse» 1.00 Doc Martin «En vous souhaitant!» 1.45 Doc Martin 2.35 Doc Martin 3.20 112 unité d’urgence

TVE 8.15 Pueblo de Dios • 8.40 Infantil • 9.40 Objetivo Igualdad • 10.10 El Escarabajo verde • 10.40 PNC • 11.10 Seguridad vital • 11.40 Saber vivir • 12.40 Senderos del mundo • 13.35 Las Rutas de... • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Cine de barrio • 18.30 La noche de... 20.20 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 Journal 22.00 Comando actualidad Magazine 1.10 Días de cine Magazine 2.10 PNC 2.40 Metrópolis 3.10 Zoom Tendencias 3.30 Noticias 24 Horas

17 juillet DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Debout sur la montagne 12.10 1, 2, 3 Lumni • 13.00 Le Miracle Suisse • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Les hôtels historiques de Suisse • 14.50 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 15.15 Savourer • 16.00 #versionfrançaise • 16.25 Hep taxi! • 17.05 Renversant • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 La course folle • 19.25 Châtaigniers, des racines pour nos lendemains • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Debout sur la montagne CC Comédie dramatique (F, 2018, 105’) de Sébastien Betbeder Avec William Lebghil et Izïa Higelin Stan, Hugo et Bérénice ont grandi dans les montagnes. Ils étaient inséparables. Quinze ans plus tard, devenus des adultes un peu abîmés par la vie, ils se retrouvent dans le village de leur enfance. 22.45 Le journal de la RTS 23.05 Météo 23.10 Un coeur en hiver CCC Drame (F, 1992, 100’) de Claude Sautet Avec Emmanuelle Béart et Daniel Auteuil Stéphane et Maxime, qui se connaissent depuis le conservatoire, travaillent ensemble comme luthiers. Quand Stéphane rencontre Camille, dont vient de s’éprendre Maxime, il est complètement fasciné. 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Jugé sans justice C Drame policier (F, 2021, 90’) de Lou Jeunet Avec Yannick Choirat et Ophélia Kolb 3.00 Basique, les sessions Alexia Gredy 3.10 Enfants prodiges Angleterre

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita dell’Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Una Voce per Padre Pio • 17.15 TG 1 • 17.20 Che tempo fa • 18.45 Reazione a catena • 18.46 Sogno e son desto • 20.00 Telegiornale 20.35 Techetechetè Divertissement. Sketches, chansons, spectacles sont un prétexte pour retracer avec nostalgie, à travers la variété italienne, plus de 60 ans d’histoire et de coutumes italiennes. 21.25 PNC 22.45 TG1 Sera 23.15 Speciale TG1 1.15 RaiNews24 2.10 Che tempo fa 2.50 Testimoni e protagonisti 4.00 Sottovoce 5.55 RaiNews24 Magazine

TV5 FBS

21.10 Les pouvoirs... 12.00 C’est archivé près de chez vous • 13.00 Wari • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Faire oeuvre utile • 14.45 Faire oeuvre utile • 15.40 Les pays d’en haut • 16.20 Les pays d’en haut • 17.15 Monte-Carlo Riviera Chik • 17.50 Destination francophonie • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Les sentinelles de l’Afrique • 20.00 Hep taxi! • 20.30 Le journal de France 2 21.10 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Les mystères de nos gènes, les secrets de la longévité Adriana Karembeu et Michel Cymes nous embarquent pour un voyage étonnant au coeur de notre ADN, de nos chromosomes et de nos gènes; qui sont le mode d’emploi de notre corps. 22.50 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 Toute la vie Tout le monde s’inquiète de la disparition de Flora. Den envisage le pire, tandis qu’Edwidge réagit de façon très émotive. Jolène, qui n est pas revenue à l’école à l’heure prévue, doit s’expliquer. 0.40 File d’attente Laurie-Lou accompagne sa grand-mère dans un salon funéraire. Napoléon confie un secret à son grand-père. JeanBaptiste a un coup de foudre. 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Basique, le concert Patrick Fiori 2.45 Étincelles Documentaire 3.45 Curieuse de nature au Maghreb Le dromadaire (Maroc) 4.00 La main à la pâte

RAI 2 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Pomeriggio Sportivo • 14.45 Ciclismo: Tour de France. 15^ tappa: Rodez - Carcassonne • 15.30 Ciclismo: Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.40 Tour Replay • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 Rai TG Sport della Domenica • 19.00 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 N.C.I.S. Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 Information 21.20 Tim Summer Hits La musica dell’estate Magazine 23.30 La Domenica Sportiva Estate Magazine 0.30 Meteo 2 Magazine 2.00 Campionati Mondiali Sport. Athlétisme. Oregon 3.30 Appuntamento al cinema Magazine 5.15 RaiNews24 Magazine

TCM

20.50 Copycat 10.00 Le train CC Drame de John Frankenheimer (F/I, 1964, NB, 130’) • 12.05 L’outrage CC Suspense de Martin Ritt (USA, 1964, NB, 95’) • 13.40 Le sergent noir CCC Western de John Ford (USA, 1959, 110’) • 15.30 Né un 4 juillet CC Drame d’Oliver Stone (USA, 1989, 139’) • 17.50 Lions et agneaux CC Drame de Robert Redford (USA, 2007, 90’)• 19.20 Rusty James CCC Drame de Francis Ford Coppola (USA, 1983, NB, 94’) 20.50 Copycat CC Policier (USA, 1995, 123’) de Jon Amiel Avec Holly Hunter et Sigourney Weaver Helen, belle et brillante psychiatre, vit recluse depuis qu’elle a été traumatisée par une agression. Un jour, une jeune inspectrice de police sollicite son aide pour piéger un tueur en série. 22.50 Eyes Wide Shut CCC Drame (USA/GB, 1999, 153’) de Stanley Kubrick Avec Tom Cruise et Nicole Kidman 1.25 Pulsions CCC Thriller (USA, 1980, 100’) de Brian De Palma Avec Nancy Allen et Michael Caine

TMC 6.10 Les mystères de l’amour • 6.55 Monacoscope • 7.00 Les mystères de l’amour • 7.45 Clem • 8.40 Clem • 9.45 Clem • 10.50 Clem • 12.00 Si près du danger • 13.50 Des vacances en enfer • 15.35 Des vacances en enfer: belle journée pour se venger • 17.25 Section de recherches • 18.35 Section de recherches • 19.35 Section de recherches • 20.45 En vacances toutes • 20.50 Momo • 22.25 De l’autre côté du lit • 0.50 Programmes de la nuit

RAI 3 12.25 Quante Storie • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Il posto giusto • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 16.45 Hudson & Rex • 17.30 Kilimangiaro Collection 2022 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.25 Kilimangiaro Estate • 23.30 TG3 - Meteo 3 • 23.45 Overland 19 - Le Indie di Overland • 1.10 Fuori orario. Cose (mai) viste

NICK 13.40 SpongeBob Schwammkopf • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-GiOh! • 15.35 Das ist Pony! • 15.50 Das ist Pony! • 16.00 Die Brot-Piloten • 16.25 Rugrats • 16.35 Rugrats • 16.50 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 The Patrick Star Show • 17.20 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 18.15 SpongeBob Schwammkopf • 19.40 The Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 8.30 Les rois de la pédale • 9.00 BMX: Championnats de France • 10.00 Moto superbike: Championnat du monde. Course 1. Au Royaume-Uni • 10.30 Moto supersport: Championnat du monde. Course 1. Au Royaume-Uni • 11.00 Cyclisme: Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne - Mende (192,5 km) • 12.45 Les rois de la pédale • 13.15 Cyclisme: Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (202,5 km) 17.45 Les rois de la pédale 18.15 News 18.20 Formule E Différé. Championnat du monde. e-Prix de New York, qualifications J2. 18.50 Formule E Direct. Championnat du monde. e-Prix de New York, course 2. 20.15 Moto superbike Championnat du monde. Course 2. 21.00 Cyclisme Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (202,5 km). 22.40 Les rois de la pédale 23.10 News 23.15 Formule E Championnat du monde. e-Prix de New York, course 2. 0.00 Cyclisme

TVBreizh 6.40 Famille d’accueil • 8.25 Famille d’accueil • 10.05 Famille d’accueil • 11.45 Famille d’accueil • 13.30 Arabesque • 14.25 Arabesque • 15.20 Arabesque • 16.15 Arabesque • 17.10 Arabesque • 20.50 Cameron Black: l’illusionniste • 21.40 Cameron Black: l’illusionniste • 22.30 Cameron Black: l’illusionniste • 23.20 Cameron Black: l’illusionniste • 0.10 Section de recherches • 1.10 Section de recherches • 2.10 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 8.20 Ils inventent le futur • 9.15 Planète Méditerranée • 11.00 La ligue de la mer • 11.55 En terre ferme • 12.50 Une vie de bêtes • 13.25 Bougez vert • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 Bocage, nos haies communes • 16.15 Le cas du castor • 17.15 Ushuaïa nature • 20.45 Ouragan • 22.25 Ils inventent le futur • 0.25 Ushuaïa nature • 2.05 Sur les contreforts de l’Himalaya • 2.50 Sur les contreforts de l’Himalaya

KIKA 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Ritter Rost • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.25 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 Schau in meine Welt! • 20.40 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 RTL Radio Web TV 13.00 Nordliicht TV 14.00 RTL Radio Web TV 15.00 Radrennen: Tour de France 18.30 Kannativi 19.00 Pisa - de Wëssensmagazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 RTL Sport 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal 8.00 RTL Radio Web TV 11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 Pisa - de Wëssensmagazin 19.30 De Journal 20.00 Pisa - de Wëssensmagazin 20.30 De Journal Information 21.00 RTL Sport Magazin 21.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 9.00 Sonndesmass Live 10.00 Den Europa Liveticker 10.15 Den Europa Liveticker 10.25 Dikrich TV 11.10 Televisioun Steesel 11.30 Tonrausch 12.00 Goerens - de Commentaire vum Mount 12.15 Ob Besuch beim Torsten Heim 12.30 MATV - Mamer Televisioun 13.00 Nordliicht 14.00 ADR Tëlee 15.30 Den Europa Liveticker 15.45 EuroNascar 16.05 Faszinatioun Motorsport 16.40 Goerens - de Commentaire vum Mount 17.00 Dikrich TV 17.30 Goerens - de Commentaire vum Mount 17.45 Automotoshow 17.55 CSV Live 18.20 De Letzebuerger Maarteverband 18.30 MATV - Mamer Televisioun 19.00 Nordliicht 23.00 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.00 HeurigenSeminar zu Schëffleng E Reportage vun der AMCIS Schëffleng. 19.15 Wenn die Musi kommt Eng Museksendung aus Däitschland mat villen bekannten Artisten. 20.15 Eng Flou am Ouer 22.35 apart Spezial 23.20 Motocross National 2022

MONTAG 18. Juli ARD

SERIE — ZDF 20.15

Sarah Kohr: Schutzbefohlen Sarah Kohr greift nicht zufällig ein, als der lebensbedrohliche Anschlag auf den chinesischen Geschäftsmann Mian Chen in Hamburg dessen Personenschützer komplett überfordert. Sarah weiß, wer der Angreifer ist, sie fahndet bereits nach dem Mann. Der Täter ist Henning Lanz, ein untergetauchter, ehemaliger Kollege aus Sarahs vergangenen Zeiten als Personenschützerin des Landeskriminalamtes. Sein gekonnter Angriff, seine weitere, professionelle Planung und ihre angespannte Suche nach dem Attentäter konfrontieren Sarah Kohr alsbald mit ihrer eigenen Vergangenheit, die es neu zu deuten gilt. Denn wider Erwarten ist offenbar nicht das umstrittene Wirtschaftsprojekt, der Ausbau des Hafens durch den betroffenen

FILM — ARD 20.15

Lindenberg! Mach dein Ding CCC

DOKUMENTATION — ARD 22.55

Liken. Hassen. Töten.

chinesischen Investor Mian Chen, das Motiv, sondern statt eines Auftragsmordes geht es vielmehr um ganz persönliche Beweggründe, die Sarahs ehemaligen Kollegen und Gegner antreiben. Der Mann ist bereit, sein Leben für die Sache zu opfern. Sarah weiß, so ein Mensch ist mit üblichen Mitteln nicht zu stoppen: Sie muss schleunigst die Wahrheit hinter allem verstehen, um den chinesischen Geschäftsmann zu schützen. Das Katzund-Maus-Spiel erfährt eine entscheidende Wende, als Sarah die in der Vergangenheit liegende Tragik zwischen Kollegen erkennt. Krimi / D 2021 / von Bruno Grass / mit Lisa Maria Potthoff, Herbert Knaup und Max Simonischek

Die Filmbiografie zeigt den Lebensweg von Udo Lindenberg bis zu seinem Durchbruch als Sänger und Bandleader in den 1970erJahren. Grimme-Preisträgerin Hermine Huntgeburth verwebt die Entstehung bekannter Songs gekonnt mit der Selbstfindung eines Künstlers, der bis heute die Musik- und Jugendkultur prägt. In der Titelrolle glänzt der dafür mit dem Bayerischen Filmpreis ausgezeichnete Jan Bülow. Er spielt nicht nur mit udohafter Lässigkeit den Panikrocker, Songschreiber und Nonkonformisten, sondern singt auch einige Titel selbst.

William, 21 Jahre - erschießt in den USA zwei Mitschüler an seiner High-School. David, 18 Jahre - ermordet in München neun Menschen an einem Einkaufszentrum. Paul, 15 Jahre will in Deutschland seine Schule in die Luft jagen. In dieser Doku geht es nicht nur um diese drei Jugendlichen mit gefährlichen Mordfantasien. Es geht darum, zu verstehen, warum viele grauenvolle Anschläge auf der ganzen Welt ausgerechnet auf das Konto Heranwachsender gehen und wie ihre skrupellosen Anschlagsfantasien überhaupt entstehen.

20.15 Lindenberg! Mach dein Ding 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Große Oper in Oslo 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Auf Bernsteinsuche in Estland 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Morden im Norden „Opfer“ Der 22-jährige Pascal Münchhoff wird tot in einem abgelegenen Waldstück aufgefunden. Seine Kopfverletzung deutet darauf hin, dass er erschlagen wurde. Erste Ermittlungen ergeben, dass Münchhoff als „Bully“ gefürchtet war. Gemeinsam mit seinem Bruder schikanierte er die Nachbarn im Hochhausblock und fügte ihnen körperliche und seelische Gewalt zu. Die Kommissare finden heraus, dass er nicht am Fundort, sondern im Keller überwältigt und geschlagen wurde. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Lindenberg! Mach dein Ding CCC Biografie (D, 2020, 129’) von Hermine Huntgeburth Mit Jan Bülow, Detlev Buck, Max von der Groeben und Julia Jentsch 22.20 Tagesthemen 22.55 Liken. Hassen. Töten Wie Jugendliche zu Terroristen werden 23.40 Tagesschau 23.50 Tatort „Borowski und der Fluch der weißen Möwe“ Während eines Workshops, den Kommissar Borowski und seine Kollegin Mila Sahin an einer Polizeischule abhalten, kommt es zu einem fatalen Zwischenfall. Völlig unvorhersehbar sticht während einer praktischen Übung die Polizeischülerin Nasrin auf ihren Mitschüler und flüchtigen Bekannten Sandro ein. Dieser erliegt wenig später seinen Verletzungen. Der Fall sorgt für öffentliche Empörung. Fragen nach den Gründen ihres Tuns prallen an Nasrin ab, sie kann sich an nichts erinnern. Für ihren Freund Tobias, der ebenfalls Teilnehmender an dem Workshop ist, bricht eine Welt zusammen. Es stellt sich heraus, dass Nasrin und Jule, eine junge Frau, die sich kurz vor der Tat vor Tobias’ Augen von einem Hochhaus gestürzt hatte, einmal enge Freundinnen gewesen waren. 1.20 Wieviel Geld bringt ein Frühchen? Dokumentation. Warum Kliniken in Deutschland Gewinne machen 2.08 Tagesschau 2.10 Sportschau Leichtathletik Weltmeisterschaften. Live 5.03 Tagesschau 5.05 Brisant

ZDF

20.15 Sarah Kohr 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Mattes unter Verdacht“ 11.15 SOKO Stuttgart „Höllenhund“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der Stachel des Todes“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam „Ein bedrohtes Paradies“ Der Besitzer eines kleinen Western-Erlebnisparks wird erschlagen aufgefunden. Vor seinem Tod hatte er den Park heruntergewirtschaftet. Wurde er getötet, um den Park zu retten? In dem Familienbetrieb arbeiten vier skurrile Persönlichkeiten. Alle haben ein Motiv und keiner hat ein Alibi. Ein Mord aus Eifersucht? Oder ging es um das Erbe des Parks? Der Kreis der Verdächtigen mag klein sein - und doch tappen die Ermittler im Dunkeln. Die SOKO Potsdam beginnt bei Mareike Wendt, dem Mädchen für alles im Park. 19.00 heute / Wetter 19.25 WISO 20.15 Sarah Kohr „Schutzbefohlen“ 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Die Hölle CCC Thriller (D, 2017, 85’) von Stefan Ruzowitzky Mit Violetta Schurawlow, Tobias Moretti, Sammi Sheik und Friedrich von Thun Özge Dogruol, eine junge, türkisch-stämmige Taxifahrerin, wird Zeugin eines extrem brutalen Mordes. Der Täter scheint ein wahnsinniger, vom Islam inspirierter Serienmörder zu sein. Und er ist der Überzeugung, dass Özge ihn gesehen hat. Ein Kampf um Leben und Tod beginnt. 23.40 heute journal update 23.55 Liebesfilm CCC Romantische Komödie (D, 2019, 75’) von Emma Rosa Simon, Robert Bohrer Mit Lana Cooper, Eric Klotzsch, Hartmut Becker und Sabine Vitua Lenz ist ein Tagträumer, charmant, fantasievoll, planlos und - wie es sich für einen Dreißigjährigen in Berlin gehört - radikal entscheidungsunfähig. Nach einer durchfeierten Nacht wacht Lenz neben Ira auf. Lenz ist verliebt. Ira auch. Es beginnt der Sommer der Liebe: herumalbernd durch Berlin. Alles ist wunderschön. Bis Ira diese eine, alles verändernde Frage stellt: „Willst Du eigentlich Kinder?“. Und dann tut Lenz das, was er am besten kann, wenn es kompliziert wird. Er macht sich aus dem Staub. 1.10 Das Boot II 3.55 SOKO Potsdam „Ein bedrohtes Paradies“ 4.45 Leute heute 4.55 hallo deutschland

18. Juli MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär? 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns Cecilia und Corinna kommen sich in die Quere, als beide heimlich einen Schwangerschaftstest machen wollen. Dann müssen sie der Wahrheit ins Gesicht schauen. Als seine romantische Überraschung mit Nika ins Wasser fällt, wirft Paco David Sabotage vor. In David regt sich langsam der Trotz. 10.00 Die Retourenprofis Fehlwurf oder Retouren-Dreier? 11.00 Chefkoch TV Lecker muss nicht teuer sein 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Paco beschuldigt David, ihn im Keller eingesperrt zu haben. Als Robert David entlastet, muss Paco sich entschuldigen. Die Wahrheit aber kennt nur David selbst. Theo bekommt mit, wie sehr Monika nach der Trennung von ihrem Freund Jakob leidet. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Moritz und Luis erkennen, dass Jonas sich oft wie das fünfte Rad am Wagen fühlt. 20.15 Wer wird Millionär? Spielshow Moderation: Günther Jauch Schon in unzähligen Shows überzeugte Deutschlands Lieblingsmoderator mit seiner gewitzten Art, die noch so manchen Kandidaten völlig aus der Fassung gebracht hat. Fiebern Sie mit den Kandidaten und raten Sie fleißig mit, wenn es heute wieder heißt: „Wer wird Millionär?“. 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland „Unterschätzt mich nicht!“ Kinder mit Behinderung 1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus! Hass, Lebensmut und Big Business 1.45 CSI: New York „Asche zu Asche“ In seinem Haus wird Noah Hubler, begraben unter einem Berg von Geldscheinen, tot aufgefunden. Im Garten des Hauses machen Mac und Danny einen äußerst kuriosen Fund: Sie entdecken eine große hölzerne Arche. 2.35 CSI: New York „Die zersägte Jungfrau“ Während der berühmte Zauberkünstler Luke Blade seine spektakuläre Zaubershow vorführt, geschieht zeitgleich in einem leerstehenden Theater in der Nähe ein grausamer Mord. 3.15 CSI: New York „Tod auf dem Schafott“ 4.05 CSI: New York „Der Todespakt“

SAT.1

20.15 Mein Mann kann 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 18.00 K11 - Die neuen Fälle Hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale Crime-Storys. Die Tatmotive bei Gewaltverbrechen sind oftmals vielschichtig und die Täter gewieft. Trotzdem nehmen die Ermittler tagtäglich den Kampf gegen das Verbrechen auf. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner („The Taste“) lädt ungleiche Paare in seine neue Kochshow ein. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Mein Mann kann Moderation: Daniel Boschmann 22.40 So geht Liebe Das Liebesglück der Promis Giulia Siegel und Ludwig Heer Sympathisch, authentisch und offen: In „So geht Liebe - Das Liebesglück der Promis“ berichten Giulia Siegel und Ludwig Heer nicht nur, wie sie zur Monogamie stehen, sondern zeigen herrlich ehrlich, wie im Hause Siegel/Heer die Fetzen fliegen. Wir sehen, wie beide ihre Fernbeziehung meistern, was das Geheimnis ihrer Liebe ist und welcher tragische Schicksalsschlag sie noch enger zusammengeschweißt hat. 23.40 110 Notruf Deutschland Polizei im Einsatz Tobias und Marie sind im Süden Hannovers im Einsatz. Ein paar Kilometer weiter nördlich versehen Andreas und Nele ihren Dienst. Hier in der Großstadt verschafft sich die Polizei durch ihre zahlenmäßige Stärke und ein konsequentes Auftreten den nötigen Respekt. Ruhiger geht es in der Lüneburger Heide zu. Dort sind Petra und Holger seit über zehn Jahren auf Streife. Ihre Einsätze reichen von Verkehrsunfällen mit Landmaschinen über verletzte Wildtiere bis zur häuslichen Gewalt. 1.30 So gesehen 1.35 Auf Streife Vaterseelenallein 2.25 Auf Streife Kawumm - Die Knete 3.10 Auf Streife 3.55 Auf Streife 4.45 Auf Streife Bye Bye Beauty

PRO7

20.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 5.25 taff weekend 6.40 Galileo Stories 7.15 Two and A Half Men 8.10 New Girl 9.05 Scrubs - Die Anfänger „Meine fünfzehn Sekunden“ / „Meine Kollegin“ / „Mein Verzicht“ / „Meine Regeln“ / „Mein sauberer Abgang“ 11.20 Scrubs - Die Anfänger „Mein Katalysator“ 11.50 Scrubs - Die Anfänger „Meine Offenbarung“ 12.25 Scrubs - Die Anfänger „Meine Schuld“ 12.50 Scrubs - Die Anfänger „Meine sexistischen Kollegen“ 13.20 Scrubs - Die Anfänger „Mein Schmetterling“ 13.45 Two and A Half Men „Der Heiratsantrag“ 14.15 Two and A Half Men „Hochzeit auf Ibiza“ 14.40 Young Sheldon „Niesen, Nachsitzen und ein echter Texaner“ 15.10 Young Sheldon „Schlüsselkinder, Whisky und zwei Helden“ 15.35 The Big Bang Theory „Halbnackt in Arizona“ / „Dunkle Materie“ / „Werfen wie ein Mädchen“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Hello, Mr. President“ / „Die wilden 90er“ 19.05 Galileo 20.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte „Auf Reisen“ Der Ausfall vieler Chirurgen stellt das Grey Sloan Memorial vor große Herausforderungen. Um den anstehenden Operationen Herr zu werden, gibt Bailey ihren Job als Chefärztin vorübergehend an Hunt ab und kehrt in den OP zurück. Während sich Owen dem Chaos stellt, bereiten sich Maggie und Winston auf einen hochriskanten Eingriff vor. Doch das plötzliche Auftauchen seines Bruders wirft Winston aus der Bahn. 21.15 Seattle Firefighters Die jungen Helden „Gegenwehr“ Nachdem Andy ihren Angreifer abwehren konnte, alarmiert sie ihr altes Team von Station 19. Die Feuerwehrleute bringen den verletzten Mann ins Grey Sloan Memorial, wo er seinen Verletzungen erliegt. Während Dr. DeLuca gemeinsam mit Andy die Beweise sichert, gerät die Feuerwehrfrau plötzlich als mutmaßliche Täterin ins Visier der Polizei. 22.15 Prodigal Son - Der Mörder in Dir „Die Profis“ Ein Notfall auf dem Revier: Malcolm erfährt, dass seine Ex-Freundin Eve, die ihn vor zwei Wochen verlassen hat, um ihre tot geglaubte Schwester zu finden, Selbstmord begangen habe. 23.10 Prodigal Son - Der Mörder in Dir „Ganz der Vater“ 0.05 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte „Auf Reisen“ 1.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden „Gegenwehr“ 1.55 Prodigal Son - Der Mörder in Dir „Die Profis“

VOX

20.15 Goodbye Deutschland! 5.45 CSI: New York „Das Fenster zum Hof“ 6.30 CSI: New York „Ihr letzter Chat“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Freier Fall“ 8.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Steckschuss“ 9.10 CSI: Miami „Grenzen des Vertrauens“ 10.05 CSI: Miami „Mein Vater Caine“ 11.00 CSI: Miami „Sie dürfen die Braut nun töten“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Düsseldorf: Miss Sunshine Strahle in deiner neuen Beachwear mit der Sonne um die Wette!, Tag 5: Chris 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Sabrina vs. Emilio 15.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 1: Selena 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Michael, München Michael, 36 Jahre Jahre. Vorspeise: Secreto ensalada. Hauptspeise: Bistecca alla fiorentina. Nachspeise: Chocolate & Bacon Dust.Der Sieger erhält ein Preisgeld von 3 000 Euro 20.13 #VOXStimme 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Oksana erobert Las Vegas Nach fast einem Monat in Las Vegas beginnen Oksana Kolenitchenko und ihre Familie, sich richtig einzuleben und auch der Einzug in ihr Haus kann endlich stattfinden. Mitten im Umzugsstress erreicht Daniel ein Anruf aus Los Angeles, der ihm Sorgen macht. Ein Treffen mit einer alten Freundin aus Berlin gibt den beiden Hoffnung auf ein eigenes Geschäft in ihrer neuen Heimat. Doch schnell stellt sich heraus, dass das nicht leicht werden wird. 21.10 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Baukrise, Restauranteröffung und obdachlos zurück ins Leben Yvette und Georg müssen ihr Hotel auf Mallorca durch die Corona-Krise führen und parallel auch noch umziehen. Gina und Wolfgang wollen Ferienapartments vermieten, werden aber erstmal ausgebremst. 23.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Dirndl für Mallorca?! Hat Mallorca das noch gebraucht? Die Auswanderer Olli und Wally wollen mit einer gewagten Geschäftsidee auf der Insel durchstarten: einem Trachtenladen. Dirndl und Lederhosen, mitten auf der Touristenmeile von Paguera. 0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Es geschah am 1.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Grausame Funde

MONTAG 18. Juli 3SAT

20.15 Charlotte Link 9.35 Erlebnisreisen • 9.45 Mein Lissabon • 10.15 Eisbabys - Eine Kindheit in der Antarktis • 11.00 Schneebabys - Der erste Winter • 11.50 Zu Tisch • 12.15 Servicezeit-Reportage • 12.45 Augsburg, da will ich hin! • 13.15 Palau - Auf Entdeckungsreise im Pazifik • 13.45 Die Delfine von Shark Bay • 14.30 Mythos Wal • 16.00 Elstners Reisen • 17.30 Golfstrom • 19.00 heute • 19.20 Mein Edinburgh • 19.50 Notizen aus dem Ausland • 20.00 Tagesschau 20.15 Charlotte Link Das andere Kind CC Drama (D, 2013, 87’) von Urs Egger Mit Marie Bäumer, Bronagh Gallagher und Fritz Karl Nach dem Mord an Fiona Barnes deutet alles darauf hin, dass es sich um den gleichen Täter handelt wie bei der kurz zuvor getöteten Studentin. Fieberhaft sucht Polizistin Valerie nach Verbindungen zwischen den Opfern. Bald stößt sie auf eine Spur. 21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. Irland Grüner geht’s nicht „Erlebnisreisen“ lädt zu einer Irland-Rundreise mit dem Auto ein. Die Route führt von Dublin ins nordirische Belfast über Ballycastle und Derry nach Malin Head in den Westen nach Galway und Achill Island. 22.00 ZIB 2 22.25 Die Geheimnisse des schönen Leo Dokumentation (D, 2018, 78’) von Benedikt Schreiber, Benedikt Schwarzer 23.45 Nesthocker Wenn Kinder nicht ausziehen 0.15 10 vor 10 0.40 Anne Will 1.40 Marteria: Live im Ostseestadion

NTV 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Brisante Spurensuche - Woher kam das Coronavirus wirklich? • 21.05 Freund, Feind, Helfer - Polizeigewalt in Deutschland • 22.00 Nachrichten • 22.10 Deutschlands Schattenseiten - Leben in der Großstadt • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Retouren-Wahnsinn - Die dunkle Seite des Onlinehandels • 0.20 Nachrichten

TAGESCHAU24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Keine Kinder aus Angst vor dem Klimawandel? • 22.15 extra • 22.20 Tagesthemen • 22.55 Sandstrand um jeden Preis? • 23.40 Long Covid: Jung, gesund und jetzt schwer krank • 23.55 extra • 0.00 Tagesschau

RTL II

20.15 Bella Italia 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 14.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 16.00 RTLZWEI News • 16.04 RTLZWEI Wetter • 16.05 SOS - Retter im Einsatz • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Bella Italia Camping auf Deutsch Wieder vereint: Die Freunde der Fingerhuths reisen an Schwierige Stellplatzsuche für die Fingerhuth-Clique - es dauert Stunden, bis die drei befreundeten Paare den perfekten Platz finden. Bei Dennis und Ulrike herrscht indes großes Gefühlschaos. 22.15 Daniela Katzenberger Familienglück auf Mallorca Tierischer Nachwuchs für die Katzenbergers Ein gemeinsamer Reitausflug, der durch die anmutige Landschaft Mallorcas führt, ist ein Highlight für die kleine Familie. Als dann Tochter Sophie den langersehnten Hamster bekommt, ist das Glück für das jüngste Katzenbergermitglied perfekt. 23.15 Daniela Katzenberger Familienglück auf Mallorca Sowas von verdient - Das große Staffelfinale bei den Katzenbergers Daniela und Lucas absolvieren den Videodreh zu ihrem neuen Lied „Sowas von verdient“. 0.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Vom Luxusleben in den Plattenbau 1.55 Hartz und herzlich

WELT 18.30 Die Welt am Abend • 19.10 WELTSpezial: Die WELT-Reporter im Kriegsgebiet • 19.45 Die Welt am Abend • 20.05 Maschen - Europas größter Rangierbahnhof • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Schrauben, schmieren, schuften - Boxenstopp für Züge • 22.05 Zugkraft mit Strom - Die Hightech-ELok • 23.05 Stahl-Gigant auf Reisen Schwertransport mit Hindernissen • 0.05 Gigant aus Stahl - Die größte bewegliche Maschine der Welt

PHOENIX 15.00 Mensch & Mythos • 15.45 Südafrika - Erben der Apartheid • 16.30 Afrika-Logbuch • 17.15 Nordseeinsel Föhr • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Sokotra • 18.30 Das Wüstenparadies • 20.00 Tagesschau • 20.15 Damals in Amerika • 21.45 heute journal • 22.15 Mensch & Mythos • 23.00 Südafrika - Erben der Apartheid • 23.45 Afrika-Logbuch • 0.30 Schwarz und deutsch

KAB.1

20.15 Batman Begins 5.40 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 8.20 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 9.20 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 10.20 Castle • 11.15 Navy CIS • 12.10 Navy CIS • 13.05 Navy CIS • 13.55 Navy CIS • 14.50 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Batman Begins CCC Actionfilm (USA/GB, 2005, 121’) von Christopher Nolan Mit Christian Bale, Michael Caine, Ken Watanabe und Liam Neeson Als Junge musste Bruce Wayne mitansehen, wie seine Eltern ermordet wurden. Von Rache getrieben, lässt er sich zum Elitekämpfer ausbilden. 23.20 Die besten SuperheldenFilme aller Zeiten Dokumentation Die Dokumentation begibt sich auf die Reise durch die Welten der Superhelden und zeigt die zehn einflussreichsten und besten Filme, die das Superhelden-Genre maßgeblich geprägt haben. Dabei wird das Ranking von dem Filmexperten Steven Gätjen, Journalist und Fernsehmoderator Rene Mioch und dem deutschen Entertainer-Duo Henni und Max Nachtsheim kommentiert. Außerdem spricht die Schauspielerin Florence Kasumba exklusiv über die SuperheldenStreifen, die sie am meisten bewegten. 0.35 Batman Begins CCC Actionfilm (USA/GB, 2005, 121’) von Christopher Nolan 3.00 Watch Me - das Kinomagazin 3.10 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 18.15 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle • 18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wilde Wasser, tiefe Wälder - Durch die chinesische Mandschurei • 21.00 Wie geht es unseren Insekten? • 21.45 Xenius • 22.10 Schwankes Klima-Fragen • 22.15 Campus Talks • 22.45 Campus • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

ONE 8.30 Seinfeld • 9.10 Die Straßen von San Francisco • 10.00 Cagney & Lacey • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Um Himmels Willen • 15.35 kinokino • 15.50 Seinfeld • 16.15 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Arde Madrid • 22.15 Gefangen • 23.45 Ein Geschenk der Götter • 1.20 Um Himmels Willen

SWR

20.15 Doc Fischer 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Stadt - Land - Quiz • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer Bewegung im Alltag - Wie man ohne große Anstrengung das Sterberisiko senken kann. Forscher schlagen Alarm: Aufgrund der Corona-Einschränkungen haben die meisten Menschen deutlich weniger Sport getrieben. Mediziner befürchten, dass das gravierende gesundheitliche Folgen haben wird. 21.00 Die Gesundmacher Dokumentation. Endlich wieder schlafen 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Wer weiß denn sowas? 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 strassenstars 1.00 Quizduell-Olymp

ZDF NEO 7.10 MAITHINK X - Die Show • 7.35 WIR • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.25 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.35 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Der Club der toten Autoren“ Ein preisgekrönter Schriftsteller wird zu Beginn des Midsomer-St.-Michael-LiteraturFestivals ermordet. 21.50 Inspector Barnaby „Tod im Liebesnest“ Jamie Cruickshank wird nachts vor einer verlassenen Hütte erschossen aufgefunden. 23.25 Undercover 1.05 Faszination Erde mit Dirk Steffens Dokumentation. Kamerun Ganz Afrika im Kleinen 1.50 Faszination Erde mit Dirk Steffens

ZDF INFO 5.00 Die 2 000er - Jahrzehnt der Spaltung • 6.30 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 7.58 heute Xpress • 8.00 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 9.30 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 11.45 Mallorca - Eine deutsche Liebe • 12.45 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 18.45 Faszination Universum • 20.15 Faszination Universum • 0.00 Das Geheimnis der dunklen Energie

WDR

20.15 Land und lecker 8.55 Wer weiß denn sowas? • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit-Geschichten • 10.55 Grenzenlos köstlich • 11.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.50 Nashorn, Zebra & Co • 14.20 Henker & Richter • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 5 Fallen - 2 Experten • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Land und lecker Lebenstraum vom eigenen Bauernhof Ben Siegmund hat sein Leben in der Großstadt gegen eine Existenz als Biolandwirt eingetauscht und versucht sich an der Blaubeerzucht in NRW. Mit großem Aufwand, viel Sorgfalt, Phantasie und Geduld schmiedet er sich eine Zukunft im Einklang mit der Natur. 21.00 Land und lecker Finale mit Whiskey & Himbeeren im Münsterland 21.45 WDR aktuell 22.15 Ladies Night 23.00 Der Bozen-Krimi „Zündstoff“ 0.30 Der Kroatien-Krimi „Der Mädchenmörder von Krac“

SAT.1 GOLD 9.55 Unsere kleine Farm • 11.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.35 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Mord im Club Der 25-jährige Josh Richards wird im Dezember 2013 in einem Nachtclub erschossen. 21.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Das rätselhafte Verschwinden 22.15 Ungelöst und unvergessen 0.00 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Der Schein trügt 0.50 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Tödliche Verwechslung 1.40 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

SIXX 15.35 Gilmore Girls • 17.30 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Paula kommt - Auf der Suche nach der gemeinsamen Lust • 22.05 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 23.05 Paula kommt - Auf der Suche nach den Sextrends • 1.00 Paula kommt - Auf der Suche nach der gemeinsamen Lust

18. Juli MONTAG NDR

20.15 Die Tricks rund um den Grill 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.35 Xenius • 12.00 Einfach genial! • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 die nordstory • 15.10 Familien-Kochduell • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tricks rund um den Grill Sie stehen in vielen norddeutschen Gärten, auf Terrassen und Balkonen, moderne Gasgrills sind eine der beliebtesten Anschaffungen rund ums Haus. Gutes Design und hochwertige Ausstattung machen sie optisch ansehnlich und vielseitig. 21.00 Wie lecker ist das denn?! Küken, die auf dem Hof von Anna Propp aufwachsen, haben das große Los gezogen. 21.45 NDR Info 22.00 Arabeske CCC Actionfilm (USA, 1966, 100’) von Stanley Donen Mit Gregory Peck 23.40 Zeugin der Anklage CCC Krimi (USA, 1957, 110’) von Billy Wilder 1.35 Unsere Elbe Dokumentation. Leben

TELE 5 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Star Trek: Discovery „Der Charonspfennig“ Captain Christopher Pike erhält einen Tipp von der „Enterprise“, wo sich Spock aufhalten soll. Allerdings gerät die „Discovery“ auf der Flugbahn des Vulkaniers ins Kraftfeld einer rätselhaften Sphäre. 21.15 Raumschiff Enterprise „Das Spukschloss im Weltall“ 22.20 Raumschiff Enterprise „Der dressierte Herrscher“ 23.20 Little Big Soldier Actionfilm (CH, 2009, 115’) von Sheng Ding Mit Jackie Chan 1.15 Infomercial

RTL NITRO 5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.45 Law & Order • 8.25 White Collar • 9.55 Matlock • 12.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.10 M.A.S.H. • 15.05 Alle unter einem Dach • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.00 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei

RBB

20.15 Urlaubsglück vor … 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Rentnercops • 14.30 Die Lebenslüge • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.13 rbb wetter • 18.15 Die rbb Reporter • 18.45 Brisant • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Urlaubsglück vor deutschen Küsten Dokumentation. Inseltouren auf Sylt und Rügen 21.45 rbb24 22.15 Tatort „Auf ewig Dein“ Miriam war erst zwölf. Erdrosselt und notdürftig im Wald verscharrt. Kommissar Faber befürchtet gleich, dass es sich hier nicht um eine Einzeltat handelt: Seit dem Vortag wird auch die 13-jährige Lisa vermisst. 23.45 Polizeiruf 110 „Die alte Frau im Lehnstuhl“ Bei einem Raubüberfall stirbt eine alte Frau in ihrer Wohnung. 1.10 Rentnercops „Die Agentur“ 2.00 Die Spur der Täter

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 15.30 Grizzy & die Lemminge • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Nova One - Mission Sonnenstaub • 17.00 GEOLINO TV • 17.30 Idefix und die Unbeugsamen • 17.55 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Die neue Looney Tunes Show 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Ein Wind, der vom Tod erzählt“ Es werden Knochen in den Baumkronen eines Naturschutzgebietes gefunden. Zunächst ist unklar, wie die Knochen dorthin kamen, doch wahrscheinlich war ein starker Wind dafür verantwortlich. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin „Hereinspaziert zu Dressuren und Blessuren!“ 22.05 Bones - Die Knochenjägerin „Zündstoff im Eis“ Booth und Wendell spielen Eishockey gegen das Team der Freiwilligen Feuerwehr. 23.05 Bones Die Knochenjägerin „Der Totengräber und andere Rückkehrer“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Zur See 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Die Aufnahmeprüfung • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDRWetter • 19.50 Biwak in Island 20.15 Zur See „Die Bewährung“ Die „Fichte“ geht mit zwei neuen Besatzungsmitgliedern an Bord auf große Fahrt: Kapitän Karsten, der das Schiff kurzfristig übernehmen musste, und der thüringische Koch Detlef, eine Landratte, die sich zum ersten Mal Seeluft um die Nase wehen lässt. 21.25 Zur See „Die Hochzeitsüberraschung“ 22.35 MDR aktuell 22.49 das MDR-Wetter 22.50 Schneller als die Angst „Dämonen“ 23.35 Schneller als die Angst „Ratten“ 0.20 Das Fenster zum Hof CCC Thriller (USA, 1954, 112’) von Alfred Hitchcock Mit James Stewart

DMAX

20.15 Fast N’ Loud 9.50 Infomercial • 10.15 Helden der Baustelle • 12.15 Alaskan Bush People • 13.15 Yukon Men - Überleben in Alaska • 14.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Highway Cops • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Helden der Baustelle • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Fast N’ Loud Pontiac Trans Am (2/2) Schauspieler Burt Reynolds war im Roadmovie „Ein ausgekochtes Schlitzohr“ in seinem legendären Pontiac Trans Am immer einige km/h schneller unterwegs als die Polizei. 21.15 Die Gebrauchtwagen-Profis: Der Traumauto-Deal Caterham 7 für Marc Marc „Elvis“ Priestley hat im McLaren-Formel-1-Team mit Champions wie Kimi Raikkonen und Jenson Button zusammengearbeitet. 22.15 Camper-Träume Wohnen auf vier Rädern Urlaub im Gefängnisbus 23.10 DMAX News 23.15 Die Auto-Messies Rostlauben und Raritäten 0.15 DMAX News

20.15 Die Elbe 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Quizduell • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Der Liebling des Himmels • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Elbe Dokumentation. Vom Riesengebirge bis nach Dresden Sie fließt durch schroffe Täler, vorbei an Burgen, malerischen Städten und Schlössern bis zum Hamburger Hafen und schließlich in die Nordsee: die Elbe. 21.00 Eine Insel für die Natur Dokumentation. Hamburgs Elbinsel Neßsand 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Zeit der Frösche“ 23.15 Sportsfreundin Frauen und Muskeln - wer definiert Weiblichkeit? 23.35 Das hr Comedy Festival 0.20 Der Liebling des Himmels CCC Komödie (D, 2015, 85’) von Dani Lévy

SPORT1

23.00 Poker 6.00 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Schrumpfkopf / Ein echter Rembrandt? / Der Dürer / Der Käfer 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Aushilfe gesucht / Alles ist relativ / Schöngeistig 19.00 Street Outlaws Small Tires, Big Dreams 20.00 Container Wars Es ist nicht alles Gold, was glänzt / Makabre Fracht / Schall und Rauch / Schmugglerware 22.00 Container Wars Auf hoher See 22.30 Container Wars Grüne Aussichten 23.00 Poker EPT Barcelona 2019. 0.00 Rallye Motorsport - FIA World Rally Championship

20.15 Mein Job - Dein Job 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Am Kap der wilden Tiere • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Job - Dein Job Kaffeeröster - Mexiko 21.00 Die bayerische Toskana Dokumentation Eine Landschaft, bei der man ins Träumen gerät: malerische Flusstäler, duftende Wacholderheiden, bunte Blumenwiesen, schattige Wälder, geheimnisvolle Höhlen, beeindruckende Felsriesen und der Duft von Thymian und Salbei. 21.45 BR24 22.00 Lebenslinien Warum ich Wespen liebe 22.45 Morden im Norden „Jäger und Sammler“ 23.35 Asül für alle 0.20 Vereinsheim Schwabing 1.05 Dahoam is Dahoam „Ein Mann macht zu“ 1.35 Wir in Bayern 2.50 Frankenschau aktuell

EUROSPORT

19.00 Snooker 10.00 Triathlon Beyond Human. Triathlon-Magazin 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 10. Etappe 13.00 Radrennen Tour de France 2022. 11. Etappe 14.30 Radrennen Tour de France 2022. 12. Etappe. 16.00 Radrennen Tour de France 2022. 14. Etappe. 17.30 Radrennen Tour de France 2022. 15. Etappe. 19.00 Snooker Snooker: English Open 2021 in Milton Keynes. Finale. 21.00 Radrennen Tour de France 2022. 11. Etappe. 23.00 Radrennen Tour de France 2022 12. Etappe 0.30 Klettern Weltcup in Seoul. Bouldern Frauen - Finale 1.30 Sendeschluss

LUNDI 18 juillet TF1

FILM — FRANCE 3 21.10

Un peuple et son roi CC Cette fresque historique retrace les bouleversements politiques et sociaux générés par la Révolution française. Pierre Schoeller a trouvé l’équilibre, entre fiction et documentaire, pour n’être jamais trop didactique. Le film démarre en 1789 et s’achève en 1793 avec l’exécution du

Roi. Nous voyons se succéder la plupart des événements majeurs de cette période importante de notre histoire de façon chronologique en passant d’un personnage à l’autre, soutien du peuple ou partisan de la royauté. Laurent Lafitte donne une image inédite du Roi Louis XVI.

FILM — ARTE 20.50

Fatale CCC

Avant-dernier film de Louis Malle, une œuvre charnelle vibrante. Un film sur le désir, l’adultère et la trahison. Juliette Binoche et Jeremy Irons dans le maelström de la passion. L’actrice y est belle et hypnotique au possible.

FILM — TMC 21.10

Le gendre de ma vie C

Un père en mal de fils s’investit tellement dans la vie sentimentale de ses filles qu’il fait fuir leurs amoureux. Kad Merad joue son personnage habituel d’Auguste qui enchaîne les gaffes et Julie Gayet fait office de clown en femme sage.

SÉRIE DOC. — FRANCE 5 21.00

Nus & culottés

Direction le Jura et la création d’un sauna pour Nans et Mouts qui vont devoir user de créativité pour arriver à faire monter la température à plus de 50 degrés dans un sauna fait maison alors même qu’il gèle à l’extérieur. Et si la chaleur se trouvait aussi dans leurs rencontres improbables ?

20.50 Football 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.45 Le journal de l’Euro 13.50 Au coeur des Restos du Coeur 13.52 Météo 13.55 Camping Paradis 14.40 Camping Paradis «La copine de mon pote» 15.40 Camping Paradis 17.30 Les plus belles vacances Les futurs mariés L’été pointe le bout de son nez et apporte avec lui soleil, bonne humeur et rêves d’évasion! Quand vient le temps des vacances, c’est enfin l’heure de profiter d’un repos bien mérité! Et pour cela, autant trouver l’endroit parfait. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient À l’hôpital, Victoire fait une découverte qui pourrait grandement aider la police. Les exigences de William pourraient lui coûter très cher. La relation entre Léo et Damien prend une nouvelle dimension. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Loto 20.45 Météo 20.50 Football Direct. Euro féminin. Islande/ France. 3e journée, groupe D. Commentaires: Grégoire Margotton, Bixente Lizarazu Au New York Stadium à Rotherham (Angleterre) Largement favorites au vu de leur 3e place au classement Fifa, les filles de Corinne Diacre se doivent de terminer en tête de ce groupe D en dominant l’Islande (17e) pour leur dernier match du 1er tour après avoir déjà rencontré l’Italie (14e) puis la Belgique (19e). Mais nul doute que les Scandinaves vendront chèrement leur peau dans un groupe où les trois adversaires des Bleues peuvent prétendre à la deuxième place qualificative pour les quarts de finale. 22.50 Euro féminin: le mag Denis Brogniart, Camille Abily, Nadia Benmokhtar et Romain Balland apportent leurs regards et analyses sur les performances des Bleues, mais aussi des nations favorites et des stars de la compétition. 23.10 New York, unité spéciale «Ne jamais oublier» Un policier est retrouvé mort sur un terrain vague. Le meurtrier présumé est arrêté sur les lieux, blessé de deux balles. L’enquête est confiée à l’Unité spéciale car le suspect n’est autre que Chester Lake, l’équipier de Fin. Benson et Stabler veulent l’interroger mais il refuse de leur donner quelque élément que ce soit et finit par disparaître de l’hôpital 0.00 New York, unité spéciale 0.50 New York, unité spéciale 1.50 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Major Crimes 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Le livre favori des Français 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.15 Affaire conclue 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets «Affaire conclue: la vie des objets» c’est le moyen de découvrir les coulisses des marchands à travers ces objets qui les passionnent. 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil Alors qu’Akim ne digère pas la nouvelle qu’il vient d’apprendre, Noémie va passer une journée pleine de rebondissements. Quant à Cécile, elle veut que les choses avancent le plus vite possible. 21.10 Major Crimes «Un piège à double tranchant» Buzz découvre que quelqu’un espionne les locaux de la brigade et que la vidéo montrant Dylan dans la chambre de Gwendolyn Stroh a été corrompue à distance. Le pirate informatique qu’ils appellent «attaquant» s’est certainement servi de leurs téléphones pour accéder à la caméra de leur tableau interactif. Ils déterminent que l’homme mystère de la vidéo n’est autre que le soi-disant voisin d’Emma, Karl. 21.55 Major Crimes «Chasse à l’homme» Le lieutenant Tao est coincé dans une pièce ou pourrait se trouver une bombe. Provenza identifie finalement la vraie madame Bechtal et Major Crimes se retrouve face à Philip Stroh pour la dernière fois. 22.40 Major Crimes «Un garçon sans père» La brigade repasse les images de la fusillade et se demande qui a pu donner l’ordre de commettre autant de meurtres... Il semblerait qu’il y ait eu une volonté de faire disparaître des éléments gênants. 23.20 Major Crimes «Les élans du coeur» 0.00 Major Crimes «Sécurité infaillible» 0.40 Major Crimes 1.25 Expression directe 1.30 New York d’île en île 2.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). 5.05 Chacun son tour

18 juillet LUNDI FR3

21.10 Un peuple et son roi 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 9.40 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 10.55 Consomag «Fruits et légumes: à quoi correspondent les différentes catégories?» 11.00 Outremer.story 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux «Faussaires» 15.10 Athlétisme Direct. Championnats du monde. Marathon femmes. Au programme: Marathon Femmes. 17.50 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale où connaissance et vivacité sont de mise. Chaque partie est constituée de trois manches, dont un face-à-face à la fin. 18.30 Le 18h30 19.55 Ma maison de A à Z 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 Un peuple et son roi CC Drame historique (F, 2017, 121’) de Pierre Schoeller Avec Gaspard Ulliel et Adèle Haenel 14 juillet 1789: la Révolution a commencé. Affamé et assoiffé de liberté, le peuple de Paris s’empare de la prison de la Bastille, symbole du pouvoir. À l’ombre de ses tours, le verrier Louis-Joseph dit l’Oncle, ainsi que les habitants de l’immeuble, se réjouissent de la tournure des événements mais restent sceptiques sur l’issue de l’insurrection. 23.05 Dernier amour C Drame historique (F, 2018, 98’) de Benoît Jacquot Avec Vincent Lindon et Stacy Martin Au XVIIIe siècle, Casanova, connu pour son goût du plaisir et du jeu, arrive à Londres après avoir dû s’exiler. Dans cette ville dont il ignore tout, il rencontre à plusieurs reprises une jeune courtisane, Marianne de Charpillon, qui l’attire au point d’en oublier les autres femmes. Casanova est prêt à tout pour arriver à ses fins mais la jeune femme se dérobe toujours sous les prétextes les plus divers. Elle lui lance un défi, elle veut qu’il l’aime autant qu’il la désire. 0.45 Météo 0.50 Mille jours 1.40 La p’tite librairie 1.45 Le monde de Jamy «Montée des eaux: comment sauver nos plages?» 3.40 Cuisine ouverte 4.10 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.10 Mariés au premier regard... 6.00 M6 Music 7.00 Chesapeake Shores «Passé et présent» 7.55 Chesapeake Shores «Photos et souvenirs» 8.50 M6 boutique 10.00 En famille 10.45 Histoires de familles 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 15.55 Les reines du shopping Spéciale mariage: tendance pour le jour de votre mariage 17.00 Incroyables transformations 18.40 Le combat des régions Semaine 1 56 chefs, qui défendent leur cuisine locale et leurs grands classiques culinaires régionaux, vont s’affronter derrière les fourneaux pour montrer que leurs «petits ou grands plats» sont les meilleurs de France. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Comme des gosses Entre un directeur maladroit et gaffeur, une maîtresse «vieille école», des instits aux méthodes personnelles et des parents d’élèves prêts à tout pour la prunelle de leurs yeux, l’école Paul Pédrault est une cour de récré géante. Et les enfants dans tout ça? Ils profitent du spectacle. 21.10 Mariés au premier regard spécial Belgique Divertissement Michaël continue de douter, mais décide de partir en voyage de noces avec Nathalie pour la découvrir davantage. Séverine et Laurent profitent de leur voyage et préfèrent attendre pour aborder le sujet de la distance géographique entre eux. Joël et Laurie prennent une décision radicale faces aux doutes de cette dernière. Tout va bien pour Élodie et Julien, qui parlent même de fonder une famille. Le stress monte chez Morgane tandis que Valérian reste confiant. 22.35 Mariés au premier regard spécial Belgique Divertissement Valérian est sous le charme de Morgane alors que cette dernière se montre distante. Élodie et Julien emménagent ensemble, mais quelques tensions surviennent. Laurent et Séverine sont de retour de leur voyage de noce et continuent d’apprendre à se connaître. Nathalie confronte Michael qui peine à justifier ses silences et sa distance avec elle. 0.00 Mariés au premier regard spécial Belgique C’est la fin de l’aventure pour les jeunes mariés. Valérian tente de se rapprocher de Morgane mais cette dernière le trouve un peu trop pressant. 1.25 Et si on se rencontrait? De nouveaux couples vont répondre à cette question: peut-on craquer sur quelqu’un que l’on n’a jamais rencontré physiquement? Peut-on tomber amoureux d’une personne à distance? 2.30 Météo 2.35 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.10 11.40 12.25

Bull Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Le test ADN» 12.55 Martin bonheur «Coquelet au gratin» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles «Johnny Hallyday: la bataille de David et Laura» 14.15 Adoption à risques C Drame (USA, 2012, 89’) de Micho Rutare Avec Sean Astin et Samaire Armstrong Cheryl et Tim Broadbent viennent d’adopter une petite fille prénommée Mona. Le couple est heureux d’offrir une nouvelle vie à cette enfant jusqu’alors placée sous la protection des services sociaux. 16.10 Martin bonheur Coquelet au gratin 16.15 Les reines du shopping Spéciale seconde chance: Composez un look tendance avec une pièce imposée - Emily 17.20 Chasseurs d’appart’ Bayonne et sa banlieue: Nathalie - Mickael - Aurore 18.25 Les escapades de Ludo Maison du Tourisme Pays du Centre 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.30 Bull «Jason contre Marissa» L’équipe se retrouve dans une situation tendue et sans précédent: Bull affronte Marissa et son nouveau patron au tribunal, dans une affaire mêlant un promoteur immobilier et la Mairie face à un habitant exproprié. Pendant ce temps, la vie professionnelle de Taylor la dessert dans sa bataille pour la garde de Mauricio.. 21.20 Bull «Affaire de famille» L’équipe de Bull défend le fils d’un financier qui avait monté une chaîne de Ponzi pour voler ses clients, mais qui s’est suicidé avant d’en découdre avec la justice. Jake, le frère de Bull, débarque au cabinet sans y être invité. Izzy réussit à calmer le jeu en l’invitant chez eux mais Jake vole ses bijoux... 22.15 NCIS «À la recherche du temps perdu» La jeune Angie a été condamnée pour un cambriolage commis chez l’amiral Padgett, le mari d’une riche héritière. Angie sort de prison après trois ans. Gibbs, qui connaît bien la jeune fille, avait essayé au moment de l’enquête de lui faire avouer le nom de son complice en échange d’une remise de peine. Mais la jeune fille avait refusé de donner le nom de JT, qui est son complice et son amant. L’enquête permet de révéler que JT est en fait parti sur une île tropicale avec sa part du butin, qu’il ne comptait pas partager avec Angie. 23.10 NCIS 0.00 Martin bonheur 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.55 Jouons la nuit 2.55 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 7.00 7.10 8.00 8.50

Fatale Iron Maiden: Flight 666 Arte journal junior Arnica, la reine des Vosges Invitation au voyage Le ventre de Florence «Mercato Centrale» 9.25 Birmanie: l’étonnant pont de bambou 10.20 Colombie, les fous volants de l’Amazonie 11.10 Géorgie: le culte des ancêtres en Svanétie 12.05 Argentine, le polo au féminin 12.50 La plage... et la faune grouillante de nos vacances 13.35 Deux femmes amoureuses Comédie dramatique (D, 2014, 90’) de Rainer Kaufmann Avec Ina Weisse et Ulrich Noethen Marie et Ayla, deux femmes mariées, ont une liaison. Un jour, leur idylle est révélée au grand jour. 15.05 Les sirènes de Levanzo CC Drame (CH/I, 2016, 97’) de Rolando Colla Avec Bruno Todeschini et Alessia Barela Réunis sur une île sicilienne par les préparatifs d’une noce, Ivan et Chiara sont immédiatement attirés l’un par l’autre. Mais cet élan amoureux est entravé par leurs réticences à s’engager. 17.25 L’âge d’or des animaux Vivre longtemps 18.10 Invitation au voyage 19.00 L’âge d’or des animaux Reproducteurs à tout prix 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 La minute vieille belge 20.50 Fatale CCC 20.15 Drame psychologique (F/GB, 1992, 110’) de Louis Malle Avec Jeremy Irons et Juliette Binoche Secrétaire d’état à Londres, Stephen Fleming ambitionne un poste de ministre. Cet homme, marié depuis 25 ans, avec deux grands enfants et à la vie respectable, a tout pour plaire à son électorat. Cependant, au cours d’une réception à l’ambassade de France, la vie de cet homme politique bascule lorsqu’il rencontre Anna. Ils éprouvent tout de suite une vive attirance et ils nouent une liaison secrète. Mais, lorsque Stephen apprend, médusé, que sa jeune maîtresse n’est autre que la future épouse de son fils, il tente de mettre un terme à cette aventure charnelle. 22.40 Et puis nous danserons CC 22.00 Drame romantique (S/Géorgie/F, 2019, 110’) de Levan Akin Avec Levan Gelbakhiani et Bachi Valishvili À Tbilissi, le jeune Merab, élève d’une prestigieuse école de danse traditionnelle, espère percer dans cet art exigeant. Il forme depuis l’enfance un duo remarqué avec son amie Mari. Quand un nouveau danseur, Irakli, intègre la troupe, Merab voit en lui un concurrent de taille. Alors qu’une importante audition se prépare, une rivalité amicale s’installe entre les deux hommes. 0.30 Devant moi le Sud Un voyage le long des côtes italiennes sur les traces de celui qu’effectua Pier Paolo Pasolini en 1959. 2.20 Tom Cruise, corps et âme 3.15 À quoi ressemblera l’homme de demain? 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

LUNDI 18 juillet LA1

20.20 Adorables 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.10 Commissaire Dupin • 16.50 Laissez-moi rire • 17.20 La vie secrète des animaux de la ferme • 18.15 Ici tout commence • 18.45 Demain nous appartient • 19.20 Fait maison, quatre saisons • 19.24 Météo • 19.25 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.05 L’agenda ciné • 20.12 Wallonie en famille • 20.15 Météo 20.20 Adorables C Comédie (F, 2019, 90’) de Solange Cicurel Avec Elsa Zylberstein et Ioni Matos Couple divorcé, Emma et Victor sont les parents de Lila. Alors qu’elle fête ses 14 ans, la jeune fille commence sa crise d’adolescence et passe d’une enfant parfaite à une gamine insupportable. 21.50 Le Grand Jojo Documentaire On ne le présente plus: il incarne une culture populaire sans prise de tête, chantre de la Belgique et du football, héritier de Breughel et du surréalisme. 22.45 Tout le Baz’Art Dans son Tout le Baz’Art, BJ Scott dévoile à Joëlle Scoriels sa personnalité de bonne vivante: elle aime la bonne chère, elle aime les bulles. 23.15 Quel temps! Estivales: Les bénéfices des “Tiny House” Habitats groupés 23.25 Météo 23.30 19 trente 0.00 Quel temps! Estivales: Les bénéfices des “Tiny House” Habitats groupés 0.13 Météo 0.15 19 trente

FR4 18.25 Foot 2 Rue • 18.50 Organisation Super Insolite • 19.15 Chasseurs de légendes • 19.25 C’est toujours pas sorcier • 19.50 Une saison au zoo • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Festival des Vieilles Charrues 2021 • 23.55 Festival des Vieilles Charrues • 0.55 Gilberto Gil à la Philharmonie • 2.20 Caetano Veloso à la Philharmonie • 3.50 Moonwalk • 4.05 Courant d’art

AB3

6.55 Familles nombreuses: la vie en XXL • 8.40 Cauchemar en cuisine US • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets en famille • 12.45 Dans les griffes de mon patient • 14.10 La vie en jeu • 15.40 Ghost Whisperer • 17.55 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Reporters • 21.55 90’ enquêtes • 23.10 Reporters • 1.05 Appels d’urgence • 2.00 Smallville • 3.30 Les filles d’à côté • 5.10 Hélène et les garçons

TIPIK

20.15 Football 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) • 11.00 Ça commence aujourd’hui • 12.05 N’oubliez pas les paroles! • 13.05 Plus belle la vie • 13.35 Une nouvelle chance à l’amour • 15.10 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) • 17.50 Plus belle la vie • 18.30 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) •20.00 Vews 20.15 Football Direct. Euro feminin. Italie/Belgique. 3e journée, Groupe D. Au Stade de Manchester City Academy Stadium (Manchester). Rendez-vous pour suivre en direct un match comptant pour la dernière journée du groupe D, opposant l’Italie à la Belgique. 22.25 Nus & culottés Objectif Suisse Quittant pieds nus les profondeurs des forêts du Morvan, Nans et Mouts se lancent le défi d’aller trouver de l’or en Suisse... et à l’ancienne, c’està-dire en dénichant des pépites dans les rivières. 23.20 Nus & culottés Objectif Italie Nans et Mouts parcourent l’Italie dans l’espoir de rencontrer une chanteuse d’opéra... et de l’entendre chanter. À part leurs caméras, ils ne portent rien et ont décidé de ne rien demander à personne. 0.15 Vews 0.20 Le meilleur de l’humour express 2.00 Athlétisme Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). 5.05 Nus & culottés Nans et Mouts rêvent de passer une nuit dans un manoir hanté en Écosse.

FR5 15.20 Cancer de la prostate, un mal pour le mâle? • 16.20 Les routes de l’impossible • 17.05 C Jamy • 17.45 C dans l’air • 19.00 Silence, ça pousse! • 20.00 Vu • 20.05 Le royaume glacé de la panthère des neiges • 20.55 Pandas dans la brume • 21.00 Nus & culottés • 22.45 C dans l’air • 23.55 Échappées belles • 1.25 Silence, ça pousse! • 2.15 Les docs du magazine de la santé • 3.10 La nuit France 5

HISTOIRE TV 6.00 Arkéo • 6.25 Nazis: les visages du mal • 7.15 Nazis, la fabrique du Mal • 9.40 Watergate • 13.55 Mystères d’art • 14.25 Mystères d’art • 15.20 Créatures de légendes • 17.05 David Suchet dans les pas de Saint Pierre • 19.00 Un film et son époque • 20.50 Enquêtes au Moyen Âge • 0.35 La guerre d’Algérie • 1.30 La guerre d’Algérie • 2.30 La guerre d’Algérie • 3.25 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 King Kong 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Lapitch, le petit cordonnier • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier (1) • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Battle Dimension • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.35 L’agence tous risques • 19.15 Les experts: Miami • 20.00 Good News 20.05 King Kong CC Aventures (USA, 2005, 179’) de Peter Jackson Avec Naomi Watts et Adrien Brody Au début des années 1930, en tournage sur une île au large de Singapour, une jeune actrice américaine est enlevée par des indigènes et offerte en sacrifice à un gorille géant, qui s’éprend d’elle. 23.25 BBQ Street Burger italien avec frites au parmesan BBQ Street, l’émission qui va ravir vos papilles! La saison des barbecues est ouverte et pour l’occasion, c’est notre grillmaster Albert Verdeyen qui vous propose de découvrir tous ses trucs et astuces. 23.55 Météo 0.00 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 0.30 ChronoQuiz 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

W9 6.00 Wake up • 7.00 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 13.05 Ma famille d’abord • 13.30 Ma famille d’abord • 14.00 Ma famille d’abord • 14.25 Ma famille d’abord • 16.40 Un dîner presque parfait • 18.50 Le Reste du monde Romance à Ibiza • 21.00 Météo 21.05 Astérix et le coup du menhir CC Animation (F, 1989, 80’) de Philippe Grimond En prenant la défense du bienaimé Panoramix, attaqué par les Romains, Obélix projette un menhir en direction des assaillants. Mais le menhir tombe sur Panoramix, qui perd la raison. 22.15 Astérix et la surprise de César CC Animation (F, 1984, 74’) de Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi 23.40 Ce soir on chante pour les pompiers à Montpellier 1.30 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Evil 8.10 Shopping Hours • 9.40 La boutique • 11.40 Shopping Hours • 13.50 La boutique • 14.50 Martin bonheur • 14.55 Scènes de ménages • 15.00 Scènes de ménages • 15.05 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 16.40 10 couples parfaits • 17.30 10 couples parfaits • 18.15 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.10 Le Reste du monde - Romance à Ibiza 20.10 Evil «F comme feu» David décode l’un des noms sur la carte de Townsend: Mathilda Mowbray. Cette jeune fille est accusée d’avoir déclenché plusieurs incendies. De son côté, Sheryl prend rendez-vous avec le Dr Boggs. 21.00 Evil «E comme étage 13» Une famille contacte une équipe pour qu’elle retrouve son fils, alors que ce dernier a laissé la marque d’un pentagramme dans sa chambre. De son côté, David se prépare à prononcer sa première homélie. 21.50 Le Reste du monde Romance à Ibiza C’est sur l’île d’Ibiza que la famille du RDM pose ses bagages, bien décidée à y passer des vacances inoubliables. 22.50 10 couples parfaits Pour cette quatrième saison inédite, c’est à l’autre bout du monde et dans un cadre idyllique et propice à l’amour que 20 nouveaux célibataires vont vivre ensemble dans une villa de rêve. 23.45 Scènes de ménages 0.10 Jouons la nuit 2.10 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI

RTL9

20.55 The Fanatic 5.45 Téléachat 11.55 Doc Martin 12.45 Doc Martin 13.40 Père et maire 15.20 Père et maire 17.00 Père et maire 18.40 Top Models 19.05 Nick Cutter et les portes du temps 19.55 Nick Cutter et les portes du temps 20.55 The Fanatic C Thriller (2020, 85’) de Fred Durst Avec John Travolta et Devon Sawa Moose, cinéphile, est un fan absolu d’Hunter, une star de films d’action. Moose collectionne tout sur Hunter jusqu’à l’obsession. Lorsqu’il parvient enfin à l’approcher pour réclamer cet autographe dont il rêve depuis si longtemps, il tombe mal: dans un mauvais jour, la star le rembarre froidement. Dépité, Moose décide de suivre Hunter chez lui, puis commence à le harceler et va jusqu’à le séquestrer. 22.25 Killers Anonymous Action (GB, 2019, 95’) de Martin Owen Avec Gary Oldman et Jessica Alba Une veuve, un mercenaire, un tueur, une séductrice et un professeur se retrouvent subitement au même endroit, ligotés et assis face à leur ravisseur. Ils ont tous un point commun, celui d’avoir commis un crime. 0.05 Libertinages 0.10 Père et maire «Un mariage sans témoin» 1.45 Père et maire «Faillite personnelle» 3.10 112 unité d’urgence 3.35 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Menudos Torres • 13.55 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.45 El cazador • 19.45 PNC

21.00 Telejornal 22.00 Primeira Pessoa 22.30 Joker 23.30 Da Weasel - Agora e Para Sempre 0.15 Fotobox 0.30 Raizes Sonoras 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 A Arte da Cura 4.15 Traz prá Frente 5.15 Europa Minha 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Magazine Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Masterchef Divertissement 0.40 PNC 2.35 Zoom Tendencias Divertissement 3.00 Noticias 24 Horas Journal

18 juillet LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 11.20 Cut • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.30 Les secrets du château de Vaux-le-Vicomte • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Crimes parfaits • 14.55 Crimes parfaits • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 18.30 L’invité • 18.45 Alex Hugo • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Les Cévennes, un retour aux sources Ismaël Khelifa débute son voyage à Florac. Au sommaire: «L’histoire du chemin de Stevenson»; «Made in Cévennes»; «Changer de vie»; «Ici, c’est les Cévennes»; «La faune sauvage»; «Vivre isolé». 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Deux fils C Comédie dramatique (F, 2018, 90’) de Félix Moati Avec Mathieu Capella et Anaïs Demoustier Un père et ses deux fils sont chacun en proie à une crise existentielle. Néanmoins, les trois hommes ne cessent de veiller les uns sur les autres et de rechercher, non sans une certaine maladresse, de l’amour. 0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 0.55 CINEMAsuisse Jean-Luc Godard 1.20 Châtaigniers, des racines pour nos lendemains Documentaire 2.20 Fiertés 3.10 Enfants prodiges Irlande 4.00 Une affaire de mini-jupe «Une balade improvisée»

RAI 1 7.05 Che tempo fa • 8.00 TG 1 • 8.15 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.10 Unomattina Estate • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.00 Don Matteo • 16.00 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.10 TG1 Economia • 17.15 Che tempo fa • 17.20 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Campionati Europei Football. Italia/Belgio. Gruppo D - 3a giornata 23.00 Cose Nostre Magazine 23.15 TG1 Sera Magazine 1.15 RaiNews24 Magazine 1.45 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.45 Italiani Documentaire. Con Marta La Licata. 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Marie-Octobre 11.30 Tout le monde veut prendre sa place • 12.15 Questions pour un champion • 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Double je • 15.00 Double je • 16.00 Mon père de la révolution tranquille • 17.00 Passe-moi les jumelles • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Marie-Octobre CC Drame (F, 1959, NB, 94’) de Julien Duvivier Avec Danielle Darrieux et Bernard Blier Quinze ans après la Libération, une ancienne résistante invite à dîner les survivants de son réseau dans le but de confondre celui qui a livré leur chef, qui était aussi son mari, à la Gestapo. 22.35 Le journal de la RTS 23.05 Nomades C Drame (F/MAR, 2018, 87’) d’Olivier Coussemacq Avec Jamil Idrissi et Jalila Tlemsi À Tanger, Naïma a élevé seule ses trois fils. Les côtes espagnoles sont à portée de regard; les deux aînés ont tragiquement succombé à la tentation de l’exil. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 On va s’aimer un peu, beaucoup... «Nathalie» «Federico» 3.00 Hep taxi! David Foenkinos 3.35 Un si grand soleil Une fresque qui raconte la France actuelle, multiple, diverse, innovante, au coeur de Montpellier et sa région. 4.00 La belle vie avec Go-Van

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Pomeriggio Sportivo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.30 Tg2 - 20.30 Information 21.00 TG2 Post Information 21.20 PNC 23.00 Calcio Totale Estate Magazine 1.15 TV movie (Couleur, 75’) 2.30 Meteo 2 2.35 Campionati Mondiali Athlétisme. Oregon 3.30 Appuntamento al cinema Magazine 4.35 Sfumabile Divertissement

TCM

20.50 Patrouilleur 109 12.25 Le temps du châtiment CC Policier de John Frankenheimer (USA, 1960, 100’) • 14.05 Phase IV C S-F. de Saul Bass (USA, 1974, 90’) • 15.25 Phase IV: fin originale C S-F. de Saul Bass (USA, 1974, 18’) • 15.45 Le Canardeur CCC Aventures de Michael Cimino (USA, 1974, 109’)• 17.35 Le flingueur C Action de Michael Winner (USA, 1972, 92’) • 19.10 A la recherche de Garbo CC Comédie de Sidney Lumet (USA, 1985, 100’) 20.50 Patrouilleur 109 C Guerre (USA, 1963, 135’) de Leslie H Martinson Avec Cliff Robertson et Ty Hardin Le lieutenant de marine John Kennedy s’est fait attribuer un poste de choix: un groupe de patrouilleurs dans le Pacifique, dans un endroit où la bataille fait rage. Il va accomplir des exploits. 23.05 Buck et son complice C Western (USA, 1971, 102’) de Sidney Poitier Avec Sidney Poitier et Harry Belafonte 0.45 Le deuxième homme C Action (GB, 1963, 103’) de Carol Reed Avec Laurence Harvey et Lee Remick

TMC 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.00 Drop Dead Diva • 10.55 Drop Dead Diva • 11.50 Drop Dead Diva • 13.40 Le journal de l’Euro • 13.45 Hercule Poirot • 14.45 Hercule Poirot • 15.40 Hercule Poirot • 17.35 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 Le journal de l’Euro • 21.10 Le gendre de ma vie • 23.05 90’ enquêtes • 0.45 Programmes de la nuit

RAI 3 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 15.35 Superquark + • 15.55 Italia: Viaggio nella bellezza • 16.50 Overland 16 - Le strade degli Inca: Bolivia e Perù • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Viaggio in Italia • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report Rimontaggi • 23.15 Il fattore umano • 0.00 TG3 Linea notte estate

NICK 12.55 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 Die Brot-Piloten • 16.25 Rugrats • 16.50 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 The Patrick Star Show • 17.20 SpongeBob Schwammkopf • 17.45 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.40 Willkommen bei den Louds • 19.40 The Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.35 Cyclisme 9.00 Formule E: Championnat du monde. e-Prix de New York, course 1 • 10.00 Formule E: Championnat du monde. e-Prix de New York, course 2. Aux États-Unis • 11.00 Cyclisme: Tour de France. 10e étape: Morzine-Les Portes du Soleil - Megève (148,1 km) • 13.00 Cyclisme: Tour de France. 11e étape: Albertville - Col du Granon (151,7 km) • 14.30 Cyclisme: Tour de France. 12e étape: Briançon - Alpe-d’Huez (165,1 km) 16.00 Cyclisme Tour de France. 14e étape: Saint-Étienne Mende (192,5 km). 17.25 News 17.30 Escrime Direct. Championnats du monde. 4e journée. Au Caire (Égypte). 19.55 The Minute 20.00 Judo Show 21.00 Teqball Show 21.30 News 21.35 Cyclisme Tour de France. 11e étape: Albertville - Col du Granon (151,7 km). 23.00 Cyclisme Tour de France. 12e étape: Briançon - Alped’Huez (165,1 km). 0.25 The Minute

TVBreizh 5.45 Famille d’accueil • 7.20 Famille d’accueil • 9.05 Famille d’accueil • 10.45 Famille d’accueil • 12.25 Arabesque • 13.25 Arabesque • 14.20 Arabesque • 15.15 Arabesque • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 22.00 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 23.00 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 0.05 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 1.05 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 2.00 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 7.25 Quand les océans deviennent acides • 8.25 Héroïnes de nature • 9.25 Les super Juniors: ils s’engagent pour la planète • 11.00 Lions et hyènes: une lutte sans merci • 11.50 Entre ciel et terre • 13.40 Opération Okavango • 15.20 Planète bleue • 18.55 Galápagos, l’archipel sauvage • 20.45 Odisea - Retour aux sources • 21.40 La quête du sauvage • 22.35 Les parcs naturels... en Minuscule • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 15.05 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.55 Stoked • 16.35 Droners • 17.00 Insectibles • 17.35 Yakari • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Mako - Einfach Meerjungfrau • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 6.00 Rediffusioune vu Mënschen a Pisa 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal Information 19.20 De Magazin - Summer 19.25 Météo 19.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Pisa 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer Relax duerch de Summer mat flotte Serien, Tipps a klenge Reportagen. 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin Information 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 17.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 18.00 Uelzecht kanal 19.00 De Letzebuerger Maarteverband 19.15 Dikrich TV 19.45 Goerens - de Commentaire vum Mount 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Faszinatioun Motorsport 21.40 Den Europa Liveticker 22.00 ADR Tëlee 22.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 23.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 23.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 0.00 EuroNascar

APART TV 18.00 CSV LIFE 18.30 RPL TV 19.15 Piratepartei 20.15 Vill Béier a keng Zenn 22.35 CIS Kielen - Porte Ouverte 2022 E Reportage vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. 22.50 Brixembourg 23.00 STAR*TREFF 1/2020

DIENSTAG 19. Juli ARD

FILM — ARD 22.50

Eine Frau mit berauschenden ... CCC Die Dolmetscherin Patience Portefeux lebt mit ständigen Geldsorgen. Die Heimkosten für ihre Mutter lasten auf ihr und der Job beim Pariser Drogendezernat ist miserabel bezahlt. Als Patience ein Telefonat zwischen arabischsprachigen Dealern übersetzt, erkennt sie Afid, den Sohn der liebevollen Pflegerin ihrer Mutter. Aus Solidarität warnt sie Khadidja und sorgt dafür, dass der Drogenkurier seine Haschisch-Lieferung vor dem Zugriff der Fahnder verschwinden lässt. Einmal vom rechten Weg abgekommen, geht Patience nun aufs Ganze. Sie macht das versteckte Marihuana mit Hilfe des pensionierten Drogenspürhunds DNA ausfindig und steigt mit der geklauten Ware ins Geschäft ein. Mit Designer-Hijab und knallhartem Ver-

FILM — KIKA 11.45

Armans Geheimnis CCC

DOKUMENTATION — ZDF 20.15

ZDFzeit

handlungsgeschick schlüpft die promovierte Arabistin in die Rolle einer maghrebinischen Drogenpatin, die das Pariser Drogenmilieu gehörig aufmischt. Ihr Doppelleben als „Madame Hasch“ ist fast perfekt - wäre da nicht ihr Geliebter Philippe, der ausgerechnet Chefermittler des Drogendezernats ist. Ein Katz-und-Maus-Spiel beginnt, bei dem ihr nicht nur die Polizei dicht auf den Fersen ist. Auch die eigentlichen Besitzer des Stoffs möchten die Unbekannte ausfindig machen. Je brenzliger ihre Lage wird, umso mehr setzt Patience auf ihre dreiste Raffinesse. Komödie / B/F 2020 / von Jean-Paul Salomé / mit Isabelle Huppert, Girardot Hippolyte und Farida Ouchani

Im Mittelpunkt steht die 15-jährige Charlie, die nach einem Familienstreit auf den Pferdehof Liliental geschickt wird, um ein bisschen Abstand zu gewinnen. Da sie dort allerdings keinen Menschen kennt und auch noch auf dem Hof mit anpacken soll, ist Charlie alles andere als begeistert. Die anderen vier jugendlichen Besucher - Nils, Tarik, Dajana und Patrizia - sind zudem überhaupt nicht auf Charlies Wellenlänge. Doch schon bald erkennt Charlie, dass an diesem vermeintlich idyllischen Ort merkwürdige Dinge geschehen.

Lidl: Die Insider - Verkaufstricks beim Discounter-Riesen - Vier Insider von Lidl packen aus und decken versteckte Fallen auf. Sie warnen vor scheinbaren Schnäppchen und falschen Versprechen. Es sind die Maschen eines verschwiegenen Konzerns. Schon den Einkaufswagen hat Lidl so optimiert, dass Kunden mehr kaufen, als sie eigentlich wollen. Im Markt sind die Waren so angeordnet, dass Lidl mehr Gewinn macht. Und scheinbare Angebote lohnen sich vor allem für einen: Lidl. Einblicke von vier TopInsidern.

20.15 Die Kanzlei 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Wetten Watt 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau Tour de France. 16. Etappe Carcassonne - Foix. Live 17.30 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee „Blackout“ Gerade wähnte sich die glückliche Braut Sandra noch im Himmel. Doch nun reißt sie nur ein kurzer Satz aus allen Träumen: „Tim ist tot“. Mutter Roswitha kann ihre Tochter nur tröstend in den Arm nehmen. Nele und ihr Kollege Paul haben am Morgen die Leiche Tim Kreindels aus dem Bodensee gefischt. Auf dem begabten jungen Koch ruhten alle Hoffnungen, das einst renommierte Restaurant „Fischerhütte“, dessen Chefin Roswitha ist, wieder zu neuem Glanz zu führen. 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter/ Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei „Ein falsches Bild“ Dicke Luft in der Kanzlei, Isa und Gellert versuchen sich aus dem Weg zu gehen und stürzen sich in die Arbeit. Isa vertritt einen Kioskbesitzer, dessen Bude auf dem Kiez verwüstet und in Brand gesetzt wurde. Die Polizei verdächtigt den ExKnacki, das Feuer selbst gelegt zu haben, um mit der Versicherungssumme seine Spielschulden zu bezahlen. 21.00 In aller Freundschaft „Halbe Wahrheiten“ Nach einem Treppensturz in der Schule wird Oskar Brentano mit dem RTW in die Sachsenklinik gebracht. Er erzählt, dass er von seinem Freund Benno im Streit geschubst wurde. Dr. Ina Schulte operiert die diagnostizierte Unterschenkelfraktur. Doch dann erfährt Oskars Mutter Arzu Ritter von Bennos Eltern, dass der Streit von Oskar ausging und Benno schon seit einiger Zeit von Oskar drangsaliert wird. 21.45 FAKT Jung, rechts, gewaltbereit 22.15 Tagesthemen 22.50 Eine Frau mit berauschenden Talenten CCC Komödie (B/F, 2020, 100’) von Jean-Paul Salomé Mit Isabelle Huppert, Hippolyte Girardot, Farida Ouchani und Liliane Rovère 0.30 Tagesschau 0.40 Die Kanzlei „Ein falsches Bild“ 1.25 In aller Freundschaft 2.13 Tagesschau 2.15 Eine Frau mit berauschenden Talenten CCC Komödie (B/F, 2020, 100’)

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Scheißtag“ 11.15 SOKO Stuttgart „Tödliche Karriere“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Löscheinsatz für eine Leiche“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Rabenmutter“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Ein Haus für alle Fälle“ Der Architekt Gregor Westphal findet seinen persönlichen Assistenten Joachim Beck neben seiner Limousine auf dem Parkplatz des Restaurants „Lobert“. Beck wurde erstochen. Westphal ist überzeugt, dass der Architekt Julius Winter der Täter ist und er selbst das Ziel war. Denn Winter hatte Westphal vorgeworfen, dass er seine Bauentwürfe kopiere. Doch auch Westphals Frau Linda kommt als Täterin infrage. 20.15 ZDFzeit Lidl: Die Insider - Verkaufstricks beim Discounter-Riesen 21.00 ZDFzeit Kriminelle Clans - Geld, Macht und Ehre Kriminelle Clans in Deutschland: Überfälle auf Geldtransporter, Luxusgeschäfte und der Raub einer 100-Kilogramm-Goldmünze. Hinzu kommen blutige RevierKämpfe auf offener Straße. „ZDFzeit“ untersucht in der aufwendig gefilmten Dokumentation, wie es Teilen arabischer Großfamilien gelingt, den Staat hilflos wirken zu lassen und damit potenziell das Vertrauen in ein funktionierendes Rechtssystem zu unterminieren. Mehrere Wochen begleiten Reporter exklusiv eine Einheit des Berliner LKA, bei der die Ermittlungen gegen kriminelle Clans zusammenlaufen. 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Die Anstalt 23.00 Utopia Irre Visionen im Silicon Valley Erfinder und Ingenieure, Genies und Risiko-Investoren aus dem Silicon Valley verändern unsere Welt grundsätzlich in atemberaubendem Tempo und Umfang. 23.45 heute journal update 0.00 Die Maske des Zorro CCC Abenteuerfilm (USA/D, 1998, 124’) von Martin Campbell Mit Antonio Banderas 1821 wird Zorro gefangen genommen und verliert dabei alles, was ihm lieb ist: Seine Frau Esperanza wird erschossen, seine Tochter Elena entführt. Zwanzig Jahre später gelingt Zorro die Flucht. 2.05 sportstudio live Leichtathletik-WM. Live

19. Juli DIENSTAG RTL

20.15 Der König der Kindsköpfe 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns Paco beschuldigt David, ihn im Keller eingesperrt zu haben. Als Robert David entlastet, muss Paco sich entschuldigen. Die Wahrheit aber kennt nur David selbst. Theo bekommt mit, wie sehr Monika nach der Trennung von ihrem Freund Jakob leidet. 10.00 Die Retourenprofis 11.00 Chefkoch TV Lecker muss nicht teuer sein 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Paco verrät Britta wer David wirklich ist und verhindert damit, dass dieser Hausmeister wird. David hat genug - und lässt es Paco wissen. Für Eva und Dominic ist der Tag des Abschieds gekommen. Während er seine Zelte abbricht, merkt Eva nicht, dass auch Noah seine eigenen Pläne hat. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Jonas reagiert sauer auf den Verkupplungsversuch - bis es wider Erwarten zwischen ihm und Chiara doch noch funkt. 20.15 Der König der Kindsköpfe Unterhaltung In der letzten Staffel von „Der König der Kindsköpfe“ holte sich Chris Tall den Sieg. Jetzt wird ein Nachfolger gesucht. Dem Kampf um die Krone stellen sich in den neuen Folgen Guido Cantz, Martin Rütter und einer, der es nochmal wissen will: Oliver Pocher. Damit kann das ultimative Battle beginnen. Drei direkte Duelle. Eine große Finalshow. Und am Schluss: ein König! 22.15 RTL Direkt 22.35 Der König der Kindsköpfe 0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Wohnungsnot in Deutschland 1.25 CSI: Miami „Arena der Antagonisten“ Der entflohene Häftling und Kampfsportler Dante Kroll hat es auf seinen Rivalen Logan Shepherd abgesehen. Logan hatte Dante mit seiner Zeugenaussage ins Gefängnis gebracht. Das Team ist auf Krolls Spur, als dieser einen Wachmann der Arena, in der Logan seinen nächsten Kampf austragen soll, erschlägt und dessen Uniform, Waffe und Ausweis stiehlt. Logan lehnt es ab, den Kampf abzusagen. 2.20 CSI: Miami „Gesichter der Kunst“ Im Pool der Dade University wird eine Kunststudentin von ihrer Freundin und Mitbewohnerin Monica tot aufgefunden. Monica ist eine begnadete Malerin, die kurz vor der Eröffnung ihrer ersten großen Ausstellung steht. 3.00 CSI: Miami „Bizarr“ 3.45 CSI - Den Tätern auf der Spur „Hetzjagd“

SAT.1

20.15 Navy CIS: Hawaii 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 18.00 K11 - Die neuen Fälle Hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale Crime-Storys. Die Tatmotive bei Gewaltverbrechen sind oftmals vielschichtig und die Täter gewieft. Trotzdem nehmen die Ermittler tagtäglich den Kampf gegen das Verbrechen auf. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner („The Taste“) lädt ungleiche Paare in seine neue Kochshow ein. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS: Hawaii „Nur das Beste“ Das Team schleust Kai undercover als Koch in ein Restaurant ein, um einem Verdächtigen auf die Spur zu kommen. Die Ermittlungen werden schnell brenzlig, als Kai mitten in eine Schlägerei gerät. Unterdessen muss sich Tennant privaten Problemen stellen: Alex zieht in Erwägung, ein Baseballstipendium anzunehmen, doch sein Vater ist strikt dagegen. 21.15 Navy CIS „Monarch Motel“ Auf einer Farm machen sich die Schweine über ein ungewöhnliches Futter her, denn in ihrem Stall liegt eine Leiche. Das Opfer wurde allerdings nicht dort ermordet, und so führt die erste Spur Gibbs und McGee ins Monarch Motel, wo so einiges nicht ganz sauber läuft. 22.15 Navy CIS „Falsche Töne“ Ein angesehener Musiker aus einer der besten Bands der Marine wurde ermordet. Er trat weltweit bei diplomatischen Veranstaltungen auf. Das Team beginnt zu ermitteln. 23.10 Bull „Das Duchenne-Lächeln“ Ein Klient der TAC soll geheime Regierungsinformationen veröffentlicht haben. Bull übernimmt vor Gericht die Verteidigung, doch die Entführung seiner Tochter hat bei ihm merkliche Spuren hinterlassen. 0.10 Bull „Truthahntag“ 1.05 Navy CIS: Hawaii „Nur das Beste“ 1.55 Navy CIS

PRO7

20.15 Darüber staunt die Welt 4.45 taff 5.30 Galileo 6.25 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.35 Man with a Plan „Die Horror-Schwester“ 9.00 Scrubs - Die Anfänger „Mein Katalysator“ 9.35 Scrubs - Die Anfänger „Meine Offenbarung“ 10.05 Scrubs - Die Anfänger „Meine Schuld“ 10.35 Scrubs - Die Anfänger „Meine sexistischen Kollegen“ 11.00 Scrubs - Die Anfänger „Mein Schmetterling“ 11.30 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Two and A Half Men „Das Traumpaar“ 14.15 Two and A Half Men „Zehn Finger, zehn Zehen“ 14.40 Young Sheldon „Schlüsselkinder, Whisky und zwei Helden“ 15.10 Young Sheldon „Geologie, Gefühle und die geheimnisvolle Frau“ 15.35 The Big Bang Theory „Der Mann, der beide im Bett hatte“ 16.05 The Big Bang Theory „Das Vegas-Weekend“ 16.30 The Big Bang Theory „Festgehalt statt Taschengeld“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Darüber staunt die Welt Die krassesten Kollegen-Pannen Unterhaltung „Darüber staunt die Welt - Die krassesten Kollegen-Pannen“ ist ein Trip zu den verrücktesten Mitarbeitern rund um den Globus. Wenn Müllmänner in den USA abgedreht auf High Heels die Tonnen leeren, Kellner auf Rollerskates mit 15 Drinks aus der Kurve fliegen, die Dauerwelle beim Friseur zur Brandrodung ausartet oder die durchgedrehten Jungs von der Feuerwehr mit ihrem Löschwasser alles treffen, nur nicht das brennende Haus, dann gibt es was zu Lachen. 22.40 Frau Jordan stellt gleich „Netzwerke“ Das Gleichstellungsbüro macht sich mal wieder Gedanken über die Budgetverteilung, insbesondere da der Antidiskriminierungsbeauftragte David mit einem wichtigen Thema auf seine Arbeit aufmerksam macht. 23.10 Frau Jordan stellt gleich „Wendepunkte“ Bei einer Pressekonferenz lässt Eva eine Bombe platzen und bezichtigt Frau Sommerfeld, beim Bau des neuen Gewerbegebietes Gelder veruntreut zu haben - ohne einen einzigen Beweis vorlegen zu können. 23.45 Darüber staunt die Welt Die krassesten Kollegen-Pannen 2.00 Frau Jordan stellt gleich „Netzwerke“ 2.30 Frau Jordan stellt gleich „Wendepunkte“ 3.00 ProSieben Spätnachrichten 3.05 Supernatural „Rock stirbt nie“

VOX

20.15 Hot oder Schrott - Die Allestester 5.45 CSI: New York „Ihr letzter Chat“ / „Blutspur“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Von Sinnen“ / „Das Todesfass“ 9.10 CSI: Miami „Sie dürfen die Braut nun töten“ 10.05 CSI: Miami „Spurenleger“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 1: Selena 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Lisa vs. Cheyenne Cheyenne (22) gibt ihrem Sohn Elias (2,5) Nahrungsergänzungsmittel, um seinen Vitaminbedarf zu decken und achtet sehr auf seine Gesundheit. Impfen lässt sie ihn aber nicht. Für Lisa (26) verantwortungslos. Sie achtet bei Sohn Maximilian (3) vor allem auf feste Strukturen. Denn sobald sich sein gewohnter Ablauf ändert, muss er sich erbrechen und wird krank. 15.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 2: Shirin 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: David, Bremen David, 38 Jahre: Motto: „Wirtshaus zur kleinen Weser“. Vorspeise: Maultaschen an Wildkräutersalat mit Nuss-Vinaigrette. 20.15 Hot oder Schrott - Die Allestester Reality TV Mühelos durchs Wasser gleiten, ohne große körperliche Anstrengung? Das jedenfalls verspricht der Hersteller des „Scubajet“. Während Detlef und Nicole Ähnlichkeiten zu einer Rohrbombe sehen, vermuten Steffi und Roland dahinter die Spezialwaffe eines Geheimagenten. 22.15 Hot oder Schrott - Die Allestester Mit den neuartigen „LandRoller Skates Mojo“ soll man dank innovativstem Skate-Design sehr viel flüssiger und stabiler fahren können als mit herkömmlichen Inline-Skates. Getestet werden die „LandRoller“ von Roland und Steffi, den Schwestern Heike und Diana sowie Matthias und Hubert. Kann das Produkt die Allestester überzeugen? 23.15 Hot oder Schrott - Die Allestester Für gewöhnlich sind die Allestester nicht zu bremsen, wenn es darum geht die neusten Produkte genau unter die Lupe zu nehmen. Das könnte sich vielleicht mit dem „SKL Speed Chute“ ändern. 0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Niedere Beweggründe 1.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zeugen der Anklage 2.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Vor Feierabend 3.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Schicksalsschläge 3.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

DIENSTAG 19. Juli 3SAT

20.15 Der Auftrag 12.20 Servicezeit-Reportage • 12.50 Natur im Garten • 13.15 Eine Arche an der Elbe • 13.45 Unsere Wälder - Die Muskauer Heide • 14.30 Den Harz erleben • 15.15 Teutoburger Wald • 16.00 Auf Tour durch die Pfalz - eine Weinregion neu entdeckt • 16.45 Wildes Deutschland • 17.30 Flussauf, flussab • 18.15 Der Spreewald von oben • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Mein Genf • 19.50 Notizen aus dem Ausland • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Auftrag CCC Thriller (D, 2019, 89’) von Florian Baxmeyer Mit Anna Bederke, Anja Kling, Oliver Masucci und Gregor Bloéb Ein Jugendlicher möchte mit seiner Aussage einen libanesischen Gangsterboss zur Strecke bringen, doch auch im Zeugenschutzprogramm ist er nicht sicher vor dem langen Arm des Berliner Verbrecherclans. 22.00 ZIB 2 22.25 Das Programm CCC Thriller (D, 2016, 173’) von Till Endemann Mit Nina Kunzendorf, Benjamin Sadler, Alwara Höfels und Carlo Ljubek Der Banker Simon Dreher hat sich auf Geldwäschegeschäfte mit dem skrupellosen Gangsterboss Philip Darankow eingelassen. Nun müssen er und seine Familie über Nacht ihr altes Leben hinter sich lassen. 1.20 Der schmale Grat zum Eiger Ein Erlebnisbericht Dokumentation Der Eiger im Berner Oberland gehört zu den berühmtesten Bergen der Alpen. 1.50 10 vor 10 2.20 Der Spreewald von oben Dokumentation

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Bauen & Wohnen • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 22.00 Nachrichten • 22.10 Achtung Zollfahnder - Jagd auf Schmuggler • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Anwälte der Toten - Die spektakulärsten Mordfälle aus den USA • 0.20 Nachrichten

TAGESCHAU24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wie Gott uns schuf • 21.15 Weg vom Krieg - Eine Zugfahrt von Warschau nach Berlin • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Selbstoptimierung: Bin ich gut, so wie ich bin? • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Marktcheck • 23.35 FAKT • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 14.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 16.00 RTLZWEI News • 16.04 RTLZWEI Wetter • 16.05 SOS - Retter im Einsatz • 17.05 SOS Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Trier - West Das Jobcenter hält Ralf für arbeitsunfähig. Nun will er die Rente beantragen. Sein Sohn Steven arbeitet bei einer Zeitarbeitsfirma und will endlich eine Festanstellung. Derweil plant Hartz-IV-Empfänger Sush eine Rückkehr ins Berufsleben. 22.15 Hartz und herzlich Rostock - Trennungen Kurz nach der Anordnung des Jugendamts, wonach die zweifache Mutter Cindy künftig mit Töchterchen Clara im Mutter-Kind-Heim leben soll, steht bereits der Umzug an. Mutter Sandra und Stiefvater Tino können Cindy aber nicht helfen - sie haben anderweitige Verpflichtungen. 0.15 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Der Ripper von Louisville / Von der Vergangenheit eingeholt / Der Bogenschütze Mehrere Frauen werden vergewaltigt, die Fälle ähneln sich und die Tatorte liegen nah beieinander. Ein Serientäter? Erst 20 Jahre später kann ein anderer Vergewaltigungsfall aufgrund eines DNA-Profils geklärt werden. 1.10 Autopsie Mysteriöse Todesfälle

WELT 17.50 Siegertypen - Jung, weiblich, erfolgreich: Aminata Touré • 18.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 WELTSpezial: Die WELT-Reporter im Kriegsgebiet • 19.00 Die Welt am Abend • 20.05 Airbus A400M - Multitasking am Himmel • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Air Warriors • 22.05 B-2 - Unsichtbare Schwingen • 23.05 Triomphants - Phantome der Tiefe • 0.05 U32 - Im Einsatz unter Wasser

PHOENIX 12.15 Geisterfluss und Lebensader • 12.45 Damals in Amerika • 14.15 EXODUS • 15.00 Exodus? • 16.30 The Wall - Mauern der Welt • 17.15 Wo der Osten Urlaub macht • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Geisterfluss und Lebensader • 18.30 Damals in Amerika • 20.00 Tagesschau • 20.15 Damals in Amerika • 21.45 heute journal • 22.15 HERstory • 1.15 Damals in Amerika

KAB.1

20.15 Man of Steel 5.35 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 7.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 8.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 9.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 10.15 Castle • 12.05 Castle • 13.00 Castle • 13.55 Castle • 14.50 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Man of Steel CCC Actionfilm (USA/GB, 2013, 128’) von Zack Snyder Mit Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon und Kevin Costner Jonathan und Martha Kent leben auf einer Farm in Kansas und finden eines Tages einen Säugling, den sie bei sich aufnehmen. Bald wird ihnen klar, dass der Junge, dem sie den Namen Clark geben, über geradezu übernatürliche Fähigkeiten verfügt. Jahre später kommen Außerirdische auf die Erde, die die sofortige Auslieferung des mittlerweile Erwachsenen Clark Kents fordern, den letzten Kryptonier. 23.15 Megamind CCC Zeichentrickfilm (USA, 2010, 83’) von Tom McGrath Nachdem Oberbösewicht Megamind seinen größten Widersacher, den guten Metroman, erledigt hat, kreiert er sich aus Langeweile einen neuen Gegner - und muss plötzlich den Guten spielen. 1.00 Man of Steel CCC Actionfilm (USA/GB, 2013, 128’) von Zack Snyder Mit Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon und Kevin Costner 3.20 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Traumhäuser • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die kleine Bahn von Sezuan - Chinas letzter Dampfzug • 21.00 Athos - Der Berg der Mönche • 21.50 Einsiedler Allein ist nicht genug • 22.20 Planet Wissen • 23.20 alpha-demokratie • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review • 0.30 English bite-size

ONE 8.35 Seinfeld • 9.00 Die Straßen von San Francisco • 9.50 Cagney & Lacey • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 Radrennen: Tour de France 2022. 16. Etappe: Carcassonne - Foix • 16.10 Cagney & Lacey • 17.45 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.45 Sherlock • 23.15 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause • 23.40 Doctor Who • 1.15 Sherlock

SWR

20.15 Marktcheck 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck La Vie en Rose: Marktcheck sucht den besten Roséwein Roséweine werden immer beliebter - vor allem im Sommer werden sie auf Terrassen und Balkons mit Begeisterung getrunken. Welcher Rosé ist der Beste im Südwesten? 21.00 Ökochecker - Brot, Eier, Milch 21.45 SWR Aktuell 22.00 Freunde in der Mäulesmühle 22.30 Echt witzig! Mal wieder lachen 23.15 Rache für Jesse James CCC Western (USA, 1940, 89’) von Fritz Lang Mit Henry Fonda 0.45 Zwölf Uhr mittags CCC Western (USA, 1952, 81’) von Fred Zinnemann

ZDF NEO 7.10 Ich dich auch! • 8.00 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.25 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.45 Death In Paradise • 13.35 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.35 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Marie Brand und die Engel des Todes CCC Krimi (D, 2013, 95’) von Florian Kern Mit Mariele Millowitsch Marie Brand und Jürgen Simmel müssen den Mord an Justus Ebermann aufklären. 21.40 Doppelhaushälfte „Mediation“ 22.05 Doppelhaushälfte „SchöneBunteFelde“ 22.30 Marie Brand und das Mädchen im Ring CC Krimi (D, 2013, 88’) von Josh Broecker 0.00 Doppelhaushälfte „Mediation“

ZDF INFO 7.00 Leschs Kosmos • 7.30 Ägypten Welt der Pharaonen • 8.13 heute Xpress • 8.15 Ägypten - Welt der Pharaonen • 13.30 Tatort Pyramide - Grabräubern auf der Spur • 14.15 Die Pyramiden • 18.45 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 20.15 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 0.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 0.45 heute journal • 1.15 Ancient Apocalypse

WDR

20.15 Tatort 8.55 Wer weiß denn sowas? • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 5 Fallen - 2 Experten • 11.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.50 Nashorn, Zebra & Co • 14.20 Henker & Richter • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Sarazar in Süditalien • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Mord ist die beste Medizin“ Es sollte wie ein Herzanfall aussehen, doch der Pharmazeut Andreas Hölzenbein wurde ermordet. Im Botanischen Garten war er mit einem Unbekannten in Streit geraten, der ihm dabei mit einer Spritze eine lebensbedrohliche Injektion verabreichte. 21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Direkt ins Herz“ In der Kölner Innenstadt wird am helllichten Tag ein Mann erschossen. 23.40 Tatort „Zweikampf“ 1.10 Henker & Richter „Schmerzfrei“ 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 10.00 Unsere kleine Farm • 11.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht Mord in der Nachbarschaft Der Fund einer skelettierten Leiche am 2. September 1983 versetzt die Gemeinde in Milwaukee, Wisconsin, in Angst und Schrecken. 21.10 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht Verschwunden im Paradies 22.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Sunny und Jeena Han 23.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Joel und Michael Stovall 23.50 Ungelöst und unvergessen 1.25 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht

SIXX 5.05 Will & Grace • 5.50 Gilmore Girls • 7.30 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 15.35 Gilmore Girls • 17.25 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 19.15 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Roswell: New Mexico • 22.05 Supergirl • 23.55 Roswell: New Mexico • 1.30 Supergirl

19. Juli DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 die nordstory • 15.10 Familien-Kochduell • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Hörgeräte: Welches ist das richtige? / Schwankender Blutdruck: Wenn sich dahinter gefährlicher Bluthochdruck versteckt 21.00 Abenteuer Diagnose Dokumentation Es beginnt kurz nach der Geburt ihres dritten Kindes. Die junge Mutter ist erschöpft und aus der Puste, kommt kaum noch die Treppe hinauf. 21.45 NDR Info 22.00 Polizeiruf 110 „Die Gurkenkönigin“ Luise König leitet seit über 20 Jahren gemeinsam mit ihrem Mann Günther das Familienunternehmen „Gurkenkönig“. 23.30 Tatort „Traumhaus“ 1.00 Wie lecker ist das denn?!

TELE 5 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Metal Tornado Katastrophenfilm (CDN, 2011, 85’) von Gordon Yang Mit Lou Diamond Phillips Michael Edwards und seine Freundin Rebecca arbeiten für die Firma „Helios World“ in Pennsylvania. 22.00 2021 War of the Worlds: Invasion from Mars Sci-Fi-Film (USA, 2021, 80’) von Mario N. Bonassin 23.50 Star Trek: Discovery „Der Charonspfennig“ 0.55 Jules Vernes 20 000 Meilen unter dem Meer (1/2) Abenteuerfilm (USA, 1997, 90’) von Rod Hardy

RTL NITRO 8.25 White Collar • 9.50 Matlock • 12.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.10 M.A.S.H. • 15.00 Alle unter einem Dach • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe • 21.55 Nein! Doch! Oh! - Die Louis-de-Funès-Story • 23.40 Louis, der Geizkragen • 1.50 Teleshopping

RBB

20.15 Unterwegs um den … 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Rentnercops • 14.30 Suche Mann für meine Frau • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.13 rbb wetter • 18.15 Die rbb Reporter • 18.45 Brisant • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Unterwegs um den Scharmützelsee Dokumentation Wenige Kilometer südöstlich von Berlin liegt der Scharmützelsee, das „Märkische Meer“, mit traumhaftem Sandstrand, glitzernden Booten und Künstlerinnen und Künstlern, die hier mitreißende Musik, mehrstöckige Torten und das idyllischste Filmfestival Brandenburgs kreieren. 21.00 Bilderbuch Dokumentation. Rund um den Schwielowsee 21.45 rbb24 22.15 Guckt doch, was Ihr wollt! 1.15 Unterwegs um den Scharmützelsee Dokumentation 2.00 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt

SRTL

20.15 Diana - Ihr letzter Sommer 15.30 Grizzy & die Lemminge • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Nova One - Mission Sonnenstaub • 17.00 GEOLINO TV • 17.30 Idefix und die Unbeugsamen • 17.55 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Die neue Looney Tunes Show 20.15 Diana - Ihr letzter Sommer Am 30. August 1997 fuhren Diana und ihr Freund Dodi Al-Fayed von Dodis Pariser Wohnung in Richtung des Centre Pompidou. Nur wenige Stunden später verunglückte der Wagen. Die royale Dokumentation gibt persönliche Eindrücke über die letzten drei Monate der Prinzessin Diana von Wales. 21.15 Diana Die Liebe einer Mutter 22.15 Snapped Wenn Frauen töten Katey Passaniti 23.15 Snapped Wenn Frauen töten Laurie Jean Cone Laurie Cone und ihre Tochter Jackie hatten ein schlechtes Verhältnis. 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Gestern waren wir Fremde • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDRWetter • 19.50 Biwak in Island 20.15 Umschau 21.00 Faltbootkult aus Pouch Dokumentation. Von der dreckigsten Region Europas zum Wassersportparadies Grenzenlose Freiheit, Abenteuer, im direkten Kontakt mit den Elementen: seit Generationen finden Menschen Erholung vom Alltag beim Faltbootfahren. Die Begeisterung für das Leben in der Natur nimmt seit Jahren immer weiter zu. 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Interrail. Die beste Reise meines Lebens 22.55 Schneller als die Angst „Inferno“ 23.40 Schneller als die Angst „Vergeltung“ 0.30 Polizeiruf 110 „Freitag gegen Mitternacht“

DMAX

20.15 Steel Buddies 9.50 Infomercial • 10.15 Helden der Baustelle • 12.15 Alaskan Bush People • 13.15 Yukon Men - Überleben in Alaska • 14.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Highway Cops • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Helden der Baustelle • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Der Teppichklopfer So nah und doch so fern: In der letzten Folge haben die „Steel Buddies“ damit begonnen, den Elektromotor in Gary Blackburns Panzer zu reparieren. 21.15 Der Germinator Ein deutscher Cop in Texas Eric Tuma ist das jüngste Mitglied in Manfred Gilows Team. 22.15 Heinz im Glück Goldene Geschäfte Der Goldheinz 23.10 DMAX News 23.15 Der Camping Clan Alles für den Platz Dokumentation. Der (Un-)Ruhetag 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

20.15 Kochs anders 12.05 Quizduell • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Hubert und Staller • 14.30 Wie buchstabiert man Liebe? • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders Gourmetideen aus Hessen Ali, die Zigarrenfreaks und das sardische Risotto-Filet 21.00 Der Camping-Check Dokumentation. Wohnmobilund Luxuscamping Die unendliche Freiheit genießen: Camping in Hessen! 21.45 Klaus kocht vorm Haus Überraschungsmenü für die Fußballtrainerin aus Odershausen - Panieren oder trainieren 22.15 hessenschau 22.30 Die Bergpolizei „Leichte Beute“ 23.25 Die Bergpolizei „Am seidenen Faden“ 0.15 Network CC Drama (USA, 1976, 116’) Mit Faye Dunaway, Peter Finch und William Holden

SPORT1

16.00 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 15.30 NORMAL 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Adler ist gelandet / Musik liegt in der Luft / Zielsicher / Klein aber fein 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Gitarrengott / Gruß aus dem All 19.00 Street Outlaws Texas Grudge 20.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Trommelwirbel 20.30 Die Drei vom Pfandhaus Vampirjagd 21.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Jäger der Lüfte / Ricks Mandoline / Krieg und Spiele / Wilde Fahrt 23.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 1.30 Baseball/Softball Live. Baseball Live - MLB AllStar Game. 2022, Los Angeles.

20.15 Tatort 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Am Kap der wilden Tiere • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Her mit der Marie!“ Im näheren Umkreis Wiens bietet sich den Ermittlern der BK-Sonderkommission unweit einer Landstraße ein verwirrendes Bild: Eine vorerst nicht identifizierbare Leiche wird gefunden. Der oder die Täter haben es der Polizei gezielt schwer gemacht, dahinterzukommen, was sich abgespielt hat. 21.45 BR24 22.00 Hans im Glück 22.45 Bordeaux und Frankreichs Südwesten Dokumentation. Wo Genießer zu Hause sind 23.30 nachtlinie 0.00 Galakonzert mit Lang Lang, Mariss Jansons und dem BR-Symphonieorchester

EUROSPORT

20.30 Segeln 8.30 Snooker Snooker: World Grand Prix 2021 in Coventry. Finale 10.00 Hall Of Fame - Atlanta 1996 Highlights der Spiele 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 15. Etappe 12.20 Radrennen Live. Tour de France 2022. 16. Etappe 17.45 Springreiten FEI Nations Cup in Falsterbo. 18.45 Radrennen Tour de France 2022. 16. Etappe. 20.30 Segeln Segeln: Spirit of Yachting. 21.00 Motorsport Formel E: Weltmeisterschaft 2022 in New York. Highlights. 22.00 Radrennen Tour de France 2022 16. Etappe 0.00 Klettern Weltcup in Seoul. Bouldern Männer - Finale. 0.45 Klettern Weltcup in Salt Lake City, UT. Speed Frauen und Männer - Finale 1.30 Sendeschluss

MARDI 19 juillet TF1

MAGAZINE — FRANCE 2 21.10

Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Guibert Del Marmol, 57 ans. Une tumeur dans le cerveau à 30 ans le contraint à une lourde opération, censée le rendre stérile et l’obliger à prendre des médicaments. Guibert en décide autrement et change son mode de vie. Il ne prend plus rien depuis des

années et a eu deux enfants biologiques. Axel Allétru, 31 ans. Après un accident de moto cross qui lui sectionne la moelle épinière, on lui annonce qu’il sera paraplégique. Ce sportif se donne 2 ans pour se rééduquer. Aujourd’hui, il remarche.

FILM — CANAL + 21.10

Les Olympiades CC

Le portrait de trois jeunes gens d’aujourd’hui. Chacun d’entre eux explore les lois du désir et se heurte à la confusion des sentiments. Jacques Audiard filme un Paris loin des clichés de cartes postales. Elégant sur la forme et le fond.

MAGAZINE — FRANCE 4 21.10

Le doc stupéfiant

Les femmes se sont réapproprié leur image. Une histoire de combat et de liberté. Léa Salamé va à la rencontre d’artistes qui répondront à cette question très contemporaine : le regard d’une femme est-il différent de celui d’un homme ?

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Poker chinois La nouvelle route de la Soie

Titanesque projet d’infrastructures, les « nouvelles routes de la soie », initiées par Xi Jinping, bousculent le leadership américain et font planer l’ombre d’un conflit mondial. Ce documentaire examine les zones de tension du continent asiatique.

21.10 Superman et Lois 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.45 Petits plats en équilibre été 13.48 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.52 Météo des plages 13.55 Camping Paradis 14.45 Camping Paradis «A nos pères» 15.45 Camping Paradis «Cette année-là» 16.50 Camping Paradis «Cette année-là» 17.30 Les plus belles vacances Vacances entre voisins 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 En vacances toutes 20.55 Météo 21.00 Petits plats en équilibre été Après la Côte d’Opale, la Dordogne et la région de Marseille, dès début juillet et pendant tout l’été, Laurent Mariotte met le cap sur la Saône-et-Loire. 21.10 Superman et Lois «Le secret de la mine» Depuis leur déménagement à Smallville, Superman est absent du ciel de Metropolis et la criminalité revient. Sam n’accepte pas le choix de Clark de faire passer son rôle de père avant sa responsabilité de super-héros. Il décide de prendre les devants. Lors de l’incident du feu de camp près de la mine, un matériau émettant une phosphorescence jaune semble avoir permis à Tag de développer un pouvoir. 21.55 Superman et Lois «Un air de fête» Alors que Smallville célèbre sa première Fête des récoltes depuis le décès de Martha, Clark se souvient de ce que cette fête représentait pour elle et il tente de transmettre cette passion à sa famille. 22.50 Superman et Lois «Bombes à retardement» Tag tente d’échapper au département de la Défense. Avec ses nouveaux pouvoirs, il est désorienté et effrayé. Il s’en prend à Jordan pour essayer de comprendre ce qui lui arrive, mais il s’enfuit à l’arrivée de Superman. 23.35 Esprits criminels «La vengeance à l’oeuvre» L’équipe enquête sur différents meurtres qui semblent avoir la même signature. La mise en scène se répète dans tous les cas: les corps des victimes sont disposés de façon morbide dans des graffitis. 0.30 Esprits criminels «Un élève discipliné» 1.20 Euro Millions 1.25 Esprits criminels «Un témoin très gênant» 2.20 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Les pouvoirs extraordinaires du corps... 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Colocation: comment faire un état des lieux de sortie?» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.55 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km). 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Notre assiette en 2050» 13.50 Expression directe «CFTC» 13.55 La p’tite librairie 14.00 Ça commence aujourd’hui Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l’enrichissent d’échanges avec d’autres témoins. 15.00 Cyclisme Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km). 17.30 Vélo club 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil 21.10 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Guérisons inexpliquées: les pouvoirs de l’esprit sur le corps Magazine Avec Michel Cymes, Adriana Karembeu Nous avons, à juste titre, l’habitude de prendre des médicaments. Mais nous avons parfois tendance à oublier que nous avons également en nous des ressources stupéfiantes?! Le pouvoir de notre esprit sur notre corps et notre santé est bien plus puissant qu’on ne l’imagine... au point de permettre, parfois, des guérisons inexpliquées par la science 23.15 Doc 2 l’été - «Des métiers pas comme les autres» Refaire des masques, une filière, une industrie Série documentaire En mars 2020, une poignée d’hommes et de femmes se lançait dans une aventure un peu folle : fabriquer des masques pour équiper en urgence les Français et faire renaître l’industrie textile française de ses cendres à Roubaix, dans l’une des villes les plus pauvres de France, qui n’en finit plus de constater la chute de son activité textile. 0.40 Doc 2 l’été - «Des métiers pas comme les autres» «Opéra de Paris, une saison (très) particulière» 1.50 Vestiaires «La nouvelle» 1.55 Vestiaires 2.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 5.05 Chacun son tour

19 juillet MARDI FR3

21.10 Tandem 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 9.40 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 10.55 Consomag 11.00 Outremer.story 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.50 Météo 12.55 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km). 15.10 Un cas pour deux 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Le livre favori des Français 18.30 Le 18h30 19.55 Ma maison de A à Z 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Les Castel tentent d’échapper au brasier et Lola essaie de fuir le Mistral. Quant à Patrick et Boher, ils espèrent avoir trouvé la solution idéale pour garder leurs bébés. 20.50 Tout le sport 20.55 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 Tandem «Les larmes d’Aphrodite» Henri Monin a été assassiné sur la terrasse de son restaurant «Le Ponton», au bord de l’étang de Thau. Qui pouvait en vouloir à ce ouche-à-tout de génie, inventeur de l’huitre anti-vol et restaurateur à succès? 21.55 Tandem «Le serment d’Hippocrate» Comment Quentin Brunel, étudiant en seconde année de médecine, s’est-il retrouvé dans l’un des tiroirs de la morgue de la fac? Serait-ce le résultat d’un bizutage qui a mal tourné? 22.50 Tandem «Fouilles mortelles» Sur un chantier de fouilles archéologiques, le corps de Marion Duval, une étudiante, est retrouvé dans une chambre funéraire hermétiquement scellée. Les enquêteurs se retrouvent confrontés à un véritable mystère de chambre close 23.40 Tandem «Les mots de Judith» Judith Collet, artificière, est retrouvée tuée par une fusée du feu d’artifice qu’elle tirait. Depuis quelques mois, Judith cachait un secret. Où se rendaitelle deux soirs par semaine? Avait-elle un amant? 0.30 Météo 0.34 Libre court 0.35 Sonnez après minuit 0.55 Emil 1.10 Baltringue 1.30 300 choeurs chantent les tubes d’un jour 3.45 La p’tite librairie 3.50 Les matinales 4.20 Slam

21.10 Le Marrakech du rire 2022 6.00 M6 Music 7.00 Chesapeake Shores «Photos et souvenirs» 7.55 Chesapeake Shores «Nashville pour toujours» 8.50 M6 boutique 10.00 En famille 10.45 Histoires de familles 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Le magazine nous fait découvrir des loisirs, métiers et activités extraordinaires de Français, dans l’Hexagone et à l’étranger. Positif, dépaysant, «Un jour, un doc» met en avant des personnalités et des lieux. 14.55 Un jour, un doc 15.55 Les reines du shopping Spéciale mariage: tendance pour le jour de votre mariage 17.00 Incroyables transformations 18.40 Le combat des régions 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Comme des gosses Entre un directeur maladroit et gaffeur, une maîtresse «vieille école», des instits aux méthodes personnelles et des parents d’élèves prêts à tout pour la prunelle de leurs yeux, l’école Paul Pédrault est une cour de récré géante. Et les enfants dans tout ça? Ils profitent du spectacle. 21.10 Le Marrakech du rire 2022 Les 10 ans - Spectacle Avec Jamel Debbouze Le Marrakech du rire est de retour et souffle ses dix bougies cette année! L’occasion de fêter une décennie de rires, de folie et de sketches démentiels dans une ville devenue incontournable pour les humoristes du moment. Et pour célébrer cet événement comme il se doit, Jamel Debbouze nous offre un gala exceptionnel, avec encore plus de surprises et de démesure que d’habitude, sur une scène spécialement aménagée pour l’occasion, avec la participation de nombreux talents. Comme de coutume, beaucoup de belles surprises viendront ponctuer cette soirée où tout est possible. Un événement à regarder en famille pour rire, danser et partager au coeur de l’été! 23.50 Le Marrakech du rire 2019 Spectacle - Avec Jamel Debbouze Point d’orgue de la 9e édition du Marrakech du rire, le gala «Jamel et ses amis» en est aussi la pierre fondatrice. Jamel Debbouze était accompagné sur scène d’invités prestigieux issus du monde artistique français et africain pour proposer un spectacle d’humour exceptionnel dans l’enceinte du Palais Badii et devant plusieurs milliers de festivaliers: Florence Foresti, Ary Abittan, Jarry, Caroline Vigneaux, Bun Hay Mean, Bigflo et Oli, Waly Dia, Donel Jack’sman, Inès Reg, Booder, mais aussi DJ Abdel, la rappeuse marocaine Manal ou la footballeuse freestyle Lisa Zimouche, ainsi que beaucoup d’autres ont dévoilé leurs sketches inédits et d’énormes surprises! 2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.10 11.40 12.25

Un crime parfait? Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Déconnexion» 12.55 Martin bonheur «Carottes à la semoule de blé» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles «L’héritage du peintre Chagall, on se mélange les pinceaux!» 14.20 Une inquiétante infirmière C Thriller (CDN, 2016, 88’) de Allan Harmon Avec Emmanuelle Vaugier et Matthew MacCaull Jade a perdu sa mère dans un accident qui a laissé Wayne, son père, paraplégique. Avant de partir en voyage de noces, elle recrute Samantha comme aide à domicile. À son retour, Samantha et Wayne se sont mariés. 16.05 Martin bonheur Carottes à la semoule de blé 16.15 Les reines du shopping Spéciale seconde chance: Composez un look tendance avec une pièce imposée - Blyvy 17.20 Chasseurs d’appart’ Bayonne et sa banlieue: Nathalie - Mickael - Aurore 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.30 Un crime parfait? Magazine Avec Julie Denayer Ce magazine de faits divers ouvre des dossiers criminels, explorant sans relâche ces histoires qui nous font frémir. Meurtres irrésolus, grand banditisme, faux coupables, crimes passionnels, disparitions. 21.40 J’ai tué mon mari Alors que son mari, un avocat influent, vient de disparaître, Anna Viera avoue à la police qu’elle l’a tué et se retrouve incarcérée. Mais le jour de sa comparution au tribunal, un homme vient la menacer: si elle ne dit pas où est véritablement son mari Manuel, son fils de 6 ans en paiera le prix.. 22.40 J’ai tué mon mari Dans les méandres du Palais de Justice où elle a trouvé refuge, Anna est contrainte de retenir prisonnier Lucas, un jeune employé du service de nettoyage. Elle se met alors en tête d’explorer les lieux afin de trouver un moyen de faire éclater la vérité sur Manuel. 23.35 Martin bonheur Carottes à la semoule de blé Le chef David Martin accueille chaque jour les téléspectateurs dans la cuisine de sa maison. Au fil des saisons, il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir 23.40 Météo 23.45 RTL info 19 heures 0.25 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... 2.25 Boucle de nuit

ARTE

20.50 6.10 7.05 7.10 8.05 8.50 9.25 10.10 10.55

Poker chinois - La nouvelle route... Arte reportage Arte journal junior Thaïlande, un terrain de football insolite Invitation au voyage Le ventre de Fribourg La Grèce sauvage La Grèce sauvage La Grèce d’île en île «Les Cyclades» 11.30 La Grèce d’île en île «Le Dodécanèse» 12.05 Bosnie-Herzégovine 12.50 Bosnie-Herzégovine 13.35 Buster Comédie (GB, 1988, 102’) de David Greene Avec Phil Collins et Julie Walters Londres, 1963. Buster Edwards est un malfrat sympathique qui vit de petits cambriolages, subvenant tant bien que mal aux besoins de son épouse, June. 15.10 Tamara Drewe CCC Comédie (GB, 2010, 109’) de Stephen Frears Avec Gemma Arterton et Roger Allam Autrefois physiquement ingrate, une journaliste anglaise devenue célèbre revient dans son village natal métamorphosée en femme sexy. Son retour va attiser vieilles rancoeurs et convoitises. 17.25 L’âge d’or des animaux Pouvoir et domination 18.10 Invitation au voyage 18.55 L’âge d’or des animaux 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Poker chinois - La nouvelle route de la Soie 20.15 Documentaire de Marcus Goldeck Depuis le début de la guerre en Ukraine, les yeux sont rivés sur les puissances de l’Est, notamment sur la Chine, qui s’est gardée de commenter l’invasion russe. Dans ce contexte de tensions géopolitiques, le monde menace de se diviser à nouveau en deux blocs, avec d’un côté l’Europe et les États-Unis, et de l’autre, la Chine et la Russie. Les «nouvelles routes de la Soie» - qui font référence à l’ancien réseau de voies commerciales reliant l’Empire du Milieu, le Moyen-Orient et l’Europe - voulues par le président Xi Jinping sont-elles en passe de rebattre les cartes des relations internationales? 22.25 Krach asiatique, les leçons d’une crise financière Documentaire de Thomas Ammann, Michael Trabitzsch Lorsque la Bourse et la monnaie thaïlandaises s’effondrent le 2 juillet 1997, les économies des pays du Sud-Est asiatique – et même au-delà – dégringolent en cascade, emportées dans une tempête dont les effets se propageront en Russie et se feront sentir jusqu’au Brésil. Si le séisme financier de 2008 et ses terribles conséquences sont restés gravés dans les esprits, l’ampleur de la crise de 1997 a aujourd’hui tendance à être oubliée. 23.20 Des dollars pour Kim Jong-un Documentaire 0.20 Tracks Goes East 23.40 0.50 L’attentat contre Hitler - 20 juillet 1944 2.20 Sécheresse en Europe «Catastrophe en vue» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MARDI 19 juillet LA1

20.15 Disco 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Cyclisme: Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km) • 17.55 N’oubliez pas le guide - Compil • 18.08 Contacts • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.15 Fait maison, quatre saisons • 19.20 Météo • 19.25 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.05 Wallonie en famille • 20.10 Météo 20.15 Disco C Comédie (F, 2008, 103’) de Fabien Onteniente Avec Franck Dubosc et Samuel Le Bihan Pour offrir de vraies vacances à son fils, qui vit en Angleterre avec sa mère, Didier Travolta, un quadragénaire sans le sou, décide de monter avec deux copains un groupe de danse disco. 22.05 Tirage Euro Millions 22.15 Sur les routes mythiques de France La route des Grandes Alpes avec l’explorateur Jean-Louis Étienne Accompagnée de l’explorateur Jean-Louis Étienne, premier homme à atteindre le pôle Nord à pied en solitaire, Nathalie Schraen-Guirma nous invite à prendre un grand bol d’air sur l’une des plus belles routes de France. 23.10 En quête de sens Libres, ensemble Les conseillers moraux de la Défense 23.25 Quel temps! Estivales: L’espace test éco-maraîchers - C’est quoi la bryologie? 23.38 Météo 23.40 19 trente 0.15 Quel temps! 0.25 Météo

FR4 18.50 Organisation Super Insolite • 19.15 Chasseurs de légendes • 19.20 C’est toujours pas sorcier • 19.50 Une saison au zoo • 20.15 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Le doc Stupéfiant • 22.45 Les égéries des grands hommes • 23.10 Modules cultureprime • 23.15 Moi, Georg Baselitz • 0.10 Jean-Michel Othoniel, artiste enchanteur • 1.00 Jean-Michel Basquiat, artiste absolu

AB3

10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets en famille • 12.45 Je suis innocente! • 14.10 Vengeance sur le campus • 15.40 Ghost Whisperer • 17.55 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Meilleures ennemies • 21.45 À vif! • 23.25 Le business des hébergements insolites • 0.25 Séjours insolites des expériences hors du commun • 1.55 Inside Ikea • 3.10 Smallville • 3.55 Les filles d’à côté • 5.10 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Patagonie: : le nouveau... 12.00 Fais-le! Format long • 12.20 Cyclisme: Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km) • 13.45 Plus belle la vie • 14.15 Une idylle sur le feu • 15.55 FBI: portés disparus • 16.40 Matière grise - Express • 16.55 Ça commence aujourd’hui • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.00 Flash • 19.40 Festivals: mes meilleurs souvenirs • 19.55 Vews • 20.05 Patagonie : le nouveau Far West 20.50 Routiers: un quotidien sous haute tension Documentaire Entre poids-lourds et livreurs, ils sont plus de 600.000 à parcourir sans relâche les routes de l’Hexagone. Les routiers sont des passionnés mais leur profession est aujourd’hui malmenée. Les exigences des transporteurs poussent les routiers au maximum, parfois au-delà des limites de la loi. 22.00 Adorables C Comédie (F, 2019, 90’) de Solange Cicurel Avec Elsa Zylberstein Couple divorcé, Emma et Victor sont les parents de Lila. Alors qu’elle fête ses 14 ans, la jeune fille commence sa crise d’adolescence et passe d’une enfant parfaite à une gamine insupportable. 23.30 Vews 23.40 Le Tour Auto 2020 0.35 Festivals: mes meilleurs souvenirs Les Francofolies de Spa Vivez les meilleurs anecdotes des festivals à travers le récit d’artistes, organisateurs, festivaliers et animateurs de Tipik.. 2.10 Athlétisme Direct. Championnats du monde. 5.00 Nus & culottés 5.50 Le zapping au mètre

FR5 15.20 Nos prairies valent de l’or • 16.10 Les paillotes refusent de boire la tasse • 17.05 C Jamy • 17.45 C dans l’air • 19.00 Silence, ça pousse! • 20.00 Vu • 20.05 Sur les traces des géants • 20.55 Pandas dans la brume • 21.00 Les avions du bout du monde • 22.45 C dans l’air • 23.55 Échappées belles • 1.30 Silence, ça pousse! • 2.20 Les docs du magazine de la santé • 3.15 La nuit France 5

HISTOIRE TV 6.00 Arkéo • 6.25 Nazis, la fabrique du Mal • 9.40 1989 - Les trains de la liberté • 11.10 RDA 1989 Chronique d’une chute inattendue • 12.45 Berlin 1936 • 13.35 La Renaissance, revue et corrigée! • 15.35 Créatures de légendes • 17.25 Enquêtes au Moyen Âge • 19.00 Un film et son époque • 20.50 War Factories: fabriquer la guerre • 0.25 La guerre du Pacifique en couleur • 2.05 Les guerres de la jungle • 3.00 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 USS Alabama 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Lapitch, le petit cordonnier • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 K3 • 7.35 K3 • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Battle Dimension • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 16.45 Les experts: Miami • 17.35 L’agence tous risques • 19.15 Les experts: Miami 20.05 USS Alabama CC Action (USA, 1995, 115’) de Tony Scott Avec Matt Craven et Gene Hackman À la faveur des désordres qui secouent l’ex-URSS, des nationalistes s’emparent d’une base atomique et menacent le Japon et les États-Unis de cataclysmes si l’on ne cède pas à leurs revendications. 22.05 Météo 22.10 Homeland «Faux amis» Carrie décide de rester à Kaboul pour connaître les motivations de Yevgeny. Mike accepte d’attendre que Yevgeny reprenne contact avec elle. Retenu par Haqqani, Saul tente de lui faire admettre qu’il n’est pour rien dans l’attaque meurtrière menée contre lui. Haqqani se demande si la trahison ne viendrait pas de son propre camp. 23.15 Homeland «Journée mémorable» 0.15 ChronoQuiz 0.50 ChronoQuiz 1.20 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

PLUG RTL

20.15 Mon maître est une célébrité 9.40 La boutique • 11.40 Shopping Hours • 13.50 La boutique • 14.50 Martin bonheur • 14.55 Scènes de ménages • 15.00 Scènes de ménages • 15.05 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 16.40 10 couples parfaits • 17.30 10 couples parfaits • 18.15 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.15 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 20.10 Good News 20.15 Mon maître est une célébrité Derrière un maître et son animal se cachent souvent une belle relation et des histoires émouvantes. Mais comment vivent ces animaux dont le maître est une célébrité? 21.05 Mon maître est une célébrité Derrière un maître et son animal se cachent souvent une belle relation et des histoires émouvantes. Mais comment vivent ces animaux dont le maître est une célébrité? 21.55 Le Reste du monde Romance à Ibiza C’est sur l’île d’Ibiza que la famille du RDM pose ses bagages, bien décidée à y passer des vacances inoubliables. 22.50 10 couples parfaits Pour cette quatrième saison inédite, présentée par Elsa Fayer, c’est à l’autre bout du monde et dans un cadre idyllique et propice à l’amour que 20 nouveaux célibataires vont vivre ensemble dans une villa de rêve. 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.00 Scènes de ménages 0.05 Scènes de ménages 0.10 Scènes de ménages 0.15 Jouons la nuit 2.15 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI

RTL9

21.00 Kickboxer 6.00 Téléachat 11.55 Doc Martin 12.45 Doc Martin 13.40 Père et maire 15.20 Père et maire 17.00 Père et maire 18.40 Top Models 19.05 Nick Cutter et les portes du temps 19.55 Nick Cutter et les portes du temps 21.00 Kickboxer C Action (USA, 1989, 100’) de Mark Disalle, David Worth Avec Jean-Claude Van Damme et Dennis Alexio Pour venger son frère, paralysé à la suite d’un combat avec un karatéka sans scrupules, un jeune homme s’initie au kickboxing Muay Thaï et le provoque dans un combat. 22.35 Kickboxer: vengeance C Action (USA, 2016, 85’) de John Stockwell, Stephen Fung Avec Jean-Claude Van Damme et Alain Moussi Kurt Sloan est bien décidé à venger la mort de son frère, Éric, tué par un champion de boxe thaïlandaise, le vicieux Tong Po. Pour cela, il est entraîné par un maître en arts martiaux: Durand. 0.10 Kickboxer l’héritage C Action (USA, 2018, 110’) de Dimitri Logothetis Avec Alain Moussi et Christophe Lambert Kurt Sloane retourne en Thaïlande pour affronter le terrible Mongkut afin de recouvrer sa liberté. 1.55 Libertinages 2.00 Père et maire 3.35 112 unité d’urgence 4.00 112 unité d’urgence 4.25 112 unité d’urgence 4.45 112 unité d’urgence

TVE

6.00 Wake up • 7.00 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.50 Le Reste du monde Romance à Ibiza • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Enquêtes criminelles Christian Van Eyken: le député, la maîtresse et le mari gênant Le 8 juillet 2014, à Bruxelles, Marc Dellea est retrouvé sans vie dans son lit. 23.10 Enquêtes criminelles Une femme, six amants: qui a réduit au silence Caroline Pirson? Saint-Quentin, dans l’Aisne, le 31 décembre 2016. Caroline Pirson, 47 ans, est retrouvée sans vie à son domicile 1.20 Enquêtes criminelles 3.20 Programmes de nuit

21.00 Telejornal Journal 22.00 Joker 22.15 É ou Não É? O Grande Debate 23.00 Fotobox 0.45 TecNet 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 Ilhas de Arqueologia 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 Nada Será Como Dante 5.15 Fotobox 5.30 Conversas Sobre o Futuro 6.30 Linha da Frente 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal Con Pedro Carreno y Lara Siscar 22.10 Enredate Con Silvia Fominaya 22.40 La noche de... 0.40 PNC 2.35 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas

19 juillet MARDI TV5 Europe

21.10 Alex Hugo • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 C’est archivé près de chez vous • 17.45 La peinture française autour du monde • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Hollywood, la vie rêvée de Lana Turner • 19.25 Hollywood, la vie rêvée de Lana Turner • 20.20 Destination francophonie • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Alex Hugo «Le prix de la liberté» A quelques dizaines de kilomètres de Lusagne, un dangereux criminel réussit à s’échapper du fourgon qui le transporte, entraînant de force avec lui, deux autres détenus. Alors qu’ils s’enfoncent dans un massif sauvage, entre la France et l’Italie, la Criminelle de Marseille cadenasse la région. C’est au même moment, qu’Angelo voit revenir avec inquiétude un personnage de son passé, Tiago. Un chef de clan gitan qui vient d’installer son campement au pied du village. De son côté, persuadé que les forces de police cherchent dans la mauvaise direction, Alex Hugo lance sa propre traque et retrouve l’un des fugitifs. 22.40 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.15 Secrets d’Histoire Splendeur et déchéance de Lady Hamilton 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.35 Renversant À Blois 2.10 Enfants prodiges New York 2.35 Hep taxi! David Foenkinos

RAI 1 7.05 Che tempo fa • 8.00 TG 1 • 8.55 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.10 Unomattina Estate • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.00 Don Matteo • 16.00 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.10 TG1 Economia • 17.15 Che tempo fa • 17.20 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Techetechetè Divertissement. Sketches, chansons, spectacles sont un prétexte pour retracer avec nostalgie, à travers la variété italienne, plus de 60 ans d’histoire et de coutumes italiennes. 21.25 PNC 0.15 TG1 Sera 0.45 Dreams Road 1.30 RaiNews24 1.45 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 3.00 Italia viaggio nella bellezza 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.10 Les petits meurtres... 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Police Python 357 CC Policier d’Alain Corneau (F, 1976, 120’) • 16.05 Le temps des nababs • 17.00 Ding Dong: Montre-moi ta maison • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Monte-Carlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le miroir se brisa» La célèbre actrice Blanche Dulac échappe à une tentative de meurtre sur le tournage de son dernier film. Le commissaire Laurence doit à tout prix découvrir qui en veut à la star. Mais le docteur Euphrasie Maillol, l’amour de sa vie, vient de mourir dans un accident d’avion. 22.45 Le journal de la RTS 23.10 On va s’aimer un peu, beaucoup... «Marianne» «Audrey» 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Faire oeuvre utile Biz et Francois Pérusse Alfa Rococo et André Sauvé 3.00 Un monde à part À la rencontre des rangers du parc des Virunga François Mazure prend la direction du Congo pour une immersion palpitante au c ur du parc des Virunga. 3.35 Un si grand soleil 4.00 Le grand Move Manon et Alain, Îlesde-la Madeleine 4.30 Histoires d’arbres Les survivants 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique

RAI 2 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Pomeriggio Sportivo • 14.45 Ciclismo: Tour de France. 16^ tappa: Carcassonne Foix • 15.30 Ciclismo: Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.10 Tour Replay • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.30 Tg2 - 20.30 Information 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento Magazine 23.50 Back2Back Speciale Let’s Play! Concert 0.10 Meteo 2 Information 2.00 Campionati Mondiali Athlétisme. Oregon 3.30 Appuntamento al cinema Magazine 4.15 Sfumabile Divertissement

TCM

20.50 Shutter Island 11.50 Seconds, l’opération diabolique CC Thriller de John Frankenheimer (USA, 1966, NB, 106’) • 13.35 Cutter’s Way C Thriller d’Ivan Passer (USA, 1981, 105’) • 15.20 Lions et agneaux CC Drame de Robert Redford (USA, 2007, 90’) • 16.50 Ronin C Thriller de John Frankenheimer (USA, 1998, 113’). Avec Robert De Niro et Jean Reno • 18.50 Copycat CC Policier de Jon Amiel (USA, 1995, 123’). Avec Holly Hunter 20.50 Shutter Island CCC Thriller (USA, 2009, 133’) de Martin Scorsese Avec Leonardo DiCaprio et Mark Ruffalo En 1954, le marshal Teddy Daniels et son coéquipier Chuck Aule sont envoyés sur l’île de Shutter Island pour enquêter dans un hôpital psychiatrique dont l’une des patientes a disparu. 23.05 Conversation secrète CCC Drame psychologique (USA, 1974, 109’) de Francis Ford Coppola Avec Gene Hackman et John Cazale 0.55 Le shérif est en prison CC Comédie (USA, 1973, 92’) de Mel Brooks Avec Gene Wilder

TMC 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.00 Drop Dead Diva • 10.55 Drop Dead Diva • 11.50 Drop Dead Diva • 12.45 Drop Dead Diva • 13.45 Hercule Poirot • 15.40 Hercule Poirot • 17.35 Hercule Poirot • 18.30 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 En vacances toutes • 21.10 90’ enquêtes • 0.05 90’ enquêtes • 0.50 Programmes de la nuit

RAI 3 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.15 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 15.35 Superquark + • 15.55 Italia: Viaggio nella bellezza • 16.50 Overland 16 - Le strade degli Inca: Bolivia e Perù • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Viaggio in Italia • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Filorosso • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3

EUROSPORT

21.00 Formule E 7.45 Cyclisme: Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (202,5 km) • 8.30 Teqball Show • 9.00 Tennis: Tournoi ATP de Hambourg. 1er tour • 10.00 Escrime: Championnats du monde. 4e journée. Au Caire (Égypte) • 11.00 The Minute • 11.05 Cyclisme: Tour de France. 15e étape: Rodez - Carcassonne (202,5 km) • 12.10 Les rois de la pédale • 12.40 Cyclisme: Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km) 17.15 Les rois de la pédale 17.45 Cyclisme Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km). 19.00 Les rois de la pédale 19.30 Moto supersport Championnat du monde. Course 2. 20.15 Moto superbike Championnat du monde. Course 2. 21.00 Formule E Championnat du monde. e-Prix de New York, résumé. 22.00 Rallye Rallye Raid: Extreme E. Résumé. 23.05 Cyclisme Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km). 0.00 The Minute 0.05 Escalade

TVBreizh 5.50 Famille d’accueil • 7.25 Famille d’accueil • 9.05 Famille d’accueil • 10.50 Famille d’accueil • 12.30 Arabesque • 13.25 Arabesque • 14.20 Arabesque • 15.15 Arabesque • 16.15 Arabesque • 17.05 Arabesque • 18.00 Arabesque • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Section de recherches • 21.50 Section de recherches • 22.55 Section de recherches • 23.55 Section de recherches • 0.55 Section de recherches • 1.55 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 10.55 Les jardiniers de corail de Raja Ampat • 11.50 Chacun son monde • 12.45 In the Eyes of • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 White Waves, le combat des surfeurs • 16.15 6 mois de cabane au Baïkal • 17.05 Orda, plongée au centre de la Terre • 18.00 SOS animaux orphelins • 18.25 Les sept péchés capitaux des animaux • 20.45 Opération Okavango • 23.55 Une vie de bêtes • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 15.05 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.55 Stoked • 16.35 Droners • 17.00 Insectibles • 17.35 Yakari • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Mako - Einfach Meerjungfrau • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 Radrennen: Tour de France 17.45 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer 19.21 De Journal du Tour Tour de France 19.25 Météo 19.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer Relax duerch de Summer mat flotte Serien, Tipps a klenge Reportagen. 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin Information 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV 17.30 ADR Tëlee 18.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.30 Goerens - de Commentaire vum Mount 18.45 Automotoshow Mam Carlo Miller 18.50 DH Relax 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.35 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Déifferdeng 03 TV 21.25 CSV Live 21.45 Goerens - de Commentaire vum Mount 21.50 Automotoshow 22.00 Uelzecht kanal 23.00 EuroNascar 23.20 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 18.15 d’So vum Marxeweier (Deel 1) 18.20 Motocross National 2022 19.10 KUKI - Konscht- a Kulturfestival zu Kielen 19.25 Grüezi miteinand 20.15 apart Spezial 21.00 Musikantenscheune 22.35 Wenn die Musi kommt 23.35 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel

MITTWOCH 20. Juli ARD

FILM — ARD 20.15

Seit Du da bist CCC Grandios besetzte, zur Gänze in Wien mit viel Charme und Verve in Szene gesetzte, zarte Liebesgeschichte. Ein Freundschaftsdienst eröffnet dem verträumten Maler Jarek fesselnde Perspektiven. Stück für Stück beginnt er, über sich hinauszuwachsen. In den tragenden Rollen brillieren Robert Palfrader, Martina Gedeck, Manuel Rubey sowie als hochbegabte, blutjunge Tochter eines Wiener Symphonikers: Allegra Tinnefeld. - Aus alter Verbundenheit bringt der mittellose Künstler Jarek die neunjährige Lilia, Tochter seiner Ex-Freundin Alina zu ihrem Geigenunterricht. Jarek lernt dabei die Familie der Geigenlehrerin Clara und ihren Mann Bertschi samt deren Söhne kennen. Zunehmend genießt Jarek die familiären

MAGAZIN — KIKA 19.25

Pia und die wilden Tiere

SERIE — ZDF 19.25

Blutige Anfänger: Winzerblut

Berührungspunkte mit der ihm eigentlich fremden Familie. Gegenüber Claras Mann Bertschi, der ausgerechnet ein international erfolgreicher und angesehener Kunstmäzen ist, bleibt er aus Berufsstolz reserviert. Jarek fühlt sich aber zu Clara hingezogen, ohne es ihr eingestehen zu können. Als Lilia die Chance bekommt, als Meisterschülerin zu einer anderen Lehrerin zu wechseln, bricht der Kontakt zu Clara jäh ab. Bis Jarek und Clara sich einige Monate später zufällig wieder treffen. Drama / D/A 2016 / von Michael Hofmann / mit Martina Gedeck, Katharina Schüttler, Allegra Tinnefeld und Manuel Rubey

Die glibberige Welt der Quallen - Im Aquarium von Sevilla in Spanien taucht TierReporterin Pia in die glibberige Welt der Quallen ein. Sie hilft bei der Fütterung und macht im Quallen-Labor den Selbstversuch: Wie sehr brennt so eine Qualle auf der Haut? Mit Quallen-Forscherin Laura geht es dann an den Strand zum Quallen-Fischen. Pia hilft bei der Feldforschung und erfährt, welche Rolle Quallen in unseren Weltmeeren spielen und warum manche Menschen sich glücklich schätzen, mit ihnen schwimmen zu können.

Alexandra Springer, die Juniorchefin eines großen Weingutes, wird nachts in den Weinbergen erstochen. Ihr Vater Claus, ihr Bruder Andre und ihr Verlobter Julian stehen unter Schock. Kelting teilt AC und Kilians Vertretung Robin für die Ermittlungen ein. Sie stoßen auf eine geheimnisvolle Unbekannte, die vor dem Mord einen üblen Streit mit Alexandra hatte. Es ist Elena, eine ehemalige Geliebte von Julian. Warum hat sie Alexandra aufgesucht? Kilian ist indes aus dem Krankenhaus entlassen und zurück bei Inka - doch nichts ist wie vor seinem Unfall, und das spürt er.

20.15 Seit Du da bist 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Die Wikinger vom Nærøyfjord 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sportschau Tour de France. 17. Etappe Saint-Gaudens - Peyragudes. Live 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Watzmann ermittelt „Abschlag“ Auf dem Berchtesgadener Golfplatz wird der Golftrainer Toni Brendel tot aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass es sich um einen Mord handelt. Toni Brendel, der mit ambitionierten Bauplänen die Zukunft des Golfclubs beeinflussen wollte, hatte nicht nur Freunde. Der Clubpräsident Julius Greiner, der Tonis Pläne verhindern wollte und dessen Ruf durch Tonis üble Nachrede geschädigt wurde, gehört genauso zu den Verdächtigen wie Tonis betrogene Ehefrau Pia Brendel und seine Geliebte Franziska Schachtner: Viele Motive, aber die Beweise fehlen. 19.45 Wissen vor acht - Erde 19.50 Wetter / Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Seit Du da bist CCC Drama (D/A, 2016, 120’) von Michael Hofmann Mit Martina Gedeck, Katharina Schüttler, Manuel Rubey und Allegra Tinnefeld 21.45 Plusminus Moderation: Markus Gürne 22.15 Tagesthemen 22.50 Schlingensief - In das Schweigen hineinschreien Der Film über den 2010 mit 49 Jahren verstorbenen Ausnahmekünstler Christoph Schlingensief fokussiert seine Auseinandersetzung mit Deutschland. Sein Verhältnis zu diesem Land war widersprüchlich: Einerseits verspürte er eine Verbundenheit mit den Menschen und Orten seiner Herkunft, seiner Kernfamilie und so etwas wie „Heimat“, andererseits rebellierte er gegen Deutschland - und auch gegen den Kleinbürger in sich selbst. Dabei provozierte er bis hin zur Forderung „Tötet Helmut Kohl“ auf der documenta X 1997. 0.50 Tagesschau 1.00 Seit Du da bist CCC Drama (D/A, 2016, 120’) von Michael Hofmann Mit Martina Gedeck, Robert Palfrader, Daniel Wagner und Veronika Polly 2.33 Tagesschau 2.35 Sportschau Leichtathletik-Weltmeisterschaften. Live Speerwurf Frauen - Qualifikation / 5 000 m Frauen - Vorläufe / 800 m Männer - Vorläufe / 400 m Frauen und Männer - Halbfinals / Diskuswerfen Frauen - Finale / 3 000 m Hindernis Frauen - Finale 5.13 Tagesschau

ZDF

20.15 Marie Brand und die falschen Freunde 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart „Verschlusssache“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der Tod des Gerechten“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Ein würdeloser Tod“ Der Gnadenhof-Besitzer Erik Zierling wird leblos in einer Pferdebox aufgefunden. Offenbar ist der Mann mit einem Ziegelstein erschlagen worden und dann in einen Wassertrog gestürzt. Doch der Tote ist bei der Polizei kein Unbekannter. Erik Zierling ist bereits aktenkundig wegen Widerstandes gegen die Staatsgewalt, Sachbeschädigung und Beleidigung - alles im Zusammenhang mit Tierschutzaktionen. Wen hat der Tierschützer gegen sich aufgebracht? 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Winzerblut“ 20.15 Marie Brand und die falschen Freunde CCC Krimi (2020, 90’) von Isabel Prahl Mit Mariele Millowitsch, Hinnerk Schönemann und Thomas Heinze Falsche Alibis, ein unangenehmes Wiedersehen und ein Ausflug mit einem Sportwagen, der das Herz erfreut: Marie Brands Assistent Jürgen Simmel durchlebt im aktuellen Mordfall eine Achterbahn der Gefühle. Der Tatverdächtige und er waren einmal beste Freunde. Und auch das Mordopfer kennt Simmel von früher. 21.45 Der Alte „Vaterliebe“ Der Tod der schönen Studentin Emily Lund konfrontiert Kommissar Voss und dessen Team mit einem Männerbund der besonderen Art. Den Mitgliedern einer traditionsreichen Studentenverbindung ist kein Mittel zu schmutzig, um die Mordermittlungen zu behindern. Als Kommissarin Lorenz bei einem Verhör weit über das Ziel hinausschießt, rüffelt sie der Alte. Doch er erhält von der jungen Kollegin trotzdem den entscheidenden Hinweis, um den delikaten Fall zu lösen. 22.45 heute journal / Wetter 23.15 auslandsjournal 0.00 Undercover in Belarus Protest, Propaganda und Putins Einfluss 0.45 heute journal update 1.00 Utopia Irre Visionen im Silicon Valley 1.45 ZDFzeit Lidl: Die Insider - Verkaufstricks beim Discounter-Riesen / Kriminelle Clans - Geld, Macht und Ehre 3.15 auslandsjournal

20. Juli MITTWOCH RTL

20.15 Die Bachelorette 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Jonas reagiert sauer auf den Verkupplungsversuch - bis es wider Erwarten zwischen ihm und Chiara doch noch funkt. Doch zu früh gefreut, denn Chiara hat ihren ersehnten Studienplatz weit weg von Berlin bekommen. 9.30 Unter uns 10.00 Die Retourenprofis 11.00 Chefkoch TV Lecker muss nicht teuer sein 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Während zwischen Ringo und Easy weiterhin Eiszeit herrscht, beobachtet der eifersüchtige Ringo seinen Mann mit Simon. Wird Ringo ihn verlieren? Bambi bemerkt, dass Sina unter dem Überfall leidet. Als es ihm gelingt, sie auf andere Gedanken zu bringen, erwartet beide eine böse Überraschung. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Malu ist es gelungen, Maximilian mit ihrer Intrige wieder auf ihre Seite zu ziehen. Er will ihr im Kampf um Luisa gegen Justus helfen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die Bachelorette Reality TV Für fünf Männer steht eine Kajak-Tour mit der Bachelorette an, die sie an Meereshöhlen und Lagunen vorbeiführt. Mit einem von ihnen verbringt Sharon anschließend Zeit zu zweit auf einem Longtailboot mit Blick auf ein malerisches Fischerdorf. Bei einem Ausflug mit fünf der Männer wartet im Anschluss ausgelassene Stimmung - bis es auch hier mit einem der Männer für Sharon richtig romantisch wird. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Profis to go 1.25 CSI: Miami „Notfall!“ Dem geflohenen Häftlinge Jack Toller ist es gelungen, Horatio und Frank zu entkommen. Auf seiner Flucht tötet Toller eine Frau und bringt ein Mädchen in seine Gewalt. Seinen ehemaligen Zimmergenossen Randy bringt er dazu, das Auto der ermordeten Frau verschwinden zu lassen. 2.15 CSI: Miami „Die Kraft der Gerechten“ Obwohl Horatio durch eine Schussverletzung beeinträchtigt ist, kann er Natalia aus dem Kofferraum des Wagens befreien, den Randy North ins Hafenbecken gesteuert hat. 3.00 CSI: Miami „Schöner Gigolo, toter Gigolo“ 3.45 CSI - Den Tätern auf der Spur „Die Last der Liebe“ 4.35 CSI - Den Tätern auf der Spur „Zweifelhaftes Geständnis“

SAT.1

20.15 Paar Love 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 18.00 K11 - Die neuen Fälle Hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale Crime-Storys. Die Tatmotive bei Gewaltverbrechen sind oftmals vielschichtig und die Täter gewieft. Trotzdem nehmen die Ermittler tagtäglich den Kampf gegen das Verbrechen auf. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner („The Taste“) lädt ungleiche Paare in seine neue Kochshow ein. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Paar Love Spielshow Das Tänzerduo Samira und Sanny aus Karlsruhe sind seit vier Jahren ein Paar. Da kennt Samira doch bestimmt den Frauengeschmack ihres Verlobten. Ilona und Ingo aus Gelsenkirchen haben sich vor zehneinhalb Jahren kennengelernt und direkt geheiratet. Eine gute Voraussetzung für den Beziehungstest? Die Studierenden Lena aus Passau und Marcel aus München betreiben ein gemeinsames „Unterwäsche“-Business. Hilft das beim gegenseitigen Einschätzen in Alltagssituationen? 23.00 Halbpension mit Schmitz Unterhaltung Ross Antony verbreitet in der „Halbpension mit Schmitz“ jede Menge positive Energie und ausgezeichnete Laune. Doch reicht das allein aus, um die fiese Männergrippe von Pensionsinhaber Ralf Schmitz zu lindern? 23.55 99 - Eine:r schlägt sie alle! 3.05 Auf Streife - Die Spezialisten Angstgeprüft Eine junge Frau steht nach einem Unfall auf der Autobahn unter Schock und kann nicht sprechen. Die Spezis rätseln: Die Frau wollte wegen eines vorangegangenen Unfalls nie wieder in ein Auto steigen, wer oder was hat sie dazu gebracht, es doch zu tun? / Ein Nierentransplantationspatient wird mit akuten Abstoßungsreaktionen in die Notaufnahme eingeliefert und verhält sich gegenüber seinen besorgten Eltern sehr abweisend. Was ist zwischen ihnen vorgefallen? 3.45 Auf Streife - Die Spezialisten Herzeleid

PRO7

20.15 TV total 4.30 taff 5.20 Galileo 6.10 Two and A Half Men 7.00 The Big Bang Theory 8.15 Man with a Plan 9.10 Brooklyn Nine-Nine „Die ausgedörrte Hülse von Raymond Holt“ 9.35 Brooklyn Nine-Nine „Der wahre König des 99“ 10.05 Brooklyn Nine-Nine „Den Pilzen immer auf den Sporen“ 10.35 Brooklyn Nine-Nine „Das ist eine Hanswurst-Entscheidung“ 11.00 Brooklyn Nine-Nine „So was wie ein vaginaler Gandalf“ 11.30 How I Met Your Mother 13.45 Two and A Half Men „Willkommen in Malibu“ 14.15 Two and A Half Men „Alan hat ein Kind erschossen“ 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory „Das Mississippi-Missverständnis“ 16.05 The Big Bang Theory „Es muss Liebe sein“ / „Eine Urne für Leonard“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Bei Absturz Mord“ Bart und Lisa geraten nach einem Streich, den sie Martin Prince spielen, in große Schwierigkeiten. 18.40 Die Simpsons „Schall und Rauch“ 19.05 Galileo 20.15 TV total Unterhaltung Gutes Fernsehen für alle. „TV total“ ist zurück - mit Nippelboard und den Heavytones. Gastgeber ist Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. 21.25 Blamieren oder Kassieren XL Unterhaltung Sonne, Elton, Sonnenschein. In diesem Jahr hat der Moderator ein besonderes Sommeroutfit, denn Elton schlüpft in den vielleicht berühmtesten Suit der TV-Landschaft: seinen roten Samtanzug. Wieso? Elton moderiert die Show „Blamieren oder Kassieren XL“. 22.25 Balls - für Geld mache ich alles Wie weit würdest du für Geld gehen? Vor Freunden und Familie? In aller Öffentlichkeit? Christian Düren moderiert die SpielShow „Balls - für Geld mache ich alles“, in der sich Kandidaten für Geld freiwillig verschiedenen Aufgaben stellen. 23.30 Balls - für Geld mache ich alles 0.35 Blamieren oder Kassieren XL Sonne, Elton, Sonnenschein. In diesem Jahr hat der Moderator ein besonderes Sommeroutfit, denn Elton schlüpft in den vielleicht berühmtesten Suit der TV-Landschaft: seinen roten Samtanzug. Wieso? Elton moderiert die Show „Blamieren oder Kassieren XL“. 1.35 TV total 2.35 ProSieben Spätnachrichten 2.40 Balls - für Geld mache ich alles Wie weit würdest du für Geld gehen? Vor Freunden und Familie? In aller Öffentlichkeit? Christian Düren moderiert die SpielShow „Balls - für Geld mache ich alles“, in der sich Kandidaten für Geld freiwillig verschiedenen Aufgaben stellen.

VOX

20.15 Meiberger - Im Kopf des Täters 5.45 CSI: New York „Blutspur“ 6.30 CSI: New York „Spurlos“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Bei Anruf Mord“ / „Wer zuletzt lacht“ 9.10 CSI: Miami „Spurenleger“ 10.05 CSI: Miami „Tunnelblick“ 11.00 CSI: Miami „Ihre letzte Leiche“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 2: Shirin 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Cevdet vs. Chris 15.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 3: Maria 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Jürgen, Bremen Jürgen, 61 Jahre: Motto: „Treffpunkt Teller“. Vorspeise: Exotische Frucht trifft zwei kleine Asiaten beim Angeln. Hauptspeise: Der Teufel trifft einen speckigen Italiener am Spargelfeld. Nachspeise: Eiskalte Nussschale trifft süßsaure Artgenossen. 20.15 Meiberger - Im Kopf des Täters „Die dunkle Seite“ Der allseits geschätzte Kinderarzt von St. Gilgen soll einige Tankstellenüberfälle begangen haben. Beim letzten Überfall kam ein Mensch ums Leben, eine junge Frau wurde entführt. Zwar scheint der Vorgang absurd, denn der Arzt ist im Ort bekannt und beliebt, doch die Aufnahmen der Überwachungskamera der Tankstelle sind eindeutig. 21.15 Meiberger - Im Kopf des Täters „Geister“ Eine Jugendliche ist spurlos verschwunden. Ihre jüngere Schwester sagt, dass ein Geist sie geholt hat. Auch der Vater behauptet, im Haus würde es spuken. Als Ganslinger mit dem Freund der Jugendlichen sprechen will, stellt er fest, dass dieser in derselben Nacht ebenfalls verschwunden ist. 22.20 Bones - Die Knochenjägerin „Der Mörder im Mittleren Osten“ Arastoo ist in den Iran gereist, um seinen todkranken Bruder medizinisch zu unterstützen, als er plötzlich auf offener Straße entführt wird. Bei seinem Entführer handelt es sich um Majid Namazi, ein ranghohes Mitglied der Regierung. Arastoo wird in ein stillgelegtes Operationszentrum verschleppt, in dem sich eine stark verweste Leiche befindet. 23.15 Bones - Die Knochenjägerin „Schmerzkekse“ 0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Freundschaften 1.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

MITTWOCH 20. Juli 3SAT

20.15 Der Tote am Teich 12.45 freizeit • 13.15 Kwandwe - Die Rückkehr der Löwen • 13.30 Kuba - Juwel der Karibik • 14.15 Mauritius Schatzinsel im Indischen Ozean • 15.00 Lombok und Bali - Inseln der Sehnsucht • 15.50 Die sprechenden Felsen der Aborigines • 16.45 Das Große BarriereRiff • 17.30 Das Große Barriere-Riff • 18.15 Das Große Barriere-Riff • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Mein Mailand • 19.50 Notizen aus dem Ausland • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Tote am Teich CCC Krimi (A, 2015, 89’) von Nikolaus Leytner Mit Maria Hofstätter, Josef Hader, Miriam Fussenegger und Erni Mangold Bei diesem Mord wollte jemand auf Nummer Sicher gehen: Ein Mann wurde erst vergiftet und dann mit einem Eisstock erschlagen. Der Ex-Polizist Sepp erwacht aus seiner Lethargie und ermittelt alleine. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Hanna Svensson Blutsbande Noch immer ist Christian wild entschlossen, den Mördern des Ermittlers Sven das Handwerk zu legen. Nur deshalb hält er das Doppelleben als Polizei-Informant bei dem Mimica-Clan aus. Ziel von Christian, seiner Mutter Hanna Svensson und ihrem Ermittlerteam ist es, zu verhindern, dass die MimicaFamilie den Drogenmarkt Skandinaviens beherrscht. 23.25 Hanna Svensson Blutsbande 0.20 Nachtschicht „Wir sind die Polizei“ 1.50 10 vor 10 2.20 STÖCKL 3.20 Das Große Barriere-Riff Dokumentation

NTV 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Geld • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.10 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Geniale Technik • 0.20 Nachrichten • 0.30 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 FAKT • 20.45 Leonora - Einmal IS-Terror und zurück • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Aufgeben gibt’s nicht - Ein Jahr nach der Flut im Ahrtal • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Das erste Auto • 23.35 Kroymann • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hitler 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 14.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 16.00 RTLZWEI News • 16.04 RTLZWEI Wetter • 16.05 SOS - Retter im Einsatz • 17.05 SOS Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hitler Aufstieg des Bösen CCC Drama (CDN/USA, 2003, 161’) von Christian Duguay Mit Robert Carlyle, Peter Stormare, Stockard Channing und Julianna Margulies Durch geschickte Manipulation und Wahlkampfpropaganda kommt Hitler an die Macht. 23.10 Das Tribunal CCC Kriegsfilm (USA, 2002, 155’) von Gregory Hoblit Mit Bruce Willis, Colin Farrell, Terrence Howard, Cole Hauser Dezember 1944. In einem deutschen Kriegsgefangenenlager soll ein schwarzer US-Soldat einen Mord begangen haben. Sein Verteidiger findet schnell heraus, dass mehr hinter dem Fall steckt. 1.35 The Eloise Asylum C Horrorfilm (USA, 2017, 87’) von Robert Legato Mit Chace Crawford, Eliza Dushku, P.J. Byrne und Brandon T. Jackson Um das Erbe seines Vaters anzutreten, muss Jacob ein Dokument aus der Ruine einer Nervenheilanstalt besorgen. 3.00 Das Tribunal CCC Kriegsfilm (USA, 2002, 155’) von Gregory Hoblit Mit Bruce Willis, Colin Farrell und Terrence Howard

WELT 17.00 Die Welt am Abend • 17.50 Siegertypen - Jung, weiblich, erfolgreich: Aminata Touré • 18.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Welt der Zukunft: Windenergie • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Project Impossible: Großbaustelle Amerika • 22.05 Project Impossible: Technik für die Zukunft • 23.05 Industrie 4.0 • 1.45 Airbus A400M - Multitasking am Himmel • 2.25 Air Warriors

PHOENIX 14.15 Genial konstruiert • 17.15 Rund um den Schwielowsee • 17.30 phoenix der tag • 19.15 Damals in Amerika • 20.00 Tagesschau • 20.15 Damals in Amerika. Die Geschichte der Traumfabrik Hollywood • 22.15 Nachhaltig unterwegs auf Teneriffa. Dokumentation • 23.00 Lava, Höhlen, Höhenrausch • 23.30 Nachhaltig reisen • 0.00 Abenteuer Patagonien

KAB.1

20.15 X-Men 5.30 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 7.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 8.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 9.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 10.10 Castle • 11.05 Scorpion • 13.55 Scorpion • 14.50 Scorpion • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 X-Men: Zukunft ist Vergangenheit CCC Sci-Fi-Film (USA/GB/CDN, 2014, 118’) von Bryan Singer Mit Hugh Jackman, James McAvoy, Michael Fassbender und Jennifer Lawrence Um Menschheit und Mutanten vor einem fatalen Krieg zu bewahren, reist Wolverine in die Vergangenheit. Dort soll Wolverine Mystique, die den Bau der Sentinels ermöglichte, auf seine Seite ziehen. Der Auftrag erweist sich jedoch als schwierig. 23.05 Watchmen Die Wächter CCC Actionfilm (USA, 2009, 149’) von Zack Snyder Mit Jackie Earle Haley, Patrick Wilson, Carla Gugino und Malin Akerman Der im Untergrund agierende Superheld Rorschach deckt eine Verschwörung auf. 2.10 Kabel Eins Late News 2.15 X-Men: Zukunft ist Vergangenheit CCC Sci-Fi-Film (USA/GB/CDN, 2014, 118’) von Bryan Singer Mit Hugh Jackman und Jennifer Lawrence 4.25 Die besten SuperheldenFilme aller Zeiten Dokumentation 5.25 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 17.45 Konrad Duden - Der deutschen Sprache auf der Spur • 18.15 W wie Wissen Spezial • 18.45 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön! • 21.00 Krieg, nein danke! • 21.45 Embargo, Weltordnung, Russland • 22.45 Auf dem Weg zur Nummer 1? - Weltmacht China • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

ONE 13.45 Radrennen: Tour de France 2022. 17. Etappe: Saint-Gaudens - Peyragudes • 15.15 Seinfeld • 16.00 Cagney & Lacey • 17.35 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Mary Higgins Clark - Mysteriöse Verbrechen • 21.45 Agatha Christies Poirot • 23.25 Die Straßen von San Francisco • 0.15 Mary Higgins Clark Mysteriöse Verbrechen

SWR

20.15 45 Min 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 WerktagsHELDEN • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 45 Min Dokumentation. Tschüss Zucker - Eine Dorfgemeinschaft auf Entzug Lebt man gesünder ohne Zucker? Die Einwohner der Gemeinde Berkenthin in Schleswig-Holstein verzichten drei Monate lang auf Zucker. 21.00 Sarah trifft ihre Retter Welchen Spendern verdankt sie ihr Leben? 21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Mord Ex Machina“ 23.30 Die Füchsin - Spur in die Vergangenheit CCC Krimi (D, 2018, 89’) Mit Lina Wendel 1.00 Inspector Mathias Mord in Wales „Stille Wasser“

ZDF NEO 6.10 Serengeti • 7.10 Ich dich auch! • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.25 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.35 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Miss-Wahl“ Bei einem Schönheitswettbewerb soll Wilsberg auf viele hübsche Mädchen aufpassen. Irgendjemand ist hinter einem der Models her und führt Böses im Schilde. 21.45 Wilsberg „Die Wiedertäufer“ Anschläge in Münster versetzen die Kirche in Aufruhr. 23.10 Der junge Inspektor Morse „Illusionen“ 0.40 Exit „Macht“ 1.15 Exit „Party“

ZDF INFO 13.30 Auf der Spur des Verbrechens Forensiker im Einsatz • 14.15 Auf der Spur des Verbrechens - Forensiker im Einsatz • 15.00 Cold Case • 17.15 Entführte Kinder - Die Fälle Kronzucker und von Gallwitz • 18.00 Geheimnisse der Geschichte • 18.45 Mythen-Jäger • 20.15 Mythen-Jäger • 0.45 heute journal • 1.15 Ägypten - Welt der Pharaonen • 2.00 Ägypten - Welt der Pharaonen

WDR

20.15 Wir werden Camper 8.55 Wer weiß denn sowas? • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Sarazar in Süditalien • 11.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.50 Nashorn, Zebra & Co • 14.20 Henker & Richter • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir werden Camper Mit dem Wohnauflieger nach Frankreich 21.00 Hilfe Haushalt! Familie Fiedler: Schluss mit Chaos im Vorratsraum Vorräte optimal organisiert Was ergeben ein Glas Sauerkirchen, drei Pakete Margarine und sieben angefangene Päckchen Cornflakes? Richtig: keine vernünftige Mahlzeit! Doch bei Patchwork - Familie Fiedler aus Iserlohn sieht so - oder ähnlich - der Wochenvorrat aus. 21.45 WDR aktuell 22.15 Loveparade Die Verhandlung 23.40 Das Leben danach CCC Drama (D, 2017, 93’) 1.10 Henker & Richter „Abführmittel“

SAT.1 GOLD 9.55 Unsere kleine Farm • 11.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.35 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.15 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Officer Charlie“ Pride weist das Team an, Sasha mit den jüngsten Angriffen in New Orleans in Verbindung zu bringen. 21.10 Navy CIS: New Orleans „Es liegt im Blut“ 22.05 Blue Bloods - Crime Scene New York „Wahre Lügen“ 23.00 Rosewood „Todessturz und Zukunftspläne“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Officer Charlie“ 0.30 Navy CIS: New Orleans „Es liegt im Blut“

SIXX 5.05 Will & Grace • 5.45 Gilmore Girls • 7.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 15.35 Gilmore Girls • 17.25 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 19.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Gilmore Girls • 23.05 American Housewife • 0.00 Gilmore Girls

20. Juli MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 die nordstory • 15.10 Familien-Kochduell • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Wildes Oldenburger Land Moore, Wälder, Wiesen Das Oldenburger Land ist so abwechslungsreich wie kaum ein anderer Landstrich in Deutschland. 21.00 Expeditionen ins Tierreich Die Südheide - Wälder, Wiesen, weites Land 21.45 NDR Info 22.00 Hannelore Elsner Dokumentation. Ohne Spiel ist mir das Leben zu ernst 23.00 Over Water Im Netz der Lügen „Schnapp dir den Preis“ 23.50 Over Water Im Netz der Lügen „Finale“ 0.35 Over Water Im Netz der Lügen „Frei“

TELE 5 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? Dokumentation. Mitbewohner aus dem Jenseits Die „Overbrook Irrenanstalt“ wurde 1896 gebaut und hieß offiziell „Essex County Hospital Center“. 21.00 Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur Dokumentation. Die Untoten von Nevada City 22.00 Haunter Horrorfilm (CDN/F, 2012, 90’) von Vincenzo Natali 0.10 Havenhurst Horrorfilm (USA, 2016, 80’) von Andrew C. Erin

RTL NITRO 5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.45 Law & Order • 8.25 White Collar • 9.55 Matlock • 12.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.10 M.A.S.H. • 15.00 Alle unter einem Dach • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Die große Sause • 22.35 Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe • 0.15 Louis, das Schlitzohr

RBB

20.15 Doc Fischer 11.30 Brisant • 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Rentnercops • 14.30 Luises Versprechen • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.13 rbb wetter • 18.15 Die rbb Reporter • 18.45 Brisant • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer Ketogene Ernährung was bringt’s? Sie soll beim Abnehmen, aber auch bei Krankheiten helfen: die ketogene Ernährung. 21.00 Mit jedem Herzschlag Leben retten in der Charité Getrübtes Glück? 21.45 rbb24 22.15 Baustart am Alex Dokumentation Hochfliegende Pläne in der Berliner Mitte 23.00 Der Alex - Platz der Extreme Acht Hektar Beton mitten in Berlin: Der Alexanderplatz. 23.45 Berlin Excelsior Dokumentation 1.10 Mit jedem Herzschlag Leben retten in der Charité Getrübtes Glück? 2.00 Abenteuer Diagnose

SRTL

20.15 Without a Trace 15.30 Grizzy & die Lemminge • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Nova One - Mission Sonnenstaub • 17.00 GEOLINO TV • 17.30 Idefix und die Unbeugsamen • 17.55 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Die neue Looney Tunes Show 20.15 Without a Trace Spurlos verschwunden „Tödliche Beichte“ Der Rettungssanitäter Cole Warren verschwindet spurlos. Das Team findet heraus, dass er in seiner Jugend Mitglied einer gefährlichen Bande war und nun versucht, sein Leben in die richtige Bahn zu lenken. 21.10 Without a Trace Spurlos verschwunden „Patient X“ Als die Therapeutin Gina Hill verschwindet, nimmt das Team die Ermittlungen auf. 22.05 Without A Trace Spurlos verschwunden „Rage“ 22.55 Without a Trace Spurlos verschwunden 23.50 Comedy TOTAL 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.40 In aller Freundschaft • 12.25 Wir sind doch Schwestern • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDRWetter • 19.50 Biwak in Island 20.15 Exakt 20.45 Exakt - Die Story Dokumentation Endlich: Stühle vor die Tür, Speisekarte rausgehängt - die ersten Gäste können wieder Platz nehmen. Fast wie früher, wären da nicht das Absperrband, die Striche vor dem Tresen, das Desinfektionsmittel am Eingang. 21.15 Kripo live Tätern auf der Spur Kriminelle Jugendbanden 21.45 MDR aktuell 22.10 Schneller als die Angst „Treibjagd“ 23.00 Schneller als die Angst „Freiheit“ 23.45 Das Gipfeltreffen 0.15 unicato Perspektivwechsel Kurzfilme für Kinder

DMAX

20.15 Goldrausch 9.50 Infomercial • 10.15 Helden der Baustelle • 12.15 Alaskan Bush People • 13.15 Yukon Men - Überleben in Alaska • 14.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Highway Cops • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Helden der Baustelle • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Goldrausch: Hoffman Family Gold Erst schürfen, dann fragen Die Waschanlage ist endlich einsatzbereit. Und Randy Hubler hat den Treibstoff-Truck repariert, mit dem das Team seine Maschinen versorgt. 21.15 Goldrausch: White Water Alaska Der Fluch der Goldgötter Dustin Hurt und seine Mitstreiter sind nach vier erfolglosen Monaten am McKinley Creek endlich auf Gold gestoßen. 22.15 Blind Frog Ranch - Die Schatzsucher von Utah 23.10 DMAX News 23.15 Goldrausch in Australien Besuch eines Außerirdischen 0.15 DMAX News 0.20 Goldrausch: Hoffman Family Gold

20.15 mex. das marktmagazin 12.00 Quizduell • 12.50 Morden im Norden • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin Energiewende - wie die Abhängigkeit von Russland die Probleme aufzeigt 21.00 Mittendrin Flughafen Frankfurt Fußball, Fans und Flieger - Der Flughafen feiert Eintracht Frankfurt 21.45 Großstadt-Einsatz für die Fahrrad-Polizei 22.15 hessenschau 22.30 Charité „Das Licht der Welt“ 23.15 Beforeigners Mörderische Zeiten „Die Spur“ 0.00 All You Need „Identitäten“ 0.25 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 CCC Komödie (D, 2004, 90’) von Hajo Gies

SPORT1

21.15 Die PS Profis 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Hitlers Silber / Steinalt / Wertvolle Spinne 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Chumlees Praktikant / Der Ring des Paten / Die Unterschrift des Königs / Marionettentheater / Eine runde Sache 19.15 Street Outlaws To Be #1 or Not To Be #1 20.15 Triebwerk - Das Automagazin mit Tim Schrick 20.45 TestRide - Das Motormagazin 21.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Ein Anfänger-Auto für Jonas 22.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Dominik will Power! - Kurzversion 23.00 Das Superbike Formel 1 for Rider 0.00 Tuning TV - Classics 0.30 Tuning TV - Classics 1.00 Mountain Crush C Erotik (120’)

20.15 Jetzt red i 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Am Kap der wilden Tiere • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt red i 21.15 Kontrovers 21.45 BR24 22.00 DokThema Liken. Hassen. Töten 22.45 Der schwangere Mann Dokumentation Freddy ist 30 Jahre alt und Transmann. Sein größter Wunsch ist es, eine Familie zu gründen und sein eigenes Kind auf die Welt zu bringen. 0.10 kinokino 0.25 Seltsame Geschichten 2.05 Dahoam is Dahoam „Kinder san scho verrückte Leit“ Uschi und Hubert stehen entgeistert vor dem Pony, das Franzi mit Saschas Hilfe heimlich gekauft hat. Muss sich Franzi jetzt von Purzel trennen? 2.35 Wir in Bayern

EUROSPORT

10.00 Motorsport 8.30 Segeln Segeln: Spirit of Yachting. Das Segelmagazin 9.00 Motorsport 24h von Le Mans. Highlights 10.00 Motorsport Formel E: Weltmeisterschaft 2022 in New York. Highlights 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 16. Etappe 13.05 Radrennen Live. Tour de France 2022. 17. Etappe 17.30 Snooker Cozoo Players Championship 2022 in Wolverhampton. Finale. 19.00 Unlock the Power of Sport Magazin 19.30 Motorsport 24h von Le Mans. Rennen. 21.00 Radrennen Tour de France 2022. 17. Etappe. 23.30 Klettern Weltcup in Brixen Bouldern Frauen - Finale 0.30 Klettern Weltcup in Brixen. Bouldern Männer - Finale 1.30 Sendeschluss

MERCREDI 20 juillet TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 23.05

Mafioso, au cœur des ténèbres Paolo Francesco Anzelmo, Giovanni Brusca et Giuseppe Marchese, trois repentis, témoignent à la fois sobrement et sans filtre de leur quotidien au sein de l’organisation, dont ils détaillent les rouages. Giovanni Brusca s’interroge encore : « Pourquoi ? Aujourd’hui, je n’en sais rien ».

Des témoignages sans détour, stupéfiants d’horreur mais aussi d’humanité et des images d’archives très crues. Ces hommes apparaissant autant comme des bourreaux sanguinaires que comme des victimes embrigadées dans une redoutable organisation criminelle.

FILM — CANAL + 21.00

Nobody CC

Le quotidien d’un père de famille est chamboulé à la suite d’un événement qui va réveiller la bête qu’il y a en lui. La scène du bus est sans doute la meilleure, et le film monte crescendo dans la violence. Bob Odenkirk est convaincant.

JEU — FRANCE 3 21.10

La carte aux trésors

Dans le Luberon, les candidats survoleront des paysages où une terre de feu donne une couleur aux façades des maisons provençales. Après les traditions, les canyons, ils partiront à l’assaut du Géant de Provence : le mont Ventoux !

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 21.00

Sale temps pour la planète !

Quel avenir pour la Camargue ? Comment préserver le patrimoine des gardians ? Certains se sont protégés à coup de digues et d’enrochements mais les politiques publiques renoncent à financer ces stratégies de défense. L’état des digues se détériore tandis que l’eau salée progresse...

21.10 Doc 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.45 Petits plats en équilibre été 13.48 Le journal de l’Euro 13.50 Au coeur des Restos du Coeur 13.51 Météo 13.53 Météo des plages 13.55 Camping Paradis 14.45 Camping Paradis «Premières amours» 15.40 Camping Paradis «Le paradis de Leela» 16.35 Camping Paradis «Le paradis de Leela» 17.30 Les plus belles vacances Famille Licata 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Loto 20.45 Loto 20.46 Météo 20.50 En vacances toutes 20.51 Football Direct. Euro féminin. 1A/2B. 20.55 Rendez-vous sport en Bleues 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre été 21.10 Doc «L’heure de vérité» Alors qu’il est à deux doigts de retrouver ses droits, Doc est contraint de faire une confession devant tout le service. Pendant que les médecins tentent de sauver la vie d’un jeune soldat présentant des symptômes inexpliqués, Agnese commence à enquêter. 22.05 Doc «Se relever ensemble» Enfermés dans le service en quarantaine forcée, les médecins luttent contre le temps pour arrêter une bactérie multirésistante. Doc propose une solution drastique et risquée, mais c’est Giulia qui doit décider. 22.50 Euro féminin: le mag Denis Brogniart, Camille Abily, Nadia Benmokhtar et Romain Balland apportent leurs regards et analyses sur les performances des Bleues, mais aussi des nations favorites et des stars de la compétition. 23.05 New York, unité spéciale «Affichage public» 23.06 Esprits criminels «Dans le viseur» 0.00 New York, unité spéciale «Témoin auriculaire» 0.01 Esprits criminels «Route 66» 0.45 New York, unité spéciale «Violence conjugale» 0.46 Esprits criminels «Le fiancé imaginaire» 1.40 New York, unité spéciale «L’horloge tourne» 1.41 Programmes de la nuit 2.25 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Astrid et Raphaëlle 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Le livre favori des Français 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.00 Cyclisme Direct. Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (130 km). 17.15 Vélo club 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil Tandis que Manu a l’occasion d’interpeler une dangereuse suspecte, Steve revient au lycée auréolé de gloire. Quant à Enzo, il ne sait pas quoi faire pour se rapprocher d’une personne qui le touche beaucoup. 21.10 Astrid et Raphaëlle «L’esprit de Fulcanelli» Le corps sans vie d’un jeune homme est découvert après l’effondrement d’une galerie souterraine. Malgré les apparences l’analyse scientifique est formelle: le cadavre est celui d’un homme de plus de 80 ans! L’enquête permet à Astrid et Raphaëlle d’éclaircir une rumeur qui les intrigue: la victime aurait résolu les énigmes de l’alchimie. Les deux héroïnes vont ainsi se retrouver sur la piste d’un mystérieux trésor qui serait le mobile du meurtre qu’elles doivent élucider. 22.10 Astrid et Raphaëlle «L’ homme qui n’existait pas» Un homme s’effondre sans vie dans un bus, couvert de sang mais sans aucune plaie visible. Sa mort pourrait avoir été causée par une maladie extrêmement contagieuse. L’enquête amène rapidement le duo à se confronter à Cassandre Germain, leader charismatique d’un dangereux groupe d’éco-terroristes. C’est alors que Raphaëlle se voit retirer brusquement l’enquête par sa hiérarchie. 23.10 Nina «Surhommes» Pour finaliser son diplôme d’infirmière clinicienne, Nina s’intéresse à un patient devenu addict aux opioïdes. 0.00 Nina 0.55 La civilisation des arbres «Le jardin jungle» 1.10 La civilisation des arbres «Le jardin pirouette» 1.20 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 5.05 Chacun son tour

20 juillet MERCREDI FR3

21.10 La carte aux trésors 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 9.40 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 10.55 Consomag «Plafonnement des frais d’incidents bancaires à 25 euros: ce qu’il faut savoir!» 11.00 Outremer.story 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.50 Météo 12.55 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (130 km). 15.10 Un cas pour deux «La superstar de Francfort» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Le livre favori des Français 18.30 Le 18h30 19.55 Ma maison de A à Z 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 20.55 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 La carte aux trésors Le Vaucluse Jeu Avec Cyril Féraud Dans ce numéro, la zone de jeu, qui démarre sur le pont de Saint-Bénézet, le fameux pont d’Avignon, va s’étendre de Vaison-la-Romaine au nord, à Lourmarin au sud. Nous longerons la vallée du Rhône, et survolerons le mont Ventoux et le massif du Luberon. Les deux candidats, Cécile et Théo, vont devoir résoudre des énigmes pour découvrir le Trésor et s’élancer dans un jeu de piste géant aux racines de l’âme provençale, dans les plus beaux villages du Vaucluse, à la découverte de traditions ancestrales et d’un patrimoine gastronomique inestimable, bien ancré dans la vie et le coeur des provençaux. Dans le Luberon, ils survoleront des paysages grandioses. 23.20 Météo 23.24 L’heure D 23.25 Le bleu te va bien Documentaire de Lucie Rivoalen Quatre femmes, une famille. Une mère: Maryvonne et trois filles, trois sœurs profondément soudées: Lise, Justine et Lucie. L’année de ses 57 ans, Maryvonne, atteinte d’un syndrome amnésique, part en Ehpad. Lucie décide alors de filmer de l’intérieur ce corps familial chamboulé. Au fil du temps, chacune des quatre femmes se libère. 0.19 L’heure D 0.20 Reflets bruts Documentaire 1.10 La carte aux trésors «Le Cantal et la Haute-Loire» 3.10 Les carnets de Julie 4.05 Les matinales

21.10 Pékin Express: duos de choc 6.00 M6 Music 7.00 Chesapeake Shores «Nashville pour toujours» 7.55 Chesapeake Shores «Chasse au trésor» 8.50 M6 boutique 10.00 En famille 10.45 Histoires de familles 11.35 Histoires de familles 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 14.55 Un jour, un doc 15.55 Les reines du shopping Spéciale mariage: tendance pour le jour de votre mariage Robe de mariée, chaussures de princesse, bijoux, bouquet de fleurs, coiffure et maquillage sont au programme de cette semaine spéciale. 17.00 Incroyables transformations 17.25 Incroyables transformations 18.40 Le combat des régions 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Comme des gosses Entre un directeur maladroit et gaffeur, une maîtresse «vieille école», des instits aux méthodes personnelles et des parents d’élèves prêts à tout pour la prunelle de leurs yeux, l’école Paul Pédrault est une cour de récré géante. Et les enfants dans tout ça? Ils profitent du spectacle. 21.10 Pékin Express: duos de choc Jeu Avec Stéphane Rotenberg Cette étape sera placée sous le signe du thé de Ceylan, spécialité de l’île. La course à peine démarrée, les équipes devront transporter un maximum de thé dans une bassine en auto-stop à travers les routes sinueuses de l’île. Lors de cette 3e étape, les binômes découvriront les montagnes du Sri-Lanka et s’enfonceront un peu plus au coeur de l’île. Et à plus de 2000 mètres d’altitude, trois équipes disputeront une épreuve d’immunité dans le décor grandiose de la plus belle plantation de thé. Nerfs qui lâchent et rivalités seront de mise dans les brumes de la petite station de montagne de Nuwara Eliya. Le quiz express fera son retour, ce qui redistribuera les cartes dans le classement. 23.25 Pékin Express: itinéraire bis Divertissement Avec Stéphane Rotenberg Lors de cette troisième étape au Sri Lanka, Aurore et Jonathan quitteront la ville de Kandy pour s’enfoncer dans la montagne sri-lankaise, découvrant des paysages à couper le souffle. Lors de leur première mission, les nerfs d’Aurore seront mis à rude épreuve puisqu’elle sera de nouveau confrontée à sa plus grande peur, le vide. Ensuite, direction le sud de l’île, où Aurore et Jonathan s’initieront au sport national du Sri Lanka: le criquet. La partie sera jouée contre des adversaires de taille: des enfants! Une mission sportive et tactique dans laquelle le binôme va devoir se dépasser. 0.30 Bulgarie: autoroute à hauts risques 1.45 Météo

RTL TVI

20.40 5.00 9.10 11.40 12.25 12.55 13.00

L’Italien Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! Martin bonheur Message Royal «À l’occasion de la fête nationale» 13.10 RTL info 13 heures 13.40 Météo 13.50 Histoires de familles «George Michael: des chansons, des amants et un héritage» 14.25 Croire en ses rêves C Comédie (USA, 2015, 90’) de Ernie Barbarash Avec Jean-Luc Bilodeau et Sherilyn Fenn Early rêve de devenir joueur de baseball professionnel et intègre un centre d’entraînement à Los Angeles. Il sympathise avec Beto et sa soeur Adriana, qui ambitionne de monter son propre restaurant. 16.05 Martin bonheur Tiramisu fraises 16.15 Les reines du shopping Spéciale seconde chance: Composez un look tendance avec une pièce imposée 17.20 Chasseurs d’appart’ Bayonne et sa banlieue: Nathalie - Mickael - Aurore 18.25 Les escapades de Ludo Office du Tourisme de Spa 18.30 Septante et un 19.00 Message Royal 19.10 RTL info 19 heures 19.40 Météo 20.00 Coûte que coûte 20.40 L’Italien C Comédie (F, 2009, 102’) de Olivier Baroux Avec Kad Merad et Valérie Benguigui Dino Fabrizzi est vendeur numéro un de la concession Maserati à Nice. Il arrive à un tournant de sa vie et à 42 ans, le poste de directeur lui a été proposé, enfin, sa compagne depuis un an, Hélène, a la ferme intention de l’épouser. Pour Dino, la vie est belle, sauf que cette vie parfaite s’est construite sur un mensonge. Dino s’appelle en fait Mourad Ben Saoud. Ni son patron, ni Hélène et encore moins ses parents ne sont au courant de cette fausse identité. 22.35 Exclusif Michael Schumacher: en quête de vérité Magazine - Avec Tatiana Silva Exclusif enquête sur l’un des secrets le mieux gardé de cette décennie: l’état de santé de Michael Schumacher. En décembre 2013, le monde entier est sous le choc: le plus grand champion de l’histoire de la Formule 1 serait entre la vie et la mort après un banal accident de ski. Depuis sa sortie de l’hôpital, aucune information n’a été divulguée sur son état de santé et la moindre fuite médiatique peut faire l’objet de poursuites judiciaires. C’est son épouse Corinna qui gère d’une main de fer sa communication. Comment expliquer le silence de la famille? Dans quel état est-il réellement aujourd’hui? 23.50 Martin bonheur Tiramisu fraises 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jouons la nuit 2.40 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.00 6.30

Partir Nos jeunesses perdues Arte Regards Arte Regards «Le retour du débardage à cheval» 6.50 Arte journal junior 7.10 Mexique, les cavalières de l’escaramuza 8.05 Invitation au voyage 8.55 Le ventre de Riga «Le marché central» 9.30 Le Concorde, la fin tragique du supersonique 10.20 Pan Am - Essor et chute d’une compagnie mythique 11.15 L’attentat contre Hitler - 20 juillet 1944 12.50 Un kilomètre à pied... «Des Alpes jusqu’à Rome» 13.35 Love Story CC Mélodrame (USA, 1970, 100’) de Arthur Hiller Avec Ali Mac Graw et Ryan O’Neal Oliver apprend que son épouse, qu’il aime profondément, est atteinte d’une leucémie incurable. 15.10 Robert Redford - L’ange blond Documentaire 16.30 Miel de Sicile, le nectar des abeilles noires Documentaire 17.25 L’âge d’or des animaux Fin de vie 18.10 Invitation au voyage 19.00 Indochine sauvage La Thaïlande 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 La minute vieille belge 20.55 Partir CC Drame (F, 2009, 85’) de Catherine Corsini Avec Kristin Scott Thomas et Sergi Lopez Suzanne a la quarantaine. Femme de médecin et mère de famille, elle habite dans le sud de la France. L’oisiveté de sa vie bourgeoise lui pèse. Elle décide de reprendre son travail de kinésithérapeute et convainc son mari de l’aider à installer un cabinet. À l’occasion des travaux, elle fait la rencontre d’Ivan, un ouvrier en charge du chantier. 23.05 Mafioso, au coeur des ténèbres 23.25 Documentaire de Mosco Levi Boucault Après les avoir rencontrés pour «Corleone, le parrain des parrains», qui retraçait le règne et la chute de Totò Riina, Mosco Levi Boucaul s’intéresse aux parcours de trois «repentis» pour tenter de saisir la réalité ordinaire, démythifiée, d’une vie de mafieux. Paolo Francesco Anzelmo, Giovanni Brusca et Giuseppe Marchese témoignent sans filtre. 0.00 Les petits disciples de Platon 21.41 Documentaire 0.46 Fatale CCC Drame psychologique (F/GB, 1992, 110’) de Louis Malle Avec Jeremy Irons et Juliette Binoche 0.55 Crimes néonazis du NSU: les plaies ouvertes d’une enquête 1.45 Un coeur pour ma fille CC Drame (D, 2019, 95’) de Steffen Weinert Avec Christoph Bach et Maggie Valentina Salomon 2.41 Argentine, le polo au féminin 3.15 See Me 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MERCREDI 20 juillet LA1

20.15 Crimes et indices 13.00 Message Royal • 13.05 13 heures • 13.40 Météo • 13.50 Cyclisme: Tour de France. 17e étape: St Gaudens - Peyragudes • 17.45 Ici tout commence • 18.20 Demain nous appartient • 18.53 Fait maison, quatre saisons • 18.56 Météo • 19.00 Message Royal • 19.05 Édition spéciale • 19.20 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.04 Wallonie en famille • 20.05 Tirage Lotto - Joker • 20.10 Météo 20.15 Crimes et indices Face à un crime, une seule solution pour les enquêteurs: faire parler les indices! Le crime parfait n’existe pas. Agression, enlèvement, meurtre... le responsable laisse toujours des traces derrière lui. 21.25 Munch «Dernière danse» Une femme ensanglantée arrive au cabinet... elle tient, bien serrée dans sa main, la carte de visite de Munch. Elle n’a ni papiers ni souvenirs des dernières heures de sa vie. Munch découvre qu’il s’agit de Marie Louvier, une danseuse de cabaret accusée du meurtre de son patron, Étienne Kieffer, un prédateur sexuel notoire. 22.20 Munch «Ultime recours» Lisbeth Boisselier, 14 ans, déboule en trombe dans le cabinet de Munch. Elle voudrait que celle-ci l’aide à ouvrir le procès en révision de sa mère, Claire, condamnée pour meurtre quatre ans auparavant. 23.25 Matière grise Lève-toi et marche! 23.55 Rapports Lotto - Joker 0.00 Quel temps! 0.10 Météo 0.15 19 trente 0.45 Quel temps! 0.56 Météo

FR4 18.50 Organisation Super Insolite • 19.15 Chasseurs de légendes • 19.20 C’est toujours pas sorcier • 19.50 Une saison au zoo • 20.20 Kid’z en forme • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Les Estivales de Culturebox • 23.30 Fête de la Musique 2021 • 1.00 Basique, les sessions • 1.10 Richard Bona et Alfredo Rodriguez • 2.20 Brooklyn Funk Essentials • 3.25 Séquences X Trax Mag • 4.10 Modules cultureprime

AB3

6.55 Familles nombreuses: la vie en XXL • 8.40 Cauchemar en cuisine US • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets en famille • 12.45 La vie en jeu • 14.10 Love in the City • 15.40 Ghost Whisperer • 17.55 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Intolérable cruauté • 21.55 Un voisin trop parfait • 23.25 Luxe, fêtes et DJ: un été de folie à Cannes • 0.55 Appels d’urgence • 1.55 Smallville • 2.40 Les filles d’à côté • 4.45 Hélène et les garçons

TIPIK

20.50 Football 10.55 Ça commence aujourd’hui • 12.00 N’oubliez pas les paroles! • 13.05 Cyclisme: Tour de France. 17e étape: St Gaudens - Peyragudes • 13.50 Plus belle la vie • 14.25 Rendezvous dans sept ans • 16.00 FBI: portés disparus • 16.45 Ça commence aujourd’hui • 17.50 Le zapping au mètre • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.05 Flash • 19.50 Vews • 20.00 Flash 20.50 Football Direct. Euro féminin. Quart de finale. À Brighton, Angleterre. À l’heure où nous écrivions ces lignes, la phase de groupes n’étant pas terminée, la chaine n’était pas en mesure de communiquer l’affiche diffusée. 23.02 Rapports Lotto - Joker 23.05 Disco C Comédie (F, 2008, 103’) de Fabien Onteniente Avec Franck Dubosc et Samuel Le Bihan Pour offrir de vraies vacances à son fils, qui vit en Angleterre avec sa mère, Didier Travolta, un quadragénaire sans le sou, décide de monter avec deux copains un groupe de danse disco. 0.50 Vews 0.55 Stress en cuisine Le choux-fleur dans tous ses états Deux candidats qui se connaissent bien vont s’affronter en cuisine en reproduisant à leur façon une recette imposée par le chef Florian Barbarot et tenter de remporter un set d’une valeur de 500 euros. 1.20 Athlétisme Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). 5.10 Vintage Mecanic

FR5 15.20 Les avions du bout du monde • 16.10 Des trains pas comme les autres • 17.05 C Jamy • 17.45 C dans l’air • 19.00 Silence, ça pousse! • 20.00 Vu • 20.05 Marmottes en territoire hostile • 20.55 Pandas dans la brume • 21.00 Sale temps pour la planète! • 22.45 C dans l’air • 23.55 Échappées belles • 1.30 Silence, ça pousse! • 2.20 Les docs du magazine de la santé • 3.10 La nuit France 5

HISTOIRE TV 17.10 Le brasier: 1871, le Louvre sous le feu de la Commune • 18.05 Les secrets de la momie d’or • 19.00 Un film et son époque • 20.50 Mission France, la croisade de l’abondance • 22.20 Requiem pour le Rêve américain • 23.30 Histoires secrètes du FBI: Hoover, le maître des marionnettes • 0.30 Snowden, lanceur d’alerte ou espion? • 1.15 Robert Bernardis, l’adjudant de Stauffenberg • 2.15 L’ évasion

CLUB RTL

20.05 Sans issue 6.30 Heidi 3D • 6.40 Miffy • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Lapitch, le petit cordonnier • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Battle Dimension • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.35 L’agence tous risques • 19.15 Les experts: Miami 20.05 Sans issue C Action (USA, 2012, 93’) de Mabrouk El Mechri Avec Henry Cavill et Verónica Echegui Will Shaw, un étudiant américain, part en Espagne rejoindre sa famille pour une croisière pendant les vacances. A son arrivée, il découvre un bateau vide et des traces de sang. Il apprend que son père est un agent de la CIA, disparu avec des documents importants. 21.50 Météo 21.55 USS Alabama CC Action (USA, 1995, 115’) de Tony Scott Avec Matt Craven et Gene Hackman À la faveur des désordres qui secouent l’ex-URSS, des nationalistes s’emparent d’une base atomique et menacent le Japon et les États-Unis de cataclysmes si l’on ne cède pas à leurs revendications. 0.00 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 0.30 ChronoQuiz 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

PLUG RTL

20.10 Mariés au premier regard 5.00 Téléachat • 8.10 Shopping Hours • 9.40 La boutique • 11.40 Shopping Hours • 13.50 La boutique • 14.50 Martin bonheur • 14.55 Scènes de ménages • 15.00 Scènes de ménages • 15.10 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 16.35 10 couples parfaits • 18.15 Le Reste du monde Romance à Ibiza • 19.10 Le Reste du monde - Romance à Ibiza 20.10 Mariés au premier regard Depuis trois ans, de nombreux couples ont tenté l’expérience. L’an dernier Charline et Vivien ont été réunis par la science. Comme eux, des milliers de célibataires vont tenter l’expérience cette année. 22.05 Le Reste du monde Romance à Ibiza C’est sur l’île d’Ibiza que la famille du RDM pose ses bagages, bien décidée à y passer des vacances inoubliables. 23.00 10 couples parfaits Pour cette quatrième saison inédite, présentée par Elsa Fayer, c’est à l’autre bout du monde et dans un cadre idyllique et propice à l’amour que 20 nouveaux célibataires vont vivre ensemble dans une villa de rêve. 23.55 Scènes de ménages 0.00 Scènes de ménages 0.05 Scènes de ménages 0.10 Scènes de ménages 0.15 Scènes de ménages 0.20 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.20 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI

RTL9

20.55 Code ennemi 5.45 Téléachat 11.45 Drôles de gags 11.55 Doc Martin 13.45 Père et maire 15.25 Père et maire 17.05 Père et maire 18.40 Top Models 19.10 Nick Cutter et les portes du temps 20.00 Nick Cutter et les portes du temps 20.55 Code ennemi C Aventures (B/GB/USA, 2012, 87’) de Kasper Barfoed Avec John Cusack et Malin Akerman Emerson est un agent de la CIA relégué à un poste subalterne après avoir refusé de suivre des ordres pendant une mission. Il doit se charger à présent de protéger une femme qui travaille dans une station radio diffusant des messages codés aux agents. Le jour où les locaux des services secrets sont pris pour cible, il reçoit l’ordre de la tuer. 22.25 Cops Incrimination Action (USA, 2018, 94’) de Wes Miller Avec Taye Diggs et John Cusack Charles Coleman, un juge afroaméricain, aimerait que son fils intègre la police, comme sa mère. Mais un jour, le jeune homme est arrêté par une patrouille et abattu par les deux agents qui le croyaient armé. 0.10 Libertinages 0.15 Père et maire «Responsabilité parentale» 1.50 Père et maire «Retour de flammes» 3.20 112 unité d’urgence 3.45 112 unité d’urgence 4.05 112 unité d’urgence 4.30 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Menudos Torres • 13.55 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.45 El cazador • 19.45 PNC

6.00 Wake up • 7.00 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.40 L’hebdo de la musique • 11.40 Le hit W9 • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 16.40 Un dîner presque parfait • 18.50 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Daniel Balavoine: vivre ou survivre Documentaire Le 14 janvier 1986, le chanteur Daniel Balavoine meurt à 34 ans. Le documentaire retrace son parcours. 23.05 Mylène Farmer, sans contrefaçon Documentaire Un portrait inédit de Mylène Farmer à l’occasion de la sortie de son best of «Histoires de». 0.40 Julien Doré, l’électron libre Documentaire 2.10 Programmes de nuit

20.30 Aquí la tierra 21.00 Telejornal Aquí la Tierra Las princiJournal pales plantas aromáticas 22.00 3 Mulheres - Pós Revolução y su uso en la cocina. Série Albahaca, cilantro, tomillo... 22.45 Joker cada vez las usamos más 23.45 Palavra aos Diretores en nuestras recetas 0.15 Visita Guiada 21.00 Telediario 2° Edicion 1.00 24 horas Journal 2.00 Notícias do Atlântico Con Pedro Carreno 3.00 Os Nossos Dias y Lara Siscar 3.45 Histórias da Terra e da Gente 22.00 Hit 4.15 Janela Indiscreta Divertissement 5.00 Mulheres Que Contam 0.10 PNC 5.15 A Essência 2.00 Zoom Tendencias 5.30 Conversas Sobre o Futuro Magazine 6.30 Palavra aos Diretores 2.30 Noticias 24 Horas 7.00 Manchetes 3

20 juillet MERCREDI TV5 Europe

21.10 Faut pas rêver 10.55 Les recette de Guy Martin • 11.00 TV5 monde, le journal • 11.20 Cut • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.30 Les maîtres du miel • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Fort Boyard • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Guides d’aventures • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Crimes parfaits • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Faut pas rêver Le coeur en Provence Entre les gorges du Verdon et la Méditerranée, en passant par le Luberon et le pays de Grasse, des amoureux de leur région ont ouvert leurs portes, parfois secrètes, à Carolina De Salvo. 23.05 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 OPJ - Pacifique Sud «Tuer Willy» 1.15 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Tabous et interdits Islande En Islande, les humains cohabitent avec des créatures folkloriques qui dictent encore plusieurs interdits. L’Église luthérienne, elle aussi, influence la société islandaise en imposant ses lois. 2.35 La Belgique criminelle L’affaire de Mazières, 1922, Gand Jean-Louis Lahaye nous raconte dans ce deuxième épisode de «La Belgique criminelle» une sombre affaire d’empoisonnement perpétrée au sein de la bonne bourgeoisie gantoise d’après-guerre. 3.00 Enfants prodiges New York 4.00 C’est la vie

RAI 1 8.15 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.10 Unomattina Estate • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.00 Don Matteo • 16.00 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.10 TG1 Economia • 17.15 Che tempo fa • 17.20 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Techetechetè Divertissement. Sketches, chansons, spectacles sont un prétexte pour retracer avec nostalgie, à travers la variété italienne, plus de 60 ans d’histoire et de coutumes italiennes. 21.25 Culturale 21.30 TG1 Sera 22.55 SuperQuark natura 1.00 RaiNews24 1.30 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.00 Sottovoce 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.10 Échappées belles 11.30 Tout le monde veut prendre sa place • 12.15 Questions pour un champion • 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 OPJ - Pacifique Sud • 15.50 Histoires d’arbres • 16.45 Le point • 17.40 L’art et la matière • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Les saisons de «Pique-assiette» • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Échappées belles L’Île-de-France, de village en village Au sommaire, notamment: «Carte d’identité, entre ville et campagne»; «La vie de château»; «Les villages d’artistes»; «Les habitants de l’eau à Samois-Sur-Seine»; «Les produits phares de l’Île-de-France». 22.40 Le journal de la RTS 23.05 Échappées belles Week-end à Rouen Au sommaire du magazine: «Rouen à 360°C»; «Les coulisses de la cathédrale»; «La ville des brocanteurs»; «La Normandie médiévale»; «La grande Armada»; «Rouen maritime». 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Mystère à la Sorbonne CC Policier (F, 2018, 90’) de Léa Fazer Avec Mélanie Bernier et Pascal Elbé 2.40 Ding Dong: Montre-moi ta maison Espaces de vie colorés et féériques Nous découvrons dans cet épisode des espaces de vie inhabituels, colorés et féériques, ou tout simplement insolites. 3.35 Un si grand soleil 4.00 Princesses Le grand cycle de la vie

RAI 2 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Pomeriggio Sportivo • 14.45 Ciclismo: Tour de France. 17^ tappa: St. Gaudens Peyragudes • 15.30 Ciclismo: Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.00 Tour Replay • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.30 Tg2 - 20.30 20.50 Campionati Europei Inghilterra Football. Quarti di Finale 23.35 Il Mytonauta Concert 0.00 Felicità Divertissement 0.50 Meteo 2 1.00 Sfumabile Divertissement 1.20 Campionati Mondiali Athlétisme. Oregon 3.55 Appuntamento al cinema 5.35 Sfumabile Divertissement

TCM

20.50 Boss 12.10 Presque célèbre CC Comédie dramatique de Cameron Crowe (USA, 2000, 123’) • 14.10 S.O.S. fantômes CC Comédie fantastique d’Ivan Reitman (USA, 1984, 101’) • 15.50 S.O.S. fantômes 2 CC Comédie fantastique d’Ivan Reitman (USA, 1989, 105’) • 17.35 Risky Business CC Comédie de Paul Brickman (USA, 1983, 105’) • 19.10 Dead Bang C Policier de John Frankenheimer (USA, 1989, 97’) 20.50 Boss C Western (USA, 1975, 87’) de Jack Arnold Avec Fred Williamson et D’Urville Martin Boss et Amos, deux chasseurs de primes noirs, découvrant qu’une bourgade n’a pas de shérif, s’emparent du rôle de gardiens de la loi, au grand désarroi des habitants, blancs en grande majorité. 22.20 Le pays de la violence CC Drame (USA, 1970, 100’) de John Frankenheimer Avec Gregory Peck et Tuesday Weld 23.55 L’étrangleur de la place Rillington CC Policier (GB, 1971, 102’) de Richard O. Fleischer Avec Richard Attenborough

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.00 Drop Dead Diva • 10.55 Drop Dead Diva • 11.50 Drop Dead Diva • 12.45 Drop Dead Diva • 13.40 Le journal de l’Euro • 13.45 Hercule Poirot • 18.30 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 Le journal de l’Euro • 21.10 Les vacances de Ducobu • 23.00 L’élève Ducobu • 0.55 Programmes de la nuit

RAI 3 15.10 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 15.35 Superquark + • 15.50 Italia: Viaggio nella bellezza • 16.50 Overland 16 - Le strade degli Inca: Bolivia e Perù • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Viaggio in Italia • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 23.20 TG3 Linea notte estate • 23.45 Meteo 3 • 23.50 Il caso Spotlight • 1.15 TG Magazine

EUROSPORT

20.30 Equitation 6.00 Jeux olympiques: Hall of Fame • 7.00 Cyclisme: Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km) • 8.30 Les rois de la pédale • 9.00 Tennis: Tournoi ATP de Hambourg. 1er tour. En Allemagne • 11.00 The Minute • 11.05 Cyclisme: Tour de France. 16e étape: Carcassonne - Foix (178,5 km) • 12.55 Les rois de la pédale • 13.25 Cyclisme: Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (129,7 km) 17.00 Les rois de la pédale 17.30 Cyclisme Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (129,7 km). 18.55 Les rois de la pédale 19.25 Formule E Championnat du monde. e-Prix de New York, résumé. 20.30 Equitation FEI Nations Cup. Saut d’obstacles. 21.30 News 21.35 Cyclisme Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (129,7 km). 22.55 Les rois de la pédale 23.35 Escalade Coupe du monde. Bloc, finale dames. 0.30 Escalade

TVBreizh 5.45 Famille d’accueil • 7.30 Famille d’accueil • 9.05 Famille d’accueil • 10.45 Famille d’accueil • 12.25 Arabesque • 13.20 Arabesque • 14.20 Arabesque • 15.15 Arabesque • 16.10 Arabesque • 17.00 Arabesque • 18.00 Arabesque • 18.55 Arabesque • 19.50 Arabesque • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Alice Nevers • 21.55 Alice Nevers • 23.00 Alice Nevers • 1.10 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 2.10 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 10.40 Démographie • 11.50 Fleur australe aux Marquises • 12.45 On a dormi sous la mer • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Wildlive Expeditions • 16.10 Puma, le fantôme du Gévaudan • 17.00 Au coeur du parc naturel régional • 18.00 L’aquarium du bout du monde • 20.45 Till Tomorrow • 21.45 D’ocre et de sang • 22.40 Chacun son monde • 23.35 Zanzibar au féminin • 0.35 Opération Okavango • 2.20 La vie secrète des lacs

KIKA 16.30 Droners • 16.55 Mascha und der Bär • 17.00 Insectibles • 17.35 Yakari • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.25 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 Pia und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Mako - Einfach Meerjungfrau • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 Radrennen: Tour de France 17.30 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer 19.21 De Journal du Tour Tour de France 19.25 Météo 19.30 Widderhuelungen

.DOK 17.00 EuroNascar 17.20 Goerens - de Commentaire vum Mount 17.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 18.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 19.00 Nordliicht 23.00 Den Europa Liveticker Mam Isabelle Wiseler a Cristophe Hansen 23.20 Faszinatioun Motorsport mam Pascal Achen an Annick Steichen Rallyes: Wallonie,Trois Ponts,Westerwald, Birkenfeld,Salamandre. Rallyesprint Tenneville Biergcours Abreschviller Stockars Alzingen Autocross Krautscheid Slalom Geoparc St Dié

APART TV 18.00 STAR*TREFF 4/2017 20.00 Skandal zu Kleng-Wäinheffen E lëschtegen 3-Akter vum Rich Ruppel gespillt vun «Spaas an Eescht Weimerskirch». 23.00 RPL TV 23.45 d’So vum Marxeweier (Deel 1) 23.50 Ronny s Schlagerzeit (6)

DONNERSTAG 21. Juli ARD

SERIE — ZDF 20.15

Die Bergretter: Letzter Wille Weihnachten in Ramsau: Die Geschwister Franziska und Johann Grieber sind mit ihrem schwer kranken Vater Ludwig auf der familieneigenen Berghütte. Sein Zustand verschlimmert sich dramatisch, sodass Johann die Bergrettung ruft. Katharina lässt sich zur Hütte abseilen, um Ludwig Grieber zu versorgen. Dem Mann geht es jedoch zunehmend schlechter. Wissend, dass sein Ende naht, bittet er inständig darum, mit seiner Mitarbeiterin, der 22-jährigen Silvie, telefonieren zu dürfen. Kurz darauf stirbt Ludwig Grieber und Katharina gerät mitten in einen Familienstreit um das Erbe des vermögenden Unternehmers. Er hat, wie sie unweigerlich mithören muss, in seinem Testament verfügt, dass Silvie sein Unter-

SERIE — ARD 20.15

Der Flensburg-Krimi

DOKUMENTATION — RTL 20.15

Einsatz für Henning Baum

nehmen erben soll. Sehr zum Leidwesen seiner beiden Kinder. Katharina macht sich mit dem Geschwisterpaar und der Leiche auf den Weg ins Tal. Eine fatale Entscheidung. Franziska bemerkt, dass Katharina hinter ihren perfiden Plan gekommen ist, das Erbe doch noch für sich und ihren Bruder zu sichern. Als Markus später zur Hütte kommt, ist nur noch Franziska mit ihrem toten Vater Ludwig dort. Von Katharina fehlt jede Spur und Johann suche sie angeblich. Die Bergretter sind alarmiert, die Zeit drängt - Katharina ist schwer verletzt in einer Gletscherspalte gefangen. Drama / D/A 2019 / von Dirk Pientka / mit Sebastian Ströbel, Ferdinand Seebacher und Luise Bähr

Der Tote am Strand - An der Flensburger Förde wird die Leiche des aus Dänemark stammenden Christian Rommedahl angespült. In das Visier des neuen Ermittlerduos Svenja Rasmussen und Antoine Haller gerät zunächst der Arbeitskollege des Opfers, Lasse Jørgensen. Eine weitere Spur führt die Kommissare zum Flensburger Spirituosenhändler Philipp Schaaf. Zwischen ihm und dem Toten scheint es ebenfalls eine Verbindung zu geben. Denn auf dem Handy des Toten werden Fotos von Schaafs Tochter Lisa gefunden, und auch Lasse scheint involviert zu sein.

Was es jetzt heißt, Bundeswehrsoldat zu sein - Seit Monaten bangt die Welt mit der kriegsgebeutelten Ukraine. Mit der Bundeswehr haben wir ein Schutzschild, das im Notfall für unsere Freiheit kämpft. Doch Ruf und Ansehen unserer Soldatinnen und Soldaten bröckeln seit Jahren, während Gleichgültigkeit und Vorurteile zunehmen. Aber warum? Und: Wer sind überhaupt die Frauen und Männer hinter der Uniform? Auf der Suche nach Antworten meldet sich Henning Baum u. a. zum Wehrdienst - eine Mission, die ihn an seine Grenzen bringt.

20.15 Der Flensburg-Krimi: Der Tote am Strand 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Die Trolle von Bergen 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau Tour de France. 18. Etappe Lourdes - Hautacam. Live 17.30 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Löwenmütter“ Dr. Ben Ahlbeck hat ein Wochenende mit zwei Nachtschichten vor sich, als plötzlich Dr. Leyla Sherbaz’ hochschwangere Tochter Zoe mit Töchterchen Mira vor der Tür steht. Zoe hat Stress mit ihrem Freund Andy und ist vor den Vermittlungsversuchen ihrer Mutter Leyla aus London geflohen. Ben freut sich über den unerwarteten Besuch, doch bevor sie das Wiedersehen gebührend feiern können, setzen bei Zoe Wehen ein. Viel zu früh für die Zwillinge! 19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Der Flensburg-Krimi: Der Tote am Strand 21.45 Panorama Moderation: Anja Reschke 22.15 Tagesthemen 22.50 extra 3 23.35 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller Gast ist heute die Kabarettistin, Sängerin und Musikerin Hildegart Scholten. Hildegart Scholten ist „eine Meisterin des Moments, eine Liebhaberin der kleinen Augenblicke und großen Absurditäten und eine Stilikone“. Sie selbst sagt: „Ich spiele nicht, ich bin! Und ich habe keine Angst vor mir“. Die Kritik überschlägt sich quasi: „Die unverschämt charmante Dame mit der pfiffigen Körpersprache überrascht die Welt und das Publikum mit ihrer schlagfertigen, trockenen Natürlichkeit und besticht mit skurriler Komik und Wortwitz“. 0.20 Tagesschau 0.30 Der Flensburg-Krimi: Der Tote am Strand 2.03 Tagesschau 2.05 2 für alle Fälle Manche mögen Mord CCC Actionkomödie (D, 2012, 90’) von Christoph Schnee Mit Jan Fedder, Axel Milberg, Nina Petri und Frank Jacobsen Der Husumer Ex-Kommissar Piet Becker reist mit seiner Musik-Combo zu Auftritten in den Harz. Als zwei Morde geschehen, wird sein Bruder und Band-Bassist Hannes verdächtigt. 3.30 extra 3 4.15 Brisant 4.40 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Panorama

ZDF

20.15 Die Bergretter 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Außer Kontrolle“ 11.15 SOKO Stuttgart „Am seidenen Faden“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tonis letzter Ton“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Heilers Tod“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Rattenburg“ Krawalle auf St. Pauli. Zankapfel ist der Bau von Luxuswohnungen auf einem Bauwagen-Gelände. Als ein junger Punker bei einer Demo schwer verletzt wird, sinnt die linke Szene auf Rache. Nachdem auf eine junge Polizistin ein Anschlag verübt wurde, verfolgen Hans und Franzi eine heiße Spur in die „Rattenburg“, das Zentrum der alternativen Szene. Dort nimmt Franzi den charismatischen Leo fest. Aber war wirklich er für die Tat verantwortlich? 20.15 Die Bergretter „Letzter Wille“ 21.45 Ein Fall für zwei „Tod eines Piloten“ Ein Co-Pilot wird erdrosselt im Crewhotel aufgefunden. Tatverdächtig: die Freundin, Flugbegleiterin Anne Schmitz. Sie wurde blutverschmiert festgenommen. Die Ermittlungen führen in ihren Kollegenkreis rund um den Flughafen mit arbeitslosen Piloten und zwielichtigen Pokerrunden. Dabei wird klar: Das Mordopfer hatte sich auf Schmuggelgeschäfte mit einer chinesischen Triade eingelassen. 22.45 heute journal / Wetter 23.15 Die Chefin „Hexenjagd“ „Ihre Fahrzeugpapiere, bitte“ - weiter kommt der Polizist nicht, als ihn die zierliche Frau zusammenschlägt und flieht. Nicht ohne Grund: In ihrem Kofferraum liegt eine Frauenleiche. Die Tote ist die Aktivistin Birgit Ludwig. Ist die Flüchtige ihre Mörderin? Die Identität der Gesuchten hält für Vera Lanz gleich mehrere Überraschungen bereit. Katrin Moschner wird seit Jahren wegen Mordes gesucht und ist eine alte Schulfreundin von ihr. Warum ist sie aus der Deckung gekommen und welche Rolle spielt die Familie, die sie zurückgelassen hat? 0.15 heute journal update 0.30 Blutige Anfänger „Winzerblut“ 1.15 Notruf Hafenkante „Rattenburg“ 2.00 sportstudio live Leichtathletik. Live 5.00 hallo deutschland

21. Juli DONNERSTAG RTL

20.15 Einsatz für Henning Baum 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Emily freut sich auf ihr Treffen mit Avisar, auch wenn sich das neue Daten nach Paul noch komisch anfühlt. Umso enttäuschter ist sie, als Avisar erst viel zu spät aufkreuzt. Doch kann er das Ruder noch rumreißen und Emily für sich gewinnen? 9.30 Unter uns Während zwischen Ringo und Easy weiterhin Eiszeit herrscht, beobachtet der eifersüchtige Ringo seinen Mann mit Simon. Wird Ringo ihn verlieren? 10.00 Die Retourenprofis 11.00 Chefkoch TV Lecker muss nicht teuer sein 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update Dokumentation 19.05 Alles was zählt Isabelle kommt endlich von den Malediven zurück. Yannick will sie verliebt überraschen, doch damit bringt er Isabelle in eine peinliche Situation. Malu bereitet mit Maximilian den Plan vor, mit Luisa das Land zu verlassen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Einsatz für Henning Baum - Was es jetzt heißt Bundeswehrsoldat zu sein Dokumentation Seit Monaten bangt die Welt mit der Ukraine. Mit der Bundeswehr haben wir ein Schutzschild, das im Notfall für unsere Freiheit kämpft. Doch Ruf und Ansehen unserer Soldaten bröckeln seit Jahren, während Gleichgültigkeit und Vorurteile zunehmen. Aber warum? Und: wer sind überhaupt die Frauen und Männer hinter der Uniform? Auf der Suche nach Antworten meldet sich Henning Baum u.a. zum Wehrdienst - eine Mission, die ihn an seine Grenzen bringt. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV Spezial: #Why Sophia Maier Welche Folgen hat grenzenlose Prostitution? Millionen Deutsche kaufen legal Sex bei Prostituierten - ein Milliardenmarkt. Deutschland hat eines der liberalsten Prostitutionsgesetze Europas und wird deswegen schon lange auch als „Bordell Europas“ bezeichnet. 0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Die modernste Achterbahn der Welt 1.25 CSI: Miami „Ein Tatort im Tornado“ Walter und Ryan werden zu einem Mordfall in einem Wohnwagenpark gerufen. Dabei bricht ein gewaltiger Tornado über sie herein und reißt Ryan mit sich. Walter überlebt in einem Wandschrank und macht sich schwere Vorwürfe, Ryan nicht gerettet zu haben. 2.15 CSI: Miami „Auftakt zur Folter“ 3.00 CSI: Miami „Wer ist „El Asesino“?“

SAT.1

20.15 110 Notruf Autobahn! 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 18.00 K11 - Die neuen Fälle Hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale Crime-Storys. Die Tatmotive bei Gewaltverbrechen sind oftmals vielschichtig und die Täter gewieft. Trotzdem nehmen die Ermittler tagtäglich den Kampf gegen das Verbrechen auf. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner („The Taste“) lädt ungleiche Paare in seine neue Kochshow ein. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 110 Notruf Autobahn! Diebesbanden auf der Spur Reportage Im Grenzgebiet zu Polen sind Nadine und Frank von der Bundespolizei einem Autodieb auf der Spur. Nahe der Schweizer Grenze landen die beiden Bundespolizisten Erik und Lars unterdessen einen Fahndungstreffer. In Wiesbaden sind die Polizisten Nicolas und Manuel in einem Videowagen unterwegs - auf der Jagd nach Rasern und Dränglern. Und einen besonders dreisten Hochstapler entdecken die bayerischen Grenzpolizisten Markus und Dieter auf der Autobahn bei Passau. 22.25 akte. Magazin Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.25 Focus TV - Reportage Endlich Urlaub - Hoteltrends im Test Die Deutschen sind wieder unterwegs, um die schönsten Tage des Jahres zu genießen. Und die Branche rüstet auf: Rund 130 neue Hotels haben in diesem Jahr allein in Deutschland eröffnet. 0.20 So geht Liebe Das Liebesglück der Promis Giulia Siegel und Ludwig Heer Sympathisch, authentisch und offen: In „So geht Liebe - Das Liebesglück der Promis“ berichten Giulia Siegel und Ludwig Heer nicht nur, wie sie zur Monogamie stehen, sondern zeigen herrlich ehrlich, wie im Hause Siegel/Heer die Fetzen fliegen. Wir sehen, wie beide ihre Fernbeziehung meistern, was das Geheimnis ihrer Liebe ist und welcher tragische Schicksalsschlag sie noch enger zusammengeschweißt hat. 1.20 Mein Mann kann

PRO7

20.15 Das große Promi-Büßen 4.30 taff 5.20 Galileo 6.10 Two and A Half Men 7.00 The Big Bang Theory 8.15 Man with a Plan 9.10 How I Met Your Mother 11.25 Last Man Standing „Die Kindergarten-Krise“ 11.55 Last Man Standing „Das falsche Skelett“ 12.25 Last Man Standing „Sport mit Frauen“ 12.50 Last Man Standing „Mandy macht Karriere“ 13.20 Last Man Standing „Private Nachtwächter“ 13.45 Two and A Half Men „Die sieben Zwerge des Ekels“ 14.15 Two and A Half Men „Hier kommt der Weihnachtsmann“ 14.40 Young Sheldon „Killerasteroiden, Rebellion und Lampenfieber“ 15.10 Young Sheldon „Jiu-Jitsu, Bläschenfolie und die böse Bobbie“ 15.35 The Big Bang Theory „Der Champagnerpakt“ 16.05 The Big Bang Theory „Weihnachtswunder mit Taube“ 16.30 The Big Bang Theory „Eine Nacht pro Woche“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Sünden der Väter“ / „Rinderwahn“ 19.05 Galileo 20.15 Das große Promi-Büßen Unterhaltung Moderation: Olivia Jones Unvergessen. Aber auch unverzeihlich? Bei „Das große Promi-Büßen“ bekommen prominente Teilnehmer mit turbulenter Vergangenheit die Chance, sich ihren Sünden zu stellen. Dazu geben sie jeglichen Luxus auf und ziehen in ein Camp, in dem herausfordernde Challenges auf sie warten. Doch damit nicht genug: Olivia Jones konfrontiert die Prominenten direkt mit ihren bisherigen Fehltritten. Wer kann eine Seite von sich präsentieren, die der Öffentlichkeit bisher verborgen blieb? 22.50 Big Stories - Shocking! Die Skandale der Stars Videoclip Fehltritte, Fremdscham, Fauxpas: Wenn Promis sich so richtig danebenbenehmen, sieht ihnen die ganze Welt zu. Von Will Smiths Oscar-Ausraster über Kanye Wests Instagram-Fehde bis hin zu Britney Spears’ Kampf gegen die Vormundschaft - „Big Stories“ wirft einen Blick auf die größten Skandale der Stars. 23.50 How Fake Is Your Love? 1.50 Das große Promi-Büßen 3.55 ProSieben Spätnachrichten 4.00 Big Stories - Shocking! Die Skandale der Stars 4.45 Kiss Bang Love Auf ins Vergnügen! Heute wagt Kinderkrankenschwester Alexandra das einzigartige Kussexperiment. Die Frankfurterin: „Ich suche das Abenteuer und bin ein Adrenalinjunkie.“ Mit verbundenen Augen küsst die 30-Jährige zwölf SingleMänner aus ganz Deutschland.

VOX

20.15 Pitch Perfect 3 5.45 CSI: New York „Spurlos“ 6.30 CSI: New York „Tod im Schaufenster“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Tod in der Wüste“ 8.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Blutsbande“ 9.10 CSI: Miami „Ihre letzte Leiche“ 10.05 CSI: Miami „Heiße Drähte“ 11.00 CSI: Miami „Auferstehung“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 3: Maria 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Jessika vs. Janine Jessika (28) erzieht ihren Sohn Maximilian locker aber konsequent. Beißt sie ihr einjähriger Sohn, beißt sie eben zurück. Ein No-Go für Janine (25). Sie ist eine ängstliche Mutter und sorgt sich schnell um ihren einjährigen Sohn Liam. 15.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 4: Arzu 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Elisabeth, Bremen 20.15 Pitch Perfect 3 CC Musikkomödie (USA, 2017, 110’) von Trish Sie Mit Anna Kendrick, Rebel Wilson, Hailee Steinfeld und Brittany Snow Die Mitglieder der A-cappella-Truppe „Barden Bellas“ haben mittlerweile ihren College-Abschluss in der Tasche und gehen getrennte Wege. Doch mit dem holprigen Start ins Berufsleben wächst die Sehnsucht nach gemeinsamen Auftritten und so treten die Bellas eine Europa-Tour an. An deren Ende winkt eine besondere Ehre, für die sich die Talente jedoch gegen harte Konkurrenz durchsetzen und unerwartete Hindernisse überwinden müssen. 22.05 The Rock Fels der Entscheidung CCC Actionfilm (USA, 1996, 126’) von Michael Bay Mit Sean Connery und Nicolas Cage Alcatraz im Ausnahmezustand: General Hummel hat sich zusammen mit einigen seiner Söldner verschanzt und Geiseln genommen. Er droht, Giftgasraketen auf San Francisco abzuschießen, wenn er nicht von der Regierung 100 Millionen Dollar als Entschädigung für die Opfer inoffizieller Militäreinsätze unter seinem Kommando bekommt. 0.55 vox nachrichten 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Bis dass der Tod uns scheidet 2.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zerstörerische Gewalt 2.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

DONNERSTAG 21. Juli 3SAT

20.15 Der Mann ohne Schatten 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Mein Mailand • 9.40 Mein Prag • 10.10 Mauritius - Schatzinsel im Indischen Ozean • 10.50 Kuba - Juwel der Karibik • 11.35 Der Geschmack Europas • 12.05 Servicezeit-Reportage • 12.35 Querbeet • 13.10 Unsere wilde Schweiz • 13.25 unterwegs • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Mein Triest • 19.50 Notizen aus dem Ausland • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Mann ohne Schatten CCC Thriller (D, 2014, 90’) von Carlo Rola Mit Jan Josef Liefers, Stefanie Stappenbeck, Henry Hübchen und Gudrun Landgrebe Es ist ein kein alltäglicher Auftrag für den Berliner Anwalt, Frauenheld und Lebenskünstler Joachim Vernau: Er soll in Havanna nach einem Mann suchen, der vor 30 Jahren spurlos verschwand. 21.45 Zwischen Bergzauber und Kuhmist Leben auf der Alm Mitte Mai beginnt der Almsommer. Sennerinnen und Senner ziehen mit Kühen, Schweinen und Schafen in die Mittel- und Hochlagen der Gebirge, denn dort finden sie saftige Weideflächen. 22.00 ZIB 2 22.25 Inspektor Jury Der Tod des Harlekins CC Krimi (D, 2018, 89’) von Marcus Ulbricht Mit Fritz Karl, Cornelius Obonya, Götz Schubert und Arndt Schwering-Sohnrey 23.55 Spreewaldkrimi Die Tränen der Fische 1.25 10 vor 10 1.55 Der schmale Grat zum Eiger Ein Erlebnisbericht

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Test • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Nordkorea hautnah • 22.00 Nachrichten • 22.10 Nordkorea hautnah • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Wendepunkte des Zweiten Weltkriegs - Blitzkrieg • 0.20 Wendepunkte des Zweiten Weltkriegs - Kampf über England

TAGESCHAU24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Als die Flut kam - Hat NRW versagt? • 21.00 Ein Dorf baut auf - Dernau nach der Jahrhundertflut • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Ilse Koch - Die Hexe von Buchenwald • 23.35 Panorama • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Zwei Familien - Zwei Welten 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 14.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 16.00 RTLZWEI News • 16.04 RTLZWEI Wetter • 16.05 SOS - Retter im Einsatz • 17.05 SOS Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Zwei Familien - Zwei Welten Villa vs. Obdachlosenheim: Luxuriöses DeutschrockerPaar trifft auf Familie in Not Die 34-jährige Susi freut sich auf das Experiment. Sie hofft auf eine eigene Wohnung außerhalb des Obdachlosenheims. Sie trifft sich mit einer Familie, die unterschiedlicher nicht sein könnte: Marietta und Remo Hopf leben in einer Villa. 22.15 Das Messie-Team Start in ein neues Leben Wegwerfen kann Manuela nichts Auch Manuela kann nichts wegwerfen und sammelt in ihrer Wohnung zahlreiche nutzlose Gegenstände. Sabina Hankel-Hirtz und Entrümpelungsprofi Dennis Karl wollen der 47-jährigen Frau helfen. 0.20 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Sükrü bei Anni Anni (78) hat von ihrem Bruder Franz ein Haus geerbt - inklusive 360 Uhren, die er zu Lebzeiten angesammelt hat. Um die Schulden, die durch Beerdigungskosten und Erbschaftssteuer entstanden sind, zu begleichen, muss Anni das Haus verkaufen. 1.10 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller

WELT 17.00 Die Welt am Abend • 17.50 Siegertypen - Jung, weiblich, erfolgreich: Aminata Touré • 18.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Alpina - Luxus-BMWs mit 600 PS • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Festung auf vier Rädern - Brabus Invicto • 22.05 Making of: Porsche Macan • 23.05 Jaguar XKSS - Das neue Original • 0.05 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips

PHOENIX 15.00 Idaho - Wilder Westen mit deutschen Wurzeln • 15.45 Amerikas Mittelwesten • 16.30 Das Herz von Hawaii - Die Insel Oahu • 17.15 Der rollende Dorfladen • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Südtirol • 18.30 Damals in Amerika • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 Dokumentation • 22.15 Genial konstruiert • 1.15 Dokumentation

KAB.1

20.15 Achtung Abzocke 5.30 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 7.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 8.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 9.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 10.10 Castle • 13.00 Castle • 13.55 Castle • 14.50 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur Heute ist Peter Giesel Betrügern in der Karibik auf der Spur: Eine Agentur verspricht, beim Kauf eines Tickets mit Delfinen in freier Wildbahn schwimmen zu können. 22.20 K1 Magazin 23.25 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur Diesmal ist Peter Giesel nach Rio de Janeiro gereist: Die Karten für das Sambódromo sind begehrt. Deshalb versuchen viele Gauner, mit Fake-Tickets Kasse zu machen. Außerdem geht es für den Experten an die Copacabana - hier wird gestohlen, getrickst und betrogen. Und der Profi testet, ob beim Kauf eines Tickets für einen Favela-Besuch auch tatsächlich ein Teil des Preises bei den Bewohnern ankommt. Zuletzt geht es für Peter nach New York, wo Busunternehmen Touristen abzocken. 1.20 Kabel Eins Late News 1.25 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur 3.10 Kabel Eins Late News 3.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

ARD-alpha 17.45 Konrad Duden - Der deutschen Sprache auf der Spur • 18.15 Einfach genial • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-nachgehakt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Tanz der Resianer • 21.00 Wölfe und Herdenschutzhunde - Ungleiche Brüder • 21.45 Wolfskinder - Die neue Generation • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-nachgehakt • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

ONE 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 kinokino • 14.00 Radrennen: Tour de France 2022. 18. Etappe: Lourdes Hautacam • 16.25 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause • 16.50 Cagney & Lacey • 17.40 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Zimmer frei! • 21.15 Ladies Night • 22.00 Mord mit Aussicht • 23.40 Zimmer frei! • 0.40 Ladies Night

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 13.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Die Rezeptsucherin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 21.00 Die Schrauberbrüder Oldtimer von Ivan und Zoran Ivan und Zoran sind seit ihren Fernsehauftritten Stars in der Oldtimer-Szene. Die Kunden rennen ihnen die Türen ein. Da wird es schwierig, immer wieder Nachschub an alten Autos zu finden und alle zufriedenzustellen. 21.45 SWR Aktuell 22.00 DeutschRand Stadt, Land, Kluft?! 22.45 Das sagenhafte Land Dokumentation. Eine Sommerreise durch den Südwesten 23.30 Woodstock - Drei Tage, die eine Generation prägten Dokumentation 1.05 45 Min Dokumentation

ZDF NEO 7.10 Ich dich auch! • 8.00 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.25 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.35 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Monk „Mr. Monk kann kein Mensch sein“ 20.55 Monk „Mr. Monk verliebt sich in sein neues Spiegelbild“ 21.35 The Rookie „Hollywood auf Streife“ 22.15 The Rookie „Der Todeszeitpunkt“ 22.55 Die Hochzeit meines besten Freundes CCC Komödie (USA, 1997, 96’) von P.J. Hogan Mit Julia Roberts und Dermot Mulroney 0.35 The Rookie „Hollywood auf Streife“

ZDF INFO 19.30 Im Schatten Russlands - Das Baltikum • 20.15 Undercover in Belarus • 21.00 Im Schatten Russlands - Ukraine • 21.45 Russland, Putin und die Oligarchen • 22.30 Putins Schattenarmee - Die Gruppe Wagner • 23.30 Rückkehr der Angst - NATO, Russland und die Aufrüstung • 0.15 Wer ist Wolodymyr Selenskyj? Umstrittener Politiker, gefeierter Kriegsheld • 1.00 heute journal

WDR

20.15 Naturwunder Pantanal 8.55 Wer weiß denn sowas? • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Ausgerechnet • 11.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.50 Nashorn, Zebra & Co • 14.20 Henker & Richter • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 #lookslike • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Naturwunder Pantanal Dokumentation. Brasiliens geheimnisvolle Wildnis Pantanal ist brasilianisch und bedeutet „Sumpf“. So schlicht der Name, so spektakulär ist das größte Feuchtgebiet der Erde im Herzen von Südamerika. Diese Millionen Jahre alte Landschaft umfasst eine Fläche von der Größe Großbritanniens. 21.00 Wales - Der Wilde Westen Großbritanniens Die Sommerhitze schlägt zu 21.45 WDR aktuell 22.15 Menschen hautnah 23.45 398 Tage - Gefangener des IS Drama (DK/S/N, 2019, 133’) Mit Sara Hjort Ditlevsen und Charlie Carrick 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 9.55 Unsere kleine Farm • 11.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Repair Shop - Heiß geliebt und restauriert Das Pappmaché-Kätzchen 21.10 Repair Shop - Heiß geliebt und restauriert Die magische Spieluhr 22.10 Der Renovierungsretter - Aus Albtraum wird Wohntraum Traumhaus in Donegal 23.15 Zoo und so - Tierisch wild! Dokumentation. Der Affenaufstand 0.10 Zoo und so - Tierisch wild! Dokumentation Überall Nachwuchs 1.00 Zoo und so - Tierisch wild! Dokumentation. Ein Babynashorn!

SIXX 5.00 Will & Grace • 5.40 Gilmore Girls • 7.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 15.35 Gilmore Girls • 17.25 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 19.20 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 20.15 Elementary • 22.10 Scorpion • 0.00 Elementary • 1.40 Scorpion • 2.20 Scorpion

21. Juli DONNERSTAG NDR

20.15 mareTV 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 die nordstory • 15.10 Familien-Kochduell • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Dokumentation. Kroatiens Inselwelt - Vor der dalmatinischen Küste Die Küste Dalmatiens im Süden und Südosten von Kroatien gilt als eine der zerklüftetsten und inselreichsten der Welt. 21.00 mareTV Dokumentation Lieblingsküste: Frankreichs Süden - Camargue, Côte d’Azur, Monaco 21.45 NDR Info 22.00 Morden im Norden „Tödliches Vertrauen“ 22.50 Morden im Norden „Tödlicher Zweifel“ 23.35 Großstadtrevier „Der Preis eines Kindes“ 0.25 Polizeifunk ruft „Die große Chance“ 0.50 Polizeifunk ruft

TELE 5 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Street Outlaws Deja Vu Street Racer Ryan muss seinen Chevy Camaro „Fireball“ komplett zerlegen. Daddy Dave arbeitet sich in der Bestenliste hoch und bei der Race Night greift Big Chief nach der Krone! 21.15 Street Outlaws Top Dom 22.15 Robocop 2 CC Actionfilm (USA, 1990, 105’) von Irvin Kershner Mit Peter Weller 0.35 Agent Red Ein tödlicher Auftrag C Actionfilm (USA, 2000, 85’) von Damian Lee

RTL NITRO 5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.45 Law & Order • 8.30 White Collar • 9.55 Matlock • 12.35 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.10 M.A.S.H. • 15.05 Alle unter einem Dach • 15.55 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.10 S.W.A.T. • 0.30 S.W.A.T • 1.15 Teleshopping • 3.35 MacGyver: Endstation Hölle

RBB

20.15 Wer weiß denn sowas XXL 11.30 Brisant • 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Rentnercops • 14.30 Verliebte Diebe • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.13 rbb wetter • 18.15 24h Allee der Kosmonauten • 18.45 Brisant • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas XXL Das unvorstellbare Wissensquiz mit Kai Pflaume. Extragroßer Ratespaß mit Carolin Kebekus, Kurt Krömer, Stefanie Kloß, Rea Garvey, Emilia Schüle, Ulrich Tukur und einem sehr großen Pferd. Wer kombiniert und rät richtig? Wer entscheidet sich für die korrekte Antwort? Bis zum Ende bleibt es spannend bei „Wer weiß denn sowas XXL“. 23.25 Polizeiruf 110 „Zwei Brüder“ 0.55 Der Baum CC Drama (D/F/I/AUS, 2010, 90’) von Julie Bertuccelli Mit Charlotte Gainsbourg 2.30 Verliebte Diebe CC Krimikomödie (D, 2003, 87’) von Peter Patzak Mit Götz George

SRTL

20.15 CSI: Miami 15.30 Grizzy & die Lemminge • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Nova One - Mission Sonnenstaub • 17.00 GEOLINO TV • 17.30 Idefix und die Unbeugsamen • 17.55 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Die neue Looney Tunes Show 20.15 CSI: Miami „Angezündet“ Auf die Party von Paul Sanders, dem Inhaber einer Spedition, stürmt der brennende Dan Granger und stirbt an seinen schweren Verbrennungen. Dr. Tara Price, die neue Gerichtsmedizinerin, stellt fest, dass Dan Granger Benzin geschluckt haben muss. 21.10 CSI: Miami „Narziss & Psyche“ Die Tochter der bekannten Therapeutin Rachel Marsh wird erstochen aufgefunden. 22.05 CSI: Miami „Fightclub“ 23.00 Cold Justice Verdeckte Spuren Plakate für Gerechtigkeit 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Lebensretter 9.40 Verrückt nach Camping • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Hoffnung für Julia • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Biwak in Island 20.15 Lebensretter Grenzbrand 21.00 Hauptsache gesund extra Medizin selbstgemacht 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 artour spezial Ein Jahr im Palast - Bitterfeld und das Kunstfestival Osten 22.40 Mein Mann, der Hirntumor und ich Wie der Krebs unser Leben verändert 23.10 Lene Voigt Dokumentation. Die sächsische Nachtigall 23.40 Tödliches Schweigen CCC Drama (D, 1996, 88’) von Bernd Böhlich Mit Bruno Ganz, Monika Lennartz und Ulrich Mühe 1.10 Lebensretter Grenzbrand

DMAX

20.15 Salvage Squad 9.50 Infomercial • 10.15 Helden der Baustelle • 12.15 Alaskan Bush People • 13.15 Yukon Men - Überleben in Alaska • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Highway Cops • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Helden des Hafens • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Salvage Squad Die Bergungs-Profis An der Küste von Rockingham rücken Luke Purdy und seine Arbeitskollegen mit einem tonnenschweren Bagger zum Einsatz aus. Das Aufräumkommando will mit der Baumaschine am Strand eine dreizehn Meter lange Jacht freischaufeln. 21.15 Salvage Squad Die Bergungs-Profis Das Aufräumkommando kämpft sich auf Schotterpisten durch das Outback. 22.15 In Seenot Einsatz an der Küste 23.10 DMAX News 23.15 Helden der Lüfte 0.15 DMAX News 0.20 Salvage Squad Die Bergungs-Profis

20.15 Alles Wissen 10.30 Verrückt nach Zug • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Quizduell • 12.55 Die Anwälte • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Willkommen bei den Honeckers • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Schon früh im Morgengrauen Joggen gehen? Oder besser nach der Arbeit ins Fitnessstudio? 21.00 Der Mutmacher Mit Coach Kelechi aus der Krise Integration Gabriella war zwölf Jahre alt, als sie aus Ghana nach Deutschland kam. 21.45 7 Tage unter Italienern gehöre ich dazu? 22.15 hessenschau 22.30 Brandgefährlich, heiß begehrt Ausbildung bei der Feuerwehr 23.00 hr-Bigband im Konzert feat. Gregor Meyle 23.30 Willkommen bei den Honeckers CCC Komödie (D, 2017, 89’)

SPORT1

20.15 Titan Games 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Nadel im Heuhaufen / Minenfeld / Taktisch klug 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Teddybär / Erste Hilfe / Alte Liebe rostet nicht / Riesengeschäft 18.50 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Affenspielchen 19.15 Street Outlaws Fear And Gloating in Las Vegas 20.15 Titan Games East Region 3: DJ’s Last Call. 21.15 Titan Games Eastern Regional Finals 22.15 Titan Games The Titan Games Championship. 23.15 Rugby Rugby - NRL Telstra Premiership. Highlights 18. Spieltag. 0.30 NORMAL Dokumentation 1.00 SPORT CLIPS

20.15 quer 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Am Kap der wilden Tiere • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer 21.00 Kabarett aus Franken Messerscharfe Beobachtungen, brillanter Wortwitz, freche und verschmitzte Pointen - das garantieren Ingo Appelt und seine Gäste. Diesmal sind mit dabei: Tobias Mann, Michl Müller, Stefan Bauer und Mäc Härder. 21.45 BR24 22.00 Vereinsheim Schwabing 22.45 Capriccio 23.15 Eine total normale Familie CCC Drama (DK, 2020, 100’) von Malou Reymann Mit Boe Følsgaard Mikkel, Kaya Toft Loholt, Rigmor Ranthe und Jessica Dinnage 0.45 PULS Startrampe Mit dem Hype-Producer BLVTH von Berlin nach Tel Aviv

EUROSPORT

20.00 Olympische Spiele 8.30 Snooker Masters in London. Finale 10.00 Olympische Spiele Hall of Fame - London 2012. Highlights der Spiele 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 17. Etappe 13.20 Radrennen Live. Tour de France 2022. 18. Etappe 18.15 Snooker Masters in London. Finale. 20.00 Olympische Spiele Hall of Fame - London 2012. Highlights der Spiele. 21.00 Radrennen Tour de France 2022 18. Etappe 23.00 Unlock the Power of Sport Magazin 23.30 Klettern Weltcup in Chamonix. Speed Frauen und Männer - Finale. 0.30 Klettern Weltcup in Chamonix. Lead Frauen und Männer - Finale 1.30 Sendeschluss

JEUDI 21 juillet TF1

SÉRIE — ARTE 20.55

Real Humans Dans un monde proche du nôtre, des androïdes prennent en charge les besoins des « vrais Humains ». Jusqu’au jour où la machine se détraque… Arte rediffuse les deux troublantes saisons de la série suédoise culte. Real Humans s’affirme avant tout comme une série de personnages : elle

parle de nous, humains, dans notre rapport à la technologie et à nos congénères. Côté technique, on apprécie le jeu des acteurs Hubots bluffants dans leur gestuelle et leurs expressions. Un scénario parfois très complexe et finalement très sombre, malgré les apparences.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 21.00

Des trains pas comme les autres

Hors des sentiers battus et loin de la carte postale, Philippe Gougler va découvrir l’âme des Dominicains. Au menu : les plages de Punta Cana, Santo Domingo et ses fêtes vaudoues, des métros dansants, et un mariage pas comme les autres.

SÉRIE — CANAL + 21.00

Killing Eve

Clap de fin pour les courses-poursuites musclées de Villanelle et Eve. Cette saison 4 promet une épopée aussi sanglante et échevelée que les précédentes. Entre l’agent du MI-6 et la tueuse à gages psychopathe, qui aura le dernier mot ?

CONCERT — FRANCE 2 23.15

Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko

Catherine Ringer a donné un concert au Parc Floral de Paris. Un projet unique avec une artiste qui a toujours relevé tous les défis. Elle reprend pêle-mêle son répertoire : Vol de nuit, Marcia Baila et bien d’autres tubes encore !

21.10 Joséphine 6.25 Tfou 8.27 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre été 13.48 Le journal de l’Euro 13.50 Au coeur des Restos du Coeur 13.51 Météo 13.53 Météo des plages 13.55 Camping Paradis «Le grand saut» 14.45 Camping Paradis «Le grand saut» 15.50 Camping Paradis «Olympiades au Paradis» 16.45 Camping Paradis «Olympiades au Paradis» 17.30 Les plus belles vacances La famille survoltée 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 En vacances toutes 20.46 Météo 20.50 Football Direct. Euro féminin. Quart de finale. 20.52 Rendez-vous sport en Bleues 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre été 21.10 Joséphine CC Comédie (F, 2012, 95’) de Agnès Obadia Avec Marilou Berry et Mehdi Nebbou Lors d’un repas de famille, Joséphine s’invente un fiancé pour faire taire ceux qui lui reprochent d’être encore célibataire et pour embêter sa sœur. Elle déclare que ce fiancé est un chirurgien brésilien prêt à l’emmener au bout monde. Mais Joséphine n’a pas mesuré les conséquences de sa déclaration et se retrouve empêtrée dans son mensonge. 22.50 Sex Tape C Comédie (USA, 2014, 97’) de Jake Kasdan Avec Cameron Diaz et Jason Segel Jay et Annie s’aiment, mais dix ans de mariage et deux enfants ont érodé leur passion. Pour ranimer la flamme, ils décident de filmer leurs ébats... mais la vidéo est envoyée par erreur à leur entourage. 22.51 Euro féminin: le mag Denis Brogniart, Camille Abily, Nadia Benmokhtar et Romain Balland apportent leurs regards et analyses sur les performances des Bleues, mais aussi des nations favorites et des stars de la compétition. 23.05 Esprits criminels «Dans le viseur» 0.00 Esprits criminels «Route 66» 0.40 Les experts: Manhattan «Jeu de pistes à Manhattan» 0.45 Esprits criminels «Le fiancé imaginaire» 1.30 Les experts: Manhattan 1.40 Programmes de la nuit 2.25 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Un flirt & une danse 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.40 Le livre favori des Français 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «La vitamine K» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.00 Cyclisme Direct. Tour de France. 18e étape: Lourdes - Hautacam (143 km). 17.50 Vélo club L’émission Vélo Club, présentée par Laurent Luyat en compagnie de Yoann Offredo et de toute l’équipe, reviendra sur les grands moments de la journée. 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil Tandis que Camille voit l’avenir en grand, Aurore sait-elle vraiment ce qu’elle fait? De son côté, Steve se voit offrir une opportunité en or et Gary est pris de court par la situation. 21.10 Un flirt & une danse Divertissement Avec Faustine Bollaert Et si nous assistions à la magie de rencontres entre célibataires sur une piste de danse? C’est tout l’enjeu de cette soirée follement romantique, qui réunit des hommes et des femmes à la recherche de l’amour. 23.15 Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko We Love Green 2020 Concert La tournée des «nouveaux» Rita Mitsouko a débuté par un concert à la Philharmonie de Paris en novembre 2019. Aujourd’hui, Raoul Chichin tient les guitares de son père et Catherine Ringer chante et danse encore. 0.15 Fête de la Musique 2021 Best of Revivez en images les moments les plus forts de la fête de la Musique, qui a fait son grand retour cette année après de nombreux mois de confinement et une édition 2020 annulée du fait de la pandémie. 1.45 Vestiaires «Lipdub» 1.47 Vestiaires 1.50 Vestiaires 2.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. Pendant près de dix jours, du 15 au 24 juillet, les meilleurs athlètes internationaux se retrouveront pour la première fois sur le sol américain, à Eugene, dans l’Oregon. 5.05 Chacun son tour

21 juillet JEUDI FR3

21.10 Réunions 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 9.40 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 10.55 Consomag 11.00 Outremer.story 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.50 Météo 13.00 BMX Championnats de France. Championnats de France. À Nantes (France). A Nantes, retrouvez les meilleurs moments des Championnats de France de BMX 2022. 13.25 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 18e étape: Lourdes - Hautacam (143 km). 15.10 Un cas pour deux «Incognito» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Le livre favori des Français 18.30 Le 18h30 19.55 Ma maison de A à Z 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 Réunions «Le sens de la fête» L’hôtel doit faire des travaux de remise aux normes à la suite d’un contrôle, faute de quoi il devra fermer. Seule solution pour les financer : ne pas se payer pendant deux mois. C’est un nouveau coup dur pour la famille de Jérémy et Chloé, qui avait déjà du mal à finir les fins de mois. De son côté, Antoine se fait entretenir par sa femme et sa virilité en prend un coup. 22.05 Réunions «Zizanie» Vanessa est en stage d’observation avec Victoire, qu’elle suspecte de tromper Antoine. Elle l’apprend à Jérémy, mais ce dernier ne sait pas comment aider son frère, qui ignore tout des infidélités de sa femme. 22.50 Réunions «La joyeuse divorcée» Quand Jérémy et Chloé se rendent à la mairie pour finaliser les dernières démarches de leur mariage, ils sont loin d’imaginer que Chloé est déjà mariée depuis vingt ans à Las Vegas! 23.40 Crimes parfaits «Pas de fumée sans feu» Clémence, qui craint pour la vie de François, son patron et père de cœur, depuis le retour de son fils Jean-Baptiste, organise le crime parfait de ce dernier, qu’elle considère comme un fils indigne. 0.30 Météo 0.35 Le malade imaginaire 4.05 La p’tite librairie 4.10 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.10 Le meilleur pâtissier... 6.00 M6 Music 7.00 Chesapeake Shores «Chasse au trésor» 7.55 Chesapeake Shores «Ouvertures» 8.50 M6 boutique 10.00 En famille 10.45 Histoires de familles 11.35 Histoires de familles 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 14.55 Un jour, un doc 15.55 Les reines du shopping Spéciale mariage: tendance pour le jour de votre mariage Robe de mariée, chaussures de princesse, bijoux, bouquet de fleurs, coiffure et maquillage sont au programme de cette semaine spéciale. 17.00 Incroyables transformations 17.25 Incroyables transformations 18.40 Le combat des régions 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Comme des gosses Entre un directeur maladroit et gaffeur, une maîtresse «vieille école», des instits aux méthodes personnelles et des parents d’élèves prêts à tout pour la prunelle de leurs yeux, l’école Paul Pédrault est une cour de récré géante. Et les enfants dans tout ça? Ils profitent du spectacle. 21.10 Le meilleur pâtissier Les professionnels La finale Divertissement Avec Marie Portolano Dernière ligne droite pour les trois binômes de pâtissiers professionnels encore en lice! Pour la première fois, cinq cols - Meilleur ouvrier de France, Champion du monde et Champion des arts sucrés - vont défier les candidats dans une épreuve hors norme. Chaque chef va imposer sa contrainte digne des plus grands concours mondiaux de pâtisserie. Cinq défis à relever pour créer le dessert parfait, qui enverra deux des trois binômes en finale. Dans l’ultime épreuve, les candidats devront créer leur propre stand de pâtisserie et offrir le plus gourmand des spectacles pour convaincre le public et les chefs Christelle Brua, Cyril Lignac et Pierre Hermé de voter pour eux. 23.25 Le meilleur pâtissier Les professionnels: la suite Divertissement Avec Marie Portolano Chaque semaine, Nina Métayer, cheffe pâtissière talentueuse, prolonge la gourmandise et juge un duel exceptionnel dans «La crème des duels», qui oppose les binômes de la saison actuelle à des binômes emblématiques des saisons précédentes autour de thématiques toujours plus gourmandes! Au programme: de la bonne humeur pour des défis 100% plaisir et des desserts ultra-gourmands et créatifs, que vous aurez envie de reproduire chez vous. 0.35 Le meilleur pâtissier célébrités 1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 5.00 9.10 11.40 12.25

Un sac de billes Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Le nerf de la guerre» 12.55 Martin bonheur «Tarte au chou-fleur» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.20 Coeurs de braise C Comédie dramatique (USA, 2013, 105’) de Ernie Barbarash Avec Alison Sweeney et Greg Vaughan Jenny, veuve, vit avec ses deux enfants. Elle décide de louer sa chambre d’amis. Elle rencontre un pompier, Jeff. Alors qu’il vient de se blesser, Jenny lui propose de s’installer chez elle. 16.05 Martin bonheur Tarte au chou-fleur 16.15 Les reines du shopping Leila - Spéciale seconde chance: Composez un look tendance avec une pièce imposée 17.20 Chasseurs d’appart’ Bayonne et sa banlieue: Nathalie - Mickael - Aurore 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Drôles de Belges! pourquoi les Français nous envient? Notre pays possède un véritable vivier d’humoristes. Sophie Pendeville vous raconte, avec de nombreux invités. 20.50 Un sac de billes CC Drame (F, 2017, 110’) de Christian Duguay Avec Patrick Bruel et Dorian Le Clech Août 1944. Un enfant d’une douzaine d’années regagne son quartier de Montmartre, qu’il a quitté précipitamment il y a un peu plus de deux ans. Si l’endroit n’a pas réellement changé, Joseph est passé brutalement de l’enfance à l’âge d’homme, après avoir erré sur les routes de France avec son frère pour fuir la menace nazie. Il se souvient. En 1941, alors que la France est occupée, son frère Maurice et lui, enfants juifs, doivent fuir. Envoyés par leurs parents dans la zone libre, les deux garçons, très proches l’un de l’autre, doivent redoubler de courage, de talent et d’audace pour échapper aux occupants et tenter de retrouver leurs proches. 23.25 L’Italien C Comédie (F, 2009, 102’) de Olivier Baroux Avec Kad Merad et Valérie Benguigui Dino Fabrizzi est vendeur numéro un de la concession Maserati à Nice. Il arrive à un tournant de sa vie et à 42 ans, le poste de directeur lui a été proposé, enfin, sa compagne depuis un an, Hélène, a la ferme intention de l’épouser. Pour Dino, la vie est belle, sauf que cette vie parfaite s’est construite sur un mensonge. Dino s’appelle en fait Mourad Ben Saoud. Ni son patron, ni Hélène et encore moins ses parents ne sont au courant de cette fausse identité. 1.20 Martin bonheur 1.25 Météo 1.30 RTL info 19 heures 2.15 Jouons la nuit

ARTE

20.55 7.05 7.10 8.05 8.50

Real Humans Arte journal junior L’odyssée du phoque moine Invitation au voyage Le ventre de Toulouse «Le marché Victor-Hugo» 9.25 Néron: plaidoyer pour un monstre 11.15 La prairie - Un petit coin de paradis 12.50 Venise sauvage 13.35 L’empreinte des tueurs CC Policier (D, 2019, 88’) de Urs Egger Avec Heino Ferch et Ronald Kukulies Dans une petite ville allemande, le propriétaire d’une pizzeria et ses quatre employés sont froidement abattus. 15.05 Le jardin des Finzi-Contini C Drame (I, 1970, 94’) de Vittorio De Sica Avec Lino Capolicchio et Dominique Sanda Victimes de discriminations sociales, les Finzi Contini et leurs amis, Giorgio, Giampiero Malnate ont été exclus du club de tennis de Ferrare. Ils se retrouvent donc sur le court des Finzi Contini. 17.25 Indochine sauvage 18.10 Invitation au voyage 19.00 Indochine sauvage La Chine 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 La minute vieille belge Pris au piège Si vous avez besoin de quoi que ce soit dans la jungle, demandez-le aux pygmées... Transposée à Bruxelles avec quatre mamies belges qui s’y entendent en blagues salaces. 20.55 Real Humans 21.45 En Suède, une nouvelle génération de robots, les Hubots, tend à répondre à tous les besoins de la société. Assistance aux personnes âgées, tâches domestiques... Serviables et corvéables à merci, ces employés modèles ne dorment jamais. Mais les Hubots manifestent de plus en plus une volonté d’indépendance: Leo et Niska ont pris la tête d’un groupe d’affranchis, appelé les Enfants de David. Mimi est kidnappée par des trafiquants et séparée des autres Hubots rebelles pour être vendue au marché noir. Leo, amoureux d’elle, part à sa recherche. Pendant ce temps, les Engman vont acheter un nouveau hubot pour le grand-père, Lennart, dont le précédent s’est cassé. 21.55 Real Humans 22.45 Un double meurtre a été commis dans la vieille maison où les Enfants de David ont rechargé leurs batteries et la police se lance à la recherche des assassins. Inger accepte difficilement la présence d’Anita (alias Mimi), la nouvelle Hubot, tandis que de l’argent commence à disparaître dans le portefeuille de Hans. Roger regrette de plus en plus l’absence de Kevin, son beau-fils, et sa haine des Hubots ne fait que croître, en particulier vis-à-vis de celui avec lequel vit son ex-femme. 22.55 Real Humans 23.45 23.55 Real Humans 00.45 0.55 Border CC 01.45 Drame fantastique (S/DK, 2018, 101’) de Ali Abbasi Avec Eva Melander et Eero Milonoff 2.45 La Cité interdite révélée 4.15 L’art sort du cadre 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

JEUDI 21 juillet LA1

21.00 Concert du 21 juillet 12.38 Fait maison, quatre saisons • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Ici tout commence • 14.10 Demain nous appartient • 14.55 Stoemp, pèkèt... et des rawettes! • 15.30 Cérémonie de la fête nationale • 19.15 Fait maison, quatre saisons • 19.19 Météo • 19.20 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.04 Wallonie en famille • 20.10 Météo • 20.15 PNC 21.00 Concert du 21 juillet La diffusion du traditionnel concert du 21-Juillet pour célébrer la fête nationale belge en musique. Une programmation éclectique pour une célébration placée sous le signe du divertissement. Joëlle Scoriels débutera la soirée par un hommage au chanteur Arno, qui nous a quittés le 23 avril dernier. La fête sera clôturée par un DJ set d’Henri PFR avec en décor un feu d’artifice magistral. Certains artistes ont déjà confirmé leur présence: Salvatore Adamo, Alice On the Roof, Jérémie Makiese, Thyph Barrow et Laura Tesoro. 23.20 Tout le Baz’Art Bouquet final Après sept saisons et une bonne centaine de portraits d’artistes au service de la culture et de la belgitude, «Tout le Baz’Art» s’offre un véritable feu d’artifice d’une heure et demie pour son dernier numéro, piloté par Joëlle Scoriels et Hadja Lahbib, avec les meilleurs moments de l’émission. Au programme notamment, un hommage à Arno. 0.50 L’agenda ciné 1.00 Météo 1.05 19 trente 1.35 Météo 1.40 19 trente

FR4 17.20 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.25 Foot 2 Rue • 18.50 Organisation Super Insolite • 19.10 Chasseurs de légendes • 19.20 C’est toujours pas sorcier • 19.50 Une saison au zoo • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Jump! • 21.55 Bâtiment B • 0.00 Odezenne • 1.20 Skateboard horizon verticale • 3.05 Target • 4.05 Courant d’art • 4.15 Culturebox, les nuits

AB3

14.10 Une famille en sursis... • 15.40 Ghost Whisperer • 17.55 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Apéro, fruits, eaux parfumées: enquête sur les saveurs de l’été • 22.00 Fêtes de famille: dans la folie des cousinades • 23.30 Gorges du Verdon: enquête sur le Canyon ou l’argent coule à flot • 0.30 Construire sa maison en famille: leur projet complètement fou • 2.00 Smallville • 2.45 Les filles d’à côté • 4.50 Hélène et les garçons

TIPIK

20.50 Football 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 Athlétisme: Championnats du monde. À Eugene (États-Unis) • 11.45 Ça commence aujourd’hui • 12.40 Plus belle la vie • 13.20 Cyclisme: Tour de France. 18e étape: Lourdes - Hautacam (143 km) • 18.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.40 N’oubliez pas les paroles! • 19.10 FBI: portés disparus • 20.00 Flash • 20.50 Vews 20.50 Football Direct. Euro féminin. Quart de finale. Au Brentford Community Stadium, à Londres. Rendez-vous pour suivre en direct le deuxième quart de finale de l’Euro féminin. À l’heure où nous écrivions ces lignes, la phase de groupes n’était pas achevée et la chaîne n’était pas en mesure d’indiquer l’affiche de ce soir. 23.05 Patagonie: le nouveau Far West Documentaire Dans le Sud de l’Argentine, la Patagonie est l’un des derniers territoires sauvages de la planète. Grande comme deux fois la France, très peu peuplée et longtemps difficile d’accès, cette terre lointaine de pionniers et d’aventuriers se transforme en nouveau Far West. Elle est même devenue le nouveau refuge des grandes fortunes 0.00 Vews 0.10 Le meilleur de l’humour express 2.05 Athlétisme Championnats du monde. À Eugene (États-Unis). 5.10 Bryan Ferry, Don’t Stop the Music Bryan Ferry a traversé avec élégance plus de quatre décennies de scènes musicales.

FR5 16.15 Sur le front • 17.05 C Jamy • 17.45 C dans l’air • 19.00 Silence, ça pousse! • 20.00 Vu • 20.05 La vie secrète des papillons • 20.55 Pandas dans la brume • 21.00 Des trains pas comme les autres • 21.45 Des trains pas comme les autres • 22.40 Expression directe • 22.45 C dans l’air • 23.55 Échappées belles • 1.20 Silence, ça pousse! • 2.10 Les docs du magazine de la santé • 3.05 La nuit France 5

HISTOIRE TV 11.30 Orient-Express, le voyage d’une légende • 12.55 Dans la tête d’Agatha Christie • 13.35 Les impressionnistes • 15.40 A la Une • 16.30 A la Une • 17.25 Le siège d’Orléans, la forteresse de Jeanne • 18.15 Enquêtes au Moyen Âge • 19.00 Un film et son époque • 19.55 Un film et son époque • 20.50 La Charité • 0.10 Le Japon sous les décombres • 1.05 Tokyo, le jour où la guerre s’arrêta • 1.55 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Magnum 6.30 Heidi 3D • 6.40 Miffy • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Lapitch, le petit cordonnier • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 K3 • 7.35 K3 • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Battle Dimension • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.35 L’agence tous risques • 19.15 Les experts: Miami 20.05 Magnum «Jusqu’à ce que la mort nous sépare» Quand Magnum et Higgins sont engagés à la veille de la noce par un fiancé anxieux qui veut se rassurer sur sa future épouse, ils ne se doutent pas un instant que ce qu’ils croient être une simple peur du mariage va révéler une vie de mensonges et que cette affaire pourrait bien leur coûter la vie. 20.55 Magnum «Le diable sur le pas de la porte» Magnum est engagé par un journaliste pour retrouver sa source anonyme qui n’a plus donné signe de vie depuis un moment. Pendant ce temps, Juliette reçoit un nouvel ordre de mission du MI6 et TC se renseigne sur un ancien ami de Rick, qui se trouve à Hawaii, et dont les motivations lui semblent suspectes. 21.45 Météo 21.50 S.W.A.T. «Aux armes» 22.40 S.W.A.T. «Patrouilles» 23.30 ChronoQuiz 0.05 ChronoQuiz 0.35 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

PLUG RTL

20.10 Nawell Madani 8.10 Shopping Hours • 9.40 La boutique • 11.40 Shopping Hours • 13.50 La boutique • 14.50 Martin bonheur • 14.55 Scènes de ménages • 15.00 Scènes de ménages • 15.10 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 16.35 10 couples parfaits • 17.25 10 couples parfaits • 18.15 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.10 Le Reste du monde - Romance à Ibiza 20.10 Nawell Madani: «C’est moi la plus belge!» Nawell Madani se raconte à travers ce premier «onemeuf show», de son enfance à Bruxelles à son échappée à Paris sans la «baraka» (bénédiction) de ses parents, du garçon manqué à la femme d’aujourd’hui. 22.05 One, two, three, Nawell Madani! Documentaire 23.35 Le Reste du monde Romance à Ibiza C’est sur l’île d’Ibiza que la famille du Reste du Monde a posé ses bagages, bien décidée à y passer des vacances inoubliables. 0.30 10 couples parfaits Pour cette quatrième saison inédite, présentée par Elsa Fayer, c’est à l’autre bout du monde et dans un cadre idyllique et propice à l’amour que 20 nouveaux célibataires vont vivre ensemble dans une villa de rêve. 1.25 Scènes de ménages 1.30 Scènes de ménages 1.35 Scènes de ménages 1.40 Scènes de ménages 1.45 Scènes de ménages 1.50 Jouons la nuit 3.50 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI

RTL9

20.55 La vie de David Gale 5.50 Téléachat 11.45 Drôles de gags 11.55 Doc Martin 13.45 Père et maire 15.25 Père et maire 17.00 Père et maire 18.40 Top Models 19.10 Nick Cutter et les portes du temps 19.55 Nick Cutter et les portes du temps 20.55 La vie de David Gale CC Drame (USA, 2002, 132’) de Alan Parker Avec Kevin Spacey et Kate Winslet Militant contre la peine capitale au Texas, le docteur David Gale, un professeur d’université, se retrouve à tort condamné à mort pour le viol et le meurtre de l’activiste Constance Harraway. Dans sa cellule, il reçoit Elizabeth Bloom, une journaliste qui mettra tout en oeuvre pour prouver son innocence. Mais y parviendra-t-elle? 23.05 Hantise C Horreur (USA, 1999, 108’) de Jan de Bont Avec Liam Neeson et Catherine Zeta-Jones Pour se livrer à une série d’expériences sur l’insomnie, un médecin américain propose à trois patients, un homme et deux femmes, de se rendre avec lui dans un château réputé hanté 1.05 Libertinages 1.10 Père et maire «Retour de flammes» 2.40 Père et maire «Entre père et mère» 4.10 112 unité d’urgence «L’emprise du père» 4.35 112 unité d’urgence 5.00 112 unité d’urgence 5.25 Drôles de gags

TVE

6.00 Wake up • 7.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.50 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.25 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 FBI «Un si lourd secret» L’équipe est à la recherche d’une jeune fille kidnappée sur son lieu de vacances. 21.50 FBI «Borderline» 22.40 FBI «Ne fais confiance à personne» 23.40 FBI «Face au doute» 0.30 FBI «Coup de bluff» 1.20 FBI «Fou d’amour» 2.20 Programmes de nuit

21.00 Telejornal Journal 22.00 Linha da Frente Magazine 22.30 Joker 23.30 Cá Por Casa com Herman José Best Of 0.45 Volta ao Mundo 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.45 Pontos & Cardeais 4.15 Fotobox 4.30 Biosfera 5.00 Conversas Sobre o Futuro 6.00 Grande Entrevista 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal Con Pedro Carreno y Lara Siscar 22.05 Los Pilares del tiempo 23.00 La matematica del espejo 0.00 PNC 1.55 Zoom net 2.00 Noticias 24 Horas 5.30 UNED

21 juillet JEUDI TV5 Europe

21.10 Nelly et Monsieur Arnaud 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Que reste-t-il de nos vacances? • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Conseils de famille • 15.35 Ramdam • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Au coeur de Paléo • 17.45 La peinture française autour du monde • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 OPJ - Pacifique Sud • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Nelly et Monsieur Arnaud CCC Drame romantique (F/I/D, 1995, 100’) de Claude Sautet Avec Emmanuelle Béart et Michel Serrault Un intellectuel sexagénaire, solitaire et aisé, noue des liens d’amitié insolites avec une séduisante jeune femme, aux prises avec des difficultés financières et déçue par son mariage. 23.00 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 Défilé militaire et civil belge du 21 Juillet Le défilé militaire et civil, sur la place des Palais à Bruxelles, à l’occasion de la fête nationale belge. 0.15 Concert prélude à la fête nationale belge Au programme: - «Benvenuta Suite - Tango», de Frédéric Devreese - «Concerto pour violon», d’Erich Wolfgang Korngold - «Ibéria», de Claude Debussy. 1.35 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Météo 2.05 Basique, le concert Vitaa & Slimane L’association de Vitaa & Slimane n’a pas vocation à durer lorsqu’ils chantent en duo «Je te le donne» en 2018.

RAI 1 7.05 Che tempo fa • 8.00 TG 1 • 8.30 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.10 Unomattina Estate • 9.35 Rai Parlamento Telegiornale • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.00 Don Matteo • 16.00 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.10 TG1 Economia • 17.15 Che tempo fa • 17.20 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Techetechetè Divertissement. Sketches, chansons, spectacles sont un prétexte pour retracer avec nostalgie, à travers la variété italienne, plus de 60 ans d’histoire et de coutumes italiennes. 21.25 PNC 23.00 TG1 Sera 23.30 PNC 1.30 RaiNews24 2.00 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.10 PNC 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.10 Molière malgré moi 12.15 Questions pour un champion • 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 On va s’aimer un peu, beaucoup... • 15.00 On va s’aimer un peu, beaucoup... • 15.55 Nus & culottés • 16.50 Matière grise • 17.40 L’art et la matière • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Ricardo • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Molière malgré moi Seul sur la scène du théâtre antique de Vaison-la-Romaine, Francis Perrin nous raconte la vie de Molière. Comme si c’était lui. Comme s’il était devant nous, aujourd’hui. 22.40 Le journal de la RTS 23.05 Défilé militaire et civil belge du 21 Juillet Le défilé militaire et civil, sur la place des Palais à Bruxelles, à l’occasion de la fête nationale belge. 0.05 Concert prélude à la fête nationale Au programme: - «Benvenuta Suite - Tango», de Frédéric Devreese - «Concerto pour violon», d’Erich Wolfgang Korngold - «Ibéria», de Claude Debussy. 1.30 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Secrets d’Histoire Les courtisanes: Agnès Sorel, première des favorites Stéphane Bern se penche sur le destin d’Agnès Sorel, connue pour avoir été la première maîtresse officielle d’un roi de France, en 1444. 3.35 Un si grand soleil 4.00 Les îles de l’Atlantique Bell: île minière 4.30 Les marquises, aux sources de la Polynésie Documentaire

RAI 2 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Pomeriggio Sportivo • 14.45 Ciclismo: Tour de France. 17^ tappa: St. Gaudens Peyragudes • 15.30 Ciclismo: Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.00 Tour Replay • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.30 Tg2 - 20.30 20.50 Campionati Europei Inghilterra Football. Quarti di Finale 0.00 PNC 1.00 Meteo 2 Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare 1.20 Campionati Mondiali 2.25 Appuntamento al cinema Magazine 5.00 TG2 Eat Parade Magazine 5.35 Sfumabile Divertissement

TCM

20.50 Entretien avec un vampire 10.50 Sept jours en mai CC Policier de John Frankenheimer (USA, 1964, NB, 118’) • 12.45 Frantic CC Suspense de Roman Polanski (USA, 1987, 115’)• 14.45 Présumé innocent CC Policier d’Alan J. Pakula (USA, 1990, 121’) • 16.50 Shutter Island CCC Thriller de Martin Scorsese (USA, 2009, 133’). Avec Leonardo DiCaprio et Mark Ruffalo • 19.05 The Thing CC Epouvante de John Carpenter (USA, 1982, 110’) 20.50 Entretien avec un vampire CC Fantastique (USA, 1994, 121’) de Neil Jordan Avec Tom Cruise et Brad Pitt San Francisco, années 1990. Louis livre à un journaliste incrédule le récit de sa vie de vampire... Né il y a deux siècle à La Nouvelle-Orléans, il avait conclu un pacte avec un autre vampire, Lestat. 22.50 Eyes Wide Shut CCC Drame (USA/GB, 1999, 153’) de Stanley Kubrick Avec Tom Cruise et Nicole Kidman 1.25 Blue Valentine CC Drame (USA, 2010, 114’) de Derek Cianfrance Avec Michelle Williams

TMC 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.00 Drop Dead Diva • 10.55 Drop Dead Diva • 13.40 Le journal de l’Euro • 13.45 Hercule Poirot • 15.40 Hercule Poirot • 17.35 Hercule Poirot • 18.30 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 Le journal de l’Euro • 21.10 Yellowstone • 22.00 Yellowstone • 22.55 Yellowstone • 23.55 90’ enquêtes • 1.15 Programmes de la nuit

RAI 3 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 15.35 Superquark + • 15.55 Italia: Viaggio nella bellezza • 16.50 Overland 16 - Le strade degli Inca: Bolivia e Perù • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Viaggio in Italia • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Carmen • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 6.00 News • 7.00 Cyclisme: Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (129,7 km) • 8.30 Les rois de la pédale • 9.00 Tennis: Tournoi ATP de Hambourg. 2e tour • 10.00 Escrime: Championnats du monde. 6e journée. Au Caire • 11.00 Cyclisme: Tour de France. 17e étape: Saint-Gaudens - Peyragudes (129,7 km) • 13.10 Les rois de la pédale • 13.40 Cyclisme: Tour de France. 18e étape: Lourdes - Hautacam (143,2 km) 17.45 Les rois de la pédale 18.15 Cyclisme Tour de France. 18e étape: Lourdes - Hautacam (143,2 km). 19.15 VTT Enduro World Series Show. 19.45 Moto superbike Championnat du monde. Course 1. 20.15 Moto superbike Championnat du monde. Course 2. 21.00 News 21.05 Cyclisme Tour de France. 18e étape: Lourdes - Hautacam (143,2 km). 23.00 Les rois de la pédale 23.35 VTT Enduro World Series Show. 0.05 Escalade

TVBreizh 5.45 Famille d’accueil • 7.20 Famille d’accueil • 9.00 Famille d’accueil • 10.40 Famille d’accueil • 12.25 Arabesque • 13.20 Arabesque • 14.15 Arabesque • 15.10 Arabesque • 16.10 Arabesque • 17.00 Arabesque • 17.55 Arabesque • 18.55 Arabesque • 19.50 Arabesque • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Mystère • 21.50 Mystère • 22.50 Mystère • 23.45 Mystère • 0.45 Mystère • 1.45 Section de recherches • 2.40 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 8.05 Héroïnes de nature • 9.00 Dauphins, le grand jeu! • 11.00 Le clan des cachalots • 11.50 Zanzibar au féminin • 12.45 Erchema - Par-delà les montagnes • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Ma’o Mana - L’esprit du requin • 16.10 La quête du sauvage • 17.05 Odisea - Retour aux sources • 18.05 Les sentinelles de l’océan • 19.50 En terre ferme • 20.45 Méga zoo • 23.00 WildLive Expeditions • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 15.50 Stoked • 16.30 Droners • 16.55 Mascha und der Bär • 17.00 Insectibles • 17.35 Yakari • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.25 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 Die Sportmacher • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Mako - Einfach Meerjungfrau • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 Radrennen: Tour de France 18.15 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer 19.21 De Journal du Tour Tour de France 19.25 Météo 19.30 Widderhuelungen

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.00 Goerens - de Commentaire vum Mount 18.15 De Letzebuerger Maarteverband 18.30 Déifferdeng 03 TV 18.45 Automotoshow 18.55 DH Relax 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 19.25 DH Relax 19.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 20.00 Uelzecht kanal 21.00 EuroNascar 21.20 De Letzebuerger Maarteverband 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 20.00 Gemeng Hesper News 20.05 Brixembourg 20.15 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 20.50 Accordéons et Flonflons 21.05 Piratepartei 22.05 KUKI - Konscht- a Kulturfestival zu Kielen 22.20 “Le Cercle” 110e Anniversaire 23.30 STAR*TREFF 4/2017

FREITAG 22. Juli ARD

FILM — ARD 20.15

Das Begräbnis - Jetzt wird gelebt CCC Ein Dorf in Mecklenburg. Die Beerdigung von Wolf-Dieter, geliebter Patriarch der Großfamilie Meurer und eine Institution im Ort, bringt endlich wieder alle zusammen. In seinem Leben ist „viel passiert“, wie der Pfarrer in der Grabrede aufzählt: die Flucht von Tochter Sabine in den Westen, der Verlust seines besten Freundes Klaus, die Scheidung von seiner ersten Ehefrau Hildegard und die zweite Familiengründung mit der deutlich jüngeren Gaby aus dem Westen. Das Lebensmotto des Verstorbenen - Kurs halten trotz schwerer Stürme - gilt natürlich auch für das angesehene Familienunternehmen Meurer Sanitär, gleich nach der Wende 1990 gegründet. Als natürlicher Nachfolger sieht sich sein Sohn Mario, die treue Seele.

FILM — KIKA 19.30

Mein Lotta-Leben CCC

SERIE — ZDF NEO 22.00

Exit: William

Er möchte die ganze Familie ins Boot holen sogar den „verlorenen“ Sohn Thorsten, der überraschend bei der Trauerfeier erscheint. Bei der Testamentseröffnung erleben nicht nur die beiden Söhne ein böses Erwachen. Als die Feierlaune kippt, wird es für die Alleinerbin Gaby richtig ungemütlich. Aus einer Trauerfeier ein Fest machen - das hätte dem verstorbenen Wolf-Dieter gefallen! Geladene und ungebetene Gäste sorgen jedoch dafür, dass nun alles auf den Tisch kommt, was sich hinter den Kulissen einer ungewöhnlichen Großfamilie angesammelt hat. Komödie / D 2022 / von Jan Georg Schütte / mit Charly Hübner, Devid Striesow und Claudia Michelsen

Alle sind zur Party von Berenike eingeladen, nur Lotta und Cheyenne nicht. Sie beraten, was zu tun ist. Lotta und Cheyenne versuchen es mit Ausspionieren, mit Einschleimen und mit gemeinsamem Schlittschuhlaufen. Nichts hilft. Als Lotta aus Versehen dem Superstar Marlon vors Auto läuft, kommt ihnen eine Idee: Er soll mit aufs Fest - als ihre Eintrittskarte. Berenike ist begeistert. Alle schwärmen von Marlon. Ihn zu überzeugen, gelingt Lotta aber nicht so leicht. Als sie es endlich schafft, ist sie leider auch ihre Freundin Cheyenne los, mit der sie in Streit geraten ist.

Auf der Suche nach dem immer neuen Kick endet Henriks Safari in Mosambik mit einer üblen Erkenntnis. Im Drogenrausch hatte er wohl ungeschützten Sex mit einer jungen Prostituierten. Er hat Angst, sich mit Aids infiziert zu haben und wird immer panischer. Jeppe ist wie immer auf der Überholspur. Mit Koks, Insidergeschäften mit Millionengewinnen und Sex-Partys genießt er es, auf der Sonnenseite des Lebens zu stehen. Doch der selbst ernannte Champion der Welt muss einen gehörigen Dämpfer verkraften: Zufällig entdeckt er die Untreue seiner Frau.

20.15 Das Begräbnis - Jetzt wird gelebt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Um die unschuldige Patientin zu entlasten, bleibt Carolin nichts anderes übrig als Michael die Wahrheit zu gestehen. Daraufhin will Michael Carolin helfen und bringt an der Medikamentenschachtel einen Peilsender an, damit Frau Fröbel bei der Übergabe auf frischer Tat ertappt wird. Doch die Bewährungshelferin schöpft Verdacht. Nachdem Erik Leon vor Josie als Geschäftsführer der „Schoko-Götter“ enttarnt hat, will diese nichts mehr von Leon wissen und sagt ihm den Kampf an. 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau Tour de France. 19. Etappe Castelnau - Cahors. Live 17.35 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Kühle Getränke: gerührt, nicht geschüttelt! 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Das Begräbnis Jetzt wird gelebt CCC Komödie (D, 2022, 90’) von Jan Georg Schütte Mit Charly Hübner, Devid Striesow, Claudia Michelsen und Martin Brambach 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Eine andere Welt“ Kommissar Faber und Team untersuchen den Mord an der 16-jährigen Gymnasiastin Nadine Petzokat, deren Leiche am Phoenixsee gefunden wurde. Das offenbar misshandelte und vergewaltigte Opfer war teuer gekleidet, was nicht zu seinem sozialen Hintergrund passt. Eine erste Spur führt die Ermittler in den noblen Nachtclub Century, den Nadine am Abend ihres Todes mit einer Freundin besuchte. 23.45 Mord auf Shetland „Sturmwarnung“ Auf Fair Isle, der Heimat von Detective Inspector Jimmy Perez, hat jemand die Vogelkundlerin Anna Blake erschlagen. Perez und seine Kollegin Alison McIntosh erreichen die entlegene Insel, bevor der Verkehr nach Mainland wegen eines Sturms eingestellt wird. Entsprechend auf sich alleine gestellt, beginnen sie mit den Nachforschungen. Die Spuren lassen auf eine heftige Auseinandersetzung mit tödlichem Ausgang schließen. Dazu passt, dass die Wissenschaftlerin bei einer Feier am Vorabend offenbar in Streitereien verwickelt war. 1.40 Tagesschau 1.45 Sportschau Leichtathletik Weltmeisterschaften. Live 5.03 Tagesschau

ZDF

20.15 Der Staatsanwalt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Stuttgart „Bunker“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tut Harry Norden morden?“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel „Goldrausch“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Aus dem Nichts“ Sanne ist müde und gestresst, heute scheint nichts glattzugehen. Einen Streit mit Lewandowski treibt sie so auf die Spitze, dass er fassungslos dasteht. Sanne lässt von Mechthild Schreinerarbeiten abnehmen, die leider mangelhaft sind. Sie wird ungerecht, ausfallend und versteht selbst nicht, was im Moment mit ihr los ist. Sie schiebt es auf den Stress. Aber selbst der Abend endet unversöhnt mit Dr. Lewandowski. Rike ist endlich mit sich zufrieden, da steht prompt Leonie, die Neue von Axel, als Patientin vor ihr. 20.15 Der Staatsanwalt „Abrechnung im Blut“ Eine Mörderin wird aus der JVA entlassen - keine 24 Stunden später ist sie tot. Reuther und sein Team erfahren: Das Opfer hat im Gefängnis mit Drogen gedealt. Wurde sie deshalb getötet? Reuther rollt den alten Fall neu auf. Damals war die Leiche ihres ermordeten Ehemanns Michael Waldschmidt nie gefunden worden. Die Schwester des Opfers, Carina Förster, beteuert seit Jahren deren Unschuld. Plötzlich macht Carina Förster eine erschreckende Entdeckung: Der tot geglaubte Michael Waldschmidt ist wieder in Wiesbaden. Hat er seine Frau Jasmin Waldschmidt für immer zum Schweigen gebracht? 21.15 SOKO Leipzig „Tod eines Kollegen“ Ein großer Schock: Ina findet mitten in der Polizeidirektion eine Leiche. Der Tote ist ein Kollege - und er ist noch nicht lange tot. Sofort sperrt Ina die Direktion und sucht nach dem Täter. Tom begegnet derweil einer attraktiven Unbekannten. Die Begegnung wird noch Folgen haben. 22.00 SOKO Leipzig „Not-OP“ 22.45 heute journal / Wetter 23.15 Der ZDF Comedy Sommer Zu Gast an diesem Abend ist Passun Azhand. 23.45 aspekte 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Ermittler! 1.40 ZDF-History Grace Kelly - Die wahre Geschichte 2.25 Giganten der Kunst

22. Juli FREITAG RTL

20.15 Top Dog Germany 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Als Noah von Philips Überraschung für die Mitarbeiter erfährt, will er Philips Beliebtheitswert sabotieren. Gezielt streut er falsche Erwartungen an Philips Aktion in der Belegschaft. 9.30 Unter uns Ein Gespräch mit Benedikt öffnet dem verzweifelten Ringo die Augen. Er ahnt, dass es nur noch einen Weg für Easy gibt, um glücklich zu werden. Bambi kann nicht fassen, dass die Polizei in Sachen Dealersuche nicht aktiver agiert. 10.00 Die Retourenprofis 11.00 Chefkoch TV Lecker muss nicht teuer sein 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ringos ehrliche Einsicht bringt Easy zum Nachdenken. Trennen sich hier ihre Wege oder hat ihre Liebe noch eine Chance? Paco ärgert sich, als David Nika und Vivien an seiner Stelle zu einem Badeausflug begleitet. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Yvonne, Katrin, Maren und Nina freuen sich auf ihren Ausflug. 20.15 Top Dog Germany Der beste Hund Deutschlands Unterhaltung Moderation: Laura Wontorra, Frank Buschmann, Jan Köppen Let the dogs out! Die neue Staffel der erfolgreichen Physical-Dogshow verspricht wieder tierische Action - und hat dabei einige Neuerungen im Gepäck. So warten u.a. neue Hindernisse und ein neuer Experte, Agilitytrainer Jan Dießner, auf die zahlreichen Vierbeiner und ihre Halter. Moderiert und kommentiert werden die neuen Folgen wieder von Laura Wontorra, Jan Köppen und Frank „Buschi“ Buschmann. 22.30 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Sommerhits der 80er Jahre Unterhaltung Moderation: Oliver Geissen Die 80er! Ein buntes und verrücktes Jahrzehnt: mit dem Walkman konnte man zum ersten Mal seine Lieblingsmusik überall mit hinnehmen, Schulterpolster füllten so manch ein Jackett und der Fall der Mauer vereinte Ost und West nach 28 Jahren. Auch musikalisch hatten die 80er einiges zu bieten. In einer neuen „Chart Show“ mit dem Motto „Die erfolgreichsten Sommerhits der 80er Jahre“ begibt sich Oliver Geissen ganz auf die Sonnenseite des Jahrzehnts. 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.35 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Alben aller Zeiten! 4.05 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Sommerhits der 80er Jahre

SAT.1

20.15 99 - Eine:r schlägt sie alle! 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 18.00 K11 - Die neuen Fälle Hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale Crime-Storys. Die Tatmotive bei Gewaltverbrechen sind oftmals vielschichtig und die Täter gewieft. Trotzdem nehmen die Ermittler tagtäglich den Kampf gegen das Verbrechen auf. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner („The Taste“) lädt ungleiche Paare in seine neue Kochshow ein. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 99 - Eine:r schlägt sie alle! Luftballons, die knallen, Popcorn, das poppt. Frisbees, die durch die Halle sausen und Wunderkerzen, die Funken sprühen. Hört sich nach Spaß an? Auf jeden Fall! In der zweiten Staffel der erfolgreichen Gameshow „99 - Eine:r schlägt sie alle!“ treten insgesamt 100 Kandidaten in 99 verrückten, spannenden und herausfordernden Spielen gegeneinander an. Und es gilt nur eine Regel, um am Ende als Sieger hervorzugehen: Sei niemals der oder die Letzte. 97 der Kandidaten kommen aus allen Teilen Deutschlands. Von der Nordsee bis zum Voralpenland, vom Ruhrgebiet bis in die Hauptstadt, aus Dörfern oder Metropolen. Drei Kandidaten haben sogar den Weg aus Österreich, den Niederlanden und Luxemburg auf sich genommen, um bei „99 - Eine:r schlägt sie alle!“ mit dabei zu sein. Sie sind zwischen 18 und 78 Jahre alt und arbeiten als Kellner, Professor, Sales Manager, besuchen die Uni oder noch die Schule. Sie treten allein an oder mit dem Ehemann, der Ehefrau, dem besten Kumpel oder der besten Freundin. Und sie alle haben nur ein Ziel: Sie alle wollen am Ende als Sieger aus der Show hervorgehen. Dafür müssen die Kandidaten die Spiele mit einer Mischung aus Geschick, Sportlichkeit und Cleverness meistern. Nach jedem Spiel gilt: Der oder die Letzte fliegt! 23.40 Genial daneben Unterhaltung Moderation: Hugo Egon Balder 0.40 Genial daneben 1.40 Paar Love 3.40 Halbpension mit Schmitz

PRO7

20.15 R.E.D. 2 - Noch Älter. Härter. Besser 5.45 Galileo 6.40 Two and A Half Men „Hier kommt der Weihnachtsmann“ 7.05 The Big Bang Theory 8.20 Man with a Plan 9.10 Last Man Standing 11.30 Scrubs - Die Anfänger „Meine Freundin Carla“ 12.00 Scrubs - Die Anfänger „Mein Freund Turk“ 12.25 Scrubs - Die Anfänger „Meine kniffligste Entscheidung“ 12.50 Scrubs - Die Anfänger „Meine wahren Gefühle“ 13.20 Scrubs - Die Anfänger „Mein Rückzieher“ 13.45 Two and A Half Men „Mütter an der Kletterwand“ Herb bittet Alan um Erlaubnis mit Lyndsey auszugehen. 14.15 Two and A Half Men „Sei stark, Wonder Woman!“ 14.40 Young Sheldon „Jiu-Jitsu, Bläschenfolie und die böse Bobbie“ 15.10 Young Sheldon „Eine Mutter, ein Sohn und ein Tornado“ 15.35 The Big Bang Theory „Der optimale Angstbereich“ 16.05 The Big Bang Theory „Sheldon und der Troll“ 16.30 The Big Bang Theory „Ein Prosit auf Mrs. Wolowitz“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 R.E.D. 2 Noch Älter. Härter. Besser CCC Actionkomödie (USA/F/CDN, 2013, 125’) von Dean Parisot Mit Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker und Helen Mirren Ex-CIA Agent Frank Moses will endlich seinen Ruhestand genießen und sich mit Freundin Sarah ein schönes Leben machen. Doch daraus scheint vorläufig nichts zu werden, als er von seinem paranoiden ehemaligen Wegefährten Marvin vorgewarnt wird. In ihrer aktiven Zeit waren die beiden an einer Geheimoperation beteiligt, um eine Atomwaffe in handlichen Teilen nach Russland zu schmuggeln. Jetzt wird über den Verbleib der Waffe gerätselt und Frank und seine Crew als Terroristen eingestuft. Bald schon werden sie von Regierungsbeamten, dem MI6 und Auftragskillern gejagt. 22.30 World War Z CCC Actionfilm (USA, 2013, 111’) von Marc Forster Mit Brad Pitt, Mireille Enos, Daniella Kertesz und James Badge Dale Auf der ganzen Welt bricht eine Pandemie unerklärlichen Ursprungs aus, die die Menschen reihenweise in Zombies verwandelt. U.N.-Mitarbeiter Gerry Lane befindet sich mit seiner Familie in New York City, als die tödliche Epidemie sich weiter ausbreitet und unvorstellbares Chaos entsteht. 1.05 Rogue Hunter Actionfilm (GB/AFS, 2020, 155’) von M.J. Bassett Mit Megan Fox, Philip Winchester, Greg Kriek und Brandon Auret 2.55 Watch Me - das Kinomagazin

VOX

20.15 Magnum P.I. 5.45 CSI: New York „Tod im Schaufenster“ 6.30 CSI: New York „Partykiller“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Der pelzige Rivale“ 8.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Gegen die Zeit“ 9.10 CSI: Miami „Auferstehung“ 10.05 CSI: Miami „Angezündet“ 11.00 CSI: Miami „Ein letztes Accessoire“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 4: Arzu 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Jasmina vs. Anna Anna (31) kocht für ihre Tochter Nia (4) täglich frisch mit viel Gemüse. In Sachen Fernsehkonsum und Süßigkeiten darf die vierjährige Nia jedoch selbst entscheiden was und wie viel gut für sie ist. Jasmina (26) hat dafür kein Verständnis. 15.00 Shopping Queen Motto auf Ibiza: Love, Peace & Fashion! Kreiere ein modernes Hippie-Outfit!, Tag 5: Diana 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Maggi, Bremen 20.15 Magnum P.I. „Alter schützt vor Morden nicht“ Rick wird darum gebeten, bei den Ermittlungen der Bundespolizei gegen seinen Jugendfreund Robbie zu helfen. Magnum beginnt daraufhin eigene Untersuchungen, um herauszufinden, was die Bundespolizei überhaupt gegen Robbie in der Hand hat. Derweil soll Higgins aufklären, wie die gesamten Ersparnisse einer Bewohnerin einer Wohnanlage für Senioren verschwunden sind. Kumu begibt sich undercover in die Einrichtung. 21.10 Magnum P.I. „Aufgeflogen!“ Higgins verheimlicht ihm etwas, das weiß Magnum genau. Nur was? Er beginnt damit, Higgins zu verfolgen, um endlich hinter ihr Geheimnis zu kommen. Diese wurde wiederum gerade beauftragt, eine Gruppe zu infiltrieren, die eine große Gefahr für den MI-6 darstellt. Rick ist geschockt: Sein Auto fliegt in die Luft. Zwar war er nicht im Wagen, aber jemand, der ihm wichtig war, ist bei einer Explosion ums Leben gekommen. 22.05 Pitch Perfect 3 CC Musikkomödie (USA, 2017, 110’) von Trish Sie Eine Europatournee im Dienste der USArmee lockt Beca, Fat Amy und die weiteren Bellas aus der Langeweile des Alltags zurück auf die Acappella-Showbühne. 23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verräterische Abdrücke 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Akribie des Grauens

FREITAG 22. Juli 3SAT

20.15 Der große Eisenbahnraub … 9.05 An den Ufern des Tagliamento Die Menschen und ihr Fluss • 9.25 Mein Triest • 9.55 Mein Belgrad • 10.20 Hüttengeschichten • 11.05 Der schmale Grat zum Eiger - Ein Erlebnisbericht • 11.40 Stolperstein • 12.10 Wenn alte Liebe rostet - Trennung im Alter • 12.55 37°Leben • 13.20 Die Bretagne - Frankreichs wilde Küste • 13.50 Irlands Küsten • 17.30 Mittsommer in Norwegen • 19.00 heute • 19.20 Mein Jerusalem • 20.00 Tagesschau 20.15 Der große Eisenbahnraub 1963 „Die Geschichte der Polizisten“ Tommy Butler und sein Eliteteam sind den Zugräubern immer dicht auf den Fersen. Doch können sie diese hinter Gitter bringen, bevor sie das Land verlassen haben? Und selbst wenn sie die Gauner fangen: Wo ist das Geld? 21.45 Bonnie und Clyde Ein Leben auf der Flucht Mehrfach wurde die Geschichte des wohl berühmtesten Gangsterpaars der amerikanischen Geschichte, Bonnie Parker und Clyde Barrow, verfilmt. Doch die Realität war anders. 22.30 Public Enemy No. 1 Todestrieb CCC Krimi (CDN/F, 2008, 124’) von Jean-François Richet Mit Vincent Cassel, Ludivine Sagnier, Mathieu Almaric und Samuel Le Bihan 0.35 Nachtschicht „Das tote Mädchen“ 2.05 10 vor 10 2.35 extra 3 3.20 Olaf Schubert: Sexy forever 4.05 Anna Mateur & The Beuys: Kaoshüter 4.35 Sarah Bosetti: Ich hab nichts gegen Frauen, du Schlampe!

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Reportage • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.10 Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Geschichte der Vereinigten Arabischen Emirate • 0.20 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Panorama • 20.45 Verlorene Schätze • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.15 40 Jahre AIDS - Wir leben noch • 23.00 mehr/wert • 23.30 quer • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Attraction 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 14.55 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 16.00 RTLZWEI News • 16.04 RTLZWEI Wetter • 16.05 SOS - Retter im Einsatz • 17.05 SOS Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Attraction CCC Sci-Fi-Film (RUS, 2017, 117’) von Fjodor Bondartschuk Mit Irina Starschenbaum, Alexander Petrov, Rinal Muchametow und Oleg Menschikov Ein Raumschiff ist über einem Wohnviertel abgestürzt, die Menschen sind in Panik. Viele haben Freunde oder Familienmitglieder verloren, glauben nicht, dass die Aliens in Frieden gekommen sind. Das Militär rüstet sich für einen Angriff. 22.50 Attraction 2 - Invasion Sci-Fi-Film (RUS, 2020, 114’) von Fjodor Bondartschuk Mit Irina Starschenbaum, Alexander Petrov, Rinal Muchametow und Jura Borissow Um sich gegen künftige Angriffe aus dem All zu wappnen, erforschen Wissenschaftler nun die fremdartigen Technologien aus dem Wrack. Doch Julias Wissen über diese Technologien drohen ihr und der Stadt zum Verhängnis zu werden. 1.15 28 Days Later CCC Horrorfilm (GB, 2002, 103’) von Danny Boyle Mit Cillian Murphy, Naomie Harris, Megan Burns und Brendan Gleeson 3.10 Attraction CCC Sci-Fi-Film (RUS, 2017, 117’) von Fjodor Bondartschuk

WELT 15.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 17.50 Siegertypen - Jung, weiblich, erfolgreich: Aminata Touré • 18.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Erde an Aliens • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 FAST - Das größte Teleskop der Welt • 22.05 Saturn V - Die Mondrakete • 23.05 Mit Vollgas ins All - Die Erfolgsgeschichte der Ariane 5 • 1.05 Die Rückkehr zum Mond

PHOENIX 15.00 Lava, Höhlen, Höhenrausch • 15.30 Nachhaltig reisen • 16.00 Abenteuer Patagonien • 17.00 Pellworm • 17.15 Frühling am Gardasee • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Feuchter Keller, schiefe Wände • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die wilden Philippinen • 22.30 100 Jahre Trecker • 0.00 Made in Norddeutschland

KAB.1

20.15 Navy CIS 5.35 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 7.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 8.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 9.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 10.15 Castle • 11.10 Navy CIS: L.A. • 12.05 Navy CIS: L.A. • 13.00 Navy CIS: L.A. • 13.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS „Braune Augen“ Die 15-jährige Genevieve Bell unternimmt mit ihrer Freundin eine Spritztour im „geborgten“ Maserati des Nachbarn. Dabei überfahren sie versehentlich einen Marine. Als Gibbs und sein Team Genevieve dazu befragen wollen, müssen sie feststellen, dass sie mit ihren Eltern verschwunden ist. 21.15 Navy CIS „Manche mögen’s sauber“ Während der Ermittlungen im Mordfall des Navy Commanders Willis treffen Gibbs und sein Team auf den Ex-FBI-Agent Fornell. 22.15 Whiskey Cavalier „Agent mit Liebeskummer“ FBI Special Agent Will Chase ist ein echter Kerl, der unter dem Codenamen „Whiskey Cavalier“ mit einem Lächeln eine Meute Terroristen kaltstellen kann. 23.15 Whiskey Cavalier „Die Honigfalle“ 0.15 Whiskey Cavalier „Arrivederci Roma“ 1.10 Kabel Eins Late News 1.15 Whiskey Cavalier „Agent mit Liebeskummer“ 2.00 Whiskey Cavalier „Die Honigfalle“ 2.50 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.00 Der Tanz der Resianer • 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 Quarks • 17.45 Zu Besuch im Jüdischen Museum Berlin • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 bergheimat • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Rabenvögel - Gaukler der Lüfte • 21.00 Mit Hans Rosenthal auf die Insel Föhr • 21.30 Bummel auf der Insel Rügen • 21.55 Darß und Rügen • 22.20 Luftzubringer München-Nordsee • 22.35 Helgoland • 23.10 Planet Wissen • 0.10 EUROBLICK

ONE 13.35 Radrennen: Tour de France 2022. 19. Etappe: Castelnau-Magnoac Cahors • 16.10 Cagney & Lacey • 17.40 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 • 21.00 Ibiza - Ein Urlaub mit Folgen • 22.20 Bauerfeind - Shortcuts • 22.30 Fußball: Sportschau. 2. Fußball-Bundesliga • 23.00 Der Krieger und die Kaiserin • 1.10 Ibiza - Ein Urlaub mit Folgen

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 13.15 Wer weiß denn sowas? • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Dokumentation. Offenburg und Renchtal erleben Ungeahnt schöne, gewagte und romantische Erlebnisse: Im Westen von Baden-Württemberg zwischen Rhein und Rench besucht die „Expedition in die Heimat“ Offenburg und das Renchtal. 21.00 Handwerkskunst! Dokumentation. Wie man Edelsteine schleift und wie man ein analoges Foto macht 21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 ALFONS und Gäste 0.15 Stefan Waghubinger in kabarett.com 1.00 Alive and Kicking „Liebe Dein Chaos“ 1.25 Alive and Kicking

ZDF NEO 7.05 Ich dich auch! • 8.00 Die Küchenschlacht • 8.45 Stadt, Land, Lecker • 9.30 Dinner Date • 10.15 Duell der Gartenprofis • 11.00 Bares für Rares • 12.45 Death In Paradise • 13.35 The Rookie • 14.20 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.35 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 The Fan CC Thriller (USA, 1996, 110’) von Tony Scott Mit Robert De Niro, Wesley Snipes, Ellen Barkin und John Leguizamo 22.00 Exit „William“ 22.35 Exit „Hermine“ 23.10 Exit „Alles auf Anfang“ 23.40 Exit „Lehrstunden“ 0.15 Exit „Wölfe“ 0.45 Exit „Zahltag“

ZDF INFO 15.45 ZDFzeit • 16.30 BesserEsser Food Stories: Kraft-Heinz • 17.15 BesserEsser - Food Stories: McDonald’s • 18.00 BesserEsser - Food Stories: Mars • 18.45 Zeit der Gier • 20.15 Weltmacht Amazon - Das Reich des Jeff Bezos • 22.00 1929 - Der große Börsencrash • 23.30 Handelskriege im Spiegel der Geschichte • 0.15 Das Milliardengeschäft mit dem Boden

WDR

20.15 Lokalzeit live 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 #lookslike • 11.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.55 Erlebnisreisen • 12.00 Naturwunder Pantanal • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Wales - Der Wilde Westen Großbritanniens • 13.45 Nashorn, Zebra & Co • 14.15 Erlebnisreisen • 14.20 Henker & Richter • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Grenzenlos köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lokalzeit live Rheinkirmes 2022 - Größte Kirmes am Rhein in Düsseldorf Endlich geht es wieder rund auf den Rheinwiesen in Düsseldorf Oberkassel. Nach zwei Jahren Pause verspricht die größte Kirmes am Rhein Nervenkitzel und Vergnügen für mehr als vier Millionen Gäste. 21.00 Geheimnis Düsseldorfer Hafen Vom alten Güterhafen zum städtebaulichen Höhepunkt. 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Kasalla im Stadion 2022 1.30 Kölner Treff 3.00 Lokalzeit aus Köln 3.25 Lokalzeit aus Aachen 3.55 Lokalzeit aus Düsseldorf 4.25 Lokalzeit Bergisches Land

SAT.1 GOLD 9.30 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.00 Unsere kleine Farm • 11.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Das geklaute Alibi 20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Flucht in den Tod 21.10 K 11 - Kommissare im Einsatz Wem die Stunde schlägt 21.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln ... und raus bist du! 22.10 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Vendetta - Rache auf Italienisch 22.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Der verlorene Sohn 23.05 Lenßen & Partner Der mysteriöse Nachbar

SIXX 8.00 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 9.55 The Real Housewives of Beverly Hills • 11.45 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • 15.25 Hochzeit auf den ersten Blick - Australien • 18.20 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.00 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs

22. Juli FREITAG NDR

20.15 die nordstory 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Unsere Elbe • 14.40 Tietjen campt • 15.10 Familien-Kochduell • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. An den Ufern der Großstadt 21.15 Hofgeschichten Dokumentation. Anpacken mit den Lieblingen - bei Marco Scheel aufm Land Marco Scheel braucht Hilfe beim Abriss: Eine große Rampe und die Einfahrt zu seiner historischen Scheune im mecklenburgischen Teplitz können nicht so bleiben wie sie sind. 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 NDR Talk Show 2.30 Mein Norden Dokumentation 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal

TELE 5 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Shark Season Angriff aus der Tiefe Horrorfilm (USA, 2020, 105’) von Jared Cohn Mit Michael Madsen und Juliana Destefano Schneeweiße Strände und türkisfarbenes Wasser - Die Inselwelt der Florida Keys ist das perfekte Set für ein BikiniFotoshooting. 22.00 Shark Lake Horrorfilm (USA, 2015, 110’) von Jerry Dugan 23.50 Great White Phred - Der größte Weiße Hai der Welt 0.50 Im Geheimversteck der Weißen Haie

RTL NITRO 14.10 M.A.S.H. • 15.05 Alle unter einem Dach • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Alle unter einem Dach • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 0.50 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

RBB

20.15 21. Elblandfestspiele 11.30 Brisant • 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Rentnercops • 14.30 Unterwegs mit Elsa • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.13 rbb wetter • 18.15 Die rbb Reporter • 18.45 Brisant • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 21. Elblandfestspiele „Cirque de la Musique“ Die große Gala Nach zwei Jahren coronabedingter Pause melden sich die Elblandfestspiele mit einem spektakulären Programm zurück. Unter dem Motto „Cirque de la Musique“ können sich die Gäste auf dem historischen Gelände der Alten Ölmühle in Wittenberge auf ein Fest für Augen, Ohren und Seele freuen. U.a. dabei: Sopranistin Anna Maria Kaufmann, Startrompeter Kevin Pabst, Sänger Paul Potts. 21.45 rbb24 22.00 Riverboat - Klassiker Stars, Legenden, Emotionen 0.10 Burgparty 1.50 Immer wieder sonntags 3.45 Kesslers Expedition

SRTL

20.15 Asterix bei den … 15.30 Grizzy & die Lemminge • 16.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.30 Nova One - Mission Sonnenstaub • 17.00 GEOLINO TV • 17.30 Idefix und die Unbeugsamen • 17.55 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Die neue Looney Tunes Show 20.15 Asterix bei den Olympischen Spielen CC Komödie (F/D/B/E/I, 2008, 110’) von Frédéric Forestier, Thomas Langmann Mit Gérard Depardieu Bei den Olympischen Spielen soll sich entscheiden, ob die griechische Prinzessin Irina den Gallier Romantix heiraten darf oder Cäsars Sohn Brutus zum Mann nehmen muss. 22.35 Kommissar Caïn „Caïn und Abel“ In einer Kapelle wird die Leiche von Jade Libansky gefunden, die Frau von Caïns Freund Patrick. Der Mord erinnert stark an elf weitere, die fünf Jahre zuvor von dem sogenannten „Inquisitor“, dem Frauenkiller Pasquet, verübt wurden. 0.55 Infomercials

MDR

20.15 Olaf der Flipper 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Unter weißen Segeln - Frühlingsgefühle • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Olaf der Flipper Dokumentation Mein Magdeburg Alle Schlagerfans kennen ihn und für nicht wenige ist er ein echter Held: Olaf der Flipper. Seit Jahrzehnten steht er auf den Bühnen und singt mit viel Leidenschaft seine Lieder von Liebe, Freundschaft und Fernweh. 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat - Klassiker Stars, Legenden, Emotionen 0.10 Die Frauen der Wardins (3/3) Drama (D, 1974, 85’) von Helmut Kratzig 1.35 Amok 1.50 Gestern waren wir Fremde CCC Drama (D, 2012, 90’) von Matthias Tiefenbacher

DMAX

20.15 Alaskan Bush People 11.15 Helden der Baustelle • 12.15 Alaskan Bush People • 13.15 Yukon Men - Überleben in Alaska • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Highway Cops • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Helden des Hafens • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Alaskan Bush People Abschied von Billy Brown Zu Ehren und in Gedenken an sein verstorbenes Familienoberhaupt Billy Brown organisiert das Wolfsrudel ein großes Abschiedsfest auf der „North Star Ranch“. 21.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Trouble auf Trinidad 22.15 Moonshiners - Die Schwarzbrenner von Virginia Der Himmel auf Erden 23.10 DMAX News 23.15 Moonshiners: Master Distiller Popcorns legendäres Whiskey-Rezept 0.15 DMAX News 0.20 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte Dokumentation. Botswana

20.15 Campervan-Roadtrip nach … 10.25 Verrückt nach Zug • 11.10 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.00 Quizduell • 12.50 Akte Ex • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Wohin der Weg mich führt • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Campervan-Roadtrip nach Istrien Dokumentation Drei Länder haben sich die Filmemacher und CamperLiebhaber Maike Tschorn und Tanja Höschele diesmal vorgenommen: Sie fahren von Triest in Italien über Slowenien bis nach Pula in Kroatien und bereisen so die Westküste Istriens, der größten Halbinsel an der nördlichen Adria, die vom Golf von Triest bis zur KvarnerBucht reicht. 21.00 Montenegro erleben 21.45 hessenschau 22.00 NDR Talk Show 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch Blausäure im Adventskalender 0.55 Morden im Norden „Über Bord“

SPORT1

21.15 Car Maniac 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Ritterhelm / Schall und Rauch / Mehr als ein Dollar 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Tandem bei Nacht / Das Überwachungsvideo / Silbernes Andenken 18.25 Die Drei vom Pfandhaus Der heiße Draht 18.50 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Übergröße / Am Abzug 19.45 Triathlon Triathlon PUR - Das Zwift Magazin. 20.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Ein Geburtstagsgeschenk für Dieter 21.15 Car Maniac 22.15 Titan Games East Region 3: DJ’s Last Call. 23.10 Titan Games Eastern Regional Finals. 0.05 Titan Games The Titan Games Championship.

20.15 Hubert ohne Staller 10.35 Querbeet Classix • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Am Kap der wilden Tiere • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Landfrauenküche • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert ohne Staller „Wolfratshauser Königsblau“ Bei einem Kochkurs findet Girwidz die Leiche des Inhabers der Kochschule Matthias Brehm. Dessen Ehefrau Carola weiß nicht, wie die Leiche in den Keller gekommen sein soll, obwohl sie selbst in der Kochschule als Köchin arbeitet. 21.00 Hubert ohne Staller „Schönes Wochenende“ 21.50 BR24 22.05 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller 22.50 Alamo CCC Western (USA, 1960, 155’) von John Wayne Mit John Wayne, Laurence Harvey, Richard Widmark und Richard Boone 1.25 Blei 1.55 Jemand und Niemand 2.20 Der große Eisenbahnüberfall

EUROSPORT

18.00 Snooker 8.30 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Finale 10.00 Olympische Spiele Hall of Fame Tokyo 2020. Highlights der Spiele 11.00 Radrennen Tour de France 2022. 18. Etappe 12.55 Radrennen Live. Tour de France 2022. 19. Etappe 18.00 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Finale. 19.30 Unlock the Power of Sport Magazin 20.00 Olympische Spiele Hall of Fame Tokyo 2020. Highlights der Spiele. 21.00 Radrennen Tour de France 2022 19. Etappe 23.30 Klettern Weltcup in Innsbruck. Bouldern Männer - Finale. 0.30 Klettern Weltcup in Innsbruck. Bouldern Frauen - Finale 1.30 Sendeschluss

VENDREDI 22 juillet TF1

FILM — M6 21.10

C’est quoi cette mamie ?! C Trois ans après C’est quoi cette famille ?, la tribu recomposée revient. On retrouve donc les mêmes comédiens mais le rôle de Chantal Ladesou y est plus étoffé au point de devenir le pilier du film. « Evidemment, cela m’a fait un plaisir fou ! Pas parce que « Mamie » piquait la vedette

aux enfants, mais parce que j’allais la retrouver, avec, cette fois, la possibilité de l’explorer dans toute sa fantaisie et sa complexité. Et puis, quand même, j’avoue que c’était la première fois qu’on m’offrait un premier rôle au cinéma », explique la comédienne.

FILM — TMC 20.50

Bienvenue chez les Rozes C

Ce polar noir nous délivre des dialogues truculents. La réussite tient aussi aux prestations de Lorànt Deutsch et de Jean Dujardin dans les rôles principaux. Sans compter Carole Bouquet qui est excellente en bourgeoise très pragmatique.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.25

Barry White - A Dream of Love

Nourri de nombreux extraits de ses concerts mais aussi des confidences de son entourage, ce documentaire retrace le parcours de Barry White, le chanteur afroaméricain à l’allure imposante et aux plus de 100 millions de disques vendus.

OPÉRA — FRANCE 5 21.00

L’élixir d’amour

Dans le Théâtre Antique, lors des Chorégies d’Orange, cet opéra mis en scène par Adriano Sinivia, qui place l’action dans un champ de blé aux épis démesurés, est un véritable philtre d’amour aux personnages hauts en couleur et aux airs irrésistibles, comme le célèbre Una furtiva lagrima. Magique !

20.50 Football 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.45 Petits plats en équilibre été 13.48 Le journal de l’Euro 13.51 Météo 13.53 Météo des plages 13.55 Camping Paradis «Papa à la maison» 14.45 Camping Paradis «Papa à la maison» 15.40 Camping Paradis «Une voix en or» 16.35 Camping Paradis «Une voix en or» 17.30 Les plus belles vacances Mère et fille 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient Grâce au geste héroïque de Paul, deux innocents ont la vie sauve. L’incendie maîtrisé, de premiers suspects apparaissent. Manon va de déconvenue en déconvenue. Au pied du mur, Bénédicte avoue tout. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 My Million 20.45 Météo 20.50 Football Direct. Euro féminin. Quart de finale. Au Leigh Sports Village, à Leigh (Angleterre) À l’heure où nous écrivions ces lignes, la phase de groupes n’avait pas encore commencé. La chaîne n’était donc pas en mesure de communiquer l’affiche de cette soirée comptant pour les quarts de finale, qui opposera le 1er du groupe C (Pays-Bas, Suède, Suisse, Portugal) au 2e du groupe D (France, Italie, Belgique, Islande). 22.50 Euro féminin: le mag Denis Brogniart, Camille Abily, Nadia Benmokhtar et Romain Balland apportent leurs analyses. 23.05 Vendredi, tout est permis avec Arthur Spéciale Love Divertissement Avec Arthur Arthur vous donne rendez-vous pour un numéro inédit de «Vendredi tout est permis!» spécial Love. Au programme, de grands moments de rires et de délires, le tout en compagnie d’invités d’exception: Camille Lou, Cartman, Bruno Guillon, Wahid Bouzidi, Fanny Leeb et Booder. Cette joyeuse bande relèvera avec humour et dérision les défis de l’émission: «Tok Tok Dance», «ABC Story», «Double Jump», «En plein vol», «Le mime en apesanteur» ou encore le «Lemon Style» et le «Rebond Ball». Séquences cultes en perspective! Vous l’aurez compris, ce vendredi encore, tout est permis et la bonne humeur, garantie! 1.05 Euro Millions 1.10 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Tropiques criminels 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Comment effectuer son contrôle technique?» 10.20 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Le livre favori des Français 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Bien manger pendant la grossesse» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.00 Cyclisme Direct. Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac - Cahors (188,3 km). 17.40 Vélo club 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.15 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Les étoiles du sport 20.45 Un si grand soleil Tandis que Manu tente de renouer le dialogue, Inès voit clair dans le jeu de son père. De son côté, Steve est dans une situation très inconfortable. Enzo, lui, n’hésite pas à cacher des choses à son père. 21.10 Tropiques criminels «Le Diamant» Annabelle Delysse est retrouvée morte, poignardée, au pied d’un figuier maudit. Directrice d’un grand hôtel de l’île, elle vivait seule avec sa fille de 8 ans dans une belle maison de bord de mer. 22.00 Tropiques criminels «Grande Anse» À l’aube, Gaëlle Crivelli fait toujours la fête dans une maison en bord de plage. Elle entend alors deux coups de feu venir du large et voit une fusée de détresse s’élever depuis un magnifique catamaran. 22.55 NeXt «Fichier N°9» NeXT cible à nouveau la députée Beatty lorsque l’agent Shea Salazar demande à celle-ci son aide pour l’arrêter 23.40 NeXt «Fichier N°10» 0.25 Ça commence aujourd’hui 1.15 Chacun son tour 1.40 Vestiaires «Narco» 1.45 Vestiaires «Manif pour tous» 1.50 Vestiaires «Ombres chinoises» 1.55 Vestiaires «Y’a des jours» 2.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 5.05 Pays et marchés du monde «France - Bordeaux» 5.10 Pays et marchés du monde «Mayotte - Petite Terre» 5.20 Pays et marchés du monde

22 juillet VENDREDI FR3

21.10 70 ans de duos comiques 6.00 Okoo 8.00 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 9.40 Athlétisme Championnats du monde. Championnats du monde. 10.55 Consomag «Alimentation: attention aux sucres cachés!» 11.00 Outremer.story 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.50 Météo 12.55 Cyclisme Tour de France. Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac - Cahors (188,3 km). 15.10 Un cas pour deux «Vengeance aveugle» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Le livre favori des Français 18.30 18h30/20 19.55 Ma maison de A à Z 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 20.55 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 70 ans de duos comiques Documentaire de Léa Coyecques Depuis les années 1950, le succès des duos comiques ne s’est jamais démenti en France. Une tradition qui a vu le jour avec la rencontre de Pierre Dac et Francis Blanche et qui, au fil des décennies, s’est affirmée avec des figures incontournables de l’humour qui ont imposé leur personnalité double et leur sens imparable du rire: Jean Poiret et Michel Serrault, Les Bodin’s, Coluche et Thierry Le Luron, Laurent Gerra et Virginie Lemoine, les Chevaliers du Fiel, Muriel Robin et Guy Bedos, Chevallier et Laspalès, Antoine de Caunes et José Garcia, Michèle Laroque et Pierre Palmade, les Vamps et beaucoup d’autres. 23.20 La vie secrète des chansons Voyage, voyage - Magazine Avec André Manoukian Aux États-Unis, en Égypte, au Mali ou au Burundi, les artistes sont nombreux à chanter des villes ou des contrées lointaines, comme Line Renaud et sa «Cabane au Canada» ou Amadou et Mariam avec «Beaux dimanches» à Bamako. Pour certains, ces chansons sont une façon de rendre hommage aux souvenirs de leur jeunesse, à l’instar de Gaël Faye avec «Petit Pays» 0.15 Météo 0.20 Les duos mythiques de la télévision Documentaire 2.40 La vie secrète des chansons «Des frères et des soeurs» 3.35 La p’tite librairie 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.10 C’est quoi cette mamie?! 6.00 M6 Music 7.00 Chesapeake Shores «Ouvertures» 7.55 Chesapeake Shores «Tous nos jours passés» 8.50 M6 boutique 10.00 En famille 10.45 Histoires de familles 11.35 Histoires de familles 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 14.55 Un jour, un doc 15.55 Les reines du shopping Spéciale mariage: tendance pour le jour de votre mariage Robe de mariée, chaussures de princesse, bijoux, bouquet de fleurs, coiffure et maquillage sont au programme de cette semaine spéciale. 17.00 Incroyables transformations 17.25 Incroyables transformations 18.40 Le combat des régions 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Comme des gosses Entre un directeur maladroit et gaffeur, une maîtresse «vieille école», des instits aux méthodes personnelles et des parents d’élèves prêts à tout pour la prunelle de leurs yeux, l’école Paul Pédrault est une cour de récré géante. Et les enfants dans tout ça? Ils profitent du spectacle. 21.10 C’est quoi cette mamie?! C Comédie (F, 2019, 109’) de Gabriel Julien-Laferrière Avec Chantal Ladesou et Julie Gayet Après deux ans de joyeuse colocation, la tribu des sept demi-frères et soeurs doit quitter le grand appart’ avant la rentrée. Alors que chacun part en vacances pour l’été avec ses parents respectifs, Gulliver, le petit dernier, est envoyé tout seul chez sa grand-mère au bord de la mer. Mais l’excentrique Mamie Aurore n’est pas une baby-sitter comme les autres et préfère faire la fête plutôt que de garder son petit-fils... Le reste de la troupe décide donc de venir à sa rescousse. C’est le début d’une nouvelle révolution. Elle voulait se la couler douce... Ils vont lui mener la vie dure! 22.55 Scènes de ménages «Aventures sous les tropiques» Les couples de la série partent à l’aventure sous des latitudes exotiques, de belles crises en perspective! Huguette et Raymond ont gagné un séjour de luxe dans un petit paradis lointain. Eux qui n’ont jamais mis les pieds dans un palace risquent sans nul doute de détonner au milieu de ce décor! Emma et Fabien ont décidé de partir en voyage humanitaire en Amérique du Sud pour distribuer des fournitures scolaires dans un village isolé au milieu de la jungle. José est élu maire! Pour leur premier voyage officiel, direction La Réunion. Philippe et Camille se retrouvent sous les tropiques pour raisonner le père de Philippe, qui a tout quitté pour suivre une femme de 20 ans! 0.45 Scènes de ménages 1.45 Météo 1.50 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.10 11.40 12.25

The Rookie: le flic de Los Angeles Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Un capitaliste en herbe» 12.55 Martin bonheur «Tartiflette aux chicons» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles «Amy Winehouse: sexe, drogue et héritage» 14.15 Mon George à moi C Comédie (USA, 2014, 60’) de Kevin Connor Avec Sarah Lancaster et Kip Pardue Annie, romancière célibataire, décrit dans un livre, «Mon George», la relation qu’elle entretient avec un homme parfait. Elle rencontre un George, un agent immobilier, et y voit un signe du destin. 16.10 Martin bonheur Tartiflette aux chicons 16.20 Les reines du shopping Spéciale seconde chance: Composez un look tendance avec une pièce imposée 17.20 Chasseurs d’appart’ Bayonne et sa banlieue: Nathalie - Mickael - Aurore 18.25 Les escapades de Ludo SPARKOH 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters 20.30 The Rookie: le flic de Los Angeles «Acétylcholine» Lorsqu’une nouvelle drogue de synthèse fait son apparition dans les rues de Los Angeles, elle transforme les consommateurs en «zombies». L’agent Nolan et son équipe vivent un Halloween qu’ils ne sont pas prêts d’oublier. De retour chez elle, Lucy se demande si son immeuble n’est pas hanté. 21.25 The Rookie: le flic de Los Angeles «Poetic Justice» L’agent Nolan et son équipe partent à la chasse pour retrouver une réserve d’or enterrée avant que des chercheurs de trésor ne soient blessés. Pendant ce temps, Bradford est chargé d’encourager le plus vieux policier du commissariat à prendre sa retraite et l’invite à l’accompagner. 22.15 Chicago Police Department «Souvenirs explosifs» Le passé d’Halstead ressurgit lorsqu’un ancien collègue de l’armée est impliqué dans un tir mortel. Alors que le FBI lance une enquête sur la disparition de Roy, Upton ressent la pression du secret qu’elle partage avec Voight. 23.15 Chicago Police Department «La maison hantée» Upton et Ruzek répondent à un appel d’urgence dans une maison abandonnée et leur enquête les mène sur un chemin sombre. Upton continue de sentir la pression du secret. 0.05 Martin bonheur Tartiflette aux chicons 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jouons la nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.05 6.50 7.10 8.05 8.50

Trouble-fête Arte Regards Arte reportage Arte journal junior Alsace, terre d’orgues Invitation au voyage Par-delà les Alpes «Le lac de Lugano» 9.25 Poker chinois La nouvelle route de la Soie 10.55 Krach asiatique, les leçons d’une crise financière 11.50 Des dollars pour Kim Jong-un 12.50 Taïwan: Le «pudu» et les fantômes errants 13.35 Les plus belles années de notre vie CC Comédie dramatique (USA, 1946, NB, 172’) de William Wyler Avec Fredric March et Myrna Loy En 1945, trois soldats américains vont essayer de se réadapter à une existence en temps de paix. 16.50 Le ventre de Zagreb Le marché Dolac 17.25 Magic Cities Kuala Lumpur 18.10 Invitation au voyage 19.00 Indochine sauvage La Malaisie Plus que tout autre pays de la région, la Malaisie offre une biodiversité extraordinaire avec des espèces animales très rares. La nature tropicale est luxuriante. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 La minute vieille belge 20.51 La minute vieille belge 20.55 Trouble-fête CC 20.15 Drame (D, 2014, 90’) de Lars Kraume Avec Günther Maria Halmer Hannes Westhoff, brillant pianiste concertiste, fête ses 70 ans. Pour l’occasion, son épouse Anne a convié Renate, la première femme d’Hannes, venue exprès de Paris, ainsi que Frederik, Max et Gregor, les fils nés de cette première union. Malgré tous les efforts d’Anne pour faire de cet événement un moment de partage harmonieux, les blessures et les humiliations du passé éclatent au grand jour, faisant apparaître un pater familias cynique qui a toujours tyrannisé ses proches. Hannes s’en prend d’abord à Frederik, qui a le mauvais goût d’être homosexuel. De rage, ce dernier met le feu aux partitions de son père. 22.25 Barry White - A Dream of Love 21.45 Documentaire de Oliver Schwabe Barry White (1944-2003) est l’auteur de quelques-uns des hits les plus emblématiques – et romantiques – de la soul. Même lorsqu’elle n’est pas portée par sa voix de basse, aussi puissante que veloutée, sa musique reste reconnaissable. Distillés au fil d’une prodigieuse carrière, les compositions du chanteur afro-américain sont marquées par un cachet inimitable. 23.25 Harry Belafonte Crooner militant 22.45 Documentaire 0.20 James Brown: Live at Montreux 1981 23.35 1.25 Guédelon 2: une aventure médiévale 2.55 Le Concorde, la fin tragique du supersonique 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

VENDREDI 22 juillet LA1

20.45 Le gendarme en balade 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Cyclisme: Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac - Cahors (188,3 km) • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.15 Fait maison, quatre saisons • 19.20 Météo • 19.25 Météo des vacances • 19.30 19 trente • 20.05 Les secrets du métier • 20.10 Météo • 20.15 Stoemp, pèkèt... et des rawettes! 20.45 Le gendarme en balade C Comédie (F, 1971, 95’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Claude Gensac Invités à prendre une retraite forcée et remplacés par de jeunes recrues formées de façon moderne, les gendarmes de la brigade de Saint-Tropez vivent mal la situation. Cruchot s’ennuie ferme. 22.35 Tirage Euro Millions 22.40 Good Doctor «Le poisson rouge» Shaun s’occupe de Santiago, un patient qui a besoin d’une greffe de rein. Le frère de ce dernier est catégorique: il ne donnera son rein que si Santiago accepte de vendre l’entreprise familiale. 23.25 Good Doctor «L’entière vérité» Lim, Shaun et Claire accueillent aux urgences Dawn et Todd, un couple qui vient d’avoir un accident de voiture. 0.10 Studio foot - Vendredi 0.25 Quel temps! Estivales: Pratiquer le canoë - Sensations fortes: the spin aux lacs de l’eau d’heure 0.36 Météo 0.40 19 trente 1.10 Studio foot - Vendredi 1.20 Quel temps! 1.33 Météo

FR4 19.15 Chasseurs de légendes • 19.25 C’est toujours pas sorcier • 19.50 Une saison au zoo • 20.20 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Michaël Canitrot au Palais-Royal • 22.10 Séquences X Rex Club • 23.15 Séquences X Trax Mag • 0.05 Génération Paname • 1.30 Autour de... • 2.05 Bénabar: tournée des indociles • 4.05 Courant d’art • 4.15 Culturebox, les nuits • 4.20 Culturebox, l’émission

AB3

6.55 Familles nombreuses: la vie en XXL • 8.40 Cauchemar en cuisine US • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets en famille • 12.45 Love in the City • 14.10 La vie secrète de mon fiancé • 15.40 Ghost Whisperer • 17.55 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Code Mercury • 22.05 Le négociateur • 0.20 New York, unité spéciale • 3.20 Smallville • 4.05 Les filles d’à côté • 5.20 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Fort Boyard 8.00 FBI: portés disparus • 8.50 Non élucidé • 10.45 Ça commence aujourd’hui • 11.45 N’oubliez pas les paroles! • 12.55 Cyclisme: Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac - Cahors (188,3 km) • 13.40 Plus belle la vie • 14.15 Menace sur mon bébé • 15.50 FBI: portés disparus • 16.35 Ça commence aujourd’hui • 17.40 Plus belle la vie • 18.10 N’oubliez pas les paroles! • 19.10 Flash • 19.55Vews 20.05 Fort Boyard Les 9 atouts du Père Fouras Fort Boyard reste le lieu mythique où le Père Fouras règne en maître sur son trésor. Mais chaque année de nombreuses équipes tentent de le lui dérober pour venir en aide à de nobles causes. 22.15 L’Escape Show Le labo de glace Deux duos, Henri PFR/GuiHome et Raphäel Charlier/Roda Fawaz, sont enfermés dans un labo de glace terrifiant. Des blocs de glace, une piste enneigée et des explosions vont rythmer l’aventure de chaque tandem. 23.30 Non élucidé L’affaire Céline Giboire Le mardi 28 février 2012, à Saint-Malo, le corps d’une adolescente est retrouvé en contrebas d’une falaise. La victime, âgée de 16 ans, s’appelle Céline Giboire. Son autopsie révèle qu’elle a été violée. 1.10 Vews «Vews» propose des vidéos d’actualité destinées au web, qui apportent un regard différent sur l’info 1.20 Le meilleur de l’humour express 2.00 Athlétisme Championnats du monde. 4.50 Bouge à la maison

FR5 14.40 S.O.S. animaux sauvages • 15.20 Une planète sans pareil • 16.15 Nus & culottés: Objectif Hautes-Alpes • 17.05 C Jamy • 17.45 C dans l’air • 19.00 Silence, ça pousse! • 20.00 Vu • 20.05 Des îles nées du feu • 20.55 Pandas dans la brume • 20.58 Ma maison de A à Z • 21.00 L’élixir d’amour • 23.00 C dans l’air • 0.10 Échappées belles • 1.45 Silence, ça pousse! • 2.35 Les docs du magazine de la santé

HISTOIRE TV 15.40 A la Une • 17.30 Enquêtes au Moyen Âge • 19.00 Un film et son époque • 20.50 La véritable histoire de John Dillinger • 21.40 Le Black Swan, l’or et la guerre du butin • 22.25 Albatros, les Russes blancs à Paris • 23.15 Révolution: le rouge et le blanc • 0.05 Celle qui pardonna aux nazis • 0.50 Irène Harand, résistante • 1.45 Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine • 2.40 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Bigfoot Family 6.40 Miffy • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Lapitch, le petit cordonnier • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier (3) • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Battle Dimension • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts: Miami • 17.35 L’agence tous risques • 19.15 Les experts: Miami 20.05 Bigfoot Family CC Animation (B, 2019, 89’) de Jeremy Degruson, Ben Stassen Depuis son retour en ville, Bigfoot est devenu la star des médias. Lorsqu’il est alerté par des militants écolos, il s’envole pour l’Alaska, bien décidé à combattre les méfaits de la société pétrolière X-Trakt. 21.45 Météo 21.50 Pékin Express: la route des trois continents Pour cette 7ème étape de l’aventure, les candidats découvrent la Turquie. Ils débuteront la course dans la 3ème plus grande ville du pays: Izmir. 23.55 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 0.30 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

PLUG RTL

20.10 Hunger Games - La révolte... 58.10 Shopping Hours • 9.40 La boutique • 11.40 Shopping Hours • 13.50 La boutique • 14.50 Martin bonheur • 14.55 Scènes de ménages • 15.00 Scènes de ménages • 15.10 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.50 Les Marseillais vs le reste du monde • 16.35 10 couples parfaits • 17.25 10 couples parfaits • 18.15 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.10 Le Reste du monde - Romance à Ibiza 20.10 Hunger Games La révolte: partie 1 CC Fantastique (USA, 2014, 125’) de Francis Lawrence Avec Jennifer Lawrence et Josh Hutcherson Après avoir détruit l’arène des «Hunger Games», Katniss Everdeen se réfugie avec les autres survivants dans le District 13. Pour faire tomber le gouvernement dictatorial, tous les districts doivent s’allier. 22.15 Le Reste du monde Romance à Ibiza C’est sur l’île d’Ibiza que la famille du Reste du Monde a posé ses bagages, bien décidée à y passer des vacances inoubliables. 23.10 10 couples parfaits Pour cette quatrième saison inédite, présentée par Elsa Fayer, c’est à l’autre bout du monde et dans un cadre idyllique et propice à l’amour que 20 nouveaux célibataires vont vivre ensemble dans une villa de rêve. 0.05 Scènes de ménages 0.10 Scènes de ménages 0.15 Scènes de ménages 0.20 Scènes de ménages 0.25 Scènes de ménages 0.30 Jouons la nuit 2.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI

RTL9

20.55 The Karate Kid 6.00 Téléachat 11.50 Doc Martin 12.40 Doc Martin 13.40 Père et maire 15.20 Père et maire 17.00 Père et maire 18.40 Top Models 19.05 Nick Cutter et les portes du temps 19.55 Nick Cutter et les portes du temps 20.55 The Karate Kid C Action (USA, 2009, 139’) de Harald Zwart Avec Jackie Chan et Jaden Smith À 12 ans, Dre voit sa vie chamboulée lorsqu’il est contraint de déménager en Chine avec sa mère. Complètement dépaysé, le garçon se rapproche néanmoins d’une de ses camarades de classe, Mei Ying, mais cette amitié est mal vue par Cheng, la brute de l’école, qui l’attaque à plusieurs reprises. Dre demande de l’aide à un maître de kung-fu. 23.15 Karate Kid: le moment de vérité C Action (USA, 1984, 122’) de John G Avildsen Avec Ralph Macchio et Pat Morita Daniel est nouveau en ville et est vite pris pour cible par les petites terreurs locales, karateka en herbe. Déterminé à se défendre, Daniel commence à apprendre le karaté par luimême, quand il découvre que le gardien de son immeuble est un grand maître en la matière.... 1.25 Libertinages 1.45 Père et maire 3.15 Père et maire 4.45 112 unité d’urgence 5.10 112 unité d’urgence

TVE

6.00 Wake up • 7.00 W9 hits • 9.00 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 Ma famille d’abord • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Le Reste du monde - Romance à Ibiza • 19.50 Le Reste du monde Romance à Ibiza • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 13.00 Menudos Torres • 13.55 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.45 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.45 El cazador • 19.45 PNC

21.05 Enquête d’action Toulouse: la police municipale passe à l’action La police municipale de la Ville rose se lance dans une véritable traque aux délinquants. 23.00 Enquête d’action Alcool, musique et démesure: dans la folie des festivals belges 0.00 Enquête d’action Chassés-croisés des vacances: coup de chaud sur l’autoroute des plages 2.00 Enquête d’action Motards de la police: au coeur de la banlieue parisienne

21.00 Telejornal Journal 22.00 A Prova dos Factos Information 22.30 Joker 23.30 Em Casa d’Amália 0.30 A vida Privada dos Livros 0.45 TecNet 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 O Coro 4.30 Casa das Artes 2022 5.00 Cultura Açores 5.30 Conversas Sobre o Futuro 6.30 Histórias da Terra e da Gente 7.00 A Minha Geração

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2 Journal 21.55 La suerte en tus manos Série documentaire 22.10 Version española Magazine 0.35 Comando actualidad Magazine 1.30 Zoom Tendencias 2.00 Noticias 24 Horas

22 juillet VENDREDI TV5 Europe

21.10 5e Rang 12.35 La course folle • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Alex Hugo • 15.30 Le Miracle Suisse • 16.00 Cut • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Debout sur la montagne CC Comédie dramatique de Sébastien Betbeder (F, 2018, 105’) • 20.25 Je suis donc tu es • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 5e Rang Réginald s’est enfui et demeure introuvable. Après un agréable souper à la ferme, Marie-Christine revit un affreux souvenir d’enfance. La quiétude de Charles risque d’être bouleversée par une visite aussi surprenante qu’inattendue. 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Platine Africa Sélène Saint-Aimé, Blick Bassy, Oum Embarquez pour une nouvelle odyssée musicale qui s’annonce intense! Vous allez adorer les harmonies expérimentales et la grâce métissée de la contrebassiste et chanteuse martiniquaise Sélène Saint-Aimé,. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 DJ Battle Africa Deuxième manche: DJ Fina (Tchad) rencontre DJ Caspi (Rwanda) 2.05 Étincelles Documentaire 3.00 Enfants prodiges Californie 4.00 CINEMAsuisse Jean-Luc Godard 4.25 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé!

RAI 1 8.55 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.10 Unomattina Estate • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 12.00 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.00 Don Matteo • 16.00 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.10 TG1 Economia • 17.13 Che tempo fa • 17.15 Previsioni sulla viabilita • 17.20 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Campionati Europei Football. Quarti di Finale 22.00 TG1 Sera Magazine 22.15 Inchiesta Magazine 0.30 RaiNews24 Magazine 1.30 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.05 Cinematografo Estate Magazine 5.55 RaiNews24 Magazine

TV5 FBS

21.10 Cuisine ouverte... 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Mystère à l’Élysée C Policier de Renaud Bertrand (F, 2018, 90’) • 15.35 Les plus beaux treks • 16.30 Ramdam • 17.00 La Belgique criminelle • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 La main à la pâte • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 • 21.00 Tout le sport 21.10 Cuisine ouverte, le grand défi Mory Sacko lance un défi aux deux chefs étoilés Emmanuel Renaut (Haute-Savoie) et Matthieu Dupuis-Baumal (Provence). 23.20 Le journal de la RTS 23.50 Faire oeuvre utile Martin Matte et Stéphane Bourguignon Catherine-Anne Toupin et Jean-Michel Blais 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.50 Demain Genève C Documentaire (CH, 2018, 90’) de Grégory Chollet, Elisabete Fernandes Avides de comprendre les rouages du changement, des jeunes citoyens sillonnent Genève et découvrent des porteurs d’initiatives qui oeuvrent depuis plusieurs décennies dans le sens d’un avenir durable. 3.20 L’art et la matière Au sommaire: «Portrait de l’artiste designer Hubert Le Gall» «La couture d’Handysoie». 3.35 Un si grand soleil 4.00 C’est du belge Depuis son salon, Gerald Watelet s’attache à mettre en lumière les hommes et les femmes qui participent à la renommée de la Belgique.

RAI 2 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 Pomeriggio Sportivo • 14.45 Ciclismo: Tour de France. Castelnau - Magnoac Cahors • 15.30 Ciclismo: Tour in diretta • 16.15 Tour all’Arrivo • 17.00 Tour Replay • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.35 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-O • 19.40 Blue Bloods 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.00 Blacklist Série policier. Avec James Spader, Megan Boone, Diego Klattenhoff, Harry Lennix, Amir Arison, Hisham Tawfiq, Mozhan Marnò. 2.15 Musicultura 3.00 Meteo 2 3.15 RaiNews24 3.30 Campionati Mondiali 5.05 Appuntamento al cinema 5.30 Sfumabile Divertissement

TCM

20.50 Des hommes d’honneur 11.50 L’outrage CC Suspense de Martin Ritt (USA, 1964, NB, 95’) • 13.25 Les collines de la terreur C Western de Michael Winner (USA/GB, 1971, 96’) • 15.00 Pancho Villa CC Western de Buzz Kulik (USA, 1968, 120’) • 17.00 Que le spectacle commence CCC Comédie musicale de Bob Fosse (USA, 1979, 125’) • 19.00 Paiement cash C Policier de John Frankenheimer (USA, 1986, 106’). Avec Roy Scheider 20.50 Des hommes d’honneur CC Policier (USA, 1992, 130’) de Rob Reiner Avec Tom Cruise et Jack Nicholson Un soldat de Guantanamo, à Cuba, est mort sous les coups de deux camarades. Assigné comme défenseur, un avocat comprend qu’il s’agissait d’un «code rouge», une action disciplinaire officieuse. 23.05 Justice pour tous CC Drame (USA, 1979, 120’) de Norman Jewison Avec Al Pacino et Jack Warden 1.00 Copycat CC Policier (USA, 1995, 123’) de Jon Amiel Avec Holly Hunter et Sigourney Weaver

TMC 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.00 Drop Dead Diva • 10.55 Drop Dead Diva • 11.50 Drop Dead Diva • 12.45 Drop Dead Diva • 13.40 Le journal de l’Euro • 13.45 Hercule Poirot • 15.40 Hercule Poirot • 17.35 Hercule Poirot • 18.30 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 20.45 Le journal de l’Euro • 20.50 Bienvenue chez les Rozes • 22.25 Le gendre de ma vie • 0.20 Programmes de la nuit

RAI 3 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Gli imperdibili • 15.15 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 15.40 Superquark + • 16.00 Italia: Viaggio nella bellezza • 16.55 Overland 2017 • 17.50 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Viaggio in Italia • 20.45 Un posto al sole • 23.20 Imperfetti sconosciuti • 0.00 TG3 Linea notte estate

NICK 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-GiOh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 Die Brot-Piloten • 16.25 Rugrats • 16.50 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 The Patrick Star Show • 17.20 SpongeBob Schwammkopf • 17.45 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.40 Willkommen bei den Louds • 19.40 The Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Die Legende von Korra

EUROSPORT

20.15 Formule E 8.30 Les rois de la pédale • 9.00 Tennis: Tournoi ATP de Hambourg. 3e tour. En Allemagne • 10.00 Escrime: Championnats du monde. 7e journée. Au Caire (Égypte) • 11.00 VTT: Enduro World Series Show • 11.30 Cyclisme: Tour de France. 18e étape: Lourdes Hautacam (143,2 km) • 12.40 Les rois de la pédale • 13.10 Cyclisme: Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac - Cahors (188,3 km) 17.30 Les rois de la pédale 18.00 News 18.05 Cyclisme Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac Cahors (188,3 km). 19.00 Les rois de la pédale 19.35 Formule E Championnat du monde. e-Prix de New York, course 1. 20.15 Formule E Championnat du monde. e-Prix de New York, course 2. 21.05 Cyclisme Tour de France. 19e étape: Castelnau-Magnoac Cahors (188,3 km). 23.00 Les rois de la pédale 23.30 Escalade Coupe du monde. Vitesse Finale - Messieurs & Dames. 0.30 Escalade

TVBreizh 5.45 Famille d’accueil • 7.20 Famille d’accueil • 9.00 Famille d’accueil • 10.45 Famille d’accueil • 12.25 Arabesque • 13.25 Arabesque • 14.20 Arabesque • 15.15 Arabesque • 16.10 Arabesque • 17.00 Arabesque • 18.00 Arabesque • 18.55 Arabesque. Le secret de la confession • 19.50 Arabesque. Tout feu tout flamme • 20.45 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 Restos du Coeur • 23.20 Restos du Coeur • 2.00 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 11.50 Ils inventent le futur • 12.50 Ouragan • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 L’énigme des bélugas • 16.10 Mammifères marins, les maîtres des abysses • 17.00 Les jardiniers de corail de Raja Ampat • 17.55 L’aquarium du bout du monde • 19.45 Sans frontières • 20.45 Le Rhône, un écrin de vie en sursis • 21.40 Chambord, quatre saisons • 22.35 Au coeur du parc naturel régional • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 15.00 H2O - Plötzlich Meerjungfrau • 15.50 Stoked • • 16.30 Droners • 16.55 Mascha und der Bär • 17.00 Insectibles • 17.35 Yakari • 17.50 Yakari • 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck • 18.15 Pinocchio im Zauberdorf • 18.35 Petronella Apfelmus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Lassie • 19.25 logo! • 19.30 Mein Lotta-Leben • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 Radrennen: Tour de France 18.00 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer 19.21 De Journal du Tour Tour de France 19.25 Météo 19.30 Widderhuelungen

.DOK 17.00 Tonrausch 17.30 Dikrich TV 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 18.30 CSV Live 19.00 ADR Tëlee 19.45 Dikrich TV 20.15 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.35 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 21.15 Den Europa Liveticker 21.35 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 22.05 Déifferdeng 03 TV 22.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 23.00 ADR Tëlee 23.30 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen

APART TV 19.15 KUKI - Konscht- a Kulturfestival zu Kielen 19.30 ADR-Tëlee 20.15 De gëllene Fochs Präis fir déi beschte Roll 22.15 Déifferdeng 2008 22.45 RPL TV 23.30 CIS Kielen - Porte Ouverte 2022 23.45 Lëtzebuerger Stand-Up Comedy - Gemeng Péiteng

CinéCritique

Alt, sympathisch und mutig „The Last Bus“, ein britisches Road-Movie

Eine Herde Schafe fährt mit Tom (Timothy Spall) im Bus mit (Celsius Entertainment)

Der schottische Regisseur Gillies MacKinnon hat viele Serien und Filme fürs Fernsehen gedreht und ebenfalls eine Reihe Kinofilme, von denen „Castles in the Sky“ (2014) und „Whisky Galore“ (2017) im Rahmen des British & Irish Film Festivals in Luxemburg zu sehen waren. Mit „The Last Bus“ begibt er sich ins Genre des Filmdramas, das er als Road-Movie präsentiert. Im Jahr 1952 leben Tom (Ben Ewing) und Mary Harper (Natalie Mitson) in Land’s End, dem westlichsten Punkt in Großbritannien. In der nachfolgenden Szene spielt die Geschichte in der Gegenwart im schottischen John O’Groats, der nördlichsten Ortschaft auf der britischen Hauptinsel. Tom (Timothy Spall) und Mary (Phyllis Logan) leben nun hier in trauter Harmonie. Akribisch genau hat Tom eine Reise mit dem Bus nach Land’s End geplant. Wie es scheint, lässt er Mary zurück und nimmt nur einen kleinen Koffer mit auf seine 1.349 Kilometer lange Reise. In Rückblenden werden Szenen

aus ihrer Vergangenheit gezeigt, und bis zum Schluss bleibt offen, warum er diese beschwerliche Reise unternimmt. Wenn Toms Schmolllippe sich an den Mundwinkeln zu einem Lächeln verzieht, wirkt der alte Mann auf alle sympathisch. Er ist ein Mensch der alten Garde, ehrlich, hilfsbereit und sich nicht zu schade, für eine verschleierte Frau Partei zu ergreifen, als diese im Bus von einem Mann angepöbelt wird. Was Tom nicht weiß, ist, dass dieses Event ihn in die sozialen Medien bringt, weil Passagiere seine Tat gefilmt und gepostet haben. Als ein paar Mädels, die einen Junggesellenabschied feiern, von jungen Männern angemacht werden, geraten er und ein angesäuselter Mann (Brian Pettifer) zwischen beide Lager und werden zum Singen aufgefordert. Tom stimmt „Amazing Grace“ an und alle halten den Atem an. Regisseur MacKinnon gelingt es, nicht nur in diesem Moment, eine einzigartige Stimmung einzufangen. Nebenbei zeigt er, wie die Menschen dank der

Musik problemlos miteinander auskommen können. Tom ist im Bus eingeschlafen und wiederum helfen ihm wildfremde Menschen. Als er versucht, sein Hotel mitten in der Nacht zu finden, fällt er. Pete (Steven Duffy) und seine Frau Tracy (Patricia Panther) versorgen ihn und nehmen ihn mit zu sich nach Hause. Mensch zu sein ist nicht schwer. Dies demonstriert ebenfalls eine Gruppe Ukrainer, was angesichts des Filmdrehs im Jahr 2020 keine Anspielung auf aktuelle Ereignisse ist. Diese Leute nehmen Tom auf und helfen ihm. Maria (Susannah Laing) gibt ihm sogar einen Gehstock, den er anfangs nicht benutzen will, doch schließlich seinen Wert erkennt. Tom begegnet nicht nur sympathischen Menschen. Eine junge Frau versucht seinen Koffer zu stehlen, und ein pedantischer Bus-Kontrolleur schmeißt ihn aus dem Bus. Doch stets ergreifen Menschen für ihn Partei und unterstützen ihn. „The Last Bus“ ist einfaches, aber starkes Kino, mit der Botschaft, alle Menschen zu respektieren, Mut zu zeigen, sich für andere einzusetzen und zu helfen, wo und wie man kann. Mit Timothy Spall steht ein Schauspieler vor der Kamera, der diesen Alltagsmenschen einfach nur meisterhaft interpretiert. Man nimmt ihm all seine Reaktionen ab, und jedes Mal, wenn er lächelt, verspürt der Zuschauer ein gutes Gefühl. Welches Geheimnis seine Reise verbirgt, sollte man unbedingt im Kino herausfinden. Die Musik komponierte übrigens Nick Lloyd Webber, der Sohn des Meisterkomponisten Andrew Lloyd Webber („Cats“, „Phantom of the Opera“).

Christian Spielmann

The Last Bus ★★★★★ Regie: Gillies MacKinnon, Mit: Timothy Spall, Phyllis Logan, Ben Ewing, Natalie Mitson, Großbritannien 2021 – 88 Minuten

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR22 29 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 49 81 81-1 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

08.07.2022 09:24:21

cinéprogramme

13 juillet - 19 juillet 2022

THE GRAY MAN ACTION

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateurs Anthony Russo Joe Russo Avec Ana de Armas Chris Evans Ryan Gosling Jessica Henwick US 2022 122 minutes

Gray Man est le nom de code de l'agent de la CIA Court Gentry, alias Sierra Six. Recruté dans une prison fédérale par son officier traitant, Donald Fitzroy, Gentry était autrefois un redoutable tueur à gages à la solde de la CIA. Mais la situation a radicalement changé : Gentry est désormais la cible de Lloyd Hansen, ancien comparse de la CIA, totalement déterminé à le traquer à travers le monde pour l'éliminer. L'agent Dani Miranda le couvre – et il en aura besoin... Adaptation du roman éponyme de Mark Greaney, The Gray Man est une production de la plateforme Netflix. Initialement prévu pour Brad Pitt, puis Charlize Theron (les scénaristes envisageaient de féminiser le personnage principal), le film est finaleMe

ment interprété par Ryan Gosling. A ses côtés, plusieurs «pointures» du cinéma américain, notamment Chris Evans (qui tourne ici pour la cinquième fois sous la direction des frères Anthony et Joe Russo), Ana de Armas ou encore Billy Bob Thornton. Ecrit, réalisé et produit par la célèbre fratrie (Captain America : Le Soldat de l'hiver, Captain America : Civil War, Avengers : Infinity War, Avengers : Endgame...), The Gray Man ne manque pas de panache. A noter par ailleurs que le film a été tourné en Europe, notamment à Prague, en République tchèque, et au château de Chantilly, dans le département de l'Oise, en France. Ce film sort en salles avant sa diffusion mondiale sur Netflix.

THE GRAY MAN Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch VOST 19.00 21.30 21.30 21.30 19.30 19.45 19.45 Ciné Starlight - Dudelange 18.00 20.30 16.00 21.00 Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST 21.00 20.30

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15 20.15

20.15

CineKursaal - Rumelange 20.15

VOST 20.15

20.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.15 19.45 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 16.30 16.30 16.30 19.30 19.30 19.30 16.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 19.15 22.15 22.15 22.15 22.00 Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

VOST

Prabbeli - Wiltz 19.00

VOST

cinéprogramme

13 juillet - 19 juillet 2022

NEWE DIE MAGIE DER ANIMATION TRICK Regisseur Salomé Hammann, Isis Leterrier DE, BE, FR 2022 - 35 Minuten -

Das Kurzfilmprogramm präsentiert sieben kompakte Geschichten ohne Dialoge. Farbenfrohe Charaktere in fantasievoll animierten Landschaften entführen die Kinogänger*innen ab vier Jahren in die magische Welt des Films. In "Die Quatscholympiade" verzweifeln der schnelle Tiger und der wilde Löwe an der Gelassenheit des Faultiers. "Natur" bietet während der Dauer eines Liedes einen Einblick in die magisch-zarte Welt der Tiere im Wald. "Donner" erzählt davon, wie schwer es ist, sich in der Freundschaft nicht von Eifersucht leiten zu lassen. Im Tanzfilm "Moody Booty" siegt die Energie der inneren Kreativität über die Macht dunkler Gefühle...

NOUVEAU DUCOBU PRÉSIDENT !

COMÉDIE Réalisateur Elie Semoun Avec Gabin Tomasino, Adèle Barazzuol, Elie Semoun, Émilie Caen FR 2021 - 90 minutes -

Une nouvelle année scolaire démarre pour Ducobu ! À l‘école Saint Potache, une élection exceptionnelle va avoir lieu pour élire le président des élèves. C‘est le début d‘une campagne électorale un peu folle dans laquelle vont se lancer les deux adversaires principaux : Ducobu et Léonie. À l‘aide de son ami Kitrish et de ses nombreux gadgets, Ducobu triche comme jamais et remporte l‘élection. Parc d‘attraction dans la cour, retour de la sieste, suppression des légumes à la cantine... pour Latouche, trop c‘est trop !

DIE MAGIE DER ANIMATION Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

16.00

V.O. st 13.30 11.00 14.15 14.15 14.45 12.15 15.30 15.30

Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 10.30 10.30 14.00 10.30 11.30 11.30 15.00 11.30 Ciné Sura - Echternach 14.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 10.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 14.30

DUCOBU PRÉSIDENT ! Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 14.00 14.00 14.00 14.00 14.15 14.00 14.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30

NOUVEAU ENTRE LA VIE ET LA MORT

THRILLER Réalisateur Giordano Gederlini Avec Antonio de la Torre, Marine Vacth, Olivier Gourmet, Fabrice Adde BE, ES, FR 2021 - 95 minutes -

Leo Castaneda est espagnol, il vit à Bruxelles, où il conduit les métros de la ligne 6. Un soir, il croise le regard d‘un jeune homme au bord du quai. Des yeux fiévreux de détresse, un visage familier... Leo reconnait son fils Hugo, lorsque celuici disparait tragiquement sur les rails ! Leo qui ne l‘avait pas revu depuis plus de deux ans, va découvrir qu‘Hugo était impliqué dans un braquage sanglant. Il va devoir affronter de violents criminels pour tenter de comprendre les raisons de la mort de son fils...

NOUVEAU MENTEUR

COMÉDIE Réalisateur Olivier Baroux Avec Tarek Boudali, Artus, Pauline Clément, Catherine Hosmalin FR 2022 - 93 minutes -

Jérôme est un menteur compulsif. Sa famille et ses amis ne supportent plus ses mensonges quotidiens. Ils font tout pour qu‘il change d‘attitude. N‘écoutant pas ce qu‘on lui reproche, Jérôme s‘enfonce de plus en plus dans le mensonge jusqu‘au jour où une malédiction divine le frappe : tous ses mensonges prennent vie. Commence alors pour un lui un véritable cauchemar...

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 11.00 14.00 14.00 16.45 16.45 16.45 16.45 14.00 16.45 16.45 16.45

ENTRE LA VIE ET LA MORT Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 18.45 16.30 18.45 16.30 18.45 16.30 18.45 18.45 18.45 18.45

MENTEUR Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 17.00 17.00 17.00 17.00 17.15 17.00 17.15 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

BLACK PHONE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

BLACK PHONE HORREUR Réalisateur Scott Derrickson

Avec Ethan Hawke, Jeremy Davies, James Ransone, Madeleine McGraw US 2021 - 103 minutes -

Finney Shaw, un adolescent de 13 ans, timide mais intelligent, est enlevé par un tueur sadique qui l‘enferme dans un sous-sol insonorisé où s‘époumoner n‘est pas d‘une grande utilité. Quand un téléphone accroché au mur, pourtant hors d‘usage, se met à sonner, Finney va découvrir qu‘il est en contact avec les voix des précédentes victimes de son ravisseur. Ils sont aussi morts que bien résolus à ce que leur triste sort ne devienne pas celui de Finney...

Ducobu Président

BUZZ L‘ÉCLAIR Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30 13.30

D. Fass.

13.30

Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 10.30 10.30 14.00 10.30 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.00

16.00

CineKursaal - Rumelange 15.45

16.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 16.45 14.30 17.00 14.30 17.00 14.30 17.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.30 17.00 14.30 17.00 14.30 17.00 14.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00

10.00 14.00

D. Fass. 14.00

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.00 14.00 10.30 14.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg

VOST

13 juillet - 19 juillet 2022 Me

19.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

D. Fass.

BUZZ L‘ÉCLAIR

COMÉDIE Réalisateur Michel Hazanavicius

US 2022 - 100 minutes -

Avec Romain Duris, Bérénice Bejo, Grégory Gadebois, Finnegan Oldfield FR 2022 - 111 minutes -

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 21.00 16.30 21.00 16.30 21.00 16.30 21.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15

V.O. st

CineKursaal - Rumelange

V.O. st

18.15

DOG Kinoler - Kahler

COUPEZ !

ANIMATION Réalisateur Angus MacLane

COUPEZ !

DIE GESCHICHTE DER MENSCHHEIT LEICHT GEKÜRZT

cinéprogramme

Après s‘être échoué avec sa commandante et son équipage sur une planète hostile située à 4,2 millions d‘années-lumière de la Terre, Buzz l‘Eclair tente de ramener tout ce petit monde sain et sauf à la maison. Pour cela, il peut compter sur le soutien d‘un groupe de jeunes recrues ambitieuses et sur son adorable chat robot, Sox. Mais l‘arrivée du terrible Zurg et de son armée de robots impitoyables ne va pas leur faciliter la tâche, d‘autant que ce dernier a un plan bien précis en tête...

Un tournage de film de zombies dans un bâtiment désaffecté. Entre techniciens blasés et acteurs pas vraiment concernés, seul le réalisateur semble investi de l‘énergie nécessaire pour donner vie à un énième film d‘horreur à petit budget. L‘irruption d‘authentiques morts-vivants va perturber le tournage...

D. Fass.

20.00

ELVIS Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 21.30

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 21.30 21.30

VOST

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 18.30

18.30

Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains CineKursaal - Rumelange

VOST 20.00 19.45

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 20.30 20.15 20.15 20.15 20.30

Kinoler - Kahler

DOG

Regisseur Erik Haffner Mit Christoph Maria Herbst, Matthias Matschke, Holger Stockhaus DE 2022 - 96 Minuten -

Réalisateurs Reid Carolin, Channing Tatum Avec Channing Tatum, Q‘Orianka Kilcher, Kevin Nash, Jane Adams US 2022 - 90 minutes -

KOMÖDIE

COMÉDIE

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 19.30 16.15 19.30 16.00 19.30 16.00 19.30 19.30 19.30 19.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 17.00 13.30 17.00 17.00 19.00 17.00 19.00 19.00 21.45 19.00 21.45 21.45 21.45

DER MENSCHHEIT LEICHT GEKÜRZT

Am 20. August 1977 schickt die NASA die Raumsonde Voyager ins All. Mit an Bord: die sogennante Golden Record, ein Datenträger, auf dem das Team um Forscher Dr. Gerhard Friedle (Christoph Maria Herbst) das gesammelte Wissen der Menschheit gespeichert hat. Und tatsächlich wird die Raumsonde von einem Alien-Raumschiff gefunden. Die Tentakel-Wesen staunen nicht schlecht, als sie auf der Golden Record der NASA einen Film finden, der die Geschichte der Menschheit nacherzählt...

Jackson Briggs est un soldat ayant dû prendre un temps d‘arrêt après avoir subi une blessure au cerveau. Se sentant prêt à revêtir de nouveau l‘uniforme, le vétéran se voit d‘abord confier une tâche d‘apparence plutôt anodine par ses supérieurs qui veulent mesurer ses capacités. Briggs a pour mission de ramener le chien Lulu qui, en mission avec son maître, a accompli des exploits héroïques sur les champs de bataille. Le maître ayant récemment perdu la vie, Lulu doit être ramené à temps en Arizona pour les funérailles...

VOST 13.30 17.00 13.30 17.00 19.00 17.00 19.00 21.45 19.00 21.45 21.45 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST VOST

EN ROUE LIBRE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 16.30 19.00 16.30 19.00 16.30 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00 19.00

FIRE OF LOVE Ciné Utopia - Luxembourg

17.00

V.Fran.

HIT (THE FIRST CASE) Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 17.00

VOST

Buzz l'éclair

cinéprogramme

13 juillet - 19 juillet 2022

ELVIS

BIOGRAPHIE Réalisateur Baz Luhrmann Avec Austin Butler, Tom Hanks, Dacre Montgomery, Richard Roxburgh US 2021 - 159 minutes -

Le film raconte la trajectoire d‘Elvis Presley à travers le prisme de ses rapports complexes avec son mystérieux manager, le colonel Tom Parker. Adoptant le point de vue de ce dernier, le long métrage explore ainsi les relations tourmentées entre les deux hommes sur une vingtaine d‘années, de l‘ascension fulgurante de Presley à son statut de star planétaire, tandis que l‘Amérique est traversée par des bouleversements socioculturels majeurs et perd son innocence. Dans le parcours hors du commun du célèbre chanteur, un être tient une place prépondérante : Priscilla...

EN ROUE LIBRE COMÉDIE Réalisateur Didier Barcelo Avec Marina Foïs, Benjamin Voisin, Jean-Charles Clichet, Albert Delpy FR 2021 - 89 minutes -

20.00 20.30

DOCUMENTAIRE Réalisateur Sara Dosa

CN, US 2022 - 93 minutes -

Katia et Maurice Krafft, intrépides scientifiques français, s‘aimaient autant qu‘ils aimaient les volcans. Composé d‘images spectaculaires capturées par le couple pour tenter de comprendre le mystère des volcans, et narré en off par la cinéaste et artiste américaine Miranda July, Fire of Love est un film d‘aventure sur le temps, l‘inconnu et le sens de l‘existence humaine...

D. Fass. D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass. 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 18.00

D. Fass.

IL BUCO Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.30 21.15 21.30 21.15 21.30 21.15 21.30

INCROYABLE MAIS VRAI Ciné Utopia - Luxembourg 16.30 21.15 16.30 21.15

FIRE OF LOVE

I‘M YOUR MAN Ciné Orion - Troisvierges Ciné Starlight - Dudelange 15.00 20.30 20.30

La folle histoire de Louise, qui se retrouve un beau matin prise au piège dans sa propre voiture, terrassée par une attaque de panique dès qu‘elle veut en sortir, et de Paul qui vole la voiture et du coup la kidnappe. Les voilà tous les deux embarqués dans un road-movie mouvementé !

HIT (THE FIRST CASE)

ACTION Réalisateur Sailesh Kolanu Avec Vishwak Sen, Ruhani Sharma, Murli Sharma, Bhanuchander IN 2020 - 135 minutes -

A Hyderabad, en Inde. Alors qu'il se bat contre un passé particulièrement traumatisant, Vikram, policier d'une trentaine d'années, enquête sur la mystérieuse disparition d'une jeune femme, Preethi ...

V.Fran. 21.15 16.30

IRRÉDUCTIBLE Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15

18.15

CineKursaal - Rumelange 18.30

18.00

V.O. st

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.15 20.00

V.O. st V.Fran.

JURASSIC WORLD : LE MONDE D‘APRÈS Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 22.00 22.00 22.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 17.45

VOST

CineKursaal - Rumelange 17.45

VOST

17.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.15

D. Fass. 17.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 13.45 13.45 13.45 20.30 13.45 13.45 13.45 20.30 20.30 20.30 21.45 20.30 20.30 20.30 22.00 21.45 21.45 22.00 21.45 22.00

L‘ANNIVERSAIRE DE TOMMY Ciné Orion - Troisvierges

16.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 14.30 14.30 14.30 14.30 11.00 14.30 14.30 14.30 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00

Ciné Sura - Echternach 16.00 15.00 13.30 Elvis

D. Fass. 10.30 14.00 D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass. 14.30 14.30 14.30 14.30 14.00 14.30 14.00

13 juillet - 19 juillet 2022 Me

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.30

14.15

CineKursaal - Rumelange 14.00

V.O. st 14.15 16.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15

D. Fass.

D. Fass. 14.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 14.15 14.15 11.00 14.15 Kinoler - Kahler

15.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

16.30

cinéprogramme

I‘M YOUR MAN

IL BUCO

Réalisateur Maria Schrader Avec Maren Eggert, Dan Stevens, Sandra Hüller, Hans Löw DE 2021 - 108 minutes -

Réalisateur Michelangelo Frammartino Avec Claudia Candusso, Paolo Cossi, Mila Costi DE, FR, IT 2021 - 93 minutes -

COMÉDIE ROMANTIQUE

Alma, brillante scientifique, se révèle être une parfaite candidate pour se prêter à une expérience : pendant trois semaines, elle doit vivre avec Tom, un robot à l‘apparence humaine parfaite, spécialement programmé pour correspondre à sa définition de l‘homme idéal. Son existence ne doit servir qu‘un seul but : rendre Alma heureuse...

DRAME

Dans les années 1960, l‘Italie célèbre sa prospérité en érigeant la plus haute tour du pays. En parallèle, un groupe de jeunes spéléologues décident eux, d‘en explorer la grotte la plus profonde. À 700 mètres sous-terre, ils passent inaperçus pour les habitants alentours, mais pas pour l‘ermite de la région. Ils tissent avec lui des liens d‘un genre particulier. Les chroniques d‘Il Buco retracent les découvertes et parcours au sein d‘un monde inconnu, celui des profondeurs, où se mêlent nature et mystère...

LES MINIONS 2 : IL ÉTAIT UNE FOIS GRU Ciné Le Paris - Bettembourg

17.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 14.00 14.00 14.00 14.00 11.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 14.00 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 16.30 19.15 19.15 19.15 Ciné Scala - Diekirch V.Fran. 13.45 13.45 11.00 13.45

Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45

13.45

VOST 13.45

Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 15.00 14.00 14.00 10.30 14.00 Ciné Starlight - Dudelange

14.00

V.Fran. 16.00

Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.30 18.30 18.30 18.30 Ciné Sura - Echternach D. Fass. 16.30 15.30 16.00 Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass. 14.15 14.15 14.15 14.00 14.15 14.15 Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 14.00 14.00 14.00 14.15 14.00 14.30 Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.15 16.00 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15 16.15 CineKursaal - Rumelange 16.00 16.30 CineKursaal - Rumelange 16.15

14.15

INCROYABLE MAIS VRAI

COMÉDIE Réalisateur Quentin Dupieux Avec Alain Chabat, Léa Drucker, Benoît Magimel, Anaïs Demoustier BE, FR 2022 - 74 minutes -

Alain et Marie achètent un vieux pavillon et s‘y installent. En descendant dans un conduit situé sous la cave, ils se retrouvent curieusement dans leur chambre, située à l‘étage ; de plus, à leur sortie, il s‘est écoulé 12 heures et, selon l‘agent immobilier, ils ont rajeuni de 3 jours. Un phénomène qui va bouleverser leur vie... Les personnages sont tous différents, certains un peu clichés mais assez drôles. Cette comédie traite avant tout de la peur de vieillir à travers des personnages enfermés dans leurs névroses. Outre Alain Chabat en lunaire très terre à terre, Léa Drucker est épatante et Benoît Magimel tout en autodérision satirique assez hilarant...

IRRÉDUCTIBLE

COMÉDIE Réalisateur Jérôme Commandeur Avec Jérôme Commandeur, Laetitia Dosch, Pascale Arbillot, Nicole Calfan FR 2022 - 85 minutes -

Vincent Peltier, paisible employé aux „Eaux et forêts“ à Limoges, est incité à démissionner à cause d‘une révision des effectifs, ce qu‘il souhaite le moins du monde. Une inspectrice trop zélée décide de le muter dans le pire endroit au monde pour le pousser à renoncer. Elle l‘envoie donc au Groënland pour protéger les chercheurs d‘une base scientifique des attaques d‘ours. On vous laisse imaginer la suite...

D. Fass. 15.30 V.Fran.

D. Fass. V.Fran. 14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.00 20.00 19.45 17.30 19.45 19.45 19.45 19.45

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 14.30 14.15 14.30 14.15 10.00 14.15 14.30 17.00 17.00 17.00 17.00 14.30 17.00 17.00 17.00

Irréductible

cinéprogramme

13 juillet - 19 juillet 2022

JURASSIC WORLD : LE MONDE D‘APRÈS SCIENCE-FICTION Réalisateur Colin Trevorrow Avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Sam Neill, Laura Dern US 2022 - 146 minutes -

Quatre ans après la destruction de Isla Nublar. Les dinosaures font désormais partie du quotidien de l‘humanité entière. Un équilibre fragile qui va remettre en question la domination de l‘espèce humaine maintenant qu‘elle doit partager son espace avec les créatures les plus féroces que l‘histoire n‘ait jamais connue. Si les aventures rocambolesques d‘Owen Grady commencent quand il promet à Blue, la Velociraptor, qu‘il fera tout pour retrouver sa progéniture violemment enlevée par des braconniers, l‘émotion est vite mise de côté et l‘action est clairement au rendezvous. Nos héros arriveront-ils à sauver le monde ?

LES MINIONS 2 : IL ÉTAIT UNE FOIS GRU ANIMATION Réalisateurs Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan del Val US 2020 - 90 minutes -

Bien avant de devenir le Maître du Mal, Gru n‘est qu‘un petit banlieusard de 12 ans dans les années 70, qui échafaude laborieusement du fond de sa cave le plan qui lui permettra de prendre le contrôle du monde. Sans réel succès. Mais quand son chemin croise celui des Minions, dont Kevin, Stuart, Bob et Otto - un nouveau Minion arborant un magnifique appareil dentaire et un besoin désespéré de plaire - cette famille inattendue va alors générer des trésors d‘ingéniosité leur permettant de construire leur premier repaire, expérimenter leurs premières armes, et lancer leur première mission...

MAYA L‘ABEILLE 3 L‘ŒUF D‘OR (DIE BIENE MAJA 3 - DAS GEHEIME KÖNIGREICH) Regisseure A. Stadermann, N. Cleary DE, AU 2021 - 85 Minuten -

Endlich Frühling! Maja erwacht als Erste aus dem Winterschlaf und ist voller Tatendrang. Doch was tun, wenn der gesamte Bienenstock noch tief und fest schläft? Zum Glück lässt das große Abenteuer nicht lange auf sich warten: Eine verletzte Ameise vertraut ihr und Willi eine rätselhafte goldene Kugel an. Sie sollen sie zu einer weit entfernten Ameisenkolonie bringen, deren Überleben von der geheimnisvollen Fracht abhängt. Schon bald entpuppt sich die Kugel als Ei und eine kleine Ameisenprinzessin schlüpft heraus. Eine große Aufgabe für die Freunde! Um die verlorene Prinzessin zu ihrem Ameisenvolk zu bringen, müssen sie so einige Hindernisse überwinden...

L‘ANNIVERSAIRE DE TOMMY ANIMATION Réalisateur Michael Ekbladh SE, DE, NL 2021 - 75 minutes -

Tommy, un jeune lapin, vit paisiblement avec sa famille dans une jolie maison, entouré de nombreux amis. Mais la naissance de sa petite soeur bouscule les habitudes et à cause d‘elle, la fête d‘anniversaire de ses cinq ans risque bien d‘être compromise. Une drôle d‘aventure commence alors pour rejoindre la maison de sa chère grand-mère...

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 14.15 14.30 14.15 14.30 10.30 14.30 14.15 16.45 16.45 16.45 16.45 14.15 16.45 16.45 16.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 19.00 19.00 19.00 16.30 19.00

10.00 11.00 14.00 16.30 19.00

VOST 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 19.00 19.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass. 14.30

Prabbeli - Wiltz 14.30 20.15 14.30

D. Fass.

LOVE THING Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

LOVE THING

ROMANTISCHE KOMÖDIE Regisseur Anika Decker Mit Alexandra Maria Lara, Peri Baumeister, Elyas M‘Barek, Anton Weil DE 2022 - 99 Minuten -

Roter Teppich, Scheinwerferlicht, Fans kreischen, Fotografen jagen nach dem besten Foto, Kamerateams erwarten Interviews – eine Premiere steht an und Deutschlands größter Filmstar, Marvin Bosch, wird sehnsüchtig erwartet. Doch Marvin lässt auf sich warten. Denn das Interview mit der bissigen Boulevardjournalistin Bettina Bamberger ist gründlich schiefgegangen und der Star landet auf seiner Flucht vor den Medien ausgerechnet im feministischen Off-Theater „3000“ von Frieda, das kurz vor dem Aus steht. Werden es Marvin, Frieda und ihre Freunde unter Beobachtung der staunenden Öffentlichkeit schaffen, das Theater zu retten, Marvins Ruf wiederherzustellen und, vor allem, der Liebe eine Chance zu geben?

MOTHERING SUNDAY

DRAME ROMANTIQUE Réalisateur Eva Husson Avec Odessa Young, Josh O‘Connor, Nathan Chester Reeve, Samuel Barlow GB, DE 2021 - 105 minutes -

D. Fass. D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.45 19.30 19.30 19.30 19.30 19.45 19.45 22.00 22.00 22.00 Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 18.30 15.00 16.00 20.30 16.00 20.30

Ciné Sura - Echternach 18.15 20.15

18.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 17.15 17.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.45 19.15 16.45

D. Fass. 19.15 16.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass. 20.00

Prabbeli - Wiltz 14.00 20.00

D. Fass.

MAYA L‘ABEILLE 3 : L‘ŒUF D‘OR Kinépolis Kirchberg - Lux

10.30

D. Fass.

MOTHERING SUNDAY Ciné Utopia - Luxembourg VOST 19.00 16.45 19.00 16.45 19.15 16.45 19.00 21.00 21.00 21.00

PETER VON KANT Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 17.00 16.45 17.00 16.45 16.45 16.45 17.00 21.15 19.00 21.15 19.15 21.15 19.00 21.15

THE LAST BUS Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

1924, Beechwood en Angleterre. Jane Fairchild est la bonne d‘une famille d‘aristocrates, les Niven. A l‘occasion de la fête des mères, ses patrons lui accordent une journée de repos. Seulement, orpheline, Jane profite de l‘occasion pour retrouver son amant, Paul. Ce dernier est le fils des voisins des Niven et il est fiancé à Emma Hobnay. Les Niven qui ont perdu leur fils lors de la Première Guerre mondiale se réjouissent du futur mariage de Paul comme si celui-ci était leur propre enfant...

Les minions 2 : Il était une fois Gru

13 juillet - 19 juillet 2022 Me

PETER VON KANT

cinéprogramme THE LAST BUS

VOST

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur François Ozon

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Gillies MacKinnon

Ciné Scala - Diekirch VOST 19.30 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

Avec Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Ben Gharbia, Hanna Schygulla FR 2022 - 85 minutes -

Avec Timothy Spall, Phyllis Logan, Natalie Mitson, Ben Ewing GB 2021 - 86 minutes -

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 18.30 20.30 16.00

VOST 18.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

VOST

19.30

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.45 17.00 16.45 17.00 17.00 17.00 17.00 19.15 19.15 19.15 19.00 19.15 19.15 19.15 Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

19.00

Prabbeli - Wiltz 12.15 19.00

Peter Von Kant, célèbre réalisateur à succès, habite avec son assistant Karl, qu‘il se plaît à maltraiter. Grâce à la grande actrice Sidonie, il rencontre et s‘éprend d‘Amir, un jeune homme d‘origine modeste. Il lui propose de partager son appartement et de l‘aider à se lancer dans le cinéma...

VOST VOST

Tom vit depuis cinquante ans dans un village isolé à l‘extrême nord de l‘Écosse. À 90 ans, après la mort de sa tendre épouse, Tom décide de partir pour un long voyage avec, dans sa valise, les cendres de la défunte. Partant de la pointe la plus au nord de l‘Écosse, il entend rallier le sud de l‘Angleterre, là où leur histoire d‘amour a commencé. Tom voyage exclusivement en bus public. Lors de son odyssée, il rencontrera une palette de personnages bigarrée qui prendront part à son histoire et feront bientôt de lui une célébrité...

THE WARRIORR Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.30

VOST

THE WARRIORR

THOR : LOVE AND THUNDER Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges

D. Fass. 20.00

ACTION Réalisateur N. Linguswamy

Avec Krithi Shetty, Ram Pothineni, Nadia Moidu, Rk Rakesh Boro IN 2022 - 160 minutes -

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.30 13.30 16.30 13.30 16.30 13.30 16.30 19.30 16.30 19.00 16.30 19.00 16.30 19.30 21.45 21.45 Ciné Scala - Diekirch VOST 13.30 19.00 13.30 19.00 13.30 19.30 13.30 21.45 Ciné Starlight - Dudelange VOST 21.00 20.30 18.00 21.30 18.30 21.30 18.30 Ciné Sura - Echternach 18.00

D. Fass. 16.00

Ciné Sura - Echternach 18.15

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.15 18.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 18.00 20.15

D. Fass. 17.45

Prenant en charge une brigade à Kurnool, en Inde, Satya décide de mettre fin aux agisssement d'un célèbre gangster de la ville, Guru ...

THOR : LOVE AND THUNDER

FANTASTIQUE Réalisateur Taika Waititi Avec Natalie Portman, Chris Hemsworth, Taika Waititi, Christian Bale US 2022 - 133 minutes -

Thor s‘engage dans une quête inédite, celle de sa propre sérénité. Mais sa retraite est interrompue par l‘apparition de Gorr, un tueur galactique qui s‘est donné pour mission d‘exterminer les dieux. Pour affronter cette menace, Thor fait équipe avec Valkyrie, Korg et son ex-petite amie, Jane Foster, qui - à sa grande surprise - manie son marteau, Mjolnir, aussi bien que lui. Nos héros vont se lancer ensemble dans une aventure cosmique éprouvante pour tenter de cerner les causes de l‘acharnement de Gorr et l‘arrêter avant qu‘il ne soit trop tard...

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 19.45 20.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 14.15 16.45 14.15 16.45 19.45 16.45 19.30 16.45 19.30 19.45 22.15 19.30 22.15 22.15

VOST 14.15 16.45 16.45 19.30 19.30 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux D. Fass. 22.15 16.45 22.15 16.45 16.45 16.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 Kinépolis Kirchberg - Lux V.Fran. 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg - Lux 13.45 13.45 13.45 13.45 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 19.30 19.30 19.30 19.30 22.00 22.00 22.00 22.00 22.15 22.15 22.15 22.15

10.00 13.45 16.30 19.15 19.30 22.00 22.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

13.45 16.30 19.15 19.30 22.00 22.15

VOST 13.45 16.30 19.15 19.30 22.00 22.15 D. Fass.

Thor : Love and Thunder

cinéprogramme

13 juillet - 19 juillet 2022

TOP GUN : MAVERICK

ACTION Réalisateur Joseph Kosinski Avec Tom Cruise, Jennifer Connelly, Lewis Pullman, Val Kilmer US 2022 - 131 minutes -

WINNETOU I WESTERN Regisseur Harald Reinl

Mit Lex Barker, Pierre Brice, Mario Adorf, Marie Versini DE, FR, 1963 - 91 Minuten -

16.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00 Prabbeli - Wiltz 14.30

VOST D. Fass.

17.00

Prabbeli - Wiltz

Après avoir été l‘un des meilleurs pilotes de chasse de la Marine américaine pendant plus de trente ans, Pete "Maverick" Mitchell continue à repousser ses limites en tant que pilote d‘essai. Il refuse de monter en grade, car cela l‘obligerait à renoncer à voler. Il est chargé de former un détachement de jeunes diplômés de l‘école Top Gun pour une mission spéciale qu‘aucun pilote n‘aurait jamais imaginée. Lors de cette mission, Maverick rencontre le lieutenant Bradley "Rooster" Bradshaw, le fils de son défunt ami, le navigateur Nick "Goose" Bradshaw. Maverick va devoir affronter ses pires cauchemars au cours d‘une mission qui exigera les plus grands des sacrifices...

ZOOTOPIE

ANIMATION Réalisateurs Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush US 2015 - 100 minutes -

Zootopie est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les animaux y habitent ! Dans cette incroyable métropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres. Qu‘on soit un immense éléphant ou une minuscule souris, tout le monde à sa place à Zootopie ! Lorsque Judy Hopps fait son entrée dans la police, elle découvre qu‘il est bien difficile de s‘imposer chez les gros durs en uniforme, surtout quand on est une adorable lapine. Bien décidée à faire ses preuves, Judy s‘attaque à une épineuse affaire, même si cela l‘oblige à faire équipe avec Nick Wilde, un renard à la langue bien pendue, véritable virtuose de l‘arnaque...

Entgegen einem Abkommen mit den Apachen will der Bandit Santer die Trasse der „Great Western“-Eisenbahn durch das Gebiet der Indianer führen. Old Shatterhand versucht, einen Krieg zwischen Weißen und Indianern zu verhindern. Doch als er nach einem Feuergefecht in indianische Gefangenschaft gerät, muss er den Häuptlingssohn Winnetou davon überzeugen, dass er auf der Seite der Indianer steht...

AVANT PREMIERE VAILLANTE

ANIMATION Réalisateurs Theodore Ty, Laurent Zeitoun CN, FR 2021 - 92 minutes -

Depuis qu‘elle est enfant, Georgia Nolan n‘a qu‘une seule ambition : devenir pompier comme son père ! Hélas, à New York en 1932, les femmes n‘ont pas le droit d‘exercer cette profession. Quand les pompiers de la ville disparaissent un-à-un dans de mystérieux incendies dans des théâtres de Broadway, Georgia y voit une occasion en or : elle se déguise en homme et intègre l‘équipe de pompiers débutants chargés d‘arrêter le pyromane ! C‘est le début d‘une aventure aussi désopilante qu‘à couper le souffle !

VOST 20.00

TOP GUN : MAVERICK Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.00 16.00 16.00 16.00 16.15 16.45 16.45 19.00 19.00 19.00 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00

VOST 16.00 16.00

Ciné Sura - Echternach

D. Fass. 18.15

Cine Waasserhaus - Mondorfles-bains 20.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-bains 20.30

VOST

CineKursaal - Rumelange 20.30

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 20.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg. 13.30 13.30 13.30 13.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 21.45 21.45 21.45 21.45 Kinoler - Kahler 20.00

VOST 13.30 16.30 19.15 21.45

13.30 16.30 19.15 21.45

13.30 16.30 19.15 21.45 VOST

WINNETOU I Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch Ciné Starlight - Dudelange Ciné Sura - Echternach

D. Fass. 20.00 20.00 11.00 16.00 17.30

D. Fass. D. Fass. D. Fass. D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

19.30

ZOOTOPIE Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

VOST 14.00

AVANT PREMIERE VAILLANTE

Top Gun : Maverick

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.15 14.00

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange 18.15

V.Fran.

16.15

ab 1.269 €

on tour

Toskana Olivenernte und Trüffelsuche 5 Tage: 07.11.-11.11.2022

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Luxair Luxemburg – Florenz – Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Mai 2022) • 4 Übernachtungen im Grand Hotel Vittoria**** (oder gleichwertig) inkl. Halbpension • Ausflug Pisa und Lari inkl. Besichtigung Pastafabrik • Ausflug Pietrasanta und Olivenernte • Besuch eines Olivenlandgutes mit Teilnahme an der Olivenernte • 1x Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung • Ausflug San Miniato und Vinci • Teilnahme an einer Trüffelsuche mit Verkostung • Transfers und Besichtigungen laut Programm • lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Lernen Sie diese traumhafte Region Italiens kennen, und lassen sich von Zypressen, Olivenhainen und den malerischen Ortschaften verzaubern. Reisebeschreibung: 07.11. I Luxemburg – Montecatini Terme: Flug mit Luxair um 11.30 Uhr nach Florenz. Ankunft um 13.25 Uhr und Transfer zum Grand Hotel Vittoria**** in Montecatini Terme. (A) 08.11. I Pisa – Lari: Heute besuchen Sie Pisa, die einst so mächtige Hafenstadt am Arno. Auf dem „Platz der Wunder“ stehen die bedeutendsten Bauwerke dicht beisammen und bezeugen auch heute noch den Reichtum der Stadtrepublik im Mittelalter. Dazu gehören der marmorne Dom, das kreisrunde Baptisterium, der Friedhof Campo Santo und natürlich der in aller Welt bekannte Glockenturm, der „Schiefe Turm von Pisa“. Weiter geht es in das kleine toskanische Dörfchen Lari, das sich rund um die im Zentrum befindliche Burg schmiegt. Eine Treppe führt Sie auf den Innenhof, von dem Sie ein atemberaubendes Panorama über die malerische Landschaft genießen (Eintritt nicht inklusive). In diesem Ort abseits touristischer Pfade scheint die Zeit stillzustehen. Höhepunkt ist die Besichtigung der Pastafabrik der Familie Martelli, ein kleiner Traditionsbetrieb, in dem noch per Hand hergestellt wird und in dem

Sie Wissenswertes über die Produktion von Italiens beliebtestem Gericht erfahren. (F, A) 09.11. I Olivenernte – Pietrasanta: Die Fahrt geht auf ein Olivenlandgut, wo heute Ihre Mithilfe gefragt ist. Folgen Sie den Olivenbauern, die Ihnen interessante Einblicke in ihre Arbeit geben werden. Nach einer kurzen Demonstration der Olivenernte und Erläuterungen zur Herstellung des gesunden Öls können Sie selbst Hand anlegen und fleißig Oliven pflücken – ein garantiert unvergessliches Erlebnis inmitten der schönen toskanischen Landschaft! Zur Wiederherstellung der Kräfte erwartet Sie anschließend ein Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung. Ein weiterer Höhepunkt des heutigen Tages ist der Besuch von Pietrasanta, wo Sie gemütlich durch die Gassen schlendern können. Besonders sehenswert ist neben dem Dom San Martino und der Kirche della Misericordia auch das „Museo die Bozzetti“ (Eintritt inklusive), in dem beeindruckende Gipsmodelle weltberühmter Künstler ausgestellt sind. (F, A)

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Zuschlag DZ = EZ

1.269 € 1.404 €

Grand Hotel Vittoria**** Montecatini Terme

10.11. I San Miniato und Vinci: Nach dem Frühstück Fahrt nach San Miniato. Rundgang durch den hübschen mittelalterlichen Ort mit Besichtigung des antiken „Palazzo Comunale“. Genießen Sie die Aussicht von der Burg aus über die herrliche Umgebung. Danach unternehmen Sie eine Trüffelsuche mit Spürhunden im Raum San Miniato. Verkostung von Trüffeln und typischen Produkten. Am Nachmittag Kultur pur: Sie besuchen den Geburtsort des wohl berühmtesten Landsmanns der Toskana: Leonardo da Vinci. Spaziergang durch die typischen Gässchen von Vinci mit Möglichkeit zum Besuch des interessantes Leonardo-Museums (Eintritt nicht inklusive). (F, A)

• Lage: ruhig und doch zentral, umgeben von einer Gartenanlage. Das Zentrum erreicht man in ca. 10 Gehminuten. • Zimmer: 81 elegante Zimmer mit Bad, Föhn, Telefon, Minibar, Safe, Sat-TV, Klimaanlage und gratis WiFi. • Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Aufenthaltsräume, Kongressräumlichkeiten, Garten, Swimmingpool (beheizt), Sauna und türkisches Dampfbad (gegen Gebühr).

11.11. I Montecatini Terme – Luxemburg: Transfer zum Flughafen Florenz und Rückflug mit Luxair um 13.30 Uhr nach Luxemburg. Ankunft um 15.25 Uhr. (F))

Buchungen in allen - Partnerreisebüros www.ult.lu

Unbenannt-2 1

(+352) 50 10 50

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

* F = Frühstück / A=Abendessen • Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten

07.07.2022 09:39:30

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Unbenannt-2 1

07.07.2022 09:34:11