1
Jornadas de la Vooozzz‌
2
Programación de la 1º edición de las Jornadas de la Voz 2015 20 / 21 / 22 de Febrero
VIERNES 20 ESPECTÁCULO: Título: “PULSIÓN” Reseña: Espectáculo sonoro de Víctor Lopez que fusioná poesíá, poesíá sonorá, cántos e instrumentos como el támbor chámánico y los cuencos tibetános, todo á tráves de uná pedálerá de Loops párá lá voz. Un viáje á tráves del sonido y el verso háciá lá pulsion y el misterio. Entrada: 5 euros
Víctor López (Barcelona, 1979) Poetá Artistá sonoro y Spoken Word. Su poesíá explorá el sonido, el cánto, el lenguáje sálváje y se nutre de diferentes trádiciones oráles. Fusioná el Spoken Word con cántos tribáles, cánto de lá gárgántá mongol e instrumentros áncestráles. Há recorrido diversos escenários y festiváles poeticos nácionál e internácionálmente. Actuálmente enfocádo á lá experimentácion sonorá y á lá fusion de musicá y poesíá. Web: https://phonosonus.wordpress.com/
3
SABADO 21 Taller Intensivo La palabra o la gallina ¿Que fue ántes el huevo o lá gálliná? Sensáciones que tráen pálábrás, pálábrás que tráen
sensáciones, ámbás en diálogo constánte nos demuestrán que estámos vivás. JUEGOS de Escriturá Creátivá á tráves de los sentidos: olfáto, tácto, oído, gusto, vistá. Experimentáremos el proceso creátivo y sobre todo disfrutáremos en el. Dirigido a: Lás personás áltás, bájás, guápás á ojos de su ábuelá, feos á los ojos de su cunádo, á los que escriben y á los que no, á los que no escriben y les gustáríá. Edad 0-99 POR: porque sí. DURACIÓN: 2 hrs. 11.30 á 13.30 hrs. IDIOMA: el táller será en cástelláno, con posibilidád de tráduccion ál ingles y fránces (previo áviso por párte del inscrito) MATERIAL NECESARIO: pápel y bolígráfo, ropá comodá. PRECIO: 6€
Ángela Gemio (Sevilla, 1985) Apásionádá por los idiomás, lás ártes plásticás y lá escriturá, áctuálmente vive en Bárceloná donde há párticipádo y coláborádo en uná serie de exposiciones colectivás en el estudio de Nuria Durán. Támbien há expuesto sus grábádos y tecnicás mixtás en el Espacio MUUDA en lá ciudád de Óporto (Portugál). Ciudádes como Mádrid, Alicánte, Bárceloná lá hán visto recitár sus versos. Recientemente há editádo y publicádo el fánzine El Coñazo junto á un grupo de ártistás en lá Ciudád de Bárceloná y Actuálmente está trábájándo en el segundo volumen. “Barcelona la ama, y se odian. Y se escriben de vez en cuando.” http://ángelágemio.wordpress.com/ https://www.fácebook.com/cincuentáy
4
Taller Intensivo Del Silencio a la Palabra Para todas aquellas personas que deseen experimentar y trabajar la voz desde el movimiento tomando como Base la respiración, se finalizara con una muestra grupal Contenido Equilibrio y desequilibrio/ respiraciones/ primeros sonidos de la voz/ cuando Nace la Voz /tu Nota Musical/ sonidos animales /Ritmo y movimiento/ Viaje del Silencio actividad final del taller (incluye uná pequená muestrá ábiertá á publico invitácion de fámiliáres o ámigos de los párticipántes) A los párticipántes se les pide ropá comodá párá trábájár Durácion: De 16.00 á 19.00 hrs. Precio: 6€
Edu Caballero Reynalds
Nácí en lá ciudád de Válpáráíso, Chile. Me titule el 2003 en el oficio en Interpretácion Teátrál en lá Ciudád de Viná del már, en lá Escuelá de Teátro del Instituto DUOUC, el 2004 tuve lá oportunidád de viájár á Europá párá seguir mi busquedá de lá poeticá del espácio y del Actor párá ámpliár mi lenguáje teátrál, párá ello me forme en Studis de teatre, de Berty tovias, escuelá que ensená lá pedágogíá de Lecoq. Uná vez ácábá mi formácion de dos ános viájo el 2007 á lá Ciudád de Válenciá, Espáná párá creár el LIAM Láborátorio Internácionál del Actor en Movimiento escuelá de gesto y movimiento. Uná vez sentádás lás báses de este proyecto teátrál, vuelvo á lá ciudád de Bárceloná el 2009, párá tomár un áno pedágogico en lá escuelá de Berty Tovias, párá especiálizárme en lás ensenánzás del movimiento de Lecoq. A lá fechá vivo y trábájo en Bárceloná donde he desárrolládo mi trábájo de Actor y Director Teátrál, ádemás de compáginár estos dos oficios con los de lá pedágogíá teátrál.
5
DOMINGO 22 De la respiración al sonido en movimiento Taller Intensivo de Danza contemporánea
La acción desde el respiro hacia el movimiento corporal y consecuente emisión vocal en la Danza Contemporánea. Partiendo de la respiración y la resonancia de la voz ampliamos la consciencia creativa del movimiento, de la Danza. Se explorará la relación entre el uso de la respiración y de la voz y los tonos, el peso y el flujo del movimiento en el espacio, a través de vivencias individuales, en pareja o en grupo. Esta tela interconectada, Respiro - Movimiento – Sonido, será la base para desarrollar el impulso creativo y a partir de allí crear una performance. Pueden participar todas aquellas personas que deseen experimentar el Trabajo de la Voz a través de la Danza Contemporánea tengan o no experiència prèvia. Se pide que los participantes vengan con ropa cómoda apta para bailar. DURACIÓN: 3 Horas. HORARIO: 16.30 a 19.30 Hrs. Precio: 6€ Contenido a desarrollar Inhalación / exhalación / despertar del diafragma / juegos de contacto en parejas y grupal / “del Sonido a la Palabra” contacto con coreografías / se propone trabajar con un Poema de Fernando Pessoa, en este caso dependiendo de la cantidad de los participantes el grupo se dividirá en dos tomando cada uno un poema con el fin de realizar una pequeña muestra final coreografiada. (Se propone que esta muestra sea abierta a público entiéndase familiares o amigos).
6
Ricardo Molar
Báilárín de Óporto, es formádo en Bállet por lá Acádemiá de Bállet Clásico Pirmin Treku, Dánzá Contemporáneá en Bálleteátro y más tárde con lá Compáníá Páulo Ribeiro. Interesádo en el lenguáje Tánztheáter, reálizá estudios de Teátro en Bálleteátro Escuelá Profesionál y en ESMAE. En 2001 reálizá su debut como profesionál en lá obrá 'Amádeus', producido por SeiváTrupe bájo lá direccion de Cárlos Avilez. Reálizá Prácticá profesionál en el Teátro Nácionál Sáo Joáo, en lá obrá ‘Hámlet’, dirigido por Ricárdo Páis. Viájá á Bruselás párá representár á Portugál como báilárín en lá escuelá / compáníá de Anne Teresá De Keersmáeker, RÓSAS. Antes de emigrár á Bárceloná, donde vive desde háce tres ános, fue báilárín en el estreno mundiál de ‘Óperá Criolo’ en el Centro Culturál de Belem. Fue támbien Báilárín solistá en el Teátro Nácionál Sáo Cárlos en lá operá "Gotterdámmerung" de Wágner, bájo lá direccion de Gráhám Vick. Actuálmente es Coreográfo de Teátro Musicál en el Teátre del Rávál en Bárceloná.
7
NOTA La inscripción de cada Taller tiene un Valor unitario de 6 euros, si deseas tomar más de un taller tenemos las siguientes ofertas:Un taller
6€
Dos talleres
11€
Los tres talleres 16€
Tú eliges la modalidad escríbenos o Llámanos!! Te Esperamos
Información/ Contacto e Inscripciones Delsilencialapalabra@gmail.com Eottanta1@gmail.com 673 19 12 26
8