ZIRICOTE Lâminas naturais de madeira. Matéria-prima que mantém sua nobreza ao longo dos séculos.
AV MADRE LEÔNIA MILITO 1058 LONDRINA (43) 3356 8081 WWW.FLORENSE.COM
LÂMINA LÂMINA PORCELÂNICA PORCELÂNICA Acabamento high-end Acabamento high-end com efeito marmorizado. com efeito marmorizado.
| L A |NL ÇA AN MÇ EA NM TE ON ST | O S |
EDITORIAL HOME MAGAZINE LONDRINA Edição 22 - Março 2018 - Ano VI EDITORAÇÃO E PROJETO GRÁFICO AcheAki Multimedia REVISÃO Conceitho Comunicação JORNALISTA RESPONSÁVEL Aurélio Cardoso MTB 3675 COLABORADORES Adriana Zanardi Arquitetura Architec Projetos BAAZ Arquitetos Camila Cavazzana IE Arquitetura + Interiores Mariane Baptista e Marilda Baptista Paula Laguna Pelisson + Latorraca UNE Arquitetura
Veículo de referência para o mercado de arquitetura e decoração, a Home Magazine completa 3 anos em uma edição especial com conteúdo editorial único. Nesta edição, temos como destaque o muralista - antes grafiteiro,- Eduardo Kobra, um brasileiro expoente da arte urbana mundial. O renomado artista paulista ganhou os muros e paredes do mundo, vencendo o preconceito do antes marginalizado grafite. Contamos essa bela história em nossas página e na capa da edição, com uma homenagem de Kobra ao grande arquiteto Oscar Niemeyer. A digital influencer Luisa Accorsi faz uma bela combinação de moda para mostrar a tendência do uso do Millenial Pink. E nossa edição tem ainda vários projetos em destaque. O grupo MGT tem novo escritório em Londrina e quem comanda o projeto é arquiteta Adriana Zanardi. A empresa Agiliza também está com sede nova, sob comando da Architec Projetos Especiais. A Baaz Arquitetos apresenta o Apartamento Java, projeto pensado para valorizar a integração dos espaços. Um apartamento que traduz o estilo de vida e a personalidade da família que o ocupa é o resultado do trabalho de 2 Camila Cavazzana. Outra novidade na cidade é a Ross, no Shopping Aurora, que vê sofisticação e requinte em sua loja, assinada pelas arquitetas Izabel Ferronato e Elizabeth Morinaka. Mariane Baptista e Marilda Baptista apresentam um projeto que contempla os desejos de um viúvo, que adora receber os filhos e netos. Espaços cleans e muito funcionais são destaque em projeto de Paula Laguna. O Edifício Alicante ficou mais glamouroso com o projeto de interiores em sintonia perfeita arquiteto/cliente, em projeto de Pelisson+Latorraca Arquitetura. Casa 538 intitula projeto assinado pela Une Arquitetura. Temos ainda o perfil do arquiteto Diego Revollo; o designer gaúcho Guilherme Wentz; a viagem a Austrália e Nova Zelândia pela blogueira Carol Tognon. Em Roteiro Gastronômico, especialista em vinhos William Máximo mostra as melhores dicas de gastronomia em São Paulo. Tenha uma excelente leitura!
EDITORIAIS Daiana Freitas Luisa Acorsi Diego Revollo Carol Tognon FOTÓGRAFOS - Edsley Saito - Matheus Passos - Tatiana Galindo - Imagoramas IMPRESSÃO Gráfica Idealiza TIRAGEM 5mil exemplares PERIODICIDADE Trimestral WEBSITE www.homemagazine.com.br CONTATO COMERCIAL 43 98409.2892 comercial@homemagazine.com.br INSTAGRAM @revistahomemagazine
Acompanhe a Home Magazine no Facebook: facebook.com/revistahomemagazine e no instagram @revistahomemagazine Ricardo Soares Editor Home Magazine - Londrina
6
www.homemagazine.com.br
A Maringá Home Magazine é um produto AcheAki Multimedia. AcheAki é uma marca registrada da empresa R2S Multimedia Ltda.
CONTEÚDO 14
TENDÊNCIA
Luisa Accorsi mostra a tendência do uso do Millenial Pink, que segue em moda desde 2016
16 COR DO ANO
A Pantene elegeu o Ultra Violet como a cor do ano
18 EDUARDO KOBRA
Muralista renomado e suas obras ganha nossas páginas
22 CONTEMPORÂNEO
Londrina ganha um novo escritório do grupo MGT, assinado pela arquiteta Adriana Zanardi
26 SOFISTICADO E ATEMPORAL
A nova sede da empresa Agiliza tem projeto assinado pela Architec Projetos Especiais
30 APARTAMENTO JAVA
O apartamento Java, assinado pela Baaz Arquitetos, foi pensado para valorizar a integração dos espaços
18
14
16
34 ORIGINALIDADE E PERSONALIDADE
Camila Cavazzana comanda projeto para apartamento que traduz o estilo de vida e personalidade da família
38 LOJA ROSS SHOPPING AURORA
Sofisticação e requinte descrevem a loja de joias e presentes projetada pela IE Arquitetura + Interiores
42 SOBRIEDADE NA MEDIDA CERTA
Mariane Baptista e Marilda Baptista em um projeto para um viúvo que adora receber os filhos e netos
46 PARA HOSPEDAR E RECEBER
66
58
76
78
Espaços cleans e muito funcionais são destaque nesse projeto de Paula Laguna
54 ENTRE E FIQUE À VONTADE!
Projeto de Interiores ganha sintonia perfeita arquiteto/cliente pelas mãos de Pelisson + Latorraca arquitetura
58 PERFIL DO ARQUITETO
Diego Revollo está em nosso Perfil do Arquiteto
66 ARTE & CULTURA
No Rio, a Cidade das Artes, tem projeto assinado pelo arquiteto e urbanista francês Christian de Portzamparc
76 AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA
A blogueira Carol Tognon nos conta sobre sua viagem ao outro lado do mundo
78 RESTAURANTE
O Restaurante Lemongrass é mais um atrativo turístico da cidade de Bogor, na Indonésia
82 ROTEIRO GASTRONÔMICO
As melhores dicas de gatronomia pelo especialista em vinhos William Máximo
8
www.homemagazine.com.br
COLABORADORES A Home Magazine faz questão de enumerar os nossos colaboradores desta edição. A arquiteta e blogueira Daiana Freitas, Architec Projetos Especiais, Adriana Zanardi Arquitetura, Mariane Baptista e Marilda Baptista, IE Arquitetura + Interiores, BAZZ Arquitetos, Paula Laguna Arquitetura e Interiores, Pelisson + Latorraca, Une Arquitetura, Luisa Accorsi, Carol Tognon, Diego Revollo e ao especialista em vinhos William Máximo. Parabéns e o nosso muito obrigado!
Mariane Baptista e Marilda Baptista
Izabel Ferronato Garcia Cid e Elizabeth Morinaka IE Arquitetura + Interiores
Adriana Zanardi Arquitetura
Valeria Kuchpel e Bruno Montosa Architec Projetos Especiais Camila Cavazzana Camila Cavazzana Arquitetura
Daiana Freitas Arquiteta e Blogueira
10
www.homemagazine.com.br
Paula Laguna ARquitetura e Interiores
Cassiano Ferraz e Rodrigo Barrocal Marcos Pelisson e Davi Latorraca Pelisson + Latorraca BAAZ Arquitetos
Jeferson Hernandes UNE Arquitetura
Diego Revollo
~
- APARADORES - CRISTALEIRAS - MESAS - BUFFETS - ESTANTES - ADEGAS - LIVREIROS - JOGO BISTRO - CADEIRAS - RACK - BANCOS - COMODAS Av Harry Prochet, 305 - box 75 à 78 Mercadao da Prochet - Londrina Pr Fone: 43 3342-0525 Facebook Garimpo GW Instagram Garimpo_GW www.garimpogw.com.br Aberto de terça à sábado das 9:00 às 19:00 e domingos das 9:00 às 13:00
Todos os produtos artesanais, em madeira de de demolição, fabricados sob medida. Garimpando o que ha de melhor em preço e qualidade pra você.
ACONTECE BIBLIOTECA TIANJIN BINHAI
Biblioteca na China abriga mais de um milhão de livros
A China ganhou mais um edifício cultural, a monumental biblioteca de Tianjin Binhai. O projeto é assinado pelo escritório dinamarquês MVRDV e chama atenção pelas linhas orgânicas, o branco puro em todas as faces e a 2 forma inusitada. O espaço conta com mais de 33.000 m e tem capacidade para abrigar mais de um milhão de livros. Inspirado no olho humano, o centro seria destinado ao auditório, onde encontra-se a pupila. E a partir dela estruturas fluidas formam corredores, circulações, escadas e estantes..
DUBAI TERÁ A MAIOR RODA PANTONE LANÇA GIGANTE DO MUNDO LUMINÁRIAS Em 2018, a maior roda gigante do mundo será inaugurada na turística Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Com 210 metros de altura, a Ain Dubai terá 48 cabines e uma impressionante vista para o mar, e será um grande projeto de turismo para a cidade de Dubai. A vista das O cabines serão de 360 e o usuário terá vista de toda a cidade através delas, algumas poderão ser utilizadas como bares, restaurantes, entre outras funções. A roda gigante será a principal atração da Bluewaters Island, um complexo criado com lojas, hotéis e espaços para entretenimento que ficará pronto em 2020.
12
www.homemagazine.com.br
Cada vez mais a Pantone, empresa conhecida por seu sistema de cores, largamente utilizado na indústria gráfica, vêm diversificando seus produtos. Já é possível comprarmos cadernos, canecas, cadeiras e mesas assinadas pela estética da marca, mas agora a Pantone lançou uma linha completa de luminárias. As peças fogem das cores mais fortes e a opção foi por tons mais sóbrios e fechados, tudo aliado a um design minimalista inspirado na tendência escandinava. Desenvolvida em parceria com a empresa de iluminação dinamarquesa e3light, as peças já vêm aguçando a curiosidade e o desejo de consumo do público.
projeto: CF Arquitetura foto: Renan Klippel
- SALAS DE JANTAR - ESTOFADOS - POLTRONAS - RACKS - DECORAÇÃO - PERSIANAS - COLCHÕES
3327.4464 www.movelariavicente.com.br
Av. Maringá, 1863 - Londrina - PR - 43
www.homemagazine.com.br
13
TENDÊNCIA
MILLENIAL PINK
por Luisa Accorsi
Desde que o Rosa Quartz foi eleito a cor do ano de 2016 pela Pantene, os vários tons de rosa bombaram por aí: em 2017, só ouvimos falar do Millennial Pink, também chamado de Tumblr Pink e Scandi Pink. Ele esteve e está tão presente na moda, beleza, arquitetura e design que acredito que já virou um clássico. Na decoração, a dica é combiná-lo com tons neutros como o preto, cinza e branco inspire-se no estilo escandinavo, que eu sou fã. Quando transformei o sótão da minha casa em meu escritório, usei bastante a cor e o resultado foi um ambiente moderno e, ao mesmo tempo, aconchegante. Já na moda, adoro usar looks monocromáticos e combinar o Millennial Pink com vermelho, desde tons mais acesos até o vinho. Cadeira Louis Gohst
Gabinete 88 Secrets por Nika Zupanc
Almofada em cetim
Sofa Deep para Quinti Sedute
Poltrona Slow para Vitra
14
www.homemagazine.com.br
Luminรกria Coppola designer Christophe de la Fontaine
Cadeira Nerd para Muuto
Cadeira Miss Dior designer Nika Zupanc
EXCLUSIVIDADE EM CADA PROJETO.
Luminรกria de mesa Lolita para Moooi
artforja
fb.com/artforja.inox
@artforja_inox
www.artforja.com.br | 43 3254-3742
Sofรก Adore designer Nika Zupanc
www.homemagazine.com.br
15
TENDÊNCIA COR DO ANO
COR DO ANO Todo ano a Pantone, empresa mundialmente conhecida pelo seu sistema de cores, lança a cor que vai ditar as tendências do mundo das artes, arquitetura, design e moda. Em 2018 a cor anunciada é a Ultra Violet, que é uma cor complexa e contemplativa, e com uma pegada mística, cósmica. É uma cor que desperta a curiosidade em mistérios que ainda estão por vir, e nos fazem ter o desejo de buscar um mundo que ainda não é nosso.
Loft Vila Leopoldina projeto: Diego Revollo
Luminária Panthella design Verner Panton
Caneca Pantone
Eero Saarinen Armchair
Pixie Bag
Champagne Taittinger Nocturne
Abajour
Look
16
www.homemagazine.com.br
Mesa Lateral Ghost Buster designer Philippe Starck com Eugeni Quitllet para Kartell
www.homemagazine.com.br
17
ESPECIAL Mural “Etnias” considerado o maior mural pintado do mundo Boulevard Olímpico - Rio de Janeiro foto: Eduardo Kobra
EDUARDO KOBRA UM ARTISTA EM MOVIMENTO
Nascido em São Paulo em 1976, Carlos Eduardo cresceu e se transformou junto à arte urbana da capital paulista. Em meados dos anos 1980, seu talento para a arte começou a aflorar e assim seus pixos e grafites foram se espalhando pela cidade. Como era muito bom no que fazia, passou a ser chamado pelos colegas de ’cobra’, e assim tornou-se Kobra. Antes marginalizado, o grafite foi ganhando cada vez mais força e virou uma ferramenta importante para discussões e manifestações culturais para o espaço público. Na década de 1990, o artista criou o Estúdio Kobra, onde passou a solidificar a linguagem artística de seu trabalho, com a qual ficou conhecido mundialmente. O projeto Muro das Memórias - um mural onde eram retratadas cenas do cotidiano da cidade em décadas passadas - em São Paulo, foi um dos primeiros trabalhos que teve grande repercussão, abrindo portas para que muitas pessoas passassem a conhecer o seu trabalho. De pichador e grafiteiro, Kobra hoje se considera um muralista, o que faz todo o sentido. Suas obras, na maioria das vezes pintadas em imensos paredões, são ricas em traços cheios de luz e sombra, e um realismo tridimensional que convida o público a interagir com a obra e a cidade. Não demorou muito para que o artista brasileiro ganhasse o mundo. Suas obras hoje estão presentes em países como Inglaterra, França, Suécia, Polônia, Japão e Estados Unidos. A lista de países é extensa, também pudera. Kobra é tido atualmente como um expoente da arte urbana mundial e um símbolo da neo-vanguarda paulista.
18
www.homemagazine.com.br
Inquieto, Eduardo Kobra não para de buscar a criatividade. Já pintou o maior mural do mundo e com todo seu talento foi lá e quebrou o seu próprio recorde. Já são mais de 3 mil obras feitas no Brasil e no mundo, e até o final da matéria, provavelmente esse número já esteja ultrapassado. Como um artista experimentador e ótimo desenhista, Kobra vem buscando novas técnicas, como a de desenho em 3D, onde a obra busca enganar os olhos, a pintura pode parecer distorcida em certo ângulo, mas, vista do ângulo correto, estipulado pelo artista ela se torna 3D. Ou até mesmo novos questionamentos sociais como o projeto Green Pincel, que visa combater artisticamente os vários tipos de agressões do homem a natureza e ao meio ambiente. E assim torcemos para que Kobra continue a criar, colorir, pixar, questionar e surpreender. E a fazer das ruas do mundo uma galeria a céu aberto.
EDUARDO KOBRA ESPECIAL
Topo
Mural “Rio” com imagem do Cristo Redentor, Tóquio - Japão foto: Eduardo Kobra
Acima
Mural “Peace”, Roma - Itália foto: Emanuele Guzzardi
Esquerda
Painel em homenagem a Anne Frank, Amsterdã - Holanda foto: Eduardo Kobra www.homemagazine.com.br
19
ESPECIAL EDUARDO KOBRA Mural “O beijo”, Nova Iorque - EUA foto: Bobby Zucco
Mural “Genial é andar de bike” Rua Oscar Freire - São Paulo foto: Felipe Del Valle
20
www.homemagazine.com.br
Mural “Ziggy Stardust,” em homenagem ao famoso cantor David Bowe, Jersey City - EUA foto: Eduardo Kobra
www.homemagazine.com.br
21
PROJETOS
CONTEMPORÂNEO por Adriana Zanardi Arquitetura fotos: Edsley Saito
Londrina ganha um novo escritório do grupo MGT, do empresário paranaense Marcelo Germano, especializado em gestão de novos talentos, assinado pela arquiteta Adriana Zanardi. A solicitação do cliente foi o que norteou o desenvolvimento do projeto: Priorizar a busca por uma atmosfera descontraída para gerar identidade com o público consumidor. Especializado na gestão da carreira de talentos jovens, o visual do novo escritório não poderia ser diferente - uma linguagem contemporânea que resultou em ambientes despojados e cheios de personalidade.
Direita
Recepção ímpar, com amplitude e privacidade garantidos com a película na cor prata refletivo aplicada pela Garfilm. O painel amadeirado padrão Bali executado pela Romanzza trouxe aconchego para o espaço.
22
www.homemagazine.com.br
ADRIANA ZANARDI ARQUITETURA PROJETO
Nesta página
Na sala de produção, as estantes divisórias executadas pela Romanzza, setorizam o espaço com sutileza. As estruturas em metal executadas pela Artforja, dão leveza ao conjunto do mobiliário, e permitem a visualização e comunicação entre os usuários. Muito funcional!
www.homemagazine.com.br
23
PROJETO ADRIANA ZANARDI ARQUITETURA
Nesta página
A sala de reuniões ganha ares contemporâneos com a iluminação diferenciada e eficiente. Decoração sofisticada com as peças exclusivas da AZ3 Home Collection valorizam cada detalhe
24
www.homemagazine.com.br
ADRIANA ZANARDI ARQUITETURA PROJETO
Adriana Zanardi ADRIANA ZANARDI ARQUITETURA Fone: 43 3028-7822 ou 43 99623-2323 Av. Ayrton Senna da Silva, 830 - Sala 801 - Centro Empresarial Garcia Pedriali Londrina - PR adrianazanardi.arq@gmail.com Instagram/adrianazanardi.arq
Principais fornecedores: Art Forja - 43 3254-3742 AZ3 Home Collection - 43 3361-9092 Garfilm Películas - 43 3329-5091 Romanzza Móveis Planejados - 43 3347-1800 www.homemagazine.com.br
25
PROJETO ARCHITEC PROJETOS ESPECIAIS
Demarcação de ambiente com aplicação de um único material em forro e parede. O uso da madeira traz aconchego e sofisticação
SOFISTICADO E ATEMPORAL por Architec Projetos Especiais fotos: Edsley Saito
A Architec Projetos Especiais assina o projeto de arquitetura de interiores da nova sede da empresa Agiliza Gestão de Recebíveis. A obra ocupa um andar inteiro no edifício Eurocenter, em Londrina, que também é projeto assinado pelo escritório. O edifício conta com soluções inteligentes e de alta tecnologia. No 2 projeto para a Agiliza, a infraestrutura elétrica e de rede foi distribuída sob piso elevado, facilitando ampliações de futuras estações de trabalho. O forro mineral modular também é de fácil manutenção e traz conforto acústico aos ambientes. O elemento arquitetônico em destaque no projeto é o extenso painel vazado em madeira, que divide o departamento operacional da empresa da circulação interna, sem fechamento total. Essa alternativa favorece a circulação de ar e a troca de luminosidade, trazendo mais amplitude e dividindo os ambientes de forma simples e leve . Poucos materiais utilizados, como o piso vinílico cinza e os painéis em madeira e mármore, trazem um conceito sofisticado e atemporal ao ambiente corporativo, que ainda conta com uma bela vista para a cidade.
Direita
Tons neutros e reflexo de espelhos trazem amplitude para a recepção
26
www.homemagazine.com.br
ARCHITEC PROJETOS ESPECIAIS PROJETO
Acima
Painel vazado em madeira mantém integração de ambientes e troca de luminosidade
Esquerda
Mármore travertino do balcão de atendimento e laca branca complementam a composição do ambiente, com diferentes texturas e acabamentos, mas mantendo a paleta de cores neutras www.homemagazine.com.br
27
PROJETO ARCHITEC PROJETOS ESPECIAIS
Circulação extensa, mas aconchegante com o uso do painel vazado em madeira e iluminação adequada
28
www.homemagazine.com.br
ARCHITEC PROJETOS ESPECIAIS PROJETO Sala da Diretoria com vista privilegiada da cidade Decoração realizada pela arquiteta Simone Ito
Valeria Kuchpel e Bruno Montosa
ARCHITEC PROJETOS ESPECIAIS Fone: 43 3336-1155 e 43 99993-1908 Av. Higienópolis, 1601 - Ed. Eurocenter - sala 1401 - Londrina - PR bruno@montosa.com.br facebook.com/architeprojetos
instagram: @architeprojetos Toda marcenaria dessa obra foi executada pela Marcenaria Tapajós
www.architec.com.br
Principais fornecedores: Marcenaria Tapajós - 43 3329-1274 www.homemagazine.com.br
29
PROJETO BAAZ ARQUITETOS
APARTAMENTO JAVA por BAAZ Arquitetos fotos: Edsley Saito
Para atender às solicitações dos clientes, o Java foi pensado para valorizar a integração dos espaços da área social do apartamento, numa composição de móveis contemporâneos e materiais e revestimentos que afirmassem esta proposta. A partir desse ponto, optou-se por uma linguagem clássica contemporânea, priorizando o uso de linhas retas, e a utilização de cores neutras e materiais naturais, sobre os quais todo o mobiliário e peças de decoração foram organizados. Entre o hall de entrada do Java e o home-theater, o grande painel de alvenaria foi revestido em granito Luna imperial, repleto de nuances que vão do cinza escuro ao quase branco. Definitivamente, um elemento de impacto e charme que não perderá sua força com o passar dos anos. Ainda no home-theater, o painel da TV e equipamentos foi todo executado em laminado de madeira Noce autunno e se estende por toda a largura da sala, servindo de fundo para o espaço de estar/bar. A sala de jantar possui linhas bastante limpas e precisas. Cadeiras em madeira e palha natural, pendente em laca branca e destaque para a mesa de jantar em metal pintado e mármore Nero marquina, desenho exclusivo da BAAZ para este ambiente. Por fim, cozinha e sacada também se apresentam como áreas sociais, integradas ao restante do apartamento, o que se percebe, por exemplo, pelos painéis em Noce autunno naquela e os tons neutros e cinzas nesta. Ainda assim, foram criadas divisórias que permitam um uso mais formal do espaço caso necessário. Esta função ficou a cargo do lindo painel de cortina em linho branco e das portas de correr em vidro, sobre as quais foram aplicadas películas espelhadas e jateadas, dando um efeito de acabamento argentato.
30
www.homemagazine.com.br
BAAZ ARQUITETOS PROJETO
Topo
Vista geral do Java, com os ambientes integrados
Acima
Detalhe estar-bar
Esquerda
Sala de Jantar – mesa em metal e mårmore assinada por BAAZ Arquitetos www.homemagazine.com.br
31
PROJETO BAAZ ARQUITETOS
Home-theater – painéis em granito e em laminado de madeira servem de fundo para o mobiliário de design. Destaque para a mesa baixa Camafeu Oblong da designer Rejane Carvalho Leite
Sacada integrada à área social
32
www.homemagazine.com.br
BAAZ ARQUITETOS PROJETO Cozinha – acabamentos clássicos em branco e preto, aquecidos pelo uso do revestimento em laminado de madeira
Cassiano Ferraz e Rodrigo Barrocal
BAAZ ARQUITETOS Fone: 43 3343-2612 Av. Madre Leônia Milito, 1377 - Edifício Palhano Premium sala 1408 - Londrina - PR
Principais fornecedores:
Hall Social – painel de alvenaria revestido em granito Luna Imperial
Brunarte Móveis e Decorações - 43 3338-9700 Greko Decorações - 43 3339-1614 Hangar 43 - 43 3321-1144 Movelaria Franco - 43 3339-1234 Olavo Gomes – artista plástico (43) 99138-522 www.homemagazine.com.br
33
PROJETO CAMILA CAVAZZANA A sala do apartamento conta com a marcenaria da Romanzza, aplicação de espelho para a duplicidade do ambiente
ORIGINALIDADE E PERSONALIDADE por Camila Cavazzana Arquitetura fotos: Edsley Saito
O apartamento traduz, com originalidade e forte identidade própria, o estilo de vida e personalidade da família proprietária. Projetado para o maior conforto e descanso, ideais buscados pelo cliente, o apartamento, assinado pelo escritório da arquiteta Camila Cavazzana, possui desenhos exclusivos de mobiliário sob medida executados pela Romanzza, paleta de cores equilibradamente composta por tons claros, e madeira natural, com destaque para determinados pontos na cor azul, proporcionando um ambiente acolhedor e aconchegante. A grande área integrada contempla sala, cozinha e sacada. A porta que corre por trás do painel de TV, possui efeito de painel único, e delimita a parte íntima do apartamento. Outro destaque é a iluminação, pensada de acordo com o layout do projeto. O facho de luz indireta no painel de TV da sala, e reflexos duplicados no espelho, dão amplitude ao ambiente, e trazem personalidade ao espaço.
Direita acima
Ambiente projetado em tons neutros com destaques em algumas cores
Direita
Na integração da cozinha coma a sala, foi utilizada a bancada em ilha com plano de vidro
34
www.homemagazine.com.br
CAMILA CAVAZZANA PROJETO
Topo
Destaque para painel de cabeceira executado pela Romanzza, em desníveis com a iluminação, para o conforto da suíte do casal
Acima
Diferencial com espelho da bancada com canaleta de luz
Esquerda
Closet com bancada de apoio iluminada e roupeiro em vidro pintado www.homemagazine.com.br
35
PROJETO CAMILA CAVAZZANA
Topo
O industrial x contemporâneo foi o conceito escolhido para o quarto. Detalhe para o tijolinho na parede - móveis em metalon junto a marcenaria Romanzza e luminárias
Acima
A integração da cozinha com a sacada, com a retirada da porta, deu espaço para a bancada do café
Direita
Varanda aconchegante, com a utilização da madeira natural - detalhe para a floreira em metalon
36
www.homemagazine.com.br
CAMILA CAVAZZANA PROJETO
Acima
Cozinha, executada pela Romanzza, foi projetada em tons neutros com desenhos simétricos. Detalhe para o painel frisado para esconder o quadro de energia
Cozinha integrada em silestone com aplicações de microseixos
Camila Cavazzana “ Com muito carinho, às arquitetas, Giovana Medeiros, Jéssica Ormeneze e Izabely Raddi, deixo minha gratidão pela dedicação e confiança nossa equipe! Quanto mais agradecemos mais coisas boas aparecem!!!”
CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA Fone: 43 99932-7333 R. São Carlos, 121 - Londrina - PR camilacavazzanaarquitetura@gmail.com www.camilacavazzana.com.br
Principal fornecedor Romanzza Móveis Planejados - 43 3347-1800 www.homemagazine.com.br
37
PROJETO IE ARQUITETURA + INTERIORES
LOJA ROSS SHOPPING AURORA por IE Arquitetura + Interiores fotos: Tatiana Galindo
38
www.homemagazine.com.br
IE ARQUITETURA + INTERIORES PROJETO
Detalhe dos nichos e prateleiras suspensos por estruturas metálicas
Sofisticação e requinte descrevem a loja de joias e presentes projetada pelas arquitetas Izabel Ferronato e Elizabeth Morinaka, no Shopping Aurora, em Londrina. A loja surpreende logo na fachada: um imponente pórtico emoldura a porta projetada especialmente para o local, e se conecta com as vitrines laterais. A permeabilidade e a luminosidade, proporcionadas pela transparência do vidro presente nas vitrines, convidam o público para conhecer o interior da loja. Luz, espelhos, estruturas metálicas e o preto em diferentes versões,
foi a combinação de materiais escolhida para caracterizar o projeto, trazendo um conceito mais sóbrio, porém sofisticado. No interior da loja, os nichos e prateleiras suspensos por estruturas metálicas, funcionam como expositores para as peças e joias. As duas mesas de atendimento podem ser dispostas de uma forma flexível, para melhor receber os clientes. O projeto ainda conta com um mezanino, onde os nichos se comportam como uma grande vitrine, expondo as peças mais delicadas.
www.homemagazine.com.br
39
PROJETO IE ARQUITETURA + INTERIORES Luz e espelho dão amplitude ao interior da loja
Integração dos elementos do projeto
40
www.homemagazine.com.br
IE ARQUITETURA + INTERIORES PROJETO Pรณrtico que emoldura a porta de entrada
Vitrine lateral com vista para o interior da loja
Izabel Ferronato Garcia Cid e Elizabeth Morinaka
IE ARQUITETURA + INTERIORES Fone: 43 3028-1068 Av. Higienรณpolis, 1601 sala 202 contato@iearquitetura.com.br instragram @iearquitetura facebook - IE Arquitetura + Interiores www.iearquiteturacom.br www.homemagazine.com.br
41
PROJETO MARIANE BAPTISTA E MARILDA BAPTISTA O living tem predomínio de tons acinzentados que harmoniza com o painel da TV em revestimento 3D na cor black.
SOBRIEDADE NA MEDIDA CERTA por Mariane Baptista e Marilda Baptista fotos: Marcos Fertonani
Mais uma obra finalizada pelo escritório de Mariane Baptista e Marilda Baptista, desta vez em tons mais sóbrios e peças que remetem à história do cliente. Com muito carinho e dedicação o projeto idealizado para um viúvo partiu da ideia de se fazer espaços práticos para receber os filhos e netos, mas sem esquecer da elegância característica do escritório das arquitetas.
Direita
A presença de peças clássicas como o aparador na frente da cortina é acervo do cliente, e foi restaurado e laqueado de acordo com os tons do espaço
42
www.homemagazine.com.br
MARIANE BAPTISTA E MARILDA BAPTISTA PROJETO A plotagem na parede atrás do sofá é imagem da última viagem feita pelo proprietário
No quarto de hóspedes a sobriedade dos tons é quebrada com a iluminação indireta e aconchegante da cabeceira
www.homemagazine.com.br
43
PROJETO MARIANE BAPTISTA E MARILDA BAPTISTA A parede que recebeu a linda cabeceira da suíte master é composta por placas de veludo, espelhos bisotados e arandelas de cristal. Outro ponto forte do espaço é a roupa de cama, sempre desenhada e especificada pelo escritório
Acima
No banheiro master, as placas em mármore e as arandelas de cristal na parede da banheira, enriquecem o ambiente. O armário superior com nichos iluminados torna-se decorativo e funcional
44
www.homemagazine.com.br
Direita
A churrasqueira na sacada recebeu revestimento em porcelanato marmorizado e o ‘buraco’ da churrasqueira foi escondido por um nicho removível com as lembranças de viagem.
MARIANE BAPTISTA E MARILDA BAPTISTA PROJETO A cozinha tem o predomínio da cor preta e resultou em um espaço prático e super funcional, seguindo a mesma linha de cores do apartamento
Mariane Baptista e Marilda Baptista
ESCRITÓRIO DE ARQUITETURA & INTERIORES MARIANE BAPTISTA E MARILDA BAPTISTA Fone: 43 3348-9791 Rua João XXIII, 408 - sl03 - Londrina - PR contato@mmbaptista.com.br instagram: @arqmbaptista facebook.com/MarianeBaptistaEMarildaBaptista www.mmbaptista.com.br www.homemagazine.com.br
45
PROJETO PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES
Sala de estar e jantar com tons claros trazendo leveza para os ambientes
PARA HOSPEDAR E RECEBER por Paula Laguna Arquitetura e Interiores fotos: Edsley Saito
Concebido para se hospedar e receber, o projeto para o apartamento assinado pelo escritório de Paula Laguna Arquitetura e interiores teve como principais necessidades o conforto e a praticidade. O desejo da cliente eram espaços cleans, além de muito funcionais. A paleta de cores foi basicamente pensada em tons claros, principalmente o uso do branco, dando leveza para os ambientes. Para quebrar a neutralidade, foi usado na cozinha, a pedido da cliente, o azul turquesa, tom que trouxe originalidade e personalidade ao projeto. Os móveis, em sua maioria brancos e em tons amadeirados foram desenhados buscando um design moderno com toques retrôs, sem deixar de lado a funcionalidade. A ideia principal da equipe de Paula Laguna era criar ambientes agradáveis, aproveitando ao máximo todos os espaços, sempre pensando em acomodar confortavelmente toda a família que vem a passeio.
Direita
Jantar dando ênfase aos conjuntos de pendentes, mistura de toques moderno e retrô
46
www.homemagazine.com.br
PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES PROJETO
Rack para a sala de TV com design retrô
Acima
Lavabo aconchegante com iluminação indireta e mosaico de mármore na parede
Esquerda
Destaque para o tapete - vida e movimento para a sala de jantar www.homemagazine.com.br
47
PROJETO PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES
Acima
Cozinha integrada com sala de estar e jantar ampliando o espaço de convivência
Direita
Detalhes com tons azul turquesa na cozinha
48
www.homemagazine.com.br
PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES PROJETO Suíte master - conforto com toques românticos
Paula Laguna
PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES Fone: 43 98828-8050 paulalagunadama@gmail.com instagram: @arqpaulalaguna
Principais fornecedores: Quarto de hóspedes clean com tons caqui e verde
Patellon - 43 3027-3998 Star Luz - 43 3327-6660 Tormena Movelaria - 43 3339-1234 www.homemagazine.com.br
49
PROJETO PELISSON + LATORRACA ARQUITETURA
ENTRE E FIQUE À VONTADE TITULO por Pelisson + Latorraca Arquitetura fotos: Imagoramas
A competência do profissional em absorver as informações vindas do cliente, oferecer seus conhecimentos e repertório para se chegar a um bom resultado, é ponto fundamental para o escritório Pelisson+Latorraca arquitetura. No caso do projeto para este apartamento em Londrina, não foi diferente. No living, o ambiente é sóbrio e aconchegante. Uma grande estante em madeira natural, desenhada exclusivamente para abrigar louças, taças, se estende do jantar ao ambiente da TV, escondendo os equipamentos e dando a unidade requerida ao espaço. O cafezinho, a TV, tudo com certa informalidade e descontração, sem deixar de lado a elegância e funcionalidade, conjugando vários ambientes e finalidades num mesmo espaço. Da lareira vem a sofisticação do clássico, tratada em mármore travertino romano bruto em contraste com a madeira natural escura, cercada por espelhos bisotados e duas luminárias articuladas, vindas inusitadamente do teto para favorecer a leitura. A varanda gourmet, integrada a todo ambiente social, ganhou destaque com os belos móveis de madeira, de design contemporâneo e atemporal, unindo conforto e beleza. Finalmente a suíte. Em tons claros, um quarto sofisticado como a cliente imaginou, com sua leveza e servida igualmente por móveis exclusivos de apoio como o toucador em frente à cama, ladeado por duas torres. Tudo projetado exclusivamente pelos arquitetos. O “boiserie” na parede complementa a atmosfera clássica e feminina junto ao trabalho detalhado de tapeçaria sob medida.
Direita
No hall de entrada, o biombo já anuncia a bela vista do apartamento
50
www.homemagazine.com.br
PELISSON + LATORRACA ARQUITETURA PROJETO
Acima
A palheta predominante clara deixa o living sofisticado e aconchegante
Esquerda
A lareira com seu contraste de materiais ĂŠ um convite para relaxar www.homemagazine.com.br
51
PROJETO PELISSON + LATORRACA ARQUITETURA Na suíte, a leveza e delicadeza da tapeçaria sob medida e do ‘boiserie’ junto à tapeçaria sob medida da Estofados Liberdade conferem ar clássico ao ambiente
Lavabo bem tratado, com mármore, papel de parede e iluminação decorativa
52
www.homemagazine.com.br
Na suíte, para a moradora, toucador e torres laterais confeccionados pela Meireles Móveis
PELISSON + LATORRACA ARQUITETURA PROJETO
Acima
A varanda integrada a todo o ambiente social, recebe destaque com o mobiliário Brisa Casa em madeira e couro
Detalhe da marcenaria sob medida em lâmina natural da Meireles Móveis
Marcos Pelisson e Davi Latorraca
PELISSON + LATORRACA ARQUITETURA Fone: 43 3324-1191 Rua Sen. Souza Naves 990 - Sala 202 - Centro - Londrina - PR arquitetura@pelissonlatorraca.com.br
Principais fornecedores Brisa Casa - 43 3251-4330 Estofados Liberdade - 43 3348-6826 - 43 99998-7695 Meireles Móveis - 43 3329-6018 www.homemagazine.com.br
53
PROJETO UNE ARQUITETURA
Portas pivotantes em aço corten da Metalúrgica Continental, proporcionando uma maior integração entre exterior e interior
CASA 538 projeto Une Arquitetura fotos: Bulla Jr
A residência está localizada em um bairro em constante crescimento, e em uma cota mais elevada que o restante da cidade, proporcionando uma vista privilegiada. Esta é a característica do projeto assinado pela UNE Arquitetura em Maringá. Devido à dimensão reduzida do lote, procurou-se restringir o programa de necessidades trabalhando com o mínimo de ambientes necessários para a família. Nesse sentido, o programa foi desenvolvido em dois pavimentos; ao térreo foi reservada a área social e ao pavimento superior, as áreas privativas. Uma das premissas do projeto foi a integração dos ambientes da área social, de forma que o térreo fosse o mais aberto possível, priorizando a iluminação natural e a ventilação cruzada. Além disso, a aproximação dos ambientes de estar, jantar, cozinha e lazer configurariam o espaço ideal para recepção de amigos, hábito regular da família. O pavimento superior é formado por escritório, dois quartos e suíte principal, que tem acesso direto para a área externa, com vista para o jardim e para o centro da cidade. Na parte frontal, onde se encontram os dois quartos, o fechamento é feito por uma escultura em aço corten desenvolvida pelo artista plástico Nivaldo Tonon. A decoração é composta por móveis e objetos modernos e alguns herdados da família.
54
www.homemagazine.com.br
UNE ARQUITETURA PROJETO Vista da sala com pé direito duplo e integração da área social. Utilizamos piso em madeira, móveis planejados da Dellano para obter um maior aconchego
Sala de jantar e cozinha com os móveis Dellano e revestimento e metais da Revest Acabamentos
www.homemagazine.com.br
55
PROJETO UNE ARQUITETURA Suíte principal com portas de correr até o teto integrando a suíte com escritório
Acesso da escada em concreto para o segundo pavimento com iluminação natural
56
www.homemagazine.com.br
UNE ARQUITETURA PROJETO
Escritório com teto retrátil da Metalúrgica Continental - iluminação e ventilação natural
Jeferson Hernandes
UNE ARQUITETURA Fone: 44 3225-5412 Av. Humaitá, 541 - Maringá - PR contato@unearquitetura.com.br www.unearquitetura.com.br
Principais fornecedores Continental Sul Metalúrgica - 44 3327-1331 Dell Anno - 44 3031-9911 João de Barro - 44 3224-1884 Revest Acabamentos - 44 3026-4733 www.homemagazine.com.br
57
PERFIL ARQUITETO DIEGO REVOLLO Diego Revollo se formou em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Mackenzie, em São Paulo, em 2001. Um ano antes, iniciou o trabalho na área de arquitetura ao lado de Roberto Migotto. Em 2008 alçou voo mais alto e abriu seu próprio escritório, na capital paulista. o o Em 2016 foi vencedor do 21 Prêmio Deca e também vencedor do 14 Modern Decoartion International Media Award (Shenzhen – China). Em 2017 recebeu o Certificate of Excellence premio concedido pela A´Design Award & Competition (Milan/Italy) e foi finalista do VII Premio Casa Claudia – Categoria Apartamentos. Revollo valoriza acima de tudo o belo e tem, como principais virtudes, o rigor estético e a busca pelo equilíbrio. Autor do projeto Casa Armani no Brasil, Diego Revollo aos poucos vai deixando sua marca em projetos no Brasil, como em outros países. Peça de design: Sou fã de cadeiras e poltronas. Entre minhas marcas preferidas estão a marca alemã Vitra, a italiana Minotti e a Etel nacional (1) Cor: Preta Arquiteto (s): Philip Johnson (2) e Mies Van der Rohe (3) são minhas escolhas. Conheci eles na época da faculdade e considero o trabalho de ambos fonte de inspiração até hoje. Designer: Philippe Starck (4). Gosto do humor, da surpresa e da originalidade de quase tudo que ele faz. É impossível não ter alguma reação diante de tudo que ele produz. Lugar ou Viagem: Já fui 100% urbano, mas hoje costumo intercalar com destinos mais leves e paradisíacos. Gosto de Paris pela beleza, sofisticação e oferta de todo tipo de arte e das praias do Mediterrâneo. (5) Peça de roupa: Cada vez mais me desconecto da moda. Procuro comprar apenas o mínimo e quase nada me fala aos olhos. Não vive sem: Trabalhar. É o que me equilibra e me deixa feliz Obra de arte: São tantas... Gosto de muita coisa. Em São Paulo com meus clientes estou sempre conhecendo novas galerias e costumo dizer que existe arte boa para quase todos os bolsos. Objeto de desejo: Casas e Apartamentos Frase: “A lei suprema da arte é a representação do belo.” Leonardo da Vinci fotos: divulgação
(1)
(4)
(2) (3)
(3) (5)
58
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
59
DESIGN
GUILHERME WENTZ por Daiana Freitas
Guilherme Wentz nasceu em Caxias do Sul-RS e quando chegou na idade de escolher qual faculdade cursaria, escolheu, como muitos, o curso ‘errado’, mas logo desistiu da faculdade de Administração e optou pela de Design de Produto. Com um olhar simples acerca do estilo de vida, Guilherme transpõem para o seu trabalho, o mesmo lema utilizado pela escola de Bauhaus, de que “menos é mais”. Foi ainda na faculdade, em 2011, que criou o primeiro móvel, a escrivaninha Officer, que depois encontrou a parceria da marca Decameron para produzi-la. Desde a primeira peça, sua linguagem era a minimalista, e de lá pra cá suas peças e coleções são equilibradas, elegantes e muito bem desenvolvidas, seja no aspecto estético quanto no funcional. E apesar da pouca idade e do pouco tempo no mercado de trabalho seu repertório de criações não para de crescer e cada vez mais vem chamando a atenção dos amantes do design no Brasil e no mundo todo.
Chaise Onda
Poltrona Tela Cabideiro, Banco e Revisteiro Hibridos
Linha Join em parceria com Rodrigo Ferreira
Poltrona SHIELD
cadeira “Bengala Cadeira Bengala
Banco Trapiche
60
www.homemagazine.com.br
PRAZER DESIGNER DESIGN
ESPREGUIÇADEIRAS por Daiana Freitas - fotos: divulgação
Com o calor nada melhor do que aproveitar uma piscina e tomar um sol para atualizar o bronzeado. Atualmente os móveis de área externa, vem ganhando cada vez mais força no mundo do design e as marcas vem apostando em novos materiais, desenhos e formas, tudo para compor a área externa e deixá-la ainda mais charmosa quanto o restante da casa. A revista Home Magazine preparou uma seleção de chaises de piscina para inspirar...
Em fibra e madeira para Tramontina
Leaf para Dedon
Copacabana design Christophe Delcourt
Em madeira design Broberg & Ridderstråle
Fedro para Dedon
Cloud para Gloster
Jazz para Roda
Veleiro para Bella Catarina
Cancun para Bella Catarina
www.homemagazine.com.br
61
GRANDES ARQUITETOS Centre Georges Pompidou - Paris, França
RICHARD ROGERS fotos: divulgação
O arquiteto italiano Richard George Rogers nasceu em Florença, em 1933, e no decorrer de sua vida profissional tornouse um dos nomes mais expressivos da arquitetura contemporânea. Da parceria com o também arquiteto Renzo Piano, nasceu o projeto do centro Georges Pompidou, em Paris (1971-1977), que revolucionou o modo de pensar dos projetos de museu no mundo todo, já que o aproximava de toda a população e não apenas das classes elitistas que frequentavam os museus. O edifício Lloyd´s of London, idealizado em seguida, tornou-se outro marco da arquitetura do século XX e estabeleceu Rogers como um dos principais nomes da arquitetura no cenário global. Na década de 1990, Richard Rogers se envolveu com a política do Reino Unido, vindo a receber um assento na House of Lords, cujo título de ‘Barão Rogers of Riverside’ lhe foi atribuído. Um dos últimos projetos, o Terminal 4 do Aeroporto Barajas, em Madri, foi muito aclamado pela crítica e o levou logo em seguida a receber o Prêmio Pritzker de Arquitetura em 2007. O reconhecimento de seu trabalho é de fundamental importância, já que Rogers tem grande preocupação com a forma arquitetônica em si, mas também com o urbanismo e a sociedade na qual ela será inserida. Apesar de sua longínqua carreira, Richard Rogers não aposta na tradição e no uso das mesmas formas para atingir o sucesso e sempre busca inovação e surpresa em seus novos projetos.
62
www.homemagazine.com.br
Leadenhall building Londres, Reino Unido
RICHARD ROGERS GRANDES ARQUITETOS Millennium Dome Greenwich, Reino Unido
Esquerda acima
One Hyde Park Londres, Reino Unido
Esquerda
Lloyd´s Bank - Londres, Reino Unido
Esquerda
Terminal 4 Barajas Airport - Madrid, Epanha www.homemagazine.com.br
63
ARTE & CULTURA TEM NO NETFLIX
FICA NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR NO NETFLIX? A GENTE DÁ A DICA! Onde está segunda? (2017) Ficção cientifica, suspense No ano de 2073, o aumento crescente da população faz com que os recursos naturais da Terra se tornem cada vez mais escassos. Neste contexto surge com uma proposta drástica: cada casal pode ter apenas um filho. Todos os países adotam esta proposta, com a criação de uma agência implacável que fiscaliza os cidadãos através de pulseiras eletrônicas. Apesar de tamanha vigilância, Terrence Settman (Willem Dafoe) consegue salvar a vida de suas sete netas fazendo com que elas se revezem nos dias da semana para viver no mundo real até que Segunda (Noomi Rapace), misteriosamente não retorna para casa.
AUDITÓRIO SIMON BOLIVAR É REABERTO APÓS INCÊNDIO O auditório Simon Bolivar, em São Paulo, foi reaberto após quatro anos fechado, devido a um incêndio. Dia 15 de dezembro de 2017, o espaço foi reaberto ao público, a data coincide com o aniversário de Oscar Niemeyer, arquiteto responsável pelo projeto do edifício. O auditório encontra-se no complexo do Memorial da América Latina e já está recebendo novos visitantes em uma agenda de shows para marcar a reabertura do espaço.
64
www.homemagazine.com.br
First they killed my father (2017) Drama, guerra, biografia Baseado em fatos reais, o filme se passa no Camboja, em 1975. Quando o regime comunista do Khmer Vermelho assume o controle da capital do país, Phnom Penh, a pequena Loung Ung (Sareum Srey Moch) é obrigada a deixar para trás sua casa e seguir com a família para o interior. Num campo de trabalho forçado ela convive diariamente com o horror, a fome, o medo e a ameaça de separação dos pais e irmãos.
Gaga – Five foot two (2017) Documentário, musical A carreira de Lady Gaga já foi analisada de todos os ângulos. Sua imagem, por vezes icônica e polêmica, já foi revirada do avesso por fanáticos e seguidores. Sua figura é, indiscutivelmente, uma das maiores representações da música do século XXI.O filme ‘Gaga – Five foot two’ mostra a vida fora dos palcos, por trás da cortina. Os altos e baixos na vida pessoal, as lutas com os relacionamentos, os problemas de saúde e, o principal, a diferença da vida como uma estrela da vida como uma mulher cotidiana.
EXPOSIÇÃO E ESTANTE ARTE & CULTURA
MUSEUS EM HOMENAGEM AO MONTE FUJI Um dos cartões postais mais famosos do Japão, o Monte Fuji tornou-se um dos patrimônios mundiais da humanidade. E como forma de celebrar esse monumento natural, o arquiteto Shigeru Ban - um dos nomes mais aclamados da arquitetura mundial -, deu início a um projeto de um museu para que as pessoas entendam um pouco mais sobre o Monte Fuji e toda a simbologia relacionada a ele. O Mt. Fuji World Heritage Centre é um complexo de quatro mil metros quadrados que fazem o visitante ter uma experiência única de conhecer e até mesmo sentir, como seria escalar a montanha, através de uma rampa em espiral com 193 metros de inclinação.
ESTANTE
SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ VALENTINO Taschen Editora - 738 páginas
Esta edição limitada faz homenagem a ilustre carreira de Valentino através de uma seleção de imagens, desenhos, revistas, propagandas, retratos e fotografias documentais, tudo apresentado de forma cronológica. O livro também inclui as entrevistas de Matt Tyrnauer, da revista Vanity Fair, com vinte dos colaboradores e amigos mais próximos de Valentino, bem como uma apreciação do próprio pelo escritora de moda de International Herald Tribune, Suzy Menkes. Todos esses elementos somam um olhar aprofundado sobre o homem, seu estilo de vida e sua criatividade.
OCA – ARQUITETURA NO BRASIL – VOLUME 14
KUBRICK
Editora Victoria Books - 300 páginas
Recluso, rigoroso e genial, Stanley Kubrick realizou obras-primas do cinema nos mais diferentes gêneros. Neste livro, fartamente ilustrado com cenas e fotos de bastidores, o grande crítico francês Michel Ciment traça o mais completo compêndio crítico da obra de Kubrick, reunindo textos analíticos, entrevistas e depoimentos do próprio diretor e de seus colaboradores. O resultado é um mergulho saboroso em cada um desses filmes que marcaram o cinema mundial: dos bastidores da concepção até sua realização e distribuição. Os treze filmes de Kubrick, produzidos ao longo de quase meio século, transgrediram todos os limites entre gêneros e estilos.
Referência no mercado editorial, o livro OCA Arquitetura no Brasil chega em novo volume, redesenhado em sua forma e em seu conteúdo, inovando na experiência, tanto de participação quanto de leitura. Com formato privilegiado, o projeto gráfico de grandes dimensões amplia a exibição das obras dos destacados nomes nacionais da arquitetura, do design de interiores e do paisagismo, que recheiam suas páginas. Inovando também no número de profissionais participantes, a curadoria do livro apresenta pela primeira vez 127 projetos exclusivamente residenciais.
Ubu Editora - 368 páginas.
www.homemagazine.com.br
65
ARTE & CULTURA CIDADE DAS ARTES
CIDADE DAS ARTES fotos: Nelson Kon
Aos poucos, o Rio de Janeiro vem deixando de ser uma cidade apenas conhecida por suas incríveis belezas naturais e vem se posicionando como um polo cultural nacional. Diversos edifícios e equipamentos culturais foram entregues à cidade no decorrer dos últimos anos, um deles foi a Cidade das Artes. Com projeto assinado pelo arquiteto e urbanista francês Christian de Portzamparc, o terreno do complexo fica situado entre o mar e a montanha no bairro da Barra da Tijuca. Os mais de 46.000 metros quadrados de área ficam no cruzamento de duas principais avenidas, por isso a edificação ficou elevada dez metros do piso para que um parque público fosse criado. A esplanada funciona como uma suave transição entre o espaço público e privado e através dela o usuário pode acessar qualquer uma das instalações existente no complexo. Salas de cinema, dança, teatro, ópera, área de exposições, restaurantes e uma midiateca existem na Cidade das Artes, um completo equipamento cultural para a cidade. Como meio de “homenagear” a típica arquitetura brasileira, o edifício possui uma grande varanda, tal qual as populares casas brasileiras. Entre elas, volumes curvos fazem referência às curvas das montanhas e natureza, concretizando-se como um símbolo público para a cidade e homenageando a cultura e a cidade na qual está inserido.
66
www.homemagazine.com.br
CIDADE DAS ARTES ARTE & CULTURA Toda a volumetria homenageia a cultura e a beleza carioca através de suas linhas curvas
Esquerda
Através da esplanada o usuário pode acessar qualquer uma das instalações existentes no complexo
Esquerda
Duas lajes paralelas e diversos volumes curvos compõem a estética da Cidade das Artes www.homemagazine.com.br
67
ARTE & CULTURA CIDADE DAS ARTES Direita
Grandes espelhos d´aguas foram posicionados na esplanada na qual o edifício foi implantado
Direita
Da varanda que foi criada é possível observar o entorno
Direita
Interior do saguão da Cidade das Artes onde é possível ir para as diversas salas e complexos existentes no local
68
www.homemagazine.com.br
Fotos: Edsley Saito
MÓVEIS PLANEJADOS E DECORAÇÃO DE ALTO PADRÃO DE QUALIDADE E DIFERENCIADO EM ACABAMENTOS NOBRES COM PASTILHAS EM OSSO, COURO, LAMINA DE MADEIRA, PINTURA EM LACA E MADEIRADOS.
fotos: Edsley Saito
43 3326-3876 Rua Santa Eliza, 255 Londrina, PR demareze.moveis@hotmail.com
acheaki multimedia
Projeto: KC Arquitetos Associados
VIAGEM & LAZER
70
www.homemagazine.com.br
SHANGAI
BANYAN TREE RESORT foto: www.banyantree.com
Com quartos suntuosamente decorados, tratamento de massagens premiado e cozinha gourmet em dois elegantes restaurantes, o resort Banyan Tree Shanghai se encontra em uma localização imbatível no North Bund. O hotel fica a 10 minutos de carro do Yuyuan Garden, a 15 minutos da Estação Ferroviária e a 30 minutos do Aeroporto Internacional de Hongqiao. Para conhecer os arredores da grande Shangai, umas das mais completas metrópoles do Oriente, pode-se alugar um veículo e desfrutar de perto das belezas locais. Próximo da grande Shanghai, Hongkou é uma ótima escolha para hóspedes e empresas interessadas em arquitetura, com vistas panorâmicas e passeios exuberantes. Na gastronomia, o restaurante chinês Ming Yuan serve uma ótima seleção de pratos locais. Já os sabores internacionais podem ser provados no Oceans Western Restaurant. Boa parte dos 130 quartos do hotel possui vista privilegiada para o horizonte da cidade e para o North Bund. Outra atração do resort é o centro fitness, onde o turista pode realizar treinos e mergulhar na piscina coberta para relaxar.
VIAGEM & LAZER HOTEL CASA DE LA FLORA
Fachada principal do complexo Casa de La Flora na Tailândia
HOTEL CASA DE LA FLORA texto: Daiana Freitas
fotos: Wison Tungthunya
A Tailândia é conhecida mundialmente pelas suas belezas paradisíacas e com isso milhares de resorts instalaram-se na região com o intuito de atrair turistas para uma experiência única. Assim foi projetado o Casa de La Flora pelo escritório VaSLab Architecture. O projeto foi feito em etapas a medida que o proprietário ia adquirindo os terrenos circundantes ao complexo que já começava a ser construído. Ao final o complexo contava com mais de 8.000 m2, onde as edificações casam perfeitamente com o paisagismo tropical existente no local. Os blocos dos quartos abrem-se para o mar circundados por painéis em madeira com paisagismo para garantir a privacidade de cada hóspede. O nome Casa de Flora inspirou a implantação do complexo, lembrando uma árvore, onde um grande corredor interliga a área externa com a interna e nesse local ficam todos os serviços do complexo, tido como o “tronco” do resort. As moradias fazem vezes de “galhos” que se espalham ao redor dessa estrutura central. A linguagem simples dos blocos do complexo se contrapõem com toda a forma orgânica existente na natureza.
72
www.homemagazine.com.br
HOTEL CASA DE LA FLORA VIAGEM & LAZER
Acima
Floreiras propostas em pedras casam perfeitamente com o paisagismo abundante e delimitam a circulação dos pedestres
Esquerda
A piscina e os quartos possuem vista privilegiada para o mar www.homemagazine.com.br
73
VIAGEM & LAZER HOTEL CASA DE LA FLORA Vista panorâmica do hotel que possui linhas retas e muito paisagismo
Acima
A cobertura “verde” dos quartos ajuda a melhorar o clima no interior da edificação
74
Direita
Os quartos possuem estrutura de piscinas particular e abremse totalmente a área externa através de planos de vidro
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
75
VIAGEM & LAZER AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA
AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA Uma experiência inesquecível
por Carol Tognon
Minha nova experiência em viagens teve parada na Oceania. Em Outubro do ano passado, realizei um dos meus sonhos de conhecer a Austrália e a Nova Zelândia. Foi um mês de incríveis experiências, conhecendo a cultura e vários pontos turísticos. Começamos a viagem pela Austrália e nosso primeiro dia foi em Melbourne, uma cidade maravilhosa. Ficamos apenas um dia por lá, mas aproveitamos demais para conhecer cada cantinho da cidade. Um dos melhores lugares que conhecemos foi o Eureka Skydeck 88, um dos edifícios mais altos do Hemisfério Sul. Juro, dá para ver a cidade todinha lá de cima, a vista é realmente de tirar o fôlego. Outro ponto incrível de Melbourne foi a região de Docklands, um lugar super fofo e lindo para tirar fotos. Seguimos nossa viagem e a próxima parada foi na metrópole Sydney.
Ficamos quatro dias por lá, fomos visitar a famosa Ópera, conhecida principalmente por sua arquitetura. Ah, uma super dica para quem ama tirar foto. O ideal para registrar fotos com a Ópera e a Harbour Bridge ao fundo, você precisa ir ao Macquire’s Point. Para quem está indo para a Austrália, não pode deixar de ir nas barreiras de corais, localizada no extremo Norte do país. É tudo tão lindo e incrível ver tudo de pertinho, realmente é uma vista que te deixa boba de tanta beleza. Nova Zelândia A Nova Zelândia com toda certeza foi o meu país favorito, gostei muito mais que a Austrália. Lá cada canto é de tirar o fôlego. Um dos lugares que mais pirei foi o set de filmagens de ‘Senhor dos Anéis’ e ‘Hobbit’. Aquilo tudo realmente me impressionou. Amei demais lá, é tão legal ver tudo que viu nos filmes. Outro lugar que amei foi o Glaciar de Franz Josef. É uma caminhada enorme, mas a vista compensa tudo. No meio fizemos uma parada na cidade de Franz Josef, é super fofinha e linda demais! Mas a cidade que realmente amei de toda a viagem a Nova Zelândia foi Queenstown. Para chegar no lugar tem que subir de gôndola, e depois ainda pegamos um teleférico para subir um pouco mais e andar de luge. Além de um país maravilhoso, a Nova Zelândia é perfeita para quem ama fazer trilhas, é tudo tão grande, bonito e perfeito, de tirar o fôlego!
Opera House Harbour Bay Bridge ao fundo Sidney Austrália
76
www.homemagazine.com.br
AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA VIAGEM & LAZER Glaciar de Franz Josef Nova Zelândia
Nova Zelândia
Queenstown Nova Zelândia
Docklands Melbourne Austrália
www.homemagazine.com.br
77
GASTRONOMIA
Na varanda superior é possível desfrutar do pôr do sol e apreciar a natureza
RESTAURANTE LEMONGRASS fotos: William Kalengkongan
A Indonésia é um país conhecido mundialmente pelas suas belezas naturais, o que atrai milhares de turistas anualmente. Localizado na cidade de Bogor, distante 60km da capital Jacarta, o Restaurante Lemongrass é mais um atrativo turístico da cidade. O projeto idealizado pelo escritório Einstein & Associates o restaurante procura transmitir um clima mais casual aos seus visitantes, além de flertar com o entorno tropical na qual a edif icação está situada. Grandes varandas fazem a sutil delimitação entre o espaço interno com o externo e o visitante recebe um convite para desfrutar de uma boa comida em meio a natureza. A entrada do restaurante é feita por uma estreita circulação envolta a vegetação tropical e ao entrar no espaço interno é como se o visitante estivesse em meio a uma clareira na selva, onde elementos naturais como água, pedra, cerâmicas etc, casam perfeitamente com o espaço. Cores tropicais para a escolha do mobiliário alegram e enaltecem o conceito do restaurante.
78
www.homemagazine.com.br
RESTAURANTE LEMONGRASS GASTRONOMIA
Acima
Fachada do restaurante elementos naturais como a água, pedras e paisagismo estão em perfeita harmonia
Esquerda
A decor leve e descontraída combina com o conceito casual do restaurante www.homemagazine.com.br
79
GASTRONOMIA RESTAURANTE LEMONGRASS Direita
Na área do bar externo, as mesas ficam ao entorno de um lindo jardim tropical
Direita
Os muros ao redor do jardim externo receberam paisagismo abundante, dando a sensação de amplitude ao espaço
Direita
Da varanda é possível observar o entorno em uma sutil transição entre o espaço externo e o interno
80
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
81
GASTRONOMIA ROTEIRO GASTRONÔMICO
SÃO PAULO
por: William Máximo - Especialista em vinhos pela WSET São Paulo é uma atração à parte em todos os sentidos, mas sua gastronomia é provavelmente a mais rica e eclética do país. Lá, todas as tendências se reúnem em uma grande cidade cosmopolita. Inúmeras opções são oferecidas aos ávidos apreciadores da boa gastronomia. Você pode se surpreender com pratos que vão dos mais simples e cotidianos, até os da mais alta gastronomia. Assim, apresento minhas dicas pessoais de boa gastronomia na terra das possibilidades.
6
5
4
1 RUELLA Aconchegante e reservado
O Restaurante Ruella, localizado na Vila Olímpia, é um destes locais aconchegantes, com uma comida deliciosa. Com boa diversidade de vinhos e também drinks diferenciados. O menu é uma tentação e as sobremesas são uma verdadeira perdição. Ótimo para um jantar a dois.
Shopping Iguatemi, Av. Brg. Faria Lima, 2232 (11) 3097-0133 lejazzbrasserie.com.br
3 VACA VÉIA Happy hour
4 SANTO GRÃO A qualquer hora
Fim de tarde em local descontraído, com boa tradição na gastronomia é no Vaca Véia, que fica no coração de um dos bairros mais charmosos de São Paulo, o Itaim Bibi. O chope é bem gelado e as porções são deliciosas. O caldinho de feijão acompanhado de torresmo é uma das iguarias da casa.
5 RESTAURANTE LILU Mifano e sua cozinha de raiz
3
2
Jantar no restaurante Lilu, do conceituado Chefe André Mifano, é uma experiência a parte. O menu é baseado em comida para compartilhar. As pessoas pedem uma sequência de pratos que são servidos um a um no centro da mesa e todos compartilham. O arroz de domingo é feito com esmero, lembrando as visitas a casa da avó, é um dos destaques.
Rua Francisco Leitão 269 - Pinheiros (11) 99746-0269 restaurantelilu.com.br
82
www.homemagazine.com.br
O restaurante Le Jazz, do Shopping Iguatemi, é especializado em gastronomia francesa, além de ter o seu ambiente decorado com um tributo aos grandes instrumentistas de jazz do passado. O prato de mexilhões com fritas é simplesmente delicioso.
Rua Dr Mário Ferraz,37 (11) 4858-1996 ruella.com.br
Rua Manuel Guedes, 199 - Itaim Bibi (11) 3073-1292 vacaveia.com.br
1
2 LE JAZZ BRASSERIE Excelente Grastronomia
Para os que gostam de diversidade gastronômica fora de hora, o Santo Grão do Itaim Bibi oferece durante a tarde, desde cafés até destilados e vinhos, sempre acompanhado de uma boa gastronomia. Recomendo a Moqueca Desconstruída, que é de comer ‘de joelhos’. Rua Jeronimo da Veiga, 179 Itaim Bibi (11) 3082-9969 santograo.com.br
6 TANIT Almoço de domingo
Que tal aproveitar o almoço de domingo para saborear alguns pratos da rica gastronomia Mediterrânea? O restaurante Tanit, localizado no começo da Rua Oscar Freire, oferece um belo cardápio, além de uma excelente carta de vinhos. Recomendo para a entrada as tapitas do menu, que trazem uma diversidade de sabores e aromas para um início de refeição. Rua Oscar Freire, 145 (11) 3062-6385 restaurantetanit.com.br
GASTRONOMIA BRASIL TROPICAL
Petisqueira Abacaxi
Leiteira Ewel
Tacho de Cobre
Fogão Brastemp retrô
Pote Maizena para Tok Stok
NA COZINHA Brasil Tropical A localização e o clima quente e as vastas florestas garantiram ao Brasil o título de país tropical, já dizia o músico Jorge Ben. Inspirado nessa atmosfera tropical que é a cara do verão, nós da Home Magazine mostramos uma seleção de utensílios e eletrodomésticos que vão garantir para sua cozinha aquele visual que é a cara do Brasil.
Fogão a lenha Venax
por Daiana Freitas
Bandeja Tramontina
Caneca para Moscow Mule
Travessa Leaves
Chaleira esmaltada Aparelho de jantar Oxford
84
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
85
EMPRESAS ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA ADRIANA ZANARDI ARQUITETURA Fone: 43 3028-7822 ou 43 99623-2323 Av. Ayrton Senna da Silva, 830 - Sala 801 - Centro Empresarial Garcia Pedriali Londrina - PR
ARCHITEC PROJETOS ESPECIAIS Fone: 43 3336-1155 e 43 99993-1908 Av. Higienópolis, 1601 - Ed. Eurocenter sala 1401 - Londrina - PR
PELISSON + LATORRACA ARQUITETURA Fone: 43 3324-1191 Rua Sen. Souza Naves 990 - Sala 202 - Centro Londrina - PR
UNE ARQUITETURA Fone: 44 3225-5412 Av. Humaitá, 541 - Maringá - PR
GUIA DE EMPRESAS A, B e C
Fone: 43 99932-7333 R. São Carlos, 121 - Londrina - PR
A.G.A Studio - 43 3357-4923 Art Forja - 43 3254-3742 Atelier Acabamentos - 44 3024-9002 Az3 home Collection - 43 3361-9092 Brisa Casa - 43 3251-4330 Brunarte Móveis e Decorações - 43 3338-9700 Casa Acabamentos - 43 3324-5133 Continental Sul Metalúrgica - 44 3327-1331 Crystal Palace - 43 3315-1515
IE ARQUITETURA + INTERIORES
DeE
BAAZ ARQUITETOS Fone: 43 3343-2612 Av. Madre Leônia Milito, 1377 - Edifício Palhano Premium sala 1408 - Londrina - PR
CAMILA CAVAZZANA ARQUITETURA
Fone: 43 3028-1068 Av. Higienópolis, 1601 sala 202
ESCRITÓRIO DE ARQUITETURA & INTERIORES MARIANE BAPTISTA E MARILDA BAPTISTA Fone: 43 3348-9791 Rua João XXIII, 408 - sl03 - Londrina - PR
PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES Fone: 43 98828-8050
HWD Heritage - 44 3324-3058 e 43 99918-9918 Idealiza Gráfica - 43 3373-7879 João de Barro - 44 3224-1884
Ke LMeN
London pisos (43) 3031-1650 Loja Tyta (43) 99149-5475 Loft Persianas - 43 3348-1017
MeN
Marcenaria Tapajós - 43 3329-1274 Meireles Móveis - 43 3329-6018 Meu Espaço - 43 3326-6363 Movelaria Vicente - 43 3327-4466 Movelaria Franco - 43 3339-1234
OeP
Olavo Gomes – artista plástico 43 99138-522 Patellon - 43 3027-3998 Portobello Shop - 43 3373-7373
ReS
Dell Anno - 44 3031-9911 Demareze Móveis - 43 3326-3876 Estofados Liberdade - 43 3348-6826
FeG
Garfilm Películas - 43 3329-5091 Garimpo GW - 43 3342-0525 Greko Decorações - 43 3339-1614 Florence - 44 3356-8081
H,I e J
Hangar 43 - 43 3321-1144 Hotel Metrópole - 44 3321-8100
Revest Acabamentos - 44 3026-4733 Romanzza Móveis Planejados - 43 3347-1800 Star Luz - 43 3327-6660
Studio Roberta Matsunaga - 44 3305-0152
TeU
Tormena Movelaria - 43 3339-1234
Topázio Acabamentos - 44 3346-0900 Única PVC - 44 3041.0001 Uniflex - 44 3305-9724
VeW
Westwing - westwing.com.br
INFORMAÇÕES:
Para anunciar sua empresa ou publicar seu projeto entre em contato conosco: HOME MAGAZINE Maringá - 44 9118-5592 Londrina - 43 3024-1385 ou 43 98409-2892 comercial@homemagazine.com.br revistahomemagazine revistahomemagazine A Londrina Home Magazine e a Maringá Home Magazine são produtos AcheAki Multimedia. AcheAki é uma marca registrada da empresa R2S Multimedia Ltda.
86
www.homemagazine.com.br
EXCLUSIVIDADE
www.mmartan.com.br
LONDRINA I PR CATUAÍ SHOPPING I PISO TÉRREO FONE: ( 43) 3339.4050