revue 2023/35

20 Jahre Sacem

Wichtigkeit der Urheberrechte Schiefermuseum

Entdeckungsreise unter Tage

Lux 3,80€

(!4FD00A-bbbabj!:N;P

35/23 30.08.2023

Kropemannsfest

Anne Faber

Ein Jahrzehnt voller Erfolg

Theater mit einer Portion Sozialkritik

Bourgmeisterin.com

Blog über Geschichte

! l e d n a h h c a F m i h c i l t Erhäl 16,50 € + Liefergebühr

Liefergebühren

burgs: 2,00 € Innerhalb Luxem € Ins Ausland: 4,20

Buch) (Angaben für ein

lderbuch 16-seitiges Pappbi 23,5 x 18,4 cm Querformat Luxemburgisch

urch .revue.lu oder d p o sh f u a n e ll e Zu best betreffenden Überweisen des hr t der Liefergebü m sa it m s g a tr e B eckkonto auf das Postsch 36 5137 0000 8 0 11 11 7 9 U L IBAN ue. der éditions rev e nicht vergessen

Adress Bit te Namen und

shop.revue.lu WAASSER AUS DEM KRUNN 210x255.indd 1

05.07.23 12:03

Edito 3

D 35/2023 — 78. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Kreativdirektor Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Fotos Sarah Aubel, Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Dan Thuy Coverfoto: Pancake! Photographie Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Elke Bunge, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Duncan Roberts, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 contact@espace-medias.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2023 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

RV23 35 P 03 EDITO.indd 3

as folgende Programm wird, als Bestandteil der Fernsehgeschichte, in seiner ursprünglichen Form gezeigt. Es enthält Passagen, die heute als diskriminierend betrachtet werden.“ Mit diesen Worten warnt der WDR vor Szenen in alten Sendungen von Otto Waalkes, die der Sender anlässlich des 75. Geburtstages des deutschen Komikers in die Mediathek gestellt hat. Dass manche Gags aus der „Otto Show“ aus den 70ern und 80ern, die damals ein regelrechter Fernsehhit war, heute so nicht mehr geschrieben oder aufgeführt würden, scheint klar, denn Waalkes’ Blödeleien sind Kinder ihrer Zeit. Vielleicht sorgten Pimmelwitze und sexistische Anspielungen Anfang der 70er noch bei der breiten Masse für Schenkelklopfer, heute eben nicht mehr unbedingt.

Moralische Standards Dabei ist die Frage nicht vornehmlich die, wie und wie weit Humor sich in fünf Jahrzehnten entwickelt hat. Mittlerweile herrscht sicherlich ein größeres Bewusstsein, auf wessen Kosten man einen Witz reißen kann. Vielmehr sollte man die Diskussion anstoßen, ob ein Fernsehsender seine Zuschauer für derart unmündig halten darf, dass er ihnen betreutes Fernsehen kredenzt. Ganz so, als könnte der Otto-Normal-Zuschauer heute nicht mehr selbst nachdenken und eigenständig feststellen, wann und inwiefern ein alter Waalkes-Witz eigentlich diskriminierend ist. In Zeiten, in denen immer mehr Zeitgenossen offensichtlich Schwierigkeiten haben, manches als Witz oder Ironie zu verstehen, muss man davon ausgehen, dass der WDR die Warnhinweise für unumgänglich hielt, auch um nicht von dem manchmal recht ungestüm anrollenden Zug der Cancel Culture überrannt zu werden. Allerdings kann man durchaus darüber

nachdenken, inwieweit man in Sachen politischer Korrektheit gehen will. Vor allem stellt sich wieder einmal die Frage, was Humor darf und was nicht. Wann ein Witz, trotz eventueller Geschmacklosigkeiten, noch funktioniert und wann nicht. Denn allen Unkenrufen zum Trotz sind Tabubrüche und Grenzüberschreitungen auch in politisch korrekten Zeiten immer noch Bestandteil des Humors. Darf es in diesem Bereich überhaupt Grenzen geben? Oder soll man die Vielzahl der moralischen Standards vollends über Bord werfen und dem Publikum selbst überlassen, über wen oder was es lachen will? Die Gefahr besteht natürlich, dass manch einer dies als Vorwand nehmen würde, explizit rassistische, sexistische oder homophobe Witze oder Gags auf Kosten von Minderheiten zu machen, aber diese Menschen lassen sich auch nicht von wahrscheinlich gut gemeinten Disclaimern bei Waalkes-Shows ausbremsen. Neben den Shows von Waalkes in der Mediathek hat der WDR mittlerweile auch die Wiederholungen von „Schmidteinander“ im linearen Fernsehen mit einem Warnhinweis versehen. Harald Schmidt reagierte prompt mit einem Hauch Ironie und betitelte die Aktion als „Weltklasse“ und echten „Schmidteinander-Gag“.

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

23.08.23 14:46

on tour

Auf den Spuren von Harry Potter 5 Tage: 30.10. - 03.11.2023

Westlich von London liegen die Drehorte für die Geschichten des bekannten Zauberlehrlings. Lassen Sie sich zu den Schauplätzen der Filme der Bestseller von J.K. Rowling entführen.

Weitere Informationen finden Sie hier.

ab 1.985 €

Kinder bis 11 Jahre ab 415 € Besuch vieler Drehorte der Harry-Potter-Filmreihe Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter Fahrt mit einem typischen Dampfzug

... und vieles mehr ...

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu

ROT HARRY POTTER - ULT 2023 210x255.indd 1

(+352) 28 326 - 334

(+352) 28 326 - 300

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

17.08.23 08:19

Inhalt 5 6 Gesellschaft

Bourgmeisterin.com, ein Blog über Luxemburger Geschichte

10 Aktuelles Kurz gefasst

12 Tourismus

Zu Besuch im Schiefermuseum in Obermartelingen 16 Porträt

Künstler Théid Johanns über die CuevaAusstellung „Land Art“ 18 Carte Blanche

Die Kathedrale „NotreDame de Luxembourg“ 20 Psychologie

Die Diagnose ADHS 24 Wissen Kurz gefasst

26 Kochen

Anne Faber und ihre Erfolgsrezepte

32 Essen & Trinken Kurz gefasst 33 Ernährung Rezept der Woche 34 Theater

„Kropemannstheater“ in Redingen an der Attert

23 08:19

38 Visit Luxembourg

Spätsommer in Osweiler 40 Musik

Die „Sacem Luxembourg“ wird 20 44 Kultur Kurz gefasst 46 Sport

Michel Ries bei der Vuelta 50 Einhundertneunundsiebzig

Vanessa Buffone aus Brasilien 54 Lifestyle Angesagt 56 Reisen

Besuch in Sierra Leone 62 Snapshots

Die Eröffnung der „Schueberfouer“ 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

Gesellschaft 6

Geschichte lebendig erzählen, ist das Ziel von Julia Khalyavko-Rõuk.

RV23 35 P 06 09 BOURGMEISTER.LU.indd 6

28.08.23 08:55

Gesellschaft 7

Bloggerin mit Herz „Make history hip again!“ lautet die Devise des Blogs „Bourgmeisterin.com“, auf dem Julia Khalyavko-Rõuk von Orten und Menschen aus Luxemburg erzählt. Das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen, aber die revue hat bereits mit Julia über ihre Vision gesprochen. Text Inga Maria Panten Fotos Tania Feller

as eigentliche Zepter der „Bourgmeisterin“ ist ihre Schreibfeder, mit der sie über Land und Leute in Luxemburg erzählt. Eine Adelige oder Bürgermeisterin ist Julia zwar nicht, aber sie hat „International Relations“ studiert, wo sie viel über verschiedene Länder lernte. Mehr als 15 Jahre lang reiste sie durch die Welt und ist jetzt in Luxemburg angekommen. Sie erzählt: „Es ist sehr praktisch, von Luxemburg in andere Länder zu reisen. Wenn ich dann im Urlaub war, zieht es mich immer hierher zurück. Das ist ein neues Gefühl für mich und wärmt mein Herz.“ Seit fast zwei Jahren lebt sie im Großherzogtum und hat viel vor. Julia hat russisch-ukrainische Wurzeln, lebte fünf Jahre lang im australischen Brisbane und ist seit zwei Jahren in Luxemburg zu Hause. Obwohl das Land nicht ihre persönliche Wahl war – sie folgte damals ihrem Partner und jetzigem Ehemann – hat sie das Land fest ins Herz geschlossen und lernt immer mehr dazu. „Man kommt an einen neuen Ort, als Ausländer, als Immigrant, als Expat, wie auch immer man es nennen mag, und man will die Besonderheiten kennenlernen. Warum ist es, wie es ist? Und auch die Sprache.“ Damit

RV23 35 P 06 09 BOURGMEISTER.LU.indd 7

sie die Staatsbürgerschaft erlangen kann, lernt Julia fleißig Luxemburgisch. Nach einer Weile fiel ihr auf, dass in ihrem Leben als Expat zu viele Geschichten des Landes ungehört blieben. Sie sehnte sich nach einem tieferen Verständnis für ihre Wahlheimat. „Ich bin in Sankt Petersburg aufgewachsen und die Stadt ist voll mit Geschichten, sehr europäisch geprägt. Schon damals hatte ich die Idee, einen ähnlichen Blog zu starten, aber es kam nicht dazu. Nach einem Jahr in Luxemburg kamen mir immer mehr Ideen.“ Die setzte sie am 08. August 2023 mit dem Launch des Blogs „Bourgmeisterin.com“ in die Tat um. Ihre Einstellung #smartisthenewsexy verkörpern die gut recherchierten und flüssig geschriebenen Texte. Bereits online sind Beiträge unter anderem zur „Gëlle Fra“, dem Place Guillaume II und dem Rathaus.

Ein Streifzug durch die Luxemburger Historie Folgende Beiträge sind schon auf Bourgmeisterin. com erschienen: Der Großherzogliche Palast, Wilhelm II. und der Großherzog, Das Rathaus & die Place Guillaume II, Die „Gëlle Fra“. Wer sich für den Newsletter anmeldet, erhält jede Woche den neuen Beitrag direkt ins Postfach.

Das Land aus der Nähe kennenlernen Über ihre Motivation für den Blog erzählt Julia: „Meine Texte sollen Interesse an Luxemburg wecken. In meiner Firma arbeiten rund

28.08.23 08:55

Gesellschaft 8

4.000 Menschen und viele von ihnen sind nur wegen des Jobs hier. Sie kommen für ein, zwei Jahre, dann gehen sie wieder. Es ist selten, dass Menschen länger bleiben oder sogar planen, ihr Leben hier zu verbringen. Sie kennen das Land nur an der Oberfläche, nicht aus der Nähe. Das ist verständlich, weil sie viel Arbeit haben und dann an ihren Heimatort pendeln, aber es macht so viel Spaß hier zu verweilen und das Land zu entdecken,“ erzählt Julia. Dafür bietet der Blog eine Plattform. Die ersten Artikel haben schon positives Feedback erhalten. „Ich habe das Gefühl, dass ich eine Nische gefunden habe, von der die Menschen gerne mehr sehen würden. Über meinen Text zur ‚Gëlle Fra‘ entflammte eine Diskussion, ob sie tatsächlich von den Nazis niedergerissen wurde. Selbst ein anfänglicher Kritiker war am Ende überzeugt: ‚Das ist eine tolle Initiative! Ich verfolge den Blog gerne weiter.‘ Es war sehr schön, diese Interaktion mit meinen Texten zu erleben. Das ist genau mein Ziel.“

in Brisbane, in denen Menschen sich treffen und über das Gelesene sprechen könnten. Julia schwärmt von einem Ort der Ruhe und Erholung: „Mit viel Grün, Bio-Gerichten, einer Terrasse und viel Licht. Etwas zwischen einem schicken Restaurant und einer legeren Bar, an der man nur kurz einen Espresso trinkt. Mit schönen Sesseln, um ein Buch zu lesen, ohne gleich eine Mahlzeit bestellen zu müssen. Das ist eher selten hier in Luxemburg. Ich habe schon mit der Idee gespielt, selbst eins zu eröffnen, aber soweit bin ich noch nicht“, lacht sie. Denn zuerst einmal geht es um den Blog.

Bloggerin mit sozialem Engagement Die Zukunftsplanung der Bourgmeisterin ist spannend: Sie möchte den Blog ausbauen, zum Beispiel als soziales Unternehmen. Dafür möchte Julia eine Bildungs-App entwerfen. „Durch mein Start-up in Australien, das ein Social-Enterprise war, habe ich das Mindset

Die Start-up-Szene blüht Auch weil Luxemburg sich immer mehr zum Schmelztiegel der Kulturen mit 179 Nationalitäten entwickelt, liebt Julia das Leben hier. „Ich liebte die Start-up-Szene in Australien und ich liebe es hier in Luxembourg, weil es irgendwo in der Mitte zwischen Kunst und Business ist. Es gibt den künstlerischen Hipster-Vibe, Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und gleichzeitig wird versucht, Business interessanter zu gestalten. Ich habe große Hoffnung für die Start-up-Szene hier.“ Ganz im Sinne von Julias Blog-Start-up wären ein paar gemütliche Hipster-Cafés, wie

„Ich liebe es hier in Luxembourg, weil es irgendwo in der Mitte zwischen Kunst und Business ist.“ Julia Khalyavko-Rõuk

RV23 35 P 06 09 BOURGMEISTER.LU.indd 8

28.08.23 08:55

Gesellschaft 9

entwickelt: Es geht darum, etwas Gutes zu schaffen, einen Wert zu bieten. Man sollte nichts nur des Geldes wegen tun. Für den Fall, dass ich den Blog zu Geld machen kann, würde ich gerne eine NGO gründen, lieber als alles andere. Ein Projekt mit einer sozialen Komponente, um Wissen zu vermitteln.“

Julia liebt Luxemburg als Schmelztiegel der Kulturen.

Julia kann sich die Zusammenarbeit mit Sponsoren aus dem Bereich der Bildungstechnologie vorstellen. „Wenn ich die Gelegenheit hätte, zum Universum des Blogs eine App hinzuzufügen, wäre das genial. Dann ist die Geschichte der unterschiedlichen Orte in der Stadt direkt per Handy zugänglich. Das ist die Vision.“ Momentan ist der Blog frei zugänglich und jede Woche gibt es zwei neue Beiträge zur Landesgeschichte. In Zukunft sollen neben Luxemburg auch weitere europäische Länder hinzukommen. Wir sind sehr gespannt, wie es weitergeht und welche Geschichten die Bourgmeisterin ans Licht zaubern wird.

Das Ziel der Bloggerin sind zwei neue Beiträge pro Woche.

RV23 35 P 06 09 BOURGMEISTER.LU.indd 9

28.08.23 08:55

Aktuelles 10 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

Das Wasserwirtschaftsamt und das „Luxembourg Institute of Science and Technology“ haben die App „Bloomin’Algae“ vorgestellt. Anhand dieser

können Nutzer in Zukunft die Vermehrung von Cyanobakterien (im Volksmund Blaualgen) melden sowie den Standort und auch Fotos von den Blaualgen

übermitteln. Diese stellen nämlich eine Gefahr für die Gesundheit von Badenden, Haustieren und sonstigen Viechern dar. Obendrein schadet ihre Präsenz dem Ökosystem im Wasser. Die App soll den Behörden helfen, durch eine verstärkte Datensammlung das Phänomen Blaualgen besser zu verstehen.

Sturmwarnung

Kampf den Blaualgen

es sich nicht um eine meteorologische Vorhersage, sondern eher um einen Alarmruf. Laut der „Chambre des Métiers“ sieht es für die Handwerksbetriebe hierzulande schlecht aus, weil die wirtschaftlichen Aktivitäten auch im zweiten Quartal rückläufig waren und man mit einem weiteren Rückgang in Zukunft rechnet. Vor allem seien Firmen aus der Baubranche aktuell am stärksten gebeutelt und die staatlichen Hilfen würden nicht ausreichen, um die fehlende Nachfrage auszubügeln.

Verkehr beruhigen Verkehrsminister François Bausch und Innenministerin Taina Bofferding haben neue Leitlinien für eine Beruhigung des innerörtlichen Straßenverkehrs vorgestellt. Unterschiedliche

Maßnahmen sollen helfen, die Geschwindigkeit sowie das Verkehrsaufkommen zu drosseln und die Benutzung von alternativen Verkehrsmitteln für kurze Strecken zu stärken. François Bausch untermauerte, dass Verkehr in Zukunft nicht mehr ausschließlich aus autotechnischer Sicht gedacht werden könne, sondern auch Fußgänger und Fahrradfahrer sich sicher innerorts fortbewegen sollen. Ein positiver Nebeneffekt soll die Verbesserung der Lebensqualität in den Ortschaften sein. Klingt alles schön in Vorwahlzeiten, die Musik spielt aber erst nach dem 8. Oktober.

Die „Chambre des Métiers“ hat ihre Pressemitteilung zur Konjunktur im zweiten Quartal mit „Avis de tempête“ übertitelt. Natürlich handelt

Aktuelles 11 © ALAIN RISCHARD / EDITPRESS

Wolf gesichtet Nach zwei Meldungen (ein Video, sowie ein Foto) über die mögliche Anwesenheit eines Wolfes im Osten des Landes, bestätigte die Naturverwaltung, dass es sich um einen Wolf handele. In einem offiziellen Schreiben heißt es:

Zahlen zu den Wahlen

Für die Abgeordnetenwahlen am 8. Oktober treten insgesamt 649 Kandidaten an.

371 Männer und 278 Frauen. Der jüngste Kandidat ist 18, der älteste 84. In Sachen Geschlechterverteilung gilt seit 2016 eine gesetzliche Mindestquote von 40 Prozent. Lediglich die KPL liegt mit 37,3 Prozent unter diesem soll. Perfekte Parität gibt es bei den Listen von „déi Gréng“ und „déi Lénk“. In Sachen Alterskategorien stellt die der 40- bis 59-Jährigen die meisten Kandidaten.

„Nach Rücksprache mit internationalen Experten kann nun bestätigt werden, dass sowohl auf dem Video als auch auf dem Foto jeweils ein Wolf zu erkennen ist. Beide Beobachtungen wurden also als eindeutige Nachweise klassifiziert. Ob es sich um ein und dasselbe Individuum handelt, kann weder bestätigt noch ausgeschlossen werden, da in beiden Fällen kein genetisches Material vorliegt, welches analysiert werden könnte.“ Damit steigt die Zahl der eindeutigen Wolfsnachweise in diesem Jahr auf vier. Alle luxemburgischen Rotkäppchen brauchen allerdings nicht in Panik zu verfallen, denn der Wolf ist in der Regel ein scheues Tier und meidet den Kontakt zu Menschen.

Staatsrat in der Kritik Nachdem das Onlineportal reporter.lu Recherchen über den Staatsrat veröffentlicht hat, forderten „déi Lénk“ diesen in seiner aktuellen Form abzuschaffen. Reporter.lu hatte unter

anderem über Interessenskonflikte verschiedener Mitglieder berichtet, deren Vollzeitberuf „im offensichtlichen

Konflikt mit ihrem Mandat stehen“. „Déi Lénk“ sehen sich aufgrund der Recherchen veranlasst, die Forderung einzubringen, den Staatsrat abzuschaffen und durch ein „gesellschaftlich repräsentatives Beratungsgremium für die Chamber“ zu ersetzen. Eine grundlegende Reform scheint allemal unumgänglich.

Tourismus 12

In der Museumsgrube „Johanna“ erwartet die Museumsleitung in Kürze den 10.000. Besucher seit Oktober 2022.

RV23 35 P 12 15 SCHIEFERMUSEUM MARTELANGE.indd 12

28.08.23 09:03

Tourismus 13

Schicht im Schacht Die 200-jährige Geschichte der Schieferindustrie im Großherzogtum erleben, das kann jeder Besucher des „Musée de L'Ardoise“, dem Schiefermuseum in Haut-Martelange (Obermartelingen). Hier begibt man sich unter oder über Tage auf eine spannende Zeitreise und erhält ein komplettes Bild über die mühevollen Arbeitsbedingungen der Schieferarbeiter. In 42 Meter Tiefe taucht man in eine andere Welt ein, die die Natur vor 350 Millionen Jahren geschaffen hat. Text Herbert Becker Fotos Tanja Feller

chicht im Schacht“, also Feierabend, wie die Bergleute früher sagten, ist hier in Obermartelingen noch lange nicht. „Lieweg Geschicht – Geschicht erliewen“, so betitelt ist die Einladung des „Musée de L'Ardoise“ (alle Informationen und Öffnungszeiten sind unter www.ardoise.lu zu finden), einem in der Großregion einzigartigen Ort, an dem der Besucher auf einem großzügigen Areal von acht Hektar über Tage Gebäude, wie Ateliers, dem Gefolgschaftshaus oder Villen der ehemaligen Besitzerfamilien besichtigen kann. Bei geführten Rundgängen über das Gelände erhält der Gast einen detaillierten Einblick in die Arbeitswelt des sogenannten „Leekëppert“, des Schieferarbeiters, der bis 1986 hier tätig war. Welch bedeutsame Wirkung das museale Industriegelände heutzutage hat, belegt die Tatsache, dass Tourismus-

RV23 35 P 12 15 SCHIEFERMUSEUM MARTELANGE.indd 13

und Kulturministerium sowohl das Museum als auch einen ehrenamtlichen Mitarbeiter mit dem im vergangenen Jahr neu geschaffenen „Luxembourg Tourism-Award“ in gleich drei Kategorien ausgezeichnet haben. Das Team der revue war zu Gast auf dem imposanten Museumsgelände und wurde empfangen von Doris Thilmany. Die ausgebildete Pädagogin zeichnet hier in erster Linie verantwortlich für die vom Museum angebotenen Workshops und Führungen für Schulklassen für Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 18 Jahren. Aus berufenem Munde erfahren wir, wie populär das Industriedenkmal bei der Bevölkerung ist. „Mit Stand von heute zählen wir für dieses Jahr bereits mehr als 14.000 Besucher, darunter 9.600 die eine Aktivität vor Ort gebucht hatten, vorrangig Führungen.

28.08.23 09:03

Tourismus 14

9.200 Schülerinnen und Schüler hatten wir zu Gast,die an sechsstündigen pädagogischen Aktivitäten teilnahmen und im Oktober erwarten wir freudig den 10.000. Besucher unter Tage.“

Hohes Besucheraufkommen Was lernen die Kids hier vor Ort, wie gestaltet sich solch ein Workshop, möchten wir gerne wissen. „Die Schüler erhalten einen Einblick über Schiefer und seine Eigenschaften, seine Entstehung, wie er abgebaut und zu was er verarbeitet wurde,“ erklärt Doris Thilmany. „Dazu gibt es Wissenswertes über die Geologie des Landes, das Handwerk der Schieferarbeiter, eine Fahrt mit der Grubenbahn über das Gelände und sie können eine eigene Schieferplatte mit Gravur herstellen.“ Stählerne Zeugen aus alten Tagen: mit Loren und Kipploren wurde der Schiefer auf dem Werksgelände transportiert.

Zur Geschichte der Grube und zur Einrichtung des Museums erfahren wir weiter, dass mit dem Abbau des Schiefergesteins in Luxemburg zum Ende des 18. Jahrhunderts begonnen wurde. In Obermartelingen wurden Ende des 19. Jahrhunderts jährlich sechs Millionen Dachschieferplatten produziert. Die Hochzeit der Abbaustätte begann 1890, als die deutsche Unternehmerfamilie Rother alle Gruben und auch alle Wohnhäuser kaufte und die Industrieanlagen durch Einsatz von Dampfmaschinen modernisierte. Die Investitionen waren lohnend, denn durch die Anbindung an die Schmalspurbahn „Jhangeli“ war sowohl der Export der Erzeugnisse als auch die Einfuhr von benötigten Materialien gewährleistet. Das Ende des Booms war bereits in den 1960er Jahren absehbar. Andere Materialien zur Dachbedeckung erhielten den Vorzug und die Einfuhr von kostengünstigem Schiefer aus dem Ausland gab der Industrie den Rest. 1986 wurde die letzte Schiefergrube im Land geschlossen. Doris Thilmany führt uns in sogenannte Spalthaus. Hier wurden die Schieferplatten aus den Blöcken geschlagen. Auf uns wartet René Risch. Der vitale 83-Jährige, der fast 30 Jahre hier gearbeitet hat, ist seit seiner Pensionierung im Jahr 1996 im Spalthaus ehrenamtlich tätig und weiht die Besucher in die Arbeit des Schieferspalters ein. Für sein Engagement wurde er, neben den Auszeichnungen, die das gesamte Museum erhalten hat, mit dem „Luxembourg Tourism Award“ beehrt. (Anm. d. Red.: Award für die Grube „Johanna“ sowie Publikumspreis In der heutigen Zeit kaum vorstellbar, dass die Schieferarbeiter hier vor 100 Jahren lediglich eine Karbidlampe als Lichtquelle zur Verfügung hatten.

„Ich bin stolz auf diese Auszeichnung und betrachte sie als eine Wertschätzung für mein Ehrenamt.“ René Risch

RV23 35 P 12 15 SCHIEFERMUSEUM MARTELANGE.indd 14

28.08.23 09:03

René Risch ist seit fast 30 Jahren ehrenamtlich im Spalthaus tätig

Tourismus 15

und wurde für sein Engagement kürzlich mit dem „Luxembourg Tourism Award“ ausgezeichnet

Informationen für Besucher

auf eine Tiefe von 42 Metern. Das macht auch Sinn bei feuchtem Gestein und einer konstanten Temperatur von kühlen 9 Grad Celsius. Spärlich gedeckter Tisch mit Karbidlampe, Wasserkessel und Kaffeetassen: hier stärkten sich die Grubenarbeiter während der Pause ihrer Schicht.

für die Grube). Darauf sei er nicht wenig stolz, lässt er uns wissen. Es bestärke ihn dahingehend, noch so lange wie möglich hier tätig sein zu wollen. Er nimmt Platz auf einem alten, morschen Schemel und demonstriert uns mit einer immer noch erstaunlichen Fingerfertigkeit die Kunst des Spaltens in nahezu exakt fünf Millimeter dicke Platten. Circa 800 Stück am Tag fertigte hier jeder Arbeiter – im Akkord, manchmal gar bis zu 1.000.

Abstieg auf 42 Meter Tiefe Stark beeindruckt wechseln wir die Location. Tobias Gieb wartet auf uns und „entführt“ uns in die kürzlich preisgekrönte „Grube Johanna“. Regenfeste Jacke und solides Schuhwerk waren angesagt für den Gang unter Tage,

RV23 35 P 12 15 SCHIEFERMUSEUM MARTELANGE.indd 15

376 Stufen führen hinunter – und leider auch wieder hinauf. Die für den Laien unvorstellbare Menge von 93.000 Kubikmetern Schiefer wurde alleine in dieser Kammer abgebaut. „Rund 70 Prozent des Gesteins waren nicht für die Weiterverarbeitung geeignet,“ erklärt Tobias Gieb. „Das wurde dann auch erst gar nicht nach oben transportiert, sondern gleich hier vor Ort für Treppen oder Trockenmauern verarbeitet. Videoanimationen und Audiodateien geben einen Einblick in die körperliche Schwerstarbeit unter Tage. 80 bis 120 Kilogramm wogen die Blöcke, die von den Arbeitern über zum Teil hölzerne Treppen ans Tageslicht befördert wurden. In den Anfangsjahren kamen hier Pickel und Meißel zum Einsatz, als Lichtquelle diente lediglich eine Karbidlampe. Erst die Elektrifizierung und der Einsatz von Presslufthämmern brachte etwas Erleichterung. 90 Minuten dauert die spannende und lehrreiche Führung unter Tage. In einer Kammer zeigt Tobias uns noch einige Fossilien, die man hier gefunden hat.

Das Schiefermuseum empfängt Schulgruppen mit jeweils an den Lehrplan und das Alter angepasstem Tagesprogramm, mit spannenden und lehrreichen Workshops zu den Themen Geologie, Trockenmauern, Kette aus Schiefer oder Energie & Dampfmaschine. Für außerschulische Gruppen wie Maison Relais, Scouts usw. hält das Museum weitere interessante Angebote bereit. Für den Besuch des Bergwerks „Johanna“ (42 Meter unter Tage und einer Temperatur von 9 Grad) über 370 Stufen empfiehlt die Museumsleitung festes Schuhwerk und eine warme Jacke. In den Ausbau des Projekts wurden insgesamt 9,2 Mio. Euro investiert.

Nicht wenig erleichtert stoßen wir nach dem doch anstrengenden Aufstieg die Tür zum Tageslicht auf und runden unsere Visite mit einem kühlen Getränk im „Bope-Bistro“ ab.

28.08.23 09:04

Porträt 16

Porträt 17 Es sind nur noch einige Tage bis zur Eröffnung der mittlerweile 8. Ausstellung Ihres Künstlerkollektivs. Wie hoch ist der Zeitdruck gerade?

Orange Kunst Am kommenden Freitag, dem 1. September, lädt das Künstlerkollektiv Cueva zur Vernissage von „Land Art“ im Ellergronn ein. Théid Johanns, Escher Künstler und einer der kreativen Köpfe des Kollektivs, stellte die Freiluftausstellung vor, die bis zum 2. März läuft. Interview Desislava Schengen Foto Philippe Reuter

Zeitdruck habe ich gerade keinen. Dass wir draußen ausstellen, macht die Sache deutlich stressfreier. Die Einschränkungen, die mit einem Gebäude zusammenhängen, fallen weg. Hier geht es darum, die Natur nicht zu beschädigen und nichts an den Bäumen anzubringen, was man danach nicht abbauen könnte. Aber wie immer vollenden einige Künstler ihre Werke nach dem „Last Minute“-Prinzip. Sie auf die Lieferfristen hinzuweisen, das kann leicht stressig sein. Bei „Land Art“ laden Sie zum Ausflug ins Grüne ein. Warum eigentlich?

Die Ausstellungen in Innenräumen wurden für mich irgendwann zu monoton. Natürlich gibt es Räume, auf die man ein Leben lang wartet und bei denen man die Gelegenheit zu einer Ausstellung ergreifen muss, wenn sie sich bietet, wie letztes Jahr in der Metzeschmelz. Diesmal wollten wir raus in die Natur, auch weil ich die Idee zu einer Freiluftausstellung schon lange hegte. Wörtlich übersetzt handelt die Ausstellung von „Kunst mitten in einer Landschaft“. Was erwartet die Besucher im Ellergronn?

Ein ausgeschilderter, etwa zwei Kilometer langer Rundweg führt zu den einzelnen Objekten. Die Gemeinde Esch und das „Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte“ haben das Material bezahlt. Die Künstler arbeiten hier freiwillig. Sie nutzten das gleiche Material, mussten ihre Kunstwerke orange färben und hatten freie Wahl, ob sie Holzlatten, Bretter oder Balken nutzen. Und obwohl die Ausgangsbasis die gleiche war, sieht man in den Werken, wie unterschiedlich die Künstler sie umsetzten. Auch Sie haben ein Kunstwerk mit der Natur verwoben. Welche Botschaft verbinden Sie damit?

Es ist ein überladenes Chaos, bei dem vieles – wie in der Weltgeschichte gerade – schiefläuft. Das Chaos in der Welt ist ständig im Fluss, es bewegt sich stetig in Richtung Zukunft. Aber ich will keinem eine Weltverbesserer-Philosophie auferlegen, stattdessen überlasse ich es dem Zuschauer, mein Werk zu interpretieren.

Carte blanche 18

Carte blanche 19

Kathedrale „Notre-Dame de Luxembourg“

Georges Noesen

Psychologie 20

Der verpennte Dirigent

Wenn wir an ADHS denken, haben wir in der Regel ein Bild vor Augen: den kleinen Jungen, der im Unterricht stört. Dabei kann sich die Aufmerksamkeits- und Hyperaktivitätsstörung auch anders äußern. In vielen Fällen bleibt sie deshalb unentdeckt. Text Heike Bucher

weieinhalb bis fünf Prozent der Bevölkerung sind betroffen, sagt Estelle Thilgen. Als Neuropsychologin im Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique (CHNP) in Ettelbrück hat sie häufig mit ADHS zu tun. Obwohl die meisten Patienten und Patientinnen mit einer vollkommen anderen Diagnose in die Klinik kommen, wie beispielsweise mit Angststörungen, affektiven Störungen, wie Depressionen oder Manie oder Suchterkrankungen. In zahlreichen Fällen liegt unter der psychischen Krankheit noch eine andere: die Aufmerksamkeits- und Hyperaktivitätsstörung, kurz ADHS. „Als Neuropsychologin in der Psychiatrie bin ich nicht fest auf einer Station angestellt“, erzählt Estelle Thilgen, „sondern werde gerufen, wenn eine Frage auftaucht. So komme ich mit verschiedenen Pathologien in Berührung und stelle immer wieder fest, dass eine bis dato unbekannte ADHS dabei ist. Deshalb haben wir im Krankenhaus begonnen, über ADHS im

„Man muss den Leuten zeigen, was für eine Besonderheit sie haben.“ Estelle Thilgen, Neuropsychologin

Erwachsenenalter zu sensibilisieren. Studien belegen, dass ADHS oft unterdiagnostiziert und eben auch unterbehandelt wird.“ Früher hieß ADHS anders. Die erste berühmt gewordene Beschreibung befand sich im Buch „Der Struwwelpeter“ des Frankfurter Arztes und Psychiaters Heinrich Hoffmann, das 1845 erschien und mittlerweile aufgrund seiner repressiven Bestrafungspädagogik in gewissen Kreisen verpönt ist. Darin erzählte der Autor auch vom Zappelphilipp, einem Jungen, der bei Tische nicht stillsitzen kann und am Ende das Tischtuch mitsamt Speisen und Getränken herunterzieht und sich darunter begräbt. „Und die Eltern stehn dabei. Beide sind gar zornig sehr, haben nichts zu essen mehr“, heißt es da. Heute weiß man, dass ein Zappelphilipp nicht einfach nur unartig ist, sondern gar nicht anders kann.

Genetische Ursachen ADHS sei eine Entwicklungsstörung, die man von klein auf hat, sagt Estelle Thilgen. Nebenberuflich engagiert sie sich in der Asbl. Treffpunkt ADHS. Lange dachte man, die Störung sei das Ergebnis schlechter Erziehung, Vernachlässigung oder durch Traumata entstanden. Neueste Forschungsergebnisse zeigen jedoch, dass die Ursachen genetisch sind © FREEPIK

Psychologie 21

Laut Statistik sind nur etwa ein Viertel so viele Mädchen von ADHS betroffen wie Jungen. Doch die Entwicklungsstörung kann sich

vielfach äußern, zum Beispiel im Tagträumen.

Psychologie 22

und durch Umwelteinflüsse zusätzlich beeinflusst werden. „Es ist noch immer nicht ganz geklärt, wo es herkommt. ADHS ist eine Stoffwechselstörung im Gehirn, bei der die Botenstoffe Dopamin und Noradrenalin eine wichtige Rolle spielen. Eigentlich handelt es sich auch gar nicht um ein Defizit der Aufmerksamkeit. Wir sprechen eher von Deregulation. Die Betroffenen können sich schon konzentrieren, nur weiß das Gehirn nicht immer, worauf und wie lange. Sie sind leicht ablenkbar und vergesslich, entweder durch eigene Gedanken, Tagträume oder durch äußere Einflüsse.“

Kollegin kümmert sich die Neuropsychologin Estelle Thilgen in der Clinique de l'Attention um Erwachsene mit ADHS.

Es werden drei verschiedene Typen von ADHS unterschieden: der unaufmerksame ohne Hyperaktivität, der Mischtyp und der hyperaktive, impulsive Typ, wobei dieser selten ist. Genau wie Autismus ist ADHS eine © EDITPRESS / TANIA FELLER

Gemeinsam mit einer

Spektrumserkrankung, das bedeutet, dass die Symptome sehr unterschiedlich und individuell ausgeprägt sind. Sie haben ein großes Spektrum und reichen vom Zappelphilipp bis zur in sich gekehrten, mit Tagträumen beschäftigten Person. Deshalb ist die Diagnose auch so schwierig. Sie erfolgt oft bereits im Kindesalter anhand eines Fragenkatalogs über Verhalten und Emotionen.

Viele Mythen Doch um dem Verdacht einer ADHS nachzugehen, muss man erst einmal die Idee haben, dass es eine sein könnte. Und das gestaltet sich sogar für pädagogisches Personal schwierig, wie eine Studie bestätigte. „Lehrer und Lehrerinnen wurde das exakt gleiche Verhaltensprofil eines Kindes vorgelegt, doch einmal mit einem Jungen- und einmal mit einem Mädchennamen. Bei den Profilen des vermeintlichen Jungen gaben sie hinterher vermehrt den Tipp, das Kind auf ADHS untersuchen zu lassen. Bei den Mädchenprofilen kamen deutlich weniger auf diese Idee, obwohl es dasselbe Profil war“, erzählt Estelle Thilgen. Wenn man sich die Zahlen der diagnostizierten Fälle bei Kindern und Jugendlichen bis 17 Jahre ansieht, wird deutlich, dass ADHS scheinbar eine Jungenkrankheit ist, obwohl es dafür keinen biologischen Grund gibt. Viel wahrscheinlicher ist, dass betroffene Mädchen bei der Diagnose im Kindesalter häufig übersehen werden, weil vielleicht die gesellschaftliche Erwartungshaltung so ist, dass Mädchen sich besser benehmen, weil sie Mädchen sind. „Sie können sich scheinbar besser anpassen“, sagt die Psychologin. „Und wenn die Frauen dann als Erwachsene mit der Diagnose konfrontiert werden, wundern sie sich, weil sie nie auf Bäumen rumgeklettert sind oder im Unterricht gestört haben. Aber das ist ein Mythos, genau wie der, dass man nicht gut in der Schule sein kann, wenn man ADHS hat. Betroffene können sehr erfolgreich und engagiert sein.“

ADHS bei Erwachsenen Früher ging man davon aus, dass sich eine ADHS mit der Zeit auswächst, dass also betroffene Kinder zu nicht mehr betroffenen

Psychologie 23

Das Problem mit langen Wartelisten kennen die meisten Menschen, die therapeutische Hilfe in Anspruch nehmen wollen. Nicht nur in Luxemburg, auch in den Nachbarländern sind Wartezeiten von mehreren Monaten keine Ausnahmen mehr. Dabei ist eine richtige Therapie sinnvoll. Und die richtige Diagnostik. Denn viele Betroffene haben einen langen Leidensweg hinter sich. „Sie laufen von Arzt zu Arzt und von Psychiater zu Psychiater, weil sie Probleme im Alltag haben, aber auch somatische Beschwerden wie Kopfschmerzen, ständige Müdigkeit oder Schlaflosigkeit. Bei vielen werden andere Pathologien wie eine Depression diagnostiziert, die zwar durchaus vorhanden sein kann, aber nicht zwangsläufig allein.“

Multimodale Behandlung Die Behandlung einer ADHS verläuft multimodal, also mit einer Kombination von Medikamenten und psychologischen Interventionen. „Viele Leute haben Angst, dass sie dann jahrelang in einer Therapie sitzen“, sagt Estelle Thilgen. „Aber das muss gar nicht sein, oft reicht es aus, wenn sie ganz punktuell verhaltenstherapeutisch betreut werden, wie bei einem Coaching.“ Heilbar ist eine ADHS nicht, doch man kann lernen, mit ihr umzugehen. Nach Meinung der Psychologin ist dafür die Psychoedukation ein wichtiges Werkzeug. Dabei lernen Betroffene durch fundierte Wissensvermittlung ihre Störung richtig kennen. „Man muss den Leuten zeigen, was für eine Besonderheit sie haben und wie sie mit ihr umgehen. ADHS ist kein Defizit.“

ADHS ist eine Spektrumserkrankung. Sie äußert sich bei jedem Betroffenen unterschiedlich.

Erwachsenen werden. Inzwischen gibt es jedoch einen internationalen Konsens darüber, dass auch Erwachsene Symptome aufweisen können. Diese Erfahrung machen auch Estelle Thilgen und ihre Kollegen in ihrer praktischen Arbeit. Deshalb haben sie im CHNP die „Clinique de l’Attention“ gegründet, eine spezialisierte Klinik für ADHS bei Erwachsenen. Dort werden seit 2021 Diagnostik und Behandlungen angeboten. Doch die Nachfrage sei mittlerweile so groß, dass selbst die Warteliste geschlossen werden musste, erzählt die Psychologin. Das Team hofft, bald mehr Ressourcen zur Verfügung zu haben und dass sich die Situation dann ändert.

Laut internationaler Behandlungsrichtlinien ist auch eine medikamentöse Behandlung sinnvoll, diese sollte allerdings bestenfalls in Kombination mit einer Verhaltenstherapie erfolgen. Ziel der Behandlung ist generell ein besseres Selbstmanagement sowie eine bessere Bewältigung von Selbstkontrolle und -regulierung. „Ich erkläre das den Leuten immer so: Stellen Sie sich vor, Sie hätten im Frontalhirn einen Dirigenten, der alles reguliert. Die einen müssen lauter, die anderen leiser spielen, die anderen gar nicht. Bei Menschen mit ADHS ist der Dirigent etwas verpennt und macht das nicht so, wie er soll. Medikamente stimulieren den Dirigenten, das kann eine Therapie nicht leisten, weil es eine Stoffwechselstörung im Gehirn ist. Mit Medikamenten kann der Dirigent also wieder loslegen. Doch was ist mit den Nebensymptomen, wie beispielsweise Schwierigkeiten, morgens etwas zu beginnen sich zu organisieren oder sein Zeitmanagement durchzuführen? Medikamente können keine Struktur ins Leben bringen, nicht einkaufen gehen, keine Steuererklärung ausfüllen. Dafür brauchen wir dann Skills. Und die bringt die Therapie.“

Awareness Month Der Monat Oktober wurde international zum „ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder) Awareness Month“ ausgerufen. Auch die luxemburgische Asbl. Treffpunkt ADHS beteiligt sich daran und leitet am 26. Oktober eine Konferenz auf Französisch mit dem Titel „Outils pour aider les parents d’enfants TDAH“. Sie richtet sich nicht nur an Eltern und Angehörige, sondern auch an andere Menschen, die in Kontakt mit betroffenen Kindern stehen. Infos: treffadhs.lu

Wissen 24 Zusammengestellt von Heike Bucher

Healthcare Week 2023

Kurz gefasst

Vom 20. bis zum 22. September findet in der LuxExpo zum ersten Mal die Gesundheitsmesse „Healthcare Week“ (HWL) statt. Sie

Y-Chromosom entschlüsselt Es ist eine unglaubliche Zahl: 62,46 Millionen Basenpaare beinhaltet das menschliche Y-Chromosom. Und dabei ist das

männliche Geschlechtschromosom sogar noch das kleinste von allen Chromosomen des Homo sapiens. Das weibliche X-Chromosom enthält fast dreimal mehr Basenpaare. Internationalen Forschern ist es gerade gelungen, die Basenpaare des Y-Chromosoms vollständig zu entschlüsseln, womit jetzt das gesamte menschliche Erbgut sequenziert wäre.

wird von der Föderation der luxemburgischen Krankenhäuser (FHL) organisiert. Ziel der Messe ist es, die Zusammenarbeit der Akteure des Gesundheitssektors der Großregion zu fördern und ein starkes Gesundheitswesen aufzubauen. Die Healthcare Week wendet sich an alle Menschen, die im Gesundheitswesen tätig sind, aber auch sonst kann jeder, der sich dafür interessiert, teilnehmen. Neben Vorträgen und Diskussionen werden rund 100 Aussteller erwartet. Höhepunkt der Messe wird die Verleihung des „HWL Award“ sein. Tickets sowie das vollständige Programm finden Sie unter: www.hwl.lu

Dabei machten die Forscher erstaunliche Entdeckungen. So stellten sie fest, dass viele Sequenzen des Chromosoms gleich sind und sich regelmäßig wiederholen oder gar spiegeln. Zudem entdeckten sie in einem bestimmten Bereich, der mehrere Gene enthält, die für die Spermienproduktion wichtig sind, Sequenzen, die sich gegenläufig spiegeln, also in genau entgegengesetzter Reihenfolge. Für die zukünftige Behandlung von Männern mit gestörter Spermienproduktion könnte das hilfreich sein.

Mike Berners-Lee ist Professor am Institut für Soziale Zukunft an der Lancaster University. In seinem neuen Buch zeigt

er anhand von über hundert Beispielen, wie sich diese konkret auf den weltweiten CO₂-Ausstoß und damit auf unser Klima auswirken. Ziel dieses Buches ist es, ein CO₂Bewusstsein für alles zu entwickeln, was wir tun, kaufen und uns ausdenken. Er hilft uns dabei, im Alltag zu bestehen, indem wir die Größenordnungen richtig einschätzen. Aber

seien Sie gewarnt: Aspekte eines grünen Lebens, von denen Sie glaubten, sie zu kennen, könnten von nun an völlig anders aussehen. Mike Berners-Lee schreibt niemals belehrend, doch voller Informationen und immer unterhaltsam. Dieses Buch liefert ebenso erstaunliche wie wichtige Antworten auf essenzielle Fragen zur Zukunft unseres Lebens auf der Erde. Mike Berners-Lee. Wie schlimm sind Bananen? Midas Verlag, 22 Euro.

Grünes Leben

! l e d n a h h c u B m i h c i l t Erhäl 21,00 € + Liefergebühr

Liefergebühren

burgs: 2,00 € Innerhalb Luxem € Ins Ausland: 4,20

Buch) (Angaben für ein

9-45-64-0 ISBN-13: 978-9995 210 mm Hardcover, 210 x 48 Seiten rgisch Sprache: Luxembu Meyer Illustrationen: Luss

berweisen des Ü h rc u d r e d o f shop.revue.lu ebühr auf das Zu bestellen au rg fe ie L r e d t m trags mitsa itions revue. e d B é r n e e d d n 0 e 0 ff 0 e 0 tr 7 e b 513 LU97 1111 0836 N A IB to n o k ck e Postsch ht vergessen !

Adresse nic Bit te Namen und

shop.revue.lu

Kochen 26

Kulinarisches Abenteuer Seit zehn Jahren vermittelt die unverkennbare Anne Faber ihre Liebe zum Kochen in ihrer erfolgreichen TV-Show Anne’s Kitchen. Doch auch für die Zukunft hat sie zahlreiche Projekte in petto. Text Jérôme Beck Fotos Pancake! Photographie

romperekichelcher mat enger Kippchen. Das gehört für mich einfach dazu“, verrät die Kochjournalisten, während sie ganz begeistert über die „Schueberfouer“ und ihre kulinarischen Köstlichkeiten berichtet. „Einen schmackhaften Backfisch kann ich mir nicht entgehen lassen und auf Churros kann ich auch nicht verzichten! Einfach lecker. Street Food at its best”, meint sie amüsiert, während sie sich in ihrem grünblauen Sofa zurücklehnt.

Das Wohnzimmer ist ganz im britischen Stil eingerichtet, mit Vintage-Möbeln, einem Kronleuchter und neben einer alten Stehlampe steht sogar ein antikes Grammophon. Beeindruckend

„Es war immer mein Traum, etwas Langfristiges aufzubauen. Ich träume von einer Karriere wie die der US-amerikanischen Fernsehmoderatorin und Autorin Martha Stewart.“

ist die riesige, dunkle Bücherwand mit einer Kaminkonsole, ganz im klassischen Landhausstil. Im Kamin brennt ein gemütliches Feuer, obwohl die Temperatur draußen bereits die 30 Grad erreicht. Der täuschend echte Flammeneffekt gehört halt zu der sehr britischen Deko dazu. Trotzdem kann Anne sich ein Lachen nicht verkneifen und fügt amüsiert hinzu: „Ich mache das Feuer jetzt lieber aus, sonst wird uns doch zu heiß!“ Wenn das kein britischer Humor ist. Das große Bücherregal ist atemberaubend. Ein bisschen wie in einer Bibliothek, die voller Kochbücher steht, sorgfältig nach Farben sortiert. „Als ich hierher gezogen bin, habe ich sehr viele Kochbücher verschenkt. In diesem Regal müssen noch etwa 120 übrig sein. In allen Sprachen, aber hauptsächlich auf Englisch.“

Eine maßgeschneiderte Küche Im Esszimmer steht ein großer Holztisch, den sie von ihrer Großmutter geerbt hat, mit Bistro-Stühlen, die Anne rosa gestrichen hat. Das ist ganz ihr Stil. Als sei ihre Wohnung eine Art Erweiterung ihrer Person. Doch der Höhepunkt der Visite ist die atemberaubende Küche: „Ich habe mir endlich meine Traumküche bauen lassen. Es ist das erste Mal in

Anne Faber

RV23 35 P 26 31 ANNE FABER.indd 26

28.08.23 09:03

Kochen 27

RV23 35 P 26 31 ANNE FABER.indd 27

28.08.23 09:03

Kochen 28

meinem Leben, dass ich eine Küche genau nach meinen Wünschen gestalten durfte.“ Eine Küche in Grün, die Farbe der Hoffnung, aber vor allem Annes Lieblingsfarbe. „Und ich liebe den schwarz-weißen Schachbrettboden. Das ist Vintage pur“, sagt sie. Das Tüpfelchen auf dem i ist die bonbonrosa Neonleuchte mit der Aufschrift „Anne’s Kitchen“. Eine Idee ihres Vaters. Die Küche ist vor allem ihr Arbeitswerkzeug. Anne verspricht uns, dass ihre nächsten Fernsehsendungen hier gedreht werden. „Ich wollte eine Küche, die es technisch ermöglicht, problemlos Dreharbeiten durchzuführen.“

Zehn Jahre im Geschäft Ein Paar Treppenstufen tiefer befindet sich in einem Hinterraum ein kleines Atelier. Es ist ein Blick hinter die Kulissen, eine Mischung zwischen einem Fotostudio und einer Werkstatt für zahlreiche Requisiten. Unzählige Servietten, Teller und andere Dekorationsgegenstände, die alle für die audiovisuellen Produktionen benötigt werden, sowie diese riesigen Platten aus unterschiedlichen Holzarten und mit allerlei Mustern, die als Unterlage für ihre Fotos dienen.

Schon gewusst? Anne Faber hat bereits fünf Kochbücher geschrieben und veröffentlicht. Ihre Rezeptbücher landen immer wieder auf den BestsellerListen der Buchhandlungen hierzulande. Zwei Mal hat die erfolgreiche Autorin schon den Luxemburger Buch-Preis gewonnen.

RV23 35 P 26 31 ANNE FABER.indd 28

Seit 2013, mit dem Beginn der ersten Staffel ihrer Sendung Anne’s Kitchen, hat sich ihr kulinarisches Abenteuer in eine richtige Success Story verwandelt. „Es war immer mein Traum, etwas Langfristiges aufzubauen. Natürlich muss man immer versuchen sich zu erneuern. Ich träume von einer Karriere wie die der US-amerikanischen Fernsehmoderatorin und Autorin Martha Stewart.“ 2019 hatte Anne Faber mir bereits folgendes Geständnis gemacht. „Ich sage immer, dass man zehn Jahre braucht, um ein Overnight Success zu werden.“ Die talentierte Kochjournalistin hatte demnach wohl recht.

Internationale Karriere dank „Kachkéis“? „Eines Tages wurde ich vom Saarländischen Rundfunk (SR) kontaktiert, der eine Reportage über ‚Kachkéis‘ machen wollte. Die Journalisten hatten meine Rezepte auf Instagram gesehen und so sind sie bei mir zu Hause gelandet.“ So begann Anne Fabers deutsches Abenteuer.

Für die revue hat Anne Faber knusperige Gromperekichelcher in ihrer nigelnagelneuen Küche zubereitet. Klassisch, mit einem Klecks Apfelchutney, aber auch leckere Varianten mit einem kleinen Twist.

Nach einigen weiteren Reportagen ließ ihr die ARD 2021 mitteilen, dass der Sender an einer neuen Kochshow für seine Online-Mediathek arbeitet und man an sie als kulinarische Beraterin dachte. „Ich habe denen gesagt, dass ich gerne nützliche Ratschläge geben kann, aber nur wenn ich die Show moderiere“, gibt sie ganz begeistert zu. Sie muss lachen. Und so ist Anne im Nu hinter dem Lenkrad eines VW-Bulli gelandet, auf den Spuren vergessener Lebensmittel quer durch Deutschland. Nicht allein, sondern in Begleitung des Tänzers Moses Mwanjelwa, dessen Kochkünste, wie Anne bereits in der Sendung betont hat, noch ein bisschen ausbaufähig sind.

28.08.23 09:03

Kochen 29

„Gromperekichelcher“ mit Apfelchutney Für vier Personen Zutaten Kartoffelpuffer: 2 Kartoffeln (300 g) 1 Zwiebel (100 g) 1 Ei 2 EL Mehl ½ TL Salz 1 EL Petersilie, gehackt Pflanzenöl Zutaten Chutney: 1 Schalotte 1 säuerlicher Apfel 1 EL Pflanzenöl 50 g Zucker 50 ml Weißweinessig ¼ TL Salz Pfeffer

Zubereitung (20 Minuten): Kartoffeln und Zwiebel schälen, reiben, auspressen und in eine Schüssel geben. Ei, Mehl, Salz und Petersilie hinzufügen, gut vermischen und 30 Minuten ruhen lassen. In der Zwischenzeit das Chutney zubereiten: Die Schalotte schälen und fein hacken. Den Apfel schälen, entkernen und in zwei Zentimeter große Würfel schneiden. Die Schalotte in einem Topf in Öl anbraten bis sie weich ist. Die Apfelstücke, Zucker, Essig, Salz und etwas Pfeffer dazugeben. Zugedeckt fünf Minuten köcheln lassen, dann aufdecken weitere zehn Minuten kochen, bis die Flüssigkeit verkocht

ist. Vom Herd nehmen und etwas zerstampfen. Nach 30 Minuten die Kartoffelmischung umrühren, da sich am Boden der Schüssel etwas Wasser angesammelt hat. Eine Bratpfanne mit Pflanzenöl bedecken ist und das Öl erhitzen. Die Kartoffelmischung in vier Portionen aufteilen in der Pfanne vier Gromperekichelcher formen Auf jeder Seite etwa 2-3 Minuten braten. Aus der Pfanne nehmen und auf einen mit Küchenpapier ausgelegten Teller abtropfen lassen. Mit etwas Salz bestreuen und sofort mit einem Klecks Apfelchutney servieren.

„Gromperekichelcher mat enger Kippchen“ gehört für die Kochjournalistin zur „Schueberfouer“ dazu.

RV23 35 P 26 31 ANNE FABER.indd 29

28.08.23 09:03

Kochen 30

Gromperekichelchen-Cordon-Bleu Für zwei Personen Zutaten: 500 g mehlige Kartoffeln 1⁄2 TL Salz Erdnussöl zum Braten 50 g Berdorfer Käse (z.B. „Roude Bouf“), gerieben 1 große Scheibe gekochter Schinken Zum Servieren: Apfelkompott Zubereitung (20 Minuten): Die Kartoffeln schälen und fein raspeln. Mit Salz würzen und in ein Sieb geben; so viel Flüssigkeit herauspressen wie möglich. Erdnussöl in eine Pfanne geben, sodass der Boden komplett bedeckt ist, und dann erhitzen. Es ist heiß genug, wenn etwas Kartoffelraspel im Öl gebt direkt anfängt zu brutzeln. Die Hälfte des Kartoffelteigs in die Pfanne geben und zu zwei runden

Puffern formen. Die Puffer von jeder Seite 2-3 Minuten braten. Dann aus der Pfanne nehmen und auf einem Teller mit Küchenpapier abtropfen lassen. Aus dem restlichen Kartoffelteig zwei weitere Puffer herstellen. Diese auf der ersten Seite zwei Minuten braten und dann wenden. Die frittierten Seiten jeweils mit 1⁄4 des geriebenen Käses bestreuen, dann mit 1⁄2 Scheibe Schinken belegen und dann nochmal mit dem restlichen Käse bestreuen. Die beiden Käse-Schinken-Puffer mit den zwei zuvor gebratenen Puffern belegen. Die gefüllten Kartoffelpuffer weitere zwei Minuten braten, sodass der Käse schmilzt und der Kartoffelboden schön knusprig wird. Mit einem Klecks Apfelkompott und etwas grünem Salat sofort servieren.

„Bei ‚Schmeckt das oder kann das weg?‘ dreht sich alles um vergessene Lebensmittel, die regional gekocht werden, natürlich immer mit meinem ganz persönlichen Twist“, verrät Anne. Die erste Staffel besteht aus fünf Folgen, die noch bis 2025 in der ARD-Mediathek zu sehen sind. „Wie waren im Saarland, am Niederrhein, am Nordstrand und in Ostfriesland unterwegs.“ Ob es noch weitere Folgen geben wird, möchte ich wissen. „Ich weiß es nicht“, meint Anne mit ernstem Blick, „wir werden sehen. Ich habe ja auch hierzulande eigene Projekte. Ich habe nicht viel Zeit, aber ich bin für alles offen.“

Eine „One Woman Band“ Zukunftspläne hat sie genug, auch wenn die sonst so gesprächige Anne Faber nicht allzu viel verraten möchte: „Man soll nicht immer alles preisgeben.“ Mehrmals musste ich nachfragen, um wenigstens ein paar Informationen zu bekommen. So können Sie sicher sein, dass es während den Weihnachtsfeiertagen neue Folgen von Anne’s Kitchen bei RTL zu sehen gibt.

RV23 35 P 26 31 ANNE FABER.indd 30

28.08.23 09:03

Kochen 31 Anne hat sich endlich ihre Traumküche nach Wunsch gestalten lassen. Eine Küche in Grün, ihrer Lieblingsfarbe.

Luxemburger Spezialitäten

Süßkartoffelpuffer Für vier Stück Zutaten: 1 Süßkartoffel (ca. 300 g) 1 mittelmehlige Kartoffel (ca. 150 g) 1 Zwiebel ½ TL Salz 1 Ei 2 EL Mehl ½ TL frischer Rosmarin, gehackt Pfeffer Pflanzenöl zum Braten Curry-Ketchup zum Servieren Anne liebt es, auf Flöhmärkten nach einzigartigen Gegenständen zu stöbern.

„Ab dem nächsten Jahr werde ich an einem großen Projekt arbeiten, dessen Ergebnis Sie aber erst im Januar 2025 sehen können. Und ich schreibe schon länger an einem neuen Rezeptbuch. Das letzte Kochbuch wurde bereits 2020 veröffentlicht, daher werde ich versuchen, mein neues Werk im nächsten Jahr auf den Markt zu bringen. Ich hoffe es jedenfalls.“

RV23 35 P 26 31 ANNE FABER.indd 31

mit einem kleinen Twist gibt es unzählige in Annes Rezeptbuch „Tastes of Luxembourg“.

Zubereitung (20 Minuten): Süßkartoffel, Kartoffel und Zwiebel schälen und fein reiben. Das geraspelte Gemüse in ein Sieb geben, mit Salz würzen und so viel Flüssigkeit wie möglich herausdrücken. In eine Schüssel geben, Ei, Mehl und Rosmarin dazugeben, mit Pfeffer würzen und alles gleichmäßig verrühren. Eine Bratpfanne mit Pflanzenöl bedecken und das Öl erhitzen. Einen Löffel der Kartoffelmischung in die Pfanne geben, flachdrücken und auf jeder Seite etwa drei Minuten lang anbraten. Aus der Pfanne nehmen und auf einem mit Küchenpapier ausgelegten Teller abtropfen lassen; mit etwas Salz bestreuen. Den fertigen Süßkartoffelpuffer mit Curry-Ketchup servieren.

28.08.23 09:03

Essen & Trinken 32

Malta

Malta ist ein echter Touristenmagnet geworden. Umwerfende Sehenswürdigkeiten und atemberaubende Badestrände ziehen jeden Tag unzählige Touristen an. Die Insel ist aber auch bekannt für ihre traditionelle mediterrane Küche. Es ist das Land der kulinarischen Diversität. Hier vermischen sich im Laufe seiner Geschichte orientalische, mediterrane und britische Einflüsse und sorgen dementsprechend für eine kulinarische Vielfalt. Tintenfischsalat, Ravioli aus Gozo und gefüllter Sommerkürbis wecken den Reisehunger. Autor und Fotograf Simon Bajada verrät

Kurz gefasst

Zusammengestellt von Jérôme Beck

in seinem Kochbuch nicht nur 65 authentische Rezepte aus seiner Heimat, sondern gibt jede Menge interessante Informationen über die Geschichte und die Kultur der Insel Malta bekannt. Malta, das Kochbuch, Simon Bajada, EMF Verlag, ISBN: 978-3745917871, Preis: 32 Euro

Premier exportateur Pizza con Amore de glaces

RV23 35 P 32 KURZGEFASST APPETIZER.indd 32

Et non, ce n’est pas l’Italie. En 2022, c’est la France qui a été le premier exportateur de glaces en Europe. Selon Eurostat, elle a exporté à elle seule 53 millions de kilos de glaces. Ce qui correspond à 21 pour cent des 250 millions de kilos de glaces exportés au total en Europe. En deuxième position se classent les Pays-Bas avec 42 millions de kilos exportés, suivie par l'Italie avec 31 millions de kilos. Viennent ensuite l'Allemagne et la Belgique. Notez cependant que le premier pays producteur de glace en Europe est l’Allemagne avec 620 millions de litres produits en 2022. Sur la deuxième marche du podium se classe la France avec 591 millions de litres, juste devant l’Italie (571), l’Espagne (321) et la Belgique (180).

Pizza geht immer! Egal zu welcher Jahreszeit, Hauptsache sie wurde mit Liebe gemacht. Das wissen auch die Brüder Angelo und Roberto Tortora. Sie sind die stolzen Besitzer des renommierten italienischen Restaurants „87 Mamma Lina“,

das in Baden-Baden ein fester Bestandteil der Gastro-Szene ist. Hier wurden angeblich Stars wie Thomas Gottschalk und Frank Elstner gesichtet. In ihrem Rezeptbuch machen die Brüder ihren Lesern klar, dass es weit mehr zu erkunden gibt als eine klassische Prosciutto. Das Geheimnis einer perfekten neapolitanischen Pizza ist der Teig! Step by step werden Sie erfahren, was einen talentierten Pizzabäcker ausmacht und wie sie mit viel Liebe und raffinierten Zutaten leckere Pizzen hervorzaubern.

Pizza con Amore, Angelo und Roberto Tortora, Tietge, ISBN: 978-3949346033, Preis: 24,80 Euro.

25.08.23 08:45

Ernährung 33 „Dutch Babies“ sind die leckersten Pfannkuchen aus Nordamerika. Die fluffigen Pfannkuchen werden im Ofen gebacken, so dass der Teig an den Rändern wunderbar aufgeht. Als Topping gibt es frische Heidelbeeren oder andere Früchte nach Wahl. Ein köstliches Vergnügen für jung und alt.

Ofenpfannkuchen „Dutch Babies“ mit Blaubeeren In Zusammenarbeit mit ellerepublic.de

Vorbereitung: 5 Minuten Kochzeit: 25 Minuten Gesamt: 30 Minuten Portionen: 4 Zutaten: 100 g Dinkelmehl (Typ 630) 1/4 TL Meersalz 1 Packung Bourbon-Vanillezucker (8 g) 4 große Eier, auf Zimmertemperatur 150 ml Buttermilch (alternativ Vollmilch und ein Spritzer Zitronensaft) 65 g ungesalzene Butter (4 EL) 125 g frische Heidelbeeren Puderzucker, zum Servieren Ahornsirup, zum Servieren

RV23 35 P 33 REZEPT.indd 33

Für diesen luftigen Pfannkuchen aus dem Ofen genügt eine Handvoll Zutaten. Der Teig kann mit Dinkelmehl oder normalem Mehl angerührt werden. Der leckere Pfannkuchenteig benötigt nur wenig Zucker, da die Pfannkuchen mit süßen Beeren und Ahornsirup gesüßt wird. Das Gebäck kann zum Frühstück, Brunch, als Nachspeise oder zum Kaffee am Nachmittag serviert werden. Zubereitung: Den Ofen auf 220°C (200°C Umluft) vorheizen. In einer großen Schüssel die Zutaten (Mehl, Salz, Vanillezucker) vermischen. In einer zweiten Schüssel Eier und Buttermilch vermischen. Den Eier-Mix in den Mehl-Mix geben und vermischen, bis alles gerade so vermischt ist und ein weicher Teig entsteht. Achtung: Nicht zu viel mixen! Butter in einer gusseisernen Pfanne mit 22-24 cm Durchmesser (oder einer anderen ofenfesten Pfanne) auf mittlerer bis hoher Stufe erhitzen und schmelzen. Kochen bis die Butter anfängt bräunlich zu werden (ca. 5 Minuten, nicht anbrennen lassen! Wenn das Karamellisieren beginnt, riecht die Butter nach Nuss). Die Pfanne schwenken, so dass die Butter den Boden und die Seiten der Pfanne bedeckt. Den Teig in die heiße Pfanne geben und Heidelbeeren darauf verteilen. Pfanne in den vorgeheizten Ofen schieben und backen, bis der Pfannkuchen aufbläht und die Ränder goldbraun sind (18-20 Minuten). Aus dem Ofen nehmen. Die Ränder des Pfannkuchens fallen in sich zusammen. Sofort servieren und mit Puderzucker garnieren. Nach dem Aufschneiden mit Ahornsirup beträufeln. Tipp: Je nach Saison können Früchte nach Wahl und auch Nüsse verwendet werden.

23.08.23 08:11

Theater 34

Sozialkritik ist das „Lieblingsthema“ des Historikers Jean Nehrenhausen. Als Autor und Regisseur trägt das Kropemannstheater von Beginn an seine Handschrift.

RV23 35 P 34 37 KROPEMANN.indd 34

24.08.23 13:28

Theater 35

Kritik trifft Kabarett Politiker auf der Bühne und Klamauk als Aushängeschild, das „Kropemannstheater“ in Redingen an der Attert hat sich mit Humor und überspitzter Sozialkritik in die Herzen der Zuschauer gespielt. Am 24. September feiern das Theaterstück und das „Kropemannsfest“ zehntes Jubiläum, erzählt der Autor und Regisseur Jean Nehrenhausen im revue-Gespräch. Text Desislava Schengen Fotos Pancake! Photographie

emeinderäte, Bürgermeister, Abgeordnete und Minister, alle möglichen Politiker traten schon beim Theaterstück zum Auftakt des Kropemannsfestes in Redingen als Laienschauspieler auf, erklärt uns Jean Nehrenhausen, der als Autor und Regisseur mit viel Herzblut den Weg des Kropemannstheaters seit seinen Anfängen begleitet. Wir treffen „Nehro“, wie ihn alle in Redingen nennen, zu Hause, wo er kurzweilig und wortreich sein Wissen zur Geschichte des Festes und des Theaters mit uns teilt. Die beliebte Lokaltradition rund um die Sagengestalt gibt es seit 2012, wegen der Covid-19Pandemie musste sie in den Jahren 2020 und 2021 pausieren, so dass erst in diesem Jahr das 10. Jubiläum gefeiert werden kann.

Güllepumpe und königlicher Besuch Wie es die Tradition verlangt, beginnt auch das Kropemannsfest in diesem Jahr mit der Theateraufführung. „Et ass onméiglech“

RV23 35 P 34 37 KROPEMANN.indd 35

heißt das Stück diesmal. Der Titel ist Programm, denn das Stück bietet reichlich Zündstoff: Neben der Polemik um die ersten Wahlen in Redingen als Proporzgemeinde nimmt es „bis ins Absurde gesteigerte Themen wie der kontroverse Kampf gegen den vermeintlichen Weltuntergang, das groteske ‚Gendern‘ oder die übertrieben gepuschte Frauenquote“ aufs Korn, berichtet Autor Jean Nehrenhausen. Die Bühne ist jedes Jahr so gestaltet, als säße man in einer Gemeinderatssitzung, in der die Räte die Tagesordnung kabarettistisch „abarbeiten“. Vor allem die Wahlen und die Aufregung darüber lieferten dem Autor die Steilvorlage für „Et ass onméiglech“. „Ich habe diese Kritik humorvoll in die Handlung eingebunden, sodass diejenigen, an die sie sich richten soll, selbst darüber lachen müssen.“ Wie es sich für Kabarett gehört, ziehen die Darsteller unerwartet auf die Bühne ein. Diesmal spielt ein Miststreuer eine tragende Rolle. Genauso wie die Bürgermeisterin der Nachbargemeinde Rambrouch, die vom Beruf

24.08.23 13:28

Theater 36

Durchschnittlich sechsmal proben die Laiendarsteller, darunter sind

Sich kritisch zu hinterfragen und gleichzeitig politisch neutral zu sein, diese Prinzipien gelten beim Kropemannstheater seit eh und je. „Wir nehmen uns selbst auf die Schippe. Die Menschen lachen, weil wir die Politiker so anreden, wie sich niemand im normalen Leben das trauen würde. Dadurch entstehen Leichtigkeit und unverkrampfte Stimmung“, sagt der Autor. Höhepunkt eines jedes Stückes ist der Auftritt des Kropemanns am Ende der Vorstellung. Die schaurige Sagengestalt durfte im Theater schon Spektakuläres erleben und mithilfe der örtlichen Feuerwehr sogar auf das Kirchendach steigen.

jedes Jahr auch zahlreiche Politiker.

„Immer spektakulär, burlesk, tief sozialkritisch, satirisch“, beschreibt der Autor und Regisseur seine Theaterstücke „Dabei bekämpfen wir nie die Sache, vielmehr suchen wir ihre Schwachstellen“, fasst er seine Sicht aufs Kabarett zusammen: „Das Theater muss die Schwachstellen herausschälen und in Szene setzen, wie bei einer Karikatur.“

Ein Stelldichein der Luxemburger Politik Der Vergleich mit der etablierten Satire der „Lëtzebuerger Revue“ drängt sich bei einem solchen Satz unweigerlich auf. Reiht sich der Kropemannstheater in die Tradition der Revue ein, zumal die Politiksatire vor ein paar Jahren eingestellt wurde und deren Platz noch von keinem so richtig wieder eingenommen wurde? Es habe sich spontan so ergeben, sagt Nehrenhausen, der seinem Konzept in all den Jahren treugeblieben sei. „Möglicherweise sind wir von der Lëtzebuerger Revue beeinflusst worden, aber wir sind keine Kopie“.

Landwirtin ist und die sich in diesem Jahr einen Herzenswunsch erfüllt, auf der Bühne zu stehen. „Da wird das saubere Image Luxemburgs ein paar Spritzer Gülle abbekommen“, sagt der Autor und ein breites Lächeln erhellt sein Gesicht. Den krönenden Abschluss des Stückes bilde ein königlicher Besuch aus dem Vereinigten Königreich.

Dennoch geht es wie bei der Lëtzebuerger Revue auch im Kropemannstheater sozialund politikkritisch zu. „Unser Theater ist eine

Der Kropemann, ein Wassergeist, hat am Ende jedes Theaterstückes seinen „spektakulären“ Auftritt.

40 Seiten Manuskript, deshalb könnte das Stück doppelt so lange dauern, schätzt der Regisseur.

RV23 35 P 34 37 KROPEMANN.indd 36

24.08.23 13:28

Auch heimische Formate, wie hier „Anne's Kitchen“, wo es um einen „Rockersalat“ geht,

Theater 37

werden in Redingen kabarettistisch aufgearbeitet. Weltpolitische Themen aufs Korn nehmen, ist die Spezialität des Kropemannstheaters.

fügt an: „Politiker haben ein natürliches Talent fürs Theater.“ Mischung aus Kabarett und traditionellem Theater, eine Politkomödie“, fasst es der Autor zusammen. Der Ton sei locker und humorvoll. „Aber es gibt nicht nur Klamauk, jede Szene hat eine tiefere Bedeutung.“ Das gelte auch für die im Stück geäußerte Kritik an der Politik, die teilweise bis ins Surrealistische getrieben werde. Zum Beispiel, wenn US-Präsident Donald Trump auf der Schaufel eines Frontladers eine Fahrt ins Recyclingcenter unternehmen darf. Anders als im Kabarett sei man beim Kropemannstheater Politikern gegenüber nicht feindselig eingestellt, sondern versuche sie als Menschen zu zeigen, unterstreicht Nehrenhausen Auch deshalb kämen seit Jahren Politiker als Laiendarsteller oder als Zuschauer zu den Aufführungen. In diesem Jahr scheinen sie so kurz vor den Nationalwahlen – wen wundert’s – besonders vom Theater angetan zu sein. Der Chamberpräsident, der Vize-Premier, einige Abgeordnete und Bürgermeister, der Sprecher einer neugegründeten Partei, sie alle treten am 24. September auf der Bühne auf. „Dieses Jahr hatten wir die Qual der Wahl, denn alle Politiker haben sofort zugesagt, um mitzuspielen“, sagt Nehro und

RV23 35 P 34 37 KROPEMANN.indd 37

Als Mann der ersten Stunde wird er es wissen. Im Laufe der zehn Jahre spielten Gemeinderäte, Bürgermeister, Schöffen und Minister aus dem ganzen Land mit. „Wir hatten schon die halbe Chamber auf der Bühne“, lacht sich unser Gesprächspartner ins Fäustchen. Aber wie kommt man überhaupt dazu, Politiker als Darsteller auf die Bühne zu holen? Die Antwort liegt in den Ursprüngen des Festes, als Jean Nehrenhausen vorschlug, zum Auftakt des Rahmenprogramms ein Theaterstück aufzuführen. Damit daraus etwas Besonderes werde, sollten auch die Schauspieler „außergewöhnlich“ sein. Die Idee, Politiker als Laienschauspieler einzuspannen, war geboren. Nehrenhausen klopfte beim damaligen Bürgermeister, dem Schöffenund Gemeinderat von Redingen an und hatte Glück – alle spielten sie mit: „Noch heute bildet der Redinger Gemeinderat das Rückgrat unserer Schauspielertruppe, die Politiker von auswärts sind nur das Sahnehäubchen darauf.“ Die Inszenierung verlangt jedes Jahr aufs Neue die ganze Kraft des Regisseurs: „Alles ist so improvisiert, dass wir am Ende froh sind, wenn es glatt gelaufen ist“, sagt Nehrenhausen und lacht herzlich dabei.

Kropemannsfest Am 24. September beginnt das Fest mit dem Kropemannstheater, in diesem Jahr unter dem Titel „Et ass onméiglech“. Anschließend lädt ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm mit u.a. Auftritten der Travestiekünstler der „Fada’s Family“, einem Hobby- und Kunstmarkt, Kinderanimation und kulinarischen Spezialitäten die Besucher zum Entdecken ein. Am Abend (gegen 19 Uhr) verabschieden Einwohner und Besucher den „Kropemann“ mit einem feierlichen Umzug aus dem Dorf. Den ganzen Tag fährt ein kostenloser Shuttle-Bus von den Außenparkplätzen zum Ortsinnern. Der Eintritt zum Fest ist kostenlos.

24.08.23 13:28

Visit Luxembourg 38

Entlang der Wege einen Augenblick innehalten, die Aussicht genießen über das Land. Der Spätsommer hat seinen eigenen Zauber, Wind rauscht in den Feldern, die auf die Ernte warten. Zum Beispiel hier in der Region Müllerthal, bei Osweiler, nur wenige Minuten von Echternach entfernt. Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com

Visit Luxembourg 39

Musik 40

Marc Nickts leitet die „Sacem Luxembourg“ seit 2010.

Fight for your right

Musik 41

Die „Sacem Luxembourg“ wird 20 Jahre alt. Im Gespräch erklärt Geschäftsführer Marc Nickts, wie wichtig die Urheberrechtsarbeit für die Luxemburger Musikszene ist. Text Hubert Morang Fotos Dan Thuy

in spannender Moment, an dem sich viele musikalisch Kreative hierzulande verstärkt für das Thema der Urheberrechte interessierten und der Wille bestand, eine lokale Verwertungsgesellschaft hierzulande aufzubauen“, umschreibt Marc Nickts die Entstehung der „Sacem Luxembourg“ im Jahr 2003. Bis dahin wurden die Rechte der Luxemburger Musiker direkt über die französische Sacem abgewickelt, doch unter dem Impuls von Bob Krieps und den Musikern Gast Waltzing, Alexander Müllenbach und Olivier Toth wurde die Idee einer autonomen Luxemburger Verwertungsgesellschaft vorangetrieben, auch um den Besonderheiten Luxemburgs gerecht zu werden. „Es war ein wichtiger Schritt, auch um einen lokalen Ansprechpartner für alle Autoren und Komponisten zu haben. Die Entwicklung der Mitgliederzahlen ab dem Zeitpunkt zeigt eindeutig, dass es die richtige Entscheidung war. Die Anerkennung war ab dann auch eine ganz andere und die Rechteverwertung wird seitdem anders wahrgenommen.“ Dass bis dahin eine Delegation der französischen Sacem, der „Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique“, mit einem Generalvertreter die Urheberrechte in Luxem-

burg vertrat, erklärt sich aus dem historischen Kontext heraus: 1851 wurde die älteste Verwertungsgesellschaft für Musikrechte in Europa in Frankreich gegründet und ab 1880 traten auch Luxemburger Künstler dieser bei. Als sich der französischsprachige Radiosender RTL in den 1930ern aufgrund von liberaleren Gesetzen in Bezug auf Nutzung von Frequenzen sich hierzulande niederließ und verstärkt französische Lieder in Richtung Frankreich abspielte, wurde auch die Sacem in Luxemburg aktiv, um für die Rechte der Radionutzung einzustehen.

Komplexes wird einfacher „Zu Beginn war es eine recht komplexe Prozedur, Mitglied bei der Sacem in Frankreich zu werden. Man musste zum Beispiel ein Examen machen, um zu zeigen, dass man wirklich Komponist war und über das nötige Fachwissen verfügte. Es war eben eine andere Zeit, aber es war der Ursprung der Verteidigung der Musikrechte“, erklärt der Geschäftsführer, der seit 2010 der Sacem vorsteht. Heute hingegen könne man in wenigen Schritten und gegen eine Gebühr von 100 Euro Mitglied in Luxemburg werden. Bei der Luxemburger

Musik 42

Zur Feier ein Konzert

Die „Sacem Luxembourg“ feiert den 20. Geburtstag am 21. September mit einem Konzert in den Rotondes. Auf der Bühne stehen unter anderem Claire Parsons, Nicool, Serge Tonnar und die Superhroup „Balthasar – Rosenfeld – Leen – Moreira“. Der Eintritt ist frei.

Sacem kratzt man an der Grenze von 2.000 eingeschrieben Autoren und Komponisten. Rund 600 davon würden regelmäßig Urheberrechte generieren. „Das ist ein gutes Zeichen dafür, dass die Musik, die komponiert und veröffentlicht wird, auch öffentlich aufgeführt wird.“ Der Verteilungsschlüssel der Sacem an die Autoren erfolgt dabei proportional. Marc Nickts erklärt das recht simple Prinzip: „Wer viel Airplay erhält, wird dafür auch besser entlohnt als ein Künstler mit wenig Airplay. Wenn man gar nicht gespielt wird, erhält man selbstredend kein Geld.“ Urheberrechte entfallen dabei bis 70 Jahre nach dem Tod eines Komponisten.

Gemeinsam stark Gründe, um als Künstler Mitglied der Sacem Luxembourg zu werden, gibt es dabei laut dem Geschäftsführer einige: „Ein Hauptgrund: Man kann heute gar nicht mehr verfolgen, wo die eigene Musik überall genutzt und verbreitet wird. Musik ist nämlich allgegenwärtig und unsere Rolle besteht darin, dafür zu sorgen, dass die Rechte der Künstler gewahrt bleiben. Oft sind wir auch für viele Künstler so eine Art Eingangstür ins Musikbusiness. Viele schätzen die Tipps oder den Austausch, den sie mit anderen Sacem-Mitgliedern haben können. Und das Geld, das wir einnehmen, wird an die Kreativschaffende ausgeschüttet und stellt so eine wichtige Einnahmequelle für die Menschen dar, die die Wahl getroffen haben, Musik zu schreiben und damit Musikkonsumenten eine schöne Zeit bescheren.“ Nicht zuletzt spiele auch ein Gedanke mit, wie das bei einer Kooperative funktioniert: „Je mehr Mitglieder man hat, um so stärker ist man in den Verhandlungen mit Musiknutzern.“

Die Luxemburger Sacem hat durch die Zusammenarbeit mit der franzöisischen Sacem Gegenseitigkeitsverträge mit 120 Musikverwertungsgesellschaften weltweit abgeschlossen.

Die Luxemburger Sacem hat durch die Zusammenarbeit mit der franzöisischen Sacem Gegenseitigkeitsverträge mit 120 Musikverwertungsgesellschaften weltweit abgeschlossen. „Wir sorgen damit dafür, dass die zustehenden Rechte unserer Mitglieder eingehalten werden und können unseren Kunden und Musiknutzern die Lizenz geben, alle erdenkliche Musik zu spielen. Sie bekommen durch die SACEM eine Möglichkeit weltweites Repertoire öffentlich zu nutzen.“ Denn prinzipiell muss jeder, der geschützte Musik in irgendeiner Form nutzt, vom Radiosender bis zum Café, vom Restaurant bis zum Konzertveranstalter, sich bei der Sacem melden, damit entsprechende Urheberrechte erhoben werden können. „Wir haben rund 7.000 Kunden, das geht von großen Radiosendern bis hin zur kleinen Asbl., die zum Beispiel eine Tanzveranstaltung organisiert. Professionelle Kunden kennen das System. Bei kleineren Kunden kommt aber vor, dass die Anfrage schon mal vergessen wird“, weiß Marc Nickts. Deshalb setzt man bei der Sacem auch auf Aufklärungsarbeit. Darauf zu hoffen, dass die Sacem sich nicht einschaltet, ist heutzutage fast utopisch. „Wir haben mittlerweile zahlreiche digitale Tools, die uns helfen die verschiedenen Musiknutzungen zu ermitteln“, sagt Marc Nickts und weist darauf hin, dass man einen finanziellen Vorteil hat, wenn man seine Veranstaltung im Vorfeld anmeldet, ganz einfach, weil der Arbeitsaufwand für die Sacem geringer ist.

Musik ist allgegenwärtig „Wir setzten wirklich alles daran, um es Veranstaltern so einfach wie möglich zu machen, im Vorfeld ihr Event anzumelden und damit dafür zu sorgen, dass die Urheberechte respektiert werden. Wenn man sich vor Augen führt, wie viel Musik jeder von uns im Alltag hört und wie allgegenwärtig sie ist, dann dürfte es auch einleuchten, wie wichtig die korrekte Handhabe von Urheberrechten ist. Wenn man Menschen dies erklärt, verstehen die meisten es.“ Dennoch hat die Sacem rund 100 Fälle pro Jahr, in denen Musiknutzer nicht zahlen wollen oder können. „Meistens wird in diesen Fällen zugunsten der Autoren oder Komponisten entschieden. Eigentlich wollen wir diese legalen Prozeduren nicht einleiten, weil es Geld kostet, aber Prinzip ist Prinzip.“

Musik 43 Die „Sacem Luxembourg“ verteidigt die Urheberrechte der Luxemburger Musiker.

Die informatische Entwicklung hat auch die Arbeit für Marc Nickts und sein Team vereinfacht.

Die Mitglieder der „Sacem Luxembourg“ erwirtschaften weltweit jedes Jahr über eine Million Euro an Rechten.

Der Beitrag, der fällig wird, hängt von der Art der Veranstaltung ab. Bei solchen, wo Musik das Hauptelement ist, etwa ein Konzert, sind es 6,41 Prozent des Erlöses. Bei Events, wo die Musik eher eine begleitende Nebenrolle spielt, ist es eine Pauschale. Alles in allem nimmt die Sacem für Musik rund fünf Millionen pro Jahr ein. Die Mitglieder der „Sacem Luxembourg“ erwirtschaften jedes Jahr über eine Million Euro an Rechten, die weltweit eingespielt werden. Insgesamt wurden im vergangenen Jahr über 2.000 Werke bei der Sacem hierzulande angemeldet. In den 20 Jahren, in denen die „Sacem Luxembourg“ besteht, habe sich auch dank der IT-Entwicklung einiges an der Arbeit geändert. „Früher war es oft so, dass das Urheberrecht anhand von Reklamationen erhoben wurde. Das heißt, ein Künstler wusste, dass er gespielt wurde, und musste eine Prozedur einleiten, um Urheberrechte zu erhalten. Heute läuft zum Beispiel bei Radiosendern dies alles automatisiert. Das hat auch eine Kehrseite. Wenn mehr Airplays von verschiedenen Künstlern erfasst werden, ohne dass parallel dazu die finanziellen Gesamteinnahmen wachsen, fällt am Ende pro Künstler weniger Geld ab. Musik wird es immer geben und die Verwertung davon auch.“ Dem sechsköpfigen Team der Sacem dürfte es auch in Zukunft also nicht an Arbeit fehlen.

Kultur 44 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

Für Papierfreunde Die „Viandener Schlossfreunde“, mit Unterstützung des Naturpark Our, organisieren wieder die „Veiner Pabeier- & Béicherdeeg“ im Viandener Schloss. Das Schloss von

Kombination

Vianden wird zum Treffpunkt für jeden, der sich für Bücher und Papier interessiert. Auf dem Programm stehen unter anderem Workshops für Groß und Klein, Vorführungen rund ums

Papier, Antiquariate, Kalligraphie, Drucktechniken und Papierschöpfen. Highlight in diesem Jahr ist die szenische Lesung „Gut gegen Nordwind“ nach Buchvorlage von Daniel Glattauer, mit den deutschen Schauspielern Aglaia Szyszkowitz und Walter Sittler, am Samstag um 20.00 Uhr.

Am Samstag, 9. und Sonntag, 10. September im Schloss in Vianden.

schiedene Punkte durch Buchstaben, die aus Texten stammen, die in direktem Bezug zum Bild stehen. Zustande kommt eine Kombination aus diversen Grafikelementen, eine Malerei mit einer Portion Hyperrealismus. Noch bis zum 15. September in der Gemeinde Hesperingen.

Schräges Roadmovie Zwei Freundinnen, Thelma und Louise, frustriert von einer eintönigen Existenz, die eine mit ihrem Ehemann, die andere mit ihrem Freund, beschließen einen Trip auf den Straßen von Arkansas zu machen. Doch die Reise verläuft nicht lange glatt...

Die „New York Daily News“ schrieb über den Film „Thelma & Louise“: „Ein seltener Nervenkitzel und ein fröhlich-schräges Roadmovie, in dem zwei Frauen, anstelle der üblichen Typen, die berauschende Freiheit von Amerikas einsamen Highways genießen.“ Im Rahmen der Retrospektive „On the Road“, bei der die hauptstädtische Cinémathèque neugierige Filmliebhaber und unermüdliche Weltenbummler zu einer Auswahl von Filmen einlädt, werden die Vagabunden und Rucksacktouristen auf der Leinwand zelebrieren.

Am Donnerstag, dem 31. August, um 19.00 in der Cinémathèque.

Die Ausstellung „La valse des mots“ von Marc Herr ist derzeit in der Gemeinde Hesperingen zu sehen. Herr ersetzt in seinen Fotografien ver-

Kultur 45

Auskopplung PostPunkAmbientFolk dürfte das zweite Album „O Monolith“ stehen. Das Werk ist voller grandioser Melodien und vielschichtiger Klänge. Wie der Vorgänger, das von der Kritik gefeierte „Bright Green Field“ aus dem Jahr 2021, ist es dicht und vertrackt, aber auch warm und charaktervoll. Der deutsche Musikexpress schreibt über das im Juni erschiene Werk: „Ein Album, das Gesamtkunstwerk sein will, ohne dass sich die Einflüsse zu einem ausmachbaren Thema verdichteten, es ist mehr eine Freistunde auf der Jugend-forschtKlassenfahrt in die Provinz. Dort lassen Squid ihren Sturm-und-Drang-Post-Punk immer mal wieder ruhen, dann tun sich Ambient-Auen auf und die Band übt sich am stillen Folksong.“ Am Mittwoch, den 6. September um 20.00 Uhr in der Rockhal.

schreibt zur aktuellen Single: „From the aether, to scorching lead lines, to the most danceable glitch madness you’ve heard from The Cookie Jar Complot, this song has it all.“ Das Lied ist die letzte Auskopplung des Post- und Math-Rock Duos vor dem Release der EP „Lobster Knife Fight“. Die Vinyl Release

Spektakuläre Ausstellung Wie viele Halswirbel hat eine Giraffe? Steckt im Frosch ein Skelett? Wieso kann ein

Gorilla 30 kg Grünzeug am Tag fressen? Die Ausstellung „Körperwelten der Tiere“ gibt den Blick frei auf das geheimnisvolle tierische Innenleben, ohne Haut, Fell und Federn. Sie macht das Unsichtbare sichtbar und gibt anhand von

Party der EP wird am 10. November in den Rotondes stattfinden. Zusammen mit der Band No Metal In This Battle, die an besagtem Abend ebenfalls ihr eigenes Vinyl „Wie Kraut und Rüben“ veröffentlichen werden.

über 120 Exponaten Einblick in die faszinierende Anatomie der Tiere. Die komplette Ausstellung ist auf Deutsch, Französisch und Englisch beschriftet und noch bis zum 30. September in der Saarbrücker Saarlandhalle zu sehen.

Die Ausstellung ist von Montag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Die englische Post-Punk-Band Squid kommt in die Rockhalle. Im Fokus des Konzertes

Mit „Tildin Zidane“ (ob das Wortspiel gelungen ist, soll jeder selber bewerten) steht seit vergangenem Freitag eine neue Single der Luxemburger Band The Cookie Jar Complot zum Streamen bereit. Pitch

Sport 46

Während dem Sommergewitter fährt sich Michel Ries unter dem schützenden Vordach des Teambusses mit seinen Kollegen und mit Eisweste für die ersten Kilometer der diesjährigen Vuelta ein.

RV23 35 P 46 49 MICHEL RIES - VUELTA.indd 46

28.08.23 12:11

Sport 47

Donnerschlag zum Auftakt Die Spanienrundfahrt („Vuelta a España“) steht als dritte große Landesrundfahrt hierzulande klar im Schatten der Tour de France und des Giros. Doch in den letzten Jahren interessieren sich auch vermehrt die luxemburgischen Profis für die Vuelta. Der starke Bergfahrer Michel Ries starten sogar schon zum zweiten Mal in Spanien. Text & Fotos Chrëscht Beneké

ach einer ersten Streckenbesichtigung rollt der 25-jährige Luxemburger mit seinen sieben Teamkollegen am Samstag um 17.15 Uhr routiniert zum Teambus. Gut eine Stunde später steigt Michel Ries in der schwülen Sommerhitze zum halbstündigen Einrollen für das Team-Zeitfahren auf sein Rad und urteilt so unaufgeregt wie deutlich: „Die Strecke ist technisch, sehr technisch. Wenn es regnet, wird es ‚decke Bordell‘“. Gerade als seine ehemaligen Teamkollegen von TrekSegafredo eine Viertelstunde später am Bus vorbeifahren, rollt nach einem ordentlichen Blitzschlag ein mächtiges Donnergrollen über die Playa de Somorrostro. Nervös lachen die

RV23 35 P 46 49 MICHEL RIES - VUELTA.indd 47

Fahrer von Arkéa-Samsic kurz auf und klopfen ein paar Sprüche.

Dreiwöchige Herausforderung „Die drei Wochen der großen Rundfahrten sind lang, da kann viel passieren“, erklärt Michel Ries aus eigener Erfahrung und fügt an: „Es ist wichtig, gesund zu bleiben, aber das ist schwierig. Doch dann ist viel möglich.“ Nacheinem starken siebten Platz bei der Tour de l’Avenir 2019 wurde der damalige Neuprofi im Pandemie-Jahr 2020 für die außergewöhnliche Vuelta im Oktober selektioniert. Im zweiten

28.08.23 12:11

Sport 48

Im ausnahmsweise verregneten Barcelona spritzten die Fahrer an vielen Sehenswürdigkeiten – von Arc de Triomf (Bild) bis Sagrada Familia – vorbei.

Jahr bei seinem aktuellen Team Arkéa-Samsic durfte er diesen Mai dann im Giro starten. Doch erst stürzte er, dann wurde er krank. Viel Pech beim ersten Saisonhöhepunkt, in einer ansonsten ziemlich starken Saison. Mit der Vuelta gibt es in der zweiten Saisonhälfte nun eine weitere große Herausforderung. Mit seinen 1,84 Metern wiegt Michel Ries gerade einmal 67 Kilogramm und seine Stärken liegen besonders in den langen Anstiegen der großen Berge. „Meine Hauptrolle wird sein, wie

„Ich habe keine Angst, auch einmal die Ellbogen rauszufahren und mir meinen Platz im Peloton zu erkämpfen.“

am Montag auf der Bergetappe nach Andorra, so lange wie möglich bei unserem Fahrer für die Gesamtwertung, Kévin Vauquelin, zu bleiben und ihn zu unterstützen.“ Während Katalonien seit nunmehr drei Jahren unter einer anhaltenden Dürre leidet, regnete es am Auftaktwochenende in Barcelona pünktlich seit der abendlichen ersten Etappe. Michel Ries sagt: „Es ging nur darum, so gut wie möglich dadurch zu kommen und auf dem Rad sitzen zu bleiben. Gerade im Mannschaftszeitfahren war es extrem rutschig.“

Auftakt in Barcelona Vorsichtig starteten sie um 19:19 Uhr über die spektakulär auf dem Strand von Somorrostro installierte rote Rampe, die allerdings im Nieselregen mit wolkenverhangener, anbrechender Dunkelheit kaum wirkte. Doch nach knapp 15 Kilometern rutschte dem Leichtgewicht wie drei Teamkollegen dann unmittelbar

Michel Ries

RV23 35 P 46 49 MICHEL RIES - VUELTA.indd 48

28.08.23 12:11

Sport 49

vorm Ziel das Vorderrad weg. „Wir waren nicht das einzige Team mit Problemen in der Kurve und wenigstens holten wir uns keine Verletzungen“, lacht er erleichtert auf und schenkt dem letzten Platz im Mannschaftszeitfahren mit deutlich über einer Minute Rückstand kaum Beachtung. Am ähnlich verregneten Sonntag wurde aus Sicherheitsgründen die Zeit der Gesamtwertung dann neun Kilometer vor dem Ziel auf dem Olympiaberg Montjuïc genommen und ohne Aussicht auf den Etappensieg sparte der 25-Jährige wie seine Teamgefährten dann Körner auf dem kurzen, aber steilen Anstieg mitten in Barcelona. „Wir hatten eine gute Vorbereitung mit einem Höhentrainingslager im Juli im französischen Isola 2000“, erzählt der besonnene Radsportler, „und meine Form ist auch gut. Unser Hauptziel ist es, hier eine Etappe zu gewinnen.“ Mit ihrem Team hätten sie dabei auf jedem Terrain Chancen, auch im Sprint, aber vor allem in den schwierigen Etappen. „Das Profil der gesamten Vuelta habe ich mir wie jeder Fahrer angeschaut und Etappen wie die Ankunft auf dem Tourmalet stechen heraus, doch ich merke mir nicht jede Etappe. Am Abend vorher und morgens im Teambus gibt es dann noch einmal alle Details und auf der einen oder anderen Etappe bekomme ich dann auch Freiheiten, mich zu zeigen. Welche Etappen das am Ende werden, hängt davon ab, wie unser Team fährt, von meinen Leistungen sind und auch vom Rennverlauf.“

Prominente Vuelta Der könnte mit sechs Mittelgebirgs- und sieben Bergetappen spannend werden, denn außer Tadej Pogacar sind alle großen Namen vertreten und Titelverteidiger Remco Evenepoel steht vor allem einem übermächtigen Team Jumbo-Visma mit Giro-Sieger Primoz Roglic und Tour-Sieger Jonas Vingegaard gegenüber. Letzteren sieht Michel Ries in der Favoritenrolle, doch lag der belgische Jungstar Remco Evenepoel beim Giro in Führung, ehe er ihn wegen einer Corona-Infektion verlassen musste. Die Infektionszahlen gehen auch jetzt wieder in die Höhe, so dass bei dieser Vuelta die Teams wieder in einer – wenn auch weniger strikten – Blase leben und wieder ein Covid-Protokoll gilt.

RV23 35 P 46 49 MICHEL RIES - VUELTA.indd 49

Alleine in seinem fünften Profijahr hat Michel Ries bereits über 10.000 Rennkilometer in den Beinen und sich längst auch an ein so prominentes Peloton gewöhnt: „Respekt ist wohl da, aber ich habe keine Angst, auch einmal die Ellbogen rauszufahren und mir meinen Platz im Peloton zu erkämpfen.“ Auch wenn das Rennen am verregneten, gefährlichen Auftaktwochenende „kein Vergnügen“ war und noch sehr harte Tage anstünden, so sei seine Motivation doch sehr groß und Ries freut sich, sich bei dieser Rundfahrt ein weiteres Mal auf der ganz großen Bühne präsentieren zu können.

Platz gefunden „Am Ende geht es aber vor allem darum, meine Arbeit zu machen und ich bin sicher nicht der, der einen Vingegaard oder Evenpoel in den langen Anstiegen kontern könnte oder sollte“ schätzt er realistisch ein. „Meine Aufgabe ist eher, in diesen Anstiegen bei den letzten 20, 30 dabei zu sein und meinem Kapitän zu helfen. Im Team und im Peloton habe ich dort meinen Platz gefunden.“ Weshalb sich der konzentrierte Fahrer mit seinem häufigen Lächeln im Moment auch keine Sorgen über seinen zum Saisonende auslaufenden Vertrag machen muss. Und wie bereits anfangs gesagt, in den drei Wochen bis zur Zielankunft in Madrid am 17. September kann viel passieren.

Luxemburger in der Vuelta Von 1967 bis 1974 startete Rekordteilnehmer Johny Schleck jedes Jahr und feierte 1970 als Edelhelfer von Gesamtsieger Luis Ocaña den Sieg auf der 12. Etappe. Ein weiterer Etappensieg gelang nur noch Roger Gilson 1976. Nach dem Sieg seines US-Postal-Teams im Mannschaftszeitfahren fuhr Benoît Joachim die vierte und fünfte Etappe 2004 in Gelb. Als Frank Schleck 2010 Gesamt-Vierter wurde, war das Leader-Trikot dann erstmals rot.

Im Team der Sportlichen Leiter Mickaël Leveau und Sébastien Hinault hat der Luxemburger seinen festen Platz und Aufgaben, aber noch keinen Vertrag für 2023.

28.08.23 12:11

Einhundertneunundsiebzig 50

Die Brasilianerin ist über den Umweg Ibiza nach Luxemburg gekommen und fühlt sich pudelwohl.

Einhundertneunundsiebzig 51

Vanessa Die brasilianische Dichterin und Autorin Vanessa Buffone, die vor kurzem noch Schreibworkshops für Migrantinnen geleitet hat, erzählt uns ihre eigene Lebensgeschichte. Wie sie nach Luxemburg gekommen ist und welche Beziehung sie zu unserem Land hat. Text Duncan Roberts Fotos Dan Thuy

uch wenn man weder den Namen noch das Gesicht von Vanessa Buffone kennt, so hat doch jeder, der die rue du St. Esprit entlang spaziert, ihre Werke gesehen. An einem Baum, der die Terrasse des Restaurants „Mesa Verde“ dominiert, hängen Hunderte von Zetteln mit Botschaften und Gedichten, die von Passanten oder in Workshops geschrieben wurden, die die brasilianische Autorin und Dichterin über ihren Verein „Within“ veranstaltet hat. Fast jeder bleibt stehen, um ein Foto zu machen oder einige der Botschaften zu lesen. Der Baum ist Teil des Zaubers, den Vanessa und ihr Partner Lucien Elsen, der die Mesa Verde ins Leben gerufen hat, für die Terrasse und den angrenzenden Innenhof geschaffen haben. Jeden Frühling und Sommer veranstalten sie Konzerte und Aufführungen in einer einladenden Atmosphäre, die man getrost als entspannt bezeichnen kann. Gelegentlich tritt Lucien auch als Señor Dolores auf, ein Clown, an dem er seit seinem ersten Besuch in der Clown-Schule auf Ibiza arbeitet. Dort hat Vanessa den geselligen Gastronomen kennengelernt.

„Ich besuchte ebenfalls die Clown-Schule“, erklärt sie. „Ich war für einen Job nach Ibiza gekommen, als Anwältin, und dann traf ich Lucien und wir kamen zusammen. Er sagte: ‚Mal sehen, ob du Luxemburg magst‘, obwohl ich auf Ibiza einen Job hatte. Aber dann wurde ich schwanger und es ging nicht mehr um den Job, sondern um das Leben.“ Das war vor etwas mehr als 15 Jahren. Vanessa hat sich seitdem in das Land verliebt. „Lucien war sehr klug, denn der erste Ort, an den er mich mitnahm, war der Stausee. Es war ein wunderschöner Tag im Juli und ich ging direkt ins Wasser. Ich dachte: Ja, dieser Ort wird mir gefallen.“ Wann immer sie kann, kehrt sie an den See zurück, um zu schwimmen oder Kajak zu fahren. „Seit dem Tag habe ich eine besondere Beziehung zum Stausee.“

Wirklich Luxemburgerin Vanessa hat mittlerweile die luxemburgische Staatsbürgerschaft angenommen. „Der Personalausweis ist nicht nur ein Stück Plastik. Als ich ihn zum ersten Mal anfasste, wurde ich wirklich Luxemburgerin.“ Das heißt aber

Einhundertneunundsiebzig Das Großherzogtum verfügt über eine beeindruckende kulturelle Vielfalt: Am 1. Januar 2022 zählte Luxemburg 645.397 Einwohner – aus nicht weniger als 179 Nationalitäten aus der ganzen Welt. Die revue stellt Ihnen jede Woche unsere internationalen Mitbürger vor.

Einhundertneunundsiebzig 52

„Das ist das Großartige an Luxemburg. Hier kann ich sein, wer ich bin.“ nicht, dass sie ihre Affinität zu Brasilien oder dem Mittelmeer aufgegeben hat. „Ibiza ist immer noch ein Teil meiner Seele. Ich bin ein bisschen wie Tutti Frutti – nicht nur eine Geschmacksrichtung. Ich kann allerdings nicht sagen, was mir mehr bedeutet ... muss ich ja auch gar nicht.“ Vanessa war schon immer eine leidenschaftliche Schriftstellerin. Ihr erstes Buch veröffentlichte sie 2004, weitere folgten. Eines ihrer Lieblingsprojekte war die Arbeit im Gefängnis auf Ibiza. Es ging darum, dass Häftlinge Gedichte schreiben sollten. „Es war zu einem Zeitpunkt in meinem Leben, als ich nicht wirklich glücklich war. Ich war nicht mit der Gesellschaft verbunden, nur mit mir selbst. Die Gefangenen waren auch sehr mit sich selbst beschäftigt, weil sie sonst niemanden hatten. Das war also ein gemeinsamer Punkt, und das machte es einfach, sich zu verständigen. Wir lasen viel, wir schrieben viel, und wir haben interessante Gespräche geführt, nicht nur intellektuelle.“ Verbindungen herzustellen und Menschen zum Schreiben zu ermutigen, das ist die Art von Herausforderung, die Vanessa inspiriert. Sie hat gerade ein ähnliches Projekt mit Migrantinnen hier in Luxemburg abgeschlossen. „Es ist nicht einfach, eine Gruppe von Menschen zusammenzustellen, die wirklich am Schreiben interessiert sind“, gibt sie zu. „Es braucht Zeit, vielleicht zwei oder drei Monate. Es ist etwas Intuitives, nichts, was man erzwingen kann.“ Im Rahmen des Projekts, das vom Kulturzentrum Neimënster in Auftrag gegeben wurde, erzählten die Frauen mit unterschiedlichem Hintergrund ihre Geschichten und teilten ihre Erfahrungen mit dem Start in ein neues Leben in Luxemburg. Unter dem Titel „Elles nous racontent“ wurden die Autorinnen

zu Protagonistinnen eines Comics, der von der Drehbuchautorin Sol Cifuentes und der Cartoonistin Angie Cornejo konzipiert wurde. Sie sind Teil einer Ausstellung, die noch bis zum 24. September in Neimënster zu sehen ist: „Es ist ein wunderschönes Buch. Sie haben sehr viel Energie hineingesteckt.“

Nichts verstecken Vanessas eigene Energie zeigt sich in den Projekten, die sie durchführt, darunter die Veranstaltungen mit Lucien im Innenhof der rue du St. Esprit, die „Walk, Read & Dance the Street Sessions“, wie sie benannt sind. Gastmusiker und Künstler mischen sich mit Mesa VerdeStammgästen und sonstigen Besuchern, um eine positive künstlerische Atmosphäre zu schaffen. „Es geht darum, unser Universum auf die Straße zu übertragen“, erklärt Vanessa. „Das ist das Großartige an Luxemburg. Hier kann ich sein, wer ich bin. Ich brauche keinen einzigen Teil meiner Persönlichkeit zu verstecken. Ich bin ein exotischer Vogel, und das gibt mir Freiheit.“ In der Zwischenzeit arbeiten Vanessa und Lucien gemeinsam an einer Clown-Show, eine Fortsetzung der Vorstellung, die sie vor vielen Jahren in der Clown-Schule gemacht haben. „Mein Clown ist jetzt viel klarer gezeichnet. Die Figur ist aufgeweckt, mit der Unschuld und den besten Eigenschaften eines 12-Jährigen.“ Vanessa selbst hat einen starken Sinn für das Jetzt. Sie sehnt sich nicht nach irgendetwas. „Was vor mir liegt, liegt vor mir“, sagt sie. „Und wenn ich mich wirklich danach sehne, jemanden oder etwas zu sehen, gehe ich hin. Wenn dieses Gefühl nicht stark genug ist, um mich zu bewegen, dann vermisse ich diese Sache oder Person eindeutig nicht.“ Sie ist also ein sehr achtsamer Mensch? „Ja, und das ist ein Segen.“

Steckbrief Brasilien Als größtes Land Südamerikas ist Brasilien auch die siebtbevölkerungsreichste Nation der Welt. Als eines der ursprünglichen BRICLänder, ist Brasilien reich an natürlichen Ressourcen wie Eisenerz, Kupfer und Gold, sowie an Edelsteinen. Das Land ist auch ein bedeutender Produzent von Agrarrohstoffen wie Kaffee und Zuckerrohr. Brasilien ist bekannt für seinen Fußball und seine Musik, hat aber auch berühmte Filmemacher, Schriftsteller und Architekten hervorgebracht, darunter Oscar Niemeyer, der viele der städtischen Gebäude in der Hauptstadt Brasilia entworfen hat.

Einhundertneunundsiebzig 53 Vanessa Buffone sagt über sich selbst, sie sei ein „exotischer Vogel“.

In alle Projekte, die Vanessa angeht, steckt sie eine Menge Energie.

Vanessa Buffone will Menschen zum Schreiben ermutigen.

Lifestyle 54 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Micky Maus

Wie die Zeit vergeht. Das französische Modelabel Sézane feiert bereits seinen 10. Geburtstag. Die perfekte Gelegen-

Sézane feiert seinen 10. Geburtstag.

Happy Birthday

rühmteste Maus der Welt feiert dieses Jahr übrigens ihren 95. Geburtstag. Die einzigartigen Kreationen, bestehend aus Sweatshirts, Hoodies, T-Shirts, Hosen, Jeansjacken, Rucksäcken und Taschen, werden die Augen der Desigual-Fans zum Leuchten bringen. Die anderen werden die Teile wahrscheinlich viel zu bunt und nicht zusammenpassend finden. Das ist bei der spanischen Marke ja so üblich.

Knee Boots

Sie sind angekündigt für den Herbst. Dieses Jahr kommen sie nicht an Cowboy- und Kniestiefeln vorbei. Die kniehohen Boots

Kniestiefel sind im Herbst wieder voll im Trend.

lassen sich überall finden, doch nicht jeder fühlt sich wohl darin. Es ist eine Sache der Kombination. Knee Boots lassen sie nicht mit allem tragen und passen nicht zu jeder Figur. Kleine Personen haben es zum Beispiel bei der Auswahl schwieriger. Eine Regel gilt aber für alle: Vermeiden Sie zu enge Stiefel, die das Bein einschnüren. Das sieht nämlich, um es wirklich vulgär auszudrücken, echt scheiße aus. Unser Favorit: Ein leicht exzentrisches, auffallendes Modell im Schlangen-Look. Eine nachhaltige Kreation des kalifornischen Modelabels Reformation, bestehend aus hochglänzendem Rindsleder. Ein echter Hingucker.

Micky Maus, kunterbunt und im Patchwork-Look, das gibt es nur bei Desigual.

In verschiedenen Farbvarianten erhältlich.

Pünktlich zum 100. Geburtstag der Walt Disney Company, und pünktlich zum neuen Schuljahr, hat sich Desigual eine farbenfrohe Kollektion rundum Micky Maus einfallen lassen. Die be-

heit, zehn neue Taschenmodelle auf den Markt zu bringen. Unser Favorit trägt den Namen „Romie“. Ein Bag für vielbeschäftigte Frauen, denn es ist offensichtlich, dass manche von ihnen eine ganz besondere Beziehung zu ihrer Handtasche haben. Als sei sie ein mobiles Zuhause. „Romie was designed to carry your life“, heißt es von Seiten des Herstellers. In die schlichte Schultertasche passt sogar das Laptop. Praktisch. Stellt sich nun die Frage, wieviel Zeit Sie verschwenden werden, um in dieser XXL-Tasche ihre Schlüssel, ihr Handy oder ihren Lippenstift zu finden.

Angesagt

Strahlend

Lindsay Lohan ist wieder da!

FOTOS © MCM

Haben wir nicht alle von einer strahlend schönen, reinen Haut geträumt? Aber wir wissen, das Leben

ist ungerecht. Neuerdings schwören alle nur noch auf die farbenfrohen Gummibonbons, die angeblich Gummibonbons für einen Schönheit von innen bringen. Das ist strahlenden Teint? als würden Sie Gummibärchen essen und statt Diabetes einen seidigen Teint versprochen bekommen. Tabletten und Ampullen sind out, jetzt wird gekaut und gelutscht was das Zeug hält. Die „Gummies Pure Glow“ aus dem Hause Oenobiol, vegan, ohne Zucker und mit einem Maracuja-Ananas-Mango-Geschmack, versprechen eine reine, strahlende Haut, frei von Unvollkommenheiten. Es sind immer und überall dieselben Versprechen. Die eigene Meinung müssen Sie sich selbst bilden.

Lindsay Lohan Was macht eigentlich Schauspielerin Lindsay Lohan? Sie ist bestimmt wieder

betrunken in einem Nachtclub und sorgt für irgendein Skandälchen, natürlich vor den Augen der Paparazzi. Nein! Das ist jetzt vorüber. Der 37-jährige Ex-Disney-Star feiert endlich sein Comeback. Aus der Skandaltussi ist nun eine Werbeikone geworden. Sie ist das Gesicht der aktuellen MCM-Kol-

Lifestyle 55

lektion, entstanden in Zusammenarbeit mit Crocs. Die Crocs Mega Crush, nur in limitierter Auflage erhältlich, im kitschigen Schwarz/Gold und Weiß/Silber, stehen Lindsay tatsächlich gut. Doch jetzt mal ganz unter uns, hätten Sie den einstigen Kinderstar wiedererkannt? Da gab es mit Sicherheit eine kräftige Fotoretusche. Was meinen Sie?

Fashion Icon Lady Diana war nicht nur die „Königin der Herzen“, sie war tatsächlich auch eine Stilikone. Nun kommt Dianas ikoni-

scher roter Wollpullover mit Schafmuster in New York unter den Hammer. Den „Black Sheep“-Pullover trug Diana Spencer 1981, einen Monat vor ihrer Hochzeit mit Prinz Charles, während einem Polo-Turnier. Dank ihr wurde das 1979 gegründete Label „Warm & Wonderful“ über Nacht weltbekannt. Noch heute verkauft es den „Diana Original Sheep Sweater“, ein echter Kassenschlager. Das Original wird laut „Fashion Network“ zwischen 52.300 und 91.600 Dollar geschätzt. Zwischen dem 31. August und dem 14. September wird der Black Sheep-Pullover von Lady Diana als Teil der Sotheby’s „Fashion Icons“-Internetauktion versteigert.

Reisen 56 Mehr als 200.000 Menschen arbeiten in Sierra Leone in der Kleinfischerei.

Von Diamanten und anderen Schätzen RV23 35 P 56 61 SIERRA LEONE.indd 56

28.08.23 09:15

Reisen 57

Sierra Leone ist als Reiseziel nicht populär, vielmehr wird das Bild des Landes in unseren Gefilden durch seine von Gewalt geprägte Vergangenheit überschattet. Ein Trip nach Westafrika zeigt allerdings, dass es hier viel Schönes zu entdecken gibt. Text & Fotos Laurent Nilles

RV23 35 P 56 61 SIERRA LEONE.indd 57

28.08.23 09:15

Reisen 58

eichte Wellen umspülen vom Meerwasser polierte Felsen, sattgrüne Palmen biegen sich über den hellen Sandstrand. Ein Fischer paddelt im Einbaum Richtung Sonnenuntergang, während in der Ferne Reggae-Musik spielt. Das Bild scheint wie aus einem Werbeprospekt der Seychellen, doch die Szene spielt sich in Sierra Leone ab, einem kleinen Land an der westafrikanischen Atlantikküste, das hierzulande allenfalls wegen seiner turbulenten jüngeren Vergangenheit bekannt ist. Seit Anfang der 1990er Jahre bis zum Friedensabkommen 2002 versank das Land

In der Hauptstadt Freetown sind viele Häuser noch aus Holz und Blech.

in einem blutigen Bürgerkrieg. Von Hollywood im Blockbuster „Blood Diamonds“ verfilmt, prägen die Bilder Sonnenbrillen tragender Warlords und traumatisierter Kindersoldaten die Vorstellung vom westlichen Afrika bis heute. 2014 sorgte ein Ebola-Ausbruch dann für weiteres Unglück und Schlagzeilen, doch knapp zehn Jahre später stehen die Zeichen auf Aufbruch. Symbolträchtig ist die Eröffnung, Anfang 2023, eines funkelnagelneuen internationalen Flughafens.

Neuanfänge Tatsächlich sind Neuanfänge Teil der neuzeitlichen Entstehungsgeschichte des Landes, wurde dessen Hauptstadt Freetown doch Ende des 18. Jahrhunderts von freigelassenen ehemaligen Sklaven gegründet. Noch heute findet man architektonische Zeugnisse aus dieser Zeit. Bekannt ist vor allem die 1822 erbaute St. John’s Maroon Church, doch auch viele der

Uralte Tradition: Die Gongoli-Masken des Mende-Volkes.

Lebensunterhalt für viele: Die Fischerei.

RV23 35 P 56 61 SIERRA LEONE.indd 58

28.08.23 09:15

Reisen 59

bescheidenen, aus Holz und Blech erbauten und bunt gestrichenen Wohnhäuser haben eine mehr als hundertjährige Geschichte. In Bathurst, einem Vorort Freetowns, gibt es davon noch eine ganze Menge. Die britischen Kolonialherren hingegen bevorzugten für ihre, zum Schutz vor Moskitos und Termiten auf Stelzen errichteten Villen, das frischere Klima von Hill Station, einem höher gelegenen Stadtteil. Heute gehören diese Bauten dem Staat, der sie als Amtswohnungen nutzt. Nach Erkundungstour der Hauptstadt bieten sich die oben erwähnten, sonnenverwöhnten Strände unweit Freetowns zum Entspannen an. Alternativ lockt nur ein paar Stunden mit dem Auto entfernt das Tiwai Wildlife Sanctuary. In diesem am Moa-Fluss gelegenen Naturreservat leben nebst zahlreichen Vögeln und Primaten die außergewöhnlich seltenen Zwergflusspferde. Man muss allerdings schon überdurchschnittlich viel Glück haben, um eines der sehr

RV23 35 P 56 61 SIERRA LEONE.indd 59

schüchternen, nachtaktiven Tiere zu Gesicht zu bekommen. Das Ökotourismus-Projekt, das von mehreren Dorfgemeinschaften zusammen betrieben wird, eignet sich ebenfalls perfekt, um die reiche Kultur des Mende-Volkes zu entdecken.

Reiche Kultur In Boma, einem der acht Dörfer des Projekts, zelte ich an einer idyllischen Lichtung am Fluss und werde so Zeuge eines Rituals der Sandé-Gesellschaft. Die Rolle dieses Geheimbundes besteht darin, die jungen Mädchen der Gemeinschaft während einer wochenlangen Schulungszeit auf ihre zukünftige Rolle als Frau und Mutter vorzubereiten. Unter Aufsicht einer schwarzmaskierten Gestalt in einem dunklen Bastkleid vollziehen die mit weißem Kaolinpulver beschmierten Mädchen eine spirituelle Reinigung am Flussufer. Die elegante Figur, Sowei genannt, symbolisiert Weiblichkeit in ihrer Idealform und soll zu einer vorbildlichen

Geografisches Sierra Leone liegt an der Atlantikküste West-Afrikas und ist in etwa so groß wie Tschechien. Die Hauptstadt Freetown ist die einzige Stadt mit über einer Million Einwohnern; die Amtssprache ist Englisch. Die meisten Einwohner Sierra Leones sind abhängig von der Landwirtschaft. Die wichtigsten Anbauprodukte sind Reis, Hirse, Erdnüsse und Maniok, sowie Kaffee und Kakao, die für den Export bestimmt sind. Weiteres wirtschaftliches Standbein ist der Bergbau. Trotz – oder vielleicht wegen – seiner zahlreicher Bodenschätze, unter anderem Diamanten und Gold, bleibt Sierra Leone ein bitterarmes Land.

28.08.23 09:15

Reisen 60

Lebensweise inspirieren. Als einzige aller afrikanischen Maskeraden wird sie nicht von einem Mann, sondern von einer Frau getanzt. Doch natürlich haben auch die Männer der Mende ihren eigenen Geheimbund. Anlässlich meines Besuchs hat der Vorsteher eines benachbarten Dorfes eine Darbietung der PoroMasken organisiert. Kurz vor Sonnenuntergang

Mädchen auf die Rolle als Frau und Mutter vorbereiten: Ein Ritual der Sandé-Gesellschaft.

melden die Trommeln die Ankunft des Falui. Mit einer Federkrone auf dem Haupt, wirkt die maskierte Figur königlich, als sie über den sandigen Dorfplatz paradiert – die Mythologie der Mende besagt, der Geist der Falui habe seine linke Hand gegen die Macht der Herrschaftswürde eingetauscht, da er niemandem dienen wollte. Als Begleitung des Monarchen ist der Goboi dabei, ein gesichtsloses Wesen, das nur aus einem bunten, mit Kaurimuscheln bestickten Hut und einem Berg an gelben Bastgräsern zu bestehen scheint und in wilden Tanzbewegungen durch die Ortschaft braust.

Skurrile Darbietung Noch wesentlich skurriler ist ein paar Tage später die Darbietung eines Soko Banna, einem Poro-Eingeweihten höchsten Ranges. Um seine magischen Kräfte der Unverwundbarkeit und Unempfindlichkeit gegen Schmerz unter Beweis zu stellen, ritzt er sich mit scharfen Objekten die Zunge, stochert mit einem Stachelschweinstachel in seinem Zahnfleisch und jongliert unterdessen mit einem halben Dutzend Würgeschlangen. Ein überaus blutiges Spektakel! Blutig ist es während des Bürgerkriegs sicherlich auch in den Diamantenminen des Nordostens zugegangen, als die Rebellen der RUF Zivilisten unter menschenunwürdigen Umständen und ohne jegliche Bezahlung für sich schuften ließen. Auch heute bleibt die Ausbeutung der Minen Schwerstarbeit. In der prallen Sonne schwitzen jeden Tag Tausende Arbeiter im Schlamm, graben Stück für Stück die Erde um und waschen routinemäßig den braunen Schlick, um die begehrten Klunker freizulegen. Der Besitzer einer Kleinstmine erklärt, heutzutage sei der Abbau durch Konzessionen reguliert, die Landbesitzer würden entschädigt, auch die Arbeiter bekämen ein reguläres Gehalt. Doch ob es nun pro Tag zwanzig Cent oder zwei Euro sind, viel ist es nicht – die mir genannten Summen scheinen allesamt erschreckend niedrig. Den örtlichen Schürfgruben, die ich besuche, fehlt

RV23 35 P 56 61 SIERRA LEONE.indd 60

28.08.23 09:15

Reisen 61

Ein besonderes Erlebnis: Eine Darbietung der Poro-Masken.

Die Darbietung eines Soko Banna ist ein blutiges Spektakel.

Maschinen sind in den Schürfgruben Mangelware.

es augenscheinlich an Maschinen und Kapital; händeringend werden Investoren gesucht. „Ein paar tausend Euro reichen, um einen Bagger anzumieten und innerhalb von Monaten, wenn nicht gar Wochen, einen Profit zu erzielen“, frohlockt der Unternehmer. Einen Diamanten im braunen Schlamm zu finden, erfordert allerdings viel Erfahrung und Hartnäckigkeit. Einfacher zu finden sind auf jeden Fall die natürlichen und kulturellen Schätze des kleinen Landes, die einen Besuch in Sierra Leone abwechslungsreich und kurzweilig gestalten.

RV23 35 P 56 61 SIERRA LEONE.indd 61

Der Soko Banna ritzt sich mit scharfen Objekten die Zunge, stochert mit einem Stachelschweinstachel in seinem Zahnfleisch und jongliert unterdessen miteinem halben Dutzend Würgeschlangen.

28.08.23 09:15

People 62 Fotos Alain Rischard

Snapshots

Es geht rund

Seit vergangenem Mittwoch läuft die diesjährige „Schueberfouer“ und alle „Kiermes“-fans kommen noch bis zum 11. September auf dem Glacis auf ihre Kosten. Das Programm bleibt unverändert: Essen und Trinken, Spiel und Spaß stehen im Mittelpunkt.

RV23 35 P 62 63 PEOPLE - SCHUEBERFOUER.indd 62

28.08.23 09:16

People 63

RV23 35 P 62 63 PEOPLE - SCHUEBERFOUER.indd 63

28.08.23 09:16

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 2. bis 8. September 2023

Widder

21.03.-20.04.

Du bist geistig auf Zack und kannst mit Optimierung brillieren. Du erkennst, wie sich Arbeitsabläufe vereinfachen lassen. Agiere dabei aber besonnen. Regele Finanzielles sofort und achte darauf, auch das abzusichern.

Stier

21.04.-20.05.

Im Finanziellen ist deine Aufmerksamkeit gefordert. Einiges lockt beim Shoppen, doch manches benötigst du gar nicht. Und anderes hat teure Haken. Du möchtest viel und teils auch zu viel, das kann zu Unstimmigkeiten führen.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Mars unterstützt dich in deinem Bestreben, vieles noch rechtzeitig ins Ziel zu bringen. Du bist vollerElan und meisterst Herausforderungen mit Bravour. Lass dich von Mars aber nicht zu sehr antreiben. Dein Konzept ist stimmig.

RV23 35 P 64 HOROSKOP.indd 64

Horoskop

Waage

Krebs

22.06.-22.07.

Es ruckelt ein wenig in deiner Beziehung. Eure Meinungen gehen auseinander und jeder möchte im Recht sein. Rückzüge würden helfen, um zu reflektieren. Kleinere Änderungen sind bei einem Projekt hilfreich.

Löwe

23.07.-22.08.

Merkur lässt dich geschickt taktieren und du erkennst, dass du dich in ein interessantes Projekt einbringen kannst. Handele entschlossen. Du verfügest über Energie, weißt, was du willst und gehst konsequent und zielstrebig vor.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Ist dir ein Fehler unterlaufen oder hast du die falschen Worte gewählt? Überdenke dein Vorgehen in aller Ruhe und handele dann entsprechend. Was möchten deine Lieben? Frage nach und schaue, was gemeinsam bewerkstelligt werden kann.

23.09.-22.10.

Zeige deine Freue über eine liebevolle Überraschung und bleibe zugewandt, wenn sich manches nicht sofort wie erhofft entwickelt. Du bist in dieser Woche sehr kreativ. Lass dir noch Schönes für deinen Schatz einfallen.

Skorpion

23.10.-22.11.

Du hast alles im Blick, notier aber dennoch, was du noch alles zu erledigen hast. Teil deine Arbeiten gut ein. Schau, ob du all das geschafft hast und unterstütze ein paar Kollegen im Kollegenkreis, die überfordert sind.

Schütze

23.11.-21.12.

Genieße harmonische Stunden im Familienkreis und schaffe mit deinem praktischen und kreativen Geschick eine wohlige Atmosphäre. Frag nach, wenn dich das Vorgehen deines Partners etwas irritiert – und deute nicht zu voreilig negativ.

Steinbock 22.12.-20.01.

Geh manches bewusst langsam an. Stress hat dann keine Chance, die Stimmung bleibt gut und du kannst in Ruhe über vieles mit deinen Lieben reden. Regele Wichtiges rechtzeitig, um danach Streit zu vermeiden.

Wassermann 21.01.-19.02.

Wenn du den geraden Weg gewählt hast, solltest du doch einmal den Mut aufbringen, deine Blicke nach rechts und links zu wenden. Du spürst immer stärker, dass dir im Beruf etwas Entscheidendes fehlt.

Fische

20.02.-20.03.

Fass ruhig den Mut, eingefahrene und bequeme Wege zu verlassen, auch wenn es dann schwierig wird. Der Erfolg wird für sich sprechen. Eine mögliche Ortsveränderung bringt beruflich wie privat Erfreuliches.

28.08.23 12:19

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

RV23 35 P 65 KARIKATUR.indd 65

28.08.23 08:32

Tierfreunde 66 Fotos Tierheim Gasperich Interessierte Tierfreunde können sich melden beim Tierheim Gasperich unter: 48 13 13-1 / www.deierenasyl.lu Montags bis samstags von 13.00 -16.30 Uhr

Sanchez Pekinese, 5 Jahre

Sanchez ist ein vornehmer kleiner Kerl. Er ist sehr freundlich, verteidigt aber seine Ressourcen und sucht ein ruhiges Zuhause ohne Kleinkinder. Sanchez hat seinen eigenen Kopf, braucht viel menschliche Zuwendung, geht gerne spazieren und möchte am liebsten alleine verwöhnt werden.

Adopt, don't shop

Briar ist ein liebenswerter Hund, der sich nach viel Zuneigung sehnt. Er hatte nicht immer die Zuwendung die er sich gewünscht hätte und sucht jetzt hundeerfahrene Menschen, die viel Zeit

und Liebe für ihn aufbringen können und ihn in ihr Leben einbinden. Er muss noch viel kennenlernen, möchte sein Leben genießen und etwas erleben. Mit Artgenossen verträgt er sich nicht besonders gut.

Briar Deutscher Schäferhund, 3½ Jahre

Tippett Drahthaar-Mix, ca. 2 Jahre

Tippett wurde herrenlos aufgegriffen. Er ist ein noch sehr turbulenter Junghund, der nicht viel kennengelernt hat und noch erzogen werden muss. Tippett braucht genügend Auslauf, um sich auszutoben. Er sucht Leute mit Zeit und Hundeerfahrung, die sich seiner annehmen und ihm Zeit und Zuwendung schenken.

RV23 35 P 66 TIERE.indd 66

23.08.23 08:37

Rothenburg 4 Tage: 8.12. - 11.12.2023 Fahrt im modernen Luxusreisebus

Rothenburg mit seinem historischen Stadtkern ist von einer eindrucksvollen Stadtmauer umgeben. Erleben Sie mit uns einige der schönsten mittelalterlichen Städte im vorweihnachtlichen Zauber.

ab 899 €

Haustürabholung 3x Übernachtung mit Halbpension im 4* Hotel Tilman Riemenschneider geführte Stadtbesichtigung in Rothenburg Weihnachtsmärkte in Dinkelsbühl und Würzburg

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

ROT ROTHENBURG - SCHANDELER - 2023 210x255.indd 1

... und vieles mehr ...

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

24.08.23 10:44

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

23.08.23 08:34

revue 02.09.

08.09.2023

Netflix-Serie

„The Blacklist“ Die Zehnte Au cinéma

Anatomie d’une chute avec Sandra Hüller

Cruella Sonntag 03.09. um 20:15 bei RTL

mit Emma Stone

Brixen 7 Tage: 21.12. - 27.12.2023 Fahrt im modernen Luxusreisebus inkl. Haustürabholung

Die vorweihnachtliche Adventszeit mit urtümlichen Bräuchen in Südtirol beginnt mit dem ersten Schnee auf den Berggipfeln. Erkunden Sie mit uns die traditionellen Südtiroler Weihnachtsmärkte.

ab 1.584 €

Stimmungsvolle Weihnachtsmärkte in Sterzing, Meran und Bozen Hotel Grüner Baum inkl. Heiligabend- und Weihnachtsmenü Große Dolomitenrundfahrt © shutterstock

... und vieles mehr ...

ROT BRIXEN - SCHANDELER - 2023 210x255.indd 1

25.08.23 08:43

Auf dem Cover 3

Disney Punk-Rock! L Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Directeur créatif Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler

ondon in den 1970er Jahren: Die junge Estella (Emma Stone) ist eine talentierte Designerin und träumt von einer großen Karriere als Modeschöpferin. Doch da sie verwaist und mittellos aufgewachsen ist, scheint ihr der Weg in höhere Kreise verschlossen. Mit ihren zwei Kumpels, den AmateurDieben Horace (Paul Walter Hauser) und Jasper (Joel Fry), streift sie durch London und begeht hier und da kleine Verbrechen – und wann immer sich die Möglichkeit ergibt, wenigstens kurz in den von ihr ersehnten Luxus der Schönen und Reichen einzutauchen, greift sie schamlos zu. Dann aber bietet sich ihr endlich eine einzigartige Gelegenheit, um der Gosse zu entkommen: Ein aufstrebender Rockstar entdeckt ihr Talent und beauftragt Estella damit, ihm ein

einzigartiges Outfit zu entwerfen. Auf der Suche nach dem perfekten Material muss sich Estella, die ein Faible für Hundefell hat, fragen, was sie für ihren Erfolg zu opfern bereit ist.

Disneys stilvollste Schurkin Der Klassiker 101 Dalmatiner aus dem Jahr 1961 erhielt bereits 1996 eine gleichnamige Realverfilmung, mit Glenn Close in der Hauptrolle als Bösewichtin Cruella De Vil. Die Fortsetzung 102 Dalmatiner blieb erfolglos. Im Jahr 2013 kündigte man erstmals an, eine weitere Realverfilmung mit dem Titel Cruella zu planen; demnach sollte der Streifen jedoch die Ursprünge der Bösewichtin Cruella De Vil behandeln, wofür die Rolle neu besetzt werden müsste.

Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 contact@espace-medias.lu Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Emma Stone stiehlt als punkige Mode-Rebellin Cruella allen die Show. Läuft Sonntag, den 03.09.

© 2023 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

08:43

um 20.15 Uhr bei RTL.

Im Stream 4

„Red“ is back Seit Mitte August ist die zehnte letzte Staffel von „The Blacklist“ auf Netflix zu sehen. Das Finale einer in manchen Belangen guten Serie wird nicht jeden zufriedenstellen. Text Hubert Morang

eim Start vor zehn Jahren konnte die Serie „The Blacklist“ sofort mit der charismatischen Hauptfigur Raymond „Red“ Reddington (herrlich von James Spader gespielt), spannenden Cliffhangern, Thriller-Elementen und gut gemachten Actionszenen bei einem breiten Publikum punkten. Vorausgesetzt der Zuschauer war gewillt, dem teilweise an den Haaren herbeigezogenen Handlungsstrang zu verzeihen, war die Serie doch bisweilen recht unterhaltsam, wenn auch nicht unbedingt die ganz große Serienkost.

Gewagtes Ende Die Geschichte der letzten 22 Episoden, mit einer Dauer von jeweils rund 40 Minuten, ist rasch zusammengefasst: Wujing, ein Bösewicht und „Blacklister“ (also ein Krimineller, den Reddington an die Taskforce des FBI in der Vergangenheit verpfiffen hat) will andere Mitstreiter zusammentrommeln, um sich an „Red“ zu rächen. Dass dies nicht ganz ohne Schwierigkeiten abläuft, dürfte jedem Fan der Serie einleuchten. So weit, so gut. Das Problem der 10. Staffel ist das gleiche wie schon in den letzten neun. Krampfhaft wird eine Geschichte weitergesponnen, der man eigentlich schon nach der fünften, sechsten oder siebten Staffel, je nachdem wie hartnäckig man als

Zuschauer ist, den Stöpsel hätte ziehen müssen, um aus „The Blacklist“ eine wirklich spannende und kurzweilige Serie zu machen. Und so werden wieder einmal wenig plausible Twists eingebaut, um die 22 Episoden aufzuplustern. Perfektes Beispiel hierfür sind die beiden zäh vor sich hin mäandernden letzten Folgen. Sollten Sie Spoiler so sehr hassen wie ein waschechter Neapolitaner eine Pizza Hawaii, dann lesen Sie jetzt bitte nicht weiter. Die Apotheose der Lächerlichkeit hält die Serie nämlich ganz zum Schluss bereit. Während man über die zehn Staffeln von „The Blacklist“ sich als Zuschauer regelmäßig fragte, wer denn nun dieser Raymond Reddington wirklich ist und was seine wahre Identität ist, lassen die Serienmacher den Hauptprotagonisten am Ende von einem Stier tottrampeln, ohne diese für die Serie eigentlich wesentliche Frage zu beantworten. Kein Wunder, dass das Ende der Serie in der enttäuschten Fan-Gemeinschaft mittlerweile nicht ganz ohne Humor als „Bullshit“ bezeichnet wird. Einige Fans hoffen sogar auf eine elfte Staffel, um diesen Schluss vergessen zu machen, doch sowohl die Produzenten als auch James Spader haben klar und deutlich gemacht, dass „The Blacklist“ jetzt nicht noch einmal zurückkommt. Das ist auch gut so.

Charakterkopf

„The Blacklist“ ohne James Spader in der Hauptrolle ist eigentlich kaum vorstellbar. Der Schauspieler hat allerdings erst kurz vor Produktionsbeginn zugesagt. John Eisendrath, einer der Produzenten, hatte ihn zwar scheinbar im Visier, doch hatte aber auch an andere Darsteller wie Richard Gere, Bryan Cranston und Pierce Brosnan gedacht. Drei Tage bevor der Pilot in Produktion gehen sollte, stimmte Spader endlich zu, Teil von „The Blacklist“ zu werden.

Im Stream 5

Nimmt endgültig seinen berüchtigten Hut: Raymond Reddington (James Spader)

verabschiedet sich nach der 10. Staffel.

Samstag 2. September ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Du bist Style! 6.20 Durch die Wildnis 7.10 Pia und die wilde Natur 7.35 Pia und die Haustiere 7.50 Checker Julian 8.15 Wissen macht Ah! 8.40 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.50 neuneinhalb kompakt 8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Panda, Gorilla & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.00 In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau 14.00 Nach all den Jahren Tragikomödie (D, 2013, 90’) von Michael Rowitz. 15.30 Mutter auf Streife Komödie (D, 2015, 90’) von Jan Ruzicka. 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau „3. Liga“. 18.30 Sportschau „Fußball-Bundesliga“. 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Die HirschhausenShow - Was kann der Mensch?

5.30 Alien Surfgirls 6.15 Meine Freundin Conni 6.35 Wickie und die starken Männer 6.50 Zoom Der weiße Delfin 7.00 H2O - Abenteuer Meerjungfrau 7.50 Bibi Blocksberg 8.15 Bibi und Tina 8.43 heute Xpress 8.45 Mia and me 9.10 PUR+ 9.35 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Ferien vom Leben Tragikomödie (D, 2017, 90’) von Sophie Allet-Coche. 13.45 Inga Lindström: Der Zauber von Sandbergen Melodrama (D, 2008, 85’) von Karola Meeder. 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b 18.05 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor 20.15 Stralsund

5.45 Der Blaulicht Report Reality TV. 11.45 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „DatingApp-Match mit brandgefährlichen Folgen“. 12.45 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Anton allein zu Haus - Wurde 13-Jähriger von Stiefvater eingeschlossen?“. 13.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Katrinas haarige Angelegenheit“. 14.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Eifersüchtiger Maurer stößt Konkurrenten vom Gerüst“. 15.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Babyshower mit Folgen“. 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Big Bounce Das Best of

5.25 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Mein Hund, der Lebensretter“ / „Queasy Rider“ / „Ein übler Film“ / „Das verräterische Herz“ / „Getaway Bride“. 10.05 Magnum Serie. „Das Geständnis“ / „Wenn aus Liebe Hass wird“ / „Ein Mann für alle Feinde“ / „Agentenspiele“. 14.10 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu Serie. „Gefangene des Meeres“ / „Malibu in Flammen“ / „Alarm in der Diabolo-Bucht“. 16.59 So gesehen 17.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu Serie. „Teamwork“ / „Der Angst zum Trotz“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Harry Potter und der Stein der Weisen

5.55 Galileo 7.00 Speechless 7.30 The Big Bang Theory Serie. „Stein, Schere, Spock“ / „Unflotter Dreier“ / „Kleines Gefäß mit Honig“. 8.45 Supergirl Serie. „Eine Tessmacher kommt selten allein“. 9.40 EUReKA - Die geheime Stadt Serie. „Pollenflug“. 10.35 Superstore 11.31 MOTZmobil 11.35 Superstore Serie. „Dumm gelaufen“ / „Amnestie“ / „Konkurrenz“ / „Die Neue“. 13.25 Die Simpsons 15.20 Modern Family 16.15 Two and A Half Men 17.10 The Big Bang Theory Serie. „Das Mississippi-Missverständnis“ / „Eine Urne für Leonard“. 18.05 ProSieben:newstime 18.15 Friends Serie. „Ross und Rachel - na endlich!“ / „Ein idealer Schwiegersohn“ / „Chandlers Neuer“ / „Fahrstuhl in den Tod“. 20.15 Schlag den Star

Unterhaltung. „Die Hirschhausen-Show - Was kann der Mensch?“ ist die neue Samstagabend-Show im Ersten, die den Menschen mit all seinen unfassbaren Fähigkeiten feiert. Arzt und Moderator Eckart von Hirschhausen zeigt, zu welchen spektakulären Höchstleistungen Menschen in der Lage sind. 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Inas Nacht 0.40 Nord bei Nordwest Serie. „Käpt‘n Hook“. 2.10 Tagesschau 2.15 Inferno der Flammen Action (D, 1999, 93‘) von David WarrySmith.

Krimi. „Der lange Schatten“. Mit Sophie Pfennigstorf, Alexander Held. Die neue Stelle ist wichtig für Kommissarin Jule Zabek. Die junge Frau mit der unkonventionellen Art braucht den Job bei der Polizei; er ist die einzige Konstante in ihrem bisherigen Leben. Ihr erster Fall zieht Jule sofort in seinen Bann. 21.45 Der Alte „Vergiftete Freundschaft“. 22.45 heute journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show spezial Unterhaltung. „Mieten, weinen, wohnen“.

Unterhaltung. In dieser Folge passieren die Highlights der ersten drei „Big Bounce”Staffeln noch einmal Revue. Die beiden Gewinner der Staffeln 1 und 2, Lorenz Wetscher und Thomas Scholl, werden noch einmal mit ihren spektakuklären Sprüngen gezeigt. Ebenso die bekanntesten und beliebtesten Springer der bisherigen drei Staffeln, darunter Marcel Parcharidis, Vincent Stenzel, Annelen Sproeth, Uwe Rothe, Titan Monostori, Andre Heke, Daniel Schmidt. 22.30 Martin Rütter live! 0.30 Take Me Out 2.35 Martin Rütter live! Der will nur spielen Unterhaltung. 4.10 Take Me Out 5.05 Der Blaulicht Report

Fantasy (GB, USA, 2001, 185’) von Chris Columbus. Der Waisenknabe Harry Potter hat es nicht leicht. Doch sein Leben ändert sich schlagartig, als er zum elften Geburtstag eine mysteriöse Einladung von einer Zauberschule erhält. 23.20 Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln Fantasy (USA, GB, 2016, 125’) von James Bobin. Mit Mia Wasikowska, Johnny Depp. Alice kehrt ins Wunderland zurück und findet den Hutmacher versunken in Melancholie. Sie will ihn wieder glücklich machen. 1.25 Final Destination 5 Horror (USA, 2011, 90’) von Steven Quale. Mit Emma Bell, Nicholas D’Agosto. 2.55 Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln Fantasy (USA, 2016, 100’).

Spielshow. Sie füllen Stadien mit begeisterten Fans. Ihre Stimme lässt Herzen höherschlagen. Ihre Namen allein lösen unweigerlich Emotionen aus. Doch wer lacht bei „Schlag den Star“ zuletzt? Und wer schmettert die Sieger-Arie? In bis zu 15 Runden treten Sänger Pietro Lombardi und Comedian Chris Tall im direkten Duell gegeneinander an. Der Gewinner erhält 100.000 Euro. Elton führt durch den Abend, Ron Ringguth kommentiert. 0.15 Schlag den Star Blondes Gift oder brünettes Gegengift? In bis zu 15 Runden treten Sophia Thomalla und Evelyn Burdecki im Duell gegeneinander an.

2. September Samstag VOX 5.45 CSI: New York Serie. „Fremde Stimmen“ / „Tödliche Neugier“ / „Mord auf Bestellung“ / „Eiskalt“ / „Die Krieger“ / „Kurzschluss“ / „Die Sippe“. 11.50 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Hamburg: Bequem, aber chic! Kreiere einen Fashionlook mit Jogginghose! Tag 1-5. 16.50 Der Hundeprofi Der einjährige Schäferhund „Feedback“ hat im Tierheim einen Tick entwickelt. Sein Frauchen Bianca macht sich große Sorgen, da er sich dabei immer wieder stark verletzt. 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin Auf Rollerblades mit seinem Hund durch den Wald preschen? Bestimmt ein großer Spaß! Das Problem ist nur: Handelsübliche Modelle funktionieren nur auf glattem Straßenbelag. 19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team 20.15 Erin Brockovich

Drama (USA, 2000, 165’) von Steven Soderbergh. Beim Ordnen von Akten stößt Anwaltsgehilfin Erin auf Unstimmigkeiten in den Unterlagen eines großen Industrieunternehmens. Sie fragt nach den widersprüchlichen Umständen und deckt einen Skandal auf. 23.00 Rocky III - Das Auge des Tigers Drama (USA, 1981, 125’) von Sylvester Stallone. Mit Sylvester Stallone. 1.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Akte Mord“. 1.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 8.00 X-Factor: Das Unfassbare 10.15 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality TV. „Der Traum vom eigenen Fotostudio“. 15.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Ein Teenie-Traum im Dachgeschoss“. 16.15 Die Schnäppchenhäuser - PromiSpezial Reality TV. „Calvin nie allein zu Haus“. 18.15 Bella Italia - Camping auf Deutsch Reality TV. „Burlesque Tänzerin Setty heizt der Fingerhuth-Clique ein“. 20.15 Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis

6.35 The Mentalist Serie. „Die Pokerrunde“. 7.25 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Ehrenmänner“ / „Blond und weiß“ / „Genug ist genug“ / „Die Waffe aus dem East River“. 11.00 Castle Serie. „Der Club der Meisterdetektive“ / „Einer von uns“ / „Verliebt, verlobt, verknackt“ / „Castle und die Wunderlampe“ / „Code 44“. 15.35 Hawaii Five-0 Serie. „Der Fluch der Geister“. Zwei Dokumentarfilmer wollen auf einem alten Friedhof die Geister hawaii anischer Krieger filmen und kommen dabei ums Leben. 16.30 Kabel Eins:newstime 16.45 Hawaii Five-0 Serie. „Die Mumie“ / „Doppelleben“ / „Seemannsgarn“ / „Hautnah“. Im Kofferraum eines geklauten Autos findet das Team einen Toten, der sich nicht identifizieren lässt. 20.15 Navy CIS: L.A.

6.10 Reisebilder Bretagne 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.35 Bilder aus Südtirol 10.00 Aufgetischt - Rund um den Wiener Prater 10.45 Stauseen der Alpen: Tirol 11.30 Stauseen der Alpen: Kaprun 12.15 Liebesg’schichten und Heiratssachen 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 Gernstl unterwegs nach Jesolo 14.00 Ländermagazin Magazin. „Heute aus Bayern“. 14.30 Kunst und Krempel 15.00 Die klassischen englischen Gärten 15.30 Die Kapverden - Unbekannte Inselwelt 16.00 Ein Sommer im Allgäu Romantische Komödie (D, 2017, 90’) von Jeanette Wagner. 17.30 Ein Sommer in Schottland Romantische Komödie (D, 2012, 90’) von Michael Keusch. 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kaminer Inside: Schloss Neuschwanstein 20.00 Tagesschau 20.15 Stradivari Mythos und Markt

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun

5.10

Action (GB, F, 2007, 135’) von Edgar Wright. Der Londonder Polizist Nicholas Angel findet sich nach einer Zwangsversetzung in der englischen Kleinstadt Sandford wieder. Schon bald kommt er einem dunklen Geheimnis auf die Spur. 22.30 Hancock Actionkomödie (USA, 2008, 105’) von Peter Berg. Mit Will Smith, Charlize Theron. 0.15 Ein einfacher Plan Thriller (D, 1998, 140’) von Sam Raimi. Mit Bill Paxton, Billy Bob Thornton. 2.35 Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis Action (GB, 2007, 127’) von Edgar Wright.

Krimi. „Der letzte Anruf“. Mit Chris O’Donnell, LL Cool J. Der Syrer David Sarraf ist in den Besitz von brisanten Informationen gekommen. Er hat einen USB-Stick, der beweist, dass ein Angriff mit Giftgas auf Zivilisten angeordnet wurde. Bevor das Navy-CIS-Team die Daten sichern kann, wird Sarraf von einem Unbekannten abgefangen und schwer verletzt. 21.05 Navy CIS: L.A. „Niemand ist sicher“ / „Stadt der Engel“ / „Ikande“ / „Der letzte Anruf“ / „Niemand ist sicher“ / „Stadt der Engel“ / „Ikande“. 3.15 Elementary Serie. „Pilzkultur“ / „Wer ist der maskierte Mann?“.

Dokumentation. „Die dunklen Seiten des Klangwunders“. Die Stars der Musikszene preisen Stradivari-Geigen als Klangwunder. Anleger investieren Millionen in Sammlerobjekte. 21.00 Carmen 23.30 Die Frau des Nobelpreisträgers Drama (GB, 2017, 95’) von Björn Runge. Mit Glenn Close. 1.05 Hippos - Afrikas Flussgiganten 1.50 das aktuelle sportstudio

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 19.00 De Journal • 19.20 De Magazin - Summermag • 19.30 Rediffusioun • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Mam Lisa Folschette • 17.30 MATV - Mamer Televisioun. Mam Mayalanie Moes • 18.00 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 18.30 Goerens de Kommentär. Magazin • 18.45 De Cliärrwer Kanton. Magazin • 19.00 Televisioun Steesel. Mam Lisa Folschette • 19.30 Faszinatioun Motorsport • 20.10 Automotoshow • 20.20 BluesExpress • 21.30 Goerens de Kommentär • 21.45 Semaine de la santé mentale

APART TV 18.00 Eisebunn Video-Revue 1996 (Deel 2). E Film vun der 5519 a.s.b.l. • 19.00 24h Spa. E Fotoreportage vum Dan Thilmany. • 19.30 Stengefort TV • 20.00 Sportspress Awards Night 2022. Eng Opzeechnung vum 1. Dezember 2022 am Casino 2000 zu Mondorf. • 21.40 apart Musek • 22.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 22.25 Best of 60’s. Konzert • 23.40 Mähdreschercross 2017 • 0.40 Sendeschluss

Samstag 2. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Sport im Westen live • 16.00 Die Rezeptsucherin • 16.15 Mein leckerer Garten • 17.00 Zora kocht’s anders • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland• 18.15 menschen & momente • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Kaiserschmarrndrama

12.30 Verrückt nach Camping • 13.15 Verrückt nach Camping • 14.00 „Fußball 3. Liga, Preußen Münster - SC Waldhof Mannheim“. • 16.00 Grillen mit Ali und Adnan • 16.30 Land und lecker • 17.15 Der Vorkoster • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Monsieur Claude 2

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Unsere Geschichte • 12.45 Weltbilder • 13.15 mareTV Classics • 14.00 Die Nordreportage • 14.30 die nordstory Spezial • 16.00 Passt, wackelt und hat Luft! • 16.45 Land - Liebe - Luft • 17.30 Rasch durch den Garten • 18.00 Nordtour• 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

16.45 Rotkäppchen (Märchen, DDR, 1962, 68’) • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Die neuen Sänger von Finsterwalde • 19.00 Heimatjournal. „Heute aus Brandenburg - Finsterwalde“. • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Herr Lenz reist in den Frühling

12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Wildes Deutschland • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Wunderbares Schlagerland

Krimikomödie (D, 2020, 90’) von Ed Herzog. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz. Die tiefenentspannten Tage auf dem Eberhoferhof sind für den Franz gezählt. 21.45 SWR Aktuell. Nachrichten • 21.50 Heinrich del Core • 22.35 Die Verteidigerin - Der Gesang des Raben (Krimi, D, 2023, 90’) Mit Martina Gedeck • 0.05 Die Diebin & der General (Tragikomödie, D, 2005, 90’)

Komödie (F, 2019, 92’) von Philippe de Chauveron. Mit Christian Clavier, Chantal Lauby. Was tut Vater „Claude“, wenn seine vier Töchter heiraten? 21.45 Unsere Sommergeschichten • 23.15 Unsere lustigsten Hits • 0.45 Unsere schönsten Kassettenhits • 2.15 Sprung ins Leben (Drama, D, 2014, 90’). Mit Simone Thomalla, Lucas Reiber

Krimi. „Rhythm and Love“. (D, 2021, 90’) Mit Jan Josef Liefers, Axel Prahl. Kein Handy, keine Kleidung: In einem Moorgebiet wird eine nackte männliche Leiche gefunden. 21.45 Tatort • 23.15 Tod einer Kadettin (Drama, D, 2017, 90’) • 0.45 Der Fall Gorch Fock. Die Geschichte der Jenny Böken

Drama (D, 2015, 90’) von Andreas Kleinert. Mit Ulrich Tukur, Steffi Kühnert. Holger Lenz versuchte, im Leben alles richtig zu machen, und steht doch vor den Scherben seiner Existenz. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Der Bozen-Krimi. Mord am Penser Joch • 23.30 Dame König As Spion (Thriller, D, GB, 2011, 115’) • 1.25 Fabrik

Erzgebirge. Nun ist es endlich soweit. Aue-Bad Schlema feiert den „Tag der Sachsen“. 22.13 MDR aktuell • 22.15 Olafs Klub • 23.00 Der Zürich-Krimi • 0.30 Brisant • 1.05 Sport im Osten • 3.05 Unser Dorf hat Wochenende

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

10.10 Tabu - Verbotene Orte • 11.40 Geheimbünde 13.50 Die letzten Geheimnisse des Orients • 15.20 Orientexpress • 16.20 Faszination Erde • 17.50 MAITHINK X - Die Show • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.05 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 The Score

7.05 Diagnose: Mord • 7.55 Infomercials • 8.55 Infomercials • 9.55 Hart aber herzlich • 11.00 Hart aber herzlich • 11.55 Columbo • 13.15 Diagnose: Mord • 14.10 Diagnose: Mord • 15.00 Diagnose: Mord • 18.35 Hart aber herzlich • 19.20 Hart aber herzlich 20.15 Magnum

12.10 Das A-Team • 13.10 Die Tuning Profis • 14.00 Top Gear • 14.55 Top Gear • 15.50 Miniatur Wunderland XXL• 16.40 Miniatur Wunderland XXL • 17.30 Die Rettungsflieger - Hilfe aus der Luft. „Brand in U-Bahn“. • 18.20 Das A-Team • 19.15 Das ATeam 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

13.25 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 13.55 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 14.25 Sweet & Easy - Enie backt • 15.30 Good Bones - Mutter, Tochter, HomeMakeover • 16.25 Good Bones - Mutter, Tochter, HomeMakeover • 17.20 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny• 18.20 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny. • 19.15 Making it Home - Wohn(t) räume mit Kortney & Kenny 20.15 Das große Backen

13.10 Star Trek - Enterprise • 14.15 Robin Hood • 15.20 Robin Hood • 16.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 17.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin. Die Schatzinsel 20.15 Die Säulen der Erde - Teil 1

Thriller (USA, D, 2001, 118’) von Frank Oz. Mit Robert De Niro, Edward Norton. Um einen wertvollen Schatz zu stehlen, muss der erfahrene Einbrecher Nick Wells mit dem jungen Gauner Jack Teller zusammenarbeiten. 22.10 Hudson Hawk - Der Meisterdieb (Actionkomödie, USA, 1991, 90’) Mit James Coburn • 23.40 Tödliche Nähe (Thriller, USA, 1993, 100’) • 1.20 Hudson Hawk - Der Meisterdieb (Actionkomödie, USA, 1991, 90’)

„Der Unschuldsengel“. Robin Masters neuester Roman wird auf seinem Anwesen verfilmt, und da Magnum schon immer ein Bewunderer der Schauspielerin Olivia Ross war, nimmt er die Rolle des StuntDoubles für ihren Mann und Filmpartner Jack Martin an. 21.15 Magnum • 22.15 Magnum • 23.15 Magnum • 0.05 Columbo • 1.20 Richterin Barbara Salesch • 2.50 Richter Alexander Hold • 3.35 Richter Alexander Hold

Seltene Spuren. Bei der Polizei geht ein Notruf ein: Die alleinerziehende Mutter Debbie wird von einem Unbekannten angegriffen und bittet dringend um Hilfe. 21.05 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 22.00 Anwälte der Toten • 23.45 Forensik • 0.35 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

Zum Auftakt der elften Staffel geben die Hobbybäcker ihre ganz persönlichen Lieblingsrezepte zum Besten. 22.45 Hochzeit auf den ersten Blick • 0.15 Hochzeit auf den ersten Blick - Australien. Letzte Chance für Poppy und Luke

Drama (D, GB, 2010, 105’) von Sergio Mimica-Gezzan. Mit Matthew Macfadyen, Rufus Sewell. Nach dem Tod Königs Heinrich I. ist die Erbfolge in England ungeklärt. Wird es Krieg geben? 22.25 Die Säulen der Erde - Teil 2 (Drama, D, GB, 2010, 135’) Mit Kurt Russell, Donald Sutherland, Hayley Atwell • 0.40 Drone Wars (Sciencefiction, USA, 2016, 80’) • 2.00 Relic Hunter - Die Schatzjägerin

2. September Samstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.00 Paul Kemp - Alles kein Problem • 10.50 Kölner Treff • 12.30 Nachtcafé • 14.00 NDR Talk Show • 16.00 Schlemmerreise mit Freunden • 16.45 Fleischlos glücklich • 17.15 Kinderarzt Berwald - Hilfe mit Herz • 17.45 maintower weekend • 18.15 Klimazeit • 18.45 Leidenschaft Radsport - neues Label und Radlertreff im Taunus • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsche Reiseziele, die Sie kennen sollten

16.00 BR24 • 16.15 Wilder Rhein • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport. • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen. „Generation Z - Zwischen Weltrettung und Lebensängsten“. • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Commissario Laurenti - Die Toten vom Karst

16.10 Tiefkühlkost in Deutschland - Vom Feld ins Gefrierfach • 17.00 Nachrichten • 17.05 Flugscham oder Reiselust? • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Unsere Erde 2 • 22.00 Nachrichten • 22.05 Der KillFaktor - Die tödlichsten Tiere der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.30 Der Kill-Faktor - Die tödlichsten Tiere der Welt • 0.20 Klapperschlangen Geheimnisvolle Killer

14.15 Ikonen des 20. Jahrhunderts • 15.00 Ikonen des 20. Jahrhunderts • 17.15 Ziemlich beste Nachbarn • 18.00 Ziemlich beste Nachbarn • 19.30 Faszination Amsterdam • 20.00 Tagesschau • 20.15 Eiskalte Spur • 21.45 Die großen Kriminalfälle der Bundesrepublik • 22.30 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 23.15 Augustus - Kampf um Rom • 0.00 Korea - Der vergessene Krieg • 0.45 Korea - Der vergessene Krieg

3.00 Sendepause • 8.30 Weltcup in Guatemala. Recurve-Bogen • 9.00 Weltcup in Guatemala. CompoundBogen • 9.30 Discovery Golf • 10.00 La Vuelta 2023 • 11.00 Weltmeisterschaften in Budapest • 13.00 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Leichtathletik Weltmeisterschaften • 20.00 Sommerbiathlon • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.15 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

WELT

ONE

SPORT 1

Eine Reise durch Deutschland. Vorgestellt werden zahlreiche Regionen, die viele sicherlich noch nie in dieser Form kennengelernt haben. Es lohnt sich! 21.45 Die 30 schönsten Ausflüge an den Berliner Stadtrand • 23.15 Brokenwood • 0.45 Euer Ehren

Krimi (D, 2006, 89’) In der Hafenstadt Triest kommen ein alter Fischer und ein Ehepaar auf ungeklärte Weise ums Leben. 21.45 BR24 • 22.00 Commissario Laurenti - Gib jedem seinen eigenen Tod (Krimi, D, 2006, 85’) • 23.25 Commissario Laurenti • 0.55 Sehnsucht nach Rimini (Drama, D, 2007, 90’) • 2.25 Ländermagazin • 2.55 Wilder Rhein

19.00 Der Mega-Kipper - 55 Tonnen auf einen Rutsch • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Stahl-Gigant auf Reisen - Schwertransport mit Hindernissen • 21.05 MegaKrane - Schwergewichte im Einsatz • 22.05 MegaKonstruktionen: Champlain Bridge • 23.05 Lost Airships - Amerikas vergessene Luftschiffe • 0.05 USS Ford - Der modernste Flugzeugträger der Welt • 0.55 Mayday Vom Blitz getroffen

13.00 Pfarrer Braun • 14.30 The Movies - Die Geschichte Hollywoods • 15.15 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.05 Mit Schirm, Charme und Melone • 17.00 Mit Schirm, Charme und Melone • 17.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 18.45 Wieder im Amt: Der Job seines Lebens 2 • 20.15 Der Amsterdam-Krimi • 21.45 Vergiftete Wahrheit • 23.45 Bauerfeind • 0.15 1000 Arten, Regen zu beschreiben

13.00 Teleshopping • 14.00 Teleshopping • 15.00 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 19.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 19.30 Fußball - 2. Liga Live - Vorberichte • 20.30 Fußball - 2. Liga Live • 22.30 Fußball - 2. Liga Live - Analyse • 23.00 SlapFight • 0.00 SlapFight • 1.00 SPORT CLIPS • 1.30 SPORT CLIPS • 2.00 SPORT CLIPS

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.15 Die Tom und Jerry Show 14.55 Die Tom und Jerry Show • 15.25 Die Tom und Jerry Show • 16.20 Die Tom und Jerry Show • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Madagascar 3: Flucht durch Europa

15.45 Border Control: Europas Grenzschützer• 16.15 Die Zwangsvollstrecker • 17.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.10 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.35 Hardcore Pawn • 19.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits• 19.45 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

16.30 Weltbilder • 17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Monitor • 18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 Zapp • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Panorama 3 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Singapur • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Wunderwelt Singapur • 22.15 Traumziel Singapur - Asiens globaler Hotspot • 22.45 Panorama 3 • 23.15 Tagesthemen • 23.35 extra 3 • 0.20 Die Tagesschau

17.15 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 18.00 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 18.45 Cold Cases. Ungelöste Kriminalfälle der Geschichte • 19.30 Most Wanted • 20.15 The real Peaky Blinders • 21.00 The real Peaky Blinders • 21.45 Mafia - Die Paten von Chicago • 22.30 Mafia - Die Paten von Chicago • 23.15 Mafia - Die Paten von Chicago • 23.45 Mafia - Die Paten von Chicago • 0.30 Mafia - Die Paten von Chicago

15.10 CheXpedition • 15.25 Droners • 15.50 Droners • 16.10 Droners • 16.35 Nils Holgersson • 17.45 Die Muskeltiere • 17.55 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.25 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.15 Das Dschungelbuch • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Checkpoint • 20.35 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Auf den Schienen des Doppeladlers • 21.05 Im k.u.k. Luxuszug an die Adria • 21.50 Mit dem Zug vom Sankt-Lorenz-Strom zum Atlantik • 22.35 Wilde Feigen - ein Film aus Korsika (1963) • 23.20 Sardinien ist wie nirgendwo (1981) • 0.05 Carosello Siciliano (1970)

16.50 Bergwelten • 17.50 Einfach gut leben • 18.05 Servus Wetter • 18.10 Heimatbilder • 18.20 Servus Österreich • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Servus Wetter • 19.40 P.M. Wissen Kompakt • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Willkommen in der Nachbarschaft • 22.00 Free Fire • 23.40 Willkommen in der Nachbarschaft • 1.05 Free Fire • 2.25 Kopernikus - Rätsel der Galaxis

16.00 Die Patrick Star Show • 16.25 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly • 1.20 iCarly • 1.45 iCarly • 2.10 iCarly • 2.35 iCarly • 3.00 iCarly • 3.25 iCarly

Trick (USA, 2012, 79’) Alex, Marty, Melman und Gloria wollen endlich heim nach New York - doch erst müssen sie als Zirkustiere getarnt durch Europa tingeln. 22.00 Mrs. Doubtfire Das stachelige Kindermädchen (Komödie, USA, 1993, 155’). Mit Robin Williams, Lisa Jakub, Sally Field • 0.35 Teleshoppingsendung

Angepackt. 21.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte. „Grünes Gold“. • 22.15 Moonshiners: American Spirit. „MobsterGin“. • 23.15 Moonshiners: Master Distiller. „Gut versteckt ist halb gewonnen“. • 0.20 European Poker Tour - Monte Carlo 2022. „Episode 3“. • 1.15 Salvage Kings Demolieren und kassieren • 2.05 Salvage Kings

Samedi 2 septembre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou Jeunesse. 8.30 Téléshopping Samedi Magazine. 10.40 Génération Ushuaïa Magazine. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages Magazine. « Du faux dans nos assiettes, un business rentable et risqué pour le consommateur ». 14.50 Grands reportages Magazine. « Les trains du bout du monde ». 16.10 Détox ta maison, 7 jours pour tout ranger Téléréalité. 17.50 50’ Inside Magazine. « L’actu ». 19.00 50’ Inside Magazine. « Le mag ». 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto Jeu. 20.55 Un moment d’évasion 21.00 Nés pour bouger 21.05 Météo 21.10 30 ans d’émissions cultes

5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.35 Consomag 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour Jeu. 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15 le samedi 13.55 Météo 14.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 15.55 Affaire conclue 16.55 Destination 2024 17.00 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 Les rencontres du « Papotin » 21.05 Journal météo climat 21.10 Fort Boyard

6.00 Okoo 8.15 Samedi Okoo 11.00 Consomag 11.05 Chef pays 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.05 12/13 Journal régional 12.25 Journal national 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Samedi d’en rire 14.40 Grand Prix de Plouay - Classic Lorient Agglomération Cyclisme. 17.00 Expression directe 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Questions pour un super champion 19.00 19/20 19.05 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Tout le sport 20.20 Météo 20.25 Météo régionale 20.30 Météo des plages 20.35 Saveurs de saison 20.40 Braderie de Lille Documentaire. 21.10 Meurtres à Chantilly

6.30 M6 Music Clips. 7.00 Absolument stars Magazine. 10.10 66 minutes : grand format Magazine. 10.55 66 minutes : grand format Magazine. 11.45 66 minutes : grand format Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages Série. 14.25 Chasseurs d’appart’ Jeu. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Nine Perfect Strangers

6.35 Bel RTL 8.55 Shopping Hours Magazine. 12.05 Le mag week-end Magazine. 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Waldorado Magazine. « Le golf de Mazy ». 14.40 Castle Série. « Pas de pitié pour le Père Noël ». 15.30 Castle Série. « Pour le meilleur et pour le pire ». 16.20 Castle Série. « Une soirée qui tue ». 17.10 La grande balade Magazine. « Tourisme sportif La Panne ». 17.40 La grande balade au soleil Magazine. « Caneten-Roussillon ». 17.55 Une famille en or Jeu. « Brenner/ Marchand ». 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme Magazine. « Gagner sa maison à la loterie ! ». 20.30 L’antidote

Divertissement. « Les plus grands imprévus de la télévision ». Une plongée au coeur de la télévision. Depuis trente ans, les plus grands animateurs, journalistes et chroniqueurs ont vécu sous vos yeux et souvent en direct des événements inattendus. 23.35 30 ans d’émissions cultes. « La saga des jeux TV ». Cet épisode propose de revivre, aux côtés des animateurs et des artistes incontournables des trois dernières décennies, le meilleur des rendezvous télévisés préférés des Français. 1.50 Programmes de nuit

Jeu. Fort Boyard reste le lieu mythique où le Père Fouras règne en maître sur son trésor, compliquant de ce fait la tâche aux candidatscélébrités. Pour cette émission, il va jouer l’atout « roue de fortune ». 23.30 Fort Boyard. « Le meilleur de la saison ». Revivez les meilleurs moments de la saison, commentés par Olivier Minne et les personnages du Fort. 0.25 Quelle époque ! 2.15 Météo 2.20 Les enfants de la télé 3.00 Les enfants de la télé, la suite 3.20 Affaire conclue Magazine. 4.10 La maison Fareham 4.30 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

Policier (F, 2022, 90’) de Marjolaine de Lecluse. Avec Élodie Frenck, Bruno Todeschini, Hippolyte Girardot. Le meurtre d’une jeune écuyère réveille une ancienne légende du château de Chantilly. 22.40 Meurtres à Orléans Drame policier (F, 2017, 90’) de Jean-Marc Seban. Avec : Michèle Bernier.Lors des fêtes johanniques à Orléans, la jeune fille qui interprète Jeanne d’Arc s’effondre au sol. 0.10 Météo 0.14 Appassionata Magazine. 0.15 Les noces de Figaro Opéra. 3.10 Remember My Name Documentaire. 4.20 La p’tite librairie Magazine. 4.25 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

Drame. « Doux lâcherprise ». Avec Nicole Kidman, Melissa McCarthy. Tout va rapidement devenir beaucoup plus compliqué que prévu. La fête d’anniversaire de Zoé va réveiller d’anciennes blessures alors que le groupe était en train de se rapprocher. 21.55 Nine Perfect Strangers Série. « Juste une illusion ». 23.05 Nine Perfect Strangers. « La roue tourne ». La pression subie par Masha s’amplifie alors qu’elle tente de gérer à la fois les différents besoins des résidents, les désaccords de son équipe et son engagement absolu pour soigner la famille Marconi. 0.00 Nine Perfect Strangers Série. « Le voyage ». 1.05 NCIS Série. « Une vie meilleure ». 1.55 NCIS Série. « Justice aveugle ». 2.50 Météo 2.55 Programmes de nuit

Comédie (F, 2005, 125’) de Vincent De Brus. Avec Christian Clavier, Jacques Villeret, Agnès Soral. Un homme d’affaires est soudain en proie à des attaques de panique, liées à un traumatisme inconnu. 22.35 L’enquête corse Comédie d’aventure (F, 2004, 115’) de Alain Berbérian. Avec : Christian Clavier, Jean Reno. Un détective privé se rend en Corse pour remettre un titre de propriété à un indépendantiste. 0.30 Waldorado Magazine. « Le golf de Mazy ». 0.55 Météo 1.00 RTL info 19 heures 1.40 Moments d’évasion 3.40 Boucle de nuit

2 septembre Samedi LA 1 6.00 Viva week-end 8.30 En cuisine 10.30 Dans la bulle de Magazine. « Pierre de Maere ». 11.00 En quête de sens Il était une foi 11.30 J’ai les clés 11.40 L’échappée belge en France 12.10 Le beau vélo de RAVeL 12.39 Rapports Euro Millions 12.45 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.40 Les Ambassadeurs Magazine. « Château de Rheinhardstein ». 14.15 Stoemp, pèkèt... et des rawettes ! Magazine. « Bienvenue à bord Adamo ! ». 14.45 Neuilly sa mère, sa mère ! Comédie (F, 2017, 105’) de Gabriel Julien-Laferrière. Avec : Samy Seghir. 16.30 L’échappée belge en France 17.05 Munch Série. « Tel père, tel fils ». 18.05 Animaux à adopter 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Tirage Lotto Samedi 20.15 Météo 20.20 Mon plus beau village

Magazine. Héloïse Blanchaert, Caroline Dossogne, AnneLaure Mack, Benjamin Deceuninck, Cyril Detaye et Walid se battent une dernière fois pour que leur village préféré remporte le titre de Mon plus beau village. 21.35 Joséphine, ange gardien. « Les perchés ». 23.25 Rapports Lotto Joker 23.30 Studio foot - Samedi 0.15 Météo 0.20 19 trente 1.00 Contacts Magazine.

TIPIK

CLUB RTL

Demain nous appartient 10.05 N’oubliez pas les paroles ! 11.10 Flash Série. « Famille recomposée ». 11.55 Flash Série. « Dernière vibe ». 12.40 Flash Série. « Tomber le masque ». 13.25 Flash Série. « Vacances éclair ». 14.10 N’oubliez pas les paroles ! 15.15 Match de qualification Diables Rouges 15.55 Grand Prix d’Italie Formule 1. Les qualifications. En Italie. 17.30 Ici tout commence 18.55 Jardins XXL Série documentaire. « Logistique sous haute tension ». 19.50 Y’a pas de planète B Magazine. « Climat Les bases pour tout comprendre ». 20.05 Baraki Série. « Le Tigre du Tuning ». Au camping des hérissons, Didier annonce à Yvan qu’il essaye d’avoir un enfant avec Cynthia. 20.35 Good Doctor

6.40 Alice au Pays des Merveilles 7.05 Nurdys 7.10 K3 7.20 Les petites patates 7.35 Yapaka, une vie de chien 7.40 Arc-en-ciel 7.50 La Brigade des contes de fées 8.15 Yapaka, une vie de chien 8.20 Pokémon : Les voyages ultimes 9.20 Yapaka, une vie de chien 9.25 Pokémon : Les voyages ultimes 10.05 Shopping 11.05 Les experts Série. « Les innocentes de Las Vegas ». 11.50 Les exp / « Perdre la boule » / « Plat de résistance » / « Tirs croisés » / « Enigme à deux inconnues » / « Fin de parcours » / « Abus de course » / « Tirer sa révérence » / « Le meilleur d’entre nous ». 18.05 Docs de choc 20.05 S.W.A.T.

7.20

Drame. « Essayer encore ». Avec Freddie Highmore, Fiona Gubelmann. Shaun pense avoir trouvé un moyen d’inverser la paralysie de Lim, mais l’opération est risquée. Glassman le force à trouver des solutions toujours plus sûres. 21.25 Good Doctor Série. « L’esprit de contradiction ». 22.10 Good Doctor Série. « Si petits… ». 22.50 Rapports Lotto Joker 22.55 La Story d’Ed Sheeran Documentaire. 0.25 Grand Prix d’Italie Formule 1. Les qualifications.

Policier. « On ne choisit pas sa famille ». Avec Shemar Moore, Alex Russell. Face à une série de fusillades aléatoires, les relations familiales d’un membre du SWAT pourraient être la clé pour arrêter la prochaine attaque. 20.55 S.W.A.T Série. « Le protecteur ». 21.45 Météo 21.50 NCIS : Los Angeles. « Réponses ». Tandis que Kensi et Deeks envisagent d’avoir des enfants, Eric et Nell analysent l’impact de la mission d’infiltration d’Eric sur leur relation. De plus, l’équipe suit Mara, une banquière malhonnête. 22.40 NCIS : Los Angeles Série. « Terrain balisé » / « Du beau monde ». 0.15 Téléachat

PLUG RTL 5.00 7.55 9.40 12.10 14.10

Téléachat C’est la famille Shopping Les reines de la route À la recherche de la jeunesse éternelle Documentaire. La comédienne Valérie Bonneton et le grand reporter Alfred de Montesquiou partent pour un voyage inédit autour du monde. 15.35 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes - Jour 1 ». 16.30 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes Jour 2 ». 17.30 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes Jour 3 ». 18.25 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes Jour 4 ». 19.20 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale humoristes Jour 5 ». 20.15 L’amour extra-large

Comédie (USA, D, 2001, 120’) de Bobby Farrelly. Avec Gwyneth Paltrow, Jack Black. Hypnotisé par un psychologue, un trentenaire de Los Angeles, toujours attiré mais repoussé par les belles femmes, s’éprend de la fille obèse de son patron, qu’il est le seul à voir mince et jolie. 22.15 Top Chef Quart de finale. Au sommaire : « L’épreuve d’AnneSophie Pic : la cuisson à l’étuvée » - « L’épreuve d’Éric Frechon : l’oeuf » / « Les grands duels : Spéciale régions : Bretagne (Xavier Pincemin) / Nouvelle-Aquitaine (Vincent Crepe) ». 1.30 Téléachat

RTL9 6.00 PeP’s 6.10 Rex 10.00 Dr House Série. « Tout seul... ». 10.50 Dr House Série. « Le boulot de ses rêves ». 11.40 Dr House Série. « 97 secondes ». 12.30 Dr House Série. « Les revenants... ». 13.15 Dr House Série. « Miroir, miroir ». 14.05 Love & Secrets Comédie dramatique (USA, 2010, 105’) de Andrew Jarecki. Avec : Ryan Gosling, Kirsten Dunst. 15.50 Quitte moi... si tu peux Comédie (USA, 2009, 90’) de Cheryl Hines. Avec : Meg Ryan, Kristen Bell. 17.20 Le fantôme de mon ex-fiancée Comédie romantique (USA, 2008, 100’) de Jeff Lowell. Avec : Eva Longoria, Paul Rudd. 19.00 Les Miller, une famille en herbe Comédie (USA, 2013, 115’) de Rawson Marshall Thurber. Avec : Jennifer Aniston, Jason Sudeikis. 20.55 Starship Troopers

Science-fiction (USA, 1997, 125’) de Paul Verhoeven. Avec Casper Van Dien, Denise Richards, Dina Meyer. Dans un monde futuristico-fasciste où la citoyenneté n’est accordée qu’aux soldats, Johnny Rico et sa fiancée Carmen s’engagent dans l’armée pour défendre la Terre contre une race d’extraterrestres belliqueux. 23.00 Tango & Cash Policier (USA, 1989, 110’) de Andreï Kontchalovsky. Avec : Sylvester Stallone, Kurt Russell. 0.50 Sur la scène du crime

Samedi 2 septembre ARTE

FR4

5.25 Un espion très recherché 7.00 SOS ânes sauvages du Kazakhstan 7.50 Reinhold Messner, l’homme des sommets 8.50 Invitation au voyage 9.30 Les nouveaux sanctuaires de la nature 11.00 Les délices du Piémont 11.25 Par-delà les Alpes Série documentaire. 14.10 Au ceur des Préalpes autrichiennes Documentaire. 15.00 Les animaux sauvages d’Europe 15.50 Les superpouvoirs des aigles 16.35 Invitation au voyage 17.15 Moutons blancs, nez noirs Documentaire. 18.00 Suisse, la passion des cristalliers Documentaire. 18.35 Arte reportage Magazine. 19.30 Le dessous des cartes Magazine. « Costa Rica : un paradis vert ? ». 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi Magazine. 20.50 Les Alpes à vol d’oiseau 20.15

Documentaire. À partir d’images aériennes spectaculaires, un voyage à la découverte du toit de l’Europe. 22.20 Italie : les montagnes de la Valteline 21.40 Documentaire. 23.15 Avalanches sous haute surveillance 22.35 Documentaire. 0.10 Les questions qui fâchent 23.30 0.40 Court-circuit 1.35 Mimi de Douarnenez 0.55 2.15 Les coulisses de l’histoire 1.35 3.10 Reinhold Messner, l’homme des sommets 2.30 Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR5

TV5 EUROPE

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Kiya & les héros de Kimoja 7.45 Gigantosaurus 8.55 Les Pyjamasques 10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Marcus 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines Série. 12.45 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 12.50 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Foot 2 Rue 14.15 Teen Titans Go ! 15.30 Dragons : cavaliers de Beurk 16.15 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 17.00 Lego Dreamzzz 17.40 #LikeMe 18.35 Léna - Rêve d’étoile 19.50 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission Magazine. 21.10 Ne me touchez pas

Okoo Les Triplés Tangranimo Sam le pompier Masha et Michka Peppa Pig Bluey Le Petit Prince et ses amis 9.00 Pompon Ours 9.15 Edmond et Lucy 9.25 Simon Super Lapin 9.50 Végétosaures 10.05 C Jamy Magazine. 10.35 Silence, ça pousse ! 12.35 Chine, terre sauvage 13.30 Des trains pas comme les autres 14.30 Les 100 lieux qu’il faut voir 15.30 Les routes de l’impossible 16.30 Destination 2024 16.40 Au bout c’est la mer 17.40 C dans l’air 18.55 Le retour des loutres d’Europe 19.55 Vu 20.05 Vétérinaires de l’Arctique 20.25 Une maison, un artiste 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Échappées belles

6.00 Wake up Clips. 8.20 W9 boutique Magazine. 10.30 Le hit W9 Magazine. 12.45 Météo 12.50 Scorpion Série. « Voyage dans le temps ». 13.50 Scorpion Série. « Le radeau des méduses ». 14.50 Scorpion Série. « Le sport pour les nuls ». 15.40 Scorpion Série. « Le passager clandestin ». 16.30 Scorpion Série. « Une tempête peut en cacher une autre ». 17.10 La petite histoire de France Série. 21.05 La petite histoire de France

Danse. Pour sa dernière création en date, Laura Bachman imagine un pas de deux délicat et sensuel avec Marion Barbeau, première danseuse de l’Opéra de Paris et héroïne du dernier film de Cédric Klapish, « En corps ». 22.00 Robot Avec «Robot», Blanca Li fait le pari un peu fou de mettre en scène huit danseurs et six robots humanoïdes NAO. 23.25 Passagers - Les 7 Doigts de la main Spectacle. 0.50 Ouh là l’art Magazine. « Qui est la Vénus de Botticelli ? ». 0.55 Machine de cirque 2.30 Jazz à la Villette 2021 4.20 Culturebox, les nuits 4.25 Culturebox, l’émission

Magazine. « Ardèche, l’esprit nature ». Au sommaire : « Le canoë, superstar de l’Ardèche » ; « Visiter l’Ardèche autrement » ; « Ce que la nature nous apprend » ; « Dompter l’Ardèche » ; « Une terre d’inventeurs » ; « Ces villages qui renaissent ». 22.30 Échappées belles. « Savoie Mont-Blanc, terre de défis ». Au sommaire : « Aux sommets des Alpes pour se dépasser » ; « Les givrés du froid » ; « Des femmes au sommet » ; « Enak Gavaggio et son double Rancho » ; « Des chefs venus d’ailleurs » ; « Le parc naturel des Bauges ». 0.05 La p’tite librairie 0.10 Passion rodéo Documentaire. 1.00 Planète volcan 2.25 La nuit France 5

9.20 Mick le mini chef 9.25 Gabâo 9.30 Taffy 9.40 Edmond et Lucy 10.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.25 Zip Zip 10.50 Sardine de l’espace 11.00 L’été taré de GuiHome vous détend 11.05 C Jamy 11.35 Objectif Monde l’hebdo 12.00 L’épicerie 12.25 Les stars aux petits oignons 12.30 Vie de vet 12.55 La semaine des médias 13.00 Un monde à part 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Faut pas rêver 15.55 Tendance XXI express 16.00 Version française 16.30 Tendance XXI 16.55 GuiHome vous détend 17.00 Résiste ! 17.50 Demeures de collectionneurs 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Échappées belles 20.15 Bijoux : éclats de rêves 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Le quiz des champions

6.00 6.15 6.20 6.30 7.50 8.00 8.25 8.45

Comédie. Avec François Levantal, Gérard Jugnot. Le comte Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse Marie-Louise. Elle tentera de combler le vide tantôt par la boisson, tantôt par ses expériences scientifiques loufoques. Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, connaît un nouveau niveau de désespoir et de solitude depuis la naissance de leur enfant, unique objet des attentions de sa femme. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir : son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme. 0.45 Programmes de nuit

Divertissement. Leur parcours a passionné les téléspectateurs durant des semaines. 23.15 Le journal de la RTS 23.45 Météo 23.50 Le secret de la grotte Policier (F, 2022, 95’) de Christelle Raynal. Avec : Élodie Varlet, Samy Gharbi. Deux policiers liés par un passé tragique doivent faire équipe pour enquêter sur un meurtre. 1.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.50 Météo 1.55 Amours à mort Téléfilm.

2 septembre Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.10 Les mystères de la Duchesse (Policier, F, 2022, 100’) • 15.50 Vivement dimanche • 17.30 Les rencontres du « Papotin » • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le chalet

9.55 Vertes demeures (Aventures, USA, 1959, 105’) • 11.40 Au risque de se perdre (Drame psychologique, USA, 1959, 145’) • 14.05 My Fair Lady (Comédie musicale, USA, 1964, 165’) • 16.50 Deux têtes folles (Comédie, USA, 1963, 100’) • 18.30 Darling Lili (Espionnage, USA, 1970, 140’) 20.50 Mad Max

7.10 Famille d’accueil • 10.25 Tandem • 13.35 Section de recherches. « Traquée ». • 14.35 Section de recherches. « Amour de jeunesse ». • 15.40 Section de recherches. « Plus tard, tu oublieras ». • 16.40 Section de recherches. « Meurtre XXL ». • 17.45 Section de recherches. « Retour de flamme ». • 18.45 Section de recherches. « Les apparences ». • 19.45 Section de recherches. « Naufrage ». 20.50 Les experts

6.45 Les mystères de l’amour. « Médicament ». • 7.35 Les mystères de l’amour. « Image provisoire ». • 8.25 Les mystères de l’amour. « Dette de jeu ». • 9.25 Nos chers voisins • 13.35 Hercule Poirot. « Les Quatre ». • 15.25 Hercule Poirot. « ABC contre Poirot ». • 17.30 Hercule Poirot. « Les travaux d’Hercule ». • 19.20 Burger Quiz • 20.15 Burger Quiz • 21.05 Les nouveaux modèles. « Chloé ». 21.10 Columbo

9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 L.I.S • 10.30 Buongiorno Benessere Estate • 11.25 Linea Verde Tour • 12.00 Linea verde • 12.30 Linea Verde Sentieri • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea blu • 15.05 Passaggio a Nord-Ovest • 16.10 A sua immagine • 17.00 TG 1 • 17.10 Che tempo fa • 17.15 Quello che conta di più • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Techetechetè • 21.25 Benedetta primavera • 0.05 TG1 Sera • 0.10 Amore alle Fiji

RAI 2

Avec Nicolas Gob, Emilie de Preissac. 2017. Le relais est saccagé, Laurent grièvement blessé... Son frère Thierry part chercher des secours. 22.00 Le chalet • 22.55 Météo • 23.00 Le monde de Jamy • 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.30 Stars parade

Aventures (AUS, 1979, 89’) de George Miller. Avec Mel Gibson, Joanne Samuel. Dans un futur chaotique, un officier se lance à la poursuite de pirates de la route. 22.20 Mad Max 2 - Le défi (Fantastique, AUS, USA, 1981, 95’) • 23.55 Mad Max : Audelà du dôme du tonnerre (Science-fiction, AUS, 1985, 105’) • 1.40 Score : A Film Music Documentary (Doc, USA, 2016, 90’)

« Mort programmée ». Avec William Petersen, Marg Helgenberger. Un homme est retrouvé mort. Il se serait suicidé après avoir enregistré ses adieux sur une bande. 21.40 Les experts. « Panique en plein ciel» • 22.35 Les experts. • 0.20 Mentalist • 2.00 Programmes de la nuit

« Meurtre en deux temps ». Avec Peter Falk, Andrew Stevens. Columbo contraint habilement un coureur de jupons et joueur de tennis à avouer un meurtre. 23.00 90’ enquêtes. « Vols, agressions, trafics : au coeur de l’été avec la BAC de Perpignan »

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.05 Les vacances de l’amour • 7.00 Petits secrets entre voisins • 13.30 Dr House. « L’histoire d’une vie » / « À bout de nerfs » / « Rencontre sportive » / « Le mauvais oeil » / « Changement de direction » / « Un témoin encombrant » / « Symptômes XXL » / « Double discours ». • 19.30 Dr House. « Sacrifices ». 20.15 Pacific Rim

9.20 Ushuaïa nature • 11.05 L’Amérique latine grandeur nature • 12.55 Bougez vert • 13.10 Une vie de bêtes • 13.35 Échappées belles • 16.40 Transport d’animaux : convoi sous haute tension • 18.25 Ushuaïa nature • 20.15 Une vie de bêtes 20.45 Résistant.e.s

6.00 Cyclisme. 7 étape : Utiel - Oliva (201 km). En Espagne • 8.30 Tennis. 3e tour. À New York (États-Unis) • 10.00 Cyclisme. 7e étape : Utiel Oliva (201 km). En Espagne • 11.00 Tennis. 3e tour. À New York (États-Unis) • 13.00 Cyclisme. 7e étape : Utiel Oliva (201 km). En Espagne • 14.30 Les rois de la pédale. Magazine • 14.50 Cyclisme. 8e étape : Dénia - Xorret de Catí (165 km). En Espagne • 17.30 Les rois de la pédale. Magazine • 18.00 Tennis. 3e tour. À New York (États-Unis) 20.00 US Open

11.40 Comando actualidad • 12.35 Los Pilares del tiempo • 13.30 Jardines con historia • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Grand Prix • 19.10 Cine de barrio • 19.24 Cine de barrio • 19.25 Las chicas de la cruz roja • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.05 Vamos a llevarnos bien • 23.45 Comando actualidad • 0.40 Días de cine • 1.40 Repor

14.45 TG3 Pixel estate Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Ribelli. « Papa Luciani ». • 15.35 Hudson & Rex. « Una notte sfrenata ». • 16.20 Hudson & Rex. « Vacanza con delitto ». • 17.10 Report Estate • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.35 Qui Venezia cinema • 20.45 Illuminate • 21.35 La padrina - Parigi ha una nuova regina • 23.30 TG3 Mondo • 23.55 TG3 Agenda del mondo • 0.05 Welcome Venice

RTPI

HISTOIRE TV

12.00 As Palavras do Mundo • 12.15 Duplas à Portuguesa • 12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Portuguese Soul • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Linha da Frente • 16.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 19.00 Aqui Portugal • 20.00 Telejornal • 20.05 O preço certo • 22.00 Entre o Mar e a Terra • 22.30 Conta-me como foi • 23.15 Nunca é Tarde • 0.15 Simão na Antártida • 0.45 Terra 4.0

12.20 Billy Wilder, la perfection hollywoodienne • 13.35 Révélations Monumentales • 14.30 Enfants du Soleil. « Les Incas ». • 15.20 Enfants du Soleil • 16.15 Créatures de légendes • 17.00 Le guerrier était une femme • 18.05 L’ombre d’un doute • 20.00 Premières Dames • 20.50 Histoires d’une nation : l’école • 0.45 Toutânkhamon, l’ultime exposition

Science-fiction (USA, 2013, 110’) de Guillermo del Toro. Avec Charlie Hunnam, Idris Elba. Des créatures monstrueuses, les Kaijus, ont déclenché une guerre qui a fait des millions de victimes. 22.20 Percy Jackson : la mer des monstres (Fantastique, USA, 2013, 100’) Avec Alexandra Daddario • 0.00 New York, unité spéciale

En lutte contre la pollution de l’eau. L’eau, qu’elle soit nappe souterraine, cours d’eau, lac ou océan, constitue l’une des ressources les plus menacées de la planète, car parmi les plus difficiles à protéger. 21.40 Génération Greta • 22.35 Acier et écologie : l’alliage impossible • 23.40 Power Trip : une Histoire de l’énergie • 0.40 Opération Okavango. « D’eaux et de sables (Botswana Namibie) »

Tennis. 3e tour. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club. Magazine • 23.00 Tennis. 3e tour. À New York (ÉtatsUnis) • 0.45 Tennis. 3e tour. À New York (États-Unis) • 3.00 Tennis. 3e tour. À New York

11.10 I mestieri di Mirko • 12.00 Felicità • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il commissario Dupin • 15.40 Candice Renoir • 17.30 Top - Tutto quanto fa tendenza • 18.15 TG2 L.I.S • 18.20 Meteo 2 • 18.25 Rai TG Sport Sera • 19.00 NCIS : Los Angeles • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 S.W.A.T. • 23.00 TG2 - Dossier • 23.45 Meteo 2 • 23.50 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.30 TG2 Mizar

Sonntag 3. September ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 HobbyMania Tausch mit mir dein Hobby! 5.55 Shaun das Schaf 6.05 Tigerenten Club 7.05 Armans Geheimnis Tragikomödie (D, 2015, 90’) von Alex Schmidt. 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntagsp 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Mythos Kongo 14.00 Tagesschau 14.03 Das Glück klopft an die Tür Gefühlsdrama (D, 2006, 87’) von Christine Kabisch. 15.30 Der Ranger - Paradies Heimat Serie. „Zusammenhalt“. 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin Sommerinterview 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau „Fußball-Bundesliga“. 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

5.55 zdf.formstark 6.00 Die Biene Maja 6.20 Pettersson und Findus 6.45 Floyd Fliege 7.10 Das Dschungelbuch 7.20 Bibi Blocksberg 7.45 Madita 8.10 Pippi Langstrumpf 8.35 Michel aus Lönneberga 9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 14.10 Duell der Gartenprofis 14.55 Duell der Gartenprofis - Mein grünes Paradies 15.40 heute Xpress 15.45 planet e 16.15 sportstudio live 17.05 Leichtathletik „ISTAF - Übertragung - aus Berlin“. 18.30 Terra Xplore 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 19.00 heute 19.10 Berlin direkt - Sommerinterview Talk-show. 19.30 Welten-Saga II 20.15 Frühling

5.30 Der Blaulicht Report Reality TV. „Kleines Mädchen löst gefährlichen Einsatz aus / Überfall in Autowerkstatt deckt Geheimnis auf“ / „Babyschuhe führen zu Unglück auf Ferienanlage / Junge wird mit Sammelsteinen beworfen“ / „Entführter Sohn gibt Rätsel auf“. 8.20 Könige der Wellen Trick (USA, 2007, 100’) von Ash Brannon. 10.00 Lilo & Stitch Trick (USA, 2002, 95’) von Dean Deblois. 11.35 Tarzan Zeichentrick (USA, 1999, 105’) von Chris Buck. 13.20 Mulan Zeichentrick (USA, 1998, 100’) von Tony Bancroft. 15.00 Der König der Löwen Zeichentrick (USA, 1994, 105’) von Roger Allers. 16.45 Die Versicherungsdetektive 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Exclusiv - Weekend 20.15 Cruella

5.40 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Der fehlende Fahrer“ / „Babyalarm“ / „Mit allen Wassern gewaschen“. Auf Streife entdecken die Polizisten einen Unfallwagen, der auf dem Dach liegt. Unglaublicherweise ist ein Betrunkener vor Ort, der versucht, das Auto wieder aufzurichten. 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.10 Zurück in die Schule 14.10 Harry Potter und der Stein der Weisen Fantasy (GB, 2001, 180’) von Chris Columbus. Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint. 17.10 Das große Backen 19.45 :newstime Spezial: Wo steht Deutschland? Fragen an Wirtschaftsminister Habeck 20.00 SAT.1:newstime 20.15 Fack ju Göhte

4.40 Friends Serie. „Ross und Rachel - na endlich!“ / „Ein idealer Schwiegersohn“ / „Chandlers Neuer“ / „Fahrstuhl in den Tod“. 6.05 Modern Family Serie. „Schnipp und schnapp?“ / „Die Flucht des Butlers“. 7.00 Galileo 9.00 Schlag den Star 13.35 Wir gegen die! Die Kebekus Geschwister Show 16.25 taff weekend 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Geheimnisse hinter den Türen Roms Stefan Gödde reist in die „Ewige Stadt“ Rom und öffnet Türen, die Normalsterblichen verschlossen bleiben. Als erstes deutsches Fernsehteam besucht „Galileo X-Plorer“ die geheime Sicherheitszentrale der Schweizergarde im Vatikan und läuft sogar Papst Franziskus über den Weg. 19.45 :newstime Spezial: Wo steht Deutschland? Fragen an Wirtschaftsminister Habeck 20.00 ProSieben:newstime 20.15 Black Panther

Krimi. „Gold“. Mit Ulrike Folkerts, Lisa Bitter. Lena Odenthal und Johanna Stern finden einen Schatz aus der Zeit der sagenhaften Nibelungen, als sie den Fall des verschwundenen Bankfilialleiters Boris Wolter untersuchen. 21.45 Kommissar van der Valk „Duell in Amsterdam“. 23.15 Tagesthemen 23.35 ttt - titel thesen temperamente 0.05 Niemand ist bei den Kälbern Drama (D, 2021, 113’) von Sabrina Sarabi. 1.58 Tagesschau 2.00 Kommissar van der Valk Serie.

Drama. „Ich sehe was, was du nicht siehst“. Mit Simone Thomalla, Christoph M. Ohrt. Ein Alpbesitzer berichtet von einem Nachbarn, der ihn wohl schon seit Langem schikaniert. Als Katja diesen konfrontiert, beginnt sie zu begreifen, wer hier tatsächlich sein Unwesen treibt. Parallel muss Jan sich seiner Krankheit stellen eine Chemotherapie scheint unausweichlich. 21.45 heute journal 22.15 Jonas Kaufmann in der Arena von Verona Konzert. 23.25 Die Queen - Erinnerungen an eine Jahrhundertkönigin 0.10 heute Xpress 0.15 Inspector Barnaby Serie.

Krimikomödie (USA, 2021, 165’) von Craig Gillespie. In den 70er-Jahren lebt die junge Estella als begabte Trickbetrügerin in den Straßen von London. Mit ihrer Begabung für Mode erregt sie die Aufmerksamkeit der berühmten Designerin Baroness von Hellman. 23.00 stern TV am Sonntag 0.30 Ma - Sie sieht alles Horror (USA, 2019, 105‘) von Tate Taylor. Mit Octavia Spencer, Diana Silvers. 2.15 Happy Death Day 2U Horror (USA, 2019, 105‘) von Christopher Landon. Mit Israel Broussard, Jessica Rothe. 4.00 Der Blaulicht Report

Komödie (D, 2013, 140’) von Bora Dagtekin. Als Zeki aus dem Knast kommt, freut er sich auf die Beute seines letzten Raubzuges. Nur blöd, dass seine Freundin das Geld da verbuddelt hat, wo jetzt die Turnhalle der Goethe-Gesamtschule steht. 22.35 Game Night Krimikomödie (USA, 2018, 125’) von John Francis Daley. Mit Jason Bateman, Rachel McAdams. Harmloses Spiel oder blutiger Ernst? In der überdrehten Thriller-Komödie mit Jason Bateman und Rachel McAdams gerät ein PärchenSpieleabend völlig außer Kontrolle. 0.40 Fack ju Göhte Komödie (D, 2013, 120’) von Bora Dagtekin.

Action (USA, 2018, 165’) von Ryan Coogler. Die Zeit ist gekommen: Der Superheld Black Panther folgt seinem verstorbenen Vater auf den Thron von Wakanda. Doch seine Stellung als König und als Held wird sogleich von einem bislang unbekannten Feind herausgefordert. Brillantes Action-Spektakel aus dem Marvel-Universe 23.00 Ant-Man and the Wasp Action (USA, 2018, 135’) von Peyton Reed. Mit Paul Rudd. 1.15 Atemlos Gefährliche Wahrheit Action (USA, 2011, 110’).

3. September Sonntag VOX

RTL II

KABEL 1

5.30 CSI: New York Serie. „Im Jahr des Affen“. 6.15 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Das Medium“ / „Der Schein trügt“ / „Die Sippe“ / „Niedere Instinkte“ / „Die Drahtzieherin“ / „Hinterrücks“ / „Blauäugig“ / „Das Medium“ / „Der Schein trügt“. 14.20 Erin Brockovich Drama (USA, 2000, 160’) von Steven Soderbergh. Mit Julia Roberts, Albert Finney. 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder Raus aus dem Winterschlaf! Die Beet-Brüder und ihr roter Bulli sind bereit für die neue Saison. Allerdings hat das Gartenteam eine neue Basis, denn Ralf ist umgezogen. Der Reidelhof ist Geschichte. Sonst ist alles beim Alten. 20.15 Grill den Henssler Sommer-Special

5.05 GRIP - Das Motormagazin 6.55 Infomercial 8.55 X-Factor: Das Unfassbare 10.50 Mila Superstar Serie. „In letzter Sekunde“ / „Der pfeifende Mann“ / „Die große Enttäuschung“ / „Des Teufels Schmetterbälle“ / „Der Teufelsball“. 13.05 Dragon Ball Serie. „Festessen“ / „Ein Milchmann hat’s nicht leicht“ / „Harte Zeiten“ / „Der Tag der Wahrheit“ / „Der Wettkampf beginnt“. 15.10 Sailor Moon Serie. „Das Hochzeitskleid“ / „Das Fotomodell“ / „Puppen weinen nicht“ / „Liebesbriefe“ / „Das Geisterhaus“. 17.15 Mein neuer Alter Reality TV. „Ein Auto mit hohem Einstieg für Doris und ihre Enkel“. 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Cast Away Verschollen

5.20 The Mentalist Serie. „Auf der sicheren Seite“ / „Rio Bravo“. 6.55 50 Jahre Ballermann 9.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Nirad’or“, Paguera (Mallorca). 10.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „fera“, Palma (Mallorca). 11.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „LA PALOMA“, Palma (Mallorca). 12.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Mirador de Cabrera“, Vallgornera (Mallorca). 13.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „EAST26“, Santanyí (Mallorca). 14.15 Voll normaaal Komödie (D, 1994, 115’) von Ralf Huettner. Mit Tom Gerhardt, Hilmi Sözer. 16.10 Kabel Eins:newstime 16.20 Ballermann 6 Komödie (D, 1997, 110’) von Gernot Roll. Mit Tom Gerhardt, Hilmi Sözer. 18.10 Roadtrip Amerika Drei Spitzenköche auf vier Rädern Reportage. „Texas“. 20.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand

Unterhaltung. „Martin Rütter, Ilka Bessin, Eko Fresh“. Welcher Promi kann Steffen Henssler beim ultimativen BBQ-Wettbewerb unter freiem Himmel besiegen? Beim „Grill den Henssler SommerSpecial“ im Elbauenpark Magdeburg, moderiert von Laura Wontorra, wird wirklich alles gegrillt - und um die kritische Jury zu überzeugen, muss deutlich mehr aufgetischt werden als die Klassiker Fleisch, Fisch und Gemüse. Wer hat seinen Grill im Griff und überzeugt Jana Ina Zarrella, Reiner Calmund und Chris tian Rach? 23.40 Prominent! 0.25 Rocky III - Das Auge des Tigers Drama (USA, 1981, 110‘). 2.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

Drama (USA, 2000, 165’) von Robert Zemeckis. Wegen einer Geschäftsreise muss Chuck Noland die Weihnachtsfeier mit seiner Freundin Kelly verschieben. Sein Flugzeug stürzt ab und er landet auf einer unbewohnten Insel im Pazifik. Nach vier Jahren kehrt er zurück und alles ist anders. 23.00 Der mit dem Wolf tanzt Western (USA, 1990, 265’) von Kevin Costner. Mit Kevin Costner, Mary McDonnell. Leutnant John Dunbar lässt sich an einen verlassenen Außenposten im Westen versetzen. 3.25 Cast Away - Verschollen Drama (USA, 2000, 131’) von Robert Zemeckis. Mit Tom Hanks, Helen Hunt.

Reality TV. Selbst ist die Frau: Das ist die Lebenseinstellung des Neuzugangs Steffka. Mit einem Ladekran kann sie ihren Truck allein be- und entladen. 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag „DIY-Feuerstelle“. Super-Handwerker Tommo und Reporter Cornel bauen einen chilligen Freisitz. 0.25 Die Lieblingsmarken der Deutschen 2.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

3SAT

RTL LUX

Marokko Oase der Sinne 6.30 makro 7.00 Science Talk 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Was spricht noch für die Ehe? Der Philosophische Stammtisch Talk. 10.05 Das Traumschüff 10.35 Klassik Open Air Nürnberg 2023 Musik. 12.35 Erlebnisreisen 13.00 ZIB 13.05 Vaia - Leben nach dem Jahrhundertsturm 13.30 Wunderwelt Schweiz 14.00 Traumrouten der Schweiz II 16.40 W.E. - Die Romanze des Jahrhunderts Geschichtsfilm (GB, 2011, 110’) von Madonna. Mit Abbie Cornish, Andrea Riseborough. 18.30 SCHWEIZWEIT: Die Schamanin der Berggipfel 19.00 heute 19.08 3sat-Wetter 19.10 Instagram-Moms Wenn das Mamasein zum Unternehmensmodell wird 19.40 Schätze der Welt Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Kleinkunstfestival

6.15

Unterhaltung. „Publikumspreis“. „Das große Kleinkunstfestival“ ist eine der wichtigsten Preisverleihungen für Kabarett, Comedy und Varieté. 2022 wird Eva Karl Faltermeier mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. 22.30 Curling für Eisenstadt Komödie (A, 2019, 85’) von Andreas Schmied. 23.55 Sacrifice Todesopfer Thriller (GB, 2015, 85’) von Peter A. Dowling. Mit Radha Mitchell, Rupert Graves. 1.20 Wunderland

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 13.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV. Magazin. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 19.00 De Journal • 19.20 ArtBox • 19.30 Rediffusioun vu Journal an Art Box • 1.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin

.DOK 11.45 Den Europa Liveticker • 12.00 Televisioun Steesel • 12.30 De Cliärrwer Kanton • 13.00 Nordliicht • 14.00 Blues-Express • 15.10 Stengefort news • 15.40 De Cliärrwer Kanton • 16.00 Televisioun Steesel • 16.40 Leadlap. net • 17.00 Dikrich TV • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Faszinatioun Motorsport • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Nordliicht • 23.00 Balla Balla • 23.25 Leo’s Graffiti • 0.15 Iwwer an eriwwer

APART TV 18.00 ADR-Tëlee • 18.30 Mähdreschercross 2017. E Reportage vun der Flimmerkëscht a.s.b.l. op apart TV. Realisatioun: Raymond Faber. • 19.30 apart Musek • 20.00 Geschichten aus der Hafenbar - Shanty Festival 2016 • 21.00 RPL TV. Informatiounen aus der Gemeng Péiteng. • 21.20 Stubaier Oldtimertreffen 2022. E Film vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. • 22.20 24h Spa • 22.50 STAR*TREFF 1/2020

Sonntag 3. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Unsere Erde aus dem All• 14.45 Sonnenregion Freiburg - Wo Deutschland am grünsten ist • 15.30 Utrecht, da will ich hin! • 16.00 Expedition in die Heimat. „Auf der Route der Welterbegärten“. • 16.45 Lecker aufs Land • 17.30 SWR Kultur • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz mit Sport • 18.15 Ehrensache 2023 • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumziele

11.25 Wohnträume im Ruhrgebiet • 12.10 Wohnträume am Wasser • 12.55 Unsere Erde aus dem All. „Welt im Wandel“. • 13.40 Die Karibik - Die Reise der Krokodile • 14.25 Immer wieder sonntags • 16.25 Rentnercops • 17.15 WDR Kultursomme • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

13.45 Transsilvanien - Das Herz Rumäniens • 14.30 Die Schlager des Monats • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Brot & Stulle• 17.00 BINGO! • 18.00 Rund um den Michel. „Freiluftsaison genießen! - Moderation: Theresa Pöhls“. • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Spezial

16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildschweine

9.30 Wildes Sardinien • 10.15 Der Scout (Western, MNG, DDR, 1983, 95’) • 11.50 Riverboat - Klassiker • 13.48 MDR aktuell • 13.50 Der Festumzug zum Tag der Sachsen • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live 20.15 Damals war’s

Das Salzkammergut - Berge, Seen und kaiserliches Flair. 21.45 Sportschau. Bundesliga am Sonntag • 22.05 SWR Sport • 22.50 NDR Talk Show • 0.50 Picknick mit Bären (Komödie, USA, 2015, 95’) • 2.25 Das schönste Geschenk meines Lebens (Komödie, D, 2003, 85’)

Cornwall - Wilde Küste, grünes Herz. Die Grafschaft Cornwall ist eine wahre Überraschung, wenn es um englische Reiseziele geht. 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs • 22.45 Stark durch Fußball • 23.15 Morden im Norden • 0.05 Morden im Norden

St. Pauli - Von der Reeperbahn zum Fischmarkt. Das Coronavirus hat St. Pauli fest im Griff. Klubs und Kneipen, Bars, Restaurants und Bordelle sind seit einigen Wochen geschlossen. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.05 Kaum zu glauben! Spielshow • 22.50 Sportclub • 23.35 Unparteiisch • 0.10 Quizduell-Olymp • 1.00 Rund um den Michel

Dicke Schwarte, kluger Kopf. Kaum ein heimisches Wildtier ist so intelligent und anpassungsfähig, hat eine so feine Nase, ein so gutes Gehör und einen so ausgeprägten Familiensinn wie das Wildschwein. 21.00 Das geheime Leben der Rothirsche • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Sportschau • 22.20 Brokenwood • 23.50 Der Bozen-Krimi. Mord am Penser Joch • 1.20 Kesslers Expedition

Die Reihe lädt die Zuschauer zu einer Zeitreise in die Vergangenheit ein. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.20 MDR Zeitreise • 22.50 DDR 1990 • 23.35 Familie Brasch (Dokumentation 100’) • 1.15 Kripo live. Magazin

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

14.45 Humboldt und die Neuentdeckung der Natur • 15.30 Kolumbus und die wahren Entdecker Amerikas • 16.15 Magellans Reise um die Erde • 17.00 Darwins Geheimnis • 17.45 Die glorreichen 10 • 19.10 Sketch History • 19.35 Ready.Daddy. Go! • 19.45 Ready.Daddy.Go! 20.15 Loving Her

16.25 Die Ruhrpottwache • 17.15 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.50 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

4.30 Miami Vice • 5.10 Miami Vice • 5.50 Miami Vice • 6.35 Ein Colt für alle Fälle • 9.15 Trio mit vier Fäusten • 10.05 Trio mit vier Fäusten • 10.55 Das A-Team • 11.50 Das A-Team • 12.50 Die Tuning Profis. „Broder, alter Saab“. • 13.40 Die Tuning Profis. „Manuels Peugeot 306“. • 14.30 Top Gear • 15.30 Top Gear • 16.30 Top Gear • 17.25 Top Gear • 18.25 Das A-Team • 19.15 Das A-Team 20.15 CSI: Miami

9.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.25 Cesar Millan: Better Human Better Dog • 15.15 Der Welpentrainer 17.20 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde • 18.15 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde. „Best Friend Bodyguard“. • 19.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! 20.15 Harry und Sally

10.30 Hour of Power. „Fokus auf Gott: Träume!“. • 11.30 Infomercial • 14.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 15.05 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.00 Die Säulen der Erde - Teil 1 (Drama, D, GB, 2010, 135’) • 18.15 Die Säulen der Erde - Teil 2 (Drama, D, GB, 2010, 120’) 20.15 Interview mit einem Vampir

„Loving Beginnings“. Hanna fühlt sich abgehängt. Sie hat weder ein Sex- noch ein Liebesleben, während ihre Freunde mit ihren ausgereiften Lebensplänen längst erwachsen geworden zu sein scheinen. 20.30 Loving Her • 21.10 heute-show spezial Mieten, Weinen, Wohnen 21.50 ZDF Magazin Royale • 22.20 MAITHINK X • 22.45 Glow • 0.50 Wir sind die Meiers. Sketchcomedy

Krimi. „Das Chamäleon“. (USA, 2006, 45’) Mit Mandy Patinkin, Thomas Gibson. In Florida wurden in kürzester Zeit vier Frauen ermordet. Der Täter kann als Mark Gregory identifiziert werden, der seit 36 Stunden verschwunden ist und eine weitere Frau in seiner Gewalt hat. 21.05 Criminal Minds • 22.00 Criminal Minds • 22.55 Criminal Minds • 23.40 Criminal Minds • 1.10 Verscharrt & vergraben

„Guerillas im Nebel“ Horatios Team beschäftigt sich mit der Ermordung dreier Waffenschieber, die durch eine geheimnisvolle Waffe nahezu zerstäubt worden sind. 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York

Komödie (USA, 1989, 90’) von Rob Reiner. Harry hat einen Grundsatz: Männer und Frauen können keine Freunde sein. Der Sex kommt immer dazwischen. 22.10 Stadt der Engel (Gefühlsdrama, D, USA, 1998, 135’) Mit Meg Ryan • 0.25 Harry und Sally (Komödie, USA, 1989, 100’)

Horror (USA, 1994, 113’) von Neil Jordan. Mit Tom Cruise, Brad Pitt Aus Verzweiflung lässt sich Louis von Vampir Lestat beißen. Aber Louis’ schlechtes Gewissen macht die beiden bald zu Feinden. 22.45 Nightmare - Mörderische Träume (Horror, USA, 1984, 115’) • 0.40 Infomercial • 1.10 A Nightmare on Elm Street 2: Die Rache (Horror, USA, 1985, 85’)

3. September Sonntag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.35 St. Josef am Berg - Berge auf Probe 14.05 Campervan-Roadtrip in die Steiermark • 14.50 Ostwärts - Auf dem Wasser durch Masuren • 15.35 Unter Eltern Jetzt reden wir! • 16.15 mex • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Die Gesundmacher - bei Hessens TopMedizinern vor Ort • 18.30 Schluss mit der Magersucht • 19.00 Leckereien aus heimischem Knoblauch • 19.30 hessenschau • 19.58 wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Städtetrip XXL

14.00 Querbeet • 14.30 Der Winzerkönig • 15.15 Stofferl Wells Bayern • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-Donau-Adria. „Längs des Weges - Transhumanz und Hirtenleben“ • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 freizeit. „Schmidt Max - aus der Bahn Kartoffel-Schmarrn“ • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 30 schönsten Sommerhits der 80er

17.05 Republik Moldau - Putins nächstes Opfer? • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 21.05 Forensik Der Schlüssel zur Wahrheit • 22.00 Nachrichten • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Nachrichten • 23.30 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 0.20 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

15.30 Korea - Der vergessene Krieg • 16.15 Die Macht der Kim-Dynastie • 17.00 Eiskalte Spur • 18.30 Die großen Kriminalfälle der Bundesrepublik • 19.15 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tatort Pyramide • 21.00 Der Fall Tutanchamun • 21.45 Der Fall Tutanchamun • 22.30 Der Fall Tutanchamun • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch • 0.30 ukraine krieg nachgehakt

8.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften • 10.30 Radsport • 11.40 Porsche Supercup in Italien • 12.45 UCI Weltcup in Loudenvielle • 13.50 Radsport • 14.15 La Vuelta 2023. 9. Etappe der Männer • 17.45 Mountainbike • 18.30 Markenpokal-Rennsport. Sport • 19.00 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest 2023 • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

WELT

ONE

SPORT 1

12.40 Ein Herz und eine Seele • 13.25 Bauerfeind • 13.55 Praxis mit Meerblick • 15.25 Ein Gauner und Gentleman • 16.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 17.45 Die Straßen von San Francisco • 18.35 Die Straßen von San Francisco • 19.25 Die Straßen von San Francisco • 20.15 Sag mir nichts • 21.45 Tatort • 23.15 Agatha Christies Poirot • 0.45 Ein Herz und eine Seele • 2.15 Ein Herz und eine Seele

13.30 Bundesliga Pur • 15.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 16.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 17.00 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott • 21.00 Triebwerk - Das Automagazin mit Tim Schrick • Schrick • 22.00 Motorsport - Die Sky Formel 1 Highlights • 23.00 Street Outlaws • 0.00 Street Outlaws • 1.00 SPORT CLIPS • 1.30 SPORT CLIPS • 2.00 SPORT CLIPS • 2.30 SPORT CLIPS

Hessen hautnah! - Frankfurt, Darmstadt, Butzbach u. v. m. 21.45 Sportschau • 22.05 heimspiel bundesliga • 22.15 Dings vom Dach • 23.00 strassenstars • 23.30 Ich trage einen großen Namen • 0.00 Dings vom Dach • 0.45 strassenstars

Gute Laune und Lust auf einen Prosecco - es wird der schönste Sommerhit der 1980er-Jahre gesucht. 21.45 Blickpunkt Sport. „mit der Bundesliga-Sportschau“. • 23.00 BR24 • 23.15 Milena & Sophia • 23.45 Heißmann + Rassau • 0.30 Willy Astor 30 Jahre Bühnenhonig

20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Strip the Cosmos: Die Asteroiden-Mission • 21.05 Strip the Cosmos: Die Geburt des Sonnensystems • 22.05 Raumsonden - Eroberer des Sonnensystems • 23.05 Raumsonden - Eroberer des Sonnensystems • 0.05 Ancient Aliens - Neue Erkenntnisse: Evolution des Menschen • 1.00 Ancient Aliens - Neue Erkenntnisse: Mysteriöse Monolithen • 1.40 Strip the Cosmos

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

10.30 Pokémon Ultimative Reisen 10.55 Barbie - Elfinchen (Trick, USA, CDN, 2009, 75’) • 12.10 Grizzy & die Lemminge • 13.00 Madagascar 3: Flucht durch Europa (Trick, USA, 2012, 85’) • 14.25 Polly Pocket • 14.55 Die Tom und Jerry Show • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 PAW Patrol • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Rizzoli & Isles

10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Fritz Meinecke - Facing the Unknown • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 17.15 Moonshiners: Masters of BBQ • 18.15 Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman • 18.45 Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman • 19.15 Verdammt lecker! 20.15 Opal Hunters: Red Dirt Road Trip

18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Edelweißpiraten - Teenager gegen Hitler • 21.00 Tagesschau • 21.02 Swing Kids • 21.32 Mit Gott gegen Hitler • 22.17 Bericht aus Berlin Sommerinterview • 22.47 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.05 extra • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Weltspiegel • 0.20 Edelweißpiraten - Teenager gegen Hitler • 1.05 Swing Kids • 1.35 Mit Gott gegen Hitler

17.15 Die 2000er - Jahrzehnt der Spaltung • 18.00 Mythos Auto • 18.45 Recht absurd - Paragraphen zum Kopfschütteln • 19.40 heuteshow spezial • 20.15 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 21.00 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 21.45 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 22.30 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 23.15 Neue Deutsche Welle • 0.00 Neue Deutsche Welle • 1.30 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen

16.35 Pia und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Trudes Tier • 17.35 Trudes Tier • 17.40 Trudes Tier • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.20 Feuerwehrmann Sam • 18.25 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Bayerische Jahrtausend • 21.00 Das Bayerische Jahrtausend • 21.45 Salonen dirigiert Sibelius und Hillborg • 22.40 Auf ein Wort ... mit Michel Friedman: Traurigkeit • 23.25 Das Bayerische Jahrtausend • 0.10 Das Bayerische Jahrtausend

18.05 Fast vergessen • 18.20 Der Bauernhof - Die faszinierende Welt der Tiere • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Heimatbilder • 19.45 Hoagascht • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Meet the Rizzos • 22.10 Links. Rechts. Mitte Duell der Meinungsmacher • 23.10 Der Pragmaticus • 0.15 Meet the Rizzos • 2.00 Morgan Freeman: Mysterien des Weltalls • 2.45 Die Zukunftsschmiede

16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.10 SchwammSpongeBob kopf • 18.25 SpongeBob Schwammkopf • 18.50 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Die Patrick Star Show • 19.40 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Hey Arnold!

„Hexenjagd“. Jane und das Team untersuchen eine moderne Variante der Hexenjagd von Salem. 21.15 Rizzoli & Isles. Tödliche Fracht • 22.15 Rizzoli & Isles. Schatten des Vaters • 23.10 Rizzoli & Isles. Hexenjagd • 0.20 Teleshoppingsendung. Magazin

Die Goldgräber kommen. Als Familienvater lastet auf James Caruana in Zukunft große Verantwortung. Und wenn die Preise für Opale einbrechen sollten, muss er flexibel sein. 21.15 Goldrausch in Australien • 22.15 Goldrausch in Australien • 23.15 AEW: Dynamite • 1.15 Die fünf Besten • 2.05 Die fünf Besten

Dimanche 3 septembre TF1 6.30 Tfou 9.55 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte Magazine. « Les paradis du camping ». 14.50 Reportages découverte Magazine. « La chance sourit-elle aux audacieux ? ». 16.10 Les docs du week-end Magazine. « Immersion sous tension pour les gendarmes du Sud ». 17.20 Sept à huit - Life Magazine. 18.20 Sept à huit Magazine. 19.50 Les nouveaux modèles Jean. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 TF1 Rendez-vous sport Magazine. 21.00 Météo 21.10 Intouchables

Comédie (F, 2011, 120’) de Éric Toledano. Avec François Cluzet, Omar Sy, Audrey Fleurot. Philippe, un riche aristocrate tétraplégique, engage comme aide à domicile Driss, un jeune banlieusard tout juste sorti de prison. À priori, Driss est la personne la moins qualifiée pour le job. 23.10 Equalizer 2 Action (USA, 2018, 130’) de Antoine Fuqua. Avec : Denzel Washington, Pedro Pascal.Robert McCall rentre à Boston après avoir mené une mission d’infiltration en Turquie. L’ancien espion reprend une vie normale, mais tout bascule quand il apprend que sa meilleure amie a été assassinée. 1.20 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

Chacun son tour Le 6h00 info Télématin Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 15.05 Affaires sensibles 16.00 Affaire conclue 16.55 Un dimanche à la campagne 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30, l’été 20.55 Journal météo climat 21.00 Oh ! Biz’Art 21.10 Bac Nord

6.00 Okoo 8.15 Dimanche Okoo 11.00 Outre-mers secrets 11.30 Expression directe 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.01 Journal régional 12.05 Nous, les Européens 12.35 12/13 Dimanche 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche 15.15 Grand Prix de Plouay - Bretagne Classic Cyclisme. 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam Jeu. 19.00 19/20 19.05 Journal régional 19.30 Journal national 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 Magazine. 20.50 Destination 2024 21.00 Météo 21.05 Météo des plages 21.10 Commissaire Dupin

5.30 6.00 6.30 8.30

Thriller (F, 2020, 105’) de Cédric Jimenez. Avec François Civil, Karim Leklou. Poussée par sa hiérarchie, la BAC Nord, brigade de terrain à Marseille, cherche à améliorer ses résultats. 22.55 L’espion qui m’aimait Espionnage (GB, 1977, 125’) de Lewis Gilbert. Avec : Roger Moore. La Russie et l’Angleterre ont chacune perdu un sous-marin. 1.00 Le pitch cinéma 1.05 Histoires courtes 1.05 Fatih le conquérant 1.20 D’autres chats à fouetter 1.50 Vivre et laisser mourir Espionnage (GB, 1973, 115’) de G. Hamilton. 3.25 Affaire conclue 4.10 La civilisation des arbres 4.30 Pays et marchés du monde 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

Policier. « Terrain de mésentente ». Avec Pasquale Aleardi, Jan Georg Schütte. C’est à Belle-Îleen-Mer que le commissaire Dupin, flic parisien muté en Bretagne, doit résoudre sa dixième enquête, tout en gérant sa relation amoureuse, sérieusement ébranlée par une nouvelle inattendue. 22.40 Commissaire Dupin. « Soeurs ennemies ». À Saint-Malo, sur la fameuse Côte d’Emeraude, Blanche Trouin, cuisinière réputée et propriétaire d’un prestigieux restaurant étoilé de Saint-Malo, est poignardée par sa propre soeur. 0.10 Météo 0.15 La disparue du lac noir Série. 4.00 Les carnets de Julie Magazine. « Les saveurs des fruits ». 4.45 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6 6.00 M6 Music Clips. 7.50 M6 boutique Magazine. 10.50 Turbo Magazine. 12.30 Sport 6 Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Recherche appartement ou maison 15.20 Maison à vendre 17.20 66 minutes 18.40 66 minutes : grand format 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Magazine. 20.25 E=M6 Magazine. 21.10 Capital

Magazine. « Zones commerciales : les incroyables coulisses d’une rentrée choc ». Pourquoi les consommateurs français ont-ils quasiment tous succombé aux charmes des zones commerciales ? Comment ont-elles réussi en moins de soixante ans à s’implanter aux sorties de la plupart de nos villes ? 23.10 Enquête exclusive. « Enquête au sultanat de Brunei : le pays le plus riche et le plus fermé au monde ». Le sultanat de Brunei, pays d’Asie du Sud-Est, est le royaume de tous les excès et de tous les fantasmes. 0.25 Enquête exclusive Magazine. « Bahreïn : l’archipel de la fête au coeur du golfe Persique ». 1.40 Enquête exclusive Magazine. « Monsters Cars : au coeur des shows de l’extrême ». 2.35 Météo 2.40 Enquête exclusive Magazine. « Voitures d’occasion : enquête sur les dérives d’un marché sous haute tension ». 3.50 Programmes de nuit

RTL TVI 5.00 Bel RTL 7.45 Shopping Hours Magazine. 10.55 Tout s’explique 11.30 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. 12.30 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Face à Buxant Magazine. 13.50 Météo 14.00 École paternelle Comédie (USA, 2003, 100’) de Steve Carr. Avec : Eddie Murphy, Anjelica Huston. 15.40 La grande balade 16.05 La grande balade au soleil 16.25 Castle Série. « Le vice et la vertu ». 17.20 Castle Série. « Un choix cornélien ». 18.20 Dr Cath : mission adoption Série documentaire. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 En route avec la police fédérale Magazine. 20.45 Les Tuche

Comédie (F, 2010, 105’) de Olivier Baroux. Avec JeanPaul Rouve, Isabelle Nanty, Fadila Belkebla. Une famille modeste gagne à la loterie. Elle décide de s’installer à Monaco et de mener la grande vie. 22.30 Exclusif. « Propriétaires et locataires : la guerre est déclarée ! ». Bailleurs ou occupants, ils témoignent de situations cauchemardesques auxquelles ils font face. 23.35 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. 1.00 Face à Buxant 1.20 Météo 1.25 RTL info 19 heures 2.05 Moments d’évasion 4.05 Boucle de nuit

3 septembre Dimanche LA 1

TIPIK

6.00 Viva week-end 8.45 Studio foot - Samedi 9.20 En quête de sens Libres, ensemble 9.50 Les Niouzz - Remix Jeunesse. 10.00 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe Série documentaire. « Louis XVI ou le royaume perdu (1760-1763) ». 11.00 Messe Emission religieuse. 12.10 L’agenda ciné 12.15 Les Ambassadeurs Magazine. « Château de Rheinhardstein ». 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.31 Météo 13.35 La capsule de «Jardins et loisirs» 13.40 Grandeur nature 14.10 Le zèbre, une vie haute en couleur Documentaire. 15.05 Joyeuses Pâques Comédie (F, 1984, 120’) de Georges Lautner. Avec : JeanPaul Belmondo, Sophie Marceau. 17.05 Hudson & Rex 18.45 Stoemp, pèkèt... et des rawettes ! 19.15 Contacts 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Les mystères de la marée

Policier (B, F, 2022, 105’) de Lorenzo Gabriele. Avec Garance Thenault, Christopher Bayemi, Julie Gayet. Sur la côte Atlantique depuis plusieurs jours des ballots de cocaïne pure sont retrouvés à marée basse. Ce matin-là c’est le corps d’un skipper, Lucas Lagne, qui est découvert. 22.00 Studio foot Dimanche 22.45 Qui a tué Christine Van Hees ? Le meurtre de la champignonnière Documentaire. 23.59 Météo 0.00 19 trente 0.40 Contacts Magazine.

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

7.50 Un si grand soleil 9.55 Conduite dangereuse Série documentaire. « Port-au-Prince ». Port-au-Prince, capitale d’Haïti est densément peuplée et dominée par de grands et petits bus appelés tap-taps. 10.45 Grand Prix de Catalogne Moto3. En Espagne. 12.05 Grand Prix de Catalogne Moto2. En Espagne. 13.35 Grand Prix de Catalogne MotoGP. En Espagne. 14.55 Grand Prix d’Italie Formule 1. 17.20 Top Gear France Magazine. « La fièvre du camping ». 18.30 100% Sport - Le mag 19.20 All American Série. « Face au vide ». Spencer doit accepter ce qui s’est passé avec Coop après les événements du championnat. Billy a du mal à pardonner à Spencer d’avoir aidé Jordan 20.05 Éléonore

Alice au Pays des Merveilles Série. « Le jour de grande lessive ». 7.25 Vic le Viking 3D Dessin animé. « La presqu’île au trésor ». 7.40 K3 Dessin animé. « Le kasse-tête de l’espace ». 7.50 Petit et costaud Dessin animé. « Il manque quelque chose ». 7.55 Yapaka, une vie de chien 8.00 Arc-en-ciel Dessin animé. « Une merveille de poisson ». 8.15 Yapaka, une vie de chien Magazine. 8.20 Pokémon : Les voyages ultimes 9.25 Yapaka, une vie de chien 9.30 Waldorado Magazine. « Le golf de Mazy ». 10.00 Shopping 11.05 Alerte à Malibu 19.45 Esprits criminels Série. « Destination mortelle ». 20.35 Man on Fire

5.00 Téléachat 8.10 C’est la famille 9.30 Dr Cath : mission adoption Série documentaire. 10.00 Shopping 12.30 Diana Biographie (GB, 2013, 115’) de Oliver Hirschbiegel. Avec : Naomi Watts, Naveen Andrews. Les dernières années de la vie de l’ex-épouse du prince Charles, notamment sa liaison avec un chirurgien. 14.25 Une famille en or Jeu. « Brenner/ Marchand ». 15.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Myriam : Semaine 7 ». 16.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Julie : Semaine 7 ». 17.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Priscillia Semaine 7 ». 18.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Valène Semaine 7 ». 19.15 4 mariages pour 1 lune de miel Jeu. « Finale semaine 7 ». 20.15 Les reines de la route

6.00 PeP’s 6.15 Rex 10.20 Stargate SG-1 Série. « La cinquième race ». 11.10 Stargate SG-1 Série. « Une question de temps ». 12.00 Stargate SG-1 Série. « Transfert ». 12.45 Stargate SG-1 Série. « La colère des dieux ». 13.35 Coup de foudre à Manhattan Comédie dramatique (USA, 2002, 110’) de Wayne Wang. Avec : Jennifer Lopez, Ralph Fiennes. 15.25 Charlie et ses drôles de dames Action (USA, 2000, 100’) de Joseph McGinty Nichol. Avec : Cameron Diaz, Lucy Liu. 17.05 Charlie’s Angels : les Anges se déchaînent Action (USA, 2003, 105’) de Joseph McGinty Nichol. Avec : Cameron Diaz, Lucy Liu. 18.50 The Green Hornet Action (USA, 2010, 125’) de Michel Gondry. Avec : Seth Rogen, Cameron Diaz. 20.55 Oblivion

Comédie (F, 2020, 90’) de Amro Hamzawi. Avec Nora Hamzawi, André Marcon, Julia Faure. Éléonore déprime. À 34 ans, elle n’a toujours pas ni mari ni enfants. De plus, elle a complètement abandonné son rêve de devenir écrivain. Inquiètes, sa mère Martine et sa soeur Honorine décident de l’aider. 21.35 Friends Série. « Celui qui déménage ». 22.00 Friends Série. « Celui qui est perdu ». 22.20 Friends Série. « Celui qui a un rôle ». 22.40 Friends Série. 23.45 Conduite dangereuse 0.35 Le meilleur de l’humour express

Thriller (USA, MEX, 2004, 115’) de Tony Scott. Avec Denzel Washington, Dakota Fanning, Christopher Walken. Un ancien agent de la CIA est engagé par une riche famille mexicaine pour assurer la protection de leur fille de 9 ans. L’homme se lie d’amitié avec la fillette, avant qu’elle ne soit kidnappée. 22.30 Météo 22.35 Taken 3 Action (F, 2014, 110’) de Olivier Megaton. Avec : Liam Neeson, Maggie Grace.L’exagent spécial Bryan Mills voit son retour à une vie tranquille bouleversé lorsqu’il est accusé à tort du meurtre de son ex-femme. En fuite, il va devoir retrouver le véritable coupable. 0.25 Téléachat 5.00 Téléachat

7.00

Téléréalité. Romane se rend aux 24 Heures du Mans Camions pour défiler avec son truck américain. Leila parcourt Liège pour livrer différents entrepôts et effectuer un chargement tandis que Chrystelle traverse la France. 22.25 INXS: Live Baby Live Un concert mythique de l’électrisant Michael Hutchence et ses comparses, les frères Farriss, enregistré à Wembley en 1991, et entièrement restauré au son et à l’image. 23.40 Empire Série. 0.35 Téléachat

Action (USA, 2013, 125’) de Joseph Kosinski. Avec Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko. Après des décennies de guerre contre des extraterrestres qui ont ravagé la Terre, Jack participe à une opération d’extraction des dernières ressources nécessaires à la survie des siens. 23.00 Dracula Untold Fantastique (USA, 2014, 100’) de Gary Shore. Avec : Luke Evans, Sarah Gadon. Transylvanie, 1462. 0.40 Sur la scène du crime Série documentaire. « Jogging fatal ». 1.35 Sur la scène du crime Série documentaire.

Dimanche 3 septembre ARTE

FR4

5.00 Les grands mythes 5.25 Hollywood, la vie rêvée de Lana Turner 7.00 Colette, l’insoumise 7.55 Arte Junior, le mag 8.10 42, la réponse à presque tout 8.35 Vandalisme Le dernier tabou du monde de l’art 9.00 Twist 9.35 Sierra Leone Les femmes se libèrent par la mode 10.20 Cuisines des terroirs 10.45 Les Celtes 13.30 Excalibur Aventures (USA, 1981, 135’) de John Boorman. Avec : Gabriel Byrne, Nigel Terry. L’enchanteur Merlin confie à Uther Pendragon l’épée Excalibur, le dotant ainsi des pouvoirs royaux. 15.45 Les femmes celtes 17.10 Naples - Cité des arts 18.05 Bach à Leipzig depuis 300 ans Concert. 19.30 Karambolage 19.45 Arte journal 20.05 Citizen Jane, l’Amérique selon Fonda 21.00 L’inconnu du NordExpress 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Kiya & les héros de Kimoja 7.45 Gigantosaurus 8.55 Les Pyjamasques 10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Marcus 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 12.50 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Extra curieux 14.00 Les As de la jungle Animation (F, 2017, 65’) de David Alaux. 15.05 Trop cool, Scooby-Doo ! 15.50 Les Croods : origines 16.30 Fort Boyard Jeu. « Lavita ». 18.40 La cuisine de Willy 18.45 Wakfu Série. 19.55 C’est toujours pas sorcier Magazine. 20.25 Consomag 20.30 Culturebox, l’émission Magazine. « Best of ». 21.10 Saïgon

Suspense (USA, 1951, NB, 100’) de Alfred Hitchcock. Avec Farley Granger, Robert Walker, Ruth Roman. Deux hommes qui ne se connaissent pas projettent de commettre des crimes parfaits. 22.40 Dans l’ombre d’Hitchcock, Alma et Hitch 21.55 Documentaire. 23.35 Loving Patricia Highsmith 22.50 1.00 Contrebasses virtuoses ! 0.15 Concert. 2.00 Jeanne Moreau, l’affranchie 3.40 2.55 Styx Drame (D, 2018, 94’) de Wolfgang Fischer. Avec : Susanne Wolff. 1.15

Théâtre. « Saïgon », pièce de théâtre de Caroline Guiela Nguyen accueillie triomphalement au festival d’Avignon en 2017, est un voyage à travers la mémoire et le temps, étalé sur un demi-siècle, entre la France et le Vietnam. 0.00 Là-bas, de l’autre côté de l’eau Les destins d’individus confrontés aux événements qui ont touché l’Algérie et la France, de 1954 à 1962. 2.30 Les fables de La Fontaine 2.35 Reggae Box Sinsemilia Concert. 3.45 Moonwalk 4.15 Culturebox, les nuits 4.20 Culturebox, l’émission

Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR5

TV5 EUROPE

Okoo Les Triplés Tangranimo Sam le pompier Masha et Michka Peppa Pig Bluey Le Petit Prince et ses amis 9.05 Pompon Ours 9.25 Edmond et Lucy 9.40 Végétosaures 9.45 La p’tite librairie 9.50 C Jamy 10.20 Échappées belles 12.00 Une maison, une légende Série documentaire. 12.35 Les routes de l’impossible Série documentaire. 13.30 Au bout c’est la mer Série documentaire. 14.29 Place au spectacle 14.30 Fallait pas le dire ! Théâtre. 16.20 Des trains pas comme les autres Série documentaire. 17.15 Recherche héritiers Série documentaire. 18.15 Les dernières heures de Pompéi « Nouvelles révélations ». Documentaire (F, 2019, 100’) de Pierre Stine. 19.55 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Paris ». 20.50 Ma maison de A à Z 20.55 Mystifications

6.00 Wake up 8.40 HDM : l’hebdo de la musique 10.50 Génération Top 50 12.45 Météo 12.50 Scorpion Série. « Crime en famille ». 13.50 Scorpion Série. « Rendez-moi mon QI ». 14.50 Scorpion Série. « La bourse ou la vie ». 15.40 Scorpion Série. « Les dents du bayou ». 16.30 La petite histoire de France Série. 21.05 La vérité si je mens !

9.30 Taffy 9.40 Edmond et Lucy 10.05 Oscar et Malika, toujours en retard ! 10.25 Zip Zip 10.50 Sardine de l’espace 11.00 L’été taré de GuiHome vous détend 11.05 Le grand journal des territoires 11.35 Top 14 rugby, le mag 12.00 Territoires de France 12.25 Les stars aux petits oignons 12.30 C’est humain 12.55 Super Bio Hero 13.00 Suisse en scène 13.25 Les stars aux petits oignons 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Vivement dimanche 15.30 Alterrenative Voyages 15.45 Savourer 16.30 20h30, l’été 16.55 GuiHome vous détend 17.00 400 millions de critiques 17.50 Iles du monde 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Les hôtels historiques de Suisse 19.30 L’avenir nous appartient 20.15 Restons nature 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Azuro

6.00 6.15 6.30 6.40 7.05 8.20 8.40 8.50

Documentaire. La crise du Covid-19 a mis en évidence l’ère des mystificateurs. Qui sont-ils ? 22.30 1940, main basse sur le cinéma français Documentaire. 23.25 Les avions du bout du monde Série documentaire. « Écosse, vol au-dessus des Orcades ». 0.20 Des poissons bien élevés ? Documentaire. 1.10 Guyane, Cayenne vue sur mer Documentaire. 2.05 Nus & culottés Série documentaire. 2.50 La nuit France 5

Comédie (F, 1997, 115’) de Thomas Gilou. Avec Richard Anconina, Richard Bohringer, José Garcia. Dans le quartier du Sentier à Paris, Eddie Vuibert, sans travail et sans domicile, est embauché par Victor Benzakem comme manutentionnaire dans son commerce de textile. Se révélant un excellent vendeur, Eddie prend du galon et se lie d’amitié avec Dov, qui l’invite dans sa famille un jour de shabbat. Eddie n’ose pas avouer qu’il n’est pas juif. 23.00 Le Cerveau Comédie (F-I, 1969, 130’) de Gérard Oury. Avec : JeanPaul Belmondo, Bourvil.À Londres, «Le Cerveau», qui a organisé le fameux hold-up du train postal GlasgowLondres, prépare un nouveau coup : le vol des fonds secrets de l’Otan, lors de leur transfert en train de Paris à Bruxelles pour cause de déménagement du siège central. Mais en France, deux autres braqueurs, beaucoup plus amateurs, nourrissent le même projet. 1.10 Programmes de nuit

Drame (F, 2021, 105’) de Matthieu Rozé. Avec Valérie Donzelli, Thomas Scimeca, Nuno Lopes. Lors d’un été caniculaire en Italie, un groupe d’amis en vacances se livre au farniente dans une villa du bord de mer. 22.45 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 17, rue Bleue Drame psychologique (F, 2000, 90’) de Chad Chenouga. Avec : Lysiane Meis, Abdel Halis. 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.25 L’art du crime

3 septembre Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Toute la vie • 14.45 Toute la vie • 15.35 La fin de l’été (Comédie sentimentale, F, 2018, 95’) • 17.10 Bijoux : éclats de rêves • 17.30 Magazine • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 Femmes de l’art • 19.30 20h30, l’été • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain

8.35 Le gaucher (Western, USA, 1958, 100’) • 10.15 L’inquiétante dame en noir (Policier, USA, 1962, 120’) • 12.15 Haute société (Comédie musicale, USA, 1956, 105’) • 14.00 Wyatt Earp (Western, USA, 1994, 185’) • 17.05 L’homme qui voulut être roi (Aventures, USA, GB, 1975, 125’) • 19.10 Les mutinés du « Téméraire » (Aventures, GB, 1961, 100’) 20.50 Aviator

6.35 Famille d’accueil • 7.35 Tandem • 13.50 Les experts • 16.25 Les experts. « Candidat au suicide ». • 17.20 Les experts. « Amitiés criminelles ». • 18.10 Les experts. « Du sang sur le parquet ». • 19.05 Les experts. « Mort programmée ». • 19.55 Les experts. « Panique en plein ciel ». 20.50 Esprits criminels

6.10 Les mystères de l’amour • 7.00 Le bêtisier de l’été • 10.05 Le grand bêtisier • 11.45 Le grand bêtisier de l’été • 13.40 Soupçons maternels (Thriller, USA, 2020, 100’) • 15.20 Moi, Kamiyah, enlevée à la naissance (Drame, USA, 2020, 105’) • 17.05 Dans la classe de mon fils (Drame, USA, 2015, 110’) • 18.55 Les mystères de l’amour • 21.05 Petits plats en équilibre été 21.10 Ocean’s 8

10.55 Santa messa di papa francesco steppa arena” in occ. V. Apost.In Mongolia • 12.20 Linea verde Estate • 13.30 Telegiornale • 14.00 Pane amore e... • 16.00 Dalla strada al palco • 17.15 TG 1 • 18.40 Che tempo fa • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.35 TG1 Sera • 23.40 Speciale TG1 • 0.50 Che tempo fa • 0.55 Forum di Cernobbio • 1.25 Applausi La vita è scena • 1.55 Opéra

RAI 2

Ce numéro consacré à la sexualité féminine se penche sur les mécanismes qui éteignent ou stimulent la libido. 23.05 Une autre histoire • 0.35 TV5 monde, le journal Afrique • 1.05 Météo • 1.10 Un homme à marier

Biographie (USA, 2004, 163’) de Martin Scorsese. Avec Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett. La vie de l’excentrique et flamboyant magnat américain de l’aviation Howard Hughes. 23.35 Doux oiseau de jeunesse (Drame, USA, 1961, 115’) Avec Paul Newman • 1.30 Les frères Rico (Drame, USA, 1957, 90’)

« Les profilers ». Avec Mandy Patinkin, Thomas Gibson. Quatre femmes ont été kidnappées. L’un des meilleurs profilers du FBI est appelé à la rescousse. 21.40 Esprits criminels. « Par feu et par flammes ». • 22.35 Esprits criminels. « Le 7e passager ». • 23.25 Esprits criminels. « Cruauté sans limite ». • 0.15 Section de recherches. « Mauvais sort ». • 1.15 Section de recherches

Comédie policière (USA, 2018, 110’) de Gary Ross. Avec Sandra Bullock. Daniel Ocean est mort. Sa sœur, Debbie, sort de cinq années de prison et a échafaudé un braquage de légende. 23.15 90’ enquêtes. « Braquages, vols, agressions : gangs de voleurs contre commerçants »

9.30 Radio2 Happy Family • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 Dream Hotel • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Wild Italy Predatori • 15.55 PNC • 17.30 Da Aosta ai 4mila • 18.15 TG2 L.I.S • 18.20 Rai TG Sport della Domenica • 19.00 N.C.I.S. New Orleans • 19.45 PNC • 20.30 Tg2 20.30 • 21.00 PNC • 22.45 La Domenica Sportiva Estate • 1.20 Appuntamento al cinema • 1.25 RaiNews24

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.35 Les vacances de l’amour • 7.30 Moi, moche et méchant 3 (Animation, USA, 2017, 85’) • 8.55 Despicable Me Presents : Minion Madness • 9.05 Patron incognito 20.30 Appels d’urgence

7.30 Terres extrêmes • 8.30 Le cosmos et les origines de la vie • 9.20 Opération Okavango • 11.05 Des trains pas comme les autres • 12.55 Une vie de bêtes • 13.25 Bougez vert • 13.35 Opération Okavango • 15.10 L’Amérique latine grandeur nature • 16.55 Échappées belles • 20.05 Bougez vert • 20.15 SOS animaux orphelins 20.45 Qui a tué Néandertal ?

6.00 Cyclisme. 8 étape : Dénia - Xorret de Catí (165 km). • 8.00 Tennis. 3e tour. • 9.00 Tennis. 3e tour. • 10.30 Cyclisme. 8e étape : Dénia - Xorret de Catí (165 km). • 11.30 The Power of Sport • 11.45 Automobile. • 12.45 VTT. Descente dames. • 13.50 Cyclisme. 8e étape : Dénia - Xorret de Catí (165 km). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 9e étape : Carthagène - Collado de la Cruz de Caravaca (184,5 km). • 17.15 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. 8es de finale. À New York 20.00 US Open

11.25 El camino interior. « Portomarin - Palas de Rei Con Quico Taronji ». • 12.20 Un país mágico • 13.20 Viaje al centro de la tele • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Lazos de sangre • 17.50 Lazos de sangre : El Debate • 19.30 Imprescindibles • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 22.00 José Mota Live Show • 23.20 El paisano • 1.00 Plano general • 1.30 Metrópolis

12.00 TG3 - TG3 Fuori linea estate - Meteo 3 • 12.25 Quante Storie • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Il posto giusto • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 16.30 Doc Martin. « Un weekend movimentato ». • 17.20 Kilimangiaro Collection 2023 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.40 Sapiens Files, un solo pianeta • 23.25 TG3 Sera - Meteo 3 • 23.40 Cernobbio 2023 • 1.25 Fuori orario. Cose (mai) viste

RTPI

HISTOIRE TV

9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 10.30 Eucaristia dominical • 11.30 42° Festival da Canção Infantil da Madeira • 13.30 Portugueses pelo Mundo - Comunidades • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 The Voice Gerações • 18.00 84 Volta a Portugal em Bicicleta • 21.00 Telejornal • 22.15 I Love Portugal • 0.45 Europa Minha • 1.00 24 horas • 2.00 Especial 3 - Desporto • 3.00 A Essência

16.05 Paris, capitale du tiersmonde • 16.55 Indochine, une guerre japonaise • 17.50 Indochine, une guerre japonaise • 18.50 La guerre du Pacifique en couleur • 19.40 Indochine, quand les femmes entrent en guerre • 20.50 Eichmann Show, le procès d’un responsable nazi • 22.20 Un jour à Auschwitz • 23.50 Charité : en guerre • 1.30 Hitler, le compte à rebours

Prise d’otage, vols de bijoux et accidents : été sous tension pour les gendarmes de Perpignan. 21.30 Appels d’urgence. « Trafics à la frontière, violences entre voisins : les gendarmes de l’Est contreattaquent ! ». • 22.35 Appels d’urgence. « Côte d’Azur : les gendarmes du golfe de Saint-Tropez en action ». • 23.30 Appels d’urgence. « Gendarmes de Normandie : débarquement en force contre les délinquants ». • 0.30 Reporters • 1.25 Appels d’urgence

Génocide, changement climatique, dilution génétique... Qui a tué Néandertal ? Les hypothèses sont nombreuses. 21.40 Le cosmos et les origines de la vie • 23.30 Terres extrêmes • 0.30 Ushuaïa nature • 2.20 Californie, les pèlerins de l’eau

Tennis. 8es de finale. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 Tennis. US Open. À New York (États-Unis) • 0.45 Tennis. 8es de finale. • 3.00 Tennis. 8es de finale.

Montag 4. September ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Hochgefühle in Down Under“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Das Geisterschiff von Aruba“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier Serie. „Endlose Liebe“. 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Superheld des Meeres: Seegras“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Besser Bahnfahren!

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Gefährliche Fotos“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Der Fall Königsberg“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Kuhgebrüll als Alibi“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg Serie. „Die nackte Wahrheit“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Der Schutzengel

Reportage. „Was muss sich ändern?“. „Wie läuft es bei Euch mit Bussen und Bahnen?“, hat Sven Plöger sein Publikum gefragt und Tausende haben ihre Erfahrungen in der ARD CrowdScience-Aktion geteilt. 21.00 Hart aber fair „Dauerbaustelle Bahn: Kaum Hoffnung auf echte Besserung“. 22.15 Tagesthemen 22.50 Sicher Bahnfahren! Reportage. „Was muss sich ändern?“. 23.35 Rabiat Reportage. „Deutschland schiebt ab“. 0.20 Tagesschau 0.30 Tatort Serie. „Gold“. 2.03 Tagesschau 2.05 Hart aber fair Talk.

Krimi (D, A, 2023, 90’) von Götz Spielmann. Nach zwölf Jahren Dienst in Wien kehrt der Polizist Martin ins Waldviertel zurück. Damals ist seine Freundin Mona spurlos verschwunden, und er dachte, er hätte den Verlust überwunden. Doch zurück in der vertrauten Umgebung seiner ersten großen Liebe kommt alles wieder in ihm hoch. 21.45 heute journal 22.15 Crossfire - Tod in der Sonne Serie. 23.45 heute journal update 0.00 Im Feuer Drama (D, 2021, 85‘) von Daphne Charizani. Mit Almila Bagriacik, Zübeyde Bulut. 1.25 Springflut Serie. „Schatten der Vergangenheit“. 2.55 Springflut Serie. „Vergeltung“. 4.25 Die Rosenheim-Cops Serie.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „ExFreund der Tochter verliebt sich in Mutter - Liebesdreieck endet fatal“. 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht Reality TV. „Tanzleidenschaft soll Straftat ausgelöst haben“. 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? Die 3 Millionen Euro Woche, Teil 1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Stichtag“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Toxische Begegnung“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Straße ins Unglück“ / „Scharfe Braut“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Midlife Camping“ / „Opa fehlt der Druchblick“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Die Lottolüge“ / „Nicht alle lieben Johnny“ / „Bittere Pillen“ / „Bestellter Rufmord“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 99 - Eine:r schlägt sie alle!

5.30 Galileo X-Plorer: Geheimnisse hinter den Türen Roms 6.00 EUReKA - Die geheime Stadt Serie. „Pollenflug“. 6.55 Speechless Serie. „DiMeos Geisterhaus“. 7.20 The Big Bang Theory Serie. „Das Mississippi-Missverständnis“ / „Eine Urne für Leonard“. 8.15 The Great Indoors Serie. „Katzenjammer“ / „Die falsche Frage“. 9.05 Scrubs - Die Anfänger 13.40 Modern Family Serie. „Eitelkeiten“ / „Anfechtbare Ansichten“. 14.35 Die Goldbergs Serie. „Schwing die Hüfte und den Po“ / „Harte Lektionen“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Die Geschenk-Hypothese“ / „Monte der Roboter“ / „Der FreundschaftsAlgorithmus“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Der Prozess“ / „Mission Simpossible“. 19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Die 3-MillionenEuro Woche bei „Wer wird Millionär?“ geht in die vierte Runde. An drei aufeinanderfolgenden Abenden kämpfen die Kandidatinnen und Kandidaten bei Günther Jauch um den Einzug in die Finalsendung am vierten Abend und haben die Chance, den höchsten Gewinn in der Geschichte von „Wer wird Millionär?“ von drei Millionen Euro abzuräumen. 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär? Die 3 Millionen Euro Woche, Teil 2 0.00 RTL Nachtjournal 0.25 Bayerns Ministerpräsident Söder im Interview 0.45 Alltagskämpfer - So tickt Deutschland!

Spielshow. Eine:r gewinnt, 99 verlieren: In „99 – Eine:r schlägt sie alle!“ werden 100 Kandidaten ins Spiel um den Gewinn von 99.000 Euro geschickt. Gesucht ist in der Gameshow das größte Allroundtalent: Wer es schafft, in 98 Spielrunden nicht ein einziges Mal letzter zu werden, kann im finalen Duell – Spiel 99 – 99.000 Euro gewinnen. Den Weg dahin meistern die Kandidaten mit einer Mischung aus Geschick, Sportlichkeit und Cleverness. 23.00 Mein Mann kann Diese vier prominenten Paare zocken heute bei „Mein Mann kann“ um den Sieg: Claudia Obert & Max Suhr, Kader Loth & Ismet Atli, Elena Miras & Leandro Teixeira sowie Walentina Doronina & Can Kaplan. 1.25 99 - Eine:r schlägt sie alle! 3.35 So gesehen Talk-show. 3.40 Auf Streife Reality TV.

Serie. „Drei Juristen und viele sündige Filme“. Sheldons Vorschlag, eine zentrale Datenbank für Forschungsgelder zu entwerfen, stößt bei Präsidentin Hagemeyer auf reges Interesse. 20.45 Young Sheldon Serie. „Herzrasen und Gewissensbisse“. 21.10 Die Simpsons Serie. „Die Schildkrötenverschwörung“ / „Millennium-Bug Das Musical“. 22.10 The Big Bang Theory 23.55 Young Sheldon 0.50 The Big Bang Theory Serie. „Duell in drei Jahren“.

4. September Montag VOX

RTL II

KABEL 1

5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Neue Zeiten“ / „Der Prinz und das Zimmermädchen“ / „Der Apfel fault nicht weit vom Stamm“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Tödliche Reime“ / „Würgemale“ / „Der verlorene Sohn“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Cindy vs. Lea“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Aachen: Pretty in Pants - Finde die perfekte Sommerhose! Tag 1: Michelle“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality TV. „Helen Bender vs. Elisa Junghans“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Marco, Regensburg“. 20.15 Die Höhle der Löwen

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.55 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Ewiges Hin und Her“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Trennungen“. Kurz nach der Anordnung des Jugendamts, wonach Cindy künftig mit Clara im MutterKind-Heim leben soll, steht bereits der Umzug an. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Ein Stern im unendlichen Universum“. Nach überstandener Krebsoperation kehrt Lea nach Hause zurück. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Ehrlich zu sich sein“. Bruno möchte für Jonas da sein und lässt in der Schule nichts unversucht, um ihn vor einer Strafe zu bewahren. 20.15 Die Retourenjäger

5.50 The Mentalist Serie. „Mein Tod tut mir nicht weh“. 6.35 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Ehrenmänner“ / „Blond und weiß“ / „Genug ist genug“ / „Die Waffe aus dem East River“. 10.15 Castle Serie. „Man stirbt nur dreimal“ / „Beaucoup de bruit pour un meurtre“ / „Das Ende aller Tage“ / „Auf Leben und Tod“ / „Das Geheimnis des verborgenen Schatzes“ / „Blumen für dein Grab“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Die tote Nanny“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Ristorante Amore Mio“, Lübeck. 18.55 Quiz Taxi 19.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 The Transporter

Unterhaltung. In der zweiten Folge von „Die Höhle der Löwen“ wird es mit Klangio musikalisch. Die beiden Gründer Alexander Lüngen und Sebastian Murgul stellen eine innovative App vor, die durch eine künstliche Intelligenz vorgespielte Musik in niedergeschriebene Noten verwandelt. 22.55 Das Vorstellungsgespräch „Modelabel Caroline Schaefer & Hotelkette Novum Group“. Caroline Schaefer führt ein erfolgreiches Modelabel. Sie sucht eine Social Media Assistenz. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

Reality TV. Daniela sorgt für Überraschungen im eigenen Team bei Partner René und bei der Konkurrenz. Die eher zurückhaltende Bieterin gibt heute richtig Gas und bietet um die vermutlich besten Retouren-Paletten. 22.25 Die Bauretter Durch Pfusch und Betrug der Handwerker befindet sich das Haus von Isabelle und Alexander noch immer im Rohbau. 0.25 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Reality TV. „Der Preis der Freihheit“. 2.05 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt

Action (F, USA, 2002, 110’) von Louis Leterrier. ExMilitär Frank Martin verdient seinen Lebensunterhalt an der französischen Mittelmeerküste als Kurierfahrer für zwielichtige Kunden. Eines Tages entdeckt er in einem Paket die schöne Asiatin Lai. 22.05 Einsame Entscheidung Action (USA, 1996, 170’) von Stuart Baird. Mit Kurt Russell, Halle Berry. Ein Jumbo ist von Terroristen entführt worden. An Bord sind 400 Passagiere und eine Nervengasbombe, stark genug, um Washington zu zerstören. 0.55 Die Stunde des Jägers Action (USA, 2003, 100’).

3SAT

RTL LUX

Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Kalahari Gesetz der Wildnis 11.45 Zu Tisch auf ... Malta 12.10 Servicezeit 12.45 Brenta-Dolomiten, da will ich hin! 13.15 Flusswandern - Die Pegnitz Die Pegnitz ist auf rund 70 Kilometern befahrbar und führt von ihrem offiziellen Quellort in Pegnitz bis zu ihrer Verschmelzung zur Regnitz in Fürth durch eine abwechslungsreiche Region. 14.00 Ein Sommer an der Havel 17.00 Die Rhön - Grenzenloses Erleben 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ligurien - Dolce Vita an der italienischen Riviera

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Goal • 20.30 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

Dokumentation. Traumhafte Buchten, malerische Städte und romantische Klippen: Ligurien ist einer der spektakulärsten Küstenabschnitte Italiens. Eine Region wie ein Gemälde, eingerahmt von Bergen und Meer. 21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2 22.25 Monobloc 23.55 Ich entscheide für Dich Magazin. „Wenn Angehörige zu Betreuern werden“. 0.25 10 vor 10 0.55 Tierärztin 24/7: Die Rettung von Falco 1.35 Tierärztin 24/7: Leo in großer Gefahr 2.15 Schweizer Hundegeschichten 5.40 Alpenüberquerung mit Yaks

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal & ArtBox • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 RTL Sport • 22.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun. Mam Mayalanie Moes • 17.30 Televisioun Steesel. Mam Lisa Folschette • 18.00 Uelzecht kanal • 19.00 Iwwer an eriwwer. Mam Geneviève Mersch • 19.30 Stengefort news • 20.00 Uelzecht kanal. Magazin • 21.00 Faszinatioun Motorsport. Magazin • 21.40 Balla Balla. Magazin • 22.05 Automotoshow • 22.20 Goerens de Kommentär • 22.30 In Thierry View (Dokumentation, L, D, 2008, 80’) • 23.50 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 Mähdreschercross 2017. E Reportage vun der Flimmerkëscht a.s.b.l. op apart TV. Realisatioun: Raymond Faber. • 19.00 Stengefort TV • 19.30 RPL TV • 19.50 apart Musek • 20.00 Déifferdeng 2008. Dokumentation. E Film vum Roby Paul. Produktioun: ROPAvideo. • 20.30 Kéintzig 2005 • 20.45 Wien 2018 • 21.10 ADR-Tëlee • 21.40 50 Joer Volleyball Club Stroossen • 23.15 Wenn die Musi kommt • 0.15 Sendeschluss

Montag 4. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik. „MOB - Montreux Oberland Bahn“. • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Stadt - Land - Quiz • 16.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 ALDI Inside

11.55 Eisbär, Affe & Co. „Es ist allerhand los“. • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Seehund, Puma & Co • 13.50 Nashorn, Zebra & Co • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Land und lecker

14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory. „Genial Regional“. • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage. „Von Freizeitskippern und Schleusenwärtern“. • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Recherche: Inside Aldi

13.10 Treckerfahrer dürfen das! „Mit Brunhilde unter Tage“. • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Ein Vater zum Verlieben (Tragikomödie, D, 2001, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT

13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Halbstarke Gesellen“. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Polizeiruf 110

Das neue investigative Verbraucherformat von NDR und SWR richtet sich an 30bis 40-jährige Zuschauer. 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Wer weiß denn sowas? • 23.45 Stadt - Land - Quiz • 0.30 strassen stars • 1.00 Quizduell-Olymp

Junge Ideen auf Traditionshof im Sauerland. Wer kocht das beste Landmenü? 21.00 Lecker an Bord. „Eet Smakelijk - Guten Appetit in Dordrecht“ • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Na siehste!. Das TV Kult-Quiz mit Elton • 23.00 Classics - Otto-Show IV • 23.45 Classics - Schmidteinander • 0.45 Na siehste!

Was versprechen die Konzerne und wie passt das zur Realität? Den Auftakt macht diese Folge über den Discounterriesen Aldi. 21.45 NDR Info • 22.00 45 Min • 22.45 NDR Kultur - Das Journal • 23.15 Homevideo (Drama, D, 2010, 90’) • 0.45 Die Recherche: Inside Aldi. Reportage

Neues für Verbraucher. Das ist das Verbrauchermagazin des rbb. Kompetent, regional und unterhaltsam. 21.00 Der Camping-Check • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Tatort • 23.30 Polizeiruf 110 • 0.40 Brokenwood - Mord in Neuseeland. Tödliche Niederlage

„Black Box“. Der 21-jährige Adam Dahl fährt nach einem Partywochenende in Berlin mit seinem Freund Tomi im Zug zurück nach Magdeburg. 21.45 MDR aktuell • 22.10 Fakt ist! • 23.10 Sun Children (Drama, IR, 2020, 90’) • 0.40 Die Kinder der Seidenstraße (Drama, D, VRC, 2008, 110’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.25 Löwenzahn Classics. „Peters Hexenkräuter“. • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Bares für Rares • 12.20 Death in Paradise • 13.15 Death in Paradise • 14.05 The Rookie • 14.45 The Rookie • 15.30 Death in Paradise • 16.20 Death in Paradise • 17.15 The Rookie • 17.55 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby

15.25 Baywatch • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.25 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht

8.55 Law & Order: UK 9.45 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Das Bourne Ultimatum

9.00 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • • 11.45 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.40 Gilmore Girls • 13.35 Charmed - Zauberhafte Hexen • 14.30 Charmed - Zauberhafte Hexen • 15.25 Charmed - Zauberhafte Hexen • 16.20 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.15 Charmed - Zauberhafte Hexen • 18.10 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.05 Friends • 19.45 Friends 20.15 Der Heiratsmarkt

7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Star Trek: Discovery

„Der Stachel des Todes“. Ein erfolgreicher Bienenzüchter wird bewusstlos geschlagen - ein Verbrechen der harmloseren Sorte, das Inspector Barnaby zunächst nicht interessiert. 21.45 Inspector Barnaby • 23.15 MAITHINK X. Psychische Gesundheit und Social Media • 23.40 Glow Up • 0.45 ZDF Magazin Royale

Mord in der Vorweihnachtszeit. In dem kleinen Ort Seiling nahe Oklahoma City kennt jeder jeden. Als die Polizei im Jahr 1991 einem Vermisstenfall nachgeht, findet sie auf einem Grundstück Überreste eines menschlichen Skeletts. 21.10 Verscharrt & vergraben • 22.00 Im Kopf des Verbrechers • 23.50 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin • 0.40 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

Action (D, USA, 2007, 115’) von Robert Ludlum. Mit Matt Damon, Julia Stiles Jason Bourne will endgültig das Geheimnis um seine Identität lüften und wird dabei von Auftragskillern und CIA-Agenten um den halben Erdball gejagt. 22.15 Predators (Sciencefiction, USA, 2010, 115’) • 0.10 Upgrade (Sciencefiction, USA, 2018, 105’) • 1.55 Teleshopping

In der neuen ProSiebenDatingshow „Der Heiratsmarkt“ legen erwachsene Singles die Partnerwahl komplett in die Hände ihrer engsten Familienmitglieder. 22.25 Paula kommt - Wir leben Sex • 23.20 Paula kommt • 0.00 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten

Sciencefiction. „Die Bewährungsprobe“. (USA, 2020, 53’) Mit Sonequa MartinGreen, Doug Jones. Hinter einem gigantischen Tarnschirm findet sich die Besatzung der „Discovery“ im Hauptquartier der Föderation ein. 21.20 Raumschiff Enterprise • 23.25 Wenn der Mond auf die Erde stürzt (Katastrophe, CDN, USA, 2006, 115’) • 1.20 Infomercial • 1.50 Raumschiff Enterprise

4. September Montag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

14.30 Sophie kocht (Komödie, D, 2015, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausen was von Corona übrigbleibt

14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Stofferl Wells Bayern

17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.30 Stern Stunde - Talk aus Berlin • 20.00 Nachrichten • 20.15 Putin in der Krise - Macht, Militär und Meuterei • 21.05 Zeitenwende - Einsatz an der NATO-Ostflanke • 22.00 Nachrichten • 22.05 Flugzeugträger der Zukunft • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Große Katastrophen

17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Tatort Pyramide Grabräubern auf der Spur • 19.15 Der Fall Tutanchamun • 20.00 Tagesschau • 20.15 Serengeti • 21.00 Speed of Life - Momentaufnahmen des Lebens • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden • 0.45 Serengeti • 1.30 Speed of Life - Momentaufnahmen des Lebens • 2.15 Ikonen des 20. Jahrhunderts

8.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 10.30 La Vuelta 2023 • 12.00 Die Kletter-Show • 12.30 Mountainbike • 13.00 Mountainbike • 14.00 Classic Lorient Agglomeration • 15.00 Bretagne Classic 2023 • 16.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 18.30 Mountainbike • 20.30 Super League • 22.30 Bretagne Classic 2023 • 23.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapestt • 1.30 Sendepause

WELT

ONE

SPORT 1

Im April 2023 sind nach mehr als drei Jahren die Corona-Maßnahmen ausgelaufen, der Gesundheitsminister hat die Pandemie offiziell für beendet erklärt. 21.00 Challenge Nachhaltigkeit - eine Straße will das Klima retten • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.10 Heimspiel • 23.55 Bombis Nachtwache • 0.40 Sophie kocht (Komödie, D, 2015, 90’)

Strawanzen in Kempten und Umgebung. Seine Reise führt Stofferl Well in den bayerischen Südwesten, ins Allgäu. 21.00 Ausgerechnet - Fahrrad • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien • 22.45 Burgen und Schlösser in Österreich • 23.30 Ottilie von FaberCastell - Eine mutige Frau (1/2) (Biografie, D, 2019, 90’) • 1.00 Ottilie von Faber-Castell - Eine mutige Frau (2/2) (Biografie, D, 2019, 90’)

12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Abenteuer Straße: Rumänien • 21.05 Abenteuer Straße: Indien • 22.05 Lost Ships - Die Skytteren • 23.05 Lost Ships - Die Gustloff • 0.00 Strangest Things • 0.55 Strangest Things • 1.35 Abenteuer Straße: Rumänien

13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Um Himmels Willen • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 17.50 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Das Leben danach • 21.45 1000 Arten, Regen zu beschreiben • 23.10 extra 3 • 23.55 Der Amsterdam-Krimi • 1.25 Sag mir nichts • 2.55 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause

8.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 1 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn: Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Motorsport - Die Sky Formel 1 Highlights • 21.15 American Pickers - Die Trödelsammler • 22.15 American Pickers • 0.15 Storage Hunters • 0.45 SPORT CLIPS

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Jade Armor • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Bones Die Knochenjägerin

11.45 Border Control • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 17.45 Hardcore Pawn • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Fast N’ Loud

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Abenteuer Diagnose • 21.00 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.47 Europamagazin • 1.17 Besser als Tinder • 1.50 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 2.20 Tagesschau

18.00 ZDFbesseresser • 18.45 Auf den Spuren der Umwelt-Mafia • 19.30 Containerschiffe - Die dunklen Geschäfte der Reeder • 20.15 Achtung, Traumschiffe - Kreuzfahrt-Branche auf neuem Kurs • 21.00 Kampf um Grönlands Rohstoffe Uran und Seltene Erden im Visier • 21.45 Coca-Cola und das Plastikproblem • 22.30 Krank durch Plastik? • 23.15 Leschs Kosmos • 23.45 Leschs Kosmos • 0.15 Leschs Kosmos

17.00 Geronimo Stilton • 17.45 Die Muskeltiere • 17.55 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.20 Feuerwehrmann Sam • 18.25 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint - Reise in rätselhafte Welten • 20.35 Silverpoint Reise in rätselhafte Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Greenpeace Von der Ökobewegung zum Konzern • 21.45 Naturschutz mit der Kettensäge • 22.15 Campus Talks • 22.45 alpha Uni • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In den Bergen daheim • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater • 21.10 Bergwelten • 22.10 Extreme Expeditionen mit Steve Backshall • 23.10 Sport und Talk aus dem Hangar-7 • 0.40 Bergwelten • 1.30 Terra Mater

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.05 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 CatDog • 1.20 CatDog

„Die Sparsame und der zu hohe Preis“. Schon am ersten Tag nach ihrer Babypause ermittelt Brennan zusammen mit Booth in einem weiteren Mordfall. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin. Das Blaue vom Himmel • 22.10 Bones - Die Knochenjägerin. Große Krieger und der kleine Tote • 23.05 Bones - Die Knochenjägerin • 0.10 Teleshoppingsendung

Die Deadline rückt näher. Ein 68er Shelby GT 500, ein 44er Deluxe Cabrio und ein 29er Ford Model A: Hot-RodJäger Richard Rawlings hat in Greenville drei vielversprechende Oldtimer an Land gezogen. 21.15 Richard Hammond’s Car Workshop • 22.15 Der Geiger • 23.10 DMAX News • 23.15 AEW: Rampage • 0.15 DMAX News • 0.20 Fast N’ Loud • 1.15 Richard Hammond’s Car Workshop

Lundi 4 septembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Les mères diaboliques Téléfilm. Avec : Brittany Goodwin. 15.40 Rivalité meurtrière Téléfilm. Avec : Nzingha Ashford. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto Jeu. 20.55 Météo 21.05 Petits plats en équilibre 21.10 Un gars, une fille (au pluriel)

Comédie (F, 2023, 110’) de Sylvain Fusée. Avec Alessandra Sublet, Olivier Marchal, Barbara Schulz. Rendez-vous pour la 2e partie de la fiction « Un gars, une fille (au pluriel) ». Lors de cette seconde soirée, de nouvelles personnalités (animateurs, chanteurs, comédiens...) vont à leur tour reformer le couple mythique. 23.00 Un gars, une fille (au pluriel) Comédie (F, 2023, 120’) de Sylvain Fusée. Avec : Barbara Schulz, JoeyStarr. Il y a plus de vingt ans, les téléspectateurs découvraient les aventures d’Alex et Jean, alias « Chouchou » et « Loulou », dans la série culte « Un gars, Une fille ». 1.00 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag Billetteries de spectacles : attention aux arnaques ! 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Programme court 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Programme court parraine 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 À la source 20.45 Un si grand soleil 21.10 Filles du feu

6.00 Okoo 8.30 Chroniques méditerranéennes OU Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Météo à la carte, la suite 14.45 Crimes parfaits 16.45 Duels en familles 17.20 La p’tite librairie 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.35 Météo des plages 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Brooklyn Affairs

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 15.00 Un jour, un doc Magazine. 16.00 Un jour, un doc Magazine. 16.55 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Objectif Top Chef Jeu. « Semaine 1 ». 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 L’amour est dans le pré

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Gert heeft het moeilijk ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Une amitié dangereuse Luc Hennart ». 14.15 Dans l’ombre de ma jumelle Téléfilm. Avec : Nicole Marie Johnson, Kate Edmonds. Des soeurs jumelles si semblables et si différentes. L’une est internée, l’autre a pris possession de sa vie. 16.15 Incroyables transformations 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui Magazine. « Sexisme anti-garçons ? ». 20.25 Recherche appartement ou maison

5.30 6.00 6.30 9.30

Drame. « Le diable veut toujours imiter Dieu ». Avec Anabel Lopez. De Lancre multiplie les procès, résolu à mettre la main sur l’auteur du meurtre du soldat retrouvé dans la forêt. 22.10 Filles du feu Série. « La danse du Sabbat est la plus effrontée ». 23.05 Enfer blanc 0.35 Expression directe CGT. 0.40 Meurtres au paradis 3.30 Météo outre-mer 3.35 Sur la piste de l’Oregon Documentaire. 4.00 Pays et marchés du monde 4.15 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

Policier (USA, 2019, 140’) de Edward Norton. Avec Edward Norton, Willem Dafoe, Alec Baldwin. Dans le New York dans années 1950, Lionel Essrog, détective privé souffrant du syndrome de Gilles de la Tourette, enquête sur le meurtre de son mentor et unique ami Frank Minna. 23.30 Météo 23.34 La ligne bleue 23.35 Le goût de la terre 0.30 Le cinéma de Marie-Josèphe 1.20 Chemins de traverse 2.35 Les carnets de Julie 2.55 La p’tite librairie 3.00 Les nouveaux nomades 3.30 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Téléréalité. Pour cette troisième soirée d’amours champêtres, deux nouveaux agriculteurs passent sur le gril des speed-datings tandis que trois autres profiteront de la ferme pour tenter de passer à la vitesse supérieure. 22.00 L’amour est dans le pré Téléréalité. 23.10 L’amour vu du pré Pour la 5e saison, les agriculteurs des éditions précédentes se retrouvent sur les canapés de « L’amour vu du pré ». Jadis à la place de nos treize célibataires, ils commenteront leurs aventures amoureuses. 0.05 Et si on se rencontrait ? 2.15 Météo 2.30 Programmes de nuit

Magazine. « Christopher et Myriam/Benoît et Emmanuelle/Lisa ». Christopher et Myriam vivent à Ajaccio en Corse avec leurs 3 enfants. Après leur voyage à l’île Maurice, ils ont décidé de s’installer sur cette île paradisiaque et font appel à Stéphane Plaza. 22.25 Maison à vendre. « Walter et Sophie/ Daniel ». Sophie, 47 ans, Walter, 44 ans, et leurs deux enfants vivent dans une maison Ris-Orangis, dans l’Essonne, mais ont décidé de partir pour plus d’espace. 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.10 Moments d’évasion 3.10 Boucle de nuit

4 septembre Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 10.45 Animaux à adopter 11.20 Demain nous appartient 11.55 Air de familles Magazine. « Ecole Nouveaux rythmes? ». 11.56 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.40 Affaire conclue 15.10 Tropiques criminels 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.25 Alors on sort ? 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.15 70 ans ensemble Adrien Devyver/ L’esprit de famille. 19.18 Météo 19.20 Salle des profs Série. « Le New pacte d’excellence 2.0 ». 19.30 19 trente 20.05 QR l’actu 20.15 L’agenda ciné 20.25 Météo 20.30 Le sens de la famille

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones Série. « À plume et à sang ». 9.45 Jessica l’intrigante Téléfilm. Avec : Stefanie Estes, Summer Spiro. 11.20 Le zapping au mètre Divertissement. « Insolite ». 11.25 Ça commence aujourd’hui 12.30 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.05 Jamais tu ne me quitteras Téléfilm. Avec : Barbie Castro, Patrick Muldoon. 15.40 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Placer son enfant : une terrible déchirure ». 16.45 All Rise Série. « Justice pour Olivia ». 17.30 Matière grise Express Magazine. « La médecine chinoise en Belgique ». 17.40 N’oubliez pas les paroles ! 18.15 N’oubliez pas les paroles ! 18.50 Un si grand soleil 19.15 Friends Série. « Celui qui lave plus blanc » / « Celui qui est verni » / « Celui qui a du jus ». 20.30 La tribune

6.30 Wissper Dessin animé. « Castors pressés ». 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill Dessin animé. « Le voleur de perruches ». 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D Dessin animé. « Le Wolpertinger ». 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales Série. « Un fantastique combat en plein ciel ! ». 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan Série. « 1987 ». 15.55 Les experts Série. « L’odyssée de l’espace ». 16.50 Les experts : Miami Série. « Coupé en deux ». 17.45 Les experts : Manhattan Série. « Toilettes funèbres ». 18.40 Alerte à Malibu 20.05 World Invasion : Battle Los Angeles

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Gert heeft het moeilijk ». 13.55 C’est moi le chef ! Série. « Mike le mentor ». 14.20 C’est moi le chef ! Série. « Le retour de Jen ». 14.45 C’est la famille Téléréalité. 16.00 Un professeur trop séduisant Téléfilm. Avec : Lindsey Dresbach, Ross Jirgl. En reprenant la faculté, Nicole retrouve un ancien professeur, Daniel, avec qui elle a eu une liaison. Il tente de la séduire à nouveau, mais Nicole lui en veut d’avoir caché qu’il était marié. 17.30 Castle Série. « Pas de pitié pour le Père Noël ». 18.20 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 19.10 Le château de mes rêves 20.00 Gad Elmaleh : « L’autre, c’est moi »

6.00 PeP’s 6.10 Rex 11.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Déshonneur et châtiment ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « La mort au bout du fil ». 13.05 Dr House Série. « Celle qui venait du froid ». 13.55 Dr House Série. « Virage à 180° ». 14.45 Dr House Série. « Trop gentil pour être vrai ». 15.35 Dr House Série. « Pour l’amour du soap ». 16.25 Dr House Série. « Dans la tête de House... ». 17.10 Dr House Série. « ... dans le coeur de Wilson ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Diplomatie ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Héritage ». 20.55 Don’t Be Afraid of the Dark

Comédie (F, 2020, 100’) de Jean-Patrick Benes. Avec Alexandra Lamy, Franck Dubosc, Christiane Millet. Un matin, les Morel se réveillent avec un gros problème. Ils découvrent que l’esprit de chacun est coincé dans le corps d’un autre membre de la famille ! 22.10 Garde alternée Comédie (F, 2017, 110’) de Alexandra Leclère. Avec : Didier Bourdon. 0.00 On n’est pas des pigeons ! 0.45 Quel temps pour la planète ? 0.59 Météo 1.00 19 trente 1.35 QR l’actu 1.47 70 ans ensemble 1.48 On n’est pas des pigeons !

Magazine. Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. 22.30 Top Gear France Philippe Lellouche, Le Tone et Bruce Jouanny présentent cette émission sur l’automobile, dérivée de la version anglaise du même nom. Au programme : défis, courses contre la montre et rencontre de stars ! 23.35 Formule 1 - Le résumé 0.05 La tribune

Science-fiction (USA, 2011, 120’) de Jonathan Liebesman. Avec Aaron Eckhart, Ramon Rodriguez, Michelle Rodriguez. Alors qu’il s’apprête à prendre sa retraite, le sergent Michael Nantz, responsable d’un corps de marines, doit évacuer des civils alors qu’une pluie de météorites s’abat sur Los Angeles. 22.05 Météo 22.10 L’attaque du métro 123 Policier (USA, 2009, 115’) de Tony Scott. Avec : Denzel Washington, John Travolta. Walter Garber est aiguilleur du métro de New York. 0.05 Téléachat

Spectacle. Gad Elmaleh traque le petit détail embarrassant, dans la droite ligne du stand-up à l’américaine. Tout y passe : la peur de l’avion, Ikea, la jalousie, les comédies musicales, les skieurs. 22.10 Les Tuche Comédie (F, 2009, 90’) d’Olivier Baroux. Avec : Jean-Paul Rouve , Isabelle Nanty. Une famille modeste gagne à la loterie. 1.20 Un, dos, tres Série. « Nuit de folie ». 2.00 Scènes de ménages Série. 2.05 Scènes de ménages Série. 2.10 Scènes de ménages Série.

Horreur (USA, 2011, 105’) de Troy Nixey. Avec Guy Pearce, Katie Holmes, Bailee Madison. Une petite fille s’en va vivre avec son père et sa nouvelle petite amie dans une immense bâtisse très ancienne. Celle-ci va découvrir que de sinistres créatures vivent sous les escaliers. 22.40 Dans le noir Horreur (USA, 2016, 90’) de David F. Sandberg. Avec : Teresa Palmer, Gabriel Bateman. Lorsque son demi-frère, Martin, âgé de 10 ans, commence à souffrir d’insomnie et à subir des phénomènes inquiétants, Rebecca revient chez elle. Elle y retrouve sa mère. 0.10 Rex Série.

Lundi 4 septembre ARTE

FR4

5.10 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 5.55 Le dessous des cartes L’essentiel 6.00 28 minutes 6.45 Arte Junior, le mag 7.00 Virunga, les gorilles en péril 7.55 Invitation au voyage 9.25 Arnica, la reine des Vosges 10.20 Par-delà les Alpes 12.10 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie 12.55 Cuisines des terroirs 13.35 Le poison de la vengeance Drame (D, 2021, 125’) de Doron Paz. Avec : August Diehl, Sylvia Hoeks. En 1945, dans une Allemagne dévastée, un petit groupe de survivants juifs de l’holocauste planifie sa vengeance. 15.40 Écosse, la quête du sauvage 16.35 Empires sauvages 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.50 American Beauty 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Molusco 9.05 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois… l’Homme 10.55 Un jour, une question 11.00 Les voyages de Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Coache-moi si tu peux 15.15 Scooby-Doo et compagnie 16.00 Bienvenue chez les mouches 16.30 Coop Troop 17.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 18.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.20 Okoo-koo séquence 18.30 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.10 Organisation Super Insolite 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.15 Consomag 20.20 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Yael Naim à l’église Saint-Eustache

Drame (USA, 1999, 120’) de Sam Mendes. Avec Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch. Fasciné par une amie de sa fille, un quadragénaire américain à la réussite éclatante prend brusquement conscience de la vacuité de sa vie et change radicalement de comportement. 22.50 Brainwashed, le sexisme au cinéma 22.10 Documentaire. 0.35 Transfariana, un monstruo grande 23.55 2.20 Square artiste 1.35 2.45 Premier royaume 2.05 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Au programme, une carte blanche inédite de Yael Naim et ses invités : Anaiis, Celia Kameni et Eyal Naim. 22.40 Emma Peters Emma Peters puise son inspiration dans les grands classiques de la chanson française. 23.50 Léonie Pernet - Le Cirque de Consolation 0.55 Basique - Le meilleur des sessions 2.00 James BKS au théâtre Mogador Concert.

FR5

TV5 EUROPE

Okoo Végétosaures Les Triplés Pompon Ours Simon Super Lapin Bluey Peppa Pig Masha et Michka Bing Hé, Oua-Oua Yétili Patamuse À vous de voir Les docs du mag de la santé 10.55 La p’tite librairie 11.00 Échappées belles 12.35 La route du Pacifique, de San Francisco à Los Angeles 13.35 Les docs du magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Les secrets du chemin de Compostelle 15.35 Des trains pas comme les autres 16.25 Au bout c’est la mer 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 C à vous, la suite 21.00 À la source 21.05 Sur le front

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 Divertissement. 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold Clips. 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS Série. « Whiskey Tango Foxtrot ». 13.50 NCIS Série. « L’écho du passé ». 14.50 NCIS Série. « Sous le radar ». 15.40 NCIS Série. « De l’existence de la femme... ». 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 17.50 Un dîner presque parfait Jeu. 18.50 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante Téléréalité. 21.00 Météo 21.05 Insaisissables

9.35 Courants d’Est 10.00 De par chez nous 10.25 Les belges histoires 10.30 Épicerie fine 10.55 Comment ça pousse 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Summer of Revolution 13.25 Geneva Witness 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Le secret de la grotte Téléfilm. 15.30 L’épicerie 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 De Gaulle, l’éclat et le secret 20.20 Les belges histoires 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Échappées belles

6.00 7.20 7.30 8.10 8.40 8.45 8.50 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.55

Magazine. « Comment échapper à la canicule en ville ? ». Comment sauver nos arbres en ville ? Qu’est-ce qui est le plus efficace pour faire baisser la température ? Peut-on trouver une alternative à la climatisation ? 21.55 Sur le front. « Alerte rouge sur le vin ». Des viticulteurs sont prêts à tout pour sauver leur récolte après les phénomènes climatiques extrêmes de cette année. Hugo Clément part à la rencontre de nouveaux vignerons. 22.50 C ce soir 23.55 La p’tite librairie 0.00 C dans l’air 1.05 C à vous 2.00 C à vous, la suite 3.00 La nuit France 5

Thriller (USA, 2013, 125’) de Louis Leterrier. Avec Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson. Les « Quatre Cavaliers », un groupe de brillants illusionnistes, parviennent à réaliser de spectaculaires braquages. Mais deux agents spéciaux du FBI et d’Interpol sont bien déterminés à les arrêter. 23.10 L’énigme JeanJacques Goldman Documentaire. Véritable référence de la chanson française, JeanJacques Goldman est toujours la personnalité masculine préférée des Français quarante ans après son tube «Il suffira d’un signe», en 1981. 1.20 Michel Berger, quelques mots d’amour Documentaire. 3.00 Programmes de nuit

Magazine. « Larzac, la terre en partage ». Le Larzac, c’est surtout le pays des grands espaces. Au sommaire : « Les grands édifices du Larzac » ; « L’héritage de la lutte » ; « La brebis, star du Larzac » ; « Sports du Larzac » ; « Se ressourcer ». 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.30 Regarde-Moi Comédie dramatique (TUN-F, 2018, 95’) de Néjib Belkadhi. Avec : Nidhal Saadi, Saoussen Maalej. 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.35 L’avenir nous appartient Magazine. 2.20 Restons nature Magazine. « Baie de l’aiguillon ».

4 septembre Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Le chalet • 14.50 Le chalet • 15.50 À mort la sorcière • 16.50 Matière grise • 17.40 Écho-logis • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La mandarine

9.55 Tu seras un homme, mon fils (Drame, USA, 1956, 120’) • 11.55 Embrasse-moi, idiot (Comédie, USA, 1965, 120’) • 13.55 Susie et les Baker Boys (Comédie, USA, 1989, 110’) • 15.45 Another You (Comédie, USA, 1991, 95’) • 17.20 Le rendezvous des dupes (Comédie dramatique1971, 95’) • 18.55 Liés par le sang (Policier, USA, D, 1979, 115’) 20.50 La bataille d’Angleterre

7.45 Soeur Thérèse.com • 11.05 Tandem • 13.15 Arabesque. « Meurtre en différé » / « Témoin de la défense » / « Un don héréditaire » / « Le legs de Trevor Hudson » / « Les bijoux de la couronne » / « Le don de double vie » / « Miroir, ô mon miroir » / « Miroir, ô mon miroir ». 20.50 Tandem

6.10 Je peux le faire • 6.25 Le destin de Lisa • 8.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 Le retour de Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Wonder Woman

7.30 Tgunomattina Estate • 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Il paradiso delle signore • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.25 TG1 Sera • 23.40 La notte della Taranta • 1.10 Che tempo fa

Aventures (USA, 2017, 141’) de Patty Jenkins. Avec Gal Gadot, Robin Wright, Chris Pine, David Thewlis. En s’écrasant sur une île perdue durant la Première Guerre mondiale, un pilote américain rencontre Diana, princesse des Amazones. Elle décide de le suivre en espérant mettre fin à la guerre. 0.00 90’ enquêtes. « Fusillades, agressions, chauffards : les policiers de Nice en action ». • 1.30 Programmes de nuit

RAI 2 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.35 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Campionato Europeo. « Italia/Svizzera ». • 23.00 Underdog • 23.50 Venezia Daily R • 0.10 Blacklist • 0.50 Meteo 2

Comédie (F, 1971, 85’) de Édouard Molinaro. Avec Annie Girardot, Philippe Noiret. Un séduisant Anglais débarque dans une famille fantasque et perturbe ses habitudes. 22.25 L’actu news • 23.05 Les novices (Comédie, F, 1970, 90’) • 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique

Guerre (GB, 1969, 126’) de Guy Hamilton. Avec Michael Caine. En août 1940, la France est vaincue. Les Allemands se tournent alors vers l’Angleterre. 23.00 Passeur d’hommes (Guerre, F, USA, 1978, 100’) Avec Anthony Quinn • 0.40 La captive aux yeux clairs (Western, USA, 1952, 125’)

« Résurrection ». Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort. Philippe Préjean est retrouvé mort dans l’atelier de la savonnerie traditionnelle qu’il gère. 21.55 Tandem. « Dernière danse ». • 23.00 Section de recherches. « Mauvaise fréquentation ». • 0.00 Section de recherches. « Instinct de survie ». • 1.05 Section de recherches. « Les hauts fonds »

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « La grande faucheuse ». • 17.05 Urgences. « L’âme soeur ». • 17.50 Urgences. « Les désarrois du jeune Carter ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Aurore / Nawal ». 20.15 Enquête chrono

6.00 Animalis • 6.10 Bougez vert • 6.25 Sale temps pour la planète ! • 9.15 Échappées belles • 10.50 Paradis de rouille • 12.40 Le cavalier mongol • 13.35 Opération Okavango • 15.15 France terres sauvages : la forêt • 16.15 France terres sauvages : la forêt • 17.05 Faons, marcassins et Cie, les as du camouflage • 17.55 Des trains pas comme les autres 20.45 Échappées belles

6.00 Cyclisme. 9 étape : Carthagène - Collado de la Cruz de Caravaca (184,5 km). • 7.30 VTT. Descente dames. • 8.30 Tennis. 8es de finale. • 10.00 Cyclisme. 9e étape : Carthagène - Collado de la Cruz de Caravaca (184,5 km). • 11.00 Tennis. 8es de finale. • 11.55 The Minute • 12.00 Escalade. • 12.30 VTT. Descente dames. • 13.00 VTT. Descente messieurs. • 14.00 Cyclisme. Course dames. • 15.00 Cyclisme. Course messieurs. • 16.30 Tennis. 8es de finale. • 18.00 Tennis. 8es de finale. 20.00 US Open

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 17.40 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.40 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Grand Prix. Présentation : Ramon Garcia. • 1.00 Viaje al centro de la tele • 2.00 Noticias 24 Horas

15.05 In cammino - I sentieri dell’anima • 15.25 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.50 Overland 21 - Il grande Nord Europa • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Viaggio in Italia • 20.35 Qui Venezia cinema • 20.50 Un posto al sole. « Episodio 6266 ». • 21.20 PresaDiretta • 23.10 Il fattore umano • 0.00 TG3 Linea notte estate • 0.30 Meteo 3 • 0.35 O anche no

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 15.45 Jovens Cientista Açores • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo • 22.30 Joker • 23.30 Masterchef Portugal • 0.30 Mistérios da Magia • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico

12.30 Deux soeurs, une histoire • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Diana • 16.05 Diana • 17.10 La véritable histoire des Templiers • 19.50 C’est un complot ! « Hitler a-til survécu en 1945 ? ». • 20.20 C’est un complot ! • 20.50 Le mystère des Mayas : des origines à la chute • • 22.40 La véritable histoire des pirates • 0.15 Enfants du Soleil. « Les Incas ». • 1.10 Enfants du Soleil

Affaire Willy Van Coppernolle : La traque du prédateur. Comparé à des criminels en série comme Michel Fourniret ou Patrice Alègre, Willy Van Coppernolle est moins connu du grand public. 21.05 Enquête chrono. « Affaire Marie Varnerot ». • 22.00 Dossiers criminels • 0.05 Dossiers criminels • 1.20 Dossiers criminels

Le Bordelais, une terre d’exception. Au sommaire, notamment : Les nouveaux pionniers de l’œnotourisme» ; «Le Bordelais au rythme des vendanges». 22.20 Échappées belles • 23.55 Les secrets des fleurs sauvages • 0.55 Opération Okavango

Tennis. 8es de finale. À New York (États-Unis). 22.30 Eurosport Tennis Club • 23.00 Tennis. 8es de finale. À New York (États-Unis) • 0.45 Tennis. 8es de finale. • 3.00 Tennis. 8es de finale

Dienstag 5. September ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Sydney für Genießer“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Abtauchen in Kolumbien“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Berlin Serie. „Das 2 Millionen Schiff“. 19.45 Wissen vor acht Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Harte Jungs“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Happy End“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Mord mit Seeblick“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln Serie. „Furry Tales“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Teatime für einen Mörder“. 20.15 ZDFroyal: Mein Vater, der König

Drama. „Biggis Blond“. Mit Christina Athenstädt, Sina Reiß. Bei einer Model-Competition kommt es zu einem Unfall: Kira Baumann, die Tochter des FriseursalonInhabers, wird verletzt, sie erleidet Verätzungen an der Kopfhaut. Im Verdacht steht Biggi Kowalski, die Kira in diesem Wettbewerb gestylt hat. Ausgerechnet die Enkelin von Biggi, die junge Miley, geht als Siegerin aus dem Wettbewerb hervor, was Fragen aufwirft. 21.00 In aller Freundschaft „Elternliebe“. 21.45 FAKT Magazin. „BND gegen Stasi - Deutsche Geheimdienstler und Diplomaten in Chile 73“. 22.15 Tagesthemen 22.50 Cash und Karma Dokumentation. „Ausbeutung beim Yoga?“. 23.35 Echtes Leben 0.05 Tagesschau

Dokumentation. „Carl Gustaf und Victoria von Schweden“. Kaum jemand ist Carl Gustaf von Schweden so nah wie Kronprinzessin Victoria. Sie sind König und Thronfolgerin - aber auch Vater und Tochter. Ein Verhältnis mit Höhen und Tiefen. 21.00 frontal 21.45 heute journal 22.15 Immer Ärger mit den Buchstaben Magazin. „Wenn das Alphabet zur Qual wird“. 22.45 Markus Lanz Talk. 0.00 heute journal update 0.15 Crossfire - Tod in der Sonne Serie. 1.45 Huss - Verbrechen am Fjord Serie. „Vergeltung“. 3.10 Better Call Saul Serie. „Marco“. 3.55 WISO 4.40 zdf.formstark 4.45 Leute heute

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Mittvierzigerin auf SingleDating-Reise betäubt! Was hatte der Täter mit ihr vor?“. 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht Reality TV. „Motivrätsel - Wieso sticht 19-Jährige ihren Chef nieder?“. 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? Die 3 Millionen Euro Woche, Teil 1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Voo-du und ich“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Auf’s Glatteis geführt“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Rauschmittel zum Zweck“ / „Unmenschliche Abgründe“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Ottos Lotto-Totto-Bankrotto“ / „Verborgene Sehnsucht“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Vertrauter Feind“ / „Setzen Sex!“ / „Der nackte Wahnsinn“ / „Um den Hund gekommen“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Navy CIS

5.00 taff 5.45 Galileo 6.50 Speechless Serie. „DiMeos Geisterhaus“. 7.20 Speechless Serie. „Pokerface“. 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Die Geschenk-Hypothese“ / „Monte der Roboter“ / „Der FreundschaftsAlgorithmus“. 9.05 Scrubs Die Anfänger 11.25 How I Met Your Mother 13.40 Modern Family Serie. „Anfechtbare Ansichten“ / „Orientierungen, auch sexuelle“. 14.35 Die Goldbergs Serie. „Harte Lektionen“ / „Familienliebe“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „In der Kreditklemme“ / „Die Streichelmaschine“ / „Die Kissen-Katastrophe“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Friss meine Sports“ / „Bart gegen Itchy & Scratchy“. 19.05 Galileo 20.15 Wir gegen die! Die Kebekus Geschwister Show

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Die 3-MillionenEuro Woche bei „Wer wird Millionär?“ geht in die vierte Runde. An drei aufeinanderfolgenden Abenden kämpfen die Kandidatinnen und Kandidaten bei Günther Jauch um den Einzug in die Finalsendung am vierten Abend und haben die Chance, den höchsten Gewinn in der Geschichte von „Wer wird Millionär?“ von drei Millionen Euro abzuräumen. 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär? Die 3 Millionen Euro Woche, Teil 2 0.00 RTL Direkt Spezial: Am Tisch mit Robert Habeck 1.00 RTL Nachtjournal 1.23 RTL Nachtjournal Das Wetter

Krimi. „Brücken“. Mit Rocky Carroll, Gary Cole. Das NCIS-Team wird zu einem Mordfall in einem Motel gerufen. Bei dem Opfer handelt es sich um Navy Ensign Ashley Watts, die eiskalt erwürgt wurde. Bei der Untersuchung stellt sich heraus, dass das Zimmer, in dem die Leiche gefunden wurde, auf Parkers Namen gebucht ist. 21.15 Navy CIS: L.A. „Bagels am Abend“ / „Die verfluchte Insel“. Ein ermordeter Navy-Soldat ruft das NCIS-Team auf den Plan. Die Agenten vermuten den Täter zunächst im näheren Umfeld des Toten und richten ihren Blick auf dessen Ehefrau. 23.15 Bull Serie. „Die zynische Jury“. 0.15 Navy CIS Serie. „Brücken“. 1.10 Navy CIS: L.A. Serie.

Spielshow. Carolin Kebekus und ihr Bruder David treten gegen ein prominentes Geschwisterpaar an. Sie müssen als Team funktionieren und beweisen, dass sie das bessere Geschwisterpaar sind. In jeweils mehreren Runden spielen die Geschwister gegeneinander. Dabei geht es „um etwas, das man im deutschen Fernsehen öfter vermisst“, verrät Moderatorin Jeannine Michaelsen. „Es geht um die Ehre.“ 23.15 Joko & Klaas gegen ProSieben - Jokos persönliches Best-of 1.55 Wir gegen die! Die Kebekus Geschwister Show

5. September Dienstag VOX

RTL II

KABEL 1

5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Der Apfel fault nicht weit vom Stamm“ / „Das Debüt der Blutflüsterin“ / „Der Herr im Haus“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Der verlorene Sohn“ / „Der letzte Zeuge“ / „Verstärkung“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Steffi vs. Esra“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Aachen: Pretty in Pants - Finde die perfekte Sommerhose! Tag 2: Angelika“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality TV. „Hannes Schrader vs. Olja Georgi“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Annalena, Regensburg“. 20.15 My Mom, Your Dad

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Abschied nehmen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Noch einmal Nachwuchs?“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Zusammen stark“. Jessi hat das Gefühl, das neue gemeinsame Liebesglück ihrer Eltern Sandra und Marcel nicht ertragen zu können. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm“. Schmidti möchte für seine HausbootFamilie da sein. Doch anstatt zu helfen, steht er nur im Weg. 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken

5.55 Hawaii Five-0 Serie. „Der Fluch der Geister“ / „Die Mumie“ / „Doppelleben“ / „Seemannsgarn“ / „Hautnah“. 10.20 Navy CIS Serie. „Der Schlussstrich“ / „Die schöne Tochter“ / „Max Destructo“ / „Das Geld anderer Leute“ / „Das Geständnis“. 14.55 Castle Serie. „Die EliteClique“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Die Hölle kennt keine Wut“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Platzhirsch“, in Scharbeutz. 18.55 Quiz Taxi 19.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Jede Sekunde zählt - The Guardian

Reality TV. Es wird geflirtet, was das Zeug hält. Während ein Paar beim Spa-Date auf Tuchfühlung geht, tanzen andere lasziv bei der abendlichen Country-Party. Auch die Kids lassen es beim Karaoke mächtig krachen. Doch der Spaß findet plötzlich ein Ende. 22.15 Der Mallorca Makler Marcel Remus & sein Immobilien-Team Die Luxusmaklerin Davina ist wieder zurück in den USA. 23.20 Hot oder Schrott Die Allestester 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Wenn der Schein trügt“.

Reality TV. „Finanzen“. Janine macht sich nach der Ankündigung einer Mieterhöhung und dem noch immer ausgebliebenen Gründerzuschuss auf den Weg zur Bank. Durch diesen Besuch wird die verschuldete Zwillingsmama allerdings nur auf ein weiteres Problem aufmerksam. 21.15 Hartz Rot Gold „Eine neue Chance“. Nico und Jessica leben von knapp 500 Euro im Monat. Plötzlich flattert ein Angebot vom Jobcenter in die Stube. Der Weg zurück ins Arbeitsleben für Nico? 23.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Reality TV. „Abhängen auf Staatskosten und Ämterstress“. 1.05 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle

Action (USA, 2006, 185’) von Andrew Davis. Der Rettungsschwimmer Ben überlebt als einziger seines Teams einen Einsatz auf hoher See. Jetzt sucht er Abstand. Ob das gelingt? 23.20 The Transporter Action (F, USA, 2002, 110’) von Louis Leterrier. Mit Jason Statham, Shu Qi. Frank Martin, ein hochdekorierter ExMilitär, verdient seinen Lebensunterhalt an der französischen Mittelmeerküste nun als Kurierfahrer für zwielichtige Kunden. 1.10 Kabel Eins:newstime 1.15 Die Stunde des Jägers Action (USA, 2003, 95’) von William Friedkin. Mit Tommy Lee Jones. 2.50 Kabel Eins:newstime 2.55 Jede Sekunde zählt - The Guardian Action (USA, 2006, 150’).

3SAT

RTL LUX

Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Die Rhön - Grenzenloses Erleben 11.45 Hessen à la carte Magazin. „Rosenküche im Glashaus“. 12.15 Servicezeit 12.50 Die klassischen englischen Gärten Magazin. „Auf Entdeckungsreise mit Biogärtner Karl Ploberger“. 13.15 Die Shetland-Inseln - Schottlands nördlichster Außenposten 14.00 Campervan-Roadtrip nach Schottland 14.45 Island erleben 15.30 Norwegens Sehnsuchtsstraße Dokumentation. „3000 Kilometer Richtung Norden“. 17.00 Fehmarn 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Herr und Frau Bulle

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

Krimi. „Totentanz“. Mit Alice Dwyer, Johann von Bülow. Yvonne und Heiko haben Besuch von Heikos altem Freund Piet Bernsdorff. Seine Tochter liegt todkrank in der Charité. Als der Wagen eines Staatssekretärs in die Luft fliegt, ist der Abend zu Ende. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro Dokumentation. „Inside Shein - Der hohe Preis der Billigmode“. 23.10 Arm trotz Job Lohnt es sich noch zu arbeiten? 23.55 Familie mit ALSDiagnose 0.30 10 vor 10 0.55 Hart aber fair Talk.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin

.DOK 17.00 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 17.30 Televisioun Steesel • 18.00 Stengefort news • 18.15 Den Europa Liveticker • 18.30 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 19.30 MATV - Mamer Televisioun. Mam Mayalanie Moes • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Balla Balla • 21.30 ADR Tëlee • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Automotoshow. Mam Carlo Miller • 23.10 Blues-Express • 0.00 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 50 Joer Volleyball Club Stroossen. Séance Académique vun der 50 Joer Feier vum Volleyball Club Stroossen. Eng Opzeechnung vum 21. September 2022. • 19.35 2. Christophorusfeier zu Nouspelt 2023. Reportage • 20.00 100 Joer UNA Stroossen • 22.20 Geschichten aus der Hafenbar - Shanty Festival 2016 • 23.20 Kokerei Anna. Dokumentation • 23.55 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 0.15 Sendeschluss

Dienstag 5. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell ´• 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck

13.00 Seehund, Puma & Co • 13.50 Nashorn, Zebra & Co• 14.20 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory. „Rund um Hamburg mit dem Rad“. • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. „Geduldspiel“. • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage. „Einsatz für die Heli-Retter - Notfall auf dem Meer“. • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

13.10 Treckerfahrer dürfen das! • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Hilfe, die Familie kommt! (Komödie, D, 2007, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin und Brandenburg erfahren

12.30 ... und dann kam Wanda (Romantische Komödie, D, 2014, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau

Alles im Körper ruht auf den Füßen: Wieso sie so wichtig für die Gesundheit sind. 21.00 Was kostet • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Freunde in der Mäulesmühle • 22.30 Comedy vom Rhein • 23.00 Sträter • 23.45 Vergiftete Wahrheit (Biografie, USA, 2019, 120’) • 1.45 Verbrannte Sterne

Krimi. „One Way Ticket“. (D, 2019, 90’) Mit Udo Wachtveitl, Miroslav Nemec. Die Münchner Hauptkommissare Batic und Leitmayr müssen in einem ungewöhnlichen Fall gleich in mehrfacher Hinsicht zeitliche und räumliche Grenzen überschreiten. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Kommissar Dupin. Bretonischer Stolz • 1.10 In aller Freundschaft

Der Ratgeber widmet sich verschiedenen Gesundheitsthemen. Hierzu werden Mediziner im Studio befragt und Beiträge aus Kliniken und Arztpraxen gezeigt. 21.15 Panorama - die Reporte. Reportage • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Weltbilderr • 0.00 Deutschland 9/11

Der RE 2. Der Regionalexpress 2 ist eine der beliebtesten Zugverbindungen der Region. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 extra 3 • 22.45 Torsten Sträter • 23.30 Oh Baby! • 0.05 Team Upward. „Machen Zucker-Influencer krank?“

Gesellschaftskritisches Magazin mit Themen aus den Bereichen Wirtschaft, Soziales und Politik. 21.00 Burg Falkenstein - Geheimaktion für einen Schatz • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Was wurde aus der Volksbildung • 22.55 Polizeiruf 110 • 0.00 Morden im Norden

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.25 Löwenzahn Classics. „Peter sucht den Entenfußbaum“. • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 11.25 Bares für Rares • 12.20 Death in Paradise • 13.10 Death in Paradise • 14.05 The Rookie • 14.45 The Rookie • 15.30 Death in Paradise • 16.20 Death in Paradise • 17.15 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 München Mord

12.00 Wer ist hier der Boss? 12.55 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz• 19.25 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen

13.10 Immer wieder Jim • 13.35 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H. • 14.25 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • ´ 15.45 Alle unter einem Dach • 16.10 Alle unter einem Dach • 16.35 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Der Tag, an dem die Erde stillstand

8.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover• 11.55 Seattle Firefighters Die jungen Helden • 12.50 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 15.35 Charmed - Zauberhafte Hexen • 18.15 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Friends • 19.45 Friends 20.15 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau?

• 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Children of Men

„Die ganze Stadt ein Depp“. (D, 2018, 90’) Mit Bernadette Heerwagen, Marcus Mittermeier, Alexander Held. Zur Wies’nzeit befindet sich die gesamte Stadt im Ausnahmezustand. Ausgerechnet jetzt taucht eine neue Leiche auf. 21.45 Stralsund • 23.15 Killing Eve • 23.50 Killing Eve • 0.35 Der junge Inspektor

Der Campus-Killer. Im August 1990 ereignen sich an der Universität von Florida in Gainesville eine Reihe grausamer Verbrechen. 21.05 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen • 22.55 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen • 23.40 Im Kopf des Verbrechers • 0.30 Im Kopf des Verbrechers

Sciencefiction (CDN, USA, 2008, 94’) von Scott Derrickson. Mit Keanu Reeves Die Welt ist in Panik: Überall tauchen außerirdische Lichtkugeln auf und sorgen für Unruhe. 22.00 Alien 3 (Sciencefiction, USA, 1992, 130’). Mit Sigourney Weaver • 0.10 Predators (Sciencefiction, USA, 2010, 105’) • 1.55 Teleshopping • 4.00 Schneller als die Polizei erlaubt

Kopf- oder Bauchentscheidung? Erin und Jules wohnen gemeinsam mit ihren zwei Kindern in einem Cottage am Strand. 21.20 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? „Weit gereist und schnell gewachsen“. • 22.25 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 0.15 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? „Kopf- oder Bauchentscheidung?“

Sciencefiction (USA, GB, 2006, 100’) von Alfonso Cuarón. Mit Clive Owen Der Grund für die bevorstehende Auslöschung der Menscheit ist eine durch keine Behandlung zu heilende Unfruchtbarkeit aller Frauen auf dem Planeten. Als das letzte, vor 18 Jahren geborene Baby, als junger Mann ermordet wird, gerät die Ordnung endgültig aus den Fugen. 22.10 The Rite - Das Ritual (Horror, USA, 2011, 145’) • 0.35 Star Trek: Discovery

5. September Dienstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

14.30 Seitensprung mit Freunden (Komödie, D, 2016, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Anders Leben Neues von der Land WG

13.50 LAUF10! Wie werde ich fit in 10 Wochen? • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! „Einsamkeit kann töten! Wege aus der Isolation“. • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bozen-Krimi

19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Neuseeland • 20.40 Border Patrol Neuseeland • 21.05 I.C.E. - Amerikas härtester Grenzschutz • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 0.20 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Serengeti • 19.15 Speed of Life - Momentaufnahmen des Lebens • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 21.00 Dokumentation • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 1.30 Dokumentation • 2.15 Dokumentation

3.00 Sendepause • 8.30 Radrennen. La Vuelta 2023 • 10.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 12.25 The Minute • 12.30 Radrennen. La Vuelta 2023 • 13.15 Radrennen. Tour de l’Avenir • 14.15 La Vuelta 2023 • 18.00 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 20.00 Radrennen. Tour de l’Avenir • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 1.30 Sendepause

WELT

ONE

SPORT 1

13.50 Liebe ohne Minze • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 17.50 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 21.45 The Bletchley Circle • 22.30 The Bletchley Circle • 23.20 Die Straßen von San Francisco • 0.10 Agatha Christies Poirot • 1.40 Agatha Christie: Mörderische Spiele

13.00 Teleshopping • 15.30 NORMAL • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Fußball für Besserwisser • 23.15 Scooore! - Internationales Fußball Magazin • 0.00 FC Bayern Inside • 0.30 FC Bayern Inside

Wir besuchen die gewachsene Gemeinschaft der Fuchsmühle in Waldkappel erneut. 21.00 Erlebnis Hessen • 21.45 Leckereien aus heimischem Knoblauch • 22.15 hessenschau • 22.30 Kommissar Wisting • 0.00 Ein Engel für den Teufel (Horror, I, 1966, 85’). Mit Barbara Steele, Anthony Steffen

„Gegen die Zeit“. Mit einem dramatischen Entführungsfall bekommen es Frau Commissario Sonja Schwarz und Capo Zanchetti im neunten BozenKrimi zu tun. 21.45 BR24 • 22.00 Nebelwand - Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2017, 90’) • 23.30 Cry Wolf • 0.20 Cry Wolf • 1.15 Dahoam is Dahoam

12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: D-Day • 21.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: Kapitulation • 22.05 Schloss Hartheim - Die dunkle Geschichte • 23.05 Die Hindenburg - Was wirklich geschah • 0.05 Die Welt in Flammen: 1942 - 1943

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Autumn Moon Vom Herbst geküsst

10.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer12.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch in Alaska 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 17.50 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte. „Das Boot“. • 19.15 Helden der Baustelle. „Kleiner Bohrer ganz groß“ 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Kroymann • 22.15 Tagesthemen • 22.50 TagesschauNachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 FAKT • 1.00 Für immer jung • 1.30 Umschau • 2.15 Tagesschau • 2.17 Shift

18.45 Die Römer und der Krieg im Heiligen Land • 19.30 Die sieben Superkrieger der Geschichte Mythos und Wahrheit • 20.15 Hightech-Wunder der Geschichte • 21.00 Hightech-Wunder der Geschichte • 21.45 Hightech-Wunder der Geschichte • 22.30 HightechWunder der Geschichte • 23.15 Hightech-Wunder der Geschichte • 0.00 Roms Legionäre - Eroberer und Baumeister • 0.45 heute journal • 1.15 Feuer vom Himmel

17.20 Robin Hood. Die Schatzkiste • 17.35 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Die Muskeltiere • 17.55 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.20 Feuerwehrmann Sam • 18.25 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 RUN4U #lauf • 20.35 Ansage! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Hauptsache kein Fleisch - Was bringen Veggie-Burger und Co? • 21.45 Wen dürfen wir essen? • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

13.58 Servus Wetter • 14.00 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In den Bergen daheim • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Hubert und Staller • 22.10 Old Shatterhand • 0.20 Hubert und Staller

16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf • 1.20 SpongeBob Schwammkopf

Drama (CDN, 2018, 105’). Die ehrgeizige Führungskraft Alex überzeugt ihren Chef davon, dass sich eine malerische Ranch perfekt für Betriebsausflüge eignet. 22.00 October Kiss (Romantische Komödie, USA, CDN, 2015, 105’). Mit Ashley Williams • 23.45 Kamera läuft! • 0.30 Teleshoppingsendung

Panzer zum Schnäppchenpreis. 21.15 Der Germinator: Einsatz in Florida • 22.15 Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd • 23.10 DMAX News • 23.15 Border Control: Italiens Grenzschützer. „Episode 13“. • 0.15 DMAX News

Mardi 5 septembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Comment tuer son mari en 10 leçons Téléfilm. Avec : Nola Martin, Tennille Read. 15.40 La briseuse de mariage Téléfilm. Avec : Erinn Fredin. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient Feuilleton. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million Jeu. 20.55 Météo 21.05 Petits plats en équilibre 21.10 Les Tuche

Comédie (F, 2010, 105’) de Olivier Baroux. Avec JeanPaul Rouve, Isabelle Nanty, Claire Nadeau. Lorsque les Tuche gagnent 100 millions d’euros à l’Euroloterie, tout change. Ils peuvent maintenant réaliser leurs rêves, et surtout celui de Cathy Tuche, qui est de vivre à Monaco. 22.55 Les Tuche : un phénomène qui Tuche tout le monde Documentaire. 0.25 Euro Millions 0.30 New York, unité spéciale Série. « La soeur disparue ». 1.15 New York, unité spéciale Série. « Vivons cachés ». 2.10 Programmes de nuit

FR 2 5.35 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Programme court 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Programme court parraine 13.46 Expression directe CFE-CGC. 13.50 La p’tite librairie 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 À la source 20.45 Un si grand soleil 21.10 Joyeuses Pâques

Théâtre. «Joyeuses Pâques» a été créée il y a exactement quarante ans par Jean Poiret lui-même avec Maria Pacôme. Dans cette nouvelle version, le metteur en scène Nicolas Briançon partage la tête d’affiche avec Gwendoline Hamon. 23.25 Dix ans après Faut-il présenter son meilleur ami à la femme aimée ? Les pauvres s’aiment-ils plus longtemps que les riches ? 1.00 Japon, un nouveau monde sauvage 2.25 13h15 le samedi 2.55 Un dimanche à la campagne 4.25 Météo outre-mer 4.30 Kyudo, l’esprit du tir 4.50 Pays et marchés du monde 5.00 Chacun son tour

FR 3

RTL TVI

Okoo Ô la belle vie Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.35 Outremer.l’info 11.45 Météo 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Météo à la carte, la suite 14.40 Crimes parfaits 16.45 Duels en familles 17.00 Slam 17.20 La p’tite librairie 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.07 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 La stagiaire

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 6.40 Incroyables transformations Divertissement. 7.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 16.55 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Objectif Top Chef Jeu. « Semaine 1 ». 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Le chant du loup

10.15 Shopping Hours 12.20 Lisa : un nouveau destin 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. 14.15 Je n’ai pas tué ma meilleure amie ! Téléfilm. Avec : Laurie Fortier, Ashton Leigh. Haley Longford, une adolescente atteinte de troubles de gestion de la colère, est accusée du meurtre d’Abby Harris, sa meilleure amie. 16.15 Incroyables transformations 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes Magazine. 20.25 Exclusif

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Comédie policière. « Clair obscur ». Avec Nicolas Marié, Antoine Hamel. Léo Varin, 24 ans, a été assassiné dans la maison de sa grand-mère. 21.55 La stagiaire. « Espèce protégée ». Le corps d’un homme est retrouvé au fond d’un ravin. 22.50 La stagiaire Série. « À la dérive ». 23.40 La stagiaire Série. « La vie est ailleurs ». 0.30 Météo 0.35 Le pitch cinéma 0.39 Libre court 1.45 La p’tite librairie 1.50 Ma maison, mon histoire 3.35 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Drame (F, 2018, 125’) de Antonin Baudry. Avec François Civil, Omar Sy, Paula Beer. À bord du sous-marin nucléaire « Le Titane », Chanteraide officie en tant qu’analyste en guerre acoustique. Il est « l’oreille d’or » du bâtiment, sur qui reposent toutes les décisions stratégiques. 23.15 Traque en eaux profondes à bord d’un sous-marin nucléaire français Documentaire. 0.30 1er RPIMA, au coeur de l’élite des forces spéciales Documentaire. 1.40 Commandos montagne, au coeur de l’élite des missions impossibles Documentaire. 2.55 Météo 3.00 Programmes de nuit

Magazine. « La Belgique qui fraude ». La fraude peut être sociale, fiscale ou encore bancaire. Travailleurs illégaux, emploi au noir, automobilistes hors la loi, navetteurs sans carte de transport : aucun secteur n’est épargné. 21.30 Dikkenek Comédie (F-B, 2003, 100’) d’Olivier Van Hoofstadt. Avec : Jean-Luc Couchard, François Damiens. Un séducteur décide d’aider son meilleur ami à trouver la femme de sa vie. Dans leur périple, ils rencontrent le directeur des abattoirs d’Anderlecht, un bébé-manager et une nymphette désoeuvrée. 23.10 Drôles d’imitateurs Divertissement. 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.55 Moments d’évasion 2.45 Boucle de nuit

5 septembre Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 Tropiques criminels 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.23 Contacts Magazine. « Vis ma vie de contrôleur routier ». 18.25 Alors on sort ? 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 70 ans ensemble Cathy Immelen/Bon week-end. 19.21 Météo 19.25 Salle des profs Série. « Les corrections ». 19.30 19 trente 20.05 QR l’actu 20.20 Météo 20.25 Sam

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones Série. « Le mauvais jumeau ». 9.50 Jamais tu ne me quitteras Téléfilm. Avec : Barbie Castro, Patrick Muldoon. 11.25 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Placer son enfant : une terrible déchirure ». 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Le secret de la mariée Téléfilm. Avec : Nicola Posener, Evan Henderson. 15.30 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Fausses couches, le chagrin tabou ». 16.35 All Rise Série. « Tous aux abris ! ». 17.20 Matière grise Express Magazine. « Les clef de l’endométriose ». 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends Série. « Celui qui a du jus ». 19.30 Friends Série. « Celui qui hallucine ». 20.05 Poutine et les oligarques

6.30 Wissper Dessin animé. « Récréation des pingouins ». 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill Dessin animé. « Maman vs Schnocki ». 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D Dessin animé. « Anna ». 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales Série. « À l’assaut de la tour de la victoire ! ». 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan Série. « Poisson mortel ». 15.55 Les experts Série. « Juste et équitable ». 16.50 Les experts : Miami Série. « Fenêtre sur meurtre ». 17.45 Les experts : Manhattan Série. « Madame X ». 18.40 Alerte à Malibu 20.05 Primal

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.30 C’est la famille Téléréalité. « Dis-moi oui ». 14.10 C’est la famille Téléréalité. 15.45 Scènes de ménages Série. 15.50 Scènes de ménages Série. 15.55 L’amour en fleurs Téléfilm. Avec : Susie Abromeit, Julian Haig. Lorsque la soeur d’Amelia et son fiancé, sur le point de se marier dans une petite ville d’Australie, se retrouvent bloqués par un orage en montagne, Amelia et le témoin du marié, Grayson, doivent gérer les derniers préparatifs. 17.25 Scènes de ménages Série. 17.30 Castle Série. « Pour le meilleur et pour le pire ». 18.20 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 19.10 Le château de mes rêves Divertissement. 20.00 Le meilleur pâtissier

6.00 PeP’s 6.15 Rex 11.05 Sur la scène du crime Documentaire. « La mort au bout du fil ». 12.10 Sur la scène du crime Série documentaire. « Un tueur ordinaire ». 13.10 Dr House Série. « Trop gentil pour être vrai ». 13.55 Dr House Série. « Pour l’amour du soap ». 14.45 Dr House Série. « Dans la tête de House... ». 15.35 Dr House Série. « ... dans le coeur de Wilson ». 16.25 Dr House Série. « Parle avec lui ». 17.10 Dr House Série. « Cancer es-tu là ? ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Héritage ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Méthodes d’apprentissage ». 20.55 2 Guns

Comédie dramatique. « Lana ». Avec Hélène de Fougerolles, Fred Testot. Les véritables intentions de Maxime concernant l’avenir du château ont provoqué un tsunami au sein de l’école. Cette fois, la guerre est déclarée. Furieuse, AnneMarie s’installe à la ferme. 21.20 Sam Série. « Joséphine ». 22.20 Tirage Euromillions Divertissement. 22.25 La loi de Julien - Le bon fils Drame (F, 2017, 105’) de Christophe Douchand. Avec : Jean-Pierre Darroussin, Thomas Jouannet. 0.10 En quête de sens - Il était une foi Magazine. « MarieCamille Carton de Wiart ».

Documentaire. «Les nouveaux barons». La guerre en Ukraine a marqué la fin d’une époque pour la majorité des oligarques russes. 21.00 Poutine et les oligarques Documentaire. « La traque ». 22.00 2001-2011 : la traque de Ben Laden Documentaire. 23.40 Le sens de la famille Comédie (F, 2020, 95’) de Jean-Patrick Benes. Avec : Alexandra Lamy, Franck Dubosc. 1.15 Formule 1 - Le résumé

Action (USA, 2019, 105’) de Nick Powell. Frank Walsh est un habile chasseur de gros gibier spécialisé dans les espèces rares et dangereuses. Il a récemment capturé un jaguar blanc dans les forêts tropicales du Brésil et compte le vendre à un zoo. 21.50 Météo 21.55 47 Ronin Fantastique (USA, 2013, 130’) de Carl Rinsch. Après la mort de leur maître, qui combattait le seigneur Kira tombé sous l’emprise d’une sorcière, 47 samouraïs sont contraints de fuir le royaume. 0.05 Téléachat

Divertissement. « Finale : Clap de fin ». Le concours touche à sa fin pour les 3 finalistes, prêts à conjuguer une dernière fois glamour et gourmandise, pour cette deuxième et ultime soirée de finale sur le thème du cinéma ! 22.00 Le meilleur pâtissier : gâteaux sur commande 23.40 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 0.40 Un, dos, tres Série. « En pleine tempête ». 1.35 Scènes de ménages Série. 1.40 Scènes de ménages Série. 1.45 Téléachat

Action (USA, 2013, 110’) de Baltasar Kormákur. Avec Denzel Washington, Mark Wahlberg, Paula Patton. Bobby Trench, agent de la DEA, et Marcus Stigman, inspecteur de la Navy Seal, sont deux agents infiltrés ignorant chacun l’identité de l’autre. On leur demande d’infiltrer un réseau de trafiquants de drogue. 22.45 Sécurité rapprochée Thriller (USA-AFS, 2012, 120’) de Daniel Espinosa. Avec : Denzel Washington, Ryan Reynolds.Tobin Frost est le traître le plus recherché de la CIA. Après avoir longtemps échappé au contreespionnage, il refait surface en Afrique du Sud. C’est le jeune Matt Weston qui va l’aider à fuir. 0.45 Rex

Mardi 5 septembre ARTE

FR4

5.15 Arte Regards 5.50 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Percheron, le retour du cheval de trait 7.50 Invitation au voyage 9.25 La loi du lion Série documentaire. 11.35 La meute Cinq guépards dans le Serengeti Documentaire. 12.20 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie Série documentaire. 13.30 Meurtres à Sandhamn Série. « Angelica ». 15.00 Les Alpes à vol d’oiseau 16.35 Empires sauvages 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images Magazine. « L’appel du précipice ». 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes L’essentiel 20.55 Djihad sur l’Europe 20.15 Série documentaire.

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Molusco 9.05 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois... l’Homme 10.55 Un jour, une question 11.00 Les voyages de Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Coache-moi si tu peux 15.10 Scooby-Doo et compagnie 15.55 Bienvenue chez les mouches 16.30 Coop Troop 17.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 18.00 Les As de la jungle à la rescousse ! Dessin animé. 18.20 Okoo-koo séquence 18.30 Ninjago Decoded 19.10 Organisation Super Insolite 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.15 Consomag 20.20 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Le doc Stupéfiant

L’histoire trop longtemps ignorée d’un djihadisme européen toujours à l’œuvre. 21.45 Djihad sur l’Europe 21.05 23.35 Trois frères, un père et le djihad 22.55 Documentaire. Trois jeunes frères bosniaques sont confrontés à l’absence de leur père, incarcéré pour être parti en Syrie. 1.10 Tracks 1.40 Capturer le CO2 dans l’air : un moyen de refroidir la Terre ? 1.00 2.35 Retour à l’âge de glace, l’hypothèse de Zimov 1.55 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Magazine. « 50 nuances de flics ». En 2022, pour la sortie de « Maigret », cette fois incarné par Gérard Depardieu, « Le doc Stupéfiant » s’était penché sur les relations troubles qu’entretiennent les artistes avec la police, entre fascination et répulsion. 22.40 Loïc Lery, du flingue au stylo Documentaire. 23.35 Le doc Stupéfiant 1.05 Ouh là l’art ! 1.09 Le pitch cinéma 1.10 Je t’ai laissé un mot sur le frigo Théâtre. 2.25 Un grand cri d’amour Théâtre.

FR5

TV5 EUROPE

Okoo Végétosaures Les Triplés Pompon Ours Simon Super Lapin Bluey Peppa Pig Masha et Michka Bing Hé, Oua-Oua Yétili Patamuse Une maison, une légende 9.55 Les docs du magazine de la santé 10.55 La p’tite librairie 11.00 Échappées belles 12.35 Uttarakhand, aux sources du Gange Documentaire. 13.40 Les docs du magazine de la santé Série documentaire. 14.40 Consomag 14.45 Maison à tout prix Documentaire. 16.25 U.S. route 101, de Seattle à la Californie Documentaire. 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 C à vous, la suite 21.00 À la source 21.05 Les voyages de Nicky

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS Série. « Criminel un jour... ». 13.50 NCIS Série. « Semper paratus ». 14.50 NCIS Série. « Les ailes de l’espoir ». 15.40 NCIS Série. « Échange de meurtres ». 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 17.50 Un dîner presque parfait Jeu. 18.50 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 FBI

9.05 Épicerie fine 9.35 Vie de vet 9.55 Bipèdes 10.00 Ô la belle vie 10.25 Merci professeur ! 10.30 5 chefs dans ma cuisine 10.50 Les recette de Guy Martin 10.55 Le journal de l’économie 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 La revue culturelle 13.15 Restons nature 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Constance aux enfers Téléfilm. Avec : Miou-Miou, Salim Kechiouche. 15.30 Épicerie fine 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.00 Temps présent 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Chasse à l’homme 19.50 20h30, l’été 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Tandem

6.00 7.20 7.30 8.10 8.40 8.45 8.50 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25

Série documentaire. « Au Mexique ». Il paraît que le Mexique est l’un des états les plus « LGBT Friendly » au monde pour les voyageurs. 21.55 Les voyages de Nicky Série documentaire. « Au Japon ». 22.50 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.55 Le pitch cinéma Magazine. 0.00 La p’tite librairie 0.05 C dans l’air 1.10 C à vous 2.05 C à vous, la suite 3.10 La nuit France 5

Policier. « Les liens du sang ». Avec Missy Peregrym, Zeeko Zaki. L’équipe découvre qu’elle a affaire à un serial killer lié au père d’Isobel, lequel occupe un poste à responsabilité dans chaîne d’hôtels. Des révélations sont bientôt faites sur le lien qui unit les deux individus. 21.50 FBI Série. « Protection rapprochée ». 22.40 FBI. « Orgueil et préjugés ». Lorsqu’un étudiant musulman et son petit frère sont assassinés, l’équipe prend contact avec les Imams de l’ancienne mosquée d’OA, qui insistent sur le fait que les victimes ont été prises à tort pour des terroristes. 23.30 FBI Série. « Ambition ». 0.30 FBI Série. « Le chagrin d’un père ». 1.20 Programmes de nuit

Policier. « On ne joue pas avec le feu ». Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort. Plongez au cœur d’une divorce party qui tourne au cauchemar quand un strip-teaseur habillé en pompier est retrouvé mort. 21.50 Tandem Série. « À couteaux tirés ». 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.40 Mont-Saint-Michel, le labyrinthe de l’archange Documentaire. 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique

5 septembre Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Elle cause plus... elle flingue (Comédie policière, F, 1972, 90’) • 15.35 Le temps des nababs • 16.35 Temps présent • 17.30 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Coups de sang

8.00 Paris Blues (Musical, USA, 1961, 95’) • 9.35 Un seul amour (Dramatique1957, 105’) • 11.20 La blonde ou la rousse (Comédie musicale, USA, 1957, 105’) • 13.05 Phffft ! (Comédie romantique, USA, 1954, 85’) • 14.30 Picnic (Drame, USA, 1955, 110’) • 16.20 Elmer Gantry (Drame, USA, 1960, 145’) • 18.45 L’inconnu de Las Vegas (Comédie, USA, 1960, 125’) 20.50 Witness

6.40 Soeur Thérèse • 10.10 Tandem • 13.20 Arabesque. « La nuit de la comète » / « L’arme du crime au menu » / « Vol d’une intrigue » / « L’amour a toujours gain de cause » / « Diables et magie noire ». • 17.55 Arabesque. « Le dernier vol de Dixie Damsel ». • 18.55 Arabesque. « Un sosie parfait ». • 19.55 Arabesque. « Pourquoi le base-ball est-il mortel ? » 20.50 Meurtres à La Rochelle

6.10 Je peux le faire • 6.25 Le destin de Lisa • 8.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 90’ enquêtes

8.50 Che tempo fa • 8.55 Rai Parlamento Telegiornale. « ## #Générique Raï ». • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Il paradiso delle signore • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 22.50 TG1 Sera • 23.35 PNC • 0.30 RaiNews24

RAI 2 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.25 Squadra speciale Cobra 11 • 17.00 Candice Renoir • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 22.30 PNC • 23.30 Venezia Daily R • 1.30 Meteo 2 • 1.35 PNC

Téléfilm. Policier. Avec Michèle Bernier, David Kammenos. Un policier dont la fille a été assassinée entre en conflit avec sa propre mère au sujet de l’identité du coupable 22.35 L’actu news • 23.10 L’abîme • 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique

Policier (USA, 1985, 110’) de Peter Weir. Avec Harrison Ford, Kelly McGillis. Samuel Lapp, fils d’une jeune veuve de la communauté amish, est témoin du meurtre d’un policier. 22.40 Blue Velvet (Policier, USA, 1986, 120’) Avec Kyle MacLachlan • 0.40 Tender Comrade (Drame, USA, 1943, 105’)

Téléfilm. Policier. Avec Philippe Caroit, Dounia Coesens. L’enquête sur l’assassinat d’un homme d’affaires rochelais réunit un père et sa fille, tous deux policiers. 22.35 Crimes parfaits. « C’est la taille qui compte ». • 23.40 Crimes parfaits • 0.45 Crimes parfaits

Go fast et nouveaux trafics : alerte aux frontières. C’est un phénomène qui inquiète tout particulièrement les autorités françaises : l’explosion de la consom mation et du trafic de produits stupéfiants. Pas un jour sans une saisie record ! 22.55 90’ enquêtes. « Armée française contre narcotrafic : une guerre sans merci dans les Caraïbes ». • 0.30 90’ enquêtes. « Drogue, alcool et cigarettes : la frontière espagnole plaque tournante de tous les trafics »

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House. • 16.15 Urgences. « Les désarrois du jeune Carter ». • 17.05 Urgences. « Dans la mêlée ». • 17.50 Urgences. « Une mort digne ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Béatrice/Cendra ». 20.15 Seul sur Mars

6.00 Animalis • 6.10 Bougez vert • 6.25 Sale temps pour la planète ! • 9.15 Échappées belles • 10.50 Paroles d’animaux • 12.40 Sainte-Hélène, bastion de la biodiversité • 13.35 Opération Okavango • 15.15 Tous les parfums du monde. « Les roses, de la Côte d’Azu • 16.15 De plaine en bocage • 17.55 Des trains pas comme les autres 20.45 Grandir dans les dunes de Gobi

6.00 VTT. Descente dames. • 7.00 VTT. Descente messieurs. • 8.00 Pétanque. Demi-finales. • 9.30 Pétanque. Demifinales. • 11.00 Pétanque. Finale. • 12.30 The Minute • 12.35 Cyclisme. 9e étape : Carthagène - Collado de la Cruz de Caravaca (184,5 km). • 13.15 Cyclisme. • 14.15 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 10e étape : Valladolid - Valladolid (25,8 km, contre-la-montre individuel). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. Quarts de finale dames. 20.00 US Open

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 9.00 La hora de la 1 • 10.45 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 17.40 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.40 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Lazos de sangre • 23.45 Lazos de sangre : El Debate • 1.15 Lazos de sangre

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.50 Overland 21 - Il grande Nord Europa • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Viaggio in Italia • 20.35 Qui Venezia cinema • 20.50 Un posto al sole. « Episodio 6267 ». • 21.20 Filorosso • 0.00 TG3 Linea notte

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 Jovens Cientista Açores • 16.10 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo • 22.30 Joker • 0.00 Masterchef Portugal • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio

14.25 L’ombre d’un doute • 15.20 Diana • 17.05 Des monuments et des hommes. « Mongolie, le monastère d’Erdene Zuu ». • 17.30 Révélations Monumentales • 18.25 Les morts parlent • 19.10 La grande peste • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 La guerre du Japon • 22.30 Indochine, une guerre japonaise • 0.20 Propagande Day, le Débarquement sur nos écrans

Science-fiction (USA, 2015, 141’) de Ridley Scott. Avec Matt Damon. Laissé pour mort après une tempête, Mark Watney se réveille blessé, seul habitant de la planète Mars. 22.35 Independence Day (Science-fiction, USA, 1995, 135’) • 0.50 Appels d’urgence. « Incendies et accidents : les pompiers de Belfort dans le feu de l’action »

Otgo est la cadette d’une famille d’éleveurs nomades du désert de Gobi. Vive, curieuse et fière de sa liberté, elle rêve d’être danseuse à l’opéra d’OulanBator (Mongolie). 21.40 Dans les pas de Lou • 22.50 Transport d’animaux : convoi sous haute tension • 0.35 Ushuaïa nature

Tennis. Quarts de finale messieurs. À New York. 23.00 Eurosport Tennis Club • 23.30 ATP Uncovered • 0.00 Tennis. Quarts de finale dames. • 0.30 Tennis. Quarts de finale dames

Mittwoch 6. September ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Kängurus zum Kuscheln“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Köstliches Cartagena“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Hubert ohne Staller Serie. „Alles im Einklang“. 19.45 Wissen vor acht Erde Unterhaltung. „Biodiversität in der Stadt“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Ein todsicherer Plan

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Heute im Parlament Reportage. „Generaldebatte“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Der Störenfried“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Drei Sterne und ein Todesfall“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar Serie. „Die Ordnung der Dinge“. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Duell der Gartenprofis 20.15 Bares für Rares

Krimi (D, 2014, 90’) von Roland Suso Richter. Klaus Roth droht nach der Schließung seines Schrei nerbetriebs auch die private Insolvenz. Er sieht nur eine einzige Chance, es von der örtlichen Bank zu bekommen: ein Überfall auf den Geldtransporter. Doch die bewaffnete Aktion gemeinsam mit dem ehemaligen Afghanistansoldaten Achim Buchert geht schief. 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.50 Siehst du mich Großwerden als Social Media Star 0.20 Tagesschau 0.30 Ein todsicherer Plan Krimi (D, 2014, 93‘) von Roland Suso Richter. 2.03 Tagesschau 2.05 Eine Robbe und das große Glück Tragikomödie (D, 2007, 85‘) von Imogen Kimmel.

Unterhaltung. „Deutschlands größte Trödel-Show“. Horst Lichter begrüßt in dieser Sommer-Ausgabe Raritätenbesitzer mit ihren großen und kleinen Objekten im historischen Kloster Eberbach, der ehemaligen Zisterzienserabtei im Rheingau. Auch Sportmoderatorin Katrin Müller-Hohenstein hat sich auf den Weg ins Kloster gemacht und möchte eine alte Lampe veräußern, die ihre Eltern vor über 40 Jahren im gemeinsamen FrankreichUrlaub erstanden haben. 21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 Die Spur 23.15 Markus Lanz Talk. 0.30 heute journal update 0.45 auslandsjournal - die doku Dokumentation. „Machtpoker an der Ostsee - Von Lotsen, Fischern und Düsenjets“.

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Späte Rache: Ist gescheiterter Ex-Schüler bei ehemaliger Lehrerin eingebrochen?“. 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Reicher Geschäftsmann von Motoryacht überfahren“. 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht Reality TV. „Diebischer Teenager jagt Rollstuhlfahrerin in Umkleidekabine Angst ein“. 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? Die 3 Millionen Euro Woche, Teil 1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Wie sieht’s denn hier aus?“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Fast fataler Rollentausch“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Drei Tage Angst“ / „Ruhe in Frieden“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Die verlorene Freundin“ / „Zuckersorgen“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Nein heißt nein“ / „Denn sie wissen nicht, was sie tun“ / „Die falsche Luisa“ / „Drei Kinder, asozial“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Das große Backen

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. In der ersten Challenge sollen die Hobbybäckerinnen und -bäcker ihren Kuchen in Stücke teilen, einzeln ausdekorieren und wieder zusammengesetzt präsentieren. Außerdem erwartet die Jury eine dekorative Torte mit deftigen Creme- und GemüseFüllungen. Wer sichert sich eine gute Platzierung und wer muss diese Woche das Backzelt verlassen? 22.55 TopTen! Der GeschmacksCountdown „Teig-Trends aus aller Welt“. „Top Ten!“ präsentiert die Teig-Trends aus aller Welt und begibt sich auf eine genussvolle Reise voller Überraschungen. Was steckt hinter dem angesagten „Loaded Cake“? 23.55 Das große Backen 2.10 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Mein Hund, der Lebensretter“.

PRO7 5.00 5.50 6.55 7.45

taff Galileo Speechless The Big Bang Theory Serie. „In der Kreditklemme“ / „Die Streichelmaschine“ / „Die Kissen-Katastrophe“. 9.05 How I Met Your Mother Serie. „Neu ist immer besser“ / „Der Trauzeuge“ / „Die nackte Wahrheit“ / „Die Entchenkrawatte“ / „Die Stinson-Krise“. 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Modern Family Serie. „Orientierungen, auch sexuelle“ / „Nach dem Feuer“. 14.40 Die Goldbergs 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Das PlaceboBier“ / „Business im Wohnzimmer“ / „Der Kampf der Bienenköniginnen“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Harmonie vs. Philharmonie“ / „Oklahoma“. 19.05 Galileo 20.15 TV total

Unterhaltung. Freunde des gepflegten Unterhaltungsfernsehens aufgepasst! Heute kommt wieder „TV-Total“. Gastgeber der beliebten Comedy-Show ist der Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. Stefan Raab bleibt auch weiterhin hinter den Kulissen und ist als Produzent der Sendung tätig. Dank Nippelboard und den Heavytones als Studioband kommt Stimmung auf. 21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live 22.05 Uncovered: Unter die Haut - Wie Tattoos über Leben und Tod entscheiden 23.20 SPIEGEL TV Reportage 0.25 Zervakis & Opdenhövel. Live 1.05 Uncovered: Unter die Haut - Wie Tattoos über Leben und Tod entscheiden 2.15 SPIEGEL TV

6. September Mittwoch VOX

RTL II

KABEL 1

5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Der Herr im Haus“ / „Überfall aus dem Wunderland“ / „Nachspielzeit“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Verstärkung“ / „Der Sündenpfuhl“ / „Lippenbekenntnisse“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Juliane vs. Alina“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Aachen: Pretty in Pants - Finde die perfekte Sommerhose! Tag 3: Lena“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality TV. „Maritta Emser vs. Jowita Gartzke“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: Tobias, Regensburg“. 20.15 Feuer, Wasser, Erde, Luft - Retter in ihrem Element

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Auf der Suche nach dem Traumhaus“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Low Budget in Groß Dahlum“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Zuschlag für eine Riesenimmobilie“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Große Entrümplung“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Kinderglück?“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Der Sturm ist vorbei“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Nicht nur ein gebrochenes Herz“. 20.15 Die Schnäppchenhäuser - PromiSpezial

5.45 Navy CIS Serie. „Der Schlussstrich“ / „Die schöne Tochter“ / „Max Destructo“ / „Das Geld anderer Leute“ / „Das Geständnis“. 10.05 Bull Serie. „Gott hatte andere Pläne“ / „Kleine Geheimnisse“ / „List und Tücke“ / „Sechs Milliarden Gründe“ / „Emilys letzter Tag“. 14.50 Castle Serie. „Gefrorenes Blut“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Voodoo“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Strandküche“, Timmendorfer Strand. 18.55 Quiz Taxi 19.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Jagd auf Roter Oktober

Reportage. Das Team des Rettungshubschraubers „Christoph 29“ muss in einem Waldgebiet eine bewusstlose Frau bergen, die tagelang vermisst war. Die Rettung ist riskant, da die Patientin total unterkühlt ist. 22.15 Die letzte Spur - Die Cold-Case-Ermittler Fast 40 Jahre ist es her, dass Herbert Kahrs, ein junger Familienvater aus der Nähe von Hamburg, 1983 regelrecht hingerichtet wird. 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.25 Snapped - Wenn Frauen töten Magazin.

Reality TV. „Familiennest statt Fame“. Das RealityTV-Sternchen Sarah Joelle greift an! Sie zieht zurück in ihren Geburtsort Eschweiler, wo sie das Haus ihrer Großeltern kernsanieren möchte. Die ersten Schritte sind schon vollbracht, doch alles dauert viel länger als geplant. 22.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt „Nach der Flut“. Seit der Flutkatastrophe ist das Erdgeschoss von Andrés Oma unbewohnbar. 23.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 0.20 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Magazin.

5.10

Thriller (USA, 1990, 180’) von John McTiernan. Ein russischer Kommandant steuert mit seinem Atom-U-Boot eigenmächtig auf Amerika zu. Beide Nationen rätseln über die Beweggründe - und die Gefahr eines Angriffs. 23.15 James Bond 007 Im Angesicht des Todes Spionage (GB, 1985, 160’) von John Glen. Mit Roger Moore, Christopher Walken. Max Zorin plant, Silicon Valley zu überfluten. Er will damit die gesamte Computerchipproduktion lahmlegen und die Weltherrschaft an sich reißen. 1.55 Watch Me - das Kinomagazin 2.05 Kabel Eins:newstime 2.10 Jagd auf Roter Oktober Thriller (USA, 1990, 140’) von John McTiernan. Mit Sean Connery.

3SAT

RTL LUX

Erlebnisreisen Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Campervan-Roadtrip nach Schottland 11.00 Die Shetland-Inseln Schottlands nördlichster Außenposten 11.45 Mit Herz am Herd Unterhaltung. „Omas Sonntagsbraten mit Schneebällchen“. 12.15 Servicezeit 12.45 freizeit Magazin. „Schmidt Max - Aus der Bahn, Kartoffel-Schmarrn“. 13.15 Mit dem Zug durch Irland 14.00 Irlands wilder Westen 14.45 Der zauberhafte Zug 15.30 Edinburgh und die Highlands - Eine Reise in Schottlands Norden 16.15 Wales - Großbritanniens wilder Westen 17.00 Inas Reisen - Cornwall 17.45 mareTV: Kent 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Déjà-vu - Ein neuer Blick auf die 80erJahre

6.00 Rediffusioune vu Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Rediffusiounen vu Journal a Magazin

5.55 6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

Dokumentation. Die 80erJahre gelten als bieder. Ein Irrtum. In dem Jahrzehnt wurden wichtige Weichen für die Gegenwart gestellt. Klimakrise, Digitalisierung, Diskussion über Rollenbilder: Es begann damals. 21.00 Der 3satThema Talk 22.00 Neue Deutsche Welle 0.10 10 vor 10 0.40 STÖCKL Talk-show. 1.40 Panorama Magazin. „Fahrendes Volk“.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker • 17.20 Goerens de Kommentär. Magazin • 17.30 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 18.00 ADR Tëlee • 18.30 Tonrausch. Magazin • 19.00 Nordliicht. Magazin • 23.00 Automotoshow. Magazin. Mam Carlo Miller • 23.10 Blues-Express. Magazin • 0.00 Leo’s Graffiti. Magazin. Mam Leo Folschette

APART TV 18.00 Kokerei Anna. E Film vum Landschaftsverband Rheinland iwwer d‘Kokerei Anna zu Alsdorf am Joer 1992. • 18.35 RPL TV. Informatiounen aus der Gemeng Péiteng. • 19.00 Handball TV (Season Opening) • 20.30 Stengefort TV • 21.00 ADRTëlee • 21.30 24h Spa. E Fotoreportage vum Dan Thilmany. • 22.00 Europe goes Scuffelingen. E Réckbléck op den Eurofestival 2022. Produktioun: AMCIS a.s.b.l. • 0.15 Sendeschluss

Mittwoch 6. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 So war’s im Südwesten

11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Seehund, Puma & Co. „Fleischrolle“. • 13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Bei Groß und Klein extrem beliebt“. • 14.20 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich

13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 Utta Danella - Eine Liebe in Venedig (Romantische Komödie, D, I, 2005, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis

13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • • 19.50 Tierisch tierisch • 20.15 Exakt

Das Jahr 1987. 1987 ist das Jahr der besonderen Begegnungen und einschneidenden Veränderungen. 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Tatort • 23.30 Der ZürichKrimi • 1.00 Winterlicht - Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2018, 85’) • 2.25 Tatort

Wie kann man am besten Steuern sparen? Welche Lebensmittel sind ihr Geld wert? 21.00 Ausgerechnet. Lieferdienste • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Arm und Reich vor Gericht • 23.00 Deutschland 9/11 • 0.30 Tatort • 2.00 Lokalzeit aus Köln

Wilde Tiere an der Leine Das Hannoversche Land. 21.00 Meyer-Burckhardts Zeitreisen • 21.45 NDR Info • 22.00 extra 3 • 22.45 Sträter - Schnee, der auf Ceran fällt • 23.30 NDR Blitzdate • 23.35 Abrissparty • 0.20 extra 3 • 1.05 Die Recherche: Inside Aldi • 2.35 Mein Norden

Die Nase tropft, der Kopf pocht - einer aus der Familie ist immer krank. Da kommen einem die Tipps und Tricks zum gesund werden oder bleiben gerade recht. 21.00 Die Ernährungs-Docs • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Kontraste • 22.30 Kinder der Flucht • 0.35 Kinder der Flucht

Die Sendung deckt auf und recherchiert Themen, die ohne die Redakteure im Verborgenen bleiben würden. 20.45 Böllern um jeden Preis? • 21.15 Sie mussten sterben - Femizide • 21.45 MDR aktuell • 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Tatort Krimi. „Unsichtbar“. (D, 2021, 90’) 23.40 Das Gipfeltreffen • 0.10 extra 3 • 0.55 Exakt

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

7.30 Die Küchenschlacht • 8.15 Stadt, Land, Lecker • 9.00 Löw enzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 11.25 Bares für Rares • 12.20 Death in Paradise • 13.10 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 14.45 The Rookie • 15.30 Death in Paradise • 16.20 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 17.55 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg

15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 Kommissare im Einsatz. „Von Schulden erdrückt“. • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz. • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Macht der Verzweiflung“. • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans

6.25 Law & Order • 8.05 Law & Order: UK • 9.45 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach • 20.15 Planet der Affen: Prevolution

9.10 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 10.05 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover. • • 11.55 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.45 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 14.35 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Charmed - Zauberhafte Hexen • 18.20 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Friends • 19.45 Friends 20.15 Desperate Housewives

6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek Raumschiff Voyager 20.15 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake?

„Unter Anklage“. Wilsberg wird Zeuge, wie Alex’ alte Studienfreundin Maike Lehmann angetrunken einen Unfall baut. 21.40 Wilsberg. „Filmriss“ • 23.10 Nicht Schuldig (Thriller, USA, 1996, 110’) • 1.00 Die glorreichen 10 • 1.45 Die glorreichen 10 • 2.30 Sketch History

„Am Rande des Abgrunds (1/2)“ Pride und LaSalle reisen in die vom Krieg gezeichnete Region Südos setien, um FBI Special Agent Raymond Isler auszuspüren. 21.10 Navy CIS: New Orleans • 22.00 Blue Bloods • 22.55 Navy CIS: New Orleans • 0.25 Blue Bloods - Crime Scene New York

Sciencefiction (USA, GB, 2011, 110’) von Rupert Wyatt. Mit James Franco Ein Biotechnologieunternehmen testet ein neues Alzheimer-Medikament an Schimpansen. 22.00 Alien - Die Wiedergeburt (Sciencefiction, USA, 1997, 120’) • 0.00 Der Tag, an dem die Erde stillstand (Sciencefiction, CDN, USA, 2008, 110’) • 1.50 Teleshopping

„Das Versprechen“. Lynette hat Angst, dass ihr Mann das Interesse an ihr verliert. 21.10 Desperate Housewives. Das Versprechen • 22.10 Desperate Housewives • 23.05 9-1-1 Notruf L.A. • 0.00 The 100 • 0.55 Desperate Housewives

Die dämonische Puppe. Seit Jahrtausenden umgeben sich Menschen mit Puppen, sie waren Grabbeigaben der Pharaonen, Hilfsmittel bei magischen Praktiken, und bis heute spielen Kinder auf der ganzen Welt mit ihnen. 22.00 30 Miles from Nowhere - Im Wald hört dich niemand schreien (Fantastische Komödie, USA, 2018, 110’) • 23.50 Saw VI (Horror, USA, GB, 2009, 100’) • 1.30 Infomercial

6. September Mittwoch HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 Morden im Norden • 13.40 WaPo Berlin • 14.30 Sieben Tage im Paradies (Gefühlsdrama, D, 2001, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

13.20 Meister des Alltags • 13.50 LAUF10! Wie werde ich fit in 10 Wochen? • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten. „Feldsalat / Hosta / Leinöl“. • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 BR24 Wahl - Der Talk

16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Nicht von dieser Welt • 0.20 Nicht von dieser Welt

17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geniale Bauten der Römer • 21.00 Geniale Bauten der Römer • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Geniale Bauten der Römer • 1.30 Geniale Bauten der Römer • 2.15 Tatort Pyramide - Grabräubern auf der Spur • 3.00 Der Fall Tutanchamun

3.00 Sendepause • 8.30 Grand Prix • 9.30 The Minute • 9.35 La Vuelta 2023 • 11.00 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest Weltmeisterschaften • 13.00 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest Weltmeisterschaften • 20.00 Grand Prix in Cardiff • 21.00 La Vuelta 2023 • 23.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest Weltmeisterschaften • 1.30 Sendepause

WELT

ONE

SPORT 1

Rezession - wie der Klimawandel die Wirtschaft beeinflusst. 21.00 XXL Camper •21.45 Lebendig begraben • 22.15 hessenschau • 22.30 Vorstadtweiber • 23.20 Einfach Liebe • 0.05 Unternehmen Rentnerkommune

Zum Auftakt der heißen Phase des Wahlkampfes nach der Sommerpause diskutieren Spitzenpolitikerinnen und Spitzenpolitiker der sechs im Landtag. 21.45 BR24 • 22.00 Schwarz Rot Grün • 22.45 Francos Erbe - Spaniens geraubte Kinder (Dokumentation, D, E, 2016, 70’) • 23.55 kinokino

11.45 WELT Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 13.30 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places - Folge 50 • 21.05 Lost Places - Folge 83 • 22.05 Lost Places - Folge 56 • 23.05 Die Welt in Zahlen: Amerikas Große Migration • 0.05 Cracking the Code: Der Zodiac-Code

15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 17.50 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christies Poirot • 21.45 Murdoch Mysteries Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 22.30 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 23.15 Die Straßen von San Francisco • 0.05 Die Straßen von San Francisco

16.30 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 23.00 Hamburger Autoperlen • 0.00 Die PS Profis Wien • 1.00 Die schnelle Nummer • 3.00 SPORT CLIPS • 3.30 SPORT CLIPS

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.30 Go Wild! - Mission Wildnis • 12.55 Grizzy & die Lemminge • 13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle. • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge •• 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Snapped Wenn Frauen töten

13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch in Alaska. • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 17.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 17.50 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits. „Episode 10“. • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte. „Abgewrackt“. • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Goldrausch: Hoffman Family Gold

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Besser Bahnfahren! • 21.00 Comeback des Nachtzugs • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 FAKT • 22.15 Tagesthemen • 22.50 BR24 Wahl - Der Talk • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 extra 3 • 1.30 Markt • 2.15 Tagesschau • 2.17 extra

13.30 Vulkane in Neuseeland • 14.15 Vulkane in Neuseeland • 15.00 Leben auf dem Vulkan • 15.45 Die Entstehung der Erde • 16.30 Die Entstehung der Erde • 17.15 Die Entstehung der Erde • 18.00 Die Entstehung der Erde • 18.45 Die großen Fragen • 20.15 Die Gier nach Gold • 21.45 Sternstunden der Steinzeit • 22.30 Geheimnisse des Firmaments • 23.15 Geheimnisse des Firmaments • 0.00 Geheimnisse des Firmaments

15.00 Eine lausige Hexe •15.50 Lassie • 16.15 Lassie • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Erben der Nacht • 20.35 Die Erben der Nacht • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 nano • 18.15 W wie Wissen • 18.45 Der CampingCheck • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Oh Baby! Sowas von Mama • 21.40 Oh Baby! Sowas von Mama • 22.10 Oh Baby! Sowas von Mama • 22.50 Stiftung Maximilianeum (1962) • 23.00 alpha-demokratie • 23.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.45 The Day - News in Review • 0.15 Kulturzeit

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In den Bergen daheim - Rocky Mountains • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater Schottlands neue Wildnis • 21.10 P.M. Wissen • 22.10 Michael Martin - Gesichter der Erde • 23.10 Mega-Bauten • 0.00 Große Erfindungen

Notorious: Tupac Shakur. Die Freundschaft zwischen Tupac und Biggie Smalls endet in einer Tragödie. 22.15 Snapped - Wenn Frauen töten. „Sandy Lockear“. • 23.10 Snapped - Wenn Frauen töten • 0.15 Teleshoppingsendung

Die beiden Waschanlagen der Schatzsucher verarbeiten jeweils 150 Kubikmeter Erdreich pro Stunde und das alte Flussbett ist fast leer geräumt. 21.15 Goldrausch: White Water Alaska • 22.10 DMAX News. • 22.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 0.15 DMAX News

Mercredi 6 septembre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Fiancés malgré eux Téléfilm. Avec : Alexa PenaVega, Nicholas Bishop. 15.40 French Romance Téléfilm. Avec : Hilarie Burton. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient Feuilleton. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.55 Météo 21.10 Good Doctor

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue Magazine. 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 À la source 20.45 Un si grand soleil 21.10 Le premier venu

6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour OU Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Météo à la carte, la suite 14.40 Crimes parfaits 16.45 Duels en familles 17.20 La p’tite librairie 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion Jeu. 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.07 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat Magazine. 20.25 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! Magazine. 21.10 Le monde de Jamy

4.55 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 15.00 Un jour, un doc Magazine. 16.00 Un jour, un doc Magazine. 16.55 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Objectif Top Chef Jeu. « Semaine 1 ». 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Le meilleur pâtissier

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 L’amour à la clef Téléfilm. Avec : Corey Sevier, Alicia Dea Josipovic. La relation entre Samantha, propriétaire d’une librairie, et Josh, modèle pour couverture de livre est conflictuelle jusqu’à ce que la découverte d’un clef, cachée dans un faux livre. 16.15 Incroyables transformations 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.30 RTL info Signatures 19.40 Météo 19.50 Coûte que Coûte, c’est notre argent Magazine. 20.30 L’arnacoeur

Drame. « Essayer encore ». Avec Freddie Highmore, Richard Schiff. Shaun pense avoir trouvé un moyen d’inverser la paralysie de Lim, mais l’opération est risquée. Glassman le force à trouver des solutions toujours plus sûres. 21.55 Good Doctor Série. « L’esprit de contradiction ». 22.50 Good Doctor Série. « Si petits... ». 23.35 Chicago Med. « Système D ». Les pénuries continuent d’affecter l’hôpital. 0.30 Chicago Med Série. « Le beau docteur ». 1.15 Chicago Med Série. « A trop vouloir en faire... ». 2.00 Chicago Med Série. « Suivis de près ». 2.50 Programmes de nuit

Comédie romantique (F, 2022, 100’) de Michel Leclerc. Avec Laurent Capelluto, Claire Keim, Pierre Arditi. Dans une dizaine de jours, Gina, présentatrice de la minute hippique et héritière des poivres Duval, va se marier avec Mathieu. 22.50 Justice en France Série documentaire. « Éric DupondMoretti ». 23.45 Les héritiers Téléfilm. Avec : Pierre Perrier. Au large de la Bretagne, un voilier dérive. Il est vide. 1.20 Affaire conclue 2.05 Affaires sensibles 2.50 Météo outre-mer 2.55 Émissions religieuses 3.55 Courant d’art 4.05 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

Divertissement. « Que la fête commence ! ». Au sommaire, notamment : « La revisite de la gaufre ». Huit pâtissiers amateurs vont devoir revisiter la gaufre en un véritable dessert pâtissier et taper dans le mille des papilles de Cyril et Mercotte ! 22.10 Le meilleur pâtissier Divertissement. « Que la fête commence ! ». 23.10 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte. « Émission 1 ». Restez à table car Mercotte prend en secret les rênes de la cuisine secrète ! 0.10 Snackmasters : trouveront-ils la recette secrète ? Divertissement. « Le Cornetto ». 2.00 Météo 2.05 Programmes de nuit

Comédie (F, 2010, 120’) de Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier. Un « briseur de couples » professionnel fait tout son possible pour séduire une jeune femme sur le point de se marier. Mais il ne s’attendait pas à éprouver de réels sentiments pour la belle. 22.30 Comme un chef Comédie (F, 2011, 95’) de Daniel Cohen. Avec : Michaël Youn, Jean Reno. Un cuisinier doit se contenter de petits boulots, jusqu’au jour où il s’associe à un chef étoilé. 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.40 RTL info Signatures 0.50 Moments d’évasion Magazine. 2.50 Boucle de nuit

5.30 6.00 6.30 9.30

Magazine. « Incendies, réchauffement, surexploitation : comment sauver nos forêts ? ». Cet été, les forêts ont brûlé partout dans le monde, avec une intensité inédite. 23.05 Météo 23.09 L’heure D 23.10 Maman chanteuse Documentaire. 0.10 Le bateau de mon père Documentaire. 1.05 Des racines et des ailes 3.05 La p’tite librairie 3.10 Outre-mers secrets 3.35 Les matinales 4.10 Duels en familles Jeu. 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

6 septembre Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.25 On n’est pas des pigeons ! 11.15 Demain nous appartient 11.48 Air de familles Magazine. « Loisirs, Accueil Temps Libre ? ». 11.50 Les feux de l’amour 12.35 Rapports Euro Millions 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 Tropiques criminels 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.26 Alors on sort ? 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 70 ans ensemble David Jeanmotte / Lolipop. 19.20 Météo 19.21 Salle des profs Série. « Vidéo kills the binamé staff ». 19.30 19 trente 20.10 Tirage Lotto Mercredi 20.15 Météo 20.20 #Investigation

6.00 Le réveil de Tipik Divertissement. 9.10 Bones Série. « Comme un tigre ». 10.00 Le secret de la mariée Téléfilm. Avec : Nicola Posener, Evan Henderson. 11.30 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Fausses couches, le chagrin tabou ». 12.30 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Le lycée du harcèlement Téléfilm. Avec : Heather McComb, Ava Allan. 15.35 Ça commence aujourd’hui 16.40 All Rise Série. « Seule au monde ». 17.30 Matière grise Express 17.40 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil 19.15 Friends Série. « Celui qui hallucine » / « Celui qui parle au ventre de sa femme ». 20.05 S.O.S. fantômes 2

6.30 Wissper Dessin animé. « Le mystère des petites souris ». 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill Dessin animé. « L’élu ». 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan Série. « Descente aux enfers ». 15.55 Les experts Série. « La rage au ventre ». 16.50 Les experts : Miami Série. « Miami, on a un problème ». 17.45 Les experts : Manhattan Série. « Les empreintes du passé ». 18.40 Alerte à Malibu 20.05 Bastille Day

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 14.00 Les cinquante 16.00 Le cauchemar d’une fille au pair Téléfilm. Avec : Annie Heise, Tristan Thomas. Taylor, 22 ans, voit son fiancé, Brad, mourir dans un accident de voiture. Traumatisée, elle met sa vie entre parenthèses, arrête ses études et décide de quitter l’appartement de sa soeur pour devenir fille au pair. 17.30 Castle Série. « Une soirée qui tue ». 18.20 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 19.10 Le château de mes rêves Divertissement. 20.00 Dating With Dogs : l’amour, mon chien et moi

6.00 PeP’s 6.20 Rex 11.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Un tueur ordinaire ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Découverte macabre ». 13.10 Dr House Série. « Dans la tête de House... ». 13.55 Dr House Série. « ... dans le coeur de Wilson ». 14.45 Dr House Série. « Parle avec lui ». 15.35 Dr House Série. « Cancer es-tu là ? ». 16.25 Dr House Série. « Flou artistique ». 17.10 Dr House Série. « L’origine du mal ». 18.00 Top Models 18.20 Top Models 18.45 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Méthodes d’apprentissage ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « De l’autre côté du miroir ». 20.55 Conspiracy

Magazine. « Hold-up sur les terres agricoles et Alibaba et les 40 promesses ». Quel avenir pour notre agriculture ? Entre flambée du prix des terres, et pression de l’industrie, la Wallonie semble se vider petit à petit de ses fermes familiales. 21.55 QR : le débat 23.02 Rapports Lotto Joker 23.05 Matière grise Magazine. 23.35 On n’est pas des pigeons ! 0.25 Quel temps pour la planète ? 0.35 Météo 0.40 19 trente 1.15 70 ans ensemble David Jeanmotte / Lolipop.

Comédie fantastique (USA, 1989, 107’) de Ivan Reitman. Avec Bill Murray, Sigourney Weaver, Rick Moranis. Après l’extermination totale de tous les revenants dans la ville de New York, la joyeuse équipe de S.O.S. fantômes reprend du service, après un chômage technique long de cinq ans. 21.52 Rapports Lotto Joker 21.55 Conjuring 3 : sous l’emprise du diable Horreur (USA, 2021, 115’) de Michael Chaves. Avec : Vera Farmiga. Brookfield, Connecticut. Arne Johnson, la vingtaine, prétend que le diable est le véritable auteur du crime. 23.50 Le meilleur de l’humour express

Action (USA, F, 2016, 100’) de James Watkins. Paris, trente-six heures avant le défilé du 14-Juillet. Embrigadée dans un prétendu groupuscule activiste, une jeune femme du nom de Zoé doit poser un engin explosif au siège du Parti nationaliste français. 21.45 Météo 21.50 Killers Anonymous Action (GB, 2019, 135’) de Martin Owen. Une veuve, un mercenaire, un tueur, une séductrice et un professeur se retrouvent subitement au même endroit, ligotés et assis face à leur ravisseur. Ils ont tous un point commun, celui d’avoir commis un crime. 0.05 Téléachat

Téléréalité. « Maxence - Emeline ». Ils sont célibataires. Ils veulent trouver l’amour et rien ne pourrait les arrêter dans leur recherche du match parfait. Rien sauf, peut-être, leur chien. 21.40 Gad Elmaleh : « L’autre, c’est moi » Gad Elmaleh traque le petit détail embarrassant, dans la droite ligne du stand-up à l’américaine. Tout y passe : la peur de l’avion, Ikea, la jalousie, les comédies musicales, les skieurs. 0.30 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 1.20 Un, dos, tres Série. « La fin justifie les moyens ». 2.10 Scènes de ménages Série. 2.15 Scènes de ménages Série. 2.20 Téléachat

Thriller (USA, 2017, 100’) de Michael Apted. Avec Noomi Rapace, Orlando Bloom, Michael Douglas. Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Mais elle réalise rapidement que l’agence a été infiltrée. 22.35 Survivor Action (GB-USA, 2015, 100’) de James McTeigue. Avec : Milla Jovovich, Pierce Brosnan. 0.15 Rex Série. « Amnésie ». 1.05 Rex Série. « Dopage ». 1.50 Rex Série. « Destination Rome ».

Mercredi 6 septembre ARTE 5.15 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes L’essentiel 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Singapour, quand les oiseaux chantent 7.50 Invitation au voyage 9.25 Les Celtes 12.35 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie 13.35 La fille de d’Artagnan Cape et d’épée (F, 1994, 130’) de Bertrand Tavernier. Avec : Sophie Marceau, Philippe Noiret. 15.45 Empires sauvages Série documentaire. 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes L’essentiel 20.55 Les amours d’Anaïs 20.15

Comédie romantique (F, 2021, 95’) de Charline Bourgeois-Tacquet. Avec Anaïs Demoustier, Valeria Bruni Tedeschi, Denis Podalydès. Étudiante en lettres, Anaïs mène son existence avec une légèreté déconcertante et une énergie folle. 22.30 Viva la vulva 21.50 Documentaire. 23.25 Suceurs de sang - Une comédie marxiste de vampires 22.40 Horreur (D, 2021, 120’) de Julian Radlmaier. Avec : Aleksandre Koberidze. 1.25 Congo Murder 0.45 « L’honneur d’un mercenaire ». Drame (2018, 125’) de Marius Holst. Avec : Aksel Hennie. 3.30 Les femmes celtes Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4 5.00 6.55 7.00 8.05 9.00

Case nuit Okoo Un jour, une question Annie & Pony Molusco Oscar et Malika, toujours en retard ! 9.55 Mystery Lane 10.40 Scooby-Doo et compagnie 11.45 Moi à ton âge… 11.55 Les Croods : origines 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Extra curieux 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.30 Héros à moitié 15.30 Okoo-koo séquence 15.35 Bienvenue chez les mouches 16.20 Okoo-koo séquence 16.25 Bienvenue chez les mouches 16.35 Coop Troop 17.00 Okoo-koo séquence 17.05 Coop Troop 17.30 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.40 Okoo-koo séquence 17.50 Oscar et Malika, toujours en retard ! 18.10 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.35 Okoo-koo séquence 18.40 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.20 Organisation Super Insolite 19.45 Au galop ! Une saison à cheval 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 We Love Green 2023

Concert. « Phoenix ». Originaire de Versailles, Phoenix survole l’electro pop rock depuis plus de vingt ans. 22.25 Les Vieilles Charrues 2022. « Metronomy ». Embarquez dans l’univers lumineux et pop de Metronomy depuis les Vieilles Charrues 2022 ! 23.35 Rock en Seine 2022 Concert. « FKJ ». 0.45 Basique, les sessions Magazine. 1.00 Jazz à la Villette 2022 Concert. 2.45 Rock en Seine 2022 Concert.

FR5

TV5 EUROPE

Okoo Végétosaures Les Triplés Pompon Ours Simon Super Lapin Bluey Peppa Pig Masha et Michka Bing Hé, Oua-Oua Patamuse Une maison, une légende 9.50 Les docs du magazine de la santé 10.50 La p’tite librairie 10.55 Échappées belles 12.30 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Bretagne ». 13.35 Les docs du magazine de la santé Série documentaire. 14.35 Consomag 14.40 Les premiers hommes de l’Himalaya Documentaire. 15.35 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « De la Maurienne au Mont-Blanc ». 16.30 Pris sur le vif Série documentaire. « Sur la terre ferme ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » Magazine. 17.40 C dans l’air Magazine. 18.55 C à vous Magazine. 20.00 C à vous, la suite Magazine. 21.00 À la source 21.05 La grande librairie

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.50 HDM : l’hebdo de la musique 11.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 NCIS Série. « Échange de meurtres ». 13.50 NCIS Série. « Whiskey Tango Foxtrot ». 14.50 NCIS Série. « L’esprit d’équipe ». 15.40 NCIS Série. « Trio impossible ». 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 17.50 Un dîner presque parfait Jeu. 18.50 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles

8.40 Femmes de l’art 9.05 5 chefs dans ma cuisine 9.30 Ding Dong : Montremoi ta maison 9.50 Tendance XXI express 10.00 L’échappée belge 10.25 Merci professeur ! 10.30 L’épicerie 10.55 Le journal de l’économie 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Refuges de montagne 13.15 Les belges histoires 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Échappées belles 15.35 Tendance XXI 16.00 Un si grand soleil

6.00 7.00 7.05 7.15 7.20 7.25 7.35 7.40 7.50 8.00 8.10 9.20

Magazine. Augustin Trapenard convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire. « La grande librairie » a toujours pour seul mot d’ordre le plaisir de découvrir de nouvelles contrées littéraires. 22.35 C ce soir 23.40 La p’tite librairie Magazine. 23.45 C dans l’air Magazine. 0.55 C à vous Magazine. 1.50 C à vous, la suite 2.50 La nuit France 5

Magazine. « Laurent Soucaze : l’homme qui aimait trop les femmes ». Juin 2018. Laurent Soucaze, 44 ans, est à la tête du plus grand supermarché de l’île d’Oléron (CharenteMaritime) lorsqu’il est découvert mort poignardé dans son garage. 23.10 Enquêtes criminelles. « Meurtre au paradis : les mystérieuses vacances d’Alicia Faye ». 14 mars 2021, dans les environs de Bordeaux. En sonnant au domicile de Bernard et Jacqueline Faye, des policiers ont une terrible nouvelle à annoncer. Leur fille de 25 ans, Alicia, a été retrouvée morte à 7000 km de là. 1.10 Enquêtes criminelles Magazine. « Florian Varin : le criminel au visage d’ange ». 3.10 Programmes de nuit

16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Mise au point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Après le silence Téléfilm. Avec : Caroline Anglade, Clovis Cornillac. 20.15 La vigne en héritage Série documentaire. « Château d’Issan ». 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Des racines et des ailes

Magazine. « Passion patrimoine : terroirs d’excellence en Auvergne ». Direction l’Auvergne, une région où l’excellence se réinvente et se transmet. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 L’actu news 0.00 Constance aux enfers Policier (F, 2022, 90’) de Gaël Morel. Avec : Miou-Miou. 1.30 TV5 monde, le journal - Afrique

6 septembre Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Meurtres en Corrèze (Policier, F, 2019, 95’) • 15.40 Skate le monde • 16.35 Le point • 17.30 Épicerie fine • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles

10.10 Le gaucher (Western, USA, 1958, 95’) • 11.45 Score : A Film Music Documentary (Documentaire, USA, 2016, 95’) • 13.20 Dark Crystal (Science-fiction, USA, GB, 1982, 90’) • 14.50 Blade Runner 2049 (Science-fiction, USA, 2017, 160’) • 17.30 Mad Max 2 - Le défi (Fantastique, AUS, USA, 1981, 95’) • 19.05 Mad Max : Au-delà du dôme du tonnerre (Science-fiction, AUS, 1985, 105’) 20.50 Rio Bravo

7.30 Soeur Thérèse.com • 9.05 Tandem • 13.20 Arabesque. « Beverly, Phyllis, Eve et les autres » / « Le temps des voleurs » / « Erreur d’impression » / « Les trois prédictions » / « Un travail d’orfèvre » / « Bijoux de famille » / « Un pur et simple meurtre » / « Un regrettable malentendu ». 20.50 La stagiaire

6.10 Je peux le faire • 6.25 Le destin de Lisa • 8.55 Friends • 13.55 Hercule Poirot. « Vol au château ». • 14.55 Hercule Poirot. « L’aventure de Johnnie Waverly ». • 16.05 Hercule Poirot. « L’affaire de l’invention volée ». • 17.10 Hercule Poirot. « Énigme à Rhodes ». • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie 20.45 Quotidien

9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Il paradiso delle signore • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 21.25 PNC • 23.05 TG1 Sera • 23.10 Le strade di Overland • 1.10 Che tempo fa

RAI 2 Yann Barthès et son équipe sont de retour pour décortiquer les informations du jour sous un prisme humoristique. L’actualité dans la bonne humeur, tel est le credo du journaliste et de ses ouailles. 21.25 Zack Snyder’s Justice League (Fantastique, USA, 2021, 255’) • 1.40 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.25 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Campionato Europeo. « Germania/Italia ». • 22.30 PNC • 23.30 Venezia Daily R • 0.35 Meteo 2 • 0.40 PNC • 1.45 PNC • 3.00 Rex

Destination Cuba. Au sommaire, notamment : «L’art du système D» ; «La préservation du patrimoine cubain». 22.35 L’actu news • 23.10 Un dimanche à la campagne • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.15 Les mystères de la Duchesse (Policier, F, 2022, 105’) • 3.00 Hep taxi !

Western (USA, 1959, 134’) de Howard Hawks. Avec John Wayne, Dean Martin. A Rio Bravo, un homme décide de faire évader son frère, arrêté pour meurtre et confié à un shérif. 23.05 Rio Grande (Western, USA, 1950, 100’) • 0.45 Mix Me a Person (Drame policier, GB, 1962, 105’)

« La chair de ma chair ». Avec Michèle Bernier, Arié Elmaleh. Peu après sa disparition, une adolescente est retrouvée morte. Son corps a été jeté dans une benne à ordures. 21.55 La stagiaire. « Bien d’exception ». • 22.55 La stagiaire. « Repose en paix ». • 0.00 Alice Nevers. « Enfant 3.0 » • 1.05 Alice Nevers. « Mauvaises ondes » • 2.13 Programmes de la nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « Une mort digne » • 17.05 Urgences. « Science fiction » • 17.50 Urgences. « La chute de Benton » • 18.40 On a échangé nos mamans. « Cinthia / Lucile ». 20.15 Invisible Man

6.00 Les heures suspendues • 6.30 Les sentinelles du Soleil Levant • 7.25 Power Trip : une histoire de l’énergie • 9.15 Échappées belles • 10.50 Les secrets des fleurs sauvages • 11.45 La prairie, un paradis à préserver • 12.40 La quête du sauvage • 13.35 Ushuaïa nature • 15.15 L’Amérique latine grandeur nature • 17.55 Des trains pas comme les autres 20.45 En terre ferme

8.00 Escalade. • 8.30 Moto. Cardiff, résumé. • 9.30 The Minute • 9.35 Cyclisme. 10e étape : Valladolid - Valladolid (25,8 km, contre-la-montre individuel). • 11.00 Tennis. Quarts de finale messieurs. • 13.00 Cyclisme. 10e étape : Valladolid - Valladolid (25,8 km, contre-la-montre individuel). • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 11e étape : Lerma - La Laguna Negra. Vinuesa (163,5 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Tennis. Quarts de finale dames. 20.00 US Open

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 17.40 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.40 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Españoles en el mundo • 1.15 Imprescindibles • 2.20 Noticias 24 Horas

14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.45 Overland 22 • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Viaggio in Italia • 20.35 Qui Venezia cinema • 20.50 Un posto al sole. « Episodio 6268 ». • 21.25 Speciale Petrolio • 23.10 TG3 Linea notte • 23.40 Meteo 3 • 1.35 Protestantesimo

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo • 22.30 Joker • 23.30 Masterchef Portugal • 0.30 Hora de Agir • 0.45 Volta ao Mundo em Cem Livros • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio

15.20 Diana • 17.00 Des monuments et des hommes • 17.25 Les mystères de la mort de Jésus • 18.20 Les femmes disciples de Jésus • 19.10 La grande peste • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Pinochet, leur dictateur bienaimé • 21.40 Les Chicago Boys • 23.10 Allende, an 3 • 23.35 El Ladrillo, le dogme de Pinochet • 1.05 Des Antilles au djebel - Les Antillais dans la guerre d’Algérie

Thriller (USA, 2020, 125’) de Leigh Whannell. Avec Elisabeth Moss, Aldis Hodge. Après le décès de son conjoint, une femme victime de maltraitance est témoin de phénomènes étranges. 22.10 La ligne verte (Drame fantastique, USA, 2000, 185’) • 1.15 Hatchi (Drame, USA, 2009, 90’) • 2.45 Hélène et les garçons. « La caméra vidéo ». • 3.10 Hélène et les garçons

Fanny Agostini prend la direction du Vaucluse, au pied d’un massif éblouissant de verticalité, les dentelles de Montmirail. Elle y rencontre un homme pas comme les autres : l’ex-PDG de Danone, Emmanuel Faber. 21.40 Tibet, le chemin des vents • 22.30 En quête de racines • 0.25 Ushuaïa nature

Tennis. Quarts de finale messieurs. À New York. 23.00 Eurosport Tennis Club • 23.30 Tennis. Quarts de finale dames. • 0.30 Tennis. Quarts de finale dames. • 3.00 Tennis. Quarts de finale messieurs

Donnerstag 7. September ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Die Traumstrände von Australien“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Panama-Kanal-Premiere für die Prinzessin“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte Serie. „Hoher Preis“. 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der AmsterdamKrimi: Der Tote aus dem Eis

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Ein guter Plan“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Heimkehr in den Tod“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der fast perfekte Mord“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „Mehr Hubraum als IQ“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Reichsbürger“. 20.15 Schatz, nimm Du sie!

Krimi. Mit Hannes Jaenicke, Fedja Van Huêt. Alex Pollack schlüpft in die Rolle eines Undercover-Ermittlers, um den raffiniert getarnten Dealer-Ring des Drogenbosses Ramirov zu zerschlagen. Der deutsche Kripo-Beamte mit Dienstort Amsterdam heuert bei dem Reedereibesitzer Heesters an, der mit seinen Fischlieferungen große Mengen an Kokain schmuggelt. 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.50 extra 3 23.35 Inas Nacht 0.35 Tagesschau 0.45 Der AmsterdamKrimi: Der Tote aus dem Eis 2.18 Tagesschau 2.20 Håkan Nesser: Münsters Fall Krimi (S, 2005, 90‘) von Rickard Petrelius. Mit Sven Wollter.

Komödie (D, F, 2017, 85’) von Sven Unterwaldt. Toni und Marc haben sich auseinandergelebt und wollen sich scheiden lassen. Aber die Kinder sollen darunter nicht leiden. Weil Papa und Mama aber gerade jetzt spannende Jobangebote aus dem Ausland bekommen, will keiner sich um den Nachwuchs kümmern. Also sollen die Kids selbst wählen, bei wem sie unterkommen. Prompt tun Toni und Marc alles, damit die Kinder sich ja nicht für sie entscheiden. 21.40 heute journal 22.15 maybrit illner Talk. 23.15 Markus Lanz Talk. 0.30 heute journal update 0.45 Springflut Serie. „Vermisst“ / „Erdrückender Beweis“. 3.45 Bares für Rares

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht Reality TV. „Hat Student illegales Glücksspiel veranstaltet, um Vaterschaft zu finanzieren?“. 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht Reality TV. „Schwer erziehbarer Jugendlicher soll die Bremsen seiner einzigen Vertrauten manipuliert haben“. 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? Die 3 Millionen Euro Woche, Teil 1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Krächzend durch die Nacht“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Befürchtungen“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Das tapfere Räuberlein“ / „Kollegen im Fadenkreuz“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Alles lauter Trugschlüsse“ / „Viel Rauch um nichts“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Heldin in Not“ / „Das Ende einer Ehe“ / „Der unsichtbare Feind“ / „Ungebremst ins Verderben“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Die Spaßgiganten Deutschland macht Urlaub

5.00 taff 5.50 Galileo 6.55 Speechless Serie. „Maya ist bühnenreif“. 7.20 Speechless Serie. „Die PromiSuite“. 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Das PlaceboBier“ / „Business im Wohnzimmer“ / „Der Kampf der Bienenköniginnen“. 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 Last Man Standing 13.45 Modern Family Serie. „Nach dem Feuer“ / „Camerons Kürbisgeschichte“. 14.40 Die Goldbergs Serie. „Das SteveWochenende“ / „Die Hochzeit“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Der WolowitzKoeffizient“ / „Die Las-Vegas-Kur“ / „Die Weltraumtoilette“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Oh, Kanada“ / „Kriminalakte Springfield“. 19.05 Galileo 20.15 Der Heiratsmarkt

6.00 7.00 8.00 9.00

Magazin. „Die Spaßgiganten - Deutschland macht Urlaub“ wirft einen Blick hinter die Kulissen beliebter Freizeitparks und Spaßbäder. Was macht die Faszination vom Movie Park Bottrop, der Therme Erding und vom Serengeti Park in Hodenhagen aus? Ob Bade- oder Saunameister, Sanitäter oder Putzhilfe, Achterbahn-Einweiser oder Hausmeister - hier erlebt man Macher in ihrem Alltag und ist hautnah dabei, wie Familien, Paare, Freunde und Singles ihre schönste Zeit des Jahres verbringen. 22.20 akte 23.25 SPIEGEL TV Reportage Reportage. „Die Fahrrad-Cops - Neue Einsätze auf zwei Rädern“. 0.25 Die Spaßgiganten Deutschland macht Urlaub 2.15 Lenßen übernimmt

Reality TV. Sie wollen nur das Beste. Und sie wissen natürlich, wer der oder die Beste für ihre Kinder sind: Eltern! Deshalb nehmen SIE jetzt die Partnerwahl für ihren erwachsenen Nachwuchs in die Hand. 22.35 Fahri sucht das Glück „Schweiz“. Findet Schauspieler Fahri Yardim in der Schweiz das Glück? Bringt ihn eine Grenzerfahrung seinem Glück näher? Besteht das Glück gar in der Überwindung der eigenen Grenzen? 23.35 Galileo Plus: Grenzbereiche - So tolerant! Wie offen sind wir wirklich? 0.35 Der Heiratsmarkt 2.40 Fahri sucht das Glück

7. September Donnerstag VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Nachspielzeit“ / „Der vierte Musketier“ / „Schlechtes Karma“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Lippenbekenntnisse“ / „Ein tödliches Date / „Piraten“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Fahreta vs. Kerstin“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Aachen: Pretty in Pants - Finde die perfekte Sommerhose! Tag 4: Gisela“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality TV. „Victoria Halstenbach vs. Christian Sailler“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Viktoria, Regensburg“. 20.15 Lucy

Sciencefiction (F, RC, 2014, 105’) von Luc Besson. Drogenboss Jang lässt Lucy eine Ladung der neuen Superdroge CPH4 in den Bauch nähen, die sie nach Europa schmuggeln soll, aber der Beutel platzt und Lucy verfügt plötzlich nun über Superkräfte. 22.00 Fast & Furious 7 Action (USA, 2015, 165’) von James Wan. Mit Vin Diesel, Paul Walker. Dominic Torettos Team konnte Widersacher Owen Shaw zwar ausschalten, doch Owens Bruder schwört Rache. 0.45 vox nachrichten 1.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Eine Modell-Eisenbahn für’s Schnäppchenhaus“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Landliebe und StadtkindAllüren / Hilfe, wir brauchen mehr Platz! - Teil 2“. 12.00 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Ein Teenie-Traum im Dachgeschoss“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Superschnäppchen oder Groschengrab?“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Babyglück“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Neustart“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Betäubung“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Menschen,die einem nahe sind“. 20.15 Hartes Deutschland - Leben im Brennpunkt

5.50 Bull Serie. „Gott hatte andere Pläne“ / „Kleine Geheimnisse“ / „List und Tücke / „Sechs Milliarden Gründe“ / „Emilys letzter Tag“. 10.10 Navy CIS: L.A. Serie. „Ein hochrangiges Ziel“ / „Damengambit“ / „Schwarzmarkt“ / „Noch 83 Tage“ / „Unter Haien“. 14.55 Castle Serie. „Reich und tot“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Geister“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Alhambra“, Lübeck. 18.55 Quiz Taxi 19.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Die Lieblingsmarken der Deutschen

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Der zauberhafte Zug 11.00 Mit dem Zug durch Irland 11.40 Der Geschmack Europas 12.10 Servicezeit 12.40 Querbeet 13.10 Wunderwelt Schweiz 13.40 Istanbul - Moscheen, Bazare und Kaffee 14.20 unterwegs Dokumentation. „Wein, Winnetou und Meeresbuchten Kroatien“ / „Antike, Moderne und Gastfreundschaft - Griechenland“ / „Vom Reschensee zu den Dolomiten - Südtirol“ / „Kilts, Whisky und Loch Ness - Schottland“ / „Wälder, Seen und Zufriedenheit - Schweden“ / „Vulkane, Geysire und Elfen - Island“. 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bye-bye Beton

7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Ausgesat - Eng Rees ouni Plang • 19.30 De Journal • 20.00 Kloertext • 21.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin an Ausgesat • 22.00 Kloertext • 23.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin an Ausgesat

5.10

Magazin. „Ruhrgebiet“. Frank wurde vor kurzem aus der Gefängnishaft entlassen. Für den 48-Jährigen bedeutete der Freiheitsentzug paradoxer Weise eine Erholung von den Strapazen der Obdachlosigkeit. 22.20 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt „Leipzig“. 0.20 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller

Reportage. Vom 5-Cent Getränk in der Apotheke hin zum milliardenschweren Unternehmen. CocaCola ist die Nummer eins im Segment der Erfrischungsgetränke. 94% der Weltbevölkerung kennen die Marke „Coca-Cola“. Und auch in Deutschland ist der amerikanische Softdrink nicht wegzudenken. Doch was macht den Geschmack so einzigartig und war tatsächlich mal Kokain in dem Drink enthalten? Diese und weitere spannende Fragen werden aufgeklärt. 22.20 K1 Magazin 23.25 Willkommen bei den Reimanns 1.20 Kabel Eins:newstime 1.25 Die Poolbauer - jetzt wird’s nass! 3.10 Kabel Eins:newstime 3.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum Reality TV. „Fahrraddiebe aufgepasst - Bikehunter Marinello“. 4.20 Achtung Kontrolle!

Dokumentation. „Nachhaltiges Bauen fundamental neu denken“. Stahl und Beton sind das Fundament unserer modernen Welt. Doch der Alleskönner unter den Baustoffen hat einen hohen Preis, seine Klimabilanz ist verheerend. 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra 22.55 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt 0.25 #SRF global Reportage. „Auslandmagazin mit Sebastian Ramspeck“. 0.55 10 vor 10 1.25 Luxus-Tourismus am Urnersee

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Ausgesat - Eng Rees ouni Plang • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Gilles Linster Valencia • 18.30 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 19.00 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 19.40 Den Europa Liveticker • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Televisioun Steesel • 21.30 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 In Thierry View (Dokumentation, L, D, 2008, 105’). Regie: Andy Bausch

APART TV 18.00 100 Joer UNA Stroossen. Unterhaltung • 20.20 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel. De Polit-Talk mam Astrid Lulling a mam Simone Beissel. • 20.50 Europe goes Scuffelingen. E Réckbléck op den Eurofestival 2022 zu Schëffleng. Produktioun: AMCIS a.s.b.l. • 23.05 Sportspress Awards Night 2022. Eng Opzeechnung vum 1. Dezember 2022 am Casino 2000 zu Mondorf. • 0.45 Sendeschluss

Donnerstag 7. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

13.50 Erlebnisreisen • 14.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.00 Sport im Westen live. „Dressur-EM Mannschaftsentscheidung“. • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Sport im Westen live. „Dressur-EM Mannschaftsentscheidung“. • 17.00 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks

14.10 WaPo Bodensee • 15.00 die nordstory. „Urlaub ohne Luxus - was für ein Luxus!“. • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. „Zusammenkunft in Afrika“. • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage. „Backen, Bluesrock, Bruderherzen - Generationswechsel am Ofen“. • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV

13.00 rbb24 • 13.10 Treckerfahrer dürfen das! „Die skurrilsten Trecker“. • 13.40 Hauptstadtrevier • 14.30 rbb Gartenzeit • 15.00 Heute im Parlament • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Na siehste!

14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Die lieben Kleinen“. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4. „Und sie sind noch Kinder - Jugendkriminalität“. • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Lebensretter

Das Politik-Magazin fürs Land mit Britta Krane. 21.00 Kripo im Dauereinsatz - Kommissar Daniel Voigt ermittelt • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 WaPo Bodensee • 23.35 Deutschland 9/11. Dokumentation • 1.05 So war’s im Südwesten. „Das Jahr 1987“

Kostbar - so retten wir unser Wasser. Wieder ein trockener Sommer, mit vielen Tagen, an denen die Felder glühen und unsere Gärten verdorren. 21.00 Doc Esser • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Frau tv • 22.45 Menschen hautnah • 23.45 Deutscher Radiopreis 2023 • 2.00 Lokalzeit

Die dänische Insel Sams Klein aber oh! 21.00 mareTV. Die dänischen Wattenmeerinseln - Rømø, Fanø und Mandø • 21.45 NDR Info • 22.00 Deutscher Radiopreis 2023 • 0.15 Großstadtrevier • 1.05 Die Nordreportage • 1.35 Die Nordreportage

Das TV Kult-Quiz mit Elton. Das TV-Quiz mit Elton ist zurück! 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Polizeiruf 110. Tote erben nicht • 23.30 Spur der Steine (Gesellschaftskomödie, D, 1966, 135’) • 1.45 rbb Gartenzeit • 2.15 Heimatjournal

„Zugunglück Genshagener Heide“. Moderation: Sven Voss. 21.00 Hauptsache Gesund • 21.45 MDR aktuell • 22.10 artour • 22.40 Bei Anruf: Mama • 23.10 Von Hamlet bis Hollywood • 23.40 Deutscher Radiopreis 2023 • 1.55 Lebensretter. „Zugunglück Genshagener Heide“

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.25 Löwenzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 11.25 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 13. 10 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 14.45 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 17.55 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Glow Up Deutschlands nächster Make-up-Star

13.55 Unsere kleine Farm • 15.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Im Visier der Straßengang“. • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Blind vor Liebe“. • 19.45 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Zwischen Prunk und Panik - Die Gutshausretter

5.05 Schneller als die Polizei erlaubt • 5.25 Schneller als die Polizei erlaubt • 5.50 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.15 Law & Order • 8.00 Law & Order: UK • 9.40 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.05 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 UEFA European Qualifiers

9.05 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 10.00 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.50 Seattle Firefighters Die jungen Helden • 12.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 16.25 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.20 Charmed - Zauberhafte Hexen • 18.15 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.10 Friends • 19.45 Friends 20.15 Elementary

6.00 Joyce Meyer • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen. „Lebensängste: Gott ist größer als deine Angst“. • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.10 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Firewall

Editorial. Teamwork beim Editorial Look und Unsicherheiten zu Stärken schminken. 21.15 MAITHINK X - Die Show • 21.45 ZDF Magazin Royale • 22.15 heute-show spezial • 22.50 Game Two • 23.20 Glow Up - Deutschlands nächster Make-up-Star • 0.20 High-Flyers • 1.05 HighFlyers

Bei Mia und Dennis Boehk fallen in ihrem Niedersachsenhaus heute ordentlich die Späne. 21.15 Ramsch oder Rares Die Antiquitätenprofis • 22.10 Zwischen Prunk und Panik - Die Gutshausretter • 0.00 Der Renovierungsretter • 0.55 Der Renovierungsretter

Frankreich - Irland. Im Rahmen der European Qualifiers zur UEFA EURO 2024 trifft Frankreich vor heimischer Kulisse in Paris auf Irland. 23.00 Planet der Affen: Prevolution (Sciencefiction, USA, GB, 2011, 115’) • 0.55 Teleshopping

„Niemand lebt ewig“. Holmes und Watson ermitteln im Fall eines vergifteten Biologieprofessors und stoßen dabei auf ein geheimes Genetik-Projekt. 21.10 Elementary • 22.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens. Weiches Ziel • 23.55 Elementary. Niemand lebt ewig • 0.50 Elementary • 1.30 Numb3rs

Action (USA, AUS, 2006, 98’) von Richard Loncraine. Mit Harrison Ford. Verbrecher bringen Jack Stanfields Familie in ihre Gewalt, um den Experten so zur Überlistung seiner eigenen IT-Schutzvorrichtungen einer Bank zu zwingen. 22.20 Anschlag auf Station 33 (Action, USA, 2020, 115’) • 0.15 American Killer (Action, CDN, 2021, 90’) • 1.45 Infomercial

7. September Donnerstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.55 Hubert und Staller • 13.40 WaPo Duisburg • 14.30 Sommer mit Hausfreund (Komödie, D, 2005, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 alles wissen

14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten. „Beerenpflege / Färberpflanzen / Pflanzen-Abwehr“. • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/ wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Gipfeltreffen

17.00 Nachrichten 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Gestapo - Hitlers Geheimpolizei • 21.05 Apokalypse Hitler • 22.00 Nachrichten • 22.05 Apokalypse Hitler • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Der Zweite Weltkrieg in der Arktis • 0.20 Der Zweite Weltkrieg in der Arktis

5.15 Dokumentation • 5.30 ZDF-Morgenmagazin • 8.30 phoenix vor ort • 9.00 Bundestag live • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Geniale Bauten der Römer • 19.15 Geniale Bauten der Römer • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 Dokumentation • 21.45 heute journal • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Dokumentation • 1.30 Dokumentation • 2.15 Ikonen des 20. Jahrhunderts

11.00 Die Kletter-Show • 11.30 Porsche Supercup in Italien • 12.00 Grand Prix in Cardiff • 13.00 UCI Weltcup in Spa Francorchamps • 13.30 UCI Weltcup in Loudenvielle • 14.00 La Vuelta 2023 • 14.30 La Vuelta 2023 • 18.00 Mark Cavendish - All In • 18.30 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest • 20.00 La Vuelta 2023 • 22.00 Speedway • 23.05 La Vuelta 2023 • 0.00 Leichtathletik Weltmeisterschaften in Budapest

WELT

ONE

SPORT 1

13.45 Enkel für Anfänger • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 17.50 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 Spezial: Das Beste • 20.45 Sträters Männerhaushalt • 21.30 Bauerfeind • 22.00 Vorstadtweiber • 22.45 Vorstadtweiber • 23.35 Damaged Goods • 0.15 extra 3 Spezial: Das Beste

6.00 Teleshopping • 7.00 Teleshopping • 8.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 0.10 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 0.35 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus

Was steckt eigentlich hinter dem Begriff Feinstaub? Und wohin wandern unsere Altkleider tatsächlich? 21.00 Unser Baby - Alles wird anders. Abenteuer Hausgeburt • 21.45 7 Tage • 22.15 hessenschau • 22.30 Unter Eltern • 23.15 Die Erfindung des Rassismus in Farbe • 0.00 Deutscher Radiopreis

Werner Schmidbauer trifft Martin Frank. Den Nußlberg bei Kiefersfelden besteigen Werner Schmidbauer und sein Gast, der Kabarettist Martin Frank, bei diesem Gipfeltreffen. 21.00 SchleichFernsehen extra • 21.45 BR24 • 22.00 Vereinsheim Schwabing • 22.45 Tschick (Tragikomödie, D, 2016, 85’) • 0.10 Deutscher Radiopreis 2023

12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Gefängnisse: Kolonie 8, Ukraine • 21.05 Gefängnisse: Mandaluyong City, Philippinen • 22.05 Das Gefängnis HMP Durham - Folge 1 • 23.05 Das Gefängnis HMP Durham - Folge 2 • 0.05 Das Gefängnis HMP Durham Folge 3 • 1.05 Generation Columbine

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.30 Go Wild! - Mission Wildnis • 12.55 Grizzy & die Lemminge • 13.25 Grizzy & die Lemminge 13.55 Bo, Flo & Co. - Familie und so • 14.25 City - Abenteuer • 14.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 PAW Patrol • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 CSI: Miami

11.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Fang des Lebens • 15.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 16.50 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 17.50 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Asphalt-Cowboys

13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sicher Bahnfahren! • 21.00 Wald in Flammen • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Exakt • 0.35 Tagesschau • 0.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 1.00 Sicher Bahnfahren! • 1.45 Amerikas Kampf ums Wasser - Der neue Goldrausch • 2.15 Das Wattenmeer

13.30 Büro, Büro - Die Geschichte unserer Arbeit • 14.15 Dumm gelaufen: Missgeschicke der Geschichte • 15.00 Ihrer Zeit voraus • 15.45 ZDF-History • 16.30 Geheimnisse des BND • 17.15 Deutsche Schicksalsjahre - Kampf gegen den linken Terror • 18.00 Augustus Kampf um Rom • 18.45 Die sieben Mythen der Antike • 19.30 Karthagos vergessene Krieger • 20.15 Ancient Apocalypse • 0.00 Ancient Apocalypse • 0.45 heute journal

17.45 Die Muskeltiere • 17.55 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.20 Feuerwehrmann Sam • 18.25 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.15 Das Dschungelbuch • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Draußen schlafen - Der Bettkampf • 20.35 Draußen schlafen - Der Bettkampf • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 nano • 18.15 Einfach genial • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dakar - Westafrika im Aufbruch • 21.00 Mit Kind allein • 21.45 Sehnsucht nach Familie - Alina geht ihren Weg • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

13.58 Servus Wetter • 14.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In den Bergen daheim - Die Berge Koreas • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Das Urteil Jeder ist käuflich • 22.40 Man on Fire • 0.15 Talk im Hangar-7

16.50 Kamp Koral • 17.20 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf • 1.20 SpongeBob Schwammkopf • 1.45 SpongeBob Schwammkopf

„Henkersmahlzeit“. Aufgrund von Ermittlungsfehlern wird die Hinrichtung des Mörders Kramer verschoben. 21.10 CSI: Miami. BombenAlarm • 22.05 CSI: Miami • 23.00 CSI: Miami • 0.10 Teleshoppingsendung

Auspuff-Ravioli. Normalerweise lädt Thorsten Eckert bis zu 18 Meter lange Baumstämme auf seinen Lastkraftwagen. 21.15 Der Autohof - Snacks, Trucks & Rock ‘n’ Roll • 22.15 Outback Truckers. „Episode 65“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Outback Truckers • 0.15 DMAX News. „DMAXNews 07.09.2023“

Jeudi 7 septembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 La tueuse à la valise : l’histoire vraie de Mélanie McGuire Téléfilm. Avec : Candice King. 15.40 Maman disparue : l’histoire vraie de Jennifer Dulos Téléfilm. Avec : Jayce Barreiro. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.30 Météo 20.35 Football

Qualifications Euro 2024. France/Irlande. 5e journée, groupe B. Au Parc des Princes, à Paris. « France/ Irlande ». Les hommes de Didier Deschamps devront aborder la rentrée avec la même application qu’au printemps, lors d’une phase aller qui les a vus remporter quatre matchs en autant de rencontres (12 points). Ce soir, les Bleus auront l’avantage du terrain contre des Irlandais qu’ils avaient battus sur la plus petite des marges en mars à Dublin (1-0, but de Pavard). 22.35 Après-match Magazine. « France/Irlande ». 22.45 Les Bleus en mission 0.45 Esprits criminels Série. « Accepter l’inacceptable ». 1.30 Esprits criminels Série. « Numéro 6 ». 2.10 Programmes de nuit

FR 2 5.35 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat Magazine. 13.45 La p’tite librairie Magazine. 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.40 À la source 20.45 Un si grand soleil 21.10 Envoyé spécial

Magazine. Au sommaire : «Prothèses auditives, arnaques au creux de l’oreille». Pannes à répétition... Et personne pour réparer votre prothèse auditive ! ; «Les cantines retournent en cuisine» ; «Inde : La fureur des Hindous». 23.00 Complément d’enquête. « Histoire, argent, pouvoir : les vrais secrets du Puy du Fou ». Qui connaît les vrais secrets du Puy du Fou ? 0.15 Nous, les Européens 0.50 13h15, le dimanche 2.20 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 4.00 Météo outre-mer 4.00 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.05 Chacun son tour

FR 3

RTL TVI

Okoo Envie dehors ! Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Météo à la carte, la suite 14.40 Crimes parfaits 16.45 Duels en familles 17.20 La p’tite librairie 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.07 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 J’ai menti

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 15.00 Un jour, un doc Magazine. 16.00 Un jour, un doc Magazine. 16.55 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Objectif Top Chef Jeu. « Semaine 1 ». 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 En famille

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Nuit d’horreur au Crotoy Nathalie Gallant ». 14.15 Meilleures amies pour la vie... Téléfilm. Avec : Leah Merritt, Harlan Drum. La mère de Brianna est assassinée. La jeune fille est recueillie par sa meilleure amie Evelyn et sa mère, Lucy. 16.15 Incroyables transformations Divertissement. 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale jumeaux ». 18.25 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique Magazine. « Mode d’emploi contre le harcèlement ». 20.30 Opération Portugal

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Drame. Avec Camille Lou, Thierry Neuvic. 2003 : Audrey tente de se convaincre que Cortez est bien le tueur d’Itsas et veut tout oublier. 22.00 J’ai menti 23.00 Météo 23.05 La France en vrai Des documentaires filmés par des réalisateurs hexagonaux, diffusés sur chaque antenne de France 3 région. 0.50 Le grand spectacle du festival interceltique de Lorient 2.50 La p’tite librairie 2.55 Les nouveaux nomades 3.20 Chef pays 3.50 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Comédie. « Un château en héritage ». Avec Yves Pignot, Marie Vincent. À la surprise générale, Brigitte, fruit d’amours illégitimes, hérite d’un château. 21.55 En famille Série. « Un château en héritage ». 22.50 En famille. « Le mariage de Marjorie ». Dans trois jours, Marjorie et JeanPierre se diront «oui» au Pays basque, dans la propriété familiale des Escourrou. 23.35 En famille Série. « Le mariage de Marjorie ». 0.35 En famille Série. « Vacances en Bretagne ». 1.35 En famille Série. « Vacances en Bretagne ». 2.45 Météo 2.50 Programmes de nuit

Comédie (F, 2019, 120’) de Frank Cimière. Avec Sarah Perles, Pierre Azéma, Eric Da Costa. Hakim, 35 ans, sympathique flic de quartier d’origine marocaine, doit infiltrer la communauté portugaise 22.30 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? Comédie (F, 2018, 170’) de Philippe de Chauveron. Avec : Christian Clavier. Les gendres des Verneuil ont décidé de partir s’installer avec leurs épouses dans le pays de leurs ancêtres. 1.20 Météo 1.25 RTL info 19 heures 2.10 Moments d’évasion 4.10 Boucle de nuit

7 septembre Jeudi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 12.00 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.34 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 Tropiques criminels Série. « Fond Banane ». 16.10 Tropiques criminels Série. « Cap Chevalier ». 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.26 Alors on sort ? 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 70 ans ensemble Maureen Louys/ Téléchat. 19.20 Météo 19.21 Salle des profs Série. « L’hommage à Bernard ». 19.30 19 trente 20.05 Jeudi en prime 20.30 Météo 20.35 Mort sur la piste

6.00 Le réveil de Tipik Divertissement. 9.00 Bones Série. « Crime d’antan ». 9.50 Le lycée du harcèlement Téléfilm. Avec : Heather McComb, Ava Allan. 11.25 Ça commence aujourd’hui 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Fusion obsessionnelle Téléfilm. Avec : Tammin Sursok, Ashley Newbrough. 15.35 Ça commence aujourd’hui 16.35 All Rise 17.25 Matière grise Express Magazine. « Chevaux de gendarmerie ». 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.15 Friends 20.05 Mandibules

6.30 Wissper Dessin animé. « Chameau grognon ». 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill Dessin animé. « La coloc’ ». 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D Dessin animé. « Un coup dur ». 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales Série. « Dynamite au Donamite ». 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan Série. « Membre à part ». 15.55 Les experts Série. « Flic ou motard ». 16.50 Les experts : Miami Série. « Aller-retour à L.A ». 17.45 Les experts : Manhattan Série. « En haut de l’affiche ». 18.40 Alerte à Malibu 20.05 9-1-1 : Lone Star

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.30 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Katja tussen de scherven ». 14.00 Les cinquante Téléréalité. 15.00 Les cinquante Téléréalité. 16.00 Un domaine en héritage Téléfilm. Avec : Margo Harshman, Steve Talley. À la mort de son oncle, Diana et son ex petit ami Seth héritent de son vignoble et sa société viticole. 17.30 Castle Série. « Le vice et la vertu ». Un producteur de programmes érotiques est retrouvé dans un club, étranglé avec un soutien-gorge. 18.20 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 19.10 Le château de mes rêves Divertissement. 20.00 PLUG People

6.00 PeP’s 6.20 Rex 11.05 Sur la scène du crime Documentaire. « Découverte macabre ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Les noyées du canal ». 13.10 Dr House Série. « Parle avec lui ». 13.55 Dr House Série. « Cancer es-tu là ? ». 14.45 Dr House Série. « Flou artistique ». 15.35 Dr House Série. « L’origine du mal ». 16.25 Dr House Série. « La vie privée de N°13 ». 17.10 Dr House Série. « Rêves éveillés ». 18.00 Top Models 18.20 Top Models 18.45 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « De l’autre côté du miroir ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Le chasseur de primes ». 20.55 Le bonhomme de neige

Policier (F, 2023, 104’) de Philippe Dajoux. Avec Jason Priestley, Éléonore Bernheim, Olivier Marchal. Le corps d’un pilote est découvert sans vie sur la piste alors que les premiers essais des 24 Heures du Mans viennent de débuter. Selon les premières constatations, le corps a été volontairement déposé sur les lieux. 22.19 Doc Shot 22.20 Femme, vie, liberté - Une révolution iranienne Documentaire. 23.20 L’agenda ciné 23.25 On n’est pas des pigeons ! 0.10 Quel temps pour la planète ? 0.21 Météo 0.25 19 trente 1.00 Jeudi en prime

Comédie (F, 2020, 85’) de Quentin Dupieux. Avec Grégoire Ludig, David Marsais, Adèle Exarchopoulos. Après avoir volé une voiture, Manu retrouve son pote Jean-Gab pour une affaire. En chemin, les compères découvrent une mouche géante dans le coffre. L’idée leur vient de l’apprivoiser pour se faire un peu d’argent. 21.30 L’Internet Show 22.15 S.O.S. Fantômes 2 Comédie fantastique (USA, 1989, 115’) de Ivan Reitman. Après l’extermination totale de tous les revenants dans la ville de New York, la joyeuse équipe de S.O.S Fantômes reprend du service, après un chômage technique long de cinq ans, quand leur amie Dana découvre que son bébé est l’objet de phénomènes paranormaux. 0.10 Le meilleur de l’humour express

Drame. « Après l’incendie ». Avec Rob Lowe, Liv Tyler. Une intervention tourne au drame à Austin, causant la mort de la quasi-totalité d’une brigade. Le NewYorkais Owen Strand est envoyé au Texas pour prendre les commandes de la caserne. 20.55 9-1-1 : Lone Star Série. « Bienvenue au Texas ». 21.45 Météo 21.50 Waldorado Magazine. « Le golf de Mazy ». 22.20 FBI. « Haine et vengeance ». Une bombe explose dans un restaurant. 23.10 FBI Série. « Derrière l’écran ». 0.00 Téléachat

Série documentaire. « Les Beckhams ». Plug People revient sur le couple anglais le plus médiatisé derrière la famille royale : David et Victoria Beckham ! Ensemble ils valent des millions d’euros. 21.05 Le meilleur pâtissier. « Clap de fin ». Après 13 semaines de concours, l’aventure touche à sa fin pour les 3 finalistes en cette deuxième et ultime soirée de finale sur le thème du cinéma. 23.10 Les cinquante Téléréalité. 23.50 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 0.40 Un, dos, tres Série. « La crise ». 1.35 Scènes de ménages

Thriller (GB, USA, 2017, 125’) de Tomas Alfredson. Avec Michael Fassbender, Rebecca Ferguson, Charlotte Gainsbourg. Le détective de la police d’Oslo Harry Hole n’est plus que l’ombre de lui-même. Alcoolique, il cherche un but à sa carrière. C’est alors qu’il rencontre une nouvelle recrue, Katrine Bratt. 23.00 Blackwood, le pensionnat Horreur (USA, 2018, 100’) de Rodrigo Cortés. Avec : Anna Sophia Robb, Uma Thurman. 0.40 Rex Série. « Destination Rome ». 1.30 Rex Série. « Calibre 7.65 ».

Jeudi 7 septembre ARTE

FR4

5.10 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 5.55 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Le delta du Danube, dernier refuge des pélicans 7.50 Invitation au voyage 9.25 Japon, les racines du soleil Documentaire. 10.55 Quand la forêt reprend ses droits 12.25 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie 13.35 American Beauty Drame (USA, 1999, 125’) de Sam Mendes. Avec : Kevin Spacey, Annette Bening. 15.40 Les animaux de l’aéroport 16.35 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 Borgen : le pouvoir et la gloire 21.40

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Molusco 9.05 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois… l’Homme 10.55 Un jour, une question 11.00 Les voyages de Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Coache-moi si tu peux 15.15 Scooby-Doo et compagnie 15.55 Bienvenue chez les mouches 16.30 Coop Troop 17.00 Okoo-koo séquence 17.05 Coop Troop 17.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.40 Okoo-koo séquence 17.45 Oscar et Malika, toujours en retard ! 18.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.20 Okoo-koo séquence 18.30 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.10 Organisation Super Insolite 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.10 Consomag Pourquoi manger des légumes secs ? 20.15 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Kery James, le poète noir et ses invités

Drame politique. « L’avenir sera féminin ». Avec Sidse Babett Knudsen, Johanne Louise Schmidt. Désormais ministre des Affaires étrangères, Birgitte Nyborg voit sa carrière compromise. 21.55 Borgen : le pouvoir et la gloire 22.40 Série. « La peste ou le choléra ». 22.50 Borgen : le pouvoir et la gloire. 23.35 Série. « Inuit Nunaat : terre du peuple ». 23.45 Borgen : le pouvoir et la gloire 0.30 Série. « Sans commentaire ». 0.45 L’homme de la chambre 301 Série. 1.30 2.10 Madagascar : les gangs de lémuriens Série documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Kery James apparaît aujourd’hui comme un zélateur essentiel du rap politique et touche un très large public. 22.50 Du son sur les toits. « Marseille ». 23.55 Les Estivales de culturebox 2023 Concert. 2.25 Ouh là l’art !

FR5

TV5 EUROPE

Okoo Végétosaures Les Triplés Pompon Ours Simon Super Lapin Bluey Peppa Pig Masha et Michka Bing Hé, Oua-Oua Patamuse Expression directe Une maison, un artiste 9.55 Les docs du magazine de la santé 10.50 La p’tite librairie 10.55 Échappées belles 12.35 Au bout c’est la mer 13.35 Les docs du magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Recherche héritiers 15.40 Vivre loin du monde 16.30 Ambre coiffure, le salon voyageur 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 C à vous, la suite Magazine. 21.00 À la source 21.04 Science grand format 21.05 Paris, le mystère du palais disparu

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 Divertissement. 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold Clips. 11.30 W9 hits Clips. 12.45 Météo 12.50 NCIS Série. « Sous le radar ». 13.50 NCIS Série. « De l’existence de la femme... ». 14.50 NCIS Série. « Le mal de Noël ». 15.40 NCIS Série. « Chaîne de frappe ». 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 17.50 Un dîner presque parfait Jeu. 18.50 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante Téléréalité. 21.00 Météo 21.05 Robin des Bois, prince des voleurs

9.10 L’épicerie 9.40 C’est humain 10.00 Les gens des Hauts 10.30 Curieux Bégin Magazine. « Soupes autour du monde ». 10.55 Le journal de l’économie 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 180 jours 13.20 Maestro ! 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 À la valdrague 15.30 Version française 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Expédition kayak 17.50 Les belges histoires 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Le code 20.20 Les belges histoires 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Le mouton enragé

6.00 7.20 7.25 7.35 7.45 7.50 8.00 8.10 8.20 8.30 9.10 9.20 9.25

Documentaire. Le Palais de la Cité, première demeure des rois de France, se dressait face à Notre-Dame au Moyen Âge. 22.35 Expression directe CFE-CGC. 22.40 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.45 La p’tite librairie Magazine. 23.50 C dans l’air Magazine. 1.00 C à vous Magazine. 1.55 C à vous, la suite Magazine. 2.25 La nuit France 5

Aventures (USA, 1990, 155’) de Kevin Reynolds. Avec Kevin Costner, Morgan Freeman, Mary Elizabeth Mastrantonio. Prisonnier pendant les croisades de Richard Coeur de Lion, Robin parvient à s’échapper d’une geôle avec Azeem, un Maure à qui il sauve la vie. De retour en Angleterre, il trouve son père pendu. 23.40 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier. « Spéciale les animaux pètent les plombs ». Entre des chats et des chiens complètement fous, des lamas revanchards et des dromadaires carrément toqués, préparez-vous à partir sur la piste des animaux les plus drôles de la planète. 1.20 Programmes de nuit

Comédie (F, 1974, 105’) de Michel Deville. Avec JeanLouis Trintignant, Romy Schneider, Jean-Pierre Cassel. Nicolas Maillet, employé de banque timide, aborde dans la rue une passante, Marie-Paule, qui tombe amoureuse de lui. Il raconte son aventure à un ami qui va tenter de le transformer en séducteur. 22.45 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 L’actu news 23.50 Envoyé spécial. « La spéciale d’Envoyé : très chers animaux ». « Envoyé spécial » propose une nouvelle émission thématique conçue autour de la passion française pour nos amis à quatre pattes. 1.45 TV5 monde, le journal - Afrique

7 septembre Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

12.25 5 chefs dans ma cuisine • 12.55 Outremer.l’info • 13.05 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 L’art du crime • 15.35 Vote pop ! • 16.30 Mise au point • 17.30 Version française • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Secrets d’Histoire

10.10 Sous les étoiles : Road Trip au pays du Drive-In (Documentaire2022, 50’) • 11.00 Un tramway nommé désir (Drame, USA, 1951, 120’) • 13.00 À l’est d’Éden (Drame psychologique, USA, 1955, 110’) • 14.50 La fureur de vivre (Drame, USA, 1955, 110’) • 16.40 Géant (Comédie dramatique, USA, 1956, 190’) • 19.50 100 ans de Warner Bros 20.50 Casablanca

6.20 Soeur Thérèse.com • 8.00 Tandem • 13.20 Arabesque. « Le jardin d’éden » / « L’élixir de courte vie » / « Quinze ans après » / « La retraite de Monsieur Penroy » / « Une opération indélicate » / « Les péchés de Castle Cove » / « Pour le meilleur et pour le pire » / « Tout finit par des chansons ». 20.50 Cold Case : affaires classées

6.10 Je peux le faire • 6.25 Le destin de Lisa • 8.55 Friends • 13.55 New York, unité spéciale • 16.30 New York, unité spéciale. • 17.25 New York, unité spéciale • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Bodyguard

9.00 TG 1 L.I.S • 9.05 Unomattina Estate • 12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Il paradiso delle signore • 17.00 TG 1 • 17.05 Che tempo fa • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Techetechetè • 23.20 TG1 Sera • 23.35 Premio maschere del Teatro • 1.20 RaiNews24 • 1.50 Che tempo fa • 1.55 Sottovoce • 3.20 RaiNews24

RAI 2

Stéphane Bern nous invite à suivre l’itinéraire follement romanesque de Mata Hari. 22.40 L’actu news • 23.15 Échappées belles. « L’Arizona en liberté ». • 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.20 Chasse à l’homme

Espionnage (USA, 1942, 102’) de Michael Curtiz. Avec Humphrey Bogart, Ingrid Bergman. À Casablanca, en 1942, tous ceux qui fuient le régime nazi se retrouvent au Café américain de Rick. 22.30 La fille de Ryan (Drame, GB, 1970, 185’) • 1.35 100 ans de Warner Bros. « Clint, Kubrick et Kryptonite »

« La musique du diable ». Avec Kathryn Morris, Danny Pino. En 1953, Bingo Zohar, un jeune homme de 19 ans, est assassiné derrière le Red Hot Mama, un club de blues. 21.40 Cold Case : affaires classées. « Complices ». • 22.35 Cold Case : affaires classées. « Coeurs patients ». • 23.30 Cold Case : affaires classées • 0.25 Alice Nevers

Policier (USA, 1992, 124’) de Mick Jackson. Avec Kevin Costner, Whitney Houston. Un ancien agent des services secrets américains devient le garde du corps d’une star de la chanson qui reçoit régulièrement des menaces de mort, et dont il ne tarde pas à tomber éperdument amoureux. 23.50 Whitney Houston, 10 ans déjà : le destin brisé d’une étoile • 1.35 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « La chute de Benton ». • 17.05 Urgences. « Le saut de l’ange ». • 17.50 Urgences. « La visite ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Aurore vs Aurélie ». 20.15 Détox ta maison, 7 jours pour tout ranger

6.05 Bougez vert • 6.20 Sale temps pour la planète ! • 8.20 Acier et écologie : l’alliage impossible • 9.20 Échappées belles • 10.50 La loutre après l’éden • 11.50 Aélia, la souris des moissons • 12.45 Puma, le fantôme du Gévaudan • 13.35 Les mondes d’Ushuaïa • 15.25 Dans les pas de Lou • 16.45 Héros par nature• 17.10 Grandir dans les dunes de Gobi • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 Des trains pas comme les autres

10.00 Cyclisme. 11 étape : Lerma - La Laguna Negra. Vinuesa (163,5 km). • 11.00 Tennis. Quarts de finale dames. • 12.00 Tennis. Quarts de finale messieurs. • 13.00 VTT. Spa-Francorchamps : cross-country électrique. • 13.30 VTT. Enduro. • 14.00 Cyclisme. 11e étape : Lerma - La Laguna Negra. Vinuesa (163,5 km) • 14.30 Les rois de la pédale • 14.50 Cyclisme. 12e étape : Olvega - Saragosse (151 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 Mark Cavendish All In • 18.30 Tennis. Quarts de finale messieurs. 20.00 US Open

7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 La Promesa • 17.35 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.35 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Los Pilares del tiempo • 23.25 Orbita laika • 0.25 Históricos anónimos • 1.10 El cazador de cerebros

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.00 Di là dal fiume e tra gli alberi • 16.45 Overland 22 • 17.45 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Viaggio in Italia • 20.35 Qui Venezia cinema • 20.50 Un posto al sole • 23.30 TG3 Linea notte • 0.00 Meteo 3 • 0.05 Newton • 1.15 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 Hora de Agir • 16.10 A Nossa Tarde • 18.15 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo • 22.30 Joker • 23.30 Masterchef Portugal • 0.45 As Palavras do Mundo • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico

14.25 L’ombre d’un doute • 15.15 Premières Dames • 16.55 Des monuments et des hommes • 17.20 La tentation de l’architecte • 18.15 Saint Louis, à la lumière de la Sainte Chapelle • 19.10 La grande peste • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Sisteron : citadelle de tous les défis • 21.40 Anciens bâtisseurs • 22.30 Le ciel des hommes • 1.15 Hitler et l’Allemagne : une attraction fatale

Une équipe de choc va aider des familles à vider, trier et ranger leur maison. 21.40 Construire sa maison de rêve en famille : bon plan ou cauchemar ? • 23.20 Patron incognito. « Frédéric Murat, co-fondateur de Coursier.fr ». • 0.50 Patron incognito. « Maxime Buhler, co-fondateur et directeur général de Pokawa ». • 2.20 Hélène et les garçons

Mexique. Direction le Mexique, où l’on trouve des trains très particuliers : les trucks, des chariots de bois tirés par des chevaux. 21.40 Des trains pas comme les autres. « USA » / « Russie : de Moscou au lac Baïkal » / « Le Vietnam ». • 0.30 Ushuaïa nature

Tennis. Quarts de finale messieurs. À New York. 22.00 Full Contact • 23.00 The Minute • 23.05 Tennis. Quarts de finale dames. • 0.30 Eurosport Tennis Club

13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.25 Squadra speciale Cobra 11 • 17.00 Candice Renoir • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. « ## #Générique Raï ». • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 22.30 Speciale Aracataca • 1.20 Meteo 2

Freitag 8. September ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Große Erwartungen am Great Barrier Reef“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Ein Panama-Hut aus Ecuador“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Das verdrehte Klassenzimmer“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Praxis mit Meerblick

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Wunderkind“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Frau Schmidt muss weg“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Tod eines Lüftlmalers“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien Serie. „Freier Fall“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Umdenken“. 20.15 Mordsschwestern Verbrechen ist Familiensache

Drama. „Vatertag auf Rügen“. Mit Tanja Wedhorn, Benjamin Grüter. Um einen ungewöhnlichen Patienten muss sich Nora Kaminski intensiv kümmern - jedoch nicht in ihrer Praxis, sondern als Notärztin. Der äußerlich topfitte Karriere-Börsianer Florian Becker geht bei einem Teambuilding-Workshop nicht nur über seine körperlichen Grenzen, sondern ignoriert nach einem fast tödlichen Zwischenfall bei einem Paddling-Wettkampf auch Noras ärztliche Warnung. 21.45 Tagesthemen 22.20 Tatort Serie. „Und immer gewinnt die Nacht“. 23.50 Inspector Mathias Mord in Wales Serie. „Blut und Boden“. 1.25 Tagesschau 1.30 Praxis mit Meerblick Serie. „Vatertag auf Rügen“.

Krimi. „Ruby“. Mit Lena Dörrie, Caroline Hanke. Die 20-jährige Ruby liegt brutal erschlagen am Strand. Die Ermittlungen der Mordsschwestern ergeben ein klares Bild: Das Mordopfer kam mit Tieren wesentlich besser zurecht als mit Menschen - sie galt als begnadete „Pferdeflüsterin“. Aus ihrer Umgebung scheint jeder ein Mordmotiv zu haben. 21.15 SOKO Leipzig „Zaubermittel“. Der Student Erik Degler wird nachts neben einer Diskothek erdrosselt. Die Ermittler finden zahlreiche verschreibungspflichtige Medikamente, mit denen er dealte. 22.00 heute journal 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht Reality TV. „Braut wird von Hochzeit entführt und verschwindet spurlos“. 17.00 Ulrich Wetzel Das Jugendgericht Reality TV. „Abgestempelt! Rächte sich zweifache Teenie-Mama für Mobbing?“. 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 LEGO Masters

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Himmel & Ääd“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Papa sieht rosa“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Der Influencer-Virus“ / „Die längste Woche“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Wenn die Muse hickst“ / „Sorgenbrüder“. 16.00 Volles Haus! SAT.1 Live / SAT.1 Regional-Magazine um 17:30 Uhr 18.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Nicht ohne meinen Enkel“ / „Besessen von Liebe“ / „Gelegenheit macht Diebe“ / „Hebamme in Not“. Ingo lernt das Ehepaar Gisela (51) und Rainer Pfister (56) bei einem Treffen mit Sarahs Vater Harry Grüner kennen. Die beiden haben von der Ex-Frau ihres Sohnes Mirko Pfister (28) ein Umgangsverbot mit ihrem Enkel Oli (5) erteilt bekommen. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Zurück in die Schule

5.20 taff 6.15 Galileo 7.20 Speechless Serie. „Ein Coach fürs Leben“. 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Der WolowitzKoeffizient“ / „Die Las-Vegas-Kur“ / „Die Weltraumtoilette“. 9.05 Last Man Standing Serie. „Geben und Nehmen“ / „Drei unterwegs“ / „Gemeinsame Gemeinsamkeiten“ / „3 Töchter und kein Handy“ / „Pastor Mike“. 11.25 Scrubs Die Anfänger 13.40 Modern Family Serie. „Camerons Kürbisgeschichte“ / „Schneller die Glocken nie klingen“. 14.35 Die Goldbergs Serie. „Die Hochzeit“ / „Adam allein in der Großstadt“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Drei Monate im Eis“ / „Der Nordpol-Plan“ / „Die Grillenwette“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Kristallblaue Versuchung“ / „Der Winter unseres monetarisierten Vergnügens“. 19.05 Galileo 20.15 James Bond 007 GoldenEye

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Motivierte Zweierteams, anspruchsvolle Challenges und Millionen bunter LEGO Steine: Bei „LEGO Masters“ wird getüftelt, gebaut und gestaunt, wenn die Kandidaten beweisen wollen, dass sie echte Klemmbaustein-Künstler sind. 22.30 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Sommerhits der 2000er Jahre Das Musikfernsehen präsentierte zwar Klingeltöne in Dauerschleife, dafür aber auch unvergessliche Musik, die für unvergessliche Sommer sorgte. 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter

Unterhaltung. Tom Beck, Evelyn Weigert, Jörg Wontorra und Enie van de Meiklokjes testen ihr Wissen und treten zur Leistungskontrolle an. Dabei werden ihre Ergebnisse von vier Grundschullehrern ausgewertet. Wer meistert das Grundschuldiplom mit Bravour und wer muss am Ende nachsitzen? 23.05 99 - Eine:r schlägt sie alle! 1.35 Knallerkerle 2.30 Die dreisten Drei – Die Comedy WG 3.40 Knallerkerle 4.25 Die dreisten Drei – Die Comedy WG 4.50 Die dreisten Drei – Die Comedy WG

Spionage (USA, GB, 1995, 165’) von Martin Campbell. Das streng geheime Waffensystem „GoldenEye“ ist in die Hände der TerrorOrganisation Janus gefallen. James Bond erhält den Auftrag, Janus zu stoppen. Als er erkennt, wer der Kopf der Organisation ist, erlebt er eine böse Überraschung. 23.00 Die James Bond Story 0.15 James Bond 007 Lizenz zum Töten Spionage (GB, 1989, 160‘) von John Glen. Mit Timothy Dalton.

8. September Freitag VOX 5.50 CSI: New York 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Schlechtes Karma“ / „Am Ende bleibt nur Sinatra“ / „Einmal beißen, bitte“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Piraten“ / „Tiefer Fall“ / „Stolz & Urteil“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Claudia vs. Beatrice“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Aachen: Pretty in Pants - Finde die perfekte Sommerhose! Tag 5: Mamelo,“. 16.00 Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen Reality TV. „Ulrike Mandt vs. Janine Schultze-Frotscher“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Holly, Regensburg“. 20.15 Wo die Liebe hinfällt - Jedes Paar ist anders

Reportage. Wo die Liebe hinfällt, kennt sie keine Grenzen: Weder für Sarah Bauer, die allen Widerständen zum Trotz einen 45 Jahre älteren Mann liebt, der darüber hinaus auch noch 8000 km entfernt lebt und unheilbar krank ist noch für die junge Rebecca Brock, die Dank Jesus zu ihrer großen Liebe Kory Brock fand, der in Michigan im Gefängnis sitzt und auf seine Entlassung wartet. 22.15 Lucy Sciencefiction (F, RC, 2014, 105’) von Luc Besson. Mit Scarlett Johansson, Morgan Freeman. 0.00 vox nachrichten 0.20 Snapped - Wenn Frauen töten

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.00 Frauentausch Reality TV. „Clarissa tauscht mit Alexandra“ / „Heike tauscht mit Nicki“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Alleinsein“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Neue Wege“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Geschwisterliebe“. Emma macht sich große Sorgen um Max, der zunehmend sein Heil in Alkohol und Tabletten sucht. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Eltern“. Mike muss sich erschüttert eingestehen, dass das Auftauchen seines Vaters alte Wunden aufgerissen hat. 20.15 Armageddon

5.45 Elementary Serie. „Bereit oder nicht“ / „Hoch gepokert“ / „Kunst imitiert Kunst“ / „Nichts geht über die Wahrheit“ / „Stell es auf den Kopf“ / „Die unsichtbare Hand“ / „Ein Unterschied in der Art“. 12.10 The Mentalist Serie. „Bleiche Knochen, roter Lehm“ / „Lazarus“ / „Weiße Orchideen“. 14.50 Castle Serie. „Die verschwundene Tochter“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Todesfall in der Familie“. 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. „Das Social Media-Koch-Dorf in Kambodscha“. 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Lübke’s Speicher“, Lübeck. 18.55 Quiz Taxi 19.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS

6.00 Unsere wilde Schweiz 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Rundschau 11.05 Luxus-Tourismus am Urnersee - Wie eine Grüne Samih Sawiris stoppen will 11.35 Stolperstein 12.05 Himmlische Wohngemeinschaften 12.35 RESPEKT kompakt 12.50 37°Leben Magazin. „Boot Camp für die Ehe“. 13.20 Eine Reise durch Estland 14.05 Prächtiges Prag 14.50 Danzig - Goldene Stadt an der Ostsee 15.35 Mit dem Zug durch Transsilvanien 16.15 Im Schatten der Karpaten 17.00 Im Schatten der Karpaten Reportage. „Rumäniens Weisheit“. 17.45 Georgien - ein halbes Leben in Tuschetien 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 A Royal Night Ein königliches Vergnügen

7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Ausgesat - Eng Rees ouni Plang • 19.20 De Journal • 20.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin an Ausgesat

5.10

Sciencefiction (USA, 1998, 185’) von Michael Bay. Ein Killermeteor rast auf die Erde zu. Ein Team von Spezialisten soll per Space shuttle auf dem Meteor landen und ihn mit Atombomben vernichten. 23.20 Skylines Sciencefiction (GB, USA, 2020, 130’) von Liam O’Donnell. Mit Lindsey Morgan, Jonathan Howard. Durch ein Virus werden den Menschen freundlich gesonnene Alien-Hybriden zur tödlichen Bedrohung. Captain Rose Corley und ein Team von Elitesoldaten gehen auf eine gefährliche Mission, um die Menschheit zu retten. 1.30 Shockwave - Countdown zum Desaster Action (USA, 2017, 95’) von Nick Lyon.

Krimi. „Dämonen“. Mit Mark Harmon, Sean Murray. Gibbs ist überrascht, als er nach Jahren eine Nachricht von Ziva erhält, die er für tot gehalten hat. Die Agentin erklärt ihm, dass er in Lebensgefahr schwebt und gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach einer unbekannten Frau. 21.15 Navy CIS „Plan C“ / „Tod durch Gartenzwerg“ / „Hand und Fuß“ / „Der Ring“. Ziva, die ihren Tod vorgetäuscht hat und nach Jahren überraschend wieder aufgetaucht ist, bringt die Ermittler des NCIS auf eine Spur. 1.10 Kabel Eins:newstime 1.15 Navy CIS

Romantische Komödie (GB, 2015, 90’) von Julian Jarrold. König George VI. erlaubt es ausnahmsweise, dass seine Töchter Elizabeth und Margaret den Abend außerhalb des Königspalastes verbringen dürfen. 21.45 Cornwall - Das echte Land der Rosamunde Pilcher 22.00 ZIB 2 22.25 Das finstere Tal Drama (A, 2014, 110’) von Andreas Prochaska. Mit Sam Riley, Tobias Moretti. 0.15 10 vor 10

RTL ZWEE 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Ausgesat - Eng Rees ouni Plang • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 LIJGU. „Luxembourg Islande“. • 23.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun. Mam Mayalanie Moes • 17.30 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 18.00 Stengefort news • 18.30 Tonrausch • 19.00 ADR Tëlee • 19.30 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 20.00 Iwwer an eriwwer. Dokumentation. Geneviève Mersch • 20.20 Automotoshow. Magazin. Mam Carlo Miller • 20.30 Dikrich TV. Magazin. Mam Sandie Lahure • 21.00 Semaine de la santé mentale • 0.00 Leo’s Graffiti

APART TV 18.00 ADR-Tëlee • 18.30 Geschichten aus der Hafenbar Shanty Festival 2016 • 19.30 Stengefort TV • 20.00 100 Joer UNA Stroossen • 22.20 Mähdreschercross 2017. E Reportage vun der Flimmerkëscht a.s.b.l. op apart TV. Realisatioun: Raymond Faber. • 23.20 RPL TV. Informatiounen aus der Gemeng Péiteng. • 23.40 Eisebunn Video-Revue 1996 (Deel 2). Dokumentation. E Film vun der 5519 a.s.b.l. • 0.40 Sendeschluss

Freitag 8. September SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat

13.50 Erlebnisreisen • 14.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 15.00 Sport im Westen live. „Dressur-EM Grand Prix special“ • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Sport im Westen live • 17.00 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Wir werden Camper. „Mit dem pinken Wohnwagen an die niederländische Küste“. • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wohnträume am Wasse

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte Retter mit Herz • 15.00 Die Nordreportage • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. „Morgens im Zoo“. • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory

11.20 Leopard, Seebär & Co • 12.10 Hauptstadtrevier • 13.00 rbb24 • 13.10 Wald in Flammen • 13.40 Rentnercops • 14.30 Ein Fall von Liebe • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin wie es einmal war

11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Die Eifelpraxis • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Wiedersehen macht Freude

Wasserspaß in RheinlandPfalz. Rheinland-Pfalz und Wasserspaß - passt das? Aber ja. Ob Wakeboarden, Tauchen oder Rudern, im Land von Rhein und Mosel gibt es viele Wassersportler. 21.00 Offline on the Road • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Nachtcafé • 23.30 Nachtcafé Classics • 0.00 Psycho (Thriller, USA, 1960, 105’). Mit Anthony Perkins, Vera Miles

Die Dokumentation stellt Beispiele aus NRW und aus den Niederlanden vor, wo Menschen direkt am Wasser leben. 21.00 NRW extrem - Voll auf Adrenalin • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Kölner Treff • 23.30 WDR Kultursommer • 3.45 Erlebnisreisen

Alter Hof, großer Traum: Viele Menschen haben Sehnsucht nach einem eigenen Haus auf dem Land. 21.15 Hofgeschichten - Unsere Lieblinge. Dokumentation • 21.45 NDR Info • 22.00 3 nach 9 • 0.00 Deutscher Radiopreis 2023 - Die Höhepunkte

Eine unterhaltsame Reise in das Berlin der 60er, 70er und 80er Jahre. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Von Abba bis Vicky Leandros • 23.30 Deutscher Radiopreis 2023 • 1.45 Die neuen Sänger von Finsterwalde

Axel Bulthaupt und seine Gäste. Axel Bulthaupt lädt ein zu einem exklusiven Streifzug durch nun schon über 30 Jahre MDR-Fernsehunterhaltung. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Riverboat • 0.00 Tage, die es nicht gab

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.25 Löwenzahn Classics. „Ein neues Zuhause“. • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 11.25 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 13.10 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 14.45 The Rookie • 15.30 Death In Paradise • 16.20 Death In Paradise • 17.15 The Rookie • 17.55 The Rookie • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Deadly Tropics

12.30 Wer ist hier der Boss? • 12.55 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.20 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.45 K11 - Die neuen Fälle 20.15 K11 - Die neuen Fälle

9.45 Matlock • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 Immer wieder Jim • 14.00 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.40 Immer wieder Jim • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 18.40 Ein Käfig voller Helden • 19.15 NFL Sideline - Das Football-Magazin 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

13.20 My Kitchen Rules - Die besten Hobbyköche Australiens • 14.50 My Kitchen Rules - Die besten Hobbyköche Australiens • 16.10 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 17.30 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. „Falsches Spiel“. • 18.25 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. „Das Beste zum Schluss“. • 19.20 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. „Nur wir drei“. 20.15 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show

6.00 Joyce Meyer • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.10 Star Trek Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Armageddon 2012

„Palast der Freuden“. Die Rentnerin Eva wird in einem Wald erschlagen aufgefunden. Ihr Rücken ist von großen Kratzspuren gezeichnet. 21.00 Deadly Tropics • 21.55 Haben Sie das von den Morgans gehört? (Romantische Komödie, USA, 2009, 95’) • 23.30 Killing Eve • 0.10 Killing Eve • 0.50 Killing Eve

„Rache ist Blei“. Eine Serie von Polizisten-Morden erschüttert die Stadt. 20.45 K11 - Die neuen Fälle. „Dramatische SchönheitsOP“. • 21.15 K11 - Die neuen Fälle • 21.40 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle. „Sie haben das Recht zu sterben!“ • 22.10 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 0.00 Lenßen & Partner

Süßes Gift. Der Feuerwehrmann Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte. 21.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 0.55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 1.40 Teleshopping

Kira, Jasmin, Mario und Pia begeben sich in den Salon und treffen dort zum ersten Mal auf ihre Kundinnen. 21.20 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs. Makel, Kiefer und mehr BHs • 22.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.10 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show

Sciencefiction (CDN, 2011, 87’) von W.D. Hogan. Mit Julia Benson, Robert Knepper Das Leben auf der Erde ist in Gefahr: Materie aus einem Loch ist im blauen Planeten eingeschlagen und hat dessen Kern durchdrungen. 22.05 Can’t stop the Music (Komödie, USA, 1980, 195’). Mit Ray Simpson, David Hodo • 1.20 30 Miles from Nowhere - Im Wald hört dich niemand schreien (Fantastische Komödie, USA, 2018, 85’)

8. September Freitag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.50 Alles Klara • 13.40 Paul Kemp - Alles kein Problem • 14.30 Das Glück klopft an die Tür (Gefühlsdrama, D, 2006, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Campervan-Roadtrip an die Algarve

13.50 LAUF10! • 14.15 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau. „Das bewegt Bayern heute“. • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Christians liabste Hütt’n• 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller

17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Tragische Geschichte • 0.20 Tragische Geschichte

17.05 ukraine krieg nachgehakt • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Abenteuer Freiheit: Unterwegs auf der Seidenstraße • 21.00 Abenteuer Freiheit • 21.45 Abenteuer Freiheit: Unterwegs auf der Panamericana • 22.30 Ayahuasca in Brasilien • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 ukraine krieg nachgehakt

9.00 Grand Prix in Cardiff • 9.55 The Minute • 10.00 La Vuelta 2023 • 11.00 European Masters in Nürnberg • 12.25 The Minute • 12.30 La Vuelta 2023 • 13.30 La Vuelta 2023 • 18.00 UCI Weltcup in Portes du Soleil • 18.45 UCI Weltcup in Portes du Soleil • 19.45 La Vuelta 2023 • 20.00 Grand Prix Quebec 2023 • 22.30 La Vuelta 2023 • 0.00 UCI Weltcup in Portes du Soleil • 0.30 UCI Weltcup in Portes du Soleil • 1.30 Sendepause

WELT

ONE

SPORT 1

Kristallklares Wasser, idyllische Buchten und bizarre Felsformationen - diese Bilder haben viele im Kopf, die an die Algarve denken. 21.00 Nachhaltig unterwegs auf Teneriffa • 21.45 hessenschau • 22.00 3 nach 9. Die Bremer Talk-Show • 0.00 Verurteilt!

„Spieglein“. Die bayerischen Polizeiobermeister Franz Hubert und Johannes Staller ermitteln gerne auch mal außerhalb ihres Kompetenzbereichs. 21.00 Hubert und Staller • 21.50 BR24 • 22.05 Grünwald Comedy • 22.50 Abstieg zur Hölle (Erotik, F, 1986, 85’) • 0.15 Die zwei Gesichter einer Frau (Drama, D, F, 1980, 90’)

14.00 WELT Newsroom • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Das große Backen Milliardengeschäft mit Brot und Gebäck • 21.05 Der Luxus-Camper - Freiheit auf Rädern • 22.05 Der Traum vom eigenen Pool - Vom Eigenbau bis zum LuxusSchwimmbad • 23.05 Nur die Harten kommen in den Garten • 0.05 Hightech und Handarbeit - Der Bau eines Kreuzfahrtschiffes

10.45 Hubert und Staller • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.50 Pfarrer Braun • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Rote Rosen • 17.50 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 • 21.00 Sommer auf drei Rädern • 22.30 Ohjaaa! - Sex lieben • 23.00 The Bletchley Circle • 23.45 The Bletchley Circle • 0.30 The Bletchley Circle

10.00 Teleshopping • 14.30 Teleshopping • 15.30 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Storage Hunters • 23.45 Street Outlaws • 0.45 SPORT CLIPS • 1.00 Paris Sexy Affairs

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

15.20 Angelo! • 15.50 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle. „Bären“. • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom und Jerry • 19.45 Angelo! 20.15 Love, Romance & Chocolate

11.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer. „Episode 12“. • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie. „Ein Winter für Wagemutige“. • 14.15 Goldrausch in Alaska • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte. „Volle Fahrt voraus!“. • 19.15 Helden der Baustelle. „Ein neues Zuhause für den Fußball“ 20.15 Fritz Meinecke Facing the Unknown

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 KlimaZeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kontraste • 20.45 Dreister Beutezug - Wo ist die Goldmünze? • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.20 Cash und Karma • 23.05 mehr/ wert • 23.35 Besser Bahnfahren! • 0.20 Fakt ist! • 1.20 Comeback des Nachtzugs

19.30 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 20.15 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 21.00 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 21.45 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 22.30 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 23.15 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen • 0.00 Schatzjäger! Suche nach vergessenen Zivilisationen

17.00 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.35 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Die Muskeltiere • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.20 Feuerwehrmann Sam • 18.25 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Das Dschungelbuch • 19.25 logo! • 19.30 Alfons Zitterbacke Das Chaos ist zurück • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

19.30 Euromaxx • 19.55 Wissen vor acht - Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Japans Süden • 21.00 Südtiroler Urwege (1981) • 21.45 Der Weg - GTA (Grande Traversata delle Alpi) (1993) • 22.10 Muotkatunturi - Wanderung und Meditation (1966) • 22.50 Giesinger Feuilleton (1958) • 23.00 Planet Wissen • 0.00 Alpen-Donau-Adria • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren

13.55 Terra Mater - Schottlands neue Wildnis • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In den Bergen daheim - Himalaya • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Mit Liebe zum Mord • 21.55 Talk im Hangar-7 • 23.10 literaTOUR • 23.40 Hudson & Rex • 0.20 Mit Liebe zum Mord

16.00 Die Patrick Star Show • 16.25 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen • 17.45 Middlemost Post • 18.10 Das ist Pony! • 18.25 Willkommen bei den Louds • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Romantische Komödie (B, USA, 2019, 100’) von Jonathan Wright. Emma reist nach ihrer Trennung nach Belgien und lernt den charmanten Chocolatier Luc kennen. 22.05 C’est la vie - Ein Sommer in Frankreich (Romantische Komödie, CDN, USA, 2016, 105’) • 23.50 Kamera läuft! • 0.25 Teleshoppingsendung

The Big 5 - Ranger in 4 Tagen. In Korongwe dürfen Fritz und Mattin den Traum eines jeden kleinen Jungen leben: Eine Ranger-Ausbildung. 21.15 Fritz Meinecke • 22.15 Alone - Survival bis zum Jackpot • 23.10 DMAX News • 23.15 Alone • 0.15 DMAX News

Vendredi 8 septembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Le journal de la Coupe du monde de rugby 13.55 Météo 14.00 15 ans de secrets Téléfilm. Avec : Natasha wilson. 15.40 Les derniers secrets d’Amy Téléfilm. Avec : Sarah Grey. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.15 Édition spéciale 20.00 Cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde de rugby France Cérémonie. 20.40 Avant-match Magazine. 21.05 Rugby

Coupe du monde. France/ Nouvelle-Zélande. 1re journée, poule A. Au Stade de France, à SaintDenis. « France/NouvelleZélande ». Ce match d’ouverture oppose les deux grands favoris d’une poule A où figurent aussi l’Italie, l’Uruguay et la Namibie. L’enjeu n’est donc pas capital pour la qualification. 23.15 Le mag de la Coupe du monde de rugby Les téléspectateurs pourront retrouver « Le mag » après chaque rencontre diffusée sur TF1. L’équipe du « Mag » sera composée de plusieurs anciens internationaux. 23.55 Les Bleus en mission 1.50 My Million 1.55 Euro Millions 2.05 Programmes de nuit

FR 2 5.35 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag Signal conso. 10.40 Météo outre-mer 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.45 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 Journal météo climat 20.45 Un si grand soleil 21.10 Capitaine Marleau

Policier. « Au nom du fils ». Avec Corinne Masiero, Olivier Gourmet. Robert Lanski, le conducteur d’un train touristique, est retrouvé mort. Cinq ans plus tôt, cet homme avait été reconnu responsable d’un accident ferroviaire qui avait causé la mort d’un adolescent. 22.45 Capitaine Marleau. « Veuves... mais pas trop ». Après un meurtre, le capitaine Marleau enquête chez un croque-mort et embaumeur. 0.20 Capitaine Marleau 1.55 Ça commence aujourd’hui 2.55 Affaire conclue 3.40 Météo outre-mer 3.45 De Palma à Soller dans les pas de Miro 4.10 Pays et marchés du monde 4.25 Tout le monde veut prendre sa place

FR 3

RTL TVI

Okoo Chroniques d’en haut Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine. 13.50 Météo à la carte, la suite 14.40 Crimes parfaits 16.45 Duels en familles 17.20 La p’tite librairie 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.25 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Le grand show de l’humour

5.30 M6 Music Clips. 5.50 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.35 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 16.55 Le château de mes rêves Divertissement. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.35 Objectif Top Chef Jeu. « Semaine 1 ». 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Recherche appartement ou maison

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « L’ histoire de Jeylina ». 14.15 Le Camp des coeurs brisés Téléfilm. Avec : Italia Ricci, Ryan Paevey. Miranda, psychologue, a fondé le Camp des coeurs brisés, un bootcamp pour guérir les chagrins d’amour en six semaines. 16.15 Incroyables transformations Divertissement. 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale jumeaux ». 18.25 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters Magazine. « Zaventem, un été sous pression ». 20.30 Chicago Med

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Divertissement. « Quels sont vos humoristes préférés en 2023 ? ». Jean-Luc Lemoine vous révélera en exclusivité le classement 2023 de vos humoristes préférés. 23.20 Coluche, une époque formidable Documentaire. 1.35 Météo 1.40 Affreux, sales et méchants Comédie dramatique (I, 1975, 110’) de Ettore Scola. Avec : Nino Manfredi. Les enfants d’un vieil homme tyrannique tentent de voler son magot. 3.30 La p’tite librairie 3.35 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Magazine. « Spéciale biens atypiques ». Habiter un loft, une ancienne usine, une péniche, ou encore une ancienne boutique, cela permet d’avoir plus de volume, des plus grandes pièces de vie, et surtout, un bien original et unique ! 22.45 Recherche appartement ou maison. « Jeanne et Sylvain/ Patricia/Estelle et Anthony ». Jeanne et Sylvain sont ensemble depuis onze ans et vivent dans un bel appartement parisien. 0.45 Recherche appartement ou maison Magazine. « Vincenzo/Raphaël et Murielle/AnneCéline et MarcAntoine ». 2.30 Météo 2.35 Programmes de nuit

Drame. « Coup de blouse ». Avec Steven Weber, Dominic Rains. Le service médical est à court de blouses, ce qui oblige le personnel à improviser. 21.20 Chicago Med Série. « Donnantdonnant ». 22.15 Grey’s Anatomy : Station 19. « Contre la montre ». L’équipe travaille contre la montre pour sauver un groupe. 23.10 Grey’s Anatomy : Station 19 Série. « De l’orage dans l’air ». 0.00 Météo 0.05 RTL info 19 heures 0.50 Moments d’évasion 2.50 Boucle de nuit

8 septembre Vendredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.45 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.34 Météo 13.35 Affaire conclue 15.15 Tropiques criminels Série. « Goa Beach ». 16.10 Tropiques criminels Série. « Anse Michel ». 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.26 Alors on sort ? 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 70 ans ensemble Pierluxx (Pierre Lucas Tarmac)/ Mondial 2006. 19.20 Météo 19.25 Salle des profs Série. « Oh potentiel ». 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.20 Le secret de l’abbaye

6.00 Le réveil de Tipik Divertissement. 9.05 Bones Série. « Patriote ». 9.50 Fusion obsessionnelle Téléfilm. Avec : Tammin Sursok, Ashley Newbrough. Un futur marié reçoit des avances de sa demi-soeur par alliance.. 11.25 Ça commence aujourd’hui 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Kidnappée par mon oncle Téléfilm. Avec : Jessica Amlee, Scott Patterson. Le calvaire d’une jeune adolescente de 16 ans, enlevée le 3 août 2013, à San Diego, par un psychopathe. 15.35 Ça commence aujourd’hui 16.35 All Rise 17.25 N’oubliez pas les paroles ! 18.30 Un si grand soleil 19.00 Friends 19.55 Athlétisme

6.30 Wissper Dessin animé. « Chut, pinguoin, chut ! ». 6.40 Yapaka, une vie de chien 6.45 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill Dessin animé. « Le tee-shirt de l’entente ». 7.00 Poochini 7.15 Heidi 3D Dessin animé. 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : destinées rivales 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan Série. « Temps de pluie ». 15.55 Les experts Série. « Pour une poignée de jetons ». 16.50 Les experts : Miami Série. « L’ennemie commune ». 17.45 Les experts : Manhattan Série. « Le dernier bal ». 18.40 Alerte à Malibu 20.05 L’Alpagueur

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 16.00 Dans l’ombre de ma jumelle Téléfilm. Avec : Nicole Marie Johnson. Des sœurs jumelles si semblables et si différentes. L’une est internée, l’autre a pris possession de sa vie. Mais qui est réellement l’une… et qui est réellement l’autre ? 17.30 Castle Série. « Un choix cornélien ». L’équipe enquête sur le meurtre d’une jeune femme dont le corps a été retrouvé calciné dans un baril. 18.20 Time to Love : la roue de l’amour 19.10 Kaamelott Série. « Corvus corone: Les repentants ». Au carrefour de l’Histoire, le Royaume de Kaamelott apparaît comme le nouveau phare de la civilisation. Investi d’une mission divine, le Roi Arthur tente de guider son peuple vers la lumière 20.00 École paternelle 2

6.00 PeP’s 6.15 Rex 11.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Les noyées du canal ». 12.05 Sur la scène du crime Série documentaire. « Poing final ». 13.05 Dr House Série. « Flou artistique ». 13.55 Dr House Série. « L’origine du mal ». 14.45 Dr House Série. « La vie privée de N°13 ». 15.35 Dr House Série. « Rêves éveillés ». 16.25 Dr House Série. « Consultation à domicile ». 17.10 Dr House Série. « Un vent d’indépendance ». 18.00 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Le chasseur de primes ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Les démons ». 20.55 Time Out

Drame (F, 2016, 95’) de Alfred Lot. Avec Fabienne Carat, Bernard Yerlès, Slimane Yefsah. Le corps sans vie de frère Yves est retrouvé pendu par les pieds à la croix du cimetière de Montjoyer, proche de l’abbaye Notre-Dame d’Aiguebelle en Drôme provençale. Qui a bien pu tuer ce moine cistercien ? 21.55 Tirage Euromillions Divertissement. 22.05 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe Série documentaire. « Marie-Antoinette, l’enfant de la paix (1764-1770) ». 23.05 On n’est pas des pigeons ! 23.50 Quel temps pour la planète ? 0.00 Météo

Ligue de diamant. Mémorial Van Damme. Au stade Roi Baudouin, à Bruxelles (Belgique). Le Norvégien Jakob Ingebrigtsen, champion olympique en titre du 1500 mètres et champion du monde du 5000 mètres, s’attaquera au record du monde du 2000 mètres, vieux de vingt-quatre ans, lors de ce Mémorial Van Damme. Par ailleurs, la Néerlandaise de 23 ans Femke Bol défiera sur le 400 m haies l’Américaine Sydney McLaughlin-Levrone, détentrice du record du monde. 22.15 Mort sur la piste Policier (F, 2023, 105’) de Philippe Dajoux. Avec : Jason Priestley. 0.00 Stress en cuisine Magazine. « Un carpaccio de thon qui sent le cramé ».

Aventures (F, 1976, 105’) de Philippe Labro. Avec Jean-Paul Belmondo, Bruno Cremer, Jean Negroni. Un mercenaire, qui traque et livre des criminels à la police contre de grosses sommes d’argent, est lancé sur la piste du dangereux « Épervier », qui abat sans pitié tous les témoins de ses hold-up. 21.50 Météo 21.55 Les barbouzes Comédie (F, 1964, NB, 115’) de Georges Lautner. À la mort d’un riche marchand d’armes, qui a laissé à sa veuve des brevets scientifiques sur des armes de guerre, des agents secrets de tous les pays tentent de récupérer les précieux documents. 23.50 Téléachat

Comédie (USA, 2007, 95’) de Fred Savage. Avec Cuba Gooding Jr., Paul Rae, Josh McLerran. Charlie et Phil découvrent que le camp de vacances où ils se rendaient dans leur jeunesse a disparu. Décidé à le ressusciter, Charlie rachète la colonie, mais se retrouve vite dépassé. 21.35 Recherche appartement ou maison. « Christopher et Myriam/Benoît et Emmanuelle/Lisa ». 23.20 Les cinquante Téléréalité. 0.00 Time to Love : la roue de l’amour 0.50 Un, dos, tres Série. « L’amour du risque ».

Science-fiction (USA, 2011, 110’) de Andrew Niccol. Avec Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy. Dans un futur proche, le temps a remplacé l’argent. Plus personne ne vieillit physiquement au-delà de ses 25 ans, mais le seul moyen de continuer à vivre est de gagner du temps de vie. 22.45 24H Limit Thriller (USA, 2017, 95’) de Brian Smrz. Avec : Ethan Hawke, Paul Anderson. Ancien soldat d’élite des forces spéciales devenu tueur à gages, Travis Conrad est chargé d’éliminer une jeune Japonaise. Sa cible lui donne du fil à retordre, au point qu’il reçoit une balle. 0.20 Rex

Vendredi 8 septembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.20 Arte Regards 5.50 Le dessous des images 6.05 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.10 28 minutes 6.55 Arte journal junior 7.00 Le carnaval de Schignano, étrange et archaïque 7.55 Invitation au voyage 9.25 Fast Fashion 11.00 Capturer le CO2 dans l’air : un moyen de refroidir la Terre ? Documentaire. 11.55 Les grands mythes 12.25 Mystérieuse planète 13.30 Les amours d’Anaïs Comédie romantique (F, 2021, 100’) de Charline BourgeoisTacquet. Avec : Anaïs Demoustier, Valeria Bruni Tedeschi. 15.10 Les superpouvoirs des animaux 15.40 Inde, manganiyars 16.30 Guadeloupe, des cimes à l’océan 17.15 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Magazine. 20.52 À musée vous, à musée moi 20.55 Meurtres à Sandhamn 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Molusco 9.05 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois… l’Homme 10.55 Un jour, une question 11.00 Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Coache-moi si tu peux 15.15 Trop cool, Scooby-Doo ! 16.00 Bienvenue chez les mouches 16.30 Coop Troop 17.00 Okoo-koo séquence 17.05 Coop Troop 17.20 Oscar et Malika, toujours en retard ! 17.40 Okoo-koo séquence 17.45 Oscar et Malika, toujours en retard ! 18.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 18.20 Okoo-koo séquence 18.30 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.10 Organisation Super Insolite 19.35 Au galop ! Une saison à cheval 20.15 Consomag 20.20 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Jérémy Lorca : « Amoureux solitaire »

6.00 Okoo Dessin animé. 7.00 Végétosaures 7.20 Les Triplés 7.35 Pompon Ours 8.15 Simon Super Lapin 8.30 Bluey 8.45 Peppa Pig 9.00 Masha et Michka 9.10 Bing 9.15 Hé, Oua-Oua 9.20 Patamuse 9.25 Une maison, un artiste 9.55 Les docs du magazine de la santé 10.50 La p’tite librairie 10.55 Échappées belles 12.35 Polynésie, les sages de l’océan 13.35 Les docs du magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Nus & culottés 15.35 Les récifs du Pacifique 16.30 Au bout c’est la mer 17.25 L’invité de « C dans l’air » Magazine. 17.40 C dans l’air Magazine. 18.55 C à vous Magazine. 20.00 C à vous, la suite Magazine. 21.00 Ma maison de A à Z 21.04 Place au cinéma Magazine. 21.05 Hippocrate

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS Série. « Les ailes de l’espoir ». 13.50 NCIS Série. « Échange de meurtres ». 14.50 NCIS Série. « Le transporteur ». 15.40 NCIS Série. « Des monstres et des hommes ». 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action

9.10 Curieux Bégin 9.35 C Jamy 10.00 Chasseurs d’étoiles 10.25 Les belges histoires 10.30 Voyages et délices by chef Kelly 10.55 Le journal de l’économie 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Les hôtels historiques de Suisse 13.25 Les belges histoires 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Tandem Série. 15.35 Bijoux : éclats de rêves 15.50 Les belges histoires 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Nouvo 17.30 Programme non communiqué 18.00 64’ le monde en français 18.25 L’invité 18.40 Azuro Drame (F, 2021, 100’) de Matthieu Rozé. Avec : Valérie Donzelli. 20.20 En route Court métrage. 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Pour toujours, plus un jour

Thriller. « Lili ». Avec Nicolai Cleve Broch, Alexandra Rapaport. L’épouse du golfeur le plus connu de Suède est portée disparue, on craint qu’elle ne se soit noyée. L’affaire est traitée en priorité. S’agit-il d’un accident, d’un suicide ou d’un meurtre ? 22.30 Barry White A Dream of Love 21.45 Documentaire. 23.30 Roberta Flack : piano, voix et combats 22.45 Documentaire. 0.55 Echoes With Jehnny Beth 0.10 1.55 Les Bee Gees par eux-mêmes 1.10 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. Le confinement a eu raison de beaucoup de couples et ce n’est pas Jérémy Lorca qui dira le contraire ! Dans son one-man show, l’humoriste et comédien raconte sa rupture, celle de trop. 22.20 La relève du rire à Lyon 23.30 Drôle de région Divertissement. 1.15 Ouh là l’art Magazine.

Comédie dramatique (F, 2014, 100’) de Thomas Lilti. Avec Vincent Lacoste, Jacques Gamblin, Reda Kateb. Étudiant en médecine, Benjamin débute son internat dans l’hôpital parisien où travaille son père, le docteur Barois. Il est très vite confronté à une réalité plus difficile qu’il l’avait imaginée. 22.45 Godard par Godard Documentaire. 23.50 La p’tite librairie Magazine. 23.55 C dans l’air Magazine. 1.00 C à vous Magazine. 1.55 C à vous, la suite Magazine. 2.55 La nuit France 5

Magazine. « Pompiers des Bouches-du-Rhône : coups de chaud en Méditerranée ». Martigues et Vitrolles sont des stations balnéaires des Bouches-du-Rhône très fréquentées. Elles donnent beaucoup de travail aux pompiers. Sur les plages, la surveillance est de mise pour protéger riverains et estivants. 23.00 Enquête d’action. « Pompiers de Nîmes : alerte rouge pour les soldats du feu ». Célèbre pour ses arènes et ses autres vestiges gallo-romains, Nîmes attire chaque année 2 millions de visiteurs. Dans ce numéro, le magazine a suivi le travail des 200 sapeurspompiers qui veillent sur la préfecture du Gard. 0.00 Enquête d’action Magazine. « Gendarmes des autoroutes : tolérance zéro contre les chauffards ! ». 2.00 Enquête d’action 3.00 Programmes de nuit

Comédie dramatique. « Sans regrets ». Avec Pier-Luc Funk. Delphine encourage Chuck à mettre de côté les regrets qu’il peut avoir : elle organise une « vengeance d’amour ». 21.20 Pour toujours, plus un jour Série. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.25 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo

8 septembre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Juliette dans son bain (Comédie, F, 2022, 95’) • 15.40 Tribal • 16.30 Le magazine de la Riviera • 17.00 Nouvo • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie Entreprises • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Taratata 100% Live

10.20 Une nuit au cinéma. « Les thrillers ». • 11.20 Arsenic et vieilles dentelles (Comédie, USA, 1944, 120’) • 13.20 Le rendezvous des dupes (Comédie dramatique1971, 95’) • 14.55 Network, main basse sur la TV (Dramatique, USA, 1976, 120’) • 16.55 Quiz Show (Comédie dramatique, USA, 1994, 130’) • 19.05 Prête à tout (Policier, USA, 1994, 105’) 20.50 Night Call

6.20 Soeur Thérèse.com • 8.10 Tandem • 13.20 Arabesque. « Une mort à la mode » / « Rodéo de feu » / « Bataille pour la présidence » / « Coup de grisou » / « Pourquoi le base-ball est-il mortel ? » / « Trahison sous verre » / « Le manuscrit perdu » / « Contravention fatale ». 20.50 Columbo

12.00 Camper in viaggio • 12.25 Camper • 13.30 Telegiornale • 14.05 Don Matteo • 16.10 Il paradiso delle signore • 17.00 TG 1 • 17.05 Previsioni sulla viabilita. « CCISS Viaggiare informati ». • 17.10 Estate in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Intrattenimento • 20.35 Techetecheshow. « Claudio Baglioni - Strada facendo ». • 23.15 TG1 Sera • 23.25 Meraviglioso • 1.10 Che tempo fa

RAI 2

Invités : Annie Lalalove, Ben Mazué, Bigflo & Oli, Dermot Kennedy, Gaël Faye, Grand Corps Malade, Thomas Kahn. 22.55 L’actu news • 23.25 Chasse à l’homme. « François Besse ». • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique

Thriller (USA, 2014, 119’) de Dan Gilroy. Avec Jake Gyllenhaal, Bill Paxton. Branché sur les fréquences radios de la police, Lou parcourt Los Angeles à la recherche d’images chocs. 22.45 Entretien avec un vampire (Fantastique, USA, 1994, 120’) Avec Tom Cruise, Brad Pitt • 0.45 Vaudou (Fantastique, USA, 1943, 70’)

« La femme oubliée ». Avec Peter Falk, Janet Leigh. Une ancienne star de la musique, qui souhaite relancer sa carrière, espère que son époux l’aidera à financer son retour sur le devant de la scène. Il refuse. Elle lui tire une balle dans la tête. 22.40 Columbo. « Édition tragique ». • 0.00 Mentalist. « Un jardin sur le toit ». • 0.55 Mentalist. « Monsieur X ». • 1.45 Mentalist

Céline Dion a fêté ses 40 ans de carrière en 2021. Autant dire que la petite dernière d’une famille modeste de 14 enfants a parcouru un sacré chemin ! Avec près de 250 millions d’albums vendus, elle est aujourd’hui la plus grande artiste francophone et l’une des plus grandes stars au monde. 22.15 Céline Dion : une voix, un destin, la suite • 23.20 Céline Dion et René : l’histoire d’un couple star • 1.20 Programmes de nuit

11.20 La nave dei sogni • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Gli omicidi del lago • 15.35 Squadra speciale Cobra 11 • 17.10 Candice Renoir • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Calcio Totale Estate • 23.30 Venezia Daily R • 0.00 Felicità • 0.55 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.20 Les mystères de l’amour • 9.50 On a échangé nos mamans • 11.25 Petits secrets entre voisins • 13.55 Dr House • 16.15 Urgences. « La visite ». • 17.05 Urgences. « Sauvemoi ». • 17.50 Urgences. « La valse hésitation ». • 18.40 On a échangé nos mamans. « Annick vs Élodie ». 20.15 Titanic

9.10 Échappées belles • 10.45 Jane New Generation • 11.45 Génération Greta • 12.40 Résistant.e.s • 13.35 Ushuaïa nature • 15.10 La femme qui chuchotait à l’oreille des requins • 16.10 700 requins dans la nuit • 17.05 On a dormi sous la mer • 17.55 Des trains pas comme les autres 20.45 L’odyssée des animaux

8.30 Tennis. Demi-finales dames. • 9.55 The Minute • 10.00 Cyclisme. 12e étape : Olvega - Saragosse (151 km). • 11.00 Tennis. Demi-finales dames. • 12.25 The Minute • 12.30 Cyclisme. 12e étape : Olvega - Saragosse (151 km). • 13.30 Les rois de la pédale • 14.00 Cyclisme. 13e étape : Formigal. Huesca la Magia Col du Tourmalet (135 km). • 17.30 Les rois de la pédale • 18.00 VTT. Cross-country short track dames. • 18.45 VTT. Cross-country short track messieurs Elite. • 19.45 Tennis. Demi-finales dames. • 20.30 Eurosport Tennis Club 21.00 US Open

7.00 Noticias 24 Horas • 8.50 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 11.30 Hablando Claro • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion Présentation : Pedro Carreno • 15.50 Saber y ganar • 16.35 La Promesa • 17.35 El comodin de la 1 • 18.35 El cazador • 19.35 Las Rutas de... • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 La suerte en tus manos • 22.10 Historia de nuestro cine • 1.30 Noticias 24 Horas

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Parlamento Telegiornale • 15.10 Gli imperdibili • 15.15 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.50 Overland 22 • 17.50 Geo Magazine • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Qui Venezia cinema • 20.10 IAAF Diamond League 2023. « Bruxelles ». • 22.00 Preghiera per Willy Monteiro • 0.00 TG3 Linea notte

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 Hora de Agir • 16.10 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo • 22.30 Joker • 23.30 Journal de Tûoa • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.15 O Sábio • 3.45 Mindelo Convida

12.25 Mustapha Kemal Atatürk : naissance d’une république • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.15 Un film et son époque • 16.10 Un film et son époque • 17.20 Révélations Monumentales • 18.15 Enfants du Soleil • 20.00 Créatures de légendes • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.30 Histoires d’une nation. « Le pays où l’on arrive (1870-1927) ». • 0.25 Histoires d’une nation

Catastrophe (USA, 1997, 194’) de James Cameron. Avec Leonardo DiCaprio, Kate Winslet. Une jeune fille de la haute société et un jeune homme voyageant en troisième classe s’éprennent l’un de l’autre à bord du « Titanic », dont c’est le premier voyage. Le 15 avril 1912, le drame commence. 23.20 Avant toi (Drame, USA, GB, 2016, 115’) • 1.15 New York, unité spéciale

Le voyage de l’ours d’Amérique du Nord. Cette série documentaire raconte les métamorphoses et périples inouïs qu’ont connus cinq espèces animales avant de s’épanouir sur un territoire, jusqu’à devenir des emblèmes de leur continent. 21.40 L’odyssée des animaux • 23.30 Les dernières girafes • 0.25 Ushuaïa nature

Tennis. Demi-finales messieurs. À New York (États-Unis). 0.00 Eurosport Tennis Club • 1.00 Tennis. Demi-finales messieurs • 3.00 Tennis

Au cinéma 62

Accident ou meurtre ? « Anatomie d’une chute » a gagné la Palme d’Or à Cannes. La réalisatrice Justine Triet est la troisième femme après Jane Campion (1993 : « The Piano ») et Julia Ducournau (2021 : « Titane ») qui reçoit ce prix prestigieux. Texte Christian Spielmann

ans l’idylle des montagnes enneigées dans la région de Grenoble, l’écrivaine allemande Sandra (Sandra Hüller) accueille l’étudiante Zoé (Camille Rutherford) pour une interview dans son chalet. Comme son mari Samuel (Samuel Theis) écoute de la musique d’une manière très forte, elle propose un autre rendez-vous à Zoé. Quand son fils malvoyant Daniel (Milo Machado Graner) rentre avec son chien Snoop, son père gît mort devant la maison. D’après les apparences, il est tombé d’une fenêtre du grenier. Comme les circonstances de sa mort ne sont pas claires et laissent aussi bien supposer un accident qu’un meurtre, Sandra est de prime abord la principale suspecte. Une connaissance de Sandra, Vincent (Swann Arlaud), est avocat et lui propose de la défendre.

Le procès au centre On ne peut pas qualifier « Anatomie d’une chute » comme un pur film policier qui tourne autour de la question qui a commis le crime. Certes, la police, la défense et le procureur (Antoine Reinartz) cherchent un ou une coupable, mais le concours des circonstances de la mort de Samuel laisse aussi la possibilité d’un regrettable accident. Deux experts se contredisent quant à leurs analyses de cette chute mortelle.

À première vue, uniquement Sandra aurait eu une raison de commettre un meurtre. Le couple s’est souvent disputé, entre-autres le jour même de la chute. Samuel, ayant eu l’habitude d’enregistrer ses conversations pour mémoriser ses idées, la querelle enregistrée juste avant le décès de Samuel devient la preuve principale du procureur. Sandra Hüller joue cette écrivaine d’une façon glaciale. Son regard reste impénétrable, même face aux preuves qui l’accusent d’être malhonnête, égoïste et infidèle. L’actrice allemande sait jouer cette femme aux innombrables facettes d’une manière formidable, de sorte qu’on peut aussi bien mettre en doute toutes les accusations ou, au contraire, les considérer comme crédibles. La figure de Daniel est aussi intéressante d’autant que le jeune Milo Machado Graner convainc comme garçon malvoyant suite à un accident. Il est irrité après la mort de son père et ne sait plus s’il peut encore avoir confiance en sa mère. Dans la scène la plus curieuse du film, il teste sur son chien si une déclaration de sa mère concernant son père puisse être vraie. Si le film de Triet a été le meilleur du cru cannois 2023 est difficile à dire. Face à beaucoup de dialogues qui ne laissent guère de place pour les éléments visuels, c’est Sandra Hüller qui fait de cette Palme d’Or un film à voir. Mon verdict: 

Sandra Hüller

… commence à fréquenter des cours d’art dramatique à Berlin en 1996. Elle débute au théâtre de Iéna, près de Weimar. Puis, elle joue dans plusieurs courts métrages, avant de se faire remarquer dans le film « Requiem » en 2006. Cependant, elle doit attendre dix ans avant d’être connue sur le parquet international suite à « Toni Erdmann ». « Ich bin dein Mensch » et « Sisi & Ich » sont deux de ses derniers films projetés dans nos cinémas.

Au cinéma 63 Samuel (Samuel Theis) est tombé d’une fenêtre. Sandra (Sandra Hüller) et son fils Daniel (Milo Machado Graner) alertent les secours.

Vincent (Swann Arlaud) va défendre Sandra (Sandra Hüller) devant le tribunale.

est la principale suspecte.

Sandra (Sandra Hüller)

Cinéma Mercredi 30 août - Mardi 5 septembre Equalizer 3

Film de la semaine

Anatomie d‘une chute

Thriller — 2023, 109 min Depuis qu‘il a renoncé à sa vie d‘assassin au service du gouvernement, Robert McCall peine à faire la paix avec ses démons du passé. Il découvre alors que ses amis sont sous le contrôle de la mafia locale… Réalisateur : Antoine Fuqua Avec : Denzel Washington, Dakota Fanning

La main

Horreur — 2023, 95 min Lorsqu‘un groupe d‘amis découvre comment conjurer les esprits à l‘aide d‘une main hantée, tous deviennent accros à ce nouveau frisson. Bientôt, l‘expérience fait le tour des réseaux sociaux… Réalisateurs : Danny et Michael Philippou Avec : Sophie Wilde, Joe Bird, Alexandra Jensen

Sapta Sagaradaache Ello - Side A

Anatomie d‘une chute

Policier — 2023, 150 min Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Sandra est bientôt inculpée malgré le doute : suicide ou homicide ? Un an plus tard, Daniel assiste au procès de sa mère, véritable dissection du couple... Réalisateur : Justine Triet Avec : Sandra Hüller, Swann Arlaud, Milo Machado Graner, Antoine Reinartz On est plongé dans un récit où les indices se mêlent aux flashbacks et aux témoignages. C'est d'abord une étude de mœurs décortiquant la vie de couple, à l'image d'un puzzle dont il nous manquerait certaines pièces. Le spectateur endosse forcément le rôle de témoin, puis de juré dans ce portrait de femme, dans cette autopsie de couple et dans cette détresse d’enfant. Ce film a obtenu la Palme d'or lors au dernier Festival de Cannes.

Drame romantique — 2023, 135 min Der Film begleitet die intensive Reise zweier Liebender, Manu und Priya, während zehn Jahre, in denen sie den Verführungen des Alltags und den unerwarteten Wendungen des Lebens ausgesetzt sind. Réalisateur : H. M. Rao Avec : R. Shetty, R. Vasanth

Asteroid City Comédie dramatique — 2023, 104 min 1955, dans le désert de l‘Ouest américain. Élèves et parents se pressent à la Journée de l‘Astéroïde. Mais la manifestation est perturbée par des essais nucléaires… Réalisateur : Wes Anderson Avec : Jason Schwartzman, S. Johansson, Tom Hanks

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.15 19.15 18.30 18.30

20.00

VOST

19.00

19.15

VOST 19.15

Ciné Starlight - Dudelange 18.30 21.00 18.30 18.30 16.00

18.30

VOST 21.00

Ciné Sura - Echternach 18.15

20.30

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.00 19.00 17.00 19.30 17.00 20.00 20.00

19.00

14.00 17.00 20.00

Kinoler - Kahler

VOST V.Fran. 13.45 19.45 VOST 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

19.00

Prabbeli - Wiltz 19.00

VOST VOST

Equalizer 3 Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30 22.15 22.15

VOST

19.45

19.30

VOST 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 18.15 21.30 18.15 16.00

21.30

VOST 18.00

Ciné Sura - Echternach 20.30 20.00

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf... 20.30 18.15

VOST 20.30

CineKursaal - Rumelange 18.15 20.30

18.15

D. Fass. 20.30

Kinepolis Belval - Esch... 14.30 14.30 14.30 14.30 17.00 17.00 17.00 17.00 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15

14.30 17.00 19.45 22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15 14.15 17.00 17.00 17.00 17.00 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15

14.15 17.00 19.45 22.15

14.30 17.00 19.45 22.15

VOST 14.30 17.00 19.45 22.15

14.15 17.00 19.45 22.15

VOST 13.30 16.00 19.45 22.15 VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

VOST 20.00

OpenAir Mondorf - Mondorf... 21.30

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST

La main Kinépolis Kirchberg - Lux.

Kin

Cin 21.

Cin 20.

Cin 17.

Cin 19.

Cin 21.

Cin 18.

Cin

Cin 17.

Cin

Kinoler - Kahler 20.00

20.00

22.

Anatomie d‘une chute

VOST

Kin 16.

Kin 14.

Kin 16. 19.

Kin 13.

Kin 16.

OST

OST .15

OST .00

OST

ran. .45 .45

OST .00

OST

OST .30

OST .00

OST

OST .30

ass. .30

OST .30 .00 .45 .15

OST

OST .00

OST

Cinéma Mercredi 30 août - Mardi 5 septembre Me

22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 14.00 13.45 13.45 17.00 17.00 16.30 16.30 19.45 19.45 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15

Sapta Sagaradaache Ello - Side A Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00 16.30

VOST

Asteroid City Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 16.00 21.00 16.00

21.00

15.45

VOST 21.00

Barbie Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.15 Ciné Scala - Diekirch 19.15 19.00

VOST

16.45

14.00 19.30

D. Fass. 17.00

19.30

VOST 19.15

Ciné Starlight - Dudelange 21.30 18.30 16.00 16.00 18.00

VOST 18.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

16.00

17.30

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.45

17.15

13.45 16.45 19.30 22.15

13.45 16.30 19.30 22.15

VOST 13.45 16.30 19.30 22.15

Kinoler - Kahler 20.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

19.15

Prabbeli - Wiltz 14.00

VOST

Bibi Blocksberg... Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.15

11.00

14.30

D. Fass. D. Fass. 10.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 17.15 18.15

D. Fass. VOST

Kinepolis Belval - Esch... 16.45 16.45 16.45 16.45

16.45

D. Fass. 16.45

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00 14.00 14.00

14.00

V.Fran. 14.00

19.30

16.30 19.30

VOST 16.30 19.30

Kinepolis Belval - Esch... 16.30 16.30 16.30 16.30 19.30 19.30 19.30 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30 10.30

VOST 18.15

CineKursaal - Rumelange 20.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf...

18.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 16.30 14.00 17.00 14.00

D. Fass. 17.00 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 13.30 17.00 14.00 16.30

14.00

V.Fran. 17.00

Kinoler - Kahler

16.00

D. Fass.

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

Blue Beetle Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.00 16.45 16.30

VOST

20.00 16.45

D. Fass. 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.30 15.30

VOST 15.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

D. Fass.

Barbie Comédie — 2023, 114 min Barbie vit à Barbie Land, entourée de ses amis. Alors qu‘elle se pose de plus en plus de questions, la jeune femme remet en cause les règles strictes du pays, avant d‘en être expulsée. Réalisateur : Greta Gerwig Avec : Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Simu Liu

Bibi Blocksberg - Eene meene eins, zwei, drei Zeichentrickfilm — 1997, 80 Min Die freche Hexe mit dem großen Herz saust von einem Abenteuer ins Nächste und veranstaltet das übliche Chaos, für das sie so berühmt ist. Regisseur: Gerhard Hahn Mit: Stimmen von Susanna Bonasewicz, Hallgerd Bruckhaus, Guido Weber

Blue Beetle Action — 2023, 128 min Jaime Reyes est un jeune plein d‘ambition. Alors qu‘il rentre de l‘université, le Scarabée, une ancienne relique d‘une biotechnologie extraterrestre, choisit de faire de lui son hôte… Réalisateur : Angel Manuel Soto Avec : Xolo Maridueña, Bruna Marquezine

Élémentaire Animation — 2023, 102 min La ville d‘Element City est un endroit incroyable, où les éléments - l‘air, la terre, l‘eau et le feu - vivent et travaillent en harmonie. C‘est là que réside Flam Lumen, une jeune femme qui a toujours vécu aux côtés de ses parents dans son quartier de Firetown. Réalisateur : Peter Sohn

En eaux (très) troubles Action — 2023, 116 min Une équipe de chercheurs se lance dans l‘exploration des profondeurs de l‘océan. Leur périple tourne à la catastrophe lorsqu‘une opération d‘extraction minière illégale met en péril leur mission et leur vie. Réalisateur : Ben Wheatley Avec : Jason Statham, Jing Wu

Cinéma Mercredi 30 août - Mardi 5 septembre Gran Turismo Action — 2023, 135 min Ce film retrace l‘incroyable histoire vraie d‘une équipe d‘outsiders : un gamer issu de la classe ouvrière, un ex-pilote de course raté et un cadre idéaliste.Ensemble, ils risquent tout et s‘attaquent au sport le plus élitiste au monde : la Formule 1… Réalisateur : Neill Blomkamp Avec: Orlando Bloom

Abenteuer — 2023, 88 Min Finn hat echt Pech. Erst fällt die Paddeltour mit seinem Vater ins Wasser, dann wird er im Zug nach Berlin auch noch beklaut und schließlich glauben ihm weder die Schaffnerin noch die Polizei, dass sein Rucksack mitsamt der Fahrkarte verschwunden ist. . Regisseur: S. Westerwelle Mit: Miran Selcuk, L. Engels

La maison du mal Horreur — 2023, 106 min Peter, âgé de 8 ans, est tourmenté par un bruit mystérieux et incessant de tapotement provenant du mur de sa chambre. Mais ses parents affirment que ce n‘est que le fruit de son imagination… Réalisateur : Samuel Bodin Avec : Lizzy Caplan, Antony Starr, Cleopatra Coleman

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 13.30

VOST 13.30

CineKursaal - Rumelange 18.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.15

D. Fass.

14.30

V.Fran. 14.30

CineKursaal - Rumelange

19.15 22.00

VOST 19.15 22.00

Kinepolis Belval - Esch... 14.30 14.30 14.30 14.30 Kinepolis Belval - Esch... 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00

14.30 19.15

16.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30

V.Fran. 16.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.15 20.15 19.30 20.15 20.00

VOST 20.15

20.15

D. Fass.

16.30

Elémentaire

Kannawoniwasein

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

Thriller — 2023, 93 min Déterminé à retrouver sa fille, le détective Danny Rourke enquête sur une série de braquages qui pourraient être liés à sa disparition. Mais les criminels qu‘il poursuit sont bien plus machiavéliques qu‘il ne l‘imaginait… Réalisateur: R. Rodriguez Avec: Ben Affleck, Alice Braga, J.D. Pardo, Dayo Okeniyi

Cine Waasserhaus - Mondorf... 16.15

Kinépolis Kirchberg - Lux.

Hypnotic

Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30 14.30 Ciné Sura - Echternach

11.00 14.15

D. Fass.

13.30

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 Ciné Utopia - Luxembourg 14.00

D. Fass. 14.30

14.00

D. Fass. V.Fran.

13.45

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

VOST 14.00

Kinepolis Belval - Esch... 19.30 19.30 19.30

20.30 20.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.00 22.00

22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 16.15 13.45 16.00 13.30

16.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.30 15.30

Kinepolis Belval - Esch... 22.00 22.00 22.00 22.00

22.00

D. Fass. 22.00

Kinepolis Belval - Esch... 17.45 17.45 17.45 17.00

17.00

17.45

V.Fran. 17.45

Kinepolis Belval - Esch... 20.00 20.00 20.00 20.00

20.00

VOST 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15 19.15 19.15 16.15 19.15 19.15 19.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45

V.Fran. 13.45

Hypnotic

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

D. Fass.

D. Fass. V.Fran.

19.15

VOST 16.15 19.15

Kin

Cin

Kin 22.

Cin

D. Fass.

16.30

Cin 13.

19.30

VOST 19.30

Cin

Indiana Jones et le cadran de la destinée Ciné Scala - Diekirch 16.30

En eaux (très) troubles Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30

16.15

Kin

Pra

D. Fass.

V.Fran. 14.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

Cin 15.

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15 16.15

13.45

D. Fass. 16.15

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 10.00

13.45 15.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15

14.15

VOST 16.45 19.15 22.00

Ciné Sura - Echternach 17.30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.15

Cin

VOST 20.00

CineKursaal - Rumelange 16.00

14.15

Cin

D. Fass.

Kin

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 14.15 14.15

16.45 19.15

Cin 16.

Cin VOST 19.30

Gran Turismo

Cine Waasserhaus - Mondorf... 16.00 16.00 14.00

19.30

D. Fass.

Kinoler - Kahler 20.00 OpenAir Mondorf - Mondorf...

16.30

D. Fass.

Cin

VOST

Cin 16.

D. Fass.

Cin

OST .30

ass.

OST .30

ass.

OST .45 .15 .00

OST .00

ass. .15

Cinéma Mercredi 30 août - Mardi 5 septembre Me

21.30

Lassie - Ein neues Abenteuer

Kannawoniwasein Ciné Scala - Diekirch 16.45 16.15

D. Fass. 16.45

11.00 16.45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 Ciné Sura - Echternach 16.00

14.00

CineKursaal - Rumelange 15.15 14.15 14.00

D. Fass. 16.15 16.15

D. Fass. D. Fass.

14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.30 10.00 13.30

D. Fass. D. Fass.

15.30

Cine Waasserhaus - Mondorf... 14.15 14.00

Kinepolis Belval - Esch... 14.00

13.30

D. Fass. 14.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

OST

ass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass. 14.30

ass.

ass. .00

ran. .45

OST .00

ass.

ran.

OST .15 .15

Kushi Kinepolis Belval - Esch... 19.30

Coup de coeur ♥ VOST 19.00

16.15

Kinepolis Belval - Esch... 22.15 22.15 22.15 22.15

22.15

VOST 22.15

Lassie - Ein neues abenteuer Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

Familienfilm — 2023, 92 Min In diesen Sommerferien lässt sich Flo nicht wieder auf eine Trennung von Lassie ein. Sie quartieren sich bei Tante Cosima in Südtirol ein, wo auch die Hündin Pippa und die Pflegekinder Kleo und Henri leben. Regisseur: H. Olderdissen Mit: Katharina Schüttler, Dennis Mojen

Le dernier voyage du Demeter Horreur — 2023, 119 min Le récit terrifiant de la traversée du Demeter, un navire commercial à destination de Londres depuis les Carpathes, à bord duquel est discrètement embarquée une cargaison de caisses en bois non identifiée… Réalisateur : André Øvredal Avec : Corey Hawkins, Aisling Franciosi, L. Cunningham

D. Fass.

16.00

D. Fass. 13.30

13.45

Ciné Starlight - Dudelange 13.30 13.30

13.30

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass. D. Fass.

ass.

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

OST

Cine Waasserhaus - Mondorf... 16.15 14.15

D. Fass.

ass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

14.00

D. Fass.

Drame — 2023, 108 min Tout juste retraité, Harold Fry mène une vie maussade aux côtés de sa femme, Maureen. Lorsqu‘il apprend que sa vieille amie Queenie est mourante, il sort de chez lui bouleversé pour lui poster une lettre, puis décide de poursuivre sa route… Réalisateur : H. MacDonald Avec : Jim Broadbent

Miraculous - Le ﬁlm Animation — 2023, 105 min Ladybug va devoir unir ses forces avec Chat noir, le charismatique justicier masqué qui n‘a pas sa langue dans sa poche, pour affronter le Papillon et sa horde de super-vilains, alors que ceux-ci menacent de détruire Paris… Réalisateur : Jérémy Zag

Les As de la jungle 2 - Opération tour du monde Animation — 2023, 89 min Qui appelle-t-on à la rescousse quand un mystérieux super-vilain recouvre la jungle d‘une mousse rose qui explose au contact de l‘eau ? Les As de la jungle ! Moins d‘un mois avant la saison des pluies, la course contre la montre est lancée… Réalisateurs : Laurent Bru et Yannick Moulin

Les blagues de Toto 2 - Classe verte

La maison du mal

ass.

OST .30

V.Fran.

16.45

La fureur de vivre Ciné Utopia - Luxembourg

L‘improbable voyage d‘Harold Fry

Comédie — 2023, 84 min La directrice pensait que c‘était une bonne idée cette classe verte : cinq jours loin de l‘école, dans une ferme bio où les élèves pourraient profiter des plaisirs simples de la vie au grand air… Réalisateur : Pascal Bourdiaux Avec : Hugo Trophardy, Pauline Clément

Les Schtroumpfs en fête ! Animation — 2023, 55 min Retrouvez le Grand Schtroumpf, la Schtroumpfette, le Schtroumpf à lunettes, Bouton d‘or et tous vos héros préférés dans une sélection d‘aventures festives à découvrir exceptionnellement au cinéma… Réalisateur : William Renaud

Mission : Impossible - Dead Reckoning 1

Action — 2023, 163 min L‘agent secret Ethan Hunt et son équipe de l‘IMF se lancent dans leur mission la plus périlleuse à ce jour : traquer une effroyable nouvelle arme avant que celle-ci ne tombe entre de mauvaises mains et menace l‘humanité entière… Réalisateur : C. McQuarrie Avec : Rebecca Ferguson, Tom Cruise, Hayley Atwell

Mon chat & moi, la grande aventure de Rroû

Animation — 2023, 83 min Rroû est un chaton qui découvre la vie sur les toits de Paris. Son destin bascule lorsque Clémence, 10 ans, l’adopte et l’emmène dans sa maison de campagne au cœur des montagnes… Réalisateur : Guillaume Maidatchevsky Avec : Capucine SainsonFabresse, Corinne Masiero

Cinéma Mercredi 30 août - Mardi 5 septembre Ninja Turtles Teenage Years Animation — 2023, 99 min Après des années passées loin du monde des humains, les frères Tortues entreprennent de gagner le cœur des New-Yorkais et d‘être acceptés comme des adolescents normaux grâce à des actes héroïques… Réalisateurs : Jeff Rowe et Kyler Spears

17.15

Ponyherz Abenteuer — 2023, 93 Min Anni ist nach dem Umzug ihrer Familie aufs Land völlig entwurzelt. Nur der Außenseiter Lorenz ist ein Lichtblick. Eines Tages begegnet die verzweifelte Anni einem echten Wildpferd, das sie Ponyherz nennt und mit dem sie sich anfreundet. Doch dann tauchen Pferdediebe auf... Regisseur: Markus Dietrich

D. Fass. 17.15 17.15 D. Fass. 17.15 17.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30 Coup de coeur ♥

Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 16.00 16.00 16.00 19.45 19.45 19.45 19.45

16.00 19.45

Kinepolis Belval - Esch... 14.15 14.15 14.15 14.15

16.00 19.45

VOST 16.15

Le dernier voyage du Demeter

Cin

Les Schtroumpfs en fête 14.15

14.15

V.Fran. 14.15

Cin

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.30 14.30 14.30 11.00 14.30

14.30

V.Fran. 14.30

Cin

L‘improbable voyage d‘Harold Fry

Cin

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 13.45

Kin

VOST 14.00

14.00

Miraculous - le film

Le colibri

Ciné Le Paris - Bettembourg 14.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.30

D. Fass. 13.45

11.00 14.00

Kin 16.

Kin 14.

Pra 14.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf... 16.15

D. Fass. 14.00

Ciné Scala - Diekirch 19.00 21.15 21.15

VOST

CineKursaal - Rumelange

16.00

D. Fass. 15.45

Cin

VOST

Kinepolis Belval - Esch... 14.15 14.00

14.00

D. Fass. 14.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00

Cin 15. 19.

Cine Waasserhaus - Mondorf... 18.00 20.30 20.30

VOST

Kinépolis Kirchberg Luxembourg.

CineKursaal - Rumelange 20.30

VOST 18.00

Ciné Sura - Echternach

Drame romantique — 2023, 91 min L‘histoire de deux hommes qui sont ensemble depuis quinze ans et ce qui se passe quand l‘un d‘eux a une liaison avec une femme… Réalisateur : Ira Sachs Avec : Franz Rogowski, Ben Whishaw, Adèle Exarchopoulos, Erwan Kepoa Falé

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.15 17.15 17.15 17.15 10.30 17.15

19.00

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 21.30 21.30

Passages

14.00

Kinepolis Belval - Esch... 17.15 17.15 17.15 17.15

Oppenheimer Drame historique — 2023, 180 min En 1942, convaincus que l‘Allemagne nazie est en train de développer une arme nucléaire, les États-Unis initient, dans le plus grand secret, le Projet Manhattan, destiné à mettre au point la première bombe atomique… Réalisateur : C. Nolan Avec : C. Murphy, F. Pugh

16.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg. 22.15 19.45 22.15

21.30 19.30

20.30

VOST 19.30 22.15

19.30 22.15

Prabbeli - Wiltz 20.15

VOST

Les as de la jungle 2... 14.30

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30 10.30 14.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15 14.15 10.00 17.15 17.15 16.45 16.30 14.15 17.00

V.Fran. 16.30 14.30 10.30 14.15 16.45

V.Fran. V.Fran. 14.30 16.45

Les blagues de Toto 2 - Classe verte Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg.

14.00

11.00

11.00 10.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 10.30

Kinepolis Belval - Esch... 20.45 20.45 20.45 20.15

Cin 20.

Cin

D. Fass.

Cin

D. Fass.

Cin 13. 16. 19.

Cin 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

20.45

VOST 20.45

V.Fran. 20.00 20.00

Prabbeli - Wiltz

VOST 18.00 Coup de coeur ♥

Mon chat et moi... Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass. 14.30

11.00

13.30

Cin 19.

Kin 14. 16. 20.

Kin Lux 13. 16. 19. 21.

Kin

Ninja Turtles Teenage Years Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

Cin

VOST

Mission: Impossible - Dead Reckoning 1

V.Fran. V.Fran.

V.Fran. D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 21.45 21.45

Coup de coeur ♥ Ciné Scala - Diekirch 14.30 16.30 14.00 16.15

Kinépolis Kirchberg - Lux.

14.00

D. Fass.

ran. .15

ran. .30

OST .00

ass.

ass. .45

ass. .00

Cinéma Mercredi 30 août - Mardi 5 septembre Me

Ma D. Fass. 10.30

Ciné Sura - Echternach 15.00

D. Fass. 16.00

Cine Waasserhaus - Mondorf...

15.15

CineKursaal - Rumelange 15.45

Kinepolis Belval - Esch... 16.45 16.45

D. Fass. D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch... 16.45 16.45

16.45

D. Fass. VOST 16.45

16.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 13.45 14.00 14.00

14.00

Prabbeli - Wiltz 14.30

V.Fran. 14.00 D. Fass.

ass. .00

Ciné Scala - Diekirch 15.45 15.45 15.45 15.45 19.45 19.45

VOST

16.00 19.15

Ciné Scala - Diekirch 19.45 21.30 19.45 21.45

15.45 19.45

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 20.30 18.00 20.30 19.00

18.15

D. Fass. 15.45 19.45 VOST

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 13.45 13.45 16.15 16.15 16.15 16.15 19.15 19.15 19.15 19.15

VOST 13.45 16.15 19.15

ass. .30

ass.

13.45 16.15 19.15

Cine Waasserhaus - Mondorf...

13.45 16.15 19.15 19.30

CineKursaal - Rumelange 19.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg. 13.30 13.30 13.30 13.30 16.30 16.30 16.15 16.30 19.45 19.45 19.45 19.45 21.45 21.45 21.45 21.45 Kinoler - Kahler

21.45

VOST

Ponyherz Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15 14.15 14.00 16.45 16.45 16.30 16.30

14.00 16.30

14.15 16.45

D. Fass. 14.15 16.30

Ciné Starlight - Dudelange 13.30 10.30 13.30 10.30 14.00

10.30

D. Fass. 13.30

Reality Ciné Utopia - Luxembourg 17.15 17.15 17.15 17.15 19.00 19.15 19.15 19.15

17.15 19.15

17.15 19.00

VOST 17.15 19.00

VOST D. Fass.

16.03 16.30

14.00 16.30 20.15

Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.00 Ciné Starlight - Dudelange

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

13.30 16.30 19.45 21.45

18.15

D. Fass. D. Fass.

20.00

VOST 14.00 16.30 20.15

Riceboy Sleeps Ciné Utopia - Luxembourg 18.30 17.00 18.30 16.30 18.45 18.45

13.30 16.30 19.45 21.45 VOST VOST

18.30

18.45

VOST 16.45 19.30

Coup de coeur ♥

Strange Way of Life Ciné Utopia - Luxembourg 18.00 18.15 18.15 18.15

18.15

18.00

VOST 18.00

Super Mario Bros, le film Kinépolis Kirchberg - Lux.

VOST 13.30 16.30 19.45 21.45

D. Fass. 16.00

21.15

Ciné Sura - Echternach Kinoler - Kahler

D. Fass.

19.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 20.30

Kinepolis Belval - Esch... 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 20.15 20.15 20.15 20.15

Ciné Utopia - Luxembourg 21.15 21.45

Prabbeli - Wiltz 12.15 18.00

ass.

OST .00

Passages

D. Fass.

D. Fass. 18.15

ran. .00

Reality

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

Ciné Sura - Echternach

OST .45

D. Fass.

VOST 20.30

OST

ass.

Prabbeli - Wiltz 19.00

Rehragout-Rendezvous

Oppenheimer Ciné Orion - Troisvierges 20.00

ass.

Ciné Starlight - Dudelange 10.30 10.30

ass. .45

ran.

V.Fran.

10.30

V.Fran. 16.00 21.15

16.15 21.15

Vers un avenir radieux Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 13.45

Strange Way of Life Court métrage — 2023, 31 min Silva traverse le désert à cheval pour retrouver Jake, qu‘il a connu vingt-cinq ans plus tôt lorsqu‘ils étaient tous deux tueurs à gages. Silva souhaite renouer avec son ami d‘enfance, désormais shérif… Réalisateur : P. Almodovar Avec : P. Pascal, E. Hawke

Super Mario Bros, le ﬁlm Animation — 2023, 92 min Un plombier nommé Mario parcourt un labyrinthe souterrain avec son frère, Luigi, essayant de sauver une princesse qui a été capturée par des créatures maléfiques. Adaptation cinématographique du célèbre jeu vidéo… Réalisateurs : Aaron Horvath et Michael Jelenic

Une nuit Comédie romantique — 2023, 91 min Paris, métro bondé, un soir comme les autres. Une femme bouscule un homme, ils se disputent. Très vite, le courant électrique se transforme en désir… Réalisateur : Alex Lutz Avec: Karin Viard, Alex Lutz, Jérôme

Vers un avenir radieux

Une nuit Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 21.15 16.15 21.15 21.15

Drame — 2023, 82 min Le 3 juin 2017, Reality Winner, 25 ans, est interrogée par deux agents du FBI à son domicile. Cette conversation banale, parfois surréaliste, brosse le portrait complexe d‘une milléniale américaine, vétérane de l‘US Air Force. Qui est vraiment Reality ?… Réalisateur : Tina Satter Avec : Sydney Sweeney

13.45 21.00

VOST

Comédie dramatique — 2023, 96 min Giovanni, cinéaste italien, s‘apprête à tourner son nouveau film. Mais entre son couple en crise, son producteur au bord de la faillite et sa fille qui le délaisse, tout semble jouer contre lui ! Réalisateur : Nanni Moretti Avec : Nanni Moretti, Margherita Buy

Unterhaltung 70

Zähne bekommen (Babys)

Schwedenrätsel mittlerweile, inzwischen

Laie, Nichtprofi

unbestimmter Artikel (2. Fall)

kurz für: in das

Pflanzentrieb

besondere Geistesgröße

eine Tonart

ein Handwerker Verdauungsorgan

Halbton über d

Neuigkeiten (engl.)

ugs. für: langweilig, 3 langsam

Impfflüssigkeit

Blumengebinde

Zutat für Grog

Vater und Mutter

H M S S R T M H U F E I S E N S A N F T R E P R O A V M E T T B R I E F A S K E T T S K A E N G U R U S C H U R B A N S R E H M E R D E L I T E E V A H I N A B P R O T Z R O E B E H D I L L A N I O N P G E L A L E X T A T E B U E R S T E T I T U P L A T O E R B E F E E R O T O R K O P I E R E N

Kfz.-Z.: Zweibrücken

ein Luftstrom

erzählender Dichter

Rundfunkspreche7 rin

Urkundsjurist

bürgerliche Kleidung

6 hoch temperiert

geschlossen

englisch: Sonne Tunke

Lösung N° 33: STOPPELFELD

STOPPELFELD

nicht verheiratet

Papstname

unsicher, englisch: zweiküssen felnd

griechischer Buchstabe

Markierung

persönliches Fürwort (4. Fall)

chem. Zeichen: Natrium

Zwiebelgewächs, Zierpflanze ein Balte

Deckname südamerikanischer Kuckuck

Spaltwerkzeug giftiges Quecksilbererz

von hier an

Turnübung

Seltenerdmetall

Sinnesorgan

Fremdwortteil: Erde

Zahlwort

Stadt in Piemont

Initialen Redfords

lateinisch: Luft

starker Zweig Messfühler

8 Teilnahmeschluss: 09.09.2023 Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin von De leschte Ritter Band 1 (revue 33) ist: Diane Reuter, Capellen

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 8) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: SJ -Requiem fir de Superjhemp

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 33)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer difficile / schwer

4 5 6 2 7 8 4 5 4 7 3 9 4 2 9 4 1 7 4 5 3 6 4 2 1 9 7 6 2 3 5 8

9 8 1

7 2 7 6 7 2 1 6 5

3 6

4 7 6 5 8 3 6 1 9 5 4 5 3 3 9

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

1 3 8 7 4 2 9 6 5 9 4 2 6 3 5 7 8 1 7 6 5 8 1 9 2 4 3 3 2 1 4 8 7 6 5 9 8 7 9 5 6 1 3 2 4 4 5 6 2 9 3 1 7 8 2 9 4 3 7 8 5 1 6 6 1 7 9 5 4 8 3 2 5 8 3 1 2 6 4 9 7

facile / leicht Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

Sudoku

7 4 5 6 1 9 8 3 2 8 6 3 7 4 2 1 5 9 2 9 1 3 8 5 7 4 6 1 2 6 5 3 7 9 8 4 4 5 7 9 2 8 6 1 3 9 3 8 1 6 4 2 7 5 3 1 9 8 5 6 4 2 7 5 7 2 4 9 1 3 6 8 6 8 4 2 7 3 5 9 1

r e d e j n i h c i l t l g ä n u l Erh d n a h h c u B n e t r e i t r o s t u g

40 Seiten Hardcover Din A4 quer

€ 0 5 , 22 hr

rgebü

+ Liefe

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue. Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

shop.revue.lu

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 4,00 € Ins Ausland: 7,00 € (Angaben für ein Buch)