Poltrona Dominique
Poltrona Lรณtus
Poltrona Dorothy
Tel: 43 3328-7001 Av. Maringรก, 776 - Londrina - PR vizzanomoveis vizzano.moveis
Poltrona Maya
Poltrona Laura
Poltrona Savana
“Alto rendimento, desenho exclusivo, funcionalidade, proteção ao meio ambiente e a utilização consciente dos recursos naturais são pontos de grande importância para a empresa”
44 3224-5058 Av. Euclídes da Cunha, 1015 - Zona 04, Maringá - Pr
44 3026-5040 R. Poeta Paulo Leminski Filho, 205 - Pq. Itaipu - Maringá - Pr
Iluminação, ventilação e liberdade de movimento como você desejar. Os sistemas de abertura HWD abrem espaços de maneira mais elegante e eficiente. Seu design contemporâneo e flexível possibilitam soluções personalizadas, com uma ampla gama de acabamentos, desde o branco até padrões amadeirados, garantindo assim, identidade diferenciada a cada projeto.
hwdheritage
CONTEÚDO
14
50
56
13 TENDÊNCIA Os hipsters são tidos como os ’moderninhos’ da sociedade 14 ROOFTOP Conheça detalhes do Terrace Lounge, no 31º andar de um edifício comercial, assinado pelo IE Arquitetura + Interiores 24 APARTAMENTO MINIMALISTA Um apartamento moderno para um casal foi o sonho traduzido em projeto pela Monroy & Pilatti Arquitetura 27 RESIDÊNCIA CONTEMPORÂNEA A Monroy & Pilatti Arquitetura mantém a tradição de realizar o sonho de seus clientes, em mais um projeto para residência 32 ACONCHEGANTE E INFORMAL A BAAZ Arquitetos desenvolveu o projeto de arquitetura de interiores da Imobiliária CMSouza 36 PROJETO DR A arquiteta Camila Cavazzana assina projeto que traduz com originalidade, a personalidade dos moradores 40 PERFIL DO DESIGNER Jader Almeida está em nosso Perfil
8
www.homemagazine.com.br
42 DESIGNER Marcel Wanders é um dos nomes mais aclamados do design internacional 50 VIAGEM & LAZER O Hotel Oasia Downtown possui área de aproximadamente 20.000m2 e é dividido entre vários pavimentos, onde os setores são intercalados 52 VIALE CATARATAS O Viale Cataratas Hotel completa uma década oferecendo o que há de melhor em serviços de hotelaria 53 MILÃO Camila Cavazzana viajou a Milão e conheceu alguns dos segredos da capital mundial do design e da moda 56 RESTAURANTE VISTA O Restaurante Vista, na cobertura de um edifício projetado por Oscar Niemeyer, é atração em São Paulo 58 MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO Confira a lista dos melhores restaurantes de 2018 em avaliação feita pela William Reed Business Media
Projeto: archi[lab] Foto: Matheus Passos
ATUAL MODERNO SOFISTICADO
43 3374.9900 Av. Arthur Thomaz, 345 - Londrina - Pr facebook.com/eletroconduluz www.eletroconduluz.com.br
COLABORADORES A Home Magazine edição Londrina faz questão de enumerar os nossos colaboradores desta edição. A arquiteta e blogueira Daiana Freitas, IE Arquitetura + Interiores, Monroy & Pilatti Arquietura, BAAZ Arquitetos, Camila Cavazzana. Parabéns e obrigado a todos!
Izabel Ferronato e Elizabeth Morinaka
Daiana Freitas
Alegna Monroy e Vanessa Pilatti
Camila Cavazzana
Cassiano Ferraz e Rodrigo Barrocal INFORMAÇÕES:
Para anunciar sua empresa ou publicar seu projeto entre em contato conosco: HOME MAGAZINE Londrina e Maringá - 43 3066-5871 ou 43 98409-2892 comercial@homemagazine.com.br
10
www.homemagazine.com.br
“Qualidade, sofisticação e bom gosto em cada detalhe” Agende sua visita!
Rua Tereza de Souza, 199 Parque Industrial Kiugo Takata Londrina - Pr Tel: 43 3342-4978 www.mobiliarioplanejados.com.br
ACONTECE Ambiente: Crisitane Liogi - Arquitetura e Interiores Foto: Rodrigo Vieira
MOSTRA CELEBRA D´ANGELIS A D’Angelis Mega Store comemora 15 anos de uma marca que colabora diretamente na evolução e diversidade de estilos da decoração em Cascavel e região. E para exaltar a data lançou a Mostra Celebra D’Angelis, reunindo 15 renomados arquitetos mostrando em seus ambientes individuais, as tendências e o que há de melhor na arquitetura e decoração. O objetivo da Mostra, de acordo com a D’Angelis, é inspirar pessoas, colaborar na construção de uma vida mais bela e mais confortável. A qualidade e criatividade dos profissionais participantes no projeto resultaram em ambientes que exploraram todo o potencial da equipe D’Angelis, apresentando o portfólio completo de produtos da loja. Para maiores informações: www.dangelismegastore.com.br
HOTEL SUBTERRÂNEO Cada vez mais é comum os hotéis apostarem em novos conceitos e experiências de hospedagem. Agora, a China foi responsável por inaugurar o primeiro hotel subterrâneo do mundo. O InterContinental Shangai Wonderland Hotel foi construído em uma pedreira abandonada a 88 metros de profundidade. A obra demorou mais de 12 anos para ser construída e teve um custo de US$ 287,9 milhões. O megaempreendimento, que leva assinatura do escritório britânico Atkins, possui 18 andares, 16 deles ficam abaixo do nível do solo, sendo que dois deles são completamente submersos no lago formado ao fundo da pedreira.
12
www.homemagazine.com.br
TENDÊNCIA
HIPSTER
por Daiana Freitas
Hipster é um termo anglo-americano geralmente aplicado a uma subcultura da classe média urbana que coexiste com a cultura mainstream ou dominante. Os hipsters são tidos como os ’moderninhos’ da sociedade, responsáveis pela criação dos novos estilos de ser vestir, morar e consumir cultura. Em casa, provavelmente em apartamentos mais espaçosos e antigos, eles optam por uma dècor mais solta, com elementos muitas vezes vintages garimpados em feiras. A Home Magazine preparou uma seleção de objetos de decoração e mobiliário inspirados no estilo.
Buffet Colônia designer Lattog Design Pendente Diesel para Foscarini
Poltrona Mole - designer Sergio Rodrigues
Bicicleta Verona
Cadeira Tolix
Cabideiro Galho designer Fernando Jaeger
Criado Mudo Loft para FJ Pronto pra Levar!
Vitrola para Imaginarium Luminárias Pirulito designer Lattog Design www.homemagazine.com.br
13
PROJETOS
ROOFTOP
projeto IE Arquitetura + Interiores fotos: R.R. Rufino
Londrina agora conta com o primeiro rooftop da cidade. Localizado no alto da Gleba Palhano e sob um heliponto, o restaurante Terrace Lounge, no 31º andar de um edifício comercial, é todo assinado pelo IE Arquitetura + Interiores, comandado pelas arquitetas Izabel Ferronato e Elizabeth Morinaka. Logo no salão principal, a grande fachada de vidro, em composição com um jardim, traz permeabilidade visual e nos conecta à cidade. Um ambiente com iluminação aconchegante contrasta com o espaço destinado ao bar. Neste, as prateleiras iluminadas destacam as garrafas e a parede de tijolo de mármore Travertino. Uma bancada majestosa recebe todo o destaque por conta da fluidez dos pendentes dourados e revestimento de uma pedra translúcida, lindamente iluminada. Um painel vazado em aço cortén, que remete à escamas, e o piso em mosaico cerâmico, conectam os ambientes e nos levam ao salão lateral, onde novamente a presença da pedra translúcida apresenta requinte e aconchego. Nesse espaço com teto de vidro, o usuário tem a sensação de amplitude e conexão com o céu. O ambiente mais concorrido é o lounge externo do rooftop. Composto por sofás e pufes dispostos em layout circular, o espaço descontraído é palco de grandes festas. A versatilidade da iluminação traz muito romantismo e ao mesmo tempo, descontração para dias mais agitados. É o cenário perfeito para se apreciar o pôr do sol no skyline de Londrina.
O pôr do sol mais lindo da cidade, no espaço do lounge ao céu aberto
14
www.homemagazine.com.br
IE ARQUITETURA + INTERIORES PROJETO
www.homemagazine.com.br
15
PROJETO IE ARQUITETURA + INTERIORES O mobiliário e iluminações versáteis permitem que se criem vários cenários
Uma grande janela emoldura o céu de Londrina
16
www.homemagazine.com.br
IE ARQUITETURA + INTERIORES PROJETO No salão principal, a grande fachada envidraçada traz amplitude e nos conecta à cidade
www.homemagazine.com.br
17
PROJETO IE ARQUITETURA + INTERIORES
A composição de elementos como o tijolo de mármore Travertino, a pedra translúcida e o piso cerâmico, remetem requinte e aconchego ao salão lateral
A conexão dos espaços internos e externos é um elemento chave no restaurante
18
www.homemagazine.com.br
PROJETO IE ARQUITETURA + INTERIORES
O charme e a imponência do bar são destacados pela iluminação cênica
A mistura de texturas e materiais traz requinte ao ambiente
20
www.homemagazine.com.br
PROJETO IE ARQUITETURA + INTERIORES
Na circulação de acesso aos banheiros, uma majestosa parede verde
Elizabeth Morinaka e Izabel Ferronato
IE ARQUITETURA + INTERIORES Fone: 43 3028-1068 Av. Higienópolis, - sala 202 - Londrina - PR contato@iearquitetura.com.br www.iearquitetura.com.br Instagram: @iearquitetura Facebook: IE Arquitetura + Interiores Principais fornecedores Grande Casa - 43 3064-2323 Nina Martinelli - 19 3673-1015 HL Automação - 43 3303-7781 BCaldi - 43 3039-5987
22
www.homemagazine.com.br
O hall dos elevadores é um ambiente intimista que nos convida ao restaurante
HL Iluminação
AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL
Audio e Vídeo
Janelas e Cortinas Rede Estruturada
Sonorização
Aspiração Central
HL AUTOMAÇÃO
contato: (43) 3303-7781 www.hlautomacaoresidencial.com.br atendimento@hlautomacaoresidencial.com.br loja arapongas: av. arapongas, 827, sala 11, centro loja londrina: av. ayrton senna da silva, 200, sala 210, gleba palhano showroom maringá: kelvin ld - av. xv de novembro, 1200 - zona 01
PROJETO MONROY & PILATTI ARQUITETURA Integração, suavidade e aconchego são a base do conceito desse apartamento com linha minimalista
DUAS OBRAS, DOIS CONCEITOS projeto Monroy & Pilatti Arqutetura fotos: Edsley Saito
Um bom projeto independe da linha de arquitetura adotada e sim da composição que é dada a ele. E a proposta da Monroy & Pilatti Arquitetura é atender, com soluções técnicas e inteligentes, sempre respeitando o gosto de cada cliente.
APARTAMENTO MINIMALISTA
Neste projeto para um casal, o desejo era um apartamento moderno, aconchegante, prático e que valorizasse arte e elementos naturais. O conceito do minimalismo onde “o menos é o mais” pulsava em todas as referências que os clientes mostravam. Foi adotada esta linha para o projeto e o resultado superou todas as expectativas da família. A sala de estar, jantar e a varanda gourmet são totalmente integradas, valorizando o convívio num espaço amplo e aconchegante. A marcenaria foi projetada com linhas retas, cores neutras e poucos elementos, o que valoriza os mobiliários de design assinados e as peças de decoração do apartamento. Também foi criada uma porta-painel que leva aos quartos, oculta na marcenaria projetada para a sala de tv e o home-office. Materiais nobres como mármore, couro e quartzo estão presentes na proposta do projeto. Telas assinadas do acervo da família completam o espaço aconchegante, limpo e sofisticado.
24
www.homemagazine.com.br
Canto cheio de chame onde os armários com conceito de painéis ficam camuflados e ao mesmo tempo destaca o desenho da bancada com detalhe ripado em laca feito pela Tormena Movelaria
MONROY & PILATTI ARQUITETURA PROJETO Telas com molduras modernas da Art Decor realçam e dão descontração na decoração. Poltrona Natuzzi da AZ3 Home Collection não podia faltar para o conformo e momento de descanso do cliente
Esquerda
O balcão buffet suspenso da Tormena Movelaria e a mesa de jantar em lâmina de madeira natural da AZ3 Home Collection são destacados pela iluminação da Art & Luz. Persianas ocultam as esquadrias da varanda gourmet fornecidas pela Pattelon Decor
Acima
Integração, harmonia, praticidade e poucos elementos que valorizam a arte e o design estão presentes nesse apartamento muito aconchegante
www.homemagazine.com.br
25
PROJETO MONROY & PILATTI ARQUITETURA A suíte também segue a linha minimalista, clean e elegante. Destaque para a penteadeira ( foto abaixo ) em laca da Homely e espelho com iluminação indireta em todo seu entorno feito pela Lc Vidros
A bancada do lavabo, em mármore Travertino bruto, é destacada pelo contraste da cor marrom escura das paredes
26
www.homemagazine.com.br
MONROY & PILATTI ARQUITETURA PROJETO
RESIDÊNCIA CONTEMPORÂNEA
Superar as expectativas do cliente é sempre o maior desafio. E mais uma vez a Monroy & Pilatti Arquitetura realiza o sonho dessa família, cheia de energia e desejos. Neste projeto para residência, o escritório foi responsável pela concepção do projeto de arquitetura de interiores, até a execução de reforma, marcenaria, do mobiliário e da decoração. O desejo do casal era entrar na casa com tudo finalizado. Um bom projeto, planejamento e execução possibilitou mais esta conquista. O conceito foi de valorizar e integrar espaços de lazer e social desta casa 2 térrea com 180m . O pé direito duplo com iluminação perfeita foi bem explorado no projeto, utilizando mobiliários modernos e um imponente painel na sala de Estar/TV. Madeira, tons neutros e alguns elementos metálicos dourados completam a composição. A integração dos ambientes, especialmente da área gourmet, da cozinha e da área externa, convida a família a desfrutar momentos mais que agradáveis. O resultado foi surpreendente: uma casa linda, moderna e aconchegante.
Topo
A integração total das salas é valorizada com iluminação, da Art & Luz, e o imponente painel de TV, da Marrom Móveis. Os mobiliários modernos da Homely Móveis e grandes gravuras da Art Decor, completam a decoração
Esquerda
Destaque para o conjunto de pendentes dourados e a sobreposição da tela, da Art Decor, com espelho bronze e painel amadeirado www.homemagazine.com.br
27
PROJETO MONROY & PILATTI ARQUITETURA Integração entre cozinha e gourmet tem destaque para parede revestida com porcelanato 3D em tons de cinza e azul na medida certa
A área externa se integra à cozinha, área gourmet e às salas. Espelhos bronze refletem e enaltecem o espaço - LC Vidros
28
www.homemagazine.com.br
MONROY & PILATTI ARQUITETURA PROJETO
Área gourmet - marcenaria nos tons amadeirados, grafite em composição com granito preto e espelho bronze modernizam o ambiente da Marrom Móveis. Destaque da iluminação para o pendente Bertolucci, da Art & Luz
Área externa anexa ao espaço gourmet mais que aconchegante. Composição com tijolinho, madeira Cumaru do pergolado e jardim iluminado, valorizando o conjunto
www.homemagazine.com.br
29
PROJETO MONROY & PILATTI ARQUITETURA
Iluminação em cristal é destaque na suíte do casal. Cabeceira de cama estofada e espelho bronze bisotado e décor em tons neutros e rosé - LC Vidros e Pattelon Decor
Suíte do menino super moderna com decoração repleta de personalidade e detalhes - Pattelon Decor e Homely Móveis
30
www.homemagazine.com.br
MONROY & PILATTI ARQUITETURA PROJETO Suíte da adolescente com charme e personalidade nos tons cinza, branco, com detalhes no rosa e turquesa. Detalhe da penteadeira com espelho e iluminação para maquiagem
Alegna Monroy e Vanessa Pilatti
MONROY & PILATTI ARQUITETURA Fone: 43 3024-2561 - 99943-6293 - 99181-9833 Rua João Wyclif, 111, sala106 - Centro Empresarial Jardim Sul Londrina - PR email: arquitetura@monroypilatti.com.br Instagram: @monroy.pilatti.arquitetura Facebook: monroy.pilatti.arquitetura
Principais fornecedores
A composição feita com persiana, nicho em madeira e pendentes dourados, ao mesmo tempo valorizando lavabo e ocultando a janela
Art & Luz - 43 3025-2120 Art Decor - 43 3323-8244 AZ3 Home Collection - 43 3361-9092 Homely Móveis - 43 3328-3377 LC Vidros - 43 99959-0095 e 43 3523-4834 Marrom Móveis - 43 3152-7273 Pattelon Decor - 43 3027-3998 Tormena Movelaria - 43 3154-1060 www.homemagazine.com.br
31
PROJETO BAAZ ARQUITETOS
Sala de espera
CMSOUZA por BAAZ Arquitetos fotos: Edsley Saito
Criar uma atmosfera de living aconchegante e informal e, ao mesmo tempo funcional, foi o ponto de partida para desenvolver o projeto de arquitetura de interiores da Imobiliária CMSouza, assinado pela BAAZ Arquitetos. Com o objetivo definido, a opção foi por uma linguagem contemporânea, priorizando o uso de linhas retas, utilização de cores neutras e materiais naturais, sobre os quais todo o mobiliário e peças de decoração foram organizados. A recepção, separada do restante do espaço por um painel piso-teto em marcenaria de MDF laminado branco, se destaca com o balcão iluminado em mármore branco especial e pela série de pendentes tubulares em cobre alinhados sobre este. Ao fundo, a logo iluminada da CMSouza dá as boas-vindas aos clientes. A espera é confortável sem perder a elegância, e apresenta os tons e acabamentos que se repetirão por todo o espaço da imobiliária. Nos salões internos, espaços de trabalho e atendimento foram pensados de formas variadas. Layouts que vão de estilos mais usuais, como saletas formais de atendimento com divisórias em laminado madeirado e vidro, mesas redondas de atendimento em laca branca, até os arranjos mais casuais, como na bancada alta em laminado branco e nas banquetas de bar, além do work-lounge com sofás confortáveis em tecido cinza e as mesas de apoio em marcenaria. Quadros, abajures e tapetes trazem a sensação de sala de estar casual chique para o projeto.
32
www.homemagazine.com.br
Recepção com destaque para o balcão de atendimento em mármore branco especial iluminado
BAAZ ARQUITETOS PROJETO
Nesta pรกgina
Salรฃo e detalhe da bancada de trabalho e work lounge
www.homemagazine.com.br
33
PROJETO BAAZ ARQUITETOS
Nesta Página mesa de trabalho e work lounge
Cassiano Ferraz e Rodrigo Barrocal BAAZ ARQUITETOS Fone: 43 3343-2612 Av. Madre Leônia Milito, 1377 - Edifício Palhano Premium sala 1408 - Londrina - PR
Principais fornecedores: Aliança Mármores - 43 3336-7099 Art & Luz Iluminação - 43 3025-2120 Essence Mobiliário - 43 3357-9034 Movelaria Franco - 43 3339-1234 RS Móveis – 43 99969-3855/43 99631-1242
34
www.homemagazine.com.br
PROJETO CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA Cozinha e sala integradas. Destaque para o móvel de TV com armárioface para a cozinha
PROJETO DR por Camila Cavazzana Arquitetura fotos: R.R.Rufino
Apartamentos com metragens reduzidas fazem parte da praticidade do contexto social. Contudo, para um profissional da arquitetura é possível encaixar funcionalidade e muito design nos pequenos espaços. É o caso deste projeto assinado pela arquiteta Camila Cavazzana, que traduz com originalidade, e forte identidade própria, o estilo de vida e personalidade dos moradores. Desenhos exclusivos de mobiliário, a paleta de cores equilibradamente composta por tons claros, madeira natural e concreto, refletem em ambientes acolhedores e aconchegantes. A grande área integrada contempla as salas, a cozinha e a sacada. A porta que corre por trás do painel de TV, com efeito de painel único, delimita o setor de serviços e a área social do apartamento. Outro destaque é a iluminação pensada de acordo com o layout do projeto, criando detalhes que trazem personalidade ao espaço. Como é o caso dos fachos de luz indireta no painel superior e parede da sala TV, com efeito de reflexos duplicados no espelho, aumentando os ambientes em vários espaços.
Direita
Fechamento do teto e parede com painel em MDF e iluminação: conforto certo
36
www.homemagazine.com.br
CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA PROJETO Destaque para a iluminação, pensada na funcionalidade e na autenticidade do espaço
Entrada do apartamento contempla a cristaleira que se integra à cozinha e sala de janta
www.homemagazine.com.br
37
PROJETO CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA Destaque para a cabeceira estofada e papel de parede geométrico, definindo a composição
Conforto e amplitude observados nos espelhos do armário
38
www.homemagazine.com.br
Destaque no aproveitamento de espaço no armário superior, e bancada esculpida em desenho exclusivo
CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA PROJETO
Armários projetados com proporção adequada à estética da entrada do apartamento
Varanda Gourmet - detalhe para revestimento da churrasqueira e da bancada nova, adequando a cervejeira e a funcionalidade do espaço
Camila Cavazzana ”Com muito carinho, às arquitetas, Jéssica Ormeneze, Izabely Raddi e Juliana Tanaka, deixo minha gratidão pela dedicação e confiança nossa equipe. Quanto mais agradecemos mais coisas boas aparecem!”
CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA Fone: 43 99932-7333 R. São Carlos, 121 - Londrina - PR camilacavazzanaarquitetura@gmail.com www.camilacavazzana.com.br www.homemagazine.com.br
39
PERFIL DESIGNER JADER ALMEIDA
Jader Almeida nasceu em 1981, no estado de Santa Catarina. Aos 16 anos teve o primeiro contato com a indústria de mobiliário, iniciando seu envolvimento em todo o processo produtivo. Trabalhou para a empresa LinBrasil, editora da coleção de móveis assinados por conceituados arquitetos e designers, experiência que lhe possibilitou grande entendimento dos desenhos e técnicas de produção. Desde 2004, desenvolve produtos exclusivos para indústrias, tendo como principal parceira a marca Sollos de Santa Catarina. A partir de 2013 começou a integrar a equipe de designers da marca alemã ClassiCon. Formado em Arquitetura, com peças premiadas nos principais concursos nacionais e internacionais de design, Jader Almeida conquista cada vez maior destaque e segue aprimorando seu trabalho com a participação em feiras, exposições, visitas técnicas e cursos em diversos países. Este ano venceu o prêmio Good Design Award de Chicago (EUA), com a Celine lounge chair. Atua também em projetos de arquitetura, desenvolvidos em seu escritório em Florianópolis. Peça de design: Poltrona DIZ ( Sérgio Rodrigues ) ( 1 ) Cor: preto Arquiteto: John Pawson ( 2 ) Designer: Joaquim Tenreiro ( 3 ) Lugar e/ou viagem: Japão ( 4 ) Estilista ou peça de roupa: Paul Smith ( 5 ) Obra de arte: Chuck Close ( 6 ) Frase: “Se eu vi mais longe, foi por estar sobre ombros de gigantes”. ( Issac Newton )
fotos: divulgação
(1)
(3)
(5)
(6) (2) (4)
40
www.homemagazine.com.br
TORNEIO DE GOLFE IGUASSU FALLS SOCIAL IGUASSU FALLS RECEBE TORNEIO DE GOLFE O Iguassu Falls Golf Club sediou em novembro, a 11ª etapa do Iguassu Golf Tour 2018, com o patrocínio do Shopping Catuaí Palladium, Avianca, e apoio da CellShop, Casino Tour, Sfêrrie, Duty Free e GJP Hotels & Resorts. O Torneio contou com a participação de mais de 50 jogadores da região da tríplice fronteira que foram premiados em três categorias masculinas, uma feminina e uma juvenil, além dos prêmios especiais para as distâncias ‘longest drive’ e ‘nearest to the pin’. O vencedor da passagem aérea para o Rio de Janeiro com direito a duas diárias e a um ‘green-fee’ no campo olímpico foi o golfista paraguaio Oscar Dominguez. A próxima etapa do Iguassu Golf Tour será a Copa Amistad marcada para dezembro. O torneio terá como prêmio de ‘nearest to the pin’ uma viagem para Nova Iorque. Fotos: Jeão Pavão
www.homemagazine.com.br
41
DESIGN
MARCEL WANDERS por Daiana Freitas
Um dos nomes mais aclamados do design Mundial, Marcel Wanders é criador de objetos e móveis fantásticos e extremamente criativos. Nascido em Boxtel, Holanda, Wanders teve uma formação um pouco conturbada quando foi expulso da Academia de Design de Eindhoven, se formando então pelo Instituto de Artes de Arnhem Hogeschool voor de Kunsten. Como na maioria das vezes, pessoas com talento nato, muitas vezes não são bem compreendidas nos centros acadêmicos. Após se formar, abriu seu estúdio em Amsterdã onde logo criou a Knotted Chair, objeto que caiu nas graças dos grandes admiradores e marcas de design mundial. Não demorou muito para formar parceria com a Moooi, vindo a se tornar coproprietário da gigante do design. Além da Moooi, Marcel Wanders trabalha em parceria com outras marcas como Alessi, Flos, Swarovski, Puma, entre outros. Além disso, também foi ganhador de diversos prêmios de design como o Rotterdam Design Pride e o Kho Liang le Prize. Além do design, Marcel se dedica a projetos arquitetônicos, interiores e industriais.
Lounge Chair para Louis Vuitton
Poltrona Knotted
Abajour Crochet
Chaise-longue Mad para Poliform
Cadeira Monster para Moooi
Poltrona Crochet
Cadeira Sparkling
Poltrona CybOrg para Magis
42
www.homemagazine.com.br
ARTE & CULTURA TEM NO NETFLIX
FICA NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR NO NETFLIX? A GENTE DÁ A DICA! Um Contratempo (2016) Gênero: Policial, Suspense Tudo vai bem para Adrian Doria (Mario Casas). Seu negócio é um sucesso e lhe trouxe riqueza, sua bela esposa teve a criança perfeita. Então, Doria desperta num quarto de hotel, depois de ser atingido na cabeça, e encontra sua amante morta. Pior, o quarto é trancado por dentro e não tem como entrar ou sair. Doria recorre a advogada Virginia Goodman (Ana Wagener), e tentam descobrir o que realmente aconteceu.
33ª BIENAL SÃO PAULO Para edição desse ano da Bienal de São Paulo, a ideia do idealizador espanhol Gabriel PérezBarreiro foi criar uma mostra mais humana, horizontal e colaborativa. Junto a ele mais sete artistas-curadores ajudaram na composição dos temas e obras escolhidas. O tema escolhido para a 33ª Bienal de São Paulo foi inspirado em um provérbio angolano: “Se você quer ir mais rápido, vá sozinho. Se quiser ir longe, vá acompanhado”. Com o tema Afinidades Afetivas os artistas e curadores são Alejandro Cesarco, Antonio Ballester Moreno, Claudia Fontes, Sofia Borges, Mamma Andersson, Waltercio Caldas e Wura-Natasha Ogunji. Cada um ficou responsável por montar uma coletiva, todas dispostas em ‘ilhas’ pelo prédio da Bienal. Mais informações em: https://www.japanhouse.jp/saopaulo/ foto: divulgação
44
www.homemagazine.com.br
O Solista (2009) Gênero: Drama, Biografia Steve Lopez (Robert Downey Jr.) é um colunista do Los Angeles Times e vive em busca de uma história incomum. Em um dia como outro qualquer, ele ouve na rua uma música e descobre alguém tocando muito bem num violino de apenas duas cordas. Seu nome é Nathaniel Ayers (Jamie Foxx), um sem teto ex-músico que sofre de esquizofrenia. Lopez prepara uma coluna sobre sua descoberta e a amizade mudará suas vidas.
Uma Beleza Fantástica (2016) Gênero: Drama, Comédia Sonhando em um dia ser uma respeitada escritora de contos infantis, a jovem Bella Brown (Jessica Findlay) vai cruzar com alguém que representa o oposto do que pretende ser: um velho rabugento, viúvo e de poucos amigos. Incrivelmente, ela vai criar um forte laço de amizade com ele, iniciando uma relação curiosa e inspiradora.
EXPOSIÇÃO E ESTANTE ARTE & CULTURA
RIO DE JANEIRO RECEBE EXPOSIÇÃO ABSTRATA A exposição Construções Sensíveis está em cartaz no CCBB do Rio de Janeiro e permanece lá até o dia 17 de dezembro. As obras fazem parte da coleção de Ella Fontanals-Cisneros e apresenta um apanhado do que foi o movimento abstrato na América Latina junto ao legado do concretismo e do neoconcretismo brasileiro. A exposição conta com 120 peças pertencentes a 60 autores, de sete países situados na América Latina. Entre os brasileiros temos obras de Lygia Clark, Lygia Pape, Hélio Oiticica e Thomas Farkaz. Vale a pena visitar quem pensa em aprimorar mais os conhecimentos sobre arte abstrata e sobretudo, aprimorar os sentidos em relação à arte.
ESTANTE
SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ MÓVEL MODERNO BRASILEIRO
ZANINI DE ZANINE
SÉRGIO RODRIGUES - DESIGNER
Editora Olhares - 484 páginas
Editora Olhares - 172 páginas
Editora BEI - 240 páginas.
O livro classifica de forma extensiva o trabalho de 15 dos mais representativos designers de mobiliário brasileiro no período moderno, entre os anos 1940 e 70, entre eles: Lina Bo Bardi, Joaquim Tenreiro, José Zanine Caldas, Sergio Rodrigues e Jorge Zalszupin. Além disso, há também perfis biográficos de cada um dos principais autores e dois capítulos extras, um sobre contribuições de arquitetos para o design moderno de mobiliário, e o capítulo final sobre outras contribuições, deixando clara a extensão da produção no período.
Produzido para registrar os primeiros dez anos de carreira de Zanini de Zanine, este livro vai além de um panorama sobre sua produção no período. Em primeira pessoa, com uma abordagem sempre sintética, o autor conduz a narrativa desde as memórias mais remotas, até aspectos subjetivos contidos em sua obra e uma visão pessoal sobre o design de móveis. Nas 45 peças criadas por Zanini que são apresentadas no livro, o texto extrapola sua descrição e expõem raciocínios criativos, processos de produção e lógicas de mercado enfrentadas pelo designer.
O livro mostra a importância do trabalho do arquiteto carioca na renovação do mobiliário brasileiro, mostrando a gênese de ícones como a poltrona Mole e o banco Mocho. O livro tem textos assinados por Baba Vacaro e Fernando Mendes, e traz ainda um caderno de croquis e um ensaio fotográfico de Fernando Laszlo, que revelam o processo criativo de Sergio Rodrigues desde a concepção, através do desenho, até a forma final da obra. Textos do crítico Afonso Luz e dos designers Fernando Mendes e Claudia Moreira Salles completam o volume, compondo um retrato completo e revelador do trabalho do designer que redefiniu o conceito do móvel no Brasil.
www.homemagazine.com.br
45
ARTE & CULTURA MUSEU DOS ROSA
Vista panorâmica do terreno que abriga a Casa dos Rosa, em Canoas
A edificação de 1874 foi completamente restaurada, mas teve suas características preservadas
CASA DOS ROSA fotos: Mário Fontanive e Fábio Del Re
A Casa dos Rosa é um dos últimos resquícios da vila que se formou em torno da estação de trem Canoas nas últimas décadas do século XIX. Localizada no centro da segunda maior cidade da região metropolitana de Porto Alegre, antigamente, o local era um bucólico lugar de veraneio. A ideia de restaurar a casa, que é uma construção de 1874, vem para consolidar Canoas como um novo polo de educação e cultura do Rio Grande do Sul. A ideia do escritório Kiefer Arquitetos foi preservar integralmente a casa e assim, a fachada principal do edifício. A medida que adentramos no terreno, percebemos novidades arquitetônicas contemporâneas dando continuidade a casa. O museu e teatro Casa dos Rosa tem solução arquitetônica interessante quando decide unir história ao futuro. E ensina que a convivência e a harmonia entre os distintos são de extrema importância.
46
www.homemagazine.com.br
Divisão entre a edificação antiga com o novo anexo, com linguagem contemporânea
MUSEU DOS ROSA ARTE & CULTURA Esquerda
Vista do anexo novo com linhas retas e linguagem contemporânea todo em concreto e vidro
Ao lado
O novo edifício está completamente integrado visualmente com o paisagismo do terreno
Ao lado
Vista interna do anexo que possui visão para o terreno
www.homemagazine.com.br
47
VIAGEM & LAZER
AMANYARA TURKS & CAICOS foto: www.insidechic.com
Localizado na baía de Providenciales, nas Ilhas Turcas e Caicos, sudoeste das Bahamas, no Caribe, o Amanyara Resort atrai visitantes do mundo todo com sua exclusividade. O hotel paradisíaco pertence ao Grupo Aman e é sinônimo de luxo e requinte em todo o Caribe. O Amanyara Turks & Caicos privilegia seus hóspedes com a deserta e privativa Malcolm’s Beach, e prioriza a privacidade se utilizando de bangalôs e vilas independentes. Entre as atrações do hotel estão as chamadas “salas” que o hóspede pode reservar para ver o pôr do sol, com drinques e petiscos. A décor e o design do resort são simples e contemporâneos, e inclui uma lagoa de reflexão central, com vista para os destinos gastronômicos do Amanyara. As Ilhas Turcas e Caicos são um território britânico ultramarino dependente do Reino Unido, localizadas ao norte da ilha Hispaniola, no Mar do Caribe. Isolado na costa oeste da ilha, o resort fica em uma área de proteção ambiental da vida marinha, o que dá vista privilegiada aos corais do Northwest Point, onde é possível ao hóspede dar seu mergulho inesquecível com cilindro e com snorkel.
48
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
49
VIAGEM & LAZER HOTEL OASIA DOWTOWN
A luminotécnica foi pensada para valorizar ainda mais o projeto
HOTEL OASIA DOWNTOWN texto: Daiana Freitas
fotos: K. Kopter e Patrick Bingham-Hall
Nos últimos anos, Singapura vem recebendo uma quantidade enorme de turistas querendo conhecer um pouco mais da cultura local. Com isso, novos hotéis foram inaugurados e muitos deles com uma fantástica arquitetura, como é o caso do Hotel Oasia Downtown, localizado em Peck Seah Street. O projeto do escritório WOHA possui área de aproximadamente 20.000 m 2 e é dividido entre vários pavimentos onde os setores são intercalados. A ideia do escritório na concepção do projeto, foi ir na contramão da criação dos arranha-céus ocidentais, conhecidos por serem grandes ‘panos de vidro reflexivo’ em meio à paisagem. Assim, pensaram em uma grande ‘torre tropical’, que se destaca na paisagem como algo único. O prédio agrupa um complexo de escritórios e também um hotel, onde um série de espaços públicos foram criados,, com o intuito de oferecer interação entre as pessoas, recurso ideal nos dias atuais onde se vive cada vez mais sozinho. Todo o edifício é envolto por brises que abrigam um paisagismo pensado, além de ser uma bela aposta visual, em diminuir a temperatura no interior do edifício. O projeto de paisagismo visa compensar a falta de áreas verdes de 10 edifícios situados no entorno, além de tentar reproduzir o biossistema que antes existia no local. Outro destaque fica por conta da cobertura, coroada por uma abóboda tropical, onde novamente a natureza e a biodiversidade são contempladas.
Direita
As piscinas e demais áreas possuem uma vista espetacular para o entorno
50
www.homemagazine.com.br
HOTEL OASIA DOWTOWN VIAGEM & LAZER
Esquerda
Vista do arranha-céu que abriga o Hotel Oasia Downtow, em Singapura
Acima
Na contramão dos grandes arranha-céus envidraçados o Hotel torna-se uma ‘torre tropical’ que se destaca na paisagem
Abaixo
A cobertura foi coroada por uma abóboda tropical com piscina e muita vegetação
Direita
Na contramão dos grandes arranha-céus envidraçados o Hotel torna-se uma ‘torre tropical’ que se destaca na paisagem www.homemagazine.com.br
51
VIAGEM & LAZER VIALE CATARATAS 10 ANOS
VIALE CATARATAS
Dez anos de destaque no turismo internacional fotos: divulgação
Localizado no corredor turístico de Foz do Iguaçu, região que recebe milhares de visitantes a cada mês, em busca de algumas das melhores atrações turísticas do Brasil, o Viale Cataratas Hotel completa uma década oferecendo o que há de melhor em serviços de hotelaria. A cada temporada, oferecer o melhor foi se tornando ainda mais importante a medida que o hotel foi se transformando em referência na cidade. E com apenas dez anos, o Viale ganhou destaque internacional, obtendo um ótimo posicionamento e contribuindo para atrair investimentos para Foz do Iguaçu. A escolha por Foz surgiu pela oportunidade de negócio, acreditando no potencial de desenvolvimento da cidade como destino de lazer. A cidade foi se transformando em um mercado mundial de turismo e a direção do hotel acompanhou este crescimento, conferindo ao hóspede uma ampla estrutura, com apartamentos equipados com ar condicionado, smart TV e wi-fi, espaço fitness, saunas, piscinas adulto e infantil, bar, espaço para jogos, Kids Club e restaurante. Além de um projeto arquitetônico de estilo arrojado, o Viale Cataratas ocupa uma área de 13 mil m2 e se localiza na Avenida das Cataratas, principal via turística da Tríplice Fronteira, próximo ao aeroporto internacional e Parque Nacional do Iguaçu. A estrutura conta com 110 funcionários capacitados para oferecer o melhor atendimento aos hóspedes. Manter o lado empresarial em alta sempre foi outro diferencial da direção do Viale, que possui uma infraestrutura completa para congresso e eventos com capacidade para 500 pessoas, e um espaço Business Center exclusivamente pensado para manter os negócios em dia mesmo distante do trabalho.
52
www.homemagazine.com.br
VIALE CATARATAS 10 ANOS VIAGEM & LAZER
Outro serviço oferecido aos hóspedes é uma agência de viagens para que o cliente possa planejar todos os seus passeios antes de deixar o hotel, além de lojas de roupas e artesanato local. Gastronomia Internacional Por receber visitantes de vários países, a gastronomia do Viale respeita a variedade de paladares e oferece um restaurante com capacidade para 342 pessoas, além de cardápio com pratos nacionais e internacionais, acompanhados de uma extensa carta de vinhos. Na área de lazer, o bar da piscina é outro diferencial do Viale Cataratas, sendo um dos locais mais frequentados do hotel. O espaço oferece uma ampla variedade de drinks, petiscos e lanches perfeitos para qualquer hora do dia. O hóspede que reserva um quarto no Viale Cataratas tem à disposição quartos compartilhados e individuais. Os aposentos 2 possuem 25m , piso de madeira, ar condicionado Split, Smart TV 40”, internet wireless, cofre eletrônico individual, frigobar, telefone, serviço de despertador, Wi-Fi, secador de cabelo, detector de fumaça, espaço 100% não fumante e amenidade de banheiro. A direção do hotel informa que além do Viale Cataratas, Foz do Iguaçu também conta com o Viale Tower – localizado na região central da cidade. E que dois novos empreendimentos já estão sendo pensados para oferecer ainda mais opções para os turistas e também moradores. O investimento irá movimentar o setor turístico e a economia local, com uma grande geração de empregos.
Viale Cataratas
Av das Cataratas, 2420 - Foz do Iguaçu - PR www.vialehoteis.com.br reservas@vialehoteis.com.br whatsapp: 45 99106-0498 Central de reservas - 0800 608 7200 www.homemagazine.com.br
53
VIAGEM & LAZER MILÃO
MILÃO
Capital da Moda e do Desgin por Camila Cavazzana
Experiência única, é o que eu defino viajar à Milão. Conhecida mundialmente como a capital da arquitetura, do design e da moda, se programar para visitar, e se atualizar nas melhores feiras é muito vantajoso! É lá que acontece anualmente a Feira Internacional do Móvel (Isalone), feira responsável por ditar a maioria das tendências mundiais relativas à arquitetura e ao design, e claro, ao lançamento de produtos das melhores marcas a nível também mundial. O evento se dedica, em anos pares, à chamada EuroCucina, com propósito de apresentar as melhores tendências destinadas a projetos envolvendo cozinhas, e a qual tive a oportunidade de visitar, e amar. A cidade toda respira design durante uma semana, de modo que, além da Isalone, em paralelo, todas as lojas e galerias de artes do segmento organizam a Fuore Salone, onde ocorrem exposições, palestras e inovações. Uma semana é muito pouco para vivenciar e aproveitar tudo o que Milão tem a oferecer. A cidade é rica em lazer, restaurantes, museus e muita história. Localizado na praça central de Milão, a Praça Duomo, estão duas construções de grande importância para a cidade, a Duomo di Milano e a Galeria Vittorio Emanuele. É ali que encontramos as lojas mais sofisticadas e de grandes marcas, assim como cafés e restaurantes históricos. Estar na Itália é sinônimo de comer e beber muito bem. Por isso, a gastronomia também deve estar em evidência no seu roteiro. O risoto Milanês, por exemplo, é considerado o prato típico da região, e pode ser encontrado em qualquer restaurante. Canal Navigli, outro bairro da cidade, é o local perfeito para relaxar no final do dia, e curtir restaurantes e bares. Dentre estes, meu escolhido foi o El Brellin, ambiente aconchegante, comida típica e deliciosa. Alguns destes restaurantes que tive a sorte de saborear compartilho com vocês. Bom proveito.
54
www.homemagazine.com.br
MILÃO VIAGEM & LAZER Ao lado
Um dos ambientes na feira Il Salone - Móvel atemporale sofisticado. Restaurante El Brellin situado no canal Navigle. Indicado para se apreciar a culinária da região.
Ao lado
Camila na entrada para os pavilhões da Il Salone. Destaque para a arquitetura moderna. Duomo - Catedral de Milão - encanta pela sua grandiosidade e arquitetura.
Ao lado
Pela excelente gastronima, podemos desfrutar de restaurantes maravilhosos. Uma das indicações é o Biffi que fica na galeria Vitorio Emanuelle onde se concentram também lojas de luxo e excelentes restaurantes
www.homemagazine.com.br
55
GASTRONOMIA Lounge do restaurante: mobiliário e cobogó enaltecem o período da arquitetura Moderna no Brasil
RESTAURANTE VISTA fotos: Mariana Orsi, Felipe Protti
O Restaurante Vista, em São Paulo, fica na cobertura de um dos principais edifícios da arquitetura modernista no Brasil, onde também se situa o Museu de Arte Contemporânea da USP. O edifício, projetado por Oscar Niemeyer, possui vista panorâmica para o Parque do Ibirapuera. A ideia do restaurante era inserir um contexto público e privado para o edifício, sem alterar as fachadas e elementos, tombados por serem patrimônio histórico da cidade. O projeto se organiza em três principais usos no decorrer de sua extensão: restaurante, lounge e bar. Para que essas transições ficassem distintas, porém de forma sutil, foram propostas divisórias em elementos vazados, no caso os cobogós. Esses elementos, muito utilizados pela arquitetura modernista, serviram como forma de trazer o conceito do edifício para o interior do restaurante. Outra maneira de homenagem foi na escolha do mobiliário, todos lembram os grandes mestres do design nacional da década de 50. O projeto de Prototyp & Chão de Fábrica veio para coroar e valorizar ainda mais esse edifício tão importante para a cultura de São Paulo.
Direita
O balcão e o mobiliário em madeira ajudam a ‘aquecer’ o ambiente
56
www.homemagazine.com.br
RESTAURANTE VISTA GASTRONOMIA Ao lado
Vista da adega localizada no restaurante
Ao lado
Os cobogรณs ajudam a dividir o espaรงo sem fazer uma barreira visual
Ao lado
A escolha do piso em cimento e da estrutura da laje aparente, trazem um pouco de informalidade ao espaรงo
www.homemagazine.com.br
57
GASTRONOMIA OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO Osteria Francescana, Modena
El Celler de Can Roca, Girona
Gaggan, Bangkok
Maido, Lima
OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO A renomada William Reed Business Media divulgou recentemente a lista dos 50 melhores restaurantes do mundo - The World’s 50 Best Restaurants 2018, julgada de forma independente pela consultoria Deloitte. A listagem é referência mundial na gastronomia e objeto de desejo de “foodies”, chefs e entusiastas distribuídos pelo mundo. Do Brasil, o D.O.M., do chef Alex Atala, foi o único que aparece no ranking dos melhores restaurantes do mundo em 2018. No topo, a Osteria Francescana, em Modena, na Itália, comandado pelo chef Massimo Bottura - pela segunda vez em três anos -, conquistou o título de melhor restaurante do mundo. O renomado chef italiano oferece uma das mais requintadas experiências gastronômicas do mundo, combinando a tradição com uma modernidade feroz, concepções filosóficas com sabor antiquado, calor com ousadia. A lista deste ano inclui restaurantes de 23 países, dos 50 eleitos melhores do mundo, nove aparecem pela primeira vez no ranking e outros seis retornam após ficarem de fora de edições anteriores. A Espanha possui sete restaurantes na lista, sendo três deles entre os dez primeiros colocados. Os Estados Unidos vêm em seguida com seis restaurantes presentes na seleção, inclusive o Eleven Madison Park, em Nova York, que ganhou como melhor do mundo em 2017. Para chegar aos nomes dos 50 melhores, uma seleção criteriosa é feita com a ajuda de mais de 1.000 chefs de diferentes nacionalidades, além de críticos gastronômicos e outros especialistas no assunto. Confira a seguir o ranking com os 10 melhores restaurantes do mundo: 1 - Osteria Francescana, Modena, Itália 2 - El Celler de Can Roca, Girona, Espanha 3 - Mirazur, Menton, França 4 - Eleven Madison Park, Nova York, Estados Unidos 5 - Gaggan, Bangkok, Tailândia 6 - Central, Lima, Peru 7 - Maido, Lima, Peru 8 - Arpège, Paris, França 9 - Mugaritz, San Sebastian, Espanha 10 - Asador Etxebarri, Axpe, Espanha 30 - DOM, São Paulo, Brasil
58
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
59
GASTRONOMIA PEGADA INDUSTRIAL Batedeira Planetária KitchenAid
Fogão Lofra 5 bocas
Refrigerador Side by Side Samsung
Porta temperos
NA COZINHA Pegada Industrial
Com essa onda de programas de TV e competições de culinária, todo mundo anda desejando uma cozinha mais industrial para chamar de sua. Que tal começar por algum eletrodoméstico ou utensílio em inox com uma pegada mais profissional? Daí para ter uma bancada em inox é apenas mais um passo. Um ambiente mais industrial é ideal para aqueles que buscam aventuras culinárias e que fazem da cozinha o ponto alto da residência. Que tal se ligar em uma seleção de utensílios e eletrodomésticos inspirados em uma décor mais industrial?
Cilindro de fazer massa Atlas
por Daiana Freitas
Conjunto de Utensilios para Alessi Churrasqueira a gás Suggar
Forno Viking
Processador KitchenAid Panelas Ceraflame
60
www.homemagazine.com.br
Soluções completas para o empreendedor num só lugar
ENDEREÇO FISCAL
Utilize nosso espaço para abrir sua empresa
GUARDA MÓVEIS
Documentos, estoques e o que precisar!
Conheça nossa estrutura! Av. São João, 2725 | Londrina PR
(43) 3329-6363 www.meuespacoss.com.br www.homemagazine.com.br 61