revue 2023/34

Page 1

Name der Rubrik 1

Zweiter Weltkrieg

Erinnerung an die Befreier Karriereende

Das neue Leben des Turmspringers Alain Kohl

Lux 3,80€

(!4FD00A-bbbabj!:N;o

34/23 23.08.2023

Der dritte Mann

Eintauchen in die Wiener Kanalisation

Junge Unternehmer Cherine Nothum von „Bëssen Wëssen“

Hamster.lu

Rettung für die beliebten Nagetiere


MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

16.08.23 14:57


Edito 3

A 34/2023 — 78. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Kreativdirektor Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Fotos Sarah Aubel, Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Dan Thuy Coverfoto: Tania Feller Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Elke Bunge, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Duncan Roberts, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 contact@espace-medias.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2023 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

RV23 34 P 03 EDITO.indd 3

utonom fahrende Autos sollen die nächste große Revolution in Sachen Mobilität werden. Viele Firmen – nicht nur Automobilhersteller – treiben die Entwicklung voran. Dass immer mehr Akteure in diesem Technologiefeld mitmischen wollen, erklärt sich vor allem durch das monetäre Potenzial. Vor allem im Bereich der sogenannten Robotaxis mischen mittlerweile viele große Tech-Firmen mit, von Apple über Amazon bis Google. Kaum verwunderlich, denn die PwC-Strategieberater von „strategy&“ prognostizieren für das Jahr 2030 ein weltweites Marktvolumen bei FahrerassistenzSystemen und autonomen Fahrfunktionen von über 270 Milliarden US-Dollar.

Kalifornische Teststrecke Seit Mitte August haben die Firmen Waymo, früher als das „Google SelfDriving Car Project“ unterwegs, und Cruise, eine Tochtergesellschaft von General Motors, die Erlaubnis erhalten, in San Francisco Gäste mit ihren autonomen Taxis rund um die Uhr und ohne zusätzlichen Sicherheitsfahrer zu befördern. Die Firmen werben mit einer nachhaltigen und sicheren Mobilität, doch zumindest für Cruise wurde der Start des 24-Stunden-Betriebs zum Fiasko. Mehrere der 500 Fahrzeuge zählenden Taxi-Flotte blieben einfach auf der Straße stehen. Der Betreiber erklärte die Panne mit einem Ausfall des Mobilfunknetzes. Selbst wenn solche Pannen der Technologie einen vorübergehenden Dämpfer verpassen, so scheint es nur eine Frage der Zeit zu sein, bis auch in Europa, vor allem in urbanen Ballungsgebieten, solche Robotaxi-Dienste ihren Dienst aufnehmen. Zwar ist derzeit nur eine Minderheit in der Bevölkerung von der Idee des autonomen Fahrens überzeugt,

vor allem aufgrund der anhänglichen Sicherheitsfragen, die Technologie scheint aber der nächste logische Schritt zu sein. Und hat laut Experten das Potenzial, Mobilität als Ganzes neu zu denken. Es ist vor allem im urbanen Umfeld überfällig.

Es ginge auch anders Natürlich darf man die Frage aufwerfen, ob es nicht andere Wege als die der autonomen Fahrzeuge gäbe, um dem sich stetig verdichtenden Verkehrskollaps zu entkommen. Wären ein öffentlicher Transport, vorausgesetzt er ist pannenfrei und pünktlich, oder die sogenannte „sanfte Mobilität“ nicht die Lösungen, die man schneller und schonungsloser vorantreiben könnte? Vermutlich, doch allzu oft lassen die politischen Entscheidungsträger den dazu nötigen Willen vermissen, um hier in aller Konsequenz Nägel mit Köpfen zu machen. Man kann schon jetzt getrost davon ausgehen, dass in allen Wahlbroschuren und politischen Programmen mit viel marketinggeschwängerter Wortmalerei über „Mobilität in Luxemburg“ doziert werden wird und jede Partei sich diesem Problem annehmen will. Ob der politische Wille dann nach dem 8. Oktober immer noch vorhanden ist, um den starken Worten auch die entsprechenden Taten folgen zu lassen, wird sich erst danach zeigen.

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

18.08.23 11:44


r e d e j n i h c i l t l ng u l Erhä d n a h h c u B n gut sortierte

40 Seiten Hardcover Din A4 quer

€ 0 5 , 22 hr

rgebü

+ Liefe

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue. Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

shop.revue.lu

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 4,00 € Ins Ausland: 7,00 € (Angaben für ein Buch)


Inhalt 5 6 Zweiter Weltkrieg

6

Erinnerung erhalten 10 Aktuelles Kurz gefasst 12 Politik

Die kleinen Parteien

38

16 Porträt

Christel Baltes-Löhr über Geschlechtervielfalt 18 Carte Blanche

16

42 Revue erklärt

20 Gesundheit

44 Musik Auf die Ohren

GPS-Tracker

Steigende Infektionszahlen bei Corona

50 Visit Luxembourg

Der Campingpark Kohnenhof im Tal der Our

Junge Unternehmer und ihr Kartenspiel

52 Sport

Turmspringer Alain Kohl nach seinem Karriereende

30 Essen & Trinken Kurz gefasst

32

46 Einhundertneunundsiebzig

Der Ire Geoff Thompson

24 Bëssen Wëssen

0€

Die Pfleger von Hamster.lu

Eingang zur Schueberfouer

22 Wissen Kurz gefasst

24

38 Tiere

31 Ernährung

Rezept der Woche

56 Lifestyle Angesagt

32 Reisen

58 Mode

36 Kultur Kurz gefasst

62 Snapshots

Auf den Spuren des „Dritten Manns“ in Wien

Uniqlo auf dem Sprung nach Luxemburg Das Kolla-Festival ist zurück 63 Snapshots

So So Summer in Düdelingen 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

52


Zweiter Weltkrieg 6

Gegen das Vergessen Die Zeit des Nazi-Terrors während des Zweiten Weltkriegs gehört sicherlich zu einem der schmerzlichsten Kapitel in der Geschichte des Großherzogtums. In Ettelbrück erinnern der Patton Square und das General Patton Memorial Museum an die leidvollen Erlebnisse, aber auch an die Befreiung der Stadt durch die von George Patton jr. befehligte 3. US-Armee. Text Herbert Becker Fotos Dan Thuy

U

nzählige Dokumentationen, Bücher, Broschüren oder Dossiers wurden in den vergangenen Jahrzehnten im Großherzogtum über die unsägliche Epoche der Invasion, Besatzung, Verfolgung und Repression durch die Nationalsozialisten veröffentlicht. Große Verdienste erworben hat sich hierbei die 1989 gegründete „Groupe de Recherches et d‘Études sur la Guerre 1940-1945“ (kurz: GREG) mit Sitz in Ettelbrück. Die Zielsetzung des gemeinnützigen Vereins besteht vorrangig in der historischen Erforschung des Zweiten Weltkriegs sowie dem Sammeln, Archivieren und Bewahren von Objekten und Dokumenten aus

„Ich danke der Stadt Ettelbrück und ihren Bürgern für die Erhaltung dieser geschichtsträchtigen Stätte...“ US-Botschafter Thomas M. Barrett

dieser Epoche. Darüber hinaus hat der Verein seit seiner Gründung zahlreiche Publikationen veröffentlicht, offeriert wechselnde Ausstellungen und verwaltet die Sammlung des General Patton Memorial Museum in der Stadt (alle nötigen Informationen zum Museum finden Sie unter www.patton.lu). Im Anschluss an einen kürzlich am Patton Square zelebrierten Festakt hatte die revue die Gelegenheit, sich mit dem Präsidenten der GREG, Jos Tholl, über die Arbeit und die Aufgaben der Vereinigung im Allgemeinen, sowie die Erinnerungskultur im Besonderen, zu unterhalten. Jos Tholl betreut mit seinem ehrenamtlich agierenden Team auch das General Patton Memorial Museum in Ettelbrück. Zu Ehren des Generals, der die Stadt seinerzeit befreite. In den Gründungsstatuten des GREG aus dem Jahr 1989 wurde ein Projekt zur Vergrößerung des Museums festgelegt. 1991 erwarb man das Gemeindedepot in der rue Dr. Klein, mit finanzieller Unterstützung der Stadt, des GREG selbst sowie Zuwendungen diverser Organisationen, von 20 benachbarten Gemeinden und Privatpersonen. Nach zweijährigem Ausbau konnte das neue Museum seiner Bestimmung

Patton Square

Der Standort an der Sauerbrücke erinnert an die Stelle, an der die Amerikaner die Deutschen zurückgedrängt haben und die Stadt befreien konnten. Zu sehen ist das am 16. Mai 1954 eingeweihte Denkmal, das General George Patton darstellt, daneben eine zweite Statue mit dem amerikanischen Wappentier, dem Weißkopfadler, sowie einem Schwert, das in der Erde versinkt, als Symbol für Freiheit und Frieden. Zum Ensemble auf dem geschichtsträchtigen Platz gehört u.a. ein Panzer des Typs Sherman M4A1.


Zweiter Weltkrieg 7

Es war im Jahre 1947 als die „Union Cycliste du Nord “ ein Fahrradrennen zu Ehren von General Patton organisierte, „Le Grand Prix Général Patton“. Im Kreise dieser Organisation wurde die Idee geboren, in Ettelbrück ein Memorial zu Ehren von General Patton, unserem Befreier, zu errichten. Das Denkmal wurde am 16. Mai 1954 eingeweiht.


Zweiter Weltkrieg 8

Jos Tholl, Präsident der „Groupe de Recherches et d'Études sur la Guerre 1940-1945“, unternimmt mit seiner Vereinigung alles, um die Erinnerungskultur aufrecht zu erhalten.

Zu den Exponaten des Museums zählen zahlreiche Fotos und Dokumente aus den Kriegsjahren 1940-1945.

US-Botschafter Thomas M. Barrett (Bildmitte) und Bürgermeister Bob Steichen mit dem ehrenamtlichen Team der GREG vor dem Gussmodell der Patton-Statue.


Zweiter Weltkrieg 9

Zum Erinnerungsensemble auf dem Patton Square gehören neben der PattonStatue ein Ehrenmal sowie ein ShermanPanzer. Der Sockel des Denkmals stellt ein in den Heimatboden gestoßenes Schwert dar, was Waffenruhe und Friede bedeutet.

lich erweitert. Bei Haushaltsauflösungen taucht so manches Erinnerungsstück auf, mit dem man die Ausstellung bereichern kann. Besondere Aufmerksamkeit schenkt das Museum dabei General George Patton sowie Colonel Lansing McVickar, Kommandant des 318. Infanterie-Regiments, der nur kurze Zeit nach der Befreiung, am 14. Januar 1945, von deutschen Soldaten getötet wurde. Nicht vergessen ist auch die Resistenz. Gedacht wird den Widerstandskämpfern wie Streikführer Frank Johansen oder den Ärzten Dr. Marx und Dr. Huberty. Auch deren Einsatz verdient die Erinnerung an die leidvolle Zeit. Als alljährlichen Erinnerungstag initiierten die Stadt und die GREG von 1954 bis 2004 den „Remembrance Day“, mit u.a. Militärparaden und Sonderausstellungen. Da Organisation und Durchführung im Laufe der Zeit immer aufwändiger wurden, hat man sich dazu entschlossen, diesen Tag ab dem kommenden Jahr im Fünf-Jahres-Rhythmus wieder aufleben zu lassen.

Dank an die Befreier

Am 10. August fand am Patton Square eine Gedenkfeier statt, zu der die Stadt Ettelbrück und die GREG eingeladen hatten. Ehrengast war der US-Botschafter Thomas M. Barrett, der am Ehrenmal ein Blumengebinde niederlegte. GREGPräsident Jos Tholl sowie Bürgermeister Bob Steichen betonten in ihren Ansprachen noch einmal die Bedeutung dieser Erinnerungsstätte und sprachen den Amerikanern ihren Dank für die Befreiung aus.

übergeben werden. „Wir betrachten die Ausstellung allerdings nicht als Militär- oder Waffenarsenal, sondern vielmehr als pädagogisches Museum“, erklärt uns Jos Tholl. „Dokumentiert ist hier die Epoche seit der Okkupation am 10. Mai 1940 bis zum Tag der Befreiung im September 1944.“

In Memoriam Maxime der Vereinigung ist die Aufrechterhaltung der Erinnerungskultur. Was unternimmt man, damit die Geschehnisse nicht in Vergessenheit geraten? „In den vergangenen Jahrzehnten haben wir zahlreiche Publikationen veröffentlicht, um die Erinnerung zu bestärken. Unsere Vereinigung zählt zurzeit 400 Mitglieder, wir sind dennoch ständig bestrebt, Nachwuchs zu rekrutieren, damit wir das Ganze in nächster Zeit in jüngere Hände übergeben können“, bemerkt der Präsident. Die ebenso sehens- wie bemerkenswerte Ausstellung, mit Fotos, Dokumenten, Orden, Medaillen und auch Waffen, wird kontinuier-

Zurzeit gibt es bei der GREG auch Bestrebungen, den 1954 eingeweihten Patton Square nahe der Sauerbrücke neu zu gestalten und auszubauen. „Wir haben schon konkrete Pläne“, weiß Jos Tholl zu berichten. „Die Planungen von unserer Seite sind schon abgeschlossen und beginnen mit dem Aus- und Umbau des Platzes, inklusive vereinfachter Zufahrt, bereits diesen Herbst. Zur Umgestaltung gehören u.a. Stahlkulissen mit Szenen aus den Kriegsjahren, die mittels Folie auf den Stahl aufgebracht werden. Hier erhält der Besucher nach dem Einscannen eines QR-Codes detaillierte Informationen über das jeweilige Szenario.“ Die Finanzierung dieses Projekts übernimmt die US-Botschaft in Luxemburg. Die weiteren Ausbauten werden von Seiten des Staates übernommen, hierzu stehen noch einige Genehmigungsverfahren aus, so dass im kommenden Jahr mit dem Beginn der Arbeiten zu rechnen sein dürfte. Als Fazit unseres Besuches halten wir gerne fest, dass man hier vor Ort nichts unversucht lässt, die Erinnerung weiterzugeben und zu erhalten. Gegen das Vergessen.


Aktuelles 10 Zusammengestellt von Hubert Morang

Praxis macht zu schaffen

Kurz gefasst

© JULIEN GARROY/EDITPRESS

Bei den praktischen Führerscheinprüfungen schaffen nur rund die Hälfte der Kandidaten den Test beim ersten Versuch. Damit liege Luxemburg in etwa gleichauf mit anderen Ländern, erklärt Transportminister François Bausch auf eine parlamentarische Anfrage von Nancy Kemp-Arendt (CSV). Die Quote habe sich seit Jahren auf diesem Niveau eingependelt, heißt es weiter in der Antwort des Ministers. Diese würde sich durch eine veränderte Einstellung der jungen Menschen in Sachen Mobilität und Führerschein erklären. Ein Führerschein kostet hierzulande durchschnittlich 1.600 Euro, variiert aber je nach Fahrschule. Bei einem Durchrasseln würden laut Transportminister noch einmal gut 750 Euro zusätzlich fällig.

Grüne Schifffahrt 204 Hochseeschiffe sind auf den Weltmeeren unter Luxemburger Flagge unterwegs. Geht es nach Wirtschaftsminister Franz Fayot, sollen die in Zukunft deutlich umweltfreundlicher werden. Luxemburg soll, so die Idee, Vorreiter in Sachen „Green Shipping“ werden. Es gibt zwei Eckpfeiler für diese Strategie: Erstens sollen

RV23 34 P 10 11 KURZGEFASST - AKTUELLES.indd 10

Schiffe, die in Zukunft verschiedene Umweltkriterien erfüllen, wie etwa durch einen elektrischen Antrieb, von einer stark gesenkten Registrierungsgebühr profitieren, und zweitens sollen Steuergutschriften für Investitionen in ein umweltfreundlicheres Schiff erhöht werden. Oberstes Ziel sei es, bis 2040 den Ausstoß von Abgasen um 63 Prozent zu senken.

In seinen neuesten Prognosen in Sachen Inflation kündigt das nationale Statistikamt Statec an, dass die Inflation im laufenden Jahr 3,9 Prozent betragen wird, um dann im kommenden Jahr 2024 auf 2,5 Prozent zu sinken. Sollte die Inflation für den Monat August nicht unter 4,1 Prozent liegen, wird eine Indextranche im September fällig. Eine weitere Tranche ist dann für das dritte Quartal 2024 geplant. Die Preise für Energien seien dabei, sich zu erholen, auch wenn vieles von nächstem Winter abhänge, so das Statec. Denn: Wird dieser Winter kälter als der letzte, könnten die Preise für Gas wieder anziehen.

MARKUS SPISKE/UNSPLASH

FABRIZIO PIZZOLANTE/EDITPRESS

Inflation

21.08.23 11:28


Aktuelles 11

© JULIEN GARROY/EDITPRESS

Das Polizeikommissariat im Luxemburger Bahnhofsviertel kommt nicht mehr aus den Schlagzeilen raus. Nach dem Vorfall in der Nacht des ING-Marathons, wo ein Mann im Kommissariat verprügelt wurde und vier Polizisten deshalb in U-Haft sitzen, sorgte die Polizeistelle jetzt wieder für Schlagzeilen. In der Nacht vom 11. auf den 12. August blieben die Büros geschlossen, weil nicht ausreichend Polizisten mehr da waren. Scheinbar haben sich mehrere Beamte längerfristig krankschreiben lassen. Wie die Tageszeitung Le Quotidien berichtete, soll es in besagtem Kommissariat ein äußerst fragwürdiges Verdienstsystem geben, bei dem neue Polizisten sich erst einmal beweisen müssen, um den Respekt ihrer Kollegen zu verdienen.

RV23 34 P 10 11 KURZGEFASST - AKTUELLES.indd 11

Leichter Anstieg Nach neuesten Zahlen des Außenministeriums sind die Asylanträge im Monat Juli im Vergleich zum Vorjahr leicht gestiegen. 189 Personen haben im Juli einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt, 2022 waren es im gleichen Monat 177 und 2021 nur 103 Menschen.

Die meisten Anträge wurden laut Bericht von Menschen aus Syrien (62) gestellt. 102 Menschen wurden im Juli als Flüchtlinge anerkannt, 40 als subsidiär Schutzberechtigte (also solche, denen im Herkunftsland ein ernsthafter Schaden droht), während 33 Anträge abgelehnt wurden.

© JULIEN GARROY/EDITPRESS

Viel Trubel

Heute Abend geht es los Achterbahn-Fans, Autoscooter-Aficionados und alle „Gromperekichelcher“-Freaks können es kaum noch erwarten, dass heute (Mittwoch) um 17.00 Uhr die „Schueberfouer“ offiziell eröffnet wird. Letzte Woche gab es anlässlich einer Pressekonferenz die Details zu der diesjährigen Auflage. 20 Tage geht es auf dem Glacis-Feld rund, 211 Spiele und Buden sind zu

finden, darunter befinden sich wie jedes Jahr einige Neuigkeiten, unter anderem die sogenannten „Rides“ wie die Wilde Maus XXL, Gladiator, Airwolf Sky Control und Big Monster. Und man kann schon jetzt darauf wetten, dass die im Endeffekt überflüssigen Diskussionen rund um die veranschlagten Preise für Spiele und Essen auch in diesem Jahr wieder heftig in den sozialen Medien geführt werden.

21.08.23 11:28


Politik 12

Die Qual der Wahl Die Stimmzettel für die Chamberwahlen fallen recht groß aus, vor allem weil neben den traditionellen Parteien auch diesmal zahlreiche kleinere politische Gruppierungen ihr Glück in verschiedenen Bezirken versuchen. Traditionell sind die Resultate solcher Parteien eher überschaubar, wahrscheinlich auch diesmal. Text Hubert Morang

L

ang herumgeeiert hat Roy Reding beileibe nicht. Nach dem klar war, dass die adr ihren Abgeordneten nicht mehr mit auf die Zentrumsliste nehmen würde – weil Reding nicht präsent genug gewesen sei, sagt die adr –, machte der 58-Jährige rasch Nägel mit Köpfen. Er stampfte in knapp sechs Wochen seine Bewegung „Liberté – Fräiheet“ aus dem Boden und schaffte das, was andere neue Parteien über Jahre nicht schaffen: 60 Kandidaten, sprich vollzählige Listen in allen vier Wahlbezirken, treten im Oktober an. Nicht schlecht, Herr Specht, auch wenn man natürlich anmerken muss, dass Reding bei der Wahl seiner Kandidaten keineswegs wählerisch vorgegangen ist und scheinbar wie von Geisterhand herbeigezogen bekannte Corona-Leugner und Verschwörungstheoretiker ihren Platz bei „Liberté – Fräiheet“ gefunden haben.

Kein Einzelfall Man kann sogar davon ausgehen, dass hier eine Portion Kalkül dahintersteckt, denn Reding will sich scheinbar ganz bewusst mög-

lichst weit von der existierenden Parteienlandschaft distanzieren , unter anderem um als reelle Alternative zum adr durchzugehen. Zumindest im Wahlbezirk Zentrum könnte Reding als Spitzenkandidat seine Ex-Partei sehr ärgern, 2018 war er nämlich mit Abstand Bestgewählter seiner damaligen Partei im Zentrum. Die aktuelle adr-Doppelspitze Alex Penning (Generalsekretär) und Tom Weidig (Gemeinderat) heben beileibe nicht den gleichen Bekanntheitsgrad wie der ehemalige Anwalt. Reding ist diesmal nicht der Einzige, der mit einer neuen Partei sein Glück im Oktober versucht. Der ehemalige CSV-Präsident Frank Engel hat nach seinem Austritt die Partei Fokus ins Leben gerufen, die ebenfalls vollständige Listen in allen Bezirken präsentiert. Der Unterschied zu Reding ist der, dass Engel sich verstärkt bemüht, seine Partei in der Öffentlichkeit bewusst nicht als Ein-Mann-Orchester zu positionieren. Dennoch könnte es vor allem Frank Engels persönliches Abschneiden im Zentrum sein, das die CSV Stimmen kostet. Einen Sitz einzufahren, scheint unterdessen ein schwieriges Unterfangen zu bleiben.


© EDITPRESS / HERVÉ MONTAIGU

Politik 13

In Windeseile von 0 auf 60: Roy Reding und seine „Liberté Fräiheet“.

© EDITPRESS / HERVÉ MONTAIGU

Steht zwar im Rampenlicht, will aber,

Insgesamt schicken neben den neuen Bewegungen „Liberté – Fräiheet“ und Fokus noch sieben weitere Parteien (den Listennummern nach sind es LSAP, DP, déi Gréng, CSV, déi Lénk, adr und Piraten) 60 Kandidaten ins Rennen. Die KPL (Süden, Osten und Zentrum), Volt (Süden und Osten) und „déi Konservativ“ (Süden und Norden) schafften es nicht ganz, 60 Kandidaten zusammenzutrommeln, sorgen aber trotzdem dafür, dass die Wahlzettel im Oktober je nach Bezirk fast die Komplexität einer Seekarte haben werden.

Nicht ganz so rezent Oft wird mittlerweile von einer Zersplitterung der Parteienlandschaft gesprochen, dabei ist das Phänomen von Kleinstparteien oder Splittergruppierungen, zumindest in Luxemburg, kein allzu rezentes. Das Problem ist, wenn es denn wirklich eines sein sollte, dass diese Parteien kaum über den nötigen Rückhalt und die Manpower verfügen, um längerfristig – sprich bei mehr als nur einem Wahlgang – anzutreten. Eine Portion Folklore reicht nämlich beileibe nicht aus. So verwundert es kaum, dass

dass Fokus mehr als eine One-ManShow ist: Frank Engel.

Die Windschutzscheibe der Politiklandschaft ist gepflastert mit gescheiterten Eintagsfliegen. zum Beispiel zwei Parteien, die 2018 ihr Glück versuchten, unlängst wieder verschwunden sind. Wohl nur die wenigsten können sich überhaupt noch an „Demokratie“ oder die „Partei fir integral Demokratie“ (2018 in einer Allianz mit den Piraten) erinnern.

Scheitern nicht unwahrscheinlich Und so kann man schon jetzt die Frage aufwerfen, wie die Zukunft für Fokus, Volt und dergleichen nach dem 8. Oktober aussieht. Um diese Frage zu beantworten, muss man kein Kartenleser sein oder den Blick in die Kristallkugel beherrschen. Es bestehen zwei Optionen: Entweder man schafft es tatsächlich, einen Sitz einzufahren, oder man dümpelt die nächsten fünf Jahre ohne mediale Präsenz vor sich hin


Politik 14

und hofft irgendwie, einen Elan in der Partei aufrechtzuerhalten. Dass dies ein schwieriges Unterfangen ist, zeigt die Luxemburger Politikgeschichte zur Genüge, denn ihre Windschutzscheibe ist gepflastert mit derart gescheiterten Eintagsfliegen. Zu den Parlamentswahlen 1994 traten zum Beispiel neben den klassischen Parteien auch die NOMP („Neutral an onofhängeg Mënscherechterpartei“) an, die Ein-Mann-Partei „Association luxembourgeoise pour un futur amélioré“, die „Partei fir regional a réel Politik“ (PRP), der „Groupement fir d’Lëtzebuerger Souveränitéit“ (GLS) und die zu ihrer Zeit berühmte, vor allem aber berüchtigte rechtsextreme „National

Oft wird von einer Zersplitterung der Parteienlandschaft gesprochen, dabei ist das Phänomen zumindest in Luxemburg kein allzu rezentes.

Bewegong“. Alles Parteien, die eine sehr überschaubare Lebensdauer hatten. Genau wie „de Steierzueler“ oder die „Partei vum Drëtten Alter“ im Jahr 1999, die ebenfalls gescheiterte Versuche waren, eine Partei mit neuem Schmackes ins Leben zu rufen und Stimmen einzufangen. 2004 war es dann die „Fräi Partei Lëtzebuerg“ (FPL), deren Lebensdauer die einer Köcherfliege nur unwesentlich überschritt. Und 2009 hatte es dann Ady Jäerling genau wie jetzt Roy Reding versucht, mit der „Biergerlescht“ beim Wähler zu punkten. Auch der Schuss ging nach hinten los. Zwei Beispiele zeigen allerdings, dass man es als politische Gruppierung schaffen kann, sich längerfristig zu behaupten. „déi Lénk“ traten 1999 zum ersten Mal zu Parlamentswahlen an und sind in der aktuellen Legislaturperiode bekanntlich mit zwei Parlamentariern in der Chamber vertreten, genau wie die Piraten, welche erstmals 2013 antraten. Natürlich kann man sich die Frage stellen, wieso immer wieder neue Parteien auftauchen und sich dem Wähler stellen. Eine mögliche

Sven Clement und die Piraten sind seit 2018

© EDITPRESS / JULIEN GARROY

© EDITPRESS / JULIEN GARROY

im Parlament vertreten.

Déi Lénk (hier Marc Baum) haben es seit 1999 geschafft, ihren Platz in der Parteienlandschaft zu finden.


Politik 15

Überfällige Reform Wenn mehr Parteien in einem Parlament sitzen, entsteht laut Sartori ein Phänomen, das dazu führt, dass Parteien anfangen, sich nicht mehr am Zentrum der Gesellschaft zu orientieren, sondern an deren Rand. So verwundert es um Beispiel kaum, dass die adr in den letzten Jahren sich verstärkt nach rechts orientiert und entwickelt hat. Ganz in der Erwartung, dort Wähler abzugrasen, wo noch nicht allzu viele Parteien bislang unterwegs waren. Ob diese Rechnung am Ende aufgehen wird?

Raus aus der adr rein in die politische Versenkung: Aly Jaerling hatte mit seiner „Biergerlescht“

Alles in allem fällt noch ein weiteres Phänomen auf, wenn man auf die Kandidatenlisten von einigen kleinen Parteien schaut. Oft werden Kandidaten in einem Bezirk aufgestellt, in dem sie gar nicht wohnen. Den Sinn dieses Bezirkswechsels zeigt vor allem eins: Es wäre höchste Zeit, das Luxemburger Wahlsystem zu reformieren und eventuell über einen einheitlichen Wahlbezirk nachdenken. Denn die Parteien setzten die Listen derzeit nach strategischem Muster auf und lassen Kandidaten nur dort antreten, wo es den größten Erfolg verspricht. Die geografische Verbundenheit ist mittlerweile eher eine lästige Nebensache. Die großen Parteien tun sich damit schwer, zwar wurde die Diskussion nach den letzten Wahlen wieder für kurze Zeit aufgegriffen, ist allerdings genauso schnell wieder versandet. Der Grund liegt auf der Hand: Ein Einheitsbezirk würde kleineren Parteien, mit weniger politischen Zugpferden, entgegenkommen und so die traditionellen großen Parteien mit Wahrscheinlichkeit benachteiligen.

Die freie Nummer Die Parteien gehen mit den gleichen Listennummern wie bei den Gemeindewahlen in die Wahl. Mitte August wurden dann noch Volt, KPL, „déi Konservativ“ und „Liberté-Fräiheet!“ ihre jeweiligen Listennummern zugelost. Kurioserweise bleibt die Listennummer acht für den 8. Oktober frei. Dies erklärt sich aus die Tatsache, dass „Mir d’Vollek“, eine neue Partei, die rund um die Corona-Problematik entstand, für die Gemeindewahlen zwar kandidierte, für die Parlamentswahlen aber keine Liste mehr präsentierte. © EDITPRESS / ALAIN RISCHARD

Erklärung findet man in der Theorie des italienischen Politikwissenschaftlers Giovanni Sartori, der behauptet, dass so lange wie lediglich fünf Parteien in einem Parlament vertreten sind, es nur einen „begrenzten Pluralismus“ gibt. Will heißen, die politischen Debatten würden alle aus der Mitte der Gesellschaft entspringen und Themen behandeln, die den sogenannten „Median-Wähler“ beschäftigen. Also einem fiktiven Bürger, der rechts genauso viele Wähler wie links von sich hat.

kein Glück.

© EDITPRESS / FABRIZIO PIZZOLANTE

Auch ein ehemaliger adrMann: Jean Colomberas PID scheint mittlerweile inexistent zu sein.


Porträt 16

Warum lässt Sie dieses Thema nicht los?

Gelebte Realität Geschlechtervielfalt ist kein theoretisches Konstrukt, sondern das, was uns täglich begegnet, sagt Christel Baltes-Löhr, Emerita der Uni Luxemburg. Jetzt hat sie ein Buch über ihre Forschung geschrieben: „Geschlecht als Kontinuum“. Interview Heike Bucher Foto Tania Feller

Als sogenannte cis-Frau habe ich die Erfahrung gemacht, dass es richtige Frauen gibt und nicht so ganz richtige Frauen. Ich war immer eine nicht so ganz richtige Frau, weil ich mich den Normen in Bezug auf Weiblichkeit nicht hingegeben habe. In dem Dorf, in dem ich aufgewachsen bin, gab es jedes Jahr auf der Kirmes ein Auto-Scooter. Da haben die Mädchen immer brav gewartet, bis ein Junge kam und sie hat mitfahren lassen. Ich wurde selten gefragt. Einmal fragte mich ein Junge aus dem Nachbardorf. Als ich meinte, ich wollte selbst das Autochen lenken, hat er komisch geguckt. Die eigene Lebenserfahrung hat sie also auf den Weg gebracht?

Ja, und mein theoretisches (Nach-)Denken. Als ich anfing zu studieren, stand es Männern gesetzlich noch zu, Sex von ihren Ehefrauen zu verlangen. Es gibt viele Normen, die auf der einen Seite orientieren, aber auf der anderen Seite extrem einschränken und den Menschen die Luft zum Atmen nehmen. Das hat mich motiviert zu schauen, ob es noch mehr gibt als nur Männer und Frauen. So habe ich Bücher über Menschen gelesen, die transgender waren oder zwangsoperiert wurden, weil ihr Geschlecht bei der Geburt nicht eindeutig zugeordnet wurde. Doch ich fand den Raum zu knapp, es gab Männer und Frauen und irgendwas dazwischen, das reicht nicht aus. Deshalb habe ich die Idee des Kontinuums entwickelt. Wie würden Sie einem Kind erklären, worum es in Ihrem Buch geht?

Ich würde sagen, dass jedes Kind und jeder Mensch sich selbst als eigene Person wahrnehmen soll. So wie man ist und sich wohlfühlt. Und dass man das auch allen anderen Menschen zugestehen muss. Für mich gibt es allerdings ein Prinzip: Man sollte immer auf die Fragen der Kinder warten. Wenn ein Kind sieht, dass zwei Männer sich küssen, und es dann fragt, warum die das machen, kann man dem Kind erklären, dass die so zusammen sind wie Mama und Papa. Außerdem sollte jedes Kind einen würdevollen Umgang mit anderen lernen: Behandle andere Menschen so, wie du selbst behandelt werden möchtest.


Porträt 17


Carte blanche 18

Portal der Schueberfouer

Dan Thuy


Carte blanche 19


Gesundheit 20

Corona durch Barbie? Aus unserem Alltag ist Covid-19 eigentlich verschwunden, und kaum einer trauert den Zeiten von Lockdown und Maskenpflicht nach. Doch jetzt steigen die Infektionszahlen in den Nachbarländern rasant an. In Luxemburg hingegen ist die Lage noch entspannt. Text Heike Bucher


Gesundheit 21

W

er auf den Seiten des Gesundheitsministeriums nach neuesten Informationen über das Coronavirus SARS-CoV-2 sucht, macht sich die Mühe vergeblich. Die letzte News stammt von Anfang Juni und hat den korrekten Umgang mit Impfstoffen zum Thema. 1,3 Millionen Dosen Impfstoff seien seit Ausbruch der Corona-Pandemie im März 2020 im Land verabreicht worden, heißt es da. Die letzten Zahlen über Infektionsfälle stammen vom April dieses Jahres, danach hatte das Virus offensichtlich an Aktualität verloren. Das könnte sich bald ändern. Denn aus Nachbarländern wie Frankreich und Deutschland wurde ein starker Anstieg der Infektionszahlen gemeldet. Nach Aussagen des deutschen Robert-Koch-Instituts sind die Fallzahlen innerhalb einer Woche um 175 Prozent gestiegen, und 50 Prozent mehr Menschen wurden aufgrund einer Corona-Infektion stationär in Krankenhäusern aufgenommen. Zudem steige die Viruslast im Abwasser.

Omikron-Variante Eris

© UNSPLASH / ENGIN AKYURT

Auch Frankreich vermeldete wieder mehr Fälle. Besonders eine neue Sublinie der Omikron-Variante – sie wurde „Eris“ genannt – scheint sich dort auszubreiten. Laut Weltgesundheitsorganisation WHO geht von Eris allerdings keine stärkere Gefahr als von seinen Vorgängern aus. Es sieht zwar so aus, als hätte sich die Sublinie noch besser an seine menschlichen Wirte angepasst, doch „bisher wurden keine Veränderungen in der Schwere der Erkrankung gemeldet“, teilt die WHO mit. In Luxemburg hingegen sieht die Lage noch entspannt aus. Das Gesundheitsministerium bezeichnet die Lage als „stabil“, die Infektionszahlen seien niedrig. Im Falle eines plötzlichen Anstiegs der Fallzahlen könne man aber schnell reagieren. Auch die nationalen Überwachungsmaßnahmen könnten dann problemlos wieder aktiviert werden. Dann würden auch aktuelle Fallzahlen wieder veröffentlicht. Doch so weit ist es noch nicht. Und selbst wenn, bedeutet das nicht, dass wir eine zweite Pandemie erleben werden. Dass das Coronavirus bleibt, haben Wissenschaftler von Anfang

Das luxemburgische Gesundheitsministerium bezeichnet die Lage als „stabil“, die Infektionszahlen seien niedrig. an vorausgesagt. Es wird sich weiter verändern und mit jeder Veränderung mal mehr, mal weniger problematisch werden. So ähnlich wie das Grippevirus. Das ist auch jedes Jahr anders. Wer will, kann sich impfen lassen. Dasselbe gilt für das Coronavirus. Ab Herbst steht ein neuer, an die Omikron-Variante angepasster Impfstoff zur Verfügung. Eine Infektion gänzlich verhindern kann dieser allerdings auch nicht.

Fittes Immunsystem In Deutschland wird vermutet, dass der Anstieg der Coronafälle einerseits mit dem regnerischen Wetter und andererseits mit zwei neuen Kinofilmen zu tun hat: Barbie und Oppenheimer. Seit langem nicht mehr haben zwei Filme so viele Zuschauer in die Kinos getrieben, manche sehen sich sogar beide Steifen nacheinander in einer Doppelvorstellung an. Dass es dabei zu Ansteckungen kommt, ist nicht verwunderlich. Einige Experten raten deshalb vorsichtshalber wieder dazu, Masken zu tragen. Doch auch das Maskentragen hat Nachteile, wie die aktuelle Grippewelle in Australien und die vielen Fälle von Scharlach in Europa beweisen. Vor allem Kinder sind betroffen, höchstwahrscheinlich, weil das Tragen von Masken und die soziale Isolation während der Pandemie nicht nur das Coronavirus, sondern auch andere Viren und Bakterien ferngehalten hat. Diese sind aber wichtig, um das Immunsystem eines Menschen fit zu halten. Denn das Immunsystem hält es wie unser Gehirn oder unsere Muskeln: Wird es nicht benutzt, kommt es aus der Übung.


Wissen 22 Zusammengestellt von Heike Bucher

Kurz gefasst

Krebs finden durch Bakterien Für die meisten Krebserkrankungen gilt: Je früher sie entdeckt werden, umso besser steht es um die Heilungschancen. Doch viele Tumore fallen erst auf, wenn sie bereits sehr groß sind oder schon Metastasen gebildet haben. Ein Team von US-amerikanischen und australischen Forschern hat jetzt vielleicht die Lösung gefunden: Bakterien. Einige Arten nehmen DNA aus ihrer

Umgebung auf und bauen sie in ihre eigene ein. Unter Umständen könnte es sich dann um DNA von Krebstumoren handeln. Diese geben nämlich genetisches Gewebe an ihre Umgebung ab. Gentechnisch kann dieses Gewebe zwar jetzt schon detektiert werden, allzu lange ist es allerdings nicht nachweisbar, weil es schnell durch Enzyme abgebaut wird. In der DNA von Bakterien bleibt es hingegen bestehen.

© ROWOHLT VER

LAG

Spaß beim Lernen Schlechte Noten, Frust bei den Hausaufgaben, hoher Leistungsdruck: Für viele Familien sind Schule und Lernen ein rotes Tuch. Wie bekommen Kinder wieder Freude am Lernen und Neugierde auf Neues? Wie überwindet man Stagnation und Resignation? Caroline von St. Ange hat die Lösung und kombiniert dafür verschiedene Ansätze und Lernmethoden. Sie gibt zahlreiche phantasievolle und praxisnahe Tipps und entfernt dabei eine Menge Staub von festgefahrenen Lernstrategien und altmodischen Annahmen. So erklärt sie zum Beispiel, warum zu viel Lob kontraproduktiv sein kann, gute Noten schlecht für die Frustrationstoleranz sind und man Erfolge anhand des Fortschritts, nicht im Hinblick auf das Ergebnis bewerten sollte. Caroline von St. Ange. Alles ist schwer, bevor es leicht ist. Rowohlt, 14 Euro.

RV23 34 P 22 23 KURZGEFASST - WISSEN.indd 22

So wie auf dem Bild wird der Mann, der als Gletschermumie Ötzi weltbekannt wurde, wohl nicht ausgesehen haben. Das geht aus neuesten Erkenntnissen eines internationalen Forschungsteams hervor. Dunkelhäutig und glatzköpfig, anstatt hell und behaart, soll er gewesen sein. Für ihre Untersuchungen entnahmen die Wissenschaftler Proben aus Ötzis linkem Hüftknochen und dem umliegenden Gewebe. Und stellten fest, dass seine Vorfahren wohl eher aus Anatolien stammen, als aus den Alpen, wo er 1991 gefunden wurde, nachdem er mindestens 5.000 Jahre im Eis eingeschlossen war. Für das Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen ist die Neuigkeit ein herber Schlag, denn dort steht die im Foto zu sehende Skulptur der holländischen Künstler Adrie und Alfons Kennis. Die hatten sich Ötzi offensichtlich als österreichischen Alm-Öhi vorgestellt.

© PIXABAY

© PIXABAY

Von wegen weiß

18.08.23 14:58


! l e d n a h h c u B m i h c i l t Erhäl 21,00 € + Liefergebühr

:

Liefergebühren

burgs: 2,00 € Innerhalb Luxem € Ins Ausland: 4,20

Buch) (Angaben für ein

9-45-64-0 ISBN-13: 978-9995 210 mm Hardcover, 210 x 48 Seiten rgisch Sprache: Luxembu Meyer Illustrationen: Luss

berweisen des Ü h rc u d r e d o f shop.revue.lu ebühr auf das Zu bestellen au rg fe ie L r e d t m trags mitsa itions revue. e d B é r n e e d d n 0 e 0 ff 0 e 0 tr 7 e b 513 LU97 1111 0836 N A IB to n o k ck e Postsch ht vergessen !

Adresse nic Bit te Namen und

shop.revue.lu RV23 34 P 22 23 KURZGEFASST - WISSEN.indd 23

18.08.23 14:58


Auf gutem Weg

Bëssen Wëssen 24

In der Schule lernt man fürs Leben, heißt es. Für sieben junge Menschen aus Luxemburg wurde das wahr, aber ganz anders, als sie selbst gedacht hätten. Denn innerhalb weniger Monate entwickelten sie sich zu jungen Unternehmern. Und gewannen sogar einen internationalen Preis. Text Heike Bucher Fotos Tania Feller

JA Worldwide

JA (Junior Achievement) Europe ist der europäische Ableger von JA Worldwide, eine Organisation, die sich seit über hundert Jahren dafür einsetzt, junge Menschen mit experimentellem Lernen und bei der Unternehmensgründung zu unterstützen. Dieses Jahr ist JA Worldwide für den Friedensnobelpreis nominiert, als eine von 93 Organisationen.

D

er Treffpunkt ist gut gewählt. Zwischen den alten Hochöfen und der „Massenoire“ in Belval stehen ein paar Tische und Stühle unter einem meterhohen Dach. Manchmal finden hier Boxwettkämpfe statt, heute ist der Ort wie ausgestorben, nur ein Lader der Gemeinde fährt auf der anliegenden Straße umher, um Grünzeug abzutransportieren. Gerade noch regnete es in Strömen, Cherine Nothum hat es trotzdem geschafft, trockenen Fußes anzukommen.

Geschichte geschrieben Es gibt wenige andere Orte in Luxemburg, die so stark von der Industrialisierung geprägt sind wie Belval. Wo sonst, wenn nicht hier, sollte man sich mit jemandem treffen, der mit ein paar anderen jungen Leuten ein Unter-

nehmen gegründet, ein Spiel auf den Markt gebracht hat und dafür innerhalb weniger Monate international ausgezeichnet wurde, für ein anspruchsvolles Businessmodell mit großem Wachstumspotenzial? Cherine Nothum ist 19, nach den Sommerferien wird sie ihr letztes Schuljahr am Lycée Aline Mayrisch beginnen. Heute ist sie als Stellvertreterin hier, sie repräsentiert eine Gruppe von sieben Schülerinnen und Schülern, die „ein bisschen Luxemburger Geschichte geschrieben haben“, wie sie sagt. Die anderen seien im Urlaub, aber sie werde im Namen aller sprechen, meint sie zuversichtlich. Das sei alles abgeklärt. Neben Cherine sind noch Kim Lanners, Lynn Haupert, Julia Elgarrach, Vicky Noben, Yanis Aboumaad und Mathieu Vercauteren mit von der Partie, eine Achte im Bunde ist gerade abgesprungen.


Bëssen Wëssen 25

Cherine Nothum ist 19, im nächsten Sommer macht sie ihren Schulabschluss. In dem Projekt der „Jonk Entrepreneuren“ habe sie viel über Wirtschaft und Marketing gelernt.


Bëssen Wëssen 26

Die Europa-Edition kam erst Ende Juni heraus.

Die Aufgaben im Spiel drehen sich jeweils um die Zeichnung

© JA EUROPE

in der Mitte.

Beim internationalen Wettbewerb Gen-E 2023 im Juli gewannen die Schüler mit „Bëssen Wëssen“ den Goodyear Brand Excellence Award.


Bëssen Wëssen 27

Im Rahmen ihres Schulunterrichts mussten die jungen Leute im vergangenen Schuljahr ein Schulfach frei wählen. Zur Auswahl standen bestimmte Sportarten, Zusatzkurse in anderen Fächern und die Möglichkeit, mit Hilfe der „Jonk Entrepreneuren Luxembourg“ eine Mini-Entreprise zu gründen, mit dem Ziel, ein Produkt zu entwerfen und herzustellen. Die „Jonk Entrepreneuren“ sind eine Asbl, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, junge Menschen über Wirtschaft und deren Kreisläufe aufzuklären sowie ihnen bei der Gründung eigener Unternehmen zur Seite zu stehen. Zudem entwickelte sie das Projekt Mini-Entreprisen, bei dem Schüler und Schülerinnen im Alter zwischen 15 und 19 Jahren ihre eigenen Unternehmen gründen können.

Thema Integration Aber der Reihe nach: Für Cherine und ihre Mitstreiter war das alles völlig neu. Doch irgendwie fanden sie sich zusammen und entwickelten bereits beim ersten Workshop, der von den „Jonk Entrepreneuren“ ausgerichtet wurde, ihre Idee: ein Kartenspiel, das alle Menschen in Luxemburg, egal ob Alteingesessene, Zugezogene oder Besucher, gleichermaßen und miteinander spielen können. Ein Wissensspiel über Luxemburg in variablen Schwierigkeitsstufen, anpassbar an den jeweiligen Kenntnisstand. Sie nannten es „Bëssen Wëssen“. „Das Thema unseres Projekts war uns eigentlich völlig freigestellt, aber es sollte doch irgendeine Problematik behandeln“, sagt Cherine. „Da haben wir uns überlegt, dass die Integration ein sehr wichtiges Thema im Land ist. Der logische Schritt war ein Kartenspiel, weil es einfach ist, jeder mitspielen kann und es verschiedene Menschen zusammenbringt. Verschiedene Menschen aus verschiedenen Schichten und unterschiedlichen Kulturen.“ Um das Spiel auszuprobieren, haben die Schüler es anfangs mit einer Gruppe Flüchtlingen gespielt. Doch es ging ihnen nie darum, ein Spiel zu entwickeln, dass nur für Menschen, die nicht in Luxemburg aufgewachsen sind, interessant ist. Es sollte alle ansprechen. Deshalb gibt es auf jeder Karte drei unterschiedliche Schwierigkeitsstufen in zwei Sprachen, entweder Luxemburgisch/Französisch oder Luxemburgisch/

Englisch. In der Mitte jeder Karte befindet sich eine Zeichnung, die entweder ein bestimmtes Nahrungsmittel, ein bekanntes Gebäude, Kulturgut oder eine Persönlichkeit darstellt.

Drei Levels In der ersten Schwierigkeitsstufe soll auf Luxemburgisch und Englisch oder Französisch gesagt werden, worum es sich handelt. In der zweiten Schwierigkeitsstufe soll das Wort umschrieben werden, ohne bestimmte andere Worte dafür benutzen. Geht es zum Beispiel um die Rote Brücke, dürfen die Wörter „rot“ und „Brücke“ nicht verwendet werden, geht es um Jean-Claude Juncker, darf man nicht „Premierminister“ sagen. Die dritte Schwierigkeitsstufe dreht sich um Zusatzinformationen, etwa darum, zu erklären, welche Aufgaben der Großherzog hat oder wie die Namen zweier berühmter Lokomotiven waren, die 1918 das Land befuhren. Auf einigen Karten sind zudem noch kniffligere Bonusfragen untergebracht. Die Zusammenstellung der Fragen haben die Schüler und Schülerinnen, wie alles andere auch, selbst gemacht. Als junge Menschen, die alle in Luxemburg aufgewachsen sind, dachten sie, genügend über das Land zu wissen. Doch als sie die knapp 50 Fragen ihrem Coach Philippe Linster, dem CEO des „House of Startups“, vorstellten, meinte dieser, dass sie auch andere Aspekte hineinnehmen sollten und nicht nur solche, Das Spiel hat drei Levels, so kann jeder mitspielen.

„Bëssen Wëssen“

Das Kartenspiel ist in den meisten Buchhandlungen erhältlich und kann online bestellt werden. Bislang gibt es drei Versionen: Das Kartenspiel über Luxemburg auf Luxemburgisch und Französisch oder Luxemburgisch und Englisch, das europäische Spiel gibt es auf Englisch und Französisch. Jedes Spiel kostet 12,95 Euro. bessenwessen.com


Bëssen Wëssen 28

die sie selbst gut kennen. Also fingen sie an zu recherchieren und lernten viel Neues hinzu. Das Coaching, sagt Cherine, sei wichtig gewesen, nicht nur in Bezug auf ihre Fragen, ganz allgemein hätten sie sehr viel davon gehabt. Denn wer ein Unternehmen gründen will, steht oft vor unerwarteten Herausforderungen. Durch die Unterstützung der „Jonk Entrepreneuren“ und des Coaches bekamen die Schüler nicht nur eine Begleitung, sondern auch ein paar sehr konkrete Vorgaben, wie der Weg aussehen sollte, den sie gehen. In Bezug auf die Finanzierung hieß es, 300 Aktien im Wert von je zehn Euro zu verkaufen, um das Startkapital zusammenzubekommen. „Das hat super geklappt“, erzählt Cherine. „Natürlich haben Eltern und Freunde die Aktien gekauft, aber nicht nur. Wir haben auch auf der Straße Leute angesprochen. Innerhalb von vier Wochen hatten wir die 3.000 Euro zusammen, die wir brauchten.“ Die erste Auflage wurde ein voller Erfolg, die 1.500 Exemplare waren schnell vergriffen. Doch nicht nur das Spiel verkaufte sich gut. Im nationalen Wettbewerb der Mini-Entreprisen mit etwa 90 Teilnehmern gewann „Bëssen Wëssen“ und qualifizierte sich damit für den großen europäischen Wettbewerb, der jedes Jahr von der Non-Profit-Organisation „JA (Junior Achievement) Europe“ ausgerichtet wird. Die Verleihung fand im Juli in Istanbul statt. Noch nie hatte eine luxemburgische Gruppe dabei einen der Preise gewonnen. Um sich noch besser darauf vorzubereiten, entwickelten Cherine und ihre Mitschüler schnell eine europäische Version des Spiels. „Unser Kartenspiel ist mehr als ein Kartenspiel“, erklärt Cherine. „Es ist ein ganzes Konzept, das auf jedes Land, jede Stadt oder jedes Thema angepasst werden kann. Zur euro-

„Es ist ein ganzes Konzept, das auf jedes Land, jede Stadt oder jedes Thema angepasst werden kann.“ Cherine Nothum

päischen Preisvergabe haben wir deshalb die Europa-Version herausgebracht, um zu zeigen, dass unser Spiel anpassungsfähig ist und nicht nur in Luxemburg erfolgreich sein kann, sondern international.“ Die Aktion zeigte Wirkung. Drei Tage vor der Abreise erhielten die Schülerinnen und Schüler eine Mail, in der ihre Nominierung für den „Goodyear Brand Excellence Award“ angekündigt wurde. Während einer Videokonferenz mit Vertretern von Goodyear Turkey wurden ihnen dann viele Fragen gestellt. Anschließend hätten sie sich keine weiteren Gedanken gemacht, sagt Cherine, doch bekamen sie den Award und damit die Bescheinigung, dass Profis aus der Wirtschaft ihr Kartenspiel als ein solides Projekt mit viel Potential betrachten, bei dem die Erwartungen und Bedürfnisse der Kunden berücksichtigt werden.

Sie machen weiter Ein großartiges Lob. Und damit hätte eigentlich gut sein können, denn die Geschichte der Mini-Entreprise „Bëssen Wëssen“ war vorüber. Das Projekt der „Jonk Entrepreneuren“ ist auf ein Schuljahr begrenzt. Doch sieben der ehemals acht Schüler und Schülerinnen haben beschlossen, weiterzumachen. Sie gründen jetzt ein eigenes Unternehmen und bringen weitere Editionen ihres Spiels heraus. Vielleicht eine über luxemburgischen Sport oder ganz etwas anderes. Die Grundform des Kartenspiels soll erhalten bleiben. Das ist immer griffbereit und schont zudem die Ressourcen. Außerdem werden nationale und internationale Partnerschaften anvisiert. Mit Ministerien und Gemeinden. Erste Erfahrungen haben die jungen Leute bereits gemacht. Und festgestellt, dass es gar nicht so einfach ist, ernst genommen zu werden, wenn man jung ist. „Aber das“, sagt Cherine, „gehört nun mal dazu, wenn man Jungunternehmer ist.“ Dass der Aufbau eines Unternehmens nicht gerade einfach ist, wenn man nebenbei noch sein Abitur machen möchte, ist der jungen Frau bewusst. Doch durch die Erfahrung, die sie letztes Jahr gemacht hat, hat sich für sie ein völlig neues Berufsfeld ergeben. Ein eigenes Unternehmen zu führen oder im Marketing tätig zu werden, hätte nie auf ihrer Wunschliste gestanden. Jetzt sagt sie, sei beides vorstellbar. Und den anderen gehe es genauso.


Bëssen Wëssen 29 Mit ihrem Kartenspiel möchten Cherine Nothum und ihre sechs Mit-Unternehmer einen Beitrag zur Integration in Luxemburg leisten. Das sei ein wichtiges Thema, sagen sie.


Essen & Trinken 30 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Kurz gefasst

Eine Premiere Am 7. Oktober findet in der französischen Stadt Arras die allererste Pommes-Frites-Weltmeisterschaft der Geschichte statt. So überraschend das auch klingen mag, war bis jetzt noch niemand auf die Idee gekommen, die besten Pommes der Welt zu finden und zu belohnen. Auf der Grand'Place von Arras werden die verschiedenen Teilnehmer gegeneinander antreten, in vier Kategorien. Eine für die Gastronomieprofis, eine andere, wo besondere Kreativität verlangt wird, eine für Amateurteilnehmer und eine Kategorie, die unter dem Motto „La sauce frite de l’année“ steht – denn ja, auch die beste Soße wird belohnt. Ein außergewöhnliches Event für alle Pommes-Liebhaber und Feinschmecker. Auch Sie können Teilnehmer bei der Pommes-Weltmeisterschaft werden. Egal ob als professioneller Chefkoch oder als Amateur, Hauptsache sie lieben knusperige Pommes. Weitere Informationen finden Sie unter www.arraspaysdartois.com. Sagen Sie uns doch bitte Bescheid, falls Sie an der Weltmeisterschaft teilnehmen: jerome.beck@revue.lu

Er wollte eigentlich nur einen Burger, doch leider war der ausverkauft! In Bautzen, in der Nähe von Dresden, ist ein Gast in einem Restaurant mit dem goldenen M daraufhin völlig ausgeflippt und zog plötzlich eine Machete, mit der er das Personal bedrohte. Das ist aber noch nicht alles! Als der Kunde feststellte, dass

er auch bewaffnet und mit Drohungen nicht an sein Essen kommen würde, forderte der Mann plötzlich Bargeld aus der Kasse. Doch auch der Raubversuch blieb erfolglos. Schlussendlich ist der wütende Gast mit seiner Machete, ohne Burger und Beute abgehauen. Die Polizei fahndet nun nach dem temperamentvollen Gourmet.

© PIXABAY

© PIXABAY

Unzufriedener Kunde

© LAR OUS SE CUI

SIN E

Vive le Club Sandwich!

RV23 34 P 30 KURZGEFASST - APPETIZER.indd 30

Oubliez ces horribles sandwiches collants en forme de triangle, qui coûtent très chers et qui sont emballés dans une boîte en plastique. Quelle tristesse! Heureusement, dans ce livre vous allez apprendre à préparer un vrai Club Sandwich avec des garnitures savoureuses, originales et fraîches. Avec trois tranches de pain

bien dorées, tout devient possible. 40 recettes pour se réconcilier avec le Club Sandwich. Croustillant et gourmand, c’est un parfait déjeuner salé ou même sucré. Un snack à votre goût, du plus économique avec laitue, tomates et jambon, jusqu’au au plus luxueux avec homard et caviar. C’est vous le chef! Vive le Club Sandwich, Bérengère Abraham, Larousse Cuisine, ISBN: 978-2036048980, Prix: 15,95 euros.

18.08.23 11:26


Ernährung 31 Für Fans von orientalischem Essen ist dieser Fattoush-Salat ein Muss, ein frischer libanesischer Brotsalat, der mit knusprigen Fladenbrotstückchen zubereitet wird. Ein echter Klassiker der orientalischen Alltagsküche.

Libanesischer Fattoush-Salat In Zusammenarbeit mit ellerepublic.de

Vorbereitung: 20 Minuten Kochzeit: 10 Minuten Gesamt: 30 Minuten Portionen: 4 Zutaten: 200 g Pitabrot, in gleich große Ecken geschnitten Olivenöl, nach Bedarf Zatar, nach Geschmack 1/2 Salatgurke (250 g) geschält, der Länge nach halbiert, entkernt und in Würfel geschnitten (1-2 cm) 350 g Cherry-Tomaten oder Mini Roma, halbiert 1 Handvoll Radieschen, in dünne Scheiben geschnitten 3 Frühlingszwiebeln, in dünne Scheiben geschnitten 2 Handvoll glatte Petersilie, klein gehackt 2 Handvoll Minzeblätter, klein gehackt 2 EL Olivenöl Saft von 1 Zitrone, frisch gepresst Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

Dies ist ein einfaches Rezept für einen FattoushSalat mit saisonalem Gemüse, Kräutern, geröstetem Fladenbrot und Zitronendressing. Das Besondere bei diesem Rezept ist, dass das Brot vor dem Rösten mit Zatar, einer Gewürzmischung mit wildem Thymian, gewürzt wird. Für das Pitabrot: Den Ofen auf 200°C (180°C Umluft) vorheizen und ein Backblech mit Backpapier auslegen.Die Pita-Stücke in einer Schicht auf das vorbereitete Backblech legen. Mit einem Pinsel beide Brotseiten mit Olivenöl bestreichen und mit Zatar bestreuen. Im heißen Ofen toasten bis das Brot leicht goldbraun und knusprig ist. Nach der Hälfte der Zeit (8-10 Minuten) das Backblech rotieren bzw. mehrere Backbleche von oben nach unten tauschen. Dabei aufpassen, dass das Brot nicht verbrennt. Aus dem Ofen nehmen und zum Abkühlen zur Seite stellen. Die Brotstücke dürfen nicht übereinander liegen; sie werden beim Abkühlen knusprig. Nach dem Abkühlen die Brotstücke in kleinere Stücke brechen. Zubereitung für den Salat: In einer großen flachen Schüssel die Zutaten (Gurke, Tomaten, Radieschen, Zwiebel, Kräuter, Öl, Zitronensaft, Gewürze) gut vermischen. Ganz zum Schluss das Brot unterheben. Sofort servieren! Tipp: Um den Salat im Voraus zuzubereiten, sollten die getoasteten Brotstücke erst kurz vor dem Servieren dazugegeben werden, damit sie sich nicht mit dem Dressing vollsaugen.


Reisen 32

Die Wiener Kanalisation entfaltet beim Besuch ihre ganz eigene Faszination.


Reisen 33

Abstecher in den Wiener Untergrund Die Verfolgungsjagd des Orson Welles alias Harry Lime in „Der Dritte Mann“ ist ein fester Bestandteil der Kinogeschichte. Die Szene spielt in der Wiener Kanalisation und nicht nur Filmfans können diese bei einer Tour erkunden. Text und Fotos Rom Helbach

D

er Einstieg in der Wiener Unterwelt ist ziemlich unscheinbar, ich wäre fast daran vorbeigelaufen. Dabei ist das überdimensionale, knallrote Kanalgitter in der Nähe des Girardiparks eigentlich ein eindeutiges Zeichen, dass hier eine Attraktion der besonderen Art zu finden ist. Auf den Spuren des „Dritten Mannes“: Von Mai bis Oktober können Kinofans auf den Spuren des legendären Orson Welles in der Kanalisation der österreichischen Hauptstadt wandeln. Denn genau hier wurde eine rasante Verfolgungsjagd gedreht, die das Kinopublikum weltweit in Atem hielt. Bei einer Führung haben Besucher die Möglichkeit, den Originalschauplatz der spannenden Filmszenen direkt unter dem Karlsplatz zu besichtigten.

Sehr beliebt Zusätzlich bieten Videoprojektionen ausführliche Infos zum Film sowie über den Alltag der Kanalarbeiter. Der Filmklassiker des Regisseurs Carol Reed ist eines der bedeutendsten Werke der Nachkriegszeit und gleichzeitig ein historisches Dokument zur Geschichte Wiens. Dabei ist es ratsam, eine Tour mindestens 14 Tage im Voraus online zu reservieren, denn die Führungen sind sie im Nu ausverkauft. Vor allem, weil sie nicht nur bei Touristen, sondern auch bei Wienern sehr beliebt sind.

Nachdem mir ein Haarnetz und Schutzhelm mit Stirnlampe ausgehändigt wurde, stehe ich mit 20 weiteren „Kanalratten“ am Kassenmobil und nach ein paar historischen und praktischen Infos des sympathischen Tourguides kann es losgehen. Ein waschechter Kanalarbeiter der Stadt Wien steigt als Letzter hinter uns hinab und achtet während der ganzen Tour, dass keiner abhandenkommt. Genau wie im Kult-Kinostreifen geht es bei der Führung über eine Wendeltreppe hinunter in das unterirdische Areal. Da es sich um einen echten Kanal mit echtem Abwasser handelt, duftet es auch dementsprechend. Doch die Geruchsbelastung hält sich in Grenzen, denn durch die vielen Kanaldeckel werden die Röhren ständig mit Frischluft versorgt. Wenn man Glück hat, riecht es auch schon mal nach Bier (Ottakringer Brauerei) oder Schokolade (Manner), die immer noch vor Ort produzieren.

Die Tour führt durch den ältesten Teil des Wiener Kanalnetzes, der noch im Betrieb ist..


Reisen 34

Einmal abtauchen

Die aus dem Film bekannte Kanalisation präsentiert sich heute als modernes Abwassersystem, das technologische Innovationen mit großer Geschichte verbindet. Interessenten können einen Blick in diese mystifizierte Stadt unter der Stadt werfen und auf den Spuren des berühmten PenicillinSchmugglers Harry Lime Neues und Altes aus der Unterwelt erfahren. Die Führungen werden von Mai bis Ende Oktober, jeweils von donnerstags bis sonntags, zu jeder vollen Stunde (10.00 bis 19.00 Uhr) angeboten. Mehr Infos und Tickets unter drittemanntour.at

Unterwegs wird uns erklärt, wie die Wiener Abwasserentsorgung funktioniert. 500 Mitarbeiter kümmern sich darum, dass das Abwasser ungehindert durch das 2.400 Kilometer lange öffentliche Kanalnetz fließen kann, täglich werden 15 Tonnen Schmutz aus dem Untergrund befördert. Besonders ärgerlich für die Arbeiter ist zum Beispiel Katzenstreu. Die wird regelmäßig im Klo runtergespült, in Verbindung mit Wasser quillt sie auf, wird dann hart wie Beton und muss umständlich mit einer Hacke bearbeitet werden.

Verseuchtes Trinkwassser Die Tour führt durch den ältesten Teil des Wiener Kanalnetzes, der noch im Betrieb ist. Der sogenannte Cholerakanal wurde 1836 erbaut, als Reaktion auf eine große Epidemie, die einige Jahre zuvor in Wien wütete. Damals hatte ein „Eisstoß“ das Wasser in der Donau gestaut und zu Überflutungen im Hinterland geführt. Das dreckige Abwasser gelangte dadurch in die Hausbrunnen und verseuchte das Trinkwasser. Rund 2.000 Menschen starben. Ich kann mich erinnern, dass ich mich als Kind entsetzlich gefürchtet habe, wenn „Der Dritte Mann“ im Fernsehen lief. Hallende Schritte, dunkle Schatten, laute Schreie, so in etwa waren meine vagen Erinnerungen daran.

Eigentlich gut sichtbar und doch kann man schon mal daran vorbeilaufen: Der Startpunkt der Touren.

Als ich rezent den fesselnden Roman, quasi das Film-Drehbuch, von Graham Greene las und die Handlung des spannenden Thrillers im Nachkriegs-Wien um 1947 über Freundschaft, Korruption und Verbrechen erst richtig verstand, war meine Neugier auf diese Tour erst so richtig geweckt. In sieben Meter Tiefe sind es durchgehend angenehme 18 Grad, selbstverständlich sind die Gänge und Treppen etwas nass und feucht, jedoch in Top-Zustand und ich fühle mich zu keinem Moment unsicher. Dank unserer Kopfleuchten und den Notbeleuchtungen kommt eine besondere Atmosphäre auf. Das tosende Wasser, der Widerhall in Gängen, Wänden und Decken, und schließlich die gut gemachten Licht- und Videoeinspielungen auf den Kanalgewölben setzen dem ganzen Spektakel die Krone auf. Kitsch hin oder her, als dann noch die eingängige Titelmelodie des Filmsoundtracks, das „Harry Lime Theme“ von Anton Karas auf einer Zither eingespielt wird, bin nicht nur ich fasziniert.

Spektakulär Der Kanal ist heute wie damals ein beliebter Ort für Dreharbeiten. So produzierte der Sänger Falco den Video-Clip zu „Jeanny“ im Wiener Untergrund, ebenfalls spielen hier so manche Szenen der Serien „Kommissar Rex“ und „Soko Donau“. Wenn Ihnen die alten Filmszenen und Dialoge aus dem WellesStreifen etwas zu altbacken daherkommen, können Sie sich den bildgewaltigen, rasanten Videoclip „Abrakadabra“ und dessen „Making of“ (YouTube) des Wiener Rappers Nazar reinziehen. Moderner und exzentrischer kann man die Wiener Kanal-Atmosphäre visuell kaum rüberbringen. Die „unterirdische“ Aussicht auf das spektakuläre Wienfluss-Gewölbe bildet den Abschluss unserer Tour. Dümpelt die Wien meistens offen als kleines unscheinbare Rinnsal daher, so verschwindet sie unter dem Naschmarkt in einem gewaltigen Gewölbe, dessen Dimensionen man sich erst mit ausgeleuchteten Scheinwerfern bewusst wird. An regnerischen Tagen samt Wolkenbrüchen kann der Wienfluss mit seinem 200 Quadratkilometer großen Einzugsgebiet


Reisen 35

Bloß kein Risiko eingehen: Auf eigene Faust sollte man die Kanalisation nicht erkunden. Bei den Touren besteht Helmpflicht.

extrem schnell ansteigen. Im Minutentakt wird es dann im Kanal verdammt gefährlich, der Uferbereich wird schlammig, rutschig, bis er komplett verschwindet. Also bitte, eifern Sie den Touristen nicht nach, die auf eigene Faust in das Kanalsystem hinabsteigen, um ein außergewöhnliches Abenteuer zu erleben oder so versuchen, das Eintrittsgeld zu sparen – Sie könnten sich nämlich dabei verletzen oder sogar ertrinken!

Originalrequisiten Die „Dritte Mann”-Tour kann übrigens oberirdisch fortgesetzt werden. Im Museum „3mpc” sind Originalrequisiten ausgestellt, im Burgkino wird die Originalfassung des Films gezeigt und bei einem organisierten Stadtspaziergang durch die Innenstadt können weitere Drehorte besucht werden. Ach so, fast hätte ich vergessen Ihnen zu schildern, wer eigentlich dieser berühmte „Dritte Mann“ ist. Ach nein, ich werde jetzt doch nicht „spoilern“. Greifen Sie zum Buch oder schauen Sie sich den Film an. Viel Spaß auf Ihrer Entdeckungsreise, in Gedanken oder gleich vor Ort am Originalschauplatz.

Wissenswertes gibt es vom Guide und der Geruchssinn verrät, dass man in einem Kanal unterwegs ist.


Kultur 36 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

© GDKE, RHEINISCHES LANDESMUSEUM TRIER, TH. ZÜHMER

Die Zeiten ändern sich

Zum Vormerken Die 16. Trierer Museumsnacht liefert am 9. September wieder ein spannendes Programm in fünf Museen. Das Rheinische Landes-

museum Trier, das Stadtmuseum Simeonstift, das Museum am Dom, das Museum Karl-Marx-Haus und die Schatzkammer der Wissenschaftlichen Bibliothek der Stadt Trier öffnen von 18.00 bis 24.00 Uhr ihre Türen. Die Häuser bieten ein abwechslungsreiches Programm rund um ihre aktuellen Sonder- und Dauerausstellungen an. Bereichert wird der Abend mit musikalischen sowie kulinarischen Angeboten. Das Kombiticket für die 16. Trierer Museumsnacht kostet zehn Euro und beinhaltet den Eintritt in alle fünf Museen. Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt.

Für Sammler Playmobil-Fans und Sammler dürften das Datum längst in ihrem Terminkalender stehen haben, doch für die, die es noch nicht wissen: Am kommenden Wochenende finden zum 16. Mal die „LuxPlaymo Days“ statt. In Zentrum

„Op Acker“ in Niederkerschen stellen Sammler aus Deutschland, Belgien, Frankreich, den Niederlanden, Spanien und Luxemburg aus. 21 verschiedene

Themen werden gezeigt, diese reichen vom Wilden Westen über Zirkus bis hin zu Piraten. Bei 22 Verkaufsständen werden die Sammlerherzen höher schlagen, denn hier kann man alte, noch original verschlossene Schachteln, gebrauchte Posten oder auch mit Schüttgut gefüllte Schachteln des Spielzeugs ergattern.

Am Samstag und Sonntag, jeweils von 9.00 bis 18.00 Uhr; Eintritt: 2,50 Euro.

© EDITPRESS / CLAUDE LENERT

Zukunft und das Ardennerpferd Gréidi wird ausrangiert. Das Pferd fängt darauf an, den ganzen lieben langen Tag vor sich hin zu futtern, bis es so dick ist, dass es sich selbst nicht mehr leiden kann und auch noch zusätzlich ausgegrenzt und gemobbt wird. Doch ein Satz verändert alles ... Die Geschichte von Peter Udelhoven wird mit unveröffentlichten Zeichnungen von Roger Leiner illustriert. Leser ab 6 Jahren kommen hier auf ihre Kosten. Der Preis des Buches beträgt 22 Euro.

© EDITIONS SCHORTGEN

Kürzlich ist bei Editions Schortgen das Buch „Gréidi – Mobbing a Frëndschaft um Éisleker Bauerenhaff“ erschienen. Dem Traktor gehört die


Kultur 37

Abwechslungsreich

Europäische Geschichte Seit dem 1. August 2023 ist das Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union – seit 1969 das Verlagshaus der EU – in einem neuen Gebäude untergebracht. Der alte

Sitz, der sich in der Nähe des Hauptbahnhofs in der rue Mercier 2 befand, musste geräumt werden. Dies bot dem Lëtzebuerg City Museum die Gelegenheit, symbolträchtige Objekte in seine Sammlung aufzunehmen, die eng mit der Geschichte des europäischen Aufbauwerks und der Geschichte der Stadt Luxemburg – einer der Hauptstädte der Europäischen Union – verbunden sind. Das 1969 gegründete Amt für Veröffent-

lichungen der EU sorgt unter anderem für die Veröffentlichung des Amtsblattes der Europäischen Union in allen 24 Amtssprachen, in dem das EU-Recht veröffentlicht wird und ihm somit Rechtskraft verleiht. Das Schicksal der Linotype-Druckpresse, die von 1958 bis 1980 von der Druckerei der Saarbrücker Zeitung für den Satz verschiedener Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften verwendet worden war, und die seit Jahren den Eingang des Amtes zierte, blieb bis zur allerletzten Minute ungewiss. Letztendlich konnte das Museum die 1,5 Tonnen schwere Presse in sein Lager aufnehmen.

Außergewöhnliches Werk Das von der Shadows‘Night Asbl erstellte Mediabook „Edgar – Poe“ wurde von der Vereinigung der „International Edgar Allan Poe Festivals and Awards“ für den internationalen Preis „Saturday ‘Visiter’ Award“ nominiert. Das Mediabook ist eine künstlerische Kreation,

die Literatur, die Musik der Band ShadoWhispers und eine Sensibilisierung zum Thema psychische Gesundheit miteinander verbindet. Die fesselnde Geschichte lässt die Leser in das faszinierende Leben des legendären Autors und seiner Werke eintauchen. Die Symphonic-Metal-Band Sha-

doWhispers trug zu diesem Erlebnis bei, indem sie ein Album als Begleitung zum Buch einspielte. Neben der Nominierung für den prestigeträchtigen Preis wurde die Shadows‘Night Asbl auch zur Preisverleihung und den Feierlichkeiten rund um das Festival im Oktober 2023 eingeladen. Besagte Veranstaltung wird in Baltimore, Maryland (USA), stattfinden, wo der Verein die Ehre haben wird, sich und sein Herkunftsland mit einem eigenen Stand zu vertreten.

© SHADOWS‘NIGHT ASBL

© EDITPRESS / TANIA FELLER

Pop, Ska, Indie-Folk und Singer/Songwriter erwartet die Zuhörer ab 15.00 Uhr am 31. August im Deutsch-Französischen Garten in Saarbrücken. In der Grenzregion zwischen Deutschland, Luxemburg und Frankreich arbeiten Luxemburg, Metz, Saarbrücken und Trier im Städtenetz QuattroPole zusammen. Gemeinsam soll die Rolle der vier Städte auf der europäischen Bühne gestärkt und die wirtschaftliche und touristische Attraktivität der Region gesteigert werden. Die QuattroPole Sessions finden in diesem Rahmen statt. Ende August werden als erstes die Luxemburger Zero Point Five mit ihrem Folk die Bühne entern. Es folgen der Trierer Singer/Songwriter Jawknee Music aus Trier und die Metzer Ska-Formation La Fanfare Couche-Tard. Den Abschluss bildet Kai Sonnhalter mit seiner Pop-Rock Band aus Saarbrücken. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen zum Städtenetz unter: www.quattropole.org

© LËTZEBUERG CITY MUSEUM

Saarbrücken ist diesjährige Gastgeberin der „QuattroPole Session“. Eine Mischung aus Rock,


Tiere 38

Traurige Feststellung: Allein dieses Jahr hat Dan Thill bereits 40 Hamster aufgenommen, an denen die Besitzer kein Interesse mehr haben.

RV23 34 P 38 41 HAMSTERPENSION.indd 38

18.08.23 11:39


Die Hamstersitter

Tiere 39

Wir machen Urlaub, doch wo soll nun der Hamster hin? Noch zu viele Besitzer setzen die niedlichen Nager vor der Abreise einfach ohne Skrupel aus. Damit das nicht mehr passiert, bieten Angy und Dan Thill eine hierzulande einmalige Betreuungsmöglichkeit an. Text Jérôme Beck Fotos Tania Feller

I

n der kleinen 34 Quadratmeter Wohnung von Angy und Dan Thill wurde das Wohnzimmer in ein echtes Hamsterheim verwandelt: kein Sofa, kein Couchtisch und keine Fernsehkommode. Hier ist kaum Platz für einen Tisch und zwei Klappstühle. Den Rest des Raumes steht bis in den Flur voll mit zahlreichen Hamsterkäfigen, Transportboxen, Futterund Streupaketen. Ein ungewohntes aber trotzdem warmherziges Ambiente. Auf jedem Nagerheim steht der Name seines aktuellen Bewohners. Es sind deren 14, um genau zu sein. Mitten in den Sommerferien ist die Pension der gemeinnützigen Organisation Hamster.lu komplett ausgebucht. „Zusätzlich werden 30 weitere Hamster bei unseren aktiven Mitgliedern untergebracht“, verrät Dan Thill. Hier wird sich um alles gekümmert. Die Tiere werden beherbergt, gefüttert und es wird sich mit

RV23 34 P 38 41 HAMSTERPENSION.indd 39

viel Hingabe um sie bemüht. Der Eigentümer muss sich um nichts kümmern. Praktisch! 2017 beschloss Ehefrau und spätere Präsidentin Angy, diesen Verein zu gründen, eine Premiere in Luxemburg. Alles begann aus Liebe zu den Nagetieren. „Ich hatte in einer Tierhandlung zwei Hamster gekauft und merkte schnell, dass es außer den Tierärzten hierzulande keine Organisation gab, die mir konkrete Informationen zu diesen Tieren hätte geben können. Zusammen mit meinem Mann haben wir Lösungen für Probleme gefunden und schließlich beschlossen, anderen unsere Hilfe anzubieten.“ Nicht alle Nager hier sind Feriengäste. Leider werden jedes Jahr – besonders während der Ferienzeit – immer wieder Hamster ausgesetzt oder bei Familie Thill abgegeben,

18.08.23 11:39


Tiere 40

weil kein Interesse mehr an ihnen besteht. „Allein dieses Jahr haben wir bereits 40 Hamster aufgenommen. Letztes Jahr hatten wir sogar einen Fall, bei dem Leute einen Käfig mit lebenden Hamsterbabys in einem Mülleimer gefunden hatten. Manche Menschen sind skrupellos“, weiß Dan Thill.

Ein Todesurteil Selbst wenn Sie das Nagetier in der Natur zurücklassen, unterschreiben Sie sein Todesurteil. Es handelt sich um domestizierte Tiere, die nicht wissen, wie man ein Loch als Unterschlupf gräbt, die keine Feinde kennen und nicht in der Lage sind, sich selbst Nahrung zu beschaffen. Sie können in freier Wildbahn nicht überleben. „Wir überprüfen systematisch den Gesundheitszustand der zu uns gebrachten Tiere. Dann versuchen wir, einen neues Zuhause für sie zu finden. Ist der Hamster hingegen schon zu alt, behalten wir ihn“, erklärt Dan. Die Lebenserwartung eines Hamsters beträgt etwa zwei bis drei Jahre. Arten wie der bekannte Goldhamster und der Zwerghamster sind bei Kindern sehr beliebt. Es sind Nager, die eher leicht zu halten sind, doch es sollten Arten wie der bekannte Goldhamster und Zwerghamster sind sehr beliebt.

Der Aufenthalt in der Hamsterpension kostet 20 Euro, unabhängig von der Aufenthaltsdauer. Für Verpflegung und Betreuung sorgen die Mitglieder der Organisation.

RV23 34 P 38 41 HAMSTERPENSION.indd 40

18.08.23 11:39


Tiere 41

trotzdem einige Regeln für eine tiergerechte Haltung eingehalten werden. „Es sollte einem schon bewusst sein, dass es sich um ein Nachttier handelt. Es ist dementsprechend in der Nacht aktiv. Während des Tages lässt es sich nur selten blicken“, betont der Experte.

Artgerechtes Hamsterheim Es sind keine Kuscheltiere und besonders für Kleinkinder nicht geeignet. Hamster sind übrigens Einzelgänger. Sie brauchen keinen Artgenossen als Mitbewohner. Das geht meistens nicht gut aus. „Es kommt zu Kämpfen, die sogar zum Tode führen können“, warnt Dan Thill. Er möchte ebenfalls darauf hinweisen, dass viele Käfige im Handel nicht artgerecht sind. Es sollte die Möglichkeit bestehen, eine mindestens 30 Zentimeter hohe Einstreuschicht in den Käfig geben zu können. Aus diesem Grund sollte das Hamstergehege hoch genug sein. „Das ist aber nicht immer der Fall.

Ein Hamster lebt unter dem Boden. Er muss die Möglichkeit haben, Tunnels zu graben.” Die niedlichen Nager brauchen auch jede Menge Bewegung, deshalb ist ein Hamsterrad eine absolute Notwendigkeit. „Der Durchmesser sollte nicht unter 28 Zentimeter sein. Ein zu kleines Rad hat eine negative Auswirkung auf die Körperhaltung des Tieres.“ Auch Wasserspender mag Dan Thill nicht besonders. Ein Unterteller mit etwas Wasser reicht da schon: „Das kommt den Naturbedingungen am nächsten.“ Was ihre Ernährung betrifft, lieben Hamster Kräuter, Kerne, getrocknetes Gemüse und Insekten. „Salat und besonders Möhren sollten Sie vermeiden. Durch die Überzüchtung entwickeln Hamster nämlich oft Diabetes“, erläutert unser Fachmann. Und noch ein Tipp: Scheuen Sie sich nicht, die tägliche Mahlzeit an unterschiedlichen Stellen im Käfig zu verstecken, damit der Nager sich ein bisschen Mühe geben muss, um an sein Futter zu kommen.

Unterstützung gesucht Wenn Sie die gemeinnützige Organisation Hamster.lu unterstützen möchten, können Sie ihr eine Spende zukommen lassen: Raiffeisen Code SWIFT (BIC) CCRALULL LU12 0099 7800 0063 7751. Um aktives Mitglied zu werden: Tel. 621 28 79 70 Facebook: Hamster.lu Asbl

Die perfekte Hamster-Gaumenfreude: Kräuter, Kerne, getrocknetes Gemüse und Insekten.

Was benötigen Sie um den Hamsterkäfig einzurichten? Angy und Dan Thill wissen welche Regeln für eine tiergerechte Haltung einzuhalten sind.

RV23 34 P 38 41 HAMSTERPENSION.indd 41

18.08.23 11:39


Was sind... 42

Die Größe der GPS-Tracker ermöglicht es, diese an allem Möglichen

arbeiten ziemlich genau.

© APPLE

© FREEPIK

Die meisten der Tracker

zu befestigen.

RV23 34 P 42 43 ERKLAERBAER - GPS-TRACKER.indd 42

18.08.23 09:01


Was sind... 43

Was sind…

GPS-Tracker? Sie sind klein, passen in jede Hosentasche und zeigen relativ genau an, wo sich Gegenstände, Personen oder Tiere zu einem bestimmten Zeitpunkt befinden. Mobile Lokalisierungsgeräte sind besonders beliebt, wenn es darum geht, Dinge im Auge zu behalten, die verloren gehen könnten. Text Desislava Schengen

G

PS-Tracker sind kleine elektronische Helfer, die es einem erleichtern, Gegenstände mit Tendenz zum Abhandenkommen mit Hilfe smarter Technologie wiederzufinden. Sie sind klein, lassen sich mit dem Handy koppeln und am Schlüsselbund, dem Halsband eines Haustieres oder dem Auto oder Wohnwagen anbringen. Ziemlich bekannt sind Apples AirTags. Die runden Ortungshilfen von der Größe einer Zwei-Euro-Münze nutzen einen Chip mit Breitbandtechnologie, um den fast genauen Standort des gekoppelten Gegenstandes oder einer Person anzuzeigen. Apple gibt die Reichweite seiner Ortungsgeräte mit 50 Meter an. Die Praxis zeigt, dass circa 25 Meter realistischer sind. Apples AirTag sind für weniger als 40 Euro zu haben. Samsungs SmartTags funktionieren mit Bluetooth-Technologie. Sie werden auch mit dem Smartphone gekoppelt und weisen laut Hersteller eine Reichweite des Signals von bis zu 120 Metern auf. Die flachen, viereckigen Tracker kosten ab 34 Euro.

Auf dem Markt der GPS-Tracker spielen die beiden genannten Technikgiganten allerdings nicht die erste Geige. Marktführer ist der USHersteller Tile, auch wenn Apple und Samsung mittlerweile durch eine genauere Ortung punkten. Außerdem bieten beide Hersteller eine kostenlose Online-Lokalisierung über einen

RV23 34 P 42 43 ERKLAERBAER - GPS-TRACKER.indd 43

Webbrowser. Bei anderen Geräten ist diese Funktion meist kostenpflichtig und setzt ein Abonnement beim Hersteller voraus. Viele Reisende nutzen GPS-Tracker zur Verfolgung von Gepäckstücken. Achtung, hier muss der Fluggesellschaft vor dem Abflug informiert werden. Nach einer Empfehlung der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) dürfen die kleinen Tracker sowohl im Hand- als auch im Aufgabegepäck genutzt werden, allerdings nur wenn sie bestimmten Regeln entsprechen. Manche Geräte besitzen auch eine sogenannte „Geozaun“-Funktion. Damit lassen sich im Vorfeld ein paar Bewegungsparameter definieren. Verlässt der Gegenstand oder die Person den abgesteckten Raum, sendet das Gerät eine Warnmeldung. Diese Funktion kann bei der Ortung von Fahrrädern, Haustieren oder auch Fahrzeugen hilfreich sein. Es gibt Eltern, die die kleinen Ortungsgeräte ihren Kindern mitgeben, um sie auf dem Schulweg im Auge zu behalten. Allerdings warnen Experten generell vor dem GPS-Tracking an Personen, denn damit kann das Ausspionieren durch Kriminelle erleichtert und so Verbrechen wie Stalking oder Entführungen begünstigt werden, zumal die vom Gerät gesendeten Daten sich relativ leicht abfangen lassen.

18.08.23 09:01


Musik 44 Zusammengestellt von Hubert Morang

Details

Auf die Ohren

„Change is a constant and so I am constantly changing“, singt Will Oldham, der sich seit 1998 Bonnie „Prince“ Billy nennt, im ersten Stück – „Like It or Not“ – seines neuen Albums „Keeping Secrets Will Destroy You“. Eine Binsen-

weisheit, die als eine Art Mahnung an den Hörer zu verstehen ist. Denn Oldham köchelt auch diesmal sein eignes Süppchen aus Country, Folk und Americana. Fast alle Songs fußen auf der Stimme und des Gitarrenspiels des Musikers, werden aber vielerorts mit Streichern angereichert und strotzen vor liebevollen Details. Das ist alles sehr entspannt. Wer einhören will, sollte mit „Trees of Hell“ anfangen.

Eine Portion Wut Wenn eine Band John Coffey heißt, kann sie schon mal Mirakel bewirken, schließlich ist sie nach dem wunderheilenden Strafgefangenen in Stephen Kings Roman „The Green Line“ benannt. Und nicht allzu viele hätten

darauf gewettet, dass die niederländischen Posthardcore-Helden nach siebenjähriger Pause mit neuer Musik zurückkommen würden. Schlicht „Four“ ist das neue Werk der Niederländer betitelt und das macht Laune. Vorausgesetzt man steht auf das Posthardcore-Gebräu, das einem aufgetischt wird. Anders gesagt, John Coffey hat weiterhin keine Antworten auf die Ungewissheit einer sich verändernden Welt, die täglichen Sorgen oder eine Gesellschaft, die am Ende ist. Dafür ist da jede Menge Wut, die herausmuss, und zwar mit fetten Gitarren, fiesem Gekeife und harten Drums. Anspieltipps: „Steam“ und „Sing And Hope It Is Out Of Tune“.

RV23 34 P 44 45 AUF DIE OHREN.indd 44

Sechs Jahre nach ihrem letzten Album sind Portugal. The Man mit dem Album „Chris Black Changed My Life“ zurück.

Die Band knöpft nahtlos an den Vorgänger an und liefert sonnige Popmelodien, die sie mit tiefgründigeren

Texten anreichert. Das funktioniert bisweilen zur Perfektion, wie etwa bei „Thunderdome“ oder „Sommer of Luv“. Überhaupt scheint die Band auf der ersten Albumhälfte nur Hits zu verbraten und liefern damit eine Art Sommeralbum, das sogar vergessen lässt, dass dieser Sommer ziemlich verregnet war. Der titelstiftende Chris Black ist übrigens ein verstorbener Freund der Band.

© WARNER MUSIC GROUP

© HENK OTTE

Sommerlich

18.08.23 09:04


Musik 45

Die schwedischen Rock'n'Roll-Helden The Hives melden sich mit „The Death Of Randy Fitzsimmons“ zurück. Zehn Jahre nach dem letzten

Album macht das Wiederhören auf jeden Fall eine Menge Laune. Schon alleine der Opener „Bogus Operandi“ sprüht, wie man es von den Schweden kennt, vor wilder Energie und ist dennoch eingängig. Zum neuen Album sagt Frontmann Howlin' Pelle Almqvist: „Es gibt keine Reife oder so einen Scheiß, denn wer zum Teufel will schon reifen Rock'n'Roll? (…) Rock'n'Roll kann nicht erwachsen werden, er ist ein ewiger Teenager und dieses Album fühlt sich genau so an.“ Beim Durchhören kann man dem Frontmann eigentlich nur zustimmen: Die zwölf Lieder des Albums sind eine spaßige Rock’n’Roll-Sause ohne große Schwächen und machen Lust auf mehr Musik aus dem Hause Hives.

Achtung, einmal tief Luft holen!

„PetroDragonic Apocalypse; Or, Dawn Of Eternal Night: An Annihilation of Planet Earth And The Beginning Of Merciless Damnation“ haben King Gizzard & The Lizard Wizard ihre neueste Scheibe getauft. Diese knüpft an das Konzeptalbum „Infest The Rats’ Nest“ aus dem Jahr 2019 an und die Australier frönen auch diesmal dem (Thrash-)Metal. Sänger Stu Mackenzie erklärt es folgendermaßen: „Wie der Titel schon andeutet, ist das Album stark an Fantasy-Geschichten angelehnt. Wir wollten die Geschichte in der

Richtung Hölle

Experimente The Clientele haben kürzlich „I Am Not There Anymore“ veröffentlicht.

Das Werk folgt auf das 2017 erschienene Album „Music For The Age Of Miracles“ (das nach einer siebenjährigen Pause der Band erschien), wobei die neuen Aufnahmen 2019 begannen und stückweise bis 2022 fortgesetzt wurden. Zum Teil wegen der Pandemie, aber auch weil die

RV23 34 P 44 45 AUF DIE OHREN.indd 45

realen Welt beginnen und sie dann in die Hölle schicken.“ Musikalisch gibt es wie bereits erwähnt Metal, den King Gizzard aber auch diesmal mit einer Portion Progressive-Rock und Psychedelic sowie gefühlt Hunderten musikalischer Geistesblitze angereichert hat. Das Ganze versprüht ein wenig 80er Vibe, macht aber jede Menge Laune. Anspieltipps: „Motor Spirit“, „Dragon“ und „Witchcraft“.

© IZZIE-AUSTIN

Rockhymnen

Band den Raum für Experimente haben wollte. „Wir haben uns schon immer für andere Musik als Gitarrenmusik interessiert", sagt Sänger, Texter und Gitarrist Alasdair MacLean. Diesmal hat er – zusammen mit dem Bassisten James Hornsey und dem Schlagzeuger Mark Keen

– Elemente des PostBop-Jazz, der zeitgenössischen Klassik und der elektronischen Musik einbezogen. Das ganze Album wirkt trotz seiner Komplexität wie aus einem Guss und zeugt von einer zerbrechlichen Schönheit. Musikkritiker weltweit zeigen sich begeistert. Wer sich selbst ein Bild machen will, kann in „Fables Of The Silverlink“, „Garden Eye Mantra“ oder „Through The Roses“ reinhören.

18.08.23 09:04


Einhundertneunundsiebzig 46

Geoff Als waschechter Vertreter der grünen Insel im Großherzogtum ist Geoff Thompson Präsident des „Irish Club Luxembourg“ und Gründer des „British and Irish Film Festival Luxembourg“. Text Duncan Roberts Fotos Dan Thuy

G Einhundertneunundsiebzig Das Großherzogtum verfügt über eine beeindruckende kulturelle Vielfalt: Am 1. Januar 2022 zählte Luxemburg 645.397 Einwohner – aus nicht weniger als 179 Nationalitäten aus der ganzen Welt. Die revue stellt Ihnen jede Woche unsere internationalen Mitbürger vor.

eoff Thompson, ein begeisterter Angler und Naturliebhaber, kam 1989 mit seiner Frau Ruth und seiner ersten Tochter Victoria nach Luxemburg, als er von einer dänischen Computerberatungsfirma angeworben wurde. „Sie waren dabei, ihre Aktivitäten mit europäischen Institutionen hier in Luxemburg auszubauen. Ich glaube, ich war der zehnte oder zwölfte Mitarbeiter, der bei der Gründung der lokalen Niederlassung eintraf. Am Ende arbeitete ich sieben Jahre lang für das Unternehmen.“ Sieben Jahre sind eine wichtige Zeitspanne in Geoffs beruflicher Laufbahn. Zuvor hatte er sieben Jahre bei einer großen irischen Versicherungsgesellschaft verbracht, zuletzt in der Datenverarbeitung.

Selbstständig Doch 1996, nachdem die Computerberatungsfirma einige große Aufträge verloren hatte, wurde Geoff mitgeteilt, dass seine Dienste nicht mehr benötigt würden. Der Ire fackelte nicht lange und macht sich umgehend selbständig. „Gleich am nächsten Tag kaufte

ich mir einen PC und richtete mich auf dem Treppenabsatz ein. Damals musste man seinen Computer noch in die Nähe des Telefonanschlusses stellen, damit man sich mit dem Einwahlmodem verbinden konnte.“ Schon bald hatte er mit Erin sein eigenes Beratungsunternehmen, das schließlich 14 Festangestellte und etwa 50 Freiberufler beschäftigte. In seiner Blütezeit erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 2 Millionen Euro und erhielt Aufträge von der Europäischen Kommission und anderen EU-Institutionen. „Es ging darum, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein“, sagt Geoff. Als das Unternehmen jedoch von einer großen Ausschreibung ausgeschlossen wurde, führte dies dazu, dass Erin schließlich für insolvent erklärt wurde. Und wiederum etwa sieben Jahre vergangen, seit dieses besondere Kapitel begonnen hatte. Zu diesem Zeitpunkt, im Jahr 2003, hatte Geoff eine Medienplattform mit einer englischsprachigen Online-Agenda ins Leben gerufen, die sich an die wachsende internationale Gemeinschaft in Luxemburg richtete.


Einhundertneunundsiebzig 47

Geoff Thompson hat einen grünen Daumen und liebt die Gartenarbeit.


Einhundertneunundsiebzig 48

Zum Entspannen im eigenen Garten findet der Ire immer Zeit.

Geoff Thompson beobachtet liebend gerne die Vögel in seinem Garten.

Fliegenfischen ist mehr als ein Hobby, es ist eine regelrechte Leidenschaft.


Einhundertneunundsiebzig 49

Die Plattform wurde später von einer größeren Mediengruppe aufgekauft und Geoff wurde Leiter der englischsprachigen Publikationen. „In dieser Zeit habe ich sehr viel über Redaktionsplanung gelernt und ein Netzwerk von Kontakten in der lokalen Medienbranche aufgebaut.“

Eintritt in der Welt der Medien

Steckbrief Irland Die Republik Irland (Éire) trat der Europäischen Union 1973 bei, zur gleichen Zeit wie das Vereinigte Königreich. Doch im Gegensatz zum Vereinigten Königreich ist Irland ein begeistertes Mitglied der EU geblieben und hat Technologie- und Finanzunternehmen sowie multinationale US-Konzerne angezogen. Irland ist auch für seine Literatur bekannt: Schriftsteller wie Samuel Beckett, Seamus Heaney, James Joyce, George Bernard Shaw, Jonathan Swift, Oscar Wilde und W. B. Yates gehören zu den Größen, die das Land hervorgebracht hat. Die Iren lieben auch ihren „Craic“ (Unterhaltung mit Guinness) und der Nationalfeiertag St. Patrick's Day wird inzwischen auf der ganzen Welt gefeiert.

Dieses Wissen und diese Kontakte sind für Geoff sehr nützlich, seit er sich von der Mediengruppe losgelöst hat und Chronicle. lu ins Leben gerufen hat, eine digitale Nachrichtenseite in englischer Sprache mit einem täglichen Newsletter. Chronicle wird jetzt von CEO Jazmin Campbell geleitet, einer jungen Journalistin aus Nordirland, und hat die jüngsten Änderungen des luxemburgischen Mediengesetzes genutzt, um staatliche Beihilfen zu beantragen. „Wir haben beschlossen, dass wir alle erforderlichen Kriterien erfüllen können. Die große Herausforderung besteht jetzt darin, den Sprung vom derzeitigen Innovationszuschuss zu einem vollwertigen Beihilfepaket zu schaffen. Dafür müssen fünf Vollzeitjournalisten eingestellt werden.“ Die Übergabe der Leitung an Jazmin ist Teil von Geoffs Nachfolgeplan für Chronicle, da er so langsam an den Ruhestand denkt. Und der Ire will eine klare Trennung zwischen seinen Medieninteressen und der Organisation von zwei jährlichen Veranstaltungen: dem „British and Irish Film Festival“ und „Discover Luxembourg“, einem Wettbewerb für Teams, der diese auf eine Route rund um die Hauptstadt führt.

Begeisterung für Film Das Filmfestival, das nun schon zum 13. Mal stattfindet, hat sich von Jahr zu Jahr weiterentwickelt. Trotzdem hat es mit denselben Herausforderungen zu kämpfen, mit denen Festivals in der ganzen Welt zu kämpfen haben. Sprich, dem Kampf um kommerzielle Sponsoren. „Obwohl wir einige treue Partner haben, sind wir bei der Finanzierung heutzutage immer mehr auf Zuschüsse angewiesen“. Geoff, der Mitglied der „Association Luxembourgeoise de la Presse Cinématographique“ (ALPC) ist, reist zum „Galway Film Fleadh“

„Im Jahr 2025 feiern wir das 40-jährige Bestehen des Irish Club Luxembourg.“ und auch zum „Edinburgh International Film Festival“, um Filme für das Programm zu finden und sein Netzwerk in der Branche zu pflegen und zu erweitern. Neben Unternehmen und institutionellen Partnern ist das „British and Irish Film Festival“ auf Freiwillige angewiesen, die in den Kinosälen und bei der Betreuung der Gäste helfen. Es ist leicht, Leute für einmalige Veranstaltungen zu finden, aber es wird immer schwieriger, Freiwillige für die Mitarbeit im Komitee anderer Organisationen wie dem „Irish Club of Luxembourg“, dessen Präsident er ist, zu gewinnen. „Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung konnten wir allerdings drei neue Ausschussmitglieder gewinnen. Das ist wichtig, denn im Jahr 2025 feiern wir das 40-jährige Bestehen des ‘Irish Club Luxembourg’.“

Fliegenfischen Irgendwie findet Geoff zwischen all diesen Aktivitäten noch Zeit für seine Leidenschaft, das Fliegenfischen, vor allem auf Forellen. Er hat eine nahe gelegenen See in Belgien gefunden, wo er ab und zu hinfährt. „Aber ich mache jedes Jahr eine zehntägige Pilgerfahrt nach Connemara im Westen Irlands, um dort zu angeln. Ich verbringe jeden Tag auf einem Boot in der Mitte des Sees, mit einem Freund aus Luxemburg, David James.“ Und wenn er nicht gerade in einem Boot sitzt, entspannt sich Geoff am liebsten an seinem Küchentisch und beobachtet alle Arten von Vögeln, die sich an den zwei Futterhäuschen in seinem Garten, von denen eines mit einer integrierten Kamera ausgestattet ist, ernähren. Oder er werkelt in seinem Gewächshaus.


Visit Luxembourg 50

© THOMAS JUTZLER/LFT

Im schönen Tal der Our, mitten in den Luxemburger Ardennen mit Wäldern, soweit das Auge reicht, liegt der Campingpark Kohnenhof. Er erstreckt sich direkt entlang des mäandernden Flusses. Raus aus dem Zelt, die Füße ins Wasser stellen und durchatmen. Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com


Visit Luxembourg 51


Sport 52

Jahrelang trainierte Alain Kohl intensiv den Sprung vom 10-Meter-Turm. Dann schwang er sich zu neuen Höhen auf und auch jetzt, nach dem Karriereende, bleibt Sport sein Lebensinhalt. Text Chrëscht Beneké

ls Siebenjähriger entdeckte Alain Kohl seine große Leidenschaft Turmspringen. Mit 18 Jahren trainierte er mindestens fünfmal die Woche und vernachlässigte die Schule. Er träumte nicht nur von Europa- und Weltmeisterschaften, von Olympischen Spielen, er gab auch alles dafür. Im Herbst 2002 trat er als einer der ersten in die Elitesport-Sektion der Armee ein. So schwierig, akrobatisch und kunstvoll, wie der untersetzte Athlet mit dem schelmischen Grinsen, ist noch nie ein Luxemburger ins Wasser gesprungen. Doch selbst in seiner Paradedisziplin, dem Drei-MeterBrett, versagten ihm bei den entscheidenden Wettbewerben die Nerven. So musste Kohl ohne die ausreichenden Resultate im Frühjahr 2006 zurück in den normalen Militärdienst.

Die Sache mit den Flügeln Viele hoffnungsvolle Nachwuchsathleten schaffen den Sprung in die Weltspitze nicht, doch der 23-Jährige holte immerhin schulisch Versäumtes nach und fing im April 2008 im

RV23 34 P 52 55 ALAIN KOHL.indd 52

„richtigen Leben“ als Strafvollzugsbeamter in Schrassig an. Doch längst war er zu Höherem unterwegs. Als Alain Kohl 1982 zur Welt kam, entdeckte der Österreicher Dietrich Mateschitz im Urlaub in Thailand das lokale Getränk Krating Daeng, das er 1987 unter dem Namen Red Bull in Europa auf den Markt brachte. Innerhalb weniger Jahre krempelte die innovative Energiebrause nicht nur den Getränkemarkt um, sondern verlieh auch manchen Sportlerkarrieren Flügel. Am Anfang sorgte der Getränkehersteller vor allem in Randsportarten für Furore und erfand teils neue Disziplinen. „Als ich 2002 zuerst Klippenspringen sah, war ich sogleich fasziniert“, erinnert sich Alain Kohl. Bereits 2006 nahm er an einer inoffiziellen Weltmeisterschaft aus schwindelerregenden 27 Metern teil und wurde Fünfter. Zwar gab es in Vergnügungsparks schon lange Showsprünge aus ähnlichen Höhen, aber ein Wettkampf mit Wertungsrichtern war neu. „Für mich war es immer Sport. Red Bull macht mit dem Cliff Diving eine super Show,

© DESIREE ROMAGNA/SEIN & WERDEN

A

© ROMINA AMATO/RED BULL CONTENT POOL

Flügel verliehen

21.08.23 10:20


Sport 53

Die Erfahrung aus rund drei Jahrzehnten eigenem Leistungssport gibt Alain Kohl an interessierte Sportler weiter.

RV23 34 P 52 55 ALAIN KOHL.indd 53

21.08.23 10:20


Sport 54

Weltweit sprang Alain Kohl von Klippen oder spektakulären

aber es ist Hochleistungssport und es gibt nichts geschenkt“, erklärt der Luxemburger kategorisch.

Stellen wie hier am Guggenheim-Museum in Bilbao.

Risiko Cliff Diving Ein nicht ungefährlicher Sport, denn nach gut zweieinhalb Sekunden in der Luft schlägt man mit rund 85 Stundenkilometern auf der Wasseroberfläche auf und wird mit 10g abgebremst. Das ist in etwa neun Mal so stark wie wenn man vom 10-Meter-Turm springt.

© ROMINA AMATO/RED BULL CONTENT POOL

Bei einem völlig normalen Sprung vermasselt Alain Kohl beim Eintauchen die Körperspannung und es reißt ihm die Beine auseinander. Muskelfaserriss der Adduktoren und sechs Wochen lang Schmerzen bei jedem Schritt. Ein Bandscheibenvorfall der Halswirbel und ein Bruch des Steißbeins kommen im Laufe der Karriere dazu. Im Mai erklärt der 40-Jährige sein Karriereende: „Ich merke, dass es an Training fehlt. Als selbstständiger Familienvater fehlt mir die Zeit für mindestens 15 Stunden Training die Woche. Bei der starken Konkurrenz wird es dann zu gefährlich.“

„Cliff Diving ist Hochleistungssport und es gibt nichts geschenkt.“ Alain Kohl

RV23 34 P 52 55 ALAIN KOHL.indd 54

Die atemberaubenden Sprünge aus der Höhe vermisst er zwar jetzt schon, aber ansonsten zieht Alain Kohl eine positive Bilanz aus seinen rund 33 Jahren Wasserspringen: „Natürlich hätte man wohl manches verbessern können, aber ich bin mit meiner sportlichen Karriere sehr zufrieden. Es war eine gute Schule für den Charakter. Ohne meinen Sport wäre ich nicht da, wo ich jetzt bin!“ 2010 hatte er unbezahlten Urlaub genommen, unterschrieb bei Red Bull und war bis 2012 bei allen Wettkämpfen der World Series am Start. Als er sich 2013 nicht mehr für die komplette Tour qualifizierte, fragte er sich, was er aus seinem Leben machen soll, denn der Strafvollzug passte nicht mehr ins Bild. In der Zwischenzeit hatte er im „Area 47“, einem Outdoor-Freizeitpark mitsamt Cliff-Diving-Plattform im Ötztal, seine heutige Frau Michela kennengelernt. Da er zum Training nur ein Schwimmbad und einen Kraftraum brauchte, zog er nach einer ersten Kennenlernphase zur Kinderkrankenschwester nach Tirol. Neben seinen Wettkämpfen jobbte er 2013 als

21.08.23 10:20


Lifeguard in jener Area 47 und arbeitete im Winter als Snowboarding-Trainer. „Ein wenig aus Zufall rutschte ich dann ins Trainerbusiness“, erzählt der durchtrainierte Sportler mit einem lächelnden Kopfschütteln. Bereits früh half er beim luxemburgischen Verband aus und machte 2008 in der ENEPS einen ersten Übungsleiter-Schein. Mittlerweile sind zahlreiche Aus- und Fortbildungen gefolgt, und als Athletik- und Personaltrainer hat er in Telfs bei Innsbruck den Sport zu seinem Beruf gemacht.

Familie und Beruf Keine leichte Aufgabe, denn mit seinen beiden Söhnen von zwei und fünfeinhalb Jahren muss er sich mit seiner Frau und ihren drei festen Arbeitstagen die Woche koordinieren. Durch sein intensives Athletik- und Trampolintraining fiel der Einstieg im boomenden Parcourssport leicht, aber täglich fünf bis sechs Stunden Parcours waren selbst für ihn „extrem anstrengend“. Mittlerweile unterrichtet der Selbstständige in der Schulzeit rund 23 Stunden lang Athletiktraining, Trampolin- und Turmspringen; hinzu kommen die individuell vereinbarten „Personal Trainings“. Gezieltes Krafttraining als Springer und Trainer.

RV23 34 P 52 55 ALAIN KOHL.indd 55

© DESIREE ROMAGNA/SEIN & WERDEN

ist die Basis

© ROMINA AMATO/RED BULL CONTENT POOL

Sport 55

Knapp zwei Jahrzehnte lang vertrat Alain Kohl die luxemburgischen Farben in schwindelerregender Höhe.

Im Rückblick auf seine Karriere fallen ihm viele schöne Augenblicke ein, und Kollegen, die sich zu richtig guten Freunden entwickelt haben: „Es ist schon cool, die Entwicklung dieser Sportart zu sehen. Anfangs konnten drei, vier Leute vom Sport leben, mittlerweile sind es 15 Vollprofis und als letzter Schritt fehlen nur die Olympischen Spiele.“ Als Cliff Diving in Barcelona erstmals bei den Schwimmweltmeisterschaften auftauchte, verpasste er die Qualifikation denkbar knapp. Der Traum großer Meisterschaften erfüllte sich dann doch noch 2017 bei der WM in Budapest als 18. und 2019 als 13. in Südkorea. Vor allem ein Ereignis hat sich ihm eingeprägt: „Wir waren gerade zum Springen auf den Osterinseln als Fukushima passierte. Wir wurden gewarnt, dass auch uns der Tsunami in acht Stunden erreichen würde. Wie da die Athleten, der gesamte Staff und Red Bull zusammenhielten und sich alle kümmerten, dass niemandem etwas passiert, das war richtig toll.“ Mit 40 Jahren hat ein zufriedener Alain Kohl seinen Sprung in die nächste Lebensphase geschafft. Wenn seine Kinder auch mal von den Klippen springen wollen, „dann ist die Sportart bestimmt bereits olympisch und fürs wichtige Athletiktraining haben sie gleich den Richtigen an ihrer Seite.“

Cliff Diving

Bereits im 18. Jahrhundert soll König Kahekili von den KaunoloKlippen auf Hawai gesprungen und die Sportart begründet haben, so zumindest die Überlieferung. Als wirklicher Wettbewerb mitsamt Sprungrichtern sind erst seit 2009 insgesamt 85 Athleten bei den Red Bull World Series aus 27 Metern angetreten. Weltmeistertitel des internationalen Schwimmverbandes FINA können die Spezialisten seit 2013 erringen.

21.08.23 10:20


Lifestyle 56 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Kim Kardashian Ein Fashion-Fauxpas, eine Modesünde, eine Katastrophe. Für Kim Kardashian und ihre fiesen Outfits müsste es eigentlich schon längst ein RoterTeppich-Verbot geben. Verschonen Sie mich bitte mit blöden Sprüchen wie „Erlaubt ist was gefällt!“. Falsche Schlangen gibt es bereits genug. Dementsprechend ist es mir extrem peinlich, nun über die neue Kollektion von Designer Marc Jacobs zu berichten. Normalerweise reicht ein „Next!“ und der Fall ist erledigt. Diesmal nicht. Wer kann diesem Mini-Bag, mit den kleinen, weißen Pünktchen widerstehen? Niemand natürlich. Aber warum muss auch Kim ausgerechnet diese Handtasche tragen? Warum? Das Leben ist tatsächlich kein Wunschkonzert.

Angesagt

Limitierte Auflage Dieses farbenfrohe Paar gehört eigentlich zu der aktuellen Kollektion der B33-Sneaker aus dem Hause Dior. Doch es handelt sich um eine limitierte Auflage mit einem ganz einzigartigen Design. Eine Art Neuinterpretation, aus feinem, bunten Mohair-Strickmaterial. Das perfekte Paar für eine herbstlichen Casual-Look. Innovativ: Das Paar ist mit einem NFCChip ausgestattet, der unter der Sohle des rechten Fußes platziert ist. Er ermöglicht es, mit seinem Smartphone, ein digitales Echtheitszertifikat zu erhalten. Diese Treter kommen tatsächlich aus dem Hause Dior. Kein fettes Logo, farbenfroh und ohne Schnickschnack. J’adore!

Unauffindbar

Kim Kardashian ist die neue Werbeikone von Stardesigner Marc Jacobs.

Schon lange waren keine Ballerinas mehr so begehrt wie dieses Paar. Es sind Ballerinas aus Mesh, inspiriert von traditionellen japanischen Schuhen, atmungsaktiv und temperaturregulierend, mit einer dünnen Gummisohle. Hergestellt in Italien für das renommierte französische Label Alaïa. Leider gibt es dieses Paar nirgendwo mehr zu finden. Überall ist es ausverkauft. Wer Geduld hat, schreibt sich auf die offizielle Warteliste ein. Ein Horror für alle Fashionistas.

Die Wahrscheinlichkeit, dass Sie eines Tages dieses Paar Ballerinas tragen werden, ist äußerst gering.


Lifestyle 57

To go, not to break Plastik ist out! Das haben wir jetzt alle begriffen. Auch bei Villeroy & Boch. Ich liebe die neue Kollektion „To Go & To Stay”, mit ihrem echt geilen Design. Sie sieht total praktisch aus. Neben Glaswasserflaschen und Lunchboxen aus Porzellan hat es mir der Kaffeebecher, ebenfalls aus Porzellan, ganz besonders angetan. Das Ding könnte Carrie Bradshaw gehören. Finden Sie nicht auch? Umwelt-

bewusst und doch ein bisschen bitchy: „Ich trinke meinen hochwertigen, teuren, bio und Fairtrade Arabica-Kaffee aus Guatemala nur noch aus meinem Kaffeebecher aus Porzellan!“ Shut up, bitch! Das Plus: Dieser Kaffeebecher ist spülmaschinenfest! Mit diesem praktischen Coffee-to-go-Becher haben Sie Ihr Lieblingsgetränk immer griffbereit.

Nach 32 Grand-PrixSiegen in der Formel 1 ist Fernando Alonso nun eine begehrte Werbeikone.

Who’s the Boss? Da füllt sich gerade jemand mächtig die Taschen. Das deutsche Modeunternehmen Boss freut sich mitteilen zu können, dass der spanische Rennfahrer Fernando Alonso nun der neue Botschafter der Marke ist. „Alonso ist ein wahrer Boss in der Welt des Rennsports“, heißt es von Seiten des Luxuslabels. Was ist das für ein billiger Machospruch? Ojemine! Next!

Schneller Booster Oh my goodness! Das ist ja absolut verrückt. Der Kult-Lippenpflege-stift der Marke Labello gibt es nun auch mit Hyaluronsäure. Sie wissen, das Ding, das angeblich dafür sorgt, dass unsere Haut schön straff bleibt. Das gilt jetzt auch für unsere Lippen. Ein „Feuchtigkeits-Boost“ verspricht die Marke, und das in zwei Varianten: ein Stift für weniger Lippenfältchen, ein anderer für spürbar vollere Lippen. Keine Schlauchbootlippen und keinen Entenschnabel, aber trotzdem spürbar vollere Lippen.


Mode 58

Kurz- gegen langlebig Nachhaltigkeit ist ein Thema, das seit Jahren in der Modebranche unumgänglich ist. Produktionsbedingungen, Materialien, Transparenz oder die Langlebigkeit der Kleidung sind elementare Kriterien für nachhaltige Kleidung. Kaum verwunderlich, dass immer mehr Marken, auch die japanische Modemarke Uniqlo, Nachhaltigkeit in den Vordergrund stellen. Doch was steckt wirklich dahinter? Text Dana Conrardy


Mode 59

S

eit April ist bekannt, dass ein Uniqlo-Store im Herbst nach Luxemburg kommen wird. Das genaue Datum ist offiziell noch nicht bekannt. Der Laden wird sich über drei Stockwerke erstrecken. Abgesehen von der großen Vielfalt bietet da Geschäft besondere Dienste an, darunter das sogenannte „Re.Uniqlo Studio“. Hier lautet die Devise „repair, upcycle and customize“. Doch was bedeutet das jetzt genau? Ein nicht mehr wegzukriegender Fleck auf der Bluse oder ein Loch in der Hose sind für viele Leute eindeutige Gründe, die Kleider wegzuschmeißen und sich neue zu kaufen. Jedoch wird dadurch lediglich kurzlebige Mode unterstützt. Mit dem „Re.Uniqlo Studio“ haben die Kunden die Möglichkeit, ihre Kleidung reparieren zu lassen und zeitgleich Upcycling zu unterstützen.

Individuelles Design

„RE.UNIQLO“-Studio gibt der Kleidung ein längeres Leben.

© UNIQLO

Es wird unter anderem die japanische Sashiko-Technik angeboten, die zusätzlich dem Kleidungsstück ein neues Design verleiht. Darüber hinaus ist es auch möglich, individuelle, persönliche Designs anfertigen zu lassen. Dafür zeichnet man auf dem iPad das gewünschte Motiv, dieses wird dann an die Nähmaschine weitergeleitet, die schlussendlich das Design auf das ausgewählte Kleidungsstück aufnäht. Hierbei ist zu erwähnen, dass diese Dienstleistungen lediglich für „Uniqlo“-Mode angeboten werden. Darüber hinaus spielt der Aspekt des Recyclings ebenfalls einer Rolle in der Produktion. Ein Beispiel wäre das Material der Daunen. Die Kunden können alte, nicht mehr gebrauchte „Uniqlo“-Kleidung aus Daunen in den dafür vorgesehenen Kisten in den Geschäften abgeben. Diese werden schließlich zu den Toray-Fabriken geliefert und sortiert. Anschließend werden die Daunen und Federn vom Gewebe getrennt und so bearbeitet, dass sie später wieder verwertet werden können. Ein Beispiel das zeigt, dass das Prinzip der Kreislaufwirtschaft wirklich Eintritt in die Produktion von Uniqlo gefunden hat.

Schlicht aber hochwertig „Kleidung, die mit dem Ziel entworfen wurde, das Leben jedes Einzelnen zu bereichern“, erklärt Uniqlo. Es wird eine sogenannte „LifeWear“-Philosophie bei ihnen vertreten.

Uniqlo

Das japanische Modelabel Uniqlo setzt sich zum Ziel tolle Mode mit außergewöhnlichem Wert anzubieten, die den Menschen weltweit Freude und Zufriedenheit bringen soll. Und diese Mission kommt eindeutig ein. Alleine in Europa gibt es bereits 70 Niederlassungen (Stand 31. August 2022). Doch von wo kommt eigentlich der Name Uniqlo? Anfangs trug das Unternehmen den Namen „Unique Clothing Warehouse“, aber dieser erschien zu lang. Daher sollte es kurzerhand „UniClo“ werden. Doch bei der Eintragung des Namens erfolgte ein Rechtschreibfehler, und aus dem „C“ wurde ein „Q“. Das gefiel der Unternehmensleitung dermaßen, dass sie den Fehler nicht korrigierten.


Mode 60

SashikoTechnik

Die Sashiko-Technik ist eine Stricktechnik aus Japan, um kaputte Stellen an der Kleidung zu beheben. Im Laufe der Zeit hat sich die Technik zu einer Verzierungstechnik gemausert und verleiht der Mode ein einzigartiges Design. Aufgrund der Vielzahl an Motiven und der Technik an sich, dient Sashiko ebenfalls als eine Art Meditation.

Die Bedürfnisse der Kunden sowie dessen Feedback stehen ebenfalls

Kurz zusammengefasst, stellt es schlichte, praktische, auf den Kunden abgestimmte aber hochwertige Kleidung für den Alltag dar. Uniqlo achtet viel auf das Feedback der Kunden, das in das Design der Kleider mit einfließt. Jedoch werden mit der zeitlosen, praktischen Ästhetik in Kombination mit der hochwertigen Qualität immer Kleidungsstücke geschaffen, die über Jahre hinweg tragbar sind und nicht nach jedem Trend oder jeder Saison wieder weggeschmissen werden müssen. In ethischer Hinsicht werden ebenfalls nachhaltige Maßnahmen angewendet. Es wird auf die Bedürfnisse und Meinungen der Arbeiter und Arbeiterinnen in den verschiedenen Etappen der Lieferkette eingegangen, um bestehende Probleme bestmöglich und schnellstmöglich zu beheben, erklärt ein Uniqlo-Sprecher. In diesem Kontext wird mit Regierungen, wie auch internationalen Organisationen kooperiert, um die besten Arbeitsbedingungen zu gewährleisten. Ein Beispiel wäre das sogenannte „Women's Empowerment Project“ in Zusammenarbeit mit „UN Women“. Dieses Projekt ermöglicht Schulungen für weibliche Arbeiterinnen im Bereich der Näharbeiten. Zudem werden sie darin unterstützt, Führungspositionen zu erlangen.

Es zeigt sich, dass Uniqlo nachhaltige Schritte unternommen hat, jedoch bedeutet das nicht sofort, dass das Label zu 100 Prozent nachhaltig ist. Laut der Webseite „Good on you“, die zu der weltweit, renommiertesten Quelle im Bereich der Einstufung von Fashionlabels zählt, wird die Modemarke lediglich mit „It’s a start“ – was drei von fünf möglichen Smileys entspricht – bewertet.

Auch andere Marken Neben Uniqlo widmen sich immer mehr Marken der Nachhaltigkeit. Einer der Vorreiter ist der Anbieter von Outdoor-Bekleidung Patagonia. Laut einem online-Artikel von „Bergfreunde“, behauptet die Outdoor-Marke von sich eigentlich nicht, dass sie komplett nachhaltig ist, sondern verantwortungsvoll. Die Marke steht im Allgemeinen für: „reduce, repair, reuse, recycle“. „Patagonia“ verweist unter anderem auf den Überkonsum und will dem entgegenwirken. Das Label will damit den Kunden bewusst machen, welche Auswirkungen durch das ständige Konsumieren neuer Kleidung entstehen und die Menschen sich daher lieber zwei Mal überlegen sollten, ob sie etwas Neues kaufen oder nicht. In diesem Kontext spielt das Thema „repair“ ebenfalls eine Rolle, ähnlich wie Uniqlo, bietet Patagonia den

stark im Fokus. wird der Mode zusätzlich ein neues sowie individuelles Design verliehen.

© FOTOS: UNIQLO

Mit Upcycling und Recycling


Mode 61

Service an, Kleidung zu reparieren. Auf ihrer Webseite gibt es sogar zusätzliche Anleitungen, wie man bestimmte Kleinigkeiten ganz einfach zu Hause reparieren kann. Die Outdoor-Marke will die Kleidung so lange wie möglich am Leben behalten, deswegen gibt es einerseits eine Second-Hand-Webseite namens „Worn Wear“, auf der getragene Patagonia-Mode verkauft wird, andererseits wird auf die Option vom Recycling Wert gelegt. Hierbei wird Kleidung gesammelt, sortiert und die Materialien werden entsprechend wiederverwertet. Zusätzlich zu den Kleidungsmaterialien wird u.a. auch mit recycelten PET-Flaschen gearbeitet.

Im Juni 1984 wurde der allererste „UNIQLO“ eröffnet.

Eine weitere Outdoor-Marke mit Fokus auf Nachhaltigkeit ist Vaude. Das deutsche Label legt den Fokus auf unterschiedliche Bereiche der Nachhaltigkeit, unter anderem ist der ethische Aspekt von Bedeutung. Einerseits wird Rücksicht auf das Personal genommen, wie z.B. in Bezug auf deren Arbeitszeiten, andererseits wird auf langfristiges Zusammenarbeiten mit Produzenten gebaut. Neben dem ethischen Aspekt wird der Fokus auf die ökologische Nachhaltigkeit gelegt. Die Materialien, die Produktion oder die Versandprozesse, alles wird bezüglich der Emissionen stetig beobachtet und entsprechend optimiert. Damit wird die Klimaneutralität bestmöglich berücksichtigt. Auch die Materialien an sich sind umweltfreundlich, recycelte Materialien oder biobasierte Kunststoffe sind hier nur einige Beispiele. Um die Transparenz und damit die Glaubwürdigkeit zu gewähren, arbeitet das Label zusätzlich mit anerkannten Zertifizierungen, wie dem Grünen-Knopf-Siegel oder dem „Global Organic Textile Standard“.

Greenwashing Es ist klar, dass oftmals die Marken nicht komplett und in jeglicher Hinsicht nachhaltig und umweltbewusst sind, vor allem in der Modebranche. Doch es sind immer mehr Marken, die sich der Herausforderung stellen und das mit positivem Ergebnis. Nichtsdestotrotz gibt es viele Modelabels, die sich nach außen grüner und nachhaltiger geben als sie es in Wirklichkeit sind. Dieses „Greenwashing“ darf nicht außer Acht gelassen werden. Auch hier ist Vorsicht die Mutter des Kleiderschranks!

Gute Qualität und stylische Mode für sie und ihn.


People 62 Fotos Tania Feller

Revival

Das Kolla-Festival hat sich am Wochenende nach vier Jahren Pause wieder zurückgemeldet. Die diesjährige Ausgabe ging im Merscher Park über die Bühne. Musik, Animationen und Worshops sorgten für Abwechslung.

Snapshots


People 63

Für Sonnenanbeter

Noch bis zum 31. August gibt es jeden Donnerstag auf der Terrasse des Pomhouse beim CNA in Düdelingen die „So So Summer“-Afterworks. Für Animation ist gesorgt.


Unterhaltung 64

Für die Woche vom 26. August bis 1. September 2023

Widder

Waage

21.03.-20.04.

Du nutzt Chancen, bringst dich intensiv ein, fühlst dich teilweise aber auch sehr gefordert. Lege mal Pausen ein und werfe auch unnötigen Ballast ab. Gehe so vor wie bisher und beweise welche Talente in dir versteckt schlummern.

Stier

21.04.-20.05.

Du hast Lust an Unternehmungen und animierst deine Lieben zu manchem, was du schon lange angehen wolltest. Achte aber auf dein Budget. Du verfügst dank Mars über reichlich Elan. Lenke diesen in sinnvollen Bahnen.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Jemand ist nicht so vertrauenswürdig wie du es bisher vermutet hattest. Ziehe die Konsequenzen und beobachte den weiteren Verlauf. Es geht diese Woche etwas stressig zu und manches kommt nicht so schnell voran.

RV23 34 P 64 HOROSKOP.indd 64

Horoskop

23.09.-22.10.

Krebs

22.06.-22.07.

Widme dich jetzt Aufgaben, die du zurückgestellt hast. Nicht alle werden dir Freude bereiten, aber du wirst vieles bewirken können. Widme dich in aller Ruhe einem Projekt, das du interessant findest.

Löwe

23.07.-22.08.

Unter Merkur knüpfst du wertvolle Kontakte und du triffst kluge Entscheidungen. Plane Wichtiges mit Sorgfalt. Du bringst jetzt ein Geschäft zu einem guten Abschluss, doch es gilt dabei realistisch zu bleiben.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Jupiter und Saturn lassen dich zielstrebig und mit Weitblick agieren. Erfolge stellen sich ein und du kannst die gewünschten Veränderungen bewirken. Du setzt klare Akzente und kannst das eine oder andere lukrative Geschäft abschließen.

Es gibt viel zu tun und du legst dich ins Zeug. Allerdings hast du das Gefühl, nicht so voranzukommen wie erhofft. Baue keinen unnötigen Druck auf! Mars schenkt dir reichlich Elan und vieles schaffst du trotzdem mit links.

Skorpion

23.10.-22.11.

Du knüpfst neue Kontakte und bist offen für Unternehmungen. Achte auf deine Finanzen und prüfe Angebote genau! Unter Mars powerst du los und gehst all das an, was bisher noch nicht unter Dach und Fach gebracht wurde.

Schütze

23.11.-21.12.

Du weißt was du willst, aber es fällt dir nicht so leicht, alles umzusetzen. Fordere dich nicht zu sehr und bitte andere um deren Hilfe. Es fällt dir nicht so leicht wie sonst, dich genau zu konzentrieren.

Steinbock 22.12.-20.01.

Vieles läuft wie von selber und es erfreut dich, besinnliche Stunden im Familien- und Freundeskreis zu erleben. Uranus zeigt dir diese Woche auf, was du verändern kannst. Saturn lässt dich diszipliniert agieren.

Wassermann 21.01.-19.02.

Merkur unterstützt dich und Geschäftsabschlüsse gelingen dir. Du kannst auch wertvolle Kontakte knüpfen, die weitere Erfolge einbringen werden. Du verfügst über reichlich Energie. Die kannst du gut für deinen Beruf nutzen.

Fische

20.02.-20.03.

Du erkennst, wie du eine Idee in die Tat umsetzen kannst und handelst danach. Erkläre deine Vorgehen auch denen, die davon betroffen sind. Du hast diese Woche einen guten Blick für lukrative Geschäfte.

18.08.23 08:59


Cartoons 65 Von Carlo Schneider

RV23 34 P 65 KARIKATUR.indd 65

21.08.23 11:21


Tierfreunde 66 Fotos Tierheim Dudelange Interessierte Tierfreunde können sich melden beim Tierheim Dudelange unter: 28 80 02 44 / www.asile.lu Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr

Noisette Katze, 2½ Jahre

Ich bin sehr lieb und nicht aufdringlich – einfach unkompliziert! Andere Katzen, verständige Kinder und Freilauf, all das kenne ich. Ihr hattet noch nie eine

Adopt, don't shop

Katzenkinder ca. 4 Monate

Zahlreiche junge Katzenkinder warten auf ein Zuhause. Unsere Minis gibt es aber ausnahmslos nur im Doppelpack, da Katzen mit Wurfgeschwistern aufwachsen und sich gegenseitig beibringen, was Mieze so zum Leben braucht und wo die Grenzen sind.

Mieze? Na, dann bin ich die Richtige, um Euch davon zu überzeugen, wie schön (und auch einfach) es sein kann, einen Sofatiger bei sich wohnen zu haben!

Candela Katze, 1½ Jahre

Mein Zuhause war auf einem Gehöft in Canach. Dort gibt es viele viele Miezen und nicht alle sind kastriert, und so sorgen wir für Nachwuchs. Meine drei Kleinen haben ein schönes Daheim gefunden und nun ist es an mir. Leider finde ich euch Menschen eher suspekt und halte lieber Abstand. Daher ist mein neues Daheim eher auf einem Bauernhof oder in einem Reitstall.

RV23 34 P 66 TIERE.indd 66

18.08.23 11:04


© Adobe Stock

on tour

Lindauer Hafenweihnacht 4 Tage 14.12. - 17.12.2023 3 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Lindauer Hof ****

Vor der Kulisse schneebedeckter Berge und direkt am See gelegen begrüßt Sie einer der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands. Schlendern Sie vorbei an den liebevoll geschmückten Marktständen am Hafengelände, sowie an der glanzvoll dekorierten Altstadt mit ihren zahlreichen Geschäften.

ab 695 €

Hotel direkt an der Seepromenade gelegen Weihnachtsbummel in Friedrichshafen Besuch der Hafenweihnacht in Lindau Schifffahrt zum Bregenzer Weihnachtsmarkt

© Adobe Stock

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen bei VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

ROT LINDAU - VANDIVINIT 2023 210x255.indd 1

31, Av. Francois Clement, L-5612 Mondorf-les-Bains • Tel. +352 23 66 80 80-1 • agence@vandivinit.lu 1, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort • Tel. +352 39 90 11 • info@tiptoptravel.lu

14.07.23 08:32


MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

18.08.23 13:53


revue 26.08.

Montag 28.08. um 20:15 bei ZDF

Toubab

01.09.2023

ARTE-Stream

„Bee Gees“ Au cinéma

Le Colibri


© shutterstock

Facettenreiches Slowenien 8 Tage: 01.10.-08.10.2023 7 Übernachtungen im Hotel Rikli Balance ****S inklusive Halbpension

Zwischen Alpen und Adria liegt das Europa „en miniature“. Alle Schönheiten des alten Kontinents sind hier vereint. Von schneebedeckten Gipfeln kommt man in wenigen Stunden über dramatische Flusstäler zur Küste, erlebt die Tropfsteinhöhlen des Karsts, Weingärten und urwüchsige Wälder. Slowenien, die erst 1991 gegründete Republik, lädt Sie zu einer Entdeckungsreise ein.

ab 1.695 €

Besichtigung der Burg Bled und der Adelsberger Grotte Stadtführung in Ljubljana Seilbahnfahrt zur Burg Ljubljana Bootsfahrt zur Marieninsel

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

© pixabay / hyungname

... und vieles mehr ...

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270


© shutterstock

Auf dem Cover 3

Ich liebe diesen Mann! N

Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Directeur créatif Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 contact@espace-medias.lu Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

© 2023 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

ach seiner Entlassung aus der Haft freut sich Babtou auf einen Neuanfang: mit seinem Kumpel Dennis die Freiheit genießen, die Welt umarmen und nichts mehr mit den Behörden zu tun haben. Doch ausgerechnet die spontane Willkommensparty läuft so dermaßen schief, dass Babtou gleich wieder die Hände in Handschellen hat. Mit dramatischen Konsequenzen: Aufgrund wiederholter Straffälligkeit soll er in sein „Heimatland“, den Senegal, abgeschoben werden. Aber Babtou kennt den Senegal nur aus Geschichten seines Vaters. Er ist in Deutschland geboren, seine Heimat ist Frankfurt. Um die drohende Abschiebung in letzter Sekunde zu verhindern, sind Babtou und Dennis zu allem bereit. Gemeinsam mit Dennis sagt Babtou dem System den Kampf an. Nach einer juristischen Beratung in der örtlichen Anwaltskanzlei wird klar, dass Babtous einziger Hoffnungsschimmer die Heirat mit einer deutschen Staatsangehörigen ist. Leider gestaltet sich die Suche nicht ganz einfach: Babtou hat bei den Frauen im Kiez seinerzeit nicht den besten Eindruck hinterlassen. Spätestens der Lowkick seiner Kampfsport-Nachbarin Yara holt Babtou auf den Boden der Tatsachen zurück: kein Interesse!

Sehr komisch, sehr lässig Er stellt sich in seiner Verzweiflung schließlich die Frage, ob es unbedingt eine Ehefrau sein muss. Babtou fackelt nicht lange und hält kurz entschlossen um Dennis'

Hand an. Der ist fassungslos, wehrt und windet sich, schließlich sei er verlobt, seine Freundin schwanger! Weil es sich aber ja nur um eine Behördenverarsche handelt und radikale Probleme radikale Lösungen erfordern, willigt er schließlich ein. Um Babtous Abschiebung in letzter Sekunde zu umgehen, drehen die beiden Vorstadtgangster ihr letztes Ding − und heiraten. Doch wieder ist die Freude über die neu gefundene Freiheit nur kurz. Ein paar Tage nach der „Hochzeitsnacht“ steht ein Ermittlungsteam der Ausländerbehörde vor Babtous Tür und kündigt eine Untersuchung wegen des Verdachts auf Scheinehe an. Was als einfache Finte geplant war, wird in kürzester Zeit zu einer ungeahnten Herausforderung für die beiden besten Freunde.

Dennis (Julius Nitschkoff, l.) und Babtou (Farba Dieng.) sind beste Freunde. Läuft Montag, den 28.08. um 20.15 Uhr beim ZDF.


Im Stream 4

Die Geschichte der Bee Gees ist von Auf und Abs, Erfolgen,

© ARTE

Misserfolgen und frühen Toden geprägt.


Im Stream 5

Familienbande Wer an die Bee Gees denkt, hat meist gleich Disco-Musik im Kopf, denn weltweit erfolgreich wurde die Band mit der Musik zum Tanzfilm „Saturday Night Fever“. Dabei haben die drei Brüder viel mehr gemacht. Text Heike Bucher

D

Vier Brüder

Barry, Robin und Maurice Gibb hatten noch einen kleinen Bruder: Andy. Auch er legte eine steile Karriere hin, die meisten Lieder hatte Barry für ihn geschrieben. Andy starb als erster der vier Brüder, 1988 mit gerade 30 an einer Herzmuskelentzündung.

ie Bee Gees: Das sind Wallehaare, Glitzerjacken, knallenge Hosen und übergroße Gebisse. Gut zu sehen im Video zu einem ihrer größten Hits: „Staying Alive“. Es strotz nur so vor lässiger Selbstverliebtheit. Doch wer die drei Brüder Barry, Robin und Maurice Gibb über sich sprechen hört, wird schnell eines Besseren belehrt, denn ganz so eitel scheinen sie dann doch nicht zu sein. Die Dokumentation „Bee Gees – Brüder im Discofieber“, die noch bis zum 9. September in der arte-Mediathek abrufbar ist, stammt bereits aus dem Jahre 2010. Damals war Maurice bereits seit sieben Jahren tot, weitere zwei hatte sein Zwillingsbruder Robin noch zu leben. Nur der älteste im Bunde, Barry, weilt immer noch unter uns. Zu sehen sind alle drei in früheren Interviews, dazwischen gibt es zahlreiche alte Filmaufnahmen diverser Auftritte.

Erfolg mit Falsett Begonnen hat alles auf der britischen Isle of Man. Dort kamen die drei Brüder Ende der 1940er Jahre auf die Welt. Sie begeisterten sich früh für die Musik, besonders Oldies hatten es ihnen angetan. Dann zog die Familie ins australische Brisbane, wo sie, mittlerweile zu Teenagern geworden, ihre ersten Auftritte in Pubs, Radioshows und schließlich im Fernsehen hatten. Oft sangen sie Songs nach, schrieben

aber auch schnell ihre eigenen. Der erhoffte Durchbruch gelang ihnen zurück in England, als sie ein paar eigene Songs an den Musikproduzenten Robert Stigwood schickten. Mit ihm produzierten sie Riesenhits wie „To Love Somebody“ oder „Massachusetts“. Doch der frühe Ruhm entzweite die Brüder. „Wir waren besoffen von uns selbst“, sagte Maurice im Interview. Als sie sich wieder zusammentaten, schufen sie ihren eigenen, unverkennbaren Disco-Sound, für den Barry seine ebenso unverkennbare Falsett-Stimme einsetzte. Der Rest ist Geschichte, die auf jeder noch so schnöden Tanzparty immer dann spürbar wird, wenn einer der Saturday Night Fever-Hits angespielt wird. Wer bislang immer dachte, die Bee Gees seien ihm schnurz, der macht mit der einstündigen Doku trotzdem nichts falsch. Denn ihre Musik kennt jeder. Der Soundtrack von Saturday Night Fever gehört zu den meistverkauften Soundtracks überhaupt. Zudem erfährt man, dass die drei Brüder mehr draufhatten. So schrieben sie Songs für andere: Barbra Streisand, Dionne Warwick, Diana Ross oder Céline Dion zum Beispiel. Und sie hatten Sinn für Humor. Das muss man vielleicht auch, wenn man es aushält, jahrelang mit den eigenen Geschwistern eine gemeinsame Karriere zu verfolgen.


Samstag 26. August ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Pole Position 6.20 Bariki und Stephano Kinder. „Wettlauf zum Kilimandscharo“. 6.45 Shaun das Schaf Serie. „Bitzers Geheimnis“. 6.55 Tagesschau 7.00 Sportschau 13.05 Kanu-Weltmeisterschaften 14.10 Leichtathletik-Weltmeisterschaften „Stabhochsprung Männer“. 15.30 Deutschlandtour „3. Etappe - Arnsberg - Essen“. 18.00 Sportschau „3. Liga“. 18.25 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag Spielshow. „Gewinnzahlen der 34. Ausspielung“. 20.00 Tagesschau 20.15 Leichtathletik

5.30 Alien Surfgirls 6.15 Meine Freundin Conni 6.35 Wickie und die starken Männer 6.50 Zoom Der weiße Delfin 7.00 H2O - Abenteuer Meerjungfrau 7.50 Bibi Blocksberg 8.15 Bibi und Tina 8.43 heute Xpress 8.45 Mia and me 9.10 PUR+ 9.35 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Rosamunde Pilcher - Die Muschelsucher (1/2) Romantische Komödie (D, 2006, 90’) von Piers Haggard. 13.45 Rosamunde Pilcher - Die Muschelsucher (2/2) Romantische Komödie (D, 2006, 85’) von Piers Haggard. 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b 18.05 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor 20.15 In Wahrheit

5.45 Der Blaulicht Report Reality TV. „Kleiner Dieb beklaut Toilettendame“ / „Romantische Liebesnacht wird zum Horrortrip“ / „Kinder wollen mit Falschgeld Spielzeug kaufen“ / „Allergische Reaktion führt zu Autounfall“ / „Mutter findet Abschiedsbrief der Tochter“ / „Mutter findet leeres Kinderzimmer vor“ / „Textnachricht versetzt Mutter in Panik“. 11.45 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.45 Barbara Salesch Das Strafgericht 13.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Katrinas haarige Angelegenheit“. 14.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 15.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Big Bounce Die Trampolin Show

5.30 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Großer Fall für kleines Geld“ / „Wer ist die Schönste im ganzen Land“ / „Hitzschlag“ / „Verflext und zugenäht“ / „Falsches Spiel“. 10.05 Magnum Serie. „KGB im Spitzenschuh“ / „Tote leben länger“ / „Ein einfallsreicher Killer“ / „Der ComputerTrick“. 14.10 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu Serie. „Das Vatertags-Vermächtnis“ / „Kein Mann wie Samt und Seide“ / „Taucht Jamie wieder auf?“. 16.59 So gesehen 17.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu Serie. „Badenixen und Boatpeople“ / „Angeturnt und durchgeknallt“ / „Gefangene des Meeres“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Rückkehr nach Hogwarts - 20 Jahre Harry Potter

5.35 taff 6.25 Galileo 7.30 The Big Bang Theory Serie. „Loobenfelds Netz der Lügen“ / „Alles fließt“ / „Das Jerusalem-Projekt“. 8.50 Supergirl Serie. „Träume werden wahr“. 9.45 EUReKA Die geheime Stadt Serie. „Urinstinkte“. 10.35 Superstore Serie. „Eine für alle“ / „Frohe Weihnachten allerseits!“. 11.31 MOTZmobil 11.35 Superstore 13.25 Die Simpsons 15.20 Modern Family Serie. „Die Erben der Pritchetts“ / „Harte Schule“. 16.15 Two and A Half Men Serie. „Das Zahnfleisch eines Zwanzigjährigen“ / „Der Ding-Shop“. 17.10 The Big Bang Theory Serie. „Wie ein Wasserfall“ / „Reife Leistung, Playboy!“. 18.05 ProSieben:newstime 18.15 Friends Serie. „Die lesbische Hochzeit“ / „Affengeil“ / „Ein Hummer für Ross“. 20.15 Duell um die Welt Best of der Elemente. Teil 1: Luft

Sportschau. LeichtathletikWeltmeisterschaften. „Leichtathletik-Weltmeisterschaften“. Speerwurf Männer. Stabhochsprung Männer - Finale. 4 x 400 m Staffel Männer und Frauen. Kugelstoßen Frauen - Finale. 800 m Männer - Finale. 5.000 m Frauen - Finale. 1.500 m Männer. 4 x 100 m Staffel Männer und Frauen - Finale. 22.00 Unparteiisch Deutschlands EliteSchiedsrichter „Elite“. Im deutschen Profifußball steht kaum jemand so in der Kritik wie die Schiedsrichter. 22.30 Unparteiisch Deutschlands EliteSchiedsrichter Sport. „Gegenwind“. 23.00 Unparteiisch Deutschlands EliteSchiedsrichter Sport. „Neustart“. 23.30 Tagesthemen 23.50 Das Wort zum Sonntag 23.55 Inas Nacht 0.40 Zielfahnder Thriller (D, 2016, 118‘) von Dominik Graf.

Krimi. „Blind vor Liebe“. Mit Christina Hecke, Robin Sondermann. Unter dem Baumwipfelpfad innerhalb der Saarschleife wird die Leiche einer Frau gefunden. 21.45 Der Alte „Das perfekte Opfer“. Mit einem doppelten Schicksalsschlag wird der Alte konfrontiert: Ein Koch wird erschlagen, dessen Freundin entführt. 22.45 heute journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show spezial Unterhaltung.

Unterhaltung. Das Finale von „Big Bounce“ besteht aus drei spektakulären Sprungrunden: Im Single Sprint XXL-Parcours treten die besten 24 Athleten gegeneinander an. Im anschließenden Bounce Off XXL Parcours treten 16 Springer im K.O.-System gegeneinander an - solange, bis nur noch die zwei Besten übrig bleiben. Mit einem letzten großen Sprung kämpfen die beiden um das Preisgeld von 50 000 Euro! 22.30 Chris Tall live! Schönheit braucht Platz 0.25 Take Me Out 2.30 Chris Tall live! Schönheit braucht Platz 4.00 Take Me Out Reality TV.

Magazin. 20 Jahre nach dem Riesenerfolg des „Harry Potter”-Franchise blicken die Hauptdarsteller Daniel Radcliffe, Rupert Grint und Emma Watson sowie weitere Mitwirkende aller acht Filme auf ihre Zusammenarbeit zurück. Dabei nehmen sie die Fans erneut mit auf eine magische Zeitreise durch die Welt des kleinen Zauberers. 22.30 Phantastische Harry Potter Momente - Das große SAT.1 Spezial 23.30 Ritter aus Leidenschaft Action (USA, 2001, 150‘) von Brian Helgeland. Mit Heath Ledger, Rufus Sewell. 2.00 Romeo & Julia Romantikdrama (USA, 2013, 110‘).

Unterhaltung. Luft! Beim „Duell um die Welt“ sehen sich Joko, Klaas und ihre Promi-Teams mit Ehrfurcht den vier Elementen der Natur ausgesetzt. Klaas geht den gefährlichsten Wanderweg in China, Joko weint Tränen an einer österreichischen Bergwand, Johannes B. Kerner bügelt auf dem höchsten Schornstein Europas und natürlich schnappt Klaas beim Eistauchen in Finnland nach „Luft!“. 0.15 Die beste Show der Welt Wer liefert die beste Show-Idee? 3.50 Superstore Serie. „Eine für alle“ / „Frohe Weihnachten allerseits!“.


26. August Samstag VOX 5.40 CSI: New York Serie. „Ich liebe dich zu Tode“. 6.25 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Die Nanny“ / „Das Attentat“ / „Im falschen Glauben“ / „Der Guru“ / „Auge um Auge“ / „Ohne Skrupel“. 11.50 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Dresden: Best dressed - Zeige, dass du genauso modisch bist wie die Stars! Tag 1-5 16.50 Der Hundeprofi Wenn die Kölner Tagesmutter Sandra in ihrer Wohnung früh morgens ihre Betreuungskinder in Empfang nimmt, bricht für sie der pure Stress aus. Doch nicht etwa die Kinder sind der Grund dafür. Nein! Es ist Sandras freche Mops-Dame. 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Tierbabys - süß und wild! 20.15 Wir kaufen einen Zoo

Drama (USA, 2011, 155’) von Cameron Crowe. Benjamin Mee hat beschlossen: Ein Tapetenwechsel muss her! Der alleinerziehende Vater sucht für sich und seine beiden Kinder eigentlich nur ein neues Zuhause und findet einen ganzen Zoo. Doch dieser steht kurz vor dem Aus. Trotz aller Widrigkeiten und ohne große Vorkenntnisse beschließt Benjamin einen absoluten Neuanfang zu wagen. 22.50 Arrival Sciencefiction (USA, 2016, 140’) von Denis Villeneuve. Mit Amy Adams, Jeremy Renner. Ellipsenförmige Ufos landen an zwölf Stellen auf der Erde. 1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 8.00 X-Factor: Das Unfassbare 10.15 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 11.15 Die Schnäppchenhäuser Jeder Cent zählt Reality TV. „Mehr Platz für die ganze Familie“. 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 13.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Beziehungsstress auf der Baustelle“ / „Schräge Vögel“. 16.15 Die Schnäppchenhäuser - PromiSpezial Reality TV. „Das Schlagerhaus der Stars“. 18.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch Reality TV. „Die Fingerhuths: Ein Italienischkurs auf dem Campingplatz“. 20.15 Eis am Stiel

6.30 The Mentalist Serie. „Frau am Steuer“. 7.15 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Schüsse vom Samariter“ / „Schweiß und Schuld“ / „Ein Leben ist ein Leben“ / „Der Reagan-Instinkt“. Eine Gang überfällt eine New Yorker U-Bahn. Einer der Fahrgäste erschießt mit einer illegal erstandenen Waffe den Täter und beendet den Spuk. Jetzt steckt er in Schwierigkeiten. 10.55 Castle Serie. „Campus-Killer“ / „Lügen haben kurze Beine“ / „Der Geruch des Todes“ / „Harte Jungs“ / „Die letzte Verführung“. 15.35 Hawaii Five-0 Serie. „Steve Junior“. 16.30 Kabel Eins:newstime 16.40 Hawaii Five-0 Serie. „Schatten und Licht“ / „Ein guter Freund“ / „Kein Wort“ / „Der zwölfte Mann“. 20.15 Navy CIS: L.A.

6.10 Reisebilder Kalabrien 6.20 Kulturzeit 7.00 nano spezial: Leere Meere? 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.35 Bilder aus Südtirol 9.55 Aufgetischt Rund um Villach 10.45 Das Mondseeland 11.30 Bergleben zwischen Postalm und Schafberg 12.15 Liebesg’schichten und Heiratssachen 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 Gernstl unterwegs nach Jesolo 14.00 Ländermagazin 14.30 Kunst und Krempel 15.00 Gartenparadiese in Friesland 15.30 Roadtrip durch Spanien 16.00 Unser Traum von Kanada Alles auf Anfang Drama (D, 2016, 90’) von Michael Wenning. 17.30 Unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie Drama (D, 2016, 90’) von Michael Wenning. 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kollegin KI übernimmt 20.00 Tagesschau 20.15 Kaminer Inside: Wie isst Deutschland?

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin

5.15

Komödie (IL, 1978, 110’) von Boaz Davidson. Als Weiberheld Momo seine schwangere Freundin Nellie sitzen lässt, scheint endlich Bennys große Stunde zu schlagen, denn der schüchterne Junge ist schon seit langem in sie verliebt. 22.05 Eis am Stiel 2 Feste Freundin Erotik (IL, D, 1979, 105’) von Boaz Davidson. Mit Yftach Katzur, Yvonne Michaels. 23.50 Eis am Stiel III Liebeleien Erotik (D, 1981, 105’) von Boaz Davidson. Mit Yiftach Katzur, Jonathan Sagall. 1.35 Eis am Stiel IV Hasenjagd Erotik (D, 1982, 110’).

Krimi. „Überläufer“. Mit Chris O’Donnell, LL Cool J. Das Haus des hochrangigen Navy-Offiziers Dean Hadlow wird während eines Abendessens von Unbekannten überfallen und ausgeraubt. Der Fall ist politisch hochbrisant, denn unter den Gästen befand sich auch ein pakistanischer General. 21.15 Navy CIS: L.A. „Das geheime Fach“ / „Filmriss“ / „Lautlose Gefahr“ / „Überläufer“ / „Das geheime Fach“ / „Filmriss“ / „Lautlose Gefahr“. Aus dem Schließfach von Veronica Stephens, einer externen Beraterin der Navy, wurde eine Box entwendet. 3.25 Elementary Serie.

Magazin. Wladimir Kaminer unternimmt eine kulinarische Entdeckungsreise quer durch Deutschland. Was sind landestypische Gerichte? Und was verraten sie über die Menschen? 21.00 Kaminer Inside: Wie isst die Schweiz? 21.45 Kaminer Inside: Wie isst Österreich? 22.30 Sidney Poitier 23.20 Green Book: Eine besondere Freundschaft Tragikomödie (USA, 2018, 120’). 1.20 das aktuelle sportstudio

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, realisatioun, productioun: Leo Folschette • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Dikrich TV • 18.30 Goerens de Kommentär • 18.45 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, realisatioun, productioun: Leo Folschette • 19.30 Faszinatioun Motorsport • 20.10 Automotoshow • 20.20 BluesExpress • 21.30 Goerens de Kommentär • 21.45 Semaine de la santé mentale

APART TV 18.00 STAR*TREFF 1/2020 • 20.05 100 Joer Ensemble à Plectre Municipal Esch Concert „Jeunes Talents”. Opgeholl vun der AMCIS Schëffleng, den 20.6.2021 am Centre Culturel Altrimenti. • 21.05 RPL TV • 21.25 Grüezi miteinand. Eng Museksendung aus der Schwäiz. • 22.10 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 22.35 Wien 2018 • 23.05 Schlager Musikanten unterwegs - Karlsbad • 0.30 Sendeschluss


Samstag 26. August SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.58 sportarena • 15.00 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.45 Die Rezeptsucherin • 16.15 Mein leckerer Garten • 17.00 Feuer und Pfanne • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.08 Hierzuland. „Die Rathausstraße in Dorn-Dürkheim“. • 18.15 menschen & momente. „Tierische Hobbys“. • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Schlager des Sommers

14.45 Grillen mit Ali und Adnan • 15.15 2 für 300 • 15.45 Sport im Westen live • 17.15 Der Vorkoster. „Toast: feinporig, knusprig, warm - was macht unser Lieblingsbrot so besonders?“. • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Happy Birthday - Unsere Musikkassette wird 60

12.00 Unsere Geschichte • 12.45 Yared kommt rum - Dibaba erzählt Dorfgeschichten! • 13.15 mareTV Classics • 14.00 Sportclub live • 16.00 Passt, wackelt und hat Luft! „Wie Azubis Rosen schneiden - Dächer decken und Asphaltfertiger steuern“. • 16.45 Land - Liebe - Luft • 17.30 Die Clever-Camper • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Kaum zu glauben! XXL

14.20 König Drosselbart (Märchen, DDR, 1965, 70’) • 15.30 Die Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada (Märchen, DDR, 1988, 80’) • 16.50 Schneewittchen (Märchen, DDR, 1961, 63’) • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Sommer und Sonaten im Spreewald • 19.00 Heimatjournal • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bulle und das Landei

13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 B. reist 20.15 Die Schlager des Sommers 2022 Die Märchenschloss-Nacht

Florian Silbereisen präsentiert die große Open-AirShow. 23.10 Die größten Kulthits von ABBA • 0.25 Mercenario - Der Gefürchtete (Western, I, 1968, 100’) • 2.05 Mit eisernen Fäusten (Western, USA, 1968, 100’)

Am 28. August 1963 stellt Philips auf der Funkausstellung in Berlin den ersten Kassettenrekorder vor. Die Kassette bringt Musik ins Leben. 21.45 Unsere schönsten Kassettenhits • 23.15 Randale & Freunde Festival in Bonn • 1.15 Happy Birthday - Unsere Musikkassette wird 60 • 2.45 Bingo im Kopf (Komödie, D, 2019, 90’)

Es gibt Entdeckungen, Rekorde und Sensationen, die einfach nur unglaublich sind. Und dann gehören sie in diese Sendung. 22.15 Licht aus - Spot an! „Die größten Disco-Hits aller Zeiten“. • 1.40 Nordtour • 2.25 Mein Norden • 2.45 Hallo Niedersachsen

„Goldrausch“. Kurz vor der Feier zu seinem 95. Geburtstag wird Karl Wolter ermordet. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Charlotte Link - Im Tal des Fuchses (Krimi, D, 2019, 90’) • 23.30 Solino (Tragikomödie, D, 2002, 120’)

Mit dabei sind Howard Carpendale, Beatrice Egli, Lucas Cordalis, Frank Schöbel, Stefanie Hertel, Bernhard Brink, Michelle, Eloy de Jong, Jürgen Drews, Kim Fisher, Olaf Berger, Tanja Lasch, Daniela Alfinito, Angelo Kelly & Family, Uta Bresan und viele mehr. 23.08 MDR aktuell • 23.10 Das Gipfeltreffen • 23.40 Der Zürich-Krimi • 1.10 Polizeiruf 110

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Eine Erde - viele Welten • 9.40 Sternstunden der Evolution • 11.55 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 13.25 Rätselhafte Phänomene • 15.35 Terra X: Rätselhafte Phänomene • 16.20 Rätselhafte Phänomene • 17.50 MAITHINK X - Die Show • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 Das Netz

6.10 Diagnose: Mord • 7.05 Diagnose: Mord • 7.55 Infomercials • 8.55 Infomercials • 9.55 Hart aber herzlich • 11.00 Hart aber herzlich • 12.00 Columbo • 13.15 Diagnose: Mord • 14.10 Diagnose: Mord • 15.00 Diagnose: Mord • 15.55 Diagnose: Mord • 16.45 Diagnose: Mord • 17.40 Diagnose: Mord • 18.30 Hart aber herzlich • 19.20 Hart aber herzlich 20.15 Magnum

5.05 Miami Vice • 7.10 Airwolf • 9.40 Trio mit vier Fäusten • 11.25 Das A-Team • 13.15 Die Tuning Profis • 14.05 Top Gear • 15.55 Miniatur Wunderland XXL. „Gags auf Knopfdruck“. • 16.45 Miniatur Wunderland XXL. „Spezialeffekte in der Lagunenstadt“. • 17.35 Die Rettungsflieger - Hilfe aus der Luft. „Kleinkind mit Verbrühungen“. • 18.30 NFL LIVE. „PRESEASON: Cleveland Browns at Kansas City Chiefs“. 22.30 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit

8.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 10.00 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 12.15 Top oder Flop? Die Super-Makler • 13.40 Dream Kitchens & Bathrooms - Das große Makeover • 14.35 Style: Die HomeInterior Experts • 15.30 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 17.20 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny 20.15 My Kitchen Rules Die besten Hobbyköche Australiens

6.00 Hour of Power. „Fokus auf Gott: Qualität!“. • 7.00 Infomercial • 13.10 Star Trek - Enterprise • 14.15 Robin Hood • 15.20 Robin Hood • 16.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 17.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Die Zeitmaschine

Thriller (USA, 1995, 135’) von Irwin Winkler. Als Computerexpertin Angela eine Diskette mit einem geheimnisvollen Entschlüsselungsprogramm analysieren soll, kommt sie einer Organisation von Daten-Terroristen gefährlich nahe. 22.00 Fear Dot Com (Thriller, USA, 2002, 90’) • 23.30 Tödliches Vertrauen (Thriller, USA, 2001, 80’) • 0.50 Das Netz (Thriller, USA, 1995, 110’)

„Das Geständnis“. Magnum wird von dem Ehepaar Wendy und Dave Gilbert engagiert, um deren vermisste Tochter unversehrt nach Hause zu bringen. 21.15 Magnum • 22.15 Magnum • 23.15 Magnum • 0.05 Columbo • 1.20 Richterin Barbara Salesch • 3.30 Richter Alexander Hold • 5.00 K 11 - Kommissare im Einsatz

Campus-Killer. Ein CollegeStudent wird in Alabama erschossen aufgefunden. Er wurde regelrecht hingerichtet. 23.15 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 0.55 Teleshopping

Kochen mit Herzblut. Das heutige Koch-Duell wird entscheiden, welches der vier Teams ins Halbfinale rücken wird. 21.45 My Kitchen Rules - Die besten Hobbyköche Australiens • 1.10 Hochzeit auf den ersten Blick - Australien. „Höhen und Tiefen“.

Sciencefiction (USA, 2002, 82’) von Simon Wells. Mit Guy Pearce, Samantha Mumba. Erfinder Alexander Hartdegen reist mit seiner Zeitmaschine ins 800. Jahrhundert. Dort trifft er auf die sanftmütigen Eloi und die garstigen Morlocks. 22.15 Sphere - Die Macht aus dem All (Sciencefiction, USA, 1998, 165’) • 1.00 KungFu Yoga (Abenteuerkomödie, VRC, IND, 2017, 100’)


26. August Samstag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.05 Geld.Macht.Liebe • 10.50 Kölner Treff • 12.30 Nachtcafé • 14.00 NDR Talk Show • 16.00 Scharfe Küche • 16.45 Rheingauer Gerichte mit Kräutern und Feuerwerk • 17.15 Kinderarzt Berwald - Hilfe mit Herz. „Emma und die Nabelschnur“. • 17.45 maintower weekend • 18.15 Klimazeit • 18.45 Kampf ums Brot - die Zukunft der Bäcker • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsche Reiseziele, die Sie kennen sollten

14.00 Blickpunkt Sport live • 15.55 Glockenläuten aus der Michaelskirche in Otterskirchen bei Passau • 16.00 BR24 • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Kindermädchen: Mission Kanada

14.10 Nicht von dieser Welt • 15.00 Nachrichten • 15.10 Nicht von dieser Welt • 16.00 Nachrichten • 16.10 Extremwetter • 17.00 Nachrichten • 17.05 Extremwetter • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tödliches Afrika • 21.05 Tödliches Afrika • 22.00 Nachrichten • 22.05 Tödliches Afrika • 23.00 Nachrichten • 23.30 Tierische Superhelden • 0.20 Tierische Superhelden

7.30 Helden der Evolution • 9.45 Die letzten Leuchtturmwärter Frankreichs • 10.00 Waffen der Tiere • 12.15 Geheimnisse der Tiefsee - In den Höhlen der Korallenriffe • 13.00 phoenix plus • 14.15 Die Donau • 17.15 Helden der Evolution • 19.30 Leschs Kosmos • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wildes Portugal • 22.30 Wilde Insel Borneo • 23.15 Deutsche Schicksalsjahre - Kampf gegen den linken Terror • 0.00 Mythos Kelten • 2.15 Die Druiden

7.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 12.45 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 14.00 Weltmeisterschaften in Budapest • 16.15 BeneluxTour 2023 • 17.10 Tour of Scandinavia • 18.20 The Power of Sport • 18.30 La Vuelta 2023 • 20.50 Leichtathletik.Weltmeisterschaften in Budapest • 22.30 Snooker. European Masters in Nürnberg • 23.30 Snooker. European Masters in Nürnberg • 0.30 La Vuelta

Welt

ONE

SPORT 1

„Sonnenurlaub ganz nah“. Sommerzeit ist Urlaubszeit. Gerade ist es sehr angesagt, Urlaub in Deutschland zu machen. 21.45 Campervan-Roadtrip nach Spanien • 22.30 Expedition in die Heimat • 23.15 Kommissar Wallander

(Komödie, D, 2020, 93’) von Sascha Bigler. Mit Saskia Vester, Trixi Janson. Henni reist dieses Mal nach Kanada, um als Premium-Nanny beim Unternehmer Christopher für dessen Tochter Bristol aktiv zu werden. 21.45 BR24 • 22.00 Heiraten ist auch keine Lösung (Romantische Komödie, D, 2012, 90’) • 23.30 Käthe und ich

18.05 Der Wasserzoll • 19.00 Bundespolizeidirektion Berlin - Einsatz Tag und Nacht • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Der Sarkophag - Die neue Schutzhülle für Tschernobyl • 21.05 Spektakuläre Konstruktionen: Autobrücken • 22.05 Schwertransport ins Museum - U17 auf letzter Fahrt • 23.05 Der Mega-Kipper - 55 Tonnen auf einen Rutsch • 0.00 McDonnell F-4 - Phantom aus Stahl • 0.50 Giganten aus Stahl

5.50 Rote Rosen • 6.40 Die Straßen von San Francisco • 8.20 Um Himmels Willen • 10.00 Die Kinder meines Bruders • 11.30 Wir sind die Rosinskis • 13.00 Pfarrer Braun • 14.30 The Movies Die Geschichte Hollywoods • 15.15 Mit Schirm, Charme und Melone • 18.45 Der Job seines Lebens • 20.15 Jeanny - Das 5. Mädchen • 21.50 Captain Fantastic: Einmal Wildnis und zurück • 23.45 Play • 1.15 Agatha Christie

16.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 19.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 19.30 Fußball - 2. Liga Live Vorberichte • 20.30 Fußball 2. Liga Live • 22.30 Fußball 2. Liga Live - Analyse • 23.00 Poker • 0.00 SlapFight • 1.00 SPORT CLIPS • 1.30 SPORT CLIPS • 2.00 SPORT CLIPS • 2.30 SPORT CLIPS

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

11.00 Barbie und die geheime Tür (Zeichentrickfilm, USA, 2014, 80’) • 12.20 Grizzy & die Lemminge • 13.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 13.30 Angelo! • 13.50 Karate Schaf • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Shaun das Schaf Der Film: Ufo-Alarm

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Overhaulin’ - Aufgemotzt und Abgefahrn • 9.50 Infomercial • 10.15 Die Modellbauer - The Next Generation • 14.15 Border Control: Polens Grenzschützer • 15.15 Border Control: Italiens Grenzschützer • 16.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.05 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Leben ohne Sozialhilfe, Hartz IV und Bürgergeld • 20.00 Tagesschau • 20.15 Was kostet: Urlaub am Bodensee? • 21.00 Tagesschau • 21.02 Gartenreise rund um den Bodensee • 21.45 Der bayerische Bodensee • 22.30 Die Klosterinsel im Bodensee, Reichenau, Deutschland • 22.45 extra 3 • 23.30 Tagesthemen • 23.50 Leben ohne Sozialhilfe, Hartz IV und Bürgergeld • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren

13.30 Der Mann, der Amerika seinen Namen gab • 14.15 Humboldt und die Neuentdeckung der Natur • 15.00 Galileo Galilei • 15.45 Albrecht Dürer - Superstar • 16.30 Giganten der Kunst Rembrandt • 17.15 Giganten der Kunst - Michelangelo • 18.00 Giganten der Kunst van Gogh • 18.45 Humboldt und die Neuentdeckung der Natur • 19.30 Darwins Geheimnis • 20.15 Galileo Galilei • 21.00 Superhelden • 23.15 Alexander der Große

12.45 Das Rätsel der Runen • 13.30 Circus Noël • 14.55 CheXpedition • 15.25 ­Droners • 16.35 Nils Holgersson • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.20 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.15 Das Dschungelbuch • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.35 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.40 Leichte Grippe (1961) • 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Auf den Schienen des Doppeladlers • 22.00 Mit dem Zug durch Uruguay • 22.45 A ­ dria Magistrala (1967) • 23.25 Die Straße zum Brenner • 23.55 Großer Sankt Bernhard (1962) • 0.20 Straßen in Deutschland (1968)

18.05 Servus Wetter • 18.10 Heimatbilder • 18.20 Servus Österreich • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Servus Wetter • 19.40 P.M. Wissen Kompakt • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? • 22.00 ­Reservoir Dogs - Wilde Hunde • 23.50 Perfect Strangers Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? • 1.15 Reservoir Dogs - Wilde Hunde

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Die Casagrandes • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly

(Zeichentrickfilm, GB, F, 2017, 84’) von Will Becher. Shaun das Schaf begegnet dem gestrandeten Alien Lu-La und will ihm helfen, wieder nach Hause zu kommen. 21.55 Asterix & Obelix Im Auftrag Ihrer Majestät (Komödie, E, F, 2012, 140’) • 0.15 Teleshoppingsendung

„Aufgebockt“. Kabel und Treibstofftanks checken: Das klingt nach einer Routineaufgabe für die Vollblutschrauber im ­Westerwald. 21.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte. „Alles oder nichts“. • 22.15 Moon­shiners: American Spirit • 0.20 ­European Poker Tour - Monte Carlo 2022


Samedi 26 août TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.30 Téléshopping Samedi Magazine. 10.40 Génération Ushuaïa Magazine. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte 14.50 Reportages découverte Magazine. « Mes premiers pas en France ». 16.10 Les docs du weekend Magazine. « Sport ou chirurgie : leur défi contre l’obésité ». 17.50 50’ Inside été Magazine. « L’actu best of ». 19.00 50’ Inside été Magazine. « Le mag best of ». 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto Jeu. 20.55 Nés pour bouger Tennis pour tous. 21.00 Petits plats en équilibre 21.05 Météo 21.10 Le grand quiz : code de la route

Jeu. Et si vous deviez (re)passer votre code la route, seriez-vous capable d’obtenir le précieux sésame ? Pour le découvrir, TF1 vous propose de tester vos connaissances depuis chez vous, en famille et dans la bonne humeur. 23.25 Le grand quiz du QI Une personne considérée comme haut potentiel intellectuel (HPI) a un QI supérieur à 130, ce qui représente seulement 2% de la population mondiale. Pensez-vous en faire partie ? 1.45 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.35 Consomag 10.50 Chacun son tour 11.30 Championnats du monde Athlétisme. 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15 le samedi 13.55 Météo 14.00 Championnats du monde Athlétisme. 16.10 Destination 2024 16.20 Affaire conclue 18.15 Affaire conclue : la vie des objets 18.25 Tout le monde a son mot à dire 19.00 Championnats du monde Athlétisme. 20.00 20 heures 20.30 20h30, l’été 20.55 Journal météo climat 21.00 Météo des plages 21.05 Vestiaires 21.10 Athlétisme

6.00 Okoo Jeunesse. 6.55 Championnats du monde Athlétisme. 11.30 Consomag 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.05 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Samedi d’en rire 15.15 Les carnets de Julie 16.55 Expression directe U2P. 17.00 La p’tite librairie Magazine. 17.05 Des chiffres et des lettres Jeu. 17.50 Questions pour un super champion Jeu. 18.45 Météo 18.50 Météo des plages 19.00 19/20 19.05 Journal régional 19.30 Journal national 19.55 Championnats du monde Athlétisme. 21.10 Meurtres à Cognac

6.00 M6 Music Clips. 7.00 Absolument stars Magazine. 10.55 66 minutes : grand format Magazine. 11.45 66 minutes : grand format Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages Série. 14.30 Chasseurs d’appart’ Jeu. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Nine Perfect Strangers

6.35 Bel RTL 8.55 Shopping Hours 12.05 Le mag week-end 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Waldorado 14.10 Ma piscine de rêve Série documentaire. 14.45 Castle Série. « Meurtre dans les Hamptons ». 15.35 Castle Série. « Sans doute possible ». 16.25 Castle Série. « Tueur intergalactique ». 17.10 La grande balade Magazine. 17.40 La grande balade au soleil Magazine. 18.00 Une famille en or Jeu. « Jouvert/ Tomatis ». 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme Magazine. 20.30 L’enquête corse

5.10

Championnats du monde. À Budapest (Hongrie). Au programme notamment: lancer du poids dames (finale) ; 800 mètres messieurs (finale) ; 5000 mètres dames (finale) ; décathlon (1500 mètres); relais 4x100 mètres messieurs et dames (finale). 22.45 Quelle époque ! « Best of ». Les meilleurs moments de «Quelle époque !», un talkshow drôle et festif dont l’ambition est de raconter notre époque. 0.40 Météo 0.45 Fort Boyard Jeu. 2.55 Affaire conclue Magazine. 4.35 Courant d’art Magazine. « Modernité plurielle ». 4.50 Pays et marchés du monde Série documentaire.

Policier (F, 2019, 90’) de Adeline Darraux. Avec Éléonore Bernheim, Olivier Sitruk, Jean-Yves Lafesse. Deux policiers enquêtent sur l’assassinat d’un maître de chai employé dans une grande maison de Cognac. 22.40 Meurtres à Avignon Suspense (F, 2015, 90’) de Stéphane Kappès. Avec : Catherine Jacob, Laëtitia Milot.Lors de travaux aux Palais des papes, une chambre forte est découverte avec un squelette à l’intérieur. 0.10 Météo 0.14 Appassionata Magazine. 0.15 Carmen Opéra. 2.55 Chemins de traverse 4.30 La p’tite librairie 4.35 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion Jeu.

Drame. « Les actes aléatoires du chaos ». Avec Nicole Kidman, Melissa McCarthy. Suivant la promesse d’une transformation totale, neuf personnes très différentes arrivent au centre Tranquillum pour une retraite isolée dirigée par une mystérieuse gourou : Masha. 21.55 Nine Perfect Strangers Série. « Au fond du trou ». 22.55 Nine Perfect Strangers. « La journée de la Terre ». Obligés de vivre des « fruits de la terre » pour la « Journée de la Terre », les membres du groupe voient émerger les premières tensions alors que le traitement s’intensifie et que la faim s’installe. 0.05 Nine Perfect Strangers Série. « Le meilleur des mondes ». 1.00 NCIS Série. « Coup de massue ». 1.55 NCIS Série. « À huis clos ». 2.45 Météo 2.50 Programmes de nuit

Comédie d’aventure (F, 2004, 105’) de Alain Berbérian. Avec Christian Clavier, Jean Reno, Caterina Murino. Débarqué en Corse pour remettre un titre de propriété à un indépendantiste recherché par toutes les polices françaises, un détective privé se lance dans une longue et dangereuse enquête. 22.15 Pékin Express : sur les terres de l’aigle royal. « Finale ». Au terme de cette formidable aventure, les deux binômes finalistes doivent disputer trois courses durant lesquelles ils vont tenter de gagner un maximum d’argent, avec le retour de la fameuse règle du « time is money ». 0.25 Waldorado Magazine. 0.55 Météo 1.00 RTL info 19 heures 1.40 Moments d’évasion 3.40 Boucle de nuit


26 août Samedi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva week-end 8.30 En cuisine 10.30 En quête de sens Libres, ensemble 11.00 Signé Taloche Express 11.05 Stoemp, pèkèt... et des rawettes ! 11.30 Un monde à part 12.10 Le beau vélo de RAVeL 12.40 Rapports Euro Millions 12.45 Contacts Magazine. « Vis ma vie avec mon véhicule de chantier ». 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Météo 13.35 L’échappée belge en France 14.00 Animaux à adopter 14.35 Les nouveaux bâtisseurs 15.05 Signé Taloche Express 15.15 Renewi Tour Cyclisme. 4e étape: Beringen - Peer. 17.20 On n’est pas des pigeons - express 17.35 Barbecue Comédie (F, 2013, 105’) de Eric Lavaine. 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Samedi 20.10 Météo 20.15 Mon plus beau village 20.55 Les mystères de la chorale

6.55 Championnats du monde Athlétisme. À Budapest (Hongrie). 9.45 Fais-le ! Format long Magazine. « Récupérer un vieux vélo pour le customiser avec un look chic et rétro ». 10.00 Championnats du monde Athlétisme. À Budapest (Hongrie). 14.55 Grand Prix de Pays-Bas Formule 1. Qualifications. 16.05 Le zapping au mètre Divertissement. « Le Zapping F ». 16.20 Ici tout commence Feuilleton. 19.00 Athlétisme

6.55 Alice au Pays des Merveilles 7.20 Nurdys 7.25 K3 7.35 Les petites patates 7.50 Yapaka, une vie de chien 7.55 Arc-en-ciel 8.05 La Brigade des contes de fées 8.30 Yapaka, une vie de chien 8.35 Pokémon : Les voyages ultimes 8.55 Pokémon : Les voyages ultimes 9.35 Yapaka, une vie de chien 9.40 Pokémon : Les voyages ultimes 10.25 Shopping 11.25 Les experts Série. « Garde des corps ». 12.10 Les experts 14.25 Euro 2023 Hockey sur gazon. Finale dames. 16.30 Les experts 18.10 Docs de choc 20.05 S.W.A.T.

5.00 Téléachat 7.40 C’est la famille Téléréalité. « Le bon équilibre » / « On va s’aimer » / « Dansons sous la pluie ». 9.25 Shopping 11.50 Les reines de la route Téléréalité. 14.00 Comment être belle toute nue ? Téléréalité. 15.40 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 1 ». 16.35 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 2 ». 17.30 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 3 ». 18.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 4 ». 19.20 Un dîner presque parfait Jeu. « Télé-réalité 2000 - Jour 5 ». 20.15 Diana

6.00 Téléachat 8.45 Capucine Série. « Capucine et les illusions perdues » / « Capucine et le bien manger » / « Capucine tente le plan à plusieurs ». 8.50 Si près de chez vous Série. « Hors d’haleine » / « La fille du camping » / « Tuer le père ». 10.15 Rex Série. « Jeux interdits » / « Blondes, belles, mortes ». 11.55 Alerte Cobra Série. « Copain comme cochon » / « Changement de direction » / « Hors de contrôle » / « Hors de contrôle ». 15.35 Lady Vegas Comédie dramatique (USA, 2012, 100’) de Stephen Frears. 17.15 Le come-back Comédie sentimentale (USA, 2006, 105’) de Marc Lawrence. 19.00 Coup de foudre à Manhattan Comédie dramatique (USA, 2002, 115’) de Wayne Wang. 20.55 Tango & Cash

Policier (F, 2020, 104’) de Emmanuelle Dubergey. Avec Maud Baecker, Nicolas Marié, Fabrice Deville. Caroline Dubreuilh, capitaine de gendarmerie, se retrouve confrontée à sa première affaire de meurtre. Sabrya, 18 ans, a été assassinée alors qu’elle rentrait de la chorale, dans laquelle elle chantait. 22.39 Rapports Lotto 22.40 Le super bêtisier 23.20 Studio foot - Samedi 23.59 Météo 0.00 19 trente 0.35 Contacts 0.40 Studio foot - Samedi 1.10 Météo

Championnats du monde. À Budapest (Hongrie). Au programme notamment : décathlon (lancer du javelot) ; saut à la perche messieurs (finale) ; relai 4x400 mètres (messieurs et dames) ; lancer du poids dames (finale) ; 800 mètres messieurs (finale) ; 5000 mètres dames (finale) ; décathlon (1500 mètres) ; relais 4x100 mètres messieurs et dames (finale). 22.10 Rapports Lotto Joker 22.11 Good Doctor. « Rendez-vous manqués ». Shaun est en crise car Lim lui en veut. Il ne supporte plus la présence des autres et refuse d’assumer la responsabilité de la paralysie de cette dernière. Mais il est pris d’inspiration : il existe un moyen de sauver Lim. 23.00 Nom de code : Rose Téléfilm. Avec : Claire Keim, Lannick Gautry. Une mère de famille est contactée par un agent des services secrets pour obtenir des renseignements. 0.40 L’Internet Show Magazine.

Policier. « Un monde à part ». Avec Shemar Moore, Alex Russell. Un intrus s’introduit dans la maison d’une actrice hollywoodienne, Hondo et l’équipe est obligé de s’associer à un vieil ennemi - l’ancien chef de la 20 Squad Sanchez. 20.55 S.W.A.T. Série. « La balle de trop ». Lorsque la violence éclate lors d’un festival populaire de food trucks, l’équipe doit faire face à un cartel mortel déterminé à récupérer à tout prix une importante cargaison de drogue perdue. 21.45 Météo 21.50 Killerman Action, 2019, 120’) de Malik Bader. Avec : Liam Hemsworth, Emory Cohen.À New York, Moe et son équipier Bobby s’occupent de faire blanchir l’argent de la drogue. 23.50 Téléachat

Biographie (GB, F, 2013, 125’) de Oliver Hirschbiegel. Avec Naomi Watts, Naveen Andrews, Géraldine James. Officiellement séparée du prince Charles depuis décembre 1992, Diana Spencer, qui s’interroge sur le sens à donner à sa vie, s’éprend d’un chirurgien pakistanais, le docteur Hasnat Khan. 22.20 Top Chef Au sommaire : « L’épreuve d’Heston Blumenthal : les associations de produits » - « L’épreuve de l’Oustau de Baumanière : l’agneau en croûte ». 0.30 Top Chef : les coulisses inédites du concours « Les grands duels : Spéciale régions : Occitanie (Noémie Honyat) / Île-deFrance (Merouan Bounekraf) ». 1.40 Téléachat

Policier (USA, 1989, 105’) de Andreï Kontchalovsky. Avec Sylvester Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher. Deux superflics emprisonnés à la suite d’un coup monté par un mafieux parviennent à s’évader. Tango et Cash agissent alors en duo pour coincer le malfrat et sauver leur honneur. 22.40 Le déshonneur d’Elisabeth Campbell Thriller (USA, 1999, 125’) de Simon West. 0.45 Mick Brisgau Série. « Un clou au coeur » / « Le sens de la vie » / « La bombe humaine » / « Impasse » / « Tout feu, tout flamme ». 4.30 Si près de chez vous Série.


Samedi 26 août ARTE

FR4

FR5

W9

5.05 Aviatrices du bout du monde 5.35 Un espion très recherché 6.30 Tom Cruise, corps et âme 7.25 Ankara, une deuxième vie pour les livres Documentaire. 8.20 Invitation au voyage 9.00 Cuisines des terroirs Série documentaire. 9.30 Les superpouvoirs des animaux Série documentaire. 10.00 La meute - Cinq guépards dans le Serengeti Documentaire. 10.45 Madagascar : les gangs de lémuriens Série documentaire. 14.20 La loi du lion Série documentaire. 16.35 Invitation au voyage 17.15 Un palais à Marrakech Documentaire. 18.00 Istanbul, la ville des chats Documentaire. 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi Magazine. 20.50 Japon, les racines du soleil

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Grizzy et les lemmings 7.45 Un jour, une question 7.50 Les Pyjamasques 8.20 Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Gigantosaurus 10.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 12.05 Extra curieux 12.30 Un jour, une question 12.35 Il était une fois… les explorateurs 13.25 Un jour, une question 13.30 Foot 2 Rue 14.15 Teen Titans Go ! 15.40 Dragons : cavaliers de Beurk 16.25 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 17.00 Lego Dreamzzz 17.45 Organisation Super Insolite 18.30 Léna - Rêve d’étoile 19.20 La cuisine de Willy 19.40 C’est toujours pas sorcier 20.10 Consomag 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission Magazine. 21.10 Passagers - Les 7 Doigts de la main

6.00 Okoo 10.15 C Jamy Magazine. 10.40 Silence, ça pousse ! Magazine. 12.40 Aventures en terre féline 13.35 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Lituanie ». 14.35 Les 100 lieux qu’il faut voir 15.35 Les routes de l’impossible 16.30 Destination 2024 16.40 Au bout c’est la mer 17.40 C dans l’air Magazine. 18.55 J’irai dormir chez vous… 19.55 Vu Magazine. 20.05 Vétérinaires de l’Arctique 20.25 Une maison, un artiste 20.50 Ma maison de A à Z 21.00 Échappées belles

6.00 Wake up 8.20 W9 boutique 9.35 W9 hits 10.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 Scorpion Série. « Rats des villes et rats d’égout ». 13.40 Scorpion Série. « Voyage dans le temps ». 14.30 Scorpion Série. « Rendez-moi mon QI ». 15.20 Scorpion Série. « La bourse ou la vie ». 16.20 Scorpion Série. « Les dents du bayou ». 17.00 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France

Documentaire. Exploration aérienne et à hauteur d’homme d’un Japon fortement connecté à la spiritualité. 20.15 22.25 Capturer le CO2 dans l’air : un moyen de refroidir la Terre ? Doc. 20.15 23.20 Les questions qui fâchent Série documentaire. 23.45 Les nouveaux guerriers des champs 23.10 0.40 Court-circuit 0.05 1.40 O’Brother Comédie (USA, 2000, 105’) de Ethan Coen. Avec : George Clooney. 1.05 3.25 Square artiste 2.45

Spectacle. Dans la lignée des précédentes créations des 7 Doigts, « Passagers » est une célébration de l’Humain et une réflexion sur l’importance et la beauté des relations interpersonnelles. 22.40 Machine de cirque 0.10 Ouh là l’art Magazine. « Pourquoi Baselitz peint-il ses sujets la tête en bas ». 0.15 Les Estivales de Culturebox 2023 1.25 Les Estivales de Culturebox 3.45 Moonwalk Magazine. « Riles ». 4.15 Culturebox, les nuits Divertissement. 4.20 Culturebox, l’émission

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Magazine. « Larzac, la terre en partage ». Le Larzac, c’est surtout le pays des grands espaces. Au sommaire : « Les grands édifices du Larzac » ; « L’héritage de la lutte » ; « La brebis, star du Larzac » ; « Sports du Larzac » ; « Se ressourcer ». 22.30 Échappées belles. « Islande, un rêve de voyageur ». Au sommaire : « Terre de glace » ; « Au-delà du cercle polaire » ; « L’appel de la mer » ; « Tu seras Islandais-e mon enfant » ; « Paré pour l’avalanche » ; « Le monde entier à l’université du bout du monde ». 0.00 La p’tite librairie 0.05 Polynésie, les sages de l’océan Documentaire. 0.55 La route du Pacifique, de San Francisco à Los Angeles Documentaire. 1.45 Devenir papillon Documentaire. 2.35 La nuit France 5

Comédie. Avec François Levantal. Le comte Philippe Honoré de Roche SaintPierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse Marie-Louise. Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, connaît un nouveau niveau de désespoir. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir : son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme. Même son nouveau grade de sergent ne lui permettra pas de recevoir plus d’attention de sa dulcinée. En revanche, la cantinière sera prête à en découdre avec Ysabeau. 0.45 Programmes de nuit

TV5 EUROPE 6.30 7.00 7.30 8.00

Épicerie fine Quelles familles ! À bon entendeur Le journal de RadioCanada 8.25 TV5 monde, le journal 8.40 C’est toujours pas sorcier 9.05 La cabane à histoires 9.10 Yétili 9.20 Mick le mini chef 9.25 Gabâo 9.30 Loup 9.40 Edmond et Lucy 10.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.30 Les cavaliers 10.50 Sardine de l’espace 11.05 C Jamy 11.35 Courants d’Est 12.00 L’épicerie 12.30 Vie de vet 13.00 Un monde à part 13.30 Le journal de la RTBF 13.55 Météo 14.00 Thalassa 15.45 Terra Artistika 16.00 Tendance XXI 16.30 Monte-Carlo Riviera 17.05 Résiste ! 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Échappées belles 20.15 Bijoux : éclats de rêves 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Platine Africa

Magazine. « Rébecca M’Boungou, Ali Amran, Chico César ». Destination Congo avec la voix puissante de Rébecca M’Boungou du groupe Kolinga. Nous irons ensuite en Kabylie avec le folk poétique d’Ali Amran. 22.25 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 La fin de l’été Comédie sentimentale (F, 2018, 95’) de Hélène Angel. Avec : B. Le Coq. 0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 0.55 Il a déjà tes yeux 2.30 Noces d’or Téléfilm. Avec : Alice Taglioni.


26 août Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Secrets d’Histoire • 16.00 Le code. « À charge ». • 16.55 Le code. « Irresponsable ». • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Expédition kayak. « Les rivières monstres du Sanguenay ». • 19.55 Hep taxi ! • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le chalet

9.55 Furie (Dramatique, USA, 1936, 90’) • 11.25 Reflets dans un oeil d’or (Drame psychologique, USA, 1967, 105’) • 13.10 L’adorable voisine (Comédie, USA, 1958, 100’) • 14.50 Au milieu de la nuit (Dramatique1959, 115’) • 16.45 Tu seras un homme, mon fils (Drame, USA, 1956, 120’) • 18.45 L’homme qui voulut être roi (Aventures, USA, GB, 1975, 125’) 20.50 Gremlins

7.05 Famille d’accueil • 13.35 Section de recherches. « Mauvaise fréquentation ». • 14.35 Section de recherches. « Instinct de survie ». • 15.40 Section de recherches. « Les hauts fonds ». • 16.40 Section de recherches. « La Machine ». • 17.45 Section de recherches. « Tiens ta garde ». • 18.50 Section de recherches. « Les proies ». • 19.45 Section de recherches. « In Utero ». 20.50 Les experts

6.45 Les mystères de l’amour • 9.30 Nos chers voisins • 13.50 Hercule Poirot. « Une mémoire d’éléphant ». • 15.45 Miss Marple. « Meurtre annoncé ». • 17.35 Hercule Poirot. « Le chat et les pigeons ». • 19.25 Burger Quiz • 20.15 Burger Quiz • 21.05 Les nouveaux modèles. « Vincent ». 21.10 Columbo

8.00 TG 1 • 8.20 Tg1 Dialogo • 8.30 Weekly • 9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 L.I.S • 10.30 Buongiorno Benessere Estate • 11.25 Linea Verde Tour • 12.30 Linea Verde Sentieri • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea blu • 15.05 Passaggio a Nord-Ovest • 16.10 A sua immagine • 17.00 TG 1 • 17.10 Che tempo fa • 17.15 L’isola dei delfini • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Techetechetè • 21.25 Benedetta primavera • 0.10 Mi casa es tu casa

RAI 2 11.10 I mestieri di Mirko • 12.05 Felicità • 13.00 TG2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il commissario Dupin • 15.40 Squadra Speciale Stoccarda • 16.45 Da Aosta ai 4mila • 17.30 Top - Tutto quanto fa tendenza • 18.15 TG2 L.I.S • 18.25 Rai TG Sport Sera • 19.00 Mondiali • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Mondiali • 22.00 Morte in Normandia • 23.45 TG2 - Dossier • 0.35 TG 2 - Storie. I racconti della settimana

Avec Nicolas Gob, Emilie de Preissac. Adèle, enceinte, et Manu, s’installent dans le chalet d’enfance du jeune homme, au fin fond des Alpes. 21.45 Le chalet • 22.50 Le journal de la RTS • 23.15 Météo • 23.20 Par le bout du nez • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique

Fantastique (USA, 1984, 105’) de Joe Dante. Avec Zack Galligan, Phoebe Cates. Un prolifique inventeur offre à son fils un Mogwaï, mignonne créature découverte chez un antiquaire de Chinatown. 22.35 Gremlins 2 - La nouvelle génération (Fantastique, USA, 1990, 105’) • 0.20 Score : A Film Music Documentary

« Candidat au suicide ». Avec William Petersen, Marg Helgenberger. Catherine et Grissom cherchent à identifier une victime dont la jambe a été retrouvée dans un lac. 21.40 Les experts. « Amitiés criminelles ». • 22.35 Les experts • 1.10 Programmes de la nuit

« Au-delà de la folie ». Avec Peter Falk, Jose Ferrer. Le docteur Cahill a tué un professeur qui menaçait de révéler le plagiat d’une découverte scientifique. Au cours de l’enquête, Columbo rencontre un petit génie, nommé Steven Spielberg. 22.40 90’ enquêtes. « Vols de bagages, trafics et business class : embarquement immédiat à Roissy ». • 0.15 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.05 Les vacances de l’amour • 7.00 Petits secrets entre voisins • 13.30 Dr House. « Les symptômes de Rebecca Adler » / « Test de paternité » / « Cherchez l’erreur » / « Panique à la maternité » / « L’erreur est humaine ». • 17.15 Dr House. « Une mère à charge ». • 18.00 Dr House 20.15 Percy Jackson : la mer des monstres

8.30 Paradis naturels retrouvés • 9.20 Ushuaïa nature • 11.00 L’Amérique latine grandeur nature • 12.45 Bougez vert • 13.05 Une vie de bêtes • 13.35 Le jour zéro • 14.50 Échappées belles • 16.25 Bougez vert • 16.35 Amazonie, dans les pas de Raymond Maufrais • 17.35 La quête du sauvage • 18.35 Ushuaïa nature • 20.15 Une vie de bêtes 20.45 Power Trip : une histoire de l’énergie

7.00 Athlétisme. 8e journée. • 12.45 Athlétisme. 7e journée. • 14.00 Athlétisme. 8e journée. • 16.15 Cyclisme. 4e étape : Beringen - Peer (179,6 km). • 17.15 Cyclisme. 4e étape : Herning - Herning (contre-la-montre). • 18.30 Les rois de la pédale • 19.00 Cyclisme. 1re étape : Barcelone - Barcelone (14,8 km, contre-la-montre par équipes). 20.50 Les rois de la pédale

10.15 Turismo Rural en el Mundo • 10.30 Senderos del mundo • 11.30 Comando actualidad • 12.30 Los Pilares del tiempo • 13.30 Jardines con historia • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Grand Prix • 19.00 Cine de barrio • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.00 Vamos a llevarnos bien • 23.35 Comando actualidad • 0.40 Días de cine

13.35 Geo • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel estate - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Ribelli • 15.35 Hudson & Rex • 17.10 Report Estate • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Illuminate • 21.25 Agente Speciale 117 al servizio della Repubblica - Allarme Rosso in Africa Nera • 23.30 TG3 Sera - Meteo 3 • 23.45 Il buco in testa • 1.30 Appuntamento al cinema

RTPI

HISTOIRE TV

11.15 Visita Guiada • 12.00 As Palavras do Mundo • 12.15 Duplas à Portuguesa • 12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Portuguese Soul • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Linha da Frente • 16.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 19.00 Aqui Portugal • 20.00 Telejornal • 20.05 O preço certo • 22.00 Entre o Mar e a Terra • 22.30 Conta-me como foi • 23.15 Nunca é Tarde • 0.00 Carocha

13.05 C’est un complot ! • 13.35 Révélations Monumentales • 15.15 Créatures de légendes. « Le Minotaure ». • 16.00 Créatures de légendes • 16.50 Le génie des temps obscurs • 18.10 Léonard de Vinci, l’homme universel • 19.50 Léonard de Vinci. « L’homme digital ». • 20.15 C’est un complot ! • 20.50 Histoires d’une nation • 0.35 Qui a tué Toutankhamon ?

Fantastique (USA, 2013, 105’) de Thor Freudenthal. Avec Logan Lerman, Alexandra Daddario. Percy Jackson sait qu’il est le fils de Poséidon, dieu des mers, mais sans pour autant se sentir vraiment l’âme d’un héros. 21.55 Superfast 8 (Comédie, USA, 2015, 100’) • 23.35 New York, unité spéciale • 3.10 Hélène et les garçons

La nourriture. Comment exploiter l’énergie pour nourrir une population croissante, sans les inconvénients de l’industrialisation ? 21.40 Power Trip : une histoire de l’énergie • 22.30 Les sentinelles du Soleil Levant • 23.25 Sept jours sur Mars • 0.20 Ushuaïa nature

Un talk-show entièrement dédié au cyclisme dans lequel officient des grands noms de la discipline. 21.20 Snooker. Demi-finales. • 23.30 Snooker. Demifinales. • 0.30 Cyclisme. 1re étape : Barcelone - Barcelone (14,8 km, contre-la-montre par équipes). • 1.30 Cyclisme. 4e étape : Beringen - Peer (179,6 km).


Sonntag 27. August ARD 5.30 HobbyMania Tausch mit mir dein Hobby! 5.55 Unerschrocken! Echte Heldinnen 6.00 Tigerenten Club 7.00 Armans Geheimnis Tragikomödie (D, 2015, 90’) von Alex Schmidt. Mit Sinje Irslinger, Tom Gramenz. 8.30 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Waschbären Einwanderer aus Wildwest 14.00 Tagesschau 14.03 Eine Sennerin zum Verlieben Komödie (D, 2010, 87’) von Dietmar Klein. Mit Michaela May, Günther Maria Halmer. 15.30 Der Ranger - Paradies Heimat 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin Sommerinterview 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110

Krimi. „Du gehörst mir“. Mit Claudia Michelsen, Felix Vörtler. Die 23-jährige Lana war nur kurz abgelenkt, aber nun vermisst sie Kinderwagen samt Baby in einer Fußgängerzone. Kommissarin Brasch versucht, das Baby zu finden. Lana vermutet, dass ihr Ex Chris dahintersteckt, aber dieser streitet alles ab. 21.45 Mord auf Shetland „Falsches Spiel“. 23.40 Tagesthemen 0.00 ttt - titel thesen temperamente 0.30 Professor Love Romantische Komödie (GB, 2014, 98’) von Tom Vaughan.

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

Die Biene Maja Madita Pippi Langstrumpf Michel aus Lönneberga 6.55 sportstudio live „Marathon Männer“. 9.25 heute Xpress 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 14.10 sportstudio live 14.15 Basketball: Deutschland – Australien WM der Männer 15.05 Kanu: Sprint-WM 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage 18.00 Abenteuer Urlaub Reportage. „Abschalten oder Austoben“. 18.30 Terra Xplore Magazin. „Hustle Culture - arbeiten bis zum Umfallen?“. 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 19.00 heute 19.10 Berlin direkt Sommerinterview 19.30 Faszination Deutschland Dokumentation. „Die Spur des Feuers“. 20.15 Leichtathletik

6.00 Der Blaulicht Report 9.00 Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel Komödie (F, 1975, 115’) von Pasquale Festa Campanile. Mit Bud Spencer, Franco Agostini. 10.55 Plattfuß am Nil Komödie (I, 1980, 135’) von Steno. Mit Bud Spencer, Enzo Cannavale. 13.10 Der Große mit seinem Außerirdischen Kleinen Komödie (I, 1978, 110’) von Michèle Lupo. Mit Bud Spencer, Raimund Harmstorf. 15.00 Die großen Hunde Mit Martin Rütter Dokumentation. Für Wolfshund Vrodo geht es hoch hinaus, er soll seine Angst vor dem Gondelfahren überwinden. 16.45 Die Versicherungsdetektive 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Exclusiv - Weekend 20.15 Fast & Furious 8

6.00 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Einbruch Postfaktisch“ / „Mein Ex, meine Kinder und ich“ / „Blutiges Fotoshooting“. 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 10.50 Zurück in die Schule 13.35 Knallerkerle 14.05 Mein Mann kann Eltern-Kind Spezial 16.45 Phantastische Harry Potter Momente Das große SAT.1 Spezial 17.45 Rückkehr nach Hogwarts - 20 Jahre Harry Potter 20 Jahre nach dem Riesenerfolg des „Harry Potter“Franchise blicken die Hauptdarsteller Daniel Radcliffe, Rupert Grint und Emma Watson sowie weitere Mitwirkende aller acht Filme auf ihre Zusammenarbeit zurück. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Nightlife

5.15 Friends 6.00 Modern Family Serie. „Die Erben der Pritchetts“ / „Harte Schule“. 6.45 Galileo 9.55 Die Stapelshow 12.30 Die beste Show der Welt Wer liefert die beste Show-Idee? Wer hat die Formel für die perfekte Unterhaltung? In sechs eigenständigen Shows in der Show buhlen Joko & Klaas mit ihren Ideen um die Gunst des Studiopublikums. 16.25 taff weekend 17.45 ProSieben:newstime 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Everest - all inclusive Der Mount Everest ist eines der exklusivsten Reiseziele unserer Erde. Trotz Katastrophenmeldungen, Todesfällen und chaotischen Zustände in eisigen Höhen wollen immer mehr Menschen den gefährlichen Gipfel bezwingen. 20.15 Thor The Dark Kingdom

5.30 5.40 6.05 6.30

sportstudio live. Leichtathletik-WM. „LeichtathletikWM“. 22.00 heute journal 22.30 Das Mädchen und die Nacht Serie. „Wer einmal lügt“ / „Mit anderen Augen“. 0.00 Augustus Kampf um Rom 0.45 heute Xpress 0.50 Inspector Barnaby Serie. „Sport ist Mord“. 2.30 Frühling - Spuren der Vergangenheit Romantikdrama (D, 2020, 90‘) von Gunnar Fuss. Mit Simone Thomalla, Christoph M. Ohrt. 4.00 Terra Xplore Magazin.

Action (USA, 2017, 160’) von F. Gary Gray. Nachdem die Crew von allen Vergehen freigesprochen wurde, verbringen Dom und Letty ihre Flitterwochen in Havanna. Doch dann taucht plötzlich die Cyber-Terroristin Cipher auf, die Dom verführt und in kriminelle Machenschaften verstrickt. Mr. Nobody versucht Hobbs zu befreien und bittet Letty, Roman, Tej und Co. um Hilfe, um sie zu stoppen. 22.55 stern TV am Sonntag 0.25 Fast & Furious 8 Action (USA, 2017, 145‘) von F. Gary Gray. Mit Vin Diesel. 2.50 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Odyssee im Albtraum“ / „Mordermittlung 2.0“ / „Pathologen-Blues“ / „Bräute, Blut und Banden“.

Romantische Komödie (D, 2020, 140’) von Simon Verhoeven. Zwei Barkeeper und dicke Freunde wollen seriöser werden und dazu eine eigene Bar eröffnen. Blöd nur, dass sie dazu erst das Startkapital bei Gangstern klauen müssen. 22.35 Catch Me! Komödie (USA, 2018, 130’) von Jeff Tomsic. Mit Ed Helms, Jon Hamm. Was vor dreißig Jahren mit „Fangis“ harmlos begann, ist für eine Gruppe erwachsener Männer zur alljährlichen Menschenjagd mitsamt Verkleidungen und Täuschungsmanövern geworden. 0.45 Nightlife Romantische Komödie (D, 2020, 115’) von Simon Verhoeven. 2.40 Catch Me! Komödie (USA, 2018, 95’) von Jeff Tomsic.

Action (USA, 2013, 140’). Die Astrophysikerin Jane stößt zufällig auf eine rätselhafte Materie, die Besitz von ihr ergreift. Um seiner großen Liebe zu helfen und die Energiequelle zu untersuchen, holt Thor sie nach Asgard. Malekith, der Herrscher der dunklen Elfen, heftet sich an Janes Fersen, weil er mit deren Kräften Asgard zerstören will. 22.35 Iron Man Action (USA, 2008, 150’) von Jon Favreau. Mit Robert Downey Jr., Terrence Howard. 1.05 300 Action (USA, 2006, 120’) von Zack Snyder. 3.05 Iron Man Action (USA, 2008, 126’).


27. August Sonntag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.35 CSI: New York Serie. „Weisses Gold“. 6.20 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Hoher Einsatz“ / „Auge um Auge“ / „Ohne Skrupel“ / „Tödliche Neugier“ / „Mord auf Bestellung“ / „Eiskalt“ / „Die Krieger“ / „Kurzschluss“ / „Hoher Einsatz“. 14.25 Wir kaufen einen Zoo Drama (USA, 2011, 155’) von Cameron Crowe. Mit Matt Damon, Scarlett Johansson. 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Asiatisches Flair in Gelsenkirchen. Erwin will etwas Neues ausprobieren: Ein japanischer Strandkorb mit Rollen. 20.15 Grill den Henssler Sommer-Special

6.20 X-Factor: Das Unfassbare 6.50 Infomercial 8.50 X-Factor: Das Unfassbare 10.50 Mila Superstar Serie. „Die Computermannschaft“ / „Eine seltsame Herausforderung“ / „Eine bittere Entscheidung“ / „Die Motorradgang“ / „In letzter Sekunde“. 13.05 Dragon Ball Serie. „Shenlong erscheint“ / „Vollmond“ / „Neue Wege“ / „Der Mitschüler“ / „Ein schöner Fang“. 15.10 Sailor Moon Serie. „Traumprinzessin“ / „Die Kreuzfahrt“ / „Drei gegen Jedyte“ / „Der Tenniscrack“ / „Der Park“. 17.20 Mein neuer Alter Reality TV. „Familienvater braucht ein rollstuhlgeeignetes Automatikauto“. 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Terminator 2 Tag der Abrechnung

5.45 The Mentalist Serie. „Orangenblüteneis“ / „Die Spur der Steine“. 7.20 Navy CIS: L.A. Serie. „Russisch Roulette“ / „Der zweite Maulwurf“ / „Lange Leine“ / „Das siebte Kind“. 11.05 Willkommen bei den Reimanns 13.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „nineOfive“ Regensburg. 14.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Tapas Burglengenfeld“, Burglengenfeld. 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „theTHAI“, Regensburg. 16.00 Kabel Eins:newstime 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Guacamole“, Regensburg. 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Kneitinger im Antoniushaus“, Regensburg. 18.10 Roadtrip Amerika Drei Spitzenköche auf vier Rädern Reportage. „Arizona/ Nevada“. 20.15 Die geheime Welt

6.25 unterwegs 7.10 Yellowstone 9.20 Im Zauber der Wildnis - Ein kalifornischer Traum: Der Yosemite-Nationalpark 10.05 Die USA in einem Zug 11.35 Amerikas Naturwunder 14.30 Abenteuer Wildnis 15.10 Amerikas Naturwunder: Die Saguarowüste 15.55 Amerikas Naturwunder: Yosemite Dokumentation. Der Yosemite Nationalpark im Nordosten Kaliforniens ist in vielerlei Hinsicht ein Ort der Extreme: Fast senkrechte Felswände, darunter der weltberühmte Half Dome, ragen knapp 1.500 Meter in den Himmel. 16.40 MacLintock Western (USA, 1963, 120’) von Andrew V. McLaglen. Mit John Wayne, Maureen O’Hara. 18.40 Ol’ Man River - Mächtiger Mississippi 20.15 Der gute Hirte

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 19.00 De Journal • 19.20 ArtBox • 19.30 Rediffusioun vu Journal an Art Box

Unterhaltung. „Chryssanthi Kavazi, Bruce Darnell, Oliver Pocher“. Welcher Promi kann Steffen Henssler beim ultimativen BBQ-Wettbewerb unter freiem Himmel besiegen? Beim „Grill den Henssler Sommer-Special“ im Elbauenpark Magdeburg, moderiert von Laura Wontorra, wird wirklich alles gegrillt - und um die kritische Jury zu überzeugen, muss deutlich mehr aufgetischt werden als die Klassiker Fleisch, Fisch und Gemüse. Wer hat seinen Grill im Griff und überzeugt Jana Ina Zarrella, Reiner Calmund und Christian Rach? 23.40 Prominent! 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Eine Frage der Glaubwürdigkeit“ / „Spur des Verschwindens“ / „Verräterische Schatten“ / „Außer Kontrolle“ / „Die Gier und der Tod“ / „Niedere Beweggründe“.

Action (USA, F, 1991, 170’) von James Cameron. Der zehnjährige John Connor hat keine Ahnung, warum er von einem scheinbar unzerstörbaren Roboter ins Visier genommen wird. Nun muss er dem Terminator T-800 vertrauen, dem gleichen Modell, das Jagd auf seine Mutter Sarah gemacht hat. 23.05 Running Man Sciencefiction (USA, 1987, 120’) von Paul Michael Glaser. Mit Arnold Schwarzenegger. In der brutalen TV-Show kämpfen Strafgefangene um ihre Freiheit. 1.05 Terminator 2 Tag der Abrechnung Action (USA, 1991, 155’). 3.45 Eis am Stiel VII Verliebte Jungs Erotik (D, 1986, 83’) .

Reportage. „... der 6 SterneLuxusinseln“. Viele glauben, schon fast überall gewesen zu sein und jeden Fleck der Erde zu kennen. Doch es gibt geheime, unbekannte und faszinierende LuxusInseln der Superreichen, auf die Normalsterbliche keinen Zutritt haben. Was verbirgt sich hinter den Türen der Welt des Jet-Sets? 23.20 Abenteuer Leben Spezial: Schatzsuche Weltweit 1.20 Die geheime Welt Reportage. „... der 6 Sterne-Luxusinseln“. 3.50 Challenge 4.15 Abenteuer Leben Spezial: Schatzsuche Weltweit

Thriller (USA, 2006, 150’) von Robert De Niro. Edward Wilson, ehrgeiziger YaleStudent, tritt 1939 einer geheimen Bruderschaft bei, aus der viele künftige Führungskräfte hervorgehen. Schon bald wird er vom FBI angeworben und verrät seinen Lehrer Fredericks als Nazi-Sympathisanten. Dies ist Wilsons Einstieg in seine Geheimdienstkarriere. Er arbeitet für die OSS und ist später einer der Gründungsmitglieder der CIA. 22.45 Wind River Thriller (USA, 2017, 100’) von Taylor Sheridan. Mit Jeremy Renner, Elizabeth Olsen. 0.25 Yellowstone 2.35 Der gute Hirte Thriller (USA, 2006, 155’) von Robert De Niro.

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten an Webcams • 19.00 De Journal • 19.20 ArtBox • 19.30 Rediffusioun vu Journal an Art Box • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 11.45 Den Europa Liveticker • 12.00 Televisioun Steesel • 12.30 De Cliärrwer Kanton • 13.00 Nordliicht • 14.00 Blues-Express • 15.10 Stengefort news • 15.40 De Cliärrwer Kanton • 16.00 Televisioun Steesel • 16.40 Leadlap. net • 17.00 Dikrich TV • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Faszinatioun Motorsport • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Nordliicht • 23.00 Balla Balla • 23.25 Leo’s Graffiti • 0.15 Iwwer an eriwwer

APART TV 18.00 Stengefort TV • 18.30 30 Joer Gehaansbléiser Diddeleng. De Gala-Owend fir 30 Joer Gehaansbléiser Diddeleng. Eng Opnahm vum 8. Oktober 2022 am Centre Culturel „op der Schmelz“ • 20.00 Skandal zu KlengWäinheffen. E lëschtegen 3-Akter vum Rich Ruppel gespillt vun „Spaas an Eescht Weimerskirch“. • 22.50 ADR-Tëlee • 23.20 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016 • 0.55 Sendeschluss


Sonntag 27. August SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Amerikas Naturwunder • 14.45 Sonniges Südtirol • 15.30 Camargue, da will ich hin! • 16.00 Expedition in die Heimat • 16.45 Lecker aufs Land • 17.30 SWR Kultur Doku • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz mit Sport • 18.15 Kunst + Krempel • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumziele

13.50 Verrückt nach Meer • 15.30 Sport im Westen live • 17.15 Lokalzeit live. „Das Neusser Bürger-Schützenfest 2023“. • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

12.00 Keine Ehe ohne Pause (Komödie, D, 2016, 90’) • 13.30 Bosnien und Herzegowina - Der grüne Norden • 14.15 Game of Norddeutschland - der Länderwettkampf • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Brot & Stulle • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Spezial

12.00 Heimatjournal. „Heute aus Berlin - Langhanstraße“. • 12.25 Tierärztin Dr. Mertens • 13.15 Klara Sonntag (Drama, D, 2023, 90’) • 14.45 Pfarrer Braun • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Die Spur der Täter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wölfe und Herdenschutzhunde Ungleiche Brüder

13.43 MDR aktuell • 13.45 Die zertanzten Schuhe (Märchen, D, 2011, 60’) • 14.45 Die wahnsinnig traurige Prinzessin (Märchen, CZR, 1967, 70’) • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live - Tätern auf der Spur. „Wo ist Hilal? Das Verschwinden“. 20.15 Die Eifel

Mit dem Schiff rund um die Ostsee. Seit dem Ende des Kalten Krieges und der Öffnung Osteuropas reisen immer mehr Menschen, oft auf dem Wasser, Richtung Ostsee. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.05 SWR Sport • 22.50 NDR Talk Show • 0.50 Die Frau des Nobelpreisträgers (Drama, D, 2021, 90’)

Malta - die Sonneninsel im Mittelmeer. Nicht ohne Grund wird Malta auch das „Hollywood des Mittelmeers“ genannt: Die facettenreiche Insel ist eine beliebte Drehkulisse für Kinofilme. Daniel Aßmann begibt sich auf die Spuren Hollywoods und entdeckt dabei spektakuläre Drehorte auf dem Inselstaat. 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs • 22.45 Morden im Norden

Neue Ideen im Alten Land. Das Alte Land in Niedersachsen ist ein einzigartiger Landstrich und so vielfältig wie kaum eine andere Region in Niedersachsen. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.05 Kaum zu glauben! • 22.50 Sportclub • 23.35 Unparteiisch - Deutschlands EliteSchiedsrichter

Ungleiche Brüder. Die Wölfe sind zurück in Deutschland. Und mit ihnen die Sorgen der Schäfer um ihre Herden. Schutz sollen Herdenschutzhunde bieten. 21.00 Erfolgreich ohne abzuheben? • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Sportschau

Riesige Wälder, romantische Städtchen: Die Eifel. 21.45 MDR aktuell • 21.59 das MDR-Wetter • 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.20 MDR Zeitreise. „Ein Platz namens Heimat“. • 22.50 Re: • 23.20 Grenzland • 1.00 Kripo live Tätern auf der Spur

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

12.15 Tabu - Geheimnisvolle Orte • 13.00 Geheimbünde • 15.10 Die letzten Geheimnisse des Orients • 15.55 Die letzten Geheimnisse des Orients • 16.40 Orientexpress Ein Zug schreibt Geschichte • 17.40 Die glorreichen 10 • 19.10 Sketch History • 19.35 Ready.Daddy.Go! • 20.15 Conversations with Friends • 21.40 Böhmi brutzelt mit Mai Thi Nguyen-Kim • 22.10 MAITHINK X - Die Show 22.40 Glow Up Deutschlands nächster Make-up-Star

5.35 Richter Alexander Hold • 7.20 Infomercials • 9.20 Richterin Barbara Salesch • 12.05 Richter Alexander Hold • 14.45 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.25 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

4.30 Miami Vice • 5.05 Miami Vice • 5.50 Miami Vice • 6.30 Miami Vice • 7.20 Airwolf • 8.15 Airwolf • 9.00 Trio mit vier Fäusten • 9.55 Trio mit vier Fäusten • 10.45 Das A-Team • 11.35 Das A-Team • 12.30 Die Tuning Profis. „Renault Clio“. • 13.30 Die Tuning Profis. „Chris Mirell, Volvo P1800“. • 14.20 Top Gear • 18.25 Das A-Team • 19.15 Das A-Team 20.15 CSI: Miami

9.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.25 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde • 15.15 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 17.15 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde • 19.15 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! 20.15 Diana

6.00 ERF Medien. „Jonathan wird sterben“. • 6.15 Stunde des Höchsten. „Leben ist mehr!“. • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power. „Fokus auf Gott: Hoffnung!“. • 11.30 Infomercial • 14.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 15.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.25 Meteor Moon (Katastrophe, USA, 2020, 115’) • 18.20 Die Zeitmaschine (Sciencefiction, USA, 2002, 115’) 20.15 Königin der Verdammten

Gastjurorin Conchita Wurst sucht einen außergewöhnlichen Look für ihr neues Musikvideo. 23.40 Glow Up - Deutschlands nächster Make-upStar. „Special-Effects“. • 0.40 Böhmi brutzelt mit Mai Thi Nguyen-Kim

„Ein großer Regen“. Ein Serienkiller verbreitet in New York Angst und Schrecken. Sein letztes Opfer war ein Geistlicher, der wegen Kindesmissbrauchs vor Gericht stand, aber freigesprochen wurde. Das Team der BAU findet heraus, dass alle Opfer von einer Anklage freigesprochen wurden, außerdem scheint er auch schon zwei Polizisten auf dem Gewissen zu haben. 21.10 Criminal Minds • 1.10 Verscharrt & vergraben

„CSI: Meine Nanny“. Bei der Abschiedsparty der Lamberts, die zusammen mit ihren Kindern auf eine große Reise gehen wollen, wird ihr Kindermädchen Vanessa erstochen aufgefunden. 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.30 CSI: Miami • 0.20 CSI: New York

Biografie (GB, F, 2013, 104’) von Oliver Hirschbiegel. Diana, Prinzessin von Wales, ist die berühmteste Frau der Welt. 1995, kurz vor ihrer Scheidung von Prinz Charles, lernt Diana einen Arzt kennen. 22.35 Die Queen (Drama, GB, F, 2006, 115’) • 0.30 Diana (Biografie, GB, F, 2013, 115’) • 2.25 Die Queen (Drama, GB, F, 2006, 90’)

Horror (USA, 2002, 97’) von Michael Rymer. Mit Stuart Townsend, Aaliyah. Nachdem er von Marius in einem Vampir verwandelt wurde, langweilt sich Lestat und findet sich nicht mehr mit seiner Schattenexistenz ab. 22.20 They - Sie kommen (Horror, USA, 2002, 110’)


27. August Sonntag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.30 Der Ranger - Paradies Heimat • 14.00 Hej Stockholm! • 14.45 Unter Eltern - Jetzt reden wir! • 15.30 alles wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 ­Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Unser Baby - Alles wird anders • 18.30 Schöne Aussicht statt Knast • 19.00 Rettung für das rote Höhenvieh - Biozucht aus Niedenstein • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Faszination Odenwald

14.00 Querbeet • 14.30 Der Winzerkönig • 15.15 Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger. „Norden“. • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Euroblick • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 BergaufBergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Musik in den Bergen

17.05 Illegale Straßenrennen - Wenn das Auto zur Waffe wird • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 21.05 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 22.00 Nachrichten • 22.05 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 23.00 Nachrichten • 23.30 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 0.20 Forensik Der Schlüssel zur Wahrheit

8.15 Die Donau • 11.15 ukraine krieg nachgehakt • 11.30 phoenix persönlich • 12.00 Presseclub • 12.45 Presseclub nachgefragt • 13.00 die diskussion • 14.00 Mythos Kelten • 14.45 Mythos Kelten • 15.30 Mythos Kelten • 16.15 Die Druiden • 17.00 Wildes Portugal • 17.45 Wildes Portugal • 18.30 Wildes Portugal • 19.15 Wilde Insel Borneo • 20.00 Tagesschau • 20.15 Magie der Jahreszeiten • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

11.15 Porsche Supercup in Niederlande • 11.35 The Minute • 11.40 Porsche Supercup in Niederlande • ­ 12.40 Tour of Scandinavia • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Benelux-Tour 2023 • 19.00 UCI Weltcup in Vallnord-Pal Arinsal • 19.30 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 22.30 Snooker. European Masters in Nürnberg • 23.00 La Vuelta 2023 • 23.55 The Minute • 0.00 Snooker. European Masters in Nürnberg

Welt

ONE

SPORT 1

Eine abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft mit Streuobstwiesen und Wäldern, mit alten Hofgütern, Burgen und Schlössern das ist der Odenwald. 21.45 Sportschau • 22.05 heimspiel bundesliga • 22.15 Dings vom Dach

„Sonja Weissensteiner unterwegs im Berchtesgadener Land“. Moderatorin Sonja Weissensteiner zieht es in den Südosten Bayerns, ins Berchtesgadener Land. 21.45 Blickpunkt Sport • 23.00 BR24 • 23.15 Milena & Sophia. „Twins on Bikes“. • 23.45 Grünwald Comedy • 0.30 Das Kindermädchen: Mission Kanada (Komödie, D, 2020, 90’)

18.05 Schwertransport ins Museum - U17 auf letzter Fahrt • 19.00 Der XXLMähdrescher - Erntefabrik auf Rädern • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Kolonien im All - Weltraum-Bergbau • 21.05 Das Sonnensystem • 22.05 Strip the Cosmos: Der Alien-Asteroid • 23.05 Strip the Cosmos: Die zwei Gesichter des Mondes • 0.00 Ancient Aliens - Neue Erkenntnisse: Geheimnis um Puma Punku

8.10 Hubert und Staller • 12.15 The Movies - Die Geschichte Hollywoods • 12.55 Liebe ist unberechenbar • 14.25 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 • 15.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.50 Die Straßen von San Francisco • 20.15 Die unheimliche Leichtigkeit der Revolution • 21.45 Polizeiruf 110 • 23.15 Agatha Christies Poirot • 0.45 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

15.00 Poker • 16.00 Poker • 17.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 18.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 19.00 Die PS Profis • 20.30 Triebwerk Das Automagazin mit Tim Schrick • 21.00 Triebwerk - Das Automagazin mit Tim Schrick • 21.30 Motorsport DTM - Magazin • 22.00 Motorsport - Die Sky Formel 1 Highlights • 23.00 Street Outlaws • 0.00 Street Outlaws • 1.00 SPORT CLIPS

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.20 Grizzy & die Lemminge • 13.00 Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (Zeichentrickfilm, GB, F, 2017, 80’) • 14.20 Friends - Freundinnen auf Mission • 14.50 Karate Schaf • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Rizzoli & Isles

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 9.50 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Fritz Meinecke - Facing the Unknown • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 17.15 Moonshiners: Masters of BBQ • 18.15 Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman 20.15 Opal Hunters: Red Dirt Road Trip

17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Leben ohne Sozialhilfe, Hartz IV und Bürgergeld • 18.00 Bericht aus Berlin - Sommerinterview • 18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Fiat 500 • 21.00 Tagesschau • 21.02 Renault R4 • 21.47 Ford Capri • 22.32 Bericht aus Berlin - Sommerinterview • 23.02 Past Forward Kein Bock auf Arbeit? • 23.32 extra • 23.40 Tagesthemen • 0.00 Weltspiegel

7.30 Albert Speer • 8.15 Böse Bauten • 9.43 heute Xpress • 9.45 Böse Bauten • 12.45 Festungen für den Sonnenkönig - Das Vermächtnis des Marquis de Vauban • 13.30 Geheimes Paris • 16.30 Der Louvre - Das Weltwunder von Paris • 17.15 Der Eiffelturm - Revolution aus Eisen • 18.00 Geheimnisvolle Schlösser • 19.40 heuteshow spezial • 20.15 Wunderwerke der Weltgeschichte • 0.00 Wunderwerke der Weltgeschichte

15.50 Sherazade - Geschichten aus 1 001 Nacht • 16.35 Anna und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Trudes Tier • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.15 Quarks • 19.00 alphacentauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Bayerische Jahrtausend • 21.00 Das Bayerische Jahrtausend • 21.45 Sir Simon Rattle dirigiert Gustav Mahler • 23.05 Auf ein Wort ... mit Michel Friedman: Streit • 23.50 Das Bayerische Jahrtausend • 0.35 Das Bayerische Jahrtausend

14.00 Hotels zum Staunen Ein Blick hinter die Kulissen • 17.00 Terra Mater - Wildes Frankreich • 18.00 Servus Wetter • 18.05 Fast vergessen • 18.20 Hunde in den Bergen • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Heimatbilder • 19.45 Hoagascht • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Punch-Drunk Love • 22.00 P.M. Wissen • 23.00 Punch-Drunk Love • 0.30 Morgan Freeman: Mysterien des Weltalls

10.20 Willkommen bei den Louds • 12.30 Sponge­ Bob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Hey Arnold! • 1.20 Hey Arnold! • 1.45 Hey Arnold! • 2.10 Hey Arnold!

„Verschleppt“. Die 13-jährige Mandy, Tochter von Janes Kollegen Mateo, wurde vor den Augen ihres Bruders Joey entführt. Rizzoli und Isles ermitteln in der Entführung. Maura lässt Joey die Entführung zeichnen, um Hinweise auf die Täter zu finden. 21.15 Rizzoli & Isles • 0.20 ­Teleshoppingsendung

„Cowboy für einen Tag“. Der Treibstoff für die mehr als 2 000 Kilometer lange Strecke von Andamooka bis nach Queensland hat eine Stange Geld gekostet. 21.15 Goldrausch in Australien • 23.15 AEW: Dynamite • 1.15 Richard Hammond’s BIG - Größer geht’s nicht! „Wolkenkratzer in der Wüste“.


Dimanche 27 août TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

6.15 Tfou 9.55 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte Magazine. « Trottinettes, vélos, voitures : la guerre est déclarée ». 14.50 Reportages découverte Magazine. « Les rois de « la petite reine » ». 16.10 Les docs du week-end Magazine. 17.10 Avant-match Magazine. « France/ Australie ». 17.35 Match amical Rugby. « France/ Australie ». Au Stade de France. 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Le goût du détail Viande maturée. 20.55 Petits plats en équilibre 21.05 Météo 21.10 Chamboultout

5.05 Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 11.00 Le jour du Seigneur 11.05 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 15.05 Maisons et hôtels de légende 15.55 Affaire conclue 16.55 Un dimanche à la campagne 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30, l’été 20.55 Journal météo climat 20.56 Météo des plages 21.00 Oh ! Biz’Art Les ailes. 21.05 Athlétisme

6.00 Okoo 6.55 Championnats du monde Athlétisme. 9.20 Dimanche Okoo 11.00 Outre-mers secrets 11.30 Expression directe 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.01 Journal régional 12.05 Nous, les Européens 12.35 12/13 Dimanche 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche 15.15 Ma maison, mon histoire 17.00 La p’tite librairie 17.05 Des chiffres et des lettres 17.50 Le grand slam 18.45 Météo 18.50 Météo des plages 19.00 19/20 19.05 Journal régional 19.30 Journal national 19.55 Championnats du monde Athlétisme. 21.00 Destination 2024 21.05 Météo régionale 21.10 La disparue du lac noir

6.00 M6 Music Clips. 7.50 M6 boutique Magazine. 10.50 Turbo Magazine. « Renault 5 : la saga continue ». 11.20 Turbo Magazine. 12.30 Sport 6 Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Recherche appartement ou maison Magazine. « Espaces extérieurs ». 15.35 Maison à vendre Magazine. « Judith et Jérôme/Sabrina ». 17.45 66 minutes : grand format Magazine. 18.40 66 minutes : grand format Magazine. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Magazine. 20.25 E=M6 Magazine. 21.10 Capital

5.00 Bel RTL 8.00 Shopping Hours Magazine. 10.40 Les orages de la vie Magazine. 11.40 Sages-femmes, la vie entre leurs mains Série documentaire. 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Face à Buxant Magazine. 13.50 Météo 14.00 Bigfoot Family Animation (B, 2019, 100’) de Jeremy Degruson. Bigfoot, alerté par des militants écolos des méfaits d’une société pétrolière, s’envole pour l’Alaska. 15.40 La grande balade Magazine. « Zones de baignade - Le Zwin ». 16.05 La grande balade au soleil Magazine. « Caneten-Roussillon ». 16.25 Castle Série. « Rock haine roll ». 17.20 Castle Série. « Seuls dans la nuit ». 18.20 Expédition Pairi Daiza Série documentaire. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Donovan magicien Divertissement. « Week-end à la mer ». 20.45 Camping Paradis

Comédie (F, 2019, 120’) de Eric Lavaine. Avec José Garcia, Alexandra Lamy, Guillaume Briat. À la suite d’un accident, Frédéric a perdu la vue et ne peut s’empêcher de dire tout ce qu’il pense. Béatrice, sa femme, a décidé de raconter leur histoire à travers un livre. 23.10 Esprits criminels. « Numéro 6 ». Rossi et ses collègues sont à Detroit, où les corps de deux couples ont été découverts. 23.55 Esprits criminels Série. « Le pacte ». 0.50 Les experts : Miami Série. « Mauvaises graines ». 1.35 Les experts : Miami Série. « Fin de contrat ». 2.35 Programmes de nuit

Championnats du monde. Au programme, notamment : Saut en longueur dames (finale) ; 5000 m messieurs (finale). 22.45 L’homme au pistolet d’or Espionnage (GB, 1974, 125’) de Guy Hamilton. Avec : Roger Moore. À Bangkok, James Bond affronte un tueur à gages. 0.50 On ne vit que deux fois Espionnage (GB, 1967, 110’) de Lewis Gilbert. 2.40 Météo 2.45 13h15 le samedi 3.15 Affaire conclue 4.00 Les joyaux des mers du Sud 4.30 Pays et marchés du monde 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

Thriller. Avec Cristiana Capotondi, Lucrezia Lante Della-Rovere. Prise de remords par rapport à son comportement lors de l’interrogatoire, Eva demande conseil à Giuditta. 22.05 La disparue du lac noir Série. 22.55 La disparue du lac noir La police est sur la piste du dernier suspect, Paolo Bonsini, jusqu’à une découverte choquante. 23.50 La disparue du lac noir Série. 0.45 Météo 0.50 Le silence de l’eau Série. 4.10 Les nouveaux nomades Magazine. 4.35 Les matinales Magazine. 5.05 Le grand slam Jeu.

Magazine. « Club Med, Air France : les secrets des géants de vos vacances ». Au sommaire : « Club Med : les coulisses des vacances tout compris » ; « Air France, Transavia: du low cost à la première classe, la grande bataille du ciel ». 23.10 Enquête exclusive. « Capri, Positano, Ravello : enquête sur la côte amalfitaine ». Au sud de Naples, c’est l’une des plus belles côtes d’Italie. 0.15 Enquête exclusive Magazine. « Voyage au coeur de la Sicile secrète ». 1.35 Enquête exclusive Magazine. « Man, la plus libertaire des îles britanniques ». 2.30 Météo 2.35 Enquête exclusive Magazine. « Islande, l’île de tous les extrêmes ». 3.45 Programmes de nuit

Comédie. « Un cirque au Paradis ». Avec Laurent Ournac, Vincent Lagaf’. Jo et Carmen Narboni sont au camping avec leur cirque. Alors que Jo est dans le déni le plus complet, Carmen a conscience que le cirque, déficitaire, attire de moins en moins de monde. 22.30 Un été au camping Documentaire. 0.00 Face à Buxant Magazine. 0.25 Météo 0.30 RTL info 19 heures 1.10 Moments d’évasion 3.10 Boucle de nuit


27 août Dimanche LA 1

TIPIK

6.00 Viva week-end 8.30 Stoemp Minute Classe enfants 7. 8.35 Studio foot - Samedi 9.10 En quête de sens - Il était une foi Magazine. « La joie de tibériade ». 9.40 Animaux à adopter 10.20 La loi de Pauline 12.05 L’agenda ciné 12.15 Mon plus beau village 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Météo 13.30 Le beau vélo de RAVeL 14.00 Les nouveaux bâtisseurs 14.35 J’ai les clés Les cités jardins. 14.50 La Vuelta Cyclisme. 2e étape : Mataró > Barcelona (182 km). 17.55 Chiens et chats sans collier 18.25 Les belges histoires 18.30 Les belges histoires Magazine. « Typh Barrow ». 18.40 Bienvenue au club Magazine. « Les arbalétriers ». 19.15 Contacts 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.10 Meurtres en pays d’Oléron

6.55 Championnats du monde Athlétisme. 9.35 L’homme qui m’a sauvé la vie Téléfilm . Heather est fraîchement divorcée de son ex-mari infidèle, Richard, lorsque son père et sa belle-mère trouvent la mort dans l’incendie de leur maison. La jeune femme retourne alors dans sa ville natale. 11.05 Le Grand Cactus Best of Talk-show. Le meilleur de la saison 8 du Grand Cactus 12.55 Conduite dangereuse Série documentaire. « Mexico » / « Rome ». 14.30 Grand Prix de Pays-Bas Formule 1. Warm-up. 14.55 Grand Prix de Pays-Bas Formule 1. La course. Au circuit de Zandvoort. 17.05 Comme à la maison 18.25 Dans la peau d’une grande Comedie (F, 2010, 100’). Olivia, 30 ans, vient de passer la moitié de sa vie dans le coma : percutée à l’âge de 15 ans par une voiture, l’adolescente d’hier se réveille aujourd’hui dans un corps de femme. 20.05 Athlétisme

Policier (F, 2017, 110’) de Thierry Binisti. Avec Hélène Seuzaret, Michel Cymes, Kalvin Winson. Le corps d’un ostréiculteur est retrouvé dans un cimetière abandonné. Nu, en position foetale, l’homme a été poignardé. Le capitaine Judith Valeix et le médecin légiste Vincent Lazare mènent l’enquête. 22.00 Studio foot Dimanche 22.45 Crimes et indices Au sommaire : « Le calvaire de Béatrice Berlaimont ». Le 21 novembre 2014, Béatrice Berlaimont, 14 ans, disparaît à Arlon ; « La disparue du 12 novembre ». 0.07 Météo

Championnats du monde. À Budapest (Hongrie). 22.25 Le grand cactus Talk-show. Pour cette émission, Jérôme de Warzée et sa bande s’attaquent à la Coupe du monde de football, à la série « Dahmer » qui cartonne sur Netflix et au plan Good Move ! 0.20 Autosport Magazine.

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

Alice au Pays des Merveilles 7.45 Nurdys 7.55 K3 8.05 Les petites patates 8.15 Yapaka, une vie de chien 8.20 Arc-en-ciel 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Pokémon : Les voyages ultimes 9.30 Yapaka, une vie de chien 9.35 Pokémon : Les voyages ultimes 10.15 Waldorado 10.40 Shopping 11.40 Alerte à Malibu 14.40 Euro 2023 Hockey sur gazon. Finale messieur. 16.45 Alerte à Malibu Série. « Tous dans le même bain » / « Violente secousse » / « Une unité d’élite ». 19.15 Esprits criminels Série. « Fin de la partie ». 20.05 Taken 3

5.00 Téléachat 8.10 C’est la famille Téléréalité. « C’est compliqué » / « Reprise en main ». 9.30 Dr Cath : mission adoption Série documentaire. 10.00 Shopping 12.30 27 robes Comédie (USA, 2007, 115’) de Anne Fletcher. Avec : Katherine Heigl, Edward Burns. Lors d’une soirée, une jeune femme parvient à être présente à deux réceptions de mariage. 14.25 Une famille en or Jeu. « Jouvert/ Tomatis ». 15.10 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Esther : Semaine 6 ». 16.10 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Maeva Semaine 6 ». 17.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Solange Semaine 6 ». 18.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Mélanie Semaine 6 ». 19.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Finale semaine 6 ». 20.15 Les reines de la route

6.00 Téléachat 8.45 Capucine 8.55 Si près de chez vous Série. « Tête de bois » / « Mandat exclusif » / « Les bijoux de la discorde ». 10.20 Rex Série. « Drôle de cadeau » / « Manipulation ». 12.00 Alerte Cobra Série. « Le corps du délit » / « Chasse à l’homme » / « Le prix à payer » / « La bande des Cinq ». 15.30 Le tombeau Aventures (USA, 2001, 115’) de Jonas McCord. Avec : Antonio Banderas, Olivia Williams. Un jésuite se rend à Jérusalem pour enquêter sur un squelette qui pourrait être celui du Christ. 17.25 Le pic de Dante Catastrophe (USA, 1997, 110’) de Roger Donaldson. 19.15 Survivor Action (GB, 2015, 100’) de James McTeigue. 20.55 Love & Secrets

7.20

Action (F, 2014, 115’) de Olivier Megaton. Avec Liam Neeson, Maggie Grace, Forest Whitaker. L’ex-agent spécial Bryan Mills voit son retour à une vie tranquille bouleversé lorsqu’il est accusé à tort du meurtre de son ex-femme. En fuite, il va devoir retrouver le véritable coupable. 22.00 Météo 22.05 Terminator Science-fiction (USA, 1984, 110’) de James Cameron. Avec : Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn.A Los Angeles en 1984, un Terminator, cyborg surgi du futur, a pour mission d’exécuter Sarah Connor, une jeune femme dont l’enfant à naître doit sauver l’humanité. Kyle Reese, un résistant humain, débarque lui aussi pour combattre le robot, et aider la jeune femme.... 23.55 Téléachat

Téléréalité. Énervée par les problèmes techniques de son GPS, Béatrice parcourt ses derniers kilomètres italiens dans le stress. Lexie termine sa mission à travers les routes suisses et fait une rencontre inoubliable. 22.25 Amy Winehouse : BBC Live At Porchester Hall Revivez le concert exceptionnel d’Amy Winehouse. 23.25 Empire Série. « La part de Dieu, l’oeuvre du diable ». 0.20 Téléachat

Comédie dramatique (USA, 2010, 105’) de Andrew Jarecki. Avec Ryan Gosling, Kirsten Dunst, Frank Langella. New York, années 1980. David Marks, héritier d’une dynastie d’agents immobiliers, tombe sous le charme de Katie, une jeune femme aux goûts simples, et la demande en mariage. 22.40 Vigilante Drame (USA, 2018, 100’) de Sarah Daggar-Nickson. Sadie est une ex-femme battue. Pour sauver d’autres victimes de violences domestiques, femmes abusées et enfants maltraités, elle va se transformer en justicière. 0.20 Rex


Dimanche 27 août ARTE

FR4

5.00 AaRON : La Grange au Lac, Évian Concert. 6.10 Les Bee Gees par eux-mêmes 7.15 Kourou, des bagnes et des fusées 7.45 Les ados, le sexe et Internet 8.40 Arte Junior, le mag 8.55 Vandalisme - Le dernier tabou du monde de l’art 9.25 Twist 9.55 Un village dans l’Oural du Sud 10.40 Cuisines des terroirs 11.10 Au coeur des Préalpes autrichiennes 12.00 Au pied des Carpates 13.35 La maison du lac Drame (USA, 1981, 120’) de Mark Rydell. Avec : Henry Fonda. 15.35 Les nouveaux sanctuaires de la nature 17.50 L’Acropole : Le pillage d’un symbole 18.45 Un voyage en Égypte Concert. 19.30 Karambolage 19.45 Arte journal 20.05 Dalida et Orlando, les âmes sœurs 21.00 Heat

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Grizzy et les lemmings 7.45 Un jour, une question 7.50 Les Pyjamasques 8.20 Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Gigantosaurus 10.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 10.55 Idéfix et les Irréductibles 12.05 Extra curieux 12.30 Un jour, une question 12.35 Il était une fois… les explorateurs 13.20 Un jour, une question 13.30 Les As de la jungle Animation (F, 2017, 65’) de David Alaux. 14.35 Idéfix et les Irréductibles 14.55 Idéfix et les Irréductibles 15.30 Scooby-Doo ! Mystère sur la plage Téléfilm. 16.45 Grizzy et les lemmings 17.45 Organisation Super Insolite 18.30 Léna - Rêve d’étoile 19.20 La cuisine de Willy 19.40 C’est toujours pas sorcier 20.10 Consomag 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Amis d’enfance

Policier (USA, 1995, 165’) de Michael Mann. Avec Robert De Niro, Al Pacino, Val Kilmer. Étrangement fascinés l’un par l’autre, Neil McCauley, un gangster, et Vincent Hanna, un policier spécialisé dans la recherche des grands criminels, se livrent à un face-à-face sanglant. 21.56 23.45 La fille aux mains d’or Drame (D, 2022, 100’) de K. M. Schubert. Avec : Corinna Harfouch. 20.15 1.25 Víkingur Olafsson interprète le Concerto pour piano de Grieg 0.40 2.20 Les secrets des fleurs sauvages 3.05 Pédoprédateurs piégés sur Internet 3.00 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Théâtre. Écrit comme une pièce, tourné comme une fiction, ce programme invite à suivre les retrouvailles estivales de deux couples. 22.50 Un grand cri d’amour Après un désistement, un homme et une femme, autrefois en couple, se retrouvent malgré eux réunis sur scène. 0.20 Les fables de La Fontaine 0.25 Le doc Stupéfiant 3.25 Ouh là l’art 3.30 Bagad de Vannes à l’Olympia 4.15 Culturebox, les nuits 4.20 Culturebox, l’émission

FR5

W9

TV5 EUROPE

Okoo Pirata & Capitano Mumfie Oui-Oui : enquêtes au pays des jouets 7.05 Bing 8.20 Hé, Oua-Oua 8.40 Masha et Michka 8.50 Peppa Pig 9.05 Bluey 9.25 Simon Super Lapin 9.30 Pompon Ours 9.40 Yétili 9.45 La p’tite librairie 9.50 C Jamy 10.20 Échappées belles Magazine. « Les visages de l’Hérault ». 12.00 Une maison, une légende 12.35 Les routes de l’impossible 13.30 Au bout c’est la mer 14.24 Place au spectacle 14.25 Sting au château de Chambord 16.10 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Pays-Bas ». 17.10 Recherche héritiers Série documentaire. « Irak ». 18.15 Déco à tout prix Documentaire. 19.55 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif PyrénéesOrientales ». 20.50 Ma maison de A à Z 20.55 Réforme des retraites, les dessous d’une crise

6.00 Wake up 8.30 HDM : l’hebdo de la musique Magazine. 9.40 HDM : l’hebdo de la musique Magazine. 10.50 Génération Top 50 Divertissement. Présentation : Jérôme Anthony. 11.40 Génération Top 50 Divertissement. 12.45 Météo 12.50 Scorpion Série. « Le radeau des méduses ». 13.40 Scorpion Série. « Crime en famille ». 14.30 Scorpion Série. « Une journée de chien ». 15.20 Scorpion Série. « En plein délire ! ». 16.30 La petite histoire de France Série. 21.05 Le Cerveau

9.05 La cabane à histoires 9.10 Yétili 9.20 Mick le mini chef 9.25 Gabâo 9.30 Loup 9.40 Edmond et Lucy 10.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.30 Zip Zip 10.50 Sardine de l’espace 11.05 Le grand journal des territoires 11.35 Top 14 rugby, le mag 12.05 Épicerie fine 12.35 C’est humain 13.00 Le miracle suisse 13.30 Le journal de la RTBF 13.55 Météo 14.00 Cuisines sans frontière 14.50 La vigne en héritage 15.05 Savourer 16.00 Version française 16.30 Monte-Carlo Riviera 17.05 Renversant 18.00 64’ le monde en français 18.20 Météo 18.25 L’invité 18.35 Les hôtels historiques de Suisse 19.30 L’avenir nous appartient 20.15 Restons nature 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Regarde-Moi

6.00 6.15 6.30 6.40

Documentaire. Auprès des principaux protagonistes de la bataille de la réforme des retraites. 22.25 Une maison, un artiste Série documentaire. « Maria Pacôme, Ballain lui va si bien ». 22.55 ADN, la fin du crime ? Documentaire. 0.05 Les filles de l’Escadron bleu Documentaire. 1.00 Intox Série documentaire. « Les années de plomb, une tragédie italienne ». 1.55 Outremer.carnaval Documentaire. 2.45 La nuit France 5

Comédie (F, I, 1969, 125’) de Gérard Oury. Avec JeanPaul Belmondo, Bourvil, David Niven. Deux amis, Anatole et Arthur, prévoient un coup énorme : l’attaque d’un train transportant les fonds secrets des nations de l’Otan. Mais une autre bande est sur le coup, sous les ordres du « Cerveau ». 23.10 Flic ou voyou Policier (F, 1978, 130’) de Georges Lautner. Avec : Jean-Paul Belmondo, JeanFrançois Balmer. Le commissaire Bertrand est retrouvé assassiné à Nice. L’un de ses collègues, le commissaire Grimaud, est impuissant face à ce meurtre, d’autant que la pègre domine la ville. Il fait alors appel au commissaire Stanislas Borowitz, de la police des polices, pour dénouer l’affaire. 1.20 Programmes de nuit

Comédie dramatique (TN, F, 2018, 95’) de Néjib Belkadhi. Avec Nidhal Saadi. Lofti, la quarantaine, immigré tunisien installé à Marseille, partage sa vie entre son magasin d’électroménager et sa petite-amie française, enceinte. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.10 Marie-Line Comédie dramatique (F, 2000, 100’) de Mehdi Charef. Avec : Muriel Robin. Une femme de ménage autoritaire apprend peu à peu la solidarité au contact de ses collègues. 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Météo 1.15 Meurtres à Tahiti Téléfilm.


27 août Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Toute la vie • 15.35 États d’urgence (Drame, F, 2019, 90’) • 17.05 Polynésie, d’îles en îles • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Jobtausch, professionnels à travers le monde. « Des enseignants au Kenya ». • 20.00 Les nouveaux nomades • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain

9.45 Du plomb pour l’inspecteur (Policier, USA, 1954, 85’) • 11.10 West Side Story (Comédie musicale, USA, 1961, 150’) • 13.40 Little Big Man (Western, USA, 1970, 135’) • 15.55 Lawrence d’Arabie (Aventures, USA, 1962, 210’) • 19.25 Phffft ! (Comédie romantique, USA, 1954, 85’) 20.50 Terminator

6.20 Famille d’accueil • 13.35 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Albert Major parlait trop ». • 15.20 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Le miroir se brisa ». • 17.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Ding, dingue, dong ». • 19.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie. « Jeux de glaces ». 20.50 Cameron Black : l’illusionniste

7.50 Le bêtisier de l’été • 13.35 Le pire cauchemar d’une mère (Thriller, CDN, 2019, 105’) • 15.20 Confessions d’une mythomane (Thriller, USA, 2021, 105’) • 17.05 Un pacte inavouable (Thriller, USA, 2017, 110’) • 18.55 Les mystères de l’amour • 21.05 Petits plats en équilibre été 21.10 Le roi Arthur : la légende d’Excalibur

9.40 Azzurro Storie di mare • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa dal Meeting per l’Amicizia fra i popoli in Rimini • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde Estate • 13.30 Telegiornale • 14.00 PNC • 16.00 Dalla strada al palco • 17.15 TG 1 • 18.40 Che tempo fa • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.35 TG1 Sera • 23.40 Speciale TG1 • 0.45 Che tempo fa

RAI 2

Voyage aux frontières de la conscience. Un spécialiste de la conscience fait vivre diverses expériences à Adriana Karembeu et Michel Cymes. 22.55 Le journal de la RTS • 23.25 Les pays d’en haut

Science-fiction (USA, 1984, 103’) de James Cameron. Avec Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn. À Los Angeles en 1984, un Terminator, cyborg surgi du futur, a pour mission d’exécuter Sarah Connor, dont l’enfant à naître doit sauver l’humanité. 22.35 Demolition Man (Science-fiction, USA, 1993, 115’) • 0.30 Friedkin Uncut (Documentaire, I, 2018, 105’)

« Jeux de rôles ». Avec Jack Cutmore-Scott, Ilfenesh Hadera. Cameron n’en revient pas. « La Femme mystère » s’en sort in extremis à la faveur d’une dernière pirouette. 21.40 Cameron Black : l’illusionniste. « Message codé ». • 22.35 Cameron Black : l’illusionniste • 1.05 Mentalist. « La rencontre ». • 1.55 Programmes de la nuit

Aventures (USA, AUS, 2017, 127’) de Guy Ritchie. Avec Charlie Hunnam. Arthur a grandi dans les quartiers malfamés de Londinium sans rien savoir de ses véritables origines, jusqu’au jour où on lui a demandé d’arracher une épée plantée dans la pierre. 23.30 90’ enquêtes. « Insultes, noyades, incendie : le quotidien musclé des gendarmes du Sud ».

6.50 Mondiali • 9.50 Coppa del Mondo. « Italia/ Repubblica Dominicana ». • 12.00 Un ciclone in convento • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Wild Italy Predatori • 15.45 PNC • 17.25 Da Aosta ai 4mila • 18.15 TG2 L.I.S • 18.20 Rai TG Sport della Domenica • 19.40 N.C.I.S. New Orleans • 19.45 Mondiali • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Mondiali • 22.40 La Domenica Sportiva Estate • 0.30 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.15 Arthur et les Minimoys (Aventures, F, USA, 2006, 95’) • 7.50 Incroyables mariages gitans • 12.35 Patron incognito 20.30 Appels d’urgence

6.00 Une vie de bêtes • 6.35 Wood Wide Web, l’Internet des forêts • 7.30 Terres extrêmes • 9.20 Ushuaïa nature • 11.00 J’ai marché sur la terre • 12.50 Une vie de bêtes • 13.20 Bougez vert • 13.35 Ushuaïa nature • 15.05 Paroles d’animaux • 17.00 Les sources du Nil • 18.30 La légende d’Akam • 20.15 SOS animaux orphelins 20.45 Le cosmos et les origines de la vie

11.15 One-Make Racing • 11.35 The Minute • 11.40 Automobile. Course 2. • 12.40 Cyclisme. 5e étape : Middelfart - Haderslev. • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 2e étape : Mataró - Barcelone (182 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Cyclisme. 5e étape : Riemst - Bilzen. • 19.00 VTT. Cross-country olympique dames. • 19.30 Eurosport Athletic Club 20.00 Championnats du monde

12.00 El camino interior. « O Cebreiro - Triacastela con Mario Alonso Puig ». • 12.20 Un país mágico • 13.25 Viaje al centro de la tele • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Lazos de sangre • 17.50 Lazos de sangre : El Debate • 19.30 Imprescindibles • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 22.00 José Mota Live Show • 23.15 El paisano • 1.00 Plano general • 1.30 Metrópolis

12.25 Quante Storie • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Il posto giusto • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 Judy • 16.30 Doc Martin. « Visite inaspettate ». • 17.20 Kilimangiaro Collection 2023 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.25 Le Ragazze • 23.35 TG3 Sera - Meteo 3 • 23.50 Gianni Agnelli, in arte l’avvocato • 1.30 Fuori orario. Cose (mai) viste

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Espaço Zig Zag • 8.45 Joga Quem Quizzer • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Peregrinação Internacional do Migrante • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Linha da Frente • 16.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 19.00 Aqui Portugal • 21.00 Telejornal • 22.15 I Love Portugal • 0.45 Europa Minha • 1.00 24 horas • 2.00 Especial 3 - Desporto • 3.00 A Essência

10.50 La Renaissance, revue et corrigée ! • 13.05 Mille et une Egyptes. « Les superstitions ». • 13.35 Toutânkhamon, l’ultime exposition • 16.45 Requiem pour le Rêve américain • 17.55 Kokoda jamais vaincus ! • 19.30 La guerre du Pacifique en couleur • 20.50 Charité : en guerre • 0.05 Les Bombes Perdues de la Guerre Froide • 1.00 100 jours pour gagner la guerre

Chauffards, go-fast et accidents : les gendarmes sous tension sur l’autoroute des vacances. Chaque été, les gendarmes des autoroutes du sud de la France ont la hantise des journées noires : celles des grands départs et pire, celles des chassés-croisés entre juilletistes et aoûtiens. 21.25 Appels d’urgence. « Motards de la loi : le cauchemar des chauffards ». • 22.25 90’ enquêtes. « Fusillades, agressions, chauffards : les policiers de Nice en action ». • 23.40 90’ enquêtes • 0.55 Reporters • 1.50 90’ enquêtes

Les exoplanètes. Du rôle des trous noirs et des météorites dans l’apparition de la vie sur notre planète à la quête d’une présence extraterrestre, ce voyage à travers le cosmos passe en revue les théories les plus novatrices. 21.40 Le cosmos et les origines de la vie • 23.30 Terres extrêmes. « Chili ».

Athlétisme. 9e journée. À Budapest (Hongrie). Au programme, notamment : saut en hauteur dames (finale) ; 5000 m messieurs (finale). 22.00 Eurosport Athletic Club • 22.30 Cyclisme. 2e étape : Mataró - Barcelone (182 km). • 23.55 The Minute


Montag 28. August ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Die fliegenden Hunde von Tonga“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Den Sternen so nah auf La Palma“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier Serie. „Die Freiheit“. 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Was ist dran am grünen Wasserstoff?“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Argentinien

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Seeheld in Seenot“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Getrennt“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Schachmatt und tot“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg Serie. „Gewaltige Liebe“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Toubab - Ein erstaunliches Paar

Dokumentation. „Berge und Steppen“. In Argentiniens einzigartiger Wildnis ist jeder Tag ein Kampf ums Überleben - für Jäger wie Gejagte. Ein Pumaweibchen geht bis an ihr Äußerstes, um ihre Jungen zu ernähren, und eine Vogelspinne wehrt sich mit außergewöhnlichen Mitteln gegen Fressfeinde. 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.50 Weltspiegel Doku Reportage. „Das Neuseeland-Experiment - Was uns Menschen glücklich macht“. 23.35 Rabiat Reportage. „CarPorn - Im Land der Poser und Tuner“. 0.20 Tagesschau 0.30 Polizeiruf 110 Serie. „Du gehörst mir“. 2.03 Tagesschau

Tragikomödie (D, 2021, 90’) von Florian Dietrich. Nach der Haftentlassung freut sich Babtou riesig auf einen Neuanfang: mit seinem besten Kumpel Dennis die Freiheit genießen, die Welt umarmen und nichts mehr mit den Behörden zu tun haben. Doch ausgerechnet seine Willkommensparty läuft dermaßen aus dem Ruder, dass der junge Mann noch am gleichen Abend erneut festgenommen wird. 21.45 heute journal 22.15 Crossfire Tod in der Sonne Serie. Jo reist mit Familie und Freunden nach Teneriffa, um in einer komfortablen Hotelanlage zu entspannen. Doch der vermeintliche Traumurlaub wird zur Katastrophe. 23.45 heute journal update 0.00 Geranien Tragikomödie (D, 2023, 80‘) von Tanja Egen.

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Betriebsausflug zum Escape-Room wird zur Todesfalle“. 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Kellnerin mit Drohne attackiert!“. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Junge Angeklagte gibt ihrem Anwalt und der Richterin Rätsel auf“. 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Undercover Boss

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Die Reifenprüfung“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Wasserschaden“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Der Haudegen“ / „Stich für die Ewigkeit“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Rentner re-united“ / „Schluss mit lustig“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Rechts außen“ / „Das Patchwork Desaster“ / „Zerbrochenes Mutterherz“ / „Plötzlich vor dem Nichts“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 99 - Eine:r schlägt sie alle!

taff weekend Speechless The Big Bang Theory The Great Indoors Scrubs Die Anfänger 13.40 Modern Family Serie. „Einer kam durch“ / „Experiment Touristenranch“. 14.40 Die Goldbergs Serie. „Die Suche nach dem großen weißen Kürbis“ / „Hochzeitsaktivitäten“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Superbowl für Physiker“ / „Die Zeitmaschine“ / „Sheldon 2.0“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Passives Fahren“ / „Keine Frau für Moe“. 19.05 Galileo 20.15 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte

Spielshow. Eine:r gewinnt, 99 verlieren: In „99 – Eine:r schlägt sie alle!“ werden 100 Kandidaten ins Spiel um den Gewinn von 99 000 Euro geschickt. Gesucht ist in der Gameshow das größte Allroundtalent: Wer es schafft, in 98 Spielrunden nicht ein einziges Mal letzter zu werden, kann im finalen Duell – Spiel 99 – 99 000 Euro gewinnen. 22.55 Mein Mann kann Diese vier Paare zocken heute bei „Mein Mann kann“ um den Sieg: Kate Hall & Detlef Soost, Anna Kraft & WolffChristoph Fuss, Janni Kusmagk & Peer Kusmagk sowie Vera Int-Veen & Obi Int-Veen. 1.35 99 - Eine:r schlägt sie alle! 3.40 So gesehen 3.45 Auf Streife Reality TV. „Die Höschen meiner Stiefmutter“ / „Rote Karte für Touristen“ / „Knöllchen to go“.

Tragikomödie. „Hochzeitsglocken-Blues“. Mit Alexis Floyd, James Pickens Jr. Simone und Treys Hochzeit steht an. Lucas bleibt im Krankenhaus und übergibt den Job des Trauzeugen an Jules. Benson rettet auf dem Weg zum Fest einem Kind das Leben. Catherine und eine Delegation von Ärztinnen und Ärzten fliegt derweil nach Boston zur Preisverleihung des Catherine-Fox-Preises. 21.10 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte „Glücklich bis ans Ende?“. Meredith glaubt, einen neuen Ansatz bei der Heilung von Alzheimer zu kennen. 22.10 The Big Bang Theory Serie. „Hochzeitsnacht mit Sheldon“ / „Ehevollzug!“ / „Feynmans Van“ / „Zurück nach 2003“. 0.00 Grey‘s Anatomy Die jungen Ärzte Serie. „Hochzeitsglocken-Blues“.

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality TV. „Bien Zenker GmbH“. Als Undercover Boss im Einsatz ist Marco Hammer, einer der Geschäftsführer der BienZenker GmbH. Getarnt als TV-Show Kandidat arbeitet der 49-Jährige im eigenen Hausbauwerk und auf zahlreichen Baustellen. Wird er den harten Job schaffen? 22.15 RTL Direkt 22.35 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer - So tickt Deutschland! Reportage. „Trommle mich gesund!“ Schamanen und andere Heiler“. 1.15 Besser! So?

PRO7 5.15 6.30 7.25 8.40 9.05


28. August Montag VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Über den Rubikon“ / „CSI: Die nächste Generation“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Die TodesBar“ / „Grand Prix“ / „Big Brother“. Justin Sayers und Brad Dawson wurden in ihrer Nachtbar erschossen. Ein weiterer Mitinhaber des Clubs ist mit zwei Schussverletzungen davongekommen. Horatio entdeckt Widersprüche. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Mukarramkhon vs. Giuseppe“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto auf Rügen: Vergnügen auf Rügen - Style dich für ein Picknick am Strand! Tag 1: Kathleen“. 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Vanessa, Zwischen Tüll und Tränen“. 20.15 Die Höhle der Löwen

Unterhaltung. Die Löwinnen und Löwen sind zurück! Und mit ihrem Know-How und ihrer Leidenschaft, aus kleinen Startups große Unternehmen aufzubauen, sind sie nicht allein. 23.10 Das Vorstellungsgespräch „FlixMobility GmbH“. In der Doku treffen echte Bewerber auf Chefs. 0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New York Serie. „Die Geister, die ich rief“.

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Eis am Stiel VIII – Summertime Blues Komödie (D/IL, 1988, 81’) 7.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Für die Kinder stark sein“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Wartespiel“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Familienzwist“. Eigentlich sollte Jan auf die Schildkröte seines Opas Wolfgang aufpassen, während der beim Arzt ist. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Vor den Kopf geknallt“. Joes letzter Tag vor der Reha hat begonnen, doch wirklich abschalten kann er nicht. 20.15 Die Retourenjäger

5.50 The Mentalist Serie. „Neugier ist der Katze Tod“. 6.30 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Schüsse vom Samariter“ / „Schweiß und Schuld“ / „Ein Leben ist ein Leben“ / „Der Reagan-Instinkt“. 10.10 Castle Serie. „Mr. & Mrs. Castle“ / „Tödliche Harmonien“ / „Zeuge der Anklage“ / „Rache auf Russisch“ / „Fremdsprache Mord“ / „Der Club der Meisterdetektive“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Einer von uns“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „see.gast.haus“, Krumpendorf am Wörthersee (Österreich)“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Atemlos - Gefährliche Wahrheit

6.05 Sansibar - Afrikas wilde Schönheit 6.20 Kulturzeit 7.00 nano spezial: Leere Meere? - Die Folgen von Überfischung und Klimawandel 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano spezial: Leere Meere? - Die Folgen von Überfischung und Klimawandel 10.15 Ol’ Man River - Mächtiger Mississippi 11.45 Zu Tisch ... auf Jersey 12.15 Servicezeit 12.50 Edinburgh, da will ich hin! 13.20 Naturparadies: Indien 14.05 Eine Erde - viele Welten 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Schweiz und die Kuh

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

5.15

Reality TV. „Eva im Bietrausch“. Den Respekt ihrer Konkurrenz muss Eva sich als Newbie noch erarbeiten und erst mal mit der Kritik der alten Retourenjäger leben. Zunächst kauft sie auch genau die Paletten, bei denen die erfahrenen Händler abwinken. 22.25 Die Bauretter „Gefahr, weil das Nachbargrundstück einsturzgefährdet ist“. Architekt John Kosmalla und Rechtsanwältin Manuela ReiboldRolinger helfen einer fünfköpfigen Familie aus Oberfranken, deren Haus aufgrund eines Einsturzes auf dem Nachbargrundstück Schaden genommen hat. 0.25 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Reality TV.

Action (USA, 2011, 135’) von John Singleton. Als er sein Babyfoto auf der Liste mit vermissten Kindern findet, zweifelt der junge Nathan plötzlich an allem und begibt sich auf die gefährliche Suche nach seiner wahren Identität. 22.30 Red Heat Action (USA, 1988, 130’) von Walter Hill. Mit Arnold Schwarzenegger, James Belushi. Den schweigsamen russischen Cop Ivan Danko verschlägt es nach Chicago. 0.40 Kiss of the Dragon Action (F, 2001, 110’). 2.30 Kabel Eins:newstime 2.35 Ninja Revenge Will Rise Action (USA, 2009, 80’).

Dokumentation. Kühe gibt es auf der ganzen Welt. Aber die Schweiz rühmt sich, das Kuhland schlechthin zu sein, fast so, als hätte sie das Tier erfunden. Eine Reise durch das Kuhland Schweiz. Wie kam die Schweizer Kuh zu so viel Ruhm und Ehren, wo doch ihre Besitzer einst als „Chueschwiizer“ beschimpft wurden? 21.05 Die Schweiz und die Schokolade 22.00 ZIB 2 22.25 Hebammen - Auf die Welt kommen Dokumentation (CH, 2022, 90’) von Leila Kühni. 23.55 Wir retten unser Dorf Reportage. „Zusammenleben auf dem Land“. 0.25 10 vor 10 0.55 Eine Erde - viele Welten Dokumentation.

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal & ArtBox • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun • 17.30 Televisioun Steesel. Presentatioun, realisatioun, productioun: Leo Folschette • 18.00 Uelzecht kanal • 19.00 Iwwer an eriwwer • 19.30 Stengefort news • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Faszinatioun Motorsport • 21.40 Balla Balla • 22.05 Automotoshow • 22.20 Goerens de Kommentär • 22.30 In Thierry View (Dokumentation, L, D, 2008, 80’) Réalisateur : Andy Bausch • 23.50 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 24h Spa. E Fotoreportage vum Dan Thilmany. • 18.30 RPL TV. Informatiounen aus der Gemeng Péiteng. • 18.50 Traktertreffen Brouch/Miersch 1991. E Reportage vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. • 19.10 2. Christophorusfeier zu Nouspelt 2023. E Reportage vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. • 19.30 Déifferdeng 2008 • 20.00 E Krimi am Hotel Schlapp • 22.20 Harmonie Éilereng - Classic Rock


Montag 28. August SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Stadt - Land - Quiz • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land

13.00 Seehund, Puma & Co. „Tiere mit Gefühlen“. • 13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Heute geht’s auf die Waage“. • 14.20 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Land und lecker

13.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. „Versuchung für Polarfüchse“. • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage. „Hochsaison im Beerenland - BlaubeerErnte im Akkord“. • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Die Eltern der Braut (Komödie, D, 2003, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Sagenhaft

10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Eltern allein zu Haus • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Polizeiruf 110

Kulinarische Schätze aus dem Westmünsterland. Zum Finale geht es nach Bocholt ins westliche Münsterland. 21.00 Garten & Lecker • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Wer weiß denn sowas? • 23.45 Stadt Land - Quiz • 0.30 strassen stars

Frisches Gemüse aus der Kölner Bucht. Wer kocht das beste Landmenü? 21.00 Lecker an Bord. „Eet Smakelijk - Guten Appetit in Maasbommel“. • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Na siehste! • 23.00 Classics - Otto-Show III • 23.45 Classics - Schmidteinander • 1.25 Unsere wunderbaren Jahre • 2.10 Unsere wunderbaren Jahre

ZDF NEO 7.10 Die Rettungsflieger • 7.50 Die Küchenschlacht • 8.35 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Löwenzahn Classics • 10.15 Duell der Gartenprofis • 11.00 Bares für Rares • 12.45 Death in Paradise • 13.40 The Rookie • 14.20 Monk • 15.40 Death in Paradise • 16.35 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby

„Immer diese teuflischen Details“. Eine Lokaljournalistin wird in ihrem Haus tot aufgefunden. Da die Einbruchspuren stümperhaft vorgetäuscht sind und das Haus durchsucht wurde, vermutet Inspector Barnaby mehr hinter dem Fall. 21.45 Inspector Barnaby • 23.15 MAITHINK X - Die Show • 23.45 Glow Up - Deutschlands nächster Make-up-Star

No-Name- oder MarkenBatterien: Welche sind besser? 21.00 Traumhäuser von Innen • 21.45 NDR Info • 22.00 45 Min. „Urlaub im Norden: Paradies ohne Personal“. • 22.45 Mach’s noch einmal, Sam (Komödie, USA, 1972, 85’) • 0.10 Markt

Sommer im Erzgebirge. Es ist das Weihnachtsland schlechthin - das Erzgebirge. Hier wird gedrechselt, geschnitzt, geklöppelt und musiziert, was das Zeug hält. Der Inbegriff von Weihnachtsromantik. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Tatort • 23.30 Polizeiruf 110 • 0.25 Brokenwood Mord in Neuseeland

„Rosentod“. Eine Gasexplosion in einem Einfamilienhaus. In den Trümmern wird die Leiche einer Frau gefunden. 21.45 MDR aktuell • 22.10 Fakt ist! • 23.10 Dog Days - Mit Herz und Hund (Komödie, USA, 2018, 110’) • 1.00 Das richtige Leben (Drama, D, 2015, 85’) • 2.25 Fakt ist!

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

7.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Wer ist hier der Boss? • 12.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz. • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht

5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.20 Law & Order • 8.05 Law & Order: UK • 9.45 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.05 M.A.S.H • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 After Earth

5.25 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 6.05 This Is Us - Das ist Leben • 7.00 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? • 8.05 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.40 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.35 Gilmore Girls • 13.30 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.05 Friends 20.15 Der Heiratsmarkt

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Star Trek: Discovery

Leiche im Keller. 21.10 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht. „Der Tote im Schrank“. • 22.00 Im Kopf des Verbrechers • 23.45 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin • 2.10 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht

Sciencefiction (USA, 2013, 90’) von M. Night Shyamalan. Mit Will Smith, Jaden Smith. Der junge Kitai muss sich hundert Kilometer durch menschenfeindliche Natur durchschlagen, um einen Notruf abzusetzen und das Leben seines Vaters zu retten. 22.05 World Invasion: Battle Los Angeles (Action, USA, 2010, 130’) • 0.15 Bushwick

Mit Annemarie Carpendale. 22.25 Paula kommt Wir leben Sex. „Lust und Schmerz“. • 23.30 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten. „Bad Boy und Feminist - Im Bett sind viele Frauen gerne die Hure“. • 0.10 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten. „Endlich wilder Sex! Toyboys sind mein Jungbrunnen“. • 0.45 Paula kommt - Wir leben Sex

„Vergiss mich nicht“. Adira und Michael Burnham, die nun als erste Offizierin an Bord der „USS Discovery“ dient, besuchen den Planeten Trill. Dort nimmt Adira an einer heiligen Zeremonie in den Höhlen von Ma’kala teil, um sich mit dem Tal-Symbionten zu verbinden. 21.20 Raumschiff Enterprise • 23.25 They - Sie kommen (Horror, USA, 2002, 105’)


28. August Montag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Schokolade für den Chef (Komödie, D, 2008, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 ­hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Gesundmacher

12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 Meister des Alltags • 13.50 Handwerkskunst! • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern - Sommerprogramm • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Stofferl Wells Bayern

17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 MH 370 - Die Wahrheit über den Geisterflug • 21.05 MH 370 - Die Wahrheit über den Geisterflug • 22.00 Nachrichten • 22.05 Protokoll einer Katastrophe • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Spiegel TV

10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Magie der Jahreszeiten • 19.15 Magie der Jahreszeiten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Unbekanntes Korsika • 21.00 Wilde Schönheit • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

8.25 The Minute • 8.30 Weltcup in Guatemala • 9.00 Weltcup in Guatemala • 9.30 La Vuelta 2023 • 10.25 The Minute • 10.30 Best Of Roland Garros • 11.30 UCI Weltcup in Vallnord-Pal Arinsal • 12.30 UCI Weltcup in Vallnord-Pal Arinsal • 13.30 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Snooker. European Masters in Nürnberg • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Snooker. European Masters in Nürnberg • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.35 Pfarrer Braun • 8.05 Rote Rosen • 9.40 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Hubert und Staller • 11.20 Sturm der Liebe • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Um Himmels Willen • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Helle Nächte • 21.35 Play • 23.05 Captain Fantastic: Einmal Wildnis und zurück • 1.00 extra 3

7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 11.30 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Motorsport - Die Sky Formel 1 Highlights • 21.15 American Pickers • 0.15 American ­Pickers • 1.15 Barcelona Heat

„Unter der Gürtellinie - mit dem Urologen im OP“. Bei Hessens Top-Medizinern vor Ort. 21.00 Challenge Nachhaltigkeit - eine Straße will das Klima retten • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.15 Heimspiel • 0.00 Bombis Nachtwache - Best of • 0.45 Schokolade für den Chef (Komödie, D, 2008, 90’)

„Strawanzen entlang der bayerischen Porzellan­ straße“. 21.00 Ausgerechnet - Wohnwagen • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien. „Hans Haas Der Geschmack der Heimat“. • 22.45 Traumschlösser und Ritterburgen • 23.30 Die Puppenspieler - Ans Licht (Geschichtsfilm, D, CZ, 2017, 90’)

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 20.05 Abenteuer Straße: Rocky Mountains • 21.05 Abenteuer Straße: Bulgarien • 22.05 In Seenot: Die MV Derbyshire • 23.05 In Seenot: Das Frachtschiff Flare • 0.00 Lost Ships - Die Spanische Armada • 0.55 Lost Ships - Die HMS Curacoa

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.25 Idefix und die Unbeugsamen • 13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Jade Armor • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Bones Die Knochenjägerin

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Sidneys Welt: USA Special • 9.50 Infomercial • 10.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch in Alaska • 15.45 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.45 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Fast N’ Loud

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Abenteuer Diagnose • 21.00 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 Europamagazin

8.13 heute Xpress • 8.15 Die Paten von St. Pauli • 10.30 Blutsbande - Clans in Berlin • 12.45 Von der Keule zur Rakete - Die Geschichte der Gewalt • 18.45 Kanadas größte Katastrophe • 19.30 1918 - Showdown zum Frieden • 20.15 Feuer vom Himmel • 21.45 1929 - Der große Börsencrash • 22.30 1929 - Der große Börsencrash • 23.15 Die Sitte Wie Staat und Polizei über die Moral wachten • 0.00 Die Sitte - Wie Staat und Polizei über die Moral wachten

13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Eine lausige Hexe • 15.50 Lassie • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 The Garfield Show • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 119.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint - Reise in rätselhafte Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Österreich ohne Gletscher - Na und? • 21.45 Schmelzende Gletscher Streit um Grönlands Zukunft • 22.15 Campus Talks • 22.45 alpha Uni • 23.15 alphademokratie weltweit • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Meister des Handwerks - Papier • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Hudson & Rex • 21.05 Hudson & Rex • 22.00 Terra Mater • 22.55 Extreme Expeditionen mit Steve Backshall • 23.50 Hudson & Rex • 0.30 Hudson & Rex

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Die Casagrandes • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 Sponge­Bob Schwammkopf • 1.00 CatDog

„Sturm und Drang“. Das Team entdeckt die Über­ reste eines Tornado-Jägers, der offenbar gestorben ist, als er einem Sturm nach­ gejagt ist. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin • 22.10 Bones - Die Knochenjägerin • 0.10 Teleshoppingsendung

„Ein Porsche-Dornröschen“. Seit der Filmreihe „The Fast and The Furious“ sind japanische Automodelle ein fester Bestandteil der Custom-Car-Szene. 21.15 Richard Hammond’s Car Workshop • 22.15 Der Geiger - Boss of Big Blocks • 23.10 DMAX News


Lundi 28 août TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des plages 13.55 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 14.00 Jusqu’à ce que la mort vous sépare... Téléfilm. 15.40 Vous pouvez assassiner la mariée Téléfilm. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre 20.55 Loto 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 21.10 Un gars, une fille (au pluriel)

Comédie (F, 2023, 115’) de Sylvain Fusée. Avec Inès Reg, Kévin Debonne. Il y a plus de vingt ans, les téléspectateurs français découvraient les aventures d’Alex et Jean, alias «Chouchou» et «Loulou», dans la série désormais culte «Un gars, Une fille». 23.05 Un gars, une fille : le meilleur Dans ce best-of, les téléspectateurs retrouveront le meilleur de la série culte «Un gars, une fille». 2.00 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

5.35 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 17.55 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.45 Un si grand soleil 21.10 Filles du feu

6.00 Okoo 8.10 Okoo vacances 10.50 Consomag 10.55 La cuisine des mousquetaires 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 11.55 12/13 édition de proximité 12.00 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte 14.15 OPJ - Pacifique Sud 16.15 Duels en familles 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.29 18h30/20 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! Magazine. 21.10 Un crime au paradis

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 15.00 Un jour, un doc Magazine. 16.00 Un jour, un doc Magazine. 17.00 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Tous en cuisine, recettes d’été avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 L’amour est dans le pré

10.15 Shopping Hours 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Condamné à tort ? - Jacques Pradel » 14.15 La prof est amoureuse Téléfilm. Avec : Tara Wilson, Andrew Dunbar. Une professeure, qui mène une étude sur les coups de foudre entre étrangers, doit elle-même se plier au jeu. 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Myriam : Semaine 7 ». 17.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes - Jour 1 ». 18.30 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.25 Recherche appartement ou maison

Drame. « Les sorcières ne mangent que des pommes ». Avec Michèle Laroque, Guillaume de Tonquédec. 1609, Pays basque. Le destin de trois sœurs guérisseuses menacées par une chasse aux sorcières. 22.05 Filles du feu Série. « Les corps des magiciennes sont toujours imparfaits ». 23.00 Enfer blanc Au large des côtes du Groenland, un navire de recherche pétrolier suédois est attaqué. 23.45 Enfer blanc 0.30 Expression directe USS. 0.35 Meurtres au paradis 3.30 Météo outre-mer 3.35 Le goût du Cap 4.00 Pays et marchés du monde 4.15 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

Comédie satirique (F, 2001, 90’) de Jean Becker. Avec Jacques Villeret, Josiane Balasko, André Dussollier. En 1980, un fermier débonnaire, qui prétend avoir tué sa femme, prend conseil chez un célèbre avocat. 22.40 Princesse Europe Documentaire (F, 2020, 120’) de Camille Lotteau. En 2019, Bernard-Henri Lévy a traversé l’Europe, avec une pièce de théâtre dont l’action se passe à Sarajevo. 0.40 Météo 0.45 Les travaux et les jours 1.35 Abou Le King Documentaire. 2.30 La p’tite librairie 2.35 Les carnets de Julie 3.30 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Téléréalité. Alors que Patrice et Jean-Paul poursuivent déjà l’aventure sur leurs terres... deux nouveaux célibataires, Julien et Roméo, s’aventurent sur le terrain des rendez-vous amoureux ! 22.00 L’amour est dans le pré Téléréalité. 23.20 L’amour vu du pré Pour la 5e saison, les agriculteurs des éditions précédentes se retrouvent sur les canapés de «L’amour vu du pré». 0.10 L’amour est dans le pré Téléréalité. « Que sont-ils devenus ? ». 1.40 Météo 1.45 Programmes de nuit

Magazine. « Léa/Laura et Maxime/Marie-Annick ». Léa, Lilloise ne rêve que d’une chose : vivre à Paris À Dijon, Maxime, 30 ans, et Laura, 34 ans, vivent dans un appartement - MarieAnnick, 71 ans, a vendu son appartement en Ardèche. 22.25 Maison à vendre. « Jeannine et Jackie / Solène ». Jeannine et Jacky, 83 ans, vivent à Savigny-sur-Orge dans l’Essonne. Ensemble, ils ont eu 3 enfants, Patricia, 62 ans, Christelle, 52 ans, et Joël, le petit frère. 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.10 Moments d’évasion 3.10 Boucle de nuit


28 août Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 Le super bêtisier Divertissement. 11.05 Les belges histoires Magazine. « Adeline Dieudonné ». 11.10 Matière grise Express 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.40 Affaire conclue 14.25 Affaire conclue 15.15 Candice Renoir 17.15 Jardins et loisirs Eté 17.34 Stoemp Minute 17.35 Trentenaires 18.05 Ici tout commence 18.40 Demain nous appartient 19.16 Alors on sort ? 19.19 Météo 19.25 Salle des profs Série. « La conquête de l’espace ». 19.30 19 trente 20.05 QR l’actu 20.15 L’agenda ciné 20.25 Météo 20.30 Jusqu’ici tout va bien

6.00 Le réveil de Tipik 9.10 Bones 10.00 Née en captivité Téléfilm. Avec : Josh Byer, Sara Bynoe. Une mère et sa fille, née d’un viol en captivité, tentent de mener une nouvelle vie après avoir changé d’identité. 11.35 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Planque, fausse identité, adrénaline : une vie en cavale ». 12.40 Ici tout commence Feuilleton. 13.15 Un si grand soleil Feuilleton. 13.40 Plus belle la vie Feuilleton. 14.05 All Rise Série. « Madame la Juge ». 14.50 La Vuelta Cyclisme. 3e étape : Súria - Arinsal. Andorra (158,5 km). 17.40 N’oubliez pas les paroles ! 18.10 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil Feuilleton. 19.10 Un si grand soleil Feuilleton. 19.35 Friends Série. « Celui qui déménage ». 20.05 La Story d’Ed Sheeran 21.25 Laurent Garnier : Off the Record

6.25 PNC 6.30 Wissper 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 14.55 Les experts : Miami Série. « Une trop lourde ardoise ». 15.45 Les experts Série. « Moi, moi, moi ». 16.35 Les experts : Miami Série. « La place du mort ». 17.30 Les experts : Manhattan Série. « Pièces montées ». 18.25 Alerte à Malibu Série. « Le célibataire du mois » / « Le bel espoir ». 20.05 L’attaque du métro 123

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. 13.55 C’est moi le chef ! Série. « Le festival des pêcheurs ». 14.15 C’est moi le chef ! Série. « Le concours de chili ». 14.35 C’est la famille Téléréalité. « C’est compliqué ». 15.10 C’est la famille Téléréalité. « Reprise en main ». 15.50 Brisée par mon ex Téléfilm. Avec : Jessica Morris, Jason-Shane Scott. Abby Johnson, une photographe de mode, est harcelée par son ex-fiancé, Richard. Afin de lui échapper, elle décide de quitter la ville et de partir quelque temps au milieu de nulle part. 17.20 Castle Série. « Meurtre dans les Hamptons ». 18.10 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 19.10 Le château de mes rêves 20.00 Drôles de Belges ! pourquoi les Français nous envient ?

6.00 Drôles de gags Divertissement. 6.10 PeP’s 6.45 Rex Série. « Le crocodile du Danube » / « Vitamines mortelles » / « Lisa et Thomas » / « Suivez le guide » / « La coupe est pleine » / « Le défi ». 11.15 Sur la scène du crime Série documentaire. « Dernier tango » / « Meurtre en soussol ». 13.10 Dr House Série. « Tout seul... » / « Le boulot de ses rêves » / « 97 secondes » / « Les revenants... » / « Miroir, miroir » / « En mission spéciale ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « L’ennemi invisible ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « 1969 ». 20.55 Dans le noir

Comédie dramatique (F, 2018, 105’) de Mohamed Hamidi. Avec Gilles Lellouche, Malik Bentalha, Annabelle Lengronne. À la suite d’un contrôle fiscal, Fred Bartel est contraint de déménager son agence de communication parisienne à La Courneuve. Dans le choc des cultures qui s’annonce, Samy, un jeune de la cité, va l’aider à s’intégrer. 22.15 Hotels et maisons de légende. « Grand hôtel Tremezzo, la dolce vita sur le lac de Côme ». 23.05 Dans la bulle de Magazine. « Pierre de Maere ». 23.35 L’échappée belge en France 0.05 Quel temps pour la planète ?

Documentaire. Retour sur les trente ans de carrière du DJ Laurent Garnier, devenu l’une des icônes de la musique électronique. 23.05 Top Gear France Philippe Lellouche, Le Tone et Bruce Jouanny présentent cette émission sur l’automobile, dérivée de la version anglaise du même nom. Au programme : défis, courses contre la montre et rencontre de stars ! 0.10 Formule 1 - Le résumé

Policier (USA, 2009, 115’) de Tony Scott. Avec Denzel Washington, John Travolta, John Turturro. Walter Garber est aiguilleur du métro de New York. Lorsqu’une rame s’immobilise sans explication, le cauchemar commence. Ryder, un criminel, a pris en otage la voiture et ses passagers. 22.00 Météo 22.05 Assassin Club Action (USA-I, 2023, 120’) de Camille Delamarre. Avec : Henry Golding. Dans le monde des tueurs à gages d’élite et des espions internationaux, Morgan Gaines est le meilleur de tous. Il est engagé pour tuer six personnes à travers le monde, toutes des assassins comme lui. 0.05 Téléachat

Divertissement. Notre pays possède un véritable vivier d’humoristes. Sophie Pendeville vous raconte, avec de nombreux invités. 21.25 Un été au camping Les Français adorent passer leurs vacances au camping. Et il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses. 22.50 C’est la famille Téléréalité. 23.30 Time to Love : la roue de l’amour 0.20 Un, dos, tres Série. « Strip-tease ». 1.15 Scènes de ménages 1.40 Téléachat

Horreur (USA, 2016, 85’) de David F. Sandberg. Avec Teresa Palmer, Gabriel Bateman, Alexander DiPersia. Lorsque son demi-frère, Martin, âgé de 10 ans, commence à souffrir d’insomnie et à subir des phénomènes inquiétants, Rebecca revient chez elle. Elle y retrouve sa mère. 22.20 Blackwood, le pensionnat Horreur (USA, 2018, 100’) de Rodrigo Cortés. Avec : AnnaSophia Robb, Uma Thurman. Kit Gordy, une adolescente rebelle, devient de plus en plus difficile à gérer pour sa mère. Elle est envoyée à Blackwood, un mystérieux pensionnat. Elle y fait la rencontre de l’étrange directrice Madame Duret. 0.00 Alerte Cobra Série.


Lundi 28 août ARTE

FR4

Arte Regards 28 minutes Arte journal junior Plongeon de haut vol sur Marseille 7.55 Invitation au voyage 9.25 L’Alsace, terre de cigognes 10.20 La loi du lion 12.35 Vie sauvage, à la frontière canadoaméricaine Documentaire. 13.35 Les pirates de la côte Aventures (F, 1960, 125’) de Domenico Paolella. Avec : Lex Barker, Estella Blain. 15.40 Le Groenland Exploration en terre sauvage Documentaire. 16.35 Les parcs nationaux canadiens 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.50 Excalibur

10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Gigantosaurus 11.30 Idéfix et les Irréductibles 12.25 Les Pyjamasques 13.00 Grizzy et les lemmings 13.25 Extra curieux 13.40 Un jour, une question 13.45 Partie de campagne 14.45 Scooby-Doo Comédie d’aventure (USA, 2002, 45’) de Raja Gosnell. Avec : S. M. Gellar. 15.30 Les Croods : origines 16.15 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 16.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.00 Okoo-Koo Été 17.10 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.30 Okoo-Koo Été 17.40 Coop Troop 18.00 Okoo-Koo Été 18.05 Coop Troop 18.20 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.30 Okoo-Koo Été 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.15 Sous les mers 20.00 Organisation Super Insolite 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Jazz à la Villette 2022

5.30 6.05 6.50 7.00

Aventures (USA, Irlande, 1981, 140’) de John Boorman. Avec Gabriel Byrne, Nigel Terry, Nicol Williamson. Face aux revendications des tribus celtes réclamant un chef capable de repousser les Anglais, l’enchanteur Merlin confie au solide Uther Pendragon l’épée Excalibur, le dotant ainsi des pouvoirs royaux. 20.16 23.10 Opération Eye in the Sky Thriller (GB, 2015, 90’) de Gavin Hood. Avec : Helen Mirren, Aaron Paul. Une opération spéciale vise à capturer, à Nairobi, les membres d’un groupuscule terroriste ultradangereux. 22.30 0.40 La république du silence Documentaire. 0.00 3.45 Idée 3D Magazine. 3.05 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. « The Fearless Flyers ». Fearless Flyers propose au public un son nerveux pour un condensé de funk aux allures de machine à danser. 22.00 Jazz à la Villette 2022 Concert. « Scary Goldings ». 22.55 Jazz à la Villette 2021. 0.45 Basique - Le meilleur des sessions 1.45 Les Estivales de Culturebox 2022 Concert. 4.00 Moonwalk 4.15 Culturebox, les nuits 4.20 Culturebox, l’émission

FR5

W9

TV5 EUROPE

Okoo Pirata & Capitano Mumfie Oui-Oui : enquêtes au pays des jouets 8.55 Bing 9.00 Hé, Oua-Oua 9.05 Masha et Michka 9.10 Peppa Pig 9.15 Bluey 9.20 Simon Super Lapin 9.25 Pompon Ours 9.35 C Jamy 10.00 La p’tite librairie 10.05 Silence, ça pousse ! 11.00 Échappées belles 12.35 Les 100 lieux qu’il faut voir 13.40 Les docs du magazine de la santé 14.40 Consomag 14.45 Les routes de l’impossible 15.40 La Réunion au cœur des rivières 16.35 Des trains pas comme les autres 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.45 C dans l’air 18.55 Silence, ça pousse ! 19.55 Vu Magazine. 20.05 Les récifs du Pacifique Documentaire. 21.00 Nus & culottés

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits Clips. 12.45 Météo 12.50 Malcolm Série. « Il faut sauver le soldat Reese ». 13.10 Malcolm Série. « Les idoles ». 13.30 Malcolm Série. « La guerre des poubelles ». 14.00 Malcolm Série. « Pearl Harbor ». 14.30 Malcolm Série. « Kitty : le retour ». 15.00 Malcolm Série. « Vices cachés ». 15.20 Malcolm Série. « La maison de l’horreur ». 15.50 Malcolm Série. « L’invasion de l’abeille tueuse ». 16.20 Malcolm Série. « La guerre des nerfs ». 16.50 Un dîner presque parfait Jeu. 20.05 C’est la famille Téléréalité. 21.00 Météo 21.05 Astérix : le Domaine des dieux

9.35 Les inventifs 10.00 De par chez nous 10.30 Épicerie fine 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 La promesse du bagne 13.30 Le journal de la RTBF 13.55 Météo 14.00 La fin de l’été Téléfilm. Avec : Bernard Le Coq. 15.30 Stoemp, pèkèt… et des rawettes ! 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.35 De Gaulle, l’éclat et le secret 20.15 Bijoux : éclats de rêves 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Fort Boyard : Les 9 atouts du père Fouras

6.00 7.20 7.30 8.10

Série documentaire. « Objectif Québec ». Nans et Mouts parcourent la Belle Province jusqu’à Montréal, en quête d’une chanteuse québécoise. 22.35 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau. 23.40 La p’tite librairie Magazine. 23.45 Échappées belles Magazine. « Slovénie, la nature au coeur ». 1.20 Les docs du magazine de la santé Série documentaire. 2.15 Les forces de la Terre Documentaire. 3.45 La nuit France 5

Animation (F, B, 2014, 80’) de Alexandre Astier. César décide de faire construire une luxueuse cité jouxtant le village d’Astérix pour convertir coûte que coûte cette petite bande d’irréductibles à la grandeur de la civilisation romaine. 22.25 Astérix et les Indiens Animation (F-D, 1993, 95’) de Gerhard Hahn. Capturé par les Romains, le druide Panoramix se retrouve prisonnier des Indiens d’Amérique. 0.00 La grande soirée des tubes du camping à Montpellier Divertissement. 2.20 Programmes de nuit

Jeu. « Équipe Graines de joie ». Association humanitaire qui apporte aide et assistance à l’enfance en difficulté. 23.00 Le journal de la RTS 23.20 Météo 23.25 Napoléon en apparté Comédie dramatique (CDN, 2018, 85’) de Jeff Denis. Avec : Jean-Michel Girouard. Comptable, la trentaine, Napoléon Lebœuf ne sait pas comment s’y prendre avec les femmes. Lors d’une fête, il tombe sous le charme de Joséphine. 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 L’avenir nous appartient Magazine.


28 août Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Tandem • 15.45 Une révolution politique 19691983 • 16.50 Matière grise • 17.40 Écho-logis • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Elle cause plus... elle flingue

8.00 Du sang dans le soleil (Policier, USA, 1945, 95’) • 9.35 Haute société (Comédie musicale, USA, 1956, 105’) • 11.20 Darling Lili (Espionnage, USA, 1970, 140’) • 13.40 Mafia Blues (Comédie, USA, 1999, 100’) • 15.20 Mafia Blues 2, la rechute (Comédie, USA, 2002, 95’) • 16.55 American Beauty (Drame, USA, 1999, 120’) • 18.55 The Social Network (Biographie, USA, 2010, 115’) 20.50 Bodyguard

7.05 Famille d’accueil • 12.30 Arabesque. « Drame en trois actes » / « Passions politiques » / « Bataille pour la présidence » / « Une enquête hors de prix ». • 16.05 Arabesque. « Le dernier vol de Dixie Damsel ». • 17.05 Arabesque. « Les trois prédictions ». • 17.55 Arabesque. « La retraite de Monsieur Penroy ». • 18.55 Arabesque. « Coup de grisou ». • 19.55 Arabesque. « Un travail d’orfèvre ». 20.50 Section de recherches

6.45 Je peux le faire • 7.00 Les mystères de l’amour • 9.00 Nos chers voisins • 10.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 Burger Quiz • 21.10 Petits plats en équilibre été. « Focaccia tomate cerise ». 21.15 Jason Bourne

7.25 Che tempo fa • 7.30 Tgunomattina Estate • 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.35 TG1 Sera • 23.40 PNC • 0.40 RaiNews24 • 1.10 Che tempo fa

RAI 2 11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.35 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five0 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Europei. « Belgio/Italia ». • 23.00 Underdog • 23.50 Blacklist • 1.15 Meteo 2

Comédie policière (F, 1972, 84’) de Michel Audiard. Avec Annie Girardot, Bernard Blier. Rosamonde du Bois de la Faisanderie, dite « La Princesse », règne sur un bidonville et sa cour des miracles. 22.30 Le journal de la RTS • 23.00 La ville des silences (Drame, F, 1979, 105’)

Policier (USA, 1992, 124’) de Mick Jackson. Avec Kevin Costner, Whitney Houston. Un ancien agent des services secrets américains devient le garde du corps d’une star de la chanson. 22.55 Hollywoodland (Thriller, USA, 2005, 125’) • 1.00 Sous les étoiles : Road Trip au pays du Drive-In

« Expérience interdite ». Avec Xavier Deluc, Franck Sémonin. Katia Tesson, une jeune gynécologue, est retrouvée morte dans le centre médical où elle travaillait. 21.55 Section de recherches • 2.00 Programmes de la nuit

Action (USA, 2016, 123’) de Paul Greengrass. Avec Matt Damon, Tommy Lee Jones. Alors qu’il se repose à la frontière entre la Grèce et la Macédoine, Jason Bourne est arraché de sa retraite par l’activation d’un nouveau programme. Celui-ci, développé par une infrastructure globale en réseau, est aussi rapide que flexible, plus sophistiqué que jamais. 23.40 La vengeance dans la peau (Policier, USA, GB, 2007, 130’)

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « Affaires de famille ». • 17.05 Urgences. « Peine de coeur ». • 17.50 Urgences. « La même chanson ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Carole vs Nathalie ». 20.15 Dossiers criminels

6.00 Bougez vert • 6.25 Sale temps pour la planète ! • 9.15 Échappées belles • 10.50 Paradis de rouille • 12.45 Tibet, le chemin des vents • 13.35 Ushuaïa nature • 15.15 Au fil de l’eau • 16.15 Nez au Maroc • 17.10 Wildlive Expeditions • 18.05 J’ai marché sur la terre • 18.55 Paradis naturels retrouvés • 19.50 Explorations de l’extrême • 20.20 Les nouveaux modèles 20.45 Échappées belles

6.30 Tennis. Finale. • 7.30 Tennis. Finale. • 8.25 The Minute. • 8.30 Tir à l’arc. Compound. • 9.00 Tir à l’arc. Recurve. • 9.30 Cyclisme. 2e étape : Mataró - Barcelone (182 km). • 10.25 The Minute • 10.30 Tennis. Finale. • 11.30 Best of US Open 2022 • 12.30 VTT. Cross-country olympique messieurs. • 13.30 Cyclisme. 2e étape : Mataró - Barcelone (182 km). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 3e étape : Súria - Arinsal (Andorre) (158,5 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. 1er tour. 20.00 US Open

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 17.40 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.40 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Grand Prix. Présentation : Ramon Garcia. • 1.00 Viaje al centro de la tele • 2.00 Noticias 24 Horas

15.05 In cammino - I sentieri dell’anima • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.50 Overland 21 - Il grande Nord Europa • 17.50 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Viaggio in Italia • 20.50 Un posto al sole. « Episodio 6261 ». • 21.15 Copia originale. • 23.15 Il fattore umano. « Terza edizione, 6a puntata - Borderline (Stati Uniti-Messico) - Antonello Savoca e Davide Rinaldi ». • 0.00 TG3 Linea notte estate

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 15.45 Jovens Cientista Açores • 16.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 19.00 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.15 Ao Largo • 22.45 Porquinho Mealheiro • 0.00 Masterchef Portugal • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Todas as Palavras

13.35 Léonard de Vinci, l’homme universel • 15.40 Comme un juif en France dans la joie ou la douleur • 17.20 Les mystères de la mort de Jésus • 18.15 Les femmes disciples de Jésus • 19.05 Créatures de légendes. « Quetzalcoatl, le serpent à plumes ». • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 La véritable histoire des pirates • 22.20 Enfants du Soleil • 1.00 Révélations Monumentales

L’ affaire Michel Zirafa : Meurtre dans le clan des Siciliens. Cours d’Assises du Rhône, le 2 novembre 2022. Un procès sous haute tension s’apprête à débuter. 21.20 Dossiers criminels. « L’ affaire Estelle Mouzin : Le Secret des Aveux de Michel Fou ». • 22.30 Dossiers criminels • 0.30 Dossiers criminels • 2.20 Hélène et les garçons

Week-end sur les rives du Léman. Au sommaire : « Lac Léman, véritable mer intérieure » ; « Pour tout l’or du Léman » ; « Avec les Carraud ». 22.20 Kromdraai, à la découverte du premier humain • 23.55 Une vie de bêtes. « Mont d’Azur ». • 0.30 Ushuaïa nature

Tennis. 1er tour. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 Tennis. 1er tour. • 0.45 Tennis. 1er tour. • 3.00 Tennis. 1er tour.


Dienstag 29. August ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Die Mythen der Maori“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Leinen los auf Madeira“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Berlin Serie. „Laubenpieper“. 19.45 Wissen vor acht Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Kais Entscheidung“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Undercover“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Mit Schwung in den Tod“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln Serie. „The Big Bukowski“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Eine künstlerische Sensation“. 20.15 ZDFroyal: Mein Mann, der Kronprinz

Drama. „Kleine & große Fische“. Mit Christina Athenstädt, Sina Reiß. Dem Fahrer eines LimousinenServices, Goran Parlov, wird vorgeworfen, während einer Fahrt mit Gästen im Kofferraum seines Wagens elf Kilogramm Kokain geschmuggelt zu haben. Die neue Staatsanwältin Odette Santos ist sich sicher: Goran ist Teil eines DrogenhändlerRings, er hatte früher bereits Kontakte in dieses Milieu. 21.00 In aller Freundschaft „Kein Zurück mehr!“. Ole ist gerade zur Behandlung bei Darren in der Physiotherapie, als sich sein Zustand plötzlich verschlechtert. 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.50 Unter Druck Selbstständige in Deutschland 23.35 Echtes Leben 0.05 Tagesschau 0.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

Dokumentation. „Die Thronfolger in Norwegen und Dänemark“. Zwei Kronprinzen sind bereit für den Thron: Frederik von Dänemark und Haakon von Norwegen. Wichtigste Stütze der künftigen Könige: ihre Ehefrauen Mary und Mette-Marit. 21.00 frontal 21.45 heute journal 22.15 Ich entscheide für Dich Magazin. „Wenn Angehörige zu Betreuern werden“. Ein Unfall oder eine schwere Erkrankung kann jeden treffen. Und ein solcher Schicksalsschlag führt auch dazu, dass Menschen ihre Angelegenheiten nicht mehr ohne Unterstützung regeln können. 22.45 Markus Lanz 0.00 heute journal update

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Der Heiratsschwindler“. 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „FitnessInfluencerin wird Live-Stream zum Verhängnis“. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Einbruch wegen Lottoschein: Welche Kegelschwester war es?“. 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wettkampf in 4 Wänden Die ultimative Bau-Challenge

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Durch die Nase“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Tödlicher Aufguss“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Ich baue dir ein Schloss“ / „Beduselt besudelt“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Gefährlicher Stolz“ / „Lebendig begraben“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Liebe ist dicker als Blut“. 18.30 Lenßen übernimmt Reality TV. „Prostituierte mit einem Klick“ / „Zum Sterben zu viel“ / „Offene Rechnung“. Ingo Lenßen wird von Lisa Berger (27) um Hilfe gebeten. Die junge Frau erhält seit Tagen anonyme Sex­ anrufe und wurde von einem fremden Mann an ihrer eigenen Wohnungstür bedrängt. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Navy CIS

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Vier RohbauWohnungen. Vier HobbyHandwerker-Teams. Eine Mission. In sechs Wochen müssen sie aus identischen Wohneinheiten hochwertige und besondere Wohnungen machen. Kreativität, Talent und starke Nerven sind gefragt. Expertin Eva Brenner begleitet die Teams bei der Challenge, bewertet werden sie von einer Fachjury. 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami 3.00 CSI - Den Tätern auf der Spur

Krimi. „Studenten, Betrüger und Spione“. Mit Rocky Carroll, Gary Cole. Die Ermittlungen zum tödlich verunglückten William Watsons decken eine persönliche Verbindung zwischen dem Studenten und McGees Frau Delilah auf. 21.15 Navy CIS: L.A. „Die Body-Stitcher“ / „Fehler im System“. Das FBI bittet den NCIS um Hilfe, denn die Body-Stitcher sind nach Los Angeles zurückgekehrt. 23.15 Bull Serie. „Der Feind im Kopf“. 0.15 Navy CIS 1.05 Navy CIS: L.A. 2.40 Bull

PRO7 5.05 5.50 6.55 7.50

taff Galileo Speechless The Big Bang Theory Serie. „Superbowl für Physiker“ / „Die Zeitmaschine“ / „Sheldon 2.0“. 9.10 Scrubs Die Anfänger 11.25 How I Met Your Mother Serie. „Legen-Dad“ / „Der Rachefeldzug“ / „Der Magier“ / „Der ideale Drink“ / „Denkmal“. 13.45 Modern Family Serie. „Experiment Touristenranch“ / „Böses Blut in guten Kindern“. 14.40 Die Goldbergs Serie. „Hochzeitsaktivitäten“ / „Der ThanksgivingImbiss“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Die ErdnussReaktion“ / „Schrödingers Katze“ / „Milch mit Valium“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Genderama“ / „Krusty, der Clown“. 19.05 Galileo 20.15 Wir gegen die! Die Kebekus Geschwister Show

Spielshow. Carolin Kebekus und ihr Bruder David treten gegen ein prominentes Geschwisterpaar an. Sie müssen als Team funktionieren und beweisen, dass sie das bessere Geschwisterpaar sind. 23.15 Balls - für Geld mache ich alles Wie weit würdest DU für Geld gehen? Vor Freunden und Familie? In aller Öffentlichkeit? Christian Düren moderiert die Spiel-Show, in der sich Kandidaten für Geld freiwillig verschiedenen Aufgaben stellen. 1.15 Wir gegen die! Die Kebekus Geschwister Show


29. August Dienstag VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Dr. Langston unter Feinden“ / „Solange es Haie gibt“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Big Brother“ / „Der Köder“ / „Der Augenzeuge“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen Bräute suchen nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget? 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Jacqueline vs. Sandra“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto auf Rügen: Vergnügen auf Rügen - Style dich für ein Picknick am Strand! Tag 2: Geli“. 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Hannes, Zwischen Tüll und Tränen“. 20.15 My Mom, Your Dad

Reality TV. Ein neuer Tag bricht im sonnigen Griechenland an. Zwei neue Single-Eltern ziehen ein und sorgen für mächtig Wirbel. Besonders Denis eckt sofort bei den Moms an. Die Kids erfüllen ihre Rolle als Datingexperten und schicken zwei Eltern auf ein feuchtfröhliches Date am See. Abends erhalten die Eltern überraschend Post, die sie sehr aufwühlt. 22.15 Der Mallorca Makler Marcel Remus & sein Immobilien-Team 23.20 Hot oder Schrott Die Allestester 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.25 Snapped - Wenn Frauen töten

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.55 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Kinderwunsch“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Hinter Gittern“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Benno gibt auf“. Für Sandra wird ein Blumenstrauß ins Sonnenstudio geliefert. Sie erzählt Jessi nicht, dass er von Marcel stammt. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Et tu, Brudi?“. Eigentlich ist Malte stinksauer auf seinen Kumpel Sascha. 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken

5.50 Hawaii Five-0 Serie. „Steve Junior“ / „Schatten und Licht“ / „Ein guter Freund“ / „Kein Wort“ / „Der zwölfte Mann“. 10.15 Navy CIS Serie. „Vertraute Feinde“ / „Der Zeuge“ / „Schiffe in der Nacht“ / „Nichts fragen, nichts sagen“ / „Die Kunst des Überlebens“. 14.55 Castle Serie. „Verliebt, verlobt, verknackt“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Castle und die Wunderlampe“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „LENDRING“, Klagenfurt am Wörthersee (Österreich). 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Ballermann 6

5.10

3SAT

RTL LUX

Reisebilder Bretagne Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Eine Erde viele Welten 11.45 Hessen à la carte 12.15 Servicezeit 12.45 Gartenparadiese in Friesland - Auf Entdeckungsreise mit Biogärtner Karl Ploberger 13.15 Fährpassagen: Neuseelands Straße der Stürme 14.00 Mythos Australien 14.45 Highway durch Australien 17.00 Mythos Wal 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Herr und Frau Bulle

6.00 Rediffusiounen vu Journal a Magazin • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

6.05 6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK

Reality TV. „Wer nicht wagt, der nicht gewinnt“. Für Pascal hat sich einiges getan. Er wurde nach seinem Praktikum in einer Zeitarbeitsfirma übernommen und wird nun bei der Deutschen Bahn eingesetzt. Außerdem gehört die Beziehungskrise mit seiner Freundin der Vergangenheit an. 21.15 Hartz Rot Gold „Zusammenhalt“. Bei Jenny und Dirk ist das Geld knapp. Zwar leben sie bereits seit 18 Jahren von Vater Staat, doch jeder Monat stellt eine neue Herausforderung dar. 23.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Reality TV. „Der Preis der Freihheit“. 1.05 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle 3.40 Die Forensiker Profis am Tatort Magazin.

Komödie (D, 1997, 110’) von Gernot Roll. Die Saufkumpane Tommie und Mario nehmen Kurs auf Mallorca. Das Geld ist bald aufgebraucht und die beiden verdingen sich als Tagelöhner. Dabei sorgen sie für reichlich Chaos unter den Badegästen. 22.05 Voll normaaal Komödie (D, 1994, 135’) von Ralf Huettner. Mit Tom Gerhardt, Hilmi Sözer. Tommies Leben dreht sich einzig und allein um das Sammeln von Auspüffen und um den Konsum von Pornos - insbesondere die mit der attraktiven Hauptdarstellerin Gianna S. 0.15 Atemlos Gefährliche Wahrheit Action (USA, 2011, 110’) von John Singleton. Mit Taylor Lautner, Lily Collins.

Krimi. „Tod im Kiez“. Mit Alice Dwyer, Johann von Bülow. Heiko Wills ist ein brillanter Fallanalytiker. Seine Frau Yvonne ist exzellente Kommissarin. Als in einem Klub eine Tote gefunden wird, müssen sie gemeinsam ermitteln. Dieser Beschluss von Yvonnes Chef, Kriminaldirektor Pede, lässt sich nicht mehr zurückdrehen. 21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. „Mexiko“. 22.00 ZIB 2 22.25 makro Reportage. „Gut fürs Klima, aber unbezahlbar? Heizen, dämmen & sanieren“. 22.55 Die Autobahn: Kampf um die A 49 0.20 Der Mann mit dem Vogel - Ein Schweizer Hobby-Ornithologe und seine Eule 0.55 10 vor 10 1.25 Hart aber fair Talk.

17.00 Dikrich TV. Mam Sandie Lahure • 17.30 Televisioun Steesel. Presentatioun, realisatioun, productioun: Leo Folschette • 18.00 Stengefort news • 18.15 Den Europa Liveticker • 18.30 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Dikrich TV • 19.30 MATV - Mamer Televisioun • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Balla Balla • 21.30 ADR Tëlee • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Automotoshow • 23.10 BluesExpress • 0.00 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 Back to the 80’s Le Travail Schifflange. De groussen Turngala vum „Le Travail Schëffleng“. Eng Opzeechnung vum 2. Juli 2022. • 19.35 apart Musek. Musek aus dem In- an Ausland op apart TV. • 20.00 Stengefort TV • 20.30 ADR-Tëlee • 21.00 24h Spa • 21.30 2. Christophorusfeier zu Nouspelt 2023 • 21.50 Ronny Gander Festival 2016 • 23.50 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 0.15 Sendeschluss


Dienstag 29. August SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.15 Eisenbahn-Romantik. „Der Mont Blanc Express und seine „Bahn-Trabanten“. • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 MARKTCHECK checkt

13.00 Seehund, Puma & Co. „Laufrad und Einweisung für den Neuen“. • 13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Ein runder Geburtstag“. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory. „Links ist Meer - Unterwegs auf dem Nordseeküstenradweg“. • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

13.10 Treckerfahrer dürfen das! • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Geerbtes Glück (Romantikdrama, D, 2004, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Sommer in Branitz

11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Eltern allein zu Haus • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4. „Schufa einfach erklärt“. • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau

Obi. 21.00 Was kostet • 21.45 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 22.00 Freunde in der Mäulesmühle • 22.30 Comedy vom Rhein • 23.00 Sträter • 23.45 Unter Tannen • 0.45 The Big Sick (Tragikomödie, USA, 2017, 110’)

Krimi. „Gott ist auch nur ein Mensch“. (D, 2017, 93’). Mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers. Die Kunstwelt schaut auf Münster, und der Skandal ist perfekt. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Der Kroatien-Krimi • 1.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 2.00 Lokalzeit aus Köln

Depression nach Schlaganfall früh erkennen. Viele Menschen entwickeln infolge eines Schlaganfalls eine Depression. Bisher konnte nicht sicher vorausgesagt werden, bei welchen Patienten das Risiko für eine solche Post-Stroke-Depression besonders groß ist. 21.15 Panorama 3 • 21.45 NDR Info • 22.00 Polizeiruf 110 • 23.30 Weltbilder

Pücklers persönlichster Park. Mit über 60 Jahren begann der „Parkomane“ Fürst Pückler sein „Meisterstück”: den letzten Park, den er gestalten würde. 21.00 Ein Sommer mit Preußens Glanz und Gloria • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 ex­ tra 3 • 22.45 Oh Baby! • 23.15 Team Upward

Mit Ana Plasencia. 21.00 Oranienbaum - Glanz und Schatten • 21.45 MDR aktuell • 22.09 das MDRWetter • 22.10 Exquisit Mode made in GDR • 22.55 Polizeiruf 110 • 0.05 Morden im Norden • 0.55 Umschau • 1.40 Oranienbaum - Glanz und Schatten

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 WIR • 7.00 Die Rettungsflieger • 7.45 Die Küchenschlacht • 8.30 Stadt, Land, Lecker • 9.15 Löwenzahn Classics • 9.45 Löwenzahn • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.40 Death in Paradise • 13.35 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death in Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 München Mord

9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Wer ist hier der Boss? • 12.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

5.05 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.15 Law & Order • 8.00 Law & Order: UK • 9.40 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Alien Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt

4.35 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.15 Friends • 6.10 Gilmore Girls • 7.05 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? • 8.05 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.45 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.40 Gilmore Girls • 13.35 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.10 Friends 20.15 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau?

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Red Riding Hood Unter dem Wolfsmond

„Auf der Straße, nachts, allein“. Ein junger Mann wird tot am Ufer der Isar aufgefunden. Offenbar wurde er angeschossen, bevor er ins Wasser stürzte. 21.45 Ready.Daddy.Go! • 22.25 Killing Eve • 23.05 Killing Eve • 23.45 Der junge Inspektor Morse • 1.15 Eisige Welten II.

Falsche Fährten. 21.15 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin. „Tickende Zeitbombe“. • 22.10 Killer Couples: Mörderische Paare • 23.40 Im Kopf des Verbrechers • 0.35 Im Kopf des Verbrechers • 1.15 Mörderische Geschwister - Killer Siblings

Sciencefiction (GB, USA, 1979, 108’) von Ridley Scott. Mit Sigourney Weaver, Tom Skerritt. Irgendwo im All, 21. Jahrhundert: Der interplanetarische Raumfrachter „Nostromo“ wird von einem außerirdischen Monster heimgesucht. 22.25 Predator (Sciencefiction, USA, 1987, 120’)

Der australische Traum? 21.20 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? „Die richtige Work-Life-Balance“. • 22.20 Die Super-Makler Top oder Flop? • 23.45 Die Super-Makler - Top oder Flop? „Eine Hütte in Diamond Bar“. • 0.15 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? „Der australische Traum?“. • 1.15 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau?

Fantasy (USA, CDN, 2011, 91’) von Catherine Hardwicke. Mit Amanda Seyfried, Gary Oldman. Ein Werwolf geht um. Ob es sich beim Monster um einen ihrer zwei Verehrer handelt, will die Dorfschönheit Valerie ergründen, bevor noch mehr Menschen sterben. 22.05 The Raven (Thriller, USA, E, 2012, 145’)


29. August Dienstag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Watzmann ermittelt • 14.30 Schöne Aussicht (Komödie, D, 2007, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main­ tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Camping-Check: Wacken Festivalcamping

14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern Sommerprogramm • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bozen-Krimi

18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Neuseeland • 21.05 I.C.E. - Amerikas härtester Grenzschutz • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serien­ killer der Welt • 0.20 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Unbekanntes Korsika • 19.15 Wilde Schönheit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Luxus in der DDR - Wie Träume im Osten wahr wurden • 21.00 Doping und Dichtung • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

3.00 Sendepause • 8.30 Snooker. European Masters in Nürnberg • 9.40 The ­Minute • 9.45 ESET V4 Cup in Slovakiaring • 10.00 La Vuelta 2023 • 11.00 Snooker. European Masters in Nürnberg • 12.55 The Minute • 13.00 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Weltmeisterschaften in Budapest • 20.00 UCI Weltcup in Vallnord-Pal Arinsal • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

Die härtesten Camper feiern das bisher wohl schlammigste Wacken Open Air! 21.00 Mission Innenstadt • 21.45 Tobis Urlaubstrip: Sauerland hautnah! • 22.15 hessenschau • 22.30 Kommissar Wisting • 0.00 Einen Whisky als Kopfgeld (Western, E, I, 1968, 80’)

„Mörderisches Schweigen“. In einem Bergsee wird die Leiche einer vermissten jungen Frau gefunden. Frau Commissario Sonja Schwarz und Capo Matteo Zanchetti sehen sich bei den Ermittlungen im abgelegenen Heimatdorf der Toten einer Mauer des Schweigens gegenüber. 21.45 BR24 • 22.00 Engelmacher - Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2016, 90’)

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: Stalingrad • 21.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: Der Pazifikkrieg • 22.05 Die Nazis, die Arbeit und das Geld • 0.05 Die Welt in Flammen: 1941-1942

6.35 Um Himmels Willen • 8.15 Rote Rosen • 9.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.45 Hubert und Staller • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Mit Burnout durch den Wald • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 21.50 The Bletchley Circle • 0.00 Die Straßen von San Francisco

10.00 Teleshopping • 15.30 NORMAL • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Pawn Stars • 18.30 American ­Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Fußball für Besserwisser • 23.15 S ­ cooore! - Internationales Fußball Magazin • 0.00 Bundesliga History • 1.00 SPORT CLIPS

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Jade Armor • 16.50 Woozle Goozle. • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Monk

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Sidneys Welt: USA Special • 9.50 Infomercial • 10.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte „Ausflug nach Moldawien“.

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 EUROBLICK • 22.15 Tages­ themen • 22.50 TagesschauNachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Report München • 1.00 Vom TopManagement in die Elternpflege • 1.30 Umschau

14.15 Der Sturm auf die Bastille • 15.00 Die Belagerung von La Rochelle - Kardinal Richelieu gegen die Hugenotten • 15.45 Mythos Belagerung • 16.30 Mythos Belagerung - Konstantinopel • 17.15 Mythos Belagerung Akkon • 18.00 Mythos Belagerung - Malta • 18.45 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie • 20.15 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie • 0.00 Ägypten Schatzkammer der Archäologie • 0.45 heute journal

13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Eine lausige Hexe • 15.50 Lassie • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 The Garfield Show • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 RUN4U #lauf • 20.35 SPEEED! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 Das Märchen von der bösen Kuh • 17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.30 alphademokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 10 Tage ohne tierische Produkte • 21.45 Wen dürfen wir essen? • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day News in Review

13.58 Servus Wetter • 14.00 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Meister des Handwerks - Stoffe • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Hubert und Staller • 22.10 Big Jake • 0.15 Hubert und Staller

15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Die Casagrandes • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Sponge­Bob Schwammkopf

„Mr. Monk will Vater werden“. Der zweijährige Tommy entdeckt im Park einen abgetrennten Finger. Die Herkunft des Fingers kann nicht geklärt werden, da sich trotz intensiver Durchsuchung der Gegend keine dazugehörige Leiche finden lässt. 21.10 Monk • 22.05 Monk • 0.10 Teleshoppingsendung

Krisenstimmung im Westerwald! 21.15 Der Germinator: Einsatz in Florida • 22.15 Border Control: Italiens Grenzschützer • 23.10 DMAX News • 23.15 Border Control: Italiens Grenzschützer • 0.15 DMAX News


Mardi 29 août TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des plages 13.55 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 14.00 Une coupable trop idéale Téléfilm. 15.40 Mia, 17 ans pour toujours Téléfilm. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre 20.55 My Million 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 21.10 The Voice Kids

Divertissement. « Prime 9 La finale ». Après une saison exceptionnelle, l’heure de la grande finale de « The Voice Kids 2023 » a sonné ! Ils étaient 60 à monter sur la scène de « The Voice Kids » et à rêver d’intégrer l’équipe d’un des quatre coachs. 23.40 The Voice Kids, la suite. « Prime 9 - La finale ». Retrouvez les réactions du grand gagnant de cette nouvelle saison. 0.35 Euro Millions 0.40 Superman et Lois Série. 3.30 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Expression directe 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.45 Un si grand soleil 21.10 Japon, un nouveau monde sauvage

6.00 Okoo 8.10 Okoo vacances 10.50 Consomag 10.55 Le goût des rencontres normandes 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 11.55 12/13 édition de proximité 12.00 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte 14.15 OPJ - Pacifique Sud 16.15 Duels en familles 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.29 18h30/20 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! Magazine. 21.10 La stagiaire

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc 17.00 Le château de mes rêves 18.35 Tous en cuisine, recettes d’été avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Zone interdite

10.15 Shopping Hours 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Lisa zoekt Nathans verleden op ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. 14.15 Un professeur trop séduisant Téléfilm. Avec : Lindsey Dresbach, Ross Jirgl. Quand Nicole Atkins retourne à la fac, son ancienne liaison avec un professeur marié est la dernière chose qu’elle a à l’esprit. 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « JulieSemaine 7 ». 17.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes - Jour 2 ». 18.30 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.25 Exclusif

5.35 6.00 6.30 9.30

Documentaire. Contraint par son insularité, le Japon impose à la vie sauvage de s’adapter. 22.40 Une planète, deux mondes sauvages Documentaire. « Hémisphère Sud ». 0.20 Rendez-vous en terre inconnue Magazine. « Avec Oli chez les Vézo ». 2.15 Un dimanche à la campagne 3.45 Météo outre-mer 3.50 La civilisation des arbres Série documentaire. « Le jardin jungle ». 4.00 Pays et marchés du monde Série documentaire. 4.10 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. 5.00 Chacun son tour Jeu.

Comédie policière. « La vie est ailleurs ». Avec Michèle Bernier, Antoine Hamel. Le corps sans vie d’Alain Lautric, 57 ans, est retrouvé près de son véhicule de chez lui. Que venait faire ce garagiste sans histoire sur cette route déserte ? 22.00 La stagiaire. « Une personne de confiance ». Le corps de Juliette Delmart, 28 ans a été retrouvé dans la lingerie de l’hôtel de luxe ou elle travaillait. 22.45 La stagiaire Série. « La chair de ma chair ». 0.15 Météo 0.25 Libre court 1.30 Chemins de traverse 3.20 La p’tite librairie 3.25 Cuisine ouverte 3.50 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Magazine. « Vanlife : en camping-car, ils profitent des vacances toute l’année ! ». Pour ces familles, la rentrée scolaire ne sonne pas comme la fin des vacances, bien au contraire ! Ils ont tout quitté pour la « vanlife », une vie de nomade sur les routes avec leurs enfants. 23.00 Zone interdite. « Road trip, démesure et mariage surprise : ils réalisent leur rêve de découvrir l’Amérique ». Les États-Unis offrent une grande diversité de paysages. Depuis la réouverture des frontières en novembre 2022 et l’allégement des restrictions sanitaires, les Français y affluent de nouveau ! 0.55 Zone interdite Magazine. « Supermarchés des vacances : le grand rush de l’été ». 2.45 Météo 2.50 Programmes de nuit

Magazine. « Propriétaires et locataires : la guerre est déclarée ! ». Loyers impayés, appartements insalubres, locataires irrespectueux, propriétaires hors-la-loi, etc., l’immobilier peut être à l’origine de nombreux conflits entre locataires et propriétaires. 21.30 La maison du bonheur Comédie (F, 2005, 115’) de Dany Boon. Avec : Dany Boon, Michèle Laroque. Un homme radin décide d’acheter une maison de campagne à sa femme, qui s’avère être un gouffre financier. 23.25 RTL info 19 heures 0.10 Météo 0.15 Moments d’évasion 2.05 Boucle de nuit


29 août Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 Le super bêtisier 11.05 Les belges histoires 11.10 Matière grise Express 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 Candice Renoir Série. « La curiosité est un vilain défaut » / « La nuit, tous les chats sont gris ». 17.15 J’ai les clés 17.35 Trentenaires Série. « Sorry ». 18.05 Ici tout commence 18.40 Demain nous appartient 19.17 Alors on sort ? 19.18 Contacts 19.22 Météo 19.25 Salle des profs Série. « Simon craque ». 19.30 19 trente 20.05 QR l’actu 20.20 Météo 20.25 Sam

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones Série. « Karaté kid ». 9.50 La nuit où tout a basculé Téléfilm. Avec : Brady Smith, Sadie Calvano. Un père célibataire lutte pour renouer des liens avec sa fille, une adolescente âgée de 15 ans, de plus en plus distante avec lui. 11.25 Ça commence aujourd’hui Magazine. « 15 ans, et addicts à l’alcool ». 12.25 Ici tout commence Feuilleton. 13.00 Plus belle la vie Feuilleton. 14.05 All Rise Série. « Suspension ». 14.50 La Vuelta Cyclisme. 4e étape : Andorre-la-Vieille (Andorre) Tarragone (185 km). 17.40 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil 19.15 Friends Série. « Celui qui déménage » / « Celui qui est perdu ». 20.05 Guerre des sexes au chalet

6.25 PNC 6.30 Wissper 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 14.50 Les experts : Miami Série. « Erreur inhumaine ». 15.35 Les experts Série. « Les quatre saisons ». 16.25 Les experts : Miami Série. « Fin de contrat ». 17.15 Les experts : Manhattan Série. « Les cicatrices du passé ». 18.05 Alerte à Malibu Série. « Une vie de star » / « L’ange gardien ». 19.45 Docs de sports Série documentaire. « Ryad Merhy ». Le jeune boxeur manifeste très tôt d’excellentes habilités sur le ring. Grâce à sa détermination alliée à une véritable éthique dans sa discipline de combat, il aligne rapidement les victoires. 20.55 Football

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Lisa zoekt Nathans verleden op ». 13.55 C’est moi le chef ! Série. « La petite candidate qui monte, qui monte ». 14.15 C’est moi le chef ! Série. « Le changement a du bon ». 14.35 C’est la famille Téléréalité. 15.10 C’est la famille 15.50 Mon milliardaire secret Téléfilm. Avec : Steve Lund, Siobhan Williams. Le jeune héritier d’un promoteur immobilier s’éprend d’une femme à qui il cache ses origines. 17.25 Castle Série. « Sans doute possible ». 18.15 Time to Love 19.05 Le château de mes rêves 20.00 Le meilleur pâtissier

Comédie dramatique. « Jérémy ». Avec Hélène de Fougerolles, Kevin Dias. Sam est plongée dans les bouleversements, autant physiologiques que psychologiques. Et ce n’est pas l’arrivée surprise de son fils Alex et de son petit-fils qui vont arranger les choses. 21.20 Sam Série. « Gus ». 22.20 Tirage Euromillions Divertissement. 22.25 La loi de Gloria Drame (F, 2016, 110’) de Didier Le Pêcheur. Avec : Victoria Abril, Julien Baumgartner. 0.15 Nomade Magazine. « Les artistes ». 0.30 En quête de sens Libres, ensemble

Documentaire. Pour traiter le rapport au genre qui bouleverse notre société en profondeur, tentons l’expérience de la téléréalité. 20.55 Guerre des sexes au chalet 21.45 Conduite dangereuse Série documentaire. « Nairobi » / « Portau-Prince ». 23.20 Jusqu’ici tout va bien Comédie dramatique (F, 2018, 100’) de Mohamed Hamidi. Avec : Gilles Lellouche. Fred Bartel est contraint de déménager son agence de communication parisienne à La Courneuve. 1.00 Formule 1 Le résumé

Ligue des champions. Barrages, match retour. 22.45 Ligue des champions - Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres. 23.15 Météo 23.20 Docs de choc « Autoroutes dangereuses aux Etats-Unis : Massif des Rocheuses ». 0.25 Téléachat

Divertissement. « Clap de fin ». Les 4 finalistes embarquent pour un marathon sur le thème du cinéma. Pour la première fois, cette finale se déroulera en 2 parties : 4 pâtissiers, 4 épreuves réparties sur 2 soirées exceptionnelles. 22.00 Le meilleur pâtissier : gâteaux sur commande Gabriella, exconductrice de bus de la saison 6, affrontera Djellza, pâtissière suisse de la saison 8, afin de répondre à la commande d’Audrey, qui va ouvrir une boutique de fleurs. 23.00 C’est la famille 23.40 Time to Love Divertissement. 0.40 Un, dos, tres Série. « Règlement de compte ».

RTL9 6.00 6.10 6.40 11.10

Drôles de gags PeP’s Rex Sur la scène du crime Série documentaire. « Meurtre en soussol ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Jogging fatal ». 13.10 Dr House Série. « 97 secondes ». 13.55 Dr House Série. « Les revenants... ». 14.45 Dr House Série. « Miroir, miroir ». 15.35 Dr House Série. « En mission spéciale ». 16.25 Dr House Série. « La belle et la bête ». 17.15 Dr House Série. « La part de mystère ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « 1969 ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Après un long sommeil ». 20.55 Sécurité rapprochée

Thriller (USA, ZA, 2012, 120’) de Daniel Espinosa. Avec Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera Farmiga. Tobin Frost est le traître le plus recherché de la CIA. Après avoir longtemps échappé au contreespionnage, il refait surface en Afrique du Sud. C’est le jeune Matt Weston qui va l’aider à fuir. 22.55 Wander Thriller (CDN-USA, 2020, 100’) de April Mullen. Avec : Aaron Eckhart, Tommy Lee Jones. Arthur Bretnik, détective privé complotiste au lourd passé et mentalement instable, est engagé pour enquêter sur un meurtre commis. 0.35 Alerte Cobra Série. « Le match de sa vie ».


Mardi 29 août ARTE

FR4

FR5

W9

5.15 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Virunga, les gorilles en péril 7.50 Invitation au voyage 9.25 Un billet de train pour… 10.55 Trois lieux interdits Documentaire. 11.45 Patagonie, la route du bout du monde Documentaire. 12.40 Iles de beautés 13.35 Excalibur Aventures (USA, 1981, 145’) de John Boorman. Avec : Gabriel Byrne. 16.00 Les superpouvoirs des animaux 16.35 Les parcs nationaux canadiens 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel Magazine. 20.55 Fast Fashion

9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.00 Un jour, une question 10.10 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Gigantosaurus 11.30 Idéfix et les Irréductibles 12.25 Les Pyjamasques 13.00 Grizzy et les lemmings 13.20 Extra curieux 13.45 Un jour, une question 13.50 Partie de campagne 14.45 Scooby-Doo Comédie d’aventure (USA, 2002, 45’) de Raja Gosnell. Avec : Sarah Michelle Gellar. 15.30 Les Croods : (Pré) histoires de famille 16.15 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 16.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.00 Okoo-Koo Été 17.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.15 Coop Troop 17.30 Okoo-Koo Été 17.35 Coop Troop 17.55 Okoo-Koo Été 18.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.25 Okoo-Koo Été 18.30 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.05 Sous les mers 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Le doc Stupéfiant

6.00 Okoo 7.00 Pirata & Capitano 7.10 Mumfie 7.20 Oui-Oui 7.55 Bing 8.05 Hé, Oua-Oua 8.15 Masha et Michka 8.30 Peppa Pig 9.15 Bluey 9.20 Simon Super Lapin 9.30 Pompon Ours 9.35 C Jamy 10.05 La p’tite librairie 10.10 Silence, ça pousse ! 11.05 Échappées belles 12.40 Une pieuvre dans mon salon Documentaire. 13.40 Les docs du magazine de la santé Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Les heures sombres de l’Égypte antique Documentaire. 16.05 Vétérinaires de l’Arctique 16.30 Les 100 lieux qu’il faut voir 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 Silence, ça pousse ! 19.55 Vu 20.05 Chine, terre sauvage 21.00 Les voyages de Nicky

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 Malcolm Série. « L’étrange Noël de Monsieur Hal ». 13.10 Malcolm Série. « Le somnambule ». 13.30 Malcolm Série. « Sévir et protéger ». 14.00 Malcolm Série. « Accro du delco ». 14.30 Malcolm Série. « En haut de l’affiche ». 15.00 Malcolm Série. « Le côté obscur ». 15.20 Malcolm Série. « Copine de régiment ». 15.50 Malcolm Série. « Il faut sauver l’élève Reese ». 16.20 Malcolm Série. « L’argent ne fait pas le bonheur ». 16.50 Un dîner presque parfait 20.05 C’est la famille Téléréalité. 21.00 Météo 21.05 FBI

Documentaire. « Les dessous de la mode à bas prix ». En quelques décennies, la fast fashion, ou mode jetable, a révolutionné l’industrie textile à bas prix. 22.40 22.30 Retraités ou maltraités ? Doc. 20.15 0.05 Les Citoyens du Reich Documentaire. « Au coeur de l’extrême droite allemande ». 21.45 1.00 Tracks 0.15 1.30 Le dessous des cartes Magazine. « Un monde de déchets ». 1.45 Arte reportage Magazine. 1.00 2.40 Guédelon 2 : une aventure médiévale 1.55 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Magazine. « Le café des artistes ». L’équipe de Léa Salamé a convié écrivains, chanteurs, artistes et intellectuels pour célébrer les cafés. 22.40 Sabine Weiss, une vie de photographe Documentaire. 23.35 Sous le street-art, le Louvre 0.25 Culture prime 0.35 Les Estivales de culturebox 3.50 Moonwalk

Série documentaire. « En Inde ». Nicky Doll nous emmène à la rencontre de celles et ceux qui questionnent le genre à travers le monde. 21.50 Les voyages de Nicky Série documentaire. « En Grèce ». 22.45 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau. 23.50 La p’tite librairie 23.55 Échappées belles 1.25 Les docs du magazine de la santé 2.20 Nus & culottés 3.10 La nuit France 5

Policier. « Orgueil et préjugés ». Avec Missy Peregrym, Zeeko Zaki. Lorsqu’un étudiant musulman et son petit frère sont assassinés, l’équipe prend contact avec les Imams de l’ancienne mosquée d’OA. 21.50 FBI Série. « Ambition ». 22.50 FBI. « Le chagrin d’un père ». L’équipe est à la recherche d’une étudiante kidnappée. Jubal a une rencontre tendue avec la mère de Rina. 23.40 FBI Série. « Sous pression ». 0.30 FBI 1.20 Programmes de nuit

TV5 EUROPE 9.10

Loango et la vague enchantée Animation (2022, 25’) de Mathilde Menet. 9.35 Ah ! Ça lira 10.00 Ô la belle vie 10.30 5 chefs dans ma cuisine 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Polynésie, d’îles en îles Documentaire. 13.30 Le journal de la RTBF 13.55 Météo 14.00 OPJ - Pacifique Sud 15.35 Monte-Carlo Riviera 16.05 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Matière grise 17.45 Itinéraires paysans 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 À vous, la maison des souvenirs 19.35 À vous, l’éolienne 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 De Gaulle, l’éclat et le secret

Drame historique. « Le chagrin des hommes ». Avec Samuel Labarthe. Mai 1968. À son retour de voyage à l’étranger, De Gaulle découvre une France en ébullition. 21.55 De Gaulle, l’éclat et le secret Série. « Crépuscule ». 22.45 Le journal de la RTS 23.10 Météo 23.15 Festival du film francophone d’Angoulême. « Cérémonie de clôture ». Cérémonie de clôture du Festival du film francophone d’Angoulême. 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Le point


29 août Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Les novices (Comédie, F, 1970, 90’) • 15.35 Ice Thérapie • 16.35 Passe-moi les jumelles. « Nouvelle vie à Casacalenda ». • 17.40 Écho-logis. « UniverCity, à Vancouver - Canada ». • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Monte-Carlo Riviera • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Juliette dans son bain

7.10 Massacre pour un fauve (Aventures, USA, 1963, 95’) • 8.45 L’amour et la bête (Drame, USA, 1941, 85’) • 10.10 Un seul amour (Dramatique1957, 110’) • 12.00 Le cavalier électrique (Aventures, USA, 1979, 120’) • 14.00 Le souffle de la tempête (Dramatique, USA, 1978, 115’) • 15.55 Wyatt Earp (Western, USA, 1994, 185’) • 19.00 Outrages (Guerre, USA, 1989, 110’) 20.50 Entretien avec un vampire

7.05 Famille d’accueil • 12.30 Arabesque. « Rodéo de feu ». • 13.20 Arabesque • 17.55 Arabesque. « Une opération indélicate ». • 18.55 Arabesque. « Le legs de Trevor Hudson ». • 19.55 Arabesque. « Les bijoux de la couronne ». 20.50 Crimes parfaits

6.45 Je peux le faire • 7.00 Les mystères de l’amour • 9.00 Nos chers voisins • 10.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 Burger Quiz • 21.10 Petits plats en équilibre été. « Salade de pastèque melon menthe ». 21.15 90’ enquêtes

7.00 TG 1 • 7.25 Che tempo fa • 7.30 Tgunomattina Estate • 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 22.50 TG1 Sera • 23.10 PNC • 0.30 RaiNews24 • 1.44 Che tempo fa

Téléfilm. Comédie. Avec André Dussollier, Marisa Berenson. 22.40 Le journal de la RTS • 23.10 L’art du crime. « Le cri du vampire ». • 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.05 Speakerine

Fantastique (USA, 1994, 121’) de Neil Jordan. San Francisco, années 1990. Louis livre à un journaliste incrédule le récit de sa vie de vampire... 22.45 Liés par le sang (Policier, USA, D, 1979, 110’) • 0.35 Lenny (Comédie dramatique, USA, 1974, 110’)

« C’est la taille qui compte ». Avec Isabelle Gélinas, Arthur Mazet. Une femme décide de maquiller le suicide de son mari (qu’elle vient de découvrir) en un faux suicide (et vrai crime). Elle met donc les choses en scène pour faire accuser une autre femme. 21.55 Crimes parfaits. « Un mort peut en cacher un autre ». • 23.00 Crimes parfaits. « Un bon chanteur est un chanteur mort ». • 0.05 Crimes parfaits

Corse, Saint-Tropez : l’été de tous les excès pour les gendarmes du Sud. Avec la pandémie de Covid et les difficultés à voyager hors de nos frontières, beaucoup de Français ont choisi de passer leurs vacances sur le territoire national, notamment sur les plages de la mer Méditerranée. 22.35 90’ enquêtes. « L’ été très chaud des gendarmes de la Côte d’Azur ». • 0.10 90’ enquêtes. « Corse et Côte d’Azur : un été en ébullition ».

10.05 Meteo 2 • 10.10 TG2 - Dossier • 11.05 TG2 Flash • 11.10 TG2 - Giorno • 11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 Coppa del Mondo. « Filippine/Italia ». • 16.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 22.00 PNC • 23.30 Confusi • 1.30 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences • 18.40 On a échangé nos mamans. « Claudia vs Cécile ». 20.15 La ligne verte

9.20 Échappées belles • 10.55 Puma, le fantôme du Gévaudan • 11.50 La loutre après l’éden • 12.45 Aélia, la souris des moissons • 13.35 Ushuaïa, extrême nature • 15.10 Il faut sauver.... • 16.10 Les secrets des fleurs sauvages • 18.00 J’ai marché sur la Terre • 18.55 Paradis naturels retrouvés • 19.50 Explorations de l’extrême 20.45 Transport d’animaux : convoi sous haute tension

6.00 Cyclisme. 3e étape : Súria - Arinsal (Andorre) (158,5 km). • 7.30 VTT. Cross-country olympique messieurs. • 8.25 The Minute • 8.30 Pétanque. Demi-finales. • 10.00 Pétanque. Demi-finales. • 11.30 Pétanque. Finale. • 12.55 The Minute • 13.00 Cyclisme. 3e étape : Súria Arinsal (Andorre) (158,5 km). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 4e étape : Andorre-la-Vieille (Andorre) - Tarragone (185 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. 1er tour. 20.00 US Open

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 9.00 La hora de la 1 • 10.45 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 17.40 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.40 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Lazos de sangre • 23.45 Lazos de sangre : El Debate • 1.15 Lazos de sangre

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Play Books • 15.55 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.50 Overland 21 - Il grande Nord Europa • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Viaggio in Italia • 20.50 Un posto al sole. « Episodio 6262 ». • 21.20 Filorosso • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Sorgente di vita

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Missa da Assunção da Virgem Santa Maria • 12.00 Hora de Agir • 12.15 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 15.45 Jovens Cientista Açores • 16.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 19.00 Fotobox • 19.15 Missão: 100% Português • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Ao Largo • 22.45 Porquinho Mealheiro • 0.00 Masterchef Portugal

15.05 Léonard de Vinci • 15.30 Comme un juif en France dans la joie ou la douleur • 17.15 La tentation de l’architecte • 18.15 Saint Louis, à la lumière de la Sainte Chapelle • 19.10 La grande peste • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Indochine, une guerre japonaise. « Le loup dans la bergerie ». • 22.35 Kokoda jamais vaincus ! • 0.10 La guerre du Pacifique en couleur

Drame fantastique (USA, 2000, 181’) de Frank Darabont. Avec Tom Hanks, Michael Clarke Duncan. En 1935, Paul Edgecombe est gardienchef au pénitencier de Cold Mountain, en Louisiane, au bloc E, surnommé la « Ligne verte », où sont détenus les condamnés à mort. Un jour, un nouveau détenu arrive. 23.15 Le terminal (Comédie dramatique, USA, 2004, 125’) • 1.20 Incroyables mariages gitans. « Des nouvelles fêtes encore plus folles ».

Chiens et chevaux. Tom Curtain est un dresseur de chevaux professionnel et un auteur-compositeurinterprète. 21.15 Transport d’animaux : convoi sous haute tension • 22.50 Transport d’animaux : convoi sous haute tension • 0.10 Ushuaïa nature

Tennis. 1er tour. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 US Open. Tennis. 1er tour. • 0.45 US Open. Tennis. 1er tour. • 3.00 Tennis. 1er tour.

RAI 2


Mittwoch 30. August ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Im Land der Hobbits“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Kapitänswechsel in der Karibik“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Hubert ohne Staller Serie. „Der nasse Tod“. 19.45 Wissen vor acht Erde Unterhaltung. „Die Schwammstadt“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sag mir nichts

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Das Greenhorn“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Himmelfahrt“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der Tod zeigt Muskeln“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar Serie. „Gemeiner Stechapfel“. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Duell der Gartenprofis 20.15 Da kommst Du nie drauf!

Drama (D, 2016, 90’) von Andreas Kleinert. Lena ist glücklich verheiratet. Von dem fremden Mann in der S-Bahn geht aber solch ein Sog aus, dass sie sich auf einen spontanen Seitensprung einlässt. Der Fremde, Martin, dachte ebenfalls, dass die Ehe mit seiner Frau völlig ungefährdet sei. Trotzdem entwickelt sich das, was eigentlich als Abenteuer zwischen Lena und Martin abgeschrieben werden sollte, zur Projektionsfläche für neu entstandene Bedürfnisse und Sehnsüchte. 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.50 Allein im All Die einsame Reise zum Mars 0.15 Tagesschau 0.25 Sag mir nichts Drama (D, 2016, 93‘) von Andreas Kleinert. Mit Ursina Lardi, Ronald Zehrfeld.

Spielshow. Das überraschende und unterhaltsame Quiz rund um besondere Personen und unfassbare Tatsachen. Zwei prominente Rateteams spielen in zehn Runden gegeneinander um den Sieg und für einen guten Zweck. 21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 Die Spur 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 auslandsjournal die doku Magazin. „Kampf ums Wasser - Vom Colorado-River bis zum Yangtse“. 1.30 auslandsjournal die doku Magazin. „Kampf ums Wasser - Vom Gletscher bis in die Wüste“. 2.00 ZDFroyal: Mein Mann, der Kronprinz Dokumentation.

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Liebesfalle Fitnessstudio“. 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Skrupelloser Einbruch wird für Alleinstehende zum Alptraum“. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht Reality TV. „Beautyverrückte Stiefmutter hat schweres Erbe“. 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die Bachelorette Das große Finale

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Hört mal, wer da spricht“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Wenn ich groß bin“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „BabyMania“ / „Wenn der (Geld)Schein trügt“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Der Fluch des Piraten“ / „Sprayer in Not“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Schönheitswahn“ / „Die Hartz-IV-Falle“ / „Miet-Sauerei“ / „Die Hex im Haus“. Betty Lorenz (43) hat gerne für ihre Chefin Tine Schüssler gearbeitet. Als diese allerdings ihren Laden an Tochter Isabelle Schüssler (29) übertragen hat, will diese Betty Lorenz schnellstmöglich loswerden. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Das große Backen

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality TV. Das große Finale rückt näher. Bei zwei traumhaften Dates im malerischen Phuket muss Jenny herausfinden, wer von den beiden Auserwählten ihr Herz ein bisschen mehr zum Schlagen bringt. So unterschiedlich die beiden Finalisten sind, so konträr scheinen auch die letzten Begegnungen mit ihnen zu verlaufen. Für die Bachelorette heißt es nun: Das Gefühlschaos in ihrem Kopf sortieren und eine allerletzte Entscheidung treffen! 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie.

Unterhaltung. Zum Auftakt geben die Hobbybäcker ihre Lieblingsrezepte zum Besten. Dazu zählen u. a. eine Schwarzwälder Kirschtorte, ein Vanille-Cheesecake mit Erdbeer-RosmarinGelee sowie ein Lime Pie mit Malzkakao-Mürbteig. In der Technischen Prüfung gilt es, ein Rezept von Juror Christian Hümbs kulinarisch umzusetzen. Wer kreiert die besten Berliner Splitterbrötchen und sichert sich damit die rote Schürze als „Bäcker der Woche”? 22.55 TopTen! Der GeschmacksCountdown „Fabelhafte TortenTräume“. 23.55 Das große Backen 2.10 Auf Streife Die Spezialisten

PRO7 5.50 6.55 7.50 9.05

Galileo Speechless The Big Bang Theory How I Met Your Mother 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.40 Modern Family Serie. „Böses Blut in guten Kindern“ / „Seil, Saft und Streit“. 14.40 Die Goldbergs Serie. „Der Thanksgiving-Imbiss“ / „Der Tennisclub“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Sex mit der Erzfeindin“ / „Das Conan-Spiel“ / „Planet Bollywood“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Daddicus Finch“ / „Weihnachten in Florida“. 19.05 Galileo 20.15 Breaking Dawn Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 1

Fantasy (USA, 2011, 140’) von Bill Condon. Nach einer traumhaften Hochzeit reisen Bella und Edward nach Rio de Janeiro und verbringen dort ihre Flitterwochen. Endlich geben sie sich ihrer so lange unterdrückten Leidenschaft hin. 22.35 Breaking Dawn Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2 Fantasy (USA, 2012, 125’) von Bill Condon. Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson. Bella genießt ihr Leben mit ihrem Mann Edward und ihrer außergewöhnlichen Tochter Renesmee. Doch das Familienglück währt nicht lange: Der VampirClan der Volturi hält Renesmee für ein unsterbliches Kind und will sie töten. 0.40 Breaking Dawn Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 1 Fantasy (USA, 2011, 125’) von Bill Condon. Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson. 2.45 ProSieben:newstime


30. August Mittwoch VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Opfer der Vergangenheit“ / „Pesthauch des Todes“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Der Augenzeuge“ / „Paparazzi“ / „Falschgeld“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen Bräute suchen nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget? 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Yassemine vs. Saje“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto auf Rügen: Vergnügen auf Rügen - Style dich für ein Picknick am Strand! Tag 3: Rosangela“. 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: Christina, Zwischen Tüll und Tränen“. 20.15 Bones Die Knochenjägerin

Krimi. „Ein Rocker im Spülgang“. Mit Emily Deschanel, David Boreanaz. Am Tatort im Rock-Camp wurde ein reicher Unternehmer mit seiner eigenen Gitarre ins Jenseits befördert. Booth und Brennan stellen fest, dass es viele Gründe für den Tod des Mannes gab. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin „Zwei Hexen im abgebrannten Haus“ / „Ungesunder Menschenverstand“ / „Zum Schluss fängt alles an“. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.10 Snapped

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 10.55 Die Schnäppchenhäuser Spezial 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Ein Grund zum Feiern“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Trubel im Block“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Interne Streitigkeiten“. Nina ist mit ihrem Vater Benno verabredet, doch sie tun sich nach vielen Jahren Funkstille schwer miteinander. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Georgie“. Mike erfährt wütend, dass sein Vater zu Besuch war und eine Aussprache mit ihm sucht. 20.15 Die Schnäppchenhäuser Promi-Spezial

5.55 Navy CIS Serie. „Vertraute Feinde“ / „Der Zeuge“ / „Schiffe in der Nacht“ / „Nichts fragen, nichts sagen“ / „Die Kunst des Überlebens“. 10.15 Bull Serie. „Im freien Fall“ / „Der Deal ihres Lebens“ / „Todschick“ / „Liebe macht blind“ / „Die Macht der Suggestion“. 14.55 Castle Serie. „Code 44“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Man stirbt nur dreimal“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Mario’s“, Velden am Wörthersee (Österreich). 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Ice Age

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Mythos Australien 11.00 Fährpassagen: Neuseelands Straße der Stürme 11.45 Mit Herz am Herd 12.15 Servicezeit 12.45 Bergauf-Bergab Dokumentation. Das Magazin für Bergsteiger. 13.20 Traumorte 14.05 Neuseeland Rivalen der Urzeit Magazin. „Lebende Fossilien“. 14.50 Neuseeland Rivalen der Urzeit 17.45 Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden Dokumentation. „Rauchende Vulkane und dampfende Quellen“. 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 The Princess Lady Diana

6.00 Rediffusiounen vu Journal a Magazin • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

5.10

Reality TV. „Calvin nie allein zu Haus“. Reality-TV-Sternchen Sarah Joelle packt an! Sie zieht zurück in ihren Geburtsort Eschweiler. Hier will sie trotz handwerklicher Defizite ein Mammut-Projekt angehen. Das geerbte Haus ihrer Großeltern soll saniert werden. 22.15 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben „(Seelen-)Strip in Berlin“ / „Misslungene Versöhnungen“. Mission Ehe retten für Ismet! Unter Cosimos geschultem Auge wird aus Kaders Ehemann der perfekte Stripper. 0.20 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Magazin.

Trick (USA, 2002, 105’) von Chris Wedge. Drei ungleiche Urtiere finden auf der Flucht vor der sich ausbreitenden Eiszeit ein einsames Menschenkind, dessen Mutter ertrank. Nun beschließen sie, es trotz aller Gefahren zu seinem Clan zu bringen. 22.00 James Bond 007 Sag niemals nie Spionage (USA, GB, 1983, 170’) von Irvin Kershner. Mit Sean Connery, Klaus Maria Brandauer. Von einem Nato-Stützpunkt in England werden auf spektakuläre Weise zwei Atomraketen gestohlen. Als die Nato damit erpresst werden soll, schicken die Briten ihren Topagenten James Bond. 0.50 Ice Age Trick (USA, 2002, 80’) von Chris Wedge.

Dokumentation (110’) von Ed Perkins. Ein packendes Drama wie bei Shakespeare - Liebe, Macht, Verrat, Tod. „The Princess“ ist die Geschichte einer jungen Frau in einer arrangierten Ehe, die beginnt, zur Agentin ihres eigenen Schicksals zu werden. 22.05 ZIB 2 22.30 Wilder Serie. „Dampf“ / „Schuss“ / „Schande“. 1.25 10 vor 10 1.55 STÖCKL Talk-show. 2.55 Neuseeland Rivalen der Urzeit Magazin. „Lebende Fossilien“ / „Laufvögel auf der Überholspur“.

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker. Mamm Christophe Hansen an Isabelle Wisseler-Lima • 17.20 Goerens de Kommentär • 17.30 Dikrich TV • 18.00 ADR Tëlee • 18.30 Tonrausch • 19.00 Nordliicht • 23.00 Automotoshow. Mam Carlo Miller • 23.10 Blues-Express • 0.00 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 Graziano in Concert. Déi romantesch Stëmm aus Italien am Home zu Péiteng. • 19.35 Chansons Souvenirs • 20.00 RPL TV. Informatiounen aus der Gemeng Péiteng. • 20.20 Stubaier Oldtimertreffen 2022. E Film vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. • 21.20 24h Spa. E Fotoreportage vum Dan Thilmany. • 21.50 Motocross National 2022 • 22.45 CFL Impressiounen • 23.35 apart Musek • 0.10 Sendeschluss


Mittwoch 30. August SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Jahr 1986 So war’s im Südwesten

13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Eine Tiger-Überraschung“. • 14.20 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory. „Brause, Bier und bunte Büdchen - Kioskmetropole Hannover“. • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. „Schneehasen fangen“. • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage. „Campen auf Sylt Watt statt Sand“. • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich

13.00 rbb24 • 13.10 Treckerfahrer dürfen das! • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Alle Sehnsucht dieser Erde (Romantische Komödie, D, 2009, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis

11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Eltern allein zu Haus • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Glücksmomente“. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 exakt

1986: Ein Jahr der Krisen und das Jahr, in dem ein junger Mann im Werbe-Spot mit Jeans in die Wanne steigt, damit sie enger wird. 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Tatort • 23.25 Tatort • 1.00 Trugspur - Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2017, 90’) • 2.30 Tatort • 4.00 Reisetipp Südwest. „Unterwegs im Kinzigtal“.

Wie kann man am besten Steuern sparen? Welche Lebensmittel sind ihr Geld wert? Wer sich als Verbraucher nicht aufs Kreuz legen lassen will, wird in der Sendung über verschiedene Servicethemen informiert. 21.00 Doc Esser macht den Westen fit• 21.45 WDR aktuell • 22.15 Das giftige Stahlwerk - Chronik eines langen Versagens • 23.00 Krieg vor Gericht • 0.30 Tatort

Die Alpen - Sommerwelt. 21.00 Meyer-Burckhardts Zeitreisen. „Spannende Spurensuche in der Vergangenheit des Nordens“. • 21.45 NDR Info • 22.00 extra 3 • 22.45 Sträter - Schnee, der auf Ceran fällt • 23.30 ZAPP • 0.00 extra 3

Tipps und Tricks zum Gesundwerden oder -bleiben kommen gerade recht. 21.00 Die Ernährungs-Docs. „Diabetes Typ 2, Morbus Crohn, Psoriasis-Arthritis“. • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Wald in Flammen • 22.30 Eine deutsche Partei • 0.20 You Shall Not Lie

Die Sendung deckt auf und recherchiert Themen, die ohne die Redakteure im Verborgenen bleiben würden. 20.45 Verlorene Schätze. „Schlossbergungen nach dem Krieg“. • 21.15 Past Forward: Legalize it! Warum nur Cannabis? • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Tatort • 23.40 Das Gipfeltreffen • 0.10 extra 3 • 0.55 Exakt

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.30 WIR • 6.55 Die Rettungsflieger • 7.35 Die Küchenschlacht • 8.20 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Löwenzahn Classics • 10.00 Duell der Gartenprofis • 10.40 Bares für Rares • 12.30 Death in Paradise • 14.10 The Rookie • 15.30 Death in Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg

9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.05 Wer ist hier der Boss? • 13.00 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans

5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.25 Law & Order • 8.05 Law & Order: UK • 9.45 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Aliens - Die Rückkehr

4.55 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.35 Friends • 6.20 Gilmore Girls • 7.15 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • 8.10 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.50 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Friends 20.15 Desperate Housewives

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen. „Erste Hilfe: Wenn Gefühle verrückt spielen“. • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? UFOs im Undercover-

Sciencefiction (USA, 1986, 145’) von James Cameron. Mit Sigourney Weaver, Carrie Henn. Die Aliens galten als besiegt, doch es stellt sich heraus, dass sie überlebt haben: Sie haben eine Siedlerkolonie grausam zerstört. Ripley soll den Mutterorganismus der Aliens endgültig vernichten. 22.50 Predator 2 (Sciencefiction, USA, 1990, 120’)

„Einsame Herzen“. Susan leidet immer noch unter ihrer Trennung von Mike. Es kommt aber noch schlimmer: Ihre Mutter, ebenfalls wieder Single, will Susans und ihr eigenes Liebesleben wieder in Schwung bringen. 21.10 Desperate Housewives • 22.10 9-1-1 Notruf L.A • 23.10 9-1-1 Notruf L.A • 0.05 The 100 • 0.55 Desperate Housewives

„Fette Beute“. Als ein junger Mitarbeiter eines Start-ups vor Wilsbergs und Ekkis Augen verunglückt, stellt sich die Frage: War es ein Unfall oder war es Mord? Leon Zöller musste Wilsberg und Ekki auf der Straße ausweichen und ist in parkende Autos gerast. 21.45 Wilsberg • 23.15 Teufel in Blau (Thriller, USA, 1995, 95’) • 0.50 Die glorreichen 10

„Vertrau mir!“. Tammy glaubt, dass der Tod einer Navy-Ärztin kein Unfall war. 21.05 Navy CIS: New Orleans • 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 22.50 Navy CIS: New Orleans • 0.20 Blue Bloods - Crime Scene New York

Einsatz. 21.10 Unheimliche Videos - Wahrheit oder Fake? „Der Stalker aus dem Schattenreich“. • 22.00 A Nightmare on Elm Street (Horror, USA, 2010, 120’) • 0.00 Saw V (Horror, USA, CDN, 2008, 100’) • 1.40 Infomercial


30. August Mittwoch HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

13.40 WaPo Berlin • 14.30 Eine Sennerin zum Verlieben (Komödie, D, 2010, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

13.50 Handwerkskunst! • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern - Sommerprogramm • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Groß

16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service - Reportage • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Nicht von dieser Welt • 1.10 Rätselhafte Phänomene

14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Luxus in der DDR - Wie Träume im Osten wahr wurden • 19.15 Doping und Dichtung • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Galapagos-Krimi - Ein Drama unter deutschen Aussteigern • 21.00 Cold Cases • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

3.00 Sendepause • 8.30 UCI Weltcup in Vallnord-Pal Arinsal • 9.45 ESET V4 Cup in Slovakiaring • 10.00 La Vuelta 2023 • 11.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 13.00 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 20.00 UCI Weltcup in Vallnord-Pal Arinsal • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

„Bier-Sponsor - wie hessisch „Binding“ wirklich noch ist“. Aufregung zum Start in die Bundesliga-Saison: Eintracht Frankfurt hat einen neuen Bier-Partner. 21.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 21.45 Auf den Spuren des Bösen • 22.15 hessenschau • 22.30 Vorstadtweiber • 23.20 Einfach Liebe

Gäste: Mel B, Toni Garrn, Wincent Weiss, Matthias Ginter, Adele Neuhauser, Emil Steinberger, David Garrett, Aljona Savchenko, Ralph Caspers, Armin Maiwald, Thorsten Zirkel und Jan Josef Liefers. 23.30 BR24 • 23.45 Conny Plank - Mein Vater der Klangvisionär (Dokumentarfilm, D, 2017, 85’) • 1.10 Schumanns Bargespräche

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places • 21.05 Lost Places • 22.05 Lost Places • 23.05 Die Welt in Zahlen: Der lange Weg nach Berlin • 0.05 Cracking the Code: Das ZimmermannTelegramm • 1.05 Cracking the Code: Kryptohandys

15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christies Poirot • 21.40 Murdoch Mysteries Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 22.25 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 23.15 Die Straßen von San Francisco • 0.55 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 ­Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 23.00 Hamburger Autoperlen • 0.00 Die PS Profis Wien • 1.00 Karma - Die Sexfalle

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Jade Armor • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Snapped Wenn Frauen töten

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Sidneys Welt: USA Special • 9.50 Infomercial • 10.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Goldrausch: Hoffman Family Gold „Jung gegen Alt“.

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Unter Druck - Selbstständige in Deutschland • 21.00 Past Forward - Kein Bock auf Arbeit? • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Report München • 22.15 Tagesthemen • 22.50 TagesschauNachrichten • 0.15 Tagesschau • 0.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.40 extra 3

12.00 Mörderische Frauen - Rätselhafte Fälle der Geschichte • 12.45 Lady Sapiens - Auf den Spuren eines Steinzeit-Mythos • 13.30 Geheimnisse des Neandertalers - Unser unterschätzter Verwandter • 14.15 Sternstunden der Steinzeit • 15.00 Deutschland in der Urzeit • 16.30 Deep Time History • 18.45 Hitlers Hofstaat • 20.15 Die SS Macht und Mythos • 0.00 Die SS - Macht und Mythos • 0.45 heute journal • 1.15 Geheimnisse des „Dritten Reichs“

13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Eine lausige Hexe • 15.50 Lassie • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 The Garfield Show • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 Pia und die wilde Natur • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Erben der Nacht • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.15 W wie Wissen Spezial • 18.45 Leidenschaft Radsport - neues Label und Radlertreff im Taunus • 19.30 alphademokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Die Wiege des Universums • 21.50 42 - Die Antwort auf fast alles • 22.20 Die Jagd nach den Schwarzen Löchern • 22.50 beta stories • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day News in Review

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Meister des Handwerks - Keramik • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater - Wildes Frankreich • 21.10 P.M. Wissen • 22.10 Michael Martin - Gesichter der Erde • 23.10 Mega-Bauten • 0.00 Große Erfindungen

15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Die Casagrandes • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Sponge­Bob Schwammkopf

„Eve Nance“. Als ein liebender Vater verschwindet, vermutet seine Ehefrau, dass Drogen im Spiel waren. Doch enge Freunde der beiden haben einen anderen, dunklen Verdacht. 21.15 Snapped - Wenn Frauen töten. „Martha Ann McClancy“. / „Drew Peterson“. • 0.20 Teleshoppingsendung

21.15 Goldrausch: White Water Alaska. „Der Wolkensteg“. • 22.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas. „Fahrt auf Sicht“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Fang des Lebens: Die Legende von Jake Anderson • 0.15 DMAX News


Mercredi 30 août TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des plages 13.55 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 14.00 Un nounou trop craquant Téléfilm. Avec : Tyler Johnson. 15.40 Un amour de boulanger Téléfilm. Avec : Brant Daugherty. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre 20.55 Loto 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 21.10 Good Doctor

Drame. « La vie de couple ». Avec Freddie Highmore, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee. Lim demande à Andrews le rapport sur l’intervention qui l’a laissée paralysée. Elle provoque une discussion avec Glassman, et en réanalysant l’opération, fait remonter chez lui la colère qu’il a ressentie. 21.55 Good Doctor Série. « Rendez-vous manqués ». 22.50 Chicago Med. 2.10 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 17.55 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat Magazine. 20.45 Un si grand soleil Feuilleton. 21.10 Les Invisibles

6.00 Okoo 8.05 Okoo vacances 10.50 Consomag 10.55 Succulent ! 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 11.55 12/13 édition de proximité 12.00 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte 14.15 OPJ - Pacifique Sud 16.15 Duels en familles 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.29 18h30/20 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Tout le sport Magazine. 20.20 Journal météo climat Magazine. 20.25 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! Magazine. 21.10 Des racines et des ailes

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 15.00 Un jour, un doc Magazine. 16.00 Un jour, un doc Magazine. 17.00 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Tous en cuisine, recettes d’été avec Cyril Lignac 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 La photo parfaite

10.15 Shopping Hours 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. 14.15 L’amour en fleurs Téléfilm. Avec : Susie Abromeit, Julian Haig. 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Priscillia Semaine 7 ». 17.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes - Jour 3 ». 18.30 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.30 RTL info Signatures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte Magazine. « Produits nettoyants : l’heure du grand ménage ». 20.30 Comme un chef

5.30 6.00 6.30 9.30

Policier. « Cordeliers ». Avec Guillaume Cramoisan, Nathalie Cerda. Un corps est retrouvé dans une ancienne carrière abandonnée. 21.55 Les Invisibles Série. « Garenne ». 22.55 Jugé sans justice Drame policier (F, 2021, 90’) de Lou Jeunet. Avec : Yannick Choirat.Un père de famille est arrêté pour tentative d’enlèvement. 0.25 Les aventures du jeune Voltaire Série. 2.00 Maisons et hôtels de légende 2.45 Météo outre-mer 2.50 Émissions religieuses 3.45 La civilisation des arbres 4.00 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

Magazine. « Brocantes, braderies : le renouveau ». Ce numéro inédit propose des portraits de tous ces Français passionnés de brocantes. À la découverte de celles et ceux qui vendent, achètent dans les braderies, les vide-greniers et les marchés aux puces. 23.15 Météo 23.20 Remember My Name Documentaire. 0.35 Nos terres inconnues Magazine. « Rendezvous dans le Jura avec Amir ». 2.10 Ma maison, mon histoire Magazine. 3.10 Chef pays 3.35 Les matinales Magazine. 4.10 Duels en familles 4.45 Slam Jeu. 5.20 Questions pour un champion Jeu.

Divertissement. Ce concours de photographie met en compétition des célébrités, toutes issues d’univers différents : Adriana Karembeu, Black M, Denitsa Ikonomova, Antoine Duléry, Alizé Lim et Michel Sarran. 22.20 La photo parfaite Divertissement. 23.15 Et si on se disait tout ? Un mystérieux cube a été installé quelque part en France au milieu de la ville. Des personnes reçoivent un énigmatique message les invitant à se rendre quelque part. 0.15 Et si on se disait tout ? 1.10 Et si on se disait tout ? 2.30 Météo 2.35 Programmes de nuit

Comédie (F, 2011, 100’) de Daniel Cohen. Avec Michaël Youn, Jean Reno, Raphaëlle Agogué. Un cuisinier rêve de monter un grand restaurant, mais sa situation financière le contraint à accepter des petits boulots de cuistot. Jusqu’au jour où il croise le chemin d’un chef étoilé. 22.10 Disco Comédie (F, 2008, 110’) de Fabien Onteniente. Avec : Franck Dubosc, Samuel Le Bihan. Pour offrir de vraies vacances à son fils, qui vit en Angleterre avec sa mère, Didier Travolta, un quadragénaire sans le sou, décide de monter avec deux copains un groupe de danse disco. 0.00 Météo 0.05 RTL info 19 heures 0.35 RTL info Signatures 0.45 Moments d’évasion 2.45 Boucle de nuit


30 août Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 Le super bêtisier 11.00 Les belges histoires 11.10 Matière grise Express 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.38 Rapports Euro Millions 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 Candice Renoir Série. « Ce que femme veut... ». 16.15 Candice Renoir Série. « Ce que femme veut... ». 17.15 Jardins et loisirs Été 17.40 Trentenaires 18.10 Ici tout commence 18.40 Demain nous appartient 19.17 Alors on sort ? 19.19 Météo 19.25 Salle des profs 19.30 19 trente 20.10 Tirage Lotto Mercredi 20.15 Météo 20.20 Qui a tué Christine Van Hees ? Le meurtre de la champignonnière

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones Série. « La guerre des Mobley-Babcock ». 9.50 La double vie de mon mari Téléfilm. Avec : Katherine Bailess, Damon Dayoub. Une femme est retrouvée morte dans sa robe de mariée, le jour même de ses noces. 11.25 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Accusés...à tort ! ». 12.30 Ici tout commence Feuilleton. 13.00 Plus belle la vie 14.00 Des parents inquiétants Téléfilm. Avec : Briana Evigan, Ben Gavin. 15.35 Ça commence aujourd’hui 16.35 All Rise Série. « Le chant de la vérité ». 17.25 Matière grise Express 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends Série. « Celui qui est perdu ». 19.30 Friends Série. « Celui qui a un rôle ». 20.05 Ghostbusters

6.30 Wissper 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 14.50 Les experts : Miami Série. « L’homme à abattre ». 15.40 Les experts Série. « Sans issue ». 16.30 Les experts : Miami Série. « Rencontre explosive ». 17.20 Les experts : Manhattan Série. « Jeux d’enfants ». 18.10 Alerte à Malibu Série. « Le coeur a ses raisons ». 19.00 Alerte à Malibu Série. « Un amour de sirène ». 19.50 Docs de sports Série documentaire. « Roger Federer ». Le tableau d’honneur du stade Wimbledon est rempli de noms illustres. En 1998, une star émerge : Roger Federer 20.55 Football

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Lisa en Nathan verbinden zich ». 13.55 C’est moi le chef ! Série. « Garage Band ». 14.15 C’est moi le chef ! Série. « Gagner à tout prix ». 14.35 C’est la famille Téléréalité. 15.50 Je n’ai pas tué ma meilleure amie ! Téléfilm. Avec : Laurie Fortier, Ashton Leigh. Haley Longford, une adolescente atteinte de troubles de gestion de la colère, est accusée du meurtre d’Abby Harris, sa meilleure amie. Sa mère, Michelle, et son avocat, Luke, font tout pour l’innocenter. 17.20 Castle Série. « Tueur intergalactique ». 18.10 Time to Love 19.00 Le château de mes rêves 20.00 Dating With Dogs : l’amour, mon chien et moi

Drôles de gags PeP’s Rex Sur la scène du crime Série documentaire. « Jogging fatal ». 12.10 Sur la scène du crime Série documentaire. « La mort en héritage ». 13.10 Dr House Série. « Miroir, miroir ». 13.55 Dr House Série. « En mission spéciale ». 14.45 Dr House Série. « La belle et la bête ». 15.35 Dr House Série. « La part de mystère ». 16.25 Dr House Série. « Les jeux sont faits ». 17.15 Dr House Série. « La vérité, rien que la vérité ? ». 18.00 Top Models Feuilleton. 19.15 Stargate SG-1 Série. « Après un long sommeil ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Dans l’antre des Goa’uld ». 20.55 Charlie’s Angels : les Anges se déchaînent

Téléréalité. « Éric et Mathilde ». Tel maître, tel chien... Quoi de mieux qu’un dating pour vérifier cet adage ? Des célibataires vont sélectionner sur une application dédiée différents prétendants, uniquement sur le profil de leur animal de compagnie. 21.40 Drôles de Belges ! pourquoi les Français nous envient ? Notre pays possède un véritable vivier d’humoristes. Sophie Pendeville vous raconte, avec de nombreux invités. 23.05 C’est la famille 23.45 Time to Love 0.45 Un, dos, tres

Action (USA, 2003, 105’) de Joseph McGinty Nichol. Avec Cameron Diaz, Lucy Liu, Drew Barrymore. Trois jeunes femmes détectives sont chargées de mettre la main sur deux anneaux qui, une fois assemblés, révèlent la liste cryptée des témoins ayant contribué à l’arrestation de criminels. 22.40 Charlie et ses drôles de dames Action (USA, 2000, 105’) de Joseph McGinty Nichol. Avec : Cameron Diaz, Lucy Liu. 0.25 Alerte Cobra Série. « L’heure des comptes ». 1.15 Alerte Cobra Série. « Vendetta ». 2.00 Alerte Cobra

Documentaire. Bruxelles, 13 février 1984. Les pompiers, appelés pour intervenir sur un incendie, tombent sur une scène d’horreur. 21.40 QR : le débat 22.43 Rapports Lotto 22.45 Meurtres à Sandhamn Série. « Esther ». Deux squelettes sont retrouvés par des adolescents lors d’un camp de confirmation 0.20 Quel temps pour la planète ? 0.30 Météo 0.35 19 trente 1.10 Quel temps pour la planète ? 1.22 Météo

Comédie fantastique (USA, 1984, 109’) de Ivan Reitman. Avec Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver. Trois parapsychologues travaillant au service de l’université de New York perdent leur emploi. Pour se reconvertir, ils se lancent dans le secteur privé et ouvrent une agence : S.O.S. fantômes. 21.54 Rapports Lotto Joker 21.55 Cloverfield Fantastique (USA, 2008, 90’) de Matt Reeves. Avec : Lizzy Kaplan, Jessica Lucas. 23.25 Le meilleur de l’humour express Divertissement.

Ligue des champions. Barrages (match retour). 22.45 Ligue des champions - Résumés Magazine. 23.15 Météo 23.20 Docs de choc Magazine. « Face aux éléments : la planète se déchaîne - Incendie Grèce ». En Grèce des incendies spectaculaires ont tout ravagé sur leur passage. Au Canada, une tornade va faire de nombreux dégâts dans la ville de Gatineau. 0.25 Téléachat 5.00 Téléachat

RTL9 6.00 6.05 6.35 11.10


Mercredi 30 août ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

5.15 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes L’essentiel 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Percheron, le retour du cheval de trait 7.50 Invitation au voyage 9.25 L’odyssée Rosetta, 900 jours sur une comète 11.00 Maroc : les nomades du Haut Atlas 11.55 Vers un monde sans oiseaux ? 12.50 Dans la peau d’un grizzly 13.35 Le sauvage Comédie (F, 1975, 125’) de Jean-Paul Rappeneau. Avec : Yves Montand. 15.40 Par monts et marais - Le Piémont des Alpes 16.35 Les parcs nationaux canadiens 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes L’essentiel 20.55 Hitchcock

9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.00 Un jour, une question 10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Gigantosaurus 11.30 Idéfix et les Irréductibles 12.25 Les Pyjamasques 13.00 Grizzy et les lemmings 13.20 Extra curieux 13.40 Un jour, une question 13.45 Partie de campagne 14.45 Scooby-Doo et compagnie 15.30 Les Croods : origines 16.10 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 16.15 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.00 Okoo-Koo Été 17.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.15 Coop Troop 17.30 Okoo-Koo Été 17.35 Coop Troop 18.00 Okoo-Koo Été 18.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.30 Okoo-Koo Été 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.15 The Deep 19.55 Organisation Super Insolite 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Les Estivales de Culturebox 2023

6.00 Okoo 7.00 Pirata & Capitano 7.10 Mumfie 7.25 Oui-Oui 7.40 Bing 8.00 Hé, Oua-Oua 8.15 Masha et Michka 8.30 Peppa Pig 9.15 Bluey 9.20 Simon Super Lapin 9.30 Pompon Ours 9.35 C Jamy 10.05 La p’tite librairie 10.10 Silence, ça pousse ! 11.05 Échappées belles 12.40 Nus & culottés 13.40 Les docs du magazine de la santé 14.40 Consomag 14.45 Enquête sur le roi Arthur 15.35 Des trains pas comme les autres 16.30 Pris sur le vif 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! 19.55 Vu Magazine. 20.05 Chine, terre sauvage Série documentaire. « Les montagnes du centre ». 21.00 Au bout c’est la mer

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 HDM : l’hebdo de la musique 11.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 Malcolm Série. « Opéra ». 13.10 Malcolm Série. « Question de vie ou de mort ». 13.30 Malcolm Série. « On ira tous au paradis ». 14.00 Malcolm Série. « La jambe de grand-mère ». 14.30 Malcolm Série. « Devine qui vient dormir ? ». 15.00 Malcolm Série. « L’épreuve de force ». 15.20 Malcolm Série. « La force de l’engagement ». 15.50 Malcolm Série. « Mononucléose à deux ». 16.20 Malcolm Série. « Hal déprime ». 16.50 Un dîner presque parfait 20.05 C’est la famille 21.00 Météo 21.05 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier

8.00 Le journal de Radio-Canada 8.25 TV5 monde, le journal 8.40 Le miracle suisse 9.05 Louise et la légende du serpent à plumes Animation (F, 2022, 30’) de Hefang Wei. 9.35 Ah ! Ça lira 10.00 Grandeur nature 10.30 L’épicerie 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Refuges de montagne 13.15 Restons nature 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Fort Boyard : Les 9 atouts du père Fouras 15.55 Un si grand soleil 16.20 Vestiaires 16.25 Questions pour un champion 17.00 Passe-moi les jumelles 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité Magazine. 18.40 Le secret de la grotte Téléfilm. Avec : Élodie Varlet, Samy Gharbi. 20.10 La vigne en héritage 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Faut pas rêver

Biographie (USA, 2012, 95’) de Sacha Gervasi. Avec Anthony Hopkins. Hollywood, 1959. Alfred Hitchcock, en pleine gloire, veut s’atteler à l’adaptation du roman «Psycho». 20.15 22.30 Helen Mirren, une actrice royale 21.45 23.25 Racket Thriller (GB, 1981, 110’) de John MacKenzie. 1.15

22.40

Joue-la comme Beckham Comédie (GB, 2002, 110’) de Gurinder Chadha. 14.15 3.05 Les secrets des fleurs sauvages 3.10

3.50 Les coulisses de l’histoire 2.15 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. « Lartiste ». Le programme de ce concert s’appuiera essentiellement sur son septième album, «Comme avant». 22.05 Les Estivales de Culturebox 2023. « Franglish ». 23.15 Les Estivales de Culturebox 2022 0.05 Culturebox Festival 2022 1.15 Basique, les sessions 1.25 Ouh là l’art 1.30 Festival de Sablésur-Sarthe 2021 2.35 Les fâcheux Théâtre. 4.10 Musiques diverses (Matinales) Série documentaire.

Série documentaire. « La Tamise ». François part à la découverte de la Tamise, dans le sud de l’Angleterre. 21.50 Au bout c’est la mer Série documentaire. « Le Gange ». 22.45 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau. 23.50 La p’tite librairie 23.55 Échappées belles Magazine. « Spéciale Aventure pyrénéenne ». 1.25 Les docs du magazine de la santé Série documentaire. 2.20 Guyane, Cayenne vue sur mer Documentaire. 3.10 La nuit France 5

Divertissement. « Spéciale les animaux pètent les plombs ». Issa Doumbia et ses ouailles vous invitent sur la piste des animaux les plus drôles de la planète. 22.50 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier. « Spéciale le camping en folie ». Issa Doumbia et ses ouailles proposent de découvrir le classement des 100 meilleures vidéos de camping. 0.30 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier Divertissement. « Spéciale les animaux pètent les plombs ». 2.00 Programmes de nuit

Magazine. « Les aventuriers du vent ». Philippe Gougler vous offre un voyage extraordinaire chez les aventuriers du vent ! Le périple commence à Nancy, à bord du ballon à hydrogène de ceux qu’on appelle les « Benoit ». 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 OPJ - Pacifique Sud. « Les dents de la terre ». 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Matière grise 2.25 Pour emporter 3.15 Faits divers


30 août Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.45 Skate le monde • 16.40 Le point • 17.35 Version française • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Curieux Bégin • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles

8.00 J’ai le droit de vivre (Policier, USA, 1937, 85’) • 9.25 Rue sans issue (Policier, USA, 1937, 90’) • 10.55 La valse des pantins (Comédie dramatique, USA, 1983, 110’) • 12.45 Man on the Moon (Biographie, USA, D, 1999, 115’) • 14.40 Bodyguard (Policier, USA, 1992, 125’) • 16.45 Il était une fois en Amérique (Drame, USA, 1983, 245’) 20.50 La conquête de l’Ouest

7.05 Famille d’accueil • 12.30 Arabesque. « Quinze ans après » / « Vol d’une intrigue » / « La malédiction de Daanav » / « Jeux d’espions » / « Trahison sous verre » / • 17.55 Arabesque. « L’élixir de courte vie ». • 18.55 Arabesque. « Le don de double vie ». • 19.55 Arabesque. « L’amour a toujours gain de cause ». 20.50 Section de recherches

6.45 Je peux le faire • 7.00 Les mystères de l’amour • 9.00 Nos chers voisins • 10.55 Friends • 13.55 Section de recherches • 18.15 Burger Quiz • 19.20 Burger Quiz • 20.15 Burger Quiz • 21.10 Petits plats en équilibre été. « Burger Denis Brogniart ». 21.15 Le prince oublié

8.00 TG 1 • 8.55 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.05 TG1 Sera • 23.10 Le strade di Overland • 0.40 RaiNews24

RAI 2

L’Arizona en liberté. Au sommaire : « Arizona Dream » ; « Les utopies architecturales » ; « Dans le désert, il y a des cactus » ; « L’esprit pionnier » ; « Quartzsite, le no man’s land » ; « L’héritage culturel amérindien ». 22.35 Le journal de la RTS • 23.00 Festival du film francophone d’Angoulême • 0.45 TV5 monde, le journal Afrique • 1.10 Le code

Western (USA, 1962, 146’) de John Ford. Avec John Wayne. Vers 1850, la vie d’une famille d’aventuriers cherchant l’Eldorado dans l’Ouest des États-Unis. 23.20 Le fort de la dernière chance (Aventures, USA, 1956, 75’) • 0.35 Le massacre de Fort Apache (Western, USA, 1948, 125’)

« Par amour ». Avec Xavier Deluc, Marine Delterme. La Section de recherches fait à nouveau équipe avec la procureure Alice Nevers et le commandant Marquand. 21.55 Section de recherches. « Par amour ». • 23.00 Section de recherches. « Expérience interdite ». • 0.05 Section de recherches. « Double faute ». • 1.05 Section de recherches

Comédie d’aventure (F, 2019, 101’) de Michel Hazanavicius. Avec Omar Sy, Bérénice Bejo. Jeune veuf, Djibi élève seul sa fille, Sofia, âgée de 8 ans. Chaque soir, pour l’endormir, il lui raconte l’histoire d’une princesse nommée Sofia, toujours délivrée par un prince qui a le visage de son gentil papa. 23.20 90’ enquêtes. « Embarquement inédit dans les coulisses de l’aéroport d’Orly ».

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences • 18.40 On a échangé nos mamans. « Marie-Laure et Valérie ». 20.15 Assassin’s Creed

6.00 Bougez vert • 6.25 Plastique, la guerre est déclarée • 7.25 Power Trip : une histoire de l’énergie • 9.15 Échappées belles • 10.50 Les secrets des fleurs sauvages • 11.45 De plaine en bocage • 13.35 Opération Okavango • 15.10 L’Amérique latine grandeur nature • 18.00 J’ai marché sur la terre • 18.55 Paradis naturels retrouvés • 19.50 Explorations de l’extrême 20.45 Le cavalier mongol

6.00 Cyclisme. 4e étape : Andorre-la-Vieille (Andorre) - Tarragone (185 km). • 8.00 Tir à l’arc. Compound. • 8.30 Tennis. 1er tour. • 9.45 Voitures de tourisme. Résumé. • 10.00 Cyclisme. 4e étape : Andorre-la-Vieille (Andorre) - Tarragone (185 km). • 11.00 Tennis. 1er tour. • 12.30 ATP Uncovered • 13.00 Cyclisme. 4e étape : Andorre-la-Vieille (Andorre) - Tarragone (185 km). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 5e étape : Morella - Burriana (186,5 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. 2e tour. 20.00 US Open

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 17.40 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.40 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Españoles en el mundo • 1.15 Imprescindibles • 2.20 Noticias 24 Horas

15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Play Books • 15.55 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.45 Overland 21 - Il grande Nord Europa • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Viaggio in Italia • 20.50 Un posto al sole. Episodio 6263 • 21.20 La rivincita delle sfigate • 23.05 TG3 Linea notte estate • 23.35 Meteo 3 • 23.40 Mistero a Crooked House • 1.25 Sorgente di vita • 1.55 Sulla via di Damasco • 2.30 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Festa do Emigrante • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 Jovens Cientista Açores • 16.05 Festa do Emigrante • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Ao Largo • 23.45 Masterchef Portugal • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Janela Indiscreta • 4.30 Mar de letras

13.35 Les impressionnistes • 15.35 Esclaves • 17.35 Cabrera, le secret révélé • 18.30 La guerre de 1870 : Les dernières cartouches • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Des Antilles au djebel - Les Antillais dans la guerre d’Algérie • 21.40 Paris, capitale du tiers-monde • 22.35 Les dossiers perdus • 23.25 Requiem pour le Rêve américain • 0.35 La rafle du Vel d’Hiv

Action (USA, F, 2016, 115’) de Justin Kurzel. Avec Michael Fassbender, Marion Cotillard. Grâce à une technologie révolutionnaire, Callum Lynch revit les aventures de son ancêtre, Aguilar, dans l’Espagne du XVe siècle et découvre qu’il est issu d’une mystérieuse société secrète, les Assassins. 22.00 Getaway (Action, USA, 2013, 85’) • 23.25 Appels d’urgence • 0.25 Reporters. « Pompiers de l’Oise : interventions à haut risque ».

À la frontière de la Mongolie et de la Sibérie russe, les tribus nomades du Darhat vivent de l’élevage de puissants chevaux semi-sauvages, qui les accompagnent lors de leurs migrations saisonnières. 21.40 Paradis de rouille • 0.25 Ushuaïa nature • 2.05 Coyotes contre loups

Tennis. 2e tour. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 Tennis. 2e tour. • 0.45 Tennis. 2e tour. • 3.00 Tennis. 2e tour.

11.10 TG2 - Giorno • 11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.35 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.30 Confusi • 0.40 Blacklist • 1.45 PNC


Donnerstag 31. August ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Höhenflüge in Auckland“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Maskerade auf Martinique“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte Serie. „Zusammenhalt“. 19.45 Wissen vor acht Mensch Unterhaltung. „Wie bekommt man einen Ohrwurm?“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der AmsterdamKrimi

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Doppelleben“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Dolce Vita“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der Tod aus dem All“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „Paartherapie“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Magische Wahrheit“. 20.15 Immer Ärger mit Grandpa

Krimi. „Das Mädchen ohne Namen“. Mit Hannes Jaenicke, Fedja Van Huêt. Um Menschenhandel und Zwangsprostitution im Rotlichtmilieu der Grachtenmetropole zu stoppen, rekrutiert das deutschniederländische Duo eine Informantin, die bei der verdeckten Aktion ihr eigenes Leben aufs Spiel setzt. 21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.50 extra 3 23.35 Inas Nacht 0.35 Tagesschau 0.45 Der AmsterdamKrimi Serie. „Das Mädchen ohne Namen“. 2.18 Tagesschau 2.20 Håkan Nesser: Das vierte Opfer Thriller (S, 2005, 90’) von Erik Leijonborg. Mit Sven Wollter, Thomas Hanzon.

Komödie (USA, 2017, 85’) von Tim Hill. Weil er ihm sein Kinderzimmer zur Verfügung stellen muss, erklärt ein Primarschüler seinem Großvater den Krieg. Doch der Knabe hat nicht mit dem Einfallsreichtum des vermeintlich überforderten Rentners gerechnet. 21.40 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 The Tourist Duell im Outback Serie. „Im Tau von Lethes Flut“ / „Waiting for the Sun“. Der Unbekannte, offensichtlich irischer Abstammung, wacht nach einem Unfall im Krankenhaus auf. 2.40 Frühling Weihnachtsgrüße aus dem Himmel Serie. 4.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der Tod aus dem All“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Gerichtsvollzieherin bei Zwangsräumung niedergestochen“. 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Stewardess soll Fluggast ausgenommen haben“. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Fußball

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Kriminelles Dinner“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Auf einer Wellenlänge“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Shrimps zum Frühstück“ / „Höllisch schön“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Hungrig und gelähmt“ / „Veilchen lügen nicht“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Die Schulden-Nomaden“ / „Betrug mit der Einsamkeit“ / „Harte Zeiten“ / „Auf schmalen Schultern“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Die Spaßgiganten Action ohne Limit?

5.00 taff 5.45 Galileo 6.50 Speechless Serie. „Der Filmpreisträger“. 7.15 Speechless 7.45 The Big Bang Theory 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 Last Man Standing 13.45 Modern Family Serie. „Seil, Saft und Streit“ / „Von Tür zur Tür“. 14.40 Die Goldbergs Serie. „Der Tennisclub“ / „Stirb ein-, zwei-, aber nicht dreimal“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Homo Novus Automobilis“ / „Das Cooper-Nowitzki Theorem“ / „Dessous auf der Oberleitung“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Plastiktrauma“ / „Das Mädchen im Bus“. 19.05 Galileo 20.15 Der Heiratsmarkt

6.00 7.00 8.00 9.00

UEFA Europa Conference League. „Eintracht Frankfurt - NN“. In der LiveÜbertragung trifft Eintracht Frankfurt zuhause auf den Sieger der dritten Qualifikationsrunde zwischen Hapoel Beer Sheva aus Israel und dem bulgarischen Hauptstadtclub PFC Levski Sofia. 22.35 Superstadt Tokio Wie lebt es sich mit 37 Millionen Nachbarn? Tokio ist die größte Stadt der Welt. Hier herrschen Hightech, Disziplin und Arbeitswut. Gleichzeitig ist die Stadt schrill und bunt. 0.00 RTL Nachtjournal 0.25 Klima Update Spezial 0.43 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.45 CSI: Miami

Dokumentation. Die Betreiber von Freizeitparks und Spaßbädern versprechen ihren Besuchern jede Menge Action. Doch können sie deren Erwartungen auch erfüllen? Familie Jordan testet ein ganzes Wochenende lang die Attraktionen im Heidepark Soltau. Dieser wirbt u. a. mit der größten und schnellsten Holzachterbahn Europas. Familie Wolter hingegen vergnügt sich mit ihren drei Kindern im Aquamagis, Nordrheinwestfalens beliebtestem Wellness- und Erlebnisbad. 22.20 akte 23.20 Stress hoch Drei unser Leben mit Mehrlingen Sabina Persson aus dem schleswig-holsteinischen Trittau ist mit 62 Jahren noch einmal Mutter geworden - und zwar von Drillingen. 0.20 Die Spaßgiganten Action ohne Limit? 2.15 Lenßen übernimmt Reality TV.

Reality TV. Sie wollen nur das Beste. Und sie wissen natürlich, wer der oder die Beste für ihre Kinder sind: Eltern! Deshalb nehmen SIE jetzt die Partnerwahl für ihren erwachsenen Nachwuchs in die Hand. 22.35 Fahri sucht das Glück „Indien“. In einer Palmblattbibliothek soll Fahri sein Todeszeitpunkt genannt werden. Macht dieses Wissen glücklicher? Hilft es, bewusster mit seiner Zeit umzugehen? Fahri Yardim kommentiert seine Suche nach dem Glück in Indien selbst - in ganz persönlicher Manier. 23.35 Galileo Plus: Grenzbereiche - So reich! Was wir für Geld alles tun 0.35 Der Heiratsmarkt 2.40 Fahri sucht das Glück


31. August Donnerstag VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Verschwendeter Mut“ / „Die zwei Mrs. Grissoms“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Falschgeld“ / „Deadline“ / „CopKiller“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen Bräute suchen nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget? 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Liana vs. Ivy“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto auf Rügen: Vergnügen auf Rügen - Style dich für ein Picknick am Strand! Tag 4: Monique“. 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Nihal, Zwischen Tüll und Tränen“. 20.15 Dirty Dancing

Gefühlsdrama (USA, 1987, 130’) von Emile Ardolino. Die 17-jährige Baby Houseman begleitet ihre Familie nur widerwillig in die Ferien. Sie ahnt nicht, dass der Sommer 1963 ihr Leben verändern wird. Denn durch Johnny Castle lernt sie erstmals Liebe und Leidenschaft kennen. Der attraktive Tanzlehrer weiht sie in die Geheimnisse des „Dirty Dancing“ ein. 22.25 Fast & Furious 6 Action (USA, 2013, 155’) von Justin Lin. Mit Vin Diesel, Paul Walker. 1.00 vox nachrichten 1.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New York „Spanisches Blut“

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 10.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Vertrauensbruch“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Neue Allianzen“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Max verliert alles“. Am Tag vor Leas Brustkrebs-Operation hat Ben eine Überraschung für sie parat. Doch sie ist schon bald überfordert und will sich zurückziehen. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Es knallt!“. Katy fragt sich, ob es wirklich eine gute Idee ist, wieder im Möllers an der Seite von Bruno zu arbeiten. 20.15 Hartes Deutschland - Leben im Brennpunkt

5.55 Bull Serie. „Im freien Fall“ / „Der Deal ihres Lebens“ / „Todschick“ / „Liebe macht blind“ / „Die Macht der Suggestion“. 10.15 Navy CIS: L.A. Serie. „Der Kopf der Schlange“ / „Jennifer Kim“ / „Kein Rauch ohne Feuer“ / „Wie der Vater, so der Sohn“ / „Wer ist der Bauer?“. 14.55 Castle Serie. „Beaucoup de bruit pour un meurtre“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Das Ende aller Tage“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Gegendtalerhof“, Treffen am Ossiacher See (Österreich). 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Die Lieblingsmarken der Deutschen

6.05 Reisebilder Andalusien 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden 11.00 Into the Blue - Indonesiens Unterwasserparadiese 11.45 Der Geschmack Europas 12.15 Servicezeit 12.45 Unkraut 13.20 Wilder Planet 14.05 Feuer und Eis - Expedition zum Mount St. Helens 14.50 Faszinierende Erde Dokumentation. „Vulkane“. 15.35 Im Land der Feuerberge 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Evolution der Blütenwelt wie Blumen die Erde erobern

6.00 Rediffusiounen vu Journal a Magazin • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

5.10

Magazin. „Ruhrgebiet“. Jan will ein neues Leben beginnen. Er lässt sich mit medizinischem Heroin substituieren und kümmert sich um seinen Hartz-IV-Antrag. Die 23-jährige Charlie aus Dortmund lebt seit kurzem in ihrer ersten eigenen Wohnung und sucht einen Job. 22.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt „Köln“. Eine der größten Drogenszenen Deutschlands befindet sich in Köln. 0.20 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller

Reportage. Lidl ist der größte Discount-Lebensmittelmarkt Europas mit deutschen Wurzeln. Innerhalb von 50 Jahren legt der Supermarkt-Riese eine rasante Erfolgsgeschichte hin und bedient täglich Tausende von zufriedenen Kunden. Doch wie schafft es der Discounter, Lebensmittel zu günstigen Preisen anzubieten? Die Reportage taucht tief in das Lidl-Imperium ein, erzählt die Entstehungsgeschichte und hinterfragt, ob sich Lidl wirklich lohnt. 22.20 K1 Magazin 23.25 Willkommen bei den Reimanns Reality TV. 1.20 Kabel Eins:newstime 1.25 Die Poolbauer - jetzt wird’s nass! 3.10 Kabel Eins:newstime 3.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

Magazin. Blumen haben selbst lebensfeindliche Standorte unseres Planeten erobert. Heute machen sie 90 Prozent aller Landpflanzenarten aus. Wie konnte sich diese erstaunliche Vielfalt entwickeln? Trotz zarter Erscheinung sind Blumen Überlebenskünstler - echte „Flower-Power“. 21.00 scobel „Artenvielfalt und Bio-Resilienz“. 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra 22.55 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt: Die 70er 0.25 Zapp 0.55 10 vor 10 1.25 Nicht ohne meinen Zwilling 2.00 Ländermagazin

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, realisatioun, productioun: Leo Folschette • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Gilles Linster Valencia • 18.30 Dikrich TV • 19.00 Dikrich TV • 19.40 Den Europa Liveticker • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, realisatioun, productioun: Leo Folschette • 21.30 Dikrich TV • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 In Thierry View (Dokumentation, L, D, 2008, 105’)

APART TV 18.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 18.25 apart Musek. Musek aus dem In- an Ausland op apart TV. • 19.00 apart Spezial • 21.00 The Musicians’ Choice - Best of 10 Years. D’Fanfare Ste Cécile Hunchereng-Närtzeng-Fenneng mat hierem grousse Concert „The Muscians‘ Choice“. Eng Opnahm vum 7. Mee 2022 am KulTourhaus Hunchereng. • 22.35 Eisebunn VideoRevue 1996 (Deel 2) • 23.35 Mozart Requiem


Donnerstag 31. August SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

10.20 Familien-Kochduell • 11.10 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 WaPo Duisburg • 14.15 Eisenbahn-Romantik. „Mount Washington - das letzte Zahnradabenteuer“. • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Ich weiß alles

13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Ein Elefantenbaby muss auf die Waage“. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks XL

14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. „Familienausflug“. • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage. „Hochsaison im Inselkrankenhaus“. • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Transsilvanien Das Herz Rumäniens

14.30 Utta Danella - Wer küsst den Doc? (Romantische Komödie, D, 2013, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas XXL

12.30 Eltern mit Hindernissen (Komödie, D, A, 2020, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Nicht zu fangen“. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Lebensretter

Wer ist schlauer als Günther Jauch? 23.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 23.45 Serenade für Fanny (Dokumentarfilm, D, 2020, 80’) • 1.05 Everyone is f*cking crazy

Das große Sommer-Special. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Frau tv • 22.45 Menschen hautnah. „Meine wilde Reise zu mir selbst - Ein abenteuerlicher Ritt mit Wildpferden von Bayern bis nach Dänemark“. • 23.30 50/50 - Freunde fürs (Über)leben (Tragikomödie, USA, 2011, 90’) • 1.00 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 1.50 Erlebnisreisen

Transsilvanien, bekannt durch die Grusel-Geschichten rund um „Graf Dracula“, ist zum Glück so viel mehr als das. 21.00 Die Slowakei - Europa für Entdecker • 21.45 NDR Info • 22.00 Harter Brocken: Der Waffendeal • 23.30 Großstadtrevier • 0.20 Ida Rogalski • 1.10 Harter Brocken: Der Waffendeal

Kai Pflaume freut sich, wieder sechs prominente Gäste zur extralangen PrimetimeAusgabe von „Wer weiß denn sowas? XXL“ im Ersten begrüßen zu dürfen. Wer gewinnt diesmal? 23.25 Polizeiruf 110 • 0.55 Gegen die Wand (Drama, D, 2004, 115’) • 2.50 rbb Praxis

Brand Vierseitenhof Thüringen. 21.00 Hauptsache Gesund • 21.45 MDR aktuell • 22.10 artour • 22.40 Die neuen Jägerinnen - Abschied vom Lodenfilz • 23.10 Dagmar Manzel - Porträt einer Antidiva • 23.40 Besuch für Emma (Tragikomödie, D, 2015, 90’) • 1.10 Lebensretter. „Brand Vierseitenhof Thüringen“.

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.35 WIR • 6.55 Die Rettungsflieger • 7.40 Die Küchenschlacht • 8.25 Stadt, Land, Lecker • 9.10 Löwenzahn Classics • 10.00 Duell der Gartenprofis • 10.45 Bares für Rares • 12.35 Death in Paradise • 14.10 The Rookie • 15.35 Death in Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Monk

9.50 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.20 Unsere kleine Farm • 12.05 Wer ist hier der Boss? • 13.00 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Zwischen Prunk und Panik - Die Gutshausretter

5.05 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.15 Law & Order • 7.55 Law & Order: UK • 9.40 Matlock • 11.30 Renegade Gnadenlose Jagd • 1 13.15 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 S.W.A.T.

5.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.40 Friends • 6.25 Gilmore Girls • 7.20 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • 8.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.55 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.45 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Friends 20.15 Elementary

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 The Crew Inferno am Himmel

„Mr. Monk tritt einer Sekte bei“. Die ermordet aufgefundene Amanda Clark war Mitglied der obskuren Sekte „Geschwister der Sonne“. Monk vermutet den Anführer der Sekte hinter der Tat. Um ihn zu überführen, lässt er sich in die Gemeinschaft einschleusen. 20.55 Monk • 21.35 Monk • 0.15 Game Two #301 • 0.50 Conversations with Friends

Familie Gräff werkelt seit 2021 an ihrem Gutshaus Ganzlin. 21.15 Ramsch oder Rares Die Antiquitätenprofis • 22.15 Zwischen Prunk und Panik Die Gutshausretter • 0.05 Der Renovierungsretter - Aus Albtraum wird Wohntraum

„Unter Druck“. Als die armenische Mafia die Geschworenen unter Druck setzt, droht Nias Prozess gegen Petrosian zu platzen. Hondo versucht ihr zu helfen und die Mafia-Hintermänner zu entlarven. 21.00 S.W.A.T. • 22.00 S.W.A.T. • 22.50 S.W.A.T. • 1.15 Teleshopping • 3.30 Law & Order: UK • 4.10 Schneller als die Polizei erlaubt

„Suchtbegleiter“. Auf einer verbitterten Jagd nach einem Serienmörder muss Holmes nicht nur mit einem Genesungsrückschlag zurechtkommen, sondern auch darum kämpfen, nicht wieder seiner Sucht zu verfallen. 21.10 Elementary • 22.10 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 23.10 Numb3rs Die Logik des Verbrechens • 0.05 Elementary

Action (RUS, 2016, 97’) von Nikolay Lebedev. Mit Vladimir Mashkov, Danila Kozlovsky. Weil er einen unsinnigen Befehl nicht ausführen will, fliegt der talentierte junge Pilot Alexey aus der Armee. 22.10 4 Blocks • 23.10 4 Blocks • 0.20 4 Blocks • 1.15 Infomercial • 1.45 Saw V (Horror, USA, CDN, 2008, 90’)


31. August Donnerstag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Hubert und Staller • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Sehnsucht nach Rimini (Drama, D, 2007, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Europa Open Air 2023

13.50 Handwerkskunst! • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten. „Maulbeergewächse, Stauden-Sonnenblumen, Birnen“. • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern - Sommerprogramm • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau. „Das bewegt Bayern heute“. • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Gipfeltreffen

17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.10 Telebörse • 19.15 Klima Update Spezial • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Das Kriegsende in Farbe • 22.00 Nachrichten • 22.05 1945 - Schicksalsjahr der Weltgeschichte • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Nordhausen - Hitlers Raketenbunker • 0.20 Adolf Eichmann - Geständnis eines Nazi-Verbrechers

12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Der Galapagos-Krimi Ein Drama unter deutschen Aussteigern • 19.15 Cold Cases • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 Dokumentation • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Dokumentation

9.30 Discovery Golf • 10.00 La Vuelta 2023 • 11.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 13.00 Deutschland Tour • 14.00 Radrennen. La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 20.00 Weltcup in Guatemala • 20.30 Weltcup in Guatemala • 21.00 Radrennen. La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Gefängnisse: Urso Branco, Brasilien • 21.05 Gefängnisse: Maafushi Prison, Malediven • 22.05 Das Hochsicherheitsgefängnis Anamosa • 23.05 Null Toleranz - Strafvollzug in Maryland • 0.05 Die Verurteilten

10.40 Hubert und Staller • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Praxis mit Meerblick • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn • 20.45 Sträters Männerhaushalt • 21.30 Bauerfeind • 22.00 Vorstadtweiber • 23.35 Damaged Goods • 0.15 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Die Drei vom Pfandhaus • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 20.45 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 23.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 23.40 Die Drei vom Pfandhaus • 0.05 Die Drei vom Pfandhaus

Zu Saison-Beginn lädt das hr-Sinfonieorchester mit der Europäischen Zentralbank wieder zum Open Air. 22.20 Joy Denalane & hrBigband • 23.20 hessenschau • 23.35 Unter Eltern - Jetzt reden wir! • 0.15 Sehnsucht nach Rimini (Drama, D, 2007, 90’)

„Werner Schmidbauer trifft Eva Karl Faltermeier“. 21.00 dreizueins - best of. „Kabarett mit Luise Kinseher“. • 21.45 BR24 • 22.00 Vereinsheim Schwabing • 22.45 Kill Me Today, Tomorrow I’m Sick! (Tragikomödie, D, 2018, 125’) • 0.50 Startrampe • 1.20 PULS Festivalheimat

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.25 Idefix und die Unbeugsamen • 13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Jade Armor • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 CSI: Miami

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Sidneys Welt: USA Special • 9.50 Infomercial • 10.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Asphalt-Cowboys „Klapperschlange lässt grü-

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Neuseeland-Experiment • 21.00 Work-Life-Balance: Wie viel arbeiten, um gut zu leben? • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Exakt • 0.35 Tagesschau • 0.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren

12.45 Mythos Concorde • 14.15 Hightech Revolution Sternstunden der Technik • 17.15 Leschs Kosmos • 18.45 Wunder der Natur - Auf den Spuren der Erdgeschichte • 19.30 Wunder der Natur Auf den Spuren der Erdgeschichte • 20.15 Wunder der Natur - Auf den Spuren der Erdgeschichte • 21.00 Leben auf dem Vulkan • 21.45 Die Entstehung der Erde • 22.30 Die Entstehung der Erde • 23.15 Die Entstehung der Erde • 0.45 heute journal

13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein Erfurt • 15.00 Eine lausige Hexe • 15.50 Lassie • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 The Garfield Show • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Draußen schlafen - Der Bettkampf • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 Demokratie verstehen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tel Aviv - Hier tanzt Israel • 21.00 David Lebuser - Skaten im Rollstuhl • 21.30 Der Möglichmacher - Jobs für Menschen mit Handicap • 22.00 Hotel mit „Handicap“ Gemeinsam gegen Ausgrenzung • 22.30 Planet Wissen • 23.30 Demokratie verstehen • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren

14.00 Treasures Decoded Jäger der verlorenen Schätze • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Meister des Handwerks - Musikinstrumente • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Vier Wände für zwei • 22.00 The Call - Leg nicht auf! • 23.45 Vier Wände für zwei • 1.10 The Call - Leg nicht auf!

15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Die Casagrandes • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Sponge­Bob Schwammkopf

„Kinder des Zorns“. Kurz vor dem Tag, an dem die Steuererklärungen spätestens abgegeben werden müssen, wird der Steuerfahnder Renfro auf der Jacht eines säumigen Zahlers erschossen. 21.10 CSI: Miami • 22.10 CSI: Miami • 23.10 CSI: Miami • 0.15 Teleshoppingsendung

ßen“. Die Fähre wartet nicht: Christina Scheib will mit dem Wasserfahrzeug nach Schweden übersetzen. 21.15 Der Autohof - Snacks, Trucks & Rock ‘n’ Roll. „Ein Roboter fürs Restaurant“. • 22.15 Outback Truckers • 23.10 DMAX News • 23.15 Outback Truckers • 0.15 DMAX News


Jeudi 31 août TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des plages 13.55 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 14.00 Un baby-sitter trop séduisant Téléfilm. Avec : Ashton Ayres. 15.40 Un assistant trop parfait Téléfilm. Avec : Arianne Zucker. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats e n équilibre 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 21.10 Thor : Ragnarok

Fantastique (USA, 2017, 140’) de Taika Waititi. Avec Chris Hemsworth, Mark Ruffalo. Thor doit affronter sa sœur, Hela, déesse de la mort. 23.30 Esprits criminels. « Un plat qui se mange froid ». L’équipe est appelée dans le Colorado. 0.15 Esprits criminels Série. « Soldat pour toujours ». 1.10 Esprits criminels Série. « Mauvaises influences ». 1.55 Esprits criminels Série. « Lauren ». 2.55 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.30 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 17.55 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat Magazine. 20.45 Un si grand soleil Feuilleton. 21.10 Le grand échiquier

6.00 Okoo 8.05 Okoo vacances 10.50 Consomag 10.55 Homard et cordon bleu 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 11.55 12/13 édition de proximité 12.00 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte Magazine. 14.15 OPJ - Pacifique Sud 16.15 Duels en familles 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.29 18h30/20 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! Magazine. 21.10 J’ai menti

5.30 M6 Music 5.50 Incroyables transformations 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.00 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Tous en cuisine, recettes d’été avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Cruella

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Waarheid of durven? ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. 14.15 Le cauchemar d’une fille au pair Téléfilm. Avec : Annie Heise, Tristan Thomas. 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Valène Semaine 7 ». 17.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes - Jour 4 ». 18.30 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique Magazine. « Sushis, frites, couscous: vos plats préférés décryptés ». 20.30 Eiffel

5.35 6.00 6.30 9.30

Divertissement. « Spéciale Arménie ». Cette grande soirée présente les nombreuses richesses culturelles qui font la force du peuple arménien. 23.15 L’un dans l’autre Comédie (F, 2016, 85’) de Bruno Chiche. Avec : Louise Bourgoin, Stéphane De Groodt. Deux amants se réveillent : Pierre découvre qu’il vit dans le corps de Pénélope et viceversa. 0.40 Drag Race France, une seule sera la reine 2.00 13h15, le dimanche 3.35 Météo outre-mer 3.40 Le trafic des tortues 3.55 Courant d’art 4.05 Pays et marchés du monde 4.15 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

Drame. Avec Camille Lou, Thierry Neuvic. 2003 : Audrey Barreyre et son petit ami entrent par effraction dans une maison de la corniche basque. Accidentellement, ils provoquent un incendie. Ils s’enfuient, en emportant un collier de grande valeur. 22.10 J’ai menti 2003 : Audrey est rongée par la culpabilité car le père de sa meilleure amie a été brûlé dans l’incendie. 23.10 Météo 23.15 La France en vrai 1.00 Nos terres inconnues 2.40 La p’tite librairie Magazine. 2.45 Cuisine ouverte 3.20 Les nouveaux nomades 3.45 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Comédie (USA, 2021, 145’) de Craig Gillespie. Avec Emma Stone, Emma Thompson. Orpheline, la jeune Estella, qui se rêve styliste, se retrouve à Londres, seule. Là, elle se lie avec deux petites canailles, Horace et Jasper. Les années filent, les petits larcins s’enchaînent. 23.35 Recherche appartement ou maison. « Spéciale 1er achat ». Les experts immobiliers vont accompagner des primo-accédants pour leur permettre de sauter le pas ! À Paris, Servane n’a jamais eu le courage de se lancer. 1.15 Recherche appartement ou maison Magazine. « Sylvie et Philippe/Nathaly et Pierrick/Maëlle et Xavier ». 3.00 Météo 3.05 Programmes de nuit

Dramatique (F, 2020, 120’) de Martin Bourboulon. Avec Romain Duris, Emma Mackey, Pierre Deladonchamps. Après la statue de la Liberté, Gustave Eiffel rêve de travailler sur le métro parisien. Le gouvernement français préfère lui attribuer un autre projet d’envergure, qui sera présenté à l’Exposition universelle de 1889. 22.30 Jeanne d’Arc Drame historique (F, 1999, 170’) de Luc Besson. Avec : Milla Jovovich. L’épopée de Jeanne, de sa jeunesse ou elle s’engagea à délivrer la France jusqu’à son procès et sa mort. 1.20 Météo 1.25 RTL info 19 heures 2.10 Moments d’évasion 4.10 Boucle de nuit


31 août Jeudi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 Le super bêtisier 11.00 Les belges histoires 11.10 Matière grise Express 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue 14.30 Affaire conclue 15.15 Tropiques criminels Série. « L’anse d’Arlet ». 16.10 Tropiques criminels Série. « La Cherry ». 17.10 Jardins et loisirs Eté 17.35 Trentenaires Série. « La bande s’agrandit ». 18.10 Ici tout commence 18.45 Demain nous appartient 19.16 Alors on sort ? 19.19 Météo 19.20 Salle des profs Série. « Jour de match ». 19.30 19 trente 20.05 Jeudi en prime 20.30 Météo 20.35 Meurtres à Sandhamn

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones Série. « Pas du cinéma ! ». 9.50 Des parents inquiétants Téléfilm. Avec : Briana Evigan, Ben Gavin. 11.25 Ça commence aujourd’hui 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie Feuilleton. 14.05 Chloe, 18 ans, disparue Téléfilm. Avec : Alicia Leigh Willis, Ashley Jones. 15.40 Ça commence aujourd’hui 16.40 All Rise 17.25 Matière grise Express 17.40 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil 19.20 Friends Série. « Celui qui a un rôle ». 19.40 Friends Série. « Celui avec Georges ». 20.05 Friends Série. « Celui qui lave plus blanc ». 20.35 Le grand cactus

6.30 Wissper 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales Série. « Sur le territoire des Frison ! ». 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan Série. « L’oeil du témoin ». 15.45 Les experts Série. « Bas les masques ». 16.35 Les experts : Miami Série. « Delko change de camp ». 17.30 Les experts : Manhattan Série. « Fées d’hiver ». 18.25 Alerte à Malibu Série. « Tout nu et tout bronzé ». 19.15 Alerte à Malibu Série. « Rattrapée par le passé ». 20.05 Horse Soldiers

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin 13.55 C’est moi le chef ! Série. « Mike et les gee-geeks ». 14.15 C’est moi le chef ! Série. « Week-end en famille ». 14.35 C’est la famille Téléréalité. 15.50 Le Camp des coeurs brisés Téléfilm. Avec : Italia Ricci, Ryan Paevey. Miranda, psychologue, a fondé le Camp des coeurs brisés, un bootcamp pour guérir les chagrins d’amour en six semaines. 17.25 Castle Série. « Rock haine roll ». 18.15 Time to Love Divertissement. 19.05 Le château de mes rêves Divertissement. 20.00 PLUG People

Thriller. « Max ». Avec Alexandra Rapaport, Nicolai Cleve Broch. Alexander et Nora sont enfin ensemble et plus heureux que jamais. Mais le temps insouciant de ce bonheur retrouvé est déjà compté, alors qu’un homme commence à les suivre et à s’introduire chez eux. 22.10 Exploration du monde : le Canada, terre de grands espaces 23.40 L’agenda ciné 23.50 Quel temps pour la planète ? 0.00 Météo 0.05 19 trente 0.40 Jeudi en prime 0.55 Quel temps pour la planète ?

Talk-show. « Best of Spéciale rentrée ». « Le grand cactus » vous propose un best of piquant à souhait ! L’occasion de revivre les meilleurs moments de Jérôme de Warzée et de sa bande pour amortir le choc de la rentrée ! 22.25 Ghostbusters Comédie fantastique (USA, 1984, 110’) de Ivan Reitman. Peter, Raymons et Egon effectuent des recherches sur la parapsychologie. Remerciés par le doyen de la faculté, ils fondent une société destinée à chasser les revenants : S.O.S. Fantômes. 0.15 Le grand cactus Talk-show. « Best of Spéciale rentrée ».

Drame (USA, 2018, 135’) de Nicolai Fuglsig. Avec Chris Hemsworth, Michael Shannon, William Fichtner. Après les attentats du 11-Septembre, le chef de l’unité des Forces spéciales américaines, Mitch Nelson, s’envole en compagnie de ses douze hommes vers l’Afghanistan dans le but de neutraliser Ben Laden. 22.20 Météo 22.25 Waldorado 22.55 Permis de tuer Action (USA, 2016, 100’) de Keoni Waxman. Avec : Steven Seagal. Harmon est un responsable de la CIA qui enquête sur les terroristes capturés au Mexique. 0.35 Téléachat

Série documentaire. « Beyonce & Jay-Z ». Beyoncé est actuellement la plus grande star mondiale de la chanson. Avec son mari Jay-Z, ils ont bâti une carrière et un empire colossal ! 21.05 Le meilleur pâtissier. « Clap de fin ». Les 4 finalistes embarquent pour un marathon sur le thème du cinéma. Pour la première fois, cette finale se déroulera en 2 parties : 4 pâtissiers, 4 épreuves réparties sur 2 soirées exceptionnelles. 23.10 C’est la famille Téléréalité. 23.50 Time to Love Divertissement. 0.40 Un, dos, tres Série. « L’homme invisible ». 1.35 Scènes de ménages Série. 1.40 Scènes de ménages

RTL9 6.00 6.10 6.35 11.10

Drôles de gags PeP’s Rex Sur la scène du crime Série documentaire. « La mort en héritage ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « La mystérieuse Américaine ». 13.05 Dr House Série. « La belle et la bête ». 13.55 Dr House Série. « La part de mystère ». 14.45 Dr House Série. « Les jeux sont faits ». 15.35 Dr House Série. « La vérité, rien que la vérité ? ». 16.25 Dr House Série. « Celle qui venait du froid ». 17.15 Dr House Série. « Virage à 180° ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Dans l’antre des Goa’uld ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Seth ». 20.55 Les Miller, une famille en herbe

Comédie (USA, 2013, 115’) de Rawson Marshall Thurber. Avec Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Will Poulter. Pour passer de la marijuana au Mexique, David, un petit dealer, a l’idée de se constituer une famille fictive. C’est ainsi qu’une stripteaseuse, une fugueuse, un puceau et David deviennent les Miller. 22.50 Lady Vegas Comédie dramatique (USA, 2012, 100’) de Stephen Frears. Avec : Catherine Zeta-Jones. 0.30 Alerte Cobra Série. « Vendetta ». 1.20 Alerte Cobra Série. « Le prix du sang ». 2.05 Alerte Cobra Série. « Derrière les barreaux ».


Jeudi 31 août ARTE 5.10 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 5.55 Le dessous des cartes L’essentiel 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Le renouveau du vignoble français 7.50 Invitation au voyage 9.25 La grotte de Riesending 10.55 Gabon : dans les grottes des crocodiles orange 11.45 Les superpouvoirs des aigles 12.30 Dans la peau d’un grizzly 13.35 Le hussard sur le toit Aventures (F, 1995, 125’) de Jean-Paul Rappeneau. Avec : Juliette Binoche. 15.40 Guyana, le dernier paradis sauvage 16.35 Les parcs nationaux canadiens 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Magazine. 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 The Paradise

Drame. Avec Joanna Vanderham. Denise institue la démocratie interne au sein du rayon confection dames. 21.45 21.50 The Paradise Série. 22.40 22.45 The Paradise La situation paraît désespérée pour Moray, démasqué par Tom Weston et discrédité aux yeux de Denise. 23.35 23.35 The Paradise Série. 0.25 0.30 L’homme de la chambre 301 Série. 1.20 2.10 La vie secrète des lacs 3.40 Amazonie : les murmures de la forêt 3.00 Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4 5.00 6.55 7.00 7.50 8.55

Case nuit Okoo Un jour, une question Angelo la débrouille Héros à moitié Scooby-Doo et les mystères de la nature 9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.00 Un jour, une question 10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Gigantosaurus 11.30 Idéfix et les Irréductibles 12.25 Les Pyjamasques 13.00 Grizzy et les lemmings 13.20 Extra curieux 13.40 Un jour, une question 13.45 Partie de campagne 14.45 Scooby-Doo et compagnie 15.30 Les Croods : origines 16.10 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 16.15 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.00 Okoo-Koo Été 17.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.20 Coop Troop 17.30 Okoo-Koo Été 17.35 Coop Troop 18.00 Okoo-Koo Été 18.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.30 Okoo-Koo Été 18.35 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.10 The Deep 19.50 Organisation Super Insolite 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 DJ Sebb and Friends au festival Sakifo

Concert. Sébastien Victoire, Alias DJ Sebb, est une star de la musique urbaine à La Réunion. 22.40 Sakifo Live 2023 23.40 Target Concert. 0.50 Basique - Le meilleur des sessions 1.45 Les Estivales de culturebox 2.50 En quête d’Urbex 3.45 Moonwalk

FR5

W9

TV5 EUROPE

Okoo Pirata & Capitano Mumfie Oui-Oui : enquêtes au pays des jouets 8.15 Bing 8.25 Hé, Oua-Oua 8.40 Masha et Michka 8.50 Peppa Pig 9.00 Bluey 9.05 Simon Super Lapin 9.10 Pompon Ours 9.30 Expression directe 9.35 C Jamy 10.00 La p’tite librairie 10.05 Silence, ça pousse ! 11.00 Échappées belles 12.35 Au bout c’est la mer 13.35 Les docs du magazine de la santé 14.35 Consomag 14.45 Une hyène pas comme les autres Documentaire. 15.35 Les 100 lieux qu’il faut voir 16.30 Ambre coiffure, le salon voyageur 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 Silence, ça pousse ! 19.55 Vu 20.05 Chine, terre sauvage 21.00 Des trains pas comme les autres

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits Clips. 12.45 Météo 12.50 Malcolm Série. « Chose promise, chose due ». 13.10 Malcolm Série. « Larves et chenilles ». 13.30 Malcolm Série. « Quelle horreur ! ». 14.00 Malcolm Série. « J’ai échangé ma maman ». 14.30 Malcolm Série. « 800 dollars plus les frais ». 15.00 Malcolm Série. « Tous coupables ! ». 15.20 Malcolm Série. « La justicière ». 15.50 Malcolm Série. « Une dent contre toi ». 16.20 Malcolm Série. « L’abri de mes rêves ». 16.50 Un dîner presque parfait Jeu. 20.05 C’est la famille 21.00 Météo 21.05 L’énigme JeanJacques Goldman

8.40 Un monde à part 9.10 Les astres immobiles Animation (F, 2022, 25’) de Selena Picque. 9.35 Ah ! Ça lira 10.00 Les gens des Hauts 10.30 Curieux Bégin 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 180 jours 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Les pays d’en haut 15.30 Version française 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Expédition kayak 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.35 Constance aux enfers Téléfilm. Avec : Miou-Miou, Salim Kechiouche. 20.05 Sibovoyage 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 17, rue Bleue

6.00 7.20 7.50 8.00

Série documentaire. « Argentine du Sud ». De la Patagonie aux glaciers du Sud, Philippe Gougler va parcourir l’Argentine en train. 21.50 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Argentine du Nord ». 22.45 Expression directe Magazine. « Medef ». 22.50 C dans l’air Caroline Roux invite des spécialistes pour décrypter un thème d’actualité économique, sociale ou politique. 23.50 La p’tite librairie Magazine. 23.55 Échappées belles Magazine. 1.30 Les docs du magazine de la santé 2.25 Mayotte, la mer buissonnière 3.15 La nuit France 5

Documentaire. Véritable référence de la chanson française, Jean-Jacques Goldman est toujours la personnalité masculine préférée des Français quarante ans après son tube «Il suffira d’un signe», en 1981. 23.15 Michel Berger, quelques mots d’amour Documentaire. Ce film revient sur l’histoire incroyable d’un artiste surdoué à la vie écorchée par les drames. 1.05 Claude François, les derniers secrets Documentaire. 3.00 Programmes de nuit

Drame psychologique (F, 2000, 90’) de Chad Chenouga. Avec Lysiane Meis, Abdel Halis, Aimen Ben Hamed. Années 60. Une réfugiée algérienne entame une procédure judiciaire pour hériter de son amant. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain. « Voyage aux frontières de la conscience ». Un spécialiste de la conscience fait vivre diverses expériences à Adriana Karembeu et Michel Cymes. 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 Passe-moi les jumelles


31 août Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.45 Une autre histoire : sans mes enfants • 16.35 20h30, l’été • 17.30 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 L’épicerie • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Secrets d’Histoire

11.15 Les reines du musichall (Comédie sentimentale, USA, 1948, 60’) • 12.15 Score : A Film Music Documentary (Documentaire, USA, 2016, 90’) • 13.45 Dark Crystal (Science-fiction, USA, GB, 1982, 90’) • 15.15 Gremlins (Fantastique, USA, 1984, 105’) • 17.00 Gremlins 2 - La nouvelle génération (Fantastique, USA, 1990, 105’) • 18.45 Hollywoodland (Thriller, USA, 2005, 125’) 20.50 L’inconnu de Las Vegas

7.05 Famille d’accueil • 12.30 Arabesque. « Une mort à la mode » / « Un don héréditaire » / « Sur le sentier de la guerre » / « L’arme du crime au menu ». • 16.05 Arabesque. « Erreur d’impression ». • 17.05 Arabesque. « Le legs de Trevor Hudson ». • 18.00 Arabesque. « Meurtre à l’université ». • 18.55 Arabesque. « Diables et magie noire ». • 19.55 Arabesque. « Le petit-fils ». 20.50 Cold Case : affaires classées

6.45 Je peux le faire • 7.00 Les mystères de l’amour. « Papa ou pas ». • 8.00 Les mystères de l’amour. « Double disparition ». • 9.00 Nos chers voisins • 10.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 Burger Quiz • 19.20 Burger Quiz • 20.15 Burger Quiz • 21.10 Petits plats en équilibre été. « Salade grecque ». 21.15 L’enquête corse

7.25 Che tempo fa • 7.30 Tgunomattina Estate • 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.20 TG1 Sera • 23.25 PNC • 1.30 RaiNews24 • 1.55 Che tempo fa

« Coeurs patients ». Avec Kathryn Morris, John Finn. Lilly Rush reprend les investigations sur le meurtre non élucidé d’une lycéenne assassinée en 1998. 21.40 Cold Case : affaires classées • 23.35 Mentalist. « La cavale ». • 0.25 Mentalist

Comédie d’aventure (F, 2004, 92’) de Alain Berbérian. Avec Christian Clavier, Jean Reno. Un détective privé se rend en Corse pour remettre un titre de propriété à un indépendantiste. 23.05 90’ enquêtes. « Corse, Saint-Tropez : l’été de tous les excès pour les gendarmes du Sud ». • 0.40 Programmes de nuit

11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.35 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five0 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 22.00 PNC • 23.00 Confusi • 1.15 Venezia Daily R

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.15 Échappées belles • 10.50 France terres sauvages : la forêt • 12.45 Faons, marcassins et Cie, les as du camouflage • 13.35 Les mondes d’Ushuaïa • 15.20 Les secrets des fleurs sauvages • 16.20 Transport d’animaux : convoi sous haute tension • 17.55 J’ai marché sur la terre • 18.50 Paradis naturels retrouvés • 19.45 Explorations de l’extrême 20.45 J’ai marché sur la terre

6.00 Cyclisme. 5e étape : Morella - Burriana (186,5 km). • 8.30 Tir à l’arc. Recurve. • 9.00 Tir à l’arc. Compound. • 9.30 PGA Tour - Discovery Golf • 10.00 Cyclisme. 5e étape : Morella - Burriana (186,5 km). • 11.00 Tennis. 2e tour. • 13.00 Cyclisme. Review Messieurs. • 14.00 Cyclisme. 5e étape : Morella - Burriana (186,5 km). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 6e étape : La Vall d’Uixó - Pico del Buitre (183,5 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. 2e tour. 20.00 US Open

7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 La Promesa • 17.35 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.35 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Los Pilares del tiempo • 23.25 Orbita laika • 0.25 Históricos anónimos • 1.10 El cazador de cerebros

13.15 Passato e Presente. « Washington - Mosca, il telefono rosso ». • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Play Books • 15.55 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.45 Overland 22 • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione TG Regione Meteo • 20.10 IAAF Diamond League 2023. « Weltklasse Zuich ». • 22.00 Materia viva • 0.10 TG3 Linea notte estate • 0.40 Meteo 3

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 15.45 Jovens Cientista Açores • 16.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 18.30 Portugal em Direto • 18.45 Fatura da Sorte • 19.00 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Ao Largo • 22.45 Porquinho Mealheiro • 23.45 Masterchef Portugal • 1.00 24 horas

9.00 La guerre moderne mode d’emploi • 9.55 KGB : le sabre et le bouclier • 12.35 Les identités de Mona Ozouf • 13.35 Les impressionnistes • 15.35 Esclaves. « La piste de l’argent ». • 16.25 Esclaves • 17.20 La véritable histoire des Templiers • 19.10 Créatures de légendes • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Le ciel des hommes • 23.30 Les derniers jours de Toutânkhamon

Diana, cette illustre inconnue. Dans ce numéro inédit de « Secrets d’Histoire », Stéphane Bern lève le voile sur la véritable Diana Spencer, grâce aux témoignages de ceux qui l’ont accompagnée dans les moments joyeux comme malheureux. 22.55 Le journal de la RTS • 23.25 En attendant Bojangles • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique

Comédie (USA, 1960, 122’) de Lewis Milestone. Avec Frank Sinatra, Dean Martin. Danny Ocean veut dévaliser en une nuit les cinq plus grands casinos de Las Vegas, qui appartiennent au mari de son ex-femme. 22.55 Elmer Gantry (Drame, USA, 1960, 145’)

AB3 6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « Situation contrôlée ». • 17.05 Urgences. « Question de choix ». • 17.50 Urgences. « Colères ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Jean-François vs Gérard ». 20.15 Patron incognito

Frédéric Murat, cofondateur de Coursier. fr. « Patron Incognito » vous embarque dans les coulisses du leader de la livraison à domicile avec ses 600 vélos, cargos, triporteurs, scooter et camionnettes. 21.55 Patron incognito • 2.55 Hélène et les garçons. « Le grand manitou ». • 3.20 Hélène et les garçons. « Les groupies ».

RAI 2

Au Zimbabwe. Au Zimbabwe, des scientifiques français étudient les relations complexes entre les éléphants de plus en plus nombreux, les autres herbivores et leurs prédateurs. 21.40 J’ai marché sur la Terre • 0.20 Ushuaïa nature

Tennis. 2e tour. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 US OpenTennis. 2e tour. • 0.45 US OpenTennis. 2e tour. • 3.00 Tennis. 2e tour.


Freitag 1. September ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Herzklopfen zwischen zwei Kontinenten“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Der Medizinmann von St. Vincent“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Enkel für Anfänger

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Matjeskrieg“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Die Spur der Nachtigall“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Tod im Milchsee“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien Serie. „Angeltrip“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Schmerzhafte Wahrheit“. 20.15 Mordsschwestern Verbrechen ist Familiensache

Komödie (D, 2019, 100’) von Wolfgang Groos. Karin fällt im Ruhestand die Decke auf den Kopf. Ihr Ehemann Harald spart lieber auf einen Treppenlift, als mit Karin endlich auf Überseereisen zu gehen. Um Frische in ihr Leben zu bringen, folgt die topfitte Seniorin dem Beispiel ihrer flippigen Schwägerin Philippa, die junge Eltern ehrenamtlich als Leih-Oma unterstützt. 21.55 Tagesthemen 22.30 Europa Open Air 2023 23.30 Polizeiruf 110 Serie. „Hermann“. Bei der Entsorgung von Bauschutt wird eine Leiche gefunden. 1.00 Inspector Mathias Mord in Wales Serie. „Die Brücke des Teufels“. Eine ältere Dame ist spurlos verschwunden, riesige Blutlachen in ihrem Haus deuten auf ein furchtbares Verbrechen hin.

Krimi. „Die Made“. Mit Lena Dörrie, Caroline Hanke. Die beiden Mordsschwestern sind wieder gemeinsam unterwegs. Die chaotische Forensikerin Feli und die pingelige Polizistin Viktoria ergänzen sich ideal - trotz oder gerade wegen ihrer Unterschiede. Um den Mord an einer Offizierin aufzuklären, greifen die Schwestern zu ungewöhnlichen Methoden. 21.15 SOKO Leipzig „Joela“. Für die 15-jährige Joela Hinrichs wurde eine Partynacht zum Verhängnis: Abseits eines Klubs wird sie leblos aufgefunden. 22.00 heute journal 22.30 heute-show spezial Unterhaltung. „Mieten, weinen, wohnen“. 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Tyrannischer Chef aus Hinterhalt angegriffen“. 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „OnlineAhnenforschung endet in Katastrophe“. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Millionärin sorgt in Hotelsuite für Entsetzen“. 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 LEGO Masters

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Anschlag bei Nacht“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Das Kunstherz“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Neues Schloss, neues Pech“ / „Lebendpfand“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Kein Wunschkonzert“ / „Schlechtes Karma“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Sohn auf Abwegen“ / „Der Schwächeanschlag“ / „Gierige Augen“ / „Pechmarie“. Ingo und Ben werden Zeugen, wie der Sohn der Imbissbudenbesitzerin Britta Gersten (36) von der Polizei vorgefahren wird, weil bei ihm eine Hieb- und Stoßwaffe gefunden wurde. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Zurück in die Schule

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Motivierte Zweierteams, anspruchsvolle Challenges und Millionen bunter LEGO-Steine: Bei „LEGO Masters“ wird getüftelt, gebaut und gestaunt, wenn die Kandidaten beweisen wollen, dass sie echte Klemmbaustein-Künstler sind. 22.30 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Sommerhits der 90er Jahre Die 90er Jahre, sie hatten Buntes, Skurriles und Aufregendes zu bieten. 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. 3.05 CSI: New York

Unterhaltung. Heinz Hoenig, Laura Karasek, Jochen Breyer und Ross Antony testen ihr Wissen und treten zur Leistungskontrolle an. Dabei werden ihre Ergebnisse von vier Grundschullehrerinnen und -lehrern ausgewertet. Wer meistert das Grundschuldiplom mit Bravour und wer muss am Ende nachsitzen? 23.05 99 - Eine:r schlägt sie alle! Eine:r gewinnt, 99 verlieren: In „99 – Eine:r schlägt sie alle!“ werden 100 Kandidaten ins Spiel um den Gewinn von 99 000 Euro geschickt. 1.30 Knallerkerle 2.25 Die dreisten Drei – Die Comedy WG

PRO7 5.25 6.15 7.20 7.50

taff Galileo Speechless The Big Bang Theory Serie. „Homo Novus Automobilis“ / „Das Cooper-Nowitzki Theorem“ / „Dessous auf der Oberleitung“. 9.05 Last Man Standing Serie. „Die Meisterin der Streiche“ / „Eine flog ins leere Nest“ / „Mutter-Komplexe“ / „Träume sind Schäume“ / „Auf den Hund gekommen“. 11.25 Scrubs Die Anfänger 13.45 Modern Family Serie. „Von Tür zur Tür“ / „Eitelkeiten“. 14.40 Die Goldbergs Serie. „Stirb ein-, zwei-, aber nicht dreimal“ / „Schwing die Hüfte und den Po“. 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Fett’s Dance“ / „Projekt Weltraumsand“. 19.05 Galileo 20.15 James Bond 007 Lizenz zum Töten

Spionage (GB, USA, 1989, 170’) von John Glen. Während eines Urlaubs auf den Florida Keys bringen James Bond und sein Ex-CIA-Freund Felix Leiter den südamerikanischen Drogenboss Franz Sanchez hinter Gitter. Doch Sanchez wird von seinen Leuten wieder befreit und übt brutale Vergeltung an Felix und dessen Frau Della. 23.05 James Bond 007 Der Hauch des Todes Spionage (GB, 1987, 155’) von John Glen. Mit Timothy Dalton, Maryam D’Abo. 1.40 Ronin Action (GB, 1998, 140’) von John Frankenheimer. Mit Robert De Niro. 4.00 Watch Me - das Kinomagazin


1. September Freitag VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Verdecktes Spiel“ / „Neue Zeiten“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Cop-Killer“ / „Sabotage“ / „Tödliche Reime“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen Bräute suchen nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget? 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Imade vs. Elisabeth“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto auf Rügen: Vergnügen auf Rügen - Style dich für ein Picknick am Strand! Tag 5: Marion“. 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Fan, Zwischen Tüll und Tränen“. 20.15 Wo die Liebe hinfällt - Jedes Paar ist anders

Reportage. In der VOXDoku Soap „Wo die Liebe hinfällt“ gibt es ein großes Wiedersehen mit Ex-DSDSStar Menowin Fröhlich. Der Sänger will endgültig von den Drogen loskommen. Er verspricht seiner Senay die ewige Liebe und plant eine Hochzeitsüberraschung. 22.15 Dirty Dancing Gefühlsdrama (USA, 1987, 125’) von Emile Ardolino. Mit Jennifer Grey, Patrick Swayze. 0.20 vox nachrichten 0.40 Snapped „Tammy Cole“ / „Michelle Gaiser“ 2.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.00 Frauentausch Reality TV. „Manuela tauscht mit Michele“ / „Roxy tauscht mit Julia“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Schwanger?“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Schmerzhafte Entscheidungen“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Ich will einfach alles vergessen“. Max verbringt den Tag mit Emma. Ihm fällt es jedoch schwer, sich abzulenken. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Parent Trap“. Als Toni Saschas Zimmer aufräumt und dabei erwischt wird, platzt Sascha der Kragen. 20.15 Non-Stop

5.45 Elementary Serie. „Pilzkultur“ / „Wer ist der maskierte Mann?“ / „Himmel und Hölle“ / „Gejagt“ / „Du hast mich, wer hat dich?“. 10.15 The Mentalist Serie. „Grünes Licht“ / „Die Pokerrunde“ / „Auf der sicheren Seite“ / „Rio Bravo“ / „Mein Tod tut mir nicht weh“. 15.00 Castle Serie. „Auf Leben und Tod“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Das Geheimnis des verborgenen Schatzes“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Messnerei Sternberg“, Sternberg (Österreich). 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Criminal Minds

5.10

Thriller (USA, GB, 2014, 130’) von Jaume Collet-Serra. Der Air Marshal Bill Marks erhält kurz nach dem Start eines Transatlantikflugs eine Textnachricht. Ein Unbekannter verlangt 150 Millionen Dollar, sonst wird alle 20 Minuten ein Passagier sterben. 22.25 Constantine Action (USA, D, 2005, 140’) von Francis Lawrence. Mit Keanu Reeves, Rachel Weisz. John Constantine besitzt die Gabe, Engel und Dämonen zu sehen. Seine Aufgabe ist es dafür zu sorgen, dass die Balance zwischen Himmel und Hölle auf der Erde eingehalten wird. 0.45 Desperado Action (USA, 1995, 115’).

Krimi. „Zugzwang“. Mit Joe Mantegna, Shemar Moore. Überraschend erhält Hotch einen Anruf von seinem Bruder Sean, als er mit Jack gerade Beth in New York besucht. In der Bar, in der Sean hinterm Tresen steht, starb eine junge Frau auf grausame Weise. 21.15 Criminal Minds „Der Nachahmer“. Die Profiler wurden von dem mörderischen Stalker bis nach New York verfolgt. Als der „Nachahmer“ Erin entführt und auf Rossi einen Anschlag verübt, ist klar, dass der Widersacher für das FBI arbeitet. 22.15 Prodigal Son - Der Mörder in Dir Serie. „Schachmatt“ / „Auf der Flucht“ / „Hilflos“. 1.10 Kabel Eins:newstime 1.15 Prodigal Son Der Mörder in Dir

3SAT

RTL LUX

Reisebilder Kalabrien Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Rundschau Der Mann mit dem Vogel 11.40 Einfach Mensch! 12.05 FAIRantwortung Wie nachhaltiges Leben wirklich aussieht 12.45 37°Leben Magazin. „Mit den Eltern brechen“. 13.10 Die Magie des Leoparden 13.50 Im Reich der Königselefanten - Das Tembe Wildreservat in Südafrika 14.45 Hyänen - Königinnen der Masai Mara 15.30 Wüstenschiffe - Von Kamelen und Menschen 16.10 Wüstenkönige - Die Löwen der Namib 17.00 Die Wüstenlöwen der Namib 17.45 Hippos - Afrikas Flussgiganten 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Lauf Junge lauf

6.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin

6.05 6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15 11.05

Drama (D, F, 2013, 105’) von Pepe Danquart. Srulik ist neun Jahre alt, als ihm die Flucht aus dem Warschauer Ghetto gelingt. Um den Nazis zu entkommen, flieht er in das Waldgebiet Kampinoski und muss dort lernen, wie es ist, ganz auf sich allein gestellt in der Wildnis zu überleben. 22.00 ZIB 2 22.25 Die Brücke am Kwai Krieg (GB, 1957, 155‘) von David Lean. Mit Sessue Hayakawa, Alec Guinness. 1.00 10 vor 10 1.30 extra 3 2.15 Was gibt es Neues? Classics

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun. Productioun/ realisatioun Leo Folschette. Presenteiert vum Mayalanie Moes • 17.30 Dikrich TV. Mam Sandie Lahure • 18.00 Stengefort news • 18.30 Tonrausch • 19.00 ADR Tëlee • 19.30 Dikrich TV • 20.00 Iwwer an eriwwer. E Film vum Genevierve Mersch • 20.20 Automotoshow. Nan Carlo Miller • 20.30 Dikrich TV. Mam Sandie Lahure • 21.00 Semaine de la santé mentale • 0.00 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 Mozart Requiem. Lux Vocalis & Luxembourg chamber players presentéieren „Mozart Requiem“. Eng Opnahm vum 27. Mäerz 2022 an der Kierch zu Jonglënster. • 18.55 Stengefort TV • 19.25 ADR-Tëlee • 20.00 Big Band Memory - Frank Sinatra Tribute. Déi Lëtzebuerger Formatioun „Big Band Memory“ zu Lëntgen „A Mouschelt“ • 21.20 RPL TV • 21.40 24h Spa • 22.10 Tractor Pulling Europacup Finals 2006 • 0.05 Sendeschluss


Freitag 1. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat

13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Eine haarige Schneeballschlacht“. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Wir werden Camper • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wohnträume im Ruhrgebiet

13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory

14.30 Ein Fall von Liebe (Drama, D, 2009, 90’) • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Brandenburg erleben - Die 30 schönsten Ausflüge aufs Land

10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Die Eifelpraxis • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Der Letzte macht das Licht aus“. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Die Schlager des Monats

Auf der Route der Welterbegärten. Sie sind romantisch, geheimnisvoll, schön - die berühmten Gärten am Mittelrhein haben allein durch ihre Lage schon etwas Besonderes. 21.00 Offline on the Road • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Nachtcafé • 23.30 Nachtcafé Classics

Wohnen, wo früher geschuftet wurde: Aus den Industrie- und Zechenanlagen im Ruhrgebiet sind heute grüne Lebensräume geworden, wo sich Menschen ihr Zuhause geschaffen haben - Traumhäuser mitten in der alten Industriekulisse. 21.00 Wohnträume in der Stadt • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Kölner Treff • 23.30 ANDAZ - Die Latenight-Show

Urlaub ohne Luxus - was für ein Luxus! Silke bezahlt auf einem Ökobauernhof bei Dassow kein Geld für Kost und Logis, hilft dafür aber beim Tiere füttern und bei der Kartoffelernte. 21.15 Yared kommt rum - Dibaba erzählt Dorfgeschichten! „Förste“. • 21.45 NDR Info • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Käpt’ns Dinner • 0.30 NDR Talk Show

Wo gibt es frischen Zander, Hecht und Barsch? Wie entsteht ein Weidenkorb? Und wo schmeckt die Marmelade noch wie bei Großmuttern? Viele Entdeckungen und Tipps fürs Wochenende. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Kesslers Expedition • 1.00 Musikladen

August. 21.45 MDR aktuell • 21.59 das MDR-Wetter • 22.00 Riverboat - Klassiker • 0.00 Sein letztes Rennen (Tragikomödie, D, 2013, 105’) • 1.45 Farasha • 2.10 Elefant, Tiger & Co • 2.35 Tierisch tierisch

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.30 WIR • 6.50 Die Rettungsflieger • 7.35 Die Küchenschlacht • 8.20 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Löwenzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death in Paradise • 14.05 The Rookie • 15.30 Death in Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Deadly Tropics

5.55 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.05 Wer ist hier der Boss? • 13.00 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.20 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.45 K11 - Die neuen Fälle 20.15 K11 - Die neuen Fälle

5.00 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.15 Law & Order • 7.55 Law & Order: UK • 9.35 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.20 M.A.S.H • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

5.35 Body Fixers - Die Beauty Profis • 6.20 Derrick Campana - Zauberhände für kaputte Pfoten • 7.25 Good Bones - Mutter, Tochter, HomeMakeover • 11.05 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.00 My Kitchen Rules - Die besten Hobbyköche Australiens • 16.10 Die Super-Makler Top oder Flop? • 17.05 Top oder Flop? Die Super-Makler • 17.30 Million Dollar Homes Luxusmakler in L.A. 20.15 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Wenn der Mond auf die Erde stürzt

„Willkommen auf Martinique“. An einem Strand auf Martinique wird die Leiche der 17-jährigen Tissia gefunden. Mélissa Sainte-Rose soll den Fall gemeinsam mit der Ermittlerin Gaëlle Crivelli aufdecken. 21.00 Deadly Tropics • 21.50 Das fliegende Auge (Action, USA, 1983, 105’) • 23.35 Killing Eve • 0.15 Killing Eve • 0.55 Killing Eve

„Quälendes Verlangen“. Der 20-jährige Julian wird vermisst. 20.45 K11 - Die neuen Fälle • 21.45 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 0.00 Lenßen & Partner. „Allein gegen die Mafia“. • 0.25 Lenßen & Partner

Späte Treffer. Die 35-jährige Janet wird ein paar Meter von ihrem Hotel entfernt vergewaltigt und ermordet aufgefunden. 21.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 0.55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin. „Morgengrauen“. • 1.40 Teleshopping

Lucy, Moritz, Valeria und Manuel stehen in den Startlöchern und wollen ihr Talent unter Beweis stellen. 21.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.10 Cut it Die VorHAIR NachHAIR Show • 1.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 3.50 Paula kommt

Katastrophe (CDN, USA, 2006, 82’) von Terry Cunningham. Mit Stephen Baldwin, Dirk Benedict. Ein Asteroideneinschlag auf dem Mond bringt die Gezeiten auf der Erde durcheinander und löst schwere Stürme aus. 22.00 2021 War of the Worlds: Invasion from Mars (Sciencefiction, USA, 2021, 110’)


1. September Freitag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

13.40 Paul Kemp - Alles kein Problem • 14.30 Seitensprung (Komödie, D, 2014, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Campervan-Roadtrip in die Steiermark

13.20 Meister des Alltags • 13.50 Handwerkskunst! • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern - Sommerprogramm • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Christians liabste Hütt’n • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller .

17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Inside Art: Alison Jackson - The Truth is dead • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Imperien der Geschichte • 1.10 Rätselhafte Phänomene

14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 maybrit illner • 17.05 ukraine krieg nachgehakt • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Ziemlich beste Nachbarn • 21.00 Ziemlich beste Nachbarn • 21.45 Ziemlich beste Nachbarn • 22.30 Faszination Amsterdam • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich

3.00 Sendepause • 8.30 Snooker. European Masters in Nürnberg. Finale • 10.00 La Vuelta 2023 • 11.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 13.00 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 20.00 Snooker. European Masters in Nürnberg • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Pfarrer Braun • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 ­extra 3 • 21.00 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 • 22.30 Sportschau • 23.00 Ohjaaa! - Sex lieben • 23.30 Helle Nächte • 0.55 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 • 2.25 extra 3

6.00 Teleshopping • • 14.00 Teleshopping • 14.30 Teleshopping • 15.30 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Storage Hunters • 23.45 Street Outlaws • 0.45 SPORT CLIPS • 1.00 Mountain Crush

Reporterin Maike Tschorn ist wieder mit ihrem Camper unterwegs und fährt dieses Mal nach Österreich in die südliche Steiermark. 21.00 Ostwärts - Auf dem Wasser durch Masuren • 21.45 hessenschau • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch

„Eigentor“. Hubert und Staller ermitteln in einem Fall von Lebensmittelvergiftung. Betroffen ist die E-Jugend des SV Münsing. 21.00 Hubert und Staller • 21.50 BR24 • 22.05 Heißmann + Rassau • 22.50 Fluchtpunkt Nizza (Krimi, F, 2005, 80’) • 0.10 Der Unbestechliche Mörderisches Marseille (Thriller, B, F, 2014, 125’)

14.00 Welt Newsroom • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Hightech auf dem Acker - Einsatz für die ErnteGiganten • 21.05 Food Giganten - Im Bauch der Republik • 22.00 Salami, Wiener & Co - Die Wurstmacher • 22.55 MEGAHOTELS - Das neue Wahrzeichen Dohas • 23.50 Aquaventure - Dubais Mega-Wasserpark • 0.55 Im Verborgenen - Faszination: Unterirdische Welten

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.25 Idefix und die Unbeugsamen • 13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Jade Armor • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Mrs. Doubtfire - Das stachelige Kindermädchen

6.00 Cash für Chrom • 6.50 Infomercial • 8.50 Max’ Carshop - Schrauben frei Schnauze • 9.50 Infomercial • 10.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 13.15 Fang des Lebens: Die Legende von Jake Anderson • 14.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Fritz Meinecke Facing the Unknown

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Monitor • 20.45 Zapp • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 extra • 21.55 Tagesthemen • 22.30 Rabiat! • 23.15 mehr/wert • 23.45 Das giftige Stahlwerk - Chronik eines langen Versagens • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 Fakt ist! • 1.45 Euroblick

18.45 ZDFbesseresser: Merkwürdige Milchprodukte • 19.30 ZDFbesser­ esser: Schummelei bei Fertigprodukten • 20.15 ZDFbesseresser: Leere Gesundheitsversprechen • 21.00 ZDFbesseresser: Fiese Frühstücks-Fallen • 21.45 ZDFbesseresser • 22.30 ­ZDFbesseresser: Luftnummern im Kühlregal • 23.15 ZDFbesseresser: Miese Maschen im Snack-Regal • 0.00 ZDFbesseresser: Sündige Snacks • 0.45 heute journal

13.05 krass nass! Die Tiger­ enten Club Sommerspiele 2023 • 13.30 logo! • 13.40 Tiere bis unters Dach • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Eine lausige Hexe • 15.50 Lassie • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 The Garfield Show • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 logo! • 19.30 Der kleine Nick macht Ferien • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

16.15 Tel Aviv - Hier tanzt Israel • 17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 Rund um die Tuxer Alpen • 19.30 Euromaxx • 19.55 Wissen vor acht - Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug vom SanktLorenz-Strom zum Atlantik • 21.00 Wilde Feigen - ein Film aus Korsika (1963) • 21.45 Sardinien ist wie nirgendwo (1981) • 22.30 Carosello ­Siciliano (1970) • 23.15 Planet Wissen • 0.15 Euroblick

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In den Bergen daheim - Anden • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Mit Liebe zum Mord • 21.55 Luis aus Südtirol - 20 Jahre unterwegs • 23.05 Hudson & Rex • 23.45 Mit Liebe zum Mord • 1.05 Luis aus Südtirol - 20 Jahre unterwegs

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 Sponge­Bob Schwammkopf • 1.00 Sponge­Bob Schwammkopf • 1.20 Sponge­Bob Schwammkopf

(Komödie, USA, 1993, 120’) von Chris Columbus. Mit Robin Williams, Lisa Jakub. Um Zeit mit seinen Kindern zu verbringen, heckt Stimmenimitator Daniel einen gewieften Plan aus. 22.50 About a Boy oder: Der Tag der toten Ente (Komödie, GB, USA, 2002, 115’)

„Katastrophenflug 571 - Ein harter Ritt“. 21.15 Fritz Meinecke - F­ acing the Unknown. „Katastrophenflug 571 - Im Tal der Tränen“. • 22.15 Alone - Survival bis zum Jackpot • 23.10 DMAX News • 23.15 Alone Survival bis zum Jackpot


Vendredi 1 septembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.50 Météo des plages 13.55 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 14.00 Le tueur du dernier étage Téléfilm. Avec : Shemeka Wright. 15.40 Accusée de meurtre à 17 ans Téléfilm. Avec : Susan Walters. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient Feuilleton. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre 20.55 My Million Jeu. 21.00 Météo 21.05 Petits plats en équilibre : sur la route des producteurs 21.10 Avec Florent Pagny, tout le monde Ela

Divertissement. Florent Pagny, icône de la chanson française, sera à l’honneur lors d’une soirée inoubliable, entouré d’amis et d’artistes qui ont marqué sa carrière et sa vie. Florent Pagny revisitera son répertoire exceptionnel. 23.40 Florent Pagny : le Phénix Documentaire. 1.20 Euro Millions Jeu. 1.25 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat Magazine. 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.45 Un si grand soleil 21.10 Capitaine Marleau

6.00 Okoo 8.05 Okoo vacances 10.50 Consomag 10.55 Al dente 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 11.55 12/13 édition de proximité 12.00 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte 14.15 Crimes parfaits 16.15 Duels en familles 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.29 18h30/20 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Les 7 mercenaires

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.00 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Tous en cuisine, recettes d’été avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 À fond

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Un domaine en héritage Téléfilm. Avec : Margo Harshman. 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. 17.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes - Jour 5 ». 18.30 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters Magazine. 20.30 Chicago Med

5.35 6.00 6.30 9.30

Policier. « Follie’s ». Avec Corinne Masiero, Catherine Ringer. Le capitaine Marleau enquête sur la disparition d’une strip-teaseuse qui travaillait dans un célèbre cabaret parisien. 22.50 Capitaine Marleau. « Quelques maux d’amour ». Marleau enquête sur la mort d’un homme, assassiné le jour même des noces de mariage de sa fille. 0.25 Capitaine Marleau Série. « Le jeune homme et la mort ». 2.05 Ça commence aujourd’hui 3.15 Affaire conclue 4.00 Météo outre-mer 4.05 Hô-Chi-Minh-Ville, entre tradition et modernité Documentaire. 4.25 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

Western (USA, 2016, 125’) de Antoine Fuqua. Avec Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke. Pour mettre fin au despotisme d’un industriel, les habitants d’une petite ville recrutent sept mercenaires. 23.15 Mr Wolff Thriller (USA, 2016, 130’) de Gavin O’Connor. Avec : Ben Affleck, Anna Kendrick.Christian Wolff, expertcomptable dans le civil, travaille en réalité pour des organisations mafieuses. 1.25 Météo 1.30 Lettre d’une inconnue Drame (USA, 1948, 85’) de Max Ophüls. Avec : Joan Fontaine. 2.55 Les carnets de Julie 3.50 La p’tite librairie 3.55 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Comédie d’action (F, 2016, 100’) de Nicolas Benamou. Avec José Garcia, André Dussollier, Caroline Vigneaux. Une famille embarque dans son monospace flambant neuf pour les vacances d’été. Tom, le père, enclenche son régulateur de vitesse électronique sur 130 km/h. Mais ce dernier reste bloqué sur 130 km/h. 22.50 Maison à vendre. « Corinne et Alexandre/Onel et Alexandre ». Stéphane Plaza se rend dans les Yvelines afin d’aider deux familles à vendre leur bien. Cette fois-ci, il a besoin d’un coup de pouce et fait appel à ses amis ! 0.50 Maison à vendre Magazine. « Florence, José et Annie/Nina ». 2.40 Météo 2.45 Programmes de nuit

Drame. « Système D ». Avec Nick Gehlfuss, S. Epatha Merkerson. Les pénuries dans la chaîne d’approvisionnement continuent d’affecter l’hôpital. Le dealer de Vanessa est admis aux urgences. L’une des victimes de l’accident du nouveau métro a besoin d’une transplantation. 21.20 Chicago Med Série. « Le beau docteur ». 22.15 Grey’s Anatomy : Station 19. « Les mains liées ». L’équipe intervient sur les lieux d’un accident dans lequel deux adolescents se retrouvent piégés dans une voiture électrique. Ben et Maya se retrouvent au milieu d’une dispute domestique. 23.10 Grey’s Anatomy : Station 19 Série. « Faire face à ses démons ». 0.00 Météo 0.05 RTL info 19 heures 0.50 Moments d’évasion Magazine. 2.50 Boucle de nuit


1 septembre Vendredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 Le super bêtisier 11.00 Les belges histoires 11.11 Matière grise Express 11.15 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 Tropiques criminels Série. « Forêt de Reculée ». 16.10 Tropiques criminels Série. « TrénelleCitron ». 17.25 Animaux à adopter 18.05 Ici tout commence 18.40 Demain nous appartient 19.16 Alors on sort ? 19.18 Météo 19.20 Salle des profs Série. « Les piqués de grève ». 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.20 Stoemp, pèkèt... et des rawettes ! 20.50 Neuilly sa mère, sa mère !

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones Série. « Les fleurs du mal ». 9.50 Chloe, 18 ans, disparue Téléfilm. Avec : Alicia Leigh Willis, Ashley Jones. 11.22 Les Anonymes Série. « Les complotistes anonymes ». 11.25 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Menacés de mort, ils vivent sous protection rapprochée ». 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.05 Jessica l’intrigante Téléfilm. Avec : Stefanie Estes, Summer Spiro. 15.40 Ça commence aujourd’hui 16.45 All Rise Série. « Le tribunal de l’amour ». 17.25 Matière grise Express Magazine. 17.45 N’oubliez pas les paroles ! Jeu. 18.50 Un si grand soleil 19.15 Friends 20.05 Fort Boyard

6.30 Wissper 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan 15.45 Les experts Série. « Sur la terre comme au ciel ». 16.35 Les experts : Miami Série. « Poupée de son ». 17.30 Les experts : Manhattan Série. « Dent pour dent ». Une passante est abattue en pleine rue au moment où elle s’achetait des fleurs. 18.25 Alerte à Malibu Série. « Sauvez Léo ». 19.15 Alerte à Malibu Série. « Des filles en or ». 20.05 47 Ronin

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Blackmail ». 13.55 C’est moi le chef ! Série. « Le temps file ». 14.15 C’est moi le chef ! Série. « Papa bricolo ». 14.35 C’est la famille 15.50 La prof est amoureuse Téléfilm. Avec : Tara Wilson, Andrew Dunbar. Une professeure, qui mène une étude sur les coups de foudre entre étrangers, doit elle-même se plier au jeu pour rendre ses résultats plus crédibles. 17.20 Castle Série. « Seuls dans la nuit ». 18.10 Time to Love : la roue de l’amour 19.05 Le château de mes rêves 20.00 École paternelle

6.00 PeP’s 6.20 Rex 11.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « La mystérieuse Américaine ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Déshonneur et châtiment ». 13.10 Dr House Série. « Les jeux sont faits ». 13.55 Dr House Série. « La vérité, rien que la vérité ? ». 14.45 Dr House Série. « Celle qui venait du froid ». 15.35 Dr House Série. « Virage à 180° ». 16.25 Dr House Série. « Trop gentil pour être vrai ». 17.15 Dr House Série. « Pour l’amour du soap ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Seth ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Diplomatie ». 20.55 Dracula Untold

Comédie (USA, 2003, 100’) de Steve Carr. Avec Eddie Murphy, Anjelica Huston, Steve Zahn. Mis à la porte de leur travail, deux publicitaires, qui jusqu’alors n’avaient pas pris la peine de s’occuper de leurs enfants, décident de fonder une crèche d’un genre nouveau : une « école paternelle ». 21.40 Recherche appartement ou maison. « Léa/Laura et Maxime/MarieAnnick ». Léa, Lilloise ne rêve que d’une chose : vivre à Paris - À Dijon, Maxime, 30 ans, et Laura, 34 ans, vivent dans un appartement - Marie-Annick, 71 ans, a vendu son appartement en Ardèche. 23.35 C’est la famille 1.05 Un, dos, tres

Fantastique (USA, 2014, 95’) de Gary Shore. Avec Luke Evans, Sarah Gadon, Dominic Cooper. Transylvanie, 1462. Alors que le royaume vit en paix, le nouveau sultan turc réclame au roi Vlad Tepes III 1000 jeunes hommes, dont son propre fils, pour renforcer son armée. Le roi refuse. 22.30 The Breed Horreur (D-AFS, 2006, 95’) de Nicholas Mastandrea. Avec : Michelle Rodriguez. Un groupe d’amis s’envole sur une île déserte pour un week-end de fête. Mais ces vacances vont se transformer en cauchemar. 0.05 Tremors : Shrieker Island Téléfilm. Avec : Michael Gross.

Comédie (F, 2017, 110’) de Gabriel Julien-Laferrière. Avec Samy Seghir, Jérémy Denisty, Denis Podalydès. Dix ans ont passé et Sami est désormais étudiant à Sciences Po, Marie a déménagé à Londres, Charles est en pleine dépression depuis la défaite de Sarkozy, et Stanislas est accusé de fraude fiscale. 22.40 Tirage Euromillions 22.45 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe Série documentaire. « Louis XVI ou le royaume perdu (1760-1763) ». 23.45 Rêver plus grand Série documentaire. « Louis-Philippe ». 0.10 Quel temps pour la planète ? 0.24 Météo

Jeu. Pour cette émission, Olivier Minne sera entouré de Laetitia Millot, Isabelle Morini-Bosc, Nicolas Waldorf, Magali Ripoll, Amaury Vassili et Thomas Ramos. Tous joueront pour l’association EndoFrance. 22.25 Escape Show. « Musée ». Et voici les Arsène Lupin du jour : d’un côté deux comédiens de la série « Demain nous appartient », Hector Langevin et Grégoire Champion. De l’autre, deux artistes belges, Alice on the Roof et Mustii. 23.35 Laurent Garnier : Off the Record Documentaire. 1.15 Stress en cuisine Magazine.

Fantastique (USA, 2013, 125’) de Carl Rinsch. Avec Keanu Reeves, Kou Shibasaki, Hiroyuki Sanada. Le Japon ancestral. Après la mort de leur maître, qui combattait le seigneur Kira tombé sous l’emprise d’une sorcière, 47 samouraïs sont contraints de fuir le royaume. 22.10 Météo 22.15 Ghost Rider Action (USA, 2006, 150’) de Mark Steven Johnson. Pour sauver son père malade, un cascadeur vend son âme au Diable. Mais ce marché a un prix : humain la journée, il devient pendant la nuit un chasseur de primes traquant les âmes échappées de l’enfer. 0.10 Téléachat Magazine.


Vendredi 1 septembre ARTE

FR4

FR5

W9

5.10 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 5.55 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Géorgie : le culte des ancêtres en Svanétie 7.50 Invitation au voyage 9.25 Retraités ou maltraités ? 10.55 Bon voyage camarades ! - La RDA part en croisière 12.15 Les grands mythes 12.50 Voyages en terres du Nord 13.35 Hitchcock Drame (USA, 2012, 90’)Avec : Anthony Hopkins. 15.05 Helen Mirren, une actrice royale Documentaire. 16.00 Les superpouvoirs des animaux 16.35 Les parcs nationaux canadiens 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Meurtres à Sandhamn

9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.05 Un jour, une question 10.10 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Gigantosaurus 11.30 Idéfix et les Irréductibles 12.25 Les Pyjamasques 13.00 Grizzy et les lemmings 13.20 Extra curieux 13.45 Un jour, une question 13.50 Partie de campagne 14.45 Trop cool, Scooby-Doo ! 15.30 Les Croods : origines 16.15 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 16.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.00 Okoo-Koo Été 17.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.15 Coop Troop 17.30 Okoo-Koo Été 17.35 Coop Troop 18.00 Okoo-Koo Été 18.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.25 Okoo-Koo Été 18.35 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.05 Sous les mers 19.50 Organisation Super Insolite 20.15 Consomag 20.20 Behind the Beats, histoires de la pop music 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Festival interceltique de Lorient

6.00 Okoo 7.00 Pirata & Capitano 7.20 Mumfie 7.35 Oui-Oui 8.15 Bing 8.30 Hé, Oua-Oua 8.45 Masha et Michka 9.00 Peppa Pig 9.10 Bluey 9.15 Simon Super Lapin 9.20 Pompon Ours 9.35 C Jamy 10.05 La p’tite librairie 10.10 Silence, ça pousse ! 11.05 Échappées belles 12.35 Des trains pas comme les autres 13.40 Les docs du magazine de la santé 14.35 Consomag 14.45 Nus & culottés 15.40 Crète, enquête sur les derniers Minoens 16.30 Au bout c’est la mer 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 Silence, ça pousse ! 19.55 Vu 20.05 Décollage pour l’Amérique 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Jean-François Zygel - Mon Schubert à moi

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 Malcolm Série. « Otage, ô désespoir ». 13.10 Malcolm Série. « Reine d’un jour ». 13.30 Malcolm Série. « Allumer le feu ! ». 14.00 Malcolm Série. « Assurance tous risques ». 14.30 Malcolm Série. « Vices cachés ». 15.00 Malcolm Série. « Un vendeur est né ». 15.20 Malcolm Série. « Le tribunal des animaux ». 15.50 Malcolm Série. « Le bal de la promo ». 16.20 Malcolm Série. « Malcolm président ». 16.50 Un dîner presque parfait Jeu. 20.05 C’est la famille 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action

Akissi, un drôle de petit frère Téléfilm. 9.35 Ah ! Ça lira 10.05 Chasseurs d’étoiles 10.30 Voyages et délices by chef Kelly 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Les hôtels historiques de Suisse 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 De Gaulle, l’éclat et le secret 15.45 Bijoux : éclats de rêves 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 13h15 le samedi 18.00 64’ le monde en français 18.25 L’invité 18.35 Regarde-Moi Comédie dramatique (TUN, 2018, 95’) de Néjib Belkadhi. Avec : Nidhal Saadi. 20.10 La longue route bleue 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 La maison-bleue

Magazine. « Gendarmes des autoroutes : tolérance zéro contre les chauffards ! ». Surnommée l’«Autoroute du Soleil», l’A7 est l’axe privilégié des vacanciers pour rejoindre le Sud de la France. 23.00 Enquête d’action. « Go fast, chauffards et accidents : dangers sur l’autoroute A10 ». L’autoroute A10, qui relie Paris à Bordeaux, est le théâtre de tous les excès. 0.00 Enquête d’action Magazine. « Pompiers d’Antibes : un été d’enfer pour les nouvelles recrues ». 2.00 Enquête d’action 3.00 Programmes de nuit

Comédie. « Thierry Turcotte en renfort ». Avec Roger Léger. Le neveu du Président, l’ancien olympien Thierry Turcotte, débarque à la MaisonBleue. Il participe à l’élaboration de la mission afin de sauver le sirop québécois. 21.25 La maison-bleue Série. « Opération Chalumeau ». 21.45 Pour toujours, plus un jour. Série. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.40 Basique, le concert Concert. « Gaëtan Roussel ». 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 13h15 le samedi

Thriller. « Angelica ». Avec Alexandra Rapaport, Nicolai Cleve Broch. Un cambrioleur prétend détenir des preuves sur ce qui est arrivé à une femme disparue depuis deux ans. 20.55 22.25 Taxi Driver Drame (USA, 1975, 115’) de M. Scorsese. Avec : Robert De Niro. À New York, la dérive meurtrière de Travis, chauffeur de taxi tourmenté, solitaire et insomniaque. 21.50 0.20 dEUS en concert Concert. 23.40 1.20 Hypernuit 2.50 2.10 Volare Drame (I, 2019, 100’) de Gabriele Salvatores. 0.45 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. « La Grande Parade ». Cette 52e édition du Festival fait la part belle à l’Irlande, qui sera l’invitée d’honneur ! 23.10 Basique, le concert. « Patrick Fiori ». Auteur, compositeur et interprète, Patrick Fiori livre une performance intimiste, pleine de douceur et d’énergie. 0.20 Corsu Mezu Mezu A bella storia 0.50 Ouh là l’art ! 0.55 Adriana Calcanhotto à la Philharmonie 1.25 Gilberto Gil à la Philharmonie

Concert. Dans un décor de café viennois, JeanFrançois Zygel nous fait partager « son » Schubert en compagnie de l’orchestre et du choeur du Capitole de Toulouse. 22.30 C dans l’air Axel de Tarlé invite des spécialistes à décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau. 23.35 La p’tite librairie Magazine. 23.40 Échappées belles Magazine. « Les Vosges, naturellement ». 1.10 Les docs du magazine de la santé 2.05 Les premiers hommes de l’Himalaya 2.55 La nuit France 5

TV5 EUROPE 9.10


1 septembre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.40 Tribal • 16.30 Épicerie fine • 17.00 Ramdam • 17.25 Dans la bulle de • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le quiz des champions

6.50 La captive aux yeux clairs (Western, USA, 1952, 120’) • 8.50 Marqué par la haine (Drame, USA, 1956, 110’) • 10.40 Montagne rouge (Western, USA, 1951, 85’) • 12.05 Le vent de la plaine (Western, USA, 1960, 120’) • 14.05 Little Big Man (Western, USA, 1970, 135’) • 16.20 La horde sauvage (Western, USA, 1969, 140’) • 18.40 Fury (Guerre, USA, 2014, 130’) 20.50 Blade Runner 2049

7.00 Famille d’accueil • 12.25 Arabesque. « Beverly, Phyllis, Eve et les autres ». • 13.20 Arabesque. « Meurtre à l’université ». • 14.15 Arabesque. « L’amour a toujours gain de cause » / « Témoin de la défense » / « Une opération indélicate » / « Le petit-fils » / « La nuit de la comète ». • 18.55 Arabesque. « Les péchés de Castle Cove ». • 19.50 Arabesque. « Le routier ». 20.50 Columbo

6.45 Je peux le faire • 7.00 Les mystères de l’amour • 9.00 Nos chers voisins • 10.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale 18.25 Burger Quiz • 19.20 Burger Quiz • 20.15 Burger Quiz • 21.10 Petits plats en équilibre été. « Volaille tapenade ». 21.15 L’élève Ducobu

7.30 Tgunomattina Estate • 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Sei sorelle • 17.00 TG 1 • 17.05 Previsioni sulla viabilita. « CCISS Viaggiare informati ». • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Intrattenimento • 23.15 TG1 Sera • 0.30 Codice. La vita è digitale • 1.10 Che tempo fa

RAI 2

Science-fiction (USA, 2017, 152’) de Denis Villeneuve. Avec Ryan Gosling, Harrison Ford. En 2049, la société est soumise aux tensions entre les humains et leurs esclaves, créés par bioingénierie. 23.30 Enemy (Thriller, USA, 2013, 85’) • 0.55 Blue Velvet (Policier, USA, 1986, 115’)

« Édition tragique ». Avec Peter Falk, Jack Cassidy. Alan Mallory, auteur de romans à suspense, décide de changer de maison d’édition. 22.15 Columbo. « Subconscient ». • 23.40 Mentalist. « Si près du but ». • 0.35 Mentalist. « Le papillon de nuit ». • 1.30 Mentalist

Comédie (F, 2011, 96’) de Philippe de Chauveron. Avec Vincent Claude, Elie Semoun, Joséphine de Meaux. Renvoyé de l’école, l’élève Ducobu n’a plus le choix : il doit réussir à Saint-Potache ou partir en pension ! Dans son nouvel établissement, il fait la connaissance du terrible monsieur Latouche. 23.10 La vie est un long fleuve tranquille (Comédie, F, 1988, 110’) • 1.00 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « Colères ». • 17.05 Urgences. « Le temps passe plus vite que nos rêves ». • 17.50 Urgences. « La grande faucheuse ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Alicia vs Thomas ». 20.15 Independence Day

7.30 Voyage sur les flots célestes • 8.30 Sept jours sur Mars • 9.20 Échappées belles • 10.50 Les sentinelles du Soleil Levant • 11.50 Power Trip : une histoire de l’énergie • 13.35 Ushuaïa nature • 15.10 Puma, le fantôme du Gévaudan • 16.05 La loutre après l’éden • 17.00 Aélia, la souris des moissons • 17.55 J’ai marché sur la terre • 18.50 Paradis naturels retrouvés • 19.50 Cocheurs 20.45 L’Amérique latine grandeur nature

6.00 Cyclisme. 6e étape : La Vall d’Uixó - Pico del Buitre (183,5 km). • 8.30 Tennis. 2e tour. • 10.00 Cyclisme. 6e étape : La Vall d’Uixó Pico del Buitre (183,5 km). • 11.00 Tennis. 2e tour. • 13.00 Cyclisme. 6e étape : La Vall d’Uixó - Pico del Buitre (183,5 km). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 7e étape : Utiel - Oliva (201 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. 3e tour. 20.00 US Open

7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 La Promesa • 17.35 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.35 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 La suerte en tus manos • 22.10 Ciné • 23.40 Historia de nuestro cine • 1.05 Españoles en el mundo • 2.00 Noticias 24 Horas

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Play Books • 15.55 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.45 Overland 22 • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Viaggio in Italia • 20.50 Un posto al sole. « Episodio 6264 ». • 21.15 Un posto al sole. « Episodio 6265 ». • 21.40 Volevo nascondermi. • 23.40 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 0.00 TG3 Linea notte estate

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 Jovens Cientista Açores • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Ao Largo • 22.45 Porquinho Mealheiro • 23.45 Masterchef Portugal • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.40 Faça chuva faça sol

12.35 Deux soeurs, une histoire • 13.35 L’ombre d’un doute. « Guerre des dames à la cour du Roi-Soleil ». • 15.25 Esclaves • 17.15 Révélations Monumentales • 19.00 Créatures de légendes • 19.45 Nouveau Monde, le secret espagnol • 20.50 L’ombre d’un doute• 22.35 La guerre froide fait son cinéma • 23.25 La sciencefiction fait son cinéma • 0.30 Nous, ouvriers

Après le succès des deux premières éditions, qui avaient rassemblé près de 3 millions de téléspectateurs, Cyril Féraud présente une nouvelle édition du « Quiz des champions » sur France 2. 23.10 L’actu news • 23.45 Chasse à l’homme. « Les terroristes CCC ». • 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique

Science-fiction (USA, 1995, 140’) de Roland Emmerich. Avec Will Smith, Bill Pullman. Sous l’autorité du président des États-Unis, un pilote de l’US Air Force et un génie de l’informatique mettent au point un plan pour lutter contre des extraterrestres s’apprêtant à exterminer la race humaine. 22.30 Assassin’s Creed (Action, USA, F, 2016, 110’)

Les Caraïbes. La mer des Caraïbes est connue pour son sable blanc et ses eaux cristallines alors qu’elle est bien plus que cela. 21.40 L’Amérique latine grandeur nature • 23.20 La prairie, un paradis à préserver

Tennis. 3e tour. À New York (États-Unis). Le tournoi de New York est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA, épisodiquement organisé dans différentes villes de l’État, et masculin du circuit professionnel ATP. 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 Tennis. 3e tour

11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.35 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Europei. « Serbia/Italia ». • 23.00 Calcio Totale Estate • 23.30 Venezia Daily R • 0.00 Felicità


Au cinéma 62

Une histoire de famille « Il colibrì » de Francesca Archibugi raconte l’histoire de Marco Carrera depuis les années 1970 jusqu’au présent. Le film est basé sur le roman de Sandro Veronesi qui a connu un grand succès en Italie. Texte de Christian Spielmann

J

eune garçon, Marco Carrera est surnommé « le colibri » parce qu’il est bien plus petit que les jeunes de son âge et un colibri a tendance de rester sur place. Ses parents Letizia et Probo (Laura Morante et Sergio Albelli) le soumettent à une thérapie d’hormones qui le fait pousser de plusieurs centimètres. Ainsi, il rattrape les garçons de son âge. Au début des années 1970, Marco (Francesco Centorame) tombe amoureux de Luisa Lattes (Elisa Fossati), la fille des voisins. Cet amour restera cependant platonique même quand Marco adulte (Pierfrancesco Favino), devenu médecin, retrouve Luisa (Bérénice Bejo) régulièrement à Paris, alors qu’il est marié à Marina (Kasia Smutniak) et qu’il est le père d’Adele. C’est le psychanalyste de Marina, Daniele Carradori (Nanni Moretti), qui lui apprend que sa femme a connaissance de ses rencontres secrètes avec Luisa. Tandis que l’amour corporelle est toujours exclue de sa relation, c’est plutôt Marina qui est infidèle à Marco. La vie se poursuit tant bien que mal pour tous ces personnages reliés à Marco.

Un puzzle La réalisatrice italienne Francesca Archibugi ne raconte pas cette histoire linéairement, mais livre au spectateur un puzzle de 126

minutes qu’il doit rassembler, mais auquel manquent des dates concrètes des différents stades de l’histoire. Il faut donc un peu de fantaisie pour dater les événements et de la concentration pour ne pas perdre le fil entre les différents moments dans la vie de Marco. Mais en fin de compte, tous ces petits bouts remplissent cette image de l’existence de Marco. Non seulement la fin est surprenante et émouvante, mais aussi plusieurs personnages secondaires et leurs destins sont extravagants, comme celui de Duccio (Lorenzo Mellini) avec lequel Marco joue au poker et qui lui sauve la vie en paniquant dans un avion. Souvent des images intercalées laissent prévoir un nouveau drame dans la vie de Marco, comme ce qui adviendra à sa fille Adele (Benedetta Porcaroli) suspendue à une corde d’escalade du haut d’un rocher. Les explications prennent un certain temps à venir. Favino convainc en Marco depuis l’âge adulte jusqu’à ce qu’il soit devenu vieux. Dans cette dernière partie, les créateurs de masques prothétiques ont fait un sacré boulot en faisant vieillir les principaux protagonistes d’une façon réaliste. En dépit de sa façon déconcertante de raconter l’histoire, Francesca Archibugi a réussi à faire de « Le colibri » un film souvent fascinant et surprenant. Mon verdict: 

Pierfrancesco Favino

… naît à Rome en 1969. Il débute au théâtre et en 2001, il se fait remarquer par le film « L’ultimo baccio ». La série TV « Gino Bartali – L'intramontabile » (2006) le rend populaire en Italie. Il remporte un premier prix David di Donatello en 2006 comme meilleur acteur de second rôle dans « Romanzo criminale », deux comme meilleur acteur vont suivre. Récemment on l’a vu dans « Nostalgia » et « L’ultima notte di Amore ».


Au cinéma 63

Marco (Pierfrancesco Favino)

© CINÉART

est aussi un joueur de poker passionné.


Cinéma Mercredi 23 août - Mardi 29 août Le colibri

Film de la semaine

Hypnotic

Drame — 2022, 126 min La vie de Marco Carrera, surnommé «le colibri», une existence faite d'amour absolu, de pertes et de coïncidences... Réalisateur: Francesca Archibugi Avec: Pierfrancesco Favino, Nanni Moretti, Kasia Smutniak, Bérénice Bejo

Le dernier voyage du Demeter Horreur — 2023, 119 min Le récit terrifiant de la traversée du Demeter, un navire commercial à bord duquel est très discrètement embarquée, à destination de Londres depuis les Carpathes, une cargaison de caisses en bois non identifiée... Réalisateur: André Øvredal Avec: Corey Hawkins, Aisling Franciosi

Les Schtroumpfs en fête

Thriller — 2023, 93 min Réalisateur: Robert Rodriguez Avec: Ben Affleck, Alice Braga, J.D. Pardo, Dayo Okeniyi Déterminé à retrouver sa fille, le détective Danny Rourke, enquête sur une série de braquages qui pourraient être liés à sa disparition. Mais les criminels qu‘il poursuit sont bien plus machiavéliques qu‘il ne l‘imaginait : ils hypnotisent des innocents pour qu‘ils commettent des crimes contre leur volonté. Personne ne semble à l‘abri. Pour les déjouer, Rourke va devoir se méfier de tout le monde... Robert Rodriguez a commencé à travailler sur l'histoire d'Hypnotic en 2002, un projet-passion qui mettra finalement un peu plus de vingt ans pour être porté à l'écran. Inspiré par une réédition d'un grand classique Sueurs froides d'Alfred Hitchcock de 1958, ce film est d'après le cinéaste « une aventure pleine de sensations fortes mais sous stéroïdes avec d'incessants rebondissements ». Pour sa part, Ben Affleck, qui interprète le rôle principal, déclare : «Ce qui m'a donné envie de faire le film, c'est la complexité du personnage et du scénario. Et aussi mon admiration pour Robert Rodriguez en tant que réalisateur.»

Animation — 2023, 55 min Retrouvez le Grand Schtroumpf, la Schtroumpfette, le Schtroumpf à Lunettes, Bouton d‘or et tous vos héros préférés dans une sélection d‘aventures festives à découvrir exceptionnellement au cinéma... Réalisateur: William Renaud

Une nuit Comédie romantique — 2023, 91 min Paris, métro bondé, un soir comme les autres. Une femme bouscule un homme, ils se disputent. Très vite le courant électrique se transforme, en désir brûlant... Réalisateur: Alex Lutz Avec: Karin Viard, Alex Lutz, Jérôme Pouly, Noémie de Lattre

Allelujah Comédie dramatique — 2022, 99 min Dans l‘unité gériatrie d‘un petit hôpital du Yorshire, ses dirigeants invitent une équipe de tournage à filmer les préparatifs d‘un concert donné en l‘honneur de l‘infirmière en chef... Réalisateur: Richard Eyre Avec: Jennifer Saunders, Bally Gill, David Bradley

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15

19.30 22.15

VOST 19.30 22.15

16.15 19.45

VOST 16.15 20.00

Le colibri Ciné Utopia - Luxembourg 16.15 16.15 16.15 16.15 19.45 19.45 19.45 19.45

16.15 20.45

Le dernier voyage du Demeter Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.00 22.00 22.00

VOST

19.00

19.00

VOST 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 18.30 21.00 21.00 18.30

VOST 21.00

Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST 18.15

Cine Waasserhaus - Mondorf... 20.30

VOST 20.30

17.45

CineKursaal - Rumelange 20.30 18.15 20.30

VOST 20.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

VOST 19.30 22.15

22.15

Kinoler - Kahler

VOST 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 20.00

OpenAir Mondorf - Mondorf... 21.30

VOST

Prabbeli - Wiltz 18.00

VOST

Les Schtroumpfs en fête Kinepolis Belval - Esch... 14.30 14.30 14.30 14.30

M

21.

Hypnotic

B

Cin

Cin

Cin 16. 19.

Cin

Cin 16.

Cin 18.

Cin

Cin

Cin

Cin

Kin 16.

Kin 14. 19.

Kin 17. 19. 22.

Kin 17.

14.30

14.30

V.Fran. 14.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15 14.15 11.00 14.15

14.15

V.Fran. 14.15

V.Fran. 16.45 19.00

Ku

16.30 19.00

VOST

Pra

Une nuit Ciné Utopia - Luxembourg 16.30 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00

19.00

Allelujah Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 21.00

Kin 13. 16. 19. 22.

Ku 20.

Pra

Asteroid City Ciné Utopia - Luxembourg

Kin 14.

VOST

B


Ma

OST .30 .15

OST .15 .00

OST

OST .00

OST .00

OST .15

OST .30

OST .30

OST .30 .15

OST .00

OST .00

OST

OST

ran. .30

ran. .15

ran. .45 .00

OST

OST

Cinéma Mercredi 23 août - Mardi 29 août Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Me

21.00

16.30 21.00

21.00

16.45 21.00

21.00

21.00

21.00

Ciné Orion - Troisvierges

Barbie Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 20.00

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.45 16.30 16.30 19.45 18.45 22.15 22.15

16.45 19.45

D. Fass. 16.15 16.15 19.45

Ciné Scala - Diekirch 19.45 18.45

19.45

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.30 18.30 18.30

16.00 18.30

VOST VOST 16.00

Ciné Sura - Echternach 18.15 20.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.15

D. Fass. 18.15

Cine Waasserhaus - Mondorf... 20.30

VOST

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 18.15

18.15

CineKursaal - Rumelange 20.30

VOST

Kinepolis Belval - Esch... 16.45 16.45 16.45 16.45 19.15 19.15

D. Fass. 16.45 16.45 19.15

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00 14.00 14.00 19.15 19.15

16.45 14.00 19.15

V.Fran. 14.00 14.00 19.15

17.00 19.30 22.15

17.00 19.30 22.15

VOST 17.00 19.30 22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 14.00 17.00 14.00 16.15

14.00

D. Fass. 17.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 17.00 14.00 17.00 13.30

17.00

V.Fran. 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45 13.45 13.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15

13.45 16.45 19.30 22.15

VOST 13.45 16.45 19.30 22.15

Kinepolis Belval - Esch... 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15

13.45 16.45 19.30 22.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz Prabbeli - Wiltz 20.15

Bibi Blocksberg...

16.30

D. Fass. VOST

Je

Ve

Sa

Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30

Di

Lu

D. Fass.

16.00 11.00

14.15

Ciné Starlight - Dudelange 10.30 10.30 10.30

10.30

Ciné Sura - Echternach 16.00

Ma

D. Fass. D. Fass. D. Fass.

13.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 10.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

Blue Beetle Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 17.00 17.00 19.15 19.15

D. Fass.

17.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.30 15.30 15.30 15.30

17.00

D. Fass. 17.00

15.30

VOST 15.30

Ciné Sura - Echternach 17.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach

18.15

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.45 Cine Waasserhaus - Mondorf... CineKursaal - Rumelange CineKursaal - Rumelange

VOST D. Fass.

20.15 17.00

VOST D. Fass. VOST

20.30

Kinepolis Belval - Esch... 16.30 16.30 16.30 16.30

16.30

16.30

D. Fass. 16.30

Kinepolis Belval - Esch... 14.15 14.15 14.15 14.15

14.15

14.15

V.Fran. 14.15

Kinepolis Belval - Esch... 19.30 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15

19.30 22.15

19.30 22.15

VOST 19.30 22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.45 16.45

16.15

D. Fass. 16.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 16.15 13.30 16.15 13.45

16.30

V.Fran. 13.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.15 20.15 20.15 20.15 19.30

20.15

VOST 20.15

Kinoler - Kahler

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30 Prabbeli - Wiltz

D. Fass. D. Fass. VOST

Asteroid City Comédie dramatique — 2023, 104 min 1955, dans le désert de l‘Ouest américain. Elèves et parents se pressent à la Journée de l‘Astéroïde. Mais la manifestation est perturbée par des essais nucléaires... Réalisateur: Wes Anderson Avec: Jason Schwartzman, S.Johansson, Tom Hanks

Barbie Comédie — 2023, 114 min Barbie vit à Barbie Land, entourée de ses amis. Alors qu‘elle se pose de plus en plus de questions, la jeune femme remet en cause les règles strictes du pays,avant d‘en être expulsée. Réalisateur: Greta Gerwig Avec: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Simu Liu

Bibi Blocksberg - Eene meene eins, zwei, drei Zeichentrickfilm — 1997, 80 Min Die freche Hexe mit dem großen Herz saust von einem Abenteuer ins Nächste und veranstaltet das übliche Chaos, für das sie so berühmt ist. Regisseur: Gerhard Hahn Mit: Stimmen von Susanna Bonasewicz, Hallgerd Bruckhaus, Guido Weber

Blue Beetle Action — 2023, 128 min Jaime Reyes est un jeune plein d‘ambition. Alors qu‘il rentre de l‘université, le Scarabée, une ancienne relique d‘une biotechnologie extraterrestre choisit de faire de lui son hôte.... Réalisateur: Angel Manuel Soto Avec: Xolo Maridueña, Bruna Marquezine


Cinéma Mercredi 23 août - Mardi 29 août Elémentaire Animation — 2023, 102 min Ville d‘Element City est un endroit incroyable, où les éléments - l‘air, la terre, l‘eau et le feu - vivent et travaillent en harmonie. C‘est là que réside Flam Lumen, une jeune femme, qui a toujours vécu aux côtés de ses parents dans son quartier de Firetown. Réalisateur: Peter Sohn

En eaux (très) troubles Action — 2023, 116 min Une équipe de chercheurs se lance dans l‘exploration des profondeurs de l‘océan. Leur périple tourne à la catastrophe lorsqu‘une opération d‘extraction minière illégale met en péril leur mission - et leur vie. Réalisateur: Ben Wheatley Avec: Jason Statham, Jing Wu

Gran Turismo Action — 2023, 135 min Ce film retrace l‘incroyable histoire vraie d‘une équipe d‘outsiders : un gamer issu de la classe ouvrière, un ex-pilote de course raté et un cadre idéaliste.Ensemble, ils risquent tout et s‘attaquent au sport le plus élitiste au monde : la Formule 1... Réalisateur: Neill Blomkamp Avec: Orlando Bloom

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

19.00

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

M

19.45

19.45

19.45

19.45

19.45

19.45

19.45

14.

D. Fass. 22.00

Cin

VOST 16.30 19.15

Cin 14.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.00 22.00 22.00

Elémentaire Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30 14.15 13.30

11.00 13.30

Ciné Starlight - Dudelange 13.30 13.30

14.00

D. Fass. 14.00

13.30

D. Fass. 13.30

Ciné Sura - Echternach 16.00

16.00

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

13.45

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 13.30 13.30 19.45 19.15

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45

VOST 13.45

Cine Waasserhaus - Mondorf... 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00

D. Fass. 14.00

14.00

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00

14.00

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.30

V.Fran. 13.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 10.00

VOST

13.30

16.30 19.15 22.00

14.00 19.45

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 21.30 21.30 21.30

D. Fass.

Cin

D. Fass. 14.00 14.00 19.45

Kin 14.

18.00

Ciné Sura - Echternach 18.15

Kinepolis Belval - Esch... 19.15 17.45 19.15 17.45 19.15 19.15

Pra D. Fass.

22.15

22.15

17.45 19.15

VOST 19.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15

17.45 19.15 16.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15 16.15

Prabbeli - Wiltz 12.15

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15 19.15 19.15 16.15 19.15 19.15 19.15

D. Fass.

Indiana Jones et le cadran...

Ciné Scala - Diekirch 19.45 19.30

19.45

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 21.00

VOST 18.30

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.15

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 18.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 22.00 22.00 Kinepolis Belval - Esch... 22.00 22.00 Kinepolis Belval - Esch...

D. Fass. 22.00

22.00 22.00

V.Fran. VOST

D. Fass. 22.15 V.Fran. 17.45

D. Fass.

En eaux (très) troubles

19.15

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux.

19.00

L‘

Cin 14.

L

VOST 16.15 19.15

Cin

Cin 16.

Cin D. Fass.

Cin

VOST

Cin

VOST

Kin 16.

Kin 17.

Ku

Kannawoniwasein

Ciné Starlight - Dudelange

Kin 22.

Cin 13.

Jailer Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30

L

V.Fran.

VOST 19.00

Ciné Scala - Diekirch 16.00 16.00

Ciné Scala - Diekirch 17.00 17.00 16.45 14.15

Kin

VOST

CineKursaal - Rumelange 20.30

Kinepolis Belval - Esch... 17.45 17.45

Kin 14.

Ku

Cine Waasserhaus - Mondorf... 20.30

Kinepolis Belval - Esch... 22.15 22.15 22.15 22.15

VOST 21.30 D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 16.30

Cin

Gran Turismo

D. Fass.

V.Fran.

13.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00

14.30

16.30

D. Fass. 16.30 D. Fass.

Pra


Cinéma Mercredi 23 août - Mardi 29 août

Ma

Me

Je

Ve

.45

14.00

14.00

10.30

ass. .00

OST .30 .15

ass.

ass. .00 .45

OST .30

Sa

Di

Lu

Ma 10.30

Ciné Sura - Echternach 15.00

D. Fass. 16.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.00

14.00

D. Fass. 14.00

Cine Waasserhaus - Mondorf... 16.00 16.45

15.45

D. Fass. 16.15

CineKursaal - Rumelange 14.30

16.15

15.00

D. Fass. 16.15

Kinepolis Belval - Esch... 14.15 14.15 14.15 14.15

14.15

14.15

D. Fass. 14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15 14.00

D. Fass. 13.45 14.15

ass.

Kinoler - Kahler 20.00

D. Fass.

OST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

ass.

Prabbeli - Wiltz 14.00

D. Fass.

ass. .15

ran. .45

OST .15

ass.

14.30

La maison du mal Kinepolis Belval - Esch... 22.15 22.15 22.15 22.15

22.15

14.00

V.Fran. 14.00

L‘amour et les forêts Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.00

Lassie - Ein neues abenteuer

ran.

Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.30 13.45

OST .15 .15

Ciné Starlight - Dudelange 13.30 10.30 14.00

OST .00

22.15

VOST 22.15

13.45

Ciné Sura - Echternach 16.00

15.30

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00

14.00

13.45 13.30

D. Fass. D. Fass. D. Fass. D. Fass.

ass.

Cine Waasserhaus - Mondorf... 16.15

OST

CineKursaal - Rumelange 14.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 16.45 16.45 16.45 16.45

D. Fass. 16.45 16.45

OST

ass. .30

ass.

16.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.15 17.15 17.15 17.15 11.00 17.15

14.00

17.15

D. Fass.

D. Fass. 17.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

L‘amour et les forêts Indiana Jones et le cadran de la destinée Aventures — 2023, 142 min En 1969, Indiana Jones, archéologue s‘oppose aux autorités américaines car le pays a recruté d‘exnazis pour battre l‘Union Soviétique dans la course à l‘espace. Helena Shaw, l‘accompagne dans ce combat... Réalisateur: J. Mangold Avec: Harrison Ford

Drame — 2023, 105 min Quand Blanche croise le chemin de Gregoire, elle pense rencontrer celui qu‘elle cherche. Les liens qui les unissent se tissent rapidement et leur histoire se construit dans l‘emportement. Le couple déménage... Réalisateur: Valérie Donzelli Avec: Virginie Efira, Melvil Poupaud

Jailer Action — 2023, 161 min Muthuvel Pandian est un geôlier strict mais empathique qui apprend qu‘un gang tente de faire évader son chef de la prison. Il se met alors en tête de les arrêter... Réalisateur: Nelson Dilipkumar Avec: Rajinikanth, Mohanlal, Shivarajkumar, Jackie Shroff

Kannawoniwasein Abenteuer — 2023, 88 Min Finn hat echt Pech. Erst fällt die Paddeltour mit seinem Vater ins Wasser, dann wird er im Zug nach Berlin auch noch beklaut und schließlich glauben ihm weder die Schaffnerin noch die Polizei, dass sein Rucksack mitsamt der Fahrkarte verschwunden ist. . Regisseur: S. Westerwelle Mit: Miran Selcuk, L. Engels

La maison du mal Horreur — 2023, 106 min Peter, âgé de huit ans, est tourmenté par un bruit mystérieux et incessant de tapotement provenant du mur de sa chambre - mais ses parents affirment que ce n‘est que le fruit de son imagination... Réalisateur: Samuel Bodin Avec: Lizzy Caplan, Antony Starr, Cleopatra Coleman

Lassie - Ein neues Abenteuer Familienfilm — 2023, 92 Min In diesen Sommerferien lässt sich Flo nicht wieder auf eine Trennung von Lassie ein. Sie quartieren sich bei Tante Cosima in Südtirol ein, wo auch die Hündin Pippa und die Pflegekinder Kleo und Henri leben. Regisseur: H. Olderdissen Mit: Katharina Schüttler, Dennis Mojen

Le manoir hanté Aventures — 2023, 122 min Une mère et son fils engagent une équipe de pseudo-experts pour les aider à chasser les différents spectres et fantômes qui hantent leur maison... Réalisateur: Justin Simien Avec: Rosario Dawson, Winona Ryder, Jamie Lee Curtis, Jared Leto


Cinéma Mercredi 23 août - Mardi 29 août Me

Les as de la jungle 2 - opération tour du monde Animation — 2023, 89 min Qui appelle-t-on à la rescousse quand un mystérieux super-vilain recouvre la jungle d‘une mousse rose qui explose au contact de l‘eau ? Les As de la Jungle ! Moins d‘un mois avant la saison des pluies, la course contre la montre est lancée...

Les blagues de Toto 2 - Classe verte

Oppenheimer Drame historique — 2023, 180 min En 1942, convaincus que l‘Allemagne nazie est en train de développer une arme nucléaire, les États-Unis initient, dans le plus grand secret, le „Projet Manhattan“ destiné à mettre au point la première bombe atomique... Réalisateur: C. Nolan Avec: C. Murphy, F. Pugh

Comédie — 2023, 84 min La Directrice pensait que c‘était une bonne idée cette classe verte : cinq jours loin de l‘école, dans une ferme bio où les élèves pourraient profiter des plaisirs simples de la vie au grand air. Réalisateur: Pascal Bourdiaux Avec: Hugo Trophardy, Pauline Clément

Di

Lu

Ma

Le manoir hanté Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.00

D. Fass.

Cin 16.

CineKursaal - Rumelange 18.00

D. Fass.

Cin 13.

Cin

Les as de la jungle 2... Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 13.45 16.45 14.00 10.30 17.00

13.45

V.Fran. 17.00

V.Fran.

14.00 14.00

V.Fran.

L‘improbable voyage d‘Harold Fry Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15 14.15 14.15

14.15

VOST 14.15

Miraculous - le film Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15

Drame — 2023, 82 min Le 3 juin 2017, Reality Winner, 25 ans, est interrogée par deux agents du FBI à son domicile. Cette conversation banale parfois surréaliste, brosse le portrait complexe d‘une milléniale américaine, vétérane de l‘US Air Force, Qui est vraiment Reality ?... Réalisateur: Tina Satter Avec: Sydney Sweeney

Rehragout-Rendezvous Komödie — 2023, 97 Min Franz‘ Oma tritt in den unbefristeten Kochstreik und Susi reduziert in ihrer neuen Rolle als stellvertretende Bürgermeisterin seine Arbeitszeit auf einen Halbtagsjob. Regisseur: Ed Herzog Mit: Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff

D. Fass. 13.30

11.00

Cine Waasserhaus - Mondorf... 14.30

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.00

D. Fass. 14.00

Kinepolis Belval - Esch... 14.30 14.30

Reality

M

N

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00

Plus que jamais

Animation — 2023, 120 min Au XXIIe siècle, le Japon a mis en place le Système Sibyl. Ce processus détecte le niveau de criminalité qui sommeille en chaque citoyen, permettant ainsi de prévenir la moindre menace pour la société. Une brigade spéciale est ainsi chargée de faire respecter cette loi... Réalisateur: N. Shiotani

Sa

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00

Drame romantique — GB, FR, 91 min L‘histoire de deux hommes qui sont ensemble depuis quinze ans et ce qui se passe quand l‘un d‘eux a une liaison avec une femme... Réalisateur: Ira Sachs Avec: Franz Rogowski, Ben Whishaw, Adèle Exarchopoulos, Erwan Kepoa Falé

Psycho-Pass : Providence

Ve

Les blagues de Toto 2 - Classe verte

Passages

Drame — 2022, 122 min Hélène et Mathieu sont heureux ensemble depuis de nombreuses années. Le lien qui les unit est profond. Confrontée à une décision existentielle, Hélène part seule en Norvège... Réalisateur: Emily Atef Avec: Vicky Krieps, Gaspard Ulliel, Bjorn Floberg

Je

Kinepolis Belval - Esch... 14.30 14.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg. Kinépolis Kirchberg Luxembourg Kinépolis Kirchberg Luxembourg

14.30

D. Fass. V.Fran. 14.30

14.30

D. Fass. 10.30 V.Fran. 10.00 VOST

Cin

Kin

Kin 17.

Kin 14.

Ku

Pra

O

Cin

Cin 16.

Cin 19.

Cin 20.

Cin

Cin 20.

Cin 13. 16. 19.

Cin

11.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass. 14.30

Mission: Impossible - Dead Reckoning Ciné Scala - Diekirch 21.15 21.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 20.45 20.45 20.45 20.45

VOST 20.45

20.45

OpenAir Mondorf - Mondorf... 21.30

20.45

D. Fass.

Cin

Kin 14. 16. 20.

Kin Lux 13. 16. 19. 21.


Ma

Cinéma Mercredi 23 août - Mardi 29 août Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

ass.

Ciné Scala - Diekirch 16.45 13.45

11.00

D. Fass. 13.45

ass.

Ciné Starlight - Dudelange 13.30 10.30 10.30

D. Fass. 10.30

Cine Waasserhaus - Mondorf... 15.45

D. Fass. 14.00

ran. .00

CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

te

Kinepolis Belval - Esch... 17.00 17.00

ran.

ran.

OST .15

ass. .30

ass.

ass. .00

ass.

ran. .30

ass.

ran.

OST

ass. .30

ng

ass.

OST .45

ass.

Kinepolis Belval - Esch... 17.00 17.00

17.00

Je

Ve

Kinoler - Kahler

Ninja Turtles Teenage Years

14.15

Me

D. Fass.

Sa

Di

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST

19.00

Ciné Utopia - Luxembourg 21.15 21.15 21.15 21.15

21.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 14.00

V.Fran. 14.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Psycho-Pass : Providence

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 17.00 19.45 19.45

Ciné Orion - Troisvierges

20.00 16.00

16.00 19.00

D. Fass. D. Fass. 16.00

19.30

VOST 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 20.45 18.00 18.00 18.00 19.00

VOST 18.00

Ciné Sura - Echternach

20.45 20.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 13.45 13.45 16.15 16.15 16.15 16.15 19.30 19.30 19.30 19.30

VOST 13.45 16.30 19.30

14.00 17.30 19.30

13.45 16.15 19.30

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.00 CineKursaal - Rumelange Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 20.15 20.15 20.15 20.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 13.30 13.30 13.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.45 19.45 19.45 19.45 21.45 21.45 21.45 21.45

21.15

VOST 21.15

Plus que jamais Kinoler - Kahler 20.00

VOST

VOST

VOST

19.30 14.00 16.30 20.15

14.00 16.30 20.15 13.30 16.30 19.45 21.45

17.15 19.15

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 17.15 19.15

Ciné Scala - Diekirch 19.15 19.15 19.00 19.00

D. Fass.

20.00 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 14.00

19.15 21.00

Ciné Sura - Echternach 18.15

D. Fass. 19.15 D. Fass. D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

19.00

Prabbeli - Wiltz 19.00

D. Fass. D. Fass.

Strange Way of Life Ciné Utopia - Luxembourg 18.15 18.15 18.15 18.15

VOST 14.00 16.30 20.15

Super Mario Bros, le film

13.30 16.30 19.45 21.45

17.15 19.15

Rehragout-Rendezvous

D. Fass.

VOST 13.30 16.30 19.45 21.45

Ciné Utopia - Luxembourg 17.15 17.15 17.15 17.15 19.15 19.15 19.15 19.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

18.15

18.15

VOST 18.15

V.Fran. 10.30

Vers un avenir radieux Ciné Utopia - Luxembourg 18.45 18.45 18.45

Court métrage — 2023, 31 min Silva traverse le désert à cheval pour retrouver Jake qu‘il a connu 25 ans plus tôt lorsqu‘ils étaient tous deux tueurs à gages. Silva souhaite renouer avec son ami d‘enfance désormais shérif... Réalisateur: P. Almodovar Avec: P. Pascal, E. Hawke

Animation — 2023, 92 min Un plombier nommé Mario parcourt un labyrinthe souterrain avec son frère, Luigi, essayant de sauver une princesse qui a été capturée par des créatures maléfiques. Adaptation cinématographique du célèbre jeu vidéo... Réalisateurs: Aaron Horvath, Michael Jelenic

Vers un avenir radieux

Reality

Oppenheimer

Strange Way of Life

Super Mario Bros, le film

Passages

VOST 17.00

Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30 21.15 21.15

Ma D. Fass.

20.00

17.00

Ciné Scala - Diekirch 16.00 16.00 15.30 15.45 19.30 19.30

Lu

18.45

VOST

Comédie dramatique — 2023, 96 min Giovanni, cinéaste italien, s‘apprête à tourner son nouveau film. Mais entre son couple en crise, son producteur au bord de la faillite et sa fille qui le délaisse, tout semble jouer contre lui ! Réalisateur: Nanni Moretti Avec: Nanni Moretti, Margherita Buy


Unterhaltung 70

Schwedenrätsel

Pflanzentrieb

Wassertiefenmesser

Haartracht

durchlässig, löchrig

2 5

nicht schmal

lerchenähnlicher Singvogel

Diebesgut

einfetten

chem. Zeichen für Aluminium

farbarm

Anlasser Gestalt, beim Muster Auto

grobes Baumwollgewebe

1

Streitmacht

Vorname der Turner

11 unbescholten

höfliche Anrede in England

den Inhalt entfernen Reisebeginn

D H B U T A B N E H M E N A K T I O N B A L T A R F R E U D E N A D P H E C H T D L E S E N W T A E T E R W E H E H A F E N S L M O E L N U L K E N B I A A K T I E D E N A S A E R T R E N E S S A U L I S P E L N N A B E R I D A N K O N S U L A T B E T A W A L U H E R F E H L E N D N E B L I G

Abk.: Phot

Anstrengung

oberhalb von

Lösung N° 32: URLAUBSBRAEUNE

URLAUBSBRAEUNE

Abk.: unseres Erachtens

Gerätelager

kasachisches Gewässer, ...see

nach Art von (franz., 2 Worte)

Gewebe aus Seidengemisch

Gerte

7 streng, nicht heiter

Aufriss, Entwurf

reinnaserassig, weises hochgezüchtet Kind nicht ins Detail gehend

4

5

10

Initialen eine des Geliebte Dichters France des Zeus

häufig, mehrfach

6

Feldrand

9

ein Kommunikationsmittel

Männername

3

französisch: wo

4 6

2

Wortführer, Vertrauens3 person

deutsche Vorsilbe

grober Mensch, Rohling

Hektar (Abk.)

extrem, äußerst

Nebenfluss der Elbe

drei Musizie8 rende

1

kleiner Himmelskörper

Teil des Mittelmeers

Abwaschbecken

kleine Kopfbedeckung

mit von der Partie

7

8

9

10

11 Teilnahmeschluss: 01.09.2023 Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinner von Karikatour 2021 (revue 32) ist: Delvaux Rob, Dudelange

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 11) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: Superjhemp De Kinnek vun Öropa


Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 32)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer difficile / schwer

3 7 1 4

6 5 4 2

2 5 4 1

6 2 1 6 7 9 5

Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

facile / leicht

5 8 2 6 9 5 9

9 6 5 3 4

1 2 3 5 8 4 7 6 9 4 5 7 1 9 6 2 8 3 8 6 9 7 2 3 5 4 1 3 7 1 2 4 5 6 9 8 5 9 6 8 3 1 4 2 7 2 8 4 6 7 9 1 3 5 7 1 2 3 6 8 9 5 4 6 4 8 9 5 7 3 1 2 9 3 5 4 1 2 8 7 6

6

1 2 7 3 6 9 3 9 4

3 8 1 2 6 3

6 8 4 2 1

4 3 9

1 9 6 4

5 6

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

Sudoku

1 7 4 2 5 8 9 6 3 6 9 5 3 4 7 8 2 1 2 3 8 1 6 9 4 7 5 4 2 7 5 1 6 3 9 8 5 8 3 7 9 2 1 4 6 9 1 6 8 3 4 2 5 7 3 5 2 4 7 1 6 8 9 8 6 1 9 2 5 7 3 4 7 4 9 6 8 3 5 1 2


! l e d n a h h c a F m i h c i l t l Erhä 16,50 € + Liefergebühr

:

Liefergebühren

burgs: 2,00 € Innerhalb Luxem € Ins Ausland: 4,20

Buch) (Angaben für ein

lderbuch 16-seitiges Pappbi 23,5 x 18,4 cm Querformat Luxemburgisch

u oder durch .l e u v e .r p o sh f u Zu bestellen a betreffenden Überweisen des hr t der Liefergebü m sa it m s g a tr e B eckkonto auf das Postsch 36 5137 0000 8 0 11 11 7 9 U L IBAN ue. der éditions rev e nicht vergessen

Adress Bit te Namen und

!

shop.revue.lu WAASSER AUS DEM KRUNN 210x255.indd 1

05.07.23 12:03


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.