w w w.universiteitskrant.nl
Levert RUG Miss Nederland? 4 Dol op Mustafa 7 Gerrit Breeuwsma sombert 8 Leven vol geweld 9
8
onafhankelijk weekbl ad voor de rijk suniversiteit groningen n 16 ok tober 2008 n ja argang 38
Herfstreces Volgende week verschijnt er geen UK
In dIt nummer ruG niet op IJsland “We are safe.” Aldus bestuursvoorzitter Sibrand Poppema op de vraag of de RUG nog spaarmiljoenen heeft uitstaan op IJslandse banken. Nee, dus. Zelf heeft Poppema het ook nooit overwogen: banken die met hoge rentes lonken, verdienen vooral gezond wantrouwen. “Ze kunnen kennelijk het geld niet lenen van een andere bank en dat roept de vraag op waaróm hen dat niet lukt.” Het geld van de RUG zit in ’s rijks schatkist.
Kamervragen den engh Staatssecretaris van justitie Albayrak stelt haar beeld over Den Engh, waar jonge criminelen worden ‘heropgevoed’, niet bij vanwege het onderzoek van RUGpromovenda Daniëlle Dijns. Dat schrijft zij in antwoord op Kamervragen van Fred Teeven (VVD). Het onderzoek was niet gericht op de effectiviteit van heropvoeding.
Italianen winnen festival Nuts Performance Group is winnaar geworden van het Studenten Theater Festival. De Italianen lieten daarmee acht andere theatergroepen uit verschillende landen achter zich. Guts, de theatergroep van de studie Engels aan de RUG won de publieksprijs. >
10
I n t e r n at I o n a l pa G e He’s a councillor! University of Groningen Law student Stephan Antuma has a seat in the Groningen city council for the student party ‘Student en Stad’. He is now competing with local councillors from all over the world in an online election.
16
>
Foto Reyer Boxem
Student centraal in hiv-zaak Een student van de RUG speelt een cruciale rol in de hiv-zaak. Hij was de eerste die bij de politie aangifte deed van verkrachting. Februari vorig jaar meldde de ouderejaars farmacie zich bij de politie. Drie maanden later werden de 49-jarige Peter M. uit Scharmer, zijn 48-jarige partner wim D. en de 39-jarige Hans J. uit Groningen aangehouden. Deze week staan ze voor de Groninger rechtbank, verdacht van het drogeren en seksueel misbruiken van homoseksuelen. De hiv-zaak kwam aan het licht toen de GGD Groningen eind 2006
bezoekers van seksfeesten in de stad waarschuwde voor een plotselinge stijging van het aantal hiv-besmettingen. De zaak leek vast te lopen, omdat geen van de slachtoffers zich meldde. Pas nadat de RUG-student begin februari 2007 aangifte deed van verkrachting, kon de politie een onderzoek instellen naar de verdachten. Volgens het OM hebben de mannen in totaal veertien slachtoffers, waaronder de RUG-student, gedrogeerd, verkracht en met hivbesmet bloed ingespoten. De student nodigde de mannen begin vorig jaar bij hem thuis uit, nadat hij ze had ontmoet via homochatsite gaychat.nl. “Hij was aan de
alcohol en nam in korte tijd veel xtc en poppers. Ook had hij de partydrug GHB in huis, dat hij goedkoop via een studievriend had gekregen die de apothekersopleiding deed. Later bleek hij zelf die apotheker te zijn”, aldus Peter M. Volgens M. zou hij met condooms seks hebben gehad met de student. Volgens de verdachten kunnen zij hem daarom niet met hiv besmet hebben. Daarnaast zou uit een rapport van het UMCG blijken dat er hiv-remmers in het bloed van de student zijn aangetroffen. Dat zou volgens de verdachten betekenen dat hij al voor de ontmoeting hiv had.
Nieuw licht op Indisch bloedbad Met informatie uit een geheime map ontrafelde RUG-promovendus Harm Scholtens vorig jaar de toedracht van een bloedbad in het Indonesische dorpje Rawagede in 1947. De kwestie is actueel nu nabestaanden procederen om schadevergoeding. Een kamerdelegatie op bezoek in Indonesië, wil daarom de nabestaanden niet ontmoeten. Scholtens schreef zijn doctoraalscriptie over de kwestie. “Bij een college zei onze docent Antoon de Baets: “Ga toch leuk een bloedbad onderzoeken. En zo stuitte ik op de Excessennota uit 1969.” In die regeringsnota is sprake van twintig executies in Rawagede. Het dodental bedroeg echter honderdvijftig. “Dan vraag je je af hoe dat zit. Nou,
daar kwam ik wel achter.” Tijdens de oorlog in Indonesië kreeg een compagnie Nederlandse dienstplichtigen bevel om de weerstand in Rawagede op west-Java te breken. ’s Ochtends vroeg omsingelden ze het dorpje in de rijstvelden. Ze troffen er honderd, tweehonderd man, die geen eelt op hun handen hadden, zoals rijstboeren wel hebben. Een ter plaatse geformeerd vuurpeloton executeerde de vermeende strijders in groepjes van twaalf. Die informatie haalde Scholtens uit een notitie in een map die tot op dat moment in een kluis in het Nationaal Archief in Den Haag had gelegen. Met hulp van scriptiebegeleider Janny de Jong kreeg Scholtens echter toestemming hem in te zien. Scholtens wil de moordpartij geen oorlogsmisdaad noemen. “Maar
volgens de aan de militairen opgelegde regels klopte er geen bal van. Anderzijds lieten de Indonesiërs zich ook niet onbetuigd.” Scholtens toont begrip voor de dienstplichtigen. “In een gebied zo groot als de provincie Utrecht zaten ze met honderd man tussen zo’n 5000 Indonesische strijders. Een slangenkuil. Ze waren onzeker over vervoer terug naar de basis. Ze konden die mannen niet meenemen.” Over de Excessennota is hij minder mild. “Bij het opstellen kon de regering redelijkerwijze weten dat er sprake was van een groot aantal executies. Er staan dingen in die niet waar blijken te zijn. En dat kan je kwalijk noemen.” Scholtens’ scriptie kwam uitgebreid ter sprake in De Groene Amsterdammer van 9 oktober. [ HARRy PERTON ]
Volgens professor H.J. Haisma, opleidingsdirecteur farmacie is het vrijwel uitgesloten dat de student via de opleiding aan GHB is gekomen. “Als we het hier al in huis hebben, dan had hij het niet mee kunnen nemen, omdat het onder de opiumwet valt en dus nauwkeurig geregistreerd wordt.” Maatregelen tegen de student neemt hij niet. “Hij is slachtoffer en wat hij privé doet is zijn eigen zaak. Aan de andere kant is het voor ons negatief nieuws en dat is heel vervelend. Komt de opleiding in het geding, dan zullen wij de zaak verder onderzoeken.” [ PETER KEIZER, HANNEKE BOONSTRA ]
‘Overheid moet niet streven naar méér’ Decaan economie en bedrijfskunde Elmer Sterken steunt Wouter Bos in zijn voornemen riskante spaarmethodes door lagere overheden aan banden te leggen. Provincies en gemeenten moeten de stabiliteit bewaken, stelt Sterken. “De overheid heeft niet tot taak om maximale winst uit de eigen budgetten te halen. De overheid heeft eerst en vooral een sociale taak.” De provincie Groningen zette 30 miljoen op buitenlandse banken, NoordHolland honderd miljoen. Minister Bos noemt het schatkistbankieren bij de nationale overheid een degelijk alternatief. [ JAN BLAAUw ]
2 DEZE WEEK
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Exact honderd jaar geleden rolde in Detroit de eerste T-Ford van de lopende band en luidde daarmee een eeuw in van ongekende mobiliteit. Kan dat voortduren? Of moet mobiliteit vanwege files, vervuiling en brandstofgebrek onvermijdelijk op de bon? Door elisabeth oosterling
Econoom Jan Oosterhaven onderzoekt transport, infrastructuur en het ruimtelijke beleid. Hij vindt beperking van mobiliteit onzinnig. “Mobiliteit is noodzakelijk. Het bevordert onze welvaart. Beperking ervan is onzinnig en onwenselijk. Het behoud van het milieu als argument vóór het inperken van mobiliteit, is een veel te eenzijdige benadering. Daarnaast zal het brandstofgebrek zichzelf oplossen. Bij grote vraag stijgen namelijk de prijzen en moet men vanzelf het gedrag aanpassen. Vliegen en het openbaar vervoer zijn op dit moment te goedkoop. Ook bij de auto liggen de prijzen verkeerd. Men betaalt te veel voor het bezit en te weinig voor het gebruik. Mobiliteit is goedkoop, waardoor men veel consumeert. De vraag zal blijven toenemen, maar door stijgende prijzen, zal de feitelijke groei wellicht minder zijn.” Planoloog Gert de Roo onderzoekt stedelijke ontwikkeling, besliskunde in de fysieke leefomgeving en ruimtelijke- en milieuplanning. “Situaties zoals vroeger, waarbij bijvoorbeeld Philips en Stork woonwijken aanlegden voor hun werknemers, komen niet meer voor. Wonen en werken zijn definitief gescheiden. Door de tweeverdiener-gezinnen kan men vaak niet meer dichtbij het werk wonen. Men wil tot ongeveer 45 minuten van het werk wonen. Brandstofprijzen zijn hierin nauwelijks van belang. Zeker nu bedrijven reiskostenvergoeding geven of werknemers laten leasen. Thuiswerken komt wel meer voor. In 2030 bereikt de grootte van de beroepsbevolking een piek. Dan moeten er alternatieven zijn; een goede fietsinfrastructuur en goed openbaar vervoer. Al is de fiets natuurlijk geen oplossing voor iedere werknemer. En daarnaast is open-
Duizenden Amerikanen trokken tijdens de drooglegging in hun T-Ford naar Mexico om daar drank te kopen. (Tijuana, Mexico, 1933)
Foto Spaarnestad
Moet mobiliteit voor taan op de bon?
‘Mobiliteit is goedkoop’ baar vervoer nooit één-op-één concurrentie voor de auto. Maar de reiziger moet de keus hebben.”
Eigentijds historicus Doeko Bosscher vindt dat mensen die mobiel moéten zijn, dat ook kúnnen zijn. “Al in de eerste nota’s Ruimtelijke Ordening zijn planologische fouten gemaakt bij de scheiding van wonen en werken. Daardoor zitten we nu met gigantische fileproblemen. Dan kun je nu zeggen, dat men dichterbij het werk moet gaan wo-
nen. Maar dat vergt een omschakeling en dat gaat niet zomaar op korte termijn. Mensen die mobiel móeten zijn, moeten dat kúnnen zijn. Dus als men kan telewerken: doe dat dan. Als je niet perse met de auto hoeft, moet je gestimuleerd worden andere vervoersmiddelen te gebruiken. Mobiliteit moet niet worden beperkt, maar anders worden ingericht door de overheid. Geen asfalt-oplossing, maar aantrekkelijk openbaar vervoer. Ik sta nu
Rosa Aanbidder Hard gebonk op mijn voordeur. “Doe open, doe open!” Ik schrik, het is vier uur ’s ochtends. Het is mijn buurman, huilend. Hij is alvast zo vrij geweest zijn voorhoofd tegen het raam te parkeren. “Rosaaahaaaaa”, schreeuwt hij. Welkom in mijn wereld. Bij de eerste kennismaking leek mijn buurjongen een brave student. Hij heeft Ikea-kussentjes op de bank, matcht altijd zijn sjaaltjes met de binnenkant van de boord van zijn overhemd en heeft in huis Spaanse slofjes aan. Maar na een paar weken ging hij zich maf gedragen. Elke keer als ik bij hem was, werd hij misselijk. Ik dacht eerst dat dat iets te maken had met zijn voorliefde voor rauwe courgettes – echt waar, hij eet ze zo uit het vuistje! –, maar hij zei dat het kwam omdat hij net zijn tanden had gebleekt. Hij mocht alleen maar witte dingen eten en drinken van zijn tandarts. “De melk in combinatie met witte wijn viel niet zo goed.” Goedgelovig als ik ben, trapte ik erin. Ik
wel eens ’s avonds college te geven. Vroeger was dat ondenkbaar. Maar die spreiding van werktijden draagt zeker bij aan grotere mobiliteit.”
Planoloog Paul Ike denkt dat we dichter bij ons werk moeten gaan wonen. “Laat ik beginnen te zeggen, dat mobiliteit een prachtig fenomeen is. Maar we moeten dingen anders inrichten. Zo zouden we grondstoffen dichter bij huis kunnen del-
ven. Neem de steenslag voor beton: die halen we van ver, maar kunnen we ook gewoon hier delven. Het probleem is dat iedereen wil blijven reizen. We moeten dus oplossingen zoeken. Onderzoek doen naar alternatieve brandstoffen en beperking van geluidsoverlast. Die taken zijn weggelegd voor de overheid. Het zou een goed begin zijn, als we allemaal dichterbij ons werk zouden gaan wonen. Zo stap ik dagelijks op mijn fiets, en ben twee minuten later op mijn werk.”
Colofon
begon pas te twijfelen toen ik wekelijks een bos bloemen van hem kreeg en hij me kaartjes stuurde via de post. Ik bedoel, hij woont náást me. Vorige week toen hij voor de zoveelste keer kotste terwijl ik er was, kwam de aap uit de mouw. Hij is verliefd op me. “Jij bent mijn droomprinses”, zei hij. Vleiend misschien, maar wat nu? Ik wil hem niet. Mijn broer heeft een relatie met zijn buurvrouw, en ze merken alles van elkaar. Hij kan nog niet naar de wc gaan of ze weet het. Nu aait hij zelfs haar konijn. Dat soort dingen wens ik niet voor mezelf. Maar dat wil mijn aanbidder echt niet horen. Ik probeer hem te mijden tot het over is, maar ik kan geen vuilniszak wegbrengen of hij sms’t me: “Ik zie jou!” Gék word ik ervan. Ik weet daarom geen andere oplossing meer dan deze: iemand geïnteresseerd in een nieuwe liefde? Mail mij!
Rosa Timmer, vierdejaars student taalwetenschap
redactie-adres: Oude Kijk in ’t Jatstraat 28, Postbus 80, 9700 AB Groningen. Telefoon: 050-3636700; Telefax: 050-3636698; E-mail: uk@rug.nl; Internet: www.universiteitskrant.nl
Kernredactie: Hanneke Boonstra (hoofdredacteur) 3636697, Jan Blaauw (nieuwscoördinatie) 3636696, Christien Boomsma (eindredacteur) 3637802, René Fransen (wetenschap) 3636695, René Lapoutre (opmaak) 3636693, Harry Perton 3636317, Sieb de Ruig (redactiesecretaris) 3636700, Ernst Arbouw (International Page) 3636130. overige redactieleden: Wouter Beetsma, Ana van Es, Peter Keizer, Lieke van den Krommenacker, Teodor Lazarov, Janita Naaijer, Tjerk Notten, Elisabeth Oosterling, Rosa Timmer, Dorien Vrieling. Medewerkers: Bart Breman, Michel Dijkstra, Hans Miedema, Ronald Veldhuizen, Marcel Wichgers.
Foto’s: Reyer Boxem, Jeroen van Kooten, Elmer Spaargaren. tekeningen: Bert Cornelius, Robby van der Meulen, Eric van der Wal, Kees Willemen Uitgave: Stichting Universiteitsblad oplage: 20.000 exemplaren Persbureau: de UK werkt samen met andere universiteitsbladen in het Hoger Onderwijs Persbureau (HOP) advertenties: Bureau Van Vliet bv, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort, tel. 023-5714745, telefax 0235717680 RUG-advertenties, mededelingen en Ukaatjes: Heiny de Ruiter (3636699) abonnementen: € 27 per jaar, (intern tarief € 18). adreswijzigingen: schriftelijk aan de administratie van de uk. adreswijzigingen rUgpersoneel: doorgeven aan betreffende afdeling Personeel & Organisatie. ©UK. Auteursrecht voorbehouden. Het is verboden zonder toestemming van de hoofdredacteur artikelen geheel of gedeeltelijk over te nemen.
N I E U W S 3
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Conflict over visitatie rechten Twee van de negen rechtenfaculteiten doen niet mee aan de volgende onderzoekvisitatie. Er is een hoog opgelopen verschil van mening tussen Leiden en Maastricht aan de ene kant en Groningen en Nijmegen aan de andere. De rechtenfaculteiten van Maastricht en Leiden enerzijds en Groningen en Nijmegen anderzijds hebben een conflict over de eerstvolgende landelijke visitatie van het wetenschappelijk onderzoek bij die faculteiten. Het weekblad Observant van de
Student valt twee etages uit raam
universiteit Maastricht berichtte vorige week dat de faculteiten van Maastricht en Leiden uit de landelijke visitatie zijn gestapt. Ze zijn het niet eens met de opdracht van de commissie. Beide faculteiten willen volgens Observant dat eerdere zelfstudies naar bijvoorbeeld de Maastrichtste onderzoekschool Ius Commune door de visitatiecommissie worden meegenomen. Volgens de Groningse decaan Verstappen willen Leiden en Maastricht dat de beoordeling in die visitaties onverkort zou worden overgenomen door de nieuwe commissie. Wat voor Verstappen en het
college van bestuur van de RUG onaanvaardbaar is. “Het werk hoeft niet overgedaan te worden, maar de commissie moet niet gebonden zijn aan oordelen uit die zelfstudies.” Verstappen verwacht dat de visitatie nu met zeven in plaats van negen faculteiten doorgaat. “We zijn in gesprek over een startnotitie.” Coördinator onderzoeksbeoordelingen Roel Bennink van de Qanu, de landelijke instantie die namens de universiteiten is belast met de uitvoering van visitaties, kijkt niet op van het geschil. “Het is niet bijzonder dat er kikkers uit de wagen springen. Sinds het nieuwe proto-
col van 2003 hebben faculteiten de mogelijkheid om niet mee te doen met een landelijke beoordeling.” Bennink snapt wel dat een faculteit niet ieder jaar opnieuw iets wil laten beoordelen. “Anderzijds kun je niet van een commissie vragen te beoordelen wat zij niet zelf voor haar neus heeft gehad. Dan krijg je geen enkele academicus meer voor zo’n commissie.” De visitatie zelf loopt volgens Bennink geen gevaar. Maar het lijkt erop dat die er komt zonder de medewerking van Leiden en Maastricht. “Als ik dit zo beluister, vallen ze er gewoon buiten.” [ Jan Blaauw ]
Studenten redden bejaarde Wiskundestudenten Kim van Oost en Eric Weitenberg redden zondagnacht een bejaarde man (84) uit het Reitdiep. Hij is met onderkoelingsverschijnselen naar het ziekenhuis gebracht. De twee fietsten van het Zernikecomplex naar huis over het Jaagpad. Van Oost: “Ik hoorde ‘help’, maar zag niets. Ik dacht aan een dronkelap en wilde doorfietsen. Vijf meter verderop hoorden we ‘ik kan er niet meer uit!’. Toen draaiden we om.” Het bleek een oude man te zijn. Zelf verklaarde hij dat hij het water was ingerold, maar zijn rollator stond aan de andere kant van het fietspad. Weitenberg probeerde hem uit het water te trekken, maar hij zat vast in de modder. Van Oost: “Eerst belde ik bij wat huizen aan, maar iedereen sliep. Toen hebben we de politie gebeld.” Die arriveerde binnen twee minuten. Met twee agenten lukte het wél de man te bevrijden. De studenten werden ‘heel erg’ bedankt. De pr-commissaris van de politie kondigde aan bloemen te sturen. Weitenberg: “Ik denk dat ik ze wel heb, tegen de tijd dat de UK uitkomt.” [ hinke hamer ]
Zowel de herenvolleyballers van Donitas als de dames van Veracles uit Groningen hebben hun derde wedstrijd in het nieuwe seizoen gewonnen. Donitas versloeg op het Sportcentrum het tweede team van het Groningse Lycurgus met 3-1. De dames van Veracles bogen in de uitwedstrijd tegen Volleybalvereniging Capelle Nieuwerkerk (VCN) een 2-0 achterstand om tot een 2-3 overwinning.
RUG stijgt op Times-lijst De RUG staat 144e in de top200 van het Times Higher Education Supplement (THES) van de Britse Times. Dat is 29 plaatsen hoger dan vorig jaar. De hoogst scorende Nederlandse universiteit is de Universiteit van Amsterdam (53e) gevolgd door Leiden (64e). De RUG staat voor de tweede keer op de lijst. In de eerste uitvoeringen van de jaarlijkse lijst kwam de RUG niet voor. Dat leidde tot protesten bij de samenstellers over de manier van rangschikken.
Willemen
De 19-jarige David Wefers Dettink viel vorige week woensdagnacht uit een raam op de tweede etage van zijn huis aan de Poelestraat. Hij brak een scheenbeen en beschadigde twee rugwervels. De student international business en management wilde in de vensterbank gaan zitten, toen bleek dat het raam niet op de klem zat. Hij viel achterover en belandde vijf meter lager met zijn rug op de luifel van de avondwinkel beneden hem. Daarna viel hij het laatste stuk en landde twee meter lager, op straat. “Ik heb erg geluk gehad. Zonder dat scherm had ik het misschien niet kunnen navertellen,” zegt Wefers Dettink aan de telefoon vanuit het ziekenhuis. Sinds zijn val ligt de student op zijn rug in bed. “Al een week verveling dus”, zegt hij. “Ik weet nog niet wanneer ik naar huis mag. Eerst moet ik mijn voet weer goed kunnen bewegen. Gelukkig komen er veel vrienden langs, dat is fijn.” [ tjerk notten ]
Veracles wint weer en Donitas ook
Astromuziek voor RUG-astronoom
‘Aan ieder model kleven nadelen’ Het financieel verdeelmodel van de RUG is pervers, stelde FWN bestuurder Poutsma in UK 7. Een uithaal die zowel begrip als kritiek oproept. En veranderd wordt het model voorlopig niet. Collegevoorzitter Sibrand Poppema was wel verrast door de uithaal van Poutsma. De financiering van de moeilijkheden bij farmacie was immers al opgelost. Stijgende studentenaantallen verplichten de faculteit tot flinke investeringen terwijl de beloning pas volgt als die studenten afstuderen De faculteit had daarom deze zomer een lening afgesloten bij het RUG-bestuur. “Zoals dat eerder ook bij tandheelkunde is gedaan”, memoreert Poppema.
“Eerder had dezelfde faculteit wat minder werk en meer geld toen er een krimp was in studentenaantallen. Toen heb ik hen niet gehoord.” Letterendecaan Ger De Haan merkte al eerder dat faculteiten moeten leren leven met het model. “Het is nu raar dat je een inspanning levert, maar daar niet direct geld voor krijgt.” De Haan vindt het redelijk dat FWN voorfinanciering kreeg voor farmacie, maar had dat zelf een paar jaar geleden ook graag gehad. “Destijds wilde het college ons zo’n lening niet verstrekken.” Is dat wrang? “Ja, maar tijden veranderen.” Leon Verstappen van rechten ziet wel meer nadelen van het model. “Grote wisselingen in studentenaantallen veroorzaken een ramp bij
het besturen. “Daarnaast heeft mijn faculteit de laagste basisfinanciering van alle faculteiten in dit model. Zelfs ten opzichte van een vergelijkbare faculteit als economie en bedrijfskunde zit er een gapend groot gat.” Elmer Sterken van die faculteit begrijpt Verstappen wel, maar onthoudt zich op dat punt van commentaar. Wel weet de econoom dat ieder model nadelen heeft. Economie had eind jaren tachtig achthonderd eerstejaars en zakte daarna terug. “Schokken krijg je sowieso.” Het model nog wijzigen zal hetRUG-bestuur niet doen. De RUG volgt het verdeelprincipe dat OCW gebruikt. Poppema: “Het principe van extern is intern blijft overeind.” [ jan blaauw ]
Promovenda dateert Wilhelmus RUG-promovenda Gudrun DekkerSchwichow ontdekte dat Marnix van Sint Aldegonde het Wilhelmus schreef tijdens het beleg van Haarlem, in december 1572. Dat werd bekend in de Week van Geschiedenis. Tot nu toe dateerden historici het ontstaan van ons volkslied, het oudste ter wereld met tekst én melodie, ergens tussen 1568 en 1572. Ook nu is Dekkers’ precisering niet
onomstreden. Maandag bestreed de gerenommeerde historicus Arie van Deursen haar visie bij een debat in Haarlem. De Antwerpse magistraat Marnix van Sint Aldegonde – afgezant van Willem van Oranje – bereikte toentertijd Haarlem over het ijs. Eenmaal in de stad liet hij stadsbestuurders die het op een akkoord wilden gooien met de Spanjaarden, afzetten. Het beleg, ook bekend door het verzet van de feministische heldin Kenau Simonsdochter
Hasselaer, duurde zo nog tot de zomer van 1573. Tijdens de belegering werden over en weer verschrikkelijke wreedheden gepleegd. Hoofden van tegenstanders werden over de stadsmuren heengeschoten. Na de onvoorwaardelijke overgave van Haarlem roeiden de Spanjaarden alle vooraanstaande protestanten uit, en zo’n 1700 Britten, Walen en Duitsers die de Haarlemmers hadden bijgestaan. De rivier Het Spaarne was bezaaid met hun lijken. [ harry perton ]
De Estlandse componist Urmas Sisask maakt een speciaal muziekstuk voor het Internationaal Jaar van de Sterrenkunde 2009. Sisask is behalve musicus fervent amateur astronoom en heeft een compositiestijl ontwikkeld die bekend staat als ‘astromuziek’. Voor het nieuwe nummer, opgedragen aan de Groningse astronoom Peter Barthel en de Groningse pianisten Van der Heiden en Nix, laat Sisask zich inspireren door de Sombrero nevel, een spiraalsterrenstelsel op vijftig miljoen lichtjaar afstand van de Melkweg.
Psychotherapie voor studenten Groningse studentenpsychologen zijn geïnteresseerd in een initiatief van de Universiteit Twente om binnen de universiteit een centrum voor psychotherapie te vestigen voor studenten en medewerkers. Jaarlijks komen zo’n 625 RUG-studenten bij de studentenpsycholoog. Circa tien procent wordt doorverwezen. Maar niet iedereen is ingespeeld op studenten. “Met een centrum waar je de therapeuten kent en die toegespitst zijn op deze populatie, ben je veel problemen kwijt”, zegt hoofd Ton Boekhorst van de studentenpsychologen.
Studenten graag naar Vlaanderen Het aantal Nederlandse studenten in Vlaanderen stijgt fors, terwijl het aantal Vlamingen in Nederland afneemt. Dat blijkt uit de inschrijvingen in de studiejaren 2004/2005 en 2006/2007. Aan Vlaamse hogescholen is het aantal Nederlanders met 22,9 procent toegenomen tot 1.452 studenten. Vlaamse universiteiten tellen 20,3 procent extra Nederlanders: 1.813 studenten. [ HOP ]
4 OPMERKELIJK
Idealisme of overspel? De Europese vlag wappert sinds deze zomer permanent bij het Academiegebouw. Zegt dat iets over de affiniteit van de RUG met de natie? Door Jan Blaauw Het wapperen met een vlag is een serieuze kwestie. Het staat voor ernstige fenomenen als vaderland, identiteit en loyaliteit. Daarom zijn er strenge regels voor de omgang met de Nederlandse driekleur: niet ’s nachts laten hangen bijvoorbeeld. ’s Nachts mag vlaggen alleen wanneer kunstlicht de kleuren goed zichtbaar houdt. Zegt de vlaginstructie uit 1980. Dus is het opvallend dat de RUG bij het Academiegebouw permanent de blauwe vlag met gele sterren van de Europese Unie laat wapperen. In het al even permanente gezelschap van één witte en één rode vlag van de eigen instelling. Zo liggen kennelijk de verhoudingen.
De RUG identificeert zich graag met Europa. “Er zit weinig diepzinnigs achter hoor, maar we wilden graag een meer internationale uitstraling”, zegt algemeen directeur Bert Verveld over het vlaggenregime. Begin van de zomer werd aldus besloten dat de Europese vlag
permanent zou hangen. Maar komt er hoog bezoek uit Indonesië of Canada, dan belt de RUG een Gronings vlaggenverhuurbedrijf en bestelt een huurvlag. Is de koningin jarig, dan hijsen de bodes de Nederlandse driekleur. Attent, toegegeven. En het wordt nog attenter, want de drie vlaggenmasten rechts van het bordes van het Academiegebouw krijgen binnenkort gezelschap van drie masten links. “Dan kunnen we nog eens de Friese, Drentse en Groningse vlaggen tegelijk laten wapperen”, grapt Jaap van der Linde van de bode en conciërgedienst. Nog méér variatiemogelijkheden dus. Maar ‘Europa’ wappert dus permanent. Mooie boel voor de laatste rijksuniversiteit van het land. Rector magnificus Frans Zwarts ziet het anders. “Het is not done om de nationale vlag permanent te voeren. Maar het aardige van deze opstelling is dat we toch nog rood, wit en blauw hebben.”
Niet naast je bureau parkeren! Het nieuwe parkeerregime op Zernike houdt de gemoederen bezig. Er is onbegrip over de bureaucratische manier waarop parkeerpasjes worden toegewezen. En bij Nijenborgh 4 groeit een woud van borden. Door rEné franSEn Natuurlijk, de verleiding is groot. Wie geen parkeerpasje heeft voor een van de terreinen bij het natuur- en scheikundegebouw kan ’m altijd nog voor de oude hoofdingang parkeren. Maar die plekken zijn voor twee gehandicapten en zes leveranciers. Dus staan er nu twee borden voor gehandicapten en zes met een vrachtwagentje voor de laders en lossers. Niet te missen, al kun je je afvragen of er echt wel zes vrachtwagens in die ruimte passen. De druk op vrije parkeerplaatsen is een gevolg van het afsluiten van een aantal parkeerterreinen op het Zernikecomplex. Daar wordt nogal over gemord. Waarom krijgt een bursaal die iedere dag uit Duitsland naar zijn lab op het Zernikecomplex rijdt, geen
Foto Wim Kruizinga pasje voor een parkeerplaats en een leerlingsecretaresse wel? Simpel, de bursaal is student, de secretaresse personeel. En studenten krijgen geen parkeerpas, zo staat in de richtlijnen van het college van bestuur. In augustus werden er al vragen over gesteld in de universiteitsraad, onlangs werd dat nog eens dunnetjes overgedaan in de overlegvergadering van faculteitsraad en bestuur van de bètafaculteit. “Kan het niet wat ruimharti-
ger”, vroeg Wim Kruizinga van de personeelsgeleding in de rondvraag. Jan Poutsma wijst namens het bestuur op de criteria die het cvb vaststelde. “We kunnen geen arbeidsvoorwaarden toekennen aan bursalen.” In dat geval kan de belastingdienst namelijk moeilijk gaan doen. “Dit maakt een vervelende, bureaucratisch indruk”, vindt Kruizinga. “Het is een vervelende, onnodige maatregel die de sfeer sterk bepaalt.” Poutsma wil wel aan het eind van de maand kijken of er nog steeds ruimte is op de parkeerplaatsen. “Dan kunnen we misschien de criteria verruimen.” Personeelslid Reynier Peletier heeft een andere visie: “Het gaat niet om aanpassen van de regels, maar om uitzonderingen en schrijnende gevallen.” Daar bestaat een lange lijst van, maar Poutsma relativeert alle opwinding na de vergadering nog wel even. “Er zijn verschillende vrije parkeerterreinen op Zernike, waar plaats zat is. Maar dan moet je tien minuten lopen. En iedereen wil toch het liefst naast z’n bureau parkeren.”
Vraag & antwoord
‘Voetbal is geen modeshow’ De FIFA verbood ‘t, de KNVB staat het toe, en in Uden speelt nu een eerste vrouwen-voetbalteam in rokjes. Kirsten Wolthuis, aanvoerder van het eerste dameselftal bij The Knickerbockers, denkt er het hare van. Door harry pErton Als er één schaap over de dam is, dan volgen er meer, of niet? “Dat weet ik niet. Eerlijk gezegd denk ik niet dat er meer teams in Nederland gaan voetballen in rokjes. Dat kan ik me haast niet voorstellen. Wij gaan dat in elk geval niet doen.”
Waarom niet? “Ik denk dat wij het fijn vinden om in broekjes te voetballen. Dat hoeven we niet zo nodig in rok-
jes te doen. Omdat dat inderdaad niet praktisch is. Het is wat de FIFA al zei, met een sliding zit zo’n rokje zo in je oksel. Een hockeyrokje met een slidingbroekje eronder zou misschien nog wel kunnen, maar dat vind ik niet echt bij voetbal passen. Dat hoort echt bij hockey en korfbal, maar niet bij voetbal.”
Maar zijn die broekjes die jullie dragen, dan wel een beetje charmant? “Nee, niet echt, nee. Maar daar gaat het ook niet om. Voetbal is geen modeshow.” Rokjes zouden wel meer mannelijke toeschouwers trekken, denk ik… “Dát vraag ik me af. ’s Zaterdags zitten er bij ons genoeg manne-
lijke leden op het terras, met een pilsje erbij ja, en die zijn ook best wel opbouwend met hun commentaren, Ik denk niet dat dat verbeteren zou als wij rokjes aan hebben.”
Oké, maar wat als jullie nu een vet sponsorcontract zouden kunnen binnenslepen, waarbij de sponsor zegt dat hij er toch wel prijs op zou stellen dat jullie rokjes dragen? “Oh oh, dat wordt wat lastiger… Nou, ik weet niet of ons team daar zo’n voorstander van is. Al is het wel zo dat we nu buiten het veld al jurkjes dragen. Als we naar onze tegenstander gaan, lopen we nu in jurkjes, in plaats van in trainingspak. Maar in het veld denk ik, dat we dat niet nodig vinden.”
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
RUG doet |_
Ze moet mooi
| ac h t e r g r o n d | De voorrondes voor de Miss Nederland verkiezingen zijn in volle gang. En die is niet alleen voor domme blondjes. Een RUG-promovenda en een studente rechten vertellen waarom ze meedoen. “Juist omdat ik wel inhoud heb, vind ik het slim om mee te doen.”
‘Als ik het maar leuk vind, toch?’ Iris Busscher (26), promovenda, afdeling orthopedie “Eigenlijk is het helemaal niks voor mij. Mijn omgeving lacht me ook keihard uit. Ik kreeg een mail van een castingbureau waar ik me ooit heb ingeschreven. En een week later nog een. En nog een, met de mededeling: nu kan het nog. Toen dacht ik, weet je wat? Ik doe eens gek en schrijf me in. Het maakt me niet zoveel uit wat anderen denken. Als ik het maar leuk vind, toch? Afgelopen zondag was de eerste casting. Het was eigenlijk heel leuk. Ik had een kort gesprekje met de jury, moest in zomerjurkje op de foto en een stuk over de catwalk lopen. Toen dacht ik wel ineens: o jee, wat moet ik nu doen aan het eind? Ik ben maar even stil blijven staan en daarna teruggelopen. De man uit de jury zei: ‘Wat heb jij mooie bénen. Maar dat krijg je natuurlijk met een danser.’ Mijn zusje en mijn vriend waren erbij. Hij vindt het maar stom. Maar ach, het is nog pril, dus hij
‘Een vrouw is meer dan een lustobject’ Chesmee Aringaneng (21), vierdejaarsstudent rechten “Vroeger kwam de verkiezing altijd op tv. Dan zag ik het samen met mijn moeder en dacht vaak: ‘oh, wat zijn die meisjes mooi.’ Toch heb ik er nooit aan gedacht om mezelf op te geven. Ik deed aan taekwondo op hoog niveau en vond later mijn studie belangrijker. Sinds een jaar werk ik vier dagen per week bij De Brauw, Blackstone en Westbroek, één van de grootste internationale advocatenkantoren in Nederland. Daar hoorde ik een paar maanden geleden van de Miss World Netherlands verkiezing. Je kon ambassadeur van het jeugd sportfonds worden en dat leek me super. Ik eindigde bij de laatste tien en gaf me daarna op voor miss Nederland. Ik heb ontdekt dat er door een missverkiezing veel deuren voor je open gaan. Je leert hoe je jezelf het beste kunt presenteren. Wat je wel en niet moet zeggen. Persoonlijk vind ik het bijvoorbeeld niet slim om aan de jury te verkondigen dat je meedoet voor gratis make-up. Ook al is dat een leuke bijkomstigheid. Als miss wil ik me inzetten voor
heeft er niks over te zeggen. Hij heeft wel elke dag op me gestemd, net als mijn collega’s. Ik heb het niet aan iedereen verteld. De orthopedische wereld is nogal een mannenwereld; niet alle orthopedie- en arts-assistenten weten het. De paar vrouwen die er werken wel en zij vinden het hartstikke leuk. Ik ben graag bezig met mode en uiterlijk en vind het leuk om ook op mijn werk in een jurkje en op hakken rond te huppelen. Wat dat betreft ben ik niet het doorsnee type orthopeed. Op de introductie van de Miss Nederland-website staat een profiel waaraan de ideale miss moet voldoen: hoog opgeleid, representatief en in staat om een gesprek te voeren met de minister-president bijvoorbeeld. Vervolgens reageren er meisjes waarvan ik denk: hmm. Ik vraag me af of ze van tevoren hebben gescreend en hoe. Ik zie wel waar het schip strandt. Ik ben vast hartstikke de oudste en geen 1.75 net als de rest, maar heb wel meer levenservaring en een leuk verhaal. Als ik win, kunnen ze me bij Balkenende aan tafel zetten.” goede doelen. Ik wil ergens voor staan. Meer doen met mijn gezichtje dan alleen maar leuk zijn. Als het me niet zou gaan om de inhoud was ik wel model geworden. Je kunt niet zeggen dat een missverkiezing géén vleeskeuring is. Maar juist omdat ik wel inhoud heb, vind ik het slim om mee te doen. Zo kan ik laten zijn dat een vrouw meer is dan een lustobject. Een slimme rechtenstudente met een leuk koppie, zal meer indruk maken dan iemand die alleen maar mooi is. Je wilt toch graag dat de miss die je land vertegenwoordigt iets nuttigs zegt? Afgelopen week was de eerste casting. Toen zag ik wel dat sommige kandidaten niet bijster slim zijn. Hopelijk worden die niet gekozen, zodat de organisatie haar naam hoog houdt. De jury vroeg mij of ik me wel Nederlands voel. ‘Je hebt geen blond haar en blauwe ogen’, zeiden ze. Tja, als ze een typisch Drents meisje willen, zijn mijn kansen klein. Op mijn werk weet iedereen dat ik meedoe aan de verkiezing en de reacties zijn alleen maar positief. Waarom zou ik het niet vertellen? Voor mij verschilt de wereld van de missverkiezingen niet van die van de advocatuur. Ik ben mezelf, maar doe wel wat bij de verschillende functies hoort. Werk is werk.”
OPMERKELIJK 5
UK 8 - 16 OKTOBER
in masters en missen ĂŠn slim zijn. Dat vindt de jury ook
Iris Busscher
Foto Reyer Boxem
Chesmee Aringaneng
Foto Michel de Groot
Openstaande vacatures
Nieuwe vacatures
Universitair Docent ’Methoden van sociaal- Bijzonder Hoogleraar Toezicht ± 0,2 fte | Faculteit Rechtsgeleerdheid ruimtelijk wetenschappelijk onderzoek’ 1,0 fte | Faculteit der Ruimtelijke Wetenschappen
Twee Ondersteuners ICT 3
Praktijkcoördinator Postacademische Psychologie-opleidingen (PSY-opleidingen)
Totaal 1,8 fte | Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie
1,0 fte | Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen
Ondersteuner ICT 3
Two postdocs Medieval Culture
1,0 fte | Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie
0,8 fte each | Faculty of Arts
Promovendus ’Bereikbaarheid- en locatie- Two Tenure Track (Assistant Professors) afwegingen: bouwstenen voor een duurzame Business and Information Systems 1,0 fte each | Faculty of Economics and Business infrastructuurplanning’ 1,0 fte | Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen
Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl
Promovendus ’Infrastructuurplanning in Nederland: van project- naar programmabenadering’ 1,0 fte | Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen
Medewerker Centrale Studentenbalie 0,8 fte | Bureau van de Universiteit
Hoogleraar Romaanse Taalkunde 1,0 fte | Faculteit der Letteren
PhD position in Theoretical Chemistry 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten.
Full Professor in Molecular Inorganic Chemistry
De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.
1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences
Werken aan de grenzen van het weten
De Nederlandse Carrièredagen ’08
DE GOEDKOOPSTE RIJOPLEIDING: € 899,25 RIJLESSEN INCL. EXAMEN EN EVENTUEEL
Dé carrièrebeurs in het najaar voor studenten en starters
OOK SPOEDOPLEIDING MOGELIJK!!
14 &15 november 2008 Amsterdam RAI Kennis maken met een groot aantal topwerkgevers De speciale Traineestraat® bezoeken Een uitgebreid programma van carrièregerichte én vakinhoudelijke workshops bijwonen. Genieten van optredens van o.a. Thomas Berge en ı Lane Lo¨se
www.carrieredagen.nl
e Onlin ken isma vers? n n e k ge pwerk er oktob met to
BIJ ONS EEN GRATIS HEREXAMEN IN DE STAD GRONINGEN GEHAALD EN GEBRACHT
20 r ssen r naa Ga tu novembe agen.nl d er 0 2 rriere werkgev en a c le e oriete .virtu www jouw fav eursvloer! b et e ntmo irtuele kan je liv en o en v ! op e ovember ruiters n c re 7 t e Op en m chatt
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP ONZE WEBSITE:
www.autorijschooljossmit.nl
MELD JE NU AAN!!! EN BEL
0595-44 36 54
5 25 25
giro 0900-7000 600 uk-jossmit 070403.indd 1
05-04-2007 15:05:52 Eye Care Foundation werkt aan het voorkomen en bestrijden van oogaandoeningen in ontwikkelingslanden
De Nederlandse Carrièredagen is een activiteit van
onderdeel van de
www.eyecarefoundation.nl
@UK 7
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Tjak
Ana
Kaarsenmaker in de middeleeuwen | r e p o r tag e | Ook behoefte aan tips over
lekkere maaltijden? Zo’n goeie tjak op je bord? In deze rubriek kijkt de UK tijdens het koken mee in Groningse studentenkeukens. Deze week maakt studente Engels Tamara Bergsma vegetarische penne met pestosaus. Door janita naaijer
Haar huisgenoten zijn stout geweest. En dus krijgen ze met de plantenspuit. Tamara Bergsma (26), achtstejaars Engelse taal en cultuur, slaakt een zucht, staat op van tafel en dreigt voor de zoveelste keer met het groene gevaar. Tevergeefs, want haar twee katten Juno en Rua, hebben er best een natte vacht voor over om lekker in de bloempot te kunnen graven. “Ze zitten in de poezenpubertijd”, zegt Tamara. “Ze proberen me voortdurend uit om te kijken hoe ver ze kunnen gaan. Maar voor de plantenspuit hebben ze zwaar ontzag.” En daar gaat Juno de gordijnen in. Tamara spuit opnieuw in de richting van het grijze katje en spreekt hem bestraffend toe. “Hé! Er is bezoek. Dit hadden we toch niet afgesproken? Straks kom je nog in de krant als een rare poes!” De opvoeding van haar katten vergt wat energie, maar na drie maanden kan Tamara al niet meer zonder ze. In haar bovenwoning aan de Driemolendrift brengen ze veel gezelligheid. Voordat ze gaat slapen, nestelt Tamara zich het liefst op de bank met Juno, Rua én een goed boek.
Penne met vegetarische pestosaus 1 courgette ½ bakje champignons 200 gr. volkoren penne 125 ml. crème fraîche 1 bolletje mozzarella 1 potje groene pesto 1 zak rucola sla-melange Balsamico-azijn Geraspte Parmezaan Kook de pasta al dente. Roerbak de courgette en champignons en breng op smaak met peper en zout. Voeg crème fraîche en pesto toe en verwarm het. Roer de penne door het mengsel en laat dit nog even op het vuur. Meng de rucola sla-melange met balsamico en geraspte Parmezaan. Serveer de penne met stukjes mozzarella. Eet smakelijk! “Nog even in een andere wereld kruipen voor je naar dromenland gaat”, noemt ze dat. En die wereld is voor Tamara het liefst middeleeuws. “Als ik mocht kiezen, zou ik in de middeleeuwen willen leven”, zegt ze. “Daar droom ik ook van. Dat ik een kleine boerderij heb met kippen. En een mooie rok. Maar het lijkt me ook prachtig om kaarsenmaker te zijn.” De realiteit is anders. Maar de vier waxinelichtjes op tafel doen hun
Foto Reyer Boxem
Tamara Bergsma best. En terwijl Juno en Rua over het parket glijden, weegt Tamara zorgvuldig de pasta af op een weegschaal. De lucifer waarmee ze het gas vervolgens aansteekt, gooit ze in een klein bakje voor hergebruik. Allemaal onderdeel van haar consumindergedrag. “Mijn consumindergroepje komt één keer per maand bij elkaar”, vertelt Tamara. “We behandelen iedere keer een ander thema en proberen elkaar te inspireren om bewuster om te gaan met de wereld.” Bij Ta-
mara resulteerde dat onder andere in tweedehandskleding, spaarlampen, ecologisch afwasmiddel, een fruitabonnement bij de natuurwinkel en een waterbesparende douchekop. Als de penne met pestosaus klaar is, blijkt overigens dat ook Rua en Juno profiteren van Tamara’s consuminderen. Sinds kort hangt er namelijk achter de centrale verwarming een laagje isolerende folie. En laat de poezenmand nu net aan de cv hangen…
Mijn... vis!
Nazomer Alleen als het regent of bewolkt is, kan ik aan mijn scriptie schrijven. Mooi weer leidt teveel af. Helaas schijnt vandaag de zon. Vervelend, want ik heb de hele dag vrijgeroosterd om mijn probleemstelling te herzien. Dit is te gek, dus ik verhuis mijn laptop naar de tuintafel. Daar is het zo zonnig dat het beeldscherm niet meer leesbaar is. Helaas, maar ik heb het toch mooi geprobeerd. Uit de boekenkast pak ik de biografie van Martha Gellhorn, de beroemde oorlogsverslaggeefster. Lekker lezen, eventjes maar. Gellhorn is ook nooit afgestudeerd, net als ik straks. Dan wil ik echt aan het werk. Van studiegenootje Laura, drie jaar bezig aan haar scriptie, twee keer van onderwerp veranderd, kreeg ik een briljante tip, afkomstig van haar tot het uiterste getergde begeleider. “Literatuur waar je je aandacht niet bij kunt houden, gooi die maar weg. Die is niet relevant.” Dit advies indachtig bekijk ik in een kwartier tijd al mijn literatuur. Helaas zit er niets relevants bij. Hard gewerkt, nu mag ik weer pauzeren. In de namiddag lijkt het zowaar te lukken. Links naast mij op tafel: de map met niet-relevante literatuur. Op het computerscherm een blanco Word-document. Rechts naast mij: drie Sonja Bakker-zelfhulpgidsen voor het schrijven van een scriptie, plus een verse blocnote met een vulpen. En tenslotte ikzelf, lezend in Volkskrant Magazine. We zijn er bijna.
Ana van Es is bijna klaar met haar studie rechten. Maar ja, die scriptie...
Sudoku
Gabriëlle Pinkster (24), vierdejaars studente Engelse taal en cultuur “Mustafa is de allertofste vis van de hele wereld. Hij woont met nog drie vissen, twee konijnen en twee cavia’s op mijn Selwerdkamertje van dertien vierkante meter. Ik kreeg Mustafa en zijn vriendjes iets meer dan een jaar geleden van een toenmalige collega. Zij vergat ze telkens eten te geven en ik sta erom bekend dat ik alles wat leeft mee naar huis neem. Mustafa is vernoemd naar de bedrijfsleider van poolcafé Santana waar ik toen werkte. Hij is zo’n 15 cm lang, eet algen en hout, maar een geblancheerd stukje groente gaat er ook altijd wel in. Met een biertje in de hand kunnen we met z’n allen uren kijken naar wat hij allemaal aan het doen is. ‘We kunnen beter naar Gaby’s aquarium kijken’ is een vaste uitdrukking geworden voor wanneer er niets op tv is.”
In de rubriek ‘Mijn...’ vertellen UK-lezers over hun bijzondere relatie met bepaalde voorwerpen: van tentzakken, piercings en fietsen tot boeken, voeten of pukkels. Ook iets te vertellen? Mail het uk@rug.nl
De oplossing van de sudoku staat op http://www.universiteitskrant.nl
8 WETENSCHAP Kor t Plastic chips maken zichzelf Wetenschappers van het Zernike Institute for Advanced Materials van de RUG hebben, met collega’s van onder meer Philips Research, voor het eerst een serie transistoren gemaakt via ‘zelforganisatie’. Vandaag staan hun bevindingen in het wetenschappelijke tijdschrift Nature. De onderzoekers lieten organische halfgeleiders (‘plastic elektronica’) ontstaan door eerst een patroon van gouden contactpunten uit te zetten op een stuk silicium. Het silicium dompelden zij vervolgens in een oplossing van speciale halfgeleidende organische moleculen. Die bezitten een soort anker, waarmee de moleculen spontaan aan het silicium gekoppeld worden. Op die manier vulde de ruimte tussen de contactpunten zich met een enkele laag rechtopstaande moleculen. Normaal worden de verbindingen tussen contactpunten gemaakt via een chemische behandeling van het silicium, bij hoge temperatuur en onder vacuüm. Wat de onderzoekers lieten zien, is dat de moleculen voldoende dicht opeengepakt tussen de elektroden kwamen, zodat er een goede geleiding ontstond. Bovendien was het mogelijk op deze manier een schakeling van enkele honderden kwalitatief goede transistoren te maken. Eerdere pogingen om via zelforganisatie elektronische schakelingen te maken, leverden een erg wisselvallige kwaliteit op. De chip die in dit onderzoek is gemaakt, blijkt goed te werken, de schakeling kan een eenvoudige taak uitvoeren. “Bij eerdere pogingen werkte heel soms een enkele transistor”, vertelt RUG-hoogleraar en co-auteur van het artikel Bert de Boer. “Nu is het eindelijk mogelijk echt te gaan meten aan dit soort schakelingen. En na één jaar werken ze nog steeds.”
Speekseltest voor slaapmiddel Slaap- en kalmeringsmiddelen (met name benzodiazepinen) worden op grote schaal geslikt. Veel gebruikers houden er geen rekening mee dat een slaappil die ’s nachts is ingenomen de volgende morgen nog effect heeft op de rijvaardigheid. Volgens Beitske Smink, werkzaam op het Nederlands Forensisch Instituut en sinds 2002 ook als promovendus aan de RUG, is er een verband tussen de concentratie benzodiazepinen in het bloed en de alertheid van de chauffeur. Hoe vaak slaapmiddelen de oorzaak van een ongeluk zijn, en bij welke concentratie iemand veilig achter het stuur kan kruipen, moet nog worden uitgezocht. Tot nu toe kunnen slaapmiddelen alleen in het bloed worden aangetoond. Smink onderzocht of een urine- of speekseltest ook mogelijk is. Zij vond dat de concentratie slaapmiddelen in speeksel een betere afspiegeling was van de waarden in het bloed dan de urineconcentratie. De speekseltest kan op dit moment nog niet dienen als wettelijk bewijs, maar wel als eerste screening om te bepalen wie er een bloedonderzoek moeten ondergaan. Smink pleit ook voor een betere voorlichting aan gebruikers over de risico’s van slaapmiddelen in het verkeer. Zij promoveert op vrijdag 17 oktober aan de bètafaculteit.
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Cogito ergo BOEM
In samenwerking met Science LinX (Wiskunde & Natuurwetenschappen)
Geen fontein met nepchocola | s e r i e | Voor onderhoudende expe-
Györgyi, die een deel van zijn onderzoek deed in Groningen. Het duurde nog bijna vijftig jaar tot de ontdekking van de jonge scheepsarts doordrong tot de top van de Britse admiraliteit. Maar vanaf dat moment had de Engelse marine ineens een enorm strategisch voordeel. De bemanning bleef langer gezond waardoor schepen veel langer op zee konden blijven. Daardoor konden ze de Franse en Spaanse marine in de pan hakken bij Trafalgar, waarna ze anderhalve eeuw min of meer ongestoord heersten over de wereldzeeën. Wijze les: denk aan je negatieve controle.
rimenten heb je niet per se een groot laboratorium nodig. Met cola light en mentos kan je een klassieke proef doen. Maar doet ander snoep het ook? Door ERNST ARBOUW Een negatieve controle is het halve werk. Als je wilt onderzoeken of iets werkt, moet je dezelfde proef twee keer doen, maar dan onder net iets verschillende omstandigheden. Geef iemand met hoofdpijn een aspirientje en geef hem, als hij volgende week weer hoofdpijn heeft, een neppil. Volgende ochtend hoofdpijn weg? Dan is het mogelijk dat het gewoon hoofdpijn is die één dag duurt. Hetzelfde principe werkt bijvoorbeeld ook voor de overbekende – beruchte – mentos-in-cola-light proef. Mentos (wie dit niet weet, is de laatste vijf jaar niet op internet geweest) in een fles cola light zorgt voor een woeste fontein van een paar meter hoog. Maar wat zou er gebeuren als je sinas gebruikt? Of als je geen mentos neemt, maar M&M’s, of nog ander snoep? Zie daar de negatieve controle. In de geneeskunde kun je zo’n negatieve controle doen in een dubbelblind gerandomiseerd onderzoek. Neem een flinke groep patiënten, deel die in twee en geef de ene groep het medicijn dat je wilt onderzoeken. De andere groep behandel je op de normale manier of je behandelt ze met een placebo (neppil). Verder zorg je dat de omstandigheden voor twee patiëntengroepen gelijk zijn: dezelfde sapjes, dezelfde maaltijden. De eerste arts die (min of meer) op die manier onderzoek deed, was de Schot James Lind. Als scheepsarts op het marineschip HMS Salisbury gaf hij een groep matrozen met scheurbuik, een ziekte veroorzaakt door vitamine C tekort, uiteenlopende behandelingen. Twee matrozen kregen dagelijks een halve liter cider, twee kregen dagelijks 25 druppels zwavelzuur, twee kregen azijn, twee kregen zeewater,
Gamma
Foto Ernst Arbouw twee kregen een papje van mosterd, knoflook en mierikswortel en twee kregen per dag twee sinaasappels en een citroen. Binnen een week waren de fruitmatrozen bijna helemaal hersteld, terwijl de andere zeelieden alleen maar zieker waren ge-
worden – met uitzondering van de cidermatrozen, omdat cider soms een klein beetje vitamine C bevat. Voor de duidelijkheid: vitamine C werd pas in de jaren dertig van de vorige eeuw ontdekt, door de Hongaarse biochemicus Albert Szent-
Terug naar de mentos en de cola light. Allereerst de uitvoering: het is geen kunst om vier of vijf mentosjes in een colafles te gooien. Het is wel een kunst om dat te doen zonder dat je drijfnat wordt. Daarvoor ontwikkelden we in het BOEM-lab een kunstig apparaatje. Een PVC-buisje met aan het uiteinde een schroefdop en onderin een spijker om de mentos tegen te houden. Trek de spijker er van een afstand met een touwtje uit en wacht op wat komt. En wat komt er? Mentos zorgt inderdaad voor een aardige (maar in ons geval niet geweldige) fontein. Voor de negatieve controle gebruikten we Maltezers, een snoepje van nepchocolade. Resultaat: geen fontein. De M&M’s deden het een beetje. Daarmee is niet gezegd dat ander snoep dan mentos niet werkt. Het American Journal of Physics publiceerde eerder dit jaar een artikel over het hoe en waarom van de mentosfontein. Conclusie: het werkt wel degelijk met ander snoep – en met bakpoeder. [Vol. 76, No. 6, June 2008, pp: 551] Andere frisdrank werkt ook, maar gebruik wel light frisdrank. De reden is simpel: in light dranken zit geen suiker, dus daar wordt de boel minder plakkerig van.
Zie voor de filmpjes uit deze rubriek en een disclaimer: www. universiteitskrant.nl/boem
Bibliofobie
Door GERRIT BREEUWSMA Het is soms met een mengeling van schrik en ontzag dat studenten, voor de eerste keer, mijn kamer betreden. Altijd ben ik even bang dat het om mij is, de schrik bedoel ik, maar dan zeggen ze met een zucht: “Goh, wat een boeken.” Tja, dat is schrikken. Als ze dan weer op adem zijn gekomen, willen ze nog wel eens vragen: “Hebt u dat allemaal gelezen?” Het lijkt een begrijpelijke vraag, maar toch minstens zo gek als wanneer je in een enorme wijnkelder met de meest uitgelezen wijnen aan de eigenaar vraagt: “Hebt u dat allemaal gedronken?” Ik heb natuurlijk niet alles gelezen. Er zijn ook boeken waarvan het me op een bepaalde manier spijt dat ik ze heb gelezen, omdat ik ze voor dat ik ze las mooier vond dan daarna. Er zijn zelfs boeken die
ik koester (en bij een brand als eerste zou redden), maar waarvan ik niet zeker ben of ik ze ooit zal lezen. “Het zijn vast wel honderd boeken”, meende een meisje dat een tentamen kwam inkijken. Bij ‘honderd’ keek ze net zo ernstig als mijn kinderen bij ‘vijfmiljoenduizendbiljoentriljard’ als ze ‘heel veel’ bedoelen. “Een kleine tweeduizend”, hielp ik haar uit de droom, maar ik voelde me een vervelende opschepper en hoewel ik graag had verteld dat ik er thuis nog veel meer heb, wist ik me in te houden. Gokken was niet haar sterke punt, begreep ik, en dat was haar bij het tentamen lelijk opgebroken. De angst voor boeken lijkt epidemisch, want ook in onze faculteitsbibliotheek schijnen studenten vaak zo te schrikken, dat ze het pand snel verlaten om nooit terug te komen. De rest van hun studie
zitten ze uit met stencils van JoHo. Inmiddels is de bibliotheek ‘gebruikersvriendelijker’, wat concreet betekent dat een aanzienlijk deel van de collectie naar het magazijn is verhuisd. Dat het nog erger kan, blijkt uit een voorstel van de Britse Minister van Cultuur. Die vindt bibliotheken zo angstaanjagend (“solemn and sombre places patrolled by fearsome staff’”) dat hij hun aanzien radicaal wil transformeren in gezellige koffiehuizen waar je kunt chatten en videos bekijken. Iedereen die niettemin een uurtje in eenzaamheid wil zitten somberen, verwijs ik naar mijn spreekuur, waar ik je nors en zwijgzaam, verzonken in een boek, zal opwachten. Tja, je moet het maar durven.
Iedere twee weken schrijft Gerrit Breeuwsma, docent bij psychologie, een column.
W E T E N S C H A P 9
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Een leven vol geweld |_
Biografie studieadviseur over SS-commandant
| i n t e r v i e w | Studieadviseur Gerard
Terwisscha van Scheltinga van het UMCG schreef een boek over Hilmar Wäckerle. Een SS-officier die wegens wreedheid werd ontslagen als commandant in Dachau. “Hoe worden mensen zo? ”
Door ernst arbouw “Op zaterdagavond, als m’n dochters naar Idols keken, zat ik hier te schrijven over de SS. Het begon toen ik een boek las over de Grebbeberg. Daarin stond een stuk over Hilmar Wäckerle, die destijds SSObersturmbahnführer was. In een voetnoot stond dat hij in 1936 wegens wreedheden was ontslagen als commandant van concentratiekamp Dachau. Toen dacht ik wel even: huh? Ik vond het zo’n intrigerende opmerking dat ik maar eens in de UB ben gaan kijken of er boeken waren over de vroegste geschiedenis van Dachau. Die bleken er inderdaad te zijn. Ik ben begonnen met het schrijven van een stuk over Wäckerles optreden tijdens de slag om de Grebbeberg. Dat het allemaal zou leiden tot een boek van 410 pagina’s had ik vooraf ook niet kunnen weten, maar toen ik eenmaal aan het schrijven was, dacht ik: nu moet ik ook verder gaan. Ik ben altijd al gefascineerd geweest door militaire geschiedenis. Begrijp me goed, het is niet zo dat ik per se alles wil weten en alles wil lezen over de SS, maar ik wilde wel weten wat mensen bezielt om de vreselijkste dingen uit te vreten. Hoe worden mensen zo? Waarom hangen ze denkbeelden aan die ons nu als volslagen krankzinnig in de oren klinken? Hoe zijn ze tot daden gekomen waarvan je je eigenlijk niet meer voor kunt stellen dat het allemaal ooit echt heeft plaatsgevonden? Het leven van Wäckerle biedt een heleboel aanknopingspunten om te vertellen over de opkomst van naziDuitsland. Zijn levensloop bepaalt de rode draad van het boek. Je ziet ook hoe hij meegroeit, hoe hij opklimt in de nazi-beweging. Maar laten we wel zijn: als je het boek uit hebt, weet je nog steeds niks van die man. Over bepaalde delen van zijn leven is nauwelijks materiaal voorhanden. Het is bekend dat hij op een officiersschool zat en dat hij als soldaat in de eerste wereldoorlog vocht, maar over wat hij daar allemaal precies deed en wat hij dacht en voelde, zijn geen bronnen beschikbaar. Af en toe kom je hem heel duidelijk tegen, zoals op het moment dat hij als commandant in Dachau komt. Dan zie je ineens een hele onaangename man met hele onaangename trekjes. Dat is, samen met het moment dat hij de doldrieste, onconventionele aanval op de Grebbeberg leidt en zijn dood aan het Oostfront, het enige moment dat hij opduikt in geschriften van anderen. Het zijn de enige keren dat je echt
Foto Elmer Spaargaren
Gerard Terwisscha van Scheltinga een indruk van hem krijgt. Maar uiteindelijk ging het er niet om een beeld te schetsen van die man en z’n karakter. Het ging me er meer om een beeld te schetsen van de dingen die hij heeft meegemaakt, waar hij een rol in heeft gespeeld. Groot of klein, belangrijk en onbelangrijk. Je weet na lezing wel hoe het allemaal zo ver heeft kunnen komen. Wäckerle is opgegroeid in een milieu van vaderlandsliefde en militarisme. Op zijn veertiende ging hij naar een officiersschool, daarna komt hij in de Eerste Wereldoorlog terecht en vervolgens ziet hij na de wapenstilstand zijn hele wereld instorten. Hij zou beroepsmilitair worden, daar was hij voor opgeleid, maar na de Vrede van Versailles mocht Duitsland nauwelijks nog een leger hebben. Vervolgens kwam hij in Beieren in de Vrijkorpswereld terecht, een soort rechts-extremistische schemerzone van privélegertjes die direct na de Eerste Wereldoorlog op straat de dienst uitmaakten. Daar hingen mensen rond met allerhande revanchistische gedachten: Duitsland moest weer groot en machtig worden en daar hadden ze alles voor over, moorden incluis. Dat is ook het milieu waarin Hitler en de NSDAP groot konden worden. Ja, hoe kan het dat iemand daar-
in meegaat? Als je in 1899 geboren werd als Duitser in een traditioneel burgergezin, dan maakte je bepaalde dingen mee. Dan leefde je in een land waar gekke dingen gebeurden. Als de geschiedenis anders was gelopen dan had hij misschien verder een zorgeloos en weinig opmerkelijk leven geleid. Je kunt je ook afvragen hoe je eigen leven verlopen zou zijn en hoe je zelf gereageerd zou hebben als je in 1899 in Duitsland was geboren.
‘Je kunt je niet voorstellen dat zo’n jongen uiteindelijk zo’n man wordt’ Begrip? Nee, kom zeg... Tot op zekere hoogte kun je misschien nog iets van begrip hebben, maar het is natuurlijk onvoorstelbaar hoe iemand ergens rentmeester is op een landgoed en dan van de ene dag op de ander een concentratiekamp binnenwandelt en daar mensen gaat vermoorden. Nee, natuurlijk heb ik daar geen begrip voor. In m’n boek haal ik historicus
Gerald Reitlinger aan. Die schreef dat Himmler, als hij niet was opgegroeid in het verscheurde Duitsland van de jaren twintig, waarschijnlijk ergens op het platteland kruiden had gekweekt en zelfgebakken brood had gegeten, terwijl hij ondertussen met z’n vrouw zou musiceren op zelfgebouwde, middeleeuwse instrumenten. Mensen zijn niet vanaf hun jeugd voorbestemd om massamoordenaar te worden. Himmler heeft vanaf zijn dertiende jarenlang een dagboek bijgehouden. Als je dat leest geloof je niet dat het de misdadiger is die later miljoenen mensen de dood heeft ingejaagd. Hij schrijft hoe hij oude vrouwtjes helpt en naar de kerk gaat. Je kunt je niet voorstellen dat zo’n jongen uiteindelijk zo’n man wordt. En toch is het gebeurd. Ik was tijdens het schrijven bang dat er na afloop iemand zou zeggen: goh, die gozer, die Wäckerle, interessante gast. Daar kan ik wel wat mee. Vergeet niet dat er enorm veel belangstelling bestaat voor de SS en met name de Waffen SS. Vooral in Engeland of Amerika worden ontzettend veel boeken over het onderwerp geschreven. Allemaal in de trant: het waren wel beesten, maar ze konden wel goed vechten. Of boeken waarin het beestachtige helemaal achterwege wordt gela-
ten. Waar de SS gewoon wordt beschreven als een normaal leger met normale soldaten. In de VS heb je zelfs re-enactment groepen, mensen die in hun vrije tijd historische veldslagen naspelen. Daar kun je gewoon lid worden van een re-enactment eenheid Standarte Westland, het regiment waarvan Wäckerle de commandant was. Dat zijn mensen die rondlopen in SS-camouflagepakken. De uniformen kun je gewoon op internet bestellen. Die krijg je keurig in een pakketje thuisgestuurd en daarna kun je in het weekend het bos in om te doen alsof je SS’ertje bent. Nee, ik heb tijdens het schrijven geen waanzinnige inzichten verworven. Het is ook niet zo dat ik nu ineens anders tegen de mensheid aankijk. Je wordt er niet vrolijker van als je je verdiept in de geschiedenis van nazi-Duitsland maar aan de andere kant denk ik wel: het kwaad heeft niet gezegevierd. Je ziet toch altijd weer dat er ook mensen zijn die juist de goede dingen doen. Dat niet iedereen wordt meegevoerd in zo’n orgie van geweld en misdaden. Dat er een einde aan kan komen. Maar dat wist ik ook wel.”
Trouw zonder eer. Het gewelddadige leven van een SS-officier, Gerard Terwisscha van Scheltinga. Uitgeverij Aspekt, 410 pag., 29.95 euro.
10 C U L T U U R
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Wereld van verlangen | r e c e n s i e | Het Studenten Theater
Festival ging dit jaar over verlangen. Van het verlangen naar vrijheid van jongeren in Iran, tot het menselijk verlangen om te ontsnappen aan de eenzaamheid.
Door Michel Dijkstra Een jongen en een meisje dansen om elkaar heen op een schemerig podium. Op de achtergrond klinken dreigende elektronische geluiden, die steeds luider worden. Boven hun hoofden hangt een projectiescherm, waarop de handen van een kunstenaar zichtbaar zijn. Hij maakt met zand een portret van een oude man. Ineens botsen de jongen en het meisje tegen elkaar aan. Ze proberen elkaar te omhelzen, maar kunnen hun armen niet buigen. Ondertussen geeft de zandkunstenaar zijn portret steeds meer rimpels. Dit beklemmende beeld wordt door de Italiaanse theatergroep Nuts opgroepen in hun voorstelling The Seven Lonelinesses. Het was één van de negen voortstellingen van het Studenten Theater Festival dat van 7 tot en met 11 oktober op diverse plekken in de stad plaatsvond. Het thema van het festival, dat dit jaar haar eerste lustrum viert, is ‘Wereld van verlangen’. Iedereen heeft immers wel een associatie bij dit thema en het festival moet een laagdrempelige uitstraling hebben. Het is bedoeld voor mensen die weinig of niets van theater weten, maar wel graag een leuke voorstelling willen bezoeken. Sinds twee jaar heeft het festival een internationale insteek. Zo waren er dit jaar groepen uit België, Italië, Duitsland en zelfs Iran te zien. Maar de opvoering van Nuts is allesbehalve laagdrempelig. “Met ons festival willen we ook een podium bieden voor studententheatergroe-
Cultuur tips n Paul Overhaus toont zijn artistieke ontwikkeling met indringende zelfportretten van tussen 1956 en 1999. Zijn kunstbroeder Peter Boersma is ijzersterk in het maken van spannende collages. Pictura, Martinikerkhof 26. T/m 2 november. www.picturagroningen.nl n 22 oktober voert de Christelijke Oratorium Vereniging Groningen geestelijke muziek van Schubert uit, waaronder de beroemde Deutsche Messe. Geprogrammeerd werk van Vivaldi vormt een interessant tegenwicht. De Oosterpoort, aanvang 20.15. n 23 oktober gaat in Pathé de politieke satire Vox Populi van Eddy Terstall in première. Jos, een ervaren politicus van Rood Groen, probeert zijn extreem politiek correcte partij nieuw leven in te blazen volgens de volkse logica van zijn schoonfamilie. Een portret van een midlifecrisis en een bijzondere vriendschap.
Foto Elmer Spaargaren
StudentenTheaterFestival ‘The seven lonelinesses’ in het OUTheater pen die je niet zo vaak ziet. Nuts is daar één van”, erkent organisatrice Lijster van Rossem. Normaal oefent deze experimentele groep in parken: “Op podia voor klassiek theater komen ze niet binnen.” The Seven Lonelinesses verbeeldt de menselijke eenzaamheid. Ondanks sterke momenten was de voorstelling als geheel te cryptisch. Het verband tussen de druk bewegende toneelspelers, de elektronische muziek en de schilderijen van de zand-
kunstenaar was vaak ver te zoeken. Toch liet de voorstelling een min of meer samenhangende indruk van onvervuld verlangen achter. Het moeilijke van verlangen kwam ook aan bod in een ander onderdeel van het festival: een lezing van historica en journalist Eefje Blankevoort. Zij belichtte het verlangen naar vrijheid van jongeren in Iran. Hoewel het islamitische regime de laatste jaren steeds strenger wordt, is er ondergronds veel mogelijk.
Blankevoort vertelde over jongeren in Iran met de nieuwste mobiele telefoons, waarop ze porno- en andere verboden filmpjes afspelen en de honderden feestjes in Teheran, vol ‘Westerse’ drank en drugs. Natuurlijk is dat niet zonder risico. Vrijwel alle jongeren zijn wel eens in aanraking geweest met de zedenpolitie, vertelde Blankevoort. Ter illustratie toonde zij een bizar promotiefilmpje van de vrouwenbrigade met agentes die in lange ge-
waden van gebouwen afdalen en schieten vanuit politieauto’s. Blankevoort: “Ik heb zelf ook zo’n gewaad gedragen, maar kon mijn arm nauwelijks optillen.” Zo’n filmpje krijg je niet dagelijks te zien. Het Studenten Theater Festival bood dan ook een podium voor de meest uiteenlopende verbeeldingen van verlangen: een interessante inkijk van hoe verlangen mensen overal ter wereld drijft.
Leuke bandjes. En nog gratis ook! | v o o r a f | Tijdens de popronde zijn op
negentien verschillende podia in de Groningse binnenstad talentvolle bands te bekijken en te beluisteren. Tip: Skarl, dat liedjes maakt in de stijl van De Kift. Door bart breman Donderdagavond staat de binnenstad in het teken van het rondreizende muziekfestival Popronde. In verschillende cafés, maar ook op nieuwe locaties als Images en Vera, zijn nieuwe, getalenteerde bands
uit eigen land te bekijken. Alle optredens zijn gratis te bezoeken. Medeorganisator van de Groningse editie Koen ter Heegde omschrijft het festival als laagdrempelig en sfeervol. “Het publiek krijgt de kans om op één avond een gevarieerde selectie aan nieuwe acts te bekijken.” Met eerdere deelnemers als Marike Jager, Racoon en Lucky Fonz III bewijst het festival bovendien een kweekvijver voor nieuw talent te zijn. Ter Heegde ziet het festival als de ideale avond om leuke, nieuwe
bandjes te ontdekken “Het festival is niet gebonden aan één genre of podium, elke plek heeft zijn eigen muziekstijl en zijn eigen sfeer. Bovendien is het voor cafés in de stad een prima gelegenheid om weer eens een live act in de tent te hebben.” In Groningen zijn er optredens op negentien locaties. Met nieuwe podia als Images, USVA en Vera hoopt Ter Heegde nog meer bezoekers naar het festival te lokken. “We hebben ons best gedaan om bands en kroegen met elkaar in contact
te brengen die qua sound en sfeer goed bij elkaar passen.” Zelf tipt hij De Staat, die de avond voor hun optreden nog in Londen is om het voorprogramma van Deus te verzorgen. Ook Skarl, een band die Fries- en Nederlandstalige liedjes maakt in de stijl van bands als De Kift en Krang, verdient een aanbeveling. “Maar we hopen vooral dat het publiek zich op de verschillende locaties laat verrassen.”
Vanaf 20.00 uur op diverse podia. Meer informatie: www.popronde.nl
Klassiekers, maar geen kaskrakers | ac h t e r g r o n d | Met de Japanse film
Tokyo Story (1953) van Yasujiro Ozu opende Studium Generale maandagavond voor de vierde keer haar serie Najaarsklassiekers, de komende weken te zien in filmtheater Images. Door lieke van den krommenacker
“De film bevindt zich op zithoogte, waarbij het dak van de hemel is verdwenen, omdat dit net buiten het kader valt.” Zo introduceerde Da-
na Linssen, filmrecensent van NRC Handelsblad de fraai gefilmde klassieker Tokyo Story, over Shukishi en zijn vrouw Tomi, die tijdens een familiebezoek pijnlijk worden geconfronteerd met kinderen en kleinkinderen die geen tijd voor ze hebben. In een korte inleiding voorafgaand aan de film, ‘doceerde’ Linssen de bijna honderd bezoekers – onder wie een handjevol studenten – niet alleen een stukje filmgeschiedenis; ook passeerden Ozu’s wonderlijke cameratechniek, mathematische precisie en fascinatie voor “gewone
mensen zoals jij en ik” de revue. Het idee voor de Najaarsklassiekers ontstond in 2005, toen de directeur van Images Herman Meijer van Studium Generale benaderde omdat hij graag het Franse Le salaire de la peur wilde vertonen. “We hebben toen besloten om de film aan een lezingenserie te koppelen.”, vertelt Meijer. Twee keer per jaar, in de lente en herfst, zijn drie voorstellingen te zien. De klassiekers zijn bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis van de cinema. Niette-
min wordt ervoor gewaakt alleen de populairste klassiekers te draaien. Meijer: “We willen niet de honderd bekendste films uit de geschiedenis oppoetsen. Tokyo Story is wel bekend, maar was destijds geen ontzettende kaskraker. Daarnaast past hij goed bij een aantal vakken over Japan op de universiteit.” Op 17 november staat L’annee dernière a Marienbad van Alain Resnais op het programma. De serie wordt 9 december afgesloten met het Russische juweeltje Pantserkruiser Potemkin van Sergei Eisenstein.
16 t/m 30 oktober 2008
Mededelingen 1
Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers
Algemeen Studium Generale Groningen Een dubbellezing met Michael Hardt en Chantal Mouffe Wat is er aan de hand in de kunstwereld? Biënnales, kunstfestivals en projecten op het gebied van citymarketing rijzen overal in de wereld de pan uit. Volgens de logica van het neoliberale marktdenken kregen kunstorganisaties en creatieve sleutelfiguren een prominente rol in de wereldwijde concurrentiestrijd tussen steden en andere ‘places to be’. Hebben deze ontwikkelingen de kwaliteit van de kunst negatief beïnvloed? Worden de kunstenaars hier beter van? Wordt de democratie er beter van? In een dubbellezing wijzen zowel Michael Hardt als Chantal Mouffe op de problematische ontwikkelingen van een geglobaliseerde neoliberale samenleving. Michael Hardt is hoogleraar Literatuurwetenschappen en auteur van de bestsellers ‘Empire’ en ‘de menigte’. Chantal Mouffe is hoogleraar politieke theorie aan het Centre for the Study of Democracy van de University of Westminster in Londen. Datum: vrijdag 17 oktober. Aanvang: 15.00 uur. Plaats: Academiegebouw. Toegang: gratis. Voertaal Engels. Pieter Boeke Lezing: Psychotherapie via internet: werkt dat? Vanachter de computer van je depressie of posttraumatische stress afkomen? Je psychologisch laten behandelen door een professional via internet? Dat kan met ‘Interapy’, het eerste serieuze behandelmodel dat volledig via internet wordt uitgevoerd. Het gaat bij deze nieuwe vorm van therapie niet om zelfhulp maar om een ‘echte’ behandeling door een levensechte therapeut. Op de website interapy.nl heeft de patiënt een eigen box die alleen toegankelijk is voor hem en zijn behandelaar. Op deze wijze communiceren ze met elkaar en verloopt de behandeling. Voor verschillende stoornissen zijn behandelprotocollen ontwikkeld: posttraumatische stress, burn-out, depressie, paniekstoornis en eetstoornis. Werkt deze vorm van psychotherapie en is ‘Interapy’een serieus alternatief voor een bezoek aan de psycholoog? Spreker: prof.dr. Alfred Lange, hoogleraar relatie- en gezinstherapie. Datum: maandag 27 oktober. Tijd: 20.00 – 21,30 uur. Plaats: Academiegebouw. Kaarten: studenten gratis, anders € 2,50. Een avond over Politieke Stukken van Lolle Nauta Zijn we eerst wereldburgers en pas in de tweede plaats Nederlander? Je zou denken: als de wereld een ‘global village’ wordt, dan verliezen nationale identiteiten lang-
> Verzorgd door de UK; eindredactie Heiny de Ruiter, tel. 3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 30 oktober 2008 zaam hun betekenis. Niets is minder waar. Nederland globaliseert, maar tegelijkertijd klinkt de roep om trots te zijn op ons land luider dan ooit te voren. We poetsen de historische canon op, bepleiten meer VOC-mentaliteit en willen vreemdelingen pas als volwaardige burgers beschouwen als ze zich aanpassen aan de Nederlandse cultuur. Iemand die zich altijd heeft verzet tegen dit ‘spruitjesnationalisme’ en de terugtrekkende beweging van denkers achter de zeewering was Lolle Nauta. Twee jaar geleden overleed hij. Onder de titel ‘Politieke Stukken. Een pleidooi voor Kosmopolitisme’ verschenen zes essays waarin Nauta hardop nadenkt over hete, politieke hangijzers als integratie, burgerschap, mensenrechten en nationalisme. Nav. het verschijnen van deze bundel spreken Herman van Gunsteren en Theo de
Op 23 oktober verschijnt er geen UK in verband met de Herfstvakantie. Mededelingen voor de UK van 30 oktober kunnen worden ingediend tot maandag 27 oktober 10 uur .
Informatie Debatcentrum DwarsDiep, Kleine Kromme Elleboog 7a1, tel. (050) 363 54 63 dwarsdiep@rug.nl www.dwarsdiep.nl
Bureau Vertrouwenspersoon Oók voor studenten met een functiebeperking. Studenten met een functiebeperking hebben recht op aangepast onderwijs. De mogelijkheden worden aangegeven in de Onderwijs- en Examenregeling van de opleiding. Je studieadviseur is degene die daar het meeste over kan vertellen en kan zorgen dat eventuele aanpassingen worden gerealiseerd. Ook de studen-
> Pieter Boeke Lezing: Psychotherapie via internet: werkt dat? Vanachter de computer van je depressie of posttraumatische stress afkomen? Je psychologisch laten behandelen door een professional via internet? Werkt deze vorm van psychotherapie en is ‘Interapy’een serieus alternatief voor een bezoek aan de psycholoog? Algemeen > Studium Generale.
Wit over Nauta’s gedachtegoed en over zijn laatste stukken. Datum: dinsdag 28 oktober. Tijd: 20.00 – 22.00 uur. Plaats: Boekhandel selexyz scholtens. Kaarten: gratis. Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Kleine Kromme Elleboog 7a1, tel. (050) 363 54 63; RUG-Winkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel Selexyz Scholtens, Guldenstraat 20 studium@rug.nl www.rug.nl/studium
DwarsDiep HERFSTVAKANTIE
Amerika blijft. Wordt het de Vietnamveteraan op leeftijd John McCain of kiest men voor de eloquente Afro-Amerikaanse Barack Obama? Verschillende sprekers houden de beide presidentskandidaten, vanuit Europees en Amerikaans perspectief, tegen het licht. De vraag is: maakt het voor Europa uit wie er in Amerika aan de macht komt en wat vinden Amerikanen zelf van deze verkiezingen? Onder leiding van Vladimir Bartelds, discussiëren: Bart Jan Spruyt, Thomas Gijswijt, Laurie Anderson, en Alvin Curran. Datum: woensdag 29 oktober. Aanvang: 19.30. Plaats: Grand Theatre, Grote Markt 35. Toegang gratis, maar kom op tijd want vol = vol.
DwarsDiep: McCain vs. Obama Terwijl Amerika in zwaar weer verkeert met oorlogen in Irak en Afghanistan en aan het begin staat van een enorme economische crisis, is de verkiezingsstrijd in volle gang. Belangrijk zal zijn: wie is in staat de puinhopen in Irak en Afghanistan op te ruimen, de kredietcrisis te bezweren en te zorgen dat de wereldheerschappij bij
tendecanen (het STAG) zijn hierin een belangrijke schakel. Toch gaat er wel eens iets mis. Wanneer jij als student met een functiebeperking daar in alle rust met een onafhankelijk iemand over wilt praten, kun je een afspraak maken met de vertrouwenspersoon van de universiteit, Marijke Dam. Het Bureau Vertrouwenspersoon is de hele week geopend van 09.00 – 17.00 uur en werkt bij voorkeur op afspraak. Bezoekadres: Visserstraat 47-49, Groningen telefoon 050 3635435. E-mail: j.m.dam@ rug.nl (vertrouwenspersoon) of a.m.wildeboer-baar@rug.nl (secretariaat). Meer informatie over Bureau Vertrouwenspersoon vindt je op de website van de RUG onder: www.rug.nl/studenten/voorzieningen/Bureau Vertrouwenspersoon.
Kennisdebat Opinie van de week prof. dr. M. Merrow: Scholen beginnen te vroeg: meeste jongeren zijn extreme avondmensen. Lees de
opinie van Martha Merrow, hoogleraar chronobiologie, en reageer op Kennisdebat. Donald Uges over Lucia de B. Hoogleraar klinische en forensische toxicologie Donald Uges: ‘Ik hoop dat Lucia de B. snel vrijkomt. Fouten zijn onvermijdelijk. Maar vermijdbare fouten zijn onvergefelijk.’ Discussieer mee op Kennisdebat over de kennis van rechters, DNA databanken en het creëren van schijnveiligheid. Niet ondernemend? Dan ben je depressief Werkt de succesmaatschappij depressies in de hand? Lees hier meer over op Kennisdebat en reageer! kennisdebat@rug.nl www.rug.nl/kennisdebat
Centrum voor Informatie Technologie COMPUTERCURSUSSEN Publishing (UK) – 27 t/m 29 okt SPSS (UK) – 27 t/m 30 okt Excel Module: Database/gegevensreeksen en (draai)tabellen – 28 okt Data Entry – 30 okt Keuzemodule Word – 30 okt Open Leercentrum – 30 okt Office voor Secretariaten – 31 okt t/m 14 nov (vrijdag) Excel Module: Geavanceerde formules en functies – 3 t/m 6 nov (maan-, dins- en donderdag) Programmeren: Introductie (VBA) – 3 t/m 13 nov (maan- en donderdag) Security: Gegevensbeveiliging - 5 nov Open Leercentrum – 6 nov SPSS – 10 t/m 13 nov Security: Virussen en andere indringers – 11 t/m 12 nov Webplatform voor redacteuren – 11 t/m 12 nov Open Leercentrum – 13 nov Excel (UK) – 17 t/m 20 nov Access gevorderd – 17 t/m 21 nov EndNote – 18 t/m 19 nov Open Leercentrum – 20 nov Powerpoint Module: Complexe presentaties – 21 nov Publiceren – 24 t/m 27 nov Access (UK) – 24 t/m 28 nov Excel gevorderd – 24 t/m 28 nov Keuzemodule Word – 27 nov Open Leercentrum – 27 nov Access Module: Geavanceerde queries Inschrijving RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij de Servicedesk Centraal (363 3232). De cursussen worden gegeven in dagdelen; ‘s ochtends van 9:15 tot 12:30 uur of ‘s middags van 13:15 tot 16:30 uur en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 3232 of e-mail naar onderstaand adres. http://www.rug.nl/cit/onderwijs/ cursusaanbod/ servicedesk.centraal@rug.nl Excel basic (UK) Learn the basic skills of working with spreadsheets in Excel in four half days! The following subjects will be treated: working with workbooks and worksheets, selecting and editing data, calculations in Excel, viewing and formatting, printing and charts. Students € 42,- Staff € 182,-.
Universiteitsraad Commissie Studentenbeleid Op 23 oktober 2008 vergadert de commissie Studentenbeleid van de Universiteitsraad om 9:00 uur in de grote vergaderzaal aan de Oude Boteringestraat 44. De volgende agendapunten zullen worden besproken (onder voorbe-
Agenda In de AGENDA worden alleen universitaire evenementen opgenomen die voor iedereen toegankelijk zijn. Aankondigingen inleveren uiterlijk vrijdag 12.00 uur voor de week van verschijnen: per fax naar (050) 363 6300 o.v.v. UK-Agenda, per e-mail naar communicatie@rug.nl of per post naar: afdeling Communicatie, UK-Agenda, Postbus 72, 9700 AB Groningen.
PROMOTIES EN ORATIES 16 oktober Promotie: C.W. Prins, letteren. Titel: Argued consensus or bargained compromise? Promotor: prof.dr. H.W. Hoen. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 17 oktober Promotie: K.A. Nguyen, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Motrims investigations of electron removal from Na by highly charged ions. Promotores: prof.dr. M. van der Put, prof.dr.J. Top. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 17 oktober Promotie: mw. B.E. Smink, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Benzodiazepines and traffic safety. Promotores: prof.dr. D.R.A. Uges, prof.dr. A.C.G. Egberts, prof.dr. J.J. de Gier. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 17 oktober Promotie: mw. A.C.M. Heinsbroek, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: A modern perspective on Fano’s approach to linear differential equations. Promotores: prof.dr. G. van Dijk, prof.dr. A. Scheurink. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 20 oktober Promotie: mw. C.S. Heiser-Schmid, letteren. Titel: Kunst - Religion - Gesellschaft. Das Werk Johan Thorn Prikkers zwischen 1890 und 1912. Von niederländischen symbolismus zum Deutschen Werkbund. Promotor: prof.dr. W.E. Krul. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 20 oktober Promotie: V.G. Hasan, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: MOTRIMS investigations of electron removal from Na by highly charged ions. Promotores: prof.dr. R. Hoekstra, prof.dr. R. Morgenstern. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 23 oktober Promotie: M. Kavaratzis, ruimtelijke wetenschappen. Titel: From city marketing to city branding. Promotor: prof. dr. G.J. Ashworth. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 23 oktober Promotie: mw. J. Mur, letteren. Titel: Off-line answer extraction for question answering. Promotor: prof.dr.ir. J. Nerbonne. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 23 oktober Promotie: mw. M.L.E. van der Plas, letteren. Titel: Automatic lexico-semantic acquisition for question answering. Promotor: prof.dr.ir. J. Nerbonne. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 24 oktober Promotie: E.R. Urbach, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Advanced morphological pattern spectra and multi-scale filtering. Promotor: prof.dr. N. Petkov. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 24 oktober Promotie: U. Adem, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Magnetodielectric coupling in transition metal oxides. Promotor: prof.dr. T.T.M. Palstra. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 24 oktober Promotie: mw. T.J. Compton, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Bivalve traits and distributions to explore species diversity at tropical and temperate tidal flats. Promotores: prof.dr. W.J. Wolff en prof.dr. T. Piersma. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 27 oktober Promotie: E.J.J. van der Aa, letteren. Titel: ‘Ik heb de liefde liefgehad’. Het leven van Alice Nahon. Promotores: prof.dr. J.W. Renders, prof.dr. G.J. Dorleijn. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.
houd): CUOS-Jaarverslag ‘07-’08. Beantwoording rondvraag SOGfractie over digitaal studieadvies. Notitie Studiebegeleiding. Voor vragen kunt u contact opnemen met de voorzitter: Rebecca Krüders rebecca@studentenorganisatie.nl Commissie Algemeen Bestuurlijke en Juridische Zaken/Personeelsbeleid Op 23 oktober 2008 vergadert de
commissie Algemeen Bestuurlijke en Juridische Zaken/Personeelbeleid van de universiteitsraad om 10.30 uur in de grote vergaderzaal aan de Oude Boteringestraat 44 De volgende agendapunten zullen worden besproken (onder voorbehoud): AB-VSNU 03-10-08. Evaluatie bedrijfsverpleegkundige. 07/08 Nieuwe werkwijze van het CvB. Voor vragen kunt u contact opnemen met de voorzitter: Lukas de Vries. l.j.de.vries@rug.nl
Wanted: future masters of criminal investigation Zware criminelen passen de modernste methoden en middelen toe om uit handen van de politie te blijven. De enige manier om ze te pakken is door nóg slimmer te zijn. Daarom is de politie voor de opleiding tot Master of Criminal Investigation nu op zoek naar leergierige en vasthoudende wo’ers. Academici die
tot de bodem willen gaan om de waarheid boven te krijgen. Je combineert de tweejarige opleiding direct met een baan bij de recherche van een regionaal politiekorps. Na succesvolle afronding ga je in de functie van recherchekundige bijdragen aan het onderzoeken en oplossen van complexe en zware misdrijven.
Recherchekundige worden? Steek je licht op tijdens de voorlichtingsbijeenkomst op 23 oktober, 13 november of 18 december in Utrecht. Kijk voor meer informatie op www.kombijdepolitie.nl/mci.
Kijk op www.kombijdepolitie.nl/mci
<< WAAKZAAM EN DIENSTBAAR >>
UKAATJES OPGAVE UKAATJES * Kantoor Oude Kijk in’t Jatstr 28 * Per post Postbus 80, 9700 AB Groningen KOSTEN: €5,- per 20 woorden
INLICHTINGEN:
Heiny de Ruiter 050-3636699. H.de.Ruiter@rug.nl
OPENINGSTIJDEN KANTOOR UK: Ma t/m donderdag 9-17 Woe 9-15.30 Vrij 9-13
Diversen N Afgestudeerd? Word lid van de Vereniging voor Vrouwen met Hogere Opleiding. Voor netwerken, uitwisseling, gezelligheid, ontplooiing en inspirerende contacten.: www. vvao.nl N Interesse in politiek? Altijd het Stadhuis willen zien? Bezoek op dinsdag 21 oktober vanaf 15.00 uur STUDENT EN STAD aan de Grote Markt 1 met informatie, debat, rondleiding en een drankje. Kijk op www.studentenstad.nl voor meer info. N Les/bijles of conversatieles in ENGELS en FRANS info: tel. 0617624257 www.karenijzerman.nl N Stress? A lot of exams? Come for an hour of relaxing, professional massage therapy with aromatic oils & hot stones 10 € discount for students. Orly Massage Clinic Hardewikerstr 3 06-16967071
ALBERTUS RIJOPLEIDING Topkwaliteit voor minder geld
A-B Rijopleiding
Studentenkorting
De eerste 10 rijlessen voor € 299,-
Rijbewijzen sinds 1983 Ook spoedopleiding
Aanbieding is geldig t/m 31 okt 2008
Kijk snel op www.a-brijopleiding.nl Of bel 050-3110702
info@albertusrijopleiding.nl www. albertusrijopleiding.nl
Telefoon 050-5420543
WIJ ZOEK EN V R OUWEN die mee willen werken aan een geneesmiddelenonderzoek (180).
Dinox is een onderzoekscentrum in Groningen en Berlijn met ruim 15 jaar ervaring in geneesmiddelenonderzoek op het gebied van vrouwelijke hormonen (zoals anticonceptie, vruchtbaarheidsbehandelingen, premenstrueel syndroom en acné) en seksuologie. Dinox bevindt zich op het UMCG terrein: Hanzeplein 1, ingang 53, 9713 GZ Groningen
In dit onderzoek wordt de werking onderzocht van 4 doseringen van een progestageen (vrouwelijk hormoon): in welke mate het progestageen in het lichaam wordt opgenomen, of het van invloed is op het baarmoederslijmvlies, en of het de groei van eiblaasjes in de eierstokken onderdrukt. Dit progestageen is in combinatie met een oestrogeen al onderzocht en geregistreerd als anticonceptiepil. U zou aan het onderzoek kunnen deelnemen als u: s een vrouw bent tussen 18 en 35 jaar en gezond bent; s bereid bent aanvullende anticonceptie (zoals condooms) te gebruiken tijdens het onderzoek. Bezoeken Na de keuring bezoekt u regelmatig het onderzoekscentrum voor een bloedafname, echoscopie en tweemaal een onderzoek van het baarmoederslijmvlies. De eerste cyclus bestaat uit 7 tot 12 bezoeken. De behandelperiode waarin u één van de 4 doseringen van het progestageen krijgt, duurt maximaal 72 dagen en heeft tussen de 12 en 22 bezoeken. Na de behandelperiode zijn er nog 1 tot 4 bezoeken. Vergoeding Elke vrijwilligster ontvangt -afhankelijk van het aantal bezoeken- een vergoeding voor deelname aan dit geneesmiddelenonderzoek tussen de ` 1194,- en ` 1992,-. Reiskostenvergoeding: ` 0,19 per km. Voor meer informatie kunt u bellen met
WWW.DINOX.NL
(050) 3610999
16 t/m 30 oktober 2008
Mededelingen 2
Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Commissie Onderwijs, Wetenschappen en Internationalisering Op 23 oktober 2008 vergadert de commissie voor Onderwijs, Wetenschappen en Internationalisering van de Universiteitsraad om 15.00 uur in de grote vergaderzaal aan de Oude Boteringestraat 44 De volgende agendapunten zullen worden besproken (onder voorbehoud): Augustusherkansingen. Minorenstelsel: stand van zaken implementatie. Vervolg Siriusprogramma. Overzicht landelijke positie RUG-opleidingen, najaar ‘08 (vertrouwelijk). Voor vragen kunt u contact opnemen met de voorzitter: Lilian Hoogenboom lilian@studentenorganisatie.nl
Universiteits bibliotheek UB dit weekend alweer langer open! Er wordt weer harder en harder gestudeerd, dus opent de UB haar deuren weer wat langer voor de blokkende student: * zaterdag 18 en zondag 19 oktober is de bibliotheek geopend van 10.00 - 22.00 uur! http://www.rug.nl/Bibliotheek/ locaties/ub/index
Universitair On derwijscentrum Groningen Cursussen voor docenten Tot 2 weken vóór de start van de cursus kunt u zich aanmelden voor: Teaching international students (6 Nov, 9:30-16:30); Heldere hoorcolleges ontwerpen (20 nov, 9:30-17:00); Storytelling as a teaching tool (21, 28 Nov, 9:30-17:00); Toetsen met open vragen (datum i.o.); Online toetsen (3 dec, 9:3013:00); Presentation skills for lecturers (12, 19 Dec, 9:00-17:00). U kunt zich via de website aanmelden voor de cursussen, daar vindt u ook ons cursusaanbod. De brochure ‘Onderwijskundige Professionalisering 2008-2009’ kunt u via onderstaand email adres aanvragen. A.Huizinga-Walsma@rug.nl www.uocg.nl
Talencentrum Groepscursussen Nederlands voor anderstaligen Vanaf 27 oktober biedt het Talencentrum weer groepscursussen Nederlands voor anderstaligen aan. Er zijn nog plaatsen beschikbaar in niveau 2 en 3 regulier en niveau 3 intensief. Meer informatie over cursusinhoud, cursuskosten etc. is te vinden op de website of kunt u krijgen bij het secretariaat van het Talencentrum. Kom voor inschrijving naar het secretariaat in het Harmoniegebouw, 1e verdieping, kamer H1315.129. talencentrum@rug.nl www.rug.nl/talencentrum Group courses Dutch for non-native speakers The Language Centre will again be offering group courses Dutch for non-native speakers from 27th October. There are still places available in the regular level 2 and 3 courses and in the intensive level 3 course. More information about starting dates, course content, course fees, etc., is available on the website and at the Language Centre secretary’s office. Please visit the secretary’s office in the Harmoniegebouw, first floor, room H1315.129 to register.
languagecentre@rug.nl www.rug.nl/languagecentre
Diversen Internationaliseringsdag 16 oktober 2008 FA C U LT E I T E N , A LG E M E E N
Faculteiten Algemeen ORGIE ‘08 presenteert de: Battle om Barbie!! ‘We hopen dat Barbie zich niet vergist.. Wordt KEN of ACTIONMAN dismissed?!’ 21 oktober is het weer zover.... HET grootste themafeest van Geneeskunde!!! Het belooft belooft wederom een spetterend feest te worden, met: - Spectaculaire DJ’S - Live optreden van Doc&Roll - Gratis fust - en een gruwelijk lekkere commissie. Locatie: Huis de Beurs Tijd: Vanaf 23:00 Voorafgaand aan het feest (21:00 uur) zal er een cabaretshow zijn. Roel C. Verburg zal hier een geweldige show gaan neerzetten! Neem aan van ons dat je die echt niet wil missen!! (Ook is bij het cabaret een een gratis consumptie, dus kom gezellig met ons een biertje drinken en lekker lachen tijdens de show!) Dus.. Heb jij ook zin in een fantastische avond, haal dan snel een kaartje bij de Panacea kar op de Medische faculteit of haal aan de deur bij Huis de Beurs je kaartje en geniet met ons mee!!! margaritaboering@gmail.com www.panacea.nl Afscheid van het neo-liberalisme W I J S B E G E E R T E , A LG E M E E N
Rechtsgeleerdheid A LG E M E E N
Combineer je stage en scriptie Op 1 november sluit de aanmeldingstermijn voor het nieuwe POSSTraject (praktijkonderzoek en stage/scriptie-traject). Dit traject houdt een combinatie in van stage lopen en scriptie schrijven. Het biedt een uitgelezen kans praktisch bezig te zijn op een advocaten- of notariskantoor en tegelijk je studie af te ronden. Dit traject van 25 ec is bestemd voor goede studenten die weten dat zij een carrière in de (rechts)praktijk ambiëren. Meer informatie op de website (zie onder) en prof. mr. W.D. Kolkman, 050 363 6143. w.d.kolkman@rug.nl www.rug.nl/rechten/onderwijs/ posst Propedeuse-uitreiking Was jij in collegejaar 2007-2008 zuivere eerstejaars en heb je in dat jaar je propedeuse behaald? Dan organiseert de Juridische Faculteitsvereniging Groningen voor jou een feestelijke uitreiking. Wanneer: woensdag 29 oktober Waar: Academiegebouw Voor wie: zuivere eerstejaars die in collegejaar ‘07-’08 hun propedeuse hebben behaald en hun ouders. Hoe laat: vanaf 19:00 uur Je ontvangt nog een uitnodiging met alle details, maar nu kunnen jij en je ouders 29 oktober alvast vrijhouden! jfv@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl Symposium en uitreiking Hanneke Steenbergenscriptieprijs Op donderdag 4 december wordt
de Hanneke Steenbergen scriptieprijs Migratierecht 2008 uitgereikt voor de beste scriptie op het gebied van het migratierecht geschreven ter afronding van een universitaire studie in nederland. De prijsuitreiking wordt voorafgegaan door een inhoudelijk symposium. Locatie: Academiegebouw van de Rijksuniversiteit Groningen. Middagvoorzitter is dr. H.B. Winter (UHD bestuursrecht, RuG) Inleiders zijn: - dr. mr. A.T. Marseille (UHD bestuursrecht, RuG) - mr. H.G. Lubberdink (Voorzitter vreemdelingenkamer Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State) - mr. T.J.P. van Os van den Abeelen (scheidend voorzitter ACVZ en coördinerend vice-president van de rechtbank Amsterdam) De ontvangst is vanaf 13.30 uur. Het prijsuitreiking en het symposium vinden plaats van 14 uur tot 17.15 uur, gevolgd door een borrel. De toegang is gratis. Belangstellenden graag opgeven bij het secretariaat van de vakgroep Bestuursrecht en Bestuurskunde, Martha Zwier, 050 363 56 74 of via m.zwier@rug.nl Internationaliseringsdag 16 oktober 2008 Studeren of stage in het buitenland: Internationaliseringsdag 16 oktober 2008 “Live to learn - Learn to Live” Dit is hét voorlichtingsevenement als je er over nadenkt om te gaan studeren, of stage te lopen, in het buitenland. Er is een uitgebreid programma met lezingen, een informatiemarkt en een borrel. De lezingen gaan over de verschillende gebieden waar je als RuG student naar toe kunt, over de financiering en over andere nuttige zaken die je moet weten als je een tijd in het buitenland gaat studeren. De avond is vrij toegankelijk voor iedereen, dus er is geen registratie nodig. Als je wilt weten wanneer het land/continent aan bod komt waar jij interesse in hebt, bekijk dan het programma op www. internationaliseringsdag.nl Tijd: van 18.30-21.30 uur. Plaats: Academiegebouw exchangelaw@rug.nl
Medische weten schappen BEWEGINGSWETENSCHAPPEN
Bestuur ‘08-’09 Sinds de nacht van 7 op 8 oktober staat Studiosi Mobilae onder de leiding van een nieuw bestuur: Bestuur Schot! Hierin zitten de volgende personen: Lisette Schot(Voorzitter), Laurien Disseldorp(Secretaris), Mark Hoogwerf(Penningmeester), Marlot van Zoelen(Interne Zaken), Márton Vekerdy(Externe Zaken). Wij hebben ontzettend veel zin in aankomend jaar! Bestuur Schot ‘08’09 www.studiosimobilae.nl
Wiskunde en Natuur wetenschappen Bèta wetenschapswinkel Op donderdag 30 oktober heropent de Bèta wetenschapswinkel haar deuren. U bent van harte welkom van 15.00-17.30u, in de grote zaal van de Bernoulliborgh, 1e verdieping (rechts). Maatschappelijke organisaties, studenten en docenten gaan speeddaten om te verkennen welke onderzoekswensen van de organisaties voor studenten en docenten interessant zijn.
Daarnaast is er een demonstratie van Kennisdebat & Science LinX en zijn er enkele korte praatjes en discussies. En natuurlijk een borreltje op de opening. Meer informatie: Karin Ree, tel 050 363 4132; wewi-fwn@rug.nl www.rug.nl/wewi
Letteren A LG E M E E N
Spraakmakende boeken: lezing over ‘de goede Stalin’ van Viktor Jerofejev Viktor Jerofejev’s autobiografische De Goede Stalin is interessant omdat het gaat over een sociale laag die zelden geportretteerd is: de “nomenklatura”, de gepriviligieerde elite, van het Sovjet-regime. Jerofejev vertelt over zijn jeugd als zoon van een tolk Frans, trouw aan het Stalin-regime, in dienst van Buitenlandse Zaken. Vader en zoon raken in conflict als Jerofejev meedoet aan de uitgave van een niet door de censuur goedgekeurde literaire bundel. De vader staat voor de keus: zijn zoon publiekelijk afvallen, of dat niet doen en zo een streep halen door zijn verdere carriere. Hij doet het laatste: ondanks zijn niet aflatende identificatie met het Stalin-regime heeft deze man toch een essentieel gevoel van fatsoen in stand weten te houden: hij is een “goede Stalin”. Het verhaal over de twee generaties wordt zo een verhaal over de omgang met het stalinistische verleden van het huidige Rusland. Jerofejev blijkt een van de weinigen die in staat is genuanceerd over die periode te schrijven, met groot gevoel voor nuance en detail. Spreker: dr. Sander Brouwer Plaats: Academiegebouw (Offerhauszaal), Datum: 16 oktober 2008, 20.00 - 22.00 uur www.rug.nl/let/spraakmakendeboeken Annual Liesbeth Brouwer Address The second annual Liesbeth Brouwer Address will be given by Prof. Dr. Haleh Ghorashi. In her lecture, she will try to find an answer to the question; “Who dares to experiment with culture? The boundaries of cultural otherness within Europe.” The lecture will be given on Wednesday the 29th of October from 16:00. hrs. The location of the address will be the cultural student center USVA, located at the Munnikenholm 10. Drinks will be served afterwards. Euroculture@rug.nl
Agenda
[ vervolg ]
28 oktober Oratie: prof.dr. P. Brand, medische wetenschappen. Titel: Het goede doel. Plaats: Aula Academiegebouw, Broerstraat 5. Tijd: 16.15 uur. 29 oktober Promotie: R.B. Post, medische wetenschappen. Titel: Functional outcome after a spinal fracture. Promotor: prof. dr. H.J. ten Duis. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 29 oktober Promotie: L.H. Oterdoom, medische wetenschappen. Titel: Insulin resistance, renal dysfunction and cardiovascular disease in a high and a low risk population. Promotores: prof. dr. R.O.B. Gans en prof.dr. P.E. de Jong. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 29 oktober Promotie: L.C. Aukes, medische wetenschappen. Titel: Personal reflection in medical education. Promotores: prof. dr. J.P.J. Slaets en prof.dr. R.P. Zwierstra. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.
OVERIGE EVENEMENTEN 16 oktober Studium Generale: Kenniscafé Groningen – Ge(e)n bewijs: is forensisch DNA-onderzoek betrouwbaar? Sprekers: Donald Uges en Jan Peter Nap. Gast: Fred Janssens. O.l.v. Bart van de Laar. Plaats: Newscafé (kelder), Waagstraat 5. Tijd: 17.00 uur. 16 oktober Lezing in de serie Spraakmakende boeken: De goede Stalin – Victor Jerofejev. Spreker: dr. Sander Brouwer. Plaats: Academiegebouw (Offerhauszaal). Tijd: 20.00 uur. 16 oktober Muziek: Popronde 2008 - Skarl. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.00 uur. Toegang: gratis. 17 oktober Studium Generale: Lezing door Michael Hardt & Chantal Mouffe. Titel: Cultural Politics and Creative Cities. Voertaal Engels. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 15.00 uur. 17 en 18 oktober Theater: FlauweCult presenteert Aan het eind van de aspergetijd. Plaats: Universiteitstheater, Oude Kijk In’t Jatstraat 26. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 5,- / overigen € 7,20 oktober SIB Symposium over mensenrechten en de UVRM. Hoofdspreker: Paul Rusesabagina. Titel: Because we can. Voertaal Engels. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 19.00 uur. 20 oktober GSp (Studentenplatform voor Levensbeschouwing): Lezing over de Quakers - het Religieus Genootschap der Vrienden dat geen geloofsbelijdenis en sacramenten kent. Spreker: Kees Nieuwerth. Plaats: GSp, Kraneweg 33. Tijd: 20.00 uur. 20 oktober Muziek: Jamsessie. O.l.v. Bert van Erk. Plaats: Usvatheater, Munnekeholm 10. Tijd: 21.30 uur. Toegang: gratis. 21 oktober KNG (Koninklijk Natuurkundig Genootschap): Lezing. Titel: De meting van breinfuncties. Spreker: prof.dr. G.J. ter Horst. Plaats: Het Concerthuis, Poelestraat 30. Tijd: 20.00 uur. 21 oktober Literair: Schrijfstrijd i.s.m. Flanor. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 3,- / overigen € 4,-
S TA G E B U R E A U L E T T E R E N
Voorlichting Masterstage Voor wie in de Master Letteren een stage wil doen, organiseert het Stagebureau een voorlichting. ONDERWERPEN: vinden van een stage, buitenlandstages, de stageopdracht, beurzen, stagevergoedingen, visa, verzekeringen etc. DATUM: dinsdag 28 oktober, TIJD: 15-16 uur, LOCATIE: Zaal A3 van het Academiegebouw. TOEGANG: gratis, zonder inschrijving. Ook Bachelorstudenten zijn welkom! stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau
Economie en Be drijfskunde A LG E M E E N
Laatste kans afronden Practicum Primaire Processen 2 In het komende blok zal er voor de laatste keer de gelegenheid zijn om het practicum primaire processen 2 (PPP 2) af te ronden. Re-
cidivisten en andere studenten die het practicum nog moeten afronden wordt verzocht om zich in te schrijven voor het practicum volgens de reguliere inschrijvingsprocedure middels Progress. Contactdocent: drs. N. Da&#287; (mailto:N.Dag@rug.nl). Voor verdere vragen kan contact opgenomen worden met mevrouw M.A. Gorter-Bruinsma (secretariaat Bacheloropleiding Bedrijfskunde), tel. 050-363 7529, M.A.GorterBruinsma@rug.nl .
Wijsbegeerte A LG E M E E N
Student-assistent Logica 1 Gevraagd: een student-assistent voor de cursus Logica 1 (propedeuse Wijsbegeerte), cursusjaar 2008-2009. Gevorderde filosofiestudenten, met goede resultaten in de logica en argumentatietheorie en een engelengeduld wat uitleggen betreft kunnen schrifte-
lijk solliciteren bij dr. Barteld Kooi, Faculteit Wijsbegeerte, Oude Boteringestraat 52, 9712 GL Groningen. De voorkeur gaat uit naar studenten die de researchmasteropleiding volgen, of zulks van plan zijn. Sluitdatum sollicitaties: donderdag 23 oktober. Voor verdere inlichtingen kunt u gebruik maken van het onderstaande emailadres, bellen: 050 3636924 of langskomen op kamer 215. B.P.Kooi@rug.nl Wijziging college Wittgenstein’s Philosophy of Psychology Wijziging college Wittgenstein’s Philosophy of Psychology (Prof. M. Ter Hark), 2e kwartaal 2008/09 Het college van Prof. dr Michel ter Hark over Wittgenstein’s filosofie van de psychologie wordt verplaatst van het tweede naar het vierde kwartaal (vanaf ca. 20 april tot 3 juli). De docent wordt: Dr Kim van Gennip. Het onderwerp blijft
16 oktober 2008, nr. 30
?d\ehcWj_[ leeh ijkZ[dj[d [d c[Z[m[ha[hi 4 mmm$hk]$db%[njhW FW]_dW edZ[h l[hWdjmeehZ[b_`a^[_Z lWd Z[ 7\Z[b_d] 9ecckd_YWj_[ HK=" j[b[\eed &+& ),) +**+ e\ Yecckd_YWj_[6hk]$db
Arbo- en Milieudienst heeft verbouwd
‘Er zit altijd een verhaal in’
Dinosauriër-ei Het meest bijzondere dat ooit werd aangeleverd was een fossiel ei van een dinosaurus. ‘Ze hadden in Zuid-Frankrijk, in de Provence, een onooglijke steen gevonden en mee naar huis genomen,’ vertelt Huisman. ‘Het bleek een stuk van een dinosauriër-ei te zijn. Dat kun je herkennen aan de schaalfragmentjes die erop zitten. Die hebben een heel aparte structuur. Als je dat vertelt, zitten ze je aan te kijken alsof ze het in Keulen horen donderen. Het was ook niet zomaar wat.’ Het Natuurspreekuur is ooit begonnen in het voormalige Natuurmuseum, waar Huisman tot zijn VUT conservator was. n Natuurspreekuur: op elke eerste woensdag van de maand, van 14.00–16.30 uur. n In de herfstvakantie op zaterdag 25 oktober van 13.00-16.00 uur. n www.rug.nl/museum
Ook in 2008 kunt u weer gebruik maken van het Keuzemodel Arbeidsvoorwaarden. Het stelt u in de gelegenheid verschillende arbeidsvoorwaarden te ruilen. Ook kunt u aangeven of u gebruik wilt maken van de regeling flexibele werkweek. Wees er snel bij, nog tot en met 19 oktober kunt u op de website van het keuzemodel uw keuzes voor het jaar 2009 maken. n www.rug.nl/keuzemodel
Keuzes maken
Elke eerste woensdagmiddag van de maand is er een Natuurspreekuur in het Universiteitsmuseum. Iedereen, jong en oud, kan er langskomen met vondsten uit de natuur waarvan men niet weet wat het is. Op het spreekuur zitten Harry Huisman en Luit Dijkstra klaar om er meer over te vertellen. ‘Vaak gaat het om fossielen en stenen die men gevonden heeft, en stenen werktuigen,’ zegt Huisman. ‘Nadat ze zijn uitgepakt, gaan wij ze bekijken. In de meeste gevallen komen we er wel uit. We leveren er commentaar op, geven er informatie over, en als we er toch niet uitkomen, verwijzen we door. Mensen komen met van alles aanzetten. Met schelpen, skeletjes, botten, vermeende meteorieten, de gekste dingen. Ze vinden het fantastisch om te horen wat ze hebben gevonden. Als kinderen hier met hun vondst het museum in komen en daar zitten twee heren om er serieus naar te kijken, dan is het voor hen sowieso al waardevol. Ik laat geen kind weggaan zonder een enthousiast verhaal, ook al is het lang niet altijd iets bijzonders wat ze gevonden hebben. Zonder knollen voor citroenen te verkopen, valt er altijd wel iets te vertellen. Ze zijn vooral geïnteresseerd in hoe oud het is en dat is vaak redelijk in te schatten.’
Arbeidsvoorwaarden
‘Ons pand, aan de Visserstraat, was niet meer bij de tijd,’ zegt Ria van Ruiswijk, hoofd van de Arbo- en Milieudienst (AMD) van de Rijksuniversiteit Groningen, ‘het was echt heel oud en niet onderhouden. Terwijl we wel veel contacten met klanten en patiënten hadden, veel mensen over de vloer kregen. Dat kon zo echt niet langer. Nu is alles opgeknapt. De hele begane grond ziet er volkomen nieuw uit. Er is een open wachtkamer gekomen, een nieuwe trap naar boven, de toiletten zijn opgeknapt, alle werkkamers, de ruimte van het secretariaat en de balie. Het ziet er heel mooi uit. Medewerkers en studenten van de RUG zijn net als voorheen van harte welkom bij de AMD en bij het Bureau Vertrouwenspersoon dat in hetzelfde pand is gevestigd.’ Foto: © Elmer Spaargaren n Arbo- en Milieudienst, Visserstraat 47-49, 9712 CT Groningen. Www.rug.nl/amd
‘Studenten zijn tamelijk tevreden’ Bachelorstudenten zijn niet tevreden over de beoordeling van hun studieresultaten. Docenten en begeleiders moeten meer aandacht geven aan feedback. Schakelstudenten zien op wel heel veel punten ruimte voor verbetering. Dit zijn slechts enkele van de vele conclusies uit ‘100 over de RUG’, de eens per drie jaar gehouden enquête over de tevredenheid van studenten. In het onderzoek, verricht in 2007, is nagegaan hoe tevreden studenten van de RUG zijn over zeven thema’s. De resultaten zijn uitgesplitst naar soort student: bachelor-, schakel- of masterstudent en naar faculteit. Bij de bachelors valt op dat de tevredenheidsscores bij met name de thema’s docenten/begeleiding en beoordeling onder de door de opstellers van het rapport gestelde norm van 60% liggen. Daarentegen tonen ze zich uitermate tevreden over de voorzieningen, zoals pc-werkplekken en bibliotheken. Over de hele linie gezien komen bij de bachelorstudenten de faculteiten Bedrijfskunde en Ruimtelijke Wetenschappen minder gunstig uit de vergelijking naar voren. Schakelstudenten (studenten die eerst een hbo-opleiding hebben gedaan) zijn minder tevreden dan bachelor- en masterstudenten. Op de meeste punten scoren zij onder het 60% tevredenheidscriterium, behalve voor de thema’s doelen/normen/verwachtingen en voorzieningen. Over de inhoud van de opleiding is maar 39% van deze studenten duidelijk tevreden. Uit het onderzoek komen bij de tevredenheid van schakelstudenten geen grote verschillen naar voren tussen de faculteiten. Het meest tevreden zijn de masterstudenten. Alleen voor het thema inhoud ligt de score onder de 60%. Over het aanleren van generieke vaardigheden
zijn ze het meest positief. Onder dergelijke vaardigheden worden onder meer analytische vaardigheden en het samenwerken met anderen verstaan. ‘Als je kijkt naar de cijfermatige oordelen,’ zegt Alie van Arragon, lid van de werkgroep die het onderzoek heeft begeleid, ‘dan zie je dat de studenten tamelijk tevreden zijn. Hoewel ze zich op bepaalde onderdelen wel degelijk kritisch tonen. Zo kom je in het rapport in de samenvatting van de oordelen van bachelorstudenten zo hier en daar
enquête in 2007 nog op zichzelf stond, maar waar 78% zegt tevreden te zijn over de opleiding, nog steeds een heel hoge score. Iedere keer als we, eens per drie jaar, dit onderzoek gedaan hebben, verbaas ik me erover dat we dit vroeger niet deden. Het hoort gewoon bij het goed beheer van onderwijs om dit om de zoveel tijd te doen. Het is dan ook absoluut de bedoeling dat de faculteiten ermee aan de slag gaan. De scores van dit onderzoek vormen slechts de eerste helft van het
Percentage tevreden studenten 2007 bachelor Voorzieningen 72% Doelen/normen/verwachtingen 66% Generieke vaardigheden 66% Inhoud 65% Studielast 62% Beoordeling 59% Docenten/begeleiding 51% de Faculteit Rechten tegen. Want deze faculteit scoort lager dan gemiddeld op de thema’s inhoud en voorzieningen. Maar als je vervolgens naar een van de laatste vragen in de enquête kijkt, dan zie je dat 94% van alle rechtenstudenten aangeeft: “Ik ben over het algemeen tevreden.” En bij de laatste vraag (“Zou u achteraf gezien deze opleiding opnieuw kiezen?”) geeft nog eens 93% aan: “Ja, deze opleiding, bij deze universiteit.” Dus al zijn ze hier en daar kritisch, en wellicht terecht, dan nog hebben ze een enorme verbondenheid met de opleiding. Dat vind ik heel bijzonder.’
Faculteiten ‘Deze uitslag betekent volgens mij,’ vervolgt Van Arragon, ‘dat studenten vinden dat de basiskwaliteit van hun opleiding zeker goed genoeg is. Iets vergelijkbaars geldt voor alle opleidingen. De laagste score doet zich voor bij de Faculteit Bedrijfskunde, die op het moment van de
schakel 61% 61% 43% 39% 54% 53% 46%
master 68% 71% 79% 56% 64% 72% 71%
verhaal. De tweede helft houdt in dat de faculteiten er over worden bevraagd: a. Wat vind je hiervan? b. Herken je er iets in? en c. Wat ga je doen?’ Wat Van Arrogon tegenvalt, ‘maar niet verbaast,’ is dat slechts een laag percentage van de studenten tevreden is over de feedback van de docenten en begeleiders. Met een percentage van 65 scoort de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen hierop nog het beste. ‘Kennelijk hebben studenten het gevoel dat docenten geen tijd hebben of nemen voor feedback,’ aldus het werkgroeplid. ‘Het gaat er hier niet om docenten en begeleiders aan de schandpaal te nagelen. Maar het toont wel dat er hoe dan ook iets aan de hand is.’ Gevraagd naar de oorzaak van de ontevredenheid over de feedback, vermoedt Van Arragon dat het toegenomen aantal studenten een rol speelt. ‘De schaalvergroting is de laatste jaren snel gegaan. Terwijl daar niet evenredig veel budget tegenover staat.’
In de afgelopen zestig jaar hebben we voor ons gevoel een heleboel bereikt aan de Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen. Het vakgebied geografie aan de RUG ontstond in 1948 vanuit een bijvak economische geografie voor economiestudenten. Daarna volgde een geweldige ontwikkeling in de diepte en de breedte. De sociale geografie werd eerst een zelfstandige studierichting. Van daaruit ontstond de planologie. Toen volgden één voor één technische planologie, demografie, economische en culturele geografie, en als laatste vastgoedkunde. We zijn erg blij dat we die ontwikkeling hebben kunnen bekronen met de nieuwe huisvesting van de faculteit. Een bekroning was eveneens de positieve beoordeling van ons onderzoek, vorig jaar. Twee van de vier in Nederland als best beoordeelde onderzoekprogramma’s in ons vakgebied zitten in Groningen. En net vorige week werden onze masteropleidingen in de jaarlijkse Elsevier-enquête door studenten als de beste in Nederland gewaardeerd. Deze dagen houden we ons veel bezig met de internationalisering. Met tegen de zestig procent studenten die een deel van hun studie in het buitenland doen, zijn we al koploper internationalisering van de RUG. Daarnaast willen we zoveel mogelijk buitenlandse studenten naar een van onze drie Engelstalige masters zien te krijgen. En we willen meer internationale, met name Duitse, studenten naar onze beide bachelors trekken. Ook zien we hier steeds meer buitenlandse PhD’s rondlopen. Tegelijkertijd zijn we hard bezig met de vraag hoe we met onze onderzoeksprogramma’s naar de internationale top kunnen doorstoten. En welke toponderzoekers we daarvoor naar Groningen kunnen halen. Vele ontwikkelingen dus en veel groei. Toch zullen we de komende tijd keuzes moeten maken, want we kunnen niet alle kanten op blijven groeien. In welke richting zullen we gaan? Gaan we in de richting van energievraagstukken, energie en ruimte, identiteit van plaatsen, in de richting van economische thema’s of in de richting van demografische thema’s als veroudering? Ooit hadden ze bij uitzendbureau Randstad een slogan: ‘Succes is een keuze’. Draai dat voor ons eens om: ‘Keuzes zijn nodig voor succes’. Het maken van keuzes is moeilijk. Maar we doen ons best. Prof.dr. Piet Pellenbarg decaan Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen
16 t/m 30 oktober 2008
Mededelingen 3
Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers de filosofie van de latere Wittgenstein maar zal wellicht ook Wittgensteins On Certainty gaan omvatten. Nadere details over data, tijd en inhoud worden tzt bekend gemaakt via UK, mededelingenbord en webpage. Gelieve deze in de gaten te houden. Afscheid van het neo-liberalisme Op woensdag 29 oktober zal de vakgroep praktische filosofie een lezing houden getiteld: Afscheid van het neo-liberalisme, spreker: prof. dr. Frank Ankersmit. Het neoliberalisme, zo zal Ankersmit betogen, confronteerde ons met de arrogantie van de economie. De economie werd verheven tot een politieke metafysica die bepaalt hoe Staat en samenleving zouden moeten functioneren. Frank Ankersmit is hoogleraar Theoretische en Intellectuele Geschiedenis aan de Letteren Faculteit van de Rijksuniversiteit Groningen. Auteur van diverse boeken en artikelen op het gebied van de geschiedstheorie en politieke filosofie. Recent redigeerde hij (samen met Leo Klinkers) de bundel De tien plagen van de staat, Van Gennep, Amsterdam 2008. Plaats en tijd: Faculteit Wijsbegeerte, zaal Omega. 29 oktober, 15.15-17.00 uur Iedereen is van harte welkom!
Ruimtelijke wetenschappen Ibn Battuta: Eerstejaarsfeest Op dinsdag 21 oktober organiseert de Eerstejaarscommissie een eerstejaarsfeest! Het feest is in de Rumba en begint om 22.00 uur. Toegang is voor eerstejaars gratis, ouderejaars zullen een kleine toegangsprijs moeten betalen. Houd voor meer informatie de site of het mededelingenbord naast de Koffiekamer (Interim 27) in de gaten. ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl
Studenten Studenten Service Centrum (SSC) TA L E N T & C A R E E R C E N T E R
Na je studie aan het werk bij de overheid? Veel pas afgestudeerden zien het wel zitten om als ambtenaar aan de slag te gaan. Maar wat houdt zo’n functie als bijvoorbeeld beleidsadviseur nu eigenlijk precies in? Hoe moet je solliciteren en wat zijn de mogelijkheden voor starters? Kom dan naar de themabijeenkomst “Aan het werk bij de overheid”. De nadruk ligt deze keer op het Rijkstraineepogramma en het traineeprogramma van een tweetal detacheringsbureaus. DWoensdag 5 november van 14 tot 16 uur in de Senaatskamer. Aanmelden via onze website en de toegang is gratis. Training Aan het werk met je kwaliteiten. In deze korte en inspirerende training krijg je inzicht in je kwaliteiten. Ken je kernkwaliteiten en zoek de baan die daarbij past. Leer wat je kunt met je kwaliteiten en waar nog ontwikkelingskansen liggen. Met behulp van de STAR-methodiek leer je bovendien je kwaliteiten helder te onderbouwen en zo beter voor de dag te komen tijdens sollicitatie- en netwerkge-
sprekken. Deze training bestaat uit 2 dagdelen en wordt gehouden op dinsdag 4 maandag 17 november van 13.30 tot 16.30 uur. De kosten bedragen € 10,- voor RUGstudenten en pas-afgestudeerden (max 6 maanden) info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl STUDIE ONDERSTEUNING
Sneller klaar met je scriptie? Schrijf je dan in voor een Scriptieversnellingsgroep! Kijk voor meer informatie op onze website. Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede verdieping, tel. 363 5548. www.rug.nl/so
ACLO Studentenwintersport 2009 Van 23 januari tot 1 februari is het weer zover: de studentenwintersport! Met 1000 studenten 10 dagen lang skiën, snowboarden en feesten voor maar € 299.-. Schrijf je in op www.studentenwintersport.nl of kijk voor meer informatie op www.aclosport.nl
USVA Schrijfstrijd Dinsdag 21 oktober 20.30 uur. Een nieuwe en spannende literaire krachtmeting. Schrijfstrijd bestaat uit een cursusdeel en een contest. De deelnemers volgen maandelijks een cursus bij docent Ronald Ohlsen. Gewapend met kennis en vaardigheden uit die cursus staan de deelnemers 21 oktober in het Usva-theater, in een feestelijke literaire contest, met presentator, jury, VJ en ander vertier. De jury beoordeelt de bijdragen van de deelnemers, en elke keer vallen er 1 of 2 af. Entree: student €3,- Locatie: INTheater, Munnekeholm 10. Reserveren: 050-363 4670 Cabaretier Jochen Otten – Underdog Woensdag 22 oktober 20.30 uur. ‘En daar zijn de andere mensen. Ze zijn zelfverzekerd. Stijlvol. Flamboyant. Ze bewegen met absolute autoriteit. Daartussen beweeg ik, de underdog. Onopvallend. Afwachtend. Wegkijkend. U hoeft geen medelijden te hebben. Ik weet wat ik doe. Ik heb namelijk een plannetje.’ Jochen heeft in de wereld van het cabaret een status aparte. De sterk gelaagde humor en zijn verfijnde fysieke speelstijl zijn grensverleggend; een traktatie voor het oor en oog. Otten won de persoonlijkheidsprijs op Cameretten, de publieksprijs van de Holland Casino podiumprijs en was fi-
nalist op het Leids cabaretfestival. Entree: student €5,- Locatie: INTheater, Munnekeholm 10. Reserveren: 050-363 4670 Daniël van Veen – Van Veen alleen Donderdag 23 oktober 20.30 uur. Daniël van Veen zingt subtiel absurde en licht-zinnige liedjes aan de piano. Nadat hij jarenlang onderdeel uitmaakte van het onbekende cabaretduo GEL, altijd op zoek naar haar, staat hij er nu alleen voor met zijn solodebuut Van Veen alleen. In dit programma zingt hij over de dingen die niet zo makkelijk zijn. Durf je eindelijk de dansvloer op, stopt de muziek. Durf je eindelijk haar naam te vragen, zegt ze: ‘en dit is mijn vriend.’ Weet je het eindelijk zeker.....begin je te twijfelen! Van Veen wordt begeleid door Sybren van Doesum op trompet. Entree: student €6,Locatie: INTheater, Munnekeholm 10. Reserveren: 050-363 4670 usva@rug.nl www.usva.nl
GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl 16/10 Ons mensbeeld ontluisterd? Wat blijft er over van ons mensbeeld, van ons idee van de menselijke persoonlijkheid, als ons denken en voelen door de wetenschap verklaard kan worden in termen van fysico-chemische processen? Is dat niet ontluisterend voor ons denken over de mens? Over deze vragen lezen we een korte filosofische tekst en gaan met elkaar in gesprek, onderzoekend en verdiepend. Kraneweg 33 – 20.00 uur. 20/10 lezing De Quakers, het Religieus Genootschap der Vrienden, een kleine kerkgemeenschap die geen geloofsbelijdenis en uiterlijke sacramenten kent. Voor hen is heel het leven een sacrament. Maatschappelijke betrokkenheid en het afwijzen van geweld zijn kenmerkend voor hun levenswijze. Kraneweg 33 - 20.00 uur. Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Geert Brüsewitz 8500387, Anja Diesemer 3061039, Lense Lijzen 5260630, Tiemo Meijlink 5792805
of Matty Metzlar 0595-528775. Studentendiensten in de Martinikerk De diensten hebben een open karakter en iedereen is welkom. 19/10 11.30 uur A. Diesemer 19/10 17.00 uur A. Diesemer 26/10 11.30 uur T. Meijlink 26/10 17.00 uur T. Meijlink
Diversen SIB
UDHR! Because We Can! SIB-Groningen organizes a symposium on 20 October to celebrate the 60 anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. Because have we succeeded in implementing these rights all over the world? Our aim is to make people aware again of the UDHR and to stimulate them to complete implementing these Rights all over the world, “Because We Can”. Special guest on the symposium is Paul Rusesabagina, the real life hero of Hotel Rwanda. The film Hotel Rwanda will be shown in Images at 15.30u, tickets: 5 euro. The symposium starts at 19u and will be in Academie Gebouw, Broerstraat 5, Groningen, entrance free dies@sib-groningen.nl www.becausewecan.nl UDHR Photo-exhibition SIB-Groningen organizes a photo exhibition to reignite the spirit of the Universal Declaration of Human Rights. Photographer Peter de Ruiter visited nine countries where he saw many children begging and working instead of going to school. He used his photos and experiences to create a book with the purpose of making people aware of this situation. The photos of his project will be shown in an exhibition in Academie Gebouw, Broerstraat 5, Groningen from October 13 till November 4. dies@sib-groningen.nl www.becausewecan.nl Dies Natalis Dit jaar vieren we de 61ste verjaardag (Dies) van onze prachtige vereniging. Deze vrolijke gebeurtenis laten we uiteraard niet onopgemerkt voorbijgaan. De Diescommissie heeft daarom een mooi programma in elkaar gezet om deze verjaardag te vieren. De dies zal 20 oktober geviert worden. Om half 4 zal de film Hotel Rwanda in de Images vertoont worden. Met deze film vers in het geheugen zal om 19:00 uur het symposium van start gaan. Onder andere Paul Rusesabagina (de held van Hotel Rwanda) zal hier gaan spreken. Kijk voor meer informatie op de website www.becausewecan.nl commpr@sib-groningen.nl www.sib-groningen.nl INTEGRAND
Topstages via Integrand!!! Integrand regelt voor jou stages bij bedrijven zoals Ernst & Young. Shell, KPN, ING, Deloitte en nog veel meer topbedrijven!! Meld je nu aan bij Integrand voor de stage van je leven! U N I PA R T N E R S
> Daniël van Veen – Van Veen alleen. Daniël van Veen zingt subtiel absurde en licht-zinnige liedjes aan de piano. Durf je eindelijk de dansvloer op, stopt de muziek. Durf je eindelijk haar naam te vragen, zegt ze: ‘en dit is mijn vriend.’ Weet je het eindelijk zeker.....begin je te twijfelen! ? Studenten> USVA
UniPartners is op zoek naar projectuitvoerders! UniPartners Groningen is op zoek naar projectuitvoerders! Ben jij in de eindfase van je bachelor / master, en wil je graag ervaring op doen door het toepassen van je academische kennis in de praktijk? Meld je dan nu aan als pro-
Agenda
[ vervolg ]
22 oktober Cabaret: Jochen Otten presenteert Underdog. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 5,- / overigen € 7,23 oktober Cabaret: Daniel van Veen presenteert Van Veen alleen. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €6,- / €9,24 oktober Muziek: ZaZa en Hazy Jane. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 5,- / overigen € 7,27 oktober Studium Generale: Pieter Boeke Lezing 2008. Titel: Interapy.nl – Werkt psychotherapie via het internet? Spreker: prof.dr. Alfred Lange. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur. 27 oktober Muziek: Jamsessie. O.l.v. Bert van Erk. Plaats: Usvatheater, Munnekeholm 10. Tijd: 21.30 uur. Toegang: gratis. 28 oktober Studium Generale Kosmopolitisme of Nationale Identiteit?- Een avond over Politieke Stukken van Lolle Nauta. Met Herman van Gunsteren en Theo de Wit. O.l.v. Hans Harbers. Plaats: Selexyz Scholtens, Guldenstraat 20. Tijd: 20.00 uur. 28 oktober Literair: Flanor presenteert …. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: onbekend. 29 oktober Studium Generale: DwarsDiep debat. Titel: McCain vs. Obama. Met Bart Jan Spruyt, Thomas Gijswijt, Laurie Anderson en Alvin Curran. O.l.v. Vladimir Bartelds. Plaats: Grand Theatre, Grote Markt 35. Tijd: 19.30 uur. 31 oktober Theatersport: Ulteam. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 6,- / overigen € 8,-
TENTOONSTELLINGEN T/m 4 november 2008 . Foto-tentoonstelling van Peter de Ruiter “Opgroeien zonder kinderarbeid”. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5. T/m 15 februari 2009. Tentoonstelling “Godshuisjes - Religieus erfgoed in Nederland”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. T/m 15 februari 2009. Tentoonstelling “Verborgen heiligen”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie: tel. 363 5445/5446
jectuitvoerder bij Academisch Adviesbureau UniPartners! Kijk op onze website voor meer informatie of stuur een email! groningen@unipartners.nl www.unipartners.nl/groninen OVERIGE
Europees Parlement voor Studenten Debatteer mee met het Europees Parlement voor Studente op 29,30 en 31 oktober! Wij zijn op zoek naar de laatste 10 deelnemers! Kijk voor de wildcardprocedure op de website en schrijf je ZSM in! info@sfea.nl www.sfea.nl R.K. studentenmissen Iedere zondagavond om 18.00 uur is er een H. Mis voor studenten. Deze Missen worden gevierd in de St. Jozefkathedraal, Radesingel 4. Je bent van harte welkom om een keertje langs te komen. Op woensdag 5 november beginnen we met een gespreksgroep o.l.v. onze studentenpastor, pastoor Wagenaar. Het is de bedoeling om informeel met elkaar te kunnen praten over geloofszaken. De dag erna, donderdag 6 novem-
ber, is de grote Augustinuslezing. Iedereen is hiervoor welkom, student of stadjer, katholiek of atheïst. Het thema is ‘Mensenrechten tussen Verlichting en Christendom’. info@rkstudentengroningen.nl www.rkstudentengroningen.nl Het Groninger Debatfestival Maak kennis met alle aspecten van debatteren tijdens het Debatfestival. Leer smerig debatteren van Prem Radhakishun, doe mee aan een dovendebat of verbeter je one-liners. Ook gaan Tweede Kamerleden Marjo van Dijken en Ineke van Gent de strijd aan met afgevaardigden van de grote studentenverenigingen om voor eens en voor altijd uit te vechten wie beter kunnen debatteren: studenten of politici. Het festival vindt plaats op 31 oktober van 20.00 tot 00.00 in de &ZO, Poelestraat 5355 en wordt georganiseerd door debatcentrum Waag en de Groninger Debating Society Kalliope. De entree kosten zijn 2 euro voor studenten. Kijk voor het volledige programma op www.gdskalliope.nl info@gdskalliope.nl
16 I N T E R N A T I O N A L P A G E
UK 8 - 16 OKTOBER 2008
Politician of the year?
What the
bleep
is...?
| r e p o r t | ‘I’m a Councillor, get me out of here’ is an international internet project in which local politicians chat with young voters. Groningen Law student Stephan Antuma is the only representative from the Netherlands.
FC Groningen
By HANNEKE BOONSTRA How on earth do I get in touch with my voters? There’s no politician on earth who doesn’t worry about this. British politicians are familiar with ‘I’m a Councillor, get me out of here’. They answer questions from young voters (under 18) through the internet and they chat away. For the second time, international politicians are being invited to participate. From Zimbabwe, Taiwan, Estonia, Guatemala and the USA. And from the Netherlands, with Groningen Law student Stephan Antuma, chairman of the student party Student en Stad (Student and City) in the Groningen city council. He’s social, enthusiastic and determined, or so his profile on the councillor website says.
Why did they pick you? “That’s not too difficult. Our party focuses on young people and we are very interested in the internet. Last year a fellow party member visited an international congress in Norwich. The central question was: how can you open up the internet for political purposes? And what can you do as a politician to improve this and make it more fun? One example is by chatting.
Stephan Antuma’s profile on the site of ‘I’m a councillor, get me out of here’. coincidence, via my student-club. And they asked me what I think of Gordon Brown, the British prime minister. Well, I’m not a fan, I don’t think he’s a very good politician. He is not nearly as good as Tony Blair, who had more vision and is much more charismatic.”
This isn’t possible on your own website. Isn’t it about time that changed? “Of course. But we have a rather small party and we don’t have much time for this kind of thing because we have to study and are involved in politics, that’s hard work. But our new website is on the way and then we can.
What’s the use of charisma if you practise politics via the internet? “I prefer to talk face to face. But a project like this is OK too, it’s an extra and that’s fine by me. Of course a politician must pound the streets, not just sit behind his or her computer.
How do you cope on the councillor site? “Well, sometimes it’s a bit tricky. In Dutch I’ve got no problems expressing my points of view, but in English my Dutch one-liners often fall flat. But it’s fun doing it, I enjoy it very much. I get asked all kinds of questions. How did I become a politician. Not too difficult to answer – I explained that it was by
When was the last time you went out on the streets? “Three weeks ago. It was for a hot item in Groningen, student housing, which I also explained on the councillor site. We focus on social interaction between students and locals. In Groningen there are complaints about the different lifestyles of these two groups. As a result of continuing attention to this, people
Astronomers survey star formation The first results are in of a major international astronomical survey conducted at the James Clerk Maxwell Telescope (JCMT) in Hawaii. At the University of Groningen, astronomer Floris van der Tak (SRON Institute for Space Research) and PhD student Matthijs van der Wiel (SRON and Kapteyn Astronomical Institute) are working on the Spectral Legacy Survey, one of seven projects in the JCMT Legacy Survey. “We are watching the effects of ultraviolet radiation on interstellar molecular clouds, in a starforming region in the constellation Orion”, explains Van der
Tak. Newly formed stars emit large amounts of UV radiation, which breaks down molecular clouds and thus prevents them from forming more new stars. The investigators are using a new spectroscopic camera to map the distribution of molecules in the region. So far, they have found molecules like carbon monoxide and hydrocyanic acid in regions far removed from newly formed stars, while closer to these stars only the breakdown products of molecules are found. “Thus star formation is a self-limiting process”, says Van der Tak. Observations for the Legacy Survey started a year ago. The Spectral Legacy Survey is examining five different objects that provide
are starting to talk to each other instead of talking about each other. Two weeks ago the president of the Hanze University Groningen proposed building a campus. We don’t like that idea. We think it’s a good idea to build student apartments near Zernike, but that’s it. We think students belong in the heart of the city.
You can call this councillor thing a charming initiative, but is it getting anywhere? I think it’s helping to reduce the distance between politics and the people. That’s a politically correct answer. No, I mean it. This is very important, I mean it really ...seriously. These kids are young and keen. Any odd questions? “No, they want to know what I do, what I wanted to be after school, that kind of thing. But one question that was automatically translated by the computer I didn’t understand
a range of examples of star formation.
Ugandan student wins appeal The University of Groningen Faculty of Law has had to reconsider the application of an (unnamed) Ugandan student for the LL.M Programme in International Law & the Law of International Organizations. The student applied to the programme in 2006, but the Admissions Board rejected her at the time because her Bachelor’s marks were below the required minimum standard. The Ugandan student challenged this decision via the Board of Appeal for Examinations, which
at all, so I couldn’t answer it.
This project is meant for youngsters under 18. Wouldn’t it be a good idea to organize a site like this for adult voters? There is a site: maildepolitiek.nl. But it hasn’t really taken off. They started this spring, but they’ve only had a hundred questions in all those months. So it needs to be improved. Which I would welcome.
Strange but true: after five rounds FC Groningen is leading the ‘Eredivisie’, the Dutch Premier League, with four wins and a draw. Of course, early in the season the table can be influenced by one or two freak results. But it’s now been five matches! So what is Groningen doing up there? Before the season started, FC Groningen had a rather bad press. Their performance in the preseason friendlies was not very good – your reporter, for example, watched a match against a Belgian side which brought tears to the eyes of the staunchest Groningen supporters. So what is the secret of Groningen’s success? The optimists will say it is the very good scouting system, which always comes up with some foreign talent. The pessimists will say it’s a sign that the Dutch Eredivisie is in crisis. The traditional top teams are struggling, the traditional runners-up cannot keep up either. Many fans are still sceptical. So far, Groningen has only played the ‘weaker’ teams. But this Saturday FC Groningen is playing Ajax in Amsterdam. If they win, heads may roll in Amsterdam (the former champions are now only tenth in the tables) but in Groningen there’ll be a huge party. [ RENé FRANSEN ]
They have a kind of poll on the site. The teenagers can vote. Will you be the politician of the year? It’s an ‘Idols’ kind of thing they invented to make it more appealing. Every day one politician drops out. The voting ends tomorrow, then we’ll know who is the most popular politician outside Great Britain. I hope it’s me, of course. You can follow the online voting on www.bigvote.org.uk. Login as guest, then select ‘international’ in the drop-down menu on the top right hand.
upheld the original decision. Then she took her case to the Groningen Law Court. In July, the Court decided the Board of Appeal should reconsider her application. Earlier this month, the Board ruled that the Admissions Board should reconsider its original rejection because in the last two years the student has gained relevant experience working as a volunteer in Uganda. In its original decision, the Admissions Board had left room for considerations other than the Bachelor’s marks. Relevant work experience and motivation should therefore be considered in the final decision. It is expected that the Admissions Board will decide on this case in about two weeks.
Human Rights The Universal Declaration of Human Rights turns 60 this December. To celebrate, the Dutch United Nations Students Association is organizing a symposium “to reignite the spirit of the declaration among the youth’. Keynote speaker is Rwandan Paul Rusesabagina, who saved 1,268 civilians during the Rwandan Genocide. Valid identification and a student card are required to attend the symposium on Monday 20 October, Academy Building, Broerstraat 5. Information: becausewecan.nl