revue 2023/50

Name der Rubrik 1

Lux 3,80€

(!4FD00A-bbbabj!:P;k

50/23 13.12.2023

Gratis Musikunterricht

Von Note zu Note Romance Scamming

Liebesfalle Internet Gedächtnistraining

Fitnesskur für graue Zellen

„Land“ im neuen Format

Frischekick für Wochenzeitung High Heels Dance

Hüftschwung auf Stilettos

CAVEM 210x255 a.indd 1

07.12.23 14:07

Edito 3

D 50/2023 — 78. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Kreativdirektor Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Layout & DTP-Erstellung Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Fotos Sarah Aubel, Tania Feller, Anouk Flesch, Markus Kirchgessner, Georges Noesen, Pancake! Photographie, Philippe Reuter, Dan Thuy Coverfoto: Tania Feller Ständige Mitarbeiter Herbert Becker, Chrëscht Beneké, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Natalie Gerhardstein, Georges Noesen, Inga Maria Panten, Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 contact@espace-medias.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 130 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2021: 12.697 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2023 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

as ach so reiche Luxemburg hat ein Problem: Laut einem Bericht des Unicef-Forschungsinstituts Innocenti über OECD- und EU-Länder leben in den 38 reichsten Ländern der Welt mehr als 57 Millionen Kinder in Einkommensknappheit. Im Großherzogtum ist beinahe jedes vierte Kind von Armut bedroht. Ein Unding.

Kampf gegen Ungerechtigkeit Kinderarmut hat nämlich weitreichende Konsequenzen, welche über den simplen Punkt von Mangel an finanziellen Ressourcen hinausgeht. Grundlegende Aspekte der kindlichen Entwicklung sind bedroht, das geht von Problemen in Bezug auf die Gesundheit oder psychosoziale Belastung bis hin zu Bildungsbenachteiligung. Und dass es in Luxemburg sozial schwächere Schüler schwieriger haben, ist seit Jahren bekannt. Der Kampf gegen diese Ungerechtigkeit, die früh beginnt und sich im Laufe der Zeit verstärkt, war und ist bislang aber erfolglos. Dabei ist Chancengleichheit in der Bildung der elementare Schlüssel zu einer gerechteren Gesellschaft. Politische Maßnahmen und der Kampf gegen die Ursachen von Armut sollten demnach höchste Priorität genießen. Ob es diesbezüglich schrecklich viel nutzt, dass Luxemburg 2025 wieder bei der Pisa-Studie mitmacht, wie es Bildungsminister Claude Meisch vergangene Woche im Zuge der Veröffentlichung der rezenten Resultate der Studie angekündigt hat, ist mehr als fraglich.

Statistisches Voodoo Die Pisa-Studie ist nämlich lediglich eine Blendgranate, die jedes Mal für viel Rauch sorgt, allerdings mehr als umstritten ist. Der Grund:

Es werden Äpfel mit Birnen verglichen. Sprich: Die unterschiedlichen Bildungssysteme sind nicht unbedingt miteinander zu vergleichen, und Kritiker streichen immer wieder hervor, dass die Stichproben der Schüler, die eigentlich repräsentativ sein sollten, dies keineswegs sind. Zudem würden regelmäßig die falschen Schlüsse aus den Resultaten gezogen. Wissenschaftler der Uni Wien bezeichneten die Studie einmal als „statistisches Voodoo“, weil schulische Kulturen viel zu unterschiedlich seien, um einen seriösen Vergleich zu ziehen, und die Bildungssysteme der Topstaaten lediglich besser zum Pisa-Test passten, aber deshalb nicht unbedingt eine bessere Bildung bieten würden.

Einfach mal zuhören Ob es also am Ende des Tages überhaupt notwendig ist, sich in zwei Jahren von einer Pisa-Studie erneut belegen zu lassen, dass im Luxemburger Schulsystem nicht alles in Butter ist, kann man durchaus anzweifeln. Vielleicht würde es ausreichen, einfach mal Lehrern und Gewerkschaften zuzuhören, um eventuelle Unstimmigkeiten im System auszubügeln. Aber das war bislang nicht Claude Meischs Stärke.

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

n e d n u t s r u Signat r e d i e n h c Carlo S Softcover 297 x 210 mm 66 Seiten

16. Dezember 2023 10:00 - 12:00 Uhr Librairie Ernster „Luxemburg Stadt“ 15:00 - 18:00 Uhr Librairie Ernster „Belle Etoile“

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue.

Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

shop.revue.lu ▶ https://bit.ly/40k2Jbv

18 € r

gebüh

er + Lief

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 2,00 € Ins Ausland: 4,20 € (Angaben für ein Buch)

Inhalt 5 6 Musik

Kostenloser Unterricht unter der Lupe 12 Aktuelles Kurz gefasst 14 Nationalbibliothek

0€

Hüter Luxemburger Schätze 18 Porträt

Die Köpfe hinter „Confinement Cocktails“ 20 Gesundheit

Ourdall Promenade

Gedächtnistraining für alle

40 Sport

26 Carte Blanche

44 Medien

28 Cyberkriminalität

Liebesfalle im Netz

48 Essen & Trinken Kurz gefasst

32 Wissen Kurz gefasst

49 Ernährung Rezept der Woche

34 Einhundertneunundsiebzig

50 Theater

Bouldern boomt

Place de Metz by night

38 Visit Luxembourg

Ibrahim aus Syrien

„Land“ im neuen Format

„Escher Bouf “ vor der Premiere 54 Kultur Kurz gefasst

56 Literatur Büchertipps 58 Tanz

Sexy auf High Heels

62 Lifestyle Angesagt 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

Musik 6

Das gratis Angebot der Musikschulen hat nicht für einen explosionsartigen Anstieg bei den Schülerzahlen gesorgt.

RV23 50 P 06 11 MUSIKSCHULEN.indd 6

11.12.23 12:34

Musik 7

Klangvolle Reise Seit September 2022/2023 ist ein Großteil des Musikunterrichts sowie auch des Sprechkunstund Tanzunterrichts in den öffentlichen Musikschulen für alle Kinder und Jugendlichen bis zum Abschluss der ersten Stufe gratis. Zeit für eine kleine Bilanz. Text Hubert Morang Fotos Tania Feller

RV23 50 P 06 11 MUSIKSCHULEN.indd 7

11.12.23 12:34

Musik 8

anzende Töne und Melodien haben im Klang-Kosmos der Musikschulen und Konservatorien seit jeher das Sagen. Und wer zum Beispiel an einem der schulfreien Nachmittage eine Musikschule oder ein Konservatorium betritt, der merkt schnell, dass die Faszination für Noten und Musik bei Kindern relativ hoch im Kurs steht. Die vor zwei Jahren eingeführte Kostenfreiheit hat zudem sämtliche möglichen finanziellen Hürden zum Besuch einer öffentlichen Einrichtung aus dem Weg geräumt.

Jean-Claude Thilges und Jean Halsdorf geben zu verstehen, dass die Kostenfreiheit in die bisherige Philosophie des Escher Konservatoriums passt.

Als das Gesetz zur Reform des Musikunterrichts im April 2022 verabschiedet wurde, lobte Claude Meisch die Veränderung in höchsten Tönen. „Ein hochwertiger, kostenloser und allen Kindern und Jugendlichen zugänglicher Musikunterricht trägt zu ihrer persönlichen Entfaltung bei und unterstützt die Entwicklung ihrer individuellen Fähigkeiten. Diese gezielte Förderung stärkt nicht nur unsere Kultur und den gesellschaftlichen Zusammenhalt, sondern vermittelt auch Kindern und Jugendlichen entscheidende Zukunftskompetenzen“, sagte der DP-Bildunsminister. Dennoch stellten sich die Verantwortlichen der (öffentlichen) Musikschulen damals einige Fragen, die direkt an die Einführung des kostenfreien Unterrichts (bis zur ersten Stufe) ab dem Schuljahr 2022/23 gekoppelt waren. Etwa: Kann das Angebot die potenziell steigende Nachfrage decken und ergreifen am Ende tatsächlich mehr Kinder die Gelegenheit, Musiklehre und ein Instrument zu erlernen?

Etwas mehr Schüler Die nackten und nüchternen Zahlen, welche das Unterrichtsministerium liefert, bescheinigen einen gewissen Zuwachs: Im Schuljahr 21/22 waren 17.500 Schüler in öffentlichen Musikschulen eingeschrieben, welche von 770 Lehrern betreut wurden. Im ersten Jahr des kostenlosen Musikunterrichts 22/23 waren es 19.700 Schüler (wovon 66,5 Prozent von der Kostenfreiheit profitierten), und für das laufende Schuljahr sind es 21.000 Schüler (wovon 70 Prozent kein Schulgeld abdrücken müssen). Zu behaupten, dass allein das Wegfallen der Gebühr die steigende Zahl an Schülern erklären würde, ist vielleicht zu kurz gegriffen, schließlich hat auch die Gesamtpopulation in dieser Zeitspanne zugenommen. Aber Statistiken sind die eine Sache, viel spannender ist am Ende des Tages die Frage, wie die einzelnen Akteure die noch recht neue Situation im Alltag erleben. „In den öffentlichen Musikschulen wird nicht unbedingt festgestellt, dass die Einführung des Gratisunterrichts zu einer Explosion der Schülerzahl geführt hätte. Der Zuwachs ist geringer, als vielleicht im Vorfeld von einigen befürchtet wurde“, sagt

RV23 50 P 06 11 MUSIKSCHULEN.indd 8

11.12.23 12:34

Musik 9

Romain Asselborn, Präsident der „Association des Ecoles de Musique du Grand-Duché du Luxembourg“ (AEM). Zudem sei in dem Schuljahr vor der Einführung der Kostenfreiheit die Schülerzahl landesweit so niedrig gewesen sei wie schon seit Jahren nicht mehr. „Vielleicht wäre die Zahl der Schüler sogar noch weiter gesunken. Generell kann man sagen, dass das Unterrichtsministerium die Kostenfreiheit gut nach außen kommuniziert hat und dadurch die Werbetrommel für den Musikunterricht in den letzten beiden Jahren in einer bislang noch nie dagewesenen Weise gerührt hat.“ „Pragmatisch und objektiv kann man ja eigentlich nur die Zahl der eingeschriebenen Schüler messen. Hier stellen wir einen leichten Zuwachs fest, ohne dass dieser ruckartig wäre. Bei uns ging es von rund 1.100 auf 1.200 Schüler hoch. Aber ob man das jetzt allein an dem Gratisangebot festmachen kann, ist eine andere Sache. Vielleicht sind die Zahlen bei uns auch nur moderat gestiegen, weil wir seit jeher sehr sozial in Bezug auf das Schulgeld waren. Der Schritt in Richtung Kostenfreiheit reiht sich auf jeden Fall in unsere Philosophie ein. Der Geldbeutel der Eltern darf in unseren Augen nicht ausschlaggebend sein. Musikunterricht darf nicht nur Kindern von Besserverdienern vorbehalten bleiben“, gibt Jean Halsdorf, Direktor des Escher Konservatoriums, an.

Die Einschreibegebühren waren quer durchs Land sehr unterschiedlich, unter anderem die AEM hat eine Uniformierung der Tarife gefordert. Von den drei Konservatorien hierzulande ist das Escher, an der Schülerzahl gemessen, das kleinste. Es könne durchaus sein, dass deshalb die Konsequenzen der Kostenfreiheit nicht unbedingt die gleichen sind, wie in der Hauptstadt oder am ‘Conservatoire du Nord’“, bemerkt der Direktor und führt aus, dass vor allem im „Eveil musical“ (musikalische Früherziehung) die Nachfrage in Esch größer

Romain Asselborn von der AEM findet, dass das Positive an der Kostenfreiheit bei Weitem das Negative überwiegt.

Ein Instrument erlernen? Mit Übung und Geduld klappt es.

RV23 50 P 06 11 MUSIKSCHULEN.indd 9

11.12.23 12:34

Musik 10

Wenn Kinder erstmal ein Instrument spielen, brechen sie seltener den Musikunterricht ab. Klassiker wie Piano und Gitarre stehen sehr hoch im Kurs. Blechinstrumente haben allerdings aktuell weniger Wind in den Segeln. Jean-Claude Thilges, Vizedirektor des Escher Konservatoriums hat einen Erklärungsansatz: „In der Vergangenheit wurden den Kindern die Instrumente ganz oft von den lokalen Musikvereinen zu Verfügung gestellt. Leider fehlt in diesen Vereinen vielerorts der Nachwuchs. Auch zum Beispiel, weil ein Primärschullehrer aus Datenschutzgründen keine Liste mit seinen Schülern an den Musikverein weitergeben darf.“

Der Grund Natürlich muss die Frage erlaubt sein, wieso hierzulande überhaupt ein kostenfreier Musikunterricht eingeführt wurde. Die Erklärung ist dabei recht einfach: Die Einschreibegebühren waren quer durchs Land sehr unterschiedlich, unter anderem die AEM hat eine Uniformierung der Tarife gefordert. „Die Einschreibegebühren in den öffentlichen Schulen gingen von fast null bis hin zu 800 Euro pro Jahr. Das war eine unglückliche Situation. Aus der Forderung nach einer einheitlichen Preisgestaltung wurde am Ende der Gratisunterricht“, erklärt Romain Asselborn. Das leicht gestiegene Angebot kann nach wie vor auch personell abgedeckt werden, auch wenn das Konservatorium in Esch mittlerweile in Sachen Räumlichkeiten an seine Grenze stoßen würde, unterstreicht Jean Halsdorf. Eine Erweiterung auf zwei Stockwerken im gegenüberliegenden ehemaligen Luxcontrol-Gebäude ist bereits in Planung. „Eine Frage, die wir uns allerdings stellen, ist die, wie sich die Pyramide unserer Schüler langfristig entwickeln wird. Es ist ja logisch, dass, je höher die Stufe ist, es aus unterschiedlichen Gründen weniger Schüler gibt. Jetzt ist die Basis etwas breiter geworden, und wir fragen uns, ob dies in einigen Jahren auch an der Spitze der Pyramide zu bemerken sein wird. Das sollte eigentlich das Ziel sein. Diese Bilanz kann man allerdings erst in einigen Jahren ziehen. Unsere Rolle ist natürlich auch, zu versuchen, möglichst viel Schüler möglichst lange für Musikunterricht zu begeistern.“

„Organisatorisch ist das für uns kein riesiges Problem. Es gab schon immer Schüler, die im Laufe des Jahres abgebrochen haben. Es sind vielleicht etwas mehr, aber es ist kein Phänomen, das stark angezogen hat. Es sind oft kleine Kinder, die sind in Gruppenkursen, und wenn von 15 ein, zwei aufhören, ist dies am Ende unproblematisch“, beschreibt Jean-Claude Thilges, Vizedirektor des Escher Konservatoriums, die Lage. Zudem würden die Kinder am Anfang kein Instrument spielen, und es würde auch deshalb

Andreas Marx von der Cavem hofft, dass das Gratisangebot nicht noch durch mehr Kapazitäten unterfüttert wird.

Die Abbrecher Ein kleines Problem sieht Romain Asselborn trotz aller Zufriedenheit dennoch: „Was wir nach wie vor ein wenig fürchten, ist die Zahl der Schüler, die im Laufe des Jahres einfach aufhören. Zum einen, weil man mit ihnen in der schulischen Organisation geplant hat,

RV23 50 P 06 11 MUSIKSCHULEN.indd 10

zum anderen werden es ‘teuere Schüler’, um es mal so zu nennen. Der Staat subventioniert nur Schüler, welche ihr Jahr auch abschließen. Alle anderen gehen aus finanzieller Sicht ganz zu Lasten des Trägers, sprich der Gemeinden. Eine leichte bizarre Situation: Der Staat führt den Gratisunterricht ein, und diejenigen, die kommen, weil es gratis ist, und dann aufhören, werden nicht subventioniert. Ich glaube, was wir alle lernen müssen, ist, den Menschen zu erklären, was Gratismusikunterricht am Ende bedeutet. Wir haben in den öffentlichen Musikschulen ein gewisses System. Dieses ist relativ schulisch und erfordert auch ein gewisses Engagement. Der Unterricht in den Musikschulen ist nicht einfach ein Gratisschnupperkurs, um ein bisschen Gitarre zu spielen. Es gilt, Programme zu absolvieren und Examen abzulegen.“

Beliebte Instrumente

geworden sei. „Ich halte dies für durchaus etwas Positives. Je früher man Kinder für Musik begeistern kann, umso größer ist die Chance, dass sie anbeißen. Zudem wird die Früherziehung verstärkt als separates Fach angesehen, mit immer mehr Lehrern, die auch 'elementare Musikpädagogik’ studiert haben.“

11.12.23 12:34

Musik 11

Das leicht gestiegene Angebot kann nach wie vor auch personell abgedeckt werden.

Die öffentlichen Musikschulen haben bisweilen etwas sehr Schulisches.

keine Auswirkungen auf die Instrumentalkurse geben: „Wenn sie erstmal ein Instrument spielen, brechen sie auch seltener ab.“ Zwar ist nachvollziehbar, dass man in den öffentlichen Musikschulen die Kostenfreiheit überwiegend wohlwollend angenommen hat, trotzdem gibt es auch eine andere Seite der Medaille: Die privaten Musikschulen sind nämlich nach wie vor gebührenpflichtig und stehen dementsprechend etwas stärker unter Druck. „Wir mussten schon einen leichten Rückgang bei den Einschreibungen feststellen, ob das jetzt nur dem gratis Musikunterricht geschuldet ist, oder andere Faktoren wie die Covid-Krise oder die Inflation ihre Auswirkungen haben, ist natürlich nicht herauszufinden. Aber explizite Abmeldungen wegen unserer Gebühren haben wir schon erhalten“, führt Andreas Marx, Direktor der privaten Musikschule Cavem, aus. Zudem gäbe es auch schon mal das Missverständnis, dass die Cavem auch gratis sei.

Kritischer Blick „Ich habe ein bisschen den Eindruck, dass diese Werbung nach draußen, dass es gratis ist, wie ein Magnet funktioniert, und auch Kinder und Jugendliche den Weg in die Musikschulen finden, die es vielleicht vorher nicht getan hätten“, sagt Marx, der 20 Mitarbeiter beschäftigt und rund 650 Schüler an vier Standorten empfängt. „Die Kostenfreiheit ist ein eindeuti-

RV23 50 P 06 11 MUSIKSCHULEN.indd 11

Personaltechnisch ist trotz

ges Signal. Wir haben da keine Chance zu konkurrieren.“ Die privaten Musikschulen hätten auch schon mal beim Ministerium angeklopft, ob eine Senkung der Mehrwertsteuer auf drei Prozent denkbar wäre. „Den privaten Anbietern würde das sicherlich helfen. Vor allem, wenn in den öffentlichen Musikschulen die Kapazitäten noch weiter ausgebaut werden sollten.“

der Einführung der Kostenfreiheit die Arbeit (noch) zu stemmen.

Dabei ist der Ansatz bei den privaten Musikschulen oft ein anderer: weniger trockene Theorie, mehr Praxis am Instrument. Eine Vorgehensweise, die auch die Cavem hochhält, wie ihr Direktor ausführt: „Bei uns lernt man nur die benötigte Theorie zusammen mit dem Instrument. An den öffentlichen Musikschulen dominiert das französische Modell, wo man zuerst Theorie pauken muss, und zwar die ganze. Das frustriert natürlich einen Teil der Kinder, und die kommen dann eventuell zu uns. Unser Vorteil ist zudem, dass wir nicht an ein starres Programm gebunden sind, auch wenn wir natürlich eine gewisse Systematik benutzen. Ich finde es ehrlich gesagt sehr schwierig, Musiktheorie ohne Instrument zu vermitteln..

11.12.23 12:34

Aktuelles 12 Zusammengestellt von Eric Hamus

Achtung, Phishing!

AAA für Luxemburg in Krisenzeiten hervorgetan. Fitch Ratings freut sich indessen über den robusten institutionellen Rahmen des Landes. Zwar blieben die Wachstumsaussichten weiterhin unsicher, jedoch dürfe Luxemburg mit einer wirtschaftlichen Erholung rechnen. Einen bitteren Beigeschmack aber hat die Warnung beider Agenturen im Hinblick auf die Entwicklung des Immobiliensektors. Diese berge gewisse finanziellen Risiken für verschuldete Haushalte. Gleichzeitig kämen mit der alternden Bevölkerung weitere Herausforderungen auf die Haushaltspolitik zu.

Luxemburgs beste Sportler Leandro Barreiro ist Luxemburger Sportler des Jahres. Der Fußball-Nationalspieler wurde am Donnerstag in Mondorf von der nationalen Sportpresse zum besten Athleten gekürt. Dabei durfte sich der Bundesliga-Profi aus Mainz gleich zwei Mal freuen: Die Nationalmannschaft wurde nach ihrer historischen Leistung in der EM-Quali ebenfalls als bestes Team des Jahres gefeiert. Als beste Sportlerin kam Leichtathletin Patrizia Van der Weken zu Ehren. Die Weltmeisterin über 100 Meter bei den Studenten ist bislang auch

RV23 50 P 12 13 KG AKTUELLES.indd 12

als einzige Luxemburgerin für die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris qualifiziert. Für den besten Nachwuchssportler Finn Kemp (Schwimmen) kommen die Spiele wohl noch zu früh, während die beste Nachwuchssportlerin Ehis Etute (Basketball) im kommenden Jahr für das Team der University of Oregon aufläuft. Als Ultrasportler wurde Marathonmann Pit Van Rijswijck geehrt, der „Prix Sport et Handicap“ ging an Para-Trappschütze Steve Nothum, und Cyclocross-Spezialistin Suzie Godart durfte sich über den Ehrenpreis der Sportpresse freuen.

Luxtrust warnt seine Kunden vor sogenannten PhishingAttacken. Seit mehreren Monaten werde das Land mit Angriffen aus dem Netz oder per Telefon konfrontiert, die immer raffinierter werden. In diesem Fall würden sich die Betrüger als Luxtrust-Mitarbeiter ausgeben und den Opfern betrügerische Bewegungen auf ihrem Bankkonto vorgaukeln, um an sensible Zugangsdaten zu gelangen. Betroffene sollen sich aber nicht aus der Ruhe bringen lassen – auch wenn es den Betrügern sogar gelingt, die Telefonnummer, Logo und andere Daten von Luxtrust zu kopieren. Das Unternehmen ist formell: Luxtrust würde seine Kunden niemals dazu auffordern, persönliche Daten über einen Link zu aktualisieren. Auch würden die Mitarbeiter die Kunden nie persönlich anrufen und um geheime Daten bitten. Deshalb sollte man im Zweifel einfach auflegen. Mehr über Betrugsmaschen im Internet lesen Sie ab Seite 28.

AFP AFP

Gute Nachrichten für Luxemburgs Finanzwelt: Nach DBRS Morningstar haben nun auch die Ratingagenturen Fitch und Scope dem Großherzogtum den Goldstandard bestätigt. Laut der Agenturen darf sich das Land weiterhin mit einem AAARating schmücken. Das Großherzogtum verfüge über einen stabilen Ausblick und eine „gute Finanzlage, die auf soliden wirtschaftlichen Daten und einer umsichtigen Haushaltsführung“ beruht. Für Scope Ratings hat sich das Land vor allem mit seiner Widerstandsfähigkeit

Kurz gefasst

11.12.23 11:42

Aktuelles 13

Es reicht nicht Da soll noch jemand behaupten, der neuen Regierung liege die Umwelt nicht am Herzen. Der neue Umweltminister Serge Wilmes (CVS) soll dem Vernehmen nach gleich zwei Mal zur Umweltkonferenz geflogen sein, die sich in den letzten Tagen in Dubai abgespielt hat. Luxemburg fordere alle großen Treibhausgas-Emittenten auf, ihre Anstrengungen zur Reduzierung zu verstärken, heißt es in einer Mitteilung der Regierung zur COP28. Eine „entscheidende Botschaft“, die Luxemburg in Dubai übermitteln möchte,

betreffe aber die Solidarität mit den Entwicklungsländern, die am stärksten unter den Auswirkungen des Klimawandels leiden. Das Problem nur ist: Die bis am Sonntag bei der COP28 gemachten Zusagen zur Treibhausgas-Reduktion blieben weit hinter den Anforderungen für die Einhaltung der 1,5-GradGrenze zurück. Das hat die Internationale Energieagentur nüchtern festgestellt. Es gebe zwar „positive Schritte“, jedoch seien die „nicht annährend ausreichend, um die Welt auf den Pfad der Erfüllung der Klimaziele“ zu bringen.

Die Resultate der jüngsten PisaStudie sind raus, und für unsere Nachbarn in Deutschland bricht eine Welt zusammen: „30 Prozent können nicht richtig rechnen. Also jeder Zweite“ betitelt etwa Spiegel.de einen Artikel über das „deutsche MatheVersagen“. Indessen fragen sich viele Luxemburger: „Schön und gut. Aber was ist mit uns?“ Die Antwort fällt ernüchternd aus: Luxemburg hat an der berühmt-berüchtigten Studie nicht teilgenommen. Böse Zungen behaupten, Bildungsminister Claude Meisch habe sich vor dem Resultat gefürchtet. Dabei wäre er in guter Gesellschaft gewesen: Die meisten der 80 teilnehmenden Länder haben bei der 2022 durchgeführten OECDStudie schlechter abgeschnitten als noch vor vier Jahren. Was soll’s? Dann können wir uns eben nächstes Mal wieder ärgern: 2025 will Luxemburg nämlich wieder teilnehmen.

Kein Pisa in Luxemburg

Sprachenvielfalt in Luxemburg Luxemburgisch ist weiterhin die am meisten gesprochene Sprache im Großherzogtum. Das geht aus dem jüngsten Bericht des Statec zur Volkszählung 2021 hervor. Etwas weniger als die Hälfte der Bevölkerung hat Luxemburgisch (48,9 Prozent) als erste Sprache angegeben. Auf den Plätzen folgen Portugiesisch (15,4 Prozent), Französisch (14,9 Prozent) sowie Englisch und Italienisch (beide 3,6 Prozent). Interessanterweise ist zwar die Zahl der Menschen, die in erster

RV23 50 P 12 13 KG AKTUELLES.indd 13

Linie Luxemburgisch sprechen von 265.731 Menschen im Jahr 2011 auf 275.361 Personen im Jahr 2021 gestiegen, allerdings ist sie im Vergleich zur Gesamtbevölkerung weniger verbreitet als noch 2011. Damals sprachen noch 55,8 Prozent der Menschen im Land die Sprache. Nur ist die Bevölkerung innerhalb eines Jahrzehnts um 25,7 Prozent gewachsen. Und diese 131.588 neuen Einwohner haben auch neue Sprachen mitgebracht, sodass die Sprachendiversität um 55 Prozent gestiegen ist.

11.12.23 11:42

Die Nationalbibliothek Damals noch als Schulbibliothek unter der Bezeichnung „Bibliothèque de l'École centrale“.

RV23 50 P 14 17 BNL.indd 14

wurde am 1. April 1798 gegründet.

11.12.23 08:21

Nationalbibliothek 15

Schatzkammer der Kultur „Wir sind die größte patrimoniale Bibliothek in Luxemburg“, sagt Direktor Claude Conter über die luxemburgische Nationalbibliothek (BnL), die vor Kurzem ihr 225-jähriges Jubiläum feierte. Die revue hat mit Conter über die internationale Bedeutung, die Digitalisierung und besondere Schätze der Bibliothek gesprochen. Text Inga Maria Panten

ie Nationalbibliothek ist so viel mehr als ein Haus voller Bücher: Sie ist Forschungsinstitution, Begegnungsstätte und Kulturzentrum zugleich. Was manche Leute nicht wissen: „Es gibt ein Gesetz von 1960, das vorschreibt, dass alle Publikationen, die in Luxemburg als Druckschrift erscheinen, als Pflichtexemplar in der Bibliothek abgegeben werden müssen.“ Das hat seinen Zweck, denn die BnL dient als gigantischer Speicher für luxemburgisches Kulturgut.

„Wir sind eine patrimoniale Einrichtung, was bedeutet, dass alle Luxemburgensia auf dem Territorium über das Pflichtexemplar gesammelt werden und darüber hinaus auch alles, was einen Bezug zu Luxemburg hat und im Ausland erscheint.“ Dazu zählen Bücher, genauso wie Zeitungen, aber auch Plakate, Postkarten und andere Drucke. „Aber wir bleiben nicht nur beim Papier. Man muss sich das alles auch nochmal digital vorstellen. So archivieren wir beispielsweise das Luxemburger Internet, alle

RV23 50 P 14 17 BNL.indd 15

Adressen mit .lu.“ Mit dieser riesigen Wissenssammlung wird beispielsweise den Studierenden an der Universität die Forschung erleichtert. Neben dem luxemburgischen Bestand gibt es noch viele weitere Schätze zu entdecken, zum Beispiel in den Sondersammlungen.

Viel zu entdecken In der Bibliothek gibt es so viele Schätze, dass selbst der Direktor sie nicht alle auswendig kennen könnte. „Deswegen schließen wir die Türen auf, damit jeder die Zugangsrechte hat. Über 1,5 Millionen Dokumente und 65.000 Online-Fachzeitschriften stellen wir bereit. Patrimoniale Dokumente erzählen Geschichten, wenn sich ihrer jemand annimmt. Jedes Dokument verdient, dass seine eigene Geschichte geschrieben wird.“ Zu den Sonder-Sammelgebieten der BnL zählen zum Beispiel „Postkarten, Plakate, Karten, Briefköpfe, Handschriften, frühe Druckwerke

11.12.23 08:21

Nationalbibliothek 16

und Bücher vor 1800, eine Musikabteilung mit Notenbüchern, Kassetten, Schallplatten, CDs. Wir sind auch für Nachlässe und Vorlässe von Komponisten zuständig“, erzählt Conter.

schwer mit dem Begriff. „Das Besondere definiert sich immer in Funktion dessen, was man an Wissen generieren kann. Ein Plakat, was wir bislang nicht kannten, ist für uns wertvoll, weil wir plötzlich Geschichte dokumentieren können.“

Nur bei der Frage nach besonderen Schätzen der Nationalbibliothek tut sich der Direktor

Der Wert liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Im Lesesaal hängt aktuell ein modernes Kunstwerk. „Das zwei mal 1,5 Meter große Druckwerk der zeitgenössischen Luxemburger Künstlerin Diane Jodes, ‘Apple Dreams’. Das ist natürlich ein besonderes Exemplar, allein, weil es ein Unikat ist.“ Nicht nur große Drucke, sondern auch kleine Zeitdokumente werden in der BnL geschätzt.

Nicht nur Bücher Eine besondere Postkarten-Sammlung von amerikanischen Soldaten nach dem ersten Weltkrieg hat die Bibliothek vor Kurzem erworben. Darunter war unter anderem eine einzigartige Einladung zum Tanzabend. „Gedruckt als kleines Kärtchen, das auch die Historiker so zum ersten Mal gesehen haben. Das wird die Geschichte nicht revolutionieren, aber es ist ein schönes Dokument, das wir bislang nicht

Seit 2020 ist Claude Conter Direktor der Nationalbibliothek. Ein Jahr zuvor war die BnL aus dem Stadtzentrum nach Kirchberg

gezogen.

RV23 50 P 14 17 BNL.indd 16

11.12.23 08:21

Nationalbibliothek 17

gekannt haben.“ Diese Geschichten aus dem Alltag sind es, die Menschen ansprechen und ihnen ein Gefühl von Verbundenheit geben. Verbundenheit, beziehungsweise Vernetzung, ist im digitalen Zeitalter ein wichtiges Stichwort, und die Bibliothek passt sich an. „Die Reduktion der Bibliothek auf das Buch ist falsch. Das gilt auch für öffentliche Bibliotheken, die eine Mediathek oder eine Ludothek mit dem Bereich Gaming haben.“ Die Bestände wachsen in den Regalen und auch im digitalen Bereich. Es gibt neue Formen der Nutzung, wie zum Beispiel die Library Of Things (LOT), erklärt Conter: „Auch eine Bohrmaschine kann in einer Bibliothek ausgeliehen werden. Es zeigt, dass Bibliotheken inmitten der Gesellschaft stehen.“ Schon immer war der Lesesaal ein Treffpunkt für den Austausch von Wissen und Erfahrungen. Ein Besuch vor Ort sei aber nicht obligatorisch. Wer nicht selbst in der Bibliothek vorbeischauen kann, bestellt ein Buch online und

Claude Conter

lässt es sich mit dem Bücherbus bis fast vor die Haustür bringen. „Nur zwölf von 100 Gemeinden haben eine öffentliche Bibliothek eingerichtet, und dem versuchen wir gegenzulenken. Wir haben einen Bücherbus, eine kleine Bibliothek auf Rädern, die in 80 Ortschaften fährt,“ erzählt Conter. Der Literaturwissenschaftler hat zuvor das Literaturarchiv in Mersch geleitet und wurde 2020 zum Direktor der BnL ernannt, nachdem Monique Kieffer in Rente ging. Die habe in über 20 Jahren auch in Sachen Digitalisierung erstklassige Arbeit geleistet.

Digitalisierung & Künstliche Intelligenz „Meine Vorgängerin hat sehr früh erkannt, dass man den digitalen Weg beschreiten muss. Deswegen ist die BnL in dem Bereich sehr gut vorbereitet gewesen.“ Jetzt gibt es ein umfangreiches Digitalisierungsportal mit einem Chatbot, dem man mit sogenannten „Prompts“ Such-Anfragen stellen kann. So finden die Nutzer der Bibliothek schnell, was sie brauchen. Das geht übrigens auch ganz bequem vom Sofa aus.

Die Leseräume sind frei zugänglich. Viele Angebote können aber

auch digital eingesehen werden.

RV23 50 P 14 17 BNL.indd 17

„Jedes Dokument verdient, dass seine eigene Geschichte geschrieben wird.“

„Bibliotheken sind Institutionen, die teilen. Auch wenn man nicht die finanziellen Möglichkeiten hat, kann man bei uns die Tageszeitung lesen, und zwar international und auch von zu Hause aus. Unser Servicegedanke ist: Man muss nicht in das Gebäude der BnL kommen, um eine Dienstleistung in Anspruch zu nehmen.“ Um die Sammlung zu durchsuchen, gibt es einen Verbundkatalog, in dem die Bestände von 87 luxemburgischen Bibliotheken katalogisiert sind. Hier werden nicht nur Forscher, sondern Leser aller Altersgruppen fündig. Außerdem gibt es in der BnL regelmäßig Abendprogramme und aktuell eine Ausstellung zum Thema Gärten. Im April 2024 erwartet uns zudem eine spannende Ausstellung zur Wappenkunde (Heraldik).

Zu Besuch in der BnL Der Lesesaal in der Bibliothek ist montags bis freitags von 10 bis 20 Uhr und samstags von 10 bis 18 Uhr frei zugänglich. Die digitalen Luxemburgensia sind über die Plattform www. eluxemburgensia.lu online verfügbar. Das Digitalisierungsportal lässt sich wie ein Browser nutzen, indem man eine Internetadresse eingibt. Bei allen weiteren Suchanfragen über das Portal hilft der Chatbot. Die generelle Webseite der Nationalbibliothek lautet www.bnl.public.lu

11.12.23 08:21

Porträt 18

RV23 50 P 18 19 3FA REUTER + EISCHEN.indd 18

08.12.23 13:16

Porträt 19 Wie kamen Sie auf die Idee, während des Lockdowns täglich einen Cocktail auf Instagram zu teilen?

Geschüttelt oder gerührt Das letzte Woche bei „Op der Lay“ erschienene Buch „Confinement Cocktails“ von Françoise Reuter und Daniel Eischen entführt in die Welt der Mischgetränke, erzählt deren Hintergrundgeschichte und liefert 48 originelle Rezepte. Wie der Name des englischsprachigen Werks verrät, stand die Pandemie Pate. Interview Hubert Morang Foto Tania Feller

RV23 50 P 18 19 3FA REUTER + EISCHEN.indd 19

Daniel Eischen: So um das Jahr 2005 gab es das, was man als Cocktail-Revolution versteht. Alte klassische Cocktail-Rezepte wurden entmottet und waren wieder angesagt. Das war auch die Zeit, als Françoise und ich begannen, uns für Cocktails zu interessieren. Wir haben nach und nach Rezepte und Informationen gesammelt, um uns Wissen anzueignen. Als dann die Pandemie kam, hatte ich die Idee, jeden Tag im Lockdown einen Cocktail auf Instagram zu präsentieren. Dieses Posts fanden ihr Publikum, und nach reichlicher Überlegung haben wir den Entschluss gefasst, ein Buch zu produzieren. Welche Kriterien haben Sie bei der Auswahl der Rezepte für das Buch angewandt?

Françoise Reuter: Die Idee hinter dem Buch ist, den Leuten die ganze Vielfalt der Cocktailwelt zu zeigen. Von einem kleinen, alkoholreichen Cocktail ohne viel Flüssigkeit bis zu denen, die man nachher mit einem Schuss Wasser auffüllt und die einfacher zu trinken sind. Das Gleiche gilt für die Geschmacksrichtungen, wo wir Exotisches und Ungewohntes ebenso präsentieren wie den ein oder anderen Klassiker. Was ist ihr ganz persönlicher Lieblingscocktail im Buch?

F.R.: Das ist aufgrund der Vielfalt schier unmöglich, allerdings haben wir beide eine Lieblingscocktail-Familie: Es handelt sich um Negroni, klassischerweise ein Drittel Gin, ein Drittel Wermut und ein Drittel Bitterlikör. Allerdings ist es faszinierend zu sehen, wie man anhand dieser Basis mit anderen alkoholischen Zutaten eine Vielfalt an Geschmäckern herbeizaubern kann. Welchen Cocktail kredenzt man zu Weihnachten, um das Familienessen bestmöglich zu überstehen?

D.E.: (lacht) Das hängt davon ab, ob man schon vorher viel trinkt oder erst nach dem Essen. Ich würde einfach mal den Express Martini vorschlagen. Oder den Porto Flip. F.R.: Weihnachten schreit ja förmlich nach einem etwas süßeren Cocktail. Der Express Martini passt da schon wirklich gut, der vermeidet zumindest, dass man schon während des Essens beschwipst ist.

08.12.23 13:16

Gesundheit 20

Denksport mit Pfiff Ob Kinder oder Senioren – unser Gehirn braucht Herausforderung, damit es möglichst fit bleibt. Helfen kann hier das ganzheitliche Gedächtnistraining. Diese Fitnesskur für graue Zellen eignet sich für jedes Alter und wird vom Luxemburger Verein für Gedächtnistraining angeboten. Text Desislava Schengen Fotos Pancake! Photographie

ür ein Gedächtnistraining ist man nie zu alt – oder zu jung! Darin sind sich Elisabeth Bastian, Eleonore Hein-Becker und Arlette Kayser einig. Die drei Frauen sind im „Lëtzebuerger Veräin fir Gediechtnistraining“ (LVGT) aktiv, der aus einer Ausbildung für Kursleiter des „RBS - Center fir Altersfroen“ hervorgegangen ist. „Die Stimmung in der Gruppe war so außergewöhnlich, dass wir uns dazu entschieden, nach der Ausbildung weiterzumachen“, erklärt Vereinspräsidentin Elisabeth Bastian. Heute bietet der LVGT neben dem Gedächtnistraining auch Weiterbildungen für Fachtrainer an. Betreuerinnen der ersten Stunde sind Elisabeth Bastian und Eleonore Hein-Becker. Sie sei zum damaligen Zeitpunkt Hausfrau und Mutter gewesen, habe sich als Trainerin aber ein zweites Standbein aufbauen wollen, erinnert sich Hein-Becker. Inzwischen leitet sie Kurse im ganzen Land

Gehirnstruktur und Gruppendynamik Die Frauen haben an einem Tisch im „A Bosselesch“ in Monnerich Platz genommen. Das Zentrum ist einer von mehreren Orten, an

denen der Verein das Gedächtnistraining anbietet. Mit von der Partie ist auch Arlette Kayser, die gerade eine Ausbildung absolviert: „Wir lernen Techniken, wie man sich Telefonnummern, PIN-Codes oder Wegbeschreibungen dauerhaft merken kann“, so die angehende Kursleiterin. Auf dem Programm stünden Erklärungen zur Gehirnstruktur, Erläuterungen zur Gruppendynamik sowie Techniken zur Erstellung von Übungsinhalten. Angeboten werden die Kurse hauptsächlich auf Deutsch und Luxemburgisch, seit kurzem aber auch auf Französisch. Dass die Merk- und Lösungstechniken nicht nur älteren Semestern zugutekommen, zeigt Arlette Kayser. In ihrer Freizeit betreut sie zwei Schulkinder: „Statt Frust und Streit haben die Kinder Spaß an der Sache. Eltern neigen dazu, den Kindern die Lösungen vorzulegen. Dabei ist es hilfreicher, wenn sie sich die Lösungen selbst erarbeiten. Dazu muss man sie anregen“, betont die angehende Trainerin. Umso stolzer seien die Kinder, wenn sie die Antworten selbst finden. Während Sudoku und Kreuzworträtsel die grauen Zellen nur einseitig trainieren, sprechen die in den Gedächtniskursen angewandten Techniken alle Sinne an. Benutzt werden

Ob Anagramme, Bilderrätsel oder Bewegungsspiele: Das Gedächtnistraining fordert alle Sinne.

Gesundheit 21

Die Teilnehmer des Gedächtnistrainings treffen sich jeden Donnerstag in Düdelingen zum Denksport Elisabeth Bastian ist Präsidentin des „Lëtzebuerger Gediechtnistraining“ (LVGT).

im Club Senior „Schwaarzewee“.

Gesundheit 22

Bei dieser Übung müssen versteckte

Manche Teilnehmer sehnen sich nach

Gegenstände ertastet und später einer

mehr Geselligkeit. Beim Training

Figur zugeordnet werden.

können sie der Einsamkeit entfliehen.

Bilder- und Begriffsrätsel, Wörtersuche sowie Tast- und Bewegungsspiele: „Ganzheitliches Gedächtnistraining bedeutet nicht nur Schreiben und Arbeiten. Wir haben auch viel Spaß bei der Sache“, unterstreicht Eleonore Hein-Becker.

Spaß an der Sache

Eleonore Hein-Becker leitet mehrere Kurse, darunter auch in Düdelingen.

„Ich habe gemerkt, dass der Kopf mit 73 nicht mehr so gut funktioniert. Da kam das Training wie gerufen.“ René Weis

Im Düdelinger Club Senior „Schwaarzewee“ treffen sich die Gedächtnisschüler jeden Donnerstagnachmittag zum Training. Im Saal herrscht reges Treiben, Kaffee und Kuchen werden aufgetischt, Stühle zurechtgerückt. René Weis stellt sich als „Gebenedeiter unter den Frauen“ vor und lacht herzlich. Er ist nur einer von zwei Männern im Kurs. Dann wird er ernst: Er sei im September 2017 durch eine Mitteilung in der Clubzeitschrift auf das Gedächtnistraining aufmerksam geworden. „Ich habe gemerkt, dass der Kopf mit 73 nicht mehr so gut funktioniert. Da kam das Training wie gerufen.“ Im Kurs habe er dann Techniken gelernt, die ihm im Alltag auf die Sprünge helfen. Vor allem dann, wenn ihm Dinge nicht mehr sofort einfallen. „Bereut habe ich es bisher noch nicht“, schlussfolgert der rüstige Rentner. Juliette Folschette ist auch schon seit Jahren dabei. Sie sei noch immer sehr aktiv gewesen. Und auch mit 80 könne sie sich keinen Stillstand vorstellen. „Ich möchte fit im Kopf bleiben“, betont die frühere Apothekenmitarbeiterin. Eigentlich möge sie Kreuzworträtsel. „Vielleicht ist auch das Grund, weshalb mir die Aufgaben im Kurs zunächst etwas

Gesundheit 23

schwergefallen sind”, mutmaßt die Rentnerin. Inzwischen aber könne sie ganz gut mithalten. Im Alltag habe ihr das Training bislang noch nicht viel gebracht, wie sie zugibt. Doch: „Ich habe viel Spaß an der Sache.“

Zeit für Hausaufgaben Jeanny Dennewald geht indessen ihre Hausaufgaben durch. Der Wunsch nach mehr Geselligkeit habe sie zum Gedächtnistraining geführt: „Ich bin viel alleine zuhause, möchte aber unter Menschen sein“, gibt die 76-Jährige zu. „Sidd Dir all prett?“, hallt es durch den Saal. Zeit für Hausaufgaben! Die Senioren hatten eine Woche lang Zeit, die Bilderrätsel, Anagramme und Sinnesherausforderungen zu lösen. Eine ähnliche Übung steht auch jetzt auf dem Programm. Eleonore Hein-Becker präsentiert nummerierte Stoffbeutel, deren Inhalte es zu zu merken gilt. Sie zeichnet ein Strichmännchen auf die Tafel. Die Körperteile sollen den Beutelzahlen zugeordnet werden. Er habe es nicht so mit Buchstaben, meint ein ehemaliger Ingenieur. Seinen Namen möchte er nicht in der Zeitung lesen. „Zahlen sind eher meine Welt“, Arlette Kayser absolviert gerade ihre Ausbildung zur Gedächtnistrainerin.

sagt er. Die Übung meistert er mit beeindruckender Schnelligkeit und Treffsicherheit. Der Stimmung tun die kniffligen Aufgaben keinen Abbruch. Die Teilnehmer lachen und scherzen, während Hein-Becker das abschließende Bewegungsspiel vorbereitet. Auch diese Aufgabe meistern die Anwesenden mit Bravour. Zum Abschluss wünschen sie sich noch „einen guten Artikel“ und geloben, der Sache treu zu bleiben. „Wir machen gerne weiter“, rufen sie zum Abschied zu.

Unter Menschen sein Neben dem Denksport erfüllt das Training in der Gruppe noch andere Aufgaben. Einerseits bringt es Senioren mit Gleichgesinnten zusammen und hilft alleinstehenden Menschen, der Einsamkeit zu entkommen. Andererseits eignet sich das Gedächtnistraining, um ein Verkümmern der geistigen Fähigkeiten vorzubeugen. Deshalb sollte Präventionsarbeit nicht erst im Alter beginnen. Erste Anzeichen der Demenz könnten schon zwischen 30 und 40 auftreten, wie Vereinspräsidentin Elisabeth Bastian anmerkt. Mit gesunder Ernährung, viel Bewegung und gezieltem Gedächtnistraining könne man den Ausbruch der Erkrankung aber um zwei bis drei Jahrzehnte hinauszögern. Ziel der Kurse sei es, „dass die Leute geistig fit bleiben“ ergänzt Hein-Becker. Ganz nach dem Vereinsmotto: „Es gibt kein schlechtes Gedächtnis, nur ein untrainiertes Gedächtnis!“

Gedächtnistraining im Alltag

Jean-Pierre Dahm war bis 2021 erster Präsident des „Lëtzebuerger Veräin fir Gedeichtnistraining“ und treibende Kraft hinter seiner Gründung. Gerade hat Verein zwei neue Übungshefte fürs Gedächtnistraining (auf deutsch und französisch) herausgebracht, die aus Dahms Feder stammen. Die Hefte kosten jeweils 25 Euro (zzgl. Porto) und können auf info@lvgt.lu bestellt werden.

Juliette Folschette und René Weis sind seit einigen Jahren dabei und haben sichtlich Spaß am

Gedächtnistraining.

Gesundheit 24

Kleines Gehirnjogging Lust auf ein wenig Denksport? Diese zwei Aufgaben hat der LVGT für unsere Leser vorbereitet. Bei beiden ist genaues Hinschauen und Denken um die Ecke gefragt. Keine Panik, wenn die Ergebnisse nicht sofort ins Auge stechen. Die Lösungen finden Sie unten auf der Seite. Viel Spaß! Welche Zahlen verstecken sich hier? Diese Übung fördert das logische Denken und die Konzentration. Es geht darum, herauszufinden, welche Zahl stellvertretend für jedes Obst steht. In jeder Zeile bzw. Kolonne muss die Zahl als Ergebnis stehen, die sich rechts bzw. unten befindet. Hinweis: Sollte die Orange für die Zahl 5 stehen, müsste das Ergebnis rechts 25 lauten. Kleiner Tipp: Beginnen Sie mit der zweiten Zeile.

Buchstabensalat Bei dieser Aufgabe geht es darum, die Wörter zu bestimmen, die sich hinter den Buchstaben verstecken. Dafür muss man die sechs Buchstaben in die richtige Reihenfolge setzen, um das gesuchte Wort zu finden.

E E M RS S E E L L RT E F F L LÖ B E RT T U AEFNNP A B E N RT BEHNNO

LÖSUNGEN:

ESCH 2

MESSER / TELLER / LÖFFEL / BUTTER / PFANNE / BRATEN / BOHNEN

i e b 4 2 0 2 r a u n a J b a h c i l t l ä h r E rtstag Zum 60. Gebu schichtsfrënn der Escher Ge

ten

eschich G e n e s s e g r Ve aus Esch blatt

it dem Tage mmenarbeit m

In Zusa

reis

Vorbestellerp

39,50 €

23 ig bis 31.12.20 * Angebot gült ivatbesteller und nur für Pr 5€ kaufspreis: 4 Späterer Ver

hren:

+ Liefergebü

mburgs: Innerhalb Luxe 7€ Ins Ausland:

4€

ein Buch) (Angaben für

Hardcover 200 x 270 mm 192 Seiten 959-45-66-4 ISBN: 978-99

u shop.revue.l

en rch Überweis u d r e d o u .l e auf shop.revu ühr Zu bestellen der Liefergeb t m a s it m s g den Betra 6 5137 0000 3 8 des betreffen 0 1 1 1 1 7 9 AN LU heckkonto IB c ts s o P s a d f au der

ESCH 210x255.indd 1

nd Adre Bitte Namen u

essen !

sse nicht verg

30.11.23 10:10

Carte blanche 26

Carte blanche 27

Place de Metz/Luxemburg-Stadt

Georges Noesen

Cyberkriminalität 28

„Romance Scammer“ sind skrupellose Betrüger, die gezielt emotionale Bindungen zu Menschen aufbauen, um sie finanziell auszunutzen. Chefredakteur Eric Hamus wurde vor kurzem von so einer Person im Netz angeschrieben. Und war erstaunt, wie perfide die Betrüger inzwischen vorgehen. Text Eric Hamus Fotos Pancake! Photographie

Liebesfalle Internet

Red Flag: Die Bilder im Profil wurden alle innerhalb weniger Wochen gepostet.

ch kenne mich mit Goldanlagen aus. Wenn du möchtest, kann ich dir zeigen, wie es geht! Bist du ein guter Schüler?” Mit dieser Frage ist die Katze aus dem sprichwörtlichen Sack. Camilla Maria Rodriguez ist offensichtlich nicht die Person, für die sie sich ausgibt. Als Modedesignerin aus Spanien hatte sich die vermeintlich junge Frau vor mehreren Wochen bei mir vorgestellt. 35 Jahre jung, ledig, wohnhaft in Miami, Florida. Das Studium habe sie in die Vereinigten Staaten geführt, wo sie dann schließlich eine Anstellung bei einer großen Handelskette gefunden habe. Der Kontakt war über die Bilderplattform Instagram zustande gekommen. Unschuldig, fast beiläufig. „Süßer Hund!“, hatte die Person eines meiner Bilder kommentiert und nach der Rasse gefragt. Sie habe selbst auch einen Hund gehabt, der jedoch vor Kurzem verstorben sei. Nun sei sie auf der Suche nach einem neuen Gefährten. Aktiv soll er sein, der Vierbeiner. Sie wandere nämlich gerne in ihrer Freizeit. Ob mein Hund mich bei meinen Wanderungen begleite, will sie von mir wissen. Das passt! Ich bin Tierliebhaber, habe seit Kurzem einen Appenzeller-Welpen und wandere für mein Leben gerne. Alles das ist auf den ersten Blick auch meinem Instagram-Profil zu entnehmen. Eigentlich hatte ich das Profil nur angelegt, um Fotos von einer längeren Wanderung in den USA zu teilen. Das war 2019. Seitdem wurde die Sammlung nur um Aufnahmen meiner Hunde ergänzt. Bilder von Familie, Freunden oder Partner gibt es nicht. Was letztendlich wohl auch der Grund war, weshalb ich von dieser Person angeschrieben wurde.

Ein schlechter Schüler Auf ein Neues vibriert mein Smartphone. Auf dem Display erscheint eine Nachricht: „Du hast meine Frage nicht beantwortet! Bist du ein guter Schüler?“ Meine Gesprächspartnerin wird offensichtlich ungeduldig. Darüber können auch mehrere Emojis mit Herzchen nicht hinwegtäuschen. Etwas mehr als drei Wochen musste ich auf diesen Moment warten. Jetzt hat sie ihr wahres Anliegen preisgegeben: Ich soll mein Erspartes also in Gold anlegen? Und sie will mir dabei helfen. „Man soll auf jeden

Cyberkriminalität 29

Der Betrüger gab sich als eine 35-jährige Modedesignerin aus.

Die Betrüger gehen unzählige Profile in den sozialen Medien durch, um potenzielle Opfer ausfindig zu machen. Fall wissen, was man tut! Du bist mein erster Schüler“, versucht sie es auf ein Neues. Das Angebot schlage ich natürlich aus. Mir war von Anfang an klar, dass Camilla nicht ihr wahrer Name ist. Dass die Bilder auf ihrem Profil nicht ihr wahres Gesicht zeigen. Dass sie keine Modedesignerin ist, die eigentlich Finanzen studiert habe und in ihrer Freizeit leidenschaftlich gerne Goldkurse im Netz verfolgt. Nein, hinter Camilla Maria Rodrigues aus Miami steckt in Wahrheit wohl ein ganzes Dorf in Westafrika, deren Einwohner von sogenannten „Romance Scams“ leben.

Cyberkriminalität 30

Was tun? Geschädigte sollen sich sofort bei der Polizei melden. Sind nur wenige Stunden vergangen, können Geldüberweisungen noch blockiert werden. Prävention ist aber die beste Waffe. Deshalb sollte man bei Geldforderungen immer nein sagen. Auch jüngere Generationen können helfen und ihre Eltern und Großeltern bezüglich solcher Betrügereien sensibilisieren.

„Romance Scammer“ sind skrupellose Betrüger, die gezielt emotionale Bindungen zu Menschen aufbauen, um sie finanziell auszunutzen. Oft nutzen sie Online-Dating-Plattformen, soziale Medien oder sogar persönliche E-Mails, um Kontakt mit potenziellen Opfern aufzunehmen. Dabei geben sie sich als attraktive, wohlhabende, mitunter sogar bekannte Persönlichkeiten aus, um das Vertrauen ihrer Opfer zu gewinnen. Der Betrugsprozess beginne oft mit charmanten Nachrichten oder unschuldigen Fragen, bestätigen Ermittler der Polizei. „Die Betrüger gehen unzählige Profile in den sozialen Medien durch, um potenzielle Opfer ausfindig zu machen. Sie schauen sich die Bilder an und erstellen ein Opferprofil mit einer potenziellen Herangehensweise. Anschließend investieren sie Zeit, um eine Vertrauensbasis aufzubauen“, erklärt Chefkommissar Tim Pauly aus der Präventionsabteilung der Polizei. Sobald das Opfer emotional eingebunden sei, komme die eigentliche Absicht zum Vorschein: finanzielle Ausbeutung.

Die Betrüger erfinden Geschichten über finanzielle Notlagen, medizinische Notfälle oder andere dramatische Situationen, um Mitgefühl zu wecken. Das Opfer wird dann gebeten, Geld zu senden, und die Forderungen können sich mit der Zeit weiter steigern. Die Betrüger verwenden oft gefälschte Identitäten und manipulative Techniken, um ihre Opfer dazu zu bringen, Geld oder persönliche Informationen bereitzustellen.

Geschickte Betrüger „Oft entscheiden sie erst im Verlauf des Gesprächs, in welche Richtung der Betrug laufen soll“, erklärt Sylvain Rossi. Als Chefkommissar bei der Kriminalpolizei hat er regelmäßig mit Betrugsmaschen zu tun. Besonders verbreitet seien Enkel-Tricks, Schock-Anrufe oder eben besagte „Romance Scams“ von geschickten Manipulatoren, die die Schwächen ihrer Opfer ausnutzen. „Entweder geht es in eine romantische Drei Wochen lang hatte Eric Hamus die Betrüger an der Angel. Als er Geldanfragen ausschlug, brach der Kontakt ab.

Cyberkriminalität 31

Bei Geldforderungen müssten eigentlich sämtliche Alarmglocken schrillen.

Am Anfang stünden kleinere Geldforderungen. „Wenn sie dann merken, dass Geld vorhanden ist, versuchen sie, das Opfer auszuquetschen. Leider gibt es Leute, die so um ihr ganzes Erspartes gebracht werden“, gibt Sylvain Rossi zu bedenken. Es seien geschickte Manipulatoren, die die Schwächen ihrer Opfer ausnutzten. „Man wird schnell emotional abhängig. Dann entsteht eine Art Tunnelblick. Auf der anderen Seite sitzt schließlich jemand, der Zuneigung zeigt, sich Sorgen macht und einem schmeichelt.“

Betrüger versuchen, eine emotionale Bindung zu ihren Opfern aufzubauen. Dafür nutzen sie Interessen oder Schwächen aus.

Richtung, oder sie gaukeln dem Gesprächspartner eine soziale Notlage vor. Dann gibt es auch Betrüger, die große Geldgewinne bei Investitionen in Gold oder Kryptowährung versprechen.“

Keine Zeit Die Betrüger seien gut organisiert. „In der Regel handelt es sich um ganze Dörfer in Westafrika, die in Europa oder in den Vereinigten Staaten nach Opfern fischen. Wenn dann jemand anbeißt, geben sie das potenzielle Opfer an versiertere Ansprechpartner weiter, die besser reden oder schreiben können”, betont Rossi. Ganze Regionen lebten von diesen Call-Zentren. Deshalb seien sie auch gut bewacht.

Es sei auch nichts daran auszusetzen, dass man sich gut mit einer Person versteht, sagen Rossi und Pauly. Bei Geldforderungen müsse man jedoch eine Grenze ziehen. „Einem Bettler gibt man vielleicht Münzen, karitativen Einrichtungen mal fünf oder zehn Euro. Sie würden ja aber niemandem 5.000 Euro geben, den Sie nur beiläufig kennen. Warum also einer unbekannten Person im Internet so hohe Summen überweisen?“, meint Chefkommissar Rossi. „Bei Geldforderungen müssten eigentlich sämtliche Alarmglocken schrillen“, so auch Tim Pauly. Auch sollte man niemals persönliche Daten oder Kopien vom Pass oder Ausweis teilen. Eigentlich sollte man stets den gesunden Menschenverstand walten lassen. „Wenn man sich nicht sicher ist, kann man den Gesprächspartner um ein Selfie mit bestimmten Auflagen bitten, etwa mit Daumen hoch oder so. Wenn dann Ausreden kommen, weiß man, dass man es mit einem Betrüger zu tun hat“, rät Sylvain Rossi. „Die Betrüger haben alles, außer Zeit“, meint wiederum Tim Pauly. „Wenn Sie um Geld gebeten werden und nur kurz zögern, bricht der Kontakt schnell ab. Daran sollte man merken, dass man es mit einem Betrüger zu tun hat.“

Red Flags So habe ich gemerkt, dass es sich um eine Betrügerin handelt: Erstens kommt es nur in Filmen vor, dass eine 35 Jahre junge, attraktive Modedesignerin aus Florida einen 46-jährigen Mann aus Luxemburg anschreibt und sofort mit ihm flirtet. Zweitens wurden ihre Beiträge auf Instagram fast alle nur in den letzten zwei, drei Monaten gepostet. Auch gab es kaum Interaktionen von Freunden unter ihren Beiträgen. Drittens hat sie den Kontakt sofort abgebrochen, nachdem ich ihr Angebot nach Geldinvestitionen ausgeschlagen hatte.

Wissen 32 Zusammengestellt von Heike Bucher

Kurz gefasst

Pünktlich zur Wintersaison gibt „Natur & Ëmwelt“ Tipps, wie man die heimischen Vogelarten unterstützen kann: Wer gerne Vögel füttert, sollte das jetzt tun und regelmäßig nachfüllen. Fetthaltiges Futter eignet sich besonders, weil viele Kalorien darin enthalten sind. Zusätzlich können Rosinen und Äpfel beigefügt werden, allerdings kein Brot, weil der hohe Salzgehalt die Vögel gefährdet. Um die Ausbreitung von Krankheitserregern zu verhindern, eignen sich Futtersäulen oder -silos, in dem die Vögel nicht herumlaufen können. Mehr Infos gibt es im „Haus vun der Natur“.

Vögel richtig füttern

Laute Sprache – leise Sprache

MVG-V ERL AG

Die Lautstärke einer Sprache hängt vom Klima ab. Das zumindest behauptet ein deutsch-chinesisches Forschungsteam. Für ihre Untersuchungen ermittelten die Wissenschaftler die „Sonorität“ von Lauten, also wie laut oder leise ein Laut gesprochen wird, und vergaben Punkte dafür. So kamen für unterschiedliche Sprachen verschiedene Punkte zusammen, die dann mit den Temperaturdaten der jeweiligen Region verglichen wurden. Dabei stellten die Forscher fest, dass die Sprachen dort am lautesten gesprochen werden, wo auch die Temperaturen am höchsten sind, also rund um den Äquator. Ein Grund dafür könnte sein, dass in kälteren Temperaturen das Bilden sonorer, also stimmhafter Laute, schwerer fällt.

Politik für alle Was für eine Aufgabe hat die UNO? Warum haben manche Länder Präsidenten und andere Könige? Wer entscheidet, welche Farbe für eine Partei steht? Weshalb macht die Politik so wenig für das Klima? Und wird in allen Ländern gleich gewählt? Kinder stellen Tausende Fragen. Erwachsene hingegen trauen sich oft nicht, genau nachzufragen. Schließlich müssten sie es ja

längst wissen. Doch gerade im Bereich der Politik gibt es so viel Spannendes und vermeintliche Selbstverständlichkeiten, die lohnen, genauer erläutert zu werden. Dort setzt „Erklärs mir, als wäre ich 5“ an. In ihrem Buch erklärt Petra Cnyrim auf anschauliche Weise komplexe Zusammenhänge rund um die Politik – sodass jeder sie versteht. Erklärs mir, als wäre ich 5. Petra Cnyrim. riva Verlag, 10 Euro

Einhundertneunundsiebzig 34

In Luxemburg landete Ibrahim im Rahmen eines Flüchtlingsprogramms. Ihm war es immer wichtig, sich rasch zu integrieren.

Einhundertneunundsiebzig 35

Ibrahim Ibrahim Aljaloud kam 2016 im Rahmen eines Umsiedlungsprogramms nach Luxemburg, als Flüchtling vor dem noch immer andauernden Bürgerkrieg in Syrien. Harte Arbeit und Entschlossenheit, gepaart mit Hilfe von Einheimischen, ermöglichen es ihm, inzwischen wieder als Physiotherapeut zu arbeiten und sogar mit einigen seiner Patienten Luxemburgisch zu sprechen. Text Natalie Gerhardstein Fotos Dan Thuy

B Einhundertneunundsiebzig Das Großherzogtum verfügt über eine beeindruckende kulturelle Vielfalt: Am 1. Januar 2022 zählte Luxemburg 645.397 Einwohner – aus nicht weniger als 179 Nationalitäten aus der ganzen Welt. Die revue stellt Ihnen jede Woche unsere internationalen Mitbürger vor.

ei der Treppe in Ibrahim Aljalouds Haus hängt ein Gemälde der Deir-ez-Zor-Hängebrücke, die einst die Ufer des Euphrats im Nordosten Syriens verband. Die 1927 von der französischen Besatzungsmacht errichtete Brücke hat eine sentimentale wie auch kontroverse Bedeutung. So war die Brücke bis zu ihrer Zerstörung im syrischen Bürgerkrieg vor zehn Jahren ein Ort, der Dichter und Liebende inspirierte. Eine Besatzungsmacht habe sie gebaut, eine andere wieder zerstört, sagt Ibrahim heute. Vor allem der Park auf der einen Seite der Brücke wecke noch Erinnerungen in ihm. Denn: „Wenn Liebende sich treffen wollten, trafen sie sich dort ... Es war ein großartiger Ort für viele Menschen, weil er eine Art Verbindung darstellte.“ So spielt auch das Bild dieses Ortes noch immer eine wichtige Rolle in Ibrahims Leben. Nicht nur wegen dessen Bedeutung, sondern auch, weil es ein handgefertigtes Geschenk seiner Schwiegermutter war.

Heute ist Ibrahim, der 2016 über ein Flüchtlingsumsiedlungsprogramm ins Großherzogtum gelangte, stolzer Besitzer eines luxemburgischen

Passes und glücklich mit Martine Wiltzius verheiratet. Die Bildungswissenschaftlerin ist Vizepräsidentin der Organisation „Mir wëllen Iech ons Heemecht weisen“ und schon seit Jahren beim gemeinnützigen Verein tätig. Dieser wurde 2015 gegründet, um Flüchtlingen mit kulturellen Initiativen bei der Integration zu helfen.

Heimat zeigen „Martine habe ich durch diese Organisation kennengelernt. Ich finde sie gut und wichtig, weil man sich nach einiger Zeit im Land aber fragt, was man unternehmen kann, an welchen Veranstaltungen man teilnehmen kann, um Leute kennenzulernen“, sagt Ibrahim. „Ich bin jemand, der gerne Leute trifft und Beziehungen aufbaut.“ Ihm sei damals langweilig gewesen. Also fasste er sich ein Herz und besuchte – ohne vorherige Anmeldung – Martines Musikunterricht. Noch heute lachen beide über dieses Treffen. Aus seiner Sicht sei der beste Weg, sich zu integrieren, wirklich jemanden aus dem Land an seiner Seite zu haben. „Das ist

Einhundertneunundsiebzig 36

„Physiotherapie ist etwas, das mir gefällt, und es besteht eine hohe Nachfrage nach Gesundheitsberufen hier in Luxemburg.“ wesentlich, sei es ein Partner oder ein Freund“, betont der Luxemburger mit syrischen Wurzeln. Auch wenn Martine ihn bei der Integration unterstützte, war Ibrahim von Anfang an in Luxemburg darauf bedacht, sich durchzusetzen und einen beruflichen Beitrag zu leisten. Mit seiner Ausbildung als Physiotherapeut hatte er gehofft, auch im Großherzogtum praktizieren zu können. Allerdings wurden die Diplome des syrischen Gesundheitsinstituts hierzulande nicht anerkannt. Also stand Ibrahim vor der Wahl: einen neuen beruflichen Weg einschlagen oder das Diplom ein zweites Mal erlangen? Er entschied sich für Letzteres: „Physiotherapie ist etwas, das mir gefällt, und es besteht eine hohe Nachfrage nach Gesundheitsberufen hier in Luxemburg“, sagt er.

Ein starker Wille Während seines dreijährigen Studiums an der Lunex University in Differdingen wurde ihm auch klar, welche Rolle die Sprachen in Luxemburg spielen. Französisch musste zunächst warten, weil das Studium auf Englisch absolviert wurde. „In dieser Zeit wurde mir bewusst, welche Bedeutung der luxemburgischen Sprache zukommt. Etwa um mit den Menschen hier in Kontakt zu treten. Ich wusste auch, dass ich die Sprache lernen musste, um meinen Beruf in Luxemburg ausüben zu können. Es ist eben die Sprache des Landes. Plus, für die Staatsbürgerschaft ...“, erklärt Ibrahim. Auch wenn er heute sachlich über diese Zeit reden kann, weiß Martine noch, wie intensiv sein Zeitplan damals war und wie stark er sich in seinen Studien und Integrationskursen engagierte. „Es war eine Zeit lang richtig brutal, wie viel Energie er investieren musste“, sagt

seine Ehefrau heute. Dafür aber konnte Ibrahim dieses Jahr seine Stimme bei den Nationalwahlen abgeben, was ihn mit besonderem Stolz erfüllt. „In Syrien gibt es eine Partei. Du wählst, aber die Namen der Sieger stehen bereits vor den Wahlen fest“, erklärt er. „Meine neue Heimat hat plötzlich ein politisches Leben, es gibt Parteien, keine Korruption: Du wählst und du weißt, dass deine Stimme zählt und gültig ist.“

Ein stolzer Wähler Dieses Wahlrecht habe er nicht auf die leichte Schulter genommen. Er habe viel Recherche betrieben, zu den Parteien und ihren Programmen, so Ibrahim. Dennoch sei ihm die Entscheidung, welche Kandidaten er wählen soll, nicht leichtgefallen. So habe er bestimmte Themen unter anderem mit den eigenen Patienten besprochen. Im Nahen Osten waren Ibrahim und Martine schon mehrmals. Ihr Heim ist voll von Fotos und Souvenirs dieser Reisen. Nur in Syrien sind beide noch nicht zusammen gewesen. Eine Reise sei bislang nicht möglich gewesen. Seine Mutter und seinen Bruder konnte Ibrahim 2019 nach vier langen Jahren dennoch wieder in seine Arme schließen. In der Türkei. Dort erhielt er auch ein Fotoalbum, das er für verloren hielt. Heute ist das Album eines seiner kostbarsten Objekte. Wenn er sich mit seiner Kultur verbinden möchte, kocht er syrische Gerichte – auch wenn die Küche in Syrien traditionell nicht von Männern geführt wird, wie Martine feststellt. Das gleiche gilt auch für Gartenarbeit. Trotzdem verbring Ibrahim die warmen Monate gerne bei der Arbeit in seinem Luxemburger Garten.

Stichwort Syrien Was mit friedlichen Demonstrationen gegen Präsident Bashar al-Assad begann, hat zu einem mehr als zwölf Jahre andauernden Bürgerkrieg geführt, mit über einer halben Million Opfern und zigtausenden Vertriebenen. Inzwischen hat die Aufmerksamkeit für Syrien angesichts der jüngsten Krise in Nahost abgenommen. Dennoch sei auch Syrien ein Teil dieses Puzzles, wie die stellvertretende Sondergesandte der UN, Najat Rochdi, im November vor dem UN-Sicherheitsrat feststellte „Die Situation in Syrien ist zu gefährlich, um unbeachtet zu bleiben“, sagte sie. „Wenn wir den syrischen Parteien und Menschen keine Perspektive der Hoffnung und keinen politischen Weg zur Lösung ihres Konflikts bieten, befürchte ich, dass die Situation immer wieder überkochen wird.“

Einhundertneunundsiebzig 37

Bittersüße Erinnerungen verbinden den Physiotherapeuten mit seinem Geburtsland.

Ibrahim hat sich viel Mühe gegeben, um die Luxemburger Sprache zu erlernen. Inzwischen ist er auch Luxemburger.

Ibrahim und Martine waren schon mehrmals im Nahen Osten. Souvenirs und Deko-Stücke zeugen von diesen Reisen.

Visit Luxembourg 38

Die „Ourdall Promenade“ lädt zur Entdeckung des Ourtals zwischen Vianden und Stolzemburg ein. Dieser ganz besonders angelegte Weg führt zum Teil über Holzstege direkt am Fels entlang. Der Fluss Our begleitet die Wanderer dabei leise plätschernd.

Weitere einzigartige Plätze finden Sie unter www.visitluxembourg.com

Visit Luxembourg 39

Sport 40

Probleme schaffen Text Chrëscht Beneké Fotos Tania Feller

Bouldern ist athletisch, kraftvoll, akrobatisch. Und kreativ. Bei den jüngsten Landesmeisterschaften in Esch suchten die besten Sportkletterer die passende Lösung für eigens kreierte Bewegungsprobleme an der Steilwand.

Sport 41

An den senkrechten Stellen ist Körperspannung, Beinarbeit und sehr viel Gleichgewichtssinn gefragt.

Die steilsten Wände verlangen viel Kraft, aber ohne starke Technik kommt man auch nicht weit.

ouldern boomt. In Tokio feierte das angesagte Sportklettern 2021 einen triumphalen Einzug auf die olympische Bühne. Mit kraftvoller Akrobatik an den Kunstgriffen konnten die Athleten das Publikum begeistern. Im Gegensatz zu den zwei anderen olympischen Teildisziplinen konzentriert sich die Schwierigkeit beim Bouldern auf einige wenige, komplexe Bewegungen. Das Ganze ohne Seil, auf Absprunghöhe über dicken Matratzen. Allerdings hatten die Routenbauer unter ihren Hunderten Griffen und Strukturen mit endlosen Gestaltungsmöglichkeiten danebengegriffen.

mann gerne: „Das Material mit den Griffen und Strukturen war top und die Wandstruktur richtig gut“, schwärmt er. In der erst vor sechs Wochen eröffneten und acht Millionen Euro teuren Halle „Blocx“ in Esch fand Anfang Dezember die Landesmeisterschaft statt. Ein Team von sechs Leuten schraubte hier zwei Tage lang Probleme an die steilen Wände. „Das ist richtig anspruchsvoll, denn nur wenige Boulderer sollen die einzelnen Blöcke schaffen. Aber ich will, dass jeder sein Erfolgserlebnis hat, und am Ende muss der beste Kletterer gewinnen“, erklärt er seinen Anspruch.

Bei den Frauen entschlüsselte die spätere Olympiasiegerin Janja Garnbret zwar fast alle Probleme, doch ihre Konkurrentinnen scheiterten allesamt ähnlich kläglich. Bei den Männern zeigten im Finale die Blöcke genannten Aufgaben noch weniger Unterschiede zwischen den Sportlern: Den ersten der drei schafften fast alle sofort. Am letzten scheiterten alle. Schließlich entschied ein Detail des mittleren über die Reihenfolge der Athleten: Die Anzahl der Versuche um die Zwischenwertung (Zone) zu erreichen.

Jay Hoffmann bouldert seit zehn Jahren und meistert am Naturfelsen Schwierigkeitsgrade, die sonst kein anderer Luxemburger schafft. Nur ein einziges Mal hat er an den Landesmeisterschaften teilgenommen. Und gewonnen. „Wettkämpfe kriege ich zeitmäßig nicht hin. Wenn das Wetter gut ist, bin ich am Felsen“, erklärt der leidenschaftliche Boulderer. Im Gegensatz zum langwierigen Lösen von Problemen am Felsen findet das Wettkampf-Bouldern unter Zeitdruck statt und erfordert spezifisches Training. Zwar schraubt Jay Hoffmann auch gelegentlich eine am Felsen gelernte Bewegungssequenz an die künstliche Kletterwand. Doch eigentlich entfernt sich das moderne Bouldern mehr und mehr vom ursprünglichen Klettern.

Schwieriges Schrauben Athletik, Kraft und Können sind im Sportklettern ausschlaggebend. Doch die Routenbauer haben im Hintergrund die schwierige Aufgabe, genau passende Blöcke zu schrauben, um die Spreu vom Weizen zu trennen. Dieser Aufgabe stellt sich der Luxemburger Jay Hoff-

Rasante Entwicklung „Noch vor 15 Jahren war die Schwierigkeit, immer kleinere Griffe zu halten, aber das

Sport 42

Das Finale der Landesmeisterschaften wollte das Team dann abwechslungsreich schrauben. Neben einem „modernen“, dynamischen Problem mit komplexen Bewegungsfolgen gab es ein technisches, senkrechtes Problem mit viel Gleichgewicht und einem Block, an dem Kompression gefragt war. Dabei handelt es sich um eine Technik, bei welcher der Boulderer mit den Händen und Armen gegen benachbarte Griffe oder Strukturen drückt, um Stabilität zu gewinnen oder sich zum nächsten Griff zu bewegen. Mit einem Schmunzeln verrät Jay Hoffmann: „Die jungen luxemburgischen Boulderer trainieren intensiv und sind dynamisch richtig stark. Aber wenn man ihnen mal ein statischeres Old-School-Problem mit kleinen Griffen präsentiert, erwischt man den einen oder anderen auf dem falschen Fuß.“

Starke Elite 2016 gewann Nathan Martin in China die Weltmeisterschaft der Minimes im Bouldern. Mit der Pandemie verlor er den Anschluss, aber seit seinem Wechsel vom französischen zum luxemburgischen Verband im Jahr 2022, tritt der 22-Jährige wieder im Weltcup an und will sich für Paris 2024 qualifizieren. Nach dem gemeinsamen Studium der vier Blöcke mussten die Finalisten in die Isolation, bevor einer nach dem anderen am ersten Problem antreten konnte.

„Die Meisterschaft war sympathisch und das Niveau war ganz ordentlich.“ Nathan Martin

konnte irgendwann jeder. Heutzutage ist der Sport viel dynamischer, spektakulärer geworden. Mit mehr Sprüngen und großen, komplexen Bewegungen“, resümiert er die Entwicklung. Seit rund 50 Jahren explodieren die Schwierigkeiten, die die Sportkletterer am Felsen bewältigen. Und der Klettersport an den Plastikgriffen entwickelt sich rasant weiter.

Vor dem Wettbewerb müssen die Probleme

Dieses ist jedoch „old school“, weshalb Nathan Martin im ersten Versuch scheiterte. „Ich hatte beim Anschauen einen Griff übersehen“, erklärt der große Favorit seinen Fehler zum Auftakt. Viele solcher Fehler darf er sich nicht erlauben, denn unter den anderen Finalisten hat auch Jim Zeimes gewisse Ansprüche. Der junge Luxemburger hat 2019 einen Europacup im Bouldern bei der Jugend gewonnen und auch der Rest der aufstrebenden, jungen Nationalmannschaft will sich beweisen. „Es war top, wir haben uns gegenseitig herausgefordert und jeder wollte seine bestmögliche Leistung bringen. Toll war auch, dass wir wieder mit dem ganzen Team zusammen bei einem Wettkampf waren. Die Stimmung war großartig, jeder hat den anderen angefeuert“, zeigt sich der 19-Jährige als Teamplayer.

Zwischen Erfolg und Niederlage Bereits vor dem großen Finale hatte das Team der Schrauber erst die Probleme geschaffen und dann gemeistert. Ihre Aufgabe ist es, sich einen Block zu überlegen, die passenden Strukturen zu suchen, Griffe und Tritte auszuwählen und anzubringen. Dann gilt es, die eigenen Blöcke und die der anderen zu probieren. „Ich bin nicht alle Blöcke durchgeklettert, aber die einzelnen Bewegungen habe ich alle geschafft. Ich hatte aber auch keinen Zeit-

erst geschraubt und ausprobiert werden.

Olympische Challenge Als Sportklettern in Tokio erstmals olympisch wurde, spendierte das IOC nur einen Medaillensatz. Deshalb gab es 2021 eine neuartige – und heftig kritisierte – olympische Kombination aus Bouldern, Vorstiegsklettern und dem sehr spezifischen Speedklettern. In Paris werden 2024 die ersten beiden wieder kombiniert, aber der vertikale Sprint über eine genormte Wand von 15 Metern Höhe bekommt seinen eigenen Wettbewerb.

Sport 43 Wie beim Turnen sorgt Magnesium für trockene Hände und maximalen Halt.

Auf Absprunghöhe sind auch wilde Verrenkungen und dynamische Bewegungen gefragt.

Zahlreiche Besucher verfolgten das Finale der Besten.

druck“, verrät Jay Hoffmann. Die Schrauber müssen immer wieder selber ausprobieren, ob die Schwierigkeit passt oder keine leichtere Lösung möglich ist. Oft entscheidet nur das Drehen eines Griffs um einige Grad oder das Festschrauben wenige Zentimeter weiter an der nächsten Einschlagmutter zwischen hoffnungslosem Scheitern oder möglichem Gelingen. Mit den professionellen Schraubern Jonas Winter und Chefroutensetzer Manuel Krohmann hatte Hoffmann in Esch erfahrene Kompetenz an seiner Seite. Vom Schwierigkeitsgrad ließ sich Nathan Martin trotz des Erfolgsdrucks jedoch nicht beeindrucken. Nach einem gescheiterten ersten Versuch schaute er sich das Problem

noch einmal an und stieg im zweiten Versuch sicher durch. Auch die anderen schaffte er auf Anhieb. „Die Meisterschaft war schon sympathisch, und das Niveau war ganz ordentlich. Es ist cool, wie sich alle gegenseitig anfeuern. Die Probleme waren ziemlich komplett, auch wenn ich aus dem Weltcup steilere Blöcke gewöhnt bin. Auch sind dort die Blöcke höher, was ich besser finde. Richtig gut hat mir aber der abschließende Block gefallen“, sagt Martin nach dem Wettbewerb.

Zurück zum Wettbewerb Jim Zeimes ist nicht ganz so erfolgreich. Seit Monaten plagt er sich mit einer Knieverletzung herum, und so erreicht er bei den ersten drei Blöcken zwar die Zwischenwertung, nicht aber den letzten Griff, Top genannt. Beim letzten, dynamischeren Problem hat er allerdings weniger Probleme. Das gefällt ihm letztendlich auch am besten. Unter dem Jubel der Konkurrenten und Kollegen, die ihren Wettkampf bereits beendet haben, holt er sich mit einem abschließenden Top den Vizemeistertitel.

Medien 44

Priorität Papier Am kommenden Freitag, 15. Dezember, kommt die Wochenzeitung „Land“ in einem neuen Format und mit überarbeitetem Inhalt in die Kioske. Ein Gespräch mit Chefredakteur Peter Feist über Zweck und Ziele des Relaunchs. Text Hubert Morang Fotos Dan Thuy

lein aber fein, behauptet der Volksmund und Menschen, die am kommenden Freitag zum „Land“ (oder ganz offiziell „Lëtzebuerger Land“) greifen, werden es sicherlich als Erstes bemerken. Die Wochenzeitung schrumpft in der Höhe und in der Breite um einige Zentimeter. Technisch erklärt: Das 2012 eingeführte „Norddeutsche Format“ wird durch das kleinere „Berliner Format“ ausgetauscht. Salopper formuliert: In Zukunft wird der geneigte Leser nicht mehr notgedrungen einen fast Tischtennisplatten-großen Küchentisch besitzen müssen, um das „Land“ halbwegs vernünftig aufschlagen zu können. Sicherlich wird es, wie bei jeder Veränderung – der Mensch trampelt nicht umsonst als Gewohnheitstier durch die Weltgeschichte –, diejenigen geben, die „na endlich“ sagen, während andere wiederum mit einem „Schade drum“, der angestammten großformatigen Aufmachung nachtrauern werden.

„Auch wenn das Format sicherlich das ist, was vordergründig auffällt: Das primäre Ziel, das wir mit dieser Änderung verfolgen, ist ein anderes. Wir wollen uns eine Möglichkeit geben, die angebotenen Inhalte neu und besser organisieren zu können. Vor allem, in dem wir für mehr Abwechslung zum Beispiel in Bezug auf die Länge der abgedruckten Artikel sorgen, aber auch die Themenauswahl vielfältiger gestalten. Man könnte also zusammenfassen, dass es bei der Umstellung eigentlich primär um die Qualität des Journalismus geht, den wir anbieten“, erklärt Chefredakteur Peter Feist, der im Oktober 2020 die Leitung der Redaktion übernommen hat.

Raus aus der Routine Das aktuelle Format würde der dünnen Redaktion, bestehend aus sieben Journalisten und einem Pressefotografen, viel abverlangen.

Medien 45

Aus groß wird klein: Peter Feist ist von dem neuen Format überzeugt.

Medien 46

Chefredakteur Feist will die Zeitung vielfältiger gestalten.

„Bislang kommt eine durchschnittliche Ausgabe auf zwanzig Seiten. Wir haben festgestellt, dass oft ein Journalist eine ganze Seite pro Woche füllt und so nach und nach eine Art Zwangsjacke entstanden ist, die bisweilen vielleicht längeren, aber auch kürzeren Beiträgen im Weg stand. Dabei schreien die verschiedenen journalistischen Formate geradezu nach unterschiedlichen Textlängen. Eine große Reportage oder ein Interview können ruhig lang sein, aber eine politische Analyse kann zum Beispiel kürzer ausfallen. Zudem wollen wir – auch wenn wir eine Wochenzeitung sind und bleiben – zukünftig besser auf die Aktualität reagieren können. Wir konnten mit unserem Team die Möglichkeiten, welche das große Format eigentlich geboten hat, am Ende nie vollends ausreizen.“

Inhaltlich wird das Land wie bislang vor allem die Themen Politik, Wirtschaft und Kultur beackern.

Alle diese Vorstellung sind in Augen des Chefredakteurs besser durch ein abgespecktes Zeitungsformat mit parallel dazu gesteigerter Seitenzahl zu erreichen. Ab Freitag soll das typische „Land“ wöchentlich deshalb mit 32 Seiten im Zeitungsladen stehen. Ausreißer in die eine oder andere Richtung nicht ausgeschlossen. Flexibilität diesbezüglich soll Trumpf sein. Ausgearbeitet wurde die Umstellung zusammen mit dem Brüsseler Designbüro „Studio Michel Welfringer“.

Variation ist alles Der Anspruch des unabhängigen Journalismus, welcher das „Land“ seit nun mehr 70 Jahren bietet – die erste Ausgabe erschien im Januar 1954 –, wird auch mit dem neuen Format nicht weichen. „Mehr Abwechslung ohne Qualitätseinbüßen ist das Ziel und natürlich sollen die Fotos ihren traditionell hohen Stellwert behalten“, gibt Feist zu Protokoll. Der Papierpreis, welcher vor allem im Bereich des Zeitungsdrucks im vergangenen Jahr eine regelrechte Explosion kannte (sich mittlerweile aber wieder leicht erholt hat), hat bei der Redu-

Medien 47

zierung des Formates laut Feist keinen Einfluss gehabt. „Wirtschaftliche Überlegung spielen für unseren Herausgeber natürlich in dem Sinne eine Rolle, dass es ein gewisses Geschäftsmodell mit Journalismus gibt. Getrieben vom Papierpreis oder etwaigen Sparmaßnahmen sind die aktuellen Veränderungen jedoch nicht.“ Vielmehr hätte eine Grundüberlegung, wie man den eigenen journalistischen Inhalten besser an den potenziellen Leser bringen könne, die Idee einer Formatänderung reifen lassen. Inhaltlich wird das Land wie bislang vor allem die Themen Politik, Wirtschaft und Kultur beackern. „Wir werden allerdings zukünftig das Thema Kultur etwas breiter fächern. Die Rubrik wird in ,Feuilleton’ umbenannt und nicht mehr nur fast exklusiv das künstlerische Schaffen wie Theater, bildende Kunst und Musik abdecken. Themen, wie etwa Zusammenleben, Multikulturalismus, Sprache, Forschung oder Tendenzen in der Gesellschaft, sollen aus einem kulturellen Blickwinkel heraus in diese Rubrik und damit den Weg in die Zeitung finden. Diese Änderung wird der Leser in unserer ersten Ausgabe sicherlich bemerken.“ Die angestammten Meinungsbeiträge, welche die Wochenzeitung seit ihren Anfangstagen mitprägt, werden ihren Platz in der Wochenzeitung behalten.

man alle Ausgaben (bis auf die der letzten sechs Wochen) gratis im Archiv finden. Im Zuge des Relaunchs wolle sich das Team vom „Land“ bemühen, eine jüngere Leserschaft anzusprechen. „Idealerweise ermöglicht dies uns junge Abonnenten hinzuzugewinnen. Wir werden auch mit unseren Inhalten versuchen, interessant für eine junge Generation zu sein, sogar für die, die aktuell nicht unbedingt zu einer Zeitung greifen. Aktuell haben wir auch ein größeres Projekt mit Schülern aus dem Lyçée des Arts et Métiers laufen, die an Inhalten arbeiten, welche im kommenden Frühjahr bei uns abgedruckt werden“. Alles in allem erhofft sich Peter Feist, dass die Neugestaltung dazu führt, dass seine Wochenzeitung verstärkt wahrgenommen wird und eine gesteigerte Aufmerksamkeit erfährt. Dass die angestammte Leserschaft der Wochenzeitung treu bleibt und gleichzeitig neue Leser zum „Land“ greifen. Das eben, was sich jedes Druckprodukt mit einem Relaunch erwartet und erhofft.

Im Zuge der neuen Aufmachung passt das „Land“ seine Preise leicht nach oben an. Der Verkaufspreis am Kiosk wird von fünf auf sechs Euro steigen und das Jahresabo von 180 auf 200 Euro. Der Abo-Preis für Studenten bleibt unverändert. Diese Steigerung sind laut Peter Feist vor allem der Inflation geschuldet.

Journalistische

Leserschaft verjüngen Der Zeitungsmarkt für Printformate entpuppt sich in Zeiten der starken digitalen Konkurrenz als schwierig. Beim „Land“, wie übrigens bei der „revue“ auch, glaubt man dennoch an das Druckprodukt. „Die aktuelle strategische Änderung visiert vordergründig die Druckform an. Die Zeitung ist und bleibt für uns prioritär. Unsere Abonnentenzahl ist relativ stabil, unsere Leser bleiben uns über die Jahre treu. Das bedeutet, dass es scheinbar einen gewissen Markt für unsere Art von Journalismus gibt“, erklärt Feist, der die genaue Abonnentenzahl nur ungern verraten will. Allerdings erklärt er, dass rund 80 Prozent der verkauften Auflage Abonnements sind. Laut der letzten Plurimedia-Umfrage von ILRES hat die Wochenzeitung im Sinne der Reichweite eine Leserschaft von 15.000 Menschen. Was die digitalen Präsenzen des Mediums angeht, spricht Peter Feist von Anpassungen, die man ins Auge fassen würde. Schon jetzt kann

Preisfrage

Qualität soll weiterhin hoch gehalten werden.

Das „Land“ wird in Zukunft typischerweise 32 Seiten haben.

Essen & Trinken 48 Zusammengestellt von Jérôme Beck

Kurz gefasst

Trompe l’œil

Voilà un superbe effet d’optique. On pourrait supposer que cette bouteille de Tequila est une illustration en 2D.

Et bien non, il s’agit d’un trompe l’oeil en monochrome. Une création de l’artiste amércain Joshua Vides pour la marque Cincoro Tequila, dont un des fondateurs n’est autre que le champion de basketball Michael Jordan. Il s’agit d’une édition limitée. Seulement 150 bouteilles ont été mises en vente. Elles seront toutes livrées dans une boîte en bois fabriquée sur mesure par Vides.

Ein KetchupTattoo zu entfernen und ab zum Tattoo-Künstler. Wenn das keine Liebe ist! Sie würden sich wundern, wenn Sie wüssten, wie begehrt die exklusive Schablone ist. Es handelt sich nämlich um eine limitierte Auflage. Sie brauchen sich nur auf der offiziellen Internetseite für die große Verlosung einzuschreiben. 100 glückliche Gewinner werden gezogen. Doch wieviel lassen sich tatsächlich das Logo auf die Haut tätowieren?

Teure Rechnung

In China wollte Influencerin Wang nur ein Foto ihrer soeben bestellten Mahlzeit auf den sozialen Netzwerken teilen. Doch leider bemerkte

RV23 50 P 48 KG ESSEN & TRINKEN.indd 48

sie nicht, dass sich auf dem Foto auch der QR-Code befand, über den die Kunden des Restaurants ihre Bestellungen am Tisch aufgeben können. Nur kurze Zeit später

Es ist eine ausgefallene Idee für eingefleischte Heinz-Ketchup-Fans. Heinz hat das Etikett seiner Ketchupflaschen in eine Tattoo-Schablone verwandelt. Jetzt brauchen Sie die Vorlage nur noch von der Flasche

gingen 1.850 Portionen Entenblut, 2.580 Bestellungen Tintenfisch und 9.990 Portionen Garnelenpaste auf ihr Konto, für eine Gesamtsumme von 430.000 CN¥. Das sind umgerechnet ungefähr 56.000 Euro. Glücklicherweise hatte das Restaurant ein Einsehen und ließ Wang nicht für das gesamte Essen bezahlen.

08.12.23 08:35

Ernährung 49 Wenn es mal wieder ein würziges Gericht sein soll, dann ist Harissa genau die richtige Gewürzmischung. Diese Versammlung magischer Gewürze aus Nordafrika und dem Nahen Osten verzaubert auch uns im Westen mit seiner angenehmen Schärfe.

Gerösteter Harissa-Blumenkohl mit Kichererbsen und Hirse

In Zusammenarbeit mit ellerepublic.de Vorbereitung: 10 Minuten Kochzeit: 30 Minuten Gesamt: 40 Minuten Portionen: 4 als Beilage Kalorien: 299 kcal Zutaten 1 Großer Blumenkohl, in Röschen geschnitten 3 EL Olivenöl nativ extra 1,5 EL Harissa Gewürzmischung 100 g Hirse, feines Korn (oder Couscous) 1 TL Gemahlener Kreuzkümmel 1 x 400 g Dose Bio-Kichererbsen, die Flüssigkeit abgeschüttet und abgespült 1 Knoblauchzehe, zerdrückt Saft von 1 Zitrone, frisch gepresst 1 Kleiner Bund glatte Petersilie, klein gehackt 1 Kleiner Bund Koriander, klein gehackt 1 Kleine rote Zwiebel, klein gehackt Körner von 1/2 Granatapfel 30 g Gestiftelte Mandeln, leicht geröstet Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, nach Geschmack Optional: 75 g Fetakäse, gekrümelt

RV23 50 P 49 REZEPT.indd 49

Das Salatrezept begeistert mit würzigem Harissa und bietet leckere Zutaten wie Hirse, Kichererbsen, frische Kräuter, Mandeln und Granatapfelkerne. Ein einfacher Salat der zeigt, wie gut vegetarische Ernährung schmecken kann. Den Ofen auf 220°C vorheizen und ein Backblech mit Backpapier auslegen. Hirse mit gemahlenem Kreuzkümmel vermischen und laut Packungsanleitung vorbereiten. Wenn fertig gekocht, mit einer Gabel auflockern und in eine Servierschüssel zum Abkühlen geben. In der Zwischenzeit die Blumenkohlröschen, das Olivenöl und das Harissa in eine große Schüssel geben und gut vermischen. Den Mix auf das vorbereitete Backblech geben und in einer Schicht gleichmäßig verteilen, ohne dass der Blumenkohl zu eng beieinander liegt. Das Backblech in den vorgeheizten Ofen schieben und rösten bis alles zart und der Blumenkohl an den Rändern leicht braun ist (20 Minuten). Danach zum Abkühlen zur Seite stellen (5 Minuten). Die Zutaten (Kichererbsen, Knoblauch, Zitrone) in die Schüssel mit der Hirse geben und vermischen. Die weiteren Zutaten (Kräuter, rote Zwiebel, Granatapfelkerne und Mandeln) dazu geben. Mit Salz würzen und nochmal vermischen. Abschmecken und nach Geschmack mit Salz und/oder Zitronensaft nachwürzen. Etwas Fetakäse als Topping darüber zerkrümeln. Servieren. Enjoy!

08.12.23 08:07

Theater 50

Weil im Stück viel getanzt wird, geht Clara Hertz mit Choreografin Claudia Urhausen die Schritte regelmäßig durch.

RV23 50 P 50 53 THEATER ESCH.indd 50

08.12.23 08:15

Reden und tanzen Theater 51

Das Monodrama „Escher Meedchen“ der jungen Autorin Mandy Thiery wurde vor fünf Jahren vom Theaterpublikum gefeiert. Mit „Escher Bouf“ gibt es nun eine Fortsetzung. Sie rückt den Bruder der damaligen Protagonistin in den Vordergrund. Beide Stücke werden am Wochenende in Esch aufgeführt. Text Heike Bucher Fotos Pancake! Photographie

ls Mandy Thiery die erste Fassung ihres Erfolgsstücks „Escher Meedchen“ vorstellte, hieß es noch „E braavt Meedchen“ und handelte größtenteils von ihr selbst. Das war im Jahr 2015 im Kasemattentheater, dort konnten junge Autorinnen und Autoren als „New Voices“ ihre Geschichten erzählen. Doch wie das so ist mit Geschichten: Manche geben einfach keine Ruhe, sie wollen sich weiterentwickeln. So auch diese. Also schrieb Mandy Thiery eine neue Version.

RV23 50 P 50 53 THEATER ESCH.indd 51

Um aber von ihrer eigenen Biografie wegzukommen, nahm sie andere hinzu. Und so entwickelte sich die Figur der Mona, des „Escher Meedchen“. Mandy Thiery ist selbst ein „Escher Meedchen“. In Esch geboren und zur Schule gegangen, liebte sie die Ausflüge rund um die Stadt, den Gaalgebierg, das Ariston-Kino. Sie weiß, wie die Menschen im Minett ticken, sie kennt ihre Mentalität. Doch der Bezug zur Stadt Esch

08.12.23 08:15

Theater 52

ist eigentlich gar nicht so wichtig, er hat mit Monas Geschichte nämlich wenig zu tun. Was ihr passiert ist, passiert überall anders auch. Mindestens jede vierte Frau auf der Welt macht ähnliche Erfahrungen. Es geht um sexuellen Missbrauch in der Familie. Mona hat ihn erlebt, doch weil sie nie gelernt hat, darüber zu sprechen, wird das erst nach und nach klar. „Mona muss ihr Elternhaus räumen, es wird verkauft“, sagt Mandy Thiery. „Da entwickelt sich ein Monolog, bei dem ein Trauma zum Vorschein kommt, das sie schon

Das Stück kam beim Publikum so gut an, dass viele nach einer Fortsetzung fragten.

ihr ganzes Leben lang begleitet. Eigentlich spricht sie nicht sehr oft, aber jetzt, mit Anfang Dreißig, erzählt sie, was sie erlebt hat. Dabei sind ihre Erzählungen ambivalent. Sie hat ihren Stiefvater, der sie missbraucht hat, angehimmelt, er war für sie eine echte Vaterfigur.“ In der damaligen Inszenierung – und der aktuellen Wiederaufnahme – von Rafael Kohn spielte Brigitte Urhausen die Mona. Das Stück kam beim Publikum so gut an, dass viele nach einer Fortsetzung fragten. Sie wollten wissen, wie es in Familie weiterging, wie das Erlebte jeden Einzelnen beeinflusst hat. Auch Carole Lorang, jetzige Direktorin des Escher Theaters, gefiel das Stück. „Mich hat es sehr berührt, die Geschichte, aber auch die Schreibweise, ich fand es sehr authentisch“, sagt sie. Deshalb ermutigte sie Mandy Thiery, die mittlerweile eine halbe Stelle als Assistentin der Direktion im Theater hat, dazu, „Escher Bouf“ zu schreiben. Wobei Carole Lorang dann die Regie übernahm.

Gilles, der Bruder „In dem Stück geht es um Gilles, Monas Bruder“, erklärt Mandy Thiery. „Er hat immer versucht, alles richtig zu machen und sein Leben auf die Reihe zu bekommen. Trotzdem geht es ihm nicht gut. Seine Beziehung ist am Scheitern, es stürzt gerade alles ein, und er versteht nicht, warum. Es hat mit dem Trauma zu tun, mit der Familiengeschichte. Er hat Schuldgefühle, weil er seiner Schwester damals nicht geholfen hat.“ So wie Gilles reagiert, werde für viele wahrscheinlich erst einmal unverständlich sein, meint die Autorin. Doch wenn man länger darüber nachdenke, ändere sich das. „Er verhält sich eigentlich sehr menschlich.“ Zur Vorbereitung der Inszenierung haben die Autorin und Regisseurin mit Psychologinnen und Psychologen gesprochen. Sie wollten die

„Escher Meedchen“ mit Brigitte Urhausen, in der Regie von Rafael Kohn, am Donnerstag, den 14. Dezember um 20 Uhr und am Samstag, den 16. Dezember um 17 Uhr im Ariston. „Escher Bouf“ mit Marc Baum, Clara Hertz, Rahel Jankowski und Max Thommes, in der Regie von Carole Lorang, am Samstag, den 16. Dezember, Mittwoch, den 20. Dezember und Freitag, den 22. Dezember jeweils um 20 Uhr.

RV23 50 P 50 53 THEATER ESCH.indd 52

08.12.23 08:15

Theater 53

Autorin Mandy Thiery (r. Foto, l.) geht gemeinsam mit Regisseurin Carole Lorang die letzten Textänderungen durch.

Escher Meedchen – Escher Bouf

Dynamik innerhalb von Familien, in denen sexueller Missbrauch stattfindet, besser verstehen. 15 bis 20 Prozent der Familien seien betroffen, wurde ihnen gesagt. Das, was Mona und Gilles stellvertretend auf der Bühne erleben, ist also ein aktuelles Thema. „Die meisten Familien reden gar nicht darüber, haben uns die Psychologen gesagt, und daran gehen die Familien dann kaputt.“ Ein anderer Aspekt von „Escher Bouf“ sei die Sicht von Gilles auf sich selbst, erzählt die Regisseurin. „Es gibt ja diese toxische Männlichkeit. Als Junge und junger Mann muss man sich vielleicht die Frage stellen, was für ein Mann man sein möchte, wenn das nächste Rollenvorbild der Stiefvater ist, der von seiner Männlichkeit und körperlichen Stärke profitiert hat, um zu erreichen, was er wollte. Gilles kommt nicht gut damit klar, er hat eine große Wut in sich, was gut ist, weil er noch etwas spürt und will.“

Volle Kontrolle Gespielt wird Gilles von Max Thommes, einem Schauspieler mit großer körperlicher Präsenz. Für Carole Lorang war das wichtig, weil Gilles ein scheinbar starker Charakter ist, der jeden und alles kontrollieren möchte, dabei aber sehr verletzlich bleibt. „Sein ganzes Leben fliegt ihm um die Ohren, weil er nicht verarbeiten kann, was ihm in der Kindheit passiert ist, und weil er es nie aufgearbeitet hat, kommt das alles hoch.“

RV23 50 P 50 53 THEATER ESCH.indd 53

Masken spielen in dem Stück eine besondere Rolle, zumindest in einer wichtigen Szene.

Obwohl das Stück erst am Wochenende Premiere feiert, verrät Carole Lorang eine Schlüsselszene der Inszenierung. Darin nimmt Gilles’ Arbeitskollege (Marc Baum) ihn und seine Nichte (Clara Hertz) mit auf einen erotischen Maskenball, wo viel getanzt und gelacht wird. „Tanz ist ja etwas sehr Körperliches. Doch damit hat Gilles große Probleme. Deshalb steht er neben den Menschen, die Spaß am Leben haben, und hat keinen Zugang dazu.“ Dass er am Ende doch den einen oder anderen Tanzschritt wagt, könnte aber durchaus möglich sein, fügt sie hinzu. Ein bisschen Hoffnung gibt es eben doch.

Beide Stücke werden ab dem kommenden Wochenende mehrmals aufgeführt. Am Sonntag gibt es eine besondere Vorstellung für alle, die beide hintereinander sehen wollen. Um elf Uhr im Ariston geht es los mit „Escher Meedchen“, um 14 Uhr wird „Escher Bouf“ im Escher Theater gespielt. Der Brunch dazwischen im Ariston ist leider schon ausgebucht, für die Theatervorstellungen gibt es noch Karten.

08.12.23 08:15

Kultur 54 Zusammengestellt von Eric Hamus

Kurz gefasst

Christmas Carols

Besinnlich geht es am nächsten Sonntag in der Méchelskierch am Rande der Luxemburger Altstadt zu. Um 16 Uhr nämlich lädt das Comité Alstad zum traditionellen Weihnachtskonzert mit dem Gesangsensemble „Les Amis du Chant Luxembourg“ ein. Seit 1992 begeistern die Sängerinnen und Sänger ihr Publikum jährlich zu Weihnachten mit den „Christmas Carols“. Unterstützt werden sie

dieses Jahr vom „Luxembourg Brass Ensemble“ und Laurent Felten an der Orgel. Auf dem Programm stehen Werke von David Willcocks, Sir Richard Runciman Terry, Allan Bullard, Will Todd, Edward Elgar und John Rutter sowie traditionelle Weihnachtslieder aus allen Epochen.

Kurzentschlossene Liebhaber anspruchsvoller Literatur kommen heute, Mittwoch, den 13. Dezember, beim sechsten internationalen Kritiker-Austausch im Merscher „Centre national de littérature“ auf ihre Kosten. Ganz nach dem Motto „Literatur hoch 3“ treffen dort ab 19.30 Uhr Thea Dorn, die Moderatorin des Literarischen Quartetts, die ehemalige Bachmannpreis-Jurorin Vea Kaiser aus Österreich sowie der freie luxemburgische Literaturkritiker Jérôme Jaminet zum vorweihnachtlichen Streitgespräch aufeinander. Auf ihrem Menü stehen Tonio Schachingers „Echtzeitalter“, Eugen Ruges „Pompeji“ sowie Margret Steckels „Mutterrache“. „Literatur hoch 3“ beginnt am 13. Dezember um 19.30 Uhr im Merscher CNL. Der Eintritt ist kostenlos.

Los geht es am 17. Dezember um 16 Uhr in der Eglise St Michel. Tickets (30 Euro) können per E-Mail comite.alstad@pt.lu) oder Telefon (46 61 88) reserviert werden.

Rock im Doppelpack

Literatur hoch 3

„All I want for Christmas is … Rockmusik!“ Musikalisch hat die besinnlichste Zeit des Jahres ja so Einiges zu bieten. Wem „Feliz Navidad“, „Oh Tannenbaum“ und „Last Christmas“ so langsam aber zum Hals raushängt, darf sich kurz vor Heiligabend auf eine deftige Portion Rockmusik freuen. „Rock-Legenden im Doppelpack“ gastieren am 21. Dezember in der Rockhal. Mit Letz Zep und The Doors in Concert haben die Veranstalter gleich zwei der renommiertesten Tribute-Bands an Land gezogen. Im Mittelpunkt der rund dreistündigen Show stehen weltbekannte Hits von Led Zeppelin und The Doors. „Zuschauer schließen die Augen und fühlen sich akustisch um 40 oder gar 50 Jahre zurückversetzt“, versprechen die Veranstalter. Tickets für das „Legends of Rock“-Tribute-Festival gibt es ab 39,50 Euro auf www.luxembourg-ticket.lu.

Literatur 56 Gelesen von Thomas Koppenhagen

„Weihnachten einmal ganz anders mit Bestsellerautor Klaus-Peter Wolf“ – was der Fischer-Verlag mit diesem Slogan verspricht, ist nur zur Hälfte richtig. Denn längst hat sich ein merkwürdiges SubGenre etabliert, das zur Weihnachtszeit massig Krimis generiert, in denen die beschaulichsten Tage des Jahres möglichst bluttriefend aufs Korn genommen werden. Aber gut, für Klaus-Peter Wolf darf sein Roman „Der Weihnachtsmann-Killer“ getrost als Debüt in dieser speziellen Buchmarkt-Sparte gelten. Und er gestaltet seinen Einstand durchaus genretypisch. Was heißt, dass Gegensätze sehr steil kontrastiert werden: Death Metal statt Weihnachtslieder, Mordlust statt Weihnachtsplätzchen, dunkle Tatorte statt anheimelnd beleuchteter Weihnachtsmärkte. Mittendrin: Hauptkommissarin Ann Kathrin Klaasen, Wolfs Heldin aus weit über einem Dutzend Ostfriesenkrimis. Auf sie hat der „Weihnachtsmann-Killer“ schon seit geraumer Zeit ein Auge geworfen! Entsprechend nah darf die Fangemeinde des Autors den Mörder in Ann Kathrins Umfeld vermuten, die natürlich bis kurz vor Schluss keinen blassen Schimmer von der tödlichen Bedrohung hat. Klaus-Peter Wolfs Talent, die schrecklichen Seiten banaler Alltagsszenen quasi im Vorbeigehen aufblitzen zu lassen, kommt auch in seinem Weihnachts-Krimi voll zur Geltung! Klaus-Peter Wolf: Der Weihnachtsmann-Killer. Ein Winter-Krimi aus Ostfriesland. Fischer Taschenbuch, Frankfurt a. M. 256 S. 15,00 €

RV23 50 P 56 57 BUECHERTIPPS.indd 56

Anspruch und Wirklichkeit Im Schweiße deines Angesichts sollst du hohe Literatur erschaffen, auf dass du dich auf ewig im Olymp der Nobelund Pulitzerpreisträger tummelst! So überspitzt könnte man das Bemühen des Ich-Erzählers in Luc François’ Roman „Wasserstand“ zusammenfassen, endlich von seinem Dasein als mittelmäßiger Schriftsteller loszukommen. Wobei allein schon die Wahl des Namens – Klaus Klopp, von Freunden, Verlegern und sonst wem Klausi genannt – darauf hinweist, dass François das Drama um eine sich im Scheitern befindliche Poetenexistenz eher ironisch verstanden wissen will. Am Anfang findet man ihn am Schreibtisch mühselig Spannungsmomente um seine Protagonisten „Smith“ und „Trevor“ für sein drittes Buch zusammenkratzen. Seine beiden Romane davor waren typische Unterhaltungsprodukte, wie man sie auf dem „Grabbeltisch am Bahnhofskiosk“ findet: einzig für den schnellen Konsum geschrieben und schneller vergessen als gelesen! Wie unzufrieden ist Klausi mit seinem Verleger Ernie, „einem gesichtslosen Niemand bei niemandes Lieblingsverlag“! Dann wird er von seinem alten Freund Dirk angestachelt, der im schicken Nemo-Verlag eine neue Buchreihe herausbringen

will mit Werken, die „spannend und düster, literarisch wertvoll, aber zugleich authentisch und menschlich sein“ sollen – „vielleicht auch ein wenig kunstvoll“. Man ahnt, in welches Loch sich Klausi da hineinmanövrieren wird, wie ihn der Ehrgeiz packt und fast auffrisst, mitsamt Alkoholproblemen und entfremdeter Ehefrau. Stülpt man Luc François' schön durchgearbeitete Geschichte jedoch von innen nach außen, wird das, was sich Klaus Klopp überambitioniert vornimmt, zu dem, womit sich alle Schriftstellerinnen und Schriftsteller an Ansprüchen herumschlagen müssen, welche von allen möglichen Seiten an sie herangetragen werden. Zumal, wenn sie die Absicht haben, von ihren Texten auch leben zu wollen. Und so mag Luc François’ Roman „Wasserstand“ trotz des humorigen Tons sehr ernst genommen werden. Luc François:

Wasserstand. Kremart Edition, Luxembourg. 260 S. 20,00 €

Mörderischer die Glocken nie klingen

Büchertipps

08.12.23 13:38

RV23 50 P 56 57 BUECHERTIPPS.indd 57

08.12.23 13:38

Tanz 58

Tanz 59

High Heels und sexy Hüftschwung

Auf seinen 10-Zentimeter-Stöckelschuhen fühlt sich Roland Adiceom selbstbewusst und in seinem Element. Der 30-jährige Tanzlehrer hat sich regelrecht in den angesagten Tanzstil auf den hohen Absätzen verliebt. „High Heels Dance“ ist pure Leidenschaft. Denn ja, High Heels sind auch zum Tanzen da! Text Jérôme Beck Fotos Pancake! Photographie

ch weiß, es ist nicht üblich“,meint Roland Adiceom amüsiert. „Aber wenn ich zum Tanzen meine Stöckelschuhe anziehe, fühle ich mich wie ein Superheld. Ich fühle mich mächtig. Es ist, als würde ich aus einer Haut in eine andere schlüpfen, denn im Alltag trage ich natürlich keine Stöckelschuhe.“ Tanzen auf Stöckelschuhen, auch noch „High Heels Dance“ genannt, ist längst keine Neuheit mehr, seit Stars wie Beyoncé, Jennifer Lopez oder Madonna den Tanzstil auf hochhackigen Schuhen meisterhaft beherrschen, ohne umzuknicken. Queen Beyoncé behauptet immer wieder gerne, sie habe sich das Tanzen auf hohen Absätzen als Kind, zu Zeiten von Destiny’s Child, selbst beigebracht. Ob das stimmt, steht hier nicht zur Debatte, auch wenn weltweit unzählige Fans davon träumen, so sexy und leidenschaftlich auf High Heels zu tanzen wie die Popdiva. Seit 20 Jahren schon sorgt sie in Stilettos für Furore. Sie erinnern

sich doch sicher noch an „Crazy in Love“ aus dem Jahr 2003, die roten Stöckelschuhe und Hotpants, kombiniert mit einem sexy Auftritt und einem ultrasexy Hüfteschwung? Und dann gab es 2008 das Musikvideo zum Song „Single Ladies“: „Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, o-ohh“. Ein weltweites Phänomen. Mit atemberaubender Choreografie.

Der Hahn im Korb? Wenn Roland seine High Heels auf der Tanzfläche trägt, fühlt er sich nicht nur sexy, sondern auch selbstbewusst. Er komme richtig in Schwung und könne regelrecht aus sich herausgehen, verrät mir der dynamische Tänzer, dem es nicht an Worten fehlt, wenn es darum geht, über sich selbst und seine große Leidenschaft für das Tanzen zu reden, die er vor sieben Jahren mit dem Streetdance entdeckt hat. „Ich kann Ihnen verraten, dass ich nicht wirklich dafür bestimmt war, Tänzer zu werden“, meint

StilettoTanz

Roland Adiceom hat sich einen Traum verwirklicht und seine eigene Tanzschule gegründet. R Heels Dance bietet sowohl Streetdance- als auch Heels-DanceKurse an. Und das in Nancy, Metz und Luxemburg-Stadt. Interessenten können sich für Gruppenkurse melden oder auch Privatstunden. Weitere Informationen finden Sie unter: heelsdance.fr

Tanz 60

er lachend. „Ich war eher untalentiert, aber mit viel Ausdauer und Arbeit habe ich es geschafft.“

Das wichtigste beim „High Heels Dance“: ein gutes Paar Stöckelschuhe, das dem Fuß die richtige Stabilität gibt und in dem man sich wohlfühlt.

Das Stöckeln hat er erst drei Jahre später gelernt. Alles begann mit Plateauschuhen. Nach einem Jahr kaufte sich der Tanzlehrling sein erstes Paar Schuhe mit hohen Absätzen. „Acht Zentimeter“, erinnert er sich. Inzwischen trägt Roland zehn Zentimeter hohe Heels und hat ein halbes Dutzend Paar Stöckelschuhe, was für einen Tänzer völlig angemessen ist. Die Maximalhöhe bei den Stöckeln liegt bei elf bis zwölf Zentimetern. Drüber wird es gefährlich.

Trotzdem bleibt das Stöckeln für Männer eine Herausforderung, zumal „Heels Dance“Kurse noch zu selten von Männern besucht werden. „Ja, ich bin ein Mann und natürlich fällt das ein bisschen mehr ins Auge“, meint er amüsiert. Und das, obwohl der Tanz auf hohen Absätzen längst seine männlichen Fans und Ikonen hat, wie zum Beispiel den knackigen Filipino Sinon Loresca und den atemberaubenden Franzosen Yanis Marshall, die mit ihren High Heels, ihren kreisenden Hüften und ihren sexy Choreographien Millionen Followers auf den sozialen Netzwerken begeistern. Die Frage „Warum tanzt du auf Stöckelschuhen“ soll Marshall mit einem lässigen „Warum nicht?” beantwortet haben. Ein echtes Vorbild.

Barrierefrei „Als ich die ersten Videos von Yanis Marshall gesehen hatte, habe ich mich unsterblich in diesen Tanzstil verliebt. Es war wie Liebe auf den ersten Blick. Ich habe mir ein Paar High Heels gekauft und mir war klar, dass ich meinen Weg gefunden hatte. Es war offensichtlich“, erklärt Roland.

Wenn Roland zum Tanzen seine Stöckelschuhe anzieht, fühlt er sich wie ein Superheld.

Tanz 61

Das Stöckeln bleibt für Männer eine Herausforderung, zumal „Heels Dance“-Kurse noch zu selten von Männern besucht werden.

Seine besondere Vorliebe der Welt zu zeigen, ist für Roland kein Problem. Im Gegenteil. Schritt für Schritt hat er sich auf der Tanzfläche gezeigt, wie er ist. In dieser Art von Tanzkurs fühle man sich sinnlich, sexy und im Einklang mit Körper und Seele. Ohne Barrieren. „Wir haben Spaß an dynamischen und sinnlichen Choreografien. Es geht gut voran. Ich sage den Leuten immer: Komm, wie du bist. Das ist alles. Das Ziel ist, sich wohl zu fühlen. Nicht mehr, nicht weniger.“

Vor Wadenschmerzen fürchtet sich hier niemand. Verstauchte oder umgeknickte Knöchel habe es in seinen Kursen noch nie gegeben, verspricht Roland.

Neuer Lebensweg Arbeit und Ausdauer haben seinen Tanzstil verfeinert und den jungen Tänzer emanzipiert. „Ich habe im Finanzwesen gearbeitet, aber ich hatte das Gefühl, dass es nicht mehr das war, was zu mir passte. Es waren der Tanz und die hohen Absätze, die mich anzogen und mit der Zeit beschloss ich, R Heels Dance, meine eigene Tanzschule, zu eröffnen.“ Eine ganze Gruppe, motivierter, gutgelaunter Frauen nimmt inzwischen am High-HeelsKurs im Athletic Center, dem Tempel der Bodybuilder in Hollerich, teil. Eine Stunde hartes Training steht auf dem Programm. Vor Wadenschmerzen fürchtet sich hier niemand. Verstauchte oder umgeknickte Knöchel habe es in seinen Kursen noch nie gegeben, verspricht Roland. Die Stöckelschuhe stellten beim Tan-

„Ich habe mir ein Paar High Heels gekauft und mir war klar, dass ich meinen Weg gefunden hatte.“ Roland Adiceom

zen kein Hindernis dar. Im Gegenteil. Es sei ein moderner und vielseitiger Tanzstil, der das Selbstbewusstsein fördert und ein einzigartiges Körpergefühl verleiht. „Das Wichtigste ist, in ein gutes Paar Stiletto-Absätze zu investieren. Schuhe, die dem Fuß die richtige Stabilität geben und in denen man sich wohlfühlt“, rät der Tanzlehrer.

Lifestyle 62

Zusammengestellt von Jérôme Beck

125 Jahre Das emblematische Ritz in Paris feiert seinen 125. Geburtstag.

Das 1898 vom Schweizer César Ritz gegründete Luxushotel hat bereits im September mit zahlreichen Stars, Feuerwerk und grandioser Show dieses Jubiläum gefeiert. Das ist aber noch nicht alles. Pünktlich zu Weihnachten gibt es eine Premiere. Eine Leder-

Weniger ist mehr!

Angesagt

waren-Kollektion, die speziell für das grandiose Hotel entworfen wurden. Eine limitierte Auflage, in Blau und Gold, den symbolträchtigen Farben des Palastes der Place Vendôme. Allerdings finde ich Computertasche, Gepäckanhänger, Kartenetui usw. persönlich einfach nur kitschig und gar nicht traumhaft. Next.

Finden Sie nicht auch?

Relooking

Colour-Flip Egal, ob Sie Lidschatten mit Satin-, Glitzeroder Matteffekten bevorzugen, Hauptsache es kommen funkelnde Farben ins Spiel wie in dieser trendigen Box der italienischen Marke Valentino. Acht Farbtöne für eine Vielzahl von bezaubernden Looks. Lassen Sie ihrer Fantasie für die Feiertage freien Lauf. Ihre Augen werden strahlen.

Alles ist erlaubt, nichts ist verkehrt, und trotzdem muss ein bisschen Glitzer her.

Ultra chic! Thom Browne präsentiert eine gelungene Neuinterpretation der BaccaratKlassiker.

Funkelnde Augen für magische Feiertage.

Ich liebe diese einzigartigen Kristallgläser der französischen Kristallmanufaktur Baccarat. Eine einmalige Kol-

lektion entstanden in Zusammenarbeit mit dem US-amerikanischen Modedesigner Thom Browne. Das erkennt man an den vier Streifen, die das das fünfteilige Kristallset schmücken. Sein Emblem. Es handelt sich hier um eine Neuinterpretation von bekannten Kreationen. So sind zum Beispiel das Yachtglas und das Champagngerglas in dieser Form nach fast 100 Jahren wieder erhältlich. Das Yachtglas wurde 1925 für den Prinzen von Wales kreiert. Zu der exklusiven Kollektion zählen auch noch ein Weinglas, ein Whiskyglas und eine Karaffe.

Lifestyle 63

Wie geil ist denn das? Für einen völlig verrückten Look hat sich Kiko ein ganzes Make-up-Set einfallen lassen, das sich an den farbenfrohen neunziger Jahren inspiriert. Matter Teint, Smokey Eyes und matter Lippenstift wie Brenda und Kylie oder eher überschminkt, mit Glitzer, kunterbunten Augen, ordentlich viel Gloss auf den Lippen und dunklem Lipliner wie die Spice Girls? Heute ein No-Go, in den Nineties ein Must. Nun haben Sie die Qual der Wahl. Es handelt sich um eine limitierte Auflage.

Moderatorin Faustine Bollaert im feierlichen

Die französische Moderatorin Faustine Bollaert ist den Zuschauern von France 2 keine Unbekannte. Jeden

Nachmittag diskutiert und weint sie mit den Gästen ihrer Talk-Show über die skurrilsten und ungewöhnlichsten Themen, wie zum Beispiel „Mein Kind wurde mit einer körperlichen Besonderheit geboren“, „Mein Mann betrügt mich mit meiner Tochter“ oder „Ich bin der Sohn eines Mörders“. Das hat das Modelabel Grain de Malice wahrscheinlich für seine aktuelle Werbekampagne inspiriert. Das Slogan haut mich aus den Socken: „Une rencontre évidente avec la meilleure amie des Français!“! Mais oui, c’est ça! Die Moderatorin posiert in sechs feierlichen Outfits, die sie selbst mitentworfen hat, wie dieses lange, silberne Kleid, aber auch

Faustine Bollaert einen smaragdgrünen Samtanzug und einen goldenen Body. Die gesamte Kollektion inspiriert sich an der Mode der siebziger Jahre und wurde speziell für die kommenden Feiertage entworfen.

90’s Die verrückten Neunziger feiern ihr Comeback.

Schön warm Als Geschenk oder für den eigenen Bedarf.

Look.

Dieses Paar Merino-Handschuhe der Marke Ralph Lauren kombiniert mit dem tollen Schal aus derselben Kollektion ist die passende Kombination für alle, die diesen Winter ohne kalte Hände und ohne Halsschmerzen überstehen wollen. Klassisch, schlicht aber immer elegant, dieses Paar passt zu fast jedem Look. Das Plus: Diese Handschuhe sind Touchscreen-kompatibel. Das heißt, dass Sie mit den Fingerspitzen Ihr Handy betätigen können, ohne Ihre Handschuhe ausziehen zu müssen.

Kuschelig warm durch den Winter.

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 16. bis 22. Dezember 2023

Widder

21.03.-20.04.

Du fühlst dich schnell unter Druck gesetzt, wegen Kleinigkeiten ist nun Streit möglich. Nimm dich daher etwas mehr zurück. Verzögerungen können verärgern, aber deine Zweisamkeit entschädigt dich unter Venus für Stress.

Stier

21.04.-20.05.

Du hast einige Ideen, die du sofort realisieren möchtest. Kritische Bemerkungen können dann nerven. Ein Rückzug hilft. Sei offen für Kompromisse, und überlege, ob du dich auf Vorhaben einlassen kannst.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Schaffe dir kleine Wohlfühlinseln. Du kommst in innere Balance. Über das, was nicht rund läuft, kannst du in Ruhe nachdenken. Venus verwöhnt dich weiterhin, und es ergeben sich neue Kontakte. Singles sind im Flirtglück.

RV23 50 P 64 HOROSKOP.indd 64

Horoskop

Waage

Krebs

22.06.-22.07.

Du brauchst deinen Freiraum und sagst das auch. Achte dabei auf deine Worte, um niemanden vor den Kopf zu stoßen. Ein guter Austausch mit deinen Lieben beflügelt und Heikles klärst du in der Nachbarschaft sachlich.

Löwe

23.07.-22.08.

Zeige, dass sich mit Improvisationen manches meistern lässt, was gerade nicht rundläuft. Dein Einfallsreichtum kann begeistern. Ein früheres Vorhaben, das nicht realisiert wurde, lässt sich nun eventuell im Familiären umsetzen.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Eine alte Freundschaft kannst du aufleben lassen. Du wirst Interessantes erfahren und kannst manches gemeinsam ans Ziel bringen. Singles spüren, ob ihre Gefühle tief genug sind, um sich auf einen Flirt intensiv einzulassen.

23.09.-22.10.

Überlege in Ruhe dein weiteres Vorgehen. Klarheit wird dir erleichtern, manches zügig zu schaffen. Greife auch auf Hilfe zurück. Tiefsinnige Gespräche lassen im Freundeskreis erkennen, auf wen du dich verlassen kannst.

Skorpion

23.10.-22.11.

Kleinigkeiten können diese Woche im Familiären zu hitzigen Diskussionen führen. Sei souverän. In deiner Zweisamkeit spürst du, wie gut dir Nähe bekommt. Kleine Auszeiten wirken jetzt besonders wohltuend.

Schütze

23.11.-21.12.

Das, was du und dein Partner schon länger angehen wollten, rückt nun wieder in den Vordergrund. Tausche dich in Ruhe darüber aus. Mit Ehrlichkeit kannst du im Freundeskreis punkten. Du überzeugst mit einer Idee.

Steinbock 22.12.-20.01.

Du faszinierst mit Beharrlichkeit und das, was du erreichen möchtest, gelingt dir. Unterstütze auch die, die nicht weiterkommen. Gemeinsame Erlebnisse lassen dich in deiner Partnerschaft die tiefe Verbundenheit spüren.

Wassermann 21.01.-19.02.

Du erkennst, was von Belang ist, und es gelingt dir, mit einem klaren Konzept zu beeindrucken. Du wirkst jetzt hin- und mitreißend. Kleine Änderungen im Alltäglichen können für Frische sorgen. Sei offen dafür. Ein Gespräch hilft.

Fische

20.02.-20.03.

Du verfügst dank Mars über Elan. Unternimm Schönes, und animiere deine Lieben zu manchem, was allen Freude bereite. Sage deinem Partner, was du an ihm besonders schätzt. Das wird ihn beglücken.

08.12.23 08:17

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

RV23 50 P 65 KARIKATUR.indd 65

11.12.23 10:17

Tierfreunde 66 Fotos Tierheim Dudelange Interessierte Tierfreunde können sich melden

Ich habe mit meinem jungen Alter schon so einiges mitgemacht. Kein Wunder also, dass ich anfangs auf neue Menschen mit etwas Misstrauen reagiere. Gibt man mir die nötige Zeit, werde ich zutraulicher. Meine zukünftige Familie sollte sich aber bewusst sein, dass ich ein Herdenschutzhund bin und es in meinen Genen liegt, mein Territorium zu verteidigen. Hinzu kommt, dass eine tierärztliche Untersuchung ergeben hat, dass ich gleich an mehreren Mittelmeerkrankheiten leide. Diese müssen wir nun so gut es geht bei mir behandeln.

beim Tierheim Dudelange unter: 28 80 02 44 / www.asile.lu Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr

Adopt, don't shop

Plato Weimaraner-Mix, Rüde, 13 Jahre

Ich bin nicht der einfachste Hund, ich verteidige meine Nahrung oder meinen Menschen, und dies auch mit meinen Zähnen. So bin ich also auf der Suche nach einer Familie ohne Kinder, die bereit ist, auf eine faire Art mit mir zu trainieren. Mit anderen Hunden komme ich je nach Sympathie klar. Katzen mag ich leider nicht.

Gaspard Cao da Serra de Estrela, Rüde, 3 Jahre

Suba Labrador-Weimaraner-Mix, Rüde, 10 Jahre

Als junger Hund wurde ich nicht artgerecht gehalten, sodass ich vieles nicht kenne und auch sehr unsicher bin. Ich bevorzuge es, meine

RV23 50 P 66 TIERE.indd 66

Zeit in einem gemütlichen und eingezäunten Garten zu verbringen. Ich suche nun nach einer liebevollen Familie, die mit mir an meinen Problemen arbeitet und sich auch meiner gesundheitlichen Lage bewusst ist. Katzen und Kinder sollten nicht in meinem neuen Zuhause sein.

08.12.23 13:02

Wandern auf Mallorca 8 Tage: 28.02. - 06.03.2024

Die ideale Reise, um Frühlingssonne und Kraft zu tanken: Wunderschöne Landschaften, ein tolles Hotel in Strandnähe und viele inkludierte Leistungen machen diese Wanderreise zu einem Leckerbissen für alle Naturliebhaber.

Weitere Informationen finden Sie hier.

ab 1.845 €

Haustürabholung 7 Übernachtungen im ****-Hotel inkl. Halbpension Fantastische Wanderungen Mandelblütezeit auf Mallorca Hotel in Strandnähe

... und vieles mehr ...

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu

ROT MALLORCA - ULT 2024 210x255.indd 1

(+352) 28 326 - 334

(+352) 28 326 - 300

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

28.11.23 08:50

MODELE ANNONCES 210x255.indd 1

08.12.23 09:22

revue 16.12.

22.12.2023

Im Stream

Space Jam: A New Legacy Im Kino

Thanksgiving

Docteur ? Lundi 18 décembre à 20h30 sur LA UNE

Silvesterkreuzfahrt auf der Rhône 7 Tage: 27.12.2023 - 02.01.2024 An- und Abreise im modernen Luxusreisebus

Sagen Sie auf der schönen Rhône dem alten Jahr „Au revoir“. Erleben Sie die vielseitige Kulinarik Lyons, die herrliche südfranzösische Wintersonne über den wunderschönen Baudenkmälern von Arles und Avignon und entdecken Sie Viviers bei einem Glas Rhone-Wein.

ab 1.995 €

Haustürabholung Abendessen bei der Anreise Mittagessen bei der Abreise

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

ROT RHONECROISIERE - SCHANDELER - 2023 210x255.indd 1

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

05.10.23 08:29

A la Une 3

Comédie médicale C

Éditeur Éditions Revue S.A. Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Directeur créatif Guido Kröger (guido@ampersand.studio) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Paul Meintz, Christian Weiler Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5

’est le réveillon de Noël à Paris. Serge (Michel Blanc) est le seul médecin de garde ce soir-là. Désabusé, peu scrupuleux, il enchaîne les visites jusqu’au moment où sa voiture entre en collision avec Malek, un coursier Uber. Serge a sa sciatique qui se réveille, il se déplace de plus en plus difficilement… Mais il doit finir la nuit. Alors il imagine un stratagème : il envoie Malek, armé d’une oreillette, chez ses patients, et va téléguider ses gestes le mieux possible. Malek est un garçon de bonne volonté, mais il ne connaît rien à la médecine.

Médecin acariâtre Ce "pitch" vous rappelle quelque chose ? En juin 2011, un reportage du JT de la RTBF enflammait la toile : l’histoire d’un médecin d’Estaimpuis qui, fatigué, avait envoyé sa compagne à sa place soigner une patiente (Cette séquence, intitulée "Dr J’vais dire" a été visionnée plus de 500.000 fois sur YouTube). Le réalisateur français

Agence programmes WeTV Régie publicitaire Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 contact@espace-medias.lu Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

© 2023 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

La comédie "Docteur" avec Michel Blanc et Hakim Jemili. A voir lundi 18 décembre sur LA UNE.

08:29

Tristan Séguéla connaît bien sûr cette célèbre séquence, mais son film prend rapidement une direction différente. La réussite de ce genre de comédie repose sur l’alchimie du duo d’acteurs choisis. Dans le rôle de Serge, Michel Blanc ne déçoit pas, imposant un personnage dont le je-m’en-foutisme cache une blessure non cicatrisée. Mais la vraie surprise du film, c’est Hakim Jemili, dont c’est le premier rôle au cinéma. Cet humoriste, auteur de séquences vidéo, impose une "vis comica", un talent humoristique très naturel : il joue Malek comme un grand empoté immédiatement sympathique. Le réalisateur Tristan Séguéla, armé de cet excellent duo, a l’intelligence de filmer sobrement les situations qu’il a bien mis en place, sans vouloir tomber dans la caricature. Autrement dit, parce qu’il reste assez réaliste, il ne force pas les rires, il les laisse éclore, tout comme l’émotion qui pointe en cours de route… Bref, une jolie surprise.

Im Stream 4

Überdrehter Slapstick Fans des Basketball-Filmklassikers „Space Jam“ mussten ganze 25 Jahre auf eine Fortsetzung warten. „Space Jam: A New Legacy“ kam 2021 in die Kinos. Nun ist das Sequel auf vielen gängigen StreamingDiensten zu sehen. Wir verraten, ob sich das Warten gelohnt hat. Text von Daniel Paulus

pace Jam aus dem Jahr 1996 ist kein sonderlich guter Film, doch hat er einen gewissen Kultstatus, weil er auf charmante Art und Weise die Welt der Looney Tunes mit der Realität verschmelzen ließ. Nicht zuletzt auch, weil man Basketball-Superstar Michael Jordan für die Hauptrolle gewinnen konnte. „Space Jam: A New Legacy“ erschien ein Viertel-Jahrhundert später und hat kaum Wellen geschlagen. Vermutlich war der Streifen unter anderem auch der Corona-Pandemie zum Opfer gefallen.

Nicht viel Neues Diesmal spielt LeBron „King“ James die Hauptrolle. Die Story ist ähnlich aufgebaut, dafür aber in die aktuelle Zeit projiziert. Beginnend mit einem Rückblick auf die Kindheit des Helden in direktem Kontrast mit seiner Vaterrolle heute, entsteht sofort der oft verfilmte „Erwachsene vergessen, wie es als Kind ist“-Ton, der sich durch den kompletten Film zieht. Sohnemann Dom wird von einer künstlichen Intelligenz in eine digitale Welt entführt, weil sich LeBron weigert, bei einer vom Algorithmus erdachten Werbekampagne mitzumachen. Klingt doof? Ist es auch! Um seinen Sohn freizukaufen, muss sich „King“ James natürlich auf ein Basketball-Match einlassen. Hier treten endlich die Looney Tunes auf den Plan. Sind Bugs Bunny, Duffy Duck und Konsorten am Start, nimmt der Film endlich an Fahrt auf und wird – wie erhofft – chaotisch,

charismatisch und durchgeknallt. Dieses Mal verschmilzt die reale Welt sowohl mit klassischen Cartoons wie auch mit 3D-Charakteren. Möglich macht’s die künstliche Intelligenz Namens Al G. Rhythm (einmal lachen, bitte).

Kameos ohne Ende Aber nicht nur die Looney Tunes haben ihren Auftritt. Das komplette Repertoire der Warner Brother Studios wird durchgenommen. So entsteht leider der Eindruck, dass es sich bei diesem Film um eine hauseigene PR-Aktion handelt. Referenzen von Mad Max, Harry Potter und King Kong, über Superman, Herr der Ringe und die Flintstones bis hin zu Scooby Doo und Game of Thrones – um nur diese zu nennen – lassen zwar einige vertraute und nostalgische Gefühle aufkeimen, wirken aber recht beliebig und, in dem Ausmaß, auch unnötig und übertrieben. Besser machen es die typischen Slapstick-Einlagen und doofen Sprüche von Duffy und Co., die letztlich auch den Charme des Filmes ausmachen. Leider kommt LeBron James bei weitem nicht so sympathisch rüber, wie seinerzeit Michael Jordan. Auch der Bösewicht Al G. nervt mehr, als dass er überzeugen kann. Dafür wissen die visuellen Effekte zu gefallen, wenngleich sie zu exzessiv eingesetzt wurden. Ein Feuerwerk an Farben und Action-Szenen mit viel Blödelhumor ergeben so einen immerhin ertragbaren Nachfolger zu einem eh schon seichten Original. Für einen lockeren TV-Abend mit den Kids reicht es allemal.

LeBron James

Der „King“, so sein Spitzname, ist einer der ganz großen Basketballspieler dieser Zeit. 2003 begann seine NBA-Karriere bei den Cleveland Cavaliers, später spielte er für die Miami Heat. Nach einer Rückkehr zu Cleveland konnten ihn die L.A. Lakers ab 2018 für sich gewinnen. LeBron Raymone James erhielt unzählige Preise und gilt seit Februar 2023 als der erfolgreichste Korbwerfer in der Geschichte der NBA.

Im Stream 5

Die überdrehten Looney Tunes machen den Film unterhaltsam und können die schräge Story

wieder auffangen.

Samstag 16. Dezember ARD

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

5.30 Nils Holgerssons wunderbare Reise 6.30 Rauna und ihre Rentiere 6.55 Shaun, das Schaf 7.00 Mathildas Weg Drama (IS, 2015, 55’) von Bragi Thor Hinriksson 7.55 Checkerin Marina 8.20 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.30 Lucia und der Weihnachtsmann (Gefühlsdrama, DK, 2018, 85’) 9.55 Tagesschau 10.00 20 Jahre Elefant, Tiger & Co. Noch Fragen? 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.00 In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau 14.00 Pohlmann und die Zeit der Wünsche (Tragikomödie, D, 2020, 90’) 15.30 Stenzels Bescherung (Tragikomödie, D, 2019, 90’) 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Verstehen Sie Spaß?

5.30 Kinderprogramm 9.55 heute Xpress 10.00 sportstudio live 10.15 Eishockey: DEL Spiel von Freitagabend - Zusammenfassung 10.25 Alpiner Ski-Weltcup Abfahrt Frauen / Abfahrt Männer 12.40 Biathlon-Weltcup 10 km Verfolgung Frauen - Co-Kommentator: Herbert Fritzenwenger 13.35 Weltcup Skispringen Frauen, 2. Durchgang 14.10 Weltcup Nordische Kombination 5 km Langlauf Compact Frauen 14.30 Biathlon-Weltcup 12,5 km Verfolgung Männer 15.25 Weltcup Nordische Kombination 7,5 km Langlauf Compact Männer 16.00 Weltcup Skispringen Männer, 1. Durchg. 16.55 Bob-Weltcup Monobob Frauen 17.10 Weltcup Skispringen Männer, 2. Durchg. 17.50 Bob-Weltcup Zweierbob Männer 18.05 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Lena Lorenz 20.15 Stralsund

6.00 Ein Heiratsantrag zu Weihnachten (Romantische Komödie, CDN, 2015, 120’) 8.00 Schicksalhafte Weihnachten Drama (USA, 2018, 105’) von Gary Yates 9.45 Neun Kätzchen zu Weihnachten Eine samtige Bescherung 2 (Tragikomödie, USA, 2021, 105’) 11.30 A Royal Corgi Christmas - Weihnachten wird königlich (Tragikomödie, USA, 2022, 105’) 13.15 The Royal Nanny Eine königliche Weihnachtsmission Gefühlsdrama (B, 2022, 105’) von Jonathan Wright 15.00 A Royal Winter Drama (USA, 2017, 105’) von Ernie Barbarash 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Ninja Warrior Germany Promi-Special

5.40 Auf Streife Reality-TV. „Mit Sprengkraft ins Ziel“. 6.05 Auf Streife Die Spezialisten Reality-TV. „Deine Frau geht fremd“ / „Das letzte Gassi“ / „Weggeschleudert“ / „Spiegel, Blinker, Horrorcrash“. 10.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärztinnen bei ihrer täglichen Arbeit. 15.00 Ein Engel auf Erden Serie. „Ein Engel auf Erden - Pilot (1/2)“ / „Ein Engel auf Erden - Pilot (2&2)“. 16.59 So gesehen 17.00 Ein Engel auf Erden „Das Glück fällt nicht vom Himmel“ / „... wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt“ / „Das Lied vom kleinen Glück“. 19.55 SAT.1 :newstime 20.15 Pirates of the Caribbean Fremde Gezeiten

5.30 taff 6.20 Galileo 7.25 Baskets Serie. „Eine Frage des Managements“. 7.55 The Big Bang Theory Serie. „Zurück nach 2003“ / „Duell in drei Jahren“ / „Die Helium-Krise“. 9.05 EUReKA - Die geheime Stadt Serie. „Der Fluch des Alchimisten“. 10.00 Speechless Serie. „Der Verlierer gewinnt“. 10.30 The Neighborhood 11.24 MOTZmobil 11.25 The Neighborhood 12.20 Speechless Serie. „Wir sind wieder da!“ / „Heißer Wannen-Hercules“. 13.20 Die Simpsons 15.20 Modern Family Serie. „Erinnerungen mit Zukunft“ / „Houston, wir haben ein Problem“. 16.15 Two and A Half Men Serie. „Ein Tässchen Tee“ / „Mir ist langweilig“. 17.15 The Big Bang Theory Serie. „Die Eigentums-Verteilungs-Problematik“ / „Immer zum Geburtstag“. 18.05 ProSieben :newstime 18.15 Friends 20.15 The Masked Singer

Unterhaltung. „All I Want For Christmas Is Spaß!“ - Barbara Schöneberger präsentiert am 16. Dezember 2023 eine festliche Weihnachtsausgabe der großen SWR-Samstagabendshow „Verstehen Sie Spaß?“. Am Vorabend des dritten Advents begrüßt sie im Studio zahlreiche prominente Gäste - von denen manch einer als Lockvogel unterwegs war. 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Der Hotelretter und seine Azubis aus Vietnam 0.10 Frühstück bei Monsieur Henri (Komödie, F, 2015, 90‘)

Krimi. „Tote Träume“. Mit Sophie Pfennigstorf, Alexander Held. Stanimir Panows Leiche liegt am Rand einer Landstraße. Wurde der Erntehelfer Opfer eines Unfalls? Oder war es Mord? Jule Zabek verfolgt eine Spur bis in die Stralsunder Polizei. Die Kommissarin vermutet ein Gewaltverbrechen. 21.45 Der Alte „Chancenlos“. Eine Amokläuferin bricht während ihrer Attacke tot zusammen. 22.45 heute journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 The Foreigner (Action, VRC, 2017, 105‘)

Spielshow. Im diesjährigen Ninja Warrior Promi-Special ist alles anders: Zwölf prominente Athletinnen und Athleten sammeln in drei Teams Geld für die RTL-Stiftung „Wir helfen Kindern“ im Rahmen des Spendenmarathons. Team Buschi, Team Köppi oder Team Wonti - welches Team stellt den Sieger und sammelt das meiste Geld ein? 23.55 Ninja Warrior Germany - Die großartigsten Momente Seit 2016 gibt es bei „Ninja Warrior Germany“ immer neue Gründe zum Staunen. 0.55 Colombiana Action (F, 2011, 105‘) von Olivier Megaton. Mit Zoe Saldana

Abenteuerkomödie (USA, GB, 2011, 165’) von Rob Marshall. Jack Sparrow kommt schon wieder deutlich ins Schlingern, und das ganz ohne Rum: In London will ihm König George II. höchstpersönlich befehlen, vor den konkurrierenden Spaniern die sagenhafte Quelle der ewigen Jugend zu finden. 23.00 Man of Steel Action (USA, GB, 2013, 160’) von Zack Snyder. Mit Henry Cavill, Amy Adams. Im letzten Augenblick kann Jor-El vom Planeten Krypton seinen Sohn vor dem machtgierigen General Zod in Sicherheit bringen. 1.40 Underworld 4 (Fantasy, USA, 2012, 95’) 3.15 Man of Steel Action (USA, 2013, 128’) von Zack Snyder. Mit Henry Cavill

Unterhaltung. Die beste verrückteste Show der Welt: Bei „The Masked Singer“ treten zehn Stars aus allen Lebensbereichen in überdimensionalen, aufwendigen Kostümen an, die sie völlig unerkennbar machen. Über die Identität der prominenten Undercover-Sänger kann nur spekuliert werden. 23.30 Die ProSieben-Aftershow Das erste Interview mit dem demaskierten Promi und das Rateteam im Talk. Live aus Köln. 0.00 Schlag den Star 5.10 The Neighborhood Serie. „Der Sprung ins Ungewisse“.

16. Dezember Samstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.50 CSI: New York Serie. „Im Jahr des Affen“. 6.35 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „In den eigenen Reihen“ / „Der Sadist“ / „Alte Bekannte“ / „Die tote Tänzerin“. 10.10 Minions Trick (USA, 2015, 100’) von Pierre Coffin 11.50 Shopping Queen Reality-TV. „Motto im Ruhrgebiet: Aus Eins mach Zwei! Präsentiere zwei verschiedene Looks mit einem Blazer!“, Tage 1-5. 16.50 Der Hundeprofi Der Puggle-Rüde Sugar macht Jessica und ihren knapp zweijährigen Kindern das Leben schwer. Sobald die Zwillinge Essen in den Händen halten, ist Sugar zur Stelle und schnappt sich, was er kriegen kann. 17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Martin Rütters Tierheimhelden 20.15 Die Familie Claus

5.20 X-Factor: Das Unfassbare 6.00 Infomercial 8.00 X-Factor: Das Unfassbare 10.20 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 11.20 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality-TV. „Ein neuer Partyraum im tiefsten Schwabenland“. 12.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein 13.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim 15.20 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt 16.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein Reality-TV. „Ein Vierseithof wird zum Traumhaus“. 17.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality-TV. „Der Traum vom eigenen Garten“. 18.15 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality-TV. „Wir ziehen in den Stall!“. 20.15 The Wolf’s Call Entscheidung in der Tiefe

6.20 MacGyver Serie. „Deal mit dem Teufel“. 7.10 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Die letzte Grenze“ / „Alte Wunden“ / „Direkt in die Hölle“ / „Grüneres Gras“. 10.55 Castle Serie. „Der Tod kommt live“ / „Er“ / „Sie“ / „Campus-Killer“ / „Lügen haben kurze Beine“. 15.30 Hawaii Five-0 Serie. „Der Parkplatzwächter“. Mithilfe des Autisten Neil wollen McGarrett und sein Team einen raffinierten Banküberfall aufklären. 16.25 Kabel Eins :newstime 16.35 Hawaii Five-0 Serie. „Eine haarige Angelegenheit“ / „Das Schmetterlingstattoo“ / „MIt Pfeil und Bogen“ / „Lou Grovers Geheimnis“. 20.15 FBI: Special Crime Unit

6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.40 Bilder aus Südtirol 10.05 Trentino und seine zauberhafte Bergwelt 10.45 Die schönsten Gipfel Südtirols 11.30 Der Zauber der Dolomiten 12.15 Thema 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer 14.00 Ländermagazin 14.30 Kunst und Krempel 15.00 Der Wiener Gugelhupf 15.10 Roseggers Waldheimat - Ein Jahr im Zauberwald 16.00 Konrad & Katharina Komödie (D, 2014, 90’) von Franziska Meletzky. Mit Christine Schorn 17.30 Tango im Schnee Tragikomödie (D, 2009, 90’) von Gabi Kubach 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Unsichtbar? - Schauspielerinnen ab 50 20.00 Tagesschau 20.15 The True Story of Britney Spears

6.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 9.00 Kannativi • 11.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 15.00 RTL Radio Web TV • 16.00 Uelzechtkanal • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Widderhuelungen

Gefühlsdrama (B, 2020, 120’) von Matthias Temmermans. Jules findet durch Zufall heraus, dass sein Großvater Noël der Weihnachtsmann ist. Als Noël erkrankt und die Geschenke nicht ausliefern kann, soll Jules ihm helfen und einspringen. Doch Jules hasst Weihnachten, weil sein Vater an Heiligabend gestorben ist. 22.15 Men in Black Science-Fiction (USA, 1997, 110’) von Barry Sonnenfeld. Mit Will Smith, Tommy Lee Jones. Unbemerkt von der Öffentlichkeit, aber kontrolliert von einer geheimen Behörde leben seit Jahrzehnten Außerirdische auf der Erde. 0.05 Medical Detectives

Thriller (F, 2019, 135’) von Antonin Baudry. Als sich die politische Situation in Europa dramatisch verschärft und die Welt am Rande der atomaren Eskalation steht, gerät ein französisches Atom-U-Boot in das Zentrum des Konflikts. Jeder Fehler könnte einen dritten Weltkrieg auslösen. 22.30 Die letzte Festung Action (USA, 2001, 160’) von Rod Lurie. Mit Robert Redford 1.10 The Ship - Das Böse lauert unter der Oberfläche (Horror, CDN, 2019, 105’)

Krimi. „Serienkiller“. Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki. Die Ermittler in New York arbeiten mit Hochdruck daran, einen Serienkiller zu schnappen, der es auf junge Frauen abgesehen hat. Mit Chrissy Bugasi hat der Täter bereits das dritte Opfer auf dem Gewissen, das er erdrosselt und im Nachgang ungewöhnlich geschminkt hat, um es irgendwo draußen zu platzieren. 21.15 FBI: Special Crime Unit „Auf der Flucht“ / „Interessenskonflikt“ / „Fremdes Herz“ / „Serienkiller“ / „Auf der Flucht“ / „Interessenskonflikt“ / „Fremdes Herz“. 3.30 Criminal Minds Serie. „Mogadischu“. 4.10 Lethal Weapon Serie. „Antrag auf Eis“ / „Böse Weihnachtsmänner“.

Dokumentation. Britney Spears ist DER Teeniestar der Jahrtausendwende. Doch die schillernde Fassade bröckelt mit der Zeit und endet schlussendlich in einem jahrelangen Kampf um Selbstbestimmung. 21.00 The True Story of Pink Als freche Punk-Göre stürmt «P!NK» Mitte der 1990er-Jahre die Charts. 21.45 The True Story of Eminem 22.30 Precht Talkshow. „Zerrissene Welt - Zwischen Werten und Macht“. 23.15 The Homesman (Western, F, 2014, 115’) 1.10 lebensArt

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 11.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 19.00 No Art On Air • 19.30 De Journal • 20.00 No Art On Air • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Dikrich TV • 18.30 Goerens de Kommentär • 18.45 De Cliärrwer Kanton • 19.00 Televisioun Steesel • 19.30 Faszinatioun Motorsport • 20.10 Ob Besuch beim Yves Desquiotz a Guy Lepage, Edy Krier • 20.35 Georens De Komentar • 20.45 Les fameux gars (Komödie, L, 2013, 80’) • 22.05 Loost Weekend 2023, USA, 2023, 85’) • 23.30 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.00 Riicht eraus • 18.35 Stengefort TV. An dëser Editioun: Hexen a Legenden am Käercher Schlass, Dag vum Bam, Ovatioun vum neie Gemengerot an d‘Ouverture vum Stengeforter Chrëschtmaart. • 19.05 Fred Weidler unterwegs • 19.35 Lëtzebuergesch léiere(n) • 19.50 apart Musek • 20.00 Marche à l’étoile 2015 • 21.10 Luxembourg Ladies Tennis Masters - d’Finall • 23.10 RPL TV • 23.45 Männergesondheet een Tabuthema?

Samstag 16. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.00 KlimaZeit • 12.30 Alle Kinder brauchen Liebe (Tragikomödie, D, 2000, 90’) • 14.00 SWR Sport • 16.00 Die Rezeptsucherin • 16.15 Lecker aufs Land im Advent • 17.00 Einfach und köstlich - Heimatküche mit Björn Freitag • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Wohnträume • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Pfarrer Braun

12.45 WDR aktuell • 13.00 Land und lecker im Advent • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Deutschlands süße Weihnachtsgenüsse • 16.45 Mandeln, Mohn und Marzipan Eine winterliche Kuchenreise durchs Münsterland • 17.15 Meisterküche • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Der Vorkoster • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 NRW feiert Advent 2023 LIVE

11.30 Nordtour unterwegs • 11.40 Auf’m Trecker mit Mirko • 12.10 die nordstory Spezial • 13.40 Zitterinchen (Märchen, D, 2021, 60’) • 14.40 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 80’) • 16.00 Ein wahres Märchen • 16.30 Das tapfere Schneiderlein (Märchen, D, 2008, 60’) • 17.30 Neues aus Büttenwarder • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Schlager! Viel mehr als nur Musik

12.35 Schneewittchen (Märchen, DDR, 1961, 60’) • 13.35 Der Prinz im Bärenfell (Märchen, D, 2015, 60’) • 14.35 Rapunzel (Märchen, D, 2009, 60’) • 15.35 Der Froschkönig (Märchen, DDR, 1988, 65’) • 16.40 Hans im Glück (Märchen, D, 1999, 73’) • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 Ein neuer Altar für St. Hedwig • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Krauses Geheimnis

10.55 Der Dicke • 11.45 Eisenbahn-Romantik • 12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Die Alpen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 16.50 MDR aktuell • 16.55 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in SachsenAnhalt • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Die besten Weihnachtshits aller Zeiten

„Altes Geld, junges Blut“. Ein Finanzmakler liegt tot auf der historischen Streckbank einer Seniorenresidenz. 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 21.50 Pfarrer Braun • 23.20 Spuren der Rache (Thriller, D, 2016, 85’) • 0.45 Spuren der Rache (Thriller, D, 2016, 90’)

Weihnachtliches Konzert aus dem Hohen Dom zu Paderborn. Musikalischer Glanz am Vorabend des dritten Advents mit StarSopranistin Fatma Said und Soloposaunist Kris Garfitt. 21.45 Mitternachtsspitzen • 22.45 Ladies Night • 23.30 Klimaballerina • 0.30 Ladies Night Youngstars

Glücksgefühle über Generationen. Geliebt, gehasst, geduldet: Der Schlager lässt wohl niemanden gleichgültig. 21.45 Lena, Stefan Raab und Co. • 23.15 Lola rennt (Drama, D, 1998, 80’) • 0.35 Clueso Live beim Hurricane Festival

Komödie (D, 2014, 90’) von Bernd Böhlich. Horst Krause genießt den Sommer im brandenburgischen Schönhorst. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Krauses Glück (Komödie, D, 2016, 90’) • 23.30 Zwei glorreiche Halunken (Western, I, D, 1966, 170’)

Was wäre der Weihnachtsklassiker „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ ohne seinen berühmten Titelsong? 22.48 MDR aktuell • 22.50 Roland Kaiser - Weihnachtszeit • 23.50 Sarah Connor - Not so silent night • 1.20 Brisant • 1.55 Damals war’s

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Es war einmal ... der Weltraum • 12.15 Es war einmal ... der Weltraum • 14.00 Es war einmal ... der Weltraum • 16.40 Zwerg Nase (Märchen, D, 2021, 95’) • 18.15 Das Märchen vom Frosch und der goldenen Kugel (Märchen, D, CZ, 2022, 90’) • 19.45 Browser Ballett. „Der KI-Kollege“. 20.15 E. T. Der Außerirdische

5.45 Diagnose: Mord • 10.10 Der Tod steht ihr gut (Komödie, USA, 1992, 110’) • 12.00 Der Clou (Komödie, USA, 1973, 140’) • 14.20 Footloose (Musical, USA, 1984, 120’) • 16.20 French Kiss (Romantische Komödie, GB, USA, 1995, 130’) • 18.30 2 Millionen Dollar Trinkgeld (Romantische Komödie, USA, 1994, 105’) 20.15 Jenseits von Afrika

5.45 Miami Vice • 7.05 Ein Colt für alle Fälle • 9.45 Trio mit vier Fäusten • 11.30 Das A-Team • 13.10 Die Tuning Profis • 14.05 Top Gear • 15.55 Miniatur Wunderland XXL • 17.35 American Pickers - Die Trödelsammler • 18.25 Das A-Team 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

8.15 Fabulous Living • 9.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.15 Quick & Easy - Jamie’s 5 Zutaten Küche • 12.20 Jamie Together - Weihnachten zusammen • 13.20 Sweet & Easy - Enie backt • 15.30 Die Home-Makeover Challenge - Fix it, Flip it, Sell it • 16.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! 20.15 Ein Engel für Angel Falls

6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 13.35 Star Trek - Enterprise • 14.30 Stargate: Atlantis • 16.25 Relic Hunter Die Schatzjägerin 20.15 Free Willy Ruf der Freiheit

Fantasy (USA, 1982, 107’) von Steven Spielberg. Mit Dee Wallace, Henry Thomas. Ein schüchterner Außerirdischer bleibt während einer Erkundungsmission versehentlich auf der Erde zurück. Er freundet sich mit dem zehnjährigen Elliot an. 22.00 Hook (Fantasy, USA, 1991, 130’) • 0.10 Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse (Komödie, USA, 2004, 95’)

Drama (GB, USA, 1985, 195’) von Sydney Pollack. Mit Meryl Streep, Robert Redford. Die dänische Baronin Blixen betreibt in Kenia eine Kaffeeplantage, als ihr untreuer Mann sie mit Syphilis infiziert. 23.20 Frenzy (Thriller, GB, USA, 1972, 120’) • 1.20 2 Millionen Dollar Trinkgeld (Romantische Komödie, USA, 1994, 90’)

Es geschah am. Als die sechsjährige Michelle Door spurlos verschwindet, gerät ihr Vater Carl unter Verdacht. 21.05 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.50 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 0.40 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

Romantische Komödie (USA, 2017, 84’) von Bradley Walsh. Der Schutzengel Gabby soll vergessene Bräuche in Angel Falls wiederbeleben. 22.05 Angel Falls: Ein Buch für Weihnachten (Romantische Komödie, USA, 2019, 105’) • 23.50 Ein Engel für Angel Falls (Romantische Komödie, USA, 2017, 110’)

Abenteuer (F, USA, 1993, 102’) von Simon Wincer. Mit Jason James Richter, Lori Petty. In einem Vergügungspark muss der kleine Jesse eine Jugendstrafe abarbeiten. Dort freundet er sich mit dem Killerwal Willy an und bringt ihm Tricks bei, doch vor Publikum hat das Tier keine Lust auf Spielchen. Den Besitzer freut das ganz und gar nicht. 22.25 Whiteout (Thriller, CDN, F, 2009, 135’) • 0.40 Stargate: Atlantis • 1.25 Stargate: Atlantis • 2.10 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 3.35 Eli Roth’s Ghosts

16. Dezember Samstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

8.55 hessenschau • 9.25 Drei Damen vom Grill • 9.50 Der Dicke • 10.40 Kölner Treff • 12.20 Nachtcafé • 13.50 NDR Talk Show • 16.00 Advent im Odenwald • 16.45 Köstliche Weihnacht, überall! • 17.15 Burnout einer Leistungssportlerin - Louisa Grauvogels Ausstieg • 17.45 maintower weekend • 18.15 Klimazeit • 18.45 Tobis Städtetrip: Opel und Oldtimer in Rüsselsheim • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Griechenland - Insel Entdeckungen in der Ägäis

15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.28 Sternstunden-Advents kalender • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Single Bells

17.00 Nachrichten • 17.05 Retouren-Wahnsinn - Die dunkle Seite des Onlinehandels • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Der ICE 4 - Flaggschiff der Deutschen Bahn • 21.05 Super-Maschinen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Der TGV - High-Speed-Zug der Superlative • 23.00 Nachrichten • 23.30 Der Eurotunnel • 0.20 Der ICE 4 - Flaggschiff der Deutschen Bahn

8.45 Besetzt.Gesperrt.Verschlossen • 9.30 planet e • 10.00 Geheimnisse des Towers • 13.00 phoenix plus • 14.15 Abenteuer Erde • 15.00 Polarwölfe • 16.30 Auf Wiedersehen Eisbär! • 17.15 Geheimes Rom - Der Petersdom • 18.00 Geheimes London • 18.45 Besetzt.Gesperrt. Verschlossen • 19.30 planet e • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wildnis Europa • 23.15 Alle Jahre wieder - die Wahrheit über Weihnachten • 0.00 Unsere Momente

11.45 FIS Weltcup 2023/24 in Gröden • 13.50 FIS Weltcup 2023/24 in Ramsau • 14.25 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 15.25 FIS Weltcup 2023/24 in Ramsau • 16.00 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 17.50 Weltcup in Cortina d’Ampezzo • 19.20 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 19.45 Scottish Open in Edinburgh • 23.30 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 0.00 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

Von Kimolos bis Mykonos. Die Inselwelt der griechischen Ägäis ist faszinierend und unglaublich vielfältig. 21.00 Rhodos - Helios in LOVE • 21.45 Madeira • 23.15 Jäger - Tödliche Gier • 0.45 Hubert und Staller

(Komödie, A, D, 1998, 89’). Kati möchte ein Kind von Jonas, aber er will nicht. Deswegen bricht sie mit ihm und fährt zu ihrer Schwester Luise. 21.45 BR24 • 22.00 Die Melodie der Liebe (Romantische Komödie, F, 2018, 90’) • 23.30 Auf einmal war es Liebe (Romantische Komödie, D, 2019, 90’)

16.05 Extreme Fluggeräte Fliegen am Limit • 17.00 Die fünf Besten • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Traumzüge - Der Glacier Express • 19.00 Traumzüge - Hector Rail • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Abenteuer Straße: Rumänien • 21.05 Abenteuer Straße: Indien • 22.05 Dashcam - Ganz schön abgefahren • 22.30 Dashcam - Ganz schön abgefahren • 0.05 In Seenot: Das Frachtschiff Flare

5.50 Um Himmels Willen • 7.25 Fischer sucht Frau • 8.55 Unterm Eis • 10.25 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 12.05 Walking on Sunshine • 13.35 Safespace Wohnzimmer • 14.20 B. trifft • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 18.40 Toast • 20.15 End Of Days - Nacht ohne Morgen • 21.45 So wie du mich willst • 23.20 Sträters Männerhaushalt • 0.05 Die Carolin Kebekus Show • 0.50 Agatha Christie: Mörderische Spiele

6.00 Teleshopping • 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 9.30 Normal • 10.00 Antworten mit Bayless Conley • 10.30 Die ARCHEFernsehkanzel • 11.00 Teleshopping • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Volleyball Live - Bundesliga • 19.30 Fußball - 2. Liga Live - Vorberichte • 20.30 Fußball - 2. Liga Live • 22.30 Fußball - 2. Liga Live - Analyse • 23.00 Darts Live WM • 1.00 Sport Clips

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.15 Willkommen bei den Louds • 14.55 SpongeBob Schwammkopf • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 ALVINNN!!! • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.15 Grizzy & die Lemminge • 19.30 Ninja Warrior Germany Kids • 19.55 TOGGO Touchdown 20.15 Designing Christmas - Renovierung mit Herzklopfen

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Bad Chad Customs • 9.50 Infomercial • 10.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 14.15 Die Modellbauer - Das Duell 20.15 Die Modellbauer Das Miniatur Wunderland

18.30 extra 3 • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Panorama 3 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Drama Klimaschutz • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.32 Klimaschutz contra Naturschutz? • 22.15 Deutschland und die Flüchtlinge - Wie schaffen wir das? • 22.45 Ich steige als Ärztin aus - Tagebuch eines Abschieds • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Panorama 3 • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

5.45 Armee der Zukunft - Drohnen und autonome Waffen • 6.15 Rüstungsboom • 7.00 Leschs Kosmos • 7.30 Eisige Welten II • 9.43 heute Xpress • 9.45 Eisige Welten II • 11.55 Geheimnisse der Geologie • 12.45 Reise durch die Erdgeschichte • 15.45 Unsere Kontinente • 20.15 Natur macht Geschichte • 22.30 Die Macht der Elemente • 23.15 Natur macht Geschichte • 0.00 Natur macht Geschichte • 0.45 Eisige Welten II • 1.30 Eisige Welten II

13.30 Der dritte Wunsch • 15.10 Peter Pan - Neue Abenteuer • 16.40 Yakari • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.40 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.15 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Checkerin Marina • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 My Move 3 - Tanz deines Lebens • 21.00 Sendeschluss

Tore auf! Die Feuerwehr von Knuffingen bekommt eine neue Wache mit automatischen Rolltoren. Aber bei der Montage unterläuft den Modellbauern in der Hansestadt ein kleiner Fehler, der das Team noch eine Weile beschäftigen wird. 21.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland. „Saubere Sache“. • 22.15 Expedition Unknown - Mythen auf der Spur • 0.20 European Poker Tour - Barcelona 2022 • 1.15 Mega Mechanics - Profis im Einsatz

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Art Crimes • 21.45 Mit dem Zug durch die Schweiz • 22.30 Unsere Nachbarn, die Schweizer (1963) • 23.15 Grenzland - Ein Film aus dem Kanton Freiburg und der Gruyere (1987) • 0.00 Maschinenspiele - mit Jean Tinguely und seinen Konstruktionen (1967)

17.00 Fast vergessen Handwerkliches Erbe • 17.30 Kulinarische Ausflüge • 18.00 Servus Wetter • 18.05 Heimatbilder • 18.15 Servus Österreich • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.30 Einfach gut leben • 19.40 P.M. Wissen Kompakt • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Königreich der Himmel • 22.55 Wild Christmas - Director’s Cut • 0.35 Königreich der Himmel • 2.45 Wild Christmas

12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly

(Romantische Komödie, CDN, USA, 2022, 105’). Stella und Pablo sind seit sechs Jahren Co-Moderatoren einer Renovierungssendung. Nach vielen erfolgreichen Staffeln könnte „House Sweet Home“ abgesetzt werden, da die Einschaltquoten gesunken sind. 22.00 Paddington (Gefühlsdrama, GB, F, 2014, 105’) • 23.45 Will & Grace

Samedi 16 décembre TF1

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.30 Tfou 8.30 Téléshopping 10.40 Génération Ushuaïa 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages « Débrouilles et système D ». Depuis trois ans, l’inflation impacte durement les Français. Les produits alimentaires ont bondi de 16% et tous les postes de budget ont augmenté : électricité, gaz, bois. 14.50 Reportages découverte « Gastronomie de fêtes : gare aux arnaques ». 16.10 Miss France : leur vie d’après 17.15 Star Academy, la quotidienne Divertissement 18.00 50’ Inside Magazine 19.50 Agissons pour demain 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Nés pour bouger 20.45 Loto Jeu 20.50 Quotidien express 21.05 Météo 21.10 Élection de Miss France 2024

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.35 Consomag 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi 13.55 Journal météo climat 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? 15.50 Destination 2024 16.05 Champions Cup Rugby. « BordeauxBègles/Bristol Bears ». 2e journée, poule A. Au stade Jacques ChabanDelmas. 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Vestiaires 21.10 Bigflo & Oli, le concert événement

6.00 Okoo 8.20 Samedi Okoo 10.00 Rencontres à XV 10.30 Consomag 10.35 Outremer.gourmand 11.15 Dans votre région 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Sports d’ici 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades « Spéciale Fêtes ». 13.35 Samedi d’en rire 15.35 Les carnets de Julie 16.30 Expression directe 16.35 La p’tite librairie 16.40 Des chiffres et des lettres 17.25 Le jeu des 1000 euros 17.55 Questions pour un super champion 19.00 Ici 19/20 19.05 Le journal des talents 19.10 19/20 Météo régionale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Météo 20.25 Météo régionale 20.30 Saveurs de saison 20.40 Cuisine ouverte 21.10 Meurtres sur les îles du Frioul

4.30 Bécassine, le trésor viking Dessin animé (F, 2001, 89’) de Philippe Vidal. De Paris au Pôle Nord, la nounou Bécassine tente de retrouver le mari de son ex-protégée. 5.59 M6 Kid 6.00 Les aventures de Paddington 6.25 Petronix : les défenseurs des animaux 6.50 Alvinnn !!! et les Chipmunks 7.15 Presto ! Le manoir magique 7.45 Absolument stars 10.05 66 minutes : grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.35 Chasseurs d’appart’ 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 9-1-1 : Lone Star

6.35 Bel RTL 9.15 Shopping Hours 12.25 Le mag week-end 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Waldorado 14.20 Castle « Escapade à L.A ». 15.15 Castle « Le ver est dans le fruit ». 16.10 Castle « Le coeur ou la raison ». 17.05 La grande balade « Hautes-Fagnes - Le Coq ». 17.20 La grande balade « Littoral l’année Ensor ». 17.35 La grande balade au soleil « Marché Noël Trèves en Allemagne ». 17.50 Nouvelle maison pour une nouvelle vie Téléréalité. « Pauline et Matthieu ». 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Bêtisier : 20 ans de délires ! 20.25 Astérix et Obélix contre César

Gala. Modernité et nouveautés sont au programme : l’élection de Miss France 2024 sera un tour du monde musical, à la fois à travers les années mais aussi différents styles musicaux ! 0.45 Miss France 2023, un destin tout tracé Documentaire. Indira Ampiot a vu son destin basculer le 17 décembre 2022 quand elle est devenue Miss France 2023. 2.20 Programmes de la nuit Magazine.

Concert. Après une tournée des Zéniths à travers la France avec plus de 40 dates, les artistes toulousains Bigflo & Oli reviennent pour une date événement à Paris La Défense Arena avec un concert exceptionnel. 23.25 Quelle époque ! Un lieu de rencontres et de débats entre des personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique, dans la vie réelle comme sur les réseaux sociaux. 1.30 Météo 1.35 En bande organisée Divertissement. 2.05 Les enfants de la télé 2.55 Les enfants de la télé, la suite 3.20 Affaire conclue

Drame (F, 2021, 100’) de Sylvie Ayme. Avec Francis Huster, Jérémy Banster, Nathalie Roussel. Un commandant de la SRPJ de Marseille enquête sur le meurtre d’un éditeur, assassiné par strangulation. 22.50 Meurtres à l’île de Ré Policier (F, 2015, 95’) de François Basset. Avec : Bruno Salomone, Lucie Lucas. Au cours de sa nouvelle enquête, un policier voit son passé ressurgir. 0.25 Météo 0.30 Alana et la cité d’Opale Spectacle. 1.40 L’anniversaire secret 3.50 La vie secrète des chansons 4.50 La p’tite librairie 4.55 Les matinales Magazine.

Drame. « Mon père ce héros ». Avec Rob Lowe, Gina Torres. Le père de Carlos tente de le recruter au sein des rangers, ce qui crée un fossé entre eux. Judd fait face à ses sentiments après l’accident de Wyatt. 22.00 9-1-1 : Lone Star Série. « Dans la santé comme dans la maladie ». 22.50 9-1-1 : Lone Star. « L’énigme du Sphynx ». L’équipe du 126 intervient pour retrouver et secourir la victime mystère d’un accident de voiture. Pendant ce temps, la relation d’Owen et de Catherine connaît une crise. 23.40 9-1-1 : Lone Star Série. « Un homme en colère ». 0.35 9-1-1 : Lone Star Série. « J’accuse ». 1.25 9-1-1 : Lone Star Série. « Donneurs ». 2.20 Météo 2.25 Programmes de nuit

Comédie (F, D, 1999, 125’) de Claude Zidi. Avec Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni. La Gaule, en l’an 50 avant JésusChrist. Au moment où César se prépare à envahir l’Angleterre, il apprend qu’un petit village tient en échec ses troupes et refuse de payer l’impôt. 22.30 Bouquet final Comédie (F, 2007, 110’) de Michel Delgado. Avec : Didier Bourdon, Bérénice Bejo.Un homme cache à son entourage qu’il travaille comme commercial pour une agence de pompes funèbres. 0.20 Waldorado Magazine. 0.45 Météo 0.50 RTL info 19 heures 1.30 Moments d’évasion 3.30 Boucle de nuit

16 décembre Samedi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva week-end 8.30 En cuisine 10.35 OpinionS 11.00 En quête de sens : Libres, ensemble 11.35 Les Ambassadeurs 11.45 Un gars, un chef 12.36 Air de familles 12.40 Rapports Euro Millions 12.45 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Les Ambassadeurs « Chaudfontaine ». 14.15 Le jardin extraordinaire 14.50 Les grands ducs Comédie (F, 1995, 90’) de Patrice Leconte. Trois sexagénaires, anonymes acteurs de complément, tentent de s’imposer lors d’une tournée théâtrale. 16.20 Les Belges du bout du monde 16.45 J’ai les clés 17.00 Munch « De père en fils ». 18.00 Animaux à adopter 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Lotto-Joker 20.15 Météo 20.20 C’est du belge 20.50 Alex Hugo

6.50 Demain nous appartient 9.40 N’oubliez pas les paroles ! 10.40 Tout le monde ment Téléfilm. 12.15 Un bébé pour Noël Téléfilm. Noémie se réveille après six mois dans le coma et découvre qu’elle est enceinte ! 13.00 Un bébé pour Noël Téléfilm. Le choix à faire entre deux hommes va se révéler particulièrement délicat pour Noémie. 13.55 Une rose pour Noël Téléfilm. Andy est une artiste passionnée et indépendante. Depuis des générations, sa famille construit et décore des chars pour la Parade des roses. 15.25 N’oubliez pas les paroles ! 16.25 Ici tout commence 19.05 Chalets sur mesure 20.05 Bad Boys 2

6.35 Lapitch, le petit cordonnier 7.00 Vic le Viking 3D 7.10 K3 7.20 Petit et costaud 7.35 Yapaka, une vie de chien 7.40 Maya l’abeille 3D 7.50 La Brigade des contes de fées 8.15 Yapaka, une vie de chien 8.20 Pokémon : XY&Z 9.20 Yapaka, une vie de chien 9.25 Pokémon : XY&Z 10.05 Shopping 11.05 Les experts « Quand Dr Langston... ». 11.50 Les experts « ... rencontre Jekyll ». 12.40 Les experts : Miami « Piqués au vif ». 13.35 Exact Cross Essen Cyclo-cross. Dames. À Herentals (Belgique). 15.00 Exact Cross Essen Cyclo-cross. Messieurs. À Herentals (Belgique). 16.30 Les experts : Miami 18.15 Docs de choc 20.05 Rocky 3 : L’oeil du tigre

5.00 Téléachat 7.35 Marié(e) à tout prix 9.15 Australie sauvage : Au coeur du plus grand parc du monde Fiona De Paoli vous propose un accès exclusif aux coulisses de l’un des plus grands et des plus anciens parcs zoologiques de la planète. 9.45 Shopping 12.15 Le meilleur pâtissier Divertissement. 15.15 Un dîner presque parfait Jeu. « Seconde chance » Cette semaine, l’heure de la seconde chance a sonné dans un dîner presque parfait ! Cinq candidats cultes qui ont tous déjà échoué lors de leur première participation. 20.15 Les figures de l’ombre

6.00 Ciné ou canap ? 6.05 Alerte Cobra 9.30 Person of Interest 12.50 After Earth Science-fiction (USA, 2013, 100’) de M. Night Shyamalan. 14.30 Hellboy 2 : les légions d’or maudites Action (USA, 2008, 125’) de Guillermo del Toro. 16.35 La momie : la tombe de l’Empereur dragon Aventures (USA, 2007, 110’) de Rob Cohen. empereur chinois. 18.25 Robin des Bois, prince des voleurs Aventures (USA, 1990, 150’) de Kevin Reynolds. De retour de croisade, Robin de Locksley doit affronter le shérif de Nottingham. 20.55 Hot Shots !

Policier. « Seuls au monde ». Avec Samuel Le Bihan, Lionnel Astier. Au coeur du mois d’octobre, dans le contrebas d’une route, dans un endroit charmant et bucolique de la vallée, Alex Hugo découvre une voiture accidentée. À quelques mètres de là, à l’extérieur, la conductrice, morte. 22.35 Rapports Lotto Joker 22.40 Destination France Documentaire. 23.35 Météo 23.40 19 trente 0.10 Contacts « Panel de la route : la mobilité douce ». 0.20 Air de familles 0.22 Météo 0.25 19 trente 0.55 Contacts Magazine.

Action (USA, 2002, 145’) de Michael Bay. Avec Will Smith, Martin Lawrence, Jordi Molla. À Miami, deux agents des stupéfiants se lancent à la poursuite d’un baron de la drogue décidé à s’en prendre à l’une de leur collègue, qui n’est autre que la soeur de l’un et la petite amie de l’autre. 22.30 Rapports Lotto Joker 22.31 Culture Club. « Love Actually - Daphné Huynh ». 23.05 Charlie et la chocolaterie Fantastique (USA, 2005, 110’) de Tim Burton. Un enfant gagne un concours qui lui permet de pénétrer dans la chocolaterie de ses rêves. 0.55 En quête de sens Orthodoxie Magazine. 1.30 L’Internet Show

Action (USA, 1982, 110’) de Sylvester Stallone. Avec Sylvester Stallone, Mr.T., Talia Shire. Rocky Balboa est parvenu au faîte de la gloire. Mais alors que Mickey préfère lui choisir des combats faciles, il décide d’affronter un terrible adversaire, son challenger officiel, Clubber Lang. 21.55 Météo 22.05 Seal Team. « L’oeil sur la cible ». L’équipe Bravo intervient au Nigéria pour protéger un oléoduc important, attaqué par Boko Haram. Mais l’un des membres est blessé au cours de la mission. 22.55 Blue Bloods 23.45 Cage Warriors 162 Arts martiaux. 1.50 Téléachat 5.30 Téléachat

Biographie (USA, 2017, 125’) de Theodore Melfi. Avec Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monae, Kevin Costner, Mahershala Ali. À la fin des années 1960, la conquête spatiale fait rage entre les États-Unis et la Russie. Brillantes mathématiciennes à la Nasa, Katherine, Dorothy et Mary, toutes trois afroaméricaines, peinent à s’imposer. 22.20 Plug People. « Beyoncé & Jay-Z : le couple le plus puissant de la musique ». Beyoncé est actuellement la plus grande star mondiale de la chanson. Avec son mari Jay-Z, ils ont bâti une carrière et un empire colossal ! 23.20 Discover Magazine. « Différents et alors ? ». 1.00 Téléachat Magazine.

Comédie satirique (USA, 1991, 95’) de Jim Abrahams. Avec Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino. As de la Navy, Sean « Topper » Harley vit retiré dans une réserve indienne car il souffre d’un terrible complexe : son père fut jadis rendu responsable d’un accident fatal pour son coéquipier. 22.30 Hot Shots ! 2 Comédie (USA, 1993, 90’) de Jim Abrahams. Topper s’est retiré en Thaïlande pour oublier Ramada. Mais Saddam Hussein règne toujours par la peur. 0.00 Dommage collatéral Action (USA, 2002, 105’) de Andrew Davis. Un pompier de Los Angeles se rend en Colombie pour se venger du terroriste qui a tué sa famille. 1.45 Les enquêtes impossibles 4.05 112 unité d’urgence Série. 4.30 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s

Samedi 16 décembre ARTE 5.00 La vérité sur les envahisseurs 6.50 Zanskar, les promesses de l’hiver 7.45 Les lumières scandinaves - Un hiver autour de Stockholm 8.40 Fous du volant en Laponie 9.35 Invitation au voyage 10.15 L’or blanc de Noirmoutier 10.45 Vasa, le galion fantôme 11.40 Sur les routes de glaces du Grand Nord canadien 12.25 Voyages en terres du Nord 14.40 Les paradis naturels de Scandinavie 15.25 Canada - Les terres sauvages 16.10 Invitation au voyage 16.50 L’Arctique, une région bouleversée 19.10 Terre-Neuve, rester ou partir 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Islande, la quête des origines 20.15

Documentaire. Une semaine durant, une équipe de recherche française parcourt le sud de l’Islande. 22.20 « Don Carlo » de Verdi à la Scala de Milan 22.30 Avec en vedette la soprano Anna Netrebko, l’opéra le plus ambitieux de Verdi ouvre la nouvelle saison lyrique de la prestigieuse maison milanaise. 2.05 Vasa, le galion fantôme Documentaire. « Les trésors retrouvés ». Ce documentaire en deux parties restitue au travers de séquences d’animation les circonstances du naufrage. 3.00 Groenland, le dernier igloo 02.10 Documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Les Pyjamasques 10.05 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Kid’z en forme 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.30 Foot 2 Rue 14.15 Teen Titans Go ! 15.15 Slugterra : les mondes souterrains 15.55 Lego Ninjago : les secrets du Spinjitzu interdit 16.40 DC Super Hero Girls 17.35 Léna - Rêve d’étoile 18.00 Sortilèges à l’Opéra 18.50 Askip, le collège se la raconte 19.15 T’es au top 19.40 Chasseurs de légendes 20.05 Consomag Cuisiner les fruits et légumes sans difficultés. 20.10 Beau geste 21.05 Le pitch cinéma 21.10 Fantasymphony

5.00 Okoo 10.10 Zoo Nursery Berlin Série documentaire. 10.45 Silence, ça pousse ! 12.35 Fraternité générale Massalia Vox. 12.40 Mer et montagne, le monde sauvage des Pyrénées Documentaire. 13.45 Corée sauvage Série documentaire. « Les voix de la nature ». 14.40 La forteresse des derniers Vikings Documentaire. 15.35 Vivre loin du monde Série documentaire. « L’île d’Andros ». 16.30 Destination 2024 16.35 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Inde : tous les chemins mènent à Bénarès ». 17.35 C’est bon à savoir 17.40 C dans l’air 18.55 C l’hebdo 20.00 Vu 20.05 C l’hebdo, la suite 21.00 Échappées belles

6.00 Wake up 8.20 W9 boutique 10.40 Le hit W9 12.45 Météo 12.50 Scorpion « Le canon solaire ». Le père de Sylvester sollicite l’équipe pour empêcher un dictateur africain de recourir à une arme mortelle. 13.50 Scorpion « Mission sabotage ». L’équipe Scorpion est chargée d’aider la NASA pour le lancement top secret d’une fusée. 14.50 Scorpion « Les faussaires ». L’équipe doit sauver Cabe après qu’il a été capturé au cours d’une mission secrète à Djibouti. 15.40 Scorpion « Alerte tornade ». L’équipe Scorpion doit retrouver les corps de soldats des Marines décédés au Vietnam en 1971. 16.30 Scorpion « Plus fort que Fort Knox ». 17.10 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France

11.30 Objectif monde, l’hebdo 12.00 Internationales 13.00 Maghreb-Orient Express 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Les trésors de la Bibliothèque nationale de France Documentaire. 15.30 Épicerie fine « Les Graves et le Sauternais ». 16.00 #Helvetica 16.30 Tendance XXI 17.00 Déclic 18.00 64’ le monde en français 18.20 Terriennes 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 La piste de la Francophonie pour la planète « Les meilleurs moments ». 20.15 Restons nature « La vache marine ». 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Taratata 100% Live

5.00 6.55 7.00 8.10

Concert. Le Danish National Symphony Orchestra, sous la direction d’Antony Hermus, reprend à Copenhague les plus grandes musiques de films fantastiques. Au programme, un voyage magique au coeur du 7e art. 22.50 « La boum » éternelle, histoire d’un grand film sans prétention Documentaire. «La boum» fait partie de notre imaginaire collectif. En 1980, le film devient vite un phénomène social 0.15 Le pitch cinéma Chaque semaine Le Pitch Cinéma vous présente 3 sorties de la semaine 0.20 Jean-Louis Aubert : « Olo Tour » 1.50 Ibrahim Maalouf à l’Accorhotels Arena 3.55 Les matinales 4.05 Beau geste

Magazine. « NouvelleZélande : voyage au bout du monde ». Au sommaire : « La douceur de vivre à Auckland » ; « L’hélicoptère, véhicule du quotidien » ; « Une agence centrale pour la préservation de la nature » ; « Wellington, Wellywood » ; « La vie dans les Sounds ». 22.30 100000 ans de beauté Supervalides. 22.35 Échappées belles. « La Bourgogne donne le rythme ». Au sommaire : «La Bourgogne au fil de l’eau» ; «Se ressourcer en Bourgogne» ; «La vie de château». 0.05 La p’tite librairie 0.10 L’Histoire au scalpel Documentaire. « Maréchal Ney, le mystère américain ». 1.00 Égypte, les secrets de la vallée des Reines 2.30 La nuit France 5

Comédie. Avec François Levantal. Le comte Philippe Honoré de Roche SaintPierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse MarieLouise. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir : son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme. 0.30 Programmes de nuit

Divertissement. 22.40 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.10 Ronde de nuit Drame (F, 2018, 95’) de Isabelle Czajka. Avec : Samir Boitard, Nacima Bekthaoui. En revenant dans sa ville d’origine, Mila, une jeune policière, découvre ce qu’il reste d’une famille ravagée par un secret, une famille désunie prête à tout pour sauvegarder les apparences. 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Météo 1.15 Tandem « Le jeune homme et la mer ». 2.05 Tandem « Or blanc ». 3.00 Un homme à marier « Le parfait ». 3.25 Un homme à marier « Le presque parfait ». 3.50 Un homme à marier « Le meilleur ami ». 4.25 C dans l’air

16 décembre Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.15 Chic en vf • 17.30 Destination francophonie. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La piste de la Francophonie pour la planète

10.55 La loi du silence (Drame psychologique, USA, 1953, 95’) • 12.30 Tous en scène (Comédie musicale, USA, 1953, 110’) • 14.20 La plus grande histoire jamais contée (Dramatique, USA, 1965, 190’) • 17.30 Samson et Dalila (Péplum, USA, 1949, 125’) • 19.35 Les prisonniers de la casbah (Aventures, USA, 1953, 75’) 20.50 Le labyrinthe

6.25 Une famille formidable. • 8.30 Section de recherches. • 13.50 La stagiaire. « Maternité ». • 14.50 La stagiaire. « Coupables ». • 15.50 La stagiaire. « Liberté provisoire ». • 16.55 La stagiaire. « Un coeur d’or ». • 17.55 La stagiaire. 20.50 Les experts

9.00 Noël au palace • 10.40 L’invité surprise de Noël (Drame romantique, USA, 2021, 100’) • 12.20 Quotidien • 14.00 Cold Case : affaires classées. « Requiem pour un privé ». • 14.55 Cold Case : affaires classées. « Le roi des tagueurs ». • 15.50 Cold Case : affaires classées. « Métamorphose ». • 16.45 Cold Case : affaires classées. • 18.25 Burger Quiz • 21.10 Les nouveaux modèles 21.15 Columbo

12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Telethon Studio centrale • 16.00 A sua immagine • 16.40 Gli imperdibili • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 Telethon Studio centrale • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Ballando con le stelle • 23.55 TG1 Sera • 0.45 Ciclo Opere Prime • 0.50 Metti una notte • 2.20 Che tempo fa • 2.25 Mille e un Libro • 3.25 RaiNews24 • 5.45 A sua immagine

RAI 2

Les meilleurs moments. De Paris à Mayotte en passant par Cotonou, Montréal et Baton Rouge, retour sur les meilleurs moments de « La Piste de la Francophonie pour la planète ». 22.35 Météo • 22.40 Cherif. • 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.05 Météo • 1.10 Stars parade • 1.40 Il a déjà tes yeux • 2.30 Il a déjà tes yeux

Science-fiction (USA, 2014, 113’) de Wes Ball. Avec Dylan O’Brien, Will Poulter. De jeunes gens amnésiques se retrouvent pris au piège dans un labyrinthe géant. 22.30 Le corbeau (Drame, F, 1943, 85’) • 23.55 La féline (Fantastique, USA, 1942, 70’) • 1.05 L’homme-léopard (Fantastique, USA, 1943, 70’) • 2.15 La malédiction des hommes-chats

« Dernière séance ». Avec William Petersen, Marg Helgenberger. Un homme est retrouvé mort dans une salle de cinéma, avec un tournevis planté dans la nuque. 21.40 Les experts. « Le mystère de la chambre forte ». • 22.30 Les experts. « Faute de preuves ». • 23.25 Les experts. « Par amitié ». • 0.10 Les experts. « La fièvre de l’or ». • 1.00 Les experts. « La mort au tournant ». • 1.50 Programmes de la nuit

« Inculpé de meurtre ». Avec Peter Falk, Gene Barry. Un psychiatre décide d’assassiner sa femme et de faire croire à un cambriolage qui a mal tourné. 23.10 90’ enquêtes. « Chauffards, insultes et agressions sur la route : la voiture nous rend-elle fou ? ». • 0.31 Programmes de nuit

17.00 Full Contact • 18.10 Gli imperdibili • 18.15 TG2 L.I.S • 18.18 Meteo 2 • 18.20 Rai TG Sport Sera • 19.00 9-1-1 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 F.B.I • 22.10 F.B.I • 23.00 TG2 - Dossier • 23.45 Meteo 2 • 23.50 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.30 TG2 Mizar • 1.00 TG 2 Cinematineé • 1.05 TG 2 Achab Libri • 1.10 TG 2 - Sì, viaggiare • 1.20 TG2 Eat Parade • 1.35 Appuntamento al cinema • 1.40 RaiNews24

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

7.15 Une histoire, une urgence. • 10.35 Le Noël de Cupidon (Comédie romantique, CDN, 2022, 85’) • 12.00 Une âme sœur pour Noël (Comédie romantique, CDN, 2020, 90’) • 13.30 Dr House. « Comme à l’école ». • 14.15 Dr House. 20.15 Hulk

7.30 Kalahari l’autre loi de la jungle. • 8.25 Les superprédateurs des mers. • 9.20 Ushuaïa nature. • 11.00 Les super-prédateurs des mers. • 12.55 Bougez vert. • 13.10 Une vie de bêtes. • 13.35 Échappées belles. • 16.45 Kalahari, l’autre loi de la jungle. • 18.35 Ushuaïa nature. • 20.15 Une vie de bêtes. 20.45 En attendant la neige

9.05 Combiné nordique. HS 97 messieurs. • 10.15 Ski alpin. Descente dames & messieurs. • 13.50 Combiné nordique. Dames. • 14.25 Biathlon. Poursuite messieurs. • 15.25 Combiné nordique. Gundersen 10km, Messieurs. • 16.00 Saut à ski. HS 140 messieurs. • 17.50 Snowboard. Slalom géant parallèle, Messieurs & Dames. • 19.20 Biathlon. Poursuite dames. 19.45 Open d’Écosse

11.35 Canas de viajar • 12.30 Comando actualidad • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Duos increibles • 19.00 Cine de barrio • 21.00 Telediario 2 • 21.30 Informe semanal • 22.00 Premios Jose Maria Forque • 0.05 Días de cine • 1.00 Atencion obras • 1.40 Repor • 2.00 Tendido cero • 2.45 Noticias 24 Horas

14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Tv Talk • 16.30 Gocce di Petrolio • 17.25 Report • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Chesarà • 21.45 Sapiens - Un solo pianeta. • 23.55 TG3 Mondo • 0.20 TG3 Agenda del mondo • 0.25 Meteo 3 • 0.30 The Mayor. • 1.30 Appuntamento al cinema • 1.35 Fuori orario. Cose (mai) viste. • 1.50 Ondata di calore • 3.15 La traversata • 4.30 Un amore di donna

RTPI

HISTOIRE TV

12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 15.30 Estrelas ao Sábado • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Masterchef Portugal • 23.45 Nunca é Tarde • 0.45 Terra Europa • 1.15 24 horas • 2.00 Grande área • 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio • 4.00 Janela Global • 4.30 Portugal, Uma Casa Para Todos

15.05 Marly, le château disparu du Roi Soleil • 16.00 Nouveau Monde, le secret espagnol • 17.00 Nouveau Monde, le secret espagnol • 18.10 L’ombre d’un doute. • 20.00 Historiquement Show • 20.50 Les combattantes • 0.20 Philae, les derniers temples d’Égypte antique • 1.15 Anciens bâtisseurs. • 2.05 Baux-de-Provence : la cité révélée • 3.03 Programmes de nuit

Fantastique (USA, 2002, 140’) de Ang Lee. Avec Eric Bana. Un homme exposé à des radiations développe le pouvoir de se muer en monstre à la force surhumaine quand il s’énerve. 22.30 Batman : le défi (Fantastique, USA, 1992, 120’) • 0.30 New York, unité spéciale. « Corruption à tous les étages ». • « En eaux troubles ». • « Codes-barres ». • « Témoin auriculaire ». • 3.25 Les filles d’à côté.

À l’heure du réchauffement climatique, la neige devient un enjeu majeur dans certaines régions de l’hémisphère Nord. Voyage sur les traces d’une tempête hivernale à la découverte des mystères de l’or blanc. 21.40 La haute route, au fil des glaciers • 22.35 Prince William : une planète pour tous • 23.25 En terre ferme • 0.25 Ushuaïa nature.

Snooker. Demi-finale. Meadowbank Sports Centre d’Edimbourg, en Écosse. Le gratin du snooker se retrouve à Edimbourg pour l’Open d’Écosse, remporté en 2022 par Gary Wilson. 23.30 Biathlon. Poursuite messieurs. • 0.00 Saut à ski. HS 140 messieurs. • 1.30 Snooker. Demi-finale.

Sonntag 17. Dezember ARD 5.30 Nils Holgerssons wunderbare Reise 6.30 Unerschrocken! Echte Heldinnen 6.35 Die Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada (Märchen, DDR, 1988, 80’) 7.55 Ostwind Aris Ankunft (Gefühlsdrama, D, 2018, 95’) 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Der gestiefelte Kater (Märchen, D, 2009, 57’) 11.00 Nussknacker und Mausekönig (Märchen, D, 2015, 60’) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Oh Tannenbaum (Komödie, D, 2007, 90’) 15.00 Um Himmels Willen Weihnachten unter Palmen (Tragikomödie, D, 2010, 90’) 16.30 Lieder zum Advent 17.00 Brisant 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau 19.56 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110

Krimi. „Nur Gespenster“. Mit Anneke Kim Sarnau Lina Beckmann. Am Tatort des ermordeten Arztes Kai Wülker werden DNA-Spuren von Jessica Sonntag gefunden, die seit mehr als 15 Jahren vermisst wird. 21.45 Tatort „Des Teufels langer Atem“. 23.15 Tagesthemen 23.35 ttt - titel thesen temperamente 0.05 Die Gärtnerin von Versailles Drama (GB, 2014, 110‘) von Alan Rickman.

ZDF

RTL

SAT.1

PRO7

Kinderprogramm heute Xpress 37°Leben Katholischer Gottesdienst 10.15 sportstudio live 10.55 Alpiner Ski-Weltcup Super-G Frauen 12.00 Bob-Weltcup Zweierbob Frauen, 2. Lauf 12.25 Biathlon-Weltcup 12,5 km Massenstart Frauen 13.20 Rodel-Weltcup Frauen und Teamstaffel 13.30 Weltcup Skispringen Riesenslalom Männer, 2. Lauf 14.40 Bob-Weltcup und Bob-EM 15 km Massenstart Männer 16.00 Biathlon-Weltcup Männer, 1. Durchg. 16.55 Alpiner Ski-Weltcup Männer, 2. Durchg. 18.00 Die Weihnachtsmacher 18.30 Über_Leben 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Faszination Erde 20.15 Ein Regenbogen zu Weihnachten

5.35 Joy for Christmas Viel Gutes zu Weihnachten (Drama, CDN, 2021, 100’) 7.15 A Royal Corgi Christmas - Weihnachten wird königlich Tragikomödie (USA, 2022, 110’) von Clare Niederpruem 9.05 The Royal Nanny Eine königliche Weihnachtsmission Gefühlsdrama (B, 2022, 105’) von Jonathan Wright 10.50 PS: Es weihnachtet sehr Romantische Komödie (USA, 2019, 105’) von Pat Williams 12.35 A Royal Winter Drama (USA, 2017, 100’) von Ernie Barbarash 14.15 Der König und die Eisprinzessin Romantische Komödie (USA, 2018, 105’) von Peter Hewitt 16.00 Eine Königin zu Weihnachten Romantische Komödie (USA, 2015, 105’) von Alex Zamm. Mit Danica McKellar, Rupert Penry-Jones 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.00 American Football

5.30 Auf Streife Reality-TV. „Blendwerk“. 5.40 Auf Streife - Berlin Reality-TV. „Verschollen am Busbahnhof“ / „Nackt und auf zack“ / „Schultüte des Grauens“. 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 10.55 Die Landarztpraxis Serie. „Behandlungsfehler“ / „Der Abschied“ / „Königsfrauen küssen besser“ / „Herzensangelegenheiten“ / „Zerschlagene Hoffnung“ / „Täuschung und Erwartung“. 15.10 Daddy’s Home - Ein Vater zu viel Komödie (USA, 2015, 110’) von Sean Anders 17.00 Daddy’s Home 2 Mehr Väter, mehr Probleme! Komödie (USA, 2017, 115’) von Sean Anders 18.55 SAT.1 :newstime 19.00 Fußball-Bundesliga Countdown 19.30 Fußball: FC Bayern VFB Stuttgart

5.30 The Neighborhood Serie. „Der Elchtest“ / „Die Bodenschwelle“. 6.15 Friends Serie. „Der beste Trauzeuge aller Zeiten“ / „Endlich Hochzeit? (1/2)“ / „Endlich Hochzeit? (2/2)“ / „Flitterwochen mit der anderen“. 8.10 Modern Family Serie. „Erinnerungen mit Zukunft“ / „Houston, wir haben ein Problem“. 9.05 Galileo 10.10 Zervakis & Opdenhövel. Live 10.55 Jenke. Report. Künstliche Intelligenz: Viel Hoffnung, viel Gefahr und das große Geld Dokumentation. Jenke von Wilmsdorff beschäftigt sich mit KI. 12.50 Die beste Show der Welt 16.25 taff weekend 17.45 ProSieben :newstime 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Las Vegas - Hinter den Kulissen von Sin City 20.15 Wer stiehlt mir die Show?

5.55 9.00 9.03 9.30

Tragikomödie (D, CZ, 2023, 90’) von Esther Gronenborn. Veterinärin Nicole hat ein Herz aus Gold, ist ein Ass im Beruf und lässt sich so leicht nichts vormachen. Als sie sich auf eine zwanglose Affäre mit einem alleinerziehenden Witwer einlässt, ahnt sie noch nicht, dass diese Liebe ihr Leben verändern wird. 21.45 heute journal 22.15 Sportler des Jahres 2023 23.45 Silvia. Schwedens deutsche Königin 0.30 heute Xpress 0.35 Doktor Ballouz Serie. „Willkommen zurück“ / „Grüßen Sie meine Frau“ / „Workaholic“ / „Unzertrennlich“ / „Eine lange Nacht“ / „Mara“.

Week 15: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. RTL Deutschland ist die neue TV-Heimat der US-amerikanischen National Football League. Beginnend mit der Saison 2023/24 sind RTL und NITRO die exklusiven Free-TV-Partner der NFL in Deutschland. 22.25 American Football NFL Live. Week 15: Die Begegnung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 1.45 CSI: Miami „Das Todescamp“ / „Der Sündenbock“ / „Alte Wunden“. 4.05 Der Blaulicht Report 4.30 CSI - Den Tätern auf der Spur

Das Spiel. Mit Matthias Opdenhövel. SAT.1 präsentiert das Top-Spiel zwischen dem FC Bayern München und dem VfB Stuttgart live aus der Allianz Arena München. 21.25 Fußball-Bundesliga. Highlights 22.15 Edge of Tomorrow Science-Fiction (USA, 2014, 135‘) von Doug Liman. Mit Tom Cruise, Emily Blunt, Bill Paxton 0.30 Shootout Keine Gnade Action (USA, 2012, 100‘) von Walter Hill. Mit Sylvester Stallone, Sung Kang 2.10 Edge of Tomorrow Science-Fiction (USA, 2014, 100‘).

Spielshow. Bei „Wer stiehlt mir die Show?“ steht der wahrscheinlich außergewöhnlichste Preis der Showgeschichte auf dem Spiel: Joko Winterscheidts Job. Drei Prominente und ein Wildcard-Zuschauer fordern Moderator Joko als Kandidaten heraus, um ihm - wortwörtlich - die Show zu stehlen. Der Gewinner wird zum Quizshowmoderator der nächsten Ausgabe und kann die Show nach seinem Willen umgestalten während Joko als Kandidat darum kämpfen muss, seine eigene Show zurückzugewinnen. 23.35 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf 0.45 Wer stiehlt mir die Show? 3.50 Galileo X-Plorer: Las Vegas - Hinter den Kulissen von Sin City

17. Dezember Sonntag VOX 5.35 CSI: New York Serie. „Tiefes Grab“. 6.20 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Alte Bekannte“ / „Die tote Tänzerin“ / „Blutspur (1/2)“ / „Blutspur (2/2)“ / „Kriegsschuld“. 10.30 Spider-Man: Homecoming Action (USA, 2017, 155’) von Jon Watts. Mit Tom Holland, Michael Keaton 13.05 Die Familie Claus Gefühlsdrama (B, 2020, 120’) von Matthias Temmermans. Mit Jan Decleir, Mo Bakker 15.05 Die fantastische Reise des Dr. Dolittle Fantasy (USA, 2020, 115’) von Stephen Gaghan. Mit Robert Jr Downey, Antonio Banderas. Der einst berühmte Dr. Dolittle hat sich nach dem Tod seiner Frau Lily ganz zurückgezogen und lebt mit seinen Tieren hinter den hohen Mauern seines Anwesens. 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Autodoktoren 19.10 Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen Impossible Die WeihnachtsEdition

Unterhaltung. Im Weihnachts-Special stellen sich Tim Mälzer und Max Strohe sowie Tim Raue und The Duc Ngo der Herausforderung, Weihnachtsgerichte perfekt nachzukochen. Während es für Team Mälzer/Strohe in die Schweiz geht, wartet auf Team Raue/ Duc Ngo in Frankreich eine kulinarische Aufgabe. Nach der Rückkehr feiern die vier einen gemeinsamen Weihnachtsabend, um herauszufinden: Wer hat sich den Sieg geschnappt? 23.45 Prominent! 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

X-Factor: Das Unfassbare Serie. „Moonstruck Beach / Die wundersame Heilung / Mountain Biking / Nachtschwärmer / Hippie Trauma“. 6.00 Infomercial 9.00 X-Factor: Das Unfassbare 11.15 Hartz und herzlich Reality-TV. „Bergheim (1)“. 13.15 Hartz und herzlich Reality-TV. „Bergheim (2)“. 15.15 Hartz und herzlich Reality-TV. „Bergheim (3)“. 17.15 Mein neuer Alter Reality-TV. „Junge Frau braucht dringend ein Fahrzeug, um ihre Ausbildung zu beenden“. 18.15 GRIP - Das Motormagazin Magazin. Snow Wars - Elektro vs. Verbrenner / GRIPElektro-Check - Subaru Solterra / Dets Top 3 der schrägen Limousinen 20.15 Weihnachten bei den Campbells

5.45 MacGyver Serie. „Mörderisches Date“ / „Akte 47“ / „Kernschmelze“ / „Shiva“. 9.15 Quiz Taxi 11.05 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! Unterhaltung. „STEFFENS, Bad Aibling“. 13.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „VILLA Rottweil, Rottweil“. 14.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Weber’s Esszeit, Gutach“. 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Yachthafen Kehl, Kehl“. 16.00 Kabel Eins :newstime 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Restaurant Springbrunnen, Oberkirch“. 17.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Brauereigasthof LöwenPost, Alpirsbach“. 18.15 40 Jahre Formel Eins Unterhaltung. Mit Ingolf Lück, Peter Illmann, Kai Böcking 20.15 Willkommen bei den Reimanns

5.15

Romantische Komödie (USA, 2022, 105’) von Clare Niederpruem. Als Jesse kurz vor den Feiertagen von ihrem Freund Shawn verlassen wird, überreden seine Eltern sie, Weihnachten trotzdem mit ihnen und Shawns gutaussehendem Cousin zu verbringen. 22.00 Just One Night Partnertausch mit Folgen Komödie (E, 2022, 130’) von Vicente Villanueva. Mit Eva Ugarte, Ricard Farré 0.10 Survive the Night Action (USA, 2020, 95’) von Matt Eskandari. Mit Bruce Willis, Chad Michael Murray, Shea Buckner 1.45 Weihnachten bei den Campbells (Romantische Komödie, USA, 2022, 90’)

Reality-TV. Noch immer keine guten Nachrichten aus Texas: Der neue Bus, den Konny nach Hawaii holen will, ist immer noch nicht zugelassen. Kurzerhand machen die Reimanns einen Abstecher nach Deutschland, um sich bei einem befreundeten Wohnmobilhändler ein paar nützliche Dinge für den Busausbau zu besorgen. 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag „Zwei Köche für den Weihnachtsmann“. 0.25 Verscharrt & vergraben - Mord verjährt nicht 2.05 Abenteuer Leben Spezial Unterwegs mit dem Tatortreiniger

3SAT

RTL LUX

makro Science Talk Alpenpanorama ZIB Sind wir zu moralisch, Hanno Sauer? 10.05 Als Wien Weltstadt wurde - 150 Jahre Weltausstellung in Wien 10.50 Stephansdom: Menschen, Zeichen, Wunder 11.35 Das große Adventkonzert der Wiener Symphoniker aus dem Stephansdom 13.00 ZIB 13.05 Auf Weihnacht’n zua! Brauchtum und Mythen in Kärnten 13.30 Erlebnisreisen 13.40 Der Blaue Planet Dokumentation. „Auf hoher See“ / „Unterwasserdschungel“ / „Extremwelt Küste“. 15.55 Wunderschön! 16.25 Ist das Leben nicht schön? Tragikomödie (USA, 1947, 125’) von Frank Capra. Mit James Stewart 18.30 Museums-Check mit Markus Brock 19.00 heute 19.08 3sat-Wetter 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anstalt

6.00 Rediffusioune vun No Art a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 9.00 Kannativi • 11.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 13.00 Nordliicht TV • 14.00 Hei Elei Retro • 16.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 18.00 Kannativi • 19.00 Piccobello • 19.30 De Journal • 20.00 RTL Sport • 20.20 Widderhuelungen

6.30 7.00 7.30 9.00 9.05

Unterhaltung. Politsatire mit Max Uthoff und Claus von Wagner. Die Gastgeber der Sendung nehmen kein Blatt vor den Mund, wenn sie in ihrer Kabarettshow den politischen und gesellschaftlichen Missständen auf den Zahn fühlen. Auch ihre Gäste müssen einstecken können. 21.00 Bosetti Late Night 21.45 Beste Bescherung Komödie (D, 2013, 90’) von Rainer Kaufmann. Mit Friedrich von Thun, Sophie von Kessel 23.15 Todeszug nach Yuma (Western, USA, 2007, 115’)

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal an No Art • 8.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio • 10.30 Tëleesmass • 12.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Kannativi • 19.00 Piccobello • 19.30 De Journal • 20.00 Piccobello • 20.30 De Journal • 21.00 RTL Sport • 21.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 11.45 De Cliärrwer Kanton • 12.00 Stengefort news • 12.30 EuroNASCAR Esports Series • 13.00 Nordliicht • 14.00 Lost Weekend • 15.20 MATV - Mamer Televisioun • 15.40 EuroNASCAR Esports Series • 16.00 Televisioun Steesel • 16.30 Stengefort news • 17.00 Dikrich TV • 17.30 MATV - Mamer Televisioun • 18.00 Faszinatioun Motorsport • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Nordliicht • 23.00 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.00 Automotoshow by Carlo Miller • 18.10 Chrëschtdagssangen UGDA. Eng Opzeechnung vum 12.Dezember 2021 am Abteihaff zu Iechternach. • 19.00 Tischlein deck dich. E Reportage vun der Flimmerkëscht a.s.b.l. aus dem Joer 2016 op apart TV. Realisatioun: Raymond Faber. • 19.40 Noël en Alsace • 20.00 Feuer, Eis und Weihnachtschaos • 22.25 ADR-Tëlee • 23.00 Wolfgangsee Traktoria 2023 • 23.45 apart Musek

Sonntag 17. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Der Froschkönig (Märchen, D, 2008, 60’) • 15.00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Märchen, D, 2013, 60’) • 16.00 Die Gänseprinzessin (Märchen, D, 2022, 60’) • 17.00 Zugspitze, da will ich hin! • 17.30 SWR Kultur • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Handwerkskunst! • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Snowhow

7.35 1983 - Geschichte wird gemacht! • 8.20 Kölner Treff • 9.50 Erlebnisreisen • 10.00 WDR 2 Weihnachtswunder • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Der Nesthocker (Komödie, D, 2018, 90’) • 14.30 Wunderschön! • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Festlich köstlich • 16.45 Die WDR Weihnachts-Challenge • 17.05 Hier und heute im Advent • 17.50 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsche Genussregionen, die Sie kennen sollten

12.00 NDR Blitzdate • 12.05 Enkel für Anfänger (Komödie100’) • 13.45 Finnland - Winter im hohen Norden • 14.30 Abenteuer Antarktis Winter im ewigen Eis • 15.15 Namibias Naturwunder • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc • 17.00 Bingo! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Spezial

13.05 Die goldene Gans (Märchen, DDR, 1964, 65’) • 14.10 Rotkäppchen (Märchen, DDR, 1962, 65’) • 15.15 Die Prinzessin auf der Erbse (Märchen, D, 2010, 60’) • 16.15 Die Schneekönigin (Märchen, SU, 1967, 80’) • 17.35 Berliner Kieze • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Die Spur der Täter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Grönlands wilder Westen

14.35 Schneeweißchen und Rosenrot (Märchen, DDR, 1979, 70’) • 15.45 MDR aktuell • 15.50 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 85’) • 17.15 Drei Haselnüsse und ein Mythos • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Weihnachten war’s

Deutschland ist ein Land mit Genussgarantie: kulinarisch reich und vielfältig. 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs • 22.45 Morden im Norden • 0.20 Rockpalast

Unterwegs im Kehdinger Land. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.05 Kaum zu glauben! - Weihnachtlich • 22.50 Na siehste! - Das TV Kult-Quiz mit Elton • 23.35 Sportclub • 0.20 Sportclub Story • 0.50 Ben is Back (Drama, USA, 2018, 90’) • 2.20 NDR Talk Show

Grönland, die größte Insel der Welt nahe dem Nordpol, ist geprägt von ursprünglichen arktischen Traditionen, wie es sie schon vor 4 500 Jahren gab. 21.00 Geisterkatzen • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Sportschau • 22.20 Rebecka Martinsson

In einer Woche ist es so weit: Dann werden in Millionen Familien wieder Weihnachtsbäume geschmückt, Geschenke ein- und wieder ausgepackt und ein tolles Festessen zubereitet. 21.45 MDR aktuell • 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag • 22.20 Weihnachten in der Lausitz • 22.50 Stollen • 0.15 Ideal Palace (Biografie, F, 2018, 100’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

11.40 Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht (Fantasy, USA, 2003, 120’) • 13.40 Der Pferdeflüsterer (Melodrama, USA, 1998, 155’) • 16.15 Sinn und Sinnlichkeit (Drama, USA, GB, 1995, 130’) • 18.25 William Shakespeares Romeo & Julia (Drama1996, 110’) 20.15 Bridget Jones Am Rande des Wahnsinns

5.35 Richter Alexander Hold • 7.25 Infomercials • 9.25 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit • 16.20 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

5.15 Miami Vice • 6.40 Ein Colt für alle Fälle • 9.15 Trio mit vier Fäusten • 11.00 Das A-Team • 12.55 Die Tuning Profis• 14.40 Top Gear • 18.20 Das A-Team 20.15 CSI: Miami

5.15 Der Hundeflüsterer • 7.55 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 9.40 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.30 Der Hundeflüsterer • 14.30 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde • 16.25 Dog Impossible - Zweite Chance für Hunde • 18.20 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde 20.15 Noch einmal Ferien

6.00 ERF Medien • 6.15 Stunde des Höchsten.• 6.55 Deborah Rosenkranz - Ein Wunder für jeden Tag • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.15 Der Wixxer (Komödie, D, 2004, 105’) • 18.00 Free Willy - Ruf der Freiheit (Abenteuer, F, USA, 1993, 135’) 20.15 Basic Instinct

Ein Helikopter balanciert rotierende Kreissägen durch schneeverhangene Tannen, um Stromleitungen vor umstürzenden Bäumen zu schützen. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.05 SWR Sport • 22.50 Homeshoppers’ Paradise (Komödie, D, 2022, 90’)

Komödie (GB, F, 2004, 98’) von Beeban Kidron. Mit Renée Zellweger, Colin Firth. In der Beziehung von Bridget Jones und ihrem Traumtypen Darcy taucht ein Problem auf: eine langbeinige Kollegin Darcys. Zudem findet Bridget prompt wieder Gefallen an Ex-Lover Cleaver. 21.50 L’Opéra - Dancing in Paris • 4.15 heute-show präsentiert: Till to go

„Das Gedächtnis des Elefanten“. Reid geht zu einem Treffen für suchtkranke Polizisten, weil er kurz vor einem Rückfall steht. Indessen wartet bereits der nächste Fall auf den Agenten: Ein Schüler hält sich auf einer Farm versteckt, von wo aus er einen Rachefeldzug gegen seine Wrestlingmannschaft führt. 21.10 Criminal Minds • 22.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 23.40 Criminal Minds • 0.30 Criminal Minds

„Fightclub“. In den Ever glades werden zwei Männer tot aufgefunden. Es handelt sich um zwei Russen, die als Kämpfer in einem Fight Club ihr Geld verdient haben. Das Team ist schockiert über die Brutalität der Morde: Einem Mann wurde die Kehle durchgebissen, dem anderen der Unterleib aufgeschlitzt. 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.20 CSI: New York • 1.10 CSI - Den Tätern auf der Spur • 1.50 Teleshopping

Komödie (USA, 2006, 102’) von Wayne Wang. Mit Queen Latifah, LL Cool J. Nachdem die Buchhalterin Georgie erfährt, dass sie eine tödliche Krankheit hat, verkauft sie ihr Hab und Gut und jettet nach Europa. 22.30 Happiest Season (Komödie, CDN, USA, 2020, 125’) • 0.35 This Christmas (Drama, USA, 2007, 120’)

Thriller (F, USA, 1992, 125’) von Paul Verhoeven. Mit Michael Douglas, Sharon Stone. Der abgehalfterte Polizist Nick Curran soll den bestialischen Mord an einem ehemaligen Rockstar aufklären. 22.50 Blade Runner: Final Cut (Thriller, GB, USA, 1982, 140’) • 1.10 Infomercial • 1.40 Whiteout (Thriller, CDN, F, 2009, 100’)

17. Dezember Sonntag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

14.45 Winterreise durchs Schnalstal und die Dolomiten • 15.30 alles wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Arbeiten, wie ich will - bringt • 18.30 Past Forward • 19.00 LastMinute-Weihnachtsdeko zum Selbstmachen • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 60 Jahre Auschwitzprozess

14.30 Polizeiinspektion 1 • 15.15 Landfrauenküche • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 Euroblick • 17.15 Alle Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Brettl-Spitzen feiern Advent II

18.30 Der Hamburger Flughafen - Das Tor zur Welt • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 23.00 Nachrichten • 23.30 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 1.10 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten

10.30 Auf Wiedersehen Eisbär! • 11.15 Adventszeit in Norwegen • 11.30 phoenix persönlich • 12.00 Presseclub • 12.45 Presseclub nachgefragt • 13.00 die diskussion • 14.00 Unsere Momente • 15.30 Weihnachten in den 70ern • 17.00 Wildnis Europa • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der letzte Flug • 21.45 ZDFHistory • 22.30 Wahr oder falsch? Die großen Mythen der Bundesrepublik • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix persönlich

11.00 FIS Weltcup 2023/24 in Val d’Isère • 12.30 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 13.15 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia • 14.30 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 15.45 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 17.45 FIS Weltcup 2023/24 in Trondheim • 18.15 FIS Weltcup 2023/24 in Trondheim • 18.45 Scottish Open in Edinburgh • 23.00 Frauen-Weltmeisterschaft in Dänemark, Norwegen & Schweden • 0.00 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg

Welt

ONE

SPORT 1

5.55 Die Straßen von San Francisco • 8.20 Mord mit Aussicht • 12.30 B. trifft • 13.30 Winterwalzer • 15.00 Lunchbox • 16.40 kinokino • 16.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 17.45 Die Straßen von San Francisco • 20.15 Mein Falke • 22.00 Polizeiruf 110 • 23.30 Professor T • 0.15 Murdoch Mysteries Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 1.50 End Of Days - Nacht ohne Morgen • 3.20 Polizeiruf 110 • 4.50 kinokino

6.00 Teleshopping • 7.00 Fußball - Herrlich verrückte Bundesliga • 7.45 Fußball Herrlich verrückte Bundesliga • 8.30 Bundesliga Pur - 1. & 2. Bundesliga • 10.00 Countdown Doppelpass Live • 11.00 Der STAHLWERK Doppelpass Live • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Poker • 18.30 Poker • 19.30 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Poker • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips • 2.00 Sport Clips

Im Dezember 1963 kurz vor Weihnachten trafen die ersten Augenzeugen der Verbrechen von Auschwitz in Frankfurt ein. 21.00 Auschwitz vor Gericht • 21.45 Sportschau • 22.05 heimspiel bundesliga • 22.15 Dings vom Dach • 23.00 strassenstars • 23.30 Wer weiss es? • 0.15 strassenstars - HISTORY

Auch im Advent strahlt die Brettl-Kunst übers Land und das verspricht jede Menge Überraschungen bei den „Brettl-Spitzen“ im Turmstüberl. 21.45 Blickpunkt Sport • 23.00 BR24 • 23.15 Heißmann + Rassau • 0.00 Sternstunden-Adventskalender

16.05 Made in Germany • 16.55 Bullerbü in Deutschland - Ein Schwedenhaus entsteht • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Lost Places Die Teufelsinsel • 19.00 Lost Places - Projekt Riese • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places • 22.05 Die gefährliche Reise der Sardinen - Festmahl im Ozean • 23.05 Mysteriöse Meere: Liebe unter Wasser • 0.00 Die Dracheninsel - Königreich der Echsen

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.10 Die Tom und Jerry Show • 16.50 Woozle Goozle. „Echsen“. • 17.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.50 Paw Patrol – Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge • 19.40 Die Tom und Jerry Show 20.15 Viel Lärm um Weihnachten

6.00 Helden der Baustelle. • 6.50 Infomercial • 8.50 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 9.50 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Ed Stafford: Das Survival-Duell • 14.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 17.15 Die Zwangsvollstrecker 20.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien

Tagesschau-Nach16.00 richten • 16.30 Quarks im Ersten • 17.00 TagesschauNachrichten • 17.30 Panorama 3 • 18.00 Bericht aus Berlin • 18.30 Weltspiegel • 19.15 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Rote Traumschiffe • 21.00 Tagesschau • 21.02 Zur See - Als der Osten das Traumschiff erfand • 22.32 Bericht aus Berlin • 23.02 extra • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Weltspiegel • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren

5.10 Extreme der Tiefsee • 5.45 Faszinierende Erde • 6.30 Abenteuer Arktis • 7.00 heute-show • 7.30 Cold Case • 9.43 heute Xpress • 9.45 Cold Case • 12.00 F - wie Fälschung • 14.15 F wie Fälschung • 15.00 200 Jahre Kriminalgeschichte • 18.45 Cold Case • 19.30 heuteshow • 20.15 Murderous History - Rätselhafte Verbrechen • 0.00 Murder Maps Geheimnisvolle Verbrechen • 1.15 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen

15.30 Anna und die Haustiere • 15.45 Anna auf der Alm • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Rico, Oskar und die Weihnachtsgeister • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.50 Einfach genial • 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Hitler-Fake - Geschichte einer Jahrhundertfälschung • 21.45 Im Labyrinth • 22.40 lesenswert • 23.10 Capriccio • 23.40 Der Hitler-Fake - Geschichte einer Jahrhundertfälschung • 1.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

17.35 Servus Hockey Night powered by MagentaSport • 17.40 World of Freesports • 18.10 Servus Wetter • 18.15 Die geheime Welt unserer Welpen • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.35 Heimatbilder • 19.45 Hoagascht • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Ein Triumph • 22.15 Links. Rechts. Mitte Duell der Meinungsmacher • 23.15 P.M. Wissen • 0.15 Ein Triumph • 1.55 Morgan Freeman: Mysterien des Weltalls

12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 Sponge Bob Schwammkopf • 18.10 Programm nach Ansage • 18.25 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Hey Arnold

(Tragikomödie, USA, 2021, 100’) von Michael Damian. Haley und ihre Freundin Beatrice sind auf der großen Weihnachtsfeier des Konzerns Lloyd Industries. Dort treffen sie Ben, eine alte Flamme von Beatrice, und dessen Kumpel Claud. 21.55 Designing Christmas - Renovierung mit Herzklopfen (Romantische Komödie, CDN, USA, 2022, 105’) • 23.40 Will & Grace • 0.10 Teleshoppingsendung

„Der Glückstag“. Josiah Kotzur und Lisa van Heijningen macht in Yowah die extreme Hitze schwer zu schaffen. 21.15 Gem Hunters Down Under - Die Saphirjäger. „Ein Stück vom Glück“. • 22.15 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 23.15 AEW: Dynamite • 1.20 Die Marine - Unser Leben auf See. „Im Kreuzfeuer“.

Dimanche 17 décembre TF1 6.30 Tfou 9.55 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Épargnons-nous les idées reçues 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Miss France 2023, un destin tout tracé 14.50 Reportages découverte 16.15 Star Academy, la quotidienne 17.20 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit Magazine. Harry Roselmack continue à couvrir les temps forts de l’actualité. 19.45 Epargnons-nous les idées reçues Pour gagner de l’argent, il faut miser sur le bon cheval. 19.50 Nés pour bouger 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendez-vous sport 20.50 Le goût du détail 20.55 Sublime inspiration 21.00 Météo 21.10 Aquaman

Fantastique (USA, 2018, 145’) de James Wan. Avec Jason Momoa, Amber Heard, Nicole Kidman, Willem Dafoe, Dolph Lundgren. Trait d’union entre deux mondes qui n’étaient pas faits pour se rencontrer, Arthur comprend que la survie du royaume des Sept Mers est entre ses mains. Pour cela, il doit revendiquer sa place de roi en Atlantide. 23.35 The Suicide Squad Action (USA, 2021, 150’) de James Gunn. Avec : Margot Robbie, Idris Elba, Joel Kinnaman. Les services secrets américains enrôlent les plus dangereux détenus pour former une troupe militaire puissante. Leur première mission : sauver le monde de l’apocalypse. 2.05 Programmes de la nuit Magazine.

FR 2

FR 3

RTL TVI

Tout le monde veut prendre sa place 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 15.05 Familles de légende 16.05 Champions Cup Rugby. « Harlequins/ Toulouse ». 2e journée, poule B. Au Stoop, à Twickenham (Londres). 18.25 Les enfants de la télé 19.25 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Journal météo climat 21.00 Les étoiles du sport et de la santé 21.05 Oh ! Biz’Art 21.10 Illusions perdues

6.00 Okoo 8.00 Dimanche Okoo 9.30 Outremer.story 10.00 Parlement hebdo 10.30 Expression directe 10.35 Nous, les Européens 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.25 Dimanche en politique 12.30 Ici 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Champions d’exception 13.50 Challenge Cup Rugby. « Montpellier/ Ospreys ». 2e journée, poule B. Au GGL Stadium à Montpellier. 16.10 La vie secrète des chansons 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 18.55 Zap actu 19.00 Ici 19/20 19.10 19/20 Météo régionale 19.15 Ici 19/20 19.55 Météo 20.05 Météo régionale 20.10 Stade 2 21.05 Destination 2024 21.10 Les enquêtes de Vera

4.50 Les aventures extraordinaires de Michel Strogoff Animation (F, 2004, 69’) de Bruno-René Huchez. 5.59 M6 Kid 6.00 Les aventures de Paddington 6.25 Petronix : les défenseurs des animaux 6.50 Alvinnn !!! et les Chipmunks 7.15 Presto ! Le manoir magique 7.30 Presto ! Le manoir magique 7.50 M6 boutique 10.50 Turbo 12.35 Sport 6 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Tout changer ou déménager 15.30 Recherche appartement ou maison 17.20 66 minutes 18.40 66 minutes : grand format 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Sport 6 20.25 E=M6 21.10 Capital

5.00 Bel RTL 7.45 Shopping Hours 10.55 Tout s’explique 11.30 C’est pas tous les jours dimanche 12.30 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Face à Buxant 13.45 Météo 14.00 Permis de construire Comédie (F, 2020, 105’) de Eric Fraticelli. Dentiste à Paris, Romain vient de perdre son père qu’il n’a pas vu depuis des années. 15.45 La grande balade « Brasseries de Wallonie ». 16.05 La grande balade « Littoral l’année Ensor ». 16.25 La grande balade au soleil 16.35 L’amour est dans le pré 18.15 Expédition Pairi Daiza 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 L’amour est dans le pré 20.40 L’amour est dans le pré

5.10

Drame (F, 2021, 150’) de Xavier Giannoli. Avec Benjamin Voisin, Cécile de France, Vincent Lacoste. Lucien, jeune poète inconnu dans la France du XIXe siècle, veut se forger un destin et part pour Paris. 23.40 Beau geste Une plongée au cœur du cinéma en cours de fabrication. «Beau geste» va là où bat le pouls du septième art. 0.40 Le pitch cinéma 0.49 Histoires courtes « Soirée Bertrand Mandico : « L’émission a déjà commencé » ». 2.00 Météo 2.05 L’affaire Kim Wall 4.15 La civilisation des arbres

Policier. « Une soirée funeste ». Avec Brenda Blethyn, Kenny Doughty. Le soir d’une violente tempête, Vera tombe sur une voiture abandonnée avec un bébé à l’intérieur. Elle se réfugie avec le nourrisson dans la Maison Brockburn, la demeure de ses ancêtres. 22.40 Les enquêtes de Vera. « Mort d’un père de famille ». Le corps de John Shearwood est repêché. La victime présente une plaie à la nuque et a les jambes cassées 0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Vera « À contre-courant ». 1.45 Des racines et des ailes 3.40 Samedi d’en rire 4.30 Les matinales

Magazine. « Les secrets du plus grand marché de Noël de France ». Entre le 24 novembre et le 24 décembre, trois millions de visiteurs vont déferler sur Strasbourg. La ville a fait de son marché de Noël un événement aux retombées économiques considérables pour la région. 23.15 Enquête exclusive. « Chili, le territoire de tous les extrêmes ». Des glaciers de la Patagonie au désert d’Atacama, le Chili conjugue toutes les extrêmes : des températures de -50 à +60 degrés et des paysages à couper le souffle. 0.25 Enquête exclusive Magazine. 1.55 Enquête exclusive Magazine. 4.30 Programmes de nuit Magazine.

Divertissement. Pour clôturer en beauté cette saison, Sandrine Dans a invité les agriculteurs à la rejoindre afin de s’entretenir avec eux sur les plus beaux moments de leur aventure. Lequel d’entre eux a trouvé sa tendre moitié ? 22.20 Aspergirl. « Ça veut dire avec la langue ». Louison accepte un rendez-vous avec Ariane, son ancienne collègue du supermarché. Pas de chance, cela coïncide avec le jour où elle doit accompagner Guilhem incognito à la piscine. 22.40 Aspergirl 23.25 C’est pas tous les jours dimanche 0.55 Face à Buxant 1.15 Météo 1.20 RTL info 19 heures

17 décembre Dimanche LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva week-end 8.45 En quête de sens Orthodoxie 9.15 En quête de sens - Il était une foi 9.45 En quête de sens Shema Israël 10.15 Air de familles 10.16 Les Niouzz - Remix 10.25 Les Ambassadeurs « Chaudfontaine ». 11.00 Cultes et relais Emission religieuse. 12.00 L’agenda ciné 12.05 Super nanas 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 La capsule de « Jardins et loisirs » « Les couleurs du lilas des Indes ». 13.40 Les Belges du bout du monde « Sicile, Comiso ». 14.10 Royaume de glace Documentaire. « Un monde en bouleversement ». 15.05 Joséphine, ange gardien 16.55 C’est du belge 17.25 Philippe, une année avec le roi des Belges 19.15 Contacts 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Viva for Life 21.00 Meurtres à Bayeux

7.20 Plan B 12.40 L’Internet Show 13.30 Championnat National Cyclo-cross. Course dames. À Namur. 16.40 2030, vers la fin de la vie privée ? Documentaire. 17.55 Culture Club Talk-show. « Love Actually - Daphné Huynh ». 18.30 100% Sport - Le mag Magazine. 19.15 All American Série. « Petite touche personnelle ». 20.05 Le monde de Narnia - Chapitre 3 : l’odyssée du Passeur d’aurore

6.45 Lapitch, le petit cordonnier 7.10 Vic le Viking 3D 7.20 K3 7.30 Petit et costaud 7.35 Yapaka, une vie de chien 7.40 Maya l’abeille 3D 7.55 Yapaka, une vie de chien 8.00 Pokémon : XY&Z 9.00 Yapaka, une vie de chien 9.05 Waldorado 9.30 Shopping 10.30 Ligue des champions 10.55 NCIS « Un devoir de mémoire ». 11.40 NCIS « Les cavaliers solitaires ». 12.25 NCIS 18.15 Rocky 3 : L’oeil du tigre Action (USA, 1982, 110’) de Sylvester Stallone. Rocky Balboa, parvenu au faîte de la gloire, doit affronter un terrible adversaire, Clubber Lang. 20.05 Balle perdue

5.00 Téléachat Magazine. 7.45 Marié(e) à tout prix Divertissement. 8.40 Marié(e) à tout prix Divertissement. 9.35 Shopping Magazine. 12.05 Qui peut nous battre ? Jeu. 14.25 Nouvelle maison pour une nouvelle vie Téléréalité. « Pauline et Matthieu ». 15.10 Objectif Top Chef Magazine. « Semaine 3 : Anicée Mathieu ». 16.10 Objectif Top Chef Magazine. « Semaine 3 : Diana - Juliette ». 17.10 Objectif Top Chef Magazine. « Semaine 3 : Mayeul - Cheikh ». 18.10 Objectif Top Chef Magazine. « Semaine 3 : David - Federica ». 19.10 Objectif Top Chef Magazine. « Semaine 3 : Anicée - Diana Cheikh ». 20.15 Shining

6.00 PeP’s 6.10 Les enquêtes impossibles 9.25 Stargate SG-1 12.45 Les fantômes du passé Policier (USA, 1996, 135’) de Rob Reiner. 15.00 Crimes et pouvoir Thriller (USA, 2002, 120’) de Carl Franklin. Un militaire, accusé d’avoir tué des civils, est défendu par sa femme avocate et un ex-procureur. 17.00 Haute voltige Policier (USA, 1999, 115’) de Jon Amiel. Agent d’une compagnie d’assurances, Virginia est chargée de confondre un cambrioleur de musée. 18.55 Miss Détective Comédie policière (USA, 2000, 120’) de Donald Petrie. Une agent d’élite du FBI intègre le concours de Miss USA pour confondre un tueur en série. 20.55 La chute du Faucon noir

Action (F, 2020, 105’) de Guillaume Pierret. Avec Alban Lenoir, Nicolas Duvauchelle, Ramzy Bedia. Lino, un génie de la mécanique, est réputé pour ses voitures béliers. Ses compétences finissent par être remarquées par le chef d’une unité de flics de choc, qui lui propose un marché. 21.50 Météo 21.55 xXx : Reactivated Action (USA, 2017, 115’) de D.J. Caruso. Xander Cage, sportif de l’extrême devenu agent d’élite, sort de l’exil qu’il s’était imposé pour affronter le redoutable guerrier alpha Xiang et retrouver une arme de destruction massive. 23.50 Cage Warriors 163 Arts martiaux. À Londres (Angleterre). 1.50 Téléachat 5.00 Téléachat

Epouvante (USA, 1980, 110’) de Stanley Kubrick. Avec Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd. Un écrivain en mal d’inspiration accepte un emploi dans un grand hôtel, situé dans un endroit désert. Il s’y installe avec sa femme et son fils, mais d’étranges événements commencent à les inquiéter. 22.05 The Secret Thriller (USA-CDN, 2012, 95’) de Pascal Laugier. Avec : Jessica Biel, Jodelle Ferland.Le mal s’est abattu sur la petite ville de Cold Rock. Un par un, les enfants disparaissent, aucun indice, aucun témoin. Très vite, les rumeurs les plus folles circulent. 23.40 Empire Série. « Pour toujours ». 0.35 Téléachat Magazine.

Policier (F, 2023, 105’) de Kamir Aïnouz. Avec Sara Mortensen, Camille Claris, Idir Chender, Ken Samuels, Églantine Éméyé. Le corps de John Dewish, un lord anglais, est retrouvé sans vie dans la campagne environnant Bayeux, une flèche fichée dans l’oeil. La capitaine Clara Leprince, enceinte de sept mois, est chargée de l’enquête. 22.45 À la recherche de Pierre Richard Documentaire. Sur les traces de l’acteur burlesque Pierre Richard, figure incontournable du cinéma français des années 1970 et 1980. 23.45 Viva for Life, les nuits Divertissement.

Fantastique (USA, GB, 2009, 120’) de Michael Apted. Avec Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley, Will Poulter, Laura Brent. Happés à l’intérieur d’un mystérieux tableau, Edmund, Lucy, ainsi que leur détestable cousin Eustache, se retrouvent transportés dans le royaume de Narnia, à bord d’un navire majestueux. 22.05 Bad Boys 2 Action (USA, 2002, 145’) de Michael Bay. Avec : Will Smith, Martin Lawrence, Jordi Molla, Gabrielle Union.À Miami, deux agents des stupéfiants se lancent à la poursuite d’un baron de la drogue décidé à s’en prendre à l’une de leur collègue, qui n’est autre que la soeur de l’un et la petite amie de l’autre. 0.30 Baraki Série. « Coeur de zombie ». 1.00 Baraki Série. « La mer, c’est énorme ». 1.30 Baraki Série. « La tondeuse infernale ». 2.00 OpinionS Magazine. « Ecolo, créons demain ». 2.15 100% Sport - Le mag

Guerre (USA, 2001, 150’) de Ridley Scott. Avec Josh Hartnett, Ewan McGregor, Tom Sizemore. En 1993, en Somalie, une opération de routine de l’armée américaine tourne au cauchemar. 23.25 Capitaine Phillips Drame (USA, 2013, 135’) de Paul Greengrass. La prise d’otages d’un navire marchand américain par des pirates somaliens, en 2009. 1.40 Les enquêtes impossibles « L’angoisse de la séparation/Amours contrariées ». 2.30 Les enquêtes impossibles 4.05 112 unité d’urgence « Panique dans les escaliers ». 4.30 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s

Dimanche 17 décembre ARTE 8.10

42, la réponse à presque tout 8.40 Bavière, l’homme qui aimait sa forêt 9.25 Cuisines des terroirs 9.50 Les grands mythes 11.15 Les mille facettes des Pyrénées Série documentaire. 13.30 Pique-nique à Hanging Rock Fantastique (AUS, 1975, 105’) de Peter Weir. En Australie, en 1900, trois jeunes filles et leur professeure disparaissent mystérieusement. 15.15 Charles Bronson, le génie du mâle 16.10 Les Fonda - Une dynastie de cinéma 17.05 Tom Cruise, corps et âme 18.00 Hôtels mythiques 18.55 Le lac des cygnes par Rudolf Noureev 19.45 Arte journal 20.05 Jayne Mansfield : la tragédie d’une blonde 21.00 La rivière sans retour 20.15

Western (USA, 1954, 90’) de Otto Preminger. Avec Robert Mitchum, Marilyn Monroe. Un fermier, son jeune fils et une chanteuse de cabaret tentent d’échapper aux Indiens. 22.30 Devenir Marilyn 21.40

Documentaire. Marilyn n’est pas née Marilyn, elle l’est devenue. Elle se dévoile dans ce portrait inédit. 23.25 Swan Song, un nouveau “Lac des cygnes” 22.35 Documentaire. 1.00 Klaus Mäkelä dirige Chostakovitch avec Sol Gabetta 00.15 Concert. 2.10 La conquête de la Lune : toute l’histoire 01.25

Série documentaire. « 1957-1963 : la course est lancée ». Sendezeiten für ARTE Deutsch

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Case nuit Okoo Un jour, une question Gigantosaurus Kiya & les héros de Kimoja 8.55 Batwheels 9.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 11.00 Idéfix et les Irréductibles 11.50 Marcus 11.55 Un jour, une question 12.00 Les Croods : origines 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.00 Les As de la jungle à la rescousse ! 15.05 Scooby-Doo et compagnie 15.50 Les mystérieuses cités d’or 16.30 Fort Boyard 18.40 Wakfu 19.45 C’est toujours pas sorcier 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 100000 ans de beauté 21.10 Snow Thérapie

6.00 Okoo 9.15 La p’tite librairie 9.20 Silence, ça pousse ! 10.15 Échappées belles 11.50 Fraternité générale 11.55 Escapades aériennes 12.25 C l’hebdo 13.25 C médiatique 14.29 Place au spectacle 14.30 Le vison voyageur 15.55 Escapades aériennes Série documentaire. « La NouvelleAngleterre, de Salem à Newport ». 16.25 Égypte, un charme éternel Documentaire. 17.30 Normandie ne partira pas ce soir Documentaire. 18.25 C’est bon à savoir 18.35 En société 20.00 C politique 21.05 Pearl Harbor, le monde s’embrase

6.00 Wake up 8.00 HDM : l’hebdo de la musique 10.20 Génération Top 50 12.20 100% poker 12.45 Météo 12.50 Scorpion « De l’eau dans le gaz ». Un tremblement de terre conduit l’équipe à gérer les conséquences d’un séisme de 7,8 sur l’échelle de Richter. 13.50 Scorpion « La théorie du cactus ». Toby et Happy annoncent à l’équipe qu’ils sont officiellement en couple, ce qui ne réjouit pas Walter. 14.50 Scorpion « Des vices et des vertus ». L’équipe Scorpion doit infiltrer une opération de contrebande de voitures haut de gamme. 15.50 Scorpion « Une promesse de coeur ». L’équipe doit trouver le responsable du piratage de la banque du sang afin de sauver la vie d’une jeune fille 16.30 Kaamelott 21.05 Kaamelott

12.05 Territoires de France 12.30 Nous, les Européens 13.00 Suisse en scène Talk-show. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 La piste de la francophonie 15.35 Savourer « Opération collations ! ». 16.20 La peinture française autour du monde Série documentaire. « Philadelphia Museum of Art, impressionnisme ». 16.35 20h30 le dimanche 17.05 400 millions de critiques 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Cow-boy urbain Série documentaire. « Le cow-boy américain ». 19.30 Il était une forêt Série documentaire. « Le bois ». 20.15 Itinéraires paysans Série documentaire. 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Vive la vie !

5.00 6.55 7.00 8.10

Théâtre. Pendant leurs vacances à la montagne, Eva et Thomas assistent à une avalanche. Une fois la panique passée, elle lui reproche d’avoir fui en sauvant son téléphone, alors qu’elle protégeait les enfants. 22.20 Biographie : un jeu Et s’il pouvait, à 50 ans, rejouer sa vie. C’est la règle de ce jeu : réécrire sa biographie. 0.05 Les fables de la Fontaine Le renard et le bouc. 0.10 Thibaut Garcia aux Grandes Écuries de Chantilly Concert. 1.20 La soirée de gala du Long-Thibaud : le plus grand concours de piano au monde Concert. 2.05 Festival de Sablésur-Sarthe 2021 4.05 Courant d’art 4.20 Culturebox, l’émission Magazine. « Best of ».

Documentaire. Le 7 décembre 1941 à 7h53, une escadre aérienne japonaise frappe la flotte américaine, qui mouille dans les eaux de Pearl Harbor. 22.45 Quand Pearl Harbor changea le destin de la France Documentaire. Le récit de l’une des pages méconnue et pourtant cruciale de la Seconde Guerre mondiale. 23.40 L’oeil et la main Magazine. « Frères et soeurs, morceaux d’enfance ». 0.05 Cataclysmes, les grands régulateurs Documentaire. L’homme a toujours craint les catastrophes naturelles, la science leur porte aujourd’hui un regard nouveau. 1.35 Pakistan, notre meilleur ennemi Documentaire. Depuis quarante ans, le Pakistan joue un rôle déterminant dans le destin de l’Occident 3.10 La nuit France 5 Magazine.

Comédie. Avec Alexandre Astier, Jacques Chambon. Ve siècle, en Bretagne. Alors que l’Empire romain s’effondre, le royaume de Kaamelott s’organise autour du roi Arthur. Entouré des chevaliers de la Table ronde, il part à la recherche du Graal. 22.45 Kaamelott Arthur s’est séparé de dame Mevanwi et a libéré Guenièvre de l’emprise de Lancelot. Ce dernier a disparu et Arthur est marqué par la disparition de celui qui fut son plus fidèle allié et ami. 1.10 Programmes de nuit Magazine.

Comédie (F, 2005, 95’) de Yves Fajnberg. Avec Didier Bourdon, Alexandra Lamy, Zinedine Soualem. Un chef d’entreprise méprisant, un mannequin à la dérive et un clown voient leur destin se croiser lorsqu’ils se retrouvent à l’hôpital confrontés au regard d’une jeune femme malade mais rayonnante. 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 La cité de l’indicible peur Comédie (F, 1964, NB, 95’) de JeanPierre Mocky. Un inspecteur se lance à la poursuite d’un faux monnayeur et assassin, qui vient de s’évader. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Le code 3.00 Transat Jacques Vabre

17 décembre Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Trop • 15.35 Une confession (Policier, F, 2023, 90’) • 17.05 Version française • 17.30 Sur les murs. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Maghreb-Orient Express • 19.30 20h30 le dimanche • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Quelle époque !

8.00 Un Américain à Paris (Comédie musicale, USA, 1951, 285’) • 12.45 Les massacreurs du Kansas (Western, USA, 1953, 85’) • 14.10 Nevada Smith (Western, USA, 1966, 130’) • 16.20 L’inconnu de Las Vegas (Comédie, USA, 1960, 125’) • 18.25 Elmer Gantry (Drame, USA, 1960, 145’) 20.50 Les ponts de Toko-Ri

6.45 Une famille formidable. • 8.35 Section de recherches. • 13.55 Les experts. « Soeurs ennemies ». • 14.50 Les experts. « Les dés sont jetés ». • 15.45 Les experts. « Le secret de la Joconde ». • 16.30 Les experts. « La grande illusion ». • 17.30 Les experts. 20.50 Esprits criminels

8.55 P.S. Joyeux Noël (Drame, CDN, 2021) • 10.40 La ballerine de Noël (Comédie de moeurs, CDN, 2016) • 12.15 Embarquement pour Noël (Comédie romantique, USA, 2020) • 14.00 Les 12 rendezvous de Noël (Comédie, USA, 2020) • 15.40 Neuf chatons pour Noël (Comédie, CDN, USA, 2021) • 17.20 Noël, mon boss & moi (Drame, USA, 2020) • 18.55 Les mystères de l’amour. 21.15 Forte

10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica In Telethon • 17.15 TG 1 • 17.17 Che tempo fa • 17.20 Telethon • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.35 Natale & Quale Speciale Telethon • 23.55 TG1 Sera • 0.00 Telethon • 1.15 Che tempo fa • 1.20 Giubileo 2025. Pellegrini di speranza • 1.50 Applausi • 2.50 RaiNews24

RAI 2

Un lieu de rencontres et de débats entre des personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique, dans la vie réelle comme sur les réseaux sociaux. 23.15 Météo • 23.20 Léo. • 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.15 Météo • 1.20 Internationales

Guerre (USA, 1954, 102’) de Mark Robson. Avec William Holden, Grace Kelly , Fredric March, Mickey Rooney, Earl Holliman. Pendant la guerre de Corée, des aviateurs ont pour objectif de bombarder les ponts de Toko-Ri. Avant l’impossible et dangereuse mission, un lieutenant retrouve sa femme et leurs deux fillettes. 22.30 La main au collet (Policier, USA, 1955, 103’)

« Femmes en danger ». Avec Thomas Gibson, Joe Mantegna. Les détectives traquent un déséquilibré qui ne cesse de harceler une femme depuis deux ans. 21.40 Esprits criminels. « Amnésie ». • 22.35 Esprits criminels. « Le caméléon ». • 23.25 Esprits criminels. « Humiliés ». • 0.10 Esprits criminels. « Premier rendezvous ». • 1.00 Esprits criminels. « Sept secondes ». • 1.55 Programmes de la nuit

Comédie (F, 2019, 95’) de Katia Lewkowicz. Avec Melha Bedia, Valérie Lemercier. Déterminée à séduire, Nour, une jeune femme de caractère, trouve une solution saugrenue : la Pole Dance ! 23.05 Le dîner de cons (Comédie, F, 1997, 96’) • 0.41 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.25 Les vacances de l’amour. • 7.20 Une histoire, une urgence. • 10.50 Cleaners, les experts du ménage. • 15.30 Bad Teacher (Comédie, USA, 2011, 90’) • 17.00 Next (Thriller, USA, 2007, 95’) • 18.35 Daylight (Catastrophe, USA, 1996, 115’) • 20.30 90’ enquêtes. 21.45 Appels d’urgence

6.00 Animalis. • 6.10 Bougez vert. • 6.25 Sols, un nouvel horizon • 7.25 La vase source de vies • 8.25 Les voyageurs solidaires. • 9.15 Ushuaïa nature. • 10.55 Des trains pas comme les autres. • 12.50 Une vie de bêtes. • 13.35 Ushuaïa, extrême nature. • 15.05 Pas si bêtes ! • 17.00 Échappées belles. • 20.15 Une vie de bêtes. 20.45 Faille de San Andreas, L’apocalypse bientôt en Californie ?

13.00 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 1re manche. • 13.15 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 2e manche. • 14.30 Biathlon. Mass-start messieurs. • 15.30 Biathlon. Mass-start dames. • 15.45 Saut à ski. HS 140 messieurs. • 17.45 Ski de fond. 10 km classique messieurs & dames. • 18.45 Snooker. Finale. 19.45 Open d’Écosse

12.30 Un país mágico • 13.30 Zoom Tendencias • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 MasterChef Celebrity • 19.40 Viaje al centro de la tele • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 22.00 Curiosity • 23.10 El condensador de fluzo • 0.10 Imprescindibles • 1.10 Plano general • 1.40 El cazador de cerebros • 2.10 Metrópolis • 2.40 Noticias 24 Horas • 5.30 La aventura del saber

11.25 RegionEuropa • 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea - Meteo 3 • 12.25 Mediterraneo • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Documentario • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 In Mezz’ora • 16.30 Rebus • 17.20 Kilimangiaro • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione TG Regione Meteo • 20.00 Chesarà • 20.55 Report • 23.15 Viaggio in Sicilia. • 0.00 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.30 In Mezz’ora • 2.35 Fuori orario. Cose (mai) viste

RTPI

HISTOIRE TV

9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Missão: 100% Português • 16.15 Aqui Portugal • 18.55 Primeira Liga. • 21.00 Telejornal • 22.15 The Voice Portugal • 1.15 24 horas • 2.15 Trio d’Ataque • 3.00 A Essência • 3.15 Parlamento • 4.15 Eurodeputados • 4.45 Grande Entrevista

17.25 Stopper Hitler étaitil possible ? • 19.00 Les femmes dans le projet nazi. • 20.50 Ils détestaient de Gaulle • 22.15 1940-1944 : de Gaulle seul contre tous • 23.10 Francs-maçons : l’obsession des dictateurs • 0.50 A la table des nazis • 1.50 Hitler vs Picasso et les autres • 3.20 Une vie de femme pendant la Grande Guerre • 4.25 Programmes de nuit

Police municipale de Lyon : vols, trafics et pickpockets, la bataille du centre-ville. «Appels d’urgence» a suivi durant plusieurs mois une des plus grandes polices municipales de France : celle de Lyon. 22.45 Reporters. « Tolérance zéro avec les nouveaux radars ». • 0.20 90’ enquêtes. • 1.35 Reporters. • 2.30 Les filles d’à côté. • 3.20 Hélène et les garçons. • 4.10 Premiers baisers.

La Californie est l’une des zones sismiques les plus actives du monde, et notamment, aux abords de la faille de San Andreas. 21.40 Néandertal, à la rencontre de nos ancêtres. • 23.25 Terres extrêmes. • 0.25 Ushuaïa nature. • 1.55 Darwin à la ville - L’évolution en milieu urbain

Snooker. Finale. À Édimbourg. Rendez-vous pour suivre en direct la finale de l’épreuve. Qui succédera à Gary Wilson, tenant du titre ? 23.00 Equitation. Saut d’obstacles. • 0.00 Saut à ski. HS 140 messieurs. • 1.30 Snooker. Finale. • 3.00 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 1re manche. • 3.45 Ski alpin. Slalom géant

13.25 Coppa del mondo • 14.45 Paesi che vai • 15.00 Origini • 16.00 Rai Sport • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.00 90° Minuto - Tempi Supplementari • 19.45 Castle • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 La Caserma • 22.45 La domenica sportiva • 0.30 L’altra DS • 1.05 Meteo 2 • 1.10 Appuntamento al cinema • 1.15 RaiNews24

Montag 18. Dezember ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. Die Glückspilze von Neufundland. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. Der Kapitän im Heimathafen Troms. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier Serie. „Puderzuckerexpress“. 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Ich heirate einen Roboter“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Alle singen Weihnachten! Das große Adventsfestsingen 2023

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „La Paloma“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Taxi-Blues“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Adventswoche mit Cornelia Poletto“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Der Fall Ortmann“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Potsdam Serie. „Tod frei Haus“. Der Essenslieferant Balu wird am helllichten Tag erschossen - mitten in einer Hochhaussiedlung. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Nord Nord Mord

Musik. Zum Start in die Weihnachtswoche präsentiert Florian Silbereisen die Weihnachtsshow zum Mitsingen: „Alle singen Weihnachten! Das große Adventsfestsingen 2023“ - Vereine, Chöre und Gruppen aus ganz Deutschland singen gemeinsam mit den Stars die schönsten Weihnachtslieder. 23.15 Tagesthemen 23.50 Trans*Teens: Im Sturm der US-Politik 0.35 Polizeiruf 110 Serie. „Nur Gespenster“. 2.08 Tagesschau 2.10 Mordkommission Istanbul Serie. „Der Broker vom Bosporus“.

Krimi. „Sievers und der Traum vom Fliegen“. Mit Peter Heinrich Brix, Julia Brendler. Im Königshafen schießen die Kiter auf ihren Boards übers Wasser. Ex-Profi und Trainer Tom hat es der Kiterin Lena besonders angetan, sie lässt sich von ihm zu gefährlichen Sprüngen verleiten. Dann wird Tom nachts plötzlich in seinem Wohnmobil von hinten angegriffen. Jemand versucht, ihn zu ermorden. 21.45 heute journal 22.15 Ben Hur Sandalenfilm (USA, 2016, 110‘) von Timur Bekmambetov. Mit Jack Huston, Toby Kebbell 0.05 heute journal update 0.20 Endlich Unendlich Der Traum vom ewigen Leben 1.55 Doktor Ballouz Serie. „Leere Seiten“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Michi spürt, dass seine weihnachtliche Stimmung unpassend ist, und nimmt sich daher zurück. Doch nach all seiner Unterstützung findet Maren, dass Michi das Weihnachten verdient hat, das er sich wünscht. 20.15 Bauer sucht Frau

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Till und Fabian“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality-TV. „Unser tägliches Brot“. 12.00 Auf Streife Reality-TV. „Einsatz im Hort“ / „Gehopst wie gesprungen“. 14.00 Klinik am Südring Reality-TV. „Das allererste Mal“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärztinnen bei ihrer täglichen Arbeit. 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Verdrängung“. Sarah ist gezwungen, über Alexandras Fehlgeburt zu lügen. 19.45 SAT.1 :newstime 20.15 Die Comedy Märchenstunde

4.50 Galileo Stories 5.45 EUReKA - Die geheime Stadt Serie. „Der Fluch des Alchimisten“. 6.30 Speechless Serie. „Heißer Wannen-Hercules“ / „Hatschi!“. 7.25 The Big Bang Theory Serie. „Die Eigentums-Verteilungs-Problematik“ / „Immer zum Geburtstag“. 8.15 Mom Serie. „Die pikante Plakatwand“ / „Abbitte? Ja, bitte!“. 9.05 Scrubs Die Anfänger 13.45 Modern Family Serie. „Zeit allein“ / „Absolventen mit Anhang“ / „Sonnenfinsternis“ / „Ein langer Abschied“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die Spockumentation“ / „Spione wie wir“ / „Karotte in Dessous“. 17.00 taff 18.00 ProSieben :newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Die JazzKrise“ / „Fland Canyon“. 19.05 Galileo 20.15 ProSieben Thema. Antibiotika vor dem Aus: Was tun, wenn nichts mehr hilft?

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality-TV. Seit 2005 sorgt Deutschlands erfolgreichste TV-Romanze bereits für Herzklopfen auf dem Land. Jetzt präsentiert RTL nunmehr die 19. Staffel mit Inka Bause und zwölf neuen Landwirten, die sich diesmal auf die romantische Suche nach der großen Liebe einlassen wollen. Inka Bause verspricht: „In diesem Jahr können sich die Fans auf sehr selbstbewusste, attraktive und engagierte Bäuerinnen und Bauern freuen!“ 22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der Bauernreporter 23.20 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Alltagskämpfer - So tickt Deutschland! Reportage.

Unterhaltung. „König Drosselbart“. Alexander Klaws spielt den listigen König Drosselbart. Ingolf Lück ist König von Moldowien. Valerie Huber verwandelt sich in die superzickige Prinzessin Isabella, die sich den Heiratsplänen des Vaters Matze Knop widersetzt. Unterstützt wird sie von Zofe Ruth Moschner und der verzauberten Maus, Maddin Schneider. Die Barden Volker „Zack“ Michalowski sowie Eko Fresh sorgen für den musikalischen Rahmen. 22.25 Die Comedy Märchenstunde „Tischlein deck dich“. 0.25 Die Comedy Märchenstunde Unterhaltung. „König Drosselbart“. 2.10 So gesehen 2.15 Ungelogen - das ehrlichste Gespräch deines Lebens

Reportage. Tödlicher Wettlauf gegen einen unsichtbaren Killer: Harmlose Kratzer können mittlerweile zu lebensgefährlichen Infektionen und Blutvergiftungen führen. Der Grund: multiresistente Keime und dramatische Antibiotikaresistenzen. 22.15 Jenke. Report. Cannabis für alle: Gibt es ein Recht auf Rausch? Jenke widmet sich einem heißen Thema: der Legalisierung von Cannabis. 0.25 ProSieben Thema. Antibiotika vor dem Aus: Was tun, wenn nichts mehr hilft?

18. Dezember Montag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Im Jahr des Affen“ / „Fremde Stimmen“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Mordermittlung 2.0“ / „Bräute, Blut und Banden“ / „Katzengold“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Deadline“ / „Cop-Killer“ / „Sabotage“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 1: Katrina, Bielefeld“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality-TV. „Tag 1: Julia“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 1: Ann-Ca, Göttingen“. 20.15 Last X-mas

Romantische Komödie (D, 2022, 145’) von Markus Sehr. Nathalie ist am Boden zerstört, als ihr Verlobter sie am 1. Dezember verlässt. Ihrer Familie kann sie das nicht erzählen - vor allem nicht ihrem Opa Heinz, für den das bevorstehende Weihnachtsfest möglicherweise das letzte ist und der sich so darauf gefreut hat, Nathalies Mann fürs Leben an Heiligabend kennenzulernen. Also muss ein neuer Verlobter her! 22.40 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer „Thailand-Spezial“. Didi und Kasi aus Köln haben schon vor einem Jahr rund 50 000 EUR in ein Haus in Surat Thani investiert. 0.45 vox nachrichten 1.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Maskierte Verbrechen“.

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Mund abwischen, weitermachen!“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Reality-TV. „Salzgitter-Lebenstedt (2)“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Liebe macht blind“. Luise gibt gegenüber Noah zu, dass sie traurig ist, weil ihre Mutter später als geplant nach Köln kommt. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Zitronengras und Koriander“. Franzi ist schockiert, als sie erfährt, dass Schmidti und Krätze wirklich vorhaben, mit ihr und Emmi auf dem Campingplatz zu leben. 20.15 Deutschland Deine Schulden

5.35 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 6.40 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Die letzte Grenze“ / „Alte Wunden“ / „Direkt in die Hölle“ / „Grüneres Gras“. 10.15 Castle Serie. „Der Geruch des Todes“ / „Harte Jungs“ / „Die letzte Verführung“ / „Mr. & Mrs. Castle“ / „Tödliche Harmonien“ / „Zeuge der Anklage“. 15.50 Kabel Eins :newstime 16.00 Castle Serie. „Rache auf Russisch“. 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. „Handmade Holzschlitten“. 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „zumOXN, Salzburg“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Ocean’s Eleven

5.10

Reality-TV. „Renitente Schuldner“. Swetlana und Jürgen haben Schulden, Schuldenberater Max Postulka kommt ihnen zu Hilfe. Helmut Behrend von PKS-Inkasso und Gerichtsvollzieher Björn Ellendt sind unterwegs und versuchen, Schuldner zum Zahlen zu bringen. 22.15 Armes Deutschland Dürfen die das? „Armes Deutschland - Dürfen die das?“. Ein Expertenteam aus Anwälten, Jobcenter-Insidern und Sozialarbeitern ordnet die krassesten Fälle der Sozialdokumentation ein. 0.15 Hartz und herzlich Reality-TV. „Nürnberg“. 2.00 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Magazin

Krimikomödie (USA, AUS, 2001, 150’) von Steven Soderbergh. Gauner Danny Ocean plant, gleich drei Casinos auf einmal auszurauben. Er heuert elf Experten an, die sich den Zentraltresor vornehmen sollen. Danny will mit dem Coup vor allem einem schaden: Spielbankbesitzer Benedict, dem neuen Lover seiner Exfrau Tess. 22.45 Die Brad Pitt Story Dokumentation. Die Doku begibt sich auf Spurensuche des Hollywoodstars Brad Pitt und zeichnet den Weg des amerikanischen Schauspielers nach. 23.45 Ocean’s Eleven Krimikomödie (USA, 2001, 140’) von Steven Soderbergh. Mit George Clooney 2.05 Kabel Eins :newstime 2.10 Christine (Horror, USA, 1983, 110’)

3SAT

RTL LUX

Erlebnisreisen Kulturzeit nano Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Alpenpanorama ZIB Berg und See in Eis und Schnee - Winteridylle in Österreich 9.20 Der Gugelhupf König der Kuchen 10.05 Kreuzfahrt ins Nichts Dokumentation. „Mit dem Eisbrecher an den Rand der Welt“. 10.55 Abenteuer Wildnis 11.40 Der Blaue Planet Dokumentation. „Unbekannte Ozeane“ / „Leuchtende Tiefsee“. 13.10 Freibeuter der Meere 14.40 Die Schatzinsel Serie. „Der alte Freibeuter“. 16.00 Die Schatzinsel Serie. „Der Schiffskoch“. 17.30 Beste Bescherung Komödie (D, 2013, 90’) von Rainer Kaufmann 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 The True Story of the Beckhams 20.00 Tagesschau 20.15 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt

6.00 Rediffusioune vu Picco Bello a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Goal • 20.30 Widderhuelungen

6.05 6.20 7.00 7.30 8.00 8.05 8.30 8.33 9.00 9.10

Im Frühjahr 2013 brechen Gwendolin und Patrick zu einer Reise um die Welt auf, mit dem Vorsatz, nicht zu fliegen. Voller Erfahrungen kehren sie nach 100 000 Kilometern im Sommer 2016 zurück. 22.20 Anderswo Dokumentation. „Allein in Afrika“. 0.00 Surfen als Therapie Nach dem Krebs zurück ins Leben 0.30 10 vor 10 1.00 Faszinierende Erde II Berge / Feuer 2.30 Faszinierende Erde 3.10 Faszinierende Erde II 5.25 Wilde Bewegungskünstler - Mobilität im Tierreich

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Mënschen a Geschichten • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 RTL Sport • 22.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun • 17.30 Televisioun Steesel • 18.00 Uelzecht kanal • 19.00 EuroNASCAR Esports Series • 19.30 Televisioun Steesel • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Faszinatioun Motorsport • 21.40 MATV Mamer Televisioun • 22.05 Ob Besuch beim Yves Desquiotz a Guy Lepage, Edy Krier • 22.30 Goerens de Kommentär • 22.40 Les fameux gars (Komödie, L, 2013, 80’) • 0.00 Televisioun Steesel • 0.25 Stengefort news

APART TV 18.00 Mam Kasperl um Tour • 18.30 RPL TV • 19.05 Chansons Souvenirs - Spécial Noël • 20.00 Concert de l’Avent 2023. Eng Opzeechnung vum 3.12.2023 zu Jonglënster an der Kierch. Organisatioun: Lënster Gesank. • 21.25 Gala sportif Déifferdeng 2023. De Gala Sportif 2023 vun der Stad Déifferdeng am Hall O zu Uewerkuer. • 23.10 Adventsconcert 2016 zu Nouspelt • 23.50 Fred Weidler unterwegs • 0.20 Sendeschluss

Montag 18. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.05 Sechse kommen durch die ganze Welt (Märchen, D, 2014, 60’) • 12.05 Pinguin, Löwe & Co. • 12.55 Treffpunkt • 13.25 WaPo Berlin • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Stadt - Land - Quiz • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land

8.45 Aktuelle Stunde • 9.30 Westpol • 10.00 WDR 2 Weihnachtswunder • 12.45 WDR aktuell • 13.10 WDR 2 Weihnachtswunder • 14.20 Mord mit Aussicht • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker Weihnachten mit Björn Freitag und Frank Buchholz

11.35 Einfach genial! • 12.00 42 - Die Antwort auf fast alles • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

13.00 rbb24 • 13.10 rbb Gartenzeit • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Stille Nächte (Tragikomödie, D, 2014, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Kein Tannenbaum ohne Lametta • 18.45 Bestof Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

11.05 In aller Freundschaft • 12.30 Stenzels Bescherung (Tragikomödie, D, 2019, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Grenzenlos Glas - die Flakonmacher vom Rennsteig • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Spuk im Hochhaus

Fondue-Sets: Worauf man beim Kauf achten sollte. 21.00 Abenteuer Diagnose • 21.45 NDR Info • 22.00 Wir sind Helden - Die MillenniumHits und ihre Geschichten • 23.30 Berlin, Berlin - Der Kinofilm (Tragikomödie, D, 2020, 75’) • 0.45 Tatort • 2.15 Iss besser!

Krimi. „Der höllische Heinz“. (D, 2019, 95’). Mit Nora Tschirner. Ein toter Indianer wird aus der Ilm gefischt. Es handelt sich um Wolfgang Weber, dem die Westernstadt El Doroda gehörte. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Tatort • 23.25 Polizeiruf 110 • 0.40 Rebecka Martinsson

Komödie. „Feuer und Wasser“. (D, 1982, 91’). Vor 200 Jahren wurde das diebische Wirtspaar Jette und August Deibelschmidt verflucht, erst Ruhe im Grab zu finden, wenn es sieben gute Taten vollbracht hat. 21.45 Spuk im Hochhaus • 23.05 MDR aktuell • 23.10 Die Weihnachtsklempner (Komödie, DDR, 1986, 90’)

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

5.55 Hunde außer Kontrolle - Ein Coach für alle Felle • 7.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.05 Unsere kleine Farm • 11.50 Ein Engel auf Erden • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera

5.25 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.40 Law & Order • 8.15 The Glades • 9.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.25 Knight Rider • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei

5.40 Beauty and the Beast • 6.20 Ghost Whisperer Stimmen aus dem Jenseits • 8.05 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 10.30 Mein perfektes Hochzeitskleid! Atlanta • 11.00 Gilmore Girls • 12.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Desperate Housewives 20.15 Verpfuscht Ein Fall für die Beauty Docs

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 Babylon 5 • 16.05 Infomercial • 16.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 17.15 Star Trek - Enterprise • 18.10 Babylon 5 • 19.05 Star Trek - Raumschiff Voyager 20.15 Star Trek: Discovery

Das Beste zum Weihnachtsfest. 21.00 Traumhaft Wohnen Die SWR Room Tour • 21.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Quizduell-Olymp • 23.50 strassen stars • 0.20 Die Montagsmaler

Die Freunde und Spitzenköche Björn Freitag und Frank Buchholz sind auf dem Land unterwegs: auf der Suche nach den perfekten Zutaten für ein ausgefallenes, aber bodenständiges Weihnachtsmenü. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Mitternachtsspitzen • 23.15 Die Carolin Kebekus Show

ZDF NEO 7.05 Patrik Pacard • 12.15 Das tapfere Schneiderlein (Märchen, D, E, 1988, 85’) • 13.40 Frau Holle (Märchen, CZR, D, 1984, 90’) • 15.10 Der Salzprinz (Märchen, CZR, 1983, 85’) • 16.35 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Inspector Barnaby

„Grab des Grauens“. Der kleine Ort Midsomer Prior wird überragt von einem mächtigen keltischen Grabhügel. In jüngster Zeit kommt das Dorf nicht zur Ruhe. Vor 20 Jahren war der Hügel über dem Landeigentümer Roger Heldman eingestürzt, der dort nach Antiquitäten grub. 21.50 Inspector Barnaby • 23.25 Inspector Barnaby • 1.00 Inspector Barnaby • 2.35 Agatha Raisin • 3.25 Agatha Raisin • 4.15 Agatha Raisin • 5.05 Agatha Raisin

Wer ist Katie Miller? Eine Studentin verschwindet. Der einzige Hinweis sind Aufnahmen ihres Autos. 21.10 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera • 23.55 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin • 2.15 Das Böse im Blick

„Held der Straße“. Der obdachlose Charles rettet Semirs kleiner Tochter Lilly im Straßenverkehr das Leben. Zum Dank bietet Andrea dem Mann ein Dach über dem Kopf an. 21.05 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei • 1.45 Teleshopping • 3.45 Die lustigsten Schlamassel der Welt

Klebestreifen und der Albtraum aller Paparazzi. Kailans Brustimplantate machen der jungen Frau das Leben schwer. Diese sind so verrutscht, dass sie beinahe auf ihr Schlüsselbein drücken. 21.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.00 Tattoo Fixers - Die Cover UpProfis. „Der Spider-King“.

„Alles oder nichts“. Bei seinem Vorhaben, die DMA mit einer Superwaffe zu zerstören, benötigt Dr. Ruon Tarka den seltenen Stoff Isolynium. Gemeinsam mit Cleveland „Book“ Booker soll die heiße Ware auf dem entlegenen Wasserplaneten Porathia besorgt werden. 21.15 Raumschiff Enterprise • 23.25 Basic Instinct (Thriller, F, USA, 1992, 150’) • 1.55 Infomercial • 2.25 Raumschiff Enterprise

18. Dezember Montag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.35 Die Ostsee • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Weihnachten für Einsteiger (Actionkomödie, D, 2014, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Gesundmacher

14.40 Quizduell-Olymp • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten extra • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 Gute Nachrichten vom Planeten • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche

18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Die Fentanyl-Flut - Drogenkrise in den USA • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Mocro - Kampf der Niederlande gegen die Mafia • 21.05 Europa im Rausch Auf Drogenjagd in Spanien • 22.00 Nachrichten • 22.05 Kapstadt am Abgrund Gangs, Gewalt und Ghettos • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Spiegel TV

14.15 Wahr oder falsch? Die großen Mythen der Bundesrepublik • 15.00 Eat Me! - Das große Geschäft mit dem Essen • 17.15 Montenegros wilde Schätze • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 ZDF-History • 19.15 Wahr oder falsch? Die großen Mythen der Bundesrepublik • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sieben Kontinente - Ein Planet • 21.45 heute journal • 22.15 Superhelden • 0.30 Sieben Kontinente - Ein Planet 2.00 Abenteuer Erde

12.15 FIS Weltcup 2023/24 in Gröden • 13.15 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia • 14.30 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 15.30 Scottish Open in Edinburgh • 17.00 FEI Weltcup in Fort Worth • 18.00 Die Kletter-Show • 18.30 Teqball Show • 19.00 Grand Prix in Orleans • 20.00 Scottish Open in Edinburgh • 22.00 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia • 22.45 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia • 23.30 Scottish Open in Edinburgh • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

6.30 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 8.10 Rote Rosen • 9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Mord mit Aussicht • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Um Himmels Willen • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Absolute Giganten • 21.30 Quiz • 23.55 End Of Days - Nacht ohne Morgen • 1.25 kinokino

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHEFernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 16.00 Darts - WM • 17.30 Poker • 18.30 SPORT1 News Live • 19.00 Fußball Live - Frauen-Bundesliga Vorberichte • 19.30 Fußball Live - Frauen-Bundesliga • 21.30 Fußball Live - Frauen-Bundesliga - Analyse • 21.45 Darts Live - WM • 1.00 Steamy Stories - Das wird heiß • 3.00 Sport Clips

„Mit Diabetes leben lernen - Schulungswochen in der Klinik“. Bei Top-DiabetesMedizinern vor Ort. 21.00 Superstoff Ballaststoffe • 21.30 hessenschau • 21.45 Tatort • 23.10 Heimspiel • 23.55 Schroeder darf alles!

„Finale bei Lucki Maurer“. Wer wird die 15. Siegerin beim Wettbewerb um das beste Drei-Gänge-Menü? 21.00 Alle Jahre wieder: Mehr als ein Familienfest • 21.45 BR24 • 22.00 Lebens linien • 22.45 Weihnachten im Kaiserhaus • 23.30 nachtlinie extra

12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 14.30 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Spacetime • 21.05 Spacetime • 22.05 UFO-Theorien - Zwischen Fakt und Fiktion: Schottland • 23.05 UFO-Theorien - Zwischen Fakt und Fiktion: SETI-Institut • 0.00 Raumsonden - Eroberer des Sonnensystems

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Tiny Toons Looniversity • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge • 19.40 Die Tom und Jerry Show 20.15 My Christmas Family Tree - Mein WeihnachtsStammbaum

6.00 Helden der Baustelle • 6.50 Infomercial • 8.50 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 9.50 Infomercial • 10.15 Die Zwangsvollstrecker • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Helden - Wir liefern ab 20.15 Cash für Chrom

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 TagesschauNachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Arbeiten, wie ich will • 21.00 Zapp Spezial • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Ulrich Timm im Gespräch • 22.15 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.45 Kinder in Not • 23.15 Tages themen • 23.50 TagesschauNachrichten • 0.20 Europamagazin

5.30 Rätselhafte Kriminalfälle der Geschichte • 7.00 Die sieben großen Rätsel der Erdgeschichte • 8.13 heute Xpress • 8.15 Reise durch die Erdgeschichte • 11.15 Planet der Vulkane • 12.00 Leben auf dem Vulkan • 12.45 Henker, Hexen und Vampire - Die Geschichte der Unheimlichen • 13.30 Mythen-Jäger • 18.45 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit • 20.15 Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit • 0.45 heute journal

15.45 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 16.35 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Kaltstart • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder - Menschen - Abenteuer • 21.00 Das süße Gold Amazoniens • 21.50 Brasilien - Drei Tage unter illegalen Goldgräbern • 22.20 Campus Talks • 22.50 alpha Uni • 23.20 alpha-demokratie weltweit • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review • 0.35 Best of PULS

14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Köstliches Apulien • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater - Tierisch Wohnen • 21.10 Bergwelten • 22.10 Michael Martin - Gesichter der Erde • 23.10 Sport und Talk aus dem Hangar-7 • 1.30 Bergwelten • 2.20 Terra Mater

13.50 Rock Islands Rätsel • 14.15 Big Nate • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 CatDog

(Romantikdrama, CDN, 2021, 105’) von Jason Bourque. Vanessa lässt einen DNATest machen und es gibt eine Übereinstimmung für ihren Vater. 22.00 Viel Lärm um Weihnachten (Tragikomödie, USA, 2021, 100’) • 23.40 Will & Grace • 0.10 Teleshoppingsendung

„Neuer Chrom für den Showroom“. Die „Route 66“-Autoexperten nehmen in dieser Folge ein besonderes Fahrzeug unter die Lupe. 21.15 Cash für Chrom. „Die Bewährungsprobe“. • 22.15 Helden der Baustelle. „Crash, boom, bang!“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Helden der Baustelle. „Bauen mit Eis und Schnee“. • 0.15 DMAX News • 0.20 AEW: Rampage

Lundi 18 décembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Météo 14.00 Les olympiades de Noël Téléfilm. 15.40 Un Noël impérial Téléfilm. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Le gendre de ma vie

Comédie (F, 2017, 110’) de François Desagnat. Avec Kad Merad, Pauline Etienne, François Deblock. Stéphane, père de trois filles, a toujours rêvé d’avoir un garçon. Il est ravi quand Alexia, sa cadette, lui présente son copain, Thomas, une star de rugby. Jusqu’à ce qu’elle décide de rompre. 23.00 New York, unité spéciale. « Enfance occultée ». Benson rejoint les hommes de sa brigade sur les lieux d’une intervention. La jeune Maddie, tout juste âgée de 6 ans, se trouve sur un balcon, et risque de basculer dans le vide. 23.50 New York, unité spéciale 2.25 Programmes de la nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 L’art du crime

6.00 Okoo 8.30 Chroniques méditerranéennes 8.31 Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « Le guérisseur ». 15.35 Meurtres au paradis « Le rocher de la discorde ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Bon rétablissement !

5.30 M6 Music 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger 17.30 Le château de mes rêves 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 Maison à vendre

10.15 Shopping Hours 12.20 Modern Family 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles 14.15 Noël, le coeur en fête Téléfilm. NewYorkaise à la brillante carrière, Sam revient passé Noël à Crawleigh, la petite ville qui l’a vue grandir. Alors que son existence vient de s’effondrer, elle vient chercher du réconfort auprès de sa mère,. 16.15 Objectif Top Chef « Semaine 4 : Mougna - Thomas ». 17.20 Un dîner presque parfait « Spéciale fêtes ». 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.25 Cauchemar en cuisine

5.30 6.00 6.30 9.30

Policier. « Un coeur de pierre ». Avec Nicolas Gob, Éléonore Bernheim. Antoine et Florence tentent élucider le meurtre d’une riche collectionneuse, grande amie de Pierre Chassagne, passionnée de Camille Claudel. L’enquête va les entraîner jusqu’au musée Rodin. 22.45 L’art du crime. « Un homme blessé ». Un mystérieux interlocuteur entraîne Antoine Verlay et Florence Chassagne dans un jeu de pistes 23.35 L’art du crime « Un homme blessé ». 0.30 Expression directe Les Républicains. 0.35 L’art du crime « Versailles, es-tu là ? ». 2.05 Major Crimes

Comédie (F, 2014, 80’) de Jean Becker. Avec Gérard Lanvin, Fred Testot, Jean-Pierre Darroussin. Un misanthrope reconsidère ses a priori sur autrui à la faveur d’un séjour à l’hôpital. 22.30 Météo 22.35 L’abattoir idéal, une histoire d’éleveurs Documentaire. Au cœur de la Creuse, les bouchers préparent et vendent la viande, mais l’abattoir est aussi un lieu de transmission. 23.35 Femmes de Mayotte, Shikowas, les cagnottes de la liberté Documentaire. 0.30 Les agités du bocage 1.20 Infirmières, notre histoire 2.55 La p’tite librairie

Magazine. « Léa/Éric et Magali ». Stéphane Plaza fonce en Normandie, au Havre, pour aider Léa à vendre la maison de sa grand-mère décédée. Son frère et elle ont en effet hérité de cette maison mais ils n’ont pas les moyens de la garder. 22.00 Maison à vendre Magazine. « Léa/Éric et Magali ». 22.55 Maison à vendre. « Véronique et Gil/ Chadia et Denis ». Stéphane Plaza et son équipe aident des propriétaires à mettre en valeur leur bien grâce à des améliorations peu coûteuses et aux précieux conseils d’un professionnel de l’immobilier. 0.55 Maison à vendre Magazine. « Jean-Claude et Liza/Nathalie et Christophe ». 2.50 Météo 2.55 Programmes de nuit

Magazine. « Bon-Encontre ». Philippe Etchebest se rend à Bon-Encontre dans le Lot-et-Garonne pour venir en aide à Levana et Olivier. Pour une fois, ce ne sont pas les restaurateurs qui ont fait appel au chef mais les habitants du village. 22.20 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus ? « Ouistreham/ Sénas/Plouzévédé ». Que sont devenus les établissements dans lesquels Philippe Etchebest est intervenu ? Plusieurs mois après son passage, le chef va retourner à l’improviste dans trois restaurants qu’il a tenté de sauver du naufrage. 23.25 Météo 23.30 RTL info 19 heures 0.15 Moments d’évasion Magazine. 2.15 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

18 décembre Lundi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva for Life, les matinées 11.18 Wallonie relance 11.20 Demain nous appartient 11.55 Air de familles 11.56 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Viva for life - Appel aux dons 13.31 Météo 13.35 Alors on sort ? 13.40 Affaire conclue 15.15 La stagiaire « L’inconnue de la gare ». 16.15 La stagiaire « Premier amour ». 17.12 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 19.16 Wallonie relance 19.19 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.15 L’agenda ciné 20.20 Météo 20.30 Docteur ?

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse « Un contrat en or ». 9.55 À la recherche de madame Noël Téléfilm. La petite Hope vit à Las Vegas avec sa mère, Noelle. Celle-ci ne croit plus en l’amour ni à Noël. 11.25 Prière d’enquêter « Un si long chemin ». 13.00 Ici tout commence 13.30 Plus belle la vie 14.00 Un Noël plein d’espoir Téléfilm. Bobby, le fils de Daniel, doit subir une lourde opération et passer de longs mois en rééducation intensive après avoir réchappé à un terrible accident de voiture. 15.31 70 ans ensemble Eric/Jour de guerre. 15.32 Ça commence aujourd’hui 16.35 La croisière s’amuse 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.05 Friends 19.55 Culture Club 20.25 Wallonie relance 20.30 La tribune

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Wissper 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Flipper et Lopaka 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts : Miami « Aller-retour à L.A ». 15.50 Les experts « Chienne de vie ». 16.40 Les experts : Miami « Tout s’écroule ». 17.30 Les experts : Manhattan « Ce qui est fait est fait ». 18.20 NCIS « En pleine tempête ». 19.10 NCIS « Une histoire à raconter ». 20.05 Kingsman : le Cercle d’or

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Modern Family « L’enterrement de vie de baby shower ». 13.45 Un dîner presque parfait « Spéciale aventuriers ». 14.45 Castle « Escapade à L.A ». 15.35 Les mille couleurs de Noël Téléfilm. Rachel, organisatrice d’évènements à New York, s’occupe du 30e anniversaire du parc d’attraction de Dolly Parton. Elle rencontre le directeur général du parc Luke, qui supervise l’évènement. 17.05 Le cross : les Marseillais vs le reste du monde vs les motivés 18.00 Marié(e) à tout prix Divertissement. 19.00 Marié(e) à tout prix 20.00 Montreux Comedy Festival « Stand-up in the Rain »

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.40 Une femme d’honneur « Une journée d’enfer ». 8.05 Une femme d’honneur « L’ange noir ». 9.50 Une femme d’honneur « Bébés volés ». 11.40 Les enquêtes impossibles 13.20 Person of Interest « Avant Reese ». 14.05 Person of Interest « Le complot ». 14.55 Person of Interest « Diplomatie ». 15.45 Person of Interest « Une soirée inoubliable ». 16.40 Person of Interest « Le dilemme ». 17.25 Person of Interest « À la poursuite de Finch ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 20.55 Doctor Sleep

Comédie (F, 2019, 100’) de Tristan Séguela. Avec Michel Blanc, Hakim Jemili, Lucia Sanchez. Nuit de Noël. Alors que les Parisiens réveillonnent, Serge, médecin urgentiste alcoolique à deux doigts de la radiation, enchaîne les visites de mauvaise grâce. Au cours d’une intervention, il croise un livreur de pizzas. 22.10 Le retour du héros Historique (F, 2018, 96’) de Laurent Tirard. Avec : Jean Dujardin, Mélanie Laurent, Noémie Merlant.En 1809, le capitaine Neuville part pour la guerre. Il n’écrit pas à sa fiancée, et la soeur de cette dernière rédige des lettres en se faisant passer pour lui. Elle en fait un héros, or c’est un lâche. 23.46 70 ans ensemble 23.47 Viva for Life, les nuits Divertissement.

Magazine. Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League. 22.30 The Red Lions, a Better Place Série documentaire. « Noir Jaune Rouge ». Nous connaissons tous l’adage : «Personne n’est prophète dans son pays». Pourtant, nos champions ont réussi à contester cette maxime en transformant une nation de sceptiques en convaincus. 22.55 The Red Lions, a Better Place Série documentaire. 23.25 NBA On Fire 23.55 La tribune

Espionnage (GB, USA, 2017, 150’) de Matthew Vaughn. Avec Taron Egerton, Mark Strong, Edward Holcroft. Le quartier général du Kingsman, l’élite du renseignement britannique, est attaqué. Seuls deux agents, Eggsy et Merlin, survivent au carnage. Ces derniers découvrent alors l’existence du Statesman. 22.35 Météo 22.40 Kingsman : services secrets Comédie (GB, 2014, 135’) de Matthew Vaughn. Avec : Taron Egerton, Colin Firth. Un agent secret très gentleman prend sous son aile un jeune garçon de la banlieue anglaise pour le former et le faire entrer au service de Kingsman, une organisation d’espionnage ultrasecrète. 0.55 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat

Spectacle. Gérémy Crédeville et Guillermo Guiz ont réuni les talents de leurs contrées respectives et « comme on est toujours au nord de quelqu’un », ils ont décidé d’élargir l’équipe ! 22.00 Les duos impossibles de Ferrari - 8e édition À l’occasion de la huitième édition de ses « Duos impossibles », Jérémy Ferrari monte sur la scène des Folies Bergère, à Paris, accompagné d’une ribambelle d’artistes choisis par ses soins. 0.40 Marié(e) à tout prix Divertissement. 1.40 Scènes de ménages Série. 1.45 Scènes de ménages Série. 1.50 Téléachat Magazine.

Thriller (USA, 2019, 155’) de Mike Flanagan. Avec Ewan McGregor, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran. Le petit Danny a bien grandi depuis son tragique hiver à l’Hôtel Overlook. Baptisé « Doctor Sleep » depuis qu’il est devenu infirmier dans un hospice, il est poursuivi par ses vieux démons. 23.30 Shining Epouvante (USA, 1980, 155’) de Stanley Kubrick. Un écrivain en mal d’inspiration accepte un emploi dans un grand hôtel, situé dans un endroit désert. Il s’y installe avec sa femme et son fils, mais d’étranges événements commencent à les inquiéter. 2.05 Alerte Cobra « Vive la campagne ! ». 2.55 Alerte Cobra « Le lendemain de la veille ». 3.45 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s

Lundi 18 décembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.05 28 minutes 6.50 Arte journal junior Magazine. 7.00 Nez-percés, chevauchée pour la liberté 7.50 Invitation au voyage 9.25 Argentine, quand le vin rime avec féminin 10.20 Homo sapiens 11.45 Le fabuleux destin des mésanges 13.00 Arte Regards 13.35 Rendez-vous avec la mort Policier (GB, 1988, 100’) de Michael Winner. Une riche veuve trouve la mort lors d’une excursion en Egypte. Hercule Poirot enquête. 15.15 Toute la vérité « Dans une autre vie ». Téléfilm. Le commissaire Judith Mohn tente de résoudre, cinq ans après, une affaire d’agression sexuelle. 16.55 Italie, l’histoire vue du ciel 17.25 Invitation au voyage 19.00 Les îles irlandaises, avant-postes de l’océan 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Mères anonymes 20.55 Sur la route de Madison 20.15

9.05 Un jour, une question 9.10 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... l’Homme 10.50 Un jour, une question 10.55 Chouette, pas chouette 11.00 Disco Dragon 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.05 Les Pyjamasques 14.25 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.30 Molusco 15.55 L’armure de Jade 16.40 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : Le soulèvement des dragons 19.20 Les Croods : origines 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Quincy Jones - A Musical Celebration in Paris

6.00 Okoo 9.25 L’oeil et la main « Une voix etrangère ». 9.55 Différents et alors ! 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 La course au vrac 12.00 Les Gorale, peuple des Carpates 13.00 Escapades aériennes Série documentaire. « Belgique et Luxembourg, de Dinant à Bruxelles ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Volailles de Noël : qui est le dindon de la farce ? Documentaire. 15.30 Les avions du bout du monde Série documentaire. « Colombie : DC3, la légende des airs ». 16.30 Namibie, perle de l’Afrique Australe Documentaire. 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.05 Sur le front

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 Délicieux Noël Téléfilm. 12.50 Noël tous les jours Téléfilm. Sophie, productrice de télé-réalité, travaille sur une émission spéciale pour les fêtes. Elle est chargée de convaincre Will, qui célèbre Noël tous les jours de l’année, d’y participer. 14.50 La liste de Noël Téléfilm. Auteure à succès, Sara écrit et illustre des histoires pour enfants. Sa mère Michelle lui en veut d’avoir abandonné ses études littéraires pour l’écriture de livre qu’elle juge sans intérêt. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Marié(e) à tout prix 21.00 Météo 21.05 30 jours max

11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.35 Cognac et littérature : passions françaises 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Ronde de nuit Téléfilm. En revenant dans sa ville d’origine, une policière découvre ce qu’il reste d’une famille ravagée par un secret. 15.35 Hep taxi ! 16.05 Un si grand soleil 16.30 Vestiaires « En dépannage ». 16.35 Questions pour un champion 17.05 Le point 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.35 Le crime lui va si bien « Sosie or not sosie ». 20.05 Épicerie fine 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Échappées belles

Drame psychologique (USA, 1995, 135’) de Clint Eastwood. Avec Clint Eastwood, Meryl Streep, Annie Corley. Dans l’Iowa en 1965, une mère au foyer vit une idylle brève mais intense avec un photographe de passage. 23.10 Meryl Streep, mystères & métamorphoses 22.25

Documentaire. 0.00 Clint Eastwood - La dernière légende 23.25

Documentaire. 1.20 Court-circuit 2.45 Les îles italiennes 02.00

Série documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Ce concert, judicieusement intitulé «Une célébration musicale», réunit une centaine d’artistes internationaux 23.10 The Fearless Flyers - Jazz à la Villette 2022 Fearless Flyers propose au public un son nerveux pour un condensé de funk aux allures de machine à danser. 0.00 Jazz à Vienne 2022 Concert. « Big In Jazz Collective ». 1.00 Le pitch cinéma 1.05 Basique, les sessions 1.15 Bâtiment B 3.55 Moonwalk Magazine. « Dadju ». 4.20 Culturebox, l’émission

Magazine. « Diamants : que cachent nos bagues de fiançailles ? ». Immersion dans la plus grande mine de diamants au monde : Hugo Clément nous dévoile la face cachée de l’industrie minière au Botswana. Il nous emmène dans les usines qui produisent des diamants de synthèse à la chaîne. 21.55 Sur le front Magazine. « Cargos géants : comment voyagent nos achats ? ». 22.50 C ce soir «C ce soir» propose un débat d’idées sur l’actualité politique et/ou sociale du jour. 23.55 La p’tite librairie 0.00 C dans l’air 1.05 C à vous 2.00 Vu 2.05 C à vous, la suite 3.00 La nuit France 5

Comédie (F, 2019, 100’) de Tarek Boudali. Avec Tarek Boudali, Vanessa Guide, Philippe Lacheau. Rayane est un jeune policier pas vraiment téméraire, alors ses collègues se moquent de lui. Un jour, son médecin l’informe à tort qu’il est malade et qu’il ne lui reste plus que trente jours à vivre. 22.45 La bande à Fifi : les nouveaux rois de la comédie Documentaire. Ce documentaire revient sur les débuts de la «bande à Fifi» et passe en revue ses moments cultes. 0.20 Héroïnes Drame (F, 1997, 130’) de Gérard Krawczyk. Deux amies passionnées de musique se présentent à un radio-crochet. 2.30 Programmes de nuit

Magazine. « L’Italie des grands lacs ». Au sommaire, notamment : «Les jardins extraordinaires des lacs»; «Dans les coulisses d’un hôtel de luxe». 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 L’actu news 23.35 Le nez dans le ruisseau Biographie (CH-F, 2012, 90’) de Christophe Chevalier. A l’occasion d’un reportage sur Jean-Jacques Rousseau, Marie rencontre Tom, un jeune garçon qui semble connaître le philosophe sans en avoir conscience. Marie le confronte à un vieux professeur. 1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Les bienfaiteurs 1.45 La bague au doigt 2.00 Les vertueuses 2.50 Le point de reprise

18 décembre Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.55 La grande histoire du ski (Documentaire, CH, F, 2020, 55’) • 16.50 Déclic • 17.45 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La règle du jeu

8.00 La ruelle du péché (Drame, 1952) • 9.20 Armored Car Robbery (Policier, USA, 1950) • 10.30 Une vierge sur canapé (Comédie sentimentale, USA, 1964) • 12.20 Inside Daisy Clover (Comédie dramatique, USA, 1966) • 14.25 Nuit et jour (Musical, USA, 1946) • 16.25 West Side Story (Comédie musicale, USA, 1961) • 18.55 Gigi (Comédie musicale, USA, 1958) 20.50 Taras Bulba

6.10 Une famille formidable. • 8.00 Section de recherches. • 13.15 Les experts : Miami. « Plus dure sera la chute ». • 14.00 Les experts : Miami. « Apparences trompeuses ». • 14.55 Les experts : Miami. « Le prix de la liberté ». • 15.50 Les experts : Miami. « Les dessous de Miami ». • 16.35 Les experts : Miami. « Tireur isolé ». • 17.30 Les experts : Miami. • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur 20.50 Esprits criminels

10.25 Un Noël pour deux : coup de foudre en ville (Drame romantique, USA, 2021) • 12.10 Un Noël saupoudré d’amour (Comédie romantique, USA, 2021) • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Le seigneur des Anneaux : les deux tours

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 Napoli milionaria • 23.35 XXI Secolo. • 23.55 TG1 Sera • 1.10 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.05 RaiNews24 • 2.30 Che tempo fa • 2.35 Che tempo fa

RAI 2 Comédie dramatique (F, 1939, 101’) de Jean Renoir. Avec Marcel Dalio. Dans la France d’avant-guerre, un comte organise une partie de chasse dans son château en Sologne. 22.45 L’actu news • 23.15 Le nez dans le ruisseau (Biographie, CH, F) • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.15 La grande librairie

Aventures (USA, 1962, 119’) de J. Lee Thompson. Avec Yul Brynner, Tony Curtis. L’Ukraine, au XVIe siècle. Le colonel cosaque Taras Bulba assiège Kiev pour reprendre possession des steppes 22.50 Les mutinés du Téméraire (Aventures, GB, 1962) • 0.30 Gunga Din • 2.25 Le danseur du dessus

« Jeu de hasard... ». Avec Joe Mantegna, Matthew Gray Gubler. C’est la panique à New York : un ou plusieurs tueurs assassinent des passants sans raison apparente. 21.45 Esprits criminels. • 22.40 Esprits criminels. « Sa solution ». • 1.55 Programmes de la nuit

Fantastique (USA, NouvelleZélande, 2002, 180’) de Peter Jackson. Avec Elijah Wood. Perdus dans les collines d’Emyn Muil, Frodon et Sam découvrent qu’ils sont suivis par Gollum. 0.30 90’ enquêtes. « 911 : pompiers et secouristes, les anges gardiens de Los Angeles ». • 1.55 Programmes de nuit

14.30 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Raiduo con Ale&Franz • 23.30 Gli occhi del musicista • 0.35 Meteo 2 • 0.40 I lunatici • 2.20 Calcio Totale • 3.20 Casa Italia • 5.00 Rex

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Un Noël aux chandelles (Comédie, CDN, 2023, 85’) • 18.45 Ma vie est un film de Noël ! (Comédie romantique, CDN, 2023, 90’) 20.15 Enquête chrono

7.30 Un monde sous vide • 8.30 Cher plastique, une histoire d’amour toxique • 9.20 Echappées belles. • 10.55 L’histoire secrète des paysages. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.15 Au-delà des récifs coralliens polynésiens, la vie • 16.10 Au fil de l’eau. • 18.00 Des trains pas comme les autres. 20.45 Échappées belles

9.45 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 1re manche. • 11.30 Ski alpin. Descente dames. • 12.15 Ski alpin. Descente messieurs. • 13.15 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 2e manche. • 14.30 Saut à ski. HS 140 messieurs. • 15.30 Snooker. Finale. • 18.00 Climbing Show • 18.30 Teqball Show • 19.00 Escrime. 20.00 Open d’Écosse

8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 Salón de té La Moderna • 17.30 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 El conquistador • 0.50 El conquistador debate • 1.55 La noche en 24h • 4.05 Noticias 24 Horas • 5.00 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

14.50 Leonardo • 15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 La Biblioteca dei Sentimenti. • 16.15 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.40 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Farwest • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.17 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Lusitania • 22.45 Joker • 23.45 5 Para a MeiaNoite • 0.45 A Essência • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Todas as Palavras

17.30 Le palais des hiéroglyphes, sur les traces de Champollion • 19.00 La mort de Louis XIV • 19.55 Règlements de comptes à l’Institut - Paris, aoûtseptembre 1944 • 20.50 Raphaël, prince des arts • 22.15 Léonard de Vinci : le portrait retrouvé • 23.40 Marie-Antoinette, ils ont jugé la reine • 1.25 Le Versailles secret de Marie-Antoinette • 2.55 1940, la débâcle

Guet-apens mortel. Dans toutes les affaires d’homicide, les premie res heures sont décisives. Tous les enquêteurs le savent : si l’affaire n’est pas re’solue en quelques jours, elle demandera des mois d’investigations. 21.05 Dossiers criminels. • 23.05 Enquête chrono. • 23.55 Dossiers criminels. • 1.50 Crime conjugal : pourquoi ont-ils tué leur femme ? • 2.40 Les filles d’à côté.

Norvège, la magie des fjords. Au sommaire : « L’héritage viking » - « Les fjords au quotidien » - « Il faut sauver le saumon sauvage » - « Les Norvégiens n’ont rien à cacher » - « Le Russfeiring » - « L’art de la mise au vert ». 22.20 Échappées belles. • 23.55 Une vie de bêtes. • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.15 Wood Wide Web, l’Internet des forêts

Snooker. Finale. À Édimbourg. Rendez-vous pour suivre en direct la finale de l’épreuve. Qui succédera à Gary Wilson, tenant du titre ? 22.00 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 1re manche. • 22.45 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 2e manche. • 23.30 Snooker. Finale. • 1.30 Saut à ski. HS 140 messieurs & dames. • 4.00 Teqball Show

Dienstag 19. Dezember ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. Breakdance im St. Lorenz Strom. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. Die Rentiere vom Nordkap. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Berlin Serie. „Spreepiraten“. Der Kreativ-Chef eines erfolgreichen ComputerspielStart-ups ist tot: Ion Pechlin treibt in der Spree. 19.45 Wissen vor acht Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 In aller Freundschaft

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Schweigen ist Kupfer“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Der schöne Finn“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Adventswoche mit Cornelia Poletto“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Tod im Bioladen“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Köln Serie. „Nur der Moment“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Adel verpflichtet“. 20.15 Dalli Dalli - die Weihnachtsshow

Drama. „Zwischen allen Stühlen“. Mit Berit Vander, Patrick von Blume. Vanessa Ewerbeck und ihr Vater Jürgen werden beide in der Sachsenklinik behandelt. Vanessa leidet unter einem fortgeschrittenen metastasierten Zervixkarzinom. 21.00 In aller Freundschaft „Weihnachtswelten“. Zu Heiligabend will Pflegerin Miriam Schneider ein Weihnachtsgeschenk für Cosmo besorgen. 21.45 Tagesthemen 22.15 ARDJahresrückblick 23.00 Sportschau FußballBundesliga 23.45 Money Maker 0.15 Tagesschau 0.20 In aller Freundschaft

Spielshow. Weihnachten mit dem beliebten Fernsehklassiker. Auch 2023 gibt Moderator Johannes B. Kerner seinen prominenten Gästen das legendäre Startsignal „Dalli Dalli!“. 22.45 heute journal 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Ben Hur Sandalenfilm (USA, 2016, 110‘) von Timur Bekmambetov. Mit Jack Huston, Toby Kebbell 2.35 Mord in Genua - Ein Fall für Petra Delicato Serie. „Schein und Sein“. 3.55 Arctic Circle - Der unsichtbare Tod Serie. „Auge um Auge“. 4.40 Deutschland von oben 4.45 hallo deutschland

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns Tobias ist fassungslos, als Betty ihm den Spendenbetrug weiter in die Schuhe schieben will. 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Moritz ermutigt Jonas’ alten Schwarm Flo, sich mit ihm zu treffen. Tatsächlich meldet sich Flo und Moritz bringt Jonas dazu, einem Treffen zuzusagen. 20.15 Bauer sucht Frau

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Tittenverteidigerin“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality-TV. „Car surfing“. 12.00 Auf Streife Reality-TV. „Der Malermeisterdieb“ / „Bauchgefühl“. 14.00 Klinik am Südring Reality-TV. „Schmerzhafte Erleuchtung“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärzte und Tierärztinnen bei ihrer täglichen Arbeit. 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Das letzte Eis“. Zwischen Sarah und Alexandra eskaliert die Situation. Zudem will Sarah mit ihrer Tochter in Wiesenkirchen neu anfangen. 19.45 SAT.1 :newstime 19.50 Fußball-Bundesliga Countdown 20.30 Fußball: Borussia Dortmund 1. FSV Mainz

5.55 Galileo 6.55 Speechless Serie. „Hatschi!“ / „Reich sein ist nicht alles“. 7.50 The Big Bang Theory Serie. „Die Spockumentation“ / „Spione wie wir“ / „Karotte in Dessous“. 9.05 Scrubs Die Anfänger 11.25 How I Met Your Mother Serie. „Das Gelöbnis“ / „Die Liebe meines Lebens (1/2)“ / „Die Liebe meines Lebens (2/2)“ / „Sinfonie der Erleuchtung“ / „Gutes neues Jahr“. 13.45 Modern Family Serie. „Sonnenfinsternis“ / „Ein langer Abschied“ / „Der Unterhosenfluch“ / „Sex, Lügen und Kickball“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Der Ohrwurm“ / „Premierenfieber“ / „Der romantische Asteroid“. 17.00 taff 18.00 ProSieben :newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Simprovisation“ / „Der Kurier, der mich liebte“. 19.05 Galileo 20.15 Darüber staunt die Welt - Die witzigsten Weihnachtspannen

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality-TV. Seit 2005 sorgt Deutschlands erfolgreichste TV-Romanze für Herzklopfen auf dem Land. 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. „Nackte Wahrheit“ / „Nur 24 Stunden“ / „Der Drahtzieher“. Der Zoo-Angestellte Victor wurde während einer Peepshow ermordet. 3.00 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Spur aus Blut“ / „Freier Fall“.

Bundesliga. 22.25 Fußball-Bundesliga Highlights 23.00 Navy CIS: Hawaii Serie. „Modifizierter Fabian“ / „Hoch gepokert“ / „Modifizierter Fabian“ / „Hoch gepokert“. 2.20 Ungelogen - das ehrlichste Gespräch deines Lebens 3.05 Auf Streife Reality-TV. „Einsatz im Hort“ / „Gehopst wie gesprungen“ / „Tittenverteidigerin“. „Auf Streife“ zeigt den Einsatz echter Großstadtpolizisten.

Unterhaltung. Von „Last Christmas“ über den Grinch bis „Drei Nüsse für Aschenbrödel“: In der Weihnachtsedition von „Darüber staunt die Welt“ erwartet die Zuschauer ein schräges Festmahl aus urkomischen Pannen und skurrilen Augenblicken. 22.35 Late Night Berlin Best of 23.45 TV total 0.55 Joko gegen Klaas Das Duell um die Welt 3.50 ProSieben :newstime 3.55 Late Night Berlin Best of 4.50 jerks Serie. „House of Cards“.

19. Dezember Dienstag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Fremde Stimmen“ / „Der Heckenschütze“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Katzengold“ / „Fast wie du und ich“ / „Coups de grâce?“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Sabotage“ / „Tödliche Reime“ / „Würgemale“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 2: Karin, Bielefeld“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality-TV. „Tag 2: Janina“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 2: Raphael, Göttingen“. 20.15 Hot oder Schrott Die Allestester

Reality-TV. Sie schreien, treten und schäumen. Die Allestester sind ganz in ihrem Element. Nicole und Detlef geraten beim Aufbau eines ungewöhnlichen AutoHeckzeltes fast an den Rand der Verzweiflung. Während Matthias versucht, sich im heimischen Pool mit einer ungewöhnlichen Schwimmhilfe wie ein Frosch fortzubewegen, testet Andreas in der Badewanne ein skurriles Wellnessprodukt. Am Ende verraten die Allestester wie immer: Hot oder Schrott? 22.15 Hot oder Schrott Die Allestester Detlef verzweifelt beim Aufbau eines Sportgerätes, die Kölner StudentenWG verkostet innovative Handtücher und Roland und Steffi erforschen mit einer elektronischen Nase ihre geruchsintensivste Köperstelle. 0.20 vox nachrichten

RTL II

KABEL 1

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 13.55 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Auf Distanz“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Reality-TV. „Salzgitter-Lebenstedt“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Svenjas bittere Erkenntnis“. Jessi hat einen neuen Standort für ihren Foodtruck gefunden. Doch dort bleiben die Gäste aus. Jessi ist verzweifelt. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „In Papas Fußstapfen“. Basti freut sich über Katys Vorschlag, sich zu Weihnachten keine Geschenke zu machen. 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken

5.50 Hawaii Five-0 Serie. „Der Parkplatzwächter“ / „Eine haarige Angelegenheit“ / „Das Schmetterlingstattoo“ / „Mit Pfeil und Bogen“. 9.20 Navy CIS Serie. „Parsas Spiel“ / „Kugelsicher“ / „Schüsse am Sonntag“ / „Lampenfieber“ / „New Orleans (1/2)“ / „New Orleans (2/2)“. 14.55 Castle Serie. „Fremdsprache Mord“. 15.50 Kabel Eins :newstime 16.00 Castle Serie. „Der Club der Meisterdetektive“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Wastlwirt, Salzburg“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Und täglich grüßt das Murmeltier

5.10

Reality-TV. „Vorbei“. Carmens Nerven liegen blank, weil ihr Auto permanent Zicken macht. So geht es nicht weiter. Gute Nachrichten gibt es unterdessen bei Selina. Ihr Schülerpraktikum war ein voller Erfolg. Gilt das auch für Michaels Bürgergeld-Experiment? 21.15 Hartz und herzlich „Nürnberg“. Christian sucht dringend eine Wohnung. Der geistig eingeschränkte junge Mann möchte endlich auf eigenen Beinen stehen. Andy schlägt sich derweil mit den Behörden herum, während bei Dreifach-Mama Susi ein Termin beim Jugendamt bevorsteht. 23.15 Hartz und herzlich Reality-TV. „Frankfurt/Oder“. 1.10 Hartz und herzlich Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV

Komödie (USA, 1993, 135’) von Harold Ramis. TVWetterfrosch Phil Connors gerät am „Murmeltiertag“ in dem Städtchen Punxutawney in eine Zeitschleife. Was immer er auch tut - der nächste Morgen wird immer der des vorangegangenen Tages sein. 22.30 Ghost Nachricht von Sam Drama (USA, 1990, 155’) von Jerry Zucker. Mit Patrick Swayze, Demi Moore. Ein schrecklicher Schicksalsschlag verändert das glückliche Leben von Sam und Molly, als Sam bei einem Überfall stirbt. Doch Sam bleibt als Geist auf der Erde gefangen. 1.05 Doppelmord Thriller (USA, 1999, 105’) von Bruce Beresford. Mit Tommy Lee Jones

3SAT

RTL LUX

Im Flug über Dänemark 6.30 Im Zauber der Wildnis 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Villengärten in der Toskana - Die Villa Reale bei Marlia 9.20 Torten, Stollen und Pandoro - Weihnachtskuchen in Europa 10.05 Glaskugeln, Strohsterne und Lametta - Eine Kulturgeschichte des Christbaumschmucks 10.50 Der Blaue Planet Dokumentation. „Faszination Korallenriff“ / „Auf hoher See“ / „Unterwasserdschungel“ / „Extremwelt Küste“. 13.50 Freibeuter der Meere 14.30 Die Schatzinsel Serie. „Das Blockhaus“ / „Die Entscheidung“. 17.30 Stenzels Bescherung Tragikomödie (D, 2019, 90’) 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 The True Story of Adele 20.00 Tagesschau 20.15 Der Kommissar und das Meer

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV. Magazin • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen

6.10

Krimi. „Lichterfest“. Mit Walter Sittler, Andy Gatjen. Am traditionellen LuciaFest gerät der Umhang einer jungen Frau in Brand. Kommissar Anders rettet sie, doch rasch kommt bei ihm der Verdacht auf, dass der dramatische Vorfall kein Zufall war. Er nimmt mit seinem Team die Ermittlungen auf. 21.45 kinokino 22.00 Mein New York 22.30 In 80 Tagen um die Welt 0.05 Pohlmann und die Zeit der Wünsche Tragikomödie (D, 2020, 90‘) von Matthias Tiefenbacher

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 17.30 Televisioun Steesel • 18.00 EuroNASCAR Esports Series • 18.30 De Cliärrwer Kanton • 18.45 Den Europa Liveticker • 19.00 Dikrich TV • 19.30 MATV - Mamer Televisioun • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Stengefort news • 21.30 EuroNASCAR Esports Series • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Ob Besuch beim Yves Desquiotz a Guy Lepage, Edy Krier • 23.25 Les fameux gars (Komödie, L, 2013, 80’)

APART TV 18.00 Stengefort TV • 18.30 ADR-Tëlee • 19.05 Automotoshow by Carlo Miller. Am Test: de neien NISSAN Qashqai e-POWER • 19.15 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 19.30 Lëtzebuergesch léiere(n) mam Jérôme Lulling • 19.45 apart Musek • 20.00 5ive Inspirations - Lift me up 2012 • 21.00 Kabarä - Spaass an Eescht Weimerskirch • 22.45 100 Joer Spora • 0.25 Sendeschluss

Dienstag 19. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.05 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern (Märchen, D, 2013, 60’) • 12.05 Pinguin, Löwe & Co. • 12.55 Brisant • 13.25 WaPo Berlin • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck

7.25 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 7.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 8.45 Servicezeit • 9.15 Aktuelle Stunde • 10.00 WDR 2 Weihnachtswunder • 12.45 WDR aktuell • 13.10 WDR 2 Weihnachtswunder • 14.20 Mord mit Aussicht • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Nord bei Nordwest Canasta

12.10 Zwischen den Zeilen • 13.00 rbb24 • 13.10 Kochstories • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Wenn wir uns begegnen (Tragikomödie, D, 2008, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Mit Dampf und Seele • 18.45 Best-of Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die große rbb Comedy-Weihnacht

12.30 Alle Kinder brauchen Liebe (Tragikomödie, D, 2000, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Seiffen - Generationswechsel im Weihnachtsdorf • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Einfach genial 20.15 Wiedersehen macht Freude im Advent

Das Weihnachts-Menü - gut, günstig und zeitsparend: Oft steht man an Weihnachten stundenlang in der Küche, um ein besonderes Essen auf den Tisch zu zaubern. 21.00 Raus aus dem Haus! • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Hannes und der Bürgermeister • 22.30 So lacht der Südwesten - Weihnachten

Krimi. „Weihnachtsgeld“. (D, 2014, 88’). Das Team um Hauptkommissar Stellbrink bekommt es zwei Tage vor Weihnachten mit einem toten Taxifahrer zu tun. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Tatort • 1.15 Cloud Atlas (Fantasy, D, USA, 2012, 160’) • 3.55 Lokalzeit aus Köln

Drei Mitglieder einer Canasta-Runde wollen gerade einen Toast auf ihr viertes Mitglied aussprechen, da fällt ihnen ein Schatz in die Hände. 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Sonntagsmörder. „Ermittlung über 1 000 Tatorte“. • 0.30 Zeugin der Anklage (Krimi, USA, 1957, 115’)

Weihnachten ist, wenn man trotzdem lacht. In der Weihnachtszeit erinnert man sich immer gerne an die großen Klassiker der Sketchgeschichte. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 MARY Christmas • 23.30 Chez Krömer

Axel Bulthaupt lädt zu einem vorweihnachtlichen Wiedersehen mit Kathrin und Peter, Bernhard Brink und Gerd Christian. 22.15 MDR aktuell • 22.40 Von der Sehnsucht nach dem Licht • 23.25 Polizeiruf 110 • 0.50 Wataha - Einsatz an der Grenze Europas • 2.40 Morden im Norden

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 Agatha Raisin • 7.30 Dinge Erklärt - Kurzgesagt • 7.40 Silas • 12.30 Froschkönig (Märchen, D, CZR, 1991, 90’) • 14.00 Der Eisenhans (Märchen, A, D, 2011, 85’) • 15.25 Dornröschen (Märchen, D, 2008, 80’) • 16.45 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Der Prinz aus Zamunda

9.30 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.00 Unsere kleine Farm • 11.50 Ein Engel auf Erden • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Unfall, Selbstmord oder Mord?

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.30 Law & Order • 8.10 The Glades • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Knight Rider • 13.15 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 The Scorpion King

5.00 Gilmore Girls • 5.40 Beauty and the Beast • 6.15 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 7.55 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 8.20 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 10.55 Gilmore Girls • 12.45 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Desperate Housewives 20.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover

Komödie (USA, 1988, 106’) von John Landis. Mit Eddie Murphy, Shari Headley. An seinem 21. Geburtstag wird Prinz Akeem die von den Eltern ausgesuchte Braut vorgestellt. Doch der Prinz hat andere Pläne. 22.05 Die Glücksritter (Komödie, USA, 1983, 105’) • 23.50 Big Trouble in Little China (Actionkomödie, USA, 1986, 95’) • 1.25 Die Glücksritter (Komödie, USA, 1983, 110’) • 3.15 Agatha Raisin

Mörderischer Polizist. Viki Lozanos Tod wird als Selbstmord abgetan - doch ihre Mutter hat Zweifel. Unfall, Selbstmord oder Mord? 21.10 Unfall, Selbstmord oder Mord? • 22.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge • 23.55 Die schockierendsten Verbrechen Großbritanniens. „Ein Killer als Künstler“.

Abenteuer (USA, 2002, 78’) von Chuck Russell. Mit Dwayne Johnson. Der grausame Memnon will auch die letzten freien Nomadenstämme unterdrücken. 21.50 The Scorpion King 3 Kampf um den Thron (Action, USA, 2011, 115’) • 23.45 Scor pion King: Das Buch der Seelen (Abenteuer, USA, 2018, 110’) • 1.35 Teleshopping

Das Poltergeisthaus-Make over. Mina und Karen restaurieren ein riesiges Haus im Old-Southside-Viertel. 21.10 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 22.05 Million Dollar Homes Luxusmakler in L.A. • 23.55 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 1.30 Million Dollar Homes

Abenteuer (USA, ZA, 2008, 94’) von Roland Emmerich. Mit Steven Strait, Camilla Belle. Der Stammesführer D’Leh ist auf der Suche nach seiner großen Liebe Evolet, die entführt wurde. Auf der Suche geraten der erste Held der Menschheitsgeschichte und sein Volk in unzählige Abenteuer. 22.20 Bad Santa 2 (Komödie, USA, 2016, 105’) • 0.05 Star Trek: Discovery • 1.05 Infomercial

19. Dezember Dienstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Wunschkinder und andere Zufälle (Komödie, D, 2003, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Städtetrip: Weihnachtsmarkt Wiesbaden

14.40 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Zürich-Krimi

19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.45 NFL Aktuell • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.20 NFL Aktuell • 23.35 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 0.30 Cocaine Cowboys - How To Make Money Selling Drugs III

12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Unsere Momente • 15.45 Weihnachten in den 70ern • 17.15 Oh, Tannenbaum! • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 Sieben Kontinente - Ein Planet • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sieben Kontinente - Ein Planet • 21.45 Dokumentation • 22.15 San Francisco von oben • 23.00 Los Angeles von oben • 23.45 New York New York • 0.30 Sieben Kontinente - Ein Planet

13.00 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 15.30 Northern Ireland Open in Belfast • 17.30 Die KletterShow • 18.00 Global Champions Tour • 19.00 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 20.00 Weltmeisterschaften in Sharjah • 20.30 Porsche Mobil 1 Supercup • 21.30 Langstreckenrennen Weltmeisterschaft • 22.30 RallyRaid-WM • 23.30 FIS Weltcup 2023/24 in Engelberg • 1.00 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia

Welt

ONE

SPORT 1

Mit Tobias Kämmerer. 21.00 Tobis Städtetrip • 22.15 hessenschau • 22.30 Mord auf Shetland • 0.25 Die Abenteuer des Pinocchio (Komödie, I, 1947, 85’)

„Borchert und der Mord im Taxi“. Die Anwälte Thomas Borchert und Dominique Kuster übernehmen die Verteidigung des Taxifahrers Jürg Zollinger. 21.45 BR24 • 22.00 Der Zürich-Krimi • 23.30 Bestes Kabarett! „Alt ist das neue Jung“. • 0.15 Karlsplatz

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 20.05 Traumzüge Rocky Mountaineer • 21.05 Traumzüge - Der Maharadscha-Express • 22.05 Lost Places • 23.05 Lost Places • 0.55 Geheime Nazi-Expeditionen: Hexenkult • 1.35 Feldzug in den Untergang Hitlers verlorene Schlachten

8.20 Rote Rosen • 9.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.45 Mord mit Aussicht • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Pohlmann und die Zeit der Wünsche • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Agatha Christie: Mörderische Spiele • 21.45 Bloch • 23.15 Babylon Berlin • 0.45 Agatha Christie: Mörderische Spiele

6.00 Teleshopping • 7.00 Antworten mit Bayless Conley • 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel • 8.00 Teleshopping • 12.30 Normal • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Darts Live - WM • 17.45 Scooore! - Internationales Fußball Magazin • 18.30 Poker • 19.30 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Poker • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips • 2.00 Sport Clips • 2.30 Sport Clips • 2.45 Sport Clips

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Tiny Toons Looniversity • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge • 19.40 Die Tom und Jerry Show 20.15 Jingle Bell Princess Eine Prinzessin zu Weihnachten

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Generation Crash - Wir Ost-Millenials • 21.00 7 Tage • 21.30 TagesschauNachrichten • 21.45 Tagesthemen • 22.15 Kroymann: Schöne Bescherung • 22.45 Tagesschau-Nachrichten • 0.15 Tagesschau • 0.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.40 Bereit für den Ernstfall ein Pazifist denkt um

5.30 Der Zweite Weltkrieg • 8.28 heute Xpress • 8.30 Der Zweite Weltkrieg • 10.00 Countdown zum Kriegsende • 12.15 Mythos Enigma - Tauchgang in die Vergangenheit • 12.45 Geheime Unterwelten der Sowjetunion • 13.30 Neue Deutsche Welle • 15.45 Die 2000er - Jahrzehnt der Spaltung • 18.45 Die sieben größten Weltwunder der Antike • 19.30 Die sieben Mythen der Antike • 20.15 Ancient Apocalypse • 0.45 heute journal

15.45 Mia and me • 16.35 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Young Crime • 20.35 Zeig mir Feiertage! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

17.05 Die Gesundmacher • 17.50 Marie Curie • 18.20 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Expedition in die Heimat • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder - Menschen - Abenteuer • 21.00 Resilienz - Was die Seele stark macht • 21.50 Stationen • 22.20 Planet Wissen • 23.20 alpha-demokratie • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day News in Review • 0.35 Bob Ross - The Joy of Painting

15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Köstliches Apulien - Episode 2 • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Der wunderbare Garten der Bella Brown • 22.00 Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten • 23.45 Der wunderbare Garten der Bella Brown • 1.10 Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten

14.15 Big Nate • 14.40 Willkommen bei den Louds • 15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

(Gefühlsdrama, CDN, USA, 2021, 100’). Als ihr Privatflugzeug versehentlich ohne sie abhebt, strandet Prinzessin Amelia aus dem Königreich Vollan während eines Schneesturms in der winzigen Stadt Tucker, Maine. 21.55 My Christmas Family Tree - Mein WeihnachtsStammbaum (Romantikdrama, CDN, 2021, 105’) • 23.40 Will & Grace • 0.05 Teleshopping

„Der Gold-Kunde“. Die „Steel Buddies“ bringen für einen Kunden, der in Afrika nach Gold schürft, einen „Reo“ auf Vordermann. 21.15 Heinz im Glück - Goldene Geschäfte. „Dicke Luft in Berlin!“. • 22.15 Heinz im Glück: Die DMAX-Auktion • 23.10 DMAX News • 23.15 Steel Buddies: Die Auktion • 0.15 DMAX News

Mardi 19 décembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Météo 14.00 Ma vie est un film de Noël ! Téléfilm. 15.40 Le plan parfait du Père Noël Téléfilm. Christina Chance est l’héroïne de sa propre série Internet, « Les astuces de Christina Chance ». 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Harry Potter et les Reliques de la mort Partie 2

Fantastique (USA, GB, 2011, 135’) de David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. En pleine guerre des sorciers, Harry Potter prépare son dernier face-à-face avec Lord Voldemort. 23.25 Le prince oublié Comédie d’aventure (F, 2019, 120’) de Michel Hazanavicius. Un papa poule dévoué refuse d’être le prince oublié de sa petite fille chérie, qui devient ado. 1.25 Euro Millions 1.35 Programmes de la nuit

FR 2 5.30 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe 13.52 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 L’affaire Jeanne d’Arc

Documentaire. Redécouvrez l’histoire de Jeanne d’Arc, une paysanne qui sauva le royaume de France en pleine guerre de Cent Ans. 22.45 Les mystères de la tapisserie de Bayeux Documentaire. La tapisserie de Bayeux, qui raconte la prise du royaume d’Angleterre, est un joyau aussi fragile que singulier. 0.20 Laissez-vous guider Magazine. « Sur les pas des mousquetaires ». 2.20 Major Crimes « L’étau se resserre ». 3.00 Major Crimes 4.25 Météo outre-mer 4.30 Courant d’art 4.35 Pays et marchés du monde Série documentaire.

FR 3

RTL TVI

Okoo Ô la belle vie Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.20 12/13 Météo régionale 12.25 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « On ne meurt que deux fois ». 15.35 Meurtres au paradis « Un monde d’apparences ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Alex Hugo

5.30 M6 Music 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Les soirées à thème et les semaines spéciales vont pimenter la saison. Tout ce petit monde n’a pas fini de vous faire rire ! 14.00 Un jour, un doc 17.30 Le château de mes rêves 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 La France a un incroyable talent

10.15 Shopping Hours Magazine. 12.20 Modern Family « Alerte rouge ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Rumeur mortelle - Nathalie Gallant ». 14.15 L’amour revient toujours à Noël Téléfilm. Sarah, une avocate, reçoit une invitation pour passer Noël dans une auberge. Elle y rencontre le propriétaire. 16.15 Objectif Top Chef « Semaine 4 - Maëva - Martin ». 17.20 Un dîner presque parfait « Spéciale fêtes ». 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes Magazine. 20.25 Le nounou

6.00 8.30 8.31 9.10 10.10

Policier. « Un rêve impossible ». Avec Samuel Le Bihan, Lionnel Astier. Victime d’un accident de varappe, Alex est secouru par une mystérieuse inconnue qui réclame son aide. 22.40 Alex Hugo. « Jour de colère ». Alex et Angelo enquêtent sur la mystérieuse disparition du brigadier Leblanc. 0.15 Météo 0.20 Votre télé et vous 1.00 Le pitch cinéma 1.04 Libre court « Des courts vers les étoiles ! ». 2.10 La p’tite librairie 2.15 Samedi d’en rire 3.10 Outremer.gourmand 3.40 Les matinales

Divertissement. « Demifinale ». Pour cette avantdernière émission de la saison, c’est une véritable finale avant la finale qui attend les téléspectateurs en compagnie de 15 des meilleurs artistes de cette promotion 2023. 22.25 La France a un incroyable talent Divertissement. « Demi-finale ». 23.20 La France a un incroyable talent, ça continue Révélation de la saison 2 des « Traîtres » diffusée cet été sur M6, Juju Fitcats rejoint la famille d’« Incroyable talent » pour animer la deuxième partie de soirée. 0.25 Les incroyables talents de la musique Divertissement. 1.00 Les incroyables talents de la musique Divertissement. 1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit Magazine.

Comédie (F, 2024, 60’) de Thomas Sorriaux. Avec Booder, Florent Peyre, Gérémy Crédeville. Samir est un éternel adolescent de 40 ans qui vit encore chez sa mère dans le quartier où il a grandi. Il y entraine l’équipe de foot des enfants. C’est sa seule activité mais ça lui va. 21.25 Le nounou Téléfilm. Avec : Booder, Florent Peyre. 22.30 Un sac de billes Drame (F, 2017, 120’) de Christian Duguay. Avec : Patrick Bruel, Dorian Le Clech.Dans la France occupée, l’histoire de deux jeunes frères juifs partis en cavale, livrés à eux-mêmes. 0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.20 Moments d’évasion Magazine. 3.10 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

19 décembre Mardi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva for Life, les matinées 11.15 Demain nous appartient 11.50 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Viva for life - Appel aux dons 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 14.23 Alors on sort ? 14.25 Affaire conclue 15.12 La stagiaire Série. « Populaire ». 16.07 La stagiaire 16.58 70 ans ensemble 17.00 Complément 17.15 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.30 Viva for Life Divertissement. 19.16 Contacts express 19.18 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.00 QR l’actu 20.15 Météo 20.25 La tribu

6.00 Le réveil de Tipik 8.55 La croisière s’amuse 9.50 Un Noël plein d’espoir Téléfilm. Bobby, le fils de Daniel, doit subir une lourde opération et passer de longs mois en rééducation intensive après avoir réchappé à un terrible accident de voiture. 11.20 Prière d’enquêter « Bonne chère et mauvais sang ». 12.55 Ici tout commence 13.30 Plus belle la vie 14.00 70 ans ensemble Mathieu/Mondial 2018. 14.01 Coup de foudre chez le Père Noël Téléfilm. Deux rédacteurs mis en concurrence par leur patronne sont contraints de voyager ensemble pour un reportage. 15.40 Ça commence aujourd’hui 16.40 La croisière s’amuse 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.10 Friends 19.55 Wallonie relance 20.05 Même pas peur, l’éco-anxiété comme moteur

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Wissper 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Flipper et Lopaka 7.30 Poochini 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 15.00 Les experts : Miami « L’ennemie commune ». 15.50 Les experts « Fragile ». 16.40 Les experts : Miami « Une trop lourde ardoise ». 17.30 Les experts : Manhattan « L’heure de la vengeance ». 18.20 NCIS « Pris au piège ». 19.10 NCIS « Le témoin X ». 20.05 La bataille des Ardennes

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Modern Family « Alerte rouge ». 13.45 Un dîner presque parfait « Spéciale aventuriers ». 14.45 Castle 15.35 Un Noël près de toi Téléfilm. Après quatre ans d’absence, Becca retourne enfin chez sa grand-mère pour Noël, avec son chien Henry. 17.05 Le cross : les Marseillais vs le reste du monde vs les motivés 18.00 Marié(e) à tout prix 20.00 Fame

6.00 PeP’s 6.25 Une femme d’honneur 11.40 Les enquêtes impossibles 13.20 Person of Interest « Diplomatie ». 14.05 Person of Interest « Une soirée inoubliable ». 14.55 Person of Interest « Le dilemme ». 15.45 Person of Interest « À la poursuite de Finch ». 16.40 Person of Interest « Le black-out ». 17.25 Person of Interest « Une page se tourne ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 « Hallucinations ». 20.00 Stargate SG-1 « Ecrans de fumée ». 20.55 Broken City

Comédie. « Mon beau-père et moi ». Avec Alix Poisson, Jonathan Zaccaï. Camille et Martin reçoivent Noël, le père de Martin. Celui-ci met un point d’honneur à les aider et leur donner des conseils, et si tout part d’un bon sentiment, c’est l’effet inverse qu’il produit. 21.25 La tribu « Petit divorce entre amis ». Martin veut faire une surprise à Camille en la demandant en mariage mais réalise que celle-ci n’est pas encore officiellement divorcée ! Camille promet de signer au plus vite la convention de divorce avec Franck. 22.25 Tirage Euromillions 22.30 Folie de Noël : décoration XXL, marchés féériques et incroyables illuminations Documentaire. 0.10 En quête de sens Libres, ensemble

Documentaire. Ce documentaire nous embarque dans un voyage psychologique. Celui de Vinz, ancien animateur radio qui, a travers des questionnements et des peurs, est parti a la rencontre de sa conscience e’cologique. 21.20 Le débrief 21.50 20 ans, le plus bel âge Documentaire. 23.30 Le monde de Narnia - Chapitre 3 : l’odyssée du Passeur d’aurore Fantastique (USA, 2009, 120’) de Michael Apted. Avec : Ben Barnes, Skandar Keynes. 1.30 L’Internet Show

Guerre (USA, 1965, 175’) de Ken Annakin. Avec Henry Fonda, Charles Bronson, Robert Shaw. 1944. Les troupes américaines basées à Ambiève, dans les Ardennes, en Belgique, considèrent que la guerre est pratiquement terminée et tous n’ont qu’une idée : fêter Noël. Mais les Allemands attaquent. 23.00 Météo 23.05 The Current War : les pionniers de l’électricité Drame historique (USA-GB, 2017, 115’) de Alfonso GomezRejon. 1880. George Westinghouse investit sa fortune dans le gaz naturel, qui constitue pour lui l’avenir de l’éclairage et de l’industrie. Sans un sou, Thomas Edison travaille sur un tout autre projet : l’électricité. 1.00 Téléachat Magazine. 5.00 Téléachat Magazine.

Comédie musicale (USA, 1980, 145’) de Alan Parker. Avec Irène Cara, Laura Dean, Antonia Franceschi. La célèbre High School of Performing Arts de NewYork fait passer l’examen d’entrée de ses futurs étudiants. Les auditions se déroulent dans les trois disciplines : danse, musique et art dramatique. 22.25 Nancy Drew. « La malédiction de la tempête noire ». Nancy découvre, après s’être réveillée à ses côtés, que Nick a reçu un sms de la victime juste avant sa mort. Son père avait-il raison de la mettre en garde contre le jeune homme ? 23.20 Nancy Drew « La bague hantée ». 0.10 Marié(e) à tout prix 1.10 Scènes de ménages Marion et Cédric vont se marier. Leur priorité est l’achat du studio dans lequel ils vivent. Liliane et José, eux, sont engagés dans leur thérapie de couple. Raymond envisage d’acquérir un cheval de course 1.20 Téléachat

Thriller (USA, 2012, 115’) de Allen Hughes. Avec Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones. Billy Taggart, un ancien flic reconverti en détective privé, se voit confier la mission d’enquêter sur la supposée infidélité de la femme du maire de New York sans savoir qu’il s’agit d’une manipulation. 22.50 Ciné ou canap ? 23.00 The November Man Espionnage (USA, 2014, 115’) de Roger Donaldson. L’exagent de la CIA Peter Devereaux est tiré de sa retraite par son ancien patron pour assurer la protection d’Alice Fournier, dont le témoignage compromettrait le candidat à l’élection présidentielle russe. 0.55 Alerte Cobra « Fibre maternelle ». 1.45 Alerte Cobra « Vive la campagne ! ». 2.35 Alerte Cobra « Le lendemain de la veille ». 3.20 Alerte Cobra 4.05 112 unité d’urgence Série. 5.40 PeP’s

Mardi 19 décembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.00 28 minutes 6.50 Arte journal junior 6.55 Laos, la vannerie dans tous ses états 7.50 Invitation au voyage 9.25 Au temps des cathédrales Documentaire. 11.10 Crapauds, la migration de tous les dangers Documentaire. 11.55 Des pics et des arbres Documentaire. 12.45 Arte Regards 13.35 Appaloosa Western (USA, 2007, 115’) de Ed Harris. Une petite ville fait appel à un marshal et son adjoint pour se débarrasser d’un bandit tyrannique. 15.30 Equus, une histoire de chevaux et d’hommes 17.25 Invitation au voyage 19.00 Les îles irlandaises, avant-postes de l’océan 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Mères anonymes 20.55 Le plaisir 23.15

9.05 Un jour, une question 9.10 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... les découvreurs 10.45 Un jour, une question 10.55 Chouette, pas chouette 11.00 Disco Dragon 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.00 Les Pyjamasques 14.25 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.30 Molusco 15.55 L’armure de Jade 16.35 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : Le soulèvement des dragons 19.25 Les Croods : origines 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 « Roots », Nemanja Radulovic, un voyage musical autour du monde

5.00 Okoo 9.25 Escapades aériennes Série documentaire. « Allemagne du Nord, merveilleux châteaux et jardins ». 9.55 Différents et alors ! 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 L’oignon fait la force Documentaire. 12.00 Merveilles de la vie sous-marine Série documentaire. « Survivre, envers et contre tout ». 13.00 Escapades aériennes Série documentaire. « La NouvelleAngleterre, de Salem à Newport ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Train - La nouvelle bataille du rail Documentaire. 15.55 Escapades aériennes 16.30 Les réseaux de la nature 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.05 Surgelés, brisons la glace

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 L’ange de Noël Téléfilm. Une jeune femme victime d’un accident devient l’ange-gardien d’un homme désespéré. 12.50 Destination Noël Téléfilm. Madison Lane est une femme d’affaires qui a pour mission de développer le potentiel touristique de petites villes. 14.50 La plus belle fête de Noël Téléfilm. Jenny Stanton travaille dans l’événementiel. Sérieuse et dévouée à son travail, la jeune femme est agacée quand sa patronne lui impose son neveu Nick pour la seconder lors des fêtes de fin d’année. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Marié(e) à tout prix 21.00 Météo 21.05 Sissi

11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.35 La double vie de Saint-Germain-desPrés - Le Café de Flore et Les Deux Magots 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 La chance de ta vie 15.40 Itinéraires paysans Série documentaire. 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Temps présent 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Île de Ré ». 19.35 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Corsica ». 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Le crime lui va si bien

Comédie dramatique (F, 1951, NB, 95’) de Max Ophüls. Avec Jean Gabin, Gaby Morlay. Un conte en trois actes tiré de nouvelles de Maupassant : «Le masque» - «La Maison Tellier» - «Le modèle». 22.30 Lola Montès 00.50 Drame (F-D, 1955, 115’) de Max Ophüls. Exhibée dans un cirque, la courtisane Lola Montès fait le récit de sa vie amoureuse. 0.25 Commerce mortel Téléfilm. Peu avant la chute du mur, un officier de la Stasi dont la fille est malade fait une sombre découverte. 2.10 L’audition 20.15 Téléfilm. 3.45 Médecines d’ailleurs 02.50

Série documentaire Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Accompagné de ses fidèles musiciens de l’orchestre franco-serbe « Double sens », Nemanja Radulovic nous invite à le suivre dans un tour du monde musical de 22 morceaux traditionnels. 22.40 Hélène Grimaud - A Polling, en Bavière Hélène Grimaud nous invite pour un concert unique à Polling, en Bavière, berceau du romantisme allemand. 0.15 Béatrice et Bénédict Opéra. 2.00 Culture prime Suzanne Valadon, de modèle à peintre. 2.05 Rock en Seine 2022

Documentaire. Révolution culinaire du XXe siècle, les produits surgelés sont aujourd’hui les indispensables du quotidien. 21.55 Quand les calamars et les seiches se font un sang d’encre Documentaire. D’où viennent les calamars et les seiches que l’on consomme ? Et comment sont-ils préparés ? 22.50 C ce soir Magazine. 23.55 Le pitch cinéma Magazine. 0.00 La p’tite librairie 0.05 C dans l’air 1.10 C à vous 2.05 Vu 2.10 C à vous, la suite 3.10 La nuit France 5

Drame historique. Avec Dominique Devenport, Jannik Schümann. Fougueuse, à la fois enfant de la nature et garçon manqué, la duchesse Élisabeth de Bavière, surnommée Sissi, prend le chemin de Bad Isch, dans le sud de la Haute Autriche, où sa soeur aînée doit annoncer ses fiançailles. 22.00 Sissi Désormais fiancée, Sissi doit rapidement se préparer à son rôle : devenir impératrice. 23.00 Sissi 1.10 Florent Pagny, le combattant Documentaire. Le 25 janvier 2022, Florent Pagny publie une vidéo dans laquelle il annonce souffrir d’un cancer 3.10 Programmes de nuit Magazine.

Policier. « À l’italienne ». Avec Claudia Tagbo, Hélène Seuzaret. Alors que rien ne va plus dans la relation entre Gaby et Céline, voilà qu’on découvre dans un fossé, abattu d’une balle entre les deux yeux, un paisible réparateur de vélos d’origine italienne. 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 L’actu news 23.35 La grande librairie Augustin Trapenard convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire. « La grande librairie » a toujours pour seul mot d’ordre le plaisir de découvrir de nouvelles contrées littéraires. 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Le point 2.35 Sur les murs 3.00 Cognac et littérature : passions françaises

19 décembre Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.35 En train à travers la Suisse. • 16.30 Temps présent. • 17.30 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Un alibi

10.50 La plus grande histoire jamais contée (Dramatique, USA, 1965) • 14.00 Samson et Dalila (Péplum, USA, 1949) • 16.05 Le labyrinthe (Science-fiction, USA, 2014) • 17.45 Charlie et la chocolaterie (Fantastique, USA, 2005) • 19.25 Le Petit Prince (Animation, USA) 20.50 Pas nous, pas nous

6.05 Une famille formidable. • 8.00 Section de recherches. • 13.15 Les experts : Miami. « Le prix de la liberté ». • 14.00 Les experts : Miami. « Les dessous de Miami ». • 14.50 Les experts : Miami. « Tireur isolé ». • 15.45 Les experts : Miami. « La mort au bout du fil ». • 16.30 Les experts : Miami. • 17.25 Les experts : Miami• 20.45 Au coeur des Restos du Coeur 20.50 Crime en Aveyron

8.50 Un prince en cadeau (Drame romantique, USA, 2021) • 10.25 Embarquement pour Noël (Comédie romantique, USA, 2020) • 12.10 Mission : romance de Noël (Dramatique, USA, 2018) • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Les rois de la démesure

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 Sanremo Giovani • 23.55 TG1 Sera • 0.55 Porta a Porta • 1.20 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.55 RaiNews24 •32.25 Che tempo fa • 3.30 Il caffè di Raiuno

RAI 2

Téléfilm. Policier. Avec Pascal Demolon, Sara Martins. Convaincue de son innocence, une bande d’amis fournit un alibi à l’un des siens pour le meurtre de sa femme. 22.35 L’actu news • 23.10 Les siffleurs • 0.45 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.15 Les trésors de la Bibliothèque nationale de France

Comédie policière (USA, 1989, 97’) de Arthur Hiller. Avec Richard Pryor, Gene Wilder. Dave Lyons est sourd et Wally Kesew aveugle. Ces deux individus décident de s’associer pour ouvrir un kiosque à journaux. C’est là qu’un jour arrive, paniqué, un bookmaker qui fait des «affaires» avec Wally. 22.30 Faut s’faire la malle (Comédie, USA, 1980, 110’) • 0.20 Another You

Téléfilm. Comédie dramatique. Avec Florence Pernel, Vincent Winterhalter. Un homme est assassiné à Laguiole, en Aveyron. Élisabeth Richard est chargée de l’affaire. 22.35 Crime dans le Larzac (Thriller, F, 2020, 105’) • 0.20 Le vagabond de la baie de Somme (Policier, F, 2015, 110’) • 2.10 Programmes de la nuit

Les aventures d’une équipe qui organise les événements les plus incroyables à travers le monde. 22.20 Les rois de la démesure • 23.25 90’ enquêtes. « Acheter mieux et payer moins cher : les nouvelles recettes pour faire des économies ». • 0.58 Programmes de nuit

14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Io sono Babbo Natale • 23.00 SempreXsempre - Noi Italia • 0.30 Generazione Z • 1.35 Meteo 2 • 1.40 I lunatici • 2.30 Appuntamento al cinema

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. « L’amour est aveugle ». • 13.25 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Un Noël créatif (Comédie romantique, CDN, 2023, 85’) • 18.45 Les Voeux magiques de Noël (Comédie romantique, USA, CDN, 2023, 90’) 20.15 Gremlins

6.00 Animalis • 6.05 Bougez vert. • 6.25 La révolution urbaine • 7.25 Les villes du futur. • 9.20 Échappées belles. • 10.50 Face au climat. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.15 Migrations secrètes. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Explorations de l’extrême

13.00 Saut à ski. HS 140 messieurs & dames. • 15.30 Snooker. Judd Trump/ Chris Wakelin. Finale. Judd Trump/Chris Wakelin. • 17.30 Climbing Show • 18.00 Global Champions Tour d’équitation. • 19.00 Saut à ski. HS 140 dames. • 20.00 Sport de vitesse. Review. 20.30 Championnat du monde d’endurance

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 Salón de té La Moderna • 17.30 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.35 Duos increibles • 0.55 La noche en 24h • 3.00 Noticias 24 Horas • 5.00 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 La Biblioteca dei Sentimenti. • 16.15 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.40 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Avanti popolo. • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Sorgente di vita • 1.45 Sulla via di Damasco • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.00 Fotobox • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 É ou Não É? - O Grande Debate • 0.45 Terra Europa • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Hora de Agir • 4.00 Faça chuva faça sol

18.15 Louis XIV et le fort de Saint Sébastien • 19.15 Les mystères du tombeau celte • 20.00 Le coup d’Etat de la Reine • 20.50 Par la grâce du diable • 21.40 39/45 : les résistantes allemandes • 22.35 Stopper Hitler était-il possible ? • 23.20 Stopper Hitler était-il possible ? • 0.05 Vivre avec Hitler. • 2.35 Les grandes batailles de la 2ème Guerre mondiale. • 3.27 Programmes de nuit

Fantastique (USA, 1984, 105’) de Joe Dante. Avec Zack Galligan, Phoebe Cates. Une petite ville des États-Unis est envahie par d’étranges créatures meurtrières qui se multiplient. 21.50 Un flic à la maternelle (Comédie, USA, 1990, 115’) • 23.45 Bad Teacher (Comédie, USA, 2011, 90’) • 1.15 Reporters. • 3.00 Les filles d’à côté.

Le parc national de Moukalaba-Doudou. Véritable jardin d’Eden de l’Afrique, le Gabon est l’un des pays où la biodiversité est la plus riche. C’est l’habitat naturel de gorilles, de chimpanzés, de crocodiles et d’éléphants de forêt d’Afrique. 21.40 Explorations de l’extrême. • 0.30 Ushuaïa nature. • 2.10 Faons, marcassins et Cie, les as du camouflage

Voitures de tourisme. Retour sur la saison de Porsche. Gros plan sur l’écurie Porsche à l’occasion de la saison des Championnats du monde d’endurance. 21.30 Voitures de tourisme. Retour sur la saison. • 22.30 Rallye-Raid. Retour sur la saison. • 23.30 Saut à ski. HS 140 messieurs. • 1.00 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 2e manche. • 1.30 Biathlon. Sprint messieurs.

Mittwoch 20. Dezember ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Bärenstark in Kanada“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Eine Postkarte aus Bergen“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert ohne Staller Serie. „Anleitung zum Glücklichsein“. 19.45 Wissen vor acht Erde Unterhaltung. „Wie klimafreundlich ist Online-Shopping?“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Davos 1917

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Helen“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Helenes Hochzeit“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Adventswoche mit Cornelia Poletto“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Frostiger Tod“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wismar Serie. „Kurzes Glück“. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Hotel Mondial Serie. „Versuchungen“. 20.15 Bares für Rares

Drama. „Johanna“. Mit Dominique Devenport Jeanette Hain. 1917 - der Erste Weltkrieg verwüstet Europa. Im Gegensatz dazu erscheint die Schweiz wie eine Oase des Friedens. Doch in Wahrheit tummeln sich hinter den Kulissen der neutralen Schweiz die Agentinnen und Agenten der Weltmächte, die in Davos aufeinandertreffen. 21.00 Davos 1917 „Kontrolle“ / „Schlachtfelder“. Am traditionellen Neujahrsball im Curhaus entflieht die Elite dem Weltenbrand. Dabei kommt Johanna Dr. Mangold näher. 22.30 Tagesthemen 22.50 Sportschau 0.00 Tagesschau 0.10 Davos 1917

Unterhaltung. „Deutschlands größte Trödel-Show“. Es weihnachtet auf Schloss Drachenburg. Horst Lichter begrüßt Gäste mit ihren besonderen Schätzchen und Schätzen. Unterstützt wird er von seinem Händler- und Expertisenteam. Für Johannes B. Kerner ist der Besuch auf Schloss Drachenburg ein Heimspiel, denn er ist auf der anderen Rheinseite, in Bad Godesberg, aufgewachsen. 21.45 heute journal 22.15 Sebastian Ströbel Meine Alpen Dokumentation. „Extreme der Berge“. 23.00 Markus Lanz 0.15 heute journal update 0.30 planet e 1.00 Die Weihnachts. macher Reportage. „Liebe, Lichter, Lebkuchen“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Philip und Kathi sollen als Weihnachtsmann und Elfe im Jeremias Geschenke verteilen. Doch Jessica muss einspringen, als Kathi sich verletzt. Im Schutz der Kostümierung trauen sich Jessica und Philip zu flirten. 20.15 Club Las Piranjas

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Beinhart wie ein Robber“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV. „Ein trockenes Versteck“. 12.00 Auf Streife Reality-TV. „Die blonde Sünderin“ / „Aufregung um Luisa“. 14.00 Klinik am Südring Reality-TV. „Buchstäblich verunfallt“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärztinnen bei ihrer täglichen Arbeit. 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Du bist nicht allein“. Fabian denkt, Alexandra sei immer noch schwanger. Deshalb besteht er darauf, dass sie sich schont und zu hause bleibt, anstatt gemeinsam mit ihm nach München zu fahren. 19.45 SAT.1 :newstime 20.15 The Taste

6.00 taff 6.55 Speechless Serie. „Reich sein ist nicht alles“ / „Alte Liebe zum Valentinstag“. 7.50 The Big Bang Theory Serie. „Der Ohrwurm“ / „Premierenfieber“ / „Der romantische Asteroid“. 9.05 How I Met Your Mother 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Modern Family Serie. „Der Unterhosenfluch“ / „Sex, Lügen und Kickball“. 14.45 Modern Family Serie. „Phil und der Riesenkürbis“ / „Der Zauber der Vergangenheit“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die SheldonCooper-Entschuldigungstour“ / „Der Besuch der alten Dame“ / „Tränen am Valentinstag“. 17.00 taff 18.00 ProSieben :newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Orange Is the New Yellow“ / „Springfield aus der Asche“. 19.05 Galileo 20.15 TV total

6.00 7.00 8.00 9.00

Komödie. Mit Hape Kerkeling, Ben Münchow. Edwin hat alle Hände voll zu tun: Zwar hat er sich mit Björn versöhnt, aber aus Versehen eine Killerin auf ihn angesetzt. Mit Hilfe seines Anwalts gelingt es ihm in letzter Sekunde, einen verdächtigen Hotelgast auszuschalten. Björns Hochzeit mit Lani steht nichts mehr im Wege. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.35 CSI: Miami Serie. „Der Kronzeuge“ / „Schießwütig“ / „Der Beißer“. 3.00 CSI - Den Tätern auf der Spur

Unterhaltung. Im großen Finale möchte Drei-SterneKoch Juan Amador von den Kandidatinnen mit vegetarischen „7-Aromen-Kombis“ verwöhnt werden. In der zweiten Runde müssen die Kochtalente ein deliziöses Fischgericht auf den Genusslöffel zaubern. 23.40 Best of The Taste Süße Sünde Zu jedem guten Essen gehört ein köstlicher Abschluss. Das wissen auch die Kandidaten von „The Taste“. 0.45 The Taste 3.30 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV

Unterhaltung. Freunde des gepflegten Unterhaltungsfernsehens - aufgepasst! Heute kommt wieder „TV total“. Gastgeber der beliebten Comedy-Show ist der Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. Stefan Raab bleibt auch weiterhin hinter den Kulissen und ist als Produzent der Sendung tätig. Dank Nippelboard und den Heavytones als Studioband kommt Stimmung auf. 21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live 22.10 ProSieben Thema. Antibiotika vor dem Aus: Was tun, wenn nichts mehr hilft? 0.10 Jenke. Report. Cannabis für alle: Gibt es ein Recht auf Rausch? 2.15 Zervakis & Opdenhövel. Live

20. Dezember Mittwoch VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Der Heckenschütze“ / „Unter Strom“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Coups de grâce?“ / „Sport & Mord“ / „Schön ist die Sünde nur bis zum Tod“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Würgemale“ / „Der verlorene Sohn“ / „Der letzte Zeuge“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 3: Ayse, Bielefeld“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality-TV. „Tag 3: Florian“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 3: Freddy, Göttingen“. 20.15 Santa Clause 3 Eine frostige Bescherung

Gefühlsdrama (USA, 2006, 105’) von Michael Lembeck. Auch in diesem Jahr verursacht das bevorstehende Weihnachtsfest hektisches Treiben bei Santa Clause und seinen Elfen. Zudem erwartet Santas Frau Carol ihr erstes gemeinsames Kind. 22.00 22 Jump Street Actionkomödie (USA, 2014, 130’) von Phil Lord. Mit Jonah Hill, Channing Tatum. Die Chaos-Cops Schmidt und Jenko sollen am College dem Dealer einer gefährlichen Modedroge das Handwerk legen, doch durch die Verlockungen des Lebens auf dem Campus verlieren die beiden ihren Fall recht schnell aus den Augen. 0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality-TV. „Aufgeben kommt nicht in Frage!“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality-TV. „Ein Neuer Partyraum im tiefsten Schwabenland“. 12.00 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Reality-TV. „Hier haben die Eltern das Sagen!“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality-TV. „Mit Eile ins neue Eigenheim“. 13.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag BenzBaracken Reality-TV. „Neue Wege“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Reality TV. „Krefeld“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Familie ist, was glücklich macht“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Überraschungen“. 20.15 Mensch Retter

5.50 Navy CIS Serie. „Kugelsicher“ / „Schüsse am Sonntag“ / „Lampenfieber“ / „New Orleans (1/2)“„New Orleans (2/2)“. 10.15 Navy CIS: New Orleans Serie. „Mitten ins Herz“ / „Findet Elvis!“ / „Der Teufelskerl“ / „Mörder an Bord“ / „Alte Wunden“. 14.55 Castle Serie. „Einer von uns“. 15.50 Kabel Eins :newstime 16.00 Castle Serie. „Verliebt, verlobt, verknackt“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Der Schützenwirt, Salzburg“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Jumanji

6.20 Japan im Licht der Jahreszeiten 7.10 Im Flug über Georgien 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Winteridylle in den österreichischen Alpen 9.15 Vanille, Zimt und Mandelsplitter Weihnachtsbäckerei in Europa 10.00 Roseggers Waldheimat - Ein Jahr im Zauberwald 10.55 Nach der langen Nacht - der Winter in Spitzbergen 11.40 Abenteuer Wildnis 12.25 Alaskas wilder Westen 13.10 Amerikas Naturwunder: Der Grand Canyon 13.50 Amerikas Naturwunder: Yellowstone 14.35 Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer Serie. 17.30 Ein Lächeln nachts um vier (Melodrama, D, 2017, 90’) 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 The True Story of Lady Gaga 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachtstöchter

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV. RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Widderhuelungen vu Magazin a Journal

5.10

Reality-TV. „Am Limit: Mit Lebensrettern unterwegs“. Auch nach der Pandemie ist es für die Rettungskräfte nicht leichter geworden. Ein Einsatz nach dem anderen, bei denen sie an ihre Grenzen stoßen. Trotzdem arbeiten sie weiterhin mit Leidenschaft und machen das Lebenretten zu ihrer Mission. 22.15 Erste Hilfe, letzte Rettung - Sanis in Ausbildung 0.20 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Magazin. Bis in alle Ewigkeit / Ein mörderisches Lächeln / Verlorene Unschuld

Abenteuer (USA, 1995, 135’) von Joe Johnston. Ein Junge wird in ein geheimnisvolles Brettspiel „entführt“ und erst nach 26 Jahren befreit. Doch die Kräfte von „Jumanji“ drohen die Welt ins Chaos zu stürzen. Das Spiel muss zu Ende geführt werden. 22.30 Mäusejagd Komödie (USA, 1997, 120’) von Gore Verbinski. Mit Nathan Lane, Lee Evans. Die Smuntz-Brüder Ernie und Lars haben ein altes Anwesen mit einem baufälligen Haus darauf geerbt. Für die beiden ist klar: Die alte Hütte muss schleunigst verkauft werden! 0.30 Men of Honor Drama (USA, 2000, 135’) von George Tillman Jr. 2.45 Kabel Eins :newstime 2.50 Black Eagle Action (USA, 1987, 90’) von Eric Karson

Tragikomödie (D, 2020, 90’) von Rolf Silber. Kurz vor Weihnachten verunglückt der Großbäcker Johann König tödlich. Er ist Vater dreier Töchter, die von drei verschiedenen Müttern stammen und in ewigem Streit miteinander liegen. 21.45 Sylt - Deutschlands edles Nordlicht 22.00 ZIB 2 22.25 In 80 Tagen um die Welt Serie. 0.00 Weihnachten für Einsteiger Actionkomödie (D, 2014, 90’) von Sven Bohse

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Den Europa Liveticker • 17.20 Goerens de Kommentär • 17.30 Dikrich TV • 18.00 Stengefort news • 18.30 Tonrausch • 19.00 Nordliicht • 23.00 Ob Besuch beim Yves Desquiotz a Guy Lepage, Edy Krier • 23.25 Les fameux gars (Komödie, L, 2013, 80’)

APART TV 18.00 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 2021 • 19.00 apart Musek. Musek aus dem In- an Ausland op apart TV. • 19.10 RPL TV • 19.45 Bamschnëttcours Scheffleng • 20.00 Sport Studio TV • 20.15 Tischlein deck dich • 21.00 Rudy Giovannini in Concert • 23.15 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? • 23.30 Eisebunn Video-Revue 1996 (Deel 1) • 0.30 Sendeschluss

Mittwoch 20. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

12.05 Pinguin, Löwe & Co • 12.55 Brisant • 13.25 WaPo Berlin • 14.15 EisenbahnRomantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Advent, Advent und jeder rennt

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachtslandpartie

12.05 Landschleicher • 12.10 Zwischen den Zeilen • 13.00 rbb24 • 13.10 Unsere köstliche Heimat • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Der Nikolaus im Haus (Tragikomödie, A, D, 2008, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 O Tannenbaum - Karriere mit der Konifere • 18.45 Bestof Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit André Rieu

12.30 Oh Tannenbaum (Komödie, D, 2007, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Die Pulsnitzer Pfefferküchler und ihr Geheimrezept • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 #TeamTierheim 20.15 Wenn Engel lachen

Lustige Weihnachtsgeschichten von Heinrich Del Core. Alle Jahre wieder freut man sich aufs Christkind. Doch kaum beginnt die Vorweihnachtszeit, ist es mit der himmlischen Ruhe vorbei. 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Tatort • 23.30 Der Amsterdam-Krimi • 0.55 Commissario Laurenti

WDR 2 Weihnachtswunder - Gemeinsam für Mütter in Not. Diesmal ist der Sender mit dem Spendenmarathon in Düsseldorf zu Gast. 21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Torsten Sträter • 23.45 Satireshow Spezial

Wismar. 21.45 NDR Info • 22.00 extra 3 Spezial: Das Beste • 22.35 Der Tatortreiniger ... aus England • 23.05 Kroymann: Schöne Bescherung • 23.35 Der Tatortreiniger • 0.30 Clueso - Live beim Hurricane Festival 2023

Das große Konzert aus Maastricht. 22.20 rbb24 mit Sport • 22.35 Knapp vor Weihnachten - Die rbb-Show zum Fest • 0.05 Das Beste zum Fest • 1.35 Village X

Die schönsten Weihnachtslieder. Alle Weihnachtslieder haben eine Geschichte. Eine alte, historische oder eine moderne. 21.45 MDR aktuell • 22.09 das MDR-Wetter • 22.10 Polizeiruf 110 • 23.40 Zeitpunkt X • 0.05 MDR Kurzfilmnacht „Kurz & gut” • 2.05 #TeamTierheim. „Der erste Schritt ins neue Leben“.

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.30 MAITHINK X - Elternzeitvertretung mit Oliver Welke • 7.00 Jack Holborn • 12.05 Der Uhrmacherlehrling (Märchen, CZ, 2019, 95’) • 13.40 Die Teufelsfeder (Märchen, CZ, 2018, 90’) • 15.10 Die goldene Gans (Märchen, D, 2013, 90’) • 16.40 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Wilsberg

7.25 Infomercials • 9.30 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.00 Unsere kleine Farm • 11.45 Ein Engel auf Erden • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.20 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.10 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.35 Law & Order • 8.10 The Glades • 9.45 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Knight Rider • 13.20 King of Queens • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.55 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Alle unter einem Dach 20.15 Die letzte Legion

4.55 Gilmore Girls • 5.35 Beauty and the Beast • 6.15 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 8.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.05 Gilmore Girls • 12.55 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Desperate House wives 20.15 Superman & Lois

„Oh du tödliche“. Am Heiligabend überfällt ein verkleideter Weihnachtsmann ein Juweliergeschäft. Dort befindet sich auch gerade Alex, die ein Weihnachtsgeschenk für Anna Springer kaufen will. 21.45 Auf der Suche nach dem goldenen Kind (Abenteuer, USA, 1986, 85’) • 23.10 Der Prinz aus Zamunda (Komödie, USA, 1988, 110’) • 1.00 Bad Santa (Komödie, USA, 2003, 90’)

„Am helllichten Tag“. Claire Hogans Tochter ist spurlos verschwunden - der NCIS ermittelt. 21.10 Navy CIS: New Orleans • 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 22.55 Navy CIS: New Orleans • 0.25 Blue Bloods - Crime Scene New York

Abenteuer (GB, F, 2007, 86’) von Doug Lefler. Mit Colin Firth, Ben Kingsley. Nachdem seine Eltern von den Goten ermordet wurden, wird Romulus Augustus vom Thron gestürzt. 22.00 The Scorpion King (Abenteuer, USA, 2002, 100’) • 23.40 Die letzte Legion (Abenteuer, GB, F, 2007, 105’) • 1.25 Teleshopping

„Krieg der Welten“. Nach dem Angriff von Ally liegt Superman im Krankenhaus. Als er nach Hause zurückkehrt, ist sein Zustand weiterhin kritisch. Seine Gegnerin hat all seine Energie geraubt. 21.10 Superman & Lois • 22.05 9-1-1 Notruf L.A • 0.55 Superman & Lois • 2.15 9-1-1 Notruf L.A • 4.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte

Das verfluchte Pfarrhaus. Das Pfarrhaus von Sedamsville in Ohio hat eine lange, dunkle Geschichte. Drei Geistliche sind hier ums Leben gekommen, seitdem soll es in dem Gebäude heftig spuken. 21.10 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake? • 22.00 Rec 4: Apocalypse (Horror, E, 2014, 115’) • 23.55 Rec 3 Genesis (Horror, E, 2012, 90’) • 1.25 Infomercial

20. Dezember Mittwoch HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Morden im Norden • 13.40 WaPo Berlin • 14.30 Weihnachts-Männer (Komödie, D, 2015, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin

11.50 Naturwunder des Nordens • 12.35 Gefragt - Gejagt • 13.20 Quizduell-Olymp • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Spürnase, Fährtensau & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 Stationen • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Adventsfest der 100 000 Lichter

16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 1.10 Rätselhafte Phänomene

11.45 phoenix vor ort • 12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Superhelden • 15.00 Superhelden • 15.45 Superhelden • 16.30 Heldinnen der Leinwand • 17.15 Toxische Traumfabrik? • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 Sieben Kontinente - Ein Planet • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sieben Kontinente - Ein Planet • 21.45 heute journal • 22.15 Die Spanische Armada • 0.30 Sieben Kontinente - Ein Planet

3.00 Sendepause • 8.30 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 10.30 FIS Weltcup 2023/24 in Val d’Isère • 12.00 FIS Weltcup 2023/24 in Gröden • 13.30 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide • 15.00 Weltmeisterschaften in Sharjah • 15.30 Porsche Mobil 1 Supercup • 16.30 Snooker • 17.45 Olympische Spiele • 20.00 Simulated Racing • 22.00 Voller Kontakt • 23.00 Global Champions Tour • 0.00 IBU Weltcup 2023/24 in Lenzerheide

Welt

ONE

SPORT 1

9.55 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.45 Mord mit Aussicht • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Auf einmal war es Liebe • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Professor T • 21.00 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 22.35 Die Straßen von San Francisco • 0.15 Professor T

6.00 Teleshopping • 7.00 Teleshopping • 8.00 Teleshopping • 9.00 Teleshopping • 10.00 Teleshopping • 10.30 Teleshopping • 11.00 Teleshopping • 11.30 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Darts Live - WM • 18.30 Poker • 19.30 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Poker • 1.00 Mountain Crush • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips

„mex-Spezial: Klima & Kosten - wie teuer die Transformation zum grünen Unternehmen ist“. 21.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 21.45 Motorsägen Masters. • 22.20 hessenschau • 22.35 Ein Hauch von Amerika • 23.20 Snow Angels - Spuren im Schnee

Präsentiert von Florian Silbereisen. 23.35 BR24 • 23.50 Das Glück ist ein Vogerl (Komödie, A, D, 2020, 90’) • 1.20 kinokino

12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Deutschlands Wald im Wandel • 21.05 Der XXLMähdrescher - Erntefabrik auf Rädern • 22.05 Alte Liebe rostet nicht - Der schwere Abschied vom Verbrenner • 23.05 RUF CTR Anniver sary - Exklusiver als Porsche • 0.05 Spektakuläre Kon struktionen: Autobrücken

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

6.50 Infomercial • 8.50 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 9.50 Infomercial • 10.15 Die Zwangsvollstrecker • 12.15 Alaskan Bush People • 14.15 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 16.15 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.15 Helden - Wir liefern ab 20.15 Goldrausch: Parkers Inka-Abenteuer

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Generation Crash - Wir Ost-Millenials • 21.00 7 Tage • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Arbeiten, wie ich will • 22.30 Tagesthemen • 22.50 Tagesschau-Nachrichten • 0.00 Tagesschau • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.25 extra 3 spezial - Das Beste • 1.00 Geheimnis Bonner Regierungsviertel

16.30 Rätsel Nordkorea - Leben im Reich des Kim Jong Un • 17.15 Pulverfass Korea • 18.45 Brennpunkt Deutschland • 20.15 Brennpunkt Deutschland • 21.00 Rockerkrieg • 21.45 Die innere Unsicherheit - Wenn Bürger Streife gehen • 22.30 Das System Pornhub - Schmutzige Geschäfte mit der Lust • 23.15 Ghislaine Maxwell: Sexhandel in der High Society • 0.00 Skandal in Vegas - Das dunkle Geheimnis des Magiers Jan Rouven

15.45 Mia and me • 16.35 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Spellbound - Verzaubert in Paris • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.45 Tobis Städtetrip: Weihnachtsmarkt Wiesbaden • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Was glaubt Deutschland? - Wie wir feiern • 21.45 alpha-thema Gespräch: Traditionen - Bräuche - Rituale • 22.15 Von der Sehnsucht nach dem Licht • 23.00 alpha-demokratie • 23.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.45 The Day - News in Review • 0.15 Bob Ross - The Joy of Painting

15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Köstliches Sizilien - Episode 1 • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Terra Mater - Die Rockies • 21.10 P.M. Wissen • 22.10 Maschine - Sind wir noch schlauer? • 23.45 Mentale Stärke - Die Grenzen des Körpers überwinden • 0.35 Große Erfindungen

(Romantikdrama, USA, 2020, 110’) von Gary Yates. Als das geliebte Lokal ihrer Familie abgerissen werden soll, schwört Annie Park, dies noch vor Weihnachten zu verhindern. 22.00 Jingle Bell Princess Eine Prinzessin zu Weihnachten (Gefühlsdrama, CDN, USA, 2021, 100’) • 23.40 Will & Grace • 0.05 Teleshopping

„Willkommen in Bolivien“. Bolivien ist fast zweieinhalb Mal so groß wie der Yukon und erstreckt sich von den Anden im Westen bis zum Amazonas-Dschungel im Osten. 21.15 Goldrausch: Parkers Inka-Abenteuer • 22.15 Goldtaucher der Beringsee • 23.10 DMAX News • 23.15 Goldtaucher der Beringsee • 0.15 DMAX News

Mercredi 20 décembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Météo 14.00 Trois frères, Noël et un couffin Téléfilm. 15.40 Coup de foudre chez le Père Noël Téléfilm. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 New Amsterdam

Drame. « L’enquête de satisfaction ». Avec Ryan Eggold, Freema Agyeman. Reynolds fait preuve d’imagination pour aider une jeune femme enceinte en situation de précarité. Max tente sa chance auprès de Wilder et reçoit une leçon de vie. 22.00 New Amsterdam « Le bon choix pour soi ». Reynolds se retrouve pris entre une chance de trouver l’amour et passer du temps avec son père. 22.45 New Amsterdam. « La grande évasion ». 23.40 New Amsterdam « De bonnes décisions ». 0.35 New Amsterdam 1.30 Programmes de la nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.25 La maison des maternelles, à votre service 10.35 Consomag Comment profiter pleinement de mon épargne salariale ? 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Drame en haute mer

6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour 8.31 Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « La paix intérieure ». 15.35 Meurtres au paradis « Message d’outretombe ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Des racines et des ailes

5.30 M6 Music 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger. 17.30 Le château de mes rêves 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 Eiffel

10.15 Shopping Hours 12.20 Modern Family « L’homme est un ours pour l’homme ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « La petite Océane a disparu Christophe Giltay ». 14.15 Le Noël de Sophie Téléfilm. Avec : Merritt Patterson, Jon Cor. En rendant visite à sa grandmère, une jeune photographe tombe sous le charme de son nouveau voisin. 16.15 Objectif Top Chef « Semaine 4 : Yovan Alexandre ». 17.20 Un dîner presque parfait « Spéciale fêtes ». 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.30 RTL info Signatures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte, c’est notre argent 20.30 Maison à vendre

5.30 6.00 6.30 9.30

Drame policier (F, 2021, 95’) de Adeline Darraux. Avec Barbara Schulz, Arié Elmaleh, Virginie Hocq. Une femme décide d’enquêter sur un naufrage inexplicable qui a coûté la vie à son époux et à son fils. 22.45 Justice en France Série documentaire. Chaque année, ce sont entre 70 000 et 80 000 personnes qui sont placées sous curatelle ou sous tutelle. 0.50 Major Crimes « De surprise en surprise ». 1.30 Major Crimes 2.50 Météo outre-mer 2.55 Le jour du Seigneur 3.20 Chrétiens orientaux 3.50 13h15, le samedi 4.20 Courant d’art

Magazine. « Le temps de Noël, de l’Alsace aux fjords de Norvège ». Au sommaire de ce numéro inédit du magazine « Des Racines & des Ailes », deux reportages : « Le temps de l’Avent » ; « La Norvège, le pays des fjords ». 23.00 Un château pour les fêtes Rendez-vous pour vivre une soirée inoubliable au cœur du château du Champ-de-Bataille dans l’Eure. 23.55 Météo 0.00 Secrets d’Histoire Magazine. « Vatel, Carême, Escoffier : à la table des rois ! ». 1.55 Les carnets de Julie 2.50 Cuisine ouverte 3.20 La p’tite librairie

Dramatique (F, 2020, 115’) de Martin Bourboulon. Avec Romain Duris, Emma Mackey, Pierre Deladonchamps , Armande Boulanger. Après la statue de la Liberté, Gustave Eiffel rêve de travailler sur le métro parisien. Le gouvernement français préfère lui attribuer un autre projet d’envergure, qui sera présenté à l’Exposition universelle de 1889. 23.05 Eiffel, les derniers secrets Documentaire. De Aline Hoorpah. Eiffel, c’est la Tour, le symbole de Paris et même de la France. Mais qui était Gustave Eiffel, l’homme qui a construit ce monument mythique, l’un des plus célèbres au monde ? 0.10 Gustave Eiffel, la technologie derrière le génie Documentaire. 1.35 Météo 1.40 Programmes de nuit Magazine.

Magazine. « Martine/ Alexandre et Angélique ». Stéphane Plaza et son équipe aident des propriétaires à mettre en valeur leur bien grâce à des améliorations peu coûteuses et aux précieux conseils d’un professionnel de l’immobilier. 22.35 Recherche appartement ou maison. « Sonia et Aicha / Loïc et Sophie / Christine et Isabelle (les jumelles) - Spéciale habitons ensemble ». Sonia, 25 ans, et Aisha, 24 ans, sont marseillaises et ont quitté leur ville natale ensemble pour vivre à Paris. 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 0.55 RTL info Signatures 1.05 Moments d’évasion 3.05 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

20 décembre Mercredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

6.00 Viva for Life, les matinées 11.15 Demain nous appartient 11.52 Air de familles 11.55 Les feux de l’amour 12.37 Rapports Euro Millions 12.40 Quel temps pour la planète 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 14.24 Alors on sort ? 14.27 Affaire conclue 15.15 La stagiaire « Lauriers roses et pensées jaunes ». 16.07 La stagiaire « La fille à vélo ». 17.06 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.52 Viva for life - Les organisateurs de défi 17.55 Demain nous appartient 18.30 Viva for Life 19.20 Météo 19.21 Alors on sort ? 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto - Joker 20.10 Météo 20.20 #Investigation

6.00 Le réveil de Tipik 8.55 La croisière s’amuse 9.50 L’arnaque de Noël Téléfilm. Nick, récemment sorti de prison, vit chez sa soeur. Cette dernière lui trouve un travail saisonnier de Père Noël. Un après-midi, il promet à un petit garçon qu’il réconciliera ses parents avant Noël. 11.25 Prière d’enquêter « Une âme perdue ». 12.55 Ici tout commence 13.30 Plus belle la vie 14.04 70 ans ensemble Laurence / Nouba Nouba. 14.05 Noël a cappella Téléfilm. Un veuf désabusé qui a perdu l’esprit de Noël après la mort de sa femme est rattrapé par l’amour. 15.35 Ça commence aujourd’hui « Célébrités : leur plus beau Noël ». 16.35 La croisière s’amuse 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.35 Un si grand soleil 19.10 Friends 19.55 Wallonie relance 20.05 La planète des singes

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Wissper 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Flipper et Lopaka 7.30 Miffy 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 13.30 Les Pdc World Darts Championship Fléchettes. 16.30 Les experts : Miami « Erreur inhumaine ». 17.20 Les experts : Manhattan « Dernier dossier ». 18.15 NCIS « Médium ». 19.10 NCIS « Le cycle de la vie ». 20.05 2012

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Modern Family Série. « L’homme est un ours pour l’homme ». 13.45 Un dîner presque parfait Jeu. « Spéciale aventuriers ». 14.45 Castle Série. « Le cœur ou la raison ». 15.35 Le bel inconnu de Noël Téléfilm. Avec : Ashley Newbrough, Tilky Jones. Une journaliste qui a reçu une lettre d’amour anonyme en provenance de son village natale tente de retrouver son auteur. 17.05 Le cross : les Marseillais vs le reste du monde vs les motivés Téléréalité. 18.00 Marié(e) à tout prix Divertissement. 19.00 Marié(e) à tout prix Divertissement. 20.00 Les vedettes

Magazine. L’émission de la cellule investigation de la RTBF. Les enquêtes creusent des sujets qui concernent les Belges et posent des questions sur l’évolution de notre société, avec rigueur, pertinence et impertinence. 21.50 QR : le débat Sacha Daout s’entoure d’invités et aborde avec pédagogie les questions qui préoccupent tout un chacun sur plusieurs aspects de la vie en société. Une émission en compagnie d’experts, de politiques et d’acteurs de terrain. 22.56 Rapports Lotto Joker 23.00 Rêver + grand Documentaire. « Michel ». 23.29 70 ans ensemble 23.30 Viva for Life, les nuits

Science-fiction (USA, 2001, 115’) de Tim Burton. Avec Mark Wahlberg, Tim Roth, Helena Bonham Carter. Un scientifique se retrouve sur une planète où des singes ont asservi les hommes. 22.00 Rapports Lotto Joker 22.01 Voyagers Science-fiction (USA, 2021, 109’) de Neil Burger. L’odyssée de 30 jeunes hommes et femmes envoyés dans l’espace pour rechercher un nouveau foyer. 23.50 Studio foot Semaine 0.10 All American : Homecoming Série. 1.35 Studio foot Semaine

Catastrophe (USA, CDN, 2009, 165’) de Roland Emmerich. Avec John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda Peet. Lorsque les plaques tectoniques se mettent à glisser, provoquant de multiples séismes et détruisant Los Angeles, un romancier et sa famille tentent d’échapper à la catastrophe. 22.50 Météo 22.55 Kingsman : le Cercle d’or Espionnage (GBUSA, 2017, 150’) de Matthew Vaughn. Le quartier général du Kingsman, l’élite du renseignement britannique, est attaqué. Seuls deux agents, Eggsy et Merlin, survivent au carnage. Ces derniers découvrent alors l’existence du Statesman. 1.25 Téléachat Le magazine propose de découvrir les nouveautés en matière d’électroménager ou de soins beauté. 5.00 Téléachat Magazine.

Comédie (F, 2022, 105’) de Jonathan Barré. Avec Grégoire Ludig, David Marsais, Marion Creusvaux. Daniel et Stéphane sont vendeurs dans le même magasin d’électroménager. Problème : ils ne se supportent absolument pas ! Pourtant, ils décident de faire fi de leurs désaccords pour faire équipe afin de participer ensemble à des jeux télévisés. S’ils gagnent, ils pourront ainsi rembourser leurs dettes. Ils ignorent un détail : la célébrité va très vite leur monter à la tête ! 21.45 Discover. « Pairi Daiza : la magie de Noël dans le plus beau zoo d’Europe ». 23.10 Marié(e) à tout prix Divertissement. 0.10 Scènes de ménages Série. 0.20 Téléachat Magazine.

RTL9 6.00 6.05 6.20 6.30

Capucine PeP’s Ciné ou canap ? Une femme d’honneur « Bébés volés ». 8.15 Une femme d’honneur « La grotte ». 10.05 Une femme d’honneur « Pirates de la route ». 11.40 Les enquêtes impossibles Magazine. « Frères 13.20 Person of Interest « Le dilemme ». 14.05 Person of Interest « À la poursuite de Finch ». 14.55 Person of Interest « Le black-out ». 15.45 Person of Interest Série. « Une page se tourne ». 16.40 Person of Interest « Une vie normale ». 17.25 Person of Interest « Le maître du jeu ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 20.55 La légende de Zorro

Aventures (USA, 2005, 135’) de Martin Campbell. Avec Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones. Au grand dam de sa femme, don Alejandro De La Vega décide d’enfiler à nouveau le légendaire masque de Zorro pour lutter contre les membres de la mystérieuse confrérie des Chevaliers d’Aragon. 23.10 Le masque de Zorro Aventures (USA, 1998, 145’) de Martin Campbell. Don Diego s’évade de prison et se lance à la recherche du gouverneur Montero, qui a enlevé sa fille 1.35 Alerte Cobra Série. « Le lendemain de la veille ». 2.25 Alerte Cobra Série. « La jeune fille au pair ». 3.15 Alerte Cobra Série. « Amis pour la vie ». 4.00 112 unité d’urgence 4.20 112 unité d’urgence 4.45 112 unité d’urgence

20.00 Allume Comédie senti Avec Cameron femme de San amies, sans illu dans une boîte le revoir. 21.45 Discove beau zo 23.10 Marié(e Divertis tous dé décidé cœur. 0.10 Scènes Série. 0.20 Téléach Magazi

Mercredi 20 décembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

6.50 Arte journal junior 6.55 La Moselle au fil de l’eau 7.50 Invitation au voyage 9.25 Gardiens de la forêt 10.50 L’ours des Karavanke, sur les traces d’un frontalier 11.45 Puma, le fantôme du Gévaudan 12.30 Les grands mythes 13.00 Arte Regards 13.35 Sur la route de Madison Drame psychologique (USA, 1995, 130’) de Clint Eastwood. Dans l’Iowa en 1965, une mère au foyer vit une idylle brève mais intense avec un photographe de passage. 15.45 Meryl Streep, mystères & métamorphoses 16.40 Alerte aux ours en Transylvanie 17.25 Invitation au voyage 19.00 Madagascar ou le grand carnaval des caméléons 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Mères anonymes 20.55 La promesse 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Kiya & les héros de Kimoja 8.05 Héros à moitié 9.00 Oscar et Malika, toujours en retard ! 9.50 Kid’z en forme 9.55 Mystery Lane 10.40 Scooby-Doo et compagnie 11.45 Moi à ton âge... 12.00 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.05 C’est toujours pas sorcier 14.35 Héros à moitié 15.30 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : Le soulèvement des dragons 19.20 Les Croods : origines 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! La pièce. 21.10 Rolling Stones Licked Live in NYC

6.00 Okoo 9.25 Escapades aériennes 9.55 Différents et alors ! 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Labels : des verts et des pas mûrs Documentaire. 12.00 Centenaires, les secrets de la longévité 13.00 Escapades aériennes Série documentaire. « Allemagne du Sud, les châteaux de Louis II de Baviere ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Pérou, la cité perdue de Caral Documentaire. 15.35 Explorations de l’extrême Série documentaire. « Le parc national de MoukalabaDoudou ». 16.30 Tigre de Sibérie, seigneur sans frontières Documentaire. 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.05 Les docs de La grande librairie

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 10.00 HDM : l’hebdo de la musique 11.15 D’un Noël à l’autre Téléfilm. Pendant des années, les parents d’Olivia et ceux de Jeff passaient les vacances de Noël à Hawaï. 12.50 Un Noël à réinventer Téléfilm. Gérante d’une boutique de fleurs avec sa meilleure amie, Phoebe adore la période de Noël. 14.50 Le chalet de Noël Téléfilm. Une photographe divorcée qui adore Noël fait la connaissance d’un écrivain qui déteste cette fête. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Marié(e) à tout prix 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles

11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Les nouveaux vétérinaires 13.15 Restons nature 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Un dimanche à la campagne 15.35 Épicerie fine 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Infrarouge 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Heureusement qu’on s’a Téléfilm. Mis au pied du mur par la vie, un enfant voit lentement décliner l’image de héros qu’il avait attribuée à son père. 20.15 Le dessous des cartes 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Objectif monde

Drame (USA, 2017, 130’) de Terry George. Avec Oscar Isaac. En 1914, pour financer ses études de médecine à Constantinople, Mikael Boghosian, jeune Arménien d’Anatolie, se fiance à une jeune fille de son village, Maral, et lui promet qu’ils se marieront. 23.05 Le Petit Prince Naissance d’une étoile 22.20 Documentaire. 0.05 Monstres gentils 23.25

1.40

Drame (HG, 2022, 95’) de László Csuja. Avec : Eszter Csonka. La conquête de la Lune : toute l’histoire 00.55

Série documentaire. 3.20 Abruzzes - Le retour du loup au coeur de l’Italie Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. « Licked Live in NYC » est un album live du groupe de rock britannique The Rolling Stones sorti en 2022. Il regroupe les chansons d’un concert au Madison Square Garden, à New York, le 18 janvier 2003. 23.25 Rolling Stones Totally Stripped Documentaire. Ce film accompagne les Rolling Stones alors qu’ils enregistrent leurs classiques et quelques reprises. 1.00 Basique, les sessions Magazine. « Simia ». 1.10 Le pitch cinéma Magazine. 1.15 Moi, c’est Rodman et toi ? Spectacle. « Rodman au Zephyr, Cayenne ». 2.40 Moonwalk « Panayotis Pascot ». 4.20 Culturebox, l’émission

Série documentaire. « Virginia Woolf ». Figure majeure de la littérature anglaise, Virginia Woolf est emblématique de l’émancipation féminine au XXe siècle. 22.35 C ce soir « C ce soir » se veut un débat d’idées qui ausculte la complexité du monde. Ce magazine est un talk-show où les idées sont les vedettes, où le sens est privilégié. 23.40 La p’tite librairie Magazine. 23.45 C dans l’air 0.55 C à vous 1.45 Vu 1.50 C à vous, la suite 2.50 La nuit France 5

Magazine. « Joséphine Bernard : vrai ou faux suicide ? Sa mère cherche la vérité ». Lorsque le 12 janvier 2018, Joséphine Bernard, 27 ans, est retrouvée morte dans son appartement de BaillyRomainvilliers, en Seineet-Marne, les enquêteurs concluent sans nul doute au suicide. 23.10 Enquêtes criminelles. « L’effrayant complot d’un ado pour tuer son père ». Draguignan, dans le Var, le 24 avril 2020. Il est un peu plus de midi lorsqu’un adolescent de 15 ans alerte les secours. Il raconte qu’il vient de fuir de chez lui après avoir entendu une détonation provenant de son jardin. 1.20 Que s’est-il vraiment passé ? 3.10 Programmes de nuit Magazine.

Magazine. « Le cerveau et ses secrets ». Invité : Pierre Magistretti, docteur en médecine de l’université de Genève, professeur de neurosciences, codirecteur du Brain Mind Institute (EPFL). 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 L’actu news 23.35 La chance de ta vie Comédie. « Je vais répondre à cette question ». Loïc réussit à fédérer les opposants Montrex grâce aux talents d’hypnotiseur de Joseph. 0.25 La chance de ta vie 1.15 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Météo 1.45 Temps présent 2.35 Épicerie fine Magazine. « Les Graves et le Sauternais »

20 décembre Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.45 Le point • 17.40 Chic en vf • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Un Français nommé Gabin

10.00 Tous en scène (Comédie musicale, USA, 1953, 110’) • 11.50 Elmer Gantry (Drame, USA, 1960, 145’) • 14.15 Les révoltés du Bounty (Aventures, USA, 1962, 175’) • 17.10 Les mutinés du Téméraire (Aventures, GB, 1962, 100’) • 18.50 Taras Bulba (Aventures, USA, 1962) 20.50 La kermesse de l’Ouest

6.05 Une famille formidable. • 7.55 Section de recherches. • 13.15 Les experts : Miami. « Les experts à la loupe ». • 14.00 Les experts : Miami. « Plus dure sera la chute ». • 14.55 Les experts : Miami. « Apparences trompeuses ». • 15.50 Les experts : Miami. « Une empreinte de trop ». • 16.35 Les experts : Miami. • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur 20.50 La stagiaire

8.50 La merveilleuse boutique de Noël (Comédie dramatique, USA, 2021) • 10.25 Il faut sauver la boutique de Noël (Comédie, CDN) • 12.10 Il faut sauver la maison de Noël (Comédie dramatique, USA) • 13.55 Hercule Poirot. • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Canap 93

11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 People from Cecchetto • 23.20 Porta a Porta • 23.55 TG1 Sera • 1.05 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.00 RaiNews24 • 2.30 Che tempo fa • 2.35 Sottovoce • 3.05 RaiNews24

RAI 2 « Un Français nommé Gabin » est le premier film tout en archives consacré à Jean Gabin : archives historiques, familiales et cinématographiques entre photos, revues, affiches, chansons, actualités. 22.50 L’actu news • 23.25 Génération Paname • 1.00 TV5 monde, le journal Afrique • 1.30 Les sandales blanches (Drame, F, 2021)

Comédie (USA, 1969, 166’) de Joshua Logan. Avec Lee Marvin, Clint Eastwood. Dans l’Ouest américain, deux amis chercheurs d’or décident de faire ménage à trois avec une femme. 23.25 Les massacreurs du Kansas (Western, USA, 1953, 80’) • 0.45 La Easy living (Drame1949, 85’) • 2.10 Tendresse (Drame, USA, 1948, 135’) • 4.25 Sinbad le marin (Aventures, USA, 1947)

« Le silence de la mer ». Avec Michèle Bernier, Nicolas Marié. Eric Duval, commandant de la gendarmerie d’Aubagne est retrouvé sans vie. 21.55 La stagiaire. « Le prix du succès ». • 22.55 La stagiaire. « Clairvoyance ». • 23.55 La stagiaire. « Espace détente ». • 1.00 La stagiaire. • 2.00 Programmes de la nuit

Etienne Carbonnier et son équipe ont replongé en 1993 et reviennent sur les temps forts de cette année-là : la victoire historique de l’Olympique de Marseille à Munich et l’énorme liesse qui a suivi. 22.00 Canap 93 • 23.00 52 minutes de mode by Loïc Prigent. • 0.14 Programmes de nuit

14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Noi Siamo Leggenda • 23.55 Conferenza stampa • 0.30 Storie di donne al bivio • 1.40 Meteo 2 • 1.40 I lunatici • 2.30 Casa Italia • 4.15 Addio fottuti musi verdi

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Un Noël magique à New York (Comédie romantique, CDN, 2023, 85’) • 18.45 Noël à l’anglaise (Comédie romantique, GB, 2019, 90’) 20.15 Maman, j’ai encore raté l’avion

8.30 Les résistant.e.s. • 9.20 Échappées belles. • 10.50 L’histoire secrète des paysages. • 11.45 Fleur australe. • 12.45 À la rencontre des peuples des mers. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Les Pyrénées secrètes. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Des femmes au sommet

10.30 Ski alpin. Super-G dames & messieurs. • 13.30 Biathlon. Sprint messieurs. • 14.30 Biathlon. Poursuite messieurs. • 15.00 Sport de vitesse. Review. • 15.30 Voitures de tourisme. Retour sur la saison de Porsche. • 16.30 Snooker. • 17.30 Biathlon. Sprint messieurs. • 19.00 Biathlon. Poursuite messieurs. • 19.30 Biathlon. Mass-start messieurs. 20.00 Open d’Irlande du Nord

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.45 Mañaneros • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.55 Saber y ganar • 16.30 Salón de té La Moderna • 17.30 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Estrellas • 22.45 PNC • 23.35 Todo Cambia • 0.50 La noche en 24h • 3.00 Noticias 24 Horas • 5.00 Culturas 2 • 5.30 La aventura del saber

15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 La Biblioteca dei Sentimenti. • 16.15 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.40 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Nuovi Eroi • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine • 1.15 Sorgente di vita • 1.45 Sulla via di Damasco • 2.20 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Joker • 23.00 Primeira Pessoa • 0.00 Palavra aos Diretores • 0.30 Hora dos Portugueses • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Janela Indiscreta

17.20 Prisonniers des Vikings • 18.15 Le guerrier était une femme. • 19.10 8 jours qui ont fait Rome. • 19.50 Italie et Mafia, un pacte sanglant • 20.50 Histoire secrète de l’antiterrorisme. • 23.25 Les bombes perdues de la guerre froide. • 1.10 1933-1939, attaquer Hitler ? • 2.10 Occuper l’Allemagne ! 1918-1930 • 3.15 Les grandes batailles de la 2ème Guerre mondiale.

Comédie (USA, 1992, 115’) de Chris Columbus. Avec Macaulay Culkin, Joe Pesci. Les McCallister embarquent pour Miami, mais Kevin se trompe d’avion et part seul à New York. 22.10 L’âge de glace 2 (Animation, USA, 2005, 90’) • 23.40 Le chasseur et la Reine des glaces (Fantastique, USA, 2016, 110’) • 1.30 90’ enquêtes. • 2.40 Les filles d’à côté.

Julia, Clémentine et Valérie ont attrapé le virus des sommets dès l’enfance. La première est guide de haute-montagne et coach d’équipes départementales féminines d’alpinisme. 21.40 Carnet du Groenland, le réchauffement à Ittoqqortoormiit • 22.35 Carnet des Malouines • 23.35 Carnet sonore de Guadeloupe • 0.35 Les mondes d’Ushuaïa.

Snooker. Finale. Judd Trump/Chris Wakelin. Le Britannique Mark Allen a remporté l’épreuve en 2022. Qui lui succédera ? 22.00 Karaté. • 23.00 Global Champions Tour d’équitation. • 0.00 Biathlon. Sprint messieurs. • 1.00 Biathlon. Poursuite messieurs. • 3.00 Ski de fond. Skiathlon

Donnerstag 21. Dezember ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Auf Spritztour mit zwei Kapitänen“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Die Prinzessin zu Gast bei der dänischen Königin“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte Serie. „Alles aus“. 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Davos 1917

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Das Geheimnis der Braut“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Blindgänger“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Adventswoche mit Cornelia Poletto“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ein Fall für Schretzmayer“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Stuttgart Serie. „Partyzone“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante Serie. „Nicht reanimieren“. Bei einer Fahrzeugkontrolle entdecken Kris und Daisy auf einem Hochhausdach einen Mann, der wirkt, als ob er springen wolle. 20.15 Die Bergretter

Drama. „Frauen des Krieges“. Mit Dominique Devenport, Jeanette Hain. Durch General Taylors überstürzte Abreise wird Johanna als Spitzel für den deutschen Geheimdienst wertlos. 21.00 Davos 1917 „Unheilige Allianzen“. Die Entente sucht den Verräter, der hinter der Explosion der Zeitzünder im Bergwerk steckt. 21.45 Davos 1917 Serie. „Königinnen der Nacht“. Johanna und Dr. Mangold wollen gemeinsam ein neues Leben beginnen und aus der Spionage aussteigen. 22.30 Nuhr 2023 Der Jahresrückblick 23.30 Tagesthemen 0.05 Schroeder darf alles

Drama. „Dünnes Eis“. Mit Sebastian Ströbel, Luise Bähr. Ein Panoramaflug zu seinem 50. Geburtstag endet für Lutz und Vanessa Stritzinger sowie deren Piloten Michael Dörfler in einer Katastrophe. 21.45 heute journal 22.15 Sebastian Ströbel Meine Alpen Dokumentation. „Menschen der Berge“. 23.00 Markus Lanz Talk 0.15 heute journal update 0.30 Hotel Mondial Serie. „Versuchungen“. 1.15 Doktor Ballouz Serie. „Zwei Herzen“ / „Zweite Chance“.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Toni hat sich im Hotel zurückgezogen. Als sie wegen eines Feueralarms ihr Zimmer verlassen muss, hat sie Angst, entdeckt zu werden. Die Situation nagt an ihr und doch will sie stark bleiben. 20.15 Club Las Piranjas

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Lovin’ la diva loca“. 11.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV. „Zu tief gestapelt“. 12.00 Auf Streife Reality-TV. „Brüder Maut“ / „Quiekeschwein“. 14.00 Klinik am Südring Reality-TV. „Schrankenstein“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärztinnen bei ihrer täglichen Arbeit. 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Magische Momente“. Nach dem innigen Kuss im Krankenhaus gesteht Fabian Sarah, dass er sie nicht vergessen kann. Weil er keinen Kompromiss mehr leben will, trifft er die Entscheidung, Alexandra endgültig zu verlassen. 19.45 SAT.1 :newstime 20.15 Das 1% Quiz Wie clever ist Deutschland?

5.25 taff 6.20 Galileo 7.20 Speechless Serie. „Die SuperMutter“. 7.50 The Big Bang Theory Serie. „Die SheldonCooper-Entschuldigungstour“ / „Der Besuch der alten Dame“ / „Tränen am Valentinstag“. 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 Die Goldbergs Serie. „Erwachsen werden“ / „Nachhilfestunden“ / „Sag einfach nein“ / „Wie du willst“ / „Dance Party USA“. 13.45 Modern Family Serie. „Phil und der Riesenkürbis“ / „Der Zauber der Vergangenheit“ / „Eine Familie von Gewinnern“ / „PromiBegegnungen“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Die positive Negativreaktion“ / „Lebe lang und in Frieden“ / „Zwischen zwei Frauen“. 17.00 taff 18.00 ProSieben :newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Die virtuelle Familie“ / „Stadt ohne Gnade“. 19.05 Galileo 20.15 Das große Promi-Büßen

6.00 7.00 8.00 9.00

Komödie. Mit Hape Kerkeling, Ben Münchow. Edwin hat alle Hände voll zu tun: Zwar hat er sich mit Björn versöhnt, aber aus Versehen eine Killerin auf ihn angesetzt. Mit Hilfe seines Anwalts gelingt es ihm in letzter Sekunde, einen verdächtigen Hotelgast auszuschalten. 21.15 Club Las Piranjas 22.10 Absolut Hape - Die Rollen seines Lebens 0.00 RTL Nachtjournal 0.25 RTL Nachtjournal Spezial: Klima Update - COP28 Die Ergebnisse 0.43 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.45 CSI: Miami Serie. „Flammendes Inferno“ /„Drogenwahn“.

Spielshow. Quizmaster Jörg Pilawa testet das Wissen der Deutschen: Wie clever sind die 100 Kandidaten im Studio im Vergleich zum Rest Deutschlands? Um das zu ermitteln, werden vorab repräsentative Umfragen durchgeführt. Wer schafft es, die allerletzte Frage richtig zu beantworten, deren Lösung im Schnitt nur 1 % der Deutschen kennen? Der Sieger darf sich über bis zu 100 000 Euro freuen. 22.15 Genial daneben 0.15 Die Martina Hill Show - X-Mas Edition 1.20 Die Urlaubs-Docs 1.45 Die Urlaubs-Docs

Unterhaltung. Promis mit zweifelhaftem Ruf gefragt! Olivia Jones ruft wieder zur „Runde der Schande“. In der zweiten Staffel von „Das große Promi-Büßen“ gibt Deutschlands bekannteste Dragqueen prominenten Spitzbuben die Chance, sich ihren unvergessenen Fehltritten zu stellen. 22.30 Good Luck Guys Ein nächtlicher Streit sorgt für einen Umzug innerhalb der Teams. Zwölf RealityStars tauschen ihr Luxusleben gegen eine AbenteuerErfahrung. 0.40 Das große PromiBüßen

21. Dezember Donnerstag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Unter Strom“ / „Stichwunden“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Schön ist die Sünde nur bis zum Tod“ / „Das Ende der Legende“ /„Explosionsmotoren“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Der letzte Zeuge“ / „Verstärkung“ / „Der Sündenpfuhl“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 4: Victoria, Bielefeld“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality-TV. „Tag 4: Shirley“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 4: Sebastian, Göttingen“. 20.15 Der Grinch

Trick (USA, 2018, 100’) von Scott Mosier. Der Grinch lebt mit Max, seinem Hund, in den Bergen. An dessen Fuß leben die Whos, die die Weihnachtszeit zelebrieren. Der Grinch hingegen mag Weihnachten überhaupt nicht und möchte den Whos das Fest vermiesen. Er schleicht sich nachts ins Dorf und klaut alle Geschenke und die Weihnachtsdekoration. Als die Bewohner morgens das Unheil sehen, beschließen sie, zusammen zu singen. 21.55 Men in Black 2 Science-Fiction (USA, 2002, 105’) von Barry Sonnenfeld. Mit Tommy Lee Jones, Will Smith 23.40 vox nachrichten 0.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin. „Familienbande“. 1.00 Medical Detectives

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 10.05 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality-TV. „Vom Messiehaus zur Luxusimmobilie - Zwei Häuslebauer räumen auf!“. 10.55 Die Schnäppchenhäuser Spezial Reality-TV. „Wir ziehen in den Stall!“. 12.55 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim Reality-TV. „MessieHaus mit China-Garten / Hippie-Alarm in Bayern“. 13.55 Hartz und herzlich Reality-TV. „Krefeld“. 16.00 RTLZWEI News 16.04 RTLZWEI Wetter 16.05 Hartz und herzlich Reality-TV. „Krefeld“. 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Der einzige Traum, den ich wirklich brauche“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Alles kommt raus“. 20.15 Hartes Deutschland - Leben im Brennpunkt

5.50 Navy CIS: New Orleans Serie. „Mitten ins Herz“ / „Findet Elvis!“ / „Der Teufelskerl“ / „Mörder an Bord“ / „Alte Wunden“. 10.15 Navy CIS: L.A. Serie. „Die Auktion“ / „Allein auf der Flucht“ / „Lücken in der Zeit“ / „Die Hand im Sand“ / „Im Tunnel“. 14.55 Castle Serie. „Castle und die Wunderlampe“. 15.50 Kabel Eins :newstime 16.00 Castle Serie. „Code 44“. 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. Jakobsmuscheln reloaded. 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „HAMMERwirt, Salzburg“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal

6.20 Big Pacific 7.10 Im Flug über Süditalien 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Unterwegs in den Hohen Tauern 9.20 Lebkuchenreisen 10.05 Leben zwischen Dreitausendern - Das Zillertal im Winter 10.50 Am Eisstrom des Großglockner 11.35 Traumreise Götakanal 13.05 Amerikas Naturwunder: Die Everglades 13.50 Amerikas Naturwunder 14.35 Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer Serie 16.00 Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer Serie 17.30 Weihnachtstöchter Tragikomödie (D, 2020, 90’) von Rolf Silber. Mit Felicitas Woll, Gesine Cukrowski 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 The True Story of Elton John 20.00 Tagesschau 20.15 Tief durchatmen, die Familie kommt

6.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 Kloertext • 21.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal • 22.00 Kloertext • 23.00 Widderhuelungen

5.10

Magazin. München. München hat ein Drogenproblem - auch wenn es auf den ersten Blick nicht danach aussieht. Beim „Tag der Drogentoten“ kommt Münchens dritte Bürgermeisterin Verena Dietl zu Wort. Sie kritisiert, dass es in der Stadt keine Konsumräume gibt. 22.20 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt „Kiel“. In den Brennpunkten Kiels haben sich Alkohol und Drogen breitgemacht. 0.20 Mensch Retter Reality-TV. „Am Limit: Mit Lebensrettern unterwegs“. 2.05 Erste Hilfe, letzte Rettung - Sanis in Ausbildung Reality-TV

Abenteuer (USA, GB, 2014, 115’) von Shawn Levy. Der Museumswächter Larry sorgt sich um das geheime Nachtleben seiner Freunde, denn die magische Tafel von Ahkmenrah verliert ihre Kraft. Im Londoner British Museum sucht Larry nach Hilfe. 22.10 Meine Braut, ihr Vater und ich Komödie (USA, 2000, 140’) von Jay Roach. Mit Ben Stiller, Robert De Niro. Ein Krankenpfleger aus Chicago, der aus armen Verhältnissen stammt, möchte seiner Freundin einen Heiratsantrag machen. 0.30 Teen Wolf 2.10 Kabel Eins :newstime 2.15 Versprochen ist versprochen (Komödie, USA, 1996, 85’)

Komödie (D, 2015, 90’) von Vivian Naefe. Wie jedes Jahr feiern Gerald und Gundula gemeinsam mit der ganzen Familie Weihnachten. Doch diesmal entwickelt sich Heiligabend zum totalen Desaster, bei dem Gundula die Nerven verliert. 21.45 Sansibar - Afrikas wilde Schönheit 22.00 ZIB 2 22.25 In 80 Tagen um die Welt Serie 0.00 Stille Nächte Tragikomödie (D, 2014, 90’) von Horst Johann Sczerba. Mit Katharina Thalbach

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 De Journal Newsflash • 19.05 De Magazin • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 No Art On Air • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Televisioun Steesel. Presentatioun: Salomé Heindrichs. Realisatioun, Productioun: Leo Folschette • 17.30 Tonrausch • 18.00 Apollo 8: Firun 55 Joer sin Astronauten • 18.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 19.00 MATV - Mamer Televisioun • 19.40 Den Europa Liveticker • 20.00 Uelzecht kanal • 21.00 Televisioun Steesel • 21.30 Apollo 8: Firun 55 Joer sin Astronauten • 22.00 Uelzecht kanal • 23.00 Tour de Force

APART TV 18.00 Ensemble Vocal Vivace - Songs for Charity 2021 • 19.15 Mam Kasperl um Tour • 19.45 Grouss Steierreform oder Verbesserung am aktuelle System? De Patrick van Landeghem mat Informatiounen zu dësem aktuelle Sujet. • 20.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 20.35 Noël en Alsace • 21.00 Concert de l’Avent 2023 • 22.25 ADRTëlee • 23.00 Eine „Relaxte“ Weihnacht • 0.30 Sendeschluss

Donnerstag 21. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

10.20 Lecker aufs Land - das große Weihnachtsbacken • 11.05 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Märchen, D, 2013, 60’) • 12.05 Spürnase, Fährtensau & Co • 12.55 Brisant • 13.25 WaPo Berlin • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit André Rieu

11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Mord mit Aussicht • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Unser Westen, Unsere WeihnachtsCountdown-Show

10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Tierärztin Dr. Mertens • 15.00 Wintergeschichten • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV

14.30 Um Himmels Willen - Das Wunder von Fatima (Tragikomödie, D, 2014, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Von Puppen und Eisenbahnen • 18.45 Bestof Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Everybody’s Fine

12.30 Ein Vater für Klette (Tragikomödie, D, 2003, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Schneeberg - Stadt der ewigen Weihnacht • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Wenn die Bäume Engel tragen 20.15 Weihnachten im Stadion 2023 Das große Adventskonzert

Walzerkönig André Rieu verzaubert sein Publikum mit einem besonderen Weihnachtskonzert aus seiner Heimatstadt Maastricht. 22.20 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 22.35 WaPo Bodensee • 0.10 Die Unfallklinik

Schnee auf den Straßen, den ultimativen Weihnachtssong auf den Lippen, einen Weihnachtsmarkt besuchen, das alles gehört zur Vorfreude auf Weihnachten. 21.45 WDR aktuell • 22.15 Nord bei Nordwest • 1.10 Mord mit Aussicht

Sommer auf Spitzbergen - Wo die Sonne niemals untergeht. 21.00 mareTV • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Großstadtrevier - Frau Küppers und der Tod • 1.00 Onkel Bräsig

Drama (USA, 2009, 100’) von Kirk Jones. Nach dem Tod seiner Frau begibt sich ein Vater auf eine Reise quer durch die USA, um den Kontakt zu seinen entfremdeten Kindern zu beleben. 21.50 rbb24 mit Sport • 22.05 Polizeiruf 110 • 23.35 Ich, Don Giovanni (Drama, E, I, 2009, 90’) • 1.05 Everybody’s Fine (Drama, USA, 2009, 95’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 heute-show spezial • 7.15 Nonni und Manni • 12.30 Rotkäppchen (Märchen, D, 2005, 80’) • 13.50 Die Schneekönigin (Märchen, D, FIN, 2014, 85’) • 15.15 Der süße Brei (Märchen, D, 2018, 85’) • 16.40 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Lakeview Terrace

6.00 Hunde außer Kontrolle - Ein Coach für alle Felle • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Einsatz mit Herz Die Notfallhelden

5.30 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.45 Law & Order • 8.25 The Glades • 10.00 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.35 Knight Rider • 13.25 King of Queens • 14.10 M.A.S.H. • 15.05 Eine schrecklich nette Familie • 15.55 Alle unter einem Dach • 16.45 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.20 Alle unter einem Dach 20.15 Law & Order: New York

4.55 Tagesfrau • 5.10 Gil more Girls • 5.50 Beauty and the Beast • 6.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 8.05 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.00 Gilmore Girls • 12.50 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.40 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 16.30 Desperate Housewives 20.15 Bull

Thriller (USA, 2008, 110’) von Neil LaBute. Mit Samuel L. Jackson, Patrick Wilson. Chris und Lisa Mattson sind frisch verheiratet und in ihr Traumhaus eingezogen. Doch das Glück ist von kurzer Dauer; aufgrund ihrer verschiedenen Hautfarben geraden sie ins Fadenkreuz ihrer konservativen Nachbarn. 22.00 Spurwechsel (Thriller, USA, 2002, 90’) • 23.30 Shaft - noch Fragen? (Krimi, USA, D, 2000, 90’) • 1.00 Game Two

Notarzt Dr. Moritz Tellmann kümmert sich um einen verletzten Motorradfahrer. 21.55 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt • 23.45 Richterin Barbara Salesch • 2.45 Richter Alexander Hold

„Die Krähe“. Maggie D’Angelo wird von ihrem Boss überredet, ihn zu einer Underground-Party zu begleiten, wo ihr ein Mann mit einer Krähenmaske einen Drink ausgibt. 21.00 Law & Order: New York • 1.10 Teleshopping • 3.10 Die lustigsten Schlamassel der Welt

„Elf Stunden“. Nach einem Streit mit ihrem Verlobten Richard flüchtet die Milliardärstochter Layla Everton völlig aufgelöst von einer Spendengala. Kurze Zeit später wird sie erschlagen in einer Gasse aufgefunden. 21.10 Bull • 22.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 0.00 Bull • 1.35 Numb3rs Die Logik des Verbrechens • 2.55 Gilmore Girls

Der Dresdner Kreuzchor und die Dresdner Kapellknaben laden gemeinsam zum größten Weihnachtskonzert unter freiem Himmel ein. 21.55 MDR aktuell • 22.20 Drei Haselnüsse und ein Mythos • 23.05 Ein Stern für die Welt • 23.50 Heinrich Schütz Historia Nativitatis

Action (USA, 1985, 90’) von Sam Firstenberg. Mit Michael Dudikoff, Steve James. Joe muss eine Entscheidung fällen: Nach einer Amnesie soll er ins Gefängnis - oder zur Army. Er wählt das Soldatenleben und kommt auf die Philippinen. Auch hier erweist sich sein Weg als holprig. 22.05 American Fighter II - Der Auftrag (Action, USA, 1987, 110’) • 23.55 Rec 4: Apocalypse (Horror, E, 2014, 105’)

21. Dezember Donnerstag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

10.30 Einsam im Atlantik - Die Färöer Inseln • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Hubert und Staller • 13.40 Rentnercops • 14.30 Zaun an Zaun (Komödie, D, 2017, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 alles wissen

14.10 aktiv und gesund • 14.40 Spürnase, Fährtensau & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 quer

18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.10 Telebörse • 19.15 Klima Update Spezial • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Hitlers Panzerzug - Die rollende Festung des Diktators • 21.05 Hitlers Leibarzt • 22.00 Nachrichten • 22.05 Gestapo - Hitlers Geheimpolizei • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Gysi & Schmidt: Der ntv Rückblick • 0.15 Die Nürnberger Prozesse - Verlorene Mitschnitte der Nazi-Elite

12.30 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.15 Abenteuer Erde • 15.00 Polarwölfe • 15.45 Polarwölfe • 16.30 Auf Wiedersehen Eisbär! • 17.15 Lappland • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Dokumentation • 18.30 Sieben Kontinente - Ein Planet • 19.15 Sieben Kontinente - Ein Planet • 20.00 Tagesschau • 20.15 Dokumentation • 21.00 Dokumentation • 21.45 heute journal • 22.15 Eat Me! - Das große Geschäft mit dem Essen • 0.30 Dokumentation

11.35 FIS Weltcup in Innichen • 13.15 Olympische Spiele • 15.15 FIS Weltcup 2023/24 in Val d’Isère • 16.00 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia • 16.45 FIS Weltcup 2023/24 in Alta Badia • 17.30 FIS Weltcup 2023/24 in Courchevel • 19.15 FIS Weltcup in Innichen • 20.30 FIS Weltcup 2023/24 in Courchevel • 21.45 Alle Sportarten • 22.00 Porsche Mobil 1 Supercup • 23.00 Voller Kontakt • 0.00 Sportklettern • 0.30 FIS Weltcup 2023/24 in Courchevel

Welt

ONE

SPORT 1

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Mayday - In der Zwickmühle • 21.05 Mayday - Sekunden vor der Landung • 22.05 Die MegaBaustelle - Ein Flugzeugterminal entsteht • 23.05 Welt der Zukunft: Hart am Wind • 0.05 Mega-Konstruktionen

10.45 Mord mit Aussicht • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Abenteuer Weihnachten - Familie kann nie groß genug sein • 15.25 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Kroymann: Schöne Bescherung • 20.45 The Office • 22.25 Walking on Sunshine • 23.55 Arde Madrid • 0.25 Das Begräbnis

6.00 Teleshopping • 7.00 Teleshopping • 8.00 Teleshopping • 9.00 Teleshopping • 10.00 Teleshopping • 10.30 Teleshopping • 11.00 Teleshopping • 11.30 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Darts Live - WM • 18.00 Bundesliga Pur - 1. Bundesliga • 19.30 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Poker • 1.00 Sport Clips • 1.30 Sport Clips

„Regelverstöße - gut für den Zusammenhalt?“. 21.00 Puls 180. „Hütte trifft Palast“. • 21.45 Mein Weg aus der Obdachlosigkeit • 22.15 hessenschau • 22.30 Best of Night of the Proms 2022 • 0.00 Sarah Connor - Not So Silent Night

„... durch 25 Jahre“. Das aktuelle Wochenmagazin „quer“ wird 25 Jahre alt - für eine Fernsehsendung eine halbe Ewigkeit. 21.00 schlachthof • 21.45 BR24 • 22.00 Wolfgang Krebs - Live auf der Bühne! • 23.00 Abfent, Abfent • 0.30 Startrampe Covered

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kampf um die Wahrheit • 21.07 Shift • 21.20 extra • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Weihnachten 89 • 23.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.30 Tagesthemen • 0.05 Trans*Teens: Im Sturm der US-Politik • 0.50 Weihnachten 89 • 2.20 extra • 2.30 MDR Sachsen-Anhalt Heute

12.45 Die Welt der Ritter • 15.00 Mythos Belagerung Malta • 15.45 Mythos Belagerung • 16.30 Mythos Belagerung - Akkon • 17.15 Mythos Belagerung - Konstantinopel • 18.00 Die Belagerung von La Rochelle - Kardinal Richelieu gegen die Hugenotten • 18.45 Mythos Kelten • 20.15 Mythos Kelten • 21.00 Das Geheimnis des Keltengrabs • 21.45 Die Druiden - Geheimnisvolle Priester der Kelten • 22.30 Mythos Normannen • 0.45 heute journal

16.35 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die MädchenWG - Palmen, Party, Portugal • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-nachgehakt • 20.00 Tagesschau • 20.15 300 Worte für Schnee - Die Samen in Finnland • 21.00 Romantische Weihnachtsmärkte zwischen Rhein, Nahe und Mosel • 21.45 Besondere Weihnachtsmärkte bei unseren Nachbarn • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-nachgehakt • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

14.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos - Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Köstliches Sizilien - Episode 2 • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Eine schöne Bescherung • 22.15 Wo in Paris die Sonne aufgeht • 0.10 Eine schöne Bescherung

15.30 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Die Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 18.25 Die Casagrandes • 18.50 Willkommen bei den Louds • 19.15 Willkommen bei den echten Louds • 19.40 Big Nate • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

(Romantische Komödie, USA, 2021, 100’) von Eric Close. Die Ballerina Vivíana Serrano träumt davon, die Rolle der Zuckerfee für das Stück des Nussknackers zu bekommen. 21.55 Weihnachten im Starlight Café (Romantikdrama, USA, 2020, 105’) • 23.40 Will & Grace • 0.05 Teleshoppingsendung

„Bombendrohung“. Großalarm im Freistaat Sachsen: Beim Chemnitzer Landgericht ist ein Drohbrief eingegangen. 21.15 Feuerwache 4 - Alarm in Stuttgart. „Ein Kellerbrand gibt Rätsel auf“. • 22.15 Speed Cops - Poser und Raser im Visier • 23.10 DMAX News • 23.15 Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd • 0.15 DMAX News

Jeudi 21 décembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Météo 14.00 Une carte d’amour pour Noël Téléfilm. 15.40 Deux stars pour Noël Téléfilm. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Sans identité

Thriller (D, F, 2011, 110’) de Jaume Collet-Serra. Avec Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones. Après un accident de voiture à Berlin, le docteur Martin Harris reprend conscience. Il découvre alors que sa femme ne le reconnaît plus et qu’un autre homme a endossé son identité. 23.00 Camille & images Votre vidéoclub préféré évolue et ouvre désormais ses portes chaque jeudi soir pour vous faire (re)découvrir les meilleures images de la semaine. Nouveau concept, nouveau plateau, nouvel habillage, l’émission s’enrichit. 0.45 Camille & images Divertissement. 2.20 Programmes de la nuit Magazine.

FR 2 5.30 6.00 6.30 9.30

Un si grand soleil Le 6h00 info Télématin La maison des maternelles 10.00 La maison des maternelles, à votre service 10.35 Consomag 10.40 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Journal météo climat. 20.00 20 heures 20.40 Journal météo climat 20.45 Basique 20.50 Un si grand soleil 21.10 Prodiges 10 ans !

Divertissement. « Prodiges » fête ses 10 ans ! Pour cette édition anniversaire, 24 jeunes virtuoses de la musique classique âgés de 10 à 16 ans se produiront sur scène. 23.25 Un été en France : « Gautier Capuçon, coulisses d’une tournée » Documentaire. Accompagné de 11 jeunes instrumentistes, le violoncelliste Gautier Capuçon nous a emmené sur les routes de France. 0.20 Le Concert de Paris Concert. 2.25 Major Crimes Série. « Par n’importe quel moyen ». 3.10 Major Crimes Série. « Gwendolyn ». 3.50 13h15, le dimanche 4.00 Météo outre-mer

FR 3

RTL TVI

Okoo Envie dehors ! Ici matin Dans votre région Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « Des aveux suspects ». 15.35 Meurtres au paradis « Jeux d’énigmes ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 Crime dans les Alpilles

5.30 M6 Music 5.40 Incroyables transformations 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger. 17.30 Le château de mes rêves 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.10 Le nouveau

10.15 Shopping Hours 12.20 Modern Family Série. « Question de virilité ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles Magazine. « Alexandre: le refus mortel - Luc Hennart ». 14.15 La tempête de Noël Téléfilm. Avec : Olivier Renaud, Richard Waugh. 16.15 Objectif Top Chef Magazine. « Semaine 4 : Margaux Isabelle ». 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique Magazine. « Abandons d’animaux ». 20.20 Uncharted

6.00 8.30 8.31 9.10 10.10

Policier (F, 2017, 90’) de Eric Duret. Avec Florence Pernel, Vincent Winterhalter, Isabel Otero. Élisabeth Richard et Paul Jansac enquêtent sur le meurtre d’une femme au cœur de la Provence. 22.40 Météo 22.50 La France en vrai Des documentaires filmés par des réalisateurs hexagonaux, diffusés sur chaque antenne de France 3 région. 0.35 On s’était dit rendezvous... avec Patrick Bruel Divertissement. 2.40 La p’tite librairie 2.45 Les nouveaux nomades « Spéciale Fêtes ». 3.10 Outremer.story 3.40 Les matinales 4.10 Duels en familles

Comédie (F, 2023, 50’) de Ludovic Colbeau-Justin. Avec François-Xavier Demaison, Charlie Dupont, Noé Chabbat. Alors que son couple bat de l’aile et que son entreprise risque d’être rachetée, Alexis est victime d’un AVC. Il fait tout pour le cacher, mais il ne sait plus ni lire ni écrire... Pas le choix. 22.55 Caméra café, 20 ans déjà Comédie (F, 2022, 50’) de Yvan Le Bolloc’h. Chargé par la direction de virer Jean-Claude, Hervé va l’aider à faire ses cartons. Ce faisant, ils vont égrainer leurs souvenirs, mêlant la grande et la petite histoire de ces vingt dernières années. 23.45 Caméra café, 20 ans déjà Téléfilm. JeanClaude et Hervé vont égrainer leurs souvenirs de ces 20 dernières années. 0.50 Caméra café, 20 ans après Documentaire. 1.55 Météo 2.00 Programmes de nuit

Action (USA, 2021, 135’) de Ruben Fleischer. Avec Tom Holland, Mark Wahlberg, Antonio Banderas. Nathan Drake, voleur astucieux et intrépide, est recruté par le chasseur de trésors chevronné Victor « Sully » Sullivan pour retrouver la fortune de Ferdinand Magellan, disparue il y a cinq cents ans. 22.35 Balle perdue Action (F, 2020, 105’) de Guillaume Pierret. Avec : Alban Lenoir, Nicolas Duvauchelle. Lino, un génie de la mécanique, est réputé pour ses voitures béliers. Ses compétences finissent par être remarquées par le chef d’une unité de flics de choc, qui lui propose un marché. 0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.10 Moments d’évasion 3.10 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

21 décembre Jeudi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva for Life, les matinées 11.15 Demain nous appartient 11.50 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 14.24 Alors on sort ? 14.27 Affaire conclue 15.15 La stagiaire « Clairvoyance ». 16.11 La stagiaire « Espace détente ». 17.10 70 ans ensemble 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 Viva for Life 19.18 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.00 Jeudi en prime 20.25 Météo 20.30 La belle étincelle

6.00 Le réveil de Tipik 9.00 La croisière s’amuse Série. « Passion ». 9.50 Noël a cappella Téléfilm. Un veuf désabusé qui a perdu l’esprit de Noël après la mort de sa femme est rattrapé par l’amour. 11.25 Police de caractères 13.00 Ici tout commence 13.30 Plus belle la vie 14.06 70 ans ensemble Catherine / A vos marques. 14.10 Noël avec l’ambassadeur Téléfilm. Emily Barnes, jeune décoratrice indépendante, réussit à obtenir un rendez-vous à l’ambassade de Belmare à Washington afin de proposer un projet de décoration pour le bal de charité de Noël. 15.40 Ça commence aujourd’hui 16.45 La croisière s’amuse 17.35 N’oubliez pas les paroles ! 18.45 Un si grand soleil 19.15 Friends 20.05 Wallonie relance 20.06 Friends 20.35 Le grand cactus

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Wissper 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Flipper et Lopaka 7.30 Miffy 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 13.30 Les Pdc World Darts Championship 16.30 Les experts : Miami « L’homme à abattre ». 17.20 Les experts : Manhattan « Rallumer la flamme ». 18.15 NCIS « Père et fils ». 19.10 NCIS « Mission à haut risque ». 20.05 Mais où est donc passée la 7e compagnie ?

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Modern Family 13.45 Un dîner presque parfait 14.45 Castle 15.35 Les olympiades de Noël Téléfilm. Comme chaque année, la ville d’Harrison Falls célèbre Noël avec une série d’épreuves aussi amusantes que délirantes. Mac, jeune professeure de biologie, attend ce moment avec impatience. 17.05 Le cross : les Marseillais vs le reste du monde vs les motivés Téléréalité. 18.00 Marié(e) à tout prix 20.00 Disneyland Paris, 30 ans de magie

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.40 Une femme d’honneur 11.40 Les enquêtes impossibles 13.20 Person of Interest « Le black-out ». 14.05 Person of Interest « Une page se tourne ». 14.55 Person of Interest « Une vie normale ». 15.45 Person of Interest « Le maître du jeu ». 16.40 Person of Interest « Leçon de séduction ». 17.25 Person of Interest « Liens fraternels ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 20.55 Grease

Drame (F, 2023, 55’) de Hervé Mimran. Avec Bernard Campan, Mélanie Doutey, Gauthier Gagnière. Alors qu’il essuie une polémique ayant entaché son image, Philippe Lamarck, chef étoilé, pousse la porte d’un singulier restaurant pour y prendre les commandes de la cuisine. 21.25 La belle étincelle Téléfilm. Avec : Bernard Campan, Mélanie Doutey. Philippe Lamarck, brillant chef étoilé au caractère compliqué, pousse la porte du restaurant La Belle Étincelle. 22.14 Doc Shot «Doc Shot» propose des reportages portant sur les grandes questions qui agitent nos sociétés. 22.15 Enfants sans tartines Documentaire. 23.10 Studio foot Semaine 23.25 OpinionS 23.35 L’agenda ciné 23.45 70 ans ensemble 23.46 Viva for Life, les nuits

Talk-show. « Le grand cactus » poursuit sur sa lancée, avec Jérôme de Warzée et Adrien Devyver. Entourés de leurs fidèles chroniqueurs, ils choisissent trois sujets d’actualité, qu’ils remastérisent à la sauce « Cactus » ! 22.25 Alad’2 Comédie (F, 2018, 105’) de Lionel Steketee. Avec : Jamel Debbouze, Kev Adams.Après avoir libéré Bagdad de l’emprise de son terrible vizir, Aladin s’ennuie au palais. 0.10 Inside Magazine. « Best of n°2 ». 0.45 Le grand cactus Talk-show.

Comédie (F, I, 1973, 100’) de Robert Lamoureux. Avec Jean Lefebvre, Pierre Mondy, Aldo Maccione. Pendant la débâcle de 1940, trois soldats français - le sergent Chaudard et ses subalternes, Tassin et Pithivier - prennent la poudre d’escampette avant qu’un aviateur ne les rappelle à leur devoir militaire. 21.45 Météo 21.50 Quelques messieurs trop tranquilles Comédie (F, 1972, 105’) de Georges Lautner. Avec : Michel Galabru.Les habitants du village de Loubressac, dans le Lot, sont irrités par l’arrivée d’un groupe de hippies. Le scandale prend de l’ampleur quand une comtesse leur permet de s’installer sur ses terres. 23.35 Waldorado « L’ Abbaye du ValDieu ». 0.05 Téléachat 5.00 Téléachat

Documentaire. A l’occasion du 30ème anniversaire de Disneyland Paris, Maria Del Rio revient sur l’incroyable aventure du parc, de sa création à aujourd’hui. 21.20 Fame Comédie musicale (USA, 1980, 140’) de Alan Parker. Avec : Irène Cara, Laura Dean.Ils sont nombreux à passer l’examen d’entrée de la célèbre High School of Performing Arts de New York. Très peu y accèdent. A l’issue de ces quatre années de formation, rares sont ceux qui parviennent au firmament du show-biz. 23.40 Marié(e) à tout prix Divertissement. 0.30 Scènes de ménages Série.Cédric et Marion, désormais mariés, pensent à leur avenir. Marion continue de gérer sa M Company d’une main de fer. 0.35 Scènes de ménages 0.40 Téléachat Magazine.

Comédie musicale (USA, 1978, 120’) de Randal Kleiser. Avec John Travolta, Olivia Newton-John, Stockard Channing. Dans les années 1950, le chef d’une bande de blousons noirs voit débarquer dans son collège la fille qu’il a rencontrée lors des vacances. Devant préserver son image de « dur », il feint l’indifférence. 22.55 Crimes et pouvoir Thriller (USA, 2002, 125’) de Carl Franklin. Avec : Ashley Judd, Morgan Freeman. Persuadée de l’innocence de son mari, accusé d’avoir tué des civils il y a quinze ans au Salvador, une avocate californienne prend sa défense aidée par un ex-procureur de l’armée alcoolique. 1.00 Alerte Cobra Série. « Le lendemain de la veille ». 1.50 Alerte Cobra Série. « La jeune fille au pair ». 2.35 Alerte Cobra Série. « Amis pour la vie ». 3.20 Alerte Cobra Série. « Extinction totale ». 4.10 112 unité d’urgence 5.40 PeP’s

Jeudi 21 décembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

7.50 Invitation au voyage 9.25 Vacances à la montagne 10.10 Un hiver dans le Tyrol du Sud 10.55 Associations de bienfaiteurs 11.50 La forêt des fourmis 13.00 Arte Regards 13.35 Un homme amoureux Comédie dramatique (F, 1987, 115’) de Diane Kurys. Un célèbre comédien américain s’éprend de sa jeune partenaire sur le tournage d’un film en Italie. 15.30 Pique-nique à Hanging Rock Fantastique (AUS, 1975, 115’) de Peter Weir. En Australie, en 1900, trois jeunes filles et leur professeure disparaissent mystérieusement. 17.25 Invitation au voyage 19.00 Le petit peuple du potager 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Mères anonymes 20.55 Life on Mars 21.40

9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... l’Homme 10.50 Un jour, une question 10.55 Chouette, pas chouette 11.00 Disco Dragon 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.05 Les Pyjamasques 14.25 Scooby-Doo et les mystères de la nature 15.30 Molusco 15.55 L’armure de Jade 16.35 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.35 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : Le soulèvement des dragons 19.25 Les Croods : origines 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Éphémère

6.00 Okoo 9.20 Expression directe 9.25 Escapades aériennes 9.55 Différents et alors ! 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Au coeur de la Scandinavie Série documentaire. « Les seigneurs des forêts ». 12.00 Volailles de Noël : qui est le dindon de la farce ? Documentaire. 13.00 À la découverte du monde Série documentaire. « USA : la côte Pacifique, de Seattle à l’Oregon ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 Poujade, à l’assaut de la République 15.30 Les routes de l’impossible 16.25 Jambon, lard et la manière 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.04 Science grand format 21.05 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 La princesse de Noël Téléfilm. Jessica Byrnes a du mal à faire connaître le restaurant qu’elle vient d’ouvrir et les charges à payer s’accumulent. 12.50 Joyeuse pagaille à Noël Téléfilm. Pour la première fois, Jacquie, une femme d’affaires accomplie et célibataire, reçoit toute sa famille pour Noël. 14.50 Le charme de Noël Téléfilm. Chelsea développe une application qui permet de trier les bonnes et les mauvaises personnes, mais son idée a été volée par sa collègue. Sa vie est chamboulée par l’arrivée de la Mère Noël. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Marié(e) à tout prix 21.00 Météo 21.05 W9 d’Or 2023 : qui sont les n°1 de l’année ?

11.15 Météo 11.20 Un si grand soleil 11.40 Vestiaires « Handibasket ». 11.45 Tout le monde veut prendre sa place 12.30 Ensemble à part, un défi créatif Documentaire. 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 5e Rang 15.30 Version française 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires « Henri ». 16.30 Questions pour un super champion 17.05 Face aux territoires 17.45 Le dessous des cartes 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Les dames de la côte « Feuilleforte 19111912 ». 20.15 La peinture française autour du monde Série documentaire. « Philadelphia Museum of Art, impressionnisme ». 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Bonsoir

Policier. Avec John Simm, Philip Glenister. À la suite d’un accident survenu au milieu d’une enquête, un inspecteur de police se retrouve mystérieusement propulsé en 1973. 21.50 Life on Mars 22.35 La fiancée de Sam, Maya, lui annonce dans son sommeil qu’elle va devoir le quitter. 22.40 Life on Mars 23.25 23.35 Life on Mars 00.20 0.30 La prairie - Un petit coin de paradis

Concert. Grand Corps Malade, Ben Mazué et Gaël Faye se sont réunis pour trois dates uniques au mois de mars à la salle Pleyel. Ce concert a été diffusé en simultané dans plus de 250 cinémas à travers toute la France. 23.00 Éphémère, le doc Documentaire. 23.30 We Love Green. « Johan Papaconstantino ». Accompagné de sa guitare, de son bouzouki et de ses machines, Johan Papaconstantino, donne une seconde vie au rebétiko. 0.25 Tété à la Cigale Concert. « À la faveur des rencontres ». 2.15 Bénabar, la tournée des indociles Concert. 4.10 Les matinales Magazine.

01.15

Documentaire. 2.00 Associations de bienfaiteurs Série documentaire. « La lande ». 2.55 Associations de bienfaiteurs Série documentaire. « Le maquis ». Sendezeiten für ARTE Deutsch

Série documentaire. « Révolution, trois femmes dans la tourmente Janvier-Juillet 1789 ». L’histoire de la révolution française à travers le destin de trois femmes exceptionnelles. 21.55 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe Série documentaire. « Théroigne de Méricourt, l’amazone de la Révolution Juillet 1789-Février 1791 ». 22.50 Expression directe « Renaissance ». 22.55 C ce soir 0.00 La p’tite librairie 0.05 C dans l’air 1.10 C à vous

Divertissement. Élodie Gossuin vous donne rendez-vous pour la cérémonie musicale de l’année sur W9 : les W9 d’Or. Pour cette nouvelle édition, les artistes qui ont le plus brillé en 2023 seront récompensés. 22.05 W9 d’Or 2023 : qui sont les n°1 de l’année ? Divertissement. 22.50 Les 10 artistes incontournables de l’année 2023 Documentaire. 0.00 Les 20 chansons de Florent Pagny préférées des Français Documentaire. 1.50 Programmes de nuit Magazine.

Comédie dramatique (F, 1993, 85’) de Jean-Pierre Mocky. Avec Michel Serrault, Marie-Christine Barrault. Un tailleur au chômage s’invite chaque soir chez des inconnus dont il partage, de force, l’intimité. 22.25 Le journal de la RTS 22.50 Météo 23.00 L’actu news 23.25 Envoyé spécial. « Quand les femmes sont prises pour cible ». Au sommaire : «Stop au harcèlement de rue !» ; «Les orphelins des féminicides»; «Manon Fleury, une cheffe qui fait mouche» 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.25 Météo 1.30 400 millions de critiques

21 décembre Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

14.05 Les siffleurs (Policier, F, 2022, 95’) • 15.40 Paradis de rouille. . • 16.35 Infrarouge. • 17.30 Épicerie fine. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Secrets d’Histoire

8.45 Chandler (Thriller, USA, 1972) • 10.10 Le faucon maltais (Policier, USA, 1941) • 11.50 Nevada Smith (Western, USA, 1966) • 14.00 Les ponts de Toko-Ri (Guerre, USA, 1954) • 15.45 L’inconnu de Las Vegas (Comédie, USA, 1960) • 17.50 Nuit et jour (Musical, USA, 1946) • 19.50 Une nuit au cinéma. 20.50 Le magicien d’Oz

6.15 Une famille formidable. • 7.55 Section de recherches. • 13.15 Les experts : Miami. « Un coupable intouchable ». • 14.00 Les experts : Miami. « Le prix de la liberté ». • 14.50 Les experts : Miami. « Les dessous de Miami ». • 15.45 Les experts : Miami. • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur 20.50 Cold Case : affaires classées

6.55 Je peux le faire • 7.10 Noël au manoir enchanté (Comédie romantique, USA, 2020) • 8.50 L’invité surprise de Noël (Drame romantique, USA, 2021) • 10.25 Noël au palace (Dramatique, USA, 2019) • 12.10 Un nouveau chapitre pour Noël (Comédie romantique, USA, 2018) • 13.55 New York, unité spéciale • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 L’Agence : l’immobilier de luxe en famille

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.50 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 21.30 Un professore • 23.35 Porta a Porta • 23.55 TG1 Sera • 1.20 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.15 RaiNews24 • 2.45 Che tempo fa • 2.50 Sottovoce

RAI 2

Ragnar, le Viking qui a terrorisé Paris. Dans ce numéro inédit de «Secrets d’histoire», Stéphane Bern nous emmène en Norvège, sur les rivages du Nærøyfjord. 23.00 L’actu news • 23.35 Échappées belles. • 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.40 L’épopée des vignerons • 3.15 Chic en vf

Comédie musicale (USA, 1939, 100’) de Victor Fleming. Avec Judy Garland. Dorothy, une jeune fille du Midwest, est balayée par un cyclone et atterrit dans un royaume magique. 22.30 Les aventures de Robin des Bois (Aventures, USA, 1938) • 0.10 Quasimodo (Drame, USA, 1939) • 2.05 Gunga Din (Aventures, USA, 1939) • 4.00 La griffe du passé

« Confusion mentale ». Avec Kathryn Morris, John Finn. En 2004, Julie Ramierez, psychiatre, meurt dans l’incendie criminel de sa maison. 21.40 Cold Case : affaires classées. « Libertyville ». • 22.35 Cold Case : affaires classées. « Dans la fosse ». • 23.30 Cold Case : affaires classées. • 2.00 Programmes de la nuit

La famille spécialisée dans l’immobilier de luxe est de retour et fait face à de nouveaux défis ! 22.20 L’Agence : l’immobilier de luxe en famille • 1.22 Programmes de nuit

13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 19.00 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Un Natale spettacolare • 0.25 Punti di Vista • 0.55 Meteo 2 • 1.00 I lunatici • 2.30 L’uomo e il mare

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 En route vers Noël avec toi (Comédie romantique, CDN, 2020, 85’) • 18.45 12 Dares of Christmas (Drame romantique, CDN, 2023, 90’) 20.15 Ghost

7.20 Greenhouse, la maison autonome selon Joost • 8.20 Réparer la terre, réparer les hommes • 9.15 Échappées belles. • 10.50 L’Amérique centrale, côté sauvage. • 13.25 Bougez vert. • 13.35 Opération Okavango. • 15.20 Explorations de l’extrême. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 Des trains pas comme les autres

14.15 Jeux olympiques : Breaking Barriers • 15.15 Ski alpin. Descente dames. • 16.00 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 1re manche. • 16.45 Ski alpin. Slalom géant messieurs, 2e manche. • 17.30 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche. • 19.15 Ski Freestyle. Ski cross, messieurs & dames. 20.30 Coupe du monde

6.30 Telediario matinal • 8.00 La hora de la 1 • 10.50 Mañaneros • 14.05 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.30 Salón de té La Moderna • 17.30 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.45 Estrellas • 22.35 Programma non comunicato • 1.35 La noche en 24h • 3.50 Noticias 24 Horas • 5.00 Culturas 2 • 5.30 Noticias 24 Horas

15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 La Biblioteca dei Sentimenti. • 16.15 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.40 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.20 Amore Criminale - Storie di femminicidio • 23.30 Sopravvissute • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine

RTPI

HISTOIRE TV

16.05 A Nossa Tarde • 18.15 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Linha da Frente • 22.30 Joker • 23.30 Cá Por Casa com Herman José • 0.45 Volta ao Mundo em Cem Livros • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 O Sábio • 3.45 Rumos • 4.15 Liberdade de Expressão • 4.45 A Essência • 5.00 Sociedade civil

15.40 Itinéraire d’un crime. • 17.35 Le masque de fer : le secret enfin révélé • 18.30 Les secrets du château de Vaux-le-Vicomte • 19.25 Dans les secrets des francsmaçons • 20.50 L’envers du mythe. • 23.25 La vraie histoire des mousquetaires • 0.20 Magellan sur la route des épices • 1.10 Madame le Général, une femme d’exception • 2.05 La bombe secrète d’Hitler

Drame fantastique (USA, 1990, 122’) de Jerry Zucker. Avec Patrick Swayze, Demi Moore. Après son assassinat, un homme devenu fantôme se lance sur les traces de son meurtrier. 22.20 Gravity (Sciencefiction, USA, 2013, 85’) • 23.45 Enquête chrono. • 0.35 Dossiers criminels. • 1.45 Crime conjugal : pourquoi ont-ils tué leur femme ? • 2.35 Les filles d’à côté.

Japon. Le Japon compte deux fois plus d’habitants que la France et possède l’un des réseaux ferroviaires les plus développés au monde : celui-ci irrigue le pays comme un réseau sanguin apporte l’oxygène. 21.40 Des trains pas comme les autres. • 0.25 Ushuaïa nature. • 2.05 Terre en alerte • 3.00 Néandertal, à la rencontre de nos ancêtres.

Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. À CourchevelMéribel. Le 26 novembre dernier, l’Américaine Mikaela Shiffrin avait remporté l’épreuve à Killington. 21.45 Ski Freestyle. Ski cross, messieurs & dames. • 22.30 Voitures de tourisme. Championnat du monde d’endurance. Retour sur la saison de Porsche. • 23.30 Karaté. • 0.30 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche.

Freitag 22. Dezember ARD

ZDF

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Reportage. „Damenwahl in Montreal“. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Reportage. „Anglerfreuden in Arendal“. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht Zukunft Unterhaltung. „Roboter als Zeichenlehrer“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der kleine Lord

5.30 ARDMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Riskante Entscheidung“. 11.15 SOKO Wismar Serie. „Tattoo-Tod“. 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Adventswoche mit Cornelia Poletto“. 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Unter Geiern“. 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.00 SOKO Wien Serie. „Knalleffekt“. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose Serie. „Wunder geschehen“. 20.15 Die Chefin

Melodrama (GB, 1980, 100’) von Jack Gold. Der Earl of Dorincourt lässt seinen kleinen Enkel Ceddie aus Amerika nach England kommen, um ihn auf seinem Schloss standesgemäß zu erziehen. Unter dem Einfluss des liebenswerten Jungen verwandelt sich der grantige alte Herr in einen Menschenfreund und Wohltäter. 21.55 Tagesthemen 22.30 Der Wunschzettel Tragikomödie (D, 2018, 85‘) von Marc Rensing. Mit Anne Schäfer, Sebastian Ströbel 23.55 Adventszauber im Paderborner Dom Konzert 1.25 Tagesschau 1.30 Die Puppenspieler Aus dem Feuer Geschichtsfilm (D, 2017, 90‘) von Rainer Kaufmann. Mit Samuel Schneider

Krimi. „Die Konsequenz“. Mit Katharina Böhm, Jonathan Hutter. Ein bodenständiger Unternehmer wird im tiefsten Wald erschossen. Offenbar stand der Ermordete kurz vor dem Bankrott. Er hatte gerade einen lukrativen Auftrag verloren. Bei den Ermittlungen stößt die Chefin zudem auf eine frische Lebensversicherung - zugunsten der Frau des Toten. 21.15 SOKO Leipzig „Das Weihnachtswunder“. Ina und ihr Team hoffen auf ein besinnliches Weihnachtsfest. Doch ein bewaffneter Weihnachtsmann macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. 22.45 heute journal 23.15 Music Impossible Mein Song. Dein Sound 0.45 heute journal update 1.00 Silvia. Schwedens deutsche Königin

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Verklag mich doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Emily, Philip, John und Laura sind überrumpelt, als Janani über Weihnachten zu Besuch kommt. Sofort spürt sie, dass Emily mit einer Entscheidung hadert. 20.15 Let’s Dance Die große Weihnachtsshow

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife Reality-TV. „Putzteufelswild“. 11.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality-TV. „Schweinefraß“. 12.00 Auf Streife Reality-TV. „Falscher Vater“ / „Ich dachte, ich kenne dich“. 14.00 Klinik am Südring Reality-TV. „Der neue Freund“. 15.00 We Are Family! 16.00 Die Tier-Docs! Pfotenhelden mit Herz Dokumentation. Die Reality-Doku begleitet Tierärztinnen bei ihrer täglichen Arbeit. 17.00 Die Urlaubs-Docs 18.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 19.00 Die Landarztpraxis Serie. „Verluste“. 19.45 SAT.1 :newstime 20.15 Sister Act - Eine himmlische Karriere

6.00 taff 7.00 Speechless Serie. „Die SuperMutter“ / „Geburtstag, Grillen und neue Schuhe“. 7.50 The Big Bang Theory Serie. „Die positive Negativreaktion“ / „Lebe lang und in Frieden“ / „Zwischen zwei Frauen“. 9.05 Die Goldbergs Serie. „Erwachsen werden“ / „Nachhilfestunden“ / „Sag einfach nein“ / „Wie du willst“ / „Dance Party USA“. 11.25 Scrubs Die Anfänger 13.45 Modern Family Serie. „Eine Familie von Gewinnern“ / „Promi-Begegnungen“ / „Harte Prüfungen“ / „Keine kleinen Fußstapfen“. 15.40 The Big Bang Theory Serie. „Das emotionale Außenklo“ / „Die Hütte im Wald“ / „Die tödliche Mortadella“. 17.00 taff 18.00 ProSieben :newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Der Weingeist der Weihnacht“ / „Krustliche Weihnachten“. 19.05 Galileo 20.15 Der Herr der Ringe Die Gefährten

6.00 7.00 8.00 9.00

Unterhaltung. Was gibt es Schöneres, als die Weihnachtsfeiertage mit „Let’s Dance - Die große Weihnachtsshow“ einzuläuten? Bei der glamourösen Weihnachtstanzshow treten sechs erfolgreiche Promis der letzten Staffeln mit beliebten Profitänzern in festlichem Ambiente gegeneinander an. Daniel Hartwich und Victoria Swarovski führen durch die Weihnachtsshow, in der Jury sitzen Motsi Mabuse, Joachim Llambi und Jorge González. Wer wird „Christmas Dancing Star“? 0.10 RTL Nachtjournal 0.43 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.45 CSI: Miami Serie. „Blutsbrüder“ / „Festgenagelt“ / „Ohne Bewährung“.

Komödie (USA, 1992, 130’) von Emile Ardolino. Die Hit-Comedy der 90er mit Ohrwurm-Soundtrack: Eine Nachtclubsängerin (Whoopi Goldberg) taucht auf der Flucht vor Killern im Kloster unter - und bringt dort mächtig Schwung in den müden Nonnenchor. 22.25 Sister Act 2: In göttlicher Mission Komödie (USA, 1993, 130’) von Bill Duke. Mit Whoopi Goldberg, Kathy Najimy. Auf Bitten ihrer Freundinnen aus dem Kloster wirft sich Las-VegasSängerin Deloris Van Cartier erneut in die Soutane. 0.35 Why Him? Komödie (USA, 2016, 115’) von John Hamburg. Mit James Franco 2.30 Daddy’s Home Ein Vater zu viel (Komödie, USA, 2015, 90’)

Fantasy (USA, NZ, 2001, 220’) von Peter Jackson. Frodo erhält von seinem Onkel einen Ring. Er erfährt, dass es sich um den Ring des bösen Sauron handelt. Um dessen Rückkehr zur Macht zu verhindern, muss der Ring in Mordor vernichtet werden. 23.55 Der Herr der Ringe Die zwei Türme Fantasy (USA, NZ, 2002, 220’) von Peter Jackson. Mit Elijah Wood, Viggo Mortensen 3.35 ProSieben :newstime 3.40 Command Performance (Action, USA, 2009, 84’)

22. Dezember Freitag VOX 5.50 CSI: New York Serie. „Stichwunden“ / „Schlagkräftig“. 7.30 CSI - Den Tätern auf der Spur Serie. „Explosionsmotoren“ / „Über den Rubikon“ / „CSI: Die nächste Generation“. 10.10 CSI: Miami Serie. „Der Sündenpfuhl“ / „Lippenbekenntnisse“. 12.00 CSI: Miami / „Ein tödliches Date“. 12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Full House Familie XXL 15.00 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 5: Peggy, Bielefeld“. 16.00 Guidos Deko Queen Reality-TV. „Tag 5: Alex“. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Unterhaltung. „Tag 5: Vanessa, Göttingen“. 20.15 Ice Age 2 Jetzt taut’s

Trick (USA, 2006, 105’) von Carlos Saldanha. Manny, Sid, Diego und Scrat kehren für weitere prä-hysterische Lacher zurück und schließen sich mit neuen Freunden zusammen, Ellie und ihre Opossum-Brüder Crash und Eddie, um das Tal vor einer epischen Flut zu retten. 22.00 Der Grinch Trick (USA, 2018, 100’) von Scott Mosier. Mit Otto Waalkes, Natascha Geisler 23.40 vox nachrichten 0.00 Snapped - Wenn Frauen töten Magazin. Michelle Gaiser / Melissa Stredney. 1.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Magazin. Ein zweites Leben

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller 5.35 Cinderella Love Story - A New Chapter Komödie (USA, 2018, 110’) von Brian Brough 7.25 Eine Weihnachtsgeschichte aus dem Norden Drama (USA, 2021, 100’) von James Douglas 9.05 Rent-an-Elf: Die Weihnachtsplaner Romantische Komödie (USA, 2018, 105’) von Nick Lyon 10.50 My Christmas Fiancé - Ein Verlobter zu Weihnachten (Romantische Komödie, USA, 2022, 110’) 12.40 Die Weihnachtskönigin (Komödie, USA, 2019, 110’) 14.30 Ein Date zu Weihnachten (Romantische Komödie, CDN, 2020, 110’) 16.20 Ein Prinz zu Weihnachten (Romantische Komödie, CDN, 2020, 105’) 18.05 Köln 50667 Telenovela. „Oh du Fröhliche“. 19.05 Berlin - Tag & Nacht Telenovela. „Not So Merry Christmas“. 20.15 Bad Moms 2

5.55 Navy CIS: L.A. Serie. „Die Auktion“ / „Allein auf der Flucht“ / „Lücken in der Zeit“ / „Die Hand im Sand“ / „Im Tunnel“. 10.15 MacGyver Serie. „Staatsfeind“ / „Apokalypse“ / „Refugium für die Unterwelt“ / „Viro486“ / „General Ma“. 14.50 Castle Serie. „Man stirbt nur dreimal“. 15.50 Kabel Eins :newstime 16.00 Castle Serie. „Mord à la Shakespeare“. 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Wirtskultur, Salzburg“. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum Reality-TV 20.15 Navy CIS

6.00 Burgen und Schlösser zur Weihnachtszeit 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Weiß wie Schnee 10.00 Weihnachten in Lettland 10.30 Unterwegs im Lauschaer Weihnachtswunderland 11.00 Stein auf Stein zum Welterfolg 11.45 Schocken - Das legendäre Kaufhaus in Chemnitz 12.30 Lauben, Luxus, Leckereien - Die Schokoladenstadt Saalfeld 13.15 Amerikas Naturwunder 14.40 Lederstrumpf (1/4) „Der Wildtöter“. (Abenteuer, D, 1969, 90’) 16.10 Lederstrumpf (2/4) „Der letzte Mohikaner“. (Abenteuer, D, 1969, 80’) 17.30 Weihnachten im Schnee (Tragikomödie, D, 2019, 90’) 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 The True Story of Dolly Parton 20.00 Tagesschau 20.15 Familie Bundschuh im Weihnachtschaos

5.10

Komödie (USA, 2017, 125’) von Jon Lucas. Amy, Kiki und Carla plagt der Vorweihnachtsstress: Haus dekorieren, Geschenke kaufen und Menüs vorbereiten. In diesem Jahr wollen sie sich der traditionellen Perfektion entziehen und eine besondere Bescherung planen. 22.20 Der Unsichtbare Horror (USA, AUS, 2020, 140’) von Leigh Whannell. Mit Elisabeth Moss, Aldis Hodge 0.40 Twist (Action, GB, 2021, 100’) 2.20 Bad Moms 2 Komödie (USA, 2017, 110’) von Jon Lucas

Krimi. „Raven“. Mit David McCallum, Mark Harmon. Das NCIS-Team wird zu einer Männerleiche gerufen, die sich auf einem Reifen eines Militärfahrzeugs befindet. Die Identifizierung ergibt, dass es sich hier um den ehemaligen Army-Private First Class Phillip Hanch handelt. 21.15 Navy CIS „Der erste Fall“. Kayla Vance tritt zu ihrem ersten Außeneinsatz an - mit Folgen. 22.15 Navy CIS Serie. „Braune Augen“ / „Manche mögen’s sauber“. 0.15 Criminal Minds Serie. „Jones“. Ein totgeglaubter Killer mordet wieder in New Orleans. Doch seine Akten fehlen. 1.10 Kabel Eins :newstime 1.15 Navy CIS Serie. „Raven“. 2.00 Navy CIS Serie. „Der erste Fall“. 2.45 Kabel Eins :newstime

Komödie (D, 2020, 90’) von Thomas Nennstiel. Für Familie Bundschuh ist dieses Weihnachtsfest alles andere als besinnlich. Gundula sehnt sich nach Harmonie und Ruhe, doch sie hat die Rechnung ohne ihre chaotische Verwandtschaft gemacht. 21.45 Träume aus Schokolade - Die Kunst des Pralinenmachens 22.25 In 80 Tagen um die Welt 0.05 Wenn wir uns begegnen (Tragikomödie, D, 2008, 90’)

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.00 Musekbox • 18.30 D’Simpsons • 19.00 Live! Planet People • 19.30 De Journal • 20.00 D’Simpsons • 20.30 Piccobello • 21.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun • 17.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 18.00 Televisioun Steesel • 18.30 Stengefort news • 19.00 Apollo 8: Firun 55 Joer sin Astronauten • 19.30 Dikrich TV – mam Sandie Lahure • 20.00 ADR Tëlee • 20.30 Ob Besuch beim Yves Desquiotz a Guy Lepage, Edy Krier • 20.55 Apollo 8: Firun 55 Joer sin Astronauten • 21.25 Streik • 23.05 Les fameux gars (Komödie, L, 2013, 80’)

APART TV 18.00 Automotoshow by Carlo Miller • 18.15 Stengefort TV. An dëser Editioun: Hexen a Legenden am Käercher Schlass, Dag vum Bam, Ovatioun vum neie Gemengerot an d’Ouverture vum Stengeforter Chrëschtmaart. • 18.45 Sport Studio TV • 19.00 5ive Inspirations - Lift me up 2012 • 20.00 Weihnacht der Stars 2015 • 22.00 Traumhafte Weinachten 2021 • 23.15 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 2021 • 0.05 Sendeschluss

Freitag 22. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

11.05 Lecker Weihnachten - mit Björn Freitag und Hannes Weber • 12.05 Spürnase, Fährtensau & Co • 12.55 Brisant • 13.25 WaPo Berlin • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit Andy Borg

11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 Mord mit Aussicht • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Festlich köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Weihnachtshochwasser von 1993

11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Unsere norddeutschen Retter mit Herz • 15.00 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage. „Hofgeschichten“. • 18.45 Das! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Otto Fröhliche Advent, Advents mit Otto und Friends

13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Weihnachts-Männer (Komödie, D, 2015, 90’) • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.15 Die Feiermacher - wie geht Weihnachten? • 18.45 Bestof Studio 3 • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Jürgen von der Lippe - Das Beste aus 30 Jahren

12.30 Die Weihnachtsklempner (Komödie, DDR, 1986, 88’) • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. • 15.15 Das süße Geheimnis von Dresden • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Alle singen Weihnachten! Das große Adventsfestsingen 2023

Moderator Andy Borg empfängt in seiner Show Beatrice Egli, Tom Gäbel, Semino Rossi, Roberto Blanco, TV-Legende Hansi Kraus, Comedian Heinrich del Core und viele andere. 22.15 SWR Aktuell • 22.30 Nachtcafé • 0.00 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause

Mit Lothar Schröder. 21.00 Winterland • 21.45 WDR aktuell • 22.00 Roland Kaiser. „Weihnachtszeit“. • 23.00 Die schönsten Weihnachts-Hits. „Von Jingle Bells bis Stille Nacht“. • 0.30 Die schönsten Weihnachtslieder. „Von O Tannenbaum bis Last Christmas“. • 2.00 Lokalzeit aus Köln

ZDF NEO 6.15 Agatha Raisin • 7.05 Dinge Erklärt - Kurzgesagt • 7.10 Oliver Maass • 12.20 Der falsche Prinz (Märchen, D, CZR, 1985, 90’) • 13.50 Der Zauberlehrling (Tragikomödie, D, 2017, 90’) • 15.20 Das kalte Herz (Märchen, D, 2014, 80’) • 16.40 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Die Hochzeit meines besten Freundes

Komödie (USA, 1997, 96’) von P. J. Hogan. Die Restaurantkritikerin Julianne fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass ihr ExLover heiraten will. Erst jetzt erkennt sie, dass sie Michael liebt, und beschließt, die Heirat zu verhindern. 21.50 William Shakespeares Romeo & Julia (Drama, 1996, 110’) • 23.40 Bad Santa (Komödie, USA, 2003, 95’) • 1.15 Shaft - noch Fragen? (Krimi, USA, D, 2000, 90’)

Die etwas andere Adventssendung. 21.45 NDR Info • 22.00 Das Lustigste aus der NDR Talk Show • 0.00 Sarah Connor Not so silent night

Er ist einer der größten deutschen Entertainer. In diesem Jahr feierte Jürgen von der Lippe seinen 75. Geburtstag. 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Hape Kerkeling - Best of • 23.30 Das Adventsfest der 100 000 Lichter

Florian Silbereisen präsentiert die Weihnachtsshow zum Mitsingen. Vereine, Chöre und Gruppen aus ganz Deutschland singen gemeinsam mit den Stars die schönsten Weihnachtslieder. 23.15 MDR aktuell • 23.30 Alle Jahre wieder • 0.00 Alle Jahre wieder

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.00 Hunde außer Kontrolle - Ein Coach für alle Felle • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.25 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 16.15 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.45 K11 Die neuen Fälle 20.15 K11 - Die neuen Fälle

5.30 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.40 Law & Order • 8.15 The Glades • 9.50 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 11.30 Knight Rider • 13.20 King of Queens • 14.10 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.55 Alle unter einem Dach • 16.40 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 NFL Sideline Das Football-Magazin 20.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

4.55 Tagesfrau • 5.15 Dream Green - Die Gartenprofis • 6.50 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 8.45 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 10.40 Quick & Easy - Jamie’s 5 Zutaten Küche • 11.40 Jamie Together - Weihnachten zusammen • 12.40 The Taste • 15.50 Sweet & Easy - Enie backt • 16.55 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 17.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! 20.15 Das große Promi-Büßen

„Das Schweigen der Schafe“. Eine Aktivistin wird mitten in einer Schafherde tot aufgefunden. 20.40 K11 - Die neuen Fälle • 21.40 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle • 22.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 0.00 Lenßen & Partner. „Gefangen in der Klinik“. • 0.25 Lenßen & Partner

Einer von uns. Zwei Staatsanwälte werden eiskalt hingerichtet. Der erste Verdacht fällt auf eine gewaltbereite Nazi-Gang. 21.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 1.40 Teleshopping • 3.40 Die lustigsten Schlamassel der Welt

Olivia Jones ruft Promis mit zweifelhaftem Ruf zur „Runde der Schande“. 22.20 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 23.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs. „Make Titties Great Again“.

Komödie (D, 2007, 120’) von Cyrill Boss. Mit Oliver Kalkofe. Ein neuer Wixxer versetzt London in Angst und Schrecken. Er veröffentlicht eine Todesliste, auf der neben Inspector Very Long auch Inspector Even Longers heimliche Liebe Victoria verzeichnet ist. 22.10 SchleFaZ: Hard Ticket to Hawaii • 0.15 American Fighter (Action, USA, 1985, 105’) • 2.00 SchleFaZ: Hard Ticket to Hawaii

22. Dezember Freitag HR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.50 Ein Fall für Nadja • 13.40 Der Dicke • 14.30 2 Sturköpfe im Dreivierteltakt (Komödie, D, 2017, 90’) • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Japan Kommt auf die Bucket List

14.40 Spürnase, Fährtensau & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 Alle Jahre wieder: Lichterglanz und Sternenstaub • 19.30 Landgasthäuser Weihnachten • 19.58 SternstundenAdventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Blickpunkt Sport live

18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 ntv Service • 19.00 Nachrichten • 19.10 Gysi & Schmidt: Der ntv Rückblick • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Vom Fehler zur Katastrophe • 21.05 Vom Fehler zur Katastrophe • 22.00 Nachrichten • 22.05 Vom Fehler zur Katastrophe • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Dinosaurier - Anatomie einer Katastrophe • 0.20 Der Heilige Gral - Wahrheit oder Legende?

18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tödliche Flucht - Legendärer Ausbruch aus dem Kriegsgefangenenlager • 21.00 Tödliche Flucht - Legendärer Ausbruch aus dem Kriegsgefangenenlager • 21.45 Tödliche Flucht - Legendärer Ausbruch aus dem Kriegsgefangenenlager • 22.30 Vandana Shiva • 23.50 Hannes Jaenicke im Einsatz für Meeresschildkröten • 0.35 Winter in der Finnmark

14.45 The Power of Sport • 14.55 Exact Cross in Mol • 16.15 FIS Weltcup 2023/24 in Courchevel • 16.45 Ski Alpin • 17.15 Wintersport • 17.30 FIS Weltcup 2023/24 in Madonna di Campiglio • 19.15 Wintersport • 19.30 Ski Freestyle • 20.15 Wintersport • 20.30 FIS Weltcup 2023/24 in Madonna di Campiglio • 21.45 FIS Weltcup 2023/24 in Courchevel • 22.30 Exact Cross in Mol • 0.30 FIS Weltcup 2023/24 in Madonna di Campiglio • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

8.10 Rote Rosen • 9.45 Mit Schirm, Charme und Melone • 10.35 Mord mit Aussicht • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 15.20 Mit Schirm, Charme und Melone • 16.15 Mord mit Aussicht • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Carolin Kebekus Show • 21.00 Das Begräbnis - Jetzt wird gelebt • 22.30 So wie du mich willst • 0.05 Absolute Giganten

6.00 Teleshopping • 7.00 Teleshopping • 8.00 Teleshopping • 9.00 Teleshopping • 10.00 Teleshopping • 10.30 Teleshopping • 11.00 Teleshopping • 11.30 Teleshopping • 12.00 Teleshopping • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Poker • 18.30 Poker • 19.30 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Poker • 1.00 Flotte Girls auf heißen Reifen • 3.00 Sport Clips • 3.30 Sport Clips

Alte Tempelanlagen, moderne Wolkenkratzer und die vielfältige japanische Küche - eine Reise durch Japan steht für viele auf ihrer persönlichen Reise-Bucket List. 21.00 Wellness-Oasen zwischen Schwarzwald und Bali • 21.45 hessenschau • 22.00 Jahresrückblick 2023 • 22.45 Mittendrin - Flughafen Frankfurt

Ski-Weltcup Madonna di Campiglio: Slalom Männer 2. Lauf. 21.45 BR24 • 22.00 Willy Astor - Live auf der Bühne • 23.00 Rossini - oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief (Satirische Komödie, D, 1996, 110’)

6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 Welt Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 Welt Newsroom • 17.45 Deffner & Zschäpitz • 18.00 Die Welt am Abend • 20.05 Gefängnisse: Wärterinnen ohne Waffen • 21.05 Schusswunden - Klinikalltag in den USA • 22.05 Das Gefängnis HMP Durham • 1.05 Dem Täter auf der Spur: Das Geheimnis von Mansfield

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.25 Willkommen bei den Louds • 14.55 Monster Loving Maniacs • 15.20 Jade Armor • 15.50 Dragons - Die 9 Welten • 16.20 Angelo! • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Tiny Toons Looniversity • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.10 Grizzy & die Lemminge • 19.40 Die Tom und Jerry Show 20.15 Izzy gegen die Weihnachtsräuber

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 100 Jahre Radio - Deutschland On Air • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 extra • 21.55 Tagesthemen • 22.30 60 Jahre Auschwitzprozess • 23.15 mehr/wert • 23.45 quer • 0.30 100 Jahre Radio - Deutschland On Air • 1.30 Euroblick • 2.00 Tagesschau

11.15 Iraks geheimer Frauenhandel • 12.00 Mohammed bin Salman - Kronprinz mit zwei Gesichtern • 12.45 Täterjagd in Spanien • 15.00 Mörderjagd • 18.45 Verschwörungen - Die Wahrheit der Anderen • 20.15 Verschwörungen Die Wahrheit der Anderen • 22.30 Deutsche Verschwörungsmythen: Reichsbürger und Querdenker • 23.15 Verschwörungswelten • 0.00 Verschwörungswelten - QAnon • 0.45 heute journal

16.35 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 17.10 Simsala Grimm • 17.35 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 17.50 Luka und das magische Theater • 18.10 Heidi • 18.35 Tilda Apfelkern • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 19.25 logo! • 19.30 Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt • 20.45 Paolos Glück • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

SERVUS TV

NICKELODEON

16.00 300 Worte für Schnee - Die Samen in Finnland • 16.45 Kant, Sophie und der Kategorische Imperativ • 17.00 Quarks • 17.45 Marie Curie • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 Esel, Ochs’ und Kind - Weihnachtskrippen in Europa • 19.30 Euromaxx • 19.55 Wissen vor acht - Erde • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder - Menschen - Abenteuer • 21.00 Einer wird gewinnen (1968) • 23.00 Planet Wissen • 0.00 Euroblick

13.55 Terra Mater - Die Rockies • 14.55 Moderne Wunder • 15.50 Zeitlos Schule des Lebens • 16.20 P.M. Wissen • 17.15 Quizjagd • 18.15 Raue Welten - wilde Schönheiten - Bosnien und Herzegowina • 19.20 Servus Nachrichten Deutschland 19:20 • 19.36 Guten Abend Deutschland • 20.10 Servus Wetter • 20.15 Miss Fishers neue mysteriöse Mordfälle • 22.05 Kabarett am Freitag • 1.25 kulTOUR mit Holender

(Tragikomödie, USA, 2019, 85’). Mit Cameron Seely. Kurz vor den Weihnachts ferien bleibt Izzy alleine in ihrer Schule zurück, gefangen in einem Schneesturm. 21.55 Latina Christmas Ballerina (Romantische Komödie, USA, 2021, 100’) • 23.35 Will & Grace • 0.05 Teleshoppingsendung

„Der verborgene Stamm Das Schweinefest“. 21.15 Fritz Meinecke - Facing the Unknown. „Der verborgene Stamm - Die grüne Hölle“. • 22.15 Alone - Survival bis zum Jackpot. „The B easts of Night“. • 23.10 DMAX News • 23.15 Alone - Survival bis zum Jackpot. „Hunger’s Grip“. • 0.15 DMAX News • 0.20 Naked Survival XXL

Vendredi 22 décembre TF1 6.30 8.25 8.30 9.20 9.25

Tfou Météo Téléshopping Météo Familles nombreuses : la vie en XXL 10.30 Amour, gloire et beauté 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Météo 14.00 La recette d’un Noël inoubliable Téléfilm. 15.40 Le come-back de Noël Téléfilm. 17.25 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Vendredi, tout est permis avec Arthur

Divertissement. « VTEP Noël ». Pour les fêtes de fin d’année, Arthur a vu les choses en grand et propose une soirée exceptionnelle en compagnie de nombreux invités. De nombreuses surprises vous attendent tout au long de l’émission. 23.40 Vendredi, tout est permis avec Arthur. « VTEP Noël, la suite ». La soirée continue en compagnie d’Arthur et ses invités pour une soirée unique placée sous le signe de la joie, du rire et des délires. Avec le plein de surprises, car à Noël, tout est permis ! 2.35 Euro Millions 4.30 Programmes de la nuit

FR 2

FR 3

RTL TVI

6.00 Okoo 8.30 Chroniques d’en Haut 8.31 Ici matin 9.10 Dans votre région 10.10 Dans votre région, la suite 11.05 Consomag 11.15 Outremer.le mag 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Le journal des solutions 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.25 Meurtres au paradis « Un dernier reggae ». 15.35 Meurtres au paradis « Un meurtre au menu ». 16.40 La p’tite librairie 16.45 Duels en familles 17.25 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Ici 19/20 19.05 19/20 Météo régionale 19.10 Ici 19/20 édition locale 19.15 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Journal météo climat 20.30 Météo régionale 20.40 Aux Jeux, citoyens ! 21.10 La fête de la chanson française

5.30 M6 Music 5.40 Incroyables transformations Divertissement. 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages Série. 14.00 Un jour, un doc Magazine. Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger. 17.30 Le château de mes rêves Divertissement. 18.30 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Divertissement. 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages Série. 21.10 La France a un incroyable talent

10.15 Shopping Hours 12.20 Modern Family « La positive attitude ». 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.30 Météo 13.40 Histoires de familles « L’histoire de Mireille ». 14.15 La valse de Noël Téléfilm. Avery est une jeune femme à qui tout réussit. Collaboratrice dans un grand cabinet, aimée de ses amis et de sa famille, elle s’apprête à se marier à la période de Noël avec son fiancé, David. 16.15 Objectif Top Chef 17.20 Un dîner presque parfait 18.25 Septante et un 18.55 Météo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Programme non communiqué 20.50 Nos plus belles années télé

5.30 6.00 6.30 9.30

Policier. « Coupable ». Avec Lola Dewaere, Sara Mortensen. Raphaëlle est retrouvée amnésique au volant d’une voiture accidentée, le corps d’un homme tué par balle à ses côtés. 22.10 Astrid et Raphaëlle « Sang d’or ». Un photographe à la mode est retrouvé mort avec un pieu dans le cœur. 23.05 100000 ans de beauté 23.10 « Taratata », l’histoire Documentaire. 1.15 Taratata 100% Live Divertissement. 3.25 Major Crimes Série. 4.45 Météo outre-mer 4.50 Pays et marchés du monde Série documentaire. « Tahiti (Polynésie Taravao) ».

Divertissement. Accompagnée d’André Manoukian au piano, Laury Thilleman nous invite à vivre une soirée événement sur la scène du Dôme de Paris pour rendre hommage aux femmes iconiques de la chanson française. 23.20 Joyeux Noël & Bonne année Documentaire. «Joyeux Noël & Bonne année» raconte la belle histoire de Noël et du nouvel an à la télévision! 1.10 Météo 1.15 Montand est à nous Documentaire. 2.55 La p’tite librairie 3.00 Outremer.gourmand 3.30 Les matinales

Divertissement. « Finale ». Trois jours à peine après la demi-finale, le moment tant attendu est venu d’élire le grand gagnant de cette édition 2023. 22.20 La France a un incroyable talent Divertissement. « Finale ». 23.30 La France a un incroyable talent, ça continue Révélation de la saison 2 des « Traîtres » diffusée cet été sur M6, Juju Fitcats rejoint la famille d’« Incroyable talent » pour animer la deuxième partie de soirée. 0.40 Les incroyables talents de la musique Divertissement. 1.20 Les incroyables talents de la musique Divertissement. 2.05 Météo 2.10 Programmes de nuit

Divertissement. Dans «Nos Plus Belles Années Télé», nous vous proposons un voyage dans le temps en parcourant 40 ans de souvenirs télé. À l’occasion de 4 émissions spéciales tout en images, notre machine à remonter le temps vous fait revivre des moments de télévision inoubliables, qui se sont déroulés depuis le début des années 80 et jusqu’à nos jours. 22.30 Nos plus belles années télé Dans « Nos Plus Belles Années Télé », nous vous proposons un voyage dans le temps en parcourant 40 ans de souvenirs télé. 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Moments d’évasion Magazine. 3.00 Boucle de nuit 4.30 Bel RTL

22 décembre Vendredi LA 1

TIPIK

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

6.00 Viva for Life, les matinées 11.15 Demain nous appartient 11.50 Les feux de l’amour 12.40 Quel temps pour la planète ? 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.40 Affaire conclue 14.25 Alors on sort ? 14.28 Affaire conclue 15.15 La stagiaire « La parole à la défense ». 16.12 La stagiaire « Les liens du sang ». 17.11 70 ans ensemble 17.15 Ici tout commence 17.52 Demain nous appartient 18.30 Viva for Life 19.19 Alors on sort ? 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 C’est du belge 20.50 Le prénom

6.00 Le réveil de Tipik 8.55 La croisière s’amuse 9.50 Noël avec l’ambassadeur Téléfilm. Emily Barnes, jeune décoratrice indépendante, réussit à obtenir un rendez-vous à l’ambassade de Belmare à Washington afin de proposer un projet de décoration pour le bal de charité de Noël. 11.25 Police de caractères « Post mortem ». 13.00 Ici tout commence 13.35 Plus belle la vie 14.04 70 ans ensemble Prezi/Mondial 2002. 14.05 Noël en héritage Téléfilm. Après le décès de sa grand-mère, Ember retourne dans son village natal pour vendre le domaine familial. 15.35 Ça commence aujourd’hui 16.40 La croisière s’amuse « Un coup de roulis ». 17.30 N’oubliez pas les paroles ! 18.40 Un si grand soleil 19.10 Friends 20.00 Wallonie relance 20.05 A Star Is Born

6.35 Fifi Brindacier 7.00 Wissper 7.05 Yapaka, une vie de chien 7.10 Flipper et Lopaka 7.30 Miffy 7.40 Heidi 3D 8.00 Yapaka, une vie de chien 8.05 Pokémon : XY 8.25 Yapaka, une vie de chien 8.30 Shopping Hours 13.35 Exact Cross Cyclo-cross. Dames & Messieurs. À Mol (Belgique). 16.30 Les experts : Miami « Avec ou sans lui ». 17.20 Les experts : Manhattan « À vif ». 18.15 NCIS « Le grand secret ». 19.10 NCIS « Ma fille, ma bataille ». 20.05 Troie

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Modern Family « La positive attitude ». 13.45 Un dîner presque parfait 14.45 Castle Série. « Trahisons ». 15.35 Noël, le coeur en fête Téléfilm. NewYorkaise à la brillante carrière, Sam revient passé Noël à Crawleigh, la petite ville qui l’a vue grandir. Alors que son existence vient de s’effondrer, elle vient chercher du réconfort auprès de sa mère,. 17.05 Le cross : les Marseillais vs le reste du monde vs les motivés Téléréalité. 18.00 Marié(e) à tout prix Divertissement. 19.00 Marié(e) à tout prix Divertissement. 20.00 Le roi Lion

6.00 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.40 Les enquêtes impossibles 13.20 Person of Interest « Une vie normale ». 14.05 Person of Interest « Le maître du jeu ». 14.55 Person of Interest « Leçon de séduction ». 15.45 Person of Interest « Liens fraternels ». 16.40 Person of Interest « Les prophètes ». 17.25 Person of Interest « Les imposteurs ». 18.15 Top Models 19.15 Stargate SG-1 20.55 Le septième fils

Comédie (F, 2011, 120’) de Matthieu Delaporte. Avec Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling. Vincent, la quarantaine triomphante, va être père pour la première fois. Ce soir-là, il dîne en famille. Tout se passe bien, jusqu’au moment où il annonce le prénom de son futur enfant. 22.50 Tirage Euromillions 22.55 Au coeur de la tournée de Patrick Bruel Documentaire. Plongez au cœur de la tournée triomphale du chanteur français le plus populaire de ces dernières décennies. 0.10 Ce soir...ensemble avec Patrick Bruel Documentaire. La tournée «Ce soir... ensemble a rassemblé» plus d’un million de spectateurs, parmi ceux-ci, le public de Forest National. 2.05 Alors on sort ? 2.07 70 ans ensemble 2.10 Viva for Life, les nuits Divertissement.

Drame (USA, 2018, 140’) de Bradley Cooper. Avec Lady Gaga, Bradley Cooper, Sam Elliott. Une star du rock abîmée par l’alcool prend une jeune chanteuse pleine de promesses sous son aile. 22.25 La fièvre du samedi soir Musical (USA, 1977, 120’) de John Badham. Fils d’immigrés italiens, Tony Manero mène une existence ennuyeuse à Brooklyn. Il ne vit que pour le samedi soir, quand il devient le roi de la piste dans la discothèque où il retrouve ses amis. 0.25 NBA On Fire Magazine.

Aventures (USA, GB, 2003, 175’) de Wolfgang Petersen. Avec Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom. L’enlèvement d’Hélène, reine de Sparte, par Pâris, prince de Troie, déclenche une guerre entre les Achéens et les Troyens, dont l’issue dépendra notamment d’Achille, le meilleur guerrier grec. 23.00 Météo 23.05 L’aigle de la Neuvième Légion Péplum (GB, 2011, 120’) de Kevin MacDonald. Avec : Channing Tatum.En 140, l’Empire romain s’étend jusqu’à l’actuelle Angleterre. Marcus Aquila, un centurion, est bien décidé à restaurer l’honneur de son père, disparu vingt ans plus tôt avec la Neuvième Légion. 1.05 Téléachat Le magazine propose de découvrir les nouveautés en matière d’électroménager ou de soins beauté

Animation (USA, 1994, 95’) de Rob Minkoff. Sur la Terre des Lions, Simba est le jeune et intrépide prince du royaume. Poussé par la perfidie de son oncle Scar, Simba désobéit et va mettre en danger son entourage. 21.35 Lego Masters Place à deux épreuves aussi étonnantes que spectaculaires : « Il était une fois une brique » et « Le monde à l’envers », où les binômes vont devoir faire preuve d’une grande souplesse. 23.30 Marié(e) à tout prix Divertissement. 0.30 Scènes de ménages Série.Cédric et Marion, désormais mariés, pensent à leur avenir. Marion continue de gérer sa M Company d’une main de fer. 0.40 Téléachat Magazine.

Fantastique (USA, GB, 2014, 110’) de Sergei Bodrov. Avec Jeff Bridges, Ben Barnes, Julianne Moore. L’unique guerrier survivant d’un ordre mystique part en quête d’un héros prophétique désigné par la légende comme étant le dernier des Sept Fils, afin d’affronter une reine dotée de pouvoirs maléfiques. 22.45 L’honneur des guerriers Guerre (TCH, 2014, 115’) de Kazuaki Kiriya. Le chevalier Raiden, capitaine du septième rang, cherche à venger son maître et à laver son honneur. 0.40 Tremors : Shrieker Island Téléfilm. Des riches chasseurs modifient génétiquement des oeufs de graboïdes pour créer une expérience de chasse inoubliable. 2.20 Alerte Cobra « Extinction totale ». 3.10 Alerte Cobra « Destination Hawaï ». 3.55 112 unité d’urgence « La décision ». 4.20 112 unité d’urgence « Le blâme ». 4.45 112 unité d’urgence « Vertige de l’amour ». 5.05 112 unité d’urgence 5.30 112 unité d’urgence

Vendredi 22 décembre ARTE

FR4

FR5

TV5 EUROPE

Arte Regards 28 minutes Arte journal junior Norvège : le bois, une affaire de femmes 7.50 Invitation au voyage 9.25 L’Arctique, une région bouleversée Série documentaire. 11.40 Tempête ! 12.25 Médecines d’ailleurs 12.55 Arte Regards 13.35 Le bébé et le clochard Téléfilm. Un homme solitaire en voie de clochardisation recueille un bébé abandonné dans une poubelle. 15.05 Frères des arbres, l’appel d’un chef papou 16.40 Voyages en terres du Nord 17.25 Invitation au voyage 19.00 Himalaya, la quête du léopard des neiges 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 Mères anonymes 20.55 La souffleuse de verre 20.15

8.05 Héros à moitié 9.05 Un jour, une question 9.10 Grizzy et les lemmings 9.55 Kid’z en forme 10.00 Il était une fois... les découvreurs 10.50 Un jour, une question 10.55 Chouette, pas chouette 11.00 Disco Dragon 11.55 Kid’z en forme 12.00 Un jour, une question 12.05 Idéfix et les Irréductibles 12.45 Anatole Latuile 13.35 Un jour, une question 13.40 Les Extra curieux 14.05 Les Pyjamasques 14.25 Scooby-Doo et compagnie 15.30 Molusco 15.50 L’armure de Jade 16.35 Mystery Lane 17.00 Okoo-koo 18.40 Les As de la jungle à la rescousse ! 19.00 Lego Ninjago : Le soulèvement des dragons 19.45 Organisation Super Insolite 20.10 Okoo-Koo Tuto 20.20 Consomag 20.25 Culturebox, l’émission 21.05 Différents et alors ! 21.10 Cabaret de l’exil Irish Travellers

6.00 Okoo 9.25 Escapades aériennes 9.55 Différents et alors ! 10.00 Le magazine de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Le monde secret des libellules 12.00 Les peuples du Nord Vietnam 13.00 Escapades aériennes Série documentaire. « Allemagne du Sud, entre Rhin et Danube ». 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Consomag 14.40 La vérité sur le T-Rex 15.35 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Brésil : de poussière et de feu ». 16.25 Les marquises, aux sources de la Polynésie 17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.04 Place au cinéma 21.05 Danse avec les loups

6.00 Wake up 7.00 Le double expresso RTL2 9.00 W9 hits 11.15 Trouver l’amour à Noël Téléfilm. Deux assistants, Jen et Jon, tentent de faire tomber amoureux Kate et Owen, leur patron respectif afin d’avoir plus de temps libre pour les fêtes de Noël. 12.50 Une rose pour Noël Téléfilm. Andy est une artiste passionnée et indépendante. Depuis des générations, sa famille construit et décore des chars pour la Parade des roses. 14.50 Le courrier de Noël Téléfilm. Hannah, créatrice d’une application de rencontres, rentre chez elle pour les vacances de Noël. 16.40 Un dîner presque parfait 19.50 Marié(e) à tout prix 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action

12.30 Cow-boy urbain 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Le crime lui va si bien 15.35 Tendance XXI 16.00 Un si grand soleil 16.25 Vestiaires 16.30 Questions pour un champion 17.05 Destination francophonie 17.35 Sur les murs 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie Entreprises 18.25 Météo 18.30 L’invité 18.40 Vive la vie ! Comédie (F, 2005, 95’) de Yves Fajnberg. Un chef d’entreprise méprisant, un mannequin à la dérive et un clown voient leur destin se croiser. 20.15 La bague au doigt Court métrage. 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Cerebrum

5.15 6.00 6.50 6.55

Drame historique (D, 2016, 95’) de Christiane Balthasar. Avec Maria Ehrich, Luise Heyer. Noël 1890, dans la forêt de Thuringe, au centre de l’Allemagne. À la mort brutale de leur père, le seul parent qui leur restait, Marie et Johanna Steinmann souhaitent reprendre la verrerie familiale. 22.30 Patrick Swayze : acteur et danseur par passion 21.45 Documentaire. 23.55 Time of My Life 23.10

Documentaire. « « Dirty Dancing » des deux côtés du Mur ». 0.50 Ground Control 1.55

00.05

La conquête de la Lune : toute l’histoire 01.10

Série documentaire. 3.35 42, la réponse à presque tout 02.55 Série documentaire. Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. Bartabas explore l’univers des Irish Travellers, des nomades d’origine irlandaise. Ce peuple voyageur affirme sa propre identité fondée sur l’amour du cheval et une culture musicale de tradition orale. 22.35 Bartabas et Tsar, entretiens silencieux Documentaire. 23.25 Passagers - Les 7 Doigts de la main Spectacle. 0.50 Ouh là l’art ! Pourquoi Picasso s’est-il mis a peindre en bleu ? 0.55 Alain Souchon en concert ici & là au Dôme de Paris Concert. 3.00 Les Estivales de Culturebox 2022 3.55 Moonwalk

Western (USA, 1990, 225’) de Kevin Costner. Avec Kevin Costner, Mary McDonnell, Graham Greene. Pendant la guerre de Sécession, un lieutenant nordiste est muté dans l’Ouest sauvage, où il tente d’établir un contact avec les Sioux, tout en essayant d’apprivoiser un loup aussi solitaire que lui. 0.50 La p’tite librairie 0.55 C dans l’air Axel de Tarlé invite des spécialistes à décrypter un thème d’actualité économique, culturelle, sociale ou politique et confronte les divers points de vue exprimés sur le plateau. 2.05 C à vous Magazine. 2.55 Vu Magazine. 3.00 C à vous, la suite 4.00 La nuit France 5

Magazine. « Pompiers de Paris : unités d’élite pour missions vitales ». Ils sont 8500 hommes et femmes à appartenir à un corps d’élite : celui des sapeurspompiers de Paris. Leur champ d’action est vaste : il comprend la capitale bien sûr, mais pas seulement. 23.00 Enquête d’action. « Pompiers de Paris : au coeur de la plus grande caserne d’Europe ». Reportage au seine de la caserne des sapeurs-pompiers de Masséna, dans le XIIIe arrondissement de Paris. 0.00 Enquête d’action Magazine. 2.00 Enquête d’action Magazine. 3.00 Programmes de nuit Magazine.

Drame. Avec Christine Beaulieu, Olivier GervaisCourchesne. Les soupçons se portent sur le frère d’un ancien patient d’Henri, qui avait proféré des menaces à son encontre. Marine et William ne gèrent pas bien du tout la disparition de leur mère. 21.40 Cerebrum Malgré le deuil, Henri doit assurer. D’abord avec son fils William qui lui lance des signaux d’alarme, ensuite avec ses patients qui ont besoin de lui. 22.25 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 L’actu news 23.20 Magazine 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Infrarouge « Immigration, identité, précarité : quelles angoisses dans les urnes? ». 2.15 Face aux territoires

22 décembre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.45 Marquises, des îles au bord du ciel • 16.40 Le dessous des cartes. • 17.00 La faute à l’Europe ? • 17.30 Objectif monde, l’hebdo. • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Charlie Chaplin, le génie de la liberté

9.25 Boulevard du crépuscule (Drame, USA, 1950) • 11.15 Key Largo (Policier, USA, 1948) • 12.55 Chantons sous la pluie (Comédie musicale, USA, 1952) • 14.35 West Side Story (Comédie musicale, USA, 1961) • 17.05 Les plaisirs de Pénélope (Dramatique, USA, 1966) • 18.45 Inside Daisy Clover (Comédie dramatique, USA, 1966) 20.50 Le Pôle Express

6.10 Une famille formidable. • 7.55 Section de recherches. • 13.15 Les experts : Miami. « Tireur isolé ». • 14.00 Les experts : Miami. « Une empreinte de trop ». • 14.50 Les experts : Miami. « Une affaire empoisonnée ». • 15.45 Les experts : Miami. « Des millions sous les mers ». • 16.35 Les experts : Miami. « Dans les mailles du filet». • 17.30 Les experts : Miami. 20.45 Au coeur des Restos du Coeur 20.50 Columbo

6.55 Je peux le faire • 7.10 Un Noël traditionnel (Comédie romantique, USA, 2017) • 8.50 La ballerine de Noël (Comédie de moeurs, CDN, 2016) • 10.25 Embrassez l’esprit de Noël (Comédie romantique, USA, 2018) • 12.10 P.S. Joyeux Noël (Drame, CDN, 2021) • 13.55 New York, unité spéciale • • 18.25 L’avant Quotidien • 19.15 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 L’année du silence

9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 Il paradiso delle signore • 16.40 Previsioni sulla viabilita.• 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale • 20.30 Cinque Minuti • 20.35 Affari tuoi • 23.55 TG1 Sera • 0.00 TV7 • 1.10 Viva Rai 2! ...e un po’ anche Rai 1 • 2.05 Che tempo fa • 2.10 Cinematografo • 3.05 Sottovoce

RAI 2

Génie du burlesque, Charlie Chaplin a mis son talent au service d’un idéal de justice et de liberté. 23.30 L’actu news • 0.05 Philippe R. Doumic, sous son regard l’étincelle • 1.40 TV5 monde, le journal - Afrique • 2.10 Equitation.

Animation (USA, 2003, 95’) de Robert Zemeckis. Un jeune garçon qui se met à douter de l’existence du Père Noël monte dans un train mystérieux. 22.30 100 ans de Warner Bros. • 2.15 Sur les ailes de la danse (Comédie musicale, USA) • 3.55 L’entreprenant Monsieur Petrov • 5.40 Une nuit au cinéma.

« Meurtre au champagne ». Avec Peter Falk, Rip Torn. Freddy Brower a mené une vie misérable. Mais un jour, il gagne 30 millions de dollars à la loterie. 22.35 Columbo. « Jeux d’ombres ». • 0.20 Columbo. « Requiem pour une star ». • 1.45 Programmes de la nuit

Dans un monde de vacarme et de clashs, place à la seule rétrospective de 2023 en silence total. 22.00 L’année du silence • 23.00 90’ enquêtes. « Truffe, dinde et gambas : vrais ou faux produits d’exception ? ». • 0.32 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.25 Bellamà • 17.00 Radio2 Happy Family • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale. • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.40 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.05 Castle • 19.50 Il Mercante in Fiera • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 The Rookie • 23.40 A Tutto Campo • 0.40 Meteo 2 • 0.45 I lunatici • 1.25 Appuntamento al cinema

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.00 Julie Taton • 9.00 Les mystères de l’amour. • 10.35 Une histoire, une urgence. • 12.40 Dr House. « Post mortem ». • 13.25 Dr House. « Cinq mois sur Terre ». • 14.10 Dr House. • 14.55 Urgences. • 17.20 Deux cupidons pour Noël (Comédie dramatique, USA, 2018) • 18.45 Le nombre magique de Noël (Comédie romantique, CDN, 2023) 20.15 Man of Steel

8.05 La bataille du climat • 9.15 Échappées belles. • 10.50 Le Lungau, la magie des Alpes autrichiennes • 11.45 La haute route, au fil des glaciers • 12.45 En attendant la neige • 13.35 Opération Okavango. • 15.10 Bougez vert. • 15.25 L’Amérique latine grandeur nature. • 17.55 Des trains pas comme les autres. 20.45 La Demeure Sauvage du Père Noël

10.20 Ski Freestyle. Bosses, Messieurs & Dames. • 13.30 Snooker. Finale. • 15.30 Ski Freestyle. Ski cross, messieurs & dames. • 16.15 Ski alpin. Slalom dames, 1re manche. • 16.45 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 17.30 Ski alpin. Slalom messieurs, 1re manche. • 19.15 3tre The Night Slalom • 19.30 Ski Freestyle. Ski cross, messieurs & dames. 20.30 Coupe du monde

6.30 Telediario matinal • 8.00 Sorteo de lotería de Navidad • 11.30 La hora de la 1 • 14.10 Ahora o nunca • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.50 Saber y ganar • 16.30 Salón de té La Moderna • 17.30 La Promesa • 18.30 El comodin de la 1 • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.55 La suerte en tus manos • 22.00 Historia de nuestro cine • 23.00 El mundo sigue • 0.30 Ciné • 2.00 Noticias 24 Horas

16.10 Alla scoperta del ramo d’oro • 16.35 Formula Biancorossa. • 17.30 Aspettando Geo • 17.40 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole. • 21.20 Sotto le stelle di Parigi • 22.55 Un ritratto in movimento • 23.55 TG3 Linea notte • 0.55 Meteo 3 • 1.00 TG3 Chi è di scena • 1.15 TG Magazine • 1.25 Appuntamento al cinema

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Missa da Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria • 12.15 Programa a designar • 13.15 Missão: 100% Português • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 O Sábio • 16.00 O Pátio das Cantigas • 17.45 I Love Portugal • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 A Prova dos Factos • 22.30 Joker • 23.30 Em Casa d’Amália • 0.45 Terra Europa • 1.00 24 horas

13.35 L’ombre d’un doute. • 15.20 Itinéraire d’un crime. • 17.00 L’invention du luxe à la française • 18.30 Marly, le château disparu du Roi Soleil • 19.30 Créatures de légendes. • 20.15 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute. • 23.25 Les combattantes • 1.10 Les traces d’Auschwitz • 2.05 Noor Inayat Khan, espionne contre le Reich • 3.04 Programmes de nuit

Fantastique (USA, GB, 2013, 148’) de Zack Snyder. Avec Henry Cavill, Amy Adams. Sur Terre, la lutte s’engage entre Superman et le général Zod, originaires de la planète Krypton. 22.30 The Dark Knight Rises (Fantastique, USA, 2012) • 1.10 New York, unité spéciale. • 2.35 Les filles d’à côté. • 3.35 Hélène et les garçons.

La neige y recouvre les arbres et les lumières vertes dansent dans un ciel rempli d’étoiles. Pendant la période des fêtes de fin d’année, nos pensées se tournent vers un lointain pays, situé loin au nord. 21.40 Les îles Canaries. • 23.25 Pas si bêtes ! • 0.25 Ushuaïa nature. • 2.00 Terres extrêmes.

Ski alpin. Slalom messieurs, 2e manche. À Madonna di Campiglio (Italie). Le 18 novembre dernier, l’Autrichien Manuel Feller avait remporté l’épreuve à Gurgl. 21.45 Ski alpin. Slalom dames, 2e manche. • 22.30 Cyclocross. Dames & Messieurs. • 0.30 Ski alpin. Slalom messieurs, 2e manche.

Im Kino 62

Blutige Festtage Black Friday steht vor der Tür, und jeder wartet auf die großen Rabatte. In einem Supermarkt im US-amerikanischen Städtchen Plymouth brechen Unruhen aus. Die Leute reißen sich um die Angebote und machen vor nichts und niemandem halt. Dabei kommen natürlich auch einige Leute zu Schaden. Text von Mike Winter

enau ein Jahr später tritt ein blutrünstiger Mörder auf den Plan, der die Bewohner der Stadt verfolgt und offensichtlich nach Rache dürstet. „Thanksgiving“ von Eli Roth wirkt erstmal wie ein gewöhnlicher Splatterfilm, in dem sich ein brutaler Mörder einige Teenager als Opfer sucht. Ein Film, den man schon Tausende Male gesehen hat. Nichts neues also ... So könnte man denken, wenn man den Film noch nicht gesehen hat. Hinter der recht plumpen Prämisse von „Thanksgiving“ steckt allerdings ein Film mit Ideen und einer gehörigen Portion Humor.

Dem Zuschauer wird schnell klar, dass die Geschichte mit einem Augenzwinkern erzählt wird. Die Szenen sind so extrem überspitzt dargestellt, dass sie den Film mit humoristischen Noten anreichern. Dies ist denn auch die größte Stärke des Streifens. Es ist immer wieder erstaunlich, auf welch kreative Art und Weise die Opfer zu Tode kommen. So ertappt man sich irgendwann dabei, wie man sich das nächste Opfer regelrecht herbeisehnt. Denn auch die visuelle Umsetzung ist – mit den klassischen Prothesen, Make-up und Kunstblut – gut gelöst.

Mittel zum Zweck Die Geschichte dient eher als Mittel zum Zweck, auch wenn sie trotz der plumpen Erzählung eine gewisse Gesellschaftskritik beinhaltet. Trotzdem sticht die Handlung nicht

sonderlich hervor. Das ist auch nicht weiter schlimm, hat man sich in „Thanksgiving“ von vorneherein keine bewegende und komplexe Geschichte erwartet. Vielmehr bietet der Film einen gewissen Unterhaltungswert, den wir gegen Ende des Jahres mit offenen Armen willkommen heiß. Man kann den Spaß regelrecht spüren, den Regisseur Eli Roth beim Schreiben und Drehen dieses Films hatte. Genau diese Begeisterung überträgt sich auch auf den Zuschauer. Tatsächlich hat der Regisseur bereits seit seiner Kindheit die Idee, einen SlasherFilm mit Bezug zu diesem amerikanischen Feiertag zu drehen. Während Halloween und sogar Weihnachten bereits in Horrorfilmen zu Ehren kamen, ging das Erntedankfest Hollywood-technisch bisweilen leer aus – zumindest in der breiten Öffentlichkeit. Somit ist Roth mit „Thanksgiving“ noch eine kleine, schöne Überraschung zum Ende des Jahres gelungen. Die Kritiker zeigen sich angetan: Auf Rotten Tomatoes konnte „Thanksgiving“ 84 Prozent der Kritiker überzeugen und eine Bewertung von 6,8 Punkten einheimsen. Gelobt werden insbesondere der bissige Humor und das Over-the-top-Gore. Kinofans, die sich schon seit längerem wieder nach einem guten Teen-Slasher sehnen, werden also auf ihre Kosten kommen. Meine Bewertung: 

LowBudgetHorror

Eli Roth dürfte dem Kinopublikum vor allem als Regisseur und Produzent von Low-Budget-Horrorfilmen wie „Cabin Fever“ und „Hostel“ ein Begriff sein. Als Schauspieler kann er auch überzeugen. So sticht er in Quentin Tarantinos „Inglourious Basterds” als Sgt. Donny Donowitz hervor. Mit „Hostel“ gelang Roth 2015 der größte kommerzielle Erfolg.

Im Kino 63

Nell Verlaque mimt in „Thanksgiving“ die jugendliche Jessica,

deren Entourage ins Visier des Mörders gerät.

Cinéma Mercredi 13 décembre - Mardi 19 décembre Me

Il Boemo

Nouveau

Biographie — 2022, 140 min 1764. Dans une Venise libertine, le musicien et compositeur Josef Myslivecek ne parvient pas à percer malgré son talent. Sa liaison avec une femme de la cour lui permet d‘accéder à son rêve et de composer un opéra. Réalisateur: Petr Vaclav Avec: Vojtƒõch Dyk, Barbara Ronchi

Le Noël de Teddy l‘Ourson

Nouveau

Comédie d‘aventure — 2022, 78 min Alors que les premiers flocons de neige pointent le bout de leur nez, une fillette fait tout pour obtenir un ours en peluche qu'elle a vu au marché de Noël... Réalisateur: Andrea Eckerbom Avec: Marte Klerck-Nilssen, John F. Brungot

Les Trois Mousquetaires : Milady

Nouveau

Aventures — 2023, 115 min Dans un Royaume divisé par les guerres de religion et menacé d‘invasion par l‘Angleterre, une poignée d‘hommes et de femmes vont lier leur destin à celui de la France... Réalisateur: Martin Bourboulon Avec: Jacob Fortune-Lloyd, Eva Green, Vincent Cassel

Noël joyeux

Nouveau

Comédie — 2023, 87 min Noël chez les Barand, c‘est sacré ! Surtout pour Vincent, le père, qui se fait une joie de voir toute sa famille réunie. Quand ses enfants annulent leur venue, il ne conçoit pas l‘idée de passer les fêtes en tête à tête avec sa femme. Réalisateur: Clément Michel Avec: Emmanuelle Devos, Franck Dubosc

Sirocco et le royaume des courants d‘air

Nouveau

Animation — 2023, 80 min Juliette et Carmen, deux sœurs intrépides de 4 et 8 ans, découvrent un passage secret vers Le Royaume des Courants d‘Air, leur livre favori. Transformées en chats et séparées l‘une de l‘autre, elles devront faire preuve de témérité et d‘audace pour se retrouver. Réalisateur: Benoît Chieux

Wonka

Nouveau

Aventures — 2023, 116 min Willy Wonka, inventeur, magicien et chocolatier a des idées et de l‘énergie à revendre. Quand il décide d‘ouvrir une grande boutique de chocolat en ville, il se met à dos affronte le cartel des chocolatiers... Réalisateur: Paul King Avec: Timothée Chalamet, Olivia Colman

A Greyhound of a Girl Animation — 2023, 85 min Mary, fillette de 11 ans, a une passion irrépressible pour la cuisine. Sa grandmère est la meilleure : son garde-manger contient une multitude de recettes à savourer. Lorsqu'elle tombe malade, Mary commence à craindre le pire... Réalisateur: Enzo d‘Alo

Anatomie d‘une chute Policier — 2023, 150 min Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Réalisateur : Justine Triet Avec : Sandra Hüller, Swann Arlaud

Animal Action — 2023, 182 min Absent à cause de son travail, un homme d'affaires est incapable de comprendre l'intensité de l'amour que lui porte son fils. Bientôt, un conflit éclate entre le père et le fils... Réalisateur: Sandeep Reddy Vanga. Avec: Ranbir Kapoor, Rashmika Mandanna, Bobby Deol.

Aquaman et le royaume perdu Fantastique — 2023, 115 min Black Manta, toujours hanté par le désir de venger son père, est maintenant plus puissant que jamais avec le légendaire Trident Noir entre ses mains. Pour l‘anéantir, Aquaman doit s‘associer à son frère Orm. Réalisateur: James Wan Avec: Jason Momoa, Ben Affleck, Patrick Wilson

18.00

VOST 18.45

Il Boemo Ciné Utopia - Luxembourg 16.15 18.15 16.15 18.55 18.25 18.45

15.40 18.20

Le Noël de Teddy l‘Ourson Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.30 14.30 14.30

V.Fran. 14.30

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.30 14.30 14.30 14.30

14.30 V.Fran.

14.30

Les Trois Mousquetaires : Milady Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 17.00 17.00 16.45 20.15 20.00 19.30 22.15

V.Fran. 16.45 19.30 22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.15 17.15 16.45 19.15 19.45 19.15 19.30 22.15 22.15

17.00 20.15

16.45 20.00

17.00 20.00 V.Fran.

17.15 19.15

17.15 19.45 22.15

Noël joyeux Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

V.Fran. 18.15

20.30

20.15

CineKursaal - Rumelange 18.15 20.00 18.15

V.Fran. 20.00

Sirocco et le royaume des courants d‘air Ciné Utopia - Luxembourg 18.50 14.00 18.50 14.00 21.30

14.00

14.15

V.Fran. 13.45

Wonka

Cin Mo

Cin

Kin Esc 14. 20.

Kin Esc 16.

Kin Esc 16. 19.

Kin Lux 16.

Kin Lux 13. 16. 19.

Kin Lux 14. 17. 19. 19. 22. 22.

Kin

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 19.00 19.00 21.30

D. Fass. 14.00 14.00 16.30 16.30 19.00

VOST

Pra

D. Fass. 15.00

Pra 12.

VOST 18.00

D. Fass.

Cin

VOST

Cin

Kin

Ku 16.15 19.00

Ciné Scala - Diekirch 19.00 21.30 19.00

19.00

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 16.00 Ciné Starlight - Dudelange 18.00 18.00 18.00 18.30 Ciné Sura - Echternach 20.00 Ciné Sura - Echternach 18.15

18.00 14.30

OST .45

ran.

.30

ran.

.30

ran.

.00 .00

ran.

.15 .45 .15

ran.

.15

ran. .00

ran. .45

OST

ass. .00 .30 .00

Cinéma Mercredi 13 décembre - Mardi 19 décembre Me

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 17.30 20.15

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 20.15

V.Fran. 18.15

CineKursaal - Rumelange 20.15

16.00

18.00

D. Fass. 17.30

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

D. Fass. 16.15

CineKursaal - Rumelange 14.15

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.00 17.00 14.00 20.00 19.15

D. Fass.

Anatomie d‘une chute

14.00 20.00

Ciné Utopia - Luxembourg 20.35 20.35 20.30

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 16.30 14.00 16.30 20.00 Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 16.45 16.45 16.45 19.45 19.45 19.30 22.15

V.Fran. 14.00 19.15

16.30

14.00 20.00

16.30 VOST

16.45 19.30 22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 16.30 13.45 16.30 13.45 16.45 16.45 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.45 16.30 13.45 16.30 16.45 19.30 16.45 19.30 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.30 22.30 22.30 22.30 Kinoler - Kahler

16.30

16.45 19.45

17.00 19.45 D. Fass.

10.30 16.30 13.45 16.45 19.30 11.00 14.00 17.00 19.30 19.45 22.15 22.30

13.45 16.45 16.30 19.30

14.00 17.00 19.30 19.45 22.15 22.30

16.30

20.00

Bodyguard Ciné Le Paris - Bettembourg

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00 16.30

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 20.00

OST

Prabbeli - Wiltz

ass. .00

Prabbeli - Wiltz 12.15 18.00

OST .00

A Greyhound of a Girl

ass.

Ciné Le Paris - Bettembourg

OST

Ciné Scala - Diekirch

20.00

17.00

D. Fass. VOST

14.45

16.00

19.30

Aquaman et le royaume perdu

VOST

V.Fran.

VOST

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette

13.45 16.45 19.30

Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch Ciné Starlight - Dudelange Ciné Sura - Echternach

VOST 19.00 VOST 19.00

20.00 20.00 16.30 19.00 17.00

Kinoler - Kahler

VOST VOST VOST VOST VOST VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz

19.00

VOST

Policier — 1992, 124 min Un ancien agent des services secrets américains devient le garde du corps d'une star de la chanson qui reçoit régulièrement des menaces de mort, et dont il ne tarde pas à tomber éperdument amoureux... Réalisateur: Mick Jackson Avec: Kevin Costner, Whitney Houston

Complètement cramé ! Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 18.15

V.Fran.

None

Die (un)langweiligste Schule der Welt

V.O. st 14.30

Ciné Orion - Troisvierges

Comédie — 2023, 110 min Depuis qu‘il a perdu sa femme, Andrew Blake n‘a plus le coeur à rien. Un ultime élan le pousse à quitter Londres pour retourner en France, dans la propriété où il l‘avait rencontrée. Réalisateur: Gilles Legardinier Avec: John Malkovich, Fanny Ardant

Die (un)langweiligste Schule der Welt Komödie — 2023, 87 min Maxe und seine Klasse sollen mit ihrer Klassenlehrerin Frau Penne in die Pampa geschickt werden, damit sie nicht den perfiden Plan von Schuldirektor Schnittlich verhindern können, mit seinem „Regelwerk der Verbote“… Regisseur: Ekrem Ergün Mit: Nasya Bozna, Max Giermann, Helge Gutbrod

Dumb Money Comédie dramatique — 2023, 105 min L‘incroyable histoire vraie d‘un homme ordinaire et de ses followers qui ont ébranlé Wall Street en misant sur GameStop, une entreprise à laquelle personne ne croyait. Réalisateur: Craig Gillespie Avec: Paul Dano, Pete Davidson, Vincent D‘Onofrio, America Ferrera

Ein ganzes Leben

Coup de coeur ♥

16.00

Bodyguard

Complètement cramé ! 20.15

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette

Kinépolis Kirchberg - Lux.

14.00 17.00 19.30 19.45 22.15 22.30

D. Fass.

Animal

V.Fran.

D. Fass.

20.00

Kinoler - Kahler

16.45 19.45

VOST

13.45

V.Fran.

14.00 20.00

Ma None

CineKursaal - Rumelange 20.15 17.30

16.30

D. Fass.

Drame — 2023, 115 min Der Waisenjunge Andreas Egger kommt um 1900 auf dem Hof des entfernt verwandten Kranzstockers unter. Der gewalttätige Bauer achtet ihn nicht, nur die alte Ahni. Réalisateur: Hans Steinbichler Avec: Stefan Gorski, August Zirner, Ivan Gustafik

Cinéma Mercredi 13 décembre - Mardi 19 décembre Godzilla Minus One Science-fiction — 2023, 125 min Le Japon se remet à grand peine de la Seconde Guerre mondiale qu‘un péril gigantesque émerge au large de Tokyo. Koichi, un kamikaze déserteur voit là l‘occasion de se racheter... Réalisateur: Takashi Yamazaki Avec: Ryunosuke Kamiki

Hi Nanna Drame romantique — 2023, 158 min Un célèbre photographe de mode de Mumbai raconte à sa fille de 6 ans, qui souffre de mucoviscidose, l'histoire de sa mère disparue. Réalisateur: Shouryuv Avec: Mrunal Thakur, Shruti Haasan, Nani, Angad Bedi

How to Have Sex Drame — 2023, 98 min Afin de célébrer la fin du lycée, Tara, Skye et Em s‘offrent leurs premières vacances entre copines dans une station méditerranéenne ultra fréquentée. Le trio compte bien encha... Réalisateur: Molly Manning Walker Avec: Mia McKenna-Bruce, Shaun Thomas

Hunger Games : La ballade du serpent et de l‘oiseau chanteur Science-fiction — 2023, 157 min Le jeune Coriolanus est le dernier espoir de sa lignée. La famille Snow, autrefois riche et fière, est aujourd‘hui tombée en disgrâce dans un Capitole d‘après-guerre. Réalisateur: F. Lawrence Avec: Rachel Zegler, Tom Blyth, Peter Dinklage

Killers of the Flower Moon Thriller — 2023, 206 min Au début du XXe siècle, le pétrole a apporté la fortune au peuple Osage qui, du jour au lendemain, est devenu l‘un des plus riches du monde. Réalisateur: Martin Scorsese Avec: Leonardo DiCaprio, Robert De Niro, Lily Gladstone, Jesse Plemons

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

Ma D. Fass.

21.15

21.00

VOST 21.00

Ein ganzes Leben Ciné Scala - Diekirch 17.00 19.30 19.00

19.30

VOST

18.45 20.45

16.00 19.15

VOST 18.30 21.00

L‘Abbé Pierre - Une vie de combat Ciné Utopia - Luxembourg 14.15

Läif a Séil 15.00

None

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 16.30 18.00

VOST

Ciné Sura - Echternach

VOST

Kinoler - Kahler 20.00

None

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

None

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 16.30 22.15

Kinépolis Kirchberg - Lux.

19.45

VOST

13.45

16.00

VOST

Hunger Games : La ballade du serpent et de l‘oiseau chanteur Ciné Scala - Diekirch 13.30 21.00 21.00

13.30

D. Fass. D. Fass.

19.30

19.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 16.30 19.30 19.45 19.45 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 20.15 20.00 20.15 20.15 20.15

19.45

19.30

VOST 19.30

16.30 20.15

VOST 16.30 20.15

20.00

VOST 20.00

Killers of the Flower Moon Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

La fiancée du poète Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45

V.Fran. 14.00

21.00

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45

14.00

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 21.00 13.45 21.00

Cin 15.

Cin

VOST 21.20

V.Fran.

18.15

17.45

VOST 15.30

Cin Mo

Cin

Le Noël de Peppa Pig Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.30

V.Fran.

Cin

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.30 14.30 14.30

V.Fran.

Kin Esc 14. 17.

Le petit blond de la casbah Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45

V.Fran.

Ciné Utopia - Luxembourg 18.15 18.15 18.15 18.15

16.45

V.Fran. 18.25

Les feuilles mortes Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

Kin Esc 14.

Kin Esc

Le temps d‘aimer

19.00

16.00

VOST

Coup de coeur ♥

11.00

Cine Waasserhaus - Mondorf

Kin Lux 14.

Kin Lux 14. 16.

Kin Lux

L‘incroyable Noël de Shaun le mouton et de Timmy Ciné Scala - Diekirch

La passion de Dodin Bouffant Ciné Utopia - Luxembourg 14.15

Cin

Le garçon et le héron

How to Have Sex

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 19.45 19.30

Cin 17.

Le club des miracles

Hi Nanna

Ciné Utopia - Luxembourg 16.15 21.30 21.30

Cin

Ciné Scala - Diekirch 19.30 21.30 21.30 19.00

V.Fran.

19.15

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00

Godzilla Minus One

Cin

Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 16.00 16.00 16.00 20.45 20.45 20.45 20.45

Dumb Money Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 21.00

La tresse

V.O. st

Kin

V.O. st 14.30

OST .30 .00

Cinéma Mercredi 13 décembre - Mardi 19 décembre Me

CineKursaal - Rumelange 16.15

Ma V.O. st 14.00

Little Duke Ciné Starlight - Dudelange

16.15

ran.

one

None

Migration Ciné Scala - Diekirch 17.00 14.15 14.15 14.15 16.15 16.15 16.15

11.00 14.00 16.30

17.00

D. Fass. 14.15 16.15

OST

Ciné Scala - Diekirch 14.15

one

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 15.00 14.00

one

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

V.Fran.

Ciné Sura - Echternach 17.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 14.15

D. Fass.

OST .20

OST .30

ran.

ran. .25

OST

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains

V.Fran.

13.45 14.00

D. Fass.

V.Fran. 16.15

CineKursaal - Rumelange 16.15

14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.15

V.Fran.

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15 17.15 16.45

D. Fass.

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.30 14.15 14.30 16.45 Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette

14.15 16.45

14.15

14.15 16.45 V.Fran.

14.30 16.45

14.30

14.30 16.45

14.15 VOST

14.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 16.30 14.15 17.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.15 14.15

D. Fass. 11.00

14.15 16.30 V.Fran.

14.00 16.30

14.00

14.00 16.45 VOST

14.15

O. st

Kinoler - Kahler

O. st .30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 10.30

15.00

La ﬁancée du poète Comédie dramatique — 2023, 103 min Amoureuse de peinture et de poésie, Mireille s‘accommode de son travail de serveuse à la cafétéria des Beaux-Arts de Charleville tout en vivant de petits larcins et de trafic. Réalisateur: Yolande Moreau Avec: Yolande Moreau, Grégory Gadebois

La passion de Dodin Bouﬀant Drame — 2023, 134 min Eugénie, cuisinière hors pair, est depuis 20 ans au service du célèbre gastronome Dodin. Au fil du temps, de la pratique de la gastronomie et de l‘admiration réciproque est née une relation amoureuse. Réalisateur: Anh Hung Tran Avec: Juliette Binoche, Benoît Magimel

La tresse

14.15

Le club des miracles

D. Fass. D. Fass.

Drame — 2023, 119 min Trois vies, trois femmes, trois continents. Trois combats à mener. Si elles ne se connaissent pas, Smita, Giulia et Sarah sont liées sans le savoir par ce qu‘elles ont de plus intime... Réalisateur: Laëtitia Colombani Avec: Sarah Abbott, Sarah Camacho

L‘Abbé Pierre - Une vie de combat Biographie — 2023, 138 min Né dans une famille aisée, Henri Grouès a été à la fois résistant, député, défenseur des sans-abris, révolutionnaire et iconoclaste. Son engagement auprès des plus faibles lui a valu une renommée internationale. Réalisateur: Frédéric Tellier Avec: Benjamin Lavernhe, Emmanuelle Bercot

Läif a Séil Western — 2023, 120 min Lux., 1854. Hélène revient dans son hameau natal qui souffre de la tyrannie de la famille patriarcale des Graff avec un seul désir : une vengeance impitoyable... Réalisateur: Loïc Tanson Avec: Sophie Mousel, Timo Wagner, Jules Werner, Luc Schiltz

Drame — 2023, 91 min Au cours d‘une soirée de tombola, les femmes de la petite ville de Ballyfermot, en Irlande, espèrent toutes être les heureuses élues qui pourront effectuer un pèlerinage à Lourdes, en France... Réalisateur: Thaddeus O‘Sullivan Avec: Maggie Smith, Laura Linney

Le garçon et le héron Animation — 2023, 124 min Après la disparition de sa mère dans un incendie, Mahito, un jeune garçon de 11 ans, doit quitter Tokyo pour partir vivre à la campagne dans le village où elle a grandi. Il s‘installe avec son père dans un vieux manoir situé sur un domaine où il rencontre un héron cendré... Réalisateur: Hayao Miyazaki

Le Noël de Peppa Pig Dessin animé — 2023, 50 min Au programme : cinq dessins animés inédits pour passer les fêtes de fin d'année avec l'adorable Peppa Pig, son frère George, Maman Pig, Papa Pig et tous ses amis, notamment Suzy Sheep et Richard Rabbit. La véritable magie de Noël.

Le petit blond de la casbah Drame — 2023, 128 min Un réalisateur de cinéma revient avec son fils à Alger pour présenter son nouveau film qui raconte l‘histoire de son enfance et de sa famille dans l‘Algérie des années 60. Réalisateur: Alexandre Arcady Avec: Léo Campion, Marie Gillain, Christian Berkel, Patrick Mille

Le temps d‘aimer Drame — 2023, 125 min 1947. Sur une plage, Madeleine, serveuse, mère d‘un petit garçon, fait la connaissance de François, étudiant riche. La force d‘attraction qui les pousse l‘un vers l‘autre est à la mesure du secret dont chacun est porteur. Réalisateur: Katell Quillévéré Avec: Anaïs Demoustier, Vincent Lacoste

Cinéma Mercredi 13 décembre - Mardi 19 décembre Me

Les feuilles mortes Drame — 2023, 81 min Deux personnes solitaires se rencontrent par hasard une nuit à Helsinki et chacun tente de trouver en l‘autre son premier, unique amour. Leur chemin vers ce but louable est obscurci par l‘alcoolisme de l‘homme... Réalisateur: Aki Kaurismäki Avec: Alma Pöysti, Jussi Vatanen

L‘incroyable Noël de Shaun le mouton et de Timmy Animation — 2023, 52 min Cette année, Noël devrait être parfait ! Sauf qu‘avec Shaun et son troupeau d‘amis rien ne se passe jamais comme prévu... Les joyeux préparatifs se transforment rapidement en une mission quasi impossible... Réalisateurs: Steve Cox, Liz Whitaker, David Scanlon

Little Duke Drame — 2022, 100 min Un héritage ne signifie pas la fin de tous les soucis. Certainement pas pour deux amis sexagénaires qui ont hérité de „Little Duke“, un pub irlandais au Luxembourg, après la mort de leur père adoptif... Réalisateur: Andy Bausch Avec: André Jung, Luc Feit, Valérie Bodson, Larisa Faber

Migration Animation — 2023, 82 min La famille Colvert est en proie à un dilemme. Alors que Mack est totalement satisfait de patauger avec sa famille, dans leur petite mare de la Nouvelle Angleterre, sa femme Pam serait plutôt du genre à bousculer un peu cette routine... Réalisateurs: Benjamin Renner, Guylo Homsy

Napoléon Biographie — 2023, 158 min Fresque spectaculaire, Napoléon s‘attache à l‘ascension et à la chute de l‘empereur Napoléon. Le film retrace la conquête du pouvoir par Bonaparte à travers le prisme de ses rapports avec Joséphine... Réalisateur: Ridley Scott Avec: Joaquin Phoenix, Vanessa Kirby

Perfect Days Drame — 2023, 119 min Hirayama travaille à l‘entretien des toilettes publiques de Tokyo. En dehors de sa routine quotidienne, il s‘adonne à sa passion pour la musique et les livres. Une série de rencontres révèlent peu à peu son passé... Réalisateur: Wim Wenders Avec: Kôji Yakusho, Yumi Asô, Tokio Emoto

Pokidan Drame — 2023, 132 min Predrag Dragomirovic, la trentaine, est pianiste dans un groupe de rock et entretient une relation heureuse avec Nada. Un jour, il attire l'attention de la célèbre rock star Ana Marija. Réalisateur: Suzana Purkovic Avec: Mladen Sovilj, Ivan Djordjevic

Rien à perdre Drame — 2023, 112 min Sylvie vit à Brest avec ses deux enfants. Une nuit, Sofiane se blesse alors qu‘il est seul dans l‘appartement. Les services sociaux sont alertés et placent l‘enfant en foyer, le temps de mener une enquête. Réalisateur: Delphine Deloget Avec: Virginie Efira, Félix Lefebvre

Silent Night - Stumme Rache Action — 2023, 104 min Brian Godlock mène une vie tranquille aux côtés de de femme et de leur fils. A la veille des fêtes de fin d'année, le petit garçon est tué, victime collatérale d'une guerre des gangs. Godlock décide de se venger… Réalisateur: John Woo Avec: Joel Kinnaman, Catalina Sandino Moreno

Sound of Freedom Drame — 2023, 131 min L‘histoire vraie d‘un ancien agent fédéral qui se lance dans une opération de sauvetage au péril de sa vie, pour libérer des centaines d‘enfants prisonniers de trafiquants... Réalisateur: Alejandro Monteverde Avec: Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio

Prabbeli - Wiltz

14.30

D. Fass.

Cin 13.

Napoléon Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.30

D. Fass. 19.00

19.15

Ciné Scala - Diekirch 13.45 19.00 13.45 19.30

13.45 19.00

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 20.30 20.30 21.00

20.30

Ciné Sura - Echternach 20.30 Ciné Utopia - Luxembourg 15.30 20.15 20.15

VOST 20.30 D. Fass.

13.45

16.45

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 20.00

VOST 13.45 D. Fass.

CineKursaal - Rumelange Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.00 16.30 16.30 16.30 19.30 20.00 19.30

VOST

D. Fass.

18.30

VOST 16.30 20.00

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.30 17.00 17.00 17.00 17.00 20.30 20.30 20.30 20.30 21.45 22.00 22.00 21.45

16.30 19.30

17.00 20.30 21.45

16.30 19.30

17.00 20.30 21.45

16.30 19.30

Kin 19. 22.

Kin Esc 20.

Kin 16. 20.

T d

Kin Esc

Kin Lux 22.

VOST

Kin Lux 19.

16.30 20.00 21.45

Cin

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

VOST

Cin 14.

D. Fass.

Cin 18.

Prabbeli - Wiltz 19.00

Cin

Perfect Days Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Starlight - Dudelange 21.00 19.00

VOST 20.30

Ciné Utopia - Luxembourg 15.45 15.45 15.45 15.45 18.30 18.30 18.30 18.30

20.45

Kinoler - Kahler

18.30 20.00

VOST 15.55 20.55 VOST

15.45

20.45

Pra

Cin 16.

Pokidan Ciné Utopia - Luxembourg 15.50 20.50 16.00 16.20

Cin

VOST 16.10

Cin

Cinéma Mercredi 13 décembre - Mardi 19 décembre

ass.

Rien à perdre

ass.

ass. .00

OST .30

ass.

OST

.30 .30

OST

.30 .00 .45

19.15 22.00

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 22.00

VOST 22.00

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 22.15 22.15 22.15 22.15

22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 19.15 19.45

22.15

VOST

D. Fass. 16.00

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 16.15

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.15

D. Fass. 15.30

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.15 14.00 14.15 16.30

D. Fass.

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 14.00 14.30 14.00 17.00

14.15 17.00

14.15

14.00

14.00 17.00

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 17.00 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.15 14.00 16.45 16.45 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 13.45 13.45 13.45 13.45 16.45 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.15 17.15 17.15 17.15

14.00

D. Fass. 17.15

14.00 16.45

V.Fran. 13.45 16.45

13.45

19.00

Prabbeli - Wiltz 14.00

VOST VOST 19.00

Wish - Asha et la bonne étoile Ciné Scala - Diekirch 16.45 14.30 17.00 14.30 16.45 16.45

11.00 14.30 16.45

Ciné Starlight - Dudelange 16.15 10.30

16.45

D. Fass. 14.30 16.45 D. Fass.

13.45

14.00

17.15

Drame — 2023, 110 min TJ Ballantyne est le propriétaire du „Old Oak“, un pub situé dans une petite bourgade du nord de l‘Angleterre. Il y sert quotidiennement les mêmes habitués désœuvrés. Réalisateur: Ken Loach Avec: Lorenzo McGovern Zaini, Debbie Honeywood, Trevor Fox, Dave Turner

17.15

Avant-Première

Ciné Scala - Diekirch 19.15 19.15 19.45 19.45

The Old Oak

VOST

Wish - Asha et la bonne étoile

N‘attendez pas trop de la fin du monde

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

14.15

D. Fass. 14.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

Science-fiction — 2023, 105 min Carol Danvers, alias Captain Marvel, doit faire face aux conséquences imprévues de sa victoire contre les Krees. Des effets inattendus l‘obligent à assumer le fardeau d‘un univers déstabilisé. Réalisateur: Nia Dacosta Avec: Brie Larson, Iman Vellani, Teyonah Parris

17.00

Prabbeli - Wiltz

Ciné Orion - Troisvierges

The Marvels

VOST

D. Fass.

VOST 18.00

VOST

Horreur — 2023, 106 min Un an après qu‘un Black Friday a viré au chaos, un mystérieux tueur s‘inspire de la fête traditionnelle de Thanksgiving et terrorise la ville de Plymouth (Massachussetts), berceau de la célèbre fête. Réalisateur: Eli Roth Avec: Rick Hoffman, Gina Gershon

14.00 16.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 21.15 18.30

13.45

14.30 V.Fran.

Ciné Le Paris - Bettembourg

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

Thanksgiving : La semaine de l‘horreur

16.00

VOST 19.15

19.30

Ciné Sura - Echternach

The Old Oak

ass.

OST .10

VOST

The Marvels

Ciné Scala - Diekirch 14.30 19.15

OST

20.15

VOST 20.15

Thanksgiving : La semaine de l‘horreur

OST

OST .55 .55

VOST 19.45 22.30

20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.45 20.15 20.15 21.00 20.15 20.15

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

OST .30

19.45 22.15

VOST

ass.

OST

V.Fran. 16.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.45 19.45 19.30 19.45 19.45 22.30 22.15 22.15 22.15 22.15

Kinepolis Belval Esch-sur-Alzette 20.00 19.15 22.00

ass.

Silent Night - Stumme Rache

OST

OST .45

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.45 13.45 13.45

Sound of Freedom

ass.

20.00 20.00 18.45

Ciné Starlight - Dudelange 18.00 15.00 21.00

Animation — 2023, 92 min Au royaume magique de Rosas, Asha, une idéaliste vive d‘esprit de dix-sept ans, fait un vœu si puissant qu‘elle obtient aussitôt une réponse cosmique sous la forme d‘une boule d‘énergie nommée Star. Réalisateurs: Chris Buck, Fawn Veerasunthorn

VOST

18.45 19.00

VOST VOST 19.15 VOST

Ciné Sura - Echternach

VOST 18.15

Ciné Utopia - Luxembourg 19.00 14.15 17.00 17.00

VOST 16.50

20.00

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 19.00

VOST

N‘attendez pas trop de la ﬁn du monde

Avant-Première

Comédie dramatique — 2023, 160 min Angela, assistante de production, parcourt la ville de Bucarest pour le casting d‘une publicité sur la sécurité au travail commandée par une multinationale. Réalisateur: Radu Jude Avec: Ilinca Manolache, Ovidiu Pirsan, Dorina Lazar, Nina Hoss

Unterhaltung 70

politischer Aufwiegler

Schwedenrätsel Kosedt. Schauwort für spielerin Groß(Martina) vater

portug. Seefahrer † 1521

ein Sprengstoff

niederl. Maler † 1890 (van...)

ein Indogermane

britische VerFilmmächtfigur („Mr. ...“) nis

Teufelsrochen

Rückbuchung

eindrucksvoll

ablehnend, abweisend

morgenfeucht abgeschlossen

Krach, Radau

6 1

3. dt. Bundespräsident † 1976

5 großer Raum

Peddigrohr

römisches Obergewand

O U E G F Q K A M P A G N E R U B E L A B S E N D E R I M I E S S T O P O R B S E E R L E H E N R E I T E R I N I O N E L L E T R L O N E B I B A N D E R E I K L U G E E B E R T L F E L P I N S E L E L I M B A N A T I O N A L A D A K T E U B O O T L S L I C E R E C K E E T R E T T I C H K A R R E N

Staat im Orient dt. Schausp. (Susanne) † 2012

HomeBankingGeheimzahl griechistarkes sche Vorsilbe: Seil Stern

Hochschulreife

Abk.: rund

englisch: nein, kein ausschließlich

ein Familienmitglied

Osteuropäer

schweiz. Universitätsstadt

Lösung N° 48: REISEBUS

REISEBUS lettisches Volkslied Opernhaus von New York (Kurzwort)

große Wohnansiedlung Fremdwortteil: zwischen

balkonartiger Vorbau

südamerikanischer Kuckuck

Abk.: Normalnull

ein Aggregatzustand

Stallmist

Fasanenvogel mit Federkrone

Initialen des Dichters France

Mutter Jesu

nicht schlecht

2 mittels, durch

feiner Unterschied

Fluss durch Gerona (Span.)

Patron Fluss durch der Schweiz Florenz

8 Teilnahmeschluss: 22.12.2023. Der Gewinner wird ausgelost.

Der Gewinnerin eines Superjhemp - Mënz fir de Prënz (revue 48) ist Amélie Beaumet, Sandweiler

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 8) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Gewinnen Sie diese Woche: SJ - Lescht Chance fir Luxusbuerg

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 48)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

3 2 4

Sudoku difficile / schwer difficile / schwer

1 6 4

2 1 4 8 7 3 1 6 5 6 4 2 6 9 1 5 7 5 2

Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

Sudoku facile / leicht

facile / leicht

9 2 5

3 4 1 6 8 2 9 7 5 2 5 9 4 3 7 6 8 1 6 8 7 1 5 9 3 4 2 5 1 3 7 9 8 2 6 4 4 7 6 2 1 3 8 5 9 9 2 8 5 4 6 1 3 7 8 3 5 9 7 1 4 2 6 7 9 2 8 6 4 5 1 3 1 6 4 3 2 5 7 9 8

6 1

7 3 9 8

5 4

2 9 4 5 6 6 4 2 9 3 4 5 6 3 8 1 7 9 7 3 8

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

Sudoku

3 9 8 1 2 7 4 5 6 7 6 4 3 5 8 9 2 1 5 1 2 6 9 4 3 7 8 9 2 1 7 3 5 6 8 4 6 4 7 2 8 9 1 3 5 8 5 3 4 1 6 2 9 7 1 8 5 9 4 3 7 6 2 2 3 6 8 7 1 5 4 9 4 7 9 5 6 2 8 1 3

Name der Rubrik 72

AMÉLIOREZ VOTRE CONFORT PRÊT RÉNOVATION ÉNERGIE (TOITURE / ISOLATION / CHAUFFAGE)

MONTANT

DURÉE

MENSUALITÉ

8.000 € 12.000 € 18.000 € 26.000 € 36.000 € 46.000 € 66.000 € 80.000 €

48 60 60 60 72 84 84 120

184,52 226,89 340,34 491,60 581,11 651,89 935,32 851,65

TAEG*

INTÉRETS

COÛT TOTAL

5,20% 856,96 8.856,96 5,20% 1.613,40 5,20%13.613,40 5,20% 2.420,40 5,20%20.420,40 5,20%29.496,00 5,20% 3.496,00 5,20%41.839,92 5,20% 5.839,92 5,20%54.758,76 5,20% 8.758,76 5,20%78.566,88 5,20% 12.566,88 5,20%102.198,00 5,20% 22.198,00

À CHAQUE PROJET SON TYPE DE PRÊT

*TAEG au 12 juillet 2023

DEMANDEZ-NOUS CONSEIL SANS ATTENDRE! PRÊT A TEMPERAMENT TOUS MOTIFS MONTANT

DURÉE

MENSUALITÉ

9.000 € 9.00048€ 14.000 € 14.000 60 € 25.000 € 25.000 60 € 34.000 € 34.000 72 € 45.000 € 45.000 84 € 58.000 € 58.000 84 € 70.000 € 70.000 96 € 88.000 € 88.000 120€ *TAEG au 12 juillet 2023

Demandez-nous directement votre financement sur:

belgolux.lu

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT!

217,16 48 279,82 60 499,69 60 72 586,12 84 687,87 84 886,59 96 968,14 120 1039,72

TAEG*

INTÉRETS

COÛT TOTAL

7,65% 1.423,68 217,16 7,65% 10.423,68 7,65% 2.789,20 279,82 7,65% 16.789,20 7,65% 4.981,40 499,69 7,65% 29.981,40 586,12 7,65% 42.200,64 7,65% 8.200,64 687,87 7,65% 57.781,08 7,65% 12.781,08 886,59 7,65% 74.473,56 7,65% 16.473,56 968,14 7,65% 92.941,44 7,65% 22.941,44 1039,72 7,65% 124.766,40 7,65% 36.766,40