revue 2023/45

De Magazin fir Lëtzebuerg

Montenegro

Die wilde Schönheit Robert Weis

Poesie der Geologie Nischensport Lacrosse

Lux 3,80€

(!4FD00A-bbbabj!:o;P

45/23 08.11.2023

Koch des Jahres Louis Linster

Auf dem Vormarsch

Der Chef der Aromen

Schloss Sanem

Der Weg zur Kochschule

Edito 3

D 45/2023 — 78. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Kreativdirektor Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Fotos Sarah Aubel, Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Philippe Reuter, Dan Thuy Coverfoto: Dan Thuy Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Natalie Gerhardstein, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 contact@espace-medias.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2023 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

RV23 45 P 03 EDITO.indd 3

as Müllerthal boomt! Bei ordentlichen Wetterbedingungen platzt der Naturpark aus allen Nähten, während die gleichnamige Ortschaft im Herzen der Region geradezu im Verkehr erstickt.

Das Müllerthal ist ein Glücksfall fürs Land, der von Besuchern und Einheimischen gleichermaßen geschätzt wird. Und das manchen Widrigkeiten zum Trotz. Denn so sehr die Region immer wieder ins Scheinwerferlicht gerückt wird, um das Großherzogtum touristisch zu vermarkten, so unglaublich ist die Fahrlässigkeit, mit der verschiedene Akteure diese Perle der Natur handhaben.

Ein Trauerspiel Visionen für die Region gibt es zuhauf, Projekte auch. In den unterschiedlichen Verwaltungen sitzen viele Mitarbeiter, die sich redlich Mühe geben und ihren Missionen mit sehr viel Leidenschaft nachgehen. Kürzlich wurde gar ein neuer Masterplan vorgestellt, der bis 2035 einen „naturschonenden Tourismus für alle“ vorsieht, von dem „die gesamte Region ganzjährig profitiert“. Klingt gut, dürfte bei vereinzelten Betroffenen aber nur ein müdes Lächeln hervorrufen. Denn das, was sich derzeit in der namensgebenden Ortschaft beim Schiessentümpel abspielt, kommt einem regelrechten Trauerspiel gleich. Daran können auch ein zugegebenermaßen schmucker Spielplatz, Besuchertoiletten und neu hergerichtete Parkplätze nichts ändern. Beim malerischen Wasserfall, einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes, fällt der Blick zunächst auf die benachbarte Baustelle mit Ampel und genervten Autofahrern, die bis dahin schon mehrere Straßensperren umfahren mussten, um überhaupt ins Müllerthal zu gelangen. Im Ortskern wartet mit dem baufälligen Grand Hôtel des Cascades schon der nächste „Blickfang“, der gerade dem Verfall überlassen wird.

Ein ähnliches Schicksal ereilt den benachbarten Campingplatz, dessen Betreiber nach mehreren Überschwemmungen innerhalb kürzester Zeit die Segel streichen mussten. Aufgerieben zwischen mehreren Verwaltungen mit unterschiedlichen Interessen – sprich Natur vs. Tourismus – und den lokalen Behörden, hatten die Besitzer einfach keine Kraft (und keine Mittel) mehr, den Platz auf ein Neues herzurichten.

Auszeit Bleibt noch die „Heringer Millen“ mit dem Besucherzentrum und der beliebten Brasserie. Neben einer kulinarisch hochwertigen Speisekarte bieten die Betreiber Besuchern die Möglichkeit, nach einem ausgiebigen Spaziergang bei Speis und Trank wieder zu Kräften zu kommen oder sich für eine anstehende Tour mit etwas Proviant einzudecken. Doch damit ist ab Dezember Schluss: Die Besitzer bräuchten eine Auszeit, wie es offiziell heißt. Hinter vorgehaltener Hand wird allerdings gemunkelt, sie hätten einfach keine Lust mehr auf Streitigkeiten mit den Behörden. Damit schließt die letzte Möglichkeit, in einem Umkreis von zehn Kilometern eine Cola oder ein Eis am Stiel zu finden, geschweige denn eine Flasche Wasser oder gar einen Zeltplatz. So betörend die Natur im Müllerthal auch ist, was nützt der beste Masterplan, wenn das Rahmenprogramm nicht stimmt?

Eric Hamus Chefredakteur

06.11.23 12:37

Plaz 28) op den

g e e d r e h c i B 28. Walfer Stand (Hall 2 – sicht eis op eisem

vember den 18. an 19. No

Dédicace Henriette Nittel Samschdes a Sonndes vun 13.00 bis 15.00 Auer

Carlo Schneider Samschdes a Sonndes vu 14.00 bis 16.00 Auer

Robert Schneider Samschdes a Sonndes vu 14.00 Auer un

Martine an Annelous Konijnenberg Samschdes vu 15.00 bis 17.00 Auer an Sonndes vun 11.00 bis 13.00 Auer

Lex Roth Sonndes vun 11.00 bis 13.00 Auer

Christine Majerus a Catherine Anen Sonndes vu 15.30 bis 17.00 Auer

Inhalt 5 6 Patrimoine

Die Zukunft von Schloss Sanem 10 Gastronomie

Louis Linster spielt mit den Aromen

16 Aktuelles Kurz gefasst 18 Auswanderung

The Home of Luxembourgers

36 Geologie

22 Carte Blanche

42 Porträt

24 Leidenschaft

44 Sport

28 Wissen Kurz gefasst

48 Essen & Trinken Kurz gefasst

30 Einhundertneunundsiebzig

49 Ernährung Rezept der Woche

34 Literatur Büchertipps

50 Reise

Die Poesie der Steine

Ben Greber in der Konschthal Esch

Direktorin Nadia Battello, Jonk Entrepreneuren

Der schnellste Sport auf zwei Beinen

Lucie Schlimé zwischen Tor und Studium

Abidin aus der Türkei

Abenteuer in Montenegro 54 Kultur Kurz gefasst

56 Achtziger

Alison Arngrim hält Hof

60 Lifestyle Angesagt

62 Visit Luxembourg

Esch-Sauer 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

Patrimoine 6

Köchelnde Zuk Das Schloss in Sanem steht seit Juli 2016 leer. Das geschützte Gebäude wird seit nunmehr sieben Jahren sich selbst und damit dem Verfall überlassen. Eine Zweigstelle der Hotel- und Tourismusschule in Diekirch soll den Ort zukünftig wieder mit Leben füllen. Wann genau, bleibt unterdessen ziemlich ungewiss. Text Hubert Morang Fotos Georges Noesen

Patrimoine 7 Das Schloss soll zur Hotelschule werden ... irgendwann.

ukunft

as Logo der Gemeinde Sanem zeigt das Schloss. Bis 2018 auf recht figurative Art und Weise, seitdem etwas moderner und stilisierter. Auf jeden Fall ein eindeutiges Zeichen dafür, dass man in der Südgemeinde stolz auf die alten Gemäuer ist, ohne Zweifel auch, weil es in Logoform mehr hergibt als das recht trostlos wirkende Gemeindehaus am Kreisverkehr, am Ende der Escherstraße in Beles.

Traditionsreich Sogar die Idee, das Schloss zum Gemeindehaus umzufunktionieren, spukt(e) bei manch einem Gemeindeeinwohner im Kopf herum, ist aber wegen der trivialen Tatsache, dass das Gebäude seit 1985 dem Luxemburger Staat gehört, ganz einfach unmöglich. Das Schloss, das 1306 erstmals urkundlich erwähnt wurde, das aber bereits um 1270 errichtet worden sein dürfte, blickt auf eine bewegte Vergangenheit mit verschiedenen Nutzungszwecken zurück.

Vom Waisenhaus zur Schule Ursprünglich als Wasserburg errichtet, wurde diese mehrmals zerstört und neu aufgebaut, bevor das heutige Schloss (bis auf die Nebengebäude) um ca. 1700 entstand. 1753 wurde das Gebäude von Arnold François von Daun, Baron de Tornaco gekauft und diesen Besitzer sollte es dann längere Zeit nicht mehr wechseln. Erst 1950 veräußerlichte die Familie de Tornaco das Schloss. Die Gemeinde Esch/Alzette entschied damals, das traditionsreiche Gemäuer für 50 Millionen Franken zu kaufen, mit dem Ziel, hier ein Waisenhaus zu etablieren.

Der Staat wusste bislang ungefähr so viel mit seinem Eigentum anzufangen, wie ein gelernter Violinist mit einer Zugposaune.

Patrimoine 8

Wann mit der Renovation und den Umbauarbeiten begonnen wird, war nicht in Erfahrung zu bringen.

Die 2021 angekündigten fünf bis sechs Jahre für eine Instandsetzung, die dem angedachten Zweck gerecht werden, sind schon jetzt reinste Makulatur.

Im Jahr 1951 zogen die ersten 14 Kinder im „Kannerschlass“ ein, bevor die „Fondation Kannerschlass“ ihre letzten Aktivitäten 1999 wieder abzog. Ab 2002 war dort dann das „Centre virtuel de la connaissance sur l’Europe“ angesiedelt, bevor die Mitarbeiter der Online-Bibliothek im Jahr 2016 in die „Maison des sciences humaines“ auf Belval umzogen. Seitdem vegetiert das seit 1971 denkmalgeschützte Schloss vor sich hin. Der Staat wusste bislang ungefähr so viel mit seinem Eigentum anzufangen, wie ein gelernter Violinist mit einer Zugposaune. Lediglich die Gemeinde, mit Events wie dem „Wanterfeeling“ (in diesem Jahr vom 10. bis zum 12. November) oder dem „Kino beim Schlass“, und vor allem die lokalen Vereine, die hier ihre Feste organisieren oder das Schloss als Kulisse für Theaterstücke nutzen, sorgen dafür, dass die Gemäuer und der Park, mit teilweise bemerkenswerten Bäumen, hin und wieder belebt werden. Bereits 2019 wurde über eine Instandsetzung und Renovierung in einem zweistelligen Millionenbereich gesprochen, um den historischen Komplex vor dem Verfall zu retten. Passiert ist nichts. Im September 2021 dann hat Bildungsminister Claude Meisch angekündigt, dass im Schloss eine Zweigstelle der Diekircher Hotel- und Tourismusschule (EHTL) eröffnet werden soll. Sowohl die Sanemer Gemeindevertreter als auch die Verantwortlichen der EHTL zeigten sich überaus zufrieden.

Die historischen Gemäuer haben jede Menge Potenzial.

Der Park wird heute lediglich für Veranstaltungen genutzt.

Patrimoine 9

Damals wurde geschätzt, dass man in fünf oder sechs Jahren im Schloss so weit sein könnte, um mit dem Schulbetrieb zu beginnen. Schließlich sind Renovierungs-, Um- und Anbauten von Nöten, um das alte Gemäuer fit für den schulischen Betrieb zu machen. Mittlerweile sind zwei Jahre seit Claude Meischs Ankündigung verstrichen. Wer sich die Zeit nimmt, um rund um das Schloss und durch den Park zu spazieren, der wird feststellen, dass die ganz großen Arbeiten noch längst nicht begonnen haben.

Stadium der Machbarkeitsstudie Auf Nachfrage heißt es beim Bildungsministerium in einer wortkargen Stellungnahme, dass man weiterhin ein großes Potenzial in diesem Projekt sehe, auch weil es Bedarf für ein solch schulisches Angebot in der Region gebe. Die Anfrage, wann der erste Schulanfang im Schloss (Sie mögen das fragwürdige Wortspiel verzeihen) auf dem Menü stehen könnte, ließ man unbeantwortet. Bei der „Administration des bâtiments publics“ schrammt man auf Nachfrage ebenfalls haarscharf am Schweigegelübde vorbei. Derzeit sei man dabei, eine Machbarkeitsstudie rund dem Um- und Ausbau zu machen. Wann die fertig sei, wisse man nicht, deshalb sei auch keine Zeitschiene für das Projekt definiert. Und man könne dementsprechend auch keine Aussagen in Bezug auf eine mögliche Eröffnung einer EHTL-Zweigstelle machen.

Neues Leben Heißt im Klartext: Die 2021 angekündigten fünf bis sechs Jahre für eine Instandsetzung, die dem angedachten Zweck gerecht werden, sind schon jetzt reinste Makulatur. Eine Dame, der es sicherlich nicht schnell genug gehen kann, dürfte die Bürgermeisterin der Gemeinde, Simone Asselborn-Bintz, sein: „Wir wissen als Gemeindeverwaltung auch nicht, in welchem Stadium sich das Dossier befindet, ich weiß nur, dass die EHTL-Zweigstelle noch immer infrage kommt. Wenn das Dossier vollständig ist, kann es von unserer Seite etwa in Sachen Baugenehmigungen sehr schnell gehen.“ Die Gemeinde habe auch schon bei Treffen erste Vorentwürfe von Plänen gesehen. „So weiß ich zum Beispiel, dass ein neues Nebengebäude geplant ist, das eine pro-

Malerische Kulisse, die seit 2016 sich selbst

fessionelle Küche beherbergen soll. Das Schloss bietet dafür ganz einfach nicht genug Platz … und es ist natürlich denkmalgeschützt.“ Eine etwaige Befürchtung, dass mit der Eröffnung der EHTL-Zweigstelle das Schloss und sein Park nicht mehr für Veranstaltungen genutzt werden kann, entschärft Simone AsselbornBintz: „Das haben wir von Anfang an klargestellt und auch es ist auch für die EHTL kein Thema. Die Schule freut sich, wenn sie bei Veranstaltungen wie dem ‚Wanterfeeling’ oder anderen mitmachen kann. Es ist auch geplant, dass Vereine den Standort weiter nutzen können. Es soll ein Restaurant der EHTL eröffnet werden, so dass ich zuversichtlich bin, dass es rund um das Schloss lebendiger wird als bisher. Das ist positiv, denn wenn eines klar und deutlich ist, dann ist es die Überzeugung, dass dem Gebäude nicht gedient ist, wenn es leer steht.“ Ob die kommende schwarz-blaue Regierung in diesem Dossier Nägel mit Köpfen macht, oder die klammen Staatsfinanzen als Grund für einen weiteren Status quo zum Schloss vorgeschoben werden, bleibt abzuwarten. Hoffentlich wird der Sparhebel in den nächsten fünf Jahren nicht an Schulprojekten wie diesem angesetzt. Im Schloss und dem umliegenden Park steckt jede Menge Potenzial. Man braucht den Ort nur noch aus dem Dornröschenschlaf zu wecken.

überlassen ist.

Grüne Riesen Rund um das Schloss in Sanem gibt es ein paar sehr eindrucksvolle Bäume. Die Linde rechts neben dem Schloss, direkt neben der Fahrradpiste in Richtung Zolwer, wird auf ein Alter von über 500 Jahren geschätzt und gilt als drittdickster Baum Luxemburgs. Sie wird bereits in einem Dokument von 1630 erwähnt. Die Trauerbuche, links neben dem Haupteingang, wird auf ein Alter von etwa 150 Jahren geschätzt.

Gastronomie 10

Gastronomie 11

Expect the unexpected Louis Linster ist „Koch des Jahres 2024“. Mit der Auszeichnung des renommierten Restaurantführers Gault & Millau kann der Perfektionist drei Jahre nach dem Preis für das beste Nachwuchstalent erneut ein Ausrufezeichen setzen. Warum er sich über die Auszeichnung freut und wieso er gerne mit unerwarteten Aromen überrascht, hat uns Louis Linster an seiner Wirkungsstätte verraten. Text Desislava Schengen Fotos Dan Thuy

eierabend! An der Frisinger Hauptstraße staut sich der Verkehr. Während sich die meisten Fahrer auf einen entspannten Abend zu Hause freuen, startet der frischgekürte „Chef de l’année 2024“, Louis Linster, in einen neuen Arbeitstag. In seiner Sternenküche haben die Mitglieder seines Teams bereits ihre Posten bezogen: Fisch wird filetiert, Kräuter zerkleinert, aus den Töpfen steigen Dampfschwaden empor. Gesprochen wird nur das Allernötigste. Dennoch herrscht eine ausgelassene Stimmung im kulinarischen Tempel. Der 33-jährige Chefkoch Louis Linster hat etwas Verspätung. Mit einem entschuldigenden Lächeln nimmt er gegenüber der Journalistin Platz und schüttelt ihre Hand: „Der Kleine wollte noch nicht einschlafen“. Zeit will er jetzt keine mehr verlieren. Prompt stellt sich der Vater eines 18 Monate alten Sohnes den Fragen der revue. Nur wenige Tage nach der Bekanntgabe kommen wir nicht umhin, über die Auszeich-

nung des renommierten Gastronomieführers „Gault & Millau” zu reden. Der Ablauf des Abends, an dem die besten Leistungen der heimischen Gastronomie gewürdigt werden, verläuft nach einer strengen Choreografie. Los geht es mit verschiedenen Präsentationen, dann folgt ein Festakt mit Preisverleihung, bevor der Abend in einem exquisiten Galadinner gipfelt.

Strenge Geheimhaltung Erstklassige Chefköche aus Luxemburg sind für das Lukullische zuständig. Ob sich auch Preisträger darunter befinden, bleibt bis zur Verkündung der Gewinners ein streng gehütetes Geheimnis. Auch Louis Linster ahnt zunächst nichts von seinem Glück. Er gehört zu den Köchen, die an diesem Abend fürs leibliche Wohl sorgen. „Die Auszeichnung war eine Überraschung. Jeder dachte, ich wüsste Bescheid, aber ich wusste es tatsächlich nicht“, sprudelt es aus Linster heraus. Fast scheint es,

Gastronomie 12

Genießen und lernen

Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant „Léa Linster“ befindet sich auf Nummer 17 der „Lëtzebuergerstrooss” in Frisingen. Geöffnet ist das Haus mittwochs bis samstags ab 19 Uhr. Für ein mehrgängiges Menü empfiehlt der Chef bis zu vier Stunden einzuplanen. Léa und Louis Linster bieten außerdem Kochseminare an. Dabei kann man etwa das Siegermenü nachkochen, das der Starköchin einen Bocuse d’Or eingebracht hat: Lammrücken mit Kartoffelkruste. Alle Daten und Einschreibeformulare für die Kurse sind unter lealinster.lu/ cookingClasses/order abrufbar.

Louis Linster ist eigentlich ein scheuer Mensch. Beim revue-Gespräch taut der 33-Jährige sichtlich auf.

als könne er es selbst noch nicht glauben. Vor zwei Jahren, so der junge Mann mit der markanten Hornbrille, sei er auch beim GalaDinner im Einsatz gewesen. „Dann aber hat meine Frau einen Preis bekommen“, sagt der Chef sichtlich amüsiert. Tatsächlich wurde Njomza Musli 2022 als „Hôtesse de l’année” ausgezeichnet. Also habe er sich nichts dabei gedacht, als er dieses Jahr wieder für die Zubereitung der Hauptspeise gefragt wurde. Als er den Preis als „Chefkoch des Jahres“ erhält, wird er von Gefühlen überwältigt. „Ich habe mich wirklich gefreut, weil es ein schweres Jahr für mich war. Vor allem als junger Vater.“ „Kompliziert“ sei das vergangene Jahr für die frisch gebackenen Eltern gewesen, vor allem wegen der Doppelbelastung mit Schlafentzug zuhause und im Restaurant. Schließlich hat seine Frau Njomza als Restaurantleiterin ähnliche Arbeitszeiten zu bewältigen. „Ohne Nanny würde es nicht gehen“, sagt Linster. Offenbar habe die kleine Familie den Alltag mit Kleinkind aber gut gemeistert, wie der Chefkoch etwas schüchtern und bescheiden einwirft, bevor er herzlich lacht.

So ist Familie auch ein wichtiges Stichwort in Louis Linsters Biografie. Seine Mutter ist niemand Geringeres als Léa Linster, bis dato die einzige Frau weltweit, die sich mit einem „Bocuse d’Or“ schmücken darf.

Familientradition neu gedacht Sie hat die ehemalige Gaststätte ihrer Eltern mit angrenzender Tankstelle an der Frisinger Hauptstraße in ein Sterne-Restaurant umgewandelt, das 2019 von Sohn Louis übernommen wurde. Dabei war dieser Werdegang zunächst nicht vorgesehen. Nach der Schule hat der junge Mann nämlich Betriebswirtschaft studiert, um erst später wieder beim Familienbetrieb anzuheuern. Ein Quereinsteiger sei er aber nicht, wie der heute 33-Jährige mit einem verschmitzten Lächeln gesteht. „Ich war hier 18 Jahre lang Praktikant“, erinnert sich Linster an seine Jugend im Restaurant. Vielleicht auch ein Grund, weshalb er Küchenchef lange nicht als Traumberuf gesehen habe. „Das hat sich erst im Laufe der

Gastronomie 13

Zeit so ergeben. Erst mit 24 habe ich gemerkt, dass es mir Spaß macht.“ Seine Ankündigung, um Restaurant mitmischen zu wollen, habe die Mutter natürlich gefreut.

Mutters Sohn Fragt man Linster, in welchen Punkten er sich am meisten von seiner Mutter unterscheidet, muss er kurz überlegen: „So ziemlich in allem”, gibt er dann zu. „Ich muss alles durchdenken, meine Mutter macht einfach“, sagt Louis Linster mit einer ausladenden Handbewegung und breitem Lächeln im Gesicht. Dabei ist dieses herzliche Lachen, für das auch Léa Linster bekannt ist, längst nicht die einzige Parallele zwischen Mutter und Sohn. Trotz einer gewissen Zurückhaltung hat ihn das Streben nach Perfektion ebenso steil nach oben geführt. Dass der Gast sich wohlfühlt und im Restaurant einen besonderen kulinarischen Moment erlebt, haben sich beide auf die Fahnen geschrieben.

Die Sterne-Küche, die ihn von kleinem auf begleitet, habe ihn geprägt. „Ich wusste immer die Arbeit hinter den Speisen zu schätzen, die ich genießen durfte“, erinnert er sich an die zahlreichen Besuche als Kind seiner Mutter in den renommiertesten Restaurants der Welt. Noch heute spüre er eine gewisse Anspannung im Alltag der Sterne-Gastronomie. „Wir sind jeden Tag aufgeregt, aber immer vorbereitet.Irgendwie stehen wir ständig unter Stress.“ Ein leichter erster Gang des herbstlichen Menüs, das Louis Linster exklusiv für die revueLeser gezaubert hat. Alle Rezepte sind für 6 Personen ausgelegt.

„Deutlich ausgeprägte Aromen“ sind Louis Linsters Spezialität. Inspiration dafür findet er überall, vor allem auf Reisen. „Das sind eindeutige Geschmacksnoten, an die ich mich später erinnern und bei der Kreation neuer Speisen abrufen kann.“ Es sei wie eine Art „GeschmacksDatenbank im Gehirn“, so der junge Chefkoch. Die Frage, was denn bisher der wohl außergewöhnlichste Geschmack gewesen sei, mit dem der frisch gebackene Koch des Jahres den Gaumen seiner Gäste betört habe, entgegnet Linster: „Eine Komposition mit Foie gras und roher Languste an einer Vinaigrette mit roter Bete.“

Zutaten: 800g gekochte Maronen 1 Zwiebel 1,5 l Hühnerbrühe 300 ml Sahne Salz, Pfeffer Zubereitung: Die Zwiebel in Öl anbraten, die Maronen kleinhacken und zur Zwiebel geben. Die Hühnerbrühe zu den Maronen gießen und für 15 Minuten köcheln lassen. Die Sahne hinzugeben und die Suppe mixen. Mit Salz und Pfeffer nach Geschmack abschmecken. Zum Schluss die Suppe durch ein Sieb passieren.

50 Jahre seien seit Léa Linsters Debüt als Köchin vergangen, wie der Sohn sachlich feststellt. In der Zwischenzeit sei viel passiert. So habe sich nicht nur die Art und Weise geändert, wie gekocht wird, sondern auch die Ansprüche der Gäste. „Heute erwarten die Gäste leichte Gerichte in Sterne-Restaurants und keine großen Portionen oder schwere Kost mit vielen Kohlhydraten. Sie wollen mit Aromen überrascht werden, die sie nicht kennen.“

„GeschmacksDatenbank im Gehirn“

MaronenCremesuppe

Der luftige Schaum verleiht dem Herbstklassiker Leichtigkeit.

Gastronomie 14

Vielleicht auch wegen der Kritiker, die jederzeit im Restaurant aufkreuzen können? „Im Prinzip ist es egal, wer im Speisesaal sitzt. An unserer Aufgabe ändert das nichts“, sagt der Chef nüchtern. „Weil jeder in der Küche sein Bestes geben muss. Ein guter Kunde ist uns wichtiger als ein guter Kritiker. Nach einer schlechten Erfahrung sieht man den Gast nie wieder. Das ist ärgerlicher als ein Kritiker, der uns meidet.“

Immer das Beste Sei es als Mitglied der Küchenmannschaft, als Spülkraft, Assistenten oder Gärtner: Rund 20 Menschen sorgen im Sterne-Restaurant dafür, dass die Gäste im Speisesaal einen besonderen Moment erleben. Die Frage, ob Linster wohl eher ein Kumpeltyp sei oder ein Diktator in der Küche, kontert er mit einem „Kumpel“, bevor er wieder sein breites Lächeln entblößt. Das Miteinander in der Küche sei heute kollegialer als früher, die Mannschaft gebe Acht aufeinander. Zwar gebe es noch Küchen, in denen ein rauer Ton vorherrsche. Doch die jüngeren Chefs arbeiteten anders, wie Linster zugibt. „Ich bleibe ruhig, lasse meinen SousChef brüllen. Ich habe keine Zeit, mich aufzuregen. Ich muss kochen.“ Doch Spaß beiseite: „Wir sind eine große Familie, verbringen viel Zeit miteinander.“ So lerne man schnell die Charaktere der anderen kennen und man merke bei neuen Mitgliedern sofort, ob sie ins Team passen. „Das muss man dann auch so sagen und akzeptieren. Wer nicht passt, bleibt auch nicht. Uns ist es wichtig, dass sich jeder im Team wohlfühlt“, unterstreicht Louis Linster.

„Heute erwarten die Gäste leichte Gerichte in Sterne-Restaurants. Sie wollen mit Aromen überrascht werden, die sie nicht kennen.“

Die Jakobsmuscheln bekommen durch das Lauchgemüse eine herzhafte Note.

Jakobsmuschel mit Lauch und Trüffelsauce Zutaten: 12 frische Jakobsmuscheln 2 Stangen Lauch 2 Schalotten 2 große Champignons 250 ml Weißwein 1 l Dashi (Algenbouillon) 200 g Butter 50 g Trüffel-Abschnitte Zubereitung: Dashi selber machen: 50g Kombu-Algen (essbarer Seetang) in 2,5 l Wasser geben und 30 min bei 70 Grad ziehen lassen. Algen herausnehmen und 50 g Katsuobushi (getrocknete Bonitoflocken) zugeben. 30 Minuten bei 70 Grad ziehen lassen, anschließend das Bouillon klären und durch ein feines Sieb filtern. Für die Sauce: Schalotten und Champignons klein schneiden, in ein Topf geben, Weißwein hinzufügen und bis auf ein Drittel reduzieren lassen. Den Dashi dazugeben und um die Hälfte einkochen lassen. Die Flüssigkeit filtern,

Trüffel dazugeben, und mit 200 g kalter Butter mit einem stabiler aufmontieren. Salzen und pfeffern. Für den Lauch: Die dunkelgrünen Blattabschnitte vom Lauch abschneiden, waschen und in feine Streifen schneiden. In einem Topf mit 100 ml Wasser und 60g Butter auf mittlerer Hitze weichkochen. Nach Geschmack salzen und pfeffern. Für die Jakobsmuscheln: Die Jakobsmuscheln eine Stunde vor der Zubereitung aus dem Kühlschrank nehmen. Eine Pfanne auf mittlerer Hitze heiß werden lassen, Öl dazugeben und die Jakobsmuscheln hineinlegen. Etwa zwei Minuten von einer Seite anbraten, dann die Muscheln umdrehen und 30 g Butter in die Pfanne hinzufügen. Mit einem Löffel die Muscheln mit Butter übergießen. Wiederum etwa 2 Minuten anbraten und dann herausnehmen. Mit Fleur de sel salzen.

Gastronomie 15 Das Geheimnis der Zubereitung der Jakobsmuscheln liegt im häufigen Beträufeln mit Butter.

Mit seiner Auszeichnung als „Chef des Jahres 2024“, 17 von 20 möglichen Punkten und vier Hauben im Gault & Millau gehört Linster nun zu den besten seiner Zunft in Luxemburg, neben ausgezeichneten Häusern wie „Ma Langue Sourit“, „La Distillerie“, „Fani“ und „Mosconi“.

Im Kreise der Auserwählten Spürt man da nicht manchmal einen Hauch von Rivalität? „Nein, gar nicht“, entgegnet der junge Koch. Es gebe Kunden, die überall hingehen, während viele Restaurants auch eine Stammkundschaft haben. „Wir sind alle total verschieden. Jeder hat seinen eigenen Stil. Und ich habe das Gefühl, dass alle immer ausgebucht sind“, meint Linster trocken. Nach einem „Jeune Chef de l’année 2021“ jetzt der „Koch des Jahres 2024“: Folgt mit einem zweiten Michelin-Stern fürs Frisinger Restaurant nun der nächste logische Schritt? Ein Traum wäre es allemal, gibt der 33-Jährige zu. Den ersten Stern habe er schliesslich von der Mutter geerbt. „Nicht nur für mich, auch für den Rest des Teams ist er das erklärte Ziel.“

Betörend und raffiniert: Dieses Soufflé gelingt auch Ungeübten. Seine samtige Textur legt sich wie ein wärmender Mantel um den Gaumen.

Schokoladensoufflé Zutaten: 200 g schwarze Schokolade 200 g Vollmilch 2 Eigelb 10 g Speisestärke 6 Eiweiß 60 g Zucker Für die Soufflé-Formen: 100 g Butter 100 g Zucker Zubereitung: Die Souffléformen mit Butter einpinseln. In den Kühlschrank stellen. Die Formen nochmals ausbuttern, Zucker darüber geben und den überschüssigen Zucker herausschütten. Die Formen wieder kaltstellen. Den Ofen auf 190 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen. Die Schokolade über Wasserbad schmelzen lassen. Die Milch in einem Topf aufwärmen. Speisestärke mit Eigelb vermischen. Die heiße Milch dazugeben und dann wieder zurück in den Topf geben und einmal aufkochen lassen. Die geschmolzene Schokolade zur SpeisestärkeEigelb-Milch-Mischung hinzugeben und mit einem Schneebesen verrühren. Eiweiß mit Zucker in der Küchenmaschine aufschlagen. Ein Drittel dieser Masse zur Schokoladenmischung dazu geben. Langsam umrühren, dann den Rest der Eiweiße hinzufügen und vermischen. In die Souffléformen geben und für 10 Minuten backen.

Zusammengestellt von Hubert Morang

Diskriminierung bleibt

Es wird teurer Das Gesetz über eine verschärfte Bestrafung beim Gebrauch vom Telefon am Steuer ist in Kraft getreten. Autofahrer, die sich mit den Händen am Smartphone erwischen lassen, müssen jetzt 250 statt bisher 145 Euro berappen und auch das Punktekonto wird stärker belastet. Vier statt zwei Punkte verlieren die autosteuernden Handy-Aficionados, falls die Gesetzeshüter das Vergehen feststellen. Zudem stehen zum Nachweis von Drogenkonsum bei Autofahrern der Polizei nun vereinfachte Mittel zur Verfügung, etwa können eine Blut- oder Urinprobe sofort angeordnet werden.

Amt nicht verlängert Wie das Onlinemagazin Reporter meldet, wird das Amt der Direktorin der Steuerverwaltung Pascale Toussing nicht verlängert werden. Toussings Amt soll nun zum 31. Dezember zu Ende gehen, dies obwohl sie eine Erneuerung ihres Postens beantragt hatte. Dies war aber scheinbar nicht im Sinne der noch amtierenden Finanzministerin Yuriko Backes. Wie Reporter meldet, hätte die Direktorin Gegenwind sowohl von Seiten der Regierung als auch aus dem Finanzsektor gehabt. Pascale Toussing war 2017 in die Fußstapfen von Guy Heintz getreten.

Die zweite Studie „Being Black in the EU“ stellt Luxemburg kein gutes Zeugnis aus. Doch die groß angelegte Befragung in dreizehn EU-Staaten zeigt, dass das Großherzogtum nicht alleine dasteht und in den meisten Ländern rassistische Diskriminierung gegenüber Menschen mit afrikanischer Abstammung seit 2016 weiter zugenommen hat. 56 Prozent der Befragten hierzulande gaben an, in den letzten fünf Jahren diskriminiert worden zu sein. Hintergrund und die Hautfarbe werden als häufigster Grund für Diskriminierungen angegeben.

Kurz gefasst

Aktuelles 16

Aktuelles 17

Die Koalitionsverhandlungen zwischen CSV und DP wurden Anfang der Woche nach einer einwöchigen Pause wieder aufgenommen. Unterdessen hat der OGBL einen Forderungskatalog mit 16 Punkten bezüglich des öffentlichen Dienstes ausgearbeitet. Das „Département de la Fonction publique“ (DFP) des OGBL fordert unter anderem in

diesem Katalog, der an „Formateur“ Luc Frieden überreicht wurde, dass bei dem Modell zur Aushandlung des Lohnabkommens zukünftig umfassenden Verhandlungen für sämtliche Beamte und Angestellte des öffentlichen Sektors erfolgen sollen. Ein weiterer Punkt ist die Forderung, dass demokratische Wahlen für die Personalvertretungen auf der Ebene der Staatsbeamten und Staatsangestellten erfolgen sollen.

Semedo klagt

Schönheit hat ihren Preis Das Verbraucherschutzministerium hat eine große Untersuchung bei Betrieben aus dem Schönheitsbereich durchgeführt. Zwischen Februar und Oktober wurden 102 Einrichtungen, darunter Friseurläden, Schönheitssalons, Tätowierstudios und Parfümerien kontrolliert. Vor allem wurde festgestellt, dass die Preise für verkaufte Produkte in 69

Prozent der Betriebe nicht ordnungsgemäß ausgehängt waren und auch die Preise für die gebotenen Service bei 58 Prozent der Betreibe nicht ordnungsgemäß angeschlagen waren. Das Ministerium unterstreicht in seiner Stellungnahme, dass alle Betriebe sich sehr kooperativ gezeigt haben und ihnen damit das Thema des Verbraucherschutzes durchaus wichtig sei.

Die Luxemburger EU-Abgeordnete Monica Semedo wurde bereits zweimal wegen „psychologischer Belästigung“ gegenüber parlamentarischen Assistenten abgestraft. Jetzt klagt sie gegen die zweite Sanktion. 2021 war die Luxemburgerin bereits für 15 Tage suspendiert worden, 2023 wurden ihr zehn Tagessätze gestrichen. Wie das Wort meldet, hat Monica Semedo Klage eingereicht, weil sie ihre zweite Strafe für rechtswidrig hält. Sie will erreichen, dass diese Strafe aufgehoben wird, weil ihr Verhalten keineswegs Mobbing im Sinne der EU-Vorschriften entsprechen würde. Ob dem so ist, wird nun der Europäische Gerichtshof entscheiden.

Forderungen gestellt

„Grand Duke Henri Plaza“ und das „Luxembourg American Cultural Center“ sind Mittelpunkt der Siedlung New Luxembourg im 2.500-Seelen-Ort Belgium.

Luxemburg ist allgegenwärtig in Belgium, dem Austragungsort des jährlichen Luxembourg-Fest. Fast jede Familie im Dorf hat Verbindungen zum Großherzogtum. Gäste aus Luxemburg sind natürlich immer gern gesehen.

Auswanderung 19

Home of the Luxembourgers Hunderte Amerikaner beantragen jedes Jahr die Luxemburger Staatsbürgerschaft. Die meisten stammen aus dem US-Bundesstaat Wisconsin, wo sich nach 1845 viele Auswanderer aus dem Großherzogtum niedergelassen haben. Die revue hat sich vor Ort mit ihren Nachfahren getroffen. Text & Fotos Eric Hamus

oien!“, schallt es überschwänglich über das weiträumige Grand Duke Henri Plaza in Belgium. Der 2.500-Seelen-Ort im US-Bundesstaat Wisconsin ist Heimat des „Luxembourg American Cultural Center“, das seit 2010 der Luxemburger Auswanderer in die Vereinigten Staaten gedenkt. Mit einem breiten Lächeln heißt Kevin Wester die Schüler der Lënster Lycée International School im „Home of the Luxembourgers“ willkommen. Vier Wochen verbringen die Jugendlichen bei amerikanischen Familien in La Crosse, wo sie unter anderem die Highschool und die Universitäten besuchen. Auf dem Weg in das College-Städtchen am Mississippi River sind aber auch einige Zwischenstopps eingeplant, die den Schülern das Erbe der Luxemburger Gemeinschaft in den USA näherbringen sollen.

Der Super-Luxemburger Er selbst sei ein „hundertprozentiger Luxemburg-Amerikaner“, verrät ihnen Kevin Wester. Er lebe und atme Luxemburg. Beide Elternteile stammten von Luxemburger Auswanderern ab, die Begeisterung fürs Großherzogtum habe er vom Opa geerbt. „Er war der Super-Luxemburger der Familie. Uns Kindern hat er ständig Geschichten aus dem Großherzogtum erzählt.“

Vor 15 Jahren hat sich Wester das Land seiner Vorfahren zum Lebensinhalt gemacht. Er war eine der treibenden Kräfte hinter dem Bau des Kulturzentrums und später auch Direktor des Museums. Heute betreibt er sein eigenes Unternehmen für Beratungen und Luxemburg-Touren. Das Großherzogtum kennt Wester inzwischen wie seine eigene Westentasche. „Ich habe viele entfernte Familienangehörige im Land und auch viele gute Freunde“, so der Unternehmer. Besonders stolz ist er auf den Umstand, dass er schon an Nationalfeiertag als Gast eines Abgeordneten auf der Ehrentribüne Platz nehmen durfte. „Nur wenige Meter von Großherzog Henri entfernt“, fügt er hinzu.

Stolz auf die eigenen Wurzeln Mehrmals im Jahr reist Kevin nach Luxemburg. Meist in Begleitung amerikanischer Touristen, die das Land ihrer Ahnen entdecken wollen. Dabei begleitet er auch Kunden, die aufgrund ihrer familiären Verbindungen die Luxemburger Staatsbürgerschaft beantragen. „Allein in Wisconsin leben heute mehr als hunderttausend Nachfahren Luxemburger Auswanderer“, schätzt der Experte.

Auswanderung 20

Ozaukee County

Belgium ist Teil von Ozaukee County, in dem sich ab 1845 ganz viele Luxemburger niedergelassen haben. Noch heute gibt es dort viele Feldsteinhäuser und Dorfkirchen, die charakteristisch für die Architektur der luxemburgischen Einwanderer sind. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts lebten mindestens 250 luxemburgische Familien in den Gemeinden Belgium, Fredonia, Holy Cross, Lake Church, Waubeka und Port Washington, was dieses Gebiet zu einem Zentrum der luxemburgischen Besiedlung in den Vereinigten Staaten machte.

Mit der Luxemburger Staatsbürgerschaft wollten sie ihre Liebe zum Land ausdrücken und ihre Vorfahren ehren. „Zuerst interessierten sich vor allem ältere Leute für den Luxemburger Pass. Heute sind aber auch viele junge Menschen dabei. Manche wollen in Europa studieren oder arbeiten. Andere wollen sich aufgrund der politischen Lage in den USA eine Option offen halten …“, meint Wester mit einem Augenzwinkern. Allein 2018 wurden 670 Staatsbürgerschaftsanträge aus den USA bewilligt. Ein Jahr später waren es 730, letztes Jahr sogar 890. Auch die Pandemie tat dem Interesse keinen Abbruch: 2020 erhielten immerhin noch 428 Amerikaner einen Luxemburger Pass.

Kirche in Dacada wurde vor 175 Jahren gebaut. Ihr wertvollster Schatz ist eine Muttergottes-Statue aus Luxemburg.

In die Wiege gelegt Gary Behr aus Sheboygan besitzt seit Juni die doppelte Staatsbürgerschaft, sein Bruder Michael durchläuft gerade die Instanzen. Beide sind in Belgium aufgewachsen. „Hier sind viele Menschen dem Land enorm verbunden. Die Architektur mit den Feldsteinhäusern, die Traditionen und lokale Unternehmen ... Es gehört einfach zu unserer Geschichte“, erklärt Gary. „Mit dem Alter steigt auch das Interesse an den eigenen Wurzeln“, ergänzt Michael. Er habe sich den Schritt lange überlegt. „Die jüngsten politischen Entwicklungen in den USA haben mir die Entscheidung aber erleichtert“, betont der Pädagoge. „Luxemburg war schon in unserer Kindheit ständig ein Thema. Die Liebe zum Land wurde uns quasi in die Wiege gelegt, wir sind mit Luxemburger Traditionen aufgewachsen.“ Tatsächlich steht das Großherzogtum regelmäßig im Mittelpunkt gesellschaftlicher Ereignisse. Auf den Friedhöfen fallen einem Grab-

„Die Liebe zum Land wurde uns quasi in die Wiege gelegt, wir sind mit Luxemburger Traditionen aufgewachsen.“ Michael Behr

Die St. Nicholas-

steine mit Luxemburger Namen ins Auge, viele Straßen sind nach Luxemburger Persönlichkeiten benannt. In Chicago gibt es eine „Schuebermess“, in Belgium zieht das „Luxembourg Fest“ jedes Jahr hunderte Besucher an, darunter viele Persönlichkeiten aus Luxemburg. Und in Dacada wurde dieses Jahr das 175-jährige Bestehen der örtlichen Sankt-Nikolaus-Kirche mit einem Gottesdienst und einer anschließenden Kirmes gefeiert. Wie es sich gehört.

Einfache Farmer-Boys „Bei uns zuhause gab es früher nur ein Thema: Luxemburg“, erinnert sich Leon Jacoby. Er liebe das Land, so der rüstige Rentner. Stolz deutet er auf seine Kappe mit dem Logo einer Luxemburger Brauerei und äußert einige Worte auf Luxemburgisch. „Meine Großeltern haben es zuhause noch gesprochen. Einige Worte sind bis heute hängen geblieben“, betont der 82-Jährige. Drei seiner vier Kinder hätten dieses Jahr einen Antrag auf Staatsbürgerschaft gestellt. „Sie waren schon mehrmals in Luxemburg und haben die Dörfer besucht, aus denen unsere Familie stammt“, betont er stolz. Er selbst habe diese Gelegenheit leider verpasst. „Wir sind

Auswanderung 21 Im Großraum Chicago leben heute mehrere zehntausend Menschen mit Vorfahren aus Luxemburg.

25 Schüler des Lënster Lycée statteten dem Kulturzentrum im August einen Besuch ab. Peter Feider und Leon Jacoby sind stolz auf ihre

beide zu alt“, lacht Jacoby und deutet auf Peter Feider, der zustimmend nickt: „Wir sind keine Globetrotter, sondern einfache Farmer-Boys.. Meine Kinder holen jetzt das nach, was wir verpasst haben“, sagt der Rentner am Rande der Kirmes in Dacada.

Wurzeln. In Luxemburg waren beide aber noch nicht.

Während Kevin Wester am Altar über die Geschichte der Kirche referiert, streifen die Schüler aus Junglinster durch die Genealogie-Ausstellung im Keller. Sie hätte nicht gedacht, dass die Amerikaner so großes Interesse an ihren Luxemburger Vorfahren hätten, meint Lainey. „Obschon mehrere Generationen dazwischen liegen. Das ist erstaunlich“, so die 17-Jährige. Mitschülerin Rania findet es indessen „sehr interessant“, dass sich so viele Luxemburger Auswanderer in Wisconsin niedergelassen haben. Erstaunlich sei vor allem, dass so viele Traditionen bewahrt werden konnten. „Es überrascht mich allerdings, dass die Luxemburger Sprache kaum weitergereicht wurde“, so die Jugendliche. Auch Mitschüler Bob ist beeindruckt: „Ich finde es toll, dass so viele Mitglieder dieser Gemeinschaft Traditionen wie das Luxembourg-Fest am Leben erhalten. Sie sind so stolz auf ihre Wurzeln und lieben alles, was mit Luxemburg zu tun hat.“

In Port Washington bei Belgium finden sich auch heute noch viele Spuren Luxemburger Auswanderer.

Carte blanche 22

Carte blanche 23

Konschthal Esch

Pancake! Photographie Expo „Green Machine –

Die Dinge der Anderen“ von Ben Greber

Leidenschaft 24

Julia hat Lacrosse während ihres Studiums in den USA entdeckt. Es wurde von den Ureinwohnern Nordamerikas entwickelt und als Alternative zu Kampfhandlungen eingesetzt.

Sportart mit Geschichte

Leidenschaft 25

Es soll der schnellste Sport auf zwei Beinen sein: Lacrosse. Während es in Nordamerika sehr populär ist, führt es in Luxemburg ein Nischendasein. Doch das könnte sich bald ändern: 2028 wird Lacrosse wieder olympisch. Text Heike Bucher Fotos Tania Feller

s ist ein kalter Abend an diesem Dienstag. Die sommerlichen Temperaturen, die es noch vor wenigen Wochen gab, sind längst vergessen. Der Halbmond scheint hell über das Stade Gust Jacquemart, er sieht aus wie der fünfte Strahler der Flutlichtanlage der Sportanlage am Rande des Kirchberg-Plateaus in Pfaffenthal. Rund 20 Menschen laufen auf dem Platz herum, die meisten tragen Helme und Schutzkleidung, ihr Atem dampft in den Abendhimmel. Was hier trainiert und gespielt wird, nennt sich Lacrosse. Eine Ballsportart, die sich bei den Ureinwohnern Nordamerikas entwickelte und häufig als alternative Kampfhandlung gegen andere Stämme eingesetzt wurde. „Kleiner Bruder des Krieges“ wurde sie deshalb auch genannt. Einen französischen Jesuitenmönch erinnerte im 17. Jahrhundert der leicht gebogene Schläger mit Netzteil am Ende an einen Bischofsstab. So bekam das Spiel den Namen, den es bis heute trägt.

Noch ein Tor Im Prinzip geht es beim Lacrosse um dasselbe wie beim Hand-, Fuß- oder Basketball: selbst Tore oder Punkte machen und die des Gegners verhindern. Doch mit weniger Regeln. Ein bisschen wie Eishockey auf dem Rasen, erklärt Nirav,

einer der Spieler. Man kann sich gegenseitig attackieren und wegdrängeln, Körper- und Schlägerkontakte sind ausdrücklich erlaubt, wenn nicht gar gewünscht. Der Ball muss ins Tor, bewegt wird er mit einem Schläger, an dessen Ende sich ein korbähnliches Netz befindet.

Den Namen hat das Spiel von einem französischen Jesuitenmönch. Namensgeber der Sportart ist der leicht gebogene Schläger mit Netz, der an einen Bischofsstab erinnert.

Leidenschaft 26

Haudenosaunee Von anderen werden sie meist als „Irokesen“ bezeichnet, sie selbst nennen sich „Haudenosaunee“, Leute des Langhauses. Ein wichtiger Bestandteil ihrer Kultur ist das Spiel Lacrosse. Ihre Vorfahren haben es entwickelt und zur Tradition gemacht. Es gibt wohl keine andere Sportart, die so sehr mit den Ureinwohnern Nordamerikas verbunden ist, wie Lacrosse. Deshalb stellen Sie eigene Jugend-, Frauen- und Männernationalteams, die bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen teilnehmen dürfen. Das gibt es in keiner anderen Sportart.

Die Spieler auf dem Feld heute Abend sind altersmäßig gut durchmischt, die jüngsten gerade mal Teenager. Seit zwei Jahren trainieren hier auch die drei 15-jährigen Chiara, Adelaine und Tibo. Sie alle waren auf der Suche nach einem ungewöhnlichen Sport, erzählen sie. Und fanden Lacrosse. „Es ist aufregend, weil es so unbekannt ist, man lernt es nicht in der Schule“, sagt Chiara. Zudem könne sie ihre aggressive Seite ausleben, die sie auch als Mädchen habe, das tue ihr sehr gut. „Die Gesellschaft erwartet von einem Teenager eigentlich, dass er so populäre Ballsportarten wir Basketball oder Fußball spielt“, meint Tibo. „Und wenn man dann sagt, man spiele Lacrosse, sind die meisten Leute erst einmal überrascht, weil sie damit nichts anfangen können.“ Auf die Frage, was genau den Reiz für ihn ausmache, sagt er, ohne zu überlegen: „Ich mag den Sport einfach, ich liebe die Schläger. Man kann weit werfen, und man kann die anderen damit wegstoßen, der Schläger ist wie ein Werkzeug. Das ist wirklich cool.“

Raus aus der Nische Dass es überhaupt einen Lacrosse-Club in Luxemburg gibt, ist Pit Bingen und Scharel Kirchen zu verdanken. Die beiden hatten – jeder für sich – bereits Lacrosse gespielt und 2014 über Facebook Kontakt aufgenommen.

Beim schnellsten Sport auf zwei Beinen geht es gerne zur Sache. Deshalb auch die Schutzkleidung.

Gemeinsam warfen sie dann regelmäßig ein paar Bälle im Park. Nach und nach kamen mehr Interessierte hinzu, im Dezember 2018 wurde die Asbl „Luxembourg Lacrosse Club“ gegründet. Mittlerweile hat der Club 40 bis 50 Mitglieder, die Fluktuation sei groß, sagt Pit Bingen. In Europa ist Lacrosse ein Nischensport, die meisten Mitglieder haben einen internationalen Background, viele sind nur für eine begrenzte Zeit in Luxemburg.

Das Tolle an Lacrosse: Man kann es schnell lernen und jeder kann mitspielen.

Leidenschaft 27

Auch die Holländerin Julia lernte Lacrosse während ihres Studiums in den USA kennen. In den Niederlanden spielte sie in einer der drei nationalen Damenligen, seitdem sie in Luxemburg lebt, trainiert sie mit Männern zusammen, weil es hierzulande zu wenige aktive Frauen für ein reines Damenteam gibt. „Ich versuche aber, ein Team zusammenzustellen“, sagt sie. „Frauen spielen anders als Männer, viel strategischer und weniger physisch.“ Deshalb ist sie auch die einzige Spielerin, die auf dem Platz keinen Helm trägt, lediglich ein Augenschutz soll sie davor bewahren, vom etwa 140 Gramm schweren Hartgummiball ins verletzt zu werden. Lacrosse ist ein Bewegungssport. Laut Nirav der schnellste Sport auf zwei Beinen. Wie auf Bestellung ruft Trainer Henning Schmidt in diesem Moment den Spielern zu: „If you don’t move, leave the field.“ Da wechsele er doch lieber andere Leute ein. „Wer rumsteht, schwächt sein Team“, erklärt Nirav. „Das ist anders als beim Fußball, wo sich alles um den Ball konzentriert und die restlichen Spieler ihre Positionen halten.“ Der gebürtige Inder hat erst in Luxemburg seine Liebe zu Lacrosse entdeckt. In Indien habe er Cricket gespielt, wie fast alle Inder, sagt er. „Dort ist Cricket eine Religion.“ Lacrosse gefällt ihm so gut, dass er nicht nur in Luxemburg, sondern auch bei einem belgischen Team aktiv ist und dort an den Ligaspielen teilnimmt.

Jeder kann mitspielen In den vergangenen vier Jahren hatte der Luxemburger Club sogar ein eigenes Team in der belgischen Liga. Momentan seien leider nicht genügend Spieler da, um eine Mannschaft zu melden, meint Pit Bingen. Gemeinsam mit Trainer Henning Schmidt investiert er viel Zeit darin, Lacrosse im Land etwas bekannter zu machen. Regelmäßig gehen sie in Schulen, um Kindern dort das Spiel näherzubringen. „Das Tolle an Lacrosse ist, dass man es schnell lernen kann“, sagt Henning Schmidt. „Und außerdem kann jeder mitspielen. Im Fußball oder Basketball sind meistens nur ein Drittel aller Spieler wirklich gut, für den Rest ist es dann frustrierend. Beim Lacrosse hat jeder

Trainer Henning Schmidt spielt seit über 20 Jahren Lacrosse. Er sagt,

Körper- und Schlägerkontakte sind ausdrücklich erlaubt, wenn nicht gar gewünscht..

er sei infiziert.

sein Erfolgserlebnis.“ Er sei selbst seit über 20 Jahren infiziert. „Ich habe es einmal gespielt, und schon war es um mich geschehen.“ Bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles wird Lacrosse wieder olympisch, wie bereits 1904 und 1908. Ob auch ein Nationalteam aus Luxemburg die Chance haben wird, sich zu qualifizieren, ist ungewiss. Für die Weltmeisterschaft 2018 in Israel hatten Pit Bingen und Henning Schmidt ein Team zusammenbekommen. Die Luxemburger schnitten zwar nicht besonders gut ab, haben aber viele Erfahrungen gesammelt. Eine Olympiateilnahme halten beide zwar für nicht realistisch, aber auch nicht für vollkommen ausgeschlossen. Sollten noch ein paar gute Spieler und ein weiterer Coach dazukommen, sähe die Situation vielleicht schnell vielversprechend aus.

Wissen 28 Zusammengestellt von Heike Bucher

Kurz gefasst

Weltweit gibt es immer weniger Wälder. Abholzung ist der eine, Klimawandel der andere Grund. Eine Studie der spanischen Universität Cádiz hat jetzt untersucht, welche Vogelarten in waldreichen und waldarmen Gebieten leben und welche Auswirkungen ihre Anwesenheit auf die Flora hat. Fruchtfressende Vögel scheiden mit ihrem Kot Samen der zuvor verspeisten Früchte aus. Damit helfen sie auf natürliche Weise bei der Aufforstung. Die Studie zeigte, dass in waldarmen Gebieten vorwiegend größere Vögel und in waldreichen viele kleine Vogelarten leben. Sie bevorzugen unterschiedliche Baumarten. Bei einer geschickten Neupflanzung bestimmter Sorten würde ein Anreiz für Vögel geschaffen, sich dort auszubreiten und bei der Aufforstung zu helfen.

335 Fälle einer Salmonelleninfektion wurden seit Jahresbeginn in Europa festgestellt. Das klingt nach keiner großen Zahl, doch die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (efsa) zeigt sich dennoch besorgt. Woher die Bakterien stammen, wurde noch nicht eindeutig identifiziert. Erste Spuren führen zu Produktionsstätten in Polen und Österreich, in denen Hühnerfleischprodukte wie Chicken Wings und Kebab hergestellt werden. Auslöser der Infektion sind verschiedene Stämme der Salmonella enterica-Bakterien. Sie können schwere Magen-Darm-Erkrankungen hervorrufen.

Vögel forsten auf

CH ERV ERL AG

)

In den Spiegel schauen

Salmonellenplage in Europa

Peter Wohlleben gibt Einblicke in die wahre Natur des Menschen. Denn scheinbar unfähig zu vorausschauendem, langfristigem Denken und nur an unmittelbarer Bedürfnisbefriedigung interessiert, plündert die Menschheit die Ressourcen des Planeten hemmungslos aus und steuert sehenden Auges in

den eigenen Untergang. Anhand vieler verblüffender Vergleiche zur Tierund Pflanzenwelt zeigt der Autor, dass wir nicht etwa die Krone der Schöpfung sind, sondern die Evolution nach wie vor auch bei uns wirkt. Unser wildes Erbe. Peter Wohlleben. Ludwig Buchverlag, 23 Euro

h c i l t l ä h r Bald e

Softcover 297 x 210 mm 66 Seiten

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue.

18 € r

gebüh

er + Lief

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 2,00 €

Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

shop.revue.lu ▶ https://bit.ly/40k2Jbv

Dédicace Walfer Bicherdeeg

18. + 19. November 2023 / Stand revue / Hall 2 / von 14h00 bis 16h00

Ins Ausland: 4,20 € (Angaben für ein Buch)

Einhundertneunundsiebzig 30

Abidin stammt aus Zentralanatolien, ist aber in Istanbul aufgewachsen, bevor die Liebe ihn nach Luxemburg verschlug.

Einhundertneunundsiebzig 31

Abidin Abidin Karabulut zog hauptsächlich aus Liebe von der Türkei nach Luxemburg. Doch es sind die Multikulturalität, Stabilität und Sicherheit, die für den Unternehmer den Ort ausmachen, den er seit 2009 sein Zuhause nennt. Text Natalie Gerhardstein Fotos Dan Thuy

enn er Gäste begrüßt, bespritzt Abidin Karabulut zunächst seine Hände mit Kolonya oder Kölnisch Wasser. Dieses Ritual ist schon lange ein fester Bestandteil der türkischen Gastfreundschaft. Während der Pandemie erlangte diese Tradition weltweite Aufmerksamkeit, da der hohe Alkoholgehalt des Duftes auch als Desinfektionsmittel dient. Abidins Gastfreundschaft kennt andere Ausdrucksformen, er reicht Nüsse und Börek, mit Kartoffeln, Spinat und Käse gefüllte Teigtaschen, zum Empfang. Währenddessen braut er in der Küche einen rotgefärbten Tee: „Er muss die Farbe von Hasenblut haben, um zu wissen, dass er fertig ist – zumindest laut Redewendung“, sagt er. Abidin stammt aus Sivas in Zentralanatolien, hat in jungen Jahren aber lange in Istanbul gelebt. Letztendlich war es dann die Liebe, die ihn nach Luxemburg brachte: Ein Freiwilligenprogramm hatte ihn 2006 erstmals ins Großherzogtum geführt, wo er seine zukünftige Frau Yeliz traf. Die beiden blieben in Kontakt und ihre Beziehung entwickelte sich schließlich weiter.

„Wir hatten nur 2.000 Gäste bei unserer Hochzeit“, erklärt Abidin und lächelt fast entschuldigend. Er meint es ernst: Auch Familien-

angehörige hatten ihre Bekanntenkreise zur Feier eingeladen. Es ist in der Türkei üblich, Gold als Hochzeitsgeschenk zu hinterlassen, um den Wohlstand des Paares zu gewährleisten. Abidin lacht: „Wir haben zwei bis drei Stunden damit verbracht, Geschenke anzunehmen und jedem für sein Kommen zu danken.“

Zwischen Istanbul und Luxemburg Nach seinem ersten Aufenthalt in Luxemburg arbeitete der gebürtige Türke zunächst als Journalist in Istanbul und versuchte Yeliz dazu zu ermutigen, dorthin zu ziehen. Sie hatte Bedenken und wollte nicht in einer großen und lauten Stadt leben. Also gab er 2009 Luxemburg eine Chance, entwickelte mehrere Start-ups, bis er schließlich sein Medienunternehmen gründete, das sich auf Medienplanung und Vertrieb spezialisiert hat. Seine ersten Eindrücke von Luxemburg? „Es war grün. Und zweitens ist es kosmopolitisch, multikulturell“, erklärt er. Als er in Istanbul Englisch üben wollte, suchte er gezielt Sehenswürdigkeiten auf, um sich dort mit Touristen unterhalten zu können, zum Beispiel in der Nähe der Hagia Sophia. „Aber in Luxemburg

Einhundertneunundsiebzig Das Großherzogtum verfügt über eine beeindruckende kulturelle Vielfalt: Am 1. Januar 2022 zählte Luxemburg 645.397 Einwohner – aus nicht weniger als 179 Nationalitäten aus der ganzen Welt. Die revue stellt Ihnen jede Woche unsere internationalen Mitbürger vor.

Einhundertneunundsiebzig 32

„In meiner Kindheit saßen wir oft vor der Tür, diskutierten... Hier kenne ich nicht mal die Namen meiner Nachbarn.“ war es ohne Weiteres möglich, Englisch zu sprechen“, meint der Kommunikationsexperte. „Hier habe ich erkannt, dass man nicht so einfach angeben kann. Die Türkei ist immer noch sehr säkular; wir haben eine gewisse östliche Denkweise. Wenn wir reich werden, investieren wir auf materialistischere Art und Weise, und Titel bedeuten etwas.”

Steckbrief Türkei Seit der Gründung der modernen Türkei im Jahr 1923 durch Atatürk, den „Vater der Türken“, haben sich die politischen Parteien vermehrt und das Land hat Zeiten der Instabilität erlebt. Die Türkei ist 1950 als 13. Land dem Europarat beigetreten und wurde im Dezember 1999 offiziell als EU-Beitrittskandidat anerkannt, obwohl der Fortschritt nach den Beitrittsverhandlungen von 2005 langsam war und seit 2016 ganz zum Stillstand kam. Die Bevölkerung der Türkei beträgt heute über 85 Millionen Menschen, von denen etwas 20 Prozent in Istanbul leben.

„In der Türkei kannst du eine Suppe für 10 Lira oder 1.000 Lira essen“, fügt er hinzu. „Hier, egal wie viel du verdienst, wirst du dasselbe essen wie andere. Letztendlich wirst du am Wochenende denselben Einkaufswagen im Cactus benutzen!“ Ihm gefalle das Sicherheitsgefühl, das das Großherzogtum seiner Familie bietet. Das habe er in der Türkei nicht unbedingt so empfunden.

Starke Erinnerungen Heute sind seine Bücherregale mit Büchern in mehreren Sprachen gefüllt. Besonders wenn es um Bücher für seine Kinder geht, wird an nichts gespart. Ein Werk aber hat in der Sammlung des Speisezimmers einen ganz besonderen Platz: die Biographie des Gründungsvaters der türkischen Republik, Mustafa Kemal Atatürk, den Abidin sehr bewundert und respektiert. Abidin gibt allerdings zu, dass sich die Türkei seit seinem Umzug stark verändert hat. „Ich finde es sehr traurig“, sagt er. „Unser Bildungssystem ist völlig zerstört.“ Er erklärt auch, dass er sich darüber gefreut hat, dass die Türkei in die Europäische Union eintreten wollte. Aber dann „änderten sie ihre Richtung; wir wurden mehr auf den Nahen Osten ausgerichtet. Religiöse Organisationen erlangten mehr Macht in der Regierung und es gibt

jetzt mehr radikale Gruppen in der Türkei.“ Er spricht auch über die Auswirkungen der Syrien-Krise auf das Land, auch in Bezug auf die Flüchtlingsbevölkerung. Gerne erinnert sich Abidin an Istanbul, an den Bosporus, wo er Krümel eines Simit – eines zähen, kreisförmigen Brotes, das normalerweise mit Sesam bestreut ist – an die Möwen verfütterte, während er mit dem Wassertaxi zwischen den westlichen und östlichen Ufern der Wasserstraße hin und her pendelte.

Von Nachbarn und Friedhöfen Er sagt auch, dass er die nachbarschaftlichen Aspekte seines Heimatlandes vermisst. „In meiner Kindheit saßen wir oft vor der Tür, diskutierten... Hier kenne ich nicht mal die Namen meiner Nachbarn“, bedauert er. „Ich hatte gehofft, dass wir mit der Zeit ein bisschen ins Gespräch kämen, aber das scheint einfach nicht möglich zu sein. Inzwischen ist auch in Istanbul nicht mehr möglich, aber hier könnte man das tun... glücklicherweise organisiert die Gemeindeverwaltung Dinge, um eine nette, freundliche Atmosphäre zwischen den Nachbarn zu schaffen.“ Vielleicht etwas überraschend lobt Abidin den Zustand der Friedhöfe. Und nicht auf eine düstere Art und Weise. „Ich mag sie hier“, erklärt er, „weil wir in der Türkei Angst vor Friedhöfen haben, weil dort nachts normalerweise die Drogenabhängigen abhängen; es ist beängstigend. Obwohl wir religiös sind und uns um unsere Verstorbenen kümmern, glaube ich nicht, dass wir unseren Friedhöfen genug Respekt erweisen.“ Zuletzt spielt Abidin auf seiner Baglama – einer langhalsigen, traditionellen Laute –klassische Musik. Auf keinen Fall dürfen die Gäste mit leeren Händen gehen und Abidin verteilt Papiertüten mit Börek. Und einem Lächeln im Gesicht.

Einhundertneunundsiebzig 33

Für den gebürtigen Türken kommt Gastfreundschaft an erster Stelle. Rot wie Hasenblut Atatürks Biographie nimmt

muss er sein, dann

einen besonderen Platz

kann der Tee

im Bücherregal ein.

ausgeschenkt werden.

Literatur 34 Zusammengestellt von Thomas Koppenhagen

Abschied. Ein Sylt-Krimi. S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M. 352 S. 12,00€

Geradezu beispielhaft sieht man auf Michael E. Vietens Internetseite mvieten. de, wie Autoren aktuell ihre Selbstvermarktung in Szene setzen. Denn hier sieht sich ein Schriftsteller in erster Linie als Dienstleister. Wobei Vieten seine Publikationen bewirbt, als ginge es bei ihnen um eine Art Grundnahrungsmittel. Nimmt man die Neuauflage seines ursprünglich 2018 unter anderem Reihentitel veröffentlichten Kriminalromans „Christine Bernard. Von des Todes zarter Hand" als Anschauungsmaterial hinzu, um diese Idee der Grundversorgung mit Lesestoff inhaltlich tragfähig zu gestalten, kann Vietens zeittypische Form von Selbstvermarktung sogar recht unterhaltsam sein! Denn obschon sein Roman optisch daher kommt wie einer dieser Krimis, die man sich auf die Schnelle am Bahnhofskiosk als Reiseliteratur zulegt, kann er sowohl stilistisch wie vom Stoff her durchaus auch anspruchsvollere Leser überzeugen. Erzählt wird die Geschichte eines Verbrecherpärchens, das in Trier nur knapp der Verhaftung entkommt, um daraufhin umso dringender von der Polizei gejagt zu werden. Denn die Beiden, mit Namen Anna Nowak und Anselm Jünger, werden verdächtigt, einen Polizeibeamten ermordet und einen anderen angeschossen zu haben. Im Laufe der Fahndung eskaliert

MÜCHE N

Und noch so einer dieser kleinen Krimis, die man quasi im Vorbeigehen liest, dann aber stockt, weil sie mit Qualitäten aufwarten, die man bei dieser Unterhaltungsliteratur-to-go auf keinen Fall erwarten würde. Die Rede ist hier von Eva Ehleys wunderschön ausgearbeitetem Roman „Böser Abschied". Wunderschön, weil die Autorin das Geschehen über weite Strecken parallel auf relativ kleiner Fläche ausbreitet: Während unten am Strand eine Gruppe Männer alkoholselig feiert, wartet weiter oben im Ferienhaus ein Schönheitschirurg auf seine Frau, die drüben in den Dünen ein Tête-à-Tête mit ihrem Liebhaber hat. Ein paar Häuser weiter steht derweil eine Frau am Fenster und hofft, dass die Freundin von einem Spaziergang zurückkehrt und ihren Heiratsantrag akzeptiert. Kein Krimi ohne Mord – das ist heutzutage leider so. Man hat sich aber derart in dieses räumliche Ensemble verliebt, dass so eine Leiche im Dünengras echt stört! Daran ändern auch Silja Blanck und Bastian Kreuzer nichts - Eyleys Helden der Sylt-Krimireihe, die für die Kriminalpolizei die Ermittlungen übernehmen, wodurch die Handlung in eine lineare und somit konventionellere Erzählstruktur überführt wird. Eva Ehley: Böser

Wohl dosierte Unterhaltung

Mord im Dünengras

Büchertipps

die Gewalt, es kommt zu einer Geiselnahme und weiteren, haarsträubenden Vorkommnissen, die allesamt ein Finale der ganz harten Tour versprechen, das der Autor dann doch nicht abliefert. Denn Michel E. Vieten hat einen sehr auf Effizienz achtenden Roman verfasst, der mit den Effekten wohl dosiert umgeht, anstatt sie seiner Leserschaft um die Ohren fliegen zu lassen. Bemerkenswert ist ferner, dass sich die Titelheldin Christine Bernard in ein Personenarsenal einreiht, aus dem eher das Verbrecher-Duo mit Handlungen hervorsticht, die weniger dem aktuell wieder hoch im Kurs stehenden „absolut Bösen" geschuldet ist als vielmehr einer panikhaften Unvernunft. Michael E. Vieten:

K i

Christine Bernard. Von des Todes zarter Hand. Eigenverlag/ Tolino Media, Müchen. 273 S. 13,99€

ROT VE

Karneval in Venedig 4 Tage: 09.02. - 12.02.2024

Erleben Sie den größten Maskenball der Welt. Die zauberhaften Masken und Kostüme, die während Venedigs Narrenzeit getragen werden, sind oft wahre Kunstwerke und verwandeln die Stadt in ein buntes Farbenmeer.

Weitere Informationen finden Sie hier.

ab 1.495 €

Haustürabholung 3 Übernachtungen im ****-Hotel inkl. Frühstück Europas größter Maskenball Gondelfahrt durch die Kanäle authentische Tavernentou

... und vieles mehr ...

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu

ROT VENEDIG - ULT 2024 210x255.indd 1

(+352) 28 326 - 334

(+352) 28 326 - 300

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

05.10.23 12:00

Geologie 36

Hüt

Geodive

üter der

Geologie 37

Von klein auf erforscht er die hiesigen Landschaften und Böden. Wirklich zuhause ist Robert Weis, der im Luxemburger NaturkundeMuseum arbeitet, aber im Land der Roten Erde. Aktuell haben es ihm vor allem Geopoetik und der Erhalt der geologischen Vielfalt angetan, unter anderem im Müllerthal. Text Jesse Dhur Fotos Anouk Flesch

versität

Geologie 38

R Geodiversität ist wichtig Der Schutz der geologischen Vielfalt der Erde geht jeden etwas an. Denn sie beeinflusst alles Leben auf der Erde. Geologische Prozesse spielen eine grundlegende Rolle bei der Regulierung der Natur, wie etwa bei der Filterung des Grundwassers. Die natürliche Veränderung von Gesteinen ist zudem von grundlegender Bedeutung für die Bildung von Böden, die für die Landwirtschaft unerlässlich sind. Das menschliche Wohlergehen beruht demnach auf der Vielfalt der geologischen Ressourcen, die zur Entwicklung eines Landes beitragen. Geodiversität dient aber auch als natürliches Labor und Lehrbuch. Der Blick in die Erdgeschichte erlaubt uns, die Herausforderungen von morgen zu bewältigen, etwa bei der Vorsorge von Naturkatastrophen oder der Anpassung an künftige Klimaveränderungen.

obert Weis braucht nicht viel, um in seine Welt abzutauchen. „Seine Welt“, das sind unter anderem die reichen Böden des Landes, moosbewachsene Sandsteinfelsen und fließende Gewässer. Ob allein, in seiner Heimatregion Minett oder in Begleitung mit Kollegin Birgit Kausch im Natur- und Geopark Mëllerdall, lässt er sich immer wieder auf eine faszinierende Reise ein, bei der er das Vertraute mit neuen Augen zu sehen versucht. „Wir wissen recht viel über die geologischen Prozesse, die zu unseren heutigen Landschaften geführt haben“, sagt er und erzählt vom Luxemburger Sandstein, aus dem die bizarr anmutenden Felsformationen am Naturentdeckungspfad in Berdorf entstanden. „Und dennoch scheint die intime Geologie weitgehend unerforscht zu sein, gerade an Orten, denen wir regelmäßig ausgesetzt sind. Indem wir sie mit einer erweiterten Empfindlichkeit betrachten, lernen wir sie wieder wertzuschätzen und besser auf sie Acht zu geben.“

Erdgeschichte im Blut Mehr als die Hälfte seines Lebens hat Robert Weis dem Studium dieser verborgenen Welten gewidmet, die ein wesentlicher Teil unserer Naturlandschaften sind. Geboren und aufgewachsen in Düdelingen, hat er schon früh seinen Blick für das Subtile geschult, insbesondere auf Expeditionen in der roten Erde auf der Suche nach Fossilien und Steinen. „Die Landschaften, ihre Beschaffenheit und die Geschichten, die sie erzählen, haben mich schon immer fasziniert. Für mich sind sie Spielwiese, Freilichtmuseum und Identitätsmarker zugleich.“ Heute arbeitet der 43-Jährige, der sich auf wirbellose Meerestiere aus dem Jura spezialisiert hat, als Forscher im hauptstädtischen Naturkunde-Museum, wo er die paläontologischen Sammlungen verwaltet. Mit regelmäßigen Publikationen über die Taxonomie und Paläographie fossiler Kopffüßer, liefert er mittlerweile einen wichtigen Beitrag zur wissenschaftlichen Gemeinschaft. In den vergangenen Jahren hat er sich allerdings wieder verstärkt den Landschaften seiner Heimatregion zugewandt und sich für die Förderung und den Schutz deren geologischen Erbes eingesetzt.

Ende 2020 trug sein Engagement etwa Früchte, als das Minett offiziell von der Unesco als „Biosphere Reserve“ eingestuft wurde: „Die Anerkennung war ein Meilenstein. Sie hat den Weg geebnet, damit die Wiedereroberung der Natur in der von uns Menschen stark geprägten Region gründlicher erforscht und ihre Reichtümer besser bewahrt werden können“, erläutert Robert Weis.

Ode an die Roten Erden Mit seinem reichen geologischen Erbe und seiner faszinierenden industriellen Vergangenheit ist das Minett unbedingt schützenswert: „Luxemburgs Geologie ist bemerkenswert. Neben dem Sandstein im Müllerthal und Umgebung zeichnet sie sich vor allem durch das Eisenerz im Minett aus, das von besonderer nationalkultureller Bedeutung ist. Denn die Eisenerz-Vorkommen bildeten bekanntlich die Grundlage für den heutigen Wohlstand des Landes.“ Die Geschichte der Eisen- und Stahlindustrie im Süden des Großherzogtums begann vor rund 180 Millionen Jahren. Damals, so der Mitarbeiter des Naturkundemuseums, Mit ihrem reichen geologischen Erbe sind Minett und Müllerthal unbedingt schützenswert.

Geologie 39

„Das Interesse am geologischen Erbe im Vergleich zum biologischen hält sich nach wie vor in Grenzen. Dabei ist Biodiversität ohne geologische Vielfalt nicht möglich.“ Robert Weis

Die Jahrhunderte haben die bizarrsten Formationen und verwunschene Landschaften im Müllerthal hinterlassen. Robert Weis (43) arbeitet im Naturkunde-Museum. Seine Welt aber sind die Böden des Landes.

war das Gebiet ein subtropisches Meer, an dessen Beckenrändern sich im Laufe der Zeit stark eisenhaltige Sande ansammelten. „Dank der Geowissenschaften können wir erklären, wie längst vergangene Prozesse auf der Erde etwa die charakteristischen roten Böden hervorgebracht und schließlich menschliche Siedlungen und industrielle Aktivitäten begünstigt haben“, sagt Robert Weis, und fügt poetisch hinzu: „Die Geologie liefert uns den Schlüssel, um die Zeilen des großen Gedichts des Planeten Erde übersetzen zu können.“

Geopoetik zwischen Müllerthal und Minett Als Liebhaber von Kunst und Dichtung sieht er sich seinerseits als kreativer Vermittler dieser oft sperrigen Sprache. Um sie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, organisiert er deshalb seit einigen Jahren „geopoetische Wanderungen“. Geopoetik sei der Versuch, das intellektuelle Wissen über die Natur mit dem empfindsamen Erfahrungswissen in Einklang zu bringen und einen ganzheit-

licheren Sinn für die Erde zu schaffen. „Sie versucht, die Menschen wieder für das Staunen zu öffnen“, erklärt Weis. Für seine Expeditionen in die geologische Seele unserer Landschaften wählt er dabei häufig besonders anschauliche Orte, die leicht in Staunen versetzen. So besticht das Müllerthal mit einer Vielzahl an bezaubernden Landschaften und geologisch relevanten Stätten, sogenannten „Geosites“. Entlang des Berdorfer Naturerlebnispfades Wanterbaach-Siweschlëff finden sich ideale Bedingungen für geopoetische Betrachtungen. Ein von der Natur gekonntes Spiel aus Enge

Geologie 40

und Weite offenbart sich den Teilnehmern etwa am Plateau der Rueltzbechlay mit einem Blick auf das Tal der Schwarzen Ernz.

Aufgabe der ganzen Menschheit

Mit Birgit Kausch lässt sich Weis im Natur- und Geopark Mëllerdall immer wieder auf neue Abenteuer ein.

Das Pendant dazu im Süden des Landes ist für Robert Weis der „luxemburgische Grand Canyon“, wie er den Ort gerne nennt, im Naturschutzgebiet Léiffrächen in Kayl. An den Hängen des Holleschbierg, hat ein riesiger Tagebau das Gelände tief eingeschnitten und verschiedene, mehrere Millionen Jahre alte Schichten aus buntem Eisen, Mergel und Kalkstein freigelegt. „Der Léiffrächen-Canyon ist nicht nur ein imposanter Zeuge einer langen Zeit- und Klimageschichte, er ist ebenfalls ein Paradebeispiel dafür, wie eine vom Menschen

stark geformte Landschaft eine Brutstätte für biologische Vielfalt sein kann, nachdem sie entsprechend unter Schutz gestellt wurde“, schildert der Geowissenschaftler. Die Sensibilisierung für geologische Diversität sowie deren Verwaltung und Schutz seien aus vielen Gründen sinnvoll – kulturhistorisch und pädagogisch, aber auch touristisch und ressourcenökologisch. Und obwohl die Zahl der Geosites im Land steigt, die wegweisenden Zertifizierungen der relevanten Stätten zunehmend Beachtung finden und der internationale Geoheritage Day nun auch im Großherzogtum angekommen ist – die gesellschaftlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen, um unser geologisches Erbe effizienter schützen und erforschen zu können, fehlen noch. „Das Interesse am geologischen Erbe im Vergleich zum biologischen hält sich nach wie vor in Grenzen. Dabei ist Biodiversität ohne geologische Vielfalt nicht möglich“, betont der Forscher. In dieser Hinsicht habe die Regierung jedoch kürzlich wichtige Schritte unternommen: „Das geologische und paläontologische Erbe wird nicht mehr nur als Teil der Biodiversität verstanden, sondern ist nun auch gesetzlich als ausdrücklicher Schutzgrund verankert.“ Robert Weis feierte diese Entscheidung. Denn er weiß mitunter am besten, wie wichtig unsere kollektiven Bemühungen zur Bewahrung der belebten und unbelebten Natur sind: „Die Geschichte der Erde ist zugleich die Geschichte der Menschen und die Zukunft der Erde ist auch unsere Zukunft.“ Am Berdorfer Naturerlebnispfad gibt es ideale Bedingungen für geopoetische Betrachtungen.

De Casteg

Guy Castegnaro / Robert Schneider

Ein Leben für die Anderen

38€ + Liefergebühr

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 4€ Ins Ausland: 7€

Direkt zu unserem Shop:

https://bit.ly/3QqpPsc

Editions Le Phare Hardcover 188 Seiten Format 210 x 280 mm

Dédicace Walfer Bicherdeeg 18. + 19. November 2023 / Stand revue / Hall 2 / ab 14h00

shop.revue.lu

Porträt 42

Porträt 43 Warum haben Sie sich den „Jonk Entrepreneuren“ angeschlossen?

Lernen fürs Leben Keine Sekunde lang habe sie gezögert, als sie von der freien Direktorenstelle bei den „Jonk Entrepreneuren“ erfuhr, betont Nadia Battello. Die promovierte Biologin hat jüngst die Leitung der Vereinigung übernommen, die sich der Förderung des Unternehmertums bei jungen Menschen verschrieben hat. Mit ihrem Team will die neue Direktorin die Programme nun weiter innovieren und ausweiten. Interview Eric Hamus Foto Tania Feller

Ich liebe es, Bildungsprogramme zu schaffen, die positive Lernerfahrungen gestalten und die Entfaltung junger Menschen fördern. Die Mission der „Jonk Entrepreneuren“ passt perfekt zu dieser Leidenschaft. Unternehmerisches Handeln ist nicht nur fesselnd, sondern auch fächerübergreifend. SchülerInnen verbessern ihre Sprach-, Mathematik- und Naturwissenschaftskenntnisse und lernen Fähigkeiten in den Bereichen Innovation, Kommunikation, Management und Teamarbeit. Auch werden sie dazu angeregt, eigene Ideen zu verwirklichen. Die Lehren, die sie daraus ziehen, sind äußerst bereichernd und wichtig fürs ganze Leben. Sie entwickeln Selbstvertrauen und lernen, dass Fehler Teil ihres Entwicklungsprozesses sind. Warum ist es so wichtig, die junge Generation ans Unternehmertum heranzuführen?

Wir versuchen, das Bewusstsein junger Menschen für die unzähligen beruflichen Möglichkeiten zu wecken. Das Unternehmertum wird bei der schulischen Orientierung oft vernachlässigt. Dabei bietet es bereichernde Erfahrungen, die dauerhafte Berufungen wecken können. Davon profitiert die ganze Gesellschaft. Kreativität, Innovation, Mut, Resilienz, kritisches Denken, Initiative und Selbstbestimmung sind nur einige Schlüsselkompetenzen, die vermittelt werden können. Ich bin fest davon überzeugt, dass diese Fähigkeiten für die Ausbildung verantwortungsbewusster Führungskräfte unerlässlich sind. Auch geht unsere Berufung weit über die bloße Vorbereitung auf eine berufliche Karriere hinaus. Es ist eine Investition in die Schaffung von kompetenten und innovativen Menschen, die bereit sind, einen positiven Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. 130.000 SchülerInnen haben Ihre Programme schon benutzt. Wie erklären Sie sich diesen Erfolg?

Die Zusammenarbeit mit den Behörden schafft ein solides Fundament. Unser Team arbeitet eng mit Lehrern zusammen und setzt sich kontinuierlich dafür ein, die Programme an die Entwicklungen im Bildungsbereich anzupassen. Darüber hinaus bieten die engen Partnerschaften mit einem großen Netzwerk von Unternehmen den Teilnehmern konkrete Perspektiven und einen Einblick in die Arbeitswelt. Dazu gesellt sich ein dynamisches Team, das die Programme umsetzt. Derzeit gibt es zwölf Programme, die auf den schulischen Kontext zugeschnitten wurden und eine breite Altersspanne abdecken. Dieser Ansatz ermöglicht eine schrittweise Einführung ins Unternehmertum, von den grundlegenden Konzepten, bis hin zur Gründung und Führung von Mini-Unternehmen. Die Synergie zwischen formaler Bildung und praktischer Erfahrung trägt wesentlich zum Erfolg unserer Bildungsinitiativen bei.

Sport 44

Alles passiert aus einem Grund Lucie Schlimé hütet nicht nur das Tor der Roten Löwinnen. Das Studium hat die Luxemburgerin nach Wien verschlagen, wo sie inzwischen für den „First Vienna FC 1894“ zwischen den Pfosten steht. Die revue hat den Fußball-Profi in der Kaiserstadt besucht. Text und Fotos Rom Helbach

W Traditionsklub Der First Vienna Football-Club 1894 ist der älteste Fußballklub in Österreich. Die Männer spielen seit der Saison 2022/23 in der zweithöchsten Spielklasse. Das 2012 formierte Frauenteam spielt in der ÖFB FrauenBundesliga, der höchsten Klasse. Lucie Schlimé hat vor dem Wechsel nach Wien in Luxemburg für Entente Itzig/ Cebra und Sporting Bettemburg gespielt.

RV23 45 P 44 47 LUCIE SCHLIME.indd 44

ien, Ende Oktober. Sonnenschein, blauer Himmel, wohlige 23 Grad. In der zentralen Fußgängerzone rund um den Stephansdom sind an diesem Samstagnachmittag viele Menschen unterwegs. Lucie Schlimé kommt im lässigen Freizeitlook zum Treffen in der schmucken Innenstadt.

spielkalender nachkommen. Es war schier unmöglich, auch noch die Aufnahmeprüfung zu absolvieren. Im Februar 2024 findet aber schon der nächste Sport-Test statt, somit ist mein Plan B noch nicht abgeschrieben.“

Uni-Studentin, Fußballprofi und Nationaltorhüterin, diese anspruchsvolle Kombination bewältigt die Zwanzigjährige seit diesem Sommer in Wien. An der „Universität für Bodenkultur“ (BOKU) hat sie sich für einen Studiengang im Bereich „Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur“ entschieden und mit dem „First Vienna FC 1894“ hat sie einen traditionsreichen Fußballverein gefunden, der es ihr erlaubt, Hochleistungssport und Studien perfekt aufeinander abzustimmen.

Während sie spricht, entblößt sie den tätowierten Schriftzug „Alles ass fir eppes gutt“ auf ihrem durchtrainierten Bizeps. Nach diesem Motto geht sie durchs Leben. Sie lässt sich nicht so schnell entmutigen, ist beharrlich und will ihre Projekte stets mit Leidenschaft und Spaß durchziehen. Vor ihrem Uni-Campus zeigt sie auf die umliegenden Grünflächen und erklärt, dass sie schon in ihrer Jugend viele Praktika in der Natur absolviert hat. „Ich liebe es handwerklich und planerisch tätig zu sein. Es ist eine Herzenssache, deshalb macht das weiterführende Studium auch Spaß.“

Sport als Plan B Auf die Frage, warum sie nicht Sport studiert, antwortet die junge Frau ganz sachlich: „Es hat leider zeitlich nicht gepasst. Ich war so mit meinem Abschlussexamen beschäftigt und froh, endlich dieses wichtige Diplom in der Tasche zu haben. Gleichzeitig musste ich aber meinen Wechsel zu einem Profiverein im Ausland dingfest machen und meinem Länder-

Fußball ist nicht alles

Obschon Schlimé im Sport oft im Mittelpunkt steht, wirkt sie privat eher zurückhaltend, doch äußerst sympathisch. Auf Freizeitaktivitäten angesprochen, betont sie: „An Fußball denke ich nur, wenn ich auf dem Platz stehe. Sobald ich aus dem Stadion raus bin, beschäftigen mich andere Sachen. Ich schalte lieber ab und verbringe meine Freizeit mit Familie

06.11.23 09:25

Sport 45

Lucie Schlimé (20) ist Studentin und Fußballprofi in Wien.

RV23 45 P 44 47 LUCIE SCHLIME.indd 45

06.11.23 09:25

Sport 46

und Freunden.“ Wenn Lucie dann noch verrät, dass sie gerne Dekorsachen häkelt, gerät man schon ins Staunen. Trotz aller Abgeklärtheit erlebte sie bei ihrer Ankunft in Wien einen kleinen Schock. „Die Anfangstage waren krass. Ich war zum ersten Mal so weit von zuhause weg, in einer fremden großen Stadt, ohne einen einzigen Menschen zu kennen. Daheim war alles überschaubar und vertraut, hier war ich etwas eingeschüchtert und verloren. Auch die Tatsache, dass ich nur die dritte Torfrau im Klub bin, musste ich erstmals sacken lassen und verdauen.“ Aktuell ist die Luxemburgerin noch die Nummer 3 im Tor der ersten Frauenmannschaft.

„Ich bin ziemlich nah dran und zuversichtlich, dass es irgendwann für mich reichen wird.“ Lucie Schlimé

Der erste Eindruck Mittlerweile hat sie sich eingelebt und ihren Rhythmus gefunden: Jeden Tag geht es zur Uni, fünfmal die Woche zum Training. Hinzu kommt ein Spiel am Wochenende und die Anreisen zur Nationalmannschaft. Viel Zeit für Freizeit bleibt also nicht. Es sind die Freundinnen vom Fußballklub, die ihr enorm weitergeholfen haben. „Fragen Sie mich in einem Jahr noch einmal, wie mir Wien gefällt! Die Stadt ist auf den ersten Blick schön und recht sicher, was mich als junge Frau natürlich beruhigt”, beschreibt Lucie ihre ersten Eindrücke.

Die Freundinnen im Klub haben Lucie den Einstieg erleichtert.

RV23 45 P 44 47 LUCIE SCHLIME.indd 46

06.11.23 09:25

Sport 47

Die lebensfrohe Fußballerin steht für Qualität. Obschon sie mit zwölf Jahren erst spät zum Fußball kam, stand sie vier Jahre später schon zwischen den Torpfosten der Nationalmannschaft. Inzwischen hat sie ihren Stammplatz sicher und blickt schon auf 21 Länderspiele zurück. Trotz ihres Alters hat sie viel Erfahrung auf einem hohen Level und bringt eine enorme Physis mit. Diese Voraussetzungen sind von Vorteil, denn bei ihrer neuen Aufgabe in Wien muss sie sich mit zwei etablierten Torfrauen messen.

Lucie Schlimé fühlt sich soweit wohl in Wien.

Die Mannschaft ist professionell durchgetaktet und spielt in der höchsten österreichischen Spielklasse. Lucie kommt zunächst nur mit der Nachwuchsmannschaft in der „Future League“ zum Einsatz. „Diese Liga wurde für die jungen Talente in Österreich gegründet, bevor die besten Mädchen dann den Sprung in die Bundesliga schaffen. Das sportliche Niveau ist mit dem in Luxemburg zu vergleichen. Es erlaubt mir, die nötige Spielpraxis zu bekommen. Ich arbeite hart an meinem Weiterkommen. Inzwischen habe ich das nötige Vertrauen bekommen und sitze als Ersatzkeeper der ersten Frauenmannschaft auf der Bank“, resümiert sie selbstsicher ihre sportliche Situation.

Total fokussiert Stadion Hohe Warte im Bezirk Döbling. Am Sonntagmorgen ist das Wetter längst nicht mehr so schön. Regen ist aber nicht in Sicht. Lucie grüßt, hat verständlicherweise aber nur wenig Zeit für ein paar Fotos. Im Nu ist sie wieder total fokussiert und begibt sich auf Betriebstemperatur. Der Torwarttrainer gesellt sich mit der ersten Torfrau Pia Piplits in den Strafraum, wo es so richtig zur Sache geht. Was die zwei Frauen hier an Reaktionen, Reflexen und Paraden an den Tag legen, ist schon erste Klasse. Denselben Anspruch haben auch die Mannschaftskolleginnen im Hintergrund, die sich ebenfalls einschießen. Um 11 Uhr beginnt die Bundesligapartie zwischen First Vienna auf Platz 4 gegen den Tabellenletzten Wacker Innsbruck. Lucie Schlimé hat auf der Ersatzbank Platz genommen, das Niveau der Partie ist vom Anpfiff an sehr hoch. Es dauert etwas, bis Vienna die Gegnerinnen

RV23 45 P 44 47 LUCIE SCHLIME.indd 47

Lucie‘s Lebensmotto welches unter die Haut geht

aus Tirol erstmals überlistet, doch dann gibt es kein Halten mehr. Leider kommt Schlimé auch beim Stand von 6:0 nicht zum Einsatz. „Unsere erste Torfrau wird nur bei Verletzung ausgewechselt, daran gibt es nichts zu rütteln. Ich bin da realistisch, das Leistungsniveau ist extrem hoch und wir sind Profis, da schenkt dir keiner was. Ich bin ziemlich nah dran und zuversichtlich, dass es irgendwann für mich reichen wird”, analysiert Lucie nach dem Spiel. Was sie sich für die Zukunft wünscht? „Dass ich weiterhin gesund und verletzungsfrei bleibe“, antwortet die Luxemburgerin und fügt noch schnell hinzu „dass die Frauen endlich die Anerkennung bekommen für das, was sie leisten, egal ob im Fußball oder anderswo.“

Studenten in Wien Für das Semester 2023/24 sind um die 200.000 Studenten in Wien eingeschrieben. 30 Prozent beträgt der Anteil der ausländischen Studenten. Waren 2006 noch 191 Luxemburger eingeschrieben, sind es mittlerweile fast schon 1.000.

06.11.23 09:25

Essen & Trinken 48 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Pizzabäcker Charles III. König Charles verkauft jetzt Pizza. Klingt unglaublich, doch tatsächlich ist der King jetzt Besitzer einer Pizzeria.

Nicht irgendwo, sondern auf dem schottischen Schloss Balmoral, der beliebten Sommerresidenz der britischen Königsfamilie. Das berichten weltweit die Adelsexperten. Regionale Küche ist das auf jeden Fall nicht, obwohl die Royal-Fans begeistert sind. König Charles gab nur grünes Licht für die royalen Pizzen, weil er zurzeit auf Sparkurs sei, wird in der internationalen Presse behauptet. Der Spar-König habe verstanden, dass das Pizzageschäft rentabler sei als Fish and Chips. Wenn man rund 15 Euro für eine einfache Margherita verlangt, geht das Geschäft natürlich auf.

Mom’s Spaghetti Was macht eigentlich Rapper Eminem? Er kocht Pasta-Sauce, die so schmeckt wie die Reste vom Vortag. Das behaupten nicht wir. So steht es auf der Internetseite von „Mom’s Spaghetti”. Die bereits kultige Tomatensauce, die bei den Gästen des gleichnamigen Restaurants des Rappers längst bekannt ist, ist nichts mehr als eine Spaghettisauce im Glas. Eminem spielt offensichtlich mit offenen Karten, wenn er behauptet, dass sie mit Sicherheit nicht schmeckt wie die einer italienischen Nonna, sondern einfach nur wie die Tomatensauce aus dem Glas, die ihm früher seine Mutter gekocht hat. Ob die tatsächlich schmeckt?

RV23 45 P 48 KS ESSENUNDTRINKEN.indd 48

Fashion

Ist diese einmalige, unfassbare Modekollektion nicht tatsächlich zum Anbeißen. Auf jeden Fall wird sie garantiert bei den Fans der Fastfoodkette McDonald’s für Begeisterung sorgen. Sweatshirts, T-Shirts, Pullover, Hoodies, Tote Bag im Stil der neunziger Jahre, farbenfroh mit dem goldgelben Logo, Pommes, Burger und natürlich mit Clown Ronald McDonald. 32 unterschiedliche Teile und Designs. Doch freuen Sie sich nicht zu früh! Zurzeit ist der McDonald’s-Look nur in Japan erhältlich.

Kurz gefasst

06.11.23 09:49

Ernährung 49 Diese asiatische Kürbissuppe könnte Ihre neue Lieblingssuppe im Herbst werden! Die leckeren Aromen kommen von der Kombination aus Birne, Ingwer und Miso. Miso ist das klassische Würzmittel der japanischen Küche. Es gibt den Gerichten Geschmack, Tiefe und viel Umami.

Butternut-Kürbis-Suppe In Zusammenarbeit mit ellerepublic.de

Vorbereitung 10 Minuten Kochzeit 40 Minuten Gesamt 50 Minuten Portionen 4 Zutaten: 1 kleiner Butternut-Kürbis, geschält, entkernt und in Würfel geschnitten (2,5-3cm, ca. 1,1, kg) 3 EL Olivenöl, aufgeteilt 1 Birne, fest aber reif (z.B. Abarte Fetel), geschält und in Würfel geschnitten (2,5 cm) 2 Knoblauchzehen, zerdrückt 1 EL frischer Ingwer, geschält und gerieben, 750 ml Gemüsebrühe 4 EL weiße Misopaste (Shiro) Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer Zitronenschnitten, zum Servieren (optional) Zum Garnieren: Korianderblätter oder Micro Greens Geröstete Samen

Eine herzhafte Butternut-Kürbis-Suppe voller UmamiGeschmack mit Birne, Miso und Ingwer. Die perfekte Kombi für ein herbstliches und veganes Geschmackserlebnis! Ofen auf 200°C (180°C Umluft) vorheizen und ein Backblech mit Backpapier auslegen. Kürbiswürfel auf das vorbereitete Backblech legen und in 1,5 EL Olivenöl wenden. Zu einer gleichmäßigen Schicht auslegen und mit Salz und Pfeffer würzen. Blech in den Ofen schieben und rösten (15 Minuten). Birnenwürfel dazu geben und mit den Kürbiswürfeln wenden, vermischen und weiter rösten (15 Minuten). Aus dem Ofen nehmen und zur Seite stellen. In der Zwischenzeit in einem großen Topf oder Dutch Oven 1,5 EL Olivenöl auf mittlerer Stufe auf dem Herd erhitzen und Knoblauch und Ingwer darin sautieren, bis alles zart ist (1-2 Minuten). Die Zutaten (gerösteter Kürbis, Birne, Brühe, Miso) dazu geben. Mit Salz und Pfeffer würzen. Zum leichten Köcheln bringen und mit einem Pürierstab die Suppe pürieren, bis sie cremig ist (alternativ löffelweise in einen Mixer geben und cremig mixen). Gegebenenfalls für gewünschte Konsistenz etwas Wasser dazu geben. Abschmecken und nach Geschmack nachwürzen. In Schüsseln geben und mit Körnern und Samen garnieren. Tipps: Abate Fetel, Bartlett und Boscop sind alles Birnensorten, die in der Kürbissuppe gut funktionieren. Je reifer die Birne, umso süßer die Suppe. Wenn die Suppe nicht süß genug ist, können Sie mit ein paar Tropfen Ahornsirup nachhelfen. Das passt auch sehr gut zu ButternutKürbis und Miso. Shiro Miso Paste hat eine hellere Farbe und ist kürzer fermentiert. Sie ist süß und mild. Reste können in einem luftdichten Behälter bis zu vier Tage im Kühlschrank aufbewahren werden, alternativ kann die Suppe eingefroren werden (bis zu sechs Monate haltbar).

Reisen 50

Berge und Meer Unberührte Natur, attraktive Strände, imposante Bergpanoramen und barocke Städte abseits des Massentourismus: Montenegro ist in den letzten Jahren zu einer wahren Perle zwischen den Schwarzen Bergen und der Adria herangereift. Text & Fotos Laurent Nilles

Das auf der Insel Beska errichtete Kloster besteht aus zwei Kirchen: die ältere dem Heiligen Georg gewidmet, die jüngere der Gottesmutter.

Reisen 51

er atemberaubende Panoramablick von der Burg San Giovanni ist alle Anstrengungen wert. Mehr als 1.350 Treppenstufen gilt es zu bezwingen, um mit der prachtvollsten Aussicht über die von steilen Bergflanken gesäumte fjordähnliche Bucht belohnt zu werden. Fast dreißig Kilometer weit erstreckt sie sich vom offenen Wasser der Adria bis zu den roten Ziegeldächern der Altstadt Kotors, an dessen Hafenmauer behäbig ein paar weiße Segelboote im tiefblauen wellenlosen Wasser schaukeln. Bereits die alten Römer hatten das Potential des natürlichen Hafens erkannt und gründeten hier eine Stadt, die im Laufe der Jahrhunderte eine starke Seefahrerkultur entwickelte. Kotor beheimatet sogar die älteste noch bestehende maritime Institution der Welt: Gegründet im Jahr 809 von den Seemännern, die die Reliquien des Heiligen Tryphon in die Stadt brachten, gibt es die Boka Navy bis heute. Gekleidet in historische Uniformen und bewaffnet mit antiken Vorderladergewehren erinnern die Mitglieder der Vereinigung bei besonderen Anlässen an die reiche Geschichte ihrer Vorfahren.

Stelle eine Kirche zu bauen. Da der Felsen allerdings viel zu klein war, um ein solches Gebäude zu errichten, begannen die Fischer bei jeder Ausfahrt Felsbrocken ins Meer zu werfen, um die Oberfläche der Insel zu vergrößern. Noch heute rudern die Dorfbewohner jedes Jahr anlässlich des Fašinada-Fests mit ein paar Steinen im Gepäck zur Kirche. Dieser Tage verdienen allerdings nur die wenigsten ihren Lebensunterhalt noch als Fischer: Der Tourismus ist die wichtigste

Kotor ist die älteste Stadt von Montenegro. Ihre Bucht ist eine der einzigartigsten Naturattraktionen des Mittelmeers.

Venezianisches Flair Das Stadtbild ist geprägt von der typischen Architektur der venezianischen Epoche zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert. Zu Reichtum gekommene Schiffskapitäne und wohlhabende Händler ließen sich rund um die Bucht eindrucksvolle Paläste aus hellem Stein erbauen. Neunzehn dieser Prachtbauten finden man allein in Perast, einem idyllischen Örtchen mit nur knapp 300 Einwohnern unweit von Kotor. Wahrzeichen des Dorfes ist der 55 Meter hohe Glockenturm der St. Nikolaus Kirche, dessen pyramidenförmiges Dach keinen Zweifel an seinem berühmten Vorbild am Markusplatz in Venedig aufkommen lässt. Sehenswert ist auch ein anderes Gotteshaus, welches auf einer kleinen künstlich angelegten Insel erbaut wurde. Der Legende nach hätten zwei Fischer ein Madonnenbild auf einem Felsen mitten in der Bucht gefunden und daraufhin beschlossen an dieser

Idyllische Landschaften und urige Typen gibt es im Durmitor Nationalpark.

Reisen 52

Die als Welterbe geadelte Bucht mit seinen sonnenverwöhnten Küstenorten ist nicht die einzige Attraktion, die das kleine Land zu bieten hat.

Der Skader See ist ein bei Touristen noch ziemlich unbekanntes Naturjuwel.

Einnahmequelle und in die altehrwürdigen Gebäude um die kopfsteingepflasterten Gassen haben Ferienwohnungen, Restaurants und kleine Boutiquen Einzug gehalten.

Schwarze Berge Doch die von der Unesco als Welterbe geadelte Bucht mit seinen sonnenverwöhnten Küstenorten ist nicht die einzige Attraktion, die das kleine Land zu bieten hat. Direkt hinter Kotor schlängelt sich eine kurvige Passstraße in Richtung der „Schwarzen Berge“, die Montenegro (in Landessprache Crna Gora) seinen Namen gegeben haben. Das Lovćen-Gebirge bildet eine natürliche Grenze zwischen der Küstenregion und dem Innenland und vermittelt einen Vorgeschmack auf die Landschaften Nordmontenegros. Auf dem Weg dorthin sollte man unbedingt einen Zwischenstopp beim Ostrog-Kloster einplanen, dem wichtigsten Pilgerort des Landes. In einzigartiger Lage hoch an einer steilen Felswand erbaut, beherbergt das Kloster die Gebeine des Heiligen Basilius und zieht alljährlich bis zu einer Million Gläubige an.

Reisen 53

Perast zählt zu den schönsten Barockstädtchen Montenegros.

72 Prozent der Einwohner Montenegros gehören der serbischorthodoxen Kirche an.

15 Grad kühler als an den Badestränden am Meer ist es im Durmitor Nationalpark, wo die schneebedeckten Gipfel der dinarischen Alpen sich in türkisblauen Bergseen spiegeln. Bei einer Wanderung kann man die Schönheiten der Natur in aller Ruhe genießen, denn in der dünnbesiedelten Bergregion im Norden des Landes leben wahrscheinlich mehr Schafe als Menschen.

Idyllische Szenen Keine Berge, sondern mehr als 260 Vogelarten kann man im Naturpark des SkadarSees beobachten. Ibisse, Reiher, Pelikane und zahlreiche andere Arten fühlen sich wohl in der üppigen Vegetation des naturbelassenen Feuchtgebiets mit seinen Sümpfen, Inseln und Zuflüssen. Bei Touristen ebenfalls noch

relativ unbekannt, ist die Gegend rund um das größte Binnengewässer des Balkans auch kulturell spannend: In ursprünglichen Dörfern kann man einen Einblick in das Leben der Fischer gewinnen, den lokalen Winzern bei der Weinherstellung über die Schulter schauen oder einen Bootsausflug zu einem der idyllisch gelegenen Inselklöstern unternehmen. Im Beška-Kloster zum Beispiel begrüßen die gastfreundlichen Nonnen ihre Besucher mit hausgemachten Fruchtsäften und Marmeladen. Zu dem nur per Boot zu erreichenden Kloster ist man übrigens länger unterwegs als vom Findel zur Adria… nur zwei Stunden Flugzeit reichen aus, um das Land der schwarzen Berge und der blauen Bucht entdecken zu können.

Flüge ab April

Montenegro wird saisonal ab Luxemburg angeflogen, allerdings nur im Zusammenhang mit Pauschalreisen. Ab April 2024 etwa bietet Luxair Tours Angebote mit Übernachtungen in Tivat an. Das charmante Städtchen liegt an der Südwestküste Montenegros in der Boka Kotorska Bucht und am Fuße des grünen Hügels von Vrmec. In die Hauptstadt Podgorica kann man nach aktuellem Informationsstand ab dem gleichen Zeitpunkt mit Ryanair fliegen, allerdings ab Charleroi.

Kultur 54 Zusammengestellt von Desislava Schengen

Wie kann man das Exil und seine Auswirkungen auf die Psyche und den Alltag von Betroffenen künstlerisch erklären? Als Kulturvermittler für sogenannte „fragile“ Zielgruppen (Exil- und Asylsuchende) versucht der visuelle Künstler Maninel Kaos, alias „Maninelkaos“, mit seinen Arbeiten die brennenden Fragen nach Herkunft und Integration zu beantworten. Kaos, der aus Sizilien stammt und in Brüssel lebt, weilt gerade für eine Künstlerresidenz in der Escher Kulturfabrik. Am Freitag, dem 10. November, kann

man ihn bei einer Vernissage in der Galerie Terres Rouges ab 18 Uhr persönlich kennenlernen. Zwei Ausstellungen organisiert der Künstler in Esch, die erste ist im „Café Ratelach“ (Eintritt frei) und dauert bis zum 12. November. Gleichzeitig zeigt der Künstler im Rahmen der Ausstellung „khayameya“ altägyptische Textilkunst, die er während zwei Jahren in Kairo für ein Filmprojekt filmisch festhielt (8. bis 12. November, Galerie Terre Rouges, Eintritt frei). Mehr Informationen über Programm und Öffnungszeiten der Ausstellungen finden Interessierte unter www.kulturfabrik.lu.

Kunst trifft Exil

Kurz gefasst

Jonglierkunst vom Feinsten Am 23. November versetzt die Kompanie „NDE - Nicanor De Elia“ die Besucher des Escher Theaters mit ihrem Jonglier Manifest ins Staunen. Fünf Jongleure stellen mit Bällen, Kegeln und Ringen ihre Geschicklichkeit unter Beweis, während hypnotische Rhythmen die Stimmung im Saal anheizen. Der Titel des Stücks sei wörtlich zu nehmen, heißt es vom Escher Theater: „Die Kraft und die Eleganz der unbändigen Jugend sind hier am Werk.“

Los geht das Spektakel am 23. November um 20 Uhr, für Schulklassen ist auch eine Vorstellung am 24. November um 10 Uhr vorgesehen. Tickets kosten 20 Euro (9 Euro ermäßigt). Karten können unter eschertheater.mapado.com vorbestellt werden.

„Je suis comme je suis“ Sängerin Yannchen Hoffmann, Pianist Erny Delosch und Akkordeonist Eugène Bozzetti verzaubern an drei Abenden Anfang Dezember das Publikum im Mierscher Kulturhaus mit einer Hommage an die Großen des französischen Chansons.

RV23 45 P 54 55 KG KULTUR.indd 54

Neben Liedern der belgischen Sängerin und Schauspielerin Annie Cordy, des legendären Chansonniers Jacques Brel, der Schauspielerin und Sängerin Juliette Gréco oder Chansonnière Barbara spielt das Trio auch Musik der Komponisten Astor Piazzolla und Erik Satie.

Die Vorstellungen am 1. und 2. Dezember beginnen jeweils um 20 Uhr, am 3. Dezember geht es um 17 Uhr los. Tickets kosten 26 Euro (13 Euro ermäßigt). Plätze können unter der Telefonnummer 47 08 95 - 1 (10 bis 18.30 Uhr) oder unter luxembourgticket.lu reserviert werden.

06.11.23 13:00

Kultur 55

Unser Gedächtnis speichert Bilder, Gefühle und Emotionen. Im Laufe der Zeit verblassen manche von ihnen, während andere zu neuen Erinnerungen zusammengesetzt werden. Häufig entwickeln sich daraus Fragen, die uns zum Nachdenken über unsere Lebensgeschichte anregen, heißt es in der Beschreibung zum Theaterstück „Cornici“ im Kulturhaus Niederanven. Dieses Theaterstück, das rund 35 Minuten dauert, richtet sich an Kinder von zwei bis fünf Jahren. Im Fokus des Schauspiels, das ohne Worte auskommt, stehen allein die Mimik und Interaktion der Schauspielerinnen.

„Cornici“ – Kindervorstellung mit dem Künstlerkollektiv „La Baracca – Testoni Ragazzi“ feiert am Sonntag, dem 12. November um 10.30 Uhr Premiere. Für Schulkassen sind Vorstellungen am 10., 13. und 14. November vorgesehen, jeweils um 9 und um 10.30 Uhr. Karten gibt es für 12 Euro (6 Euro ermäßigt) unter tickets.luxembourg-ticket.lu.

Fragen über Fragen

„E Päerdchesspill“ Was passiert, wenn ein verträumter Schausteller auf eine pfiffige Erbin trifft, erzählt das Stück „E Päerdchesspill“ des Kaleidoskop Theaters, das am 22. November im CAPE in Ettelbrück aufgeführt wird. Die Handlung des Stückes ist schnell umriSsen: Herr Sunnen ist Schausteller und wohnt in einer Wohnung, die er sich gerade so noch leisten kann. Als seine Vermieter, ein älteres Paar versterben, taucht eine entfernte Nichte auf der Bildfläche auf, die nach eigenen Angaben auch Alleinerbin ist. Frau Dondelinger möchte dabei nicht nur ihr

neues Eigentum besichtigen, sondern auch die Miete erhöhen. Als die zwei Welten – die des Schaustellers und die der Erbin – immer näher aufeinandertreffen, entsteht eine besondere Dynamik voller Scharfsinn.

Für dieses Stück hat Jean-Paul Maes die Texte geschrieben und Regie geführt, in den Hauptrollen spielen Nicole Max und Claude Faber. Los geht es am 22. November um 20 Uhr. Das Stück wird auf Luxemburgisch aufgeführt, es dauert rund 100 Minuten. Tickets gibt es für 26 Euro, 13 Euro kosten die Karten für Jugendliche. Sie sind unter cape.lu/billetterie erhältlich.

Siebdruck lernen

Siebdruck ist eine direkte Drucktechnik, bei der die Farbe durch ein spezielles Sieb unmittelbar auf Textil aufgetragen wird. Bei diesem Workshop für Erwachsene am 16. November (um 19 Uhr) im Trifolion in Echternach erlernen die Teilnehmer den Umgang mit dem Sieb, den Farben und der Rakel, um am Ende der Veranstaltung ihren eigenen Druck herzustellen. Der Workshop

RV23 45 P 54 55 KG KULTUR.indd 55

wird von einer Weinverkostung begleitet. Er findet in Kooperation mit Atelier Raclette auf Luxemburgisch statt und dauert rund zwei Stunden. Im Ticketpreis von 83 Euro ist das Kursmaterial inbegriffen. Mehr Infos unter trifolion.lu.

06.11.23 13:00

Achtziger 56

Gemeine Kultfigur

Sie gehört zu den bekanntesten Serien-Fieslingen der Fernsehgeschichte: Garstiger als Nellie Oleson aus der Serie „Unsere kleine Farm“ waren nur wenige Kultfiguren der Achtziger. Heute ist US-Schauspielerin Alison Arngrim 61 Jahre alt, doch ihre damalige Rolle bleibt unvergessen. revue hat den einstigen Kinderstar getroffen. Text Jérôme Beck Fotos Tania Feller

Schon gewusst? Nächstes Jahr feiert die Fernsehserie „Unsere kleine Farm” 50. Geburtstag. Für alle Nostalgiker und Spätzünder wird die Kultserie zurzeit auf Sat 1 Gold, während der Woche jeden Morgen ab 10:10 Uhr und jeden Nachmittag ab 13:50 Uhr wiederholt.

ie war gemein, zickig, skrupellos und ausgesprochen eifersüchtig auf ihre Rivalin Laura Ingalls. Wenn es in der US-Serie „Unsere kleine Farm”, im Original „Little House on the Prairie“, eine Figur gab, die weit aus der Masse heraus stach, dann war es die blond gelockte Nellie Oleson. Diese Rolle machte die damals zwölfjährige Schauspielerin Alison Arngrim zu einem der berühmtesten Kinderstars weltweit, denn von 1974 bis 1983 war die beliebte Serie mit Schauspieler und Produzent Michael Landon, basierend auf der Autobiografie von Laura Ingalls Wilder, in mehr als 100 Ländern der absolute Quotenhit.

Die Rolle ihres Lebens „Die Serie war so sehr beliebt, weil sie das Leben ganz normaler Menschen schilderte, die sich täglich mit den selben Problemen auseinandersetzen müssen wie wir alle“, erinnert sich Alison Arngrim. „Jeder kann sich mit den Charakteren identifizieren. Es war das Gegenteil von dem, was wir in anderen Fernsehserien der Ära wie Dallas oder Dynasty sehen konnten.“

Ursprünglich hatte sich die junge Alison für die Rolle der Laura Ingalls beworben, doch schlussendlich entschieden die Produzenten, ihr die Rolle der bösartigen Nellie Oleson zu geben. Warum, kann sie sich auch heute nicht erklären. Doch bleibt es wohl für immer die Rolle ihres Lebens. Schließlich ist Nellie heute Kult. Dem war nicht immer so. „Damals mochten mich die Leute nicht. Sie machten keinen Unterschied zwischen meiner Person und der Rolle. In der Schule fiel es mir zum Beispiel sehr schwer, neue Freundschaften zu schließen. Die anderen Kinder hatten Angst vor mir“, verrät sie nicht ohne Humor. Auch 40 Jahre nachdem die TV-Serie abgesetzt wurde, ist sie unverkennbar. Es ist unglaublich. Die Locken, die übrigens Teil einer Perücke waren, sind verschwunden, doch die Schauspielerin erkennt man trotz kurzer Frisur auf den ersten Blick wieder. „Aber weißt du, ich bin im echten Leben nicht so gemein und bösartig wie Nellie. Auch wenn es höllisch viel Spaß macht, eine solche Rolle zu spielen“, lacht die sympathische Darstellerin auf. „Ich glaube, es

Achtziger 57

Die Locken sind weg, doch Alison Arngrim

Nellie Oleson mit Serien-Ehemann

„Ich bin im echten Leben nicht so gemein und bösartig wie Nellie. Auch wenn es höllisch viel Spaß macht, eine solche Rolle zu spielen!“

Percival Dalton (Steve Tracy) in den frühen achtziger Jahren.

bleibt unverkennbar.

Achtziger 58

ist eine Art Hassliebe. Vielleicht ist die Figur in den letzten Jahrzehnten aus diesem Grund plötzlich zum Kult geworden. Ich bin für die Fernsehzuschauer von damals wie eine alte Bekannte, die sie schon ewig kennen.“

Die Kehrseite der Medaille Lange Jahre war die prägende Rolle kein Segen, sondern vielmehr ein vergiftetes Geschenk, das ihrer Schauspielkarriere in Hollywood im Weg stand. Mit einem Lächeln auf den Lippen

„In der Schule fiel es mir sehr schwer, neue Freundschaften zu schließen. Die anderen Kinder hatten Angst vor mir!“ Alison Arngrim – Schauspielerin Ihren aktuellen Erfolg verdankt sie vor allem dem französischen Autor und Regisseur Patrick Loubatière.

gibt Alison Arngrim ohne zu zögern zu, dass Nellie Oleson ihr die Türen Hollywoods lange Zeit verschlossen hat. „Beim Casting meinten die Leute oft: ,Oh nein, das ist ja Nellie aus der kleinen Farm.’ Doch das ist heute glücklicherweise nicht mehr der Fall. Nellie Oleson hat mein Leben geprägt, aber es war eine gute Rolle in einer hochwertigen und sehr beliebten Fernsehserie. Heute kommen Image und Kultstatus meiner Karriere als Schauspielerin zugute. Ich spiele in Filmen, stehe im Theater auf der Bühne. It worked out for me!“

Jenseits der kleinen Farm Sie ist eine gefragte Schauspielerin geworden. Besonders in Frankreich, in Belgien und in der Schweiz, wo die Abenteuer aus Walnut Grove immer noch sehr beliebt sind und regelmäßig im Fernsehen wiederholt werden, steht sie seit fast 20 Jahren regelmäßig auf der Bühne. Vielleicht wissen Sie es noch nicht, aber Alison Arngrim spricht perfekt Französisch. Dieser späte Erfolg verdankt sie vor allem einem Mann, dem französischen Autor und Regisseur Patrick Loubatière. Bereits 2006 hatte er ihr das Theaterstück „Confessions d’une garce de la prairie“ quasi auf den Leib geschrieben. Das von ihm inszenierte Werk basiert auf Arngrims Autobiografie „Confessions of a Prairie Bitch: How I Survived Nellie Oleson and Learned to Love Being Hated“, in

Nach jedem Auftritt gibt Schauspielerin Alison Arngrim stundenlang Autogramme und posiert für Fotos mit ihren langjährigen Fans.

Achtziger 59

Lange Jahre war die Rolle kein Segen, sondern vielmehr ein vergiftetes Geschenk.

der sie sehr viel über die Kulissen der Kultserie und deren Hauptdarsteller verrät. 2016 stand sie ein weiteres Mal im Rampenlicht mit dem Spektakel „La malle aux trésors de Nellie Oleson“. „Unsere kleine Farm hat meine Kindheit geprägt“, verrät Patrick Loubatière. „Als Fan würde ich mich nicht bezeichnen, doch mit Sicherheit hat die Serie mich stark beeinflusst.“ Grundlage ihrer Freundschaft war ein von Patrick verfasstes Buch mit einer Analyse des Erfolgs der Serie. So sind im Rahmen seiner schriftstellerischen Arbeit noch weitere freundschaftliche Beziehungen mit anderen Schauspielern entstanden. Mit Alison verbindet ihn aber eine besonders tiefe Freundschaft. „Wir kennen uns jetzt seit 21 Jahren. Doch so erstaunlich es auch klingen mag, zu Beginn dieses Projekts sprach ich kein Wort Französisch und Patrick hatte keine schauspielerische Erfahrung“, schildert Alison mit einem Augenzwinkern. „Wir haben es trotzdem geschafft. Ich habe ihm das Schauspielern beigebracht und dank seiner Hilfe spreche ich nun Französisch. Das perfekte Duo.“ Und wieder entblößt sie ein perfektes Lächeln.

Überraschungen Seien Sie also nicht überrascht, wenn Sie den beiden in nächster Zukunft mit der neuen Show „Nellie Oleson allume les années 80“ in einer ländlich gelegenen Aufführungsstätte begegnen. „Zwei Stunden Humor, Musik und Nostalgie rund um die 80er Jahre“, verspricht Patrick.

Revue-Redakteur Jérôme Beck ist ein Fan der ersten Stunde. Unsere kleine Farm hat auch seine Kindheit geprägt.

„Natürlich gehört Nellie Oleson auch zum Programme, aber nicht nur“, betont Alison. „Die Show steckt voller toller Überraschungen.“ Um dem Geist der Serie treu zu bleiben, hat sich das unnachahmliche Schauspielerduo entschieden, nur in kleinen Dörfern über Land aufzutreten. Ein mit Erfolg gekröntes Konzept. Jede Aufführung ist ausverkauft und jedes Mal ist die Darbietung ein Erfolg. Nach der Show gibt Schauspielerin Alison Arngrim stundenlang Autogramme und posiert für Fotos mit ihren langjährigen Fans. In einem großen Zuschauerraum wäre es für sie unmöglich, diese Nähe zu den Menschen zu pflegen. „Aber in einem Aufführungssaal mit 200 Personen ist es möglich. Es ist mir sehr wichtig. Die Zuschauer erzählen mir oft, wie sehr ich ihre Kindheit geprägt habe. Das sind sehr bewegende, einzigartige und unvergessliche Augenblicke, die ich zu schätzen weiß.“

Lifestyle 60 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Angesagt

versteckt sich eine Beauty-Überraschung.

Wenn ich an Body Shop denke, muss ich immer an die Neunziger denken. Damals war der britsche Kosmetikhersteller in Luxemburg der Hype, doch dann geriet die bereits 1976 in Brighton gegründete Marke ein bisschen aus der Mode. Die Kosmetikprodukte bei Sephora waren tatsächlich geiler! Oh! Das ist gemein! Produkte mit na-

Rein in die Pfütze

Platsch! Es gibt bei Regenwetter nicht Schöneres als dieses unverkennbare Plätschern, das entsteht, wenn jemand in eine Pfütze springt.

Die Wellies, ein unnachahmlicher Modeklassiker aus Großbritannien.

Als Kind gab es nichts Spannenderes, als mit K-Way und Gummistiefel durch den matschigen Wald zu spazieren. Ganz sauber kam ich nie nach Hause, doch trockene Füße hatte ich immer. Ah, diese Nostalgie! Nun können auch richtige Fashionistas durch den Matsch, mit ihren echten Wellington Boots, auch Wellies genannt. Waterproof und mit der bekannten Boke-Blume des japanischen Modelabels Kenzo gekennzeichnet, ist dieses Paar in drei verschiedenen Farbvarianten erhältlich. Entstanden ist es in Zusammenarbeit mit der britischen Kultmarke Hunter.

türlichen Inhaltsstoffen sind aber wieder voll im Trend. Deshalb hat dieser tolle Adventskalender meine Aufmerksamkeit erregt. Jedes Mal, wenn Sie ein Türchen öffnen, unterstützen Sie laut Hersteller Landwirte, Künstler und Produzente des Fair-Trade-Programms der Marke. Zusätzlich tun Sie sich und Ihrer Haut angeblich etwas Gutes.

Vom Schrottplatz zum robusten Rucksack!

Upcycling Die deutsche Marke Airpaq war mir total unbekannt, bis ich erfahren habe, dass sie den ersten Preis beim Westfield Grand Prix gewonnen hat. Jedes Jahr werden während des Wettbewerbs nachhaltige Konzepte aus ganz Europa präsentiert und ausgezeichnet. Airpaq stellt seine Rolltop-Rucksäcke aus alten Autoteilen und Nylonstoff aus Airbags her.

Hinter jedem Türchen

SelfcareAdventskalender

Lifestyle 61

Premiere

Modesünde oder Trend?

Balenciaga bringt seine erste Ski-Kollektion auf den Markt. Gähnend langweilig und augesprochen teuer. Next! Nicht so schnell. Ich liebe die Werbekampagne, die sich am Strand abspielt und nicht, wie man annehmen könnte, im verschneiten Gebirge. Dann ist mir auch noch dieses Paar Sneakers mit Schneeketten und Spikes aufgefallen. Einfach fantastisch.

Skifahren war schon immer

Hand aufs Herz! Die drei Streifen des Markenzeichens von Adidas waren schon immer ein Fashion-Fauxpas, wenn sie woanders getragen wurden als auf dem Fußballfeld, in der Turnhalle oder im Fitnessstudio. Alles andere ist eine Fashion-Lüge. Und doch lässt sich das bekannte Markenzeichen perfekt mit dem farbenfrohen Stil des brasilianischen Labels Farm Bio kombinieren. Es verleiht nicht nur Farbe, sondern auch ethische Werte. I love it!

Ein echter Hingucker!

Kunterbunt

ein teurer Spaß.

Obstkiste? Was ist denn das? Eine Obstkiste? Jein! Es ist eine aus Leder handgefertigte Handtasche im ObstkistenLook! Ein atypisches Werk des genauso untypischen Schöpferduos Simon Delacour und Bastien Beny. Die beiden Franzosen haben sich mit ihrem Label Domestique auf hochwertige Modeaccessoires spezialisiert, die sich dermaßen von der Masse abheben, dass sie dieses Jahr mit dem Grand Prix de la Création de la Ville de Paris ausgezeichnet wurden. Neben der Obstkiste sorgen auch Taschen in Form einer Papiertüte oder Schlüsselanhänger in Form eines Wartetickets für Aufsehen. Absolut zu entdecken.

Visit Luxembourg 62

RV23 45 P 62 63 VISIT LUXEMBOURG.indd 62

06.11.23 09:45

Visit Luxembourg 63

Die Sauer umarmt das Dörfchen Esch-sur-Sûre. Es ist auf einem Hügel gebaut und wirkt fast wie eine Insel. Wer vom Dorf aus die Stufen der Ruine erklimmt, genießt einen einzigartigen Ausblick. Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com

RV23 45 P 62 63 VISIT LUXEMBOURG.indd 63

06.11.23 09:45

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 11. bis 17. November 2023

Widder

Waage

21.03.-20.04.

Du kannst einige deiner Ideen nun umsetzen. Du wirst schnell feststellen, an welchen Stellen du noch etwas feilen kannst. Agiere überlegt! Du lebst deinen Sinn für Harmonie intensiv aus. Sinnliche Stunden beglücken deine Zweisamkeit.

Stier

21.04.-20.05.

Setz auf deine Menschenkenntnis. Lass dich nicht auf Aktionen ein, die Fehler oder finanzielle Verluste bewirken können. Beweise in Verhandlungen, dass du das Gesamte im Blick hast und stell deine Fähigkeiten unter Beweis.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Ein kleiner Fehler lässt sich korrigieren. Gemeinsam schaffst du Gewünschtes. Planänderungen nerven derzeit, doch dank deiner enormen Analysefähigkeit wirst du sehr schnell herausfinden, wie vorteilhaft manches ist.

Horoskop

23.09.-22.10.

Krebs

22.06.-22.07.

Du wirkst anziehend. Auf Singles warten reizvolle Flirts. Zeige, wem dein Herz gehört, und schüre keine Eifersucht. Nicht alles läuft rund. Lasse dich keinesfalls stressen, sonst unterlaufen dir Fehler!

Löwe

23.07.-22.08.

Überlege sehr genau, wem du etwas Persönliches erzählst. Nicht jeder in deinem Umfeld meint es zurzeit ehrlich. Vermeide Gerede. Befasse dich mit deiner persönlichen Situation, denn du alleine weißt, worauf es ankommt.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Du hast dank Mars zwar reichlich Elan, doch gilt es diesen in sinnvolle Bahnen zu lenken. Du verausgabt dich sonst. Streiche unwichtige Termine. Du kannst mit innovativen Methoden erreichen, was anderen nicht gelungen ist.

Mache es dir zu Haus gemütlich und rede mit deinen Lieben über das, was dich beschäftigt. Du wirst spüren, dass ihr auf einer Wellenlänge liegt. Schmiede mit deinen Lieben tolle Zukunftspläne.

Skorpion

23.10.-22.11.

Es nervt dich, wenn dir manches nicht auf Anhieb gelingt. Bringe dich mit Sport oder OutdoorAktivitäten in eine innere Balance. Du brauchst deine Freiraum und erklärst es deinen Lieben. Achte bei deinen Gefühlen auf deine Wortwahl!

Schütze

23.11.-21.12.

Geduld ist gefragt. Verfalle nicht in Aktionismus, wenn sich Vorhaben nur im Schneckentempo in die gewünschte Richtung bewegen lassen. Du brauchst Input. Widme dich neuen Themen, melde dich für eine Weiterbildung an.

Steinbock 22.12.-20.01.

Es gilt, einige Altlasten auf- und abzuarbeiten. Plane genügend Zeit dafür ein, auch wenn du dich lieber mit Neuem beschäftigen möchtest. Stress schwächt dich nur. Gib einige Arbeiten auch mal ab, plane mehr Pausen ein.

Wassermann 21.01.-19.02.

Lass los, was dich nicht weiterbringt oder sich bereits als überflüssig herausgestellt hat. Das entlastet dich und Wichtiges gelingt schneller. Du machst nun Nägel mit Köpfen und gibst damit all denen Halt, die auf Veränderungen verunsichert reagieren.

Fische

20.02.-20.03.

Mit deinen originellen Einfällen bringst du Schwung in routinierte Abläufe. Innovationen sind möglich, übertreibe aber nur nicht. Ein Missverständnis löst sich im Freundeskreis in Wohlgefallen auf. Das beglückt dich.

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

RV23 45 P 65 KARIKATUR.indd 65

06.11.23 09:02

Tierfreunde 66 Fotos Privaten Déiereschutz

Adopt, don't shop

Lily

,,Interessierte Tierfreunde können sich melden beim Privaten Déiereschutz unter: 34 85 01 oder 26 66 08 71 deiereschutz@pt.lu / www.deiereschutz.org

Katze, 3 Jahre

Lily lebte mit ihrem Nachwuchs in einer Gartenanlage. Sie ist eine ganz liebe, sanfte Katzendame, die keine schlechte Erfahrung mit Menschen gemacht hat. Ihre Kleinen haben schon ein neues Zuhause gefun-

den, jetzt soll Lily in eine neue Familie einziehen dürfen. Zum Kennenlernen und Einleben sollte sie die nötige Zeit bekommen, außerdem wäre ein zu lebhaftes, stressiges Haus nicht das richtige für sie.

Samy Kater, 6 Jahre

Samy ist ein hübscher Kater, dazu ein Schmuser, sobald er den neuen Menschen kennt. Samy kann sich mit einem Artgenossen anfreunden, braucht seine Familie und ein Haus mit Garten, da er Freigang gewöhnt war. Er ist kastriert, geimpft und gechipt, also bereit für ein neues Abenteuer.

Katzenkinder 6 Monate

Zur Zeit tauchen überall kleine Katzen auf, meist ohne Mutter. Viele sind krank, viele werden nicht schnell genug gefunden und sind meist nicht zu retten. Dieser kleine Kerl wirbt für sich und seine beiden Brüder. Sie sind gesunde, verschmuste

und lebenslustige KatzenTeenager und warten auf ihre eigene Familie. Zwei von ihnen hängen sehr aneinander und sollen zusammen vermittelt werden. Der dritte wird sich mit einer geselligen Katze anfreunden. Sie sind geimpft, gechipt und kastriert.

Wandern auf Mallorca 8 Tage: 28.02. - 06.03.2024

Die ideale Reise, um Frühlingssonne und Kraft zu tanken: Wunderschöne Landschaften, ein tolles Hotel in Strandnähe und viele inkludierte Leistungen machen diese Wanderreise zu einem Leckerbissen für alle Naturliebhaber.

Weitere Informationen finden Sie hier.

ab 1.845 €

Haustürabholung 7 Übernachtungen im ****-Hotel inkl. Halbpension Fantastische Wanderungen Mandelblütezeit auf Mallorca Hotel in Strandnähe

... und vieles mehr ...

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu

ROT MALLORCA - ULT 2024 210x255.indd 1

(+352) 28 326 - 334

(+352) 28 326 - 300

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

05.10.23 11:59

18.11.23 Forum LIÈGE

are back at the Conservatoire in 2024 16.1.24 ECHTERNACH 17.1.24 LUXEMBOURG-VILLE 9.4.24 ST. VITH www.rhythmofthedance.com

BACK

ROCKHAL 15.12.23 LIÈGE

5.12.23 Forum LIÈGE

4.1.24 ST. VITH

10.1.24 ROCKHAL

8.12.23 Rockhal ESCH

15.12.23 ECHTERNACH

Les billets du 17.3. gardent leur validité

21.12.23 Rockhal ESCH

#TimeOfYourLife 5.1.24 ST. VITH

10.4.24 ECHTERNACH

26.5.24 ROCKHAL

20.4.24 ECHTERNACH Tickets Luxembourg events: www.luxembourg-ticket.lu · Hotline: 47 08 951 Tickets St. Vith: www.triangel.com · Hotline: +32 80 44 03 20 Tickets Liège: www.leforum.be · Hotline: +32 42 23 18 18 Tickets all events: www.kultopolis.com

revue 11.11.

17.11.2023

Pain Hustlers Netflix Film

Apple TV+ Doku

Enfield Poltergeist Au cinéma

Sound of Freedom

Sizilien

Erleben Sie das faszinierende Paradies im äußersten Süden Italiens. Die größte Insel im Mittelmeer mit jahrhundertalten Kunstund Kulturschätzen, sowie wunderbaren landschaftlichen Augenweiden, wird sie garantiert begeistern.

10 Tage: 02.04. - 11.04.2024 7 Übernachtungen mit HP in 4* Hotels 2 Übernachtungen mit HP bei den Fährpassagen

ab 2.665 €

Ausflug Liparische Inseln inkl. Reiseleitung Führung durch das Tempeltal, die Villa Casale, und Segesta/Siluente Lokale Reiseleitung in Monreale, in Palermo, am Ätna und in Taormina © shutterstock

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

ROT SIZILIEN - SCHANDELER - 2024 210x255.indd 1

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

05.10.23 08:30

Auf dem Cover 3

Suchtspiele D

ie Opioidkrise in den USA war zuletzt Stoff etlicher Verfilmungen. Nach der Serie „Painkillers” widmet Netflix nun den Zweistünder „Pain Hustlers” dieser Drogen-Epidemie, die seit drei Jahrzehnten unzählige Menschen das Leben gekostet hat.

Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Directeur créatif Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 contact@espace-medias.lu Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

© 2023 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

08:30

Im Mittelpunkt von David Yates’ (Harry Potter und der Halbblutprinz) neuestem Film steht die alleinerziehende Mutter Liza Drake (Emily Blunt), die ohne Erfahrung einer Pharma-Firma zu großem Erfolg verhilft. Die Highschool-Abbrecherin zieht von Job zu Job und träumt von einem besseren Leben für sich und ihre Tochter Phoebe (Chloe Coleman), die an einer schweren Erkrankung leidet. Als sie für Geld in einem Nachtclub strippen geht, lernt sie den Pharma-Referenten Pete Brenner (Chris Evans) kennen. Der legt ihr in betrunkenem Zustand nahe, sich bei dem kleinen Start-up-Unternehmen – für das er in Florida tätig ist – zu bewerben.

das mit seinem Medikament Subsys in kurzer Zeit extreme Gewinne erwirtschaftete. Dafür hat Insys auf verbrecherische Art Ärzte als Zugpferde genutzt und seine Unterlagen zu Klienten gefälscht. Subsys enthielt den Wirkstoff Fentanyl, der 50 bis 100 Mal stärker ist als Morphin. Das Mittel steht im Zentrum der seit 30 Jahren andauernden Opioid-Krise in den Vereinigten Staaten, die schon unzähligen Menschen das Leben gekostet hat. Wegen der Bestechung von Ärzten wurde Insys-Gründer John Kapoor im Mai 2020 zu fünfeinhalb Jahren Haft verurteilt. „Pain Hustlers” mit Emily Blunt und Chris Evans läuft auf Netflix. In weiteren Rollen sind Chloe Coleman und Andy Garcia zu sehen. Regie führte David Yates, das Drehbuch stammt von Wells Tower.

Das tut Liza dann auch, wobei die Arbeit zunächst nicht die erhoffte Chance, sondern nur einen weiteren Gelegenheitsjob bietet, zumal die Firma unter der Führung von Jack Neel (Andy Garcia) kurz vor der Pleite steht. Mit viel Charme und Initiative gelingt es Liza dann aber, das Unternehmen zu ungeahnten Erfolgen zu führen. Das Produkt, das sie verkauft, ist allerdings ein Schmerzmittel für Krebspatienten, dessen Inhaltsstoffe höchst umstritten sind. Und extrem abhängig machen.

Wahre Begebenheit Yates' Film basiert auf der wahren Geschichte des Unternehmens Insys,

Bei Netflix im Stream: Emily Blunt in einer wahren Geschichte um die Opioidkrise in den USA.

Im Stream 4

Grusel-Doku mit Höhen und Tiefen Eine Doku in vier Teilen geht auf Apple TV+ der wahren Geschichte des Poltergeists von Enfield nach. Eigentlich kann kein Horrorfilm so gruselig sein wie die wahren Vorkommnisse, die Großbritannien in den Siebzigern in Angst und Schrecken versetzten. Dieses Gefühl kann „Enfield Poltergeist“ aber nur bedingt einfangen. Text von Mike Winter

ie reale Geschichte um den Poltergeist von Enfield spielte sich zwischen 1977 und 1979 im gleichnamigen Städtchen in England zu. Darin behauptet die Familie Hodgson, von einem Poltergeist heimgesucht worden zu sein. Die übernatürlichen Aktivitäten sollten sich hauptsächlich auf die beiden Schwestern Janet und Margaret konzentriert haben. Grund genug für den britischen Ermittler Maurice Grosse, die Familie und die paranormalen Ereignisse zu beobachten und zu dokumentieren. Die Originaltonaufnahmen aus dieser Zeit werden nun in der Dokuserie „Enfield Poltergeist” mit gespielten Ausschnitten und Interviews neu in Szene gesetzt. Somit wird auf Apple TV+ ein Fall wieder neu aufgerollt und kritisch hinterfragt, der die Menschen in Großbritannien lange Jahre beschäftigte.

Glänzende Inszenierung Interessant ist vor allem die Art und Weise, wie die Serie die originalen Tonaufnahmen in Szene setzt. Dem Zuschauer werden reale Vorfälle vorgespielt, die mit neuen Bildern untermalt werden. Somit wird die Geschichte für die Nachwelt um ein Wesentliches realer, was wiederum der Doku zugutekommt, die mit diesem

Stilmittel stellenweise glänzen kann. Wenn aber dieser Vorhang bis fällt, ist die Spannung nur noch schwer aufrecht zu erhalten. Zwar ist es durchaus begrüßenswert, dass die Serie nicht nur die übernatürlichen Aspekte beleuchtet, sondern auch die familiären Probleme der Protagonisten mit ihren Krankengeschichten hervorhebt. Allerdings verliert die Doku damit auch ihren roten Faden, was so manchen Zuschauer wohl in seiner pessimistischen Annahme bestätigt, dass die anfänglichen Gruselmomente auf Dauer verpuffen.

Wenig Gruselfaktor Zu unterschiedlich sind die Dynamiken der vier Episoden. In ihrer Trägheit fordert die erste Folge viel Geduld von den Zuschauern. Die Geschichte nimmt erst mit der zweiten Episode so richtig Fahrt auf, während die dritte das paranormale Geschehen auf die Spitze treibt. Mit aufkommenden Zweifeln nimmt auch die Begeisterung für das Geschehen auf dem Bildschirm zu, bevor die vierte Folge zu sehr in die Theorie abgleitet und zu viele Fragen offen lässt. Ernüchterung stellt sich ein: Wer eine konkrete Schlussfolgerung erwartet, wird enttäuscht.

Unser Fazit: Pluspunkte kann die Miniserie mit ihrer Inszenierung sammeln. Die Szenen werden glaubwürdig nachgespielt und authentisch vermittelt. An den richtigen Stellen eingespielte Interviews lassen Gänsehaut aufkommen. Sicherlich ein Höhepunkt der Serie. Unter dem Strich vermittelt die Doku einen guten Einblick in die Ereignisse jener Zeit. Die Gruselgeschichte, die sie in vier Teilen auf Apple TV+ zu erzählen erhofft, ist allerdings nur mittelmäßig.

Im Stream 5

In den nachgestellten Szenen wird Janet Hodgson sehr überzeugend

von Olivia Booth-Ford gespielt.

Samstag 11. November ARD

ZDF

RTL

SAT.1

5.30 Du bist Style! 6.20 Durch die Wildnis Teneriffa 7.10 Shaun das Schaf Das Schattenspiel 7.15 Pia und die wilde Natur 7.40 Anna und die Haustiere Spezial 7.55 Checkerin Marina 8.20 Wissen macht Ah! 8.45 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.00 In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau 14.00 Wie Tag und Nacht Komödie (D, 2013, 90’) von Sibylle Tafel. 15.30 Väter allein zu Haus: Mark Komödie (D, 2019, 90’) von Jan-Martin Scharf. 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau „3. Liga“. 18.30 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Die Beatrice Egli Show

5.35 Silverpoint - Reise in rätselhafte Welten 6.20 Mumintal 6.45 Meine Freundin Conni 7.05 Peter Pan Neue Abenteuer 7.50 Lassie 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Wismar Serie. „Der Moort“. 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Rosamunde Pilcher: Zauber der Liebe (1/2) Romantikdrama (D, 2005, 90’) von Giles Foster. 13.45 Rosamunde Pilcher Zauber der Liebe (2/2) Romantikdrama (D, 2005, 85’). 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b 18.05 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor 20.15 Erzgebirgskrimi Familienband

5.45 Der Blaulicht Report Reality TV. „Kinder prellen Zeche im Imbiss /Braut vermisst Bräutigam vor Hochzeit“ / „8-Jähriger will freiwillig ins Kinderheim / ONS führt zu Verbrechen“ / „Anonymer Anruf deckt Grausamkeit auf“ / „Lehrerin sorgt sich um Schülerin / Muttersöhnchen wird vermisst“ / „Mailbox-Nachricht enthüllt schreckliche Tat“ / „Fremder Junge in Kinderzimmer“. 11.45 Barbara Salesch Das Strafgericht 13.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Sascha Grammel live! Hetz’ mich nicht!

5.40 Auf Streife Reality TV. „Das doppelte Elend“. 6.05 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Der verlorene Sohn“ / „Immer da, immer präsent“ / „Feuersturm im Wasserturm“ / „Überschlagende Ereignisse“ / „Die Albtraumhochzeit“. 11.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Geliefert“ / „Herzfamilie“ / „Lippenbekenntnisse“ / „Ghost - Keine Nachricht von Tom“ / „Schwanger im Knast“ / „Club der Lügen“ / „Liebe in der Abofalle“ / „Katzenjammer“. 15.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 16.59 So gesehen 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Die Tribute von Panem - The Hunger Games

Unterhaltung. Musik-Fans können sich freuen. Gastgeberin Beatrice Egli legt in ihrer Show Wert auf musikalische Vielfalt. Ihre Gäste sind: Howard Carpendale, Peggy March, Heinz Rudolf Kunze, Maite Kelly, Sasha, Matteo Bocelli, Melissa Naschenweng, Christin Stark, Karat, Gregor Meyle, die Esteriore Brothers, das Tina Turner Musical sowie ein Udo-Jürgens-Special und viele weitere mehr. 22.45 Tagesthemen 23.05 Das Wort zum Sonntag 23.10 Steirerkind Krimi (D, 2018, 90‘) von Wolfgang Murnberger. 0.40 Tagesschau

Krimi. Mit Kai Scheve, Lara Mandoki. Saskia Bergelt findet in einem Stollen ein zwei Tage altes, stark unterkühltes schwarzes Baby. Winkler und Szabo decken bei ihren Ermittlungen die Tragödie einer alteingesessenen Familie auf. 21.45 Der Alte „Der schwarze Tunnel“. Eine Spitzensportlerin stirbt im Rudertraining. 22.45 heute journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 Hurricane Heist Action (USA, 2018, 90‘) von Rob Cohen. Mit Toby Kebbell.

Unterhaltung. Haustiere gehören ins Haus und Zootiere in den Zoo - das weiß jedes Kind. Aber wohin mit einer niedlichen Schildkröte, die sich für einen Geldautomaten hält? Was tun mit einem schielenden Vogel, der meint, nur er hätte den Durchblick? Und wohin gehört ein sprechender Hamburger mit Professor-Titel? In den Schnell-Imbiss? Oder in die Uni? Nein! Natürlich ins Rampenlicht! 21.30 Ottos Märchenshow In Otto Waalkes eigener Märchenshow ganz im Otto-Stil mit Musik und Witz geht der kultige Ostfriese den großen Fragen und Irrtümern der Märchenwelt auf den Grund. 23.30 Sascha Grammel live! Hetz‘ mich nicht! 0.55 Take Me Out 2.55 Date or Drop 3.45 Take Me Out Reality TV.

Sciencefiction (USA, 2012, 170’) von Gary Ross. In Panem werden alljährlich die „Hungerspiele“ veranstaltet. Sie sollen die bettelarme Bevölkerung an die brutale Niederschlagung eines Aufstandes durch die reiche Hauptstadt, das Kapitol, erinnern. Zu den Kandidaten der tödlichen Hetzjagd, für die jedes Distrikt Panems zwei Kinder stellen muss, gehören in diesem Jahr auch Katniss und Peeta. Sie kämpfen um ihr Leben - und setzen dabei etwas Ungeahntes in Gang. 23.05 Die Tribute von Panem - Catching Fire Sciencefiction (USA, 2013, 165’) von Francis Lawrence. Mit Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth. 1.50 Die Tribute von Panem The Hunger Games Sciencefiction (USA, 2012, 135’).

PRO7 5.55 6.50 7.55 9.05

taff Galileo The Big Bang Theory EUReKA Die geheime Stadt 10.05 Speechless 10.30 The Neighborhood Serie. „Geld oder Freundschaft“ / „Die Kletterwand“. 11.27 MOTZmobil 11.30 The Neighborhood Serie. „Wer ist der Boss?“ / „Der Camping-Trip“ / „Der fiese Mister Benson“ / „Golfprivilegien“. 13.20 Die Simpsons Serie. „Barts Blick in die Zukunft“ / „Barneys HubschrauberFlugstunde“ / „Kill den Alligator und dann“ / „Sie wollte schon immer Tänzerin werden“. 15.20 Modern Family Serie. „Homo ludens“ / „Trauer sucht Frau“. 16.15 Two and A Half Men Serie. „Vorteil: Fettes, fliegendes Baby“ / „MittelschulMysterien“. 17.15 The Big Bang Theory Serie. „Die Schweigeverpflichtung“ / „Das künstliche KoffeinProblem“. 18.05 ProSieben:newstime 18.15 Friends 20.15 TV total WOK WM 2023

Unterhaltung. ProSieben bringt endlich wieder WMStimmung in die deutschen Wohnzimmer - mit der 15. „TV total WOK WM“ live aus Winterberg. Das Erfolgsteam aus Elton und Ron Ringguth übernimmt auch im Jubiläumsjahr wieder Moderation und Kommentar. 0.15 Schlag den Star Bei diesen beiden TV-Erscheinungen bleibt den Zuschauern regelmäßig der Mund offen stehen. Jenke von Wilmsdorff und Bülent Ceylan.

11. November Samstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.35 CSI: New York Serie. „Spurlos“. 6.20 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Blutrache“ / „Adel vernichtet“ / „Der Richter und sein Henker“ / „Feine Freunde“ / „Todesstille“ / „Die Astronautin“. 11.50 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Bielefeld: Lang lebe der Mantel! Kreiere einen angesagten Look rund um deinen langen Wintermantel! Tage 1-5. 16.50 Der Hundeprofi 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.05 Martin Rütters Tierheimhelden 20.15 Pacific Rim 2: Uprising

5.50 X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 8.00 X-Factor: Das Unfassbare 10.20 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 11.20 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Liebesnest im Forsthaus“. 12.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 14.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality TV. „Ein Fachwerkbau wird zum Alptraum“. 15.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 16.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality TV. „Eine Kalte Traumvilla“. 17.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Ein schiefes Haus am Meer (3)“. 18.15 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Ein Mega-Schnäppchen in Zahna“. 20.15 Die neun Pforten

6.20 MacGyver Serie. „Area 51“. 7.10 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Achtzehn Jahre“ / „Ein Abend in der Stadt“ / „Schwarz und Blau“ / „Der Lockvogel“. 10.50 Castle Serie. „Entführt“ / „Zu Tode erschreckt“ / „Fenton O’Connell“ / „Das Fenster zum Hof“. 15.25 Hawaii Five-0 Serie. „Das Virus“. 16.20 Kabel Eins:newstime 16.35 Hawaii Five-0 Serie. „Das Phantom“ / „Der Mann, der zu viel wusste“ / „Wer ist Melissa Armstrong?“ / „Auf der Lauer“. 20.15 9-1-1 Notruf L.A.

6.00 Unsere wilde Schweiz 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.35 Bilder aus Südtirol 10.00 „Eine Reise ins Paradies“. Auf der steirischen Apfelstraße 10.50 Landleben 11.20 Bergbauernleben: Der Herbst 12.15 Thema 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer 14.00 Ländermagazin 14.30 Kunst und Krempel 15.00 Natur im Garten 15.35 Im Flug über Südspanien 15.55 Merz gegen Merz Serie. „Hoch soll’n sie leben / Alles neu - alles anders“ / „Jeder ist ersetzbar / Der Pärchenabend“ / „Unsterblich wie wir/ Date mit der Vergangenheit“ / „Rein körperlich / Alles auf Anfang“. 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kaminer Inside: Wie klingt Deutschland? 20.00 Tagesschau 20.15 Don Quixote

6.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 9.00 Kannativi • 11.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 16.00 Uelzechtkanal • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Widderhuelungen

Action (USA, 2018, 130’) von Steven S. DeKnight. Die Kaiju kehren zurück - und sind stärker als je zuvor! Jake Pentecost - der einst hoffnungsvolle JägerPilot - hat seine Ausbildung abgebrochen und droht in die Kriminalität abzurutschen. Doch als die Kaiju mit neuer Kraft überraschend angreifen, stellt er sich der Herausforderung, das ruhmreiche Erbe seines Vaters anzutreten. An Jakes Seite kämpfen sein Pilotenrivale Lambert und die junge Hackerin Amara. 22.25 Wanted Action (D, USA, 2008, 125’) von Timur Bekmambetov. Mit James McAvoy, Angelina Jolie. Wesley Gibson ist ein harmloser Durchschnittstyp, der von seiner Freundin betrogen und von seinem Chef tyrannisiert wird. Eines Tages trifft er auf die schöne Auftragskillerin Fox, die sein Leben komplett auf den Kopf stellt. 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

Thriller (F, E, 1999, 165’) von Roman Polanski. Als sich der Antiquar Dean Corso auf die Suche nach einem verschwundenen Buch macht, ahnt er nicht, welche bösen Kräfte er heraufbeschwört. 23.00 Die Wiege der Sonne Thriller (USA, 1993, 155’) von Philip Kaufman. Mit Sean Connery, Wesley Snipes. 1.35 Operation Broken Arrow Action (USA, 1996, 125’) von John Woo. Mit John Travolta. 3.40 Die neun Pforten Thriller (F, 1999, 125’).

Action. „Verpasste Zeit“. Mit Angela Bassett, Peter Krause. Die Influencerin Rebecca Nyer alias Serene flüchtet sich in eine luxuriöse Traumwelt, weil sie ihr normales Leben als zu profan empfindet. Bei einem Livestream für ihre Follower verunglückt sie schwer. May arbeitet in der Notrufzentrale, um so ihre Mutter beschützen zu können, nachdem diese im Dienst einmal fast ums Leben gekommen ist. 21.15 9-1-1 Notruf L.A. „Feuer in der Notrufzentrale“ / „Heldenkomplex“ / „Alles auf Anfang“ / „Verpasste Zeit“ / „Feuer in der Notrufzentrale“ / „Heldenkomplex“ / „Alles auf Anfang“. May hat immer noch persönliche Probleme mit ihrer Kollegin Claudette. Sue versucht, zwischen den Streithähnen zu vermitteln und steckt sie zusammen in den sogenannten Rückzugsraum. 3.30 Criminal Minds 4.10 Lethal Weapon Serie. „Coyote Ugly“.

Ballet. Der Jahrhunderte währende Dialog zwischen dem spanischen Volkstanz und dem Bühnentanz der Hochkultur fand in dem 1869 uraufgeführten Ballett „Don Quixote“ seinen Höhepunkt. Nach der Uraufführung in Moskau wurde das Ballett erst 1966 von Wien aus weltbekannt und kehrte 2011 nach längerer Absenz in die Wiener Staatsoper zurück, wo es von Ballettchef Manuel Legris neu einstudiert wurde. 22.15 Tanz des Lebens 23.10 Gloria - Das Leben wartet nicht Tragikomödie (USA, 2018, 90’). 0.40 lebensArt 1.40 das aktuelle sportstudio

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 11.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Dikrich TV • 18.30 Goerens de Kommentär • 18.45 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Televisioun Steesel • 19.30 Faszinatioun Motorsport • 20.10 Ob Besuch beim Michael Naseband • 20.25 Klipper Klipper Kleeschen Schouberfouer (Dokumentation, L, 2020, 80’) • 21.45 Goerens de Kommentär • 21.55 Streik • 23.15 Lost Weekend • 0.35 MATV Mamer Televisioun

APART TV 17.45 Handball: Handball Käerjeng - Handball Esch. Den Handball-Match Handball Käerjeng géint den Handball Esch live op apart TV. • 19.45 AUTOPOLIS - den Interview • 20.00 Luxembourg Ladies Tennis Masters - d’Finall. D’Rediffusioun vun der Finall tëschend dem Andrea Petkovic an dem Anett Kontaveit, déi den 22. Oktober an der Coque war. • 22.00 Riicht eraus • 22.35 RPL TV • 23.00 Chanson Coup de Coeur 2019 • 0.25 Sendeschluss

Samstag 11. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 14.30 Motorsägen Masters • 15.05 Murat dreht am Rad • 15.50 Loriot • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Glückskinder • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Loriot 100

12.45 WDR aktuell • 13.00 11.11. - Sessionseröffnung Kölner Karneval • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Schmeckt. Immer • 16.45 Land und lecker • 17.15 Meisterküche. „Pasta - Beste Rezepte aus aller Welt“. • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Karneval Total

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Als Toast Hawaii die Küche eroberte • 12.45 Weltbilder • 13.15 mareTV • 14.00 Wunderschön • 15.30 Landgemacht • 16.00 Mach kein Murks! • 16.30 Wahre Helden - Einsatz fürs THW • 17.35 Neues aus Büttenwarder • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Loriot 100

12.00 Verrückt nach Camping • 12.45 Verrückt nach Fluss • 14.25 Berliner Kieze • 14.35 Musik, die Ihnen Freude bringt • 16.05 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 16.50 Zahn um Zahn • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Böse Wetter Das Geheimnis der Vergangenheit

10.55 Der Dicke • 11.45 Eisenbahn-Romantik • 12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Die Leopardin • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 16.50 MDR aktuell • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Sindbads gefährliche Abenteuer Abenteuer (USA, 1973, 101’)

Karikaturist, Satiriker, Schauspieler und Regisseur: Mit seinen Werken hat Loriot die deutschsprachige Kultur des 20. Jahrhunderts geprägt wie kaum ein anderer Künstler. 21.45 Loriot • 22.10 Vom Jodeln, Flöten, Pfeifen, Fiedeln, vom Küssen und Kosakenzipfeln • 22.35 Loriot • 23.00 SWR Aktuell • 23.05 Echt witzig • 0.35 Die Fischerin (Drama, D, 2014, 90’)

Das Beste der Session 2022/23. Mit dabei Guido Cantz, Bernd Stelter, Das Herrengedeck mit Volker Weininger, Martin Schopps und JP Weber, Achnes Kasulke, Markus Krebs, der Bergische Jung, MarieAgnes Strack-Zimmermann und viele mehr. 22.15 Jürgen Beckers: Hausmann macht Schule • 23.45 KASALLA im Stadion

Mit seinen Werken hat Loriot, bürgerlich: BernhardViktor „Vicco“ ChristophCarl von Bülow (1923-2011), die deutschsprachige Kultur des 20. Jahrhunderts geprägt wie kaum ein anderer Künstler. 21.45 Loriot • 22.10 Loriot zum 65. Geburtstag • 23.10 Loriot vor acht • 23.15 Sportclub • 0.35 Loriot vor acht

Thriller (D, 2016, 90’) von Johannes Grieser. Ein Auftrag führt den gefragten Geophysiker Dr. Leonard Gehra in seinen Geburtsort Buchenrode im Harz. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Der Wien-Krimi: Blind ermittelt • 23.30 Leto (Musical, RUS, F, 2018, 125’) • 1.35 Little Boxes

von Gordon Hessler. Ein Stück eines dreiteiligen Wunderamuletts gerät zufällig in Sindbads Hände. 21.55 Sindbad und das Auge des Tigers (Abenteuer, GB, USA, 1977, 108’) • 23.43 MDR aktuell • 23.45 Olafs Klub • 0.30 Der Zürich-Krimi

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

7.10 Welten-Saga II. • 10.50 Welten-Saga • 11.35 Schätze aus der Unterwelt - Entdeckung in Mexiko • 12.20 Orientexpress - Ein Zug schreibt Geschichte • 13.20 Ungelöste Fälle der Archäologie • 16.20 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.50 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Hazel Brugger • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.05 An Tagen wie diesen • 19.50 Sketch History 20.15 Super 8

5.55 Diagnose: Mord • 7.45 Infomercials • 9.45 Hart aber herzlich • 11.50 Columbo • 13.10 Diagnose: Mord • 18.30 Hart aber herzlich 20.15 Miss Marple

5.15 Miami Vice • 6.40 Ein Colt für alle Fälle • 9.25 Trio mit vier Fäusten • 11.15 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 13.55 Top Gear • 15.50 Miniatur Wunderland XXL • 17.25 Wigald & Fritz Die Geschichtsjäger • 18.20 Das A-Team 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

4.00 Crazy Clips • 4.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! UK • 7.05 Aus alt mach wow - Wohnträume werden wahr • 9.05 Fixer Upper - Spezial • 10.55 Jamie kocht Italien • 12.00 7 mal anders - Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 13.00 Sweet & Easy - Enie backt • 15.05 Die Home-Makeover Challenge Fix it, Flip it, Sell it • 16.00 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? 20.15 Das große Backen - UK

6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 13.35 Star Trek - Enterprise • 14.30 Stargate: Atlantis • 16.25 Relic Hunter Die Schatzjägerin 20.15 Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil

Sciencefiction (USA, 2011, 99’) von J. J. Abrams. Mit Joel Courtney. 1979. Teenager sehen einen Zug mit geheimer Fracht entgleisen. 21.55 Dinge Erklärt - Kurzgesagt • 22.00 Paranormal Activity 2 - Extended Cut (Horror, USA, 2010, 80’) • 23.20 Paranormal Activity 3 (Horror, USA, 2011, 75’)

„16:50 ab Paddington“. E lspeth McGillicuddy fährt mit dem Zug um 16:50 Uhr von Paddington nach St. Mary Mead, um ihre Freundin Jane Marple zu besuchen. Auf der Fahrt wird sie Zeugin eines Mordes. Doch niemand glaubt ihr, was sie gesehen hat - außer Miss Marple. Sie hegt einen Verdacht und schmiedet gemeinsam mit ihrer Nichte Lucy einen hinterlistigen Plan, um he rauszufinden, wer den Mord begangen hat, den Elspeth beobachtet hat. 22.05 Miss Marple • 4.20 Richterin Barbara Salesch

In der Falle. Nachdem in Virginia fünf Mädchen vergewaltigt und erwürgt wurden, verhaftet die Polizei einen Mann, der sich verdächtig gemacht hatte. 21.05 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf • 22.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.55 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 0.20 American Pickers - Die Trödelsammler

Baiser geht’s nicht. Die übrigen acht Kandidaten starten in die Nachtisch-Woche. Zuallererst bereiten die Hobbybäcker gedämpften Pudding zu. 21.25 Das große Backen - UK • 22.40 Killer Couples: Mör derische Paare • 1.10 The Real Housewives of Beverly Hills

Abenteuer (USA, 1985, 102’) von Lewis Teague. Mit Michael Douglas, Kathleen Turner. Das AbenteurerPaar Joan Wilder und Jack T. Colton ist in Nordafrika unterwegs, wo die Schriftstellerin nach einer Schreibblockade an ihrem neuen Buch arbeiten will. Auch der Schatzjäger Ralph begibt sich auf die Fährte im Wüstensand, da er Wind davon bekommen hat, dass Jack hinter einem sagenhaften „Juwel vom Nil“ her ist. 22.25 Die Fährte des Grauens (Action, USA, 2007, 115’) • 0.20 Stargate: Atlantis

11. November Samstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

9.33 hessenschauwetter • 9.35 Drei Damen vom Grill • 10.00 Paul Kemp - Alles kein Problem • 10.50 Kölner Treff • 12.30 Nachtcafé • 14.00 NDR Talk Show • 16.00 Geschmackswelten im Vogelsberg • 16.45 Marillenknödel und gefüllte Kreppel • 17.15 Motorsägen Masters • 17.45 maintower weekend • 18.15 Klimazeit • 18.45 Tobis Städtetrip • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

14.00 Fußball: 1. FC Saarbrücken - TSV 1860 München • 15.55 Glockenläuten aus der Wallfahrtskirche Kappl in der Oberpfalz • 16.00 BR24 • 16.15 Wildes Deutschland • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Don Camillos Rückkehr

14.00 Nachrichten • 14.10 Nicht von dieser Welt • 15.00 Nachrichten • 15.10 Nicht von dieser Welt • 16.00 Nachrichten • 16.10 Das Ende der DDR • 17.00 Nachrichten • 17.05 Das Ende der DDR • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Große Katastrophen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Gefährliche Wildnis • 23.00 Nachrichten • 23.30 Gefährliche Wildnis • 0.20 Große Katastrophen

14.15 Die Feuertänzer aus dem Strandscha-Gebirge • 15.00 Länder - Menschen Abenteuer • 15.45 Sri Lanka - Die leuchtende Insel • 16.30 Der vergessene Tempel • 17.15 Wildes Mexiko • 19.30 Die Osterinsel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die geheime Welt der Hunde • 22.30 Das geheime Wesen der Katzen • 23.15 Die einsamen Helden. Lebensretter in Zeiten des Todes • 0.00 Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund

10.00 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 11.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 13.00 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 14.00 International Championship • 16.30 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 17.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 18.30 International Championship • 19.20 The Minute • 19.25 Unlocked • 19.30 UCI Track Champions League in London • 22.00 Weltmeisterschaften in Jerewan • 23.30 International Championship • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.00 Um Himmels Willen • 7.40 Einmal Sohn, immer Sohn • 9.05 Anderst schön • 10.40 Watzmann ermittelt • 12.15 Walking on Sunshine • 13.45 Ein Herz und eine Seele • 15.15 Mit Schirm, Charme und Melone • 18.40 Das Glück an meiner Seite • 20.15 Der Beschützer • 21.45 kinokino • 22.00 Good People • 23.20 Golden Boy • 0.05 Golden Boy • 0.50 Golden Boy • 3.00 Die Carolin Kebekus Show • 3.50 Bloch

6.00 Teleshopping • 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 9.30 Normal • 10.00 Antworten mit Bayless Conley • 10.30 Die ARCHEFernsehkanzel • 11.00 Teleshopping • 14.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 18.00 Volleyball Live - Bundesliga • 19.30 Fußball - 2. Liga Live Vorberichte • 20.30 Fußball - 2. Liga Live • 22.30 Fußball 2. Liga Live - Analyse • 23.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 1.00 Sport Clips

Die Rhön - grenzenloses Erleben. Unterwegs mit Daniel Aßmann. 21.45 Trentino entdecken. „Italien zwischen Gardasee und Dolomiten“. • 22.30 Expedition in die Heimat • 23.15 Brokenwood - Mord in Neuseeland • 0.45 Hubert und Staller • 1.30 Rentnercops

(Komödie, F, I, 1953, 103’) von Julien Duvivier. Durch Peppones Hilfe darf der strafversetzte Don Camillo in seinen Heimatort zurückkehren. 22.00 BR24 • 22.15 Die große Schlacht des Don Camillo (Komödie, I, F, 1955, 95’) • 23.50 Sein letztes Rennen (Tragikomödie, D, 2013, 105’)

16.00 Die Metro von Moskau - Paläste im Untergrund • 16.55 Spektakuläre Konstruktionen: Bewegliche Brücken • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Extreme Fahrzeuge - Technik am Limit • 19.00 Extreme Städte - Leben am Limit • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Mayday - Vom Blitz getroffen • 21.05 Mayday - Steigflug nach unten • 22.05 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips • 0.05 Brücken am Limit

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.25 Grizzy & die Lemminge • 12.45 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 13.15 Willkommen bei den Louds • 14.50 SpongeBob Schwammkopf • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge • 19.30 Ninja Warrior Germany Kids • 19.55 TOGGO Touchdown 20.15 Liebe im Weihnachtspark

6.00 Helden - Wir liefern ab • 6.50 Infomercial • 8.50 Bad Chad Customs • 9.50 Infomercial • 10.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis • 12.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 14.15 Goldrausch in Australien 20.15 Goldrausch in Australien

17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Kontraste • 18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 extra 3 • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Reschke Fernsehen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Esther Bejarano • 21.00 Tagesschau • 21.02 Es geschah vor aller Augen • 21.47 Wir waren doch Nachbarn • 22.32 extra • 22.45 Tagesthemen • 23.05 Angst, Macht, Gedenken Die Dresdner Stasi-Zentrale • 23.50 Reschke Fernsehen • 0.20 Esther Bejarano

5.30 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen • 6.15 Ermittler! • 6.45 XY gelöst • 9.43 heute Xpress • 9.45 Ermittler! • 14.15 Ermittler! • 15.00 Ermittler! • 20.15 Schuld & Sühne mit Paulina Krasa • 21.00 Schuld & Sühne mit Paulina Krasa • 21.45 Fehlurteile und ihre Opfer Wo die Justiz versagt • 22.30 Ermittler! • 23.15 Ermittler! • 1.30 Falsche Geständnisse Verhört, erpresst, verurteilt • 2.15 Geständnisse eines Serienkillers

14.55 Peter Pan - Neue Abenteuer • 16.20 Yakari • 17.20 Yakari • 17.30 Yakari • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.25 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Checkerin Marina • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 My Move 3 • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

20.00 Tagesschau • 20.15 Verbrechen unterm Mikroskop • 21.55 Mit dem Zug durch Myanmar • 22.40 Linie 4 (1965) • 22.55 Rauchverbot in der Straßenbahn (1961) • 23.00 Straßenbahnen (1993) • 23.20 Die aufgehängte Straßenbahn (1964) • 23.30 Mit der Straßenbahn durch NRW (1981) • 23.45 Straßenbahnbekanntschaft • 0.10 Beruf: Straßenbahnfahrerin (1984) • 0.35 Die ledschde Strooßebahn in Neinkirje (1978)

15.25 In 80 Gärten um die Welt • 16.20 Bergwelten • 17.25 Einfach gut leben • 17.40 Die besten Köche der Welt - Zu Gast im Ikarus • 18.00 Servus Wetter • 18.05 Heimatbilder • 18.15 Servus Österreich • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.30 Der Wegscheider • 19.40 P.M. Wissen Kompakt • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Der Vorleser • 22.30 Aliens - Die Rückkehr • 1.10 Der Vorleser

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda• 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly • 1.20 iCarly • 1.45 iCarly • 2.10 iCarly • 2.35 iCarly

(Tragikomödie, USA, 2019, 105’) von Michael Robison. Rachel soll eine JubiläumsWeihnachtsfeier planen. 22.00 Ein Weihnachts geschenk des Himmels (Romantische Komödie, USA, 2019, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

„Neue Lease, neues Glück?“. Die Menge macht’s! Statt einer Goldpfanne kommen heutzutage bei der Schatzsuche tonnenschwere Maschinen zum Einsatz. Denn damit kann man in wenigen Stunden viele Kubikmeter Erdreich verarbeiten. 21.15 Goldrausch in Australien. „Zweieinhalb Männer“. • 22.15 Moonshiners: Master Distiller • 1.15 Demolition Down Under - Australiens Abreißer

Samedi 11 novembre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 10.40 Génération Ushuaïa 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages « Histoires d’eau ». 14.50 Reportages découverte Magazine. « La renaissance des bâtiments abandonnés ». 16.00 Les docs du week-end Magazine. « Après la gloire, la nouvelle vie des stars des émissions de télécrochet ». 17.15 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.00 50’ Inside Magazine. « L’actu ». 19.00 50’ Inside « Le mag ». 19.50 Nés pour bouger 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Un moment d’évasion 20.45 Loto 20.50 Nés pour bouger 20.55 Quotidien express 21.05 Météo 21.10 Star Academy

Divertissement. Seize élèves âgés de 18 à 25 ans ont décroché leur place pour intégrer le mythique château de Dammarieles-Lys. Tous ont un point commun : leur talent artistique, qu’ils devront développer tout au long de l’aventure. 23.45 Star Academy. « Le retour au château ». Place à un grand « after » qui permet de prolonger la soirée « Star Academy ». Nikos Aliagas débriefera les prestations des « académiciens » avec le corps professoral et Karima Charni sera en duplex aux côtés des élèves. 1.00 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Consomag 9.45 Cérémonie du 11 novembre 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi 13.55 Journal météo climat 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 15.50 Destination 2024 16.00 Affaire conclue 16.25 Affaire conclue : la vie des objets 16.40 Affaire conclue 17.35 Affaire conclue : la vie des objets 17.45 Tout le monde a son mot à dire 18.20 N’oubliez pas les paroles ! 19.30 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Vestiaires 21.10 100% logique : la réponse est sous vos yeux

6.00 Okoo 8.15 Samedi Okoo 10.00 Rencontres à XV 10.30 Consomag 10.35 Outremer.gourmand 11.15 Dans votre région 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Sports d’ici 12.15 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Samedi d’en rire 15.35 Les carnets de Julie Magazine. « La route des champignons ». 16.30 Expression directe Les Républicains. 16.35 La p’tite librairie 16.40 Des chiffres et des lettres 17.25 Le jeu des 1000 euros 17.55 Questions pour un super champion 18.50 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Météo 20.25 Météo régionale 20.30 Saveurs de saison 20.40 Cuisine ouverte 21.05 Tous en scène pour le handicap 21.10 Meurtres à Porquerolles

5.30 M6 Music Clips. 6.00 M6 Kid Jeunesse. 7.45 Absolument stars Magazine. 10.40 Vacances : on a échangé nos maisons Téléréalité. 11.45 66 minutes : grand format Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages Série. 14.30 Chasseurs d’appart’ Jeu. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 9-1-1 : Lone Star

6.35 Bel RTL 9.15 Shopping Hours 12.25 Le mag week-end 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Good News 13.40 Waldorado 14.20 Castle « L’affaire est dans le sac ». 15.15 Castle « Devant mes yeux ». 16.10 Castle « Résurrection ». 17.10 La grande balade 17.40 La grande balade au soleil 17.55 Je vends ma maison 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 PNC 20.30 Superpapa

5.10

Divertissement. Le premier quiz qui ne teste pas la culture générale, mais la logique, le sens de l’observation et le bon sens ! Quel que soit son âge, son niveau d’étude ou de connaissances, chacun peut participer. 23.25 Quelle époque ! Un lieu de rencontres et de débats entre des personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique, dans la vie réelle comme sur les réseaux sociaux. 1.29 Météo 1.30 En bande organisée Divertissement. 2.15 Les enfants de la télé Divertissement.

Policier (F, 2021, 85’) de Delphine Lemoine. Avec Charlie Bruneau, François Vincentelli, Nicole Calfan. Élisabeth Carlson, 55 ans, est retrouvé sans vie sur la plage de l’Alycastre. Le substitut du procureur, un enfant du pays, va devoir mener l’enquête avec une fantasque commandante de police. 22.35 Meurtres à La Ciotat Policier (F, 2016, 95’) de Dominique Ladoge. Un homme a été découvert pendu dans un hangar des chantiers navals de La Ciotat. 0.10 Météo 0.14 Appassionata 0.15 Le corsaire Ballet. 1.55 300 choeurs - Le tour de France en chansons 3.55 La p’tite librairie 4.00 Cuisine ouverte

Drame. « Abandonné ». Avec Rob Lowe, Gina Torres. Owen porte un micro du FBI pour sa rencontre avec O’Brien. Les Honor Dogs s’incrustent et leur font savoir qu’il y a un infiltré parmi eux. TK cherche frénétiquement un Carlos captif. 21.55 9-1-1 : Lone Star Série. « Ressources humaines ». Owen prend la défense de Marjan lorsqu’une plainte au sujet d’un sauvetage l’oblige à prendre une décision difficile. 22.50 9-1-1 : Lone Star. « Ceci n’est pas un exercice ». Owen révèle qu’il travaille avec le FBI pour faire tomber un groupe terroriste et son gang de motards. L’équipe répond ensuite à une alerte à la bombe au Capitole et met un terme aux plans meurtriers des coupables. 23.35 9-1-1 : Lone Star Série. « Plus fort que le blizzard ». 0.30 9-1-1 : Lone Star « Le premier cri ». 1.30 Météo 1.35 Programmes de nuit

Comédie romantique (F, 2023, 55’) de Sophie Boudre. Avec Michaël Youn, Jenifer Bartoli, Gabriel Diefenthal. Christophe Perrot cherche à tout contrôler depuis la mort de sa femme il y a quatre ans. Alors, quand il s’incruste, en pleine période de Noël, dans la classe de neige de son ado, le jeune homme est moyennement emballé. 21.25 Superpapa Téléfilm. Dans les yeux de son fils Victor, 15ans, Christophe Perrot est un « control freak » depuis la mort de sa femme, il y a quatre ans. 22.30 Hunger Games La révolte Science-fiction (USA, 2015, 150’) de Francis Lawrence. Après un lavage de cerveau, Peeta pense que Katniss est une mutante créée pour détruire les hommes... Plus déterminée que jamais, cette dernière réclame l’autorisation de se rendre au Capitole. 1.00 Waldorado 1.25 Météo 1.30 RTL info 19 heures 2.10 Moments d’évasion

11 novembre Samedi LA 1 6.00 Viva week-end 8.30 En cuisine 10.35 J’ai les clés 10.55 En quête de sens - Il était une foi 11.25 En quête de sens : Libres, ensemble 11.45 Un gars un chef 12.35 Air de familles 12.38 Rapports Euro Millions 12.40 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Les Ambassadeurs 14.15 C’est du belge 14.45 Trois filles en cavale Téléfilm. Trois femmes témoins de l’exécution d’un homme doivent fuir pour échapper aux malfrats. 16.20 Les Belges du bout du monde 17.00 Munch « Destins croisés ». 18.00 Animaux à adopter 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Samedi 20.15 Météo 20.20 Une brique dans le ventre 20.50 Alex Hugo

Policier. « Cold Case ». Avec Samuel Le Bihan, Lionnel Astier. Après un printemps et un été particulièrement chauds, les glaciers ont fondu et viennent de libérer un corps, celui d’une jeune femme tuée par balle, et dont la mort remonte à plus de vingt-cinq ans. 22.34 Rapports Lotto 22.35 La folle épopée de la télé belge Documentaire. 23.35 Studio foot - Samedi Magazine. 0.25 Matière grise Magazine. « Dis-moi ce que tu sens, les secrets de l’odorat ». 0.55 Météo 1.00 19 trente 1.35 Contacts 1.45 Studio foot - Samedi 2.25 Air de familles 2.26 Météo 2.30 19 trente 3.00 Contacts

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

Demain nous appartient 10.05 N’oubliez pas les paroles ! 11.10 Diables Rouges « Match de qualification ». 11.35 Coup de foudre à Noël Téléfilm. Une jeune administratrice judiciaire est envoyée en Suède pour fermer une fabrique de jouets en bois. 14.10 Noël à tous les étages Téléfilm. Le soir de Noël, on veut que tout soit parfait et bien souvent, tout nous échappe. C’est le moment où chacun est ramené à sa réalité, belle ou compliquée. Dans un immeuble de Paris, Noël sera un peu particulier cette année. 15.00 N’oubliez pas les paroles ! 16.05 Ici tout commence 18.45 Seconde main : les métiers de l’occasion 19.45 Y’a pas de planète B 20.05 Baraki 20.35 Stalingrad

6.35 Alice au Pays des Merveilles 7.00 Vic le Viking 3D 7.05 K3 7.15 Petit et costaud 7.30 Yapaka, une vie de chien 7.35 Arc-en-ciel 7.45 La Brigade des contes de fées 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Pokémon : XY&Z 9.15 Yapaka, une vie de chien 9.20 Pokémon : XY&Z 10.00 Shopping 11.00 Les experts : Manhattan « Poisson mortel ». 11.45 Les experts : Manhattan « Descente aux enfers ». 12.30 Les experts : Manhattan « Membre à part ». 13.15 Les experts : Manhattan « Temps de pluie ». 14.05 Les experts : Manhattan « Histoire de famille ». 14.55 Les experts : Manhattan 18.10 Docs de choc 20.00 Good News 20.05 Seal Team

5.00 Téléachat 7.35 Les cinquante 9.15 Expédition Pairi Daiza 9.45 Shopping 12.15 Le meilleur pâtissier « Vive la Normandie ! ». 14.05 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte 15.15 Bienvenue aux mariés « Bruno et Marie (Sylvie et Stéphane) ». 16.15 Bienvenue aux mariés « Aurélie et Jérôme (Sylvie et Stéphane) ». 17.15 Bienvenue aux mariés « Jonathan et Cybille (Sylvie et Stéphane) ». 18.15 Bienvenue aux mariés « Frédérique et Philippe (Sylvie et Stéphane) ». 19.15 Bienvenue aux mariés « Finale (Sylvie et Stéphane) ». 20.15 The Holiday

7.05

Guerre (GB, 2001, 135’) de Jean-Jacques Annaud. Avec Jude Law, Ed Harris, Rachel Weisz. Stalingrad, automne 1942. Un tireur d’élite russe devient l’homme à abattre de toute la Wehrmacht. 22.50 Rapports Lotto Joker 22.51 Culture Club. « Hunger Games Maëlle ». Le magazine qui vous permet de mieux comprendre l’actualité culturelle. Cathy Immelen et ses chroniqueurs décryptent avec humour et pertinence les nouvelles tendances. 23.20 Inside 0.00 OpinionS 0.35 L’Internet Show

Action. « Les compteurs à zéro ». Avec David Boreanaz, Max Thieriot. Suite aux récents changements majeurs survenus au sein de l’équipe, tous les membres doivent continuer de s’adapter. Pendant ce temps, l’unité s’envole pour l’Equateur pour démarrer une nouvelle mission. 20.55 Seal Team « Engagement ». Les membres de l’unité se retrouvent en Syrie pour une mission : ils doivent retrouver des drones avant leurs ennemis. 21.45 Météo 21.50 NCIS : Los Angeles. « Signes de changement ». 22.40 NCIS : Los Angeles 23.30 NCIS : Los Angeles 0.20 Téléachat 5.30 Téléachat

Comédie (USA, 2006, 145’) de Nancy Meyers. Avec Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law. L’Anglaise Iris et la Californienne Amanda décident d’échanger leurs maisons respectives. Iris passera les fêtes dans une résidence hyper moderne, tandis qu’Amanda goûtera aux charmes d’un cottage. 22.40 PLUG People. « Miley Cyrus ». Ce soir, Plug People reviendra sur le parcours d’une enfant star à l’image sulfureuse : Miley Cyrus. De ses débuts dans la série Disney Hannah Montana au scandale des Video Music Awards. 23.40 Discover « Du rêve à la réalité/ Immobilier : ces Français qui vendent Los Angeles ». 1.20 Téléachat

RTL9 6.00 6.05 6.15 9.45 12.10

PeP’s Ciné ou canap ? Alerte Cobra Dr House The Score Policier (USA, 2001, 130’) de Frank Oz. 14.20 Les pleins pouvoirs Thriller (USA, 1997, 125’) de Clint Eastwood. 16.25 Le négociateur Policier (USA, 1998, 145’) de Gary F Gray. Victime d’un complot, un policier spécialisé dans les prises d’otages retient prisonnier son accusateur. 18.50 Argo Thriller (USA, 2012, 125’) de Ben Affleck. En 1979, un spécialiste de la CIA monte un plan risqué pour exfiltrer six Américains d’Iran. 20.55 Assassins

Policier (USA, 1995, 135’) de Richard Donner. Avec Sylvester Stallone, Antonio Banderas, Julianne Moore. Robert Rath est le meilleur tueur à gages de la profession. Alors qu’il s’apprête à remplir un dernier contrat, sa victime est éliminée par un autre tueur prêt à tout pour devenir le meilleur. 23.10 À l’aube du 6e jour Anticipation (USA, 2000, 130’) de Roger Spottiswoode. Dans un futur proche, un homme marié, père d’un enfant, découvre qu’il a été cloné à son insu. Il se lance dès lors à la recherche du responsable de l’expérience, tandis que des tueurs le traquent. 1.20 Enquête chrono 3.50 112 unité d’urgence « Collisions en chaîne ». 4.10 112 unité d’urgence « Heiko, superstar ». 4.35 112 unité d’urgence 5.45 PeP’s Série.

Samedi 11 novembre ARTE 8.00 Les îles Féroé, un air de bout du monde 8.35 Norvège : le bois, une affaire de femmes 9.25 Invitation au voyage 10.05 Cuisines des terroirs 10.35 Marche avec les loups Documentaire (F, 2018, 90’) de JeanMichel Bertrand. Des cols enneigés des Alpes aux massifs forestiers du Jura, l’obsession d’un homme parti sur les traces des loups pendant près de trois ans. 12.05 Le Salzkammergut, joyau des Alpes autrichiennes 12.50 L’Allemagne sauvage 13.35 La vie cachée des animaux de la ferme 15.05 La prairie - Un petit coin de paradis 16.35 Invitation au voyage 17.15 Voyage en Arménie 18.00 Portés par le vent : le vol en soufflerie 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Les Étrusques, une civilisation mystérieuse de Méditerranée 20.15

Documentaire. La civilisation étrusque fut, huit siècles durant avant notre ère, l’une des plus prospères de l’Antiquité. 22.20 Artémis, le temple perdu 21.45 Documentaire. 23.15 Épidémies, l’empreinte de l’homme 22.40 Documentaire. 0.55 Court-circuit Magazine. « Spécial « à bout de nerfs » ». 2.25 42, la réponse à presque tout 00.40 Série documentaire. « Peut-on optimiser nos gènes ? ». 2.55 Mystérieuse planète 02.10

Série documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Les Pyjamasques 10.10 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Foot 2 Rue 14.15 Teen Titans Go ! 15.20 Slugterra : les mondes souterrains 16.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 16.45 DC Super Hero Girls 17.35 Léna - Rêve d’étoile 18.00 Sortilèges à l’Opéra 18.50 Askip, le collège se la raconte 19.15 T’es au top 19.40 Chasseurs de légendes 20.05 Consomag 20.10 Beau geste 21.05 Le pitch cinéma 21.10 Loin de la terre brûlée

5.00 Okoo 10.15 SOS animaux orphelins Série documentaire. « A la recherche de la maman genette ». 10.45 Silence, ça pousse ! 12.55 Panthère des neiges de l’Himalaya Documentaire. 13.55 Cambodge, la magie khmère Documentaire. 14.55 Vol au-dessus de l’Égypte Documentaire. « Louxor, Karnak et les merveilles de la Haute-Égypte ». 15.50 Destination 2024 16.00 Les trésors du Paris de la Belle Époque Documentaire. « 1900 : Paris, capitale des arts ». 17.35 C’est bon à savoir 17.40 C dans l’air 18.55 C l’hebdo 20.00 Vu 20.05 C l’hebdo, la suite 21.00 Échappées belles

6.00 Wake up 8.20 W9 boutique 10.40 Le hit W9 11.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 Scorpion « Au bord du gouffre ». Walter est gravement blessé et bloqué sur le flan d’une falaise après son accident de voiture. 13.50 Scorpion « Vertiges de l’amour ». L’équipe est chargée de détruire un satellite russe à propulsion nucléaire qui menace la Californie. 14.50 Scorpion « La tour de cristal infernale ». Walter et son équipe ont élaboré des programmes permettant de construire un «immeuble intelligent». 15.50 Scorpion « La tour de cristal infernale ». 16.40 Scorpion 17.10 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France

12.00 Internationales 13.00 Maghreb-Orient Express 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Les trésors du Paris de la Belle Époque Documentaire. « 1900 : Paris, capitale des arts ». 15.30 7 jours sur la planète 16.00 #Helvetica 16.20 Afropolitaine 16.30 Tendance XXI 17.00 Déclic 18.00 64’ le monde en français 18.20 Terriennes 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Échappées belles 20.15 Alterrenative Voyages 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 300 choeurs fêtent leurs 10 ans

5.00 6.55 7.00 8.10

Drame (USA, 2008, 105’) de Guillermo Arriaga. Avec Charlize Theron, Kim Basinger, Jennifer Lawrence. À quinze ans d’intervalles, les destins croisés de deux femmes : une mère au foyer qui trompe son mari et une jeune restauratrice qui retrouve la fille qu’elle a jadis abandonnée. 22.55 Béatrice Dalle, à prendre ou à laisser Documentaire. 1986, Béatrice Dalle surgit dans le cinéma mondial et c’est un choc. Lancée comme la BB des 80’s, elle sera bien plus. 23.55 Bonnarien 0.15 Dorlis 0.40 Sèt Lam 1.00 Le pitch cinéma 1.05 Izïa 2.05 Therapie Taxi à Garorock Concert.

Magazine. « Guyane, un nouvel Éden ». Au sommaire, notamment : « Tourisme du littoral aux îles du Salut et sur les marais de Kaw » ; « Auberge du Mahury » ; « Biodiversité de la Guyane » ; « Préservation de la faune ». 22.30 100000 ans de beauté 22.35 Échappées belles. « Île Maurice, un paradis retrouvé ». Au sommaire, notamment : « Le plus beau golf du monde » ; « Pêcheur le jour, chanteur la nuit » ; « Le renouveau de la culture hindouiste » ; « Une île mobilisée contre la marée noire ». 0.05 La p’tite librairie 0.10 Ariane, une épopée spatiale Documentaire. 1.35 Afrique du Sud, paradis océanique Série documentaire. 2.25 Les routes de l’impossible

Comédie. Avec Julie Depardieu, Anne-Sophie Girard. Le comte Philippe Honoré de Roche SaintPierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse MarieLouise. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir : son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme. 0.45 Programmes de nuit

Divertissement. À l’occasion d’une grande soirée événement pour célébrer les 10 ans de l’émission, plusieurs générations d’artistes se réunissent autour des plus belles chorales françaises pour une édition anniversaire exceptionnelle ! 23.25 Le journal de la RTS 23.50 Météo 23.55 Et doucement rallumer les étoiles Drame (F, 2021, 95’) de Thierry Petit. Avec : Élodie Frenck, Cassiopée Mayance. Confronté au suicide de l’une de ses jumelles, un couple va devoir apprendre à se reconstruire avec son autre fille. 1.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 Météo 2.00 J’ai 10 ans Téléfilm. Un jeune Chinois s’embarque dans le rêve fou de devenir aussi célèbre que Céline Dion, son idole. 3.30 7 jours sur la planète 4.00 Basik 4.25 C dans l’air

11 novembre Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.40 Vivement dimanche • 17.15 Afropolitaine • 17.30 7 jours sur la planète • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Kepler(s)

9.45 Le petit César (Policier, USA, 1931, 75’) • 11.00 Les tueurs (Policier, USA, 1946, 100’) • 12.40 Haut les flingues (Comédie policière, USA, 1984, 100’) • 14.20 La firme (Thriller, USA, 1993, 150’) • 16.50 Les hommes du Président (Politique, USA, 1976, 135’) • 19.05 Cargaison dangereuse (Thriller, USA, GB, 1959, 105’) 20.50 L.A. Confidential

6.20 Une famille formidable. • 8.25 Tandem. • 10.30 Section de recherches. • 13.50 La stagiaire. « Sept ans de malheur ». • 14.50 La stagiaire. « Un étudiant modèle ». • 15.50 La stagiaire. « Guet-apens ». • 16.50 La stagiaire. « Cuisine pour tous ». • 17.50 La stagiaire. 20.50 Les experts

6.35 Monacoscope • 6.40 Nos chers voisins • 8.45 L’héritière de Noël (Drame, USA, 2020, 100’) • 10.25 Noël sous un ciel étoilé (Drame romantique, USA, 2019, 105’) • 12.10 Quotidien • 13.55 Cold Case : affaires classées. • 18.25 Burger Quiz • 19.15 Burger Quiz • 21.05 Les nouveaux modèles. « Allyah ». 21.10 Columbo

10.30 Buongiorno Benes sere Estate • 11.25 Origini • 12.00 Linea Verde Tipico • 12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Ballando on the Road • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 16.00 A sua immagine • 16.40 Gli imperdibili • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 Italia si • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Ballando con le stelle • 23.55 TG1 Sera • 0.45 Ciclo Opere Prime • 0.50 Dafne • 2.25 Che tempo fa

RAI 2

« Ailleurs ou autre part ». Avec Marc Lavoine, Sofia Essaïdi. Kepler, un policier, tente de se soigner et de rester loin du terrain... jusqu’à la disparition de Lucie Martel. 21.50 Kepler(s). • 22.40 Météo • 22.45 #Investigation • 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique • 0.45 Météo • 0.50 Stars parade • 1.20 Plan Cult

Policier (USA, 1997, 138’) de Curtis Hanson. Avec Kevin Spacey, Russell Crowe. Los Angeles, 1954. Trois policiers enquêtent sur un trafic de drogue et un réseau de call-girls. 23.05 Boulevard du crépuscule (Drame, USA, 1950, 105’) • 0.50 Sur les ailes de la danse (Comédie musicale, USA, 1936, 100’) • 2.30 Pension d’artistes

« Service à domicile ». Avec William Petersen, Marg Helgenberger. Jane Galloway vit dans la peur. Ses portes sont fermées à double tour, ses rideaux tirés, la fenêtre de sa salle de bains est clouée et un système d’alarme reste activé jour et nuit. 21.40 Les experts. « La place du mort ». • 22.35 Les experts. « La mort dans tous ses états ». • 0.15 Les experts. • 1.50 Programmes de la nuit

« Columbo mène la danse ». Avec Peter Falk, Matthew Rhys. La mort suspecte d’un journaliste conduit Columbo à côtoyer le gérant d’une boite de nuit. 22.55 90’ enquêtes. « Grand rush des courses de Noël : l’envers du décor ». • 0.40 90’ enquêtes. « Révélations sur les produits stars des fêtes : saumon, crevettes, huîtres ». • 2.30 Programmes de nuit

17.15 La Zampata • 18.10 Gli imperdibili • 18.15 TG2 L.I.S • 18.18 Meteo 2 • 18.20 Rai TG Sport Sera • 19.00 9-1-1 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 S.W.A.T • 23.00 TG2 - Dossier • 23.45 Meteo 2 • 23.50 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.30 TG2 Mizar • 1.00 TG 2 Cinematineé • 1.05 TG 2 Achab Libri • 1.10 TG 2 - Sì, viaggiare • 1.20 TG2 Eat Parade • 1.35 Appuntamento al cinema • 1.40 RaiNews24

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Les vacances de l’amour. • 6.55 Petits secrets entre voisins. • 10.15 Quatre Noël et un mariage (Comédie romantique, USA, 2017, 90’) • 11.45 E.T., l’extra-terrestre (Science-fiction, USA, 1982, 105’) • 13.30 Dr House. 20.15 Qui veut la peau de Roger Rabbit ?

9.30 Ushuaïa nature. • 11.10 Gyamo, la panthère du Ladakh • 11.55 Le faucon crécerelle, un rapace dans la ville • 12.50 Bougez vert. • 13.10 Une vie de bêtes. • 13.35 Échappées belles. • 16.40 Des bêtes et des sorcières. • 18.35 Opération Okavango. • 20.30 Bougez vert. 20.45 Greenhouse, la maison autonome selon Joost

6.00 Cyclisme sur piste. • 7.00 Snooker. • 10.00 Ski alpin. • 14.00 Snooker. Demi-finales. • 16.30 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche. • 17.00 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 17.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 18.30 Snooker. Demi-finales. • 19.20 The Minute • 19.25 Cyclisme sur piste. 2e étape. 19.30 UCI Track Champions League

10.40 Pagina dos • 11.10 Canas de viajar • 12.00 Comando actualidad • 13.00 Jardines con historia • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Duos increibles • 19.00 Cine de barrio • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.00 Comando actualidad • 0.00 En portada • 0.35 Días de cine • 1.30 Atencion obras • 2.00 Repor

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Tv Talk • 16.35 Petrolio • 17.25 Report • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Chesarà • 21.50 Macondo. • 23.45 TG3 Mondo • 0.10 TG3 Agenda del mondo • 0.15 Meteo 3 • 0.20 Un giorno in Pretura. • 1.30 Appuntamento al cinema • 1.35 Fuori orario. Cose (mai) viste. • 1.50 D’Est

RTPI

HISTOIRE TV

13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Estrelas ao Sábado • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Taskmaster • 23.45 Nunca é Tarde • 0.30 Terra 4.0 • 0.45 Ativistas • 1.00 24 horas • 1.59 Grande área • 2.00 Mudança • 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio • 4.00 Janela Global • 4.15 Mundo Sem Muros

15.05 L’Acropole : mégastructure de la Grèce antique • 15.55 Les morts parlent. • 16.45 Chinon : la forteresse aux trois châteaux • 18.05 L’ombre d’un doute. • 20.00 Historiquement Show. • 20.50 Le Bazar de la charité • 0.10 Abbaye de Cluny, la seconde Rome • 1.05 Cathédrale de Chartres : l’exploit architectural • 2.00 Révélations Monumentales. • 2.56 Programmes de nuit

Comédie (USA, 1988, 95’) de Robert Zemeckis. Avec Bob Hoskins. Le détective Valiant enquête pour les studios de cinéma sur le meurtre du propriétaire de Toonsville. L’accusé présumé n’est autre que le célèbre Roger Rabbit, jaloux à cause de sa femme Jessica. 21.55 Chair de poule (Aventures, USA, 2015, 100’) • 23.35 New York, unité spéciale. • 2.25 Hélène et les garçons. • 4.05 Premiers baisers. « Le poète disparu ».

Tourné pendant un an dans le magnifique centre de Melbourne, Greenhouse offre un regard édifiant sur le travail d’équipe et l’ingéniosité qui se cache derrière un projet révolutionnaire. 21.40 Réparer la terre, réparer les hommes • 22.35 Bordeaux, 50 nuances de vert • 23.35 Dé-extinction, un nouvel espoir ?

Cyclisme sur piste. Finale. À Londres (Royaume-Uni). Après Majorque, Berlin et Saint-Quentin-en-Yvelines, la Ligue des champions débarque à Londres. 22.00 Sambo. 2e journée. • 23.30 Snooker. Demi-finales. • 1.30 Cyclisme sur piste. • 3.00 Snooker. Demi-finales. • 5.00 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche.

Sonntag 12. November ARD 5.30 Verstehen Sie Spaß - Kids 5.55 Psst - Bitte nicht weitersagen 6.10 Tigerenten Club 7.10 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Die Gänsemagd Märchen (D, 2009, 57’) von Sibylle Tafel. 11.00 Zitterinchen Märchen (D, 2021, 60’) von Luise Brinkmann. 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.20 Loriot 14.55 Loriots Ödipussi Komödie (D, 1987, 80’) von Vicco von Bülow alias Loriot. 16.15 Hofgeschichten Das Beste aus drei Wochen 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau „FußballBundesliga“. 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110

Krimi. „Cottbus Kopflos“. Mit André Kaczmarcyk, Gisa Flake. Ross und Luschke ermitteln im Fall des ermordeten Motivwagen-Bauers Jurek Bukol im Vorfeld des Cottbuser Karnevals. Der Umgang mit Bukol war offenbar immer schwierig; außerdem war er zwei Jahre zuvor in ein strafrechtliches Verfahren verwickelt, das möglicherweise etwas mit seinem Tod zu tun hat. 21.45 Anne Will 22.45 Konfrontation Reportage. „Markus Feldenkirchen trifft Sahra Wagenknecht“. 23.30 Tagesthemen 23.50 ttt - titel thesen temperamente 0.20 Winterreise Drama (D, 2019, 80‘).

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

zdf.formstark einfach Mensch Die Biene Maja Pettersson und Findus 6.35 Floyd Fliege 7.05 Das Dschungelbuch 7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Das Traumschiff 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares Lieblingsstücke 14.10 Bares für Rares Händlerstücke 14.55 Mein Zuhause richtig schön 15.40 heute Xpress 15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage 18.00 Armes reiches Deutschland 18.30 Was macht Familie mit uns? 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Schätze unter Wasser - mit Florian Huber 20.15 Mit Herz und Holly

5.45 Der Blaulicht Report 7.40 Asterix erobert Rom Zeichentrick (F, 1976, 100’) von René Goscinny. 9.20 Asterix bei den Briten Zeichentrick (F, 1986, 90’) von Pino Van Lamsweerde. 10.50 Asterix in Amerika Zeichentrick (D, 1994, 100’) von Gerhard Hahn. 12.30 Stars im Einsatz Die RTL-Spendenmarathon-Reportage 13.30 Exclusiv Weekend Spezial: Die Stars im NFL-Fieber 14.30 American Football: Indianapolis Colts at New England Patriots NFL Live. Frankfurt Games 18.45 RTL Aktuell 19.00 American Football NFL Live „WEEK 10: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.“. 20.15 American Football

5.30 Auf Streife 5.40 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Schulschwänzer in Gefahr“ / „Auf dem Boden der Tatsachen“. 7.40 So gesehen - Talk am Sonntag 8.00 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Mysteriöse Erpressung“. 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.00 Die Landarztpraxis Serie. „Das verräterische Herz“ / „Ich kenne dein Geheimnis“ / „Ein Fest mit Folgen“ / „Moment der Wahrheit“ / „Der Brief“. 14.35 Die Urlaubs-Docs 15.05 Die Tribute von Panem - Catching Fire Sciencefiction (USA, 2013, 170’). Mit Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth 17.55 Der HundetrainerChampion 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Die Tribute von Panem Mockingjay: Teil 1

5.35 Friends Serie. „Lasst die Bären tanzen“. 5.55 Modern Family Serie. „Homo ludens“. 6.25 Modern Family Serie. „Trauer sucht Frau“. 6.55 Galileo 10.10 Zervakis & Opdenhövel. Live 10.50 The Voice of Germany 13.35 Joko & Klaas gegen ProSieben 16.20 taff weekend 17.45 ProSieben:newstime 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Die Suche - extrem anders Leben „Galileo X-Plorer“ sucht die extremsten Lebensmodellen der Welt. Hierfür besucht Reporter Sebastian Krüger das Schlangendorf Musharu im Nordosten Indiens: Die 6.000 Bewohner wohnen hier zwischen tausenden giftigen Kobras, die im nahen Schlangentempel verehrt werden. 20.15 Wer stiehlt mir die Show?

5.35 5.45 6.00 6.10

Drama. „Diagnose Neustart“. Mit Inka Friedrich, Karoline Teska. Dr. Katrin Herz benötigt dringend Unterstützung. Die findet sie in der jungen Notärztin Dr. Holly Sass. Die eingeschworene Berlinerin lässt sich allerdings nur auf den Job in der Landarztpraxis ein, um der einzigen Spur zu ihrer verschwundenen Mutter zu folgen. 21.45 heute journal 22.15 Harry Wild Mörderjagd in Dublin Serie. „Die Schönen und das Biest“ / „Jäger des verlorenen Schatzes“. 23.40 Partisanen - Krieg aus dem Hinterhalt 0.25 heute Xpress

NFL Live „WEEK 10: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.“ RTL Deutschland ist die neue TV-Heimat der US-amerikanischen National Football League. 22.25 American Football NFL Live. WEEK 10: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 1.45 CSI: Miami „Tödliche Treffpunkte“ / „Killer-Klausel“ / „Ausgezählt!“. Horatio untersucht einen tödlichen Autounfall auf menschenleerer Straße. / Eine Putzkraft bei „Renovation Warehouse“ stürzt bei einer Party von der Galerie in ein Aquarium, das mit tödlich-giftigen Würfelquallen gefüllt ist. 4.10 Der Blaulicht Report 4.30 CSI - Den Tätern auf der Spur

Sciencefiction (USA, 2014, 145’) von Francis Lawrence. Katniss Everdeen wird von den Rebellen aus der Arena der Hungerspiele gerettet. Anschließend taucht sie im unterirdischen, zerstört geglaubten Distrikt 13 unter. Als ein Krieg ausbricht, der die Zukunft von Panem bestimmen wird, muss sich Katniss entscheiden, ob sie die Rebellen im Kampf gegen das Kapitol unterstützt. 22.40 Die Tribute von Panem Mockingjay Teil 2 Sciencefiction (USA, 2015, 160’). 1.20 Die Tribute von Panem Mockingjay: Teil 1 Sciencefiction (USA, 2014, 115’). 3.15 Die Tribute von Panem Mockingjay Teil 2 Sciencefiction (USA, 2015, 125’).

Spielshow. Erstmals musste Joko Winterscheidt seine Show in der vergangenen Staffel an zwei Wildcards abgeben. Weiß er das dieses Mal zu verhindern? Sie wollen Joko dieses Mal die Show stehlen: Kabarettistin Hazel Brugger sowie die Schauspieler Matthias Schweighöfer und Florian David Fitz. Jeweils eine Zuschauerin oder ein Zuschauer tritt zusätzlich als Wildcard-Kandidat zum Quiz an. 23.35 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf Klaas Heufer-Umlauf präsentiert „Late Night Berlin“. 0.50 Wer stiehlt mir die Show? 3.40 Galileo X-Plorer: Die Suche - extrem anders Leben

12. November Sonntag VOX 6.00 CSI: New York Serie. „Blutspur“. 6.55 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Der Samenspender“ / „Feine Freunde“ / „Todesstille“ / „Die Astronautin“ / „Die Stripperin“ / „Das Todesalbum“ / „Auf der Flucht“ / „Schuld und Sühne“ / „Der Samenspender“. 15.00 Pacific Rim 2: Uprising Action (USA, 2018, 120’) von Steven S. DeKnight. Mit John Boyega, Scott Eastwood. 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Autodoktoren 19.10 Die Beet-Brüder Als Ralf Dammasch hört, wer ihn in Gierath im Kreis Jüchen erwartet, kommt er ganz schön ins Schwitzen. Familienvater Jochen ist Architekt und hat das Haus der Familie selbst entworfen. 20.15 Grill den Henssler

Unterhaltung. „Mit Sydney Hoffmann, Guido Cantz, Evelyn Burdecki“. Diesen Herbst feiert „Grill den Henssler“ Jubiläum - vor 10 Jahren lief die erste Folge auf den Bildschirmen. In der vierten Folge wollen Sydney Hoffmann, Guido Cantz und Evelyn Burdecki dem KochKing Steffen Henssler im kulinarischen Wettkampf, moderiert von Laura Wontorra, den Garaus machen. Wer kann in der Grill-Show, in der alles passieren kann, das Jury-Trio um Jana Ina Zarrella, Reiner Calmund und Christian Rach überzeugen? 23.40 Prominent! 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Verräterische Schatten“ / „Außer Kontrolle“ / „Eiskalte Seelen“ / „Familienbande“.

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

X-Factor: Das Unfassbare Serie. „Der Kartengeber / Trinkgeld / Der Bäcker / Der Talisman / Der Spiegel der Seele“. 7.10 Infomercial 9.10 X-Factor: Das Unfassbare 12.20 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Mutterrolle“. 13.20 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Erster Geburtstag“ / „Hochzeitstermin“ / „Großereignisse“ / „Konzertvorbereitungen“. 17.15 Mein neuer Alter Reality TV. „Frischgebackene Eltern brauchen ein Auto mit Zukunft“. 18.15 GRIP Das Motormagazin Magazin. „Dets Top 3 Oldie-Franzosen / Midsize-TuningSUV’s / Hamid sucht Alltags-Ferrari“. 20.15 Bad Boys Harte Jungs

5.35 MacGyver 9.00 Willkommen bei den Reimanns 11.00 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! Unterhaltung. „“TC Sölderholz“, Dortmund“. 13.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“Restaurant Nouille“, Rosenheim“. 14.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“L’INCONTRO“, Rosenheim“. 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“Restaurant Lust“, Traunstein“. 16.00 Kabel Eins:newstime 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“Boathouse Seeon“, Seeon-Seebruck“. 17.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „“DEVA Parkhotel 1888“, Traunstein“. 18.10 Nur Bares ist Wahres - Die Welt der Pfandleiher 20.15 Deutschlands größte Geheimnisse

6.30 Ein abenteuerliches Leben - Rüdiger Nehberg 7.15 Abenteuer Südsee 8.00 Abenteuer Karibik 8.40 Hans Hass - Der Mann, der das Meer entdeckte 9.30 Das Mädchen auf dem Meeresgrund Biografie (D, 2011, 90’) von Ben Verbong. 11.00 Abenteuer Namibia 11.45 Hatari Abenteuer (USA, 1962, 150’). 14.15 Unter Geiern Western (D, 1964, 95’) von Alfred Vohrer. Mit Pierre Brice, Götz George. 15.50 Der Ölprinz Western (D, 1965, 90’) von Harald Philipp. Mit Pierre Brice, Stewart Granger. 17.20 Old Surehand Western (D, 1965, 90’) von Alfred Vohrer. Mit Stewart Granger, Pierre Brice. 18.50 Winnetou und das Halbblut Apanatschi Western (D, 1966, 85’) von Harald Philipp. 20.15 Der Schatz im Silbersee

6.00 Rediffusioune vun No Art a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 Kannativi • 11.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 13.00 Nordliicht TV • 14.00 Hei Elei Retro • 16.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 RTL Spezial • 19.30 De Journal • 20.00 RTL Sport • 20.20 Widderhuelungen

6.10

Action (USA, 1995, 135’) von Michael Bay. Playboy Mike Lowrey und Familienvater Marcus Burnett fahnden nach Gangstern, die ihnen Drogen im Wert von 100 Millionen Dollar abgejagt und einen Mord begangen haben. Die verführerische Zeugin Julie bringt das Leben der Cops durcheinander. 22.30 Bad Boys II Actionkomödie (USA, 2003, 170’) von Michael Bay. Mit Will Smith. Die Drogenfahnder Mike und Marcus sollen den Gangsterboss Johnny Tapia davon abhalten, dass Drogengeschäft in Miami unter seine Kontrolle zu bringen. 1.20 Bad Boys Harte Jungs Action (USA, 1995, 125’).

Unterhaltung. Warum tritt man in Niederbayern nur allzu gerne in die Fußstapfen eines Schwerverbrechers? Wer ist fast täglich außerirdischen Phänomenen auf der Spur? Und welches Geheimnis führt dazu, dass in Nürnberg auch im Hochsommer der Schnee in rekordverdächtigen Mengen rieselt? 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag „Traumhaus oder Albtraum-Baustelle? Familie Knitter baut ein Haus in Eigenregie“. 0.20 Mördermann Magazin. „Der Hausfrauenmord“ / „Mord in der Grillstube“. 2.15 New York Homicide Magazin.

Western (D, F, 1962, 105’) von Harald Reinl. Der finstere Bandenchef Brinkley hat es auf den sagenhaften Indianerschatz im Silbersee abgesehen. Er tötet den Siedler Engel und bringt sich so in den Besitz einer geheimen Schatzkarte. Old Shatterhand und Winnetou machen sich auf die Jagd nach dem Mörder. 22.00 Der letzte Mohikaner Western (USA, 1992, 105’) von Michael Mann. 23.45 Die Legende der Maske Abenteuer (D, 2014, 90’). 1.15 Winnetou und das Halbblut Apanatschi Western (D, 1966, 85’).

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal an No Art • 8.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 11.00 Tëleesmass • 12.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 RTL Spezial • 19.30 De Journal • 20.00 RTL Spezial • 20.30 De Journal • 21.00 RTL Sport • 21.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 12.00 Stengefort news • 12.30 EuroNASCAR Esports Series • 13.00 Nordliicht • 14.00 Lost Weekend • 15.20 MATV - Mamer Televisioun • 15.40 EuroNASCAR Esports Series • 16.00 Televisioun Steesel • 16.30 Stengefort news • 17.00 Dikrich TV • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Faszinatioun Motorsport • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Nordliicht • 23.00 Faszinatioun Motorsport • 23.40 EuroNASCAR Esports Series

APART TV 18.00 Stengefort TV. An dëser Editioun: Dag bei der Baach, Sportsdag zu Stengefort, de Réckbléck op d’Journée Commémorative an d‘Hierschtmatinée. • 18.30 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith • 19.00 Wenn die Musi kommt • 20.00 25 Joer IWTP - Gala 2021 • 22.15 Philippe Schartz Brass Ensemble • 23.05 Automotoshow • 23.15 AUTOPOLIS • 23.30 Hier und Da und viel Musik - Unterwegs in Teneriffa und Bangkok • 0.45 Sendeschluss

Sonntag 12. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.30 Der Ranger - Paradies Heimat • 14.00 SWR Sport • 16.00 Reisetipp Südwest • 16.20 Expedition in die Heimat • 17.05 Vom Jodeln, Flöten, Pfeifen, Fiedeln, vom Küssen und Kosakenzipfeln • 17.30 SWR Kultur • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz mit Sport • 18.15 Handwerkskunst! • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Pfälzerwald rund ums Jahr

11.00 Kochen mit Martina und Moritz • 11.30 Meisterküche • 12.00 Land und lecker • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Der Bulle und das Landei • 14.30 Der Bulle und das Landei • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Rentnercops • 17.00 Rentnercops • 17.50 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

13.45 Mit dem Zug durch Neuseeland - Die Nordinsel • 14.30 Mit dem Zug durch Neuseeland • 15.15 Portugal - Wildnis zwischen Land und Ozean • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Schmeckt. Immer • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Ostseereport - MetalParty auf der Ostsee • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön

12.25 Landschleicher • 12.30 Tierärztin Dr. Mertens • 13.20 Das Alter der Erde (Melodrama, D, 2016, 85’) • 14.45 Praxis mit Meerblick • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Von Menschen und Möpsen Der große Loriot-Abend

12.50 Riverboat • 14.48 MDR aktuell • 14.50 Märchenhaftes Deutschland • 15.20 Die goldene Gans (Märchen, DDR, 1964, 65’) • 16.25 MDR aktuell • 16.30 Gerd Schädlich - Der Geradlinige • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Damals war‘s

Der Pfälzerwald ist Deutschlands größtes zusammenhängendes Waldgebiet. 21.45 Sportschau - Bundes liga am Sonntag • 22.05 SWR Sport • 22.50 Die größten Classic Rock Kulthits • 0.50 Die Freibadclique (Drama, D, CZ, 2017, 100’)

La Gomera - Wandern über dem Meer. Rote Erde, tiefblaues Meer: Wunderschön ist es auf La Gomera! Die Vulkaninsel im Atlantik besticht durch ihre raue Küste und ihre zum Teil noch unberührte Natur. 21.45 Sportschau Bundes liga am Sonntag • 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs • 22.45 Morden im Norden • 0.20 Rentnercops

Norwegen - Der Westen vom Sognefjord bis Bergen. An der Seite von Tamina Kallert wird der Westen Norwegens zu einem faszinierenden Naturkino für die Augen und Ohren. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.05 Die NDR Quizshow • 22.50 Sportclub • 23.35 Sportclub Story • 0.05 Quizduell-Olymp

Auf Spurensuche in Berlin und Brandenburg. Am 12. November 2023 wäre der Autor, Regisseur, Schauspieler und Karikaturist Loriot 100 Jahre alt geworden. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Sportschau • 22.20 Rebecka Martinsson • 23.45 Der WienKrimi: Blind ermittelt

Mit Wolfgang Lippert. Die Reihe lädt die Zuschauer zu einer Zeitreise in die Vergangeheit ein. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.20 MDR Zeit reise • 22.50 Woodstock - Drei Tage, die eine Generation prägten (Dokumentarfilm, USA, 2019, 95’) • 0.25 Kripo live • 0.50 Wiedersehen macht Freude

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.15 Ein perfekter Planet • 9.10 Der Rhein • 10.40 Mythos Burg • 12.10 Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218 • 12.55 Ein Tag im Mittelalter • 13.40 Eine kurze Geschichte über • 15.55 Tutanchamun • 16.35 Die glorreichen 10 • 18.05 Sketch History • 18.30 Deadly Tropics 20.15 Der Schwarm (3/8)

7.25 Infomercials • 9.25 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.20 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

5.40 Miami Vice • 7.05 Ein Colt für alle Fälle • 9.45 Trio mit vier Fäusten • 11.25 Das A-Team • 13.15 Die Tuning Profis • 15.00 Top Gear • 18.20 Das A-Team 20.15 CSI: Miami

5.35 Der Hundeflüsterer • 7.25 Top oder Flop? Die Super-Makler • 9.10 Fixer Upper - Spezial • 10.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.00 Organize ‘n Style - USA Spezial • 13.05 Der Hundeflüsterer • 14.10 Trouble Teenies auf 4 Pfoten - Einsatz für den Welpentrainer • 17.10 Der Super-Doc Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Tammy Voll abgefahren

6.00 ERF Medien • 6.15 Stunde des Höchsten • 6.55 Deborah Rosenkranz - Ein Wunder für jeden Tag • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.15 Doomsday Prophecy - Prophezeiung der Maya (Katastrophe, CDN, 2011, 105’) • 18.00 Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil (Abenteuer, USA, 1985, 135’) 20.15 Zwei Banditen

Ein Tsunami rast auf die europäische Atlantikküste zu. Dr. Johanson verliert dabei die Frau seines Lebens. 21.00 Der Schwarm (4/8) • 21.45 ZDF Magazin Royale • 22.15 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Salwa Houmsi • 22.45 heute-show • 23.20 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Salwa Houmsi • 23.50 Neo Ragazzi • 0.40 Ein Mops zum Verlieben (Komödie, GB, B, 2018, 85’) • 2.05 Hidden Agenda

„Masken“. BAU-Mitbegründer David Rossi kehrt aus dem Ruhestand zurück und ist bereit, eine untergeordnete Position zu übernehmen. Offenbar hat er persönliche Gründe für die Rückkehr, die er verschweigt. 21.05 Criminal Minds • 22.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 23.45 Criminal Minds • 1.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 2.35 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

„Horatio, wo ist dein Sieg?“. Als die neue Gerichtsmedizinerin an einem Tatort erschossen wird, müssen die CSIs erkennen, dass die Straßen von Miami gefährlicher sind als gedacht. Horatio muss nicht nur sein Team schützen, sondern auch seinen Sohn Kyle. Dessen Mutter, Julia Winston, erkennt offensichtlich nicht, dass ihr neuer Mann, Ron Saris, eine ernsthafte Bedrohung für Kyle darstellt. 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York

Komödie (USA, 2014, 88’) von Ben Falcone. Die gestresste Tammy bricht aus dem miefigen Kleinstadtleben aus und zieht auf ihrer atemberaubend turbulenten Flucht sämtliche Register. Auf der Suche nach dem Glück kennt sie kein Tabu. 22.10 Thelma & Louise (Drama, USA, 1991, 165’)

Western (USA, 1969, 107’) von George Roy Hill. Zwei Banditen werden um 1900 nach einem Überfall fast zu Tode gejagt, flüchten nach Bolivien und setzen dort ihre Bankräuberkarriere fort. 22.30 The Butterfly Effect (Sciencefiction, USA, 2004, 140’) • 0.50 Zwei Banditen (Western, USA, 1969, 110’)

12. November Sonntag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

14.45 Außergewöhnliche Hotels - Übernachten mal anders • 15.30 alles wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - die Flughafen-Frankfurt-Doku • 17.45 Die Gesundmacher • 18.30 Weibliche Genitalbeschneidung - Amina bricht das Schweigen • 19.00 Tobis Städtetrip • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wandern auf dem Grimmsteig

14.00 Bergfreundinnen Bikepacking nach Paris • 14.30 Der Winzerkönig • 15.15 Landfrauenküche • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-DonauAdria • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 Bergauf-Bergab • 19.15 Unter unserem Himmel. „Stallgeschichten - Leben mit einem Denkmal“. • 20.00 Tagesschau 20.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger

17.05 Illegale Straßenrennen - Wenn das Auto zur Waffe wird • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Anwälte der Toten Verbrechen, die Deutschland bewegten • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 23.00 Nachrichten • 23.30 Fürchte Deinen Nächsten! • 1.55 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten

15.30 Geheimnisvolle Orte • 16.15 Countdown zum Zweiten Weltkrieg • 17.00 Die geheime Welt der Hunde • 17.45 Die geheime Welt der Hunde • 18.30 Die geheime Welt der Hunde • 19.15 Das geheime Wesen der Katzen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Auf zu wilden Ufern • 21.45 Hüterin der Wale • 22.30 Inseln im Indischen Ozean • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch • 0.30 ukraine krieg nachgehakt

8.00 International Championship • 10.00 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 11.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 13.00 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 14.00 International Championship • 16.30 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 17.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 18.30 UCI Track Champions League in London • 19.30 International Championship • 22.00 Weltmeisterschaften in Jerewan • 23.30 International Championship • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.55 Mord mit Aussicht • 11.00 B. trifft • 12.00 Ein Herz und eine Seele • 12.45 Anna und ihr Untermieter • 14.15 Darling Companion - Ein Hund fürs Leben • 15.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.45 Die Straßen von San Francisco • 19.15 Loriot bei Beckmann • 20.15 Eher fliegen hier UFOs • 21.45 Polizeiruf 110 • 23.15 Professor T • 0.00 Murdoch Mysteries Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

6.00 Teleshopping • 7.00 Fußball - Herrlich verrückte Bundesliga • 7.45 Fußball Herrlich verrückte Bundesliga • 8.30 Bundesliga Pur - 1. & 2. Bundesliga • 10.00 Countdown Doppelpass Live • 11.00 Der STAHLWERK Doppelpass Live • 13.30 Bundesliga Pur - 1. & 2. Bundesliga • 14.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 18.00 Poker • 19.00 Poker • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 0.00 Poker • 1.00 Sport Clips

Fünf Tage dauert es, den Grimmsteig zu erwandern. Der „Steig“ fordert die Bewältigung einiger Höhen meter bis zum höchsten Punkt, dem Hohen Meißner. 21.45 Sportschau • 22.05 heimspiel bundesliga • 22.15 Eintracht Frankfurt, Pokale & Feldmann - Sebastian Rode im XL-Interview • 23.00 Dings vom Dach

„Traditionell schräg dahoam“. Wie immer wird die Sendung unterhaltsam moderiert von Traudi Siferlinger und Dominik Glöbl. 21.45 Blickpunkt Sport • 23.00 BR24 • 23.15 Grünwald Freitagscomedy • 0.00 Don Camillos Rückkehr (Komödie, F, I, 1953, 105’)

14.05 Welt Drive • 15.00 Welt Newsroom • 15.05 Tierische Jäger: Im Eis • 15.55 Monsterfische - In den Tiefen des Ozeans • 16.50 Lost Ships Die HMS Curacoa • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Lost Places • 18.55 Lost Places • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places - Straßen ins Nirgendwo • 21.05 Lost Places • 22.05 Strangest Things • 0.05 Mankind - Die Geschichte der Menschheit: Aufbruch

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.10 Grizzy & die Lemminge • 12.40 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 13.10 Ich - Einfach unverbesserlich 2 (Zeichentrickfilm, USA, 2013, 95’) • 14.45 Tom und Jerry • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Santa Bootcamp Training für ein perfektes Fest

8.50 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 9.50 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Tracked - Jagd durch die Wildnis • 14.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 17.15 BBQ Battle - Die Grillmeister • 18.15 Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman 20.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien

17.30 Panorama - Die Reporter • 18.00 Bericht aus Berlin • 18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Loriot 100 • 21.45 Tagesschau • 21.47 Zwischen Angst und Wut: Deutsche Juden und Muslime - und der Krieg in Nahost • 22.15 Bericht aus Berlin • 22.45 Weltspiegel • 23.30 Tagesthemen • 23.50 Die Rückkehr der Sextouristen • 0.35 Der Maulwurf - Ein Detektiv im Altersheim • 2.00 Tagesschau

8.15 Ungelöste Fälle der Archäologie - Brisante Funde • 9.00 Ungelöste Fälle der Archäologie • 9.43 heute Xpress • 9.45 Ungelöste Fälle der Archäologie • 14.15 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie • 19.40 heute-show • 20.15 Ungelöste Fälle der Archäologie - Verlorenes Wissen • 21.00 Ungelöste Fälle der Archäologie - Brisante Funde • 21.45 Ungelöste Fälle der Archäologie • 0.00 Ungelöste Fälle der Archäologie

14.45 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 15.50 Lassie • 16.35 Anna und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Rico & Oskar • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.20 W wie Wissen • 17.50 Einfach genial • 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Zeugin der Zeit: Eva Madelung • 21.00 Stille Retter - Überleben im besetzten Frankreich • 21.55 Klassik Open Air Nürnberg 2023 • 23.55 lesenswert • 0.25 Zeugin der Zeit: Eva Madelung

15.10 Dream Horse • 17.15 Terra Mater - Australien • 18.15 Die geheime Welt unserer Katzen • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Heimatbilder • 19.45 Hoagascht • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe • 22.00 Der Wegscheider • 22.10 Links. Rechts. Mitte - Duell der Meinungsmacher • 23.10 P.M. Wissen • 0.10 Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe

9.30 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 10.20 Willkommen bei den Louds • 12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Tyler Perry’s Young Dylan • 4.15 Hey Arnold!

(Romantische Komödie, USA, 2022, 105’). Der Kaufhausmagnat Ed beauftragt Event-Planerin Emily, eine Weihnachtsgala für seine Investoren zu organisieren. 22.00 Liebe im Weihnachtspark (Tragikomödie, USA, 2019, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

„Hart am Abgrund.“ Les Walsh und Rod Manning haben einen neuen Schacht gebohrt und versetzen in Down Under ihre Förderanlage. Sofia sucht nach seltenen Yowah-Nussopalen. 21.15 Gem Hunters Down Under - Die Saphirjäger • 22.15 Australian Gold Schatzsuche Down Under • 23.15 AEW: Dynamite

Dimanche 12 novembre TF1

FR 2

FR 3

6.30 Tfou Jeunesse. 9.55 Automoto Magazine. 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages Magazine. « Concours : ces Français qui ont la gagne ». 16.15 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 17.20 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Epargnons-nous les idées reçues 19.50 Les nouveaux modèles Julien. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.50 Le goût du détail 20.55 Sublime inspiration Yann Couvreur. 21.00 Météo 21.10 Un homme en colère

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Chrétiens orientaux 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 15.05 Affaires sensibles « Caravelle Ajaccio Nice : un crash secret défense ? ». 16.00 Un dimanche à la campagne 17.40 En bande organisée 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Oh ! Biz’Art 21.10 Night and Day

6.00 Okoo 8.10 Dimanche Okoo 9.30 Outremer.story 10.00 Parlement hebdo 10.30 Expression directe Europe Écologie Les Verts. 10.35 Nous, les Européens 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.25 Dimanche en politique 11.30 Dimanche en politique dans votre région 11.55 Dimanche en politique 12.30 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche 15.10 Charles Trenet, l’enchanteur Documentaire. 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 18.50 L’image du jour Magazine. « Transat Jacques Vabre ». 18.55 Zap actu 19.00 Ici 19/20 19.55 Météo 20.05 Météo régionale 20.10 Stade 2 21.05 Destination 2024 21.10 Professeur T

Action (USA, 2021, 130’) de Guy Ritchie. Avec Jason Statham, Holt McCallany, Josh Hartnett. À Los Angeles, le mystérieux et taiseux Patrick, surnommé « H », est engagé par un dénommé Bullet, responsable d’une entreprise de transport de fonds en pleine crise après des braquages à répétition. 23.20 Fast & Furious 8 Action (USA, 2016, 145’) de F. Gary Gray. Avec : Vin Diesel, Dwayne Johnson. Dom et Letty sont maintenant en lune de miel à Cuba, Brian et Mia se sont rangés et ont accueilli une petite fille et le reste de l’équipe est disculpé. Cependant, une nouvelle menace pèse à présent sur le groupe. 1.45 Programmes de nuit

Action (USA, 2010, 110’) de James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard. Lorsque June rencontre Roy, elle croit que le destin lui sourit enfin et qu’elle a trouvé l’homme de ses rêves. Pourtant, très vite, elle le suspecte d’être un espion et le cauchemar commence. 23.00 Beau geste Une plongée au cœur du cinéma en cours de fabrication. « Beau geste » va là où bat le pouls du septième art : sur les tournages, dans les avant-premières, les festivals, en France ou à l’étranger. 0.05 Le pitch cinéma 0.09 Histoires courtes « Quartier libre à cinéblanlieue ». 1.20 Météo

Policier. « Anatomie d’un souvenir ». Avec Ben Miller, Emma Naomi. Diana Tyson, une étudiante, a été agressée et violée sur le campus. Un détail intrigue le lieutenant Lisa Donckers, car il lui rappelle une autre affaire de viol qui s’est produit cinq ans auparavant. 21.55 Professeur T. « Un poisson nommé Walter ». Le Professeur T enquête sur un crime dont on ignore si l’assassin ne s’est pas trompé de victime. 22.40 Professeur T Série. « Règles d’or ». 23.30 Météo 23.35 Agatha Raisin 1.05 Le monde de Jamy 3.00 La vie secrète des chansons

M6 5.30 M6 Music Clips. 6.00 M6 Kid Jeunesse. 7.50 M6 boutique Magazine. 10.55 Turbo 12.35 Sport 6 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Recherche appartement ou maison 15.20 Maison à vendre 17.20 66 minutes Magazine. 18.40 66 minutes : grand format 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Sport 6 20.25 E=M6 Magazine. 21.10 Zone interdite

Magazine. « Professeurs malmenés, chaos administratif : l’Éducation nationale au bord du naufrage ». Pendant un an, les équipes de « Zone interdite » ont enquêté au coeur de l’Éducation nationale et découvert d’invraisemblables dysfonctionnements. 23.10 Enquête exclusive. « Hamas : l’organisation terroriste qui veut détruire Israël ». Samedi 7 octobre : le monde se réveille sous le choc. Plus de 1 300 civils israéliens viennent d’être massacrés. À la manœuvre, un groupe terroriste : le Hamas. 0.15 Enquête exclusive « Immersion dans l’enfer de la bande de Gaza ». 1.30 Enquête exclusive Magazine. « Géorgie : la merveille du Caucase écartelée entre l’Europe et la Russie ». 2.30 Météo 2.35 Enquête exclusive Magazine. « Arménie, la perle menacée du Caucase ». 3.50 Programmes de nuit

RTL TVI 5.00 Bel RTL 7.45 Shopping Hours 10.50 Flagrants délits 11.25 Good News 11.30 C’est pas tous les jours dimanche 12.30 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Face à Buxant 13.50 Météo 14.00 Le jaguar Aventures (F, 1996, 120’) de Francis Veber. Un joueur de poker croise la route d’un Indien d’Amazonie en tournée avec son interprète. 16.00 La grande balade 16.25 La grande balade au soleil 16.40 L’amour est dans le pré 18.20 Aidez-moi, ce chien me rend dingue ! 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Cache cash 21.00 L’amour est dans le pré

Divertissement. Sandrine Dans a levé le voile sur la quinzième saison de « L’amour est dans le pré ». Une saison anniversaire qui réservera de nombreuses surprises aux agriculteurs à la recherche de l’âme sœur. 22.45 Un crime parfait ? « Disparition d’Émile : où est la vérité ? ». C’est l’affaire qui intrigue la France entière depuis le début de l’été : la disparition du petit Émile, âgé d’à peine 2 ans et demi, dans les Alpes de HauteProvence. 23.50 C’est pas tous les jours dimanche 0.50 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. « Les puncheurs ». 1.20 Face à Buxant 1.40 Météo 1.45 RTL info 19 heures 2.25 Moments d’évasion Magazine. 4.25 Boucle de nuit

12 novembre Dimanche LA 1

TIPIK

En quête de sens : Libres, ensemble 9.40 OpinionS 10.15 Air de familles 10.16 Les Niouzz - Remix 10.25 Une brique dans le ventre 11.00 Cultes et relais 12.00 L’agenda ciné 12.10 Super nanas 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Météo 13.35 Jardins et loisirs 13.40 Les Belges du bout du monde 14.10 Les rencontres du « Papotin » 14.40 La meute, cinq guépards dans le Serengeti Documentaire. 15.35 Joséphine, ange gardien « Une santé d’enfer ». 17.25 Hudson & Rex « Manger avec les doigts ». 18.20 Contacts 18.30 Un gars, un chef 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 70 ans de la TV - Que sont-ils devenus ? 20.10 Météo 20.15 Le jardin extraordinaire 20.50 Le fil d’Ariane

4.00 Grand Prix de Malaisie 8.50 Un si grand soleil 9.35 L’Internet Show 10.20 Grand Prix de Malaisie Moto3. Sur le circuit international de Sepang. 11.40 Grand Prix de Malaisie Moto2. Sur le circuit international de Sepang. 13.00 Grand Prix de Malaisie MotoGP. Sur le circuit international de Sepang. 14.25 Le grand cactus 16.15 Stalingrad Guerre (GB, 2001, 135’) de JeanJacques Annaud. Stalingrad, automne 1942. Un tireur d’élite russe devient l’homme à abattre de toute la Wehrmacht. 18.30 100% Sport - Le mag 19.20 All American 20.05 Gringo

9.15

Policier. Avec Chantal Ladesou, Florent Peyre. Ariane Legrand, chroniqueuse judiciaire grande gueule, est mise de force à la retraite alors que son fils, Jacques, commandant de police, enquête sur la mort d’une célèbre influenceuse. 21.45 Le fil d’Ariane Série. Ariane Legrand, chroniqueuse judiciaire grande gueule, est mise de force à la retraite alors que son fils, Jacques, commandant de police, enquête sur la mort d’une célèbre influenceuse. 22.40 Studio foot Dimanche 23.25 #Investigation 1.00 Météo

Action (USA, AUS, 2018, 110’) de Nash Edgerton. Avec Joel Edgerton, Charlize Theron, David Oyelowo. Harold, employé modèle d’une société pharmaceutique de Chicago, accompagne ses patrons au Mexique pour la présentation d’un produit. Il ignore que ses supérieurs se sont mis à dos un cartel de la drogue. 21.55 Friends. « Celui qui se met à parler ». Chandler et Joey sont agréablement surpris de voir que la compagnie du petit ami de Monica est loin d’être déplaisante. Au contraire. Pendant ce temps, Phoebe déprime lorsqu’elle découvre que... tous les films n’ont pas une fin heureuse ! 22.20 Friends 23.45 OpinionS Magazine. « DreaMR ». 0.00 100% Sport - Le mag

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

Petit et costaud Yapaka, une vie de chien 7.45 Arc-en-ciel 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY&Z 9.05 Yapaka, une vie de chien 9.10 Waldorado 9.35 Shopping 10.35 Ligue des champions 11.00 NCIS « La dent du dragon ». 11.45 NCIS « Lex talionis ». 12.35 NCIS « Le bon samaritain ». 13.30 NCIS « Comme un frère ». 14.20 NCIS « Les enfants perdus ». 15.05 NCIS Série. « Les enfants perdus ». 15.55 NCIS « Les enfants perdus ». 16.45 NCIS « D’entre les morts ». 17.35 NCIS 19.15 Esprits criminels 20.05 Fast and Furious 5

5.00 Téléachat 8.10 Les cinquante 10.00 Shopping 12.30 Un vent de folie Comédie sentimentale (USA, 1999, 120’) de Bronwen Hughes. À quelques heures de son mariage, un jeune auteur doit traverser le pays avec une belle inconnue. 14.30 Je vends ma maison 15.20 Incroyables transformations « Sophie - Annie Claudia ». 16.10 Incroyables transformations « Malika - Véronique - Sandrine ». 17.15 Incroyables transformations « Séverine Jonathan - Suzy ». 18.15 Incroyables transformations « Spéciale âge : Mina - Dominique - Jacques-Yves - Sabrina - Mickael Jérémy - Roxane ». 19.15 Incroyables transformations « Christelle - Karen Melinda ». 20.15 Fear of Rain

6.00 PeP’s 6.05 Enquête chrono 9.35 Stargate SG-1 12.50 S.O.S. fantômes 2 Comédie fantastique (USA, 1989, 115’) de Ivan Reitman. 14.45 I, Robot Science-fiction (USA, 2004, 115’) de Alex Proyas. 16.40 Total Recall : mémoires programmées Science-fiction (CDN, 2012, 130’) de Len Wiseman. La vie d’un homme tourne au cauchemar après qu’il s’est fait implanter des souvenirs virtuels. 18.50 World Invasion : Battle Los Angeles Science-fiction (USA, 2011, 125’) de Jonathan Liebesman. Le sergent Nantz et son escouade de marines vont devoir livrer bataille contre des extraterrestres. 20.55 Les évadés

7.35 7.40

Action (USA, 2011, 115’) de Justin Lin. Avec Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster. Recherché par la police du monde entier, Dominic Toretto se voit contraint à l’exil forcé... au Brésil. Il réunit son équipe de fous du volant et s’attaque ouvertement au chef du grand cartel local. 22.00 Météo 22.05 Un homme en colère Action (USA, 2021, 130’) de Guy Ritchie. À Los Angeles, le mystérieux et taiseux Patrick, surnommé « H », est engagé par un dénommé Bullet, responsable d’une entreprise de transport de fonds en pleine crise après des braquages à répétition. 0.15 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Thriller (USA, 2021, 115’) de Castille Landon. Avec Madison Iseman, Katherine Heigl, Harry Connick Jr. Rain Burroughs, 17 ans, revient au lycée après une longue absence, une crise hallucinatoire ayant révélé sa schizophrénie. Repoussée par ses amis, elle attire l’attention de Caleb, un nouveau venu. 22.10 Good News 22.15 La proie d’une ombre Horreur (USA, 2021, 110’) de David Bruckner. Après la mort de son mari architecte, une jeune veuve se retrouve seule dans la maison qu’il avait construite pour eux. 0.05 Empire Série. 1.00 Téléachat

Drame (USA, 1994, 150’) de Frank Darabont. Avec Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton. Condamné à la réclusion à perpétuité pour un double meurtre qu’il a toujours nié, un homme subit brimades et humiliations en prison. Après la découverte de preuves de son innocence, il veut s’évader. 23.25 Mission évasion Guerre (USA, 2001, 130’) de Gregory Hoblit. Arrêté par les Allemands fin 1944, un jeune lieutenant américain arrive dans un camp de prisonniers où, suspecté de trahison, il est écarté du projet d’évasion que prépare un inflexible colonel. 1.35 Enquête chrono 4.00 112 unité d’urgence 4.25 112 unité d’urgence 5.35 PeP’s Série.

Dimanche 12 novembre ARTE 6.35 Eddie Murphy, le roi noir de Hollywood 7.30 Arte Junior, le mag 7.45 42, la réponse à tout 8.15 C’est de l’art ? 8.45 Twist 9.15 Les nonnes kungfu : bouddhistes et féministes 10.00 Cuisines des terroirs 10.30 Cimes d’Europe Série documentaire. 11.15 Voyages en pays nordiques Série documentaire. 13.30 Moby Dick Aventures (USA, 1956, 115’) de John Huston. Avec : Gregory Peck, Richard Basehart. Un capitaine veut tuer coûte que coûte une énorme baleine blanche qui terrorise tous les pêcheurs. 15.25 Homo sapiens 16.50 Néandertal, le mystère de la grotte de Bruniquel 17.45 Mark Rothko La peinture vous regarde 18.45 “Nisi dominus” de Vivaldi à Venise 19.30 Karambolage 19.45 Arte journal 20.05 Charles Bronson, le génie du mâle 21.00 Amen 20.15

Drame (F, 2002, 125’) de Costa-Gavras. Avec Mathieu Kassovitz, Ulrich Tukur, Ion Caramitru. Un officier de la Waffen SS qui a découvert la façon dont les nazis exterminent les juifs tente, avec l’aide d’un jésuite lié au Vatican, d’obtenir du pape une condamnation publique des camps de la mort. 23.05 Les résistants de Mauthausen 22.20 Documentaire. 0.00 Hilary Hahn 23.15 Documentaire. « Evolution of an Artist ». 0.55 L’ange de feu Opéra. « Teatro Real, Madrid ». 3.05 Naledi, l’éléphanteau orphelin 02.20 Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4 5.00 6.55 7.00 8.10

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 9.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 15.05 Scooby-Doo et compagnie 15.50 Les mystérieuses cités d’or 16.30 Fort Boyard 18.40 Wakfu 19.50 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag Black Friday : faire de bonnes affaires sans se faire abuser ! 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 100000 ans de beauté 21.10 Sale race

Théâtre. Sous forme d’une fausse conférence orchestrée par Stéphane Foenkinos et teintée d’une drôlerie cruelle, « Sale race » invite à un voyage au coeur de nos préjugés où s’entrecroisent la petite et la grande Histoire. 22.35 La compagnie des spectres Dans ce seul en scène, Zabou Breitman ressuscite avec force et naturel les démons du passé et nous invite dans un tango à la fois cruel et gai, adapté du roman de Lydie Salvayre. 0.00 Andando Lorca 1936 Concert. 1.35 Concert de gala pour salle vide Opéra. 3.00 Les fables de La Fontaine

FR5

TV5 EUROPE

Okoo La p’tite librairie Silence, ça pousse ! Échappées belles Magazine. « Féroé, l’archipel spectaculaire ». 11.55 SOS animaux orphelins Série documentaire. « Les ravages du braconnage ». 12.25 C l’hebdo Magazine. 13.25 C médiatique Magazine. 14.25 Jean-François Zygel - Mon Mozart à moi Documentaire. 16.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Danemark ». 16.30 Gaspillage alimentaire, n’en jetez plus ! Documentaire. 17.35 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest Série documentaire. « Ultimes combats ». 18.30 C’est bon à savoir 18.40 En société Magazine. 20.00 C politique Magazine. 21.05 13-Novembre, l’audience est levée

6.00 Wake up 8.20 HDM : l’hebdo de la musique 10.30 Génération Top 50 12.20 100% poker 12.45 Météo 12.50 Scorpion « Cuba libre ». Walter et ses amis doivent récupérer un échantillon ADN d’un criminel de guerre serbe réfugié à Cuba. 13.50 Scorpion « La grande évasion ». Sylvester part sous couverture dans une prison, mais l’équipe doit le sortir quand sa vie est menacée. 14.50 Scorpion « En eaux profondes ». Walter, Cabe et Happy sont piégés avec l’équipage dans un sous-marin quand une explosion se produit. 15.40 Scorpion « Les Super Fun Guys ». 16.30 Kaamelott 21.05 Alad’2

9.40 Zouk 10.00 Zip Zip 10.25 Moi à ton âge... 10.35 Top 14 rugby, le mag 11.05 Version française 11.35 Le magazine de la Riviera 12.00 Épicerie fine 12.30 Nouvo 13.00 Suisse en scène 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Vivement dimanche 15.35 Savourer 16.20 Afropolitaine 16.30 20h30 le dimanche 17.00 400 millions de critiques 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Cow-boy urbain « La grande aventure ». 19.30 Sur le front 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Traverser

6.00 9.15 9.20 10.15

Documentaire. Le procès des attentats du 13-Novembre, qui s’est tenu de septembre 2021 à juin 2022, a été un marathon judiciaire. 22.50 Éloi Machoro, itinéraire d’un combattant Documentaire. À travers l’itinéraire d’Éloi Machoro, retour sur la plus importante crise que la société calédonienne ait traversée. 23.45 À vous de voir Magazine. « Modes d’emploi en 2023 ». 0.15 Dessine-moi un visage Documentaire. 1.20 Erdogan, la revanche du sultan Documentaire. 2.35 La nuit France 5

Comédie (F, 2018, 105’) de Lionel Steketee. Avec Jamel Debbouze, Kev Adams, Ramzy Bedia. Après avoir libéré Bagdad de l’emprise de son terrible vizir, Aladin s’ennuie au palais et ne s’est toujours pas décidé à demander la princesse en mariage. Mais un terrible dictateur, Shah Zaman, s’invite au palais. 22.50 Les nouvelles aventures d’Aladin Comédie (F, 2014, 120’) de Arthur Benzaquen. Avec : Kev Adams.Alors qu’il commet un vol dans un grand magasin parisien, Sam est coincé par des enfants, auxquels il doit raconter l’histoire d’Aladin... Il invente alors une version très personnelle du conte. 0.50 Programmes de nuit

Documentaire (F, BF, 2020, 75’) de Akafou Joel. Après son film « Vivre riche « tourné à Abidjan, le réalisateur Joël Akafou a retrouvé un de ses protagonistes, Bourgeois, qui depuis lors a quitté la Côte d’Ivoire pour vivre son rêve. 22.15 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 Les félins Policier (F, 1964, NB, 90’) de René Clément. Marc n’aurait jamais dû séduire la femme d’un gangster américain. Ce dernier a mis des hommes à sa poursuite. Parvenant à les semer, Marc arrive à Monte-Carlo où Barbara l’engage comme chauffeur. 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Après le silence Téléfilm. 2.15 Il a déjà tes yeux 3.00 Arctic Race of Norway 3.55 Allô Tribunal

12 novembre Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.35 Le crime lui va si bien. • 17.05 Afropolitaine • 17.10 Chic en vf • 17.30 Sur les murs • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Maghreb-Orient Express • 19.30 20h30 le dimanche • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Quelle époque !

11.05 Le quatrième homme (Policier, USA, 1952, 100’) • 12.45 La levée des tomahawks (Western, USA, 1952, 75’) • 14.00 Le solitaire de Fort Humboldt (Western, USA, 1976, 95’) • 15.35 Alvarez Kelly (Western, USA, 1966, 110’) • 17.25 La main au collet (Policier, USA, 1955, 105’) • 19.10 Le secret des Incas (Aventures, USA, 1954) 20.50 Gravity

6.35 Une famille formidable. • 8.45 Tandem. • 10.50 Section de recherches. • 14.00 Les experts. « Drôles de braqueuses ». • 14.50 Les experts. « Des fleurs mortes ». • 15.45 Les experts. « Le juge était presque parfait ». • 16.30 Les experts. « Un doigt... de vérité ». • 17.25 Les experts. 20.50 Esprits criminels

11.55 Mission royale pour Noël (Drame, CDN, 2019, 95’) • 13.30 Noël avec un prince (Drame, CDN, 2021, 100’) • 15.10 Noël au château enchanté (Drame romantique, CDN, 2021, 105’) • 16.55 Prochain arrêt, Noël (Comédie, USA, 2021, 100’) • 18.35 Les mystères de l’amour. 21.10 New York, police judiciaire

9.40 Check up • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 11.50 A sua immagine • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.17 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Affari tuoi • 21.25 PNC • 23.30 TG1 Sera • 23.35 Speciale TG1 • 0.50 Che tempo fa • 0.55 Applausi • 2.20 RaiNews24

RAI 2

Lieu de rencontres et de débats entre les personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique, « Quelle époque ! » interroge la société. 23.15 Météo • 23.30 Une autre histoire • 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique

Science-fiction (USA, 2013, 90’) de Alfonso Cuarón. Avec Sandra Bullock, George Clooney. Un astronaute et une scientifique dérivent dans l’espace après la destruction de leur navette spatiale. 22.20 Space Cowboys (Science-fiction, USA, 2000, 130’) • 0.30 2001, l’odyssée de l’espace • 2.45 2010 : l’année du premier contact

« Les témoins du secret ». Avec Mandy Patinkin, Thomas Gibson. Toute l’équipe collabore avec la CIA afin d’identifier un traître qui a assassiné un autre agent. 21.40 Esprits criminels. « Crimes à la Une ». • 22.30 Esprits criminels. « Meurtres au féminin ». • 23.25 Esprits criminels. « La quête ». • 0.10 Esprits criminels. • 2.00 Programmes de la nuit

« L’arnaqueuse ». Avec Anthony Anderson, Jeffrey Donovan. Bernard et Cosgrove doivent démêler le vrai du faux pour trouver le tueur d’une jeune femme mondaine de Manhattan. 21.55 New York, police judiciaire. « Le syndrome de La Havane ». • 22.45 New York, police judiciaire. • 23.40 New York, police judiciaire. • 0.27 Programmes de nuit

11.15 Coppa del Mondo. • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 ATP Finals • 16.00 Rai Sport • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.00 90* Minuto • 19.45 N.C.I.S. New Orleans • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Intrattenimento • 22.45 La domenica sportiva • 0.30 L’altra DS • 1.05 Meteo 2 • 1.10 Appuntamento al cinema • 1.15 RaiNews24

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Petits secrets entre voisins. • 7.15 On a échangé nos maisons. • 10.20 Miss Détective (Comédie policière, USA, 2000, 105’) • 12.05 Miss FBI : divinement armée (Comédie, USA, 2004, 110’) • 13.55 Cleaners, les experts du ménage. 20.30 Appels d’urgence

9.15 Ushuaïa nature. • 11.00 Des trains pas comme les autres. • 12.55 Transport d’animaux : convoi sous haute tension. • 13.25 Bougez vert. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Planète collemboles, la vie secrète des sols • 16.05 Le message des papillons • 17.00 Echappées belles. • 20.15 Transport d’animaux : convoi sous haute tension. 20.45 La vase source de vies

6.00 Ski alpin. Descente messieurs. • 7.00 Snooker. • 10.00 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche. • 11.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 13.00 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 14.00 Snooker. Finale. • 16.30 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche. • 17.00 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 17.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 18.30 Cyclisme sur piste. 21.00 Championnat international

14.05 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 MasterChef Celebrity • 19.55 Zoom Tendencias • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 22.00 Españoles en el mundo • 23.45 El condensador de fluzo • 0.45 Plano general • 1.15 El cazador de cerebros • 1.45 This is philosophy • 2.15 Metrópolis • 2.50 Noticias 24 Horas • 5.30 La aventura del saber

12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Timeline Remix • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 In Mezz’ora • 16.15 Rebus • 17.15 Kilimangiaro • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione TG Regione Meteo • 20.00 Chesarà • 20.55 Report • 23.15 Fame d’amore • 0.00 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.30 In Mezz’ora • 2.20 Fuori orario. Cose (mai) viste. • 2.25 Carosello napoletano • 4.25 Foto di gruppo. • 5.15 Giochiamo al varietè.

RTPI

HISTOIRE TV

11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Missão: 100% Português • 16.15 Aqui Portugal • 21.00 Telejornal • 21.25 Championnat du Portugal. • 23.30 The Voice Portugal • 2.00 Trio d’Ataque • 3.00 A Essência • 3.15 Parlamento • 4.15 Eurodeputados • 4.45 Hora de Agir • 5.00 Nunca é Tarde • 6.00 Terra 4.0 • 6.15 Hora dos Portugueses

15.55 Marilyn inédite. • 17.25 39-45 : la guerre de l’Arctique. • 19.15 CroixRouge, des femmes dans la guerre • 20.10 C’est un complot ! • 20.50 Règlements de comptes à l’Institut - Paris, aoûtseptembre 1944 • 21.40 Noor Inayat Khan, espionne contre le Reich • 22.35 Mesures actives. • 0.20 Game of Truth • 1.15 Vivre avec Hitler. • 3.51 Programmes de nuit

Gendarmes, pompiers, secouristes : urgences au féminin. C’est un documentaire qui sort de l’ordinaire : « Appels d’Urgence » est décliné au féminin. C’est en effet peu connu, mais les services d’urgence sont de moins en moins masculins. 21.30 Reporters. • 23.25 90’ enquêtes. • 0.40 Appels d’urgence. • 2.40 Hélène et les garçons. • 5.10 Premiers baisers. « L’accident ». • 5.35 Premiers baisers.

La vase possède une qualité totalement unique sur la planète. Elle concentre à elle seule toutes les briques nécessaires à la construction de la vie. 21.40 Le retour des envahisseurs invisibles • 22.35 5 degrés de plus • 23.30 Alerte aux débris spatiaux • 0.30 Ushuaïa nature.

Snooker. Finale. Au Tianjin People’s Stadium, à Tianjin (Chine). Avec déjà trois victoires et une finale cette saison, l’Anglais Judd Trump fait figure d’épouvantail. 22.30 Sambo. 3e journée. • 23.30 Snooker. Finale. • 1.30 Ski alpin. • 3.00 Snooker.

Montag 13. November ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten Ackern zwischen Alpen und Ostsee Dokuserie. „Aufregung um die neuen Küken“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier Serie. „Hamburger Elite“. 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „(Alp-) Traumhaftes Marketing“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Kennedy

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Trau, schau, wem“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Lass das mal die Oma machen“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Alles hat seinen Preis“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Potsdam Serie. „Bootstrip“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Die Whistleblowerin

Dokumentation. „Schicksalsjahre eines Präsidenten“. John F. Kennedy - bis heute einer der beliebtesten amerikanischen Präsidenten. Er war Sohn einer glamourösen Familie und Ehemann einer Mode-Ikone. Seine zahlreichen Affären sind legendär, sein Tod vor 60 Jahren war tragisch. Doch wer war Kennedy wirklich? 21.15 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.50 Was wird die nächste Pandemie? 23.35 WeltspiegelReportage Reportage. „Roma in der Slowakei - Gibt es einen Weg aus der Armut?“. 0.20 Tagesschau 0.30 Polizeiruf 110 Serie.

Thriller (D, 2023, 90’) von Elmar Fischer. Urplötzlich taucht die Russin Galina wieder im Leben von ihrem Ex-Freund Tom auf und bittet ihn um Kontakt zu seiner Schwester, die den Krisenstab im Auswärtigen Amt leitet. Galina bietet sich Deutschland als Whistleblowerin an, nachdem Hacker gezielt die Computersysteme des Berliner Zentralklinikums angegriffen haben. Sie habe den Code, der weitere Anschläge vereiteln könne, doch dafür fordert sie Geld, Asyl und die Aufnahme in ein Zeugenschutzprogramm für sich und ihre kleine Tochter. 21.45 heute journal 22.15 Gemini Man Action (VRC, 2019, 105‘) von Ang Lee. 0.00 heute journal update 0.15 Irgendwann ist auch mal gut Tragikomödie (D, 2020, 95‘). 1.50 Der Froschkönig Märchen (D, 2018, 90‘).

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Kontrollwahn“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Gleich zurück“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Herr Rieker, der Opfer“ / „Wer ist hier der Boss?“. Schwerer Vorwurf gegen einen Lehrer: Er soll seine Schülerinnen eingesperrt und geschlagen haben. 14.00 Klinik am Südring 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Ein dunkler Verdacht“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick

4.40 taff weekend 5.45 EUReKA Die geheime Stadt Serie. „Voll blöd“. 6.30 The Neighborhood Serie. „Geld oder Freundschaft“. 6.55 Speechless Serie. „Kuppelversuche“. 7.20 The Big Bang Theory Serie. „Die SchweigeVerpflichtung“ / „Das künstliche KoffeinProblem“. 8.15 Mom Serie. „Oh, Gary!“ / „Romanze mit dem Rockstar“. 9.05 Scrubs Die Anfänger 13.45 Modern Family Serie. „Ein Schrank Gott sei Dank!“ / „Lust und Launen“ / „Gut gegrillt, Löwe?“ / „Kapriolen“. 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Der lächelnde Buddha“ / „Homer Mobil“. 19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Schon in unzähligen Shows überzeugte Deutschlands Lieblingsmoderator mit seiner gewitzten Art, die noch so manchen Kandidaten völlig aus der Fassung gebracht hat. Fiebern Sie mit den Kandidaten und raten Sie fleißig mit, wenn es heute wieder heißt: „Wer wird Millionär?“. 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär? 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer - So tickt Deutschland! Reportage. „Rummelplatz und Zirkuszelt - Ein Leben auf Rädern“. 1.15 Seitenwechsel - Die Welt mit anderen Augen sehen Magazin. „Alles auf eine Karte - ProfiKampfsport“. 1.45 CSI: Miami Serie. „Loyalität ist eine Frage des Verhaltens“ / „Flammen werfen ihre Schatten“. 3.20 Der König von Palma

Reality TV. Im großen Finale von „Hochzeit auf den ersten Blick“ 2023 müssen die Paare ihre Entscheidung treffen: Ehe oder Scheidung? Vor dem großen Moment treffen alle Teilnehmer der zehnten Staffel zum ersten Mal zusammen und lassen gemeinsam mit dem Expertentrio ihre persönlichen Erfahrungen mit dem Experiment Revue passieren. Wie geht es ihnen heute - und wie wird ihre Zukunft aussehen? Und: Bei wem wurde aus Wissenschaft Liebe? 23.00 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich Nach dem Tod ihrer Eltern entdeckt die Französin Bibiane alte Fotos und Briefe in einer Schatulle ihres Vaters. So erfährt sie, dass er um 1950 als Soldat in Neustadt an der Weinstraße stationiert war. 0.00 Hochzeit auf den ersten Blick

Serie. „Im Auto eingeschlossen und vom Heiraten ausgeschlossen“ / „Die Kirchennacht und die Wetterfee“. Mandy ist geschockt, als Georgie sie ganz beiläufig darum bittet, seine Frau zu werden. Hals über Kopf verlässt sie das Haus. Brenda erfährt, dass ihr Sohn von einer der beliebtesten Schülerinnen auf ein Date eingeladen wird. 21.05 Die Simpsons Serie. „Top Goon“ / „Football-Mom“. 22.05 The Big Bang Theory Serie. „Halbnackt in Arizona“ / „Dunkle Materie“ / „Werfen wie ein Mädchen“ / „Der Mann, der beide im Bett hatte“. 23.50 Young Sheldon 0.45 The Big Bang Theory 2.25 Two and A Half Men 3.35 The Last Man on Earth Serie.

13. November Montag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.50 CSI: New York Serie. „Spurlos“ / „Tod im Schaufenster“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Abgründe“ / „Der sterbende Schwan“ / „Hilferufe“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Lügen, Gold und Diamanten“ / „Ein Team muss sich beweisen“ / „Champagnertränen“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Mannheim und Heidelberg: Style like a Star - Zeige, dass du den Promilook perfekt umsetzen kannst!, Tag 1: Tanja“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Total floral - Lass deinen Raum im neuen Look erblühen! Tag 1: Nadja“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Lejla, Düsseldorf“. 20.15 Lege kommt auf den Geschmack

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Spannungen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Teurer Ausflug“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Ein Abschied reicht“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Wir schaffen das!“. Milla und Mike sind fassungslos, als sie erfahren, dass ihr Geld endgültig verloren scheint. Während Mike in ein Loch fällt, beschließt Milla, für ihren Mann zu kämpfen. 20.15 Armes Deutschland - Deine Kinder

5.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum Reality TV. „Gemüsehandel um Mitternacht - Großmarkt Stuttgart“. 6.40 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Achtzehn Jahre“ / „Ein Abend in der Stadt“ / „Schwarz und Blau“ / „Der Lockvogel“. 10.15 Castle Serie. „Bigfoot ist der Mörder“ / „Wachtel oder Täubchen“ / „Stillstand“ / „Der menschliche Faktor“ / „Für Höheres bestimmt“ / „Codename „Walküre”“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Vergiftet“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Der Holzpoldl“, Neulichtenberg / Österreich“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Miami Vice

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Rumäniens wilde Schönheit 11.45 Zu Tisch … Magazin. „In Lappland“. 12.15 Servicezeit 12.45 Champagne, da will ich hin! 13.15 Köstliches Sardinien Magazin. „Eine kulinarische Reise“. 14.00 Genussvoll reisen durch Sizilien Dokumentation. „Cannoli, Couscous und Pistazien“. 14.45 Eine Reise in die Toskana 15.30 Wunderschön 16.15 Im Ballon zum Balaton - Vom Burgenland zum Plattensee 17.00 Die wilde Schönheit der Pyrenäen 17.45 Nordelsass neu entdeckt 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Seenland Österreich - Das oberösterreichische Salzkammergut

6.00 Rediffusioune vun RTL Spezial a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Goal • 20.30 Widderhuelungen

Magazin. „Die beste Pizza Deutschlands“. Kein Gericht der Welt wird häufiger gegessen: die Pizza. Doch was braucht es für eine perfekte Pizza? Foodexperte Sebastian Lege versucht, das Geheimnis zu ergründen. 22.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Geldmangel und zu viel Arbeit - so scheiterte die erste Auswanderung der Familie Sanders. 0.25 vox nachrichten 0.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin.

Magazin. „Ich muss im Zelt leben!“. Marlon und seine Familie leben in Zelten an einer Kiesgrube, da ihr Vermieter Eigenbedarf angemeldet hat. Talina und ihre Familie müssen ihr Haus verlassen, haben aber noch keine alternative Bleibe gefunden. 22.15 Deutschland Deine Schulden „Ernsthafte Jobsuche?“. Sandra und Yussuf wollen mit Hilfe von Schuldnerberater Max Postulka ihr Leben in den Griff kriegen. Dazu bleibt den beiden Hartz4Empfängern nur der Weg in die Insolvenz. 0.15 Hartz und herzlich Reality TV. „Rückkehr nach BitterfeldWolfen“. 2.00 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Magazin. „Frankfurt“ / „Köln (2)“.

Action (USA, D, 2006, 165’) von Michael Mann. Die Cops Crockett und Tubbs schleichen sich verdeckt in ein kolumbianisches Kartell ein. Ein Verräter und die Reize der Frau des Bandenchefs werden zur Lebensgefahr. 23.00 Die Welt ist in guten Händen Action (USA, 2002, 145’) von Joel Schumacher. CIA-Agent Pope stirbt bei einem Undercover-Einsatz. Jetzt soll sein Zwillingsbruder den Job zu Ende führen. 1.25 Miami Vice Action (USA, 2006, 135’). 3.40 Kabel Eins:newstime 3.45 Die Welt ist in guten Händen Action (USA, 2002, 106’).

Dokumentation. Das Salzkammergut ist eine weit über die Grenzen Österreichs hinaus bekannte Region. Einst vom Salzabbau geprägt, ist heute der Tourismus rund um die Seen ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. 21.05 Seenland Österreich - Das Ausseerland 22.00 ZIB 2 22.25 Für die Vielen Die Arbeiterkammer Wien 0.25 Nebenwirkung: Sucht 0.55 10 vor 10 1.25 Anne Will

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal & RTL Spezial • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 RTL Sport • 22.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun • 17.30 Televisioun Steesel. Presentatioun: Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 18.00 Uelzecht kanal • 19.00 EuroNASCAR Esports Series • 19.30 Televisioun Steesel • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Faszinatioun Motorsport • 21.40 MATV • 22.05 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 22.20 Goerens de Kommentär • 22.30 Streik • 23.50 Televisioun Steesel • 0.20 Stengefort news

APART TV 18.00 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 18.10 Luxembourg Ladies Tennis Masters. De Réckbléck op déi zweet Editioun vun de Luxembourg Ladies Tennis Masters. • 18.45 Stengefort TV • 19.15 Gil Linster - EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 19.50 apart Musek • 20.00 Gerda und Kai • 21.25 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016 • 23.00 Grüezi miteinand • 23.45 RPL TV • 0.10 Sendeschluss

Montag 13. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Treffpunkt • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Stadt - Land - Quiz • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land

8.55 Gefragt - Gejagt • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.25 Zoobabies • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster

11.35 Einfach genial! • 12.00 42 - Die Antwort auf fast alles • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Berlin • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt. • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

8.30 rbb24 Abendschau • 9.00 In aller Freundschaft • 9.45 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 11.20 Leopard, Seebär & Co. • 12.10 WaPo Berlin • 13.00 rbb24 • 13.10 rbb Gartenzeit • 13.40 WaPo Berlin • 14.30 Liebe ist die beste Medizin (Romantische Komödie, D, 2004, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT

9.40 WaPo Duisburg • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 So viel Zeit (Drama, D, 2018, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Tatort

Zu Gast bei Elise Paluch am Bodensee. Elise Paluch führt mit ihrem Mann Thomas den Haettelihof am Stadtrand von Konstanz. 21.00 Traumhaft Wohnen • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Quizduell-Olymp • 23.50 strassen stars • 0.20 Das große Menschenraten

Ragout - saftig, zart, pikant und viel mehr als nur Fleisch in Soße. 21.00 Land und lecker - Kulinarische Schätze • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Sträter • 23.00 Die Carolin Kebekus Show • 23.45 1LIVE Köln Comedy-Nacht XXL 2023 • 2.00 Lokalzeit aus Köln

Aktuelles Magazin für Wirtschaft und Verbraucher. 21.00 Die Tricks der Pflegeindustrie • 21.45 NDR Info • 22.00 45 Min. „Schlecht behandelt? - Rassismus in der Medizin“. • 22.45 NDR Kultur - Das Journal • 23.15 Von Liebe und Krieg (Krieg, DK/DE/ CZ, 2018, 100’) • 0.55 Land jäger (Drama, D, 2021, 90’)

Neues für Verbraucher. 21.00 Marktcheck checkt. „Barilla“. • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Tatort • 23.30 Polizeiruf 110 • 0.30 Rebecka Martinsson

Krimi. „Mörderspiele“. Ein Leichenfund am Aasee erinnert stark an einen Mord in den 50er-Jahren, der nie aufgeklärt wurde. War er die Vorlage für das Verbrechen? 21.45 MDR aktuell • 22.10 Fakt ist! • 23.10 Les M isérables • 0.45 Prélude (Drama, D, 2021, 90’) • 2.15 Fakt ist!

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Diese Drombuschs • 7.30 Die Küchenschlacht • 8.15 Stadt, Land, Lecker • 8.55 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby

10.00 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Ein gesegnetes Team • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera

5.15 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.25 Law & Order • 8.00 Law & Order Paris • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei

7.20 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 8.15 Dream. Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 9.10 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 11.05 Dream. Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 12.05 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Verpfuscht Ein Fall für die Beauty Docs

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.15 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Star Trek: Discovery

„Die Hexe von Setwale Wood“. In dem mythenumwobenen Waldgebiet Setwale Wood wird eine Leiche gefunden: Susan, die Frau des Farmers Simon Bartlett, treibt in einem Weiher und kann nur noch tot geborgen werden. 21.55 Inspector Barnaby • 23.35 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Salwa Houmsi • 0.05 ZDF Magazin Royale • 0.35 Neo Ragazzi

„Ein eiskalter Plan“. Im September 2014 wird die chinesische Studentin Tong Shao, die an der Universität in Iowa eingeschrieben ist, ermordet aufgefunden. 21.15 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera • 22.15 Im Kopf des Verbrechers • 0.00 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

„Preis der Freundschaft“. Pauls ehemaliger Kumpel Louis benötigt dringend ein Spenderherz. Doch skrupellose Organhändler nehmen ihm die Hoffnung. Jetzt kann ihm nur noch einer helfen: Paul. 21.05 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 1.45 Teleshopping

Kampfnarben und nasale Karrierechancen. Eine Patientin sucht Dr. Nassif auf, um ihre Nase richten zu lassen, mit der sie schlimme Erinnerungen aus ihrer Vergangenheit verbindet. 21.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.00 Tattoo Fixers on Holiday

„Wähle das Leben“. Ein Überfall auf die „USS Credence“ hat fatale Folgen. Nachdem ein ranghoher Offizier der Sternenflotte getötet - und wertvolles Dilithium gestohlen - worden ist, nehmen Captain Burnham und Lieutenant Tilly die Verfolgung auf, um die Täterin zu stellen. 21.20 Raumschiff Enterprise • 23.25 Die Fährte des Grauens (Action, USA, 2007, 120’) • 1.25 Infomercial

13. November Montag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.05 Bärengeschwister • 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Zimtstern und Halbmond (Romantische Komödie, D, 2010, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wilde Dynastien

11.00 Eisbär, Affe & Co • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche

17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Der Ukraine-Krieg - Eine Nation leistet Widerstand • 21.05 Kampf der Supermächte • 22.00 Nachrichten • 22.05 Supermacht China - Kampf um die Welt • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Spiegel TV

9.30 Anne Will • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Auf zu wilden Ufern • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kalahari - Gesetz der Wildnis • 21.00 Kalahari - Gesetz der Wildnis • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

3.00 Sendepause • 8.30 International Championship • 10.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 12.30 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 13.30 International Championship • 15.30 UCI Track Champions League in London • 17.00 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 19.00 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 20.30 Teqball Show • 21.00 UCI Track Champions League in London • 23.00 Grand Prix • 0.00 International Championship • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

„Duell der Tiger“. Raj Bhera lebt im Tigerreservat Bandhavgarh in Indien. 21.00 Mein Afrika • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.15 Heimspiel • 0.00 Eintracht Frankfurt, Pokale & Feldmann

„Theresa Bub aus Mittelfranken“. 21.00 Bayern erleben • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien. „Eva Mattes - Wie es mir gefällt“. • 22.45 Wunderschön • 23.30 nachtlinie • 0.00 Sir Antonio Pappano dirigiert Rachmaninow Symphonie Nr. 2 • 1.00 Dahoam is Dahoam

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Spacetime • 21.05 Spacetime • 22.05 ISS - Leben auf der Weltraumstation • 23.05 Saturn V - Die Mondrakete • 0.05 Strip the Cosmos: Die Jagd nach den Exomonden • 1.05 Strip the Cosmos: Die Eisriesen

5.45 Mord mit Aussicht • 6.35 Watzmann ermittelt • 8.10 Rote Rosen • 9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Mord mit Aussicht • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Um Himmels Willen • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Parlament • 21.00 Das Netz - Spiel am Abgrund • 0.00 Good People

7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 SPORT1 News Live • 19.00 Fußball Live - Frauen-Bundesliga Vorberichte • 19.30 Fußball Live - Frauen-Bundesliga • 21.30 Fußball Live - FrauenBundesliga - Analyse • 21.45 Darts Live - Grand Slam of Darts • 1.00 Flotte Girls auf heißen Reifen

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Christmas Shopping in London - Liebe ist mehr als ein Geschenk

6.00 Helden - Wir liefern ab • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas 20.15 Cash für Chrom

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 Europamagazin • 1.15 Panorama - Die Reporter

9.45 Millionengeschäft Cannabis Marokkos illegaler Exportschlager • 10.30 Drogengeld und Terror - Die USA gegen die Hisbollah • 12.00 Die Gangs von Marseille - Drogenkrieg in Südfrankreich • 12.45 Von der Keule zur Rakete - Die Geschichte der Gewalt • 18.45 Mysterien des Mittelalters • 19.30 Mysterien des Mittelalters • 20.15 Vikings - Die wahre Geschichte • 0.00 Vikings Die wahre Geschichte • 0.45 heute journal

15.25 Tinkas Weihnachtsabenteuer • 15.45 Sherazade - Geschichten aus 1 001 Nacht • 16.35 Droners • 17.20 Belle und Sebastian • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint - Reise in rätselhafte Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder - Menschen - Abenteuer • 21.00 Weltnaturerbe in Gefahr? Wie Südtirol um seine Zukunft kämpft • 21.45 Was wir uns den Skisport kosten lassen • 22.15 Campus Talks • 22.45 alpha Uni • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

17.15 Quizjagd • 18.15 In 80 Gärten um die Welt - Die schönsten Gärten an der Adria - Kroatien • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater - Okawango - Fluss der Träume • 21.10 Bergwelten • 22.10 Höhlenwelten • 23.10 Sport und Talk aus dem Hangar-7 • 0.40 Bergwelten • 1.30 Terra Mater - Okawango - Fluss der Träume

14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den echten Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 CatDog

(Romantische Komödie, GB, CDN, 2022, 105’) von Jonathan Wright. Der Architekt David zieht für einen Job in einer angesehenen Firma nach London. Dort trifft er auf die Einkäuferin Anji. 22.00 Santa Bootcamp Training für ein perfektes Fest (Romantische Komödie, USA, 2022, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

„Ein Camaro jagt den anderen“. In der Filiale von „Route 66“ wird ein Chevrolet Camaro mit Motorproblemen angeliefert. 21.15 Cash für Chrom. „Coole Karren für coole Kerle“. • 22.15 Fast N’ Loud. „Richards erste Liebe“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Helden der Baustelle. „Stamm auf Stamm“. • 0.15 DMAX News

Lundi 13 novembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Le Noël surprise d’Emily Téléfilm. Avec : Tyler Hynes, Bethany Joy Lenz. 15.40 Une famille cinq étoiles pour Noël Téléfilm. Avec : Bethany Joy Lenz. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Superpapa

Comédie romantique (F, 2023, 55’) de Sophie Boudre. Avec Michaël Youn, Jenifer Bartoli, Gabriel Diefenthal. Un père de famille veuf s’incruste dans la classe de neige de son fils de 15 ans. 22.05 Superpapa Téléfilm. Avec : Michaël Youn, Jenifer Bartoli. Dans les yeux de son fils Victor, 15ans, Christophe Perrot est un « control freak » depuis la mort de sa femme, il y a quatre ans. 23.00 New York, unité spéciale. « Les règles du club ». 23.50 New York, unité spéciale « Une soirée ensemble ». 0.40 New York, unité spéciale « La voix du sang ». 1.30 New York, unité spéciale « Le mâle est fait ». 2.25 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag Suppression du tarif réglementé de vente de gaz : Quelles conséquences pour les consommateurs ? 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Sambre

6.00 Okoo 8.30 Chroniques méditerranéennes 8.31 Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag Black Friday : faire de bonnes affaires sans se faire abuser ! 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « L’art ou la mort ». 15.35 Meurtres au paradis « Vu du ciel ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 L’esprit de famille

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 L’amour est dans le pré

10.05 Shopping Hours 12.10 C’est moi le chef ! « Je ne veux pas vieillir ! ». 12.30 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Rejoins-moi pour Noël Téléfilm. Cara et Amy sont sœurs. À Noël, elles ont pour tradition de faire un voeu, qui se réalise toujours. 16.05 Incroyables transformations Divertissement. « Lanelia - Marie ». 17.10 Bienvenue aux mariés Jeu. « Renan et Sandy (Cindy et Kevin) ». 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.25 Le meilleur pâtissier

5.30 6.00 6.30 9.30

Thriller. « Christine (la victime) ». Avec Alix Poisson, Théo Costa Marini. 1988. Une femme ouvre les yeux à l’aube sur un chemin à l’écart de la route. Son pull est relevé au-dessus de la poitrine et son cou porte des marques rouges. Elle s’appelle Christine et a une trentaine d’années. 22.20 Sambre « Irène (la juge) ». 1996. Irène Dereux, jeune juge d’instruction, comprend qu’un violeur en série sévit dans la région. 23.25 Les rivières pourpres. Série. « XXY ». 1.00 Expression directe 1.05 Leonardo 3.45 Affaire conclue

Comédie (F, 2018, 95’) d’Éric Besnard. Avec Guillaume de Tonquédec, François Berléand, Josiane Balasko. Alexandre s’embrouille une nouvelle fois avec son père, Jacques. A priori, il ne devrait pas, car ce dernier vient de décéder. Mais Jacques, ou plutôt son esprit, est bien là, à râler à ses côtés. 22.45 Météo 22.55 Polynésie, des îles sans tribunal fixe Documentaire. 23.50 Outremer.ledoc Série documentaire. « Réunion, les nouvelles soeurs vanille ». 0.40 Chroniques de l’âge tendre Documentaire. 2.30 La p’tite librairie 2.35 La vie secrète des chansons 3.30 Outremer.gourmand

Téléréalité. « Le bilan ». C’est à l’Île de Ré, dans un camping, que les agriculteurs ont rejoint Karine Le Marchand pour faire le bilan de leur aventure. 21.55 L’amour est dans le pré Téléréalité. « Le bilan ». 23.10 L’amour vu du pré Pour la 5e saison, les agriculteurs des éditions précédentes se retrouvent sur les canapés de « L’amour vu du pré ». Jadis à la place de nos treize célibataires, ils commenteront leurs aventures amoureuses. 0.00 Et si on se rencontrait ? Divertissement. « Best of ». 1.00 Et si on se rencontrait ? Divertissement. 2.05 Météo 2.10 Programmes de nuit

Divertissement. « Goûter d’enfance ». Les 7 pâtissiers amateurs encore en lice vont replonger en enfance... pour une soirée pleine de douceur et de gourmandise ! Le défi de Cyril : le clafoutis. 22.40 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte Le gagnant du huitième face-àface va affronter le neuvième éliminé de cette saison 12 ! Ils devront s’affronter dans un ultime duel sur la recette signature de Christophe Renou. 23.45 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Galette oignons caramelisés 2 ». 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.45 Moments d’évasion Magazine. 2.45 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

13 novembre Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.20 Demain nous appartient 11.53 Air de familles 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.40 Affaire conclue 15.10 OPJ - Pacifique Sud 17.03 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.26 G1 Plan 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.25 Salle des profs 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.10 L’agenda ciné 20.20 Météo 20.25 Toute ressemblance...

6.00 Le réveil de Tipik 9.05 La croisière s’amuse 10.00 Romance par accident Téléfilm. Daphne voyage en campingcar avec sa marraine Fran pour que cette dernière puisse disperser les cendres de son mari, là où ils se sont fiancés. 11.35 Crimes parfaits 13.30 Plus belle la vie 13.59 70 ans ensemble 14.00 Bienvenue à l’hôtel de Noël Téléfilm. Une jeune femme qui travaille pour une chaîne d’hôtels de luxe doit résoudre une situation conflictuelle dans sa ville natale pour décrocher le poste de ses rêves à Rome. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam 17.20 Matière grise Express 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.00 Friends « Celui qui rêvait de la princesse Leia ». 19.25 Friends « Celui qui a du mal à se préparer ». 19.55 Culture Club 20.23 G1plan 20.25 Beaux boulots 20.30 La tribune

6.25 Nurdys 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.45 Les experts « Petits meurtres entre collègues ». 15.35 Les experts « Mauvaise herbe ». 16.25 Les experts : Miami « En plein vol ». 17.15 Les experts : Manhattan « Repose en paix... ». 18.10 NCIS « Un partenaire particulier ». 19.10 NCIS « Abby contreattaque ». 20.05 Taxi 3

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Loïc, fou de cuisine « Galette oignons caramelisés ». 13.30 C’est moi le chef ! « Je ne veux pas vieillir ! ». 13.55 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale 20 ans de Loft Story jour 1 ». 14.50 Castle « L’affaire est dans le sac ». 15.40 P.S. Joyeux Noël Téléfilm. Nicole est inconsolable depuis l’accident qui a ôté la vie à Henry, son fiancé, la veille de Noël, l’année précédente. Appréhendant cette nouvelle période de fêtes, elle décide de faire rénover la maison. 17.10 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping 20.00 Y a-t-il un flic pour sauver le Président ?

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.30 Une femme d’honneur « Coupable idéal ». 8.10 Une femme d’honneur « Son et lumière ». 9.55 Une femme d’honneur « La femme battue ». 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Fenêtre sur cour ». 14.05 Person of Interest « Pour sa défense ». 14.55 Person of Interest « Le bouc émissaire ». 15.45 Person of Interest « L’art de la guerre ». 16.40 Person of Interest « Vu de l’intérieur ». 17.25 Person of Interest « Gestion des risques ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Traquenard ». 20.00 Stargate SG-1 « Les faux amis ». 20.55 Insidious : Chapitre 3

Comédie dramatique (F, 2018, 95’) de Michel Denisot. Avec Franck Dubosc, Denis Podalydès, Jérôme Commandeur. Présentateur du journal télévisé, Cédric Saint Guérande se réjouit de ses audiences, toujours excellentes. Convaincu qu’il est indétrônable, il ne réalise pas que son succès ne fait pas l’unanimité. 22.00 Personnel et confidentiel Comédie romantique (USA, 1996, 135’) de Jon Avnet. Rêvant d’une carrière à la télé, une femme apprend son métier auprès d’un professionnel désabusé. 0.15 On n’est pas des pigeons ! 1.00 Quel temps pour la planète ? 1.11 Météo 1.15 19 trente 1.45 QR l’actu 1.55 70 ans ensemble

Magazine. Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League. 22.30 J’ai survécu au Bataclan Documentaire. Ce numéro donne la parole à des rescapés des attentats du 13 novembre 2015 à Paris. 23.25 Magazine NBA 23.55 La tribune

Action (F, 2002, 100’) de Gérard Krawczyk. Avec Frédéric Diefenthal, Samy Naceri, Bernard Farcy. Émilien, policier marseillais, demande à Daniel, son ami chauffeur de taxi, de l’accompagner à Tignes, où se sont réfugiés des gangsters chinois qui commettent leurs méfaits déguisés en Père Noël. 21.45 Good News Magazine. « Vianney ». 21.50 Météo 21.55 Taxi 2 Action (F, 2000, 100’) de Gérard Krawczyk. Le ministre de la Défense japonais vient en France pour tester le savoirfaire français en matière de lutte antiterroriste, mais il est kidnappé par un gang de yakuzas. 23.35 Kaboom Magazine. « Le Lombard fête ses 77 ans ». 0.05 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Comédie policière (USA, 1991, 105’) de David Zucker. Avec Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy. Le policier le plus gaffeur des États-Unis doit retrouver la trace d’un éminent savant écologiste kidnappé, puis le remplacé par un sosie à la solde d’un consortium de gros industriels du pétrole. 21.45 Kaamelott : livre VI. « Lacrimosa ». Le mariage arrangé entre Arturus et Guenièvre va être célébré en présence de Bohort, Karadoc, Perceval, Loth et leur famille respective. Lancelot, devant la reine, est pris d’un malaise. 22.40 Kaamelott : livre VI 23.40 Les cinquante 0.20 Un, dos, tres « Un fantôme pour Lola ». 1.20 Scènes de ménages 1.30 Téléachat

Horreur (USA, 2015, 105’) de Leigh Whannell. Avec Dermot Mulroney, Stéfanie Scott, Angus Sampson. Parce qu’elle a l’impression que sa mère défunte cherche à entrer en contact avec elle, la jeune Quinn Brenner se tourne vers Elise, un médium qui possède un véritable don. 22.40 Délivre-nous du mal Epouvante (USA, 2014, 120’) de Scott Derrickson. La violence, le sergent Ralph Sarchie connaît bien. Il est chaque jour témoin du pire de la nature humaine. Ce qu’il endure a même fini par affecter sa relation avec sa femme et leur fille. 0.40 Alerte Cobra « La roue tourne ». 1.35 Alerte Cobra « Victimes de la mode ». 2.25 Alerte Cobra 4.00 112 unité d’urgence 5.35 PeP’s

Lundi 13 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.55 Thaïlande, l’hôpital des éléphants 7.50 Invitation au voyage 9.25 Laos, la vannerie dans tous ses états 10.15 La vie cachée des animaux de la ferme 11.45 Les derniers paradis sauvages Série documentaire. « Patagonie, le bout du monde ». 12.30 Le courant marin de Humboldt Série documentaire. « Sauvage Patagonie ». 13.35 All Is Lost Drame (USA, 2013, 125’) de J.C. Chandor. Le combat haletant d’un navigateur luttant pour sa survie au milieu de l’océan Indien. 15.40 Grèce, au son des cornemuses 16.35 La ligne Wallace 17.20 Invitation au voyage 19.00 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.50 Chute libre 21.45

9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 10.50 Chouette, pas chouette 10.55 Disco Dragon 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.35 Bienvenue chez les Mouche 16.00 L’armure de Jade 16.40 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.25 Dragons : les neuf royaumes 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Dode

6.00 Okoo 9.25 L’oeil et la main 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Les avions du bout du monde Série documentaire. « Mexique, le semeur de forêts ». 12.05 Nos voisins les animaux Documentaire. 13.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Autriche ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 AVC, vaincre la fatalité Documentaire. 15.35 Inspirations sous les Loyauté Documentaire. 16.30 Au coeur de la Scandinavie Série documentaire. « La magie des Fjords ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 La vie secrète des animaux du village

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 Une famille pour Noël Téléfilm. Une femme qui fait un voeu à Noël se réveille mariée à l’homme qui occupait ses pensées. 14.50 Noël en héritage Téléfilm Après le décès de sa grand-mère, Ember retourne dans son village natal pour vendre le domaine familial. 16.40 Un dîner presque parfait 17.50 Un dîner presque parfait 18.50 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante Téléréalité. 21.00 Météo 21.05 Indiana Jones et le temple maudit

11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Une histoire du franc CFA 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Et doucement rallumer les étoiles Téléfilm. Confronté au suicide de l’une de ses jumelles, un couple va devoir apprendre à se reconstruire avec son autre fille. 15.30 Destination francophonie 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Jeux d’influence 20.15 Restons nature 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Échappées belles

Policier (USA, 1992, 110’) de Joel Schumacher. Avec Michael Douglas, Robert Duvall, Barbara Hershey. À Los Angeles, sous une chaleur torride et en plein embouteillage, un homme sombre dans la violence et la folie. 22.40 Michael Douglas, le fils prodige 23.35 Documentaire. Il aura fallu du temps à Michael Douglas pour s’émanciper de l’influence de son père et se forger sa propre stature de star. 23.40 Le criminel 20.15 Drame (USA, 1946, 90’) de Orson Welles. 1.10 Notes pour un film 00.30

2.45 Square artiste 02.05 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. « Live à SaintPierre-et-Miquelon ». Dode est un groupe de rock français originaire de Saint-Pierre-et-Miquelon. Le groupe oscille entre sonorités électriques et balades acoustiques. 22.25 Les Estivales de Culturebox. « Cyril Mokaiesh ». Retrouvez le concert de Cyril Mokaiesh capté lors de la première soirée des Estivales 2021. Depuis une dizaine d’années, Cyril Mokaiesh, auteur, compositeur et interprète, chante avec justesse le monde qui l’entoure. 23.20 Renversant 0.10 Atelier Figaro 2.20 Ouh là l’art 2.25 Jazz à la Villette 2021 4.15 Musiques diverse

Documentaire. Cécile de France raconte la vie de ces animaux de village qui évoluent loin du regard des hommes. 22.25 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.30 La p’tite librairie Magazine. 23.35 C dans l’air Magazine. 0.45 C à vous Magazine. 1.35 Vu Magazine. 1.40 C à vous, la suite 2.40 La nuit France 5

Aventures (USA, 1984, 125’) de Steven Spielberg. Avec Harrison Ford, Kate Capshaw, Jonathan Ke Quan. En compagnie d’une chanteuse et d’un jeune Chinois, Indiana Jones se retrouve au coeur de l’Inde, aux prises avec une secte sanguinaire qui a dérobé un joyau doté de pouvoirs extraordinaires. 23.10 Les aventuriers de l’Arche perdue Aventures (USA, 1981, 130’) de Steven Spielberg. Avec : Harrison Ford, Karen Allen.L’Arche d’Alliance contenant les tables de la Loi brisées par Moïse voici 3000 ans, est l’objet de la convoitise des nazis. L’archéologue aventurier Indiana Jones se lance à sa recherche, poursuivi par son ennemi Belloq. 1.20 Programmes de nuit

Magazine. « Québec, même pas froid ! ». Au sommaire: «Mon pays, c’est l’hiver»; «L’école du rire» ; «Les métiers de l’hiver». 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.30 La prophétie des grenouilles Dessin animé (F, 2003, 90’) de Jacques-Rémy Girerd. Alors qu’un déluge est censé survenir, un marin à la retraite construit un bateau pour sauver sa famille. 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Sur le front 2.25 Objectif Monde l’hebdo 3.00 Itinéraires paysans Série documentaire. 3.10 Cow-boy urbain Série documentaire.

13 novembre Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.40 Déclic • 17.40 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 La source

9.35 Une nuit au cinéma. • 10.35 Ben-Hur (Péplum, USA, 1959, 205’) • 14.00 Cat Ballou (Western, USA, 1965, 95’) • 15.35 Le salaire de la violence (Western, USA, 1958, 95’) • 17.10 Les Cheyennes (Western, USA, 1964, 150’) • 19.40 La bataille de Rogue River (Western, USA, 1954, 70’) 20.50 Le merdier

6.00 Une famille formidable. • 8.05 Tandem. • 11.05 Section de recherches. • 13.20 Arabesque. « La fin d’une légende ». • 14.10 Arabesque. « La double mort du docteur Franklin ». • 15.10 Arabesque. « Mort et dénégation ». • 16.05 Arabesque. • 17.05 Arabesque. 20.50 Tandem

7.10 Une bague sous le sapin (Dramatique, USA, 2018, 100’) • 8.50 Noël avec le témoin amoureux (Comédie, USA, 2017, 95’) • 10.25 Mister Noël (Comédie romantique, USA, 2017, 105’) • 12.10 Un Noël rouge comme l’amour (Comédie romantique, USA, 2018, 105’) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Avengers

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.40 Storie di sera • 23.55 TG1 Sera • 0.50 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 1.00 RaiNews24 • 1.10 Che tempo fa • 2.25 Sottovoce • 5.55 RaiNews24

RAI 2

Comédie dramatique (F, B, 2019, 105’) de Rodolphe Lauga. Avec Sneazzy West, Christopher Lambert. Un jeune homme d’une cité populaire qui ne sait pas nager se rêve surfeur professionnel. 22.45 L’actu news • 23.20 Pauvre Georges ! (Drame, B, CDN, 2018, 110’) • 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.40 La grande librairie • 3.15 Chic en vf • 3.30 Vestiaires.

Guerre (USA, 1977, 110’) de Ted Post. Avec Burt Lancaster, Jonathan Goldsmith. Vietnam, 1964. Le major Barker se lance à l’assaut d’un ancien avant-poste français réputé désert. 22.45 Feux croisés (Policier, USA, 1947, 90’) • 0.15 Les drakkars (Aventures, GB, YU, 1964, 125’) • 2.20 Le proscrit (Aventures, USA, 1952, 90’) • 3.50 Le retour

« Juste une illusion ». Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort. Alors qu’il répète son dernier tour, le célèbre magicien Lazlo Kane est retrouvé mort au milieu d’une pinède. 21.55 Tandem. « Mascarade ». • 23.00 Tandem. « Seconde chance ». • 0.00 Tandem. « Disparition inquiétante ». • 1.00 Tandem. « Jeux de trône ». • 2.00 Programmes de la nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Petits secrets entre voisins. • 11.50 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Neuf chatons pour Noël (Comédie, CDN, USA, 2021, 85’) • 18.45 Le sortilège de Noël (Comédie romantique, USA, 2021, 90’) • 20.15 Enquête chrono. 21.05 Dossiers criminels

6.00 Bougez vert. • 6.05 Animalis. • 6.20 Le sol indien en révolution • 7.20 Des légumes dans la ville • 8.20 Catastrophes naturelles : agir face au chaos. • 9.15 Échappées belles. • 10.45 La révolution urbaine • 11.45 Paris ville nature • 12.40 Les voyageurs solidaires. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Papouasie, un dernier éden. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Échappées belles

10.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 12.30 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche. • 13.30 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 14.30 Tennis. Phase de groupes, 2e journée. • 16.30 Snooker. Demi-finales. • 17.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 18.30 Tennis. Double : phase de groupes, 2e journée. • 20.30 Tennis. Phase de groupes, 2e journée. 21.00 Masters ATP

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.50 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 El conquistador • 0.50 El conquistador debate • 1.55 La noche en 24h • 4.05 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2

15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Palio d’Italia • 15.50 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Indovina chi viene a cena Cult. • 23.10 Il fattore umano • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 O anche no • 1.45 Sorgente di vita

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.20 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Braga • 22.45 Joker • 23.45 5 Para a Meia-Noite • 0.45 A Essência • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Todas as Palavras • 4.15 Visita Guiada • 5.00 Fotobox

13.05 C’est un complot ! • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.30 Itinéraire d’un crime. • 17.10 Arkéo. • 17.35 8 jours qui ont fait Rome. • 19.00 Baïa, l’Atlantide romaine • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 L’ombre d’un doute. • 22.55 Brûlez Molière • 0.30 Prisonniers des Vikings • 1.25 Le guerrier était une femme. • 2.15 Indochine, une guerre japonaise. • 4.07 Programmes de nuit

L’affaire Philippe Bertrand : La mort au bout du monde. Lorsqu’en 2013, Philippe Bertrand fait la connaissance de Sonya sur Internet, il pense que la chance a enfin tourné. 22.10 Dossiers criminels. • 23.10 Enquête chrono. • 0.00 Dossiers criminels. • 3.00 Hélène et les garçons. • 4.40 Premiers baisers. • 5.05 Les vacances de l’amour.

Guyane, la France du bout du monde. Au sommaire, notamment : «Les hommes de la forêt» ; «Les Hmong de Cacao» et «Le carbet». 22.15 Échappées belles. • 23.50 Les sentinelles de l’océan • 0.45 Ushuaïa nature. • 2.30 Les secrets des fleurs sauvages. • 3.20 S.O.S. animaux orphelins.

Tennis. Phase de groupes, 2e journée. À Turin (Italie). Ce dernier tournoi de la saison regroupe les huit joueurs ayant accumulé le plus de points durant l’année en cours. 23.00 Speedway : retour sur la saison • 0.00 Snooker. Finale. • 1.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 3.00 Cyclisme sur piste. Résumé.

Action (USA, 2012, 137’) de Joss Whedon. Avec Robert Downey Jr., Chris Evans. Des superhéros sont appelés à la rescousse pour contrer une menace venue d’une autre planète. 23.55 Thor : Ragnarok (Fantastique, USA, 2017, 140’) • 2.15 Programmes de nuit

13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 ATP Finals • 16.15 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family Estate • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Intrattenimento • 23.55 Tango • 1.25 Meteo 2 • 1.30 I lunatici • 2.35 Calcio Totale • 3.35 Casa Italia • 5.15 PNC

Dienstag 14. November ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Die Drachen von Singapur“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten Ackern zwischen Alpen und Ostsee Dokuserie. „Wenig Hoffnung für die Kichererbse“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Berlin Serie. „Kleine Freiheit“. 19.45 Wissen vor acht Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Die Tangotänzerin“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Gegenwind“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Tödliche Heimkehr“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Köln Serie. „Die Ruhe nach dem Sturm“. Lina Wesskamp wird tot am Rheinufer gefunden, erdrosselt mit einer Angelschnur. An der Spule findet sich DNA, die auf einen jungen Mann mit hellen Haaren und grünen Augen hinweist. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ein falscher Riecher“. 20.15 Mensch Baerbock!

Drama. „Im Rampenlicht“. Mit Christina Athenstädt, Sina Reiß. Dem Star eines Kinder-Musicals, Jenny Wehran, wird vorgeworfen, den Choreografen der Show vergiftet zu haben: In seinem Blut fand sich ein Drogencocktail. 21.00 In aller Freundschaft „Prinzip Hoffnung“. Marcus, Mukoviszidose-Patient, musste seine Hochzeitsreise vorzeitig abbrechen und wird wegen einer drohenden schweren Lungenentzündung auf die Intensivstation verlegt. 21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Tagesschau 0.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

Dokumentation. „Die undiplomatische Diplomatin“. Kann sie das? Diese Frage begleitet Annalena Baerbock im Dezember 2021 ins Amt der Außenministerin der Bundesrepublik Deutschland. Zwei Jahre später zieht „ZDFzeit“ Zwischenbilanz. 21.00 frontal 21.45 heute journal 22.15 Die Anstalt 23.00 Markus Lanz 0.15 heute journal update 0.30 Gemini Man Action (VRC, 2019, 105‘) von Ang Lee. 2.15 The Chelsea Detective Serie.

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Der Rattenfänger aus dem Supermarkt“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Verliebt, verlobt, verschollen“. Nach einer Blinddarm Not-OP ist für Familie Gierlich nichts mehr so, wie es mal war. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Der Smombie“ / „Aufgebauschter Wattebausch“. 14.00 Klinik am Südring 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Die Bullen sind los“. Während Sarah weiterhin für Max da ist, muss sie sich gleichzeitig damit auseinandersetzen, dass Fabian und Alexandra sich weiter angenähert haben. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Navy CIS

5.10 taff 5.55 Galileo 7.00 Speechless Serie. „Kuppelversuche“ / „Britische Invasion“. 7.50 The Big Bang Theory Serie. „Die tödliche Mortadella“ / „Freunde sind wie Toilettenpapier“ / „Das Warteschlangen-Problem“. 9.05 Scrubs Die Anfänger 11.25 How I Met Your Mother Serie. „Alle Wege führen nach Rom“ / „Bro-Mitzwa“ / „Alte Sachen“ / „Neue Chancen“ / „Inzest“. 13.45 Modern Family Serie. „Gut gegrillt, Löwe?“ / „Kapriolen“ / „Revolution am Rande“ / „Die Stunde der Patriotin“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Die Annäherungsversuchung“ / „Die BeischlafVermutung“ / „Die Schweigeverpflichtung“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Homer, die Ratte“ / „FutureDrama“. 19.05 Galileo 20.15 Joko & Klaas gegen ProSieben

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Im „Sommerhaus“ wird’s wieder voller: Für acht Promipaare heißt es: hereinspaziert ins Häuschen Elend! Darin inkludiert: ‘ne Küche voller Gerüche, kaum Raum zum Schau’n, viele Ecken zum Verdrecken sowie ‘ne Nasszelle Modell Stressquelle. Beim wem liegen die Nerven blank? Wo ist die Psyche platt und wer hat sogar seinen Partner satt? Wer bleibt zusammen? Und wer kassiert am Ende 50.000 Euro und holt den Reality TV-Titel „DAS Promipaar 2023”? 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. „Wer das Schwert nimmt, wird durch das Schwert umkommen“ / „Im Wind liegt die Wahrheit“ / „Miami, wir haben ein Problem!“. 3.00 CSI - Den Tätern auf der Spur

Krimi. „Die zweite Meinung“. Mit Rocky Carroll, Gary Cole. Das NCIS-Team ermittelt im Mordfall einer rebellischen Senator-Tochter, die über eine riesige Fangemeinschaft verfügte. Jimmy legt sich unterdessen mit einem alten College-Rivalen an. 21.15 Navy CIS: L.A. „Wir sind viele“. Sam hadert mit sich, Kilbrides Angebot und damit einen neuen Posten anzunehmen. 22.15 Navy CIS: Hawaii Serie. „Vorbilder“ / „Paniolo“. 0.15 Navy CIS Serie. „Die zweite Meinung“. 1.10 Navy CIS: L.A. Serie. „Wir sind viele“. 1.55 Navy CIS: Hawaii

Unterhaltung. Joko und Klaas fordern gemeinsam einen ganzen Sender heraus. Dabei gilt es, gegen das gesamte ProSieben-Universum zu bestehen - alle werden zum Kräftemessen eingeladen. Über Gegner und Spiele entscheidet alleine ProSieben. Triumphieren Joko und Klaas, überlässt ihnen der Sender einen 15-minütigen Live-Sendeplatz zur freien Gestaltung. 23.10 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf 0.20 TV total 1.30 Joko & Klaas gegen ProSieben 3.50 ProSieben:newstime

14. November Dienstag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Tod im Schaufenster“ / „Partykiller“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Hilferufe“ / „Hexenjagd“ / „Meisterdetektive“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Champagnertränen“ / „Schlaflos in Miami“ / „Dein letzter Auftritt!“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Mannheim und Heidelberg: Style like a Star - Zeige, dass du den Promilook perfekt umsetzen kannst! Tag 2: Isabelle“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Total floral - Lass deinen Raum im neuen Look erblühen! Tag 2: Kathrin“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Susanne, Düsseldorf“. 20.15 Hot oder Schrott Die Allestester

Reality TV. Sie swingen, schäumen und shaken. Die Allestester laufen zur Höchstform auf. Während Detlef versucht, seiner Nicole mit einem innovativen Blumenstraußbinder einen Strauß zu binden, versucht Roland, seine Steffi mit einer außergewöhnlichen Schaukel in Schwung zu bringen. 22.15 Hot oder Schrott Die Allestester 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin. „Ein zweites Leben“ / „Schriftliches Vermächtnis“. 2.25 Snapped

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Der PromiTrödeltrupp 10.55 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Kleiner Schönheitsfehler“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Hochzeitsstress“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Der Schock“. Als Mel mit ihrem Date Kornelius nach Hause kommt, wartet eine unliebsame Überraschung auf sie: Noah steht vor der Tür und will sie unbedingt zurückgewinnen. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Die Kehrseite“. 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken

5.30 Kabel Eins:newstime 5.35 Abenteuer Leben Spezial Magazin. „Das erfolgreichste Recyclingmöbel der Welt“. 5.50 Hawaii Five-0 Serie. „Das Virus“ / „Das Phantom“ / „Der Mann, der zu viel wusste“ / „Wer ist Melissa Arm strong?“ / „Auf der Lauer“. 10.15 Navy CIS Serie. „Tage der Trauer“ / „Neben der Spur“ / „Zurück zu den Wurzeln“ / „Allein im Wald“ / „Tote Rosen“. 14.50 Castle Serie. „Der ermordete Fernsehstar“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Der größte Fan“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „muto“, Linz / Österreich. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Ein riskanter Plan

Reality TV. „BürgergeldExperiment“. Michael startet ein Experiment: Der selbstständige Hausmeister will versuchen, einen Monat lang mit seinen Ausgaben im Rahmen des BürgergeldRegelsatzes von 502 Euro zu bleiben. Wird der Mannheimer das Experiment durchziehen? 21.15 Hartz und herzlich „Leverkusen Steinbüchel“ / „Rückkehr nach Salzgitter“. In Leverkusen Steinbüchel ist die Arbeitslosenrate überdurchschnittlich hoch. 1.10 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Alleinerziehende Mütter“.

Thriller (USA, 2011, 135’) von Asger Leth. Der Polizist Nick Cassidy sitzt unschuldig im Gefängnis. Bei einer Trauerfeier gelingt ihm die Flucht. Mit einem waghalsigen Plan versucht er, seine Unschuld zu beweisen. 22.30 Flightplan Ohne jede Spur Thriller (USA, 2005, 115’) von Robert Schwentke. Mit Jodie Foster. Nachdem ihr Mann bei einem Unfall ums Leben gekommen ist, will Kyle mit ihrer sechsjährigen Tochter von Berlin zurück in die USA ziehen. 0.25 Ein riskanter Plan Thriller (USA, 2011, 110’) von Asger Leth. 2.15 Watch Me - das Kinomagazin

5.10

3SAT

RTL LUX

Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Im Ballon zum Balaton - Vom Burgenland zum Plattensee 11.00 Die wilde Schönheit der Pyrenäen 11.45 Hessen à la carte Magazin. „Waldpilze und Brezelknödel“. 12.15 Servicezeit 12.45 Natur im Garten 13.10 Kleine Smaragde - Burgenlands Badeseen 13.40 Gebirgsbach, Moor und Steppensee 14.25 Expedition ins Schilf - Nationalpark Neusiedler See 15.10 Bodensee - Wildnis am großen Wasser 15.55 Seenland Österreich - Neusiedler See und Seewinkel 16.45 Seenland Österreich - Das oberösterreichische Salzkammergut 17.35 Seenland Österreich - Das Ausseerland 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Totengebet

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

Thriller (D, 2019, 90’) von Josef Rusnak. Eine junge Frau steht vor Vernaus Tür - auf der Suche nach ihrem leiblichen Vater. Bald geraten beide in Gefahr, denn jemand will mit Gewalt verhindern, dass das Rätsel gelöst wird. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro Reportage. „Endspiel für den Verbrenner?“. 23.10 Mitgefangen 0.00 Psychopharmaka bei Hunden - Therapie gegen Angst und Aggressionen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV • 17.30 Televisioun Steesel. Presentatioun Salomé Heindrichs • 18.00 EuroNASCAR Esports Series • 18.15 Den Europa Liveticker • 18.30 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Dikrich TV • 19.30 MATV - Mamer Televisioun • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Stengefort news • 21.30 EuroNASCAR Esports Series • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 23.15 Tour de Force

APART TV 18.00 STAR*TREFF 1/2020 • 20.00 apart Musek • 20.15 automotoshow by carlo miller • 20.25 Gil Linster - EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 21.00 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 21.35 Wien 2018. E Film vum Roby Paul. Produktioun: ROPAvideo. • 22.00 Filmféiwer II - Stad- a Lampertsbierger Musek • 23.30 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 23.40 Philippe Schartz Brass Ensemble • 0.35 Sendeschluss

Dienstag 14. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

9.30 Rentnercops • 10.20 Expedition in die Heimat • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck

10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoo babies • 13.50 Panda, Gorilla & Co. • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Berlin • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

12.10 WaPo Berlin • 13.00 rbb24 • 13.10 Kochstories • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Nur mit Euch! (Drama, D, 2013, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Sommer in Sanssouci

9.40 WaPo Duisburg • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Nur mit Euch! (Drama, D, 2013, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Zurück zu den Wurzeln“. • 15.15 Gefragt Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau

Vererben, verschenken, vermachen: Wie man die letzten Dinge richtig regelt. 21.00 Ökochecker • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Hannes und der Bürgermeister • 22.30 Comedy vom Rhein Spezial • 23.00 Schroeder darf alles • 23.30 Nils Heinrich in kabarett.com • 0.15 Comedy Clash

Krimi. „Fangschuss“. Mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers. Hat sich IT-Experte Sebastian Sandberg wirklich selbst von seinem Balkon gestürzt? Die Kommissare Frank Thiel und Nadeshda Krusenstern nehmen die Ermittlungen auf. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Mord auf Shetland • 0.10 Im Abgrund (Thriller, D, 2020, 90’) • 1.40 Erlebnisreisen

Blasenkrebs: So einfach geht die Früherkennung - weitere Themen u. a.: Diabetes: Krankenkasse zahlt Closed-Loop-Systeme. 21.15 Panorama 3 • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Tatort • 1.00 Das! Kochstudio. „Das! Kochstudio - Silvestermenü“.

Das Schloss und sein König. Schloss Sanssouci: Ein Ort - der Zeit scheinbar enthoben. 21.00 Charles - Schicksalsjahre eines Königs • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Sträter • 22.45 Olafs Klub • 23.30 MAI Time Is Now • 0.00 Aufgeschlossen - die Roomtour. „Energiekosten auf Null?“.

Mit Ana Plasencia. 21.00 Ton, Scheibe, Scherben. „Das Töpferhandwerk in der Oberlausitz“. • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Go West Go East - Transit DDR. „Als die Grenze durchlässiger wurde“. • 22.55 Polizeiruf 110 • 0.05 Wataha - Einsatz an der Grenze Europas

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Diese Drombuschs • 7.30 Die Küchenschlacht • 8.10 Stadt, Land, Lecker • 8.55 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.10 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Friesland Unter der Oberfläche

10.05 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Ein gesegnetes Team • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Angeklagt: Mörder vor Gericht

6.30 Law & Order • 8.15 Law & Order Paris • 9.50 J.A.G. Im Auftrag der Ehre • 11.25 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Das A-Team Der Film

8.10 Dream.Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 9.05 Mein perfektes Hochzeitskleid! UK • 11.00 Dream.Wedding. Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 12.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.50 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover

Bestatter Habedank bietet Kunden eine „digitale Nachlassverwaltung“ an. Denn Social-Media-Accounts müssen z. B. gekündigt werden. Als eine Kundin jedoch stirbt, hat der Bestatter die Polizei am Hals. 21.45 Stralsund • 23.15 Killing Eve • 23.55 Killing Eve • 0.40 Agatha Raisin • 1.30 Agatha Raisin • 2.15 Faszination Erde - mit Dirk Steffens

Die verschwundene Mutter. Als die dreifache Mutter Victoria Prokopovitz im Jahr 2012 spurlos verschwindet, sind ihre erwachsenen Kinder krank vor Sorge. 21.10 Angeklagt: Mörder vor Gericht • 22.05 Killers on Camera - Auf frischer Tat ertappt • 23.55 Im Kopf des Verbrechers

Action (USA, 2010, 108’) von Joe Carnahan. Mit Liam Neeson, Bradley Cooper. Obwohl es im Irakkrieg alles gegeben hat, lastet man dem „A-Team“ den Diebstahl mehrerer Falschgeldplatten an. 22.20 Max Payne (Action, USA, CDN, 2008, 105’) • 0.05 Kill’em All (Action, USA, 2017, 105’) • 1.50 Teleshopping

Das HochzeitshausMakeover. Mina und Karen renovieren heute ein sogenanntes Schrotflintenhaus, eine vor allem im Süden der USA verbreitete Form von Einfamilienhäusern. 21.10 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 22.05 Million Dollar Homes Luxusmakler in L.A.

Sciencefiction (USA, 2001, 108’) von Tim Burton. Mit Mark Wahlberg, Tim Roth. Der Astronaut Leo Davidson gerät auf einen fremden Planeten: Intelligente Affen haben sich zu Herrschern über die Menschen aufgeschwungen und halten sie als Sklaven. Leo beschließt, einen Aufstand zu organisieren. 22.30 Drive Angry (Action, USA, 2011, 135’) • 0.45 Star Trek: Discovery

14. November Dienstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.45 Die Anwälte • 14.30 Zwei am großen See (Drama, D, 2004, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders Gourmetideen aus Hessen

12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

19.30 News Spezial • 19.45 NFL Aktuell • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 20.40 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.20 NFL Aktuell • 23.35 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 1.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze

10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 15.15 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Kalahari - Gesetz der Wildnis • 19.15 Kalahari - Gesetz der Wildnis • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Kommunistenjäger • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

10.30 WEC in Portimao • 12.30 Vierschanzentournee 2022/23 in Oberstdorf • 14.00 Vierschanzentournee 2022/23 in GarmischPartenkirchen • 15.30 WEC in Portimao • 18.00 UCI Track Champions League in London • 20.00 Grand Prix • 21.00 Vierschanzentournee 2022/23 in Oberstdorf • 22.30 Vierschanzentournee 2022/23 in Garmisch-Partenkirchen • 0.00 European Masters in Nürnberg • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

8.20 Rote Rosen • 9.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.45 Mord mit Aussicht • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Toni, männlich, Hebamme • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 21.45 Bloch • 23.10 Babylon Berlin • 0.40 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 2.10 Bloch

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 15.30 Normal • 16.00 Storage Hunters • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers Die Trödelsammler • 19.30 SPORT1 News Live • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 0.15 Scooore! - Internationales Fußball Magazin • 1.00 Sport Clips

Tanja Hoffmann ist eine Künstlerin, darüber hinaus aber auch Schoko-Junkie, Naschkatze und Fein schmeckerin. 21.00 Zu gut für die Tonne • 21.45 Tobis Städtetrip • 22.15 hessenschau • 22.30 Unsere wunderbaren Jahre • 0.00 Mach’s noch einmal, Sam (Komödie, USA, 1972, 85’)

Krimi. „Hackl“. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl. Der junge Adam Moser verunglückt nachts tödlich mit seinem Motorrad. Doch der Todesfall wirft einige Fragen auf. 21.45 BR24 • 22.00 Nord bei Nordwest (Krimi, D, 2015, 90’) • 23.30 Bayerischer Kabarettpreis 2023 • 0.45 Dahoam is Dahoam

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Die größte Werft der Welt • 21.05 Maßarbeit auf der Ems - Ein Kreuzfahrtschiff verlässt die Werft • 22.05 Die fünf Besten • 23.05 Die fünf Besten • 0.05 OffroadMonster - Der steinige Weg zum eigenen Fernreisemobil

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Ein Weihnachtsprinz in Queens

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.15 extra • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Kroymann und das liebe Geld • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 FAKT • 1.00 Parkinson und der Weg zu mir • 1.30 Umschau

8.28 heute Xpress • 8.30 Wunderwerke der Weltgeschichte • 13.00 Das war die DDR • 15.15 Die schwersten Unglücke der DDR • 18.45 Die Gesichter des Bösen • 19.30 Medizinische Experimente in Auschwitz • 20.15 Die Wahrheit über den Holocaust • 21.00 Ein Tag in Auschwitz • 22.30 Schindlers Liste - Eine wahre Geschichte • 23.15 Das Nazi-Erbe - Trauma, Schuld, Verantwortung • 0.00 Die Deutschen und der Holocaust - Schluss mit Schlussstrich?

15.00 Tinkas Weihnachtsabenteuer • 15.45 Sherazade - Geschichten aus 1 001 Nacht • 16.35 Droners • 17.20 Belle und Sebastian • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Young Crime • 20.35 Ansage! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 Abnehmen und schlank bleiben - kann das gehen? • 17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder - Menschen - Abenteuer • 21.00 China. Macht. Essen • 21.45 Das China-Dilemma - zwischen Chancen, Risiken und Abhängigkeiten • 22.45 Planet Wissen • 23.45 alpha-demokratie • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren

13.58 Servus Wetter • 14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 In 80 Gärten um die Welt - Die schönsten Gärten an der Adria - Griechenland • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Mein Jahr in New York • 22.05 Rio Lobo • 0.15 Mein Jahr in New York

15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den echten Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

(Romantische Komödie, CDN, 2021, 105’) von Lee Friedlander. Als sich Prince Colin zur Weihnachtszeit in Queens aufhält, trifft er auf Dee Dee Paretti. 22.00 Christmas Shopping in London - Liebe ist mehr als ein Geschenk (Romantische Komödie, GB, CDN, 2022, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.10 Teleshoppingsendung

„Feuerprobe(n)“. Michael schickt zwei seiner Mitarbeiter nach Crossville. 21.15 Gottwald - King of the Ring. „Kein Geld und keine Boxer?“. • 22.15 Heinz im Glück - Goldene Geschäfte • 23.10 DMAX News • 23.15 Der Schatzjäger - Lamers’ Welt der Raritäten • 0.15 DMAX News

Mardi 14 novembre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Coup de foudre à l’hôtel de Noël Téléfilm. Avec : Madelaine Petsch. 15.40 Bienvenue à l’hôtel de Noël Téléfilm. Avec : Tatyana Ali. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Harry Potter et la Coupe de feu

Fantastique (USA, 2005, 155’) de Mike Newell. Avec Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint. Contre toute attente, Harry Potter est désigné pour participer au Tournoi des trois sorciers, une des compétitions internationales les plus fascinantes et dangereuses du monde de la sorcellerie. 23.45 La Brea. « Retour vers le passé ». La famille Harris dirige les opérations pour sauver Caroline et empêcher les gouffres de se former, mais des obstacles menacent de déchirer leur famille. 0.35 La Brea Série. « L’arbre des cavernes ». 1.35 Euro Millions Jeu. 1.45 Programmes de nuit

FR 2 5.30 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Expression directe FNSEA. 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 L’Ukraine au cœur

Documentaire. Un carnet de bord rendant hommage aux femmes et aux hommes qui luttent toujours pour la liberté en Ukraine. 22.45 Entendezmoi, violences intrafamiliales en Polynésie Documentaire. 23.40 Royaumes de glace - L’Antarctique et les hauts sommets Documentaire. 1.10 Un dimanche à la campagne Magazine. 2.45 Ça commence aujourd’hui 3.50 Météo outre-mer 3.55 Londres, passé et présent Documentaire. 4.25 Courant d’art 4.35 Pays et marchés du monde Série documentaire. « France Bordeaux ».

FR 3

RTL TVI

Okoo Ô la belle vie Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « La lettre d’adieu ». 15.35 Meurtres au paradis « Un oiseau rare ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Sophie Cross

10.05 Shopping Hours 12.10 C’est moi le chef ! 12.30 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Hot Chocolate Holiday Téléfilm. Colette tient un café célèbre pour son chocolat chaud dont la recette est un secret bien gardé. 16.05 Incroyables transformations 17.10 Bienvenue aux mariés Jeu. « Anne et Stéphanie (Cindy et Kevin) ». 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.25 Les orages de la vie

6.00 8.30 8.31 9.10 10.10

Policier. « Casino royal ». Avec Alexia Barlier, Thomas Jouannet. Une jeune femme est retrouvée assassinée dans une chambre d’hôtel du bord de mer. Aucune trace ADN n’est exploitable et l’homme avec qui elle a passé la nuit ne peut être identifié. 22.55 Meurtres à Étretat Policier (F, 2015, 95’) de Laurence Katrian. Gilbert Maréchal, grand notable d’Étretat, est retrouvé mort après être tombé des falaises. 0.30 Météo 0.35 Le pitch cinéma 0.39 Libre court « Lutte contre les violences faites aux femmes ». 1.40 Deneuve, la reine Catherine Documentaire. 3.25 La p’tite librairie 3.30 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam

Jeu. « Les auditions ». Les auditions se poursuivent avec une nouvelle nuée de numéros ! Golden Buzzers, Platinium Buzzer, 3 opportunités restent encore possibles pour s’assurer une place au moins jusqu’en demi-finale. 22.15 La France a un incroyable talent Jeu. « Les auditions ». 23.15 La France a un incroyable talent, ça continue Révélation de la saison 2 des « Traîtres » diffusée cet été sur M6, Juju Fitcats rejoint la famille d’« Incroyable talent » pour animer la deuxième partie de soirée. 0.20 Les incroyables talents de la musique Divertissement. 1.00 Les incroyables talents de la musique Divertissement. 1.45 Météo 1.50 Programmes de nuit

Magazine. « Mademoiselle Luna et Jeff Panacloc ». Christophe Dechavanne nous emmène à la rencontre de Jeff Panacloc, qui évoque son burn-out survenu en 2022. Puis Mademoiselle Luna, DJ et animatrice bien connue chez nous, parle de la récidive de son cancer. 21.35 New York, unité spéciale. « L’arbre à trophées ». Alors que Benson tente d’aider le membre du gang qui l’a attaquée, Duarte révèle une preuve choquante dans l’affaire. Fin est chargé d’engager de nouveaux détectives pour l’USV du Bronx. 22.25 New York, unité spéciale « Le sang pour le sang ». 23.15 New York, unité spéciale « Jusqu’à preuve du contraire ». 0.10 Loïc, fou de cuisine 0.20 RTL info 19 heures 1.05 Météo 1.10 Moments d’évasion

14 novembre Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.15 G Plan 11.16 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 OPJ - Pacifique Sud 17.06 70 ans ensemble 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.26 G Plan 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.13 Alors on sort ? 19.15 Contacts express 19.19 Météo 19.20 Salle des profs 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.15 Météo 20.25 The Voice Kids

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.50 Bienvenue à l’hôtel de Noël Téléfilm. 11.25 Crimes parfaits 13.15 Le zapping au mètre 13.30 Plus belle la vie 14.00 Le diplôme de Noël Téléfilm. Une jeune femme ambitieuse et « ultra-connectée » va redécouvrir l’esprit de Noël au cours d’un voyage. 14.01 70 ans ensemble 14.02 Le diplôme de Noël Téléfilm. Une jeune femme ambitieuse et « ultra-connectée » va redécouvrir l’esprit de Noël au cours d’un voyage. 15.25 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam 17.15 Y’a pas de planète B 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.10 Friends 19.57 G1plan 19.58 Beaux boulots 20.05 Mike Horn, la face cachée de l’aventurier 20.55 Les reportages de Martin Weill

6.25 Nurdys 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.45 Les experts « Un monde d’ordures ». 15.35 Les experts « Le virus dans le sang ». 16.25 Les experts : Miami « Jeux, tests et mort ». 17.15 Les experts : Manhattan « Plan d’évasion ». 18.10 NCIS Série. « Compromission ». 19.10 NCIS Série. « Élémentaire mon cher ». 20.05 Piège de cristal

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Loïc, fou de cuisine 13.30 C’est moi le chef ! « Accouchement à domicile ». 13.55 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale 20 ans de Loft Story jour 2 ». 14.50 Castle « Devant mes yeux ». 15.40 Coup de foudre à l’hôtel de Noël Téléfilm. Bienvenue dans la vie des clients et du personnel de l’hôtel Fontaine pendant les fêtes de Noël ! 17.10 Les cinquante Téléréalité 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale collègues - moderne avec une veste de tailleur : Eloïse et Charlène ». 20.00 Recherche appartement ou maison

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.40 Une femme d’honneur « Son et lumière ». 8.10 Une femme d’honneur « La femme battue ». 9.55 Une femme d’honneur « Mort clinique ». 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Le bouc émissaire ». 14.05 Person of Interest « L’art de la guerre ». 14.55 Person of Interest « Vu de l’intérieur ». 15.45 Person of Interest « Gestion des risques ». 16.40 Person of Interest « Deux hommes et un couffin ». 17.25 Person of Interest « Crise d’identité ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 20.55 La ligne rouge

Divertissement. « Demifinale ». Place à la troisième étape de « The Voice Kids » ! Alice on the Roof, Typh Barrow, Black M et Matthew Irons arrivent dans cette demi-finale avec quatre talents chacun. 23.10 Tirage Euromillions 23.15 Les mardis de la planète. « Australie et enfer écologique : la nouvelle guerre du climat ». D’après le Brown to Green Report, organisme de référence sur la conduite des pays membres du G20 en matière environnementale, l’Australie est l’un des pires élèves de la classe sur quasiment tous les tableaux. 0.20 En quête de sens Il était une foi 0.35 On n’est pas des pigeons ! 1.20 Quel temps pour la planète ?

Magazine. « On fait quoi si tout s’effondre ? ». Sécheresse record, pandémie, guerre en Ukraine... et si les catastrophes à répétition leur donnaient raison ? Selon un récent sondage, 65% des Français croient à un effondrement prochain de notre société. 22.20 L’autonomie au cœur des montagnes Documentaire. 23.15 Toute ressemblance... Comédie dramatique (F, 2018, 90’) de Michel Denisot. Un présentateur de JT et le nouveau patron de la chaîne où il exerce se livrent une guerre sans merci. 0.45 Culture Club Talk-show. « Hunger Games - Maëlle ».

Action (USA, 1988, 140’) de John McTiernan. Avec Bruce Willis, Alan Rickman, Bonnie Bedelia. La veille de Noël, un policier newyorkais va rejoindre sa femme dans l’immeuble de Los Angeles où a lieu un cocktail. Un commando investit le bâtiment et coupe les communications avec l’extérieur. 22.25 Météo 22.30 Fast and Furious 5 Action (USA, 2011, 140’) de Justin Lin. Avec : Vin Diesel, Paul Walker. Recherché par la police du monde entier, Dominic Toretto se voit contraint à l’exil forcé... au Brésil. Il réunit son équipe de fous du volant et s’attaque ouvertement au chef du grand cartel local. 0.50 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat Magazine.

Magazine. « Sophie & Frédéric/Mélanie & Jérôme/Lise & Alex ». Sophie, 47 ans, et Frédéric, 52 ans, ont deux enfants et sont installés à Montréal depuis quatre ans. Ils ont décidé de s’installer à Lille, la région d’origine de Sophie. 21.50 In the Dark. « Révélations ». Alors que Jess concentre toute son attention sur Vanessa, Murphy commence à se sentir négligée. Des tensions apparaisssent entre elle et Max, ce qui aggrave les choses. 22.40 Les cinquante Téléréalité. 23.20 Un, dos, tres « Seules au monde ». 0.20 Scènes de ménages Série. 0.25 Scènes de ménages Série. 0.30 Téléachat Magazine.

Guerre (USA, 1998, 175’) de Terrence Malick. Avec Nick Nolte, Jim Caviezel, Sean Penn. Le 7 août 1942, des soldats américains débarquent sur l’île de Guadalcanal. Confrontés d’abord à un ennemi invisible, ils vont bientôt livrer de terribles combats aux forces d’occupation japonaises. 23.50 Ciné ou canap ? 23.55 L’homme au masque de fer Cape et d’épée (GB, 1998, 140’) de Randall Wallace. En 1660, sous le règne de Louis XIV, les trois mousquetaires ont renoncé au métier des armes. Athos s’apprête à célébrer le mariage de son fils avec la ravissante Christine... Pour mieux séduire la fiancée du fils d’Athos, Louis XIV envoie le jeune homme à la guerre, où il trouve la mort. 2.15 Alerte Cobra 4.45 112 unité d’urgence

Mardi 14 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Les buffles, l’avenir pour le Laos ? Reportage. 7.50 Invitation au voyage 9.25 Les papillons !!! Ces super-héros de la nature Série documentaire. 11.40 Nature, le retour du sauvage 12.30 Le courant marin de Humboldt 13.35 Le criminel Drame (USA, 1946, 90’) de Orson Welles. Un policier relâche un criminel de guerre et le file afin de retrouver un haut dignitaire nazi. 15.05 Michael Douglas, le fils prodige 16.05 Médecines d’ailleurs 16.35 La ligne Wallace 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 Travail forcé 20.11

9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.40 Un jour, une question 10.45 Chouette, pas chouette 10.50 Disco Dragon 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 14.00 Les Pyjamasques 14.35 Scooby-Doo et le fantôme gourmand Téléfilm 15.40 Bienvenue chez les Mouche 16.00 L’armure de Jade 16.40 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.25 Dragons : les neuf royaumes 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Culturebox fête Culture Prime

5.00 Okoo 9.25 S.O.S. animaux orphelins Série documentaire. 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Afrique du Sud, paradis océanique Série documentaire. « Le mystère des requins-marteaux ». 12.00 Tunisie, la belle de la Méditerranée Documentaire. 13.05 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Croatie ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Vivre loin du monde Série documentaire. « Oregon ». 15.35 Marion Dufresne, une école sur l’océan 16.30 Les merveilles du monde antique Série documentaire. « Les trésors de l’Albanie ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 Prenez soin de vous !

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 Un Noël qui vient du coeur Téléfilm. Avec : Aaron Ashmore, Rebecca Dalton. Allie est embauchée au sein de la « Brigade de Noël », une société spécialisée dans la préparation des fêtes. Elle est chargée d’aider la famille Church. 14.50 Le coup de cœur de Noël Téléfilm. Avec : Rachael Leigh Cook, Benjamin Ayres. Willow, une femme d’affaires en hôtellerie, tient à rentrer dans sa ville natale pour Noël et surtout pour organiser le mariage de sa soeur. 16.40 Un dîner presque parfait 17.50 Un dîner presque parfait 18.50 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Squats & conflits : sortir du cauchemar

10.00 Ô la belle vie 10.30 5 chefs dans ma cuisine 10.50 C quoi l’info ? 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Fly Girls - Les voix féminines du hip-hop en Suisse 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Wara, la destinée d’Aïcha 15.35 Épicerie fine 16.05 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Temps présent 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Maisonneuve 20.00 Destination francophonie 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Le mensonge

7.00

Documentaire. « Le SOS d’un prisonnier chinois ». À Paris, une jeune femme achète un jour en pharmacie un test de grossesse bon marché fabriqué à Tianjin, en Chine. 22.30 Chine, le piratage d’une télévision 21.50

Documentaire. Des témoignages poignants, entrecoupés d’archives, donnent vie à de saisissantes séquences d’animation. 23.55 Nous sommes Taïwan 23.15 Documentaire. 0.50 Tracks 00.10 1.25 Dérapages 00.40 Série. 2.15 Dérapages 01.30 3.05 Dérapages 02.20 4.05 Australie, l’énigmatique ornithorynque Reportage. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. « En direct du musée du Quai Branly Jacques Chirac ». Daphné Bürki et Raphäl Yem célèbrent la culture sous toutes ses formes avec au programme de nombreux artistes en live comme Camélia Jordana, Eesah Yasuke, Arthur H ou encore Elisapie. 22.20 Modules Culture Prime 22.25 Souad Massi Carte blanche L’icône chaâbi-folk Souad Massi est considérée comme l’une des plus belles voix d’Afrique du Nord. 0.05 Chico César & Friends 1.25 Live session, Valérie Louri 2.15 Le pitch cinéma 2.25 Clara Haskil, prélude et fugue

Magazine. « Se libérer du sucre ». En finir avec le sucre, plus facile à dire qu’à faire ! Comment résister à cette saveur qui réconforte et fait fondre de plaisir, pour le meilleur et, souvent, pour le pire ? Diabète, obésité, maladie du foie gras. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.40 Le pitch cinéma 23.45 La p’tite librairie 23.50 C dans l’air 0.55 C à vous 1.50 Vu

Série documentaire. Yann et Théo, les délogeurs de squatteurs, espèrent réussir à récupérer une maison occupée après trois ans de procédures. 22.00 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. 23.00 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. 0.00 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. 1.10 Expulsions, saisies, ventes aux enchères : les huissiers en première ligne Documentaire. 2.50 Programmes de nuit

Drame. « La chute ». Avec Daniel Auteuil, Charlie Bruneau. Claude Arbona a tout réussi dans sa vie. Maire de Castel-sur-Mer, il est sur le point de devenir sénateur. 21.45 Le mensonge « L’engrenage ». L’affaire prend une nouvelle ampleur quand Lucas accuse un second homme. Depuis sa prison, Claude se bat pour prouver son innocence et parvient à se faire libérer. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 L’actu news 23.35 La grande librairie 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.35 Le point 2.30 Sur les murs Série documentaire.

14 novembre Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Napoléon en apparté (Comédie dramatique, CDN, 2018, 85’) • 15.30 Au cœur de Paléo. • 16.15 Temps présent. • 17.15 Tendance XXI • 17.45 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Le secret de la grotte

10.15 Chéri, dessine-moi un bébé (Comédie, USA, 1990, 100’) • 11.55 Les hommes du Président (Politique, USA, 1976, 135’) • 14.10 Bullitt (Drame policier, USA, 1968, 110’) • 16.00 Le messager de la mort (Policier, USA, 1988, 90’) • 17.30 La loi de Murphy (Policier, USA, 1986, 100’) • 19.10 Brainstorm (Sciencefiction, USA, 1983, 100’) 20.50 Le talentueux Mr. Ripley

5.55 Une famille formidable. • 7.50 Tandem. • 9.55 Section de recherches. • 13.20 Arabesque. « Le lutin irlandais ». • 14.10 Arabesque. « Vol au-dessus d’un nid de coquins ». • 15.05 Arabesque. « L’oeuf de Fabergé ». • 16.05 Arabesque. « Les vendanges ». • 17.00 Arabesque. • 18.00 Arabesque. 20.50 Meurtres à Granville

10.25 Un Noël mémorable (Comédie romantique, USA, 2016, 105’) • 12.10 Noël avec un inconnu (Comédie romantique, USA, 2017, 105’) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 L’Arabe dans le poste

11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.45 Porta a Porta • 0.15 TG1 Sera • 1.30 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 1.40 RaiNews24 • 1.50 Che tempo fa • 1.55 Il caffè di Raiuno • 2.50 Sottovoce • 5.55 RaiNews24

RAI 2

Téléfilm. Policier. Avec Élodie Varlet, Samy Gharbi. Deux policiers liés par un passé tragique doivent faire équipe pour enquêter sur un meurtre. 22.35 L’actu news • 23.10 Wara, la destinée d’Aïcha. • 0.45 TV5 monde, le journal Afrique • 1.15 Objectif monde

Policier (USA, GB, 1999, 135’) de Anthony Minghella. Avec Matt Damon, Jude Law. Tom Ripley décide de s’offrir une vie de rêve en usant du meurtre et de l’usurpation d’identité. 23.05 L’exorciste (Horreur, USA, 1973, 130’) • 1.15 Enemy (Thriller, USA, 2013, 90’) • 2.45 Les amants de la nuit (Drame, USA, 1947, 95’)

Téléfilm. Policier. Avec Florence Pernel, Raphaël Lenglet. Un lieutenant de police et une romancière tentent d’élucider un meurtre qui a eu lieu sur une plage. 22.35 Meurtres à Pontl’Évêque (Policier, F, 2020, 105’) • 0.20 Meurtres à l’abbaye de Rouen (Policier, F, 2014, 105’) • 2.05 Programmes de la nuit

Dans les années 1990, Zinédine Zidane offre à la France sa première Coupe du monde de foot, Jamel se hisse au sommet du cinéma hexagonal et Khaled fait danser tout le pays avec son tube « Aïcha ». 22.00 L’Arabe dans le poste • 23.00 90’ enquêtes. « Fous du volant, accidents, agressions : les policiers de Perpignan en alerte ». • 0.33 Programmes de nuit

13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 ATP Finals • 16.15 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Intrattenimento • 0.00 Bar Stella • 1.05 Generazione Z • 2.30 Meteo 2 • 2.35 Casa Italia • 3.55 PNC • 5.30 Appuntamento al cinema

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Petits secrets entre voisins. • 11.00 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Christmas on Mistletoe Lake (Comédie, CDN, 2022, 85’) • 18.45 La formule secrète de Noël (Comédie romantique, USA, 2022, 90’) 20.15 Crocodile Dundee 2

6.00 Les heures suspendues • 6.30 Au fil de l’eau • 8.25 Le Rhône, un écrin de vie en sursis • 9.20 Échappées belles. • 10.55 Kalahari l’autre loi de la jungle. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Paradis naturels retrouvés. • 17.00 Paradis naturels retrouvés. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 L’histoire secrète des paysages

7.00 Snooker. Barry Hawkins/Judd Trump. Finale. • 8.30 Cyclisme sur piste. Résumé. • 10.30 Automobile. 6 Heures de Portimão. • 12.30 Saut à ski. HS 137 messieurs. • 14.00 Saut à ski. HS 142 messieurs. • 15.30 Automobile. 6 Heures de Portimão. • 18.00 Cyclisme sur piste. Résumé. • 20.00 Speedway. 21.00 Tournée des quatre tremplins

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.35 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas. Documentaire • 22.35 Duos increibles • 0.55 La noche en 24h • 3.05 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Palio d’Italia • 15.50 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Avanti popolo. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Protestantesimo • 1.45 Sulla via di Damasco • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 19.15 Concerto de Homenagem a Paulo de Carvalho - 60 Anos de Carreira • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 É ou Não É? - O Grande Debate • 0.45 Terra 4.0 • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio

11.30 Mesures actives. • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.35 Itinéraire d’un crime. • 17.25 Vikings : l’aventure américaine • 19.00 Révélations Monumentales. • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 1933-1939, attaquer Hitler ? • 21.50 Occuper l’Allemagne ! 1918-1930 • 22.50 39-45 : la guerre de l’Arctique. • 2.25 Kokoda jamais vaincus ! • 4.03 Programmes de nuit

Aventures (AUS, USA, 1988, 106’) de John Cornell. Avec Paul Hogan, Linda Kozlowski. Mike Dundee s’adapte mal à la jungle new-yorkaise. Mais un gros bonnet de la drogue va tout changer. 22.05 Crocodile Dundee (Aventures, AUS, 1986, 100’) • 23.45 Ace Ventura en Afrique (Comédie Burlesque, USA, 1995, 90’) • 1.15 Reporters.

Irlande : les îles d’Aran. En compagnie de scientifiques, cette série remonte le fil des grands événements géologiques et climatiques qui ont sculpté les décors naturels les plus fascinants du globe. 21.40 L’histoire secrète des paysages. • 0.10 Ushuaïa nature. • 1.50 Bougez vert. • 2.00 Les secrets des fleurs sauvages. « Au fil de l’eau ».

Saut à ski. HS 137 messieurs. À Oberstdorf (Allemagne). Au cours de l’histoire, seuls trois athlètes ont réussi le Grand Chelem en s’imposant à la suite sur les quatre tremplins. 22.30 Saut à ski. HS 142 messieurs. • 0.00 Snooker. Barry Hawkins/Judd Trump. Finale. • 1.30 Automobile. 6 Heures de Portimão.

Mittwoch 15. November ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Mit der Rikscha durch Malakka“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten Ackern zwischen Alpen und Ostsee Dokuserie. „Die Lamas werden geschoren“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert ohne Staller Serie. „Die verschwundene Leiche“. 19.45 Wissen vor acht Erde Unterhaltung. „Das Problem mit der CO2-Kompensation“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Wer wir sind

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Figaros Rache“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Reifeprüfung“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Krons letzte Reise“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wismar Serie. „Haukes Dinner“. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Hotel Mondial Serie. „Am Abgrund“. 20.15 Bares für Rares

Drama. „Red Flags“. Mit Lea Drinda, Franziska Weisz. Als die 17-jährige Luise ihre Freundin Vanessa zum Treffen einer Umweltaktivistengruppe begleitet, ahnt sie nicht, dass dies ihr Leben komplett verändern wird. Was als friedlicher Abend im Protestcamp vor dem Firmensitz eines Entsorgungsunternehmers beginnt, endet bald in einer Eskalation der Gewalt. 21.00 Wer wir sind „Wyld Haneu“ / „Diein“. 22.30 Tagesthemen 23.05 maischberger 0.20 Tagesschau 0.30 Wer wir sind Serie.

Unterhaltung. „Deutschlands größte Trödel-Show“. Horst Lichter begrüßt in der Herbst-Ausgabe Gäste mit ihren besonderen Schätzchen und Schätzen auf Schloss Drachenburg. Unterstützt wird er von seinem Händler- und Expertisenteam. Auch prominente Raritätenbesitzende versuchen ihr Glück: Die Schauspielerin Katharina Wackernagel möchte ihren persönlichen Flohmarktfund verkaufen, der sie seit ihrem 18. Lebensjahr begleitet. 21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 Die Spur 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 auslandsjournal die doku Dokumentation. „SOS Mittelmeer Europa zwischen Abschottung und Moral“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt Kim befürchtet, dass Justus einen sehr unüberlegten Plan in die Tat umsetzen könnte. Wird Kim Justus von diesem Plan abbringen können? 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Während Lilly, Luis und Moritz auf Jonas treffen, kümmert sich Maren um Michi: Die beiden schlafen gemeinsam ein! 20.15 Das Sommerhaus der Stars - Kampf der Promipaare

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Liebe geht durch den Router“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Vergessen“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Der Hundefänger ist los“ / „Erektion auf Abruf“. Als eine Hundebesitzerin brutal auf eine Frau losgeht, greifen die Streifenpolizisten sofort ein. 14.00 Klinik am Südring 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Eine schwere Geburt“. Als Sarah erfährt, dass die hochschwangere Hanna sich auf die Suche nach den entlaufenen Jungbullen gemacht hat, setzt sie alles daran, die Bäuerin zu finden. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 The Taste

5.50 Galileo 6.50 Speechless Serie. „Britische Invasion“ / „BikiniUniversität“. 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Die Annäherungsversuchung“ / „Die Beischlafvermutung“ / „Die Schweigeverpflichtung“. 9.05 How I Met Your Mother Serie. „Alle Wege führen nach Rom“ / „Bro-Mitzwa“ / „Alte Sachen“ / „Neue Chancen“ / „Inzest“. 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Modern Family Serie. „Revolution am Rande“ / „Die Stunde der Patriotin“ / „Die Situation der Emotion“ / „American Skyper“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Das künstliche KoffeinProblem“ / „Das KohabitationsExperiment“ / „Die Whirlpool-Kontamination“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Der eingebildete Dachdecker“ / „Das große Fressen“. 19.05 Galileo 20.15 TV total

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Das Traumpaar der Spitzenküche, Elif Oskan und Markus Stöckle, feiern als Gastjuroren bei „The Taste“ die bayerischtürkische Freundschaft. Beim Teamkochen müssen die Kochtalente die kuriosen Gericht-Titel aus Stöckles Speisekarte - wie Stamperl im Latex - neu interpretieren. Im Solokochen wird eine bayerische und eine türkische Zutat von den Kochtalenten ausgewählt und auf dem Genuss-Löffel kombiniert. 23.30 Best of The Taste „Genüsse aus 1001 Nacht“. Für die „The Taste“Jury geht es mit Genüssen wie aus 1001 Nacht auf eine kulinarische Reise. 0.30 The Taste

Unterhaltung. Gutes Fernsehen für alle. „TV total“ ist zurück - mit Nippelboard und den Heavytones. Gastgeber ist Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. 21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live Linda Zervakis und Matthias Opdenhövel präsentieren das ProSieben-Journal „Zervakis & Opdenhövel. Live.“. 22.10 What about ... adventure: Lost Places 23.15 Moments of Life 0.10 Zervakis & Opdenhövel. Live 0.55 What about ... adventure: Lost Places 1.55 Moments of Life

15. November Mittwoch VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Partykiller“ / „Die Spur des Skorpions“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Meisterdetektive“ / „Spiel mir das Lied vom Tod“ / „Schwarzes Grab“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Dein letzter Auftritt!“ / „Am Haken“ / „Happy Birthday“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Mannheim und Heidelberg: Style like a Star - Zeige, dass du den Promilook perfekt umsetzen kannst! Tag 3: Jutta“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Total floral - Lass deinen Raum im neuen Look erblühen! Tag 3: Kaja-Ida“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: Anika, Düsseldorf“. 20.15 Wir sind Teens und ihr seid alt

Magazin. Nach drei Jahren pandemiebedingter sozialer Isolation werden sie zusammengebracht: In dem neuen Generationenprojekt treffen Teens der Generation Z auf Senioren. Vier Wochen lang lernen sie sich kennen und arbeiten an einem abschließenden Gemeinschaftsprojekt. 22.15 Mehr geht nicht! Die Mehrlinge Als Lorena Acker Anfang 2018 schwanger wird, ist sie überglücklich. Nicht ein Baby ist unterwegs, sondern gleich vier. 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 10.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality TV. „Eine Kalte Traumvilla“. 12.00 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Ein schiefes Haus am Meer“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Eine Patchwork-Familie baut ihr Traumhaus“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Kriminelle Machenschaften“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Wo ist die Braut?“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Große Sorgen“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Kleider machen Leute“. 20.15 Die Wollnys Eine schrecklich große Familie!

5.10

Reality TV. „Sarafina & Peter bekommen ihr drittes Kind“. Sarafina und Peter Wollny werden zum dritten Mal Eltern. Ihr Wunsch ist es, das Kind in der Türkei zur Welt zu bringen. Klappt alles so, wie sie es sich vorstellen? Vor allem das Wunschdatum hat für die beiden einen ganz besonderen Grund. 21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! 22.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 0.20 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle

3SAT

RTL LUX

5.30 Abenteuer Leben Spezial Magazin. „Hoffmann gegen Schweden“. 5.55 Navy CIS Serie. „Tage der Trauer“ / „Neben der Spur“ / „Zurück zu den Wurzeln“ / „Allein im Wald“ / „Tote Rosen“. 10.15 Navy CIS: New Orleans Serie. „Sturm über der Stadt“ / „Der Feind im Inneren“ / „Operation Sawback“ / „Der Sonne so nah“ / „Im Angesicht des Todes“. 14.50 Castle Serie. „Besuch aus der Zukunft“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Das Geheimnis des verborgenen Schatzes“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Gasthof Post“, Linz / Österreich. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 The Game Das Geschenk seines Lebens

Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Expedition ins Schilf - Nationalpark Neusiedler See 11.00 Bodensee - Wildnis am großen Wasser 11.45 Mit Herz am Herd 12.15 Servicezeit 12.45 Bergauf-Bergab 13.15 Ligurien - Leben zwischen Himmel und Meer 14.00 Südtirols Sehnsuchtsberge 14.45 Menschen im Karst - Leben zwischen Himmel und Hölle 15.30 Schakale unter uns 16.15 Täuschen und Tarnen - Über Lebenskünstler der Natur 17.00 Böhmen - Land der hundert Teiche 17.45 Karpaten - Leben in Draculas Wäldern 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Schweizer Waffen für die Ukraine?

Thriller (USA, 1997, 165’) von David Fincher. Der wohlhabende Geschäftsmann Van Orton erhält von seinem jüngeren Bruder ein ganz besonderes Geschenk zum Geburtstag. Dass dieses sein Leben verändern wird, ahnt Van Orton ebenso wenig wie dass es seinen Tod bedeuten kann. 23.00 Sieben Thriller (USA, 1995, 150’). Eine amerikanische Großstadt wird von einer Mordserie erschüttert. 1.30 Kabel Eins:newstime 1.35 The Game Das Geschenk seines Lebens Thriller (USA, 1997, 135’).

Dokumentation. „Ideologie, Identität und andere Irrtümer“. Die Dokumentation blickt hinter die Kulissen der Schweizer Rüstungsindustrie zwischen Identitätspolitik und internationalen Erwartungen und geht auf historische Erklärungsreise. 21.05 Die Schweizer Armee der Zukunft Cyberkrieg, Luftabwehr und Bodentruppen 22.00 ZIB 2 22.25 Südpol Drama (A, 2019, 90’) von Nikolaus Leytner. Mit Juergen Maurer, Lili Epply. 23.55 10 vor 10 0.25 STÖCKL 1.25 Panorama Magazin.

6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker – mam Christophe Hansen an Isabelle Wisseler -Lima • 17.20 Goerens de Kommentär • 17.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 18.00 Stengefort news • 18.30 Tonrausch • 19.00 Nordliicht • 23.00 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello – mam Edy Krier • 23.15 Tour de Force. Film sur Georges Christen

APART TV 18.00 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016 • 19.35 RPL TV • 20.00 Sport Studio TV • 20.45 Stengefort TV • 21.15 Gil Linster - EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 21.50 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 22.25 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 22.35 Kéintzig 2005. E Film vum Roby Paul. Produktioun: ROPAvideo. • 23.05 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith • 23.35 apart Musek • 0.10 Sendeschluss

Mittwoch 15. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

10.20 Marktcheck • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer

8.25 Gefragt - Gejagt • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoo babies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 WaPo Berlin • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich

11.20 Leopard, Seebär & Co. • 12.10 WaPo Bodensee • 13.00 rbb24 • 13.10 Unsere köstliche Heimat • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Nach all den Jahren (Tragikomödie, D, 2013, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis

5.30 Rote Rosen • 6.20 Sturm der Liebe • 7.10 Rote Rosen • 8.00 Sturm der Liebe • 8.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 9.40 WaPo Duisburg • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Die Eltern der Braut (Komödie, D, 2003, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt

Die Lymphe - warum sie im Kampf gegen Zivilisationskrankheiten so wichtig ist. 21.00 7 Tage. „auf der Kinder-Intensivstation“. • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Tatort • 23.25 Der Amsterdam-Krimi • 0.55 Der lange Abschied Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2021, 90’) • 2.25 SOS Großstadtklinik • 3.55 EisenbahnRomantik

Mit Anna Planken. 21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Die Steueroase von nebenan - Wie Kommunen Unternehmen ködern • 23.00 Wer ist Ghislaine Maxwell? • 1.20 maischberger • 2.35 Erlebnisreisen

Tierische Heimkehrer - Zurück in der Natur. 21.00 Unsere Geschichte: Wo seid ihr? „Die Blachs. Das Schicksal einer jüdischen Familie“. • 21.45 NDR Info • 22.00 extra 3 • 22.30 Reschke Fernsehen • 23.00 ZAPP • 23.30 Die nettesten Menschen der Welt • 0.40 extra 3

Mit Raiko Thal. 21.00 Die Ernährungs-Docs • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Kleiner Casimir - Sein Tod und unsere Freundschaft • 22.45 Eltern, Kinder, Stasihaft • 23.30 Splitter im Kopf - Hafterfahrungen in der DDR • 0.15 rbb Praxis

Mit Wiebke Binder. 20.45 Einsam und vergessen? Wenn das Amt bestattet • 21.15 Echt • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Tatort • 23.40 Olafs Klub • 0.25 unicato

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.05 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Ein gesegnetes Team • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.30 Law & Order • 8.10 Law & Order: Los Angeles • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Waterworld

7.15 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 8.10 Dream. Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 9.05 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 11.00 Dream. Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 12.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 12.55 Gilmore Girls • 13.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Superman & Lois

„Mundtot“. Eine Kollegin von Ekki ist aus dem Bürofenster des Finanzamtes Münster gesprungen. Ekki, der sich sicher ist, dass jemand die junge Frau geschubst haben muss, hat den Finanzamtsleiter Koch in Verdacht. 21.45 Wilsberg • 23.10 Die üblichen Verdächtigen (Thriller, USA, 1995, 100’) • 0.50 Die glorreichen 10. „Die unglaublichsten Morde der Geschichte“.

„Monolith“. Sebastian wird verletzt, als er vergeblich versucht, eine Entführung zu verhindern. 21.05 Navy CIS: New Orleans • 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 22.55 Navy CIS: New Orleans • 0.20 Blue Bloods - Crime Scene New York

Sciencefiction (USA, 1995, 150’) von Kevin Reynolds. Mit Kevin Costner, Dennis Hopper. Eine Klimakata strophe hat die Welt unter Wasser gesetzt. Laut einer Legende gibt es noch Festland, zu dem eine Tätowierung auf dem Rücken eines Mädchens weisen soll. 22.45 Das A-Team - Der Film (Action, USA, 2010, 130’)

„Wahrheitssuche“. In einem Café hofft Lois auf ein Wiedersehen mit ihrer Schwester. Zu ihrer Verwunderung taucht aber nicht Lucy, sondern Ally Allston auf, unter deren Einfluss die junge Frau seit Jahren steht. 21.10 Superman & Lois • 22.10 9-1-1 Notruf L.A. • 0.05 Superman & Lois

UFOs über Colorado. Medium Kelsi und ihre Kollegen erkunden das „Cosmopolitan Hotel“ in San Diego, Kalifornien. Die alte Herberge aus dem Jahr 1827 ist als Spuk-Hotel berühmt-berüchtigt. 21.10 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? • 22.00 Kandisha - Der Fluch (Horror, F, 2020, 110’) • 23.50 Catacombs - Unter der Erde lauert der Tod (Thriller, USA, 2007, 105’)

15. November Mittwoch HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Morden im Norden • 13.40 WaPo Berlin • 14.30 Wann ist der Mann ein Mann? (Komödie, D, 2002, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

9.10 Dahoam is Dahoam • 10.10 Nashorn, Zebra & Co • 11.00 Eisbär, Affe & Co • 11.50 Amerikas beste Idee • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Stationen • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt red i

15.40 News Spezial • 16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Rätselhafte Phänomene • 4.10 Nachrichten

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 phoenix vor ort • 9.30 phoenix plus • 10.00 phoenix vor ort • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.30 phoenix plus • 13.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix vor ort • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Der Kommunistenjäger • 20.00 Tagesschau • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

8.30 Seventh Heaven • 10.30 FIA Langstrecken-Weltmeisterschaft • 12.30 Vierschanzentournee 2022/23 in Innsbruck • 14.00 Vierschanzentournee 2022/23 in Bischofshofen • 15.30 FIA Langstrecken-Weltmeisterschaft • 18.00 in • 21.00 The Minute • 21.05 Vierschanzentournee 2022/23 in Innsbruck • 22.30 Vierschanzentournee 2022/23 in Bischofshofen • 23.55 The Minute • 0.00 Shanghai Masters • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Mysteriöse Meere: Jäger und Gejagte • 21.05 Geheimnisvolle Erde: Urkräfte • 22.05 Strangest Things • 0.05 Lost Places • 1.50 Lost Places - Die Westernstadt • 2.30 Strangest Things • 3.55 Monsterfische

11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Eher fliegen hier UFOs • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Professor T • 21.00 Murdoch Mysteries Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 23.20 Professor T • 0.10 Murdoch Mysteries Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

6.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 0.00 Poker • 1.00 Steamy Stories - Das wird heiß • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips • 4.00 Sport Clips • 4.30 Sport Clips • 5.00 Sport Clips • 5.30 Sport Clips

„24 Türchen - wie viel Geld selbstgemachte Adventskalender kosten“. 21.00 Mittendrin - die Flughafen-Frankfurt-Doku • 21.45 Motorsägen Masters • 22.15 hessenschau • 22.30 Ein Hauch von Amerika • 23.15 Blackwater - Im Schatten der Vergangenheit • 0.10 Altersglühen - Die Serie

Mit Tilmann Schöberl, Franziska Eder. 21.15 Kontrovers • 21.45 BR24 • 22.00 Hitlerputsch 1923 - Das Tagebuch der Paula Schlier • 22.45 Kinder der Flucht • 0.15 kinokino • 0.30 Freundinnen • 2.50 Dahoam is Dahoam

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator: Einsatz in Florida • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.20 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas 20.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 FAKT • 22.15 Heimat ohne Hoffnung? • 22.30 Tages themen • 23.05 TagesschauNachrichten • 0.20 Tagesschau • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 extra 3 • 1.15 Kontrovers • 1.45 Markt • 2.30 MDR Sachsenspiegel

13.30 Der große Knall. Deutschland und der Atomkrieg • 14.15 Die großen Illusionen des Atomzeitalters • 15.00 Der ewige GAU? 10 Jahre Fukushima • 15.45 Tschernobyl - Die Katastrophe • 18.45 Crypto-Crime - Verbrechen rund um Bitcoin & Co • 19.30 Digitale Unterwelt - In den Tiefen des Darknets • 20.15 Weltmacht Facebook - Das Reich des Mark Zuckerberg • 21.00 Schattenwelten • 23.15 Öl. Macht. Geschichte • 0.00 Öl. Macht. Geschichte

14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Tinkas Weihnachtsabenteuer • 15.45 Sherazade - Geschichten aus 1 001 Nacht • 16.35 Droners • 17.20 Belle und Sebastian • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Pia und die wilde Natur • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 In anderen Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.45 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Künstliche Intelligenz - Wer braucht noch Menschen? • 21.45 Der neue Gott - Wie künstliche Intelligenz die Welt verändert • 22.40 Du als Klon! Betrug mit deiner Stimme • 23.10 alpha-demokratie • 23.40 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.55 The Day - News in Review • 0.25 Kulturzeit

13.58 Servus Wetter • 14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höhlenwelten • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater • 21.10 P.M. Wissen • 22.10 Servus Reportage • 23.10 Leben mit Vulkanen • 0.05 Mega-Bauten • 0.45 Geniale Mega Maschinen

(Romantische Komödie, CDN, USA, 2021, 105’) von Lisa Rose Snow. Alma Beltran bereitet sich darauf vor, den 100 Jahre alten Weihnachtsladen ihrer Eltern zu übernehmen. 22.00 Ein Weihnachtsprinz in Queens (Romantische Komödie, CDN, 2021, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

„Zuhause ist, wo das Gold ist“. Auf den CaribooGoldfeldern suchen drei Generationen nach kostbarem Edelmetall. 21.40 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge • 22.40 DMAX News • 22.43 Goldtaucher der Beringsee • 23.45 DMAX News • 23.48 Goldtaucher der Beringsee

Mercredi 15 novembre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Une histoire éternelle pour Noël Téléfilm. Avec : Erin Cahill, Steve Lund. 15.40 Cinq cartes de voeux pour Noël Téléfilm. Avec : Torrey DeVitto, Chad Michael Murray. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 New Amsterdam

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag Quelles sont les aides sociales auxquelles vous avez droit, en cas de difficulté ? 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Les Invisibles

6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour 8.31 Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag Quelles sont les aides sociales auxquelles vous avez droit, en cas de difficulté ? 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « Île privée ». 15.35 Meurtres au paradis « Retraite au soleil ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Tous à La Réunion !

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.45 Ça peut vous arriver Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 Le meilleur pâtissier

10.05 Shopping Hours 12.10 C’est moi le chef ! 12.30 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 La danseuse étoile de Noël Téléfilm. Natalia, ancienne danseuse étoile, revient dans sa ville natale de Richmond pour travailler comme chorégraphe au sein d’une prestigieuse compagnie de danse, qui prépare le spectacle de Noël : Casse-Noisette. 16.05 Incroyables transformations Divertissement. « Aurélie - Sophie ». 17.10 Bienvenue aux mariés Jeu. « Jean et Emmanuelle (Cindy et Kevin) ». 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.30 RTL info Signatures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte, c’est notre argent 20.25 Maison à vendre

Drame. « Vive la résistance ! ». Avec Ryan Eggold, Janet Montgomery. Max et Helen semblent heureux à Londres, mais Max n’a toujours pas reçu sa licence de médecin. En attendant, il occupe le poste de réceptionniste dans l’hôpital de Hampstead que dirige Helen. 22.00 New Amsterdam Série. « Médecines alternatives ». 22.50 New Amsterdam Série. « Le poids de la famille ». 23.40 Esprits criminels. « Les ailes brisées ». 0.30 Esprits criminels Série. « Justice et vengeance ». 1.20 Esprits criminels Série. « L’homme illustré ». 2.15 Programmes de nuit

Policier. « Fleur ». Avec Guillaume Cramoisan, Nathalie Cerda. Sur le bord d’un échangeur autoroutier, un chien aboie. À ses côtés gît un cadavre. Enfin, pas vraiment. Car quand l’équipe des Invisibles débarque sur les lieux, elle s’aperçoit que la victime respire encore. 21.55 Les Invisibles Série. « Mercure ». Le corps d’un homme sans identité est déposé sur les marches du CHU de Lille, en état de mort cérébrale. 22.59 Infrarouge 23.00 Bébés placés, la vie devant eux 0.00 Débat 0.14 25 nuances de doc 0.15 Silent House 1.55 Affaires sensibles

Divertissement. « La grande fête de l’île intense ». Répondant à l’invitation de Gérald de Palmas, natif de l’île de La Réunion, Agathe Lecaron et Katiana Castelnau entraînent une pléiade d’artistes dans un merveilleux road trip musical au coeur de l’île Bourbon. 23.20 Nos régions ont des chansons : Canta Kanañ C’est une première, un concert en langues régionales sur la scène de l’Alhambra à Paris ! 0.55 Culture dans votre région 2.40 Outremer.story 3.30 La p’tite librairie 3.35 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam

5.30 6.00 6.30 9.30

Divertissement. « Le bon, la brute et les gourmands ». Les 6 pâtissiers amateurs encore en lice partent à la conquête de l’Ouest ! Un western pâtissier qui va être riche en rebondissements. 22.20 Le meilleur pâtissier Divertissement. « Le bon, la brute et les gourmands ». 23.15 Le meilleur pâtissier : la revanche des finalistes. « Gabriella versus Benjamin ». Le premier duel de qualification opposera Gabriella, finaliste de la saison 6 et Benjamin, finaliste de la saison 11 ! Ils devront relever le défi lancé par un couple d’apiculteurs, de réaliser un dessert 100% miel ! 0.20 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte Divertissement. 1.25 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte Divertissement. 2.25 Météo 2.30 Programmes de nuit

Magazine. « Christophe et Christine/Marie-Louise ». Stéphane Plaza va aider un couple d’artistes à vendre au plus vite leur maison à Gagny et Sophie Ferjani va redonner un coup de frais à chacune des pièces tout en gardant le charme de cette maison. 22.30 Recherche appartement ou maison. « Marianne/ Camille et Stéphane/ Pascaline et Olivier - Spéciale changement de vie ». 0.20 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Gumbo Corn Bread ». 0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.10 RTL info Signatures 1.15 Moments d’évasion 3.15 Boucle de nuit

15 novembre Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.17 G Plan 11.20 Demain nous appartient 11.53 Air de familles 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Rapports Euro Millions 12.45 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 Meurtres au paradis « Meurtre dans la matinale ». 16.15 Meurtres au paradis « Trésors enfouis ». 17.16 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.28 G Plan 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.25 Salle des profs 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Mercredi 20.10 Météo 20.15 Football

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 Le diplôme de Noël 11.20 Crimes parfaits 13.10 Y’a pas de planète B 13.30 Plus belle la vie 14.00 70 ans ensemble Salma/GP F1 Barcelone. 14.01 Un Noël de conte de fées Téléfilm. Une jeune rédactrice de mode est sollicitée par une princesse qui lui demande de confectionner une robe. 15.25 Ça commence aujourd’hui 16.25 New Amsterdam 17.15 Y’a pas de planète B 17.30 N’oubliez pas les paroles 18.35 Un si grand soleil 19.05 Friends 19.54 G1plan 19.55 Beaux boulots 20.05 New Amsterdam

6.25 Nurdys 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.45 Les experts « Un mal de chien ». 15.35 Les experts « Mauvais sorts ». 16.25 Les experts : Miami « Impôt meurtrier ». 17.15 Les experts : Manhattan « Dernier combat ». 18.10 NCIS « Sauveteurs sans frontières ». 19.10 NCIS « Une deuxième chance ». 20.05 Les rivières pourpres

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Loïc, fou de cuisine 13.30 C’est moi le chef ! 13.55 Un dîner presque parfait « Spéciale 20 ans de Loft Story - jour 3 ». 14.55 Castle « Résurrection ». 15.45 Le plan parfait du Père Noël Téléfilm. Christina Chance est l’héroïne de sa propre série Internet, « Les astuces de Christina Chance ». 17.15 Les cinquante 19.05 Les reines du shopping « Spéciale collègues - moderne avec une veste de tailleur : Sophie et Sacha ». 20.00 La vérité si je mens ! Les débuts

6.00 PeP’s 6.30 Ciné ou canap ? 6.35 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Vu de l’intérieur ». 14.05 Person of Interest « Gestion des risques ». 14.55 Person of Interest « Deux hommes et un couffin ». 15.45 Person of Interest « Crise d’identité ». 16.40 Person of Interest « Les cinq familles ». 17.25 Person of Interest « Dans le dos ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Ultime recours ». 20.00 Stargate SG-1 « Wormhole X-Treme ». 20.55 Faster

Match amical. « Belgique/ Serbie ». Au stade RoiBaudouin, à Bruxelles. Leaders de leur groupe F dans le cadre des qualifications pour l’Euro, les Diables Rouges abordent ce match avec confiance. 23.02 Rapports Lotto 23.05 Retour au port Documentaire. 0.10 Matière grise « Spéciale Frites ! ». 0.40 On n’est pas des pigeons ! 1.30 Quel temps pour la planète ? 1.42 Météo 1.45 19 trente 2.18 70 ans ensemble Alain/Les Galapiats. 2.20 On n’est pas des pigeons ! 3.04 Alors on sort ? 3.07 Air de familles

Drame. « Une journée pour soi ». Avec Ryan Eggold, Freema Agyeman. Reynolds est intrigué par une nouvelle infirmière très sûre d’elle. Bloom est contrainte d’interrompre le traitement pour son TDAH et doit lutter contre le stress lié à son travail. 20.50 New Amsterdam « La main à la pâte ». 21.35 New Amsterdam « Un accident peut si vite arriver ». 22.24 Rapports Lotto Joker 22.25 ATM Horreur (CDN-USA, 2012, 100’) de David Brooks. Terrifiés, sans moyen de communication, trois jeunes gens se barricadent dans un distributeur bancaire pour échapper à un psychopathe mais le chauffage est coupé et la température avoisine -15°C. 0.05 Inside «Inside» a l’ambition de renforcer le lien entre la RTBF et les téléspectateurs

Thriller (F, D, 2000, 115’) de Mathieu Kassovitz. Avec Jean Reno, Vincent Cassel, Nadia Farès. Un policier parisien enquête sur un assassinat commis dans une faculté des Alpes. Un inspecteur de la Drôme enquête sur la profanation de la tombe d’une fillette. Les deux affaires vont se rejoindre. 22.00 Météo 22.05 Wind River Thriller (USA, 2017, 115’) de Taylor Sheridan. Avec : Jeremy Renner, Elizabeth Olsen.Cory Lambert est pisteur dans la réserve indienne de Wind River, perdue dans l’immensité sauvage du Wyoming. Lorsqu’il découvre le corps d’une femme en pleine nature, le FBI envoie une jeune recrue élucider ce meurtre. 0.00 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat Magazine.

Comédie (F, 2018, 90’) de Gérard Bitton. Avec Yohan Manca, Mickaël Lumière, Anton Csaszar. Au début des années 1980, Patrick, Dov, Serge et Yvan sont les meilleurs amis du monde. Ensemble, ils entrent dans la vie adulte et cherchent à trouver leur place. 21.30 Discover. « Les amours impossibles ». Discover vous propose une ode à l’amour géante ! « Les sentiments, ça ne se commande pas » ou encore « l’amour n’a pas d’âge », nous avons déjà tous entendu ces adages. 23.00 Les cinquante Le Lion et ses amis sont de retour pour la 2e édition du plus grand jeu jamais organisé ! Pour cet événement, le Lion a invité 50 nouveaux joueurs, tous plus déterminés les uns que les autres. 23.40 Un, dos, tres 0.40 Scènes de ménages 0.50 Téléachat

Action (USA, 2010, 105’) de George Tillman Jr.. Avec Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton, Oliver JacksonCohen. À sa sortie de prison, le Conducteur n’a qu’une idée en tête : venger le meurtre de son frère, tué au cours d’un braquage qui a mal tourné et qui l’a luimême envoyé derrière les barreaux pour dix ans. 22.40 Salt Action (USA, 2009, 105’) de Phillip Noyce. Evelyn Salt est sans aucun doute l’un des meilleurs agents que la CIA ait jamais comptés dans ses rangs. Lorsque la jeune femme est accusée d’être une espionne au service de la Russie, elle doit fuir. 0.25 Alerte Cobra « Au-delà des frontières ». 1.20 Alerte Cobra « Au-delà des frontières ». 2.10 Alerte Cobra « Des collègues stupéfiants ». 2.55 Alerte Cobra 3.45 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s Série.

Mercredi 15 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.00 Le dessous des cartes 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 7.00 Chine, les ruches de maître Xing 7.55 Invitation au voyage 9.25 Les Étrusques, une civilisation mystérieuse de Méditerranée 10.55 Merveilles animales du Pacifique 12.25 Le courant marin de Humboldt 13.35 Joyeux Noël Drame historique (F, 2004, 120’) de Christian Carion. À la faveur de la nuit de Noël 1914, des soldats allemands, français et britanniques fraternisent. 15.35 Animaux nettoyeurs - Les alliés de la nature 16.30 La ligne Wallace 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes 20.55 Mauvaise foi 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Kiya & les héros de Kimoja 8.05 Héros à moitié 9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 9.55 Mystery Lane 10.40 Scooby-Doo et compagnie 11.45 Moi à ton âge... 11.55 Idéfix et les Irréductibles 12.40 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 C’est toujours pas sorcier 14.25 Héros à moitié 15.30 Chouette, pas chouette 15.35 Okoo-koo 18.35 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.10 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.30 Dragons : les neuf royaumes 19.55 Organisation Super Insolite 20.15 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 David Guetta au Main Square Festival 2023

6.00 Okoo 9.25 SOS animaux orphelins Série documentaire. « Des cornes et des piquants ». 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Le peuple des hyènes & moi 12.00 Miquelon, une île face au réchauffement climatique Documentaire. 13.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Croatie ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Les supercolonies de fourmis 15.35 Wallis et Futuna, aux frontières de la mer 16.30 Merveilles de la vie sous-marine Série documentaire. « Monstres des mers ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 La grande librairie

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.40 HDM : l’hebdo de la musique 11.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 L’idylle de Noël Téléfilm. La vie de Rachel est sur le point d’être chamboulée : son père vétérinaire, auprès duquel elle travaille, va vendre sa clinique. 14.50 Marions-les pour Noël Téléfilm. La patronne d’une boutique sur le déclin se voit proposer d’organiser un mariage à la dernière minute. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles

11.20 Un si grand soleil 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.25 Skate le monde 13.15 Alterrenative Voyages 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Un dimanche à la campagne 15.35 Sur les murs 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Mise au point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Lame de fond Téléfilm. Un jeune réalisateur anglais est tué à Dinard pendant le festival du cinéma britannique. 20.15 Le dessous des cartes 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Des racines et des ailes

Comédie (F, 2005, 85’) de Roschdy Zem. Avec Cécile de France, Roschdy Zem, Pascal Elbé. Clara est juive, Ismaël musulman. Ils forment un couple heureux, jusqu’au jour où Clara tombe enceinte. 22.20 “Orange mécanique”, les rouages de la violence 21.40 Documentaire. 23.20 Banksy, le Bataclan et la jeune fille triste 22.35

Documentaire. 0.15 Derrière les roseaux Drame (GR, 2022, 110’) de Asimina Proedrou. 2.05 Dérapages 01.20 Série. 2.55 Dérapages 02.10 3.45 Dérapages 03.00 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Culturebox vous fait revivre le concert du célèbre DJ David Guetta au Main Square Festival 2023 ! Artiste, DJ, producteur de musiques, David Guetta est désormais une légende. 22.40 Michaël Canitrot au Palais-Royal Ambassadeur des musiques électroniques, Michaël Canitrot est aussi un fervent défenseur du patrimoine. C’est à ce double titre qu’il a été invité à se produire dans les jardins du PalaisRoyal. 23.55 Basique, les sessions « Maureen ». 0.10 Target 0.25 Paname Comedy Club 1.30 Rires en plein air 2.35 Ouh là l’art !

Magazine. Augustin Trapenard convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire. « La grande librairie » a toujours pour seul mot d’ordre le plaisir de découvrir de nouvelles contrées littéraires. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.40 La p’tite librairie 23.45 C dans l’air 0.55 C à vous 1.50 Vu 1.55 C à vous, la suite 2.50 La nuit France 5

Magazine. « Anne-Marie Richy : assassinée et vivante à la fois ! ». Tous les proches d’Anne-Marie Richy pensaient que la dynamique retraitée menait une vie paisible. En réalité, les messages rassurants qu’elle a envoyés à son entourage pendant plus de deux ans ont été écrits par son compagnon. 23.10 Enquêtes criminelles. « Massacre de la famille Troadec : les surprenantes explications du coupable ». À Orvault, dans la banlieue de Nantes. Une maison est à l’abandon depuis qu’une famille s’est volatilisée du jour au lendemain en février 2017 : Pascal Troadec, 49 ans, son épouse Brigitte et leurs deux enfants. 1.20 Enquêtes criminelles Magazine. « Christelle Doisy : que cachait l’épouse parfaite ? ». 3.20 Programmes de nuit

Magazine. « Passion patrimoine : sur les chemins de la Drôme et du Vercors ». Partir sur les chemins de la Drôme et du Vercors, c’est partir à la rencontre de deux mondes : d’un côté la montagne cernée de falaises telle une forteresse, de l’autre les douces collines de la Drôme. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 L’actu news 0.00 Wara, la destinée d’Aïcha Dramatique. « La sorcière ». 0.50 Wara, la destinée d’Aïcha Série. « Le voyage ». 1.40 TV5 monde, le journal - Afrique 2.05 Météo 2.10 Temps présent 3.00 Fly Girls - Les voix féminines du hip-hop en Suisse Documentaire.

15 novembre Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Monsieur Paul (Drame, F, 2016, 100’) • 15.45 Police en service. • 16.35 Le point • 17.30 Épicerie fine • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Échappées belles

10.30 Les 55 jours de Pékin (Drame, USA, 1963, 150’) • 13.00 Haut les flingues (Comédie policière, USA, 1984, 95’) • 14.35 L.A. Confidential (Policier, USA, 1997, 135’) • 16.50 La firme (Thriller, USA, 1993, 150’) • 19.20 Dressé pour tuer (Drame, USA, 1982, 90’) 20.50 Impitoyable

5.55 Une famille formidable. • 8.00 Tandem. • 9.05 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Le rendez-vous meurtrier ». • 14.15 Arabesque. « Mort à Hawaii ». • 15.15 Arabesque. « Le parfum mortel ». • 16.10 Arabesque. « Meurtre à l’opéra ». • 17.05 Arabesque. « La Mariah d’ébène ». • 18.05 Arabesque. 20.50 La stagiaire

8.50 Un Noël de Cendrillon (Comédie romantique, USA, 2016, 95’) • 10.25 Père Noël incognito (Comédie romantique, USA, 2019, 105’) • 12.10 Un Noël décisif (Comédie romantique, USA, 2018, 105’) • 13.55 Hercule Poirot. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Maxime Gasteuil : « Retour aux sources », nouveau spectacle événement

9.00 TG 1 L.I.S • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.55 TG1 Sera • 0.00 PNC • 1.20 RaiNews24 • 2.25 Che tempo fa • 2.30 Sottovoce • 5.55 RaiNews24

RAI 2

L’Italie des grands lacs. Au sommaire, notamment : «Les jardins extraordinaires des lacs» ; «Dans les coulisses d’un hôtel de luxe». 22.35 L’actu news • 23.15 Un dimanche à la campagne • 0.50 TV5 monde, le journal Afrique • 1.20 Clèves (Drame, F, 2021, 120’) • 3.20 Chic en vf • 3.30 Vestiaires.

Western (USA, 1992, 126’) de Clint Eastwood. Avec Clint Eastwood, Gene Hackman. Dans le Kansas, dans les années 1880. William Munny est un tueur à gages rangé, qu’un homme vient supplier de venger une prostituée, sauvagement attaquée par deux cow-boys. 23.00 L’homme des vallées perdues (Western, USA, 1953, 115’) • 0.55 Les tueurs (Policier, USA, 1946, 100’) • 2.35 Berlin Express

« L’inconnue de la gare ». Avec Michèle Bernier, Antoine Hamel. Le corps d’une jeune femme de 35 ans est retrouvé, gisant derrière des bennes à ordures. 22.00 La stagiaire. « Premier amour ». • 23.00 La stagiaire. « Liberté provisoire ». • 0.00 La stagiaire. « Un cœur d’or ». • 1.00 La stagiaire. • 2.05 Programmes de la nuit

Maxime Gasteuil évoque avec humour et sans détour la trentaine, les relations avec la famille et ses parents. 23.15 François Damiens : 20 ans de caméras cachées cultes • 0.24 Programmes de nuit

13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 ATP Finals • 16.15 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.20 Bar Stella • 0.05 Storie di donne al bivio • 1.10 Meteo 2 • 1.15 I lunatici • 2.30 Casa Italia • 4.10 PNC • 5.45 Piloti

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Petits secrets entre voisins. • 11.00 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Notre chanson de Noël (Comédie romantique, USA, 2021, 85’) • 18.45 Le noël des coeurs à prendre (Comédie romantique, USA, 2022, 90’) 20.15 Kidnap

6.00 Bougez vert. • 6.25 Les villes du futur. • 9.15 Échappées belles. • 10.50 Des bêtes et des sorcières. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Au fil de l’eau. • 17.05 Les parcs naturels... en Minuscule. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Carnet sonore de Guadeloupe

10.30 Automobile. 6 Heures de Spa-Francorchamps. • 12.30 Saut à ski. HS 130 messieurs. • 14.00 Saut à ski. HS 142 messieurs. • 15.30 Automobile. 6 Heures de Spa-Francorchamps. • 18.00 Seventh Heaven • 20.00 Cyclo-cross. • 21.00 The Minute 21.05 Tournée des quatre tremplins

8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 16.45 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Cuéntame cómo pasó • 23.35 Todo Cambia • 0.50 La noche en 24h • 3.00 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

14.50 Leonardo • 15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Overland • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Protestantesimo • 1.45 Sulla via di Damasco • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Solenidade de Todos os Santos • 12.00 Programa a designar • 13.00 Missão: 100% Português • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Outras Histórias • 22.30 Joker • 23.30 Palavra aos Diretores • 0.00 Hora dos Portugueses • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico

12.25 L’affaire Markovic : coup bas chez les Gaullistes • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.20 Charité : en guerre. • 17.35 8 jours qui ont fait Rome. • 19.00 Magellan sur la route des épices • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Marilyn inédite. • 23.50 Les résistants de Mauthausen • 0.45 Des médecins dans la Résistance • 1.50 Le 8 mai 45, heure par heure • 2.38 Programmes de nuit

Thriller (USA, 2017, 91’) de Luis Prieto. Avec Halle Berry, Sage Correa. Karla profite d’un après-midi avec de son fils dans un parc d’attractions lorsque celui-ci disparaît soudainement. Rapidement, elle voit des inconnus faire monter son garçon dans leur voiture. 21.50 Erin Brockovich, seule contre tous (Drame, USA, 2000, 135’) • 0.05 Appels d’urgence. • 1.10 Reporters.

Christian Holl, artiste de l’Unesco, est chasseur de sons et musicien de la nature. Il parcourt le monde en quête de sonorités naturelles et utilise la nature comme autant d’instruments de musique. 21.40 Ma’o Mana - L’esprit du requin • 22.30 Polynésie : la quête des profondeurs • 23.30 L’autre voyage. • 0.25 Les mondes d’Ushuaïa. • 2.20 Les secrets des fleurs sauvages.

Saut à ski. HS 130 messieurs. À Innsbruck (Autriche). Un retour sur la victoire du Polonais Dawid Kubacki, qui s’était imposé devant le Norvégien Havor E. Granerud. 22.30 Saut à ski. HS 142 messieurs. • 23.55 The Minute • 0.00 Snooker. Ronnie O’Sullivan/Luca Brecel. Finale. • 1.30 Automobile. 6 Heures de Spa-Francorchamps.

Donnerstag 16. November ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Der Geschmack von Malaysia“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten Ackern zwischen Alpen und Ostsee Dokuserie. „Großer Markt beim Inselbauern“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte Serie. „Ertappt“. 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Geburt der Drachenfrau Der Usedom-Krimi

Krimi (D, 2023, 90’) von Grzegorz Muskala. Während Karin Lossow auf Usedom die Baustelle ihres künftigen Domizils begutachtet, warten an der belarussischpolnischen Grenze acht Flüchtlinge aus Afghanistan und Syrien auf ihre weitere Beförderung durch eine Schleusergruppe. Unter ihnen sind Ahmad und seine kleine Tochter Amira. 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.50 Die Carolin Kebekus Show 23.35 Reschke Fernsehen 0.05 Tagesschau 0.15 Schroeder darf alles 0.45 Geburt der Drachenfrau - Der Usedom-Krimi Krimi (D, 2023, 93’).

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Unzertrennlich“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Die Freuden des Alters“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ein Testament kommt selten allein“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „K.o. im zweiten Satz“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Ausgemustert“. 20.15 Die Bergretter

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 RTL-Spendenmarathon 2023 - Der Start 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 RTL-Spendenmarathon 2023 19.10 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.00 RTL-Spendenmarathon 2023 20.15 Wer wird Millionär? ProminentenSpecial

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Realitätsverlust“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Tanz auf dem Vulkan“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Beach Blaster 5000“ / „Radler mit Schuss“. Eine PromotionAktion in einem Getränkemarkt läuft aus dem Ruder! 14.00 Klinik am Südring 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Geheime Gefühle“. Sarah und Fabian müssen beide mit der Erkenntnis umgehen, dass sie sich ineinander verliebt haben. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 BAMBI 2023

Drama. „Unter Verdacht“. Mit Sebastian Ströbel, Luise Bähr. Nach einem Notruf entdecken die Bergretter auf einem Felsplateau den verletzten und orientierungslosen Bergführer Max Horvath. Von seinem Begleiter Sebastian Neulinger fehlt jede Spur. Horvath kann sich nicht erinnern, was auf der Bergtour passiert ist. 21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Hotel Mondial Serie. „Am Abgrund“. 1.30 Schneewittchen am See Romantikdrama (D, 2020, 90‘) von Alex Schmidt. Mit Maria Ehrich. 3.00 Die Sterntaler des Glücks Romantische Komödie (D, 2021, 90‘).

Spielshow. Promi-Quiz bei Jauch: Prominente Ratefüchse wollen für den guten Zweck die Million bei Günther Jauch erspielen. Knackt ein Star im Rahmen des RTL-Spendenmarathons die Millionenfrage? „Wer wird Millionär?“ ist unberechenbar und alles ist möglich. Wer blamiert sich, wer taktiert angstfrei, wer verlässt sich auf sein Wissen oder Bauchgefühl? Mit Herz und Verstand treten die mutigen Stars an. Dazwischen gegen 21:00 Uhr: RTL-Spendenmarathon 2023. Wir helfen Kindern. 22.15 RTL-Spendenmarathon 2023 - Die Hilfe der Stars, Teil 1 22.30 Wer wird Millionär? Prominenten-Special 23.45 RTL-Spendenmarathon 2023 Die Hilfe der Stars 0.15 RTL Nachtjournal 0.48 RTL Nachtjournal Das Wetter

5.25 taff 6.15 Galileo 7.20 Speechless Serie. „Möge dein Bruder mit dir sein“. 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Das künstliche KoffeinProblem“ / „Das Kohabitationsexperiment“ / „Die Whirlpool-Kontamination“. 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 Die Goldbergs Serie. „Ein Goldberg verzweifelt nie“ / „Kämpf dich durch“ / „Nur zu deinem Besten“ / „Der Präsidenten Fitness Test“ / „Meine erste Knutschparty“. 13.45 Modern Family Serie. „Die Situation der Emotion“ / „American Skyper“ / „Im Sommer der leidenden Liebenden“ / „Am Tag, als Alex auf das College ging“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Kick it like Baby“ / „Die Verzögerungstaktik“ / „Der Verführungskünstler“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Lisa Simpson: Superstar“ / „Das jüngste Gericht“. 19.05 Galileo 20.15 Das große Promi-Büßen

6.00 7.00 8.00 9.00

Gala. Zu seinem 75. Geburtstag feiert BAMBI eine glamouröse Award-Show in SAT.1. In verschiedenen Kategorien wird an diesem Abend die BAMBI-Trophäe an nationale und internationale Persönlichkeiten, Künstlerinnen und Künstler verliehen. 23.40 111 knallharte Kollegen! Mit wem verbringen wir mehr Zeit als mit der Familie? Wer ist immer da, wenn man sie braucht? Und wer ist immer da, wenn man sie gerade nicht braucht? Die lieben Kollegen. Doch so nett, kompetent, freundlich und hilfsbereit geht es leider nicht immer zu. 1.25 We Are Family! 5.20 Auf Streife Reality TV. „Die Hotbox“.

Unterhaltung. Promis mit zweifelhaftem Ruf gefragt! Olivia Jones ruft wieder zur „Runde der Schande“. In Staffel 2 von „Das große Promi-Büßen“ gibt Deutschlands bekannteste Drag Queen prominenten Spitzbuben und -bübinnen die Chance, sich ihren unvergessenen Fehltritten zu stellen. 22.30 Calvin am Goldstrand 0.25 Das große PromiBüßen 2.25 ProSieben:newstime 2.30 Calvin am Goldstrand

16. November Donnerstag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Die Spur des Skorpions“ / „Flambiert“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Schwarzes Grab“ / „Hetzjagd“ / „Die Last der Liebe“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Happy Birthday“ / „Blutzucker“ / „Alptraumpaar“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Mannheim und Heidelberg: Style like a Star - Zeige, dass du den Promilook perfekt umsetzen kannst! Tag 4: Alexandra“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Total floral - Lass deinen Raum im neuen Look erblühen! Tag 4: Kerstin“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 RTL-Spendenmarathon 2023 - Der Start 18.15 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Andrea, Düsseldorf“. 20.15 Fast & Furious: Hobbs & Shaw

Action (USA, 2019, 160’) von David Leitch. Eigentlich sind Luke Hobbs und Deckard Shaw Feinde, doch im Laufe der Zeit sind der Secret Service-Agent und der ExElitesoldat zu einer Art Team zusammengewachsen. Als der genetisch aufgerüstete Terrorist Brixton auf der Bildfläche erscheint, müssen Hobbs und Shaw nun ein weiteres Mal ihren Streit beiseitelegen. 22.55 Surrogates - Mein zweites Ich Sciencefiction (USA, 2009, 105’) 0.40 vox nachrichten 1.00 Medical Detectives 5.05 CSI: New York

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Pleiten, Pech und Pasta“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Ein Mega-Schnäppchen in Zahna“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Der Fußball-Fan gegen Patchworkfamile: Wer hat die größere Bruchbude?“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Schadensbegrenzung“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Erste Ehekrise“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Schlussstriche“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Lügen für die Liebe“. 20.15 Hartes Deutschland - Leben im Brennpunkt

5.55 Navy CIS: New Orleans Serie. „Sturm über der Stadt“ / „Der Feind im Inneren“ / „Operation Sawback“ / „Der Sonne so nah“ / „Im Angesicht des Todes“. 10.20 Navy CIS: L.A. Serie. „Lautlose Gefahr“ / „Der letzte Anruf“ / „Niemand ist sicher“ / „Stadt der Engel“ / „Ikande“. 14.55 Castle Serie. „Wettlauf gegen die Zeit“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Diamantenmord“. 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. „Texas’ bestes BBQ“. 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Jack The Ripperl“, Linz / Österreich. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Unsere Bundeswehr: Missionen, Menschen, Emotionen

5.10

Magazin. „Köln“. Heiko und Michael leben seit Jahrzehnten auf den Straßen Kölns. Seit vier Monaten teilen sie sich einen Platz unter einer Brücke. Die Gemeinschaft bietet den beiden End-Vierzigern ein wenig Schutz. 22.20 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt „Frankfurt“. Nadja ist seit 14 Jahren schwerstabhängig und konsumiert Heroin. Die 40-Jährige kam durch den Konsum von Partydrogen auf die schiefe Bahn. 0.20 Der Trödeltrupp

Reportage. „Das Heer - Einsatz an der NatoOstflanke“. Diesmal stehen die Einheiten des Heeres der Bundeswehr im Fokus. Sie gewähren einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen eines Einsatzes in Litauen, der aktiver Bestandteil der Abschreckungs- und Verteidigungsstrategie an der Nato-Ostflanke ist. Dabei ist die deutsche Einheit nur wenige Kilometer von der ukrainischen Grenze in Rukla stationiert. Wie gehen die Kameradinnen und Kameraden damit um, so nah am Kriegsgebiet im Einsatz zu sein? 22.20 K1 Magazin 23.20 Unsere Bundeswehr: Missionen, Menschen, Emotionen 1.20 Kabel Eins:newstime 1.25 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand

3SAT

RTL LUX

Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Südtirols Sehnsuchtsberge 11.00 Ligurien - Leben zwischen Himmel und Meer 11.40 Böhmische Küche Süßes aus Böhmen 12.05 Servicezeit 12.35 Querbeet 13.05 Kreta Dokumentation. „Insel der Götter“. 13.20 Nordspanien von oben 14.05 Südspanien von oben 14.50 Abenteuer Spanien Dokumentation. „Die Mittelmeerküste“. 15.30 Abenteuer Spanien 16.15 Traumorte Dokumentation. „Das Loiretal“ / „Kreta“ / „Kroatien“. 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Im Bann des Mondes

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.05 9.45 10.15

Dokumentation. „Leben mit Gravitation und Gezeiten“. Ob bei Ebbe und Flut, der Nachtruhe oder dem Paarungsverhalten bei Tieren: Der Mond hat seine unsichtbare Kraft im Spiel. Doch der Erdtrabant hat noch weit mehr Macht über unseren Planeten. Der Mond bewegt Ozeane und hat gleichzeitig Einfluss auf die Geschwindigkeit der Erdumdrehung. 21.00 scobel „Warum wir träumen“. 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra 22.55 Der Verrat des Kaisers - Kaiser Karl und das Ende der Habsburger 23.45 Zapp 0.15 10 vor 10

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Euro Qualifications • 23.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun: Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 17.30 Tonrausch • 18.00 Tonrausch • 18.30 Dikrich TV • 19.00 MATV - Mamer Televisioun • 19.40 Den Europa Liveticker • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Televisioun Steesel. Presentatioun: Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 21.30 Stengefort news • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Tour de Force

APART TV 18.00 Wenn die Musi kommt • 19.00 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 19.10 automotoshow by carlo miller • 19.20 Gil Linster EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 20.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 20.35 AUTOPOLIS - den Interview • 20.50 25 Joer IWTP - Gala 2021 • 23.05 Geschichten aus der Hafenbar • 23.55 apart Musek • 0.30 Sendeschluss

Donnerstag 16. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

9.30 Rentnercops • 10.20 7 Tage • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co. • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Feuer & Flamme

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV

13.10 Kochen mit Martina und Moritz • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Heimatjournal • 15.00 Heute im Parlament • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Mauretanier (K)eine Frage der Gerechtigkeit

8.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 9.40 WaPo Duisburg • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Eine Frau nach Maß (Romantische Komödie, F, D, 1997, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Voss & Team

Das Politik-Magazin fürs Land. 21.00 SWR Porträt. „Uwe Hück - Mit aller Gewalt zum Erfolg“. • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 WaPo Bodensee • 23.35 Die Unfallklinik • 0.20 Der Kampf um Demokratie in Belarus Wer, wenn nicht wir?

Bei einem schrecklichen Wohnungsbrand, der durch eine Fritteuse ausgelöst wird, geht es bei der Rettung in einem Mehrfamilienhaus um Leben und Tod. 21.00 Feuer & Flamme. „Krampfanfall, Taucheinsatz, Autounfall, KiTa-Brand“. • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Mann tv • 22.45 Menschen hautnah • 23.30 Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis 2023

Die Costa del Sol - Von Marbella bis Malaga. Eine Küste mit einem Versprechen: Die Costa del Sol, die „Sonnenküste“, hat tatsächlich im Schnitt 320 Sonnentage im Jahr. 21.00 mareTV • 21.45 NDR Info • 22.00 HIP: Ermittlerin mit Mords-IQ • 0.00 Großstadtrevier

Politdrama (GB, USA, 2020, 125’) von Kevin MacDonald. Eine Anwältin übernimmt den brisanten Fall eines Häftlings, der nach den Anschlägen von 9/11 in Guantanamo einsitzt. 22.15 rbb24 • 22.30 Polizeiruf 110 • 0.00 Wilde Maus (Satirische Komödie, A, D, 2017, 95’)

Mit Sven Voss. 21.00 Hauptsache Gesund • 21.45 MDR aktuell • 22.10 artour • 22.40 Unser letzter Freund - Der Tod • 23.10 Peter Mücke - Mit Vollgas durchs Leben • 23.40 Fröhlich lesen • 0.25 Voss & Team

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

7.25 Die Küchenschlacht • 8.10 Stadt, Land, Lecker • 8.55 Löwenzahn Classics • 9.25 Löwenzahn • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 The Rookie

9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Ein gesegnetes Team • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick

5.05 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.15 Law & Order • 7.55 Law & Order: Los Angeles • 9.30 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.05 Knight Rider • 12.55 King of Queens • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Eine schrecklich nette Familie • 15.30 Alle unter einem Dach • 16.20 King of Queens • 17.00 M.A.S.H. • 18.00 RTL-Sp endenma rathon 2023 - Der Start • 18.15 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Law & Order: New York

8.15 Dream.Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 9.15 Mein perfektes Hochzeitskleid! UK • 11.10 Dream.Wedding. Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 12.10 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 13.00 Gilmore Girls • 13.55 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 20.15 Elementary

„Jagdfieber“. Nachdem die Rekruten ihren ersten Monat auf Streife überstanden haben, steht der Round-up-Tag an. Dahinter verbirgt sich ein inoffizieller Wettstreit um die meisten Festnahmen innerhalb eines Tages. 20.55 The Rookie • 21.35 heute-show • 22.15 Neo Ragazzi • 22.55 ZDF Magazin Royale • 23.25 Game Two • 0.00 Neo Ragazzi

Im großen Finale von „Hochzeit auf den ersten Blick“ müssen die Paare ihre Entscheidung treffen: Ehe oder Scheidung? 22.45 Hochzeit auf den ersten Blick • 23.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich • 0.45 Richterin Barbara Salesch

„Innerlich tot“. Mord oder Selbstmord? Das ist die Frage, der die SVU-Beamten im Fall einer toten Prostituierten auf den Grund gehen müssen. 21.00 Law & Order: New York • 0.20 Law & Order: New York • 1.05 Teleshopping

„Probleme mit der Wahrheit“. Holmes und Watson bekommen unerwarteten Besuch. Die brillante Verbrecherin Cassie Lenue, die einst von Sherlock überführt wurde, bittet den Meisterdetektiv nun um Hilfe in einem Mordfall. 21.10 Elementary • 22.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 23.55 Elementary • 1.30 Numb3rs

Action (USA, 2004, 81’) von Joseph Kahn. Unter der Sonne Kaliforniens liefern sich Biker-Gangs heiße Rennen und gnadenlose Fights. Auch der Draufgänger Cary Ford ist mit seinem Superbike in der Szene unterwegs. Doch als Ford zwei mit Drogen vollgestopfte Motorräder klaut, eskaliert die Stimmung auf der Straße. 21.50 Stretch (Actionkomödie, USA, 2014, 120’)

16. November Donnerstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.35 Danzig - Goldene Stadt an der Ostsee • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Hubert und Staller • 13.40 Rentnercops • 14.30 Zwei am großen See - Die Eröffnung (Komödie, D, 2005, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 alles wissen

11.00 Eisbär, Affe & Co • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer

17.30 News Spezial • 17.55 Nachrichten • 18.00 RTLSpendenmarathon 2023 Der Start • 18.15 Nachrichten • 18.25 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Apokalypse - Der Kalte Krieg • 22.00 Nachrichten • 22.05 Das Kriegsende in Farbe • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Das Kriegsende in Farbe • 0.20 Die vergessenen Todescamps der Nazis

4.30 Inseln im Indischen Ozean • 5.15 Dokumentation • 5.30 ZDF-Morgenmagazin • 8.30 phoenix vor ort • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Rätselhafte Phänomene • 19.15 Rätselhafte Phänomene • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 phoenix runde • 21.45 heute journal • 22.15 Dokumen tation • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Dokumentation • 1.30 Dokumentation

8.30 Golden Moments Rise of the Women • 9.30 W omen at the Games • 10.30 24 Stunden von Le Mans • 12.25 The Minute • 12.30 Weltmeisterschaften in Planica • 14.00 Weltmeisterschaften in Planica • 15.30 24 Stunden von Le Mans • 18.00 Golden Moments Rise of the Women • 19.00 Women at the Games • 20.00 Seventh Heaven • 22.00 The Power of Sport • 22.30 Weltmeisterschaften in Planica • 0.00 British Open in Milton Keynes

Welt

ONE

SPORT 1

9.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.40 Mord mit Aussicht • 11.30 Sturm der Liebe • 1 3.05 In aller Freundschaft • 13.50 Die Konfirmation • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Sträter • 21.00 extra 3 • 21.30 Schroeder darf alles • 22.00 SWR3 Comedy Festival 2022 • 22.15 Walking on Sunshine • 23.50 Arde Madrid • 0.25 Sträter

6.00 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers - Die Trödelsammler • 19.30 SPORT1 News Live • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 0.00 Poker • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips • 2.00 Sport Clips • 2.30 Sport Clips • 2.45 Sport Clips

„Wie steht’s um unsere Energiesicherheit?“. 21.00 Die Gesundmacher • 21.45 Past Forward • 22.15 hessenschau • 22.30 HundeMenschen • 23.00 Mörder bevorzugt - Wie der BND NS-Verbrecher rekrutierte • 23.45 Arm trotz Arbeit

„... durch die Woche mit Christoph Süß“. 21.00 Asül für alle • 21.45 BR24 • 22.00 Karlsplatz. „Talk und Tumult mit Eva Karl Faltermeier“. • 22.45 Capriccio • 23.15 Servus Baby • 23.45 Servus Baby • 0.05 Startrampe • 0.35 Best of Radltour-Konzerte 2023

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Goodbye CO2 - Weniger ist mehr • 21.05 Welt der Zukunft • 22.05 Legendäre Flugzeuge: F-16 • 23.05 Geschwader auf hoher See • 0.05 USS George H. W. Bush - Flugzeugträger im Einsatz

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator: Einsatz in Florida • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 11.15 Die Wildlife-Cop • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas 20.15 112: Feuerwehr im Einsatz

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Money Maker • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Die Revolution der Erneuerbaren • 1.15 Exakt • 1.45 Die Rückkehr der Sextouristen

5.30 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit • 7.00 Mythen-Jäger • 8.28 heute Xpress • 8.30 MythenJäger • 13.00 Mafia - Die Paten von Chicago • 18.45 Der Untergang antiker Völker • 20.15 Secrets to Civilization • 21.00 Ancient Apocalypse • 0.00 Ancient Apocalypse • 0.45 heute journal • 1.15 Geniale Bauten der Römer • 2.00 Geniale Bauten der Römer • 2.45 Wunderbauten der Geschichte • 4.45 Wunderwerke der Weltgeschichte

14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Tinkas Weihnachtsabenteuer • 15.45 Der kleine Prinz • 16.35 Droners • 17.20 Belle und Sebastian • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Mädchen-WG - Palmen, Party, Portugal • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 treffpunkt medizin DOKU • 17.45 nano • 18.15 Einfach genial • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-nachgehakt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sardinien - Insel der Hirten • 21.00 Deutschland bei Nacht - Im Zauber der Dunkelheit • 21.45 Die Wahrheit über... Licht • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-nachgehakt • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

13.00 Kulturlandschaften Europas - Der Erzherzog und die Entdeckung Mallorcas • 13.58 Servus Wetter • 14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höhlenwelten • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Lösegeld • 22.40 Suburra • 0.55 Talk im Hangar-7

(Gefühlsdrama, CDN, USA, 2021, 105’) von David Winning. Olivia ist eine Baumexpertin. Sie muss dem Weihnachtsbaumzüchter Jack helfen, denn eine rätselhafte Krankheit hat seine Bäume befallen. 22.00 Verliebt unterm Weihnachtsbaum (Romantische Komödie, CDN, USA, 2021, 105’) • 23.45 Will & Grace

„Lagerhalle in Vollbrand“. Bei der Berufsfeuerwehr in Potsdam geht ein Notruf ein. 21.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 22.15 Speed Cops - Poser und Raser im Visier • 23.10 DMAX News • 23.15 Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd • 0.15 DMAX News • 0.20 112: Feuerwehr im Einsatz

Jeudi 16 novembre TF1

FR 2

6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Noël aux grands magasins Téléfilm. Avec : Katerina Maria. 15.40 Un Noël saupoudré d’amour Téléfilm. Avec : Molly McCook. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 21.00 C’est Canteloup Divertissement. 21.10 Master Crimes

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Cash investigation

Policier. « Tu seras un homme ». Avec Muriel Robin, Anne Le Nen. Sur une scène de crime, Arbus découvre le cadavre d’un homme habillé en Chippendale, avec champagne et pétales de rose éparpillés autour de lui. Elle oriente l’enquête vers la salle de sport que fréquentait la victime. 22.10 Master Crimes Série. « Sous pression ». Max, un élève d’une grande école de chimie, se transforme en torche humaine en plein quiz. 23.00 Camille & images Votre vidéoclub préféré évolue et ouvre désormais ses portes chaque jeudi soir pour vous faire (re)découvrir les meilleures images de la semaine. Nouveau concept, l’émission s’enrichit. 1.05 Programmes de nuit

Magazine. « Le monde merveilleux des ultrariches ». Élise Lucet et l’équipe de « Cash investigation » ont enquêté sur le monde à part des ultra-riches, avec ses règles sur mesure et ses privilèges fiscaux. Avec un constat : pour être riche en France, mieux vaut être bien né. 0.00 13h15, le dimanche Un magazine au ton dynamique et décalé sur l’actualité, l’air du temps et la politique. Un traitement de l’information singulier, pour mieux connaître les mécanismes qui régissent notre société. 0.45 13h15, le dimanche 1.35 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 3.05 Météo outre-mer 3.10 Ça commence aujourd’hui

FR 3

RTL TVI

Okoo Envie dehors ! Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour Magazine. « Transat Jacques Vabre ». 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Les ombres de Lisieux

10.05 Shopping Hours 12.10 C’est moi le chef ! 12.30 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Sur la piste de Noël Téléfilm. Alli Blakeman, journaliste à « La Sentinelle », est envoyée par son patron faire un reportage sur un film de Noël datant de 1955 et qui sera projeté dans une petite ville du Nord. 16.05 Incroyables transformations 17.10 Bienvenue aux mariés Jeu. « Elodie et Sébastien (Cindy et Kevin) ». 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Flagrants délits 20.30 Venom 2 : Let There Be Carnage

6.00 8.30 8.31 9.10 10.10

Policier (F, 2018, 95’) de Nicolas Guicheteau. Avec Marie-Anne Chazel, Joffrey Platel, Flore Bonaventura. En plein coeur du carmel de Lisieux, la statue de sainte Thérèse semble s’animer. Un miracle ? Pas vraiment... Plutôt une mise en scène destinée à dissimuler le cadavre d’une jeune femme assassinée. 22.45 Météo 22.55 La France en vrai Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3, diffusée dans chacune des 13 régions de France. Des documentaires en régions par des auteurs et producteurs qui travaillent partout dans l’Hexagone. 0.40 Un jour, un destin 2.20 La p’tite librairie 2.25 Samedi d’en rire 3.15 Les nouveaux nomades

Action (USA, 2022, 130’) de Simon Kinberg. Avec Jessica Chastain, Sebastian Stan, Penélope Cruz. Cinq femmes, toutes membres d’une agence de renseignement à l’international, sont amenées à collaborer pour lutter ensemble contre un seul et même ennemi : une organisation d’ordre mondial aux ambitions destructrices. 23.20 Maison à vendre. « Christophe et Christine/ Marie-Louise ». Stéphane Plaza va aider un couple d’artistes à vendre au plus vite leur maison à Gagny et Sophie Ferjani va redonner un coup de frais à chacune des pièces tout en gardant le charme de cette maison. 1.25 Maison à vendre Magazine. « Ghyslaine et Daniel/ Laetitia et Lionel ». 3.20 Météo 3.25 Programmes de nuit

Fantastique (USA, 2021, 115’) de Andy Serkis. Avec Tom Hardy, Michelle Williams, Woody Harrelson. Un an après avoir affronté Riot, Eddie Brock « cohabite » toujours avec le symbiote Venom. Pour relancer sa carrière de journaliste, il décide d’interviewer le tueur en série Cletus Kasady, qui est en prison. 22.25 Mourir peut attendre Action (USA-GB, 2021, 175’) de Cary Joji Fukunaga. Avec Daniel Craig, Léa Seydoux, Rami Malek, Christoph Waltz. James Bond doit sauver un scientifique qui vient d’être kidnappé par un ennemi balafré. 1.20 Loïc, fou de cuisine 1.30 Météo 1.35 RTL info 19 heures 2.20 Moments d’évasion Magazine. 4.20 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

16 novembre Jeudi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.15 G1 Plan 11.16 Demain nous appartient 11.50 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.20 Alors on sort ? 13.25 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 Meurtres au paradis Série. « Jackpot ». 16.10 Meurtres au paradis Série. « Enquête sous perfusion ». 17.14 70 ans ensemble 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.26 G1 Plan 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.19 Météo 19.20 Salle des profs 19.30 19 trente 20.00 Jeudi en prime 20.25 Météo 20.30 Sambre

9.00 La croisière s’amuse 9.55 Un Noël de conte de fées Téléfilm. Une jeune rédactrice de mode est sollicitée par une princesse qui lui demande de confectionner une robe. 11.20 Crimes parfaits 12.15 Crimes parfaits 13.05 Y’a pas de planète B 13.30 Plus belle la vie 14.00 70 ans ensemble Sammy/14ème victoire de Nadal à Roland Garros. 14.01 Un Noël presque parfait Téléfilm. De jeunes mariés apprennent, chacun, une nouvelle bouleversante : l’une est enceinte et l’autre est licencié. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 New Amsterdam 17.20 Matière grise Express 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.15 Friends 20.28 G1 Plan 20.30 Beaux boulots 20.35 Le grand cactus

6.25 Nurdys 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.45 Les experts Série. « Le taureau par les cornes ». 15.35 Les experts Série. « Le troublefête ». 16.25 Les experts : Miami Série. « L’insigne du crime ». 17.15 Les experts : Manhattan Série. « Comme des grands ». 18.10 NCIS Série. « Le don de soi ». 19.10 NCIS Série. « Jusqu’au bout du monde ». 20.05 Le petit baigneur

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Loïc, fou de cuisine 13.30 C’est moi le chef ! « Dînette et Homélie ». 13.55 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale 20 ans de Loft Story jour 4 ». 14.55 Castle Série. « Règlements de comptes ». 15.40 La magie de noël Téléfilm. Avec Cindy Busby, Corey Sevier. Lori Jo, complètement fan de Noël, et sa colocataire se rendent à Yuletide Springs pour honorer sa défunte grand-mère, et y rencontrent deux hommes, Carl et Jason. 17.10 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale collègues - moderne avec une veste de tailleur : Sandra et Frédérique ». 20.00 Ados & criminels

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.30 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono Magazine. « Affaire Angélique Six : qu’est-il arrivé à Angélique Six ? ». 12.25 Enquête chrono Magazine. « Affaire Michel Proot : un crime peut en cacher un autre ». 13.20 Person of Interest Série. « Deux hommes et un couffin ». 14.05 Person of Interest Série. « Crise d’identité ». 14.55 Person of Interest Série. « Les cinq familles ». 15.45 Person of Interest Série. « Dans le dos ». 16.40 Person of Interest Série. « Les cartes en mains ». 17.25 Person of Interest Série. « L’espion espionné ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 20.55 Blood Father

Thriller. « Arlette (la maire) ». Avec Alix Poisson, Olivier Gourmet. 2003. Alors que plusieurs femmes sont violées sur sa commune, Arlette Caruso, la maire communiste d’une petite bourgade industrielle de la Sambre, décide de briser l’omerta autour de ces viols. 21.30 Sambre Série. « Cécile (la scientifique) ». En 2007, une juge d’instruction belge décide de faire appel à une scientifique experte en géomatique. 22.39 Doc Shot 22.40 Après le déluge 23.40 L’agenda ciné 23.45 On n’est pas des pigeons ! 0.30 Quel temps pour la planète ? 0.42 Météo 0.45 19 trente 1.15 Jeudi en prime

Talk-show. « Le grand cactus » poursuit sur sa lancée, avec Jérôme de Warzée et Adrien Devyver. Entourés de leurs fidèles chroniqueurs, ils choisissent trois sujets d’actualité, qu’ils remastérisent à la sauce « Cactus » ! 22.25 L’Internet Show 23.10 Gringo Action (USA-AUS, 2018, 115’) de Nash Edgerton. Harold, employé modèle d’une société pharmaceutique de Chicago, accompagne ses patrons au Mexique pour la présentation d’un produit. Il ignore que ses supérieurs se sont mis à dos un cartel de la drogue. 1.05 Le grand cactus Talk-show.

Comédie (F, 1968, 100’) de Robert Dhéry. Avec Louis de Funès, Andréa Parisy, Franco Fabrizzi. Lorsqu’il apprend la victoire de l’employé qu’il vient de licencier dans une course de bateaux, le patron d’une entreprise de construction nautique monte une opération de charme pour le récupérer. 21.45 Waldorado 22.15 Météo 22.20 La folie des grandeurs Comédie (F, 1971, 115’) de Gérard Oury. Devant renoncer à ses fonctions, le ministre des Finances d’Espagne, avare et avide d’argent, décide de compromettre la reine, au grand dam de son valet, secrètement amoureux de celleci. 0.15 Téléachat 5.00 Téléachat

Magazine. « L’affaire Benjamin ». Direction la Roquebrussanne, dans le sud de la France. Le 6 décembre 2012, Jean, un viticulteur de la région est retrouvé mort sur son exploitation. 21.25 Un crime parfait ? Magazine. « Affaire Duchesne ». 22.20 Les cinquante Le Lion et ses amis sont de retour pour la deuxième édition du plus grand jeu jamais organisé ! Pour cet événement, le Lion a invité 50 nouveaux joueurs, tous plus déterminés les uns que les autres. 23.10 Un, dos, tres Série. « A la folie ». 0.10 Scènes de ménages 0.15 Scènes de ménages 0.20 Téléachat

Action (USA, 2016, 95’) de Jean-François Richet. Avec Mel Gibson, Elisabeth Röhm, Erin Moriarty. Ancien motard alcoolique, en liberté conditionnelle, John Link vit reclus dans un coin perdu de l’Oregon, où il s’est installé comme tatoueur. Il reçoit un jour l’appel désespéré de sa fille, Lydia. 22.30 Assaut sur le central 13 Action (USA, 2005, 115’) de Jean-François Richet. Chargée de garder un membre dangereux de la Mafia une nuit de réveillon, une équipe de policiers va subir un terrible assaut et tenter de tenir jusqu’à l’aube face aux moyens démesurés des attaquants. 0.25 Alerte Cobra 3.40 112 unité d’urgence

Jeudi 16 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.15 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes 6.50 Arte journal junior 6.55 Ghana : l’avenir est aux femmes 7.50 Invitation au voyage 9.25 Les marches de la mort Documentaire. « Printemps 1944 Printemps 1945 ». 10.55 Leni Riefenstahl, la fin d’un mythe 12.00 Cimes d’Europe 13.30 Tout contre elle Téléfilm. Après la mort accidentelle de son amant, la femme d’un industriel en campagne électorale subit un chantage. 15.00 L’Allemagne sauvage 15.45 La Volga, naissance d’un fleuve 16.35 La Volga, vers un delta majestueux 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes 20.55 Sous la neige 20.15

9.05 Un jour, une question 9.10 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 10.50 Chouette, pas chouette 10.55 Disco Dragon 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.35 Bienvenue chez les Mouche 15.55 L’armure de Jade 16.40 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.25 Dragons : les neuf royaumes 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Imen Es : la petite sœur devenue Queen

6.00 Okoo 9.20 Expression directe 9.25 Des trains pas comme les autres 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Les routes de l’impossible 12.00 Cambodge, la magie khmère 13.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Mauritanie ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest Série documentaire. « Le piège ». 15.30 Caraïbes, sur la route des sargasses Documentaire. 16.25 Sale temps pour la planète ! Série documentaire. « Corse, les possibilités d’une île ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.04 Science grand format 21.05 Les maîtres du feu

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 Noël sur la 5e avenue Téléfilm. Eva, dont le métier est d’exaucer des voeux pour Noël, est engagée pour décorer l’appartement de Lucas, un auteur à succès habitant sur la 5e avenue, pendant son absence. 14.50 Un Noël à New York Téléfilm. Chaque mois de décembre, Christopher, père veuf de Danny et Bridget, se rend avec ses enfants à New York pour vendre ses sapins de la Nouvelle-Écosse. 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Un, dos, tres : nouvelle génération

8.40 La faute à l’Europe ? 9.05 L’épicerie 9.35 C’est humain 10.00 Comment ça va le nord ? 10.30 Curieux Bégin 10.55 C quoi l’info ? 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Nous sommes le Red Star 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 5e Rang 15.30 Version française 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un super champion 17.05 Face aux territoires 17.45 Le dessous des cartes 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Wara, la destinée d’Aïcha 20.15 Itinéraires paysans 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Kennedy et moi

Thriller. Avec Brigitte Hobmeier, Robert Stadlober. Dans les Alpes tyroliennes, une petite fille est assaillie de mystérieuses visions, qui semblent liées à une disparition tragique survenue quarante ans auparavant. 21.40 Sous la neige 21.00 23.15 Wakefield 22.35 Brillant infirmier psychiatrique, Nik travaille au Wakefield Hospital, au coeur du majestueux parc national australien des Blue Mountains, à l’ouest de Sydney. 0.15 Wakefield 23.30 1.10 Wakefield 00.30 3.00 Épidémies, l’empreinte de l’homme 02.20 Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Documentaire. À seulement 24 ans, Imen Es, originaire de Sevran, est une star de la musique urbaine. 21.55 Bâtiment B Le hall du « Bâtiment B », c’est le rendezvous live qui célèbre les auteurs du rap français. Dans ce dixième épisode, découvrez le rap énergique de Chilla, le groove de Prince Waly et le retour de Nuttea ! 0.35 Target 1.15 Le pitch cinéma 1.20 Fellini, confidences retrouvées Documentaire. 2.25 Trop jeune pour mourir Série documentaire.

Documentaire. Un voyage dans le temps pour explorer une histoire millénaire qui fit des hommes les maîtres du feu. 22.00 Mégafeux, le nouvel âge du feu Documentaire. Ce documentaire propose des solutions pour enrayer le mécanisme de feux de forêt dévastateurs. 22.50 Expression directe FNSEA. 22.55 C ce soir 0.00 La p’tite librairie 0.05 C dans l’air 1.10 C à vous 2.05 Vu 2.10 C à vous, la suite 3.05 La nuit France 5

Comédie dramatique. « Silvia ». Avec Monica Cruz, Miguel Angel Munoz. Une nouvelle année se profile à l’école Carmen Arranz, un établissement en difficulté depuis plusieurs années à cause du manque d’engouement des jeunes pour l’enseignement professionnel. 22.00 Un, dos, tres : nouvelle génération Série. « Lola ». C’est la rentrée pour les enseignants et les étudiants entre nervosité, anticipation, tension et excitatio. 23.10 Un, dos, tres : nouvelle génération. « Roberto ». 0.20 Un, dos, tres : nouvelle génération 1.30 Les 20 tubes des années 90 préférés des Français 3.20 Programmes de nuit

Comédie dramatique (F, 1999, 85’) de Sam Karmann. Avec Jean-Pierre Bacri, Nicole Garcia. Brusquement confronté à une crise existentielle, un écrivain quadragénaire délaisse sa femme et ses deux enfants, mais « persécute » son psy pour obtenir de lui un objet qu’il convoite. 22.25 Le journal de la RTS Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS 22.45 Météo 22.50 L’actu news 23.25 Voyages en langue française 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 400 millions de critiques 2.40 Épicerie fine 3.10 Skate le monde

16 novembre Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Wara, la destinée d’Aïcha. • 15.40 Les femmes préfèrent en rire • 16.35 Mise au point • 17.30 Version française. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Les trésors du Paris de la Belle Époque

10.15 Le corbeau (Sciencefiction, USA, 1963, 85’) • 11.40 La maison du diable (Horreur, USA, 1963, 110’) • 13.30 Dracula (Fantastique, USA, 1992, 125’) • 15.35 Entretien avec un vampire (Fantastique, USA, 1994, 120’) • 17.35 La reine des damnés (Fantastique, USA, 2002, 100’) • 19.15 Les prédateurs (Science-fiction, USA, 1983) 20.50 Topkapi

5.50 Une famille formidable. • 7.55 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Le vampire de la maison Borbey ». • 14.15 Arabesque. « La recette de Jessica ». • 15.10 Arabesque. « Des lettres pour Loretta ». • 16.05 Arabesque. « Canal meurtre ». • 17.05 Arabesque. 20.50 Cold Case : affaires classées

6.55 Je peux le faire • 7.10 Un trésor sous votre sapin • 8.50 Le livre de Noël (Comédie dramatique, USA, 2018, 95’) • 10.25 Noël sur la glace (Comédie romantique, CDN, 2016, 105’) • 12.10 La romance photo de Noël (Comédie romantique, USA, 2018, 105’) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Taxi 2

11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.35 Porta a Porta • 23.55 TG1 Sera • 1.20 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.05 RaiNews24 • 2.35 Che tempo fa • 2.40 Sottovoce • 3.10 Movie Mag • 3.40 RaiNews24

RAI 2 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 17.40 Rai Parlamento Telegiornale. • 17.50 TG2 L.I.S • 17.52 Meteo 2 • 17.55 TG 2. • 18.15 Qualificazioni ai Campionati Europei 2025. • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 ATP Finals • 23.10 PNC • 0.20 Punti di Vista • 0.50 Meteo 2 • 0.55 I lunatici • 3.00 Radiocorsa

1900 : Paris, capitale des arts. Entre 1880 et 1914, une nouvelle génération d’artistes en quête de liberté afflue à Paris. 22.30 L’actu news • 23.10 Échappées belles. • 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.10 African Empires. • 3.00 Triathlon.

Aventures (USA, 1964, 115’) de Jules Dassin. Avec Melina Mercouri, Peter Ustinov. Des voleurs ont l’intention de dérober un objet précieux exposé au musée Topkapi d’Istanbul. 22.50 Règlement de comptes (Policier, USA, 1953, 90’) • 0.20 Les Affranchis (Drame, USA, 1990, 140’) • 2.40 La fille en rouge (Drame, USA, 1984 • 4.05 Ciel rouge

« De l’or dans la voix ». Avec Kathryn Morris, John Finn. Les enquêteurs se penchent sur le dossier d’une jeune Russe Nadia Koslov, chanteuse d’opéra, tuée en 1989. 21.40 Cold Case : affaires classées. « Dernière pose ». • 22.35 Cold Case : affaires classées. « Nuit sans escale ». • 23.30 Cold Case : affaires classées. • 2.00 Programmes de la nuit

Action (F, 2000, 85’) de Gérard Krawczyk. Avec Frédéric Diefenthal, Samy Naceri. En visite en France, le ministre de la Défense japonais est enlevé par un gang de yakuzas. 23.10 Taxi (Action, F, 1998, 105’) • 0.55 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Petits secrets entre voisins. • 11.00 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 La destination de Noël (Comédie romantique, CDN, 2022, 85’) • 18.45 Noël brumeux, noël heureux (Comédie romantique, USA, 2022, 90’) 20.15 Cleaners, les experts du ménage

7.15 Terres d’urgence. • 8.25 Fukko, histoires de résilience • 9.15 Échappées belles. • 10.50 Le Lungau, la magie des Alpes autrichiennes • 11.45 Les parcs naturels... en Minuscule. • 13.35 Les mondes d’Ushuaïa. • 15.25 L’histoire secrète des paysages. • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 Des trains pas comme les autres

9.30 Jeux olympiques : Story of Women at the Games • 10.30 Automobile. 24 Heures du Mans. • 12.25 The Minute • 12.30 Saut à ski. HS 102 messieurs. • 14.00 Saut à ski. HS 138 messieurs. • 15.30 Automobile. 24 Heures du Mans. • 18.00 Jeux olympiques : Golden Moments Rise of the Women • 19.00 Jeux olympiques : Story of Women at the Games 20.00 Seventh Heaven

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1. Magazine • 10.50 Mañaneros • 14.05 Ahora o nunca. Magazine • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.35 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1. Divertissement • 20.45 Aquí la tierra. Magazine • 21.00 Telediario 2 • 22.35 MasterChef Celebrity. Maga zine • 1.35 La noche en 24h • 3.35 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 UNED

15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Palio d’Italia • 15.50 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Amore Criminale - Storie di femminicidio.• 23.30 Sopravvissute. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Newton • 2.25 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.20 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.15 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Linha da Frente • 22.45 Joker • 0.00 Cá Por Casa com Herman José • 0.45 Volta ao Mundo em Cem Livros • 1.00 24 horas

12.10 L’ennemi japonais à Hollywood • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.30 Charité : en guerre. • 17.30 Vikings : l’aventure américaine • 19.00 Anciens bâtisseurs. • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Jésus a-t-il vraiment existé ? • 22.00 Les mystères de la mort de Jésus • 22.50 Révélations Monumentales. • 23.50 Les mystères du tombeau celte • 0.35 Le nerf de la guerre • 2.23 Programmes de nuit

Alexis/Tyana. Dans la vie de tous les jours, ils sont blogueurs, cuisiniers ou chefs d’entreprise. Mais en vérité ils ont une double vie : ce sont les experts du ménage. Quatre agents prêts à intervenir à tout moment. 21.55 Cleaners, les experts du ménage. • 2.45 Hélène et les garçons. « Le choc ».

Philippines. Les Philippines, c’est plus de sept mille îles. Il est donc difficile d’imaginer les parcourir en train ! Et pourtant, c’est tout à fait possible. 21.40 Des trains pas comme les autres. • 0.25 Ushuaïa nature. • 2.15 Les secrets des fleurs sauvages. • 3.05 SOS animaux orphelins. • 3.30 Californie, les pèlerins de l’eau • 4.50 Bougez vert.

L’Anglais Ronnie O’Sullivan revient sur son historique septième titre de champion du monde. 21.00 Seventh Heaven • 22.00 Sports Spotlight • 23.00 Saut à ski. HS 138 messieurs. • 0.00 Snooker. Mark Williams/Mark Selby. Finale. Mark Williams/Mark Selby. • 1.30 Automobile.

Freitag 17. November ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Ring frei in Phuket“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten Ackern zwischen Alpen und Ostsee Dokuserie. „Endlich Mais-Ernte!“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Zimmer mit Stall

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Das Testament“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Schattenkind“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der Blumenmörder von Rosenheim“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wien Serie. „Geliebter Mörder“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Liebeskummer lohnt sich nicht“. 20.15 Jenseits der Spree

Komödie. „Das Blaue vom Himmel“. Mit Elena Uhlig, Friedrich von Thun. Die Heilige Jungfrau Maria ist einer Wiesenrieder Dorfbewohnerin erschienen! Dass sich dieses Wunder glücklicherweise in der winzigen Kapelle des Fuchsbichlerhofes ereignet hat, wirkt sich für die notorisch klamme Pensionswirtin Sophie überaus geschäftsfördernd aus. 21.45 Tagesthemen 22.20 Wer wir sind Serie. „Last Exit“ / „Tipping Point“ / „Echoes“. Catrin wird von den internen Ermittlern zu Tietzes Verhalten während des gemeinsamen Einsatzes auf dem Paulusplatz befragt. 0.25 Allmen und das Geheimnis des rosa Diamanten Krimi (D, 2017, 90‘) von Thomas Berger.

Krimi. „Adrenalin“. Mit Jürgen Vogel, Aybi Era. Der Physiklehrer von Roberts Tochter Stella wird verdurstet in einem leerstehenden Gefängnis aufgefunden. Offenbar hat der Lehrer vor Kurzem einen Millionenbetrag geerbt. Wollte ihm seine Exfrau das Geld abjagen? Schockiert erkennt Cop Robert, dass Tochter Stella in den Fall verwickelt ist. 21.15 SOKO Leipzig „Napoleon“. Ein junger Mann wird von einem Auto erfasst und stirbt. Ungewöhnlich ist, dass der Tote eine Uniform der Völkerschlacht aus dem Jahr 1813 trägt. 22.00 heute journal 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update 0.30 XY gelöst

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 RTL-Spendenmarathon 2023 9.05 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 RTL-Spendenmarathon 2023 10.05 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 RTL-Spendenmarathon 2023 11.05 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 RTL-Spendenmarathon 2023 15.05 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 RTL-Spendenmarathon 2023 16.05 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 RTL-Spendenmarathon 2023 17.05 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 RTL-Spendenmarathon 2023 - Das Finale 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Mit Sprengkraft ins Ziel“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Mädelstrip“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Schweigegeld“ / „Zieh Leine, Susi!“. Zwei junge Frauen schieben eine verletzte Person auf einem Bürostuhl durch die Straße. 14.00 Klinik am Südring 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Der Sturz vom Pferd“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 The Voice of Germany

5.05 taff 5.50 Galileo 6.50 Speechless Serie. „Möge dein Bruder mit dir sein“ / „Der Wunschzettel“. 7.45 The Big Bang Theory Serie. „Kick it like Baby“ / „Die Verzögerungstaktik“ / „Der Verführungskünstler“. 9.00 Die Goldbergs Serie. „Ein Goldberg verzweifelt nie“ / „Kämpf dich durch“ / „Nur zu deinem Besten“ / „Der Präsidenten Fitness Test“ / „Meine erste Knutschparty“. 11.20 Scrubs Die Anfänger 13.45 Modern Family Serie. „Im Sommer der leidenden Liebenden“ / „Am Tag, als Alex auf das College ging“ / „Dein Leben & ich“ / „EntMan“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Das FreundFeind-Dilemma“ / „Die EigentumsVerteilungs-Problematik“ / „Immer zum Geburtstag“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 The Accountant

6.00 7.00 8.00 9.00

Spielshow. Sechste und letzte Vorrunde. Noch einmal treten rund 40 Ninjas an sieben Hindernissen an, 13 kommen weiter ins Halbfinale, darunter mindestens zwei Frauen. Heute u. a. dabei: Oliver Edelmann, Nico Hädicke, Julian Lind, Eric Zekina, Melanie Schmitt, Moritz Schnippe, Benni Grams, Lukas Homann, Alexander Hille, Jonas Elting, Niklas Pütz, Tatjana Holz, Dominique Karlin, Roman Schirillef. 23.15 Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal 0.45 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.50 CSI: Miami

Unterhaltung. In den neuen Teamfights heißt es: Team gegen Team. Zunächst singt je ein Talent pro Team und nimmt auf einem von vier Hotseats Platz. Das fünfte Talent fordert eins dieser vier Talente heraus. Danach entscheidet das Publikum, welches dieser beiden Talente auf den Hotseat bekommt. Nach acht Herausforderungen gehen vier Halbfinalisten hervor. 23.05 Let the music play Das Hit Quiz „Marcella, Gordon, Britta“. In „Let the music play - Das Hit Quiz“ müssen drei Kandidaten in vier Spielrunden die Titel unterschiedlichster Songs erraten. Wer das größte Musikwissen beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein. 0.00 The Voice of Germany 2.30 111 knallharte Kollegen!

Thriller (USA, 2016, 160’) von Gavin O’Connor. Christian Wolff nutzt sein kleines Steuerberatungsbüro als Tarnung, um für Organisationen, die Dreck am Stecken haben, die Bücher zu frisieren - bis ihm der findige Steuerfahnder Ray King auf die Schliche kommt. Daraufhin nimmt Chris einen legalen Auftrag an und stößt auf eine Verschwörung von ungeahnten Ausmaßen. 22.55 Sicario Thriller (USA, MEX, 2015, 150’). 1.25 The Accountant Thriller (USA, 2016, 145’) von Gavin O‘Connor. 3.45 ProSieben :newstime

17. November Freitag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Flambiert“ / „Kofferleiche“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Die Last der Liebe“ / „Gefallener Engel“ / „Flirt mit dem Tod“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Alptraumpaar“ / „Du sollst nicht wissen, wer ich bin“ / „Connie und ihre Feinde“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Mannheim und Heidelberg: Style like a Star - Zeige, dass du den Promilook perfekt umsetzen kannst! Tag 5: Maja“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Total floral - Lass deinen Raum im neuen Look erblühen! Tag 5: Özkan“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Ulrike, Düsseldorf“. 20.15 Wo die Liebe hinfällt - Jedes Paar ist anders

Reportage. Edith und Eric Stehfest sind zurück aus dem Sommerhaus der Stars. Mit im Gepäck: kleine und auch größere Skandale um Exit-Challenges und Fake-Paare. Christina Klein alias LaFee und ihr Mann Adam Abdou erwarten ihr erstes Kind, was für beide eine riesige Herausforderung darstellt, da die Beziehung lange Jahre unter Christinas Star-Allüren aus Teenie-Zeiten litt. 22.15 Fast & Furious: Hobbs & Shaw Action (USA, 2019, 160’). 0.55 vox nachrichten 1.15 Snapped

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.00 Frauentausch Reality TV. „Claudia tauscht mit Doris“ / „Nathalie tauscht mit Julia“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Selbst ist der Heimwerker“. 15.55 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Getrennte Wege“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Die Macht der Leidenschaft“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „(K)ein guter Jahrgang?“. 20.15 Hellboy

5.55 Navy CIS: L.A. Serie. „Lautlose Gefahr“ / „Der letzte Anruf“ / „Niemand ist sicher“ / „Stadt der Engel“ / „Ikande“. 10.05 MacGyver Serie. „Atemnot“ / „Tag der Toten“ / „Mattys Geheimnis“ / „Späte Rache“ / „Probe 234“. 14.50 Castle Serie. „Der Gute, die Bösen und das Baby“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „In der Flammenhölle“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „LeBüsch“, Linz / Österreich. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS

6.05 Montmartre - die Seele von Paris 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Rundschau 11.10 Psychopharmaka bei Hunden - Therapie gegen Angst und Aggressionen Dokuserie. 11.40 Stolperstein Dokumentation. „Gewitter im Kopf Leben mit Migräne“. 12.10 Die katholische Krise und die Frauen 12.55 37°Leben Magazin. „Glaubt mir! Missbrauch in der Therapie“. 13.20 Der Oman von oben 14.05 Eine Erde - viele Welten 18.30 nano spezial: Die wertvollste Maschine der Menschheit - 25 Jahre ISS 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Murer - Anatomie eines Prozesses

5.10

Fantasy (USA, 2004, 140’) von Guillermo del Toro. Bei einem Ritual des Magiers Rasputin gelangt der kleine Hellboy auf die Erde. Jahre später ist er zu einem Dämon mit gewaltigen Kräften herangewachsen, der im Auftrag einer Geheimorganisation gegen übersinnliche Bedrohungen kämpft. 22.35 The Punisher Action (USA, D, 2004, 140’) von Jonathan Hensleigh. Mit Thomas Jane, John Travolta. FBI-Agent Frank Castle hatte ein großartiges Leben, einen aufregenden Job und eine Familie, die er über alles liebte. Als ihm alles genommen wird führt er einen brutalen Feldzug gegen all jene, die dafür verantwortlich sind. 0.55 Punisher: War Zone Action (USA, 2008, 120’) von Lexi Alexander. Mit Ray Stevenson. 2.55 The Punisher Action

Krimi. „Auf der Straße nach Nirgendwo“. Mit Sean Murray, Wilmer Valderrama. Gibbs und Parker unternehmen einen Roadtrip, um ein Opfer des Serienkillers ausfindig zu machen. Jessica ermittelt indes undercover in einer Produktionsfirma, die mit den Morden in Verbindung steht. 21.15 Navy CIS „Naktok Bay“ / „Untergetaucht“ / „Schwere See“. Eine Spur führt Gibbs und McGee zum Unternehmen Sonova nach Alaska. Dort hoffen die beiden Agenten von Firmenchefin Sonia Eberhart mehr Informationen über den Serienkiller Paul LaMere zu erhalten. 0.15 Criminal Minds Serie. „Golconda“. 1.10 Kabel Eins:newstime 1.15 Navy CIS Serie. 2.45 Kabel Eins:newstime 2.50 Navy CIS Serie.

Drama (A, L, 2018, 130’) von Christian Frosch. Graz 1963: Wegen Kriegsverbrechen steht der angesehene Lokalpolitiker und Großbauer Franz Murer (1941 bis 1943), für die Vernichtung von Juden im Ghetto in Vilnius verantwortlich, vor Gericht. Überlebende des Massenmords reisen an, um auszusagen und Gerechtigkeit zu erwirken. 22.25 Verräter wie wir Thriller (GB, F, 2016, 100’) von Susanna White. Mit Ewan McGregor, Naomie Harris. 0.05 Der Fall Paradin Thriller (USA, 1947, 110’) von Alfred Hitchcock. Mit Gregory Peck.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons. Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch • 19.00 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun. Productioun /Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Mayalanie Moes • 17.30 Dikrich TV • 18.00 Televisioun Steesel. Presentatioun: Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 18.30 Stengefort news • 19.00 Tonrausch • 19.30 Dikrich TV • 20.00 Tonrausch • 20.30 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 20.50 Stengefort news • 21.20 Streik • 23.00 Tour de Force

APART TV 18.00 Sport Studio TV • 18.45 AUTOPOLIS - den Interview • 19.00 Chansons Souvenirs • 19.25 apart Musek • 19.50 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 20.00 RPL TV • 20.25 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 21.00 Stengefort TV • 21.25 Luxembourg Ladies Tennis Masters - d’Finall • 23.25 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith • 23.55 apart Musek • 0.25 Sendeschluss

Freitag 17. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat

9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Echt? • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Wald, mein Leben

12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 Die Nordreportage • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory

13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Liebling, lass die Hühner frei (Komödie, D, 2017, 90’) • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 100 schönsten Hits der 70er

13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Wachwechsel im Nashornstall“. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Kastelruther Spatzen

Nordrhein-Westfalens Reichtum an Wäldern ist beeindruckend: Sie bedecken mehr als ein Viertel des ganzen Landes. 21.00 Wildes Deutschland • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Kölner Treff • 23.30 Böttinger. Wohnung 17 • 0.15 Kölner Treff

St. Pauli - abseits der Reeperbahn. Unweit der „sündigen“ Meile hat St. Pauli tagsüber wahre Perlen zu bieten für alle, die dort wohnen. 21.15 Hofgeschichten - Anpacken mit den Lieblingen • 21.45 NDR Info • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Käpt’ns Dinner

Platz 100 bis 72. Musik nonstop. Die großen Hits der 70er-Jahre mit Showaddywaddy, Lena Valaitis, Chris Doerk & Frank Schöbel, Garland Jeffreys, den Gibson Brothers und den Schlümpfen. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Die 100 schönsten Hits der 70er • 23.30 Musikladen • 0.15 rbbKultur - Das Magazin

„Herz und Heimat“ gehören für die Kastelruther Spatzen fest zusammen. Das sieht man an ihren Trachten, und man hört es auch in ihren Liedern, die immer wieder von der Liebe zur Heimat, der wunderschönen alpenländischen Natur und dem Leben der Menschen in Südtirol handeln. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Riverboat • 0.15 Das Programm (1/2) (Thriller, D, 2015, 85’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Diese Drombuschs • 7.30 Die Küchenschlacht • 8.15 Stadt, Land, Lecker • 9.00 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.55 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Deadly Tropics

5.50 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Ein gesegnetes Team • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.45 K11 Die neuen Fälle 20.15 K11 - Die neuen Fälle

5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.20 Law & Order • 8.05 Law & Order: Los Angeles • 9.35 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 NFL Sideline - Das Football-Magazin 20.15 Fußball: Italien Nordmazedonien

8.45 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? • 10.50 Jamie kocht Italien • 11.50 7 mal anders - Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 12.50 The Taste • 15.50 Sweet & Easy - Enie backt • 16.50 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 17.25 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde 20.15 Das große Promi-Büßen

Drei prächtige Schlösser, dazu die traumhafte Gartenanlage „Blühendes Barock“, der Favorite-Park, eine wunderschöne historische Innenstadt und der Neckar in der Nähe - die Barockstadt Ludwigsburg ist eine Reise wert im Herbst. 21.00 Stadt - Land - Quiz • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Nachtcafé • 23.30 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause

„Die Soldatin“. Während der Übung eines Marinekommandos bekommt das Team um Mélissa SainteRose einen verzweifelten Notruf von der Marinesoldatin Clara Massamy. Am Übungslatz angekommen, finden sie die junge Frau erstochen auf. 21.05 Deadly Tropics • 21.55 Verrückt nach Steve (Komödie, USA, 2009, 90’) • 23.25 Safe House • 0.10 Safe House

„Geld stinkt doch“. Eine Frau wird splitternackt tot im Wald neben ihrem Rad aufgefunden. 20.45 K11 - Die neuen Fälle • 21.40 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 0.00 Lenßen & Partner. „Mutter in Todesangst“. • 0.25 Lenßen & Partner

Heute kommt es zum Duell zwischen Italien und Nordmazedonien. Wer kommt dem Ticket zur UEFA EURO 2024 ein Stück näher? 23.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 0.50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

Mit dabei: Patrick Romer, Danni Büchner, Steff Jerkel, Yvonne Woelke, Mike Cees, Lisha Savage, Jürgen Trovato, Emmy Russ, Eric Sindermann, Christin Okpara, Leon Machère und Gloria Glumac. 22.25 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 1.45 Crazy Clips - Greatest @ Home Videos

Sciencefiction (USA, 2022, 86’) von Noah Luke. Mit Jeremy London. Die Zukunft: Während sich die Ressourcen auf der Erde immer mehr dem Ende neigen, hat die Industrie den Weltraum, genauer gesagt, unseren Mond für sich entdeckt. 22.00 Blackout (Sciencefiction, RUS, 2019, 195’) • 1.15 Kandisha - Der Fluch (Horror, F, 2020, 85’) • 2.40 Eli Roth’s GHOSTS - Der Albtraum beginnt

17. November Freitag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

9.20 alles wissen • 10.05 Re: • 10.35 Die Memel • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Ein Fall für Nadja • 13.40 Paul Kemp - Alles kein Problem • 14.30 Was heißt hier Oma! (Komödie, D, 2005, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Bayern erleben

12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Landgasthäuser Bierschmankerl • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller

15.40 News Spezial • 16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Extremwetter • 22.00 Nachrichten • 22.05 Extremwetter • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Extremwetter • 4.10 Nachrichten

4.30 Der vergessene Tempel • 5.15 Dokumentation • 5.30 ZDF-Morgenmagazin • 8.30 phoenix vor ort • 14.00 phoenix vor ort • 20.00 Tagesschau • 20.15 Waffen der Tiere • 21.00 Waffen der Tiere • 21.45 Waffen der Tiere • 22.30 Rohstoffe in der Tiefsee • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 ukraine krieg nachgehakt • 0.45 Mordakte Mittelalter • 1.30 Mordakte Mittelalter • 2.15 Mordakte Mittelalter

10.30 FIA LangstreckenWeltmeisterschaft • 12.00 Grand Prix in Finnland • 13.30 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 13.50 Grand Prix in Finnland • 15.00 Grand Prix in China • 16.00 Grand Prix in Finnland • 17.30 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 17.50 Grand Prix in Finnland • 19.10 Bundesliga der Frauen 2023/24 • 21.15 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 23.00 FIS Weltcup 2023/24 in Levi • 0.00 English Open in Brentwood • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

Bergführer Hansi Stöckl begleitet die Reporter Nina Heins und Jonas Weinhold auf den Watzmann. 21.00 Der Hindelanger Klettersteig • 21.45 hessenschau • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch

„Bauernopfer“. Hubert und Staller entdecken im Gras am Straßenrand die Leiche des Tierarztes Dr. Reyer, scheinbar von einer Kuhherde niedergetrampelt. 21.00 Hubert und Staller • 21.45 BR24 • 22.00 Auf bairisch g’lacht! • 22.45 Für eine Handvoll Dollar (Western, D, E, 1964, 95’)

12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 140 000 Quadratmeter Wellness - Die größte Therme der Welt • 21.05 Waschen, Wachsen, Föhnen Die größte Waschstraße der Welt • 22.05 Nachtschicht in der Hauptstadt • 23.05 Eine Frage der Unschuld • 0.05 Die Verurteilten - Warten auf den Henker

8.10 Rote Rosen • 9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Mord mit Aussicht • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Watzmann ermittelt • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 The Messenger - Seltsame Botschaften • 22.55 Parlament • 23.45 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 1.15 Bloch

6.00 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 16.30 Storage Hunters • 17.00 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn: Chicago • 18.30 SKI & BERGE - Das DSV Magazin • 19.30 SPORT1 News Live • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 0.00 Poker • 1.00 Janice - Naive Lust • 2.55 Sport Clips • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips • 4.00 Sport Clips • 4.30 Sport Clips

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.55 Weihnachtsmann & Co. KG • 13.55 SpongeBob Schwammkopf • 14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 The Royal Nanny Eine königliche Weihnachtsmission

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator: Einsatz in Florida • 9.50 Infomercial • 10.15 Die Wildlife-Cops • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 19.30 KlimaZeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Panorama • 20.45 Zapp • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.20 Konfrontation • 23.05 mehr/ wert • 23.35 quer • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 Fakt ist! • 1.35 Horror im Klassenzimmer: Mobbing an Spaniens Schulen

16.30 ZDFbesseresser: Fix und fertige Lebensmittel • 17.15 ZDFbesseresser: Klassiker aus den 80ern • 18.00 ZDFbesseresser: Klassiker aus den 90ern • 18.45 Die Stadt unter dem Eis - Kalter Krieg auf Grönland • 19.30 Geheimnisse der SowjetTechnik • 20.15 Rückkehr der Angst - NATO, Russland und die Aufrüstung • 21.00 Inside NATO • 21.45 Lost Places Geheime Welten • 0.45 heute journal • 1.15 Die Entstehung der Erde

13.15 Das Rätsel der Runen • 13.40 Die Pfefferkörner • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Tinkas Weihnachtsabenteuer • 15.45 Der kleine Prinz • 16.35 Droners • 17.20 Belle und Sebastian • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 logo! • 19.30 Träume sind wie wilde Tiger • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

16.45 Die 4 Elemente • 17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 Leben am Grünen See • 19.30 Euromaxx • 19.55 Wissen vor acht - Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Myanmar • 21.00 Mit dem Rollstuhl nach Portugal (1977) • 21.45 Ich weiß, dass die Sonne... (1976) • 22.25 Machst du auch mit? (1969) • 22.55 Nouveau Realisme (1963) • 23.00 Planet Wissen • 0.00 Alpen-Donau-Adria

13.55 Terra Mater • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höhlenwelten • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Miss Scarlet & the Duke • 22.00 Talk im Hangar-7 • 23.15 kulTOUR mit Holender • 23.45 Hudson & Rex • 0.25 Miss Scarlet & the Duke • 1.55 P.M. Wissen

(Gefühlsdrama, B, CDN, 2022, 105’) von Jonathan Wright. Claire wird undercover in den Palast geschickt. 22.00 Das Weihnachtskarussell - Alles dreht sich um die Liebe (Romantische Komödie, CDN, 2020, 105’) • 23.45 Will & Grace

„Hahn im Survival-Korb“. Robin liebt das Abenteuer. Er fährt gern WildwasserKajak und hat Sechstausender bestiegen. Aber als er in Afrika plötzlich auf drei Frauen trifft, ist er ein wenig überrascht. 22.15 Ed Stafford: Das Survival-Duell • 23.10 DMAX News • 23.15 Ed Stafford: SurvivalDuell in China • 0.15 DMAX News

Vendredi 17 novembre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping Magazine. 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Tout ce que je veux pour Noël... c’est toi ! Téléfilm. Avec : Marisol Nichols. 15.40 Retrouve-moi pour Noël Téléfilm. Avec : Catherine Bell. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup Divertissement. 21.10 Star Academy

Divertissement. Treize élèves âgés de 18 à 25 ans ont décroché leur place pour intégrer le mythique château de Dammarie-les-Lys. Tous ont un point commun : leur talent artistique, qu’ils devront développer tout au long de l’aventure. 23.45 Star Academy. « Le retour au château ». Place à un grand « after » qui permet de prolonger la soirée « Star Academy ». Nikos Aliagas débriefera les prestations des « académiciens » avec le corps professoral. 1.00 Euro Millions 1.15 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie Magazine. « Sombre comme la tombe où repose mon ami/ Malcolm Lowry ». 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat. 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Astrid et Raphaëlle

6.00 Okoo 8.30 Chroniques d’en Haut 8.31 Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info. 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « Recette mortelle ». 15.35 Meurtres au paradis « Le trouble-fête ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.55 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Nos terres inconnues

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 6.30 Incroyables transformations Divertissement. 7.30 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Arnaques !

10.05 Shopping Hours 12.10 C’est moi le chef ! 12.30 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Un Noël dans le Montana Téléfilm. Sara, conseillère financière prometteuse, se rend dans le Montana pour aider Travis Carson et sa famille à obtenir un prêt et garantir la survie du ranch familial. 16.05 Incroyables transformations 17.10 Bienvenue aux mariés 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Nos incroyables forains 20.40 Chicago Fire

5.30 6.00 6.30 9.30

Policier. « 30 000 pieds ». Avec Lola Dewaere, Sara Mortensen. Sous la surveillance de Raphaëlle, un tueur en série rapatrié en avion meurt durant le vol, victime d’un mystérieux accident de décompression. Aidée par Astrid au téléphone, Raphaëlle prouve qu’il s’agit d’un assassinat. 22.05 Astrid et Raphaëlle Série. « Plan global ». Un astrophysicien renommé est retrouvé foudroyé alors qu’aucun orage n’a eu lieu à l’heure de sa mort. 22.55 100000 ans de beauté 23.00 Basique, le concert. « M. Pokora ». 0.20 Taratata 100% Live 3.50 Affaire conclue 4.35 Météo outre-mer

Magazine. « Rendezvous en Guyane avec Sabrina Ouazani ». Pour ce nouvel opus de « Nos terres inconnues », après les Pyrénées, la Corse et le Vercors, Raphaël de Casabianca emmène la comédienne Sabrina Ouazani en Guyane. 22.50 Nos terres inconnues. « Rendezvous dans le Vercors avec Claudio Capéo ». Raphaël de Casabianca emmène le musicien Claudio Capéo s’aventurer sur les contreforts du Vercors. 0.30 Météo 0.40 Le village perdu Drame (F, 1947, 95’) de Christian Stengel. 2.15 La p’tite librairie 2.20 Mémé Documentaire. 3.15 Les nouveaux nomades

Magazine. Ce numéro est entièrement consacré à la maison. En France, 40% des ménages sont locataires auprès de bailleurs privés ou de bailleurs publics. Mais les relations ne sont pas toujours simples. 23.10 Arnaques ! Au sommaire : « Compte personnel formation, la nouvelle arnaque au démarchage téléphonique » ; « Punaises de lit, arnaque et vente de panique dans ma chambre à coucher » ; « Animaux de compagnie, éleveurs et animaleries, gare aux arnaques ». 1.10 Arnaques ! Magazine. 3.05 Météo 3.10 Programmes de nuit

Drame. « Priorité à l’ancienneté ». Avec Miranda Rae Mayo, Jake Lockett. Kidd fait appel à Carver, à Capp et à Tony pour l’aider à préparer ses nouveaux quartiers de lieutenante. À contrecoeur, Severide et l’inspecteur Pryma travaillent en binôme pour une enquête policière. 21.30 Chicago Fire Série. « Le centre de l’univers ». Kidd a un aperçu de la vie personnelle chaotique de Carver. Mouch et Herrmann reçoivent un cadeau inattendu. 22.25 Chicago Police Department. « Au fond du trou ». 23.20 Chicago Police Department « Dans la peau ». 0.10 Loïc, fou de cuisine 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.10 Moments d’évasion Magazine. 3.10 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

17 novembre Vendredi LA 1

TIPIK

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.17 G Plan 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.17 Alors on sort ? 13.20 Météo 13.30 Affaire conclue 15.05 Meurtres au paradis 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.25 G Plan 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.25 Salle des profs 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Gotha 20.50 Le temps d’une histoire

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 Un Noël presque parfait Téléfilm. 11.25 Crimes parfaits 13.15 Le zapping au mètre 13.30 Plus belle la vie 14.03 70 ans ensemble 14.05 Une superstar pour Noël Téléfilm. Une star de la musique en devenir est laissée par son équipe dans une petite ville de Virginie. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 All Rise 17.20 Matière grise Express 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.05 Friends 19.56 G1plan 19.57 Beaux boulots 20.05 Respire Téléfilm. Une adolescente qui rêve de devenir chanteuse subit un harcèlement au lycée qui devient peu à peu quotidien. 20.50 Respire

Magazine. « JFK, l’homme et la légende ». Le jour de son assassinat en novembre 1963, JFK est passé du statut d’homme à celui de légende. Mais cette lecture de l’histoire occulte la véritable identité de cet homme fascinant et plein de contradictions. 22.47 Tirage Euromillions 22.51 70 ans ensemble 22.55 JFK Thriller (USA-F, 1991, 200’) de Oliver Stone. À la suite de l’assassinat de Kennedy, le procureur de La Nouvelle-Orléans Jim Garrison remet en cause les conclusions du rapport de la Commission Warren et oriente son enquête vers la possibilité d’un complot.. 2.15 OpinionS 2.25 On n’est pas des pigeons ! 3.15 70 ans ensemble

Musical, (2023, 55’) de Jérôme Cornuau. Avec Charlie Loiselier, Calogero, Léonie Simaga. Chanter. C’est depuis toujours la raison de vivre de Tessa, 16 ans. Alors, quand elle entre au lycée, elle met toutes les chances de son côté en choisissant l’option musique. 21.45 Non élucidé 23.20 ATM Horreur (CDN-USA, 2012, 95’) de David Brooks. Terrifiés, sans moyen de communication, trois jeunes gens se barricadent dans un distributeur bancaire pour échapper à un psychopathe mais le chauffage est coupé et la température avoisine -15°C. 0.55 Le meilleur de l’humour express Divertissement.

CLUB RTL 6.25 Nurdys 6.35 Yapaka, une vie de chien 6.40 Mia et moi 7.05 Poochini 7.15 Heidi 3D 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.05 Yapaka, une vie de chien 8.10 Shopping Hours 14.45 Les experts « Pris en grippe ». 15.35 Les experts « Le paradoxe des jumeaux ». 16.25 Les experts : Miami « 8 heures chrono ». 17.15 Les experts : Manhattan « Fenêtre sur rue ». 18.10 NCIS 19.10 NCIS 20.05 Da Vinci Code

Fantastique (USA, 2005, 155’) de Ron Howard. Avec Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean Reno. Enquêtant sur le meurtre du conservateur du musée du Louvre avec une jeune Française, un Américain découvre qu’une organisation religieuse tente de protéger un secret capable de bouleverser l’humanité. 22.40 Météo 22.45 The November Man Espionnage (USA, 2014, 120’) de Roger Donaldson. Avec : Pierce Brosnan, Luke Bracey.L’ex-agent de la CIA Peter Devereaux est tiré de sa retraite par son ancien patron pour assurer la protection d’Alice Fournier, dont le témoignage compromettrait le candidat à l’élection présidentielle russe. 0.45 Téléachat Magazine. Le magazine propose de découvrir les nouveautés en matière d’électroménager ou de soins beauté. 5.00 Téléachat Magazine.

PLUG RTL

RTL9

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Loïc, fou de cuisine 13.30 C’est moi le chef ! « Figures paternelles ». 13.55 Un dîner presque parfait 14.55 Castle « Planète hostile ». 15.45 Rejoins-moi pour Noël Téléfilm. Cara et Amy sont soeurs. À Noël, elles ont pour tradition de faire un voeu, qui se réalise toujours. 17.15 Les cinquante Téléréalité. 18.05 Les cinquante Téléréalité. 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale collègues - moderne avec une veste de tailleur - Lucie et Margot ». 20.00 Les incognitos

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest Série. « Les cinq familles ». 14.05 Person of Interest Série. « Dans le dos ». 14.55 Person of Interest Série. « Les cartes en mains ». 15.45 Person of Interest 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « L’épreuve du feu ». 20.00 Stargate SG-1 « 48 heures ». 20.55 R.I.P.D. brigade fantôme

Animation (USA, 2019, 115’) de Nick Bruno. L’agent spécial Lance Sterling suscite l’admiration de tous : il réussit avec brio toutes les missions qui lui sont confiées, même lorsqu’elles semblent impossibles. 21.55 La vérité si je mens ! Les débuts Comédie (F, 2018, 115’) de Gérard Bitton. Avec : Yohan Manca, Mickaël Lumière.Au début des années 1980, Patrick, Dov, Serge et Yvan sont les meilleurs amis du monde. Ensemble, ils entrent dans la vie adulte et cherchent à trouver leur place. 23.50 Les cinquante Téléréalité. 0.30 Un, dos, tres Série. « Virage décisif ». 1.30 Scènes de ménages Série. 1.35 Scènes de ménages Série. 1.40 Téléachat Magazine.

Comédie (USA, 2013, 100’) de Robert Schwentke. Avec Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon. Un policier décédé est recruté par une unité très spéciale qui permet à ses membres de revenir sur Terre pour démasquer des créatures ayant forme humaine et qui refusent de passer dans l’autre monde. 22.35 World Invasion : Battle Los Angeles Science-fiction (USA, 2011, 120’) de Jonathan Liebesman. Avec : Aaron Eckhart, Ramon Rodriguez. Alors qu’il s’apprête à prendre sa retraite, le sergent Michael Nantz, responsable d’un corps de marines, doit évacuer des civils alors qu’une pluie de météorites s’abat sur Los Angeles. 0.35 Blackwood, le pensionnat Téléfilm. Une adolescente rebelle est envoyée à Blackwood, un pensionnat qui devient le théâtre d’étranges phénomènes. 2.10 Alerte Cobra 4.30 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s Série.

Vendredi 17 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.10 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 5.55 Le dessous des cartes 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Suisse, les lutteurs portent la culotte 7.50 Invitation au voyage 9.25 La prairie - Un petit coin de paradis 10.55 Nature, le retour du sauvage Série documentaire. 12.00 L’Allemagne au fil de l’eau 13.35 Chaplin Comédie (USA, 1992, 135’) de Richard Attenborough. En 1963, en Suisse, Charles Chaplin reçoit son aidebiographe, auquel il confie le récit de sa vie. 15.50 Piaf : sans amour on n’est rien du tout 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.25 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 A Musée Vous, A Musée Moi 20.55 Les enchantés

8.05 Héros à moitié 8.55 Un jour, une question 9.00 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.40 Un jour, une question 10.45 Chouette, pas chouette 10.50 Disco Dragon 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.30 Les Extra curieux 13.35 Un jour, une question 13.55 Les Pyjamasques 14.25 Scooby-Doo et le monstre de l’espace Téléfilm 15.35 Bienvenue chez les Mouche 16.00 L’armure de Jade 16.40 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.25 Dragons : les neuf royaumes 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.10 Paname Comedy Club

6.00 Okoo 9.25 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Panama ». 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Les merveilles du monde antique Série documentaire. « Les trésors de Turquie ». 12.00 Terres extrêmes Série documentaire. « Les Émirats face au désert ». 13.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Mauritanie ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Corée sauvage 15.35 Quand baleines et tortues nous montrent le chemin Documentaire. 16.35 Vivre loin du monde 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.04 Place au cinéma 21.05 Garde à vue

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 Divertissement. 9.00 W9 hits 10.30 W9 Hits Gold 11.30 W9 hits 12.45 Météo 12.50 L’étrange Noël de Lauren Téléfilm. Avec : Candace Cameron Bure, David O’Donnell. Une jeune chirurgienne se voit contrainte d’aller exercer dans une petite ville de l’État d’Alaska. 14.50 Un Noël sur glace Téléfilm. Avec : Merritt Patterson, Brittany Bristow. Katie, ancienne star du patinage artistique, organise désormais des spectacles sur glace. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante Téléréalité. 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action

12.30 Cow-boy urbain 13.15 Restons nature 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Le mensonge 15.45 Alterrenative Voyages 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Collection reportages 17.35 Sur les murs 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie Entreprises 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Traverser Documentaire (F, 2020, 75’) de Akafou Joel. 19.55 Deux fois mon frère 20.15 Agonie 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Les pays d’en haut

20.15

Drame (F, 2023, 90’) de Stanislas Carré de Malberg. Avec Grégory Montel, Daphné Richard. Découvrant en même temps le plaisir d’apprendre et le handicap mental de son père, la petite Luce est prise dans un conflit de loyauté. 22.25 Jayne Mansfield : la tragédie d’une blonde 21.40 Documentaire. 23.20 Eastwood Symphonic : une affaire de famille 22.35

0.50 Unhappy 00.05 1.20 Chute libre 00.35 Policier (USA, 1992, 110’) de Joel Schumacher. 3.10 Cimes d’Europe Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. Pour cette nouvelle émission, de nombreux humoristes sont attendus : Thomas Sii, Elie Soussan, Wita, Yassine Hitch, Anaïs Astand, Rich, Grégory Robet, Arthuro, Gaëtan Matis, Wahib Kabache et Maryne Perrot. 22.10 Génération Paname Animé par Mathieu Madénian, «Génération Paname» revient à l’antenne avec un nouveau show capté à La Cigale 23.35 Alexis Le Rossignol : 0.55 Basique, les sessions Magazine. « Aupinard ». 1.05 Ouh là l’art ! 1.10 Magic Mozart Concert.

Policier (F, 1981, 90’) de Claude Miller. Avec Michel Serrault, Lino Ventura, Romy Schneider. Le 31 décembre au soir, Martinaud, un notaire, est arrêté par les inspecteurs Gallien et Belmond. Soupçonné d’avoir assassiné deux fillettes, il est inculpé après le témoignage accablant de sa femme. 22.35 Marc Riboud, photographier le XXe siècle Documentaire. C’est l’histoire d’un génie visuel qui nous a offert certains des clichés majeurs de la photographie contemporaine. 23.25 La p’tite librairie 23.30 C dans l’air 0.40 C à vous 1.30 Vu 1.35 C à vous, la suite

Magazine. « Violences à Nantes : le grand défi des policiers et des habitants ». Souvent considérée comme la ville la plus attractive de France, Nantes est aujourd’hui en proie à une criminalité sans précédent. Depuis quelques années, la délinquance explose. 23.00 Enquête d’action. « Policiers de Nantes : un quotidien mouvementé ». Selon un sondage, Nantes (LoireAtlantique) serait la troisième ville préférée des Français ! Pour veiller à la sécurité de sa population, les policiers battent le pavé sans relâche. 0.00 Enquête d’action « Douanes des aéroports parisiens : au coeur de la lutte contre les trafics ». 2.00 Enquête d’action 3.00 Programmes de nuit

Drame historique. Avec Vincent Leclerc, SarahJeanne Labrosse. Bidou et Délima ouvrent leur bar avec l’aide de Rosa-Rose, Todore, Caroline et Jos. Pour se venger de Délima, le curé Caron commet un geste inacceptable. Furieux, Alexis prépare sa vengeance. 21.45 Les pays d’en haut Série. On célèbre la réalisation du grand rêve du curé Labelle : l’inauguration du chemin de fer à la gare de Saint-Adèle. Monseigneur Fabre et Honoré Mercier sont présents. 22.25 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.30 #Investigation 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 Mise au point 2.25 Face aux territoires 3.00 Nous sommes le Red Star Documentaire. 4.00 Population d’Afrique

17 novembre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.30 Nouvo • 17.00 La faute à l’Europe ? • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie Entreprises • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 100% logique : la réponse est sous vos yeux

9.55 Les sentiers de la gloire (Guerre, USA, 1957, 85’) • 11.20 Brainstorm (Sciencefiction, USA, 1983, 105’) • 13.05 2001, l’odyssée de l’espace (Anticipation, USA, GB, 1968, 135’) • 15.20 2010 : l’année du premier contact (Science-fiction, USA, 1984, 115’) • 17.15 Space Cowboys (Science-fiction, USA, 2000, 125’) • 19.20 Gravity (Science-fiction, USA, 2013) 20.50 Les baronnes

5.55 Une famille formidable. • 7.55 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Caisse noire ». • 14.15 Arabesque. « Seth fait des siennes ». • 15.15 Arabesque. « Vacances aux Caraïbes ». • 16.10 Arabesque. « Un meurtre pour deux ». • 17.05 Arabesque. « Vaudouconnection ». • 18.05 Arabesque. « Les dessous de la mode ». • 19.00 Arabesque. • 19.55 Arabesque. 20.50 Columbo

8.50 Noël avec ma fille (Comédie romantique, CDN) • 10.25 Une nouvelle tradition pour Noël (Comédie romantique, CDN) • 12.10 Les 12 traditions de Noël (Drame, USA) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Matrix Resurrections

9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Qualificazioni Euro 2024. • 21.30 PNC • 23.55 TG1 Sera • 0.00 TV7 • 1.20 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 1.30 Che tempo fa • 1.45 Cinematografo • 3.15 RaiNews24

RAI 2 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 ATP Finals • 16.15 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.40 A Tutto Campo • 0.40 Meteo 2 • 0.45 I lunatici • 1.25 Appuntamento al cinema • 1.30 RaiNews24

Le quiz qui ne teste pas la culture générale et les connaissances, mais la logique, l’observation et le bon sens. 23.00 L’actu news • 23.30 Maisonneuve • 0.00 Maisonneuve • 0.30 Maisonneuve • 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique

Action (USA, 2019, 102’) de Andrea Berloff. Avec Melissa McCarthy, Elisabeth Moss. Après l’emprisonnement de leurs maris, trois Irlandaises décident de poursuivre leurs activités illégales. 22.30 L’enfer est à lui (Drame, USA, 1949, 110’) • 0.20 Les frères Rico (Drame, USA, 1957, 90’) • 1.50 Le violent (Drame, USA, 1950, 95’)

« Un seul suffira ». Avec Peter Falk, Tyne Daly. Pour rembourser ses dettes, un joueur décide d’assassiner son oncle, un homme très fortuné. 22.35 Columbo. « Votez pour moi ». • 0.15 Columbo. « Jeux de mots ». • 1.40 Columbo. « Les surdoués ». • 2.57 Programmes de la nuit

Science-fiction (USA, 2021, 148’) de Lana Wachowski. Avec Keanu Reeves, CarrieAnne Moss. Alors qu’on le croit mort depuis vingt ans, Neo mène une vie presque ordinaire. 0.05 90’ enquêtes. « Interpellations à risque, flags et courses-poursuites : la gendarmerie sort les muscles ». • 1.40 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. « Permis de tromper ». • 13.25 Dr House. « Le copain d’avant ». • 14.10 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Le bal masqué de Noël (Comédie romantique, CDN, 2022, 85’) • 18.45 Un Noël Tout en Douceur (Comédie, USA, 2022, 90’) 20.15 Batman : le défi

10.50 Bordeaux, 50 nuances de vert • 11.45 Darwin à la ville - L’évolution en milieu urbain • 12.45 Greenhouse, la maison autonome selon Joost • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.15 Kalahari, l’autre loi de la jungle. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 L’Amérique centrale, côté sauvage

8.30 Jeux olympiques : Hall of Fame. • 10.30 Automobile. 6 Heures de Monza. • 12.00 Patinage artistique. Programme court • 17.30 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 17.50 Patinage artistique. Programme court danse sur glace mixte. • 19.10 Snooker. Judd Trump/ Zhang Anda. Finale. Judd Trump/Zhang Anda. 21.00 Coupe du monde

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.35 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1. Divertissement • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 La suerte en tus manos • 22.00 Ciné • 23.30 El Pajaro de la felicidad • 1.30 Españoles en el mundo • 2.15 Noticias 24 Horas

17.20 Aspettando Geo • 17.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 23.10 Il mare dell’emergenza. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG3 Chi è di scena • 1.20 TG Magazine • 1.30 Appuntamento al cinema • 1.35 Fuori orario. Cose (mai) viste. • 1.45 Il paradiso probabilmente • 3.20 A propos de Nice

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Programa a designar • 22.30 Joker • 23.30 Em Casa d’Amália • 0.45 Hora de Agir • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.15 O Sábio • 3.45 Alto e Bom Som • 4.45 Sociedade civil

11.25 Mikhaïl Gorbatchev : l’homme qui a changé le monde • 12.25 Game of Truth • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.40 Charité : en guerre. • 17.55 Vikings : l’aventure américaine • 19.25 Vie et mort des empires. • 20.15 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute. • 23.45 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe. • 1.35 Le nerf de la guerre • 3.21 Programmes de nuit

Fantastique (USA, 1992, 121’) de Tim Burton. Avec Michael Keaton, Danny DeVito. Un homme chauvesouris lutte contre un être monstrueusement difforme qui sème la terreur. 22.20 Hors de contrôle (Drame, GB, USA, 2008, 110’) • 0.10 New York, unité spéciale. • 2.55 Hélène et les garçons. • 4.10 Premiers baisers.

Le Honduras, côté sauvage. Avec plus de 100 espèces de grenouilles, 700 types d’oiseaux, plus de 200 mammifères et des centaines de reptiles, le Honduras est l’un des pays d’Amérique centrale les plus riches en espèces. 21.35 L’Amérique centrale, côté sauvage. • 22.25 WildLive Expeditions. • 23.45 Gyamo, la panthère du Ladakh • 0.35 Ushuaïa nature.

Ski alpin. Descente messieurs. À Zermatt (Suisse)-Cervinia (Italie). Les stations de Zermatt (Suisse) et de Cervinia (Italie) accueillent la première descente de la saison. 22.00 Ski alpin. • 0.00 Snooker. Judd Trump/ Zhang Anda. Finale. Judd Trump/Zhang Anda. • 1.30 Automobile. 6 Heures de Monza.

Au cinéma 62

Tim Ballard (Jim Caviezel) veut absolument

retrouver Rocio dans la jungle de la Colombie.

Au cinéma 63

Sur la trace des pédophiles „Sound of Freedom“ d’Alejandro Monteverde dénonce un problème mondial : la pédophilie. Le film est sorti le jour de la fête nationale américaine, le 4 juillet, et est devenu instantanément un énorme succès. Texte de Christian Spielmann

ound of Freedom a déjà été tourné en 2018. Suite à des problèmes de distribution, c’est finalement Angel Studios qui acquiert les droits, mais a besoin de cinq millions de dollars pour que le film puisse sortir aux Etats-Unis. Par une action de crowdfunding, le studio réussit à collecter la somme nécessaire. À ce jour, le film a rapporté plus de 217 millions de dollars, sur un budget de 14,5 millions, et pourtant la pédophilie est un thème délicat. Le film commence par montrer une astuce des bandes spécialisées dans l’enlèvement d’enfants. Une jolie femme, qui prétend s’appeler Giselle (Yessica Borroto Perryman), convainc Roberto (José Zúñiga) que sa fille Rocio (Cristal Aparicio) et son fils Miguel (Lucás Ávila) ont du potentiel pour devenir des mannequins. Quand Roberto vient chercher ses enfants au casting, ils ont disparu, ainsi que Giselle et les autres jeunes. En Californie, Tim Ballard (Jim Caviezel), un agent de la Homeland Security Investigations, arrête le pédophile Oshinsky (Kris Avedisian). Il lui confie en secret être aussi quelqu’un qui aime les enfants et Oshinsky finit par lui proposer un garçon qui n’est autre que Miguel. Ainsi, Miguel retrouve son père et Tim se jure de retrouver Rocio. Une piste mène en

Colombie où Tim prend contact avec le policier Jorge (Javier Godino). Celui-ci le met en relation avec Vampiro (Bill Camp) qui s’est mis en tête de sauver des enfants devant l’esclavage sexuel. À nouveau, Tim réussit à tendre un piège aux ravisseurs. Mais Rocio n’est pas parmi les enfants sauvés.

Retrouver Rocio Ce qu’on peut reprocher au film, mais seulement au niveau du scénario, c’est que les recherches se déroulent trop facilement. Certes, le suspense se crée et la trame est toujours mené de façon à ce que les spectateurs puissent espérer que Tim va retrouver la fille. La caméra, le montage et la musique soutiennent cette angoisse. De par son histoire, le film a le courage de s’attaquer à un thème qui est très grave, mais qui est négligé par beaucoup de médias et la politique. Dans le film on parle de 22 millions de photos publiées annuellement sur les réseaux pédophiles ! Et chaque année des centaines de milliers d’enfants disparaissent dans le monde sans laisser de traces. Ce film contribue à sensibiliser les spectateurs à ne pas dévier le regard s’ils sont témoin d’un acte de pédophilie ou de violence contre un enfant. Mon verdict: 

Tim Ballard … a travaillé pour le Department of Homeland Security. En 2013 il a crée l’organisation « Operation Underground Railroad » qui a pour but de mettre fin au trafic d’enfants. Il a été critiqué pour ses méthodes. L'organisation continue son travail, mais Ballard n'en fait plus partie. Le film est également controversé : les critiques affirment que Sound of Freedom encourage les théories du complot. Aux Etats-Unis, le film a été boycotté par certains cinémas pour cette raison.

Cinéma Mercredi 8 novembre - Mardi 14 novembre Inside

Film de la semaine

Complètement cramé ! Nouveau

Horreur — 2023, 99 min Sam, une adolescente sans histoire, assiste à un phénomène surnaturel terrifiant dans son école. Sa meilleure amie en est la première victime. Elle sera la suivante, si ce qui est enfermé parvient à s‘échapper... Réalisateur: Bishal Dutta Avec: Megan Suri, Neeru Bajwa, Betty Gabriel

La passion de Dodin Bouﬀant

Nouveau

Drame — 2023, 134 min Eugénie, cuisinière hors pair, est depuis 20 ans au service du célèbre gastronome Dodin. Au fil du temps, de la pratique de la gastronomie et de l‘admiration réciproque est née une relation amoureuse. Réalisateur: Anh Hung Tran Avec: Juliette Binoche, Benoît Magimel

L‘Abbé Pierre - Une vie de combat

Comédie — 2023, min Avec: John Malkovich, Fanny Ardant, Émilie Dequenne Réalisateur: Gilles Legardinier. Depuis qu'il a perdu sa femme, Andrew Blake n'a plus le coeur à rien. Un ultime élan le pousse à quitter Londres pour retourner en France, dans la propriété où il l'avait rencontrée. Ce voyage vers le souvenir des jours heureux ne va pas du tout se passer comme prévu… Pour rester au domaine de Beauvillier, Blake se retrouve condamné à jouer les majordomes à l'essai. Entre Mme Beauvillier, la maîtresse des lieux au comportement aussi étrange que ses relations, Odile, la cuisinière au caractère bien trempé, Philippe, l'intendant un peu frappé qui vit en ermite au fond du parc, et Manon, la jeune femme de ménage dont le destin bascule, Blake découvre des gens aussi perdus que lui. Face à eux, dans cet endroit à part, cet homme qui n'attendait plus rien de la vie va être obligé de tout recommencer… «Cette histoire est comme un credo à la vie, à la relation entre les êtres humains. C'est ce qui m'a attirée en premier lieu, même si l'envie de faire quelque chose reste toujours un peu obscure. Si une envie est trop précise, cela devient une stratégie, et j'ignore la stratégie. J'ai été séduite par le côté romanesque du scénario. J'ai aimé l'histoire des personnages ; ils sont souvent inattendus et insoupçonnés. Là est l'étincelle, le premier élan, mais encore une fois, on ne sait jamais vraiment pourquoi on veut faire quelque chose, alors que l'on sait toujours pourquoi l'on refuse», confie Fanny Ardant à propos de ce film adapté par Gilles Legardinier de son propre roman éponyme.

Nouveau

Biographie — 2023, 138 min Né dans une famille aisée, Henri Grouès a été à la fois résistant, député, défenseur des sans-abris, révolutionnaire et iconoclaste. Son engagement auprès des plus faibles lui a valu une renommée internationale. Réalisateur: Frédéric Tellier Avec: Benjamin Lavernhe, Emmanuelle Bercot

Në kuadër të dashurisë

Nouveau

Comédie romantique — 2023, 95 min Après plusieurs années de mariage, Jonida est consciente que son mari Besi n'a pas envie de fonder une famille. D'un commun accord, ils décident donc de se séparer. Réalisateur: Koloreto Cukali Avec: Ylber Bardhi, Besmir Bitraku, Olta Daku

The Marvels

Nouveau

Science-fiction — 2023, 105 min Captain Marvel doit faire face aux conséquences imprévues de sa victoire contre les Krees. Des effets inattendus l‘obligent désormais à assumer le fardeau d‘un univers déstabilisé. Réalisateur: Nia Dacosta Avec: Brie Larson, Iman Vellani

Complètement cramé ! Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 17.15 14.30 17.30 18.45 19.00 19.00 19.00

N V.Fran.

Kin

17.15 19.00

V.Fran. 14.30 19.00

15.00

V.Fran. 18.00

Cin

Ciné Sura - Echternach

V.Fran. 18.15

Cin

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 18.15 18.15

V.Fran.

Cin 16.

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 15.00 21.00 16.15

CineKursaal - Rumelange 18.15 18.15

20.15

20.30

V.Fran. 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinoler - Kahler

17.00 19.30

V.Fran. 17.00 19.30 V.Fran.

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 19.00 14.00

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

22.15

VOST 22.15

La passion de Dodin Bouffant 16.00 18.00

18.15

V.Fran. 15.45

L‘Abbé Pierre - Une vie de combat Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 13.45 19.45 13.45 19.00 19.45 19.15

20.00 19.00

13.45 19.45

V.Fran. V.Fran. 19.45

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 20.30 13.30

V.Fran. 20.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

V.Fran.

Ciné Utopia - Luxembourg 17.15 15.30 15.30 15.30 20.00 18.30 20.30 20.15

Cin 14. 19.

Cin 18.

Cin

Inside

Ciné Utopia - Luxembourg 15.45 17.45 16.00 18.30 18.00 17.45

14.15 19.30

15.30 20.00

V.Fran. 15.30 20.00

Kin 16.

Kin 14. 19.

Kin 17. 20.

Kin 17. 22.

Kin 14. 16. 19. 22.

Kin 14. 17. 19. 19. 22.

Kinoler - Kahler 20.00

V.Fran.

Kin

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 19.00

V.Fran.

ran.

ran. .30 .00

Cinéma Mercredi 8 novembre - Mardi 14 novembre Me

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 17.00 19.45

ran. .00

ran. .15

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

ran.

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 21.45 19.15

.15

ran. .00 .30

20.00

Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 21.45 19.15 19.15 Ciné Starlight - Dudelange 18.00 15.00 16.15

D. Fass. 16.30 16.30 19.15 14.00

VOST 19.15

18.00

VOST 15.00

ran.

Ciné Sura - Echternach 20.00

ran.

Ciné Sura - Echternach 20.30

ran.

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.15 20.15 17.45 20.30

D. Fass. 18.00

CineKursaal - Rumelange 16.00 17.45 20.15

20.30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 14.30 16.45 14.30 16.45 19.45 22.00 19.45

14.30 19.45

OST .15

ran. .45

ran.

ran. .45

ran. .30

ran.

ran. .30 .00

ran.

D. Fass. VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 16.45 14.30 16.45 14.30 19.45 19.45 22.00 19.45

17.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 19.30 19.30 20.00

17.00 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.15 14.15 17.15 13.45 17.15 22.00 17.15 22.00 17.15 22.00 19.45 19.45 22.00 22.00

14.15 17.15 19.45 22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 16.45 14.15 16.45 16.45 22.15 16.45 22.15 19.45 19.45 22.15 22.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.30 14.30 14.30 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15 Kinoler - Kahler

14.15 16.45 19.45 22.15

16.45 22.15

10.30 14.30 17.00 19.30 19.45 22.15

14.30 17.00 19.30 19.45 22.15

20.00

Ma D. Fass.

17.15

Prabbeli - Wiltz 20.15

VOST

19.15

VOST

D. Fass.

20.00

16.30

Prabbeli - Wiltz

The Marvels Ciné Le Paris - Bettembourg

ran. .15

Në kuadër të dashurisë

VOST

3 jours max Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 19.45 19.45 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45 13.45 16.45 16.45

V.Fran.

13.45 16.45

V.Fran. 13.45 16.45

Anatomie d‘une chute Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 20.00 20.00

13.45 20.00

V.Fran.

Bernadette Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 14.00 13.45

14.00

13.45

V.Fran. 13.45

Ciné Starlight - Dudelange

D. Fass. 14.00

11.00 14.00

D. Fass.

10.30

D. Fass. 16.45

Ciné Sura - Echternach

V.Fran. 14.30 19.45

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.15

14.15

D. Fass. 14.00

VOST 17.00 20.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15

D. Fass. 14.15

D. Fass.

14.30

D. Fass. 17.15 22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45

V.Fran. 14.15 16.45 19.45 22.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30 10.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

VOST 14.30 17.00 19.30 19.45 22.15 VOST

ran.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

ran.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

VOST

Kinoler - Kahler

13.45

15.00

14.30

D. Fass. 13.45 D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 20.15

V.Fran.

Das Fliegende Klassenzimmer 14.30

Ciné Sura - Echternach

Anatomie d‘une chute Policier — 2023, 150 min Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Réalisateur : Justine Triet Avec : Sandra Hüller, Swann Arlaud

Comédie dramatique — 2023, 92 min Quand elle arrive à l‘Élysée, Bernadette Chirac s‘attend à obtenir enfin la place qu‘elle mérite. Mise de côté, elle décide de devenir une figure médiatique incontournable. Réalisateur : Léa Domenach Avec : Catherine Deneuve, Denis Podalydès, Michel Vuillermoz, Sara Giraudeau

Checker Tobi und die Reise zu den Fliegenden Flussen Abenteuer — 2023, 93 Min Im neuen Film mit Checker Tobi dreht sich alles um eine geheimnisvolle Schatzkiste, die Tobi eines Tages erhält. Doch die Kiste ist verschlossen, und nur eine Person hat den Schlüssel: Marina… Regisseur: Johannes Honsell Mit: Tobi Krell, Marina M. Blanke, Klaas Heufer-Umlauf

Coup de chance

Ciné Scala - Diekirch

Comédie — 2023, 90 min Rayane, policier maladroit, héroïque malgré lui dans 30 JOURS MAX, se trouve cette fois confronté à une situation des plus rocambolesques, sa grand-mère a été kidnappée par un cartel mexicain, et il a 3 jours max pour la libérer. Réalisateur: Tarek Boudali Avec: Tarek Boudali, Philippe Lacheau

Bernadette

Checker Tobi und die Reise zu den Fliegenden Flussen Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00

3 jours max

14.30

D. Fass. D. Fass. 16.00

Drame — 2023, 96 min Fanny et Jean ont tout du couple idéal : épanouis dans leur vie professionnelle, ils habitent un magnifique appartement dans les beaux quartiers de Paris et semblent amoureux comme au premier jour. Réalisateur : Woody Allen Avec : Lou de Laâge, Valérie Lemercier

Cinéma Mercredi 8 novembre - Mardi 14 novembre Das Fliegende Klassenzimmer Komödie — 2023, 89 Min Die begabte Martina aus Berlin bekommt die Chance für ein Stipendium an einem berühmten Gymnasium. Schnell wird die Dreizehnjährige von den anderen Internatsbewohnern… Regisseur: Carolina Hellsgård Mit: Jôrdis Triebel, Tom Schilling, Trystan Pütter

Die (un)langweiligste Schule der Welt Komödie — 2023, 87 Min Maxe und seine Klasse sollen mit ihrer Klassenlehrerin Frau Penne in die Pampa geschickt werden, damit sie nicht den perfiden Plan von Schuldirektor Schnittlich verhindern können, mit seinem „Regelwerk der Verbote“… Regisseur: Ekrem Ergün Mit: Nasya Bozna, Max Giermann, Helge Gutbrod

Ein Fest fürs Leben Komödie — 2023, Min Der Hochzeitsplaner Dieter möchte seine langjährige Karriere einen krönenden Abschluss mit der Traumhochzeit von Leonie und Lasse in einem malerischen Schloss abschließen. Regisseur: Richard Huber Mit: Christoph Maria Herbst, Cynthia Micas, Marc Hosemann, Jörg Schüttauf

Élémentaire Animation — 2023, 102 min La ville d‘Element City est un endroit incroyable où les éléments - l‘air, la terre, l‘eau et le feu - vivent et travaillent en harmonie. C‘est là que réside Flam Lumen, une jeune femme qui a toujours vécu aux côtés de ses parents dans son quartier de Firetown. Réalisateur : Peter Sohn

Five Nights at Freddy‘s Horreur — 2023, 110 min Le service d‘un agent de sécurité dans la pizzeria de Freddy Fazbear est perturbé. Il se rend compte que les nuits chez Freddy ne sont pas de tout repos et qu‘il pourrait bien ne pas revoir le jour... Réalisateur: Emma Tammi Avec: Josh Hutcherson, Piper Rubio, Elizabeth Lail, Mary Stuart Masterson

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

Ma D. Fass.

15.45

CineKursaal - Rumelange 14.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.00 17.00

D. Fass. 17.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Die (un)langweiligste Schule der Welt Ciné Scala - Diekirch 17.30 16.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch Ciné Starlight - Dudelange

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 18.00

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

Kinoler - Kahler 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.30 16.30 16.15

Kinépolis Kirchberg - Lux.

20.00

10.00 10.30

V.Fran. VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 20.45 20.45

VOST

Ciné Scala - Diekirch 17.00 17.00 16.45 22.00 22.00

VOST 17.00

17.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00

20.30

Ciné Sura - Echternach 18.00

VOST VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.00 14.15 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 20.30 20.30 19.15 19.15 20.30 22.15 22.15 13.30 16.30 19.15 22.00

14.15 16.30 20.30

VOST 14.00 17.15 20.30

13.30 16.30 19.30 22.15

VOST 13.30 16.30 19.15 22.00 VOST

19.00

VOST

Kin 14. 19.

VOST VOST

VOST

17.00

16.30 18.00

VOST 16.30

Kin 13. 16. 20.

Kin

L la

Cin

VOST VOST D. Fass. 21.00

20.00

Cin Mo

Cin

VOST

19.30

Cin 14. 19.

VOST

Ingeborg Bachmann Reise in die Wüste

Ciné Sura - Echternach 18.15

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

Prabbeli - Wiltz 18.00

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 14.00

Five Nights at Freddy‘s

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.30 13.30 13.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00 22.00

16.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher Prabbeli - Wiltz

VOST

V.Fran.

16.30

D. Fass.

Elémentaire

VOST

20.00

Kinoler - Kahler

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 14.00 18.30

Kinépolis Kirchberg - Lux.

20.00

D. Fass. 17.30

Ein Fest fürs Leben

Cin

Ciné Le Paris - Bettembourg

Ciné Sura - Echternach

11.00 16.45

Full Metal Jacket

Cin

Cin Mo

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 18.15

VOST

Cin

CineKursaal - Rumelange

VOST

Kin 14.

18.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz 14.30

VOST 19.00

Katak, le brave béluga Kinépolis Kirchberg - Lux.

V.Fran.

10.00 13.45

Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30 13.30 19.30 19.30

Kin 14.

Pra

Killers of the Flower Moon Ciné Scala - Diekirch 19.30 20.00

Kin

18.45 13.30 19.30

D. Fass. 19.30

VOST 13.30

Cin 20.

Cinéma Mercredi 8 novembre - Mardi 14 novembre

VOST

OST

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 18.30 Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 13.45 13.45 14.00 19.15 19.15 19.15

VOST 14.15

OST

ran.

14.00 19.00

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

14.00 19.15

VOST 19.30

OST

CineKursaal - Rumelange 20.00

OST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 19.30 14.30 20.00 19.30 19.30 20.00

14.30 19.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30

13.30 16.15 20.30

OST

OST .30

D. Fass. VOST 19.30 VOST 13.30 16.15 20.30

La nonne 2 Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.15 22.15

22.00

VOST

La Pat‘ Patrouille : la super patrouille, le film Ciné Orion - Troisvierges

D. Fass.

16.00

OST

Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15

OST

Ciné Sura - Echternach 15.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

D. Fass.

ass. .00

16.00

OST

CineKursaal - Rumelange

OST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00

OST .00

ran.

D. Fass. 14.15

11.00 14.15

D. Fass.

14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00

D. Fass. 14.00 14.00

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.30 14.30 14.30 10.00 14.30

14.30

D. Fass. 14.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 14.00 13.45 11.00 14.00

14.00

V.Fran. 14.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

ass. .30

Läif a Séil

OST .30

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

None

La Pat‘ Patrouille : la super patrouille, le ﬁlm Full Metal Jacket Guerre — 1987, 112 min Pendant la guerre du Vietnam, la préparation et l‘entraînement d‘un groupe de jeunes soldats américains, puis leur terrible baptême du feu jusqu‘à la sanglante offensive du Têt à Hue, en 1968... Réalisateur: Stanley Kubrick Avec: Matthew Modine, Lee Ermey

Ingeborg Bachmann - Reise in die Wüste Biographie — 2023, 111 min Ingeborg Bachmann, gespielt von der Luxemburgerin Vicky Krieps, ist in jeder Hinsicht eine radikale Schriftstellerin, die kompromisslos lebt und liebt. Réalisateur: Margarethe von Trotta Avec: Vicky Krieps, Ronald Zehrfeld, Tobias Resch, Basil Eidenbenz

Katak, le brave béluga Animation — 2022, 82 min Katak est un jeune béluga vivant paisiblement dans les eaux du fleuve Saint-Laurent au Canada. Moqué par ses camarades à qui il ne ressemble pas, il cherche le réconfort auprès de sa mère qu‘il ne quitte pas. Réalisateurs: Christine Dallaire-Dupont, Nicola Lemay

Killers of the Flower Moon Thriller — 2023, 206 min Au début du XXe siècle, le pétrole a apporté la fortune au peuple Osage qui, du jour au lendemain, est devenu l‘un des plus riches du monde. Réalisateur: Martin Scorsese Avec: Leonardo DiCaprio, Robert De Niro, Lily Gladstone, Jesse Plemons

La nonne 2 Horreur — 2023, min En 1956, en France. Un prêtre est assassiné, un mal se propage et sœur Irène se retrouve à nouveau face à face avec la force malveillante de Valak, la nonne démoniaque... Réalisateur : Michael Chaves Avec : Storm Reid, Anna Popplewell, Taissa Farmiga, Bonnie Aarons

Animation — 2023, 93 min Lorsqu‘une météorite magique s‘écrase sur Aventureville, elle donne à la Pat‘ Patrouille des pouvoirs, les transformant en Super Patrouille ! Pour Stella, la plus petite membre de l'équipe, avoir des pouvoirs est un rêve qui devient réalité. Mais les choses dégénèrent... Réalisateur : Cal Brunker

Läif a Séil Western — 2023, 120 min Lux., 1854. Hélène revient dans son hameau natal qui souffre de la tyrannie de la famille patriarcale des Graff avec un seul désir : une vengeance impitoyable... Réalisateur: Loïc Tanson Avec: Sophie Mousel, Timo Wagner, Jules Werner, Luc Schiltz

Le consentement Drame — 2023, 118 min Paris, 1985. Vanessa a treize ans lorsqu‘elle rencontre Gabriel Matzneff, écrivain quinquagénaire de renom. La jeune adolescente devient l‘amante de cet homme célébré par le monde culturel et politique. Réalisateur: Vanessa Filho Avec: Kim Higelin, Jean-Paul Rouve

Le garçon et le héron Animation — 2023, 124 min Après la disparition de sa mère dans un incendie, Mahito, un jeune garçon de 11 ans, doit quitter Tokyo pour partir vivre à la campagne dans le village où elle a grandi. Il s‘installe avec son père dans un vieux manoir situé sur un domaine où il rencontre un héron cendré... Réalisateur: Hayao Miyazaki

Cinéma Mercredi 8 novembre - Mardi 14 novembre Me

Les feuilles mortes Drame — 2023, 81 min Deux personnes solitaires se rencontrent par hasard une nuit à Helsinki et chacun tente de trouver en l‘autre son premier, unique et dernier amour. Leur chemin vers ce but louable est obscurci par l‘alcoolisme de l‘homme... Réalisateur: Aki Kaurismäki Avec: Alma Pöysti, Jussi Vatanen

Les Trolls 3 Animation — 2023, 92 min Poppy et Branch sont officiellement en couple! Alors qu‘ils n‘ont plus de secrets l‘un pour l‘autre, Poppy fait une découverte incroyable sur le passé de Branch. À l‘époque, avec ses frères, Floyd, John Dory, Spruce et Clay, ils formaient le Boys Band... Réalisateurs : Walt Dohrn, Tim Heitz

L‘exorciste - Dévotion Horreur — 2023, 111 min Victor Fielding a perdu sa femme encore enceinte lors d‘un tremblement de terre en Haiti 12 ans plus tôt. Depuis, il élève seul leur fille Angela qui a vu le jour malgré cette catastrophe. Réalisateur: David Gordon Green Avec: Leslie Odom Jr, Ellen Burstyn

Magic ! Animation — 2022, 79 min Il existe un monde magique où vivent de drôles de fées qui, la nuit venue, s‘invitent déposer des cadeaux chez les humains. L‘une d‘elles, Violetta, un peu tête en l‘air, se retrouve coincée sur Terre. Heureusement, elle rencontre Maxie, 10 ans... Réalisateur: Caroline Origer

Nina et le secret du hérisson Animation — 2023, 78 min Nina aime écouter les histoires que lui raconte son père pour s‘endormir, celles d‘un hérisson qui découvre le monde. Un soir, son père, préoccupé par son travail, ne vient pas lui conter une nouvelle aventure... Réalisateurs: Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol

Oppenheimer Drame historique — 2023, 180 min En 1942, convaincus que l‘Allemagne nazie est en train de développer une arme nucléaire, les États-Unis initient, dans le plus grand secret, le Projet Manhattan, destiné à mettre au point la première bombe atomique… Réalisateur : C. Nolan Avec : C. Murphy, F. Pugh

Saw X Horreur — 2023, 118 min John Kramer, le tueur au puzzle, est de retour dans le volet le plus perturbant de la franchise. Les événements se situent entre SAW I et II, on y retrouve un John, malade, qui se rend au Mexique afin de subir une opération... Réalisateur: Kevin Greutert Avec: Tobin Bell, Shawnee Smith

Second tour Comédie dramatique — 2023, 95 min Journaliste politique en disgrâce placée à la rubrique football, Mlle Pove est sollicitée pour suivre l‘entredeux tours de la campagne présidentielle. Le favori est Pierre-Henry Mercier. Réalisateur: Albert Dupontel Avec: Cécile de France, Albert Dupontel

Sound of Freedom Drame — 2023, 131 min L‘histoire vraie d‘un ancien agent fédéral américain qui se lance dans une opération de sauvetage au péril de sa vie, pour libérer des centaines d‘enfants prisonniers de trafiquants sexuels... Réalisateur: Alejandro Monteverde Avec: Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio

Ciné Scala - Diekirch 14.00 16.15 13.30 16.15 16.45 19.00 16.15 19.00 19.30 19.00 21.45 21.45

Di 16.15 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 18.00 18.00 18.30 18.30

Lu 14.00 16.45 19.30

VOST 16.15 19.00

Cin 14.

None 18.00

None

Cin

VOST 17.30

Cin

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 20.30

VOST

Cin

CineKursaal - Rumelange 20.15

VOST

Ciné Sura - Echternach

20.30

17.00

Ciné Utopia - Luxembourg 16.45 16.00 16.30 20.45 20.45

16.45 20.45

Cin 18.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 19.45 14.00 19.30 19.45 16.45 16.45 19.45 19.30

14.00 16.45 19.45

VOST 19.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.15 19.15 19.15 19.15

VOST 19.15

Kinoler - Kahler 20.00

None

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00 20.00

None

Prabbeli - Wiltz 12.15

None

20.00

Ciné Utopia - Luxembourg 16.00

V.Fran.

Le garçon et le héron

Ciné Starlight - Dudelange

Cin Mo 16.

Cin

Kin 14.

Kin 14. 17.

Kin 14.

Le consentement

Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45 13.30

Cin Mo

14.15

13.45

VOST 13.45

13.30

15.00

VOST 20.30

Ciné Sura - Echternach 17.30

VOST

Kin 14. 16.

Kin 17.

Pra

L‘

Ciné Utopia - Luxembourg 18.30 18.15 18.15 18.15

18.15

VOST 18.30

Kin

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45

16.45

V.Fran. 16.45

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 16.15 16.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.30 16.15 19.30 16.15 19.30 20.30 Prabbeli - Wiltz

16.30

V.Fran. 16.45

16.15 VOST

20.15

Cin Mo

16.15 19.15

19.30

Cin

Kin

VOST

Kin

Cinéma Mercredi 8 novembre - Mardi 14 novembre

OST .15 .00

Les feuilles mortes

one .00

OST .30

Ciné Scala - Diekirch

OST .45

OST .15

13.45 21.00

16.45

16.00

OST

OST .30

ran. .45

ran.

.15

OST

.30

OST

Ciné Scala - Diekirch

V.O. st

Cine Waasserhaus - Mondorf 14.15

D. Fass. 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 14.00

11.00

Oppenheimer Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00 20.00 20.00 20.00

VOST 20.00

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

Saw X

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 14.00 16.15

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 21.30 21.30

VOST

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15

V.Fran.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 16.15

one

OST .30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30

OST .45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00

CineKursaal - Rumelange 14.00

ran.

VOST 13.45 21.15

D. Fass.

13.45

one

Les Trolls 3 Ciné Le Paris - Bettembourg

OST

Nina et le secret du hérisson

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 13.45 13.45 13.45 21.15 21.15 21.15

one

OST

V.Fran.

16.00

D. Fass. 16.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.00 17.00 16.45 17.00 16.45 16.45 17.00 16.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.30 14.00 10.00 16.30 16.30 14.15

16.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.00 14.15 14.15 10.30 16.30 16.30 14.00 16.30

14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.45 17.45 14.00 17.45 11.00 17.45 17.45 Prabbeli - Wiltz

14.00 17.45

D. Fass. 14.00 V.Fran. 14.15 16.30 VOST 17.45 D. Fass. 14.30

VOST

VOST 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

22.15

V.Fran. 22.00

18.45

18.00

V.Fran. 21.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.15 20.15 22.00 22.00 20.15

20.15

VOST 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.00 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00 22.00

19.15 22.00

Second tour Ciné Utopia - Luxembourg 18.00 21.15 16.45 18.00

Sound of Freedom

VOST 22.00

The Old Oak Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 14.15 13.45 14.15 15.45 16.45 18.30 17.30

17.00 20.45

14.15 17.30

VOST 14.15 16.30

Kinépolis Kirchberg - Lux.

20.00

VOST 20.00

Un long dimanche de fiançailles

Magic ! Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

20.15

Tiger 3

L‘exorciste - Dévotion Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.15 20.15 20.15

D. Fass. 14.00

CineKursaal - Rumelange 14.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 14.30 14.30

VOST 14.30

Kinépolis Kirchberg - Lux.

VOST

11.00

Ciné Utopia - Luxembourg

V.Fran. 18.30

16.15

Une année difficile Ciné Utopia - Luxembourg 20.45 15.45 20.45 15.50

20.45

15.45

V.Fran. 20.30

Wochenendrebellen Ciné Scala - Diekirch 14.00

V.Fran.

The Old Oak Drame — 2023, 110 min TJ Ballantyne est le propriétaire du Old Oak, un pub situé dans une petite bourgade du Nord de l‘Angleterre. Il y sert quotidiennement les mêmes habitués désœuvrés. Réalisateur : Ken Loach Avec: Lorenzo McGovern Zaini, Debbie Honeywood, Trevor Fox, Dave Turner

Tiger 3 Action — 2023, 135 min Avinash Singh Rathore, aliasAgent Tiger, a pris sa retraite. Mais quand le passé le rattrape et met en danger sa femme et son enfant, il va devoir repartir en guerre. Réalisateur: Maneesh Sharma. Avec: Salman Khan, Katrina Kaif, Emraan Hashmi, Kumud Mishra.

Un long dimanche de ﬁançailles Drame — 2003, 130 min En 1919, se raccrochant fermement à ses intuitions, une jeune fille idéaliste, qui ne croit pas à la mort de son fiancé sur le front de la Somme, décide de mener une contre-enquête... Réalisateur: Jean-Pierre Jeunet Avec: Audrey Tautou, Gaspard Ulliel

Une année diﬃcile Comédie — 2023, 118 min Albert et Bruno sont surendettés et en bout de course, c‘est dans le chemin associatif qu‘ils empruntent ensemble qu‘ils croisent des jeunes militants écolos. Réalisateurs: Olivier Nakache, Éric Toledano Avec: Pio Marmaï, Jonathan Cohen, Noémie Merlant, Mathieu Amalric

Wochenendrebellen Komödie — 2023, 109 Min Der vielbeschäftigte Mirco verspricht seinem autistischen Sohn Jason, einen Lieblingsfußballverein zu finden. Dafür soll Jason sich alle Mühe zu geben, sich in der Schule nicht mehr provozieren zu lassen. Regisseur: Marc Rothemund Mit: Florian David Fitz, Cecilio Andresen

Unterhaltung 70

Schwedenrätsel

durchlässig

liturg. Schulter- Krankenkragen d. haus Papstes

wurmstichig

Ferment im Kälbermagen

Hauptgoldmünze der USA

Wohlfahrtsorgan. (Abk.) umsonst hergeben Initialen des Autors 3 May

Gummiharzart

nicht dunkel

Schwellung

Milchorgan beim Rind

nicht genau

Explosionsgeräusch österr. Maler † 1918 (Gustav)

kurze Zeitspanne

große Distanz

mietkaufen

E B S K P K L E E R G U T A R T E R I E K D A L A I B O R A I N S U L I N B R A U E N B E S O N N E N T L A I B A D N V R I L E G E N D A N N N O N E L B A T O R U N E O H E I M P O O B E T H E M A K E R A B A D E M A N T E L E S I D I E S E S R E P R O H H E I T G L O B U S A F N D A U E R W U R S T

Initialen des Dichters Zola

äußere Einwirkung auf die Sinne

ein Börsenspekulant ein Schwermetall

TUERSTEHER altrömische 6 Provinz

Leichtkalkbeton

Vorname des Sängers Gildo †

Witz, Scherz (englisch)

Anrede und Titel in England

7 zweistellige Zahl

Kfz.-Z.: Kiel

9 Wegkrümmung westbritische Halbinsel

sandfarben neben, in der Nähe von

Rufname der Taylor †

Planvorgabe

Entdecker von Neuem

deutsche Vorsilbe

fester, farbloser Überzug

unterschiedlich Fremdwortteil: ehemals

Lösung N° 43: TUERSTEHER

Initialen der Bardot

Fachvortrag

australischer Laufvogel

antikes Rechenbrett

VerkaufsOstschlager afrikaner (ugs.)

lateinisch: Luft

frech, flott

chem. Zeichen: Neon Wacholderschnaps

steile, enge Holztreppe

9 Teilnahmeschluss: 17.11.2023. Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin eines Best of Leinereien Band 1 (revue 43) ist: Therese Steichen, Rosport

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: Superjhemp D'Aaxt vum Béisen

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 43)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

8 3 2 4 7 9 5 1 6 5 4 1 6 2 3 7 8 9 9 7 6 5 1 8 4 3 2 2 1 8 7 3 5 9 6 4 4 9 5 2 6 1 8 7 3 3 6 7 9 8 4 1 2 5 7 5 3 1 9 2 6 4 8 6 2 9 8 4 7 3 5 1 1 8 4 3 5 6 2 9 7

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer

5 2 4 1 3 7 8 6 6 8 7 8 2 3 4 3 5 4 2 2 4 6 1 4 1 8 5 9 3 4 1 3 2 7

4 8 5 6

7 2 3 5 9 3 6 7 5 4 2 4 1 9 8 3 1 5 5 4 8 6 3 7

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

difficile / schwer

facile / leicht Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

Sudoku

4 6 9 7 5 8 1 3 2 2 3 5 9 4 1 7 8 6 8 7 1 6 3 2 9 5 4 9 2 7 4 8 6 3 1 5 6 1 8 5 2 3 4 9 7 3 5 4 1 9 7 2 6 8 5 4 2 3 6 9 8 7 1 7 9 6 8 1 4 5 2 3 1 8 3 2 7 5 6 4 9

! l e d n a h h c a F m i h c i l t Erhäl Name der Rubrik 72

16,50 € + Liefergebühr

Liefergebühren

burgs: 2,00 € Innerhalb Luxem € Ins Ausland: 4,20

Buch) (Angaben für ein

lderbuch

16-seitiges Pappbi 23,5 x 18,4 cm Querformat Luxemburgisch

urch .revue.lu oder d p o sh f u a n e ll e Zu best betreffenden Überweisen des r der Liefergebüh t m sa it m s g a tr Be eckkonto auf das Postsch 0836 5137 0000 IBAN LU97 1111 ue. der éditions rev e nicht vergessen

Adress Bit te Namen und

shop.revue.lu WAASSER AUS DEM KRUNN 210x255.indd 1

05.07.23 12:03