revue 2023/46

Name der Rubrik 1

Leihfahrräder

Boom im Sattel Luxemburger Lexikon

Von A bis Zypress

Lux 3,80€

(!4FD00A-bbbabj!:O;q

46/23 15.11.2023

Bettis Bar des Jahres

Ehrgeiziger Quereinsteiger Schriftstellerin Margret Steckel

Ein Glücksfall für Luxemburg Neues Album der Kitshickers

Aller guten Dinge sind neun

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

08.11.23 10:04

Edito 3

D 46/2023 — 78. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Kreativdirektor Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Fotos Sarah Aubel, Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Philippe Reuter, Dan Thuy Coverfoto: Pancake! Photographie Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Natalie Gerhardstein, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 contact@espace-medias.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2023 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

RV23 46 P 03 EDITO.indd 3

er brutale Überfall der militantislamistischen Terrorgruppe Hamas auf israelische zivile Siedlungen ist sicherlich durch nichts zu verteidigen, genauso wenig wie die hohe Zahl an Zivilisten, die im Gaza-Streifen durch die Angriffe der israelischen Armee ums Leben kommen. Wie die Lage sich weiterentwickelt, und vor allem welche Lösungen überhaupt für den GazaStreifen in Zukunft realistisch sind, ist derzeit nur schwer absehbar.

Antisemitischer Hate Speech Glasklar ist die Tatsache, dass der Antisemitismus in Westeuropa im Zuge des Hamas-Angriffs wieder auf dem Vormarsch ist, ganz oft in schamloser Offenheit. Eine Analyse des „Institute for Strategic Dialogue“ offenbart, dass die Anzahl der antisemitischen Kommentare in den Sozialen Netzwerken drastisch zugenommen hat. Allein auf YouTube haben in den ersten drei Tagen nach dem Angriff antisemitische Kommentare (die in englischer Sprache verfasst wurden) laut Studie um 4.963 Prozent im Vergleich zu den Tagen vor dem 7. Oktober zugelegt. Die Kommentare betrafen der Untersuchung zufolge unter anderem entmenschlichende Bemerkungen in Bezug auf Juden, Vergleiche zwischen Israel und dem Nationalsozialismus, so wie Narrative über eine vermeintliche jüdische Weltverschwörung. Kaum verwunderlich, sind es die alternativen und weniger streng moderierten Plattformen wie zum Beispiel Telegram, die bei Extremisten besonders beliebt sind. Doch die Analyse zeigt auch, dass Antisemitismus sich nicht länger am Gesellschaftsrand bewegt, sondern auf vielen Ebenen in den Mittelpunkt rückt.

Noch schwieriger wiegt, dass die antisemitische Grundstimmung vom Netz aus auch ins reale Leben überschwappt. Denn antisemitische Straftaten haben in den letzten Wochen nicht nur in der digitalen Welt zugenommen. Das zeigen unter anderem Zahlen aus Deutschland, wo beschmierte Häuser, entwendete Israel-Flaggen, Beleidigungen, verbale Attacken und andere Hassparolen verstärkt gemeldet werden und wo Antisemitismus wieder eine erschreckende Salonfähigkeit erlangt hat.

Im Netz und in der realen Welt Dabei ist es geradezu sinnlos, jüdische Menschen, die hier leben, für die von der israelischen Regierung geführte Politik verantwortlich zu machen. Man braucht sich lediglich vor Augen zu führen, dass Netanyahu im vergangenen Jahr nur mit Ach und Krach eine Regierung zusammenbekam, in dem er rechts-religiöse und rechtsextreme Kräfte mit ins Regierungsboot nahm. Dass mittlerweile auch der (innenpolitische) Druck wächst, und nicht nur wegen der Fehleinschätzung in Bezug auf die Sicherheitslage und eine etwaige Bedrohung durch die Hamas. Ob Netanyahu überhaupt noch lange die Geschicke in Israel lenken wird, kann man durchaus anzweifeln, vor allem, wenn sich die Lage im Gaza-Streifen wieder entspannen sollte.

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

13.11.23 11:40

Plaz 28) op den

g e e d r e h c i B 28. Walfer Stand (Hall 2 – sicht eis op eisem

vember den 18. an 19. No

Dédicace Henriette Nittel Samschdes a Sonndes vun 13.00 bis 15.00 Auer

Carlo Schneider Samschdes a Sonndes vu 14.00 bis 16.00 Auer

Robert Schneider Samschdes a Sonndes vu 14.00 Auer un

Martine an Annelous Konijnenberg Samschdes vu 15.00 bis 17.00 Auer an Sonndes vun 11.00 bis 13.00 Auer

Lex Roth Sonndes vun 11.00 bis 13.00 Auer

Christine Majerus a Catherine Anen Sonndes vu 15.30 bis 17.00 Auer

Inhalt 5 6 Leihfahrräder

Ein Blick in die Kulissen 10 Porträt

LCTO-Direktorin Antje Voss 12 Literatur

Zu Besuch bei Margret Steckel

18 Aktuelles Kurz gefasst

38 Visit Luxembourg

Mullerthal

20 Sprache

Luxemburgs Lexikograf im Gespräch 24 Carte Blanche

Parking St. Esprit

40 Gastronomie

Barkeeper Betti auf Erfolgskurs 46 Essen & Trinken Kurz gefasst

26 Reise

Skitour in Sexten (I) 32 Wissen Kurz gefasst

47 Ernährung Rezept der Woche 48 Sport

34 Einhundertneunundsiebzig

Catharina aus Schweden

50 Gipfel zum 50. Geburtstag 52 Kultur Kurz gefasst 54 Musik

Kitshickers veröffentlichen neues Album

20 34

58 Angespielt

Alan Wake 2 60 Lifestyle Angesagt

62 Snapshots

Filmpreis & Wanterfeeling 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

Leihfahrräder 6

dass Leihfahrräder unlängst ein fester Bestandteil der urbanen Mobilität geworden sind.

FOTOS © GEORGES NOESEN

Steigende Nutzerzahlen zeigen,

Das „Vël'Ok“-Projekt wird vom CIGL Esch betreut.

Leihfahrräder 7

Frage des Respekts Mit „vel’OH!“ im hauptstädtischen Umfeld und dem „Vël’OK“ in der Südregion gibt es hierzulande zwei Dienste für Leihfahrräder. Ein Angebot, das inzwischen dankend angenommen wird. Text Hubert Morang Fotos Georges Noesen, Tania Feller

enn es einen Gewinner bei der CoronaPandemie gibt, dann ist es sicherlich die sanfte Mobilität und hier vor allem das Fahrrad. Leergekaufte Fahrradläden zeugten 2020 von der gesteigerten Lust von immer mehr Menschen, wieder in die Pedale zu treten. Ein Trend, der sich auch bei den Anbietern von Leihfahrrädern widerspiegelt. Die Zahlen der eingeschriebenen Nutzer, der Nutzungen sowie der Stationen zeigen konstant nach oben, sowohl beim hauptstädtischen „vel’OH!“ als auch die beim „Vël’Ok regional“ (wie dasProjekt im Süden ganz offiziell heißt).

Wachsendes Netzwerk So wird das Netz von „vel’OH!“-Stationen derzeit weiter ausgebaut, wie Jérôme Blanchevoye von JCDecaux auf Nachfrage erklärt: „Bis Januar werden nicht weniger als 19 Stationen hinzukommen, auch in den direkten Nachbargemeinden der Hauptstadt.“ Aktuell sind es 125 mit 1.200 Fahrrädern, die im Umlauf sind. Durchschnittlich 4.000 Nutzungen täglich registriert man bei „vel’OH!“, das System, das seit 2008 hierzulande von der französischen Gruppe JCDecaux nach deren Vorbild „CycloCity“ betrieben wird.

„Vël’OK“, das als Projekt vom CIGL Esch geleitet wird und das seit 2009 den Staffelstab vom 2004 gegründeten Vorgängerprojekt „äre Vëlo, eise Vëlo“ übernommen hat, erstreckt sich zurzeit über neun Südgemeinden. 137 Stationen und 650 Fahrräder stehen den Nutzern zur Verfügung. Direkte Bestrebungen, das Angebot auf weitere Gemeinden in der Minettregion auszubauen, gebe es derzeit nicht, wie Fraenz Schintgen, einer der fünf Verantwortlichen des „Vël’OK“Projektes erklärt. Dies sei nämlich Sache der Politik und nicht des CIGL, der das Projekt lediglich verwaltet.

Ungemäße Nutzung Der Erfolg solcher Projekte hat natürlich auch seine Schattenseiten, wie in diesem Fall die mutwillige Beschädigung der Fahrräder durch eine bewusst falsche Nutzung. Eine Form von Vandalismus, unter der die beiden Netzwerke leiden. Seit Anfang dieses Jahres geht man bei „vel’OH!“ verstärkter gegen Vandalismus vor. Mit Erfolg, wie Jérôme Blanchevoye versichert. Auch beim CIGL Esch hat man den unnötigen Beschädigungen den Kampf angesagt. „Wenn jemand sein Rad

Leihfahrräder 8

nicht nach exakt zwei Stunden zurückbringt, wie es eigentlich in den Nutzungsbedingungen vorgesehen ist, werden wir vielleicht nicht direkt aktiv, aber wenn zum Beispiel ein Fehlverhalten bei der Nutzung durch einen ‚Pëchert‘ festgestellt wird, dann sperren wir den Nutzer sofort. Wir haben mittlerweile auch einen sehr genau definierten Strafenkatalog“, erklärt Fraenz Schintgen. So werden zum Beispiel 150 Euro fällig, wenn man sich zu zweit auf einem Rad erwischen lässt. „Falls wir einen Schaden klar einem Nutzer zuweisen können, und das ist mehrheitlich der Fall, dann wird diese Beschädigung dementsprechend in Rechnung gestellt“, führt der CIGL-Projektleiter weiter aus und hängt an, dass die Situation sich durch die Strafen merklich verbessert hat. Auch wenn es noch Luft nach oben gebe. Um sich ein Bild zu machen, wie der CIGL Esch das Projekt managt und vor allem die entstandenen Schäden behebt, reicht ein Besuch im kleinen, aber gut aufgeräumten Atelier in der Escher rue Louis Pasteur. Fünf verantwortliche Betreuer sind bei „Vël’OK“ angestellt. Hinzukommen insgesamt 25 Mitarbeiter mit unterschiedlichen Statuten, die direkt für das Projekt arbeiten. „Unser Netzwerk ist in drei Tourneen aufgeteilt“ erklärt Schintgen. „Mit drei Lieferwagen fahren wir von montags bis samstags zu den Stationen. Hier checken die Mitarbeiter die Fahrräder und kontrollieren, ob die Stationen an sich auch einwandfrei funktionieren. Kleinere Schäden, etwa mangelnder Luftdruck oder fehlende Reflektoren an den Fahrrädern, werden vor Ort behoben, falls größere Reparaturen erforderlich sind, kommt der Drahtesel mit in die Werkstatt.“ Über 50

Im Atelier des CIGL werden die Reparaturen nach einem strikten Arbeitsablauf vollzogen.

Nermin Ramovic und Fraenz Schintgen erhoffen sich mehr Respekt für die Leih-Drahtesel.

Fahrräder landen so täglich im Atelier. Einer der häufigsten Defekte ist dabei die Elektronik.

Der Witterung ausgesetzt Nermin Ramovic, der als einer der leitenden Fahrradmechaniker bei „Vël’Ok“ mitarbeitet, kennt auch den Grund: „Die Elektronik leidet vor allem dadurch, dass die Fahrräder sieben Tagen die Woche konstant den Witterungsverhältnissen ausgesetzt sind. Das setzt diesen stärker zu, als einem Fahrrad, das man abends in seine Garage stellt.“ Etwa 250.000 Euro an Ersatzteilen werden jährlich vom CIGL-Projekt an den Leihfahrrädern verbaut. „Die Summe reicht aber eigentlich nicht aus. Auch deshalb versuchen wir möglichst viel zu reparieren oder Teile von einem komplett defekten Rad abzuschrauben und sie dann wieder zu verwerten“, untermauert Schintgen. Im Atelier des CIGL werden die Reparaturen nach einem strikten Arbeitsablauf vollzogen, wie Nermin Ramovic erklärt: „Wir scannen die Fahrräder, wenn sie hereinkommen, um zu wissen, welche im Atelier sind. Dann werden sie von unseren Mitarbeiten entsprechend repariert, die Arbeiten werden im Computer erfasst, was uns ermöglicht, Statistiken zu erheben. Wir als gelehrte Fahrradmechaniker kontrollieren dann, ob die Arbeiten nach allen Regeln der Kunst durchgeführt wurden, bevor das Fahrrad wieder in eine Station zurückkommt.“ Die Mitarbeiter würden auch ständig überlegen, wie man häufig entstehende Schäden schon im Vorfeld vorbeugen könne. „Von sämtlichen Nutzern, die wir haben, sind es vielleicht fünf oder sechs Prozent, die nicht so mit den Fahrrädern umgehen, wie es sich gehört“, erläutert Ramovic. „Die Fahrräder sind kein Spielzeug, sondern ein ‚Last Mile’-Transportmittel“, hängt Schintgen an. Wie im Leben allgemein, ist es auch bei den Leihfahrädern eine Minderheit, die nicht über das nötige Savoir-vivre gepaart mit dem nötigen Menschenverstand verfügt. Und damit anderen den Spaß verdirbt.

Leihfahrräder 9

FOTOS © TANIA FELLER

Nicht tatenlos zusehen

Über 50 Fahrräder landen täglich zur Reparatur im CIGL-Atelier.

Das CIGL Esch will in den kommenden Monaten zusammen mit den Gemeinden eine Sensibilisierungskampagne bezüglich der Nutzung des „Vël’OK“ starten. „Ich hoffe, dass dies uns weiterhilft, die mutwilligen Schäden an unseren Fahrrädern weiter zu reduzieren“, sagt Fraenz Schintgen mit einem Unterton, der vermuten lässt, dass er sich nicht zu hundert Prozent sicher ist, ob dem auch so sein wird. Die Nutzung der „Vël’OK“ zu mehreren Personen führt nämlich zu erheblichen Schäden am Fahrrad selbst, und so sind es vor allem die Gepäckträger, die als Notsitz genutzt werden, die dann häufig repariert werden müssen. Ein CIGL-Leihfahrrad befindet sich in der Regel fünf Jahre im Einsatz bevor es aus dem Verkehr gezogen werden muss.

Porträt 10

RV23 46 P 10 11 3FA ANTJE VOSS.indd 10

10.11.23 16:27

Porträt 11 Welche Bilanz ziehen Sie für dieses Jahr?

Leben wie Einheimische Seit dem 1. Juli steht Antje Voss an der Spitze des „Luxembourg City Tourist Office“ (LCTO). Im Gespräch blickt die Direktorin auf die aktuelle Saison in der Hauptstadt zurück. Interview Hubert Morang Foto Tania Feller

Wir sind höchst zufrieden, bewegen uns bei den Besucherzahlen wieder auf Vor-PandemieNiveau und überflügeln sogar das Jahr 2019. Von Januar bis Oktober konnten wir rund 149.500 Besucher beim LCTO zählen. Das entspricht einem Plus von 6,7 Prozent im Vergleich zu 2019. Allgemein wollen Menschen nach der Pandemie wieder verstärkt reisen. Aktuell zieht es aber viele noch in nahe gelegene Länder, weshalb wir viele Besucher aus der Großregion und den Nachbarländern empfangen konnten. Gibt es Gründe für diese Attraktivität?

Natürlich hat die Stadt, so wie das ganze Land, einige Trümpfe in der Hand. Es gibt zum Beispiel immer wieder Menschen, die uns sehr positives Feedback auf den kostenlosen öffentlichen Transport geben. Die Hauptstadt hat aus touristischer Sicht selbstredend sehr viel zu bieten: die Museen, die beiden Kasematten, die jetzt ganzjährig geöffnet sind und die Führungen durch den großherzoglichen Palast. Bei Letzteren waren wir im Sommer in 320 Führungen zu hundert Prozent ausgelastet. Mit 6.400 Besuchern ist der Palais ein richtiger Publikumsmagnet. Mit welchen Strategien wollen Sie weitere Besucher anlocken?

Zusammen mit anderen Partnern aus dem Tourismus wollen wir uns zukünftig eine Strategie geben, um mittels Daten gezielter an genau definierte Märkte herantreten zu können. Das Projekt befindet sich in einer Anfangsphase. Was aber wichtig ist: Uns geht es vordergründig um Qualität, nicht unbedingt um Quantität. Das hat auch damit zu tun, dass Tourismus sich gerade verändert. Das Lokale, Regionale und Nachhaltige spielt eine immer gewichtigere Rolle, die Leute wollen immer mehr mit Einheimischen in Kontakt treten und so leben, wie diese leben. Das ist ein weltweiter Trend. Wie verändert sich der Tourismus noch?

Ganz klar wird immer stärker nach maßgeschneiderten Führungen und Erlebnissen gefragt. So haben wir zum Beispiel in diesem Sommer eine sportliche Führung durch die Stadt organisiert. Das stellt eine gewisse Herausforderung für uns dar. Doch nehmen wir diese gerne an und tragen somit zu einer innovativen Veränderung der klassischen Stadtführung bei.

RV23 46 P 10 11 3FA ANTJE VOSS.indd 11

10.11.23 16:27

Literatur 12

Schreiben als Lebens m RV23 46 P 12 17 MARGRET STECKEL.indd 12

10.11.23 16:19

Literatur 13

n s motor Vor wenigen Wochen erhielt die Schriftstellerin Margret Steckel den Batty-Weber-Preis für ihr Lebenswerk. Nächstes Jahr wird sie 90. Ans Aufhören denkt sie aber nicht, das nächste Buch ist schon in Arbeit. Text Heike Bucher Fotos Pancake! Photographie

RV23 46 P 12 17 MARGRET STECKEL.indd 13

10.11.23 16:19

Literatur 14

eim Eintritt in Margret Steckels Wohnzimmer gerät der Fotograf sofort ins Schwärmen. „Dieser Schrank“, sagt er, „ist so wunderschön, der muss unbedingt mit aufs Foto.“ Im Laufe der nächsten Stunde wird er sich noch öfter begeistern. Die Bücher in den Regalen, die alten Möbel, das fahle Licht, das der trübe Oktobernachmittag durch die Fenster schickt – er kann gar nicht aufhören, auf den Auslöser zu drücken. Margret Steckel hat uns erwartet. Gebäck und Tassen stehen auf dem Tisch, sie kocht eine Kanne Kaffee. Und freue sich sehr, sagt sie. Schon einmal hat die revue sie porträtiert. Doch das ist drei Jahrzehnte her. Seit 41 Jahren lebt die Deutsche in Luxemburg, es ist ihre Wahlheimat, für die sie sich damals gemeinsam mit ihrem Mann entschied. Nach zwölf Jahren Irland und weiteren vier an der englischen Küste führte der Weg 1982 zurück aufs Festland ins Großherzogtum. Hier hatten sie schon Freunde, es gab eine attraktivere Steuerpolitik als in Deutschland und eine englischsprachige Schule für die Söhne. Dass sie zudem ihre Schriftstellerinnen-Karriere vorantreiben würde, hat sich irgendwie ergeben. „Ich bin da tatsächlich so hineingerutscht“, sagt sie.

Acht Jahre dauerte die Arbeit an dem Roman über die luxemburgische Servais-Familie.

Ende September wurde ihr der Batty-WeberPreis verliehen. Der nationale Literaturpreis würdigt alle drei Jahre das Gesamtwerk eines Schriftstellers oder einer Schriftstellerin. In ihrer Laudatio sagte die frühere Leiterin und aktuelle Honorardirektorin des Luxemburger Literaturarchivs Germaine Goetzinger, Margret

Margret Steckels Wohnung steckt voller Möbel mit Geschichte, im Hintergrund der erwähnte Schrank.

Steckel sei „ein Glücksfall für die Luxemburger Literatur“ gewesen. „Und Luxemburg ein Glücksfall für Margret Steckel.“ Da sei schon etwas dran, meint Steckel heute, denn erst in Luxemburg hätte sie Zeit und Ruhe gefunden, regelmäßig zu schreiben. „Ich habe schon früher geschrieben, doch das meiste blieb fragmentarisch. Das disziplinierte Schreiben hat erst hier eingesetzt.“

Von der DDR nach West-Berlin Wenn Margret Steckel spricht, kann man hören, woher sie kommt. Ihr norddeutscher Akzent verrät ihre Herkunft. In der Nähe von Rostock wurde sie 1934 geboren, 50 Kilometer von Hamburg, im heutigen Mecklenburg-Vorpommern ist sie aufgewachsen. „Es war keine gute Zeit, aber ich hatte trotzdem eine schöne Kindheit“ sagt sie. Nächstes Jahr wird sie 90. Als junges Mädchen erlebte sie die Nazis, den Krieg, die Vertreibung. Ihr Vater war durch ein Patent zu etwas Geld gekommen und hatte damit zwei Gutshäuser auf dem Land gekauft, die damals niemand anders haben wollte.

RV23 46 P 12 17 MARGRET STECKEL.indd 14

10.11.23 16:19

Literatur 15

„Menschen sind interessant und oft unheimlich faszinierend.“ Margret Steckel

Von ihren verschiedenen Leben könne sie viel erzählen, im Rückblick seien es vier gewesen, sagt sie. Das eine als Kind auf dem Land, das andere als junge Frau in West-Berlin mit Ausbildung und Arbeit beim Film, das dritte als Mutter zweier kleiner Söhne in Irland und England, das vierte als Schriftstellerin in Luxemburg. Dabei hatte sie nie weggewollt, selbst die DDR hätte sie nicht verlassen, wenn sie dort eine Zukunft gesehen hätte. „Doch ich hatte keine Chance, ich durfte nicht studieren, deshalb bin ich nach West-Berlin gegangen.“ Das war 1955, die Stadt war zwar geteilt, doch die Mauer noch nicht gebaut. Die kam erst, als immer mehr Menschen aus dem Osten in den Westen gingen. Diesen Mauerbau hätte sich vorher niemand vorstellen können, sagt sie.

Aufregende Zeit

In Berlin arbeitete die Schriftstellerin bei einer amerikanischen Filmproduktionsfirma.

Schon während des Kriegs wurden in einem der Häuser Flüchtlinge untergebracht, danach verlor die Familie auch das andere. Es war der Preis dafür, dass alle in den Westen gingen, erst der Bruder, dann der Vater, schließlich Margret selbst. Am Ende blieb nur die Mutter übrig, und während die drei anderen einfach ins damalige West-Berlin abgehauen waren, stellte die Mutter einen offiziellen Umsiedlungsantrag. Nach ein paar Monaten wurde ihr die Ausreise genehmigt, aber die Häuser waren weg. Dafür durfte sie die Möbel mitnehmen, unter anderem den Holzschrank, der jetzt in Margret Steckels Wohnzimmer steht.

RV23 46 P 12 17 MARGRET STECKEL.indd 15

In West-Berlin wurde sie zur Englisch-Dolmetscherin, eine staatlich subventionierte Ausbildung, weil mehr Übersetzer benötigt wurden, als zur Verfügung standen. Ihre erste Arbeitsstelle erhielt sie bei 20th Century Fox, der amerikanischen Filmproduktionsfirma. Sie übersetzte Drehbücher, manchmal bis in die Nacht hinein, weil die fertigen Seiten am Morgen zum Set mussten. Es war eine aufregende Zeit, sagt sie. „Ich kam vom Dorf. Berlin war ja schon unglaublich, aber dann noch der amerikanische Film.“ Viele Regisseure waren Deutsche oder Deutschsprachige, die während der Nazi-Herrschaft geflohen waren. Sie kamen zurück, um wieder auf Deutsch Filme zu machen. „Sie kamen nicht in die Heimat zurück, aber in die Sprache, das waren ja alles Sprachberufe.“ Der Drehbuchschreiber Hans Jacoby war einer von ihnen. Margret Steckel wurde seine Assistentin und half ihm beim Schreiben seiner Drehbücher. Schon früh prophezeite er ihr, dass sie schreiben würde. Da war sie Mitte zwanzig und verfasste gleich ihren ersten Roman, der lange unveröffentlicht blieb.

Neues Hörbuch

Gemeinsam mit dem CNA (Centre national de l’audiovisuel) bringt das Luxemburger Literaturarchiv (CNL) demnächst die Hörfassung von „Der Letzte vom Bayrischen Platz“ heraus. Für die Erzählung erhielt Margret Steckel 1997 den Servais-Preis. Gelesen wird der Text vom Schauspieler Steve Karier.

10.11.23 16:19

Literatur 16

Es macht sie fröhlich, an diese Zeit zu denken. Wahrscheinlich könnte sie stundenlang erzählen. Und man könnte stundenlang zuhören. Sie muss Menschen lieben, denn wenn sie über sie spricht, ist da viel Interesse und Verständnis zu spüren. Sie kanzelt niemanden ab, im Gegenteil, oft sind es reale Menschen, die zu Vorbildern in ihren Erzählungen und Romanen werden. Braucht sie diese Vorbilder, um zu schreiben? „Nicht unbedingt“, sagt sie. „Aber Menschen sind interessant und oft unheimlich faszinierend. Man muss sie nur erfassen und sich hineinversetzen, das ist wohl meine Stärke.“

Neue Novelle Gerade kam ein neues Buch von Margret Steckel heraus. „Mutterrache“ heißt es, erschienen bei Capybara Books. In der Novelle versucht eine alte, in Berlin lebende Frau zu ergründen, warum ihr einziges Kind, eine Tochter, vor Jahren den Kontakt zu ihr abgebrochen hat. „Die sture Tochter mit dem kalten Herzen“, schreibt die Ich-Erzählerin am Anfang. Und nimmt einen anschließend mit auf die Reise zwischen Erinnerung und Zustandsbeschreibung, zu verpassten Chancen und enttäuschten Erwartungen. Es gibt kein Richtig oder Falsch, sondern die Erkenntnis, dass man Dinge, die passiert sind, nicht mehr ändern kann. Auch für diese Novelle existiert ein reales Vorbild, erzählt Margret Steckel. Eine Freundin von ihr. Die eigentliche Geschichte sei erfunden, aber was im Rückblick passiere, sei authentisch. Natürlich hätte sie einen Roman daraus machen können, stattdessen sind es übersichtliche 50 Seiten in kleinem Format geworden. „Man kann aus allem einen Roman machen“, sagt sie. „Doch mich hat die Verdichtung gereizt. Ich habe immer gerne Kurzgeschichten geschrieben, das Komprimierte, Verdichtete liegt mir sehr. Doch das habe ich

Als junges Mädchen erlebte sie die Nazis, den Krieg, die Vertreibung.

RV23 46 P 12 17 MARGRET STECKEL.indd 16

Der Batty-Weber-Preis war eine Überraschung für sie. Und eine besondere Wertschätzung.

mir nie aus dem Ärmel geschüttelt, auch in einer Kurzgeschichte steckt ganz viel Arbeit.“ Für „Der Letzte vom Bayrischen Platz“ bekam sie 1997 den Servais-Preis. Die Erzählung widmet sich der Jugend ihres Mannes im Berlin der Weimarer Republik und nach der Machtergreifung der Nazis. Auch daraus, sagt sie, hätte sie sicherlich einen Roman machen können. Ihr Mann war 17 Jahre älter als sie, mit ihm verließ sie 1968 das geliebte Berlin. Im Auftrag ihres Schwiegervaters baute er eine kleine pharmazeutische Fabrik in Irland auf. Damals, sagt sie, sei Irland noch „dritte Welt“ gewesen. „Wenn man aus Berlin kam, war das schon ein Schock.“ Die zwölf Jahre auf der grünen Insel waren begleitet von Heimweh, aber auch schönen Stunden. Sie kauften sich ein heruntergekommenes Cottage auf einem Felsen über dem Strand und bauten es im Laufe der Jahre zu einem ansehnlichen Haus aus. Unter ihnen eine traumhafte Brandung. Mit ihren beiden Söhnen verbrachte sie viele Stunden am Wasser. Sehr beschwerlich seien die Reisen nach Hause gewesen, erzählt sie.

10.11.23 16:19

Literatur 17

„Wenn zwei Flugmuffel auf eine Insel ziehen, kann das ja nicht gutgehen.“ Dann kamen vier Jahre an der englischen Küste und anschließend Luxemburg. Ihre Söhne sprechen untereinander noch immer Englisch. Wieder auf dem Festland zu wohnen, hat Margret Steckel viel bedeutet. Sich einfach ins Auto setzen zu können und nach Hamburg oder Berlin zu fahren, empfand sie als Freiheit. Unzählige Male hat sie es getan. Doch mit fast 90 fährt sie solch weite Strecken nicht mehr, schon gar nicht selbst. Sie muss mit ihren Kräften haushalten. „Ich habe gute und schlechte Tage, deshalb verreise ich auch nicht mehr, das ist mir zu anstrengend.“ Bei einer Lesung in Rostock vor ein paar Jahren stand ein Mann vor ihr. Ein alter Schulfreund, wie sich herausstellte, sie hatten zusammen Abitur gemacht. Über seine Geschichte schreibt sie jetzt ein Buch. Eine DDR-

Die DDR hat Margret Steckel früh verlassen, doch das Thema ist immer präsent.

Biografie. Er war Schiffskapitän, seine Mutter wohnte in den USA. Der Staat erlaubte ihm eine Reise, doch als er zurückkam, wurde ihm sein Job weggenommen, er musste stattdessen bei der LPG auf dem Land arbeiten. Kein Einzelfall, es gab viele staatliche Repressalien gegen die eigenen Bürger. Für Margret Steckel ein Grund, diese eine Geschichte zu erzählen.

Blick nach innen Es ist das erste Mal seit Jahren, dass sie sich wieder dem Thema DDR widmet. Nach der Wiedervereinigung besuchte sie das alte Haus bei Hamburg, in dem jetzt ein Hotel untergebracht ist und schrieb darüber. Seitdem hatte sie es vermieden. Doch irgendwie gerate sie doch immer wieder an das Thema. „Die verdammte DDR lässt mich nicht los.“ 2010 näherte sie sich in einem Roman der luxemburgischen Familie Servais. Acht Jahre hatte sie daran gearbeitet, ein „Wagnis für eine Nicht-Luxemburgerin“, wie Germaine Goetzinger festhielt. Doch tat sie es mit „Feinfühligkeit und Empathie, aber mit dem nötigen Respekt vor historisch verbürgten Fakten“. Besonders gereizt hätte sie die Anhäufung von unterschiedlichen Persönlichkeiten, meint Steckel. Jeder Typ sei da vertreten. In ihrer Dankesrede für den Batty-WeberPreis erzählte sie, wie sich das Schreiben in Luxemburg anfühlte: „Die Hand auf dem weißen Blatt, der Blick hinaus über die Wälder, den Bambësch, und meine Augen schauten weit geöffnet nach innen... Ich schrieb und schrieb, mich hatte die Sprachhexe gepackt.“ Mittlerweile schreibt sie ihre Texte nicht mehr mit der Hand, sondern am Laptop, ihrer Töpferscheibe, wie sie sagt. Mit ihr kann sie Sprache formen. Ihre Worte seien mit den Jahren geschmeidiger geworden. „Das Arbeiten mit der Sprache hat sich vertieft. Man lernt mit jedem Buch.“

Walfer Bicherdeeg

Am Wochenende findet wieder die größte Buchmesse des Landes statt, die Walfer Büchertage. In den Hallen des Sportzentrums Prince Henri in Walferdingen dreht sich dann alles um Bücher, Schriftsteller und Schriftstellerinnen und Lesungen. Für ihre nachhaltige, inklusive und familienfreundliche Gestaltung der Büchertage erhalten die Veranstalter dieses das Label „Green Events“. Margret Steckel wird dort ihr neues Buch „Mutterrache“ mit einer Lesung vorstellen: am Sonntag, den 19. November um 16.30 Uhr.

Für Margret Steckel ist Schreiben der Lebensmotor. Während ihrer Abiturprüfungen sei sie sehr traurig gewesen, nachdem sie ihren letzten Aufsatz abgegeben hatte. Sie dachte damals, dass sie erst wieder schreiben würde, wenn sie ihren Kindern bei Aufsätzen hilft. Doch es ist anders gekommen.

RV23 46 P 12 17 MARGRET STECKEL.indd 17

10.11.23 16:19

Aktuelles 18 Zusammengestellt von Eric Hamus

Kurz gefasst

Negative Auswirkungen Die linke Hand soll nicht das Gegenteil von dem machen, was die rechte Hand tut. Das fordern der „Cercle de Coopération des ONGD”, die „Initiative pour un devoir de vigilance” und die Arbeitsgruppe „Finances durables”. Vor diesem Hintergrund soll im Regierungsprogramm ein Übergang zu einer nachhaltigeren Wirtschaft und die Rechenschaftspflicht des Finanzsektors in Bezug auf die Menschenrechte festgehalten

werden. Auch soll die neue Regierung Maßnahmen vorsehen, die eine kohärentere Entwicklungspolitik gewährleisten und die negativen Auswirkungen der luxemburgischen Wirtschafts- und Handelspolitik auf globaler Ebene abfedern. Eigentlich seien sich Politik und Wirtschaft in Luxemburg einig, dass man die Herausforderungen in den Bereichen Nachhaltigkeit, Umwelt und Menschenrechte angehen müsse, so die Vertreter der Initiative. Aktuell

favorisierten die beiden politischen Parteien bei der Regierungsbildung die wirtschaftliche Entwicklung des Landes. Es sei jedoch an der Zeit, über Erklärungen hinauszugehen und konkrete und messbare Maßnahmen zu ergreifen. Luxemburgs Politik habe ganz schlechte Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung anderer Länder. Im entsprechenden Spillover-Index der Vereinten Nationen belegt das Großherzogtum nämlich Platz 162 von 166.

Sicher kommunizieren

Der letzte Blick Überhöhte Geschwindigkeit bleibt ein wesentlicher Grund für Todesfälle im Straßenverkehr. Fast ein Drittel der Menschen, die 2022 bei einem Verkehrsunfall ums Leben kamen, ist bei einem sogenannten Geschwindigkeitsunfall gestorben. Das stellt die „Sécurité Routière” beim Auftakt ihrer neuesten Kampagne fest. Tempo sei überdies auch der Grund für 25 Prozent der schweren Unfälle. Aus diesem Anlass wurde nun

RV23 46 P 18 19 KG AKTUELLES.indd 18

zusammen mit dem Mobilitätsministerium die Kampagne „Eng Kéier ze séier, de leschte Bléck” ins Leben gerufen. Nur eine Geschwindigkeitsübertretung reiche, um in der letzten Sekunde vor einem Aufprall einen erstaunten Blick im Gesicht hervorzurufen, so die Verantwortlichen der Kampagne. Die breit angelegte Kampagne wird deshalb in drei Sprachen entlang der Straßen, in Parkhäusern und Bürogebäuden, im Netz und auf öffentlichen Transportmitteln lanciert.

Mit Luxchat hat Luxemburg nun auch seinen eigenen Messenger-Dienst. Sicher soll die App sein, kostenlos, vertrauenswürdig und zukunftsorientiert. Wie bei Whatsapp, Instagram, FB Messenger und ähnlichen Diensten kann man auch mit Luxchat Texte, Bilder, Videos und andere Dateien verschicken und empfangen. Im Gegensatz zu den genannten Applikationen aber werden die persönlichen Daten der Nutzer nicht für kommerzielle Zwecke genutzt. „Die Daten bleiben im Großherzogtum”, verspricht Minister Marc Hansen (DP). Bis vor kurzem war Luxchat der internen Kommunikation zwischen Staatsbediensteten vorbehalten. Mit der Öffnung können nun auch Privatpersonen und Unternehmen den Dienst nutzen. Die Plattform entspreche den europäischen DatenschutzGesetzen, Nutzer könnten in einem sicheren Umfeld miteinander kommunizieren, versprechen die Verantwortlichen. Angeboten wird Luxchat aktuell von fünf unabhängigen Providern, die strenge Sicherheitsauflagen berücksichtigen müssen, darunter eine Verschlüsselung sämtlicher Daten. Das Deep State kann also nicht mitlesen …

13.11.23 12:40

Aktuelles 19

Die Spatzen pfeifen es von den Dächern: Die Koalitionsverhandlungen stehen kurz vor dem Abschluss. Wenn Sie diese Ausgabe in Händen halten, könnten sich die Parteien bereits einig geworden sein. Bei Redaktionsschluss waren nur noch zwei Sitzungen auf Schloss Senningen angesetzt. 15 Minister seien dem Vernehmen nach vorgesehen. Die vereinzelten Personen seien übers Wochenende informiert worden, ob sie Verantwortung in der neuen Regierung übernehmen sollten oder nicht. Gleichzeitig liefen in den Ministerien die Vorbereitungen für die unterschiedlichen Amtswechsel. Das haben die Kollegen von RTL und 100,7 übereinstimmend gemeldet. Damit käme Frieden-Bettel gleich mit zwei Ministern weniger aus als Blau-Rot-Grün. Ob das wohl erste Vorboten eines möglichen Sparkurses der neuen Regierung sind? Man soll ja immer mit dem guten Beispiel vorangehen …

Kurz vor Unterschrift Zehnter Filmpreis Einen großen Gewinner gab es nicht bei der zehnten Verleihung des Luxemburger Filmpreises am Samstag im Theater der Stadt Luxemburg. Vielmehr zeigte die Bandbreite der ausgezeichneten Produktionen, dass es nicht allzu schlecht um den Luxemburger Film steht. Zumindest was die Qualität der unterschiedlichen Leistungen angeht, können sich die unterschiedlichen Produktionen durchaus mit der Konkurrenz im Ausland messen. Acht Filme kamen in Anwesenheit des großherzoglichen Paares, Premierminister Xavier Bettel und Kulturministerin Sam Tanson zu Ehren. Nur „Kommunioun” (mit Kamerafrau Amandine

Klee für die beste kreative Leistung und als bester Film) sowie „Corsage” (mit Vicky Krieps als beste Darstellerin und als beste Koproduktion) wurden mit zwei Preisen bedacht. Weitere Preisträger sind André Dziezuk (Beste Musik für „Icare”), Loïc Collignon (beste kreative Leistung in einem Animationsfilm für „My Love Affaire with Marriage”), Marc Limpach (bester Darsteller in „Hinterland”), Cyrus Neshvad (bester Kurzfilm mit „La Valise Rouge”), „Where is Anne Frank” (bester Animationsfilm in Koproduktion) und „Michel Majerus – Next Step” (beste Luxemburger Doku). Die Filmreakter ASBL wurde für „Filmreakter Quickies” mit dem Preis für die beste Serie ausgezeichnet.

Tests zum Weltdiabetestag Rund 35.000 Menschen leben derzeit in Luxemburg mit Diabetes. Jedes Jahr kommen 900 Patienten hinzu. Weltweit ist in etwa jede zehnte Person betroffen. Nur weiß fast die Hälfte nicht, dass sie mit dieser Krankheit leben. Dabei kann vor allem Typ-2

RV23 46 P 18 19 KG AKTUELLES.indd 19

bei später Erkennung zu ernsthaften Komplikationen im ganzen Körper führen. Am Dienstag war Weltdiabetestag. Ziel dieser Initiative ist es, das Bewusstsein für die Risiken dieser chronischen Krankheit zu schärfen und auf Präventionsmöglichkeiten hinzuweisen. Bis Ende der Woche

bieten deshalb noch mehrere Apotheken des Landes interessierten Personen die Möglichkeit, sich testen zu lassen. Gleichzeitig klären sie auch über die Risiken dieser Krankheit auf. Eine komplette Liste der teilnehmenden Apotheken findet man auf sante.lu.

13.11.23 12:40

Sprache 20

Luxemburgisch von A bis Z In Schweden wurde erst kürzlich nach 140 Jahren erstmals ein komplettes Wörterbuch der schwedischen Sprache vorgestellt. Grund genug, sich mit Luxemburgs einzigem Lexikografen Alexandre Ecker über die Luxemburger Sprach-Anstrengungen in dieser Hinsicht zu unterhalten. Interview Eric Hamus Foto Tania Feller

Herr Ecker, es gibt Spellchecker.lu und den „Lëtzebuerger Online Dictionnaire”, kurz LOD. Doch wie steht es ums gute alte Wörterbuch auf Papier?

Das „Luxemburger Wörterbuch” von 1950 bis 1975 dürfte noch vielen Lesern ein Begriff sein. Dieses Werk wurde lange als Referenzwörterbuch der Luxemburger Sprache betrachtet. Allerdings reichen die Daten nur bis 1975. Seitdem hat sich vieles getan und das Werk war nicht mehr zeitgemäß. Deshalb wurde im Gesetz von 1999 zur Schaffung eines ständigen Rates der Luxemburger Sprache auch die Veröffentlichung eines neuen Wörterbuchs veranlasst. Dem ist das LOD entwachsen. Das aktuelle Wörterbuch gibt es also nur in digitaler Form?

Die Daten sind wie alle Inhalte des „Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch” (ZLS) öffentlich zugänglich. Das LOD wird einmal im Monat

RV23 46 P 20 23 ALEX ECKER.indd 20

aktualisiert und kann in PDF-Form runtergeladen werden. Dabei handelt es sich um mehr als 6.000 Seiten. Wer genügend Toner im Printer hat, kann sich dieses Dokument natürlich ausdrucken (lacht). Gibt es so viele neue Wörter im Luxemburgischen, dass das LOD einmal im Monat aktualisiert werden muss?

Normalerweise kommen die ZLS-Mitarbeiter acht Mal im Monat zusammen, um kollektiv am Inhalt zu arbeiten. Dazwischen werden aber auch Einträge aktualisiert. Es gibt genug zu tun. Mit neuen Wörtern, aber auch mit Änderungen, wie neuen Beispielsätzen und fehlenden Redewendungen oder Erklärungen, die beigefügt werden müssen. Wie kann man sich das vorstellen: Ein Mitarbeiter schneit ins Büro und sagt „Hey! Ich habe da ein neues Wort!”?

13.11.23 12:32

Sprache 21

RV23 46 P 20 23 ALEX ECKER.indd 21

13.11.23 12:32

Sprache 22

33.000 Begriffe Als Lexikograf ist Alexandre Ecker beim ZLS für den „Lëtzebuerger Online Dictionnaire“ (LOD) zuständig. Seine Karriere verdankt er dem Gesetz von 1999, das die Schaffung eines neuen Luxemburger Wörterbuchs vorsah. Bis dahin gründeten Wörterbücher auf schriftlichen Quellen. Technologische Fortschritte aber machten die Korpus-Linguistik interessanter. Ecker wurde 2004 als Linguistik-Student angeheuert, um beim Aufbau eines solchen Korpus zu helfen. „Das hat mich so begeistert, dass ich heute immer noch dabei bin“, sagt der Lexikograf. Der LOD ist inzwischen auch als App erhältlich. Er umfasst in etwa 33.000 beschriebene Begriffe und 173.000 Übersetzungen.

RV23 46 P 20 23 ALEX ECKER.indd 22

Das kommt auch vor (lacht). Allerdings versuchen wir unsere Entscheidungen immer auf Daten zu stützen. Dafür stehen uns drei Quellen zur Verfügung. Wir verfügen etwa über einen relativ großen Textkorpus, eine Ansammlung luxemburgischer Texte mit 60 Millionen Wörtern. Das klingt jetzt überwältigend. Doch der Duden arbeitet mit einem Korpus von sechs Milliarden Wörtern. Leider stehen uns nicht so viele Daten zur Verfügung. Auch ist der Korpus nicht ausgeglichen: 50 Prozent des Inhalts besteht aus Parlamentsdebatten. Die sind nämlich einfach zugänglich und orthographisch einwandfrei. Dazu kommt dann noch ein Großteil der Luxemburger Literatur. Dieser Korpus wird dann ständig statistisch ausgewertet. Sie haben von drei Quellen gesprochen?

Wir erfassen auch Suchanfragen auf lod.lu. Etwa wenn Besucher Begriffe eingeben, die nicht bei uns aufgelistet sind. Diese Wörter werden erfasst und statistisch ausgewertet. Außerdem gibt es auf lod.lu auch die Möglichkeit, neue Vorschläge einzureichen. Das sind unsere drei

Alexandre Ecker

Quellen: Korpus, Suchanfragen und Vorschläge. Deren Auswertung spuckt anschließend Frequenzlisten mit Wörtern aus, die als neue Kandidaten für den LOD infrage kommen. Und wenn dann doch noch ein Mitarbeiter mit einem neuen Wort kommt?

Dann wird das wie ein Vorschlag aus dem Netz gehandhabt. Das Wort wird ins System gespeist und wir warten, bis es durch die statistische Auswertung auf den Frequenzlisten erscheint. Spiegeln sich die Entwicklungen der Gesellschaft auch in neuen Wörtern wider?

Leider gibt der Korpus das nicht her. Der deutsche Korpus stammt etwa zu weiten Teilen aus der Presse. Im Großherzogtum veröffentlichen aber nur RTL und Radio 100,7 regelmäßig auf Luxemburgisch. Natürlich sind alle Medien interessant für uns, leider reichen die Inhalte auf Luxemburgisch nicht, um aktuelle Entwicklungen widerzuspiegeln. Uns ist aber aufgefallen, dass die Pandemie innerhalb kürzester Zeit weltweit neue Wörter generiert hat, die sich auch in unserem Sprachgebrauch etabliert haben. Viele davon haben englische Wurzeln, manche auch französische oder deutsche, die dann ins Luxemburgische übernommen wurden.

ist studierter Linguist und Lexikograf. Er ist seit den Anfangstagen des LOD mit dabei.

13.11.23 12:32

Sprache 23 Ab wann ist ein Wort „Luxemburgisch”?

Wenn zwei Leute miteinander Luxemburgisch sprechen und dieses Wort dabei benutzen. Der Gebrauch macht die Sprache aus, die Nutzer generieren neue Wörter. Auch integrieren wir viele Begriffe. Zum Beispiel französische Verben, an die wir ein „-éieren“ hängen. So wird aus „abonner“ ein „abonnéieren“. Oder französische Substantive mit -ion, die wir mit einem „-ioun“ übernehmen. Aus „ambition” wird „Ambitioun“! Im Deutschen ist es noch viel subtiler. Manche Leute übernehmen den „Hochsitz“, andere machen einen „Héichsëtz“ draus. Und wie steht es nun mit „lieben“? Ist es immer noch ein deutsches Leih-Wort?

Diese Debatte scheint viele Leute zu beschäftigen (lacht). Ich finde es immer komisch, wenn man behauptet, dass es im Luxemburgischen keine Ausdrucksweise dafür gibt. Dabei kann man mit „gär hunn“ oder „frou sinn mat“ die gleichen Gefühle ausdrücken. Es muss nicht immer ein einzelnes Verb sein! Obschon sich „liben“ auch im Luxemburgischen etabliert hat. Das Wort wird zwar oft kritisiert, doch wurde der Begriff schon im „Luxemburger Wörterbuch“ geführt. Auch wenn „liben“ vielmehr genutzt wird, um eine Präferenz für etwas auszudrücken als ein Gefühl zwischen zwei Personen. Der Beispielsatz im LOD lautet „Mäi klenge Brudder liibt Einhörner“. Doch bei unserem Wettbewerb an Valentinstag hat sich „liben“ auch als Begriff der Liebe durchgesetzt. Wenn Leute das Wort nutzen, hat es seinen Platz im Wörterbuch verdient.

Nun wird gerne behauptet, die Luxemburger Sprache sei am Aussterben …

Was aber nicht der Fall ist. Vor allem die neuen Medien sorgen für ein Revival der Sprache. Dabei sind wir noch vor 20 Jahren davon ausgegangen, dass sie das Luxemburgische gefährden könnten. Inzwischen aber nutzen immer mehr Menschen die Sprache in den sozialen Medien. Wie sehen Sie die sprachlichen Entwicklungen der Künstlichen Intelligenz?

Das ZLS muss diese Entwicklung eng begleiten. In einigen Jahren wird ein Großteil des Korpus aus Begriffen bestehen, die entweder ganz oder mithilfe von Maschinen produziert wurden. Heute schon weiß man bei vielen Texten im

RV23 46 P 20 23 ALEX ECKER.indd 23

Mehr als 33.000 Begriffe sind im LOD

Netz nicht mehr, ob sie noch von Menschen stammen. Das ZLS muss sicherstellen, dass die Tools, die diese Sprache generieren, auch auf ordentliche Daten zurückgreifen können. Schon jetzt stellen wir der Allgemeinheit sämtliche Daten hinter dem LOD zur Verfügung. Sie sind auf OpenData zugänglich und können für Tools der Spracherkennung oder Sprach-Synthese genutzt werden.

gelistet, darunter auch ältere Wörter und Mundarten.

Im Sommer hatten wir bereits ZLS-Direktor Luc Marteling nach seinem Lieblingswort gefragt. Ich reiche die Frage an Sie weiter …

Das ist einfach: Ich überrasche die Leute immer wieder mit dem Verb „abannen“! Wieso „abannen“?

Zum einen war es lange das erste Verb im Alphabet. Und zum anderen wegen des Imperativs des Verbes: „bann an!” (lacht). Was ist jetzt das erste Verb?

„Abalsaméieren”. Das erste Wort?

„A”, wie Auge.

Und das letzte?

„Zypress”. Nach dem Z und Y kommt nicht mehr viel …

13.11.23 12:32

Carte blanche 24

RV23 46 P 24 25 CARTE BLANCHE.indd 24

13.11.23 11:46

Carte blanche 25

Parking St. Esprit, Stadt Luxemburg Pancake! Photographie Ab sofort wieder für alle geöffnet – zumindest von 17 bis 5 Uhr

RV23 46 P 24 25 CARTE BLANCHE.indd 25

13.11.23 11:46

Reisen 26

Schlurfis auf Exkursion „Geht’s erstmal los, als wenn ihr grad aus dem Bett gestiegen und noch ganz müd seids!“. So lautet Christian Sordos tiefenentspannte Einleitung für abenteuerlustige Skitourenneulinge.

Text Patricia Wohlgemuth Fotos Markus Kirchgessner

r wirkt schlank, sportlich und auf Zack. Im Kontrast zu seiner Ausstrahlung steht die unambitioniert anmutende Aufforderung, sich schlurfend auf den Weg zu machen. Jedoch ist Christians Stolz auf den Skitourenlehrpfad in Sexten (I), der in diesem Winter erst seine zweite Saison erlebt, spürbar groß. Nicht nur das! Die Wichtigkeit, Anfänger mit einem Grundverständnis für die Begebenheiten der Natur auszurüsten, sieht Christian als mindestens so wichtig an, wie die einfach zu erlernende Gangart auf leichtgewichtigen Tourenskiern. Also schlürft das hochmotivierte Kleingrüppchen hinein in den Winterwald und legt im rhythmischen „schalupp-schalupp” der Felle auf der frisch gezuckerten Schneedecke Höhenmeter zurück. Die Alpinschule Dreizinnen in Sexten beschäftigte sich bereits seit längerem mit der Idee einer speziell für Anfänger ausgelegten

„Wahrscheinlich ist es, wie mit den Erste-Hilfe-Kursen generell: Wir glauben eben, sowas brauchen wir hoffentlich nie.“

Tourenstrecke. Schließlich entstand der „Skitourenlehrpfad Rotwand“ in Kooperation mit der Lawinensuchstation, was sich als ebenso naheliegend wie sinnvoll erweist. Bislang fristete die bereits existente und vom Land Südtirol errichtete Lawinensuchstation mangels Besucher ein einsames Dasein. Nun, eingebunden in die Aufstiegsroute des viereinhalb Kilometer langen Lehrpfads, wird sie Bestandteil eines schlüssigen Konzepts. Die Hinweise und Aufgaben entlang der gut beschilderten Strecke erinnern zuweilen an ein pädagogisch wertvolles Geländespiel. So passiert auch kein Anfänger die unverkennbare Einstiegsstelle ohne auf die Piepfreudigkeit des Lawinenverschüttungssuchgeräts getestet zu werden. Dieses „LVS“ gehört ebenso zur Grundausstattung wie Schaufel, Sondierstab und Thermodecke mit Erste-Hilfe-Set. Alles obligates Zubehör, begibt man sich auf Tour. „Selbstverständlich hören sich die Tourengänger grundsätzlich zuvor den Lawinenlagebericht an!“, legt Christian zudem nahe.

Naturgewalten Ungewohnte Maßnahmen, die zunächst nach Übervorsicht klingen, sensibilisieren jedoch für die Tatsache, dass ein Skitourengeher

Reisen 27

Im rhythmischen „schalupp-schalupp“ geht es durch die malerischen Winterlandschaften der autonomen Provinz Bozen.

im freien Gelände den Naturgewalten deutlich näher kommt, als dies auf der Piste der Fall ist. Der Pfad hinauf in Richtung Rotwand schlängelt sich vor abwechslungsreicher Kulisse in den Wald hinein. Die Umgebung lenkt dabei den Fokus so geschickt auf sich, dass unmerklich Höhenmeter unter den gleichförmig vor sich hinschiebenden Skiern hindurchlaufen. Ungefähr 300 Meter an Höhe pro Stunde, je nach Steigung. Kleine Abfahrten sind inbegriffen und für diese gilt es, sich der Technik des Zurücklehnens zu bedienen. Wer das Gewicht, wie von der Abfahrt auf der Piste gewohnt, nach vorne bringt, riskiert eine weiße Nase. Tourenneulinge vergessen zuweilen, dass der Schuh nur vorne und nicht hinten in der Bindung

Das LVS gehört zur Grundausstattung. Das Gerät beschleunigt die Sendefrequenz und erhöht die Lautstärke, je näher man den Verschütteten kommt.

Reisen 28

befestigt ist. Der Weg mündet auf die Brücke über einen munter gurgelnden Wildbach. Der ideale Platz zum Verschnaufen und für ein weiteres Schild mit Theorieunterricht: noch einmal der Schlurfschritt en détail und zudem die wesentliche Information, dass beim Aufstieg stets die Hände außerhalb der Schlaufen bleiben. Unmittelbar danach gilt es, sich der zweiten Herausforderung zu stellen. Ein schmaler Anstieg erfordert, dass am Wegrand auf den Einsatz von Steighilfen hingewiesen wird. Die Steighilfe ist am Hinterteil der Bindung zu aktivieren und funktioniert wie ein kleiner Absatz, der zwangsläufig den Schwerpunkt leicht nach vorne verlagert. Spätestens jetzt hat keiner mehr Sorge, als Teilnehmer dieser kleinen Lehreinheit unterfordert zu sein. Es wird warm beim Gehen,

Auf dem viereinhalb Kilometer langen Lehrpfad werden 540 Höhenmeter überwunden.

und der empfohlene Liter Tee oder Wasser, der zu Anfang so unnötig schwer im Rucksack scheint, fließt durch die trockenen Kehlen.

Wissen, was tun Wer sich unter der Lawinensuchstation eine unübersehbare Hütte vorgestellt hat, begreift anhand eines ausführlichen Erklärungsschilds schnell, wo dieser Irrtum wortwörtlich begraben liegt. „Wir üben hier Schritt für Schritt, was im Notfall richtig schnell gehen muss, da nach 15 Minuten die Überlebenschance der Verschütteten enorm sinkt“, mahnt Christian und verbessert an dieser Stelle die Schnee- und Lawinenkenntnisse. Im Laufe des Winters bilden verschiedene Schichten die Schneedecke. Durch Antauen und Überfrieren entwickeln sich leicht Krusten, auf die weitere Schichten aufbauen können. „Vor allem der Wind ist der Baumeister der Lawine!“, erklärt Sordo. Vom Wind verblasene Schneekristalle entwickeln sich zu kleinen tückischen Kugellagern, die alles darüber zum Abrutschen bringen können. „Laufe oder fahre ich dann in einen, in den unteren Schichten instabilen Hang hinein, bewirke ich allein durch mein Körpergewicht, dass sich im Untergrund ungeahnte und ungewollte Bewegungen in Gang setzen.“

Es lockt eine Verschnaufpause mit Ausblick auf die ikonischen Tre Cime di Lavaredo.

Wenn das Piepsen zum gleichbleibenden Ton übergeht, ist man seinem Ziel sehr nah.

Reisen 30 Christian Sordo frischt die Schneeund Lawinenkenntnisse der Teilnehmer auf. Im Notfall muss jeder Handgriff sitzen.

Besonders auf Skihütten und beim Après Ski ist der Bombardino nicht mehr wegzudenken.

zum gleichbleibenden Ton übergeht, heißt es: Sonde ausklappen und in die Schneedecke pieken. Dabei findet sich tief im Schnee hoffentlich schnell ein Mensch, der vom Schnee begraben ist, und in Windeseile ausgegraben werden muss. „Wahrscheinlich ist es, wie mit den Erste-Hilfe-Kursen generell: Wir glauben eben, sowas brauchen wir hoffentlich nie“, sagt Christian.

Skitouren in Sexten

Wer sich für die Skitouren in diesem Bericht interessiert, kann sich an die Alpinschule Drei Zinnen in Sexten im Kreis Bozen wenden, sei es telefonisch (+39 474 712 156) oder via E-Mail (info@alpinschlue-dreizinnen. com). Mehr Infos bieten die Internetseiten der Alpinschule (alpinschule-dreizinnen.com) und der Ortschaft Sexten (sexten.it). Preise sind abhängig von Dauer und Anspruch der Tour sowie der Gruppengröße.

Bonusrunde Verschwindet eine Person in einer soeben abgerutschten Schneewolke, gilt es, zuerst für eigenen Schutz zu sorgen. Direkt nachfolgende Schneerutsche müssen ausgeschlossen werden. Aber dann: Piepser umstellen. Bis zu 30 Metern kann das Piepsgerät der Verschütteten Signale senden. Zügig muss sich in dichten Serpentinen dem Bereich genähert werden, bis ein Signal einsetzt. Bis zum Radius von vier Metern Abstand zum Lawinenopfer bleibt man auf den Skiern, ab dann geht es ohne Skier auf alle Viere. Die fokussierte Feinsuche löst nun die eilige Grobsuche ab. Am Ende, wenn das Piepsen

Wie zur Belohnung für das absolvierte Training folgt nun freies Gelände. Rote Holzpfosten markieren einen verwunschenen Pfad durch tiefverschneiten Zauberwald. Dass Elfen, Gnome und Waldgeister hier Unterschlupf finden, scheint wahrscheinlich. Dementsprechend wird der Weg auch kleiner, schmäler, steiler bis ihm schließlich ohne Spitzkehre nicht mehr zu folgen ist. Die letzte Aufgabe bei diesem außergewöhnlichen Geländespiel. Was dann folgt ist Bonusmaterial. Die Abfahrt über die Piste gleicht einem Gleitflug und der Kaiserschmarrn in der Hütte hat schon lange nicht mehr so gut geschmeckt.

Unbena

Unbenannt-2 1

06.10.23 09:49

Wissen 32 Zusammengestellt von Heike Bucher

Kurz gefasst

Tuberkulose weltweit Schlechte Nachrichten kommen von der Weltgesundheitsorganisation WHO. Nachdem ein jahrelanger Rückgang der Tuberkulosezahlen verzeichnet wurde, sind sie seit der Coronapandemie wieder angestiegen. Weltweit erkrankten im vergangenen Jahr 10,6 Millionen Menschen an Tuberkulose, knapp drei Prozent mehr als im Vorjahr. Prinzipiell gilt Tuberku-

lose als gut behandelbar, sofern sie erkannt wird. Erste Anzeichen sind über Wochen anhaltender Husten. Tuberkulose kann sich aber auch im Darm oder auf der Haut äußern. Die WHO schätzt, dass durch die Coronapandemie auch die Zahl der Todesfälle durch Tuberkulose zugenommen hat. So soll es durch Versorgungsausfälle im Gesundheitsbereich zu einer halben Million mehr Toten gekommen sein.

Und noch eine Meldung von der WHO: Jährlich verschmutzen zwischen 340 und 680 Tonnen weggeworfene Zigarettenkippen mit Filter den Planeten. Denn in ihnen stecken viele der rund 7.000 Giftstoffe, die in Zigaretten zu finden sind. Filter sollen angeblich Schadstoffe abhalten, doch ihr Nutzen ist fraglich. Ginge es nach der WHO, würden Zigarettenfilter verboten. Seit Anfang des Jahres müssen übrigens in Spanien die Zigarettenhersteller für die Entsorgung der Kippen aufkommen, die Kosten werden auf sie umgelegt.

Alles anders

RV23 46 P 32 33 KG WISSEN.indd 32

Toni ist ein Fuchs, der alles kann und der sehr beliebt ist. Eines Tages jedoch fühlt er sich schlapp und müde, dazu verfärbt sich sein Fell. Die anderen finden ihn merkwürdig, und er selbst weiß nicht, was mit ihm los ist. So ungefähr müssen sich Menschen fühlen, die von einer seltenen Krankheit betroffen sind. Deshalb hat

Überall Kippen

Anja di Bartolomeo, Präsidentin von ALAN – Maladies Rares Luxembourg ein Buch für Kinder ab drei Jahren geschrieben. Mit Bildern von Snejana Granatkina, zum Vorlesen. Eine Lesung für Kinder findet auf den Walfer Büchertage am Samstag, den 18. November um 17 Uhr statt. Toni Konfettoni. Anja di Bartolomeo. Éditions Guy Binsfeld, 22 Euro.

10.11.23 15:48

RV23 46 P 32 33 KG WISSEN.indd 33

10.11.23 15:48

Einhundertneunundsiebzig 34

Catharina wurde in Stockholm geboren, ist aber 1987 – wie so viele andere Expats – der Liebe wegen nach Luxemburg gezogen.

Einhundertneunundsiebzig 35

Catharina Seit mehr als 35 Jahren lebt Catharina Biver schon in Luxemburg. Einerseits ist die Schwedin Gründerin und Geschäftsführerin von Sparx Factory, andererseits eine leidenschaftliche Reiterin. Sie schätzt, dass Luxemburg ihr die Möglichkeit bietet, Berufliches und Privates voneinander zu trennen. Text Natalie Gerhardstein Fotos Dan Thuy

Einhundertneunundsiebzig Das Großherzogtum verfügt über eine beeindruckende kulturelle Vielfalt: Am 1. Januar 2022 zählte Luxemburg 645.397 Einwohner – aus nicht weniger als 179 Nationalitäten aus der ganzen Welt. Die revue stellt Ihnen jede Woche unsere internationalen Mitbürger vor.

ber Catharina Bivers Kamin in ihrem Wintergarten hocken Dutzende „Péckvillercher“, alle mit ihren eigenen einzigartigen Farben und Klängen. Und das nicht nur, weil sie in Nospelt lebt, dem Austragungsort der traditionellen „Emaischen“, sondern auch weil der Onkel ihres Ehemanns, Töpfer Eugène „Usch“ Biver, die handgefertigten Vogelpfeifen aus Keramik selbst herstellt. „Eine fantastische Person“, urteilt Catharina und fügt hinzu, dass er auch in seinem hohen Alter von über 80 noch das ganze Jahr über „Péckvillercher“ herstellt. „Er ist ein moderner Luxemburger, trotz seines Alters. Er kümmert sich sehr um die luxemburgischen Traditionen, aber auf eine gute, eine moderne Art.“ Mit einem strahlenden Lächeln nimmt sie eine der Pfeifen vom Regal und bläst hinein. Catharina, die in Stockholm geboren und aufgewachsen ist, lebt seit 1987 in Luxemburg. Sie war ihrem damaligen Partner gefolgt, der einen Posten bei einer Bank angenommen hatte. Da sie zu dieser Zeit noch keinen Job hatte, fing sie mit dem Reiten an, einem Hobby, das sie bis heute regelmäßig ausübt. Es habe ihr die Möglichkeit

geboten, sich schnell in eine neue Gemeinschaft einzufügen, sagt sie. Als ihr Partner nach zwei Jahren wieder nach Schweden zurückkehren wollte, blieb Catharina in Luxemburg: „Ich hatte das Paradies auf Erden gefunden“, erklärt sie. „Es war mir klar, dass ich bleiben wollte.“

Sprache der Integration Um sich besser zu integrieren, hat sie Sprachkurse besucht. Obwohl sie heute recht fließend Luxemburgisch spricht, fühlt sie sich in der Sprache doch nicht ganz wohl. Englisch, Schwedisch oder Deutsch falle ihr dann doch etwas leichter. Dennoch bemüht sie sich ständig, Luxemburgisch zu sprechen, sei es in ihren Interaktionen mit der Schule ihrer Kinder oder in ihrer Gemeinde vor Ort. „Ich denke, es ist ziemlich wichtig, die Sprache zu lernen“, sagt sie. „Das ist etwas, auf das Luxemburger sehr stolz sind. Auch wenn sie immer wieder in eine mir geläufigere Sprache gewechselt sind, musste ich hartnäckig bleiben.“ Obwohl Catharina protestantisch erzogen wurde, beschlossen sie und ihr Ehemann, dass ihre drei Kinder eine katholische Erziehung

Einhundertneunundsiebzig 36

genießen sollten. Für Catharina ging es dabei weniger um einen „tiefen religiösen Glauben, sondern vielmehr um kulturelle Integration“. Es war ihr jedoch auch sehr wichtig, dass jedes ihrer Kinder Schwedisch spricht. „Ich bin sehr stolz darauf, dass sie untereinander Schwedisch sprechen“, fügt sie hinzu. „Ich habe immer Schwedisch mit ihnen gesprochen, auch wenn wir unter anderen Menschen waren, und das wurde von einigen negativ kommentiert.“ Die Kinder reisen auch heute immer noch regelmäßig ins Land ihrer Vorfahren, wo sie mitunter auch eine längere Zeit verbringen. „2021 habe ich ein schönes Haus am See außerhalb von Stockholm gekauft, und alle drei Kinder waren daran beteiligt“, erklärt Catharina. Eigentlich wollte sie zunächst eine Wohnung im Stadtzentrum suchen. Doch die Kinder bestanden darauf, ein Haus auf den Inseln zu beziehen, die auch Catharinas Kindheit geprägt haben.

Troublemaker Inzwischen blickt die Schwedin auf eine aktive Karriere zurück: Vor 13 Jahren gründete sie die Sparx Factory, eine Firma, über die sie Führungskräfte-Coaching, Trainingsbegleitung und Team-Building anbietet. „Die Leute, die mich hier im Dorf kennen, haben keine Ahnung, was ich beruflich mache, und mein berufliches Umfeld hat keine Ahnung, was ich an den Wochenenden mache“, stellt Catharina fest. „Das ist eines der Dinge, die ich an Luxemburg schätze: Du wohnst auf dem Land, verbringst den Tag mit Pferden und Hunden, um am nächsten Tag wieder mit hochrangigen Führungspersönlichkeiten zu arbeiten. Das liebe ich.“ Obwohl sie zu Hause zwei Hunde, eine Katze, ein Kaninchen und Meerschweinchen

Den „Péckvillercher“ ist Catharina aus Nospelt nicht nur lokal verbunden, sondern auch familiär.

hat, lebt einer ihrer ältesten Tierfreunde gleich die Straße runter: ihr Pferd Troublemaker, das noch aus Zeiten stammt, in denen sie und ihr Mann Pferde züchteten. Sie habe eine ganz besondere Beziehung zu dem Tier, schließlich kenne sie es von klein auf. Das Weihnachtsfest wird Catharina mit ihrer Familie in Schweden verbringen. „Weihnachten ist schon ein besonderes Fest. Doch in unserer Familie ist es noch außergewöhnlicher, weil unsere älteste Tochter am 24. Dezember geboren wurde“, erklärt sie. Morgens steht der Geburtstag im Mittelpunkt, mittags dann das Weihnachtsfest. „In Schweden haben wir eine alte Tradition: ein Buffet mit Hering, Fleischbällchen, Lachs und all diesen typischen Spezialitäten“, erklärt sie. „Doch müssen wir vor 15 Uhr fertig sein. Dann nämlich startet ein Zeichentrickprogramm für Kinder, das seit 50 Jahren läuft. Das sehen wir uns immer noch an. Erst wenn es wirklich dunkel ist, tauschen wir Weihnachtsgeschenke aus.“

„Die Leute, die mich hier im Dorf kennen, haben keine Ahnung, was ich beruflich mache, und mein berufliches Umfeld hat keine Ahnung, was ich an den Wochenenden mache.“

Steckbrief Schweden Schweden hat eine Bevölkerung von über 10,5 Millionen Menschen und eine reiche Natur mit 97.000 Seen. Offenheit war historisch gesehen das Fundament seiner Demokratie: Das nordische Land war das erste der Welt, in dem die Pressefreiheit in der Verfassung verankert wurde, und zwar 1766. Das Land verkündete 2014 die weltweit erste feministische Außenpolitik, der gleich mehrere Länder folgten, obwohl dieser Entschluss unter der neuen schwedischen Regierung im Jahr 2022 rückgängig gemacht wurde.

Einhundertneunundsiebzig 37

Catharina liebt Luxemburg, nennt das Land ein Paradies. Gleichzeitig zieht es sie immer wieder zurück in die Heimat.

Die Schwedin hat zwei Hunde, eine Katze, ein Kaninchen, ein Meerschweinchen und ein Pferd.

Reiten gehört zu ihren größten Leidenschaften und hat ihr die Integration in Luxemburg erleichtert.

Visit Luxembourg 38

Für leidenschaftliche Wanderer ist er ein absolutes Muss: der Mullerthal Trail. © GIULIO GRÖBERT

Gesäumt wird er von steilen Felsen und faszinierenden Legenden. Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com

RV23 46 P 38 39 VISIT LUXEMBOURG.indd 38

10.11.23 12:13

Visit Luxembourg 39

RV23 46 P 38 39 VISIT LUXEMBOURG.indd 39

10.11.23 12:13

Gastronomie 40

Gastronomie 41

Auf Erfolgskurs

Raphael Betti ist der Quereinsteiger, dem alles gelingt. Eine eigene Cocktailbar nur mit lokalen Produkten und Getränken, eine Teilnahme an der CocktailWeltmeisterschaft in Sidney und unzählige Preise, darunter die rezente Auszeichnung zur „Bar de l’année“ vom Restaurantguide „Gault & Millau“. Text Jérôme Beck Fotos Dan Thuy

ch bin ehrgeizig“, meinte Raphael Betti vor anderthalb Jahren, als er mir im Paname auf dem Pariser Platz zwischen Cocktailshaker und Longdrinks über seine Zukunftswünsche in der Branche berichtete. „Mit Sicherheit möchte ich irgendwann meine eigene kleine Cocktailbar besitzen. Doch das geht nicht von heute auf morgen“, behauptete er damals. Zuvor hatte er seine Karriere als Lehrer an den Nagel gehängt, um seiner Leidenschaft für das Cocktailmixen nachzugehen. Der Job hinter dem Bartresen war eine Art Selbstverwirklichung. „Was ist ein guter Job?“, fragte mich Raphael Betti damals, die Antwort lieferte er mir prompt: „Das ist ein Beruf, der dich erfüllt.“

Im Fenster des Lokals, auf Nummer 7 der rue Vauban prangt eine rosafarbene NeonLeuchte mit den Buchstaben BAC, die Abkürzung für „Bar à Cocktails“. Alte Nachteulen erinnern sich vielleicht noch an das Blue Moon, andere an das thailändische Restaurant Chang Thai, das sich zuletzt im Lokal niedergelassen hatte. „Der erste Schritt über die Türschwelle gab mir direkt Gewissheit“, erinnert sich Betti. „Das wirkte wie ein unbeschriebenes Blatt. Mir war sofort klar, hier ist alles möglich. Es war ein bisschen in Vergessenheit geraten und ich wollte ihm neues Leben einhauchen.“

Monate später empfängt der frisch gebackene Barbesitzer uns im Herzen des Viertels Pfaffenthal, nur einige Schritte vom einstigen Waschhaus Théiwesbuer entfernt, in seiner eigenen Cocktailbar. So unglaublich es auch klingen mag, der strebsame Raphael Betti hat tatsächlich im April, mit Geschäftspartnerin Lisa Metz Steffen, sein eigenes Lokal eröffnet. „Es ist alles schneller gekommen als erwartet“, meint der 30-Jährige mit einem Lächeln im Gesicht.

Keine extravagante, trendige, farbenfrohe Deko, sondern eine eher dunkle Atmosphäre mit einer Einrichtung ganz im UpcyclingVintage-Stil, entstanden durch Wiederverwendung von Möbeln, wie zum Beispiel dem Arbeitstisch mit dem Spülstein, der Kühlschränke und der Spülmaschine. Der Tresen wurde aus Holz selber gebaut. Eyecatcher ist ein etwas erotisches Wandfresko, das eine Frau in Lack und Leder auf einem Motorrad darstellt. „Wir haben es hinter der alten

Volle Kanne

Gastronomie 42

Tapete entdeckt. Es war ein riesiges Fresko, aber es war in keinem guten Zustand, deshalb haben wir nur diesen Ausschnitt behalten. Es ist mir unmöglich, Ihnen zu sagen, wer der Künstler ist. Aber vielleicht wissen die revueLeser ja Bescheid“, meint er amüsiert.

Lokal und nachhaltig Ein anderer Hingucker ist das per Hand gefertigte Regal aus gebrauchten Holzböden und Rohren, voll gestellt mit unzähligen, farbenfrohen Flaschen, die man fast nirgendwo sonst in der Hauptstadt sehen kann. Raphael Betti hat sich für seine Cocktailbar ein nachhaltiges, regionales Konzept einfallen lassen, dass es so hierzulande, in dem Maße noch nicht gab. „Mein Ziel war es, mit luxemburgischen Getränkeherstellern zusammenzuarbeiten. Als ich anfing, im ganzen Land nach lokalen Produkten zu suchen, die sich für die Zubereitung meiner Cocktails eignen, war ich überrascht, wie viele Getränke in unserem Land hergestellt werden. Ich würde sagen, dass 90 Prozent der Produkte, die mein Regal schmücken, nicht einmal in Supermärkten erhältlich sind.“

Nachhaltigkeit war schon immer eine Priorität für Raphael Betti, aber es war im ebenfalls wichtig, die Produkte und die Arbeit nationaler Betriebe zu fördern und in den Vordergrund zu stellen. Der junge Mann war überrascht über die beeindruckende Anzahl an Likören und Schnäpsen, die seit mehreren Generationen hierzulande hergestellt werden. „In unserem schönen Land gibt es weit mehr als nur Bier, Wein und Crémant. Das ist es, was ich hervorheben möchte.“ Auf der Cocktailkarte haben die Gäste die Wahl zwischen unzähligen Mixturen mit

90 Prozent der lokalen Produkte, die das große Regal schmücken, sind nicht einmal im Supermarkt erhältlich.

Im Fenster des Lokals, auf Nummer 7 der rue Vauban, prangt eine rosafarbene NeonLeuchte mit den Buchstaben BAC, die Abkürzung für „Bar à Cocktails“.

Die Produkte und die Arbeit nationaler Betriebe fördern und in den Vordergrund setzen, das ist das Konzept.

Gastronomie 43 Cocktails aus lokalen Produkten zaubern, das ist die Spezialität von Raphael Betti. Für revue hat er sich drei Rezepte einfallen lassen – schnell und einfach zum Nachmixen.

Buff Sour Zutaten: 5 cl Buff 3 cl frischer Zitronensaft 2 cl Zuckersirup 2 cl Aquafaba (veganer Eischnee) oder Eiweiß Zubereitung: Alle Zutaten in den Shaker geben und zunächst ohne, dann mit Eis schütteln. In einem Tumbler (Trinkglas mit dickem Boden) mit frischem Eis servieren und mit einer Zimtstange garnieren.

Clover Spritz Zutaten: 3 cl Gin 2 cl Himbeerlikör 2 cl frischer Zitronensaft 1 cl Zuckersirup Zubereitung: Alle Zutaten im Weinglas zusammenschütten und kurz umrühren. Mit Crémant auffüllen und einer Orangenzeste garnieren.

Coca Libre Zutaten: 4 cl Kirschschnaps 1 cl Honigsirup 2 cl Ingwersirup 2 cl frischer Zitronensaft Cola Zubereitung: Alle Zutaten in den Highball (Longdrinkglas) geben und mit Cola füllen. Mixen und kurz umrühren. Mit einer Limettenscheibe garnieren. Für eine Version ohne Alkohol, den Kirschschnaps weglassen.

Gastronomie 44

Auf der Cocktailkarte haben die Gäste die Wahl zwischen unzähligen Mixturen mit rein lokalen Zutaten.

B Ein echter Hingucker ist dieses etwas erotische Wandfresko, das Barbesitzer Raphael hinter der alten Tapete entdeckt hat.

atypischen Namen wie „d’Kiischt um Kuch“, „An apple a day“ oder noch „Sexpresso“. Der Bestseller nennt sich „Eislécker“, die luxemburgische Variante einer Margarita, allerdings nur mit rein lokalen Zutaten. Eine weitere sehr beliebte Spezialität ist der vegane Hotdog, der perfekt zu jedem Cocktail passt. Ebenfalls aus lokaler Herstellung.

Ein Mann mit Potenzial

„In unserem schönen Land gibt es weit mehr als nur Bier, Wein und Crémant. Das ist es, was ich hervorheben möchte.“ Raphael Betti - Barbesitzer

Raphael Betti ist auf Erfolgskurs. Am 1. Oktober gewann seine Cocktailbar bei den „Luxembourg Nightlife Awards“ den ersten Preis in der Kategorie „Best New Place“. Knapp drei Wochen später wurde das neue Lokal vom Gastronomieführer „Gault & Millau“ zur „Bar de l’année“ gekürt. Der junge Barbesitzer will vor allem nicht in eine Routine verfallen und vervielfacht dementsprechend Projekte und Kollaborationen. Zum Vatertag hatte er zusammen mit Chocolatier Lola Valerius fünf seiner Cocktails in Form von Pralinen neu interpretiert. Aktuell, unterrichtet er einmal pro Woche an der Diekircher Hotelschule den Schülern die Grundlagen der Mixologie. Die restliche Zeit finden Sie ihn hinter der Theke seines BAC.

h c i l t l ä h r Bald e

Softcover 297 x 210 mm 66 Seiten

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue.

18 € r

gebüh

er + Lief

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 2,00 €

Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

shop.revue.lu ▶ https://bit.ly/40k2Jbv

Dédicace Walfer Bicherdeeg

18. + 19. November 2023 / Stand revue / Hall 2 / von 14h00 bis 16h00

Ins Ausland: 4,20 € (Angaben für ein Buch)

Essen & Trinken 46 Zusammengestellt von Desislava Schengen

Kurz gefasst

Familienchronik

„Ma Langue sourit“ in den Top 100 Feinschmecker aufgepasst! Bei den „We’re Smart Awards 2023“ in Belgien schafft es das „Ma Langue sourit“ von Küchenchef Cyril Molard zum ersten Mal in die Top 100 der „besten Restaurants mit pflanzenbasierter Küche weltweit”. Dieses Jahr eroberte das

Sternerestaurant in Moutfort den 85. Platz. Die Auszeichnung wird jährlich vom Portal „We’re Smart“ vergeben und setzt sich für mehr

RV23 46 P 46 KG ESSEN & TRINKEN.indd 46

Nachhaltigkeit und gesunde Ernährung ein. „La Distillerie“ in Bourglinster hat die Rangliste die letzten Jahre angeführt und wurde vom Portal deshalb jetzt als „unantastbar“ eingestuft. Das Restaurant von Chef René Mathieu soll anderen Lokalen als Beispiel dienen, dem es nachzueifern gilt, heißt es in einer Mitteilung. Die neue Nummer 1 ist jetzt das niederländische Sternehaus „De Nieuwe Winkel“.

Die Brasserie Bofferding wurde 1842 in Niederkerschen gegründet. 1975 schloss sie sich mit der Brasserie Funk-Bricher aus Luxemburg-Stadt zur Brasserie Nationale zusammen.

Heute ist der Kärjenger Traditionsbetrieb die größte Brauerei des Landes und prägt immer noch die Ortschaft im Süden des Landes. In „Die Familie Bofferding – Bierbrauer in Käerjeng” erzählt Paul Bofferding die Geschichte der Bierbrauer-Generationen von der kleinen Familienbrauerei zu einem Aushängeschild bester Braukunst. Das Buch ist seit dem 8. November auf dem Markt und gewährt seltene Einblicke „hinter die Kulissen der Braukunst“. Paul Bofferding. „Die Familie Bofferding – Bierbrauer in Käerjeng“. Editions Schortgen, 25 Euro.

Wein und Käse genießen Lust auf einen gemütlichen Winterabend mit leckeren Gerichten, die die Seele wärmen? Dann ist die Veranstaltung „Wine-CheeseEnjoy“ genau das Richtige!

Ob Käsefondue, Raclette oder Käseplatte, am 2. und 3. Dezember

laden die Luxemburger Winzer und Gastronomen der Mosel Käseund Weinliebhaber zur Verkostung ihrer Spezialitäten ein. Eine vollständige Liste mit den teilnehmenden Kellereien und Restaurants gibt es auf wce.visitmoselle-event.lu.

10.11.23 16:35

Für Pilzsammler ist der Herbst der Höhepunkt der Saison!

Ernährung 47

Zusammen mit Artischocken entwickeln sich phantastische Aromen, die diese Pasta so außergewöhnlich lecker machen.

Pasta

mit Artischocken und Pilzen In Zusammenarbeit mit ellerepublic.de

Vorbereitung: 15 Minuten Kochzeit: 30 Minuten Gesamt: 45 Minuten Portionen: 4 Kalorien: 625 kcal Zutaten: 400 g Penne (oder Pasta nach Wahl) 2 EL Olivenöl 1 Schalotte, klein gehackt 4 Knoblauchzehen, in dünne Scheiben geschnitten 500 g gemischte Pilze, geputzt 1 TL getrockneter Oregano 6 Artischockenherzen, geviertelt 180 ml trockener Weißwein 180 ml Hühnerbrühe oder Gemüsebrühe 1 EL Zitronensaft, frisch gepresst 1 TL Kapern (in Lake) 1/4 TL rote Chiliflocken 1 EL Butter 25 g Parmesan, frisch gerieben 1 Handvoll frische Petersilienblätter, klein gehackt Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

RV23 46 P 47 REZEPT.indd 47

Das perfekte Herbstgericht, wenn es eine große Auswahl an frischen, wilden oder Kulturpilzen gibt. Pilze sind sehr herzhaft und ergeben immer ein sättigendes Gericht. Der perfekte Fleisch-Ersatz! Einen Topf mit kaltem Wasser und einer Prise Salz zum Kochen bringen. Die Pasta dazugeben und ab und zu umrühren, damit sie nicht zusammenklebt. So lange kochen wie auf der Packung angegeben, damit sie „al dente“ wird. In der Zwischenzeit das Öl in einer großen schweren, tiefen Pfanne auf mittlerer bis hoher Stufe erhitzen. Die Zutaten (Pilze, Schalotten, Knoblauch und Oregano) hineingeben und dünsten, bis die Schalotten gold-braun sind (ca. 7-8 Minuten). Artischocken und Weißwein dazugeben und 3 Minuten dünsten, bis der Wein reduziert ist. Brühe, Zitronensaft, Kapern und roten Pfeffer untermischen und ca. 5 Minuten kochen, bis es eine dicke Soße gibt. Den Herd auf mittlere Stufe stellen, Butter dazugeben und gut verrühren, bis die Butter geschmolzen ist. Mit Salz und Pfeffer würzen. Die gekochte Pasta und die Petersilie dazugeben und gut vermischen. Parmesan einstreuen und noch einmal vermischen. Mit Salz und Pfeffer nachwürzen. Das Ganze in Servierschalen oder tiefe Teller geben und mit zusätzlichem Parmesan garnieren. Auf vorgewärmten Tellern servieren.

10.11.23 16:21

Sport 48

Die runde Fünfzig Zu seinem 50. Geburtstag macht Fred Mersch sich selbst das größte Geschenk: Innerhalb eines Jahres will er in den Alpen 50 Viertausender besteigen. Eine runde Sache. Aber nicht um jeden Preis, wie er im Gespräch mit der revue betont. Text Christian Beneké

RV23 46 P 48 51 FRED MERSCH.indd 48

13.11.23 12:31

Sport 49

ünfzig Viertausender zum 50. Geburtstag: Sein halbes Jahrhundert auf dieser Erde will Fred Mersch mit einer sportlichen Herausforderung krönen. Ob ihm diese Challenge gelingt, steht aktuell aber in den Sternen. Zur Halbzeit hinkt der 50-Jährige seinem Zeitplan hinterher. Der Grund? Schwierige Wetterbedingungen. Sportgeschichte würde er eh nicht schreiben, erklärt Fred Mersch: „Ueli Steck hat vor acht Jahren bereits alle 82 Viertausender in den Alpen bestiegen, in nur 62 Tagen. Dabei war er ein Profibergsteiger, man kann das nicht mit meinem Unterfangen vergleichen. Es wäre auch nicht sinnvoll.“ Bei seiner großen Leidenschaft fürs Klettern und Bergsteigen sei es noch nie um den sportlichen Wettkampf und den Vergleich mit anderen gegangen. Auch nicht um Medienaufmerksamkeit. Schließlich waren es erst Freunde und Bekannte, die sein originelles Projekt ins Rampenlicht rückten. Was ist also sein Antrieb? „Diese Frage habe ich befürchtet“, lacht er kurz auf. Bücher und Internet

RV23 46 P 48 51 FRED MERSCH.indd 49

seien voll mit pseudointellektuellen Begründungen für alles Mögliche. „Ich mache es einfach für mich und ich denke auch nicht, dass es sich um eine Midlifecrisis handelt. Schließlich habe ich noch nie vor Herausforderungen in meinem Bereich zurückgescheut“, unterstreicht der 50-Jährige. Sein „Bereich”, das sind die Berge dieser Welt. Steile Wände hätten ihn von klein auf fasziniert. Nur habe ihm ein Mentor gefehlt, der ihn ins Bergsteigen hätte einführen können. Klettern sei deshalb einfacher gewesen, leichter zugänglich. Doch hat sich das inzwischen geändert: „Mit zunehmendem Alter öffneten sich mir auch mehr Möglichkeiten. Nach und nach wurde mehr daraus. So richtig ernst wurde es dann mit 40 Jahren. Inzwischen klappt es eigentlich ganz gut, weil ich auch mein Knowhow aus dem Klettern mit einbringen kann.“ Dennoch, oder gerade deshalb ist die aktuelle Herausforderung eher ungewöhnlich: „Eigentlich war ich nie an den Viertausendern oder an den

13.11.23 12:31

Sport 50 Wieder nahe Zermatt, aber bei besseren Bedingungen, machte der 4.223 Meter hohe Castor

höchsten Gipfel interessiert. Mein Fokus gilt vielmehr dem Schwierigkeitsgrad und einem möglichst interessanten Weg zum Gipfel”, betont der Hochleistungssportler. So geht er auch diese Aufgabe mit einer gewissen Rationalität an. Nicht die Höhe sei ausschlaggebend: „Berge mit einem langen Zustieg kommen nicht infrage. Die Bedingungen müssen stimmen und es ist auch von Vorteil, wenn Gipfel nah aneinander liegen.“ Favoriten gibt es auch: Wegen ihrer „enormen Schönheit“ stehen noch die sogenannte „Spaghetti-Tour” im Monte Rosa-Gebiet, das Weißhorn oder die Aiguille du Diable auf seiner To-Do-Liste. Allerdings will er diese Gipfel über ihre jeweiligen Normalrouten angehen. Auf zusätzliche Schwierigkeiten könne man an diesen Bergen getrost verzichten, meint der Bergsteiger mit einem Augenzwinkern.

Kein Auftakt nach Maß

am 18. Juli das runde Dutzend voll.

Anfang Juli war Fred Mersch während der Traversée Royale zum Gipfel der Aiguille de Bionnassay auf dem gleichnamigem Grat unterwegs.

„Bei korrekten Bedingungen schaffe ich es relativ problemlos auf alle Viertausender“, behauptet Fred Mersch. Die Betonung liegt jedoch auf den „korrekten Bedingungen“. Die Idee zum Projekt ist im Januar 2022 bei der Winterbegehung des ikonischen Matterhorns herangereift. Drei Tage lang saß er bei minus

20 Grad Celsius mit Ingmar Schumacher auf einer Hütte fest. Doch die restliche Zeit sei man bei schwierigen Bedingungen gut vorangekommen. „Wenn das geht, gehen auch noch andere Sachen!“, habe er sich gedacht. Bei einer weiteren Expedition im Mai des gleichen Jahres habe er an gleicher Stelle den Entschluss gefasst, das Abenteuer in Angriff zu nehmen.

„Bei korrekten Bedingungen schaffe ich es relativ problemlos auf alle Viertausender der Alpen“

Der glorreiche Auftakt ein Jahr später am 12. Mai 2023, seinem 50. Geburtstag, sei buchstäblich im Schnee versunken: „Es hat permanent geschneit. Eigentlich sind drei, vier Gipfel am Tag möglich. Doch mussten wir uns einfache Sommerberge raussuchen, an denen

Fred Mersch

RV23 46 P 48 51 FRED MERSCH.indd 50

13.11.23 12:31

Sport 51

Rechenspiele Das 4.164 Meter hohe Breithorn nahe Zermatt war der vierte Gipfel nach dem schwierigen Auftakt im Mai.

wir uns 2.000 Höhenmeter durch anderthalb Meter tiefen Neuschnee empor kämpften.“

gut genug? Und wie hoch ist die Gefahr durch Steinschlag oder Lawinen?“, so Mersch.

Für Experten sei das Lagginhorn ein regelrechter Wanderberg. Unter den gegebenen Bedingungen aber sei der Aufstieg rau gewesen. „Wir sind immer wieder bis zur Hüfte versunken und mussten uns stundenlang durch den Schnee kämpfen.“ Bei schwierigen Sichtverhältnissen habe man zusätzlich Acht geben müssen. Und als sich gegen Ende der Expedition doch noch die Sonne blicken ließ, sei die Lawinengefahr zu hoch gewesen. So standen nach drei Wochen erst vier Gipfel zu Buche.

Kurz vor der Halbzeit konnte der 50-jährige Athlet dann doch noch ein Erfolgserlebnis verbuchen – wann auch nicht in den Alpen, sondern im US-Nationalpark Yosemite in Kalifornien. Mit einem langjährigen Kletterpartner hat Mersch in fünf Tagen eine Variante der „Nose“ bewältigt, einer 1.000 Meter langen Kletterroute am legendären El Capitan: „Dieses Big-Wall-Klettern war richtig toll. Ich mache das sehr gerne und es war schon sehr lange geplant. Alle paar Jahre fliegen wir zum Klettern nach Kalifornien”.

Zuhause wartete indessen eine Familie mit zwei Jugendlichen auf den Selbstständigen, ein größeres Filmprojekt und Weiterbildungen im Auftrag des Luxemburger Kletter- und Bergsteigerverbandes. Das Timing wurde immer enger. „Es war bereits Ende Juni. Juli und August sind mittlerweile schwierige Monate, weil die Berge im Sommer wegen des Klimawandels regelrecht in Stücke zerfallen“, erklärt Mersch. Dennoch habe er am 7. Juli nach dem Mont Blanc noch zwei weitere Gipfel bewältigt, bevor er drei Tage später vier Viertausender bezwang. Seit dem 20. Juli hängt der Zähler somit bei 15 Gipfeln fest. „Die sportliche Herausforderung bleibt. Aber Sicherheit geht vor. Außerdem will ich die Gipfel mit Freunden besteigen. Das ist mir sehr wichtig”, erklärt der 50-Jährige mit ruhiger Stimme. Die meisten Schwierigkeiten bereite ihm die Logistik. Neben Familie und Beruf habe er noch andere Verpflichtungen. „Wann habe ich überhaupt Zeit? Wer ist verfügbar? Wo sind die Bedingungen

RV23 46 P 48 51 FRED MERSCH.indd 51

Der Weg ist das Ziel Vielleicht weil er sich ganz persönlich seinen Herausforderungen stellt und sich mit niemanden messen möchte, kann Mersch die Ernsthaftigkeit des täglichen Trainings und der gewissenhaften Vorbereitung mit einer entspannten Herangehensweise verbinden. Seine 50 Gipfel will er auf jeden Fall schaffen, betont der Athlet. Und das so schnell wie möglich. Wenn es länger dauert als ein Jahr, dann sei das auch kein Beinbruch.

In den Alpen sind 82 Berge höher als 4.000 Meter. Die Gipfel verteilen sich auf die Schweiz (48), Italien (37) und Frankreich (25). Über 28 Gipfel verläuft eine Staatsgrenze. Außer dem Piz Bernina befinden sich die Viertausender alle in den Westalpen. Mit seinen 4.805,59 Metern ist der Mont Blanc der höchste Berg der Alpen. Ob er den Elbrus im russischen Kaukasus als höchster Berg Europas ablöst, hängt allerdings von der Definition der innereurasischen Grenze ab.

Einer seiner vier Bergsteigerkollegen hat sich letztes Jahr den Fuß gebrochen. Die Schrauben wurden jetzt entfernt, doch der Freund fällt noch einige Wochen aus. Auch die anderen Kollegen stehen mit ihren regulären Jobs nicht immer zur Verfügung. Forcieren aber will er nichts. Denn mit fremden Bergsteigern oder ganz alleine ist Mersch nicht gerne unterwegs: Sein Unterfangen ist kein Egotrip um jeden Preis.

13.11.23 12:31

Kultur 52 Zusammengestellt von Hubert Morang

Jazz made in Luxembourg Das Artikuss empfängt zwei Luxemburger Big Bands, die einen Abend lang dem Jazz huldigen. Los geht es um 19 Uhr mit Opus 78, die ihr zweites Album „The Luxembourg Sessions – Volume 2“ in die Vitrine stellen werden. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Maxime Bender, Jitz Jeitz und Ernie Hammes. Um 20.20 Uhr übernehmen dann Gilles Grethen und

seine Big Band die Bühne. Der luxemburgischer Jazzgitarrist hat sich sowohl auf nationaler wie auch auf internationaler Ebene in der Jazzszene etabliert. Das Artikuss empfing den Musiker im September für eine Artistenresidenz und bot Gilles Grethen die Möglichkeit, mit einer Big Band zu arbeiten, die sich aus Musikern seiner Wahl zusammensetzte. Am Samstag, 18. November um 19 Uhr im Artikuss

Kurz gefasst

Literarischer Wettbewerb Das Kulturhaus Niederanven lädt zu einem vielversprechenden Poetry-Slam-Abend ein, von der von Hamburger Slam-Koryphäe David Friedrich moderiert wird. David Friedrich steht seit 2006 auf der Bühne und begeistert die Menschen, egal wo er auftritt. Entweder als charmanter Conférencier oder mit seinen Texten, in denen der amtierende deutschsprachige Meister im Poetry Slam unterhaltsam und kritisch, aber auch emotional und bitterernst ist. Der 32-jährige Wahl-Hamburger ist hauptberuflich Moderator, ob im NDR, beim Kinderkanal oder in Person, eben dort, wo die Scheinwerfer hinstrahlen. Am Slam werden Meral Ziegler, Kaleb Erdmann, Aylin Celik, Nils Frenzel und Bob Reinert teilnehmen.

Am Freitag, 24. November, um 19.30 Uhr im Kulturhaus Niederanven

RV23 46 P 52 53 KG KULTUR.indd 52

Im Rahmen der Deluxe Sessions lädt das Trifolion zu einem Konzert der Luxemburger Künstlerin Rozeen. Rozeen ist das Musikprojekt von Zofia Branicka, einer Sängerin, Komponistin und Pianistin mit polnischen Wurzeln. Der Musikstil von Rozeen kann als eine Mischung aus Pop-, Soul- und Folkmusik beschrieben werden. Da sie fast ihr ganzes Leben lang klassische Musik studiert hat, enthalten ihre Kompositionen auch klassische Elemente. Am Samstag, 18. November um 20 Uhr im Trifolion

Die Mischung macht’s

13.11.23 08:22

RV23 46 P 52 53 KG KULTUR.indd 53

13.11.23 08:22

Musik 54

25 Jahre im Dienst des Rock'n'Roll: Die Kitshickers (Sänger Yann Dalscheid fehlt auf dem Bild) melden sich mit neuem Longplayer zurück.

Alles nur ein Traum

Musik 55

Am 1. Dezember veröffentlichen die Kitshickers mit „The Boarwin Hunt“ ihr neuntes Album in 25 Jahren Bandgeschichte. Gitarrist und Gründungsmitglied Gilles Heinisch erklärt, was den Zuhörer diesmal erwartet. Text Hubert Morang Fotos Pancake! Photographie

ist bekanntlich die Antwort auf alle Fragen. Zumindest errechnet der Supercomputer Deep Thought in Douglas Adams Science-Fiction-Klassiker „Per Anhalter durch die Galaxy“ diese Zahl als ultimative Antwort auf die „endgültige Frage nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest“. Wer entschlüsseln will, was „The Boarwin Hunt“ von den Kitshickers bedeutet, der findet den Ansatz einer Antwort bei besagter Zahl, muss aber obendrein noch ein bisschen knobeln. „Fast alle unsere Albumtitel spielen auf die 42 an“, beginnt Gitarrist Gilles Heinisch die Erklärung zum neuesten Albumtitel seiner Band. „Vereinfacht gesagt: Der Winkel, wie das Licht einfallen muss, damit ein Regenbogen entstehen kann, liegt bei etwa 42 Grad. Wir waren also beim Wort ‚Rainbow‘ und haben dieses durch ein sinnfreies Anagramm verfremdet. Das Wort ‚Hunt‘ haben wir dem Wort ‚Quest‘ vorgezogen, weil es an ‚Treasure Hunt‘ erinnert und wir einfach in einem gewissen Videospieluniversum bleiben wollten.“

Lass das Spiel beginnen! Wobei wir bei einem wichtigen Punkt bezüglich des neuen Albums wären. Die Luxemburger Band beschränkt sich diesmal nämlich nicht

„nur“ darauf, Musik zu veröffentlichen, sondern bringt gleichzeitig ein passendes Videospiel zu „The Boarwin Hunt“ an den Start. Heinisch erklärt die Motivation hinter diesem Schritt folgendermaßen: „Uns war von Anfang an klar, dass wir dieses Album lediglich in digitaler Form veröffentlichen möchten. CDs sind eine riesige Plastikverschwendung und man findet kaum noch Abnehmer. Vinyls sind zwar auch eine gewisse Art von Verschwendung, aber zumindest haben Platten noch Sammlerwert. Bei Vinyl ist der Markt allerdings nach wie vor schwierig, auch weil die Industrie überlastet ist, die Presswerke den Anfragen nicht nachkommen und deshalb die Produktionspreise derzeit der reine Wucher sind. Daraufhin haben wir die Entscheidung getroffen, den digitalen Weg zu gehen. Allerdings haben wir nach einem Medium gesucht, welches diese digitale Veröffentlichung ergänzen könnte. Relativ schnell

Textlich spinnen die Kitshickers die Geschichte ihres angestammten Protagonisten weiter.

Musik 56

MiniFestival

Das Release-Konzert von „The Boarwin Hunt“ findet am 7. Dezember ab 20 Uhr in der Escher Kulturfabrik statt. Neben den Kitshickers treten mit Desdemonia, Kakumori, Blue Room (ein Revival von Daniel Balthasars erster Band) und Pleasing gleich vier weitere Bands auf. Der Eintritt kostet 23 Euro an der Abendkasse. Alle Infos unter www.facebook.com/ kitshickers

kam mir, auch weil wir mit dem Album bereits ein bisschen in einem 80s-Flair sind, die Idee, ein Videospiel in Retro-Optik zu veröffentlichen.“ Das Spiel soll pünktlich zum Release-Konzert am 7. Dezember als Download zur Verfügung stehen. Erst für klassische Endgeräte, Computer oder Laptop, später soll es ebenfalls für Android- und iOS-Mobilgeräte erhältlich sein. Das Geld, um das Spiel zu finanzieren, hat die Band übrigens über die Crowdfunding-Plattform Kickstarter gesammelt.

Weiterentwicklung Wer auf die 25-jährige Karriere der alten Alternative-Haudegen der Luxemburger Musikszene zurückblickt, merkt schnell, dass sich die Band immer gegen den musikalischen Stillstand gestemmt hat. „Natürlich haben wir versucht, auch diesmal zu innovieren und neue Elemente in unseren Sound zu integrieren“, untermauert Gilles. Der größte Unterschied sei diesmal die Tatsache, dass die Kitshickers mittlerweile zu sechs unterwegs sind. „Der zusätzliche Gitarrist, Raphael De la Croix, gibt unserem Sänger Yann Dalscheid die Möglichkeit, sich quasi exklusiv auf den Gesang fokussieren zu können. Zusammen mit dem

80s-Rockreferenzen haben den Weg ins Kitshickers-Universum gefunden.

neuen Schlagzeuger Thierry Didelot hat diese Konstellation dazu geführt, dass der Sound sich wieder einmal verändert hat. Das Konzept des Albums ist diesmal etwas mehr von den Achtzigern inspiriert und so schimmern manchmal entsprechende Rockreferenzen durch.“ Wer jetzt befürchtet, das Sextett – neben Dalscheid, De La Croix, Didelot und Heinisch sind noch Pol Lies am Bass und Gründungsmitglied Boris Schiertz an der Gitarre mit an Bord – würde den Zuhörern 80er BierplauzenHardrock kredenzen, der braucht nur einen Blick auf die Länge der vier neuen Stücke zu werfen: 52 Minuten Spiellänge insgesamt, davon ein Lied von rund 20 Minuten, lassen erahnen, dass es hier wieder ausschweifend zugeht. Aufgenommen wurde das Werk in den Unison Studios vom Sänger selbst, gemischt wurde das Album von Charel Stoltz und gemastert wurde es von Tom Gatti.

Raus aus der Scheinwelt Textlich spinnen die Kitshickers die Geschichte ihres angestammten Protagonisten weiter. „Es dürfte bekannt sein, dass wenn man unsere Cover-Alben der letzten 25 Jahre nebeneinanderlegt, diese eine Geschichte erzählen. Diese Idee führen wir natürlich auch diesmal weiter. In den Texten geht es darum, dass der Protagonist all diese Jahre in einer virtuellen Welt gelebt hat. Die Frage steht im Raum, was passiert, wenn man aufwacht und merkt, dass das was man bisher erlebt hat gar nicht das richtige Leben gewesen ist. Wie würde eine Person damit umgehen? Welche Überlegungen würde man anstellen, wenn man aus einer Scheinwelt herausgerissen und in die nächste katapultiert wird? Auch die Frage, welche der Welten denn nun die bessere ist, wird aufgeworfen. Es ist vielleicht etwas philosophisch, aber die Idee kam hauptsächlich zustande, weil mehrere Bandmitglieder Science-Fiction-Fans sind. Das Buch ‚Ready Player One’ von Ernest Cline stand Pate, ganz ohne eine Kopie davon machen zu wollen.“ Die Kitshickers waren in der Vergangenheit längere Zeit als rein instrumentale Band unterwegs, setzten seit Jahren aber wieder auf Gesang. Gilles Heinisch findet, dass beide

Musik 57

Die Zahl 42 beschäftigt die Luxemburger auch dieses Mal.

Ein neuer Schlagzeuger und ein neuer Gitarrist haben am neuen Album mitgefeilt.

Konzepte für seine Band funktionieren können: „Man kann beides nicht so direkt vergleichen. Mit Gesang ist die Musik für das Publikum sicherlich zugänglicher. Rein instrumental hatte dann wiederum den Vorteil, dass man verstärkter in die Musik eintauchen konnte. Es gibt für mich kein besser oder schlechter, es sind eben zwei Dinge, die koexistieren können. Ich kann mir zum Beispiel durchaus vorstellen, dass an dem Tag, an dem unser Sänger einmal ausfallen würde, wir dennoch als rein instrumentale Band das Konzert spielen könnten.“ 25 Jahre Bandgeschichte sind für die Luxemburger Musikszene schon erstaunlich. Auf die Frage, wie die Zukunft aussieht, sagt Gilles: „Es ist uns wichtig, unser Ding durchzuziehen, sprich die Musik zu machen, die wir selbst mögen. Die große Ambition, Rockstars zu werden, haben wir nicht, wir wollen mit dem neuesten Werk vor allem neue Fans hinzuzugewinnen und wir hoffen, durchaus wieder verstärkt live auftreten zu können. Auch auf kleineren Festivals und in Cafés. Und so lange wir noch die Treppen zu irgendwelchen Bühnen hochkommen, machen wir weiter.“

52 Minuten Spiellänge insgesamt, davon ein Lied von rund 20 Minuten, lassen erahnen, dass es hier wieder ausschweifend zugeht. Rock'n'Roll wil save us all: Die Luxemburger Band will mit dem neuen Album wieder mehr Konzerte spielen.

Gaming 58

Alan Wake ist zurück Alan Wake 2 Seit 13 Jahren werden Schriftsteller Alan Wake und FBI-Agent Robert Nightingale vermisst. Letzterer taucht plötzlich wieder in einem Waldstück auf, nur um einem mysteriösen Ritualmord zum Opfer zu fallen. FBI-Agentin Saga Anderson wird ins Städtchen Bright Falls entsendet, um den Fall aufzuklären. Doch plötzlich steht sie vor Alan Wake …

Gezockt von Mike Winter

n eine Fortsetzung von Alan Wake hatte kaum noch einer geglaubt, auch wenn der erste Teil nach einem verhaltenen Start über die Jahre zu einem Kult-Hit geworden ist. Mehrmals schon hat das finnische Entwicklerstudio Remedy versucht, die Saga wieder aufleben zu lassen, doch verliefen diese Versuche stets im Sand. Irgendwie schien es, als sollte es nicht sein. Nun aber wurde die Game-Welt eines Besseren belehrt. 13 Jahre nach dem Debüt steht Alan Wake 2 in den Startlöchern. Genau soviel Zeit ist auch in der Geschichte um den mysteriösen Schriftsteller vergangen. Womit wir bei der größten Stärke des Spiels sind: Die Story ist einfach nur grandios umgesetzt. Erzählerisch und szenisch bewegt sich Alan Wake 2 auf sehr hohem Niveau. Die Geschichte bietet ein komplexes und verworrenes Konstrukt, das es zu lösen gilt. Wobei auch der Gruselfaktor nicht auf der Strecke bleibt. So setzt Alan Wake 2 im Vergleich zum Vorgänger noch einen drauf. Mehr als einmal gerät der Blutdruck durch die Atmosphäre im Spiel so richtig in Wallung. Neben gelungenen Gruseleffekten präsentieren die Entwickler auch eine glaubwürdige Detektiv-Geschichte. Mit der Protagonistin Saga gilt es, komplexe Fälle zu lösen. Dabei wurde der Umstieg (ohne Ladezeiten) in Sagas Gedanken-

Angespielt

Die Fortsetzung der AlanWake-Saga brilliert nicht nur mit ihrer Inszenierung, sondern auch grafisch.

welt toll gelöst. Dort können Spieler genau das tun, was Detektive ebenso tun: Indizien deuten, Hinweise in den richtigen Kontext rücken und Profile erstellen. Was zunächst komplex klingt, wird vom Spiel erleichtert, dennoch gilt es weiterhin aufmerksam zu bleiben, um nur keine Hinweise in der Spielwelt zu verpassen.

Detektivarbeit Alan Wake 2 ist eine gelungene Mischung aus „True Detective“ und „Resident Evil“. Die gesamte Spielwelt bietet eine fantastische Erfahrung, die mit ihrer Inszenierung brilliert. Immer wieder verschwimmt die Grenze zwischen Spiel und Film, weshalb Alan Wake 2 jetzt schon zu den Besten des Genres gehört. Remedy konkurriert dabei mit Quantic Dream, die schon mit „Heavy Rain“ und „Detroit: Become Human“ erzählerische Höhepunkte setzen konnten. Im Gegensatz zu Quantic Dream aber bleibt das Gameplay bei Remedy nicht auf der Strecke. Auch die Kämpfe sind sehr gelungen. Alan Wake überrascht mit kreativen und spannenden Momenten, die von einem fantastischen Soundtrack atmosphärisch untermalt werden. Wir können nur eine Kaufempfehlung aussprechen: Wer Lust auf ein spannendes Mystery-Horror-Abenteuer hat, ist mit Alan Wake 2 perfekt bedient.

De Casteg

Guy Castegnaro / Robert Schneider

Ein Leben für die Anderen

38€ + Liefergebühr

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 4€ Ins Ausland: 7€

Direkt zu unserem Shop:

https://bit.ly/3QqpPsc

Editions Le Phare Hardcover 188 Seiten Format 210 x 280 mm

Dédicace Walfer Bicherdeeg 18. + 19. November 2023 / Stand revue / Hall 2 / ab 14h00

shop.revue.lu

Lifestyle 60 Zusammengestellt von Jérôme Beck Raffinierte Handwerkskunst, die zum Schreiben

inspiriert.

Iglu Ich habe das perfekte Weihnachtsgeschenk für alle, die Freude am Schreiben haben: diese atemberaubende Geschenkbox aus dem Hause Montblanc. Ein Iglu,

das exklusives Schreibmaterial enthält. Einen luxuriösen Füllfederhalter, königsblaue Tinte, ein tolles Kartenset mit passenden Umschlägen, einen Wachssiegelstempel, einen Briefbeschwerer aus Kristall und lustige Tischspiele. Dieses exklusive Geschenkset ist limitiert auf 100 Exemplare.

Angesagt

Kylie Jenner Was sie anpackt, macht sie zu Gold. Kylie Jenner zeigt sich ganz in Schwarz in einem Trench aus Kunstleder, um der Welt ihre brandneue Modelinie „Khy“ zu präsentieren. Ist das Teil Ihnen nicht sexy genug, dann ziehen Sie an den Reißverschlüssen an den Seiten und zeigen Sie dezent Bein. „Hey sexy lady, I like your flow. Your body‘s bangin‘, out of control (uh). You put it on me (that‘s right)“, würde Shaggy behaupten. Diese erste Kollektion ist in Zusammenarbeit mit dem deutschen Modelabel Namilia entstanden und greift den Stil des Schöpfers Thierry Mugler und des Road Warriors Mad Max auf.

Dior, j’adore. Jetzt auch schon in der Kita. Unsere lieben Kleinen sollen in Zukunft die Kassen der französischen Luxusmarke füllen. Nur wenige Wochen vor den Feiertagen präsentiert Dior sein neues Eau de Parfum, nur für Kinder. „A new little star is born“ heißt es von Seiten des Herstellers. Baby Dior präsentiert „Bonne étoile“, eine Ode an die ersten Schritte und Emotionen der Kleinen. Ab in die Schule, ihr Rotznasen! Warum sollten Kinder ein eigenes, teures Luxusparfüm brauchen? 255 Euro das Fläschchen. Seit Ihr jetzt alle durchgeknallt?!? Los, Hausaufgaben und ab ins Bett. Aber dalli! Kinderparfüm! Braucht die Welt so etwas?

Achtung! Der Winter wird heiß!

Baby Dior

Lifestyle 61

Kultmarke The Kooples hat die Mode mit ihrem Pariser StreetChic für immer verändert.

Super Heroes Superheldinnen tragen Louboutin! Der extravagante Schuhdesigner, bekannt für seine Kreationen mit den roten Sohlen, hat sich zu einer außergewöhnlichen Zusammenarbeit überreden lassen. Eine neue Kollektion ganz im Zeichen der Marvel-Superhelden, mit einer faszinierenden Auswahl an Schuhen und Accessoires in limitierter Auflage - für Frauen, Männer und Kinder. Mein absolutes Lieblingsmodell: die elektrisch-blauen Legendary Rocks. Einfach zum Verlieben. Und vergessen Sie nicht: Zuviel Glitzer gibt es nicht! Okay, Schätzchen?

Happy Birthday The Kooples feiert seinen 15. Geburtstag. Genauso lange probiere

ich schon in eine Slim-Jeans des französischen Labels zu schlüpfen, ohne dass diese aus allen Nähten platzt. Vergeblich. Ich hasse The Kooples und alle, die Kleidergröße XS tragen. Pünktlich zum 15. Geburtstag präsentiert die Marke ikonische Kleidungsstücke, die bereits 2008 zu ihrem Erfolg beigetragen haben. Ein Hauch Nostalgie mit kultigen VintageTeilen, wild und rockisch. Outfits, die Geschichte geschrieben und die Modebranche für die Ewigkeit geprägt haben. Für sie, für ihn, für alle … die Kleidergröße XS tragen.

Recto und Verso Seide und Kaschmir sorgen für weiche und gemütliche Handschuhe, so wie bei diesem italienischen Paar aus dem renommierten Modeunternehmen Loro Piano. Auf der Oberseite sorgt ein weißes

Cashfur für angenehme Wärme und einen fluffigen Look. Die Innenseite der Handfläche ist aus ultradünnem Wildleder angefertigt, damit Sie sich darin wohlfühlen und nicht eingeschränkt. Vor allem aber sollen Ihre Hände auch bei kühleren Temperaturen schön warm bleiben. Besonders bei diesem hohen vierstelligen Betrag auf dem Preisetikett.

Schuhe nur für Superhelden.

Kalte Hände, warmes Herz oder Sie können sich diese Handschuhe ganz einfach nicht leisten?

People 62 Fotos Pancake! Photographie

10. Lëtzebuerger Filmpräis Den großen Gewinner gab es nicht am Samstag bei der Verleihung des zehnten Luxemburger Filmpreises. Die Bandbreite der Preisträger zeigt vielmehr, dass die Branche lebendiger ist, denn je. So wurden im Grand Théâtre der Stadt Luxemburg in Anwesenheit des großherzoglichen Paares gleich acht Filme aus Luxemburg mit unterschiedlichen Preisen ausgezeichnet. Nur „Corsage” und „Kommunioun” wurden von den 446 Mitgliedern der Filmakademie mit zwei Auszeichnungen bedacht. Eine ausführliche Liste der Preisträger finden Sie auf Seite 19.

Snapshots

Snapshots Fotos Pancake! Photographie

People 63

Wanterfeeling in Sanem Wie es mit Schloss Sanem weitergeht, steht inzwischen fest. Wann die Hotelschule allerdings Einzug hält, ist noch nicht gewusst. Am Wochenende war es das traditionelle „Wanterfeeling”, das die ehrwürdigen Gemäuer wieder mit Leben füllte. Unzählige Besucher ließen es sich nicht nehmen, in atemberaubender Winterkulisse die Vorweihnachtszeit einzuläuten. Musiker, Akrobaten sowie Licht- und Feuerkünstler sorgten für die nötige Unterhaltung und tauchten das Schloss in ein magisches Ambiente.

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 18. bis 24. November 2023

Widder

Waage

21.03.-20.04.

Chancen ergeben sich und du nutzt sie, Jupiter sei Dank. Genieß deinen Erfolg und lass andere daran teilhaben. Du förderst das Miteinander. Nicht alles verläuft auf Anhieb rund und innere Unruhe kann dir zu schaffen machen.

Stier

21.04.-20.05.

Du schaffst nun vieles und begeisterst mit deiner Tatkraft. Lenk die auch in deinen Sport. Du kannst deine Kondition unter Mars aufbauen. Du hilfst denen, die alleine nicht weiterkommen oder die etwas belastet.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Kleine Auszeiten tun gut. Du lässt dich dann nicht provozieren. Widme dich Aufgaben, die dir gut von der Hand gehen, das bringt Erfolge. Du verhandelst klug und mit guten Argumenten kannst du auch Skeptiker überzeugen.

RV23 46 P 64 HOROSKOP.indd 64

Horoskop

23.09.-22.10.

Krebs

22.06.-22.07.

Zieh Bilanz und schau, was du als nächstes angehen kannst. Notier deine Ideen und sprich mit deinen Lieben darüber. Gemütliche Stunden zu zweit sind ein Genuss. Ihr geht feinfühlig aufeinander ein.

Löwe

23.07.-22.08.

Du brauchst nicht alles allein zu erledigen. Nimm Hilfe an und prüfe, ob manches nicht mehr von Belang ist. Streich das sofort. Manches kannst du nun schneller vom Tisch schaffen, als du gedacht hast.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Was liegt dir am Herzen? Überleg das in aller Ruhe und geh das dann zielstrebig an. Erfolge werden sich dann zügig einstellen. Setz dich nicht unter Druck, wenn manches nur langsam vorankommt.

Kurzzeitig können Selbstzweifel aufkommen, wenn etwas misslingt. Du erkennst aber, wie du weiterkommen kannst. Sinnliche Stunden zu zweit beglücken. Du achtest auf Details und kannst ein schwieriges Projekt voranbringen.

Skorpion

23.10.-22.11.

Bring das unter Dach und Fach, was wichtig ist. Verständnis hilft, wenn einige im Freundeskreis anders agieren als gewohnt. Unbeschwerte Stunden beglücken. Du wagst dich auch an schwierige Vorhaben heran.

Schütze

23.11.-21.12.

Du lässt nicht locker, findest Lösungen für Probleme und kannst lohnende Geschäftsabschlüsse tätigen. Das motiviert dich. Offen gehst du auf andere zu und rückst deine Fähigkeiten gekonnt in den Vordergrund.

Steinbock 22.12.-20.01.

Du hast ein glückliches Händchen im Finanziellen und kannst heikle Vorhaben vorantreiben. In Verhandlungen findest du den richtigen Ton. Es wird etwas hektisch und es ist vorteilhaft, wenn du dich etwas bremst.

Wassermann 21.01.-19.02.

Ein gutes Timing gelingt dir und du sprichst zum richtigen Zeitpunkt eine Thematik an, die Fortschritte bei einem Projekt bewirken kann. Geh schrittweise vor, dann wirst du deinen Zielen schneller näherkommen.

Fische

20.02.-20.03.

Deine innovativen Ideen kannst du mutig in Angriff nehmen. Erklär denen, die dir helfen wollen, worauf es ankommt. Im Team gelingt vieles schnell. Mit Wellness-Anwendungen schenkst du dir besondere Momente.

10.11.23 16:10

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

RV23 46 P 65 KARIKATUR.indd 65

13.11.23 09:12

Tierfreunde 66 Fotos Tierheim Dudelange Interessierte Tierfreunde können sich melden

Ich habe mit meinem jungen Alter schon so einiges mitgemacht. Kein Wunder also, dass ich anfangs auf neue Menschen mit etwas Misstrauen reagiere. Gibt man mir die nötige Zeit, werde ich zutraulicher. Meine zukünftige Familie sollte sich aber bewusst sein, dass ich ein Herdenschutzhund bin und es in meinen Genen liegt, mein Territorium zu verteidigen. Hinzu kommt, dass eine tierärztliche Untersuchung ergeben hat, dass ich gleich an mehreren Mittelmeerkrankheiten leide. Diese müssen wir nun so gut es geht bei mir behandeln.

beim Tierheim Dudelange unter: 28 80 02 44 / www.asile.lu Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr

Adopt, don't shop

Plato Weimaraner-Mix, Rüde, 13 Jahre

Ich bin nicht der einfachste Hund, ich verteidige meine Nahrung oder meinen Menschen, und dies auch mit meinen Zähnen. So bin ich also auf der Suche nach einer Familie ohne Kinder, die bereit ist, auf eine faire Art mit mir zu trainieren. Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar. Katzen mag ich leider nicht.

Gaspard Cao da Serra de Estrela, Rüde, 3 Jahre

Suba Labrador-Weimaraner-Mix, Rüde, 10 Jahre

Als junger Hund wurde ich nicht artgerecht gehalten, sodass ich vieles nicht kenne und auch sehr unsicher bin. Ich bevorzuge es, meine

RV23 46 P 66 TIERE.indd 66

Zeit in einem gemütlichen und eingezäunten Garten zu verbringen. Ich suche nun nach einer liebevollen Familie, die mit mir an meinen Problemen arbeitet und sich auch meiner gesundheitlichen Lage bewusst ist. Katzen und Kinder sollten nicht in meinem neuen Zuhause sein.

10.11.23 16:13

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

08.11.23 10:04

revue 18.11.

24.11.2023

Amazon Prime Video

„Gen V“

mit Patrick Schwarzenegger Im Kino

The Boy and the Heron

Avis de tempête Jeudi 23 novembre à 21h10 sur FRANCE 3

Karneval in Venedig 4 Tage: 09.02. - 12.02.2024

Erleben Sie den größten Maskenball der Welt. Die zauberhaften Masken und Kostüme, die während Venedigs Narrenzeit getragen werden, sind oft wahre Kunstwerke und verwandeln die Stadt in ein buntes Farbenmeer.

Weitere Informationen finden Sie hier.

ab 1.495 €

Haustürabholung 3 Übernachtungen im ****-Hotel inkl. Frühstück Europas größter Maskenball Gondelfahrt durch die Kanäle authentische Tavernentou

... und vieles mehr ...

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu

ROT VENEDIG - ULT 2024 210x255.indd 1

(+352) 28 326 - 334

(+352) 28 326 - 300

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

05.10.23 12:00

A la Une 3

Un drame au cœur de la Bretagne A

Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu)

lors qu’une violente tempête fait rage le long des côtes de Bretagne, Joseph, un enfant de 10 ans, disparaît sans laisser de trace. Vingt ans plus tard, sa sœur Julie s’en veut toujours terriblement pour ce qui est arrivé à son frère, placé sous sa responsabilité au moment du drame. Tandis que son cadet se faisait enlever, la jeune fille se trouvait en effet sur la plage, aux côtés de son petit ami Erwan. Pétris de culpabilité, l’un comme l’autre tentent depuis de tourner la page.

Intrigue, mystère et romance Malheureusement, les souvenirs douloureux de Julie remontent vite à la surface, quand elle apprend que

son ancien professeur de théâtre a été assassiné peu de temps après avoir demandé à la voir en urgence. De retour dans son village natal, elle retrouve Erwan, devenu policier, qui ne tarde pas à penser que cette affaire pourrait être liée à celle de Joseph. La performance des acteurs masque un scénario sans grand intérêt. Reste aussi le cadre breton qui cache les maladresses de l’histoire. Réalisé par Bruno Garcia et coproduit par la RTBF, ce téléfilm est porté par son actrice principale Blandine Bellavoir, qu’on avait déjà pu voir dans « Plus belle la vie » et « Les petits meurtres d’Agatha Christie », où elle interpréta le rôle de la reporter Alice.

Directeur créatif Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 contact@espace-medias.lu Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

© 2023 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

12:00

Blandine BELLAVOIR et Lannick GAUTRY dans le téléfilm « Avis de tempête ». À voir le jeudi 23 novembre sur FRANCE 3, à 21h10.

Im Stream 4

Die neue Superheldengeneration Mit „Gen V“ erweitert Amazon Prime sein zynisches Superhelden-Universum von „The Boys“ um ein Spin-off. Im Zentrum steht die einzige Universität in den USA, die ausschließlich angehenden Superhelden („Supes“) offensteht. Text von Raphael Hardt

m Gegensatz zur Hauptserie erzählt „Gen V“ die Geschichte aus der Sicht von jungen Erwachsenen und wie sie mit ihren besonderen Fähigkeiten umgehen. Was beide Serien jedoch vereint, ist die ewige Debatte über das Superheldendasein und dessen fatale Folgen für die Gesellschaft. Protagonistin Marie Moreau hat die besondere Fähigkeit, Blut zu kontrollieren. Durch einen tragischen Unfall verlor sie als Kind ihre Familie. Als sie dann an der Godolkin University für die sogenannten „Supes“ angenommen wurde, sieht sie darin ihre Chance zur Wiedergutmachung und als Heldin aufzusteigen. Wie man es sich denken kann, ist auch in einer Superheldenuniversität nicht alles so wie es scheint. Widerwillig muss sie sich mit ungleichen Mitschülern verbünden, um einer düsteren Verschwörung auf den Grund zu gehen.

Komplexe Figuren Wie von „The Boys“ gewohnt, überzeugt auch „Gen V“ mit komplexen und gut geschriebenen Figuren. Die Charaktere haben spannende Vorgeschichten, Makel und trotz ihrer übermenschlichen Fähigkeiten auch die

überraschend menschlichen Probleme des Erwachsenwerdens. Etwa der Umgang mit den hohen Erwartungen der Eltern, oder Loyalität und Freundschaft werden thematisiert. Auch die Dynamik zwischen Menschen und „Supes“ wird auf interessante Art und Weise weiter aufgebaut. Schließlich stehen diesmal die Superhelden im Vordergrund, die sich für das Gute einsetzen. Die Motive beider Fraktionen sind nachvollziehbar, wodurch man von Anfang an gebannt der Handlung folgt.

Satirische Elemente Fans von „The Boys“ werden auch „Gen V“ mögen. Die Spin-off Serie fängt die Atmosphäre der Hauptserie perfekt ein. Die Brutalität lässt in nichts nach und macht deutlich, wie gefährlich und tödlich Superkräfte eigentlich sind. Die Serie überzeugt auch durch ihre satirischen Elemente. Das gezielte Manipulieren der Öffentlichkeit durch die Medien lässt den Zuschauer mit einem bitteren Beigeschmack und trotzdem Lust auf mehr zurück. Weiter geht es mit „The Boys“, Staffel 4, voraussichtlich 2024. Auch „Gen V“ erhält eine zweite Staffel. Schließlich lässt das Finale noch einige offene Fragen auf.

Junge Superhelden

„Gen V startete am 29. September mit drei Episoden exklusiv bei Prime Video in mehr als 240 Ländern weltweit. Das epische Staffelfinale wurde am 3. November ausgestrahlt. Zum Cast der Serie gehören Jaz Sinclair, Chance Perdomo, Lizze Broadway, Shelley Conn, Maddie.

Im Stream 5

Der kopflose Patrick Schwarzenegger

als “Golden Boy” Luc Riordan in "Gen V".

Samstag 18. November ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Du bist Style! 6.20 Spuk im Reich der Schatten 7.10 Paula und die wilden Tiere 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 Checkerin Marina 8.15 Wissen macht Ah! 8.40 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.50 neuneinhalb kompakt - Kinderrechte 8.55 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Elefant, Tiger & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.00 In aller Freundschaft Serie. „Prinzip Hoffnung“. 13.45 Tagesschau 14.00 Nichts als Ärger mit den Männern Romantische Komödie (D, 2009, 90’). 15.30 Väter allein zu Haus „Timo“. Komödie (D, 2020, 90’). 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.50 Handball: SG Flensburg-Handewitt - Rhein-Neckar Löwen „Bundesliga. Der 13. Spieltag“. 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Harter Brocken: Der Goldrausch

5.30 Silverpoint 6.15 Mumintal 6.40 Meine Freundin Conni 7.00 Peter Pan Neue Abenteuer 7.25 Der Grüffelo - Kleine Maus auf großer Misson Kurzfilm. 7.50 Robin Hood Schlitzohr von Sherwood 8.15 Das Rätsel der Runen 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.05 SOKO Wismar 11.50 heute Xpress 11.55 einfach Mensch 12.10 Die Hexenprinzessin Märchen (D, 2020, 90’) von Ngo The Chau. 13.40 Inga Lindström: Das dunkle Haus Romantische Komödie (D, 2011, 90’) von Gero Weinreuter. 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Teufel in Weiß“. 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b 18.05 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Lena Lorenz 20.15 Die Giovanni Zarrella Show

5.45 Der Blaulicht Report Reality TV. „Fremdes Kleinkind spielt in Garten / Blut tropft von Balkon“ / „Vater lässt Kind in Kneipe zurück“ / „Erhängte Hähne im Vorgarten / Vater findet blutverschmiertes Kinderzimmer vor“ / „Halbnackte Frau versteckt sich in Vorgarten“ / „Mutter des Ex greift Hochschwangere an / Minderjährige Tochter lässt Erotikfotos machen“ / „Fremde Frau im Schlafzimmer“. 11.45 Barbara Salesch Das Strafgericht 13.45 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Fußball: Deutschland – Türkei

5.40 Auf Streife Reality TV. „Am Bulli angebumst“. 6.05 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Ordnung muss sein“ / „Von unschuldigen Schuldigen“ / „Smörrebröd“ / „Die Frau, die vom Himmel fiel“ / „Auf und davon“. 11.00 Lenßen übernimmt Reality TV. „Wer ist mein Vater?“ / „Schwanger in der Todesfalle“ / „Grüße von Mallorca“ / „Heimspiel“ / „Der verlorene Sohn“ / „Mein Kind, dein Kind“ / „Akropolis Adieu“ / „Ich deins, du meins, wir eins“. 15.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 16.59 So gesehen 17.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Transformers Die Rache

6.00 Galileo 7.05 The Last Man on Earth 7.55 The Big Bang Theory 9.10 EUReKA Die geheime Stadt Serie. „Der unsichtbare Erste“. 10.05 Speechless 10.35 The Neighborhood Serie. „Die jährliche Grillparty“ / „Der Klassenrüpel“. 11.29 MOTZmobil 11.30 The Neighborhood Serie. „Der neue Anstrich“ / „Alle unter einem Dach“ / „Soul Food“ / „Papagei und Wasserball“. 13.20 Die Simpsons 15.20 Modern Family Serie. „Plötzlich, im letzten Sommer“ / „Erste Tage“. 16.15 Two and A Half Men Serie. „Neun Uhr vier von Pemberton“ / „Tragen Schafe Lippenstift?“. 17.15 The Big Bang Theory Serie. „Das Kohabitations-Experiment“ / „Die Whirlpool-Kontamination“. 18.05 ProSieben:newstime 18.15 Friends 20.15 The Masked Singer

Krimi (D, 2023, 90’) von Markus Sehr. Inka Sassner macht sich auf die Suche nach einem NVA-Soldaten, der sie in den letzten Tagen der DDR um ihren Anteil an einem verschwundenen Goldtransport betrogen hat. Um ihn zu finden, foltert und tötet sie mitleidlos dessen Patenonkel. 21.45 Die Diplomatin „Böses Spiel“. 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Charlotte Link Die Betrogene Melodrama (D, 2018, 90‘) von Andreas Linke. 1.10 Tagesschau

Unterhaltung. Giovanni Zarrella lädt ein zu einer neuen Ausgabe seiner Musikshow im ZDF mit nationalen und internationalen Gästen aus Schlager und Pop. 23.15 heute journal 23.30 Hustlers Thriller (USA, 2019, 100‘) von Lorene Scafaria. Mit Jennifer Lopez, Constance Wu. 1.10 heute-show 1.40 Der Eid Thriller (IS, 2016, 95‘) von Baltasar Kormákur. Mit Baltasar Kormákur.

Länderspiel. Im letzten Heimländerspiel vor Beginn des EM-Jahres 2024 trifft die deutsche FußballNationalmannschaft heute im Berliner Olympiastadion auf die Türkei. Das jüngste Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften endete im Oktober 2020 in Köln mit 3:3. Wegen der damals geltenden Corona-Regeln fand das Spiel vor lediglich 300 Zuschauern statt. 1.00 Chris Tall live! Und jetzt ist Papa dran Mit seinem perfekten Gespür für Timing feuert er seine Pointen ins Publikum und seziert genüsslich den modernen Generationenkonflikt. 2.40 Date or Drop 3.30 Der Blaulicht Report Reality TV. „Kleiner Junge ist abends alleine unterwegs / Gülle-Attacke nach Affären-Aus“.

Action (USA, 2009, 185’) von Michael Bay. Ein Splitter des mächtigen Kristalls Allspark, das eigentlich als zerstört galt, hat sich in der Kleidung von Sam Witwicky verfangen. So verankert sich der Allspark-Code im Kopf des Studenten. 23.20 Karate Kid Action (USA, VRC, 2010, 165’) von Harald Zwart. Mit Jaden Smith, Jackie Chan. Der zwölfjährige Dre Parker zieht nach Peking. Vorher sehr beliebt an seiner Schule kämpft er nun mit der Rolle des Außenseiters. Doch als er anfängt Kung Fu zu erlernen, ist dies die Gelegenheit, sich endlich zu beweisen. 2.05 Transformers Die Rache Action (USA, 2009, 135’).

Die beste verrückteste Show der Welt: Bei „The Masked Singer“ treten zehn Stars aus allen Lebensbereichen in überdimensionalen, aufwendigen Kostümen an, die sie völlig unerkennbar machen. Über die Identität der prominenten Undercover-Sänger kann nur spekuliert werden ... Der mit den wenigsten Stimmen am Ende wird demaskiert. 23.35 Die ProSiebenAftershow Das erste Interview mit dem demaskierten Promi und das Rateteam im Talk. Alle Reaktionen und Emotionen live aus Köln. 0.05 Schlag den Star 4.30 The Neighborhood Serie. „Die jährliche Grillparty“ / „Der Klassenrüpel“.

18. November Samstag VOX 5.45 CSI: New York Serie. „Jahrestag“. 6.35 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Die Stripperin“ / „Das Todesalbum“ / „Auf der Flucht“ / „Schuld und Sühne“ / „Zahn um Zahn“ / „Böses Erwachen“. 11.50 Shopping Queen Reality TV. „Motto in München: Shining Star! Sei der glitzernde Hingucker auf einem Konzert von Sasha! Tage 1-5. 16.50 Der Hundeprofi 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Martin Rütters Tierheimhelden Im Tierheim Darmstadt wird der soziale Gedanke großgeschrieben. Hier treffen Martin Rütter und Hundetrainerin Ellen auf Helden, die nicht nur ein Herz für Tiere, sondern auch für ihre Menschen haben. 20.15 Mortal Engines: Krieg der Städte

Sciencefiction (USA, 2018, 155’) von Christian Rivers. Nach einer globalen Katastrophe ist die Erde verwüstet. Die Menschen leben in gigantischen Metropolen auf Rädern und durchstreifen die Erde auf der Suche nach Nahrung und wertvollen Ressourcen. Tom Natsworthy lebt in der fahrenden Festung London und trifft dort auf die mysteriöse Hester Shaw, deren Stadt überfallen und vernichtet wurde. 22.50 Surrogates Mein zweites Ich Sciencefiction (USA, 2009, 105’) von Jonathan Mostow. Mit Bruce Willis. In naher Zukunft ist eine Welt entstanden, die kaum noch Verbrechen kennt. 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 8.00 X-Factor: Das Unfassbare 10.10 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Reality TV. „Mauro bei Albert“. 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „TraumTerrassen zum Schnäppchenpreis“. 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 16.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality TV. „Ein arbeitsintensives Erbe“. 17.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Mit Kind und Kegel ins EinEuro-Schnäppchenhaus“. 18.15 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Eine Alte Villa in Porta Westfalica“. 20.15 The Tuxedo Gefahr im Anzug

6.25 MacGyver Serie. „Atemnot“. 7.15 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Die 3.000-Dollar-Frage“ / „Stadtrundfahrt“ / „Der Informant“ / „Komödien und Tragödien“. 10.45 Castle Serie. „Codename „Walküre”“ / „Vergiftet“ / „Der ermordete Fernsehstar“ / „Der größte Fan“ / „Besuch aus der Zukunft“. 15.25 Hawaii Five-0 Serie. „Gleiches Recht für alle“. Vor den Augen seiner Tochter wird Danny verhaftet wegen Mordes an Marco Reyes. 16.20 Kabel Eins:newstime 16.35 Hawaii Five-0 Serie. „Verdächtig unverdächtig“ / „Der King ist tot“ / „Hangover“ / „Im Auge des Sturms“. 20.15 FBI: Special Crime Unit

6.20 Kulturzeit 7.00 nano spezial: Die wertvollste Maschine der Menschheit 25 Jahre ISS 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.35 Bilder aus Südtirol 10.00 Rund um das Pöllauer Tal 10.45 Vom Großglockner zum Meer mit Harald Krassnitzer 12.15 Thema 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer 14.00 Ländermagazin 14.30 Kunst und Krempel 15.00 Die neuen englischen Gärten 15.25 Die Provence Frankreichs mediterraner Süden 15.55 Merz gegen Merz Serie. „Der Vertrag / Finnisch“ / „All you need is love / Jeder mit jedem“ / „Auszeiten / Auf eigenen Füßen“ / „Nichts als die Wahrheit / Schlussstriche“. 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kaminer Inside: Wie isst Deutschland? 20.00 Tagesschau 20.15 Cristian Macelaru dirigiert das WDR Sinfonieorchester

6.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 9.00 Kannativi • 11.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV. Magazin • 16.00 Uelzechtkanal • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Widderhuelungen

5.15

Action (USA, 2002, 110’) von Kevin Donovan. Jimmy Tong gerät in den Besitz eines Anzugs, der seinem Träger wundersame Kräfte verleiht. So aufregend die neue Errungenschaft zunächst für Jimmy scheint, muss er schnell feststellen, dass der Anzug auch größte Gefahren mit sich bringt. 22.05 Hellboy Fantasy (USA, 2004, 140’) von Guillermo del Toro. Mit Ron Perlman, John Hurt. Bei einem Ritual des Magiers Rasputin gelangt der kleine Hellboy auf die Erde. 0.25 Universal Soldier Action (USA, 1992, 125’) von Roland Emmerich. Mit JeanClaude Van Damme.

Krimi. „In letzter Sekunde“. Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki. Nachdem ein Wohnhaus bei einer Bombenexplosion zerstört wurde, untersuchen die New Yorker FBI-Agenten Maggie Bell und Omar Adom Zidan zunächst, ob ein Bandenkrieg hinter dem Vorfall steckt. Doch dann wird ihr Hauptverdächtiger tot aufgefunden. 21.15 FBI: Special Crime Unit „Vergiftete Seelen“ / „Brandzeichen“ / „Kreuzfeuer“ / „In letzter Sekunde“ / „Vergiftete Seelen“ / „Brandzeichen“ / „Kreuzfeuer“. Acht Menschen werden in einem New Yorker Feinkostladen vergiftet. 3.30 Criminal Minds Serie. „Golconda“. 4.15 Lethal Weapon Serie.

Konzert. Mit Hanna Elisabeth Müller und Wiebke Lehmkuhl. Programm: Alma Mahler / Clytus Gottwald: „Die stille Stadt“ aus „Drei frühe Lieder“ transkribiert für Chor a cappella / Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 2 c-Moll für Sopran, Alt, gemischten Chor und Orchester „Auferstehungssinfonie“. 21.45 Jáno ka Ensemble und das Wiener Kammerorchester 22.30 Jáno ka Ensemble - Die Freiheit der Musik 23.15 Precht 0.00 Good People Action (GB, 2014, 80’) von Henrik Ruben.

RTL ZWEE 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 8.50 RTL Radio Web TV • 8.55 Grousse Präis vu Las Vegas • 10.10 At Home TV & Luxauto TV • 11.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Dikrich TV • 18.30 Goerens de Kommentär • 18.45 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Televisioun Steesel • 19.30 Faszinatioun Motorsport • 20.10 Ob Besuch beim Michael Naseband • 20.35 Georens De Komentar • 20.45 Streik • 22.05 Loost Weekend 2023, USA, 2023, 85’) • 23.30 MATV - Mamer Televisioun

APART TV 18.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel. De Polit-Talk mam Astrid Lulling a mam Simone Beissel. • 18.35 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith. E Reportage vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. vum 5. & 6. August 2023. • 19.05 AUTOPOLIS - den Interview • 19.20 Gil Linster - EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 20.00 Handball: Red Boys Déifferdeng - Handball Käerjeng • 22.00 25 Joer IWTP - Gala 2021 • 0.15 Sendeschluss

Samstag 18. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 14.30 Motorsägen Masters• 15.00 Murat dreht am Rad • 15.45 Die Rezeptsucherin • 16.15 Bayerns Gartenküche • 17.00 Im Südwesten kocht die Welt • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Hund und Katz • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 „Lustiger wäre schöner“

12.45 WDR aktuell • 13.00 Lüneburger Heide, da will ich hin! • 13.30 Emsland, da will ich hin! • 14.00 Verrückt nach Camping • 14.45 Verrückt nach Camping • 15.30 2 für 300 • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Schmeckt. Immer • 16.45 Land und lecker • 17.15 Meisterküche • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer lustig!

10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 1923! Der lange Schatten der Inflation • 12.45 Weltbilder • 13.15 mare TV • 14.00 Wir Ostdeutsche • 15.30 Mach kein Murks! • 16.30 Wahre Helden - Einsatz fürs THW • 17.35 Neues aus Büttenwarder • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt - Gejagt

11.50 Unterwegs in Potsdam • 12.00 Verrückt nach Camping • 12.45 Verrückt nach Fluss • 14.25 Musik, die Ihnen Freude bringt • 15.55 Berliner Kieze • 16.10 Julia - Eine ungewöhnliche Frau • 16.55 Fridolin • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Haltet die Welt an

14.00 Die Abenteuer des Baron Münchhausen (Abenteuer, D, GB, 120’) • 16.00 MDR aktuell • 16.05 Der süße Brei (Märchen, D, 2018, 85’) • 17.30 Auf schmaler Spur • 18.00 Wir sind Mama! Eltern mit Behinderung • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Ein Kessel Buntes XXL Lippis Lieblingsstücke

Hannes und der Bürgermeister haben bereits vor zwei Wochen den Sanitäter Eberhard und den Feuerwehrmann Heinz zu einem Gourmet-Menü eingeladen. 21.45 SWR • 21.50 Echt witzig • 23.20 Liebe ist unberechenbar (Romantische Komödie, D, 2020, 90’)

Stars aus NRW - Von Anke Engelke bis Elisabeth Volkmann. 21.45 Immer lustig! Typisch Ruhrpott • 23.15 Best of Hape Kerkeling • 0.45 Immer lustig! „Stars aus NRW - Von Anke Engelke bis Elisabeth Volkmann“. • 2.15 Besser spät als nie (Komödie, D, 2015, 85’) • 3.40 Böttinger.Wohnung 17

Zu Gast: Lutz van der Horst, Jeanette Biedermann, Ruth Moschner, Laura Karasek, Louis Klamroth, Jens Riewa sowie Luise Wolfram, Valerie Niehaus und Michaela May. 23.25 Lass Dich überraschen am laufenden Band. „Der große Rudi Carrell Abend“. • 1.10 Am laufenden Band

Drama (D, 2010, 89’) von Hartmut Griesmayr. Katja erschrickt gewaltig, als ihr Sohn eines Abends nicht vom Spielen nach Hause kommt. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Entführt - Der Usedom-Krimi (Krimi, D, 2021, 90’) • 23.30 Diva (Thriller, F, 1981, 110’) • 1.20 Nahrani

Von Andy Borg über Bonnie Tylor, Jürgen Drews bis Gojko Mitic, Katrin Weber oder Szusza Koncz werden die besten Showmomente um den „Kessel“ und andere bunte Sendungen erzählt. 23.28 MDR aktuell • 23.30 Olafs Klub • 0.15 Der ZürichKrimi

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Ein perfekter Planet • 9.40 Der Rhein • 11.10 Mythos Burg • 12.40 Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218 • 13.25 Ein Tag im Mittelalter • 14.10 Eine kurze Geschichte über • 16.20 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.50 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Salwa Houmsi • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 A.I. Künstliche Intelligenz

5.50 Diagnose: Mord • 7.40 Infomercials • 9.40 Hart aber herzlich • 11.45 Columbo • 13.05 Diagnose: Mord • 18.30 Hart aber herzlich 20.15 Miss Marple

5.30 Miami Vice • 6.55 Ein Colt für alle Fälle • 9.35 Trio mit vier Fäusten • 11.15 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 13.55 Top Gear • 15.50 Miniatur Wunderland XXL • 17.25 Wigald & Fritz Die Geschichtsjäger • 18.20 Das A-Team 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

6.55 Unboxed - Neuer Style für dein Zuhause • 7.50 Fabulous Living - Das WG Makeover • 9.00 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 10.55 Jamie kocht Italien • 11.55 7 mal anders - Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 13.00 Sweet & Easy - Enie backt • 15.05 Die Home-Makeover Challenge - Fix it, Flip it, Sell it • 16.00 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? 20.15 Das große Backen - UK

6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 13.35 Star Trek - Enterprise • 14.30 Stargate: Atlantis • 16.25 Relic Hunter Die Schatzjägerin 20.15 Lost In Space

Sciencefiction (USA, 2001, 133’) von Steven Spielberg. Mit Haley Joel Osment, Jude Law. Kindroboter David wird von seiner Adoptivmama ausgesetzt und sucht nach Wegen, ein echter Junge zu werden. 22.30 District 9 (Sciencefiction, ZA, CDN, 2009, 100’) • 0.10 Flucht aus L.A. (Sciencefiction, USA, 1996, 95’)

„Ruhe unsanft“. Wegen ihrer baldigen Heirat zieht Gwenda Halliday von Indien nach England in ein altes Haus im Dorf Dillmouth. Während das Haus renoviert wird, bekommt Gwenda den Eindruck, dass irgendetwas nicht damit stimmt. Im Traum hat sie die Vision eines Mordes, was ihrem Assistenten Hugh Hornbeam große Sorgen bereitet. Hornbeam bittet seine alte Freundin Miss Marple um Unterstützung. 22.05 Miss Marple • 23.55 Columbo • 1.10 Miss Marple • 2.45 Miss Marple • 4.20 Richterin Barbara Salesch

Zwischen Himmel und Erde. In Oregon sind Hunderten von Menschen an einer mysteriösen Lebensmittelvergiftung erkrankt. 21.05 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.55 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 0.45 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

Tückisches Timing. In dieser Woche dreht sich alles um Custard, eine englische Spezialität aus Milch und Eigelb. 21.25 Das große Backen UK • 22.40 Killer Couples: Mörderische Paare • 1.45 The Real Housewives of Beverly Hills

Sciencefiction (USA, 1998, 114’) von Stephen Hopkins. Mit Gary Oldman, William Hurt. Die Menschheit soll auf einen entlegenen Planeten jenseits der Milchstraße umgesiedelt werden. Professor John Robinson und seine astrophysikalisch versierte Familie erhalten den Auftrag, alles Notwendige für die Erschließung des Planeten Alpha Prime vorzubereiten. 22.55 Mission To Mars (Sciencefiction, USA, 2000, 135’) • 1.10 Blackout (Sciencefiction, RUS, 2019, 150’) • 3.40 Eli Roth’s GHOSTS - Der Albtraum beginnt

18. November Samstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

9.05 hessenschau • 9.35 Drei Damen vom Grill • 10.00 Paul Kemp - Alles kein Problem • 10.50 Kölner Treff • 12.30 Nachtcafé • 14.00 NDR Talk Show • 16.00 Vogelsberger Landgenüsse • 16.45 Schnippelbohnen und Rotweinbirnen • 17.15 Motorsägen Masters • 17.45 maintower weekend • 18.15 Klimazeit • 18.45 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

14.45 Blickpunkt Sport live. „Bayerischer Landespokal Viertelfinale: FC Pipinsried TSV 1860 München“. • 15.40 Gernstl - Sieben mal Bayern • 15.55 Glockenläuten aus der Wallfahrtskirche Maria Limbach in Unterfranken • 16.00 BR24 • 16.15 natur exclusiv • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Hochwürden Don Camillo

15.00 Nachrichten • 15.10 Nicht von dieser Welt • 16.00 Nachrichten • 16.10 Extremwetter • 17.00 Nachrichten • 17.05 Extremwetter • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Spycraft - Die Welt der Spione • 21.05 Spycraft - Die Welt der Spione • 22.00 Nachrichten • 22.05 Gefährliche Wildnis • 23.00 Nachrichten • 23.30 Gefährliche Wildnis • 0.20 Große Katastrophen

8.45 Dokumentation • 9.00 phoenix vor ort • 15.45 Brahmaputra - Der große Fluss vom Himalaya • 16.30 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 17.15 Waffen der Tiere • 19.30 Rohstoffe in der Tiefsee • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 21.00 Wildnis unter uns • 21.45 Wildes Uruguay • 22.30 Wilde Insel Borneo • 23.15 Partisanen - Krieg aus dem Hinterhalt • 0.00 Generation Euromaidan

11.45 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt-Cervinia • 13.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 14.45 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt-Cervinia • 15.45 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 16.25 The Minute • 16.30 Grand Prix in Finnland • 20.10 Global Champions Tour 2023 in Prag • 21.15 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 22.00 Global Champions Tour 2023 in Prag • 23.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 0.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt-Cervinia

Welt

ONE

SPORT 1

6.20 Toni, männlich, Hebamme • 7.50 Eher fliegen hier UFOs • 9.20 Watzmann ermittelt • 10.55 Walking on Sunshine • 12.30 B. trifft • 13.30 Ein Herz und eine Seele • 14.15 Loriot bei Beckmann • 15.15 Mit Schirm, Charme und Melone • 18.35 Darling Companion - Ein Hund fürs Leben • 20.15 The Messenger - Seltsame Botschaften • 22.50 Die Kennedys • 4.30 Die Straßen von San Francisco

6.00 Teleshopping • 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 9.30 Normal • 10.00 Antworten mit Bayless Conley • 10.30 Die ARCHEFernsehkanzel • 11.00 Teleshopping • 16.00 Container Wars • 17.00 Volleyball Live - Bundesliga • 19.30 Darts Live - Grand Slam of Darts • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 0.00 SlapFight • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips • 2.00 Sport Clips • 2.30 Sport Clips

Lolland - Dänemarks südlichste Insel. Angeblich kann man auf einer Bierkiste stehend ganz Lolland-Falster überblicken. 21.45 Landgemacht - Faszination Altes Land • 23.15 Brokenwood - Mord in Neuseeland • 0.45 Hubert und Staller

Komödie (F, I, 1961, 112’) von Carmine Gallone. Don Camillo wurde in den Vatikan berufen, Peppone ist inzwischen Senator in Rom. Doch die beiden vermissen ihr Heimatdorf. 22.10 BR24 • 22.25 Genosse Don Camillo (Komödie, F, I, 1965, 105’)

17.00 Shinjuku Station Tokio - Tokios Mega-Bahnhof • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Traumzüge: Frecciarossa und Italo EVO • 19.00 Traumzüge - Tokaido Shinkansen • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Mayday - Vor Neufundland • 21.05 Mayday - Im Nebel • 22.05 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips • 23.55 In Seenot: Die MV Explorer • 0.50 In Seenot: Der Schlepper Flying Phantom

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.20 Grizzy & die Lemminge • 12.45 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 13.10 Willkommen bei den Louds • 14.50 SpongeBob Schwammkopf • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge • 19.30 Ninja Warrior Germany Kids • 19.55 TOGGO Touchdown 20.15 Farmtastische Weihnachten

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Bad Chad Customs • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 14.15 Goldrausch in Australien 20.15 Goldrausch in Australien

18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 extra 3 • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Reschke Fernsehen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Unter russischer Besatzung • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Der Ukraine-Komplex - Ein europäischer Krieg in 10 Stimmen • 22.15 Kollege (m/w/d) dringend gesucht! • 23.00 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Reschke Fernsehen • 0.05 Ulrich Timm im Gespräch

14.15 Sündenbabel Berlin • 15.00 Sündenbabel Berlin Metropole des Verbrechens • 15.45 Sündenbabel Berlin • 17.15 Die Sitte - Wie Staat und Polizei über die Moral wachten • 18.45 Verräterische Spuren - Die Geschichte der Forensik • 20.15 The real Peaky Blinders • 21.45 Mafia - Die Paten von Chicago • 22.30 Mafia - Die Paten von Chicago • 0.30 Mafia - Die Paten von Chicago • 3.15 The real Peaky Blinders • 4.30 Murder Maps

12.00 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 13.35 Stella und der Stern des Orients • 14.55 Peter Pan - Neue Abenteuer • 16.25 Yakari • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 My Move 3 • 20.35 My Move 3 • 21.00 Sendeschluss

Opal-Fieber. Mat investiert in Australien in ein neues Geschäftsfeld. Der Abenteurer will mit seinem Kumpel Andreas und dessen Sohn Tobi in Down Under Opale ausgraben. Die erste Spurensuche verlief vielversprechend, deshalb hat Mat im Outback Schürfrechte erworben. 21.15 Goldrausch in Australien. „Gold-Wetten“. • 22.15 Expedition Unknown - Mythen auf der Spur • 0.20 European Poker Tour - Barcelona 2022

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 MERYNS sprechzimmer • 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Verbrechen unterm Mikroskop • 21.05 Im Kopf des Mörders • 22.05 Mit dem Zug durch Myanmar • 22.50 Mit dem Rollstuhl nach Portugal (1977) • 23.35 Ich weiß, daß die Sonne... (1976) • 0.15 Machst du auch mit? (1969)

14.35 Bergwelten • 15.38 Servus Wetter • 15.40 MotoGP - Qatar Airways Grand Prix von Katar • 17.45 Servus Nachrichten • 17.50 MotoGP - Qatar Airways Grand Prix von Katar • 18.45 FIM Hard Enduro World Championship • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland • 19.30 Der Wegscheider • 19.40 P.M. Wissen Kompakt • 20.10 Servus Wetter • 20.15 The Dressmaker • 22.30 Alien 3 • 0.25 The Dressmaker

12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly

Romantische Komödie (AUS, 2021, 105’) von Christopher Weekes. Mit Poppy Montgomery 22.00 The Royal Nanny - Eine königliche Weihnachtsmission (Gefühlsdrama, B, CDN, 2022, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

Samedi 18 novembre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.30 Téléshopping Magazine. 10.39 Génération Ushuaïa Magazine. 10.40 Des héros du zéro déchet Documentaire. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Restos du Cœur Documentaire. « Face à la crise : le défi des Restos du Cœur ». 14.50 Grands reportages Magazine. « Histoires d’eau ». 16.10 Les docs du week-end Magazine. « Stars des émissions cultes : que sont-ils devenus ? ». 17.15 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.00 50’ Inside Magazine. « L’actu ». 19.00 50’ Inside Magazine. « Le mag ». 19.50 Nés pour bouger 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.25 Loto Jeu. 20.30 Météo 20.35 Football

Qualifications Euro 2024. « France/Gibraltar ». 9e journée, groupe B. À l’Allianz Riviera, à Nice. Viser le sansfaute. Voici le mot d’ordre pour des Bleus auteurs de six victoires en autant de rencontres. 22.55 L’après-match 23.25 Vendredi, tout est permis avec Arthur Des personnalités issues de tous les horizons se soumettent à des improvisations aussi déjantées que divertissantes proposées par Arthur. 1.05 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement. 3.15 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin Magazine. 9.30 Bel & bien Magazine. 10.40 Consomag 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi Magazine. 13.55 Journal météo climat 14.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? Magazine. 15.55 Affaire conclue Magazine. 16.55 Destination 2024 17.00 Ça vaut le coup ! Magazine. 18.00 Tout le monde a son mot à dire Jeu. 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Vestiaires Série. « Handi cam ». 21.10 100% logique : la réponse est sous vos yeux

6.00 Okoo Jeunesse. 8.15 Samedi Okoo 10.00 Rencontres à XV 10.30 Consomag 10.35 Outremer.gourmand 11.15 Dans votre région 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Sports d’ici 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Samedi d’en rire 15.35 Les carnets de Julie 16.30 Expression directe 16.35 La p’tite librairie 16.40 Des chiffres et des lettres 17.25 Le jeu des 1 000 euros 17.55 Questions pour un super champion 18.50 L’image du jour 19.00 Ici 19/20 19.05 Le journal des talents 19.10 19/20 Météo régionale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Météo 20.25 Météo régionale 20.30 Saveurs de saison 20.40 Cuisine ouverte 21.10 Meurtres à Albi

5.30 M6 Music Clips. 6.00 M6 Kid Jeunesse. 7.45 Absolument stars Magazine. 10.35 Vacances : on a échangé nos maisons Téléréalité. 11.45 66 minutes : grand format Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages Série. 14.30 Chasseurs d’appart’ Jeu. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 9-1-1 : Lone Star

6.35 Bel RTL 9.15 Shopping Hours Magazine. 12.25 Le mag week-end Magazine. 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Waldorado Magazine. 14.20 Castle Série. 17.10 La grande balade Magazine. « Chocolateries de Wallonie ». 17.40 La grande balade au soleil Magazine. « Québec, la Vallée Bras du Nord ». 17.55 Je vends ma maison Téléréalité. 18.50 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Bêtisier : 20 ans de délires ! Divertissement. « Spécial stars ». 20.30 Qui peut nous battre ?

5.10

Jeu. Le premier quiz qui ne teste pas la culture générale, mais la logique, le sens de l’observation et le bon sens ! Quel que soit son âge, son niveau d’étude ou de connaissances, chacun peut participer. 23.25 Quelle époque ! 1.30 Météo 1.35 En bande organisée Divertissement. 2.15 Les enfants de la télé Divertissement. 2.55 Les enfants de la télé, la suite Divertissement. 3.15 Affaire conclue 4.05 Il était une fois la Foux de Sainte-Anne d’Évenos 4.50 Courant d’art 5.00 Pays et marchés du monde

Policier (F, 2019, 90’) de Delphine Lemoine. Avec Léonie Simaga, Bruno Debrandt. Après de longues années d’absence, Annabelle rentre à Albi, où elle a grandi, avec sa fille Pauline, 10 ans. Tout juste promue commissaire, elle est la première femme noire à prendre la direction du commissariat. 22.40 Un mensonge oublié Policier (F, 2018, 95’) d’Eric Duret. Avec : Sara Martins, Théo Frilet. 0.15 Météo 0.19 Appassionata 0.20 Così fan tutte Opéra. 3.25 La p’tite librairie 3.30 Samedi d’en rire 4.20 Cuisine ouverte 4.55 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

Drame. « Face-à-face ». Avec Rob Lowe, Gina Torres. Les pompiers répondent à l’appel au secours d’un homme dont la femme est très mal en point. Un livreur de pizzas reçoit le choc de sa vie. Par ailleurs, la fille de Trevor devient la rivale de Tommy. 21.55 9-1-1 : Lone Star Série. « Maniaques du contrôle ». Les membres de la caserne doivent sauver un père et son fils après qu’une une leçon de conduite a mal tourné. 22.50 9-1-1 : Lone Star. « Morts sur la route ». Sur le chemin du retour à Austin, Marjan doit livrer le combat de sa vie lorsqu’elle est prise en chasse par Grant qui tente de l’assassiner. 23.40 9-1-1 : Lone Star « La disparition ». Le premier rendez-vous d’Owen avec la jolie cheffe de cabinet du gouverneur du Texas tourne mal. 0.30 9-1-1 : Lone Star Série. « Paranormal ». 1.35 Météo 1.40 Programmes de nuit

Jeu. Des personnalités unissent leurs forces dans ce nouveau grand jeu. Elles ont toutes un domaine d’expertise sur lesquels 100 candidats vont essayer de les battre. Pour la grande finale, la cagnotte atteindra 30 000 euros. 22.45 Une famille en or. Jeu. « Alia/ Naccache ». Des candidats s’affrontent en essayant de deviner ce que les Français ont répondu aux questions de Camille Combal. 23.40 Une famille en or Jeu. « Lambolez/ Truffier ». Une Famille en Or, l’émission culte revient avec des familles plus motivées que jamais. 0.30 Waldorado Magazine. 1.00 Météo 1.05 RTL info 19 heures 1.45 Moments d’évasion Magazine. 3.45 Boucle de nuit

18 novembre Samedi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva week-end 8.30 En cuisine 10.35 Les Belges du bout du monde 11.00 En quête de sens : Libres, ensemble 11.45 Un gars, un chef 12.35 Air de familles 12.39 Rapports Euro Millions 12.40 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Les Ambassadeurs 14.15 Gotha 14.45 Personnel et confidentiel Comédie romantique (USA, 1996, 140’) de Jon Avnet. Rêvant d’une carrière à la télé, une femme apprend son métier auprès d’un professionnel désabusé. 17.05 Munch « Secret défense ». 18.10 Animaux à adopter 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Samedi 20.10 Météo 20.15 Une brique dans le ventre 20.50 Tu ne tueras point

6.05 Demain nous appartient 8.55 Grand Prix de Las Vegas Formule 1. Qualifications. 10.10 N’oubliez pas les paroles ! 11.15 Supergirl « Vortex ». 11.55 Supergirl « Travail sur soi ». 12.40 Mort sur la piste Téléfilm. Le corps d’un pilote est découvert sur la piste lors des essais des 24 Heures du Mans. 14.30 Grand Prix de Las Vegas Formule 1. Qualifications. 15.40 N’oubliez pas les paroles ! 16.45 Ici tout commence 18.55 Seconde main : les métiers de l’occasion Série documentaire. 20.05 Baraki 20.40 De grandes espérances

6.35 Alice au Pays des Merveilles 7.00 Vic le Viking 3D 7.05 K3 7.15 Petit et costaud 7.30 Yapaka, une vie de chien 7.35 Maya l’abeille 3D 7.45 La Brigade des contes de fées 8.10 Yapaka, une vie de chien 8.15 Pokémon : XY&Z 9.15 Yapaka, une vie de chien 10.00 Shopping 11.00 Les experts : Manhattan « Des traces dans la neige ». 11.45 Les experts : Manhattan « Du sang, de la sueur et des larmes ». 12.30 Les experts : Manhattan « Noces sanglantes ». 13.15 Les experts : Manhattan 18.15 Docs de choc 20.05 Seal Team

5.00 Téléachat 7.35 Les cinquante 9.15 Expédition Pairi Daiza Série documentaire. 9.45 Shopping 12.15 Le meilleur pâtissier Divertissement. « Un gâteau ou un sort ». 14.05 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte 15.15 Bienvenue aux mariés « Renan et Sandy (Cindy et Kevin) ». 16.15 Bienvenue aux mariés « Anne et Stéphanie (Cindy et Kevin) ». 17.15 Bienvenue aux mariés « Jean et Emmanuelle (Cindy et Kevin) ». 18.15 Bienvenue aux mariés « Elodie et Sébastien (Cindy et Kevin) ». 19.15 Bienvenue aux mariés « Finale (Cindy et Kevin) ». 20.15 Rencontre avec Joe Black

6.00 PeP’s 6.10 Ciné ou canap ? 6.15 Alerte Cobra 9.40 Dr House 13.00 L’homme au masque de fer Cape et d’épée (GB, 1998, 135’) de Randall Wallace. 15.15 Mission évasion Guerre (USA, 2001, 125’) de Gregory Hoblit. 17.20 The Extremists Aventures (2002, 100’) de Christian Duguay. Un groupe de passionnés de sports extrêmes se rendent sur les Alpes autrichiennes pour tourner une vidéo. 19.00 Point Break Action (USA, 2014, 115’) de Ericson Core. Un agent du FBI infiltre un groupe de sportifs de l’extrême que l’on soupçonne d’être à l’origine de braquages. 20.55 Le flic de San Francisco

Comédie dramatique (USA, 1998, 115’) de Alfonso Cuarón. Avec Ethan Hawke, Gwyneth Paltrow, Robert De Niro. Finn Bell permet à un repris de justice, Arthur Lustig, d’échapper à la police maritime. A quelque temps de là, il rencontre une fillette de son âge, Estella, qui habite chez une tante excentrique. 22.35 Rapports Lotto Joker 22.36 Culture Club. « The Office - Karim Leklou ». « Culture Club », le magazine qui vous permet de mieux comprendre l’actualité culturelle. Cathy Immelen et ses chroniqueurs décryptent avec humour et pertinence les nouvelles tendances. 23.05 Retour au port Documentaire. 0.10 En quête de sens - Présence protestante

Action. « Vengeance ». Avec David Boreanaz, Max Thieriot. Ray mène une mission de la plus haute importance en Syrie. Mais lorsque l’unité apprend l’identité de la cible de cette opération, les enjeux deviennent plus importants que jamais. 20.55 Seal Team « Une question d’honneur ». 21.45 Météo 21.50 Blue Bloods. « La chance de notre vie ». Danny et Baez se débattent avec une enquête d’homicide portée à leur attention par Maggie, la voyante qui les a aidés à résoudre une affaire dans le passé. 22.40 Blue Bloods Série. « Les vilains petits canards ». 23.30 Blue Bloods Série. « Au-delà des apparences ». 0.20 Téléachat 5.30 Téléachat

Drame (F, 2023, 103’) de Leslie Gwinner. Avec Samuel Le Bihan, Natacha Régnier, Martine Chevallier. Simon Marchand, un pénaliste jugé has been, ne traite que des affaires sans envergure. Jusqu’au jour, où il est sollicité par une femme pour défendre sa fille, mise en examen pour infanticide. 22.33 Rapports Lotto Joker 22.35 Mémoire de sang Thriller (F, 2018, 105’) de Olivier Guignard. Une jeune pédiatre voit sa vie bouleversée par la découverte dans le béton du corps du mari de sa mère. 0.20 Matière grise « Spéciale Frites ! ». 0.55 Météo 1.00 19 trente

Drame fantastique (USA, 1998, 185’) de Martin Brest. Avec Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani. La mort propose un marché à un riche sexagénaire : il lui sera accordé un sursis s’il accepte de la guider quelques jours dans le monde des vivants, afin de lui faire partager les émotions humaines. 23.20 PLUG People. « Louane ». Laura Beyne revient sur l’incroyable destin de la chanteuse Louane, qui a fêté ses 10 ans de carrière. Révélée dans « The Voice France », la jeune chanteuse a su s’imposer dans la musique comme au cinéma. 0.20 Discover Magazine. 2.00 Téléachat Magazine.

Comédie policière (USA, 1996, 125’) de Thomas Carter. Avec Eddie Murphy, Kim Miyori, Art Evans. Négociateur renommé dans les affaires de prise d’otages, un policier aussi anticonformiste qu’efficace est confronté à l’auteur d’un hold-up ayant mal tourné, prêt à tout pour récupérer son butin. 23.00 Assassins Policier (USA, 1995, 135’) de Richard Donner. Robert Rath est le meilleur tueur à gages de la profession. Alors qu’il s’apprête à remplir un dernier contrat, sa victime est éliminée par un autre tueur prêt à tout pour devenir le meilleur. 1.15 Enquête chrono 3.40 112 unité d’urgence Série. « Quiproquo ». 4.05 112 unité d’urgence 5.45 PeP’s Série.

Samedi 18 novembre ARTE 6.00 Les grands moments de la musique 6.45 Italie, l’histoire vue du ciel 7.40 Catalogne : le défi des pyramides humaines 8.35 Invitation au voyage 9.15 Cuisines des terroirs 9.40 Artémis, le temple perdu 10.35 Voyages en pays nordiques 12.50 Les papillons !!! Ces super-héros de la nature 15.05 Homo sapiens 16.35 Invitation au voyage 17.15 Les nonnes kungfu : bouddhistes et féministes 18.00 Les pinisis d’Indonésie, l’art de construire des bateaux 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Eiffel, la guerre des tours 20.15

Documentaire. La tour Eiffel, symbole de la France, aurait pu ne jamais voir le jour. Elle doit son existence à la ténacité d’un ingénieur visionnaire. 22.25 Le télescope James-Webb Les premières découvertes 21.50 Documentaire. 23.20 Le télescope JamesWebb, une nouvelle ère d’exploration 22.40

0.15

1.09 1.10 1.20 1.40 2.10

Documentaire. Chercheurs d’or en Mongolie Documentaire. « Une aventure estallemande ». Court-circuit Magazine. « Spécial Singapour ». Chomp it! Court métrage. Dahdi Court métrage. Kingdom Court métrage. 42, la réponse à tout 01.30

Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Les Pyjamasques 10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Foot 2 Rue 14.15 Teen Titans Go ! 15.15 Slugterra : les mondes souterrains 16.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 16.45 DC Super Hero Girls 17.35 Léna - Rêve d’étoile 18.00 Sortilèges à l’Opéra 18.50 Askip, le collège se la raconte 19.15 T’es au top 19.45 Chasseurs de légendes 20.05 Consomag 20.10 Beau geste 21.05 Le pitch cinéma 21.10 L’énergie positive des dieux

5.00 Okoo 10.15 SOS animaux orphelins Série documentaire. « Amis pour la vie ». 10.45 Silence, ça pousse ! 12.35 Moule ta gaufre ! Documentaire. 13.35 Le peuple de l’aigle & moi Documentaire. 14.30 Animaux trop mignons Documentaire. 15.30 Tunisie, la belle de la Méditerranée Documentaire. 16.30 Destination 2024 16.35 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Somaliland : le pays qui n’existe pas ». 17.35 C’est bon à savoir 17.40 C dans l’air 18.55 C l’hebdo 20.00 Vu 20.05 C l’hebdo, la suite 21.00 Échappées belles

6.00 Wake up 8.05 W9 boutique 11.10 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 Scorpion « La grande évasion ». Sylvester part sous couverture dans une prison, mais l’équipe doit le sortir quand sa vie est menacée. 13.50 Scorpion « En eaux profondes ». Walter, Cabe et Happy sont piégés avec l’équipage dans un sous-marin quand une explosion se produit. 14.50 Scorpion « La zone 51 ». L’équipe Scorpion travaille pour la CIA, qui doit retrouver un avion top-secret dans la région 51. 15.50 Scorpion « Nations désunies ». La directrice des services secrets britanniques demande à l’équipe Scorpion de se rendre au siège de l’ONU 16.40 Scorpion 17.10 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France

9.45 Zouk 9.55 Zip Zip 10.20 Moi à ton âge... 10.30 7 jours sur la planète 11.00 C quoi l’info ? 11.05 Le grand journal des territoires 11.35 Objectif Monde l’hebdo 12.00 Internationales 13.00 Maghreb-Orient Express 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Des racines et des ailes 16.00 #Helvetica 16.30 Afropolitaine 16.40 Tendance XXI 17.05 Déclic 18.00 64’ le monde en français 18.20 Terriennes 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Échappées belles 20.10 Alterrenative Voyages 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Stars 80 encore !

5.00 6.55 7.00 8.10

Documentaire (F, 2022, 70’) de Laëtitia Moller. Stanislas, Yohann, Aurélien et Kevin sont les chanteurs du groupe Astéréotypie. Issus d’un institut médicoéducatif accueillant de jeunes autistes, ils dévoilent sur scène leurs univers détonants. 22.20 Son visage 22.45 Brasse coulée 23.10 Bam’s 23.35 Silence 23.50 Jazz à la Villette 2022. « Cimafunk invite Fred Wesley ». La rockstar afrocubaine Cimafunk fait ressortir le meilleur des rythmes et des traditions cubaines en y insufflant des sonorités africaines et afro-américaines. La soirée s’annonce renversante ! 1.15 Jazz à la Villette 2021

Magazine. « Week-end à Menton ». Au sommaire : « La perle de la Riviera au temps de la Belle Epoque » ; « La ville-jardin » ; « De Cocteau au Corbusier » ; « Les villages perchés médiévaux » ; « La brebis brigasque, une race locale ». 22.28 100000 ans de beauté 22.30 Échappées belles. « Cap sur la Vendée ». Au sommaire : «Ils n’ont d’yeux que pour leur île»; «Douce Vendée de notre enfance» ; «L’enfant du Marais». 0.05 La p’tite librairie 0.10 Dans les pas du mammouth géant Documentaire. Le mammouth de Durfort est la star de la galerie de paléontologie du Museum d’Histoire naturelle en 1898. 1.40 Les merveilles du monde antique Série documentaire. 2.25 Roy Lichtenstein, une révolution pop 3.20 La nuit France 5

Comédie. Avec François Levantal, Anne-Sophie Girard, David Salles, Karina Marimon. Le comte Philippe Honoré de Roche SaintPierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse MarieLouise. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, cousin de Jeanne d’Arc, traverse un moment de désespoir. 0.45 Programmes de nuit Magazine.

Concert. « Le concert événement ». Le phénomène « Stars 80 » débarque avec un show exceptionnel sur la scène du Zénith de Nantes. L’occasion de réécouter les plus grands tubes des eighties, dont « Born to Be Alive » et « Boys ». 23.00 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Lame de fond Policier (F, 2023, 100’) de Bruno Garcia. La station balnéaire de Dinard déroule son tapis rouge pour son festival du cinéma britannique quand on découvre le corps d’un jeune réalisateur anglais flottant entre deux eaux. 1.15 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Tandem Série. 3.30 Transat Jacques Vabre 4.00 Basik

18 novembre Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.15 Afropolitaine • 17.30 Collection reportages. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Kepler(s)

9.20 Les drakkars (Aventures, GB, YU, 1964, 120’) • 11.20 Les Cheyennes (Western, USA, 1964, 155’) • 13.55 Impitoyable (Western, USA, 1992, 125’) • 16.00 Cat Ballou (Western, USA, 1965, 95’) • 17.35 Another You (Comédie, USA, 1991, 95’) • 19.10 Chéri, dessine-moi un bébé (Comédie, USA, 1990) 20.50 Dérapage contrôlé

6.15 Une famille formidable. • 8.25 Section de recherches. • 13.55 La stagiaire. « Guetapens ». • 14.55 La stagiaire. « Cuisine pour tous ». • 15.55 La stagiaire. « Une histoire d’amour ». • 16.55 La stagiaire. « Pointe de sang ». • 17.55 La stagiaire. 20.50 Les experts

6.40 Monacoscope • 6.45 Nos chers voisins • 8.40 Noël avec un prince (Drame, CDN, 2021, 100’) • 10.20 Noël au château enchanté (Drame romantique, CDN, 2021, 105’) • 12.05 Quotidien • 13.45 Cold Case : affaires classées. • 18.25 Burger Quiz • 21.05 Les nouveaux modèles. 21.10 Jean-Baptiste Guégan : l’incroyable destin de l’homme à la voix de Johnny

12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Ballando on the Road • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 16.00 A sua immagine • 16.40 Gli imperdibili • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 Italia si • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Ballando con le stelle • 23.55 TG1 Sera • 0.45 La ragazza del mondo • 2.35 Che tempo fa • 2.40 Mille e un Libro • 3.40 RaiNews24 • 5.45 A sua immagine

RAI 2

« L’embrasement ». Avec Marc Lavoine, Sofia Essaïdi. Samuel a laissé sortir Ragen après avoir découvert sa fille chez Mathias. Le lendemain, Mathias est mort. 21.50 Kepler(s). • 22.40 Météo • 22.45 #Investigation • 0.15 TV5 monde, le journal - Afrique • 0.40 Météo • 0.45 Stars parade • 1.15 Plan Cult • 1.45 De Gaulle, le dernier roi de France

Policier (USA, 1973, 105’) de James William Guercio. Avec Robert Blake, Billy “Green” Bush. Entré dans la police de l’Arizona après avoir servi au Vietnam, John Wintergreen, complexé par sa petite taille, rêve d’acquérir du prestige en rentrant à la criminelle. 22.40 Le messager de la mort (Policier, USA, 1988, 90’) • 0.10 L’exorciste (Horreur, USA, 1973, 130’) • 2.20 Enemy

« Soeurs ennemies ». Avec William Petersen, Marg Helgenberger. Le corps d’une jeune femme non identifiée est découvert dans un chariot de supermarché renversé, près du passage souterrain d’une autoroute. 21.40 Les experts. « Coup de poker ». • 22.30 Les experts. « Les dés sont jetés ». • 23.25 Les experts. « Faux-semblants ». • 0.10 Les experts. • 1.50 Columbo. • 3.20 Programmes de la nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.30 Les vacances de l’amour. • 7.25 Petits secrets entre voisins. • 10.45 Un Noël au coeur tendre (Comédie romantique, USA, 2020, 80’) • 12.05 Profession Père Noël (Comédie, USA, 2015, 85’) • 13.30 Dr House. 20.15 Astérix - Le secret de la potion magique

7.40 Gyamo, la panthère du Ladakh • 8.30 Les parcs naturels... en Minuscule. • 9.20 Ushuaïa nature. • 10.55 Au fil de l’eau. • 12.50 Bougez vert. • 13.05 Une vie de bêtes. • 13.35 Échappées belles. • 16.40 L’histoire secrète des paysages. • 18.25 Ushuaïa nature. 20.45 Les Résistant.e.s

7.00 Snooker. Finale. • 8.30 Ski alpin. Descente messieurs. • 10.30 Ski alpin. Slalom messieurs, 1re manche. • 11.45 Ski alpin. Descente dames. • 13.30 Ski alpin. Slalom messieurs, 2e manche. • 14.45 Ski alpin. Descente dames. • 15.45 Ski alpin. Slalom messieurs, 2e manche. • 16.25 The Minute • 16.30 Patinage artistique. 20.10 Global Champions Tour

12.05 Comando actualidad • 13.00 Jardines con historia • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Duos increibles • 18.50 Cine de barrio • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.00 Comando actualidad • 0.00 En portada • 0.35 Días de cine • 1.45 Atencion obras • 2.10 Repor • 2.30 Tendido cero • 3.30 Noticias 24 Horas

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Tv Talk • 16.35 Petrolio • 17.25 Report • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Chesarà • 21.50 Macondo • 23.45 TG3 Mondo • 0.10 TG3 Agenda del mondo • 0.15 Meteo 3 • 0.20 Un giorno in Pretura. • 1.30 Appuntamento al cinema • 1.35 Fuori orario. Cose (mai) viste. • 1.50 City Hall

RTPI

HISTOIRE TV

12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Estrelas ao Sábado • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Taskmaster • 23.45 Nunca é Tarde • 0.45 Terra Europa • 1.00 24 horas • 2.00 Grande área • 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio • 4.00 Janela Global • 4.30 Mundo Sem Muros • 5.15 Fotobox

13.30 Prisonniers des Vikings • 14.25 Le guerrier était une femme. • 15.15 Le siège d’Orléans, la forteresse de Jeanne • 16.10 La Rochelle : ville fortifiée • 17.00 Abbaye de Cluny, la seconde Rome • 18.00 L’ombre d’un doute. • 20.00 Historiquement Show • 20.50 Le Bazar de la charité • 0.10 La tragique histoire de l’incendie du Bazar de la Charité

Animation (F, 2018, 86’) de Alexandre Astier. À la suite d’une chute lors de la cueillette du gui, le druide Panoramix entreprend de parcourir le monde gaulois à la recherche d’un jeune druide talentueux à qui transmettre le secret de la potion magique. 21.40 Jurassic World : Fallen Kingdom (Science-fiction, USA, 2018, 125’) • 23.45 New York, unité spéciale. • 2.35 Hélène et les garçons. • 4.25 Premiers baisers.

En lutte contre l’invasion du plastique. Le plastique est devenu omniprésent dans notre quotidien, sans que nous ne nous en rendions compte. Sa production a doublé en seulement 20 ans et continue de croître à un rythme effréné. 21.40 Un monde sous vide • 22.35 Cher plastique, une histoire d’amour toxique • 23.30 La révolution urbaine • 0.30 Ushuaïa, extrême nature.

Equitation. Saut d’obstacles. À Prague (République tchèque). Les 30 meilleurs cavaliers du classement mondial Longines s’affrontent sur les plus grands concours. 21.25 The Minute • 21.30 The Power of Sport • 22.00 Equitation. Saut d’obstacles. • 23.30 Ski alpin. • 1.30 Automobile. 6 Heures de Fuji

Pour la France entière, il est l’homme à la voix de Johnny Hallyday ! Un phénomène qui fascine le public et qui fait qu’en à peine un an, Jean-Baptiste Guégan a conquis les Français. 23.05 Jean-Baptiste Guégan : « La voie de Johnny ». Concert • 1.05 Programmes de nuit

14.00 ATP Finals • 16.20 Dino Meneghin: storia di una leggenda • 17.20 Bellissima Italia • 18.10 Gli imperdibili • 18.15 TG2 L.I.S • 18.18 Meteo 2 • 18.20 Rai TG Sport Sera • 19.00 9-1-1 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 S.W.A.T • 23.00 TG2 - Dossier • 23.45 Meteo 2 • 23.50 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.30 TG2 Mizar • 1.00 TG 2 Cinematineé • 1.05 TG 2 Achab Libri

Sonntag 19. November ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Verstehen Sie Spaß? Kids 5.55 #WIR - Freundschaft grenzenlos 6.05 Tigerenten Club 7.05 Die Sendung mit der Maus Spezial 8.05 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Hans im Glück Fantasy (D, 2014, 57’) von Christian Theede. 11.00 Das Märchen von der Regentrude Märchen (D, 2018, 60’) von Klaus Knoesel. 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Bundestag live 14.30 Echtes Leben 15.00 Tagesschau 15.15 Fisherman’s Friends - Vom Kutter in die Charts Tragikomödie (GB, 2019, 105’). 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

5.30 Deutschland von oben 5.40 einfach Mensch 5.55 Die Biene Maja 6.05 Rudis Rabenteuer 6.20 Rudis Rasselbande 6.40 Pettersson und Findus 6.50 Das Grüffelokind Kleines Monster ganz groß Kurzfilm. 7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Michel bringt die Welt in Ordnung Komödie (S, 1973, 90’). 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares Lieblingsstücke 14.10 Bares für Rares Händlerstücke 14.55 Mein Zuhause richtig schön 15.40 heute Xpress 15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage 18.00 Armes reiches Deutschland 18.30 Über_Leben 18.55 Aktion Mensch 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Venezuelas Tafelberge - Expedition ins Haus der Götter 20.15 Mit Herz und Holly

6.00 Der Blaulicht Report 7.00 Ein Schweinchen namens Babe Komödie (USA, 1995, 105’) von Chris Noonan. Mit James Cromwell, Magda Szubanski. 8.45 Schweinchen Babe in der großen Stadt Komödie (AUS, 1998, 105’) von George Miller. Mit Magda Szubanski, James Cromwell. 10.30 Ehrlich Brothers live! Wunderzeit 12.30 Winter Castle - Romanze im Eishotel Romantische Komödie (CDN, 2019, 105’) von Marita Grabiak. Mit Emilie Ullerup, Kevin McGarry. 14.15 Winter Castle 2 - Eine winterliche Liebe Romantikdrama (CDN, 2020, 105’) von Marita Grabiak. Mit Jocelyn Hudon, Steve Lund. 16.00 The Winter Palace Verliebt in einen Prinz Romantische Komödie (USA, 2022, 105’) von T.W. Peacocke. Mit Danica McKellar, Neal Bledsoe. 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.00 NFL LIVE „WEEK 11: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest“. 20.15 NFL LIVE

5.40 Auf Streife - Berlin Reality TV. „Nicht ohne meinen Sohn“ / „Der falsche Freund“ / „Gefilmt und gefesselt“. 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.00 Die Landarztpraxis Serie. „Ein dunkler Verdacht“ / „Die Bullen sind los“ / „Eine schwere Geburt“ / „Geheime Gefühle“ / „Der Sturz vom Pferd“. 14.35 Die Urlaubs-Docs 15.05 Karate Kid Action (USA, 2010, 170’) von Harald Zwart. Mit Jaden Smith, Jackie Chan. 17.55 Der HundetrainerChampion Spielshow. „Dogdance“. Über viele Wochen haben die Trainer alles gegeben: Wem ist auf dem Weg die Puste ausgegangen und wer schafft es am Ende, den Wettkampf für sich zu entscheiden? 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Robin Hood

5.30 Friends Serie. „Graue Theorie“. 5.50 Modern Family Serie. „Plötzlich, im letzten Sommer“. 6.20 Modern Family Serie. „Erste Tage“. 6.45 Galileo 10.05 Zervakis & Opdenhövel. Live 10.45 The Voice of Germany 13.35 Joko & Klaas gegen ProSieben 16.25 taff weekend 17.45 ProSieben:newstime 18.00 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Die Suche - Der gefährlichste Ort der Welt Drei Teams von „Galileo X-Plorer“ begeben sich auf eine Mission: die Suche nach dem gefährlichsten Ort der Welt. Die Reporter:innen Marie Weiser, Franziska Wiest und Sebastian Krüger reisen dafür nach Tansania, Venezuela und Indien. 20.15 Wer stiehlt mir die Show?

Krimi. „Vergebung“. Mit Richy Müller, Paul Fassnacht. Eine angeschwemmte Leiche und der Verdacht, dass ausgerechnet Gerichtsmediziner Vogt Informationen zurückhält, erschweren den Kommissaren Thorsten Lannert und Sebastian Bootz die Ermittlungen. 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 Druckfrisch 0.05 Bericht vom Parteitag der Linken 0.20 Birnenkuchen mit Lavendel Romantische Komödie (F, 2015, 98‘) von Éric Besnard. Mit Virginie Efira,. 1.58 Tagesschau

Drama. Mit Inka Friedrich, Karoline Teska. Dr. Katrin Herz und die frischgebackene Landärztin Dr. Holly Sass ringen um einen gemeinsamen Arbeitsmodus, während Holly weiterhin nach Spuren sucht, die zu ihrer Mutter führen könnten. 21.45 heute journal 22.15 Harry Wild - Mörderjagd in Dublin 23.40 Napoleon Bonaparte - Der Mensch hinter dem Mythos 0.25 heute Xpress 0.30 Bericht vom Parteitag DIE LINKE

„WEEK 11: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest“. 22.25 American Football NFL LIVE. WEEK 11: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 1.45 CSI: Miami „Zwei Stimmen in der Stille“ / „Lügen, Gold und Diamanten“ / „Meine tote Rabenmutter“. 4.10 Der Blaulicht Report 4.30 CSI - Den Tätern auf der Spur

Abenteuer (USA, 2018, 135’) von Otto Bathurst. Lord Robin von Loxley kann das Grauen der Kreuzzüge nicht länger ertragen und schreitet bei der Hinrichtung einer Gruppe Kriegsgefangener ein. John - dem Vater eines ermordeten Jungen – gelingt dabei die Flucht. Zurück in Nottingham wird Robin Zeuge des Unrechtsregimes, das der Sheriff mittlerweile etabliert hat. 22.30 The Revenant Der Rückkehrer Abenteuer (USA, 2015, 180’) von Alejandro G. Inárritu. Mit Leonardo DiCaprio, Tom Hardy. 1.30 Auf Messers Schneide Abenteuer (USA, 1997, 120’).

Spielshow. Bei „Wer stiehlt mir die Show?“ steht der wahrscheinlich außergewöhnlichste Preis der Show-Geschichte auf dem Spiel: Joko Winterscheidts Job. Drei Prominente und ein Wildcard-Zuschauer fordern Moderator Joko als Kandidaten heraus, um ihm – wortwörtlich – die Show zu stehlen. Der Gewinner wird zum Quizshow-Moderator der nächsten Ausgabe und kann die Show nach seinem Willen umgestalten – während Joko als Kandidat darum kämpfen muss, seine eigene Show zurückzugewinnen. Erstmals musste Joko Winterscheidt seine Show in der vergangenen Staffel an zwei Wildcards abgeben. 23.30 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf 0.45 Wer stiehlt mir die Show? 3.30 Galileo X-Plorer

19. November Sonntag VOX

RTL II

KABEL 1

5.30 CSI: New York Serie. „Kofferleiche“. 6.15 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Mörderische Intrige“ / „Heißer Stoff“ / „Teamgeist“ / „Zahn um Zahn“ / „Böses Erwachen“ / „Der Schatzsucher“ / „Mörderische Intrige“ / „Heißer Stoff“ / „Teamgeist“ / „Im Fegefeuer“ / „Bombenstory“. 16.00 biete Rostlaube, suche Traumauto Drillinge bereicherten die Familie Mamais vor zweieinhalb Jahren. Doch der einzige fahrbare Untersatz der Familie ist ein kleiner Smart. 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Autodoktoren 19.10 Die Beet-Brüder In Großpaschleben sind Claudia, Nico und Tochter Leonie total unglücklich, denn grün sucht man in ihrem gepflasterten Hof vergebens. 20.15 Mälzer und Henssler liefern ab!

5.20 X-Factor: Das Unfassbare Serie. „Der letzte Kampf / Pechsträhne / Horror / Geisterstunde / Das schlechte Gewissen“. 6.05 Infomercial 9.05 X-Factor: Das Unfassbare 11.20 X-Factor: Das Unfassbare 12.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Teurer Ausflug“ / „Hochzeitsstress“ / „Wo ist die Braut?“ / „Erste Ehekrise“ / „Getrennte Wege“. 17.15 Mein neuer Alter Reality TV. „Transporter für Motorrad-Instruktorin gesucht!“. 18.15 GRIP Das Motormagazin Magazin. „Det sucht Alltagsklassiker / Niki checkt neuen Ford Bronco / Hamid sucht Extremsportler“. 20.15 Der seltsame Fall des Benjamin Button

5.40 MacGyver Serie. „Tag der Toten“ / „Mattys Geheimnis“ / „Späte Rache“ / „Probe 234“. 9.05 Nur Bares ist Wahres - Die Welt der Pfandleiher 11.05 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! Unterhaltung. „Punto Latino“, Oberreifenberg. 13.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „The Elephants“, Halver. 14.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Kahre’s Küchenzauber“, Waltrop. 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Parkbad Süd“, CastropRauxel. 16.00 Kabel Eins:newstime 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Bach Tra Cuisine“, Hamm. 17.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „TRATTORIA PUGLIA“, CastropRauxel. 18.10 Zwischen Meer und Maloche - Arbeiten, wo andere Urlaub machen 20.15 Willkommen bei den Reimanns

Unterhaltung. Nach dem ersten Unentschieden in der Geschichte von „Mälzer und Henssler liefern ab!“ liegt Steffen Henssler in der Gesamtwertung weiterhin mit 4:3 vorne. Tim Mälzer kämpft im neunten Aufeinandertreffen erneut um den Ausgleich. Auch in diesem Duell kochen die beiden in ihrem Pop-Up-Lieferservice gegeneinander für anonyme Besteller nur anhand verschiedener Hinweise. Ihre Menüs liefern die beiden Köche dabei selbst in Hamburg aus. 23.40 Prominent! 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „Last der Beweise“ / „Grausame Funde“ / „Tod im Rotlichtmilieu“ / „Aus dem Nichts“.

Fantasy (USA, 2008, 195’) von David Fincher. Die Bewohner von New Orleans werden Zeugen der außergewöhnlichen Lebengeschichte von Benjamin Button, die unmöglich zu sein scheint. Er wird als alter Greis geboren und mit der Zeit immer jünger. 23.30 Brahms - The Boy 2 Thriller (USA, 2020, 105’) von William Brent Bell. Mit Katie Holmes, Owain Yeoman. Der traumatisierte Jude findet eine im Waldboden vergrabene Porzellanpuppe. Zunächst sind seine Eltern erfreut, dass der Junge die Puppe, die er Brahms nennt, in sein Herz schließt. 1.15 Open Water 2 Thriller (D, 2006, 95’) von Hans Horn. Mit Susan May Pratt.

Reality TV. Sturm auf Hawaii - riesige Bäume drohen, beim nächsten großen Tropensturm aufs Haus zu fallen. Bevor Manu und Konny auf die Suche nach ihrem Roadmobil gehen können, gilt es diese Gefahr zu eliminieren. 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag „Daniel auf Hawaii“. 0.20 Mördermann Magazin. „Hannah“. 1.30 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht „Serienmord im Sunshine State“.

3SAT

RTL LUX

makro Science Talk Alpenpanorama ZIB Lorraine Daston Die Regeln unseres Lebens 10.00 erLesen 10.35 Villengärten in der Toskana - Die Villa Reale bei Marlia 10.50 Schlosspark Altenstein - Romantisch und sehr britisch 11.35 Zwei Brüder zwischen Kuba und den USA 13.00 ZIB 13.05 Gebaute Identität? Denkmäler für die Zukunft 13.30 Geschützte Wildnis Leben im Nationalpark Donau-Auen 13.55 Wildes Wasser, blanker Fels - Nationalpark Gesäuse 14.40 Yellowstone 16.55 Book Club - Das Beste kommt noch Komödie (USA, 2018, 95’) von Bill Holderman. 18.30 Museums-Check mit Markus Brock 19.00 heute 19.08 3sat-Wetter 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Till Reiners’ Happy Hour

6.00 Rediffusioune vun No Art a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 Kannativi • 11.00 RTL Radio Web TV • 13.00 Nordliicht TV • 14.00 Hei Elei Retro • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 Mënschen a Geschichten • 19.30 De Journal • 20.00 RTL Sport • 20.20 Widderhuelungen

6.15 7.00 7.30 9.00 9.05

Unterhaltung. „Happy Hour“ - das ist Primetime-Comedy mit Herz, Hirn und Humor. Till Reiners und seine Gäste servieren einen satirischen Cocktail vom Feinsten. Ob Stars oder Newcomer, ob Stand-up-Comedy, Kabarett oder Musik - hier ist alles willkommen, was für Spaß mit Nebenwirkungen sorgt. 21.00 Die Anstalt „Politsatire mit Max Uthoff und Claus von Wagner“. 21.45 Bosetti Late Night 22.30 Die Notlüge Komödie (D, 2017, 90‘) von Marie Kreutzer. 0.00 Jeder gegen Jeden Thriller (E, 2016, 90‘).

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 6.25 RTL Radio Web TV • 6.30 Grousse Präis vu Las Vegas • 9.00 RTL Radio Web TV • 11.00 Tëleesmass • 12.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 Mënschen a Geschichten • 19.30 De Journal • 20.00 Mënschen a Geschichten • 20.30 De Journal • 21.00 RTL Sport • 21.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 12.00 Stengefort news • 12.30 EuroNASCAR Esports Series • 13.00 Nordliicht • 14.00 Lost Weekend • 15.20 MATV - Mamer Televisioun • 15.40 EuroNASCAR Esports Series • 16.00 Televisioun Steesel • 16.30 Stengefort news • 17.00 Dikrich TV • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Faszinatioun Motorsport • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Nordliicht • 23.00 Faszinatioun Motorsport • 23.40 EuroNASCAR Esports Series

APART TV 18.00 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 18.10 Stengefort TV. An dëser Editioun: Dag bei der Baach, Sportsdag zu Stengefort, de Réckbléck op d‘Journée Commémorative an d‘Hierschtmatinée. • 18.40 Automotoshow • 18.50 RPL TV • 19.25 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 20.00 Sport Studio TV • 20.45 apart Musek • 21.00 30 Joer Gehaansbléiser Diddeleng • 22.30 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 0.30 Sendeschluss

Sonntag 19. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.30 Das Traumhotel • 14.00 Amerikas Naturwunder • 14.45 Wunderschön! • 15.30 Aarhus, da will ich hin! • 16.00 SWR Sport. „Internationales Reitturnier - German Masters in Stuttgart - Springreiten Weltcup“. • 17.30 SWR Kultur • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz mit Sport • 18.15 Handwerkskunst! • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Rund um den Brocken

11.00 Kochen mit Martina und Moritz • 11.30 Meisterküche • 12.00 Land und lecker • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Pfarrer Braun • 14.30 Winterwelten • 15.15 Unsere Wälder • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Rentnercops • 17.00 Rentnercops • 17.50 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Sri Lanka Perle im Indischen Ozean

11.30 Wir sind Dorf! • 12.15 Schätze der Welt • 12.30 Karla, Rosalie und das Loch in der Wand (Komödie, D, 2021, 90’) • 14.00 Handball: THW Kiel - Füchse Berlin Handball-Bundesliga • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc • 17.00 Bingo! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Sehnsuchtsziele weltweit, die Sie kennen sollten

12.25 Praxis mit Meerblick • 13.55 Guck mal Retro • 14.00 Handball: THW Kiel - Füchse Berlin • 16.00 Unterwegs in Berlin-Mitte • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter Opfer - Polizei • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Afrikas geheimnisvolle Welten

11.45 Riverboat • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Abenteuer Saale • 15.30 MDR aktuell • 15.35 Die Regentrude (Märchen, DDR, 1976, 65’) • 16.40 Der Prinz und der Abendstern (Märchen, CZR, 1979, 80’) • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Damals war’s Die Doku

Axel Bulthaupt begibt sich auf eine Reise rund um den Brocken. 21.45 Die größten Pop-Kulthits der 70er • 23.45 Night of the Proms 2022 - Best of • 1.10 Räuberhände (Drama, D, 2020, 85’) • 2.35 Das Traumhotel

Die alte Königsstadt Kandy liegt von sanften Hügeln umgeben an einem See. Hier steht der Dalada Maligawa, der Tempel des heiligen Zahns: In einem goldenen Schrein wird ein Backenzahn Buddhas aufbewahrt. 21.45 Toni Costa - Kommissar auf Ibiza • 23.10 Morden im Norden • 0.50 Rentnercops

Südsee, Karibik, die Galapagosinseln: Überall auf der Welt gibt es Orte, die man unbedingt einmal besuchen möchte. 21.45 Die NDR Quizshow • 22.30 Na siehste! - Das TV Kult-Quiz mit Elton • 23.15 Quizduell-Olymp

Im Herzen des Vulkans. Afrika war lange Zeit der Kontinent mit den größten unerforschten Regionen der Erde. 21.00 Afrikas geheimnisvolle Welten • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Rebecka Martinsson • 0.55 Haltet die Welt an (Drama, D, 2010, 90’)

In dieser Folge wird das Jahr 1993 zwischen Neujahr und Silvester unterhaltsam vorgestellt und durch Anekdoten prominenter Zeitzeugen zu einer einzigartigen Erinnerungsreise. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Zwischen Exil und Front • 22.30 Euromaidan - Chronik eines angekündigten Krieges • 0.00 Kripo live

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.35 Phantom der Tiefsee - Der Riesenkalmar • 7.20 Spione im Tierreich • 8.45 Big Pacific • 11.45 Phantome der Tiefsee • 12.25 Schätze unter Wasser - mit Florian Huber • 13.10 Extreme der Tiefsee • 13.55 Der Schwarm - Die Doku • 15.10 Terra X: Geheimnisse aus der Tiefe • 15.55 Geheimnisse auf dem Meeresgrund • 16.40 Die glorreichen 10 • 18.10 Sketch History • 18.35 Deadly Tropics 20.15 Der Schwarm

5.35 Richter Alexander Hold • 7.25 Infomercials • 9.25 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.20 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

5.30 Miami Vice • 6.55 Ein Colt für alle Fälle • 9.30 Trio mit vier Fäusten • 11.10 Das A-Team • 13.00 Die Tuning Profis • 14.45 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles • 18.25 Das A-Team 20.15 CSI: Miami

3.55 Killer-Paare - Tödliches Verlangen • 4.55 Der Hundeflüsterer • 7.25 Die SuperMakler - Top oder Flop? • 8.20 Top oder Flop? Die Super-Makler • 8.45 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 9.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.05 Organize ’n Style - USA Spezial • 13.05 Der Hundeflüsterer • 14.10 Trouble Teenies auf 4 Pfoten - Einsatz für den Welpentrainer • 17.10 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Ungeküsst

6.00 ERF Medien • 6.15 Stunde des Höchsten • 6.55 Deborah Rosenkranz - Ein Wunder für jeden Tag • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.40 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 15.45 Moon Crash (Sciencefiction, USA, 2022, 105’) • 17.30 Lost In Space (Sciencefiction, USA, 1998, 165’) 20.15 Edward mit den Scherenhänden

Dr. Roche stellt fest, dass es sich bei den Krabben um eine neue, extrem tödliche Spezies handeln muss. Immer häufiger kommt es zu Seebeben. 21.00 Der Schwarm • 21.45 ZDF Magazin Royale • 22.15 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Aminata Belli

„Teuflisches Glück“. In Florida wird eine weibliche Leiche gefunden, der die Beine fehlen. Zunächst denken die Ermittler an einen AlligatorAngriff, aber dem Opfer wurde ein Pentagramm in die Brust geritzt. 21.10 Criminal Minds • 22.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 23.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 23.45 Criminal Minds • 1.15 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen

„Auferstehung“. Der Tod Horatios war nur vorgetäuscht. Mit Ryans Hilfe ist er abgetaucht, um Ron Saris und Juan Ortega zur Strecke zu bringen. Calleigh und Eric, die davon nichts wissen, sind außer sich, bis Ryan sie aufklärt. Yelina ködert Ron Saris im Auftrag von Horatio mit zehn Millionen Dollar, um wieder an die Fused-AlloyMunition heranzukommen. 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.20 CSI: New York

Komödie (USA, 1999, 120’) von Raja Gosnell. Die 25-jährige Josie Geller erhält ihre große Chance als rasende Reporterin. 22.25 Ein Mann für eine Saison (Romantische Komödie, USA, 2005, 125’) • 0.30 Ungeküsst (Komödie, USA, 1999, 105’)

Tragikomödie (USA, 1990, 101’) von Tim Burton. Mit Johnny Depp, Winona Ryder. Als der künstlich erschaffene Mensch Edward von einer amerikanischen Familie aufgenommen wird, gerät die konservative Vorstadtidylle aus den Fugen. 22.20 Kanonenboot am Yangtse-Kiang (Krieg, USA, 1966, 215’) • 1.55 Infomercial

19. November Sonntag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 Väter allein zu Haus: Gerd (Komödie, D, 2019, 90’) • 14.00 Bayern erleben • 14.45 Der Hindelanger Klettersteig • 15.30 alles wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Die Gesundmacher • 18.30 Past Forward • 19.00 Tobis Städtetrip: Frankfurt mit Kids! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Urlaubstrip

12.00 quer • 12.45 BR retro • 13.15 Bayern erleben • 14.00 Querbeet • 14.30 Der Winzerkönig • 15.15 Landfrauenküche • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Euroblick • 17.15 Aufgegabelt von Alexander Herrmann • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 BR Heimat Zsammg’spuit in Wien

18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 23.00 Nachrichten • 23.30 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 1.05 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten

9.00 phoenix vor ort • 12.00 Presseclub • 13.00 die diskussion • 13.30 phoenix vor ort • 14.35 Kennedys Liebe zu Europa • 15.20 Chruschtschow - Der rote Zar • 16.05 Tod einer Ikone • 17.00 Geheimnisvolle Wiesenwelt • 17.45 Wildnis unter uns • 18.30 Wildes Uruguay • 19.15 Wilde Insel Borneo • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Kennedy-Saga • 23.00 Sterben im heißen Ozean • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

3.00 Sendepause • 8.30 Women at the Games • 9.30 FEI Weltcup in Las Vegas • 10.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt-Cervinia • 13.30 Grand Prix in Finnland • 14.55 The Minute • 15.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 18.00 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt-Cervinia • 20.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 20.55 The Minute • 21.00 in • 23.00 FEI Weltcup in Las Vegas • 0.00 Northern Ireland Open in Belfast • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

Wetterau hautnah! Urlaub in der Wetterau von seiner spannendsten und außergewöhnlichsten Seite das verspricht der Tobias Kämmerer. 21.00 Erlebnisreise durch die Wetterau • 22.30 Dings vom Dach • 23.15 strassenstars • 23.45 Wer weiss es?

„Zsammg’spuit“ ist diesmal in der Musikstadt schlechthin: in Wien. Denkt man an die Hauptstadt Österreichs, so hat man sofort Fiaker vor Augen, Kaffeeduft in der Nase und die Musik von Johann Strauss im Ohr. 21.45 Aufgspuit! Schmidbauer mit Klaus Eberhartinger • 23.15 BR24 • 23.30 Auf bairisch g’lacht!

16.05 Waschen, Wachsen, Föhnen - Die größte Waschstraße der Welt • 17.00 Fertighäuser - Vom Baum zum Eigenheim • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Lost Places • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places • 21.05 Lost Places - Schiffe aus Beton • 22.05 MegaKonstruktionen: Superzug AGV • 23.05 Spektakuläre Konstruktionen: Eisenbahnbrücken • 0.00 Traumzüge: Bernina Express

6.10 Darling Companion - Ein Hund fürs Leben • 7.50 Mord mit Aussicht • 11.55 B. trifft • 12.55 Ein Herz und eine Seele • 13.40 Die Konfirmation • 15.10 Meeresleuchten • 16.40 kinokino • 16.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 17.45 Die Straßen von San Francisco • 20.15 The Messenger - Seltsame Botschaften • 22.00 Tatort • 23.30 Die Kennedys - After Camelot • 0.20 Die Kennedys - After Camelot • 2.35 Doctor Who Classics

6.00 Teleshopping • 7.00 Teleshopping • 8.00 Teleshopping • 9.00 Doppelpass • 10.00 Doppelpass • 11.00 Der STAHLWERK Doppelpass Live • 13.30 Darts Live - Grand Slam of Darts • 14.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 18.00 Poker • 20.00 Darts Live - Grand Slam of Darts • 22.00 Motorsport Die Sky Formel 1 Highlights • 23.00 Motorsport - FIA World Rally Championship • 0.00 Mixed Martial Arts

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.05 Grizzy & die Lemminge • 12.30 Ninjago - Aufstieg der Drachen • 13.00 Thor Ein hammermäßiges Abenteuer (Zeichentrickfilm, D, IS, 2011, 85’) • 14.25 Tom und Jerry • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Santa Baby

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 9.50 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 11.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Tracked - Jagd durch die Wildnis • 14.15 Opal Hunters: Red Dirt Road Trip • 17.15 BBQ Battle - Die Grillmeister • 18.15 Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman 20.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien

16.30 Quarks im Ersten • 17.00 Tagesschau-Nachrichten • 17.30 Panorama 3 • 18.00 Bericht aus Berlin • 18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Scheibenwischer • 21.00 Tagesschau • 21.02 Scheibenwischer • 21.50 Meine Geschichte - Das Kriegsende • 22.02 Bericht aus Berlin • 22.32 extra • 22.45 Tagesthemen • 23.05 Weltspiegel • 23.50 Panorama 3 • 0.20 Bericht vom Parteitag der Linken

6.15 Mördern auf der Spur • 7.00 heute-show • 7.30 Die SS - Macht und Mythos • 9.43 heute Xpress • 9.45 Die SS - Macht und Mythos • 12.00 Der Nazi-Plan • 15.00 Flucht vor den Nazis • 15.45 Hitlers Geheimwaffen-Chef Die zwei Leben Hans Kammlers • 16.30 Hitler privat - Das Leben des Diktators • 19.40 heute-show • 20.15 Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund • 0.00 Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund

14.55 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 15.50 Lassie • 16.35 Anna und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Rico & Oskar • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.20 W wie Wissen • 17.50 Einfach genial • 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Zeuge der Zeit: Christian Pfeil • 21.00 Gespräche gegen das Vergessen • 22.30 Gemeinsam gegen Antisemitismus! • 23.15 lesenswert • 23.45 Zeuge der Zeit: Christian Pfeil • 0.30 Gespräche gegen das Vergessen

14.20 MotoGP - Qatar Airways Grand Prix von Katar • 17.45 Servus Nachrichten • 17.50 MotoGP - Qatar Airways Grand Prix von Katar • 19.10 World of Freesports • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland • 19.35 Heimatbilder • 19.45 Hoagascht • 20.15 Der Todesrächer von Soho • 21.50 Der Wegscheider • 22.00 Links. Rechts. Mitte - Duell der Meinungsmacher • 23.00 Servus Reportage • 0.00 Der Todesrächer von Soho

12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 119.15 Die Patrick Star Show • 19.40 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Hey Arnold! • 1.20 Hey Arnold! • 1.45 Hey Arnold! • 2.10 Hey Arnold!

Komödie (USA, D, 2006, 85’) von Ron Underwood. Santa Claus ist schwer krank und kann seinen Aufgaben nicht mehr nachkommen. Völlig verzweifelt bittet Mrs. Claus die gemeinsame Tochter um Hilfe. 22.05 Santa Baby 2 (Komödie, USA, CDN, 2009, 100’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

Der fremde Claim. Die „Außenseiter“ haben 20 000 Dollar in eine Sortieranlage investiert. 21.15 Gem Hunters Down Under - Die Saphirjäger • 22.15 Australian Gold Schatzsuche Down Under

Dimanche 19 novembre TF1 6.30 Tfou 9.55 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Epargnons nous les idées reçues 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte Magazine. « Animaux de compagnie : business et trafic ». 14.50 Grands reportages Magazine. « Sur la route à travers le monde ». 16.15 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 17.20 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Épargnons-nous les idées reçues 19.50 Les nouveaux modèles 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.50 Le goût du détail 20.55 Sublime inspiration 21.00 Météo 21.10 Venom 2 : Let There Be Carnage

Fantastique (USA, 2021, 110’) de Andy Serkis. Avec Tom Hardy, Michelle Williams, Woody Harrelson. Un an après avoir affronté Riot, Eddie Brock « cohabite » toujours avec le symbiote Venom. Pour relancer sa carrière de journaliste, il décide d’interviewer le tueur en série Cletus Kasady, qui est en prison. 23.00 Split Thriller (USA, 2016, 130’) de M. Night Shyamalan. Avec : James McAvoy, Anya Taylor-Joy. Kevin a manifesté 23 personnalités devant son psychiatre de longue date, le docteur Fletcher, mais il en reste une enfouie, qui commence à émerger et à dominer toutes les autres. 1.10 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 15.05 Familles de légende 16.00 Un dimanche à la campagne 17.40 En bande organisée Divertissement. 18.30 Les enfants de la télé 19.15 Les enfants de la télé, la suite 19.45 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Oh ! Biz’Art 21.10 Boîte noire

6.00 Okoo Jeunesse. 8.10 Dimanche Okoo 9.30 Outremer.story 10.00 Parlement hebdo 10.30 Expression directe 10.35 Nous, les Européens 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.25 Dimanche en politique 11.30 Dimanche en politique dans votre région 11.55 Dimanche en politique 12.30 Ici 12/13 12.33 12/13 Météo régionale 12.35 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche 15.15 Brassens par Brassens 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 18.50 L’image du jour 18.55 Zap actu 19.00 Ici 19/20 19.10 19/20 Météo régionale 19.15 Ici 19/20 19.55 Météo 20.05 Météo régionale 20.10 Stade 2 21.05 Destination 2024 21.10 Professeur T

5.30 M6 Music Clips. 5.59 M6 Kid 7.55 M6 boutique 10.50 Turbo 12.35 Sport 6 Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Recherche appartement ou maison 15.30 Maison à vendre : que sont-ils devenus ? 17.20 66 minutes 18.40 66 minutes : grand format 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 20.25 E=M6 Magazine. « Spéciale premiers secours ». 21.10 Capital

5.00 Bel RTL 7.40 Shopping Hours Magazine. 10.50 Flagrants délits Magazine. 11.30 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. 12.30 C’est pas tous les jours dimanche Magazine. « Les puncheurs ». 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Face à Buxant Magazine. 13.45 Météo 14.00 Les incognitos Animation (USA, 2019, 115’) de Nick Bruno. 15.55 La grande balade Magazine. 16.25 La grande balade au soleil « Québec, la Vallée Bras du Nord ». 16.40 L’amour est dans le pré 18.20 Aidez-moi, ce chien me rend dingue ! 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 112, hélico d’urgence 20.50 L’amour est dans le pré

5.10

Thriller (F, 2020, 130’) de Yann Gozlan. Avec Pierre Niney, Lou de Laâge, André Marcon. Après le crash d’un Atrian 800 qui reliait Dubaï à Paris avec plus de 300 passagers et membres d’équipage à son bord, Mathieu doit faire parler l’enregistreur de conversations de l’appareil. 23.20 Beau geste 0.25 Le pitch cinéma 0.30 Histoires courtes Magazine. « Soirée cœur Outremer ». 1.35 Men in Black : International Science-fiction (USA, 2019, 110’) de F. Gary Gray. Avec : Chris Hemsworth. 3.25 Météo 3.30 13h15, le samedi 4.00 De Toronto à Vancouver, à bord du Transcanadien 4.25 Pays et marchés du monde 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

Policier. « L’amour d’une mère ». Avec Ben Miller, Emma Naomi. Charlie Turner, une fillette de 6 ans, a été enlevée. Au cours de l’enlèvement, Max, le père adoptif, a été assommé. La police fait appel au Professeur T pour mener l’enquête. 21.55 Professeur T Série. « Sophie sait tout ». 22.40 Professeur T. « Le fils dévoué ». 23.30 Météo 23.35 Agatha Raisin Série. « Les fées de Fryfam ». 1.05 La vie secrète des chansons 3.05 Samedi d’en rire Divertissement. 4.50 Les matinales 5.05 Le grand slam

Magazine. « Fraude, vol, argent non déclaré : la chasse aux abus est ouverte ». Au sommaire, notamment : « RSA, soins médicaux, arrêts de travail : la traque aux fraudeurs est déclarée ! » - « Argent liquide : révélations sur les secrets des pros du « black ». 23.10 Enquête exclusive. « Foot et violences sexuelles : la bombe à retardement ». Selon un rapport du Conseil de l’Europe, relayé par l’ensemble des fédérations sportives, un enfant sur sept serait victime d’agressions sexuelles dans le monde du sport. 0.20 Enquête exclusive « Guerre des bandes : jusqu’à la mort ! ». 1.40 Enquête exclusive « Nouveaux squatteurs, mauvais payeurs : la riposte des petits propriétaires ». 2.40 Météo 2.45 Enquête exclusive « Nouveaux squatteurs : le cauchemar des propriétaires ». 3.40 Programmes de nuit

Divertissement. Sandrine Dans a levé le voile sur la quinzième saison de « L’amour est dans le pré ». Une saison anniversaire qui réservera de nombreuses surprises aux agriculteurs à la recherche de l’âme soeur. 22.30 Les orages de la vie Christophe Dechavanne nous emmène à la rencontre de Jeff Panacloc, qui évoque son burn-out survenu en 2022. Puis Mademoiselle Luna parle de la récidive de son cancer. 23.35 C’est pas tous les jours dimanche 0.35 C’est pas tous les jours dimanche 1.05 Face à Buxant 1.25 Météo 1.30 RTL info 19 heures 2.10 Moments d’évasion 4.10 Boucle de nuit

19 novembre Dimanche LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva week-end 8.40 OpinionS 9.10 En quête de sens Il était une foi 9.44 Air de familles 9.45 Les Niouzz - Remix 9.55 Emission spéciale Laïque 10.55 Matière grise 11.30 Une brique dans le ventre 12.00 L’agenda ciné 12.05 Super nanas 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.29 Météo 13.35 La capsule de « Jardins et loisirs » 13.40 Les Belges du bout du monde 14.10 Les rencontres du « Papotin » 14.40 La meute, cinq guépards dans le Serengeti 15.25 Joséphine, ange gardien 17.20 Contacts 17.30 Qualifications Euro 2024 Football. « Belgique/ Azerbaidjan ». 10e journée, groupe F. Au stade Roi Baudouin, à Bruxelles. 19.50 Météo 20.00 19 trente 20.35 70 ans de la TV - Que sont-ils devenus 20.40 Météo 20.50 Noël... et plus si affinités

6.30 Grand Prix de Las Vegas Formule 1. Le Warm-up. 9.00 Championnat du monde WRC Rallye. Power stage. En Japon. 10.35 De grandes espérances Comédie dramatique (USA, 1998, 115’) de Alfonso Cuarón. La vie d’un orphelin est bouleversée par deux personnes, un repris de justice et une fillette. 12.30 Grand Prix de Las Vegas Formule 1. 14.45 Grand Prix du Qatar 19.00 All American « La remise des diplômes ». 19.50 Après-match des Diables rouges 20.25 Rattrapage

6.50 Alice au Pays des Merveilles 7.15 Vic le Viking 3D 7.25 K3 7.35 Petit et costaud 7.40 Yapaka, une vie de chien 7.45 Maya l’abeille 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY&Z 9.05 Yapaka, une vie de chien 9.10 Waldorado 9.35 Shopping 10.35 Ligue des champions 11.00 NCIS « Un partenaire particulier ». 11.45 NCIS « Abby contreattaque ». 12.35 NCIS « Compromission ». 13.25 NCIS « Élémentaire mon cher ». 14.15 NCIS « Sauveteurs sans frontières ». 15.00 NCIS 19.15 Esprits criminels « Tailler dans le vif ». 20.05 Top Gun

5.00 Téléachat 8.00 Les cinquante 9.50 Shopping 12.20 The Holiday Comédie (USA, 2006, 140’) de Nancy Meyers. À la suite de déboires sentimentaux, une Anglaise et une Californienne échangent leurs maisons. 14.40 Je vends ma maison Téléréalité. 15.35 Incroyables transformations Divertissement. « Lanelia - Marie ». 16.30 Incroyables transformations Divertissement. « Julie - Sandra ». 17.25 Incroyables transformations Divertissement. « Aurélie - Sophie ». 18.20 Incroyables transformations Divertissement. 20.15 Safer at Home

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.25 Enquête chrono 9.55 Stargate SG-1 12.20 Le contrat Policier (USA, 1986, 115’) de John Irvin. 14.15 The Score Policier (USA, 2001, 125’) de Frank Oz. Un perceur de coffres accepte, pour un vieil ami, de voler un sceptre gardé par les douanes. 16.20 Les pleins pouvoirs Thriller (USA, 1997, 125’) de Clint Eastwood. Lors d’un cambriolage, un voleur hors pair assiste au meurtre d’une femme par le président des ÉtatsUnis. 18.25 Le négociateur Policier (USA, 1998, 150’) de Gary F Gray. Victime d’un complot, un policier spécialisé dans les prises d’otages retient prisonnier son accusateur. 20.55 Le fugitif

Comédie romantique (F, 2023, 110’) de Gilles Paquet-Brenner. Avec Lannick Gautry, Hélène de Fougerolles, Lior Chabbat. Paris. Dix jours avant Noël. Line, 13 ans, décide de se faire passer pour son père, Harold, célibataire romantique et nostalgique, sur un site de rencontres pour lui trouver une âme sœur. 22.40 À la maison pour Noël Comédie (F, 2011, 92’) de Christian MerretPalmair. 0.12 Météo 0.15 19 trente 0.50 Contacts 0.55 Une brique dans le ventre

Comédie (F, 2016, 85’) de Tristan Séguela. Avec Anthony Sonigo, Jimmy Labeeu, Tanguy Onakoy. Guillaume et ses amis ont prévu de se rendre au plus grand festival de musiques électroniques du monde pour fêter leur bac, sauf que... Guillaume doit passer le rattrapage et réviser tout le week-end. 21.50 Baraki. « Fier de l’être ». Lorsque les Berthet découvrent qu’on a tagué « Baraki » sur leur maison, Didier casse les dents de Rayan, qu’il soupçonne d’être l’auteur des faits. Si Rayan porte plainte, Didier risque la prison ferme. 22.20 Baraki « Mensonges, frites et chrysanthèmes ». 22.45 Baraki « Les pompes de l’Alaska ». 23.10 Baraki « Le plus beau jour de ma vie ». 23.35 Baraki 0.00 En quête de sens Shema Israël

Aventures (USA, 1986, 115’) de Tony Scott. Avec Tom Cruise, Tom Skerritt, Kelly McGillis. Pilote de chasse hors pair, Pete Mitchell, élève d’une école aéronavale de haut niveau, s’éprend de Charlotte Blackwood, une astrophysicienne chargée des cours théoriques de combat. 22.00 Météo 22.05 Piège de cristal Action (USA, 1988, 145’) de John McTiernan. Avec : Bruce Willis, Alan Rickman.La veille de Noël, un policier new-yorkais va rejoindre sa femme dans l’immeuble de Los Angeles où a lieu un cocktail. Un commando investit le bâtiment et coupe les communications avec l’extérieur. 0.30 Téléachat 5.00 Téléachat

Thriller (USA, 2021, 95’) de Will Wernick. Avec Alisa Allapach, Lia Bozonelis, Adwin Brown. Los Angeles, en 2022. La pandémie de coronavirus a transformé la Cité des anges en un impitoyable état policier. Pour échapper à la triste réalité du confinement, un groupe d’amis décide d’organiser une fête en ligne. 21.50 Fear of Rain Thriller (USA, 2021, 115’) de Castille Landon. Avec : Madison Iseman, Katherine Heigl. Rain Burroughs, 17 ans, revient au lycée après une longue absence, une crise hallucinatoire ayant révélé sa schizophrénie. Repoussée par ses amis, elle attire l’attention de Caleb, un nouveau venu. 23.45 Empire Série. « Je suis qui je suis ». 0.40 Téléachat

Thriller (USA, 1993, 140’) de Andrew Davis. Avec Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Julianne Moore. Accusé à tort du meurtre de sa femme, le docteur Kimble est condamné à mort. Il s’évade et va tenter l’impossible pour prouver son innocence, mais un policier coriace est à ses trousses. 23.15 Blood Father Action (USA, 2016, 95’) de JeanFrançois Richet. Ancien motard alcoolique, en liberté conditionnelle, John Link vit reclus dans un coin perdu de l’Oregon, où il s’est installé comme tatoueur. Il reçoit un jour l’appel désespéré de sa fille, Lydia. 0.50 Enquête chrono 3.10 112 unité d’urgence 5.35 PeP’s

Dimanche 19 novembre ARTE 8.10 Arte Junior, le mag 8.25 42, la réponse à presque tout 8.50 Du neuf avec du vieux - Construire durablement avec l’existant 9.20 Twist 9.50 Pakistan, l’alpinisme au féminin 10.40 Cuisines des terroirs 11.05 Autriche, la nature en mouvement 13.30 Mauvaise foi Comédie (F, 2005, 95’) de Roschdy Zem. 15.05 Les Étrusques, une civilisation mystérieuse de Méditerranée 16.35 Planète Méditerranée 17.30 Les maîtres anciens sous une nouvelle lumière 18.25 Gustav Mahler : « Symphonie n° 1 ‘Titan’ » par Joana Mallwitz 19.30 Karambolage 19.45 Arte journal 20.05 Clemenceau dans le jardin de Monet : chronique d’une amitié 21.00 La sanction 20.15

Aventures (USA, 1975, 125’) de Clint Eastwood. Avec Clint Eastwood, George Kennedy, Jack Cassidy. Après avoir été l’un des membres d’élite de la CIA, Jonathan Henlock s’est retiré pour enseigner l’histoire de l’art à l’université. Mais un jour, il est contacté par l’agence pour une « ultime » mission. 23.05 Clint Eastwood - La dernière légende 22.10

Documentaire. 0.25 Charlie Parker 23.30 Documentaire. « Bird Songs ». 1.20 Jamie Cullum 00.25 Concert. « Piano solo ». 2.35 La Paloma Comédie dramatique (D, 1943, 106’) de Helmut Kautner. Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 9.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 15.05 Scooby-Doo et compagnie 15.50 Les mystérieuses cités d’or 16.30 Fort Boyard 18.40 Wakfu 19.45 C’est toujours pas sorcier « Donner de la voix ». 20.15 C’est toujours pas sorcier « Module 4 l’helium et la voix ». 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 100000 ans de beauté 21.10 Ensemble

6.00 Okoo 9.15 La p’tite librairie 9.20 Silence, ça pousse ! 10.20 Échappées belles Magazine. « Envoûtante Écosse ». 11.55 SOS animaux orphelins Série documentaire. « Retour à la vie sauvage ». 12.25 C l’hebdo Magazine. 13.25 C médiatique 14.24 Place au spectacle 14.25 Les ouvertures de Tchaikovsky Danse. 15.55 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Géorgie ». 16.30 Venise et les îles de la lagune Documentaire. 17.30 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest Série documentaire. « 1941-1943, conquérir l’espace vital ». 18.25 C’est bon à savoir 18.35 En société 20.00 C politique 21.04 Le monde en face 21.05 Pakistan, notre meilleur ennemi

6.00 Wake up 8.20 HDM : l’hebdo de la musique 10.30 Génération Top 50 12.20 100% poker 12.45 Météo 12.50 Scorpion « Les Super Fun Guys ». L’équipe s’infiltre sur le tournage d’un film au Kazakhstan afin de désactiver un missile nucléaire. 13.50 Scorpion « La tour de cristal infernale ». Walter et son équipe ont élaboré des programmes permettant de construire un «immeuble intelligent». 14.50 Scorpion « La tour de cristal infernale ». Le virus informatique a engendré le blocage des portes alors qu’un incendie fait fureur. 15.40 Scorpion 16.30 Kaamelott 21.05 La cité de la peur

10.35 Top 14 rugby, le mag 11.05 Version française 11.35 Le magazine de la Riviera 12.00 Territoires de France 12.30 La faute à l’Europe ? 13.00 Suisse en scène Talk-show. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Vivement dimanche 15.35 Savourer Magazine. « On renouvelle les lunchs ! ». 16.20 Afropolitaine 16.25 20h30 le dimanche 17.00 400 millions de critiques 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Cow-boy urbain Série documentaire. « Rodéo Queer ». 19.30 Sur le front 20.30 Le journal de France 2 20.50 Météo 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 La mesure des choses

5.00 6.55 7.00 8.10

Théâtre. Isabella est une femme déterminée, elle vit avec son fils Miquélé, un jeune homme simple d’esprit, impulsif et généreux. 22.45 Changer de rôle Documentaire. Immersion dans les coulisses de L’Oiseau-Mouche, une compagnie de théâtre singulière. 23.40 Les fables de La Fontaine 23.45 Requiem de Giuseppe Verdi, au théâtre des ChampsÉlysées 1.20 La symphonie des jeux vidéo aux Chorégies d’Orange 3.15 Play Documentaire. 4.15 Musiques diverses (Matinales)

Documentaire. Depuis quarante ans, le Pakistan joue un rôle déterminant dans le destin de l’Occident. 21.50 Pakistan, notre meilleur ennemi Documentaire. Depuis quarante ans, le Pakistan joue un rôle déterminant dans le destin de l’Occident. 22.35 Dans l’ombre de Jackie Kennedy Documentaire. 23.35 L’oeil et la main Magazine. « Langues deliées ». 0.00 La grande bataille des toilettes Documentaire. 1.05 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Cuba : viva la vida ». 2.00 Devenir papillon 2.50 La nuit France 5

Comédie (F, 1994, 115’) de Alain Berbérian. Avec Chantal Lauby, Alain Chabat. Vent de panique au Festival de Cannes. Un serial killer sème la terreur sur la Croisette. Sa particularité : il exécute ses victimes exactement comme l’assassin de « Red Is Dead », un film d’horreur à petit budget. 23.00 Le masque de l’araignée Policier (USA, 2001, 170’) de Lee Tamahori. Avec : Morgan Freeman, Monica Potter.Un psychologue, profiler attitré de la police de Washington, enquête sur le rapt de la fillette d’un sénateur, enlevée par l’un des ses professeurs malgré la protection d’agents du FBI. 1.50 Programmes de nuit

Documentaire (B, F, 2021, 85’) de Patrick Jean. En Méditerranée, un lieu réel et fictif à la fois. Là où se croisent pêcheurs, migrants, sauveteurs et scientifiques étudiant les conséquences du réchauffement sur les fonds marins. 22.25 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Kennedy et moi Comédie dramatique (F, 1999, 80’) de Sam Karmann. Brusquement confronté à une crise existentielle, un écrivain quadragénaire délaisse sa femme et ses deux enfants, mais « persécute » son psy pour obtenir de lui un objet qu’il convoite. 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Météo 0.50 La cour Téléfilm. 2.20 Il a déjà tes yeux 3.55 Allô Tribunal

19 novembre Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.00 Trop • 15.25 Le crime lui va si bien. • 17.00 Afropolitaine • 17.05 Chic en vf • 17.30 Sur les murs. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Maghreb-Orient Express • 19.30 20h30 le dimanche • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.10 Quelle époque !

9.30 Désirs humains (Comédie dramatique, USA, 1954, 95’) • 11.05 Les prisonniers de la casbah (Aventures, USA, 1953, 75’) • 12.20 L’homme des vallées perdues (Western, USA, 1953, 115’) • 14.15 Navajo Joe (Western, I, E, 1967, 90’) • 15.45 La plus grande histoire jamais contée (Dramatique, USA, 1965, 190’) • 18.55 Topkapi (Aventures, USA, 1964, 115’) 20.50 Les Affranchis

6.25 Une famille formidable. • 8.35 Section de recherches. • 14.00 Les experts. « Fauxsemblants ». • 14.50 Les experts. « C’est pas moi, c’est elle ». • 15.40 Les experts. « Du sang sur la glace ». • 16.30 Les experts. « Service à domicile ». • 17.25 Les experts. « La place du mort ». • 18.10 Les experts. 20.50 Esprits criminels

10.20 Noël en héritage (Dramatique, USA, 2018, 105’) • 12.05 Coup de foudre dans l’allée des sapins (Comédie, USA, 2020, 105’) • 13.50 Il était une fois Noël à Castle Creek (Comédie romantique, USA, 2020, 100’) • 15.30 Il faut sauver la boutique de Noël (Comédie, CDN, 2022, 100’) • 17.10 La merveilleuse boutique de Noël (Comédie dramatique, USA, 2021, 105’) • 18.55 Les mystères de l’amour. • 21.05 TMC Info. 21.10 New York, police judiciaire

8.00 TG 1 • 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 A sua immagine • 9.50 Santa Messa • 11.20 A sua immagine • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.17 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Affari tuoi • 21.25 PNC • 23.30 TG1 Sera • 23.35 Speciale TG1 • 0.50 Che tempo fa • 0.55 Applausi • 2.20 RaiNews24

RAI 2

« La théorie du complot ». Avec Anthony Anderson, Jeffrey Donovan. Bernard et Cosgrove enquêtent sur le meurtre d’un candidat au Congrès. 21.55 New York, police judiciaire. • 0.27 Programmes de nuit

11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Coppa del Mondo. • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Paesi che vai • 15.00 Origini • 16.00 Rai Sport Live • 17.00 ATP Finals • 18.00 TG2 L.I.S • 19.45 N.C.I.S. New Orleans • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Intrattenimento • 22.45 L’Anno del Rap, l’Anno del Napoli • 23.30 La domenica sportiva • 1.05 Meteo 2 • 1.10 Appuntamento al cinema

Lieu de rencontres et de débats entre les personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique, « Quelle époque ! » interroge la société. 23.25 Météo • 23.30 Une autre histoire

Drame (USA, 1990, 140’) de Martin Scorsese. Avec Robert De Niro, Ray Liotta. Dans les années 1950, à Brooklyn, le jeune Henry a l’occasion de réaliser son rêve : devenir gangster. 23.15 Tueurs nés (Thriller, USA, 1994, 120’) • 1.15 La nuit des morts vivants (Epouvante, USA, 1968)

« L’appât ». Avec Shemar Moore, Thomas Gibson. C’est le chaos ! Alors que Gideon a disparu, Hotch demande son transfert et Prentiss démissionne. 21.40 Esprits criminels. « Morts de peur ». • 22.30 Esprits criminels. « Les témoins du secret ». • 23.25 Esprits criminels. « Une affaire de famille ». • 0.10 Esprits criminels. • 1.58 Programmes de la nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.45 Les vacances de l’amour. • 7.35 Petits secrets entre voisins. • 8.25 Une histoire, une urgence. • 9.20 Une histoire, une urgence. • 10.40 Chair de poule (Aventures, USA, 2015, 95’) • 12.15 E.T., l’extra-terrestre (Science-fiction, USA, 1982, 110’) • 14.05 Cleaners, les experts du ménage. 20.30 Reporters

11.00 Des trains pas comme les autres. • 12.50 Une vie de bêtes. • 13.25 Bougez vert. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Faons, marcassins et Cie, les as du camouflage • 16.00 Le faucon crécerelle, un rapace dans la ville • 16.55 Échappées belles. • 20.15 Transport d’animaux : convoi sous haute tension. 20.45 Supervolcan Yellowstone : menace sur la planète ?

7.00 Snooker. Judd Trump/ Chris Wakelin. Finale. • 8.30 Jeux olympiques : Story of Women at the Games • 9.30 Equitation. Saut d’obstacles. • 10.30 Ski alpin. Descente dames.• 13.30 Patinage artistique. Programme libre dames. • 14.55 The Minute • 15.00 Curling. Italie/Écosse. Round Robin - Dames. • 18.00 Ski alpin. • 20.00 Curling. 21.00 Championnats du monde

15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 MasterChef Celebrity • 19.45 Viaje al centro de la tele • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Noticias 24 Horas • 21.30 Informe semanal • 22.00 Españoles en el mundo • 23.45 El condensador de fluzo • 0.45 Plano general • 1.15 El cazador de cerebros • 1.45 This is philosophy • 2.15 Metrópolis • 2.50 Noticias 24 Horas • 5.30 La aventura del saber

11.05 Estovest • 11.25 RegionEuropa • 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea - Meteo 3 • 12.25 Mediterraneo • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Da definire • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 In Mezz’ora • 16.30 Rebus • 17.15 Kilimangiaro • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Chesarà • 20.55 Report • 23.15 Fame d’amore • 0.00 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.30 In Mezz’ora • 2.20 Fuori orario. Cose (mai) viste

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Espaço Zig Zag • 8.30 Eurodeputados • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Missão: 100% Português • 16.15 Aqui Portugal • 21.00 Telejornal • 21.25 Liga Portugal. • 23.30 The Voice Portugal • 2.00 Trio d’Ataque • 3.00 A Essência • 3.15 Parlamento • 4.15 Eurodeputados

17.45 Occuper l’Allemagne ! 1918-1930 • 18.50 Le nerf de la guerre • 20.50 Le coup d’Etat de la Reine • 21.35 1940, main basse sur le cinéma français • 22.30 Règlements de comptes à l’Institut - Paris, aoûtseptembre 1944 • 23.25 Noor Inayat Khan, espionne contre le Reich • 0.15 Les tunnels secrets de l’Occupation • 1.10 Tunnels de guerre : la grande évasion

SAMU de Bagnols-sur-Cèze. Les équipes urgentistes de Bagnols-sur-Cèze, dans le Gard, se relayent jour et nuit pour assurer leurs interventions quotidiennes, souvent dans les zones les plus difficiles d’accès du département ! 21.25 Reporters. • 1.00 Appels d’urgence. • 2.00 Hélène et les garçons. • 4.10 Premiers baisers. • 5.10 Les vacances de l’amour.

Notre planète abrite des supervolcans dont l’éruption pourrait conduire à une catastrophe sans précédent pour l’humanité dont les conséquences sont jusqu’ici complètement inconnues pour notre civilisation. 21.40 Dé-extinction, un nouvel espoir ? • 22.35 Quand la mer menace les villes • 0.10 Ushuaïa nature.

Sport de force. Open équipé. À Vilnius (Lituanie). L’élite de la force athlétique se retrouve à Vilnius, où la force et la détermination seront à l’honneur ! 23.00 Equitation. Saut d’obstacles. • 0.00 Snooker. Judd Trump/Chris Wakelin. Finale. • 1.30 Automobile. 8 Heures de Bahreïn.

Montag 20. November ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Die Schätze des brasilianischen Regenwalds“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier Serie. „Flüssiges Gold“. 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Bürgerräte, die Zukunft der Demokratie?“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Jahr auf unserer Erde - Frühling

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Alte Schule“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Knock-out“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „JahresfinalistenWoche mit Johann Lafer“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ein Fall von Blattschuss“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Potsdam Serie. „Hinter der Fassade“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Die Jägerin Riskante Sicherheit

Dokumentation. Wendet sich die Nordhalbkugel im Frühling wieder der Sonne zu, erwacht dort neues Leben. Der intensiver werdende Sonnenschein lässt das Pflanzenwachstum explodieren. Die üppige Nahrung löst einen Tierkinderboom aus. 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.50 Wie der Nahostkrieg Deutschland zu spalten droht 23.20 Wie verhindern wir die nächste Pandemie? 0.05 Songs of Gastarbeiter - Liebe, D-Mark und Tod 1.35 Tagesschau 1.40 Tatort Serie. „Vergebung“. 3.13 Tagesschau 3.15 Hart aber fair 4.30 Deutschlandbilder

Krimi (D, 2023, 90’) von Ismail Sahin. Die engagierte Staatsanwältin Judith Schrader kämpft in Berlin erneut gegen die Organisierte Kriminalität. Diesmal ermittelt sie bei SecurityUnternehmen. Diese liegen immer häufiger in den Händen der Organisierten Kriminalität, was dazu führt, dass öffentlicher Raum zum Spielball konkurrierender Firmen gerät. 21.45 heute journal 22.15 Die purpurnen Flüsse Serie. „Der Hyänenmann“. 23.55 heute journal update 0.10 Metal Battle Girl Dokumentation (D, 2023, 75‘) von Andreas Wolff. 1.25 Better Call Saul Serie. „Nägel mit Köpfen“ / „Klick“. 3.00 Obendrüber, da schneit es Drama (D, 2012, 90‘) von Vivian Naefe.

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Die erpresste Diebin“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Verbrüht und verbrannt“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Bei Anruf - Boom!“ / „RolexRalf“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Etikettierter Darm“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Zurück nach Berlin?“. Sarah muss sich um ihre Tochter Leo kümmern, die Liebeskummer wegen Basti hat. Als Leo deshalb zurück nach Berlin will, beißt sie bei ihrer Mutter allerdings auf Granit. Doch dann ist Leo plötzlich verschwunden und Sarah ist in großer Sorge. Denn niemand weiß, wo Leo steckt. Alexandras Unfall hat Fabian wachgerüttelt. Er gibt sich selbst die Schuld daran und will von nun an wieder für seine Frau da sein. Doch dafür muss er sich Sarah endgültig aus dem Kopf schlagen. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Promi Big Brother

4.30 taff weekend 5.35 Galileo Stories 6.30 The Neighborhood Serie. „Der neue Anstrich“. 6.55 Speechless Serie. „Prost Neujahr“. 7.20 The Big Bang Theory Serie. „Das Kohabitations-Experiment“ / „Die Whirlpool-Kontamination“. 8.15 Mom Serie. „Beziehungsstress“ / „Der Geist der letzten Liebe“. 9.05 Scrubs Die Anfänger 13.45 Modern Family Serie. „Dein Leben & ich“ / „Ent-Man“ / „Ungeschickt zum Ziel“ / „Antreibender Zweifel“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die FeiertagsZusammenfassung“ / „Die Neuvermessung der Liebe“ / „Der EmotionenDetektor“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Kiss, Kiss Bang Bangalore“ / „Gleichung mit einem Unbekannten“. 19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality TV. Weite Felder, gesunde Landluft und Romantik auf dem Heuboden: Eigentlich sollte es für Landwirte nicht schwer sein, eine Partnerin zu finden, der das Leben auf einem Bauernhof gefällt. Die Realität sieht jedoch anders aus. Über 70 Prozent aller Landwirte in Deutschland sind Singles. In der RTL-TV-Romanze „Bauer sucht Frau“ hilft Inka Bause einsamen Herzen in Sachen Liebe auf die Sprünge. 22.15 RTL Direkt 22.30 Bauer sucht Frau 23.20 Ralf, der Bauernreporter 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer - So tickt Deutschland! Reportage. „Diagnose: Frühdemenz - Zu jung zum Vergessen“. 1.15 Seitenwechsel - Die Welt mit anderen Augen sehen Magazin. „Leben für die Show“. 1.45 CSI: Miami 3.20 Balko Teneriffa

Serie. „Eine Wetterfee in Spe und ein Glücksbaby“ / „Deutsches Essen und ein gefährlicher alter Mann“ / „Sauerkraut und frische Windeln“ / „Ein MonsterTornado und ein Flug nach Deutschland“. Im Gespräch mit einer Kommilitonin stellt Sheldon fest, dass ihm einige wichtige Projekte in seinem Lebenslauf fehlen. 22.00 The Big Bang Theory Serie. „Das Vegas-Weekend“ / „Festgehalt statt Taschengeld“ / „Das Mississippi-Missverständnis“ / „Es muss Liebe sein“. 23.45 Young Sheldon 1.35 The Big Bang Theory 3.05 ProSieben:newstime 3.10 Two and A Half Men

20. November Montag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.50 CSI: New York Serie. „Jahrestag“ / „Schlussakkord“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Flirt mit dem Tod“ / „Auf Eis“ / „Feuer und Flamme“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Connie und ihre Feinde“ / „Stein auf Stein“ / „Zuschlag für den Lieferanten“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Potsdam: GZSZ in der Stadt der Liebe - Erschaffe einen filmreifen Paris-Look mit den Soapstars! Tag 1: Monika und Ulrike“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Upcycling Queen - Verleihe einem alten Schätzchen neuen Glanz!, Tag 1: Marion“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Marie, Dortmund“. 20.15 Lege kommt auf den Geschmack

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Keine halben Sachen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Wieder in Rostock“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Die verheimlichte Frau“. Jan und Barbie wissen nicht so recht, wie sie damit umgehen sollen, dass sie Sex miteinander hatten. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Das perfekte Geschenk“. 20.15 Armes Deutschland - Deine Kinder

5.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 6.35 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Die 3.000-Dollar-Frage“ / „Stadtrundfahrt“ / „Der Informant“ / „Komödien und Tragödien“. 10.15 Castle Serie. „Das Geheimnis des verborgenen Schatzes“ / „Wettlauf gegen die Zeit“ / „Diamantenmord“ / „Der Gute, die Bösen und das Baby“ / „In der Flammenhölle“ / „In geheimer Mission“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Im Rampenlicht“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Olymp’s Restaurant“, München. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Die Akte Jane

6.05 Aufregende Wasserwelten - Die Bergseen von Kärnten 6.20 Kulturzeit 7.00 nano spezial: Die wertvollste Maschine der Menschheit - 25 Jahre ISS 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano spezial: Die wertvollste Maschine der Menschheit - 25 Jahre ISS 10.20 Eine Erde - viele Welten 11.50 Zu Tisch … Magazin. „in der Provence“. 12.15 Servicezeit 12.45 Zugspitze, da will ich hin! 13.15 Faszination Kanada 15.15 Toronto und Umgebung 16.00 Dampfwolken im Bonanza Land 16.30 Alaskas wilder Westen - Inseln am Rande der Zeit 17.15 Der wilde Westen zu Fuß 18.00 Traumziel Kalifornien 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Parenzana - Ein Weg durch drei Länder

6.00 Rediffusioune vun RTL Spezial a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Goal • 20.30 Widderhuelungen

Magazin. „Der beste Döner Deutschlands“. Was braucht es, um einen perfekten Döner zu machen? Ist es das Fleisch, das Fladenbrot oder die Soßen? Mit teils abenteuerlichen Methoden tüftelt Sebastian Lege im Lege-Lab an diesem Nr.-1-Gericht. 22.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer „Weltreisende“. 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. „In bedrohlichen Sphären“ / „Falsche Freunde“.

Magazin. „Wenn Duschen zum Luxus wird“. Marlon (16) lebt mit seinen Eltern seit mehreren Wochen auf einem Campingplatz. Wegen ihrer zwei Hunde kam eine Obdachlosenunterkunft nicht infrage, da diese dort nicht erlaubt sind. Die Situation ist eine finanzielle Belastung für alle Beteiligten, aber der bevorstehende Termin bei der Obdachlosenhilfe weckt neue Hoffnung. 22.15 Deutschland Deine Schulden „Durch Spielsucht ins Unglück“. Fast sieben Millionen Menschen sind hierzulande überschuldet und können ihre Ausgaben nicht decken. 0.15 Hartz und herzlich Reality TV. „Leverkusen - Steinbüchel“. 2.00 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Magazin. „Köln (3)“. 3.40 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt

Action (USA, 1997, 165’) von Ridley Scott. Die Senatorin Lillian DeHaven kämpft für die Gleichberechtigung. Ein Engagement, dem es die Offizierin Jordan O’Neil zu verdanken hat, dass sie am Rekrutentraining einer Eliteeinheit teilnehmen darf. 23.00 Robin Hood Abenteuer (USA, 2018, 140’) von Otto Bathurst. Mit Taron Egerton, Jamie Foxx. Lord Robin von Loxley kann das Grauen der Kreuzzüge nicht länger ertragen und schreitet bei der Hinrichtung einer Gruppe Kriegsgefangener ein. 1.20 The Warrior’s Way Action (USA, 2010, 100’) von Sngmoo Lee. Mit Dong-Gun Jang, Kate Bosworth.

Dokumentation. 1935 wurde die Schmalspurbahn „Parenzana“ von Triest nach Porec stillgelegt. Heute verbindet ihre Trasse als „Weg der Gesundheit und Freundschaft“ die Länder Italien, Slowenien und Kroatien. 21.05 Hilfe für den brasilianischen Regenwald Zwei Frauen und ihr Engagement 22.00 ZIB 2 22.25 Walchensee Forever Dokumentation (D, 2020, 110’) von Janna Ji Wonders. 0.15 Jede Anstrengung ist zu viel

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal & RTL Spezial • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 RTL Sport • 22.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun • 17.30 Televisioun Steesel. Presentatioun Salomé Heindrichs • 18.00 Uelzecht kanal • 19.00 EuroNASCAR Esports Series • 19.30 Televisioun Steesel • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Faszinatioun Motorsport • 21.40 MATV - Mamer Televisioun • 22.05 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 22.30 Goerens de Kommentär • 22.40 Streik • 0.00 Televisioun Steesel • 0.25 Stengefort news

APART TV 18.00 Gil Linster - EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 18.35 Wolfgangsee Traktoria 2023. Traktoria ass dat spektakulärst Trakter-Oldtimetreffen a ganz Éisterraich. • 19.20 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith • 19.50 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 20.00 Colors of the World • 21.45 Wenn die Musi kommt • 22.45 AUTOPOLIS - den Interview • 23.00 Sport Studio TV • 23.45 apart Musek • 0.15 Sendeschluss

Montag 20. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.55 Treffpunkt • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Stadt - Land - Quiz • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land

8.55 Gefragt - Gejagt • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster

12.00 42 - Die Antwort auf fast alles • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

9.45 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 11.20 Leopard, Seebär & Co. • 12.10 WaPo Bodensee • 13.00 rbb24 • 13.10 rbb Gartenzeit • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Schöne Lügen (Drama, D, 2003, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Best-of schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT

9.40 Watzmann ermittelt • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Kein Herz für Inder (Komödie, D, 2017, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Polizeiruf 110

Zu Gast bei Caroline Brück im Landkreis Saarlouis. Caro Brück ist 2019 der Liebe wegen aus dem Westerwald nach Eidenborn im Saarland gezogen. 21.00 Traumhaft Wohnen Die SWR Room Tour • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 QuizduellOlymp • 23.50 strassen stars • 0.20 Das große Menschenraten

Lust auf Graubrot, Mischbrot, Paderborner - so gut ist das Brot im Westen. 21.00 Land und lecker im Advent • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Sträter • 23.00 Die Carolin Kebekus Show • 23.40 Die Carolin Kebekus Show. „Best of 2022“. • 0.25 Nie wieder achtzig!

Adventskalender: Sind sie ihr Geld wert? 24 Türchen, hinter denen sich Süßigkeiten und Kleinigkeiten verstecken: Adventskalender sind für viele Pflicht. 21.00 Was kostet • 21.45 NDR Info • 22.00 45 Min • 22.45 NDR Kultur - Das Journal • 23.15 Schachnovelle (Drama, D, A, 2020, 100’)

Neues für Verbraucher. 21.00 Marktcheck checkt. „Lidl“. • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Tatort • 23.30 Polizeiruf 110 • 0.35 Rebecka Martinsson • 2.00 Täter - Opfer - Polizei • 2.25 Tierärztin Dr. Mertens

„Ronny“. Der zehnjährige Ronny verschwindet nach seiner Geburtstagsfeier auf dem Weg von seiner Mutter zurück ins Kinderheim. 21.45 MDR aktuell • 22.10 Fakt ist! • 23.10 Les Misérables • 0.40 Berlin, Berlin - Der Kinofilm (Tragikomödie, D, 2020, 75’) • 1.55 Fakt ist!

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

7.30 Die Küchenschlacht • 8.10 Stadt, Land, Lecker • 8.55 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby

9.30 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.00 Unsere kleine Farm • 11.50 Ein Engel auf Erden • 12.45 Ein gesegnetes Team • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.30 Law & Order • 8.10 Law & Order: Los Angeles • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Fußball: Ukraine – Italien

5.05 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 5.40 Beauty and the Beast • 6.20 This Is Us - Das ist Leben • 7.10 Mein perfektes Hochzeitskleid! UK • 10.00 Dream.Wedding. Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 11.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 11.50 Gilmore Girls • 12.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.35 Desperate Housewives 20.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.15 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.10 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Star Trek: Discovery

„Mord am St. Malley’s Day“. Bei dem St-Malley’s-DayLauf bricht ein junger Läufer tot zusammen. Als ein Verschwörungstheoretiker der Polizei einen Hinweis gibt, wird er ebenfalls getötet. Was steckt hinter dieser Mordserie? 21.55 Inspector Barnaby • 23.35 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Aminata Belli • 0.05 ZDF Magazin Royale • 0.35 Neo Ragazzi • 1.20 Die Anstalt

Ein Wolf im Schafspelz. Als 2018 Pamela Hutchinson tot in ihrer Wohnung in Florida aufgefunden wird, erkennen die Ermittler auf den Überwachungskameras eine Frau. 21.15 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera • 0.00 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

UEFA European Qualifiers. Wer kommt dem Ticket zur UEFA EURO 2024 ein Stück näher? 23.00 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei • 23.50 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.50 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 1.35 Teleshopping • 3.50 Recht & Ordnung

Lieber jung als zu groß. Eine Frau wendet sich an Dr. Dubrow, um ihre Brüste verkleinern zu lassen. 21.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 23.55 Tattoo Fixers on Holiday - Die Cover up-Profis • 1.40 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs

„Alles ist möglich“. Auf Ni’Var finden die Verhandlungen zum Wiedereintritt in die Vereinigte Föderation der Planeten statt. Michael Burnham und Saru bekommen den Auftrag, die Gespräche zu führen. 21.20 Raumschiff Enterprise • 22.25 Raumschiff Enterprise • 23.25 Edward mit den Scherenhänden (Tragikomödie, USA, 1990, 130’) • 1.35 Infomercial • 2.05 Raumschiff Enterprise

20. November Montag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.35 Der Berg der Bären - Yukons Grizzlys • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 ... und dann kam Wanda (Romantische Komödie, D, 2014, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Türkisch geboren Deutsch gewachsen

11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gute Nachrichten vom Planeten • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche

18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.05 Im Fokus der Kontrolleure • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die Polizeitaucher - Einsatz unter Wasser • 21.05 Die Spezialeinheit - Im Einsatz mit der Bundespolizei • 22.00 Nachrichten • 22.05 Betrug per SMS - Auf Täterjagd mit der Polizei • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Hamburg Hauptbahnhof - Eine Pro blemzone im Wandel

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 phoenix vor ort • 9.30 Anne Will • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die Kennedy-Saga • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Kennedy-Saga • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

8.30 FEI Weltcup in Las Vegas • 9.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 11.00 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 13.45 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 15.00 UCI Track Champions League • 16.00 FEI Weltcup in Las Vegas • 17.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 20.00 UCI Track Champions League • 21.00 The Minute • 21.05 Auf Entdeckungsreise mit dem Ocean Race • 0.00 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 0.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt

Welt

ONE

SPORT 1

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Spacetime • 21.05 Spacetime • 22.05 Strip the Cosmos: Die Geburt des Sonnensystems • 23.05 Strip the Cosmos: Rätselhafte Schwarze Löcher • 0.05 Lost Places - Geisterstädte Spezial • 0.55 Lost Places

5.40 Mord mit Aussicht • 6.30 Watzmann ermittelt • 8.10 Rote Rosen • 9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Mord mit Aussicht • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Um Himmels Willen • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Parlament • 21.00 Das Netz - Prometheus • 2.55 kinokino

8.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn: Chicago • 18.30 SPORT1 News Live • 19.00 Fußball Live - FrauenBundesliga - Vorberichte • 19.30 Fußball Live - FrauenBundesliga • 21.30 Fußball Live - Frauen-Bundesliga Analyse • 21.45 Motorsport - Die Sky Formel 1 Highlights • 22.45 Hardcore Pawn: Chicago • 1.00 Biester, Bäller und Intrigen • 3.00 Sport Clips

Es ist mehr als 60 Jahre her, als die ersten Menschen aus der Türkei nach Deutschland kamen. 21.00 Schwarz und deutsch • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.15 Heimspiel • 0.00 Schroeder darf alles!

Martina Fischer aus Oberbayern. Martina Fischer ist Sennerin auf einer Alm im Mangfallgebirge. 21.00 Bayern erleben • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien • 22.45 Wunderschön • 23.30 nachtlinie • 0.00 Johann Sebastian Bach - Eine musikalische Biographie

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.55 Weihnachtsmann & Co. KG • 13.55 SpongeBob Schwammkopf • 14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Liebe auf dem Weihnachtspier

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Der Germinator: Einsatz in Florida • 9.50 Infomercial • 10.15 Die Wildlife-Cops • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator: Einsatz in Florida 20.15 Cash für Chrom

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Ulrich Timm im Gespräch • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.20 Europamagazin • 0.50 Tagesschau vor 20 Jahren • 1.05 Die Konvertitin • 1.20 Tagesschau • 1.25 Westpol Politik in Nordrhein-Westfalen

8.13 heute Xpress • 8.15 Schottland - Kampf der Clans • 12.45 Leschs Kosmos • 14.15 Tatort Taiga - Russlands grüne Lunge in Not • 15.00 Alpen in Gefahr • 15.45 Gletscherschmelze im Himalaya - Pakistans Kampf um Wasser • 16.30 Metropolen in Gefahr • 18.00 Steigende Pegel - Wenn das Wasser kommt • 18.45 Die Planeten • 20.15 Die Planeten • 22.30 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit • 0.45 heute journal

15.00 Tinkas Weihnachtsabenteuer • 15.45 Der kleine Prinz • 16.35 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 17.10 Belle und Sebastian • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 logo! extra • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Abgetaucht! Meine falschen Ferien • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.15 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alphademokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 LänderMenschen-Abenteuer • 21.00 Berge aus Plastik • 21.45 Die Baustoff-Retter Schätze unterm Schutt • 22.15 Campus Talks • 22.45 alpha Uni • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höhlenwelten • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater - Okawango - Fluss der Träume • 21.10 Bergwelten • 22.10 Höhlenwelten • 23.10 Sport und Talk aus dem Hangar-7 • 0.40 Bergwelten

14.15 Big Nate • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 CatDog • 1.20 CatDog

Romantische Komödie (USA, 2021, 105’) von Kirsten Hansen. Mit Sarah Power, Trevor Donovan. 22.00 Ein Weihnachtspulli zum Verlieben (Romantische Komödie, USA, 2020, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.10 Teleshoppingsendung

Carhunt in Texas. Klaus Borrmann und sein Kumpel Mirco starten in den USA eine Shopping-Tour. Das Duo hat es im trockenen texanischen Klima auf rostfreie Amischlitten abgesehen. 21.15 Cash für Chrom • 23.10 DMAX News • 23.15 Helden der Baustelle. „Richtfest auf der Kippe“. • 0.15 DMAX News • 0.20 AEW: Rampage • 1.15 Cash für Chrom

Lundi 20 novembre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Vestiaires Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Vestiaires 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 18.00 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire Jeu. 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Sambre

6.00 Okoo 8.30 Chroniques méditerranéennes Ici matin OU 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Da Vinci Code

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 15.00 Un jour, un doc 16.00 Un jour, un doc 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 L’amour est dans le pré

10.05 Shopping Hours Magazine. 12.10 C’est moi le chef ! Série. « Question d’éducation ». 12.30 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Burger fromage de chèvre ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Le meurtre du berger Christophe Giltay ». 14.15 Une bague pour Noël Téléfilm. Avec : Nazneen Contractor, David Alpay. 16.05 Incroyables transformations Divertissement. 17.10 Bienvenue aux mariés 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui Magazine. 20.25 Le meilleur pâtissier

6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

5.30 5.55 6.00 6.30 9.30

Comédie romantique (F, 2023, 55’) de Gilles Paquet-Brenner. Avec Lannick Gautry, Hélène de Fougerolles. Paris. Dix jours avant Noël. Line, 13 ans, décide de se faire passer pour son père, Harold, célibataire romantique et nostalgique, sur un site de rencontres pour lui trouver une âme sœur. 22.05 Noël... et plus si affinités Téléfilm. Avec : Hélène de Fougerolles, Lannick Gautry. 23.00 New York, unité spéciale. « Il était une fille ». 23.50 New York, unité spéciale Série. « Sur la route du crime ». 0.45 New York, unité spéciale Série. « Le fugitif ». 1.30 New York, unité spéciale Série. « Inexcusable ». 2.30 Programmes de nuit

Thriller. « Arlette (la maire) ». Avec Alix Poisson, Olivier Gourmet. 2003. Alors que plusieurs femmes sont violées sur sa commune, Arlette Caruso, la maire communiste d’une petite bourgade industrielle de la Sambre, décide de briser l’omerta autour de ces viols. 22.05 Sambre Série. « Cécile (la scientifique) ». 23.10 Les rivières pourpres. « Jugement dernier ». 0.05 Les rivières pourpres Série. « Jugement dernier ». 1.00 Expression directe La France insoumise. 1.05 Leonardo 2.45 Ça commence aujourd’hui 3.55 Météo outre-mer 4.00 Florence dans le regard des Médicis 4.25 Pays et marchés du monde 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Le grand concours de Noël Téléfilm. Avec : Candace Cameron Bure, Barbara Niven. 15.40 Le pacte secret de Noël Téléfilm. Avec : Eion Bailey, Mark Deklin. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Noël... et plus si affinités

Fantastique (USA, 2005, 145’) de Ron Howard. Avec Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean Reno. Enquêtant sur le meurtre du conservateur du musée du Louvre avec une jeune Française, un Américain découvre qu’une organisation religieuse tente de protéger un secret capable de bouleverser l’humanité. 23.35 Météo 23.45 Mamans mineures à Mayotte Documentaire. 0.35 Polynésie, des îles sans tribunal fixe Documentaire. 1.30 La p’tite librairie 1.35 Des racines et des ailes 3.25 Les nouveaux nomades 3.55 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Téléréalité. « Le bilan ». C’est à l’Île de Ré, dans un camping, que les agriculteurs ont rejoint Karine Le Marchand pour faire le bilan de leur aventure. 21.55 L’amour est dans le pré Téléréalité. « Le bilan ». 23.10 L’amour vu du pré Pour la 5e saison, les agriculteurs des éditions précédentes se retrouvent sur les canapés de « L’amour vu du pré ». Jadis à la place de nos treize célibataires, ils commenteront leurs aventures amoureuses. 0.00 L’amour est dans le pré, la vie d’après Téléréalité. 1.30 L’amour est dans le pré, la vie d’après 2.55 Météo 3.00 Programmes de nuit

Divertissement. « Le bon, la brute et les gourmands ». Les 6 pâtissiers amateurs encore en lice partent à la conquête de l’Ouest ! Un western pâtissier qui va être riche en rebondissements. 22.40 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte. « La revanche des finalistes ». Le gagnant du huitième face-àface va affronter le neuvième éliminé de cette saison 12 ! Ils devront s’affronter dans un ultime duel sur la recette signature de Christophe Renou. 23.45 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Spaghetti sauce belge ». 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.45 Moments d’évasion Magazine. 2.45 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

20 novembre Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.25 On n’est pas des pigeons ! 11.11 G1 Plan 11.15 Demain nous appartient 11.48 Air de familles 11.50 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 Meurtres au paradis « Partie de pêche ». 16.10 Meurtres au paradis « Amnésie ». 17.16 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.27 Alors on sort ? 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.19 Météo 19.20 Salle des profs 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.15 L’agenda ciné 20.20 Météo 20.29 Séance VIP 20.30 Amoureux de ma femme

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 Une superstar pour Noël Téléfilm. Une star de la musique en devenir est laissée par son équipe dans une petite ville de Virginie. 11.25 Crimes parfaits « Contre vents et marées ». 12.20 Crimes parfaits « Sur un arbre perché ». 13.30 Plus belle la vie 14.00 70 ans ensemble 14.01 La robe de la Mère Noël Téléfilm. La directrice d’un magasin propose à sa fille d’endosser le rôle de Mère Noël pour les fêtes. 15.30 Ça commence aujourd’hui Magazine. « Elle était ma meilleure amie, jusqu’au jour où ». 16.30 La croisière s’amuse 17.25 Le zapping au mètre 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends 19.55 Culture Club 20.25 Beaux boulots 20.30 Les 10 catastrophes qui ont marqué la planète

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Nurdys 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Mia et moi 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts « Mise en carton ». 15.50 Les experts « Traitement de choc ». 16.40 Les experts : Miami « Dernier match ». 17.30 Les experts : Manhattan « Le but ultime ». 18.20 NCIS « De profundis ». 19.10 NCIS « La rançon du pouvoir ». 20.05 Taxi 4

l5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.30 Loïc, fou de cuisine 13.40 C’est moi le chef ! 14.05 Un dîner presque parfait « Dîner presque pro ». 15.05 Castle « Le flic de Hong Kong ». 15.50 Hot Chocolate Holiday Téléfilm. Colette tient un café célèbre pour son chocolat chaud dont la recette est un secret bien gardé. 17.10 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale Match à 3 : Tout ce qui brille : Anaïs Christine - Kenza ». 20.00 Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Les cartes en mains ». 14.05 Person of Interest « L’espion espionné ». 14.55 Person of Interest « À la racine ». 15.45 Person of Interest « Libérée du mal ». 16.40 Person of Interest « Fin de la traque ». 17.25 Person of Interest « La fille du consul ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « 48 heures ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Sans issue ». 20.55 Les châtiments

Comédie dramatique (F, 2018, 94’) de Daniel Auteuil. Avec Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, Sandrine Kiberlain. Daniel, un homme marié, invite à dîner l’un de ses vieux amis accompagné de sa nouvelle conquête, une ravissante brune qui suscite un tel désir en lui que sa vie va être remise en question. 22.04 Séance VIP 22.05 La belle époque Comédie dramatique (F, 2019, 125’) de Nicolas Bedos. Un sexagénaire désabusé se voit offrir la possibilité de revivre une soirée à l’époque de son choix. 0.10 On n’est pas des pigeons ! 0.55 Quel temps pour la planète ?

Série documentaire. « Ouragans ». On les appelle ouragans, cyclones ou typhons et ils font partis des catastrophes les plus dévastatrices de la planète. 21.20 Les 10 catastrophes qui ont marqué la planète Série documentaire. « Ponts, tunnels et barrages ». 22.20 Top Gear France. « Spéciale véhicules d’intervention ». Qui, de Luc, Le Tone ou Philippe Lellouche, sera le plus efficace en intervention ? 23.20 NBA On Fire 23.50 Formule 1 - Le résumé

Policier (F, 2006, 105’) de Gérard Krawczyk. Avec Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Bernard Farcy. Responsable de l’évasion d’un dangereux braqueur, Émilien cherche à réparer son erreur et fait appel à son fidèle acolyte Daniel, chauffeur de taxi, pour appréhender le malfaiteur. 21.50 Météo 21.55 Taxi 3 Action (F, 2002, 105’) de Gérard Krawczyk. Émilien, policier marseillais, demande à Daniel, son ami chauffeur de taxi, de l’accompagner à Tignes, où se sont réfugiés des gangsters chinois qui commettent leurs méfaits déguisés en Père Noël. 23.40 Téléachat Le magazine propose de découvrir les nouveautés en matière d’électroménager ou de soins beauté 5.00 Téléachat

Comédie policière (USA, 1994, 90’) de Peter Segal. Avec Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy. Après ses dernières aventures, l’inspecteur Frank Drebin a décidé de prendre sa retraite. Désormais pour lui, c’est ménage et cookies mais l’Amérique a encore besoin de lui. 21.30 Y a-t-il un flic pour sauver le Président ? Comédie policière (USA, 1991, 95’) de David Zucker. Avec : Leslie Nielsen, Priscilla Presley. Le policier le plus gaffeur des ÉtatsUnis doit retrouver la trace d’un éminent savant écologiste kidnappé, puis le remplacé par un sosie à la solde d’un consortium de gros industriels du pétrole. 23.05 Les cinquante Téléréalité. 23.55 Un, dos, tres Série. « En route pour le succès ». 0.55 Scènes de ménages 1.05 Téléachat

Fantastique (USA, 2007, 105’) de Stephen Hopkins. Avec Hilary Swank, Idris Elba, David Morrissey. Après le meurtre de son mari et de sa fille, une professeure d’université consacre son temps à démystifier les phénomènes « surnaturels » jusqu’au jour où elle est appelée pour une affaire en Louisiane. 22.40 Insidious : Chapitre 3 Horreur (USA, 2015, 105’) de Leigh Whannell. Avec : Dermot Mulroney, Stéfanie Scott.Parce qu’elle a l’impression que sa mère défunte cherche à entrer en contact avec elle, la jeune Quinn Brenner se tourne vers Elise, un médium qui possède un véritable don. 0.25 Alerte Cobra « Au coeur du danger ». 1.15 Alerte Cobra « Psychothérapie de choc ». 2.05 Alerte Cobra « Jour de fête ». 2.50 Alerte Cobra « Une convalescence agitée ». 3.35 112 unité d’urgence 5.35 PeP’s Série.

Lundi 20 novembre ARTE 5.20 Arte Regards 5.50 Le dessous des images 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Norvège : le bois, un 7.50 Invitation au voyage 9.25 Suisse, la passion des cristalliers 10.15 Natura Europa 12.05 Italie, l’histoire vue du ciel 12.35 Le ventre d’Amsterdam 13.35 La fugitive Téléfilm. Une jeune Russe demande l’asile en Allemagne en échange de renseignements sur une attaque informatique. 15.10 Médecines d’ailleurs 15.40 Natura Europa 16.35 Le ventre de Ljubljana 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes 20.50 Croix de fer 22.25

Guerre (GB, D, 1977, 130’) de Sam Peckinpah. Avec James Coburn, Maximilian Schell, James Mason.En 1943, la lutte psychologique entre un officier allemand et l’un de ses hommes. 23.00 À l’Ouest, rien de nouveau 20.15 Guerre (USA, 1930, NB, 130’) de Lewis Milestone. Avec : Lew Ayres, Scott Kolk.Allemagne, août 1914. Des étudiants partent pour la guerre avec enthousiasme. L’épreuve sera atroce. 1.10 La veuve joyeuse 00.30

Comédie musicale (USA, 1952, 155’) de Curtis Bernhardt. Avec : Lana Turner. 3.45 Natura Europa Série documentaire Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Oscar et Malika, toujours en retard ! 8.05 Héros à moitié 9.05 Un jour, une question 9.10 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 10.50 Chouette, pas chouette 10.55 Disco Dragon 11.50 Marcus 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.35 Bienvenue chez les Mouche 16.00 L’armure de Jade 16.40 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Eurovision Juniors : cérémonie d’ouverture 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Zily

6.00 Okoo 9.25 L’oeil et la main 9.55 Différents et alors ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Vivre loin du monde 11.55 Afrique du Sud, paradis océanique. 13.00 Devenir marinpêcheur Série documentaire. « Larguer les amarres ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Brésil : de poussière et de feu ». 15.35 Bornéo : l’Eden sauvage Documentaire. 16.30 Au coeur de la Scandinavie Série documentaire. « Les seigneurs des forêts ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 En terres opposées

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 Une famille pour Noël Téléfilm. AUne femme qui fait un voeu à Noël se réveille mariée à l’homme qui occupait ses pensées. 12.45 Météo 12.50 Le spectacle de Noël Téléfilm. Vera, metteur en scène, essaie de faire carrière à Broadway, mais son mauvais caractère lui joue des tours. 14.50 Le gala de Noël Téléfilm. Darcy Fitzwilliam est déprimée : elle vient de rompre avec son collègue et petit ami Carl. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Indiana Jones et la dernière croisade

10.55 Le journal de l’économie Entreprises 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.35 Vestiaires 11.40 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Manifeste des 343, dans les coulisses d’un scandale 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Lame de fond Téléfilm. Un jeune réalisateur anglais est tué à Dinard pendant le festival du cinéma britannique. 15.35 Destination francophonie 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Le mensonge 20.15 Restons nature 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Échappées belles

7.00

Concert. « Sakifo Musik Festival ». Zily est une artiste libre qui assume avec fierté l’image d’une femme forte, ambitieuse et entreprenante. Porteuse d’une parole féministe engagée, elle est un modèle pour toute une génération de jeunes femmes. 22.15 Maloya, l’esprit des femmes Documentaire. 23.05 Christine Salem, une âme maloya Concert. 0.20 Ouh là l’art Pourquoi Georgia O’Keeffe peignaitelle des fleurs ? 0.25 Atelier Misanthrope - Qu’est-ce donc ? Qu’avez-vous ? Théâtre. 2.00 La compagnie des spectres Théâtre.

Magazine. À l’heure où la société française est fracturée, où les débats sont polarisés, ce magazine prend le contrepied de l’époque en proposant à trois personnalités de rencontrer ceux dont ils ne partagent pas les idées. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.40 La p’tite librairie Magazine. 23.45 C dans l’air Magazine. 0.55 C à vous 1.45 Vu 1.50 C à vous, la suite 2.50 La nuit France 5

Aventures (USA, 1989, 135’) de Steven Spielberg. Avec Harrison Ford, Sean Connery, Denholm Elliott. Indiana Jones part à la recherche de son père, un éminent savant, qui a été enlevé par les nazis. Ces derniers mettent tout en oeuvre pour retrouver le saint Graal, censé conférer l’immortalité. 23.20 Indiana Jones et le temple maudit Aventures (USA, 1984, 135’) de Steven Spielberg. Avec : Harrison Ford, Kate Capshaw.En compagnie d’une chanteuse et d’un jeune Chinois, Indiana Jones se retrouve au coeur de l’Inde, aux prises avec une secte sanguinaire qui a dérobé un joyau doté de pouvoirs extraordinaires. 1.35 Programmes de nuit

Magazine. « Île Maurice, un paradis retrouvé ». Au sommaire, notamment : «Le plus beau golf du monde» ; «Pêcheur le jour, chanteur la nuit». 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.35 Traverser Documentaire (F-Burkina Faso, 2020, 80’) de Joël Akafou. Après son film «Vivre riche «tourné à Abidjan, le réalisateur Joël Akafou a retrouvé un de ses protagonistes, Bourgeois, qui depuis lors a quitté la Côte d’Ivoire pour vivre son rêve. 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo

20 novembre Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.00 Kepler(s). • 15.50 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest. • 16.45 Déclic • 17.40 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 I... comme Icare

8.55 Meurtre en musique • 10.20 2010 : l’année du premier contact (Sciencefiction, USA, 1984, 115’) • 12.15 Le talentueux Mr. Ripley (Policier, USA, GB, 1999, 135’) • 14.30 Training Day (Policier, USA, 2001, 120’) • 16.30 La firme (Thriller, USA, 1993, 150’) • 19.00 Fresh (Dramatique, USA, 1994, 110’) 20.50 Outrages

5.55 Une famille formidable. • 7.55 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Meurtre sur la terrasse ». • 14.20 Arabesque. « Le film inachevé ». • 15.10 Arabesque. « Du bout des ongles ». • 16.10 Arabesque. « Un avocat gourmand ». • 17.10 Arabesque. « Enjeu de mort ». • 18.05 Arabesque. « Le parfum mortel ». • 19.00 Arabesque. 20.50 Tandem

7.10 Un cadeau sur mesure pour Noël • 8.50 Romance secrète à Noël • 10.25 Mission : romance de Noël (Dramatique, USA, 2018, 105’) • 12.10 Il était une fois Noël à Castle Creek (Comédie romantique, USA, 2020, 105’) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Avengers : l’ère d’Ultron

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Qualificazioni Euro 2024. • 23.00 XXI Secolo. • 23.55 TG1 Sera • 0.50 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 1.00 RaiNews24 • 1.10 Che tempo fa • 2.25 Sottovoce • 5.55 RaiNews24

RAI 2 Policier (F, 1979, 123’) de Henri Verneuil. Avec Yves Montand, Pierre Vernier. Un procureur rouvre un dossier concernant l’assassinat d’un chef d’État lors d’une cérémonie. 23.00 L’actu news • 23.40 Le nid (Drame, CDN, 2018, 85’) • 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.35 La grande librairie • 3.10 Chic en vf

Guerre (USA, 1989, 110’) de Brian De Palma. Avec Michael J. Fox, Sean Penn. Pendant la guerre du Vietnam, une patrouille de soldats américains enlève une Vietnamienne. Le viol collectif puis l’assassinat de la jeune fille révoltent l’un des hommes. 22.40 Les bérets rouges (Guerre1954) • 0.05 Le proscrit (Aventures, USA, 1952) • 1.35 Les frères Rico

« Avant l’oubli ». Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort. Sur la plage, Léa est témoin d’une agression et se lance à la poursuite du meurtrier. 21.55 Tandem. « Avant l’oubli ». • 23.00 Tandem. « Juste une illusion ». • 0.00 Tandem. « Mascarade ». • 1.05 Tandem. « Un homme à la mer ». • 2.05 Programmes de la nuit

Science-fiction (USA, 2015, 150’) de Joss Whedon. Avec Robert Downey Jr., Chris Evans. Stark décide de relancer son programme de maintien de la paix, mais les choses tournent mal. 23.50 Avengers (Action, USA, 2012, 157’) • 2.27 Programmes de nuit

13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Intrattenimento • 23.55 Tango • 1.25 Meteo 2 • 1.30 I lunatici • 2.35 Casa Italia

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Le Noël des coeurs à prendre (Comédie romantique, USA, 2022, 85’) • 18.45 Les six Pères Noël (Comédie romantique, CDN, 2022, 90’) • 20.15 Enquête chrono. 21.05 Dossiers criminels

10.45 En Terre ferme. • 11.45 Polynésie : la quête des profondeurs • 12.45 Carnet sonore de Guadeloupe • 13.35 Opération Okavango. • 15.15 Le Lungau, la magie des Alpes autrichiennes • 16.15 Les parcs naturels... en Minuscule. • 17.05 Les parcs naturels... en Minuscule. • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 Échappées belles

13.45 Ski alpin. Slalom messieurs. • 15.00 Cyclisme sur piste : retour sur la saison • 16.00 Equitation. Saut d’obstacles. • 17.00 Curling. Turquie/Allemagne. Phase de poules dames. • 20.00 Cyclisme sur piste : retour sur la saison • 21.00 The Minute 21.05 A Voyage of Discovery the Ocean Race

8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.50 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 El conquistador • 0.50 El conquistador debate • 1.55 La noche en 24h • 4.05 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Palio d’Italia • 15.50 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Indovina chi viene a cena Cult • 23.15 Il fattore umano • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 O anche no • 1.45 Protestantesimo

RTPI

HISTOIRE TV

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.17 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Braga • 22.45 Joker • 23.45 5 Para a Meia-Noite • 0.45 A Essência • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Todas as Palavras

13.35 L’ombre d’un doute. • 15.20 Charité : en guerre. • 17.25 Vikings : l’aventure américaine • 19.00 Anciens bâtisseurs. • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Le masque de fer : le secret enfin révélé • 21.45 Les secrets du château de Vaux-le-Vicomte • 22.35 L’ombre d’un doute. • 0.40 Brûlez Molière • 2.15 Le IIIe Reich n’aura pas la bombe • 3.10 La voleuse de la Bombe A • 4.05 Programmes de nuit

L’affaire Romain Gambier : triangle amoureux fatal. Le soir du 12 juillet 2016, alors qu’il passe une soirée avec sa nouvelle petite amie Melinda, Romain Gambier, 19 ans, quitte brusquement les lieux après un coup de téléphone. Plus personne ne reverra le jeune homme vivant. 22.05 Crime conjugal : pourquoi ont-ils tué leur femme ? • 23.05 Enquête chrono.

Week-end sur la Côte d’Albâtre. Au sommaire, notamment : «Les passionnés des falaises»; «Les villas de la côte d’Albâtre». 22.20 Échappées belles. • 0.00 Ces héros qui changent le monde. • 0.45 Ushuaïa nature. • 2.30 Sale temps pour la planète ! • 3.20 Dauphins sous haute surveillance • 4.15 Méga Zoo

Une série documentaire en immersion au cœur de l’édition 2023 de l’Ocean Race. 22.00 A Voyage of Discovery the Ocean Race • 23.00 A Voyage of Discovery the Ocean Race • 0.00 Ski alpin. Slalom messieurs, 2e manche. • 0.30 Ski alpin. Descente dames. • 1.30 Curling. Turquie/Allemagne. Phase de poules dames. • 3.00 Ski alpin. Slalom.

Dienstag 21. November ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Die Novizen von Yangon“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Bange Stunden in Manaus“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Berlin Serie. „Der alte Fritz“. 19.45 Wissen vor acht Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland Wir sind Anwalt

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Der Katzenkiller von Wandsbek“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Tödliche Nähe“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „JahresfinalistenWoche mit Johann Lafer“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Die Ratsherren von Rosenheim“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Köln Serie. „Bis dass der Tod sie scheidet“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ausgeblasen“. 20.15 Fußball: Österreich – Deutschland

Drama. „Nichts als die Wahrheit“. Mit Christina Athenstädt, Sina Reiß. Romy wird mit einem ungeheuerlichen Fall von Fahrerflucht konfrontiert: Ein achtjähriger Junge wurde von einem Auto tödlich verletzt, der Fahrer ist flüchtig. Der Vater des Jungen, Florian Peiske, will am Tag des Unfalls ein Einsatzfahrzeug mit Blaulicht gesehen haben, das ihm mit überhöhter Geschwindigkeit entgegenkam, kurz bevor er die Unfallstelle erreichte. 21.00 In aller Freundschaft „Wahrheiten“. 21.45 Report Mainz 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Tagesschau 0.15 Die Heiland Wir sind Anwalt Serie. „Nichts als die Wahrheit“. 1.00 In aller Freundschaft Serie. „Wahrheiten“. 1.48 Tagesschau 1.50 maischberger

Länderspiel. Übertragung aus Wien/Österreich. Kommentator: Oliver Schmidt. Moderation: Jochen Breyer. Experte: Per Mertesacker. Anschließend Zusammenfassungen weiterer Länderspiele: Griechenland - Frankreich, Gibraltar - Niederlande, Kroatien - Armenien, Wales - Türkei, Rumänien - Schweiz, Andorra - Israel, Kosovo - Belarus, Ukraine - Italien. 23.30 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 Die purpurnen Flüsse Serie. „Der Hyänenmann“. 2.40 The Chelsea Detective Serie. „Die Schule der Lügen“. 4.10 Arctic Circle - Der unsichtbare Tod Serie. „Der Keller“.

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns Benedikt wird bewusst, dass er Utes Tochter Maja adoptieren will, und er freut sich darauf, es ihr mitzuteilen. 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Emily will sich am liebsten vollständig auf ihre große Show konzentrieren. Doch die Gedanken an Sascha begleiten sie auf Schritt und Tritt. 20.15 Bauer sucht Frau

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Grüne Katastrophe“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Lichterloh“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Der Fluch des Phoenix“ / „Familienbande“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Nichts wie raus damit“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Die verlorene Tochter“. Nachdem Leo auch über Nacht nicht nach Hause gekommen ist, macht sich Sarah große Sorgen um ihre Tochter. Erst als Fabian durch einen Zufall Leo findet und sie davon überzeugt, zurück zu ihrer Mutter zu gehen, hat die Ungewissheit ein Ende. Sarah wird bewusst, dass ihre Tochter das Wichtigste in ihrem Leben ist. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Promi Big Brother

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality TV. Seit 2005 bereits sorgt Deutschlands erfolgreichste TV-Romanze für Herzklopfen auf dem Land. Jetzt präsentiert RTL die 19. Staffel mit Inka Bause und zwölf neuen Landwirtinnen und Landwirten, die sich diesmal auf die romantische Suche nach der großen Liebe einlassen wollen. Inka Bause verspricht: „In diesem Jahr können sich die Fans auf sehr selbstbewusste, attraktive und engagierte Bäuerinnen und Bauern freuen!“ 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter

Reality TV. Big Brother lädt zum zehnjährigen Jubiläum wieder zahlreiche prominente Stars und Sternchen in sein Haus ein, um sich als Bewohner seinen Regeln und seinen täglichen Herausforderungen zu stellen. Promis aus den unterschiedlichsten Bereichen des öffentlichen Lebens begeben sich unter 24-stündige Kamerabeobachtung durch Big Brother. Marlene Lufen und Jochen Schropp moderieren die täglichen Shows live aus Köln. 22.20 Promi Big Brother Die Late Night Show 0.25 Navy CIS: Hawaii

PRO7 4.30 5.10 5.55 7.00

jerks taff Galileo Speechless Serie. „Prost Neujahr“ / „Discofieber“. 7.55 The Big Bang Theory Serie. „Die FeiertagsZusammenfassung“ / „Die Neuvermessung der Liebe“ / „Der EmotionenDetektor“. 9.10 Scrubs Die Anfänger 11.30 How I Met Your Mother Serie. „Ein netter Kerl“ / „Das letzte Mal in New York“ / „Der gebrochene Bro-Code“ / „Das Pokerspiel“ / „Die Wahl war beschissen“. 13.45 Modern Family Serie. „Ungeschickt zum Ziel“ / „Antreibender Zweifel“ / „Phils Haus ist einfach zu sexy“ / „Räum deine Ramsch-Schublade auf“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die CharlieBrown-Gleichung“ / „Die Zonen der Privatsphäre“ / „Die Comic-Con-Konfusion“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Selig sind die Unwissenden“ / „Homerun für die Liebe“. 19.05 Galileo 20.15 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera

Videoclip. Hier kommen Menschen zu Wort, denen es gelungen ist, einmalige und spektakuläre Ereignisse mit der Kamera festzuhalten. 23.10 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf 0.20 TV total 1.30 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera 3.55 ProSieben:newstime

21. November Dienstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.50 CSI: New York Serie. „Schlussakkord“ / „Drei Schwestern“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Feuer und Flamme“ / „Herr der Fliegen“ / „Das große Fressen“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Zuschlag für den Lieferanten“ / „Gesichter der Kunst“ / „Bizarr“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Potsdam: GZSZ in der Stadt der Liebe Erschaffe einen filmreifen Paris-Look mit den Soapstars! Tag 2: Anett und Gisa“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Upcycling Queen Verleihe einem alten Schätzchen neuen Glanz! Tag 2: Sharon“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Tim, Dortmund“. 20.15 Hot oder Schrott Die Allestester

6.00 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Der Promi-Trödeltrupp 10.55 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Krisenbewältigung“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Keine Option“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Verrat in den eigenen Reihen“. Nachdem Daniel zugegeben hat, dass er verheiratet ist, beendet Emma die Affäre mit ihm. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Von Einsamkeit und Zweisamkeit“. 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken

5.30 Abenteuer Leben Spezial Magazin. „Mega Markthallen weltweit“. 5.45 Hawaii Five-0 Serie. „Gleiches Recht für alle“ / „Verdächtig unverdächtig“ / „Der King ist tot“ / „Hangover“ / „Im Auge des Sturms“. 10.10 Navy CIS Serie. „Marine Dex“ / „Die weiße Bö“ / „Auf der Jagd“ / „Berlin“ / „Rache“. 14.50 Castle Serie. „Dressed to Kill“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Smells Like Teen Spirit“. 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. „Latin Miami“. 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Vittoria Gatti“, Neuperlach. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Der Patriot

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.25 Alaskas wilder Westen - Inseln am Rande der Zeit 11.10 Der wilde Westen zu Fuß 11.55 Hessen à la carte 12.25 Servicezeit 12.55 Die neuen englischen Gärten Magazin. „Auf Entdeckungsreise mit Biogärtner Karl Ploberger“. 13.20 Im Zauber der Wildnis 17.00 Texas Dokumentation. „Rodeo & Rio Grande“ / „Cowboys & Delfine“. 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Requiem für einen Freund

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV. MAgazin • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

Reality TV. Detlef zappelt sich mit einem Spiel in den Fitnessolymp, Roland und Steffi machen ein schales Bier mittels Ultraschall wieder frisch und die Kölner Studenten-WG übt sich im Gepäck-Roller-Parcours und riskiert Hals- und Beinbruch. 22.20 Hot oder Schrott Die Allestester In dieser Folge: Detlef und Nicole lügen, dass sich nur so die Balken biegen. 0.25 vox nachrichten 0.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin. „Mord ist nicht genug“.

Reality TV. „Familienzuwachs“. Katrin ist wieder Oma geworden und entzückt vom Enkelkind. Nun überlegt sie, ob für sie und Elvis auch Nachwuchs denkbar wäre. Carmen wiederum befürchtet, dass sie an Diabetes leidet, während Beate und Ela einen Trip nach Berlin planen. 21.15 Hartz und herzlich „Leverkusen Steinbüchel“. Astrid fühlt sich einsam. Die Lösung: beim Online-Dating anmelden. Sonja und Claudia trauern um eines ihrer vielen Haustiere. Familienvater Tom sollen seine schlechten Zähne gezogen werden. 23.15 Hartz und herzlich Reality TV. „Rückkehr nach Salzgitter“ / „Kriminelle Machenschaften“.

Geschichtsfilm (USA, D, 2000, 160’) von Roland Emmerich. South Carolina, 1776: Der einstige Kriegsheld Benjamin ist Pazifist geworden. Doch als sich sein Sohn Gabriel zur Armee meldet und dessen Bruder Thomas erschossen wird, ändert Benjamin seine Haltung. 23.35 Die Akte Jane Action (USA, 1997, 145’) von Ridley Scott. Mit Demi Moore, Viggo Mortensen. Leutnant Jordan O’Neil ist eine Kämpferin. Als erste Frau will sie die knüppelharte Ausbildung der US-Navy-Spezialeinheit absolvieren. 2.00 Kabel Eins:newstime 2.05 Der Patriot Geschichtsfilm (USA, 2000, 160’) von Roland Emmerich.

Krimi (D, 2021, 90’) von Josef Rusnak. Im Büro des Rechtsanwalts Joachim Vernau findet eine Steuerprüfung statt. Aus unerfindlichen Gründen interessiert sich der Finanzbeamte Harry Fischer für einen vier Jahre alten Bewirtungsbeleg. Er nötigt Vernau deshalb, mitten in der Nacht in der Kanzlei vorbeizukommen. Als Vernau eintrifft, ist der Steuerprüfer tot - erschossen. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro 22.55 Die Welt des Erich von Däniken. Auf der Spur von Außerirdischen 23.45 Ausziehen verboten Wenn Eltern dich zurückhalten 0.15 10 vor 10 0.45 Hart aber fair 2.00 Im Zauber der Wildnis

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 17.30 Televisioun Steesel • 18.00 EuroNASCAR Esports Series • 18.15 Den Europa Liveticker • 18.30 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 19.30 MATV - Mamer Televisioun • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Stengefort news • 21.30 EuroNASCAR Esports Series • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 23.25 Tour de Force

APART TV 18.00 Wolfgangsee Traktoria 2023. Traktoria ass dat spektakulärst Trakter-Oldtimetreffen a ganz Éisterraich. E Reportage vum Raymond Faber an der Flimmerkëscht a.s.b.l. • 18.45 apart Musek • 20.00 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 20.15 automotoshow by carlo miller • 20.30 Big Band Memory (Mäerzeg) • 21.45 De Pätter kënnt bei eis Heem • 23.50 Philippe Schartz Brass Ensemble • 0.45 Sendeschluss

Dienstag 21. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck

10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft. „Enttäuschte Erwartungen“ • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

10.30 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 11.20 Leopard, Seebär & Co. • 12.10 WaPo Bodensee • 13.00 rbb24 • 13.10 Kochstories • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Vier Drillinge sind einer zu viel (Komödie, D, 2014, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Best-of schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die rbb Reporter

11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Annas Geheimnis (Drama, D, 2008, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Die besten Hits aller Zeiten

Vogelfutter im Test: Nicht alle Körner sind als Winterfutter geeignet. Im Herbst geht es wieder los. Draußen wird das Nahrungsangebot für Vögel immer geringer. 21.00 Preiswert, nützlich, gut? • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Hannes und der Bürgermeister • 22.30 Comedy vom Rhein Spezial • 23.00 Schroeder darf alles

Krimi. „Leonessa“. (D, 2020, 89’). Mit Ulrike Folkerts, Lisa Bitter. Samir, ein junger Araber, findet morgens die Leiche von Hans Schilling in seiner Westernkneipe. Der Wirt wurde hinter seinem Tresen erschossen. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Zorn • 23.45 Zorn • 1.15 In aller Freundschaft

Grauer Star: die ersten Anzeichen erkennen. Ein grauer Star, Katarakt genannt, ist die Eintrübung der Augenlinse und wird oft erst spät erkannt. 21.15 Panorama 3 • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Weltbilder • 0.00 One in a Million • 1.25 Tatort

Das Moor - Dilemma Zwischen Kühen und Klimaschutz. 21.00 Tausend Moore, hundert Seen und ein Wald • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Sträter • 22.45 Olafs Klub • 23.30 MAI Time Is Now

Freuen Sie sich in dieser Folge u.a. auf Ute Freudenberg, Rosanna Rocci und das Nockalm Quintett. Sie sehen eine Wiederholung von 2018. 22.30 MDR aktuell • 22.54 das MDR-Wetter • 22.55 Polizeiruf 110 • 0.05 Wataha - Einsatz an der Grenze Europas • 1.35 Morden im Norden

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.05 Diese Drombuschs • 7.35 Die Küchenschlacht • 8.20 Stadt, Land, Lecker • 9.00 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Friesland

7.45 Infomercials • 9.45 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Ein gesegnetes Team • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.30 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.20 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Angeklagt: Mörder vor Gericht

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.30 Law & Order • 8.10 Law & Order: Los Angeles • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 117.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Total Recall Die totale Erinnerung

8.05 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 10.00 Dream.Wedding.Location Perfekter Ort für den perfekten Tag • 11.00 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 11.55 Gilmore Girls • 12.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Desperate Housewives 20.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.15 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Master & Commander Bis ans Ende der Welt

Das KomponistenhausMakeover. Mina und Karen sind die neuen Besitzer eines sehr altmodischen, farblosen Stadthauses, dem sie neues Leben einhauchen wollen. 21.10 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 22.05 Million Dollar Homes • 23.55 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover

Abenteuer (USA, 2003, 140’) von Peter Weir. Während der Napoleonischen Kriege befehligt Jack Aubrey das britische Kriegsschiff H.M.S. Surprise. Als er ein französisches Schiff abfangen soll, wird er von dem übermächtigen Feind überrascht und entkommt nur knapp. 22.55 Inheritance (Thriller, USA, 2020, 140’) • 1.15 Star Trek: Discovery

„Artenvielfalt“. Die Kneipenbesitzerin Carolin Wörner wurde erschossen. Bei den Ermittlungen geraten Süher Özlügül und Henk Cassens zwischen die Fronten. 21.45 Stralsund. Doppelkopf. Unaufgeregt und emotionslos gesteht der BüchereiAngestellte Peter Thies den brutalen Mord an einer Strandbesucherin. • 23.15 Agatha Raisin • 0.45 Silent Witness • 2.30 The Rookie

Fahrt in den Tod. Samantha Josephson winkt eine glänzende Karriere als Juristin. 21.10 Angeklagt: Mörder vor Gericht • 22.05 Killers on Camera - Auf frischer Tat ertappt • 23.55 Die schockierendsten Verbrechen Großbritanniens

Sciencefiction (USA, 1990, 110’) von Paul Verhoeven. Wir schreiben das Jahr 2084. Der Bauarbeiter Doug Quaid wird von Albträumen über ein anderes Leben auf dem Mars gequält, der inzwischen kolonialisiert ist. 22.10 Collateral Damage Zeit der Vergeltung (Action, USA, 2002, 125’)

21. November Dienstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.45 Die Anwälte • 14.30 2 für alle Fälle - Ein Song für den Mörder (Actionkomödie, D, 2010, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders Gourmetideen aus Hessen

10.10 Nashorn, Zebra & Co • 11.00 Pinguin, Löwe & Co. • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.45 NFL Aktuell • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.20 NFL Aktuell • 23.35 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 2.00 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze

10.00 phoenix vor ort • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die Kennedy-Saga • 20.00 Tagesschau • 20.15 Auswandern nach Amerika • 21.00 Über Tokio in den Westen • 21.45 Dokumentation • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

14.30 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 16.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 17.25 The Minute • 17.30 Europameisterschaft in Aberdeen • 19.00 UCI Track Champions League • 19.55 The Minute • 20.00 Segeln: Spirit of Yachting • 20.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 21.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 22.30 Global Champions Tour 2023 in Prag • 23.30 FEI Weltcup in Las Vegas • 0.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl

Welt

ONE

SPORT 1

5.45 Mord mit Aussicht • 6.35 Um Himmels Willen • 8.15 Rote Rosen • 9.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.40 Mord mit Aussicht • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Toni, männlich, Hebamme • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Kennedys • 23.05 Babylon Berlin • 0.35 Doctor Who • 0.55 Doctor Who

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHEFernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 15.30 Normal • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Die Drei vom Pfandhaus • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn: Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Container Wars • 0.10 Container Wars

Ali, die Käseliebhaberin und die Parmesan-Ricotta-Gnocchi mit Burratacreme. 21.00 Riesling in Gefahr • 21.45 Tobis Städtetrip: Frankfurt mit Kids! • 22.15 hessenschau • 22.30 Unsere wunderbaren Jahre • 0.00 Schade, daß du eine Kanaille bist (Komödie, I, 1954, 90’)

Krimi. „Der Herr des Waldes“. (D, 2021, 95’) Mit Daniel Sträßer, Vladimir Burlakov. Eine Schülerin wird ermordet im Wald aufgefunden, mit einem Zweig im Mund. 21.45 BR24 • 22.00 Der Lissabon-Krimi • 23.25 Asül für alle • 0.10 Karlsplatz

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Industrie 4.0 • 22.05 Die fünf Besten: Riesenkräne • 23.05 Held des Ackers - Ein Hightech-Traktor entsteht • 23.55 Der LuxusCamper - Freiheit auf Rädern • 0.50 Landen, Löschen, Laden - Cargo-Drehkreuz Leipzig

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Drei Weihnachtsmänner und ein Baby

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Alarm in Alberta • 9.50 Infomercial • 10.15 Die WildlifeCops • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Der Germinator: Einsatz in Florida 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 EUROBLICK • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Report Mainz • 1.00 Zwischen Gott und Sozialismus - Gläubig in der DDR

17.15 Wein mit Beigeschmack • 18.00 Welt ohne Fleisch? Die Ernährung der Zukunft • 18.45 ZDFbesseresser: Der Schokoriegel-Gigant - Mars • 19.30 ZDFbesseresser: Der Fast-Food-Gigant McDonald’s • 20.15 ZDFbesseresser: Die Wahrheit über Starbucks • 21.00 ZDFbesseresser: Die Wahrheit über Subway • 21.45 ZDFbesseresser: Die Wahrheit über KFC • 22.30 ZDFbesseresser • 0.45 Leschs Kosmos • 1.15 Ermittler!

17.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Young Crime • 20.35 SPEEED! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Hört dein Arzt dir zu? - Keine Zeit für Kranke • 21.45 My Doctor’s Life - Tagebuch einer Ärztin, die aussteigt • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day News in Review

13.00 Kulturlandschaften Europas • 14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höhlenwelten • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Master Cheng in Pohjanjoki • 22.20 Der Mann, den sie Pferd nannten • 0.30 Master Cheng in Pohjanjoki

Romantische Komödie (CDN, 2022, 105’) von Terry Ingram. Mit Paul Campbell. Die drei erwachsenen Brüder Stephan, Taylor und Luke leben zurzeit im Haus ihrer Mutter Barbara. 22.00 Liebe auf dem Weihnachtspier (Romantische Komödie, USA, 2021, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

Dickes Fell. Julie, Tim und Jorgo sind in Crossville noch immer mit Umbaumaßnahmen beschäftigt. 21.15 Gottwald - King of the Ring. „Sturm in Stuttgart“. • 22.15 Heinz im Glück - Goldene Geschäfte. „Nur Wahres bringt Bares“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Der Schatzjäger - Lamers’ Welt der Raritäten. „Die verschollene Truhe“. • 0.15 DMAX News • 0.20 Steel Buddies

Mardi 21 novembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Un cadeau de Noël inattendu Téléfilm. Avec : Holland Roden. 15.40 Les 12 rendez-vous de Noël Téléfilm. Avec : Mallory Jansen. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.25 My Million 20.30 Météo 20.35 Football

Qualifications Euro 2024. « Grèce/France ». 10e journée, groupe B. Au stade Agia Sofia, à Athènes. Trois jours après un déplacement à Gibraltar, les Bleus (1ers) disputent leur dernier match de qualification en Grèce (3e). Déjà assurée de sa qualification, l’équipe de France est plus que sereine au moment de se rendre chez un adversaire quasiment éliminé au profit des Pays-Bas (2es). 22.55 L’après-match Magazine. 23.25 Esprits criminels. « Données privées ». Dans l’Idaho, un tueur traque ses proies sur les réseaux sociaux en se faisant passer pour un «ami». 0.10 Esprits criminels Série. « Travail d’équipes ». 1.05 Esprits criminels « L’homme illustré ». 1.50 Euro Millions 2.05 Programmes de nuit

FR 2 5.30 5.55 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Vestiaires Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Expression directe 13.50 Vestiaires 14.00 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 18.00 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Le vison voyageur

Théâtre. Steve Bodley est un très bon vendeur. Alors comment en est-il arrivé à céder un sublime manteau de vison au dixième de sa valeur ? Pourquoi se réjouit-il à ce point de payer lui-même la différence ? 22.40 Par le bout du nez Alors qu’il doit prononcer son discours d’investiture, le tout nouveau président de la République est pris d’une absurde démangeaison nasale. Il est contraint de rencontrer un célèbre psychiatre. 0.05 Un dimanche à la campagne 1.40 Ça commence aujourd’hui 2.35 Affaire conclue 4.05 Météo outre-mer 4.10 La civilisation des arbres 4.25 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

FR 3

RTL TVI

Okoo Ô la belle vie Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Bellefond

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 La France a un incroyable talent

10.05 Shopping Hours Magazine. 12.10 C’est moi le chef ! Série. « Amour et négociation ». 12.30 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Spaghetti sauce belge ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Le dîner de la mort ». 14.15 L’admirateur secret de Noël Téléfilm. Avec : Laura Bell Bundy, Brendon Zub. 16.05 Incroyables transformations Divertissement. 17.10 Bienvenue aux mariés 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes Magazine. 20.25 Un crime parfait ?

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Drame policier (F, 2021, 95’) d’Emilie Barbault. Avec Stéphane Bern. Antoine Bellefond est un grand procureur qui n’épargne pas les criminels qui croisent sa route. Jusqu’à ce que l’un d’eux, innocent, se suicide en plein tribunal. Choqué, Bellefond décide de mettre sa carrière en pause. 22.45 Meurtres en Lorraine Drame policier (F, 2018, 95’) de René Manzor. Avec : Stéphane Bern, Lilly-Fleur Pointeaux. 0.20 Météo 0.25 Le pitch cinéma Magazine. 0.30 Libre court 1.20 Nos terres inconnues 2.55 La p’tite librairie 3.00 Les potagers de Julie 3.55 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Divertissement. « Les auditions ». Avant-dernière soirée d’auditions de la saison et plus que deux chances d’obtenir une qualification directe en demi-finale ou en finale. À ce stade de la compétition, l’étau se resserre pour les derniers candidats. 22.25 La France a un incroyable talent Divertissement. « Les auditions ». 23.10 La France a un incroyable talent, ça continue Révélation de la saison 2 des « Traîtres » diffusée cet été sur M6, Juju Fitcats rejoint la famille d’« Incroyable talent » pour animer la deuxième partie de soirée. 0.20 Les incroyables talents de la musique 1.45 Météo 1.50 On va s’aimer Comédie (F, 2005, 95’) de Ivan Calbérac. Avec : Alexandra Lamy, Gilles Lellouche. 3.25 Programmes de nuit

Magazine. « Affaire Habib ». C’est le témoignage déchirant d’une mère, Jennifer Dana, qui cherche son enfant depuis de longues années. 21.35 New York, unité spéciale. « Carrefour dangereux ». Un accident de voiture conduit les détectives à la recherche d’un ambulancier qui agresse ses clients. Fin fait visiter l’USV de Manhattan à l’inspecteur Bruno. 22.25 New York, unité spéciale Série. « Les larmes de verre ». 23.15 New York, unité spéciale « Les anges de Noël ». 0.10 Loïc, fou de cuisine 0.20 RTL info 19 heures 1.05 Météo 1.10 Moments d’évasion 3.00 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

21 novembre Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.17 G1 Plan 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 Meurtres au paradis « Enlèvement ». 16.10 Meurtres au paradis « Frères ennemis ». 17.14 70 ans ensemble 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.26 Contacts - Express 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.15 Météo 20.25 The Voice Kids

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 La robe de la Mère Noël Téléfilm. La directrice d’un magasin propose à sa fille d’endosser le rôle de Mère Noël pour les fêtes. 11.25 Crimes parfaits « La messe est dite ». 12.20 Crimes parfaits « La balle est dans ton camp ». 13.15 Matière grise Express 13.30 Plus belle la vie 14.01 70 ans ensemble 14.02 Destination Noël Téléfilm. Madison Lane est une femme d’affaires qui a pour mission de développer le potentiel touristique de petites villes. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.35 La croisière s’amuse 17.20 Matière grise Express 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends 19.57 Beaux boulots 20.05 Gazprom

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Nurdys 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Mia et moi 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts « Meurtres à tous les étages ». 15.50 Les experts « Drôles de dames ». 16.40 Les experts : Miami « Sur les pas du tueur ». 17.30 Les experts : Manhattan « Le 34e étage ». 18.20 NCIS « L’adieu aux armes ». 19.10 NCIS « Nuit blanche à Washington ». 20.05 58 minutes pour vivre

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.30 Loïc, fou de cuisine 13.40 C’est moi le chef ! 14.05 Un dîner presque parfait 15.05 Castle 15.55 La danseuse étoile de Noël Téléfilm. Natalia, ancienne danseuse étoile, revient dans sa ville natale de Richmond pour travailler comme chorégraphe au sein d’une prestigieuse compagnie de danse, qui prépare le spectacle de Noël : Casse-Noisette. 17.20 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping 20.00 Recherche appartement ou maison

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « À la racine ». 14.05 Person of Interest « Libérée du mal ». 14.55 Person of Interest « Fin de la traque ». 15.45 Person of Interest « La fille du consul ». 16.40 Person of Interest « Un numéro de trop ». 17.25 Person of Interest « Le scoop ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Sans issue ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Sans issue ». 20.55 6 jours, 7 nuits

Divertissement. « Finale ». Nous voici arrivés à la phase finale où les huit talents restants se livreront à des performances dignes des plus grands spectacles, offrant des tableaux haut en couleur. 23.15 Tirage Euromillions 23.20 Les mardis de la planète. « Le système Total, anatomie d’une multinationale de l’énergie ». Plongée au coeur de l’un des cinq super géants du pétrole, Total. La firme aux 1 000 filiales, qui a bâti son empire dans 130 pays en produisant du pétrole et du gaz, est devenue en 2021 TotalEnergies. 0.25 En quête de sens Libres, ensemble 0.40 On n’est pas des pigeons ! 1.24 Alors on sort ? 1.25 Quel temps pour la planète ?

Documentaire. Superpuissance énergétique mondiale et arme géopolitique majeure entre les mains de la Russie de Vladimir Poutine, Gazprom est en grande difficulté maintenant que le conflit russo-ukrainien s’éternise. 21.45 Rien ne dure pour toujours Documentaire. 23.15 Amoureux de ma femme Comédie dramatique (F, 2018, 90’) de Daniel Auteuil. Avec : Gérard Depardieu. Un homme marié tombe éperdument amoureux de la femme d’un ami et remet sa vie en question. 0.45 Formule 1 - Le résumé

Action (USA, 1990, 130’) de Renny Harlin. Avec Bruce Willis, Bonnie Bedelia, William Atherton. À l’aéroport de Washington, le policier John McClane attend le retour de sa femme. Il remarque le comportement suspect de deux individus. Il les file et découvre que l’aéroport est pris en otage. 22.15 Météo 22.20 Top Gun Aventures (USA, 1986, 120’) de Tony Scott. Avec : Tom Cruise, Tom Skerritt. Pilote de chasse hors pair, Pete Mitchell, élève d’une école aéronavale de haut niveau, s’éprend de Charlotte Blackwood, une astrophysicienne chargée des cours théoriques de combat. 0.20 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Magazine. « Marianne/ Camille et Stéphane/ Pascaline et Olivier Spéciale changement de vie ». Marianne, de l’émission « Mariés au premier regard », n’a pas hésité ! Si le charme a opéré les premiers temps entre Marianne et Aurélien, leur couple n’a malheureusement pas duré. 21.45 In the Dark. « Toutes mes amitiés ». Murphy et Jess vivent toutes deux des situations similaires, mais elles ont chacune leur manière bien à elles de gérer les choses. 22.35 In the Dark « Ma tête au réveil ». Murphy se rend chez Jenny, l’ex de Max, pour voir si elle sait où il se trouve. Elles le retrouvent finalement dans son bar préféré, mais leurs retrouvailles sont de courte durée. 23.30 Les cinquante Téléréalité. 0.20 Scènes de ménages 0.30 Téléachat

Aventures (USA, 1998, 110’) de Ivan Reitman. Avec Harrison Ford, Anne Heche, Temuera Morrison. Contrainte de rentrer à New York pour son travail, Robin Monroe monte à bord d’un vieux « coucou » piloté par un baroudeur bougon du nom de Quinn Harris, mais l’avion s’écrase sur une île déserte. 22.45 Ciné ou canap ? 22.55 Les évadés Drame (USA, 1994, 150’) de Frank Darabont. Andy Dufresne, banquier, est accusé du double meurtre de sa femme et de l’amant de celle-ci. Il nie le crime mais il est condamné à la perpétuité et emprisonné à Shawshank, le plus sévère pénitencier de l’État du Maine. Il y fait la rencontre de Red, un Noir désabusé, détenu depuis vingt ans. 1.25 Alerte Cobra « Psychothérapie de choc ». 2.15 Alerte Cobra « Jour de fête ». 3.00 Alerte Cobra 4.35 112 unité d’urgence 5.45 PeP’s

Mardi 21 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.17 Arte Regards 5.50 Le dessous des images 6.00 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior 7.00 Nez-percés, chevauchée pour la liberté 7.50 Invitation au voyage 9.25 Capitalisme américain, le culte de la richesse 12.25 Le ventre de Lisbonne 13.35 Joyeux Noël Drame historique (F, 2004, 125’) de Christian Carion. À la faveur de la nuit de Noël 1914, des soldats allemands, français et britanniques fraternisent. 15.40 Associations de bienfaiteurs 16.35 Le ventre de Dijon 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 Pétrole, un lobby tout puissant 20.15

8.55 Un jour, une question 9.00 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 10.50 Chouette, pas chouette 10.55 Disco Dragon 11.55 Marcus 12.00 Un jour, une question 12.05 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 14.00 Les Pyjamasques 14.35 Scooby-Doo et le fantôme gourmand Téléfilm. 15.40 Bienvenue chez les Mouche 16.00 L’armure de Jade 16.45 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : Cristallisés 19.25 Dragons : les neuf royaumes 19.55 Heroes : cap sur l’Eurovision 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Concert Schönbrunn 2023

5.00 Okoo 9.25 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Danemark ». 9.55 Différents et alors ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie Magazine. 11.05 Terre secrète de Chine, à la découverte du Yunnan Documentaire. 12.00 L’univers 13.00 Devenir marinpêcheur 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Sur le front Magazine. « Pourquoi le train est-il toujours plus cher ? ». 15.40 Félins Documentaire. 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 Les premiers 1000 jours

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 L’amour revient toujours à Noël Téléfilm. Sarah, une avocate, reçoit une invitation pour passer Noël dans une auberge. Elle y rencontre le propriétaire. 12.45 Météo 12.50 Un Noël près de toi Téléfilm. Après quatre ans d’absence, Becca retourne enfin chez sa grand-mère pour Noël, avec son chien Henry. 14.50 Un nid d’amour pour Noël Téléfilm. Artiste peintre en quête d’inspiration pour une exposition dans une galerie, Kelly part dans son village natal pour les fêtes de Noël. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Squats & conflits : sortir du cauchemar

10.55 C quoi l’info ? 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 L’acte de la beauté Documentaire (CDN, 2021, 60’) de Nicolas Paquet. La ferme collective Sageterre se camoufle au coeur des monts du Bic, dans le territoire du Bas-du-Fleuve. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Wara, la destinée d’Aïcha 15.35 Tendance XXI 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Temps présent 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Hissein Habré, une tragédie tchadienne 20.00 Sur les murs 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Le mensonge

Série documentaire. Yann et Téo découvrent que plusieurs logements d’une seule et même rue de Champigny-sur-Marne sont squattés. 22.00 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. Yann et Théo, les délogeurs de squatteurs, espèrent réussir à récupérer une maison occupée après trois ans de procédures. 23.10 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. 0.10 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. 1.20 Squats & conflits : sortir du cauchemar Série documentaire. 2.20 Programmes de nuit Magazine.

Drame. « L’impasse ». Avec Daniel Auteuil, Charlie Bruneau. Dix ans après, à l’aube du procès, Lucas peine à construire sa vie. Meurtri mais toujours combatif, Claude parvient à se faire réélire maire. 21.45 Le mensonge « Le dernier combat ».Dix ans après, à l’aube du procès, Lucas peine à construire sa vie. Meurtri mais toujours combatif, Claude parvient à se faire réélire maire. 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 L’actu news 23.35 La grande librairie 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.40 Le point 2.35 Sur les murs

Série documentaire. « Le déni ». cinq décennies de temps perdu pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. 21.50 Pétrole, un lobby tout puissant 21.10 Série documentaire. « Le doute ». 22.45 Gaz russe - La dernière route des Nenets 22.05 Documentaire. 0.00 L’ horloge de l’apocalypse 23.20 Documentaire. « Quelques secondes pour sauver le monde ». 1.35 Tracks East 00.50 2.05 L’expulsion des Allemands de Tchécoslovaquie 01.25

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Rendez-vous incontournable de la scène classique internationale, le concert des nuits d’été de Schönbrunn a lieu en plein air dans le magnifique décor illuminé du château de Schönbrunn et de son parc au style baroque. 22.40 Katia et Marielle Labèque à l’auditorium de Radio France Un voyage musical en France au début du XXe siècle avec des oeuvres de Poulenc, Stravinsky et Florent Schmitt. 0.10 Festival de Sablésur-Sarthe 2021 Musique. 2.10 Ouh là l’art 2.15 Paname Comedy Club Spectacle.

Documentaire. Et si l’on vous disait que les 1000 premiers jours de la vie de vos enfants étaient leur socle pour la vie ? 22.25 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.30 Le pitch cinéma Magazine. Chaque semaine Le Pitch Cinéma vous présente 3 sorties de la semaine. 23.35 La p’tite librairie Magazine. 23.40 C dans l’air Magazine. 0.45 C à vous 1.40 Vu 1.45 C à vous, la suite 2.45 La nuit France 5

21 novembre Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.50 Au coeur de Paléo. • 16.35 Temps présent • 17.30 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Maman a disparu

9.45 Boulevard du crépuscule (Drame, USA, 1950, 105’) • 11.30 Les tueurs (Policier, USA, 1946, 100’) • 13.10 Les Cheyennes (Western, USA, 1964, 150’) • 15.40 Cat Ballou (Western, USA, 1965, 95’) • 17.15 Navajo Joe (Western, I, E, 1967, 90’) • 18.45 Les drakkars (Aventures, GB, YU, 1964) 20.50 Blow out

6.05 Une famille formidable. • 8.00 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Le masque ». • 14.20 Arabesque. « Le tourniquet ». • 15.10 Arabesque. « Les risques du métier ». • 16.10 Arabesque. « La ballade de Jessica Fletcher ». • 17.05 Arabesque. « Meurtre en tempo ». • 18.00 Arabesque. « Canal meurtre ». • 19.00 Arabesque. 20.50 Le vagabond de la baie de Somme

8.50 Il faut sauver la boutique de Noël • 10.25 Un Noël magique à Rome (Drame romantique, USA, 2019) • 12.10 Le temps d’un Noël (Drame, USA, 2016) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 90’ enquêtes

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.55 TG1 Sera • 1.30 Porta a Porta • 2.00 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.30 RaiNews24 • 2.55 Che tempo fa • 3.00 Il caffè di Raiuno • 3.30 Sottovoce

RAI 2

Téléfilm. Policier. Avec Sonia Rolland, Jérôme Robart. Le corps d’un SDF est retrouvé sur une dune. L’homme a été tué d’une balle de fusil de chasse. 22.45 Meurtres à Granville (Policier, F, 2020, 100’) • 0.25 Meurtres à Rocamadour (Policier, F, 2013, 104’) • 2.09 Programmes de la nuit

Lego, Barbie, Corolle, Playmobil : dans les coulisses de nos jouets préférés. Direction le Danemark, où le leader mondial du jouet, Lego, a ouvert les portes de ses usines. 22.45 90’ enquêtes. « Plats de fêtes, décoration : com ment fêter Noël sans se ruiner ». • 0.20 Programmes de nuit

13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 16.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 17.40 Rai Parlamento - Telegiornale • 17.50 TG2 L.I.S • 17.53 Meteo 2 • 17.55 TG 2.• 18.15 Qualificazioni al Campionato Europeo Under 21. • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Intrattenimento • 0.00 Bar Stella • 1.10 Generazione Z • 2.30 Meteo 2 • 2.35 Casa Italia • 3.55 PNC • 5.40 Piloti

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

8.25 Fukko, histoires de résilience • 9.15 Échappées belles. • 10.50 Immortels • 11.45 Le message des papillons • 12.45 Planète collemboles, la vie secrète des sols • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Des bêtes et des sorcières. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 L’histoire secrète des paysages

13.00 Ski alpin. Slalom messieurs. • 14.30 Ski alpin. Descente dames. • 16.30 Ski alpin. Slalom messieurs. • 17.25 The Minute • 17.30 Curling. Écosse/Allemagne. Phase de poules dames. • 19.00 Cyclisme sur piste : retour sur la saison • 19.55 The Minute • 20.00 Spirit of Yachting • 20.30 Ski alpin. Slalom messieurs, 2e manche. 21.00 Championnats d’Europe

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.35 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1. Divertissement • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Duos increibles • 0.55 La noche en 24h • 3.05 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Palio d’Italia • 15.50 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Avanti popolo. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Sorgente di vita • 1.45 Sulla via di Damasco • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 É ou Não É? - O Grande Debate • 0.45 Terra 4.0 • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Hora de Agir • 4.00 Faça chuva faça sol • 4.30 Tudo É Economia

15.20 Charité : en guerre. • 17.15 Vikings : l’aventure américaine • 18.50 Nouveau Monde, le secret espagnol • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 1941, les secrets de « la rafle du billet vert » • 21.50 La rafle des notables • 22.50 1933-1939, attaquer Hitler ? • 23.50 Occuper l’Allemagne ! 1918-1930 • 0.55 39-45 : la guerre de l’Arctique. • 2.45 Sauvons les enfants • 3.49 Programmes de nuit

Téléfilm. Policier. Avec Nicole Calfan, Claire Keim. Deux sœurs que la vie a éloignées se rapprochent pour enquêter sur la disparition de leur mère. 22.35 L’actu news • 23.10 Wara, la destinée d’Aïcha. • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.15 Les trésors du Paris de la Belle Époque. • 3.00 Transat Jacques Vabre.

Policier (USA, 1981, 103’) de Brian De Palma. Avec John Travolta. Jack Terry, un spécialiste des effets sonores qui travaille sur des films de série Z, sauve une jeune femme d’un accident de voiture. L’étude de la bande-son révèle qu’il s’agit d’un meurtre. 22.35 Live by Night (Thriller, USA, 2016) • 0.40 Les baronnes (Action, USA, 2019) • 2.20 Le quatrième homme

AB3 6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Noël brumeux, Noël heureux (Comédie romantique, USA, 2022, 85’) • 18.45 Les sept jours de Noël (Comédie romantique, CDN, 2022, 90’) 20.15 Bad Teacher

Comédie (USA, 2011, 93’) de Jake Kasdan. Avec Cameron Diaz, Justin Timberlake. Dénicher un homme fortuné pour arrêter d’enseigner, voilà le but d’Elizabeth, prof au collège. 21.50 Miss FBI : divinement armée (Comédie, USA, 2004, 115’) • 23.45 Erin Brockovich, seule contre tous (Drame, USA, 2000, 125’) • 1.50 Appels d’urgence. • 2.45 Hélène et les garçons. • 4.35 Premiers baisers.

Le grand lagon de NouvelleCalédonie. En compagnie de scientifiques et de guides locaux, cette série documentaire remonte le fil des grands événements géologiques et climatiques qui ont sculpté les décors naturels les plus fascinants du globe. 21.40 L’histoire secrète des paysages. • 0.10 Ushuaïa nature. • 1.45 Sale temps pour la planète !

Curling. Phase de poules dames. Écosse/Allemagne. À Aberdeen (Écosse). Les meilleures équipes féminines et masculines d’Europe visent une qualification pour les Championnats du monde. 22.30 Equitation. Saut d’obstacles. • 23.30 Equitation. Saut d’obstacles.

Mittwoch 22. November ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Tagesschau 10.00 Evangelischer Gottesdienst zum Buß- und Bettag 11.00 Tagesschau 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „10.000 Kilometer über den Atlantik“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert ohne Staller Serie. „Lehrer sind auch nur Menschen“. 19.45 Wissen vor acht Erde Unterhaltung. „Wie tauender Permafrost unsere Welt verändert“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Morin

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Am Ende alles auf Anfang“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Todesstrafe“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „JahresfinalistenWoche mit Johann Lafer“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Jagd auf Watzmann“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leben ist mehr! Magazin. „Für starke Kinder“. 18.00 SOKO Wismar Serie. „Tour de Tod“. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Hotel Mondial Serie. „Zurück auf Los“. 20.15 Die große „Terra X”-Show

Drama (D, 2023, 90’) von Almut Getto. Der elfjährige Morin schafft die Aufnahme auf eine Eliteschule. Deren progressive, aber auch manipulativen Methoden verändern ihn. Bald muss er sich fragen, ob seine Träume den Preis wert sind. 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger Talk-show. 0.05 Tagesschau 0.15 Morin Drama (D, 2023, 93‘) von Almut Getto. Mit Leo AlonsoKallscheuer. 1.48 Tagesschau 1.50 Die Erntehelferin Drama (D, 2007, 90‘) von Peter Sämann. Mit Christine Neubauer, Götz Otto.

Spielshow. „Faszinierende Orte“. Von verwunschenen Burgen geht es über die Victoriafälle bis zur ISS. Es wird in die Ruinen von Pompeji gestiegen, der verschütteten Stadt, in der ein Moment der Antike konserviert ist. Und es wird in die Geschichte Hollywoods geschaut - ein Vorort, kleiner als Bautzen, der zur weltberühmten Traumfabrik wurde. 21.45 heute journal 22.15 Deutscher Zukunftspreis 2023 23.00 Die Spur 23.30 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 auslandsjournal - die doku 1.30 Mensch Baerbock!

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Fettes Mobbing“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality TV. „Krusten niemals kratzen“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „MakeOver“ / „Die ungewollte Schwangerschaft“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Geplatzt“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Verliebt in Köln“. Sarahs Plan, Fabian in Köln die Wahrheit über Leo zu sagen, gerät ins Wanken, als sie mit ihm eine unbeschwerte Zeit genießt. Als Sarah bewusst wird, dass sie egoistisch nur an ihre eigenen Gefühle gedacht hat, geht sie auf Abstand zu ihm. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 The Taste

5.55 Galileo 7.00 Speechless Serie. „Discofieber“ / „Die Dimeoacademy“. 7.55 The Big Bang Theory Serie. „Die CharlieBrown-Gleichung“ / „Die Zonen der Privatsphäre“ / „Die Comic-Con-Konfusion“. 9.05 How I Met Your Mother Serie. „Ein netter Kerl“ / „Das letzte Mal in New York“ / „Der gebrochene Bro-Code“ / „Das Pokerspiel“ / „Die Wahl war beschissen“. 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Modern Family Serie. „Phils Haus ist einfach zu sexy“ / „Räum deine Ramsch-Schublade auf“ / „Ihr Kinderlein kommet, o kloppt euch doch all’!“ / „Beinahe Barbra Streisand“. 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Der traurige Clown“ / „Wir kentern alle in einem Boot“. 19.05 Galileo 20.15 TV total

6.00 7.00 8.00 9.00

Im Sommer 1965 gelingt dem FC Bayern München der Aufstieg in die Bundesliga. Großen Anteil daran haben fünf aufstrebende Fußballer, die auch heute noch untrennbar mit dem Verein und dem Deutschen Fußball verbunden sind: Gerd Müller, Sepp Maier, Franz Beckenbauer, Paul Breitner und Uli Hoeneß. Neben den persönlichen Lebenswegen, erzählt die Serie von einer Mannschaft zwischen 1965 und 1974, die aus dem Nichts kam. 23.05 stern TV 0.10 RTL Nachtjournal 0.43 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.45 CSI: Miami Serie. „Memento Marisol“ / „Schlaflos in Miami“ / „Dein letzter Auftritt!“. 3.10 Der Blaulicht Report 3.50 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „An der Schwelle des Todes“ / „Das zweite Gesicht“ / „Spuren im Netz“.

Unterhaltung. Nelson Müller, Coach in Staffel 11, kehrt als Gastjuror zurück und stellt die Folge unter das Motto „Deutsche Küche“. Es wird per Losverfahren entschieden, welches Team zu welcher Region GenussLöffel kreiert. Gerichte aus Nord-, Süd-, Ost- und Westdeutschland sind gefordert und Heimatklassiker wie Käsespätzle oder Backfisch stehen dabei hoch im Kurs. Im Solokochen ist dann das Können mit heimischen Zutaten wie Äpfel, Zwiebeln und Kartoffeln gefragt. 23.00 Promi Big Brother 0.25 Promi Big Brother Die Late Night Show 2.00 Best of The Taste Ungewöhnliche Zutaten

Unterhaltung. Freunde des gepflegten Unterhaltungsfernsehens aufgepasst! Heute kommt wieder „TV-Total“. Gastgeber der beliebten Comedy-Show ist der Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. Stefan Raab bleibt auch weiterhin hinter den Kulissen und ist als Produzent der Sendung tätig. Dank Nippelboard und den Heavytones als Studioband kommt Stimmung auf. 21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live 22.10 Litvinenko - Was wirklich geschah 23.15 What about ... adventure: Natur 0.15 Zervakis & Opdenhövel. Live 1.00 Litvinenko

22. November Mittwoch VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Drei Schwestern“ / „Champion“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Das große Fressen“ / „Der Wolfsmann“ / „Der letzte Vorhang“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Bizarr“ / „Schöner Gigolo, toter Gigolo“ / „Ein Tatort im Tornado“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Potsdam: GZSZ in der Stadt der Liebe Erschaffe einen filmreifen Paris-Look mit den Soapstars! Tag 3: Doreen und Eva Mona“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality TV. „Motto: Upcycling Queen Verleihe einem alten Schätzchen neuen Glanz! Tag 3: Sarah“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: David, Dortmund“. 20.15 Wir sind Teens und ihr seid alt

Magazin. Woche 2 des Generationenexperiments steht ganz im Zeichen der Dinnershow, die von allen Senioren und Teens gemeinsam vorbereitet werden soll. Im Austausch zwischen den Generationen entstehen erste Ideen für passende Programmpunkte. 22.15 Mehr geht nicht! Die Mehrlinge Die Sechslinge von Roksana Temiz haben sich so sehr auf den Urlaub am Scharmützelsee gefreut. 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 12.00 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality TV. „Mit Kind und Kegel ins EinEuro-Schnäppchenhaus“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Rettung einer alten Mühle“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Überraschungen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Stromausfall“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Blick nach vorne - Die Flucht vor der Vergangenheit“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Der Deal“. 20.15 Mensch Retter

5.45 Navy CIS Serie. „Marine Dex“ / „Die weiße Bö“ / „Auf der Jagd“ / „Berlin“ / „Rache“. 10.15 Navy CIS: New Orleans Serie. „Die Spur des Mörders“ / „Wahnsinn für fünf Dollar“ / „Das gestohlene Herz“ / „Die Entschuldigung“ / „Dunkle Nacht“. 14.50 Castle Serie. „Drei Geständnisse und ein Mord“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Der Dolch des Ninja“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Rind und Rebe“, Dachau. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 JFK - Tatort Dallas

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Texas Dokumentation. „Rodeo & Rio Grande“. 11.05 Texas Dokumentation. „Cowboys & Delfine“. 11.50 Mit Herz am Herd 12.20 Servicezeit 12.50 freizeit 13.20 Traumorte Dokumentation. „Die Dominikanische Republik“. 14.05 Magische Anden 17.45 Naturparadiese am Äquator: Nebelwald und Anden-Hochland 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 JFK Revisited: Die Wahrheit über den Mord an John F. Kennedy

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

5.10

Reality TV. „Hilfe, das Baby kommt!“. Die Notfallsanitäter Chris Grüne und Manuel Thomas erkennen bei einem Einsatz schnell, dass eine Schwangere sofort in die Klinik muss. 28 Jahre Berufserfahrung als Krankenschwester haben Nadine Weigelt viel beigebracht. 22.15 Nachtschicht: Einsatz für die Lebensretter Dokuserie. Die Sanitäter Christoph und Andrej aus Siegen werden zu einer hilflosen Person gerufen. In München wird ein Rettungshubschrauber gebraucht. 23.45 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle

Drama (F, USA, 1991, 230’) von Oliver Stone. Am späten Vormittag des 22. November 1963 verändert ein Schuss die Welt. Auf den Straßen von Dallas wird John F. Kennedy, der junge Präsident der Vereinigten Staaten, erschossen. Unverzüglich setzen die Ermittlungen ein, und schon wenige Stunden später wird der vermeintliche Attentäter verhaftet. 0.05 Geboren am 4. Juli Krimi (USA, 1989, 160’) von Oliver Stone. Mit Tom Cruise. Ron Kovic hat im Vietnamkrieg bei den Marines gekämpft. Von der Brust abwärts gelähmt, muss er sich einer Rehabilitation unterziehen. Durch seine Jugendliebe Donna kommt er in Kontakt mit der Antikriegsbewegung. 2.45 Kabel Eins:newstime 2.50 JFK - Tatort Dallas Drama (F, 1991, 180’).

Dokumentation (USA, 2021, 115’) von Oliver Stone. FreeTV-Premiere. Der Mord an John F. Kennedy gilt als der spektakulärste Kriminalfall des 20. Jahrhunderts. US-Regisseur Oliver Stone zeichnet nach „Tatort Dallas“ nun ein neues Bild des Anschlags. In der dokumentarischen Fallstudie, die sich als Fortsetzung seines Spielfilms von 1991 mit Kevin Costner versteht, machen neue Archivfunde und erst jüngst freigegebene Beweise und Zeugenberichte schnell klar: Die EinzeltäterThese ist kaum zu halten. 22.10 Platzspitzbaby Drama (CH, 2020, 95’) von Pierre Monnard. Mit Sarah Spale Bühlmann, Luna Mwezi. 23.45 10 vor 10 0.15 STÖCKL 1.15 Slowenien Magazin

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker • 17.20 Goerens de Kommentär • 17.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 18.00 Stengefort news • 18.30 Tonrausch • 19.00 Nordliicht • 23.00 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 23.25 Tour de Force

APART TV 18.00 Fernseh-Karussell (Dresden) • 19.35 Chansons Souvenirs • 20.00 Wolfgangsee Traktoria 2023. Traktoria ass dat spektakulärst Trakter-Oldtimetreffen a ganz Éisterraich • 20.45 AUTOPOLIS - den Interview • 21.00 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith • 21.30 Gil Linster - EuroNASCAR Finals Zolder 2023 • 22.05 Luxembourg Ladies Tennis Masters • 22.40 Kéintzig 2005 • 23.10 Geschichten aus der Hafenbar • 0.05 Sendeschluss

Mittwoch 22. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 EisenbahnRomantik. „Granteln gehört dazu - Wien und seine Bahnen“. • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer

10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich

11.20 Leopard, Seebär & Co. • 12.10 WaPo Bodensee • 13.00 rbb24 • 13.10 Unsere köstliche Heimat • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Hochzeiten (Komödie, D, 2012, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Bestof schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis

8.00 Sturm der Liebe • 8.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 9.40 Watzmann ermittelt • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Annas Erbe (Tragikomödie, D, 2011, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Exakt

Neue Forschungsergebnisse des Uniklinikums Tübingen zeigen, dass eine Diabetes-Erkrankung im frühen Stadium durch eine Lebensstiländerung verhindert werden kann. 21.00 Die Gangspezialistin • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Tatort • 23.30 Der Amsterdam-Krimi

Wie kann man am besten Steuern sparen? Welche Lebensmittel sind ihr Geld wert? 21.00 Der Haushalts-Check • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Die 100 - was Deutschland bewegt • 23.00 Kollege (m/w/d) dringend gesucht! • 23.45 Luna und die Gerechtigkeit • 1.05 Nichts, was uns passiert (Drama, D, 2023, 90’)

Haie leben gefährlich - The private Life of Sharks. 21.00 Kennedys Liebe zu Europa • 21.45 NDR Info • 22.00 Die 100. „Was Deutschland bewegt“. • 23.00 extra 3 • 23.30 Reschke Fernsehen • 0.00 Schroeder darf alles • 0.30 Die 100. „Was Deutschland bewegt“.

Die Nase tropft, der Kopf pocht - einer aus der Familie ist immer krank. 21.00 Die Ernährungs-Docs • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Was wurde aus dem deutschen Rentnerdorf in Polen? • 22.30 Kennedys Liebe zu Europa • 23.15 John F. Kennedy in Berlin

Die Sendung deckt auf und recherchiert Themen, die ohne die Redakteure im Verborgenen bleiben würden. 20.45 Exakt - Die Story • 21.15 Echt • 21.45 MDR aktuell • 22.10 Tatort • 23.40 Olafs Klub • 0.25 extra 3

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.05 Diese Drombuschs • 7.35 Die Küchenschlacht • 8.20 Stadt, Land, Lecker • 9.05 Löwenzahn Classics • 9.55 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg

9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.45 Ein gesegnetes Team • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans

5.10 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.25 Law & Order • 8.05 Law & Order: Los Angeles • 9.35 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.10 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Pacific Rim 2: Uprising

6.15 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 8.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 9.55 Dream. Wedding.Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 10.55 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 11.50 Gilmore Girls • 12.45 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.35 Desperate House wives 20.15 Superman & Lois

„90 - 60 - 90“. Ekki kann es gar nicht glauben: Das bekannte Model Sonja Conrad steht bei seinem Kumpel Wilsberg im Antiquariat und bittet den Detektiv um Hilfe. Ein Stalker sei angeblich hinter ihr her. Wilsberg und Ekki bringen Sonja zu ihrer Mutter in ihr Hotel zurück. 21.45 Wilsberg • 23.15 Wind River (Thriller, USA, 2017, 95’) • 0.50 Die glorreichen 10 • 2.20 Sketch History

„Das Schiff der Verdammten“. Auch in New Orleans grassiert COVID-19. Tammy und Carter untersuchen einen Todesfall an Bord eines humanitären Hilfsschiffes. 21.05 Navy CIS: New Orleans • 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 22.55 Navy CIS: New Orleans

Action (USA, 2018, 130’) von Steven S. DeKnight. Mit John Boyega, Scott Eastwood. Die Kaiju kehren zurück - und sind stärker als je zuvor! 22.05 Dredd (Sciencefiction, USA, 2012, 105’) • 23.50 Collateral Damage - Zeit der Vergeltung (Action, USA, 2002, 115’) • 1.45 Teleshopping

„Wahre Kräfte?“. Ally Allstons Amulett besitzt unfassbare Macht. Sollte es ihr gelingen, den Anhänger mit seinem Gegenstück zu vereinen, wäre sie unbesiegbar. 21.10 Superman & Lois • 22.05 9-1-1 Notruf L.A. • 0.00 Superman & Lois • 1.35 9-1-1 Notruf L.A.

Verfolgt von einem Kobold. In East Cleveland, Ohio, steht ein Tempel, der 1905 von den Freimaurern erbaut wurde, doch seit Jahren verfällt. 21.10 Unheimliche Videos - Wahrheit oder Fake? „Ein böser Dschinn“. • 22.00 Annabelle (Horror, USA, 2014, 125’) • 0.05 Camp - Tödliche Ferien (Horror, USA, E, 2015, 95’) • 1.40 Infomercial • 2.10 Star Trek - Enterprise

22. November Mittwoch HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.05 Re: • 10.35 Grizzlys hautnah • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Morden im Norden • 13.45 WaPo Berlin • 14.35 Alles Samba (Sketche, D, 2003, 85’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

11.00 Pinguin, Löwe & Co. • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Stationen • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde

15.40 News Spezial • 16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Rätselhafte Phänomene • 4.10 Nachrichten

12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Auswandern nach Amerika • 19.15 Über Tokio in den Westen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mensch Millionär! • 21.00 Luxusklasse • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Mensch Millionär!

9.30 Segeln: Spirit of Yachting • 10.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 13.00 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt-Cervinia • 15.00 IBU Weltcup 2023/24 in Östersund • 18.30 The Minute • 18.35 The Power of the Olympics • 18.50 Women at the Games • 19.50 The Olympians • 20.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 23.00 The Minute • 23.05 Northern Ireland Open in Belfast • 1.00 Segeln: Spirit of Yachting • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

8.15 Rote Rosen • 9.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.45 Mord mit Aussicht • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Familie ist ein Fest - Taufalarm • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Kennedys • 23.00 Professor T • 23.50 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 1.25 Doctor Who Classics

6.00 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 16.00 Storage Hunters • 16.30 Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn: Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 22.00 ON MPU - Sicher zurück zum Führerschein • 23.00 Auftrag Auto • 0.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 1.00 Mountain Crush • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips

Black Friday - wie der große Ausverkauf zur Schuldenfalle wird. 21.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 21.45 Motorsägen Masters • 22.15 hessenschau • 22.30 Ein Hauch von Amerika • 23.20 Blackwater • 0.15 Altersglühen - Die Serie

Mit Christian Nitsche. 21.15 Kontrovers • 21.45 BR24 • 22.00 DokThema. „Todsichere Geschäfte - Bestatter unter Druck“. • 22.45 Der schwangere Mann (Dokumentation) • 0.10 kinokino • 0.25 Hawaiian Gardens (Komödie, D, USA, 2001, 110’). Mit André Eisermann

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Mensch vs. Krake • 21.05 Wunderwelt Korallenriff: Bali • 22.05 Strangest Things • 0.05 Lost Places • 1.45 Peter Pan - Eine Fähre wird vergrößert • 2.30 Yasin Bey - Das schwimmende Kraftwerk

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Alarm in Alberta • 9.50 Infomercial • 10.15 Die WildlifeCops • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Helden der Baustelle 20.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Report Mainz • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 extra 3 • 1.00 Kontrovers • 1.30 Markt • 2.15 Tagesschau • 2.17 extra • 2.30 MDR Thüringen Journal

8.00 Enslaved - Auf den Spuren des Sklavenhandels • 11.00 ZDF-History • 11.45 Alexander der Große - Der Superstar der Antike • 12.15 Die sieben Weltwunder - Mythos und Wahrheit • 12.45 Ancient Apocalypse • 16.30 Der Untergang antiker Völker • 18.00 Secrets to Civilization • 18.45 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie • 20.15 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie • 0.00 Ägypten - Schatzkammer der Archäologie

17.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 In anderen Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 nano • 18.15 W wie Wissen • 18.45 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Was macht uns glücklich? • 21.45 alpha-thema Gespräch: Über Glück und Zufriedenheit • 22.15 Der eine Moment Glück • 23.05 alpha-demokratie • 23.35 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.50 The Day - News in Review • 0.20 Kulturzeit • 1.00 Bob Ross

13.58 Servus Wetter • 14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höllische Paradiese - Iles du Salut - Atlantik • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Fahndung Österreich • 22.15 P.M. Wissen • 23.15 Naturgewalten - Wie alles zusammenhängt • 0.15 Fahndung Österreich

15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den echten Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Romantische Komödie (USA, CDN, 2022, 105’) von Ali Liebert. Mit Jonathan Bennett, George Krissa Sam ist ein erfolgreicher Vermögensberater und ein echter Workaholic. 22.00 Drei Weihnachtsmänner und ein Baby (Romantische Komödie, CDN, 2022, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

Der Ruf des einarmigen Banditen. Vor zwölf Jahren hat Keith und Les Paradis das Goldfieber gepackt. Die beiden Männer schürfen im Hinterland von British Columbia. 21.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge. „Goldene Familienbande“. • 22.15 Goldtaucher der Beringsee. „Auf zu neuen Goldufern“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Goldtaucher der Beringsee

Mercredi 22 novembre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping Magazine. 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Le manège magique de Noël Téléfilm. Avec : Rachel Boston, Neal Bledsoe. 15.40 Un prince en cadeau Téléfilm. Avec : Jen Lilley, Brendan Fehr. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient Feuilleton. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 New Amsterdam

Drame. « Flagrant délit de soins ». Avec Ryan Eggold, Janet Montgomery. Alors que l’équipe se rassemble pour pleurer la perte d’un être cher, Max et Helen se rendent compte à quel point le New Amsterdam a changé depuis leur départ. 22.00 New Amsterdam Série. « La contrepartie ». 22.50 New Amsterdam. « Nuit de folie ». 23.40 Esprits criminels Série. « Le joueur de flûte de Hamelin ». 0.30 Esprits criminels Série. « La chair et le sang ». 1.20 Esprits criminels Série. « Données privées ». 2.15 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Vestiaires Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Vestiaires 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Je suis né à 17 ans

6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour OU Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis Série. 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Secrets d’Histoire

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.45 Ça peut vous arriver Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous Magazine. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 Le meilleur pâtissier

10.05 Shopping Hours Magazine. 12.10 C’est moi le chef ! Série. « Une question de souplesse ». 12.30 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Galette oignons caramelisés ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Meurtre mystérieux à Lombron - Luc Hennart ». 14.15 Une invitation inattendue pour Noël Téléfilm. Avec : Amy Acker, Warren Christie. 16.05 Incroyables transformations Divertissement. 17.10 Bienvenue aux mariés 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.30 RTL info Signatures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte, c’est notre argent 20.25 Panda

5.30 5.55 6.00 6.30 9.30

Biographie (F, 2022, 90’) de Julien Seri. Avec Thierry Beccaro, Manon Lheureux, Élisabeth Commelin. Thierry a été un enfant battu. Il s’est construit contre les violences. Mais les traumatismes de l’enfance sont toujours présents, générateurs d’angoisses et d’un manque de confiance en soi. 22.40 Enfants maltraités : se reconstruire après la violence Débat. 23.34 Infrarouge 23.35 Bouche cousue Documentaire. 0.55 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 2.30 Affaire conclue 3.14 Météo outre-mer 3.15 Présence protestante 3.45 Sagesses bouddhistes 4.00 La civilisation des arbres 4.15 Le vent des profondeurs 4.30 Pays et marchés du monde

Magazine. « Napoléon III, le dernier empereur des Français ». Découvrez l’histoire de ce chef d’État pas comme les autres. Sur les traces de la destinée de son oncle Napoléon Ier, le prince Louis-Napoléon Bonaparte marque à plus d’un titre notre Histoire. 23.05 Météo 23.10 Enquêtes de région 0.55 La France en vrai 1.00 Sénat en action Magazine. 1.25 Alsace, dans la tourmente de l’Histoire Documentaire. 2.55 La p’tite librairie 3.00 Cévennes, l’hôpital de la vie sauvage 3.55 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Divertissement. « La féerie des gâteaux ». Pour la première fois dans l’histoire du concours, les pâtissiers amateurs quitteront la mythique tente le temps d’une épreuve créative exceptionnelle au cœur de Disneyland Paris ! 22.20 Le meilleur pâtissier Divertissement. « La féérie des gâteaux ». 23.10 Le meilleur pâtissier : la revanche des finalistes. « Sophie versus Alexandre ». Le deuxième duel de qualification opposera Sophie, finaliste de la saison 8, à Alexandre, finaliste de la saison 10 ! Ils vont exaucer le souhait d’Astrid et de Carine. 0.20 Le meilleur pâtissier : la revanche des finalistes « Gabriella versus Benjamin ». 1.25 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète de Mercotte 2.25 Météo 2.30 Programmes de nuit

Comédie policière. « Retour de karma ». Avec Julien Doré, Ophélia Kolb. Pacifiste, détendu et adepte du cool, Panda vit dans un coin reculé de Camargue. Confronté à une erreur judiciaire, cet ancien flic devenu tenancier d’un bar de plage va reprendre du service malgré lui. 21.20 Panda Série. « Poly Killer ». Panda accepte de reprendre du service et de faire équipe avec Lola, mais à ses conditions. 22.20 Cuisine interne Série. 23.15 Cuisine interne 0.10 Loïc, fou de cuisine 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 0.55 RTL info Signatures 1.05 Moments d’évasion 3.05 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

22 novembre Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.25 On n’est pas des pigeons ! 11.14 G1 Plan 11.15 Demain nous appartient 11.50 Air de familles 11.55 Les feux de l’amour 12.38 Rapports Euro Millions 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 Meurtres au paradis « Toujours plus haut ». 16.15 Meurtres au paradis 17.17 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Mercredi 20.10 Météo 20.15 Mécanique du crime

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 Destination Noël Téléfilm. Madison Lane est une femme d’affaires qui a pour mission de développer le potentiel touristique de petites villes. 11.25 Crimes parfaits 13.15 Matière grise Express 13.30 Plus belle la vie 14.00 70 ans ensemble 14.01 Le temps d’un Noël Téléfilm. Lors du passage d’une comète, une jeune femme se retrouve propulsée des années 1940 à l’an 2016. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 La croisière s’amuse 17.20 Matière grise Express 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends 19.55 Beaux boulots 20.05 New Amsterdam

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Nurdys 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Mia et moi 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts « La théorie de Grissom ». 15.50 Les experts « A l’ombre ». 16.40 Les experts : Miami « Révélations ». 17.30 Les experts : Manhattan « La mort en face ». 18.20 NCIS « Hallelujah ». 19.10 NCIS « Un doute raisonnable ». 20.05 Les rivières pourpres 2 Les anges de l’apocalypse

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.30 Loïc, fou de cuisine 13.40 C’est moi le chef ! 14.05 Un dîner presque parfait « Dîner presque pro ». 15.05 Castle « L’attaque du pitbull ». 15.50 Sur la piste de Noël Téléfilm. Alli Blakeman, journaliste à « La Sentinelle », est envoyée par son patron faire un reportage sur un film de Noël datant de 1955 et qui sera projeté dans une petite ville du Nord. 17.20 Les cinquante 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale Match à 3 : Une couleur imposée tu porteras : Sophie Whitney - Carole ». 20.00 Les sous-doués

Série documentaire. « L’affaire Geneviève Lhermitte - J’ai tué mes enfants ». Le 28 février 2007 à Nivelles, Geneviève Lhermitte égorge ses 5 enfants. Elle tente ensuite de se suicider, mais elle échoue. Qu’est-ce qui a pu conduire cette mère de famille à commettre cet acte ? 21.35 QR : le débat Sacha Daout s’entoure d’invités et aborde avec pédagogie les questions qui préoccupent tout un chacun. 22.39 Rapports Lotto Joker 22.40 Matière grise 23.10 On n’est pas des pigeons ! 23.55 Quel temps pour la planète ? 0.09 Météo

Drame. « Privées de leurs droits ». Avec Ryan Eggold, Freema Agyeman. Les équipes du New Amsterdam sont sous le choc suite à l’annulation par la Cour suprême de l’arrêt qui protégeait constitutionnellement le droit à l’avortement. 20.50 New Amsterdam 21.35 New Amsterdam 22.24 Rapports Lotto Joker 22.25 La malédiction de la Dame blanche Horreur (USA, 2019, 100’) de Michael Chaves. Los Angeles, années 1970. La Dame blanche hante la nuit... et les enfants. Ignorant les avertissements d’une mère, une assistante sociale et ses enfants sont projetés dans un effrayant monde surnaturel. 0.05 Culture Club

Thriller (F, 2003, 110’) de Olivier Dahan. Avec Jean Reno, Benoît Magimel, Christopher Lee. Le commissaire Pierre Niemans retrouve un homme emmuré dans un monastère de Lorraine. Le mystère s’épaissit lorsque des signes ésotériques sont retrouvés gravés autour de la victime. 21.55 Météo 22.00 Les rivières pourpres Thriller (F-D, 2000, 115’) de Mathieu Kassovitz. Avec : Jean Reno, Vincent Cassel.Un policier parisien enquête sur un assassinat commis dans une faculté des Alpes. Un inspecteur de la Drôme enquête sur la profanation de la tombe d’une fillette. Les deux affaires vont se rejoindre. 23.55 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Comédie (F, 1980, 95’) de Claude Zidi. Avec Daniel Auteuil, Catherine Erhardy, Michel Galabru. Les élèves du cours Louis XIV tentent d’obtenir le baccalauréat depuis quatre ans. Les lycéens vont donc multiplier les facéties et les tricheries pour décrocher leur diplôme sans se fatiguer. 21.35 Discover. « Thalasso Low-Cost : Les Français fous de la Tunisie ! / Kuala Lumpur : l’Asie cosmopolite et tendance ». Thalasso Low-cost : ces Français fous de la Tunisie Avec son climat, ses superbes plages et ses infrastructures, la Tunisie est devenue une destination de choix pour faire une cure de thalassothérapie. 23.00 Les cinquante Téléréalité. 23.40 Scènes de ménages 23.50 Téléachat

RTL9 6.00 6.05 6.25 6.35

Capucine PeP’s Ciné ou canap ? Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Fin de la traque ». 14.05 Person of Interest « La fille du consul ». 14.55 Person of Interest « Un numéro de trop ». 15.45 Person of Interest « Le scoop ». 16.40 Person of Interest « Le droit chemin ». 17.25 Person of Interest « État critique ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Sans issue ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Impact ». 20.55 Fury

Guerre (USA, 2014, 140’) de David Ayer. Avec Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman. Avril 1945. Alors que les Alliés font leur dernière avancée en Europe, l’impitoyable sergent « Wardaddy » Collier et ses quatre hommes sont envoyés en mission derrière les lignes allemandes. 23.15 La ligne rouge Guerre (USA, 1998, 175’) de Terrence Malick. Avec : Nick Nolte, Jim Caviezel. En 1942, Américains et Japonais se livrent une bataille effroyable sur l’île de Guadalcanal, dans le Pacifique. Envoyés dans un lieu paradisiaque, des GI apeurés doivent déloger les « Japs » de ce bout de terre crucial pour la suite du conflit. 2.10 Alerte Cobra « Jour de fête ». 3.00 Alerte Cobra « Une convalescence agitée ». 3.50 Alerte Cobra « Touche pas à mon père ». 4.35 112 unité d’urgence Série. « Trahison ». 5.00 112 unité d’urgence

Mercredi 22 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.50 Arte journal junior 7.00 Venezuela, la ferme aux crocodiles 7.55 Invitation au voyage 9.25 Homo sapiens 10.55 Néandertal, le mystère de la grott 12.10 Cuisines des terroirs 12.40 Associations de bienfaiteurs 13.35 À l’Ouest, rien de nouveau Guerre (USA, 1930, 130’) de Lewis Milestone. Allemagne, août 1914. Des étudiants partent pour la guerre avec enthousiasme. L’épreuve sera atroce. 15.45 Le ventre de Munich Série documentaire. 16.35 Le ventre de Hambourg Série documentaire. 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 La place d’une autre

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Kiya & les héros de Kimoja 8.05 Héros à moitié 9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 9.55 Kid’z en forme 9.56 Mystery Lane 10.40 Scooby-Doo et compagnie 11.45 Moi à ton âge... 11.55 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 C’est toujours pas sorcier « Donner de la voix ». 14.20 C’est toujours pas sorcier « Module 4 l’helium et la voix ». 14.25 Héros à moitié 15.30 Chouette, pas chouette 15.35 Okoo-koo 18.35 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.35 Dragons : les neuf royaumes 19.55 Heroes : cap sur l’Eurovision 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Jean-Louis Aubert

6.00 Okoo 9.25 Des trains pas comme les autres 9.55 Différents et alors ! 10.05 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Les avions du bout du monde Série documentaire. « Brésil, le gardien de l’Amazonie ». 12.05 Les petites baies qui montent 13.00 Devenir marinpêcheur Série documentaire. « Vague à l’âme ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Les Gorale, peuple des Carpates 15.35 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Somaliland : le pays qui n’existe pas ». 16.30 Merveilles de la vie sous-marine Série documentaire. « Survivre, envers et contre tout ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.05 La grande librairie

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.00 HDM : l’hebdo de la musique 11.15 Un Noël de princesse Téléfilm. Le prince Leopold, héritier du trône de Cordinia, veut épouser Emily, une simple couturière. 12.45 Météo 12.50 La promesse de Noël Téléfilm. Elise déteste Noël depuis qu’elle a appris l’infidélité de son mari un soir de réveillon. 14.50 La petite boutique de Noël Téléfilm. Stéphanie est à la tête d’une échoppe familiale, mais le propriétaire de l’immeuble vend son bien. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles

11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.35 Vestiaires « Dent pour dent ». 11.40 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Skate le monde 13.15 Itinéraires paysans 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Un dimanche à la campagne 15.35 Sur les murs 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Infrarouge le débat RTS 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Deux gouttes d’eau Téléfilm. Une jeune femme est retrouvée assassinée. La caméra de surveillance permet d’identifier l’agresseur. 20.10 Le dessous des cartes 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Objectif monde

20.15

Drame historique (F, 2021, 110’) de Aurélia Georges. Avec Lyna Khoudri, Sabine Azéma, Maud Wyler. France, 1914. Sans emploi et sans le sou, Nélie rejoint la Croix Rouge où elle débute comme brancardière. 22.45 Un écrivain dans l’enfer nazi 22.06 Documentaire. « “Les Bienveillantes” de Jonathan Littell ». 23.45 Compartiment n°6 23.00

1.25

Comédie dramatique (FIN, 2021, 100’) de Juho Kuosmanen. Dans un tran, Irina partage son compartiment avec un jeune Russe, au premier abord plutôt bourru. Les marches de la mort 00.45

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. « OLO Tour ». Après de nombreuses tournées entouré de ses fidèles musiciens, Jean-Louis Aubert a donc décidé de créer la tournée OLO Tour. OLO, comme un écho à solo, car c’est bien d’un seulen-scène dont il s’agit. 22.40 Rock en Seine 2022. « The Limiñanas ». Découvrez l’univers unique et envoûtant de The Limiñanas à Rock en Seine 2022! 23.45 Basique, les sessions Magazine. « Ditter ». 0.00 Target 1.30 Imen Es : la petite soeur devenue Queen Documentaire. 2.15 Musiques diverses (Matinales)

Magazine. Augustin Trapenard convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire. « La grande librairie » a toujours pour seul mot d’ordre le plaisir de découvrir de nouvelles contrées littéraires. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.40 La p’tite librairie 23.45 C dans l’air 0.55 C à vous 1.45 Vu 1.50 C à vous, la suite

Magazine. « Renversé sur l’autoroute : l’étrange mort d’Anthony Muroni ». Autoroute A4, dans le sens Strasbourg-Paris, le 7 mars 2020. Vers 2h30 du matin, un automobiliste donne l’alerte : il y a un obstacle sur la voie au niveau de Betting (Moselle) et il n’a pu l’éviter. 23.10 Enquêtes criminelles. Magazine. « AnneMarie Richy : assassinée et vivante à la fois ! ». Tous les proches d’Anne-Marie Richy pensaient que la dynamique retraitée menait une vie paisible. En réalité, les messages rassurants qu’elle a envoyés à son entourage pendant plus de deux ans ont été écrits par son compagnon. 1.20 Enquêtes criminelles Magazine. 3.20 Programmes de nuit Magazine.

Magazine. « Drogues, toujours plus haut, toujours plus fort ! ». Comment lutter contre le trafic de drogue et limiter la consommation de stupéfiants ? Depuis des années, les gouvernements tentent en vain de trouver des solutions. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.10 L’actu news 23.40 Wara, la destinée d’Aïcha « Le terroriste ». En plein procès, la procureure décide de confronter Moutari à son soi-disant passé de terroriste. 0.25 Wara, la destinée d’Aïcha 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Temps présent Magazine.

22 novembre Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.00 Meurtres en Pays cathare • 15.40 Police en service. • 16.25 Le point • 17.30 Épicerie fine. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre 21.00 Échappées belles

8.00 Sans amour • 9.50 L’énigme du Chicago Express (Policier, USA, 1952) • 11.05 Le prêteur sur gages (Drame, USA, 1965) • 13.00 Trente minutes de sursis (Suspense, USA, 1966) • 14.35 Chéri, dessine-moi un bébé (Comédie, USA, 1990) • 16.15 Another You (Comédie, USA, 1991’) • 17.50 La fille en rouge (Drame, USA, 1984) • 19.15 Pacte avec un tueur (Policier, USA, 1987) 20.50 Bronco Apache

6.00 Une famille formidable. • 8.00 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Vacances aux Caraïbes ». • 14.20 Arabesque. « Meurtre à l’opéra ». • 15.10 Arabesque. « Jeu, set et meurtre ». • 16.05 Arabesque. « Soins à domicile ». • 17.05 Arabesque. « Enchère mortelle ». • 18.00 Arabesque. « La double mort du docteur Franklin ». • 19.00 Arabesque. 20.50 La stagiaire

8.50 Noël en héritage (Dramatique, USA, 2018) • 10.25 Coup de foudre dans l’allée des sapins (Comédie, USA, 2020) • 12.10 Les biscuits préférés du Père Noël (Comédie romantique, USA, 2018) • 13.55 Hercule Poirot. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Pourris gâtés

9.00 TG 1 L.I.S • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 Intrattenimento • 0.00 PNC • 0.15 TG1 Sera • 1.30 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.30 RaiNews24

RAI 2 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 16.15 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.20 Bar Stella • 0.05 Storie di donne al bivio • 1.10 Meteo 2 • 1.15 I lunatici • 2.30 Casa Italia • 4.10 PNC • 5.50 Piloti

Savoie Mont-Blanc, terre de défis. Au sommaire : «Aux sommets des Alpes pour se dépasser» ; «Les givrés du froid» et «Des femmes au sommet». 22.35 L’actu news • 23.15 Un dimanche à la campagne • 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.25 La petite femelle (Dramatique, F, 2020, 95’) • 3.00 Les Newbies.

Western (USA, 1954, 91’) de Robert Aldrich. Avec Burt Lancaster. Geronimo s’est rendu, mettant un terme à la guerre. Mais un jeune guerrier décide de poursuivre le combat. 22.15 Le solitaire de Fort Humboldt (Western, USA, 1976) • 23.50 La nuit des morts vivants

« Populaire ». Avec Michèle Bernier, Antoine Hamel. Le corps d’un jeune professeur de sport est retrouvé dans un parking souterrain de supermarché. 21.55 La stagiaire. « Ma petite entreprise ». • 22.50 La stagiaire. « Impartiale ». • 23.55 La stagiaire. • 1.00 La stagiaire. « Coupables ». • 2.05 Programmes de la nuit

Comédie (F, 2019, 95’) de Nicolas Cuche. Avec Gérard Jugnot. Francis Bartek roule sur l’or, mais sa fille et ses deux garçons jettent son argent par les fenêtres. 23.15 90’ enquêtes. « Acheter mieux et payer moins cher : les nouvelles recettes pour faire des économies ». • 0.44 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Un Noël Tout en Douceur (Comédie, USA, 2022, 85’) • 18.45 Un Noël artistique (Comédie romantique, CDN, 2022, 90’) 20.15 Batman Begins

10.50 Le retour des envahisseurs invisibles • 11.50 Des insectes dans l’assiette • 12.45 Insectes à la carte • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.00 L’Amérique centrale, côté sauvage. • 15.55 Ma’o Mana - L’esprit du requin • 16.45 WildLive Expeditions. • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 Enfin demain Quand l’avenir se recycle

13.00 Ski alpin. Descente dames. • 15.00 Biathlon. Individuel, Dames. & messieurs. • 17.15 Biathlon. Relais messieurs. • 18.30 The Minute • 18.35 Jeux olympiques : the Power of the Olympics • 18.50 Jeux olympiques : Story of Women at the Games • 19.50 Jeux olympiques : The Olympians 20.00 Championnats d’Europe

8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 16.45 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Cuéntame cómo pasó • 23.35 Todo Cambia • 0.50 La noche en 24h • 3.00 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

14.50 Leonardo • 15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Overland • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Sorgente di vita • 1.45 Sulla via di Damasco • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Primeira Pessoa • 22.30 Joker • 0.00 Palavra aos Diretores • 0.30 Hora dos Portugueses • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Janela Indiscreta

15.30 Charité : en guerre. • 17.30 8 jours qui ont fait Rome. • 18.55 Nouveau Monde, le secret espagnol • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 JFK, la naissance d’un président • 21.35 Avec Castro, à l’heure du crime • 22.25 Marilyn inédite • 23.55 Les filles de l’Escadron bleu • 0.50 Comment les nazis ont spolié ma grand-mère. • 1.40 La bombe secrète d’Hitler • 2.40 La rafle du Vel d’Hiv

Fantastique (USA, 2004, 139’) de Christopher Nolan. Avec Christian Bale. De retour à Gotham, Bruce Wayne, orphelin désireux de combattre l’injustice, dévoile son alter ego : Batman, un justicier masqué qui met sa force et son intelligence au service des plus faibles. 22.30 Batman : le défi (Fantastique, USA, 1992, 130’) • 0.40 Urgences. • 2.15 Hélène et les garçons. • 4.15 Premiers baisers. • 5.15 Les vacances de l’amour.

« On va dans le mur, tout est foutu, on a déjà perdu »... Et bien non, ce n’est pas forcément ça le futur. Si on arrêtait de partir vaincu face aux bouleversements actuels ? 21.40 Les voyageurs solidaires. • 22.35 En terre ferme • 23.30 Népal, le Gosaikunda, un pèlerinage sacré • 0.30 Ushuaïa nature. « La vie malgré tout ».

Curling. Phase de poule messieurs. Pays-Bas/ Allemagne. À Aberdeen (Écosse). En 2022 à Östersund (Suède), l’Écosse avait battu la Suisse (5-4) en finale. 23.00 The Minute • 23.05 Snooker. Judd Trump/Chris Wakelin. Finale. • 1.00 Spirit of Yachting • 1.30 Curling. Pays-Bas/Allemagne.

Donnerstag 23. November ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Im Schulbus durch Sri Lanka“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Neustart für Kapitän Hansen und seine Grand Lady“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte Serie. „Fluchtin stinkt“. 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Schlepper - Der Usedom-Krimi

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Karambolage“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Der Eintänzer“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „JahresfinalistenWoche mit Johann Lafer“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Tod im Schrebergarten“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „Alte Schulden“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Funkstille“. 20.15 Die Bergretter

Krimi (D, 2023, 90’) von Grzegorz Muskala. Kommissar Rainer Witt ermittelt mit seiner polnischen Kollegin Kobylinska im Fall des Flüchtlingsmädchens Amira Bashmani. Aber auch Karin Lossow ermittelt in diesem Fall, obwohl sie durch einen Unfall verletzt ist. Hinter ihr und Rainers Sohn Ben sind weitere Personen her. 21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.50 Die Carolin Kebekus Show 23.35 Reschke Fernsehen 0.05 Tagesschau 0.15 Schroeder darf alles 0.45 Schlepper - Der Usedom-Krimi Krimi (D, 2023, 93’) von Grzegorz Muskala. Mit Katrin Sass, Till Firit. 2.18 Tagesschau

Drama. „Bruderliebe“. Mit Sebastian Ströbel, Luise Bähr. Die TrachtenmodeUnternehmer Theresa und Xaver Ritt erwarten ihr erstes Kind. Als herauskommt, dass Xavers Bruder Lukas der Vater ist, bahnt sich eine Tragödie an. Markus‘ Gefühlswelt gerät durcheinander. 21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Hotel Mondial Serie. „Zurück auf Los“. Linh war sich bisher sicher, dass sie jeden Gast im Vorfeld richtig einschätzen kann, um auf die entsprechenden Bedürfnisse einzugehen - bis sie im „Mondial“ auf das Ehepaar Schneider trifft.

RTL

SAT.1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Der Hippie und das Kind“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Crashkids“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Das Spukhaus“ / „Wer ist hier der Dieb?“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Geschäumtes Glück“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Die Offenbarung“. Sarah flieht vor Fabian, nachdem sie sich fast dazu hinreißen lassen hat, die Nacht mit ihm zu verbringen. Sie weiß, dass es so nicht mehr weitergehen kann. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 Das 1% Quiz Wie clever ist Deutschland?

6.00 7.00 8.00 9.00

Telenovela. „Spielfilmlänge“. Als Laura John auf einen romantischen Trip nach Paris einlädt, darf er nicht wissen, dass sie in der Stadt der Liebe einen geheimen Plan verfolgt, der das Paar vor eine Zerreißprobe stellt. 21.20 GZSZ in Paris Und die größten Liebesmomente der Kultserie Unterhaltung. Wenn es um die packendsten Dramen der GZSZ-Geschichte geht, ist eine meist immer im Spiel: die Liebe. Auch bei der heutigen Folge in Spielfilmlänge mit dem spektakulären Showdown in Paris hat sie wieder eine tragende Rolle. 22.15 RTL Direkt 22.35 #Why Magazin. „stern TV Spezial: #WHY Woher kommt der Frauenhass?“. 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie.

Spielshow. Quizmaster Jörg Pilawa testet das Wissen der Deutschen: Wie clever sind die 100 Kandidaten im Studio im Vergleich zum Rest Deutschlands? Um das zu ermitteln, werden vorab repräsentative Umfragen durchgeführt. Wer schafft es, die allerletzte Frage richtig zu beantworten, deren Lösung im Schnitt nur 1% der Deutschen kennen? Der Sieger darf sich über bis zu 100.000 Euro freuen. 22.15 Promi Big Brother 23.45 Promi Big Brother Die Late Night Show 1.30 Das 1% Quiz Wie clever ist Deutschland? 3.05 Promi Big Brother 4.15 We Are Family! 5.05 Auf Streife Reality TV. „Buntes Treiben“.

PRO7 5.05 5.50 6.55 7.50

taff Galileo Speechless The Big Bang Theory Serie. „Die Notausstiegs-Hypothese“ / „Die Beschimpfungstheorie“ / „Der Zeitspar-Modus“. 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 Die Goldbergs Serie. „Zeit der Dunkelheit“ / „Ein Wrestler namens Goldberg“ / „Barry gibt ‘ne Party“ / „Das Liebestape“ / „Beverlys Theaterdrama“. 13.45 Modern Family Serie. „Ihr Kinderlein kommet, o kloppt euch doch all’!“ / „Beinahe Barbra Streisand“ / „Breite deine Flügel aus“ / „Aus Alt mach Neu“. 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Super Franchise Me“ / „Fracking, Freude, Eierkuchen“. 19.05 Galileo 20.15 Das große Promi-Büßen

Unterhaltung. In Staffel zwei von „Das große PromiBüßen“ zitiert Olivia Jones diese Promis mit turbulenter Vergangenheit in die „Runde der Schande“: Patrick Romer, Danni Büchner, Steff Jerkel, Yvonne Woelke, Mike Cees, Lisha Savage, Jürgen Trovato, Emmy Russ, Eric Sindermann, Christin Okpara, Leon Machère und Gloria Glumac. 22.40 Good Luck Guys Das Abenteuer beginnt! Zehn Reality-Stars landen an einem Traumstrand in Thailand und werden in Duos eingeteilt. 0.50 Das große PromiBüßen 3.00 ProSieben:newstime 3.05 Good Luck Guys 4.45 The Last Man on Earth

23. November Donnerstag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Champion“ / „Trautes Heim“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Der letzte Vorhang“ / „Rauchzeichen“ / „Geschwisterbande“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Ein Tatort im Tornado“ / „Wessen Werk war Teufels Beitrag?“ / „Einer wird gewinnen“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Potsdam: GZSZ in der Stadt der Liebe - Erschaffe einen filmreifen Paris-Look mit den Soapstars! Tag 4: Vanessa und Iris“. 16.00 Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Michel, Dortmund“. 20.15 Van Helsing

Fantasy (USA, CZ, 2004, 160’) von Stephen Sommers. Dr. Gabriel Van Helsing jagt im Auftrag des Vatikans übernatürlichen Phänomenen nach und ist bestens auf allerlei Monster vorbereitet. In Transsylvanien soll er die Valerious-Geschwister Anna und Velkan beim Kampf gegen Dracula unterstützen. 22.55 Unstoppable Außer Kontrolle Action (USA, 2010, 120’) von Tony Scott. Ein führerloser Güterzug rast mit hoher Geschwindigkeit und explosiver Ladung auf eine Großstadt zu. 0.55 vox nachrichten 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality TV. 5.05 CSI: New York

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Schnäppchentraum für Blaublüter“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality TV. „Eine Alte Villa in Porta Westfalica“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality TV. „Das Schnäppchen-Atelier“. 13.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Enttäuschungen“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Das JaWort“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Alles für die Liebe“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „FiftyFifty“. 20.15 Hartes Deutschland - Leben im Brennpunkt

5.55 Navy CIS: New Orleans Serie. „Die Spur des Mörders“ / „Wahnsinn für fünf Dollar“ / New Orleans Serie. „Das gestohlene Herz“ / „Die Entschuldigung“ / „Dunkle Nacht“. 10.10 Navy CIS: L.A. Serie. „Hochzeit mit Hindernissen“ / „Kein Gefühl“ / „Der Schuss ins Bein“ / „Nachtflug nach San Francisco“ / „Lunte und Pulverfass“. 14.50 Castle Serie. „Der Zweck heiligt die Mittel“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Zeitreise in die Siebziger“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „„Schiller Bräu“, München“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Unsere Bundeswehr: Missionen, Menschen, Emotionen

6.05 Sansibar - Afrikas wilde Schönheit 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Magische Anden 11.45 Theater und Kulinarik in der Wiener Josefstadt 12.10 Servicezeit 12.40 Unkraut 13.10 Zug um Zug Reporter erkunden verschiedenste Ecken der Welt auf den abenteuerlichsten Eisenbahnstrecken der Erde. In der letzten Folge führen sie nach Japan und Bolivien. Die Zugführer von Tokios S-Bahnen halten sich mit militärischer Strenge an den sekundengenauen Fahrplan. 13.30 unterwegs 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Heilen mit Hypnose: Was passiert in Kopf und Körper?

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Kloertext • 21.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 22.00 Kloertext • 23.00 Widderhuelungen

5.10

Magazin. „Frankfurt“. Kuro (24) ist seit sieben Jahren drogenabhängig. Sie will den Absprung schaffen. Auch Aaron (31) will raus aus der Drogenszene. Julian (22) hat den Absprung geschafft, genauso wie Nina (34). Sie erzählen ihre Geschichten. 22.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt „Frankfurt“. Pille droht weiter abzurutschen. 0.15 Mensch Retter Reality TV. „Hilfe, das Baby kommt!“. 2.00 Nachtschicht: Einsatz für die Lebensretter Dokuserie.

Reportage. „Unsere Soldaten in der ersten Reihe“. Seit dem Angriffskrieg auf die Ukraine herrscht in Europa Krieg und die europäischen Nachbarländer sowie ihre Bündnispartner müssen sich auf einen möglichen Ernstfall vorbereiten. Denn wenn Nato-Gebiet angegriffen wird, tritt der Bündnisfall ein. Wer sind die Menschen, die als erste für unsere Sicherheit sorgen würden? Die Spezialkräfte geben ihre Gedanken und Gefühle preis und gewähren Einblicke in ihre hochspezialisierte Arbeit. 22.20 K1 Magazin 23.25 Unsere Bundeswehr: Missionen, Menschen, Emotionen 1.25 Kabel Eins:newstime 1.30 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand

Dokumentation. Ist Hypnose wirksame Therapie oder pure Show? Die Wissenschaftsjournalistinnen Jasmina Neudecker und Mai Thi Nguyen-Kim starten ein Selbstexperiment: Wird Hypnose ihre Probleme lösen? Hypnose fokussiert die Aufmerksamkeit und setzt Prozesse frei, die im Wachzustand kaum möglich sind. 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal die doku 0.40 10 vor 10 1.10 maischberger 2.25 Ausziehen verboten - Wenn Eltern dich zurückhalten

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 No Art On Air • 23.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 17.30 Tonrausch • 18.00 Tonrausch • 18.30 Dikrich TV • 19.00 MATV - Mamer Televisioun • 19.40 Den Europa Liveticker • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Televisioun Steesel. Presentatioun Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 21.30 Stengefort news • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Tour de Force

APART TV 18.00 Geschichten aus der Hafenbar • 18.55 Stengefort TV. An dëser Editioun: Dag bei der Baach, Sportsdag zu Stengefort, de Réckbléck op d‘Journée Commémorative an d‘Hierschtmatinée. • 19.25 Automotoshow by Carlo Miller • 19.35 RPL TV • 20.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 20.35 Chansons Souvenirs • 21.00 Sport Studio TV • 21.45 Wolfgangsee Traktoria 2023 • 22.30 Colors of the World • 0.15 Sendeschluss

Donnerstag 23. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

9.30 Rentnercops • 10.20 Die Gangspezialistin • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co. • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Wen die Liebe trifft (Romantische Komödie, D, 2005, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Bestof schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Rossini - oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief

9.40 Watzmann ermittelt • 10.30 Elefant, Tiger & Co. • 10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Zu schön für mich (Romantische Komödie, D, 2007, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Lebensretter

Das Politik-Magazin fürs Land mit Britta Krane. 21.00 SWR Porträt. „Weg mit dem Schönheitswahn! Kim Hoss macht’s vor“. • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 WaPo Bodensee • 23.35 Die Unfallklinik • 0.20 Von Mauern und Freiheit • 1.20 Report Mainz

Verkehrsunfall auf der A40 verletzt: Auf der Autobahn A 40 Richtung Essen hat es einen Verkehrsunfall mit zwei Fahrzeugen gegeben. 21.00 Feuer & Flamme • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Menschen hautnah • 23.00 Inside the Game - Cyberpunk 2077: Phantom Liberty

Rote Felsen, wildes Outback und glühende Hitze: Westaustralien ist eine der ältesten Landschaften der Erde. 21.00 Puerto Rico - Wo Salsa den Rhythmus bestimmt • 21.45 NDR Info • 22.00 HIP: Ermittlerin mit Mords-IQ • 0.00 Großstadtrevier

Satirische Komödie (D, 1996, 107’) von Helmut Dietl. Mit Götz George, Mario Adorf Das italienische Restaurant „Rossini“ wird von einer Reihe illustrer Stammgäste frequentiert. 22.05 rbb24 mit Sport • 22.20 Polizeiruf 110 • 23.45 Mädchenbande (Drama, F, 2014, 110’)

Busunglück Flixbus 2019. 21.00 Hauptsache Gesund • 21.45 MDR aktuell • 22.10 artour • 22.40 Schönes schweres Erbe • 23.10 Mai Duong Kieu • 23.55 Heinrich Schütz - Begründer der deutschen Barockmusik • 0.50 Lebensretter. „Busunglück Flixbus 2019“

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Diese Drombuschs • 7.30 Die Küchenschlacht • 8.15 Stadt, Land, Lecker • 9.00 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.50 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 The Rookie

7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Ein gesegnetes Team • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich

5.00 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.05 Law & Order • 7.50 Law & Order: Los Angeles • 9.25 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.00 Knight Rider • 12.50 King of Queens • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Eine schrecklich nette Familie • 15.30 Alle unter einem Dach • 16.20 King of Queens • 17.05 M.A.S.H. • 18.00 NFL LIVE. „Thanksgiving: Green Bay Packers at Detroit Lions“. 22.00 NFL LIVE

5.05 Gilmore Girls • 5.45 Beauty and the Beast • 6.25 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 8.10 Mein perfektes Hochzeitskleid! UK • 10.05 Dream.Wedding. Location - Perfekter Ort für den perfekten Tag • 11.05 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 11.55 Gilmore Girls • 12.50 Ghost Whisperer Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Desperate Housewives 20.15 Elementary

„Hollywood auf Streife“. Ein prominenter HollywoodRegisseur ist am Alltag im Streifendienst interessiert. Nolan und Bishop nehmen den V.I.P.-Gast mit auf scheinbar harmlose Einsätze, die jedoch brenzliger werden als gedacht. 20.55 The Rookie • 21.35 heute-show • 22.15 Neo Ragazzi • 23.00 ZDF Magazin Royale • 23.30 Game Two • 0.00 Neo Ragazzi

Wiebkes Leben basiert auf einer Lüge. Sie kommt 1965 in Hamburg zur Welt und wird 1972 von der Cousine ihrer leiblichen Mutter in England adoptiert. 21.10 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich • 23.55 Richterin Barbara Salesch

THANKSGIVING: Washington Commanders at Dallas Cowboys. RTL Deutschland ist die neue TV-Heimat der US-amerikanischen National Football League. Beginnend mit der Saison 2023/24 sind RTL und NITRO die exklusiven Free-TV-Partner der NFL in Deutschland. 2.00 Teleshopping • 4.10 Law & Order: Los Angeles

„Die Tote im Hinterhof“. Odin Reichenbach möchte nun die neueste Version seines Präventionssystems gegen Verbrechen testen. 21.10 Elementary • 22.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 23.55 Elementary • 1.35 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens

Sciencefiction (USA, 2009, 140’) von Paul McGuigan. Mit Chris Evans, Colin Ford. Die Geheimorganisation Division sucht nach Menschen mit besonderen Fähigkeiten, um aus ihnen Killersoldaten zu machen. Nick ist Mover und versteckt sich in Hongkong. Bis Cassie, eine Seherin, ihn findet. 22.25 Beckman - Im Namen der Rache (Action, USA, 2020, 120’) • 0.25 Inheritance (Thriller, USA, 2020, 120’)

23. November Donnerstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.35 Schwedens Westküste • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Hubert und Staller • 13.40 Rentnercops • 14.30 Weniger ist mehr (Komödie, D, 2013, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 alles wissen

10.10 Nashorn, Zebra & Co • 11.00 Pinguin, Löwe & Co. • 11.50 Abenteuer Wildnis • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/ wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer

15.40 News Spezial: ntv Preisbarometer • 16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Apokalypse - Der Kalte Krieg • 22.00 Nachrichten • 22.05 Inside Hitler • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Inside Hitler • 0.20 Inside Hitler

5.00 Sterben im heißen Ozean • 5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 phoenix vor ort • 9.30 phoenix plus • 10.00 phoenix vor ort • 10.30 phoenix plus • 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 phoenix vor ort • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 phoenix runde • 21.45 heute journal • 22.15 Dokumentation • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

3.00 Sendepause • 8.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 9.15 FIS Weltcup 2023/24 in Zermatt • 11.15 IBU Weltcup 2023/24 in Östersund • 12.45 IBU Weltcup 2023/24 in Oslo-Holmenkollen • 13.15 IBU Weltcup 2023/24 in Oslo-Holmenkollen • 15.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 18.00 Northern Ireland Open in Belfast • 20.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 23.00 Sports Spotlight • 0.00 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl

Welt

ONE

SPORT 1

9.50 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.40 Mord mit Aussicht • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Zimmer mit Stall • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Sträter • 21.00 extra 3 • 21.30 Schroeder darf alles • 22.00 SWR3 Comedy Festival 2023 • 22.20 Walking on Sunshine • 23.50 Arde Madrid • 0.20 Sträter

6.00 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 16.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 17.00 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Die Drei vom Pfandhaus • 21.45 Die Drei vom Pfandhaus • 0.05 Die Drei vom Pfandhaus • 0.30 Normal • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips

Exotische Gewürze. 21.00 Eintracht Frankfurt, Pokale & Feldmann - Sebastian Rode im XL-Interview • 21.45 Stark am Ball - Im Verein gegen Judenhass • 22.15 hessenschau • 22.30 HundeMenschen • 23.00 Ein Jahr für Deutschland? • 23.45 Gundermann Revier

... durch die Woche mit Christoph Süß. 21.00 schlachthof • 21.45 BR24 • 22.00 Karlsplatz. „Talk und Tumult mit Eva Karl Faltermeier“. • 22.45 Capriccio • 23.15 Servus Baby • 0.15 Startrampe. „Unterwegs mit Ennio und Paula Hartmann“.

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Supercar Tech - Rekordbrecher • 21.05 Supersonic - Die Überschallflieger • 22.05 Legendäre Flugzeuge: B-52 • 23.05 Die Hercules AC-130 • 0.05 USS Ford - Der modernste Flugzeugträger der Welt

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.55 SpongeBob Schwammkopf • 14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Schicksalhafte Weihnachten

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Alarm in Alberta • 9.50 Infomercial • 10.15 Die WildlifeCops • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Helden der Baustelle 20.15 112: Feuerwehr im Einsatz

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.05 Tagesschau • 0.15 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Die Revolution der Erneuerbaren • 1.15 Exakt • 1.45 Weltbilder • 2.15 Der preußische Garten

9.45 Elon Musk - Genie und Wahnsinn • 12.45 Weltmacht Facebook - Das Reich des Mark Zuckerberg • 13.30 Schattenwelten • 17.15 Öl. Macht. Geschichte • 18.45 Alltag im Jobcenter • 19.15 Berlin - Stadt der Bettler • 19.45 Bremen - zwischen Hafen, Hartz und Hanse • 20.15 Kiez & Knete - Unterwegs mit Aminata Belli • 21.45 Tycoons - Die Macht der Milliardäre • 0.15 Das überwachte Volk - Chinas Sozialkredit-System

17.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die Mädchen-WG - Palmen, Party, Portugal

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

16.50 Respekt kompakt • 17.05 MERYNS sprechzimmer • 17.50 nano • 18.20 Einfach genial • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-MenschenAbenteuer • 21.00 Im Einsatz zwischen Leben und Tod • 21.45 Die Freiwilligen • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alphademokratie weltweit • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

13.00 Kulturlandschaften Europas - Tirol - Regional von der Alm • 14.00 Heilige Stätten • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höllische Paradiese • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Under Suspicion - Mörderisches Spiel • 22.15 The Target • 0.10 Talk im Hangar-7

Drama (USA, 2018, 110’) von Gary Yates. Heather ist eine fröhliche, junge Frau, die gern zur Weihnachtszeit durch Chicago schlendert. 22.00 Christmas Babysitter Dad auf Probe (Romantische Komödie, USA, CDN, 2022, 105’) • 23.45 Will & Grace • 0.15 Teleshoppingsendung

Feuer im Restaurant. Feuerwehrleute müssen auf alles vorbereitet sein. Denn sie wissen nie, was sie beim nächsten Einsatz erwartet. 21.15 112: Feuerwehr im Einsatz. „Huckepack durchs Treppenhaus“. • 22.15 Speed Cops - Poser und Raser im Visier. „Zügig ist das falsche Wort“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Police Interceptors Auf Verfolgungsjagd • 0.15 DMAX News

Jeudi 23 novembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.50 9.55

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 #JoyeuxNoël Téléfilm. Avec : Clare Bowen, Brant Daugherty. 15.40 Au secours, je suis dans un film de Noël ! Téléfilm. Avec : Lana McKissack, Brant Daugherty. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Master Crimes

Policier. « Marquées à vie ». Avec Muriel Robin, Victor Meutelet. Deux jeunes filles sont retrouvées dans la forêt de Saint-Germain. L’une est décédée, l’autre vivante mais muette. Toutes les deux portent la lettre « A » gravée au fer rouge dans leur chair. 22.05 Master Crimes Série. « Mauvais cygne ». Le corps inerte de la danseuse étoile s’écrase au sol lors d’une représentation à l’opéra. 23.00 Camille & images Votre vidéoclub évolue et ouvre ses portes chaque jeudi soir pour vous faire (re)découvrir les meilleures images de la semaine. Nouveau concept, nouveau plateau et nouvel habillage. 1.05 Programmes de nuit

FR 2 5.30 5.55 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Vestiaires Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 Vestiaires 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.44 Bleu blanc rouge 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Envoyé spécial

Magazine. « Quand les femmes sont prises pour cible ». Au sommaire de ce nouveau numéro consacré aux violences faites aux femmes : « Stop au harcèlement de rue ! » ; « Les orphelins des féminicides » ; « Manon Fleury, une cheffe qui fait mouche ». 23.00 Complément d’enquête. « Violences conjugales : que fait la police ? ». 0.15 Nous, les Européens Magazine. « Irlande, droit des femmes : la marche en avant ». 0.50 13h15, le dimanche 2.20 Familles de légende Magazine. « Bocuse - Bernachon la gastronomie en heritage ». 3.15 Affaire conclue Magazine. 4.00 Météo outre-mer 4.05 Le regard du singe Documentaire. 4.25 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

FR 3

RTL TVI

Okoo Envie dehors ! Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis Série. 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Avis de tempête

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 6.30 Incroyables transformations Divertissement. 7.30 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Cauchemar en cuisine

10.05 Shopping Hours Magazine. 12.10 C’est moi le chef ! Série. « Passion commune ». 12.30 Loïc, fou de cuisine Magazine. « Tartare de saumon à l’avocat ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 L’amour sonne à Noël Téléfilm. Avec : Ashley Newbrough, Kyle Dean Massey. 16.05 Incroyables transformations 17.10 Bienvenue aux mariés 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un Jeu. 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Top Gun : les coulisses du grand retour Documentaire. 20.25 Top Gun : Maverick

6.00 8.30 OU 9.10 10.10

Dramatique (F, 2020, 90’) de Bruno Garcia. Avec Blandine Bellavoir, Lannick Gautry, Antoine Duléry. 1999. Alors qu’une tempête mémorable s’abat sur Perros-Guirec, Joseph, 10 ans disparaît. Julie et Erwan, 16 ans, chargés de surveiller l’enfant avec leur bande d’amis, ne s’en remettront pas. 22.40 Météo 22.50 La France en vrai 0.35 Nos terres inconnues Magazine. « Rendezvous en Guyane avec Sabrina Ouazani ». 2.15 La p’tite librairie 2.20 Les carnets de Julie Magazine. « La route des champignons ». 3.15 Outremer.gourmand 3.40 Les matinales 4.10 Duels en familles 4.45 Slam 5.20 Questions pour un champion

Magazine. « Somain ». Philippe Etchesbest s’invite dans le Nord, chez les Ch’tis, plus précisément à Somain, une petite bourgade située entre Douai et Valenciennes, pour venir en aide à Emmanuelle. 22.50 Cauchemar en cuisine. « Plougonver ». C’est à Plougonver, en Bretagne, que Jessica a fait appel au chef Philippe Etchebest. En effet, le restaurant où elle travaille avec son patron Vincent rencontre une grosse baisse de clientèle depuis plusieurs mois. 0.40 Cauchemar en cuisine Magazine. « Bertholène ». 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

Action (USA, 2022, 120’) de Joseph Kosinski. Avec Tom Cruise, Jennifer Connelly, Lewis Pullman. Rappelé sur la base Top Gun de ses débuts, en Californie, Maverick va enseigner son art du combat à de jeunes pilotes d’élite qui devront ensuite anéantir une usine clandestine d’enrichissement d’uranium, ultra-protégée. 22.25 Venom 2 : Let There Be Carnage Fantastique (USA, 2021, 110’) de Andy Serkis. Avec : Tom Hardy, Michelle Williams. Un an après avoir affronté Riot, Eddie Brock « cohabite » toujours avec le symbiote Venom. 0.15 Loïc, fou de cuisine 0.25 Météo 0.30 RTL info 19 heures 1.15 Moments d’évasion Magazine. 3.15 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

23 novembre Jeudi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.18 G1 Plan 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.26 Alors on sort ? 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.05 Meurtres au paradis Série. « Addiction ». 16.10 Meurtres au paradis Série. « Un meurtre sans cadavre ». 17.12 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.17 Alors on sort ? 19.19 SPW plan de relance 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.00 Jeudi en prime 20.25 Météo 20.30 Sambre

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 Le temps d’un Noël Téléfilm. Lors du passage d’une comète, une jeune femme se retrouve propulsée des années 1940 à l’an 2016. 11.25 César Wagner « Sang et eaux ». 13.00 Ici tout commence 13.30 Plus belle la vie 14.01 70 ans ensemble John/participation à Bon Weekend. 14.02 Marions-les pour Noël Téléfilm. La patronne d’une boutique sur le déclin se voit proposer d’organiser un mariage à la dernière minute. 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 La croisière s’amuse 17.20 Matière grise Express 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends 20.00 Beaux boulots 20.05 Comme à la maison

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Nurdys 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Mia et moi 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts « L’envers du décor ». 15.50 Les experts « Dernier billard ». 16.40 Les experts : Miami « Un fils dangereux ». 17.30 Les experts : Manhattan « Le mauvais fils ». 18.20 NCIS Série. « Charade ». 19.10 NCIS Série. « L’espion qu’il aimait ». 20.05 Hibernatus

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Loïc, fou de cuisine 13.45 C’est moi le chef ! « Passion commune ». 14.10 Un dîner presque parfait Jeu. « Dîner presque pro ». 15.10 Castle Série. « En sommeil ». 15.55 Un Noël dans le Montana Téléfilm. Avec : Kellie Martin, Colin Ferguson. Sara, conseillère financière prometteuse, se rend dans le Montana pour aider Travis Carson et sa famille à obtenir un prêt et garantir la survie du ranch familial. 17.20 Les cinquante Téléréalité. 18.10 Les cinquante Téléréalité. 19.00 Les reines du shopping Jeu. « Spéciale match à 3 : passion combinaison - Perle - Emilie - AnneSophie ». 20.00 Ados & criminels

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Un numéro de trop ». 14.05 Person of Interest Série. « Le scoop ». 14.55 Person of Interest Série. « Le droit chemin ». 15.45 Person of Interest Série. « État critique ». 16.40 Person of Interest Série. « Gages d’amour ». 17.25 Person of Interest Série. « Mauvais endroit, mauvais moment ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 Série. « Impact ». 20.00 Stargate SG-1 Série. « Le guerrier ». 20.55 Gunman

Thriller. « Winckler (le commandant) ». Avec Alix Poisson, Olivier Gourmet. 2012. Étienne Winckler, un commandant de la PJ spécialisé dans les affaires classées, est saisi du vieux dossier du Violeur de la Sambre, qui n’intéresse plus personne. 21.45 Sambre « Enzo (le violeur) ». 23.05 Crimes et indices Au sommaire : « Dans les griffes du Violeur de la Sambre ». Le Violeur de la Sambre a avoué 44 viols et agressions sexuelles. L’homme qui a fait ces aveux s’appelle Dino Scala - « Cibles sur le trottoir ». 23.50 L’agenda ciné 23.55 On n’est pas des pigeons ! 0.40 Quel temps pour la planète ? 0.52 Météo

Divertissement. « GuiHome à la maison ». La crème des humoristes francophones s’invite une fois de plus dans la coloc de GuiHome pour une soirée de folie sur le thème de l’humour. Mais attention, chacun devra se plier à des contraintes. 21.25 L’Internet Show Magazine. 22.10 Rattrapage Comédie (F, 2016, 90’) de Tristan Séguela. Avec : Anthony Sonigo, Jimmy Labeeu. Guillaume et ses amis ont prévu de se rendre au plus grand festival de musiques électroniques du monde pour fêter leur bac, sauf que... Guillaume doit passer le rattrapage et réviser tout le week-end. 23.40 NBA On Fire

Comédie fantastique (F, 1969, 100’) de Édouard Molinaro. Avec Louis de Funès, Claude Gensac, Olivier de Funès. Dans la glace du Groenland est découvert le corps en hibernation d’un homme de 25 ans, dans un état de conservation parfait depuis les années 1900. Les scientifiques décident de le faire vivre dans son époque. 21.45 Waldorado Magazine. 22.15 Météo 22.20 Le petit baigneur Comédie (F, 1968, 100’) de Robert Dhéry. Avec : Louis de Funès, Andréa Parisy.Lorsqu’il apprend la victoire de l’employé qu’il vient de licencier dans une course de bateaux, le patron d’une entreprise de construction nautique monte une opération de charme pour le récupérer. 0.00 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat Magazine.

Magazine. « L’affaire Marin ». Cette nouvelle affaire nous emmène à Lyon. C’est dans cette ville française que vit un jeune au parcours de vie accidenté. 21.05 Un crime parfait ? Magazine. « Affaire Vaquier ». 22.15 Les cinquante Le Lion et ses amis sont de retour pour la deuxième édition du plus grand jeu jamais organisé ! Pour cet événement, le Lion a invité 50 nouveaux joueurs, tous plus déterminés les uns que les autres. 23.05 Scènes de ménages Série. 23.10 Scènes de ménages Série. 23.15 Téléachat

Action (USA, F, 2015, 140’) de Pierre Morel. Avec Sean Penn, Idris Elba, Jasmine Trinca. Ancien des forces spéciales et tueur à gages repenti, Jim Terrier a décidé de tout quitter pour se reconvertir dans l’humanitaire. Il travaille pour le compte d’une ONG en République démocratique du Congo. 22.55 Faster Action (USA, 2010, 85’) de George Tillman Jr.. Avec : Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton.À sa sortie de prison, le Conducteur n’a qu’une idée en tête : venger le meurtre de son frère, tué au cours d’un braquage qui a mal tourné et qui l’a lui-même envoyé derrière les barreaux pour dix ans. 0.40 Alerte Cobra Série. « Une convalescence agitée ». 1.35 Alerte Cobra 3.55 112 unité d’urgence 4.20 112 unité d’urgence

Jeudi 23 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.10 Arte Regards 5.45 Le dessous des images 5.55 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Pêcher le homard ou protéger les baleines ? 7.50 Invitation au voyage 9.25 Eiffel, la guerre des tours 11.00 Piaf : sans amour on n’est rien du tout 12.00 Médecines d’ailleurs 12.30 Le ventre de Palerme 13.35 Opération Jupons Comédie (USA, 1959, 115’) de Blake Edwards. En 1941, le capitaine d’un sousmarin américain est contraint d’héberger dans son bâtiment cinq infirmières. 15.30 Leni Riefenstahl, la fin d’un mythe 16.30 Le ventre de Venise 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel 20.55 Sous la neige 20.15

9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 10.50 Chouette, pas chouette 10.55 Disco Dragon 11.50 Marcus 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.30 Un jour, une question 13.35 Les Extra curieux 13.55 Les Pyjamasques 14.30 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.35 Bienvenue chez les Mouche 15.55 L’armure de Jade 16.45 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.30 Dragons : les neuf royaumes 19.55 Heroes : cap sur l’Eurovision 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Mainsquare Festival 2023

6.00 Okoo 9.20 Expression directe 9.25 Des trains pas comme les autres 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Afrique du Sud, paradis océanique 12.00 Greta Thunberg, un avenir pour la planète 13.00 Devenir marinpêcheur 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Apocalypse, Hitler attaque à l’Ouest Série documentaire. « Ultimes combats ». 15.30 Sale temps pour la planète ! Série documentaire. « Saint-Pierre-etMiquelon,archipel menacé ». 16.30 La citrouille, moins courge qu’elle n’en a l’air 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 Bleu, blanc, bouge 21.04 Science grand format 21.05 L’Histoire au scalpel

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 Un Noël tout en fleurs Téléfilm. Poppy Benson, une fleuriste passionnée, s’inscrit au concours floral de Noël de sa ville. 12.45 Météo 12.50 Un Noël en pain d’épices Téléfilm. Suzy participe à un concours de pain d’épices destiné à sauver le centre socio-culturel de la ville. 14.50 Le menu de Noël Téléfilm. Pour les fêtes de Noël, la cheffe Scarlett Bridges doit réinventer son menu. 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Un, dos, tres : nouvelle génération

8.25 TV5 monde, le journal 8.40 La faute à l’Europe ? 9.10 L’épicerie 9.35 C’est humain 9.55 Chroniques d’en haut 10.25 Amuse-gueule 10.50 C quoi l’info ? 11.00 TV5 monde, le journal 11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.35 Vestiaires 11.40 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Immigrés de l’intérieur 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 5e Rang 15.30 Version française 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un super champion 17.05 Face aux territoires 17.45 Le dessous des cartes 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 La chance de ta vie 20.15 Itinéraires paysans 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 I... comme Icare

Thriller. Avec Brigitte Hobmeier, Robert Stadlober. Alors que tout le village cherche Alma sur le Muttstein, Lucia tente de comprendre ce qui les relie, sa fille et elle, à Marianne. Elle s’intéresse également à Jakob. 21.40 Sous la neige 21.00 Les recherches se poursuivent pour tenter de retrouver Alma. 22.25 Sous la neige 21.45 23.15 Wakefield 22.30 Série. 0.10 Wakefield 23.30 Série. 1.10 Wakefield 00.30 Série. 2.10 Wakefield 01.30 3.10 L’histoire oubliée des femmes au foyer 02.30

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. « Macklemore ». Revivez le concert de Macklemore au Main Square Festival 2023, où le rappeur américain aligne les tubes et transforme la citadelle d’Arras en discothèque géante. 22.10 Rock en Seine 2022. « Channel Tres ». Découvrez le rap façon West Coast de Channel Tres à travers son concert à Rock en Seine 2022. Il rejoint la mythique liste de rappeurs que Compton, ville limitrophe de Los Angeles, a vu naître. 23.05 Battle Pro Spectacle. 1.00 Le pitch cinéma 1.05 Outre-mer Street Art Documentaire. 4.05 Musiques diverses (Matinales) 4.20 Culturebox, les nuits

Documentaire. « L’étrange histoire des cœurs des rois ». Philippe Charlier, médecin légiste et anthropologue, étudie deux rois de France : Louis XIII et Louis XIV. 22.00 L’Histoire au scalpel Documentaire. « Maréchal Ney, le mystère américain ». 22.50 Expression directe 22.55 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 0.00 La p’tite librairie 0.05 C dans l’air 1.10 C à vous

Comédie dramatique. Avec Monica Cruz, Miguel Ángel Muñoz. Lola propose à ses élèves de participer à son nouveau clip vidéo. Roberto se remet de la révélation de Sergio et doit maintenant composer avec son rôle de père. Les tensions sont vives entre Silvia et Sira. 22.00 Un, dos, tres : nouvelle génération Rien ne va plus à l’école : les répétitions se passent mal et les élèves luttent contre leurs propres démons 23.10 Un, dos, tres : nouvelle génération 0.20 Un, dos, tres : nouvelle génération 1.30 Enquête d’action Magazine. « Douanes des aéroports parisiens : au coeur de la lutte contre les trafics ». 3.30 Programmes de nuit Magazine.

Policier (F, 1979, 120’) de Henri Verneuil. Avec Yves Montand, Pierre Vernier, Jean-François Garreaud. Au cours d’une cérémonie, un chef d’État est assassiné par un homme que la police retrouve mort sur un toit. Un an plus tard, un procureur rouvre le dossier et met au jour une énorme conspiration. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 L’actu news 0.00 Envoyé spécial 0.05 Météo 1.50 TV5 monde, le journal - Afrique 2.20 400 millions de critiques 3.10 Skate le monde Série documentaire. 3.55 Allô Tribunal 4.25 C dans l’air 5.30 Le grand journal des territoires

23 novembre Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.40 Manifeste des 343, dans les coulisses d’un scandale • 16.35 Infrarouge le débat RTS • 17.30 Version française • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Passe-moi les jumelles

8.30 Les prisonniers de la casbah (Aventures, USA, 1953) • 9.45 L’ennemi public (Drame, USA, 1931) • 11.10 L’enfer est à lui (Drame, USA, 1949) • 13.05 Live by Night (Thriller, USA, 2016) • 15.10 Impitoyable (Western, USA, 1992) • 17.20 Blow out (Policier, USA, 1981) • 19.00 Dérapage contrôlé (Policier, USA) 20.50 Irma la Douce

6.10 Une famille formidable. • 8.05 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « La note qui tue ». • 14.20 Arabesque. « Une équipe de rêve ». • 15.10 Arabesque. « Vaudouconnection ». • 16.10 Arabesque. « Rien ne va plus à Marionnette-Ville ». • 17.05 Arabesque. « Chambre froide ». • 18.00 Arabesque. 20.50 Cold Case : affaires classées

8.50 Le voyage surprise de Noël • 10.25 Joyeux baiser de Noël (Comédie romantique, USA) • 12.10 Un fiancé à louer pour Noël (Comédie romantique, USA) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Taxi 3

11.00 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 PNC • 23.55 TG1 Sera • 1.20 Porta a Porta • 2.00 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.05 RaiNews24 • 2.35 Che tempo fa • 2.40 Sottovoce • 3.10 Movie Mag

RAI 2

30e anniversaire PAJU. Depuis trente ans, « Passemoi les jumelles » nous emmène à travers la Suisse, à la découverte de paysages époustouflants et d’histoires captivantes. 22.30 L’actu news • 23.10 Échappées belles. • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique

Comédie (USA, 1963, 146’) de Billy Wilder. Avec Shirley MacLaine. À Paris, dans les années 1930, un gardien de la paix sauve une prostituée des griffes de son souteneur. 23.10 La fièvre dans le sang (Drame, USA, 1961 • 1.05 Les frères Rico (Drame, USA, 1957) • 2.35 Chasse à l’homme (Suspense, USA) • 3.50 Une nuit au cinéma.

« Scrutin à vendre ». Avec Kathryn Morris, John Finn. Trois ans après l’assassinat non résolu d’un homme politique, un détenu apporte un témoignage crucial. 21.40 Cold Case : affaires classées. « Le plus beau métier du monde ». • 22.30 Cold Case : affaires classées. « Les Rocket Boys ». • 23.25 Cold Case : affaires classées. • 1.55 Programmes de la nuit

Action (F, 2002, 90’) de Gérard Krawczyk. Avec Frédéric Diefenthal. Émilien, policier marseillais, demande à Daniel, son ami chauffeur de taxi, de l’accompagner à Tignes, où se sont réfugiés des gangsters chinois qui commettent leurs méfaits déguisés en Père Noël. 23.05 Taxi 2 (Action, F, 2000) • 0.48 Programmes de nuit

9.55 TG2 Flash • 10.00 Coppa Davis. • 13.00 TG 2. • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.10 Conferenza stampa • 0.20 Punti di Vista • 0.50 Meteo 2 • 0.55 I lunatici • 2.20 L’uomo e il mare • 2.50 Radiocorsa

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 13.25 Dr House. • 14.10 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Le sortilège de Noël (Comédie romantique, USA, 2021, 85’) • 18.45 Un Noël de rêve en Suisse (Comédie romantique, USA, 2022, 90’) 20.15 Cleaners, les experts du ménage

6.20 Catastrophes naturelles : agir face au chaos. • 7.20 Le sol indien en révolution • 8.25 Des légumes dans la ville • 9.15 Échappées belles. • 10.55 Kalahari, l’autre loi de la jungle. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.25 L’histoire secrète des paysages. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Des trains pas comme les autres

8.00 Ski alpin. Slalom messieurs • 9.15 Ski alpin. Descente dames. • 11.15 Biathlon. Mass-start dames. • 12.00 Biathlon. Mass-start messieurs. • 12.45 Biathlon. Poursuite messieurs. • 13.15 Biathlon. Sprint dames. • 14.15 Biathlon. Mass-start messieurs. • 15.00 Curling. Italie/Allemagne. Phase de poules messieurs. • 18.00 Snooker. Open d’Irlande du Nord - finale. 20.00 Championnats d’Europe

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.50 Mañaneros • 14.05 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.35 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.45 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.45 Estrellas. Documentaire• 22.35 MasterChef Celebrity • 1.35 La noche en 24h • 3.35 Noticias 24 Horas • 5.05 Culturas 2 • 5.30 UNED

15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Overland • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Amore Criminale - Storie di femminicidio. • 23.30 Sopravvissute. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Newton • 2.10 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.17 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.15 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Linha da Frente • 22.45 Joker • 0.00 Cá Por Casa com Herman José • 0.45 Volta ao Mundo em Cem Livros • 1.00 24 horas

15.20 Itinéraire d’un crime. • 17.25 Vikings : l’aventure américaine • 19.00 Baïa, l’Atlantide romaine • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Romains contre Gaulois : la bataille décisive • 21.40 La capitale gauloise disparue • 22.35 Jésus a-t-il vraiment existé ? • 23.45 Les mystères de la mort de Jésus • 0.35 Le 8 mai 45, heure par heure • 1.25 Indochine, une guerre japonaise.

Mamie Nicole & Océane / Tania. Nicole porte le deuil de son mari, décédé il y a seulement quelques mois. 21.55 Cleaners, les experts du ménage. « Victoria et Daniel & Mickaël ». • 23.30 Cleaners, les experts du ménage. « Alexis/Tyana ». • 1.10 Cleaners, les experts du ménage. • 2.50 Hélène et les garçons. • 4.35 Premiers baisers. « Surpris, surprise ».

Roumanie. Des montagnes des Carpates au delta du Danube, en passant par Bucarest, Philippe Gougler part à la découverte de la Roumanie, un pays latin, entouré d’États slaves, aux frontières de l’Europe. 21.40 Des trains pas comme les autres. • 0.25 Opération Okavango. • 2.15 Sale temps pour la planète !

Curling. Demi-finales dames. À Aberdeen (Écosse). Tenant du titre, le Danemark s’était imposé en finale face à la Suisse (5-4 a.p.) la saison passée. 23.00 Sports Spotlight • 0.00 Ski alpin. Slalom messieurs • 1.30 Curling. Demi-finales dames.

Freitag 24. November ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Süße Versuchung auf Sri Lanka“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Gute Zeiten in Göteborg“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Zimmer mit Stall

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Karambolage“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Eheversprechen“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Jahresfinalistenwoche mit Johann Lafer“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Die letzte Sendung“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wien Serie. „Verloschen“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Aus eigener Kraft“. 20.15 Die Chefin

Komödie. „Kuhhandel“. Mit Elena Uhlig, Friedrich von Thun. Selbst ist die Dachdeckerin! Das denkt sich Hofbesitzerin Sophie, als ein loser Ziegel herunterfällt. Leider endet der luftige Reparatureinsatz mit einem Sturz und einigen Blessuren. Ausgerechnet jetzt, bei voller Belegung, kann sich die Pensionswirtin wochenlang nur im Rollstuhl fortbewegen. 21.45 Tagesthemen 22.20 The Suspect - Trügerische Wahrheit Serie. „21 Stiche“ / „Kopf in der Schlinge“ / „Alte Wunden“ / „Von langer Hand“ / „Auge um Auge“. Der Londoner Psychologe Joseph O‘Loughlin führt mit seiner Frau Julianne ein perfektes Familienleben, um das ihn sein Freund Jack beneidet. 2.33 Tagesschau 2.35 Zimmer mit Stall Serie. „Kuhhandel“.

Krimi. „Gespenster“. Mit Katharina Böhm, Jonathan Hutter. Ein spektakulärer Raubzug mit tödlichen Folgen beschäftiget die Chefin und ihr Team. Woher haben die Verbrecher so viele Infos? Offenbar wollen die Täter wieder zuschlagen. Diesmal in einem Museum. Um den Raubzug zu verhindern, begibt sich Vera Lanz in große Gefahr. 21.15 SOKO Leipzig „Panzer“. 22.00 heute journal 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 13 Fragen Talk-show. „Migration: Muss sie stärker begrenzt werden?“. Mit Jo Schück. 0.10 heute journal update 0.25 XY gelöst 1.10 Napoleon Bonaparte - Der Mensch hinter dem Mythos

RTL

SAT.1

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Spielfilmlänge“. 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 RTL Wir helfen Kindern - Update 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands - Halbfinale 1

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality TV. „Die Mauer muss weg“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality TV. „Blanke Angst durch Trommelfeuer“. 12.00 Auf Streife Reality TV. „Mama ante portas“ / „Gebt mir mein Kind zurück!“. 14.00 Klinik am Südring Reality TV. „Taxi in die Notaufnahme“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Schwanger und alles steht Kopf“. 19.45 SAT.1:newstime 20.15 The Voice of Germany

6.00 7.00 8.00 8.15

Spielshow. Im ersten Halbfinale starten 45 Athlethen. Heute geht es in erster Linie um Schnelligkeit - es muss nicht gebuzzert werden, um ins Finale zu kommen. Die 30 Besten sowie mindestens die zwei besten Frauen aus beiden Halbfinal-Shows und die sechs Final-TicketGewinnerinnen und -Gewinner aus den Vorrunden kommen weiter. Wer ist noch im Rennen? Zudem gibt es Geldprämien für die schnellsten Athleten aus beiden Halbfinal-Shows. 23.15 Date or Drop Bei „Date or Drop“ bekommen zwei Singles die Chance, in vier Spielrunden aus jeweils zehn hoffungsvollen Dates ihren perfekten Traumpartner herauszufiltern. 0.15 RTL Nachtjournal 0.48 RTL Nachtjournal Das Wetter

Unterhaltung. In den neuen Teamfights heißt es: Team gegen Team. Zunächst singt je ein Talent pro Team und nimmt auf einem von vier Hotseats Platz. Das fünfte Talent fordert eins dieser vier Talente heraus. Danach entscheidet das Publikum, welches dieser beiden Talente auf den Hotseat bekommt. Nach acht Herausforderungen gehen vier Halbfinalisten hervor. 22.55 Promi Big Brother Big Brother lädt zum zehnjährigen Jubiläum wieder zahlreiche prominente Stars und Sternchen in sein Haus ein, um sich als Bewohner seinen Regeln und seinen täglichen Herausforderungen zu stellen. 0.20 Promi Big Brother Die Late Night Show 2.00 Let the music play Das Hit Quiz Spielshow. „Nastaran, Markus, Britta“. 2.50 Promi Big Brother

PRO7 5.45 6.45 7.40 8.55

Galileo Speechless The Big Bang Theory Die Goldbergs Serie. „Zeit der Dunkelheit“ / „Ein Wrestler namens Goldberg“ / „Barry gibt ‘ne Party“ / „Das Liebestape“ / „Beverlys Theaterdrama“. 11.20 Scrubs Die Anfänger Serie. „Mein modernes Wissen“ / „Seine Geschichte“ / „Mein Karma“ / „Mein Coach“ / „Meine scharfe KomaBraut“. 13.40 Modern Family Serie. „Breite deine Flügel aus“ / „Aus Alt mach Neu“ / „Hör’ mal, wer da klopft!“ / „Sturm und Drang“. 15.35 The Big Bang Theory Serie. „Die NowitzkiProvokation“ / „Das Doktor-RamonaDankeschön“ / „Das Romulaner-Getränk“. 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Simpsorama“ / „Fackeln im Sandsturm“. 19.05 Galileo 20.15 King Arthur: Legend of the Sword

Abenteuer (USA, GB, 2017, 160’) von Guy Ritchie. Arthur wuchs in der Londoner Gosse unter Prostituierten auf, die sich um ihn kümmerten. Von seiner königlichen Herkunft ahnt er nichts, bis er eines Tages das magische Schwert Excalibur aus einem Stein zieht - eine Tat, zu der laut Legende nur der rechtmäßige König Englands fähig ist. 22.55 The Princess Fantasy (USA, 2022, 115’) von Le-Van Kiet. Mit Joey King, Olga Kurylenko. 0.50 Blood Diamond Thriller (USA, 2006, 150’) von Edward Zwick. Mit Leonardo DiCaprio.

24. November Freitag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Trautes Heim“ / „Undercover“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Geschwisterbande“ / „Die Gabe“ / „Falsches Motiv“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Einer wird gewinnen“ / „Das Geheimnis der verschwundenen Familie“ / „Deine eigenen Leute“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality TV. „Motto in Potsdam: GZSZ in der Stadt der Liebe - Erschaffe einen filmreifen Paris-Look mit den Soapstars! Tag 5: Tracy und Chryssanthi“. 16.00 Guidos Deko Queen „Motto: Upcycling Queen - Verleihe einem alten Schätzchen neuen Glanz! Tag 5: Christina“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Torsten, Dortmund“. 20.15 Neues Leben, neues Glück!?

Unterhaltung. Karl Frenzel will mit 51 Jahren endlich als Popstar durchstarten. René Rumberger verkauft seinen Zirkuswagen, um als Schlagersänger seinen Lebensunterhalt zu verdienen. 22.15 Van Helsing Fantasy (USA, CZ, 2004, 160’) von Stephen Sommers. Mit Hugh Jackman, Kate Beckinsale. 0.55 vox nachrichten 1.15 Snapped - Wenn Frauen töten Magazin. „Laurie Jean Cone“ / „Lateisha Jandreau“. 2.45 Medical Detectives

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.00 Frauentausch Reality TV. „Birgit tauscht mit Nadine“/ „Sarah tauscht mit Mandy“. 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality TV. „Kein Ende in Sicht“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Reality TV. „Traumfrau“. 17.05 B:REAL - Echte Promis, echtes Leben 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Verdachtsmomente“. Mel bekommt mit, wie Noah ein Telefonat mit seinen ExMitbewohnerinnen abrupt beendet. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Alarm!“. Als die Putzfirma dem Matrix den Vertrag kündigt, müssen Milla und ihre Mitarbeiter selbst Hand anlegen. 20.15 Rambo

5.55 Navy CIS: L.A. Serie. „Hochzeit mit Hindernissen“ / „Kein Gefühl“ / „Der Schuss ins Bein“ / „Nachtflug nach San Francisco“ / „Lunte und Pulverfass“. 10.15 MacGyver Serie. „Ein neues Leben“ / „Die Meisterdiebin“ / „Überleben in der Wildnis“ / „Die Hochzeitsfeier“ / „Cody gegen die Schmuggler“. 14.50 Castle Serie. „Der Tod kommt auf heißen Reifen“. 15.50 Kabel Eins:newstime 16.00 Castle Serie. „Veritas“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Die Cutlerei“, München. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20 Rundschau 11.10 Ausziehen verboten - Wenn Eltern dich zurückhalten 11.35 Sehen statt Hören 12.05 Der Schamane von Arosa Reportage. „Renato Simonellis Suche nach sich selbst“. 12.30 Besuch in der Geisterwelt 12.55 37°Leben Magazin. „Mein neues Leben nach der Haft“. 13.20 Traumorte Dokumentation. „Kerala“ / „Kambodscha“ / „Thailand von Nord nach Süd“. 15.35 Wildes Thailand Die Erhaltung der Art / Die Jagd 17.00 Traumziele Südostasiens 18.30 nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Nacht über Berlin

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

5.10

Action (USA, 1982, 110’) von Ted Kotcheff. Vietnam-Veteran John Rambo will einen alten Kriegskameraden besuchen. Doch die Polizei hält ihn für einen Landstreicher und schikaniert ihn. Rambo flüchtet in die Wälder. Von dort aus startet er einen erbitterten Privatkrieg. 22.05 Rambo II Der Auftrag Action (USA, 1985, 110’) von George P. Cosmatos. 23.55 Rambo III Action (USA, 1988, 120’) von Peter MacDonald. Mit Sylvester Stallone, Richard Crenna. 1.55 Die Fliege II Horror (USA, 1988, 115’) von Chris Walas. 3.50 Brahms - The Boy 2 Thriller (USA, 2020, 80’).

Krimi. „Parker & Bowie“. Mit Sean Murray, Wilmer Valderrama. Kurz nachdem das Navy CIS-Team die Leiche des vergifteten Petty Officer Bolton in einen Van geladen hat, explodiert dieser. McGee und Parker vermuten einen Terroranschlag, oder steckt mehr dahinter? 21.15 Navy CIS „Versteckte Talente“ / „Wolf im Schafspelz“ / „Funker Jaybird“. Das NCIS-Team untersucht den Mord an einem allseits beliebten Navy-Ausbilder. McGee und Parker sind zunächst ratlos, bis die beiden versteckte Drogen im Schreibtisch des Toten entdecken. 0.15 Criminal Minds Serie. „Das Zeichen“. 1.05 Kabel Eins:newstime 1.10 Navy CIS Serie. „Parker & Bowie“ / „Versteckte Talente“.

Drama (D, 2013, 110’) von Friedemann Fromm. Die lebenslustige Sängerin Henny Dallgow lernt in Berlin Anfang der 1930er Jahre den pazifistischen SPDReichstagsabgeordneten Albert Goldmann kennen, der scheinbar gar nicht zu ihr passt. 22.05 ZIB 2 22.30 Kommissar Maigret Serie. „Die Falle“. Paris, Mitte der 1950er-Jahre: Ein brutaler Frauenmörder versetzt die Stadt in Angst und Schrecken. 23.55 10 vor 10 0.25 extra 3 0.55 Was gibt es Neues? Unterhaltung.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Mënschen a Geschichten • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun – mam Mayalanie Moes • 17.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 18.00 Televisioun Steesel. Presentatioun Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 18.30 Stengefort news • 19.00 ADR Tëlee • 19.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 20.00 ADR Tëlee • 20.30 Ob Besuch beim Salvatore ToTo Russello • 20.50 Stengefort news • 21.25 Streik • 23.05 Tour de Force

APART TV 18.00 Kéintzig 2005. E Film vum Roby Paul. Produktioun: ROPAvideo. • 18.30 9. Oldtimertreffen zu Recht / St. Vith • 19.00 Stengefort TV • 19.30 ADR-Tëlee • 20.00 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 20.10 apart Musek • 20.25 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 21.00 FernsehKarussell (Dresden) • 22.35 Big Band Memory (Mäerzeg) • 23.50 apart Musek • 0.20 Sendeschluss

Freitag 24. November SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

7.55 Pinguin, Löwe & Co. • 8.40 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 9.30 Rentnercops • 10.20 SWR Porträt • 11.05 Planet Wissen • 12.05 Pinguin, Löwe & Co. • 12.55 Brisant • 13.25 Rentnercops • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg

9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Eisbär, Affe & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Zoobabies • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 In aller Freundschaft • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Hallo Tierheim! • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lokomotiven und Legenden

10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory

13.40 Morden im Norden • 14.30 Ein Baby zum Verlieben (Romantische Komödie, D, 2004, 90’) • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Best-of schön + gut • 18.45 Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 100 schönsten Hits der 70er

10.55 MDR aktuell • 11.00 In aller Freundschaft • 12.30 Und dann steht einer auf und öffnet das Fenster (Drama, D, 2022, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Viele Männer und ein Baby“. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Musikgeschichten mit Eberhard Hertel

Küsten-Glanz - Historische Schätze neu entdeckt. 21.15 Hofgeschichten - Anpacken mit den Lieblingen • 21.45 NDR Info • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Käpt’ns Dinner • 0.30 deep und deutlich

Platz 45 bis 21. Der große Hit-Countdown geht in die nächste Runde. Musik nonstop mit Neil Diamond, Pussycat, Barry White, den Puhdys und vielen anderen. Wer ist die Nummer 1? 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Die 100 schönsten Hits der 70er • 23.30 Musikladen • 0.15 Leben nach dem Biathlon

Eine Ikone der Volksmusik aus dem Osten Deutschlands feiert am 29. November dieses Jahres seinen 85. Geburtstag. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Riverboat • 0.00 Das Programm (2/2) (Thriller, D, 2015, 90’)

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

5.50 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.15 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Ein gesegnetes Team • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.45 K11 Die neuen Fälle 20.15 K11 - Die neuen Fälle

5.15 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.30 Law & Order • 8.05 Law & Order: Los Angeles • 10.35 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.20 Knight Rider • 13.05 King of Queens • 14.00 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Alle unter einem Dach • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 NFL Sideline - Das Football-Magazin 20.15 NFL LIVE

5.40 Dream Green - Die Gartenprofis • 7.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 9.05 Unser Traumhaus: Umzug oder Umbau? • 11.15 Jamie kocht Italien • 12.15 7 mal anders Jamies Familienrezepte für die ganze Woche • 13.15 The Taste • 15.50 Sweet & Easy - Enie backt • 16.50 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 17.25 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde 20.15 Das große Promi-Büßen

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.15 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 The 12 Disasters of Christmas

Der Moderator stellt aktuelle Herzenssache-Projekte vor und begrüßt kleine und große Helden, die in diesem Jahr die große Hilfsaktion unterstützt haben. 23.15 SWR Aktuell • 23.30 Sweat • 1.15 Sweat

Ob „Grandhotel auf Rädern“ oder „Rollende Machtzen trale“: Die Züge, die in NRW abfahren und ankommen, erzählen viele Geschichten. 21.00 Die Talsperren im Bergischen Land • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Kölner Treff • 23.30 Böttinger.Wohnung 17 • 0.15 Kölner Treff

ZDF NEO 6.05 Diese Drombuschs • 7.35 Die Küchenschlacht • 8.15 Stadt, Land, Lecker • 9.00 Löwenzahn Classics • 9.50 Mein Zuhause richtig schön • 10.35 Bares für Rares • 12.20 Death In Paradise • 14.05 The Rookie • 16.55 Death In Paradise • 18.35 Mein Zuhause richtig schön • 19.20 Bares für Rares 20.15 Death in Paradise

„Weihnachten unter Palmen 1“. Inspector Richard Poole wird von London in die Karibik geschickt, um das Gewaltverbrechen an einem seiner Kollegen aufzuklären. Für jeden anderen ist die Karibik wohl ein Traumort zum Arbeiten - doch Poole hasst Sonne, Strand und Meer. 21.00 Death in Paradise • 21.45 I.T (Thriller, USA, IRL, 2016, 90’) • 23.15 Elvira • 0.35 Elvira • 4.30 Deadly Tropics

„Bluthochzeit“. Auf einer jesidischen Hochzeit wird auf die Braut geschossen. Um den Täter zu stoppen, gibt Kommissar Philipp Stehler bei einem Schussgefecht den tödlichen Schuss ab. 20.45 K11 - Die neuen Fälle • 21.40 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11

BLACK FRIDAY GAME: Miami Dolphins at New York Jets. Neben Schnäppchenjägern kommen ab sofort auch NFL-Fans am traditionellen Black Friday auf ihre Kosten: NITRO überträgt das erste Black Friday Game in der Geschichte der Profiliga live zur Primetime. 0.30 Medical Detectives

Mit Olivia Jones. 22.30 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs. „Lieber jung als zu groß“. • 23.30 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs. „Booty-Stress und Brustamputation“. • 0.25 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs

Sciencefiction (CDN, USA, 2012, 86’) von Steven R. Monroe. Mit Ed Quinn, Magda Apanowicz. Tote Vögel, die vom Himmel fallen, sind die Vorboten eines apokalyptischen Unheils. 22.00 The Sand (Horror, USA, 2015, 110’) • 23.50 Annabelle (Horror, USA, 2014, 105’) • 1.35 Beckman - Im Namen der Rache (Action, USA, 2020, 95’) • 3.10 The Sand (Horror, USA, 2015, 80’)

24. November Freitag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

14.30 Zwei am großen See - Feindliche Übernahme (Drama, D, 2006, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Den Schwarzwald erleben

12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Landgasthäuser Bierschmankerl • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller

16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.20 Telebörse • 19.35 ntv reisen • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tödliche Naturgewalten • 22.00 Nachrichten • 22.05 Tödliche Naturgewalten • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Tödliche Naturgewalten • 4.10 Nachrichten

5.15 Dokumentation • 5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 phoenix vor ort • 9.30 phoenix plus • 10.00 phoenix vor ort • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Affenwelten • 21.00 Affenwelten • 21.45 Affenwelten • 22.30 Die Artenschützer • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 ukraine krieg nachgehakt • 0.45 Die Bush Dynastie

3.00 Sendepause • 8.30 Europameisterschaft in Aberdeen • 9.30 FIS Weltcup 2023/24 in Gurgl • 10.50 FIS Weltcup 2023/24 in Ruka • 12.00 IBU Weltcup 2023/24 in Oslo-Holmenkollen • 12.20 FIS Weltcup 2023/24 in Ruka • 17.00 Europameisterschaft in Aberdeen • 18.25 The Minute • 18.30 International Championship • 20.55 The Minute • 21.00 FIS Weltcup 2023/24 in Ruka • 23.45 Europameisterschaft in Aberdeen • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Mord mit Aussicht • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Watzmann ermittelt • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Carolin Kebekus Show • 21.00 Doctor Who: Der Film • 22.30 Sportschau • 23.00 Parlament • 23.45 Doctor Who • 1.20 Doctor Who Classics

6.00 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 16.30 Die Drei vom Pfandhaus • 17.30 Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus • 18.00 Hardcore Pawn Chicago • 18.30 American Pickers • 19.30 SPORT1 News Live • 20.15 Storage Hunters • 21.15 Storage Hunters • 22.45 Storage Hunters • 23.15 Storage Hunters • 23.45 Storage Hunters • 0.10 Storage Hunters • 1.00 Paris Sexy Affairs • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips

Durch spektakuläre Schluchten wandern, über Baumwipfel fliegen oder Schwarzwälder Kirschtorte genießen: eine Entdeckungsreise durch das größte deutsche Mittelgebirge. 21.00 Der Heilbronner Weg • 21.45 hessenschau • 22.00 NDR Talk Show • 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch

„Der Flug des Phönix“. Spielzeughersteller Stark fällt tot um: Herzversagen. Seine Frau behauptet, es wäre Mord. 21.00 Hubert und Staller • 21.45 BR24 • 22.00 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller • 22.45 Für ein paar Dollar mehr (Western, I, E, 1965, 125’)

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lebensretter im Einsatz - Alltag bei der Feuerwehr • 22.05 Die Welt in Zahlen: Die größten Coups • 23.05 Die Welt in Zahlen: Trips • 0.00 Onlyfans: Sex sells • 0.55 Goldgrube Onlyfans

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

12.55 Weihnachtsmann & Co. KG • 13.55 SpongeBob Schwammkopf • 14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle - Die Serie • 17.00 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Der Grinch

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Alarm in Alberta • 9.50 Infomercial • 10.15 Die WildlifeCops • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Goldrausch in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Helden der Baustelle 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 19.30 KlimaZeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Monitor • 20.45 Kein Ausweg - Flucht aus Afghanistan • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.20 Geheimnis Bonner Regierungsviertel • 23.05 mehr/wert • 23.35 quer • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 Münchner Runde

16.30 Marco Polo - Entdecker oder Lügner • 17.15 Humboldt und die Neuentdeckung der Natur • 18.00 Albrecht Dürer - Superstar • 18.45 Die großen Mythen der DDR - Wahrheit und Legende • 19.30 Mythos Kaufhaus - Shoppen damals und heute • 20.15 Spießer oder Rebellen? Die Geschichte der Schrebergärten • 21.00 Unser Spielzeug - Kinderträume von damals • 21.45 Das war dann mal weg • 0.45 heute journal

17.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.45 Ein Fall für die Erdmännchen • 18.10 Pettersson und Findus • 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Leo da Vinci • 19.25 logo! • 19.30 Mitten in der Winternacht • 20.55 #SayHi - Die Freundschaftsaktion 2023 • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 Durch’s Ausseerland • 19.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 19.30 Euromaxx • 19.55 Wissen vor acht - Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Kanada • 21.00 Münchner Boutiquen (1965) • 21.10 Mary Quant (1971) • 21.25 Berliner Modejournal 1974 • 22.10 Tracht und Mode (1972) • 23.00 Planet Wissen • 0.00 Euroblick • 0.30 Tagesschau vor 20 Jahren

13.55 Terra Mater • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Höllische Paradiese • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Miss Scarlet & the Duke • 21.05 Miss Scarlet & the Duke • 22.00 Talk im Hangar-7 • 23.15 literaTOUR • 23.45 Hudson & Rex • 0.25 Miss Scarlet & the Duke

Komödie (USA, D, 2000, 95’) von Ron Howard. Der Grinch, ein grünes Wesen mit einem Herzen aus Stein, wohnt in den Bergen hoch über dem idyllischen Städtchen Whoville. 22.20 Schicksalhafte Weihnachten (Drama, USA, 2018, 110’) • 0.10 Teleshoppingsendung

Im Dschungel von Tobago. Bei ihrer ersten SurvivalChallenge hat sich Ashley nicht mit Ruhm bekleckert. Im Gegenteil, die eine oder andere Begebenheit ist ihr bis heute peinlich. 22.15 Ed Stafford: Das Survival-Duell. „Taiwan: Ed vs. Sun Lingye“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Ed Stafford: SurvivalDuell in China. „WanshanInseln: Ed vs. Matt Wright“. • 0.15 DMAX News

Vendredi 24 novembre TF1 6.30 Tfou Jeunesse. 8.25 Météo 8.30 Téléshopping Magazine. 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses : la vie en XXL Téléréalité. 10.30 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 11.00 Les feux de l’amour Feuilleton. 11.50 Les 12 coups de midi Jeu. 13.00 Le 13h 13.50 Météo 14.00 Un drôle d’ange gardien pour Noël Téléfilm. Avec : Nadine Ellis, Tamala Jones. 15.40 Un ange gardien pour Noël Téléfilm. Avec : Janel Parrish, Jeremy Jordan. 17.25 Star Academy, la quotidienne Divertissement. 18.30 Ici tout commence Feuilleton. 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup Divertissement. 21.10 Le grand concours

Divertissement. Face à Arthur, arbitre de cette nouvelle soirée du « Grand concours », une cohorte de personnalités est réunie pour répondre correctement et dans le temps imparti aux questions du « Grand concours ». 23.45 Juge Arthur Il est l’animateur le plus connu des Français, il va devenir leur juge préféré ! Dans sa robe de magistrat, Arthur va rendre la justice à sa manière : dans le rire et la bonne humeur ! 2.00 Euro Millions Jeu. 2.10 Programmes de nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Vestiaires Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Vestiaires Série. « La relève ». 13.55 Ça commence aujourd’hui Magazine. 16.15 Affaire conclue Magazine. 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire Jeu. 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Astrid et Raphaëlle

6.00 Okoo Jeunesse. 8.30 Chroniques d’en Haut OU Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis Série. 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 L’anniversaire secret

5.30 M6 Music Clips. 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver Magazine. 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Tout changer ou déménager

10.05 Shopping Hours Magazine. 12.10 C’est moi le chef ! Série. 12.30 Loïc, fou de cuisine 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « L’histoire de Jerry ». 14.15 Max, le chien de Noël Téléfilm. Avec : Ava Weiss, Justin Nurse. 16.05 Incroyables transformations Divertissement. 17.10 Bienvenue aux mariés 18.15 Loïc, fou de cuisine Magazine. 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters Magazine. « Arabie saoudite : le pays aux deux visages ». 20.30 Chicago Fire

5.30 5.55 6.00 6.30 9.30

Policier. « Immortel ». Avec Lola Dewaere, Sara Mortensen. Le corps d’un homme est retrouvé dans un parc lardé de coups de couteau, mais les analyses sont formelles : il s’agit d’un suicide ! Les enquêtrices se retrouvent face à un crime qui dépasse les lois de la science et de l’éthique. 22.05 Astrid et Raphaëlle Série. « Memento mori ». 23.00 100 000 ans de beauté 23.05 Kalash à l’Accor Arena 1.00 Basique, le concert Concert. « M. Pokora ». 2.20 Ça commence aujourd’hui Magazine. 3.30 Affaire conclue 4.15 Météo outre-mer 4.20 Le Paris de Modigliani 4.45 Pays et marchés du monde

Divertissement. Un nouveau show musical réunissant une trentaine de stars de la variété française. Une expérience exceptionnelle avec du live et des moments de musique que vous n’êtes pas près d’oublier ! 23.10 La vie secrète des chansons. « Les liaisons dangereuses ». 0.10 Météo 0.14 Cinéma de minuit 0.15 Tempête sur les Mauvents Drame (E, 1953, 85’) de Alejandro Perla. Avec : Charles Vanel, Andrée Debar. 1.40 Qui sera le champion des années 80 ? 4.00 Les matinales 4.10 Duels en familles Jeu. 4.45 Slam

Magazine. « Marion et Benoît, à Bornel ». Marion, 34 ans, professeure de danse, et Benoît, 40 ans, responsable commercial, n’arrivent pas à se mettre d’accord. Ce qui est certain c’est que leur maison actuelle ne leur convient plus. 21.55 Tout changer ou déménager Magazine. « Marion et Benoît, à Bornel ». 23.10 Tout changer ou déménager. « Cathy et Jérôme, à Maisons-Alfort ». Il y a cinq ans, Cathy et Jérôme sont devenus propriétaires d’une maison de 80 m2. Mais aujourd’hui, le manque de rangements et d’intimité pour toute la famille est devenu problématique. 1.00 Tout changer ou déménager Magazine. « Stéphanie et Nicolas, à Pontoise ». 2.40 Météo 2.45 Programmes de nuit

Drame. « Maison hantée ». Avec Taylor Kinney, Kara Killmer. La caserne 51 organise une journée portes ouvertes pour Halloween. Kidd et Severide aident une jeune fille quand elle est mise à la porte de chez elle. 21.20 Chicago Fire Série. « La clé du mystère ». Severide et Kidd enquêtent sur une explosion chez un joailler. 22.15 Chicago Police Department. « La charge de la preuve ». Une découverte choquante rapproche encore un peu plus l’équipe des renseignements de Sean O’Neal. 23.10 Chicago Police Department Série. « L’omerta ». 0.00 Loïc, fou de cuisine Magazine. 0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.05 Moments d’évasion 3.05 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

24 novembre Vendredi LA 1 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 10.30 On n’est pas des pigeons ! 11.17 G1 Plan 11.20 Demain nous appartient 11.55 Les feux de l’amour 12.45 Quel temps pour la planète ? 12.55 Météo 12.56 13 heures 13.26 Alors on sort ? 13.31 Météo 13.35 Affaire conclue 15.10 Meurtres au paradis « Dans le noir ». 16.10 Meurtres au paradis « Échec à la dame ». 17.16 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons ! 19.16 Alors on sort ? 19.18 SPW plan de relance 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 C’est du belge 20.45 Meurtres à Rocamadour

Policier (F, 2013, 105’) de Lionel Bailliu. Avec Clémentine Célarié, Grégori Derangère, Steve Kalfa. Sur les marches du chemin du Pénitent, à Rocamadour, le cadavre d’un homme est découvert. Il a visiblement été contraint de faire un pèlerinage expiatoire, comme au Moyen Âge. 22.30 Tirage Euromillions 22.35 Changeons le monde. « L’industrie textile et ses dérives ». Thomas Van Hamme et son invité, GuiHome, s’engagent dans un road trip positif. 0.15 On n’est pas des pigeons ! 1.05 Quel temps pour la planète ? 1.16 Météo 1.20 19 trente 1.54 70 ans ensemble 1.55 On n’est pas des pigeons !

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse 9.55 Marions-les pour Noël 11.25 César Wagner 13.00 Ici tout commence 13.30 Plus belle la vie 13.57 70 ans ensemble 14.00 Noël loin des projecteurs Téléfilm. Après une rupture douloureuse qui fait la une de la presse people, Olivia, une star du cinéma, rentre auprès de ses proches quelques jours avant Noël. 15.25 Ça commence aujourd’hui 16.25 La croisière s’amuse 17.20 Matière grise Express 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends 20.00 Beaux boulots 20.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ?

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Wissper. 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Mia et moi 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : aventures à Unys et au-delà 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts « Double fond ». Catherine réconforte Warrick lorsqu’il est accusé d’avoir tué un célèbre gangster de Vegas, mais même lui ne sait pas s’il est coupable ou innocent. 15.50 Les experts « L’homme missile ». 16.40 Les experts : Miami « Cyber-lébrité ». 17.30 Les experts : Manhattan « Le code de la rue ». 18.20 NCIS « Sur tous les fronts ». 19.10 NCIS 20.05 Anges et démons

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Loïc, fou de cuisine 13.45 C’est moi le chef ! « La leçon de camping ». 14.10 Un dîner presque parfait « Dîner presque étoilé ». 15.10 Castle « Y a-t-il un enquêteur dans l’avion ? ». 15.55 Une bague pour Noël Téléfilm. Kendra est journaliste chez « Quizzer », un webzine qui publie majoritairement des articles listes et des quiz. Elle veut cependant faire évoluer le journal dans lequel elle travaille et écrire des articles plus étoffés. 17.20 Les cinquante 19.05 Les reines du shopping 20.05 Denis la malice

6.00 Drôles de gags 6.10 PeP’s 6.40 Une femme d’honneur 11.30 Enquête chrono 13.20 Person of Interest « Le droit chemin ». 14.05 Person of Interest « État critique ». 14.55 Person of Interest « Gages d’amour ». 15.45 Person of Interest « Mauvais endroit, mauvais moment ». 16.40 Person of Interest « Justice pour tous ». 17.25 Person of Interest « Le prodige ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Le guerrier ». 20.00 Stargate SG-1 « Menace ». 20.55 Real Steel

Magazine. « L’affaire Sylvie Baton : 18 ans pour arrêter le meurtrier ». 5 mai 1989. Sylvie Bâton, 24 ans, est retrouvée morte dans sa baignoire. Elle a été violée et étranglée. Qui a pu s’en prendre sauvagement à cette étudiante appréciée de tous ? 20.50 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 21.35 Non élucidé. « Affaire Stéphane Kameugne ». Un jeune homme disparaît lors du gala annuel de l’école des arts et métiers de Châlons-enChampagne. 23.10 La malédiction de la Dame blanche Horreur (USA, 2019, 100’) de Michael Chaves. À Los Angeles, une assistante sociale et ses enfants sont projetés dans un effrayant monde surnaturel. 0.50 L’Internet Show

Thriller (USA, 2009, 150’) de Ron Howard. Avec Tom Hanks, Ewan McGregor, Stellan Skarsgård. Les Illuminati, confrérie secrète disparue depuis quatre siècles, ont enlevé les quatre cardinaux favoris pour l’élection papale. Ils menacent d’en tuer un par heure avant minuit. 22.35 Météo 22.40 Da Vinci Code Fantastique (USA, 2005, 155’) de Ron Howard. Enquêtant sur le meurtre du conservateur du musée du Louvre avec une jeune Française, un Américain découvre qu’une organisation religieuse tente de protéger un secret capable de bouleverser l’humanité. 1.15 Téléachat

Comédie (USA, 1993, 110’) de Nick Castle. Avec Mason Gamble, Walter Matthau, Christopher Lloyd. Denis Mitchell, 5 ans, est un gamin livré à lui-même, qui multiplie les gaffes et les farces en tous genres. Sa victime préférée, son vieux voisin. Un jour, ses parents le confie à ce dernier. 21.55 Les sous-doués Comédie (F, 1980, 100’) de Claude Zidi. Avec : Daniel Auteuil, Maria Pacôme.Les élèves du cours Louis XIV tentent d’obtenir le baccalauréat depuis quatre ans. Les lycéens vont donc multiplier les facéties et les tricheries pour décrocher leur diplôme sans se fatiguer. 23.35 Les cinquante Téléréalité. 0.25 Scènes de ménages Série. 0.30 Scènes de ménages 0.35 Téléachat

Science-fiction (IND, USA, 2011, 130’) de Shawn Levy. Avec Hugh Jackman, Dakota Goyo, Evangeline Lilly. Ancien boxeur, Charlie Kenton vivote en concevant des robots qui ont remplacé les hommes sur le ring. Quand il hérite de la garde de son fils de 11 ans, qu’il connaît peu, sa vie est bouleversée. 23.05 R.I.P.D. brigade fantôme Comédie (USA, 2013, 100’) de Robert Schwentke. Un policier décédé est recruté par une unité très spéciale qui permet à ses membres de revenir sur Terre pour démasquer des créatures ayant forme humaine et qui refusent de passer dans l’autre monde. 0.45 Séparation Horreur (USA, 2021, 110’) de William Brent Bell. Une petite fille dont les parents ont divorcé trouve du réconfort auprès de son père artiste et de sa mère décédée. 2.35 Alerte Cobra 4.55 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s

Vendredi 24 novembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

5.55 Le dessous des cartes - L’essentiel 6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Suisse, la passion des cristalliers 7.50 Invitation au voyage 9.25 America First, le bilan 12.25 Démocraties animales 13.35 Lettres de l’au-delà Téléfilm. Trente ans après la mystérieuse disparition du jeune Sven, des cartes postales reparlent de lui. 15.05 La vie cachée des animaux de la ferme 16.35 Démocraties animales 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 A Musée Vous, A Musée Moi 20.55 Le Métis de Dieu

8.05 Héros à moitié 9.05 Un jour, une question 9.10 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... la vie 10.45 Un jour, une question 10.50 Chouette, pas chouette 10.55 Disco Dragon 11.50 Marcus 11.55 Un jour, une question 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.00 Les Pyjamasques 14.35 Scooby-Doo Comédie d’aventure (USA, 2002, 65’) de Raja Gosnell. 15.40 Bienvenue chez les Mouche 16.00 L’armure de Jade 16.45 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 19.30 Dragons : les neuf royaumes 19.55 Heroes : cap sur l’Eurovision 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Moi, c’est Rodman et toi ?

6.00 Okoo 9.25 Des trains pas comme les autres 9.55 Différents et alors ! 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Le bison d’Europe, colosse de la forêt Documentaire. 12.00 L’univers Série documentaire. « En quête de vie extraterrestre ». 13.00 Zoo Nursery Berlin Série documentaire. 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Les maîtres du feu Documentaire. 15.35 Corée sauvage Série documentaire. « Au-delà des frontières ». 16.25 Sur le front Magazine. « Orages, inondations : sommes-nous prêts ? ». 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.04 Place au cinéma 21.05 JFK

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 Divertissement. 9.00 W9 hits 11.15 L’étrange Noël de Lauren Téléfilm. Une jeune chirurgienne se voit contrainte d’aller exercer dans une petite ville de l’État d’Alaska. 12.45 Météo 12.50 Les souliers de Noelle Téléfilm. Un soir de tempête, une employée, enfermée dans le grand magasin où elle travaille, rencontre une femme angegardien. 14.50 Noël en escarpins Téléfilm. Noëlle aime le mois de décembre car, chaque année pour les fêtes, sa grand-mère lui offre une paire de chaussures. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Les cinquante 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action

11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.35 Vestiaires 11.40 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Cow-boy urbain 13.15 Restons nature 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Le mensonge 15.40 Alterrenative Voyages 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Destination francophonie 17.35 Sur les murs 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie Entreprises 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 La mesure des choses Documentaire (B, 2021, 85’) de Patrick Jean. 20.05 Sans suite 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Les pays d’en haut

02.25

Biographique (F, 2012, 100’) de Ilan Duran Cohen. Avec Laurent Lucas, Aurélien Recoing, Audrey Dana. Jean-Marie Lustiger, juif converti sous l’Occupation, se hissa au sommet de la hiérarchie ecclésiastique. 22.35 Romy et Alain, les éternels fiancés 22.00

Documentaire. Ce documentaire raconte l’histoire d’un amour fou : celui qui unissait Romy Schneider et Alain Delon. 23.30 Mon faucon 20.15 Documentaire (D, 2023, 105’) de Dominik Graf. 1.15 Cirque du Soleil 22.55

Spectacle. « Kooza ». 2.50 Unhappy 00.25 3.20 Marche avec les loups 00.55 Documentaire (F, 2018, 87’) de JeanMichel Bertrand. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. « Rodman au Zephyr, Cayenne ». Après une première date à la Cigale à Paris, l’humoriste guyanais Rodman était de retour au pays en juin 2023 22.40 Mashup Tropical Mashup Tropical propose un concert mixant les musiques utramarines. 23.50 Live session, Valérie Louri Concert. 0.45 Basique, les sessions « Lova Lova ». 1.00 Hellfest 2019 Concert. 3.05 Rock en Seine 2022 Concert. « Izïa ». 4.05 Musiques diverses (Matinales) Série documentaire.

Thriller (USA, F, 1991, 185’) de Oliver Stone. Avec Kevin Costner, Kevin Bacon, Sissy Spacek. En 1966, trois ans après l’assassinat de Kennedy à Dallas, le procureur de La NouvelleOrléans Jim Garrison remet en cause le rapport de la Commission Warren mettant en cause le seul Lee Harvey Oswald. 0.10 Georgia O’Keeffe, icône américaine Documentaire. Figure singulière de l’art moderne, première grande artiste américaine, Georgia O’Keeffe fut une pionnière 1.00 La p’tite librairie 1.05 C dans l’air 2.15 C à vous 3.05 Vu 3.10 C à vous, la suite 4.10 La nuit France 5

Magazine. « Chauffards, drogue, violences : les unités d’élite en mission dans le Nord ». Dans le Nord, la région de Douai, à 40 km de Lille, connaît une hausse préoccupante de la délinquance : +10% en 2022. Sa proximité avec la Belgique attire des milliers de jeunes venus faire la fête chaque week-end. 23.00 Enquête d’action. « Police de Lille : au secours des mineurs en danger ». Pendant six mois, des reporters ont partagé le quotidien de la brigade des mineurs du commissariat de Lille-Sud. 0.00 Enquête d’action 2.00 Enquête d’action Magazine. 3.00 Programmes de nuit Magazine.

Drame historique. Avec Vincent Leclerc, SarahJeanne Labrosse. Séraphin est dans un état critique à la suite de la fusillade ayant eu lieu lors de l’inauguration de la gare de Sainte-Adèle. 21.45 Les pays d’en haut Série. Deux nouvelles personnes sont suspectes : Siffleux et Délima, son ancienne amante. Malgré sa santé encore fragile, Séraphin profite de la sécheresse de Sainte-Adèle pour investir et s’enrichir. 22.25 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 L’actu news 23.20 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.35 Infrarouge le débat RTS 2.25 Face aux territoires

24 novembre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.00 La faute à l’Europe ? • 17.30 Objectif Monde l’hebdo. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Transat Jacques Vabre. 21.00 Le grand show de l’humour

8.55 Désirs humains • 10.25 Règlement de comptes (Policier, USA, 1953) • 11.55 Les sentiers de la gloire (Guerre, USA, 1957) • 13.20 Les bérets rouges (Guerre1954) • 14.45 Le merdier (Guerre, USA, 1977, 110’) • 16.35 Outrages (Guerre, USA, 1989) • 18.25 Dressé pour tuer (Drame, USA, 1982) • 19.50 100 ans de Warner Bros. 20.50 Haut les flingues

8.05 Section de recherches. • 13.25 Arabesque. « Nid de vipères ». • 14.20 Arabesque. « Mort à Hawaii ». • 15.15 Arabesque. « Meurtre au Kendo ». • 16.10 Arabesque. « Tournage à Rome ». • 17.05 Arabesque. « Des lettres pour Loretta ». • 18.00 Arabesque. « Les verres correcteurs ». • 19.00 Arabesque. « La vengeance de Mme Parker ». • 19.55 Arabesque. 20.50 Columbo

7.10 Un Noël sans fin • 8.50 À la recherche d’un Père Noël (Comédie romantique, USA, 2017) • 10.25 Le Noël des héros (Comédie romantique, USA, 2019) • 12.10 Miss Noël (Comédie romantique, USA, 2017) • 13.55 New York, unité spéciale. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien • 21.20 Temps attendu 21.25 The Real Crown : la vérité derrière la fiction

8.55 Rai Parlamento Telegiornale. • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 Intrattenimento • 23.55 TG1 Sera • 0.00 TV7 • 1.10 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.05 Che tempo fa • 2.10 Cinematografo

RAI 2

Quels sont vos humoristes préférés en 2023 ? JeanLuc Lemoine vous révélera en exclusivité le classement 2023 de vos humoristes préférés. 23.10 L’actu news • 23.45 Maisonneuve • 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.40 Alexandre Dumas, le flamboyant

Comédie policière (USA, 1984, 90’) de Richard Benjamin. Avec Clint Eastwood, Madeline Kahn. Après avoir été les meilleurs amis du monde, deux policiers, Speer et Murphy, se sont perdus de vue. 22.25 Les Affranchis (Drame, USA, 1990) • 0.45 Enemy (Thriller, USA, 2013) • 2.15 Trente minutes de sursis

« La griffe du crime ». Avec Peter Falk, Barry Corbin. Une femme échafaude avec son amant un plan pour se débarrasser de son mari et profiter de sa fortune. 22.35 Columbo. « Double choc ». • 23.55 Columbo. « Attention, le meurtre peut nuire à votre santé ». • 1.35 Columbo. • 3.15 Programmes de la nuit

Amour et devoir. L’histoire de la famille royale britannique pendant les soixante-dix ans de règne d’Elizabeth II. 22.15 The Real Crown : la vérité derrière la fiction. • 23.15 The Real Crown : la vérité derrière la fiction. • 2.12 Programmes de nuit

13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 PNC • 23.40 A Tutto Campo • 0.40 Meteo 2 • 0.45 I lunatici • 1.25 Appuntamento al cinema • 1.30 RaiNews24

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. « En quarantaine ». • 13.25 Dr House. « Chacun sa croix ». • 14.10 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 La formule secrète de Noël (Comédie romantique, USA, 2022, 85’) • 18.45 Rendez-moi Noël (Comédie, USA, 2016, 90’) 20.15 Blanche-Neige et le chasseur

11.45 Un monde sous vide • 12.45 Les Résistant.e.s. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Milked, scandales dans l’industrie laitière • 16.15 Le message des papillons • 17.05 Planète collemboles, la vie secrète des sols • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 L’Amérique centrale, côté sauvage

12.20 Ski de fond. Sprint classique messieurs & dames. • 14.10 Combiné nordique. HS 142. • 14.50 Combiné nordique. • 15.30 Ski de fond. Sprint classique messieurs & dames. • 15.55 Saut à ski. HS 142. • 17.00 Curling. Demi-finale messieurs. • 18.25 The Minute • 18.30 Snooker. Finale. • 20.55 The Minute 21.00 Coupe du monde

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.35 Salón de té La Moderna • 17.35 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador. Documentaire • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 La suerte en tus manos • 22.00 Ciné • 23.30 Ciné • 1.00 Españoles en el mundo • 2.00 Noticias 24 Horas

15.15 TG3 L.I.S. • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Gli imperdibili • 15.30 Il Palio d’Italia. • 15.55 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.20 Nino La Rocca. Una vita sul ring. • 17.20 Aspettando Geo • 17.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi. • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Nowhere Special - Una storia d’amore • 23.00 Il mare dell’emergenza.

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 A Prova dos Factos • 22.30 Joker • 23.30 Em Casa d’Amália • 0.45 Hora de Agir • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.15 O Sábio • 3.45 Alto e Bom Som • 4.45 Sociedade civil

12.20 Italie et Mafia, un pacte sanglant • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.30 Itinéraire d’un crime. • 17.30 Prisonniers des Vikings • 18.25 Le guerrier était une femme. • 19.20 Le siège d’Orléans, la forteresse de Jeanne • 20.15 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute. • 23.30 Le Bazar de la charité • 1.10 Cinéma et Seconde Guerre mondiale • 3.31 Programmes de nuit

Fantastique (USA, 2012, 126’) de Rupert Sanders. Avec Kristen Stewart, Charlize Theron. Blanche-Neige se réfugie dans une forêt pour échapper à sa belle-mère, jalouse de sa beauté. 22.15 Jurassic World (Science-fiction, USA) • 0.15 New York, unité spéciale. • 2.35 Hélène et les garçons.• 4.15 Premiers baisers.

Le Guatemala, côté sauvage. Nigel Marven explore le Guatemala, un pays d’une beauté époustouflante, et découvre en chemin une faune et une flore abondantes, des paysages spectaculaires et l’histoire ancienne des Mayas. 21.35 L’Amérique centrale, côté sauvage. • 0.10 Opération Okavango. • 1.55 Quand la mer menace les villes • 3.25 En terre ferme

Saut à ski. HS 142. À Ruka (Finlande). La saison passée, le Norvégien Halvor E. Granerud avait remporté sa seconde Coupe du monde. 21.45 Ski de fond. Sprint classique messieurs & dames. • 22.30 Combiné nordique. HS 142. • 23.15 Combiné nordique. • 23.45 Curling. Demi-finale messieurs. • 1.30 Snooker. Finale. • 3.00 Saut à ski. HS 142.

Im Kino 62

Eine zauberhafte Welt Wer sich mit Animes beschäftigt, kommt wohl kaum an Studio Ghibli mit Hayao Miyazaki vorbei. Der Filmemacher hat sich in den letzten Jahren mit Werken wie „My Neighbor Totoro”, „Howl’s Moving Castle” oder „Spirited Away” verewigt. Nun folgt das nächste Meisterwerk. Text von Mike Winter

ehn Jahre hat Studio Ghibli in „The Boy and the Heron” investiert. Trotz dieses Aufwandes könnte die Geschichte des Films nicht simpler sein: Bei einem Brand im Krankenhaus verliert der junge Mahito seine Mutter. Nach dem schweren Verlust zieht Vater Shoichi Maki mit seinem Sohn aufs Land, wo er die jüngere Schwester seiner verstorbenen Frau heiratet. Während sich der junge Mahito einzuleben versucht, lernt er einen Reiher kennen, dessen Benehmen immer merkwürdiger wird. Eines Tages stößt Mahito auf ein altes Gebäude, das so etliche Geheimnisse verbirgt.

Ghibli gewohnt ist. Die Stärken des Films kommen dadurch umso mehr zur Geltung. Fantastische Bilder mit einem perfekt abgestimmten Soundtrack fesseln die Zuschauer an die Leinwand. Mit einer Laufzeit von zwei Stunden und vier Minuten bietet der Film ein Erlebnis, das zum Träumen einlädt. Mehr noch: Man verspürt wieder diese Art von Magie, die nur das Kino zu entfesseln vermag, in den letzten Jahren aber schmerzlich vermisst wurde. Was Disney einst mit seinen Märchen eingeläutet hat, wird von Studio Ghibli nun perfektioniert.

So mündet die doch recht simple Geschichte in einer fantastischen Reise, die den Zuschauer in eine Welt entführt, die er noch nie erlebt hat. Die Kreativität des Films ist kaum in Worte zu fassen. Jede Szene offenbart Momente, die entdeckt und interpretiert werden wollen. Faszinierend sind die unterschiedlichen Auffassungen, die daraus entstehen. So zieht jeder Zuschauer seine ganz persönliche Botschaft aus den wunderschön gestalteten Szenen.

Kritikpunkte muss man schon mit der Lupe suchen. So könnte man erwähnen, dass der Einstieg etwas zäh wirkt und die Charakterentwicklung des Protagonisten etwas dürftig ausfällt. Doch scheint es auch, als wären diese Punkte gewollt: So trägt ein langer Einstieg dazu bei, dass sich der Zuschauer in der Welt verliert und die Reise im Mittelpunkt steht, nicht die Protagonisten.

Fesselnd Die Animationen sind von einer hochwertigen Qualität, wie man sie von einem Studio

Für Hayao Miyazaki ist „The Boy and the Heron” der krönende Abschluss einer außergewöhnlichen Karriere. Der Film ist nicht nur für Anime-Fans ein absoluter Genuss, sondern für Kinogänger im Allgemeinen. Meine Bewertung: 

Oscar prämiert

Hayao Miyazaki (82) ist ein japanischer Anime-Regisseur, der sich auch als Drehbuchautor, Zeichner, Grafiker, Mangaka und Filmproduzent verewigen konnte. Das 1985 gegründete Studio Ghibli ist für einige der besten Anime-Werke der Welt bekannt. Einen Oscar hat Miyazaki 2003 für „Spirited Away” erhalten. „Howl’s Moving Castle” und „The Wind Rises” waren ebenfalls für einen Academy Award nominiert.

Im Kino 63

Mahito verliert seine Mutter bei einem Krankenhausbrand. Daraufhin entflieht er in eine

Der Film ist liebevoll gezeichnet und wunderschön umgesetzt mit skurrilen Charakteren.

magische Welt mit einem sprechenden Graureiher.

Cinéma Mercredi 15 novembre - Mardi 21 novembre Me

Augure

Nouveau

Drame — 2023, 90 min Après 15 ans d‘absence, Koffi retourne au Congo pour présenter sa femme, enceinte, à sa famille. Considéré comme un sorcier par les siens, il rencontre trois autres personnages… Réalisateur: Baloji Avec: Marc Zinga, Eliane Umuhire, Lucie Debay, Yves-Marina Gnahoua

Hunger Games : La ballade du serpent et de l‘oiseau chanteur

Nouveau

Science-fiction — 2023, 157 min Le jeune Coriolanus est le dernier espoir de sa lignée. La famille Snow, autrefois riche et fière, est aujourd‘hui tombée en disgrâce dans un Capitole d‘après-guerre. Réalisateur: F. Lawrence Avec: Rachel Zegler, Tom Blyth, Peter Dinklage

Les herbes sèches

Nouveau

Drame — 2023, 197 min Samet est un jeune enseignant dans un village reculé d‘Anatolie. Alors qu‘il attendait depuis plusieurs années sa mutation à Istanbul, une série d‘événements lui fait perdre tout espoir. Réalisateur: Nuri Bilge Ceylan Avec: Merve Dizdar, Deniz Celiloglu, Musab Ekici

Sound of Freedom

Nouveau

Drame — 2023, 131 min L‘incroyable histoire vraie d‘un agent fédéral qui se lance dans une opération de sauvetage au péril de sa vie, pour libérer des centaines d‘enfants prisonniers de trafiquants sexuels... Réalisateur: Alejandro Monteverde Avec: Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio

3 jours max

La ﬁancée du poète

Nouveau

Comédie dramatique — 2023, 103 min Amoureuse de peinture et de poésie, Mireille s‘accommode de son travail de serveuse à la cafétéria des Beaux-Arts de Charleville tout en vivant de petits larcins et de trafic. Réalisateur: Yolande Moreau Avec: Yolande Moreau, Grégory Gadebois

Le club des miracles

Nouveau

Drame — 2023, 91 min Au cours d'une soirée de tombola, les femmes de la petite ville de Ballyfermot, en Irlande, espèrent toutes être les heureuses élues qui pourront effectuer un pèlerinage à Lourdes, en France. Réalisateur: Thaddeus O‘Sullivan Avec: Maggie Smith, Laura Linney, Kathy Bates

Comédie — 2023, 90 min Rayane, policier maladroit, héroïque malgré lui dans 30 JOURS MAX, se trouve cette fois confronté à une situation des plus rocambolesques, sa grand-mère a été kidnappée par un cartel mexicain, et il a 3 jours max pour la libérer. Réalisateur: Tarek Boudali Avec: Tarek Boudali, Philippe Lacheau, Julien Arruti

Anatomie d‘une chute Policier — 2023, 150 min Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Réalisateur : Justine Triet Avec : Sandra Hüller, Swann Arlaud

Bernadette Comédie dramatique — 2023, 92 min Quand elle arrive à l‘Élysée, Bernadette Chirac s‘attend à obtenir enfin la place qu‘elle mérite. Mise de côté, elle décide de devenir une figure médiatique incontournable. Réalisateur : Léa Domenach Avec : Catherine Deneuve, Denis Podalydès, Michel Vuillermoz, Sara Giraudeau

Augure Ciné Utopia - Lux. 15.30 15.45 15.30 17.30 17.30

Pra 17.30

21.00

V.Fran. 18.00 16.45 20.15

Hunger Games : La ballade…

Pra

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 19.00 16.00 18.30

15.45

D. Fass. 19.00 16.15

Cin

Ciné Scala - Diekirch 19.00 16.15 18.30 15.45

18.30

16.15

VOST 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 20.30 18.00 18.15 19.00

15.00

VOST 18.00

Cin 19.

Ciné Sura - Echternach 20.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 18.15

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf 20.30 20.15

17.15

Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15 20.30 CineKursaal - Rumelange 20.15

20.15

CineKursaal - Rumelange 20.00 20.15

D. Fass.

Cin 14.

Kin

Pra 12.

D. Fass. 14.00 20.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 16.45 21.45 21.45 16.45

16.45

V.Fran. 16.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.15 17.15 20.00 20.00 17.15 20.15 20.15 22.00 22.00 20.15

17.15 20.15

VOST 17.15 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 16.30 16.15 16.30 21.45 21.45 21.45 21.45

D. Fass. 16.30 16.30 21.45 21.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 17.00 17.00 14.15 17.00 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15

V.Fran. 17.45 17.00 21.00 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.45 19.45 19.45 20.30 19.45 20.30 20.30 20.30 21.30 20.30 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

19.45 20.30 22.00

VOST 19.45 20.30 22.00 D. Fass.

20.00

Cin 18.

D. Fass.

14.00 20.30

Kinoler - Kahler

Cin 18.

VOST 19.45

20.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.30 14.00 20.30 20.30 20.30 20.30

Kinoler - Kahler

Cin 17.

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

VOST

Cin 16.

Kin 20.

Kin 22.

Kin 14.

Cin 20.

Cin 13.

Cin

ran. .45 .15

OST

ass.

Cinéma Mercredi 15 novembre - Mardi 21 novembre Me

Prabbeli - Wiltz

Ciné Utopia - Lux. 17.45 18.00 17.45

16.15

Ciné Scala - Diekirch 19.30 17.00 18.45 18.45

ass.

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 19.00

Ciné Scala - Diekirch

14.00

Ciné Starlight - Dudelange 17.45

16.45

V.Fran. 16.45

Le club des miracles

OST .00

OST

La fiancée du poète

Ciné Orion - Troisvierges

ass.

20.00

ass. .15

OST .00

D. Fass.

11.00 14.15

D. Fass. 15.00

10.30

D. Fass. 16.00 D. Fass.

14.00

VOST

Ma D. Fass.

16.00

Ciné Sura - Echternach Ciné Utopia - Lux.

20.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.30 14.15 14.15

D. Fass. 14.15 14.15

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 13.45 14.00

D. Fass. 14.00

Ciné Sura - Echternach 18.15

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Ciné Utopia - Lux. 14.00 14.00 14.00

VOST 14.00

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 15.00 18.30 14.00

14.15

19.30 15.00

14.00

VOST 17.00

16.30

VOST

Comme par magie

OST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.15 20.15 19.30 19.30 20.15

V.Fran. 20.15 20.15

ass.

Prabbeli - Wiltz 12.15 19.00

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

19.30

Coup de coeur ♥

ass. .00 .30

Ciné Utopia - Lux. 16.45 16.45 16.45

ran. .45

Sound of Freedom

OST .15 .15

ass. .30 .45

ran. .00 .15

OST .45 .30 .00

ass.

OST

ass.

OST

16.45

VOST 15.45

20.30

VOST 20.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.00 22.00 22.00 20.45 22.15

22.15

VOST 22.00

3 jours max Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00

14.00

V.Fran.

Anatomie d‘une chute Ciné Utopia - Lux. 20.00 20.15

V.Fran.

20.00

15.45

V.Fran. 13.45 13.45

Bernadette 13.45

Checker Tobi und die Reise… Ciné Le Paris - Bettembourg

Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST

20.00

16.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 16.45 19.30 14.00 19.00 21.45

Comme par magie Comédie — 2023, 93 min Victor, magicien, élève seul sa fille Lison. Enfin seul, pas tout à fait, car Jacques, son beau-père, s‘immisce dans sa vie et celle de sa petite-fille, auprès de laquelle il retrouve une nouvelle jeunesse. Réalisateur: Christophe Barratier Avec: Gérard Jugnot, Kev Adams, Claire Chust

V.Fran.

16.45

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 20.30

19.15

V.Fran. 16.45

18.00

V.Fran. 18.00

Ciné Sura - Echternach 18.15 Cine Waasserhaus - Mondorf 18.00 18.15 15.45

V.Fran.

20.15

CineKursaal - Rumelange 17.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.45 19.45 19.45 19.45

Comédie dramatique — 2021, 114 min Humberto Suàrez traverse une crise existentielle. L‘octogénaire a le sentiment que son entreprise qui lui rapporte pourtant des millions est vide de sens. Réalisateurs: Mariano Cohn, Gaston Duprat Avec: Penélope Cruz, Antonio Banderas

Complètement cramé !

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.30 20.30 22.15 19.15 20.30

Ciné Utopia - Lux. 13.45 13.45 13.45

V.Fran. 19.30

Compétition officielle

Les herbes sèches

Abenteuer — 2023, 93 min Im neuen Film mit Checker Tobi dreht sich alles um eine geheimnisvolle Schatzkiste, die Tobi eines Tages erhält. Doch die Kiste ist verschlossen, und nur eine Person hat den Schlüssel: Marina… Regisseur: Johannes Honsell Mit: Tobi Krell, Marina M. Blanke, Klaas Heufer-Umlauf

Compétition oﬃcielle

Kinoler - Kahler 20.00

OST .45

Checker Tobi und die Reise zu den Fliegenden Flussen

V.Fran. V.Fran. 17.30

19.45

V.Fran. 19.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 14.30

V.Fran.

Comédie — 2023, 110 min Depuis qu‘il a perdu sa femme, Andrew Blake n‘a plus le cœur à rien. Un ultime élan le pousse à quitter Londres pour retourner en France, dans la propriété où il l‘avait rencontrée. Réalisateur: Gilles Legardinier Avec: John Malkovich, Fanny Ardant

Das Fliegende Klassenzimmer Komödie — 2023, 89 Min Die begabte Martina aus Berlin bekommt die Chance für ein Stipendium an einem berühmten Gymnasium. Schnell wird die Dreizehnjährige von den anderen Internatsbewohnern… Regisseur: Carolina Hellsgård Mit: Jôrdis Triebel, Tom Schilling, Trystan Pütter

Cinéma Mercredi 15 novembre - Mardi 21 novembre Die (un)langweiligste Schule der Welt Komödie — 2023, 87 min Maxe und seine Klasse sollen mit ihrer Klassenlehrerin Frau Penne in die Pampa geschickt werden, damit sie nicht den perfiden Plan von Schuldirektor Schnittlich verhindern können, mit seinem „Regelwerk der Verbote“… Regisseur: Ekrem Ergün Mit: Nasya Bozna, Max Giermann, Helge Gutbrod

Ein Fest fürs Leben Komödie — 2023, 101 min Der Hochzeitsplaner Dieter möchte seine langjährige Karriere einen krönenden Abschluss mit der Traumhochzeit von Leonie und Lasse in einem malerischen Schloss abschließen. Regisseur: Richard Huber Mit: Christoph Maria Herbst, Cynthia Micas, Marc Hosemann, Jörg Schüttauf

Faites sauter la banque Comédie — 1963, 84 min Abusé par un banquier véreux, Victor Garnier, marchand d‘articles de pêche et de chasse, décide, avec sa famille, de reprendre son dû en cambriolant la banque qui est voisine de son commerce... Réalisateur: Jean Girault Avec: Louis de Funès, Georges Wilson

Five Nights at Freddy‘s Horreur — 2023, 110 min Le service d‘un agent de sécurité dans la pizzeria de Freddy Fazbear est perturbé. Il se rend compte que les nuits chez Freddy ne sont pas de tout repos et qu‘il pourrait bien ne pas revoir le jour... Réalisateur: Emma Tammi Avec: Josh Hutcherson, Piper Rubio

Das Fliegende Klassenzimmer Ciné Le Paris - Bettembourg 16.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 18.55

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30

CineKursaal - Rumelange 16.00

D. Fass.

Ingeborg Bachmann - Reise in…

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.45 16.45 16.45 16.45 Kinoler - Kahler

D. Fass. 16.45 16.45 D. Fass.

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

14.15

14.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

CineKursaal - Rumelange

15.15

21.00

D. Fass.

Killers of the Flower Moon Ciné Scala - Diekirch

Ciné Utopia - Lux. 19.30 19.30 19.30

D. Fass. VOST

19.30

19.00

19.45

VOST 19.45

17.45

VOST 16.30 VOST

VOST 19.30 D. Fass. 19.15

19.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 19.30

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 20.00 20.00 20.00 19.45 20.00

VOST 16.15 20.00

16.15 20.00

Kommunioun 14.45

VOST 19.15

15.45

18.15

15.45

V.Fran. 16.15

La Pat‘ Patrouille : la super… Ciné Scala - Diekirch

Kin 14.

Kin

Pra

L‘

Cin

Cin 19.

Cin 20.

Pra 19.

Cin

Cin 16. 19.

Cin 21.

Cin

La passion de Dodin Bouffant Ciné Utopia - Lux. 15.45 16.15 15.45

VOST

19.00

Cine Waasserhaus - Mondorf

Ciné Scala - Diekirch 14.45 19.15 22.00 22.00

Kin

Cin

20.45

VOST

17.00

D. Fass. 21.00

VOST

Hunger Games - La révolte Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.15

21.00

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

17.15

VOST 18.15

CineKursaal - Rumelange

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 16.00

Prabbeli - Wiltz

21.00

VOST

V.Fran.

13.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 22.15 16.30 22.15

Ciné Sura - Echternach

Ciné Scala - Diekirch 20.45

11.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 19.45 19.45 22.00 22.15 19.45

20.30

CineKursaal - Rumelange 18.00

Five Nights at Freddy‘s

Ciné Sura - Echternach

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 18.00

VOST 14.30

D. Fass.

Faites sauter la banque

Ciné Scala - Diekirch 13.45 21.45 21.45

17.00

Cin

Kin

VOST

Coup de coeur ♥ Ciné Scala - Diekirch

Cin

Cine Waasserhaus - Mondorf 18.00

D. Fass.

18.15

Cin

D. Fass.

Ein Fest fürs Leben Cine Waasserhaus - Mondorf

VOST

Ciné Scala - Diekirch 17.00 14.30 16.15 16.15

Ciné Utopia - Lux. 21.00 21.00 21.00

Die (un)langweiligste Schule… Ciné Scala - Diekirch

Hunger Games - L‘embrasement

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.00 14.00 14.00

Hunger Games - La révolte

Cin

Cin D. Fass.

OST

OST .30

OST

OST .15

ass. .00

OST

Cinéma Mercredi 15 novembre - Mardi 21 novembre Me

14.15

ass.

OST

OST .30

ass. .15

ass.

OST

OST .15 .00

OST .15

ran. .15

ass.

Di 13.45

Ciné Sura - Echternach

Ma 14.15 D. Fass.

14.30

Cine Waasserhaus - Mondorf 13.45

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 14.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00

V.Fran. 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 14.15

D. Fass. 14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 10.30

14.15

V.Fran.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 14.30

OST

Sa 13.45

14.30

L‘Abbé Pierre - Une vie de combat Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00 Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.15 16.30 19.00 21.30

V.Fran. V.Fran.

20.00 19.15

16.15

V.Fran. 19.15

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 15.00 19.00

V.Fran.

Ciné Sura - Echternach 20.30

V.Fran.

Ciné Utopia - Lux. 20.30 20.30 20.30

20.30

20.15

20.30

Prabbeli - Wiltz 19.00

V.Fran. 14.00 V.Fran.

Läif a Séil Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 16.45 16.45 16.15 16.00 19.45 19.45 19.15 19.00

None

16.15 19.15

16.45 19.45

VOST 16.45 19.45

Ciné Starlight - Dudelange 21.15 18.00 15.00 21.30 16.00

18.00

None 20.30

Ciné Sura - Echternach 17.30 Ciné Utopia - Lux. 13.45 Cine Waasserhaus - Mondorf

None

14.15

VOST VOST 16.45

La passion de Dodin Bouﬀant Hunger Games - La révolte (partie 1) Fantastique — 2014, 125 min Après avoir détruit l‘arène des Hunger Games, Katniss se réfugie avec les autres survivants dans le District 13. Pour faire tomber le gouvernement dictatorial, tous les districts doivent s‘allier... Réalisateur: Francis Lawrence Avec: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson

Hunger Games - La révolte (partie 2) Science-fiction — 2015, 137 min Après un lavage de cerveau, Peeta pense que Katniss est une mutante... Plus déterminée que jamais, cette dernière réclame l‘autorisation de se rendre au Capitole... Réalisateur: Francis Lawrence Avec: Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth

Hunger Games - L‘embrasement Action — 2013, 146 min Katniss Everdeen et son partenaire Peeta Mellark sont obligés de laisser une fois de plus leur famille et leurs amis pour partir faire la Tournée de la victoire dans tous les districts... Réalisateur: Francis Lawrence Avec: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson

Ingeborg Bachmann - Reise in die Wüste Biographie — 2023, 111 min Ingeborg Bachmann, gespielt von der Luxemburgerin Vicky Krieps, ist in jeder Hinsicht eine radikale Schriftstellerin, die kompromisslos lebt und liebt. Réalisateur: Margarethe von Trotta Avec: Vicky Krieps, Ronald Zehrfeld, Tobias Resch, Basil Eidenbenz

Killers of the Flower Moon Thriller — 2023, 206 min Au début du XXe siècle, le pétrole a apporté la fortune au peuple Osage qui, du jour au lendemain, est devenu l‘un des plus riches du monde. Réalisateur: Martin Scorsese Avec: Leonardo DiCaprio, Robert De Niro, Lily Gladstone, Jesse Plemons

Drame — 2023, 134 min Eugénie, cuisinière hors pair, est depuis 20 ans au service du célèbre gastronome Dodin. Au fil du temps, de la pratique de la gastronomie et de l‘admiration réciproque est née une relation amoureuse. Réalisateur: Anh Hung Tran Avec: Juliette Binoche, Benoît Magimel

La Pat‘ Patrouille : la super patrouille, le ﬁlm Animation — 2023, 93 min Lorsqu‘une météorite magique s‘écrase sur Aventureville, elle donne à la Pat‘ Patrouille des pouvoirs, les transformant en Super Patrouille ! Pour Stella, la plus petite membre de l'équipe, avoir des pouvoirs est un rêve qui devient réalité. Mais les choses dégénèrent... Réalisateur : Cal Brunker

L‘Abbé Pierre - Une vie de combat Biographie — 2023, 138 min Né dans une famille aisée, Henri Grouès a été à la fois résistant, député, défenseur des sans-abris, révolutionnaire et iconoclaste. Son engagement auprès des plus faibles lui a valu une renommée internationale. Réalisateur: Frédéric Tellier Avec: Benjamin Lavernhe, Emmanuelle Bercot

Läif a Séil Western — 2023, 120 min Lux., 1854. Hélène revient dans son hameau natal qui souffre de la tyrannie de la famille patriarcale des Graff avec un seul désir : une vengeance impitoyable... Réalisateur: Loïc Tanson Avec: Sophie Mousel, Timo Wagner, Jules Werner, Luc Schiltz

Le garçon et le héron Animation — 2023, 124 min Après la disparition de sa mère dans un incendie, Mahito, un jeune garçon de 11 ans, doit quitter Tokyo pour partir vivre à la campagne dans le village où elle a grandi. Il s‘installe avec son père dans un vieux manoir situé sur un domaine où il rencontre un héron cendré... Réalisateur: Hayao Miyazaki

Cinéma Mercredi 15 novembre - Mardi 21 novembre Me

Les évadés Drame — 1994, 140 min Condamné à la réclusion à perpétuité pour un double meurtre qu‘il a toujours nié, un homme subit brimades et humiliations en prison. Après la découverte de preuves de son innocence, il veut s‘évader... Réalisateur: Frank Darabont Avec: Tim Robbins, Morgan Freeman

Les feuilles mortes Drame — 2023, 81 min Deux personnes solitaires se rencontrent par hasard une nuit à Helsinki et chacun tente de trouver en l‘autre son premier, unique et dernier amour. Leur chemin vers ce but louable est obscurci par l‘alcoolisme de l‘homme... Réalisateur: Aki Kaurismäki Avec: Alma Pöysti, Jussi Vatanen

Les Trolls 3 Animation — 2023, 92 min Poppy et Branch sont officiellement en couple! Alors qu‘ils n‘ont plus de secrets l‘un pour l‘autre, Poppy fait une découverte incroyable sur le passé de Branch. À l‘époque, avec ses frères, Floyd, John Dory, Spruce et Clay, ils formaient le Boys Band... Réalisateurs : Walt Dohrn, Tim Heitz

Mad Max Action — 1979, 90 min Mel Gibson ist Mad Max. Nachdem seine Familie ermordet worden ist, zieht der Ex-Polizist in einen gnadenlosen Rachefeldzug gegen sadistische Rocker. Futuristischer Actionknaller... Réalisateur: George Miller Avec: Mel Gibson, Joanne Samuel, Hugh Keays-Byrne, Steve Bisley

Magic ! Animation — 2022, 79 min Il existe un monde magique où vivent de drôles de fées qui, la nuit venue, s‘invitent déposer des cadeaux chez les humains. L‘une d‘elles, Violetta, un peu tête en l‘air, se retrouve coincée sur Terre. Heureusement, elle rencontre Maxie, 10 ans... Réalisateur: Caroline Origer

Në kuadër të dashurisë Comédie romantique — 2023, 95 min Après plusieurs années de mariage, Jonida est consciente que son mari Besi n‘a pas envie de fonder une famille. D‘un commun accord, ils décident donc de se séparer. Réalisateur: Koloreto Cukali Avec: Ylber Bardhi, Besmir Bitraku

Nina et le secret du hérisson Animation — 2023, 78 min Nina aime écouter les histoires que lui raconte son père pour s‘endormir, celles d‘un hérisson qui découvre le monde. Un soir, son père, préoccupé par son travail, ne vient pas lui conter une nouvelle aventure... Réalisateurs: Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol

Pouic-Pouic Comédie — 1963, 85 min Léonard Monestier, homme d‘affaires, cherche à se débarrasser d‘une concession pétrolière sans valeur que son épouse a achetée à un escroc. Il jette son dévolu sur le prétendant de sa fille... Réalisateur: Jean Girault Avec: Louis de Funès, Mireille Darc, Jacqueline Maillan, Guy Tréjan

Rendolepsis Horreur — 2003, 90 min Après qu'une jeune fille ait trouvé un livre mystérieux dans le grenier, elle et son amie partent pour en savoir plus sur ce contenu. Le voyage les mène à Huelmes. Réalisateurs: Marc Barnig, Philippe Schockweiler Avec: Mich Clemen, Conny Dimmer, Vivi Giampaolo, Joëlle Kugener

Saw X Horreur — 2023, 118 min John Kramer, le tueur au puzzle, est de retour dans le volet le plus perturbant de la franchise. Les événements se situent entre SAW I et II, on y retrouve un John, malade, qui se rend au Mexique afin de subir une opération... Réalisateur: Kevin Greutert Avec: Tobin Bell, Shawnee Smith

CineKursaal - Rumelange 18.00

VOST

Cin

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.00 19.45 19.15 19.30 19.45

19.45

VOST 19.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.15 19.15 19.30

20.45

VOST 19.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

19.00

Prabbeli - Wiltz 20.15

None

Cin

None

Cin

Le garçon et le héron Ciné Scala - Diekirch 14.15 13.45 16.30 16.30

13.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 13.30 Ciné Utopia - Lux. 18.30 20.00

VOST 14.15 VOST 15.00

18.30

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.30 17.15 16.30 16.30 17.00

17.15

V.Fran. 17.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 16.30 16.30

16.30

V.Fran. 16.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.30 20.30 20.30 20.30

20.30

VOST 20.30

Prabbeli - Wiltz 14.00

Cin

Kin 14.

Kin 17.

Kin

Kin 14.

Kin 17.

Pra

VOST

Cin

Les évadés Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch

VOST 20.00 VOST

16.30

Ciné Starlight - Dudelange

VOST

16.00

Kin 14.

Kin

VOST

Kin

Kinoler - Kahler

VOST 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz

VOST

Ciné Sura - Echternach

19.30

Les Trolls 3

19.15

Cin

Les feuilles mortes Ciné Utopia - Lux. 21.00 17.45 21.15

Cin

19.15

21.00

VOST 21.00

Kin

Cinéma Mercredi 15 novembre - Mardi 21 novembre Me

OST

Ciné Scala - Diekirch

OST .45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 16.00 15.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.15

D. Fass. 14.30

CineKursaal - Rumelange 16.00

D. Fass. 15.30

OST .15

one

OST .15

OST .00

OST

ran. .15

ran. .30

OST .30

OST

13.30

17.00

D. Fass. 14.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 14.30 17.00 14.30 17.00

14.30

V.Fran. 17.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 17.45 14.00 10.00

17.30

D. Fass. 14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 17.45 14.00 17.45

14.00

V.Fran. 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.45 14.15 17.45 14.15

VOST 17.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

Mad Max

OST

OST .00

OST

VOST 19.00

16.15

Magic ! Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 14.15 14.15 14.15 14.30 Kinépolis Kirchberg - Lux.

14.30

10.00

OST

Kinépolis Kirchberg - Lux.

OST .00

Nina et le secret du hérisson

OST .00

OST

OST .00

VOST 14.30 VOST

16.30

11.00

20.00

Saw X Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.15 22.15

V.Fran. 22.15

The Marvels Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 19.30 16.30 19.00 21.30

D. Fass.

19.00

16.30

Ciné Scala - Diekirch 14.00 19.30 13.30 18.45 21.30

14.00 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 21.15 16.00 13.30

20.30

VOST 21.15 D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15 15.45 18.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 20.30 18.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 22.15 14.15

D. Fass. 14.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 22.15 14.15

14.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.30 17.15 17.00 17.30 20.30 20.00 19.45 19.30 20.00

17.30 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 17.00

17.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 22.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 19.30 19.30 16.30 19.30 22.15 22.15 22.15 19.30 22.15

V.Fran. VOST 17.30 20.00 D. Fass. V.Fran. 17.00

19.30 22.15

VOST 19.30 22.15

D. Fass.

V.O. st

Ciné Utopia - Lux. 16.00 16.00 16.00

The Old Oak 14.15

14.15

16.00

VOST 16.00

17.45

18.30

V.Fran. 21.00

Vincent doit mourir V.Fran.

Ciné Utopia - Lux. 18.30 18.30 18.30

21.00

Wochenendrebellen None

Kinoler - Kahler 20.00

Science-fiction — 2023, 105 min Carol Danvers, alias Captain Marvel, doit faire face aux conséquences imprévues de sa victoire contre les Krees. Des effets inattendus l‘obligent à assumer le fardeau d‘un univers déstabilisé. Réalisateur: Nia Dacosta Avec: Brie Larson, Iman Vellani, Teyonah Parris

VOST

Ciné Sura - Echternach 20.30

16.00

The Marvels

D. Fass. 19.30

Prabbeli - Wiltz 18.00

Rendolepsis Kinoler - Kahler

VOST

Coup de coeur ♥

14.00

D. Fass.

Pouic-Pouic

Ciné Scala - Diekirch

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

Në kuadër të dashurisë

Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

13.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30 17.00 17.00 14.30

Ciné Utopia - Lux.

D. Fass.

The Old Oak Drame — 2023, 110 min TJ Ballantyne est le propriétaire du Old Oak, un pub situé dans une petite bourgade du Nord de l‘Angleterre. Il y sert quotidiennement les mêmes habitués désœuvrés. Réalisateur : Ken Loach Avec: Lorenzo McGovern Zaini, Debbie Honeywood, Trevor Fox, Dave Turner

Vincent doit mourir Thriller — 2023, 108 min Du jour au lendemain, Vincent est agressé à plusieurs reprises et sans raison par des gens qui tentent de le tuer. Son existence d‘homme sans histoires en est bouleversée... Réalisateur: Stéphan Castang Avec: Karim Leklou, Vimala Pons, François Chattot

Wochenendrebellen Komödie — 2023, 109 min Der vielbeschäftigte Mirco verspricht seinem autistischen Sohn Jason, einen Lieblingsfußballverein zu finden. Dafür soll Jason sich alle Mühe zu geben, sich in der Schule nicht mehr provozieren zu lassen. Regisseur: Marc Rothemund Mit: Florian David Fitz, Cecilio Andresen

Unterhaltung 70

stechend riechendes Gas

ausgemergeltes Pferd

Schwedenrätsel Fremdwortteil: feindlich

englisch, französisch: Luft

Fußballclub von HinterDüssel- halt dorf

KultWindbild der Ost- stoß kirche horizontale Ausdehnung

Musikstück für zwei Instrumente

Initialen von Ungerer

U U A S U Z R U N D B E E T S E G E L N O T R I S T B A I N S R A B T E I A S K E T R A K E T E R E I H E U L A D E S S E X R A U T E I F D T T O F U I D E A L O B E R E N U I L E R D A S I L I E L S S E R I N N E R N E T W A K A L P A X E N A K L E I M A N I E R E N N O T T O C N N L A W I N E

schwerer Säbel „Bett“ in der Kindersprache

chem. Zeichen: Nickel

torkeln

Vorname der Turner schnell beweglich

Lösung N° 44: STEINEICHE

STEINEICHE Teil der Tretkurbel des Fahrrads

Weinsorte sehr schnelles Fahren

französisch: Straße Vorname des Sängers Ramazzotti anhalten, aufhören, aussetzen

Gruppe von Bergen

Männername rote Filzkappe

Glasbruchstück

zum Ritter schlagen

7 gleichmäßig flach

4 Schiffsleinwand

stangenähnlicher Griff

1 Effet, Drehimpuls

Sumpfrohr Hektar (Abk.)

Hufentzündung der Pferde fein zerkleinerte Speise

internat. SchiffsBankcode tau (Abk.)

Gebärde

engl. Quäkerführer † 1718

6 1

Männername

Figur in „Madame Pompadour“

davonhasten

griechischer Gott des Lichts

Zueinanderhalten

mehrere

Küstensaum in Italien

Geflügelprodukt

3 Siegerin

Schreiben an eine Zeitung

7 Teilnahmeschluss: 24.11.2023. Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin eines De leschte Ritter - D'Reider vun der Apocalypse (revue 44) ist Denise Bastian, Kleinbettingen SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 7) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: Orsolya's Kochbuch

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 44)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer difficile / schwer

facile / leicht

6 9 5 1

7 1

3 4 1 6 4 5 5 4 7 6 1 8 2 7 3 7 1 8 8 6 9 3 4 1

Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

4 3 5 9 6 2 7 1 8 8 9 2 1 5 7 3 4 6 6 1 7 3 8 4 9 2 5 3 7 8 5 2 9 4 6 1 5 4 9 8 1 6 2 3 7 1 2 6 7 4 3 8 5 9 7 8 1 4 3 5 6 9 2 2 5 4 6 9 8 1 7 3 9 6 3 2 7 1 5 8 4

9 3 4 3 2 7 5 8 3 2 8 6 9 4 3 8 5 2 7 4 3 5 7 9 3

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

Sudoku

5 9 3 4 1 2 6 8 7 8 7 1 9 6 3 2 4 5 4 2 6 5 7 8 9 3 1 3 1 8 7 2 9 4 5 6 6 4 7 3 8 5 1 2 9 2 5 9 1 4 6 8 7 3 9 8 5 6 3 4 7 1 2 7 3 2 8 9 1 5 6 4 1 6 4 2 5 7 3 9 8

Name der Rubrik 72

KYOTEC OPEN Women’s 40.000 $ ITF WORLD TENNIS TOUR

12.-19.11.2023 au Hall QT à PÉTANGE MAIN SPONSORS