Workbook Climate SS23 by rhsportcode

CLIMATE PROJECT .................................................. 04 MAN APPAREL ....................................................... 14 WOMAN APPAREL .............................................. 56 SIZE ....................................................................... 88 CONTACTS ............................................................. 90

Climate Project: comfort e protezione dagli elementi senza rinunciare allo stile. La tradizione tecnologica di rh+ e la sua grande esperienza nel mondo dello sci e del ciclismo ha portato alla creazione di capi ricchi di stile e performance, della collezione Climate. Progettata sia per l’attività outdoor ma anche per la vita di tutti i giorni. I capi Climate assicurano la miglior protezione senza rinunciare al comfort, con un fitting avvolgente ed attuale, adatto ad ogni condizione.

Sostenibili, prodotti per durare nel tempo e per essere rigenerati Prendersi cura dell’ambiente ed essere sensibili ai cambiamenti climatici è un dovere per tutti, soprattutto per le aziende che rappresentano un punto di riferimento nel mondo dello sportswear. Noi di rh+ abbiamo deciso di dare il nostro contributo mettendo la sostenibilità al centro del progetto Climate. Grazie a una profonda ricerca dei materiali più innovativi, abbiamo selezionato fibre, tessuti e partner tecnici per proporre materiali dagli elevati contenuti tecnologici, realizzati con l’impiego di filati di Nylon rigenerati da scarti pre consumer, riducendo così la quantità di plastica presente nell’ambiente e recuperare gli scarti. Per le imbottiture non viene utilizzata piuma naturale ma fibre libere in fiocco e composte al 100% da poliestere riciclato. Un’imbottitura leggera a comprimibile, estremamente morbida e con proprietà termiche paragonabili alla piuma. Innovazione e sostenibilità per creare capi con un ridotto impatto ambientale, pensati per durare nel tempo.

Sicurezza prima di tutto Essere visibili nel mondo urban così come in ogni condizione outdoor è stato un motivo di particolare attenzione nello sviluppo dei capi Climate. Una banda ad alta visibilità, estraibile quando necessario, da posizionare sul braccio sinistro o sulla gamba destra e contenuta in un’apposita tasca di ogni giacca a pantalone della collezione, vi permetterà di segnalare la vostra presenza, così come gli inserti in reflex che abbiamo posizionato all’interno dei polsini e posteriormente in fondo alla giacca. Un dettaglio funzionale ma anche uno stile distintivo della collezione.

Funzionalità e integrazione con tessuti dall’elevato contenuto tecnico Per rispondere all’esigenze tecniche del mondo outdoor, in ogni stagione, ma anche per offrire la più ampia funzionalità nella vita di tutti giorni i prodotti Climate sono disegnati e sviluppati per essere abbinati tra di loro in un sistema a più strati, dal guscio alla t-shirt. Colori, tagli e tessuti che si combinano in un perfetto mix di stile e funzionalità per ogni condizione climatica. Biomorphic è la tecnologia alla base della collezione: con il suo utilizzo rh+ ha rivoluzionato il mondo dello sportswear creando tessuti e capi che non sono solamente impermeabili ma anche estremamente confortevoli e piacevoli da indossare. I nostri tessuti Adaptive Stretch con il calore del corpo, prodotto durante l’esercizio, creano un effetto termo-formante per assecondare al meglio ogni movimento: questo significa che i capi avranno sempre un fitting ottimale, in ogni condizione. Tutti i tessuti della famiglia Biomorphic garantiscono grande protezione dall’acqua grazie a un’impermeabilità di 20.000 colonne d’acqua abbinata a una traspirabilità di 20.000 g/m2/24 ore.

Non solo per lo sport! Colori, vestibilità e tagli sono pensati per portare nel mondo dell’outdoor uno stile nuovo e moderno mantenendo sempre elevati gli standard tecnici per poter sciare, camminare e pedalare nel massimo comfort. Allo stesso tempo la collezione si adatta perfettamente alle più diverse situazioni della vita di tutti i giorni, per poter vestire sempre la propria passione e seguire lo stile distintivo di ciascuno. Climate vi accompagnerà sempre, non solo nello sport.

Climate Project: comfort and protection from the elements without compromising on style. rh+’s technological heritage and big experience in the world of skiing and cycling lead to the stylish and performance garments of the Climate collection. Developed for outdoor activities and for everyday life as well. Climate products ensure the best protection without compromising on comfort, with a modern and snug fitting, perfect in every condition.

Susteinable, made to last and to be regenereted Take care of our environment and be sensitive about climate changes is a duty for everyone, especially for those brands that are a benchmark in the sportswear. We decided to give our contribution by placing sustainability at the heart of our Climate project. Thank to a deep research for the most innovative fabrics we selected yarns, fabrics and technical partners to offer highly technological materials, made with regenerated Nylon yarns from pre consumer waste, reducing in this way the environment amount of plastic and recovering industrial waste. We don’t use natural down for our insulation system but free staple filling made of 100% recycled polyester. It’s compressible and light and offers maximum softness and warmth as if it were down. Innovation and sustainability to offer low impact products, engineered to last.

Safety first Be always visible in the city as well as in any outdoor situation has been a key point developing Climate products. A high visibility band, removable when necessary, placed on the left arm or on the right leg and stored in a dedicated pocket on every jacket and pants, will allow you to point out yourself, as well as all the reflex details we placed inside cuffs and on jackets’ bottom back. A functional detail but also a collection distinctive style.

Integration and function with high tech fabrics To better follow the outdoor technical requirements, in every season, but also to offer a wider function range in everyday life, all the Climate products are designed and developed to match with each other with a perfect mix of style and functionality for every weather condition. Biomorphic is the key technology used throughout the collection: applying it rh+ has created a revolution in sportswear by designing fabrics and garments that are not only ultra-waterproof but also extremely comfortable and pleasure to wear. Our Adaptive Stretch fabrics combined with warmth, produced by the body during exercise, have a thermoforming effect to better follow every movement – and this means that the garments will fit perfectly, in every condition. All Biomorphic fabrics guarantee optimal waterproofing protection thanks to a 20.000 mm water-column waterproof rating and a breathability of 20.000 grams per square meter in 24 hours

Not for sports only! Colours, fitting and cuts are developed to bring a new and modern style into the outdoor always keeping high technical standard, to ski, walk and ride a bike always with the best comfort. At the same time this collection fits perfectly to everyday life situations, to wear our passion and to follow each one’s style. Climate will ever support you, not for sports only.

JACKETS

ECO BIOMORPHIC WOVEN WD 360° Adaptive Stretch

WATERPROOF 20,000 mm BREATHABILITY 20,000 gr/m2/24h

BIOMORPHIC SUPERLIGHT AD 360° Adaptive Stretch

WATERPROOF : DWR Finishing BREATHABILITY: High WINDPROOF : High

INSULATION

Warmth without Bulk

Breathable

Packable

TD PLATINUM PRIMALOFT RECYCLED MATERIAL

Light Weight

Superior Softness

80% Recycled Content

RECYCLED MATERIAL

Caratteristiche: posizionato ai vertici dei tessuti impermeabili l’Eco Biomorphic Water Dry 360° Adaptive Stretch è l’evoluzione del tessuto Biomorphic, da sempre un termine di paragone nel mondo dello sportswear per ergonomia, traspirabilità e protezione, che si traducono in eccezionale comfort, in ogni condizione climatica. lo strato esterno è in tessuto a navetta leggero, con elasticità multidirezionale ed ecosostenibile realizzato con filo di Nylon rigenerato da scarti pre consumer.Il particolare processo di laminazione HONEYCOMB LAMINATION, della lamina poliuretanica idrofilica con il tessuto dall’altissima elasticità multidirezionale, unito al calore prodotto dal corpo umano durante lo sforzo, crea un’azione termoformante permettendo al capo di assecondare al meglio i movimenti, assicurando così una perfetta vestibilità ed un fitting performante, allo stesso tempo le celle d’aria imprigionate nella membrana garantiscono un ulteriore isolamento. Le termonastrature all’interno dei capi assicurano l’impermeabilità. • Impermeabilità: 20.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all’acqua • Traspirabilità: 20.000 gr/m2/24h • Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: il tessuto Biomorphic Superlight Air Dry 360° Adaptive Stretch è un tessuto estremamente leggero e confortevole grazie al filato con alta percentuale di elastomero. La sua costruzione compatta offre isolamento dall’aria ed evita la fuoriuscita della piuma o delle fibre sintetiche. Il trattamento WR, pur lasciando buona traspirabilità, è di protezione contro pioggia leggera e umidità. • Impermeabilità: DWR Finishing • Traspirabilità: Alta • Resistenza all’aria: Alta

Caratteristiche: L’imbottitura TD Platinum Primaloft® è un’imbottitura composta all’80% di poliestere riciclato post consumer. Termicità e morbidezza unite ad un’alta traspirabilità sono i suoi punti di forza, il peso più leggero rispetto alle tradizionali imbottiture permette di ottenere capi più confortevoli con prestazioni tecniche di alto livello.

Characteristic: placed at the top of waterproof fabrics the Platinum Biomorphic Water Dry 360° Adaptive Stretch has always been a benchmark in the sportwear world in terms of ergonomics, breathability and protection, which translate into exceptional comfort, in all weather conditions. The outside layer is a light woven fabric with multi directional elasticity, it’s also eco-friendly made with recycled Nylon yarn from pre consumer wastes. The special HONEYCOMB LAMINATION process of the hydrophilic polyurethane membrane with high elasticity and multi-directional fabric, combined to the warmth produced by the human body during the exercise, creates a thermoforming effect allowing the garment to better follow the skier’s movements, ensuring a perfect and performing fitting and a modern looking as well; at the same time the air cells trapped in the membrane guarantee further insulation. Seam-taping ensures waterproofness. • Waterproofing: 20.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values • Breathability: 20.000 gr/m2/24h • Water Repellency: 10 machine washes

Characteristic: the Eco Biomorphic Superlight Air Dry 360° Adaptive Stretch is a very light and comfortable fabric thanks to its high percentage elastomer yarn.Its closed construction offers air protection and avoids down and fibers leaking. The water repellent finishing, while leaving a good breathability, protects from light rain and moisture. • Waterproof: DWR Finishing • Breathability: High • Windproof: High

Characteristic: The TD Platinum Primaloft® padding is a padding made of 80% post-consumer recycled polyester. Warmth and softness combined with high breathability are its strengths, the lighter weight than traditional padding allows for more comfortable garments with high-level technical performance,

SOFT SHELL , SWEATS AND T-SHIRTS

ECO BIOMORPHIC LIGHT SOFT SHELL WD

RECYCLED MATERIAL

360° Adaptive Stretch

WATERPROOF 10,000 mm BREATHABILITY 10,000 gr/m2/24h WINDPROOF : High

ECO BIOMORPHIC SCUBA WR 360° Adaptive Stretch

RECYCLED MATERIAL

WATER REPELLENCY : WR Finishing BREATHABILITY: High WINDPROOF : Mid

ECO BIOMORPHIC TECHNO PIQUE' Natural Stretch

QUICK DRY : High BREATHABILITY: High UV PROTECTION: High

RECYCLED MATERIAL

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic Light Soft Shell Water Dry 360° Adaptive Stretch è composto da uno strato esterno in jersey con minimo spessore abbinato ad una membrana idrofilica elastica che garantisce buoni valori di traspirabilità e di protezione al vento e all’acqua.La membrana accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION garantisce, grazie alle celle d’aria ingabbiate, un ottimo isolamento termico, mentre il terzo strato in jersey strutturato rende il piacevole il contatto del tessuto sulla pelle. E’ un tessuto che combina leggerezza, tecnicità ed eco-sostenibilità in quanto sia lo strato esterno che quello interno sono in filato di polyestere rigenerato da scarti pre e post consumer. • Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all’acqua • Traspirabilità: 10.000 gr/m2/24h • Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio • Resistenza all’aria: Alta

Characteristic: Eco Biomorphic Light Soft Shell Water Dry 360 ° Adaptive Stretch fabric is made of an outer layer in jersey with minimum thickness combined with a stretchable hydrophilic membrane that guarantees good breathability and protection against wind and water. The membrane bonded with HONEYCOMB LAMINATION technology guarantees, thanks to the trapped air cells, excellent thermal insulation, while the third layer in structured jersey makes pleasant the contact of the fabric on the skin. It is a fabric that combines lightness, technicality and eco-sustainability as both the outer and the inner layer are in polyester yarn regenerated from pre and post consumer waste. • Waterproofing: 10.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values • Breathability: 10.000 gr/m2/24h • Water Repellency: 10 machine washes • Windproof : High

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic Scuba Water Repellent 360° Adaptive Stretch è un tessuto con costruzione "spacer" in cui entrambe i lati sono in jersey di poliestere rigenerato ed elastane. La zona intermedia crea un microclima che aiuta sia la termoregolazione che la traspirazione Il trattamento esterno WR rende il tessuto tecnico e idoneo in caso di pioggia leggera o umidità

Characteristic: Eco Biomorphic Scuba Water Repellent 360° Adaptive Stretch is a "spacer" construction fabric in which both sides are in regenerated polyester jersey and elastane. The intermediate zone creates a microclimate that helps both thermoregulation and transpiration The WR external treatment makes the fabric technical and suitable in case of light rain or humidity

• Idrorepellenza: WR Finishing • Traspirabilità: Alta • Resistenza all’aria: Media

• Water Repellency: WR finishing • Breathability: High • Windproof : Mid

Caratteristiche: Eco Biomorphic Techno Pique' Natural Stretch è un tessuto operato, leggero e traspirante adatto anche per le attività sportive aerobiche. Il filato utilizzato è poliestere riciclato da scarti pre e post consumer.Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura.

Characteristic: Eco Biomorphic Techno Pique' Natural Stretch fabric is a textured, light and breathable fabric also suitable for aerobic sports activities. The yarn used is recycled polyester from pre and post consumer waste.The Quick Dry treatment guarantees fast drying.

• Quick Dry : Alto • Traspirabilità: Alta • Protezione UV: Alta

• Quick Dry : High • Breathability: High • UV Protection: High

T-SHIRT

ECO BIOMORPHIC TECHNO JERSEY 360° Adaptive Stretch

RECYCLED MATERIAL

QUICK DRY : High BREATHABILITY: High UV PROTECTION: High

ECO BIOMORPHIC AERO JERSEY 360° Adaptive Stretch

RECYCLED MATERIAL

QUICK DRY : High BREATHABILITY: High UV PROTECTION: High

ECO BIOMORPHIC ULTRA STRETCH 360° Adaptive Stretch QUICK DRY : High BREATHABILITY : High UV PROTECTION : High

RECYCLED MATERIAL

Caratteristiche: Eco Biomorphic Techno Jersey 360° Adaptive Stretch è un tessuto leggero, ed elastico ottimo anche nelle situazioni di caldo intenso. Morbido al tatto, si modella perfettamente al corpo rendendolo confortevole per le attività outdoor e sportive . E' un tessuto eco-sostenibile con filato di poliestere rigenerato. Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura.

Characteristic: Eco Bimorphic Techno Jersey 360° Adaptive Stretch is a light and elastic fabric, also excellent in situations of intense heat. Soft to the touch, it shapes perfectly to the body making it comfortable for outdoor and sports activities. It is an eco-sustainable fabric with regenerated polyester yarn. The Quick Dry treatment guarantees fast drying.

• Quick Dry : Alto • Traspirabilità: Alta • Protezione UV: Alta

• Quick Dry : High • Breathability: High • UV Protection: High

Caratteristiche: Eco Biomorphic Aero Jersey 360° Adaptive Stretch è una micro-rete bielastica estremamente leggera in filato di poliestere rigenerato ed elastane. La struttura del tessuto favorisce la naturale evaporazione del sudore, ed usato in abbinamento ad altri tessuti, è perfetto per la realizzazione di capi idonei anche per le attività sportive.Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura.

Characteristic: Eco Biomorphic Aero Jersey 360 ° Adaptive Stretch is an extremely light bielastic micro-mesh in regenerated polyester and elastane yarn. The structure of the fabric helps the natural evaporation of sweat, and used in combination with other fabrics, it is perfect for making garments that are also suitable for sports activities. The Quick Dry treatment guarantees fast drying.

• Quick Dry : Alto • Traspirabilità: Alta • Protezione UV: Alta

• Quick Dry : High • Breathability: High • UV Protection: High

Caratteristiche: Eco Biomorphic Ultra Stretch 360° Adaptive Stretch è un tessuto eco-sostenibile estremamente stretch grazie al 23% di elastane abbinato a un filato in poliestere riciclato da scarti post-consumer. E'adatto per capi fitness con vestibilità aderente e garantisce un elevato grado di traspirabilità, protezione dai raggi UV e morbidezza al tatto. Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura.

Characteristic: Eco Biomorphic Ultra Stretch 360° Adaptive Stretch is an extremely stretch eco-sustainable fabric thanks to 23% elastane combined with a recycled polyester yarn from post-consumer waste. It is suitable for fitness garments with a snug fit and guarantees a high degree of breathability, protection from UV rays and softness to the touch. The Quick Dry treatment guarantees fast drying.

• Quick Dry: Alto • Traspirabilità: Alta • Protezione UV: Alta

• Quick Dry: High • Breathability: High • UV Protection: High

PANTS

ECO BIOMORPHIC LIGHT 360° Adaptive Stretch

RECYCLED MATERIAL

BREATHABILITY: High WINDPROOF : Mid QUICK DRY : High

Lorem ipsum

ECO BIOMORPHIC EXTRA LIGHT 360° Adaptive Stretch QUICK DRY : High BREATHABILITY : High UV PROTECTION : High

ECO MORPHIC LIGHT 4WS BREATHABILITY: High WINDPROOF : Mid QUICK DRY : High

RECYCLED MATERIAL

Caratteristiche: Eco Biomorphic Light 360° Adaptive Stretch è un tessuto eco-sostenibile a navetta leggero in nylon rigenerato da scarti pre-consumer combinato con un'alta percentuale di elastane che lo rende estremamente stretch. Il lato interno con una micro boccola lo rende confortevole a contatto con la pelle e permette una maggiore traspirabilità ed evaporazione del sudore. E' un tessuto idoneo per le attività outdoor e sportive. Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura. • Traspirabilità: Alta • Resistenza all’aria: Media • Quick Dry : Alto

Caratteristiche: Eco Biomorphic Extra Light 360° Adaptive Stretch è un tessuto a navetta estremamente leggero e stretch. Eco sostenibilità poliestere riciclato e comfort sono i punti di forza di questo tessuto grazie al filato utilizzato in poliestere rigenerato ed elastane. Adatto per capi da utilizzare per il tempo libero e sport.Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura. • Quick Dry : Alto • Traspirabilità: Alta • Protezione UV: Alta

Caratteristiche: Eco Morphic Light 4WS è un tessuto eco-sostenibile a navetta leggero eco-sostenibile in nylon rigenerato da scarti pre-consumer. La trama a tela lo rende estremamente tenace mentre la mano cotoniera leggermente "peach" fa si che sia piacevole il contatto con la pelle. Il trattamento Quick Dry garantisce rapida asciugatura. • Traspirabilità: Alta • Resistenza all’aria: Media • Quick Dry : Alto

Characteristic: Eco Biomorphic Light FD 360 ° Adaptive Stretch is an eco-sustainable lightweight woven fabric in regenerated nylon from pre-consumer waste combined with a high percentage of elastane which makes it extremely stretch. The inner side with a micro double-wave makes it comfortable in contact with the skin and allows greater breathability and perspiration. It is a fabric suitable for outdoor and sports activities. The Quick Dry treatment guarantees fast drying. • Breathability: High • Windproof : Mid • Quick Dry : High

Characteristic: Eco Biomorphic Extra Light FD 360 ° Adaptive Stretch is an extremely light and stretch woven fabric. Eco sustainability and comfort are the strengths of this fabric thanks to the yarn used in regenerated polyester and elastane. Suitable for garments to be used for leisure and sports. The Quick Dry treatment guarantees fast drying. • Quick Dry : High • Breathability: High • UV Protection: High

Characteristic: Eco Morphic Light FD 4WS is an eco-sustainable lightweight shuttle fabric in regenerated nylon from pre-consumer waste. The canvas weave makes it extremely tenacious while the slightly "peach" cotton handfeel makes contact with the skin pleasant. The Quick Dry treatment guarantees fast drying. • Breathability: High • Windproof : Mid • Quick Dry : High

MAN

MAN SHELL JACKETS

EZU0207 1 ELEMENT WIND HOODY pag. 18

EZU0206 ALL PURPOSE JACKET pag. 20

LIGHT PADDED JACKETS

EZX0203 3 ELEMENTS PADDED SHIRT pag. 22

EZU0211 3 ELEMENTS PADDED VEST pag. 24 SWEATERS

EZU0215 HOODED SCUBA WR pag. 26

EZU0214 ALL TRACK ZIPPED SCUBA pag. 28

Overview Climate Collection T-SHIRT

SS 2023 ACCESSORIES

EZU0216 TECHNO PIQUE’ T pag. 34

EZU0219 TECHNO PIQUE’ POLO pag. 32

EZU0218 TECHNO JERSEY T pag. 36

SSAX103 CLIMATE 32 BACKPACK pag. 52

PANTS

EZU0227 SCUBA PANTS pag. 30

EZU0220 CONVERTIBLE PANTS pag. 38

EZU0222 LIGHT CARGO PANTS pag. 40

EZU0236 LIGHT PANTS pag. 42

SSAX104 CLIMATE 22 BACKPACK pag. 52

EZU0225 ALL TRACK SHORTS pag. 48

EZU0238 LIGHT SHORTS pag. 50

IAX2947 CLIMATE CLOCHE pag. 54

SHORTS

EZU0229 LIGHT CARGO SHORTS pag. 44

EZU0224 CARGO SHORTS pag. 46

EZX0290 LOGO BASEBALL CAP pag. 54

MAN | Shell Jackets

1 ELEMENT WIND HOODY EZU0207 FABRIC Biomorphic Superlight AD 86%PA, 14%EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF DWR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF High Packable garment FITTING Regular SIZES S - 3XL 80A Metal Blue

585 Ardesia

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

• • • • • • •

Giacca leggera antivento Maniche preformate Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato Logo stampato in silicone trasparente su manica sinistra Capo impacchettabile nella tasca interna destra Bordo fondo e polsi in elastico con personalizzazione interna Dettagli reflex sul fondo giacca dietro Etichetta Technology Box all’interno del capo Fondo sagomato Lunghezza giacca dietro : 72 cm tg L

• • • • • • •

Light weigh wind jacket Preshaped sleeves Waterproof two-way front zipper with custom pullers Long pockets with waterproof zipper and double custom pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack Printed transparent silicone logo on left sleeve Packable in the inner right pocket Elastic hem and cuffs with internal customization Reflex details on bottom back Technology Box label inside garment Shaped bottom Jacket back length : 72 cm for size L

MAN | Shell Jackets

ALL PURPOSE JACKET EZU0206 FABRIC Eco Biomorphic Woven WD 88%PA (Recycled) 12%EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF 20,000 mm H2O BREATHABILITY 20,000 g/m2/24h WINDPROOF High LINING Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch INSULATION Body: TD PLATINUM PrimaLoft® THERMOPLUME ECO 100% PL(Recycled) Sleeves: TD PLATINUM 60gr PrimaLoft® BLACK INSULATION ECO 100%PL (80%Recycled) FITTING Regular SIZES S - 3XL

924 Black Stone

01D Jakuti White Metal Blue

84H Steel Blue Ardesia

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

• • • • • • • • •

Capo impermeabile con termonastrature sulle spalle Maniche preformate Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato Cappuccio di emergenza inserito nel collo in tessuto Biomorphic Super Light AD Tasca su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzato Fascia personalizzata staccabile ad alta visibilità all’interno della tasca manica sinistra Logo a rilievo su manica sinistra Tasche interne con zip invisibile inserite nella paramantura; quella sul lato sinistro con pulisci occhiali staccabile Dettagli reflex all’interno dei fondi manica e sulla schiena Etichetta Technology Box all’interno del capo Fondo sagomato Lunghezza giacca dietro : 73 cm tg L

• • • • • • • • •

Waterproof garment with seam taped shoulders Preshaped sleeves Waterproof two-way front zipper with custom pullers Long pockets with waterproof zipper and double custom pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack Emergency hood in Biomorphic Super Light AD fabric hidden in the collar Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers Detachable high visibility band inside left sleeve pocket Embossed logo on left sleeve Inside pockets with invisible zipper inserted in the facing; on the left with lens cleaner Reflex details inside cuffs and on back Technology Box label inside garment Shaped bottom Jacket back length : 73 cm for size L

MAN | Shell Jackets

3 ELEMENTS PADDED SHIRT EZX0203 FABRIC Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch

MAN | Light Padded Jackets

WATERPROOF DWR finishing BREATHABILITY High WINDPROOF High LINING Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch

84A Metal Blue Ardesia

51A Ardesia Metal Blue

INSULATION Body and Sleeves: TD PLATINUM 40gr PrimaLoft® BLACK INSULATION ECO 100%PL (80%Recycled) FITTING Regular SIZES 2XS - 3XL

924 Black Stone

214 Green Eucalyptus Green

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Maniche preformate • L’imbottitura TD PLATINUM PrimaLoft® realizzata con l’ 80% di poliestere riciclato, fissata al tessuto mediante trapuntatura, garantisce il miglior isolamento, comfort e leggerezza • Cappuccio fisso con regolazione frontale nascosta, la posizione del pulsante di regolazione è segnalata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca e ulteriore regolazione posteriore per modificare la dimensione della calotta • Cappuccio arrotolabile e fissabile nella fettuccia interno collo tramite il gancio della coulisse posteriore • Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati • Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato • Tasca su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzato • Logo stampato in silicone trasparente su manica sinistra • Fascia personalizzata staccabile ad alta visibità all’interno della tasca manica sinistra • Dettagli reflex all’interno dei fondi manica e sul fondo giacca dietro • Ghetta polso interna in tessuto base con bordo in elastico personalizzato • Aperture laterali di aerazione con zip invisibili • Il tessuto interno è il medesimo dell’esterno per ottenere massimo comfort nei movimenti e di leggerezza • Tasche interne con zip invisibile inserite nella paramantura ; quella sul lato sinistro con con pulisci occhiali staccabile • Capo impacchettabile nel borsa inclusa in rete elastica con gancio in nastro per fissarlo allo zaino • Fondo con coulisse frontale che si regola dall’interno delle tasche, la posizione del pulsante di regolazione è indicata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca • Etichetta Technology Box all’interno del capo • Fondo sagomato • Lunghezza giacca dietro : 73,5 cm tg L

• Preshaped sleeves • The TD PLATINUM PrimaLoft® padding, made with 80% recycled polyester and fixed on the fabric with quilting, ensures the best insulation, comfort and lightness • Fixed hood with hidden front regulation: the button position is pointed out by an inside and outside silicon print, and further rear adjustment to modify the hood dimension • Hood can be rolled up and fixed in the inner neck tape using the hook on the back drawstring • Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers • Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack • Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers • Printed transparent silicone logo on sleeve • Detachable high visibility band inside left sleeve pocket • Reflex details inside cuffs and on bottom back • Inner wrist gaiter with custom elastic hem • Side vents with invisible zippers • Inner and outer fabric are the same for the best comfort and lightness • Inside pockets with invisible zipper inserted in the facing; on the left with lens cleaner • Packable garment with included elastic mesh bag that can be hanged on the backpack through a band • Bottom regulation with hidden drawstring adjustable from the inside pocket The button position is pointed out by an inside and outside silicon print • Technology Box label inside garment • Shaped bottom • Jacket back length : 73,5 cm for size L

MAN | Light Padded Jackets

3 ELEMENTS PADDED VEST EZU0211 FABRIC Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch

MAN | Light Padded Jackets

WATERPROOF DWR finishing BREATHABILITY High WINDPROOF High LINING Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch INSULATION Body and Sleeves: TD PLATINUM 60gr PrimaLoft® Black Insulation Eco 100% PL(Recycled)

51A Ardesia Metal Blue

FITTING Regular SIZES S - 3XL

84A Metal Blue Ardesia

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• L’imbottitura TD PLATINUM PrimaLoft® con 80% di fibra riciclata di poliestere, garantisce massima termicità, comfort e leggerezza • Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati • Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato • Logo stampato in silicone trasparente sul petto lato destro • Il tessuto interno è il medesimo dell’esterno per ottenere massimo comfort nei movimenti e leggerezza • Tasca interna sul lato sinistro con zip invisibile inserita nella paramantura con pulisci occhiali staccabile • Dettaglio reflex sulla schiena • Etichetta Technology Box all’interno del capo • Fondo sagomato • Lunghezza giacca dietro : 69 cm tg L

• The TD PLATINUM PrimaLoft® padding, made with 80% recycled polyester, ensures the best insulation, comfort and lightness • Waterproof two-way front zipper with custom pullers • Long pockets with waterproof zipper and double custom pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack • Printed transparent silicone logo on right chest • Inner and outer fabric are the same for the best comfort and lightness • Inside pocket on left side with invisible zipper inserted in the facing with lens cleaner • Reflex detail on back • Technology Box label inside garment • Shaped bottom • Jacket back length : 69 cm for size L

MAN | Light Padded Jackets

HOODED SCUBA WR EZU0215 FABRIC ECO Biomorphic Scuba WR 95% PL (Recycled), 5% EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF WR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES S - 3XL

MAN | Sweaters

024 Inuit White

900 Black

216 Ivy Green

80A Metal Blue

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Cappuccio con dettaglio reflex e coulisse con cordino con terminali siliconici • Collo interno e polsini in costina • Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati • Doppia tasca inserita nel fianco con zip impermeabile e doppio camlock personalizzato • Logo tonale a rilievo sul petto • Stampa Technology Box all’interno del capo • Fondo sagomato • Lunghezza giacca dietro : 68 cm tg L

• • • • • • • •

Hood with reflex detail and drawstring with silicone tips Inner collar and cuffs in knit rib Waterproof two-way front zipper with custom pullers Double pocket inserted in the side with waterproof zip and double custom camlock On tone logo in relief on chest Technology Box print inside garment Shaped bottom Jacket back length : 68 cm for size L

MAN | Sweaters

ALL TRACK ZIPPED SCUBA EZU0214 FABRIC ECO Biomorphic Scuba WR 95% PL (Recycled), 5% EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF WR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF Mid

MAN | Sweaters

FITTING Regular SIZES S - 3XL

900 Black

80A Metal Blue

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Collo e polsini in tessuto base • Zip frontale waterproof e bidirezionale con tiretti personalizzati • Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato • Logo tonale a rilievo sul petto • Tascone posteriore chiuso da zip suddiviso in 3 scomparti con logo Reflex interno ad alta visibilità • Stampa Technology Box all’interno del capo • Fondo sagomato • Lunghezza giacca dietro: 68 cm tg L

• Neck and cuffs in main fabric • Waterproof two-way front zipper with custom pullers • Long pockets with waterproof zipper and double custom pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack • On tone logo in relief on chest • Back big pocket closed by zip divided into 3 compartments with high visibility Reflex logo inside • Technology Box print inside garment • Shaped bottom • Jacket back length: 68 cm for size L

MAN | Sweaters

SCUBA PANTS EZU0227 FABRIC ECO Biomorphic Scuba WR 95% PL (Recycled), 5% EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF WR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES S - 3XL

MAN | Pants

900 Black

80A Metal Blue

216 Ivy Green

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

Coulisse in vita con terminali siliconici e elastico interno Vita e fondo gamba in costina Tasche Chino Tasca su gamba destra con zip impermeabile e cornice in tape laserato e incollato • Dettaglio reflex sul fondo gamba sinistra • Stampa Technology Box all’interno del capo • Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 96 tg L

Waist with inner elastic and drawstring with silicone tips Knit rib at waist and bottom leg Chino pockets Pocket on right leg with waterproof zipper and lasered glued tape frame • Reflex detail on bottom right leg • Technology Box print inside garment • Side lenght ( included waistband ) : cm 96 size L

MAN | Pants

TECHNO PIQUÉ POLO EZU0219 FABRIC ECO Biomorphic Techno Piqué 100% PL (Recycled) Natural Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High FITTING Regular SIZES S - 3XL

MAN | T-Shirts

900 Black

80A Metal Blue

023 Jakuti White

552 Burned

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • •

Collo in costina Polo con 3 bottoni Spacchetti laterali Dettaglio reflex sul fondo manica sinistra Stampa Technology Box all’interno del capo

Rib at collar 3 Buttons polo Side Slits Reflex detail on bottom left sleeve Technology Box print inside garment

MAN | T-Shirts

TECHNO PIQUÉ T EZU0216 FABRIC ECO Biomorphic Techno Piqué 100% PL (Recycled) Natural Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High FITTING Regular SIZES S - 3XL

MAN | T-Shirts

023 Jakuti White

80A Metal Blue

900 Black

32P Tethia Orange

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

Bordo collo in costina in tinta Spacchetti laterali Dettaglio reflex sul fondo manica sinistra Stampa Technology Box all’interno del capo

Crew neck with on tone rib Side Slits Reflex detail on bottom left sleeve Technology Box print inside garment

MAN | T-Shirts

TECHNO JERSEY T EZU0218 FABRIC ECO Biomorphic Techno Jersey 82% PL (Recycled), 18% EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High FITTING Regular SIZES S - 3XL

MAN | T-Shirts

01E Inuit White Steel Blue

962 Black Acid Lime

21N Acid Lime Print Black

84B Metal Blue Print White

034 White Print Stone

22B Ivy Green Print Degradé

928 Black Print White

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Bordo collo in tessuto base • Logo a rilievo sul petto e cuciture decorative a contrasto sulle varianti tinta unita • 5 opzioni con varianti grafiche e cuciture decorative in tinta • Dettaglio reflex sul retro del collo • Stampa Technology Box all’interno del capo

• Crew with main fabric collar • Relief logo on the chest and decorative stitching in contrast on the solid color combos • 5 options with graphic variants and decorative stitching on tone • Reflex detail on back collar • Technology Box print inside garment

MAN | T-Shirts

LIGHT CARGO PANTS EZU0222 FABRIC ECO Biomorphic Light 83% PA (Recycled) 17% EA Natural Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF High

MAN | Pants

FITTING Regular SIZES S - 3XL

826 Steel Blue

023 Jakuti White

585 Ardesia

900 Black

283 Eucalyptus Green

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

• • • • • • • • • •

Ginocchia preformate Apertura vita con bottone a pressione e gancio Regolazione vita sui fianchi con elastico Tasche principali e tasca sulla coscia sinistra con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato Apertura laterale sul fondo gamba con zip impermeabile e camlock personalizzato, con soffietto interno in tessuto principale Elastico antiscivolo all’interno del fondo gamba sul retro Tasca al fondo gamba destro con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato Fascia staccabile personalizzata ad alta visibità all’interno della tasca al fondo gamba destro Pannello in tessuto laminato applicato internamente al pantalone nella zona posterione e all’interno delle ginocchia per garantire resistenza all’acqua per un utilizzo anche nelle giornate di pioggia Gancio all’interno del fondo gamba per bloccare il pantalone agli scarponi Dettagli reflex sul fondo gamba dietro Logo a rilievo al fondo gamba sinistro Etichetta Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 107,5 tg L

• • • • • • • • • •

Preshaped knees Front opening with hook and snap fasteners Adjustable waist with elastic band at sides Main pockets and on the left thigh with waterproof zipper and custom camlock Side opening at bottom leg with waterproof zip and custom camlock, with internal bellows in main fabric Anti slip elastic inside the bottom of the leg at back Bottom leg pocket with waterproof zipper and customized camlock Detachable high visibility band inside right bottom leg pocket Laminated insert applied inside in the back and under the knees for a better waterproofness in wet conditions Bottom leg inner hook to lock the pants to the boots Reflex details on bottom rear leg Embossed logo on bottom left leg Technology Box label inside garment Side lenght ( included waistband ) : cm 107,5 size L

MAN | Pants

CONVERTIBLE PANTS EZU0220 FABRIC ECO Morphic Light 95%PA (Recycled) 5%EA 4 Way Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid 2in1 FITTING Regular SIZES S - 3XL

MAN | Pants

216 Ivy Green

51D Stone

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Apertura vita con bottone a pressione e gancio • Elastico ai fianchi per aumentare la vestibilità • Il pantalone si converte rapidamente in pantaloncino tramite cerniere completamente divisibli sul fondo gamba.Le zip sono coperte da aletta interna ed esterna per evitare sfregamenti col movimento • Tasche frontali, posteriori e sulla coscia destra con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato • Logo tonale a rilievo su gamba sinistra • Il tassello all’interno gamba favorisce la piena mobilità • Dettaglio reflex sul retro del pantaloncino • Etichetta Technology Box all’interno del capo • Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 105,5 tg L

• Front opening with hook and snap fasteners • Elastic at sides to increase the fitting • Pants convert quickly to shorts via completely divisible leg zippers; zippers are hidden under flap oustide and inside to avoid rubbing with movement • Front back and right thigh pockets with waterproof zipper and custom camlock • On tone logo in relief on left leg • Gusset detail at inside leg promotes full mobility • Reflex detail on back of shorts • Technology Box label inside garment • Side lenght ( inclued waistband ) : cm 105,5 size L

MAN | Pants

LIGHT PANTS EZU0236 FABRIC Eco Biomorphic Extra Light 90%PL (Recycled) 10%EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High SIZES S - 3XL

MAN | Pants

80A Metal Blue

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • •

Coulisse in vita con terminali siliconici Cintura vita e fondo gamba in tessuto base con elastico interno Tasche Chino Logo tonale a rilievo sulla gamba sinistra Cuciture decorative in tinta Stampa Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 99 tg L

Waist withdrawstring with silicone tips Main fabric at waist and bottom leg with elastic inside Chino pockets On tone logo in relief on left leg On tone decorative stitchings Technology Box print inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 99 size L

MAN | Pants

LIGHT CARGO SHORTS EZU0229 FABRIC Eco Biomorphic Light 83%PA (Recycled) 17%EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid SIZES S - 3XL

826 Steel Blue

MAN | Shorts

900 Black

471 Dark Salmon

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • • • • • •

Apertura vita con bottone a pressione e gancio Elastico ai fianchi per aumentare la vestibilità Tasche Chino Tasche posteriori nascose da aletta Tasca su gamba sinistra con zip impermeabile e camlock personalizzato Tascone con aletta chiusa da velcro applicata sul lato destro Logo tonale a rilievo su aletta tasca gamba destra Dettaglio reflex sul passante sinistro davanti Il tassello all’interno gamba favorisce la piena mobilità Etichetta Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 60 tg L

023 Jakuti White

Front opening with hook and snap fasteners Elastic at sides to increase the fitting Chino pockets Rear pockets hidden by flap Pocket on leg with waterproof zipper and custom camlock Patch pocket with flap closed by velcro patched on the right side On tone logo in relief on right leg pocket flap Reflex detail on front left loop Gusset detail at inside leg promotes full mobility Technology Box label inside garment Side lenght (inclued waistband): cm 60 size L

MAN | Shorts

CARGO SHORTS EZU0224 FABRIC Eco Morphic Light 95%PA (Recycled) 5%EA 4 Way Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid SIZES S - 3XL

51D Stone

MAN | Shorts

900 Black

024 Inuit White

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Apertura vita con bottone a pressione e gancio • Elastico ai fianchi per aumentare la vestibilità • Tasche frontali, posteriore e sulle cosce con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato • Logo tonale a rilievo sulla gamba sinistra • Il tassello all’interno gamba favorisce la piena mobilità • Etichetta Technology Box all’interno del capo • Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 54 tg L

• Front opening with hook and snap fasteners • Elastic at sides to increase the fitting • Front, back and thigh pockets with waterproof zipper and custom camlock • On tone logo in relief on left leg • Gusset detail at inside leg promotes full mobility • Technology Box label inside garment • Side lenght ( inclued waistband ) : cm 54 size L

MAN | Shorts

ALL TRACK SHORTS EZU0225 FABRIC Eco Morphic Light 95%PA (Recycled) 5%EA 4 Way Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid CLICK FAST SIZES S - 3XL

51D Stone

MAN | Shorts

216 Ivy Green

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Apertura vita con bottone a pressione e gancio • Elastico ai fianchi per aumentare la vestibilità • Inserto posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nel movimento • Tasche Chino • Doppia tasca sul lato sinistro, quella superiore con zip e camlock personalizzato, quella inferiore con zip invisibile • Sistema Click Fast all’interno del pantalone per aggancio pantaloncino elasticizzato con fondello • Logo tonale a rilievo sulla gamba sinistra • Il tassello all’interno gamba favorisce la piena mobilità • Etichetta Technology Box all’interno del capo • Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 54 tg L

• • • • • • • • • •

Front opening with hook and snap fasteners Elastic at sides to increase the fitting Rear stretch fabric insert for better comfort Chino pockets Patch pocket with flap closed by velcro patched on the right side Click Fast system for hooking stretch shorts with pad On tone logo in relief on left leg Gusset detail at inside leg promotes full mobility Technology Box label inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 54 size L

MAN | Shorts

LIGHT SHORTS EZU0238 FABRIC Eco Biomorphic Extra Light 90%PL (Recycled) 10%EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High SIZES S - 3XL

84C Metal Blue Inuit White

962 Black Acid Lime

01F Inuit White Metal Blue

MAN | Shorts

20N Acid Lime Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Coulisse in vita con terminali siliconici ed elastico interno • Tasche con zip e camlock personalizzato parzialmente coperte da filetti incollati a contrasto • Logo tonale a rilievo sulla gamba sinistra • Stampa Technology Box all’interno del capo • Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 50 tg L

• Waist with inner elastic and drawstring with silicone tips • Zippered pockets with customized camlock partially covered by welts in contrast • On tone logo in relief on left leg • Technology Box print inside garment • Side lenght ( inclued waistband ) : cm 50 size L

MAN | Shorts

CLIMATE 32 BACKPACK SSAX103 FABRIC Technical Canvas Melange 100% PL Technical Suede 100% Pulyurethane 586 Taupe Melange Greige

SIZES One Size

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • • • • • • •

Completamente impermeabile Logo reflex Tasca portavalori Cinghia pettorale con fischietto di emergenza Agganci multiuso Cinghie di compressione laterali Cinghie laterali di regolazione del carico Due comparti separati con zip impermeabile a doppio cursore Comparto separato sul fondo Tasca interna portavalori Portachiavi interno Costruzione dello schienale con struttura rigida e pannello in rete per ridurre il contatto con la schiena e garantire un maggior circolo d’aria • Cintura dell’anca costruita a marsupio • Tasche laterali in rete elasticizzata • Parapioggia inserito nella tasca sul fondo dello zaino

Fully waterproof Reflex logo Pocket for values Chest belt with emergency whistle Multi purpose loops Side copression belts Side load regulation bands Two separated spaces with waterproof and double slider zip Separated bottom space Inner pocket for values Inner key holder Back firm construction with mesh panel for a reduced contact with the back and a better air flow • Hip belt with bum bag costruction • Stretch mesh side pockets • Rain cover into the bottom pocket

CLIMATE 22 BACKPACK SSAX104 FABRIC Technical Suede 100% Pulyurethane Technical Canvas Melange 100% PL

MAN | Accessories

SIZES One Size

581 Greige Taupe Melange

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • •

Completamente impermeabile Logo reflex Tasca interna portavalori Due comparti separati con zip impermeabile a doppio cursore Comparto separato sul fondo Tasche laterali Portachiavi interno

Fully waterproof Reflex logo Inner pocket for values Two separated spaces with waterproof and double slider zip Separated bottom space Side pockets Inner key holder

MAN | Accessories

CLIMATE CLOCHE IAX2947 FABRIC Eco Biomorphic Woven WD 88%PA (Recycled) 12%EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF 20,000 mm H2O BREATHABILITY 20,000 g/m2/24h

561 Kaki

023 Jakuti White

900 Black

826 Steel Blue

WINDPROOF High SIZES S/M - L-XL

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Cappello completamente impermeabile • Logo reflex

• Fully waterproof hat • Reflex logo

LOGO BASEBALL CAP EZX0290 FABRIC Ergonomic Natural 100% CO ONE SIZE

MAN | Accessories

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

Cappellino baseball in cotone Logo bicolore Reflex a rilievo sul davanti Occhielli di ventilazione Finiture interne con nastro personalizzato

Cotton baseball cap Thick Reflex two-color logo on front Ventilation eyelets Internal trimming with personalized tape

MAN | Accessories

WOMAN

WOMAN SHELL JACKETS

EZD0251 1 ELEMENT WIND HOODY pag. 60

LIGHT PADDED JACKETS

SOFTSHELL

SWEATERS

EZD0285 1 ELEMENT LIGHT JACKET pag. 62

EZX0203 3 ELEMENTS PADDED SHIRT pag. 64

EZD0255 3 ELEMENTS SOFT SHELL HOODY pag. 66

EZD0284 HOODED SCUBA WR pag. 68

Overview Climate Collection T-SHIRT

SS 2023 ACCESSORIES

EZD0265 SPORT BRA pag. 76

EZD0262 TECHNO JERSEY T pag. 74

SSAX103 CLIMATE 32 BACKPACK pag. 52

PANTS

EZD0281 SCUBA PANTS pag. 70

EZD0271 CARGO PANTS pag. 78

EZD0270 LIGHT CARGO PANTS pag. 80

SSAX104 CLIMATE 22 BACKPACK pag. 52

SHORTS

EZD0282 SCUBA SHORTS pag. 72

EZD0279 LIGHT SHORTS pag. 82

EZD0272 ALL TRACK SHORTS pag. 84

EZD0273 ALL TRACK SKIRT pag. 86

IAX2947 CLIMATE CLOCHE pag. 54

EZX0290 LOGO BASEBALL CAP pag. 54

WOMAN | Shell Jackets

1 ELEMENT WIND HOODY EZD0251 FABRIC Biomorphic Superlight AD 86%PA, 14%EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF DWR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF High Packable garment FITTING Regular SIZES XS-2XL 471 Dark Salmon

900 Black

585 Ardesia

216 Ivy Green

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

• • • • • • •

024 Inuit White

WOMAN | Shell Jackets

1 ELEMENT LIGHT JACKET EZD0285 FABRIC Biomorphic Super Light AD 86%PA, 14%EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF DWR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF High FITTING Regular SIZES XS-2XL

216 Ivy Green

585 Ardesia

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Giacca leggera antivento Zip frontale waterproof e bidirezionale con tiretti personalizzati Tasche con zip impermeabile con tiretto personalizzato Logo stampato in silicone trasparente su manica sinistra Polsi con morbido elastico interno Coulisse in vita con cordino con terminali luminescenti Cappuccio con bordo elastico e dettaglio reflex Tasca interna sinistra incollata porta cellulare con pulisci occhiali staccabile • Etichetta Technology Box all’interno del capo • Fondo dritto • Lunghezza giacca dietro : 63,5 cm tg S

Light weigh wind jacket Waterproof two-way front zipper with custom pullers Pockets with waterproof zipper and customized puller Printed transparent silicone logo on left sleeve Soft elastic inside cuffs Drawstring with luminescent tips at waist Hood with elastic border and reflex detail Inner left glued pocket for mobile phone with detachable lens cleaner Technology Box label inside garment Straight bottom Jacket back length : 63,5 cm for size S

WOMAN | Shell Jackets

3 ELEMENTS PADDED SHIRT EZX0203 FABRIC Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch

WOMAN | Shell Jackets

WATERPROOF DWR finishing BREATHABILITY High WINDPROOF High LINING Biomorphic Super Light AD 86%PA 14%EA 360° Adaptive Stretch

84A Metal Blue Ardesia

51A Ardesia Metal Blue

INSULATION Body and Sleeves: TD PLATINUM 40gr PrimaLoft® BLACK INSULATION ECO 100%PL (80%Recycled) FITTING Regular SIZES 2XS - 3XL

924 Black Stone

214 Green Eucalyptus Green

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

WOMAN | Shell Jackets

3 ELEMENTS SOFT SHELL HOODY EZD0255 FABRIC ECO Biomorphic Light Soft Shell WD 100%PL (Recycled) 360° Adaptive Stretch WATERPROOF 10,000 mm H2O BREATHABILITY 10,000 g/m2/24h WINDPROOF High

WOMAN | Light Padded Jackets

FITTING Regular SIZES XS-2XL

471 Dark Salmon

023 Jakuti White

900 Black

221 Acid Lime

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • •

• • • • • •

Cappuccio con coulisse con cordino con terminali luminescenti Collo interno e polsini in costina Zip frontale impermeabile con camlock personalizzato Doppia tasca inserita nel fianco con zip impermeabile e doppio camlock personalizzato Logo a rilievo sul fondo manica sinistra Tasca posteriore con zip invisibile sul fianco destro Dettaglio reflex sul fondo giacca dietro Etichetta Technology Box all’interno del capo Fondo dritto Lunghezza giacca dietro : 56 cm tg S

• • • • • •

Hood with drawstring with luminescent tips Inner collar and cuffs in knit rib Waterproof front zipper with custom camlock Double pocket inserted in the side with waterproof zip and double custom camlock Embossed logo on bottom left sleeve Rear pocket with invisible zipper on right side Reflex detail on bottom back Technology Box label inside garment Straight bottom Jacket back length : 56 cm for size S

WOMAN | Light Padded Jackets

HOODED SCUBA WR EZD0284 FABRIC ECO Biomorphic Scuba WR 95% PL (Recycled), 5% EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF WR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES XS-2XL

WOMAN | Soft Shell

216 Ivy Green

412 Rosewater

024 Inuit White

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Cappuccio con dettaglio reflex e coulisse con cordino con terminali siliconici • Collo interno e polsini in costina • Zip frontale impermeabile con camlock personalizzato • Doppia tasca inserita nel fianco con zip impermeabile e doppio camlock personalizzato • Logo tonale a rilievo sul fondo manica sinistra • Stampa Technology Box all’interno del capo • Fondo sagomato • Lunghezza giacca dietro : 56 cm tg S

• • • • • • • •

Hood with reflex detail and drawstring with silicone tips Inner collar and cuffs in knit rib Waterproof front zipper with custom camlock Double pocket inserted in the side with waterproof zip and double custom camlock On tone logo in relief on bottom left sleeve Technology Box print inside garment Shaped bottom Jacket back length : 56 cm for size S

WOMAN | Soft Shell

SCUBA PANTS EZD0281 FABRIC ECO Biomorphic Scuba WR 95% PL (Recycled), 5% EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF WR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES XS-2XL

WOMAN | Pants

024 Inuit White

412 Rosewater

216 Ivy Green

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • •

Coulisse in vita con terminali siliconici ed elastico interno Vita e fondo gamba in costina Tasche Chino Dettaglio reflex sul fondo gamba sinistra Stampa Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 95 tg S

Waist with inner elastic and drawstring with silicone tips Knit rib at waist and bottom leg Chino pockets Reflex detail on bottom left leg Technology Box print inside garment Side lenght ( included waistband ) : cm 95 size S

WOMAN | Pants

SCUBA SHORT EZD0282 FABRIC ECO Biomorphic Scuba WR 95% PL (Recycled), 5% EA 360° Adaptive Stretch WATERPROOF WR Finishing BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES XS-2XL

024 Inuit White

WOMAN | Shorts

900 Black

561 Kaki

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • •

Coulisse in vita con terminali siliconici ed elastico interno Vita in costina Tasche Chino Dettaglio reflex sul fondo lato sinistro Stampa Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 39 tg S

Waist with inner elastic and drawstring with silicone tips Knit rib at waist Chino pockets Reflex detail on bottom left side Technology Box print inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 39 size S

WOMAN | Shorts

TECHNO JERSEY T EZD0262 FABRIC ECO Biomorphic Techno Jersey 82% PL (Recycled), 18% EA 360° Adaptive Stretch ECO Biomorphic Aero Jersey 98% PL (Recycled), 2% EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High

283 Eucalyptus Green

900 Black

412 Rosewater

221 Acid Lime

84Y Iguazu’ Ardesia

024 Inuit White

UV PROTECTION High

WOMAN | Sweaters

FITTING Regular SIZES XS - 2XL

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • •

Bordo collo in tessuto base Logo tonale a rilievo sul fondo manica sinistra Dettaglio reflex sul retro del collo Laserature del pannello frontale per aumentare la traspirazione Retro in tessuto ECO BIOMORPHIC AERO JERSEY per aumentare la traspirazione • Stampa Technology Box all’interno del capo • Vestibilità regular

Crew neck with main fabric collar On tone logo in relief on bottom left sleeve Reflex detail on back collar Front panel lasering to increase perspiration Back in ECO BIOMORPHIC AERO JERSEY fabric to increase perspiration • Technology Box print inside garment • Regular fitting

WOMAN | Sweaters

SPORT BRA EZD0265 FABRIC ECO Biomorphic Techno Jersey 82% PL (Recycled), 18% EA 360° Adaptive Stretch ECO Biomorphic Aero Jersey 98% PL (Recycled), 2% EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High

WOMAN | Sweaters

FITTING Regular SIZES XS - 2XL

900 Black

221 Acid Lime

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Reggiseno interno in tessuto strutturato con morbido elastico al fondo • Retro in tessuto ECO BIOMORPHIC AERO JERSEY per aumentare la traspirazione • Logo tonale a rilievo sul fondo sinistro • Stampa Technology Box all’interno del capo

• Inner bra in structured fabric with soft elastic on bottom • Back in ECO BIOMORPHIC AERO JERSEY fabric to increase perspiration • On tone logo in relief on bottom left side • Technology Box print inside garment

WOMAN | Sweaters

LIGHT CARGO PANTS EZD0270 FABRIC ECO Biomorphic Light 83% PA (Recycled), 17% EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES XS - 2XL

WOMAN | Pants

585 Ardesia

283 Eucalyptus Green

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • • • •

Apertura vita con bottone a pressione e gancio Vita con elastico nella parte posteriore per aumentare la vestibilità Tasche frontali con zip impermeabile e tiretto camlock personalizzato Tasche posteriori nascose da aletta Tasconi con aletta chiusa da velcro applicati sui fianchi Logo tonale a rilievo su aletta tasca sinistra Fondo pantalone completamente elastico Etichetta Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 93 tg S

900 Black

Front opening with hook and snap fasteners Waist with elastic in the back to increase the fit Front pockets with waterproof zipper and custom camlock Rear pockets hidden by flap Big patch pockets with flap closed by velcro on sides On tone logo in relief on left leg pocket flap Full stretch bottom leg Technology Box label inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 93 size S

WOMAN | Pants

CARGO PANTS EZD0271 FABRIC ECO Morphic Light 95% PA (Recycled), 5% EA 4 Way Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES XS - 2XL

WOMAN | Pants

900 Black

01R Inuit White Black

51E Stone Black

360 Ivy Green Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • •

Coulisse in vita con terminali luminescenti ed elastico interno Vita e fondo gamba in costina Tasche Chino con dettaglio a contrasto Tasca posteriore con zip waterproof e tiretto camlock personalizzato Logo tonale a rilievo su tasca sinistra Etichetta Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 95 tg S

Waist with inner elastic and drawstring with luminescent tips Knit rib at waist and bottom leg Chino pockets with contrast detail Back pocket with waterproof zipper and custom camlock On tone logo in relief on left leg pocket Technology Box label inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 95 size S

WOMAN | Pants

ALL TRACK SHORTS EZD0272 FABRIC ECO Morphic Light 95% PA (Recycled), 5% EA 4 Way Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid FITTING Regular SIZES XS - 2XL

900 Black

WOMAN | Shorts

02R Inuit White Black

51E Stone Black

360 Ivy Green Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • • •

Coulisse in vita con terminali luminescenti e elastico interno Vita in costina Tasche Chino con dettaglio a contrasto Tasche posteriori nascoste da aletta Dettaglio reflex al fondo gamba sinistra Etichetta Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 38,5 tg S

Waist with inner elastic and drawstring with luminescent tips Knit rib at waist Chino pockets with contrast detail Back pockets hidden by flap Reflex detail on bottom left leg Technology Box label inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 38,5 size S

WOMAN | Shorts

LIGHT SHORTS EZD0279 FABRIC ECO Biomorphic Light 83% PA (Recycled), 17% EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High WINDPROOF Mid

WOMAN | Shorts

FITTING Regular SIZES XS - 2XL

023 Jakuti White

826 Steel Blue

471 Dark Salmon

585 Ardesia

900 Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• • • • • •

Apertura vita con bottone a pressione e gancio Vita con elastico nella parte posteriore per aumentare la vestibilità Tasche frontali Dettaglio reflex al fondo gamba sinistra Etichetta Technology Box all’interno del capo Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 35 tg S

Front opening with hook and snap fasteners Waist with elastic in the back to increase the fit Front pockets Reflex detail on bottom left leg Technology Box label inside garment Side lenght ( inclued waistband ) : cm 35 size S

WOMAN | Shorts

ALL TRACK SKIRT EZD0273 FABRIC ECO Biomorphic Extra Light 90% PL (Recycled), 10% EA 360° Adaptive Stretch ECO Biomorphic Ultra Stretch 77% PL (Recycled), 23% EA 360° Adaptive Stretch QUICK DRY High BREATHABILITY High UV PROTECTION High FITTING Regular SIZES XS - 2XL

900 Black

WOMAN | Shorts

20N Acid Lime Black

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Vita e pantaloncino interno in tessuto ECO BIOMORPHIC ULTRA STRETCH • Apertura laterale con zip e puller personalizzato per accedere al taschino laterale sul pantaloncino • Tasca posteriore con zip e tiretto camlock personalizzato • Logo tonale a rilievo sul fondo sinistro • Stampa Technology Box all’interno del capo • Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) Gonna : cm 44 Short : cm 36 tg S

• Waist and inner shorts in ECO BIOMORPHIC ULTRA STRETCH fabric • Side opening with zip and customized puller to access the side pocket on the shorts • Back pocket with zipper and custom camlock • On tone logo in relief on bottom left side • Technology Box print inside garment • Side lenght ( inclued waistband ) Skirt : cm 44 Short cm 36 size S

WOMAN | Shorts

SIZES

rh+ INTERNATIONAL SIZE

NAL SIZE

La tabella indica la corrispondenza delle taglie rh+ The table shows the rh+ sizes compared with body con le misure in centimetri del proprio corpo. Per measurements in centimeters. The tape measure must lay IT determinare la taglia con precisione, le misure EN flat against the skin without being tight. vanno prese sul corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente pelle, senzalestringere. La tabella indica la corrispondenza dellealla taglie rh+con misure in The table shows the rh+ sizes compared with body measurements in

centimetri del proprio corpo. Per determinare la taglia con precisione, le misure vanno prese sul corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente alla pelle, senza stringere.

centimeters. The tape measure must lay flat against the skin without being tight.

MAN JACKETS & PANTS INTERNATIONAL CLOTHING SIZE

COUNTRY SIZE IT CHEST

NAL SIZE WAIST

HIPS

CHEST

EU L

EU XL

EU XXL

US S

US M

US L

US XL

US XXL

UK S

UK M

UK L EN

UK XL

UK XXL

UK XXXL

100

106

112

116

La tabella indica la corrispondenza delle taglie rh+con le misure in 83 79 centimetri del proprio corpo. HIPS 98 prese sul 94 le misure vanno Per determinare la taglia con precisione, 81 senza 79 LEG corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente alla pelle, stringere.

LEG

COUNTRY COUNTRY SIZE SIZE

WAIST

EU M

WAIST

MAN JACKETS & PANTS WOMAN JACKETS & PANTS INTERNATIONAL CLOTHING CLOTHING SIZE SIZE INTERNATIONAL

CHEST

EU S US XS

CHEST CHEST WAIST WAIST HIPS HIPS LEG LEG

EU XXXL

The table shows the rh+ sizes compared with body measurements in 103 99 93 87 centimeters. 114 102 The tape measure 108 must lay flat against the skin without118 being tight.

EU S EU XS US XS US XS UK S UK XS

EU M EU S US S US S UK M UK S

EU L EU M US M US M UK L UK M

EU XL EU L US L US L UK XL UK L

EU XXL EU XL US XL US XL UK XXL UK XL

EU XXXL EU XXL US XXL US XXL UK XXXL UK XXL

92 81 79 63

96 85 83 67

100 89 87 71

106 95 93 77

112 99 99 81

116 103 103 87

94 88 79 74,5

98 92 81 76

102 96 83 77,5

108 102 85 80

114 106 87 81,5

118 112 89 84

HIPS

WOMAN JACKETS & PANTS INTERNATIONAL CLOTHING SIZE EU XS

EU S

EU M

EU L

EU XL

EU XXL

US XS

US S

US M

US L

US XL

US XXL

UK XS

UK S

UK M

UK L

UK XL

UK XXL

CHEST

103

WAIST

HIPS LEG

102

106

112

74,5

77,5

81,5

LEG

COUNTRY SIZE

Headquarter

Direct Markets

Zero Industry srl Via Nazionale dei Giovi 251 20823 Lentate sul Seveso (MB) Italy

Italy Direzione Commerciale Silvia Boni Phone : +39 338 5722689 silvia.boni@zeroindustry.com

France Tonic Sport Contact: Laura Herrault Phone: +33 (0)6 07 21 49 46 laura.tonic@gmail.com

Spain, Andorra & Portugal Gini Vidaurreta Phone: +34 617 301781 ginividaurreta@gmail.com

USA Contact : Arnaud Claude Phone : +1 802-734-2555 arnaudj.claude@gmail.com

Canada Agence Sports Évolutions Contact : Patrick Fortin Phone: +1 514 993 8681 pat.evolu@videotron.ca

United Kingdom VP Fashion Limited Contact: Veronique Puyo Phone: +44 (0)7855 959551 veronique@vpagency.co.uk

Phone: +39 0362 1661200 Fax: +39 0362 1661292 info@zerorh.com www.zerorh.com

Austria Handelsagentur Markus Minatti Contact : Markus Minatti Phone: +43 664 2098000 office@markusminatti.at

Worldwide Contacts Bulgaria SLS – Sport Life Style Cherni Vrah Boulevard 59B Phone: +359 2 9628338 sls@sls.bg www.sls.bg

Czech Republic EastSport s.r.o. Vyšehradská 1349/2 Praha 2 – CZ 128 00 Czech Republic Phone : + 420 777-815-181 info@eastsport.eu www.eastsport.eu

China Fantastic Lab Limited 27/F, Tower A, Regent Center, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong Phone: +852 9248 9201 info@fantastic-lab.com www.fantastic-lab.com

Germany ARNOLD SPORTS GmbH Rothelebuch 7 87637 Seeg Germany Phone: +49 8364 23797-60 info@arnoldsports.de www.arnoldsports.de

Slovakia EastSport s.r.o. Vyšehradská 1349/2 Praha 2 – CZ 128 00 Czech Republic Phone : + 420 777-815-181 info@eastsport.eu www.eastsport.eu

Hong Kong Fantastic Lab Limited 27/F, Tower A, Regent Center, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong Phone: +852 9248 9201 info@fantastic-lab.com www.fantastic-lab.com

Switzerland TREND & SPORT Equipment GmbH Sägestrasse 13 CH-8952 Schlieren Switzerland Phone: + 41 44 730 14 83 www.trendundsport.ch

Thanks to:

Photo Credits: Francio Ferrari

For contact updates please visit our website www.zerorh.com rh+ is a registered trademark of Zero Industry srl IT - Le informazioni contenute nei cataloghi o stampati pubblicitari, quali caratteristiche tecniche dei prodotti o dei componenti, dimensioni, colori, ecc., hanno valore meramente indicativo, in ragione delle specifiche tecniche e della evoluzione tecnologica dei prodotti aziendali. I dati impegnativi potranno essere forniti di volta in volta e dietro esplicita richiesta. Al fine di migliorare la qualità del prodotto, Zero Industry Srl, si riserva il diritto di modificare lo stesso senza alcun preavviso e anche dopo l’accettazione dell’ordine. L’azienda si riserva di apportare modifiche parziali o totali ai prodotti senza preavviso declinando ogni responsabilità su eventuali dati inesatti.

EN - The information contained in the catalogues and printed advertising, such as the technical characteristics of the products or their component parts, size or colour etc are given by way of illustration only, in view of the specific techniques and technological evolution of the company's products. Detailed product information will be provided only when specifically requested. In order to improve products wherever necessary, Zero Industry Srl reserves the right to alter products without forewarning and even after orders for the product have been accepted. The company reserves the right to make partial or whole alterations to products with no forewarning and accepts no responsibility for subsequent inaccuracies in product details.

Workbook Climate SS23

Articles inside

CONTACTS