revue 2023/41

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

05.10.23 13:16

Edito 3

D 41/2023 — 78. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Kreativdirektor Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Fotos Sarah Aubel, Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Philippe Reuter, Dan Thuy Coverfoto: Anouk Flesch Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Elke Bunge, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Duncan Roberts, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 contact@espace-medias.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2023 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

as war’s. Die Bürger haben gewählt, die Würfel sind gefallen. Luxemburg bekommt eine neue Regierung. Zumindest das ist bei Redaktionsschluss am Montagmorgen sicher. Rein rechnerisch führt kein (vernünftiger) Weg an einer Zweierkoalition mit christlich-sozialer Beteiligung vorbei. Alles andere wäre den Wählerwillen aufs Äußerste strapaziert. Das wissen auch DP und LSAP, die schon in ersten Reaktionen Redebereitschaft mit der CSV signalisiert haben. Die logischste Variante wäre zu diesem Zeitpunkt wohl Schwarz-Blau. Beide Parteien haben programmatisch die breitesten Schnittstellen. Und dem Vernehmen nach soll es auch vor dem Wahlsonntag schon erste, informelle Annährungsversuche zwischen beiden Lagern gegeben haben. Spannend werden die Gespräche allemal, vor allem wenn es um die Postenverteilung geht.

Vorteil CSV Mit Xavier Bettel (DP) und Luc Frieden (CSV) haben beide Parteien Ansprüche auf den Premier-Posten. Für die CSV spricht der Umstand, dass die Partei auf ein Neues mit 21 Mandaten als absolut stärkste Kraft aus den Wahlen hervorgegangen ist. Die DP kann indessen für sich beanspruchen, gegenüber dem letzten Urnengang auf ein Neues zugelegt zu haben (+2) und vom Wähler bestätigt worden zu sein. Außerdem – und das sollte man nicht vernachlässigen – hat der amtierende Premier mit 34.018 Stimmen das beste persönliche Ergebnis eingefahren, während sein christlich-sozialer Herausforderer (30.999) national nur an vierter Stelle rangiert. Sogar parteiintern ist Frieden nicht die unumstrittene Nummer 1. Zumindest, was das persönliche Resultat angeht, musste der Spitzenkandidat seinem Parteikollegen Gilles Roth (31.451) den Vortritt überlassen - auch wenn dieser in dem zugegebenermaßen größeren Südbezirk angetreten ist. So ist des einen Leid, des anderen Ass

im Ärmel. Oder: Wenn zwei sich um den Premierposten streiten, freut sich der dritte. Und das wäre in diesem Fall die LSAP, die im Austausch für eine Regierungsbeteiligung wohl durchaus bereit sein dürfte, auf den Staatsministerposten zu verzichten.

Katerstimmung Man darf demnach gespannt sein, wie schnell sich die unterschiedlichen Akteure auf Programme und Posten einigen werden. Und wer letztendlich den Chefsessel im Hôtel Saint-Maximin beziehen wird. Fest steht nur, dass die Regierung ein neues Gesicht erhält und die Grünen aus der Verantwortung fallen. In deren Parteizentrale dürfte die Katerstimmung auch am Montagmorgen noch nicht verzogen sein. Der Fall ist tief: Eine Regierungspartei, die nicht mal Fraktionsstärke erreicht? So etwas hat es in der modernen Luxemburger Geschichte noch nicht gegeben. Die Gründe sind vielfältig, wie Kollege Morang in einer Analyse auf Seite 12 feststellt. Neben den Grünen gibt es aber noch einen weiteren Verlierer: die Gesellschaft. Leider hat der allgemeine Rechtsruck in Europa nun auch Luxemburg erfasst. Es ist nun die verdammte Pflicht von 55 Abgeordneten, diesem grassierenden Populismus Einhalt zu gebieten und der Bevölkerung die nötigen Gegenargumente zu liefern.

Eric Hamus Chefredakteur

Silvesterkreuzfahrt auf der Rhône 7 Tage: 27.12.2023 - 02.01.2024 An- und Abreise im modernen Luxusreisebus

Sagen Sie auf der schönen Rhône dem alten Jahr „Au revoir“. Erleben Sie die vielseitige Kulinarik Lyons, die herrliche südfranzösische Wintersonne über den wunderschönen Baudenkmälern von Arles und Avignon und entdecken Sie Viviers bei einem Glas Rhone-Wein.

ab 1.995 €

Haustürabholung Abendessen bei der Anreise Mittagessen bei der Abreise

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

ROT RHONECROISIERE - SCHANDELER - 2023 210x255.indd 1

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

05.10.23 08:29

Inhalt 5 6 Wahlen 2023

Der Forderungskatalog der revue-Leser 12 Aktuelles Kurz gefasst

14 Erziehung

Elternführerschein als Lösungsansatz

18 Carte Blanche

Fuelbox VIII 20 Sorgerecht für Väter

Gleiche Rechte für beide Elternteile

38 Unterhaltung

„Les Misérables“ kommt nach Luxemburg

24 Wissen Kurz gefasst

43 Literatur Buchtipps

26 Ehrenkonsuln

Paul Hammelmann für Togo

44 Kultur Kurz gefasst

30 Porträt

46 Musik

Designierte CHL-Direktorin Martine Goergen

Turnup Tun stellt neues Album vor 50 Visit Luxembourg

32 Sucrés du Lux

Süße Verführung mit Herbstgemüse

36 Essen & Trinken Kurz gefasst

Éislek Pad Asselborn 52 Reise

E-Bike in Flachau (CH) 56 Lifestyle Angesagt

37 Ernährung Rezept der Woche

58 Revue erklärt

Was ist Immuntherapie? 60 Barrierefreiheit

Komfortabel Wandern

64 Unterhaltung

Horoskop

23 08:29

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

Wahlen 6

Wahlen 7

Die Arbeit ruft Die Würfel sind gefallen, auch wenn (bei Redaktionsschluss am Montagmorgen) noch unklar ist, welche Parteien sich in Koalitionsgespräche begeben. Wir haben revue-Leser gebeten, eine To-do-Liste für die kommende Regierung aufzustellen. Das Motto ist klar: Es gibt viel zu tun, hoffentlich packen sie es an.

Alain (Nordstadt)

Marie-Rose (Düdelingen)

Simone (Luxemburg-Stadt)

Ich erhoffe mir, dass die neue Koalition die anfallenden Dossiers schneller bearbeitet und die Bürokratie zurück schraubt. Luxemburg muss sich weiterentwickeln und darf nicht in den Dornröschenschlaf verfallen. Die nächste Regierung muss Fortschritte bei Wohnungspreisen, der Baukrise, der Steuerreform, der Verkehrsproblematik, der Rentenreform, der Energiewende und im Gesundheitswesen erzielen. Das Bildungswesen muss grundlegend überarbeitet werden. Es warten viele Aufgaben auf die Regierung, da macht es keinen Sinn, sich gegenseitig Steine in den Weg zu legen, sondern es gilt, hellwach zu sein und zu arbeiten.

Ich wünsche mir endlich ein vollständiges Wahlrecht für alle volljährigen Einwohner dieses Landes. Zudem muss die erschreckende und ständig zunehmende Armut angegangen werden. Eine Vermögenssteuer und eine Erbschaftssteuer sollten eingeführt werden. Ab welcher Summe eine solche Steuer greifen soll, ist Verhandlungssache. Menschen, die auf den Revis (Anm. d. R.: „Revenu d’inclusion sociale“) angewiesen sind, sollten nur mit dem zuständigen „Office Social“ zu tun haben und nicht mit der ADEM.

Das Thema Inklusion sollte einen höheren Stellenwert erhalten. Die Vielfältigkeit unserer Gesellschaft ist ein Kapital, dessen Wert geschätzt werden sollte, auf das man aufbauen kann, anstatt es als Hindernis zu sehen. Ich erwarte von der neuen Regierung, dass alle Menschen, ganz unabhängig von Alter, sozialer Schicht, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Kultur oder ihren Bedürfnissen, an der Gesellschaft, der Bildung und der Kultur teilnehmen können.

Die Bekämpfung der Armut soll in der nächsten Legislaturperiode eine wichtige Rolle spielen. © EDITPRESS/FABRIZIO PIZZOLANTE

Zusammengestellt von Deslslava Schengen / Hubert Morang

Wahlen 8

Umweltschutz bleibt ein

Elisa (Bartringen)

wichtiges Thema.

Mehrsprachigkeit ist wichtig. Es fängt bei den staatlichen Internetseiten an, die alle mehrsprachig sein sollten, was sie bislang leider nicht sind. Eine kohärentere Herangehensweise bei Elternurlaub und der Übernahme der Kosten bei der Betreuung in der Kita wäre sinnvoll. Auch das Prinzip der angedachten Mehrsprachigkeit in den Kitas soll überdacht werden. Das aktuelle Indexsystem soll überarbeitet werden, auch um den Unterschied zwischen Arm und Reich zu verringern. Das System muss gerechter werden. Ein wichtiges Problem, das angegangen werden müsste, ist die gesunde Ernährung und das Bekämpfen von Übergewicht. Hier müsste schon früh in den Schulen das richtige Wissen vermittelt werden. Um das Immobilienproblem zu bekämpfen, müssen Besitzer von mehreren Immobilien stärker besteuert werden. In Sachen Steuerpolitik ist die Steuerklasse A1 nicht mehr zeitgemäß und gehört abgeschafft.

Ich erwarte mir von der nächsten Regierung (und von der Opposition) Fakten, Ehrlichkeit und Objektivität, vor allem gegenüber kommenden Generationen. Wissenschaftliche Fakten sollen nicht mehr zur Diskussion stehen. Lügen fallen nicht unter Meinungsfreiheit.Wer „libertären“ Egoismus, den Klimawandel, Epidemien oder Mobilitätsprobleme auf Kosten unserer Kinder und Kindeskinder verharmlost oder gar verneint, sollte von der Legislative verstärkt in seine Schranken gewiesen werden. Auch in „sozialen“ Medien. Die Lösung können aber nicht Verbote sein, sondern eher die Bildung, und dazu gehören auch objektive und unabhängige öffentlich-rechtliche Medien. Der Zugang zu journalistisch-recherchierten Informationen muss für jeden zugänglich sein. Es muss garantiert sein, dass nicht nur auf nationaler Ebene, sondern auch lokal, bei Gemeinderatssitzungen etwa, Presse mit am Tisch sitzt und auch lokalpolitische Entscheidungen kritisch eingeordnet werden. Das ist seit einigen Jahren nicht mehr der Fall.

Jos (Strassen) Das Wichtigste sind eine Steuerreform und das Anpassen der Steuertabelle an die Inflation. Da führt kein Weg daran vorbei. Ich könnte sogar mit der Idee eines gedeckelten Indexes leben. Dann muss natürlich etwas in Sachen Wohnungsbau passieren, so wie bislang kann es nicht weitergehen. Das alles sind Maßnahmen, die wichtig sind, um die Armut hierzulande zu bekämpfen. In Sachen Umwelt und Klimaschutz kann man sagen, dass Luxemburg eine Art Vorreiterrolle einnimmt. Das ist in Sachen öffentlichen Transport sicher gut, aber manchmal frage ich mich, ob nicht zu schnell geschossen wird. Wichtig ist es, in meinen Augen, dass es zu einer Zweierkoalition kommt. Zu dritt werden zu viele Kompromisse gemacht.

Grundlegende Reformen im Schulwesen scheinen unumgänglich.

Luc (Luxemburg-Stadt)

Wahlen 9

Ich hoffe, dass es zur Bildung einer Zweierkoalition kommt, die für ihre Politik geradesteht und sich nicht hinter Studien und Expertisen von irgendwelchen Planungsbüros versteckt. Die administrative Vereinfachung bei allen Prozeduren, etwa Baugenehmigungen und ein Gesundschrumpfen des administrativen Wasserkopfes, scheint mir genauso wichtig. Was die staatlichen Bauvorhaben angeht, sollte die neue Regierung vor allem praktische Aspekte in den Vordergrund rücken, statt teurer und extravaganter Bauvorhaben. Die neue Regierung sollte auch mehr Steuergerechtigkeit anvisieren und in Sachen Wohnungsbau ein Tool entwickeln, um Leuten, die viel besitzen, Anreize zu geben, zu bauen und dann günstig zu vermieten, anstatt zu spekulieren. Zusatzsteuern in diesem Bereich werden in meinen Augen früher oder später an die Käufer oder Mieter weitergereicht und sind daher eher kontraproduktiv. In Sachen Bildungswesen würde ich mir wünschen, dass die Überdigitalisierung in den Primärschulen mit E-Bichelchen und Co. eingedämmt wird. In der Sekundarschule sollten Schüler wieder verstärkt zur Verantwortung gezogen werden, statt von einem Regime ins nächste weitergereicht zu werden. Mit etwas mehr Druck von schulischer Seite ist nämlich hier bei vielen mehr zu erreichen. Weitere wichtige Themen, die angegangen werden sollten, sind unter anderem eine konsequente Förderung des Handwerks oder eine Kinderklinik für den Norden. Alles in allem hoffe ich, dass die nächste Regierung es mit ihrer Politik schafft, Eltern zu zeigen, dass auch noch ihre Kinder es in Luxemburg schaffen können. Und wenn Akzente gesetzt werden können, die Eltern und Kindern einen Alltag ermöglichen, bei dem sie sich öfters sehen und gemeinsam zu Hause sind, wäre das sicherlich wichtig. Ein Thema was auch nach dem Wahlkampf aktuell bleiben wird:

Wohnungsbau.

Pol (Everlingen)

Das Handwerk darf kein Schattendasein hinter akademischen Berufen mehr fristen,

Jempy (Remich)

sondern muss genauso wertgeschätzt werden.

Um dem Fachkräftemangel im Land entgegenzuwirken müssen die neugewählten Abgeordneten das Handwerk in der Schule noch stärker als bisher bewerben. Mehr noch: Handwerk sollte, außer im klassischen Gymnasium, ein Schulfach werden. Ein Lehrling müsste den gleichen Stellenwert, die gleiche Sichtbarkeit und Wertschätzung erfahren wie ein Student. Es sollte endlich anerkannt werden, dass man als gut ausgebildeter Handwerker sein Leben bestreiten und einen Betrieb übernehmen kann. Der Staat soll seine Handwerker selbst ausbilden, statt dem Privatsektor die guten Gesellen mit viel Geld abzuwerben. Vor allem würde der Staat merken, wo in der Schule der Schuh drückt: Wenn ein Schüler nirgends mehr unterkommt, fällt allen plötzlich ein, dass er doch ein Handwerk erlernen könnte. Lehrlingskandidaten, die in die Handwerksbetriebe kommen, sind oft durch alle Schulraster gefallen. Soziale Kompetenzen, wie regelmäßig zur Schule zu gehen, Pünktlichkeit, Arbeitsethik und technische Fähigkeiten wie der Umgang mit einem Zollstock, Zahlen und Flächen, sind zu fördern. Die fehlen gänzlich. Zu guter Letzt ist es keine Aufwertung des Handwerks, wenn man als Handwerker mehr beim Staat verdient als im Privatsektor. Damit werden nur Fachkräfte abgeworben und ein Fachkräftemangel geschaffen.

Wahlen 10

Die Schule sollte die Kompetenzen der Kinder fördern und sie kontinuierlich überprüfen.

Luc (Ernzen)

Marthe (Luxemburg-Stadt)

Die nächste Regierung muss mehr Wohnraum schaffen, ohne weiter neuen Boden zu versiegeln. Hier sollten neue Wohnformen gefördert, auf Industriebrachen gebaut werden und vereinfachte Prozeduren kommen, um in bestehenden, älteren Gebäuden Wohnfläche zu generieren. Administrative Hürden samt überflüssigem Papierkram, etwa bei der Polizei, in Schulen oder im sozialen Bereich gehören abgeschafft. Im Bildungswesen muss es zu einem größeren Umdenken bei der angewandten Pädagogik kommen. Ich bin auch der Meinung, dass Spekulationen und Gewinne an der Börse stärker besteuert werden müssen.

Die Gesundheitspolitik muss überdacht werden. Weniger von oben herab und weniger einschränkend, mit einem Schwerpunkt auf Prävention, etwa durch Sportförderung oder Aufklärung über gesundes Essen. Das Bildungswesen soll so ausgebessert werden, dass unsere Kinder im internationalen Vergleich mithalten können. Hier muss man vielleicht mit den „glorreichen“ alten Zeiten, etwa in Bezug auf Sprachen, brechen. Das Wahlsystem gehört überarbeitet. Ein Einheitsbezirk wäre wichtig und das Abschaffen der alphabetischen Reihenfolge der Kandidaten auf den Stimmzetteln sind hier nur zwei Stichwörter. Doppelmandate gehören abgeschafft. Auch wäre es sinnvoll, eine Reduktion der Abgeordneten anzustreben, die dafür aber ein Vollzeitmandat hätten. Das Schaffen eines Ombudsmanns in Sachen Tierschutz finde ich wichtig.

Mobilität und das Angebot des öffentlichen Transportes müssen weiter prioritär behandelt werden. Wie will man Menschen, die sich mit ihrem Auto freiwillig in den Stau stellen, davon überzeugen, umzusteigen, wenn kein Verlass auf den öffentlichen Transport ist? Verbesserungen und der Ausbau der Bus- und Zugnetze sowie eine Erhöhung der Frequenz wären wichtig. Eine 32-StundenArbeitswoche wäre untere anderem eine Entlastung für Familien, damit Eltern sich verstärkt selbst um ihre Kinder kümmern können und diese nicht soviel Zeit in den Maison Relais verbringen müssen. Sich selbst um seine Kinder sorgen darf nämlich kein Privileg der sozial stärkeren Schicht sein.

Lynn (Esch/Alzette)

Ein Mittel gegen den Verkehrskollaps sollte die zukünftige Regierung im Köcher haben.

Wahlen 11

Marianne (Remich)

Zuallererst wünsche ich mir von den neugewählten Abgeordneten, dass niemand von ihnen schon vorher in der politischen Verantwortung stand und noch nie ein Regierungsamt bekleidet hat. Ich bin überzeugt, dass nur neue, kompetente Menschen den dringend benötigten frischen Wind ins Land einbringen. Jeder will Wachstum, aber wie soll man ihn erreichen? Es fehlt an Infrastruktur und bezahlbarem Wohnraum. Letzterer wird schon jahrelang versprochen, aber nie umgesetzt. Außerdem platzt das Land aus allen Nähten. Wer nicht an einer direkten Zugstrecke wohnt, hat es schwer an seinen Arbeitsplatz zu gelangen. Es muss noch mehr in den öffentlichen Nahverkehr investiert werden – und dieser sollte nicht mehr kostenlos sein. Ich freue mich, wenn Menschen bei uns eine neue Heimat finden. Aber sie sollen sich mit unserer Kultur und Bräuchen identifizieren, arbeiten gehen und nicht auf Kosten der Allgemeinheit leben wollen. Außerdem würde ich mir wünschen, dass es keinen Unterschied zwischen Staatsbeamten und Beschäftigten aus dem Privatsektor gibt. Der Krankenhaus- und Gesundheitssektor muss überdacht werden. In der Schule darf es nicht mehr so leicht sein, sich mühelos in die nächste Klasse versetzen zu lassen, da müssten die Kompetenzen jeden Schülers regelmäßig überprüft werden. Außerdem verstehen viele hinzugezogene Schüler kein Luxemburgisch, wer muss sich hier integrieren, frage ich mich? Die Rekrutierung bei der Polizei muss selektiver werden, wir brauchen mehr und besser ausgebildete Beamte. Die Justizprozeduren sind oft zu lang und die Haftstrafen werden nicht abgesessen.

Ich bin für die Einführung eines Rentensplittings: In einer Partnerschaft (verheiratet oder eingetragen) sollen die jeweiligen jährlich erreichten Rentenansprüche paritätisch aufgeteilt und dem anderen Partner gutgeschrieben werden. So wird der Partner, der nicht arbeitet und sich um die Kinder oder Familie kümmert, nicht benachteiligt. Stichwort Wahlbezirke: Bei jeder Wahl soll neu ausgerechnet werden, wie viele Abgeordnete in den verschiedenen Bezirken zu wählen sind, damit jede Stimme denselben Wert hat. Die Zahlen der letzten Wahlen verdeutlichen die Diskrepanz: Im Zentrum wählen 72.896 Wähler 21 Abgeordnete, d. h. 3.475 Wahlberechtigte werden durch einen Abgeordneten repräsentiert. Im Süden wählen 103.083 Wähler 23 Volksvertreter, das macht ein Verhältnisvon 4.481 zu 1. Im Osten wählen 35.595 Menschen nur sieben Abgeordnete, das einem Wert von 5. 085 entspricht. Im Norden wiederum stehen 47.223 Wähler neun Abgeordneten gegenüber, mit einem Verhältnis von5.257 zu 1. Ein anderer Punkt, der mir am Herzen liegt, ist eine Helmpflicht für Fahrradund Tretrollerfahrer. Auch sollen Tretroller im Sinne einer „sanften Mobilität“ gesetzlich erfasst werden, damit sie auch auf der Straße benutzt werden dürfen. Neben der Helmpflicht sollen auch eine Versicherungs- und Kennzeichnungspflicht für Fahrräder und Tretroller eingeführt werden. In Sachen Steuern soll kein Unterschied zwischen Junggesellen, Verheirateten, Geschiedenen oder Verwitweten gemacht werden. Es ist ungerecht, wenn man als eine Witwe oder ein Witwer weniger Steuern für seine Rente zahlen müssen, als eine Person, die für ihre Rente gearbeitet hat. Beim Autofahren soll eine Nullpromille-Grenze eingeführt werden. © UNSPLASH

Robert (Rümelingen)

Noch mehr Investitionen in die „sanfte Mobilität“ und den öffentlichen Nahverkehr wünschen sich viele Bürger.

Politik 12 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

Die ersten Tendenzen hatten es angedeutet und je später der Abend, umso länger wurden die Gesichter bei „déi Gréng“. Am Ende war es ein Debakel: Fünf von bislang neun Sitzen sind weg, sogar die Fraktionsstärke geht verloren. So eine heftige Klatsche hatte wohl kaum einer auf der Rechnung. Schließlich galten die Grünen 2018 mit einem Plus von drei Mandaten als die ganz großen Gewinner und sorgten vor fünf Jahren dafür, dass es zu einer zweiten Auflage der Dreierkoalition kommen konnte. Die ist nun Geschichte. Die Gründe dieser Wahlschlappe werden sicherlich in den kommenden Wochen und Monaten parteiintern aufgearbeitet werden (müssen), drei Erklärungsversuche gibt es allerdings schon jetzt. Erstens schien es schon im Vorfeld schwierig, dass die Partei die große Zustimmung vor fünf Jahren genauso wiederholen könne. Zweitens hatten die Grünen mit dem Wohnungsbau und der Mobilität zwei

RV23 41 P 12 13 KG AKTUELL.indd 12

Grün geht baden

Ministerien, welche mit den großen Problemen des Landes zu tun hatten und welche diese nur bedingt lösen konnten. Drittens: „Green bashing“ ist – nicht nur hierzulande – ein Trend, welche den grünen Parteien zusetzt. Doch so oder so, und egal wie die nächste Regierung aussieht: „Grüne Themen“, egal ob Klima- und Umweltschutz oder Mobilität, werden auch bei der nächsten Regierung auf der Agenda stehen. Die beiden anderen Majoritätsparteien konnten zulegen, ohne jedoch die fünf Mandate der Grünen wettmachen zu können. Die DP legte am Sonntag um zwei Mandate zu und hat jetzt vierzehn Abgeordnete. Die LSAP konnte sich um ein Mandat auf elf Volksvertreter steigern. Weitere Gewinner sind die ADR, die einen Sitz im Osten ergattern konnte und erstmals seit 2004 wieder Fraktionsstärke erlangt sowie die Piraten, die im Norden ein Mandat zulegen konnten und jetzt zu dritt die Chamber entern. Die CSV wird sicherlich aufatmen. Der Frieden-Effekt war zwar nicht riesengroß, aber immerhin legte die Partei um 0,90 Prozentpunkte zu. Das

reicht zwar nicht, um ein zusätzliches Mandat einzustreichen. Doch mit den 21 Mandaten bleibt man die stärkste Partei in der Chamber und wird mit größter Wahrscheinlichkeit den Weg zurück in die Regierung finden. Große Chancen auf den Premierposten hat Luc Frieden. Programmatisch dürfte vor allem eine CSV-DP wahrscheinlich sein. Rechnerisch ist auch eine Zweierkoalition aus CSV-LSAP möglich. Wie schnell die Koalitionsverhandlungen vorankommen und welche Resultate diese hervorbringen werden, war bei Redaktionsschluss am späten Montagvormittag nicht abzusehen. Die Kleinstparteien, egal ob Fokus, Volt, KPL, Liberté und Konservativ spielten in Sachen Resultat eine minimale Rolle. Zusammensetzung der künftigen Chamber: LSAP 11 Sitze (+1) DP 14 Sitze (+2) Déi Gréng 4 Sitze (-5) CSV 21 Sitze (-) ADR 5 Sitze (+1) Déi Lénk 2 Sitze (-) Piraten 3 Sitze (+1)

09.10.23 14:15

Politik 13

Hilfe für Rehkitze

Mehr Elektro

„Sauvons Bambi Luxembourg“ hat in dieser Saison 258 Rehkitze gerettet. Die Vereinigung setzt Drohnen ein, um Rehkitze, die beim Mähen von Feldern durch landwirtschaftliche Maschinen bedroht sind, mit Hilfe von Wärmebildkameras aufzuspüren und so zu retten. Die Freiwilligen der Organisation überfliegen auf Wunsch der Landwirte die

Felder vor dem Mähen, um Rehkitze ausfindig zu machen und sie aus der Gefahrenzone zu bringen. Kitze haben nämlich den natürlichen Reflex – zumindest während der zwei, drei ersten Wochen ihres Lebens – bei drohender Gefahr sich sofort flach auf den Boden zu kauern und sich dann nicht mehr zu bewegen, und können deshalb von landwirtschaftlichen Maschinen erfasst werden.

Das „House of Automobile“ hat die neuesten Zahlen zum Automobilmarkt bekannt gegeben. Eine Feststellung ist Fakt: Elektroautos sind auf dem Vormarsch. Im dritten Quartal wurden bislang 11.503 Autos neu immatrikuliert, alleine im Monat September waren es 3.879 Neuwagen, davon waren 21,4 Prozent reine Elektromodelle. Benziner sind nach wie vor am beliebtesten (bislang 34 Prozent der Gesamtzahl in diesem Jahr). Dieselmodelle sind immer weniger gefragt, liegen im Jahresverlauf bei nur noch 15,7 Prozent. Bislang wurden für dieses Jahr insgesamt 37.997 Neuwagen immatrikuliert.

Gute Resultate

RV23 41 P 12 13 KG AKTUELL.indd 13

Die Luxemburger Banken haben laut der Überwachungskommission CSSF im ersten Halbjahr einen Gewinn von 4.361,8 Millionen Euro vor Provisionen und Steuern erwirtschaftet. Damit liegt das Resultat rund 43,5 Prozent über dem vom letzten Jahr für denselben Zeitraum. Vor allem die Zinsentwicklung trägt zu diesem Resultat bei. In der ersten Hälfte des Jahres 2023 stieg die Zinsmarge im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2022 um 67,2 Prozent.

09.10.23 14:15

Erziehung 14

Eltern lernen Elternsein Unzählige Faktoren prägen die Entwicklung des Nachwuchses. Da sollte man den Anschluss nicht verlieren.

Erziehung 15

in Kind braucht Liebe und Mitgefühl, heißt es so oft. Aber neben dem Elternhaus gibt es so viele Faktoren, die die Entwicklung von Kindern beeinflussen. Die Medienlandschaft ist in den vergangenen Jahrzehnten so schnell gewachsen wie nie zuvor und Kinder sind mittendrin. Wie wir am besten mit dieser Situation umgehen, scheint noch keiner so recht zu wissen. Mittlerweile brennt es an vielen Ecken. Nicht nur Eltern, sondern auch Profis sind der Verzweiflung nahe. Einige Lehrer berichten, dass jüngere Schüler oft Schwierigkeiten mit elementaren Benimmregeln und sozialen Normen hätten. „In der ersten Schulwoche mussten Kollegen gleich zwei Mal intervenieren, weil die Kinder nicht ordentlich angezogen waren.“ Eines der Kinder war im Pyjama erschienen, ein anderes ohne Schuhe. Doch es kommt noch schlimmer.

„Man wird nicht als Eltern geboren.“ So lautete der Titel der Broschüre im Kurs für werdende Eltern, geführt von Gilbert Pregno, dem ehemaligen Leiter der Stiftung Kannerschlass, Präsident der Menschenrechtskommission und Familienpsychologe. Unsere Welt wird zunehmend komplexer und damit auch die Aufgaben für Eltern und Lehrpersonal. Wir haben mit Pregno, Lehrkräften und dem Kinderrechtsbeauftragten Charel Schmit über den aktuellen Stand gesprochen. Text Inga Maria Panten Foto Anouk Flesch

Im Norden des Landes musste vor kurzem eine Lehrkraft ihre Schützlinge im ersten Zyklus ermahnen, doch bitte keine Fäkalien an die Mauern zu schmieren. Das berichtete ein entsetzter Elternteil, (deren Nachwuchs dies beim Abendessen offenbart hatte). Wie die Lehrerin überhaupt darauf komme, den Kindern so etwas zu sagen? In den Tagen zuvor hätten einzelne Schüler ihren Stuhlgang an die Wände des Klassenzimmers geschmiert, so die lapidare Antwort. Warum? „Och, einfach so, aus Spaß“, entgegnete das Kind.

Frühe Bindung „Es wird immer schlimmer”, bestätigt ein weiterer Lehrer. Er selbst habe dieses Jahr Glück mit seiner Klasse im vierten Zyklus. „Die meisten meiner Schüler sind interessiert und gut erzogen. Ich muss aber auch zugeben, dass es einige Problemfälle gab, die entweder sitzen geblieben sind oder die Schule wechseln mussten. Meist wegen eines zerrütteten Elternhauses”, so der Erzieher. In der Tat ist die Bindung zu den Bezugspersonen entscheidend. „Wenn Bindung in der frühen Kindheit nicht gut aufgebaut wird, hat das gravierende Konsequenzen. Das ist, als würde man ein Haus bauen, bei dem die Fundamente nicht abgesichert sind,“ erklärt Familienpsychologe

Erziehung 16

Pregno. Wenn das Fundament stabil ist, kann der Mensch mit allem zurechtkommen. Brüche bringen das Haus zum Wackeln, wie zum Beispiel heftiges Streiten oder eine Trennung der Eltern. Pregno erklärt: „Kinder brauchen zuerst Wurzeln. Wenn sie Wurzeln haben, sind sie auch in der Lage, Fliegen zu lernen,“ das heißt eigenständig und glücklich zu leben.

Hohe Anforderungen Man muss an dieser Stelle sagen: „Erziehung ist etwas sehr Komplexes. Es gibt viele Ansätze und Wege, wo man sagen kann: Eltern machen

„Kinder werden langsam abhängig. Zuerst ist es das Tablet, später etwas anderes.“ Gilbert Pregno

Familienpsychologe Gilbert Pregno befasst sich intensiv mit dem Thema

Erziehung.

die Arbeit sehr gut.“ Aber unsere Welt sei sehr schnelllebig und befinde sich im ständigen Wandel. Die Gesellschaft befinde sich erst am Anfang der Lernkurve für einen menschen-, beziehungsweise kindergerechten Umgang mit Medien wie dem Smartphone und dem Tablet. Andere Probleme seien noch tiefer verwurzelt, erklärt ein Lehrer. Dabei bezieht er sich zum Beispiel auf Mehrsprachigkeit und hohe Anforderungen. „Wie willst du einem Kind eine neue Sprache beibringen, wenn es die eigene Muttersprache nicht beherrscht? Ich weiß von Schülern, die das Wort ‚Buch‘ nicht mal kannten, weil sie noch nie ein Buch in der Hand hatten.” Charel Schmit bringt es auf den Punkt: „Die strukturellen Ungleichheiten im segregativen luxemburgischen Bildungswesen sind eine Form struktureller Gewalt. Das Recht auf Bildung bedeutet in Luxemburg nicht, dass man Schulbücher umsonst bekommt und gratis zur Schule gehen kann. Die Frage ist, welche Kinder erhalten welche Bildungsabschlüsse? Da läuft die Schere seit über 15 Jahren sehr stark auseinander. Das können wir uns nicht mehr leisten als Gesellschaft.“ Auch im Umgang miteinander fehle es vielen Kindern an entsprechenden sozialen Fähigkeiten, schlussfolgert der Kinderrechtsbeauftragte.

Offizielle Lösung muss her Bei älteren Schülern nimmt der Mangel an Respekt gegenüber Lehrkräften zu. „Du kannst manche Kinder mehrmals ermahnen, ihnen zwei, drei Strafen aufbrummen. Sie lachen dir nur ins Gesicht,” erklärt eine Lehrerin. Sie habe vor allem Schwierigkeiten, den Kindern klarzumachen, dass sie nicht nach Lust und Laune agieren können. „Den meisten Problemfällen fehlt einfach die Impulskontrolle. Wenn sie Lust auf YouTube haben, dann wird im Unterricht das Smartphone rausgekramt. Das können wir zwar kurzzeitig konfiszieren, ansonsten sind uns aber die Hände gebunden, wenn sogar Strafen nichts mehr ausrichten”, so die junge Frau. In diesem Zusammenhang weist Pregno auf den Suchtfaktor der mobilen Geräte hin: „Aus

der Gehirnforschung weiß man, dass es die Gehirnstruktur verändert. Es hat einen großen Einfluss auf unser Gehirn und es schafft Grundlagen von Sucht. Kinder werden langsam abhängig. Zuerst ist es das Tablet, später etwas anderes.“ Über weitere Probleme mit mangelnden motorischen Fähigkeiten, zum Beispiel das Halten einer Schere oder die Fähigkeit analog (sprich: ohne Tablet) zu spielen, könnte man ein ganzes Buch schreiben.

Als Ombudsman für Kinder und Jugendliche setzt sich Charel Schmit für die Rechte des Nachwuchses ein.

Auch Lehrer müssen am Ende des Tages viele Berichte und E-Mails schreiben. „Ganz verrückt ist auch die unheimlich grassierende Bürokratisierung. Bürokratie hat das Ziel, Prozesse zu vereinfachen, aber das geschieht nicht, ganz im Gegenteil,“ erklärt Pregno und weist auf eine weitere Schwierigkeit hin: „Das Problem ist auch, dass wir so viele Beratungsstellen haben. Das ist ein Durcheinander. Wenn Familien Hilfe suchen, wissen sie nicht wohin oder wie lange es dauert, bis sie Hilfe bekommen. Es kann zwei Monate, aber auch ein Jahr dauern. Das geht nicht.“ Selbst Profis fänden sich nicht mehr zurecht. Es müsse eine offizielle Lösung her, so schnell wie möglich. Ein Kind großzuziehen, ist die größte Verantwortung, die wir als Menschen tragen können. Dass es alles andere als einfach ist, steht fest. Sich dabei Hilfe zu suchen, sei kein Zeichen von Schwäche, sondern Stärke: „In Afrika gibt es ein Sprichwort: Man braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind großzuziehen,“ sagt Pregno. Da ist etwas dran.

Eine holistische Strategie So richtig wird man sich dem wahren Umfang der Aufgabe als Eltern erst bewusst, wenn das Kind da ist. Um das Leben für Eltern und Kind zu erleichtern, gibt es deswegen viele kostenlose Angebote. Eine neue Entwicklung, neben zahlreichen Kursen, sind zum Beispiel die Elternforen, wo sich Eltern treffen und austauschen können. Zusätzlich wäre eine generelle Elternbildung im Sinne eines Elternführerscheins ratsam.

Alle Eltern verdienen Hilfe

Pregno und Schmit sind davon überzeugt, dass eine holistische Strategie für einen Elternführerschein die beste wäre. Pregno sagt, es müsse darum gehen, „dass man das Kind in all seinen Facetten anerkennt – kognitiv, emotional, sozial, aber auch das Empathie-Lernen. Wir sollten die verschiedenen Phasen der Entwicklung des Kindes von 0-18 in Betracht ziehen und nicht nur die Zeit als Schüler. Bildung gründet auf der Entwicklung einer guten Bindung und einer Beziehungsfähigkeit.“ Schmit kann sich beispielhaft ein freiwilliges, modulares System im Sinne von „Incentives“ vorstellen, ähnlich wie oder als Erweiterung des „Carnet de santé“ für Kinder. Der Vorschlag kam von Pregno schon vor einigen Jahren, wurde aber bisher nicht umgesetzt: „Kurse einzubauen, wo Grundlagen vermittelt werden. Nicht schlagen. Auf die Tablets aufpassen. Väter sind wichtig. Beziehung ist wichtig. Man muss Zeit haben. Das muss man quer durch das Land anbieten, dass auch arme Familien und Migrantenfamilien Zugang zu dem Wissen haben.“ Eine Prämie oder ein erhöhtes Kindergeld mache das Angebot attraktiv. Man darf also gespannt sein, wie die neue Regierung auf die Situation eingehen wird.

Expertenvorschläge

Ganzheitliche Gesundheitsprävention, für mentale und physische Gesundheit. Elternbildung im Sinne einer „Incentives“-Strategie. In den Kursen auch die Gesetzesreform von 2018 zur elterlichen Erziehungsgewalt publik machen und Eltern ihre Verantwortung klarmachen. Auch in der Grundschule designierte Sozialarbeiter (SEPAs) gesetzlich verankern. Gewaltfreie Erziehung, Konfliktlösung und Kommunikation (z.B. nach Rosenberg) fördern und durchsetzen.

Carte blanche 18

Ehemaliges Paul-Würth-Gelände

Georges Noesen

In den vergangenen Wochen fand die „Fuelbox VIII“ statt. Viele Künstler hatten hier die Möglichkeit, überdimensionierte Werke auszustellen, wie hier ein Projekt von Rafael Springer.

Carte blanche 19

Sorgerecht 20

Gleiches Recht für alle Lassen sich Ehepaare mit minderjährigen Kindern scheiden, geht oft das Gerangel um das Sorgerecht los. Dabei könnte es so einfach sein. Man müsste nur berücksichtigen, was gut für die Kinder ist. Text Heike Bucher

Sorgerecht 21

ls im November 2018 das neue Scheidungsrecht in Luxemburg in Kraft trat, sollte vieles einfacher werden. Scheidungswillige Paare konnten sich darauf berufen, dass ihre Ehe nicht mehr zu retten sei. Musste vorher in der Regel ein(e) Schuldige(r) präsentiert werden, reichte das Zerrüttungsprinzip fortan aus: Die Ehe konnte geschieden werden, kein langes und zermürbendes Warten mehr. Für Kinder, die in der Ehe geboren sind, sollte es ähnlich einfach sein: Mutter und Vater behalten auch nach der Scheidung das gemeinsame Sorgerecht, einigen sich (vielleicht) auf einen Hauptwohnsitz der Kinder, treffen weiterhin gemeinsame Entscheidungen, und alles ist in Butter. Doch die Wahrheit sieht anders aus, sagt Patryk P. Rybiński. Als Präsident der luxemburgischen Vereinigung „FAD – Fathers Against Discrimination“ kennt er viele Geschichten von Scheidungen, bei denen immer eins der Elternteile im Hinblick auf die Sorgerechtsregelung benachteiligt wurde. In der Regel, sagt er, seien es die Väter, die den Kürzeren ziehen. Und hätte er selbst nicht ausreichend finanzielle Mittel gehabt, um jede gerichtliche Entscheidung anzufechten, hätte er nach acht Jahren Vatersein am Ende auch so dagestanden wie viele andere: mit einer Unterhaltsverpflichtung und einem Besuchsrecht, normalerweise alle zwei Wochen, aber ohne gleiche Rechte.

40 Jahre Studien „Es ist natürlich nicht ideal, wenn Eltern getrennt sind, perfekt wäre die gesunde vollständige Familie. Doch wir reden hier über Menschen, eine Trennung kann passieren“, sagt Rybiński. „Und dann sollte es nicht darum gehen, was der Vater oder die Mutter will. Das Ziel sollte sein: Wie können wir eine Trennung so einfach wie möglich für das Kind machen? In den Gerichtssälen vergessen das viele, es geht immer nur darum, was der eine will oder die andere, aber nie um das Kind. Das gemeinsame Sorgerecht ist das Beste für das Kind, da geht es nicht um eine Ideologie, sondern um empirische Daten. Über 40 Jahre Studien, wissenschaftliche Schlussfolgerungen und der Konsens der überwiegenden Mehr-

heit international anerkannter Psychologen bestätigen, dass der kontinuierliche und möglichst gleichberechtigte Kontakt des Kindes mit beiden Elternteilen das wirksamste Modell ist, um Kindern während der Trennung oder nach der Scheidung emotionale Stabilität zu verleihen. Dies gilt auch für Fälle, in denen es zu Konflikten zwischen den Eltern kommt, die bei Trennungen oft unvermeidbar sind.“

Gemeinsam Und dann erzählt er vom US-amerikanischen Bundesstaat Arizona, wo seit 2013 das geteilte Sorgerecht obligatorisch ist und nur in Ausnahmefällen umgangen werden kann, wenn es das Wohlergehen des Kindes betrifft. Können sich die Eltern nicht auf eine gemeinsame Erziehung einigen, muss jeder der beiden einen Erziehungsplan erstellen, der dann vom Gericht bewertet wird. Am Ende muss das Gericht eine Regelung finden, die beide Elternteile gleichermaßen berücksichtigt. Keiner der beiden darf aufgrund seines Geschlechts bevorzugt oder benachteiligt werden. Patryk P. Rybiński ist ein eloquenter Mann, gemeinsam mit Reginald van Waardhuizen trägt er seine Argumente vor. Sie haben es bereits zahlreiche Male getan, von den Abgeordneten über die Parteien bis hin zu den Medien. Dabei wurden sie meist gefragt, was das gemeinsame Sorgerecht als Standard für Vorteile hätte. Die Antwort war stets, dass es Geschlechterdiskriminierung verhindere, die in den Augen eines Kindes sehr oft dazu führe, dass einer der Elternteile zweitrangig oder nicht so wichtig ist. Außerdem würden bei einer Gleichbehandlung die Kinder nicht mehr als Instrument bei den Auseinandersetzungen benutzt werden können.

„Das Ziel sollte sein: Wie können wir eine Trennung so einfach wie möglich für das Kind machen?“ Patryk P. Rybiński

Sorgerecht 22

Am 10. Mai veröffentlichte die FAD sieben Postulate (s. Kasten). Damit sollten im Jahr der Parlamentswahlen Diskussionen angeregt werden. Doch der große gesellschaftliche Aufschrei blieb bislang aus. Auch im Wahlkampf tauchte das Thema nicht auf. Dabei gibt es viele Betroffene in Luxemburg. Im vergangenen Jahr

wurden hier 1.243 Ehen geschieden. Bei etwas weniger als der Hälfte waren Kinder unter 18 Jahren involviert, insgesamt 1.000 Kinder haben die Scheidungen ihrer Eltern erlebt. Es ist die niedrigste Zahl seit Jahren, die höchste gab es im Jahr 2016: Damals ließen sich die Eltern von 1.624 Kindern unter 18 Jahren scheiden.

„Es wird behauptet, alles sei großartig“, sagt Reginald van Waardhuizen. „Seit der Einführung des neuen Scheidungsrechts soll das geteilte Sorgerecht hauptsächlich angewendet worden sein. Doch es gibt keine offiziellen Daten. Wir haben aber eigene: In 77,78 Prozent der Fälle bekommt die Mutter das Sorgerecht, 8,33 Prozent gehen an den Vater und 13,89 Prozent werden geteilt.“ In manchen Scheidungsurteilen würde heutzutage noch immer stehen, dass Mütter aus rein biologischen Gründen besser für ein Kind sorgen könnten. Manche Texte seien sogar im Wortlaut genau gleich.

Patryk P. Rybiński ist Präsident der FAD - Fathers Against Discrimination. Der Verein will zur Diskussion anregen.

Konflikte vermeiden „Es geht um die zukünftige Gesellschaft Luxemburgs“, sagt Patryk P. Rybiński. „Immer mehr Kinder unter zwölf Jahren leben bei alleinerziehenden Eltern. Gerichte bieten meistens das geteilte Sorgerecht an, wenn die Eltern es von sich aus wollen und sich auch einigermaßen gut verstehen nach der Trennung. Bei Konflikten wird aber gesagt, dass diese Konflikte nicht auch noch dadurch verschärft werden sollten, dass sich die Eltern das Sorgerecht teilen. Das würde angeblich den Stresslevel erhöhen. Dabei haben Studien erwiesen,

In wie vielen Fällen die Gerichte dabei auf ein gemeinsames Sorgerecht entschieden, ist nicht bekannt. Laut Justizsprecher Henri Eippers wird keine Statistik darüber geführt. In der Antwort auf eine parlamentarische Anfrage der Abgeordneten Carole Hartmann (DP) vom Mai dieses Jahres heißt es, dass Kinder in den meisten Fällen bei der Mutter bleiben, selbst wenn sich die Eltern auf ein gemeinsames Sorgerecht einigen. Wenn das Kind ein gutes Verhältnis zu beiden Eltern hat, werde durch das Familiengericht gerne ein wechselnder Wohnsitz vereinbart. Das komme aber nicht häufig vor. Konkrete Zahlen darüber gäbe es nicht.

Sorgerecht 23

seien vor allem die Anwälte, die davon profitieren, wenn es Konflikte gibt, sagt van Waardhuizen. „Es gibt zahlreiche Beispiele von Vätern, die in einem frühen Stadium der Scheidung sind und sich mit ihren Frauen vorab gütlich geeinigt haben. Dann geht die Frau zum Anwalt, alle Einigungen werden über den Haufen geworfen, und sie will das alleinige Sorgerecht. Bei der momentanen Rechtsprechung hat sie in der Regel Erfolg damit.“ Wenn Eltern sich vor Gericht streiten, wird also einfach mehr Geld verdient? „Es sollte so nicht sein, aber es ist so.“

Ungerecht

Reginald van Waardhuizen sagt, in vielen Gerichtsälen herrsche Krieg. Die Kinder werden dabei vergessen.

dass der Kontakt zu beiden Elternteilen dem Kind Stabilität bringt und sich zudem Konflikte zwischen den Elternteilen entspannen, wenn sie sich gemeinsam kümmern müssen. Wir brauchen keine Gesetze oder Regularien, die Eltern erlauben, selbst zu entscheiden. Wenn sie sich ohnehin einigen, brauchen sie kein Gesetz. Was wir brauchen, ist die Einführung von Gesetzen und Vorschriften, die die Gleichbehandlung von Eltern unabhängig vom Geschlecht gewährleisten und keine Form von Diskriminierung fördern.“ Machen es sich Gerichte zu einfach? Vielleicht. In Arizona hatten sich die Richter lange gesträubt, die Gesetzgebung zu ändern. Es

Doch selbst bei geteiltem Sorgerecht gibt es immer noch einen Verlierer. Denn offiziell hat das Kind einen einzigen Wohnsitz, auch wenn es sich die Hälfte der Zeit bei dem anderen Elternteil aufhält. Die finanziellen Hilfen gehen alle an die Meldeadresse, in den meisten Fällen an die Mutter. „Und der andere gilt als alleinlebend“, sagt Rybiński. „Egal, zu welcher Behörde du gehst. Es heißt immer: Du lebst allein. Dein Kind ist bei dir nur zu Besuch. In vielen Fällen muss der Vater dann auch noch Unterhalt zahlen. Und wenn du etwas dagegen tun möchtest, musst du dir einen Anwalt nehmen. Das dauert dann wieder ein Jahr, und selbst, wenn es erfolgreich war, musst du den Anwalt bezahlen. Deshalb fordern wir, dass es bei geteiltem Sorgerecht auch zwei Meldeadressen für das Kind gibt und die finanziellen Hilfen geteilt werden.“ Die CSV-Politikerin Françoise HettoGaasch wurde europaweit als Vorreiterin der am 2. Oktober 2015 verabschiedeten Resolution des Europarats bekannt, in der gleiche Pflichten und Rechte für beide Elternteile von Anfang an gefordert werden. Darin heißt es, dass die Doppelresidenz, also der Wohnort sowohl beim Vater als auch bei der Mutter, für die stabile Entwicklung eines Kindes das Beste sei. Zudem sei es bewiesen, dass ein Kind Vater und Mutter braucht. Laut der UN-Konvention für Kinderrechte hat es sogar ein Recht darauf. Nach nun acht Jahren wurde im Parlament noch immer nicht über die Resolution abgestimmt, und das gemeinsame Sorgerecht ist alles andere als Standard in luxemburgischen Scheidungsverfahren.

Sieben Postulate

Am 10. Mai dieses Jahres veröffentlichte die FAD ihre Postulate. Sie enthalten konkrete Forderungen nach einem gemeinsamen Sorgerecht nach Scheidungen als Normalfall und einer Doppelresidenz für das Kind, wobei beide Elternteile anteilig Anspruch auf staatliche finanzielle Hilfen haben. Zudem werden transparente Statistiken und Berichte von Gerichten und Ämtern gefordert sowie ein geschützter Raum für Männer, die Opfer häuslicher Gewalt sind. Weitere Infos unter fad.lu.

Wissen 24 Zusammengestellt von Heike Bucher

Dem Wald geht’s schlecht

Neueste Untersuchungen zeigen, dass die Wälder Luxemburgs in besorgniserregendem Zustand sind.

Lediglich 14,5 Prozent der 1.176 untersuchten Bäume weisen keine Schäden auf, 18,2 Prozent sind leicht beschädigt, 55 Prozent mittelschwer bis schwer, und 12,3 Prozent sterben ab oder sind bereits abgestorben. Damit hat sich die Situation in den letzten Jahren kontinuierlich verschlechtert. Das Baumsterben ist eine Folge des Klimawandels, der längere Trockenperioden mit teils starker Hitze verursacht. Das nationale Forstprogramm sieht jetzt unter anderem vor, die Vielfalt innerhalb der Wälder zu stärken und die Widerstandsfähigkeit von Bäumen zu unterstützen. Zudem soll langfristig eine „Null-Schadstoff-Strategie“ verfolgt werden, mit der Bäume und Böden geschützt sind.

Kurz gefasst

Mörderhauptstadt

Oxford Die englische Stadt Oxford hat ihre gefährlichste Zeit wohl hinter sich. Diese war nämlich im Mittelalter angesiedelt, als in dem 7.000-Seelen-Ort rund 1.500 Studenten lebten. Was auch den fragwürdigen Titel als „Mörderhauptstadt“ begründet. Denn damals durften ausschließlich männliche Exemplare des Homo sapiens studieren. Und die waren meist noch sehr jung, zwischen 14 und 21 Jahren. Also genau die Zeit, in der junge Männer recht gewaltbereit sind. So kam es zu etlichen Raufereien, nicht selten mit Todesfolge. Vier- bis fünfmal mehr Morde als zur gleichen Zeit in London gab es zu vermelden. Zusammengetragen wurden diese jetzt in den „Medieval Murder Maps“ von einem Forschungsteam der Universität von Cambridge. Sachen gibt’s.

Alter Zopf an Mütter – und spart all jene aus, die Sorge für ein Kind tragen, ohne es geboren zu haben. Dieses Buch erzählt von bahnbrechenden Forschungsergebnissen, die Elternschaft in einem ganz neuen Licht erscheinen lassen. Dabei räumt es mit einem historischen Mythos auf: Es zeigt, wie es zur Erfindung des Mutterinstinkts kam. Wem es nützt, wenn wir an ihn glauben. Und welche Freiheit wir gewinnen, wenn wir uns endlich von ihm verabschieden. Annika Rösler, Evelyn Höllrigl Tschaikner. Mythos Mutterinstinkt. Kösel Verlag, 18 Euro.

Der Mutterinstinkt klingt wahnsinnig plausibel, nach einem Bild inniger Liebe gepaart mit irrer Kompetenz. Der einzige Haken: Es gibt ihn nicht. Und das ist eigentlich ein Grund zum Jubeln. Denn die Erzählung vom Instinkt produziert unglaublich hohe Ansprüche

Ehrenkonsuln 26

Wie kam es zu dieser Ehre?

Authentisches Afrika

1983 schauten sich meine Frau und ich nach einem neuen Reiseziel um. Ein Anwaltskollege hat uns daraufhin geraten, Togo zu besuchen. Da ich mehr über Land und Leute erfahren wollte, schrieb ich die deutsche Botschaft in Bonn an. Mir wurde ein Buch über das Land zugeschickt, wofür ich mich nach dem Urlaub schriftlich bedankte. Kurz danach fragte mich die Botschaft dann, ob ich mich als Honorarkonsul für Togo in Luxemburg engagieren wolle. Da Luxemburg und Togo viele Gemeinsamkeiten haben, habe ich das Amt angenommen. Togo ist eine Art „Petite Suisse“, aber „de l’Afrique“ – also ausgewiesene Meister der Diplomatie mit einer ausgezeichneten Küche. Obwohl die Togolesen nicht unbedingt ein Preis für Menschenrechte verdienen, haben sie sich in der Diplomatie über das Lomé-Abkommen hinaus verdient gemacht. Was sind Ihre Aufgaben?

Ein Urlaub führte Rechtsanwalt Paul Hammelmann Anfang der 1980er Jahre erstmals nach Togo. Nur wenig später trat er sein Amt als Honorarkonsul für das westafrikanische Land an. Diesem Ehrenamt geht er bis heute leidenschaftlich gerne nach. Interview Desislava Schengen Foto Tania Feller

Einerseits unterstütze ich die Entwicklung des Tourismus zwischen beiden Staaten, andererseits helfe ich, wenn einer der 250 Togolesen, die in Luxemburg leben, behördliche Unterstützung benötigt. Außerdem engagiere ich mich für humanitäre Projekte. Die humanitäre Zusammenarbeit zwischen Togo und dem Großherzogtum reicht in die 70er Jahre zurück, als Luxemburg in der Provinzhauptstadt Tsévié ein Krankenhaus baute und anschließend lange betreute. Zuletzt konnten wir mit Hilfe der Kooperationsabteilung im Außenministerium mehrere tausend Euro an die Fondation Ralph Follereau leiten, die soziale Bildungsprojekte vor Ort fördert. Was beeindruckt Sie am meisten an Togo?

Trotz ihrer wirtschaftlichen Lage sind die Togolesen ein glückliches und authentisches Volk. Sie leben auch sehr naturverbunden, weshalb man ihnen keine Lektionen in Sachen Umweltschutz erteilen muss. Ein Beispiel: Ein Unternehmen wollte Holzkohle aus Togo nach Luxemburg importieren. Doch die Behörden im westafrikanischen Land lehnten ab: Man könne doch den eigenen Wald nicht zerstören, damit andere mit diesem Holz grillen könnten. Vor dieser Haltung habe ich höchsten Respekt.

Ehrenkonsuln 27

Seit rund 40 Jahren vertritt der Anwalt Paul Hammelmann ehrenamtlich die Interessen Togos in Luxemburg.

Ehrenkonsuln 28

Lebensfreude trotz bitterer Armut Bei Reisen nach Afrika denkt man nicht zwangsläufig an Togo. Dabei besticht das westafrikanische Land trotz angeschlagener Wirtschaft und Demokratiedefizite mit Authentizität und Zuversicht. Text Desislava Schengen

Die wohl wichtigsten ethnischen Gruppen sind die Ewe und die Kabiye, die gleichzeitig auch die Nationalsprachen stellen. Amtssprache ist allerdings Französisch, ein Erbe aus 40 Jahren Kolonialherrschaft.

it seinen rund 8,5 Millionen Einwohnern erstreckt sich Togo auf einem schmalen Streifen zwischen Ghana, Benin und Burkina Faso. Hauptstadt ist Lomé im Südwesten des Landes. Das kulturelle und wirtschaftliche Handelszentrum liegt direkt am Golf von Guinea.

Wirtschaftlich gesehen sei Togo kein reiches Land, betont Honorarkonsul Hammelmann. Die Haupteinnahmequellen der einheimischen Wirtschaft seien Phosphatvorkommen, ein Tiefseehafen und Freihandelszonen. Etwa ein Viertel des Landes werde als Ackerland benutzt. „Der Boden ist fruchtbar, doch die Menschen sind unterernährt und können nicht auf adäquate medizinische Versorgung zurückgreifen“, so der Rechtsanwalt.

Das kulturelle und wirtschaftliche Handelszentrum liegt direkt am Golf von Guinea. Togo ist ein Land der Gegensätze,

Bis 2005 lenkte der autokratische Präsident Gnassingbé Eyadéma die Geschicke des Landes. Dass er es schaffte, Togo vor einem Bürgerkrieg zu bewahren, rechnet ihm Hammelmann hoch an. Seit dessen Tod steht sein Sohn an der Spitze des Staates. „Früher war Togo als Sklavenküste Afrikas bekannt“, erklärt der Honorarkonsul. Mit strukturellen Problemen wie Menschenhandel, Korruption und Vetternwirtschaft habe das Land allerdings bis heute zu kämpfen.

mit wunderschöner Natur und

bitterer Armut.

Trotz guter Verbindungen zu den Luxemburger Behörden bedauert Paul Hammelmann, dass es ihm nie gelungen sei, Togo als Zielstaat der Luxemburger Kooperation zu etablieren.

Unbena

Unbenannt-2 1

06.10.23 09:49

Porträt 30

RV23 41 P 30 31 3FA DR MARTINE GOEDERT.indd 30

06.10.23 15:59

Porträt 31

Voller Tatendrang Ab März 2024 lenkt Dr. Martine Goergen als neue Generaldirektorin die Geschicke des „Centre Hospitalier de Luxemburg“ (CHL). Wir haben mit der Chirurgin über die Herausforderungen ihrer neuen Aufgabe und den Bau einer neuen Kinderklinik gesprochen. Interview Desislava Schengen Foto Tania Feller

RV23 41 P 30 31 3FA DR MARTINE GOEDERT.indd 31

Dr. Goergen, Hand aufs Herz: Lieber operieren oder lieber den jährlichen Tätigkeitsbericht redigieren?

Eine schwierige Frage, die ich nicht mit „entweder, oder“ beantworten kann. Schon als ich vor fünf Jahren Mitglied des „Comité de direction“ wurde, musste ich meine Tätigkeit im Operationssaal zurückschrauben. Auch wenn ich gerne Chirurgin bin, erfülle ich doch gerne mehrere Aufgaben gleichzeitig. Meine jetzige Mission begeistert mich genauso viel wie die Chirurgie.

Ab März 2024 stehen Sie als erste Frau an der Spitze des größten Krankenhauses in Luxemburg. Welche Projekte werden Sie sofort im Angriff nehmen?

Viele Projekte im Bereich der Patientenbetreuung oder Infrastruktur sind bereits angelaufen, wie z. B. unser neues „Centre“-Gebäude. Ein großes Projekt, das mir sehr am Herzen liegt, ist eine neue Kinderklinik ab 2035. Dieses Vorhaben ist enorm wichtig für Luxemburg, da die Kinderklinik alle entsprechenden nationalen Dienstzentren beherbergt, also auch die Jugendpsychiatrie. In einer ersten Reaktion sprechen Sie sich für eine „innovative, evolutionäre und progressive Kontinuität“ aus. An welchen konkreten Beispielen machen Sie diese Begriffe fest?

Sowohl Technik als auch Konzepte in der Patientenbetreuung und im Personalmanagement können innovativ sein. Einerseits steuern wir auf einen Ärztemangel zu, dem es zu begegnen gilt, andererseits geht es darum, verschiedene Berufe aufzuwerten. Hier kann Künstliche Intelligenz im Klinikalltag banale Tätigkeiten übernehmen und so die Pflege entlasten. Ein anderes Konzept visiert die Fakturierung medizinischer Dienste auf nationaler Ebene, im Sinne einer werteorientierten Gesundheitsversorgung. Diese Prozesse sind in Weiterentwicklungen in der Medizin und in den Austausch mit anderen nationalen Institutionen gebettet. Progressiv bedeutet für mich, die angedachten Projekte aktiv anzugehen und stets auf ihre Machbarkeit und ihre Nützlichkeit für Patienten zu überprüfen.

06.10.23 15:59

Sucrés du Lux 32

Der Herbst als Inspiration Die jüngste Ausgabe der „Sucrés du Lux“ stand wieder einmal ganz im Zeichen süßer Kreationen. Ja, aber dieses Mal mit Gemüse! Text Jérôme Beck Fotos Pancake! Photographie

emüse im Dessert. Das schmeckt leckerer als es klingt! Vergessen Sie den klassischen Karottenkuchen. Einige der besten Konditoren Luxemburgs haben sich vom Herbstgemüse inspirieren lassen, um ausgefallene, schmackhafte Kreationen zu entwerfen. Meisterwerke, deren Anblick einem das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt. Und das alles in einem Rahmen, der perfekt zum gewählten Thema passt: zwischen mit Gemüse gefüllten Kisten vom Bauernhof „Les paniers de Sandrine“ aus Munsbach. Auf der Teilnehmerliste dieser Ausgabe standen nur Namen aus bei Luxemburgern sehr beliebten und bekannten gastronomischen Betrieben. Paul Bungert, Chef-Pâtissier im renommierten Zwei-Sterne-Restaurant „Ma langue sourit“ und aktueller Präsident der „Sucrés du Lux”, Thomas Studer, seit einem Jahr

„Ich hatte versprochen, dass neue Konditoren an unserem Event teilnehmen werden.“ Paul Bungert – Präsident der „Sucrés du Lux“

Chef-Pâtissier im Hause „Steffen“, Chocolatier Lola Valerius und Alexandra Pancher aus dem Restaurant „Gudde Kascht“.

Crumble, Crème und Gurke Zum ersten Mal hat auch Newcomer Florian Chauvière aus der Skybar in Bartringen seiner Kreativität im Rahmen der „Sucrés du Lux” freien Lauf gelassen, um ein Rezept zu erstellen, das sowohl für Aufsehen als auch für ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis sorgt. Mit Schokolade, Topinambur und Kaffee. Das sind die Hauptzutaten dieser kleinen, runden Häppchen. „Eine Kreation, die wir auch auf unserer brandneuen Speisekarte anbieten“, sagt der Speisekünstler. Aber warten Sie nicht zu lange, denn alle sechs bis acht Wochen wechselt das Menü. „Ich hatte versprochen, dass neue Konditoren an unserem Event teilnehmen werden“, betont Paul Bungert, der 2021 von Yves Jehanne die Präsidentschaft der „Sucrés du Luxembourg“ übernahm. „In nächster Zukunft möchte ich auch Jersson Olivares, den neuen Konditor aus dem Restaurant Clairefontaine, und Pauline Michelin von Grünewald Chef ’s Table einladen.“ Bungert selbst hat einen Mürbeteig-Crumble mit Haferflocken, einer

Fenchel mit Erdbeeren! Schmeckt das? Aber sicher doch! Ein einzigartiges Rezept von Alexandra Pancher aus dem Restaurant „Gudde Kascht“.

Die süßen Kreationen sollen nicht nur für Aufsehen sorgen, sondern auch für ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis.

Gurken, Haferflocken, Studentenblumen und Lakritze. Eine raffinierte Kombination von Paul Bungert, Chef Konditor im Zwei-Sterne- Restaurant „Ma langue sourit“.

Sucrés du Lux 34

Les Sucrés du Lux

Im Jahr 2016 gründet Chef-Pâtissier Yves Jehanne hierzulande „Les Sucrés du Lux“, dessen Konzept sich vom „Club des sucrés“ inspiriert, der 2005 in Paris mithilfe der Starköche Christophe Michalak und Christophe Adam gegründet wurde. Das Prinzip ist einfach: Mehrmals im Jahr sollen die besten Konditoren aus Luxemburg und der Großregion aufeinandertreffen. Ein Augenblick des Teilens, ohne Konkurrenzgedanken.

Crème aus Studentenblumen und Lakritze, sowie einer gerollten Gurke drumherum für das Event zubereitet.

Eine tolle Herausforderung Seit über einem Jahr ist er als Chef-Konditor im Zwei-Sterne-Restaurant „Ma langue sourit“ tätig, ein Posten, der ihn nach eigener Aussage vollkommen erfüllt: „Chefkoch Cyril Molard ist ein einzigartiger Leader, der eine völlig andere Vision hat als das, was ich bisher gesehen habe. Das beeinflusst mich sehr in meiner Arbeitsweise. Es ist eine echte Motivation.“ Indessen präsentiert Thomas Studer eine etwas exotischere Note. Inspiriert wurde der talentierte Feinbäcker dabei von der Avocado, die übrigens auch Herbst- und Wintergemüse ist. „Ich habe eine Calamansi-Crème und eine Avocado-Crème kombiniert, die ich durch das Mischen einer Avocado mit etwas Honig und Zitrone erhalten habe. Dazu gibt es eine KokosPanacotta“, verrät der Mann aus dem Hause „Steffen“. Für ihn sei es ein sehr intensives Jahr gewesen: „Eine wirklich tolle Herausforderung. Nach und nach füge ich meine eigenen, ganz persönlichen Noten hinzu.“

Für Weihnachten gebe es dementsprechend auch einige leckere, süße Überraschungen, erzählt er. So werde es zum Beispiel ein hundertprozentig veganes Dessert geben. „Es besteht in der Hinsicht eine starke Nachfrage. Es ist vielmehr als nur ein Modephänomen. Für die Weihnachtszeit werden wir uns auch auf Grapefruit- und Kaffeearomen konzentrieren, aber ich kann euch nicht alles verraten. Es wird auf jeden Fall einige Überraschungen geben.“

Ein Traum Chocolatier Lola Valerius hat Rote-Bete-Pralinen mit Zwetschgen und schwarzer Schokolade mitgebracht. Mit einem Happs sind die im Mund! Einfach lecker. Oder wie unser Chefredakteur Eric Hamus vor kurzem meinte: „Ihre Pralinen sind Kunst. Ihre Füllung ein Traum.“ Doch freuen Sie sich lieber nicht zu früh. In ihrem Geschäft in Esch gibt es diese Variante leider zurzeit (noch) nicht zu kaufen. Der Monat Oktober wird unter anderem dem „Pink October“, auch bekannt als der Brustkrebs-Monat („Breast Cancer Awareness Month“), gewidmet. Dementsprechend hat Lola auch dieses Jahr eine Praline in Form einer Brust, aus weißer Schokolade und einer

Diese Desserts sind nicht nur Instagram tauglich.

2021 übernahm Chef-Pâtissier Paul Bungert, mit Erfolg, die Präsidentschaft der „Sucrés du Luxembourg“.

Sucrés du Lux 35

Diese leckere Kreation von Konditor Florian Chauvière finden Sie zurzeit auf der aktuellen Speisekarte

Newcomer bei den „Sucrés du Lux“:

des Restaurant „Skybar“.

Florian Chauvière aus der „Skybar“ in Bartringen.

schmackhaften Füllung, bestehend aus Pflaume und Zimt, entworfen. Auch Alexandra Pancher, bekannt aus dem Restaurant „Gudde Kascht“, hat aufs Neue ihr unnachahmliches Talent zur Schau gestellt. „Ich habe mich für Fenchel entschieden und ihn mit Erdbeeren kombiniert. Es handelt sich um einen Jokonde-Keks, der mit Fenchelsamensirup getränkt ist, und einer ebenfalls mit Fenchelsamen angereicherten bayerischen Crème. Ich habe ein Kompott gemacht, das ich mit Erdbeeren und frischem Fenchel geliert habe. Und es gibt auch ein Erdbeermousse.“ Alexandra Pancher arbeitet mit ihrem Mann, Kochchef Ben Weber, an einem neuen gastronomischen Projekt für das kommende Jahr. „Wir möchten anstelle unseres Restaurants eine Bodega eröffnen. Es wird auch einen Lebensmittelladen geben mit lokalen Produkten und natürlich mit Gebäck. Mein Mann wird ebenfalls hausgemachte, lokale Küche anbieten. Zum Mitnehmen oder zum Genießen vor Ort.“ Das Ehepaar hofft, das neue Konzept im kommenden Frühjahr vorstellen zu können. Ein festes Datum steht aber noch nicht fest. Wir halten Sie auf jeden Fall auf dem Laufenden.

Unverkennbar. Die deliziösen Pralinen von Chocolatier Lola Valerius. Hier in einer Variante mit Roter Bete, Zwetschgen und schwarzer Schokolade.

Essen & Trinken 36 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Kurz gefasst

Ältester Scotch

Vergessen Sie Ihren Summerbody, falls Sie überhaupt im Sommer auf ihr Bauchfett geachtet haben. Dieses Rezeptbuch ist nichts für Gym-Kings und Diät-Queens. Hier geht es ordentlich zur Sache und garantiert nicht kalorienarm. „I just came for the Food“ ist eine regelrechte Kompilation mit den besten, fettigsten, leckersten Zubereitungen aus dem bekannten Café Buur. Vier Filialen betreibt die Foodporn-Kette in Deutschland und auf Instagram läuft bei jedem Post mehr als 170.000 Abonennten das Wasser im Mund zusammen. Comfort Food für die kalten Wintertage. Gerichte zum Nachkochen und reinhauen.

I Just Came for the Food – CE Community Editions – ISBN: 978-3960963011 – Preis: 29,90 Euro

Er stammt aus dem Jahre 1833 und laut dem Auktionshaus „Whisky Auctioneer“ ist es der älteste schottische Whisky der Welt. Entdeckt wurde er in einem 750 Jahre alten Keller des schottischen Blair Castle. Laut Experten wurde dieser Whisky mit großer Wahrscheinlichkeit sogar von Königin Victoria während ihres Aufenthalts im Schloß im Jahr 1844 getrunken. Das geht aus dem „Household Book” des Blair Castle hervor. Nun kommen die 24 Flaschen mit dem ältesten Scotch der Welt unter den Hammer. Jede einzelne Flasche soll während der geplanten Auktion zwischen dem 24. November und dem 4. Dezember etwa 12.000 US-Dollar einbringen.

Food Porn

Petit macaron de l’opéra

RV23 41 P 36 KG APPETIZER.indd 36

Les petits rats de l’Opéra de Paris ont de la concurrence. Voici une série de macarons qui risque bien de voler la vedette aux danseurs étoiles du Palais Garnier. Ils sont huit et ont trouvé refuge dans ce sublime coffret. La Maison Ladurée a décidé de rendre hommage à l’opéra, à la danse, au ballet.

Le tout en collaboration avec l’Opéra de Paris. Ouvrez le coffret et installez-vous au premier rang d’un ballet romantique et féérique. Le clou du spectacle, ce sont bien évidemment les macarons qui se cachent dans un petit tiroir en dessous de la scène. Miam. Attention, il s’agit d’une édition limitée.

06.10.23 15:26

Ernährung 37 Die Pilzpfanne mit Chinakohl aus dem Wok ist ein einfaches und schnelles asiatisches Rezept. Stir-Fry ist eine Kochtechnik aus China, bei der das Gemüse bei hoher Hitze unter Rühren in einem Wok kurz angebraten wird.

Asiatische Pilzpfanne In Zusammenarbeit mit ellerepublic.de Vorbereitung: 10 Minuten Kochzeit: 15 Minuten Gesamt: 25 Minuten Portionen: 2 als Hauptgang Zutaten: 150 g Jasmin-Reis (Duftreis) 2 EL Soja-Sauce 1 EL ungewürzter Reisessig (japanisch) 1 EL Wasser 1 TL geröstetes Sesamöl 1/2 TL Pfeilwurzelstärke (oder Maisstärke) Meersalz, nach Geschmack 2 EL Olivenöl 30 g geräucherter Speck, in Würfeln (optional, siehe auch Tipps) 2 Knoblauchzehen, in dünne Scheiben geschnitten 3 Lauchzwiebeln, in Scheiben geschnitten 300 g gemischte Pilze, in Scheiben geschnitten großzügige Prise rote Chiliflocken (1/8 TL oder mehr) 1 kleiner Kopf Chinakohl, geschreddert (3-4 Hände voll) Zum Servieren (optional): frischer Koriander und Sriracha-Sauce

Pilz-Fans werden sich über die asiatische Pilzpfanne freuen. Das Stir-Fry besteht aus einem fröhlichen Mix aus Shiitake-Pilzen, Champignons, Austernpilzen und Kräuter-Seitlingen. Die leckeren Pilze werden in der Pfanne mit einer einfachen asiatischen Sauce, Lauchzwiebeln und Chinakohl gebraten. Dazu gibt es Reis. Fertig ist ein gesundes Mittagessen, das schnell gekocht ist. Den Reis in leicht gesalzenem Wasser (doppelte Menge Wasser wie Reis) zum Kochen bringen und köcheln lassen (10-15 Minuten). Sobald der Reis fertig gekocht ist, mit einer Gabel auflockern und zur Seite stellen. In der Zwischenzeit in einer kleinen Schüssel die Zutaten (Soja-Sauce, Reisessig, Sesamöl, Maisstärke, Salz) vermischen und zur Seite stellen. In einem Wok das Öl auf mittlerer Stufe erhitzen. Den (optionalen) Speck dazugeben und braten, bis das Fett ausläuft (1-2 Minuten). Den Herd etwas höher stellen und die Zutaten (Knoblauch, Lauchzwiebel) dazugeben. Kochen, bis alles weich ist (1 Minute). Die Zutaten (Pilze, rote Chiliflocken) dazugeben und unter Umrühren kochen, bis alles weich ist (3-4 Minuten). Die Kohlblätter dazugeben und kochen, bis sie weich sind (1-2 Minuten). Die Sauce dazugeben und weiter kochen (1 Minute). Mit gekochtem Reis, Koriander zum Garnieren und Sriracha-Sauce servieren. Tipps: Für ein leicht süßliches Aroma kann eine Prise Rohrzucker oder Vollrohrzucker dazugegeben werden. Der Reisessig kann durch chinesischen Reiswein (Shaoxing) ersetzt werden.

Unterhaltung 38

Ein zeitlos Phäno

oses nomen

Unterhaltung 39

Das erfolgreichste Musical der Welt kommt nach Luxemburg: Vom 25. bis 27. Oktober 2024 gastiert „Les Misérables“ in der Rockhal. Die revue hat sich in London mit den kreativen Köpfen hinter der neuen Tournee unterhalten. Text Eric Hamus

Unterhaltung 40

es Misérables“ ist einfach das perfekte Musical. Das Original von Victor Hugo ist einmalig, die Musik und die Texte sind himmlisch.“ Nick Grace kommt aus dem Schwärmen nicht mehr heraus. Als er vor 38 Jahren beim Theater anfing, sei „Les Miz“ – wie das Musical von Kennern liebevoll genannt wird – das erste Stück gewesen, mit dem er in Kontakt gekommen sei. „Eine phantastische Erfahrung. So etwas hatte ich bis dahin nicht erlebt. Dabei war ich zu diesem Zeitpunkt schon ein leidenschaftlicher Fan von Theater und Live-Musik.“ Mittlerweile kennt der Brite das Material aus dem Effeff: Als Eigentümer von „Nick Grace Management“ (NGM), einer der weltweit führenden Produktionsfirmen, ist Grace eine treibende Kraft hinter der bevorstehenden Tournee, die das erfolgreichste Musical der Welt auch nach Luxemburg führen wird. „Les Misérables - The Arena Spectacular“ heißt die Show, die ab September 2024 durch 15 Länder tourt und vom 25. bis 27. Oktober 2024 in Zusammenarbeit mit dem Atelier in der Escher Rockhal gastiert.

Das Musical ist seit 2004 im Sondheim Theatre (früher Queen's Theatre) im Londoner

West End zuhause.

„Vor Ort arbeiten wir bevorzugt mit lokalen Promotoren zusammen, weil wir auf Märkten agieren, auf denen wir nicht zuhause sind“, erklärt Grace. Für die drei Termine im Großherzogtum hat sich die Produktionsfirma deshalb mit dem bekannten Konzertveranstalter aus der Hollericher Straße zusammengetan. Bis zu fünf Jahre könnte die bevorstehende Tournee dauern. Mit 110 Mitarbeitern, zehn Trucks und unzähligen logistischen Herausforderungen sei dies wahrlich eine Mammutaufgabe.

Ein Rekord-Musical Seit der Premiere am 17. September 1980 im Pariser Palais des Sports hat das Musical sämtliche Rekorde gebrochen: Mehr als 71 Millionen Menschen haben das Werk von Alain Boublil und Claude-Michel Schönberg schon gesehen. Es wurde von Hollywood verfilmt, in 22 Sprachen übersetzt, in 53 Ländern aufgeführt und mit mehr als 180 Preisen ausgezeichnet, darunter acht Tonys und sieben Oscars. Gerard Carey (Thénardier) und Claire Machin (Madame Thénardier) in der Bühnenproduktion von Les Misérables am Londoner Sondheim Theater.

„Es ist einfach eine fabelhafte Show mit einer ergreifenden Story, die man sich immer wieder ansehen kann“, betont Nick Grace. Der Produ-

Sir Cameron Mackintosh ist eine Legende Unverkennbar: Das Bild der kleinen Cosette

Unterhaltung 41

im Showbusiness. Ihm gehören acht Theater in London und 40 Produktionen weltweit.

dürfte auch Menschen ein Begriff sein, die das Musical noch

nicht gesehen haben.

Drei Termine in Luxemburg

„Les Misérables The Arena Spectacular“ gastiert vom 25. bis 27. Oktober 2024 in der Rockhal. Die Show basiert auf der „Staged Concert“-Version der West-End-Produktion, wurde für die Tournee aber mit neuem Design und szenischen Elementen angereichert. So kommen auch Kenner auf ihre Kosten. Als lokaler Veranstalter agiert das Atelier. Tickets für die drei Termine gibt es ab sofort auf www.atelier.lu. Los geht es jeweils um 20 Uhr.

zent empfängt uns in den prunkvollen Büroräumen des Sondheim Theaters, in dem das Musical seit April 2004 aufgeführt wird. Die Stimmung im Theater ist ausgelassen: Die Londoner West-End-Produktion feiert an diesem Tag ihre 15.000 Vorstellung und ist damit das am längsten laufende Musical der Theatergeschichte.

Ein goldenes Händchen Einen derartigen Erfolg hatten die Kritiker nach der Londoner Premiere am 8. Oktober 1985 im Barbican Centre zunächst nicht auf der Rechnung. „Geistlos und synthetisch“ sei das Stück, ein „grauenvolles, viktorianisches Melodrama“. „Blöde Unterhaltung“, befand sogar eine der auflagenstärksten Tageszeitungen des Landes. Nur die Zuschauer ließen sich nicht beirren: Allein am Tag nach der Uraufführung wurden 5.000 Tickets abgesetzt. Seitdem ist die Show regelmäßig ausverkauft. Großen Anteil daran hat Sir Cameron Mackintosh, der britische Produzent, dem die „Sunday Times“ ein „Midas-Händchen“ attestiert. Drei der erfolgreichsten Musicals der Theatergeschichte gehen auf sein Konto: Neben „Les Miz“

„Die Musik verleiht den Szenen eine solche Tiefe, dass man stets der Handlung folgen kann. Außerdem sind es verdammt gute Melodien.“ Sir Cameron Mackintosh

zeichnet „the most successful, influental and powerful theatrical producer in the world“ (New York Times) auch für „Phantom of the Opera“ und „Cats“ verantwortlich. „Ich hatte mit ,Cats’ gerade meine ersten Sporen verdient, als mir das Konzeptalbum von ,Les Misérables’ anvertraut wurde“, erinnert sich Mackintosh im Gespräch mit der revue. Natürlich wisse man nie, ob ein Stoff auch erfolgreich sei beim Publikum. „Ich weiß aber, wenn ich etwas Originelles in der Hand halte. Und das war sicherlich der Fall“. Also habe er zugegriffen und das Material aus Paris für den Weltmarkt runderneuern lassen.

Unterhaltung 42

Wegen des Diebstahls von Brot muss Jean Valjean ins Gefängnis. 19 Jahre später kommt er auf Bewährung frei, ist aber als Verbrecher gebrandmarkt. Um ein neues Leben zu beginnen, taucht Valjean unter und wird fortan von Inspektor Javert gejagt. Er kommt zu Wohlstand und verspricht der sterbenden Arbeiterin Fantine, sich um ihre Tochter zu kümmern. Mit Cosette gerät er 1832 in den Pariser Juni-Aufstand, der dem Leben aller Protagonisten eine dramatische Wendung gibt.

Eine erstaunliche Vorlage Großen Anteil am Erfolg habe in seinen Augen die Romanvorlage von Victor Hugo: „Ein außergewöhnlicher Schriftsteller. Seine Charaktere sind zeitlos. Sie funktionieren durch die Epochen hindurch in vielen Kulturen. Einfach phantastisch“, schwärmt der Produzent. Die Musical-Adaption sei ähnlich brillant, weil sie sich am Kern der Geschichte orientiere und den Protagonisten treu geblieben sei. „Gleichzeitig verleiht die Musik den Szenen eine solche Tiefe, dass man stets der Handlung folgen kann. Außerdem sind es verdammt gute Melodien“, lacht Mackintosh laut auf. Ähnlich sieht es Jean-Pierre Van der Spuy: „Die Geschichte wird in so vielen Kulturen verstanden, weil es in der Handlung um das Menschliche im Menschen geht“, erklärt der

„One Day More“ in der Bühnenproduktion von Les Misérables am Londoner Sondheim Theatre.

Regisseur der Arena-Tour. „Demnach hat die Geschichte überall die gleiche Resonanz, ob in Europa, Amerika oder Asien. Erstaunlich ist aber auch Schönbergs Musik. Selbst wenn man nicht jedes einzelne Wort versteht, wird die Handlung durch die Melodien vermittelt.“ Letztere sollen bei der Tournee noch deutlicher zur Geltung kommen. Während es sich beim Londoner Original um ein traditionell inszeniertes Musical handelt, das in einem Theater aufgeführt wird, handelt es sich bei der ArenaShow vielmehr um eine Konzert-ähnliche Darstellung mit szenischen Elementen. „Musik und Texte bleiben unverändert. Dafür hat das Ganze aber einen Anflug von Rock’n’Roll-Atmosphäre, ohne natürlich wie ein Rock-Konzert zu klingen“, verspricht Van der Spuy. In einem Theater könnten sich die Schauspieler an Punkten oder Requisiten orientieren. „Dafür müssen sie auf der Konzertbühne umso härter arbeiten. Es gibt nur die Schauspieler vor dem Mikro. Sie müssen sich viel stärker auf den Text und die Musik konzentrieren, um Gefühl und Handlung rüberzubringen. Und die Zuschauer müssen ihre Vorstellungskraft mit einbringen“, erklärt der Regisseur. So kämen selbst Besucher auf die Kosten, die das Musical bereits gesehen haben.

Die Handlung

Inzwischen ist „Les Misérables“ nicht nur ein erfolgreiches Musical, sondern auch ein sehr beliebtes Sprungbrett für Musiker und Schauspieler. Wer im Showgeschäft Fuß fassen wolle, sei scharf auf einen Part in „Les Miz“, so Mackintosh. „Jeder, der etwas auf sich hält, will einen Marius singen, einen Javert, eine Eponine oder einen Thénardier.“

Büchertipps Zusammengestellt von Thomas Koppenhagen

Literatur 43

den „Camino frances”, dem französischen Jakobsweg, bis hinunter ins spanische Santiago de Compostela. Dabei gelang Michael Engel ein Reisebericht, der ungewöhnlich lebendig wirkt. Vielleicht auch deshalb, weil er weder Wanderführer sein will, noch eine tatsächliche Routenbeschreibung enthält. Stattdessen konzentriert sich der Autor ganz auf „Begegnungen auf dem Jakobsweg” – so der Untertitel des Buches. Wobei ihm das Heilsbringerhafte, das in Kerkelings Beststeller mitschwang, weitgehend abgeht. Gut so! Michael Engel: Siempre positivo,

nunca negativo. Begegnungen auf dem Jakobsweg. Edition Schaumberg, Maripingen. 328 S. 16.00 Euro.

Fotografie als Kunst

ED ITO RIA LE

Im Jahr 1985 fanden über 170 Fotografien aus dem Nachlass von Edward Steichen (1879 – 1973) als Schenkung ihren Weg ins Luxemburger Nationalmuseum. Damals wurde der Schatz in einer Ausstellung der Öffentlichkeit präsentiert, dann schien über Jahre niemand gewusst zu haben, wie es mit den Arbeiten des berühmten US-amerikanischen Fotografen, Ausstellungsmachers und gebürtigen Luxemburgers weitergehen soll.

Dass sich mittlerweile das Blatt gehörig gewendet hat, beweist nicht zuletzt der in diesem Sommer von Michel Polfer und Gilles Zeimet herausgegebene Bildband „Edward Steichen – The Luxembourg Bequest” in aller Opulenz. Sämtliche Fotos wurden nicht nur in bester Druckqualität reproduziert, sondern jeweils mit eigener Erklärung versehen und mithilfe mehrerer wissenschaftlichen Aufsätze in einen zeitgeschichtlichen Rahmen gestellt. Dabei umfassen die Aufnahmen weitgehend die Themen, mit denen sich Steichen seit seiner Frühzeit als malerischen Vorgaben folgender Amateurfotograf schon ab Ende des 19. Jahrhunderts bis in seine Zeit als Porträt- und Modefotograf in den 1920 und weit in die 1960er Jahre hinein befasste. Dass man eine ziemlich theatralische Aufnahme der Tänzerin Mary Wigman als Illustration für den Buchumschlag auswählte, mag etwas überraschen, macht aber bei der Durchsicht gerade auch von Steichens Porträtfotos Sinn. Denn bei aller Eleganz und Diskretion fällt immer wieder ein gewisser Hang zu dramatischen Effekten auf. Insgesamt ist „Edward Steichen – The Luxembourg Bequest“ ein Prachtband, der der Weltgeltung Edward Steichens bei der Etablierung der Fotografie als Kunstform gerecht wird. Michel Polfer, Gilles Zeimet (Hg.): Edward

Steichen – The Luxembourg Bequest. Silvana Editoriale, Mailand. 463 S., 56,79 Euro.

Am Anfang soll für den saarländischen Publizisten und Kulturschaffenden Michael Engel der französische Film „Saint-Jacques … La Mecque” von Coline Serreau sowie „Ich bin dann mal weg” von Hape Kerkeling, als Inspirationen gestanden haben, um sich Jahre später schließlich selber auf den Jakobsweg zu machen. Dass er seinem Abenteuer einen Text folgen ließ, kann man schwerlich als Sensation ansehen. Schließlich gibt es mittlerweile ein ganzes literarisches Subgenre, das sich mit exakt diesem Unternehmen auseinandersetzt – den Pilgern auf unglaublich alten Pfaden, hauptsächlich über

ERG

Sich aufmachen

Kultur 44 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

Im Rahmen des „Klenge Maarnicher Festival“ tritt das Ensemble „Carmen Hey & Friends“ auf. Ein Akkordeon trifft auf französische Melodien und swingende Rhythmen à la Django Reinhardt. Das Repertoire des Ensembles umfasst die Valse Musette, den Swing Manouche, Chansons sowie eigene Kompositionen im französischen Stil. Mit Authentizität und Frische verleiht das Ensemble einer fast vergessenen Zeit neuen Glanz. Der charakteristische Klang des Akkordeons erzeugt schon beim ersten Ton einen berührenden Schwung, eine fröhliche oder herzerfrischende Nostalgie. Dazu die rhythmischen, harmoniereichen und feurigen Gitarrenklänge. Am 14. Oktober, um 20.00 Uhr im Cube 521

Startschuss

Die „Design Friends“ starten in die 15. Saison. Der Gast des ersten Events ist Valentin Vodev. Vodev überdenkt Produkte des Alltags und fügt diesen einen ungewöhnlichen Dreh hinzu. Eines seiner ersten international bekannten Projekte war der Roller Buggy, ein Kinderwagen, der sich zu einem Tretroller erweitern lässt. Auch das

faltbare, leichte Vello-Bike ist eine Idee von Vodev. Ausgestellt wurden Vodevs Designprodukte unter anderen auf dem „Salone del Mobile” in Mailand, dem „London Design Festival”, der ICFF in New York, „100% Design” in London und Tokio und der „Vienna Design Week”. Am 11. Oktober um 18.30 Uhr im Mudam

Rauchige Stimme Der Deutschrapper Bausa hat sein Geheimrezept gefunden: seine rauchige Stimme, gepaart mit radiotauglichen Melodien. Jetzt tritt er im Atelier auf. Seit Bausa 2017 sein Top10-Debütalbum „Dreifarbenhaus“ veröffentlichte, hat er die deutsche Hip-Hop-Landschaft förmlich überrollt. Spätestens seine 2018 mit dem Diamantstatus ausgezeichnete ÜberSingle „Was du Liebe nennst“ katapultierte den Rapper aus BietigheimBissingen auch international auf die Landkarten, zuletzt eindrucksvoll unterstrichen durch seine Kollaboration mit US-Megaproducer Diplo für dessen Track „Baui Coupé“. Neben Text, Rap und Gesang wirkt Bausa auf fast allen Tracks in diversen weiteren Rollen mit, mal als Komponist, mal als Produzent, mal als Programmierer – manchmal alles zusammen. Am 12. Oktober um 19.00 Uhr im Atelier.

Strahlende Lebensfreude

Kultur 45

Bei „Au jardin des Potiniers“ stehen die kleinen Zuschauer und Zuschauerinnen im Zentrum des Geschehens. Sie strecken ihre Köpfe durch Löcher – und finden sich urplötzlich inmitten einer Miniatur-Landschaft wieder. Mit großen Augen machen sie eine einmalige Erfahrung: Sie erleben mit, wie sich eine poetische Natur entfaltet, wie Fauna und Flora zum Leben erweckt werden und von einer Dürre bedroht sind. Nur wenige Zentimeter von ihnen entfernt zeigt sich so die unverwechselbare Schönheit und die gefährdete Balance einer Welt im Dauerwandel. Ein intimes Spektakel, das ein dringliches Thema auf neue Weise vermittelt! Vom 14. bis zum 17.10 im Escher Theater

Poetische Natur

Doppelter Auftritt

Neugierig bleiben

Am 12.10 und am 16.10 in der Philharmonie

„Chuuut(e)“ ist ein poetisches und spielerisches Tanzstück für alle ab sechs Jahren. Das Stück ist eine choreografische Reise, die mit einer spielerischen und poetischen Note den Fall in seinen verschiedenen Formen zeigt. Man purzelt, fällt mal auf den Boden, dann wieder nach oben, auf den Kopf oder gar in die Unsicherheit. Durch die Freude am Leben, die Freundschaft und die Liebe steht man aber irgendwie immer wieder auf. Ein Tanztheaterstück, das zeigt, wie schön und wichtig es ist, unvollkommen zu sein – und neugierig zu bleiben. Am 15. Oktober, um 15.00 Uhr im Trifolion

Hélène Grimaud tritt an zwei Abenden im Oktober in der Philharmonie auf. Die Residenz in der Philharmonie ermöglicht es dem Publikum, die Künstler und Künstlerinnen nicht nur mit unterschiedlichem Repertoire, sondern auch in unterschiedlichen Rollen kennenzulernen. Hélène Grimaud kann man am 12. Oktober als Solistin mit Orchester und am 16. Oktober als Kammermusikerin erleben. Partner sind am ersten Abend die Lëtzebuerger Philharmoniker und am zweiten die Cellistin Sol Gabetta, mit der Grimaud auch eine CD unter dem Titel „Duo“ eingespielt hat. Das Album bildet denn auch das Rückgrat für das gemeinsame Konzert in Luxemburg.

Musik 46

Schlaflos in Bonneweg

Musik 47

n der Vergangenheit hat Turnup Tun immer mal wieder einen partytauglichen Song herausgehauen. Man braucht nur zum Beispiel an sein Lied „Schëdden“ zu denken, das er zusammen mit DJ Nosi veröffentlicht hat. Wenn der Rapper also ankündigt, sein neuestes Werk „Nuit blanche“ zu betiteln, liegt der Verdacht nahe, dass es bei dieser schlaflosen Nacht um Party machen und das damit einhergehende um die Häuser ziehen geht. Doch weit gefehlt, wie der knapp dreißigjährige Rapper, Musiker und Produzent direkt zu Beginn des Gesprächs in seinem Studio in Bonneweg ausführt: „Das Album ist so betitelt, weil ich mich in den Texten mit den Dingen beschäftige, die einen nachts am Schlafen hindern und über die man fortwährend grübelt. Die Grundstimmung ist auch deshalb seriöser, auch wenn es bei einigen Stücken zum Schluss dann doch ein bisschen abgeht.“

Kreative Nächte Textlich spiegelt das Album die Vielfältigkeit dieser Nächte wider. Die erste Single „iLove“ thematisiert zum Beispiel, wie die grassierende Handysucht einen vom Schlafen abhalten kann. „Ein Verhaltensmuster, das ich mittlerweile bei vielen Menschen und auch bei mir selbst sehe. Der Text verpackt diese Abhängigkeit von sozialen Netzwerken, WhatsApp und Co., in eine Art Liebeslied.“

Tun Tonnar veröffentlicht unter seinem Rap-Pseudonym Turnup Tun mit „Nuit blanche“ bereits sein drittes Werk in diesem Jahr. Auch als Musikproduzent ist Tonnar derzeit sehr umtriebig. Text Hubert Morang Fotos Pancake! Photographie

Tonnars Bezug zu den nächtlichen Stunden sei auch seinem Beruf geschuldet, wie er erklärt: „In der Regel arbeite ich nachts am meisten an Musik. Das hat sich so herauskristallisiert. Auch weil viele Musiker, mit denen ich zusammenarbeite, tagsüber einem geregelten Job nachgehen und dann eben erst am frühen Abend zu mir kommen. Die Studio-Sessions ziehen sich dann bis in die Nacht hinein. Es ist zwar unlängst bewiesen, dass es eigentlich besser ist, Musik am Morgen aufzunehmen, weil zum Beispiel die Stimme klarer ist. Aber ich finde es hat ein spezielles Gefühl, wenn man abends Musik schreibt. Viele der Songs auf dem neuen Album sind in der Nacht entstanden. Der Titel ‚Nuit blanche‘ ergibt also so richtig Sinn.“ Das aktuelle Album ist nach „Realtalk“ und der EP „Schlëmme Summer 2“ bereits der dritte musikalische Output in diesem Jahr.

Musik 48

„Generell hoffe ich, dass diese ESC-Teilnahme in den nächsten Jahren viel frischen Wind in die Szene bringen wird.“ Tun Tonnar Dem Job als Lehrer konnte Turnup Tun nicht allzu viel abgewinnen.

Die Produktivität ist rasch erklärt: „An Realtalk habe ich rund zwei Jahre gearbeitet und es sind eine Menge Songs entstanden, die eigentlich nicht in das Konzept dieses Albums gepasst haben. Die sind jetzt auf dem neuen Album. Dass ich in diesem Jahr so viel veröffentliche, hat auch damit zu tun, dass ich letztes Jahr kaum was veröffentlicht habe. Hinzukommt, dass ich mittlerweile kein Fan mehr davon bin, zu lange mit der Veröffentlichung von Liedern zu warten. Ganz einfach, weil man sie irgendwann nicht mehr so spürt, wie zu dem Zeitpunkt wo man sie komponiert hat. In meinen Augen ist von der ‚Long op Zong‘ besser.“

Angepasste Arbeitsweise Turnup Tun hat seine Arbeitsweise in Bezug auf die Musikproduktion in letzter Zeit angepasst:„Früher habe ich mir einen Kontext gegeben, zum Beispiel ein Thema für einen Song, und dann habe ich versucht alles so hinzubiegen, dass es zu diesem Kontext passt. Sich einen solchen Rahmen im Vorfeld zu stecken, kann hilfreich sein. Ich bin aber mittlerweile fest der Überzeugung, dass es eher einengend ist. Wenn ich mit anderen Künstlern arbeite oder deren Musik produziere, kann die Arbeitsweise abweichen. Da gibt es die, die schon mit einem vollständigen Lied hier auftauchen, das wir dann gemeinsam ‚ausproduzieren‘. Und es gibt die, die zuerst einen Beat haben möchten und

Tun Tonnar macht nicht nur selbst Musik, er ist auch als Produzent tätig.

Musik 49

dann zuhause auf diesen den passenden Text schreiben. Eigentlich schätzte ich am Produzentenjob die Begebenheit, dass man sieht, wie jeder Künstler sich seine eigene Herangehensweise aneignet.“

DIY als Mantra

Bei Turnup Tuns Musik verschmelzen analoge Instrumente, Samples und digitale Sounds zu einem modernen Ganzen.

Zwölf Songs (die genaue Anzahl war zum Zeitpunkt des Gesprächs noch offen) mit drei Features (Maale Gars, Angel Cara und Skuto) sind auf dem neuen Album zu finden: „Was die Produktion und den Sound angeht, versuche ich mich ständig weiterzuentwickeln. Das letzte Album war sehr melancholisch, das neue ist breiter gefächert. Ich habe mich für eine sehr moderne Produktion entschiedenen. Es kamen richtige Instrumente zum Einsatz, doch diesmal habe ich auch verstärkt Samples benutzt. Dies ist ein bisschen eine Old-School-mäßige Herangehensweise, aber ich verbinde die nach wie vor mit modernen Sounds beim Rest der Produktion.“ Dass Tun Tonnar heute Rap macht, war nicht unbedingt von Anfang klar, denn erste musikalische Sporen verdiente er sich mit der PunkRock-Band „Impact Hour“, auch wenn er schon immer HipHop gehört hat. „Mit 19 wurde mir klar, dass ich lieber Musik machen wollte, wo ich meine persönlichen Visionen ganz alleine durchsetzen kann. Ziel war, dass ich ein Lied alleine schreiben und aufnehmen kann. Gleichzeitig war es mir wichtig, auch die Videos produzieren zu können, sozusagen vom ersten Akkord bis zum Release alles in Eigenregie stemmen kann. Rap bot sich dafür förmlich an. In die Produktion habe ich mich nach und nach hineingesteigert. Ich dachte nie, dass ich Musikproduktion als Beruf machen könnte“, erklärt Tonnar und sagt dies sei auf natürlichem Weg gekommen.

Tun, ich bin dein Vater Er habe nach einem abgeschlossenen Studium acht Monate als Lehrer gearbeitet und gemerkt, dass er in diesem Beruf nicht glücklich werden würde. „Es wurde mir klar, dass ich Musik zu meinem Beruf machen möchte, deshalb habe ich dann noch in Berlin im Abbey Road Institute Berlin Musikproduktion studiert.“ Seit 2020 arbeitet er professionell als selbständiger Musikproduzent und hat bereits mit dem

„Who’s Who“ der Luxemburger Szene zusammengearbeitet, von Maz über Chaild, Edsun und C’est Karma bis zu Bands wie Tuys oder Alfalfa. „Ich arbeite natürlich viel in Luxemburg, aber auch mit Künstlern in Städten wie Berlin, Brüssel oder Amsterdam zum Beispiel.“ Zurzeit ist die Teilnahme von Luxemburg beim „European Song Contest“ ein Thema, das viele in der Szene beschäftigt. Für Musikproduzenten wohl eine einzigartige Gelegenheit, sich zu profilieren. Kaum verwunderlich, dass auch Tun Tonnar seine Finger mit im Spiel hat. „An acht Liedern, die eingereicht wurden, bin ich beteiligt. Sollte eines davon tatsächlich ausgewählt werden, wäre das natürlich genial. Aber generell gesagt hoffe ich, dass diese ESC-Teilnahme in den nächsten Jahren viel frischen Wind in die Szene bringen wird, vor allem im Bereich von eingängigen Popsongs.“ Als letzte Frage will ich wissen, ob es ihn nicht stört, immer wieder als Sohn von Serge Tonnar, anstatt als eigenständiger Künstler wahrgenommen zu werden. „Das wird sich in Kürze ändern, bald wird er nur noch als Vater von Turnup Tun bekannt sein“, erklärt der Rapper mit einem breiten Lächeln und untermauert, dass dies ihn gar nicht stört, schließlich sei man in völlig anderen Musikrichtungen aktiv.

Das Release Das Album „Nuit blanche“ wird mit einem Konzert am Freitag, den 13. Oktober in der Escher Kulturfabrik vorgestellt. Das Album an sich wird aber erst Mitte November auf den Streaming-Plattformen zu finden sein. Im Vorprogramm sind Luk und Irem am Start. Turnup Tun wird mit Schlagzeuger John Wolter und Gitarrist Miguel Teixeira auftreten. „Es wird kein klassisches Rap-Konzert mit einem DJ geben, sondern ich will eher ein Band-Feeling rüberbringen.“ Alle Infos unter facebook.com/ turnuptun

Visit Luxembourg 50

Visit Luxembourg 51

Entlang des Bachs, vorbei an der Asselborner Mühle, der Schiefergrube und dem Aussichtspunkt Millebierg führt der Éislek Pad Asselborn über das Plateau von Wintger. Lass deine Blicke über die Landschaft wandern! Auch der Bach freut sich über so viel Platz und zieht ein paar Extraschleifen in seinem durch die Renaturierung zurückgewonnenen Bett. Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com

Reise 52

Wer Rampen runter fährt, muss diese auch wieder hoch. E-Bike in Flachau macht jede Menge Spaß.

Stromradeln im Gelände

Reise 53

E-Bikes sind das Ding der Stunde, egal ob im Straßenverkehr oder beim Offroaden. Ein Besuch im schweizerischen Flachau zeigt, dass das unterstützte Radeln jede Menge Spaß machen kann. Text Patricia Wohlgemuth Fotos Markus Kirchgessner

lle Griffe rechts am Rad gehen nach hinten, zur Hinterbremse wie zum Schaltkranz.“ Sollte dieser E-Bike-Anfängerkurs wirklich bei Adam und Eva anfangen? Ein Gähnen ist kaum zu unterdrücken. Aber das war’s dann auch schon mit der Sorge, die nächsten zweieinhalb Stunden Fahrtraining bei Rupert Pichler, einer drahtigen, strahlenden, alterslosen Sportskanone, könnten langweilig oder unterfordernd werden.

Punktlandung Drei Teilnehmer und Teilnehmerinnen im Alter von 25 bis 58 Jahren folgen Rupert. Dessen Art und Weise, das schwere E-Bike zu lenken, wirkt leicht, beschwingt und fast tänzerisch. Auf einem Graspfad am Ortsrand oberhalb von Flachau wird nochmals angehalten. Bevor der schmale Weg nach links auf einen Kiesweg abbiegt, erklärt Ruppert noch, was es mit dem kleinen Hebel links am Lenker auf sich hat: „Damit könnt ihr jederzeit die Sattelhöhe während der Fahrt variieren.“ Und da der folgende Wegabschnitt deutliches Gefälle aufweist, empfiehlt er gleich mal den Sattel etwas nach unten zu stellen. Dreißig Meter weiter unten, an der kleinen Fichte, bittet Rupert die TeilnehmerInnen per

Vollbremsung anzuhalten. Für diese Punktlandung gilt zu beachten: „Gewicht auf die Füße, die Pedale horizontal auf einer Höhe, Po aus dem Sattel und den Schwerpunkt etwas nach hinten verlagern! Als erstes nur mit der Hinterbremse bremsen! Traut Euch!“ Vollbremsung hinten, Vollbremsung vorne und beide in wohldosierter Kombination: hat geklappt. Somit kann die kleine Rampe im Übungsgelände locker absolviert werden. Wer Rampen runter fährt, muss diese auch wieder hoch. Dazu wieder aus dem Sattel und Gewicht

Flachau kombiniert knackige Bike-Touren mit beeindruckenden Berg-Erlebnissen.

Reise 54

nach vorne, natürlich in die kleineren Gänge schalten und Schwung. „Nicht zu langsam!“ ruft Ruppert. Vor allem dann, als das felsigen Untergrund nachahmende „Stein-S“ befahren wird. Die Annäherung an schroffes Gestein und glatt gefahrene Kanten erfordern schon ein wenig mehr Mut. Quer gelegte Holzstämme auf abfallendem Terrain und eine geschwungene, schmale Holzbrücke, die einer komprimierten Berg- und Talbahn gleicht, folgen. Sobald all diese Geschicklichkeits- und Technikmanöver absolviert sind, geht’s in den waldigen Hang nach oben ins Gelände.

Satte Almwiesen wechseln sich mit schattigen Wäldern ab und laden zu Verschnaufpausen ein.

Vor etwa zehn Jahren hat Rupert die abwechslungsreichen Übungsparcours zusammen mit dem Tourismusverband Flachau konzipiert und erstellt. Er selbst ist Mountainbiker der

ersten Stunde, die Anfang der 1990er Jahre schlug. Der MTB-Virtuose kennt vom ersten, nahezu rudimentär ausgestatteten Geländerad bis zum heutigen „Fully“, das keinen Schnickschnack entbehrt, alle Generationen von Mountainbike bzw. E-Bike. An seiner Person erklärt sich gleichzeitig, wie lange bereits von Flachau ausgehend an der Entwicklung und steten Verbesserung seiner insgesamt 500 Kilometer Trails, Rund- und Fernwege gearbeitet wird.

Natur schonen So wundert es wenig, dass genau hier die „E-Bike World Tour“ mitspielt und sich die Idee eines E-Bike-Festivals im Sommer 2022 dank idealer Ausgangsbedingungen etablierte. Einmalig an dieser Veranstaltung ist die Angebotsvielfalt nahezu aller namhaften Hersteller. Interessenten können mehrstündig und in variablem Gelände Probefahrten mit den verschiedensten Bikes unternehmen. Wo internationale Könner Wege befahren, wird Austausch und Kritik am Gelände begrüßt. „An der Weiterentwicklung der Trails arbeiten wir stets“, erklärt Rupert Pichler und gibt zu bedenken, dass dabei ein minimal invasives und schonendes Behandeln der Natur wesentlich ist. Und „wenn’s ihr in die Natur richtig eintauchen wollt’s, dann ist der Stoneman unübertroffen!“ Weit über Flachau hinaus führt der Stoneman Taurista. Über 123 Kilometer und 4.500 Höhenmeter führen Trails und Pässe, passiert der Weg Bäche und Felsen, und legt Mountainbiker und Mountainbikerinnen wahre Größen der Gipfelwelt wie Großglockner, Dachstein, Bischofsmütze, Hochkönig und Großvenediger zu Füßen. Almen und Hütten liegen auf der Strecke, deren GPS-Daten im Voraus samt Kartenmaterial zu erwerben sind.

Abwechslungsreich Als äußerst charmante und abwechslungsreiche Runde über Forstwege den Shuttleberg hinauf, bietet sich die wesentlich gemütlichere, 33 Kilometer lange Frauenalmrunde an. Unmerklich knirschen, knistern und knacken die fast 1.000 Höhenmeter dank des elektrischen Rückenwindes unter den breiten Profilreifen dahin. Die vom Morgenregen frisch geputzten Wei-

Reise 55

Einladende Panoramaterrassen heißen Bike und Biker willkommen.

Mit mehr als 500 km Gesamtlänge bietet das Gebiet in und um Flachau ein abwechslungsreiches Streckennetz.

den atmen den Radlern ihren erdigen Duft zu. An einer Wegkehre erscheint, markant in Szene gesetzt, die „Kleine Schwester des Matterhorns“, die durch den plumpen Namen „Faulkogel“ wie eine verkannte monumentale Schönheit klingt. Zusammen mit dem Mosermandl steht dieser hochgebirgige, karge Part der Radstadter Tauern in krassem Kontrast zu den lieblichen und sattgrünen Weiden am Wegesrand. Ein Stück weiter grasen Schottische Hochlandrinder mit ihren tapsigen Kälbern und kurz vor dem 1.961 Meter hoch gelegenen Mooskopf lockt ein Bergsee mit seinem klaren türkisblauen Wasser. Zehn Minuten erfüllt von enormer Panoramadichte folgen, bevor die Schüttalm sich einladend am Bergkamm zeigt. Auch

Die Annäherung an schroffes Gestein und glatt gefahrene Kanten erfordern schon ein wenig mehr Mut. hier, wie vielerorts um Flachau, findet sich die moderne Form der Pferdetränke: Während auf der weitläufigen Panoramaterrasse ein Plätzchen gesucht wird, können die E-Bikes geladen werden. Aus der gemütlichen Hütte dringt der Geruch von Kaiserschmarrn und bringt den Magen zum gluckern. „Oder wie wär‘s mit einem Hirschgulasch?“, begrüßt Hali in seiner perfekt sitzenden, krachledernen Kniebundhose die Gäste. Ein Ort, um erstmal zu bleiben.

Lifestyle 56 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Sie kennen garantiert Ana und Clara der dänischen Marke Søstrene Grene. Wenn nicht, dann wird es aber höchste Zeit, besonders wenn sie auf skandinavische Dekorationsartikel stehen. Die Grene-Schwestern haben seit 1973 das Talent, ausgesprochen ausgefallene Neuheiten auf den Markt zu bringen – zumindest wenn man der offiziellen Biografie glauben darf. Ich muss Sie allerdings enttäuschen: Ana und Clara gibt es gar nicht, die echten Gründer der dänischen Firma heißen Inger Grene und Knud Cresten Vaupell Olsen. Aber spielt das wirklich eine Rolle, wenn man sich in diese zweifarbigen Kerzen verguckt hat? Das absolute Highlight ist dieser atypische Kerzenhalter. Perfekt für gemütliche Winterabende.

75 Jahre Puma feiert seinen 75. Geburtstag. Der deutsche Sportartikelhersteller mit der schwarzen Raubkatze wurde am 1. Oktober 1948 von Rudolf Dassler in Herzogenaurach gegründet. Der größte Rivale der Marke Adidas, hat im Laufe der Jahre Sportgeschichte geschrieben. Pünktlich zum Geburtstag wurden mit Weltklasseathleten die letzten

Es werde Licht!

Angesagt

Schlicht, praktisch und hochwertig: Dieser Besteckhalter aus Edelstahl, mit jeweils vier Löffeln, Messern, Gabeln und Teelöffeln, ist robust und kratzfest, das perfekte Set für das alltägliche Familienleben. Es kann sich aber auch gerne an Feiertagen und anderen Familienfesten sehen lassen. Eine Kreation des bekannten Designers Virgil Abloh für das italienische Designunternehmen Alessi. Er wurde als Modedesigner bei Louis Vuitton bekannt und ist am 28. November 2021 verstorben.

Virgil Abloh

Attraktiv, atypisch und günstig! Das ist das dänische Erfolgsgeheimnis.

75 Jahre Revue passiert. Unter den prominenten Gästen waren die Sprinter Usain Bolt und Linford Christie, Tennisspieler Boris Becker, Fußball-Ikone Lothar Matthäus und Leichtathletin Heike Drechsler. Das Logo mit dem Puma, der über den Schriftzug der Marke springt, wurde übrigens erst 1968, 20 Jahre nach der Entstehung des Labels, entworfen.

PromiSportler feiern die Keine Angst vor Kratzern.

der Marke

Mit diesem Besteck können Sie

Puma.

75 Jahre

ordentlich ins Essen reinhauen.

Sitzen wie auf Wolke sieben.

Karriere für

Eine Wolke

Endlich Es wurde aber auch langsam Zeit: Seit Wochen warten wir auf die ersten Modelle der ersten Kleiderkollektion von Schauspielerin Angelina Jolie. Nun präsentiert sich der Hollywoodstar in einem extravaganten, atemberaubenden Kleid ihres Labels Atelier Jolie auf dem Cover der digitalen Ausgabe der Vogue US. Ein trägerloses Kleid mit einem Faltenrock, übersät mit rosa Farbflecken. Angeblich soll das soziale und ökologisch nachhaltige Modeprojekt der 48-Jährigen im November mit der Eröffnung des Atelier Jolie in New York starten. Der Vogue verrät Jolie, ihr Ziel sei es nicht, selbst eine große Modedesignerin zu werden, sondern anderen Designern und Künstlern die Möglichkeit zu geben, ihre Kreativität in ihrem Atelier auf eine nachhaltige Art und Weise ausleben zu können. Bei dem Projekt haben übrigens auch Sohn Pax und Tochter Zahara mit angepackt. Nun sind wir auf die Präsentation der gesamten Kollektion gespannt.

Ich habe mich des Öfteren gefragt: Wann ist man eigentlich auf Wolke sieben? Wahrscheinlich wenn man bis auf diesem unglaublich puffigen Sessel sitzt. Was meinen Sie? Dieses extravagante Modell, auch June genannt, wurde aus edlem, massivem Mindiholz und dem trendigen Bouclé-Stoff in Frankreich für Tikamoon hergestellt. Das stillvolle Design ist nicht nur ein toller Hingucker, seine Bequemlichkeit ist einmalig. Wie auf einer Wolke. Minuspunkt: Geschenkt ist der fluffige Sessel nicht.

Ab in den Urlaub Koffer der

Extraklasse.

Angelina Jolie?

Der Urlaub ist vorbei? Von wegen! Nicht mit dieser limitierten ReisegepäckKollektion, bestehend aus einem Handgepäck-Koffer, einem Schmuck-Case und einem großen Koffer. Pure Luxuskreationen, entstanden durch die Zusammenarbeit der deutschen Kofferfabrik Rimowa und dem renommierten Juwelier Tiffany & Co. Der Koffer ist aus Aluminium und Polycarbonat, mit einem einmaligen und außergewöhnlichen Design, inspiriert von funkelnden Diamanten. Handwerkskunst vom Allerfeinsten, aber nur für extravagante Globetrotter, die bereit sind, dafür tief in die Tasche zu greifen.

Eine neue

Revue erklärt 58

werden Krebstumore gezielt angegriffen. Mediziner setzen große Hoffnungen in sie.

Mit der Immuntherapie

Revue erklärt 59

Was ist…

Immuntherapie? Es ist der große medizinische Traum im Kampf gegen Krebs: die Chemo- mit der Immuntherapie zu ersetzen. Denn sie kann zielgerichteter eingesetzt werden und hat weniger Nebenwirkungen. Text Heike Bucher

ein theoretisch dürften Menschen gar kein Krebs bekommen, denn grundsätzlich kann das menschliche Immunsystem Krebszellen bekämpfen. Es ist dafür gemacht, körperfremde von körpereigenen Zellen zu unterscheiden. Gelangt also etwas Fremdes in den Körper – ein Virus, ein Pilz oder eine Bakterie –, wird es erkannt und beseitigt. Das kann mal schnell gehen und mal länger dauern, in der Regel schafft es das Immunsystem aber irgendwann, die Eindringlinge zu eliminieren. Krebszellen sollten vom Immunsystem eigentlich erkannt werden, doch viele sind schwierig zu entdecken. Manche sehen auf den ersten Blick gar nicht aus wie Krebszellen, andere verändern sich andauernd, einige machen sich unsichtbar, und wieder andere manipulieren das Immunsystem. Zudem sind Krebszellen nicht wirklich körperfremd. Denn sie entwickeln sich aus körpereigenen Zellen. Und manchmal ist das Immunsystem nicht auf der Höhe, weil es geschwächt oder gerade mit anderem beschäftigt ist.

Impfung gegen Krebs Genau da setzt die Immuntherapie an: Sie unterstützt und aktiviert das körpereigene Immunsystem dabei, Krebszellen zu identifizieren und zu bekämpfen. Dafür gibt es unterschiedliche Methoden. Die einen stärken das Immunsystem generell, die anderen arbeiten zielgerichtet bei einer bestimmten Tumorart. Am meisten verwendet werden im Moment der Immun-Checkpoint-Hemmer, der ver-

hindert, dass Krebszellen das Immunsystem austricksen, und die CAR-T-Zell-Therapie, die die Sichtbarkeit von Krebszellen erhöht. Die meisten Hoffnungen legen Mediziner jedoch auf die Vakzin-Methode. Sie ist vergleichbar mit einer Impfung. Der Unterschied besteht darin, dass die Impfung nicht auf eine zukünftige Infektion vorbereiten, sondern bereits vorhandene Tumorzellen angreifen soll. Dafür werden Bestandteile des Tumors geimpft, wodurch das Immunsystem gezielt auf diesen Tumor anspringen soll.

Individuelle Therapie Die Stimulation darf allerdings nicht zu heftig ausfallen, weil das Immunsystem sonst vielleicht überreagiert und auch andere Zellen angreift. Außerdem muss der Aufbau der Tumorzellen individuell festgestellt werden, denn Menschen und ihre Zellen sind unterschiedlich. Und auch nicht jede Therapie hilft jedem gleich gut. Zugelassene Impfungen gegen Krebs gibt es bislang aber nur zur Vorsorge, wie etwa für Gebärmutterhalskrebs. Dabei soll die Impfung eine Infektion mit dem gemeinen Papillomavirus verhindern, das nachweislich krebserregend ist. Doch Impfstoffe, die bereits vorhandene Tumoren bekämpfen, sind bislang noch nicht zugelassen. Wenn es sie gibt, ist ein erster Schritt zur Ausrottung von Krebs vielleicht gemacht. Und selbst, wenn das nicht gelingt, so wird die Immuntherapie dabei helfen, den Verlauf einer Erkrankung lange hinauszuzögern.

Barrierefreiheit 60

Gut begehbar und gut berollbar sollen die Komfort-Wanderwege sein. Zwei davon gibt es schon: in Bissen und in Remich

RV23 41 P 60 63 KOMFORT-WANDERWEGE.indd 60

09.10.23 13:15

Barrierefreiheit 61

Gemütlich wandern Manche mögen Entdeckungstouren durch die freie Natur, andere die Betätigung an frischer Luft. Mit der Eröffnung der Komfort-Wanderwege in Remich und in Bissen macht Luxemburg seinem Ruf als Wanderland alle Ehre. Die Wege versprechen leichte, familienfreundliche Wanderungen ohne Barrieren. Text Dana Conrardy Fotos Tania Feller

üllerthal am ersten Wochenende im Oktober: Die kleine Ortschaft im Herzen der gleichnamigen Region erstickt fast im Autoverkehr. Besucher aus dem In- und Ausland sind in die kleine Luxemburger Schweiz geflockt, um vom schönen Herbstwetter zu profitieren und einen Tag in der freien Natur zu verbringen. Wandern ist nicht erst seit Corona populär. Allerdings hat die Wanderlust im Land während der Pandemie noch zugenommen, wie inzwischen auch wissenschaftliche Messungen ergeben haben. So wurden allein 2020 rund 160.000 Wanderer auf dem Müllerthal-Trail erfasst, zwei Jahre später waren es schon 207.000. Ähnlich erging es dem „Escapardenne“, dessen Nutzung in den letzten Jahren konstant gestiegen ist.

RV23 41 P 60 63 KOMFORT-WANDERWEGE.indd 61

Nach der Pandemie ist die Begeisterung ungebrochen. Allerdings eignen sich besagte Wege aufgrund ihrer Topografie nur für bestimmte Outdoor-Enthusiasten. Damit aber auch Familien mit kleinen Kindern, ältere Menschen oder Personen mit mobilen Beeinträchtigungen dem Hobby an der frischen Luft nachgehen können, wurden jüngst zwei Komfort-Wanderwege in Luxemburg eingeweiht: in Remich und in Bissen.

Wandern bleibt populär „Gut begehbar und gut berollbar“: Das sind laut Laura Schömer die Hauptkriterien eines Komfort-Wanderweges. Für viele Menschen klinge die Kombination beider Worte wohl etwas unrealistisch. „Dabei ist

09.10.23 13:15

Barrierefreiheit 62

Luxemburg soll inklusiver werden. Das gilt auch für touristische Angebote.

„Die Komfort-Wanderwege sind für Besucher geeignet, die etwas mehr Komfort benötigen.“ Laura Schömer

Ein pinkfarbener Punkt in einem Halbkreis führt die Wanderer über gemütliche Pfade.

es durchaus möglich“, betont die Mitarbeiterin der Tourismusdirektion. Es müssten lediglich einige Auflagen erfüllt werden, sodass die Wanderwege von sämtlichen Wanderern genutzt werden könnten.

Feste Kriterien So soll etwa keine Steigung steiler als 10 Prozent sein. Falls doch mal ein Abschnitt mit mehr als 10 Prozent Steigung vorkommt, werde dies klar in der Beschreibung des Weges kommuniziert, so Schömer. Sogar die Breite des Weges sei in den Kriterien festgehalten: Die Vorschriften sehen 120 und 150 cm vor, doch idealerweise soll der Komfort-Wanderweg noch breiter ausfallen. Damit nicht nur Rollstuhlfahrer vom Weg profitieren, sondern auch Eltern ihre Kinder an der Hand führen können. Darüber hinaus soll der Weg in regelmäßigen Abständen mit Sitzmöglichkeiten versehen werden, damit die Besucher, falls nötig, auch Pausen einlegen können. Das absolute A und O sei jedoch die Selbsteinschätzung. Jeder müsse selbst beurteilen

RV23 41 P 60 63 KOMFORT-WANDERWEGE.indd 62

können, ob er oder sie in der Lage sei, den Weg zu bestreiten. „Die Komfort-Wanderwege sind für Besucher geeignet, die etwas mehr Komfort benötigen. Aber eine 100-prozentige Barrierefreiheit gibt es leider nicht“, fügt Schömer hinzu. Geleitet werden die Hiker auf den Komfort-Wanderwegen von einem kleinen, pinkfarbenen Punkt in einem Halbkreis auf weißem Hintergrund. Die deutlich gekennzeichneten Trails richten sich laut Schömer vor allem an Wanderer, die sich nicht so anstrengen können wie andere. Für Radfahrer oder Reiter seien die Wege aber nicht gedacht.

09.10.23 13:15

Barrierefreiheit 63

Andere Wege führten über wichtige Verkehrsadern. „Was ein sicheres Überqueren schwer bis unmöglich macht“, so die junge Frau. Gleichzeitig müsse man auch die regelmäßigen Unterhaltskontrollen und zusätzlichen Verbesserungsmaßnahmen im Auge behalten. Demnach spielten auch die Kosten eine wichtige Rolle. In Remich führt der Komfort-Trail über die Moselpromenade. Steigungen gibt es keine.

Allerdings eignet sich nicht jeder Wanderweg für eine entsprechende Auszeichnung. Die Generaldirektion für Tourismus arbeitet in dieser Hinsicht mit einer qualifizierten Beraterfirma zusammen. „In den unterschiedlichen Regionen des Landes wurden gleich mehrere Wege ausgemacht und auf bestimmte Kriterien hin analysiert. Dabei waren längst nicht alle geeignet“, erklärt Laura Schömer. So seien auf manchen Trails etwa potenzielle Absturzstellen zu finden, die nicht ausreichend gesichert werden könnten.

Eine familienfreundliche Rundwanderung, die zum Entdecken und Entschleunigen in der Natur einlädt. Ein malerischer Wald mit einem idyllischen Bachlauf, zwitschernden Vögeln und niedlichen Eichhörnchen, die von Baum zu Baum huschen. Ein kinderfreundlicher Spielplatz mit unendlichen Möglichkeiten für kleine Entdecker und ein ausgiebiges Picknick. Und eine Wanderung, die die perfekte Kulisse für eine unbeschwerte Zeit als Familie bietet. Mit diesen Worten bewirbt das Tourismusministerium aktuell den neuen Komfort-Wanderweg in Bissen, der am 16. September feierlich eröffnet wurde. Der Weg richte sich hauptsächlich an Familien, betont auch Laura Schömer. Weniger ländlich, aber dafür mehr touristisch, ist der Komfort-Wanderweg in Remich. Dieser führt entlang der Esplanade, ist Teil vom Wochenendtrubel und wird von unterschiedlichen kulturellen wie auch kulinarischen Angeboten angereichert. „Die KomfortWanderwege sollen auch touristisch attraktiv sein, sodass die Wanderer etwas erleben und sehen“, betont Schömer.

Der Komfort-Wanderweg in Bissen richtet sich vor allem an Familien

und Freunde der Natur.

RV23 41 P 60 63 KOMFORT-WANDERWEGE.indd 63

Für alle Wanderer

Ganz Luxemburg ist von Wanderwegen durchzogen. Schätzungen zufolge beläuft sich das Netz auf knapp 5.000 Kilometer. Im Augenblick sind nur sieben davon als Komfort-Wanderwege ausgezeichnet. Verbesserung sei jedoch in Sicht, so Schömer. Es seien noch mehr dieser Wege in Luxemburg geplant. Das Feedback der bisherigen Nutzer bestätige das Tourismusministerium in dieser Entscheidung. Tatsächlich werden Wanderwege mit hoher Zugänglichkeit und kurzer Distanz immer beliebter. An der nächsten Familienaktivität in frischer Luft steht damit nichts mehr im Weg.

Zwei KomfortWanderwege Auf Visitluxembourg.com stehen alle Informationen zu den KomfortWanderwegen mitsamt einer ausführlichen Wegbeschreibung. In Bissen (3 km) beginnt der Rundwanderweg beim Parkplatz „Bei der Bonnert“ und führt durch einen malerischen Wald. Aufgepasst: Es gibt einen 100 m langen Anstieg von bis zu 18 Prozent. In Remich (knapp 4 km) führt der flache Weg durch die Gassen der Stadt und an der Moselpromenade entlang in Richtung Stadtbredimus und wieder zurück.

09.10.23 13:15

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 14. bis 20. Oktober 2023

Widder

21.03.-20.04.

Du bist voller Elan und willst vieles auf den Weg bringen. Achte aber auf Details und halte dich an Absprachen, auch wenn sich Veränderungen ergeben. Bleib beharrlich, wenn es nicht so kommt.

Stier

21.04.-20.05.

Deine Zweisamkeit blüht unter Venus weiter auf und du schmiedest Pläne. Im Freundeskreis packst du mit an, wenn es nötig wird. Es kann sich als vorteilhaft erweisen, Aufgaben auf andere Weise anzugehen.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Nutze deine Beobachtungsgabe, um ein Projekt zu planen. Bring aktive und passive Phasen in Einklang, dann wirst du in innerer Balance bleiben und souverän sein, wenn Fehler unterlaufen sollten.

RV23 41 P 64 HOROSKOP.indd 64

Horoskop

Waage

Krebs

22.06.-22.07.

Es nervt dich, wenn du Arbeiten nur im Schneckentempo voranbringen kannst. Bleib gelassen. Starte mit deinen Lieben schon länger Geplantes. Mache einen Ausflug und bespreche, was bisher nicht möglich war.

Löwe

23.07.-22.08.

Singles merken, dass sich eine lockere Bekanntschaft vertiefen lässt. Du bist offen für eine neue Liebe. Das zeigst du auch. Pflege deine Kontakte und animiere dich zu unterhaltsamen Aktionen, wie einen Spiele- oder Grillabend.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Mach die Liebe zu deinem Top-Thema. Du wirst innige Stunden erleben und Ideen gemeinsam umsetzen, die für Frische sorgen können. Zeig bei deinen Aktivitäten, dass du private Belange im Blick hast.

23.09.-22.10.

Du bist geistig auf Zack, erkennst welche Projekte vorteilhaft sind und kannst Geschäfte abschließen. Für Probleme findest du jetzt die richtigen Lösungen. Du kannst deiner Intuition ohne Probleme vertrauen.

Skorpion

23.10.-22.11.

Schiebe erfolgversprechende Vorhaben an. Du kannst dank Merkur in Verhandlungen eloquent punkten. Es bleibt auch Zeit für Zweisamkeit. Überlege dir, was du angehen möchtest und baue keinen Druck auf.

Schütze

23.11.-21.12.

Du kannst eine Menge schaffen und zeigst allen, welche Talente in dir schlummern. Finanzielles kannst du clever regeln. Aber trotzdem kommt nicht alles so schnell voran, wie du es dir vorgestellt hast.

Steinbock 22.12.-20.01.

Du genießt tolle Stunden zu zweit und hast Lust auf Aktivitäten, zu denen du in letzter Zeit nicht gekommen bist. Setz einige davon um. Du reagierst jetzt unter Mars schnell gereizt, wenn Dinge nicht so laufen.

Wassermann 21.01.-19.02.

Du erfasst ziemlich rasch, worauf es im Beruf jetzt ankommt. In neue und komplexe Sachverhalte arbeitest du dich umgehend ein. Merkur stärkt dich. Du möchtest deine ehrgeizigen Ziele erreichen, bist aber innerlich angespannt.

Fische

20.02.-20.03.

Du gehst beschwingt an deine Aufgaben heran und schaffst vieles mit Leichtigkeit. Achte aber darauf, verbindlich zu bleiben. Du widmest dich deinen Aufgaben und willst vieles schaffen. Hetz dich aber nicht zu sehr ab.

06.10.23 15:21

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

Tierfreunde 66 Fotos Privaten Déiereschutz

Adopt, don't shop

Filou

,,Interessierte Tierfreunde können sich melden beim Privaten Déiereschutz unter: 34 85 01 oder 26 66 08 71 deiereschutz@pt.lu / www.deiereschutz.org

Kater, 4 Jahre

Filou ist ein kräftiger Kater, der nicht nur Schönes erlebt hat. Er war zugelaufen, niemand hat ihn vermisst. Eine Pfote war gebrochen, ist mittlerweile aber verheilt. Bei der Untersuchung entdeckte der Tierarzt zwei Kugeln aus einem Luftgewehr. Kein Wunder, dass Filou misstrauisch gegenüber Menschen war,

obschon er über ein Jahr nichts Böses mehr erlebt hat. Er kann spielen wie ein junger Kater, fordert seine Streicheleinheiten und ist mittlerweile ein richtiger Schmuser mit Menschen, die ihm sympathisch sind. Also ein Fall für Katzenkenner, welche die Herausforderung annehmen und ihm ein gemütliches Zuhause bieten.

Söckchen Katze, 2 Jahre

Söckchen wartet zusammen mit ihrer Tochter auf eine neue Familie. Sie sind beide sehr lebhaft, verspielt und ein bisschen frech. Bisher haben sie als reine Wohnungskatzen gelebt, viel schöner wäre trotzdem ein Haus mit Garten zum herumtollen. Für größere Kinder mit Katzenerfahrung könnten sie tolle Spielgefährten werden.

Kaninchen Junge sowie Erwachsene

Diese Kaninchen werben für eine Herde ihrer Artgenossen im Alter von vier Monaten und mehreren Jahren. Die Böcke sind kastriert, alle sind geimpft und

RV23 41 P 66 TIERE.indd 66

bereit zum Umzug in ein neues Haus. Für Kaninchen ist es auf jeden Fall am schönsten, mit Artgenossen zusammenleben zu dürfen. Oder als gesellige Mitglieder einer Wohngemeinschaft.

06.10.23 15:17

Brixen 7 Tage: 21.12. - 27.12.2023 Fahrt im modernen Luxusreisebus inkl. Haustürabholung

Die vorweihnachtliche Adventszeit mit urtümlichen Bräuchen in Südtirol beginnt mit dem ersten Schnee auf den Berggipfeln. Erkunden Sie mit uns die traditionellen Südtiroler Weihnachtsmärkte.

ab 1.584 €

Stimmungsvolle Weihnachtsmärkte in Sterzing, Meran und Bozen Hotel Grüner Baum inkl. Heiligabend- und Weihnachtsmenü Große Dolomitenrundfahrt © shutterstock

... und vieles mehr ...

ROT BRIXEN - SCHANDELER - 2023 210x255.indd 1

25.08.23 08:43

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

06.10.23 10:15

revue 14.10.

20.10.2023

Netflix-Serie

Vierte Staffel von „Sex Education“ Im Kino

The Exorcist: Believer

Monzag 16.10. um 20:15 bei ZDF

Das Mädchen von früher TV-Krimi

Sizilien

Erleben Sie das faszinierende Paradies im äußersten Süden Italiens. Die größte Insel im Mittelmeer mit jahrhundertalten Kunstund Kulturschätzen, sowie wunderbaren landschaftlichen Augenweiden, wird sie garantiert begeistern.

10 Tage: 02.04. - 11.04.2024 7 Übernachtungen mit HP in 4* Hotels 2 Übernachtungen mit HP bei den Fährpassagen

ab 2.665 €

Ausflug Liparische Inseln inkl. Reiseleitung Führung durch das Tempeltal, die Villa Casale, und Segesta/Siluente Lokale Reiseleitung in Monreale, in Palermo, am Ätna und in Taormina © shutterstock

... und vieles mehr ...

ROT SIZILIEN - SCHANDELER - 2024 210x255.indd 1

05.10.23 08:30

Auf dem Cover 3

Schlüssel zur Vergangenheit K Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Directeur créatif Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 contact@espace-medias.lu

Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

23 08:30

© 2023 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

riminalhauptkommissarin Maria Voss wird mit ihrem Kollegen Teo Kromann zu einem Feld in Brandenburg gerufen. Dort liegt der verkohlte Leichnam der 15-jährigen Bente, eine Schulabbrecherin, war ein Pflegekind auf dem abgelegenen Hof der Familie Strand. Die Rechtsmedizin findet in Bentes Magen einen Schlüssel. Der ortsansässige Polizist Lars Klapproth könnte vielleicht etwas zur Lösung des Falles beitragen, aber tut es nicht. Denn Lars ist der Vater von Marias verschwundener Tochter Matilde. Er hatte das Kleinkind zur Wendezeit mithilfe staatlicher DDR-Stellen verschwinden lassen. Nachdem die republikflüchtige Maria kurz nach dem Mauerfall zurückkam, um ihre Tochter zu holen, war Matilde schon adoptiert und für sie unauffindbar.

Warum hielt Lars seine Recherchen geheim? Stand er möglichen Tätern näher als den Opfern? War etwa eine dieser jungen Frauen Marias Tochter? Maria will die Leichen der Frauen exhumieren lassen, aber dafür muss sie Gründe finden, die über ihre private Geschichte hinausgehen. Ihr Ehrgeiz in dem Fall wird von ihrem Kollegen Teo kritisch hinterfragt. Sorgen werden laut, dass Maria zu persönlich agiert und deshalb scheitern wird. Doch Maria lässt sich nicht beirren.

Ein persönlicher Fall Wohin war das Mädchen mit zwei Benzinkanistern unterwegs? Warum hat ihr der Tankwart im Ort Benzin verkauft, obwohl bekannt war, dass sie eine Brandstifterin war? In welches Schloss passt dieser Schlüssel? Als Lars Klapproth unerwartet stirbt, erbt Maria sein altes Haus. Darin Hunderte von Notizen, Fotos, Stundenprotokollen und Zeitleisten. Und alles dreht sich um den Strand-Hof und um tödliche Unfälle zweier ehemaliger Pflegekinder. Was ist über die Jahrzehnte auf diesem Hof passiert?

Kriminalhauptkommissarin Maria Voss (Nina Kunzendorf) „Das Mädchen von früher“. Läuft Montag, den 16.10. um 20.15 Uhr bei ZDF.

Im Stream 4

Zum Heulen schön Die vierte und letzte Staffel der britischen Erfolgsserie „Sex Education“ ist bei Netflix erschienen. Damit geht eine echte Ära zu Ende. Text von Heike Bucher

ür alle, die nicht wissen, worum es geht: In der fiktiven englischen Kleinstadt Moordale macht sich der schüchterne und unerfahrene Otis (Asa Butterfield) als Sextherapeut seiner Mitschüler und Mitschülerinnen an der Highschool einen Namen. Zur Seite steht ihm die brillante, aber unnahbare Maeve (Emma Mackey), die seine Termine managt und abkassiert. Und so begleitet man Otis und Maeve durch die versteckten Tiefen von Teenagerphantasien, ersten sexuellen Erfahrungen, Selbstfindungen und traumatischen Erlebnissen.

Kein Tabu ausgelassen Dabei wird kein Tabu ausgelassen: Es geht viel um Sex und Stellungen, Queerness, Missbrauch, Transgender, und es geht um Coolness, Ausgrenzung, Mobbing, Gewalt und Freundschaft. Doch was sich anhört wie ein Potpourri an Aufklärungsvideos, ist genau das Gegenteil. „Sex Education“ erhebt keinen Zeigefinger, die Serie ist die pure Empathie, sie will nicht belehren, sondern zeigen, wie Menschen sind, was sie fühlen und welche Hoffnungen sie haben. Und das macht sie so freundlich, glaubhaft und witzig, dass es wirklich Spaß macht, sie anzuschauen. In der neuen Staffel ist Otis mit seinem besten Freund Eric (Ncuti Gatwa), einem stets loyalen und gut gelaunten Paradiesvogel am College angekommen. Die Highschool ist

vorbei, und nur eine Handvoll Freunde sind bei Ihnen geblieben. Maeve, Otis große Liebe, besucht derweil einen Kurs für literarisches Schreiben in den USA. Es ist quasi ein Neuanfang für alle, doch ganz so neu dann eben doch nicht, weil man, egal wo man ist, sich selbst und seine Geschichten immer mitnimmt. Das erfahren auch die Protagonisten von „Sex Education“, mal mehr, mal weniger schmerzhaft, aber durchaus lehrreich. Denn was auch passiert: Das Leben geht weiter, und es gibt immer einen Weg. Das ist weniger pathetisch, als es klingt. Vielmehr ist es eine Liebeserklärung an uns Menschen, und eine Aufforderung, die eigenen Gefühle und Bedürfnisse ernst zu nehmen. Wenn man sie denn identifizieren kann. Otis Mutter Jean, großartig gespielt von Gillian Anderson, eine professionelle Sextherapeutin, von der Otis viele Weisheiten übernommen hat, muss das am Ende selbst durchleben. Die gestandene Endvierzigerin, die eigentlich jede Situation sofort überblickt und richtig einordnet, wird noch einmal Mutter. Und wo sie zuvor nie um Rat verlegen war, steckt sie jetzt selbst ratlos in ihrem eigenen Leben. Bis sie sich Hilfe sucht... Die gemeinsame Zukunft von Otis und Maeve bleibt ungewiss. Doch eines ist sicher: Wenn Maeve es schaffen sollte, ihren ersten Roman zu beenden, würde der reißenden Absatz finden. Hundertprozentig.

Sprungbrett

Als „Sex Education“ im Januar 2019 anlief, standen außer Asa Butterfield und Gillian Anderson als Otis und seine Mutter Jean keine großen Stars auf der Besetzungsliste. Mittlerweile gehören Emma Mackay (Maeve) und Ncuti Gatwa (Eric) zu den bekanntesten Nachwuchsstars des internationalen Films. So haben beide in Greta Gerwigs Erfolgsfilm „Barbie“ mitgespielt, und während Ncuti Gatwa als neuer Doctor Who verpflichtet wurde, hat Emma Mackay einen Film mit Vicky Krieps gedreht.

Im Stream 5

Eric (Ncuti Gatwa) ist durch alle Staffeln hindurch der leuchtende Stern der Serie: offen, ehrlich und meistens gut drauf. Im Finale kommt es für ihn

sogar zu einer Begegnung mit Gott.

Samstag 14. Oktober ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Du bist Style! 6.20 Durch die Wildnis Teneriffa 7.05 Shaun das Schaf Serie. „Ausgesperrt“. 7.15 Pia und die wilde Natur 7.40 Anna und die Haustiere 7.55 Checker Tobi 8.20 Wissen macht Ah! 8.45 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.00 In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau 14.00 Ein Strauß voll Glück Tragikomödie (D, 2009, 90’) von Helmut Metzger. 15.30 Die Fischerin Drama (D, 2014, 90’) von Jan Ruzicka. 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.45 Fußball: Bayern München – Eintracht Frankfurt „Frauen-Bundesliga Der 4. Spieltag.“ 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Scheidung für Anfänger

5.35 Silverpoint 6.20 Mumintal 6.45 Meine Freundin Conni 7.05 Peter Pan Neue Abenteuer 7.50 Lassie 8.15 Mia and me 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Dora Heldt: Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen! Tragikomödie (D, 2014, 85’) von Mark von Seydlitz. 13.40 Inga Lindström: Millionäre küsst man nicht Melodrama (D, 2010, 90’) von Dirk Regel. 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b 18.05 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor Serie. „Extreme“. 20.15 Wilsberg

5.45 Der Blaulicht Report Reality TV. „Baby sprengt Hochzeit / Frau im Kleiderschrank“ / „Mutter findet blutverschmiertes Laken / Verprügelte Prostituierte“ / „Obdachloser spielt mit fremden Kind / Fremder Mann duscht in Wohnung“ / „Notarzt wird entführt / Mann verliebt sich in Prostituierte“ / „Mutter wird Baby und Tasche geklaut“ . „Zwilling verschwunden / Trauung endet in Schlägerei“. 11.45 Barbara Salesch Das Strafgericht 13.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Fußball: USA – Deutschland

5.35 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Stairway to Keller“ / „Rammbock“ / „S(c)hre(c) k lass nach“ / „Dicke Luft im Partybunker“ / „Der wilde Mann“. 10.15 Magnum Serie. „Familiengeschäfte“ / „Spur in die Vergangenheit“ / „Mein Freund Marcus“ / „Zwei auf einen Schlag“. 14.15 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu Serie. „Tödliche Bakterien“ / „Caroline unter Anklage“ / „Mein Freund Leo“. 16.59 So gesehen 17.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu Serie. „Jamie packt es!“ / „Das Phantom am Pier“ / „Die Zeit der Entscheidung“. 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1

6.40 Galileo 7.40 Superstore Serie. „Cheyennes Hochzeit“. 8.10 The Big Bang Theory 9.25 EUReKA Die geheime Stadt Serie. „Das verrückte Licht“. 10.25 Speechless Serie. „Auf dünnem Eis“. 10.50 The Great Indoors Serie. „Wo ist Paul?“ / „Büro-Geheimnisse“. 11.44 MOTZmobil 11.45 The Great Indoors Serie. „Herzensbrecher“ / „Wer nicht wagt?“ / „Jack, der Kuppler“. 13.05 The Neighborhood Serie. „Willkommen in der Nachbarschaft“. 13.30 Die Simpsons 15.25 Modern Family 16.20 Two and A Half Men Serie. „Arm, aber schön“ / „Die Paparazzi-Falle“ / „Lebe lang und in Frieden“ / „Zwischen zwei Frauen“. 18.05 ProSieben:newstime 18.15 Friends Serie. „Kurzschluss“ / „Der Seitensprung“ / „Einsam und verlassen“ / „Wie angle ich mir keinen Millionär?“. 20.15 Die besten TV-Streiche by ProSieben

Komödie (D, 2018, 90’) von Thorsten Schmidt. Nach 24 Ehejahren ist bei den Bremermanns die Luft raus: Einvernehmlich beschließen Innendesignerin Anja und Bauingenieur Christoph , sich in Frieden scheiden zu lassen. Sohn Frederik sagen sie es gleich, bei Tochter Franziska wollen sie noch die anstehende Hochzeit abwarten. 21.45 Harter Brocken „Der Bankraub“. Im Leben von Provinz-Cop Frank Koops steht plötzlich alles Kopf. 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Nord bei Nordwest Serie. „Gold!“. 1.10 Tagesschau

Krimi. „Wut und Totschlag“. Mit Leonard Lansink, Oliver Korittke. Der Mord an Verleger Carsten Wenkler ruft Privatdetektiv Georg Wilsberg auf den Plan. Der muss feststellen, dass Wenkler sich nicht nur Freunde gemacht hat. 21.45 Ein starkes Team Gute Besserung Die Ärztin tot, der Computer, Patientenakten sowie Medikamente verschwunden. 23.15 heute journal 23.30 The Wave Die Todeswelle Action (N, 2015, 95‘). 1.05 heute-show 1.35 Silverado Western (USA, 1985, 125‘).

RTL Fußball - Länderspiel. 0.10 Take Me Out In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Ladys. Über drei Runden muss er die Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann am Drücker. 1.20 Take Me Out 2.20 Date or Drop Bei „Date or Drop“ mit Moderatorin Sophia Thomalla bekommen zwei Singles nacheinander die Chance, in vier Spielrunden aus jeweils zehn hoffungsvollen Dates ihren perfekten Traumpartner herauszufiltern. 3.15 Take Me Out 5.15 Der Blaulicht Report

Fantasy (GB, USA, 2010, 170’) von David Yates. Auf einer abenteuerlichen Flucht quer durch Großbritannien versucht Harry Potter unter Einsatz seines Lebens, seinem Erzfeind Voldemort zu entkommen und gleichzeitig den Auftrag des verstorbenen Dumbledore zu erfüllen. 23.05 A Quiet Place Horror (USA, 2018, 105’) von John Krasinski. Mit Emily Blunt, John Krasinski. Aliens sind auf der Erde einmarschiert und haben so gut wie jegliches menschliche Leben vernichtet - bis auf Familie Abbott. 0.50 Hitman: Agent 47 Action (D, 2015, 95’) von Aleksander Bach. Mit Rupert Friend. 2.25 A Quiet Place Horror (USA, 2018, 85’).

Unterhaltung. In „Die besten TV-Streiche by ProSieben“ feuert ProSieben einen verrückten TV-Streich nach dem anderen ab - alle gedreht mit versteckten Kameras. TV-Moderator Thore Schölermann glaubt, dass ihm in seinem Ferienhaus ein Stalker auflauert und Studentin Melanie, die in einer Bäckerei jobbt, ist den Tränen nahe, weil wirklich alles schief läuft ... Oh weh! Doch das war noch lang nicht alles. Gelacht wird bis zum Schluss. 0.20 Schlag den Star In bis zu 15 Runden treten zwei Promis gegeneinander an.

14. Oktober Samstag VOX 5.40 CSI: New York Serie. „Abschlussball“. 6.25 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Die Spur des Bären“ / „Kurzer Prozess“ / „Die Hormon-Falle“ / „Die Rabenmutter“ / „Verwechslungsopfer“ / „Die Büßerin“. 11.50 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Berlin: Fancy Festival Frisur - Ziehe beim Musik-Festival alle Blicke auf dich! Tage 1-5. 16.50 Der Hundeprofi Patricia aus Gelsenkirchen hatte schon viele Hunde in ihrem Leben, aber keiner zuvor bereitete der gelernten Gärtnermeisterin so viele Sorgen wie ihr aktueller Vierbeiner „Thilo“. 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Der Hundeprofi Rütters Team 20.15 I, Robot

Sciencefiction (USA, D, 2004, 135’) von Alex Proyas. Detective Spooner untersucht im Jahr 2035 den Tod des genialen und ein wenig exzentrischen Chefentwicklers Dr. Alfred Lanning, dessen Firma Roboter herstellt. Während die Mehrheit glaubt, dass sich Lanning umgebracht hat, will Spooner dieser Theorie keinen Glauben schenken. Stattdessen vermutet er, dass einer der Roboter, die Lanning entwickelt hat, sich gegen seinen Schöpfer gewandt hat. 22.30 Dredd Sciencefiction (USA, 2012, 105’) von Pete Travis. Mit Karl Urban, Lena Headey. 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin. „Mord ist nicht genug“ / „In den eigenen vier Wänden“.

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 8.00 X-Factor: Das Unfassbare 10.10 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality TV. „Sükrü bei Manuela aus Grauen“. 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Chillen daheim“. 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 14.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality TV. „Eine Familienvilla zum Schnäppchenpreis“. 15.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 16.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 18.15 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Ein Fass ohne Boden“. 20.15 All inclusive

6.20 MacGyver Serie. „Solomission für Artemis“. 7.05 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Der Verführer“ / „Semper Fi“ / „Wo wir stehen“ / „Schuld“. 10.45 Castle Serie. „Mörderische Seifenoper“ / „Tod eines Geschworenen“ / „Die PizzaConnection“ / „Tod im Pool“ / „Lieben und Sterben in L.A.“. 15.25 Hawaii Five-0 Serie. „Ärger im Gepäck“. 16.20 Kabel Eins:newstime 16.35 Hawaii Five-0 Serie. „Streng geheim“ / „Alte Wunden“ / „Auf Sand gebaut“ / „Schatten der Vergangenheit“. 20.15 9-1-1 Notruf L.A.

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.35 Bilder aus Südtirol 10.00 Aufgetischt - Rund um den Ötscher 10.45 Am Hintersteiner See 11.30 Rund um das Brandnertal 12.15 Ötscher - Im Reich des sanften Riesen 13.00 ZIB 13.20 quer 14.05 Ländermagazin 14.35 Kunst und Krempel 15.00 Natur im Garten 15.30 Fichtelgebirge - Bayerns wilder Norden 16.00 Sagenhaft 17.30 Frauen, die Prosecco trinken Romantische Komödie (D, 2001, 90’) von Ulrich König. Mit Tina Ruland, Hardy Krüger Jr. 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Wunderkinder 20.00 Tagesschau 20.15 Bad Woman Blues Beth Hart

6.00 Rediffusioun vun Ausgesat a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 Kannativi • 11.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 16.00 Uelzechtkanal • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Widderhuelungen

5.15

Romantische Komödie (USA, 2009, 135’) von Peter Billingsley. Jason und Cynthia wollen ihre Beziehung retten, können sich aber nur den Gruppentarif für einen Therapieurlaub auf BoraBora leisten. Also überreden sie ihre nichttherapiebedürftigen Freunde, auch mitzukommen. 22.30 Guess Who - Meine Tochter kriegst du nicht Komödie (USA, 2005, 125’) von Kevin Rodney Sullivan. Mit Ashton Kutcher, Bernie Mac. 0.35 The Boss - Dick im Geschäft Komödie (USA, 2016, 110’) von Ben Falcone. Mit Melissa McCarthy. 2.25 All inclusive Romantische Komödie (USA, 2009, 125’).

Action. „Geistergeschichten“. Mit Angela Bassett, Peter Krause. Das Team der 118 läuft los, um einen Mann zu retten, der behauptet, dass er mit dem Auto überfallen, erschossen und lebendig begraben wurde. Sie treffen in einem Haus ein, in dem die Besitzerin ihre Mitbewohnerin für einen Geist hält. 21.15 9-1-1 Notruf L.A. „Brandheiße Gefahr“. Das Team der 118 wird zu einem Großbrand in einem Krankenhaus gerufen. David Hale, Michaels Freund, arbeitet dort als Arzt und ist gerade mitten in einer Operation, als das Feuer ausbricht. 22.15 9-1-1: Lone Star Serie. „Aussortiert“ / „Bauchgefühl“. 0.15 9-1-1 Notruf L.A. Serie. „Geistergeschichten“ / „Brandheiße Gefahr“. 2.00 9-1-1: Lone Star 3.35 Criminal Minds Serie. „Der leere Planet“. 4.15 Lethal Weapon Serie. „Kunstraub“.

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal an Ausgesat • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 11.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK

Dokumentation. Der Dokumentarfilm „Bad Woman Blues - Beth Hart“ von Oliver Schwabe feiert die Musik und die Stimme einer Frau, die Rock und Blues mit Gefühl, Authentizität und Ehrlichkeit bereichert. 21.15 Marlon Roudette 22.15 Das M+ Museum und die Kunst in Hongkong 23.05 Beautiful Boy Drama (USA, 2018, 105’) von Felix Van Groeningen. Mit Steve Carell, Timothée Chalamet. 0.50 lebensArt 1.50 Bad Woman Blues Beth Hart 2.50 Sagenhaft 4.20 Fichtelgebirge - Bayerns wilder Norden 4.50 Im Salzkammergut Dokumentation. „Einmal um den Wolfgangsee“. 5.35 Erlebnisreisen Dokumentation.

17.00 Televisioun Steesel • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Dikrich TV • 18.30 Goerens de Kommentär • 18.45 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Televisioun Steesel • 19.30 Faszinatioun Motorsport • 20.10 Automotoshow • 20.20 Klipper Klipper Kleeschen Schouberfouer (Dokumentarfilm, L, 2020, 80’) • 21.40 Goerens de Kommentär • 21.50 Streik • 23.10 La poison (Drama, USA, 1945, 80’) • 0.30 Televisioun Steesel

APART TV 18.00 Fred Weidler’s Skype Talk. Am Gespréich mam Stefan Wolter, WarmUpper & Kënschtler mat ë.a. engem Bléck hannert Kulissen vun „Wer weiss denn sowas?“. • 18.45 Kokerei Anna • 19.20 24h Spa. E Fotoreportage vum Dan Thilmany. • 19.50 Dornier Museum • 20.00 Sportspress Awards Night 2022 • 21.40 d’Engelcher vu Schëndels • 23.35 d’Engelcher vu Schëndels - Sträitgespréich • 0.50 Sendeschluss

Samstag 14. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Fußball: SpVgg Unterhaching - SV Sandhausen • 16.00 Die Rezeptsucherin • 16.15 Bayerns Gartenküche • 17.00 Schmeckt das oder kann das weg? • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Musik ab! • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Die größten Pop-Kulthits der 1960er

12.30 Besser als Du (Komödie, D, 2015, 90’) • 14.00 Fußball: Viktoria Köln - Erzgebirge Aue • 16.00 Wir werden Camper! • 16.30 Land und lecker • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Kenia, eine Oase im Sand

14.00 Landpartie • 14.30 Unser Brot - Unsere Mühlen • 16.00 Rute raus, der Spaß beginnt! • 16.30 Passt, wackelt und hat Luft! • 17.15 Deutsche Reiseziele, die Sie kennen sollten • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 „Sensationell und schönes Arbeiten!“ Carlo von Tiedemann

12.40 Verrückt nach Fluss • 14.20 100xBrandenburg • 15.50 Unterwegs in Frankfurt/Oder • 16.05 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 16.55 Zahn um Zahn • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Freundinnen Alle für eine

12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Das geheime Leben der Rothirsche • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Wir sind hier - Muslime in Ostdeutschland • 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 André Rieu - Das große Open-Air-Konzert 2023

Die 1960er Jahre verbindet man mit Nierentischen und Tütenlampen, mit dem aufkommenden Minirock und vor allem in der Musik mit neuen Stilrichtungen. 22.15 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.20 Die größten Schlager-Kulthits der 70er • 0.20 Wenn’s um Liebe geht (Romantische Komödie, D, 2019, 85’)

Leben im Überfluss. Staub, Sand und flirrende Hitze - es herrscht Trockenzeit in Tsavo, einer Wildnis im Süden von Kenia. 20.55 Kenia, eine Oase im Sand • 21.40 Die Frau des Nobelpreisträgers (Drama, GB, S, 2017, 90’) • 23.10 The Big Sick (Tragikomödie, USA, 2017, 115’) • 1.05 Besser als Du (Komödie, D, 2015, 90’) • 2.35 Käthe und ich

Carlo von Tiedemann: eines der bekanntesten Gesichter im Norden, seine Stimme eine der markantesten im NDR. 21.45 Alida Gundlach - starke Stimme, großes Herz. „Ein Leben zwischen Talk und Tierschutz“. • 22.30 Die schönsten Kultschlager der 80er • 0.00 Howard Carpendale - Die Show meines Lebens • 1.30 Nordtour

Komödie (D, 2015, 90’) von Jan Ruzicka. Für Karla bricht eine Welt zusammen: Die Endvierzigerin kann keine Kinder mehr bekommen, und ihr untreuer Mann Max wird Vater. 21.45 rbb24 • 22.00 Wolfsland • 23.25 Der Stadtneurotiker (Komödie, USA, 1977, 90’) • 0.55 Almost Home

Der MDR präsentiert heute die TV-Premiere eines einzigartigen Open Airs. 22.43 MDR aktuell • 22.45 Olafs Klub • 23.30 Sport im Osten • 1.00 Brisant • 1.35 Jason und die Argonauten (Fantasy, GB, USA, 1963, 100’) • 3.15 Unser Dorf hat Wochenende

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.40 Wein - Eine Geschichte durch Jahrtausende • 10.25 Eine Erde - viele Welten • 14.05 Fantastische Phänomene • 15.35 Rätselhafte Phänomene • 17.05 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.50 Maithink X - Elternzeitvertretung mit Oliver Welke • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History. 20.15 Bombshell Das Ende des Schweigens

5.55 Diagnose: Mord • 7.45 Infomercials • 9.45 Hart aber herzlich • 11.45 Columbo • 13.05 Diagnose: Mord • 18.30 Hart aber herzlich • 19.20 Hart aber herzlich 20.15 Magnum

5.10 Miami Vice • 6.35 Ein Colt für alle Fälle • 9.20 Trio mit vier Fäusten • 11.00 Das A-Team • 12.55 Die Tuning Profis • 13.45 Top Gear • 15.45 Miniatur Wunderland XXL • 17.30 Die Rettungsflieger - Hilfe aus der Luft • 18.20 Das A-Team 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

4.45 Crazy Clips • 6.10 Dream Kitchens & Bathrooms - Das große Makeover • 9.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.30 Jamie kocht Italien • 12.25 7 mal anders - Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 13.30 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 14.25 Sweet & Easy - Enie backt • 15.00 Das große Backen • 17.20 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser 20.15 Das große Backen

6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 13.30 Star Trek - Enterprise • 14.30 Stargate: Atlantis • 15.30 Stargate: Atlantis • 16.25 Relic Hunter Die Schatzjägerin 20.15 Cocoon

Drama (USA, 2019, 100’) von Jay Roach. Mit Nicole Kidman. Drei Frauen begehren gegen das von Roger Ailes etablierte System von Macht und Unterwerfung im US-Sender Fox News auf. 21.55 Unantastbar - Der Fall Harvey Weinstein (Dokumentarfilm, GB, 2019, 95’) • 23.30 Bombshell - Das Ende des Schweigens (Drama, USA, 2019, 100’)

„Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit“. Magnum begegnet seinem alten Freund Rod, als der Higgins eines seiner teuren Lexika verkaufen will. Kurz darauf muss Rod angeblich wegen wichtiger Geschäfte nach Los Angeles fliegen. Deshalb bleibt ihm keine Zeit mehr für eine dringende Bücherlieferung. Er bittet Magnum, an seiner Stelle die Lexika auf die andere Seite der Insel zu bringen. 21.15 Magnum • 0.00 Columbo • 1.15 Richterin Barbara Salesch • 3.30 Richter Alexander Hold

Verwischte Spuren. Die 47-jährige Pearl Bruns wird vermisst. Ihr Mann William gibt an, Pearl sei zum Einkaufen gefahren und seither verschwunden. 21.05 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf • 22.05 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.55 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 0.50 Anwälte der Toten - Die schlimmsten …

Im Halbfinale müssen sich die Kandidatinnen und Kandidaten ganz besonderen Aufgaben stellen: Sie sollen eine herzhafte Quiche und klassische niederländische Sirupwaffeln backen. 22.40 Hollywood Medium Superstars im Kontakt mit dem Jenseits • 0.30 Hochzeit auf den ersten Blick

Fantasy (USA, 1985, 112’) von Ron Howard. Mit Don Ameche, Wilford Brimley. Die drei rüstigen Rentner Art, Ben und Joe erfreuen sich an einem gemeinsamen Baderitual. Regelmäßig steigen die Altenheimbewohner in eine benachbarte Villa ein, um sich dort im Pool eine Erfrischung zu gönnen. Scheinbar haben die drei den reinsten Jungbrunnen entdeckt. 22.30 Cocoon II - Die Rückkehr (Komödie, USA, 1988, 150’) • 1.00 Hard Rain (Action, USA, 1997, 95’) • 2.35 Stargate: Atlantis

14. Oktober Samstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

5.15 Einfach Liebe - Kinder und andere Probleme • 7.30 Sehen statt Hören • 8.00 Planet Wissen • 9.00 Unternehmen Rentnerkommune • 9.25 Paul Kemp - Alles kein Problem • 10.15 Kölner Treff • 11.55 Nachtcafé • 13.25 NDR Talk Show • 16.00 Gefülltes Kraut und Quetschesupp • 16.45 Das perfekte Steak • 17.15 Babyglück trotz Krebs • 17.45 maintower weekend • 18.15 Ironman Weltmeisterschaft 2023 Frauen Hawaii • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Thailand erleben

14.00 Fußball: SpVgg Unterhaching - SV Sandhausen • 15.55 Glockenläuten aus der Pfarrkirche Reichertshofen bei Ingolstadt • 16.00 BR24 • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Pfarrer Braun

16.00 Nachrichten • 16.10 Tödliche Naturgewalten • 17.00 Nachrichten • 17.05 Katastrophenschutz - Sicherheit in Deutschland • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Schicksalhafte Katastrophen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Schicksalhafte Katastrophen • 23.00 Nachrichten • 23.30 Der Kill-Faktor - Die tödlichsten Tiere der Welt • 1.10 Schicksalhafte Katastrophen

10.45 Coburg für Bayern und Europa • 11.30 Wendepunkte hessischer Geschichte • 13.00 phoenix plus • 14.15 Grünes Wunder Costa Rica • 15.00 So schön ist Panama • 15.45 Die Dominikanische Republik • 16.30 Nicaragua • 17.15 Afrika von oben • 19.30 Die Letzten ihrer Art • 20.00 Tagesschau • 20.15 Terra Mater - Die Erde: Ein Planet im Portrait • 22.30 Planet der Vulkane • 23.15 Deutschlands Soldaten • 0.00 Öl. Macht. Geschichte

3.00 Sendepause • 8.30 Snooker. Wuhan Open • 12.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest. Tag 8 • 12.45 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest. Tag 9 • 13.30 Snooker. Wuhan Open • 17.00 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest. Tag 9 • 19.00 Türkei-Rundfahrt 2023 • 20.00 Wuhan Open • 21.00 Wuhan Open • 22.00 Weltmeisterschaften in Glasgow • 0.00 Wuhan Open • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

Traumhafte Strände, glitzernde Tempel und lebhafte Märkte - Thailand ist unglaublich vielfältig. 21.45 Ironman Weltmeisterschaft 2023 Frauen Hawaii • 3.45 Bilder aus Hessen • 3.55 Thailand erleben

„Der unsichtbare Beweis“. Es ist wie verhext: Kaum setzt Pfarrer Braun einen Fuß in seine idyllische neue Gemeinde Pfaffenberg, da geschieht bereits ein Verbrechen - die hübsche Fremdenführerin Rosa wird tot aufgefunden. 21.45 BR24 • 22.00 Pfarrer Braun • 1.00 Opa wird Papa (Komödie, D, 2018, 90’)

18.05 Geniale Maschinen Mega-Transporter • 19.00 Geniale Maschinen - Die Macht des Atoms • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips • 21.05 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips • 22.05 Mayday Extreme Lenkmanöver • 23.05 Mayday - In der Wirbelschleppe • 0.00 Lost Ships - Die Empress of Ireland

5.30 Die Straßen von San Francisco • 7.10 Um Himmels Willen • 8.45 Die Inselärztin • 10.15 Nach uns der Rest der Welt • 11.50 Watzmann ermittelt • 13.25 Boulevard Bio • 14.25 Ein Herz und eine Seele • 15.15 Mit Schirm, Charme und Melone • 18.45 Barfuß durch Australien • 20.15 Der Irland-Krimi • 21.45 kinokino • 22.00 La Gomera • 23.30 extra 3 • 0.15 Kroymann • 0.45 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 2.20 Professor T

6.00 Teleshopping • 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 9.30 Normal • 10.00 Antworten mit Bayless Conley • 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 11.00 Teleshopping • 13.00 Darts Live - PDC Europe • 16.55 American Football Live - GFL Bowl • 20.15 Darts Live - PDC Europe • 23.00 Poker • 0.00 SlapFight • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips • 2.00 Sport Clips • 2.30 Sport Clips • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.20 Willkommen bei den Louds • 13.50 SpongeBob Schwammkopf • 14.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! • 19.55 TOGGO Touchdown 20.15 Scooby-Doo

6.00 Helden der See • 6.50 Infomercial • 8.50 Cuban Chrome • 9.50 Infomercial • 10.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 13.15 Louisiana Law - Die Wildlife-Ranger • 15.15 Der Germinator: Einsatz in Florida • 16.15 Die Zwangsvollstrecker • 18.10 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

16.30 Weltbilder • 17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Monitor • 18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 Zapp • 19.00 TagesschauNachrichten • 19.30 Panorama 3 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Unter russischer Besatzung • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Der UkraineKomplex • 22.15 extra 3 • 23.02 extra • 23.15 Tages themen • 23.35 Panorama 3 • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

9.45 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 12.45 Auf der Spur des Verbrechens: Forensiker im Einsatz - Die Leichenbesiedler • 13.30 Auf der Spur des Verbrechens Forensiker im Einsatz • 15.00 Dem Verbrechen auf der Spur • 18.45 Mörderische Frauen - Rätselhafte Fälle der Geschichte • 19.30 Cold Cases. Ungelöste Kriminalfälle der Geschichte • 20.15 Rätselhafte Kriminalfälle der Geschichte • 0.45 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen

15.15 Droners • 16.25 Mascha und der Bär • 16.55 Nils Holgersson • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Checkerin Marina • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Dein Song - ein Hit, eine Story • 20.25 Dein Song - ein Hit, eine Story • 20.40 Dein Song - ein Hit, eine Story • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 D-Day - Die letzten Zeugen • 21.00 D-Day - Die letzten Zeugen • 21.45 Länder Menschen - Abenteuer • 22.30 Die Bodenlosen (1960) • 22.45 Die nächste Disco ist j. w. d. (1982) • 23.30 Tanz in der Provinz (1962) • 23.40 Der lange Sonntag • 0.10 Sonntag im Dorf (1977) • 0.30 D-Day - Die letzten Zeugen

16.25 Bergwelten • 17.25 Einfach gut leben • 17.40 Die besten Köche der Welt - Zu Gast im Ikarus • 18.00 Servus Wetter • 18.05 Heimatbilder • 18.15 Servus Österreich • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.30 Berge, Blitze, Bilderjäger Abenteuer unter Wasser • 19.40 P.M. Wissen Kompakt • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Marie Antoinette • 22.30 Predator • 0.20 Marie Antoinette • 2.10 Predator

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly • 1.20 iCarly • 1.45 iCarly • 2.10 iCarly • 2.35 iCarly

(Komödie, USA, 2002, 100’) von Raja Gosnell. Mit Freddie Prinze Jr. Im Ferienclub „Spooky Island“ ist ganz schön was los. Einige Gäste verwandeln sich in Zombies, sodass Besitzer Emile Mondavarious zu Recht sinkende Besucherzahlen befürchtet. 21.55 Marmaduke (Komödie, USA, 2010, 105’) • 23.40 Kamera läuft! Die lustigsten Clips aus dem Netz

„Kalimera!“. Die „Steel Buddies“ müssen sich nach der Landung auf Kreta sputen. Die Mechanik-Experten sollen dort eine defekte Ölmühle reparieren. 21.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 22.15 Moonshiners: Master Distiller - Turnier der Champions • 0.20 Moonshiners: Master Distiller • 1.15 Demolition Down Under

Samedi 14 octobre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou Jeunesse. 8.30 Téléshopping Samedi 10.40 Génération Ushuaïa 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Le journal de la Coupe du monde de rugby Magazine. 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte Magazine. « Arts de la table : la relève française en action ». 14.50 Reportages découverte Magazine. « Quête de sens : de l’ambition à la passion ». 16.10 Détox ta maison, 7 jours pour tout ranger Téléréalité. 17.50 50’ Inside 19.50 Un moment d’évasion 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto Jeu. 20.48 Météo 20.49 Quotidien express Attention, TFI est susceptible de diffuser à partir de 16.15 un quart de finale de la Coupe du monde de rugby. 20.50 Rugby

5.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin Magazine. 9.30 Bel & bien Magazine. 10.35 Consomag 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15 le samedi Magazine. 13.55 Journal météo climat 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 15.50 Destination 2024 16.00 Affaire conclue 16.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Vestiaires Attention, France 2 est susceptible de diffuser à partir de 16.45 un quart de finale de la coupe du monde de rugby. 21.10 Il a déjà tes yeux

6.00 Okoo 8.15 Samedi Okoo 10.00 Rencontres à XV 10.30 Consomag 10.35 Outremer.gourmand 11.15 Dans votre région 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Sports d’ici 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Samedi d’en rire 15.35 Les potagers de Julie 16.30 Expression directe 16.35 La p’tite librairie 16.40 Des chiffres et des lettres 17.25 Le jeu des 1 000 euros 17.55 Questions pour un super champion 19.00 Ici 19/20 19.05 Le journal des talents 19.10 19/20 Météo régionale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Météo 20.25 Météo régionale 20.30 Saveurs de saison 20.40 Cuisine ouverte 21.10 Les mystères de l’École de gendarmerie

5.30 M6 Music Clips. 6.05 M6 Kid Jeunesse. 7.45 Absolument stars Magazine. 10.10 66 minutes : grand format Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages Série 14.25 Chasseurs d’appart’ Jeu. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Attention, la chaîne est suceptible de diffuser à 16h20 un match de quart de finale de la Coupe du monde de Rugby. 21.10 9-1-1 : Lone Star

6.35 Bel RTL 8.55 Shopping Hours Magazine. 12.05 Le mag week-end Magazine. 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Waldorado « BEA Sensors ». 14.30 Castle Série. « Bienvenue dans l’âge ingrat ». 15.20 Castle « Chambre 147 ». 16.15 Castle Série. « Lazare ». 17.10 La grande balade Magazine. « Ressourcement et bains de forêt ». 17.40 La grande balade au soleil Magazine. « Biscarosse (suite) ». 18.00 Je vends ma maison Téléréalité. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Pour toi Céline, les coulisses de l’évènement Divertissement. 20.00 Pour toi Céline

Coupe du monde. Quart de finale. Au Stade de France, à Saint-Denis. Ce quart de finale oppose le vainqueur de la poule B au deuxième de la poule A. Attention, TFI est susceptible de diffuser le programme Les plus grands moments d’émotion de la télévision à 21.10. 22.55 Le mag de la Coupe du monde de rugby Magazine. 23.10 Le grand bêtisier de l’été Un concentré hilarant du meilleur de la télé et d’Internet. Au programme notamment, les meilleurs fous rires de vos stars. 1.10 Programmes de nuit

Comédie (F, 2016, 95’) de Lucien Jean-Baptiste. Avec Lucien Jean-Baptiste. Les aléas d’un couple de Noirs qui va vivre bien des aventures en décidant d’adopter un bébé blanc. Attention, France 2 est susceptible de diffuser un Quart de finale de la Coupe du monde de Rugby. 23.05 Quelle époque ! 1.10 Météo 1.15 N’oubliez pas les paroles ! 3.25 Les enfants de la télé 4.05 Les enfants de la télé, la suite 4.25 Dinard à l’heure anglaise Documentaire. 4.50 Pays et marchés du monde Série documentaire.

Comédie policière (F, 2021, 95’) de Lorenzo Gabriele. Avec Sara Mortensen, Olivier Sitruk, Élizabeth Bourgine. À la suite du meurtre d’une recrue à l’École de gendarmerie, Adrien va découvrir les secrets bien gardés de l’établissement. 22.45 Les mystères de la marée Policier (B-F, 2022, 95’) de Lorenzo Gabriele. Avec : Garance Thenault. 0.20 Météo 0.24 Appassionata 0.25 Deux hommes et une femme Opéra. 1.50 Les années Mireille Dumas 3.45 La p’tite librairie 3.50 Outremer.gourmand 4.15 Outremer.story 4.45 Les matinales

Drame. « L’oiseau ». Avec Rob Lowe, Gina Torres. Les membres du 126 interviennent lorsqu’une fête surprise célébrant un retour du front se transforme en chaos. Pendant ce temps, Owen doit s’occuper d’un animal de compagnie. Attention, la chaîne est susceptible de diffuser en direct à 20h50 un match de quart de finale de la Coupe du monde de Rugby suivi à 23h05 de NCIS. 22.00 9-1-1 : Lone Star Série. « Les liens sacrés ». Owen, Tommy et le 126 se portent au secours d’un restaurant médiéval où les clients souffrent d’une intoxication. 22.50 9-1-1 : Lone Star. « A l’aide ! ». Owen et l’équipe interviennent en urgence lorsque Catherine reçoit, au bureau du gouverneur, un colis suspect. 23.40 9-1-1 : Lone Star Série. « La traque ». 0.35 9-1-1 : Lone Star « Frères et sœurs ». 1.30 9-1-1 : Lone Star « Les remplaçants ». 2.30 Météo 2.35 Programmes de nuit

Divertissement. Il y a trente ans, Céline Dion, artiste internationale, rencontrait le brillant et discret JeanJacques Goldman. De leur incroyable association est né l’album « D’eux », l’album francophone le plus vendu de l’histoire. 22.00 Céline... une seule fois Un concert unique enregistré pendant l’été 2013 dans un décor somptueux situé dans la ville de Québec. Devant près de soixante mille fans, la star québécoise interprète ses plus grands succès. 23.55 Waldorado Magazine. « BEA Sensors ». 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Moments d’évasion Magazine. 3.05 Boucle de nuit

14 octobre Samedi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

6.00 Viva week-end 8.30 En cuisine 10.30 Matière grise 11.00 En quête de sens - Il était une foi 11.30 J’ai les clés 11.45 Un gars un chef 12.35 Air de familles 12.40 Rapports Euro Millions 12.45 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.27 CAP48 - Les baroudeurs 13.40 Météo 13.50 Les Ambassadeurs 14.25 Le jardin extraordinaire 15.05 Morts au sommet Téléfilm. 16.35 On n’est pas des pigeons - express 17.00 Munch 18.00 Animaux à adopter 18.35 C’est dans la tête 19.03 Cap 48 - Les baroudeurs 19.19 Météo 19.20 Cap News 19.30 19 trente 20.05 L’agenda ciné 20.15 Tirage Lotto Samedi 20.20 Météo 20.25 Une brique dans le ventre 21.00 Les Invisibles

6.40 Demain nous appartient 9.30 N’oubliez pas les paroles ! 10.35 Flash « Piégés dans l’Inertie pure ». Flash reçoit de l’aide de la part de XS. De son côté, le CCPD demande à Chester de lui prêter main-forte. 11.20 Flash « La fontaine de jouvence ». Sous le costume de Flash, Barry Allen utilise ses pouvoirs pour combattre le crime. 12.00 Flash « Le gang des Arañas ». Sous le costume de Flash, Barry Allen utilise ses pouvoirs pour combattre le crime. 12.45 Flash « Encore plus de vitesse ! ». 13.30 Flash « Les forces négatives ». 14.15 N’oubliez pas les paroles ! 15.20 Cap48 Ixpé 15.45 Ici tout commence 18.25 Cap48 Ixpé 18.50 Seconde main : les métiers de l’occasion 19.50 Y’a pas de planète B 20.05 Baraki 20.35 Wall Street

6.40 Alice au Pays des Merveilles 7.05 Vic le Viking 3D 7.10 K3 7.20 Petit et costaud 7.35 Yapaka, une vie de chien 7.40 Arc-en-ciel 7.50 La Brigade des contes de fées 8.15 Yapaka, une vie de chien 8.20 Pokémon : la quête de Kalos 9.20 Yapaka, une vie de chien 9.25 Pokémon : la quête de Kalos 10.05 Shopping 11.05 Les experts : Manhattan « Les empreintes du passé ». 11.50 Les experts : Manhattan « En haut de l’affiche ». 12.35 Les experts : Manhattan « Le dernier bal ». 13.20 Les experts : Manhattan « Baiser mortel ». 14.10 Les experts : Manhattan « Double emploi ». 15.00 Les experts : Manhattan 15.45 Les experts : Miami 18.10 Docs de choc 20.05 S.W.A.T.

5.00 Téléachat 7.35 Les cinquante 9.15 Expédition Pairi Daiza Série documentaire. 9.45 Shopping 12.15 Le meilleur pâtissier Divertissement. « Animaux à croquer ». 14.05 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte 15.15 Un dîner presque parfait Jeu. « Ch’tis vs. Belges ». 16.15 Un dîner presque parfait Jeu. « Ch’tis vs. Belges ». 17.15 Un dîner presque parfait Jeu. « Ch’tis vs. Belges ». 18.15 Un dîner presque parfait Jeu. « Ch’tis vs. Belges ». 19.15 Un dîner presque parfait Jeu. « Ch’tis vs. Belges ». 20.15 Coup de foudre à Manhattan

PeP’s Ciné ou canap ? Rex Dr House Père et fille Drame (I, 2015, 120’) de Gabriele Muccino. 15.15 Si je reste Drame (USA, 2014, 110’) de R.J. Cutler. 17.05 Aux yeux de tous Thriller (USA, 2015, 115’) de Billy Ray. Avec : Julia Roberts, Chiwetel Ejiofor. Au sein du FBI, Ray et Jess forment une équipe de choc. Mais un jour, la fille de Jess est assassinée. 19.00 Le pic de Dante Catastrophe (USA, 1997, 115’) de Roger Donaldson. Avec : Pierce Brosnan, Linda Hamilton. Volcanologue réputé, Harry Dalton pressent le réveil imminent du redoutable pic de Dante. 20.55 Cliffhanger, traque au sommet

Comédie dramatique (USA, 2002, 125’) de Wayne Wang. Avec Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha Richardson. Une mère célibataire, femme de chambre dans un palace new-yorkais, fait la connaissance d’un riche et fringant politicien en campagne électorale qui la prend pour une autre et en tombe amoureux. 22.20 PLUG People. « Jennifer Aniston ». Jennifer Aniston est devenue en quelques années la fiancée du public. Forte de son rôle de Rachel dans la série « Friends », les portes d’Hollywood se sont ouvertes a elle. 23.20 Discover Magazine. « Le salon du tatouage / Tenter sa chance à Ibiza ». 1.00 Téléachat Magazine.

Action (USA, 1993, 120’) de Renny Harlin. Avec Sylvester Stallone, John Lithgow, Michael Rooker. Alpiniste chevronné, traumatisé par la disparition tragique d’une cliente, Gabe Walker accepte néanmoins de se porter au secours des passagers d’un avion qui s’est écrasé en montagne. 22.55 Volte/face Thriller (USA, 1997, 145’) de John Woo. Avec : John Travolta, Nicolas Cage.Afin de localiser une bombe qui menace Los Angeles, un agent du FBI se fait greffer le visage d’un terroriste pour arracher au frère emprisonné de ce dernier des informations que lui seul possède. 1.20 Indices 4.10 112 unité d’urgence 4.35 112 unité d’urgence 5.00 112 unité d’urgence 5.45 PeP’s

Policier. « Vauban ». Avec Guillaume Cramoisan, Nathalie Cerda. Un homme est retrouvé dans un square, tabassé. L’équipe des Invisibles, récemment reconstituée, s’empare du dossier. Très vite, la piste d’un musicien nomade, d’un Gitan, se dessine. 22.05 Les Invisibles Série. « Camélia ». 23.17 Rapports Lotto Jeu. 23.20 Gilbert Montagné, le visionnaire Documentaire. 0.20 Matière grise Magazine. « Les mystères de l’ouïe ». 0.47 Météo 0.50 19 trente 1.25 Contacts 1.30 Air de familles 1.33 Météo 1.35 19 trente 2.05 Contacts

Drame (USA, 1987, 130’) de Oliver Stone. Avec Charlie Sheen, Michael Douglas, Martin Sheen. Fraîchement diplômé, Bud Fox est engagé dans une banque. Arriviste, le jeune homme décide de gravir tous les échelons qui lui permettront d’accéder au sommet. Pour ce faire, il entreprend de séduire le respectable Gordon Gekko. 22.45 Rapports Lotto 22.46 Culture Club 23.20 OpinionS 23.50 L’Internet Show Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité vue à travers les réseaux

Policier. « 40 ans de service ». Avec Shemar Moore, Alex Russell. Le SWAT fait équipe avec la DEA afin de mener une opération de grande ampleur contre les gangs, pour découvrir que l’un d’entre eux met en danger de nombreuses vies. 20.55 S.W.A.T. Série. « La vengeance de Zamora ». 21.45 Cage Warriors : intro Magazine. 22.00 Cage Warriors 161 Arts martiaux. À Dublin (Irlande). 0.30 Météo 0.35 Téléachat Magazine. 5.30 Téléachat Magazine.

RTL9 6.00 6.25 6.30 9.55 13.15

Samedi 14 octobre ARTE

FR4

FR5

5.05 Kidnapping 5.50 B comme Berlin - Une capitale se réunifie « L’été de l’anarchie ». 8.30 Chine, les ruches de maître Xing 9.25 Invitation au voyage 10.05 Cuisines des terroirs 10.35 Natura Europa 12.20 Au pied des Carpates 14.10 Les parcs nationaux des pays baltes 15.40 Slovénie - L’éclat de la nature Documentaire. 16.35 Invitation au voyage 17.15 Mongolie, la chasse à l’aigle dans l’Altaï Documentaire. 18.00 La médecine tibétaine, l’art de guérir Reportage. 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Marche avec les loups 22.00

8.00 Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 8.10 Kiya & les héros de Kimoja 8.50 Les Pyjamasques 9.55 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Marcus 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines Série. 12.45 Anatole Latuile Dessin animé. 13.30 Foot 2 Rue 13.35 Un jour, une question 14.15 Teen Titans Go ! 15.30 Slugterra : les mondes souterrains 16.10 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 17.00 DC Super Hero Girls 17.40 #LikeMe 18.40 Léna - Rêve d’étoile 19.30 Askip, le collège se la raconte 19.50 Chasseurs de légendes 20.05 Consomag 20.10 Beau geste 21.05 Le pitch cinéma 21.10 Le Magasin des suicides

5.00 Okoo 10.15 Vétérinaires de l’Arctique Série documentaire. « Un nouveau départ ». 10.45 Silence, ça pousse ! 12.40 Quand la pizza veut montrer pâte blanche Documentaire. 13.40 Nos voisins les animaux Documentaire. 14.35 Au royaume des pharaons noirs Documentaire. 15.35 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Tadjikistan : sueurs froides ». 16.30 Destination 2024 16.35 Voyage à travers les couleurs 17.35 C’est bon à savoir 17.40 C dans l’air 18.55 C l’hebdo 20.00 Vu 20.05 C l’hebdo, la suite 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Échappées belles

Documentaire (F, 2018, 90’) de Jean-Michel Bertrand. Après avoir disparu pendant près de 80 ans et malgré les obstacles, les loups sont en train de retrouver leurs anciens territoires. Ce film raconte le grand mystère de la dispersion des loups. 22.20 Les maîtres de l’Arabie Documentaire. 23.10 Les royaumes oubliés du Turkménistan 21.05 Documentaire. 0.09 Court-circuit Magazine. « Spécial « Fête de l’animation » ». 1.25 À coeur perdu Court métrage. 1.50 42, la réponse à presque tout 23.25 Série documentaire. « Peut-on rire de tout ? ». 2.20 Monuments éternels Série documentaire. 3.50 42, la réponse à presque tout Sendezeiten für ARTE Deutsch

Animation (F, B, 2012, 75’) de Patrice Leconte. La maison Tuvache est spécialisée dans un commerce singulier : le suicide. L’entreprise prospère et, malgré leur mine triste, les Tuvache sont heureux. Jusqu’au jour où survient leur troisième enfant. 22.25 Amok 22.40 Jean 22.55 Modules cultureprime Musidora, premiere vamp du cinema. 23.00 Jacques Tati, tombé de la Lune Documentaire. 0.00 Le pitch cinéma 0.05 Luxe, la fabrique du rêve 1.40 Caetano Veloso à la Philharmonie Concert. 3.10 Renversant 4.00 Culturebox, les nuits Divertissement. 4.05 Beau geste

Magazine. « Norvège, terre d’aventures ». Au sommaire, notamment : « La nature norvégienne, un trésor en partage » ; « Fedje, une île en quête d’habitants » ; « 24 heures sur l’express côtier, le fil d’Ariane de la Norvège » ; « Le goût de la Norvège ». 22.30 Échappées belles. « Bretagne, une énergie nouvelle ». Au sommaire, notamment : «Houat et Hoëdic, des îles sœurs» ; «Concarneau, ville de demain». 0.05 La p’tite librairie 0.10 À la recherche des tombes royales mayas Documentaire. 1.40 Élysée : neuf femmes aux marches du palais Documentaire. 2.50 Enfants sous influence, surexposés au nom du like 4.00 La nuit France 5

W9 6.00 Wake up 8.20 W9 boutique 10.30 Le hit W9 11.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 Scorpion « Semper Fidelis ». Un avion équipé d’un antiradar top secret s’est écrasé en Bosnie. L’agence est envoyée sur place. 13.50 Scorpion « Chasseurs de fantômes ». «Les fantômes», des voleurs recherchés depuis dix ans, forcent le coffre-fort d’une entreprise. 14.50 Scorpion « Croisière d’enfer ». Un dangereux trafiquant a volé des armes de haute technologie qu’il s’apprête à revendre. 15.50 Scorpion « Crise d’ego ». L’équipe Scorpion part au Mexique pour localiser une héritière américaine kidnappée par un cartel. 16.40 Scorpion 17.10 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France

Comédie. Avec François Levantal, Anne-Sophie Girard. Le comte Philippe Honoré de Roche SaintPierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse MarieLouise. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir : son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme. 0.45 Programmes de nuit

TV5 EUROPE 9.35 Zouk 9.55 Zip Zip 10.20 Sardine de l’espace 10.30 7 jours sur la planète 11.00 C quoi l’info ? 11.10 Le grand journal des territoires 11.35 Objectif Monde l’hebdo 12.00 Internationales 13.00 Maghreb-Orient Express 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Les maîtres du café 14.55 Les maîtres du thé 15.45 Écho-logis 16.05 #Helvetica 16.30 Tendance XXI 17.00 Déclic 18.00 64’ le monde en français 18.20 Terriennes 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Échappées belles Magazine. « Grèce : le miracle crétois ». 20.10 Itinéraires paysans Série documentaire. 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Les Grosses Têtes

Divertissement. Humour, bonne humeur, culture et surprises en tout genre sont au programme de cette émission exceptionnelle, où chaque équipe pourra s’amuser et se défier en répondant aux questions concoctées par Laurent Ruquier. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Fille de paysan Drame (F, 2021, 90’) de Julie Manoukian. Malgré les dettes qui s’accumulent. Joël et Murielle Pécourneau forment une famille d’agriculteurs unie avec leurs deux filles. Mais une nouvelle réglementation européenne les place dans une extrême difficulté. 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Irresponsable 2.45 Hep taxi ! 3.15 Écho-logis 3.30 7 jours sur la planète

14 octobre Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Les maîtres du café • 14.55 Les maîtres du thé • 15.50 Vivement dimanche • 17.30 Nouvo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Amour fou

8.00 Cargaison dangereuse • 9.40 La bataille de Rogue River • 10.50 La ruée sanglante (Western, USA, 1954, 85’) • 12.15 Le salaire de la violence (Western, USA, 1958, 95’) • 13.50 Les dix commandements (Péplum, USA, 1955, 215’) • 17.25 BenHur (Péplum, USA, 1959, 205’) 20.50 L’exorciste

6.15 Tandem. • 13.35 Section de recherches. « Dernière chance ». • 14.35 Section de recherches. « Justice aveugle ». • 15.40 Section de recherches. « Mémoire trouble ». • 16.40 Section de recherches. 20.50 Les experts

6.35 Agissons pour demain. • 6.40 Monacoscope • 6.45 Les mystères de l’amour. • 9.40 Nos chers voisins • 12.15 Quotidien • 14.00 Cold Case : affaires classées. « Un bon soldat ». • 14.50 Cold Case : affaires classées. « Requiem pour un privé ». • 15.40 Cold Case : affaires classées. • 18.25 Burger Quiz • 19.15 Burger Quiz • 21.05 Les nouveaux modèles 21.10 Columbo

12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea blu • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 16.00 A sua immagine • 16.40 Gli imperdibili • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 Italia si • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Qualificazioni Euro 2024. • 23.00 TG1 Sera • 23.05 Aspettando Ballando con le stelle • 23.45 Un sogno per te • 1.50 Che tempo fa • 1.55 Mille e un Libro • 2.55 RaiNews24

Avec Clotilde Hesme, Jérémie Renier. Quatre ans ont passé depuis la mort de Mickaël. Romain et Rebecca sont désormais les parents comblés d’une petite Emma. 22.00 Météo • 22.05 Envoyé spécial • 0.05 TV5 monde, le journal - Afrique • 0.25 Météo • 0.30 Stars parade • 1.05 Plan Cult • 1.35 Meurtres en Cotentin • 3.10 Nouvo

Horreur (USA, 1973, 121’) de William Friedkin. Avec Ellen Burstyn, Max von Sydow. Une femme fait appel à des exorcistes pour mettre fin aux crises de sa fille, possédée par le Diable. 23.00 Dracula (Fantastique, USA, 1992, 125’) • 1.05 Amityville, la maison du diable (Horreur, USA, Estonie, 1979, 115’) • 3.00 La maison du diable (Horreur, USA, 1963, 110’) • 4.50 La féline

« Permis de démolir ». Avec William Petersen, Marg Helgenberger. Sara, Grissom et Warrick fouillent un appartement couvert de sang lorsque l’ancien locataire arrive. 21.40 Les experts. « Faux coupable ». • 22.30 Les experts. « À livre ouvert ». • 23.25 Les experts. « Un poignard et tout s’effondre ». • 0.10 Les experts. « Meurtre en silence ». • 1.05 Les experts. « Tout feu, tout flamme ». • 1.57 Programmes de la nuit

« Une étrange association ». Avec Peter Falk, George Wendt. Graham McVeigh assassine son frère et tente de faire porter le chapeau à un bookmaker qu’il tue ensuite. 22.55 90’ enquêtes. « Policiers contre délinquants de la route : ça chauffe sur le périph’ ». • 0.25 Programmes de nuit

15.30 Top - Tutto quanto fa tendenza • 16.25 Dreams Road • 17.15 La Zampata • 18.10 Gli imperdibili • 18.15 TG2 L.I.S • 18.19 Meteo 2 • 18.20 Rai TG Sport Sera • 19.00 9-1-1 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 S.W.A.T • 23.00 TG2 - Dossier • 23.45 Meteo 2 • 23.50 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.30 TG2 Mizar • 1.00 TG 2 Cinematineé • 1.05 TG 2 Achab Libri • 1.10 TG 2 - Sì, viaggiare

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.35 Les vacances de l’amour. • 7.30 Petits secrets entre voisins. • 12.05 Voyage au centre de la Terre 2 : l’île mystérieuse (Aventures, USA, 2011, 85’) • 13.30 Dr House. « Y a-t-il un médecin dans l’avion ? ». • 14.15 Dr House. 20.15 Jurassic Park 3

11.00 Papouasie, un dernier éden. • 12.50 Bougez vert. • 13.10 Une vie de bêtes. • 13.35 Échappées belles. • 16.45 Sultan, à la recherche du tigre perdu • 17.30 Sur les traces de la panthère des neiges • 18.30 La légende d’Akam • 20.00 Bougez vert. • 20.10 Une vie de bêtes. 20.45 Le sol indien en révolution

7.30 Snooker. • 8.30 Snooker. Demi-finales. • 11.30 Athlétisme. 8e journée. • 12.30 Athlétisme. 9e journée. • 13.30 Snooker. Demifinales. • 16.30 Athlétisme. 9e journée. • 17.30 Athlétisme. 9e journée. • 19.00 Cyclisme. 7e étape : Selçuk - Izmir (159,8 km). • 20.00 Snooker. Demifinales. 21.00 Open de Wuhan

12.00 Comando actualidad • 13.00 Jardines con historia • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.30 PNC • 19.10 Cine de barrio • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.05 Vamos a llevarnos bien • 23.45 Comando actualidad • 0.40 Días de cine • 1.30 Atencion obras • 2.00 Repor • 2.30 Tendido cero • 3.30 Informe semanal

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Prix Italia • 15.25 Tv Talk • 16.35 Petrolio • 17.20 Report • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Chesarà • 21.45 Italic, carattere italiano • 23.50 TG3 Mondo • 0.15 TG3 Agenda del mondo • 0.20 Meteo 3 • 0.25 Un giorno in Pretura. • 1.35 Appuntamento al cinema • 1.40 Fuori orario.

RTPI

HISTOIRE TV

12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Salto Mortal • 16.00 Madeira Natura • 16.30 Aqui Portugal • 17.45 Dança Comigo • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 21.25 Liga Portugal Bwin • 23.30 Taskmaster • 1.15 24 horas • 2.15 Grande área • 3.15 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio

11.10 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe. • 13.00 Des monuments et des hommes. • 13.35 8 jours qui ont fait Rome. • 14.55 Baïa, l’Atlantide romaine • 15.50 Esclaves. • 17.30 Arkéo. • 18.10 L’ombre d’un doute. • 20.00 Historiquement Show • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe. • 0.15 Cathédrale de Chartres : l’exploit architectural

Aventures (USA, 2001, 92’) de Joe Johnston. Avec Sam Neill, William H. Macy. Pour retrouver leur fils, disparu sur une île abritant des dinosaures en liberté, des parents séparés proposent à un paléontologue de financer ses recherches s’il accepte de les aider. 21.45 Le monde perdu : Jurassic Park (Aventures, USA, 1997, 120’) • 23.45 New York, unité spéciale. • 3.25 Hélène et les garçons. • 5.25 Les vacances de l’amour.

Depuis 2014, l’État de l’Andhra Pradesh, en Inde, poursuit un programme à grande échelle pour convertir 6 millions de fermiers à l’agriculture naturelle. 21.45 Des légumes dans la ville • 22.35 Catastrophes naturelles : agir face au chaos. • 23.35 Au fil de l’eau. • 0.35 Ushuaïa nature. • 2.15 Wood - Les traqueurs de bois volé

Snooker. Demi-finales. Au Centre sportif de Wuhan (Chine). Vainqueur du Masters de Shanghai à la mi-septembre, l’Anglais Ronnie O’Sullivan figure parmi les grands favoris. 22.00 Cyclisme. Route : course en ligne dames. • 0.00 Snooker. Demi-finales. • 1.30 Athlétisme. 8e journée. • 2.15 Athlétisme. 9e journée. • 3.00 Snooker. Demi-finales. • • 5.00 Moto. Bol d’or.

RAI 2

Sonntag 15. Oktober ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 HobbyMania 5.55 Miki macht Geschäfte 6.10 Unerschrocken! Echte Heldinnen 6.15 Tigerenten Club 7.15 Triple Trouble Ärger hoch drei! Komödie (PL, 2020, 80’). 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Bremer Stadtmusikanten Märchen (D, 2009, 57’) von Dirk Regel. 11.00 Die Gänseprinzessin Märchen (D, 2022, 60’) von Frank Stoye. 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Die Anden Natur am Limit 14.00 Tagesschau 14.03 Freie Fahrt ins Glück Tragikomödie (D, 2007, 87’). 15.30 Gloria, die schönste Kuh meiner Schwester Komödie (D, 2019, 90’). 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau 19.55 Ansprache des Bundespräsidenten zur Woche der Welthungerhilfe 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

5.40 zdf.formstark 6.00 Die Biene Maja 6.10 Pettersson und Findus 6.35 Floyd Fliege 7.05 Das Dschungelbuch 7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Das Traumschiff Serie. „Samoa“. 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares Lieblingsstücke 14.10 Duell der Gartenprofis 14.55 Duell der Gartenprofis - Mein grünes Paradies 15.40 heute Xpress 15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage 18.00 ZDF.reportage 18.30 Terra Xplore 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 18.57 Aufruf des Bundespräsidenten zur Woche der Welthungerhilfe 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Ungelöste Fälle der Archäologie 20.15 Malibu Schwesterherzen

6.00 Der Blaulicht Report Reality TV. „Autounfall deckt Beziehungsdrama auf / Drogen in der Wickeltasche“. 7.00 Was passiert, wenn’s passiert ist Komödie (USA, 2012, 130’) von Kirk Jones. 9.10 Pitch Perfect Musikkomödie (USA, 2012, 130’) von Jason Moore. 11.20 Selbst ist die Braut Komödie (USA, 2009, 130’) von Anne Fletcher. 13.30 Exclusiv Weekend Spezial: Die Stars im NFL-Fieber 14.30 American Football: Baltimore Ravens at Tennessee Titans NFL LIVE. „LONDON GAMES“. 18.45 RTL Aktuell 19.00 American Football NFL LIVE. „WEEK 6: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest“. 20.15 American Football

5.45 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Hilferuf aus der Arztpraxis“ / „Aua - Das tut weh!“. 7.40 So gesehen Talk am Sonntag 8.00 Auf Streife - Berlin Reality TV. „SpeedDating außer Kontrolle“. 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.10 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 12.05 The Voice of Germany 14.45 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 Fantasy (GB, 2010, 165’) von David Yates. Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint. 17.30 Das große Backen 19.55 SAT.1:newstime 20.15 James Bond 007 Skyfall

4.55 Friends Serie. „Der Seitensprung“ / „Einsam und verlassen“ / „Wie angle ich mir keinen Millionär?“. 6.00 Modern Family Serie. „Der Schlaf der Vernunft“ / „Haarspaltereien“. 6.50 Galileo 10.00 Zervakis & Opdenhövel. Live 10.40 Die besten TV-Streiche by ProSieben 14.30 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Videoclip. 16.25 taff weekend 17.45 ProSieben:newstime 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Die größten Rätsel der Welt - Naher Osten Reporter Harro Füllgrabe löst die spannendsten Rätsel des Nahen Ostens - von Jemen über Israel bis in die Türkei. Harro stößt unter anderem auf „gefräßige Krater“, die rund um das Tote Meer Häuser und sogar ganze Straßenabschnitte verschlingen. 20.15 Guardians of the Galaxy Vol. 2

Krimi. „Bauernsterben“. Mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser. Ihr neuester Fall führt Moritz Eisner und Bibi Fellner mitten in das Spannungsfeld zwischen nachhaltiger und industrieller Landwirtschaft. 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 Monsieur Pierre geht online Komödie (F, 2017, 98‘) von Stéphane Robelin 1.13 Tagesschau

Melodrama (D, 2023, 90’) von Luise Brinkmann. Jantje und Stefan möchten „Malibu“ zum besten Campingplatz Deutschlands machen. Als Jantjes Schwester, Unternehmensberaterin Merle, zu Besuch kommt, scheint die perfekte Hilfe gefunden. 21.45 heute journal 22.15 Detective No. 24 Serie. „Anna“ / „Hase und Igel“. 23.40 Deutschland, deine Schlager. 1945 bis 1979 0.25 heute Xpress 0.30 Inspector Barnaby Serie.

NFL LIVE. „WEEK 6: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest“. RTL Deutschland ist die neue TV-Heimat der US-amerikanischen National Football League. Beginnend mit der Saison 2023/24 sind RTL und NITRO die exklusiven Free-TV-Partner der NFL in Deutschland. Daneben wird eine Partie wöchentlich exklusiv auf RTL+ zu sehen sein. 22.25 American Football NFL LIVE. WEEK 6: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 1.45 CSI: Miami „Zu heiß!“. Bei einem Feuer in einem Einfamilienhaus kommt Brett Morrison ums Leben. 2.30 CSI: Miami Serie. „Im Sumpf des Verbrechens“ / „Von Natur aus böse?“. 4.10 Der Blaulicht Report

Spionage (GB, USA, 2012, 180’) von Sam Mendes. Ein Cyberterrorist stiehlt die Liste sämtlicher Nato-Geheimagenten. Nach einem Anschlag auf den britischen Geheimdienst wird klar, dass der verbitterte Schurke keiner Geringeren als M nach dem Leben trachtet. 23.15 James Bond 007 Casino Royale Spionage (USA, D, 2006, 170’) von Martin Campbell. Mit Daniel Craig, Eva Green. Mit Poker gegen den Terror: Le Chiffre, zwielichtiger Finanzier und Geldwäscher einer Terrororganisation, hat sich verkalkuliert und will sich die verlorenen Millionen im Rahmen des illustren Pokerturniers „Casino Royale“ zurückholen. 2.05 The Devil’s Double Thriller (B, 2011, 110’). von Lee Tamahori. Mit Dominic Cooper. 3.55 Hitman: Agent 47 Action (D, 2015, 88’).

Sciencefiction (USA, 2017, 170’) von James Gunn. Die Familiengeschichte von Peter Quill setzt den Zusammenhalt der Guardians auf eine harte Probe: Sein Vater ist ein überirdisches Wesen namens „Ego“. 23.05 Ghost In The Shell Action (USA, 2017, 125’) von Rupert Sanders. Mit Scarlett Johansson, Pilou Asbak. 1.10 300: Rise of an Empire Action (USA, 2014, 100’) von Noam Murro. 2.50 Meine Frau, die Spartaner und ich Komödie (USA, 2008, 85’).

15. Oktober Sonntag VOX 5.55 CSI: New York Serie. „Brandzeichen“. 6.50 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Verrückt vor Angst“ / „Das Kuckuckskind“ / „Verwechslungsopfer“ / „Die Büßerin“ / „Im Sumpf des Verbrechens“ / „Kurzsichtig“ / „Verrückt vor Angst“ / „Das Kuckuckskind“. 14.50 I, Robot Sciencefiction (USA, 2004, 130’) von Alex Proyas. Mit Will Smith, Bridget Moynahan. 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder Die nächste Baustelle führt die Beet-Brüder an den Nordrand der Alpen. Auf das Trio Ralf, Claus und Luis wartet ein BioHeumilch-Bauernhof. 20.15 Hot oder Schrott Promi Spezial

Unterhaltung. Heute testen die Promis! Sie massieren, pusten und machen sich zum Affen - die Stimmung bei den prominenten Allestestern ist explosiv. Weltmeister Lukas Podolski testet einen neuartigen virtuellen Ski-Trainer. Nackte Haut zeigen die Reality-TVStars Calvin und Marvin Kleinen beim Test von skurrilen Schwimmbad-Flossen, während YouTube-Star Sally Özcan und ihr Mann Murat sich beim Test eines ungewöhnlichen Küchengerätes in höchste Gefahr begeben. 23.30 Prominent! 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Kein Entkommen“. 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Mörderischer Hausbesuch“. 2.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

X-Factor: Das Unfassbare 7.00 Infomercial 9.00 X-Factor: Das Unfassbare 12.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Kein Dach über dem Kopf“. 13.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Bald Eltern“. 14.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Zerstrittene Freunde“. 15.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Angst vorm Elternsein“. 16.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Kommt das Baby?“. 17.15 Mein neuer Alter 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Er ist wieder da

5.45 MacGyver 9.10 Willkommen bei den Reimanns 11.10 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! Unterhaltung. „“Bräustübl“, Bad Segeberg“. 13.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“see.gast.haus“, Krumpendorf am Wörthersee (Österreich)“. 14.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“LENDRING“, Klagenfurt am Wörthersee (Österreich)“. 15.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“Mario’s“, Velden am Wörthersee (Österreich)“. 16.15 Kabel Eins:newstime 16.25 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“Gegendtalerhof“, Treffen am Ossiacher See (Österreich)“. 17.25 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“Messnerei Sternberg“, Sternberg (Österreich)“. 18.25 Quiz Taxi 20.15 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand

6.05 Norwegen - Land der Polarlichter 6.35 Heidi Drama (CH, 1952, 95’) von Luigi Comencini. Mit Elsbeth Sigmund, Heinrich Gretler. 8.10 Heidi und Peter Drama (CH, 1955, 85’) von Franz Schnyder. Mit Elsbeth Sigmund, Thomas Klameth. 9.35 Mein Name ist Eugen Komödie (CH, 2005, 105’) von Michael Steiner. 11.20 Meisterdetektiv Kalle Blomquist lebt gefährlich 12.35 Der Kronprinz Märchen (CZ, 2015, 95’) von Karel Janak. 14.10 Die sieben Raben Märchen (CZ, 2015, 95’) von Alice Nellis. 15.45 Zwerg Nase Märchen (D, 2008, 90’) von Egbert van Wyngaarden. 17.15 Das kleine Gespenst Gefühlsdrama (D, 2013, 85’) von Alain Gsponer. 18.40 Die kleine Hexe Gefühlsdrama (D, 2017, 95’) von Michael Schaerer. 20.15 Der Räuber Hotzenplotz

6.00 Rediffusioune vun No Art a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 Kannativi • 11.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 13.00 Nordliicht TV • 14.00 Hei Elei Retro • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 ArtBox • 19.30 De Journal • 20.00 RTL Sport • 20.20 Widderhuelungen

6.15

Satirische Komödie (D, 2015, 135’) von David Wnendt. In einem Berliner Hinterhof erwacht Adolf Hitler zu neuem Leben. Er verstellt er sich nicht im Geringsten und wird zum Medienstar, weil die Leute ihn für einen politisch nicht ganz korrekten Comedian halten. 22.30 Das Parfum Die Geschichte eines Mörders Thriller (D, E, 2006, 170’) von Tom Tykwer. Mit Ben Whishaw. Jean-Baptiste Grenouille kommt 1728 mit einem ungewöhnlich feinen Geruchssinn aber ohne Eigengeruch auf die Welt. 1.20 Er ist wieder da Satirische Komödie (D, 2015, 110’) von David Wnendt. Mit Oliver Masucci, Fabian Busch. 3.10 Das Parfum Die Geschichte eines Mörders Thriller (D, 2006, 180’).

Reality TV. Bettina und ihr Mann Rüdiger haben gerade im brandenburgischen Pritzwalk ihren neuen Truck abgeholt. Zunächst läuft alles gut - doch plötzlich meldet sich die Tankanzeige. Und eine Tankstelle ist nicht in Sicht. 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag „Schnell & günstig bauen? Ein echtes Haus aus XXL-Kinder-Bausteinen“. 0.25 Jeffrey Dahmer: Interview mit einem Serienkiller 1.20 Jeffrey Dahmer: Interview mit einem Serienkiller

Abenteuerkomödie (D, 2006, 90’) von Gernot Roll. Der Räuber Hotzenplotz hat Omas Kaffeemühle geklaut. Dem Kasperl und dem Seppel wäre das egal, aber Omi hat den Bratwurststreik ausgerufen. So müssen sie die Mühle mit der Hilfe einer Fee zurückholen. 21.45 Krabat Fantasy (D, GB, 2008, 110’) von Marco Kreuzpaintner. Mit David Kross, Daniel Brühl. 23.35 Die Schwarzen Brüder Drama (D, 2013, 95’) von Xavier Koller. Mit Moritz Bleibtreu, Richy Müller. 1.10 Krabat Fantasy (D, 2008, 110’) von Marco Kreuzpaintner.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal an No Art • 8.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 11.00 Tëleesmass • 12.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 ArtBox • 19.30 De Journal • 20.00 ArtBox • 20.30 De Journal • 21.00 RTL Sport • 21.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 12.00 Televisioun Steesel • 12.30 De Cliärrwer Kanton • 13.00 Nordliicht • 14.00 La poison (Drama, USA, 1945, 70’) • 15.10 MATV - Mamer Televisioun • 15.40 De Cliärrwer Kanton • 16.00 Televisioun Steesel • 16.30 Stengefort news • 17.00 Dikrich TV • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Faszinatioun Motorsport • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Nordliicht • 23.00 Faszinatioun Motorsport • 23.40 La poison (Drama, USA, 1945, 96’)

APART TV 15.45 Handball: Lëtzebuerg - Schweden. Den HandballMatch Lëtzebuerg géint Schweden bei den Dammen live op apart TV. • 17.45 Wien 2018. E Film vum Roby Paul. Produktioun: ROPAvideo. • 18.10 Die Bar Show • 19.45 Marsa Alam Diving • 20.00 Stengefort TV • 20.30 RPL TV • 20.50 Dornier Museum • 21.00 Big Band Memory - Frank Sinatra Tribute • 22.20 E Krimi am Hotel Schlapp • 0.40 Sendeschluss

Sonntag 15. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Die Karibik • 14.45 Traumwege • 15.30 Tannheimer Tal, da will ich hin! • 16.00 Expedition in die Heimat • 16.45 Lecker an Bord • 17.30 SWR Kultur • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz mit Sport • 18.15 Handwerkskunst! • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön

10.05 Wildwechsel - Tiere auf Achse • 10.50 Die wilden Westerwälder • 11.35 Verrückt nach Meer • 13.15 Kölner Treff • 14.45 Erlebnisreisen • 14.55 Kenia, eine Oase im Sand • 16.20 Rentnercops • 18.00 Hoffnung für Spaniens gequälte Tiere? „Wie Tierschützer für Galgos, Straßenhunde und Stiere kämpfen“. • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön

13.45 Das Königreich Jordanien • 14.30 Unbekanntes Algerien - Von der Sahara bis zum Mittelmeer • 15.15 Planet der Liebe • 16.00 Dingenskirchen • 16.30 Schmeckt. Immer • 17.00 Bingo! - Die Umweltlotterie • 18.00 Ostseereport - Estlands wilde Wälder • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Unser Brot Unsere Bäcker

12.00 Heimatjournal. „Heute aus Berlin - Stephankiez“. • 12.25 Tierärztin Dr. Mertens • 13.15 Am Ende siegt die Liebe (Melodrama, D, 2000, 90’) • 14.45 Praxis mit Meerblick • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Alpen

14.08 MDR aktuell • 14.10 Prinz Himmelblau und Fee Lupine (Fantasy, D, 2016, 60’) • 15.10 Die Prinzessin und der fliegende Schuster (Märchen, CZR, 1987, 85’) • 16.35 MDR aktuell • 16.40 Wie heiratet man einen König (Märchen, DDR, 1969, 80’) • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Promis am Limit

Sächsische Schweiz - Vom Elbsandsteingebirge bis Dresden. Vor etwa 100 Millionen Jahren entstand aus dem Meer der Kreidezeit die einzigartige Landschaft des Elbsandsteingebirges. 21.45 SWR Sport • 22.30 Die größten Pop-Kulthits der 70er • 0.30 Martha Liebermann - Ein gestohlenes Leben (Drama, D, 2022, 90’)

Abenteuer Sauerland. Urlaub am Wasser? Da hat das Sauerland einiges zu bieten. Daniel Aßmann erlebt jede Menge Abenteuer rund um die großen Stauseen. 21.45 Mordkommission Istanbul • 23.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 0.00 Morden im Norden • 0.45 Rentnercops

Gutes Brot ist gerade so populär wie nie. Und die Vielfalt bei Sorten und Bäckereien ist groß. 21.45 Kaum zu glauben! • 22.30 Sportclub • 23.15 Sportclub Story. „Hart, härter, Harz - Extremsport im Mittelgebirge“. • 23.45 Quizduell-Olymp • 0.35 Anne Will • 1.35 Ostseereport - Estlands wilde Wälder

Unsere Berge von oben. Die Alpen sind „das hohe Herz“ Europas: eine Welt voller Abenteuer und Schönheit. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Brokenwood - Mord in Neuseeland • 23.30 Wolfsland • 0.55 Freundinnen - Alle für eine (Komödie, D, 2015, 90’)

Was sind die geheimen, die wirklichen Ängste unserer Promis? 21.45 MDR aktuell • 22.00 MDR Zeitreise • 22.30 Die Händlerinnen vom Polenmarkt • 23.15 Re:. „DJane mit 84 - Vika dreht auf“. • 23.45 Das rechte Leben • 1.05 Re:. „Beichte und Luxusparty Erstkommunion in Polen“.

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

10.45 Der letzte Tag von Pompeji • 11.30 Terra X: Mythos Nordsee • 12.55 Ungelöste Fälle der Archäologie • 16.40 Die glorreichen 10 • 18.10 Sketch History • 18.35 Deadly Tropics 20.15 Hidden Agenda II

5.40 Richter Alexander Hold • 7.30 Infomercials • 9.30 Richterin Barbara Salesch • 12.05 Richter Alexander Hold • 14.50 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.25 Die Ruhrpottwache • 18.10 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

5.15 Miami Vice • 6.45 Ein Colt für alle Fälle • 9.20 Trio mit vier Fäusten • 10.55 Das A-Team • 12.50 Verkauft & Zugelassen - Die Autohändler • 14.30 Top Gear • 15.30 Top Gear • 18.25 Das A-Team • 19.15 Das A-Team 20.15 CSI: Miami

5.15 Der Hundeflüsterer • 7.50 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 9.35 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.20 Organize ’n Style - Isabella räumt auf! • 13.25 Der Hundeflüsterer • 15.20 Der Pferdetrainer Verstehen. Vertrauen. Verbinden • 17.15 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten • 19.15 Der Pferdetrainer - Verstehen. Vertrauen. Verbinden 20.15 Shakespeare In Love

6.00 ERF Medien • 6.15 Stunde des Höchsten • 6.55 Deborah Rosenkranz - Ein Wunder für jeden Tag • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.15 Solar Attack (Sciencefiction, CDN, 2005, 110’) • 18.05 Eine Familie zum Knutschen (Komödie, NL, 1986, 130’) 20.15 Eine Familie zum Knutschen in Manhattan

Komödie (GB, USA, 1998, 115’) von John Madden. Mit Gwyneth Paltrow, Joseph Fiennes. Shakespeare ringt mit einem Liebesdrama. Da verliebt er sich in die Frau, die als Mann in seinem Stück mitspielen will. 22.40 Große Erwartungen (Drama, USA, 1998, 135’) • 0.55 Shakespeare In Love (Komödie, GB, USA, 1998, 120’)

Komödie (NL, 1992, 96’) von Dick Maas. Dank eines Familien-Austauschprogramms mit Amerika landen die prolligen Flodders rund um Ma, Johnnie, Klaus, Kees und Pa aus den Niederlanden für ein Jahr in New York. 22.15 Mad Max II - Der Vollstrecker (Action, AUS, 1981, 125’) • 0.20 Cocoon (Fantasy, USA, 1985, 120’)

„Ein neuer Job“. Wirtschaftsjuristin Emily und Ex-Häftling Teddy sind mittlerweile ein Liebespaar. Doch als Emily einen neuen Job bei dem reichen Unternehmer Paul antritt, kommt Teddy ihr in die Quere. 20.55 Hidden Agenda II • 21.35 NEO MAGAZIN ROYALE Classics • 21.45 Böhmi brutzelt mit Anke Engelke • 22.15 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Leon Windscheid • 22.45 Glow Up - Deutschlands nächster Make-up-Star • 23.45 heuteshow • 0.20 MAITHINK X

„Der letzte Song“. Mehrere tote farbige Mädchen werden in der Nähe von New York gefunden. Der Fall wird schnell zum Politikum: Da allen Opfern ein Hakenkreuz aufgemalt wurde, scheint es sich um ein rassistisch motiviertes Verbrechen zu handeln. Das Täterprofil hingegen geht von einem Afroamerikaner aus. 21.10 Criminal Minds • 0.30 Criminal Minds • 1.10 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht

„Raubtiere in Menschengestalt“. Sean Radley wird überfahren und Tony Massaro in einem Café erschossen. Beide Männer waren Pädophile, die vor laufenden Kameras in einer Fernsehsendung dabei erwischt worden waren, wie sie minderjährigen Mädchen nachstellten. 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.20 CSI: New York • 1.10 CSI - Den Tätern auf der Spur

15. Oktober Sonntag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.55 In aller Freundschaft • 11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 Papa hat keinen Plan (Komödie, D, 2018, 90’) • 14.00 Sizilien genießen • 14.45 Kapverden erleben • 15.30 alles wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 7 Tage • 18.30 Past Forward • 19.00 Kochstories • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer wieder sonntags

9.55 Sir Simon Rattle dirigiert Brahms Serenade Nr. 2 • 10.30 Tradition und Feminismus • 11.00 Der SonntagsStammtisch • 12.00 quer • 12.45 BR retro • 13.15 Mauern der Freiheit • 14.00 Querbeet • 14.30 Der Winzerkönig • 15.15 Mein Job - Dein Job • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-DonauAdria • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 Bergauf-Bergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 100 schönsten Hits der 80er

17.00 Nachrichten • 17.05 Broiler, Bonzen und Bananen • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Hinter Gittern - La Mesa in Mexiko • 21.05 Hinter Gittern - Australiens härteste Gefängnisse • 22.00 Nachrichten • 22.05 Mocro - Kampf der Niederlande gegen die Mafia • 23.00 Nachrichten • 23.30 Fürchte Deinen Nächsten! • 1.55 Hinter Gittern - La Mesa in Mexiko

9.00 So schön ist Panama • 9.45 Die Dominikanische Republik • 10.30 Nicaragua • 11.15 ukraine krieg nachgehakt • 11.30 phoenix persönlich • 12.00 Presseclub • 13.00 die diskussion • 14.00 Öl. Macht. Geschichte • 15.30 Dokumentation • 17.00 Terra Mater - Die Erde: Ein Planet im Portrait • 19.15 Planet der Vulkane • 20.00 Tagesschau • 20.15 Im Land der Feuerberge • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

3.00 Sendepause • 8.30 Snooker. Wuhan Open • 11.30 Leichtathletik. Weltmeisterschaften in Budapest • 13.30 Snooker. Wuhan Open • 16.30 Amsterdam-Marathon • 18.00 Veneto Classic • 19.00 Türkei-Rundfahrt 2023 • 19.30 Weltcup in Waterloo • 20.50 The Power of Sport • 21.00 Weltcup in Waterloo • 22.30 The Minute • 22.35 Amsterdam-Marathon • 0.00 Snooker. Wuhan Open • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

5.30 Boulevard Bio • 6.30 Barfuß durch Australien • 7.55 Hubert ohne Staller • 12.00 Boulevard Bio • 13.00 Ein Herz und eine Seele • 13.45 Einfach Nina • 15.15 Weiße Westen für Ganoven • 16.35 kinokino • 16.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 17.45 Die Straßen von San Francisco • 20.15 Sörensen hat Angst • 21.45 Tatort • 23.15 Professor T • 0.00 Agatha Christies - Blausäure • 1.40 Murdoch Mysteries

6.00 Teleshopping • 9.00 Doppelpass • 11.00 Der Stahlwerk Doppelpass Live • 13.30 Darts Live - PDC Europe • 16.55 Volleyball Live Super Cup • 19.30 Darts Live - PDC Europe • 23.00 Poker • 0.00 SlapFight • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips • 2.00 Sport Clips • 2.30 Sport Clips • 2.45 Sport Clips • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips • 4.00 Sport Clips • 4.30 Sport Clips • 5.00 Sport Clips • 5.30 Sport Clips

Bereits im 19. Jahr lädt Gastgeber Stefan Mross die Zuschauer und Zuschauerinnen zum „Sonntagvormittag mit Herz“ ein. 22.10 Dr. Murkes gesammeltes Schweigen (Komödie, D, 1964, 45’) • 22.55 Abendschau: Einpersonen-Hörspiel mit Klaus Kinski

100 große Songs standen zur Auswahl. Los geht’s mit den Plätzen 100 bis 72. 23.15 BR24 • 23.30 Heißmann + Rassau • 0.15 Unter Eltern. „Urlaub mit der Familie“.

15.10 Schinken - Eine deutsche Tradition • 16.05 Salami, Wiener & Co - Die Wurstmacher • 17.00 Food Giganten - Im Bauch der Republik • 18.00 Die Welt am Abend • 18.10 Lost Places • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: Hitlers Aufstieg • 21.05 Der Zweite Weltkrieg in Zahlen: Blitzkrieg • 22.05 Die Nazis, die Arbeit und das Geld • 0.05 Die 12. SS-Panzerdivision „Hitlerjugend“

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

10.50 Barbie - Die geheime Welt der Glitzerfeen (Zeichentrickfilm, USA, 2011, 80’) • 12.10 Grizzy & die Lemminge • 14.20 Polly Pocket • 14.50 SpongeBob Schwammkopf • 15.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! 20.15 Rizzoli & Isles

6.00 Helden der See • 6.50 Infomercial • 8.50 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 9.50 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 11.45 Skat Masters 2023 • 12.15 Alone - Survival bis zum Jackpot • 14.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 17.15 BBQ Battle Die Grillmeister • 18.15 Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman 20.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien

16.30 Quarks im Ersten • 17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Panorama 3 • 18.00 Bericht aus Berlin • 18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Konrad Adenauer • 21.00 Tagesschau • 21.02 Die Adenauers • 21.45 Der Alte - Zwischen Alliierten und Allianzen • 22.15 Bericht aus Berlin • 22.45 Tagesthemen • 23.05 Weltspiegel • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 Konrad Adenauer

5.30 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen • 6.15 Hate Crime - Tatmotiv Hass • 7.00 heute-show • 7.30 Tierische Superbauten • 9.43 heute Xpress • 9.45 Waffen der Tiere • 12.00 Asiens wilde Überlebenskünstler • 12.45 Wilde Bewegungskünstler - Mobilität im Tierreich • 13.30 Die Entstehung der Erde • 19.40 heute-show • 20.15 Die Entstehung der Erde • 23.15 Die Entstehung der Erde • 0.45 Die Entstehung der Erde

17.25 Shaun das Schaf • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.00 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.25 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.15 Die Schlümpfe • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.20 W wie Wissen • 17.50 Einfach genial • 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt • 21.45 Mozartfest Würzburg 2018 • 23.00 Druckfrisch • 23.30 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt • 1.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 1.15 Bob Ross - The Joy of Painting

14.58 Servus Wetter • 15.00 Servus Hockey Night powered by MagentaSport • 17.40 World of Freesports • 18.10 Servus Wetter • 18.15 Planet der Schafe • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Heimatbilder • 19.45 Hoagascht • 20.10 Servus Wetter • 20.15 A Long Way Down • 22.00 Links. Rechts. Mitte - Duell der Meinungsmacher • 23.00 P.M. Wissen • 0.00 A Long Way Down

9.30 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 10.20 Willkommen bei den Louds • 12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Hey Arnold • 1.20 Hey Arnold • 1.45 Hey Arnold!

„Blutende Venus“. Vor dem Bostoner Museum steht eine Statue der Venus von Milo, die, wie es scheint, plötzlich blutet. 21.10 Rizzoli & Isles • 22.05 Rizzoli & Isles • 23.55 Kamera läuft! Die lustigsten Clips aus dem Netz • 0.25 Teleshoppingsendung

„Glücksritter“. Hohe Investitionen und eine bescheidene Ausbeute: Die „Buschmänner“ stehen mit dem Rücken zur Wand. 21.15 Goldrausch in Australien • 23.15 AEW: Dynamite • 1.15 Supermaschinen • 2.55 DMAX DOKU

Dimanche 15 octobre TF1 6.30 Tfou 9.55 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Le journal de la Coupe du monde de rugby 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte « Les premières fois des ados : cap ou pas cap ». 14.50 Reportages découverte « La chaussure, c’est le pied ». 16.10 Les docs du week-end « Médiums et voyants : le business du surnaturel ». 17.20 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Nés pour bouger 19.50 Les nouveaux modèles 19.55 Météo 20.00 Le 20h Attention, TFI est susceptible de diffuser à partir de 16.15 un quart de finale de la Coupe du monde de rugby. 20.50 Rugby

Coupe du monde. Quart de finale. Au Stade de France, à Saint-Denis. À l’heure où nous écrivions ces lignes, la phase de poule n’étant pas achevée, la chaine n’était pas en mesure de communiquer l’affiche. Le premier de la poule A rencontre le 2e de la poule B Attention, TFI est susceptible de diffuser le film Tout le monde debout à 21.10, suivi de la série Esprits criminels à 23.00. 23.25 Esprits criminels. « L’ennemi public ». L’unité enquête sur un tueur en série dont le mode opératoire est de trancher la gorge de ses proies. 0.10 Esprits criminels Série. « La grande faucheuse ». 1.05 Esprits criminels Série. « Du berceau à la tombe ». 1.50 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 15.05 Affaires sensibles 16.00 Affaire conclue 16.55 Un dimanche à la campagne 18.40 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Oh ! Biz’Art Attention, France 2 est susceptible de diffuser à partir de 16.55 un quart de finale de la coupe du monde de rugby. 21.10 Le petit locataire

6.00 Okoo 8.15 Dimanche Okoo 9.30 Outremer.story 10.00 Parlement hebdo 10.30 Expression directe 10.35 Nous, les Européens 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.25 Dimanche en politique 11.30 Dimanche en politique dans votre région 11.55 Dimanche en politique Magazine. 12.30 Ici 12/13 12.33 12/13 Météo régionale 12.35 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche Divertissement. 15.15 Tous les chanteurs s’appellent Michel Documentaire. 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 18.55 Zap actu 19.00 Ici 19/20 19.10 19/20 Météo régionale 19.15 Ici 19/20 19.55 Météo 20.05 Météo régionale 20.10 Stade 2 21.05 Destination 2024 21.10 Brokenwood

5.30 M6 Music 6.05 M6 Kid 7.50 M6 boutique Magazine. 10.50 Turbo Magazine. 12.35 Sport 6 Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages Série. 13.35 Recherche appartement ou maison Magazine. « Camille/Claire/ Jennifer et Johan ». 15.25 Maison à vendre Magazine. « Pépita/ Victor et Sylvie ». 17.20 66 minutes 18.40 66 minutes : grand format 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Sport 6 20.30 Scènes de ménages Attention, la chaîne est suceptible de diffuser à 16h10 un match de quart de finale de la Coupe du monde de Rugby. 21.10 Zone interdite

5.00 Bel RTL 7.45 Shopping Hours 10.55 Flagrants délits 11.30 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Face à Buxant Magazine. 13.50 Météo 14.00 Les aventures extraordinaires d’un apprenti détective Aventures (GB, 2012, 105’) de Jonathan Newman. Avec : Aneurin Barnard, Michael Sheen. 15.45 La grande balade Magazine. « Ressourcement et bains de forêt ». 16.15 La grande balade au soleil 16.30 Castle 18.20 Dr Cath : mission adoption Série documentaire. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Vu à la télé 20.45 L’amour est dans le pré

Magazine. « Zone Interdite » est depuis trente ans le magazine qui documente et décrypte les bouleversements de la société française. Attention, la chaîne est susceptible de diffuser en direct à 20h50 un quart de finale de la Coupe du monde de Rugby. 22.55 Enquête exclusive. Magazine. « Bac Paris : au cœur de l’anti-crime ». Courses-poursuites, vols avec violence, trafics de drogue, agressions, homicides, la Brigade Anti-Criminalité de Paris (BAC 75N) est sur tous les fronts. 0.15 Enquête exclusive Magazine. « BRI de Paris : au cœur de l’antigang ». 2.55 Météo 3.00 Programmes de nuit

Divertissement. Après de longs mois d’attente, Sandrine Dans lève le voile sur la quinzième saison de l’Amour est dans le pré. Une saison anniversaire qui réserve de nombreuses surprises à nos agriculteurs à la recherche de l’âme sœur. 22.10 Un crime parfait ? « Affaire Alexandra Cosson ». Alexandra Cosson était ce qu’on peut appeler une influenceuse sur le réseau social TikTok. Mais ses vidéos se sont brutalement arrêtées en septembre 2020. 23.15 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. 0.45 Face à Buxant Magazine. 1.05 Météo 1.10 RTL info 19 heures 1.50 Moments d’évasion 3.50 Boucle de nuit

5.10

Comédie (F, 2016, 100’) de Nadège Loiseau. Avec Karin Viard, Philippe Rebbot, Manon Kneusé. Le test de grossesse est formel : Nicole, 49 ans, est enceinte. Sa fille n’en revient pas. Attention, France 2 est susceptible de diffuser un Quart de finale de la Coupe du monde de Rugby à 21.10. 23.10 Beau geste 0.10 Le pitch cinéma 0.20 Histoires courtes 0.21 Dubliné(e) Court métrage. 0.35 Le Dogsitter Court métrage. 1.05 Météo 1.06 Infiltré(e) 3.40 13h15, le samedi 4.10 La civilisation des arbres 4.25 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

Policier. « Du rififi au paradis ». Avec Neill Rea, Fern Sutherland. À Patake Point, un petit hameau situé au bord de l’océan, le corps d’une habitante est retrouvé dans une maison inoccupée voisine de la sienne. La veille, tous les voisins s’étaient réunis sur la plage. 22.40 Brokenwood. « La pêche du jour ». 0.10 Météo 0.15 Les carnets de Max Liebermann « Le dieu des ombres ». 1.45 Salvatore Adamo Ma vie, la vraie... Documentaire. 3.45 Cuisine ouverte Magazine. 4.40 Les matinales Magazine. 5.05 Le grand slam

15 octobre Dimanche LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva week-end 8.30 Animaux à adopter 9.15 En quête de sens Libres, ensemble 9.45 OpinionS 10.15 Air de familles « Santé - L’examen obstétrical ? ». 10.16 Les Niouzz - Remix 10.25 Une brique dans le ventre 11.00 Cultes et relais Emission religieuse. 12.00 L’agenda ciné Magazine. 12.05 Super nanas Divertissement. 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 CAP48 - Les baroudeurs 13.40 Météo 13.45 La capsule de « Jardins et loisirs » 13.50 Les rencontres du « Papotin » 14.25 Le retour des castors Documentaire. « Bâtisseurs de la nature ». 15.15 Joséphine, ange gardien « Le tableau noir ». 16.50 Les Ambassadeurs 17.25 Hudson & Rex 18.20 Contacts 18.30 Un gars, un chef 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 CAP48 La grande soirée

4.55 Grand Prix d’Indonésie Moto3. 6.10 Grand Prix d’Indonésie Moto2. 7.35 Grand Prix d’Indonésie MotoGP. 9.00 Un si grand soleil 11.00 L’Internet Show 11.40 Grand Prix d’Indonésie Moto3. 13.00 Grand Prix d’Indonésie Moto2. 14.25 Grand Prix d’Indonésie MotoGP. 15.45 Cap48 Ixpé 16.15 Wall Street Drame (USA, 1987, 135’) de Oliver Stone. Un jeune golden boy américain arriviste se retrouve manipulé par un requin de la finance. 18.30 100% Sport - Le mag 19.10 All American « Démonstration de talent ». 20.05 Les misérables

6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Vic le Viking 3D 7.25 K3 7.35 Petit et costaud 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Arc-en-ciel 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : la quête de Kalos 9.05 Yapaka, une vie de chien 9.10 Waldorado 9.35 Shopping 10.35 Ligue des champions 11.00 NCIS « Sous le radar ». 11.50 NCIS « De l’existence de la femme... ». 12.40 NCIS « Criminel un jour... ». 13.30 NCIS « Semper paratus ». 14.20 NCIS « Les ailes de l’espoir ». 15.05 NCIS « Échange de meurtres ». 15.55 NCIS « L’esprit d’équipe ». 16.45 NCIS « Trio impossible ». 17.35 NCIS 19.15 Esprits criminels 20.05 Wire Room

5.00 Téléachat 8.10 Les cinquante 10.00 Shopping 12.30 Comment se faire larguer en 10 leçons Comédie (USA, 2003, 120’) de Donald Petrie. Pour rédiger un article sur l’échec sentimental, une jeune journaliste doit séduire un publicitaire. 14.30 Je vends ma maison 15.20 Incroyables transformations Divertissement. « Fatima - Camille Bernadette ». 16.10 Incroyables transformations Divertissement. « Camille - Fabienne Melody ». 17.15 Incroyables transformations Divertissement. « Sami - Magali ». 18.15 Incroyables transformations Divertissement. « Noé - Adelaide ». 19.15 Incroyables transformations Divertissement. « La guerre des experts : Laëtitia - Iliana Ikram ». 20.15 Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête

6.00 Drôles de gags 6.15 PeP’s 6.45 Rex 10.20 Stargate SG-1 13.35 Double jeu Thriller (USA, 1999, 110’) de Bruce Beresford. 15.25 Usual Suspects Policier (USA, 1995, 110’) de Bryan Singer. 17.15 Last Passenger Thriller (GB, 2011, 105’) de Omid Nooshin. Les passagers d’un train de banlieue londonien devenu fou vont tout tenter pour stopper la machine. 19.00 Terminator 3 - Le soulèvement des machines Science-fiction (USA, 2003, 115’) de Jonathan Mostow. Âgé de 22 ans, John Connor doit échapper au T-X, un cyborg très évolué envoyé du futur par Skynet. 20.55 Pas un mot

Divertissement. Tous ensemble, il faudra dépasser l’ensemble des dons récoltés en 2022. À la tête de ce prime en direct, le tandem Anne-Laure Macq et son complice Jean-Louis Lahaye, accompagnés d’un nouveau parrain : Vianney. 23.35 C’est dans la tête Documentaire. 0.05 #Investigation 1.31 Météo 1.35 19 trente 2.05 Contacts « Contacts vous répond : CBD inoffensif ? ». 2.10 Une brique dans le ventre 2.41 Air de familles 2.43 Météo 2.45 19 trente

Drame policier (F, 2019, 110’) de Ladj Ly. Avec Damien Bonnard, Alexis Manenti, Djebril Zonga. La France vient de remporter la Coupe du monde, le pays exulte, les cités sont en liesse. Pourtant, Stéphane, un jeune policier venu de Cherbourg et qui vient d’intégrer la BAC de Montfermeil, découvre une réalité différente. 21.55 Friends. « Celui qui cassait les radiateurs ». C’est Noël. Phoebe découvre que son père est toujours vivant et qu’il vit tout près. Elle décide de lui rendre visite, mais manque de courage une fois parvenue devant sa porte. 22.15 Friends « Celui qui se dédouble ». 22.40 Friends 23.55 100% Sport - Le mag Magazine.

Action (USA, 2022, 105’) de Matt Eskandari. Avec Kevin Dillon, Bruce Willis, Oliver Trevena. Alors qu’il est en plein travail de surveillance, un agent fédéral assiste à distance à l’attaque de sa cible. Il va devoir protéger la vie de sa cible sans se faire repérer et sans griller son enquêter. 21.50 Météo 21.55 Wrong Place Action (USA, 2022, 105’) de Mike Burns. Un fabricant de méthamphétamines traque un ancien chef de la police afin de le faire taire avant qu’il ne puisse livrer un témoignage oculaire contre sa famille. 23.40 Téléachat 5.00 Téléachat

Fantastique (USA, 1999, 115’) de Tim Burton. Avec Johnny Depp, Christina Ricci, Christopher Walken. À la fin du XVIIIe siècle, un policier new-yorkais, féru de science et de technique, est envoyé dans une bourgade pour mettre un terme aux agissements criminels d’un prétendu revenant. 22.10 Good News 22.15 Sam Smith - Concert Pour célébrer la sortie de son album « Love Goes », Sam Smith revient aux célèbres studios Abbey Road pour une seule représentation en direct. 23.25 Empire 0.20 Téléachat

Thriller (USA, 2001, 120’) de Gary Fleder. Avec Michael Douglas, Sean Bean, Brittany Murphy. À la suite du rapt de sa fillette, un psychiatre new-yorkais est contraint de percer le secret d’une jeune névrosée, dont le père a été assassiné dix ans auparavant par le gang dont il faisait partie. 22.55 Les veuves Thriller (USA, 2018, 135’) de Steve McQueen. Quatre veuves sont contraintes de rembourser les dettes de leurs malfrats de maris, abattus lors d’un braquage. 1.10 Indices Magazine. « L’ affaire Valérie Bary : mystérieux meurtre à la ferme ». 2.15 Indices 4.05 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s « 100% raccord ».

Dimanche 15 octobre ARTE 8.05 Au-dessus, audessous 8.35 Twist 9.05 Kazakhstan, entre ciel et steppe 9.50 Cuisines des terroirs 10.20 Australie, l’odyssée océanique 12.35 Feux de forêt en Australie - Au secours de la faune sauvage 13.30 Le bagarreur du Kentucky Western (USA, 1949, 115’) de George Waggner. 15.25 Céphalopodes : le règne des ventouses 16.15 Au coeur des atolls de l’océan Indien : A bord d’une expédition scientifique 17.45 Van Gogh, deux mois et une éternité 18.45 Vivaldi et Mozart au musée du Louvre sous la direction de Julien Chauvin 19.30 Karambolage 19.45 Arte journal 20.05 Antonio Banderas et Pedro Almodóvar, du désir au double 21.00 Black Book 20.15

Drame historique (PaysBas, D, 2006, 140’) de Paul Verhoeven. Avec Carice van Houten, Sebastian Koch, Thom Hoffman. À La Haye, sous l’occupation allemande, une chanteuse rescapée d’un massacre rejoint la Résistance. 23.20 « Tosca » de Giacomo Puccini. « Arènes de Vérone ». 22.30 Entre amour passionné et intrigues politiques, l’histoire captivante de la jeune Tosca. 1.20 Alexander Whitley Dance Company : Anti-Body 00.35 Ballet. « Colours International Dance Festival, Stuttgart ». 2.20 Toulouse-Lautrec, l’insaisissable 3.15 La rivière Magpie au Québec 02.25 Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4 5.00 6.55 7.00 8.00

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Les aventures culturelles de Monsieur Loutre 8.05 Kiya & les héros de Kimoja 8.50 Les Pyjamasques 9.55 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Marcus 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 15.00 Scooby-Doo et compagnie 15.45 Les Croods : origines 16.30 Fort Boyard 18.30 La cuisine de Willy 18.40 Wakfu 19.45 C’est toujours pas sorcier 20.15 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Je ne cours pas, je vole !

Théâtre. Une radioscopie de la course semée d’obstacles d’une athlète de haut niveau, Julie Linard, une femme au tempérament fort. Déterminée et acharnée, elle entend marquer l’histoire. 22.35 La lutte est une fin Un jour d’été à Marseille. Au sein de la bourse du travail transformée en arène de boxe, les boxeurs du collectif Boxe Massilia sont sur le point d’entrer sur le ring face à une foule en liesse. 23.00 Une vague de vérité 23.10 L’équipe 23.20 Incandescences Théâtre. 1.10 Les fables de La Fontaine 1.15 Soulages, un siècle Documentaire. 2.10 Hammer Ballet. 3.35 Target

FR5

Okoo La p’tite librairie Silence, ça pousse ! Échappées belles Magazine. « La Croatie d’île en île ». 11.55 Le clan des suricates - Nouvelle génération Série documentaire. « L’exil de Matcha ». 12.25 C l’hebdo 13.25 C médiatique 14.25 Place au spectacle 14.26 Ibrahim Maalouf à l’Accorhotels Arena Concert. 16.30 La bicyclette fait sa vélorution Documentaire. 17.35 Apocalypse Hitler « Le Führer ». Documentaire (F, 2011, 60’) de Isabelle Clarke. 1929. L’Allemagne, touchée de plein fouet par la crise économique, s’enfonce dans le désespoir. 18.35 C’est bon à savoir 18.40 En société 20.00 C politique 21.00 Ma maison de A à Z 21.05 Rêve pavillonnaire, les dessous d’un modèle

6.00 Wake up 7.30 HDM : l’hebdo de la musique 9.40 Génération Top 50 11.50 100% poker 12.10 Dans la tête de Moundir 12.45 Météo 12.50 Scorpion « Les génies de l’impossible ». Après un tremblement de terre et un éboulement, un garçon de 10 ans est bloqué dans un gouffre. 13.50 Scorpion « Hacke-moi si tu peux ». Le jeune Ralph est accusé d’avoir divulgué une cachette de la CIA dans le désert du Mexique. 14.50 Scorpion « L’espionne qu’il aimait ». L’équipe de Scorpion est chargée d’identifier une taupe au sein des analystes de la CIA. 15.40 Scorpion « Supermind ». 16.30 La petite histoire de France 21.05 Tamara

6.00 9.10 9.15 10.15

Documentaire. Quel est l’impact de ce modèle urbanistique sur nos vies et sur notre environnement ? 22.15 Le monde en face Magazine. Des documentaires, des films aux points de vue affirmés et des débats, telles sont les ambitions du «Monde en face» présenté par Mélanie Taravant. 22.55 Bumidom, des Français venus d’outre-mer Documentaire. 23.55 L’oeil et la main Magazine. « L’école à la maison ». 0.20 Fin de vie : pour que tu aies le choix Documentaire. 1.25 L’homme qui aimait les ours Documentaire. 3.10 La nuit France 5

Comédie (F, 2016, 115’) de Alexandre Castagnetti. Avec Héloïse Martin, Rayane Bensetti, Lou Gala. Tamara, 15 ans, complexée par ses rondeurs, décide de clouer le bec des mauvaises langues et fait le pari avec sa meilleure amie de sortir avec le premier garçon qui passera la porte de la classe. 23.00 L’arnacœur Comédie (F, 2010, 120’) de Pascal Chaumeil. Avec : Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier.Payé pour briser des couples, un homme séduit une femme sur le point de se marier et s’éprend d’elle. 1.00 Programmes de nuit Magazine.

TV5 EUROPE 9.15

La famille BlaireauRenard 9.40 Zouk 10.00 Zip Zip 10.25 Sardine de l’espace 10.40 Desafio Ruta 40 11.05 Version française 11.35 Les rencontres du « Papotin » 12.05 Épicerie fine 12.35 Nouvo 13.00 Suisse en scène 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Vivement dimanche 15.30 Savourer 16.15 Écho-logis 16.35 20h30 le dimanche 17.05 400 millions de critiques 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 En train à travers la Suisse 19.30 La baie de la grande marée 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Cuisine américaine

Comédie (F, 1998, 90’) de Jean-Yves Pitoun. Avec Eddy Mitchell, Irène Jacob, Jason Lee. Loren Collins est chef cuisinier à la Navy. Renvoyé, il part pour Dijon, histoire d’aller aiguiser ses talents dans l’un des plus prestigieux bastions de la gastronomie française. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Les Enfants terribles Drame (F, 1949, NB, 105’) de Jean-Pierre Melville. Les jeux du frère et de la soeur, de Paul et d’Elisabeth, dans la chambre maléfique et la mort qui rôde autour des murs frappant le mari d’Elisabeth, entraînant Paul au suicide. 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Juliette dans son bain Téléfilm. 2.50 Objectif Monde l’hebdo 3.20 Tendance XXI

15 octobre Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Toute la vie • 14.45 Toute la vie • 15.30 Les sandales blanches (Drame, F, 2021, 105’) • 17.15 Chic en vf • 17.30 Sur les murs • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Maghreb-Orient Express • 19.30 20h30 le dimanche • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Quelle époque ! Lieu de rencontres et

7.35 Le phalène d’argent • 8.55 Les 55 jours de Pékin • 11.25 La fille de Ryan (Drame, GB, 1970, 190’) • 14.35 La ruée vers l’Ouest (Western, USA, 1931, 145’) • 17.00 Les hommes du Président (Politique, USA, 1976, 135’) • 19.15 Soleil vert (Sciencefiction, USA, 1973, 95’) 20.50 Training Day

6.35 Tandem. • 13.55 Les experts. « Trop longue à mourir ». • 14.45 Les experts. « Un poignard et tout s’effondre ». • 15.40 Les experts. « L’étrangleur de Las Vegas ». • 16.30 Les experts. « Une mort étouffée ». • 17.25 Les experts. 20.50 Esprits criminels

10.35 L’admirateur secret de Noël • 12.10 10 choses à faire pour un Noël parfait (Comédie romantique, USA, 2016, 105’) • 13.55 La partition perdue de Noël (Drame, USA, 2019, 95’) • 15.30 La valse de Noël (Drame romantique, CDN, Irlande, 2020, 105’) • 17.15 Un délicieux Noël (Comédie, USA, 2017, 100’) • 18.55 Les mystères de l’amour. 21.10 Bienvenue chez les Rozes

9.40 Check up • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.17 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.35 TG1 Sera • 23.40 Speciale TG1 • 0.50 Che tempo fa • 1.05 Sottovoce • 1.20 Applausi • 2.10 RaiNews24

RAI 2

Policier (USA, 2001, 120’) de Antoine Fuqua. Avec Denzel Washington, Ethan Hawke. Jake Hoyt, jeune policier idéaliste, rallie la police de Los Angeles pour servir la justice. Alonzo Harris, sergent-chef, est chargé de sa formation, mais le premier contact est difficile. 22.50 Pacte avec un tueur (Policier, USA, 1987, 90’) • 0.20 Alvarez Kelly (Western, USA, 1966, 110’) • 2.10 Les amants de la nuit

« La quête ». Avec Mandy Patinkin, Thomas Gibson. L’unité d’élite prend enfin des vacances méritées, mais un psychopathe les menace. 21.40 Esprits criminels. « Meurtres sur le campus ». • 22.35 Esprits criminels. « Coupables victimes ». • 23.30 Esprits criminels. « Un tueur sans visage ». • 0.15 Esprits criminels. « Soeurs jumelles ». • 1.10 Esprits criminels. • 2.03 Programmes de la nuit

Comédie satirique (F, 2002, 85’) de Francis Palluau. Avec Carole Bouquet, Jean Dujardin. Évadés lors d’un transfert de prison et traqués par la police, deux repris de justice prennent en otage toute une famille. 23.40 90’ enquêtes. « La face cachée de la Riviera ». • 1.40 Programmes de nuit

11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Citofonare • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Paesi che vai • 15.00 Origini • 15.50 Rai Sport • 15.55 Campionato Italiana Serie A femminile. • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 PNC • 19.45 N.C.I.S. New Orleans • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Intrattenimento • 23.30 La domenica sportiva • 1.05 Meteo 2 • 1.10 Appuntamento al cinema

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.15 Les vacances de l’amour. • 7.10 Les zoos les plus incroyables de France • 8.40 On a échangé nos maisons. • 14.05 Cleaners, les experts du ménage. « Laetitia/Thomas et Les colocs ». • 15.45 Cleaners, les experts du ménage. 20.30 Appels d’urgence

8.15 David Attenborough et le cimetière des mammouths • 9.15 Ushuaïa nature. • 10.55 Des trains pas comme les autres. • 12.50 Une vie de bêtes. • 13.25 Bougez vert. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.05 L’odyssée des primates. • 16.50 Échappées belles. • 20.00 Bougez vert. • 20.15 Une vie de bêtes. 20.45 Alerte aux débris spatiaux

7.30 Snooker. Open de Wuhan. Demi-finales. • 8.30 Snooker. Finale. • 11.30 Athlétisme. Championnats du monde. 9e journée. • 13.30 Snooker. Finale. • 16.30 Athlétisme. Marathon d’Amsterdam. • 18.00 Cyclisme. • 19.00 Cyclisme. 8e étape : Istanbul Sultanahmet (130,5 km). • 19.30 Cyclisme. 21.15 Veneto Classic

13.30 Viaje al centro de la tele • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 MasterChef Celebrity • 19.30 Españoles en el mundo • 20.55 Noticias 24 Horas • 22.00 Los Pilares del tiempo • 22.50 Orbita laika • 23.50 Plano general • 1.20 Históricos anónimos • 1.35 This is philosophy • 2.05 Metrópolis • 2.35 Noticias 24 Horas • 5.30 La aventura del saber

11.25 TGR RegionEuropa • 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea Meteo 3 • 12.25 Mediterraneo • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Timeline Remix • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 In Mezz’ora • 16.15 Rebus • 17.25 Kilimangiaro On The Road • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Chesarà • 21.20 Report • 23.15 Fame d’amore • 0.00 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.30 In Mezz’ora • 2.20 Fuori orario. Cose (mai) viste

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Espaço Zig Zag • 8.30 Eurodeputados • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.15 Aqui Portugal • 21.00 Telejornal • 22.15 The Voice Portugal • 0.45 Europa Minha • 1.00 24 horas • 2.00 Trio d’Ataque • 3.00 A Essência • 3.15 Parlamento • 4.15 Eurodeputados • 4.45 Hora de Agir

16.50 Les résistants de Mauthausen • 17.45 Des médecins dans la Résistance • 18.55 Tunnels de guerre : la grande évasion • 20.15 C’est un complot ! • 20.50 L’affaire Markovic : coup bas chez les Gaullistes • 21.40 13 novembre - des vies plus jamais ordinaires • 22.35 26 jours pour tuer de Gaulle • 23.25 La République et ses généraux • 1.00 Blitz, l’Angleterre en feu

de débats entre les personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique. 23.20 Météo • 23.25 Une autre histoire • 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.25 Météo

Commandos parachutistes : l’impitoyable sélection. Vous les avez sûrement déjà repérés avec leurs bérets rouges, ce sont des troupes mythiques : les parachutistes, en pointe dans toutes les opérations militaires sensibles. 21.40 Reporters. • 23.10 90’ enquêtes. • 0.25 Appels d’urgence. • 1.20 Reporters. • 2.55 Reporters. • 4.25 Hélène et les garçons. • 5.15 Les mystères de l’amour. « Retour de flamme ».

Les débris spatiaux sont devenus le cauchemar des opérateurs de télécommunications et des agences spatiales. 21.45 L’énigme du dragon des mers • 22.35 L’Europe, le berceau de l’humanité ? • 23.30 Néandertal, à la rencontre de nos ancêtres. • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.15 Le faucon crécerelle, un rapace dans la ville

Cyclisme. En Italie. Qui succèdera au Suisse Marc Hirschi, vainqueur en 2022 devant les Italiens Davide Formolo et Nicola Conci ? 22.30 The Minute • 22.35 Athlétisme. Marathon d’Amsterdam. • 0.00 Snooker. Finale. • 1.30 Athlétisme. 9e journée. • 3.00 Cyclisme. • 4.00 Cyclisme. • 5.00 Cyclisme. 8e étape : Istanbul Sultanahmet (130,5 km).

Montag 16. Oktober ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Malerisches Malaysia“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Die bunte Welt von Santa Teresa“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt: Allein gegen alle 18.50 Großstadtrevier Serie. „Ehemals beste Freunde“. 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Wenn die Petrischale Tennis spielt“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Servus, Schwiegermutter!

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Männer sind Schweine“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Anonyme Mörder“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Auf den Hund gekommen“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Potsdam Serie. „Prost“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Das Mädchen von früher

Komödie (D, 2021, 90’) von Sinan Akkus. Jetzt auch das noch! Kaum hat Vorzeigebayer Toni Freitag seinen zugereisten Schwiegersohn Osman zünftig integriert, schleppt Tochter Franzi eine ungebetene Kostgängerin aus Berlin an - und zwar in Person ihrer Schwiegermutter Farah. Mit der schlagfertigen Geschäftsfrau verträgt sich der gute Toni leider wie Hund und Katz. 21.45 Gegen die Zeit Organmangel in Deutschland 22.15 Tagesthemen 22.50 Legendäre Experimente: Rosenhan 23.35 Die Ölkrise Dokumentation. „Als dem Westen der Sprit ausging“. 0.20 Tagesschau 0.30 Tatort

Drama (D, 2023, 90’) von Lena Knauss. Die Kriminalhauptkommissarin Maria Voss wird mit einem Fall um ein Pflegekind betraut, der sie mit ihrer eigenen Geschichte konfrontiert: Ihre Tochter wurde ihr in jungen Jahren weggenommen. 21.45 heute journal 22.15 Black and Blue Action (USA, 2019, 100‘) von Deon Taylor. Mit Naomie Harris, Tyrese Gibson. Mit ihrer Bodycam filmt Cop Alicia zufällig Kollegen bei der Ermordung eines Dealers. 23.55 heute journal update 0.10 Füxe Serie. „Wir sind eine Familie“ / „Den Tüchtigen hilft das Glück“. 1.35 Die Bestie von Bayonne Serie. „Tony“ / „Lilas“ / „Anaïs“. 4.25 SOKO Potsdam Serie. „Prost“. 5.10 hallo deutschland

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?, Teil 1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Lkw ins Verderben“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Pfuschen 2.0“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Klassenfahrt mit Folgen“ / „Der Hartgeld Hinterhalt“. 14.00 Klinik am Südring Die Familienhelfer Reality TV. „Es ist zum Schreien“ / „Die Lügenbaronin“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärzte in ihrer Kleintierpraxis, im Zoo, im Pferdestall oder auf dem Bauernhof. 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Willkommen in Wiesenkirchen“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick

5.55 The Great Indoors Serie. „Wo is Paul?“. 6.15 EUReKA Die geheime Stadt Serie. „Das verrückte Licht“. 7.10 Speechless Serie. „Die Geschenke sind futsch!“. 7.35 The Big Bang Theory Serie. „Lebe lang und in Frieden“ / „Zwischen zwei Frauen“. 8.25 New Girl Serie. „Schlafentzug“ / „Kuschelpädagogik“. 9.20 Scrubs Die Anfänger 13.50 Modern Family 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Tritte unter dem Tisch“ / „Ein erfreulicher Fehler“ / „Der Proton-Ersatz“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Lisa als Vegetarierin“ / „Der behinderte Homer“. 19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Schon in unzähligen Shows überzeugte Deutschlands Lieblingsmoderator mit seiner gewitzten Art, die noch so manchen Kandidaten völlig aus der Fassung gebracht hat. Fiebern Sie mit den Kandidaten und raten Sie fleißig mit, wenn es heute wieder heißt: „Wer wird Millionär?“. 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?, Teil 2 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 Justice Die Justizreportage Reportage. „Der Morenhovener Mühlenmord - Rätsel einer geheimnisvollen Tat“. 1.15 Seitenwechsel - Die Welt mit anderen Augen sehen Magazin. „Partyschlager - Ist das noch Musik?“. 1.45 CSI: Miami Serie. „Blutlinie“ / „Berühmt, bedroht, beschossen“.

Reality TV. Die wichtigste Rolle im Leben von Bianca aus der Nähe von Aachen spielen aktuell ihr erwachsener Sohn und ihr Dackel Simba. Jetzt möchte die 53-jährige Single-Lady einen ehrlichen, zuverlässigen und unternehmungslustigen Mann treffen, dem Familie genauso wichtig ist wie ihr. Ob Biancas Wunsch bei „Hochzeit auf den ersten Blick“ wahrwerden wird? 23.00 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Familie bedeutet Regina (73), Sebastian (81) und ihren neun Geschwistern alles. Dass sie in ihrer Kindheit oft getrennt wurden, schweißt sie heute zusammen. 0.00 Hochzeit auf den ersten Blick 2.30 So gesehen

Serie. „Ein kleiner Mensch und eine große Enttäuschung“ / „Die verhängnisvolle Brücke und das verdrehte Knie“. Sheldons Datenbank für Fördergelder soll endlich online gestellt werden. Auf einer Feier soll er offiziell geehrt werden. Allerdings setzen bei Mandy zuvor die Wehen ein. 21.10 Die Simpsons Serie. „Der Stiefbruder“ / „Porträt eines jungen Lakaien in Flammen“. 22.05 The Big Bang Theory Serie. „Die Notausstiegs-Hypothese“ / „Die Beschimpfungstheorie“ / „Der Zeitsparmodus“ / „Die retrospektive Retrospektive“. 23.50 Young Sheldon Serie. „Ein kleiner Mensch und eine große Enttäuschung“ / „Die verhängnisvolle Brücke und das verdrehte Knie“. 0.40 The Big Bang Theory

16. Oktober Montag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.50 CSI: New York Serie. „Abschlussball“ / „Das Buch der Toten“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Wie Kain und Abel“ / „Ein zweifelhafter Zeuge“ / „Rien ne va plus“. 10.10 CSI: Miami Serie. „CSI: Meine Nanny“ / „Guerillas im Nebel“ / „Grenzen des Vertrauens“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Yvonne vs. Karina“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto im Ruhrgebiet: Aus Eins mach Zwei! Präsentiere zwei verschiedene Looks mit einem Blazer! Tag 1: Isabel“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Material Star - Setze deinen Trend-Rohstoff in Szene! Tag 1: Verena“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Alex, Nachhaltiger Konsum“. 20.15 Die Höhle der Löwen

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Leiden“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Lennox ist da!“. Jasmins Wehen wurden immer stärker, sodass sie über Nacht im Krankenhaus bleiben musste. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Zeit heilt nicht alle Wunden“. Max holt sich in der Schule ein neues Abiturzeugnis ab. Er wird unsicher, als ein paar Mädels hinter seinem Rücken tuscheln. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Stress, Streit und Schluss“. 20.15 Geissens’ Mega Mansions

5.30 Quiz Taxi 8.15 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Der Verführer“ / „Semper Fi“. 10.10 Castle Serie. „Ganz schön tot“ / „Neuanfang“ / „Helden und Bösewichter“ / „Kopflos“ / „Dem Dreifachmörder auf der Spur“ / „Im Auge des Betrachters“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Dämonen“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „ATELIER TIAN“, Ravensburg. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Terminator 2 Tag der Abrechnung

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Pulverfass Italien Unter den Vulkanen Ätna, Vesuv und Stromboli 11.05 Bartolo, der Streuner - Ein Hundeleben in Neapel 11.50 Zu Tisch in ... der Herzegowina 12.20 Servicezeit 12.50 Lissabon, da will ich hin! 13.20 Amerikas Flüsse 17.00 Kanadas deutsche Küste Dokumentation. „Lunenburg in Nova Scotia“. 17.45 Kanadas deutsche Küste Dokumentation. „New Brunswick und die Bay of Fundy“. 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Norwegen

6.00 Rediffusioune vun Art Box a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Goal • 20.30 Widderhuelungen

Unterhaltung. Gründer Sven Junglas (33) möchte mithilfe seines Handyspiels Zeedz nichts Geringeres als die Welt retten. Ziel des Spiels ist es, auf unterhaltsame Weise auf den Klimawandel aufmerksam zu machen. 22.55 Macht Geld - Die neuen jungen Reichen 23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Tödliches Spiel“ / „Dem Täter auf der Spur“. 2.05 Medical Detectives

Reality TV. „Teurer geht’s nicht!“. Carmen und Robert erleben luxuriöse Reisen zu den prächtigsten Villen und Yachten weltweit. Sie entdecken unvergessliche Orte. In der Villa Alang Alang stoßen sie auf pikante Fotos ihrer ehemaligen Nanny und Stewardess, die auffällig an der Wand hängen. 22.15 Krass und crazy „Hotels“. Cathy Hummels präsentiert 20 der krassesten und skurrilsten Hotels der Welt. Wir treffen auf Gefängnisdirektoren und Roboter, durchforsten geheime Welten und machen sogar einen Ausflug ins Weltall. 0.15 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez 2.00 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt

Action (USA, F, 1991, 190’) von James Cameron. Der zehnjährige John Connor hat keine Ahnung, warum er von einem scheinbar unzerstörbaren Roboter ins Visier genommen wird. Nun muss er dem Terminator T-800 vertrauen, dem gleichen Modell, das Jagd auf seine Mutter Sarah gemacht hat. 23.25 Bloodsport - Eine wahre Geschichte Action (USA, 1987, 110’) von Newton Arnold. Mit JeanClaude Van Damme, Donald Gibb. Durch einen Zwischenfall gerät der junge Frank Dux an die Familie Tanaka. Der Familienvater der Tanakas sieht in Frank großes Potential, ein Kampfsportler zu werden. 1.15 Terminator 2 - Tag der Abrechnung Action (USA, 1991, 165’). 4.00 Kabel Eins:newstime 4.05 Bloodsport - Eine wahre Geschichte Action (USA, 1987, 80’).

Dokumentation. Die ursprüngliche Wildnis Europas - in Norwegen gibt es sie noch. In tiefen Wäldern, an schroffen Küsten und in eiszeitlichen Gebirgslandschaften trifft man bis heute auf einige der „Big Five“ des nördlichen Kontinents. Elch, Braunbär und Wolf haben hier ihren Lebensraum. 21.00 Wilder Skagerrak 21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. „Ein Roadtrip zum Polarkreis - Schweden“. 22.00 ZIB 2 22.25 Voices from Hong Kong Dokumentation (D, 2023, 95’) von Lia Erbal. 0.00 Mein Traum von Rente Magazin. „Nochmal Neues wagen“.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal an Art Box • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 RTL Sport • 22.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun. Productioun /Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Mayalanie Moes • 17.30 Televisioun Steesel • 18.00 Uelzecht kanal • 19.00 Victor • 19.30 Televisioun Steesel • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Faszinatioun Motorsport • 21.40 MATV - Mamer Televisioun. Productioun /Realisatioun: Leo Folschette • 22.05 Automotoshow • 22.20 Goerens de Kommentär • 22.30 Streik • 23.50 Televisioun Steesel

APART TV 18.00 Luxembourg Ladies Tennis Masters. De Réckbléck op déi zweet Pressekonferenz vun den Luxembourg Ladies Tennis Masters. • 18.25 Déifferdeng 2008 • 18.55 Motocross National 2022 • 19.45 apart Musek • 20.00 The Musician’s Choice 2023 - Fanfare Ste Cécile Hucherange • 21.35 Chansons Souvenirs • 22.00 ÖBB BR 1144 • 22.50 Fred Weidler’s Skype Talk • 23.35 Stubaier Oldtimertreffen 2022 • 0.35 Sendeschluss

Montag 16. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

10.20 Traumwege • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Treffpunkt • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Stadt - Land - Quiz • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker an Bord

9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Papageien, Palmen & Co. • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker an Bord

11.35 Einfach genial! • 12.00 42 - Die Antwort auf fast alles • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Watzmann ermittelt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

12.10 Hubert ohne Staller • 13.00 rbb24 • 13.10 Re: • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Vater aus Liebe (Drama, D, 2008, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT

12.30 Ihr letzter Wille kann mich mal! (Komödie, D, 2019, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Polizeiruf 110

Kulinarisches rund um Senheim. 21.00 Wer weiß denn sowas? • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Quizduell-Olymp • 23.50 strassen stars • 0.20 Das große Menschenraten • 0.55 SWR3 New Pop Festival

Kulinarisches rund um Senheim. Dieses Jahr spielt die beliebte Sendereihe da, wo der Westen Urlaub macht: an der Mosel. 21.00 Viel für wenig • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Na siehste! • 23.00 Classics - Otto Show VIII • 23.40 von der Lippe feiert Carolin Kebekus • 0.25 Na siehste!

ADAC-Reiseversicherungen: nicht immer guter Service. 21.00 Was kostet • 21.45 NDR Info • 22.00 Das LNG-Dilemma - Schmutziges US-Gas • 22.45 NDR Kultur Das Journal • 23.15 Ein großes Versprechen (Drama, D, 85’) • 0.40 Die BewegungsDocs

Neues für Verbraucher. 21.00 So schmeckt Berlin & Brandenburg. „Vom Wochenmarkt am Breslauer Platz in Berlin-Friedenau“. • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Tatort • 23.30 Polizeiruf 110 • 1.00 Brokenwood - Mord in Neuseeland • 2.30 Täter - Opfer - Polizei • 2.55 Tierärztin Dr. Mertens

„Schatten“. Der Allgemeinmediziner Dr. Thomas Kugler wird tot in seiner Praxis aufgefunden. Einbruchspuren und entwendete Medikamente legen den Verdacht nahe, dass der Arzt Opfer eines Junkies wurde. 21.45 MDR aktuell • 22.10 Fakt ist! • 23.10 Ich habe den englischen König bedient (Komödie, CZ, SK, 2006, 110’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.30 Diese Drombuschs • 7.30 Die Küchenschlacht • 8.10 Stadt, Land, Lecker • 8.55 Löwenzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.55 Death In Paradise • 18.40 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby

10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Wer ist hier der Boss? • 12.55 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Sonne, Strand und Mord - Verbrechen in Kalifornien

5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.20 Law & Order • 8.00 Law & Order: UK • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Ein Käfig voller Helden • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei

5.55 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 6.40 This Is Us - Das ist Leben • 7.35 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 10.15 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 12.05 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Dein Style-Makeover - Mit Kathryn Eisman

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.10 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.15 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Star Trek: Discovery

„Der Fluch von Aspern Tallow“. Der angehende Schauspieler Nico bereitet sich auf eine Rolle als Detective Sergeant vor und erhält die Erlaubnis, Inspector Barnaby einige Tage lang zu beobachten. 21.55 Inspector Barnaby • 23.35 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Leon Windscheid. „Tödliche Männlichkeit“. • 0.05 Glow Up - Deutschlands nächster Make-up-Star

Falsch abgebogen. 21.10 Sonne, Strand und Mord - Verbrechen in Kalifornien • 22.05 Im Kopf des Verbrechers • 23.50 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin • 2.10 Sonne, Strand und Mord - Verbrechen in Kalifornien • 3.30 Am Ort des Verbrechens

„Tod ohne Warnung“. Semir und Paul müssen Nina und ihre Tochter Miriam retten, die von einem Scharfschützen bedroht werden. 21.05 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei • 22.05 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.00 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 1.45 Teleshopping

Country, viel Haut und Rebellion. Rosie, Aaron und Jessica werden von Kathryn Eisman analysiert und neu eingekleidet. 21.15 Tattoo Fixers on Holiday - Die Cover up-Profis • 23.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 2.25 Dein Style-Makeover - Mit Kathryn Eisman • 3.10 Tattoo Fixers on Holiday

„Es gibt Gezeiten“. Orionerin Osyraa und die bewaffnete Spezialeinheit der Smaragdkette haben das Kommando über die „Discovery“ übernommen. Jetzt nutzt die Gruppe das Raumschiff als trojanisches Pferd, um sich Zugang zum Hauptquartier der Föderation zu verschaffen. 21.15 Raumschiff Enterprise • 23.20 Cocoon II - Die Rückkehr (Komödie, USA, 1988, 140’) • 1.40 Infomercial

16. Oktober Montag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Just Married - Hochzeiten 2 (Komödie, D, 2013, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Digitale Medizin mehr Gesundheit?

10.00 Eisbär, Affe & Co • 10.50 Welt der Tiere • 11.20 Abenteuer Wildnis • 12.05 Eisenbahn-Romantik • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Job - Dein Job

18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die Kriege des Kreml - Putins Feldzüge gegen seine Feinde • 21.05 Russischer Größenwahn - Putin, der Zerstörer • 22.00 Nachrichten • 22.05 Putin in der Krise - Macht, Militär und Meuterei • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Spiegel TV

10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Im Land der Feuerberge • 19.15 Im Land der Feuerberge • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Moldau • 21.00 Die Bode - Verletzliche Schöne • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

8.30 Türkei-Rundfahrt 2023 • 10.00 AmsterdamMarathon • 12.00 Giro del Veneto • 13.00 Veneto Classic • 14.00 AmsterdamMarathon • 15.00 World Surf League Championship Tour • 16.00 Wuhan Open • 17.55 The Minute • 18.00 Bogenschießen-Weltcup • 19.00 Bogenschießen-Weltcup • 20.00 Wuhan Open • 21.55 The Minute • 22.00 Amsterdam-Marathon • 23.30 Bogenschießen-Weltcup • 0.30 Bogenschießen-Weltcup

Welt

ONE

SPORT 1

5.35 Hubert ohne Staller • 6.25 Watzmann ermittelt • 8.05 Rote Rosen • 9.40 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Hubert ohne Staller • 11.20 Sturm der Liebe • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Um Himmels Willen • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Welle • 21.55 Stand Up! • 23.25 La Gomera • 0.55 Die Welle • 2.35 extra 3

8.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 Sport1 News Live • 19.00 Fußball Live - Frauen-Bundesliga Vorberichte • 19.30 Fußball Live - Frauen-Bundesliga • 21.30 Fußball Live - FrauenBundesliga - Analyse • 21.45 American Pickers - Die Trödelsammler • 22.45 American Pickers • 0.45 Sport Clips • 1.00 Die schnelle Nummer

Die Digitalisierung im Gesundheitswesen schreitet voran: Es gibt telemedizinische Lösungen für den Katastrophenfall, digitale Stethoskope, Videosprechstunden und viele gute Ideen mehr. 21.00 Körperenergie • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.15 Heimspiel

„Oberbayerische Weberinnen in Laos“. 21.00 Mauern der Freiheit • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien • 22.45 Burgen und Schlösser in Österreich • 23.30 nachtlinie • 0.00 Jansons dirigiert Strauss mit Daniil Trifonov

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 20.05 Das Reich der Wikinger - Ivars Dynastie • 21.05 Das Reich der Wikinger - Ivars Dynastie • 22.05 Lost Places • 23.05 Lost Places • 0.00 Strangest Things • 0.55 Strangest Things • 1.35 Das Reich der Wikinger - Ivars Dynastie

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.20 Grizzy & die Lemminge • 13.50 SpongeBob Schwammkopf • 14.20 Willkommen bei den Louds • 14.50 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 15.20 Game Keepers • 16.00 100% Wolf - Die Legende von Svenberg • 16.30 Angelo! • 17.00 Woozle Goozle • 17.30 ALVINNN!!! • 18.00 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.30 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! 20.15 Bones Die Knochenjägerin

6.00 Helden der See • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 15.20 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden - Wir liefern ab 20.15 Cash für Chrom

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 Europamagazin • 1.15 Past Forward

12.00 Amerikas Plastik-Lüge - Profit statt Recycling • 12.45 AIDA: Die Insider • 13.30 IKEA: Die Insider • 14.15 Die Insider • 15.00 Die Insider • 15.45 ZDFbesseresser • 18.45 Hightech Gangster • 20.15 Außer Kontrolle - Jugendgewalt in Deutschland • 21.00 Senioren hinter Gittern • 21.45 Knast in Deutschland • 23.30 Hölle hinter Gittern Alltag im US-Knast • 0.15 Tatort Geldautomat • 0.45 heute journal • 1.15 Eva Braun - Die Braut des Bösen

15.00 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 15.50 H2O - Abenteuer Meerjungfrau • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint - Reise in rätselhafte Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 alles wissen • 17.45 nano • 18.15 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Wie unser Essen den Planeten zerstört • 22.15 Campus Talks • 22.45 alpha Uni • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Giganten - Krokodile • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater - Der mit den Löwen spricht • 21.10 Bergwelten • 22.10 Im Fluss - 6 000 Kilometer auf Missouri und Mississippi durch Amerika • 23.10 Sport und Talk aus dem Hangar-7 • 0.40 Bergwelten

13.50 Beyblade Burst • 14.15 Big Nate • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: Sponge Bobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 CatDog • 1.20 CatDog

„Die Fakten in der Fiktion“. Brennan lässt sich von ihrem neuen Assistenten unter Druck setzen, der ihr vorwirft, neue Ermittlungswege zu ignorieren. 21.10 Bones - Die Knochenjägerin • 0.10 Teleshoppingsendung

„Back in the USA“. Auf der Shoppingtour in den Vereinigten Staaten ist Klaus Borrmann ganz in seinem Element. 21.15 Cash für Chrom • 22.15 Der Geiger - Boss of Big Blocks • 23.10 DMAX News • 23.15 Helden der Baustelle • 0.15 DMAX News

Lundi 16 octobre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping Magazine. 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Meurtre à Noël Téléfilm. Avec : Cristine Prosperi, Travis Burns. 15.40 Sur les traces de ma sœur Téléfilm. Avec : Christina DeRosa, Alec Nevin. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Cannes Police Criminelle

5.35 Un si grand soleil Feuilleton. 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin Magazine. 9.30 La maison des maternelles Magazine. 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. 12.50 Journal météo climat Magazine. 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat Magazine. 13.45 La p’tite librairie Magazine. 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Jeu. 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.47 J’ai la solution 20.50 Un si grand soleil 21.10 Noir comme neige

6.00 Okoo 8.30 Chroniques méditerranéennes OU Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite Magazine. 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.45 Tandem 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 La vérité

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Objectif Top Chef Magazine. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 L’amour est dans le pré

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « A la vie, à la mort ». 14.15 Une infusion d’amour Téléfilm. Avec : Jay Ryan, Kimberley Crossman. Une femme qui vit à cent à l’heure est contrainte de se rendre dans une petite ville de campagne pour un héritage. 16.15 Incroyables transformations Divertissement. 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.25 Le meilleur pâtissier

Policier. « Meurtre à l’hôtel ». Avec Lucie Lucas, Jamie Bamber. Camille et Léa sont chargées d’enquêter sur des menaces de mort à l’encontre du fils d’un marchand d’armes. 22.05 Cannes Police Criminelle « La malédiction ». 23.00 Cannes Police Criminelle. « Amour à mort ». 0.15 New York, unité spéciale « Enfances volées ». 1.00 New York, unité spéciale Série. « Bijoux volés ». 1.55 New York, unité spéciale Série. « Pas le choix ». 3.05 Programmes de nuit

Policier (F, 2021, 90’) de Eric Valette. Avec Laurent Gerra, Clémentine Poidatz, Thierry Frémont. Une gendarme française et un policier suisse enquêtent sur des meurtres en série dans une station de ski. 22.40 Unité 42. « Sous la peau ». 23.30 Unité 42 « La vie d’après ». 0.20 Expression directe 0.25 Dix pour cent Série. « Juliette ». 1.20 Ça commence aujourd’hui 2.15 Affaire conclue 3.45 Météo outre-mer 3.50 Oregon, terre de contrastes Documentaire. 4.15 Pays et marchés du monde 4.25 Tout le monde veut prendre sa place

Drame (F, GB, 2019, 105’) de Hirokazu Kore-Eda. Avec Catherine Deneuve, Juliette Binoche, Ethan Hawke. Les retrouvailles de Fabienne Dangeville, icône du cinéma, et sa fille ne se passent pas comme prévu. 22.55 Météo 23.00 Naïs au pays des loups Documentaire (F, 2021, 55’) de Rémy Masséglia. 23.55 Outremer.ledoc Série documentaire. « Leïla, une vie à Miquelon ». 0.50 Les raisins de la misère 1.45 La p’tite librairie 1.50 Embarquement immédiat 3.45 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam

Téléréalité. Il était une fois... dans de paisibles prés autrefois gaulois, treize agriculteurs à la recherche de l’amour avec un grand A. Épanouis dans la vie et dans leur métier, nos treize célibataires fermiers se sentent souvent seuls quand vient la nuit tombée. Alors pour rompre la solitude, devant la télé ils eurent une idée : participer, comme d’autres avant eux, à «L’amour est dans le pré». 21.55 L’amour est dans le pré Téléréalité. 23.15 L’amour vu du pré Pour la 5e saison, les agriculteurs des éditions précédentes se retrouvent sur les canapés de « L’amour vu du pré ». Jadis à la place de nos treize célibataires, ils commenteront leurs aventures amoureuses. 0.05 Et si on se rencontrait ? 1.15 Et si on se rencontrait ? 2.20 Météo 2.25 Programmes de nuit

Divertissement. « Accros au choco ». Les candidats encore en lice vont devoir rivaliser d’audace et de technicité pour s’improviser meilleur chocolatier amateur ! Le défi de Cyril : le coulant au chocolat. C’est un des desserts préférés des Français que nos pâtissiers amateurs vont devoir revisiter ! L’épreuve technique surprise : l’éclat choco de Maxence Barbot. 22.40 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte Le gagnant du quatrième face-àface va affronter le cinquième éliminé de cette saison 12 du « Meilleur pâtissier » ! Ils devront réaliser le meilleur des bavarois. 23.45 Météo 23.50 RTL info 19 heures 0.35 Moments d’évasion 2.35 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

16 octobre Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.54 Air de familles 12.00 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.32 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 OPJ - Pacifique Sud Série. « Le mystère Étienne Franck ». 16.10 OPJ - Pacifique Sud Série. « Le mystère Etienne Franck ». 17.18 Beaux boulots 17.20 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.21 Météo 19.25 Salle des profs « Simon président ». 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.18 Météo 20.20 Football

6.00 Le réveil de Tipik Divertissement. 9.00 Bones « Lune de miel ». 9.50 La boutique des secrets - Une passion meurtrière Téléfilm. 11.20 Ça commence aujourd’hui Magazine. 12.25 Ici tout commence 12.55 Plus belle la vie 14.00 Tout n’est qu’illusion Téléfilm. Après avoir passé plusieurs années dans un hôpital psychiatrique, Megan rentre chez elle. Elle se rend compte que son frère a disparu et personne en ville ne se souvient de son existence. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam Série. « Dans le feu de l’action ». 17.20 Matière grise Express 17.25 N’oubliez pas les paroles ! 18.30 Un si grand soleil 19.00 Friends 19.50 Culture Club 20.15 Beaux boulots 20.30 Les 10 catastrophes qui ont marqué la planète

6.25 Wissper 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan « Pièces montées ». 15.45 Les experts « Dégustation à l’aveugle ». 16.35 Les experts : Miami « Dans la cage ». 17.25 Les experts : Manhattan « Payer sa dette ». 18.20 NCIS « Le transporteur ». 19.10 NCIS « Des monstres et des hommes ». 20.05 Glass

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.35 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Op de liefde ». 14.05 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 14.55 Castle Série. « Bienvenue dans l’âge ingrat ». 15.45 L’amour en 10 étapes Téléfilm. Sophie Michaels a eu beaucoup de succès en utilisant ses plans en 10 étapes, mais quand elle décide d’utiliser cette approche en 10 étapes pour trouver l’amour. 17.20 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale Miss France - Jouez avec la transparence : Amandine Petit Miss France 2021 ». 20.00 Céline... une seule fois

6.00 PeP’s 6.05 Rex 11.15 Indices 13.20 Dr House « Le héros du jour ». 14.05 Dr House « La carotte ou le bâton ». 14.55 Dr House « Médecin de famille ». 15.45 Dr House « Apprendre à oublier ». 16.40 Dr House « Comme à l’école ». 17.25 Dr House « Les temps sont durs ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Point de nonretour ». 20.00 Stargate SG-1 « Perdus dans l’espace ». 20.55 The Secret

Éliminatoires de l’Euro 2024. « Belgique/Suède ». 8e journée, groupe F. Au stade Roi Baudouin, à Bruxelles. Trois jours après avoir affronté l’Autriche, la Belgique défie la Suède. 23.20 Seconde main : les métiers de l’occasion Série documentaire. « Négociations au sommet ». 0.25 On n’est pas des pigeons ! 1.10 Quel temps pour la planète ? 1.22 Météo 1.25 19 trente 1.55 QR l’actu 2.05 On n’est pas des pigeons ! 2.50 Alors on sort ? 2.52 Air de familles 2.55 Quel temps pour la planète ? 3.05 Météo 3.06 19 trente 3.40 QR l’actu

Série documentaire. « Inondations ». Les inondations font parties des plus grandes catastrophes naturelles de la planète. 21.20 Les 10 catastrophes qui ont marqué la planète Série documentaire. « Avions, trains et bateaux ». 22.20 Top Gear France. « Big Gear ». Le Tone défie Bruce Jouanny dans une course à travers le Monténégro. Dans un monde où tout est balèze, il prend le volant du plus gros taureau de la planète : le Lamborghini Urus. 23.25 Autosport

Thriller (USA, 2019, 135’) de M. Night Shyamalan. Avec Bruce Willis, Anya Taylor-Joy, James McAvoy. À Philadelphie, David Dunn, surnommé « l’Incassable » après avoir survécu à un terrible accident, traque « la Bête », un psychopathe capable d’endosser vingt-trois personnalités différentes. 22.20 Météo 22.25 Terminator : Dark Fate Science-fiction (USA, 2019, 135’) de Tim Miller. Avec : Natalia Reyes, Arnold Schwarzenegger. Comme Sarah Connor autrefois, la jeune Dani se retrouve traquée par un Terminator de dernière génération. Grace, un soldat hyper performant et génétiquement modifié, a été envoyée pour la protéger. 0.40 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Concert. Un concert unique enregistré pendant l’été 2013 dans un décor somptueux situé dans la ville de Québec. Devant près de soixante mille fans, la star québécoise interprète ses plus grands succès. 21.50 Kaamelott. « Le garçon qui criait au loup ». Incapable de retrouver le chemin menant à Kaamelott, Arthur se fait accompagner par un mystérieux guide. 22.50 Kaamelott : livre VI Série. « Miles Ignotus ». 23.50 Les cinquante Téléréalité. 0.30 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 1.20 Un, dos, tres Série. « L’inconnu ». 2.20 Scènes de ménages 2.25 Scènes de ménages 2.30 Téléachat

Thriller (USA, CDN, 2012, 110’) de Pascal Laugier. Avec Jessica Biel, Jodelle Ferland, Stephen McHattie. Le mal s’est abattu sur la petite ville de Cold Rock. Un par un, les enfants disparaissent, aucun indice, aucun témoin. Très vite, les rumeurs les plus folles circulent. 22.45 Within : dans les murs Thriller (USA, 2016, 100’) de Phil Claydon. Avec : Michael Vartan, Erin Moriarty. John, veuf, sa fille Hannah et Mélanie, sa nouvelle femme, emménagent dans une grande maison située dans une banlieue tranquille. L’adolescente laisse ses amis derrière elle et se fait difficilement à son nouvel environnement. 0.25 Rex Série. « En eau trouble ». 1.20 Rex Série. « Une vieille affaire ». 2.10 Rex 3.45 112 unité d’urgence 5.45 PeP’s

Lundi 16 octobre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

7.50 Invitation au voyage 9.25 Les ratons laveurs, nos nouveaux voisins ? 10.20 Égypte : les momies de compagnie 11.10 Héliopolis - La cité solaire des pharaons 12.05 42, la réponse à presque tout 12.35 Les derniers paradis sauvages 13.35 Pieds nus dans le parc Comédie (USA, 1967, 120’) de Gene Saks. Un jeune couple emménage à Greenwich Village. Très vite, la vie à deux se révèle compliquée. 15.35 Nature, le retour du sauvage 16.30 Nos chères bestioles 17.15 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.25 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.50 Péril en la demeure

8.05 Molusco 9.00 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 11.00 Les voyages de Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.50 Anatole Latuile 13.40 Un jour, une question 13.45 Les Extra curieux 14.00 Les Pyjamasques 14.35 Coache-moi si tu peux 15.10 Scooby-Doo et compagnie 15.55 Bienvenue chez les Mouche 16.25 Coop Troop 17.00 Okoo-koo 18.40 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.20 Organisation Super Insolite 19.55 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Gérard Lanvin live au Magic Mirrors

6.00 Okoo 9.20 Patamuse 9.25 L’oeil et la main Magazine. « Marathon des sables, l’appel du désert ». 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 La grande muraille, l’âme de la Chine Documentaire. 12.05 Le raisin a un grain Documentaire. 13.05 SOS animaux orphelins Série documentaire. « Au secours d’une maman pangolin ». 13.35 Le magazine de la santé Magazine. 14.35 Consomag 14.40 Madinat al-Zahr, la cité perdue d’Al-Andalus Documentaire. 16.30 La vie dans les baies du Pacifique Documentaire. 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 Sur le front

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « Élémentaire mon cher ». Une affaire de meurtre conduit Ducky à avouer son appartenance à un club de détectives amateurs. 13.50 NCIS « Sauveteurs sans frontières ». DiNozzo retrouve son expetite amie lorsque, au Soudan, des insurgés attaquent des médecins bénévoles. 14.50 NCIS « Nuit blanche à Washington ». En légitime défense, un marine irréprochable abat un homme au lourd passé judiciaire. 15.40 NCIS « Hallelujah ». 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Pirates des Caraïbes - La vengeance de Salazar

10.00 C’est du belge 10.30 Épicerie fine 10.55 Le journal de l’économie Entreprises 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Décolonisations 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Fille de paysan Téléfilm. Prise en étau entre dettes et pression bancaire, une famille d’agriculteurs est au bord de la rupture. 15.30 Hep taxi ! 16.05 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Tandem 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Échappées belles

20.15

Thriller (F, 1984, 100’) de Michel Deville. Avec Christophe Malavoy, Nicole Garcia. Un professeur de guitare plutôt paumé, se voit sollicité pour donner des cours à la fille d’un couple très aisé. L’épouse, Julia, poursuit David de ses assiduités, auxquelles il succombera facilement. 22.30 Dancer in the Dark 21.56

Comédie musicale (DK-N, 2000, 140’) de Lars von Trier. Le destin de Selma, une jeune immigrée tchèque à qui la vie a réservé bien des tracas. 0.50 The House That Jack Built 00.10 Drame (DK, 2018, 145’) de Lars von Trier. 3.15 Square artiste 02.35 Magazine. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Après avoir parcouru les routes cet été de festival en festival, Gérard Lanvin fait halte au Havre pour nous proposer un live musical inédit, aux côtés de son fils. 22.00 Immortel Bashung Un concert en hommage à Alain Bashung était donné par des chanteurs français et étrangers de renom en 2019. 23.25 Déjeuner en l’air Spectacle. 0.35 Le pitch cinéma 0.40 Luxe, la fabrique du rêve 2.20 Mode in Calédonie Documentaire (2020, 50’) de Maï Leflochmoën. 3.10 Valérie John, la femme indigo Documentaire. 4.05 Courant d’art 4.15 Culturebox, les nuits Divertissement.

Magazine. « Orages, inondations : sommes-nous prêts ? ». Un Français sur quatre est menacé par les inondations. Les orages sont de plus en plus intenses et pourtant, nous n’avons pas pris la mesure de ce danger. 21.55 Sur le front Magazine. « Pourquoi le train est-il toujours plus cher ? ». 22.50 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.55 La p’tite librairie 0.00 C dans l’air 1.10 C à vous 2.05 Vu

Aventures (USA, 2017, 135’) de Joachim Rønning. Avec Johnny Depp, Keira Knightley, Kaya Scodelario. Pour sauver son père prisonnier du Hollandais volant, Henri Turner se lance à la recherche du Trident de Poséidon, seul capable de briser cette malédiction. Pour cela, il a besoin de l’aide de Jack Sparrow. 23.20 Red 2 Action (USA, 2013, 120’) de Dean Parisot. Avec : Bruce Willis, John Malkovich. Frank Moses, retraité de la CIA, et son ex-collègue Marvin recherchent une arme de destruction massive. 1.20 Programmes de nuit

Magazine. Au sommaire, notamment : «Entre mer et désert» ; «Success Story de femmes» ; «La cuisine jordanienne». 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.30 Zwingli, le réformateur Biographie (D, 2019, 125’) de Stefan Haupt. La vie du réformateur zurichois Ulrich Zwingli, qui s’est notamment battu pour rendre la Bible accessible à tous. 1.35 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Météo 2.05 La baie de la grande marée Documentaire. 3.00 En train à travers la Suisse 3.50 Ici C’Babi

16 octobre Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Amour fou • 14.55 Amour fou • 15.50 Restituer l’art africain - Les fantômes de la colonisation • 16.50 Déclic • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Cuisine américaine

8.10 La plus grande histoire jamais contée • 11.20 Le fort de la dernière chance • 12.40 Score : A Film Music Documentary (Documentaire, USA, 2016, 90’) • 14.10 Entretien avec un vampire (Fantastique, USA, 1994, 120’) • 16.10 La reine des damnés (Fantastique, USA, 2002, 100’) • 17.50 Dracula (Fantastique, USA, 1992, 125’) • 19.55 100 ans de Warner Bros. 20.50 Gravity

6.20 Soeur Thérèse.com. • 8.05 Tandem. • 13.20 Arabesque. « Un mort pour un empire ». • 14.20 Arabesque. « Le secret de Charlie ». • 15.10 Arabesque. « Au seuil de la folie ». • 16.05 Arabesque. « Seul témoin ». • 17.05 Arabesque. « Mort à Hong Kong ». • 18.00 Arabesque. 20.50 Tandem

6.30 Agissons pour demain. • 6.35 Le destin de Lisa • 9.15 Friends. • 13.55 New York, unité spéciale. « Une mort prématurée ». • 14.50 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Men in Black 3

9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.55 TG1 Sera • 0.30 RaiNews24 • 1.00 Che tempo fa • 1.10 9 Ottobre Attacco alla Sinagoga • 1.45 Sottovoce • 5.55 RaiNews24

RAI 2

Science-fiction (USA, 2012, 105’) de Barry Sonnenfeld. Avec Will Smith, Tommy Lee Jones. Pour empêcher un extraterrestre de détruire la Terre, l’agent J est obligé de se téléporter dans le New York de 1969. Il y fait la connaissance de la version jeune de son collègue et mentor, l’agent K. 23.15 Men in Black 2 (Comédie fantastique, USA, 2002, 150’) • 1.45 Programmes de nuit

13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family Estate • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.55 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Intrattenimento • 23.30 Tango • 0.20 Meteo 2 • 0.35 I lunatici • 2.30 Casa Italia

Comédie (F, 1998, 92’) de Jean-Yves Pitoun. Avec Eddy Mitchell, Irène Jacob. Un chef cuisinier américain part travailler dans un prestigieux bastion de la gastronomie française. 22.35 L’actu news • 23.10 Étoile sans lumière (Comédie dramatique, F, 1945, 85’)

Science-fiction (USA, 2013, 90’) de Alfonso Cuarón. Avec Sandra Bullock, George Clooney. Un astronaute et une scientifique dérivent dans l’espace après la destruction de leur navette spatiale. 22.20 Space Cowboys (Science-fiction, USA) • 0.25 Doux oiseau de jeunesse

« L’eau qui dort ». Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort. Le corps d’Olivier Croze, entrepreneur, est retrouvé sans vie dans la fontaine du Peyrou. 21.55 Tandem. « Secrets sur les docks ». • 22.55 Tandem. « Village abandonné ». • 23.55 Tandem. « La femme aux deux visages ». • 1.00 La stagiaire. « La chair de ma chair ». • 1.51 Programmes de la nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 On a échangé nos maisons. • 9.45 Petits secrets entre voisins. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Noël en escarpins (Comédie, CDN, 2019, 85’) • 18.45 Embarquement immédiat pour Noël (Comédie romantique2015, 90’) • 20.15 Enquête chrono. 21.05 Dossiers criminels

6.00 Bougez vert. • 6.15 Ruptures • 7.20 Les sentinelles de la mer • 8.20 En Terre ferme. • 9.15 Échappées belles. • 10.50 Ordinaire • 11.50 J’ai marché sur la Terre. • 12.45 Sonam Wangchuk : l’architecte des glaces • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.15 Premiers pas dans la savane. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 En Terre ferme

6.30 Snooker. • 8.30 Cyclisme. 8e étape : Istanbul - Sultanahmet. • 10.00 Athlétisme. • 12.00 Cyclisme. • 13.00 Cyclisme. • 14.00 Athlétisme. • 15.00 Surf. • 16.00 Snooker. • 17.55 The Minute • 18.00 Tir à l’arc. Retour sur la saison. • 19.00 Tir à l’arc. Retour sur la saison. • 20.00 Snooker. • 21.55 The Minute 22.00 Marathon d’Amsterdam

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 18.30 La plaza de la 1 • 19.20 El cazador. Documentaire • 20.30 Aquí la tierra. Magazine • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas. Documentaire • 22.35 El conquistador • 0.45 La noche en 24h • 3.00 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

16.25 TGR Speciale 60° Anniversario Alluvione Vajont • 16.55 Aspettando Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 PresaDiretta • 23.15 Dottori in corsia - Ospedale Pediatrico Bambino Gesù • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 O anche no • 1.45 Protestantesimo

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 Hora de Agir • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 Histórias da Montanha • 23.45 Guerreiras pela Natureza • 0.15 Liberdade de Expressão • 0.30 Fotobox • 0.45 A Essência • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio

11.30 La guerre de 1870 : Les dernières cartouches • 12.50 C’est un complot ! • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.20 Itinéraire d’un crime. • 17.00 Le mystère des Mayas : des origines à la chute. • 19.00 L’Alhambra, forteresse méditerranéenne • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Vikings : l’aventure américaine • 22.45 8 jours qui ont fait Rome. • 0.40 100 jours pour gagner la guerre.

Affaire Daniel Malgouyres : Meurtre dans le plus beau jardin de France. Daniel et Françoise Malgouyres sont un couple bien connu aux alentours de Béziers. Et pour cause, ils sont devenus célèbres pour avoir gagné le concours du « Plus Beau Jardin de France ». 22.10 Dossiers criminels. • 23.05 Enquête chrono. • 23.55 Dossiers criminels. • 1.45 Enquête chrono.

Hélène Darroze. Dans ce nouvel épisode, Fanny Agostini prend la direction de la Provence, dans le Var, pour retrouver Hélène Darroze, cuisinière aux multiples étoiles, qui a été élue en 2015 Meilleure cheffe au monde. 21.40 Les nouveaux paysans. • 22.35 Échappées belles. • 0.10 Une vie de bêtes. • 0.40 Ushuaïa nature.

Athlétisme. Aux PaysBas. L’édition 2022 avait vu un doublé éthiopien avec Tsegaye Getachew (messieurs) et Almaz Ayana (dames). 23.30 Tir à l’arc. Retour sur la saison. • 0.30 Tir à l’arc. Retour sur la saison. • 1.30 Athlétisme. • 3.00 Cyclisme. 8e étape : Istanbul Sultanahmet. • 4.30 Snooker.

Dienstag 17. Oktober ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Der Geschmack von Sabang“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Kanu und Capoeira in Salvador de Bahia“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt: Allein gegen alle 18.50 WaPo Berlin Serie. „Die Tote aus dem Müggelsee“. 19.45 Wissen vor acht Natur Dokumentation. „Große Bäume Große Sorgen“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Eltern - nein, danke!“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Ein Kraut für alle Fälle“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Die strafende Hand Gottes“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Köln Serie. „Hallo, Fremder“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ordnung ist das halbe Leben“. 20.15 Rückkehr der Diktatoren?

Drama. „Knochenjob“. Mit Christina Athenstädt, Sina Reiß. Charles Nganga, Mitarbeiter einer Großwäscherei, wird durch eine defekte industrielle Heißmangel verletzt. Die Geschäftsführerin der Wäscherei, Angelika Wesche, wendet sich daraufhin hilfesuchend an Romy. Sie muss sich wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten. 21.00 In aller Freundschaft „Schlechtes Timing“. 21.45 Report München Magazin. „CyberWar. Die unsichtbare Schlacht im Netz“. 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger Talk-show. 0.05 Tagesschau 0.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

Dokumentation. „Von Mao zu Xi Jinping“. Maos Nachfolger öffneten China zum Westen, ersetzten Alleinherrschaft durch kollektive Führung. Xi Jinping dreht die Entwicklung wieder zurück. Erfindet er die Diktatur neu? 21.00 frontal 21.45 heute journal 22.15 Die Talent-Jäger Magazin. „Kreativ gegen den Fachkräftemangel“. 22.45 Markus Lanz Talk. 0.00 heute journal update 0.15 Black and Blue Action (USA, 2019, 100‘) von Deon Taylor. Mit Naomie Harris, Tyrese Gibson. 1.55 Schatten der Mörder - Shadowplay Serie. „Regenbögen“. 3.45 Better Call Saul 4.30 Als Atheist beim Papst

RTL

SAT.1

PRO7

6.00 7.00 8.00 9.00

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Wer A sagt, muss auch Libi sagen“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Gefährliche Kontaktaufnahme“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Salamitaktik“ / „Sie hustete und prustete“. 14.00 Klinik am Südring Die Familienhelfer Reality TV. „Zombie AG“ / „Die Putzteufelin“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Die Feuertaufe“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Navy CIS

5.20 taff 6.05 Galileo 7.10 Speechless Serie. „Die Geschenke sind futsch!“ / „Reise mit Plan“. 8.05 The Big Bang Theory Serie. „Tritte unter dem Tisch“ / „Ein erfreulicher Fehler“ / „Der Proton-Ersatz“. 9.20 Scrubs Die Anfänger 11.35 How I Met Your Mother Serie. „Farhampton“ / „Mit Klaus zuhaus“ / „Die Super-Nanny“. 12.55 How I Met Your Mother 13.50 Modern Family 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Juckreiz im Gehirn“ / „Bier und Football“ / „Jodeln für Nerds“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Wer ist Mona Simpson?“ / „Tingeltangel-Bobs Rache“. 19.05 Galileo 20.15 Joko & Klaas gegen ProSieben

Unterhaltung. Im „Sommerhaus“ wird’s wieder voller: Für acht Promipaare heißt es: hereinspaziert ins Häuschen Elend! Darin inkludiert: ‘ne Küche voller Gerüche, kaum Raum zum Schau’n, viele Ecken zum Verdrecken sowie ‘ne Nasszelle Modell Stressquelle. Beim wem liegen die Nerven blank? Wo ist die Psyche platt und wer hat sogar seinen Partner satt? Wer bleibt zusammen? Und wer kassiert am Ende 50.000 Euro und holt den Reality TV-Titel „DAS Promipaar 2023”? 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. „Vor der Mauer auf der Lauer“ / „Im Schatten von Tim Speedle“ / „Multiple Motive“. 3.00 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Willkommen im Inferno“.

Krimi. „Meisterdiebe“. Mit Rocky Carroll, Gary Cole. Mehrere Menschen werden in einem Einkaufszentrum bewusstlos. Unter ihnen befinden sich zwei NavyAngehörige, woraufhin das NCIS-Team zum Einsatz gerufen wird. Die Ermittler stellen fest, dass ausgetretenes Gas für die Ohnmachtsanfälle verantwortlich ist. Eine erweiterte Spurensuche zeigt ebenfalls, dass dies kein Unfall, sondern ein geplanter Anschlag ist. Parker und seine Kollegen haben bereits einen Verdacht, wer der Täter sein könnte. 21.15 Navy CIS: L.A. „Der gute Kampf“. Eines Abends steht Detective Ellen Whiting vor der Tür von Kensi und Deeks, um ihre alten Bekannten um Hilfe zu bitten. 22.15 Bull Serie. „Menschen und Pferde“ / „Brokkoli und Pizza“. 0.15 Navy CIS Serie.

Unterhaltung. Joko und Klaas fordern gemeinsam einen ganzen Sender heraus. Dabei gilt es, gegen das gesamte ProSieben-Universum zu bestehen - alle werden zum Kräftemessen eingeladen. Über Gegner und Spiele entscheidet alleine ProSieben. Triumphieren Joko und Klaas, überlässt ihnen der Sender einen 15-minütigen Live-Sendeplatz zur freien Gestaltung. Siegt ihr Arbeitgeber, müssen sie sich bedingungslos in seine Dienste stellen. 23.05 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf Je später der Abend, desto schöner die Show: Klaas HeuferUmlauf präsentiert „Late Night Berlin“ – direkt aus Berlin. 0.20 TV total Mit Sebastian Puffpaff.

17. Oktober Dienstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.50 CSI: New York Serie. „Das Buch der Toten“ / „Über den Wolken“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Rien ne va plus“ / „Blütenzauber“ / „Der Tote im Fahrstuhl“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Grenzen des Vertrauens“ / „Mein Vater Caine“ / „Sie dürfen die Braut nun töten“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Melanie vs Thomas“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto im Ruhrgebiet: Aus Eins mach Zwei! Präsentiere zwei verschiedene Looks mit einem Blazer! Tag 2: Jennifer“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Material Star - Setze deinen Trend-Rohstoff in Szene! Tag 2: Andrea“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Marvin, Nachhaltiger Konsum“. 20.15 Wir werden groß! Endlich Urlaub ohne Eltern!

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Zukunftsängste“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Frischgebackene Eltern“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Falscher Fokus“. Lea hofft bei ihrer zweiten Chemotherapie auf ein Wiedersehen mit ihrer neuen Freundin Maria, die ebenfalls Krebspatientin ist. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Herz über Kopf und umgekehrt“. Mike beschließt, seinem Vater eine Falle zu stellen, um Milla endgültig zu beweisen, dass man ihm nach wie vor nicht vertrauen kann. 20.15 Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern?

5.45 Hawaii Five-0 Serie. „Ärger im Gepäck“ / „Streng geheim“ / „Alte Wunden“ / „Auf Sand gebaut“ / „Schatten der Vergangenheit“. 10.15 Navy CIS Serie. „Superhelden“ / „Geheimniskrämer“ / „Der schmale Grat“ / „Verräterische Zeichen“ / „Der gute Sohn“. 14.50 Castle Serie. „Banküberfall“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Heartbreak Hotel“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Kreuz Singen“, Singen (Hohentwiel). 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Monsieur Claude und seine Töchter

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Kanadas deutsche Küste Dokumentation. „Lunenburg in Nova Scotia“. 11.05 Kanadas deutsche Küste 11.50 Hessen à la carte 12.20 Servicezeit 12.50 Natur im Garten 13.20 Big Pacific 16.15 Inselträume 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Mann ohne Schatten

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

Reality TV. Neue Folgen der außergewöhnlichen Langzeitdokumentation „Wir werden groß”: Nicht nur ein Ferienabenteuer, sondern ein wissenschaftlicher Test: Was passiert, wenn 12 Kinder alleine Urlaub machen? 22.15 Hot oder Schrott Die Allestester 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.25 Snapped - Wenn Frauen töten

Reality TV. „Ungeduscht aufs Amt“. Manuelas (55) Bemühungen auf dem Arbeitsmarkt waren bisher ohne Erfolg. Sie sucht sich Hilfe, denn sie will arbeiten. Auch Ben (33) sucht sich Hilfe, er will trocken werden und endlich wieder Fuß fassen. 22.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? „Alex und Maria - Die Trennung“ / „Ungeduscht aufs Amt“. Christine und Rene sind seit Jahren Hartz-IV-Empfänger. 1.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Klare Verhältnisse“ / „Abriss“.

Komödie (F, 2014, 130’) von Philippe de Chauveron. Die Toleranz von Claude und seiner Gattin wird arg strapaziert, als drei ihrer vier Töchter nicht katholische Ehemänner mit Migrations hintergrund heiraten. Als nun die Jüngste ihren Verlobten vorstellt, wird es ihm endgültig zu bunt: Charles ist katholisch, aber Schwarzafrikaner. 22.25 Im Dutzend billiger Komödie (USA, 2003, 120’) von Shawn Levy. Mit Steve Martin. In der Familie Baker sorgen fünf Mädchen und sieben Jungs für Chaos. 0.25 Im Dutzend billiger 2 - Zwei Väter drehen durch! Komödie (USA, 2005, 100’). 2.05 Kabel Eins:newstime 2.10 Monsieur Claude und seine Töchter Komödie (F, 2014, 100’).

Thriller (D, 2014, 90’) von Carlo Rola. Es ist ein kein alltäglicher Auftrag für den Berliner Anwalt, Frauenheld und Lebenskünstler Joachim Vernau: Er soll in Havanna nach einem Mann suchen, der vor 30 Jahren spurlos verschwand. Katherina Gebhardt ist die Schwester des Verschwundenen. Ihr Bruder Martin ist 1980 angeblich in die DDR „emigriert“, dort aber nie angekommen. Stattdessen erreichen sie alle Jahre wieder Hinweise darauf, dass Martin noch lebt, mal in Kuba, mal in den USA. Nun muss sie das Haus, ihr gemeinsames Erbe, verkaufen, und bittet Vernau um Kontaktaufnahme zu dem Mann in Havanna. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro Reportage. „Superfood Beeren Genuss mit Beigeschmack“. 22.55 Cyberwar - Die unsichtbare Schlacht im Netz 23.40 Mein Brieffreund in der Todeszelle

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 17.30 Televisioun Steesel • 18.00 Stengefort news • 18.15 Den Europa Liveticker • 18.30 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Dikrich TV • 19.30 MATV - Mamer Televisioun. Productioun / Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Mayalanie Moes • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 MATV - Mamer Televisioun • 21.30 ADR Tëlee • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Automotoshow • 23.10 Streik

APART TV 18.00 ÖBB BR 1144. Führerstandsmitfahrt Mürzzuschlag-Gloggnitz. E Film vum Nico Birchen. • 18.50 Kéintzig 2005 • 19.05 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 19.30 Déifferdeng 2008 • 20.00 RPL TV • 20.20 Stengefort TV • 20.50 Marsa Alam Diving • 21.00 Luxembourg Airport 70’s • 21.20 24h Spa • 21.50 Dornier Museum • 22.00 The Musician’s Choice 2023 - Fanfare Ste Cécile Hucherange • 23.35 apart Musek • 0.10 Sendeschluss

Dienstag 17. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau RheinlandPfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck

10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Papageien, Palmen & Co. • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Watzmann ermittelt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

12.10 Hubert ohne Staller • 13.00 rbb24 • 13.10 Re: • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Eine zweimalige Frau (Komödie, D, 2004, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.12 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Kleinkunstfestival 2023

10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Linda geht tanzen (Romantische Komödie, D, 2011, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau

Wenn die Postfrau oder der Postmann nicht mehr klingelt: Was tun bei Ärger mit Paketdiensten? 21.00 Die Tricks bei Steuern und Gehältern • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Hannes und der Bürgermeister • 22.30 Heinz Becker - Déjà-Vu 2 • 23.15 Elli Bauer in kabarett.com • 0.00 Comedy Clash

Krimi. „Du bleibst hier“. (D, 2023, 90’). Mit Jörg Hartmann, Stefanie Reinsperger. Der trauernde Kommissar Faber muss ohne seine tote Kollegin Bönisch klarkommen. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Der Kroatien-Krimi: Jagd auf einen Toten • 23.40 Der Kroatien-Krimi: Die Patin von Privonice • 1.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Herzrasen: ein beunruhigendes Symptom mit vielen Ursachen. 21.15 Panorama 3 • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Weltbilder. „Jagd auf Pilze in Rumänien - Das Geschäft mit einer Delikatesse“. • 0.00 Wettermacher • 1.35 Tatort • 3.05 Mein Norden

„Das große Kleinkunstfestival“ ist eine der wichtigsten Preisverleihungen für Kabarett, Comedy und Varieté in Deutschland. 21.45 rbb24 • 22.00 Das große Kleinkunstfestival 2023 • 23.45 Sound of Germany • 0.30 Team Upward

Mit Ana Plasencia. 21.00 Geheimsache Erfurt - Der Enigma Code • 21.45 MDR aktuell • 22.09 das MDR-Wetter • 22.10 Generation Crash - Wir Ost-Millennials • 22.55 Dunkel, fast Nacht (Drama, PL, 2019, 110’) • 0.45 Salyut 7 (Drama, RUS, 2017, 110’) • 2.35 Umschau

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.15 Frag den Lesch • 6.30 Diese Drombuschs • 7.30 Stadt, Land, Lecker • 8.55 Löwenzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 München Mord

10.05 Unsere kleine Farm • 12.00 Wer ist hier der Boss? • 12.55 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen

6.25 Law & Order • 8.05 Law & Order: UK • 9.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 UEFA European Qualifiers

5.10 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.50 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 6.40 Gilmore Girls • 7.30 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 10.10 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 12.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen!

„Damit ihr nachts ruhig schlafen könnt“. Das Ermittlertrio Schaller, Flierl und Neuhauser soll eine Akte schließen. Gerade erklären sie der Mutter, dass ihr Sohn Benno kein Vermisstenfall mehr ist, da fällt ein Schuss. Flierl und Neuhauser setzen den mutmaßlichen Täter fest. 21.45 Stralsund • 23.15 Killing Eve • 0.35 Agatha Raisin • 2.15 Faszination Erde - mit Dirk Steffens

Flucht vor einem Serienmörder. In Florida werden im Frühjahr 1984 mehrere Frauenleichen gefunden. 21.05 Serienkiller - Mörder und ihre Markenzeichen • 23.35 Im Kopf des Verbrechers • 1.10 Am Ort des Verbrechens - Forensiker auf Spurensuche. „Brutale Gang-Kriminalität“

England - Italien. Die European Qualifiers zur UEFA EURO 2024 Live bei NITRO: Das große Final-Rematch der Europameisterschaft 2020 zwischen England und Italien in London. 23.00 Rage: Tage der Vergeltung (Action, USA, 2016, 105’) • 0.45 Teleshopping • 2.50 Recht & Ordnung • 3.10 Recht & Ordnung • 4.15 Schneller als die Polizei erlaubt

Der komplette Neubau. Chip kann das Ehepaar Pahmiyer mit keinem Haus überzeugen. Sie entscheiden sich daher, ihr perfektes Haus zu bauen - in der Nähe ihrer Kinder und Enkel. 21.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 22.10 Million Dollar Homes Luxusmakler in L.A.

Drama (GB, F, 2010, 90’) von Danny Boyle. Der Film zeigt die wahre Geschichte des Bergsteigers und Kletterers Aron Ralston, der im Blue John Canyon in Utah verunglückte und über Tage im Fels gefangen war. Er hatte im Vorfeld niemandem von seiner Tour erzählt, so dass er auch nicht vermisst wurde. 22.00 Fright Night (Fantastische Komödie, USA, 2011, 150’) • 0.30 Star Trek: Discovery

17. Oktober Dienstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.05 Die Haustierprofis • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.45 Die Anwälte • 14.30 Gloria, die schönste Kuh meiner Schwester (Komödie, D, 2019, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bushcrafter Vom Bad Boy zum Survival-Trainer

11.20 Abenteuer Wildnis • 12.05 Eisenbahn-Romantik • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 QuizduellOlymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

17.00 Nachrichten • 17.10 #beisenherz • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.45 NFL Aktuell • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Neuseeland • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Im Kopf des Mörders • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.20 NFL Aktuell • 23.35 Anwälte der Toten - Im Kopf des Mörders • 1.15 Border Patrol Neuseeland

10.00 phoenix vor ort • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 15.15 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die Moldau • 19.15 Die Bode verletzliche Schöne • 20.00 Tagesschau • 20.15 Norditalien von oben • 21.00 Süditalien von oben • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

• 8.30 Snooker. Wuhan Open • 10.30 Türkei-Rundfahrt 2023 • 12.00 LombardeiRundfahrt 2023. Eintagesrennen der Männer • 13.30 Paris-Tours. Eintagesrennen im Norden Frankreichs • 15.00 Amsterdam-Marathon • 17.00 Giro d’Italia 2023 • 18.00 Tour de France 2023 • 19.00 La Vuelta 2023 • 20.00 Paris-Tours • 21.00 UCI Track Champions League • 22.00 Chicago-Marathon • 23.30 Amsterdam-Marathon • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

9.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.40 Hubert ohne Staller • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Die Inselärztin • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 21.50 Der große Eisenbahnraub 1963 • 23.20 Die Straßen von San Francisco • 0.10 Murdoch Mysteries

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 15.30 Normal • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Hardcore Pawn Chicago • 22.45 Hardcore Pawn Chicago • 0.15 Hardcore Pawn Chicago • 0.45 Sport Clips

Vom Proleten zum Propheten - so beschreibt Justin Kay seinen eigenen Lebensweg. 21.00 Kochs anders • 21.45 Kochstories • 22.15 hessenschau • 22.30 ZERV • 0.10 Die drei Tage des Condor (Thriller, USA, 1975, 115’)

Krimi. „Die Liebe, ein seltsames Spiel“. Der erfolgreiche Architekt Thomas Jacobi wird verdächtigt, als seine Lebensgefährtin Verena Schneider tot aufgefunden wird. 21.45 BR24 • 22.00 Der Kroatien-Krimi • 23.30 SchleichFernsehen • 0.15 Karlsplatz

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Strip the Cosmos: Die Megastürme der Planeten • 21.05 Strip the Cosmos: Plutos Geheimnisse • 22.05 Mit Vollgas ins All - Die Erfolgsgeschichte der Ariane 5 • 0.05 Ancient Aliens - Neue Erkenntnisse: Teslas geheimes Wissen

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.20 Willkommen bei den Louds • 14.50 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 15.20 Game Keepers • 15.50 100% Wolf - Die Legende von Svenberg • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! 20.15 Autumn in the City Herbstzauber in New York

6.00 Helden der See • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden - Wir liefern ab 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das LNG-Dilemma - Schmutziges US-Gas • 21.00 Past Forward • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Kroymann • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Report München • 1.00 Die Modemacher - Wie Opa und Enkel ein Modelabel gründen

12.45 Rätselhafte Kriminalfälle der Geschichte • 17.15 Murderous History - Rätselhafte Verbrechen • 18.45 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 20.15 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 21.00 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 21.45 Aufgedeckt: Geheimnisse des Altertums • 22.30 Treasures Decoded Jäger der verlorenen Schätze • 0.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 0.45 heute journal

15.00 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 15.50 H2O - Abenteuer Meerjungfrau • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 RUN4U - #lauf • 20.35 Ansage! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 Kaminöfen - gemütlich und gefährlich • 17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.30 alphademokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder - Menschen - Abenteuer • 21.00 Der Kern - Kraftwerk der Erde • 21.50 42 - Die Antwort auf fast alles • 22.20 Planet Wissen • 23.20 alpha-demokratie • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review

13.58 Servus Wetter • 14.00 Spektakuläre Bauwerke • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Giganten Anakondas • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Unser Bruder, der Idiot • 21.55 Zähl bis drei und bete • 23.45 Unser Bruder, der Idiot • 1.05 Zähl bis drei und bete

13.50 Beyblade Burst • 14.15 Big Nate • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: Sponge Bobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 Sponge Bob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

(Romantische Komödie, CDN, USA, 2022, 105’) von Michael Robison. Piper zieht für einen Neuanfang nach New York, wo sie Austin, einen aufstrebenden Schriftsteller, kennenlernt. 22.00 Pumpkin Pie Wars Ein Konkurrent zum Anbeißen (Romantische Komödie, USA, 2016, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.30 Teleshoppingsendung

„Das Riesending“. Michael hat ein Faible für historische Flugmaschinen. 21.15 Titanen aus Stahl • 22.15 Police Interceptors Auf Verfolgungsjagd • 23.10 DMAX News • 23.15 Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd • 0.15 DMAX News

Mardi 17 octobre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping Magazine. 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Un héritage maudit Téléfilm. Avec : Kathryn Kohut, Rebecca Liddiard. 15.40 L’héritage de la honte Téléfilm. Avec : Alyshia Ochse, Zac Titus. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 My Million 20.45 Météo 20.50 Football

Match amical. « France/ Écosse ». Au stade PierreMauroy, à Villeneuved’Ascq. Quatre jours après leur rencontre aux PaysBas, les Bleus enchaînent avec ce match amical face à l’Écosse. 23.10 L’après-match Après la rencontre, prolongez votre soirée football avec le magazine « L’après-match ». 23.30 New York, unité spéciale « Le mâle est fait ». 0.10 New York, unité spéciale « Une vie volée ». 0.50 New York, unité spéciale Série. « Dangereuse thérapie ». 1.30 Euro Millions Jeu. 1.35 Programmes de nuit

FR 2 5.30 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Expression directe 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.47 J’ai la solution 20.50 Un si grand soleil 21.09 Infrarouge 21.10 Le collège de Monsieur Paty

Documentaire. France 2 commémore le troisième anniversaire de l’assassinat de Samuel Paty avec un documentaire. 22.30 Plateau Un débat sur les questionnements essentiels qui traversent aujourd’hui l’ensemble de la communauté républicaine. 23.05 Histoires d’une nation : l’école Documentaire. 1.10 Un dimanche à la campagne 2.40 Ça commence aujourd’hui 3.55 Affaire conclue 4.20 Météo outre-mer 4.25 Courant d’art 4.35 Pays et marchés du monde 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

FR 3

RTL TVI

Okoo Ô la belle vie Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.45 Tandem 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! Magazine. 21.10 Alexandra Ehle

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « La voiture de l’horreur ». 14.15 Un si charmant docteur Téléfilm. Avec : Joanne Kelly, Shaun Benson. Ivy Fisher croit avoir tout sous contrôle ; trentenaire ultra brillante, attirante et à la tête de sa propre compagnie, elle favorise sa carrière avant tout, au détriment sa vie personnelle. 16.15 Incroyables transformations 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.25 Un crime parfait ?

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Policier. « Sans visage ». Avec Julie Depardieu, Bernard Yerlès. Le corps d’un homme est retrouvé sans vie sur une île au beau milieu de la Gironde, dans une mise en scène macabre, avec un étrange masque vénitien sur le visage. Et pour cause : l’assassin lui a retiré la peau. 22.40 Alexandra Ehle. « L’hermaphrodite ». 0.10 Météo 0.15 Le pitch cinéma 0.19 Libre court 0.20 The Manchador Court métrage. 0.40 Taghi Court métrage. 0.55 Orthodontics Court métrage. 1.10 Des racines et des ailes 3.00 La p’tite librairie 3.05 Cuisine ouverte

Comédie (F, 2012, 110’) de Charlotte de Turckheim. Avec Victoria Abril, Lola Dewaere, Catherine Hosmalin. La jeune, ronde et jolie Nina est mariée à Gaspard, lequel aime plutôt les femmes minces. Amoureuse de son époux, elle accepte pour de partir en cure d’amaigrissement à Brides-les-Bains pour le plaisir de celui-ci. 23.00 Sexe, amour, érotisme : les Français dévoilent leur intimité En France, il existe plus de 500 lieux libertins et près d’un million de couples pratiquerait le libertinage. L’Hexagone est le deuxième pays européen le plus coquin. 0.50 Sexe et amour en Corée du Sud Avec un taux de fécondité de 0,78 enfant par femme en 2022, la Corée du Sud est le pays le moins fertile au monde. 2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

Magazine. « Disparition d’Émile : où est la vérité ? ». C’est l’affaire qui intrigue la France entière depuis le début de l’été : la disparition du petit Émile, âgé d’à peine 2 ans et demi, dans les Alpes de Haute-Provence. 21.30 New York, unité spéciale. « Jeux de mains... ». Benson tente d’aider une star de la pop dans une relation instable ; Rollins lutte contre le stress du travail à la maison. 22.20 New York, unité spéciale « Captives ». 23.10 New York, unité spéciale « Le grand ménage ». 0.05 RTL info 19 heures 0.50 Météo 0.55 Moments d’évasion Magazine. 2.45 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

17 octobre Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.20 Alors on sort ? 13.25 Météo 13.30 Affaire conclue 15.10 OPJ - Pacifique Sud Série. « Juste à côté du coeur ». 16.10 OPJ - Pacifique Sud Série. « Juste à côté du coeur ». 17.17 Beaux boulots 17.18 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.12 Alors on sort ? 19.14 Contacts - Express 19.18 Météo 19.20 Salle des profs 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.15 Météo 20.25 The Voice Kids

6.00 Le réveil de Tipik 9.10 Bones « Le don de la vie ». 10.00 Tout n’est qu’illusion Téléfilm. 11.30 Ça commence aujourd’hui 12.25 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.10 Lune de miel tragique Téléfilm. Le voyage de noces en Australie de Tina et Gabe Watson, deux jeunes mariés originaires de l’Alabama, tourne au cauchemar. Tina se noie lors d’une sortie en plongée sous-marine dans la grande barrière de corail. 15.40 Ça commence aujourd’hui 16.40 New Amsterdam « L’idée de génie ». 17.25 Matière grise Express 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil 19.10 Friends 20.00 Beaux boulots 20.05 Ukraine : de glace et de feu 21.00 Kaliningrad, une forteresse russe au cœur de l’Europe

6.25 Wissper 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan « Les cicatrices du passé ». 15.45 Les experts « Fantôme du passé ». 16.35 Les experts : Miami « Double je ». 17.25 Les experts : Manhattan « Tragédie grecque ». 18.20 NCIS « À l’épreuve des balles ». 19.10 NCIS « Dimanche interruptus ». 20.05 Spider-Man : Far From Home

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.35 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Ghost From the Past ». 14.05 Time to Love : la roue de l’amour 14.55 Castle « Chambre 147 ». 15.45 Une blonde à la ferme Téléfilm. Avec : Jessy Schram, Jesse Hutch. Une jeune femme riche et superficielle, ruinée du jour au lendemain, va trouver l’amour dans une ferme. 17.20 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping 20.00 Appartements et maisons de rêve à Dubaï

6.00 PeP’s 6.15 Rex 11.15 Indices 13.20 Dr House « Médecin de famille ». 14.05 Dr House « Apprendre à oublier ». 14.55 Dr House « Comme à l’école ». 15.45 Dr House « Les temps sont durs ». 16.40 Dr House « Comme dans un mauvais film... ». 17.25 Dr House « Passer le cap ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Perdus dans l’espace ». 20.00 Stargate SG-1 « La malédiction ». 20.55 Godzilla

Divertissement. « Blind 5 ». Face aux talents, leurs fauteuils retournés : quatre incroyables coachs prêts à buzzer à tout moment : Alice on the Roof, Typh Barrow, Black M et Matthew Irons. 22.20 Tirage Euro Millions 22.25 Les mardis de la planète. « 4 mois sur ma biosphère ». Corentin de Chatelperron va tenter de vivre en autonomie, seul pendant quatre mois, sur un radeau de bambou. 23.35 En quête de sens - Il était une foi 23.45 On n’est pas des pigeons ! 0.35 Quel temps pour la planète ? 0.45 Météo 0.50 19 trente 1.20 On n’est pas des pigeons !

Documentaire. Situé sur les rives de la mer Baltique, Kaliningrad est un bout de Russie au coeur de l’Europe. 21.55 Nathalie Yamb, l’influenceuse de Poutine en Afrique ? Documentaire. C’est une influenceuse menacée de mort. Interdite de séjour en France, expulsée de Côte d’Ivoire et accusée de désinformation par les États-Unis, la Suissesse Nathalie Yamb fait polémique. 22.25 Les 10 catastrophes qui ont marqué la planète Série documentaire. « Inondations ». 23.25 Le meilleur de l’humour express

Fantastique (USA, 2019, 135’) de Jon Watts. Avec Tom Holland, Zendaya, Jake Gyllenhaal. Peter Parker quitte New York pour l’Europe à l’occasion d’un voyage scolaire qui sera perturbé par l’arrivée de créatures géantes déterminées à ravager quelques capitales du continent. 22.20 Météo 22.25 Spider-Man : Homecoming Fantastique (USA, 2017, 140’) de Jon Watts. Avec : Tom Holland, Chris Evans.Après avoir combattu auprès de Tony Stark, le retour à la vie lycéenne n’est pas si facile pour Peter Parker, surtout quand la ville est menacée par un criminel nommé « le Vautour ». 0.45 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Série documentaire. « Villas d’exception ». Dubaï représente aujourd’hui l’un des marchés immobiliers les plus juteux du monde. 21.35 In the Dark. « Tyson ». Suite à un évènement difficile, Murphyse retrouve incapable de gérer ses émotions. Elle commence alors à repousser tout le monde, y compris Max, mais Jess va l’aider à se reconstruire. 22.25 Les cinquante 23.05 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 5 femmes célibataires vont participer à une expérience amoureuse unique dans un lieu coupé du monde où elles auront seulement 100 heures pour trouver l’amour à l’aveugle! 23.55 Un, dos, tres « Fuir le bonheur ». 0.55 Scènes de ménages 1.05 Téléachat Magazine.

Action (USA, 1998, 140’) de Roland Emmerich. Avec Matthew Broderick, Maria Pitillo, Hank Azaria. Une créature titanesque qui se dirige vers New York sème le chaos partout sur son passage. Deux équipes de spécialistes, aux objectifs différents, unissent leurs forces pour arrêter le monstre. 23.15 Ciné ou canap ? 23.25 Tremors : A Cold Day in Hell Horreur (USA-AFS, 2018, 105’) de Don Michael Paul. Avec : Jamie Kennedy, Alistair Moulton Black.Burt Gummer et son fils Travis Welker tombent sur des Graboïds et des Ass-Blasters alors qu’ils se rendent au Canada pour enquêter sur la multiplication d’attaques mortelles de vers géants. 1.10 Rex « La métharmonie ». 2.05 Rex « Troisième mi-temps ». 2.55 Rex 4.30 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s

Mardi 17 octobre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.15 Arte Regards 5.55 Le dessous des images 6.05 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.10 28 minutes 6.55 Arte journal junior 7.00 Nouvelle-Zélande : les animaux du bout du monde 7.55 Invitation au voyage 9.25 Mystérieuse planète 12.25 Les derniers paradis sauvages 13.35 Madame Sans-Gêne Téléfilm. Avec : Mathilde Seigner, Bruno Solo. Devenue l’épouse d’un Maréchal sous Napoléon, une ex-blanchisseuse n’en oublie pas ses origines. 15.40 Nature, le retour du sauvage 16.35 Nos chères bestioles 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 L’Amérique face à l’Holocauste 20.16

8.05 Molusco 9.10 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois... la vie 10.50 Un jour, une question 10.55 Les voyages de Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Coache-moi si tu peux 15.05 Scooby-Doo et compagnie 15.50 Bienvenue chez les Mouche 16.20 Coop Troop 17.00 Okoo-koo 18.40 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.20 Organisation Super Insolite 19.55 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Le songe d’une nuit d’été

6.00 Okoo 9.20 Patamuse 9.25 Sale temps pour la planète ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 L’art du camouflage animal Documentaire. 12.00 Correspondances : Jean Cocteau Pablo Picasso Documentaire. 13.00 S.O.S. animaux orphelins 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Les avions du bout du monde Série documentaire. « Mexique, le semeur de forêts ». 15.35 L’Arctique américain, un refuge en danger Documentaire. 16.30 Splendeurs de la civilisation sumérienne Documentaire. 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 Prenez soin de vous !

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « Une deuxième chance ». Libéré du couloir de la mort pour vice de procédure, un jeune marine demande au NCIS de l’arrêter. 13.50 NCIS « Le don de soi ». La secrétaire de la Navy demande au NCIS d’aider un marine leucémique à trouver un donneur. 14.50 NCIS « Un doute raisonnable ». Deux femmes s’accusent mutuellement du meurtre d’un officier des Affaires publiques de la Navy. 15.40 NCIS 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Élodie Poux : « Le syndrome du Playmobil »

9.05 Épicerie fine 9.35 Vie de vet 10.00 Ô la belle vie 10.30 5 chefs dans ma cuisine 10.55 C quoi l’info ? 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Dans les secrets de l’exposition Vercingétorix 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 L’abîme 15.45 Alterrenative Voyages 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Temps présent 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Louis Blériot, l’impossible traversée 20.15 Écho-logis 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Jeux d’influence

Spectacle. Tour à tour dame de cantine acariâtre, directrice de théâtre pour enfants hyperactive et cocaïnomane ou mère de famille polyglotte, Élodie Poux impose sur scène son univers faussement naïf. 22.50 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier. « Spéciale pour le meilleur et surtout pour le pire ». Issa Doumbia et ses cupidons du rire, Priscilla Betti et Norbert Tarayre, débarquent pour un nouvel épisode ! Au programme, de l’amour, mais surtout d’amour vache. 0.40 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier Divertissement. 2.20 Programmes de nuit

Drame. Avec Laurent Stocker, Alix Poisson. Le député d’une région agricole, Guillaume Delpierre, se rend au chevet de son ami d’enfance, l’agriculteur Michel Villeneuve, retrouvé inconscient après avoir désherbé son champ. 21.50 Jeux d’influence Bowman fournit à la famille de Didier Forrest des preuves qui accréditent la thèse d’un suicide. 22.40 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.10 L’actu news 23.40 La grande librairie 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Le point 2.30 Géopolitis 3.00 Décolonisations 3.55 Ici C’Babi

Série documentaire. « La porte de l’Amérique (avant 1938) ». Que savaient les États-Unis du génocide perpétré par le régime hitlérien contre les populations juives ? 21.45 L’Amérique face à l’Holocauste 21.05 Série documentaire. « La porte de l’Amérique (avant 1938) ». 22.40 L’Amérique face à l’Holocauste 22.00 Série documentaire. « L’espoir de vivre libre (1938-1942) ». 23.35 Les héritiers de la Commune 01.10 Documentaire. 0.30 Tracks 00.40 1.05 Trois femmes reporters au coeur de la guerre 22.55 Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Opéra. Comme dans un rêve, le temps d’une nuit d’été, la confusion règne parmi plusieurs couples, dans l’univers chimérique des fées et dans le monde grotesque des artisans athéniens. D’étranges créatures rôdent la nuit. 23.55 Le pitch cinéma 0.00 Le doc Stupéfiant. « Rimbaud, jeune et maudit ». Certains voudraient panthéoniser cette icône de la jeunesse et de la révolte que fut Arthur Rimbaud. 1.30 Concert de gala pour salle vide Opéra. 3.00 Les Estivales de culturebox Concert. « Alice et moi ». 3.55 Moonwalk Magazine. « Dadju ». 4.15 Culturebox, les nuits Divertissement.

Magazine. « Vaincre la fatigue ». Toujours épuisés, jamais reposés ! Près de deux tiers des Français se disent régulièrement fatigués. Manque d’énergie, essoufflement, perte de mémoire, sommeil perturbé. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.45 Le pitch cinéma 23.50 La p’tite librairie 23.55 C dans l’air 1.00 C à vous 1.55 Vu 2.00 C à vous, la suite 2.55 La nuit France 5

17 octobre Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Les Enfants terribles (Drame, F, 1949, 105’) • 15.50 Le temps des nababs. • 16.50 Temps présent. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le crime lui va si bien

8.00 Major Dundee • 10.10 Ben-Hur (Péplum, USA, 1959, 205’) • 13.35 Le vent de la plaine (Western, USA, 1960, 115’) • 15.30 Jane Got a Gun (Western, USA, 2015, 95’) • 17.05 Night Call (Thriller, USA, 2014, 115’) • 19.00 Witness : Témoin sous surveillance (Policier, USA, 1985, 110’) 20.50 L.A. Confidential

6.15 Soeur Thérèse.com. • 8.00 Tandem. • 13.15 Arabesque. « La dame de la tour ». • 14.15 Arabesque. « Meurtre à Milan ». • 15.05 Arabesque. « Trois petites notes de musique ». • 16.00 Arabesque. « Attention... danger ». • 17.00 Arabesque. « Des ragots à gogo ». • 18.00 Arabesque. « L’embargo ». • 18.55 Arabesque. • 19.55 Arabesque. 20.50 Meurtres à Granville

6.30 Agissons pour demain. • 6.35 Le destin de Lisa • 9.15 Friends. • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Les docs d’Ambre Chalumeau

8.55 Rai Parlamento Telegiornale. • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Qualificazioni Euro 2024. • 23.50 Porta a Porta • 23.55 TG1 Sera • 1.00 RaiNews24 • 2.05 Che tempo fa • 2.10 Il caffè di Raiuno

Téléfilm. Policier. Avec Florence Pernel, Raphaël Lenglet. Un lieutenant de police et une romancière tentent d’élucider un meurtre qui a eu lieu sur une plage. 22.35 Meurtres à Étretat (Policier, F, 2015, 105’) • 0.20 Meurtres à La Ciotat (Policier, F, 2016, 106’) • 2.06 Programmes de la nuit

13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 16.55 Rai Parlamento - Telegiornale • 17.05 TG2 L.I.S. • 17.10 TG 2. • 17.30 Qualificazioni ai Campionati Europei 2025. • 19.55 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Intrattenimento • 23.00 Stasera c’è Cattelan • 0.10 Generazione Z • 1.00 Meteo 2 • 1.05 I lunatici • 2.30 Appuntamento al cinema

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

7.15 Acier et écologie : l’alliage impossible • 8.20 Génération Greta • 9.15 Échappées belles. • 10.45 Chasseurs d’exception. • 13.10 Transport d’animaux : convoi sous haute tension. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Bougez vert. • 15.20 Au bout c’est la mer. • 18.05 Des trains pas comme les autres. 20.45 Insectes à la carte

6.30 Athlétisme. Marathon d’Amsterdam. • 8.30 Snooker. Open de Wuhan. • 10.30 Cyclisme. Tour de Turquie. 8e étape : Istanbul - Sultanahmet (130,5 km). • 12.00 Cyclisme. • 13.30 Cyclisme. • 15.00 Snooker. • 17.00 Cyclisme. Résumé. • 18.00 Cyclisme. Résumé. • 19.00 Cyclisme. Résumé. • 20.00 Cyclisme sur piste : retour sur la saison 21.00 Speedway : retour sur la saison

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 18.30 La plaza de la 1 • 18.35 El cazador. Documentaire • 20.30 Aquí la tierra. Magazine • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas. Documentaire • 22.35 PNC • 1.15 La noche en 24h • 3.30 Noticias 24 Horas • 5.00 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Palio d’Italia • 15.55 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.25 Aspettando Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Avanti popolo • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Sorgente di vita

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 É ou Não É? - O Grande Debate • 0.45 Europa Minha • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Hora de Agir • 4.00 Madeira Profunda • 4.30 Tudo É Economia

17.20 Des monuments et des hommes. • 17.45 8 jours qui ont fait Rome. • 19.10 Les morts parlent. • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Les filles de l’Escadron bleu • 21.40 Comment les nazis ont spolié ma grand-mère. • 22.35 Les résistants de Mauthausen • 23.30 Des médecins dans la Résistance • 0.35 La rafle du Vel d’Hiv • 2.20 Sauvons les enfants • 3.25 Programmes de nuit

« Deux pour le prix d’un ». Avec Claudia Tagbo, Hélène Seuzaret. Gaby Molina mène l’enquête sur une jeune femme retrouvée morte d’hypothermie dans un camion frigorifique. 22.35 L’actu news • 23.10 Tandem. • 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.30 Les maîtres du café

AB3 6.00 Julie Taton • 9.00 On a échangé nos maisons. • 9.45 Petits secrets entre voisins. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 L’héritage de Noël (Drame, CDN, 2017, 85’) • 18.45 Sous les lumières de Noël (Comédie, USA, 2019, 90’) 20.15 Hors de contrôle

Drame (GB, USA, 2008, 112’) de Martin Campbell. Avec Mel Gibson, Ray Winstone. Thomas Craven est un inspecteur de la brigade criminelle de Boston. Il vit seul avec Emma, sa fille de 25 ans. Un jour, celle-ci est retrouvée assassinée sur les marches de leur maison. 22.05 L’arme fatale 4 (Policier, USA, 1998, 125’) • 0.10 L’arme fatale 3 (Policier, USA, 1992, 120’) • 2.10 Hélène et les garçons. • 3.25 Les vacances de l’amour.

RAI 2

Nakache et Toledano, le cinéma hors normes. À l’occasion de la sortie du film d’Éric Toledano et Olivier Nakache « Une année difficile », Ambre Chalumeau présente un documentaire sur le cinéma populaire des « deux frères qui n’ont pas le même nom ». 21.55 Les docs d’Ambre Chalumeau. « Nakache et Toledano, le cinéma hors normes ». • 22.50 90’ enquêtes. • 0.30 Programmes de nuit

Policier (USA, 1997, 138’) de Curtis Hanson. Avec Kevin Spacey, Russell Crowe. Los Angeles, 1954. Trois policiers enquêtent sur un trafic de drogue et un réseau de call-girls. 23.05 Quand la ville dort (Policier, USA, 1950, 110’) • 0.55 Pension d’artistes (Comédie, USA, 1937, 90’) • 2.25 Dance, Girl, Dance (Comédie musicale, USA, 1940, 90’) • 3.55 Berlin Express

Dès chips de crickets croustillantes aux larves de mouches aux noisettes, « Insectes à la carte » franchit les frontières culturelles et culinaires pour explorer l’industrie alimentaire des insectes. 21.40 Des insectes dans l’assiette • 22.30 Cueilleurs par nature • 23.25 Des héros du zéro déchet • 0.25 Opération Okavango. • 2.15 Bougez vert.

Un retour sur la saison du Speedway Grand Prix, qui désigne le champion du monde au terme de 10 épreuves. 22.00 Athlétisme. • 23.30 Athlétisme. • 1.30 Cyclisme. • 3.00 Athlétisme. • 4.30 Snooker. Barry Hawkins/ Judd Trump. Finale. Barry Hawkins/Judd Trump.

Mittwoch 18. Oktober ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Sportschau „Fußball-Länderspiel - Mexiko - Deutschland“. 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Der Sound von Salvador“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt: Allein gegen alle 18.50 Hubert ohne Staller Serie. „Frau Hackl muss weg“. 19.45 Wissen vor acht Erde Unterhaltung. „Bienensterben“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sörensen fängt Feuer

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Die Frau aus Ipanema“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Tödliches Alibi“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ruhe in Frieden“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wismar Serie. „Für David mach ich alles“. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Hotel Mondial Serie. „Alles auf eine Karte“. 20.15 Die große „Terra X”-Show

Krimi (D, 2023, 90’) von Bjarne Mädel. Kommissar Sörensen, endgültig in die friesische Provinz gezogen, hat genug mit sich selbst zu tun: Er leidet unter Einsamkeit, Schlaflosigkeit und innerer Unruhe - und will dennoch nichts mehr, als die Medikamente gegen seine Angststörung abzusetzen. Da überfährt er des Nachts auf der Landstraße beinahe eine junge, verstörte Frau: unterernährt, im Nachthemd und blind. 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Tagesschau 0.15 Sörensen fängt Feuer Krimi (D, 2023, 93‘). 1.48 Tagesschau 1.50 Das beste Stück vom Braten Komödie (D, 2016, 90‘).

Spielshow. „Naturwunder“. In der diesmaligen Folge geht es um die Verwandlungskünste von Schmetterlingen, regelrecht magische Gewürze, und es wird auf den Spuren Alexander von Humboldts in den Amazonas gereist. Zwei prominente Rateteams treten in einem spannenden Wissensduell gegeneinander an - es geht um einen Gewinn von 20.000 Euro für einen guten Zweck. 21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 Die Spur 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 auslandsjournal die doku Dokumentation. „100 Jahre Türkei Atatürks Traum und Erdogans Wirklichkeit“.

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Bruderdiebe“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Ab ins Körbchen“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Tierarzt ohne Grenzen“ / „Ich habe Krippe“. 14.00 Klinik am Südring Die Familienhelfer Reality TV. „Destroy Boy“ / „Tausend Papas“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Stadt, Land, Kuss?“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Das große Backen

5.40 taff 6.30 Galileo 7.35 Speechless Serie. „Der Verlierer gewinnt“. 8.00 The Big Bang Theory Serie. „Juckreiz im Gehirn“ / „Bier und Football“ / „Jodeln für Nerds“. 9.15 How I Met Your Mother Serie. „Farhampton“ / „Mit Klaus zuhaus“ / „Die Super-Nanny“ / „Wer möchte Pate werden?“ / „Zwei durchtriebene Hunde“. 11.30 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Modern Family Serie. „Erinnerungen mit Zukunft“ / „Houston, wir haben ein Problem“ / „Familie Sisyphos“ / „Der alte Mann und der Baum“. 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Das schwarze Schaf“ / „Homers Bowling-Mannschaft“. 19.05 Galileo 20.15 TV total

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Bei „Die Verräter“ treffen 16 Prominente in einem Schloss aufeinander. Unter ihnen sind drei Verräter, die heimlich morden und die nur die TVZuschauer kennen. Diese gilt es zu entlarven, bevor sie die Loyalen eliminieren. Wer clever spielt, schafft es bis ins Finale und hat die Chance auf bis zu 50.000 Euro. Sind jedoch noch Verräter im Spiel, schnappen sie sich den Gewinn. Moderiert wird die neue Reality-Krimi-Show von Sonja Zietlow. 22.30 RTL Direkt 22.45 stern TV 0.10 RTL Nachtjournal 0.35 RTL Nachtjournal Spezial: Bundesumweltministerin Steffi Lemke im Interview 0.48 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.50 CSI: Miami Serie. „Wölfe zur Sonnenfinsternis“ / „Keiner mehr an deiner Seite“ / „Ferien ohne Ende“. 3.20 Der Blaulicht Report 3.55 CSI - Vegas

Unterhaltung. Im Finale von „Das große Backen“ entscheidet sich, wer den goldenen Cupcake und 10.000 Euro Preisgeld mit nach Hause nehmen darf. Doch zuvor müssen die Kandidaten Fingerspitzengefühl beweisen und aus 27 Macarons einen stabilen Würfel bauen. Außerdem gilt es, drei Törtchen mit einer glasierten Füllung zu backen. Zum Abschluss haben die Finalisten fünf Stunden Zeit, um eine dreistöckige Torte zu kreieren. 22.50 TopTen! Der GeschmacksCountdown „Krasse Küchenkunst“. Porträts in Wassermelonen geschnitzt, ein Motorrad aus Hummerschalen oder traumhaft schöne Blumen, die man essen kann: „TopTen!“ präsentiert heute krasse Küchen-Kunst. 23.50 Das große Backen 2.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV.

Unterhaltung. Freunde des gepflegten Unterhaltungsfernsehens aufgepasst! Heute kommt wieder „TV-Total“. Gastgeber der beliebten Comedy-Show ist der Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. Stefan Raab bleibt auch weiterhin hinter den Kulissen und ist als Produzent der Sendung tätig. Dank Nippelboard und den Heavytones kommt Stimmung auf. 21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live 22.10 Der Fall Kellermayr Mit tödlichen Grüßen Bis heute ist der Fall Kellermayr noch immer nicht restlos aufgeklärt. 0.25 Zervakis & Opdenhövel. Live 1.05 Der Fall Kellermayr Mit tödlichen Grüßen

18. Oktober Mittwoch VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Über den Wolken“ / „Entpuppt“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Der Tote im Fahrstuhl“ / „Scherbenhaufen“ / „Ein schmutziges Spiel“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Sie dürfen die Braut nun töten“ / „Spurenleger“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Julia vs. Annie-Lynn“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto im Ruhrgebiet: Aus Eins mach Zwei! Präsentiere zwei verschiedene Looks mit einem Blazer! Tag 3: Elke“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Material Star - Setze deinen Trend-Rohstoff in Szene! Tag 3: Jessica“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: Debo, Nachhaltiger Konsum“. 20.15 Doc Caro Jedes Leben zählt

Dokuserie. Spektakulärer Luftrettungseinsatz in München: Um einen verletzten Mountainbiker aus unwegsamem Gelände zu bergen, muss sich das ADAC-Team mit einer Winde aus dem fliegenden Hubschrauber abseilen. In der Notaufnahme zeigt Doc Caro großes Einfühlungsvermögen, als eine aufgewühlte Herz-Patientin um ihr Leben bangt. 22.15 Tödlicher Schatten Der Fall Sophie 0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 10.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Schattenseiten“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Alles neu“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Niemals aufgeben“. Jan entdeckt auf seiner Dating-App ein Match mit der attraktiven Anica und macht noch für denselben Tag ein Treffen mit ihr aus. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Beherrschung“. 20.15 Die Wollnys Eine schrecklich große Familie!

5.50 Navy CIS Serie. „Superhelden“ / „Geheimniskrämer“ / „Der schmale Grat“ / „Verräterische Zeichen“ / „Der gute Sohn“. 10.10 Navy CIS: New Orleans Serie. „Das erste Kapitel“ / „Wer ist Maria Garcia?“ / „Ein Sumpf aus Hass“ / „Der Mann im Loch“ / „Der Köder“. 14.50 Castle Serie. „Bis dass der Tod uns scheidet“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „B für Bürgermeister“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Haus am Markt“, Bad Saulgau. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Verhandlungssache

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.25 Big Pacific 11.50 Mit Herz am Herd 12.20 Servicezeit 12.50 Bergauf-Bergab 13.20 Wilde Schönheit Inseln im Atlantik 14.05 Maritimes Erbe: Die Küste von Wales 14.50 Maritimes Erbe Dokumentation. „Die deutsche Ostseeküste“. 15.35 Maritimes Erbe Dokumentation. „Norwegens Küste“. 16.15 Maritimes Erbe Dokumentation. „Die Küste der Bretagne“. 17.00 Maritimes Erbe Dokumentation. „Galiciens Küste“. 17.45 Maritimes Erbe Dokumentation. „Liguriens Küste“. 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Diese Sendung ist kein Spiel

5.10

Reality TV. „Silvia & Estefania: Auftritt mit Hindernissen“. Lavinia und ihr neugeborener Sohn Linus kommen nach drei Tagen im Krankenhaus nach Hause. Silvia und Harald eröffnen eine Klamottenboutique mit einem Tattooladen in der Türkei. Estefania und Silvia haben einen Auftritt. 21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! „Silvia erobert den Catwalk!“. 22.20 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 2.55 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Magazin. „Der tote Mörder / Mörderische Erinnerungen / Tod im Dienst“.

Action (USA, D, 1998, 180’) von F. Gary Gray. Der Spezialist für Verhandlungen bei Geiselnahmen wird selbst zum Geiselnehmer - als jemand ihm einen Mord anhängt. Als Verhandlungspartner will er nur seinen Kollegen Chris akzeptieren. 23.15 Hostage - Entführt Thriller (D, USA, 2004, 135’) von Florent-Emilio Siri. Mit Bruce Willis, Kevin Pollak. In einer ruhigen Kleinstadt gerät die Familie eines Mafia-Buchhalters in die Hände einer Jugendgang. Sheriff Talley versucht, die Lage vor Ort zu entschärfen. 1.30 Watch Me das Kinomagazin 1.45 Kabel Eins:newstime 1.50 Verhandlungssache Action (USA, 1998, 135’) von F. Gary Gray. Mit Samuel L. Jackson.

Dokumentation (D, 2023, 90’) von Regina Schilling. Der Film zeigt Anfänge und Entwicklung von Eduard Zimmermanns Sendereihe „Aktenzeichen XY ... ungelöst“ bis zu seiner letzten Moderation 1997 im Spiegel wechselvoller Zeitgeschichte. 21.45 Der 3satThema Talk 22.25 Heute stirbt hier Kainer Komödie (D, 2021, 90’) von Maria Anna Westholzer. Mit Martin Wuttke, Britta Hammelstein. 23.55 10 vor 10 0.25 STÖCKL 1.25 Slowenien Magazin 1.50 Maritimes Erbe: Die Küste von Wales 2.35 Maritimes Erbe

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker – mam Christophe Hansen an Isabelle Wisseler-Lima • 17.20 Goerens de Kommentär • 17.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 18.00 ADR Tëlee • 18.30 Tonrausch • 19.00 Nordliicht • 23.00 Automotoshow – mam Carlo Miller • 23.10 Streik

APART TV 18.00 30 Joer Gehaansbléiser Diddeleng. De GalaOwend fir 30 Joer Gehaansbléiser Diddeleng. Eng Opnahm vum 8. Oktober 2022 am Centre Culturel „op der Schmelz“. Special Guest: Big Band Memory. • 19.30 Chansons Souvenirs • 20.00 Colors of the World • 21.45 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 22.10 Fred Weidler’s Skype Talk • 23.00 ÖBB BR 1144 • 23.50 apart Musek • 0.10 Sendeschluss

Mittwoch 18. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

9.30 Rentnercops • 10.20 Marktcheck • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer

9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Papageien, Palmen & Co. • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

12.10 Hubert ohne Staller • 13.00 rbb24 • 13.10 Re: • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Was glücklich macht (Tragikomödie, D, 2009, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis

8.00 Sturm der Liebe • 8.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 9.40 WaPo Berlin • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Die Zeit der Kraniche (Drama, D, A, 2010, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt

Kohl - so gesund ist das heimische Superfood. 21.00 Die Ernährungs-Docs. „Asthma, COPD, Fettleber“. • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Tatort • 23.25 Der ZürichKrimi • 0.55 Schmerzgrenze - Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2020, 90’) • 2.25 Kaffee oder Tee

Wie kann man am besten Steuern sparen? Welche Lebensmittel sind ihr Geld wert? 21.00 Wir werden Camper Die Erbslöhs auf großer Toskana-Tour • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Steuerparadies Ehe • 23.00 We are all Detroit - Bochum, eine Stadt im Wandel • 0.30 maischberger

ZDF NEO 6.15 Dinge Erklärt - Kurzgesagt • 6.35 Diese Drombuschs • 7.35 Die Küchenschlacht • 8.20 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Löwenzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg

„Aus Mangel an Beweisen“. Max, der Sohn von Ekkis Cousin Thomas, wurde entführt. Ekki bittet Wilsberg, die Lösegeldübergabe zu übernehmen, da die Familie die Polizei heraushalten will. 21.40 Wilsberg • 23.10 Aufgestaut • 23.35 Aufgestaut. „Strasser & Wuttke“. • 23.50 Aufgestaut. „Margot“. • 0.05 Aufgestaut. „Zeynep & Max“. • 0.15 Aufgestaut. „Greta“.

Am Fuß der Berge - Das Alpenvorland. 21.00 Expeditionen ins Tierreich. „Wildes Deutschland - Der Schwarzwald“. • 21.45 NDR Info • 22.00 extra 3 • 22.45 Babbel Net! • 0.15 extra 3 • 1.00 Was kostet • 1.45 Panorama 3

Die Nase tropft, der Kopf pocht - einer aus der Familie ist immer krank. Da kommen einem die Tipps und Tricks zum gesund werden oder bleiben gerade recht. 21.00 Die Ernährungs-Docs • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Unruhe am Ostsee • 22.45 Rebellinnen - EAST • 0.10 rbb Praxis

Mit Wiebke Binder. 20.45 Das Geschäft mit der Sicherheit • 21.15 Echt • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Polizeiruf 110 • 23.40 Olafs Klub • 0.25 Charlatan (Drama, IRL, PL, 2020, 115’)

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

5.50 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.00 Wer ist hier der Boss? • 12.55 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans

5.15 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.25 Law & Order • 8.10 Law & Order: UK • 9.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Ein Käfig voller Helden • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Zurück in die Zukunft III

5.05 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.50 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 6.35 Gilmore Girls • 7.30 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 10.15 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 12.05 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Superman & Lois

„Der Kommandant“. Sebastian ermittelt getarnt als neuer Rekrut. Plötzlich ist er nicht mehr zu erreichen. 21.05 Navy CIS: New Orleans • 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 22.50 Navy CIS: New Orleans

Sciencefiction (USA, 1990, 107’) von Robert Zemeckis. Mit Michael J. Fox. Die Zeitmaschine wird von einem Blitz getroffen und befördert Doc mitten in den Wilden Westen des Jahres 1885. 22.25 Elysium (Sciencefiction, USA, 2013, 110’) • 0.15 Don’t Breathe (Horror, USA, 2016, 95’)

„Anfang vom Ende“. In der Festung der Einsamkeit trifft Superman erneut auf TalRho, der sich dessen Treue sichern will. 21.10 Superman & Lois • 22.10 9-1-1 Notruf L.A. • 0.05 Superman & Lois • 1.40 9-11 Notruf L.A. • 3.05 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 4.20 Farmhouse Facelift Makeover für Landhäuser

Die Mörder-Villa. Ghosthunter Danny hat sich vorgenommen, eine verlassene Villa in Manchester zu untersuchen. Der Geist einer Frau, die hier einst ermordet wurde, soll regelmäßig umgehen. 21.10 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? • 22.00 Freddy vs. Jason (Horror, CDN, I, 2003, 120’) • 0.00 Jason X (Horror, CDN, USA, 2001, 105’) • 1.45 Infomercial

18. Oktober Mittwoch HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.00 Re: • 10.30 Kängurus - Australiens Rote Riesen • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.05 Die Haustierprofis • 12.55 Morden im Norden • 13.45 WaPo Berlin • 14.35 Freie Fahrt ins Glück (Tragikomödie, D, 2007, 85’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

10.00 Eisbär, Affe & Co • 10.50 Welt der Tiere • 11.20 Abenteuer Wildnis • 12.05 Eisenbahn-Romantik • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Stationen • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde

16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Mysteriöse Phänomene - Rätsel von oben • 1.10 Rätselhafte Phänomene

10.00 phoenix vor ort • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.30 phoenix plus • 13.00 phoenix vor ort • 14.00 phoenix plus • 14.45 phoenix vor ort • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Norditalien von oben • 19.15 Süditalien von oben • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kitz & Co - Die Kunst des Verschwindens • 21.00 Die Wolfsaga • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

3.00 Sendepause • 8.30 European Masters in Nürnberg • 10.30 UCI Weltcup in Mont-Sainte-Anne • 11.00 UCI Weltcup in Mont-Sainte- Anne • 11.30 Giro d’Italia 2023 • 13.30 Giro d’Italia 2023 • 15.00 Giro d’Italia 2023 • 17.00 Golden Moments • 18.00 The Power of the Olympics • 18.15 Olympische Spiele • 19.15 The Olympians • 19.25 Bundesliga der Frauen 2023/24 • 21.15 Leichtathletik • 23.00 Segeln • 0.00 Snooker • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.40 Hubert ohne Staller • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Krauses Umzug • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Professor T • 21.00 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 22.35 Die Straßen von San Francisco • 0.15 Professor T

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 Sport1 News Live • 20.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 21.15 Die PS Profis - 10 Zylinder • 22.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 23.00 Auftrag Auto • 0.00 Die PS Profis Wien • 1.00 Pumas junge Beute

„Buchhandel - wie groß der Wirtschaftsfaktor namens booktok ist“. 21.00 XXL Camper - Die Wohnmobilschrauber • 21.45 Auf den Spuren von Julias Mörder • 22.15 hessenschau • 22.30 Oktoberfest 1900

Mit Christian Nitsche. 21.15 Kontrovers • 21.45 BR24 • 22.00 DokThema • 22.45 In den Uffizien (Dokumentarfilm, I, 2019, 95’) • 0.20 kinokino • 0.35 Paula (Biografie, D, F, 2016, 115’) • 2.30 Dahoam is Dahoam • 3.00 Wir in Bayern

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places • 21.05 Lost Places - Der Zeppelin-Bunker • 22.05 Geheimakte Tschernobyl • 0.05 Mankind - Die Geschichte der Menschheit: Krieg und Krisen • 1.05 Mankind - Die Geschichte der Menschheit: Neuanfang

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.20 Willkommen bei den Louds • 14.50 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 15.20 Game Keepers • 15.50 100% Wolf - Die Legende von Svenberg • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! 20.15 Snapped Wenn Frauen töten

6.00 Helden der See • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden - Wir liefern ab 20.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Report München • 22.15 Tagesthemen • 22.50 TagesschauNachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 extra 3 • 1.15 Kontrovers • 1.45 Der Abgeordnete • 2.00 Tagesschau • 2.02 Markt

5.30 Geheimnisse des Kaiserreichs • 6.15 „Verrat!“ Das Ende der Habsburger im Ersten Weltkrieg • 7.00 Mythen-Jäger • 8.28 heute Xpress • 8.30 Ancient Apocalypse • 13.00 Roms Rache - Die Schlacht im Harz • 13.30 Mysterien des Mittelalters • 18.45 Mythen-Jäger • 0.00 Mythen-Jäger • 0.45 heute journal • 1.15 Hightech Revolution - Sternstunden der Technik • 2.45 Hightech Revolution - Sternstunden der Technik

15.00 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 15.50 H2O - Abenteuer Meerjungfrau • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 In anderen Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 Hauptsache Gesund • 17.45 nano • 18.15 W wie Wissen • 18.45 Tobis Städtetrip: Nachtleben Frankfurt! • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 After Life - Unser Essen ohne uns • 21.50 alpha-thema Gespräch • 22.20 42 - Die Antwort auf fast alles • 22.45 alpha-demokratie • 23.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.30 The Day - News in Review • 0.00 Kulturzeit

14.00 Spektakuläre Bauwerke • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Giganten - Haie • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Fahndung Österreich • 22.15 Servus Reportage • 23.15 P.M. Wissen • 0.15 Im Fluss - 6 000 Kilometer auf Missouri und Mississippi durch Amerika

16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: Sponge Bobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 Programm nach Ansage • 18.10 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

„Anne Trovato“. Gerade hat sich eine Familie von einem verheerenden Verlust erholt, ereilt sie ein weiterer Schicksalsschlag: Eine Schwester wird erstochen aufgefunden. 21.10 Snapped - Wenn Frauen töten • 23.55 Kamera läuft! Die lustigsten Clips aus dem Netz • 0.25 Teleshoppingsendung

„Mine ohne Gold“. Freddy Dodge und Juan Ibarra machen sich in Oregon auf den Weg zu einer 4 000 Quadratmeter großen Mine. 21.15 Goldrausch: White Water Alaska • 23.10 DMAX News • 23.15 Die Wracktaucher - Schätze der Nordsee

Mercredi 18 octobre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Un automne à Manhattan Téléfilm. Avec : Aimee Teegarden. 15.40 Un automne à Mountain View Téléfilm. Avec : Danielle C. Ryan. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup Divertissement. 21.10 New Amsterdam

5.30 Un si grand soleil Feuilleton. 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin Magazine. 9.30 La maison des maternelles Magazine. 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.47 J’ai la solution 20.50 Un si grand soleil 21.10 Les Invisibles

6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour OU Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine. 13.55 Météo à la carte, la suite 14.45 Tandem 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Secrets d’Histoire

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Objectif Top Chef Magazine. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Le meilleur pâtissier

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Lisa : un nouveau destin 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Le cadavre oublié ». 14.15 The Royal Bake Off Téléfilm. Avec : Ansley Gordon, Christian Howard. Allie et Marily sont pâtissières et rivales. Quand le Prince royal de Samavie arrive en ville à la recherche d’un fournisseur pour la Cour, leur opposition s’accentue. 16.15 Incroyables transformations Divertissement. 17.20 Un dîner presque parfait 18.20 Good News « Rolling Stones ». 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.30 RTL info Signatures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte 20.30 Le dilemme

Drame. « Se battre à tout prix ». Avec Janet Montgomery. Max a pris un avocat pour récupérer Luna, que ses beaux-parents refusent de lui rendre. 21.50 New Amsterdam Série. « La vie recommence ». Helen est à Londres pour installer Mina, qui va étudier à Cambridge. Elle en profite pour voir sa mère. 22.30 New Amsterdam. « Dans le feu de l’action ». 23.15 Chicago Med « Tournage en cours ». 23.55 Chicago Med Série. « La meilleure maman du monde ». 0.35 Chicago Med « En état d’alerte ». 1.15 Chicago Med Série. « Derrière les apparences ». 1.55 Programmes de nuit

Policier. « Cassel ». Avec Guillaume Cramoisan, Nathalie Cerda. L’équipe des Invisibles se penche sur un cas hors du commun. 22.10 Les Invisibles Série. « Cassel ». 23.09 Infrarouge 23.10 Psy, de l’autre côté du divan Documentaire. 0.05 25 nuances de doc 0.06 En mis zapatos Documentaire. 1.10 Affaires sensibles 1.55 Ça commence aujourd’hui 2.55 Météo outre-mer 3.00 À l’origine 3.40 Islam 4.10 La civilisation des arbres 4.20 Pays et marchés du monde 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

Magazine. « Vercingétorix, le premier des Gaulois ». Dans ce numéro inédit, Stéphane Bern nous propose de découvrir un héros que nous croyons tous connaître, Vercingétorix... À lui seul ce prénom nous renvoie à nos racines. 23.00 Météo 23.05 Biennale de Lyon, à vos marques, prêts, dansez ! Documentaire. 0.00 Culture dans votre région 1.50 Faut pas rêver « Au pays des collectionneurs ». 3.50 La p’tite librairie 3.55 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Divertissement. « Vive la Normandie ! ». Les pâtissiers amateurs débarquent en Normandie avec, au programme, une épreuve technique inédite. Pour la première fois dans l’histoire du concours, Mercotte va leur demander de pâtissier en binôme, et surtout en relais ! Le défi de Cyril : la crème brulée. C’est un des desserts préférés des Français que les candidats vont devoir revisiter. 22.20 Le meilleur pâtissier Divertissement. « Vive la Normandie ! ». 23.10 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte Le gagnant du cinquième face-àface va affronter le sixième éliminé de cette saison 12 ! Ils devront s’affronter sur l’une des plus redoutables épreuves techniques de Mercotte : les Jaffa cakes. 0.15 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte 2.30 Météo 2.35 Programmes de nuit

Divertissement. A un moment donné de notre vie, nous sommes tous confrontés à un dilemme qui nous empêche d’avancer, un choix capital à faire qui peut changer le cours de notre existence. 21.50 Tanguy, le retour Comédie (F, 2019, 105’) d’Étienne Chatiliez. Avec : André Dussollier, Sabine Azéma. Seize ans plus tard. Édith et Paul coulent des jours heureux jusqu’au jour où Tanguy débarque de Chine avec sa fille. 23.35 Météo 23.40 RTL info 19 heures 0.10 RTL info Signatures 0.20 Moments d’évasion Magazine. 2.20 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

18 octobre Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.41 Air de familles 11.45 Les feux de l’amour 12.30 Rapports Euro Millions 12.35 Quel temps pour la planète ? 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.40 Affaire conclue 15.15 OPJ - Pacifique Sud Série. « Mortelle randonnée ». 16.10 OPJ - Pacifique Sud Série. « Mortelle randonnée ». 17.19 Beaux boulots 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.25 Salle des profs « Le smartphone ». 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Mercredi 20.10 Météo 20.20 #Investigation

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones 9.50 Lune de miel tragique Téléfilm. 11.20 Matière grise Express 11.30 Ça commence aujourd’hui 12.30 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Le prix de l’infidélité Téléfilm. Angela et Greg forment un couple heureux. Lors d’une soirée, Angela, jalouse de Lisa, lasecrétaire de Greg, rencontre Franco, le comptable de son mari. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam 17.20 Matière grise Express 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.05 Friends 19.55 Beaux boulots 20.05 Harry Potter et le prince de sang-mêlé

6.25 Wissper 6.35 Yapaka, une vie de chien 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan « Jeux d’enfants ». Lors du braquage d’une épicerie de quartier, un jeune garçon est victime d’une balle perdue. 15.45 Les experts « Coups de chance ». 16.35 Les experts : Miami « Game Over ». 17.25 Les experts : Manhattan « L’adieu ». 18.20 NCIS « Le come-back ». 19.10 NCIS « Le Privilégié ». 20.05 Midway

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Lisa : un nouveau destin Feuilleton. « Niets is wat het lijkt ». 14.00 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 14.55 Castle Série. « Lazare ». 15.45 Idylle au Vignoble Téléfilm. Nate, viticulteur, a demandé Frankie en mariage et elle a dit oui ! Alors qu’ils voulaient prévenir leurs familles respectives, leurs plans changent du fait de l’annonce des fiançailles de Marco, le frère de Nate. 17.20 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale Miss France - Jouez avec la transparence : Clémence Botino Miss France 2020 ». 19.55 Good News 20.00 American Pie

6.00 PeP’s 6.15 Ciné ou canap ? 6.20 Rex 11.20 Indices 13.20 Dr House « Comme à l’école ». 14.10 Dr House « Les temps sont durs ». 15.00 Dr House « Comme dans un mauvais film... ». 15.50 Dr House « Passer le cap ». 16.40 Dr House « Stupeur et consternation ». 17.25 Dr House « Mise au jour ». 18.20 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « La malédiction ». 20.00 Stargate SG-1 « Le venin du serpent ». 20.55 2 Fast 2 Furious

Magazine. « Tram à Liège : retards sur toute la ligne ». Il doit améliorer la mobilité liégeoise mais sa mise en place paralyse toute la ville depuis quatre ans ; « Les lacs de l’Eau d’Heure : un paquebot à la dérive ». 21.55 QR : le débat Sacha Daout s’entoure d’invités et aborde avec pédagogie les questions qui préoccupent tout un chacun. 22.59 Rapports Lotto Joker 23.00 Matière grise 23.35 On n’est pas des pigeons ! 0.20 Quel temps pour la planète ? 0.41 Météo 0.45 19 trente 1.15 On n’est pas des pigeons ! Magazine.

Fantastique (USA, GB, 2008, 156’) de David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Gemma Jones, Emma Watson. Voldemort semble désormais régner en maître sur le monde des Moldus et avoir la mainmise sur l’univers de la sorcellerie. Poudlard n’est plus un havre de paix et le danger est partout. 22.41 Rapports Lotto Joker 22.45 Oranges sanguines Comédie dramatique (F, 2021, 105’) de Jean-Christophe Meurisse. A Paris, un ministre joue à cache-cache avec la presse pour dissimuler ses comptes à l’étranger tandis qu’une adolescente, angoissée par son premier rapport sexuel, consulte sa gynécologue. 0.30 Culture Club Talk-show.

Guerre (USA, 2019, 145’) de Roland Emmerich. Avec Ed Skrein, Patrick Wilson, Woody Harrelson. Après la débâcle de Pearl Harbor qui a dévasté la flotte américaine, la marine impériale japonaise prépare une nouvelle attaque massive. La campagne du Pacifique va se jouer à Midway, petit atoll isolé du Pacifique Nord. 22.30 Météo 22.35 Shooter, tireur d’élite Action (USA, 2007, 130’) de Antoine Fuqua. Avec : Mark Wahlberg, Michael Peña.Traqué à travers tout le pays par une meute de mercenaires, un ancien Marine, injustement accusé de tentative de meurtre, est contraint de mobiliser toutes ses ressources pour survivre. 0.45 Téléachat 5.00 Téléachat

Comédie (USA, 1999, 105’) de Paul Weitz. Avec Jason Biggs, Thomas Ian Nicholas, Chris Klein. Alors qu’ils rentrent d’une soirée durant laquelle aucun d’entre eux n’a réussi à conclure, quatre amis sur le point de quitter le lycée font un pacte : ils doivent perdre leur virginité avant l’été. 21.45 Discover. « Côte d’Azur : dans l’intimité des stars, milliardaires et princesses ». De Saint-Tropez à Monaco, la Côte d’Azur fascine avec ses paysages à couper le souffle, ses plages de sable fin et ses eaux cristallines. 23.10 Les cinquante 23.50 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 0.40 Un, dos, tres 1.40 Scènes de ménages 1.50 Téléachat

Action (USA, D, 2003, 115’) de John Singleton. Avec Paul Walker, Tyrese Gibson, Eva Mendes. A la demande du FBI, un ancien policier reprend du service pour tenter de mettre fin aux agissements d’un puissant homme d’affaires soupçonné de blanchiment d’argent et passionné de rodéos automobiles. 22.50 Bastille Day Action (USA-F, 2016, 95’) de James Watkins. Avec : Idris Elba, Richard Madden. Paris, trente-six heures avant le défilé du 14-Juillet. Embrigadée dans un prétendu groupuscule activiste, une jeune femme du nom de Zoé doit poser un engin explosif au siège du Parti nationaliste français. 0.25 Rex Série. « Chocolat amer ». 1.20 Rex Série. « Partie de chasse ». 2.10 Rex Série. 3.55 112 unité d’urgence

Mercredi 18 octobre ARTE 7.50 Invitation au voyage 9.25 Paris sportifs, les bookmakers raflent la mise 10.50 Le retour : enquête sur Seïf al-Islam Kadhafi 11.40 Nature : le retour du sauvage 12.35 Les derniers paradis sauvages 13.35 Péril en la demeure Thriller (F, 1984, 94’) de Michel Deville. Un homme décide de contacter des tueurs à gages pour faire assassiner son épouse infidèle. 15.09 Géo reportage 15.10 Cordoue et se 15.45 À plumes et à... pied, les oiseaux marcheurs 16.30 Nos chères bestioles 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 L’Amérique face à l’Holocauste 20.15

Série documentaire. « L’espoir de vivre libre (1938-1942) ». Les troupes nazies déferlent sur la Pologne en septembre 1939. 21.50 L’Amérique face à l’Holocauste 21.05 Série documentaire. « Dans la tourmente (1942-) ». 22.40 L’Amérique face à l’Holocauste 21.55 Série documentaire. « Dans la tourmente (1942-) ». 23.35 La Slovénie entre les lignes 23.50 Documentaire. « Identité et littérature des Alpes à l’Adriatique ». 0.30 La Foire du livre de Francfort, 75 ans de liberté de pensée Documentaire. 1.25 Les idées larges 1.45

22.55

Maja Lunde 00.40

Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Case nuit Okoo Un jour, une question Annie & Pony Molusco Oscar et Malika, toujours en retard ! 9.55 Mystery Lane 10.40 Scooby-Doo et compagnie 11.45 Moi à ton âge... 12.00 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.25 Héros à moitié 15.30 Okoo-koo 18.25 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.10 Organisation Super Insolite 19.45 C’est toujours pas sorcier 20.15 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Renaud : « Tournée d’enfer »

6.00 Okoo 8.10 Patamuse 9.30 Sale temps pour la planète ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Enquête sur l’île des Moaï Documentaire. 12.00 Panthère des neiges de l’Himalaya Documentaire. 13.00 SOS animaux orphelins 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Afrique du Sud, paradis océanique Série documentaire. « Le mystère des requins-marteaux ». 15.35 Cambodge, la magie khmère Documentaire. 16.30 La première année des bébés animaux Série documentaire. « Une vie pleine d’aventures ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 La grande librairie

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.50 HDM : l’hebdo de la musique 11.50 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 NCIS « Jusqu’au bout du monde ». Ducky est agressé par un homme qui est à la recherche de son demi-frère, Nicholas Mallard, supposé mort. 13.50 NCIS « L’union fait la force ». Les équipes du NCIS – Washington et La Nouvelle-Orléans – enquêtent sur un même crash d’avion. 14.50 NCIS « L’espion qu’il aimait ». 15.40 NCIS « Sur tous les fronts ». 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles

11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.25 Skate le monde 13.15 Écho-logis 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Un dimanche à la campagne 15.30 Épicerie fine 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Mise au point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Le village des endormis Téléfilm. La vie d’un village est bouleversée lorsque des habitants tombent les uns après les autres dans un sommeil prolongé. 20.15 Le dessous des cartes 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Des racines et des ailes

5.00 6.55 7.00 8.05 9.00

Concert. Un concert de Renaud enregistré au Zénith de Lille. « Tournée d’enfer » est aussi le nom de l’album live sorti en 2003. Il contient également un remix de « Elle a vu le loup ». 23.40 Les Estivales de Culturebox 2022. « Terrenoire ». À l’été 2022, France Télévisions a installé sa scène à Montpellier, promenade du Peyrou, pour offrir aux artistes leurs retrouvailles avec le public. Culturebox vous propose de découvrir l’un d’entre eux : Terrenoire. 0.30 Gauvain Sers : la voix des oubliés Documentaire. 1.05 Basique, les sessions Magazine. « Ojos ». 1.20 Target 2.10 Ouh là l’art 2.15 Concert Radio France - Simon Trpceski Concert. 3.50 Musiques diverses (Matinales)

Magazine. Augustin Trapenard convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire. « La grande librairie » a toujours pour seul mot d’ordre le plaisir de découvrir de nouvelles contrées littéraires. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.40 La p’tite librairie Magazine. 23.45 C dans l’air 0.55 C à vous 1.45 Vu 1.50 C à vous, la suite 2.50 La nuit France 5

Magazine. « Disparition d’Émile : où est la vérité ? ». Le 9 juillet 2023, le village du Haut-Vernet, d’ordinaire si paisible, se retrouve à la une de l’actualité. La veille, un garçonnet blond comme les blés, au visage d’ange, est introuvable. 23.10 Enquêtes criminelles. « Rescapée d’un incendie criminel, une mère de famille accuse ! ». La Flèche, près du Mans. Le 28 avril 2019 vers 3 heures du matin, un terrible incendie se déclare dans la maison des Schubhan. Les flammes détruisent tout mais Stéphane, le propriétaire, et ses deux fils en réchappent. 1.20 Enquêtes criminelles 3.20 Programmes de nuit Magazine.

Magazine. « Passion patrimoine : mon île en Bretagne ». Les îles bretonnes sont en pleine mutation. Une nouvelle génération de femmes et d’hommes a fait le choix de vivre et de travailler sur ces territoires insulaires. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 L’actu news 0.00 L’abîme Drame. Elsa et Laurent, acculés, se rendent. Interrogée par Stéphanie, cette meilleure amie qu’elle n’a pas vue depuis vingt ans, Elsa s’entête à nier les meurtres dont on l’accuse. 0.50 L’abîme 1.40 TV5 monde, le journal - Afrique 2.05 Météo

18 octobre Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Souviens-toi de nous (Comédie dramatique, F, 2017, 95’) • 15.40 Police en service. • 16.35 Le point • 17.30 Épicerie fine. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles

8.05 La fureur sauvage • 9.45 Le docteur Jivago (Aventures, USA, 1966, 185’) • 12.50 100 ans de Warner Bros. • 13.50 Le flambeur (Comédie dramatique, USA, 1974, 110’) • 15.40 Le seul témoin (Policier, USA, 1990, 95’) • 17.15 La loi criminelle (Thriller, USA, 1989, 110’) • 19.05 Frankenstein junior (Comédie macabre, USA, 1974, 105’) 20.50 Cat Ballou

5.35 Famille d’accueil. • 6.25 Soeur Thérèse.com. • 8.05 Tandem. • 13.25 Arabesque. « Une ballade irlandaise ». • 14.20 Arabesque. « Le meilleur et le pire ». • 15.10 Arabesque. « Secret de famille ». • 16.05 Arabesque. « Double impasse ». • 17.05 Arabesque. « Amour, succès et décadence ». • 18.00 Arabesque. 20.50 La stagiaire

6.30 Agissons pour demain. • 6.35 Le destin de Lisa • 9.15 Friends. • 13.55 Hercule Poirot. « L’appartement du 3e étage ». • 14.55 Hercule Poirot. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 François Damiens : 20 ans de caméras cachées cultes

9.00 TG 1 L.I.S • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.55 TG1 Sera • 1.20 Porta a Porta • 1.35 RaiNews24 • 2.20 Che tempo fa • 2.25 Overland

RAI 2

La Loire à vélo. Au sommaire : «La véloroute 6» ; «Les troglodytes» ; «Les fous du vélo» ; «L’écoaventure de Philomène». 22.35 L’actu news • 23.10 Un dimanche à la campagne • 0.45 TV5 monde, le journal Afrique • 1.20 L’art du crime.

Western (USA, 1965, 90’) de Elliot Silverstein. Avec Jane Fonda, Lee Marvin. Une femme s’adjoint les services d’un tireur professionnel pour se venger du meurtre de son père. 22.25 La levée des Tomahawks (Western, USA, 1952, 70’) • 23.35 La fièvre au corps (Thriller, USA, 1981, 110’) • 1.25 Tendresse

« Maternité ». Avec Michèle Bernier, Antoine Hamel. Le chef du service obstétrique du CHU de la Timone s’effondre, mort, dans le sas des urgences. 21.55 La stagiaire. « Une famille sans histoire ». • 22.50 La stagiaire. « Une histoire d’amour ». • 23.50 La stagiaire. « Pointe de sang ». • 0.55 La stagiaire. • 1.56 Programmes de la nuit

Une soirée entière de sketches cultes, pour replonger dans l’univers complètement fou, à la fois tendre et hilarant, qui a révélé le comédien belge au grand public. 22.30 François Damiens : 20 ans de caméras cachées cultes • 23.35 François Damiens : 20 ans de caméras cachées cultes • 0.50 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.55 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.15 Stasera c’è Cattelan • 0.15 Tutto quanto fa cultura • 1.10 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 On a échangé nos maisons. • 9.45 Petits secrets entre voisins. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Quatre Noël et un mariage (Comédie romantique, USA, 2017, 85’) • 18.45 Un Noël à Ashford (Comédie dramatique, CDN, 2017, 90’) 20.15 Faster

12.45 Explorations de l’extrême. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.05 Les grands singes - Ces primates si proches de l’Homme • 16.10 Le Lungau, la magie des Alpes autrichiennes • 17.05 Les parcs naturels... en Minuscule. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Ogui, médecin des steppes de Mongolie

13.30 Cyclisme. 13 étape : Borgofranco d’Ivrea - CransMontana. • 15.00 Cyclisme. 16e étape : Sabbio Chiese - Monte Bondone. • 17.00 Jeux olympiques : Golden Moments Rise of the Women • 18.00 Jeux olympiques : the Power of the Olympics • 18.15 Jeux olympiques : Golden Moments Rise of the Women • 19.15 Jeux olympiques : the Olympians • 19.25 Athlétisme. 21.00 SailGP

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 La Promesa • 18.35 La plaza de la 1 • 19.40 El cazador. Documentaire • 20.30 Aquí la tierra. Magazine • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas. Documentaire • 22.35 PNC • 0.50 La noche en 24h • 2.50 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Leonardo • 15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Overland • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Outras Histórias • 22.30 Joker • 23.30 Palavra aos Diretores • 0.00 Hora dos Portugueses • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Janela Indiscreta

15.20 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe. • 17.25 Des monuments et des hommes. • 17.50 Le mystère des Mayas : des origines à la chute. • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Ukraine : une année en guerre. • 23.50 La guerre du Japon • 1.35 Les bombes perdues de la guerre froide. • 2.25 Les bombes perdues de la guerre froide. • 3.21 Programmes de nuit

Action (USA, 2010, 98’) de George Tillman Jr.. Avec Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton. À sa sortie de prison, un homme cherche à venger le meurtre de son frère, tué au cours d’un braquage. 21.55 Je suis une légende (Science-fiction, USA, 2007, 100’) • 23.35 Appels d’urgence. • 0.40 Urgences. • 2.15 Hélène et les garçons. • 4.15 Les vacances de l’amour.

Héritière d’une culture ancestrale et intégrant un monde en profonde mutation, Ogui, jeune femme médecin et éleveuse nomade en Mongolie, tente de relever le défi de moderniser son pays. 21.40 Grandir dans les dunes de Gobi • 22.35 Mékong, la mère des rivières • 23.30 Ordinaire • 0.30 Coextinction • 2.10 Ours, simplement sauvage

Voile. SailGP est une compétition internationale de voile en équipages constituée de plusieurs régates monotype. 22.00 Karaté. • 23.00 The Power of Sport • 23.30 Snooker. Ronnie O’Sullivan/ Luca Brecel. Finale. Ronnie O’Sullivan/Luca Brecel. • 1.30 Cyclisme. 8e étape

Donnerstag 19. Oktober ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Chaos in Colombo“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „In den Fängen des Cashewbaums von Natal“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt: Allein gegen alle 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte Serie. „Alle für eine“. 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Irland-Krimi

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Alles Einstein“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Schwarzes Gold“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Späte Rache“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „Schwelende Gefahr“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Eiskalter Engel“. 20.15 Fritzie - Der Himmel muss warten

Krimi. „Mond über Galway“. Mit Désirée Nosbusch, Declan Conlon. Kriminalpsychologin Cathrin Blake wird mitten in der Nacht zu einem Notfall gerufen: Eine junge Frau droht, sich von einem Hochhaus in den Tod zu stürzen. Cathrin kennt die verstörte Frau: Moon Flynn war vor einigen Jahren bei Cathrin wegen einer Borderlinestörung in Therapie, hat diese jedoch vorzeitig abgebrochen. 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.50 extra 3 23.35 Sträter 0.20 Tagesschau 0.30 Schroeder darf alles 1.00 Der Irland-Krimi Serie. „Mond über Galway“. 2.33 Tagesschau 2.35 Der Wolf Serie. „Das vermisste Mädchen“. 4.05 extra 3 4.50 Deutschlandbilder

Drama. „Sturm und Drang“. Mit Tanja Wedhorn, Florian Panzner. Fritzie hat den Kontakt zu ihrem Vater Karl abgebrochen und will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Auch als das Krankenhaus sie mehrfach kontaktiert, fühlt sie sich nicht zuständig. 21.00 Fritzie - Der Himmel muss warten „Auf die Zukunft“. Fritzie holt ihren sterbenskranken Vater für seine letzten Tage zu sich nach Hause. Sie möchte ihn Flo vorstellen, der von seinem Praktikum aus Leipzig zurückkommt. 21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Stralsund - Wilde Hunde 2.15 Stralsund - Die rote Linie

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns Vivien ist total glücklich, als ihr Geschäftskonzept aufzugehen scheint. Ausgerechnet ihre neue Business-Partnerin wirft ein Auge auf Tobias. 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die große GEOStory - Wie wir die Welt gesund essen

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Homo erectus“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Stimmung im Keller“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Das Fenster zum Haus“ / „Viele viele bunte Panties“. 14.00 Klinik am Südring Die Familienhelfer Reality TV. „Ferien sind doof“ / „Hoppelhase“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Neue Wunden heilen nicht“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Einsatz mit Herz Die Notfallhelden

4.55 taff 5.40 Galileo 6.40 The Last Man on Earth Serie. „Whitney Houston, wir haben ein Problem“. 7.05 Speechless Serie. „Der Verlierer gewinnt“ / „Hatschi!“. 8.00 The Big Bang Theory Serie. „Onkel Doktor Cooper“ / „Keine hübschen Frauen!“ / „Für immer zu dritt“. 9.15 Brooklyn Nine-Nine 11.30 Last Man Standing Serie. „Veränderungen“ / „Der dritte Mann“ / „Heiliges Bowlen“ / „Lügen haben dicke Bäuche“ / „Der Sonntagmorgen-Frühstücksclub“. 13.50 Modern Family Serie. „Familie Sisyphos“ / „Der alte Mann und der Baum“ / „Spontan überlegt“ / „Der Preis des Strebens“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Ein Abend mit Darth Vader“ / „Eisenbahnromantik“ / „Die Spaßbremse“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Die bösen Nachbarn“ / „Eine Klasse für sich“. 19.05 Galileo 20.15 The Voice of Germany

6.00 7.00 8.00 9.00

Reportage. Das größte Öko-Problem der Welt? Es ist nicht das Auto, nicht das Flugzeug und auch nicht das Kohlekraftwerk, sondern unser Essen. Bahnbrechende technische Entwicklungen haben die Lebensmittelindustrie zu einer unvorstellbaren Erfolgsstory gemacht, doch jetzt droht uns dieses „Milliardenbusiness“ in den Abgrund zu reißen. In „Die große GEO-Story“ wirft Naturjournalist Dirk Steffens einen Blick hinter die Kulissen der Lebensmittelindustrie. 22.15 RTL Direkt 22.30 stern TV Spezial 0.00 RTL Nachtjournal 0.25 RTL Nachtjournal Spezial: Klima Update - Glas

Magazin. Ein Patient schwebt in Lebensgefahr und landet im Schockraum bei Notarzt Dr. Moritz Tellmann. Der Mann ist aus über fünf Metern Höhe von einer Leiter gestürzt. Währenddessen herrscht in Hessen bei Notfallsanitäterin Hanah Wespenalarm. Ein Patient hat nach mehreren Stichen einen allergischen Schock. In der Notaufnahme von Dr. Gudrun de Vries in Bochum kommt eine Patientin an, die dem Tode näher zu sein scheint, als dem Leben. Der Ärztin bleiben nur wenige Sekunden zum Handeln. 22.20 akte 23.20 SPIEGEL TV Reportage Reportage. „Eiskalte Verbrechen - Wenn Frauen töten“. 0.20 Einsatz mit Herz - Die Notfallhelden 2.15 Klinik am Südring Die Familienhelfer Reality TV. „Deine Augen“ / „Die Schwester der Braut“.

19. Oktober Donnerstag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Entpuppt“ / „Im Untergrund“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Ein schmutziges Spiel“ / „Eisiger Tod“ / „Tod im Tempel“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Spurenleger“ / „Tunnelblick“ / „Ihre letzte Leiche“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Angelika vs Jasmin“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto im Ruhrgebiet: Aus Eins mach Zwei! Präsentiere zwei verschiedene Looks mit einem Blazer! Tag 4: Mimi“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Material Star - Setze deinen Trend-Rohstoff in Szene! Tag 4: Sarah“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Lisa, Nachhaltiger Konsum“. 20.15 Dracula Untold

Fantasy (GB, USA, 2014, 105’) von Gary Shore. Vlad will verhindern, dass Jungen von den Osmanen verschleppt und zu Soldaten im Dienst des Sultans ausgebildet werden, so wie es einst sein Schicksal war. Dafür muss Vlad einen Pakt eingehen, der nicht von dieser Welt zu sein scheint. 22.00 King Arthur Abenteuer (USA, IRL, 2004, 155’) von Antoine Fuqua. Mit Clive Owen, Ioan Gruffudd. 0.35 vox nachrichten 0.55 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin.

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Endlich wieder vereint“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Ein Fass ohne Boden“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Zu schön, um wahr zu sein!“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Düstere Aussichten“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Sprung in die Ostsee“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Verknallt in Papas Chef“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Die (Alb-)Traumwohnung“. 20.15 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez

6.00 Navy CIS: New Orleans Serie. „Das erste Kapitel“ / „Wer ist Maria Garcia?“ / „Ein Sumpf aus Hass“ / „Der Mann im Loch“ / „Der Köder“. 10.20 Navy CIS: L.A. Serie. „Mehr Leben als eine Katze“ / „Der Tiger ist hungrig“ / „Die alte Eiche“ / „Der richtige Tausch“ / „Werkstatt des Grauens“. 14.50 Castle Serie. „Ein Haufen Kläffer“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Der Blaue Schmetterling“. 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. „WüstenBBQ in den Emiraten“. 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Papageno“, Konstanz. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf!

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Wilde Schönheit Inseln im Atlantik 11.05 Maritimes Erbe: Die Küste von Wales 11.50 Der Geschmack Europas Magazin. „Das Burgenland - Gestaltung: Lojze Wieser“. 12.20 Servicezeit 12.50 Querbeet 13.20 Die Sonnenstadt der Pharaonen Dokumentation. Unter den Häusern von Kairo liegt die noch viel ältere Metropole Heliopolis. 14.00 Ewiges Ägypten 17.00 Ägypten von oben Leben am Nil 17.45 Ägypten von oben Leben mit der Wüste 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 wissen aktuell: Tierwohl im Turbo-Stall?

5.10

Dokuserie. „Traumhochzeit auf dem Kiez: Jezz und Krümel geben sich das JaWort“. Chaos rund um die Hochzeit von Jezz und Krümel. Kurz vor dem Ja-Wort auf der Reeperbahn kommt es zum Bruch mit der Weddingplanerin. Schaffen es Fabian, Vanity und Atze abzuspecken? Sie haben sich sogar einen Personal Trainer engagiert. 22.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt „Leipzig“. Nach der Entlassung ist Benny wieder ohne Perspektive und ohne Obdach. 0.20 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller

Unterhaltung. „“Linas“, Berlin“. Obwohl Michael als Koch und Küchenmeister die besten Voraussetzungen für ein eigenes Lokal mitbringt, schreibt das „Linas“ monatlich rote Zahlen. Das gesamte Team um Michael ist von seinem Einsatz, dem Ambiente des Ladens und dem Essen überzeugt. Sie können sich nicht erklären, warum die Gäste ausbleiben. Um ihnen mit knallharten Beweisen die Augen zu öffnen, greift Frank Rosin zu besonderen Maßnahmen. 22.20 K1 Magazin 23.20 Willkommen bei den Reimanns 1.20 Kabel Eins:newstime 1.25 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand 3.05 Kabel Eins:newstime 3.10 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

Dokumentation. Kaum aus dem Ei geschlüpft, werden Puten in nur 140 Tagen auf knapp 22 Kilogramm Schlachtgewicht gemästet. Natürlich so, dass sie am Lebensende in die Schlachtmaschinerie passen. Und Schweine wie „Brat Pig“ leben meist mit „kupiertem“, also gekürztem Ringelschwanz, trotz eines EU-Verbots. 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra 22.55 Zwei Leben für Europa Dokumentation. „Gustav Stresemann und Aristide Briand“. 23.45 10 vor 10 0.15 maischberger 1.30 Mein Brieffreund in der Todeszelle

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 No Art On Air • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 17.30 Tonrausch • 18.00 Tonrausch • 18.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 19.00 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 19.40 Den Europa Liveticker • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 21.30 ADR Tëlee • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Rusty Boys (Komödie, L, 2017, 90’)

APART TV 17.45 Luxembourg Ladies Tennis Masters LIVE! Zwou Halleffinallen bei den Luxembourg Ladies Tennis Masters an der Coque. • 22.00 Sportspress Awards Night 2022. Eng Opzeechnung vum 1. Dezember 2022 am Casino 2000 zu Mondorf. • 23.40 apart Musek. Musek aus dem In- an Ausland op apart TV. • 0.10 Sendeschluss

Donnerstag 19. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.05 Planet Wissen. • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

12.45 WDR aktuell • 13.00 Papageien, Palmen & Co. • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Quarks XL 20.30 Hallek vs Krebs ein Herzblut-Mediziner und die Mission seines Lebens

12.10 Hubert ohne Staller • 13.00 rbb24 • 13.10 Re: • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 rbb Gartenzeit • 15.00 Heute im Parlament • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Türkisch für Anfänger

8.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 9.40 WaPo Berlin • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Voss & Team

Das Politik-Magazin fürs Land mit Britta Krane. 21.00 SWR-Story. „Das Tabu im Tabu - Kindesmissbrauch durch Frauen“. • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 WaPo Bodensee • 22.45 WaPo Bodensee • 23.35 Eine einsame Stadt • 1.05 Ein guter Mensch

„Es genügt mir völlig, dass durch meine Existenz das Leben ein paar anderer Menschen besser verläuft als ohne meine Existenz. Wenn ich das erreicht habe, bin ich zufrieden.“ (Prof. Michael Hallek, Uni Köln). 21.15 Quarks XL • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Frau tv • 22.45 Menschen hautnah. „Pauline, der Tod und das Leben“

Helsinkis Schärenküste Großstadtflair am Inselmeer. 21.00 mareTV. „Estlands verwunschene Inseln - Kihnu, Hiiumaa, Saaremaa & Co“. • 21.45 NDR Info • 22.00 HIP: Ermittlerin mit MordsIQ • 23.50 Großstadtrevier • 0.40 Gertrud Stranitzki • 1.30 Die Bewegungs-Docs

Komödie (D, 2012, 120’) von Bora Dagtekin. Mit Elyas M’Barek, Josefine Preuß. Die 19-jährige Lena ist nicht gerade begeistert, als sie mit ihrer Mutter zu einem Urlaubstrip nach Thailand muss. 22.00 rbb24 • 22.15 Polizeiruf 110 • 23.45 Notes of Berlin (Tragikomödie, D, 2020, 100’)

Mit Sven Voss. 21.00 Hauptsache Gesund. • 21.45 MDR aktuell • 22.10 artour • 22.40 Respekt! Deutsch. Schwarz. Erfolgreich • 23.10 Damals - Die Schlagerlegende Bärbel Wachholz • 23.40 Fröhlich lesen • 0.25 Ida (Drama, DK, PL, 2013, 80’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

7.35 Die Küchenschlacht • 8.20 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Löwenzahn Classics • 9.55 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.25 Death In Paradise • 14.10 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Glow Up Deutschlands nächster Make-up-Star

6.00 Richter Alexander Hold • 7.45 Infomercials • 9.50 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.20 Unsere kleine Farm • 12.05 Wer ist hier der Boss? • 13.00 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz• 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick

5.15 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.25 Law & Order • 8.10 Law & Order: UK • 9.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.35 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 S.W.A.T

5.10 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.45 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 6.35 Gilmore Girls • 7.25 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 10.15 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 12.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Elementary

Kampagne. Einen Kam pagnen-Look für „Pride Day Germany“ kreieren und die britische „Glow Up“-Jury Val Garland und Dominic Skinner beeindrucken - kein einfaches Halbfinale für die vier letzten MUAs. 21.15 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Leon Windscheid • 21.45 Böhmi brutzelt mit Anke Engelke • 22.15 Neo Ragazzi • 23.00 heute-show • 23.35 Game Two

Die wichtigste Rolle im Leben von Bianca aus der Nähe von Aachen spielen aktuell ihr erwachsener Sohn und ihr Dackel Simba. 22.50 Das Haus am Meer mit Julia Leischik • 0.30 Richterin Barbara Salesch

„Sprengstoffweste“. Hondo und sein Team suchen nach einem entführten Teenager. Dabei stoßen sie auf eine berüchtigte Gruppe politischer Extremisten. Luca zweifelt, ob er bereits wieder einsatzfähig ist. 21.00 S.W.A.T. • 21.55 S.W.A.T. • 1.10 Teleshopping • 3.15 Law & Order: UK

„Der Nerd-Versteher“. Während der nervenaufreibenden Suche nach einer vermissten Frau erfahren Holmes und Watson schockiert, dass Holmes’ Freund und Informant Harlan Emple auf einmal unter Verdacht steht. 21.10 Elementary • 22.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 0.00 Elementary

Action (USA, 1996, 102’) von Andrew Davis. Mit Keanu Reeves, Morgan Freeman. Kurz bevor die Neuigkeit über neue innovative Energiequelle der Chicago University an die Öffentlichkeit geht, fliegt das Labor mitsamt 8 Häuserblocks in die Luft. 22.30 Hard Night Falling (Action, I, USA, 2019, 115’) • 0.25 Fright Night (Fantastische Komödie, USA, 2011, 120’) • 2.25 Infomercial

19. Oktober Donnerstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.00 Die Haustierprofis • 12.50 Hubert und Staller • 13.35 WaPo Duisburg • 14.30 Utta Danella - Eine Liebe in Venedig (Romantische Komödie, D, I, 2005, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 alles wissen

9.10 Nashorn, Zebra & Co • 10.00 Eisbär, Affe & Co • 10.50 Welt der Tiere • 11.20 Der Blaue Planet • 12.05 Eisenbahn-Romantik • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau. „Das bewegt Bayern heute“. • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/ wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer

17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.10 Telebörse • 19.15 Klima Update Spezial • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Wendepunkte des Zweiten Weltkriegs • 22.00 Nachrichten • 22.05 Apokalypse - Der Zweite Weltkrieg • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Apokalypse - Der Zweite Weltkrieg • 1.10 Wendepunkte des Zweiten Weltkriegs

5.15 Dokumentation • 5.30 ZDF-Morgenmagazin • 8.30 phoenix vor ort • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Kitz & Co - Die Kunst des Verschwindens • 19.15 Die Wolfsaga • 20.00 Tagesschau • 20.15 Vandana Shiva • 21.35 Bedrohte Schönheit • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Vandana Shiva • 2.05 Bedrohte Schönheit • 2.15 Grünes Wunder Costa Rica

3.00 Sendepause • 8.30 Shanghai Masters • 10.30 SailGP in Andalusien • 11.30 Giro d’Italia 2023 • 13.30 Giro d’Italia 2023 • 15.00 Giro d’Italia 2023 • 17.00 UCI Track Champions League • 18.00 British Open in Milton Keynes • 20.00 UCI Weltcup in Mont-Sainte-Anne • 21.00 UCI Weltcup in MontSainte-Anne • 22.00 British Open in Milton Keynes • 0.00 Olympische Spiele • 1.00 The Power of Sport • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

10.40 Hubert ohne Staller • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Schule am Meer Familienbande • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Sträters Männerhaushalt • 21.00 Kroymann • 21.30 Olafs Klub • 22.15 Walking on Sunshine • 23.45 Sträters Männerhaushalt • 0.30 Olafs Klub • 1.15 Walking on Sunshine

6.00 Teleshopping • 7 16.00 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 Sport1 News Live • 20.15 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 21.45 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 23.10 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 0.00 Inside eSports • 0.30 Normal • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips

„Wohntypen: Sag mir, wie du wohnst, und ich sag dir, wer du bist!“. 21.00 Übernehmen jetzt die Maschinen? • 21.45 Ricky und die Speed-Biker • 22.15 hessenschau • 22.30 Hauptsache Kultur • 23.00 Frankreichs deutsche Kinder • 23.45 Chaddr - Unter uns der Fluß

„... durch die Woche mit Christoph Süß“. 21.00 Bestes Kabarett! • 21.45 BR24 • 22.00 Karlsplatz • 22.45 Capriccio • 23.15 Die Glücksspieler • 0.45 Startrampe

12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Augen auf bei der Berufswahl! Die verrücktesten Jobs Deutschlands • 21.05 Auf Fangfahrt - Der Hochseetrawler • 22.05 Der Nord-Ostsee-Kanal - Nadelöhr für Riesenschiffe • 23.05 PS-Riesen im Einsatz - Landmaschinen • 0.05 Der Mega-Kipper - 55 Tonnen auf einen Rutsch

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.50 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 15.20 Game Keepers • 15.50 100% Wolf • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle. „Vulkane“. • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.55 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! 20.15 CSI: Miami

9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 13.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Helden - Wir liefern ab 20.15 112: Feuerwehr im Einsatz

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Plus minus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 Legendäre Experimente: Rosenhan • 1.30 Exakt • 2.00 Jagd auf Pilze in Rumänien

14.15 Alltag absurd - Leben mit der deutschen Teilung • 15.00 DDR mobil • 16.30 Ost hits - Die DDR in 10 Scheiben • 17.15 Kampf im Klassenzimmer - Schulzeit in Ost und West • 18.00 Abzocke im Osten - Die Einheitsverbrecher • 18.45 Prostitution in der DDR - Sozialismus, Stasi, Sex • 19.30 Die sieben geheimen Atompläne der DDR • 20.15 Das war die DDR • 22.30 Ein Tag in der DDR • 0.45 heute journal • 1.15 Rätselhafte Geschichte

15.00 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 15.50 H2O - Abenteuer Meerjungfrau • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Durch die Wildnis • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 treffpunkt medizin • 17.45 nano • 18.15 Einfach genial • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-nachgehakt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Ostwärts - Mit dem Rucksack der Sonne entgegen (2/3) • 21.00 Bauernhof statt Altenheim • 21.45 Die Landkommune • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-nachgehakt • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

13.58 Servus Wetter • 14.00 Spektakuläre Bauwerke • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Rückkehr der Urzeit-Giganten - T-Rex • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Die Mothman Prophezeiungen • 22.30 Menschliche Dinge • 0.50 Talk im Hangar-7

16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: Sponge Bobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.00 Programm nach Ansage • 18.10 Sponge Bob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

„Sterne verglühen“. Das Team um Horatio Caine untersucht den Tod des PromiSternchens Nikki Beck. Sie starb an den Folgen eines Stromschlags, verursacht durch einen elektrischen Gesichtsbräuner, der während eines Bades in die Wanne geworfen wurde. 21.10 CSI: Miami • 22.10 CSI: Miami • 23.05 CSI: Miami • 0.10 Teleshoppingsendung

„Einsatz für die Spezialeinheiten“. Flammen in der Kleingartenkolonie: Im Südwesten des Freistaates Sachsen ist eine Gartenlaube in Brand geraten. 21.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 22.15 Alarm in Alberta • 23.10 DMAX News • 23.15 Alarm in Alberta • 0.15 DMAX News

Jeudi 19 octobre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping Magazine. 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 La maison du Mal Téléfilm. Avec : Valentina Andrade, D. Adam Jamieson. 15.40 Nuit de terreur pour la baby-sitter Téléfilm. Avec : Brittany Underwood, Jet Jurgensmeyer. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Nés pour bouger 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Vise le cœur

5.30 Un si grand soleil Feuilleton. 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin Magazine. 9.30 La maison des maternelles Magazine. 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Jeu. 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.47 J’ai la solution 20.50 Un si grand soleil 21.10 Spéciale Cité internationale de la langue française

6.00 Okoo Jeunesse. 8.30 Envie dehors ! Magazine. OU Ici matin 9.10 Dans votre région Magazine. 10.10 Dans votre région, la suite Magazine. 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.40 Tandem 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Meurtres en Cotentin

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! 18.30 Objectif Top Chef Magazine. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 Kaamelott Premier volet

10.15 Shopping Hours 12.20 Lisa : un nouveau destin 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles « Une disparition presque parfaite ». 14.15 Les fleurs du secret Téléfilm. Avec : Kara Killmer, Brett Donahue. Mariée depuis sept ans avec un fleuriste, une jeune femme se pose des questions sur son mari. 16.15 Incroyables transformations Divertissement. 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. 18.25 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Flagrants délits 20.30 S.O.S. fantômes : l’héritage

Policier. « Maison hantée ». Avec Claire Keim, Lannick Gautry. Une maison inquiétante est le théâtre d’un horrible homicide familial. Le père et les deux enfants sont retrouvés morts. 22.15 Vise le cœur Série. « Filiations ». L’équipe de la Crim est appelée à la fac de médecine. Un corps de femme se trouve là par erreur. 23.20 Vise le cœur. « Les enfants rouges ». 0.25 Vise le cœur « Mauvais sang ». 1.35 Vise le cœur Série. « Promenonsnous dans les bois ». 2.35 Vise le cœur « Mauvaise graine ». 3.50 Programmes de nuit

Magazine. La Cité internationale de la langue française, installée au château de Villers-Cotterêts, porte un regard inédit sur le français, ciment du pacte républicain, en partage avec plus de 300 millions de locuteurs dans le monde. 23.35 Les beaux parleurs Documentaire. 0.45 13h15, le dimanche 2.20 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 3.55 Météo outre-mer 4.00 New York d’île en île Documentaire. 4.25 Pays et marchés du monde Série documentaire. 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

Thriller (F, 2019, 95’) de Jérémy Minui. Avec Chloé Lambert, Léa François, Lannick Gautry. Le corps d’un promoteur immobilier sans scrupules est retrouvé flottant sur un lit de genêts, dans un étang du Cotentin. La capitaine de gendarmerie Hélène Ribero est chargée de l’enquête. 22.45 Météo 22.55 La France en vrai 0.40 Chantons Aznavour Divertissement. 2.35 La p’tite librairie 2.40 Samedi d’en rire 3.35 Les nouveaux nomades 4.00 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Comédie historique (F, 2021, 135’) de Alexandre Astier. Avec Alexandre Astier, Anne Girouard, Franck Pitiot. Dix ans après l’exil du roi Arthur, le royaume de Logres souffre de la tyrannie de son nouveau roi, Lancelot du Lac, qui continue à traquer sans vergogne tous les alliés de son prédécesseur. Alzagar, un chasseur de primes, retrouve Arthur et espère le vendre à bon prix à Lancelot. Mais en chemin, il se fait attraper par des résistants. 23.25 Kaamelott Ve siècle, en Bretagne. Alors que l’Empire romain s’effondre, le royaume de Kaamelott s’organise autour du roi Arthur. Entouré de ses chevaliers, il part à la recherche du Graal. 2.40 Météo 2.45 Kaamelott

Science-fiction (USA, 2020, 135’) de Jason Reitman. Avec Carrie Coon, Finn Wolfhard, Mckenna Grace. Une mère célibataire et ses deux enfants s’installent dans une petite ville et découvrent peu à peu leur relation avec les chasseurs de fantômes et l’héritage légué par leur grand-père. 22.45 Good News Magazine. « Rolling Stones ». 22.55 Mes très chers enfants Comédie (F, 2020, 105’) de Alexandra Leclère. Avec : Josiane Balasko, Didier Bourdon. Chantal et Christian, retraités, décident de donner une bonne leçon à leurs enfants, deux ingrats. 0.40 Météo 0.45 RTL info 19 heures 1.30 Moments d’évasion Magazine. 3.30 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

19 octobre Jeudi LA 1

TIPIK

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.53 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 OPJ - Pacifique Sud 17.20 Beaux boulots 17.21 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.21 Salle des profs 19.30 19 trente 20.00 Jeudi en prime 20.25 Météo 20.30 Master Crimes

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones 9.50 Le prix de l’infidélité Téléfilm. 11.20 Matière grise Express Magazine. « De l’ombre à la lumière ». 11.25 Ça commence aujourd’hui 12.30 Ici tout commence 13.00 Plus belle la vie 14.00 Faux coupable Téléfilm. Cinq ans après les meurtres de son père et de son fiancé, une femme est séquestrée chez elle par l’accusé. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam « Guerre de territoire ». 17.20 Matière grise Express 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends « Celui qui vit sa vie ». 19.35 Friends « Celui qui remplace celui qui part ». 20.00 Friends « Celui qui disparaît de la série ». 20.26 Beaux boulots 20.35 Le grand cactus

Policier. Avec Muriel Robin, Anne Le Nen. Louise Arbus est une prof de psycho-criminologie à l’université aussi brillante qu’exaspérante. Appelée par le commissaire Rugasira, elle se retrouve sur une scène de crime à la mise en scène soignée et spectaculaire. 21.20 Master Crimes Série. Louise Arbus, prof de psychocriminologie à l’Université reconnue dans la France entière est appelée sur une scène de crime macabre à la mise en scène soignée. 22.19 Doc Shot 22.20 Automobile, l’électrochoc Documentaire. 23.20 L’agenda ciné 23.25 On n’est pas des pigeons ! 0.10 Quel temps pour la planète ? 0.24 Météo 0.25 19 trente 1.00 On n’est pas des pigeons !

Talk-show. « Le grand cactus » poursuit sur sa lancée, avec Jérôme de Warzée et Adrien Devyver. Entourés de leurs fidèles chroniqueurs, ils choisissent trois sujets d’actualité, qu’ils remastérisent à la sauce « Cactus » ! 22.25 L’Internet Show 23.10 Harry Potter et le prince de sang-mêlé Fantastique (USA, 2008, 155’) de David Yates. Avec : Daniel Radcliffe, Gemma Jones. Voldemort semble avoir la mainmise sur l’univers de la sorcellerie, mais Harry se prépare à le combattre. 1.45 Le grand cactus Talk-show.

CLUB RTL 6.25 Wissper 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan « Fées d’hiver ». 15.45 Les experts « Avis de tempête ». 16.35 Les experts : Miami « Le dernier fugitif ». 17.25 Good News 17.30 Les experts : Manhattan « Nouvel espoir ». 18.20 NCIS « Le Privilégié ». 19.10 NCIS « Traque sur Internet ». 20.05 Le dernier château

Drame (USA, 2001, 135’) de Rod Lurie. Avec Robert Redford, James Gandolfini, Mark Ruffalo. Incarcéré dans une forteresse militaire après avoir désobéi, un général américain organise la mutinerie des prisonniers pour obtenir le départ du colonel qui dirige l’établissement. 22.20 Waldorado « BEA Sensors ». Cette semaine, David Antoine vous emmène du coté de Liège, à la découverte de BEA. 22.50 Météo 22.55 FBI. « Faute d’attention ». Une ancienne victime de kidnapping est liée à une série de meurtre qui implique la fille d’un détective de la NYPD. Kristen doute de ses capacités professionnelles après qu’un exercice l’a troublée. 23.45 FBI 0.35 Téléachat 5.00 Téléachat

PLUG RTL

RTL9

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Lisa : un nouveau destin « Tainted Love ». 14.05 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 14.55 Castle Série. « La voie du ninja ». 15.45 Une New-Yorkaise à la ferme Téléfilm. Avec : Autumn Reeser, Andrew W. Walker. Lauren est une influenceuse qui a créé sa marque spécialisée dans les astuces pour gagner du temps. Blog, vlog, podcast. 17.20 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale Miss France - Jouez avec la transparence : Nathalie Marquay Miss France 1987 ». 20.00 Ados & criminels

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.15 Rex 11.15 Indices 13.20 Dr House « Comme dans un mauvais film... ». 14.05 Dr House « Passer le cap ». 14.55 Dr House « Stupeur et consternation ». 15.45 Dr House « Mise au jour ». 16.40 Dr House « Enfreindre les règles ». 17.25 Dr House « La mécanique de l’espoir ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Le venin du serpent ». 20.00 Stargate SG-1 « Réactions en chaîne ». 20.55 Priest

Magazine. « L’affaire Agnès Mathieu ». En novembre 2011, Agnès, 13 ans, disparaît. Au pensionnat où elle est à l’école, personne ne sait où elle se trouve et un élève a une attitude particulièrement étrange. 21.15 Appartements et maisons de rêve à Dubaï Série documentaire. « Villas d’exception ». Dubaï représente aujourd’hui l’un des marchés immobiliers les plus juteux du monde. 22.55 Les cinquante Téléréalité. 23.35 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 0.25 Un, dos, tres Série. « Indépendance ». 1.25 Scènes de ménages Série. 1.30 Scènes de ménages Série. 1.35 Téléachat Magazine.

Horreur (USA, 2011, 95’) de Scott Charles Stewart. Avec Paul Bettany, Karl Urban, Cam Gigandet. Dans un monde ravagé par des siècles de guerre entre hommes et vampires, un prêtre guerrier se retourne contre l’Église afin de traquer les vampires responsables de l’enlèvement de sa nièce. 22.30 Jumper Fantastique (USA, 2008, 95’) de Doug Liman. Avec : Hayden Christensen, Samuel L. Jackson.Le jeune David Rice se découvre un pouvoir étonnant, celui de se téléporter. La vie lui semble vite plus facile, mais il comprend bientôt qu’il n’est pas seul à posséder ce don. 0.05 Rex « Lutte de classe ». 1.05 Rex « Le tango de la mort ». 1.55 Rex « Magic Land ». 2.45 Rex Série. 3.35 112 unité d’urgence

Jeudi 19 octobre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Le massage, une tradition thaïlandaise 7.50 Invitation au voyage 9.25 Versailles, le palais retrouvé du RoiSoleil 10.55 Les maîtres de l’Arabie 11.50 Les superpouvoirs des animaux 12.20 Nature : le retour du sauvage 13.35 Un amour impossible Drame (F, 2017, 130’) de Catherine Corsini. À la fin des années 1950, une modeste employée de bureau rencontre un homme issu d’une famille bourgeoise. 15.45 Les derniers paradis sauvages 16.30 Merveilles animales du Pacifique 17.15 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 Total Control 21.45

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Molusco 9.00 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois... la vie 10.50 Un jour, une question 10.55 Les voyages de Zoé et Milo 11.05 Grizzy et les lemmings 11.45 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.50 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.00 Les Pyjamasques 14.35 Coache-moi si tu peux 15.10 Scooby-Doo et compagnie 15.55 Bienvenue chez les Mouche 16.25 Coop Troop 17.00 Okoo-koo 18.40 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.20 Organisation Super Insolite 19.55 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Carte Blanche à Cut Killer

6.00 Okoo 9.10 Patamuse 9.25 Expression directe UNSA. 9.30 Sale temps pour la planète ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Les routes de l’impossible 12.05 Vert de rage 13.00 SOS animaux orphelins Documentaire. « Les ravages du braconnage ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Michel Debré et La Réunion, dérives d’une ambition républicaine Documentaire. 15.40 Le peuple de l’aigle & moi Documentaire. 16.35 Vivre loin du monde Série documentaire. « Oregon ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.04 Science grand format 21.05 Ariane, une épopée spatiale

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « Déjà vu ». En enquêtant sur un meurtre, le NCIS découvre la renaissance d’un trafic d’êtres humains international. 13.50 NCIS « De profundis ». Les collègues d’un scaphandrier assassiné sont enfermés avec le corps du défunt pendant quatre jours. 14.50 NCIS « L’oeil du traître ». Le NCIS, le FBI et le MI6 continuent de traquer Jacob Scott alors que Fornell est très gravement blessé. 15.40 NCIS 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Les 20 tubes des années 90 préférés des Français

11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Josélito au coeur du monde 13.15 Itinéraires paysans 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 La maison-bleue 15.30 Version française 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un super champion 17.05 Face aux territoires 17.45 Le dessous des cartes 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Les siffleurs Téléfilm. Marianne Kacem est chargée de l’enquête sur la disparition à Paris d’une jeune étudiante, Lila Rivière. 20.15 Alterrenative Voyages 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Le nid

Thriller. Avec Deborah Mailman, Rachel Griffiths. Parvenue à stopper un forcené qui abattait des femmes en pleine rue, dans la ville australienne de Winton, Alexandra Irving, une activiste autochtone, se retrouve sous le feu des projecteurs. 21.45 Total Control 22.35 Le secrétaire d’État américain négocie avec la Première ministre la possibilité d’établir une base militaire sur le sol australien. 22.35 Total Control 23.25 23.25 La panthère 20.15 Documentaire. 1.00 This Is the End 01.40 Documentaire. 2.50 Erased 00.15 Drame (Slovénie, 2018, 84’) de Miha Mazzini. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Lorsque cette « Carte blanche » a été proposée à Cut Killer, il a cherché à créer un spectacle unique. Son objectif étant de capter l’essence de la liberté artistique et de la traduire dans un mix singulier. 22.20 Jump ! Série documentaire. « RK, le rêve d’un gosse ». RK, Ryad Kartoum de son vrai nom, bouscule la scène rap française. 23.05 Le grand urbain live Concert. 0.20 We Love Green 2023 Concert. « Lorenzo ». 1.15 Génération Paname 3.40 Moonwalk « Seb la Frite ». 4.10 Courant d’art 4.15 Culturebox, les nuits

Documentaire. L’histoire de la fusée Ariane est une épopée spatiale qui a vu les Européens s’unir et innover. 22.35 Expression directe FSU. 22.40 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.45 La p’tite librairie 23.50 C dans l’air 0.55 C à vous 1.50 Vu 1.55 C à vous, la suite 2.50 La nuit France 5

Divertissement. Un voyage dans le temps pour redécouvrir 20 tubes qui ont marqué les nineties ! L’occasion de retrouver avec nostalgie des succès devenus des standards de la chanson française. 23.00 Les 20 chansons de comédie musicale préférées des Français Documentaire. Aussi mélodieux que théâtraux, les tubes de comédies musicales incarnent des histoires qui continuent de nous faire rêver. 0.50 Les 20 chansons de Céline Dion préférées des Français 2.40 Programmes de nuit

Drame (CDN, 2018, 80’) de David Paradis. Avec Isabelle Blais, Pierre-Luc Brillant, Danaé Bégin. Afin de sauver son couple en déclin, un comédien accepte de participer à une étrange expérience orchestrée par sa conjointe. 22.20 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 L’actu news 23.20 Envoyé spécial Élise Lucet présente l’émission sur le terrain, au contact de celles et ceux qui participent aux reportages. À l’heure où nous imprimions, la chaîne n’était pas en mesure de nous fournir les sujets au programme. 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.50 400 millions de critiques 2.45 Itinéraires paysans 3.00 Skate le monde

19 octobre Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Tandem. • 15.45 La vie devant moi • 16.45 Mise au point • 17.40 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Objectif monde

8.00 Soleil vert • 9.35 La bataille de Rogue River • 10.45 La ruée vers l’Ouest (Western, USA, 1960, 145’) • 13.10 Pacte avec un tueur (Policier, USA, 1987, 95’) • 14.45 Training Day (Policier, USA, 2001, 120’) • 16.45 Bullitt (Drame policier, USA, 1968, 110’) • 18.35 Les hommes du Président (Politique, USA, 1976, 135’) 20.50 Carrie au bal du diable

5.20 Section de recherches. • 6.30 Soeur Thérèse.com. • 8.05 Tandem. • 13.20 Arabesque. « Médaille d’honneur ». • 14.15 Arabes que. « Le fichier ». • 15.10 Arabesque. 20.50 Cold Case : affaires classées

6.30 Agissons pour demain. • 6.35 Le destin de Lisa • 9.15 Friends. • 13.55 New York, unité spéciale. • 14.50 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Expendables 2 : unité spéciale

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.50 Porta a Porta • 23.55 TG1 Sera • 1.05 RaiNews24 • 2.00 Che tempo fa • 2.05 Sottovoce • 2.10 Movie Mag • 5.55 RaiNews24

Un magazine de reportages, d’enquêtes et d’investigation consacré à un thème majeur de société ou de géopolitique. « Objectif monde » prend le temps de la réflexion et de l’analyse. 22.35 L’actu news • 23.10 Échappées belles. • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.15 De Gaulle, histoire d’un géant

Fantastique (USA, 1976, 98’) de Brian De Palma. Avec Sissy Spacek, Piper Laurie. Une jeune fille, souffredouleur de son école, se découvre un don étrange et assouvit sa vengeance. 22.25 La féline (Fantastique, USA, 1942, 70’) • 23.35 Friedkin Uncut (Documentaire, I, 2018, 105’) • 1.20 L’exorciste

« Berceau de cendres ». Avec Kathryn Morris, John Finn. Une femme dont l’enfant est mort dans un incendie en 2005 prétend l’avoir aperçu en vie. 21.40 Cold Case : affaires classées. « Pour l’équipe ». • 22.35 Cold Case : affaires classées. « Sur la route ». • 23.30 Cold Case : affaires classées. « Mauvaise réputation ». • 0.15 Cold Case : affaires classées. « Garçon manqué ». • 1.10 Cold Case : affaires classées. « Justice ». • 2.01 Programmes de la nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 On a échangé nos maisons. • 9.45 Petits secrets entre voisins. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Une croisière pour Noël (Comédie dramatique, USA, 2017, 85’) • 18.45 Un héros pour Noël (Drame romantique, USA, 2017, 90’) 20.15 Cleaners, les experts du ménage

6.30 Un monde nouveau. • 9.20 Échappées belles. • 10.50 Dans le secret des sources. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Une terre sans abeilles ? • 16.15 Des insectes dans l’assiette • 17.05 Insectes à la carte • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Des trains pas comme les autres

10.30 Voile. • 11.30 Cyclisme. 18e étape : Oderzo - Val di Zoldo. • 13.30 Cyclisme. 19e étape : Longarone - Tre Cime di Lavaredo) • 15.00 Cyclisme. 20e étape : Tarvisio - Monte Lussari. • 17.00 Cyclisme sur piste : retour sur la saison • 18.00 Snooker. Finale. • 20.00 VTT. Crosscountry dames. 21.00 UCI Mountain Bike World Series

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.50 Mañaneros • 14.05 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 La Promesa • 18.30 La plaza de la 1 • 19.30 El cazador. Documentaire • 20.30 Aquí la tierra. Magazine • 21.00 Telediario 1° Edicion • 21.55 Estrellas. Documentaire • 22.35 MasterChef Celebrity • 1.10 La noche en 24h • 3.20 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 UNED

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Leonardo • 15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Overland • 16.20 Aspettando Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Splendida Cornice • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Newton • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

13.00 Programa a designar • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Pobreza Zero - O Futuro a Construir • 22.30 Joker • 23.30 Cá Por Casa com Herman José • 0.45 Hora de Agir • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Rumos • 4.15 Em Pratos Limpos

17.15 Pompéi, le secret de la villa de Civita Giuliana • 18.10 Les morts-vivants de Pompéi • 19.00 Révélations Monumentales. • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Chinon : la forteresse aux trois châteaux • 21.50 Bauxde-Provence : la cité révélée • 22.40 Le siège d’Orléans, la forteresse de Jeanne • 23.35 La Rochelle : ville fortifiée • 0.25 Cinéma et Seconde Guerre mondiale

Emmanuelle et Catherine. L’équipe va aider Emmanuelle, une mère de deux enfants, qui traverse une passe difficile, ainsi que Catherine, une apprenti-influenceuse, dont l’appartement est envahi par les jouets et peluches. 21.50 Cleaners, les experts du ménage. • 1.05 Detox ta maison, 7 jours pour tout changer • 2.30 Hélène et les garçons. « Proposition »

Le Maroc. On pense connaître le Maroc. Pourtant, à travers ce périple ferroviaire, Philippe Gougler découvre un pays surprenant dont les richesses sont infinies. Un voyage regorgeant de contrastes et de mélanges. 21.40 Des trains pas comme les autres. • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.00 Vers les monts Célestes avec Cédric Gras • 2.55 Transport d’animaux

VTT. Cross-country messieurs. À Mont-SainteAnne (Canada). Après 11 étapes sur 13, c’est le Suisse Nino Schurter qui dominait le classement du crosscountry messieurs. 22.00 Snooker. Finale. • 0.00 Jeux olympiques : Golden Moments Rise of the Women • 1.00 The Power of Sport • 1.30 Snooker. • 3.00 Triathlon. • 4.30 Snooker.

RAI 2 Action (USA, 2012, 102’) de Simon West. Avec Sylvester Stallone, Jason Statham. Après une mission réussie au Népal, les Expendables sont de retour aux ÉtatsUnis. Ils fêtent leur victoire en compagnie de Billy the Kid, nouveau dans le groupe. Mais le repos est de courte durée. 23.05 Expendables : unité spéciale (Action, USA, 2009, 120’) • 1.05 Programmes de nuit

13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.55 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.00 Storie di donne al bivio • 0.20 Punti di Vista • 0.50 Meteo 2 • 0.55 I lunatici • 2.30 Radiocorsa • 3.30 Casa Italia

Freitag 20. Oktober ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Irrwege in Indien“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Das Tor zum Amazonas“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt: Allein gegen alle 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Drei von der Müllabfuhr

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Gefährliche Begegnung“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Fenster zum Hof“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Mord im Bergrausch“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wien Serie. „Grenzen“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Gerettet“. 20.15 Jenseits der Spree

Komödie. „Altlasten“. Mit Uwe Ochsenknecht, Jörn Hentschel. Der ‚Käpt’n’ hilft auch nach Dienstschluss: Werner Träsch packt bei seinem Chef Dorn an, der sein geerbtes Elternhaus in Eigenarbeit herausputzt. In den Wänden entdecken die beiden Müllwerker jedoch hochgiftigen Asbest - das macht nicht nur Arbeit, sondern auch zusätzliche Kosten! Einen erstaunlich günstigen Dienstleister empfiehlt Dorns neue Nachbarin Mona. 21.45 Tagesthemen 22.20 Tatort Serie. „Wo ist Mike?“. 23.50 Inspector Mathias Mord in Wales Serie. „Treibjagd“. 1.20 Tagesschau 1.25 Die Drei von der Müllabfuhr Serie. „Altlasten“. 2.58 Tagesschau 3.00 Inspector Mathias Mord in Wales Serie. „Treibjagd“. 4.30 Deutschlandbilder Dokumentation.

Krimi. „Melanie“. Mit Jürgen Vogel, Aybi Era. Die mysteriöse Melanie steht im Mittelpunkt der Mordermittlungen von Mavi und Robert. Die Cops untersuchen den gewaltsamen Tod einer Unidozentin und geraten dabei in den Strudel eines Familiendramas. Gleichzeitig quälen Robert private Probleme: Seine Töchter machen Ärger. 21.15 SOKO Leipzig „Mit einem Bein“. Der pensionierte Richter Joseph Loos wird in seinem Haus erschlagen vorgefunden. Zunächst deutet alles auf einen Erbschaftsstreit mit seiner Tochter Justy hin. Das Verhältnis zwischen Tochter und Vater war sehr angespannt. 22.00 heute journal 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update

RTL

SAT.1

PRO7

6.00 7.00 8.00 9.00

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Mit Schirm, Scham und Melone“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Zum Wohl der Vierbeiner“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Ich zieh dann mal aus“ / „Hai Noon“. 14.00 Klinik am Südring Die Familienhelfer Reality TV. „BFF“ / „Der Feuerteufel“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Sushi in Wiesenkirchen“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 The Voice of Germany

Spielshow. Zweite Vorrunde: Auch heute treten rund 40 Ninjas an sieben Hindernissen an, 13 kommen weiter ins Halbfinale, sowie mindestens zwei Frauen. Mit dabei u. a.: Leonie Haas mit ihrem Partner Marvin Mitterhuber, Jona Schöne, Daniel Gerber, Jolina Thormann, David Eilenstein, Rita Benker, Ulrich Wolf mit seinen Söhnen Jens und Tim alias das „echte“ Wolfpack aus dem Donautal, Nico Köhler, Friedrich Krebs, Leon Wismann und Daniel Mitterdorfer. 23.15 Höher, schneller, weiter „Höher, Schneller, Weiter“ zeigt Geschichten wahrer Helden, die sich niemals mit dem Durchschnittlichen zufriedengeben. 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. „Grenzen des Vertrauens“ / „Mein Vater Caine“ / „Sie dürfen die Braut nun töten“.

Unterhaltung. Fünf neue Coaches – ein bekanntes Versprechen: It‘s nothing but the Voice! Shirin David, Ronan Keating, Giovanni Zarrella und Bill und Tom Kaulitz im Doppelstuhl geben in der 13. Staffel der Musik-Show ihr Debüt als #TVOG-Coaches. Moderiert wird „The Voice of Germany“ von Melissa Khalaj und Thore Schölermann. 23.05 Let the music play Das Hit Quiz „Julia, Daniel, Nastassja“. In der Sendung von Moderator Amiaz Habtu, müssen drei Kandidaten in vier Spielrunden die Titel unterschiedlichster Songs erraten - von „Let‘s get loud“ über „Dancing Queen“ bis „Dance Monkey“ - gespielt von der Live-Band „Wolf & The Gang“. 0.00 The Voice of Germany 2.25 Hochzeit auf den ersten Blick

6.25 Galileo 7.35 Speechless Serie. „Reich sein ist nicht alles“. 8.00 The Big Bang Theory Serie. „Ein Abend mit Darth Vader“ / „Eisenbahnromantik“ / „Die Spassbremse“. 9.15 Last Man Standing 11.35 Scrubs Die Anfänger Serie. „Mein Bahamas / „Mein Vollmond“ / „Mein Chefchirurg“ / „Meine 37 Minuten“. 13.50 Modern Family Serie. „Spontan überlegt“ / „Der Preis des Strebens“ / „Das Abendessen ist gegessen“ / „Spione wie wir“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Wenn Männer Händchen halten“ / „Mein Gespräch mit Mutter“ / „Reife Leistung, Playboy!“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Bart ist an allem schuld“ / „Das geheime Bekenntnis“. 19.05 Galileo 20.15 Suicide Squad

Action (USA, 2016, 155’) von David Ayer. Eine geheime Regierungsbehörde rekrutiert einige der gefährlichsten inhaftierten Superschurken, um eine defensive Task Force zu bilden. Ihre erste Mission: die Welt vor der Apokalypse retten. 22.50 James Bond 007 Skyfall Spionage (GB, USA, 2012, 165’) von Sam Mendes. Mit Daniel Craig, Judi Dench. Ein Cyberterrorist stiehlt die Liste sämtlicher NatoGeheimagenten. 1.35 Ghost In The Shell Action (USA, 2017, 120’) von Rupert Sanders. Mit Scarlett Johansson. 3.35 Watch Me - das Kinomagazin

20. Oktober Freitag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Im Untergrund“ / „Autofriedhof“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Tod im Tempel“ / „Letzte Ausfahrt“ / „Katz und Maus“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Ihre letzte Leiche“ / „Heiße Drähte“ / „Auferstehung“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind - Wie erziehst du denn? Reality TV. „Olga vs. Elisa“. 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto im Ruhrgebiet: Aus Eins mach Zwei! Präsentiere zwei verschiedene Looks mit einem Blazer! Tag 5: Amanda“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Material Star - Setze deinen Trend-Rohstoff in Szene! Tag 5: Alicia“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Liya, Nachhaltiger Konsum“. 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer

Reality TV. „Ein Engel für Bulgarien und Ärger in Marbella“. Lucy Diakovska, Mitglied der Girlband „No Angels“ hat in Bulgarien ein in die Jahre gekommenes Hotel übernommen, das sie mit viel Liebe, Kraft und großen Investitionen wieder erfolgreich machen möchte. 22.15 Dracula Untold Fantasy (GB, USA, 2014, 105’) von Gary Shore. Mit Luke Evans, Sarah Gadon. 0.00 vox nachrichten 0.20 Snapped

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.00 Frauentausch Reality TV. „Sarah tauscht mit Susanna“ / „Sandra tauscht mit Melanie“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Aufregung in den Baracken“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Finanzielle Enge“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Überall Liebe“. Während Kenan sich über Ninas Schwangerschaft freut, ist sie selbst unsicher: Soll sie das Kind wirklich behalten? 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Atemlos“. 20.15 The Gentlemen

5.50 Navy CIS: L.A. Serie. „Mehr Leben als eine Katze“ / „Der Tiger ist hungrig“ / „Die alte Eiche“ / „Der richtige Tausch“ / „Werkstatt des Grauens“. 10.05 MacGyver Serie. „Herz und Helden“ / „Der Turm der blauen Pferde“ / „Die Regeln des Spiels“ / „Verloren im Eis“ / „Unter Mordverdacht“. 14.50 Castle Serie. „Pandora“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Der Auslöser“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Sternen Bohlingen“, Singen (Hohentwiel). 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Rundschau 11.05 Mein Brieffreund in der Todeszelle 11.40 Sehen statt Hören 12.10 Meine wilde Reise zu mir selbst 12.50 37°Leben 13.20 Die Magie des Leoparden - Ökotourismus in Südafrikas Wildreservaten 13.50 Gabun: Der Schatz im Regenwald 14.45 Rift Valley - Der große Graben Dokumentation. „Im Paradies der Tiere“. 15.25 Rift Valley - Der große Graben Dokumentation. „Von Sodaseen und Binnenmeeren“. 16.10 Rift Valley - Der große Graben Dokumentation. „Vom Höllenfeuer ins Heilige Land“. 17.00 Sambesi - Der donnernde Fluss 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 The Way back Der lange Weg

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

5.10

Actionkomödie (USA, 2019, 140’) von Guy Ritchie. Mickey Pearson hat in Großbritannien ein MarihuanaImperium aufgebaut. Doch nun will er aussteigen und seine Hanf-Plantagen verkaufen. Sämtliche Groß- und Kleinkriminellen Londons versuchen ihm das Leben schwer zu machen. 22.35 Inglourious Basterds Krieg (D, USA, 2009, 190’) von Quentin Tarantino. Mit Brad Pitt, Christoph Waltz. Eine Gruppe jüdischamerikanischer Soldaten verürbt Vergeltungsschläge gegen Nazi-Truppen. 1.45 Jarhead - Willkommen im Dreck Krieg (D, 2005, 130’) von Sam Mendes. 3.55 Zurück zu dir - Eine zweite Chance für die Liebe Gefühlsdrama (USA, 2018, 94’).

Krimi. „Der Kopf der Schlange“. Mit Mark Harmon, Sean Murray. Gibbs und Fornells Jagd auf den Kopf des Drogenrings, der die Überdosis von Fornells Tochter verantwortet, nähert sich dem Höhepunkt. Gibbs und Vance weihen das Team in einen gefährlichen Fall ein. 21.15 Navy CIS „Ein Millimeter“. Bishop und Torres folgen einem Hinweis auf geschmuggelte Waffen. 22.20 Navy CIS Serie. „Der Neustart“ / „Sonne und Sand“. 0.15 Criminal Minds Serie. „Rivalen“. 1.10 Kabel Eins:newstime 1.15 Navy CIS Serie. „Der Kopf der Schlange“ / „Ein Millimeter“. 2.50 Kabel Eins:newstime 2.55 Navy CIS Serie. „Der Neustart“. 3.35 Hawaii Five-0 Serie. „Allzeit bereit“. 4.15 Lethal Weapon Serie. „Bali“.

Abenteuer (USA, PL, 2010, 120’) von Peter Weir. Während des Zweiten Weltkriegs wird der polnische Kriegsgefangene Janusz in Russland als vermeintlicher Spion zu 20 Jahren Arbeitslager verurteilt. Um dem Tod zu entgehen, wagt er die Flucht. 22.15 Public Enemy No. 1 Mordinstinkt Thriller (CDN, F, 2008, 105’) von Jean-François Richet. Mit Vincent Cassel, Cécile de France. 0.00 10 vor 10

RTL ZWEE 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 ArtBox • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 22.55 Grousse Präis vun den USA • 0.10 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun. Productioun /Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Mayalanie Moes • 17.30 Dikrich TV • 18.00 Televisioun Steesel. Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 18.30 Tonrausch • 19.00 ADR Tëlee • 19.30 Dikrich TV • 20.00 Victor • 20.20 SportStudio TV • 20.30 ADR Tëlee • 21.00 Streik • 22.40 Victor • 23.00 Dikrich TV • 23.30 Tonrausch • 0.00 Televisioun Steesel

APART TV 17.45 Luxembourg Ladies Tennis Masters LIVE! Zwou Halleffinallen bei den Luxembourg Ladies Tennis Masters an der Coque. • 22.00 D’Engelcher vu Schëndels. E Film deen op historeschen Tatsaache berout. Vum Marc Thoma & Pol Tousch • 23.55 apart Musek. Musek aus dem In- an Ausland op apart TV. • 0.20 Sendeschluss

Freitag 20. Oktober SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau RheinlandPfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat

10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co. • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Papageien, Palmen & Co. • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Was kostet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Ein bisschen Spaß muss sein

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 Wie geht das? • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Seehund, Puma & Co. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory

11.20 Leopard, Seebär & Co • 12.10 Hubert ohne Staller • 13.00 rbb24 • 13.10 Re: • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Die Eifelpraxis • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 100xBrandenburg

10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Der Schwarzwaldhof - Lauter Liebe (Melodrama, D, 2012, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Wunderbares Schlagerland

Mit dem Traktor auf der Alb. Mit Oldtimer-Traktoren erkundet Annette Krause die Schwäbische Alb. 21.00 Stadt - Land - Quiz • 21.45 SWR • 22.00 Nachtcafé • 23.30 Gute Unterhaltung • 0.15 Wann endlich küsst du mich? (Tragikomödie, D, 2016, 85’)

Schlagerland NRW. Er erzählt von großen Gefühlen, feiert das Leben, spendet Trost - der Schlager vereint wie kaum eine Musikrichtung Generationen. Und ist eine wachsenden Branche. 21.00 Heimatabend Siegen • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Kölner Treff • 23.30 kurz und gut 2023 • 3.00 Lokalzeit

Die Stadtbildretter von Hamburg. Handwerkerinnen und Handwerker retten das Stadtbild von Hamburg, weil sie wissen, wie sie alte Bausubstanz erhalten können. 21.15 Tietjen campt • 21.45 NDR Info • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 deep und deutlich

Unter Bäumen, am Märkischen Meer und gute OstBrötchen. Das große Finale bei „100xBrandenburg“. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Helga Hahnemann. „Erinnerungen an eine große Entertainerin“. • 23.30 Musikladen • 0.15 Die rbb Reporter • 1.00 TXL - Die Geschichte eines Berliner Flughafens

Quedlinburg. 21.45 MDR aktuell • 21.59 das MDR-Wetter • 22.00 Riverboat - Klassiker. „Stars, Legenden, Emotionen“. • 0.00 Jamils Schwester (Drama, RUS, 2019, 90’) • 1.30 Ela - Skizzen zum Abschied • 1.55 See der Freude

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.05 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Leon Windscheid • 6.35 Diese Drombuschs • 7.30 Die Küchenschlacht • 8.15 Stadt, Land, Lecker • 9.00 Löwenzahn Classics • 9.50 Duell der Gartenprofis • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Deadly Tropics

5.55 Richter Alexander Hold • 7.45 Infomercials • 9.45 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Wer ist hier der Boss? • 13.00 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.45 K11 - Die neuen Fälle 20.15 K11 - Die neuen Fälle

8.00 Law & Order: UK • 9.40 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 NFL Sideline Das Football-Magazin 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

5.25 Thomas John: Übersinnliche Überraschung • 7.00 Farmhouse Facelift Makeover für Landhäuser • 10.40 Jamie kocht Italien • 11.40 7 mal anders - Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 12.40 My Kitchen Rules - Die besten Hobbyköche Australiens • 16.05 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 17.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! 20.15 Verpfuscht Ein Fall für die Beauty Docs

„Die Frau seines Lebens“. Der junge Oliver ist fest davon überzeugt, den Mord an der Boutique-Besitzerin Vivienne beobachtet zu haben. Laut ihm wurde sie erschossen. 21.00 Deadly Tropics • 21.55 Unheimliche Begegnung der dritten Art (Sciencefiction, USA, 1977, 130’) • 0.05 They Were Ten

„Im Netz des Täters“. Sexualstraftäter chatten auf Internetplattformen mit unseren Jüngsten. 20.45 K11 - Die neuen Fälle • 21.40 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 0.00 Lenßen & Partner. „Tödliche Hetzjagd“.

Falsche Fährten. Der 51-jährige Vater und Lehrer Bill Sparkman wird nackt an einem Baum hängend aufgefunden, auf seine Brust sind die Buchstaben „FED“ geschrieben. 21.05 Medical Detectives • 1.45 Teleshopping • 3.50 Schneller als die Polizei erlaubt

Doppelt Ärger. Paul testet eine Frau mit verpfuschter Nase und macht eine böse Entdeckung. 21.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 23.05 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 2.50 Dein StyleMakeover - Mit Kathryn Eisman

Horror (USA, 2008, 91’) von Andrew Prendergast. Eine einsame Insel mitten im Ozean. Hierhin hat es das Forscherteam von Dr. Camdon verschlagen, doch auf unbeschreiblich grausame Weise wird das gesamte Team ausgelöscht. 22.00 Beast You! (Fantastische Komödie, USA, 1988, 140’) • 0.20 Hard Night Falling (Action, I, USA, 2019, 95’) • 1.55 Beast You! (Fantastische Komödie, USA, 1988, 110’)

20. Oktober Freitag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.35 Verrückt nach Zug • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Die Haustierprofis • 13.00 Elvis und der Kommissar • 13.45 Paul Kemp - Alles kein Problem • 14.30 Utta Danella - Prager Geheimnis (Drama, D, 2012, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Magische Normandie

11.20 Der Blaue Planet • 12.05 Eisenbahn-Romantik • 12.35 Wer weiß denn sowas? • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Landgasthäuser • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller

16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Große Katastrophen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Vom Fehler zur Katastrophe • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Giganten der Geschichte • 1.10 Große Katastrophen

5.15 Dokumentation • 5.30 ZDF-Morgenmagazin • 8.30 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 maybrit illner • 17.05 ukraine krieg nachgehakt • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Vandana Shiva • 19.50 Bedrohte Schönheit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die großen Wanderungen • 21.00 Arbeit ohne Sinn • 22.20 Kollegin KI übernimmt • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich

3.00 Sendepause • 8.30 British Open in Milton Keynes • 10.30 UCI Track Champions League • 11.30 Mailand - San Remo 2023 • 12.30 ParisRoubaix 2023 • 14.00 Weltmeisterschaften in Glasgow • 16.00 Weltmeisterschaften in Glasgow • 18.00 English Open in Brentwood • 19.45 The Minute • 19.50 FIS Weltcup in Chur • 21.40 The Power of Sport • 22.00 English Open in Brentwood • 23.55 The M inute • 0.00 UCI Weltcup in Mont-Sainte-Anne

Welt

ONE

SPORT 1

„Unterwegs durch Frankreichs Norden“. 21.00 Campervan-Roadtrip nach Schottland • 21.45 hessenschau • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch • 1.10 Morden im Norden

„Die Radieschen von unten“. Hubert und Staller finden Helga Kramer tot in ihrer Laube. 21.00 Hubert und Staller • 21.45 BR24 • 22.00 Auf bairisch g’lacht! • 22.45 Die fünf Geächteten (Western, USA, 1967, 100’) • 0.25 Flucht von Alcatraz (Krimi, USA, 1979, 105’)

12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Eine Kleinstadt hinter Gittern - Die Gefängnisanlage Wittlich • 21.05 Gefängnisse: Urso Branco, Brasilien • 22.05 Gefängnisse: Mandaluyong City, Philippinen • 23.05 Null Toleranz - Strafvollzug in Maryland • 0.05 Das Hochsicherheitsgefängnis Anamosa

8.05 Rote Rosen • 9.40 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Hubert ohne Staller • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Watzmann ermittelt • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 • 21.00 Jürgen - Heute wird gelebt • 22.30 Sportschau • 23.00 Die Welle • 0.40 Jürgen - Heute wird gelebt • 2.10 extra 3

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 Sport1 News Live • 20.00 Volleyball Live - Bundesliga • 22.15 Storage Hunters • 22.45 Storage Hunters • 23.15 Storage Hunters • 23.45 Storage Hunters • 0.15 Storage Hunters • 0.45 Sport Clips • 1.00 Steamy Stories - Das wird heiß

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.20 Willkommen bei den Louds • 14.50 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 15.20 Game Keepers • 15.50 100% Wolf - Die Legende von Svenberg • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 19.25 Tom & Jerry in New York • 19.45 Angelo! 20.15 Asterix in Amerika

6.00 Helden des Handwerks • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Der gefährlichste Job Alaskas - Die Serie • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Steel Buddies Spezial: Das geheime Archiv • 19.15 Helden Wir liefern ab 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 KlimaZeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kontraste • 20.45 Dreister Beutezug - Wo ist die Goldmünze? • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.20 Die Ölkrise • 23.05 mehr/wert • 23.35 quer • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 Münchner Runde

17.00 Undercover in Nordkorea - Im Reich des Kim Jong Un • 18.00 Brudermord am Airport - Die Spur führt nach Nordkorea • 18.45 Illusionen des Atomzeitalters Strahlende Zukunftsträume • 19.30 Strahlendes Erbe - Atommüll sucht Endlager • 20.15 Das Atomzeitalter Höllenfeuer und Hoffnung • 22.30 Tschernobyl - Die Katastrophe • 23.15 Tschernobyl - Die Katastrophe • 0.00 Tschernobyl - Die Katastrophe • 1.30 heute journal

14.10 Schloss Einstein • 14.35 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 15.50 H2O - Abenteuer Meerjungfrau • 16.35 Geronimo Stilton • 17.20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 17.45 Pinocchio im Zauberdorf • 18.10 Wickie und die starken Männer • 18.35 Mamfie • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Schlümpfe • 19.25 logo! • 19.30 Mein Lotta-Leben • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

19.30 Euromaxx • 19.55 Wissen vor acht - Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Nachtexpress nach Surabaya - Mit dem Zug durch Java • 21.00 Kungsleden Wandern in Lappland (1974) • 21.45 Wanderung durch den Bayerischen Wald (1972) • 22.05 Chalkidiki - Wandern in Griechenlands Garten (1995) • 22.50 Bräuteschule (1957) • 23.00 Planet Wissen • 0.00 Alpen-Donau-Adria • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Gartln mit Starkl • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Rückkehr der Urzeit-Giganten • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Miss Scarlet & the Duke • 21.05 Miss Scarlet & the Duke • 22.00 Talk im Hangar-7 • 23.15 kulTOUR mit Holender • 23.45 Hudson & Rex • 0.25 Miss Scarlet & the Duke

13.50 Beyblade Burst • 14.15 Big Nate • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: Sponge Bobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 Sponge Bob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

(Zeichentrickfilm, D, F, 1994, 75’) von Gerhard Hahn. Cäsar lässt Miraculix entführen, von dessen Zaubertrank die Unbesiegbarkeit des kleinen gallischen Dorfs abhängt. Asterix und Obelix folgen dem Druiden in die Neue Welt. 21.50 Louis in geheimer Mission (Komödie, F, I, 1970, 140’) • 0.10 Teleshoppingsendung

„Im Dschungel der Kaimane“. Guayana ist ein dünn besiedeltes Land im Nordosten Südamerikas. 22.15 Ed Stafford: Das Survival-Duell • 23.10 DMAX News • 23.15 Ed Stafford: Das Survival-Duell • 0.15 DMAX News

Vendredi 20 octobre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Le journal de la Coupe du monde de rugby Magazine. 13.55 Météo 14.00 Ados sans limites Téléfilm. Avec : Jennie Garth, Devin Cecchetto. 15.40 Adolescence volée Téléfilm. Avec : Nia Sioux, Gabriel Darku. 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 18.30 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient Feuilleton. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 My Million Jeu. 20.45 Météo 20.50 Rugby

Coupe du monde. Demifinale. Au Stade de France, à Saint-Denis. À l’heure où nous imprimions, la phase de poules n’avait pas rendu son verdict. La chaîne n’était donc pas en mesure de communiquer l’affiche de cette première demi-finale. 22.55 Le mag de la Coupe du monde de rugby 23.20 Vendredi, tout est permis avec Arthur Des personnalités issues de tous les horizons se soumettent à des improvisations aussi déjantées que divertissantes proposées par Arthur. 1.05 Euro Millions 1.10 Programmes de nuit

FR 2 5.30 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui Magazine. 16.10 Affaire conclue Magazine. 17.50 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie 70’s

Policier. « La chambre noire ». Avec Emilie GavoisKahn, Arthur Dupont. Annie Gréco enquête dans le sulfureux milieu de la mode après l’assassinat de plusieurs jeunes mannequins. 22.45 100 000 ans de beauté 22.50 Taratata 100% Live Invités : Pascal Obispo, Alexia Gredy, The Silencers, Grant Haua, Aimé Simone, Pierre Guénard, Aliocha Schneider, Ed Sheeran. 1.05 Parlement 2.25 Ça commence aujourd’hui 3.20 Affaire conclue 4.05 Météo outre-mer 4.10 De Palma à Soller dans les pas de Miro Documentaire. 4.40 Pays et marchés du monde

FR 3

RTL TVI

Okoo Chroniques d’en Haut Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.45 Tandem 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 300 chœurs Le tour de France en chansons

6.05 M6 Music Clips. 6.30 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Objectif Top Chef Magazine. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Cauchemar en cuisine

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 C’est moi le chef ! Série. « Le change ment a du bon ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « L’histoire de Nicolas ». 14.15 The Marry Me Pact Téléfilm. Avec : Meggan Kaiser, Tyler Harlow. Charlotte et Rory sont les meilleurs amis. Pour son 30ème anniversaire, il décide de faire le tour du monde. 16.15 Incroyables transformations Divertissement. 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Madonna, 40 ans de tubes et de scandales Divertissement. 21.00 Chicago Med

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Divertissement. Les artistes de « 300 chœurs » nous invitent à faire le tour de France en chansons avec une soirée dans laquelle ils revisiteront les plus belles chansons de nos régions. 23.10 La vie secrète des chansons. « Comme ils disent ». 0.10 Météo 0.15 Dans la nuit Drame (F, 1929, 80’) de Charles Vanel. Avec : Charles Vanel. 1.35 La p’tite librairie 1.40 Emmène-moi d’où je viens 2.35 Les potagers de Julie 3.30 Outremer.gourmand 3.55 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Magazine. « Saint-Berthevinla-Tannière ». Philippe Etchebest se rend dans un petit village de Mayenne, à Saint-Berthevin-la-Tannière, pour tenter d’aider Isabelle et son fils Jeffrey qui ont repris un restaurant il y a seulement 8 mois... Leur situation est critique au point que les difficultés financières de cette famille l’obligent à avoir recours aux Restos du Cœur pour se nourrir. Il y a urgence à leur venir en aide. Isabelle a beau arborer son tablier de « meilleure maman », il semble qu’elle ait de grosses difficulté à gérer son établissement. 23.05 Cauchemar en cuisine. « NotreDame-de-Vaulx ». Il y a près de deux ans, Béatrice a ouvert un restaurant à Notre-Dame-deVaulx, en Isère, avec son compagnon Patrice, mais leur situation est aujourd’hui critique. 0.50 Cauchemar en cuisine « Ouistreham ». 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

Drame. « Une voix décisive ». Avec Nick Gehlfuss, S. Epatha Merkerson. Le sort de l’hôpital repose sur le vote d’un membre du conseil d’administration, dans l’incapacité de se prononcer. Archer reçoit une mère atteinte d’une maladie rare. 21.50 Chicago Med Série. « Une troisième chance ». 22.45 Good News Magazine. « Rolling Stones ». 22.50 Grey’s Anatomy : Station 19. « Ce qui nous rapproche et nous sépare ». 23.45 Grey’s Anatomy : Station 19 Série. « Le bal des pompiers ». 0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.25 Moments d’évasion 3.25 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

20 octobre Vendredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.45 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 OPJ - Pacifique Sud 17.16 Beaux boulots 17.17 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.21 Salle des profs 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Gotha 20.45 Meurtres au mont Ventoux

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 Bones 9.50 Faux coupable Téléfilm. 11.20 Matière grise Express 11.25 Ça commence aujourd’hui 12.25 Ici tout commence Feuilleton. 13.00 Plus belle la vie 14.00 Harcelée par ma mère Téléfilm. Une adolescente décide contre l’avis de sa mère d’entretenir une relation avec un homme plus âgé qu’elle. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam 17.20 Le meilleur de l’humour express 17.50 N’oubliez pas les paroles ! 18.55 Un si grand soleil 19.25 Friends Série. « Celui qui disparaît de la série ». 19.50 Friends Série. « Celui qui ne voulait pas partir ». 20.15 Beaux boulots 20.20 Non élucidé

6.25 Wissper 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.55 Les experts : Manhattan « Dent pour dent ». Une passante est abattue en pleine rue au moment où elle s’achetait des fleurs. 15.45 Les experts « Dans sa bulle ». 16.35 Les experts : Miami « Disparitions ». 17.25 Les experts : Manhattan « Liste noire ». 18.20 NCIS « Harcèlement ». 19.10 NCIS « Shooter ». 20.05 Le guignolo

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning Divertissement. 10.00 Shopping Hours 13.35 C’est moi le chef ! « Le changement a du bon ». 14.00 Time to Love : la roue de l’amour Divertissement. 14.55 Castle « L’agneau de Wall Street ». 15.45 Une infusion d’amour Téléfilm. Une femme qui vit à cent à l’heure est contrainte de se rendre dans une petite ville de campagne pour un héritage. 17.20 Les cinquante 18.10 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale Miss France - Jouez avec la transparence : Camille Cerf Miss France 2015 ». 20.00 Hunger Games

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.10 Rex 11.15 Indices 13.20 Dr House « Stupeur et consternation ». 14.05 Dr House « Mise au jour ». 14.55 Dr House « Enfreindre les règles ». 15.45 Dr House « La mécanique de l’espoir ». 16.40 Dr House « Le cobaye ». 17.25 Dr House « Opérations maison ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Réactions en chaîne ». 20.00 Stargate SG-1 « 2010 ». 20.55 Phénomènes

Policier (F, 2015, 105’) de Thierry Peythieu. Avec Ingrid Chauvin, Thomas Jouannet, Yannick Soulier. Alex, 38 ans, retourne dans son village natal, où elle suscite la méfiance, à l’occasion des obsèques de son oncle. Quand elle apprend que l’homme n’est pas décédé de mort naturelle, elle décide de mener l’enquête. 22.30 Tirage Euro Millions 22.35 Les fantômes du Havre Drame policier (F, 2018, 100’) de Thierry Binisti. Avec : Barbara Cabrita, Frédéric Diefenthal. Un cadavre momifié est retrouvé emmuré un appartement du Havre. 0.15 OpinionS 0.30 On n’est pas des pigeons ! 1.15 Quel temps pour la planète ? 1.29 Météo 1.35 19 trente 2.05 On n’est pas des pigeons !

Magazine. « L’affaire Fernando Mourao ». Le 25 mars 2016 à Châteaumeillant, Gilles Tourny reçoit un coup de fil des soeurs de son voisin Fernando Mourao. Toutes se disent très inquiètes car leur frère ne donne plus de nouvelles depuis deux jours. 21.55 Grand Prix des États-Unis Formule 1. Qualifications. 22.55 Oranges sanguines Comédie dramatique (F, 2021, 110’) de Jean-Christophe Meurisse. Avec : Denis Podalydès. A Paris, un ministre joue à cache-cache avec la presse pour dissimuler ses comptes à l’étranger. 0.45 Grand Prix des ÉtatsUnis Formule 1. Qualifications.

Comédie (F, 1979, 115’) de Georges Lautner. Avec Jean-Paul Belmondo, Mirella D’Angelo, Michel Galabru. Sortant de prison, Alexandre doit passer une mallette à la douane italienne. Mais il ignore qu’elle contient le microfilm caché dans un briquet d’une formule prisée par des puissances étrangères. 22.00 Météo 22.05 Le solitaire Policier (F, 1987, 105’) de Jacques Deray. Avec : Jean-Paul Belmondo, JeanPierre Malo.Lorsque son équipier est abattu par un truand, le commissaire Jalard abandonne ses rêves de vie aux Antilles et recueille le fils de son ami. Deux ans plus tard, l’heure de la vengeance a sonné. 23.50 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat Magazine.

Action (USA, 2012, 145’) de Gary Ross. Avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks. Dans ce qui fut autrefois les États-Unis, les Hunger Games sont un événement télévisé imposé par le Capitole : 24 garçons et filles s’affrontent jusqu’à la mort. Katniss, 16 ans, se porte volontaire. 22.25 Good News Magazine. « Rolling Stones ». 22.30 American Pie Comédie (USA, 1999, 115’) de Paul Weitz. Alors qu’ils rentrent d’une soirée durant laquelle aucun d’entre eux n’a réussi à conclure, quatre amis sur le point de quitter le lycée font un pacte : ils doivent perdre leur virginité avant l’été. 0.25 Les cinquante Téléréalité. 1.15 Un, dos, tres Série. « L’évasion ». 2.15 Scènes de ménages 2.25 Téléachat

Fantastique (USA, IND, 2008, 100’) de M. Night Shyamalan. Avec Mark Wahlberg, Zooey Deschanel, Spencer Breslin. Surgi de nulle part, le phénomène frappe sans discernement. En quelques minutes, des dizaines, des centaines de personnes meurent dans des circonstances étranges, terrifiantes, totalement incompréhensibles. 22.35 Blade Runner 2049 Science-fiction (USA, 2017, 165’) de Denis Villeneuve. Avec : Ryan Gosling, Harrison Ford.En 2049, la société est soumise aux tensions entre les humains et leurs esclaves, créés par bio-ingénierie. L’officier K fait partie d’une force d’intervention chargée d’éliminer les éléments perturbateurs. 1.20 Rex « Magic Land ». 2.15 Rex « Nuit blanche ». 3.05 Rex « En morceaux ». 3.55 Rex

Vendredi 20 octobre ARTE 5.15 Arte Regards 5.50 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 7.00 Thaïlande, un terrain de football insolite 7.55 Invitation au voyage 9.25 Reines de l’Égypte antique « La reine Tiyi ». 10.20 Reines de l’Égypte antique « L’autre Cléopâtre ». 11.15 Reines de l’Égypte antique « La fille de Cléopâtre ». 12.10 Les derniers paradis sauvages 12.55 Cuisines des terroirs 13.35 Meurtres à Sandhamn 15.10 Médecines d’ailleurs 15.40 Nature, le retour du sauvage 16.35 Merveilles animales du Pacifique 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 À musée vous, à musée moi 20.55 Ça reste entre nous 20.15

Drame (D, 2023, 95’) de Felicitas Korn. Avec Felix Klare, Patricia Aulitzky, Shenja Lacher. Chronique d’un retour au village natal : à la mort de sa mère, un quadragénaire accompli revient sur les traces de son enfance... et des événements sordides qui y ont brutalement mis fin. 22.30 Viva la vulva 22.40 Documentaire. 23.20 Pink : ma vie en chansons 21.45 Documentaire. 0.15 Unhappy 23.30 Magazine. « Béni soit l’argent ! ». 0.45 Cherise au Elbjazz Festival 00.00 Concert. 2.05 Ashcan 01.20 Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Molusco 8.55 Idéfix et les Irréductibles 10.05 Il était une fois... la vie 10.50 Un jour, une question 10.55 Les voyages de Zoé et Milo 11.00 Grizzy et les lemmings 11.45 Kid’z en forme 11.50 Un jour, une question 11.55 Les Croods : origines 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Coache-moi si tu peux 15.15 Trop cool, Scooby-Doo ! 15.50 Bienvenue chez les Mouche 16.20 Coop Troop 17.00 Okoo-koo 18.40 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.20 Organisation Super Insolite 19.55 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Paname Comedy Club

6.00 Okoo 9.20 Patamuse 9.25 Sale temps pour la planète ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Traditions du monde Série documentaire. 12.00 Au bout c’est la mer Série documentaire. « L’Amazone ». 13.05 S.O.S. animaux orphelins Série documentaire. « Amis pour la vie ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 La revanche de Bernadette Chirac Documentaire. 16.25 Vol au-dessus de l’Égypte Série documentaire. « Louxor, Karnak et les merveilles de la Haute-Égypte ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Ma maison de A à Z 21.03 Place au cinéma 21.05 Adieu poulet

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 NCIS « La rançon du pouvoir ». La secrétaire à la Navy apprend que sa fille a été kidnappée. Le NCIS tente de la retrouver. 13.50 NCIS « L’adieu aux armes ». Une fusillade dans un centre de réservistes a causé la mort d’un marine et d’un tireur ennemi. 14.50 NCIS « Abby contreattaque ». 15.40 NCIS « Incognito ». 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action

11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 En train à travers la Suisse 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Jeux d’influence 15.40 Itinéraires paysans 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Les rencontres du « Papotin » 17.35 Sur les murs 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie Entreprises 18.25 Météo 18.30 L’invité Magazine. 18.40 Cuisine américaine Comédie (F, 1998, 90’) de JeanYves Pitoun. Un chef cuisinier américain part travailler dans un prestigieux bastion de la gastronomie française. 20.10 Erratum 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Les pays d’en haut

7.00

Spectacle. Cette série d’émissions enregistrées en public sur la scène mythique du Paname Art Café a pour vocation de braquer les projecteurs sur la toute nouvelle génération d’artistes émergents du stand-up actuel. 22.10 Paname Comedy Club Au programme : Mathieu Madénian lui-même, Tareek, Ayoub Marceau, Mahaut, Ahmed Sparrow, Samy Bel, Avril, Yassine Daoudi, Solene Rossignol et Djamel Kaibou. 23.15 Drôle de région 0.05 Le pitch cinéma 0.10 Bâtiment B 1.40 Michaël Canitrot au Palais-Royal 2.20 Le grand urbain live 4.05 Courant d’art

Policier (F, 1975, 90’) de Pierre Granier-Deferre. Avec Lino Ventura, Patrick Dewaere, Victor Lanoux. À Rouen, durant une campagne électorale, un colleur d’affiches et un policier sont tués. Un commissaire et son adjoint mènent l’enquête, malgré les luttes d’influence au sein de la police. 22.35 Roy Lichtenstein, une révolution pop Documentaire. Roy Lichtenstein aurait eu 100 ans en octobre, l’occasion pour France 5 de dévoiler ce peintre majeur du XXe siècle. 23.30 La p’tite librairie 23.35 C dans l’air 0.40 C à vous 1.35 Vu 1.40 C à vous, la suite 2.35 La nuit France 5

Magazine. « Gendarmes du Var : quand la violence s’installe dans le quotidien ». En France, le nombre de victimes de coups et blessures volontaires explose : +12% en 2021 et même 15% en 2022. Une violence qui s’invite de plus en plus dans la sphère privée, souvent au domicile même des victimes. 23.00 Enquête d’action. « Côte d’Azur : missions de haut vol pour les gendarmes ». La Côte d’Azur est la deuxième région touristique de France après Paris. Son littoral attire les grandes fortunes de la planète. Des gendarmes « tout-terrain » luttent contre la délinquance. 0.00 Enquête d’action 2.00 Enquête d’action 3.00 Programmes de nuit

Drame historique. Avec Vincent Leclerc, SarahJeanne Labrosse. La peur règne à Saint-Adèle lorsque des Amérindiens viennent menacer le curé Labelle pour reprendre la terre prise illégalement par Bidou. Couvre-feu et tours de garde sont imposés au village. 21.40 Les pays d’en haut 22.25 Le journal de la RTS 22.50 Météo 23.00 L’actu news 23.30 #Investigation Magazine. « Belges en Ukraine : au cœur des combats ». 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Mise au point 2.20 Face aux territoires 3.00 Le dessous des cartes

20 octobre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.35 Le dessous des cartes. • 17.00 Nouvo • 17.30 Objectif Monde l’hebdo. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie Entreprises • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 20.55 300 choeurs - Tour du monde en chansons

8.00 Number One • 9.40 Une nuit au cinéma. • 10.40 L’homme tranquille (Comédie de moeurs, USA, 1952, 125’) • 12.45 Matewan (Drame politique, USA, 1987, 130’) • 14.55 L.A. Confidential (Policier, USA, 1997, 135’) • 17.10 Le sixième sens (Policier, USA, 1986, 125’) • 19.15 Jane Got a Gun (Western, USA, 2015, 95’) 20.50 Les prédateurs

5.20 Section de recherches. • 6.25 Soeur Thérèse.com. • 8.05 Tandem. • 13.20 Arabesque. « La taupe ». • 14.15 Arabesque. « La nuit du coyote ». • 15.10 Arabesque. « Radio mortelle ». • 16.05 Arabesque. « Pour qui sonne la mort ». • 17.05 Arabesque. « Meurtre en blanc ». • 18.00 Arabesque. « Les prédictions de Jessica ». • 19.00 Arabesque. « Meurtre sur la terrasse ». • 19.55 Arabesque. 20.50 Columbo

6.30 Agissons pour demain. • 6.35 Le destin de Lisa • 9.15 Friends. • 13.55 New York, unité spéciale. « Lourdes peines ». • 14.50 New York, unité spéciale. « Copie conforme ». • 15.40 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Mylène Farmer : sur les pas d’une icône

8.35 Unomattina • 8.55 Rai Parlamento Telegiornale. • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 Intrattenimento • 23.55 TG1 Sera • 0.00 TV7 • 1.10 RaiNews24 • 1.30 Che tempo fa • 1.45 Applausi

RAI 2

« Les surdoués ». Avec Peter Falk, Theodore Bikel. Oliver Brandt assassine son associé quand celui-ci menace de l’accuser d’escroquerie. 22.15 Columbo. « Deux en un ». • 23.35 Columbo. • 1.20 Section de recherches. • 2.22 Programmes de la nuit

Depuis maintenant près de trente-cinq ans, elle a su fédérer des générations entières de fans autour d’elle. Dans ce documentaire, ses proches et collaborateurs du premier cercle parlent de « leur » Mylène Farmer. 23.15 Bohemian Rhapsody : la vraie histoire de Queen • 1.05 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.55 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.40 A Tutto Campo • 0.40 Meteo 2 • 0.45 I lunatici • 1.55 Appuntamento al cinema

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

8.25 Au fil de l’eau. • 9.15 Échappées belles. • 10.50 Les nouveaux paysans. • 11.45 Des légumes dans la ville • 12.45 Le sol indien en révolution • 13.35 Les mondes d’Ushuaïa. • 15.25 Chasseurs d’exception. • 17.50 Bougez vert. • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 Kalahari, l’autre loi de la jungle

6.30 Tir à l’arc. Retour sur la saison. • 7.30 VTT. Finale descente messieurs. • 8.30 Snooker. Finale. • 10.30 Cyclisme sur piste : retour sur la saison • 11.30 Cyclisme. Messieurs. • 12.30 Cyclisme. • 14.00 Cyclisme. Route : course en ligne messieurs. • 16.00 Cyclisme. Course en ligne - Dames. • 18.00 Snooker. Finale. • 19.45 The Minute 19.50 Coupe du monde

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 La Promesa • 18.35 La plaza de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 La suerte en tus manos. Série documentaire • 22.00 Historia de nuestro cine. Magazine • 23.40 Ciné • 0.50 Españoles en el mundo. Magazine • 2.10 Noticias 24 Horas

15.25 Gli imperdibili • 15.30 Il Palio d’Italia • 16.00 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.40 Documentario • 17.25 Aspettando Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.30 Documentario • 23.05 Gianni Minà, cercatore di storie. • 23.40 Gianni Minà, cercatore di storie. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG3 Chi è di scena

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 21.00 Telejornal • 22.00 Pobreza Zero - O Futuro a Construir • 23.00 Joker • 23.30 Em Casa d’Amália • 0.45 Volta ao Mundo em Cem Livros • 1.15 24 horas • 2.15 Notícias do Atlântico • 3.15 O Sábio • 4.00 Mindelo Convida

13.00 C’est un complot ! • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.40 Itinéraire d’un crime. • 17.10 Des monuments et des hommes. • 17.40 8 jours qui ont fait Rome. • 19.00 Marcus Klingberg un pur espion • 20.15 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute. • 23.35 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe. • 1.20 Le Versailles secret de Marie-Antoinette • 2.55 Programmes de nuit

Les artistes de « 300 choeurs » nous invitent à faire le tour du monde à travers une soirée dans laquelle ils revisiteront les plus belles chansons des cinq continents. 23.05 L’actu news • 23.40 Et dehors la vie continue • 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.30 Mise au point

Science-fiction (USA, 1983, 92’) de Tony Scott. Avec Catherine Deneuve, David Bowie. Une femme vampire tire sa beauté et sa longévité du sang des êtres humains dont elle se repaît. 22.25 Amityville, la maison du diable (Horreur, USA, Estonie, 1979, 115’) • 0.20 Le corbeau (Science-fiction, USA, 1963, 85’) • 1.45 La maison du diable

AB3 6.00 Julie Taton • 9.00 On a échangé nos maisons. • 9.45 Petits secrets entre voisins. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Mon prince de Noël (Comédie romantique, USA, 2017, 85’) • 18.45 Un Noël au coeur tendre (Comédie romantique, USA, 2020, 90’) 20.15 E.T., l’extra-terrestre

Science-fiction (USA, 1982, 115’) de Steven Spielberg. Avec Henry Thomas, Robert MacNaughton. Un extraterrestre égaré est recherché par les fédéraux et recueilli par une famille de Los Angeles. 22.10 Jurassic Park (Aventures, USA, 1993, 120’) • 0.10 New York, unité spéciale. • 2.30 Hélène et les garçons. • 4.10 Les vacances de l’amour. « Enfin ». • 5.00 Les vacances de l’amour.

Acte 1. Au Kalahari, pour surmonter l’adversité, les espèces ont appris à s’unir et à oeuvrer ensemble, entre membres d’un même clan, mais aussi entre espèces différentes, entre végétal et animal. 21.40 Kalahari, l’autre loi de la jungle. • 23.25 L’odyssée des primates. • 0.20 Ushuaïa nature. • 2.10 L’Europe, le berceau de l’humanité ?

Ski Freestyle. Big Air messieurs & dames. À Coire (Suisse). La saison passée, le Norvégien Birk Ruud et la Française Tess Ledeux avaient dominé le classement de la spécialité. 21.40 The Power of Sport • 22.00 Snooker. Finale. • 23.55 The Minute • 0.00 VTT. Cross-country dames & messieurs. • 3.00 Triathlon.

Im Kino 62

Mit „The Exorcist: Believer" befasst sich der Autor auch auf seinem Youtube-Kanal „Filmléift".

Im Kino 63

Chance vertan

„The Exorcist“ aus dem Jahr 1973 ist ein Klassiker der Filmgeschichte, der nicht nur Horrorfans ein Begriff ist. Nun hat sich David Gordon Green der Materie angenommen. Allerdings kommt „The Exorcist: Believer“ nicht annähernd an das Original heran. Text Mike Winter

ictor Fielding (Leslie Odom Jr.) ist ein alleinerziehender Vater, der sich auch nach 13 Jahren noch nicht mit dem Tod seiner Frau abgefunden hat. Dennoch versucht er, seiner Tochter Angela (Lidya Jewett) ein guter Vater zu sein. Eines Tages verschwindet die Jugendliche mit ihrer Freundin Katherine (Olivia Marcum) im Wald. Als sie Tage später wieder auftauchen, können sich beide an nichts erinnern.

Regisseur David Gordon Green hätte der Kultmarke zu neuem Glanz verhelfen können. Stattdessen wiederholt der Regisseur die Fehler von „Halloween Ends” (2022) und beweist, dass ihm das nötige Gefühl fehlt, um alte Horrorklassiker wieder aufleben zu lassen. Ihm mangelt es offensichtlich an Kreativität und an Verständnis für Streifen dieser Art. Im Gegensatz zum Original wirkt die Handlung gehetzt und plump.

Nur eines ist ganz klar: Allein sind sie nicht aus den Tiefen des Waldes zurückgekehrt. Ein dunkles Wesen scheint Besitz von ihnen ergriffen zu haben. Bald schon weiß sich Victor keines anderen Rats mehr, und er sucht die einzige lebende Person auf, die einen ähnlichen Fall bereits erlebt hat: Chris MacNeil (Ellen Burstyn). Zusammen mit Familie Fielding wird sie prompt auf eine harte Probe gestellt.

Viele Situationen werden von den Protagonisten einfach hingenommen, ohne hinterfragt zu werden. So wird der Exorzismus schnell als Lösung akzeptiert, obschon die Herangehensweise umstritten und extrem erscheint. Das wirkt dann doch sehr konstruiert. Gleichzeitig kommen sehr viele Charaktere in der Handlung kaum zur Geltung, was sie im Endeffekt austauschbar macht. Überzeugen können eigentlich nur die Spezialeffekte, obschon sie im direkten Vergleich mit anderen Vertretern des Genres verblassen.

Des Vermächtnisses nicht würdig „The Exorcist” gilt auch heute noch als ein Meilenstein des Horror-Genres. Trotz seines Alters hat der Film kaum an Wirkung verloren. So überzeugt das Werk von William Friedkin mit einer packenden Geschichte, gut geschriebenen Charakteren und atemberaubenden Spezialeffekten, die – wie der Film selbst – ihrer Zeit voraus waren. Exakt diese Punkte aber bleiben bei „The Exorcist: Believer” auf der Strecke.

Letztendlich ist auch die Handlung nicht neu, sondern erinnert an die gleiche Geschichte, die schon so viele andere Filme zum Thema Exorzismus erzählt haben. Somit kommt „The Exorcist: Believer” nicht annähernd ans Original heran. Statt einer Hommage an einen Horrorklassiker, der die Zuschauer immer noch fesselt, hat David Gordon Greene einen Film zum Vergessen geschaffen. Schade. Meine Bewertung: 

Die Mutter

Ellen Burstyn wurde am 7. Dezember 1932 in Detroit, Michigan geboren. 1973 war sie als Mutter der besessenen Regan in „The Exorcist” zu sehen. Für ihre atemberaubende Leistung erhielt sie ihre zweite von sechs Oscar-Nominierungen. Zu ihren bekanntesten Filmen zählen „Requiem for a Dream” (2000), „Same Time, Next Year” (1978), „Resurrection” (1980) und „Alice Doesn’t Live Here Anymore” (1974). Für diesen Film wurde sie mit einem Academy Award ausgezeichnet.

Cinéma Mercredi 11 octobre - Mardi 17 octobre Le consentement

Film de la semaine

Expend4bles Nouveau

Drame — 2023, 118 min Paris, 1985. Vanessa a treize ans lorsqu‘elle rencontre Gabriel Matzneff, écrivain quinquagénaire de renom. La jeune adolescente devient l‘amante et la muse de cet homme célébré par le monde culturel et politique. Réalisateur: Vanessa Filho Avec: Kim Higelin, Jean-Paul Rouve

L‘exorciste - Dévotion

Nouveau

Horreur — 2023, 111 min Victor Fielding a perdu sa femme encore enceinte lors d‘un tremblement de terre en Haiti 12 ans plus tôt. Depuis, il élève seul leur fille Angela qui a vu le jour malgré cette terrible catastrophe. Mais quand Angela et son Réalisateur: D. Gordon Green Avec: Leslie Odom Jr, Ellen Burstyn

Marie-Line et son juge

Action — 2023, 104 min Avec: Sylvester Stallone, Nicole Andrews, Jason Statham, 50 Cent, Megan Fox, Dolph Lundgren, Tony Jaa, Iko Uwais, Randy Couture, Jacob Scipio, Levy Tran Réalisateur: Scott Waugh Les Expendables sont envoyés en Libye pour empêcher le mercenaire Suarto Rahmat de dérober des ogives nucléaires pour le compte d'un mystérieux terroriste nommé Ocelot, que Barney n'a pas réussi à appréhender vingt-cinq ans auparavant. L'équipe, dirigée par ce dernier, est composée de Lee Christmas, Toll Road et Gunner Jensen, sans oublier les petits nouveaux Easy Day et Galan. Pendant le violent combat qui commence, l'équipe découvre le corps calciné de Barney dans l'épave d'un avion. Lors du service commémoratif pour honorer sa mémoire, l'agent de la CIA Marsh révèle que l'équipe doit reprendre le combat contre Ocelot et Rahmat, mais sans Lee Christmas, qui, pour sauver Barney, a mis en péril la mission... Tourné principalement en Europe, ce quatrième opus de la saga Expendables a été un échec cuisant lors de sa sortie dans les salles américaines il y a quelques semaines. Pourtant, tous les ingrédients des trois premiers volets sont à nouveau réunis : casting très musclé, courses-poursuites et action. Bref, un film qui plaira à tous les amateurs du genre.

Nouveau

Comédie dramatique — 2023, 103 min Au Havre, Marie-Line, la vingtaine, serveuse dans un café-brasserie, s'occupe de son père dépressif. Véritable rayon de soleil, la jeune femme entretient une liaison avec Alexandre, un étudiant. Réalisateur: J.-P. Améris Avec: Louane Emera, Michel Blanc

Toni en famille

Nouveau

Comédie dramatique — 2023, min Antonia, dite Toni, élève seule ses cinq enfants. Un job à plein temps. Elle chante aussi le soir, dans des bars, car il faut bien nourrir sa famille. Toni a du talent. Réalisateur: Nathan Ambrosioni Avec: Camille Cottin, Léa Lopez, Thomas Gioria

After - Chapitre 5 Drame romantique — 2023, 105 min Hardin a du mal à aller de l‘avant. En proie au syndrome de la page blanche et à la rupture brutale avec Tessa, Hardin se rend au Portugal à la recherche d‘une femme... Réalisateur: Castille Landon Avec: Mimi Keene, Hero Fiennes-Tiffin, Louise Lombard, Josephine Langford

Expend4bles Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 17.00 19.15 19.15 19.15 21.30 21.30

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 18.30 18.00

D. Fass. 14.30 17.00 17.00 19.30 19.15 20.30

D. Fass. 20.30

Ciné Sura - Echternach 20.00

D. Fass. 18.15

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 20.30

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 20.15 20.30

18.15

20.15

18.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15 14.30 14.15 22.00 22.00

14.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.15 17.15 17.15 16.45 22.15 22.15 22.15 22.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.30 14.30 14.30 14.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.45 19.45 19.45 19.45 22.00 22.00 22.00 22.00 Kinoler - Kahler

18.15 D. Fass. 18.15 D. Fass. 14.15 V.Fran.

17.00 20.00

VOST 17.00 20.00 D. Fass.

22.15

17.15 22.15

17.15 22.15 V.Fran.

14.30

14.30 VOST

17.00 19.30 19.45 22.00

17.00 19.30 19.45 22.00 D. Fass.

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.00

D. Fass. 19.00

Cin 16. 19.

Cin

Cin Mo 20.

Cin

Kin Esc 14. 16. 19.

Kin Lux 14. 17. 19. 22.

Kin

Pra

Cin 16. 18.

Cin 16. 19.

Kin 14.

Cin 21.

Le consentement Ciné Utopia - Luxembourg 20.30 16.00 16.00 20.30 20.30 20.30

17.15 20.30

20.45

V.Fran. 21.15

L‘exorciste - Dévotion Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Cin 14. 18.

Kin 19.

ass.

ass. .00 .30

ass. .30

ass. .15

ass.

.15

ass. .15

ran.

OST .00 .00

ass.

.15 .15

ran.

.30

OST

.00 .30 .45 .00

ass.

ass. .00

ran. .15

OST

Cinéma Mercredi 11 octobre - Mardi 17 octobre Me

Ciné Scala - Diekirch 16.30 19.00 13.45 21.00 19.15 21.15

Di 19.15

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 18.00 21.00 21.00

Lu 16.30 19.15 20.30

VOST 19.15

Bernadette

VOST 18.00

Ciné Sura - Echternach 20.30

VOST

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 20.15 20.30

VOST 20.15

CineKursaal - Rumelange 20.30

VOST 20.30

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.30 14.30 14.30 16.30 16.30 16.15 19.45 19.45 19.45 22.15

20.15

VOST 16.15 19.45 22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 17.00 14.00 17.00 17.15 19.45 17.00 19.30 19.45 22.15 19.45 22.15 22.15 22.15

14.30 17.15 20.30

14.30 16.30 19.45

14.30 16.30 19.45 VOST

14.00 17.00 19.30 21.45

14.00 17.00 19.45 22.15

14.30 17.00 19.45 22.15

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 17.15 19.45 19.45 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 16.30 14.15 16.30 16.30 19.15 16.30 19.15 19.15

Ciné Scala - Diekirch 14.45 14.45 14.30 17.00 17.00 Ciné Starlight - Dudelange

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

16.45 19.00

16.15 19.00

V.Fran.

After - Chapitre 5 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15

14.15

VOST 14.15

Àma Gloria Ciné Utopia - Luxembourg 21.15

21.15

V.Fran.

14.00

13.45

V.Fran. 13.45 19.15

Barbie Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 19.30 21.45

14.00

Kulturhuef Kino Grevenmacher Prabbeli - Wiltz

19.30

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.00 17.00 14.00 19.15 19.15

D. Fass. 14.45

11.00 14.30

D. Fass. 15.00

14.00

D. Fass. D. Fass. 14.00

14.00

14.00 D. Fass.

10.00 14.00

14.00

14.00 D. Fass.

16.30 D. Fass.

17.00

VOST 19.30

Àma Gloria Drame — 2023, 84 min Cléo a tout juste six ans. Elle aime follement Gloria, sa nounou qui l‘élève depuis sa naissance. Mais Gloria doit retourner d‘urgence au CapVert, auprès de ses enfants. Réalisateur: Marie Amachoukeli-Barsacq Avec: Louise MauroyPanzani, Ilça Moreno Zego, Abnara Gomes Varela

Anatomie d‘une chute Policier — 2023, 150 min Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Réalisateur: Justine Triet Avec: Sandra Hüller, Swann Arlaud

Barbie Comédie — 2023, 114 min Barbie vit à Barbie Land, entourée de ses amis. Alors qu‘elle se pose de plus en plus de questions, la jeune femme remet, peu à peu, en cause les règles strictes et conventionnelles du pays, avant d‘en être expulsée. Réalisateur: Greta Gerwig Avec: Margot Robbie, Ryan Gosling

Bernadette V.Fran.

20.00

V.Fran.

20.00 17.00

19.30

V.Fran. 16.15

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 18.00 16.00

V.Fran. 18.00

Ciné Sura - Echternach 18.15

V.Fran.

Ciné Utopia - Luxembourg 16.15 18.15 17.15

Anatomie d‘une chute Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 13.45 14.00 18.45 19.45 19.15 19.30

16.30 20.00

D. Fass.

Ciné Le Paris - Bettembourg 19.00

14.15 16.30 19.15

Coup de chance

Toni en famille Ciné Utopia - Luxembourg 16.30 17.15 17.00 18.15 19.45 18.45

16.30 19.15

Ciné Sura - Echternach 17.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00

18.45

V.Fran.

Checker Tobi und die Reise zu den Fliegenden Flussen

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00

V.Fran.

19.45

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 18.15 16.00 18.15 18.15

V.Fran.

Kinoler - Kahler 20.00

Marie-Line et son juge

16.30 21.00

16.30 18.45 21.15

V.Fran. 17.00

Kulturhuef Kino Grevenmacher 20.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 14.30

V.Fran.

Comédie dramatique — 2023, 92 min Quand elle arrive à l‘Elysée, Bernadette Chirac s‘attend à obtenir enfin la place qu‘elle mérite. Mise de côté, elle décide de devenir une figure médiatique incontournable... Réalisateur: Léa Domenach Avec: Catherine Deneuve, Denis Podalydès, Michel Vuillermoz, Sara Giraudeau

Cinéma Mercredi 11 octobre - Mardi 17 octobre Checker Tobi und die Reise zu den Fliegenden Flussen Abenteuer — 2023, 93 Min Im neuen Film mit Checker Tobi dreht sich alles um eine geheimnisvolle Schatzkiste, die Tobi eines Tages erhält. Doch die Kiste ist verschlossen, und nur eine Person hat den Schlüssel: Marina… Regisseur: Johannes Honsell Mit: Tobi Krell, Marina M. Blanke, Klaas Heufer-Umlauf

Coup de chance Drame — 2023, 96 min Fanny et Jean ont tout du couple idéal : épanouis dans leur vie professionnelle, ils habitent un magnifique appartement dans les beaux quartiers de Paris et semblent amoureux comme au premier jour. Réalisateur: Woody Allen Avec: Lou de Laâge, Valérie Lemercier

Das Fliegende Klassenzimmer Komödie — 2023, 89 Min Die begabte Martina aus Berlin bekommt die Chance für ein Stipendium an einem berühmten Gymnasium. Schnell wird die Dreizehnjährige von den anderen Internatsbewohnern… Regisseur: Carolina Hellsgård Mit: Jôrdis Triebel, Tom Schilling, Trystan Pütter

Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 14.30 16.30 14.00 16.45 16.15

16.00

D. Fass. D. Fass.

16.00

Kinépolis Kirchberg Luxembourg Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00

V.Fran.

Pra

14.15

10.00

VOST

14.00

Cin 13. 19.

11.00 14.00

D. Fass. 14.30 16.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 16.00 14.00

D. Fass. 15.00

Kinoler - Kahler 20.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

14.30

D. Fass. 18.00

15.45

CineKursaal - Rumelange 15.45 18.00

15.45

D. Fass. 15.45

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 16.30 16.30 19.30 19.30

D. Fass. 16.30 19.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 16.45 17.00 16.45 19.15 19.15 19.30 Kinoler - Kahler

16.30 19.45

16.30 19.30

16.30 19.30 D. Fass.

11.00 16.45 19.15

16.45 19.15

16.45 19.15 D. Fass.

15.00

Coup de coeur ♥

Kin

Enkel für Fortgeschrittene

Equalizer 3

L la

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 21.45 21.45 21.45 21.45

VOST

Cin 16.

21.45

Gran Turismo Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.15

17.15

17.00

V.Fran. 17.15

Kommunioun

D. Fass. 14.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 20.30 20.30

None

Ciné Sura - Echternach 18.15

None

Kinoler - Kahler 20.00

None

Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 16.15 19.15 21.30 21.30

VOST

19.15

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 18.30 Ciné Sura - Echternach Kinoler - Kahler

17.00 18.00

VOST

20.00

Prabbeli - Wiltz 19.00

VOST VOST

19.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 19.00

19.00

VOST VOST

Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

D. Fass.

Cin

Cin Mo

Cin Mo 16.

VOST

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 20.00

Ciné Scala - Diekirch

VOST

Ciné Sura - Echternach

Cin

16.15

VOST

16.00

VOST

17.00

Kinoler - Kahler

Elémentaire Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15

14.15

VOST

La fureur de vivre

Ciné Starlight - Dudelange

Cin

Prabbeli - Wiltz

DogMan

Cin

17.15

Coup de coeur ♥

Ciné Scala - Diekirch 14.15 19.00

Coup de coeur ♥

Kin Lux 22.

VOST

D. Fass.

16.30

Kin 20.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.00 22.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 14.00

DogMan Drame — 2023, 113 min Enfant, Douglas a été abusé par un père violent qui l'a ensuite jeté aux chiens. Au lieu de l'attaquer, ces derniers l'ont protégé et ils sont devenus ses alliés. Réalisateur: Luc Besson Avec: Caleb Landry Jones, Marisa Berenson, Christopher Denham, Michael Garza

Das Fliegende Klassenzimmer

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

20.00

VOST VOST

Cin 16.

Kin Esc 14. 16.

Kin Esc 14.

Kin Esc

Kin 14. 16.

Cinéma Mercredi 11 octobre - Mardi 17 octobre

ran.

Prabbeli - Wiltz

La nonne 2

.00

Ciné Scala - Diekirch 13.45 22.00 21.30 19.00

ass.

OST

.45

ran.

16.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.15 20.15 20.15 20.15 20.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 22.15 22.15 22.00 22.15

Ma VOST

19.00

OST

ass.

D. Fass. V.Fran.

20.15

VOST 20.15 VOST

22.00

22.15

La Pat‘ Patrouille : la super patrouille, le film Ciné Scala - Diekirch 16.30 14.15 14.30 14.15 16.30 16.45 16.30 18.30 Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45

D. Fass. 14.15 16.30

11.00 14.15 16.30

V.Fran. 13.45

11.00 13.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00 10.30

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

V.Fran.

OST

Ciné Sura - Echternach 15.00

D. Fass. 16.00

one

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00

one

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 16.15 16.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 16.15 14.00

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange 16.15 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.15 16.00

V.Fran.

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.30 14.30 14.30 16.45 16.30

D. Fass.

.15

one

OST

OST .00

OST

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00 16.45 Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette

14.30

V.Fran.

14.15

14.30 16.45

14.30

14.30 16.45 V.Fran.

14.00 16.30

14.00

14.00 16.45

14.00 VOST

14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15 14.30 10.30 16.45 16.45 13.30 16.45

14.15

D. Fass. 14.15 16.30

La fureur de vivre Élémentaire Animation — 2023, 102 min La ville d‘Element City est un endroit incroyable, où les éléments - l‘air, la terre, l‘eau et le feu - vivent et travaillent en harmonie. C‘est là que réside Flam Lumen, une jeune femme qui a toujours vécu aux côtés de ses parents dans son quartier de Firetown. Réalisateur : Peter Sohn

Enkel fur Fortgeschrittene Komödie — 2023, 110 Min Nach ihrem Jahr in Neuseeland kehrt Karin voller Elan und Energie nach Deutschland zurück. Sie übernimmt die Leitung eines Schülerladens. Kein Zweifel: Die neuen Aufgaben haben es in sich. Regisseur: Wolfgang Groos Mit: Maren Kroymann, Heiner Lauterbac.

Equalizer 3 Thriller — 2023, 109 min Depuis qu‘il a renoncé à sa vie d‘assassin au service du gouvernement, Robert McCall peine à faire la paix avec ses démons du passé et trouve un étrange réconfort en défendant les opprimés. Réalisateur: Antoine Fuqua Avec: Denzel Washington, Dakota Fanning

Gran Turismo Action — 2023, 135 min Ce film retrace l‘incroyable histoire vraie d‘une équipe d‘outsiders : un gamer issu de la classe ouvrière, un ex-pilote de course raté et un cadre idéaliste.Ensemble, ils risquent tout et s‘attaquent au sport le plus élitiste au monde : la Formule 1… Réalisateur : Neill Blomkamp Avec: Orlando Bloom

Kommunioun Fantastique — 2022, 90 min Mère célibataire, Elaine note chez son fils Martin un comportement étrange et incontrôlable. Lorsqu‘il mord l‘un de ses camarades de classe, Elaine, apeurée, l‘emmène en séjour chez ses grands-parents paternels. Réalisateur: J. Molitor Avec: Louise Manteau, Victor Dieu.

Drame — 1955, 110 min Arrêté par la police pour conduite en état d‘ivresse, Jim rencontre et s‘éprend de Judy, la petite amie d‘un chef de bande, qui le provoque bientôt dans un duel en automobile... Réalisateur: Nicholas Ray Avec: James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo, Ann Doran

La nonne 2 Horreur — 2023, min En 1956, en France. Un prêtre est assassiné, un mal se propage et sœur Irène se retrouve à nouveau face à face avec la force malveillante de Valak, la nonne démoniaque... Réalisateur: Michael Chaves Avec: Storm Reid, Anna Popplewell, Taissa Farmiga, Bonnie Aarons

La Pat‘ Patrouille : la super patrouille, le ﬁlm Animation — 2023, 93 min Lorsqu‘une météorite magique s‘écrase sur Aventureville, elle donne à la Pat‘ Patrouille des pouvoirs, les transformant en Super Patrouille ! Pour Stella, la plus petite membre de l'équipe, avoir des pouvoirs est un rêve qui devient réalité. Mais les choses dégénèrent... Réalisateur: Cal Brunker

Le colibri Drame — 2022, 126 min C‘est au bord de la mer que Marco Carrera rencontre pour la première fois Luisa Lattes. C‘est un amour qui ne sera jamais consommé mais qui ne s‘éteindra jamais... Réalisateur: Francesca Archibugi Avec: Pierfrancesco Favino, Nanni Moretti, Kasia Smutniak, Bérénice Bejo

Le livre des solutions Comédie dramatique — 2023, 102 min Marc s‘enfuit avec toute son équipe dans un petit village des Cévennes pour finir son film. Sur place, sa créativité se manifeste par un million d‘idées qui le plongent dans un drôle de chaos. Réalisateur: Michel Gondry Avec: Pierre Niney, Blanche Gardin

Cinéma Mercredi 11 octobre - Mardi 17 octobre Me

Le procès Goldman Historique — 2023, 116 min En novembre 1975, débute le deuxième procès de Pierre Goldman, militant d‘extrême gauche, condamné en première instance à la réclusion criminelle à perpétuité pour quatre braquages à main armée. Réalisateur: Cédric Kahn Avec: Arieh Worthalter, Arthur Harari

Le règne animal Science-fiction — 2023, 130 min Dans un monde en proie à une vague de mutations qui transforment peu à peu certains humains en animaux, François fait tout pour sauver sa femme, touchée par ce phénomène mystérieux. Réalisateur: Thomas Cailley Avec: Romain Duris, Paul Kircher, Billie Blain

Magic ! Animation — 2022, 79 min Il existe un monde magique où vivent de drôles de fées qui, la nuit venue, s‘invitent déposer des cadeaux chez les humains. L‘une d‘elles, Violetta, un peu tête en l‘air, se retrouve coincée sur Terre. Heureusement, elle rencontre Maxie, 10 ans... Réalisateur: Caroline Origer

Mystère à Venise Policier — 2023, 103 min Dans la Venise sinistrée de l‘après-guerre, en exil volontaire dans la Sérénissime, Poirot assiste à une séance de spiritisme, lorsque l‘un des invités est assassiné... Réalisateur: Kenneth Branagh Avec: Kelly Reilly, Michelle Yeoh, Kenneth Branagh

Oppenheimer

Les ﬁlles d‘Olfa Documentaire — 2023, 110 min La vie d‘Olfa, Tunisienne et mère de 4 filles, oscille entre ombre et lumière. Un jour, ses deux filles aînées disparaissent. La réalisatrice Kaouther Ben Hania convoque des actrices professionnelles et met en place un dispositif hors du commun... Réalisateur: K. Ben Hania

L‘exorciste Epouvante — 1973, 126 min Une femme fait appel à deux prêtres exorcistes pour mettre fin aux crises d‘hystérie de sa fille, possédée par le démon, alors qu‘un policier enquête sur la mort d‘un homme probablement tué par l‘adolescente... Réalisateur: William Friedkin Avec: Ellen Burstyn, Max von Sydow, Linda Blair

Drame historique — 2023, 180 min En 1942, convaincus que l‘Allemagne nazie est en train de développer une arme nucléaire, les États-Unis initient, dans le plus grand secret, le Projet Manhattan, destiné à mettre au point la première bombe atomique… Réalisateur : C. Nolan Avec : C. Murphy, F. Pugh

Shining Epouvante — 1980, 115 min Un écrivain en mal d‘inspiration accepte un emploi dans un grand hôtel, situé dans un endroit désert. Il s‘y installe avec sa femme et son fils, mais d‘étranges événements commencent à les inquiéter... Réalisateur: Stanley Kubrick Avec: Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd

The Creator Science-fiction — 2023, 133 min Dans un futur proche, les humains et l‘intelligence artificielle se livrent une guerre sans merci. Joshua, un exagent des forces spéciales, est recruté pour traquer et neutraliser le Créateur... Réalisateur: G. Edwards Avec: Ralph Ineson, Allison Janney, Gemma Chan

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 16.45 16.30

10.00 14.00

14.00 16.45

V.Fran.

Kin

14.00 VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00 10.30

D. Fass.

Cin 14. 19.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15

11.00

Cin

14.30

Cin

Le colibri

Cin

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 14.15 14.15

13.45

VOST 14.15

Le livre des solutions Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 16.00

V.Fran. 16.15

Le procès Goldman Ciné Utopia - Luxembourg 17.15 19.45

19.45

16.15

V.Fran.

Le règne animal Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 17.00 20.30

V.Fran. 16.30 21.00

Les as de la jungle 2 opération tour du monde Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 14.15

10.30 14.15

14.15

Les filles d‘Olfa 14.00

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15

11.00 14.45

14.00

D. Fass. 14.00

14.15

Cin

Cin 16.

V.O. st

14.00

14.15

Kin 16. 20.

Kin 14. 16. 20.

VOST 14.15

Kin 19.

Kin 17. 20.

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.00

Cin 14.

VOST 18.30

Magic ! 14.45

Cin 15.

L‘exorciste

Ciné Scala - Diekirch

Kin 14. 19. 22.

S V.Fran.

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 13.45

Kin 20.

14.15

Cin

Cin 14.

Cinéma Mercredi 11 octobre - Mardi 17 octobre

ran.

.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.30 11.00 14.30

14.30

VOST 14.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 21.00

OST

Mystère à Venise

ass.

Ciné Scala - Diekirch 14.15 16.00 14.15 16.00 19.30 19.30 18.45

ass.

OST .15

ran. .15

ran.

ran. .30 .00

ran.

.15

OST

OST .30

O. st

ass.

.00

ass. .00

OST

.15

16.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.00

14.00 19.00 15.00

D. Fass. 16.00 VOST VOST

CineKursaal - Rumelange

VOST

20.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.15 20.15 19.45 19.45 20.15

20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 19.30 14.30 19.15 19.30 19.30 22.00 19.30 22.00 22.00 22.00 22.15

14.30 19.30 22.00

VOST 20.15 VOST 19.15 22.15

Oppenheimer 14.15

VOST 14.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 19.30

VOST 19.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 16.30 16.30 20.00 20.15 20.15 20.15 20.15

16.30 20.15

VOST 16.30 20.15

Shining Ciné Utopia - Luxembourg

VOST

16.00

19.00

16.15

D. Fass. 18.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 20.30 18.15

VOST 20.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.00 16.45 16.45 17.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15

17.00 20.00

VOST 17.00 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15 16.30 13.45 16.45 17.15 16.30 19.15 17.15 20.00 20.15 19.15 21.45 20.15 21.45 22.15

14.15 17.15 20.15 21.45

VOST 14.15 17.15 20.15 21.45

The Sleeping Beast Ciné Utopia - Luxembourg 18.45

VOST

The Wall Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.45 17.00

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 18.15

Lu 18.00

21.00

16.45 21.15

14.45

VOST 14.00

The Sleeping Beast Thriller — 2022, 95 min Kristjan et ses meilleurs amis passent leurs journées d'été à jouer et explorer une vieille usine abandonnée. Mais lorsqu'ils sont chassés du lieu par le vieux gardien, survient un étrange accident qui divise le groupe. Réalisateur: Jaak Kilmi Avec: Nils Jaagup England, Rebeka Kask

VOST VOST 16.45 VOST

20.30

CineKursaal - Rumelange 18.15 20.30 18.30

18.30

Prabbeli - Wiltz 12.15 18.00

VOST

The Wall

VOST

Drame — 2023, 96 min Le secteur de Comley, entre le Mexique et l'Arizona, c’est un désert que les migrants traversent, et que Jessica Comley est fière de défendre malgré tout Réalisateur: Philippe van Leeuw Avec: Vicky Krieps, Mike Wilson, Haydn Winston, Simon Sears

Un métier sérieux Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 13.45

13.45

V.Fran. 14.00

Wochenendrebellen Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 14.30 19.00 19.30 16.45 17.00 19.00 19.30

D. Fass.

16.45 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00

14.15 19.30 15.00

D. Fass. 19.00

Un métier sérieux Comédie dramatique — 2023, 101 min C‘est la rentrée. Une nouvelle année scolaire au collège qui voit se retrouver Pierre, Meriem, Fouad, Sophie, Sandrine, Léo et Sofiane, un groupe d‘enseignants engagés et soudés. Réalisateur: Thomas Lilti Avec: François Cluzet, Adèle Exarchopoulos

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 18.15

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 18.15

D. Fass. 18.00

CineKursaal - Rumelange 18.15

The Creator Ciné Scala - Diekirch 16.45 18.45 16.45 21.15 21.45

Ciné Utopia - Luxembourg 16.30 16.45 17.30

Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15 14.15 13.45

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45

D. Fass. 16.45 16.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 16.45 16.45 10.30 16.45

16.45

Wochenendrebellen Komödie — 2023, 109 Min Der vielbeschäftigte Mirco verspricht seinem autistischen Sohn Jason, einen Lieblingsfußballverein zu finden. Dafür soll Jason sich alle Mühe zu geben, sich in der Schule nicht mehr provozieren zu lassen. Regisseur: Marc Rothemund Mit: Florian David Fitz, Cecilio Andresen

D. Fass. 16.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 19.00

D. Fass.

Läif a Séil

Avant-Première

Läif a Séil Ciné Orion - Troisvierges

20.00

None

Ciné Sura - Echternach 20.30

None

Kinoler - Kahler

None 19.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

None

Avant-Première

Western — 2023, 120 min Luxembourg, 1854. Hélène revient dans son hameau natal qui souffre de la tyrannie de la famille patriarcale des Graff avec un seul désir : une vengeance impitoyable. Réalisateur: Loïc Tanson Avec: Sophie Mousel, Timo Wagner, Jules Werner, Luc Schiltz

Unterhaltung 70

Schwedenrätsel bulgaSchmeirische Währung chelei (Mz.)

Vorschlag

Bindewort

unberührtes Naturgebiet Rechnungsbetrag

Zuruf an Erbauer Zugtiere: des Suezrechts! kanals

Apostel der Eskimos

Ammoniakverbindung

deutsche Vorsilbe

schnelles Tempo

englisch: sitzen

tugendhaft

HERBSTANFANG

clever

Waldland in Feld verwandeln Wohnsitz weibder grie- liches chischen Haustier Götter

zugespitzte Lage

4 babylonische Gottheit

eh. spanische Währung

englisches Fürwort: sie

gegorener Honigsaft

scherzhaft: USSoldat

internat. Bankcode (Abk.)

Adelstitel in England

vorgesehener Ablauf

veraltet: zwei

rote Filzkappe

Ausbilder, Pädagoge

2 Fluss durch N-Italien

Ex-Frau von Prinz Charles (Lady...) †

Tratsch, Gemunkel

Lösung N° 39: HERBSTANFANG

Wasserlauf im Watt

Messgerät im Auto

Rotation von Elektronen

F P K K I T H A K A L A V E N D E L R O S E T T E R I S D N D N I E M A L S D A M P F R T A N G A F A L G E A M I N T E E R E R I S E T A T R Z E L B G O T E E I S E N E I N Z E D E R T M N G B E O L K L E I B E R R K O K A N B E T E A N G A R N I U N T E R S C H R I F T E I T O G U S T A V N I F E

sächliches Fürwort

Ostseeinsel

Musik: Übungsstück (franz.)

berühmte Persönlichkeit

englisch: Katze

Hautfarbton

Hartgummi (Kautschuk)

Likörgewürz

Raubvogelnest

Kfz.-Z.: Tunesien

Spion

Teil des Pfeilbogens

zu Herzen gehend

seitlich

144 Stück

Weberkamm

W-256

12 Teilnahmeschluss: 20.10.2023. Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin von Kochen mit Superjhemp (revue 39) ist: Netty Funez-Heymanns, Tétange.

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 12) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: De Superjhemp – Géint de Kriseriis

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 39)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

2 7 9 5 4 3 6 1 8 5 4 1 8 2 6 3 9 7 3 6 8 1 7 9 4 5 2 1 9 6 7 8 5 2 3 4 4 3 5 9 6 2 7 8 1 8 2 7 3 1 4 9 6 5 6 1 2 4 9 8 5 7 3 7 5 4 6 3 1 8 2 9 9 8 3 2 5 7 1 4 6

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer

5 8 7 9 9 2 1 7 3 6 2 4 9 6 1 2 5 5 2 7 5 3 1 8 7 8 6 3 2 8 7 1 9

1 7 4 6 8 8 2 4 5

3 2 9 7 1 3 1 6 2

2 5 9 7 5 9 4 3 5 6

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

difficile / schwer

facile / leicht Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

Sudoku

1 9 5 6 3 2 8 4 7 7 3 2 4 5 8 1 6 9 4 8 6 1 7 9 5 3 2 5 6 9 8 2 4 3 7 1 3 1 7 5 9 6 4 2 8 2 4 8 3 1 7 6 9 5 6 7 4 9 8 5 2 1 3 9 5 1 2 6 3 7 8 4 8 2 3 7 4 1 9 5 6

JAC T8

CHER = HIER

Forthing EVO 5

SWM GO 1F

X55

Forthing U-TOUR 7 places

APD 29.990 €

ou 431 €/mois* Subaru 1 XV

4x4

24.990 €

ou 390 €/mois*

Honda

NET 31.490 €

ou 453 €/mois*

4x4

Subaru 1 Outback

36.990 €

ou 532 €/mois*

NET 27.990 €

ou 402 €/mois*

4x4

Subaru 1 Forester

32.990 €

ou 474 €/mois*

NET 31.990 €

NET 32.990 €

ou 460 €/mois*

4x4

Subaru 1 Solterra

ou 475 €/mois*

100% électrique

44.990 €

ou 647 €/mois*

Subaru 1 BRZ

NET 39.300 €

ou 575 €/mois*

HONDA DREAM DEALER ESCH

* Exemple représentatif : 10.001 € - 0% acompte. 60 mensualités de 142.18 €. Valeur résiduelle : 3.500,35 €. Montant total à rembourser 12.131,95 €. TAEG : 6,29 % via Alpha Crédit. 1 Uniquement à Esch 2 Uniquement à Mersch

18, Op Den Drieschen L-4149 ESCH-SUR-ALZETTE Tél.: 26 55 56-50

info@autodis.lu

10, Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH Tél.: 32 64 34-62